# translation_block

lexentry: swe/ök__Substantiv__1
written_rep: ök
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["öket","öken"]
forms:1: ["öket","öken"]
sense_groups:
[{"senses":["(gammalt) #{dragdjur|dragdjur}# (#{oxe|oxe}#, #{h\u00e4st|h\u00e4st}# etc.)"],"translations":["\u99c4\u7363"]}]


lexentry: swe/öka__Verb__1
written_rep: öka
part_of_speech: verb
forms: ["ökar","ökade","ökat"]
forms:1: ["ökar","ökade","ökat"]
sense_groups:
[{"senses":["bli st\u00f6rre"],"translations":["\u5897\u5927\u3059\u308b"]},{"senses":["h\u00f6ja #{fart|farten}#"],"translations":["\u4e0a\u3052\u308b"]}]


lexentry: swe/öken__Substantiv__1
written_rep: öken
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öknen","öknarna"]
forms:1: ["öknen","öknarna"]
sense_groups:
[{"senses":["landomr\u00e5de d\u00e4r i stort sett ingenting v\u00e4xer under st\u00f6rre delen av \u00e5ret p\u00e5 grund av str\u00e4ng torka"],"translations":["\u7802\u6f20"]}]


lexentry: swe/ökenspridning__Substantiv__1
written_rep: ökenspridning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{utvidgning|utvidgning}# av redan existerande \u00f6knar eller #{uppkomst|uppkomst}# av nya \u00f6knar"],"translations":["\u7802\u6f20\u5316"]}]


lexentry: swe/öknamn__Substantiv__1
written_rep: öknamn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["öknamnet","öknamnen"]
forms:1: ["öknamnet","öknamnen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{negativ|negativt}# laddat #{binamn|binamn}#"],"translations":["\u3042\u3060\u540d"]}]


lexentry: swe/öl__Substantiv__1
written_rep: öl
part_of_speech: noun
forms: ["ölen/ölet","ölerna"]
forms:1: ["ölen/ölet","ölerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en m\u00e4ngd (t ex ett #{glas|glas}#, eller en #{flaska|flaska}#) av drycken \u00f6l"],"translations":["\u30d3\u30fc\u30eb","\u9ea6\u9152"]},{"senses":["\u00f6l (ovan) av ett visst slag"],"translations":["\u9ea6\u9152","\u30d3\u30fc\u30eb"]}]


lexentry: swe/ölmage__Substantiv__1
written_rep: ölmage
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ölmagen","ölmagarna"]
forms:1: ["ölmagen","ölmagarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{bukfetma|bukfetma}# p\u00e5 en i \u00f6vrigt normalbyggd person, vanligen av #{manlig|manligt}# #{k\u00f6n|k\u00f6n}#"],"translations":["\u30d3\u30fc\u30eb\u8179"]}]


lexentry: swe/ölunderlägg__Substantiv__1
written_rep: ölunderlägg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ölunderlägget","ölunderläggen"]
forms:1: ["ölunderlägget","ölunderläggen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{skiva|skiva}# att l\u00e4gga under ett #{\u00f6lglas|\u00f6lglas}# f\u00f6r att skydda #{bordsyta|bordsytan}#"],"translations":["\u30b3\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc"]}]


lexentry: swe/öm__Adjektiv__1
written_rep: öm
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som #{sm\u00e4rtar|sm\u00e4rtar}# och #{g\u00f6ra ont|g\u00f6r ont}#, fr\u00e4mst vid #{ber\u00f6ring|ber\u00f6ring}#; \u00e4ven bildligt (om k\u00e4nslighet, om svaghet)"],"translations":["\u75db\u3044"]},{"senses":["#{omt\u00e4nksam|omt\u00e4nksam}# och #{v\u00e5rdande|v\u00e5rdande}#; som tar hand om n\u00e5gon p\u00e5 ett #{k\u00e4rleksfull|k\u00e4rleksfullt}# s\u00e4tt"],"translations":["\u904e\u654f"]}]


lexentry: swe/ömhet__Substantiv__1
written_rep: ömhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att visa #{omt\u00e4nksamhet|omt\u00e4nksamhet}# och vara #{beskydda|beskyddande}# och #{v\u00e5rda|v\u00e5rdande}#"],"translations":["\u512a\u3057\u3055"]},{"senses":["det att #{sm\u00e4rta|sm\u00e4rta}# och #{g\u00f6ra ont|g\u00f6ra ont}#, s\u00e4rskilt vid ber\u00f6ring"],"translations":["\u75c5\u82e6"]}]


lexentry: swe/ömkansvärd__Adjektiv__1
written_rep: ömkansvärd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som f\u00f6rtj\u00e4nar #{medlidande|medlidande}#, som f\u00f6rtj\u00e4nar #{\u00f6mkan|\u00f6mkan}#"],"translations":["\u53ef\u54c0\u60f3"]}]


lexentry: swe/ömma__Verb__1
written_rep: ömma
part_of_speech: verb
forms: ["ömmar","ömmade","ömmat"]
forms:1: ["ömmar","ömmade","ömmat"]
sense_groups:
[{"senses":["visa #{omtanke|omtanke}# f\u00f6r, visa #{\u00f6mhet|\u00f6mhet}# mot"],"translations":["\u540c\u60c5 \u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/ömsa__Verb__1
written_rep: ömsa
part_of_speech: verb
forms: ["ömsar","ömsade","ömsat"]
forms:1: ["ömsar","ömsade","ömsat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ers\u00e4tta|ers\u00e4tta}# n\u00e5gots yttre #{h\u00f6lje|h\u00f6lje}# med annat"],"translations":["\u4e21\u66ff\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/ömsint__Adjektiv__1
written_rep: ömsint
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{godhj\u00e4rtad|godhj\u00e4rtad}# och #{k\u00e4rleksfull|k\u00e4rleksfull}#, #{omt\u00e4nksam|omt\u00e4nksam}#, full av #{medk\u00e4nsla|medk\u00e4nsla}#; #{hj\u00e4rte\u00f6m|hj\u00e4rte\u00f6m}#, #{\u00f6mhj\u00e4rtad|\u00f6mhj\u00e4rtad}#"],"translations":["\u512a\u3057\u3044"]}]


lexentry: swe/önska__Verb__1
written_rep: önska
part_of_speech: verb
forms: ["önskar","önskade","önskat"]
forms:1: ["önskar","önskade","önskat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{vilja|vilja}# att n\u00e5got ska #{ske|ske}#; #{vilja|vilja}# #{erh\u00e5lla|erh\u00e5lla}# n\u00e5got"],"translations":["\u5e0c\u671b"]}]


lexentry: swe/öppen__Adjektiv__1
written_rep: öppen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5dan att varje #{randpunkt|randpunkt}# tillh\u00f6r m\u00e4ngdens #{komplementm\u00e4ngd|komplementm\u00e4ngd}#"],"translations":["\u958b\u3044\u305f"]}]


lexentry: swe/öppen_källkod__Substantiv__1
written_rep: öppen källkod
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4llkod|k\u00e4llkod}# som \u00e4r #{tillg\u00e4nglig|tillg\u00e4nglig}# att #{anv\u00e4nda|anv\u00e4nda}#, #{l\u00e4sa|l\u00e4sa}#, #{modifiera|modifiera}# och #{vidaredistribuera|vidaredistribuera}# f\u00f6r den som vill"],"translations":["\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9"]}]


