# translation_block

lexentry: swe/handikappad__Substantiv__1
written_rep: handikappad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(substantiverat) person som \u00e4r handikappad eller r\u00f6relsehindrad"],"translations":["Behinderte","Behinderter"]}]


lexentry: swe/handikappanpassa__Verb__1
written_rep: handikappanpassa
part_of_speech: verb
forms: ["handikappanpassar","handikappanpassade","handikappanpassat"]
forms:1: ["handikappanpassar","handikappanpassade","handikappanpassat"]
sense_groups:
[{"senses":["anpassa en byggnad eller apparat f\u00f6r bruk av handikappade personer"],"translations":["behindertengerecht ausbauen"]}]


lexentry: swe/handikapparkering__Substantiv__1
written_rep: handikapparkering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handikapparkeringen","handikapparkeringarna"]
forms:1: ["handikapparkeringen","handikapparkeringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["parkering reserverad f\u00f6r r\u00f6relsehindrade med s\u00e4rskilt parkeringstillst\u00e5nd"],"translations":["Behindertenparkplatz"]}]


lexentry: swe/handikapphiss__Substantiv__1
written_rep: handikapphiss
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handikapphissen","handikapphissarna"]
forms:1: ["handikapphissen","handikapphissarna"]
sense_groups:
[{"senses":["hiss som hj\u00e4lper att handikappade personer med rullstol kan \u00f6vervinna niv\u00e5skillnader"],"translations":["Behindertenfahrstuhl"]}]


lexentry: swe/handkassa__Substantiv__1
written_rep: handkassa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handkassan","handkassorna"]
forms:1: ["handkassan","handkassorna"]
sense_groups:
[{"senses":["mindre kassa avsedd f\u00f6r sm\u00e4rre, tillf\u00e4lliga utgifter"],"translations":["Handkasse"]}]


lexentry: swe/handkräm__Substantiv__1
written_rep: handkräm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handkrämen","handkrämerna"]
forms:1: ["handkrämen","handkrämerna"]
sense_groups:
[{"senses":["kr\u00e4m avsedd att sm\u00f6rja in h\u00e4nder med f\u00f6r att skydda och v\u00e5rda huden, framf\u00f6r allt skydda den fr\u00e5n att bli torr och narig"],"translations":["Handcreme"]}]


lexentry: swe/handkvarn__Substantiv__1
written_rep: handkvarn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handkvarnen","handkvarnarna"]
forms:1: ["handkvarnen","handkvarnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(teknik) (liten) kvarn (f\u00f6r mj\u00f6l) som drivs f\u00f6r hand"],"translations":["Handm\u00fchle"]}]


lexentry: swe/handla__Verb__1
written_rep: handla
part_of_speech: verb
forms: ["handlar","handlade","handlat"]
forms:1: ["handlar","handlade","handlat"]
sense_groups:
[{"senses":["agera, bete sig"],"translations":["handeln"]},{"senses":["vid ett tillf\u00e4lle ge bort pengar eller n\u00e5got annat v\u00e4rdefullt f\u00f6r att erh\u00e5lla n\u00e5got (ofta flera varor) i utbyte"],"translations":["einkaufen"]},{"senses":["beskriva handlingen i exempelvis en bok eller film"],"translations":["handeln von"]}]


lexentry: swe/handlande__Substantiv__1
written_rep: handlande
part_of_speech: noun
forms: ["handlanden","handlandena"]
forms:1: ["handlanden","handlandena"]
sense_groups:
[{"senses":["det att handla (p\u00e5 ett s\u00e4rskilt s\u00e4tt)"],"translations":["Handeln"]},{"senses":["en som handlar, bedriver s\u00e4ljande av varor, oftast i aff\u00e4rer e.dyl."],"translations":["H\u00e4ndler","H\u00e4ndlerin","Kauffrau","Kaufmann"]}]


lexentry: swe/handled__Substantiv__1
written_rep: handled
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handleden","handlederna"]
forms:1: ["handleden","handlederna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) den led som binder samman armen med handen"],"translations":["Handgelenk","Handwurzel"]}]


lexentry: swe/handledare__Substantiv__1
written_rep: handledare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handledaren/handledarn","handledarna"]
forms:1: ["handledaren/handledarn","handledarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som st\u00f6ttar och v\u00e4gleder annan person /i ett \u00e4mne d\u00e4r handledaren har kunskap/"],"translations":["Ausbilder","Betreuer","F\u00fchrer"]},{"senses":["r\u00e4cke varp\u00e5 man st\u00f6ttar sig"],"translations":["Handlauf"]}]


lexentry: swe/handledning__Substantiv__1
written_rep: handledning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handledningen","handledningarna"]
forms:1: ["handledningen","handledningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att handleda (n\u00e5gons arbete eller studier)"],"translations":["Anleitung"]},{"senses":["skrift eller film som visar hur n\u00e5got g\u00f6rs"],"translations":["Leitfaden"]}]


lexentry: swe/handling__Substantiv__1
written_rep: handling
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handlingen","handlingarna"]
forms:1: ["handlingen","handlingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e4rning; bedrift; det som n\u00e5gon utf\u00f6r /i livet/"],"translations":["Handlung","Tat"]},{"senses":["det en bok, f\u00f6rest\u00e4llning, film eller annan ber\u00e4ttelse handlar om; inneh\u00e5llet i den text som beskriver vad som h\u00e4nder i ber\u00e4ttelsen"],"translations":["Handlung"]},{"senses":["/mer eller mindre officiellt/ dokument"],"translations":["Dokument","Unterlage","Vorgang"]},{"senses":["det att handla (inf\u00f6rskaffa varor i (livsmedels)butik), eller tillf\u00e4lle n\u00e4r n\u00e5gon handlar"],"translations":["Handel","Handlung"]}]


lexentry: swe/handlingsförmåga__Substantiv__1
written_rep: handlingsförmåga
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rm\u00e5ga att agera"],"translations":["Handlungsf\u00e4higkeit","Handlungsverm\u00f6gen"]}]


lexentry: swe/handlägga__Verb__1
written_rep: handlägga
part_of_speech: verb
forms: ["handlägger","handla","handlagt"]
forms:1: ["handlägger","handla","handlagt"]
sense_groups:
[{"senses":["behandla (ett \u00e4rende)"],"translations":["bearbeiten","behandeln","entscheiden","vornehmen"]}]


lexentry: swe/handläggare__Substantiv__1
written_rep: handläggare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handläggaren/handläggarn","handläggarna"]
forms:1: ["handläggaren/handläggarn","handläggarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tj\u00e4nsteman, vars uppgift \u00e4r att applicera g\u00e4llande lagstiftning eller regelverk p\u00e5 inkommande \u00e4renden"],"translations":["Sachbearbeiter","Sachbearbeiterin"]}]


lexentry: swe/handläggningstid__Substantiv__1
written_rep: handläggningstid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handläggningstiden","handläggningstiderna"]
forms:1: ["handläggningstiden","handläggningstiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["tid det tar att handl\u00e4gga n\u00e5got; tidsperiod fr\u00e5n det att man ans\u00f6ker om n\u00e5got hos en myndighet till det att ett beslut har fattats"],"translations":["Bearbeitungszeit"]}]


lexentry: swe/handlöst__Adverb__1
written_rep: handlöst
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["huvudstupa, pladask"],"translations":["Hals \u00fcber Kopf","ungest\u00fcm","unvorsichtig"]}]


lexentry: swe/handpenning__Substantiv__1
written_rep: handpenning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handpenningen","handpenningarna"]
forms:1: ["handpenningen","handpenningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) f\u00f6rsta avbetalning; f\u00f6rskott"],"translations":["Anzahlung","Handgeld","Vorschuss"]}]


lexentry: swe/handplocka__Verb__1
written_rep: handplocka
part_of_speech: verb
forms: ["handplockar","handplockade","handplockat"]
forms:1: ["handplockar","handplockade","handplockat"]
sense_groups:
[{"senses":["plocka f\u00f6r hand (i motsats till av en maskin)","(bildligt) noga v\u00e4lja ut (genom s\u00e4rskild expertis p\u00e5 omr\u00e5det)"],"translations":["sorgf\u00e4ltig ausw\u00e4hlen"]}]


lexentry: swe/handplockad__Adjektiv__1
written_rep: handplockad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r plockad f\u00f6r hand (i motsats till av en maskin)","(bildligt) noga utvald av person(er) med h\u00f6g kunskap"],"translations":["handverlesen"]}]


lexentry: swe/handpåläggning__Substantiv__1
written_rep: handpåläggning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handpåläggningen","handpåläggningarna"]
forms:1: ["handpåläggningen","handpåläggningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(religion) handling d\u00e5 en person l\u00e4gger h\u00e4nderna p\u00e5 n\u00e5gons kropp med avsikten att \u00f6verf\u00f6ra andlig eller helande kraft"],"translations":["Handauflegen"]}]


lexentry: swe/handrygg__Substantiv__1
written_rep: handrygg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handryggen","handryggarna"]
forms:1: ["handryggen","handryggarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) baksidan av handen; den sida som fingrarna b\u00f6js bort ifr\u00e5n"],"translations":["Handr\u00fccken"]}]


lexentry: swe/handskas__Verb__1
written_rep: handskas
part_of_speech: verb
forms: ["handskas","handskades","handskats"]
forms:1: ["handskas","handskades","handskats"]
sense_groups:
[{"senses":["(deponens) hantera; klara av; interagera med eller styra"],"translations":["handhaben","umgehen"]}]


lexentry: swe/handske__Substantiv__1
written_rep: handske
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handsken","handskarna"]
forms:1: ["handsken","handskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["bekl\u00e4dnad (av skinn) f\u00f6r h\u00e4nder som ursprungligen skapades f\u00f6r att skydda mot kyla"],"translations":["Handschuh"]}]


lexentry: swe/handskfack__Substantiv__1
written_rep: handskfack
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["handskfacket","handskfacken"]
forms:1: ["handskfacket","handskfacken"]
sense_groups:
[{"senses":["liten f\u00f6rvaringsplats i instrumentbr\u00e4dan framf\u00f6r passagerars\u00e4tet"],"translations":["Handschuhfach","Handschuhkasten"]}]


lexentry: swe/handskrift__Substantiv__1
written_rep: handskrift
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handskriften","handskrifterna"]
forms:1: ["handskriften","handskrifterna"]
sense_groups:
[{"senses":["handskriven antik eller medeltida bok som ofta f\u00f6rsetts med illuminationer"],"translations":["Handschrift"]}]


lexentry: swe/handslag__Substantiv__1
written_rep: handslag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["handslaget","handslagen"]
forms:1: ["handslaget","handslagen"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e4lsning med \u00f6msesidigt fattande och tryckande av h\u00f6gerh\u00e4nder"],"translations":["Handschlag"]}]


lexentry: swe/handsprit__Substantiv__1
written_rep: handsprit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["sprit (etanol), ofta i gelform, som anv\u00e4nds f\u00f6r desinfektion av h\u00e4nder"],"translations":["H\u00e4ndedesinfektionsmittel"]}]


