# translation

lexentry: swe/versalisera__Verb__1
written_rep: versalisera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: escribir con mayúscula inicial
sense_list:
inleda meningar eller ord med stor bokstav (#{versal|versal}#) | #{skriva|skriva}# eller skriva om med enbart versaler


lexentry: swe/versfot__Substantiv__1
written_rep: versfot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pie
sense_list:
den #{liten|minsta}# #{enhet|enheten}# i versbunden #{lyrik|lyrik}#, består av minst två #{stavelse|stavelser}#


lexentry: swe/vertikal__Adjektiv__1
written_rep: vertikal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vertical
sense_list:
som är riktad rakt #{uppåt|uppåt}# eller rakt #{nedåt|nedåt}#; om en yta som har en riktning som går rakt uppåt eller rakt nedåt


lexentry: swe/vestal__Substantiv__1
written_rep: vestal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vestal
sense_list:
#{jungfrulig|jungfrulig}# #{vårdarinna|vårdarinna}# av #{Vesta|Vestas}# #{helig|heliga}# #{eld|eld}# i #{forntid|forntidens}# #{Rom|Rom}#


lexentry: swe/veta__Verb__1
written_rep: veta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: saber
sense_list:
#{känna till|känna till}#, vara medveten om, få #{kännedom|kännedom}# om | ha (specifik) #{kunskap|kunskap}#, #{visshet|visshet}# eller #{kännedom|kännedom}#; kunna #{konst|konsten}#


lexentry: swe/vetenskapligt_namn__Substantiv__1
written_rep: vetenskapligt namn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre científico
sense_list:
officiellt namn på ett #{taxon|taxon}# inom biologisk #{systematik|systematik}#, formellt på #{latin|latin}#, men ofta baserad på egennamn och med grekiska inslag


lexentry: swe/vetenskapshistoria__Substantiv__1
written_rep: vetenskapshistoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: historia de la ciencia
sense_list:
#{studie|studiet}# av #{människan|människans}# #{förståelse|förståelse}# av #{värld|världen}# utifrån ett #{historisk|historiskt}# perspektiv


lexentry: swe/vetenskapsteori__Substantiv__1
written_rep: vetenskapsteori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filosofía de la ciencia
sense_list:
en gren inom #{filosofi|filosofiämnet}# som undersöker vetenskaplig #{metodik|metodik}# och #{teori|teoriers}# uppkomst och funktion


lexentry: swe/veteran__Substantiv__1
written_rep: veteran
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veterano
sense_list:
person med #{lång|lång}# #{erfarenhet|erfarenhet}# inom ett #{verksamhetsområde|verksamhetsområde}# | person som #{delta|deltagit}# som #{stridande|stridande}# i ett #{krig|krig}#


lexentry: swe/veto__Substantiv__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veto
sense_list:
#{nejröst|nejröst}# eller möjligheten att lägga in en nejröst, som förhindrar ett beslut i beslutande församling eller liknande


lexentry: swe/vetorätt__Substantiv__1
written_rep: vetorätt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derecho de veto
sense_list:
#{rätt|rätt}# att lägga in ett #{veto|veto}#; #{rätt|rätt}# att ensam eller i #{minoritet|minoritet}# enligt särskilda regler förhindra ett beslut i beslutande församling eller liknande


lexentry: swe/vettlös__Adjektiv__1
written_rep: vettlös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: absurdo
sense_list:
#{utan|utan}# #{vett|vett}#, #{oförståndig|oförståndig}#, #{oklok|oklok}#, #{oförnuftig|oförnuftig}#, #{sanslös|sanslös}#, #{vansinnig|vansinnig}#, #{galen|galen}#


lexentry: swe/vettvilling__Substantiv__1
written_rep: vettvilling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demente
sense_list:
#{vettvillig|vettvillig}# person, #{hänsynslös|hänsynslös}# #{våldsman|våldsman}#, #{dåre|dåre}#, #{galning|galning}#, #{tok|tok}#


lexentry: swe/vevling__Substantiv__1
written_rep: vevling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flechaste
sense_list:
tvärgående (#{horisontell|horisontellt}#) #{tåg|tåg}# (#{rep|rep}#) mellan #{vant|vant}# (#{mast|mastens}# #{stag|stag}#) på #{segelfartyg|segelfartyg}#; används som stegpinnar


lexentry: swe/vevlira__Substantiv__1
written_rep: vevlira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zanfona | zanfoña | zanfonía | vigüela
sense_list:
medeltida #{stränginstrument|stränginstrument}# med ett #{hartsad|hartsat}# hjul som gnids mot #{sträng|strängarna}# när spelaren vevar på det samt ett litet #{klaviatur|klaviatur}# på en #{leklåda|leklåda}#


lexentry: swe/vi__Pronomen__1
written_rep: vi
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: nosotros | nosostras | nosostros | nosotras
sense_list:
#{personligt pronomen|personligt pronomen}# som #{syfta|syftar}# på de #{talande|talande}# i #{subjektsform|subjektsform}#; personligt pronomen i #{första person|första person}# #{plural|plural}# #{nominativ|nominativ}#


lexentry: swe/viadukt__Substantiv__1
written_rep: viadukt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viaducto
sense_list:
#{bro|bro}# som leder en #{väg|väg}#, #{järnväg|järnväg}# eller #{spårväg|spårväg}# över en annan #{väg|väg}#, #{järnväg|järnväg}# eller #{spårväg|spårväg}#, över ett #{vattendrag|vattendrag}# eller över en #{dalgång|dalgång}#


lexentry: swe/vibrator__Substantiv__1
written_rep: vibrator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vibrador
sense_list:
#{apparat|apparat}# som verkar genom #{vibration|vibrationer}# (t ex vid #{vägbygge|vägbygge}#, #{massage|massage}# m m)


lexentry: swe/vicepresident__Substantiv__1
written_rep: vicepresident
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicepresidente | vicepresidenta
sense_list:
titel för person i vissa #{republik|republiker}# som har till uppgift att fullgöra en #{president|presidents}# uppgift då hen är förhindrad att fullgöra sina plikter


lexentry: swe/vicevärd__Substantiv__1
written_rep: vicevärd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: administrador de fincas
sense_list:
en #{vice|vice}# eller #{ställföreträdande|ställföreträdande}# #{värd|värd}# i ett #{flerfamiljshus|flerfamiljshus}#, som sköter det dagliga underhållet (eldning om fjärrvärme saknas), vanligen en #{boende|boende}# i ett #{hyreshus|hyreshus}# eller en #{bostadsrättsförening|bostadsrättsförening}# i utbyte mot nedsatt #{hyra|hyra}# respektive #{månadsavgift|månadsavgift}#


lexentry: swe/vicka__Verb__1
written_rep: vicka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: colear
sense_list:
#{svänga|svänga}#; #{gunga|gunga}# | röra fram och åter | #{balansera|balansera}# | kortform för #{vikariera|vikariera}#


lexentry: swe/vid__Preposition__1
written_rep: vid
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: a
sense_list:
#{nära|nära}# eller #{intill|intill}# viss #{plats|plats}# | #{nära|nära}# till viss #{tidpunkt|tidpunkt}#; #{omkring|omkring}#, #{ungefär|ungefär}#


lexentry: swe/vidaredistribuera__Adjektiv__1
written_rep: vidaredistribuera
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: redistribuir
sense_list:
#{distribuera|distribuera}# #{vidare|vidare}#; som mottagare av #{distribution|distribution}#, själv distribuera


lexentry: swe/vidareutbildning__Substantiv__1
written_rep: vidareutbildning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educación continua
sense_list:
#{utbildning|utbildning}# där den studerande kan #{fördjupa|fördjupa}# sin kunskap i något hen redan tidigare studerat


lexentry: swe/vidd__Substantiv__1
written_rep: vidd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anchura
sense_list:
#{bredd|bredd}#, graden av att vara #{vid#Adjektiv|vid}# (bred); det kortare längdmåttet av en rektangulär yta på tvären av #{längd|längden}#


lexentry: swe/videobandspelare__Substantiv__1
written_rep: videobandspelare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnetoscopio
sense_list:
apparat för uppspelning av, och ofta inspelning (från t.ex. TV-signal) till, #{videoband|videoband}# (vilken kopplas till #{TV|TV}#)


lexentry: swe/videoblogg__Substantiv__1
written_rep: videoblogg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: videobitácora
sense_list:
#{blogg|blogg}# där #{fokus|fokusen}# ligger på att periodiskt #{posta|posta}# #{videoklipp|videoklipp}#


lexentry: swe/vidskepelse__Substantiv__1
written_rep: vidskepelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superstición
sense_list:
#{tro|tro}# på övernaturliga krafter som till exempel spöken, ödet, magi eller andra ovetenskapligt förklarliga fenomen som inte är direkt knutna till en #{religion|religion}#


lexentry: swe/vidskeplig__Adjektiv__1
written_rep: vidskeplig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: supersticioso
sense_list:
som tror att ens #{gärning|gärningar}# eller #{upplevelse|upplevelser}# på något #{övernaturlig|övernaturligt}# sätt kan #{påverka|påverka}# #{framtida|framtida}# #{händelse|händelser}#


lexentry: swe/vigg__Substantiv__1
written_rep: vigg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porrón moñudo
sense_list:
en #{art|art}# (#{Aythya fuligula|Aythya fuligula}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{egentliga andfåglar|egentliga andfåglar}# (#{Anatidae|Anatidae}#); #{individ|individ}# av arten vigg


lexentry: swe/vigvatten__Substantiv__1
written_rep: vigvatten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agua bendita
sense_list:
#{inviga|invigt}# (#{salt|salt}##{blanda|blandat}#) #{vatten|vatten}# i #{katolsk|katolska}# #{kyrka|kyrkor}#


lexentry: swe/vigvattenskål__Substantiv__1
written_rep: vigvattenskål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pila de agua bendita
sense_list:
#{skål|skål}# med #{vigvatten|vigvatten}# som finns #{intill|intill}# #{ingångsdörr|ingångsdörrar}# på #{katolsk|katolska}# #{kyrka|kyrkor}#


lexentry: swe/vikarie__Substantiv__1
written_rep: vikarie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abanderado
sense_list:
#{ställföreträdare|ställföreträdare}#, person som gör en annan anställds arbete när denna inte själv kan göra det; tillfällig ersättare


lexentry: swe/viking__Substantiv__1
written_rep: viking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vikingo | vikinga
sense_list:
om #{vikingatida|vikingatida}# #{sjöfart|sjöfarts}##{äventyrare|äventyrare}# (i tidsenlig betydelse) iväg för #{sjöräd|sjöräd}#, #{plundringståg|plundringståg}#, #{handelsresa|handelsresa}# eller #{expedition|expedition}# och #{bosättning|bosättning}# av nytt land, främst företaget via #{skepp|skepp}#


lexentry: swe/vikt__Substantiv__1
written_rep: vikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peso
sense_list:
#{massa|massa}# (med enheten #{kilogram|kilogram}#); används även om #{tyngd|tyngd}# (med enheten #{newton|newton}#) | föremål med en bestämd #{massa|massa}#, avsedd att användas till #{mätning|mätningar}#, #{experiment|experiment}# etc.


lexentry: swe/viktoriansk__Adjektiv__1
written_rep: viktoriansk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: victoriano
sense_list:
som har avseende på brittiska drottningen #{w:Viktoria av Storbritannien|Viktoria av Storbritannien}#, tiden under vilken hon regerade (1837–1901), eller hennes samtida konst-, litteratur- och samhällsströmningar


lexentry: swe/vikunja__Substantiv__1
written_rep: vikunja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicuña
sense_list:
ett #{däggdjur|däggdjur}# (#{Vicugna vicugna|Vicugna vicugna}#); det minsta av de sydamerikanska kameldjuren och lever i Peru, västra Bolivia, nordöstra Chile och nordvästra Argentina; individ av denna art


lexentry: swe/vila__Substantiv__1
written_rep: vila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reposo
sense_list:
#{tillstånd|tillstånd}# där ett föremål behåller samma läge i förhållande till ett annat föremål | #{avslappning|avslappning}# eller #{inaktivitet|inaktivitet}# i syfte att återhämta sig


lexentry: swe/vila_ut__Verb__1
written_rep: vila ut
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: descansar
sense_list:
undvika att anstränga sig eller delta i ansträngande verksamhet så länge att man inte längre har behov av det


lexentry: swe/vilamoviska__Substantiv__1
written_rep: vilamoviska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vilamoviciano | vilamoviano
sense_list:
ett #{västgermansk|västgermanskt}# #{språk|språk}# som talas i staden Wilamowice på gränsen mellan #{Schlesien|Schlesien}# och #{Lillpolen|Lillpolen}# i #{Polen|Polen}#


lexentry: swe/vilda_västern__Substantiv__1
written_rep: vilda västern
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lejano Oeste
sense_list:
historisk och kulturell period i #{USA|USA}# under 1800-talet, präglad av #{pionjäranda|pionjäranda}#, #{expansion|expansion}# #{västerut|västerut}#, och #{laglöshet|laglöshet}# | tillstånd av #{oreda|oreda}#, #{kaos|kaos}#


lexentry: swe/vildapel__Substantiv__1
written_rep: vildapel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manzano silvestre
sense_list:
en växtart (#{Malus sylvestris|Malus sylvestris}#), i familjen #{rosväxt|rosväxter}# (#{Rosaceae|Rosaceae}#); exemplar av denna art


lexentry: swe/vilde__Substantiv__1
written_rep: vilde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salvaje
sense_list:
#{medlem|medlem}# av #{naturfolk|naturfolk}# utanför #{civilisation|civilisationen}# | (#{folkvald|folkvald}#) #{politiker|politiker}# som inte (längre) tillhör något #{parti|parti}#


lexentry: swe/vildpersilja__Substantiv__1
written_rep: vildpersilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apio de perro
sense_list:
en #{art|art}# (#{Aethusa cynapium|Aethusa cynapium}#) inom växtfamiljen #{flockblommiga växter|flockblommiga växter}# (#{Apiaceae|Apiaceae}#); #{individ|individ}# av arten vildpersilja


lexentry: swe/vildsvin__Substantiv__1
written_rep: vildsvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jabalí
sense_list:
(#{individ|individ}# av) #{art|arten}# #{Sus scrofa|Sus scrofa}# inom #{familj|familjen}# #{svindjur|svindjur}# (#{Suidae|Suidae}#) inom #{däggdjur|däggdjurs}##{ordning|ordningen}# #{partåiga hovdjur|partåiga hovdjur}# (#{Artiodactyla|Artiodactyla}#); ett #{svin|svin}# levande i vilt tillstånd med lång, kraftig #{nos|nos}# och sträv #{hårbeklädnad|hårbeklädnad}#


lexentry: swe/vilken__Pronomen__1
written_rep: vilken
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: cuál
sense_list:
#{vad|vad}# för någon (ur det nämnda eller underförstådda urvalet) | den (som) | förstärkelseord vid uttrop av till exempel #{förvåning|förvåning}#, #{besvikelse|besvikelse}#, #{gillande|gillande}#, #{ogillande|ogillande}#


lexentry: swe/villkorlig_dom__Substantiv__1
written_rep: villkorlig dom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajo palabra
sense_list:
#{dom|dom}# som #{träda i kraft|träder i kraft}# endast om den #{dömd|dömde}# #{begå|begår}# nytt #{brott|brott}# under viss #{tid|tid}# efter #{dom|domen}#


lexentry: swe/villkorslös__Adjektiv__1
written_rep: villkorslös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: incondicional
sense_list:
som existerar, gäller, tillämpas eller träder i kraft utan villkor (såsom krav på motprestation), d.v.s. oavsett vilka omständigheter som föreligger eller vad som inträffar (eller inte inträffar)


lexentry: swe/vimpelnattskärra__Substantiv__1
written_rep: vimpelnattskärra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chotacabras portaestandarte
sense_list:
en #{art|art}# (#{Caprimulgus longipennis|Caprimulgus longipennis}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{nattskärror|nattskärror}# (#{Caprimulgidae|Caprimulgidae}#); #{individ|individ}# av arten vimpelnattskärra


lexentry: swe/vina__Verb__1
written_rep: vina
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chiflar
sense_list:
#{röra|röra}# sig genom #{luft|luften}# så #{snabbt|snabbt}# att ett #{vissla|visslande}# eller #{susa|susande}# ljud uppstår | #{blåsa|blåsa}# så #{hårt|hårt}# att #{vind|vinden}# hörs


lexentry: swe/vinass__Substantiv__1
written_rep: vinass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vinaza
sense_list:
#{biprodukt|biprodukt}# vid #{tillverkning|tillverkning}# av #{jäst|jäst}# (#{socker|socker}#? #{sprit|sprit}#?), används som #{ekologisk|ekologisk}# #{gödning|gödning}# eller #{djurfoder|djurfoder}#


lexentry: swe/vindenergi__Substantiv__1
written_rep: vindenergi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energía del viento
sense_list:
#{kinetisk energi|kinetiska energin}# som #{vind|vind}# innehåller | praktiskt utnyttjad #{energi|energi}# (oftast i form av #{elenergi|elenergi}#) genererad ur den #{kinetisk energi|kinetiska energin}# med hjälp av #{vindkraftverk|vindkraftverk}#


lexentry: swe/vindfälle__Substantiv__1
written_rep: vindfälle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daños de viento
sense_list:
#{kullblåst|kullblåst}# #{träd|träd}# där en stor del av trädets #{rotsystem|rotsystem}# med jord och stenar #{vräka|vräkts}# upp av #{vind|vinden}#


lexentry: swe/vindkraftverk__Substantiv__1
written_rep: vindkraftverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerogenerador
sense_list:
#{maskinkonstruktion|maskinkonstruktion}# som omvandlar #{kinetisk energi|kinetisk energi}# ur #{vind|vinden}# till #{elektricitet|elektricitet}#


lexentry: swe/vindskupa__Substantiv__1
written_rep: vindskupa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: claraboya
sense_list:
#{utskjutande|utskjutande}# del (#{kupa|kupa}#) av #{tak|taket}# av ett #{hus|hus}# med #{fönster|fönster}# in mot #{vind|vinden}# (#{takvåning|takvåningen}#)


lexentry: swe/vindskydd__Substantiv__1
written_rep: vindskydd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abrigadero
sense_list:
#{plank|plank}# eller dylikt med syfte att agera #{skydd|skydd}# mot #{vind|vind}# när det #{blåsa|blåser}#, att bibehålla #{lä|lä}# bakom det


lexentry: swe/vindsvåning__Substantiv__1
written_rep: vindsvåning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ático
sense_list:
#{högst|högsta}# #{våningsplan|våningsplan}# av hus eller byggnad som innefattar en #{vind|vind}#, oftast med lite lägre takhöjd eller lutande väggar och inte alla avsedd för boende | #{lägenhet|lägenhet}# som är belägen under husets tak


lexentry: swe/vindtunnel__Substantiv__1
written_rep: vindtunnel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: túnel de viento | túnel aerodinámico
sense_list:
#{anläggning|anläggning}# för #{provning|provning}# av #{aerodynamik|aerodynamik}# (hos #{flygplan|flygplan}#)


lexentry: swe/vinge__Substantiv__1
written_rep: vinge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ala
sense_list:
tunn, skivliknande del av ett objekt, avsedd att ge #{lyftkraft|lyftkraft}# för objektet, så kallat #{bärplan|bärplan}#, som då kan transporteras genom #{luft|luft}# eller annan gas; särskilt som naturlig kroppsdel hos många #{fågel|fåglar}# och #{insekt|insekter}#


lexentry: swe/vingklippa__Verb__1
written_rep: vingklippa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cortar las alas
sense_list:
#{klippa|klippa}# #{vingpenna|vingpennorna}# på en fågel så den inte kan flyga | ta ifrån någon viss #{makt|makt}# eller #{handlingsförmåga|handlingsförmåga}#


lexentry: swe/vingla__Verb__1
written_rep: vingla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bamboleo
sense_list:
vara #{ostadig|ostadig}#, #{okontrollerad|okontrollerat}# röra sig så att #{jämvikten|jämvikten}# nästan förloras | vara #{ostadig|ostadig}# i sina beslut eller åsikter


lexentry: swe/vinglig__Adjektiv__1
written_rep: vinglig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: desleal
sense_list:
som #{vingla|vinglar}#; #{vackla|vacklande}#, #{ostadig|ostadig}#, #{skranglig|skranglig}# | #{vackla|vacklande}#, #{osäker|osäker}#, #{obeslutsam|obeslutsam}#


lexentry: swe/vingspets__Substantiv__1
written_rep: vingspets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: piñón
sense_list:
det som sitter längst ut på en #{fågel|fågels}# #{vinge|vinge}# och som är format som en #{spets|spets}#


lexentry: swe/vingård__Substantiv__1
written_rep: vingård
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viña | viñedo
sense_list:
#{anläggning|anläggning}# för #{odling|odling}# av #{vindruva|vindruvor}# (och produktion av #{vin|vin}#)


lexentry: swe/vinjett__Substantiv__1
written_rep: vinjett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viñeta
sense_list:
#{bokprydnad|bokprydnad}#, illustration i böcker främst i dekorationssyfte som kan avdela kapitel eller delar


lexentry: swe/vinjett__Substantiv__1
written_rep: vinjett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: la viñeta
sense_list:
#{klistermärke|klistermärke}# på #{vindruta|vindrutan}# som bevis av betald #{vägavgift|vägavgift}#.


lexentry: swe/vinka__Verb__1
written_rep: vinka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hacer señas
sense_list:
#{röra|röra}# #{hand|handen}# fram och tillbaka, eller uppåt och nedåt, för att #{hälsa|hälsa}# på, ta #{avsked|avsked}# av någon eller påkalla någons uppmärksamhet


lexentry: swe/vinkel__Substantiv__1
written_rep: vinkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ángulo
sense_list:
figur som bildas av två #{stråle|strålar}# från samma punkt | dimensionslös storlek på figur som bildas av två strålar från samma punkt, mäts i radianer, grader, varv, etc... | en medveten #{partiskhet|partiskhet}# i en artikel


lexentry: swe/vinkelhake__Substantiv__1
written_rep: vinkelhake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: escuadra | cartabón
sense_list:
#{trekantig|trekantig}# #{linjal|linjal}# som kan mäta #{rät vinkel|rät vinkel}#; ibland kombinerad med #{gradskiva|gradskiva}#


lexentry: swe/vinkelparentes__Substantiv__1
written_rep: vinkelparentes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antilambda
sense_list:
ett #{skiljetecken|skiljetecken}#, en #{parentes|parentes}# av typen '#{〈|〈}#', '#{〉|〉}#', '#{⟨|⟨}#' eller '#{⟩|⟩}#'


lexentry: swe/vinkelslip__Substantiv__1
written_rep: vinkelslip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esmeril angular
sense_list:
#{handhållen|handhållen}# #{slipmaskin|slipmaskin}# med #{skiva|skivans}# och #{motor|motorns}# #{axel|axel}# i rät #{vinkel|vinkel}#


lexentry: swe/vinlista__Substantiv__1
written_rep: vinlista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta de vinos
sense_list:
#{lista|lista}# över alla #{vin|viner}# som på en #{restaurang|restaurang}# kan #{servera|serveras}# till maten


lexentry: swe/vinna__Verb__1
written_rep: vinna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ganar
sense_list:
(genom slumpmässig tur, skicklighet och/eller ansträngning) uppnå eller #{erhålla|erhålla}# ett (till sin egen #{fördel|fördel}#) #{positiv|positivt}# eller #{värdefull|värdefullt}# resultat /inom exempelvis en #{tävling|tävling}#, #{konflikt|konflikt}# eller #{tvist|tvist}#/ gentemot en #{motståndare|motståndare}# eller #{motpart|motpart}# (som då #{förlora|förlorar}#)


lexentry: swe/vinnlägga__Verb__1
written_rep: vinnlägga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esforzarse
sense_list:
särskilt #{anstränga|anstränga}# sig för att uppnå något; #{bemöda|bemöda}# sig om något; #{sträva|sträva}# efter något


lexentry: swe/vinst__Substantiv__1
written_rep: vinst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ganancia | beneficio | lucro
sense_list:
begrepp inom #{nationalekonomi|nationalekonomi}# och #{företagsekonomi|företagsekonomi}# (även om vanligt folks transaktioner); #{intäkt|intäkter}# minus #{kostnad|kostnader}#


lexentry: swe/vintersolstånd__Substantiv__1
written_rep: vintersolstånd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solsticio de invierno
sense_list:
#{tidpunkt|tidpunkt}# på året då #{solen|solen}# har sin lägsta middagshöjd, vilket inträffar den 21–23 december på norra halvklotet och 20–23 juni på södra halvklotet


lexentry: swe/vintersport__Substantiv__1
written_rep: vintersport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deporte de invierno
sense_list:
#{sport|sport}# eller #{idrottsgren|idrottsgren}# som företrädesvis utövas under #{vinter|vintern}# (på snö eller is)


lexentry: swe/viol__Substantiv__1
written_rep: viol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violeta
sense_list:
någon av de mellan 400 - 500 växtarter i släktet #{violer|violer}# (#{Viola|Viola}#), i familjen #{violväxter|violväxter}# (#{Violaceae|Violaceae}#); exemplar av en sådan art


lexentry: swe/violett__Adjektiv__1
written_rep: violett
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: violeta
sense_list:
som har samma eller liknande #{färg|färg}# som #{viol|violer}#; som har en färg liggande ytterst i #{regnbåge|regnbågen}# och övergående i #{blå|blå}# på den inre sidan; som har en färg med #{frekvens|frekvens}# 690...789 #{THz|THz}# i det #{elektromagnetiskt spektrum|elektromagnetiska spektret}#


lexentry: swe/violinspindel__Substantiv__1
written_rep: violinspindel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araña violinista
sense_list:
#{art|art}# eller #{individ|individ}# inom spindelsläktet #{violinspindlar|violinspindlar}# (#{Loxosceles|Loxosceles}#)


lexentry: swe/violsnäcka__Substantiv__1
written_rep: violsnäcka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glauco
sense_list:
en #{blötdjursart|blötdjursart}# (#{Glaucus atlanticus|Glaucus atlanticus}#) inom familjen #{Glaucidae|Glaucidae}#; individ av denna art


lexentry: swe/vipa__Substantiv__1
written_rep: vipa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avefría europea
sense_list:
medlem inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{pipare och vipor|pipare och vipor}# (#{Charadriidae|Charadriidae}#)


lexentry: swe/vippa__Substantiv__1
written_rep: vippa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panoja
sense_list:
typ av obegränsad #{blomställning|blomställning}# med små#{ax|ax}# i #{klase|klase}# (främst hos #{gräs|gräs}#)


lexentry: swe/vippa__Substantiv__1
written_rep: vippa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: biestable
sense_list:
digital komponent som kan befinna sig i två möjliga lägen, vilka antingen kan vara stabila eller tillfälliga


lexentry: swe/viral__Adjektiv__1
written_rep: viral
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: viral
sense_list:
som blir #{omtalad|omtalad}# och snabbt #{kopiera|kopieras}# och #{sprida|sprids}# av många #{människa|människor}# inom deras #{social|sociala}# #{nätverk|nätverk}# | som har med #{virus|virus}# att göra; som orsakas av (ett) virus


lexentry: swe/viralitet__Substantiv__1
written_rep: viralitet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viralidad
sense_list:
#{egenskap|egenskapen}# att vara #{viral|viral}#, #{förmåga|förmåga}# att sprida sig snabbt som ett #{virus|virus}#


lexentry: swe/virke__Substantiv__1
written_rep: virke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leño
sense_list:
#{timmerråvara|timmerråvara}# som är bearbetad i exempelvis ett #{sågverk|sågverk}# och består enbart av materialet #{trä|trä}#


lexentry: swe/virrvarr__Substantiv__1
written_rep: virrvarr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barahúnda | barullo | desorden | embrollo | maraña
sense_list:
stor #{oreda|oreda}#; #{komplicerad|komplicerad}# och oftast #{svårhanterlig|svårhanterlig}# situation; #{kaos|kaos}#


lexentry: swe/virtuellt_privat_nätverk__Substantiv__1
written_rep: virtuellt privat nätverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: red privada virtual
sense_list:
#{teknik|teknik}# som används för att skapa en säker förbindelse eller "tunnel" mellan två punkter i ett icke-säkert #{datanätverk|datanätverk}#


lexentry: swe/virtuos__Substantiv__1
written_rep: virtuos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virtuoso
sense_list:
tekniskt mycket skicklig #{konstnär|konstnär}#, används främst om musiker, #{mästare|mästare}# i en #{konst|konst}#


lexentry: swe/virtuositet__Substantiv__1
written_rep: virtuositet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virtuosismo
sense_list:
#{mästerlig|mästerlig}# #{teknisk|teknisk}# #{skicklighet|skicklighet}# inom #{konst|konst}# och #{musik|musik}#


lexentry: swe/virulens__Substantiv__1
written_rep: virulens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virulencia
sense_list:
#{giftighet|giftighet}#, mikroorganisms #{förmåga|förmåga}# att framkalla #{sjukdom|sjukdom}# hos sin #{värd|värd}#


lexentry: swe/virus__Substantiv__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus
sense_list:
#{biologisk|biologisk}# partikel med #{DNA|DNA}# eller #{RNA|RNA}# som kan infektera levande #{organism|organismer}#; virus räknas inte som organismer | #{datorprogram|datorprogram}# #{programmerat|programmerat}# för att göra #{skada|skada}# på andra #{datorer|datorer}#


lexentry: swe/virveltrumma__Substantiv__1
written_rep: virveltrumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caja clara | caja | redoblante
sense_list:
ett #{slagverksinstrument|slagverksinstrument}# där resonans- och slagsidan båda är spända med skinn, och resonanskinnet har en #{sejarmatta|sejarmatta}# vilket ger en #{smattrande|smattrande}# karaktär till ljudet


lexentry: swe/vis__Adjektiv__1
written_rep: vis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sabio
sense_list:
#{insiktsfull|insiktsfull}# om frågor som rör #{liv|livet}#; som #{besitta|besitter}# #{visdom|visdom}#


lexentry: swe/visdom__Substantiv__1
written_rep: visdom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabiduría | sapiencia
sense_list:
kunskap baserad på erfarenhet eller inställning som anses intelligent eller moraliskt tillfredsställande; det att vara #{vis|vis}#


lexentry: swe/visdomstand__Substantiv__1
written_rep: visdomstand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muela del juicio
sense_list:
en av de fyra #{tand|tänder}# som hos vissa uppträder längst in i tandraden hos människor i tjugoårsåldern; den tredje och sista av #{oxeltand|oxeltänderna}#


lexentry: swe/visent__Substantiv__1
written_rep: visent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bisonte europeo
sense_list:
en #{art|art}# (#{Bison bonasus|Bison bonasus}#) inom däggdjursfamiljen #{slidhornsdjur|slidhornsdjur}# (#{Bovidae|Bovidae}#); #{individ|individ}# av arten visent


lexentry: swe/vision__Substantiv__1
written_rep: vision
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: visión
sense_list:
(framtida) #{ideal|idealbild}# att sträva mot; (framtids)dröm, #{mål|mål}# | #{hallucination|hallucination}#, #{fantasi|fantasi}#, #{uppenbarelse|uppenbarelse}#; #{syn|syn}# utan motsvarighet i verkligheten (personen som upplever visionen tycker ofta att den är negativ) | #{uppenbarelse|uppenbarelse}#; #{syn|syn}# utan motsvarighet i verkligheten; visuell kontakt med gudomlighet (eller gudomlig dimension) (personen som upplever visionen tycker att den är positiv)


lexentry: swe/visitkort__Substantiv__1
written_rep: visitkort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarjeta de visita
sense_list:
litet #{kort|kort}# med en persons namn och #{yrkesmässig|yrkesmässiga}# information, såsom yrkesroll, företag, nummer till jobbtelefon, e-postadress o.dyl.


lexentry: swe/viskos__Substantiv__1
written_rep: viskos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viscosa
sense_list:
en sorts #{trögflytande|trögflytande}# #{cellulosaprodukt|cellulosaprodukt}# för #{framställning|framställning}# av #{konstsilke|konstsilke}#


lexentry: swe/viskositet__Substantiv__1
written_rep: viskositet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viscosidad
sense_list:
#{seghet|seghet}#; #{inre|inre}# #{friktion|friktion}# hos #{gas|gas}# eller #{vätska|vätska}#; #{egenskap|egenskapen}# att vara mer eller mindre #{tjockflytande|tjockflytande}#


lexentry: swe/visning__Substantiv__1
written_rep: visning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exposición
sense_list:
det att man öppnar upp en #{utställning|utställning}#, #{kulturarv|kulturarv}# som visas för allmänheten av #{guide|guide}# eller någon ämneskunnig


lexentry: swe/visp__Substantiv__1
written_rep: visp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batidor | batidora
sense_list:
#{köksredskap|köksredskap}# som används för att blanda in #{luftbubbla|luftbubblor}# i en #{vätska|vätska}# eller en vätskerik #{råvara|råvara}#, framför allt inom #{matlagning|matlagning}#


lexentry: swe/viss__Adjektiv__1
written_rep: viss
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cierto
sense_list:
känd men outtalad bestämd någon, bestämt något eller bestämda några; (även om bestämd men outtalad volym eller vikt (=viss mängd) samt om abstrakta saker såsom kunskap, känslor med mera)


lexentry: swe/vissla__Verb__1
written_rep: vissla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: silbar
sense_list:
framkalla ett #{pipa|pipande}# #{ljud|ljud}# genom en liten formning med #{läpp|läpparna}# och blåsa ut #{luft|luft}#


lexentry: swe/vit__Adjektiv__1
written_rep: vit
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: blanco
sense_list:
som har färgen #{vitt|vitt}#; som har samma eller liknande #{färg|färg}# som #{snö|snö}# eller #{isbjörn|isbjörn}# har; som har en färg eller yta som #{reflektera|reflekterar}# (nästan) allt ljus oavsett frekvens; som innehåller eller avger ljus med alla frekvenser


lexentry: swe/vit_choklad__Substantiv__1
written_rep: vit choklad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chocolate blanco
sense_list:
#{choklad|choklad}# med #{vit|vit}# färg gjord på #{kakaosmör|kakaosmör}#, #{mjölk|mjölk}# och #{socker|socker}#


lexentry: swe/vit_dvärg__Substantiv__1
written_rep: vit dvärg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enana blanca
sense_list:
liten, massiv och följaktligen mycket tät, vit #{stjärna|stjärna}# som återstår sedan en måttligt massiv stjärna gjort slut på allt sitt #{väte|väte}# i kärnan, blivit en #{röd jätte|röd jätte}# och även gjort slut på allt #{helium|helium}#, så att inga ytterligare fusionsprocesser kan ske; slutstadium för en måttligt massiv stjärna (tyngre än en #{röd dvärg|röd dvärg}#, dock), som så småningom kommer att slockna (när den förlorar värme till den omgivande rymden)


lexentry: swe/vit_nattjasmin__Substantiv__1
written_rep: vit nattjasmin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dama de noche | galán de noche | huele de noche | jazmín de noche
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Cestrum nocturnum|Cestrum nocturnum}#) i familjen #{potatisväxter|potatisväxter}# från #{Västindien|Västindien}#; exemplar av denna art


lexentry: swe/vital__Adjektiv__1
written_rep: vital
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vital
sense_list:
vid god #{hälsa|hälsa}#; #{livskraftig|livskraftig}# | av största #{vikt|vikt}#; ytterst viktig, #{livsviktig|livsviktig}#


lexentry: swe/vitalism__Substantiv__1
written_rep: vitalism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitalismo
sense_list:
uppfattningen att den organiska verkligheten inte fullt kan förklaras genom bara fysikalisk-kemiska (mekaniska) mekanismer, utan förutsätter särskilda livskrafter, som styr de fysikaliskt kemiska krafterna vid uppbyggandet av de levande organismerna


lexentry: swe/vitbrynad_mes__Substantiv__1
written_rep: vitbrynad mes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carbonero cejiblanco | carbonero de cejas blancas
sense_list:
en #{art|art}# (#{Poecile superciliosus|Poecile superciliosus}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{mesfåglar|mesfåglar}# (#{Paridae|Paridae}#); #{individ|individ}# av arten vitbrynad mes


lexentry: swe/vitbröstad_nötväcka__Substantiv__1
written_rep: vitbröstad nötväcka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saltapalo blanco | saltapalo de pecho blanco | trepador pechiblanco
sense_list:
en #{fågelart|fågelart}# (#{Sitta carolinensis|Sitta carolinensis}#) inom familjen #{nötväckor|nötväckor}# (#{Sittidae|Sittidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vithaj__Substantiv__1
written_rep: vithaj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gran tiburón blanco | jaquetón | tiburón blanco
sense_list:
en #{art|art}# (#{Carcharodon carcharias|Carcharodon carcharias}#) inom broskfiskfamiljen #{håbrandshajar|håbrandshajar}# (#{Lamnidae|Lamnidae}#); #{individ|individ}# av arten vithaj


lexentry: swe/vithalsad_häger__Substantiv__1
written_rep: vithalsad häger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garza de cuello blanco
sense_list:
en #{fågelart|fågelart}# (#{Ardea pacifica|Ardea pacifica}#) inom familjen #{hägrar|hägrar}# (#{Ardeidae|Ardeidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vitklöver__Substantiv__1
written_rep: vitklöver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trébol blanco
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Trifolium repens|Trifolium repens}#) inom familjen #{ärtväxter|ärtväxter}# (#{Fabaceae|Fabaceae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vitkål__Substantiv__1
written_rep: vitkål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: repollo
sense_list:
en #{variant|variant}# (Brassica oleracea var. capitata f. alba) av växten #{kål|kål}# (#{Brassica oleracea|Brassica oleracea}#) inom familjen #{korsblommiga växter|korsblommiga växter}# (#{Brassicaceae|Brassicaceae}#); samling individer eller växtdelar av arten vitkål


lexentry: swe/vitling__Substantiv__1
written_rep: vitling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merlán | plegonero
sense_list:
en #{fiskart|fiskart}# (#{Merlangius merlangus|Merlangius merlangus}#) i familjen #{torskfisk|torskfiskar}#; individ av arten vitling


lexentry: swe/vitlökspress__Substantiv__1
written_rep: vitlökspress
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prensa de ajos
sense_list:
enkelt #{köksredskap|köksredskap}# för att med handkraft pressa en #{vitlöksklyfta|vitlöksklyfta}# till en finfördelad massa


lexentry: swe/vitnos__Substantiv__1
written_rep: vitnos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: delfín de hocico blanco
sense_list:
en marin #{djurart|djurart}# (#{Lagenorhynchus albirostris|Lagenorhynchus albirostris}#) i familjen #{delfiner|delfiner}# (#{Delphinidae|Delphinidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vitrin__Substantiv__1
written_rep: vitrin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitrina
sense_list:
#{skåp|skåp}# med #{glasdörr|glasdörr}#(ar), #{glas|glas}##{täcka|täckt}# #{låda|låda}#, #{monter|monter}#


lexentry: swe/vits__Substantiv__1
written_rep: vits
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chiste
sense_list:
en relativt kort #{humoristisk|humoristisk}#, #{fyndig|fyndig}# #{kommentar|kommentar}# eller #{berättelse|berättelse}#


lexentry: swe/vitsvansad_titi__Substantiv__1
written_rep: vitsvansad titi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cotoncillo colorado | huicoco de cola blanca | songo songo | tití rojo
sense_list:
en #{art|art}# (#{Callicebus discolor|Callicebus discolor}#) inom däggdjursfamiljen #{Pitheciidae|Pitheciidae}# inom gruppen #{brednäsor|brednäsor}#; individ av den vitsvansade titin


lexentry: swe/vitsvansad_åsnehare__Substantiv__1
written_rep: vitsvansad åsnehare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liebre de cola blanca
sense_list:
en #{art|art}# (#{Lepus townsendii|Lepus townsendii}#) inom däggdjursfamiljen #{harar|harar}# (#{Leporidae|Leporidae}#); individ av den vitsvansade åsneharen


lexentry: swe/vitt__Substantiv__1
written_rep: vitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blanco
sense_list:
#{vit|vit}# färg; samma eller liknande #{färg|färg}# som #{snö|snö}# eller #{isbjörn|isbjörn}# har; färg eller yta som #{reflektera|reflekterar}# (nästan) allt ljus oavsett frekvens; yta som avger ljus med alla frekvenser; färgen som ibland associeras med #{fred|fred}#, #{laglighet|laglighet}# eller #{oskuld|oskuld}#


lexentry: swe/vitt_brus__Substantiv__1
written_rep: vitt brus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruido blanco
sense_list:
#{signal|signal}# som genereras av en stokastisk process; signal som inte bär någon #{information|information}#


lexentry: swe/vitt_vin__Substantiv__1
written_rep: vitt vin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vino blanco
sense_list:
#{vin|vin}# som vid tillverkningen fått en ljus- eller lätt gul färg av #{druvskal|druvskalen}# från gröna #{vindruva|vindruvor}#


lexentry: swe/vitterhet__Substantiv__1
written_rep: vitterhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: creación
sense_list:
dels #{skönlitteratur|skönlitteratur}# men även någon som ägnar sig åt densamma (belagt i svenska språket sedan 1756)


lexentry: swe/vittgående__Adjektiv__1
written_rep: vittgående
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: en gran parte
sense_list:
som #{sträcka|sträcker}# sig #{långt|långt}#; som har #{omfattande|omfattande}# #{konsekvens|konsekvenser}#


lexentry: swe/vittne__Substantiv__1
written_rep: vittne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testigo
sense_list:
person som har #{åse|åsett}# och kan berätta om ett #{skeende|skeende}# | person som kallats till #{domstol|domstol}# för att berätta om ett skeende


lexentry: swe/vittring__Substantiv__1
written_rep: vittring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: olor
sense_list:
#{lukt|lukt}# som #{avsöndra|avsöndras}# av ett visst #{djur|djur}# eller ett visst #{ämne|ämne}# och ger #{luktförnimmelse|luktförnimmelser}#


lexentry: swe/vitval__Substantiv__1
written_rep: vitval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beluga
sense_list:
en #{däggdjursart|däggdjursart}# (#{Delphinapterus leucas|Delphinapterus leucas}#); en mellan tre och sex meter lång #{tandval|tandval}# som lever i arktiska och subarktiska havsområden; exemplar av denna #{val|val}#


lexentry: swe/vivisektion__Substantiv__1
written_rep: vivisektion
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vivisección
sense_list:
#{vetenskaplig|vetenskaplig}# #{sönderstyckning|sönderstyckning}# av #{levande|levande}# #{varelse|varelser}#; #{djurförsök|djurförsök}#


lexentry: swe/vojlock__Substantiv__1
written_rep: vojlock
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caparazón
sense_list:
#{sadelunderlägg|sadelunderlägg}#, #{filt|filt}# eller liknande som läggs under #{sadel|sadeln}# för att #{fördela|fördela}# sadelns #{tryck|tryck}# mot riddjurets rygg


lexentry: swe/vokal__Substantiv__1
written_rep: vokal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vocal
sense_list:
tonande, stavelsebildande språkljud som bildas med ringa förträngning av språkröret | #{bokstav|bokstav}# som representerar sådant språkljud; (i svenska räknas a, e, i, o, u, y, å, ä och ö dit)


lexentry: swe/vokalharmoni__Substantiv__1
written_rep: vokalharmoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armonía fonémica | armonía vocálica
sense_list:
den #{fonologisk|fonologiska}# process inom som i vissa språk syftar till att låta alla vokaler i ett ord överensstämma med varandra i #{uttalskarakteristika|uttalskarakteristika}#


lexentry: swe/volfram__Substantiv__1
written_rep: volfram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wolframio | tungsteno | volframio
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 74, #{atommassa|atommassa}# 184 och symbolen #{W|W}#


lexentry: swe/volontär__Substantiv__1
written_rep: volontär
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voluntario
sense_list:
#{person|person}# som i #{välgörande|välgörande}# #{syfte|syfte}# erbjuder sina tjänster #{frivillig|frivilligt}# och utan att kräva någon #{betalning|betalning}#, oftast organiserat genom en #{frivilligorganisation|frivilligorganisation}#


lexentry: swe/volt__Substantiv__1
written_rep: volt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voltio
sense_list:
#{härledd|härledd}# #{SI-enhet|SI-enhet}# för #{elektromotorisk kraft|elektromotorisk kraft}# eller #{elektrisk|elektrisk}# #{spänning|spänning}#


lexentry: swe/volut__Substantiv__1
written_rep: volut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voluta
sense_list:
#{snäckformig|snäckformig}# #{vindling|vindling}# som #{prydnad|prydnad}# i #{arkitektur|arkitektur}# (bland annat på #{jonisk|joniskt}# #{kapitäl|kapitäl}# och på #{barockgavel|barockgavlar}#)


lexentry: swe/volym__Substantiv__1
written_rep: volym
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volumen
sense_list:
en #{storhet|storhet}#, #{vidd|vidd}#, #{omfång|omfång}#, #{utbredning|utbredning}# i #{rymd|rymden}#, som ofta mäts i #{kubikmeter|kubikmeter}# | #{ljudstyrka|ljudstyrka}#, #{ljudvolym|ljudvolym}#


lexentry: swe/voodoodocka__Substantiv__1
written_rep: voodoodocka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muñeca vudú
sense_list:
slags representativ #{docka|docka}# som används inom #{voodoo|voodoo}# för att orsaka kroppsskada på andra individer


lexentry: swe/votiska__Substantiv__1
written_rep: votiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: votio | voto
sense_list:
ett #{östersjöfinsk|östersjöfinskt}# #{språk|språk}# som talas av ungefär 20 #{voter|voter}# i två byar i #{Ingermanland|Ingermanland}#


lexentry: swe/vrak__Substantiv__1
written_rep: vrak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naufragio
sense_list:
#{båt|båt}# av något slag i alltför dåligt skick för att kunna segla säkert; fartyg som riskerar att sjunka eller har sjunkit | #{person|person}# som är i mentalt eller fysiskt mycket dåligt skick


lexentry: swe/vridmoment__Substantiv__1
written_rep: vridmoment
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: momento de fuerza
sense_list:
#{mått|mått}# på en #{kraft|krafts}# #{förmåga|förmåga}# att #{vrida|vrida}# ett #{objekt|objekt}# kring en viss #{axel|axel}#


lexentry: swe/vräka__Verb__1
written_rep: vräka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: desalojar
sense_list:
#{säga upp|säga upp}# en #{hyresgäst|hyresgästs}# #{hyreskontrakt|hyreskontrakt}# (så att vederbörande tvingas flytta ut ur lokalen)


lexentry: swe/vulgaritet__Substantiv__1
written_rep: vulgaritet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulgaridad
sense_list:
det att vara #{vulgär|vulgär}#; #{något|något}# (exempelvis ett #{uttalande|uttalande}#) som är #{vulgär|vulgärt}#


lexentry: swe/vulgär__Adjektiv__1
written_rep: vulgär
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vulgar
sense_list:
#{alldaglig|alldaglig}#, #{låg|låg}#, #{pöbelaktig|pöbelaktig}#, som anses anstötligt, stridande mot rådande eller eftersträvade ideal och normer; ibland även något som helt enkelt inte anses passa in i ett vedertaget mönster


lexentry: swe/vulkanisera__Verb__1
written_rep: vulkanisera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vulcanizar
sense_list:
#{härda|härda}# #{gummi|gummi}# genom #{upphettning|upphettning}# och #{tillsättning|tillsättning}# av #{svavel|svavel}#


lexentry: swe/vulkanologi__Substantiv__1
written_rep: vulkanologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulcanología
sense_list:
#{lära|läran}# om #{vulkan|vulkaner}#, #{lava|lava}#, #{magma|magma}# och relaterade geologiska fenomen


lexentry: swe/vulkanutbrott__Substantiv__1
written_rep: vulkanutbrott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erupción volcánica
sense_list:
den process som innebär att #{lava|lava}#, #{gas|gaser}# och annat #{vulkanisk|vulkaniskt}# material hävs ut ur en vulkan


lexentry: swe/vulkanvinter__Substantiv__1
written_rep: vulkanvinter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: invierno volcánico
sense_list:
#{minskning|minskning}# av #{temperatur|temperaturen}# på grund av att vulkanisk #{aska|aska}# och partiklar av #{svaveldioxid|svaveldioxid}# skymmer solen, vilket ökar jordens #{albedo|albedo}# till följd av ett extremt stort och explosivt #{vulkanutbrott|vulkanutbrott}#


lexentry: swe/vuvuzela__Substantiv__1
written_rep: vuvuzela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vuvuzela
sense_list:
långt, smalt, #{trumpet|trumpetliknande}# instrument, främst använt av #{fotbollssupporter|fotbollssupportrar}#


lexentry: swe/väckarklocka__Substantiv__1
written_rep: väckarklocka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: despertador | reloj despertador
sense_list:
#{klocka|klocka}# som vid en given, förinställd #{tid|tid}# avger ett starkt ljud, avsett att väcka #{sovande|sovande}#


lexentry: swe/väddklint__Substantiv__1
written_rep: väddklint
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centaurea mayor
sense_list:
en #{art|art}# (#{Centaurea scabiosa|Centaurea scabiosa}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten väddklint


lexentry: swe/väder__Substantiv__1
written_rep: väder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiempo
sense_list:
tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären med avseende på temperatur, molnighet, luftfuktighet, nederbörd, vind m.m.