lexentry: swe/öppenhet__Substantiv__1
written_rep: öppenhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["egenskapen att vara #{\u00f6ppen|\u00f6ppen}#; #{transparens|transparens}#, #{v\u00e4nlighet|v\u00e4nlighet}#, #{\u00e4rlighet|\u00e4rlighet}#"],"translations":["\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30a4\u30ba"]}]


lexentry: swe/öppet_förhållande__Substantiv__1
written_rep: öppet förhållande
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4rleksf\u00f6rh\u00e5llande|k\u00e4rleksf\u00f6rh\u00e5llande}# d\u00e4r parterna \u00e4r fria att ha #{sexuell|sexuella}# #{f\u00f6rbindelse|f\u00f6rbindelser}# och vara #{intim|intima}# med andra utanf\u00f6r relationen utan att betrakta det som #{otrohet|otrohet}#"],"translations":["\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30ea\u30ec\u30a4\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30c3\u30d7"]}]


lexentry: swe/öppettid__Substantiv__1
written_rep: öppettid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öppettiden","öppettiderna"]
forms:1: ["öppettiden","öppettiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["tid en aff\u00e4r eller tj\u00e4nst har \u00f6ppet"],"translations":["\u55b6\u696d\u6642\u9593"]}]


lexentry: swe/öppna__Verb__1
written_rep: öppna
part_of_speech: verb
forms: ["öppnar","öppnade","öppnat"]
forms:1: ["öppnar","öppnade","öppnat"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndra n\u00e5gots tillst\u00e5nd fr\u00e5n #{sluten|slutet}# och/eller #{st\u00e4ngd|st\u00e4ngt}# till #{\u00f6ppen|\u00f6ppet}#, s\u00e4rskilt g\u00f6ra s\u00e5 att en springa eller \u00f6ppning \u00e5stadkoms d\u00e4r en d\u00f6rr tidigare varit","\u00e4ndra sitt tillst\u00e5nd fr\u00e5n #{sluten|slutet}# och/eller #{st\u00e4ngd|st\u00e4ngt}# till #{\u00f6ppen|\u00f6ppet}#"],"translations":["\u958b\u3051\u308b","\u958b\u304f"]},{"senses":["l\u00e4sa in och presentera information, vanligen ett #{dokument|dokument}#, fr\u00e5n ett lagringsmedium s\u00e5som en #{h\u00e5rddisk|h\u00e5rddisk}#"],"translations":["\u958b\u304f","\u958b\u3051\u308b"]}]


lexentry: swe/öppning__Substantiv__1
written_rep: öppning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öppningen","öppningarna"]
forms:1: ["öppningen","öppningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6ppnande|\u00f6ppnande}#; handlingen att #{\u00f6ppna|\u00f6ppna}# n\u00e5got; #{skeende|skeendet}# att n\u00e5got \u00f6ppnas; #{b\u00f6rjan|b\u00f6rjan}# av n\u00e5got l\u00e4ngre skeende","en m\u00f6jlighet till en handling genom vilken man kan attackera en motst\u00e5ndare i en t\u00e4vlingssituation (eller kampsituation); jfr. #{blotta|blotta}#"],"translations":["\u9699\u9593"]}]


lexentry: swe/öppningsceremoni__Substantiv__1
written_rep: öppningsceremoni
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öppningsceremonin","öppningsceremonierna"]
forms:1: ["öppningsceremonin","öppningsceremonierna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ritual|ritual}# eller #{framtr\u00e4dande|framtr\u00e4dande}# i #{samband|samband}# med att n\u00e5got (som en #{turnering|turnering}# eller de #{olympiska spelen|olympiska spelen}#) #{inleda|inleds}#"],"translations":["\u958b\u4f1a\u5f0f"]}]


lexentry: swe/öra__Substantiv__1
written_rep: öra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["örat","öronen"]
forms:1: ["örat","öronen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{h\u00f6rselorgan|h\u00f6rselorgan}#, s\u00e4rskilt hos m\u00e4nniskor och d\u00e4ggdjur"],"translations":["\u8033","\u307f\u307f"]}]


lexentry: swe/örfil__Substantiv__1
written_rep: örfil
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["örfilen","örfilarna"]
forms:1: ["örfilen","örfilarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{slag|slag}# med #{\u00f6ppen|\u00f6ppen}# #{hand|hand}# \u00f6ver #{kind|kind}# eller #{\u00f6ra|\u00f6ra}#"],"translations":["\u3073\u3093\u305f"]}]


lexentry: swe/örhänge__Substantiv__1
written_rep: örhänge
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["örhänget","örhängena"]
forms:1: ["örhänget","örhängena"]
sense_groups:
[{"senses":["#{smycke|smycke}# som man s\u00e4tter fast i #{\u00f6rsnibb|\u00f6rsnibben}#"],"translations":["\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0","\u8033\u98fe\u308a"]}]


lexentry: swe/öring__Substantiv__1
written_rep: öring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öringen","öringarna"]
forms:1: ["öringen","öringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{Salmo trutta|Salmo trutta}#; #{art|art}# inom familjen laxfiskar"],"translations":["\u9c52"]}]


lexentry: swe/örlogsfartyg__Substantiv__1
written_rep: örlogsfartyg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["örlogsfartyget","örlogsfartygen"]
forms:1: ["örlogsfartyget","örlogsfartygen"]
sense_groups:
[{"senses":["(st\u00f6rre) #{fartyg|fartyg}# avsett f\u00f6r #{milit\u00e4ra|milit\u00e4ra}# \u00e4ndam\u00e5l och tillh\u00f6rande en #{stat|stats}# v\u00e4pnade styrkor"],"translations":["\u8ecd\u8266"]}]


lexentry: swe/örlogsflotta__Substantiv__1
written_rep: örlogsflotta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["örlogsflottan","örlogsflottorna"]
forms:1: ["örlogsflottan","örlogsflottorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{vapenslag|vapenslag}# #{till sj\u00f6ss|till sj\u00f6ss}#, summan av ett lands alla #{krigsfartyg|krigsfartyg}# (#{fartyg|fartyg}# under dess #{\u00f6rlogsflagga|\u00f6rlogsflagga}#)"],"translations":["\u6d77\u8ecd"]}]


lexentry: swe/örn__Substantiv__1
written_rep: örn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["örnen","örnarna"]
forms:1: ["örnen","örnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["vardagligt samlingsnamn f\u00f6r en grupp st\u00f6rre #{rovf\u00e5gel|rovf\u00e5glar}# inom familjen #{h\u00f6kf\u00e5gel|h\u00f6kf\u00e5glar}#"],"translations":["\u9df2","\u308f\u3057"]},{"senses":["#{best\u00e5ndsdel|best\u00e5ndsdel}# av #{vapen|vapen}# eller #{flagga|flaggor}#"],"translations":["\u9df2"]}]


lexentry: swe/örngott__Substantiv__1
written_rep: örngott
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["örngottet","örngotten"]
forms:1: ["örngottet","örngotten"]
sense_groups:
[{"senses":["tyg\u00f6verdrag som anv\u00e4nds f\u00f6r att skydda (#{huvudkudde|huvud}#)#{kudde|kudde}#"],"translations":["\u6795\u30ab\u30d0\u30fc"]}]


lexentry: swe/öron-näsa-hals-läkare__Substantiv__1
written_rep: öron-näsa-hals-läkare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öron-näsa-hals-läkaren/öron-näsa-hals-läkarn","öron-näsa-hals-läkarna"]
forms:1: ["öron-näsa-hals-läkaren/öron-näsa-hals-läkarn","öron-näsa-hals-läkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4kare|l\u00e4kare}# specialiserad p\u00e5 sjukdomar i #{\u00f6ra|\u00f6ra}#, #{n\u00e4sa|n\u00e4sa}# och #{hals|hals}# (#{\u00d6NH|\u00d6NH}#-specialist)"],"translations":["\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u533b"]}]