lexentry: swe/handtag__Substantiv__1
written_rep: handtag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["handtaget","handtagen"]
forms:1: ["handtaget","handtagen"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6gla eller liknande p\u00e5 v\u00e4ska eller kasse att h\u00e5lla i n\u00e4r den b\u00e4rs"],"translations":["Griff","Handgriff"]},{"senses":["reglage f\u00f6r att \u00f6ppna d\u00f6rrar; d\u00f6rrhandtag"],"translations":["Handgriff","T\u00fcrgriff","T\u00fcrklinke"]},{"senses":["hj\u00e4lp med fysisk aktivitet (b\u00e4rhj\u00e4lp, lyfthj\u00e4lp etc.)"],"translations":["Handreichung","Beistand"]}]


lexentry: swe/handtruck__Substantiv__1
written_rep: handtruck
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handtrucken","handtruckarna"]
forms:1: ["handtrucken","handtruckarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(logistik) handdriven vagn (ibland med motordriven lyftanordning) f\u00f6rsedd med tv\u00e5 parallella gafflar som anv\u00e4nds vid f\u00f6rflyttning av lastpallar"],"translations":["Hubwagen"]}]


lexentry: swe/handtvätt__Substantiv__1
written_rep: handtvätt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handtvätten","handtvättarna"]
forms:1: ["handtvätten","handtvättarna"]
sense_groups:
[{"senses":["reng\u00f6ring av kl\u00e4der f\u00f6r hand (utan tv\u00e4ttmaskin)"],"translations":["Handw\u00e4sche"]}]


lexentry: swe/handvapen__Substantiv__1
written_rep: handvapen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["handvapnet","handvapnen"]
forms:1: ["handvapnet","handvapnen"]
sense_groups:
[{"senses":["vapen som kan b\u00e4ras f\u00f6r hand och i regel brukas st\u00e5ende av en enskild person"],"translations":["Handwaffe"]}]


lexentry: swe/handväska__Substantiv__1
written_rep: handväska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handväskan","handväskorna"]
forms:1: ["handväskan","handväskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["mindre v\u00e4ska med handtag eller axelrem som kan b\u00e4ras i hand eller h\u00e4ngas \u00f6ver axeln och som traditionellt starkt f\u00f6rknippas med kvinnligt bruk"],"translations":["Handtasche"]}]


lexentry: swe/handöverfräs__Substantiv__1
written_rep: handöverfräs
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["handöverfräsen","handöverfräsarna"]
forms:1: ["handöverfräsen","handöverfräsarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(redskap, tr\u00e4bearbetning) elektriskt handverktyg f\u00f6r att fr\u00e4sa i tr\u00e4, handh\u00e5llen \u00f6verfr\u00e4s"],"translations":["Handoberfr\u00e4se","Oberfr\u00e4se"]}]


lexentry: swe/hane__Substantiv__1
written_rep: hane
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hanen","hanarna"]
forms:1: ["hanen","hanarna"]
sense_groups:
[{"senses":["den del av mekanismen i en revolver eller (\u00e4ldre) gev\u00e4r som sl\u00e5r p\u00e5 t\u00e4ndstiftet eller laddningen n\u00e4r vapnet avfyras"],"translations":["Hahn"]},{"senses":["(biologi) ett k\u00f6n; en hane av arten m\u00e4nniska ben\u00e4mns oftast man"],"translations":["M\u00e4nnchen"]},{"senses":["elektrisk kontakt med synlig, oskyddad ledare"],"translations":["Stecker"]}]


lexentry: swe/hanfot__Substantiv__1
written_rep: hanfot
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(f\u00f6rbandsteknik, sj\u00f6fart) f\u00e4stanordning med tv\u00e5 stroppar som h\u00e4nger i en f\u00e4stpunkt"],"translations":["Lederpeitsche"]}]


lexentry: swe/hangarfartyg__Substantiv__1
written_rep: hangarfartyg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hangarfartyget","hangarfartygen"]
forms:1: ["hangarfartyget","hangarfartygen"]
sense_groups:
[{"senses":["(milit\u00e4rt) milit\u00e4rt fartyg p\u00e5 vilket milit\u00e4ra stridsflygplan f\u00f6rvaras och kan starta och landa"],"translations":["Flugzeugtr\u00e4ger"]}]


lexentry: swe/hangul__Substantiv__1
written_rep: hangul
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett alfabetiskt skriftsystem som anv\u00e4nds f\u00f6r att skriva koreanska"],"translations":["Hangeul"]}]


lexentry: swe/hank_och_stör__Substantiv__1
written_rep: hank och stör
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e4rdsg\u00e5rd, h\u00e4gnad (som traditionellt utg\u00f6rs av st\u00f6rar sammanbundna med hankar) omkring n\u00e5gons egendom"],"translations":["Umz\u00e4unung"]}]


lexentry: swe/hanka__Verb__1
written_rep: hanka
part_of_speech: verb
forms: ["hankar","hankade","hankat"]
forms:1: ["hankar","hankade","hankat"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) m\u00f6dosamt dra sig fram; med sv\u00e5righet klara sig"],"translations":["sich durchschlagen","sich durchwursteln"]}]


lexentry: swe/hanrej__Substantiv__1
written_rep: hanrej
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hanrejen","hanrejerna"]
forms:1: ["hanrejen","hanrejerna"]
sense_groups:
[{"senses":["gift man vars partner bedrar honom"],"translations":["Hahnrei","Geh\u00f6rnter","Horntr\u00e4ger"]}]


lexentry: swe/hansa__Substantiv__1
written_rep: hansa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hansan","hansorna"]
forms:1: ["hansan","hansorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) tysk k\u00f6pmanssammanslutning under medeltiden"],"translations":["Hanse"]}]


lexentry: swe/hanseat__Substantiv__1
written_rep: hanseat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hanseaten","hanseaterna"]
forms:1: ["hanseaten","hanseaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["medlem av Hansan eller inv\u00e5nare i en hansestad"],"translations":["Hanseat","Hanseatin"]}]


lexentry: swe/hanseatisk__Adjektiv__1
written_rep: hanseatisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r den medeltida Hansan eller dess inv\u00e5nare hanseater"],"translations":["hanseatisch"]}]


lexentry: swe/hantel__Substantiv__1
written_rep: hantel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hanteln","hantlarna"]
forms:1: ["hanteln","hantlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tv\u00e5 tyngder med st\u00e5ng emellan f\u00f6r tr\u00e4ning av armmusklerna"],"translations":["Hantel","Kurzhantel"]}]


lexentry: swe/hantering__Substantiv__1
written_rep: hantering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hanteringen","hanteringarna"]
forms:1: ["hanteringen","hanteringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att hantera"],"translations":["Handhabung"]},{"senses":["yrke, n\u00e4ringsgren"],"translations":["Gewerbe"]}]


lexentry: swe/hanterlig__Adjektiv__1
written_rep: hanterlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som g\u00e5r att hantera, ofta synonymt med l\u00e4tthanterlig"],"translations":["handhabbar"]}]


lexentry: swe/hantlangare__Substantiv__1
written_rep: hantlangare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hantlangaren/hantlangarn","hantlangarna"]
forms:1: ["hantlangaren/hantlangarn","hantlangarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person i underordnad st\u00e4llning som hj\u00e4lper till med enklare eller gr\u00f6vre g\u00f6rom\u00e5l; (\u00f6verf\u00f6rt) person som blint tj\u00e4nar som n\u00e5gons redskap"],"translations":["Handlanger","Handlangerin"]}]


lexentry: swe/hantverksmässig__Adjektiv__1
written_rep: hantverksmässig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r karakteristisk f\u00f6r en hantverkare; som tyder p\u00e5 hantverk"],"translations":["handwerksm\u00e4\u00dfig"]}]


lexentry: swe/haploid__Substantiv__1
written_rep: haploid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["hap.l\u028a\u02c8i\u02d0d"]
forms: ["haploiden","haploiderna"]
forms:1: ["haploiden","haploiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["haploid cell","organism best\u00e5ende av haploider (1.)"],"translations":["haploid"]}]


lexentry: swe/happy_hour__Substantiv__1
written_rep: happy hour
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anglicism) tid p\u00e5 dygnet d\u00e5 en restaurang eller bar erbjuder rabatter f\u00f6r alkoholhaltiga drycker, s\u00e5som \u00f6l, vin, eller drinkar"],"translations":["Happy Hour"]}]


lexentry: swe/harangera__Verb__1
written_rep: harangera
part_of_speech: verb
forms: ["harangerar","harangerade","harangerat"]
forms:1: ["harangerar","harangerade","harangerat"]
sense_groups:
[{"senses":["hylla, s\u00e4ga vackra ord till n\u00e5gon"],"translations":["loben","lobpreisen","preisen"]}]


lexentry: swe/hare__Substantiv__1
written_rep: hare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["haren","hararna"]
forms:1: ["haren","hararna"]
sense_groups:
[{"senses":["individ av n\u00e5gon art fr\u00e5n sl\u00e4ktet harar (Lepus) inom d\u00e4ggdjursfamiljen harar (Leporidae)"],"translations":["Hase"]},{"senses":["(neds\u00e4ttande) feg person"],"translations":["Angsthase"]},{"senses":["(friidrott) deltagare i en l\u00f6pgren som finns med f\u00f6r att h\u00f6ja tempot"],"translations":["Schrittmacher"]}]


lexentry: swe/haricots_verts__Substantiv__1
written_rep: haricots verts
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(botanik, plurale tantum) omogna b\u00f6nor som \u00e4ts som gr\u00f6nsak"],"translations":["Brechbohne"]}]


lexentry: swe/harig__Adjektiv__1
written_rep: harig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["feg; som ger sig av fr\u00e5n situationer som k\u00e4nns farliga eller hotfulla"],"translations":["feige"]}]


lexentry: swe/harkla__Verb__1
written_rep: harkla
part_of_speech: verb
forms: ["harklar","harklade","harklat"]
forms:1: ["harklar","harklade","harklat"]
sense_groups:
[{"senses":["(intransitivt, reflexivt) rena halsen p\u00e5 slem genom att trycka till, f\u00f6rs\u00f6ka trycka upp slemmet s\u00e5 att ett ljud uppst\u00e5r, detta f\u00f6r att kunna tala tydligt"],"translations":["r\u00e4uspern"]}]


lexentry: swe/harkrank__Substantiv__1
written_rep: harkrank
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harkranken","harkrankarna"]
forms:1: ["harkranken","harkrankarna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e5ngbent, myggliknande insekt av \u00f6verfamiljen harkrankar (Tipuloidea) inom ordningen tv\u00e5vingar (Diptera); individ av dessa insekter"],"translations":["Schnake"]}]


lexentry: swe/harkål__Substantiv__1
written_rep: harkål
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en art (Lapsana communis) inom v\u00e4xtfamiljen korgblommiga v\u00e4xter (Asteraceae); individ av arten hark\u00e5l"],"translations":["Gemeiner Rainkohl"]}]


lexentry: swe/harlekin__Substantiv__1
written_rep: harlekin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harlekinen","harlekinerna"]
forms:1: ["harlekinen","harlekinerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(en typ i commedia dell'arte) gycklare, uppt\u00e5gsmakare"],"translations":["Harlekin"]}]