lexentry: swe/väderleksrapport__Substantiv__1
written_rep: väderleksrapport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boletín meteorológico
sense_list:
presentation, t.ex. på #{TV|TV}# eller #{radio|radio}# eller i en #{tidning|tidning}#, av en #{prognos|prognos}# för hur #{väder|vädret}# kommer att bli de kommande dagarna


lexentry: swe/väderprognos__Substantiv__1
written_rep: väderprognos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronóstico del tiempo
sense_list:
(presentation av) #{prognos|prognos}# för hur #{väder|vädret}# kommer att bli de närmsta dagarna (framåt i tiden)


lexentry: swe/vädersol__Substantiv__1
written_rep: vädersol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parhelio | parhelia
sense_list:
#{lysande|lysande}# #{fläck|fläckar}# eller #{ring|ring}# på himlen på något #{avstånd|avstånd}# från #{sol|solen}#


lexentry: swe/väderstreck__Substantiv__1
written_rep: väderstreck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto cardinal
sense_list:
#{riktning|riktning}# #{längsmed|längsmed}# #{jordyta|jordytan}#; särskilt om de fyra huvudväderstrecken #{norr|norr}#/#{nord|nord}#, #{söder|söder}#/#{syd|syd}#, #{öster|öster}#/#{öst|öst}#(#{ost|ost}#) och #{väster|väster}#/#{väst|väst}#


lexentry: swe/vädra__Verb__1
written_rep: vädra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: airear
sense_list:
ersätta #{gammal|gammal}#, #{unken|unken}# eller skadlig #{luft|luft}# med #{fräsch|fräsch}#; ställa ut i friska luften


lexentry: swe/väg__Substantiv__1
written_rep: väg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camino | carretera
sense_list:
#{mark|mark}##{remsa|remsa}# som är iordninggjord för att underlätta eller möjliggöra #{transport|transporter}#


lexentry: swe/väga__Verb__1
written_rep: väga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pesar
sense_list:
ha en viss #{massa|massa}# eller #{tyngd|tyngd}# | bestämma (ta reda på) #{massa|massan}# eller #{tyngd|tyngden}# hos ett föremål


lexentry: swe/vägfärja__Substantiv__1
written_rep: vägfärja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ferry
sense_list:
mindre typ av #{bilfärja|bilfärja}#, som används på kortare sträckor, och ersätter vägen över vatten där annan förbindelse saknas


lexentry: swe/vägg__Substantiv__1
written_rep: vägg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pared | muro
sense_list:
lodrätt, ofta plan, #{rektangulär|rektangulär}# yta (ofta av #{sten|sten}#, #{betong|betong}#, #{gips|gips}# eller #{trä|trä}#) som till exempel kan avgränsa ett #{rum|rum}# i horisontalplanet


lexentry: swe/vägglus__Substantiv__1
written_rep: vägglus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chinche | chinche de las camas
sense_list:
en #{art|art}# (#{Cimex lectularius|Cimex lectularius}#) inom insektsfamiljen #{vägglöss|vägglöss}# (#{Cimicidae|Cimicidae}#); #{individ|individ}# av arten vägglus


lexentry: swe/vägkant__Substantiv__1
written_rep: vägkant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lado del camino
sense_list:
#{kant|kanten}# på en #{väg|väg}# och #{område|området}# närmast intill (till exempel #{dike|diket}#)


lexentry: swe/vägmärke__Substantiv__1
written_rep: vägmärke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: señal de tráfico
sense_list:
#{skylt|skylt}# som är uppsatt vid sidan av en #{väg|väg}# (eller i vissa fall ovanför vägen) och ger #{vägtrafikant|vägtrafikanter}# #{information|information}# om rådande #{trafikförhållande|trafikförhållanden}#, vad för #{trafikregel|trafikregler}# som #{tillämpa|tillämpas}#, vilken färdväg som skall väljas för att nå en viss destination, m.m.


lexentry: swe/vägmätare__Substantiv__1
written_rep: vägmätare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuentakilómetros
sense_list:
#{mätinstrument|mätinstrument}# som mäter den #{ackumulerade|ackumulerade}# #{sträcka|sträcka}# ett #{fordon|fordon}# färdats


lexentry: swe/vägnar__Substantiv__1
written_rep: vägnar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: en
sense_list:
formellt angivande att någon gör något för någon eller något, såsom #{representera|representerar}#, #{företräda|företräder}#, agerar #{talesman|talesman}# med mera; på uppdrag av någon, #{i någons namn|i någons namn}#, #{i någons ställe|i någons ställe}# eller #{för någons räkning|för någons räkning}# etc; på någons sida


lexentry: swe/vägren__Substantiv__1
written_rep: vägren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arcén
sense_list:
den del av en #{väg|väg}# belägen utanför #{körbana|körbanan}#, normalt avgränsad från körbanan med streckad eller heldragen #{kantlinje|kantlinje}#, och i huvudsak avsedd för gående, cyklister och mopedister men även för fordon som skall underlätta en #{omkörning|omkörning}# (om kantlinjen är streckad) eller som bogserar annat fordon (eftersom #{bogsering|bogsering}# i regel måste ske utanför körbanan)


lexentry: swe/vägspärr__Substantiv__1
written_rep: vägspärr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barrera vial
sense_list:
#{avspärrning|avspärrning}# av #{väg|väg}#; kan vara #{tillfällig|tillfällig}# till exempel i samband med en #{biljakt|biljakt}#, eller #{permanent|permanent}# vid till exempel #{gränsövergång|gränsövergångar}#


lexentry: swe/vägtrumma__Substantiv__1
written_rep: vägtrumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloaca
sense_list:
rör under en #{vägbana|vägbana}# eller #{järnvägbank|järnvägbank}#, vanligen för att låta vatten passera obehindrat


lexentry: swe/väja__Verb__1
written_rep: väja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esquivar
sense_list:
#{styra|styra}# undan; (snabbt) styra bort från ett #{hinder|hinder}#; #{vika undan|vika undan}#; vika åt sidan


lexentry: swe/väkt__Substantiv__1
written_rep: väkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centinela
sense_list:
#{vaktpass|vaktpass}#, #{vaktperiod|vaktperiod}#, #{arbetspass|arbetspass}# för en #{väktare|väktare}#


lexentry: swe/väl__Adverb__1
written_rep: väl
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: probablemente
sense_list:
uttrycker en viss osäkerhet eller annan distansering från det sända hos sändaren; kan ses som en form av förfrågan om medhåll från mottagare (jfr engelskans #{tag question|tag questions}#)


lexentry: swe/välbehag__Substantiv__1
written_rep: välbehag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bienestar
sense_list:
/#{känsla|känsla}# av/ #{tillfredsställelse|tillfredsställelse}#, #{glädje|glädje}#, #{lust|lust}#, #{trevnad|trevnad}#, #{trivsel|trivsel}#


lexentry: swe/välfärd__Substantiv__1
written_rep: välfärd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bienestar | bienestar social
sense_list:
god levnadsstandard, god nivå på medborgarnas grundläggande levnadsförhållanden i form av trygghet och solidaritet genom politisk påverkan på komponenter såsom arbetsförhållanden, bostadsförhållanden, hälsa, vård, utbildning och ekonomi


lexentry: swe/välgörenhet__Substantiv__1
written_rep: välgörenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caridad
sense_list:
#{privat|privat}# #{allmännyttig|allmännyttig}#, #{ideell|ideell}# #{verksamhet|verksamhet}# som bedrivs för att #{hjälpa|hjälpa}# #{behövande|behövande}# personer eller för andra #{altruistisk|altruistiska}# syften


lexentry: swe/välja__Verb__1
written_rep: välja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: elegir
sense_list:
#{rösta|rösta}# fram någon eller något; bestämma sig inom en grupp genom en #{omröstning|omröstning}#


lexentry: swe/väljarkår__Substantiv__1
written_rep: väljarkår
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: electorado
sense_list:
#{alla|alla}# #{människa|människor}# som har #{rösträtt|rösträtt}# i ett #{givet|givet}# #{val|val}#


lexentry: swe/välsignelse__Substantiv__1
written_rep: välsignelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendición
sense_list:
#{åkallande|åkallande}# av övernaturliga krafter i syfte att bringa #{välgång|välgång}# och #{lycka|lycka}#


lexentry: swe/välsk__Adjektiv__1
written_rep: välsk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: extranjero
sense_list:
#{sydländsk|sydländsk}# och #{främmande|främmande}#, i synnerhet rörande #{Frankrike|Frankrike}# och #{Italien|Italien}#


lexentry: swe/vält__Substantiv__1
written_rep: vält
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apisonadora
sense_list:
en anordning som används för komprimera och jämna jorden efter sådd | en #{anläggningsmaskin|anläggningsmaskin}# som används för komprimera och jämna ytor


lexentry: swe/vältalig__Adjektiv__1
written_rep: vältalig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: elocuente
sense_list:
som #{behärska|behärskar}# konsten att #{uttrycka|uttrycka}# sig #{fint|fint}# eller #{bra|bra}#, som talar med #{lätthet|lätthet}#


lexentry: swe/vända__Verb__1
written_rep: vända
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: voltear
sense_list:
#{rotera|rotera}# sig själv eller annat föremål (180 grader) så att framsida/#{ögon|ögon}# och baksida/#{rygg|rygg}#, alternativt ovansida och undersida, byter sida med varandra


lexentry: swe/vändkors__Substantiv__1
written_rep: vändkors
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torniquete
sense_list:
#{passage|passage}# genom ett #{stängsel|stängsel}# i form av ett #{roterande|roterande}# #{horisontell|horisontellt}# #{kors|kors}#


lexentry: swe/vändning__Substantiv__1
written_rep: vändning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giro
sense_list:
det att #{vända|vända}# (sig), U-sväng (sväng för att byta #{färdriktning|färdriktning}#) | förändring, omkastning


lexentry: swe/vändskiva__Substantiv__1
written_rep: vändskiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesa giratoria
sense_list:
stor #{horisontell|horisontell}# #{vridbar|vridbar}# #{skiva|skiva}# för att #{vända|vända}# #{lok|lok}# (främst #{ånglok|ånglok}#)


lexentry: swe/vänort__Substantiv__1
written_rep: vänort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciudad hermana
sense_list:
#{ort|ort}# i ett #{land|land}# med vilken en #{ort|ort}# i ett annat land har #{särskild|särskilda}# #{förbindelse|förbindelser}#


lexentry: swe/vänskap__Substantiv__1
written_rep: vänskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amistad
sense_list:
en typ av nära/privat och god relation mellan människor (oftast utan kroppslig intimitet), relationen #{vän|vänner}# emellan, det att vara vänner med varandra


lexentry: swe/vänskaplig__Adjektiv__1
written_rep: vänskaplig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: amigo
sense_list:
#{vänlig|vänlig}#, #{trevlig|trevlig}#, som beter sig som en god #{vän|vän}# | som präglas av #{vänlighet|vänlighet}# eller #{vänskap|vänskap}#; som är av typen #{vänskap|vänskap}# | som präglas av goda relationer och gemensamma mål | som är eller präglas av relationstypen #{vänskap|vänskap}# i motsats till en (#{sexuell|sexuell}#) relation som #{par|par}# (#{partners|partners}#, t.ex. #{flickvän|flickvän}#–#{pojkvän|pojkvän}#, #{maka|maka}#–#{make|make}#)


lexentry: swe/vänster__Adjektiv__1
written_rep: vänster
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: izquierda | izquierdo
sense_list:
i en viss riktning i sidled i förhållande till utgångsriktning, åt #{väster|väster}# om utgångsriktningen är (rakt fram) åt #{norr|norr}# och tvärtom | tillhörande en politisk inriktning, i allmänhet förknippad med #{socialism|socialism}#; ibland relativt sett i jämförelse med andras åsikter


lexentry: swe/vänsterhänt__Adjektiv__1
written_rep: vänsterhänt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: zurdo
sense_list:
som helst utför uppgifter såsom att #{skriva|skriva}#, #{kasta|kasta}# en boll eller #{måla|måla}# med #{vänster|vänster}# #{hand|hand}#


lexentry: swe/vänsterklicka__Verb__1
written_rep: vänsterklicka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: clicar el botón izquierdo | cliquear el botón izquierdo
sense_list:
#{klicka|klicka}# med (trycka ned och sedan direkt släppa upp) den vänstra knappen på #{datormus|datormusen}# (eller, om operativsystemet är inställt för en vänsterhänt användare, den högra knappen på musen)


lexentry: swe/vänta__Verb__1
written_rep: vänta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esperar | aguardar
sense_list:
avstå från att göra något under en viss tid (ofta stanna kvar på en viss plats), vanligen för att det lämpliga tillfället först inträffar senare


lexentry: swe/väntrum__Substantiv__1
written_rep: väntrum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sala de espera
sense_list:
#{rum|rum}# i vilket personer (t.ex. #{kund|kunder}#, #{klient|klienter}# eller #{patient|patienter}#) får uppehålla sig medan de #{vänta|väntar}# (t.ex. på sin tur)


lexentry: swe/väntsal__Substantiv__1
written_rep: väntsal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sala de espera
sense_list:
#{sal|sal}# i vilken personer (t.ex. #{resenär|resenärer}#) får uppehålla sig medan de väntar (t.ex. på sin #{avgång|avgång}#, t.ex. på en #{järnvägsstation|järnvägsstation}#)


lexentry: swe/värd__Substantiv__1
written_rep: värd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anfitrión
sense_list:
något eller någon som ger utrymme åt och tar hand om ett evenemang och/eller en eller flera besökande individer


lexentry: swe/värde__Substantiv__1
written_rep: värde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: valor
sense_list:
hur mycket #{pengar|pengar}# eller liknande något motsvarar eller är värt; den summa pengar man kan erhålla när detta bytes bort


lexentry: swe/värdehandling__Substantiv__1
written_rep: värdehandling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: título valor
sense_list:
dokument eller annat föremål som utgör #{bevis|bevis}# på ett ekonomiskt värde, exempelvis #{aktiebrev|aktiebrev}#, #{biljetter|biljetter}#, #{checkar|checkar}#, #{kontanter|kontanter}#, #{kontokort|kontokort}#, #{obligationer|obligationer}#, #{pass|pass}#, #{polletter|polletter}# och #{postväxlar|postväxlar}#


lexentry: swe/värdepapper__Substantiv__1
written_rep: värdepapper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: título valor
sense_list:
#{papper|papper}# eller liknande #{material|material}# som för dess innehavare innebär laglig rätt till #{pengar|pengar}# eller andra #{värdeföremål|värdeföremål}#, eller som kan användas som #{betalningsmedel|betalningsmedel}# för vissa bestämda #{vara|varor}# eller #{ändamål|ändamål}#


lexentry: swe/värdepapperisering__Substantiv__1
written_rep: värdepapperisering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titulización
sense_list:
#{paketering|paketering}# av många enskilda #{skuld|skulder}# och paketets försäljning som #{värdepapper|värdepapper}# (#{obligation|obligationer}#)


lexentry: swe/värdering__Substantiv__1
written_rep: värdering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: estimación
sense_list:
#{bedömning|bedömning}# av hur #{värdefullt|värdefullt}# ett föremål kan tänkas vara; #{uppskattning|uppskattning}# av hur mycket föremålet skulle kunna kosta att köpa


lexentry: swe/värdeskåp__Substantiv__1
written_rep: värdeskåp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caja de seguridad
sense_list:
ett skåp med #{individuellt|individuellt}# låsbara #{fack|fack}# för förvaring av värdesaker vid besök i t.ex. #{simhall|simhall}#


lexentry: swe/värdorganism__Substantiv__1
written_rep: värdorganism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hospedador
sense_list:
#{organism|organism}# som är offer för #{parasitism|parasitism}#; organism vars resurser delvis förbrukas av en #{parasit|parasit}#


lexentry: swe/väring__Substantiv__1
written_rep: väring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: varego
sense_list:
#{nordbo|nordbo}# i Östeuropa (särsk i den #{östromersk|östromerske}# #{kejsare|kejsarens}# #{livvakt|livvakt}#) under #{vikingatid|vikingatiden}#


lexentry: swe/värja__Substantiv__1
written_rep: värja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espadín | espada
sense_list:
#{blankvapen|blankvapen}# med lång och smal #{klinga|klinga}# tillverkad av metall som används genom att sticka, skära eller hugga


lexentry: swe/världscup__Substantiv__1
written_rep: världscup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campeonato mundial
sense_list:
serie av #{tävling|tävlingar}# (#{cup|cup}#, #{turnering|turnering}#) för de bästa i #{värld|världen}#, #{världsmästerskap|världsmästerskap}#


lexentry: swe/världslig__Adjektiv__1
written_rep: världslig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mundano
sense_list:
som har med #{värld|världen}# och #{jordeliv|jordelivet}# (inte #{himmel|himmelen}#) att göra, #{konkret|konkret}#, #{materiell|materiell}#, inte #{andlig|andlig}# (och därför ansedd som mindre viktig av dem som prioriterar #{religion|religionen}#)


lexentry: swe/världsmästare__Substantiv__1
written_rep: världsmästare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campeón mundial | campeona del mundo | campeona mundial | campeón del mundo
sense_list:
en person eller ett lag som har vunnit ett världsmästerskap | person som anses vara bäst i världen på något


lexentry: swe/världsmästerskap__Substantiv__1
written_rep: världsmästerskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campeonato mundial
sense_list:
regelbundet återkommande #{mästerskapstävling|mästerskapstävling}# på högsta nivå med #{deltagare|deltagare}# från hela #{värld|världen}#


lexentry: swe/världsordning__Substantiv__1
written_rep: världsordning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orden mundial
sense_list:
(#{politisk|politisk}#, #{juridisk|juridisk}#, eller #{diplomatisk|diplomatisk}#) #{struktur|struktur}# för att upprätthålla #{stabilitet|stabilitet}# i världen | maktfördelning mellan #{stormakt|stormakter}#


lexentry: swe/världsrekord__Substantiv__1
written_rep: världsrekord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: récord del mundo | récord mundial
sense_list:
det bästa #{resultat|resultatet}# som någonsin uppnåtts i världen inom ramen för reglerna för till exempel en sport eller idrottsgren


lexentry: swe/världsvid__Adjektiv__1
written_rep: världsvid
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mundial
sense_list:
#{global|global}#, #{universell|universell}#, #{världsomspännande|världsomspännande}#, omfattande hela #{vid|vida}# #{värld|världen}#


lexentry: swe/värma_upp__Verb__1
written_rep: värma upp
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: calentar motores
sense_list:
#{förbereda|förbereda}# sig inför något (som en #{match|match}# eller ett #{träningspass|träningspass}#) genom att göra vissa #{övning|övningar}# innan det #{börja|börjar}#


lexentry: swe/värme__Substantiv__1
written_rep: värme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calor
sense_list:
(hög) #{temperatur|temperatur}#; termisk energi (speciellt i en kropp som har högre temperatur än omgivningen eller med avseende på energiöverföring från ett varmt föremål) | (överföring av) termisk #{energi|energi}#, mängd energi som överförs på annat sätt än via (mekaniskt) #{arbete|arbete}#


lexentry: swe/värmekälla__Substantiv__1
written_rep: värmekälla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuente de calor
sense_list:
föremål som alstrar värme, d.v.s. ett i rummet vällokaliserat föremål som omvandlar någon annan energiform till termisk energi, som sedan sprids i rummet från föremålet; föremål som (av någon anledning) är varmt och därmed kan sprida värme till omgivningen


lexentry: swe/värmepump__Substantiv__1
written_rep: värmepump
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba de calor
sense_list:
teknisk anordning som aktivt överför värme från en kall till en varm plats medan en del energi tillförs, vanligtvis i form av #{el|el}#


lexentry: swe/värmestrålning__Substantiv__1
written_rep: värmestrålning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiación térmica
sense_list:
#{elektromagnetisk strålning|elektromagnetisk strålning}# som utsänds från ytor på grund av deras #{temperatur|temperatur}#


lexentry: swe/värmeväxlare__Substantiv__1
written_rep: värmeväxlare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intercambiador de calor
sense_list:
teknisk anordning som underlättar spontan överföring av värmeenergi från ett (varmare) medium till ett annat (kallare)


lexentry: swe/värnfågel__Substantiv__1
written_rep: värnfågel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anímido
sense_list:
någon av de tre arter #{andfågel|andfåglar}# inom familjen #{värnfåglar|värnfåglar}# (#{Anhimidae|Anhimidae}#) hemmahörande i Sydamerika; (allmänt om) individ av dessa arter


lexentry: swe/värnlös__Adjektiv__1
written_rep: värnlös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: desamparado
sense_list:
som ej kan #{försvara|försvara}# eller #{skydda|skydda}# sig själv; utsatt för omgivningens godtycke


lexentry: swe/värva__Verb__1
written_rep: värva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alistar
sense_list:
#{söka|söka}# #{vinna|vinna}#; #{skaffa|skaffa}# #{anhängare|anhängare}#, #{medlem|medlemmar}#, #{röst|röster}# el dyl; (förr) #{skaffa|skaffa}# #{krigsfolk|krigsfolk}# till en #{här|här}# eller en #{flotta|flotta}#; skaffa #{spelare|spelare}# till ett #{sportlag|sportlag}#


lexentry: swe/väsa__Verb__1
written_rep: väsa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sisear
sense_list:
#{låta|låta}# som en #{orm|orm}# eller #{ödla|ödla}#; ge ifrån sig ett s-liknande ljud ofta uppfattat som hotfullt


lexentry: swe/väsen__Substantiv__1
written_rep: väsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: esencia
sense_list:
fiktiv, besjälad #{varelse|varelse}# i sagor eller mytologi | inre #{varelse|varelse}# hos en #{person|person}# som är starkt kopplad till dennes varande | grundläggande (andliga) egenskaper hos människor eller abstrakta företeelser


lexentry: swe/väskryckning__Substantiv__1
written_rep: väskryckning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tirón
sense_list:
det att stjäla en #{handväska|handväska}# eller en annan mindre #{väska|väska}# genom att snabbt rycka den ifrån ägaren och sedan springa iväg; ett slags #{stöld|stöld}#


lexentry: swe/väst__Substantiv__1
written_rep: väst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: oeste
sense_list:
ett av de fyra #{huvudväderstreck|huvudväderstrecken}#; en av de fyra #{grundläggande|grundläggande}# navigationsriktningarna på jorden: åt #{vänster|vänster}# sett i riktning mot #{Nordpolen|Nordpolen}#


lexentry: swe/väster__Substantiv__1
written_rep: väster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oeste
sense_list:
ett av de fyra #{huvudväderstreck|huvudväderstrecken}#; en av de fyra #{grundläggande|grundläggande}# navigationsriktningarna på jorden


lexentry: swe/västernfilm__Substantiv__1
written_rep: västernfilm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: western
sense_list:
#{spelfilm|spelfilm}# som #{utspela|utspelar}# sig i #{Nordamerika|Nordamerika}# på 1800-talet (i synnerhet om den #{handla|handlar}# om #{cowboy|cowboys}#)


lexentry: swe/väte__Substantiv__1
written_rep: väte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidrógeno
sense_list:
det lättaste #{grundämne|grundämnet}#, med symbolen #{H|H}#, #{atomnummer|atomnummer}# 1 och #{atomvikt|atomvikten}# 1.00794


lexentry: swe/vätebomb__Substantiv__1
written_rep: vätebomb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba de hidrógeno
sense_list:
#{fusionsvapen|fusionsvapen}# som bygger främst på den energi som frigörs genom fusion när två lättare atomkärnor slås samman till en tyngre #{atomkärna|atomkärna}#


lexentry: swe/vätekarbonat__Substantiv__1
written_rep: vätekarbonat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicarbonato
sense_list:
negativ fleratomig jon #{väte|H}##{kol|C}##{sure|O}#₃−; generisk beteckning på #{salt|salter}# som innehåller sådan


lexentry: swe/vätte__Substantiv__1
written_rep: vätte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duende
sense_list:
#{underjordisk|underjordiskt}#, småvuxet och gråklätt #{väsen|väsen}# som gärna bosätter sig i anslutning till människor under byggnaderna på deras gårdar


lexentry: swe/väv__Substantiv__1
written_rep: väv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tejido
sense_list:
#{textil|textil}#, vävt #{tyg|tyg}#; #{sammanfläta|sammanflätade}# #{tråd|trådar}#, #{flätverk|flätverk}#, #{nät|nät}#


lexentry: swe/väv__Substantiv__1
written_rep: väv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: red
sense_list:
#{vävnad|vävnad}#, en samling celler med samma funktion | #{nätverk|nätverk}#; något som är sammanflätat av olika saker


lexentry: swe/vävnad__Substantiv__1
written_rep: vävnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tejido
sense_list:
massa av likartade #{cell|celler}#, och eventuell #{extracellulär matris|extracellulär matris}#, med särskild uppgift


lexentry: swe/växande__Adjektiv__1
written_rep: växande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: creciente
sense_list:
sådan att b > a \implies f(b) \ge f(a) för alla a, b \in I; om sträng olikhet råder säges funktionen vara strängt växande på intervallet


lexentry: swe/växellåda__Substantiv__1
written_rep: växellåda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caja de cambios | caja de velocidades
sense_list:
#{mekanism|mekanism}# (#{låda|låda}# med #{kugghjul|kugghjul}#, #{kilrem|kilremmar}# eller liknande) som (vanligen i ett #{växlande|växlande}# #{förhållande|förhållande}#) #{omvandla|omvandlar}# #{rotationsfrekvens|rotationsfrekvens}# och #{vridmoment|vridmoment}#


lexentry: swe/växelriktare__Substantiv__1
written_rep: växelriktare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inversor
sense_list:
(komplicerad) #{apparat|apparat}# som #{omvandlar|omvandlar}# #{likström|likström}# till #{växelström|växelström}# eller #{likspänning|likspänning}# till #{växelspänning|växelspänning}#


lexentry: swe/växla__Verb__1
written_rep: växla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cambiar
sense_list:
(ständigt) #{förändra|förändras}# | #{byta|byta}# (något) mot något annat; #{förändra|förändra}# | byta #{sedlar|sedlar}#; byta #{myntsort|myntsort}# eller #{valuta|valuta}#


lexentry: swe/våd__Substantiv__1
written_rep: våd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raya
sense_list:
ett stycke (#{remsa|remsa}#) av en #{tapet|tapet}#, från #{golv|golv}# till #{tak|tak}# och så bred som #{rulle|rullen}# är


lexentry: swe/våffla__Substantiv__1
written_rep: våffla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gofre | barquillo
sense_list:
#{bakverk|bakverk}#, som påminner om #{pannkaka|pannkakor}#, med #{rutig|rutigt}# #{mönster|mönster}#


lexentry: swe/våg__Substantiv__1
written_rep: våg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ola | onda
sense_list:
(inte #{periodisk|periodisk}#) förändring som utbreder sig i rummet, som följd av en kortvarig händelse såsom explosion


lexentry: swe/vågledare__Substantiv__1
written_rep: vågledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guía de onda
sense_list:
#{rör|rör}# (eller liknande) som #{leda|leder}# #{våg|vågor}# (#{mikrovåg|mikrovågor}#; högfrekventa elektriska signaler)


lexentry: swe/våglängd__Substantiv__1
written_rep: våglängd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longitud de onda
sense_list:
#{avstånd|avståndet}# mellan två toppar av en #{våg|våg}#, betecknat #{&lambda;|&lambda;}#; kvoten mellan en vågs #{hastighet|hastighet}# och dess #{frekvens|frekvens}#


lexentry: swe/vågmästarstat__Substantiv__1
written_rep: vågmästarstat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estado pendular
sense_list:
#{delstat|delstat}# i #{USA|USA}# där valutgången är #{osäker|osäker}# och där det lönar sig att driva #{valkampanj|valkampanj}#


lexentry: swe/vågrät__Adjektiv__1
written_rep: vågrät
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: horizontal
sense_list:
#{vinkelrät|vinkelrät}# till en #{vertikal|vertikal}#; #{parallell|parallell}# med #{plan|planet}# som #{horisont|horisonten}# finns i; som går längs en linje #{vänster|vänster}# till #{höger|höger}#, inte #{upp|upp}# och #{ner|ner}#


lexentry: swe/våldsamt__Adverb__1
written_rep: våldsamt
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: vigorosamente | energicamente
sense_list:
mycket #{intensivt|intensivt}#, #{kraftfullt|kraftfullt}#, #{kraftigt|kraftigt}#, #{häftigt|häftigt}#


lexentry: swe/våldsmonopol__Substantiv__1
written_rep: våldsmonopol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monopolista
sense_list:
#{exklusiv|exklusiv}# #{rätt|rätt}# att #{använda|använda}# #{våld|våld}# inom sitt #{territorium|territorium}#, företrädesvis om #{stat|stater}#


lexentry: swe/våldtäkt__Substantiv__1
written_rep: våldtäkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violación | estupro
sense_list:
det att en person (#{förövare|förövaren}#) tvingar en annan person till #{sexuell|sexuella}# handlingar, ofta samlag och ofta med förövaren själv


lexentry: swe/våldtäktsman__Substantiv__1
written_rep: våldtäktsman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violador
sense_list:
person som tvingat en annan person att utföra sexuella handlingar, ofta samlag och ofta med sig själv


lexentry: swe/vår__Pronomen__1
written_rep: vår
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: nuestro
sense_list:
#{possessivt pronomen|possessivt pronomen}# som indikerar #{ägande|ägande}# av eller #{tillhörighet|tillhörighet}# till de #{talande|talande}# (#{vi|vi}#) om det ägda eller tillhörande är i #{ental|ental}# och har #{n-genus|n-genus}#; possessivt pronomen i #{första person|första person}# #{plural|plural}# med #{huvudord|huvudordet}# i singular #{utrum|utrum}#


lexentry: swe/vår__Pronomen__1
written_rep: vår
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 03
trans_list: nuestro | nuestra
sense_list:
#{reflexivt possessivt pronomen|reflexivt possessivt pronomen}# som syftar tillbaka på och indikerar #{ägande|ägande}# av eller #{tillhörighet|tillhörighet}# till #{subjekt|subjektet}# om subjektet är i första person plural (#{vi|vi}#) och om det ägda eller tillhörande är i #{ental|ental}# och har #{n-genus|n-genus}#; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular utrum


lexentry: swe/vår__Substantiv__1
written_rep: vår
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primavera
sense_list:
den #{årstid|årstid}# som följer en kallare period (#{vinter|vintern}#) och kommer innan en varmare (#{sommar|sommaren}#)


lexentry: swe/vård__Substantiv__1
written_rep: vård
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuidado
sense_list:
det att någon person eller institution (såsom #{sjukhus|sjukhus}#) tar hand om någon annan, speciellt ett barn eller en sjuk eller skadad person, som inte tillräckligt kan ta hand om sig själv för tillfället, så att personen mår så bra som möjligt och eventuellt får sin skada läkt eller blir frisk från sin sjukdom


lexentry: swe/vårda__Verb__1
written_rep: vårda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cuidar
sense_list:
#{ta hand om|ta hand om}#; #{sköta|sköta}#; ofta om en som är #{sjuk|sjuk}# | #{sköta om|sköta om}#; #{hantera|hantera}# för att något eller någon skall må bra


lexentry: swe/vårdagjämning__Substantiv__1
written_rep: vårdagjämning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equinoccio vernal
sense_list:
#{tidpunkt|tidpunkten}# då #{solskiva|solskivans}# #{centrum|centrum}# passerar #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#


lexentry: swe/vårdhem__Substantiv__1
written_rep: vårdhem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asilo
sense_list:
#{inrättning|inrättning}# för särskilt #{boende|boende}# för #{person|personer}# som #{dagligen|dagligen}# är i behov av #{medicinsk|medicinsk}# #{vård|vård}# och #{omsorg|omsorg}#; särskilt för #{långvarig|långvarigt}# sjuka


lexentry: swe/vårdnad__Substantiv__1
written_rep: vårdnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patria potestad | custodia
sense_list:
#{laglig|laglig}# #{rätt|rätt}# och #{skyldighet|skyldighet}# att ha #{omvårdnad|omvårdnad}# av #{barn|barn}# efter ett #{äktenskap|äktenskaps}# #{upplösning|upplösning}#


lexentry: swe/vårdnadshavare__Substantiv__1
written_rep: vårdnadshavare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuidador
sense_list:
#{person|person}#(er) som innehar den #{rättslig|rättsliga}# #{vårdnad|vårdnaden}# av #{omyndig|omyndig}# person (i de flesta fall den omyndiges förälder/föräldrar)


lexentry: swe/vårlig__Adjektiv__1
written_rep: vårlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primaveral
sense_list:
som hör #{vår|våren}# till; exempelvis som påminner om att sommaren är på väg, #{ljus|ljus}# och #{optimistisk|optimistisk}#


lexentry: swe/vårstädning__Substantiv__1
written_rep: vårstädning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limpieza de primavera
sense_list:
ofta #{samordna|samordnad}# #{stor|större}# #{städning|städning}# som sker på #{våren|våren}#; ofta #{utomhus|utomhus}#


lexentry: swe/vårt__Pronomen__1
written_rep: vårt
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: nuestra | nuestro
sense_list:
#{reflexivt possessivt pronomen|reflexivt possessivt pronomen}# som syftar tillbaka på och indikerar #{ägande|ägande}# av eller #{tillhörighet|tillhörighet}# till #{subjekt|subjektet}# om subjektet är i första person plural (#{vi|vi}#) och om det ägda eller tillhörande är i #{ental|ental}# och har #{t-genus|t-genus}#; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum


lexentry: swe/vårta__Substantiv__1
written_rep: vårta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verruga
sense_list:
vanligtvis liten, #{skrovlig|skrovlig}#, hudfärgad, #{godartad|godartad}# #{hudtumör|hudtumör}# som ofta växer på händer eller fötter


lexentry: swe/vårtgård__Substantiv__1
written_rep: vårtgård
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: areola
sense_list:
det #{område|område}# med #{brun|brun}# eller #{rosa|rosa}# #{pigmentering|pigmentering}# som #{omge|omger}# #{bröstvårta|bröstvårtan}#


lexentry: swe/vårtsvin__Substantiv__1
written_rep: vårtsvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: facóquero
sense_list:
en djurart (#{Phacochoerus africanus|Phacochoerus africanus}#) i familjen #{svindjur|svindjur}# (#{Suidae|Suidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/våtdräkt__Substantiv__1
written_rep: våtdräkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neopreno | traje de neopreno | traje isotérmico
sense_list:
#{åtsittande|åtsittande}# #{dräkt|dräkt}# som en #{dykare|dykare}# #{bära|bär}# för att #{hålla|hålla}# #{kropp|kroppen}# #{varm|varm}#


lexentry: swe/våtservett__Substantiv__1
written_rep: våtservett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baby wipe
sense_list:
en liten #{fuktad|fuktad}# #{pappersbit|pappersbit}# eller #{trasa|trasa}# för #{rengöring|rengöring}# eller #{personlig|personlig}# #{hygien|hygien}# (typiskt individuellt #{förpacka|förpackad}#)


lexentry: swe/vördnadsfull__Adjektiv__1
written_rep: vördnadsfull
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: reverente
sense_list:
som visar känslor av #{vördnad|vördnad}#; som kännetecknas av hög #{uppskattning|uppskattning}# för något


lexentry: swe/walkie-talkie__Substantiv__1
written_rep: walkie-talkie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: walkie-talkie
sense_list:
#{handhållen|handhållen}#, #{portabel|portabel}# tvåvägs #{kommunikationsradio|kommunikationsradio}#


lexentry: swe/wallisiska__Substantiv__1
written_rep: wallisiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: walisiano
sense_list:
ett #{polynesisk|polynesiskt}# #{språk|språk}# som talas på #{w:Wallisöarna|Wallisöarna}#, #{Wallis och Futuna|Wallis och Futuna}#


lexentry: swe/watt__Substantiv__1
written_rep: watt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vatio | watt
sense_list:
#{härledd|härledd}# #{SI-enhet|SI-enhet}# med beteckningen #{W|W}# för den fysikaliska storheten #{effekt|effekt}# definierad som en #{joule|joule}# per #{sekund|sekund}#


lexentry: swe/webb__Substantiv__1
written_rep: webb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: internet
sense_list:
#{World Wide Web|World Wide Web}#, det #{hypertext|hypertextsystem}# som utgör #{Internet|Internets}# #{webbsida|webbsidor}#


lexentry: swe/webblänk__Substantiv__1
written_rep: webblänk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiperenlace
sense_list:
#{webbadress|webbadress}# eller #{hyperlänk|hyperlänk}#, d.v.s. en adress (#{URL|URL}#) till en #{webbsida|webbsida}# (på #{WWW|WWW}#), eventuellt (om mediet tillåter, t.ex. i ett #{hypertextdokument|hypertextdokument}#) i form av en aktiverbar (klickbar) #{länk|länk}# som automatiskt tar användaren till den refererade adressen (webbsidan)


lexentry: swe/webbläsare__Substantiv__1
written_rep: webbläsare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navegador
sense_list:
#{datorprogram|datorprogram}# för #{nedladdning|nedladdning}# och #{rendering|rendering}# av #{webbsida|webbsidor}#


lexentry: swe/webbserver__Substantiv__1
written_rep: webbserver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servidor web
sense_list:
#{datorprogram|datorprogram}# som kan användas för att distribuera #{webbsida|webbsidor}# eller en #{dator|dator}# som kör sådan #{programvara|programvara}#


lexentry: swe/westfaliska_freden__Substantiv__1
written_rep: westfaliska freden
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Paz de Westfalia
sense_list:
#{fred|freden}# i #{Osnabrück|Osnabrück}# och #{Münster|Münster}# 1648 efter det #{trettioåriga kriget|trettioåriga kriget}#


lexentry: swe/wicca__Substantiv__1
written_rep: wicca
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brujería
sense_list:
#{nyhednisk|nyhednisk}# #{religion|religion}# som påminner om natur- och fruktbarhetsreligionerna eller mysteriereligionerna


lexentry: swe/wiki__Substantiv__1
written_rep: wiki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wiki
sense_list:
#{webbplats|webbplats}# som kan #{redigera|redigeras}# direkt av användarna (antingen alla eller begränsat till en större eller mindre grupp) baserad på teknologin som först användes för engelsk #{Wikipedia|Wikipedia}#


lexentry: swe/wikifiera__Verb__1
written_rep: wikifiera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: wikificar
sense_list:
#{applicera|applicera}# #{wiki|wiki}#-tekniken på (existerande) #{databas|databas}#, #{publikation|publikation}#, #{text|text}# eller dylikt för att fler användare eller läsare ska kunna redigera dess innehåll


lexentry: swe/wilsonkammare__Substantiv__1
written_rep: wilsonkammare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cámara de Wilson
sense_list:
detsamma som #{dimkammare|dimkammare}#; #{instrument|instrument}# som åskådliggör #{joniserande|joniserande}# #{strålning|strålning}#


lexentry: swe/wolof__Substantiv__1
written_rep: wolof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wolof
sense_list:
#{folkgrupp|folkgrupp}# som främst bebor Senegal men även i Gambia och Mauretanien; individ av denna folkgrupp | ett atlantiskt #{niger-kongospråk|niger-kongospråk}# som talas i #{Senegal|Senegal}#, #{Gambia|Gambia}# och #{Mauretanien|Mauretanien}# av folkgruppen wolof (1)


lexentry: swe/workshop__Substantiv__1
written_rep: workshop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taller
sense_list:
#{utbildning|ut-}# eller #{fortbildning|fortbildningssession}# som betonar praktisk #{problemlösning|problemlösning}#


lexentry: swe/x-koordinat__Substantiv__1
written_rep: x-koordinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abscisa
sense_list:
den #{vågrät|vågräta}# #{koordinat|koordinaten}# i ett #{tvådimensionell|tvådimensionellt}# (#{kartesisk|kartesiskt}#) #{koordinatsystem|koordinatsystem}#


lexentry: swe/xenofobi__Substantiv__1
written_rep: xenofobi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenofobia
sense_list:
#{främlingshat|främlingshat}#, #{främlingsfientlighet|främlingsfientlighet}#, #{främlingsskräck|främlingsskräck}#, #{främlingsrädsla|främlingsrädsla}#; (sjuklig) rädsla för eller hat mot vad som är främmande


lexentry: swe/xenon__Substantiv__1
written_rep: xenon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenón
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 54, #{atommassa|atommassa}# 131 och symbolen #{Xe|Xe}#


lexentry: swe/xhosa__Substantiv__1
written_rep: xhosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xhosa
sense_list:
#{språk|språk}# med officiell status i #{Sydafrika|Sydafrika}# i | ett #{bantufolk|bantufolk}# i Sydafrika som tillhör #{ngunifolk|ngunifolken}#


lexentry: swe/yard__Substantiv__1
written_rep: yard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarda
sense_list:
anglosaxisk #{längdenhet|längdenhet}# motsvarande tre engelska #{fot|fot}# eller cirka 0,91 #{meter|meter}#


lexentry: swe/ymnighetshorn__Substantiv__1
written_rep: ymnighetshorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornucopia
sense_list:
#{ihålig|ihåligt}# #{horn|horn}# innehållande #{frukt|frukt}#, #{mynt|mynt}# eller något annat #{åtråvärd|åtråvärt}#


lexentry: swe/ympning__Substantiv__1
written_rep: ympning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: injerto
sense_list:
det att #{ympa|ympa}#, det vill säga #{förädla|förädla}# en växt genom att med hjälp av #{okulering|okulering}# eller annan metod #{inkorporera|inkorporera}# delar av en främmande #{planta|planta}# i dess #{vävnad|vävnad}#


lexentry: swe/ynklig__Adjektiv__1
written_rep: ynklig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: miserable
sense_list:
alltför #{liten|liten}#, #{svag|svag}# eller på annat sätt #{dålig|dålig}#, ofta när något bättre förväntats; #{jämrande|jämrande}#, #{sorglig|sorglig}#, #{eländig|eländig}#


lexentry: swe/ynnest__Substantiv__1
written_rep: ynnest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: favorecimiento
sense_list:
(tecken eller bevis på) #{välvilja|välvilja}#; #{gunst|gunst}#, #{bevågenhet|bevågenhet}#; #{favör|favör}#, #{förmån|förmån}#


lexentry: swe/yoga__Substantiv__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yoga
sense_list:
ett #{indisk|indiskt}# #{träningssystem|träningssystem}# som skall #{frigöra|frigöra}# #{själ|själen}# från allt #{sinnlig|sinnligt}#


lexentry: swe/yogamatta__Substantiv__1
written_rep: yogamatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alfombra de yoga
sense_list:
#{matta|matta}# som motverkar #{halkrisk|halkrisk}# använd för #{yoga|yoga}# och flera liknande träningsmoment


lexentry: swe/yoghurt__Substantiv__1
written_rep: yoghurt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yogur | yogurt
sense_list:
ett slags trögflytande #{mejeriprodukt|mejeriprodukt}# som innehåller #{mjölksyrabakterie|mjölksyrabakterier}#


lexentry: swe/yottawatt__Substantiv__1
written_rep: yottawatt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yottavatio
sense_list:
#{enhet|enhet}# (med beteckningen #{YW|YW}#) för den fysikaliska storheten #{effekt|effekt}#, vilken motsvarar 1024 #{watt|watt}#


lexentry: swe/yppa__Verb__1
written_rep: yppa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: manifestar
sense_list:
#{ge till känna|ge till känna}# något som normalt är #{fördold|fördold}#; #{tala om|tala om}#, #{meddela|meddela}#


lexentry: swe/yppig__Adjektiv__1
written_rep: yppig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vivo
sense_list:
#{överflödande|överflödande}# och #{livskraftig|livskraftig}# | #{fyllig|fyllig}# och vackert #{svällande|svällande}#


lexentry: swe/yrkande__Substantiv__1
written_rep: yrkande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exigencia
sense_list:
det att #{yrka|yrka}#; formellt förslag (muntligt eller skriftligt) till en beslutsfattare eller beslutande församling


lexentry: swe/yrkeserfarenhet__Substantiv__1
written_rep: yrkeserfarenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: experiencia profesional
sense_list:
#{erfarenhet|erfarenhet}# (speciellt om det specifika yrket) en person fått genom att utöva ett #{yrke|yrke}#


lexentry: swe/yrkesman__Substantiv__1
written_rep: yrkesman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: especialista
sense_list:
(mans)#{person|person}# som arbetar #{professionell|professionellt}# med ett specifikt #{yrke|yrke}#, ofta efter #{fullborda|fullbordad}# #{yrkesutbildning|yrkesutbildning}# och ibland med #{mästarbrev|mästarbrev}#, #{yrkeslegitimation|yrkeslegitimation}# eller annan #{certifiering|certifiering}#


lexentry: swe/yrkessjukdom__Substantiv__1
written_rep: yrkessjukdom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfermedad profesional
sense_list:
som #{vålla|vållas}# av #{ogynnsam|ogynnsama}# #{förhållande|förhållanden}# vid #{arbetsplats|arbetsplatsen}#


lexentry: swe/yrkesskada__Substantiv__1
written_rep: yrkesskada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfermedad profesional
sense_list:
fysisk eller psykisk #{skada|skada}# som upp­kommit i sam­band med #{arbetsutövning|arbetsutövning}#, exempelvis en #{förslitningsskada|förslitningsskada}#


lexentry: swe/yster__Adjektiv__1
written_rep: yster
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: desordenado
sense_list:
mycket #{livlig|livlig}#, #{munter|munter}# och #{ostyrig|ostyrig}#; #{lekfull|lekfull}# och #{uppsluppen|uppsluppen}#; #{vild|vild}# och #{eldig|eldig}#


lexentry: swe/yta__Substantiv__1
written_rep: yta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: superficie
sense_list:
(avgränsat) tvådimensionellt #{område|område}# | #{mått|mått}# på ett tvådimensionellt områdes #{storlek|storlek}# med grundenhet #{kvadratmeter|kvadratmeter}#


lexentry: swe/ytbehandling__Substantiv__1
written_rep: ytbehandling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tratamiento de la superficie
sense_list:
#{behandling|behandling}# av en #{yta|yta}# (t.ex. #{målning|målning}#); det att #{ytbehandla|ytbehandla}#


lexentry: swe/ytlig__Adjektiv__1
written_rep: ytlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: superficial
sense_list:
som endast rör ett föremåls yta och inte dess innehåll | som fokuserar på en människas eller ett föremåls utseende snarare än dess icke-estetiska egenskaper


lexentry: swe/ytspänning__Substantiv__1
written_rep: ytspänning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tensión superficial
sense_list:
fenomen vid en #{fasgräns|fasgräns}# mellan vätska och gas, orsakad av #{intermolekylär|intermolekylära}# krafter, som är förutsättningen för #{droppe|droppar}#, #{bubbla|bubblor}# och #{kapillär|kapillära}# effekter, och gör att det verkar ligga en tunn #{hinna|hinna}# på vätskan som kan bära mycket lätta objekt


lexentry: swe/ytterligare__Adverb__1
written_rep: ytterligare
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: adicional
sense_list:
anger att en kvantitet som tidigare ökats, ökas en gång till; anger att något som tidigare skett, sker igen


lexentry: swe/ytterligare__Adverb__1
written_rep: ytterligare
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: otro
sense_list:
betonar att något nytt nämns, som inte nämnts tidigare, och som inte skall blandas ihop med något tidigare nämnt av samma slag


lexentry: swe/yttertak__Substantiv__1
written_rep: yttertak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: techo
sense_list:
#{tak|tak}# som #{skydda|skyddar}# #{byggnad|byggnad}# utvändigt #{uppåt|uppåt}# (särskilt mot #{nederbörd|nederbörd}#)


lexentry: swe/ytteröra__Substantiv__1
written_rep: ytteröra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pabellón auricular
sense_list:
(exemplar av) de yttre delarna av #{öra|örat}#, nämligen #{öronmussla|öronmusslan}# och den yttre #{hörselgång|hörselgången}# ända in till #{trumhinna|trumhinnan}# som markerar övergången till #{mellanöra|mellanörat}#


lexentry: swe/yukatekiska__Substantiv__1
written_rep: yukatekiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maya yucateco | maya | maya peninsular
sense_list:
ett #{mayaspråk|mayaspråk}# som talas som modersmål av knappt en miljon människor främst på Yucatánhalvön i Mexiko, Belize och Guatemala


lexentry: swe/yuppie__Substantiv__1
written_rep: yuppie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yupi
sense_list:
#{ung|ung}# #{person|person}# i #{karriär|karriären}#, ofta #{välutbildad|välutbildad}# och #{välavlönad|välavlönad}# #{storstadsbo|storstadsbo}#


lexentry: swe/yvig__Adjektiv__1
written_rep: yvig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: inflado
sense_list:
#{svepande|svepande}#, #{överdriven|överdrivet}# markerad; alltför #{omfattande|omfattande}# | #{överlastad|överlastad}# eller #{svällande|svällande}#; #{högtravande|högtravande}#; alltför #{utsmyckad|utsmyckad}#


lexentry: swe/zapatist__Substantiv__1
written_rep: zapatist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zapatista
sense_list:
#{medlem|medlem}# av en vänsterrörelse (sedan 1994) i södra Mexiko, sentida #{anhängare|anhängare}# av mexikanske revolutionären #{w:Emiliano Zapata|Emiliano Zapata}# (1879–1919)


lexentry: swe/zappa__Verb__1
written_rep: zappa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hacer zapping | zapear
sense_list:
bläddra mellan olika #{TV-kanal|TV-kanaler}#, #{radiokanal|radiokanaler}# eller #{låtar|låtar}# på CD-skivor etc.