lexentry: swe/öronbedövande__Adjektiv__1
written_rep: öronbedövande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["med mycket h\u00f6g ljudstyrka (eventuellt s\u00e5 h\u00f6g att man inte kan h\u00f6ra n\u00e5got annat eller att det \u00e4r skadligt f\u00f6r h\u00f6rseln)"],"translations":["\u9a12\u304c\u3057\u3044"]}]


lexentry: swe/öronhund__Substantiv__1
written_rep: öronhund
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öronhunden","öronhundarna"]
forms:1: ["öronhunden","öronhundarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en djurart (#{Otocyon megalotis|Otocyon megalotis}#), ett #{hunddjur|hunddjur}# (#{Canidae|Canidae}#) levande p\u00e5 den afrikanska savannen; individ av denna art"],"translations":["\u5927\u8033\u72d0"]}]


lexentry: swe/öroninflammation__Substantiv__1
written_rep: öroninflammation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öroninflammationen","öroninflammationerna"]
forms:1: ["öroninflammationen","öroninflammationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{inflammation|inflammation}# i #{mellan\u00f6ra|mellan\u00f6rat}#"],"translations":["\u8033\u708e"]}]


lexentry: swe/öronmussla__Substantiv__1
written_rep: öronmussla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öronmusslan","öronmusslorna"]
forms:1: ["öronmusslan","öronmusslorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(exemplar av) den trattliknande del av ett #{\u00f6ra|\u00f6rat}# vilken sitter p\u00e5 huvudets utsida och f\u00e5ngar upp #{ljud|ljud}# som leds via #{h\u00f6rselg\u00e5ng|h\u00f6rselg\u00e5ngen}# in till #{trumhinna|trumhinnan}#"],"translations":["\u8033\u4ecb"]}]


lexentry: swe/öronmärka__Verb__1
written_rep: öronmärka
part_of_speech: verb
forms: ["öronmärker","öronmärkte","öronmärkt"]
forms:1: ["öronmärker","öronmärkte","öronmärkt"]
sense_groups:
[{"senses":["#{reservera|reservera}#, #{f\u00f6rbeh\u00e5lla|f\u00f6rbeh\u00e5lla}#, #{avs\u00e4tta|avs\u00e4tta}#"],"translations":["\u8caf\u91d1\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/öronspottkörtel__Substantiv__1
written_rep: öronspottkörtel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["öronspottkörteln","öronspottkörtlarna"]
forms:1: ["öronspottkörteln","öronspottkörtlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon (glandula parotis) av de tv\u00e5 #{spottk\u00f6rtel|spottk\u00f6rtlar}# som sitter framf\u00f6r och lite nedanf\u00f6r respektive #{\u00f6ra|\u00f6ra}# (en p\u00e5 varje sida)"],"translations":["\u8033\u4e0b\u817a"]}]


lexentry: swe/örontrumpet__Substantiv__1
written_rep: örontrumpet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["örontrumpeten","örontrumpeterna"]
forms:1: ["örontrumpeten","örontrumpeterna"]
sense_groups:
[{"senses":["oftast st\u00e4ngd kanal (tuba auditiva) som f\u00f6rbinder #{mellan\u00f6ra|mellan\u00f6rat}# med #{svalg|svalget}# (och medger anpassning av lufttrycket i mellan\u00f6rat)"],"translations":["\u30a8\u30a6\u30b9\u30bf\u30ad\u30aa\u7ba1"]}]


lexentry: swe/öronvax__Substantiv__1
written_rep: öronvax
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["sekret (cerumen) som produceras av k\u00f6rtlar i #{h\u00f6rselg\u00e5ng|h\u00f6rselg\u00e5ngen}#"],"translations":["\u8033\u57a2","\u8033\u5c4e"]}]


lexentry: swe/örsnibb__Substantiv__1
written_rep: örsnibb
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["örsnibben","örsnibbarna"]
forms:1: ["örsnibben","örsnibbarna"]
sense_groups:
[{"senses":["nedre del av ytter\u00f6ra (p\u00e5 m\u00e4nniska)( lat. lobulus auriculae)"],"translations":["\u8033\u6736"]}]


lexentry: swe/ösa__Verb__1
written_rep: ösa
part_of_speech: verb
forms: ["öser","öste","öst"]
forms:1: ["öser","öste","öst"]
sense_groups:
[{"senses":["#{falla|falla}#, #{fl\u00f6da|fl\u00f6da}# i stor m\u00e4ngd"],"translations":["\u6ce8\u5165"]},{"senses":["#{f\u00f6rflytta|f\u00f6rflytta}# #{v\u00e4tska|v\u00e4tska}# fr\u00e5n ett k\u00e4rl till ett annat med hj\u00e4lp av ett mindre #{k\u00e4rl|k\u00e4rl}# (s\u00e4rskilt genom upprepade r\u00f6relser); t\u00f6mma genom \u00f6sande"],"translations":["\u30b7\u30e3\u30d9\u30eb"]}]


lexentry: swe/öskar__Substantiv__1
written_rep: öskar
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["öskaret","öskaren"]
forms:1: ["öskaret","öskaren"]
sense_groups:
[{"senses":["#{skopa|skopa}# f\u00f6r att ta bort vatten ur en mindre #{b\u00e5t|b\u00e5t}#, vid l\u00e4ckage eller om vatten p\u00e5 annat s\u00e4tt kommit in i b\u00e5ten"],"translations":["\u4fdd\u91c8"]}]


lexentry: swe/öst__Substantiv__1
written_rep: öst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett av de fyra #{huvudv\u00e4derstreck|huvudv\u00e4derstrecken}#; en av de fyra #{grundl\u00e4ggande|grundl\u00e4ggande}# navigationsriktningarna p\u00e5 jorden: \u00e5t #{h\u00f6ger|h\u00f6ger}# sett i riktning mot #{Nordpolen|Nordpolen}#"],"translations":["\u6771"]}]


lexentry: swe/östblock__Substantiv__1
written_rep: östblock
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Sovjetunionen|Sovjetunionen}# och dess #{allierad|allierade}#"],"translations":["\u6771\u5074\u8af8\u56fd"]}]


lexentry: swe/österländsk__Adjektiv__1
written_rep: österländsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6rande till #{\u00f6sterland|\u00f6sterlandet}#, #{orientalisk|orientalisk}#, #{asiatisk|asiatisk}# (eller #{nordafrikansk|nordafrikansk}#); kanske \u00e4ven: #{\u00f6stromersk|\u00f6stromersk}#, #{ortodox|ortodox}#, #{slavisk|slavisk}#, #{\u00f6steuropeisk|\u00f6steuropeisk}#"],"translations":["\u6771"]}]


lexentry: swe/östlig_talgoxe__Substantiv__1
written_rep: östlig talgoxe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{art|art}# (#{Parus minor|Parus minor}#) inom #{f\u00e5gelfamilj|f\u00e5gelfamiljen}# #{mesf\u00e5glar|mesf\u00e5glar}# (#{Paridae|Paridae}#); #{individ|individ}# av arten \u00f6stlig talgoxe"],"translations":["\u30b7\u30b8\u30e5\u30a6\u30ab\u30e9"]}]