lexentry: swe/harm__Substantiv__1
written_rep: harm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) skada; grunden f\u00f6r sammans\u00e4ttningen harml\u00f6s"],"translations":["Gram","Harm","Kummer"]},{"senses":["f\u00f6rn\u00e4rmelse, gr\u00e4melse, ilska (\u00f6ver en \u00e5samkad skada)"],"translations":["Unmut","Verdruss","\u00c4rger"]}]


lexentry: swe/harmageddon__Substantiv__1
written_rep: harmageddon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den plats d\u00e4r slutstriden mellan gudsriket och de v\u00e4rldsliga makterna ska \u00e4ga rum enligt bibeln)"],"translations":["Harmagedon"]}]


lexentry: swe/harmlig__Adjektiv__1
written_rep: harmlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rtretlig, f\u00f6rarglig"],"translations":["verdrie\u00dflich","\u00e4rgerlich"]}]


lexentry: swe/harmlös__Adjektiv__1
written_rep: harmlös
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["oskadlig, ofarlig, som saknar f\u00f6rm\u00e5ga att orsaka skada"],"translations":["harmlos"]}]


lexentry: swe/harmoni__Substantiv__1
written_rep: harmoni
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harmonien/harmonin","harmonierna"]
forms:1: ["harmonien/harmonin","harmonierna"]
sense_groups:
[{"senses":["tillst\u00e5nd som ger v\u00e4lm\u00e5ende genom att vara lugn, vacker och kanske nedtonad; tillst\u00e5nd d\u00e4r flera objekt passar v\u00e4l in i omgivningen och med varandra"],"translations":["Harmonie"]}]


lexentry: swe/harmonisk__Adjektiv__1
written_rep: harmonisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som ger v\u00e4lm\u00e5ende genom att vara lugn, vacker och kanske nedtonad; som passar v\u00e4l in i omgivningen; som trivs i omgivningen","(matematik) sinus-/cosinus-; som r\u00f6r de trigonometriska funktionerna sinus och cosinus"],"translations":["harmonisch"]}]


lexentry: swe/harmsen__Adjektiv__1
written_rep: harmsen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(om person) som k\u00e4nner harm, som harmas"],"translations":["entr\u00fcstet","verdrossen","\u00e4rgerlich"]}]


lexentry: swe/harmynthet__Substantiv__1
written_rep: harmynthet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["craniofacial missbildning som medf\u00f6r en f\u00f6rbindelse mellan munnen och n\u00e4san genom ansiktet; det att vara harmynt"],"translations":["Hasenscharte","Lippen-Kiefer-Gaumenspalte"]}]


lexentry: swe/harnesk__Substantiv__1
written_rep: harnesk
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["harnesket","harnesken"]
forms:1: ["harnesket","harnesken"]
sense_groups:
[{"senses":["(kl\u00e4der) s\u00e4rskilt plagg av remmar kring \u00f6verkroppen"],"translations":["Harnisch"]}]


lexentry: swe/harpest__Substantiv__1
written_rep: harpest
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en sjukdom som genom gnagare kan spridas till m\u00e4nniskor"],"translations":["Tular\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/harpist__Substantiv__1
written_rep: harpist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harpisten","harpisterna"]
forms:1: ["harpisten","harpisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som spelar harpa"],"translations":["Harfenist","Harfenspieler","Harfenistin","Harfenspielerin"]}]


lexentry: swe/harpsträng__Substantiv__1
written_rep: harpsträng
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harpsträngen","harpsträngarna"]
forms:1: ["harpsträngen","harpsträngarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(str\u00e4nginstrument) str\u00e4ng p\u00e5 (eller avsedd f\u00f6r) harpa"],"translations":["Harfensaite"]}]


lexentry: swe/harpunerare__Substantiv__1
written_rep: harpunerare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harpuneraren","harpunerarna"]
forms:1: ["harpuneraren","harpunerarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som kastar eller skjuter harpun, som harpunerar"],"translations":["Harpunier"]}]


lexentry: swe/harpya__Substantiv__1
written_rep: harpya
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harpyan","harpyorna"]
forms:1: ["harpyan","harpyorna"]
sense_groups:
[{"senses":["sagov\u00e4sen (till h\u00e4lften kvinna, till h\u00e4lften f\u00e5gel) i grekisk mytologi"],"translations":["Harpyie"]}]


lexentry: swe/harr__Substantiv__1
written_rep: harr
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harren","harrarna"]
forms:1: ["harren","harrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en fiskart (Thymallus thymallus) inom familjen laxfiskar; individ av arten harr"],"translations":["\u00c4sche","Europ\u00e4ische \u00c4sche"]}]


lexentry: swe/harris__Substantiv__1
written_rep: harris
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["harriset","harrisen"]
forms:1: ["harriset","harrisen"]
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (Cytisus scoparius) inom familjen \u00e4rtv\u00e4xter (Fabaceae); exemplar av denna art"],"translations":["Besenginster"]}]


lexentry: swe/harsyra__Substantiv__1
written_rep: harsyra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harsyran","harsyrorna"]
forms:1: ["harsyran","harsyrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6rt som liknar kl\u00f6ver; art Oxalis acetosella"],"translations":["Sauerklee"]}]


lexentry: swe/harts__Substantiv__1
written_rep: harts
part_of_speech: noun
forms: ["hartsen/hartset","hartserna"]
forms:1: ["hartsen/hartset","hartserna"]
sense_groups:
[{"senses":["samlingsnamn f\u00f6r en m\u00e4ngd olika halvfasta eller h\u00e5rda organiska \u00e4mnen, b\u00e5de naturligen f\u00f6rekommande och syntetiska"],"translations":["Harz"]}]


lexentry: swe/harv__Substantiv__1
written_rep: harv
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["harven","harvarna"]
forms:1: ["harven","harvarna"]
sense_groups:
[{"senses":["jordbruksredskap som anv\u00e4nds f\u00f6r olika former av markbearbetning p\u00e5 gr\u00e4sbev\u00e4xt mark och p\u00e5 \u00f6ppen jord"],"translations":["Egge"]}]


lexentry: swe/hasa__Verb__1
written_rep: hasa
part_of_speech: verb
forms: ["hasar","hasade","hasat"]
forms:1: ["hasar","hasade","hasat"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rflytta sig l\u00e5ngsamt och samtidigt inte lyfta f\u00f6tterna fr\u00e5n underlaget"],"translations":["schlurfen","latschen","schlittern"]}]


lexentry: swe/hasardspelare__Substantiv__1
written_rep: hasardspelare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hasardspelaren/hasardspelarn","hasardspelarna"]
forms:1: ["hasardspelaren/hasardspelarn","hasardspelarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som \u00e4gnar sig \u00e5t hasardspel"],"translations":["Gl\u00fccksspieler","Gl\u00fccksspielerin","Spielerin","Spieler"]}]


lexentry: swe/hasch__Substantiv__1
written_rep: hasch
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) typ av narkotikum framst\u00e4llt av indisk hampa)"],"translations":["Haschisch","Hasch"]}]


lexentry: swe/hascha__Verb__1
written_rep: hascha
part_of_speech: verb
forms: ["haschar","haschade","haschat"]
forms:1: ["haschar","haschade","haschat"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) (miss)bruka haschisch eller cannabis","(vardagligt) halka, hasa (Att hascha runt p\u00e5 isen) (N\u00e4rke)"],"translations":["haschen"]}]


lexentry: swe/hashtag__Substantiv__1
written_rep: hashtag
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hashtaggen","hashtaggarna"]
forms:1: ["hashtaggen","hashtaggarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(internet) digitalt s\u00f6kbar etikett; skrivs med tecknet #"],"translations":["Hashtag"]}]


lexentry: swe/hasselmus__Substantiv__1
written_rep: hasselmus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hasselmusen","hasselmössen"]
forms:1: ["hasselmusen","hasselmössen"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Muscardinus avellanarius) inom d\u00e4ggdjursfamiljen sovm\u00f6ss (Gliridae); individ av arten hasselmus"],"translations":["Haselmaus"]}]


lexentry: swe/hasselört__Substantiv__1
written_rep: hasselört
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hasselörten","hasselörterna"]
forms:1: ["hasselörten","hasselörterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Asarum europaeum) inom v\u00e4xtfamiljen piprankev\u00e4xter (Aristolochiaceae); individ av arten hassel\u00f6rt"],"translations":["Haselwurz"]}]


lexentry: swe/hasta__Verb__1
written_rep: hasta
part_of_speech: verb
forms: ["hastar","hastade","hastat"]
forms:1: ["hastar","hastade","hastat"]
sense_groups:
[{"senses":["j\u00e4kta, skynda; g\u00f6ra n\u00e5got snabbt, snabbare \u00e4n vanligt"],"translations":["sich beeilen"]}]


lexentry: swe/hastig__Adjektiv__1
written_rep: hastig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["snabb, pl\u00f6tslig; som snabbt f\u00f6r\u00e4ndras"],"translations":["hastig","eilig","rasch","kurz"]}]


lexentry: swe/hastighet__Substantiv__1
written_rep: hastighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hastigheten","hastigheterna"]
forms:1: ["hastigheten","hastigheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysik) vektoriell storhet som anger \u00e4ndring i position i rummet per tidsenhet; positionens derivata med avseende p\u00e5 tid; fart med riktning"],"translations":["Geschwindigkeit","Velozit\u00e4t"]},{"senses":["hur snabbt n\u00e5got sker eller utf\u00f6rs","det att vara hastig; l\u00e4ttretlig"],"translations":["Schnelligkeit"]}]


lexentry: swe/hastighetsförändring__Substantiv__1
written_rep: hastighetsförändring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hastighetsförändringen","hastighetsförändringarna"]
forms:1: ["hastighetsförändringen","hastighetsförändringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndring av eller skillnad i hastighet"],"translations":["Geschwindigkeits\u00e4nderung"]}]


lexentry: swe/hastighetsgräns__Substantiv__1
written_rep: hastighetsgräns
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hastighetsgränsen","hastighetsgränserna"]
forms:1: ["hastighetsgränsen","hastighetsgränserna"]
sense_groups:
[{"senses":["maximal hastighet som det \u00e4r till\u00e5tet att f\u00e4rdas med l\u00e4ngs en viss v\u00e4g"],"translations":["Geschwindigkeitsbeschr\u00e4nkung"]}]


lexentry: swe/hastighetsnedsättning__Substantiv__1
written_rep: hastighetsnedsättning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hastighetsnedsättningen","hastighetsnedsättningarna"]
forms:1: ["hastighetsnedsättningen","hastighetsnedsättningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(j\u00e4rnv\u00e4g) neds\u00e4ttning av st\u00f6rsta till\u00e5tna hastighet p\u00e5 en j\u00e4rnv\u00e4gslinje"],"translations":["Geschwindigkeitsherabsetzung"]}]