lexentry: swe/zazaiska__Substantiv__1
written_rep: zazaiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zazaki
sense_list:
ett #{indoiransk|indoiranskt}# #{språk|språk}# som talas av #{zaza|zazafolket}# i östra #{Turkiet|Turkiet}#


lexentry: swe/zebra__Substantiv__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cebra
sense_list:
#{individ|individ}# av någon av flera arter i släktet #{Equus|Equus}# inom däggdjursfamiljen #{hästdjur|hästdjur}# (#{Equidae|Equidae}#)


lexentry: swe/zebrablad__Substantiv__1
written_rep: zebrablad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matalí
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Tradescantia zebrina|Tradescantia zebrina}#) inom familjen #{himmelsblommeväxter|himmelsblommeväxter}# (#{Commelinaceae|Commelinaceae}#); exemplar av denna växt


lexentry: swe/zebrahuernia__Substantiv__1
written_rep: zebrahuernia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mochuelo común
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Huernia zebrina|Huernia zebrina}#) inom familjen #{oleanderväxter|oleanderväxter}# (#{Apocynaceae|Apocynaceae}#); exemplar av denna växt


lexentry: swe/zen__Substantiv__1
written_rep: zen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zen
sense_list:
ett #{sinnestillstånd|sinnestillstånd}# av klarhet och lugn, som används som filosofiskt begrepp inom bland annat #{buddhism|buddhismen}#


lexentry: swe/zenit__Substantiv__1
written_rep: zenit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cénit | cenit
sense_list:
den punkt på #{himmelssfär|himmelssfären}# belägen rakt ovanför observatören (med "ovanför" avses i riktningen från himlakroppens geometriska centrum)


lexentry: swe/zettawatt__Substantiv__1
written_rep: zettawatt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zettavatio
sense_list:
#{enhet|enhet}# (med beteckningen #{ZW|ZW}#) för den fysikaliska storheten #{effekt|effekt}#, vilken motsvarar 1021 #{watt|watt}#


lexentry: swe/zink__Substantiv__1
written_rep: zink
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zinc | cinc
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 30, #{atommassa|atommassa}# 65,4 och symbolen #{Zn|Zn}#


lexentry: swe/zirkon__Substantiv__1
written_rep: zirkon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: circón | zircón
sense_list:
genomskinligt, ljusbrytande och mycket hårt #{mineral|mineral}# (ZrSiO₄) ibland bearbetat till #{ädelsten|ädelsten}#


lexentry: swe/zodiaken__Substantiv__1
written_rep: zodiaken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zodíaco
sense_list:
#{djurkretsen|djurkretsen}# (ett #{bälte|bälte}# av tolv #{stjärnbild|stjärnbilder}# som solen syns #{genomvandra|genomvandra}# under ett år)


lexentry: swe/zoisit__Substantiv__1
written_rep: zoisit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zoisita
sense_list:
ett #{mineral|mineral}# som påminner om #{epidot|epidot}# och som innehåller #{silikat|silikater}# av #{kalcium|kalcium}# och #{aluminium|aluminium}#


lexentry: swe/zombie__Substantiv__1
written_rep: zombie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zombi | zombie
sense_list:
#{död|död}# #{kropp|kropp}# utan #{själ|själ}# som kontrolleras av någon annan genom #{voodoomagi|voodoomagi}#


lexentry: swe/zooma__Verb__1
written_rep: zooma
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: zoomear
sense_list:
#{ändra|ändra}# #{storlek|storleken}# av en #{bild|bild}#, antingen så mer ses eller så att mindre ses


lexentry: swe/zulu__Substantiv__1
written_rep: zulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zulú
sense_list:
ett #{bantuspråk|bantuspråk}# som talas av ungefär 9 miljoner människor varav majoriteten bor i #{Sydafrika|Sydafrika}#


lexentry: swe/zygot__Substantiv__1
written_rep: zygot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cigoto | zigoto
sense_list:
#{cell|cell}# som bildas efter att #{gamet|gameter}# från båda könen förenats (t.ex. #{äggcell|äggcell}# och #{spermie|spermie}#)


lexentry: swe/Ödlan__Substantiv__1
written_rep: Ödlan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lacerta
sense_list:
en #{stjärnbild|stjärnbild}# på #{södra stjärnhimlen|södra stjärnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lacerta|Lacerta}# (i genitiv: #{Lacertae|Lacertae}#)


lexentry: swe/Öga_för_öga,_tand_för_tand.__Ordspråk__1
written_rep: Öga för öga, tand för tand.
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: ojo por ojo y diente por diente
sense_list:
uppmaning om att varje (ond) #{gärning|gärning}# eller #{brott|brott}# ska bemötas med en lika #{obehaglig|obehaglig}# #{oförrätt|oförrätt}#


lexentry: swe/Örnen__Substantiv__1
written_rep: Örnen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Aquila
sense_list:
en #{stjärnbild|stjärnbild}# på #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Aquila|Aquila}# (i genitiv: #{Aquilae|Aquilae}#)


lexentry: swe/Östpakistan__Substantiv__1
written_rep: Östpakistan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pakistán Oriental
sense_list:
östra delen av den tidigare #{brittisk|brittiska}# #{koloni|kolonin}# i #{Asien|Asien}#; nuvarande #{Bangladesh|Bangladesh}#


lexentry: swe/Östtyskland__Substantiv__1
written_rep: Östtyskland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Alemania Oriental
sense_list:
den vardagliga benämningen på #{Tyska demokratiska republiken|Tyska demokratiska republiken}# (#{DDR|DDR}#, av tyska #{Deutsche Demokratische Republik|Deutsche Demokratische Republik}#), den stat som fanns i de östra delarna av nuvarande #{Tyskland|Tyskland}# (#{Förbundsrepubliken Tyskland|Förbundsrepubliken Tyskland}#) från 1949 till 1990


lexentry: swe/Övning_ger_färdighet.__Ordspråk__1
written_rep: Övning ger färdighet.
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: La práctica hace al maestro.
sense_list:
om du #{öva|övar}# på någonting tillräckligt länge kommer du slutligen att #{bemästra|bemästra}# det


lexentry: swe/ädel__Adjektiv__1
written_rep: ädel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: noble
sense_list:
#{högsint|högsint}#, #{storsint|storsint}#, #{hugstor|hugstor}#, #{upphöjd|upphöjd}# | #{utsökt|utsökt}#, #{förnäm|förnäm}#, #{fulländad|fulländad}#


lexentry: swe/äga__Verb__1
written_rep: äga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tener | poseer
sense_list:
#{ha|ha}# (något); lagligen vara i besittning av (något); ha exklusiv #{rätt|rätt}# att använda (något) | vara mycket bättre (på något) än någon annan (eller något annat); vara #{överlägsen|överlägsen}#


lexentry: swe/äggcell__Substantiv__1
written_rep: äggcell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: óvulo
sense_list:
#{kvinnlig|kvinnliga}# varianten av #{könscell|könscell}#; #{kvinnlig|kvinnlig}# #{könscell|könscell}#, som (före #{ägglossning|ägglossning}#) finns i #{äggstock|äggstock}#


lexentry: swe/äggkopp__Substantiv__1
written_rep: äggkopp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huevera
sense_list:
#{föremål|föremål}# som används för att hålla #{kokt|kokta}# #{ägg|ägg}# på plats när de ska #{äta|ätas}#


lexentry: swe/äggledare__Substantiv__1
written_rep: äggledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompa de Falopio
sense_list:
någon (tuba uterina) av de två rörformade strukturer som förbinder respektive #{äggstock|äggstock}# med #{livmoder|livmodern}#, och genom någon en #{äggcell|äggcell}# färdas från aktuell äggstock (vanligtvis den på samma sida som äggledaren) till livmodern efter #{ägglossning|ägglossningen}# hos en fertil kvinna, vilken kan #{befrukta|befruktas}# av en #{spermie|spermie}# som färdats åt andra hållet; respektive äggledare utgår från livmodern och dess trattformade ände med fingerliknande utskott (fimbrier) vilar över äggstockens yta där den fångar upp ägg vid ägglossning


lexentry: swe/ägglossning__Substantiv__1
written_rep: ägglossning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovulación
sense_list:
den händelse som inträffar ungefär varje månad i en fertil kvinnas liv när en #{äggcell|äggcell}# lämnar den mogna dominanta #{follikel|follikeln}# (den #{preovulatorisk follikel|preovulatoriska follikeln}#) i aktuell #{äggstock|äggstock}# och påbörjar sin färd genom #{äggledare|äggledaren}#


lexentry: swe/äggmök__Substantiv__1
written_rep: äggmök
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuesco
sense_list:
#{utsläpp|utsläpp}# av #{gas|gas}# ur ändtarmen med en #{odör|odör}# av #{rutten|ruttet}# #{ägg|ägg}#


lexentry: swe/äggröra__Substantiv__1
written_rep: äggröra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huevos revueltos
sense_list:
#{maträtt|maträtt}# som #{bestå|består}# av #{ägg|ägg}#, #{vatten|vatten}#, #{grädde|grädde}# eller #{mjölk|mjölk}# och #{krydda|kryddor}# som #{tillaga|tillagas}# i #{kastrull|kastrull}# på #{svag|svag}# #{värme|värme}# under #{omrörning|omrörning}# eller #{mikra|mikras}#


lexentry: swe/äggstock__Substantiv__1
written_rep: äggstock
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovario
sense_list:
något (ovarium) av de två inre #{könsorgan|könsorgan}# som finns i #{bäcken|bäckenet}# hos #{kvinna|kvinnor}# vilket innehåller #{follikel|folliklar}# av olika mognadsgrad (var och en innehållande en #{äggcell|äggcell}# i något utvecklingsstadium), eventuellt en #{gulkropp|gulkropp}# och vilket genomgår den nästan månatliga #{ovarialcykel|ovarialcykeln}# vilken innebär en cyklisk produktion av #{östrogen|östrogener}# (främst #{östradiol|östradiol}#, från folliklar under #{follikelfas|follikelfasen}#) och #{progesteron|progesteron}# (från en #{gulkropp|gulkropp}# under #{lutealfas|lutealfasen}#) samt en #{ägglossning|ägglossning}# per cykel, då en äggcell (#{sekundär oocyt|sekundär oocyt}#) lämnar den dominanta (#{preovulatorisk|preovulatoriska}#) follikeln och tas upp av en #{äggledare|äggledare}#


lexentry: swe/äkta_haverrot__Substantiv__1
written_rep: äkta haverrot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barba cabruna | barba de cabra | salsifí
sense_list:
en #{art|art}# (#{Tragopogon porrifolius|Tragopogon porrifolius}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten äkta haverrot


lexentry: swe/äktenskap__Substantiv__1
written_rep: äktenskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matrimonio
sense_list:
typ av samlevnad där lagar eller seder oftast reglerar parternas skyldigheter mot varandra och gemensamma barn, oftast mellan man och kvinna i syfte att bilda familj; relationen mellan två (ibland fler) personer som är #{gift|gifta}#


lexentry: swe/äktenskapsförord__Substantiv__1
written_rep: äktenskapsförord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acuerdo prenupcial | capitulaciones prematrimoniales
sense_list:
#{avtal|avtal}# mellan #{makar|makar}# in spe som beskriver hur egendomsordningen ska se ut i deras äktenskap


lexentry: swe/äktenskapspartner__Substantiv__1
written_rep: äktenskapspartner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consorte
sense_list:
#{gift|gift}# #{person|person}# (oavsett kön) i förhållande till den andra personen i #{äktenskap|äktenskapet}#


lexentry: swe/äldre_stenålder__Substantiv__1
written_rep: äldre stenålder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Paleolítico
sense_list:
#{tidsålder|tidsålder}# som utgör den äldsta delen av #{stenålder|stenåldern}# (i Europa omkring år 40 000 - 10 000 f.v.t.)


lexentry: swe/älg__Substantiv__1
written_rep: älg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alce | ante
sense_list:
en #{art|art}# (#{Alces alces|Alces alces}#) inom däggdjursfamiljen #{hjortdjur|hjortdjur}# (#{Cervidae|Cervidae}#); #{individ|individ}# av arten älg


lexentry: swe/älghornsbräken__Substantiv__1
written_rep: älghornsbräken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cacho venado | cuerno de alce
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Platycerium bifurcatum|Platycerium bifurcatum}#) inom familjen #{stensöteväxter|stensöteväxter}# (#{Polypodiaceae|Polypodiaceae}#); individ av denna art


lexentry: swe/älskare__Substantiv__1
written_rep: älskare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amante
sense_list:
man som regelbundet har #{samlag|samlag}# med viss person, vanligen utan att vara #{gift|gift}# eller #{sambo|sambo}# med henne


lexentry: swe/älva__Substantiv__1
written_rep: älva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hada
sense_list:
kvinnligt mytiskt #{väsen|väsen}# i nordisk #{folktro|folktro}# som ansågs kunna blåsa sjukdom över människor


lexentry: swe/ämabel__Adjektiv__1
written_rep: ämabel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: apreciado
sense_list:
som är #{vänlig|vänlig}# eller #{charmant|charmant}#; som är #{värd|värd}# att #{tycka om|tycka om}#


lexentry: swe/ända__Adverb__1
written_rep: ända
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: hasta
sense_list:
#{hel|hela}# #{väg|vägen}# (till/från viss punkt); så #{långt|långt}# som; hela tiden (till/från viss tidpunkt)


lexentry: swe/ända__Substantiv__1
written_rep: ända
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cabo
sense_list:
den ena av de två yttersta delarna av ett långsträckt föremål | #{avslutning|avslutning}# av förlopp


lexentry: swe/ändlig__Adjektiv__1
written_rep: ändlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: finito
sense_list:
i en #{begränsad|begränsad}# omfattning eller storlek som någon gång kommer att #{upphöra|upphöra}# | med ett #{antal|antal}# eller en #{storhet|storhet}# med ändlig #{storlek|storlek}#


lexentry: swe/ängsskära__Substantiv__1
written_rep: ängsskära
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoja de sierra
sense_list:
en #{art|art}# (#{Serratula tinctoria|Serratula tinctoria}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten ängsskära


lexentry: swe/äppelsyra__Substantiv__1
written_rep: äppelsyra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ácido málico
sense_list:
#{karboxylsyra|karboxylsyra}# som består av #{kol|kol}#, #{väte|väte}# och #{syre|syre}#, med formeln C₄H₃O₂(OH)₃


lexentry: swe/äpple__Substantiv__1
written_rep: äpple
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manzana
sense_list:
#{frukt|frukt}# med fast kött och tunt skal från någon art inom släktet #{aplar|aplar}# (Malus), vanligtvis från arten #{apel|apel}# (#{Malus domestica|Malus domestica}#)


lexentry: swe/äregirighet__Substantiv__1
written_rep: äregirighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambición
sense_list:
det att vara #{äregirig|äregirig}#; det att vara #{ärelysten|ärelysten}#, #{streberaktig|streberaktig}#, #{maktlysten|maktlysten}#, #{makthungrig|makthungrig}#, #{maktsträvande|maktsträvande}#, #{ambitiös|ambitiös}# eller #{rangsjuk|rangsjuk}#


lexentry: swe/ärla__Substantiv__1
written_rep: ärla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavandera
sense_list:
någon av de fågelarter som räknas till ärlesläktet (#{Motacilla|Motacilla}#); individ av dessa arter


lexentry: swe/ärlesolfjäderstjärt__Substantiv__1
written_rep: ärlesolfjäderstjärt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abanico lavandera
sense_list:
en #{art|art}# (#{Rhipidura leucophrys|Rhipidura leucophrys}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{solfjäderstjärtar|solfjäderstjärtar}# (#{Rhipiduridae|Rhipiduridae}#); #{individ|individ}# av arten ärlesolfjäderstjärt


lexentry: swe/ärlig__Adjektiv__1
written_rep: ärlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: honesto
sense_list:
som håller sig till #{sanning|sanningen}# i diskussioner och redogörelser, eller åtminstone tror sig eller ämnar att hålla sig till sanningen


lexentry: swe/ärofull__Adjektiv__1
written_rep: ärofull
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: glorioso
sense_list:
#{full|full}# av #{ära|ära}#; som #{leda|leder}# till #{berömmelse|berömmelse}# och #{hög|högt}# #{anseende|anseende}#


lexentry: swe/ärorik__Adjektiv__1
written_rep: ärorik
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: glorioso
sense_list:
fylld av, eller som präglas av, #{ära|ära}# (och #{heder|heder}# och #{mod|mod}#); som det är en #{ära|ära}# att få utföra, mottaga, inneha eller vara del av


lexentry: swe/ärtor_på_tråd__Substantiv__1
written_rep: ärtor på tråd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolitas colgantes | planta rosario
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Curio rowleyanus|Curio rowleyanus}#, alternativt #{Senecio rowleyanus|Senecio rowleyanus}#) inom familjen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); exemplar av denna art


lexentry: swe/ärttörne__Substantiv__1
written_rep: ärttörne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retamo espinoso | tojo | aulaga | árgoma
sense_list:
en städsegrön växtart (#{Ulex europaeus|Ulex europaeus}#) inom familjen #{ärtväxter|ärtväxter}# (#{Fabaceae|Fabaceae}#); individ av arten ärttörne


lexentry: swe/ärva__Verb__1
written_rep: ärva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: heredar
sense_list:
överta egendom, titlar eller pengar från #{avliden|avlidna}# #{släkting|släktingar}# eller #{familjemedlem|familjemedlemmar}#


lexentry: swe/ätstörning__Substantiv__1
written_rep: ätstörning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trastorno de la conducta alimentaria
sense_list:
#{psykiatrisk|psykiatrisk}# åkomma eller #{sjukdom|sjukdom}# som kännetecknas av rutiner för födointag som är avvikande på ett sätt som är skadligt för hälsan


lexentry: swe/ätt__Substantiv__1
written_rep: ätt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: familia
sense_list:
#{släkt|släkt}#; ofta de #{släkting|släktingar}# som #{härstamma|härstammar}# direkt från en person eller #{familj|familj}# och som har något slags adlig #{titel|titel}#


lexentry: swe/äventyrare__Substantiv__1
written_rep: äventyrare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aventurero
sense_list:
person som (på heltid) ägnar sig åt vågade och riskfyllda (utomhus)aktiviteter som för personen är positiva upplevelser (t.ex. #{bergsbestigning|bergsbestigning}# eller expeditioner till avlägsna och dåligt utforskade platser på jorden)


lexentry: swe/äventyrlig__Adjektiv__1
written_rep: äventyrlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aventurero
sense_list:
(som tilltalas av och kanske deltar i aktiviteter) som kännetecknas av (åtminstone några av egenskaperna) stor variation, spontanitet, fysisk påfrestning eller häftighet, utforskande av nya platser och nya erfarenheter och kanske också ett mått av fara


lexentry: swe/äventyrsbad__Substantiv__1
written_rep: äventyrsbad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parque acuático
sense_list:
anläggning för #{inomhusbad|inom-}# eller #{utomhusbad|utomhusbad}# med nöjesinrättningar såsom #{vattenrutschkana|vattenrutschkanor}# och #{bassäng|bassäng}# med #{vågmaskin|vågmaskin}#


lexentry: swe/äventyrsfilm__Substantiv__1
written_rep: äventyrsfilm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: película de aventuras
sense_list:
#{film|film}# (en #{genre|genre}#) som kännetecknas av (oftast relativt lättsmält) spänning och fantasi och att handlingen kretsar kring en eller flera personers ”äventyr”, typiskt en riskfylld expedition eller resa till en främmande och exotisk plats med ett specifikt mål


lexentry: swe/åbrodd__Substantiv__1
written_rep: åbrodd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abrótano
sense_list:
en #{art|art}# (#{Artemisia abrotanum|Artemisia abrotanum}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten åbrodd


lexentry: swe/åder__Substantiv__1
written_rep: åder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vena
sense_list:
passage för någonting (särskilt blod eller grundvatten) att flöda genom; #{kanal|kanal}# | längre #{spår|spår}# i berggrund av #{mineral|mineral}#


lexentry: swe/åderlåtning__Substantiv__1
written_rep: åderlåtning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sangría
sense_list:
avlägsnande av blod från en patient för att bota eller förebygga sjukdomar | det att göra sig av med onödiga delar för att sanera helheten | #{svår|svår}# #{förlust|förlust}# av något #{värdefull|värdefullt}#


lexentry: swe/åhörare__Substantiv__1
written_rep: åhörare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oyente
sense_list:
person som #{lyssnar|lyssnar}#, vanligen till ett #{framträdande|framträdande}# eller ett #{föredrag|föredrag}#


lexentry: swe/åka_snålskjuts__Verb__1
written_rep: åka snålskjuts
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: garronear
sense_list:
dra nytta #{på någons bekostnad|på någon annans bekostnad}#; #{utnyttja|utnyttja}# någon annans #{arbete|arbete}# eller #{framgång|framgång}#


lexentry: swe/åkare__Substantiv__1
written_rep: åkare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corredora
sense_list:
#{ägare|ägare}# av #{åkeri|åkeri}#; ägare av #{företag|företag}# som #{ombesörjer|ombesörjer}# #{transport|transport}# av #{gods|gods}#


lexentry: swe/åkattraktion__Substantiv__1
written_rep: åkattraktion
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atracción
sense_list:
#{anläggning|anläggning}# i #{nöjespark|nöjespark}# som erbjuder någon typ av #{åktur|åktur}# för #{nöje|nöjes}# skull, som ofta dröjer bara några minuter


lexentry: swe/åker__Substantiv__1
written_rep: åker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campo
sense_list:
ett större avgränsat stycke #{odla|odlad}# mark, vanligen avsedd för framställande av livsmedel i större skala


lexentry: swe/åkerfräken__Substantiv__1
written_rep: åkerfräken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cola de caballo
sense_list:
en #{art|art}# (#{Equisetum arvense|Equisetum arvense}#) inom växtfamiljen #{fräkenväxter|fräkenväxter}# (#{Equisetaceae|Equisetaceae}#); #{individ|individ}# av arten rävsvans


lexentry: swe/åkeri__Substantiv__1
written_rep: åkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mensajería
sense_list:
#{företag|företag}# som #{ombesörjer|ombesörjer}# #{transport|transport}# av #{gods|gods}# med främst #{lastbil|lastbilar}#


lexentry: swe/åkermynta__Substantiv__1
written_rep: åkermynta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menta silvestre
sense_list:
en flerårig #{kransblommig|kransblommig}# #{ört|ört}# (#{Mentha arvensis|Mentha arvensis}#); individ av denna art


lexentry: swe/åkerren__Substantiv__1
written_rep: åkerren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capitaña
sense_list:
#{ouppodlad|ouppodlad}# #{gräsbevuxen|gräsbevuxen}# #{markremsa|markremsa}# #{längs|längs}# en #{åker|åker}#


lexentry: swe/åkersork__Substantiv__1
written_rep: åkersork
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ratilla agreste | microtino | topillo agreste
sense_list:
däggdjursart (#{Microtus agrestis|Microtus agrestis}#) i underfamiljen #{sork|sorkar}#; individ av denna art


lexentry: swe/åkervinda__Substantiv__1
written_rep: åkervinda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cahiruela | correhuela
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Convolvulus arvensis|Convolvulus arvensis}#) inom familjen #{vindeväxter|vindeväxter}# (#{Convolvulaceae|Convolvulaceae}#); exemplar av denna art


lexentry: swe/åklagare__Substantiv__1
written_rep: åklagare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiscal | acusador
sense_list:
#{jurist|jurist}# som tar över polisens #{förundersökning|förundersökning}# när en misstänkt finns i ett #{brottmål|brottmål}#, kan väcka #{åtal|åtal}#


lexentry: swe/åklagarmyndighet__Substantiv__1
written_rep: åklagarmyndighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiscalía
sense_list:
statlig myndighet som utifrån polismyndighetens brottsutredningar kan #{väcka åtal|väcka åtal}# i domstol


lexentry: swe/ål__Substantiv__1
written_rep: ål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anguila
sense_list:
ormliknande #{fisk|fisk}#, vanligen av arten #{Anguilla anguilla|Anguilla anguilla}#, men även av hela familjen ålfiskar


lexentry: swe/åla__Verb__1
written_rep: åla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reptar
sense_list:
liggande förflytta (sig) genom att göra #{slingra|slingrande}# rörelser med kroppen, röra sig som en #{ål|ål}#


lexentry: swe/ålandsrot__Substantiv__1
written_rep: ålandsrot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elecampana
sense_list:
en #{art|art}# (#{Inula helenium|Inula helenium}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten ålandsrot


lexentry: swe/ålderdomlig__Adjektiv__1
written_rep: ålderdomlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pasar de moda
sense_list:
som främst användes tidigare i historien; som i det vardagliga språket inte längre är särskilt vanligt | som inte längre är på #{mode|modet}# | som förlorat eller blivit av med sin #{aktualitet|aktualitet}#


lexentry: swe/ålderism__Substantiv__1
written_rep: ålderism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edadismo
sense_list:
#{åldersdiskriminering|åldersdiskriminering}#, #{särbehandling|särbehandling}# på grund av (föreställningar om) #{ålder|ålder}#


lexentry: swe/åldersgrupp__Substantiv__1
written_rep: åldersgrupp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clase de edad
sense_list:
abstrakt samling av personer av ungefär samma ålder, eller inom ett visst spann av åldrar (vanligen mätta i hela #{år|år}#)


lexentry: swe/åldersgräns__Substantiv__1
written_rep: åldersgräns
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: límite de edad
sense_list:
#{ålder|ålder}# (vanligen i år och på människa) sådan att en viss #{regel|regel}# enbart gäller för personer under eller över denna ålder (inklusive eller exklusive åldern själv)


lexentry: swe/ålderspresident__Substantiv__1
written_rep: ålderspresident
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: decano
sense_list:
#{lång|längst}# #{tjänstgörande|tjänstgörande}# #{ledamot|ledamoten}# (med flest #{tjänsteår|tjänsteår}#) i en församling (t.ex. #{riksdag|riksdagen}#)


lexentry: swe/ålderstecken__Substantiv__1
written_rep: ålderstecken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: síntoma de vejez
sense_list:
#{tecken|tecken}# #{utmärker|utmärker}# att någon eller något är eller håller på att bli #{gammal|gammalt}#


lexentry: swe/ånger__Substantiv__1
written_rep: ånger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arrepentimiento
sense_list:
känsla av #{smärta|smärta}# eller #{missbelåtenhet|missbelåtenhet}# med sig själv därför, att man #{veta|vet}#, #{känna|känner}# eller #{tycka|tycker}# sig ha gjort något #{orätt|orätt}# eller #{oriktig|oriktigt}#, som man helst skulle vilja ha #{ogöra|ogjort}#


lexentry: swe/ångestfylld__Adjektiv__1
written_rep: ångestfylld
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: angustioso
sense_list:
som innehåller en mycket påträngande #{känsla|känsla}# av #{ångest|ångest}#, såsom #{rädsla|rädsla}#, #{oro|oro}# och #{olust|olust}#


lexentry: swe/ångfartyg__Substantiv__1
written_rep: ångfartyg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barco de vapor | buque de vapor
sense_list:
#{ångare|ångare}#, #{fartyg|fartyg}# som drivs med #{ångmaskin|ångmaskin}#, till skillnad från #{segel|segel}# eller #{diesel|diesel}#


lexentry: swe/ångmaskin__Substantiv__1
written_rep: ångmaskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: máquina de vapor
sense_list:
#{motor|motor}# där #{värmeenergi|värmeenergi}# (oftast från #{kolförbränning|kolförbränning}#) buren av #{vattenånga|vattenånga}# omvandlas till mekaniskt #{arbete|arbete}#, i synnerhet om #{kolvångmaskin|kolvångmaskiner}#


lexentry: swe/ångpanna__Substantiv__1
written_rep: ångpanna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: generador de vapor
sense_list:
ett #{aggregat|aggregat}# som producerar överhettad #{vattenånga|vattenånga}# med visst #{tryck|tryck}# genom upphettning av #{vatten|vatten}# till #{kokning|kokning}#


lexentry: swe/år__Substantiv__1
written_rep: år
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: año
sense_list:
en #{tidsenhet|tidsenhet}# som betecknar den #{tid|tid}# det tar för en himlakropp att passera ett varv av dess omloppsbana (runt en sol eller planet)


lexentry: swe/åra__Substantiv__1
written_rep: åra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: remo
sense_list:
#{redskap|redskap}# som används för att #{ro|ro}#, alltså driva en #{båt|båt}# framåt med hjälp av handkraft


lexentry: swe/årskort__Substantiv__1
written_rep: årskort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarjeta con un año de validez
sense_list:
#{plastkort|plastkort}# (eller digitalt "kort") som ger brukaren tillgång till en viss (förbetald) tjänst under ett års tid, ofta resor i #{kollektivtrafik|kollektivtrafiken}# (hos ett givet företag) eller tillgång till exempelvis ett #{gym|gym}#


lexentry: swe/årslön__Substantiv__1
written_rep: årslön
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salario anual
sense_list:
den samlade #{lön|lön}# en person får eller fick under ett givet #{år|år}# eller under 12 månaders tid


lexentry: swe/årsring__Substantiv__1
written_rep: årsring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capa anual
sense_list:
enskild #{ring|ring}# som skapas vid ett #{träd|träds}# #{tillväxt|tillväxt}# (under ett #{år|år}#) och tillsammans med andra årsringar bildar ett mönster synligt vid ett horisontellt #{tvärsnitt|tvärsnitt}# genom #{trä|träet}#


lexentry: swe/ås__Substantiv__1
written_rep: ås
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: caballete
sense_list:
#{krön|krön}# på ett #{tak|tak}#, #{taknock|taknock}# (numer snarast såsom överförd betydelse av 1, men av annat ursprung)


lexentry: swe/åska__Substantiv__1
written_rep: åska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trueno
sense_list:
#{elektricitet|elektriska}# #{elektrisk urladdning|urladdningar}# i #{atmosfär|atmosfären}# som tar sig i uttryck i #{blixt|blixtar}# följda av #{dunder|dunder}#


lexentry: swe/åskledare__Substantiv__1
written_rep: åskledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pararrayos
sense_list:
#{anordning|anordning}# som #{skydda|skyddar}# byggnader från skador som en #{blixt|blixt}# kan orsaka under ett åskväder


lexentry: swe/åsna__Substantiv__1
written_rep: åsna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burro | asno
sense_list:
en #{underart|underart}# (#{Equus africanus asinus|Equus africanus asinus}#) till arten #{afrikansk vildåsna|afrikansk vildåsna}# (#{Equus africanus|Equus africanus}#) inom däggdjursfamiljen #{hästdjur|hästdjur}# (#{Equidae|Equidae}#); #{individ|individ}# av underarten åsna


lexentry: swe/åsyfta__Verb__1
written_rep: åsyfta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apiadarse
sense_list:
#{mena|mena}#, #{hänvisa|hänvisa}# till; beskriva utan att uttryckligen nämna, ofta på ett något omständligt sätt


lexentry: swe/åtagande__Substantiv__1
written_rep: åtagande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compromiso
sense_list:
det som man #{lova|lovar}# att man ska #{göra|göra}#, #{löfte|löfte}#, #{förpliktelse|förpliktelse}#, #{uppgift|uppgift}#, #{plikt|plikt}#


lexentry: swe/åtal__Substantiv__1
written_rep: åtal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acusación
sense_list:
#{yrkande|yrkande}# inför #{domstol|domstol}# att viss #{handling|handling}# skall #{utreda|utredas}# och #{bestraffa|bestraffas}#


lexentry: swe/åtala__Verb__1
written_rep: åtala
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: inculpar
sense_list:
#{yrka|yrka}# inför #{domstol|domstol}# att viss handling skall #{utreda|utredas}# och #{bestraffa|bestraffas}#


lexentry: swe/åtalspunkt__Substantiv__1
written_rep: åtalspunkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cargo
sense_list:
#{punkt|punkt}# i ett #{åtal|åtal}#, där en person anklagas/misstänks/utreds för mer än ett #{brott|brott}# (#{brottsrubricering|brottsrubricering}#)


lexentry: swe/åtbörd__Substantiv__1
written_rep: åtbörd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gesto
sense_list:
#{handrörelse|handrörelse}# (eller rörelse med annan kroppsdel) som uttrycker #{känslor|känslor}# eller #{tankar|tankar}#


lexentry: swe/återbeskoga__Verb__1
written_rep: återbeskoga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reforestar
sense_list:
#{återställa|återställa}# öppen mark till #{skogsmark|skogsmark}# genom #{skogsplantering|skogsplantering}#


lexentry: swe/återbäring__Substantiv__1
written_rep: återbäring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devolver
sense_list:
något (ofta #{summa|summa}#) som #{skänka|skänks}# #{tillbaka|tillbaka}# till tidigare innehavare efter att ha genomgått ett system


lexentry: swe/återerövra__Verb__1
written_rep: återerövra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reconquistar
sense_list:
#{erövra|erövra}# något på nytt, d.v.s. ta tillbaka något som man tidigare erövrat, eller åtminstone kontrollerat, ägt eller innehaft, men sedermera förlorat till en annan part


lexentry: swe/återfall__Substantiv__1
written_rep: återfall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recaída
sense_list:
det att åter hamna i ett icke-önskvärt tillstånd, t.ex. sjukdom eller brottslighet; det att #{återfalla|återfalla}#


lexentry: swe/återfallsförbrytare__Substantiv__1
written_rep: återfallsförbrytare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reincidente
sense_list:
#{förbrytare|förbrytare}# som på nytt gör sig #{skyldig|skyldig}# till någon #{förbrytelse|förbrytelse}# efter att ha åkt fast och dömts tidigare


lexentry: swe/återförsäkring__Substantiv__1
written_rep: återförsäkring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reaseguro
sense_list:
försäkring som ett försäkringsbolag tecknar hos ett eller flera andra försäkringsbolag med syftet att minska sin egen risk vid vissa typer av skador


lexentry: swe/återförvildande__Substantiv__1
written_rep: återförvildande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resilvestración
sense_list:
#{återställning|återställning}# av naturmark till ett sådant tillstånd som den hade före människans påverkan


lexentry: swe/återge__Verb__1
written_rep: återge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: devolver
sense_list:
ge (någon) tillbaka (något) | #{redogöra|redogöra}# för något som hänt på ett så exakt sätt som möjligt


lexentry: swe/återhämtning__Substantiv__1
written_rep: återhämtning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recuperación
sense_list:
det att hämta något som tidigare varit borta | det att återkomma till normal fysisk eller psykologisk hälsa efter en period av försämrad sådan | avkopplande vila


lexentry: swe/återhållsam__Adjektiv__1
written_rep: återhållsam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: contenido
sense_list:
#{moderat|moderat}#, #{tyglad|tyglad}#, #{försiktig|försiktig}#, #{blygsam|blygsam}#, #{stram|stram}#, som lyckas #{återhålla|återhålla}# sina handlingar


lexentry: swe/återkoppling__Substantiv__1
written_rep: återkoppling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feedback
sense_list:
fenomenet att resultat av en pågående händelse påverkar händelsen själv, antingen positivt (förstärkande) eller negativt (dämpande)


lexentry: swe/återlösning__Substantiv__1
written_rep: återlösning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redención
sense_list:
#{försoning|försoning}# mellan Gud och människor genom #{Kristus|Kristi}# gärning; den fallna människans upprättelse genom #{Jesus|Jesu}# offerdöd ("#{lösen|lösen}#") för att #{befria|befria}# människorna från #{synd|synd}# och #{död|död}#


lexentry: swe/återse__Verb__1
written_rep: återse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: volver a ver
sense_list:
träffa eller se (i verkligheten) någon eller något som man träffat eller sett tidigare, men varit borta från en tid


lexentry: swe/återskapa__Verb__1
written_rep: återskapa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: recrear
sense_list:
ännu en #{gång|gång}# #{bringa|bringa}# till #{existens|existens}# på samma #{sätt|sätt}# som tidigare var #{fall|fallet}#


lexentry: swe/återställningstecken__Substantiv__1
written_rep: återställningstecken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: becuadro
sense_list:
tecknet #{♮|♮}#, ett #{tecken|tecken}# i notskrift som upphäver verkan av ett tidigare #{förtecken|förtecken}#


lexentry: swe/återuppleva__Verb__1
written_rep: återuppleva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: revivir
sense_list:
#{uppleva|uppleva}# något (igen) som man upplevt tidigare i livet, kanske genom att minnen väcks till liv, eller att gamla platser besöks igen; uppleva något som någon annan (tidigare) har upplevt


lexentry: swe/återupptäcka__Verb__1
written_rep: återupptäcka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: redescubrir | reencontrar
sense_list:
ännu en gång känna likadant (mycket positivt) inför en företeelse som första gången personen bekantade sig med den; upptäcka en gång till (t.ex. av andra personer)


lexentry: swe/återvandring__Substantiv__1
written_rep: återvandring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: remigración
sense_list:
det att #{återvandra|återvandra}#; #{invandrare|invandrares}# #{återvändande|återvändande}# till det land de kom ifrån


lexentry: swe/återvinna__Verb__1
written_rep: återvinna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reciclar
sense_list:
använda en förbrukad produkt eller (ett eller flera) material som den är tillverkad av ännu en gång, vanligen i ekologiskt och ekonomiskt syfte


lexentry: swe/återvinning__Substantiv__1
written_rep: återvinning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reciclaje
sense_list:
det att #{återvinna|återvinna}#; process att använda igen begagnade föremål eller material som de är gjorda av


lexentry: swe/återvändsgränd__Substantiv__1
written_rep: återvändsgränd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: callejón sin salida | calle sin salida | punto muerto
sense_list:
#{gata|gata}# som inte #{leda|leder}# ut på någon annan gata, utan tvingar #{trafik|trafiken}# att #{vända|vända}# om och #{köra|köra}# #{tillbaka|tillbaka}# samma #{väg|väg}#


lexentry: swe/återvändsgränd__Substantiv__1
written_rep: återvändsgränd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: callejón sin salida
sense_list:
allmänt om en #{situation|situation}# (t.ex. ett #{problem|problem}#) där den nuvarande #{lösningsmetod|lösningsmetoden}# inte #{fungera|fungerar}#, utan #{tvinga|tvingar}# en att #{börja om|börja om}# och göra på något annat sätt


lexentry: swe/åttiotal__Substantiv__1
written_rep: åttiotal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: años 80
sense_list:
åren 80–89 ett visst #{århundrade|århundrade}#, i synnerhet det senaste (till exempel #{1980-tal|1980-talet}#, omfattande åren 1980–1989)


lexentry: swe/åttondelsfinal__Substantiv__1
written_rep: åttondelsfinal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octavos de final
sense_list:
fjärde sista omgången i en idrottstävling; match som avgör vem/vilka som ska få delta i en #{kvartsfinal|kvartsfinal}#


lexentry: swe/öde__Substantiv__1
written_rep: öde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: destino | hado
sense_list:
händelser i livet man inte råder över och därför inte kan förutse eller påverka; olycklig händelse; slutlig undergång; (i bestämd form) en okänd makt som man tror styr allt som sker


lexentry: swe/öde_ö__Substantiv__1
written_rep: öde ö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: isla desierta | isla deshabitada
sense_list:
ensligt belägen #{ö|ö}# utan fast #{befolkning|befolkning}#; känd tankefigur från romaner som #{w:Robinson Crusoe|Robinson Crusoe}#


lexentry: swe/ödeland__Substantiv__1
written_rep: ödeland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malpaís
sense_list:
avlägset område där det knappt finns någon #{bebyggelse|bebyggelse}# eller mänsklig #{närvaro|närvaro}#


lexentry: swe/ödla__Substantiv__1
written_rep: ödla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lagarto | lagartija
sense_list:
#{kräldjur|kräldjur}# tillhörande #{underordning|underordningen}# Lacertilia, vanligen fyrbenta med #{fjäll|fjällbeklädd}# kropp och svans


lexentry: swe/öga__Substantiv__1
written_rep: öga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ojo
sense_list:
#{synorgan|synorgan}# hos människan och andra djurarter | mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom #{orkan|orkaner}#, ex. i stormens öga | det hål i en #{synål|synål}#, #{brodernål|brodernål}# eller dylikt, genom vilket man trär #{sytråd|sytråden}# | en mörk fläck på exempelvis en potatis från vilken groddar kan utvecklas, eller på en plantas stam, gren eller bladveck ur vilket en ny gren eller ett nytt blad kan växa ut


lexentry: swe/ögonmärke__Substantiv__1
written_rep: ögonmärke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interés
sense_list:
#{mål|mål}#, #{syfte|syfte}#, #{målsättning|målsättning}#, #{prioritet|prioritet}#, #{prioritering|prioritering}#


lexentry: swe/ögontjänare__Substantiv__1
written_rep: ögontjänare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: adulador
sense_list:
person som endast arbetar eller visar sig hjälpsam när andra (såsom chefen eller arbetsledaren) är närvarande, men annars undviker att arbeta


lexentry: swe/öka__Verb__1
written_rep: öka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: aumentar | incrementar
sense_list:
börja göra något i större #{omfattning|omfattning}#; göra större; #{höj|höja}# en #{storhet|storhet}# | höja #{fart|farten}#


lexentry: swe/ökenkatträv__Substantiv__1
written_rep: ökenkatträv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorra norteña | zorrita del desierto
sense_list:
en däggdjursart (#{Vulpes macrotis|Vulpes macrotis}#) inom familjen #{hunddjur|hunddjur}# (#{Canidae|Canidae}#)


lexentry: swe/ökensångare__Substantiv__1
written_rep: ökensångare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curruca sahariana
sense_list:
en fågelart (#{Sylvia nana|Sylvia nana}#) inom familjen #{sylvider|sylvider}# (#{Sylviidae|Sylviidae}#) inom ordningen #{tättingar|tättingar}# (#{Passeriformes|Passeriformes}#); individ av den art


lexentry: swe/ökenvårtsvin__Substantiv__1
written_rep: ökenvårtsvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: facóquero | facóquero oriental
sense_list:
en djurart (#{Phacochoerus aethiopicus|Phacochoerus aethiopicus}#) i familjen #{äkta svin|äkta svin}# (#{Suidae|Suidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/öl__Substantiv__1
written_rep: öl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cerveza | caña
sense_list:
öl (ovan) av ett visst slag | en mängd (t ex ett #{glas|glas}#, eller en #{flaska|flaska}#) av drycken öl


lexentry: swe/ölglas__Substantiv__1
written_rep: ölglas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garza
sense_list:
#{glas|glas}# (d.v.s. ett dryckeskärl av #{glas|glas}#) fyllt med #{öl|öl}#, eller glas avsett att fyllas med öl eller liknande dryck


lexentry: swe/öljett__Substantiv__1
written_rep: öljett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ojal
sense_list:
#{hålförstärkning|hålförstärkning}# av #{metall|metall}# eller annat #{hård|hårt}# #{material|material}#


lexentry: swe/öm__Adjektiv__1
written_rep: öm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: adolorido
sense_list:
som #{smärtar|smärtar}# och #{göra ont|gör ont}#, främst vid #{beröring|beröring}#; även bildligt (om känslighet, om svaghet)


lexentry: swe/ömhjärtad__Adjektiv__1
written_rep: ömhjärtad
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: enamoradizo
sense_list:
som har #{lätt|lätt}# för att #{bry|bry}# sig om andra människor, med omtanke och #{medkänsla|medkänsla}# för andra


lexentry: swe/ömsint__Adjektiv__1
written_rep: ömsint
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: esquife
sense_list:
#{godhjärtad|godhjärtad}# och #{kärleksfull|kärleksfull}#, #{omtänksam|omtänksam}#, full av #{medkänsla|medkänsla}#; #{hjärteöm|hjärteöm}#, #{ömhjärtad|ömhjärtad}#


lexentry: swe/önskebrunn__Substantiv__1
written_rep: önskebrunn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pozo de los deseos
sense_list:
#{brunn|brunn}# runt vilken det finns en tro, att om man kastar ner pengar i den så ska man få en önskan #{uppfylla|uppfylld}#


lexentry: swe/önskedröm__Substantiv__1
written_rep: önskedröm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sueño
sense_list:
(svåruppnåelig eller eventuellt orealistisk) #{föreställning|föreställning}# om ett framtida tillstånd som en #{önska|önskar}# ska #{förverkliga|förverkligas}#


lexentry: swe/öppen__Adjektiv__1
written_rep: öppen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abierto
sense_list:
som någon eller något kan färdas igenom, fara förbi eller anlända vid, som släpper in eller igenom (även bildligt) | #{offentlig|offentlig}#, ej #{dold|dold}# | ej #{avgjord|avgjord}# | #{mottaglig|mottaglig}#; #{välkomnande|välkomnande}# | #{oskyddad|oskyddad}#, #{ohöljd|ohöljd}#; utan #{hinder|hinder}# | fri att besöka och nyttja (om lokaler e.dyl. som hyser någon typ av verksamhet som är tillgänglig för allmänheten vid bestämda tider); i verksamhet | sådan att varje #{randpunkt|randpunkt}# tillhör mängdens #{komplementmängd|komplementmängd}#


lexentry: swe/öppen_källkod__Substantiv__1
written_rep: öppen källkod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: código abierto
sense_list:
#{källkod|källkod}# som är #{tillgänglig|tillgänglig}# att #{använda|använda}#, #{läsa|läsa}#, #{modifiera|modifiera}# och #{vidaredistribuera|vidaredistribuera}# för den som vill


lexentry: swe/öppenhet__Substantiv__1
written_rep: öppenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: franqueza
sense_list:
egenskapen att vara #{öppen|öppen}#; #{transparens|transparens}#, #{vänlighet|vänlighet}#, #{ärlighet|ärlighet}#


lexentry: swe/öppet_förhållande__Substantiv__1
written_rep: öppet förhållande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relación abierta
sense_list:
#{kärleksförhållande|kärleksförhållande}# där parterna är fria att ha #{sexuell|sexuella}# #{förbindelse|förbindelser}# och vara #{intim|intima}# med andra utanför relationen utan att betrakta det som #{otrohet|otrohet}#


lexentry: swe/öppet_hus__Substantiv__1
written_rep: öppet hus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jornada de puertas abiertas
sense_list:
#{evenemang|evenemang}# där #{allmänhet|allmänheten}# inbjuds att #{besöka|besöka}# en #{skola|skola}# eller #{arbetsplats|arbetsplats}#