lexentry: swe/östrogen__Substantiv__1
written_rep: östrogen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["östrogenet","östrogenerna"]
forms:1: ["östrogenet","östrogenerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett av #{hormon|hormonerna}# i en familj av besl\u00e4ktade #{steroidhormon|steroidhormoner}# som betraktas som kvinnliga #{k\u00f6nshormon|k\u00f6nshormoner}#, t.ex. #{\u00f6stradiol|\u00f6stradiol}#, #{\u00f6stron|\u00f6stron}# och #{\u00f6striol|\u00f6striol}#"],"translations":["\u30a8\u30b9\u30c8\u30ed\u30b2\u30f3"]}]


lexentry: swe/öva__Verb__1
written_rep: öva
part_of_speech: verb
forms: ["övar","övade","övat"]
forms:1: ["övar","övade","övat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tr\u00e4na|tr\u00e4na}#, m\u00e5lmedvetet ut\u00f6va aktivitet med syfte att f\u00f6rb\u00e4ttra sina f\u00e4rdigheter"],"translations":["\u7df4\u7fd2"]}]


lexentry: swe/över__Adverb__1
written_rep: över
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{slut|slut}#"],"translations":["\u4e0a"]},{"senses":["riktning (via ovansidan) till andra sidan om n\u00e5got"],"translations":["\u4ee5\u4e0a"]}]


lexentry: swe/över__Preposition__1
written_rep: över
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 #{ovansidan|ovansidan}# av n\u00e5got, #{ovanp\u00e5|ovanp\u00e5}#","#{med avseende p\u00e5|med avseende p\u00e5}#, med anledning av viss h\u00e4ndelse","mer \u00e4n (p\u00e5 en skala, i fr\u00e5ga om utstr\u00e4ckning, v\u00e4rde e.d.)"],"translations":["\u4ee5\u4e0a"]},{"senses":["i ett l\u00e4ge h\u00f6gre #{upp|upp}#, #{ovanf\u00f6r|ovanf\u00f6r}#","#{tv\u00e4rs|tv\u00e4rs}# #{\u00f6ver|\u00f6ver}#"],"translations":["\u4e0a"]}]


lexentry: swe/över_lag__Adverb__1
written_rep: över lag
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{mestadels|mestadels}#, #{vanligen|vanligen}#, i de flesta #{fall|fall}#, #{p\u00e5 det hela taget|p\u00e5 det hela taget}#; #{genomg\u00e5ende|genomg\u00e5ende}#, med ytterst f\u00e5 #{undantag|undantag}#"],"translations":["\u5927\u62b5"]}]


lexentry: swe/över_min_döda_kropp__Adverb__1
written_rep: över min döda kropp
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u7d76\u5bfe\u3055\u305b\u306a\u3044"]}]


lexentry: swe/överallt__Adverb__1
written_rep: överallt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{allest\u00e4des|allest\u00e4des}#, p\u00e5 varje plats (anv\u00e4nds ofta i \u00f6verdriven bem\u00e4rkelse)"],"translations":["\u3069\u3053\u3067\u3082","\u4f55\u51e6\u3067\u3082","\u9688\u306a\u304f"]}]


lexentry: swe/överarm__Substantiv__1
written_rep: överarm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överarmen","överarmarna"]
forms:1: ["överarmen","överarmarna"]
sense_groups:
[{"senses":["den del av #{arm|armen}# som befinner sig mellan #{axel|axeln}# och #{armb\u00e5ge|armb\u00e5gen}#, dvs det f\u00f6rsta segmentet i den \u00f6vre extremiteten"],"translations":["\u4e0a\u8155"]}]


lexentry: swe/överbelastning__Substantiv__1
written_rep: överbelastning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överbelastningen","överbelastningarna"]
forms:1: ["överbelastningen","överbelastningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{\u00f6verbelasta|\u00f6verbelasta}#"],"translations":["\u904e\u7a4d\u8f09"]}]


lexentry: swe/överbringa__Verb__1
written_rep: överbringa
part_of_speech: verb
forms: ["överbringar","överbringade","överbringat"]
forms:1: ["överbringar","överbringade","överbringat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{framf\u00f6ra|framf\u00f6ra}# fr\u00e5n en part till en annan"],"translations":["\u6f14\u8aac\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/överbrygga__Verb__1
written_rep: överbrygga
part_of_speech: verb
forms: ["överbryggar","överbryggade","överbryggat"]
forms:1: ["överbryggar","överbryggade","överbryggat"]
sense_groups:
[{"senses":["skapa en l\u00e4nk \u00f6ver ett #{konkret|konkret}# eller #{abstrakt|abstrakt}# hinder"],"translations":["\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8"]}]


lexentry: swe/överdel__Substantiv__1
written_rep: överdel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överdelen","överdelarna"]
forms:1: ["överdelen","överdelarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kl\u00e4desplagg|kl\u00e4desplagg}# som sitter p\u00e5 (en kvinnas) #{\u00f6verkropp|\u00f6verkropp}#"],"translations":["\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9"]}]


lexentry: swe/överdosera__Verb__1
written_rep: överdosera
part_of_speech: verb
forms: ["överdoserar","överdoserade","överdoserat"]
forms:1: ["överdoserar","överdoserade","överdoserat"]
sense_groups:
[{"senses":["administrera eller inmundiga ett l\u00e4kemedel eller liknande i f\u00f6r h\u00f6g dos"],"translations":["\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u30fc\u30b9"]}]


lexentry: swe/överdra__Verb__1
written_rep: överdra
part_of_speech: verb
forms: ["överdrar","överdrog","överdragit"]
forms:1: ["överdrar","överdrog","överdragit"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rse|f\u00f6rse}# med ett #{\u00f6verdrag|\u00f6verdrag}#"],"translations":["\u30ab\u30d0\u30fc\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/överdrift__Substantiv__1
written_rep: överdrift
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överdriften","överdrifterna"]
forms:1: ["överdriften","överdrifterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{\u00f6verdriva|\u00f6verdriva}#; det att #{p\u00e5st\u00e5|p\u00e5st\u00e5}# n\u00e5got f\u00f6r att f\u00e5 det att verka mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# \u00e4n det \u00e4r"],"translations":["\u8a87\u5f35"]}]


lexentry: swe/överdriva__Verb__1
written_rep: överdriva
part_of_speech: verb
forms: ["överdriver","överdrev","överdrivit"]
forms:1: ["överdriver","överdrev","överdrivit"]
sense_groups:
[{"senses":["#{p\u00e5st\u00e5|p\u00e5st\u00e5}# saker som f\u00e5r n\u00e5got att #{verka|verka}# mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# \u00e4n det i #{verklighet|verkligheten}# \u00e4r"],"translations":["\u5927\u3052\u3055\u306b\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/överdåd__Substantiv__1
written_rep: överdåd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6verdriven #{dj\u00e4rvhet|dj\u00e4rvhet}#"],"translations":["\u72c2\u6c17"]},{"senses":["sl\u00f6sande #{lyx|lyx}#"],"translations":["\u8d05\u6ca2"]}]


lexentry: swe/överdådig__Adjektiv__1
written_rep: överdådig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rtr\u00e4fflig|f\u00f6rtr\u00e4fflig}#, #{utm\u00e4rkt|utm\u00e4rkt}#"],"translations":["\u826f\u597d"]}]


lexentry: swe/överens__Adjektiv__1
written_rep: överens
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som tycker likadant, av samma mening eller #{\u00e5sikt|\u00e5sikt}#"],"translations":["\u9023\u5408\u306e"]}]