lexentry: swe/hata__Verb__1
written_rep: hata
part_of_speech: verb
forms: ["hatar","hatade","hatat"]
forms:1: ["hatar","hatade","hatat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) tycka mycket illa om; m\u00e5 d\u00e5ligt vid n\u00e5gons n\u00e4rvaro; det att k\u00e4nna hat"],"translations":["hassen"]}]


lexentry: swe/hatare__Substantiv__1
written_rep: hatare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hataren/hatarn","hatarna"]
forms:1: ["hataren/hatarn","hatarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som hyser f\u00f6rakt mot n\u00e5gon eller n\u00e5gonting"],"translations":["Hasser","Hasserin"]}]


lexentry: swe/hatbrott__Substantiv__1
written_rep: hatbrott
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hatbrottet","hatbrotten"]
forms:1: ["hatbrottet","hatbrotten"]
sense_groups:
[{"senses":["brott vars motiv involverar eller baseras p\u00e5 fientlighet mot n\u00e5gon s\u00e4rskild grupp i samh\u00e4llet"],"translations":["Hassverbrechen"]}]


lexentry: swe/hatt__Substantiv__1
written_rep: hatt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["'hat"]
forms: ["hatten","hattarna"]
forms:1: ["hatten","hattarna"]
sense_groups:
[{"senses":["huvudbonad med kulle och br\u00e4tte, vanligtvis t\u00e4mligen styv (till skillnad fr\u00e5n de mjukare m\u00f6ssorna)","(mykologi) \u00f6verdelen av fruktkroppen av en svamp, innh\u00e5llande sporer"],"translations":["Hut"]}]


lexentry: swe/hatta__Verb__1
written_rep: hatta
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) handla obeslutsamt; vela hit och dit"],"translations":["schwanken","unentschlossen sein","wackeln"]}]


lexentry: swe/hattrick__Substantiv__1
written_rep: hattrick
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["\u02c8h\u00e6t\u0279\u026ak"]
forms: ["hattricket","hattricken"]
forms:1: ["hattricket","hattricken"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) det att en spelare g\u00f6r tre m\u00e5l i en och samma match, s\u00e4rskilt under en och samma halvlek"],"translations":["Hattrick"]}]


lexentry: swe/haubits__Substantiv__1
written_rep: haubits
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["haubitsen","haubitserna"]
forms:1: ["haubitsen","haubitserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vapen) artilleripj\u00e4s med kort eldr\u00f6r (och d\u00e4rf\u00f6r kupig kulbana)"],"translations":["Haubitze"]}]


lexentry: swe/hausa__Substantiv__1
written_rep: hausa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett tchadspr\u00e5k som talas huvudsakligen i Niger och Nigeria med 24 miljoner modersm\u00e5lstalare"],"translations":["Hausa"]}]


lexentry: swe/hausse__Substantiv__1
written_rep: hausse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["haussen","hausserna"]
forms:1: ["haussen","hausserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ekonomi) allm\u00e4n uppg\u00e5ng p\u00e5 fondb\u00f6rs; kursstegring"],"translations":["Hausse"]}]


lexentry: swe/hav__Substantiv__1
written_rep: hav
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["havet","haven"]
forms:1: ["havet","haven"]
sense_groups:
[{"senses":["sammanh\u00e4ngande vattenomr\u00e5de som avskiljer kontinenter"],"translations":["Meer","See","Ozean"]}]


lexentry: swe/haverera__Verb__1
written_rep: haverera
part_of_speech: verb
forms: ["havererar","havererade","havererat"]
forms:1: ["havererar","havererade","havererat"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00f6ra haveri; g\u00e5 s\u00f6nder eller sluta fungera genom olycksh\u00e4ndelse"],"translations":["havarieren","verungl\u00fccken"]}]


lexentry: swe/haveri__Substantiv__1
written_rep: haveri
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["haveriet","haverierna"]
forms:1: ["haveriet","haverierna"]
sense_groups:
[{"senses":["(transport) allvarlig st\u00f6rning p\u00e5 ett transportmedel (p\u00e5 v\u00e4g, j\u00e4rnv\u00e4g, i luften eller till havs) pga tekniskt fel eller hanteringsfel, med eller utan kollision","(bildligt) misslyckande"],"translations":["Havarie","Schiffbruch"]},{"senses":["(teknik) sv\u00e5r st\u00f6rning eller skada p\u00e5 (st\u00f6rre) maskin m m eller \u00e4ven dator"],"translations":["Havarie"]}]


lexentry: swe/havreflarn__Substantiv__1
written_rep: havreflarn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["havreflarnet","havreflarnen"]
forms:1: ["havreflarnet","havreflarnen"]
sense_groups:
[{"senses":["sm\u00e5kaka med havremj\u00f6l som huvudingrediens"],"translations":["Haferkeks","Haferpl\u00e4tzchen"]}]


lexentry: swe/havregrynsgröt__Substantiv__1
written_rep: havregrynsgröt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havregrynsgröten","havregrynsgrötarna"]
forms:1: ["havregrynsgröten","havregrynsgrötarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gr\u00f6t best\u00e5ende av havregryn, vatten och salt"],"translations":["Haferbrei","Haferflockenbrei","Hafergr\u00fctze"]}]


lexentry: swe/havremjölk__Substantiv__1
written_rep: havremjölk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["mj\u00f6lkliknande blandning av malda havreflingor och vatten"],"translations":["Hafermilch"]}]


lexentry: swe/havsabborre__Substantiv__1
written_rep: havsabborre
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsabborren","havsabborrarna"]
forms:1: ["havsabborren","havsabborrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["Dicentrarchus labrax, en art inom familjen Egentliga havsabborrfiskar (Moronidae); individ av arten havsabborre"],"translations":["Seebarsch"]}]


lexentry: swe/havsbottenspridning__Substantiv__1
written_rep: havsbottenspridning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(geologi) spridning (hur de glider is\u00e4r) av kontinentalplattor p\u00e5 havsbotten"],"translations":["Ozeanbodenspreizung"]}]


lexentry: swe/havsfågel__Substantiv__1
written_rep: havsfågel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsfågeln","havsfåglarna"]
forms:1: ["havsfågeln","havsfåglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologi) f\u00e5gel som har anpassat sig till liv inom marina milj\u00f6er"],"translations":["Meeresvogel","Seevogel"]}]


lexentry: swe/havsgud__Substantiv__1
written_rep: havsgud
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsguden","havsgudarna"]
forms:1: ["havsguden","havsgudarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mytologi) gud \u00f6ver havet (Neptunus, Poseidon, \u00c4gir)"],"translations":["Meeresgott"]}]


lexentry: swe/havskrusbär__Substantiv__1
written_rep: havskrusbär
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["havskrusbäret","havskrusbären"]
forms:1: ["havskrusbäret","havskrusbären"]
sense_groups:
[{"senses":["en djurart (Pleurobrachia pileus) inom stammen kammaneter (Ctenophora); individ av denna art"],"translations":["Seestachelbeere"]}]


lexentry: swe/havskräfta__Substantiv__1
written_rep: havskräfta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havskräftan","havskräftorna"]
forms:1: ["havskräftan","havskräftorna"]
sense_groups:
[{"senses":["art (Nephrops norvegicus) av kr\u00e4ftdjur inom hummerfamiljen; individ av denna art"],"translations":["Kaisergranat"]}]


lexentry: swe/havskust__Substantiv__1
written_rep: havskust
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havskusten","havskusterna"]
forms:1: ["havskusten","havskusterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(naturgeografi) kust som gr\u00e4nsar till ett hav"],"translations":["Meeresk\u00fcste"]}]


lexentry: swe/havsleguan__Substantiv__1
written_rep: havsleguan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsleguanen","havsleguanerna"]
forms:1: ["havsleguanen","havsleguanerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Amblyrhynchus cristatus) inom reptilfamiljen leguaner (Iguanidae); individ av arten havsleguan"],"translations":["Meerechse"]}]


lexentry: swe/havsnejonöga__Substantiv__1
written_rep: havsnejonöga
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["havsnejonögat","havsnejonögonen"]
forms:1: ["havsnejonögat","havsnejonögonen"]
sense_groups:
[{"senses":["art (Petromyzon marinus) inom ordningen nejon\u00f6gon; individ av denna art"],"translations":["Meerneunauge"]}]


lexentry: swe/havsutter__Substantiv__1
written_rep: havsutter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsuttern","havsuttrarna"]
forms:1: ["havsuttern","havsuttrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en m\u00e5rddjursart (Enhydra lutris) som ing\u00e5r i underfamiljen uttrar (Lutrinae); individ av denna art"],"translations":["Seeotter"]}]


lexentry: swe/havsvik__Substantiv__1
written_rep: havsvik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsviken","havsvikarna"]
forms:1: ["havsviken","havsvikarna"]
sense_groups:
[{"senses":["vik som sitter ihop med v\u00e4rldshavet"],"translations":["Meerbusen","Meeresbucht"]}]


lexentry: swe/havsyta__Substantiv__1
written_rep: havsyta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsytan","havsytorna"]
forms:1: ["havsytan","havsytorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(det avst\u00e5nd fr\u00e5n jordens medelpunkt som utg\u00f6rs av) ytan mellan havet och atmosf\u00e4ren, nollpunkt som man refererar till i angivelser om h\u00f6jder"],"translations":["Meeresspiegel"]}]


lexentry: swe/havsängel__Substantiv__1
written_rep: havsängel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsängeln","havsänglarna"]
forms:1: ["havsängeln","havsänglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Squatina squatina) inom broskfiskfamiljen havs\u00e4nglar (Squatinidae); individ av arten havs\u00e4ngel"],"translations":["Engelhai"]}]


lexentry: swe/havsöra__Substantiv__1
written_rep: havsöra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["havsörat","havsöronen"]
forms:1: ["havsörat","havsöronen"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon av de sn\u00e4ckarter som ing\u00e5r i familjen havs\u00f6ron (Haliotidae) och dess enda sl\u00e4kte Haliotis; individ av dessa arter"],"translations":["Abalone"]}]


lexentry: swe/havsöring__Substantiv__1
written_rep: havsöring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havsöringen","havsöringarna"]
forms:1: ["havsöringen","havsöringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fiskar) havsvandrande variant av arten \u00f6ring, Salmo trutta trutta; individ av denna fisksort"],"translations":["Meerforelle"]}]


lexentry: swe/havtorn__Substantiv__1
written_rep: havtorn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["havtornen","havtornarna"]
forms:1: ["havtornen","havtornarna"]
sense_groups:
[{"senses":["individ inom sl\u00e4ktet (Hippophae rhamnoides) i familjen havtornsv\u00e4xter"],"translations":["Sanddorn","Audorn","D\u00fcnendorn","Fasanenbeere","Haffdorn","Sandbeere"]}]


lexentry: swe/hawaiian__Substantiv__1
written_rep: hawaiian
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hawaiianen","hawaiianerna"]
forms:1: ["hawaiianen","hawaiianerna"]
sense_groups:
[{"senses":["inv\u00e5nare fr\u00e5n amerikanska delstaten Hawaii i Silla havet; person med hawaiiansk h\u00e4rkomst"],"translations":["Hawaianer"]}]