lexentry: swe/öppet_vatten-simning__Substantiv__1
written_rep: öppet vatten-simning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: natación en aguas abiertas
sense_list:
#{disciplin|disciplin}# inom #{simning|simning}# som utförs utomhus i naturliga #{vattenmiljö|vattenmiljöer}# såsom #{sjö|sjöar}#, #{hav|hav}# och #{flod|floder}#


lexentry: swe/öppna__Verb__1
written_rep: öppna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abrir
sense_list:
ändra någots tillstånd från #{sluten|slutet}# och/eller #{stängd|stängt}# till #{öppen|öppet}#, särskilt göra så att en springa eller öppning åstadkoms där en dörr tidigare varit | ändra sitt tillstånd från #{sluten|slutet}# och/eller #{stängd|stängt}# till #{öppen|öppet}# | läsa in och presentera information, vanligen ett #{dokument|dokument}#, från ett lagringsmedium såsom en #{hårddisk|hårddisk}#


lexentry: swe/öppning__Substantiv__1
written_rep: öppning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abertura
sense_list:
#{öppnande|öppnande}#; handlingen att #{öppna|öppna}# något; #{skeende|skeendet}# att något öppnas; #{början|början}# av något längre skeende | hål eller passage som leder in i något som i övrigt är tillslutet | en möjlighet till en handling genom vilken man kan attackera en motståndare i en tävlingssituation (eller kampsituation); jfr. #{blotta|blotta}#


lexentry: swe/öppningsceremoni__Substantiv__1
written_rep: öppningsceremoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ceremonia de inauguración | ceremonia inaugural
sense_list:
#{ritual|ritual}# eller #{framträdande|framträdande}# i #{samband|samband}# med att något (som en #{turnering|turnering}# eller de #{olympiska spelen|olympiska spelen}#) #{inleda|inleds}#


lexentry: swe/örlogsfartyg__Substantiv__1
written_rep: örlogsfartyg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buque de guerra
sense_list:
(större) #{fartyg|fartyg}# avsett för #{militära|militära}# ändamål och tillhörande en #{stat|stats}# väpnade styrkor


lexentry: swe/örlogsflotta__Substantiv__1
written_rep: örlogsflotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marina de guerra
sense_list:
#{vapenslag|vapenslag}# #{till sjöss|till sjöss}#, summan av ett lands alla #{krigsfartyg|krigsfartyg}# (#{fartyg|fartyg}# under dess #{örlogsflagga|örlogsflagga}#)


lexentry: swe/örlogskapten__Substantiv__1
written_rep: örlogskapten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teniente comandante
sense_list:
titel för #{officer|officer}# med en medel­hög #{grad|grad}# in­om en #{försvarsmakt|försvarsmakts}# #{flotta|flotta}#


lexentry: swe/örn__Substantiv__1
written_rep: örn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: águila
sense_list:
vardagligt samlingsnamn för en grupp större #{rovfågel|rovfåglar}# inom familjen #{hökfågel|hökfåglar}# | #{beståndsdel|beståndsdel}# av #{vapen|vapen}# eller #{flagga|flaggor}#


lexentry: swe/öron-näsa-hals-läkare__Substantiv__1
written_rep: öron-näsa-hals-läkare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otorrinolaringólogo
sense_list:
#{läkare|läkare}# specialiserad på sjukdomar i #{öra|öra}#, #{näsa|näsa}# och #{hals|hals}# (#{ÖNH|ÖNH}#-specialist)


lexentry: swe/öronbedövande__Adjektiv__1
written_rep: öronbedövande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ensordecedor
sense_list:
med mycket hög ljudstyrka (eventuellt så hög att man inte kan höra något annat eller att det är skadligt för hörseln)


lexentry: swe/öronhund__Substantiv__1
written_rep: öronhund
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorro orejudo | otoción
sense_list:
en djurart (#{Otocyon megalotis|Otocyon megalotis}#), ett #{hunddjur|hunddjur}# (#{Canidae|Canidae}#) levande på den afrikanska savannen; individ av denna art


lexentry: swe/öronmanet__Substantiv__1
written_rep: öronmanet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medusa común | medusa luna | medusa platillo | medusa sombrilla
sense_list:
en #{manet|manet}# (#{Aurelia aurita|Aurelia aurita}#) inom ordningen #{skivmanet|skivmaneter}# (#{Semaeostomeae|Semaeostomeae}#); individ av denna art


lexentry: swe/öronmussla__Substantiv__1
written_rep: öronmussla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pabellón
sense_list:
(exemplar av) den trattliknande del av ett #{öra|örat}# vilken sitter på huvudets utsida och fångar upp #{ljud|ljud}# som leds via #{hörselgång|hörselgången}# in till #{trumhinna|trumhinnan}#


lexentry: swe/öronspottkörtel__Substantiv__1
written_rep: öronspottkörtel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parótida
sense_list:
någon (glandula parotis) av de två #{spottkörtel|spottkörtlar}# som sitter framför och lite nedanför respektive #{öra|öra}# (en på varje sida)


lexentry: swe/örontrumpet__Substantiv__1
written_rep: örontrumpet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompa de Eustaquio
sense_list:
oftast stängd kanal (tuba auditiva) som förbinder #{mellanöra|mellanörat}# med #{svalg|svalget}# (och medger anpassning av lufttrycket i mellanörat)


lexentry: swe/ösa__Verb__1
written_rep: ösa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: achicar
sense_list:
#{förflytta|förflytta}# #{vätska|vätska}# från ett kärl till ett annat med hjälp av ett mindre #{kärl|kärl}# (särskilt genom upprepade rörelser); tömma genom ösande


lexentry: swe/ösa__Verb__1
written_rep: ösa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: diluviar
sense_list:
#{hälla|hälla}# #{vätska|vätska}# eller stor mängd av något annat (över något) | #{falla|falla}#, #{flöda|flöda}# i stor mängd


lexentry: swe/öskar__Substantiv__1
written_rep: öskar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: achicador
sense_list:
#{skopa|skopa}# för att ta bort vatten ur en mindre #{båt|båt}#, vid läckage eller om vatten på annat sätt kommit in i båten


lexentry: swe/öst__Substantiv__1
written_rep: öst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: este
sense_list:
ett av de fyra #{huvudväderstreck|huvudväderstrecken}#; en av de fyra #{grundläggande|grundläggande}# navigationsriktningarna på jorden: åt #{höger|höger}# sett i riktning mot #{Nordpolen|Nordpolen}#


lexentry: swe/österländsk__Adjektiv__1
written_rep: österländsk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: oriental
sense_list:
hörande till #{österland|österlandet}#, #{orientalisk|orientalisk}#, #{asiatisk|asiatisk}# (eller #{nordafrikansk|nordafrikansk}#); kanske även: #{östromersk|östromersk}#, #{ortodox|ortodox}#, #{slavisk|slavisk}#, #{östeuropeisk|östeuropeisk}#


lexentry: swe/östlig_talgoxe__Substantiv__1
written_rep: östlig talgoxe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carbonero chino
sense_list:
en #{art|art}# (#{Parus minor|Parus minor}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{mesfåglar|mesfåglar}# (#{Paridae|Paridae}#); #{individ|individ}# av arten östlig talgoxe


lexentry: swe/östligt_spökdjur__Substantiv__1
written_rep: östligt spökdjur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarsero fantasma | tarsio fantasma
sense_list:
en #{sulawesisk|sulawesisk}# art (#{Tarsius tarsier|Tarsius tarsier}#) bland primater i familjen #{Tarsiidae|Tarsiidae}#; individ av denna art


lexentry: swe/östradiol__Substantiv__1
written_rep: östradiol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estradiol
sense_list:
ett #{steroidhormon|steroidhormon}# och kvinnligt #{könshormon|könshormon}#, det viktigaste av #{östrogen|östrogenerna}#


lexentry: swe/östrogen__Substantiv__1
written_rep: östrogen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estrógeno
sense_list:
ett av #{hormon|hormonerna}# i en familj av besläktade #{steroidhormon|steroidhormoner}# som betraktas som kvinnliga #{könshormon|könshormoner}#, t.ex. #{östradiol|östradiol}#, #{östron|östron}# och #{östriol|östriol}#


lexentry: swe/över__Preposition__1
written_rep: över
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: sobre
sense_list:
i ett läge högre #{upp|upp}#, #{ovanför|ovanför}# | på #{ovansidan|ovansidan}# av något, #{ovanpå|ovanpå}# | #{tvärs|tvärs}# #{över|över}# | mer än (på en skala, i fråga om utsträckning, värde e.d.)


lexentry: swe/över_lag__Adverb__1
written_rep: över lag
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: generalmente
sense_list:
#{mestadels|mestadels}#, #{vanligen|vanligen}#, i de flesta #{fall|fall}#, #{på det hela taget|på det hela taget}#; #{genomgående|genomgående}#, med ytterst få #{undantag|undantag}#


lexentry: swe/överaktiv__Adjektiv__1
written_rep: överaktiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hiperactivo
sense_list:
används för att benämna tex ett organ eller kroppsfunktion som fungerar på en nivå som ligger över sin normala funktion


lexentry: swe/överarm__Substantiv__1
written_rep: överarm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brazo
sense_list:
den del av #{arm|armen}# som befinner sig mellan #{axel|axeln}# och #{armbåge|armbågen}#, dvs det första segmentet i den övre extremiteten


lexentry: swe/överdike__Substantiv__1
written_rep: överdike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinchera
sense_list:
#{dike|dike}# som löper längs med en #{väg|väg}# men uppe på en #{höjd|höjd}# på något avstånd från vägen så att #{vatten|vatten}# från höjden inte #{strömma|strömmar}# nedför #{slänt|slänten}# och ut på #{körbana|körbanan}#


lexentry: swe/överdrift__Substantiv__1
written_rep: överdrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exageración
sense_list:
det att #{överdriva|överdriva}#; det att #{påstå|påstå}# något för att få det att verka mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# än det är


lexentry: swe/överdriva__Verb__1
written_rep: överdriva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exagérar | exagerar
sense_list:
#{påstå|påstå}# saker som får något att #{verka|verka}# mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# än det i #{verklighet|verkligheten}# är


lexentry: swe/överdödlighet__Substantiv__1
written_rep: överdödlighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sobremortalidad
sense_list:
#{tidsperiod|tidsperiod}# då dödligheten är högre än #{födslonivå|födslonivåerna}#, vilket innebär en minskning av befolkningen totalt


lexentry: swe/överensstämma__Verb__1
written_rep: överensstämma
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: concordar
sense_list:
#{stämma|stämma}# #{överens|överens}# (med); ha samma #{egenskap|egenskaper}#; #{passa|passa}# bra ihop


lexentry: swe/överfall__Substantiv__1
written_rep: överfall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asalto
sense_list:
händelse där en eller flera personer fysiskt attackerar en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{råna|råna}# eller #{våldta|våldta}#


lexentry: swe/överfalla__Verb__1
written_rep: överfalla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acometer
sense_list:
fysiskt attackera en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{råna|råna}# eller #{våldtaga|våldtaga}#


lexentry: swe/överfallsvärn__Substantiv__1
written_rep: överfallsvärn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corral de pesca
sense_list:
mindre #{damm|damm}#; avlång konstruktion i ett vattendrag som obstruerar flödet och där vatten oftast rinner över dess övre #{kant|kant}#


lexentry: swe/överflöd__Substantiv__1
written_rep: överflöd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prodigalidad | rodo
sense_list:
mycket större #{mängd|mängd}# än #{behov|behovet}#; /onödig/ #{lyx|lyx}#; #{ymnighet|ymnighet}#, #{överskott|överskott}#; materiellt #{välstånd|välstånd}#


lexentry: swe/överföring__Substantiv__1
written_rep: överföring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traducción
sense_list:
det att #{flytta|flytta}#/#{överföra|överföra}# data, pengar eller annat från en plats till en annan


lexentry: swe/överge__Verb__1
written_rep: överge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dejar
sense_list:
avsluta #{omhändertagande|omhändertagandet}# av; sluta ta hand om | #{upphöra|upphöra}# att #{befinna|befinna}# sig på en (specifierad) plats


lexentry: swe/övergång__Substantiv__1
written_rep: övergång
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transición
sense_list:
process där ett (förhållandevis långvarigt) tillstånd ändras till ett annat, eller ett system (successivt) byts ut mot ett annat


lexentry: swe/övergångsmetall__Substantiv__1
written_rep: övergångsmetall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metal de transición
sense_list:
något av 64 #{grundämne|grundämnen}# i periodiska systemets mellersta del i grupper 3 till 11 eller 3 till 12 där d-orbitaler fylls på


lexentry: swe/övergångsrit__Substantiv__1
written_rep: övergångsrit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rito de paso
sense_list:
#{rit|rit}# som markerar en persons #{övergång|övergång}# från ett #{stadium|stadium}# i livet till ett annat, såsom #{dop|dop}#, #{bat mitzva|bat mitzva}#, #{mandomsprov|mandomsprov}#, #{vigsel|vigsel}# eller liknande


lexentry: swe/övergångsställe__Substantiv__1
written_rep: övergångsställe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paso de cebra | cruce para peatones
sense_list:
på en #{körbana|körbana}# markerad plats där en #{gångbana|gångbana}# korsar körbanan, i de flesta länder markerad med målade vita breda "#{zebra|zebraränder}#"


lexentry: swe/överhettning__Substantiv__1
written_rep: överhettning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recalentamiento
sense_list:
det att ett #{föremål|föremål}# (eller en #{person|person}#) blir #{varm|varmare}# (får högre #{temperatur|temperatur}#) än vad som anses #{godtagbar|godtagbart}#, än vad föremålet eller personen tål utan att riskera att skadas eller slitas ut, än vad föremålet klarar av utan att dess funktion tillfälligt försämras eller än vad som är säkert ur t.ex. brandsynpunkt, t.ex. på grund av att föremålet används för intensivt och för att kylningen inte fungerar tillräckligt bra | #{process|process}# som höjer #{vattenånga|vattenångas}# #{temperatur|temperatur}# över #{kokpunkt|kokpunkten}#, används i t.ex. #{ångkraftverk|ångkraftverk}# | #{tillstånd|tillstånd}# där #{efterfrågan|efterfrågan}# är högre än #{produktionskapacitet|produktionskapaciteten}#


lexentry: swe/överhud__Substantiv__1
written_rep: överhud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epidermis
sense_list:
#{huden|hudens}# yttersta lager (epidermis, i storleksordningen 0,1&nbsp;#{millimeter|mm}# tjockt, men tjockleken varierar på olika ställen på kroppen) vilket utgörs av #{flerskiktad|flerskiktat}# #{plattepitel|plattepitel}# ovanpå ett #{basalmembran|basalmembran}# som utgör gränsen mot den underliggande #{läderhud|läderhuden}# (dermis)


lexentry: swe/överila__Verb__1
written_rep: överila
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apresurarse
sense_list:
#{handla|handla}# eller #{utföra|utföra}# alltför hastigt (utan #{betänklighet|betänkligheter}# eller #{eftertänksamhet|eftertänksamhet}#), ha för #{bråttom|bråttom}#; #{förhasta|förhasta}# sig, #{förlöpa|förlöpa}# sig, #{förgå|förgå}# sig, #{förivra|förivra}# sig


lexentry: swe/överkamning__Substantiv__1
written_rep: överkamning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peinado tapacalva
sense_list:
typ av #{frisyr|frisyr}# då man döljer en #{flint|flint}# genom att kamma över #{hår|hår}# från sidan av #{huvud|huvudet}#


lexentry: swe/överklass__Substantiv__1
written_rep: överklass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clase alta
sense_list:
den #{samhällsklass|samhällsklass}# som innehåller de mest välbärgade (t.ex. ekonomiskt, levnadsmässigt och utbildningsmässigt) och ofta också inflytelserika medborgarna


lexentry: swe/överlevande__Substantiv__1
written_rep: överlevande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superviviente | sobreviviente
sense_list:
person som #{överleva|överlevt}# viss (traumatisk) händelse, speciellt om någon eller några andra ej gjorde det


lexentry: swe/överlista__Verb__1
written_rep: överlista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: burlar
sense_list:
vara #{smart|smartare}#, #{listig|listigare}# än något #{hinder|hinder}# och på så sätt ta sig #{förbi|förbi}# det


lexentry: swe/överläkare__Substantiv__1
written_rep: överläkare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jefe médico
sense_list:
#{läkare|läkare}# som är i #{sjukhus|sjukhusets}# #{hierarki|hierarki}# mellan #{avdelningsläkare|avdelningsläkare}# och #{chefsläkare|chefsläkare}#


lexentry: swe/övermanna__Verb__1
written_rep: övermanna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sobrecoger
sense_list:
med fysiskt våld ta kontroll över en person (t.ex. hålla fast personen så att personen inte längre kan utföra sina avsikter) | drabba (någon) svårt; helt ta över (någons sinne); helt göra (någon) oförmögen att agera


lexentry: swe/övermodig__Adjektiv__1
written_rep: övermodig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: altanero | arrogante | petulante | presuncioso
sense_list:
som vågar göra, och kanske också gör, något som är farligt eller riskabelt (och borde vara avskräckande) och dessutom onödigt, så att handlingen är dum


lexentry: swe/övermänsklig__Adjektiv__1
written_rep: övermänsklig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sobrehumano
sense_list:
som är #{bortom|bortom}#/#{överstiga|överstiger}# det som är #{möjlig|möjligt}# för en #{människa|människa}# att göra


lexentry: swe/övermått__Substantiv__1
written_rep: övermått
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excesivo
sense_list:
#{råge|råge}#, #{överflöd|överflöd}#, #{överdrift|överdrift}#, #{överdåd|överdåd}#, #{överskott|överskott}# utöver #{mått|måttet}# eller #{målsättning|målsättningen}#


lexentry: swe/överordnad__Substantiv__1
written_rep: överordnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jefe
sense_list:
#{förman|förman}#, #{chef|chef}#, #{befäl|befäl}#, person som står högre i en social hierarki (t.ex. inom militären eller i ett företag)


lexentry: swe/överordnat_begrepp__Substantiv__1
written_rep: överordnat begrepp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiperónimo
sense_list:
ett #{vid|vidare}#, mer #{allmän|allmänt}# #{begrepp|begrepp}#, #{generalisering|generalisering}#, #{hyperonym|hyperonym}#


lexentry: swe/överraskning__Substantiv__1
written_rep: överraskning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sorpresa
sense_list:
en #{oväntad|oväntad}# (positiv eller negativ) nyhet eller #{iakttagelse|iakttagelse}#; något som #{överraska|överraskar}# någon


lexentry: swe/överräcka__Verb__1
written_rep: överräcka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: confiar
sense_list:
med hjälp sin arm och hand ge ett fysiskt föremål (t.ex. ett diplom, en medalj, en pokal, en namninsamling eller ett protestbrev) till en person


lexentry: swe/översatt__Adjektiv__1
written_rep: översatt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: traducido
sense_list:
som har sagts på eller omskrivits till ett annat #{språk|språk}# än det #{ursprunglig|ursprungliga}#


lexentry: swe/överse__Verb__1
written_rep: överse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: controlar
sense_list:
göra en #{övergripande|övergripande}# #{granskning|granskning}# av något | visa #{tålamod|tålamod}# med någon eller något


lexentry: swe/överseende__Substantiv__1
written_rep: överseende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indulgencia
sense_list:
; det att av #{medkänsla|medkänsla}# eller efter ett #{etisk|etiskt}# #{övervägande|övervägande}# #{välja|välja}# att inte (t.ex. via #{straff|straff}#) #{agera|agera}# på en annan parts #{felaktig|felaktiga}# agerande


lexentry: swe/överskott__Substantiv__1
written_rep: överskott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excedente | superávit
sense_list:
något som blir #{över|över}# på grund av rik tillgång; #{extra|extra}# #{tillgång|tillgångar}# eller #{vinst|vinst}#; #{överflöd|överflöd}#


lexentry: swe/överskrift__Substantiv__1
written_rep: överskrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: título
sense_list:
#{rubrik|rubrik}#; kort textstycke, oftast i större och tydligare stil, som antyder innehållet i den egentliga texten nedanför


lexentry: swe/överskådlig__Adjektiv__1
written_rep: överskådlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: claro
sense_list:
#{lätt|lätt}# att få en #{översikt|översikt}# över, lätt att skaffa sig ett #{intryck|intryck}# av; som gör det lätt att bilda sig en #{idé|idé}# om #{helhet|helheten}# (ofta om något som är #{kort|kort}# eller #{tydligt|tydligt}#)


lexentry: swe/överspelad__Adjektiv__1
written_rep: överspelad
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: apolillado
sense_list:
#{förbi|förbi}#, #{passé|passé}#, #{inaktuell|inaktuell}#, #{föråldrad|föråldrad}#, #{gammalmodig|gammalmodig}#, #{obsolet|obsolet}#, #{passerad|passerad}#, #{bortglömd|bortglömd}# och #{förlåten|förlåten}#


lexentry: swe/överspänna__Verb__1
written_rep: överspänna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abarcar
sense_list:
#{spänna|spänna}# #{över|över}# (#{ovanför|ovanför}#) | #{spänna|spänna}# #{över|över}#, sträcka sig över, #{omfatta|omfatta}#


lexentry: swe/översvallande__Adjektiv__1
written_rep: översvallande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abrumadoramente
sense_list:
#{överväldigande|överväldigande}#, #{överflödande|överflödande}#; kraftuttryck för att beskriva något starkt och intensivt i positiv bemärkelse


lexentry: swe/översättning__Substantiv__1
written_rep: översättning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traducción
sense_list:
#{text|text}# som har skapats genom att en annan text #{översätta|översatts}#; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll | processen att #{översätta|översätta}#


lexentry: swe/övertag__Substantiv__1
written_rep: övertag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beneficio
sense_list:
#{läge|läge}# för viss part i en #{motsättning|motsättning}#, där denne har bättre möjligheter än motståndaren


lexentry: swe/övertalighet__Substantiv__1
written_rep: övertalighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redundancia
sense_list:
situation där #{antal|antalet}# (ofta om anställd personal) #{överstiga|överstiger}# det som är #{angiven|angivet}#


lexentry: swe/övertalningsförmåga__Substantiv__1
written_rep: övertalningsförmåga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persuación
sense_list:
förmåga eller skicklighet att lyckas med #{övertalning|övertalning}#, d.v.s. att #{övertala|övertala}# någon om något


lexentry: swe/överton__Substantiv__1
written_rep: överton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sobretono
sense_list:
högre #{ton|toner}# i visst #{förhållande|förhållande}# till #{grundton|grundtonen}# (#{oktav|oktav}#, #{kvint|kvint}#, #{ters|ters}# m fl)


lexentry: swe/övertribus__Substantiv__1
written_rep: övertribus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: supertribu
sense_list:
nivå inom den #{biologiska|biologiska}# #{systematik|systematiken}# som står mellan #{tribus|tribus}# och #{underfamilj|underfamilj}#


lexentry: swe/överträda__Verb__1
written_rep: överträda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: violar | contravenir | infringir | transgredir | traspasar
sense_list:
inte #{följa|följa}#, inte #{rätta sig|rätta sig}# efter, #{handla|handla}# mot, sätta sig över, #{bryta|bryta}# mot, #{trotsa|trotsa}# (#{lagen|lagen}#, #{bestämmelser|bestämmelser}#, ...)


lexentry: swe/övervägande__Substantiv__1
written_rep: övervägande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consideración
sense_list:
noggrann #{fundering|fundering}# över något; det att noga #{tänka|tänka}# igenom något, särskilt ett beslut


lexentry: swe/överväldigande__Adjektiv__1
written_rep: överväldigande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aplastante
sense_list:
som gör (nästan ohanterbart) starkt #{intryck|intryck}#; (nästan ohanterbart) #{imponerande|imponerande}#; stor (om t.ex. majoritet)


# translation_block

lexentry: swe/-abel__Affix__1
written_rep: -abel
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{avledningssuffix|avledningssuffix}# som fogas till transitiva #{verb|verb}# f\u00f6r att skapa ett #{adjektiv|adjektiv}# med betydelsen att det substantiv som best\u00e4ms av adjektivet kan g\u00f6ras till objekt f\u00f6r verbhandlingen"],"translations":["-able"]}]


lexentry: swe/-are__Affix__1
written_rep: -are
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["ger \"andraformen\" vid #{komparation|komparation}# vid adjektiv och adverb som kompareras genom regelbunden b\u00f6jning; formen i fr\u00e5ga, #{komparativ|komparativ}#, anv\u00e4nds f\u00f6r att tala om att n\u00e5got har den egenskap som adjektivet eller adverbet betecknar i st\u00f6rre utstr\u00e4ckning \u00e4n n\u00e5got annat"],"translations":["m\u00e1s","-or"]},{"senses":["(vid verb) best\u00e4mmer en person som utf\u00f6r en handling av ett verb"],"translations":["-or"]}]


lexentry: swe/-arki__Affix__1
written_rep: -arki
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["substantivsuffix som betecknar styre, v\u00e4lde, makt"],"translations":["-arqu\u00eda"]}]


lexentry: swe/-ast__Affix__1
written_rep: -ast
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{superlativ|superlativform}# av ett #{adjektiv|adjektiv}# vid #{regelbunden|regelbunden}# #{komparation|komparation}#"],"translations":["m\u00e1s"]}]


lexentry: swe/-bar__Affix__1
written_rep: -bar
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{avledningssuffix|avledningssuffix}# som fogas till transitiva #{verb|verb}# f\u00f6r att skapa ett #{adjektiv|adjektiv}# med betydelsen att det substantiv som best\u00e4ms av adjektivet kan eller \u00e4r l\u00e4mpligt att g\u00f6ras till objekt f\u00f6r verbhandlingen"],"translations":["-able","-ible"]}]


lexentry: swe/-cid__Affix__1
written_rep: -cid
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{d\u00f6dande|d\u00f6dande}#, #{bek\u00e4mpande|bek\u00e4mpande}# (b\u00e5de som adjektiv och substantiv)"],"translations":["-cida"]}]


lexentry: swe/-dom__Affix__1
written_rep: -dom
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa #{substantiv|substantiv}# som betecknar en #{levnadsst\u00e4llning|levnadsst\u00e4llning}# eller ett #{tillst\u00e5nd|tillst\u00e5nd}# av ett #{adjektiv|adjektiv}# eller substantiv"],"translations":["-dad"]}]


lexentry: swe/-era__Affix__1
written_rep: -era
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{verb|verb}# av vissa fr\u00e5n de romanska spr\u00e5ken importerade r\u00f6tter, d\u00e4ribland framf\u00f6r allt #{substantiv|substantiv}#"],"translations":["-ar","-er","-ir"]}]


lexentry: swe/-eri__Affix__1
written_rep: -eri
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa #{substantiv|substantiv}# av #{verb|verb}#, ibland \u00e4ven av #{adjektiv|adjektiv}# och #{substantiv|substantiv}#, betecknar en verksamhet eller \u00f6vriga betydelser"],"translations":["-er\u00eda"]}]


lexentry: swe/-es__Affix__1
written_rep: -es
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["bildar en #{nationalitet|nationalitet}# av #{namn|namnet}# p\u00e5 ett #{land|land}#"],"translations":["-\u00e9s"]}]


lexentry: swe/-fiera__Affix__1
written_rep: -fiera
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar ett #{verb|verb}# av vissa #{substantiv|substantiv}# och #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-ificar"]}]


lexentry: swe/-gram__Affix__1
written_rep: -gram
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got #{antecknat|antecknat}#, #{uppritat|uppritat}# eller p\u00e5 annat s\u00e4tt #{noterat|noterat}#"],"translations":["-grama"]}]


lexentry: swe/-i__Affix__1
written_rep: -i
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar abstrakta substantiv, ofta #{tillst\u00e5nd|tillst\u00e5nd}# eller #{f\u00f6reteelse|f\u00f6reteelser}#"],"translations":["-\u00eda","-ia"]}]


lexentry: swe/-ig__Affix__1
written_rep: -ig
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndelse f\u00f6r ett flertal #{adjektiv|adjektiv}#; l\u00e4ggs ibland till efter #{substantiv|substantiv}# f\u00f6r att bilda #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-ento"]}]


lexentry: swe/-isera__Affix__1
written_rep: -isera
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar ett #{verb|verb}# av vissa #{substantiv|substantiv}# och #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-izar"]}]


lexentry: swe/-isk__Affix__1
written_rep: -isk
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["suffix som talar om tillh\u00f6righet eller tillst\u00e5nd; #{efterled|efterled}# som #{\u00e4ndra|\u00e4ndrar}# ett ord till #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-ico"]}]


lexentry: swe/-ist__Affix__1
written_rep: -ist
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["person som hyser n\u00e5gon ideologi, person som tillh\u00f6r n\u00e5gon #{-ism|-ism}# (politik)"],"translations":["-ista"]}]


lexentry: swe/-it__Affix__1
written_rep: -it
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndelse f\u00f6r vissa beteckningar f\u00f6r personer, ofta r\u00f6rande trosbek\u00e4nnelse eller h\u00e4rkomst"],"translations":["-itis"]}]


lexentry: swe/-iv__Affix__1
written_rep: -iv
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{adjektiv|adjektiv}# som h\u00f6r till en #{process|process}# eller ett #{tillst\u00e5nd|tillst\u00e5nd}#"],"translations":["-iva"]}]


lexentry: swe/-krat__Affix__1
written_rep: -krat
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["substantiv#{suffix|suffix}# som betecknar anh\u00e4ngare, deltagare, medlem eller ut\u00f6vare av den klass eller annan f\u00f6reteelse som anges f\u00f6re suffixet"],"translations":["-crata"]}]


lexentry: swe/-man__Affix__1
written_rep: -man
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["person som \u00e4r besatt av eller f\u00f6rk\u00e4mpe f\u00f6r en sak"],"translations":["-mano"]}]


lexentry: swe/-na__Affix__1
written_rep: -na
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4ggs till p\u00e5 vissa adjektiv (och i vissa fall verb) f\u00f6r att bilda ett s\u00e5 kallat #{inkoativt verb|inkoativt verb}#, ett verb som indikerar den process under vilken ett objekt f\u00e5r den egenskap som adjektivet beskriver; ger alltid ett intransitivt verb"],"translations":["-ecer"]},{"senses":["l\u00e4ggs till p\u00e5 vissa substantiv i plural f\u00f6r att bilda best\u00e4md form"],"translations":["cuanto + comp., comp."]}]


lexentry: swe/-s__Affix__1
written_rep: -s
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{genitiv|genitiv}#; \u00e4ndelse f\u00f6r #{substantiv|substantiv}# eller #{adjektiv|adjektiv}# f\u00f6r att ange \u00e4gande eller egenskap"],"translations":["de"]}]


lexentry: swe/-tek__Affix__1
written_rep: -tek
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rvaringsrum|f\u00f6rvaringsrum}#, #{samling|samling}#"],"translations":["-teca"]}]


lexentry: swe/-tris__Affix__1
written_rep: -tris
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{suffix|suffix}# som bildar feminina substantiv (ofta yrken), ofta ur motsvarande maskulina substantiv p\u00e5 -\u00f6r"],"translations":["-triz"]}]


lexentry: swe/3D-glasögon__Substantiv__1
written_rep: 3D-glasögon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["speciella #{glas\u00f6gon|glas\u00f6gon}# som n\u00e4r de anv\u00e4nds tillsammans med kompatibel #{datorsk\u00e4rm|datorsk\u00e4rm}# eller annan platt bild f\u00e5r bilden att framst\u00e5 som en tredimensionell scen (och allts\u00e5 inte enbart en platt bild av en s\u00e5dan scen) med \u00e4kta djup (som vid m\u00e4nniskans normala djupseende)"],"translations":["gafas 3D"]}]


lexentry: swe/3D-skrivare__Substantiv__1
written_rep: 3D-skrivare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["3D-skrivaren","3D-skrivarna"]
forms:1: ["3D-skrivaren","3D-skrivarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{maskin|maskin}# f\u00f6r #{friformsframst\u00e4llning|friformsframst\u00e4llning}# eller \"#{utskrift|utskrift}#\" av #{tredimensionell|tredimensionella}# (#{3D|3D}#) #{f\u00f6rem\u00e5l|f\u00f6rem\u00e5l}#"],"translations":["impresora 3D"]}]


lexentry: swe/3D-utskrift__Substantiv__1
written_rep: 3D-utskrift
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["3D-utskriften","3D-utskrifterna"]
forms:1: ["3D-utskriften","3D-utskrifterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{teknik|teknik}# som skapar #{tredimensionell|tredimensionella}# objekt med hj\u00e4lp av en 3D-skrivare"],"translations":["impresi\u00f3n 3D"]}]


lexentry: swe/A-dur__Substantiv__1
written_rep: A-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tre korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{a|a}#, #{h|h}#, #{ciss|ciss}#, #{d|d}#, #{e|e}#, #{fiss|fiss}# och #{giss|giss}# med tonen a som #{tonika|tonika}#"],"translations":["la mayor"]}]


lexentry: swe/A-skatt__Substantiv__1
written_rep: A-skatt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["A-skatten","A-skatterna"]
forms:1: ["A-skatten","A-skatterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{inkomstskatt|inkomstskatt}# (i #{Sverige|Sverige}#) som #{arbetsgivare|arbetsgivaren}# till en #{l\u00f6ntagare|l\u00f6ntagare}# drar direkt fr\u00e5n #{l\u00f6n|l\u00f6nen}#"],"translations":["impuesto a la renta"]}]


lexentry: swe/ADHD__Substantiv__1
written_rep: ADHD
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{neuropsykiatrisk|neuropsykiatrisk}# #{funktionsneds\u00e4ttning|funktionsneds\u00e4ttning}# som inneb\u00e4r att en person har koncentrationssv\u00e5righeter och tenderar att vara #{inobservant|inobservant}# p\u00e5 sin omgivning, #{hyperaktiv|hyperaktiv}# och #{impulsiv|impulsiv}#"],"translations":["TDAH"]}]


lexentry: swe/AI__Substantiv__1
written_rep: AI
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rkortning f\u00f6r #{artificiell intelligens|artificiell intelligens}#"],"translations":["IA"]}]


lexentry: swe/A__Substantiv__1
written_rep: A
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det h\u00f6gsta betyget i ett \u00e4ldre svenskt betygssystem","h\u00f6gsta betyget i det nuvarande svenska betygssystemet"],"translations":["sobresaliente"]}]


lexentry: swe/Aachen__Substantiv__1
written_rep: Aachen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{tysk|tysk}# stad i #{Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfalen}#"],"translations":["Aquisgr\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Abchazien__Substantiv__1
written_rep: Abchazien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{autonom|autonom}# republik i norra #{Georgien|Georgien}#"],"translations":["Abjasia"]}]


lexentry: swe/Abel__Substantiv__1
written_rep: Abel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Adam|Adams}# och #{Eva|Evas}# andre son som d\u00f6dades av sin \u00e4ldre bror #{Kain|Kain}#"],"translations":["Abel"]}]


lexentry: swe/Abidjan__Substantiv__1
written_rep: Abidjan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Elfenbenskusten|Elfenbenskusten}#"],"translations":["Abiy\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Abu_Dhabi__Substantiv__1
written_rep: Abu Dhabi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{F\u00f6renade arabemiraten|F\u00f6renade arabemiraten}#"],"translations":["Abu Dabi"]}]


lexentry: swe/Adam__Substantiv__1
written_rep: Adam
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["i den kristna, judiska och islamska l\u00e4ran den f\u00f6rsta m\u00e4nniskan p\u00e5 jorden, tillsammans med #{Eva|Eva}# urfader f\u00f6r hela m\u00e4nniskorasen"],"translations":["Ad\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Addis_Abeba__Substantiv__1
written_rep: Addis Abeba
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Etiopien|Etiopiens}# huvudstad"],"translations":["Ad\u00eds Abeba","Addis Abbaba","Addis Abeba"]}]


lexentry: swe/Adriatiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Adriatiska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{vik|vik}# av #{Medelhavet|Medelhavet}# mellan #{Italien|Italien}#, #{Slovenien|Slovenien}#, #{Kroatien|Kroatien}#, #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}#, #{Montenegro|Montenegro}# och #{Albanien|Albanien}#"],"translations":["mar Adri\u00e1tico"]}]


lexentry: swe/Afrodite__Substantiv__1
written_rep: Afrodite
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4rleken|k\u00e4rlekens}# och #{fruktbarhet|fruktbarhetens}# #{gudinna|gudinna}# i grekisk mytologi"],"translations":["Afrodita"]}]


lexentry: swe/Agamemnon__Substantiv__1
written_rep: Agamemnon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{kung|kung}# av #{Mykene|Mykene}# och #{Argos|Argos}# i #{grekisk mytologi|grekisk mytologi}#, son till kung #{Atreus|Atreus}# och drottning #{A\u00ebrope|A\u00ebrope}# av Mykene"],"translations":["Agamen\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Akterskeppet__Substantiv__1
written_rep: Akterskeppet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Puppis|Puppis}# (i genitiv: #{Puppis|Puppis}#)"],"translations":["Puppis"]}]


lexentry: swe/Alaska__Substantiv__1
written_rep: Alaska
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}# avskild fr\u00e5n det s\u00e5 kallade sammanh\u00e4ngande #{USA|USA}# (engelska: #{Lower 48|Lower 48}# (\"nedre 48\"))"],"translations":["Alaska"]}]


lexentry: swe/Albanien__Substantiv__1
written_rep: Albanien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkan|Balkan}# i syd\u00f6stra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Albania"]}]


lexentry: swe/Alla_vägar_bär_till_Rom.__Ordspråk__1
written_rep: Alla vägar bär till Rom.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["olika v\u00e4gar kan alla ha samma #{m\u00e5l|m\u00e5l}#"],"translations":["Todos los caminos llevan a Roma."]}]


lexentry: swe/Alsace__Substantiv__1
written_rep: Alsace
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en region i nuvarande \u00f6stra #{Frankrike|Frankrike}# som genom historien pendlat mellan att vara fransk och tysk mark"],"translations":["Alsacia"]}]


lexentry: swe/Altaret__Substantiv__1
written_rep: Altaret
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Ara|Ara}# (i genitiv: #{Arae|Arae}#)"],"translations":["Ara"]}]


lexentry: swe/Alzheimers_sjukdom__Substantiv__1
written_rep: Alzheimers sjukdom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["storskalig #{nervcellsf\u00f6rlust|nervcellsf\u00f6rlust}# i #{hj\u00e4rna|hj\u00e4rnan}# p\u00e5 grund av upplagring av #{tauprotein|tauprotein}# med debut f\u00f6re 90 \u00e5rs \u00e5lder"],"translations":["enfermedad de Alzheimer"]}]


lexentry: swe/Amerika__Substantiv__1
written_rep: Amerika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# omgiven av #{Atlanten|Atlanten}# i \u00f6ster och #{Stilla havet|Stilla havet}# i v\u00e4ster och best\u00e5ende av de tv\u00e5 mindre #{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdelarna}# #{Nordamerika|Nordamerika}# (som inkluderar #{Centralamerika|Centralamerika}#) och #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["Am\u00e9rica"]}]


lexentry: swe/Amerikanska_Jungfruöarna__Substantiv__1
written_rep: Amerikanska Jungfruöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}# \u00f6ster om #{Puerto Rico|Puerto Rico}#"],"translations":["Islas V\u00edrgenes Americanas"]}]


lexentry: swe/Amerikanska_Samoa__Substantiv__1
written_rep: Amerikanska Samoa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6grupp tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#."],"translations":["Samoa Americana"]}]


lexentry: swe/Amerikas_förenta_stater__Substantiv__1
written_rep: Amerikas förenta stater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Nordamerika|Nordamerika}#"],"translations":["Estados Unidos de Am\u00e9rica","Estados Unidos"]}]


lexentry: swe/Amsterdam__Substantiv__1
written_rep: Amsterdam
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den officiella #{huvudstad|huvudstaden}# i #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["\u00c1msterdam","Amsterdam"]}]


lexentry: swe/Anatolien__Substantiv__1
written_rep: Anatolien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{halv\u00f6|halv\u00f6}# i v\u00e4stra #{Asien|Asien}# som upptar st\u00f6rre delen av #{Turkiet|Turkiet}#"],"translations":["Anatolia"]}]


lexentry: swe/Anden_är_villig,_men_köttet_är_svagt.__Ordspråk__1
written_rep: Anden är villig, men köttet är svagt.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["#{sj\u00e4l|sj\u00e4len}# vill men #{kropp|kroppen}# orkar inte"],"translations":["el esp\u00edritu est\u00e1 presto, mas la carne enferma"]}]


lexentry: swe/Andorra__Substantiv__1
written_rep: Andorra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i sydv\u00e4stra #{Europa|Europa}#, p\u00e5 gr\u00e4nsen mellan #{Frankrike|Frankrike}# och #{Spanien|Spanien}#"],"translations":["Andorra"]}]


lexentry: swe/Andromeda__Substantiv__1
written_rep: Andromeda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{#Tv\u00e4rspr\u00e5kligt|Andromeda}# (i genitiv: #{Andromedae|Andromedae}#)"],"translations":["Andr\u00f3meda"]}]


lexentry: swe/Angloamerika__Substantiv__1
written_rep: Angloamerika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{engelsktalande|engelsktalande}# delen av #{Amerika|Amerika}#, den del av (befolkningen i) Amerika som i \u00f6verv\u00e4gande grad talar engelska"],"translations":["Am\u00e9rica Anglosajona"]}]


lexentry: swe/Anguilla__Substantiv__1
written_rep: Anguilla
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp tillh\u00f6rande #{Storbritannien|Storbritannien}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#"],"translations":["Anguila"]}]


lexentry: swe/Ankeborg__Substantiv__1
written_rep: Ankeborg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["fiktiv stad i #{Kalle Anka|Kalle Ankas}# universum"],"translations":["Patoburgo","Patolandia"]}]


lexentry: swe/Antarktis__Substantiv__1
written_rep: Antarktis
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# som ligger omkring #{sydpolen|sydpolen}#"],"translations":["Ant\u00e1rtida"]}]


lexentry: swe/Antikrist__Substantiv__1
written_rep: Antikrist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{motst\u00e5ndare|motst\u00e5ndare}# till #{Kristus|Kristus}#"],"translations":["Anticristo"]}]


lexentry: swe/Apostlagärningarna__Substantiv__1
written_rep: Apostlagärningarna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{bok|bok}# i Nya Testamentet av #{bibel|Bibeln}#, handlar om #{Jesu|Jesu}# #{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjungar}# (#{apostel|apostlarna}#) och deras #{g\u00e4rning|g\u00e4rningar}#"],"translations":["Actos de los Ap\u00f3stoles"]}]


lexentry: swe/Appalacherna__Substantiv__1
written_rep: Appalacherna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i \u00f6stra Nordamerika som str\u00e4cker sig fr\u00e5n Kanada ner in i USA"],"translations":["Apalaches"]}]


lexentry: swe/Arabiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Arabiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den del av #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# som \u00e4r bel\u00e4gen mellan #{Pakistan|Pakistan}# och #{Arabiska halv\u00f6n|Arabiska halv\u00f6n}#"],"translations":["mar Ar\u00e1bigo"]}]


lexentry: swe/Ares__Substantiv__1
written_rep: Ares
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{krigsgud|krigsgud}# i grekisk #{mytologi|mytologi}# som r\u00e5der \u00f6ver krig, ursinne och det #{besinningsl\u00f6s|besinningsl\u00f6sa}# v\u00e5ldet"],"translations":["Ares"]}]


lexentry: swe/Armenien__Substantiv__1
written_rep: Armenien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Kaukasus|Kaukasus}# p\u00e5 gr\u00e4nsen mellan #{Europa|Europa}# och #{Asien|Asien}#, som har landgr\u00e4ns mot #{Georgien|Georgien}# i norr, #{Azerbajdzjan|Azerbajdzjan}# i \u00f6st, #{Turkiet|Turkiet}# i v\u00e4st och #{Iran|Iran}# i s\u00f6der"],"translations":["Armenia"]}]


lexentry: swe/Arons_skägg__Substantiv__1
written_rep: Arons skägg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{blommande|blommande}# #{v\u00e4xtart|v\u00e4xtart}# (#{Saxifraga stolonifera|Saxifraga stolonifera}#) inom familjen #{stenbr\u00e4ckev\u00e4xter|stenbr\u00e4ckev\u00e4xter}#; exemplar av denna v\u00e4xt"],"translations":["barda de Aron"]}]


lexentry: swe/Artemis__Substantiv__1
written_rep: Artemis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}# i den #{grekisk mytologi|grekiska mytologin}# som var kyskheten och jaktens gudinna samt beskyddare av kvinnorna"],"translations":["Artemisa","\u00c1rtemis"]}]


lexentry: swe/Asgård__Substantiv__1
written_rep: Asgård
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{boplats|boplats}# f\u00f6r #{as|asarna}# i nordisk mytologi"],"translations":["Asgard"]}]


lexentry: swe/Askungen__Substantiv__1
written_rep: Askungen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["titel samt #{huvudperson|huvudperson}# av en mycket spridd #{folksaga|folksaga}#"],"translations":["Cenicienta"]}]


lexentry: swe/Aspergers_syndrom__Substantiv__1
written_rep: Aspergers syndrom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["medf\u00f6dd neds\u00e4ttning av den sociala f\u00f6rm\u00e5gan hos #{normalbeg\u00e5vad|normalbeg\u00e5vad}# eller #{\u00f6verbeg\u00e5vad|\u00f6verbeg\u00e5vad}# person"],"translations":["s\u00edndrome de Asperger"]}]


lexentry: swe/Ass-dur__Substantiv__1
written_rep: Ass-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fyra b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{ass|ass}#, #{b|b}#, #{c|c}#, #{dess|dess}#, #{ess|ess}#, #{f|f}# och #{g|g}# med tonen ass som #{tonika|tonika}#"],"translations":["la bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Atlas__Substantiv__1
written_rep: Atlas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{titan|titan}# i grekisk #{mytologi|mytologi}# som b\u00e4r upp himlavalvet"],"translations":["atlas"]}]


lexentry: swe/Aurora__Substantiv__1
written_rep: Aurora
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{morgonrodnad|morgonrodnadens}# #{gudinna|gudinna}# i #{romersk|romersk}# #{mytologi|mytologi}# (#{motsvarande|motsvarande}# #{Eos|Eos}# i #{grekisk|grekisk}# mytologi)"],"translations":["aurora"]}]


lexentry: swe/Australien__Substantiv__1
written_rep: Australien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Oceanien|Oceanien}#","kontinent; st\u00f6rsta delen av Australien (1)"],"translations":["Australia"]}]


lexentry: swe/Azerbajdzjan__Substantiv__1
written_rep: Azerbajdzjan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i nordv\u00e4stra #{Asien|Asien}#"],"translations":["Azerbaiy\u00e1n","Azerbaij\u00e1n"]}]


lexentry: swe/B-dur__Substantiv__1
written_rep: B-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tv\u00e5 b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{b|b}# (s\u00e4nkt h), #{c|c}#, #{d|d}#, #{ess|ess}#, #{f|f}#, #{g|g}# och #{a|a}# med tonen b (s\u00e4nkt h) som #{tonika|tonika}#"],"translations":["si bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Babylon__Substantiv__1
written_rep: Babylon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{forntida|forntida}# (#{gammaltestamentlig|gammaltestamentlig}#) #{stad|stad}#, huvudstad i #{Babylonien|Babylonien}#, #{Mesopotamien|Mesopotamien}#, #{tv\u00e5flodsland|tv\u00e5flodslandet}#"],"translations":["Babilonia"]}]


lexentry: swe/Bacchus__Substantiv__1
written_rep: Bacchus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{vin|vinets}# #{gud|gud}# i #{romersk mytologi|romersk mytologi}#"],"translations":["Baco"]}]


lexentry: swe/Baku__Substantiv__1
written_rep: Baku
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Azerbajdzjan|Azerbajdzjan}#"],"translations":["Bak\u00fa"]}]


lexentry: swe/Balder__Substantiv__1
written_rep: Balder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{asagud|asagud}#, son till #{Oden|Oden}# och #{Frigg|Frigg}#, som ber\u00e4ttas vara vacker, ljus, god, vis och mycket omtyckt"],"translations":["Baldr"]}]


lexentry: swe/Balearerna__Substantiv__1
written_rep: Balearerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i v\u00e4stra #{Medelhavet|Medelhavet}# och region i Spanien"],"translations":["Islas Baleares","Baleares"]}]