lexentry: swe/överenskommelse__Substantiv__1
written_rep: överenskommelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överenskommelsen","överenskommelserna"]
forms:1: ["överenskommelsen","överenskommelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["det tv\u00e5 eller fler parter blivit #{enig|eniga}# om, resultat av #{f\u00f6rhandling|f\u00f6rhandling}#"],"translations":["\u4e00\u81f4"]}]


lexentry: swe/överensstämmelse__Substantiv__1
written_rep: överensstämmelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överensstämmelsen","överensstämmelserna"]
forms:1: ["överensstämmelsen","överensstämmelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{st\u00e4mma \u00f6verens|st\u00e4mma \u00f6verens}#"],"translations":["\u9069\u5408"]}]


lexentry: swe/överfall__Substantiv__1
written_rep: överfall
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["överfallet","överfallen"]
forms:1: ["överfallet","överfallen"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e4ndelse d\u00e4r en eller flera personer fysiskt attackerar en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{r\u00e5na|r\u00e5na}# eller #{v\u00e5ldta|v\u00e5ldta}#"],"translations":["\u653b\u6483"]}]


lexentry: swe/överfalla__Verb__1
written_rep: överfalla
part_of_speech: verb
forms: ["överfaller","överföll","överfallit"]
forms:1: ["överfaller","överföll","överfallit"]
sense_groups:
[{"senses":["fysiskt attackera en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{r\u00e5na|r\u00e5na}# eller #{v\u00e5ldtaga|v\u00e5ldtaga}#"],"translations":["\u653b\u6483"]}]


lexentry: swe/överfallsvärn__Substantiv__1
written_rep: överfallsvärn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["överfallsvärnet","överfallsvärnen"]
forms:1: ["överfallsvärnet","överfallsvärnen"]
sense_groups:
[{"senses":["mindre #{damm|damm}#; avl\u00e5ng konstruktion i ett vattendrag som obstruerar fl\u00f6det och d\u00e4r vatten oftast rinner \u00f6ver dess \u00f6vre #{kant|kant}#"],"translations":["\u6881\u6f01"]}]


lexentry: swe/överflöd__Substantiv__1
written_rep: överflöd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["mycket st\u00f6rre #{m\u00e4ngd|m\u00e4ngd}# \u00e4n #{behov|behovet}#; /on\u00f6dig/ #{lyx|lyx}#; #{ymnighet|ymnighet}#, #{\u00f6verskott|\u00f6verskott}#; materiellt #{v\u00e4lst\u00e5nd|v\u00e4lst\u00e5nd}#"],"translations":["\u591a\u91cf"]}]


lexentry: swe/överföra__Verb__1
written_rep: överföra
part_of_speech: verb
forms: ["överför","överförde","överfört"]
forms:1: ["överför","överförde","överfört"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6ra|f\u00f6ra}# fr\u00e5n en plats till ett annat (ofta om #{fil|filer}# p\u00e5 en #{dator|dator}#)","ta fr\u00e5n ens eget konto och s\u00e4tta in det p\u00e5 n\u00e5gon annans"],"translations":["\u4e57\u308a\u63db\u3048\u308b"]}]


lexentry: swe/överföring__Substantiv__1
written_rep: överföring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överföringen","överföringarna"]
forms:1: ["överföringen","överföringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{flytta|flytta}#/#{\u00f6verf\u00f6ra|\u00f6verf\u00f6ra}# data, pengar eller annat fr\u00e5n en plats till en annan"],"translations":["\u53d6\u308a\u5f15\u304d"]}]


lexentry: swe/överge__Verb__1
written_rep: överge
part_of_speech: verb
forms: ["överger","övergav","övergivit"]
forms:1: ["överger","övergav","övergivit"]
sense_groups:
[{"senses":["avsluta #{omh\u00e4ndertagande|omh\u00e4ndertagandet}# av; sluta ta hand om","#{upph\u00f6ra|upph\u00f6ra}# att #{befinna|befinna}# sig p\u00e5 en (specifierad) plats"],"translations":["\u96e2\u308c\u308b"]}]


lexentry: swe/övergå__Verb__1
written_rep: övergå
part_of_speech: verb
forms: ["övergår","övergick","övergått"]
forms:1: ["övergår","övergick","övergått"]
sense_groups:
[{"senses":["#{skifta|skifta}# fr\u00e5n en fas till en annan; #{byta|byta}# skepnad"],"translations":["\u6bb5\u968e"]}]


lexentry: swe/övergång__Substantiv__1
written_rep: övergång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övergången","övergångarna"]
forms:1: ["övergången","övergångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["process d\u00e4r ett (f\u00f6rh\u00e5llandevis l\u00e5ngvarigt) tillst\u00e5nd \u00e4ndras till ett annat, eller ett system (successivt) byts ut mot ett annat"],"translations":["\u5909\u5316"]},{"senses":["plats d\u00e4r en v\u00e4g eller bana korsar en annan v\u00e4g eller bana"],"translations":["\u4ea4\u5dee\u70b9"]}]


lexentry: swe/övergångsmetall__Substantiv__1
written_rep: övergångsmetall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övergångsmetallen","övergångsmetallerna"]
forms:1: ["övergångsmetallen","övergångsmetallerna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got av 64 #{grund\u00e4mne|grund\u00e4mnen}# i periodiska systemets mellersta del i grupper 3 till 11 eller 3 till 12 d\u00e4r d-orbitaler fylls p\u00e5"],"translations":["\u9077\u79fb\u91d1\u5c5e"]}]


lexentry: swe/övergångsrit__Substantiv__1
written_rep: övergångsrit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övergångsriten","övergångsriterna"]
forms:1: ["övergångsriten","övergångsriterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{rit|rit}# som markerar en persons #{\u00f6verg\u00e5ng|\u00f6verg\u00e5ng}# fr\u00e5n ett #{stadium|stadium}# i livet till ett annat, s\u00e5som #{dop|dop}#, #{bat mitzva|bat mitzva}#, #{mandomsprov|mandomsprov}#, #{vigsel|vigsel}# eller liknande"],"translations":["\u901a\u904e\u5100\u793c"]}]


lexentry: swe/övergångsställe__Substantiv__1
written_rep: övergångsställe
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["övergångsstället","övergångsställena"]
forms:1: ["övergångsstället","övergångsställena"]
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 en #{k\u00f6rbana|k\u00f6rbana}# markerad plats d\u00e4r en #{g\u00e5ngbana|g\u00e5ngbana}# korsar k\u00f6rbanan, i de flesta l\u00e4nder markerad med m\u00e5lade vita breda \"#{zebra|zebrar\u00e4nder}#\""],"translations":["\u6a2a\u65ad\u6b69\u9053"]}]


lexentry: swe/överhud__Substantiv__1
written_rep: överhud
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{huden|hudens}# yttersta lager (epidermis, i storleksordningen 0,1&nbsp;#{millimeter|mm}# tjockt, men tjockleken varierar p\u00e5 olika st\u00e4llen p\u00e5 kroppen) vilket utg\u00f6rs av #{flerskiktad|flerskiktat}# #{plattepitel|plattepitel}# ovanp\u00e5 ett #{basalmembran|basalmembran}# som utg\u00f6r gr\u00e4nsen mot den underliggande #{l\u00e4derhud|l\u00e4derhuden}# (dermis)"],"translations":["\u8868\u76ae"]}]