lexentry: swe/hawaiiska__Substantiv__1
written_rep: hawaiiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(spr\u00e5k) ett polynesiskt spr\u00e5k som har officiell status i Hawaii bredvid engelskan"],"translations":["Hawaiisch"]}]


lexentry: swe/hawaiiskjorta__Substantiv__1
written_rep: hawaiiskjorta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hawaiiskjortan","hawaiiskjortorna"]
forms:1: ["hawaiiskjortan","hawaiiskjortorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(kl\u00e4der) kort\u00e4rmad, l\u00f6st sittande sommarskjorta, vanligen blomsterm\u00f6nstrad i bj\u00e4rta f\u00e4rger"],"translations":["Hawaiihemd"]}]


lexentry: swe/healing__Substantiv__1
written_rep: healing
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["alternativmedicinsk verksamhet som f\u00f6rs\u00f6ker behandla sjukdomar enbart genom andliga metoder"],"translations":["Geistheilung"]}]


lexentry: swe/heavy_metal__Substantiv__1
written_rep: heavy metal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(musik) en musikgenre som utvecklades ur h\u00e5rdrocken under 1970-talet och som i sin tur delas upp i en m\u00e4ngd olika subgenrer"],"translations":["Heavy Metal"]}]


lexentry: swe/hebreisk__Adjektiv__1
written_rep: hebreisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r det hebreiska spr\u00e5ket eller hebr\u00e9erna"],"translations":["hebr\u00e4isch"]}]


lexentry: swe/hebré__Substantiv__1
written_rep: hebré
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hebrén","hebréerna"]
forms:1: ["hebrén","hebréerna"]
sense_groups:
[{"senses":["medlem eller \u00e4ttling av ett semitiskt folk som h\u00e4vdar sin h\u00e4rkomst fr\u00e5n gamla testamentets Abraham, Isak och Jakob"],"translations":["Hebr\u00e4er","Hebr\u00e4erin"]}]


lexentry: swe/hed__Substantiv__1
written_rep: hed
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heden","hedarna"]
forms:1: ["heden","hedarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(naturgeografi) platt \u00f6ppet tr\u00e4dl\u00f6st landskap av viss typ (mer eller mindre specifik beroende p\u00e5 sammanhang men exkluderande bland annat mossar) eller omr\u00e5de best\u00e5ende av s\u00e5dant landskap"],"translations":["Heide","Heidelandschaft"]}]


lexentry: swe/hedendom__Substantiv__1
written_rep: hedendom
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["med en v\u00e4sterl\u00e4ndsk, abrahamtitisk utg\u00e5ngspunkt, den religion som existerade f\u00f6re den monoteistiska (kristna) l\u00e4rans ankomst"],"translations":["Heidentum"]}]


lexentry: swe/hederlig__Adjektiv__1
written_rep: hederlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som g\u00e5r att lita p\u00e5; \u00e4rlig, sjyst, p\u00e5litlig"],"translations":["ehrlich","rechtschaffen","redlich"]},{"senses":["som har heder; r\u00e4ttr\u00e5dig"],"translations":["ehrenhaft"]}]


lexentry: swe/hedersdoktor__Substantiv__1
written_rep: hedersdoktor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedersdoktorn","hedersdoktorerna"]
forms:1: ["hedersdoktorn","hedersdoktorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["hederstitel som delas ut av en fakultet vid ett universitet enbart som en utm\u00e4rkelse, utan att personen som tilldelas titeln har avlagt doktorsexamen vid det aktuella universitetet"],"translations":["Ehrendoktor"]}]


lexentry: swe/hedersgäst__Substantiv__1
written_rep: hedersgäst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedersgästen","hedersgästerna"]
forms:1: ["hedersgästen","hedersgästerna"]
sense_groups:
[{"senses":["den viktigaste g\u00e4sten p\u00e5 en tillst\u00e4llning"],"translations":["Ehrengast"]}]


lexentry: swe/hedersman__Substantiv__1
written_rep: hedersman
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedersmannen","hedersmännen"]
forms:1: ["hedersmannen","hedersmännen"]
sense_groups:
[{"senses":["hederv\u00e4rd man, person som \u00e4r hygglig och p\u00e5litlig"],"translations":["Ehrenmann"]}]


lexentry: swe/hedersmord__Substantiv__1
written_rep: hedersmord
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hedersmordet","hedersmorden"]
forms:1: ["hedersmordet","hedersmorden"]
sense_groups:
[{"senses":["(brottslighet) mord som beg\u00e5tts med bakomliggande hedersmotiv"],"translations":["Ehrenmord"]}]


lexentry: swe/hedervärd__Adjektiv__1
written_rep: hedervärd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r (mycket) moraliskt bra och beg\u00e5vad; som har stor \"v\u00e4rdighet\""],"translations":["ehrenwert","honorig"]}]


lexentry: swe/hedgefond__Substantiv__1
written_rep: hedgefond
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedgefonden","hedgefonderna"]
forms:1: ["hedgefonden","hedgefonderna"]
sense_groups:
[{"senses":["fond vars syfte \u00e4r att ge avkastning oavsett om b\u00f6rsen i \u00f6vrigt g\u00e5r bra eller d\u00e5ligt"],"translations":["Hedgefonds"]}]


lexentry: swe/hednakristen__Substantiv__1
written_rep: hednakristen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hednakristen","hednakristna"]
forms:1: ["hednakristen","hednakristna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som tidigare varit hedning men konverterat till kristendomen"],"translations":["Heidenchrist"]}]


lexentry: swe/hednatempel__Substantiv__1
written_rep: hednatempel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hednatemplet","hednatemplen"]
forms:1: ["hednatemplet","hednatemplen"]
sense_groups:
[{"senses":["tempel d\u00e4r hednisk religion ut\u00f6vas eller tidigare har ut\u00f6vats"],"translations":["heidnischer Tempel"]}]


lexentry: swe/hedning__Substantiv__1
written_rep: hedning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedningen","hedningarna"]
forms:1: ["hedningen","hedningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som \u00e4r varken kristen eller jude (f\u00f6r det mesta \u00e4ven inte heller muslim); person med annan tro \u00e4n den abrahamitiska l\u00e4ran"],"translations":["Heide","Heidin"]}]


lexentry: swe/hednisk__Adjektiv__1
written_rep: hednisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har sitt ursprung i eller r\u00f6r hedendom och hedningar"],"translations":["heidnisch"]}]


lexentry: swe/hedonism__Substantiv__1
written_rep: hedonism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["filosofisk tankeskola som har njutning som h\u00f6gsta prioritet; \u00e4ven allm\u00e4nt om livsstil som anses vara s\u00e4rskilt njutningslysten"],"translations":["Hedonismus"]}]


lexentry: swe/hedonist__Substantiv__1
written_rep: hedonist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hedonisten","hedonisterna"]
forms:1: ["hedonisten","hedonisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som har njutning som h\u00f6gsta prioritet i livet"],"translations":["Hedonist","Hedonistin"]}]


lexentry: swe/hedonistisk__Adjektiv__1
written_rep: hedonistisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som associeras med hedonism eller en njutningsfokuserad livsstil"],"translations":["hedonistisch"]}]


lexentry: swe/hegelian__Substantiv__1
written_rep: hegelian
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hegelianen","hegelianerna"]
forms:1: ["hegelianen","hegelianerna"]
sense_groups:
[{"senses":["anh\u00e4ngare av filosofen Friedrich Hegel"],"translations":["Hegelianer","Hegelianerin"]}]


lexentry: swe/hegemoni__Substantiv__1
written_rep: hegemoni
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hegemonin","hegemonierna"]
forms:1: ["hegemonin","hegemonierna"]
sense_groups:
[{"senses":["best\u00e4mmande eller inflytande, i synnerhet mellan politiska, kulturella, nationella eller spr\u00e5kliga grupper"],"translations":["Hegemonie"]}]


lexentry: swe/heila__Verb__1
written_rep: heila
part_of_speech: verb
forms: ["heilar","heilade","heilat"]
forms:1: ["heilar","heilade","heilat"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00f6ra nazisth\u00e4lsning, siegheila, ropa \"Sieg heil\" eller \"heil Hitler\""],"translations":["siegheilen"]}]


lexentry: swe/hej__Interjektion__1
written_rep: hej
part_of_speech: interjection
pronuns: ["\u02c8h\u025bj\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["verbal, ledig (och mycket vanlig) h\u00e4lsningsfras (vid sammantr\u00e4ffande eller telefonkontakt)"],"translations":["hallo","servus","gr\u00fcezi","hoi","s\u00e4l\u00fc"]}]


lexentry: swe/heja__Verb__1
written_rep: heja
part_of_speech: verb
forms: ["hejar","hejade","hejat"]
forms:1: ["hejar","hejade","hejat"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) st\u00f6dja n\u00e5gon/n\u00e5gra p\u00e5 plats med verbala utrop (f\u00f6r att f\u00e5 personen/-erna att g\u00f6ra en bra eller \u00e4nnu b\u00e4ttre (fysisk) prestation i t ex en idrottst\u00e4vling)"],"translations":["anfeuern"]},{"senses":["h\u00e4lsa p\u00e5 n\u00e5gon genom att s\u00e4ga \"hej\""],"translations":["begr\u00fc\u00dfen"]}]


lexentry: swe/hejda__Verb__1
written_rep: hejda
part_of_speech: verb
forms: ["hejdar","hejdade","hejdat"]
forms:1: ["hejdar","hejdade","hejdat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) f\u00f6rhindra framfart eller utveckling av n\u00e5got; f\u00e5 n\u00e5got eller n\u00e5gon att stanna; f\u00f6rm\u00e5 n\u00e5gon att sluta g\u00f6ra eller inte g\u00f6ra n\u00e5got; tygla, d\u00e4mpa, lugna, l\u00e4gga band p\u00e5"],"translations":["zur\u00fcckhalten","aufhalten","hemmen","verhindern"]}]


lexentry: swe/hejdlöshet__Substantiv__1
written_rep: hejdlöshet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hejdlösheten","hejdlösheterna"]
forms:1: ["hejdlösheten","hejdlösheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara hejdl\u00f6s; hejdl\u00f6s g\u00e4rning"],"translations":["Hemmungslosigkeit"]}]


lexentry: swe/hektisk__Adjektiv__1
written_rep: hektisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har h\u00f6gt tempo och lite eller ingen tid f\u00f6r vila"],"translations":["hektisch"]}]


lexentry: swe/hektowatt__Substantiv__1
written_rep: hektowatt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hektowatten"]
forms:1: ["hektowatten"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysik) enhet (med beteckningen hW) f\u00f6r den fysikaliska storheten effekt, vilken motsvarar 102 watt"],"translations":["Hektowatt"]}]


lexentry: swe/hel__Adjektiv__1
written_rep: hel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["he\u02d0l"]
sense_groups:
[{"senses":["som omfattar alla delar, odelad; full"],"translations":["ganz"]},{"senses":null,"translations":["heil","ganz"]}]


lexentry: swe/hela_havet_stormar__Substantiv__1
written_rep: hela havet stormar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(lekar) s\u00e4llskapslek d\u00e4r deltagarna byter plats p\u00e5 ett minskande antal stolar"],"translations":["Reise nach Jerusalem"]}]