lexentry: swe/Balkanhalvön__Substantiv__1
written_rep: Balkanhalvön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{halv\u00f6|halv\u00f6}# i #{syd\u00f6stra|syd\u00f6stra}# #{Europa|Europa}#"],"translations":["Pen\u00ednsula balc\u00e1nica"]}]


lexentry: swe/Baltikum__Substantiv__1
written_rep: Baltikum
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{omr\u00e5de|omr\u00e5det}# #{\u00f6ster|\u00f6ster}# om #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6n}# som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Estland|Estland}#, #{Lettland|Lettland}# och #{Litauen|Litauen}#"],"translations":["pa\u00edses b\u00e1lticos"]}]


lexentry: swe/Baluchistan__Substantiv__1
written_rep: Baluchistan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en torr \u00f6ken- och bergs#{region|region}# p\u00e5 den iranska h\u00f6gplat\u00e5n i i sydv\u00e4stra Pakistan, syd\u00f6stra Iran, och en liten del av sydv\u00e4stra Afghanistan"],"translations":["Baluchist\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Bangui__Substantiv__1
written_rep: Bangui
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["huvudstaden i #{Centralafrikanska republiken|Centralafrikanska republiken}#"],"translations":["Bangui"]}]


lexentry: swe/Barcelona__Substantiv__1
written_rep: Barcelona
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{provins|provinsen}# #{Katalonien|Katalonien}# i #{Spanien|Spanien}#"],"translations":["Barcelona"]}]


lexentry: swe/Barcelonabo__Substantiv__1
written_rep: Barcelonabo
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Barcelonabon","Barcelonaborna"]
forms:1: ["Barcelonabon","Barcelonaborna"]
sense_groups:
[{"senses":["person bosatt i #{Barcelona|Barcelona}#"],"translations":["barcelon\u00e9s","barcelonesa"]}]


lexentry: swe/Basjkirien__Substantiv__1
written_rep: Basjkirien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{delrepublik|delrepublik}# v\u00e4ster om #{Uralbergen|Uralbergen}# i europeiska #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Baskortost\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Baskien__Substantiv__1
written_rep: Baskien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{region|region}# i norra #{Spanien|Spanien}# och sydv\u00e4stra #{Frankrike|Frankrike}#, huvudstad #{Vitoria|Vitoria}#"],"translations":["Euskadi","Pa\u00eds Vasco"]}]


lexentry: swe/Behemot__Substantiv__1
written_rep: Behemot
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett v\u00e4xt\u00e4tande #{mytologisk|mytologiskt}# #{djur|djur}# som n\u00e4mns i #{Jobs bok|Jobs bok}# i #{Gamla Testamentet|Gamla Testamentet}#"],"translations":["Bahamuth"]}]


lexentry: swe/Belgien__Substantiv__1
written_rep: Belgien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i nordv\u00e4stra #{Europa|Europa}#, gr\u00e4nsar till #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}# och #{Luxemburg|Luxemburg}#"],"translations":["B\u00e9lgica"]}]


lexentry: swe/Belsebub__Substantiv__1
written_rep: Belsebub
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["semitisk #{gud|gud}# som dyrkades under forntiden i #{Kanaans land|Kanaans land}#"],"translations":["Belceb\u00fa"]}]


lexentry: swe/Benin__Substantiv__1
written_rep: Benin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}#, norr om Beninbukten; stat vid tidigare namn #{Dahomey|Dahomey}#"],"translations":["Benin","Ben\u00edn"]}]


lexentry: swe/Benjamin__Substantiv__1
written_rep: Benjamin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#; den yngste av #{Jakob|Jakobs}# s\u00f6ner i Gamla Testamentet"],"translations":["Benjam\u00edn"]}]


lexentry: swe/Berenikes_hår__Substantiv__1
written_rep: Berenikes hår
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Coma Berenices|Coma Berenices}# (i genitiv: #{Comae Berenicis|Comae Berenicis}#)"],"translations":["Cabellera de Berenice"]}]


lexentry: swe/Bergen__Substantiv__1
written_rep: Bergen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en hamnstad i #{Hordaland|Hordaland}# p\u00e5 norska v\u00e4stkusten"],"translations":["Bergen"]}]


lexentry: swe/Bern__Substantiv__1
written_rep: Bern
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i f\u00f6rbundsrepubliken #{Schweiz|Schweiz}#"],"translations":["Berna"]}]


lexentry: swe/Bess-dur__Substantiv__1
written_rep: Bess-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tv\u00e5 b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{bess|bess}#, #{c|c}#, #{d|d}#, #{ess|ess}#, #{f|f}#, #{g|g}# och #{a|a}# med tonen bess som #{tonika|tonika}#"],"translations":["si bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Betlehem__Substantiv__1
written_rep: Betlehem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# p\u00e5 #{V\u00e4stbanken|V\u00e4stbanken}#"],"translations":["Bel\u00e9n"]}]


lexentry: swe/Big_Bang__Substantiv__1
written_rep: Big Bang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Stora sm\u00e4llen|Stora sm\u00e4llen}#; kosmologiska teori om #{universums|universums}# tidiga utveckling"],"translations":["Big Bang"]}]


lexentry: swe/Big_Crunch__Substantiv__1
written_rep: Big Crunch
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Stora krossen|Stora krossen}#; #{Stora s\u00f6ndermalningen|Stora s\u00f6ndermalningen}#; ett hypotetisk modell av framtida utveckling av universum (d\u00e4r universum imploderar)"],"translations":["Gran Colapso"]}]


lexentry: swe/Big_Rip__Substantiv__1
written_rep: Big Rip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Stora rivet|Stora rivet}#; ett hypotetisk modell av framtida utveckling av universum (d\u00e4r universum dras is\u00e4r)"],"translations":["Gran Desgarramiento"]}]


lexentry: swe/Bildhuggaren__Substantiv__1
written_rep: Bildhuggaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sculptor|Sculptor}# (i genitiv: #{Sculptoris|Sculptoris}#)"],"translations":["Sculptor"]}]


lexentry: swe/Björnvaktaren__Substantiv__1
written_rep: Björnvaktaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Bootes|Bootes}# (i genitiv: #{Bootis|Bootis}#)"],"translations":["Boyero","Bo\u00f6tes"]}]


lexentry: swe/Blod_är_tjockare_än_vatten.__Ordspråk__1
written_rep: Blod är tjockare än vatten.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["familjerelationer \u00e4r starkare \u00e4n alla andra typer av relationer"],"translations":["La sangre tira mucho."]}]


lexentry: swe/Bodensjön__Substantiv__1
written_rep: Bodensjön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{insj\u00f6|insj\u00f6}# vid gr\u00e4nsen mellan #{Tyskland|Tyskland}#, #{Schweiz|Schweiz}# och #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Lago de Constanza"]}]


lexentry: swe/Bombay__Substantiv__1
written_rep: Bombay
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{delstatshuvudstad|delstatshuvudstad}# i #{Maharashtra|Maharashtra}#, #{Indien|Indien}#"],"translations":["Bombay"]}]


lexentry: swe/Borneo__Substantiv__1
written_rep: Borneo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en av de st\u00f6rre #{\u00f6|\u00f6arna}# i \u00f6gruppen #{Sunda\u00f6arna|Sunda\u00f6arna}#, bel\u00e4gen med #{Malackahalv\u00f6n|Malackahalv\u00f6n}# och #{Sumatra|Sumatra}# i v\u00e4ster, #{Java|Java}# i s\u00f6der, #{Sulawesi|Sulawesi}# i \u00f6ster, och i nord\u00f6st #{Filippinerna|Filippinerna}#"],"translations":["Borneo","Isla de Borneo"]}]


lexentry: swe/Bosnien__Substantiv__1
written_rep: Bosnien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["norra regionen i staten #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}#"],"translations":["Bosnia"]}]


lexentry: swe/Bosnien_och_Hercegovina__Substantiv__1
written_rep: Bosnien och Hercegovina
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}# i #{Europa|Europa}#, som gr\u00e4nsar till #{Kroatien|Kroatien}#, #{Serbien|Serbien}# och #{Montenegro|Montenegro}#, och som utg\u00f6rs av regionerna #{Bosnien|Bosnien}# och #{Hercegovina|Hercegovina}# med huvudstaden #{Sarajevo|Sarajevo}#"],"translations":["Bosnia y Hercegovina","Bosnia y Herzegovina","Bosnia-Herzegovina"]}]


lexentry: swe/Boston__Substantiv__1
written_rep: Boston
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i #{Massachusetts|Massachusetts}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Boston"]}]


lexentry: swe/Bottniska_viken__Substantiv__1
written_rep: Bottniska viken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6ns}# nordligaste #{vik|vik}# som ligger mellan #{Sverige|Sverige}# och #{Finland|Finland}#"],"translations":["golfo de Botnia"]}]


lexentry: swe/Brno__Substantiv__1
written_rep: Brno
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stad i M\u00e4hren i syd\u00f6stra #{Tjeckien|Tjeckien}#"],"translations":["Brno"]}]


lexentry: swe/Bägaren__Substantiv__1
written_rep: Bägaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Crater|Crater}# (i genitiv: #{Crateris|Crateris}#)"],"translations":["Crater"]}]


lexentry: swe/Bättre_en_fågel_i_handen_än_tio_i_skogen.__Ordspråk__1
written_rep: Bättre en fågel i handen än tio i skogen.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["Ta det lilla som \u00e4r s\u00e4kert ist\u00e4llet f\u00f6r att str\u00e4va efter mer och d\u00e4rmed riskera att sluta tomh\u00e4nd."],"translations":["M\u00e1s vale p\u00e1jaro en mano que ciento volando."]}]


lexentry: swe/Böhmen__Substantiv__1
written_rep: Böhmen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["omr\u00e5de som utg\u00f6rs av v\u00e4stra #{Tjeckien|Tjeckien}#"],"translations":["Bohemia"]}]


lexentry: swe/C-dur__Substantiv__1
written_rep: C-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs utan fasta f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{c|c}#, #{d|d}#, #{e|e}#, #{f|f}#, #{g|g}#, #{a|a}# och #{h|h}# med tonen c som #{tonika|tonika}#"],"translations":["do mayor"]}]


lexentry: swe/C-vitamin__Substantiv__1
written_rep: C-vitamin
part_of_speech: noun
forms: ["C-vitaminet","C-vitaminerna"]
forms:1: ["C-vitaminet","C-vitaminerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett specifikt #{vitamin|vitamin}# som t.ex. f\u00f6re\u00adkommer i citrusfrukter"],"translations":["vitamina C"]}]


lexentry: swe/CPU__Substantiv__1
written_rep: CPU
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["CPU:n","CPU:erna"]
forms:1: ["CPU:n","CPU:erna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{centralprocessor|centralprocessor}#, #{processor|processor}#"],"translations":["CPU"]}]


lexentry: swe/Calcutta__Substantiv__1
written_rep: Calcutta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{delstatshuvudstad|delstatshuvudstad}# i #{V\u00e4stbengalen|V\u00e4stbengalen}#, #{Indien|Indien}#"],"translations":["Calcuta"]}]


lexentry: swe/Canossa__Substantiv__1
written_rep: Canossa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{Italien|Italien}#; k\u00e4nd f\u00f6r #{kejsar|kejsar}# Henrik IV f\u00e4rdades dit f\u00f6r att g\u00f6ra #{avb\u00f6n|avb\u00f6n}# hos #{p\u00e5ve|p\u00e5ven}# Gregorius VII"],"translations":["Canossa"]}]


lexentry: swe/Cardiff__Substantiv__1
written_rep: Cardiff
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i det brittiska furstend\u00f6met #{Wales|Wales}#"],"translations":["Cardiff"]}]


lexentry: swe/Cassiopeja__Substantiv__1
written_rep: Cassiopeja
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Cassiopeia|Cassiopeia}# (i genitiv: #{Cassiopeiae|Cassiopeiae}#)"],"translations":["Cassiopeia"]}]


lexentry: swe/Centraleuropa__Substantiv__1
written_rep: Centraleuropa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en l\u00f6st definierad #{region|region}# i mitten av #{Europa|Europa}# mellan de #{Nordeuropa|Nordeuropa}#, #{\u00d6steuropa|\u00d6steuropa}#, #{V\u00e4steuropa|V\u00e4steuropa}#, #{Sydeuropa|Sydeuropa}# och syd\u00f6stra Europa"],"translations":["Europa Central"]}]


lexentry: swe/Cepheus__Substantiv__1
written_rep: Cepheus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{#Tv\u00e4rspr\u00e5kligt|Cepheus}# (i genitiv: #{Cephei|Cephei}#)"],"translations":["Cefeo"]}]


lexentry: swe/Ceres__Substantiv__1
written_rep: Ceres
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{dv\u00e4rgplanet|dv\u00e4rgplanet}#, den #{stor|st\u00f6rsta}# och mest #{massiv|massiva}# #{himlakropp|himlakroppen}# i #{asteroidb\u00e4lte|asteroidb\u00e4ltet}#","#{gudinna|gudinna}# f\u00f6r v\u00e4xter och moderlig k\u00e4rlek"],"translations":["Ceres"]}]


lexentry: swe/Cess-dur__Substantiv__1
written_rep: Cess-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med sju b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{cess|cess}#, #{dess|dess}#, #{ess|ess}#, #{fess|fess}#, #{gess|gess}#, #{ass|ass}# och #{b|b}# med tonen cess som #{tonika|tonika}#"],"translations":["do bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Ceylon__Substantiv__1
written_rep: Ceylon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{\u00f6|\u00f6}# som politiskt utg\u00f6r staten #{Sri Lanka|Sri Lanka}#"],"translations":["Ceil\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Charon__Substantiv__1
written_rep: Charon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{satellit|satellit}# till, eller, p\u00e5 grund av likheten i massa, snarare kompanjon i dubbeldv\u00e4rgplanetsystemet till, dv\u00e4rgplaneten (#{asteroid|asteroiden}#, tidigare r\u00e4knad som #{planet|planet}#) #{Pluto|Pluto}#","underjordens od\u00f6dlige #{f\u00e4rjekarl|f\u00e4rjekarl}# som f\u00f6rde de d\u00f6das sj\u00e4lar \u00f6ver floden Acheron eller Styx till #{Hades|Hades}#"],"translations":["Caronte"]}]


lexentry: swe/Cirkelpassaren__Substantiv__1
written_rep: Cirkelpassaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Circinus|Circinus}# (i genitiv: #{Circini|Circini}#)"],"translations":["Circinus"]}]


lexentry: swe/Ciss-dur__Substantiv__1
written_rep: Ciss-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med sju korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{ciss|ciss}#, #{diss|diss}#, #{eiss|eiss}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}#, #{aiss|aiss}# och #{hiss|hiss}# med tonen ciss som #{tonika|tonika}#"],"translations":["do sostenido mayor"]}]


lexentry: swe/Colombo__Substantiv__1
written_rep: Colombo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6rsta #{stad|stad}# och kommersiell huvudstad i #{Sri Lanka|Sri Lanka}#"],"translations":["Colombo"]}]


lexentry: swe/Cooköarna__Substantiv__1
written_rep: Cooköarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en sj\u00e4lvstyrande #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i #{Stilla havet|Stilla havet}# och #{associerad stat|associerad stat}# till #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}#"],"translations":["Islas Cook"]}]


lexentry: swe/Cypern__Substantiv__1
written_rep: Cypern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i \u00f6stra #{Medelhavet|Medelhavet}#","stat p\u00e5 \u00f6n Cypern (1)"],"translations":["Chipre"]}]


lexentry: swe/D-dur__Substantiv__1
written_rep: D-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tv\u00e5 korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{d|d}#, #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{g|g}#, #{a|a}#, #{h|h}# och #{ciss|ciss}# med tonen d som #{tonika|tonika}#"],"translations":["re mayor"]}]


lexentry: swe/DNA-test__Substantiv__1
written_rep: DNA-test
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["DNA-testet","DNA-testen"]
forms:1: ["DNA-testet","DNA-testen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{test|test}# av n\u00e5gon eller n\u00e5gots #{DNA|DNA}#"],"translations":["prueba de ADN"]}]


lexentry: swe/Danmark__Substantiv__1
written_rep: Danmark
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Dinamarca"]}]


lexentry: swe/Deimos__Substantiv__1
written_rep: Deimos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Mars|Mars}# mindre och yttre #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Deimos"]}]


lexentry: swe/Delfinen__Substantiv__1
written_rep: Delfinen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Delphinus|Delphinus}# (i genitiv: #{Delphini|Delphini}#)"],"translations":["Delphinus"]}]


lexentry: swe/Den_enes_död_är_den_andres_bröd.__Ordspråk__1
written_rep: Den enes död är den andres bröd.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som \u00e4r bra f\u00f6r en part kan samtidigt vara (n\u00f6dv\u00e4ndigtvis) d\u00e5ligt f\u00f6r en annan (t.ex. om de konkurrerar om en begr\u00e4nsad resurs)"],"translations":["Nunca llueve a gusto de todos."]}]


lexentry: swe/Den_som_gapar_efter_mycket_mister_ofta_hela_stycket.__Ordspråk__1
written_rep: Den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["den som \u00e4r #{girig|girig}#, vill ha mer och inte #{n\u00f6ja|n\u00f6jer sig}# med det han eller hon har, riskerar att #{mista|mista}# det han eller hon hade fr\u00e5n b\u00f6rjan"],"translations":["Quien mucho abarca poco aprieta."]}]


lexentry: swe/Dess-dur__Substantiv__1
written_rep: Dess-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fem b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{dess|dess}#, #{ess|ess}#, #{f|f}#, #{gess|gess}#, #{ass|ass}#, #{b|b}# och #{c|c}# med tonen dess som #{tonika|tonika}#"],"translations":["re bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Dionysos__Substantiv__1
written_rep: Dionysos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gud|gud}# inom #{grekisk mytologi|grekisk mytologi}# som tillh\u00f6r #{olympier|olympierna}# och v\u00f6rdades fr\u00e5n b\u00f6rjan som #{fruktbarhetsgud|fruktbarhetsgud}# men senare \u00e4ven (och fr\u00e4mst) som #{vingud|vingud}# och beskyddare av #{drama|dramat}#"],"translations":["Dioniso"]}]


lexentry: swe/Dominikanska_republiken__Substantiv__1
written_rep: Dominikanska republiken
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en stat i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#, som upptar den mellersta och \u00f6stra tredjedelar av \u00f6n #{Hispaniola|Hispaniola}#"],"translations":["Rep\u00fablica Dominicana"]}]


lexentry: swe/Draken__Substantiv__1
written_rep: Draken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Draco|Draco}# (i genitiv: #{Draconis|Draconis}#)"],"translations":["Draco"]}]


lexentry: swe/Dresden__Substantiv__1
written_rep: Dresden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i #{Sachsen|Sachsen}# i #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Dresde"]}]


lexentry: swe/Dumbo__Substantiv__1
written_rep: Dumbo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{elefant|elefant}# och huvudperson i Helen Aberson och Harold Perls bok och \u00e4ven i en animerad film av Disney baserad p\u00e5 boken, b\u00e5da med samma namn"],"translations":["Dumbo"]}]


lexentry: swe/Dusjanbe__Substantiv__1
written_rep: Dusjanbe
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Tadzjikistan|Tadzjikistan}#"],"translations":["Dusamb\u00e9","Dushamb\u00e9"]}]


lexentry: swe/Duvan__Substantiv__1
written_rep: Duvan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Columba|Columba}# (i genitiv: #{Columbae|Columbae}#)"],"translations":["Columba"]}]


lexentry: swe/Döda_havet__Substantiv__1
written_rep: Döda havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{saltsj\u00f6|saltsj\u00f6}# vid slutet av #{Jordan|Jordanfloden}#"],"translations":["mar Muerto"]}]


lexentry: swe/E-dur__Substantiv__1
written_rep: E-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fyra korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}#, #{a|a}#, #{h|h}#, #{ciss|ciss}# och #{diss|diss}# med tonen e som #{tonika|tonika}#"],"translations":["mi mayor"]}]


lexentry: swe/E-nummer__Substantiv__1
written_rep: E-nummer
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["E-numret","E-numren"]
forms:1: ["E-numret","E-numren"]
sense_groups:
[{"senses":["#{beteckning|beteckning}# f\u00f6r viss #{livsmedelstillsats|livsmedelstillsats}# som godk\u00e4nts f\u00f6r anv\u00e4ndning i #{Europa|Europa}#"],"translations":["n\u00famero E"]}]


lexentry: swe/EU-val__Substantiv__1
written_rep: EU-val
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["EU-valet","EU-valen"]
forms:1: ["EU-valet","EU-valen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{val|val}# till #{Europaparlamentet|Europaparlamentet}#"],"translations":["elecciones europeas"]}]


lexentry: swe/Egeiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Egeiska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["del av #{Medelhavet|Medelhavet}# som ligger mellan grekiska halv\u00f6n och #{Anatolien|Anatoliens}# v\u00e4stkust"],"translations":["mar Egeo","Mar Egeo"]}]


lexentry: swe/Egentliga_Finland__Substantiv__1
written_rep: Egentliga Finland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["finskt #{landskap|landskap}# i sydv\u00e4stra #{Finland|Finland}#, best\u00e5ende av #{fastland|fastland}# och #{sk\u00e4rg\u00e5rd|sk\u00e4rg\u00e5rden}# innan #{\u00c5land|\u00c5land}# tar vid"],"translations":["Finlandia del Sudoeste"]}]


lexentry: swe/Elbe__Substantiv__1
written_rep: Elbe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# som flyter genom #{Tjeckien|Tjeckien}# och #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Elba"]}]


lexentry: swe/Elysion__Substantiv__1
written_rep: Elysion
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den plats dit goda m\u00e4nniskor tros komma efter d\u00f6den enligt #{grekisk mytologi|grekisk mytologi}#, \"den eviga v\u00e5rens land\", #{paradis|paradiset}#"],"translations":["El\u00edseo"]}]


lexentry: swe/En_svala_gör_ingen_sommar.__Ordspråk__1
written_rep: En svala gör ingen sommar.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["En enda indikation \u00e4r inte underlag nog f\u00f6r att dra en definitiv slutsats."],"translations":["Una golondrina no hace verano."]}]


lexentry: swe/Endymion__Substantiv__1
written_rep: Endymion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en vacker #{yngling|yngling}# med vanan att sova p\u00e5 ett berg, \u00e4lskad av #{Selene|Selene}# eller (i senare diktning) #{Artemis|Artemis}#/#{DIana|DIana}# (ofta ihopv\u00e4xlade)"],"translations":["Endimi\u00f3n"]}]


lexentry: swe/England__Substantiv__1
written_rep: England
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{riksdel|riksdel}# som utg\u00f6r en del av #{stat|staten}# #{F\u00f6renade konungariket Storbritannien och Nordirland|F\u00f6renade konungariket Storbritannien och Nordirland}#","land som ligger p\u00e5 \u00f6n #{Storbritannien|Storbritannien}# och utg\u00f6r [1]"],"translations":["Inglaterra"]}]


lexentry: swe/Enhörningen__Substantiv__1
written_rep: Enhörningen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Monoceros|Monoceros}# (i genitiv: #{Monocerotis|Monocerotis}#)"],"translations":["Monoceros"]}]


lexentry: swe/Eris__Substantiv__1
written_rep: Eris
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{dv\u00e4rgplanet|dv\u00e4rgplanet}# i #{Kuiperb\u00e4ltet|Kuiperb\u00e4ltet}#, #{solsystem|solsystemets}# #{stor|st\u00f6rsta}# dv\u00e4rgplanet, tidigare k\u00e4nd under det #{prelimin\u00e4r|prelimin\u00e4ra}# namnet #{Xena|Xena}#"],"translations":["Eris"]}]


lexentry: swe/Eros__Substantiv__1
written_rep: Eros
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4rleksgud|k\u00e4rleksguden}# i #{grekisk|grekisk}# #{mytologi|mytologi}#"],"translations":["Eros"]}]


lexentry: swe/Ess-dur__Substantiv__1
written_rep: Ess-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tre b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{ess|ess}#, #{f|f}#, #{g|g}#, #{ass|ass}#, #{b|b}#, #{c|c}# och #{d|d}# med tonen ess som #{tonika|tonika}#"],"translations":["mi bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Ester__Substantiv__1
written_rep: Ester
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kvinnonamn|kvinnonamn}#","en #{biblisk|biblisk}# person"],"translations":["Ester","Esther"]}]


lexentry: swe/Ett_äpple_om_dagen_håller_doktorn_borta.__Ordspråk__1
written_rep: Ett äpple om dagen håller doktorn borta.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00e4pple|\u00e4pplen}# (och frukt) \u00e4r nyttig f\u00f6da"],"translations":["Una manzana al d\u00eda mantiene al m\u00e9dico en la lejan\u00eda."]}]


lexentry: swe/Eufrat__Substantiv__1
written_rep: Eufrat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i dagens #{Irak|Irak}# som utg\u00f6r den v\u00e4stra floden av flodparet Eufrat och #{Tigris|Tigris}#"],"translations":["Eufrates"]}]


lexentry: swe/Eurasien__Substantiv__1
written_rep: Eurasien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ben\u00e4mningen p\u00e5 den sammanh\u00e4ngande landmassan #{Europa|Europa}# och #{Asien|Asien}#"],"translations":["Eurasia"]}]


lexentry: swe/Europa__Substantiv__1
written_rep: Europa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en av v\u00e4rldsdelarna, som befinner sig norr om #{Afrika|Afrika}#, v\u00e4ster om #{Asien|Asien}#","#{Jupiter|Jupiters}# fj\u00e4rde st\u00f6rsta #{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#"],"translations":["Europa"]}]


lexentry: swe/Europamästerskap__Substantiv__1
written_rep: Europamästerskap
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["Europamästerskapet","Europamästerskapen"]
forms:1: ["Europamästerskapet","Europamästerskapen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{sportevenemang|sportevenemang}# som arrangeras #{regelbunden|regelbundet}# med #{deltagare|deltagare}# fr\u00e5n hela #{Europa|Europa}#"],"translations":["Eurocopa"]}]


lexentry: swe/Europaparlamentet__Substantiv__1
written_rep: Europaparlamentet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{lagstiftande|lagstiftande}# #{kammare|kammare}# i #{Europeiska unionen|Europeiska unionen}#"],"translations":["Parlamento Europeo","C\u00e1mara Europea"]}]


lexentry: swe/Europaparlamentsval__Substantiv__1
written_rep: Europaparlamentsval
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["Europaparlamentsvalet","Europaparlamentsvalen"]
forms:1: ["Europaparlamentsvalet","Europaparlamentsvalen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{val|val}# till #{Europaparlamentet|Europaparlamentet}#"],"translations":["elecciones al Parlamento Europeo"]}]


lexentry: swe/Europeiska_ekonomiska_samarbetsområdet__Substantiv__1
written_rep: Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, \u00e5 ena sidan, och Island, Liechtenstein och Norge, \u00e5 andra sidan"],"translations":["Espacio Econ\u00f3mico Europeo"]}]


lexentry: swe/Europeiska_unionen__Substantiv__1
written_rep: Europeiska unionen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{union|union}# mellan #{europeisk|europeiska}# stater"],"translations":["Uni\u00f3n Europea"]}]


lexentry: swe/F-dur__Substantiv__1
written_rep: F-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med ett b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{f|f}#, #{g|g}#, #{a|a}#, #{b|b}# (s\u00e4nkt h), #{c|c}#, #{d|d}# och #{e|e}# med tonen f som #{tonika|tonika}#"],"translations":["fa mayor"]}]


lexentry: swe/Fenix__Substantiv__1
written_rep: Fenix
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Phoenix|Phoenix}# (i genitiv: #{Phoenicis|Phoenicis}#)"],"translations":["F\u00e9nix"]}]


lexentry: swe/Fenrir__Substantiv__1
written_rep: Fenrir
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["i #{nordisk mytologi|nordisk mytologi}# en j\u00e4ttelik #{varg|varg}# fj\u00e4ttrad i #{Jotunheim|Jotunheim}# som \u00e4r son till #{Loke|Loke}# och j\u00e4ttinnan #{Angerboda|Angerboda}#"],"translations":["Fenrir"]}]


lexentry: swe/Finland__Substantiv__1
written_rep: Finland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i norra #{Europa|Europa}# med gr\u00e4ns mot #{Ryssland|Ryssland}# i \u00f6ster, #{Norge|Norge}# i norr och #{Sverige|Sverige}# i nordv\u00e4st (l\u00e4ngs #{w:Torne \u00e4lv|Torne \u00e4lv}#)"],"translations":["Finlandia"]}]


lexentry: swe/Finska_viken__Substantiv__1
written_rep: Finska viken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{\u00f6stlig|\u00f6stligaste}# #{vik|viken}# i #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6n}# som befinner sig mellan #{Finland|Finland}# och #{Estland|Estland}#"],"translations":["golfo de Finlandia"]}]


lexentry: swe/Fiskarna__Substantiv__1
written_rep: Fiskarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pisces|Pisces}# (i genitiv: #{Piscium|Piscium}#), och symbolen #{\u2653|\u2653}#"],"translations":["Piscis"]}]


lexentry: swe/Fiss-dur__Substantiv__1
written_rep: Fiss-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med sex korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}#, #{aiss|aiss}#, #{h|h}#, #{ciss|ciss}#, #{diss|diss}# och #{eiss|eiss}# med tonen fiss som #{tonika|tonika}#"],"translations":["fa sostenido mayor"]}]


lexentry: swe/Floden_Eridanus__Substantiv__1
written_rep: Floden Eridanus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Eridanus|Eridanus}# (i genitiv: #{Eridani|Eridani}#)"],"translations":["Eridanus"]}]


lexentry: swe/Florens__Substantiv__1
written_rep: Florens
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i den #{italiensk|italienska}# regionen #{Toscana|Toscana}#"],"translations":["Florencia"]}]


lexentry: swe/Florida__Substantiv__1
written_rep: Florida
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en amerikansk #{delstat|delstat}# i syd\u00f6stra #{USA|USA}#"],"translations":["Florida"]}]


lexentry: swe/Flugan__Substantiv__1
written_rep: Flugan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Musca|Musca}# (i genitiv: #{Muscae|Muscae}#)"],"translations":["Musca"]}]


lexentry: swe/Flygfisken__Substantiv__1
written_rep: Flygfisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Volans|Volans}# (i genitiv: #{Volantis|Volantis}#)"],"translations":["Volans"]}]


lexentry: swe/Franska_Guyana__Substantiv__1
written_rep: Franska Guyana
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett franskt #{departement|departement}# i #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["Guayana Francesa"]}]


lexentry: swe/Freetown__Substantiv__1
written_rep: Freetown
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Sierra Leone#Svenska|Sierra Leone}#"],"translations":["Freetown"]}]


lexentry: swe/Frigg__Substantiv__1
written_rep: Frigg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}#, #{h\u00e4rskarinna|h\u00e4rskarinnan}# i #{Asg\u00e5rd|Asg\u00e5rd}#, #{maka|maka}# till #{Oden|Oden}#"],"translations":["Frigg"]}]


lexentry: swe/Färöarna__Substantiv__1
written_rep: Färöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp i norra Atlanten, sj\u00e4lvstyrande del av #{Danmark|Danmark}#"],"translations":["Islas Feroe"]}]


lexentry: swe/Förenade_konungariket_Storbritannien_och_Nordirland__Substantiv__1
written_rep: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["stat i nordv\u00e4stra #{Europa|Europa}# omfattande #{delstater|delstaterna}# #{England|England}#, #{Wales|Wales}#, #{Skottland|Skottland}# och #{Nordirland|Nordirland}#, inofficiell ofta kallad #{Storbritannien|Storbritannien}#"],"translations":["Reino Unido de Gran Breta\u00f1a e Irlanda del Norte"]}]


lexentry: swe/Förenta_staterna__Substantiv__1
written_rep: Förenta staterna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kortform av #{Amerikas f\u00f6renta stater|Amerikas f\u00f6renta stater}#"],"translations":["Estados Unidos"]}]


lexentry: swe/G-dur__Substantiv__1
written_rep: G-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med ett korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{g|g}#, #{a|a}#, #{h|h}#, #{c|c}#, #{d|d}#, #{e|e}# och #{fiss|fiss}# med tonen g som #{tonika|tonika}#"],"translations":["sol mayor"]}]


lexentry: swe/GHB__Substantiv__1
written_rep: GHB
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["fr\u00e5n b\u00f6rjan ett #{narkosmedel|narkosmedel}# med lugnande egenskaper som \u00e4ven brukas som #{narkotika|narkotika}#"],"translations":["GHB"]}]


lexentry: swe/Gallien__Substantiv__1
written_rep: Gallien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en region i #{V\u00e4steuropa|V\u00e4steuropa}# som motsvarar dagens #{Frankrike|Frankrike}#, #{Belgien|Belgien}#, v\u00e4stra #{Schweiz|Schweiz}# samt de delar av #{Tyskland|Tyskland}# och #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}# som ligger v\u00e4ster om floden #{Rhen|Rhen}#."],"translations":["Galia"]}]


lexentry: swe/Genua__Substantiv__1
written_rep: Genua
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# vid #{Medelhavskust|Medelhavskusten}# i nordv\u00e4stra #{Italien|Italien}#"],"translations":["G\u00e9nova"]}]


lexentry: swe/Genève__Substantiv__1
written_rep: Genève
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e4st st\u00f6rsta stad i Schweiz, bel\u00e4gen i sydv\u00e4stra delen; kommun och huvudstad i #{kanton|kantonen}# med samma namn"],"translations":["Ginebra"]}]


lexentry: swe/Gess-dur__Substantiv__1
written_rep: Gess-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med sex b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{gess|gess}#, #{ass|ass}#, #{b|b}#, #{cess|cess}#, #{dess|dess}#, #{ess|ess}# och #{f|f}# med tonen gess som #{tonika|tonika}#"],"translations":["sol bemol mayor"]}]


lexentry: swe/Giraffen__Substantiv__1
written_rep: Giraffen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Camelopardalis|Camelopardalis}# (i genitiv: #{Camelopardalis|Camelopardalis}#)"],"translations":["Camelopardalis"]}]


lexentry: swe/Gobiöknen__Substantiv__1
written_rep: Gobiöknen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en stor #{\u00f6ken|\u00f6ken}# i #{Mongoliet|Mongoliet}# och nordv\u00e4stra #{Kina|Kina}#"],"translations":["desierto de Gobi"]}]


lexentry: swe/Golgata__Substantiv__1
written_rep: Golgata
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{plats|plats}# d\u00e4r #{Jesus|Jesus}# #{korsf\u00e4stelse|korsf\u00e4stelse}# \u00e4gde rum i #{Jerusalem|Jerusalem}# enligt #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}#"],"translations":["G\u00f3lgota","Calvario"]}]


lexentry: swe/Gotland__Substantiv__1
written_rep: Gotland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett av #{Sverige|Sveriges}# #{landskap|landskap}#, mestadels best\u00e5ende av \u00f6n med samma namn"],"translations":["Gotlan"]}]


lexentry: swe/Gravstickeln__Substantiv__1
written_rep: Gravstickeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Caelum|Caelum}# (i genitiv: #{Caeli|Caeli}#)"],"translations":["Buril"]}]


lexentry: swe/Grönland__Substantiv__1
written_rep: Grönland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Nordatlanten|Nordatlanten}#, sj\u00e4lvstyrande del av #{Danmark|Danmark}#"],"translations":["Groenlandia"]}]


lexentry: swe/Gud__Substantiv__1
written_rep: Gud
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den ende #{gud|guden}# (framf\u00f6rallt i islam, judendomen och kristendom); #{allsm\u00e4ktig|allsm\u00e4ktig}# h\u00e4rskare"],"translations":["Dios"]}]


lexentry: swe/Guinea-Bissau__Substantiv__1
written_rep: Guinea-Bissau
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Senegal|Senegal}# i norr och till #{Guinea|Guinea}# i s\u00f6der och \u00f6ster"],"translations":["Guinea-Bissau","Guinea-Bis\u00e1u"]}]


lexentry: swe/Gyllene_horden__Substantiv__1
written_rep: Gyllene horden
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{mongol|mongolernas}# rike (#{khanat|khanat}#) p\u00e5 1200-talet"],"translations":["Horda de Oro"]}]


lexentry: swe/Götaland__Substantiv__1
written_rep: Götaland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sydligaste landsdelen av Sverige, innefattande #{landskap|landskapen}# #{Sk\u00e5ne|Sk\u00e5ne}#, #{Halland|Halland}#, #{Blekinge|Blekinge}#, #{Sm\u00e5land|Sm\u00e5land}#, #{\u00d6land|\u00d6land}#, #{Gotland|Gotland}#, #{V\u00e4sterg\u00f6tland|V\u00e4sterg\u00f6tland}#, #{\u00d6sterg\u00f6tland|\u00d6sterg\u00f6tland}#, #{Dalsland|Dalsland}# samt #{Bohusl\u00e4n|Bohusl\u00e4n}#"],"translations":["Gocia"]}]


lexentry: swe/H-dur__Substantiv__1
written_rep: H-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fem korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{h|h}#, #{ciss|ciss}#, #{diss|diss}#, #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}# och #{aiss|aiss}# med tonen h som #{tonika|tonika}#"],"translations":["si mayor"]}]


lexentry: swe/Haiti__Substantiv__1
written_rep: Haiti
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#, som upptar den v\u00e4stra tredjedelen av \u00f6n #{Hispaniola|Hispaniola}#"],"translations":["Hait\u00ed"]}]


lexentry: swe/Hamburg__Substantiv__1
written_rep: Hamburg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hamnstad|hamnstad}# i #{Europa|Europa}# vid floden #{Elbe|Elbe}#"],"translations":["Hamburgo"]}]


lexentry: swe/Haren__Substantiv__1
written_rep: Haren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lepus|Lepus}# (i genitiv: #{Leporis|Leporis}#)"],"translations":["Lepus"]}]


lexentry: swe/Harz__Substantiv__1
written_rep: Harz
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["bergskedja i Tyskland i delstaterna Niedersachsen, Sachsen-Anhalt och Th\u00fcringen"],"translations":["Harz"]}]


lexentry: swe/Haumea__Substantiv__1
written_rep: Haumea
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{dv\u00e4rgplanet|dv\u00e4rgplanet}# i #{Kuiperb\u00e4ltet|Kuiperb\u00e4ltet}# med tv\u00e5 m\u00e5nar kallade #{Hi\u02bbiaka|Hi\u02bbiaka}# och #{Namaka|Namaka}#"],"translations":["Haumea"]}]


lexentry: swe/Hawaii__Substantiv__1
written_rep: Hawaii
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en amerikansk #{delstat|delstat}# avskild fr\u00e5n det s\u00e5 kallade sammanh\u00e4ngande #{USA|USA}# (engelska: #{Lower 48|Lower 48}# (\"nedre 48\")), best\u00e5ende av \u00f6gruppen (1)"],"translations":["Haw\u00e1i"]}]


lexentry: swe/Heimdall__Substantiv__1
written_rep: Heimdall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{asagud|asagud}# som vaktar vid regnb\u00e5gsbron #{Bifrost|Bifrost}#"],"translations":["Heimdal"]}]


lexentry: swe/Hel__Substantiv__1
written_rep: Hel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{d\u00f6dsgudinna|d\u00f6dsgudinna}# i nordisk mytologi som h\u00e4rskar \u00f6ver d\u00f6dsriket Hel (1)"],"translations":["Hela"]}]


lexentry: swe/Helhem__Substantiv__1
written_rep: Helhem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett m\u00f6rkt och kallt #{d\u00f6dsrike|d\u00f6dsrike}# i #{nordisk|nordisk}# #{mytologi|mytologi}# regerat av gudinnan #{Hel|Hel}# kringg\u00e4rdat av floden #{Gj\u00f6ll|Gj\u00f6ll}#, dit de hamnar som d\u00f6tt av \u00e5lderdom eller sjukdom (inte d\u00f6tt i strid)"],"translations":["Hela"]}]


lexentry: swe/Hera__Substantiv__1
written_rep: Hera
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}# i den grekiska mytologin, gudarnas drottning och gudinnan f\u00f6r \u00e4ktenskap och barnaf\u00f6dsel som var hustru till #{Zeus|Zeus}#"],"translations":["Hera"]}]


lexentry: swe/Hercegovina__Substantiv__1
written_rep: Hercegovina
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{region|region}# i #{v\u00e4stra|v\u00e4stra}# #{Balkan|Balkan}# som utg\u00f6r #{s\u00f6dra|s\u00f6dra}# delen av landet #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}#"],"translations":["Herzegovina"]}]


lexentry: swe/Herkules__Substantiv__1
written_rep: Herkules
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Hercules|Hercules}# (i genitiv: #{Herculis|Herculis}#)"],"translations":["H\u00e9rcules"]}]


lexentry: swe/Herodes__Substantiv__1
written_rep: Herodes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["namnet p\u00e5 kungen i Jerusalem i Nya Testamentets tid"],"translations":["Herodes"]}]


lexentry: swe/Himalaya__Substantiv__1
written_rep: Himalaya
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i s\u00f6dra #{Asien|Asien}# som skiljer den #{indiska halv\u00f6n|indiska halv\u00f6n}# fr\u00e5n #{Tibetplat\u00e5n|Tibetplat\u00e5n}#"],"translations":["Himalaya"]}]


lexentry: swe/Holland__Substantiv__1
written_rep: Holland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["region (f\u00f6re 1840 provins) i #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["Holanda"]}]


lexentry: swe/Honduras__Substantiv__1
written_rep: Honduras
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Centralamerika|Centralamerika}# som gr\u00e4nsar till #{Guatemala|Guatemala}# och #{El Salvador|El Salvador}# i nordv\u00e4st och #{Nicaragua|Nicaragua}# s\u00f6der, med kust mot #{Karibiska havet|Karibiska havet}# i norr och #{Stilla havet|Stilla havet}# i s\u00f6der"],"translations":["Honduras"]}]


lexentry: swe/Hongkong__Substantiv__1
written_rep: Hongkong
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en s\u00e4rskild administrativ region i syd\u00f6stra #{Kina|Kina}#"],"translations":["Hong Kong"]}]


lexentry: swe/Honiara__Substantiv__1
written_rep: Honiara
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# p\u00e5 #{Salomon\u00f6arna|Salomon\u00f6arna}#"],"translations":["Honiara"]}]


lexentry: swe/I__Pronomen__1
written_rep: I
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["#{personligt pronomen|personligt pronomen}# f\u00f6r artigt tilltal som #{syfta|syftar}# p\u00e5 en #{tilltalad|tilltalad}# i #{subjektsform|subjektsform}#; personligt pronomen f\u00f6r artigt tilltal i #{andra person|andra person}# #{singular|singular}# #{nominativ|nominativ}#"],"translations":["os"]}]


lexentry: swe/I_de_blindas_rike_är_den_enögde_konung.__Ordspråk__1
written_rep: I de blindas rike är den enögde konung.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["vilken #{d\u00e5re|d\u00e5re}# som helst kan finna (\u00e4n mer d\u00e5raktiga) #{anh\u00e4ngare|anh\u00e4ngare}#"],"translations":["En el reino de los ciegos, el tuerto es el rey."]}]


lexentry: swe/Indianen__Substantiv__1
written_rep: Indianen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Indus|Indus}# (i genitiv: #{Indi|Indi}#)"],"translations":["Indus"]}]


lexentry: swe/Indiska_oceanen__Substantiv__1
written_rep: Indiska oceanen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldshav mellan #{Afrika|Afrika}# och #{Oceanien|Oceanien}#"],"translations":["oc\u00e9ano \u00cdndico"]}]


lexentry: swe/Ingermanland__Substantiv__1
written_rep: Ingermanland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett historiskt svenskt #{landskap|landskap}# i \u00f6stra \u00e4nden av #{Finska viken|Finska viken}# kring dagens #{Sankt Petersburg|Sankt Petersburg}# i #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Ingria"]}]


lexentry: swe/Ingusjien__Substantiv__1
written_rep: Ingusjien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{delrepublik|delrepublik}# i #{Ryssland|Ryssland}# i norra #{Kaukasus|Kaukasus}#"],"translations":["Ingusetia"]}]


lexentry: swe/Io__Substantiv__1
written_rep: Io
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av #{Jupiter|Jupiters}# #{m\u00e5ne|m\u00e5nar}#, k\u00e4nd f\u00f6r sin #{vulkan|vulkaniska}# #{aktivitet|aktivitet}#"],"translations":["\u00cdo"]}]


lexentry: swe/Irene__Substantiv__1
written_rep: Irene
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{fredsgudinna|fredsgudinna}# i #{grekisk mytologi|grekisk mytologi}#"],"translations":["Irene","Eirene"]}]


lexentry: swe/Irish_coffee__Substantiv__1
written_rep: Irish coffee
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{dryck|dryck}# baserad p\u00e5 varmt #{kaffe|kaffe}# med #{whiskey|whiskey}#, gr\u00e4dde och socker"],"translations":["caf\u00e9 irland\u00e9s"]}]


lexentry: swe/Irland__Substantiv__1
written_rep: Irland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6 v\u00e4ster om #{Storbritannien|Storbritannien}#","stat p\u00e5 Irland (1); \u00e4ven kallad \"republiken Irland\" f\u00f6r att s\u00e4rskilja fr\u00e5n \u00f6n"],"translations":["Irlanda"]}]


lexentry: swe/Isis__Substantiv__1
written_rep: Isis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["fornegyptisk #{gudinna|gudinna}#, dotter till #{Geb|Geb}# och #{Nut|Nut}#, #{Osiris|Osiris}# hustru och mor till #{Horus|Horus}#"],"translations":["Isis"]}]


lexentry: swe/Islamiska_staten__Substantiv__1
written_rep: Islamiska staten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4pnad|v\u00e4pnad}# #{salafijihadistisk|salafijihadistisk}# #{terrormilis|terrormilis}# fr\u00e4mst #{aktiv|aktiv}# i #{Irak|Irak}# och #{Syrien|Syrien}#"],"translations":["Estado Isl\u00e1mico"]}]


lexentry: swe/Isle_of_Man__Substantiv__1
written_rep: Isle of Man
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{brittisk|brittisk}# #{\u00f6|\u00f6}# i #{Irl\u00e4ndska sj\u00f6n|Irl\u00e4ndska sj\u00f6n}# geografiskt bel\u00e4gen mellan #{Storbritannien|Storbritannien}# och #{Irland|Irland}#, vilken \u00e4r en besittning som lyder under den brittiska monarken, men \u00e4r inte en del av #{F\u00f6renade kungariket|F\u00f6renade kungariket}#."],"translations":["Isla de Man"]}]


lexentry: swe/Itjkerien__Substantiv__1
written_rep: Itjkerien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sj\u00e4lvst\u00e4ndiga republiken #{Tjetjenien|Tjetjenien}#, utropad 1991, krossad 2000"],"translations":["Ichkeria"]}]


lexentry: swe/Jakob__Substantiv__1
written_rep: Jakob
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#"],"translations":["Santiago","Jaime","Jacobo"]},{"senses":["#{biblisk|biblisk}# person, #{patriark|patriark}# i #{Gamla Testamentet|Gamla Testamentet}#"],"translations":["Jacob","Jacobo"]},{"senses":["flera andra #{biblisk|bibliska}# personer, i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}#"],"translations":["Jaime","Diego"]}]


lexentry: swe/Jakthundarna__Substantiv__1
written_rep: Jakthundarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Canes Venatici|Canes Venatici}# (i genitiv: #{Canum Venaticorum|Canum Venaticorum}#)"],"translations":["Canes Venatici"]}]


lexentry: swe/Jaroslavl__Substantiv__1
written_rep: Jaroslavl
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{Ryssland|Ryssland}# (vid #{Volga|Volga}# 250 km nordost om #{Moskva|Moskva}#)"],"translations":["Yaroslavl"]}]


lexentry: swe/Java__Substantiv__1
written_rep: Java
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4ttbefolkad #{\u00f6|\u00f6}# i #{Indonesien|Indonesien}# med huvudstaden #{Jakarta|Jakarta}#, bel\u00e4gen med #{Sumatra|Sumatra}# i nordv\u00e4st, #{Bali|Bali}# i \u00f6st, #{Borneo|Borneo}# i nord\u00f6st och #{Jul\u00f6n|Jul\u00f6n}# i s\u00f6der","popul\u00e4rt objektorienterat #{programspr\u00e5k|programspr\u00e5k}#"],"translations":["Java"]}]