lexentry: swe/överhuvud__Substantiv__1
written_rep: överhuvud
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["överhuvudet","överhuvudena"]
forms:1: ["överhuvudet","överhuvudena"]
sense_groups:
[{"senses":["#{h\u00f6g|h\u00f6gste}# #{ledare|ledare}#, #{styresman|styresman}# eller #{chef|chef}#"],"translations":["\u30d8\u30c3\u30c9"]}]


lexentry: swe/överhöghet__Substantiv__1
written_rep: överhöghet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{best\u00e4mmander\u00e4tt|best\u00e4mmander\u00e4tt}#"],"translations":["\u8987\u6a29"]}]


lexentry: swe/överkamning__Substantiv__1
written_rep: överkamning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överkamningen","överkamningarna"]
forms:1: ["överkamningen","överkamningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["typ av #{frisyr|frisyr}# d\u00e5 man d\u00f6ljer en #{flint|flint}# genom att kamma \u00f6ver #{h\u00e5r|h\u00e5r}# fr\u00e5n sidan av #{huvud|huvudet}#"],"translations":["\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9"]}]


lexentry: swe/överklaga__Verb__1
written_rep: överklaga
part_of_speech: verb
forms: ["överklagar","överklagade","överklagat"]
forms:1: ["överklagar","överklagade","överklagat"]
sense_groups:
[{"senses":["hos h\u00f6gre #{instans|instans}# framst\u00e4lla #{yrkande|yrkande}# om \u00e4ndring av #{domslut|domslut}#"],"translations":["\u4e0a\u544a"]}]


lexentry: swe/överklagande__Substantiv__1
written_rep: överklagande
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["överklagandet","överklagandena"]
forms:1: ["överklagandet","överklagandena"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{\u00f6verklaga|\u00f6verklaga}# en #{dom|dom}#"],"translations":["\u4e0a\u544a"]}]


lexentry: swe/överklass__Substantiv__1
written_rep: överklass
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överklassen","överklasserna"]
forms:1: ["överklassen","överklasserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{taxonomi|taxonomisk}# #{rang|rang}# mellan #{klass|klass}# och #{understam|understam}#"],"translations":["\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u30e9\u30b9"]}]


lexentry: swe/överkomlig__Adjektiv__1
written_rep: överkomlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som g\u00e5r att #{betala|betala}#, som en #{ha r\u00e5d|har r\u00e5d}# med"],"translations":["\u4fa1\u683c\u304c\u624b\u9803"]}]


lexentry: swe/överkommissarie__Substantiv__1
written_rep: överkommissarie
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överkommissarien","överkommissarierna"]
forms:1: ["överkommissarien","överkommissarierna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{h\u00f6g|h\u00f6g}# #{tj\u00e4nsteman|tj\u00e4nsteman}# (#{kommissarie|kommissarie}#)"],"translations":["\u9ad8\u7b49\u5f01\u52d9\u5b98"]}]


lexentry: swe/överkänslighet__Substantiv__1
written_rep: överkänslighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överkänsligheten","överkänsligheterna"]
forms:1: ["överkänsligheten","överkänsligheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara #{\u00f6verk\u00e4nslig|\u00f6verk\u00e4nslig}#"],"translations":["\u904e\u654f\u75c7"]}]


lexentry: swe/överlevande__Substantiv__1
written_rep: överlevande
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överlevanden","överlevandena"]
forms:1: ["överlevanden","överlevandena"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{\u00f6verleva|\u00f6verlevt}# viss (traumatisk) h\u00e4ndelse, speciellt om n\u00e5gon eller n\u00e5gra andra ej gjorde det"],"translations":["\u751f\u304d\u6b8b\u308a"]}]


lexentry: swe/överlevare__Substantiv__1
written_rep: överlevare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överlevaren/överlevarn","överlevarna"]
forms:1: ["överlevaren/överlevarn","överlevarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{som|som}# har #{\u00f6verleva|\u00f6verlevt}#"],"translations":["\u751f\u5b58\u8005"]}]


lexentry: swe/överlevnad__Substantiv__1
written_rep: överlevnad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att #{\u00f6verleva|\u00f6verleva}#"],"translations":["\u30b5\u30d0\u30a4\u30d0\u30eb"]}]


lexentry: swe/överljuds-__Affix__1
written_rep: överljuds-
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["som sker snabbare \u00e4n #{ljudhastighet|ljudhastigheten}#"],"translations":["\u8d85\u97f3\u901f"]}]


lexentry: swe/överlägga__Verb__1
written_rep: överlägga
part_of_speech: verb
forms: ["överlägger","överlade","överlagt"]
forms:1: ["överlägger","överlade","överlagt"]
sense_groups:
[{"senses":["#{diskutera|diskutera}#, #{f\u00f6rhandla|f\u00f6rhandla}#; noga diskutera i\u00adgenom"],"translations":["\u719f\u616e\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/överläggning__Substantiv__1
written_rep: överläggning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överläggningen","överläggningarna"]
forms:1: ["överläggningen","överläggningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{diskussion|diskussion}#, #{samtal|samtal}#, ofta av officiell natur"],"translations":["\u4ea4\u6e09"]}]


lexentry: swe/överlägsen__Adjektiv__1
written_rep: överlägsen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["b\u00e4ttre \u00e4n (alla) andra i samma klass, som klarar mer \u00e4n (alla) andra"],"translations":["\u4e0a\u7d1a"]}]


lexentry: swe/överlägsenhet__Substantiv__1
written_rep: överlägsenhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att vara #{\u00f6verl\u00e4gsen|\u00f6verl\u00e4gsen}#"],"translations":["\u4e0a\u7d1a"]}]


lexentry: swe/överlämna__Verb__1
written_rep: överlämna
part_of_speech: verb
forms: ["överlämnar","överlämnade","överlämnat"]
forms:1: ["överlämnar","överlämnade","överlämnat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4mna|l\u00e4mna}# ifr\u00e5n sig, #{\u00f6verr\u00e4cka|\u00f6verr\u00e4cka}#; #{\u00f6verl\u00e5ta|\u00f6verl\u00e5ta}#, #{anf\u00f6rtro|anf\u00f6rtro}#"],"translations":["\u624b\u6e21\u3059"]}]


lexentry: swe/överlöpare__Substantiv__1
written_rep: överlöpare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överlöparen/överlöparn","överlöparna"]
forms:1: ["överlöparen/överlöparn","överlöparna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som g\u00e5r \u00f6ver till #{fiende|fienden}# eller fr\u00e5n ett #{parti|parti}# till ett annat"],"translations":["\u88cf\u5207\u308a\u8005"]}]


lexentry: swe/övermod__Substantiv__1
written_rep: övermod
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det att #{\u00f6verskatta|\u00f6verskatta}# sig sj\u00e4lv och sin egen #{f\u00f6rm\u00e5ga|f\u00f6rm\u00e5ga}#; #{hybris|hybris}#"],"translations":["\u4e0d\u905c"]}]


lexentry: swe/övermänsklig__Adjektiv__1
written_rep: övermänsklig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r #{bortom|bortom}#/#{\u00f6verstiga|\u00f6verstiger}# det som \u00e4r #{m\u00f6jlig|m\u00f6jligt}# f\u00f6r en #{m\u00e4nniska|m\u00e4nniska}# att g\u00f6ra"],"translations":["\u795e\u3063\u3066\u308b"]}]


lexentry: swe/övermätt__Adjektiv__1
written_rep: övermätt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som k\u00e4nner #{obehag|obehag}# av att ha \u00e4tit (alltf\u00f6r) mycket, som har #{f\u00f6r\u00e4ta|f\u00f6r\u00e4tit sig}#"],"translations":["\u4e00\u676f"]}]