lexentry: swe/hela_konkarongen__Substantiv__1
written_rep: hela konkarongen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt, vardagligt) alltsammans, allesammans"],"translations":["der ganze Kram"]}]


lexentry: swe/helautomatisk__Adjektiv__1
written_rep: helautomatisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(vapen) som forts\u00e4tter avlossa skott s\u00e5 l\u00e4nge avtryckaren h\u00e5lls intryckt"],"translations":["vollautomatisch"]}]


lexentry: swe/helcirkel__Substantiv__1
written_rep: helcirkel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helcirkeln","helcirklarna"]
forms:1: ["helcirkeln","helcirklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematik) cirkel med vinkel p\u00e5 360\u00b0"],"translations":["Vollkreis","Vollwinkel"]}]


lexentry: swe/helg__Substantiv__1
written_rep: helg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helgen","helgerna"]
forms:1: ["helgen","helgerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en eller flera sammanh\u00e4ngande dagar som k\u00e4nnetecknas av att m\u00e5nga yrkesgrupper arbetar mindre \u00e4n vanligt; alla l\u00f6r- och s\u00f6ndagar samt vissa andra speciella dagar under \u00e5ret"],"translations":["Wochenende","Feiertag"]}]


lexentry: swe/helgdag__Substantiv__1
written_rep: helgdag
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helgdagen","helgdagarna"]
forms:1: ["helgdagen","helgdagarna"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00f6ndag eller en annan enligt lag fastst\u00e4lld dag som \u00e4r arbetsfri f\u00f6r att medborgarna ska kunna fira en religi\u00f6s eller traditionell h\u00f6gtid"],"translations":["Feiertag"]}]


lexentry: swe/helgerån__Substantiv__1
written_rep: helgerån
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["helgerånet","helgerånen"]
forms:1: ["helgerånet","helgerånen"]
sense_groups:
[{"senses":["(religion) st\u00f6ld av kyrkans tillh\u00f6righeter; handling till skada f\u00f6r det som anses heligt"],"translations":["Sakrileg"]}]


lexentry: swe/helgkonsert__Substantiv__1
written_rep: helgkonsert
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helgkonserten","helgkonserterna"]
forms:1: ["helgkonserten","helgkonserterna"]
sense_groups:
[{"senses":["konsert som anordnas (en dag) under helgen"],"translations":["Feiertagskonzert","Sonntagskonzert"]}]


lexentry: swe/helhet__Substantiv__1
written_rep: helhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helheten","helheterna"]
forms:1: ["helheten","helheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som betraktas i hela sin omfattning"],"translations":["Gesamtheit"]},{"senses":["n\u00e5got som \u00e4r helt, n\u00e5got som inte \u00e4r delat, n\u00e5got som \u00e4r odelbart"],"translations":["Gesamtheit","Ganzheit"]}]


lexentry: swe/helhjärtad__Adjektiv__1
written_rep: helhjärtad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["fullkomligt engagerad; med total entusiasm utan f\u00f6rbeh\u00e5ll"],"translations":["herzlichst"]}]


lexentry: swe/helig__Adjektiv__1
written_rep: helig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["av religi\u00f6s betydelse, v\u00f6rdad, respekterad, tabu"],"translations":["heilig"]}]


lexentry: swe/helikopter__Substantiv__1
written_rep: helikopter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helikoptern","helikoptrarna"]
forms:1: ["helikoptern","helikoptrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(transport) luftfarkost som lyfts och drivs fram\u00e5t av en eller flera rotorer, propellrar"],"translations":["Hubschrauber","Helikopter"]}]


lexentry: swe/heliopaus__Substantiv__1
written_rep: heliopaus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["gr\u00e4ns f\u00f6r heliosf\u00e4r; s\u00e5 l\u00e5ngt som solvinden n\u00e5r"],"translations":["Heliopause"]}]


lexentry: swe/heliosfär__Substantiv__1
written_rep: heliosfär
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["del av rymden d\u00e4r solvind r\u00e5der; lite st\u00f6rre \u00e4n solsystemet, avgr\u00e4nsas av heliopaus"],"translations":["Heliosph\u00e4re"]}]


lexentry: swe/heliotrop__Substantiv__1
written_rep: heliotrop
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heliotropen","heliotroperna"]
forms:1: ["heliotropen","heliotroperna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mineraler) en gr\u00f6n prydnadssten med r\u00f6da punkter","(v\u00e4xtarter) en prydnadsv\u00e4xt"],"translations":["Heliotrop"]}]


lexentry: swe/helix__Substantiv__1
written_rep: helix
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helixen","helixarna"]
forms:1: ["helixen","helixarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometri) tredimensionell kurva som kan t\u00e4nkas uppkomma d\u00e5 ett sn\u00f6re tr\u00e4s flera varv kring en cylinder, och kan framst\u00e4llas i parameterform genom x=r\\cos(t)\\quad y=r\\sin(t)\\quad z=k t\\,"],"translations":["Helix"]}]


lexentry: swe/hellenism__Substantiv__1
written_rep: hellenism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den sengrekiska kulturen (med Alexandria som fr\u00e4msta kulturcentrum)"],"translations":["Hellenismus"]}]


lexentry: swe/helljus__Substantiv__1
written_rep: helljus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["helljuset","helljusen"]
forms:1: ["helljuset","helljusen"]
sense_groups:
[{"senses":["(transport) fr\u00e4mre belysning hos motordrivet fordon som lyser starkare och l\u00e4ngre \u00e4n halvljus och anv\u00e4nds f\u00f6r att erh\u00e5lla maximal upplysning och sikt fram\u00e5t, men som ocks\u00e5 riskerar att bl\u00e4nda andra trafikanter"],"translations":["Fernlicht"]}]


lexentry: swe/helot__Substantiv__1
written_rep: helot
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heloten","heloterna"]
forms:1: ["heloten","heloterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) medlem av det l\u00e4gsta samh\u00e4llsskicket i forntidens Sparta","ofri person, livegen, slav, tr\u00e4l"],"translations":["Helot"]}]


lexentry: swe/helpension__Substantiv__1
written_rep: helpension
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["helpensionen","helpensionerna"]
forms:1: ["helpensionen","helpensionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(turism) \u00f6vernattning p\u00e5 hotell eller pensionat med alla m\u00e5ltider per dag"],"translations":["Vollpension"]}]


lexentry: swe/helskägg__Substantiv__1
written_rep: helskägg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["helskägget","helskäggen"]
forms:1: ["helskägget","helskäggen"]
sense_groups:
[{"senses":["sk\u00e4gg som t\u00e4cker hela ansiktet fr\u00e5n tinning till tinning"],"translations":["Vollbart"]}]


lexentry: swe/helt_enkelt__Adverb__1
written_rep: helt enkelt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["enkelt att f\u00f6rklara, sj\u00e4lvklart, direkt"],"translations":["ganz einfach","schlechthin"]}]


lexentry: swe/helt_sonika__Adverb__1
written_rep: helt sonika
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 ett tydligt och best\u00e4mt s\u00e4tt, utan att tveka, utan bet\u00e4nklighet"],"translations":["einfach"]}]


lexentry: swe/heltal__Substantiv__1
written_rep: heltal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["heltalet","heltalen"]
forms:1: ["heltalet","heltalen"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematik) tal som anger ett antal utan decimal(er), till skillnad fr\u00e5n exempelvis br\u00e5ktal/rationella tal; m\u00e4ngden av alla heltal betecknas \u2124 eller Z och \u00e4r lika med {0,\u00b11,\u00b12,...}"],"translations":["ganze Zahl","Ganzzahl"]}]


lexentry: swe/heltid__Substantiv__1
written_rep: heltid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heltiden","heltiderna"]
forms:1: ["heltiden","heltiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["den arbetstid som utg\u00f6r en vanlig anst\u00e4llning (hel arbetsdag, 8 timmar; hel arbetsvecka, 40 timmar) (\u00e4ven anv\u00e4nt som adverb, utan \"p\u00e5\")"],"translations":["Vollzeit"]},{"senses":["en vanlig anst\u00e4llning, en heltidsanst\u00e4llning"],"translations":["Vollzeit","Vollzeitstelle"]}]


lexentry: swe/heltidsanställning__Substantiv__1
written_rep: heltidsanställning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heltidsanställningen","heltidsanställningarna"]
forms:1: ["heltidsanställningen","heltidsanställningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anst\u00e4llning p\u00e5 heltid"],"translations":["Vollzeitanstellung","Vollzeitbesch\u00e4ftigung"]}]


lexentry: swe/heltäckningsmatta__Substantiv__1
written_rep: heltäckningsmatta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heltäckningsmattan","heltäckningsmattorna"]
forms:1: ["heltäckningsmattan","heltäckningsmattorna"]
sense_groups:
[{"senses":["mjuk matta (inte korkmatta) som t\u00e4cker ett helt golv, fr\u00e5n v\u00e4gg till v\u00e4gg"],"translations":["Teppichboden","Spannteppich"]}]


lexentry: swe/helvete__Substantiv__1
written_rep: helvete
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["helvetet","helvetena"]
forms:1: ["helvetet","helvetena"]
sense_groups:
[{"senses":["biblisk plats dit de ej l\u00e4mpade f\u00f6r himlen kommer efter d\u00f6den och d\u00e4r dj\u00e4vulen tros h\u00e4rska, \u00e4ven bildligt (d\u00e5 \u00e4ven i obest\u00e4md form och plural)"],"translations":["H\u00f6lle"]}]


lexentry: swe/helvetisk__Adjektiv__1
written_rep: helvetisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["schweizisk, som har att g\u00f6ra med Schweiz eller det forntida Helvetien"],"translations":["helvetisch"]},{"senses":["som har att g\u00f6ra med helvete"],"translations":["h\u00f6llisch","teuflisch"]}]


lexentry: swe/hem__Adverb__1
written_rep: hem
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i riktning mot hemmet, hemorten, hemlandet e.d."],"translations":["nach Hause","heim","nachhause"]}]


lexentry: swe/hem__Substantiv__1
written_rep: hem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hemmet","hemmen"]
forms:1: ["hemmet","hemmen"]
sense_groups:
[{"senses":["hus eller l\u00e4genhet d\u00e4r en familj bor i s\u00e5v\u00e4l abstrakt som konkret mening"],"translations":["Heim","Zuhause","Haus","Wohnung"]},{"senses":["institution f\u00f6r boende med viss service eller v\u00e5rd (t.ex. f\u00f6r \u00e4ldre, yngre, sjuka e.d.)"],"translations":["Heim"]}]


lexentry: swe/hemarbete__Substantiv__1
written_rep: hemarbete
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hemarbetet","hemarbetena"]
forms:1: ["hemarbetet","hemarbetena"]
sense_groups:
[{"senses":["(oavl\u00f6nat) arbete som utf\u00f6rs i hemmet (med att tv\u00e4tta, st\u00e4da, laga mat, eller liknande)"],"translations":["Heimarbeit"]}]