lexentry: swe/Jehovas_vittne__Substantiv__1
written_rep: Jehovas vittne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["medlem av trossamfundet #{Jehovas vittnen|Jehovas vittnen}#"],"translations":["testigo de Jehov\u00e1"]}]


lexentry: swe/Jerusalem__Substantiv__1
written_rep: Jerusalem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{Israel|Israel}#; #{huvudstad|huvudstad}# i #{Israel|Israel}# och #{proklamera|proklamerad}# huvudstad i #{Palestina|Palestina}#"],"translations":["Jerusal\u00e9n"]}]


lexentry: swe/Jesus__Substantiv__1
written_rep: Jesus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{man|man}# i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}# som grundade #{kristendom|kristendomen}#"],"translations":["Jes\u00fas"]}]


lexentry: swe/Johannes__Substantiv__1
written_rep: Johannes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, m\u00f6jligen f\u00f6rfattare till #{Johannesevangeliet|Johannesevangeliet}#"],"translations":["Juan"]}]


lexentry: swe/Johannesnycklar__Substantiv__1
written_rep: Johannesnycklar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (#{Orchis militaris|Orchis militaris}#) inom familjen #{orkid\u00e9er|orkid\u00e9er}# (#{Orchidaceae|Orchidaceae}#), en #{orkid\u00e9|orkid\u00e9}# som i Sverige f\u00f6rekommer p\u00e5 \u00d6land och Gotland"],"translations":["Soldatchen"]}]


lexentry: swe/Joniska_havet__Substantiv__1
written_rep: Joniska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en del av #{Medelhavet|Medelhavet}# mellan #{Grekland|Grekland}# och s\u00f6dra #{Italien|Italien}#"],"translations":["Mar J\u00f3nico"]}]


lexentry: swe/Jordan__Substantiv__1
written_rep: Jordan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["flod i #{Jordanien|Jordanien}# och #{Israel|Israel}#"],"translations":["Jord\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Juda__Substantiv__1
written_rep: Juda
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["kungarike i Gamla Testamentets #{Palestina|Palestina}#, uppkallat efter dess grundare Juda, en av Jakobs s\u00f6ner"],"translations":["Jud\u00e1"]}]


lexentry: swe/Judas__Substantiv__1
written_rep: Judas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en person i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}#, ofta kallad Jesu bror","#{w:Judas Iskariot|Judas Iskariot}# i Nya Testamentet, som f\u00f6rr\u00e5dde #{Jesus|Jesus}# f\u00f6r 30 #{silverpenning|silverpenningar}#"],"translations":["Judas"]}]


lexentry: swe/Julia__Substantiv__1
written_rep: Julia
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["kvinnliga huvudkarakt\u00e4ren i Shakespeares tragedi #{w:Romeo och Julia|w:Romeo och Julia}#"],"translations":["Julieta"]}]


lexentry: swe/Jultomten__Substantiv__1
written_rep: Jultomten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den #{r\u00f6dkl\u00e4dd|r\u00f6dkl\u00e4dde}# man som kommer med #{julklapp|julklappar}# vid #{juletid|juletid}#"],"translations":["Papa No\u00e9l","San Nicol\u00e1s","Santa Claus"]}]


lexentry: swe/Julön__Substantiv__1
written_rep: Julön
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 tillh\u00f6rande #{Australien|Australien}# i \u00f6stra #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#, s\u00f6der om #{Jakarta|Jakarta}#"],"translations":["Isla de Navidad","Isla Christmas"]}]


lexentry: swe/Jungfru_Maria__Substantiv__1
written_rep: Jungfru Maria
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mor till #{Jesus|Jesus}# fr\u00e5n Nasaret, som enligt #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}# (och \u00e4ven #{Koranen|Koranen}#) f\u00f6dde Jesus trots att hon var #{jungfru|jungfru}#; det fr\u00e4msta helgonet inom den #{romersk-katolsk kyrka|romersk-katolska}# och den #{ortodox kyrka|ortodoxa kyrkan}#; ett tecken fr\u00e5n Gud till m\u00e4nskligheten och kvinnan av v\u00e4rldens kvinnor inom #{islam|islam}# (den enda kvinna som n\u00e4mns vid namn (#{Maryam|Maryam}#) i Koranen)"],"translations":["Virgen Mar\u00eda"]}]


lexentry: swe/Jungfrun__Substantiv__1
written_rep: Jungfrun
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Virgo|Virgo}# (i genitiv: #{Virginis|Virginis}#), och symbolen #{\u264d|\u264d}#"],"translations":["Virgo","Virgen"]}]


lexentry: swe/Jupiter__Substantiv__1
written_rep: Jupiter
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den femte #{planet|planeten}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{sol|solen}#","den h\u00f6gste #{gud|guden}# i den #{romersk|romerska}# #{mytologi|mytologin}#, make till #{Juno|Juno}#"],"translations":["J\u00fapiter"]}]


lexentry: swe/K2__Substantiv__1
written_rep: K2
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rld|v\u00e4rldens}# n\u00e4st h\u00f6gsta #{berg|berg}#"],"translations":["K2"]}]


lexentry: swe/KGB__Substantiv__1
written_rep: KGB
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Sovjetunionen|Sovjetunionens}# #{s\u00e4kerhetstj\u00e4nst|s\u00e4kerhetstj\u00e4nst}# (hemliga polisen), f\u00f6rkortning av Komit\u00e9t gosud\u00e1rstvennoj bezop\u00e1snosti, f\u00f6reg\u00e5ngare #{NKVD|NKVD}#, efterf\u00f6ljare #{FSB|FSB}#"],"translations":["KGB"]}]


lexentry: swe/Kain__Substantiv__1
written_rep: Kain
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["Adams och Evas f\u00f6rste son som d\u00f6dade sin yngre bror #{Abel|Abel}#"],"translations":["Ca\u00edn"]}]


lexentry: swe/Kairo__Substantiv__1
written_rep: Kairo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# och den st\u00f6rsta staden i #{Egypten|Egypten}#"],"translations":["El Cairo"]}]


lexentry: swe/Kaliningrad__Substantiv__1
written_rep: Kaliningrad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i den vid \u00d6stersj\u00f6ns syd\u00f6stra kust ryska enklaven med samma namn"],"translations":["Kaliningrado"]}]


lexentry: swe/Kambodja__Substantiv__1
written_rep: Kambodja
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}#; hette tidigare #{Kampuchea|Kampuchea}#"],"translations":["Camboya","Reino de Camboya"]}]


lexentry: swe/Kameleonten__Substantiv__1
written_rep: Kameleonten
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Chamaeleon|Chamaeleon}# (i genitiv: #{Chamaeleontis|Chamaeleontis}#)"],"translations":["Chamaeleon"]}]


lexentry: swe/Kappadokien__Substantiv__1
written_rep: Kappadokien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en forntida #{region|region}# i centrala Mindre Asien, mellan #{Pontos|Pontos}# i norr, Svartahavskusten i nordost, #{Armenien|Armenien}# i \u00f6st, #{Kilikien|Kilikien}# och #{Syrien|Syrien}# i s\u00f6der #{Galatien|Galatien}# i v\u00e4st"],"translations":["Capadocia"]}]


lexentry: swe/Kapstaden__Substantiv__1
written_rep: Kapstaden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Sydafrika|Sydafrikas}# n\u00e4st st\u00f6rsta #{stad|stad}#"],"translations":["Ciudad del Cabo"]}]


lexentry: swe/Karahavet__Substantiv__1
written_rep: Karahavet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Norra ishavet|Norra ishavet}# \u00f6ster om #{Novaja Zemlja|Novaja Zemlja}#"],"translations":["mar de Kara"]}]


lexentry: swe/Karibien__Substantiv__1
written_rep: Karibien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["samlande ben\u00e4mning p\u00e5 \u00f6arna i #{Karibiska havet|Karibiska havet}#"],"translations":["Caribe"]}]


lexentry: swe/Karibiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Karibiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{s\u00f6dra|s\u00f6dra}# delen av #{Amerikanska medelhavet|Amerikanska medelhavet}#, bel\u00e4gen mellan #{Antillerna|Antillerna}#, #{Centralamerika|Centralamerika}# och #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["mar Caribe"]}]


lexentry: swe/Karpaterna__Substantiv__1
written_rep: Karpaterna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i \u00f6stra #{Centraleuropa|Centraleuropa}#"],"translations":["C\u00e1rpatos"]}]


lexentry: swe/Kaspiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Kaspiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta #{insj\u00f6|insj\u00f6n}# i #{v\u00e4rld|v\u00e4rlden}#"],"translations":["mar Caspio","Mar Caspio"]}]


lexentry: swe/Katalonien__Substantiv__1
written_rep: Katalonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{autonom|autonom}# #{region|region}# i nord\u00f6stra #{Spanien|Spanien}# runt staden #{Barcelona|Barcelona}#"],"translations":["Catalu\u00f1a"]}]


lexentry: swe/Kaukasus__Substantiv__1
written_rep: Kaukasus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# som str\u00e4cker sig mellan #{Svarta havet|Svarta havet}# i v\u00e4ster och #{Kaspiska havet|Kaspiska havet}# i \u00f6ster, med Europa i norr och #{Asien|Asien}# i s\u00f6der"],"translations":["C\u00e1ucaso"]}]


lexentry: swe/Kebnekaise__Substantiv__1
written_rep: Kebnekaise
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["fj\u00e4llomr\u00e5de i norra #{Lappland|Lappland}# med #{Sverige|Sveriges}# h\u00f6gsta topp p\u00e5 2103 #{m.\u00f6.h.|m.\u00f6.h.}#"],"translations":["Kebnekaise"]}]


lexentry: swe/Kentauren__Substantiv__1
written_rep: Kentauren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Centaurus|Centaurus}# (i genitiv: #{Centauri|Centauri}#)"],"translations":["Centaurus"]}]


lexentry: swe/Kikaren__Substantiv__1
written_rep: Kikaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Telescopium|Telescopium}# (i genitiv: #{Telescopii|Telescopii}#)"],"translations":["Telescopium"]}]


lexentry: swe/Kingstown__Substantiv__1
written_rep: Kingstown
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i #{stat|staten}# #{Saint Vincent och Grenadinerna|Saint Vincent och Grenadinerna}#"],"translations":["Kingstown"]}]


lexentry: swe/Kinshasa__Substantiv__1
written_rep: Kinshasa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Kongo|Kongo}# (#{Kongo-Kinshasa|Kongo-Kinshasa}#)"],"translations":["Kinshasa"]}]


lexentry: swe/Klotho__Substantiv__1
written_rep: Klotho
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av de tre #{\u00f6desgudinna|\u00f6desgudinnorna}# (#{moira|moirer}#) i den #{grekisk mytologi|grekiska mytologin}#"],"translations":["Cloto"]}]


lexentry: swe/Kokosöarna__Substantiv__1
written_rep: Kokosöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6grupp i #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# tillh\u00f6rande #{Australien|Australien}# s\u00f6der om #{Sumatra|Sumatra}#"],"translations":["Islas Cocos","Islas Keeling"]}]


lexentry: swe/Komorerna__Substantiv__1
written_rep: Komorerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6stat|\u00f6stat}# i v\u00e4stra #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#, tillh\u00f6rande v\u00e4rldsdelen #{Afrika|Afrika}#"],"translations":["Comoras"]}]


lexentry: swe/Kompassen__Substantiv__1
written_rep: Kompassen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pyxis|Pyxis}# (i genitiv: #{Pyxidis|Pyxidis}#)"],"translations":["Br\u00fajula"]}]


lexentry: swe/Kongo__Substantiv__1
written_rep: Kongo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Afrika|Afrika}# med #{Brazzaville|Brazzaville}# som huvudstad, #{Kongo-Brazzaville|Kongo-Brazzaville}#, officiellt #{Republiken Kongo|Republiken Kongo}#","en #{stat|stat}# i #{Afrika|Afrika}# med #{Kinshasa|Kinshasa}# som huvudstad, #{Kongo-Kinshasa|Kongo-Kinshasa}#, officiellt #{Demokratiska Republiken Kongo|Demokratiska Republiken Kongo}#"],"translations":["Congo"]}]


lexentry: swe/Konungariket_Sverige__Substantiv__1
written_rep: Konungariket Sverige
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det officiella namnet f\u00f6r #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Reino de Suecia"]}]


lexentry: swe/Korpen__Substantiv__1
written_rep: Korpen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Corvus|Corvus}# (i genitiv: #{Corvi|Corvi}#)"],"translations":["Corvus"]}]


lexentry: swe/Korsika__Substantiv__1
written_rep: Korsika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Frankrike|Frankrike}#"],"translations":["C\u00f3rcega"]}]


lexentry: swe/Kreml__Substantiv__1
written_rep: Kreml
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{muromg\u00e4rdad|muromg\u00e4rdad}# #{stadsborg|stadsborg}# i ryska st\u00e4der; i synnerhet i Moskva vid R\u00f6da torget"],"translations":["Kremlin"]}]


lexentry: swe/Krim__Substantiv__1
written_rep: Krim
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{halv\u00f6|halv\u00f6}# i norra #{Svarta havet|Svarta havet}#"],"translations":["Crimea"]}]


lexentry: swe/Krimbo__Substantiv__1
written_rep: Krimbo
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Krimbon","Krimborna"]
forms:1: ["Krimbon","Krimborna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som bor p\u00e5 #{Krimhalv\u00f6n|Krimhalv\u00f6n}# i Ukraina"],"translations":["crimea"]}]


lexentry: swe/Kräftan__Substantiv__1
written_rep: Kräftan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Cancer|Cancer}# (i genitiv: #{Cancri|Cancri}#), och symbolen #{\u264b|\u264b}#"],"translations":["C\u00e1ncer"]}]


lexentry: swe/Kusken__Substantiv__1
written_rep: Kusken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Auriga|Auriga}# (i genitiv: #{Aurigae|Aurigae}#)"],"translations":["Auriga"]}]


lexentry: swe/Kölen__Substantiv__1
written_rep: Kölen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Carina|Carina}# (i genitiv: #{Carinae|Carinae}#)"],"translations":["Carina"]}]


lexentry: swe/LP-skiva__Substantiv__1
written_rep: LP-skiva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["LP-skivan","LP-skivorna"]
forms:1: ["LP-skivan","LP-skivorna"]
sense_groups:
[{"senses":["skivformat lagringsmedium f\u00f6r analogt #{ljud|ljud}#; anv\u00e4nds speciellt till #{musik|musik}#"],"translations":["LP","elep\u00e9"]}]


lexentry: swe/LSD__Substantiv__1
written_rep: LSD
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["slags #{psykedelisk|psykedeliskt}# #{preparat|preparat}# som m\u00e5nga klassar som #{narkotika|narkotika}#"],"translations":["LSD"]}]


lexentry: swe/Lappland__Substantiv__1
written_rep: Lappland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["svenskt #{landskap|landskap}# i norra #{Norrland|Norrland}#","#{Sameland|Sameland}#"],"translations":["Laponia"]}]


lexentry: swe/Lea__Substantiv__1
written_rep: Lea
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{biblisk|biblisk}# person, #{hustru|hustru}# till #{Jakob|Jakob}# i #{Gamla Testamentet|Gamla Testamentet}#"],"translations":["Lea"]}]


lexentry: swe/Lejonet__Substantiv__1
written_rep: Lejonet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Leo|Leo}# (i genitiv: #{Leonis|Leonis}#), och symbolen #{\u264c|\u264c}#"],"translations":["Leo"]}]


lexentry: swe/Leningrad__Substantiv__1
written_rep: Leningrad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["namn p\u00e5 ryska staden #{Sankt Petersburg|Sankt Petersburg}# \u00e5ren 1924\u20131991; dessf\u00f6rinnan #{Petrograd|Petrograd}# 1914\u20131924"],"translations":["Leningrado"]}]


lexentry: swe/Levanten__Substantiv__1
written_rep: Levanten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["Fr\u00e4mre Asien; Medelhavets #{\u00f6stra|\u00f6stra}# #{kusttrakt|kusttrakter}#"],"translations":["Levante"]}]


lexentry: swe/Leviatan__Substantiv__1
written_rep: Leviatan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{sj\u00f6odjur|sj\u00f6odjur}# som f\u00f6rekommer i Gamla Testamentet"],"translations":["leviat\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Lilla_björnen__Substantiv__1
written_rep: Lilla björnen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Ursa Minor|Ursa Minor}# (i genitiv: #{Ursae Minoris|Ursae Minoris}#)"],"translations":["Osa Menor"]}]


lexentry: swe/Lilla_hunden__Substantiv__1
written_rep: Lilla hunden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Canis Minor|Canis Minor}# (i genitiv: #{Canis Minoris|Canis Minoris}#)"],"translations":["Canis Minor"]}]


lexentry: swe/Lilla_hästen__Substantiv__1
written_rep: Lilla hästen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimmeln|norra stj\u00e4rnhimmeln}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Equuleus|Equuleus}# (i genitiv: #{Equulei|Equulei}#)"],"translations":["Equuleus"]}]


lexentry: swe/Lilla_vattenormen__Substantiv__1
written_rep: Lilla vattenormen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimmeln|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimmeln}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Hydrus|Hydrus}# (i genitiv: #{Hydri|Hydri}#)"],"translations":["Hydrus"]}]


lexentry: swe/Little_Rock__Substantiv__1
written_rep: Little Rock
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["huvudstad i delstaten #{Arkansas|Arkansas}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Little Rock"]}]


lexentry: swe/Liverpool__Substantiv__1
written_rep: Liverpool
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{hamnstad|hamnstad}# i nordv\u00e4stra #{England|England}#"],"translations":["Liverpool"]}]


lexentry: swe/Lodjuret__Substantiv__1
written_rep: Lodjuret
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lynx|Lynx}# (i genitiv: #{Lyncis|Lyncis}#)"],"translations":["Lynx"]}]


lexentry: swe/London__Substantiv__1
written_rep: London
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{England|Englands}# och #{Storbritannien|Storbritanniens}# huvudstad"],"translations":["Londres"]}]


lexentry: swe/Los_Angeles__Substantiv__1
written_rep: Los Angeles
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en miljonstad p\u00e5 USA:s #{v\u00e4stkust|v\u00e4stkust}# (egennamn)"],"translations":["Los Angeles","Los \u00c1ngeles"]}]


lexentry: swe/Luftpumpen__Substantiv__1
written_rep: Luftpumpen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Antlia|Antlia}# (i genitiv: #{Antliae|Antliae}#)"],"translations":["Antlia"]}]


lexentry: swe/Lukas__Substantiv__1
written_rep: Lukas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, f\u00f6rfattare till #{Lukasevangeliet|Lukasevangeliet}#"],"translations":["Lucas"]}]


lexentry: swe/Luxemburg__Substantiv__1
written_rep: Luxemburg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["europeisk stat som ligger mellan #{Belgien|Belgien}#, #{Frankrike|Frankrike}# och #{Tyskland|Tyskland}#","#{#Svenska|Luxemburgs}# #{huvudstad|huvudstad}#","provins i #{Vallonien|Vallonien}#, #{Belgien|Belgien}#","en av de tolv #{kanton|kantonerna}# i Luxemburg (landet), i vilken huvudstaden ing\u00e5r"],"translations":["Luxemburgo"]}]


lexentry: swe/Lviv__Substantiv__1
written_rep: Lviv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i v\u00e4stra #{Ukraina|Ukraina}#, f\u00f6rr k\u00e4nd som #{Lemberg|Lemberg}#"],"translations":["Lviv","Le\u00f3polis"]}]


lexentry: swe/Lyran__Substantiv__1
written_rep: Lyran
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lyra|Lyra}# (i genitiv: #{Lyrae|Lyrae}#)"],"translations":["Lyra","Lira"]}]


lexentry: swe/Magellansparvuggla__Substantiv__1
written_rep: Magellansparvuggla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Magellansparvugglan","Magellansparvugglorna"]
forms:1: ["Magellansparvugglan","Magellansparvugglorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{art|art}# (#{Glaucidium nanum|Glaucidium nanum}#) inom #{f\u00e5gelfamilj|f\u00e5gelfamiljen}# #{\u00e4kta ugglor|\u00e4kta ugglor}# (#{Strigidae|Strigidae}#); #{individ|individ}# av arten Magellansparvuggla"],"translations":["chucho","chuncho","quiquill","quiquille"]}]


lexentry: swe/Makedonien__Substantiv__1
written_rep: Makedonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["tidigare namn p\u00e5 den europeiska #{stat|stat}# som nu kallas #{Nordmakedonien|Nordmakedonien}#","en #{provins|provins}# i norra #{Grekland|Grekland}#","ett antikt kungarike"],"translations":["Macedonia"]}]


lexentry: swe/Malabo__Substantiv__1
written_rep: Malabo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Ekvatorialguinea|Ekvatorialguinea}#"],"translations":["Malabo"]}]


lexentry: swe/Malta__Substantiv__1
written_rep: Malta
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i #{Medelhavet|Medelhavet}#","stat p\u00e5 Malta (1.)"],"translations":["Malta"]}]


lexentry: swe/Manchester__Substantiv__1
written_rep: Manchester
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i nordv\u00e4stra #{England|England}#"],"translations":["M\u00e1nchester"]}]


lexentry: swe/Manitoba__Substantiv__1
written_rep: Manitoba
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en kanadensisk #{provins|provins}# gr\u00e4nsar till #{Ontario|Ontario}# i \u00f6st, #{Saskatchewan|Saskatchewan}# i v\u00e4st, #{Nunavut|Nunavut}# i norr och de amerikanska delstaterna #{North Dakota|North Dakota}# och #{Minnesota|Minnesota}# i syd med havskust mot #{Hudson bay|Hudson bay}#"],"translations":["Manitoba"]}]


lexentry: swe/Markus__Substantiv__1
written_rep: Markus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, f\u00f6rfattare till #{Markusevangeliet|Markusevangeliet}#"],"translations":["Marcos"]}]


lexentry: swe/Marmarasjön__Substantiv__1
written_rep: Marmarasjön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{medelhav|medelhav}# mellan #{Bosporen|Bosporen}# (#{Svarta havet|Svarta havet}#) och #{Dardanellerna|Dardanellerna}# (#{Medelhavet|Medelhavet}#)"],"translations":["mar de M\u00e1rmara","Mar de M\u00e1rmara"]}]


lexentry: swe/Mars__Substantiv__1
written_rep: Mars
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{krig|krigets}# #{gud|gud}#","den fj\u00e4rde #{planet|planeten}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#"],"translations":["Marte"]}]


lexentry: swe/Marseille__Substantiv__1
written_rep: Marseille
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# vid kusten i #{fransk|franska}# #{Provence|Provence}#"],"translations":["Marsella"]}]


lexentry: swe/Medelhavet__Substantiv__1
written_rep: Medelhavet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hav|hav}# som skiljer #{Afrika|Afrika}# och #{Europa|Europa}#"],"translations":["Mediterr\u00e1neo","mar Mediterr\u00e1neo"]}]


lexentry: swe/Medusa__Substantiv__1
written_rep: Medusa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av de tre #{gorgon|gorgonerna}#; f\u00f6rvandlad av #{Athena|Athena}# fr\u00e5n att ha varit en vacker flicka till att f\u00e5 ett skr\u00e4ckinjagande utseende och gjorde h\u00e5ret till slingrande ormar, samt med egenskapen att alla som s\u00e5g henne f\u00f6rstenades"],"translations":["Medusa"]}]


lexentry: swe/Melanesien__Substantiv__1
written_rep: Melanesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografisk|etnografisk}# region i #{Oceanien|Oceanien}# nordv\u00e4st om #{Australien|Australien}#, med #{Moluckerna|Moluckerna}# l\u00e4ngst i v\u00e4st, #{Norfolk\u00f6n|Norfolk\u00f6n}# i s\u00f6der och #{Fiji\u00f6arna|Fiji\u00f6arna}# i \u00f6st"],"translations":["Melanesia"]}]


lexentry: swe/Mellanvästern__Substantiv__1
written_rep: Mellanvästern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# (12 #{delstat|delstater}#) i mellersta, nordliga #{USA|USA}#"],"translations":["Medio Oeste"]}]


lexentry: swe/Mellanöstern__Substantiv__1
written_rep: Mellanöstern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}# och nord\u00f6stra #{Afrika|Afrika}#, best\u00e5ende av l\u00e4nderna #{Bahrain|Bahrain}#, #{Egypten|Egypten}#, #{F\u00f6renade arabemiraten|F\u00f6renade arabemiraten}#, #{Irak|Irak}#, #{Iran|Iran}#, #{Israel|Israel}#, #{Jemen|Jemen}#, #{Jordanien|Jordanien}#, #{Kuwait|Kuwait}#, #{Oman|Oman}#, #{Qatar|Qatar}# #{Saudiarabien|Saudiarabien}# och #{Syrien|Syrien}#, och ibland r\u00e4knas \u00e4ven #{Cypern|Cypern}#, #{Libyen|Libyen}#, #{Sudan|Sudan}# dit"],"translations":["Oriente Medio"]}]


lexentry: swe/Menorca__Substantiv__1
written_rep: Menorca
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{spansk|spansk}# #{medelhavs\u00f6|medelhavs\u00f6}# i \u00f6gruppen #{Balearerna|Balearerna}#"],"translations":["Menorca"]}]


lexentry: swe/Merkurius__Substantiv__1
written_rep: Merkurius
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den #{planet|planet}# som befinner sig n\u00e4rmast #{solen|solen}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#"],"translations":["Mercurio","planeta"]},{"senses":["#{romersk|romersk}# #{gud|gud}# som var #{skyddspatron|skyddspatron}# f\u00f6r handel och k\u00f6pm\u00e4n, anv\u00e4ndes ibland som #{budb\u00e4rare|budb\u00e4rare}#"],"translations":["Mercurio"]}]


lexentry: swe/Mexikanska_golfen__Substantiv__1
written_rep: Mexikanska golfen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett #{innanhav|innanhav}# mellan #{USA|USA}#, #{Mexiko|Mexiko}#, #{Kuba|Kuba}# och #{Jamaica|Jamaica}#"],"translations":["golfo de M\u00e9xico","Golfo de M\u00e9xico"]}]


lexentry: swe/Mexiko__Substantiv__1
written_rep: Mexiko
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Nordamerika|Nordamerika}#, bel\u00e4gen s\u00f6der om #{USA|USA}#"],"translations":["M\u00e9xico","M\u00e9jico"]}]


lexentry: swe/Micke__Substantiv__1
written_rep: Micke
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["smeknamn f\u00f6r #{Michael|Michael}#, #{Mikael|Mikael}# och #{Micael|Micael}#"],"translations":["Migo"]}]


lexentry: swe/Mikronesien__Substantiv__1
written_rep: Mikronesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografi|etnografisk}# #{region|region}# i #{Oceanien|Oceanien}# i v\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#, med en yta p\u00e5 cirka 2,7 milj km2 bebodd av ca 400 000 inv\u00e5nare, som \u00e4r uppdelat p\u00e5 \u00f6staterna #{Kiribati|Kiribati}#, #{Marshall\u00f6arna|Marshall\u00f6arna}#, #{Mikronesiens federerade stater|Mikronesiens federerade stater}#, #{Nauru|Nauru}# och #{Palau|Palau}#, samt territorierna #{Gilbert\u00f6arna|Gilbert\u00f6arna}#, #{Guam|Guam}#, #{Karolinerna|Karolinerna}#, #{Marianerna|Marianerna}#, #{Nordmarianerna|Nordmarianerna}# och #{Wake|Wake}#; gemensamt f\u00f6r Mikronesien \u00e4r att befolkningen till huvudsak best\u00e5r av #{mikroneser|mikroneser}#"],"translations":["Micronesia"]}]


lexentry: swe/Mikroskopet__Substantiv__1
written_rep: Mikroskopet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Microscopium|Microscopium}# (i genitiv: #{Microscopii|Microscopii}#)"],"translations":["Microscopium"]}]


lexentry: swe/Milano__Substantiv__1
written_rep: Milano
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i den italienska provinsen #{Lombardiet|Lombardiet}# i norra #{Italien|Italien}#"],"translations":["Mil\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Montréal__Substantiv__1
written_rep: Montréal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i provinsen #{Qu\u00e9bec|Qu\u00e9bec}# i #{Kanada|Kanada}#"],"translations":["Montreal"]}]


lexentry: swe/Mose__Substantiv__1
written_rep: Mose
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{judisk|judiska}# #{folk|folkets}# #{ledare|ledare}# i Gamla Testamentet av #{bibel|Bibeln}#"],"translations":["Mois\u00e9s"]}]


lexentry: swe/Moskva__Substantiv__1
written_rep: Moskva
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Ryssland|Rysslands}# huvudstad","floden genom Rysslands huvudstad, #{Moskvafloden|Moskvafloden}#"],"translations":["Mosc\u00fa"]}]


lexentry: swe/Mount_Everest__Substantiv__1
written_rep: Mount Everest
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rld|v\u00e4rldens}# h\u00f6gsta #{berg|berg}#"],"translations":["Monte Everest"]}]


lexentry: swe/Mycket_skrik_för_lite_ull,_sa_bonden_när_han_klippte_grisen.__Ordspråk__1
written_rep: Mycket skrik för lite ull, sa bonden när han klippte grisen.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4gs om stor anstr\u00e4ngning eller h\u00e4ftig diskussion med obetydligt resultat"],"translations":["M\u00e1s el ruido que las nueces."]}]


lexentry: swe/Mycket_snack_och_lite_verkstad.__Ordspråk__1
written_rep: Mycket snack och lite verkstad.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["situation d\u00e4r folk #{tala|talar}# mycket, men inte f\u00e5r mycket gjort"],"translations":["Mucho ruido y pocas nueces."]}]


lexentry: swe/Människan_spår,_gud_rår.__Ordspråk__1
written_rep: Människan spår, gud rår.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["att sia om framtiden \u00e4r ett sl\u00f6seri med tid eftersom \u00f6det ligger i h\u00f6gre makters h\u00e4nder"],"translations":["El hombre propone y Dios dispone."]}]


lexentry: swe/Målaren__Substantiv__1
written_rep: Målaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pictor|Pictor}# (i genitiv: #{Pictoris|Pictoris}#)"],"translations":["Pictor"]}]


lexentry: swe/Nato__Substantiv__1
written_rep: Nato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Nordatlantiska f\u00f6rdragsorganisationen|Nordatlantiska f\u00f6rdragsorganisationen}#"],"translations":["OTAN"]}]


lexentry: swe/Nazityskland__Substantiv__1
written_rep: Nazityskland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Tyskland|Tyskland}# under Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiets ledning (januari 1933\u2013maj 1945)"],"translations":["Alemania nazi"]}]


lexentry: swe/Neapel__Substantiv__1
written_rep: Neapel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{provins|provins}# i regionen #{Kampanien|Kampanien}# i #{Italien|Italien}#"],"translations":["N\u00e1poles"]}]


lexentry: swe/Neptunus__Substantiv__1
written_rep: Neptunus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den \u00e5ttonde och mest avl\u00e4gsna planeten i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#","en #{havsgud|havsgud}# i romersk mytologi"],"translations":["Neptuno"]}]


lexentry: swe/New_Orleans__Substantiv__1
written_rep: New Orleans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{stad|staden}# i #{delstat|delstaten}# #{Louisiana|Louisiana}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Nueva Orleans"]}]


lexentry: swe/New_York__Substantiv__1
written_rep: New York
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{kust|kust}##{stad|stad}# i den #{ovann\u00e4mnd|ovann\u00e4mnda}# #{delstat|delstaten}#"],"translations":["Nueva York"]}]


lexentry: swe/Newfoundland__Substantiv__1
written_rep: Newfoundland
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i v\u00e4stra Atlanten, utanf\u00f6r Kanadas syd\u00f6stra kust"],"translations":["Terranova","Tierra Nueva"]}]


lexentry: swe/Niger__Substantiv__1
written_rep: Niger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Afrika|Afrika}# mellan #{Algeriet|Algeriet}#, #{Benin|Benin}#, #{Burkina Faso|Burkina Faso}#, #{Libyen|Libyen}#, #{Mali|Mali}#, #{Nigeria|Nigeria}# och #{Tchad|Tchad}#"],"translations":["N\u00edger"]}]


lexentry: swe/Nils__Substantiv__1
written_rep: Nils
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#; en kortform av #{Niklas|Niklas}#"],"translations":["Nicol\u00e1s"]}]


lexentry: swe/Noak__Substantiv__1
written_rep: Noak
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["profet i Gamla testamentet som r\u00e4ddade sin familj och v\u00e4rldens djur undan syndafloden"],"translations":["No\u00e9"]}]


lexentry: swe/Nobelpris__Substantiv__1
written_rep: Nobelpris
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["Nobelpriset","Nobelprisen"]
forms:1: ["Nobelpriset","Nobelprisen"]
sense_groups:
[{"senses":["internationellt #{pris|pris}# som utdelas \u00e5rligen och tilldelas personer som \"gjort m\u00e4nskligheten den st\u00f6rsta nytta\" inom fysik, kemi, fysiologi eller medicin, litteratur och fredsarbete"],"translations":["Premio Nobel","Premios Nobel"]}]


lexentry: swe/Nobelpristagare__Substantiv__1
written_rep: Nobelpristagare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Nobelpristagaren/Nobelpristagarn","Nobelpristagarna"]
forms:1: ["Nobelpristagaren/Nobelpristagarn","Nobelpristagarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{erh\u00e5lla|erh\u00e5llit}# ett #{Nobelpris|Nobelpris}#"],"translations":["premio nobel"]}]


lexentry: swe/Nordafrika__Substantiv__1
written_rep: Nordafrika
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["norra delen av den afrikanska kontinenten"],"translations":["\u00c1frica del Norte","\u00c1frica septentrional"]}]


lexentry: swe/Nordamerika__Substantiv__1
written_rep: Nordamerika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en (mindre) #{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# omfattande norra halvan av superkontinenten #{Amerika|Amerika}# (och geografiskt sett \u00e4ven #{Gr\u00f6nland|Gr\u00f6nland}#) och med gr\u00e4ns mot #{Sydamerika|Sydamerika}# genom #{Panama|Panama}##{n\u00e4s|n\u00e4set}# och, i #{Alaska|Alaska}# l\u00e4ngst i nordv\u00e4st, #{maritim|maritim}# gr\u00e4ns mot #{Sibirien|Sibirien}#"],"translations":["Am\u00e9rica del Norte","Norteam\u00e9rica"]}]


lexentry: swe/Nordatlanten__Substantiv__1
written_rep: Nordatlanten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["del av #{Atlanten|Atlanten}# som ligger norr om #{ekvator|ekvatorn}#"],"translations":["Atl\u00e1ntico Norte"]}]


lexentry: swe/Norden__Substantiv__1
written_rep: Norden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}#, i #{norra|norra}# #{Europa|Europa}#, som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Danmark|Danmark}#, #{Finland|Finland}#, #{Island|Island}#, #{Norge|Norge}# och #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Escandinavia"]}]


lexentry: swe/Nordkorea__Substantiv__1
written_rep: Nordkorea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{\u00d6stasien|\u00d6stasien}# omfattande norra halvan av #{Korea|Koreahalv\u00f6n}# och med gr\u00e4ns mot #{Sydkorea|Sydkorea}# l\u00e4ngs den 38:e breddgraden och mot #{Kina|Kina}# i norr genom mestadels #{Yalu|Yalufloden}#"],"translations":["Corea del Norte"]}]


lexentry: swe/Nordmakedonien__Substantiv__1
written_rep: Nordmakedonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}# norr om Grekland och v\u00e4ster om Bulgarien (p\u00e5 svenska tidigare kallad #{Makedonien|Makedonien}#)"],"translations":["Macedonia del Norte"]}]


lexentry: swe/Nordossetien__Substantiv__1
written_rep: Nordossetien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en autonom #{republik|republik}# i s\u00f6dra #{Ryssland|Ryssland}# bel\u00e4gen i norra #{Kaukasus|Kaukasus}#"],"translations":["Osetia del Norte"]}]


lexentry: swe/Nordön__Substantiv__1
written_rep: Nordön
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den i #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}# #{nordlig|nordliga}# st\u00f6rre #{\u00f6|\u00f6n}#"],"translations":["Isla Norte"]}]


lexentry: swe/Norfolkön__Substantiv__1
written_rep: Norfolkön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6 tillh\u00f6rande #{Australien|Australien}# i #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Isla Norfolk"]}]


lexentry: swe/Norge__Substantiv__1
written_rep: Norge
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Noruega"]}]


lexentry: swe/Norra_ishavet__Substantiv__1
written_rep: Norra ishavet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldens #{nordlig|nordligaste}# #{hav|hav}#"],"translations":["oc\u00e9ano \u00c1rtico","\u00c1rtico","\u00c1rtico oc\u00e9ano glacial"]}]


lexentry: swe/Norra_kronan__Substantiv__1
written_rep: Norra kronan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Corona Borealis|Corona Borealis}# (i genitiv: #{Coronae Borealis|Coronae Borealis}#)"],"translations":["Corona Boreal"]}]


lexentry: swe/North_Dakota__Substantiv__1
written_rep: North Dakota
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}#"],"translations":["Dakota del Norte"]}]


lexentry: swe/Nur-Sultan__Substantiv__1
written_rep: Nur-Sultan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["huvudstaden i #{Kazakstan|Kazakstan}# (f\u00f6re 2019 kallad #{Astana|Astana}#)"],"translations":["Nursult\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Nya_Testamentet__Substantiv__1
written_rep: Nya Testamentet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["andra och sista delen av #{Bibeln|Bibeln}#, \u00e4ven den som skrevs nyligast"],"translations":["Nuevo Testamento"]}]


lexentry: swe/När_katten_är_borta,_dansar_råttorna_på_bordet.__Ordspråk__1
written_rep: När katten är borta, dansar råttorna på bordet.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["utan \u00f6vervakning utbryter lagl\u00f6shet"],"translations":["Cuando el gato no esta, los ratones estan de fiesta."]}]


lexentry: swe/När_man_talar_om_trollen_så_står_de_i_farstun.__Ordspråk__1
written_rep: När man talar om trollen så står de i farstun.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4gs n\u00e4r \u00e4mnet av en diskussion pl\u00f6tsligt och ov\u00e4ntat framtr\u00e4der mitt under diskussionens g\u00e5ng"],"translations":["Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma."]}]


lexentry: swe/Ob__Substantiv__1
written_rep: Ob
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# som flyter genom v\u00e4stra #{Sibirien|Sibirien}#, #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Ob"]}]


lexentry: swe/Oden__Substantiv__1
written_rep: Oden
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den \u00e4ldste, st\u00f6rste och visaste av #{asagud|asagudarna}# i den fornnordiska mytologin, \u00e4ven de d\u00f6das gud, skaldekonstens gud, en av krigsgudarna och runornas skapare."],"translations":["Od\u00edn"]}]


lexentry: swe/Oidipus__Substantiv__1
written_rep: Oidipus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["man som ovetande d\u00f6dar sin far #{Laios|Laios}# och gifter sig med sin mor #{Iokaste|Iokaste}#"],"translations":["Edipo"]}]


lexentry: swe/Oktanten__Substantiv__1
written_rep: Oktanten
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Octans|Octans}# (i genitiv: #{Octantis|Octantis}#)"],"translations":["Octans"]}]


lexentry: swe/Oman__Substantiv__1
written_rep: Oman
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat p\u00e5 #{Arabiska halv\u00f6n|Arabiska halv\u00f6n}# i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}#"],"translations":["Om\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Orienten__Substantiv__1
written_rep: Orienten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00d6sterlandet|\u00d6sterlandet}# (#{land|l\u00e4nderna}# #{\u00f6ster|\u00f6ster}# om #{Medelhavet|Medelhavet}#)"],"translations":["Oriente"]}]


lexentry: swe/Orion__Substantiv__1
written_rep: Orion
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Orion}# (i genitiv: #{Orionis|Orionis}#)"],"translations":["Ori\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Orkneyöarna__Substantiv__1
written_rep: Orkneyöarna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["brittisk #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# strax norr om det skotska fastlandet"],"translations":["Orcadas"]}]


lexentry: swe/Ormbäraren__Substantiv__1
written_rep: Ormbäraren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Ophiuchus|Ophiuchus}# (i genitiv: #{Ophiuchi|Ophiuchi}#)"],"translations":["Ofiuco"]}]


lexentry: swe/Ormen__Substantiv__1
written_rep: Ormen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Serpens|Serpens}# (i genitiv: #{Serpentis|Serpentis}#)"],"translations":["Serpens"]}]


lexentry: swe/Otack_är_världens_lön.__Ordspråk__1
written_rep: Otack är världens lön.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["Man blir ofta inte uppm\u00e4rksammad f\u00f6r att ha gjort en god g\u00e4rning."],"translations":["si te he visto no me acuerdo"]}]


lexentry: swe/Ouagadougou__Substantiv__1
written_rep: Ouagadougou
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Burkina Faso|Burkina Faso}#"],"translations":["Uagadug\u00fa"]}]


lexentry: swe/Oxen__Substantiv__1
written_rep: Oxen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Taurus|Taurus}# (i genitiv: #{Tauri|Tauri}#), och symbolen #{\u2649|\u2649}#"],"translations":["Tauro"]}]


lexentry: swe/Oxford__Substantiv__1
written_rep: Oxford
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i s\u00f6dra #{England|Englands}# centrala inland vid floden #{Themsen|Themsen}#"],"translations":["Oxford"]}]


lexentry: swe/PA-anläggning__Substantiv__1
written_rep: PA-anläggning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["PA-anläggningen","PA-anläggningarna"]
forms:1: ["PA-anläggningen","PA-anläggningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en samling komponenter som anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e4rka ljud, s\u00e5 att det n\u00e5r ut till en publik"],"translations":["megafon\u00eda"]}]


lexentry: swe/Pakistan__Substantiv__1
written_rep: Pakistan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i s\u00f6dra #{Asien|Asien}#"],"translations":["Pakist\u00e1n","Paquist\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Pan__Substantiv__1
written_rep: Pan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{okynnig|okynnig}# och starkt #{sinnlig|sinnlig}# herde- och skogsgud i grekisk #{mytologi|mytologi}#"],"translations":["Pan"]}]


lexentry: swe/Panama__Substantiv__1
written_rep: Panama
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{sydlig|sydligaste}# #{stat|staten}# i #{Centralamerika|Centralamerika}# som i norr gr\u00e4nsar till #{Costa Rica|Costa Rica}# och syd till #{Colombia|Colombia}#"],"translations":["Panam\u00e1"]}]


lexentry: swe/Pangea__Substantiv__1
written_rep: Pangea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["historisk #{superkontinent|superkontinent}# som existerade under #{mesozoikum|mesozoikum}# innan #{kontinentaldrift|kontinentaldriften}# splittrade upp den till dagens kontinenter"],"translations":["Pangea"]}]


lexentry: swe/Panthalassa__Substantiv__1
written_rep: Panthalassa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["historiskt #{hav|hav}# under #{mesozoikum|mesozoikum}# som omringade superkontinenten #{Pangea|Pangea}# innan #{kontinentaldrift|kontinentaldriften}# splittrade upp den till dagens kontinenter"],"translations":["Pantalasa"]}]


lexentry: swe/Paradisfågeln__Substantiv__1
written_rep: Paradisfågeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Apus|Apus}# (i genitiv: #{Apodis|Apodis}#)"],"translations":["Apus"]}]


lexentry: swe/Parissyndrom__Substantiv__1
written_rep: Parissyndrom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{psykologisk|psykologiskt}# tillst\u00e5nd och #{psykosomatisk|psykosomatisk}# sjukdom som kan orsaka snabba hj\u00e4rtslag, yrsel och hallucinationer vid #{Parisbes\u00f6k|Parisbes\u00f6k}#"],"translations":["s\u00edndrome de Par\u00eds"]}]


lexentry: swe/Pascals_triangel__Substantiv__1
written_rep: Pascals triangel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["triangul\u00e4r uppst\u00e4llning av #{binomialkoefficient|binomialkoefficienter}# p\u00e5 formen {n \\choose k} d\u00e4r n \u00e4r den aktuella raden och k den aktuella kolumnen; den f\u00f6rsta raden r\u00e4knas som rad 0 och den f\u00f6rsta kolumnen r\u00e4knas som kolumn 0"],"translations":["tri\u00e1ngulo de Pascal"]}]


lexentry: swe/Paulus__Substantiv__1
written_rep: Paulus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{apostel|apostel}# i Nya Testamentet av #{bibel|Bibeln}#"],"translations":["Pablo"]}]


lexentry: swe/Pegasus__Substantiv__1
written_rep: Pegasus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Pegasus}# (i genitiv: #{Pegasi|Pegasi}#)"],"translations":["Pegaso"]}]


lexentry: swe/Peking__Substantiv__1
written_rep: Peking
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i landet #{Kina|Kina}#"],"translations":["Pek\u00edn","Beijing","Pequ\u00edn"]}]


lexentry: swe/Pendeluret__Substantiv__1
written_rep: Pendeluret
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Horologium|Horologium}# (genitiv: #{Horologii|Horologii}#)"],"translations":["Horologium"]}]


lexentry: swe/Perseus__Substantiv__1
written_rep: Perseus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Perseus}# (i genitiv: #{Persei|Persei}#)"],"translations":["Perseo"]}]


lexentry: swe/Petrus__Substantiv__1
written_rep: Petrus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av #{Jesus|Jesus}# #{apostel|apostlar}#, med en mycket viktig roll i kristen tradition (se Wikipediaartikeln)"],"translations":["Pedro"]}]


lexentry: swe/Philadelphia__Substantiv__1
written_rep: Philadelphia
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{stad|staden}# i #{delstat|delstaten}# #{Pennsylvania|Pennsylvania}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Filadelfia"]}]


lexentry: swe/Phobos__Substantiv__1
written_rep: Phobos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Mars|Mars}# st\u00f6rre och inre #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Fobos"]}]


lexentry: swe/Pilen__Substantiv__1
written_rep: Pilen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sagitta|Sagitta}# (i genitiv: #{Sagittae|Sagittae}#)"],"translations":["Sagita"]}]


lexentry: swe/Pluto__Substantiv__1
written_rep: Pluto
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{dv\u00e4rgplanet|dv\u00e4rgplanet}#, en mindre #{himlakropp|himlakropp}# utanf\u00f6r den yttersta planeten i #{solsystemet|solsystemet}#, vilken tidigare r\u00e4knades som den nionde planeten r\u00e4knat fr\u00e5n solen","#{romersk|romersk}# #{gud|gud}# av #{underjord|underjorden}#","seriefigur i form av en hund; f\u00f6rekommer fr\u00e4mst i Disneyserier om #{Musse Pigg|Musse Pigg}#"],"translations":["Plut\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Polstjärnan__Substantiv__1
written_rep: Polstjärnan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(Alfa Ursae Minoris) \u00e4r en stj\u00e4rna som ing\u00e5r i stj\u00e4rnbilden Lilla bj\u00f6rnen"],"translations":["Estrella Polar","Estrella del Norte"]}]


lexentry: swe/Polynesien__Substantiv__1
written_rep: Polynesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografisk|etnografisk}# region i #{Oceanien|Oceanien}# som str\u00e4cker sig fr\u00e5n #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}# i sydv\u00e4st, #{Hawaii\u00f6arna|Hawaii\u00f6arna}# i norr och #{P\u00e5sk\u00f6n|P\u00e5sk\u00f6n}# i \u00f6st"],"translations":["Polinesia"]}]


lexentry: swe/Pommern__Substantiv__1
written_rep: Pommern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# vid #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6ns}# #{kust|kust}#, fr\u00e5n b\u00f6rjan ett hertigd\u00f6me, senare region i #{Preussen|Preussen}#, och nu uppdelat mellan #{Polen|Polen}# och \u00f6stra #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Pomerania"]}]


lexentry: swe/Port-au-Prince__Substantiv__1
written_rep: Port-au-Prince
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Haiti|Haiti}#"],"translations":["Puerto Pr\u00edncipe"]}]


lexentry: swe/Port_of_Spain__Substantiv__1
written_rep: Port of Spain
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Trinidad och Tobago|Trinidad och Tobago}#"],"translations":["Puerto Espa\u00f1a"]}]


lexentry: swe/Preussen__Substantiv__1
written_rep: Preussen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hertigd\u00f6me|hertigd\u00f6me}# vid den #{baltisk|baltiska}# #{\u00f6stersj\u00f6kust|\u00f6stersj\u00f6kusten}#, senare #{konungarike|konungarike}# och till sist en #{delstat|delstat}# i #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Prusia"]}]