lexentry: swe/övermått__Substantiv__1
written_rep: övermått
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{r\u00e5ge|r\u00e5ge}#, #{\u00f6verfl\u00f6d|\u00f6verfl\u00f6d}#, #{\u00f6verdrift|\u00f6verdrift}#, #{\u00f6verd\u00e5d|\u00f6verd\u00e5d}#, #{\u00f6verskott|\u00f6verskott}# ut\u00f6ver #{m\u00e5tt|m\u00e5ttet}# eller #{m\u00e5ls\u00e4ttning|m\u00e5ls\u00e4ttningen}#"],"translations":["\u4f59\u308a"]}]


lexentry: swe/överordnad__Adjektiv__1
written_rep: överordnad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6gre st\u00e5ende, som har #{chef|chefsst\u00e4llning}#, mer #{allm\u00e4n|allm\u00e4n}# och #{generell|generell}#"],"translations":["\u76ee\u4e0a"]}]


lexentry: swe/överraskning__Substantiv__1
written_rep: överraskning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överraskningen","överraskningarna"]
forms:1: ["överraskningen","överraskningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{ov\u00e4ntad|ov\u00e4ntad}# (positiv eller negativ) nyhet eller #{iakttagelse|iakttagelse}#; n\u00e5got som #{\u00f6verraska|\u00f6verraskar}# n\u00e5gon"],"translations":["\u9a5a\u304d"]}]


lexentry: swe/överrock__Substantiv__1
written_rep: överrock
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överrocken","överrockarna"]
forms:1: ["överrocken","överrockarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett slags #{ytterplagg|ytterplagg}# f\u00f6r #{m\u00e4n|m\u00e4n}#, vanligen med l\u00e5nga #{\u00e4rm|\u00e4rmar}#"],"translations":["\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c8"]}]


lexentry: swe/översikt__Substantiv__1
written_rep: översikt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["översikten","översikterna"]
forms:1: ["översikten","översikterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6verblick|\u00f6verblick}#"],"translations":["\u6982\u8981"]},{"senses":["#{\u00f6versiktlig|\u00f6versiktlig}# #{framst\u00e4llning|framst\u00e4llning}#"],"translations":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"]}]


lexentry: swe/överskott__Substantiv__1
written_rep: överskott
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["överskottet","överskotten"]
forms:1: ["överskottet","överskotten"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som blir #{\u00f6ver|\u00f6ver}# p\u00e5 grund av rik tillg\u00e5ng; #{extra|extra}# #{tillg\u00e5ng|tillg\u00e5ngar}# eller #{vinst|vinst}#; #{\u00f6verfl\u00f6d|\u00f6verfl\u00f6d}#"],"translations":["\u4f59\u308a"]}]


lexentry: swe/överskrida__Verb__1
written_rep: överskrida
part_of_speech: verb
forms: ["överskrider","överskred","överskridit"]
forms:1: ["överskrider","överskred","överskridit"]
sense_groups:
[{"senses":["bli #{st\u00f6rre|st\u00f6rre}# \u00e4n en fr\u00e5n b\u00f6rjan given #{gr\u00e4ns|gr\u00e4ns}#"],"translations":["\u8d85\u3048\u308b"]}]


lexentry: swe/överskrift__Substantiv__1
written_rep: överskrift
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överskriften","överskrifterna"]
forms:1: ["överskriften","överskrifterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{rubrik|rubrik}#; kort textstycke, oftast i st\u00f6rre och tydligare stil, som antyder inneh\u00e5llet i den egentliga texten nedanf\u00f6r"],"translations":["\u8868\u984c"]}]


lexentry: swe/överskådlig__Adjektiv__1
written_rep: överskådlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4tt|l\u00e4tt}# att f\u00e5 en #{\u00f6versikt|\u00f6versikt}# \u00f6ver, l\u00e4tt att skaffa sig ett #{intryck|intryck}# av; som g\u00f6r det l\u00e4tt att bilda sig en #{id\u00e9|id\u00e9}# om #{helhet|helheten}# (ofta om n\u00e5got som \u00e4r #{kort|kort}# eller #{tydligt|tydligt}#)"],"translations":["\u660e\u5feb\u306a"]}]


lexentry: swe/överspelad__Adjektiv__1
written_rep: överspelad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rbi|f\u00f6rbi}#, #{pass\u00e9|pass\u00e9}#, #{inaktuell|inaktuell}#, #{f\u00f6r\u00e5ldrad|f\u00f6r\u00e5ldrad}#, #{gammalmodig|gammalmodig}#, #{obsolet|obsolet}#, #{passerad|passerad}#, #{bortgl\u00f6md|bortgl\u00f6md}# och #{f\u00f6rl\u00e5ten|f\u00f6rl\u00e5ten}#"],"translations":["\u5ec3\u6b62\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/överstelöjtnant__Substantiv__1
written_rep: överstelöjtnant
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överstelöjtnanten","överstelöjtnanterna"]
forms:1: ["överstelöjtnanten","överstelöjtnanterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{officer|officer}# med graden n\u00e4rmast under #{\u00f6verste|\u00f6verste}#"],"translations":["\u4e2d\u4f50"]}]


lexentry: swe/överstiga__Verb__1
written_rep: överstiga
part_of_speech: verb
forms: ["överstiger","översteg","överstigit"]
forms:1: ["överstiger","översteg","överstigit"]
sense_groups:
[{"senses":["vara #{mer|mer}# eller #{stor|st\u00f6rre}# \u00e4n given #{gr\u00e4ns|gr\u00e4ns}#"],"translations":["\u8d85\u3048\u308b"]}]


lexentry: swe/översyn__Substantiv__1
written_rep: översyn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["översynen","översynerna"]
forms:1: ["översynen","översynerna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{se \u00f6ver|se \u00f6ver}#; #{genomg\u00e5ng|genomg\u00e5ng}#, #{unders\u00f6kning|unders\u00f6kning}#"],"translations":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"]}]


lexentry: swe/översättning__Substantiv__1
written_rep: översättning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["översättningen","översättningarna"]
forms:1: ["översättningen","översättningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{text|text}# som har skapats genom att en annan text #{\u00f6vers\u00e4tta|\u00f6versatts}#; text p\u00e5 annat spr\u00e5k \u00e4n en ursprunglig text, fast med (exakt) samma inneh\u00e5ll"],"translations":["\u7ffb\u8a33","\u901a\u8a33"]},{"senses":["processen att #{\u00f6vers\u00e4tta|\u00f6vers\u00e4tta}#"],"translations":["\u7ffb\u8a33"]}]


lexentry: swe/översättningslån__Substantiv__1
written_rep: översättningslån
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["översättningslånet","översättningslånen"]
forms:1: ["översättningslånet","översättningslånen"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{l\u00e5nord|l\u00e5nord}# skapat genom #{\u00f6vers\u00e4ttning|\u00f6vers\u00e4ttning}# (av delar av ordet)"],"translations":["\u7ffb\u8a33\u501f\u7528"]}]


lexentry: swe/övertag__Substantiv__1
written_rep: övertag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["övertaget","övertagen"]
forms:1: ["övertaget","övertagen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4ge|l\u00e4ge}# f\u00f6r viss part i en #{mots\u00e4ttning|mots\u00e4ttning}#, d\u00e4r denne har b\u00e4ttre m\u00f6jligheter \u00e4n motst\u00e5ndaren"],"translations":["\u512a\u4f4d"]}]