lexentry: swe/hematemes__Substantiv__1
written_rep: hematemes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) det att kr\u00e4kas upp blod (fr\u00e5n bl\u00f6dning i \u00f6vre GI-kanalen)"],"translations":["Bluterbrechen"]}]


lexentry: swe/hembakad__Adjektiv__1
written_rep: hembakad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r bakad av en privatperson i dennes hem (och allts\u00e5 inte masstillverkad av f\u00f6retag och k\u00f6pt i butik)"],"translations":["selbst gebacken","selbstgebacken"]}]


lexentry: swe/hembesök__Substantiv__1
written_rep: hembesök
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hembesöket","hembesöken"]
forms:1: ["hembesöket","hembesöken"]
sense_groups:
[{"senses":["bes\u00f6k av l\u00e4kare eller v\u00e5rdpersonal i n\u00e5gons hem"],"translations":["Hausbesuch"]}]


lexentry: swe/hembiträde__Substantiv__1
written_rep: hembiträde
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hembiträdet","hembiträdena"]
forms:1: ["hembiträdet","hembiträdena"]
sense_groups:
[{"senses":["person (vanligtvis anv\u00e4nt om kvinna eller flicka) anst\u00e4lld att i sin arbetsgivares hush\u00e5ll mot betalning utf\u00f6ra hush\u00e5lls- och vardagssysslor"],"translations":["Hausangestellte","Hausangestellter"]}]


lexentry: swe/hembygdsforskare__Substantiv__1
written_rep: hembygdsforskare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hembygdsforskaren/hembygdsforskarn","hembygdsforskarna"]
forms:1: ["hembygdsforskaren/hembygdsforskarn","hembygdsforskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["forskare om ett omr\u00e5des lokalhistoria"],"translations":["Heimatforscher","Heimatforscherin"]}]


lexentry: swe/hembygdsförening__Substantiv__1
written_rep: hembygdsförening
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hembygdsföreningen","hembygdsföreningarna"]
forms:1: ["hembygdsföreningen","hembygdsföreningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rening som v\u00e4rnar om ett omr\u00e5des kultur, historia och traditioner"],"translations":["Heimatverein"]}]


lexentry: swe/hembygdsmuseum__Substantiv__1
written_rep: hembygdsmuseum
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hembygdsmuseet","hembygdsmuseerna"]
forms:1: ["hembygdsmuseet","hembygdsmuseerna"]
sense_groups:
[{"senses":["museum som dokumenterar (landsbygdens) lokalhistoria"],"translations":["Heimatmuseum"]}]


lexentry: swe/hemdator__Substantiv__1
written_rep: hemdator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemdatorn","hemdatorerna"]
forms:1: ["hemdatorn","hemdatorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["mindre dator (fick plats p\u00e5 ett skrivbord) som p\u00e5 och kring 1980-talet riktade sig mot konsumenter och personligt bruk och hobbybruk i hemmet, \u00e4ven av personer utan teknisk expertis eller djupare teknisk kunskap"],"translations":["PC"]}]


lexentry: swe/hemerytrin__Substantiv__1
written_rep: hemerytrin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(biokemi) ett j\u00e4rnhaltigt protein som transporterar syre hos stj\u00e4rnmaskar, en del snabels\u00e4ckmaskar och armfotingarna"],"translations":["H\u00e4merythrin"]}]


lexentry: swe/hemester__Substantiv__1
written_rep: hemester
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemestern","hemestrarna"]
forms:1: ["hemestern","hemestrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tillbringa semester p\u00e5 den egna bostadsorten"],"translations":["Urlaub in/auf Balkonien"]}]


lexentry: swe/hemfalla__Verb__1
written_rep: hemfalla
part_of_speech: verb
forms: ["hemfaller","hemföll","hemfallit"]
forms:1: ["hemfaller","hemföll","hemfallit"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rfalla till n\u00e5got (t.ex. missbruk); g\u00e5 in i ett tillst\u00e5nd d\u00e4r man st\u00e5r under n\u00e5gots makt och d\u00e5liga inflytande; sjunka ned i n\u00e5got, ta sin tillflykt till n\u00e5got"],"translations":["gegen verlieren"]}]


lexentry: swe/hemfrid__Substantiv__1
written_rep: hemfrid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) lagstadgat skydd som i regel omfattar en bostad (och tillh\u00f6rande tomt eller tr\u00e4dg\u00e5rd om s\u00e5dan finns) och ger den eller de som \u00e4ger eller hyr bostaden r\u00e4tt till privat omr\u00e5de och ost\u00f6rdhet"],"translations":["Hausfriede"]}]


lexentry: swe/hemfridsbrott__Substantiv__1
written_rep: hemfridsbrott
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hemfridsbrottet","hemfridsbrotten"]
forms:1: ["hemfridsbrottet","hemfridsbrotten"]
sense_groups:
[{"senses":["(brottslighet, juridik) brott mot hemfrid; (olaga) intr\u00e5ng i hemfridszon eller annat s\u00e4tt att utan en boendes till\u00e5telse vistas i den boendes bostad (som normalt \u00e4r hemfridsskyddad), exempelvis det att passera genom tomten, upptr\u00e4da p\u00e5 ett otillb\u00f6rligt s\u00e4tt och/eller stanna kvar i tomten eller bostaden (trots en tills\u00e4gelse fr\u00e5n den boende att snarast l\u00e4mna den)"],"translations":["Hausfriedensbruch"]}]


lexentry: swe/hemfödsel__Substantiv__1
written_rep: hemfödsel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemfödseln","hemfödslarna"]
forms:1: ["hemfödseln","hemfödslarna"]
sense_groups:
[{"senses":["barnaf\u00f6dsel som sker i hemmet (i motsats till p\u00e5 sjukhus)"],"translations":["Hausgeburt"]}]


lexentry: swe/hemföra__Verb__1
written_rep: hemföra
part_of_speech: verb
forms: ["hemför","hemförde","hemfört"]
forms:1: ["hemför","hemförde","hemfört"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6ra (ta) hem (en seger, trof\u00e9, byte, f\u00e5ngar)"],"translations":["heimf\u00fchren"]}]


lexentry: swe/hemförlossning__Substantiv__1
written_rep: hemförlossning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemförlossningen","hemförlossningarna"]
forms:1: ["hemförlossningen","hemförlossningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) f\u00f6rlossning som sker i hemmet (i motsats till p\u00e5 sjukhus)"],"translations":["Hausgeburt"]}]


lexentry: swe/hemförsäkring__Substantiv__1
written_rep: hemförsäkring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemförsäkringen","hemförsäkringarna"]
forms:1: ["hemförsäkringen","hemförsäkringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rs\u00e4kring f\u00f6r ett hem och l\u00f6s\u00f6ret i hemmet mot exempelvis brand, skada och st\u00f6ld"],"translations":["Hausratversicherung"]}]


lexentry: swe/hemgift__Substantiv__1
written_rep: hemgift
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemgiften","hemgifterna"]
forms:1: ["hemgiften","hemgifterna"]
sense_groups:
[{"senses":["egendom som bruden f\u00f6r med sig hemifr\u00e5n till sitt nya hem"],"translations":["Mitgift","Aussteuer"]}]


lexentry: swe/hemgång__Substantiv__1
written_rep: hemgång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["momentet eller handlingen att g\u00e5 hem (fr\u00e5n offentlig plats)"],"translations":["Heimgang"]}]


lexentry: swe/hemhjälp__Substantiv__1
written_rep: hemhjälp
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemhjälpen","hemhjälparna/hemhjälperna"]
forms:1: ["hemhjälpen","hemhjälparna/hemhjälperna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som utf\u00f6r hush\u00e5llsarbete i n\u00e5gon annans hem"],"translations":["Hausgehilfe","Hausgehilfin","Haushaltshilfe"]}]


lexentry: swe/hemifrån__Adverb__1
written_rep: hemifrån
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["borta fr\u00e5n hemmet, inte hemma"],"translations":["von zuhause aus","von zuhause fort"]}]


lexentry: swe/hemisfär__Substantiv__1
written_rep: hemisfär
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemisfären","hemisfärerna"]
forms:1: ["hemisfären","hemisfärerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometri) halv sf\u00e4r","(anatomi) hj\u00e4rnhalva"],"translations":["Hemisph\u00e4re"]},{"senses":["(astronomi) en planets halva (vanligen norra eller s\u00f6dra) ytomr\u00e5de"],"translations":["Hemisph\u00e4re","Halbkugel"]}]


lexentry: swe/hemkalla__Verb__1
written_rep: hemkalla
part_of_speech: verb
forms: ["hemkallar","hemkallade","hemkallat"]
forms:1: ["hemkallar","hemkallade","hemkallat"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5terkalla n\u00e5gon till dennes hem, hembygd eller hemland; ofta med avseende p\u00e5 diplomatiska s\u00e4ndebud i tj\u00e4nst p\u00e5 ambassad eller konsulat i fr\u00e4mmande land"],"translations":["abberufen"]}]


lexentry: swe/hemkallelse__Substantiv__1
written_rep: hemkallelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemkallelsen","hemkallelserna"]
forms:1: ["hemkallelsen","hemkallelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6nskan eller beg\u00e4ran att hemkalla n\u00e5gon till dennes hem, hembygd eller hemland; ofta med avseende p\u00e5 diplomatiska s\u00e4ndebud i tj\u00e4nst p\u00e5 ambassad eller konsulat i fr\u00e4mmande land"],"translations":["Abberufung"]}]


lexentry: swe/hemkatalog__Substantiv__1
written_rep: hemkatalog
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemkatalogen","hemkatalogerna"]
forms:1: ["hemkatalogen","hemkatalogerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(data) katalog eller \"mapp\" som inneh\u00e5ller en anv\u00e4ndares filer och inst\u00e4llningar i Unix och unixliknande operativsystem"],"translations":["Benutzerverzeichnis"]}]


lexentry: swe/hemkunskap__Substantiv__1
written_rep: hemkunskap
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemkunskapen","hemkunskaperna"]
forms:1: ["hemkunskapen","hemkunskaperna"]
sense_groups:
[{"senses":["skol\u00e4mne d\u00e4r eleverna f\u00e5r kunskap om ett hems sk\u00f6tsel"],"translations":["Hauswirtschaftskunde","Hauswirtschaftslehre"]}]


lexentry: swe/hemkär__Adjektiv__1
written_rep: hemkär
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som tycker om att tillbringa sin lediga tid i hemmet"],"translations":["h\u00e4uslich"]}]


lexentry: swe/hemlagad__Adjektiv__1
written_rep: hemlagad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r tillredd p\u00e5 ett s\u00e4tt som liknar det s\u00e4tt p\u00e5 vilket hemlagad (1) mat tillreds"],"translations":["Hausmacher-","hausgemacht"]},{"senses":["som man lagat sj\u00e4lv /hemma i sitt eget k\u00f6k (oftast f\u00f6r personligt bruk)/"],"translations":["hausgemacht","selbstgemacht"]}]