lexentry: swe/Puerto_Rico__Substantiv__1
written_rep: Puerto Rico
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i #{Karibien|Karibien}#"],"translations":["Puerto Rico"]}]


lexentry: swe/Pyrenéerna__Substantiv__1
written_rep: Pyrenéerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# som avskiljer den #{iberiska halv\u00f6n|iberiska halv\u00f6n}# fr\u00e5n resten av Europa"],"translations":["Pirineos"]}]


lexentry: swe/Påfågeln__Substantiv__1
written_rep: Påfågeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pavo|Pavo}# (i genitiv: #{Pavonis|Pavonis}#)"],"translations":["Pavo"]}]


lexentry: swe/Påskön__Substantiv__1
written_rep: Påskön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}# v\u00e4ster om #{Sydamerika|Sydamerika}#, i den #{chilensk|chilenska}# regionen #{Valpara\u00edso|Valpara\u00edso}#"],"translations":["Isla de Pascua"]}]


lexentry: swe/QR-kod__Substantiv__1
written_rep: QR-kod
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["QR-koden","QR-koderna"]
forms:1: ["QR-koden","QR-koderna"]
sense_groups:
[{"senses":["patenterad standard f\u00f6r #{rutkod|rutkod}# avsedd f\u00f6r optisk #{avl\u00e4sning|avl\u00e4sning}# (som inneh\u00e5ller en liten m\u00e4ngd data, inte s\u00e4llan en #{webbl\u00e4nk|webbl\u00e4nk}#)"],"translations":["c\u00f3digo QR"]}]


lexentry: swe/QRS-komplex__Substantiv__1
written_rep: QRS-komplex
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["QRS-komplexet","QRS-komplexen"]
forms:1: ["QRS-komplexet","QRS-komplexen"]
sense_groups:
[{"senses":["det komplex i ett #{elektrokardiogram|elektrokardiogram}# som orsakas av #{hj\u00e4rtkammare|kamrarnas}# #{depolarisering|depolarisering}#"],"translations":["complejo QRS"]}]


lexentry: swe/Reformationen__Substantiv__1
written_rep: Reformationen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kyrklig omdaning utg\u00e5ende fr\u00e5n M. Luther m.fl"],"translations":["Reforma protestante"]}]


lexentry: swe/Rhen__Substantiv__1
written_rep: Rhen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i vestra #{Europa|Europa}#, rinner genom #{Schweiz|Schweiz}#, #{Liechtenstein|Liechtenstein}#, #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#, #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}# och #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["Rin"]}]


lexentry: swe/Rhenlandet__Substantiv__1
written_rep: Rhenlandet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# v\u00e4ster om floden #{Rhen|Rhen}# i v\u00e4stra #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Renania"]}]


lexentry: swe/Rom_byggdes_inte_på_en_dag.__Ordspråk__1
written_rep: Rom byggdes inte på en dag.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Roma no se construy\u00f3 en un d\u00eda.","Roma no se hizo en un d\u00eda."]}]


lexentry: swe/Rombiska_nätet__Substantiv__1
written_rep: Rombiska nätet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Reticulum|Reticulum}# (i genitiv: #{Reticulu|Reticulu}#)"],"translations":["Reticulum"]}]


lexentry: swe/Rubiks_kub__Substantiv__1
written_rep: Rubiks kub
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{tredimensionell|tredimensionellt}# #{mekanisk|mekaniskt}# #{pussel|pussel}#"],"translations":["cubo de Rubik"]}]


lexentry: swe/Rut__Substantiv__1
written_rep: Rut
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kvinnonamn|kvinnonamn}#","en #{biblisk|biblisk}# person"],"translations":["Rut","Ruth"]}]


lexentry: swe/Ryssland__Substantiv__1
written_rep: Ryssland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i \u00f6stra #{Europa|Europa}# och norra #{Asien|Asien}#, formellt omn\u00e4md som #{Ryska federationen|Ryska federationen}#"],"translations":["Rusia"]}]


lexentry: swe/Räven__Substantiv__1
written_rep: Räven
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Vulpecula|Vulpecula}# (i genitiv: #{Vulpeculae|Vulpeculae}#)"],"translations":["Vulpecula"]}]


lexentry: swe/SARS-CoV-2__Substantiv__1
written_rep: SARS-CoV-2
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det #{coronavirus|coronavirus}# som uppkom under 2019 i kinesiska Wuhan-provinsen som orsakar sjukdomen #{covid-19|covid-19}#"],"translations":["SARS-CoV-2"]}]


lexentry: swe/SI-systemet__Substantiv__1
written_rep: SI-systemet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det #{internationella|internationella}# #{systemet|systemet}# f\u00f6r #{m\u00e5ttenheter|m\u00e5ttenheter}# och #{prefix|prefix}# (#{SI-enhet|SI-enheter}# och #{SI-prefix|SI-prefix}#)"],"translations":["Sistema Internacional de Unidades"]}]


lexentry: swe/Saigon__Substantiv__1
written_rep: Saigon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det \u00e4ldre namnet p\u00e5 #{H\u00f4 Chi Minh-staden|H\u00f4 Chi Minh-staden}#, den st\u00f6rsta staden i #{Vietnam|Vietnam}#"],"translations":["Saig\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Saint_Kitts_och_Nevis__Substantiv__1
written_rep: Saint Kitts och Nevis
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}# som har varit sj\u00e4lvst\u00e4ndig sedan 1983"],"translations":["San Crist\u00f3bal y Nieves"]}]


lexentry: swe/Saint_Vincent_och_Grenadinerna__Substantiv__1
written_rep: Saint Vincent och Grenadinerna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# och #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#"],"translations":["San Vicente y las Granadinas"]}]


lexentry: swe/Salomonöarna__Substantiv__1
written_rep: Salomonöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i v\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Islas Salom\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Samoa__Substantiv__1
written_rep: Samoa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Samoa"]}]


lexentry: swe/San_Salvador__Substantiv__1
written_rep: San Salvador
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{El Salvador|El Salvador}#"],"translations":["San Salvador"]}]


lexentry: swe/Santo_Domingo__Substantiv__1
written_rep: Santo Domingo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Dominikanska republiken|Dominikanska republiken}#"],"translations":["Santo Domingo"]}]


lexentry: swe/Sarajevo__Substantiv__1
written_rep: Sarajevo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}#"],"translations":["Sarajevo"]}]


lexentry: swe/Sardinien__Substantiv__1
written_rep: Sardinien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Italien|Italien}#"],"translations":["Cerde\u00f1a"]}]


lexentry: swe/Saturnus__Substantiv__1
written_rep: Saturnus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sj\u00e4tte #{planet|planeten}# i #{solsystem|solsystemet}# fr\u00e5n solen r\u00e4knat"],"translations":["Saturno"]}]


lexentry: swe/Schlesien__Substantiv__1
written_rep: Schlesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["historisk #{region|region}# i #{Centraleuropa|Centraleuropa}# bel\u00e4gen kring floden #{Oder|Oders}# \u00f6vre lopp som idag \u00e4r politiskt delat av Polen, Tjeckien och Tyskland"],"translations":["Silesia"]}]


lexentry: swe/Schweiz__Substantiv__1
written_rep: Schweiz
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["land i Centraleuropa, gr\u00e4nsar till #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Italien|Italien}#, #{Liechtenstein|Liechtenstein}# och #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Suiza"]}]


lexentry: swe/Scout__Substantiv__1
written_rep: Scout
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Scouten","Scouterna"]
forms:1: ["Scouten","Scouterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person mellan 8 och 25 \u00e5r som deltar i #{Scouterna|Scouternas}# scoutprogram"],"translations":["navegar"]}]


lexentry: swe/Seattle__Substantiv__1
written_rep: Seattle
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stad i delstaten #{Washington|Washington}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Seattle"]}]


lexentry: swe/Seglet__Substantiv__1
written_rep: Seglet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Vela|Vela}# (i genitiv: #{Velorum|Velorum}#)"],"translations":["Vela"]}]


lexentry: swe/Senegal__Substantiv__1
written_rep: Senegal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Gambia|Gambia}#, #{Guinea|Guinea}#, #{Guinea-Bissau|Guinea-Bissau}#, #{Mali|Mali}# och #{Mauretanien|Mauretanien}#"],"translations":["Senegal"]}]


lexentry: swe/Sextanten__Substantiv__1
written_rep: Sextanten
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sextans|Sextans}# (i genitiv: #{Sextantis|Sextantis}#)"],"translations":["Sextante"]}]


lexentry: swe/Seychellerna__Substantiv__1
written_rep: Seychellerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# och #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# utanf\u00f6r #{Afrika|Afrikas}# \u00f6stkust"],"translations":["Seychelles"]}]


lexentry: swe/Shetland__Substantiv__1
written_rep: Shetland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["brittisk #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# mellan #{Nordsj\u00f6n|Nordsj\u00f6n}# och #{Atlanten|Atlanten}#"],"translations":["islas Shetland"]}]


lexentry: swe/Sibirien__Substantiv__1
written_rep: Sibirien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(omr\u00e5de omfattande) asiatiska Ryssland (delen av Ryssland mellan #{Uralbergen|Uralbergen}# och #{Berings sund|Berings sund}#)"],"translations":["Siberia"]}]


lexentry: swe/Sicilien__Substantiv__1
written_rep: Sicilien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Italien|Italien}#"],"translations":["Sicilia"]}]


lexentry: swe/Sierra_Leone__Substantiv__1
written_rep: Sierra Leone
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i V\u00e4stafrika som gr\u00e4nsar till #{Guinea|Guinea}# i norr och #{Liberia|Liberia}# i s\u00f6der med kust mot Atlanten i v\u00e4st"],"translations":["Sierra Leona"]}]


lexentry: swe/Silvester__Substantiv__1
written_rep: Silvester
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}# av #{latisnk|latisnkt}# #{ursprung|ursprung}#"],"translations":["Silvestre"]}]


lexentry: swe/Singapore__Substantiv__1
written_rep: Singapore
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{Asien|Asien}#, officiellt namn: #{Republiken Singapore|Republiken Singapore}#"],"translations":["Singapur"]}]


lexentry: swe/Sjögrens_syndrom__Substantiv__1
written_rep: Sjögrens syndrom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en kronisk #{autoimmun|autoimmun}# #{sjukdom|sjukdom}# som k\u00e4nnetecknas av att sekretproducerande #{k\u00f6rtel|k\u00f6rtlar}# #{f\u00f6rtvina|f\u00f6rtvinar}#"],"translations":["s\u00edndrome de Sj\u00f6gren"]}]


lexentry: swe/Skandinavien__Substantiv__1
written_rep: Skandinavien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}#, i #{norra|norra}# #{Europa|Europa}#, som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Danmark|Danmark}#, #{Norge|Norge}# och #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Escandinavia"]}]


lexentry: swe/Skopje__Substantiv__1
written_rep: Skopje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Nord-Makedonien|Nord-Makedonien}#"],"translations":["Skopie"]}]


lexentry: swe/Skorpionen__Substantiv__1
written_rep: Skorpionen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Scorpius|Scorpius}# (i genitiv: #{Scorpii|Scorpii}#) inom astronomin, eller #{Scorpio|Scorpio}# inom astrologin, och symbolen #{\u2653|\u2653}#"],"translations":["Escorpio","Escorpi\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Skytten__Substantiv__1
written_rep: Skytten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sagittarius|Sagittarius}# (i genitiv: #{Sagittarii|Sagittarii}#), och symbolen #{\u2650|\u2650}#"],"translations":["Sagitario"]}]


lexentry: swe/Skällande_hund_bits_inte.__Ordspråk__1
written_rep: Skällande hund bits inte.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["den som #{gr\u00e4la|gr\u00e4lar}# h\u00f6gt v\u00e5gar s\u00e4llan #{sl\u00e5|sl\u00e5}#; den som #{hota|hotar}# mycket \u00e4r ej den #{farlig|farligaste}#"],"translations":["perro ladrador, poco mordedor"]}]


lexentry: swe/Skåda_inte_en_given_häst_i_munnen.__Ordspråk__1
written_rep: Skåda inte en given häst i munnen.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["det \u00e4r #{ohyfsad|ohyfsat}# att kritiskt #{syna|syna}# n\u00e5got som f\u00e5tts som #{g\u00e5va|g\u00e5va}#"],"translations":["A caballo regalado no le mires el diente."]}]


lexentry: swe/Skåne__Substantiv__1
written_rep: Skåne
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett svenskt #{landskap|landskap}# i s\u00f6dra #{G\u00f6taland|G\u00f6taland}#"],"translations":["Escania"]}]


lexentry: swe/Skölden__Substantiv__1
written_rep: Skölden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Scutum|Scutum}# (i genitiv: #{Scuti|Scuti}#)"],"translations":["Scutum"]}]


lexentry: swe/Snövit__Substantiv__1
written_rep: Snövit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["huvudpersons namn i en saga nedtecknad av br\u00f6derna Grimm"],"translations":["Blancanieves"]}]


lexentry: swe/Sockertoppen__Substantiv__1
written_rep: Sockertoppen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett berg i Rio de Janeiro, Brasilien, som har formen av en sockertopp"],"translations":["Pan de Az\u00facar"]}]


lexentry: swe/Sovjetunionen__Substantiv__1
written_rep: Sovjetunionen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["forna #{union|union}# av republiker i #{Asien|Asien}# och #{\u00d6steuropa|\u00d6steuropa}#"],"translations":["Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica"]}]


lexentry: swe/Spanien__Substantiv__1
written_rep: Spanien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett land i sydv\u00e4stra #{Europa|Europa}# (egennamn)"],"translations":["Espa\u00f1a"]}]


lexentry: swe/Spanska_Guinea__Substantiv__1
written_rep: Spanska Guinea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["namn p\u00e5 den tidigare (fr\u00e5n 1926 till 1968) spanska provinsen i Centralafrika som sedan sj\u00e4lvst\u00e4ndigheten kallas #{Ekvatorialguinea|Ekvatorialguinea}#"],"translations":["Guinea Espa\u00f1ola"]}]


lexentry: swe/Sparta__Substantiv__1
written_rep: Sparta
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{historisk|historisk}# stad i #{antiken|antikens}# #{Grekland|Grekland}#"],"translations":["Esparta"]}]


lexentry: swe/Sri_Lanka__Substantiv__1
written_rep: Sri Lanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["land i #{Sydasien|Sydasien}#, p\u00e5 \u00f6n Sri Lanka (1)"],"translations":["Sri Lanka"]}]


lexentry: swe/Stenbocken__Substantiv__1
written_rep: Stenbocken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Capricornus|Capricornus}# (i genitiv: #{Capricorni|Capricorni}#), och symbolen #{\u2651|\u2651}#"],"translations":["Capricornio","Capricornus"]}]


lexentry: swe/Stilla_havet__Substantiv__1
written_rep: Stilla havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldshav med #{Asien|Asien}# och #{Oceanien|Oceanien}# i v\u00e4ster och #{Nordamerika|Nord-}# och #{Sydamerika|Sydamerika}# i \u00f6ster"],"translations":["Pac\u00edfico","oc\u00e9ano Pac\u00edfico","mar del Sur"]}]


lexentry: swe/Stockholmssyndrom__Substantiv__1
written_rep: Stockholmssyndrom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{psykologisk|psykologiskt}# tillst\u00e5nd d\u00e4r en #{gisslan|gisslan}# utvecklar en relation till #{f\u00f6r\u00f6vare|f\u00f6r\u00f6varen}#"],"translations":["s\u00edndrome de Estocolmo"]}]


lexentry: swe/Stora_björnen__Substantiv__1
written_rep: Stora björnen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Ursa Major|Ursa Major}# (i genitiv: #{Ursae Majoris|Ursae Majoris}#)"],"translations":["Osa Mayor"]}]


lexentry: swe/Storbritannien__Substantiv__1
written_rep: Storbritannien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6 som huvuddelen av staten #{Storbritannien|Storbritannien}# utg\u00f6rs av"],"translations":["Gran Breta\u00f1a","Reino Unido"]}]


lexentry: swe/Storcolombia__Substantiv__1
written_rep: Storcolombia
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i norra #{Sydamerika|Sydamerika}# \u00e5ren 1819\u20131831"],"translations":["Gran Colombia"]}]


lexentry: swe/Sudeterna__Substantiv__1
written_rep: Sudeterna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{bergskedja|bergskedja}# som ligger i #{gr\u00e4nsomr\u00e5de|gr\u00e4nsomr\u00e5det}# mellan #{Tjeckien|Tjeckien}# och #{Polen|Polen}#"],"translations":["Sudetes"]}]


lexentry: swe/Sumatra__Substantiv__1
written_rep: Sumatra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Indonesien|Indonesien}#, bel\u00e4gen med #{Java|Java}# i sydost, #{Malackahalv\u00f6n|Malackahalv\u00f6n}# i norr, #{Borneo|Borneo}# i \u00f6ster, och #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# i v\u00e4st"],"translations":["Sumatra"]}]


lexentry: swe/Svanen__Substantiv__1
written_rep: Svanen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Cygnus|Cygnus}# (i genitiv: #{Cygni|Cygni}#)"],"translations":["Cygnus"]}]


lexentry: swe/Svarta_havet__Substantiv__1
written_rep: Svarta havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{bihav|bihav}# bel\u00e4get mellan syd\u00f6stra Europa och #{Mindre Asien|Mindre Asien}#"],"translations":["mar Negro","Mar Negro"]}]


lexentry: swe/Sverige__Substantiv__1
written_rep: Sverige
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Suecia"]}]


lexentry: swe/Svärdfisken__Substantiv__1
written_rep: Svärdfisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Dorado|Dorado}# (i genitiv: #{Doradus|Doradus}#)"],"translations":["Dorado"]}]


lexentry: swe/Sydkorea__Substantiv__1
written_rep: Sydkorea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{\u00d6stasien|\u00d6stasien}#, gr\u00e4nsar till #{Nordkorea|Nordkorea}#, officiellt namn: #{Republiken Korea|Republiken Korea}#."],"translations":["Corea del Sur"]}]


lexentry: swe/Sydsudan__Substantiv__1
written_rep: Sydsudan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6stafrikansk|\u00f6stafrikansk}# #{stat|stat}# f\u00f6rklarad sj\u00e4lvst\u00e4ndig fr\u00e5n #{Sudan|Sudan}# 2011"],"translations":["Sud\u00e1n del Sur"]}]


lexentry: swe/Sydvästasien__Substantiv__1
written_rep: Sydvästasien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en geografisk #{region|region}# i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}#"],"translations":["Asia Occidental"]}]


lexentry: swe/São_Tomé_och_Príncipe__Substantiv__1
written_rep: São Tomé och Príncipe
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# utanf\u00f6r #{V\u00e4stafrika|V\u00e4stafrika}#"],"translations":["Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe"]}]


lexentry: swe/Södra_fisken__Substantiv__1
written_rep: Södra fisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Piscis Austrinus|Piscis Austrinus}# (i genitiv: #{Piscis Austrini|Piscis Austrini}#)"],"translations":["Piscis Austrinus","Pez Austral"]}]


lexentry: swe/Södra_korset__Substantiv__1
written_rep: Södra korset
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Crux|Crux}# (i genitiv: #{Crucis|Crucis}#)"],"translations":["Cruz del Sur"]}]


lexentry: swe/Södra_kronan__Substantiv__1
written_rep: Södra kronan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Corona Australis|Corona Australis}# (i genitiv: #{Coronae Australis|Coronae Australis}#)"],"translations":["Corona Austral","Corona Austrina","Corona de Sagitario"]}]


lexentry: swe/Södra_triangeln__Substantiv__1
written_rep: Södra triangeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Triangulum Australe|Triangulum Australe}# (i genitiv: #{Trianguli Australis|Trianguli Australis}#)"],"translations":["Tri\u00e1ngulo Austral"]}]


lexentry: swe/T-cell__Substantiv__1
written_rep: T-cell
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-cellen","T-cellerna"]
forms:1: ["T-cellen","T-cellerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en sorts #{lymfocyt|lymfocyt}# i det #{specifika immunf\u00f6rsvaret|specifika immunf\u00f6rsvaret}#, som ytterst specifikt, via sin #{T-cellsreceptor|T-cellsreceptor}#, kan binda ett v\u00e4ldigt precist #{antigen|antigen}# n\u00e4r det presenteras p\u00e5 en annan (kropps)cells #{yta|yta}# (p\u00e5 en #{MHC|MHC}#-molekyl), och som antingen \u00e4r/kan bli en #{cytotoxisk T-cell|cytotoxisk T-cell}# (som kan d\u00f6da t.ex. virusinfekterade celler) eller en #{T-hj\u00e4lparcell|T-hj\u00e4lparcell}# (som har reglerande funktioner i det specifika immunf\u00f6rsvaret)"],"translations":["c\u00e9lula T"]}]


lexentry: swe/T-korsning__Substantiv__1
written_rep: T-korsning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-korsningen","T-korsningarna"]
forms:1: ["T-korsningen","T-korsningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{plats|plats}# d\u00e4r tre #{v\u00e4g|v\u00e4gar}# m\u00f6ts och #{bilda|bildar}# ett #{m\u00f6nster|m\u00f6nster}# likt ett \"#{T|T}#\""],"translations":["uni\u00f3n en T"]}]


lexentry: swe/T-shirt__Substantiv__1
written_rep: T-shirt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-shirten","T-shirtarna"]
forms:1: ["T-shirten","T-shirtarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kort\u00e4rmad|kort\u00e4rmad}# tr\u00f6ja som, n\u00e4r upph\u00e5llen r\u00e4tt, formar ett T"],"translations":["camiseta","polera","remera"]}]


lexentry: swe/T-tröja__Substantiv__1
written_rep: T-tröja
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-tröjan","T-tröjorna"]
forms:1: ["T-tröjan","T-tröjorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kort\u00e4rmad|kort\u00e4rmad}# #{tr\u00f6ja|tr\u00f6ja}#"],"translations":["camiseta"]}]


lexentry: swe/Taffelberget__Substantiv__1
written_rep: Taffelberget
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Mensa|Mensa}# (i genitiv: #{Mensae|Mensae}#)"],"translations":["Mensa"]}]


lexentry: swe/Tahiti__Substantiv__1
written_rep: Tahiti
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta \u00f6n av #{S\u00e4llskaps\u00f6arna|S\u00e4llskaps\u00f6arna}# i #{Franska Polynesien|Franska Polynesien}# i Stilla havet"],"translations":["Tahit\u00ed"]}]


lexentry: swe/Tanzania__Substantiv__1
written_rep: Tanzania
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i \u00f6stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Kenya|Kenya}# och #{Uganda|Uganda}# i norr, #{Rwanda|Rwanda}#, #{Burundi|Burundi}# och #{Kongo-Kinshasa|Kongo-Kinshasa}# i v\u00e4ster och #{Zambia|Zambia}#, #{Malawi|Malawi}# och #{Mozambique|Mozambique}# i s\u00f6der samt i \u00f6ster en kust mot #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#"],"translations":["Tanzania"]}]


lexentry: swe/Tasmanien__Substantiv__1
written_rep: Tasmanien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en australisk #{\u00f6|\u00f6}# och #{delstat|delstat}# s\u00f6der om #{Australien|Australien}#"],"translations":["Tasmania"]}]


lexentry: swe/Teneriffa__Substantiv__1
written_rep: Teneriffa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{\u00f6n|\u00f6n}# i \u00f6gruppen #{Kanarie\u00f6arna|Kanarie\u00f6arna}#"],"translations":["Tenerife"]}]


lexentry: swe/Themsen__Substantiv__1
written_rep: Themsen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i s\u00f6dra #{England|England}#, och Englands l\u00e4ngsta"],"translations":["T\u00e1mesis"]}]


lexentry: swe/Thrakien__Substantiv__1
written_rep: Thrakien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en historisk och geografisk region p\u00e5 syd\u00f6stra #{Balkan|Balkan}##{halv\u00f6|halv\u00f6n}# mellan #{Svarta havet|Svarta havet}#, #{Egeiska havet|Egeiska havet}# och #{Marmarasj\u00f6n|Marmarasj\u00f6n}#."],"translations":["Tracia"]}]


lexentry: swe/Tibet__Substantiv__1
written_rep: Tibet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["region i #{Folkrepubliken Kina|Folkrepubliken Kina}#, officiellt autonoma regionen Tibet","tidigare #{stat|stat}# i #{Centralasien|Centralasien}#"],"translations":["T\u00edbet"]}]


lexentry: swe/Tiden_läker_alla_sår.__Ordspråk__1
written_rep: Tiden läker alla sår.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["allt #{g\u00e5 \u00f6ver|g\u00e5r \u00f6ver}# med #{tid|tiden}#"],"translations":["El tiempo cura todas las heridas.","El tiempo lo cura todo."]}]


lexentry: swe/Tigris__Substantiv__1
written_rep: Tigris
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# (den \u00f6stra av flodparet #{Eufrat|Eufrat}# och Tigris) som rinner i sydv\u00e4stra Asien genom dagens Irak"],"translations":["Tigris"]}]


lexentry: swe/Titan__Substantiv__1
written_rep: Titan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Saturnus|Saturnus}# st\u00f6rsta #{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#"],"translations":["Tit\u00e1n"]}]


lexentry: swe/Tjetjenien__Substantiv__1
written_rep: Tjetjenien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{autonom|autonom}# #{delrepublik|delrepublik}# i #{sydv\u00e4stra|sydv\u00e4stra}# #{Ryssland|Ryssland}# med #{gr\u00e4ns|gr\u00e4ns}# mot #{Georgien|Georgien}#"],"translations":["Chechenia"]}]


lexentry: swe/Tjuvasjien__Substantiv__1
written_rep: Tjuvasjien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{delrepublik|delrepublik}# i europeiska #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Chuvasia"]}]


lexentry: swe/Tonga__Substantiv__1
written_rep: Tonga
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Tonga"]}]


lexentry: swe/Tor__Substantiv__1
written_rep: Tor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{asagud|asagud}# i nordisk mytologi, son till asen #{Oden|Oden}# och asynjan #{Jord|Jord}#, make till asynjan #{Siv|Siv}#, som skapar #{\u00e5ska|\u00e5ska}# n\u00e4r dennes stridshammare #{Mj\u00f6lner|Mj\u00f6lner}# ansl\u00e5r i fiender (inom viss m\u00e5n en #{\u00e5skgud|\u00e5skgud}#)"],"translations":["Thor"]}]


lexentry: swe/Tranan__Substantiv__1
written_rep: Tranan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Grus|Grus}# (i genitiv: #{Gruis|Gruis}#)"],"translations":["Grus"]}]


lexentry: swe/Triangeln__Substantiv__1
written_rep: Triangeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Triangulum|Triangulum}# (i genitiv: #{Trianguli|Trianguli}#)"],"translations":["Triangulum"]}]


lexentry: swe/Triton__Substantiv__1
written_rep: Triton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Neptunus|Neptunus}# st\u00f6rsta #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Trit\u00f3n"]}]


lexentry: swe/Tukanen__Substantiv__1
written_rep: Tukanen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Tucana|Tucana}# (i genitiv: #{Tucanae|Tucanae}#)"],"translations":["Tucana"]}]


lexentry: swe/Tuvalu__Substantiv__1
written_rep: Tuvalu
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i sydv\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Tuvalu"]}]


lexentry: swe/Tvillingarna__Substantiv__1
written_rep: Tvillingarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Gemini|Gemini}# (i genitiv: #{Geminorum|Geminorum}#), och symbolen #{\u264a|\u264a}#"],"translations":["G\u00e9minis"]}]


lexentry: swe/Törnrosa__Substantiv__1
written_rep: Törnrosa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["namnet av #{huvudpersonen|huvudpersonen}# i #{saga|sagan}# med samman namn"],"translations":["La Bella Durmiente"]}]


lexentry: swe/US-amerikansk__Adjektiv__1
written_rep: US-amerikansk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{USA|USA}#; som kommer fr\u00e5n eller tillh\u00f6r staten USA"],"translations":["estadounidense","estadunidense"]}]


lexentry: swe/US-dollar__Substantiv__1
written_rep: US-dollar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ben\u00e4mning p\u00e5 #{valuta|valutan}# i #{USA|USA}#"],"translations":["d\u00f3lar estadounidense"]}]


lexentry: swe/USA__Substantiv__1
written_rep: USA
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Nordamerika|Nordamerika}#; en av v\u00e4rldens #{supermakt|supermakter}#"],"translations":["EE. UU.","EUA"]}]


lexentry: swe/Ugnen__Substantiv__1
written_rep: Ugnen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Fornax|Fornax}# (i genitiv: #{Fornacis|Fornacis}#)"],"translations":["Fornax"]}]


lexentry: swe/Ur_syn,_ur_sinn.__Ordspråk__1
written_rep: Ur syn, ur sinn.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["det som inte \u00e4r direkt synligt eller m\u00e4rkbart f\u00f6rtr\u00e4ngs eller gl\u00f6ms bort"],"translations":["Ojos que no ven, coraz\u00f3n que no siente."]}]


lexentry: swe/Uranus__Substantiv__1
written_rep: Uranus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sjunde planeten i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#"],"translations":["Urano"]}]


lexentry: swe/V-ringning__Substantiv__1
written_rep: V-ringning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["V-ringningen","V-ringningarna"]
forms:1: ["V-ringningen","V-ringningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{V-formad|V-formad}# #{halssk\u00e4rning|halssk\u00e4rning}# p\u00e5 #{kl\u00e4desplagg|kl\u00e4desplagg}#"],"translations":["cuello de pico"]}]


lexentry: swe/Valfisken__Substantiv__1
written_rep: Valfisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Cetus|Cetus}# (i genitiv: #{Ceti|Ceti}#)"],"translations":["Cetus"]}]


lexentry: swe/Vargen__Substantiv__1
written_rep: Vargen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lupus|Lupus}# (i genitiv: #{Lupi|Lupi}#)"],"translations":["Lupus"]}]


lexentry: swe/Varje_ros_har_sin_tagg.__Ordspråk__1
written_rep: Varje ros har sin tagg.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["ingenting \u00e4r endast h\u00e4rligt; med alla goda ting f\u00f6ljer olycka eller sm\u00e4rtande villkor"],"translations":["No hay rosa sin espina."]}]


lexentry: swe/Vattenormen__Substantiv__1
written_rep: Vattenormen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Hydra|Hydra}# (i genitiv: #{Hydrae|Hydrae}#)"],"translations":["Hidra"]}]


lexentry: swe/Vattumannen__Substantiv__1
written_rep: Vattumannen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Aquarius|Aquarius}# (i genitiv: #{Aquarii|Aquarii}#), och symbolen #{\u2652|\u2652}#"],"translations":["Acuario"]}]


lexentry: swe/Vega__Substantiv__1
written_rep: Vega
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rna|stj\u00e4rna}# p\u00e5 norra stj\u00e4rnhimlen 25 ljus\u00e5r fr\u00e5n v\u00e5rt solsystem, den ljusaste av stj\u00e4rnorna i konstellationen #{Lyran|Lyran}#"],"translations":["Vega"]}]


lexentry: swe/Venedig__Substantiv__1
written_rep: Venedig
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i nord\u00f6stra #{Italien|Italien}# bel\u00e4gen i en lagun vid #{Adriatiska havet|Adriatiska havet}#","#{stadsstat|stadsstat}# mellan 800-talet och \u00e5r 1797 med Venedig som huvudort"],"translations":["Venecia"]}]


lexentry: swe/Venndiagram__Substantiv__1
written_rep: Venndiagram
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["Venndiagrammet","Venndiagrammen"]
forms:1: ["Venndiagrammet","Venndiagrammen"]
sense_groups:
[{"senses":["grafisk illustration d\u00e4r #{m\u00e4ngd|m\u00e4ngder}# med gemensamma #{element|element}# ritas #{\u00f6verlappande|\u00f6verlappande}#"],"translations":["diagrama de Venn"]}]


lexentry: swe/Venus__Substantiv__1
written_rep: Venus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den #{romerska|romerska}# #{gudinna|gudinnan}# f\u00f6r #{fruktsamhet|fruktsamhet}# och #{k\u00e4rlek|k\u00e4rlek}#","den andra #{planet|planeten}# fr\u00e5n #{sol|solen}# r\u00e4knat i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#"],"translations":["Venus"]}]


lexentry: swe/Vesta__Substantiv__1
written_rep: Vesta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{eld|eldens}# #{gudinna|gudinna}# i romersk #{mytologi|mytologi}#"],"translations":["Vesta"]}]


lexentry: swe/Victoriafallen__Substantiv__1
written_rep: Victoriafallen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldens st\u00f6rsta #{vattenfall|vattenfall}#, bel\u00e4get vid #{Zambesifloden|Zambesifloden}#"],"translations":["cataratas Victoria"]}]


lexentry: swe/Vilhelm__Substantiv__1
written_rep: Vilhelm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#, f\u00f6rsvenskad stavning av #{Wilhelm|Wilhelm}#"],"translations":["Guillermo"]}]


lexentry: swe/Vill_man_vara_fin_får_man_lida_pin.__Ordspråk__1
written_rep: Vill man vara fin får man lida pin.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["den m\u00e5ste #{st\u00e5 ut|st\u00e5 ut}# med viss #{sm\u00e4rta|sm\u00e4rta}# och #{obekv\u00e4mlighet|obekv\u00e4mlighet}# som vill bli #{vacker|vacker}#"],"translations":["el que quiera peces, que se moje el culo","no hay atajo sin trabajo","para presumir, hay que sufrir","perro que no camina, no encuentra hueso","quien algo quiere, algo le cuesta","quien no se arriesga no pasa la mar"]}]


lexentry: swe/Vinkelhaken__Substantiv__1
written_rep: Vinkelhaken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Norma|Norma}# (i genitiv: #{Normae|Normae}#)"],"translations":["Norma"]}]


lexentry: swe/Vintergatan__Substantiv__1
written_rep: Vintergatan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den #{galax|galax}# i vilken v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}# \u00e4r bel\u00e4get, synlig p\u00e5 natthimlen som ett disigt band av vitt ljus"],"translations":["V\u00eda L\u00e1ctea"]}]


lexentry: swe/Vorarlberg__Substantiv__1
written_rep: Vorarlberg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{delstat|delstat}# i #{f\u00f6rbundsrepublik|f\u00f6rbundsrepubliken}# #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Vorarlberg"]}]


lexentry: swe/Väduren__Substantiv__1
written_rep: Väduren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Aries|Aries}# (i genitiv: #{Arietis|Arietis}#), och symbolen #{\u2648|\u2648}#"],"translations":["Aries"]}]


lexentry: swe/Vänern__Substantiv__1
written_rep: Vänern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta #{insj\u00f6|insj\u00f6n}# i #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["V\u00e4nern"]}]


lexentry: swe/Västafrika__Substantiv__1
written_rep: Västafrika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["geografiskt omr\u00e5de best\u00e5ende av #{v\u00e4stra|v\u00e4stra}# delen av den #{Afrika|afrikanska}# kontinenten"],"translations":["\u00c1frica Occidental"]}]


lexentry: swe/Västbanken__Substantiv__1
written_rep: Västbanken
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{landomr\u00e5de|landomr\u00e5de}# l\u00e4ngs #{v\u00e4stra|v\u00e4stra}# #{strand|stranden}# (#{bank|banken}#) av #{flod|floden}# #{Jordan|Jordan}# och #{D\u00f6da havet|D\u00f6da havet}#"],"translations":["Cisjordania"]}]


lexentry: swe/Västindien__Substantiv__1
written_rep: Västindien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["samlande ben\u00e4mning p\u00e5 \u00f6arna \u00f6ster om #{Centralamerika|Centralamerika}#"],"translations":["las Antillas"]}]


lexentry: swe/Vättern__Substantiv__1
written_rep: Vättern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den n\u00e4st st\u00f6rsta #{insj\u00f6|insj\u00f6n}# i #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["V\u00e4ttern"]}]


lexentry: swe/Vågen__Substantiv__1
written_rep: Vågen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#"],"translations":["Libra","Balanza"]},{"senses":["ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Libra|Libra}# (i genitiv: #{Librae|Librae}#), och symbolen #{\u264e|\u264e}#"],"translations":["Libra"]}]


lexentry: swe/Warszawapakten__Substantiv__1
written_rep: Warszawapakten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{milit\u00e4r|milit\u00e4r}# #{allians|allians}# (#{avtal|avtal}#, #{pakt|pakt}#) under #{kalla kriget|kalla kriget}#","de #{land|l\u00e4nder}# som ingick i avtalet"],"translations":["Pacto de Varsovia"]}]


lexentry: swe/Washington__Substantiv__1
written_rep: Washington
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["informellt namn p\u00e5 Washington, #{DC|D.C.}# (huvudstaden i #{USA|USA}#)"],"translations":["Washington D. C."]},{"senses":["namn p\u00e5 en #{delstat|delstat}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Washington"]}]


lexentry: swe/Wellington__Substantiv__1
written_rep: Wellington
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}#"],"translations":["Wellington"]}]


lexentry: swe/West_Virginia__Substantiv__1
written_rep: West Virginia
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}#"],"translations":["Virginia Occidental"]}]


lexentry: swe/Wien__Substantiv__1
written_rep: Wien
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Viena"]}]


lexentry: swe/Wisła__Substantiv__1
written_rep: Wisła
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Polen|Polens}# #{viktig|viktigaste}# och #{l\u00e5ng|l\u00e4ngsta}# #{flod|flod}#"],"translations":["V\u00edstula"]}]


lexentry: swe/Yggdrasil__Substantiv__1
written_rep: Yggdrasil
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{V\u00e4rldstr\u00e4det|V\u00e4rldstr\u00e4det}#, #{asagud|asagudarnas}# v\u00e4rldstr\u00e4d"],"translations":["Yggdrasil"]}]


lexentry: swe/Zaragoza__Substantiv__1
written_rep: Zaragoza
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# och #{kommun|kommun}# i #{Aragonien|Aragonien}# i nord\u00f6stra #{Spanien|Spanien}#","en #{provins|provins}# i #{Aragonien|Aragonien}#, Spanien"],"translations":["Zaragoza"]}]


lexentry: swe/a-kassa__Substantiv__1
written_rep: a-kassa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["a-kassan","a-kassorna"]
forms:1: ["a-kassan","a-kassorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{organisation|organisation}# som administrerar och betalar ut arbetsl\u00f6shetsers\u00e4ttning till #{arbetsl\u00f6s|arbetsl\u00f6sa}# personer"],"translations":["seguro de desempleo"]}]


lexentry: swe/a-kasseersättning__Substantiv__1
written_rep: a-kasseersättning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["a-kasseersättningen","a-kasseersättningarna"]
forms:1: ["a-kasseersättningen","a-kasseersättningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ers\u00e4ttning fr\u00e5n arbetsl\u00f6shetskassan man f\u00e5r varje dag man \u00e4r arbetsl\u00f6s"],"translations":["subsidio de desempleo"]}]


lexentry: swe/a-moll__Substantiv__1
written_rep: a-moll
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{molltonart|molltonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs utan fasta f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{a|a}#, #{b|b}#, #{c|c}#, #{d|d}#, #{e|e}#, #{f|f}# och #{g|g}# med tonen a som #{tonika|tonika}#"],"translations":["la menor"]}]


lexentry: swe/a_cappella__Adverb__1
written_rep: a cappella
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(om s\u00e5ng) utan #{ackompanjerande|ackompanjerande}# #{instrument|instrument}#"],"translations":["a cappella"]}]


lexentry: swe/a_posteriori__Adverb__1
written_rep: a posteriori
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{i efterhand|i efterhand}#; till #{f\u00f6ljd|f\u00f6ljd}# av #{fakta|fakta}# (#{h\u00e4ndelse|h\u00e4ndelser}# eller #{empirisk|empiriska}# data); beroende av #{erfarenhet|erfarenheten}# eller #{sinne|sinnes}##{upplevelse|upplevelser}#"],"translations":["despu\u00e9s"]}]


lexentry: swe/aba__Substantiv__1
written_rep: aba
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ytterplagg av naturf\u00e4rgad f\u00e5rull eller kamelh\u00e5r, eventuellt av svart silke; med eller utan \u00e4rmar \u00e4r det ett vanligt plagg i den arabiska v\u00e4rlden"],"translations":["Aba"]}]


lexentry: swe/abacus__Substantiv__1
written_rep: abacus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abacusen","abacuserna"]
forms:1: ["abacusen","abacuserna"]
sense_groups:
[{"senses":["den \u00f6versta #{fyrkantig|fyrkantiga}# #{platta|plattan}# \u00f6ver en #{pelare|pelare}#","#{fornromersk|fornromersk}# #{r\u00e4knetavla|r\u00e4knetavla}#; #{kulram|kulram}#"],"translations":["\u00e1baco"]}]


lexentry: swe/abandon__Substantiv__1
written_rep: abandon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{otvungenhet|otvungenhet}#, #{ledighet|ledighet}#; #{naturlighet|naturlighet}# i sitt #{upptr\u00e4dande|upptr\u00e4dande}#, #{h\u00e4ngivenhet|h\u00e4ngivenhet}#"],"translations":["abandono"]}]


lexentry: swe/abasi__Substantiv__1
written_rep: abasi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{of\u00f6rm\u00e5ga|of\u00f6rm\u00e5ga}# att g\u00e5, vanligen utan att n\u00e5gon #{kroppslig|kroppslig}# sjukdom kunnat p\u00e5visas"],"translations":["abasia"]}]


lexentry: swe/abazinska__Substantiv__1
written_rep: abazinska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{nordv\u00e4stkaukasiskt spr\u00e5k|nordv\u00e4stkaukasiskt spr\u00e5k}# som talas i sydv\u00e4stligaste #{Ryssland|Ryssland}# (#{Karatjajen-Tjerkessien|Karatjajen-Tjerkessien}#) och nord\u00f6stra #{Turkiet|Turkiet}#"],"translations":["abaza"]}]


lexentry: swe/abborre__Substantiv__1
written_rep: abborre
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abborren","abborrarna"]
forms:1: ["abborren","abborrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{art|art}# (#{Perca fluviatilis|Perca fluviatilis}#) inom fiskfamiljen #{abborrfiskar|abborrfiskar}# (#{Percidae|Percidae}#); #{individ|individ}# av arten abborre"],"translations":["perca","lubina"]}]


lexentry: swe/abbotsstift__Substantiv__1
written_rep: abbotsstift
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abbotsstiftet","abbotsstiften"]
forms:1: ["abbotsstiftet","abbotsstiften"]
sense_groups:
[{"senses":["#{abbotsd\u00f6me|abbotsd\u00f6me}#, #{abbotskloster|abbotskloster}#"],"translations":["abad\u00eda"]}]


lexentry: swe/abbreviatur__Substantiv__1
written_rep: abbreviatur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abbreviaturen","abbreviaturerna"]
forms:1: ["abbreviaturen","abbreviaturerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rkortning|f\u00f6rkortning}#, #{avkortning|avkortning}#, f\u00f6rkortad beteckning"],"translations":["abreviatura"]}]


lexentry: swe/abc-bok__Substantiv__1
written_rep: abc-bok
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abc-boken","abc-böckerna"]
forms:1: ["abc-boken","abc-böckerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4robok|l\u00e4robok}# i l\u00e4sning f\u00f6r mindre barn"],"translations":["abecedario","abec\u00e9"]}]


lexentry: swe/abc__Substantiv__1
written_rep: abc
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abc:et/abc:t","abc:na"]
forms:1: ["abc:et/abc:t","abc:na"]
sense_groups:
[{"senses":["#{alfabet|alfabet}#; de f\u00f6rsta grunderna i skrivning"],"translations":["abecedario"]}]


lexentry: swe/abchazier__Substantiv__1
written_rep: abchazier
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abchaziern","abchazierna"]
forms:1: ["abchaziern","abchazierna"]
sense_groups:
[{"senses":["person tillh\u00f6rande en georgisk folkgrupp i #{Abchazien|Abchazien}#"],"translations":["abjasio"]}]


lexentry: swe/abchazisk__Adjektiv__1
written_rep: abchazisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{Abchazien|Abchazien}# eller #{abchazier|abchazierna}#, geografiskt, kulturellt eller spr\u00e5kligt"],"translations":["abjasio"]}]


lexentry: swe/abchaziska__Substantiv__1
written_rep: abchaziska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abchaziskan","abchaziskorna"]
forms:1: ["abchaziskan","abchaziskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{nordv\u00e4stkaukasisk|nordv\u00e4stkaukasiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# som talas i #{Abchazien|Abchazien}#"],"translations":["abjaso","abjasio"]},{"senses":["#{kvinna|kvinna}# fr\u00e5n #{Abchazien|Abchazien}#"],"translations":["abjasia"]}]


lexentry: swe/abderitisk__Adjektiv__1
written_rep: abderitisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{dum|dum}#, #{bef\u00e4ngd|bef\u00e4ngd}#, #{f\u00f6rv\u00e4nd|f\u00f6rv\u00e4nd}#, #{enfaldig|enfaldig}#"],"translations":["est\u00fapido"]}]


lexentry: swe/abdikation__Substantiv__1
written_rep: abdikation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abdikationen","abdikationerna"]
forms:1: ["abdikationen","abdikationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4mnande av en #{tron|tron}#, avs\u00e4gelse av regentskap"],"translations":["abdicaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abdomen__Substantiv__1
written_rep: abdomen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abdomen","abdomina"]
forms:1: ["abdomen","abdomina"]
sense_groups:
[{"senses":["bakkropp hos #{insekt|insekter}#, #{kr\u00e4ftdjur|kr\u00e4ftdjur}# och andra #{leddjur|leddjur}#"],"translations":["abdomen"]},{"senses":["#{buk|buk}#"],"translations":["abdomen","vientre"]}]


lexentry: swe/abduktor__Substantiv__1
written_rep: abduktor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abduktorn","abduktorerna"]
forms:1: ["abduktorn","abduktorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{muskel|muskel}# som #{dra|drar}# en #{kroppsdel|kroppsdel}# fr\u00e5n kroppens #{sagittalplan|sagittalplan}#"],"translations":["abductor"]}]


lexentry: swe/abenakiska__Substantiv__1
written_rep: abenakiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{algonkinspr\u00e5k|algonkinspr\u00e5k}# som talas i den kanadensiska provinsen #{Quebec|Quebec}#"],"translations":["abenaki"]}]


lexentry: swe/aber__Substantiv__1
written_rep: aber
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abret","abren"]
forms:1: ["abret","abren"]
sense_groups:
[{"senses":["#{inv\u00e4ndning|inv\u00e4ndning}#, #{f\u00f6rbeh\u00e5ll|f\u00f6rbeh\u00e5ll}#"],"translations":["objeci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abessinsk__Adjektiv__1
written_rep: abessinsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{Abessinien|Abessinien}# och dess spr\u00e5k"],"translations":["abisinio"]}]


lexentry: swe/abessiv__Substantiv__1
written_rep: abessiv
part_of_speech: noun
forms: ["abessiven/abessivet","abessiverna"]
forms:1: ["abessiven/abessivet","abessiverna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kasus|kasus}# som utm\u00e4rker att ett visst substantiv eller pronomen (eller nominalfras) har brist p\u00e5 n\u00e5got"],"translations":["abesivo"]}]


lexentry: swe/abietinsyra__Substantiv__1
written_rep: abietinsyra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{syra|syra}# som best\u00e5r av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}# och #{syre|syre}#, (CH\u2083)\u2084C15H17COOH"],"translations":["\u00e1cido abi\u00e9tico"]}]


lexentry: swe/abilitet__Substantiv__1
written_rep: abilitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiliteten","abiliteterna"]
forms:1: ["abiliteten","abiliteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00e4rdighet|f\u00e4rdighet}#, #{anlag|anlag}#, #{beg\u00e5vning|beg\u00e5vning}#"],"translations":["talento"]}]


lexentry: swe/abiogenes__Substantiv__1
written_rep: abiogenes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiogenesen","abiogeneserna"]
forms:1: ["abiogenesen","abiogeneserna"]
sense_groups:
[{"senses":["process genom vilken #{liv|liv}# uppst\u00e5r ur ickelevande #{materia|materia}#"],"translations":["abiog\u00e9nesis"]}]


lexentry: swe/abiotisk__Adjektiv__1
written_rep: abiotisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inte r\u00f6r eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n biologiska organismer"],"translations":["abi\u00f3tico"]}]