lexentry: swe/övertala__Verb__1
written_rep: övertala
part_of_speech: verb
forms: ["övertalar","övertalade","övertalat"]
forms:1: ["övertalar","övertalade","övertalat"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e5 en annan individ att \u00e4ndra uppfattning om n\u00e5got"],"translations":["\u8aac\u5f97\u3059\u308b"]}]


lexentry: swe/övertalighet__Substantiv__1
written_rep: övertalighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["situation d\u00e4r #{antal|antalet}# (ofta om anst\u00e4lld personal) #{\u00f6verstiga|\u00f6verstiger}# det som \u00e4r #{angiven|angivet}#"],"translations":["\u5197\u9577"]}]


lexentry: swe/övertid__Substantiv__1
written_rep: övertid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övertiden","övertiderna"]
forms:1: ["övertiden","övertiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["tid som en #{heltidsanst\u00e4lld|heltidsanst\u00e4lld}# arbetar ut\u00f6ver sin ordinarie arbetstid"],"translations":["\u6b8b\u696d"]}]


lexentry: swe/överton__Substantiv__1
written_rep: överton
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övertonen","övertonerna"]
forms:1: ["övertonen","övertonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6gre #{ton|toner}# i visst #{f\u00f6rh\u00e5llande|f\u00f6rh\u00e5llande}# till #{grundton|grundtonen}# (#{oktav|oktav}#, #{kvint|kvint}#, #{ters|ters}# m fl)"],"translations":["\u500d\u97f3"]}]


lexentry: swe/överträda__Verb__1
written_rep: överträda
part_of_speech: verb
forms: ["överträder","överträdde","överträtt"]
forms:1: ["överträder","överträdde","överträtt"]
sense_groups:
[{"senses":["inte #{f\u00f6lja|f\u00f6lja}#, inte #{r\u00e4tta sig|r\u00e4tta sig}# efter, #{handla|handla}# mot, s\u00e4tta sig \u00f6ver, #{bryta|bryta}# mot, #{trotsa|trotsa}# (#{lagen|lagen}#, #{best\u00e4mmelser|best\u00e4mmelser}#, ...)"],"translations":["\u4fb5\u3059"]}]


lexentry: swe/överträdelse__Substantiv__1
written_rep: överträdelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["överträdelsen","överträdelserna"]
forms:1: ["överträdelsen","överträdelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att #{bryta|bryta}# mot ett #{f\u00f6rbud|f\u00f6rbud}#"],"translations":["\u4e89\u3046"]}]


lexentry: swe/överträffa__Verb__1
written_rep: överträffa
part_of_speech: verb
forms: ["överträffar","överträffade","överträffat"]
forms:1: ["överträffar","överträffade","överträffat"]
sense_groups:
[{"senses":["vara #{\u00f6verl\u00e4gsen|\u00f6verl\u00e4gsen}#, vara b\u00e4ttre \u00e4n"],"translations":["\u51cc\u3050"]}]


lexentry: swe/övervakare__Substantiv__1
written_rep: övervakare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övervakaren/övervakarn","övervakarna"]
forms:1: ["övervakaren/övervakarn","övervakarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{\u00f6vervaka|\u00f6vervakar}# (n\u00e5gon eller n\u00e5got)"],"translations":["\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc"]}]


lexentry: swe/övervakningskamera__Substantiv__1
written_rep: övervakningskamera
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övervakningskameran","övervakningskamerorna"]
forms:1: ["övervakningskameran","övervakningskamerorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kamera|kamera}# uppsatt med avsikt att #{\u00f6vervaka|\u00f6vervaka}#"],"translations":["\u76e3\u8996\u30ab\u30e1\u30e9"]}]


lexentry: swe/övervikt__Substantiv__1
written_rep: övervikt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övervikten","övervikterna"]
forms:1: ["övervikten","övervikterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6vermakt|\u00f6vermakt}#, #{majoritet|majoritet}#, #{\u00f6vertag|\u00f6vertag}#, #{dominans|dominans}#"],"translations":["\u6210\u5e74"]},{"senses":["alltf\u00f6r h\u00f6g vikt; #{fetma|fetma}#, #{korpulens|korpulens}#"],"translations":["\u30e1\u30bf\u30dc\u306a"]}]


lexentry: swe/överviktig__Adjektiv__1
written_rep: överviktig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som #{v\u00e4ga|v\u00e4ger}# f\u00f6r mycket"],"translations":["\u30e1\u30bf\u30dc\u306a"]}]


lexentry: swe/övervintra__Verb__1
written_rep: övervintra
part_of_speech: verb
forms: ["övervintrar","övervintrade","övervintrat"]
forms:1: ["övervintrar","övervintrade","övervintrat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tillbringa|tillbringa}# och #{\u00f6verleva|\u00f6verleva}# #{vinter|vintern}#"],"translations":["\u51ac\u7720"]}]


lexentry: swe/överväga__Verb__1
written_rep: överväga
part_of_speech: verb
forms: ["överväger","övervägde","övervägt"]
forms:1: ["överväger","övervägde","övervägt"]
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4nka noggrant /p\u00e5 n\u00e5got/; vara beredd /att g\u00f6ra n\u00e5got/"],"translations":["\u719f\u8003\u3059\u308b"]},{"senses":["v\u00e4ga tyngre; vara fler \u00e4n; #{dominera|dominera}#"],"translations":["\u4e0a\u56de\u308b"]}]


lexentry: swe/övervägande__Substantiv__1
written_rep: övervägande
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["övervägandet","övervägandena"]
forms:1: ["övervägandet","övervägandena"]
sense_groups:
[{"senses":["noggrann #{fundering|fundering}# \u00f6ver n\u00e5got; det att noga #{t\u00e4nka|t\u00e4nka}# igenom n\u00e5got, s\u00e4rskilt ett beslut"],"translations":["\u601d\u3044\u3084\u308a"]}]


lexentry: swe/överösa__Verb__1
written_rep: överösa
part_of_speech: verb
forms: ["överöser","överöste","överöst"]
forms:1: ["överöser","överöste","överöst"]
sense_groups:
[{"senses":["ge n\u00e5gon (alltf\u00f6r) stora m\u00e4ngder av n\u00e5got"],"translations":["\u3042\u3075\u308c\u308b"]}]


lexentry: swe/övre__Adjektiv__1
written_rep: övre
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som finns \u00f6ver n\u00e5got annat"],"translations":["\u4e0a"]},{"senses":["#{norra|norra}# (se #{norr|norr}#)"],"translations":["\u5317"]}]


lexentry: swe/övrig__Adjektiv__1
written_rep: övrig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{ytterligare|ytterligare}#, som inte r\u00e4knats upp"],"translations":["\u4ed6\u306e"]}]


lexentry: swe/övärld__Substantiv__1
written_rep: övärld
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["övärlden","övärldarna"]
forms:1: ["övärlden","övärldarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{grupp|grupp}# av #{\u00f6|\u00f6ar}# som uppfattas som en \"#{v\u00e4rld|v\u00e4rld}#\" f\u00f6r sig"],"translations":["\u7fa4\u5cf6"]}]


# search_trans_content

c1written_rep: kristallisera
c0form:
[[[[Kategori:Wiktionary:Tveksamma perfektparticip]]  (kristalliserad)?#Adjektiv|  (kristalliserad)?]]


c1written_rep: translitterera
c0form:
[[[[Kategori:Wiktionary:Tveksamma perfektparticip]]  (translittererad)?#Adjektiv|  (translittererad)?]]