lexentry: swe/abiotisk_faktor__Substantiv__1
written_rep: abiotisk faktor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{kemisk|kemisk}# eller #{fysikalisk|fysikalisk}# #{faktor|faktor}# som p\u00e5verkar #{organism|organismer}# i icke-levande #{milj\u00f6|milj\u00f6}#"],"translations":["abi\u00f3tico"]}]


lexentry: swe/abiturient__Substantiv__1
written_rep: abiturient
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiturienten","abiturienterna"]
forms:1: ["abiturienten","abiturienterna"]
sense_groups:
[{"senses":["elev i gymnasiets sista klass, gymnasist som skall avl\u00e4gga sin examen"],"translations":["candidato a bachiller"]}]


lexentry: swe/ablation__Substantiv__1
written_rep: ablation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ablationen","ablationerna"]
forms:1: ["ablationen","ablationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{process|process}# d\u00e4r en #{yta|yta}# avl\u00e4gsnas eller f\u00f6rsvinner"],"translations":["ablaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/ablativ__Substantiv__1
written_rep: ablativ
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ablativen","ablativerna"]
forms:1: ["ablativen","ablativerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kasus|kasus}# i vissa spr\u00e5k som i f\u00f6rsta hand markerar r\u00f6relse ifr\u00e5n n\u00e5got (i latin markerar ablativ \u00e4ven substantivets funktion i frasen \u00e4r som ett medel (instrument; j\u00e4mf\u00f6r #{instrumentalis|instrumentalis}#) f\u00f6r den handling som frasen beskriver)"],"translations":["ablativo"]}]


lexentry: swe/ablutofobi__Substantiv__1
written_rep: ablutofobi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ablutofobien/ablutofobin","ablutofobierna"]
forms:1: ["ablutofobien/ablutofobin","ablutofobierna"]
sense_groups:
[{"senses":["irrationell #{r\u00e4dsla|r\u00e4dsla}# f\u00f6r #{tv\u00e4ttning|tv\u00e4ttning}# eller #{badning|badning}#"],"translations":["ablutofobia"]}]


lexentry: swe/abnorm__Adjektiv__1
written_rep: abnorm
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{onormal|onormal}#, mycket l\u00e5ngt ifr\u00e5n att vara #{normal|normal}#, #{onaturlig|onaturlig}#, #{felaktig|felaktig}#"],"translations":["anormal"]}]


lexentry: swe/abnormitet__Substantiv__1
written_rep: abnormitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abnormiteten","abnormiteterna"]
forms:1: ["abnormiteten","abnormiteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["medicinsk #{avvikelse|avvikelse}# eller #{missbildning|missbildning}#"],"translations":["anormalidad"]}]


lexentry: swe/abolition__Substantiv__1
written_rep: abolition
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abolitionen","abolitionerna"]
forms:1: ["abolitionen","abolitionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{eftersk\u00e4nkande|eftersk\u00e4nkande}# av straff innan straffet utd\u00f6mts"],"translations":["abolici\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abolitionism__Substantiv__1
written_rep: abolitionism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abolitionismen","abolitionismerna"]
forms:1: ["abolitionismen","abolitionismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5sikt att #{slaveri|slaveri}# b\u00f6r motarbetas"],"translations":["abolicionismo"]}]


lexentry: swe/abominabel__Adjektiv__1
written_rep: abominabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{avskyv\u00e4rd|avskyv\u00e4rd}#, #{vederv\u00e4rdig|vederv\u00e4rdig}#"],"translations":["abominable"]}]


lexentry: swe/abonnemang__Substantiv__1
written_rep: abonnemang
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abonnemanget","abonnemangen"]
forms:1: ["abonnemanget","abonnemangen"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00f6pande best\u00e4llning; ett avtal om att k\u00f6pa en regelbundet nyutkommande vara eller tj\u00e4nst f\u00f6r en viss tid, och d\u00e5 ha tillg\u00e5ng till nya exemplar av varan eller tj\u00e4nsten under hela denna tid"],"translations":["abono","suscripci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abonnent__Substantiv__1
written_rep: abonnent
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abonnenten","abonnenterna"]
forms:1: ["abonnenten","abonnenterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en som #{abonnera|abonnerar}# (t.ex. p\u00e5 en tidning el. telefon), #{prenumerant|prenumerant}#, #{kund|kund}#, #{k\u00f6pare|k\u00f6pare}#, #{best\u00e4llare|best\u00e4llare}#"],"translations":["suscriptor","suscriptora"]}]


lexentry: swe/abonnera__Verb__1
written_rep: abonnera
part_of_speech: verb
forms: ["abonnerar","abonnerade","abonnerat"]
forms:1: ["abonnerar","abonnerade","abonnerat"]
sense_groups:
[{"senses":["enligt ett avtal ha tillg\u00e5ng till en viss tj\u00e4nst eller vara p\u00e5 en kontinuerlig basis"],"translations":["abonar"]}]


lexentry: swe/aborigin__Substantiv__1
written_rep: aborigin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aboriginen","aboriginerna"]
forms:1: ["aboriginen","aboriginerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{person|person}# som tillh\u00f6r en #{ursprungsbefolkning|ursprungsbefolkning}#"],"translations":["aborigen"]}]


lexentry: swe/abort__Substantiv__1
written_rep: abort
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aborten","aborterna"]
forms:1: ["aborten","aborterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{legal|legalt}# #{avbrytande|avbrytande}# av #{graviditet|graviditet}#"],"translations":["aborto","aborto inducido"]}]


lexentry: swe/abortera__Verb__1
written_rep: abortera
part_of_speech: verb
forms: ["aborterar","aborterade","aborterat"]
forms:1: ["aborterar","aborterade","aborterat"]
sense_groups:
[{"senses":["genomg\u00e5 en #{abort|abort}# (\u00e4ven i betydelsen ej avsiktligt framkallat #{missfall|missfall}#)","framkalla en abort (\u00e4ven transitivt \"avl\u00e4gsna genom abort\")"],"translations":["abortar"]}]


lexentry: swe/abortiv__Adjektiv__1
written_rep: abortiv
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{fosterf\u00f6rdrivande|fosterf\u00f6rdrivande}#, #{abortframkallande|abortframkallande}#"],"translations":["abortivo"]}]


lexentry: swe/abortmotståndare__Substantiv__1
written_rep: abortmotståndare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abortmotståndaren","abortmotståndarna"]
forms:1: ["abortmotståndaren","abortmotståndarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som av moraliska, ideologiska eller religi\u00f6sa sk\u00e4l anser att en gravid kvinna inte skall ha (laglig) r\u00e4tt att utf\u00f6ra #{abort|abort}# eller endast ha r\u00e4tt att utf\u00f6ra abort under mycket speciella omst\u00e4ndigheter"],"translations":["antiabortista"]}]


lexentry: swe/abrahamitisk_religion__Substantiv__1
written_rep: abrahamitisk religion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon eller fler av de tre religionerna #{judendom|judendom}#, #{kristendom|kristendom}# och #{islam|islam}#"],"translations":["religi\u00f3n abrah\u00e1mica"]}]


lexentry: swe/abrupt__Adjektiv__1
written_rep: abrupt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{pl\u00f6tslig|pl\u00f6tslig}#, #{ov\u00e4ntad|ov\u00e4ntad}#"],"translations":["abrupto"]}]


lexentry: swe/abrupt__Adverb__1
written_rep: abrupt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["; #{pl\u00f6tsligt|pl\u00f6tsligt}#, #{ov\u00e4ntat|ov\u00e4ntat}#"],"translations":["abruptamente"]}]


lexentry: swe/absens__Substantiv__1
written_rep: absens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absensen","absenserna"]
forms:1: ["absensen","absenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tankspriddhet|tankspriddhet}#, #{sinnesfr\u00e5nvaro|sinnesfr\u00e5nvaro}#","#{fr\u00e5nvarande|fr\u00e5nvarande}#, #{fr\u00e5nvaro|fr\u00e5nvaro}# (allts\u00e5 ej n\u00e4rvarande, #{presens|presens}#)"],"translations":["ausencia de hierro"]}]


lexentry: swe/absent__Adjektiv__1
written_rep: absent
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{fr\u00e5nvarande|fr\u00e5nvarande}# till #{kropp|kropp}# eller #{sinne|sinne}#"],"translations":["ausente"]}]


lexentry: swe/absid__Substantiv__1
written_rep: absid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absiden","absiderna"]
forms:1: ["absiden","absiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{halvrund|halvrund}# #{utbyggnad|utbyggnad}# (spec. p\u00e5 en #{kyrka|kyrka}#)"],"translations":["\u00e1bside"]}]


lexentry: swe/abskisinsyra__Substantiv__1
written_rep: abskisinsyra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abskisinsyran","abskisinsyrorna"]
forms:1: ["abskisinsyran","abskisinsyrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{v\u00e4xthormon|v\u00e4xthormon}# och en #{syra|syra}#"],"translations":["\u00e1cido absc\u00edsico"]}]


lexentry: swe/abskissa__Substantiv__1
written_rep: abskissa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abskissan","abskissorna"]
forms:1: ["abskissan","abskissorna"]
sense_groups:
[{"senses":["den f\u00f6rsta, vanligtvis h\u00f6rande till den horisontella axeln, koordinaten i ett #{kartesisk|kartesiskt}# #{koordinatsystem|koordinatsystem}#"],"translations":["abscisa"]}]


lexentry: swe/absolut__Adjektiv__1
written_rep: absolut
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r utan #{inskr\u00e4nkning|inskr\u00e4nkning}#, #{fullst\u00e4ndig|fullst\u00e4ndig}#, #{fullkomlig|fullkomlig}#"],"translations":["absoluto"]}]


lexentry: swe/absolut_majoritet__Substantiv__1
written_rep: absolut majoritet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mer \u00e4n h\u00e4lften av de m\u00f6jliga #{r\u00f6st|r\u00f6sterna}# vid #{r\u00f6sta|r\u00f6stningsf\u00f6rfarande}#, allts\u00e5 \u00e4ven fr\u00e5nvarande inr\u00e4knade"],"translations":["mayor\u00eda absoluta"]}]


lexentry: swe/absoluta_nollpunkten__Substantiv__1
written_rep: absoluta nollpunkten
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den l\u00e4gsta #{temperatur|temperatur}# som g\u00e5r att uppn\u00e5; \u2212273,15 &deg;C eller 0 K"],"translations":["cero absoluto"]}]


lexentry: swe/absolutbelopp__Substantiv__1
written_rep: absolutbelopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["absolutbeloppet","absolutbeloppen"]
forms:1: ["absolutbeloppet","absolutbeloppen"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6r ett #{reellt tal|reellt tal}# a: betecknas |a| och \u00e4r lika med a utan tecken, avst\u00e5ndet till #{origo|origo}# (0) p\u00e5 den reella #{tallinje|tallinjen}#, d.v.s. |a|=\\sqrt{a^2}= \\left\\{\\begin{matrix}","f\u00f6r ett #{komplext tal|komplext tal}# z: betecknas |z| och \u00e4r lika med avst\u00e5ndet till origo i det #{komplexa talplanet|komplexa talplanet}#, d.v.s. |z| = |a+b i| = \\sqrt{z\\bar{z}} = \\sqrt{a^2 + b^2}; generaliserat g\u00e4ller \u00e4ven motsvarande f\u00f6r #{hyperkomplext tal|hyperkomplexa tal}#"],"translations":["valor absoluto"]}]


lexentry: swe/absolution__Substantiv__1
written_rep: absolution
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutionen","absolutionerna"]
forms:1: ["absolutionen","absolutionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{synd|syndernas}# #{f\u00f6rl\u00e5telse|f\u00f6rl\u00e5telse}#"],"translations":["absoluci\u00f3n","perd\u00f3n"]}]


lexentry: swe/absolutism__Substantiv__1
written_rep: absolutism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutismen","absolutismerna"]
forms:1: ["absolutismen","absolutismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{styrelseskick|styrelseskick}# som inneb\u00e4r en form av #{env\u00e4lde|env\u00e4lde}#"],"translations":["absolutismo"]},{"senses":["total #{avh\u00e5llsamhet|avh\u00e5llsamhet}# fr\u00e5n #{alkohol|alkohol}#"],"translations":["abstinencia"]}]


lexentry: swe/absolutist__Substantiv__1
written_rep: absolutist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutisten","absolutisterna"]
forms:1: ["absolutisten","absolutisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{helnykterist|helnykterist}#; person som helt avst\u00e5r fr\u00e5n #{alkohol|alkohol}#"],"translations":["abstemia","abstemio"]}]


lexentry: swe/absolvera__Verb__1
written_rep: absolvera
part_of_speech: verb
forms: ["absolverar","absolverade","absolverat"]
forms:1: ["absolverar","absolverade","absolverat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge syndernas f\u00f6rl\u00e5telse"],"translations":["absolver"]},{"senses":["#{avsluta|avsluta}#, #{fullborda|fullborda}#"],"translations":["acabar","terminar"]}]


lexentry: swe/absorbera__Verb__1
written_rep: absorbera
part_of_speech: verb
forms: ["absorberar","absorberade","absorberat"]
forms:1: ["absorberar","absorberade","absorberat"]
sense_groups:
[{"senses":["suga upp, #{uppsuga|uppsuga}#, suga in, #{insuga|insuga}#, suga \u00e5t sig, uppta, ta upp, ta \u00e5t sig, #{uppsluka|uppsluka}#, #{f\u00f6rt\u00e4ra|f\u00f6rt\u00e4ra}#"],"translations":["absorber"]}]


lexentry: swe/absorption__Substantiv__1
written_rep: absorption
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absorptionen","absorptionerna"]
forms:1: ["absorptionen","absorptionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{uppsugning|uppsugning}#, #{upptagning|upptagning}#"],"translations":["absorci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abstinens__Substantiv__1
written_rep: abstinens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abstinensen","abstinenserna"]
forms:1: ["abstinensen","abstinenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{avh\u00e5llsamhet|avh\u00e5llsamhet}# (t.ex. fr\u00e5n #{alkohol|alkohol}#), #{drogfrihet|drogfrihet}#, #{nykterhet|nykterhet}#"],"translations":["abstinencia"]}]


lexentry: swe/abstinensbesvär__Substantiv__1
written_rep: abstinensbesvär
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abstinensbesväret","abstinensbesvären"]
forms:1: ["abstinensbesväret","abstinensbesvären"]
sense_groups:
[{"senses":["besv\u00e4r som uppkommer vid pl\u00f6tslig avh\u00e5llsamhet (t.ex. fr\u00e5n alkohol)"],"translations":["escasez"]}]


lexentry: swe/abstrahera__Verb__1
written_rep: abstrahera
part_of_speech: verb
forms: ["abstraherar","abstraherade","abstraherat"]
forms:1: ["abstraherar","abstraherade","abstraherat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{bortse|bortse}# fr\u00e5n det #{ov\u00e4sentlig|ov\u00e4sentliga}#, #{utel\u00e4mna|utel\u00e4mna}# oviktiga #{detalj|detaljer}#"],"translations":["abstraer"]}]


lexentry: swe/abstrakt__Adjektiv__1
written_rep: abstrakt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som bildats genom #{abstraktion|abstraktion}#."],"translations":["abstracto"]}]


lexentry: swe/abstrakt_substantiv__Substantiv__1
written_rep: abstrakt substantiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ord som tillh\u00f6r #{ordklass|ordklassen}# #{abstrakta substantiv|abstrakta substantiv}#;"],"translations":["nombre abstracto"]}]


lexentry: swe/abstraktion__Substantiv__1
written_rep: abstraktion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abstraktionen","abstraktionerna"]
forms:1: ["abstraktionen","abstraktionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tankeskapelse|tankeskapelse}#, #{teoretisk|teoretisk}# #{framst\u00e4llning|framst\u00e4llning}# (med de mest v\u00e4sentliga dragen och utan oviktiga detaljer), sv\u00e5righetsk\u00e4nslig skapelse, sv\u00e5rbegriplighet, teoretisering, djupsinnighet"],"translations":["abstracci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/abstrus__Adjektiv__1
written_rep: abstrus
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{sv\u00e5rbegriplig|sv\u00e5rbegriplig}#, #{sv\u00e5rf\u00f6rst\u00e5elig|sv\u00e5rf\u00f6rst\u00e5elig}#, #{oklar|oklar}#"],"translations":["abstruso"]}]


lexentry: swe/absurd__Adjektiv__1
written_rep: absurd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{helt|helt}# #{orimlig|orimlig}#; #{tokig|tokig}#"],"translations":["absurdo","incongruente"]}]


lexentry: swe/absurdism__Substantiv__1
written_rep: absurdism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en riktning inom teatern som uttrycker det absurda i tillvaron"],"translations":["absurdismo"]}]


lexentry: swe/absurditet__Substantiv__1
written_rep: absurditet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absurditeten","absurditeterna"]
forms:1: ["absurditeten","absurditeterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{orimlighet|orimlighet}#, #{om\u00f6jlighet|om\u00f6jlighet}#, #{f\u00f6rnuftsvidrighet|f\u00f6rnuftsvidrighet}#"],"translations":["absurdidad"]}]


lexentry: swe/absurt__Adverb__1
written_rep: absurt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["; i #{absurd|absurd}# grad, p\u00e5 ett absurt s\u00e4tt"],"translations":["absurdamente"]}]


lexentry: swe/acceleration__Substantiv__1
written_rep: acceleration
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accelerationen","accelerationerna"]
forms:1: ["accelerationen","accelerationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6kning av #{hastighet|hastighet}# eller #{fart|fart}# per #{tid|tidsenhet}#; hastighetens #{tid|tids}##{derivata|derivata}#","\u00e4ndring av (en allm\u00e4n) hastighet; (en allm\u00e4n) #{andraderivata|andraderivata}#"],"translations":["aceleraci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/accelerator__Substantiv__1
written_rep: accelerator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acceleratorn","acceleratorerna"]
forms:1: ["acceleratorn","acceleratorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["anl\u00e4ggning d\u00e4r laddade partiklar drivs till h\u00f6ga hastigheter"],"translations":["acelerador"]},{"senses":["kemisk tillsats som #{p\u00e5skynda|p\u00e5skyndar}# en #{process|process}#"],"translations":["catalizador"]}]


lexentry: swe/accelerera__Verb__1
written_rep: accelerera
part_of_speech: verb
forms: ["accelererar","accelererade","accelererat"]
forms:1: ["accelererar","accelererade","accelererat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge ett f\u00f6rem\u00e5l en #{acceleration|acceleration}#; f\u00f6r\u00e4ndra ett f\u00f6rem\u00e5ls #{hastighet|hastighet}#","f\u00f6r\u00e4ndra sin hastighet","\u00f6kas, g\u00e5 snabbare"],"translations":["acelerar"]}]


lexentry: swe/accelerometer__Substantiv__1
written_rep: accelerometer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accelerometern","accelerometrarna"]
forms:1: ["accelerometern","accelerometrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en typ av #{m\u00e4tgivare|m\u00e4tgivare}# som ger ifr\u00e5n sig en elektrisk #{signal|signal}# som p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt \u00e4r #{proportionell|proportionell}# mot den #{hastighetsf\u00f6r\u00e4ndring|hastighetsf\u00f6r\u00e4ndring}# givaren uts\u00e4tts f\u00f6r"],"translations":["aceler\u00f3metro"]}]


lexentry: swe/accent__Substantiv__1
written_rep: accent
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accenten","accenterna"]
forms:1: ["accenten","accenterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{betoning|betoning}#, #{intonation|intonation}#","#{brytning|brytning}# eller #{dialekt|dialekt}#","#{diakritiskt tecken|diakritiskt tecken}# som anv\u00e4nds i text f\u00f6r att ge anvisningar om hur ett ord uttalas","#{kontrast|kontrast}#","\u00f6verf\u00f6rd betydelse, betoning, tyngdpunkt","markering av vissa toner f\u00f6r att ange tonvikten (ex. med ett tecken ovanf\u00f6r not i notbilden)"],"translations":["acento"]}]


lexentry: swe/accenttecken__Substantiv__1
written_rep: accenttecken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["accenttecknet","accenttecknen"]
forms:1: ["accenttecknet","accenttecknen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{diakritisk|diakritiskt}# #{tecken|tecken}# som anv\u00e4nds i text f\u00f6r att ge anvisningar om hur ett ord uttalas"],"translations":["acento"]}]


lexentry: swe/accentuera__Verb__1
written_rep: accentuera
part_of_speech: verb
forms: ["accentuerar","accentuerade","accentuerat"]
forms:1: ["accentuerar","accentuerade","accentuerat"]
sense_groups:
[{"senses":["tala eller sjunga med #{betoning|betoning}#","#{betona|betona}#, l\u00e4gga tonvikten vid; framh\u00e4va, framh\u00e5lla, po\u00e4ngtera, understryka","f\u00f6rse med #{accenttecken|accenttecken}#"],"translations":["acentuar"]}]


lexentry: swe/accentuering__Substantiv__1
written_rep: accentuering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accentueringen","accentueringarna"]
forms:1: ["accentueringen","accentueringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{betoning|betoning}#, #{framh\u00e5llande|framh\u00e5llandet}# (av ngt)","anv\u00e4ndning av #{accent|accent}#","\u00f6kning, tydligt #{framtr\u00e4dande|framtr\u00e4dande}#","framh\u00e4vandet av vissa toner genom st\u00f6rre tonvikt"],"translations":["acentuaci\u00f3n"]},{"senses":["#{tyngdpunkt|tyngdpunkt}#, #{\u00f6kning|\u00f6kning}#"],"translations":["acentuaci\u00f3n","\u00e9nfasis"]}]


lexentry: swe/acceptabel__Adjektiv__1
written_rep: acceptabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som kan #{acceptera|accepteras}#, #{antaglig|antaglig}#"],"translations":["aceptable"]}]


lexentry: swe/acceptant__Substantiv__1
written_rep: acceptant
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acceptanten","acceptanterna"]
forms:1: ["acceptanten","acceptanterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som godk\u00e4nt (\u201daccepterat\u201d) en #{v\u00e4xel|v\u00e4xel}#"],"translations":["aceptante"]}]


lexentry: swe/acceptera__Verb__1
written_rep: acceptera
part_of_speech: verb
forms: ["accepterar","accepterade","accepterat"]
forms:1: ["accepterar","accepterade","accepterat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{g\u00e5 med p\u00e5|g\u00e5 med p\u00e5}#, st\u00e4lla sig bakom; finna bra nog"],"translations":["aceptar"]}]


lexentry: swe/access__Substantiv__1
written_rep: access
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accessen","accesserna"]
forms:1: ["accessen","accesserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tilltr\u00e4de|tilltr\u00e4de}#, #{\u00e5tkomst|\u00e5tkomst}#, s\u00e4rskilt i datasammanhang"],"translations":["acceso"]}]


lexentry: swe/accessit__Substantiv__1
written_rep: accessit
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["accessitet","accessiten"]
forms:1: ["accessitet","accessiten"]
sense_groups:
[{"senses":["mindre utm\u00e4rkelse eller bel\u00f6ning i akademiska sammanhang"],"translations":["acc\u00e9sit"]}]


lexentry: swe/accidentell__Adjektiv__1
written_rep: accidentell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{tillf\u00e4llig|tillf\u00e4llig}#; som sker eller utvecklar sig p\u00e5 ett of\u00f6rutsett, of\u00f6ruts\u00e4gbart eller ov\u00e4ntat s\u00e4tt"],"translations":["casual"]}]


lexentry: swe/accis__Substantiv__1
written_rep: accis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accisen","acciserna"]
forms:1: ["accisen","acciserna"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4rskild #{skatt|skatt}# p\u00e5 vissa #{produkt|produkter}# (som t.ex. #{bil|bilar}#)"],"translations":["impuesto al consumo"]}]


lexentry: swe/acehnesiska__Substantiv__1
written_rep: acehnesiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{sunda-sulawesisk|sunda-sulawesiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# i den #{austronesisk|austronesiska}# spr\u00e5kfamiljen, som talas fr\u00e4mst #{Aceh|Aceh}# i #{Indonesien|Indonesien}# och i delar av #{Malaysia|Malaysia}#"],"translations":["achen\u00e9s"]}]


lexentry: swe/acetat__Substantiv__1
written_rep: acetat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["acetatet","acetaterna"]
forms:1: ["acetatet","acetaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anjon|anjon}# av ; #{salt|salt}# eller #{ester|ester}# av"],"translations":["acetato"]}]


lexentry: swe/aceton__Substantiv__1
written_rep: aceton
part_of_speech: noun
forms: ["acetonet","acetonerna"]
forms:1: ["acetonet","acetonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett flyktigt l\u00f6sningsmedel; den enklaste representanten av gruppen ketoner, systematiskt namn #{propanon|propanon}#"],"translations":["acetona"]}]


lexentry: swe/acetyl__Substantiv__1
written_rep: acetyl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acetylen","acetylerna"]
forms:1: ["acetylen","acetylerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{atomgrupp|atomgrupp}# (en s.k. #{funktionell grupp|funktionell grupp}#) med kemisk formel CH\u2083-(C=O)- som best\u00e5r av en #{karbonylgrupp|karbonylgrupp}# bunden till en #{metylgrupp|metylgrupp}#; karbonylgruppen har sedan ytterligare en bindningsm\u00f6jlighet"],"translations":["acetil"]}]


lexentry: swe/acetylen__Substantiv__1
written_rep: acetylen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["acetylenet","acetylenerna"]
forms:1: ["acetylenet","acetylenerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{trivialnamn|trivialnamn}# f\u00f6r #{etyn|etyn}#; ett #{gasformig|gasformigt}# #{kolv\u00e4te|kolv\u00e4te}# med #{molekylformel|molekylformel}# C\u2082H\u2082 (ofta anv\u00e4nt till #{svetsning|svetsning}#)"],"translations":["acetileno","etino"]}]


lexentry: swe/acetylklorid__Substantiv__1
written_rep: acetylklorid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk #{f\u00f6rening|f\u00f6rening}# av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}#, #{klor|klor}# och #{syre|syre}#, C\u2082H\u2083ClO"],"translations":["cloruro de etanoilo"]}]


lexentry: swe/acetylkolin__Substantiv__1
written_rep: acetylkolin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{ester|ester}# mellan #{etansyra|etansyra}# och #{kolin|kolin}# vilken bland annat f\u00f6rekommer som #{neurotransmittor|neurotransmittorn}# i den #{neuromuskul\u00e4r|neuromuskul\u00e4ra}# #{synaps|synapsen}# samt i det #{parasympatiska nervsystemet|parasympatiska nervsystemet}# och i preganglion\u00e4ra #{sympatiska|sympatiska}# nervfibrer"],"translations":["acetilcolina"]}]


lexentry: swe/acetylkolinesteras__Substantiv__1
written_rep: acetylkolinesteras
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{enzym|enzym}# som bland annat finns i den #{neuromuskul\u00e4r|neuromuskul\u00e4ra}# #{synaps|synapsen}# och d\u00e4r bryter ner #{acetylkolin|acetylkolin}# till #{etansyra|etansyra}# och #{kolin|kolin}#"],"translations":["acetilcolinesterasa"]}]


lexentry: swe/ack__Interjektion__1
written_rep: ack
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["ett utropsord som ofta uttrycker en sorts #{vemod|vemod}#, #{sorg|sorg}# eller #{saknad|saknad}#"],"translations":["ay","ah","oh"]}]


lexentry: swe/acklimatisera__Verb__1
written_rep: acklimatisera
part_of_speech: verb
forms: ["acklimatiserar","acklimatiserade","acklimatiserat"]
forms:1: ["acklimatiserar","acklimatiserade","acklimatiserat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4nja|v\u00e4nja}# n\u00e5gon eller n\u00e5got vid #{milj\u00f6|milj\u00f6n}# eller #{klimat|klimatet}#","v\u00e4nja sig vid milj\u00f6n eller klimatet"],"translations":["aclimatar","aclimatarse"]}]


lexentry: swe/acklimatisering__Substantiv__1
written_rep: acklimatisering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acklimatiseringen","acklimatiseringarna"]
forms:1: ["acklimatiseringen","acklimatiseringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["processen att v\u00e4nja n\u00e5gon eller n\u00e5got vid en ny milj\u00f6 eller ett nytt klimat"],"translations":["aclimataci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/ackolad__Substantiv__1
written_rep: ackolad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackoladen","ackoladerna"]
forms:1: ["ackoladen","ackoladerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{klammer|klammer}# som anv\u00e4nds f\u00f6r att binda ihop tv\u00e5 notsystem och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt uttrycka att de visar st\u00e4mmor som skall spelas parallellt"],"translations":["acolada"]}]


lexentry: swe/ackommodation__Substantiv__1
written_rep: ackommodation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackommodationen","ackommodationerna"]
forms:1: ["ackommodationen","ackommodationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anpassning|anpassning}#","#{avst\u00e5ndsanpassning|avst\u00e5ndsanpassning}#"],"translations":["acomodaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/ackommodera__Verb__1
written_rep: ackommodera
part_of_speech: verb
forms: ["ackommoderar","ackommoderade","ackommoderat"]
forms:1: ["ackommoderar","ackommoderade","ackommoderat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anpassa|anpassa}#, #{justera|justera}#, #{ta h\u00e4nsyn till|ta h\u00e4nsyn till}#"],"translations":["acomodarse"]}]


lexentry: swe/ackompanjatör__Substantiv__1
written_rep: ackompanjatör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackompanjatören","ackompanjatörerna"]
forms:1: ["ackompanjatören","ackompanjatörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{ackompanjera|ackompanjerar}# en #{solist|solist}#"],"translations":["acompa\u00f1ante","acompa\u00f1ador"]}]


lexentry: swe/ackompanjemang__Substantiv__1
written_rep: ackompanjemang
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ackompanjemanget","ackompanjemangen"]
forms:1: ["ackompanjemanget","ackompanjemangen"]
sense_groups:
[{"senses":["musikalisk #{st\u00f6ttning|st\u00f6ttning}# till #{melodist\u00e4mma|melodist\u00e4mma}#"],"translations":["acompa\u00f1amiento"]}]


lexentry: swe/ackompanjera__Verb__1
written_rep: ackompanjera
part_of_speech: verb
forms: ["ackompanjerar","ackompanjerade","ackompanjerat"]
forms:1: ["ackompanjerar","ackompanjerade","ackompanjerat"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6tta musikaliskt, #{beledsaga|beledsaga}#","beledsaga, #{\u00e5tf\u00f6lja|\u00e5tf\u00f6lja}#"],"translations":["acompa\u00f1ar"]}]


lexentry: swe/ackord__Substantiv__1
written_rep: ackord
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ackordet","ackorden"]
forms:1: ["ackordet","ackorden"]
sense_groups:
[{"senses":["ett antal toner som ljuder samtidigt i viss harmoni","l\u00f6neform som inneb\u00e4r att man f\u00e5r l\u00f6n efter hur mycket man producerar, allts\u00e5 en form av #{prestationsl\u00f6n|prestationsl\u00f6n}#"],"translations":["acorde"]}]


lexentry: swe/ackordera__Verb__1
written_rep: ackordera
part_of_speech: verb
forms: ["ackorderar","ackorderade","ackorderat"]
forms:1: ["ackorderar","ackorderade","ackorderat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rhandla|f\u00f6rhandla}# f\u00f6r att #{g\u00f6ra upp|g\u00f6ra upp}# om pris och dylikt; #{underhandla|underhandla}#, #{k\u00f6psl\u00e5|k\u00f6psl\u00e5}#","#{tr\u00e4ffa|tr\u00e4ffa}# ekonomisk #{uppg\u00f6relse|uppg\u00f6relse}#"],"translations":["acordar"]}]


lexentry: swe/ackreditera__Verb__1
written_rep: ackreditera
part_of_speech: verb
forms: ["ackrediterar","ackrediterade","ackrediterat"]
forms:1: ["ackrediterar","ackrediterade","ackrediterat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge en #{journalist|journalist}# eller #{diplomat|diplomat}# officiellt tillst\u00e5nd att arbeta i ett land, vid en organisation eller liknande; ge #{fullmakt|fullmakt}# \u00e5t"],"translations":["acreditar"]}]


lexentry: swe/ackreditering__Substantiv__1
written_rep: ackreditering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackrediteringen","ackrediteringarna"]
forms:1: ["ackrediteringen","ackrediteringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{officiell|officiellt}# tillst\u00e5nd f\u00f6r en journalist eller diplomat att jobba i ett visst land"],"translations":["acreditaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/ackumulation__Substantiv__1
written_rep: ackumulation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackumulationen","ackumulationerna"]
forms:1: ["ackumulationen","ackumulationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ansamling av n\u00e5got s\u00e5 att m\u00e4ngden eller halten \u00f6kar \u00f6ver tid"],"translations":["accumulaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/ackumulator__Substantiv__1
written_rep: ackumulator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackumulatorn","ackumulatorerna"]
forms:1: ["ackumulatorn","ackumulatorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning f\u00f6r lagring av elektrisk energi; kemisk sp\u00e4nningsk\u00e4lla som g\u00e5r att ladda om","s\u00e4rskilt #{processor|processor}##{register|register}#, litet minnesutrymme f\u00f6r tempor\u00e4r lagring av ber\u00e4kningsresultat i dator eller liknande; #{adderare|adderare}# f\u00f6rsett med register som minns f\u00f6reg\u00e5ende resultat och kan anv\u00e4nda det som operand till n\u00e4sta ber\u00e4kning, f\u00f6r att kunna summera (#{ackumulera|ackumulera}# flera tal)"],"translations":["acumulador"]}]


lexentry: swe/ackumulera__Verb__1
written_rep: ackumulera
part_of_speech: verb
forms: ["ackumulerar","ackumulerade","ackumulerat"]
forms:1: ["ackumulerar","ackumulerade","ackumulerat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{gradvis|gradvis}# \u00f6ver tid #{\u00f6ka|\u00f6ka}# i #{m\u00e4ngd|m\u00e4ngd}#"],"translations":["acumular"]}]


lexentry: swe/ackusativobjekt__Substantiv__1
written_rep: ackusativobjekt
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ackusativobjektet","ackusativobjekten"]
forms:1: ["ackusativobjektet","ackusativobjekten"]
sense_groups:
[{"senses":["#{satsdel|satsdel}# som direkt p\u00e5verkas av #{predikat|predikatet}#"],"translations":["complemento directo","objeto directo"]}]


lexentry: swe/action__Substantiv__1
written_rep: action
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{actionfilm|actionfilm}# (om #{genre|genren}# och ibland om enskilda filmer)"],"translations":["acci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/actionfigur__Substantiv__1
written_rep: actionfigur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["actionfiguren","actionfigurerna"]
forms:1: ["actionfiguren","actionfigurerna"]
sense_groups:
[{"senses":["dockliknande #{leksak|leksaksfigur}#, vanligtvis baserad p\u00e5 seriefigur, med betoning p\u00e5 action och \u00e4ventyr"],"translations":["figura de acci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/actionfilm__Substantiv__1
written_rep: actionfilm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["actionfilmen","actionfilmerna"]
forms:1: ["actionfilmen","actionfilmerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{film|film}# som inneh\u00e5ller mycket av det som actionfilm-genren k\u00e4nnetecknas av"],"translations":["pel\u00edcula de acci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/adamsdräkt__Substantiv__1
written_rep: adamsdräkt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{nakenhet|nakenhet}#, det nakna skinnet; uppvisande av kroppens anatomi utan kl\u00e4der"],"translations":["como su madre le trajo al mundo"]}]


lexentry: swe/adamsäpple__Substantiv__1
written_rep: adamsäpple
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adamsäpplet","adamsäpplena"]
forms:1: ["adamsäpplet","adamsäpplena"]
sense_groups:
[{"senses":["synlig utbuktning p\u00e5 halsen (i synnerhet hos m\u00e4n) som orsakas av en tydligt framtr\u00e4dande fr\u00e4mre del av #{struphuvud|struphuvudet}#"],"translations":["nuez de Ad\u00e1n","nuez"]}]


lexentry: swe/adaptation__Substantiv__1
written_rep: adaptation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adaptationen","adaptationerna"]
forms:1: ["adaptationen","adaptationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anpassning|anpassning}#","att \u00f6vers\u00e4tta kreativa verk mellan olika konstformer, s\u00e5som filmatisering av en roman"],"translations":["adaptaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/adapter__Substantiv__1
written_rep: adapter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adaptern","adaptrarna"]
forms:1: ["adaptern","adaptrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning som g\u00f6r det m\u00f6jligt att anpassa en apparat till en annan apparat eller ett eluttag eller liknande, s\u00e5 att dessa kan kopplas samman (alt. anslutas)"],"translations":["adaptator"]}]


lexentry: swe/addera__Verb__1
written_rep: addera
part_of_speech: verb
forms: ["adderar","adderade","adderat"]
forms:1: ["adderar","adderade","adderat"]
sense_groups:
[{"senses":["utf\u00f6ra en s\u00e4rskild r\u00e4kneoperation, att \u00f6ka ett #{tal|tals}# v\u00e4rde med ett annat tal; utf\u00f6ra en #{addition|addition}#"],"translations":["sumar"]}]


lexentry: swe/adderare__Substantiv__1
written_rep: adderare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adderaren","adderarna"]
forms:1: ["adderaren","adderarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{elektronisk|elektronisk}# #{krets|krets}# som utf\u00f6r #{addition|addition}#"],"translations":["sumador"]}]


lexentry: swe/addition__Substantiv__1
written_rep: addition
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["additionen","additionerna"]
forms:1: ["additionen","additionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en r\u00e4kneoperation vars resultat blir en #{summa|summa}#; processen att #{addera|addera}# tv\u00e5 tal"],"translations":["adici\u00f3n","suma"]}]


lexentry: swe/additiv__Substantiv__1
written_rep: additiv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["additivet","additiven"]
forms:1: ["additivet","additiven"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tillsats\u00e4mne|tillsats\u00e4mne}#, speciellt om tillsatser i driv- och sm\u00f6rjmedel samt \u00e4mnen som blandas med #{polymer|polymerer}# f\u00f6r att skapa en #{plast|plast}#"],"translations":["aditivo"]}]


lexentry: swe/adekvans__Substantiv__1
written_rep: adekvans
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att vara #{adekvat|adekvat}#; #{korrekt|korrekt}#, #{tr\u00e4ffande|tr\u00e4ffande}#"],"translations":["cantidad suficiente"]}]


lexentry: swe/adekvat__Adjektiv__1
written_rep: adekvat
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["fullt passande; som h\u00e5ller m\u00e5ttet, riktig, #{till\u00e4mplig|till\u00e4mplig}#, motsvarig"],"translations":["adecuado"]}]


lexentry: swe/adel__Substantiv__1
written_rep: adel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["samh\u00e4llsklass med ned\u00e4rvda #{privilegium|privilegier}# garanterade av staten s\u00e5som skattefrihet, r\u00e4tt till reserverade #{\u00e4mbete|\u00e4mbeten}# och r\u00e4tt till #{anspr\u00e5k|anspr\u00e5k}# p\u00e5 kronan: adelsman"],"translations":["nobleza"]}]


lexentry: swe/adelsdam__Substantiv__1
written_rep: adelsdam
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adelsdamen","adelsdamerna"]
forms:1: ["adelsdamen","adelsdamerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kvinna|kvinna}# som tillh\u00f6r #{adel|adeln}#"],"translations":["arist\u00f3crata"]}]


lexentry: swe/adelstitel__Substantiv__1
written_rep: adelstitel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adelstiteln","adelstitlarna"]
forms:1: ["adelstiteln","adelstitlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ben\u00e4mning|ben\u00e4mning}# som b\u00e4rs tillsamman med #{familjenamn|familjenamn}# som indikerar #{rang|rang}# i adelns #{hierarki|hierarki}#"],"translations":["t\u00edtulo nobiliario"]}]


lexentry: swe/adenokarcinom__Substantiv__1
written_rep: adenokarcinom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adenokarcinomet","adenokarcinomen"]
forms:1: ["adenokarcinomet","adenokarcinomen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{elakartad|elakartad}# #{epitel|epitelial}# #{tum\u00f6r|tum\u00f6r}# av #{cell|celler}# som bildar #{k\u00f6rtel|k\u00f6rtelstrukturer}# eller \u00e4r av s\u00e5dant ursprung (k\u00f6rtelceller)"],"translations":["adenocarcinoma"]}]


lexentry: swe/adenom__Substantiv__1
written_rep: adenom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adenomet","adenomen"]
forms:1: ["adenomet","adenomen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{godartad|godartad}# #{epitel|epitelial}# #{tum\u00f6r|tum\u00f6r}# av #{cell|celler}# som bildar #{k\u00f6rtel|k\u00f6rtelstrukturer}# eller \u00e4r av s\u00e5dant ursprung (k\u00f6rtelceller)"],"translations":["adenoma"]}]


lexentry: swe/adenosin__Substantiv__1
written_rep: adenosin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{nukleosid|nukleosid}# best\u00e5ende av kv\u00e4vebasen #{adenin|adenin}# och sockret #{ribos|ribos}#"],"translations":["adenosina"]}]


lexentry: swe/adenosindifosfat__Substantiv__1
written_rep: adenosindifosfat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{nukleosid|nukleosiddifosfat}# med kv\u00e4vebasen #{adenin|adenin}#, sockret #{ribos|ribos}# och tv\u00e5 #{fosfor|fosforgrupper}#"],"translations":["adenos\u00edn difosfato"]}]


lexentry: swe/adenosinmonofosfat__Substantiv__1
written_rep: adenosinmonofosfat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{nukleotid|nukleotid}# med kv\u00e4vebasen #{adenin|adenin}#, sockret #{ribos|ribos}# och en #{fosfat|fosfatgrupp}#"],"translations":["adenos\u00edn monofosfato"]}]


lexentry: swe/adenosintrifosfat__Substantiv__1
written_rep: adenosintrifosfat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{nukleosid|nukleosidtrifosfat}# med kv\u00e4vebasen #{adenin|adenin}#, sockret #{ribos|ribos}# och tre #{fosfor|fosforgrupper}#, vilken \u00e4r #{cell|cellens}# huvudsakliga energib\u00e4rande molekyl"],"translations":["adenos\u00edn trifosfato","trifosfato de adenosina"]}]


lexentry: swe/adenylcyklas__Substantiv__1
written_rep: adenylcyklas
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{transmembran|transmembrant}# #{enzym|enzym}# som kan aktiveras av ett aktiverat (#{heterotrimert G-protein|heterotrimert}#) #{G-protein|G-protein}# (som ofta har aktiverats av en #{G-proteinkopplad receptor|G-proteinkopplad receptor}#) och i #{cytosol|cytosolen}# kan omvandla #{ATP|ATP}# till #{cAMP|cAMP}#, som \u00e4r en sekund\u00e4r budb\u00e4rare som ofta aktiverar #{proteinkinas A|proteinkinas A}#"],"translations":["adenilato ciclasa"]}]


lexentry: swe/adept__Substantiv__1
written_rep: adept
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adepten","adepterna"]
forms:1: ["adepten","adepterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjunge}# i hemlig orden eller liknande","#{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjunge}#, #{elev|elev}# i allm\u00e4n betydelse, t.ex. i sportsammanhang"],"translations":["adepto"]}]


lexentry: swe/adessiv__Substantiv__1
written_rep: adessiv
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adessiven","adessiverna"]
forms:1: ["adessiven","adessiverna"]
sense_groups:
[{"senses":["yttre #{lokalkasus|lokalkasus}# i #{nomen|nomens}# #{deklination|deklination}# som betecknar det varp\u00e5 n\u00e5gonting befinner sig eller sker"],"translations":["adesivo"]}]


lexentry: swe/adhesion__Substantiv__1
written_rep: adhesion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{molekyl\u00e4r|molekyl\u00e4r}# #{vidh\u00e4ftning|vidh\u00e4ftning}# som finns mellan tv\u00e5 #{kropp|kroppar}# vid n\u00e4ra #{kontakt|kontakt}#"],"translations":["adhesi\u00f3n"]}]


lexentry: swe/adipinsyra__Substantiv__1
written_rep: adipinsyra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk #{f\u00f6rening|f\u00f6rening}# av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}# och #{syre|syre}#"],"translations":["\u00e1cido adipico"]}]


lexentry: swe/adjektiv__Substantiv__1
written_rep: adjektiv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adjektivet","adjektiven"]
forms:1: ["adjektivet","adjektiven"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ord|ord}# som normalt betecknar en #{egenskap|egenskap}# och som grammatiskt kan fungera som best\u00e4mning till ett #{substantiv|substantiv}# eller ett #{pronomen|pronomen}#; en #{ordklass|ordklass}#"],"translations":["adjetivo"]}]


lexentry: swe/adjektivböjning__Substantiv__1
written_rep: adjektivböjning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjektivböjningen","adjektivböjningarna"]
forms:1: ["adjektivböjningen","adjektivböjningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["grammatisk #{b\u00f6jning|b\u00f6jning}# av #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["declinaci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/adjektivfras__Substantiv__1
written_rep: adjektivfras
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjektivfrasen","adjektivfraserna"]
forms:1: ["adjektivfrasen","adjektivfraserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{fras|fras}# med ett #{adjektiv|adjektiv}# (inklusive participen) som huvudord"],"translations":["sintagma adjetival","sintagma adjetivo"]}]


lexentry: swe/adjoint__Substantiv__1
written_rep: adjoint
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjointen","adjointerna"]
forms:1: ["adjointen","adjointerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{medhj\u00e4lpare|medhj\u00e4lpare}#, #{bitr\u00e4de|bitr\u00e4de}#"],"translations":["adjunto"]}]


lexentry: swe/adjunkt__Substantiv__1
written_rep: adjunkt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjunkten","adjunkterna"]
forms:1: ["adjunkten","adjunkterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{bitr\u00e4dande|bitr\u00e4dande}# #{pr\u00e4st|pr\u00e4st}#"],"translations":["vicario"]},{"senses":["#{l\u00e4rare|l\u00e4rare}# p\u00e5 #{gymnasieskola|gymnasieskola}#, #{h\u00f6gskola|h\u00f6gskola}# (h\u00f6gskoleadjunkt) eller #{universitet|universitet}#, som vanligtvis har en #{magisterexamen|magisterexamen}# men inte \u00e4r #{disputerad|disputerad}#"],"translations":["docente"]}]


lexentry: swe/adjutant__Substantiv__1
written_rep: adjutant
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjutanten","adjutanterna"]
forms:1: ["adjutanten","adjutanterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person (oftast sj\u00e4lv #{officer|officer}#) med uppgift att #{bitr\u00e4da|bitr\u00e4da}# #{milit\u00e4r|milit\u00e4r}# #{chef|chef}# eller #{kunglighet|kunglighet}# i praktiska detaljer"],"translations":["ayudante"]}]


lexentry: swe/adjö__Interjektion__1
written_rep: adjö
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["avslutande h\u00e4lsningsfras; #{hej d\u00e5|hej d\u00e5}#"],"translations":["adi\u00f3s"]}]


lexentry: swe/adla__Verb__1
written_rep: adla
part_of_speech: verb
forms: ["adlar","adlade","adlat"]
forms:1: ["adlar","adlade","adlat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge h\u00f6gre v\u00e4rde; #{upph\u00f6ja|upph\u00f6ja}#"],"translations":["cruzar"]},{"senses":["f\u00f6rl\u00e4na #{adelskap|adelskap}# \u00e5t; tilldela n\u00e5gon #{adlig|adlig}# rang; vara orsak till n\u00e5gons adelskap"],"translations":["caballera"]}]


lexentry: swe/administration__Substantiv__1
written_rep: administration
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["administrationen","administrationerna"]
forms:1: ["administrationen","administrationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rvaltning|f\u00f6rvaltning}#; det att sk\u00f6ta viss verksamhet eller handha vissa \u00e4renden f\u00f6r n\u00e5gons r\u00e4kning","#{f\u00f6rvalta|f\u00f6rvaltande}# #{organisation|organisation}#, #{myndighet|myndighet}# och liknande eller dess #{personal|personal}# eller #{lokal|lokaler}#"],"translations":["administraci\u00f3n"]}]


lexentry: swe/administrator__Substantiv__1
written_rep: administrator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["administratorn","administratorerna"]
forms:1: ["administratorn","administratorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{utredningsman|utredningsman}# t ex i ett #{konkursbo|konkursbo}#"],"translations":["s\u00edndico de la quiebra"]},{"senses":["(#{skicklig|skicklig}#) #{ledare|ledare}# av en #{verksamhet|verksamhet}#"],"translations":["administrador"]}]