lexentry: swe/hemland__Substantiv__1
written_rep: hemland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hemlandet","hemländerna"]
forms:1: ["hemlandet","hemländerna"]
sense_groups:
[{"senses":["land d\u00e4r man \u00e4r medborgare","land d\u00e4r man \u00e4r uppvuxen eller k\u00e4nner sig hemma"],"translations":["Heimat","Heimatland"]}]


lexentry: swe/hemlig__Adjektiv__1
written_rep: hemlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(om information) som enligt \u00f6verenskommelse, avtal eller lag inte f\u00e5r tillg\u00e4ngligg\u00f6ras eller spridas; som h\u00e4lls dold"],"translations":["geheim","heimlich","verborgen"]}]


lexentry: swe/hemlighet__Substantiv__1
written_rep: hemlighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemligheten","hemligheterna"]
forms:1: ["hemligheten","hemligheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["information som enligt \u00f6verenskommelse, avtal eller lag inte f\u00e5r tillg\u00e4ngligg\u00f6ras eller spridas"],"translations":["Geheimnis","Heimlichkeit"]}]


lexentry: swe/hemlighålla__Verb__1
written_rep: hemlighålla
part_of_speech: verb
forms: ["hemlighåller","hemlighöll","hemlighållt"]
forms:1: ["hemlighåller","hemlighöll","hemlighållt"]
sense_groups:
[{"senses":["hindra information fr\u00e5n att spridas eller, beh\u00e5lla en hemlighet fr\u00e5n spridning"],"translations":["geheim halten"]}]


lexentry: swe/hemligstämpel__Substantiv__1
written_rep: hemligstämpel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemligstämpeln","hemligstämplarna"]
forms:1: ["hemligstämpeln","hemligstämplarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysisk eller digital) markering p\u00e5 en allm\u00e4n handling f\u00f6r att upplysa om att handlingens inneh\u00e5ll kan vara belagt med sekretess"],"translations":["Geheimstempel"]}]


lexentry: swe/hemläxa__Substantiv__1
written_rep: hemläxa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemläxan","hemläxorna"]
forms:1: ["hemläxan","hemläxorna"]
sense_groups:
[{"senses":["skoluppgift som en l\u00e4rare ger till (sina) elev(er) att utf\u00f6ra utanf\u00f6r skoltid (i hemmet), ofta f\u00f6r att sedan l\u00e4mnas in (om t.ex. skriftligt arbete) eller testas (om t.ex. inl\u00e4rning av glosor) under skoltid en senare dag","(bildligt) n\u00e5gon \u00e5tg\u00e4rd, \u00f6vning eller uppgift som en person eller grupp av personer f\u00f6rv\u00e4ntas eller b\u00f6r utf\u00f6ra eller l\u00f6sa p\u00e5 egen hand, f\u00f6r att senare (direkt eller indirekt) presentera resultatet"],"translations":["Hausaufgabe"]}]


lexentry: swe/hemlös__Adjektiv__1
written_rep: hemlös
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som saknar bostad"],"translations":["obdachlos","wohnsitzlos"]},{"senses":["som var tvungen att l\u00e4mna sitt hemland"],"translations":["heimatlos"]}]


lexentry: swe/hemlöshet__Substantiv__1
written_rep: hemlöshet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att en m\u00e4nniska lever utan fast bostad (och t.ex. sover utomhus, p\u00e5 gatan, eller i offentliga lokaler) i ett samh\u00e4lle d\u00e4r detta inte \u00e4r normen (utan snarare ett tecken p\u00e5 mis\u00e4r)"],"translations":["Obdachlosigkeit","Hauslosigkeit"]}]


lexentry: swe/hemma__Adverb__1
written_rep: hemma
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e4r man sj\u00e4lv eller n\u00e5gon annan bor (i n\u00e5gons hem, hemland eller hemort)"],"translations":["zu Hause","zuhause","daheim"]},{"senses":["(sport) p\u00e5 hemmaplan"],"translations":["daheim"]}]


lexentry: swe/hemmablind__Adjektiv__1
written_rep: hemmablind
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["blind f\u00f6r (ovetande om, omedveten om) det egna, blind f\u00f6r egna brister, utan globalt perspektiv"],"translations":["betriebsblind"]}]


lexentry: swe/hemmabruk__Substantiv__1
written_rep: hemmabruk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["anv\u00e4ndning (av privatperson) i hemmet och/eller p\u00e5 fritiden (till skillnad fr\u00e5n bruk p\u00e5 arbetsplats eller offentlig, kommersiell eller specialiserad inr\u00e4ttning eller i tj\u00e4nst)"],"translations":["Hausgebrauch","Heimgebrauch"]}]


lexentry: swe/hemmafru__Substantiv__1
written_rep: hemmafru
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmafrun","hemmafruarna"]
forms:1: ["hemmafrun","hemmafruarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gift kvinna som inte \u00e4r f\u00f6rv\u00e4rvsarbetande utan ser efter hemmet med barnomsorg och hush\u00e5llsarbete"],"translations":["Hausfrau"]}]


lexentry: swe/hemmagjord__Adjektiv__1
written_rep: hemmagjord
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["tillverkad i hemmet","gjord av en sj\u00e4lv, inte i fabrik eller i stor skala","p\u00e5 ett enkelt vis som om det var gjort hemma"],"translations":["hausgemacht","selbstgemacht"]}]


lexentry: swe/hemmahörande__Adjektiv__1
written_rep: hemmahörande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vars hem \u00e4r, som har en naturlig tillh\u00f6righet till viss plats"],"translations":["beheimatet"]}]


lexentry: swe/hemmakontor__Substantiv__1
written_rep: hemmakontor
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hemmakontoret","hemmakontoren"]
forms:1: ["hemmakontoret","hemmakontoren"]
sense_groups:
[{"senses":["arbetsrum hemma som anv\u00e4nds som kontor"],"translations":["Heimb\u00fcro","Homeoffice"]}]


lexentry: swe/hemmaman__Substantiv__1
written_rep: hemmaman
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmamannen","hemmamännen"]
forms:1: ["hemmamannen","hemmamännen"]
sense_groups:
[{"senses":["gift man som inte \u00e4r f\u00f6rv\u00e4rvsarbetande utan arbetar i hemmet med barnomsorg och hush\u00e5llsarbete"],"translations":["Hausmann"]}]


lexentry: swe/hemmamarknad__Substantiv__1
written_rep: hemmamarknad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmamarknaden","hemmamarknaderna"]
forms:1: ["hemmamarknaden","hemmamarknaderna"]
sense_groups:
[{"senses":["den del av ett f\u00f6retags produktion som inte exporteras"],"translations":["Binnenmarkt"]}]


lexentry: swe/hemmamatch__Substantiv__1
written_rep: hemmamatch
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmamatchen","hemmamatcherna"]
forms:1: ["hemmamatchen","hemmamatcherna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) match som ett lag spelar p\u00e5 sin hemmaplan"],"translations":["Heimspiel"]}]


lexentry: swe/hemmansklyvning__Substantiv__1
written_rep: hemmansklyvning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmansklyvningen","hemmansklyvningarna"]
forms:1: ["hemmansklyvningen","hemmansklyvningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["i \u00e4ldre tider hemmans delning i proportionerliga andelar under manliga arvtagare"],"translations":["Realteilung"]}]


lexentry: swe/hemmansägare__Substantiv__1
written_rep: hemmansägare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmansägaren","hemmansägarna"]
forms:1: ["hemmansägaren","hemmansägarna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4gare till en mantalssatt jordbruksenhet (ett hemman eller del av s\u00e5dant)"],"translations":["Bauernhofbesitzer"]}]


lexentry: swe/hemmaplan__Substantiv__1
written_rep: hemmaplan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemmaplanen","hemmaplanerna"]
forms:1: ["hemmaplanen","hemmaplanerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) arena eller idrottsplats d\u00e4r idrottsklubb spelar de matcher de \u00e4ger r\u00e4tt att f\u00f6rs\u00e4lja biljetter till, s\u00e5 kallade hemmamatcher"],"translations":["eigener Platz"]}]


lexentry: swe/hemmasnickrad__Adjektiv__1
written_rep: hemmasnickrad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["tillverkad hemma, tillverkad utan professionellt verktyg"],"translations":["hausgemacht"]}]


lexentry: swe/hemmastadd__Adjektiv__1
written_rep: hemmastadd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som beh\u00e4rskar n\u00e5got eller k\u00e4nner till n\u00e5got; van, erfaren"],"translations":["bewandert","beschlagen"]},{"senses":["som k\u00e4nner sig hemma, som \u00e4r bekant med en viss trakt; inte bortkommen, inte vilsen"],"translations":["heimisch"]}]


lexentry: swe/hemnyckel__Substantiv__1
written_rep: hemnyckel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemnyckeln","hemnycklarna"]
forms:1: ["hemnyckeln","hemnycklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["nyckel f\u00f6r ytterd\u00f6rren till en bostad"],"translations":["Wohnungsschl\u00fcssel"]}]


lexentry: swe/hemocyanin__Substantiv__1
written_rep: hemocyanin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(biokemi) grupp protein som hos vissa de flesta bl\u00f6tdjur och en del leddjur st\u00e5r f\u00f6r transporten av syrgas i blodet"],"translations":["H\u00e4mocyanin"]}]


lexentry: swe/hemofili__Substantiv__1
written_rep: hemofili
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemofilien/hemofilin","hemofilierna"]
forms:1: ["hemofilien/hemofilin","hemofilierna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sjukdomar) genetiskt betingad nedsatt f\u00f6rm\u00e5ga att koagulera blod"],"translations":["H\u00e4mophilie","Bluterkrankheit"]}]


lexentry: swe/hemofobi__Substantiv__1
written_rep: hemofobi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemofobien/hemofobin","hemofobierna"]
forms:1: ["hemofobien/hemofobin","hemofobierna"]
sense_groups:
[{"senses":["(irrationell) r\u00e4dsla f\u00f6r blod"],"translations":["Blutphobie","H\u00e4matophobie"]}]


lexentry: swe/hemoglobin__Substantiv__1
written_rep: hemoglobin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(biokemi) protein som finns i erytrocyter och st\u00e5r f\u00f6r syrgastransporten i blodet"],"translations":["H\u00e4moglobin"]}]


lexentry: swe/hemokromatos__Substantiv__1
written_rep: hemokromatos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) sjukdom som k\u00e4nnetecknas av onormal upplagring av j\u00e4rn i kroppen"],"translations":["H\u00e4mochromatose"]}]


lexentry: swe/hemolytisk__Adjektiv__1
written_rep: hemolytisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) som \u00e4r orsakad av, eller har att g\u00f6ra med, hemolys"],"translations":["h\u00e4molytisch"]}]


lexentry: swe/hemoptys__Substantiv__1
written_rep: hemoptys
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) blodhosta; det att hosta upp blod (fr\u00e5n struphuvudet, luftstrupen, luftr\u00f6ren eller lungorna)"],"translations":["Bluthusten"]}]


lexentry: swe/hemort__Substantiv__1
written_rep: hemort
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemorten","hemorterna"]
forms:1: ["hemorten","hemorterna"]
sense_groups:
[{"senses":["plats d\u00e4r man har stadigvarande bostad och \u00e4r mantalsskriven"],"translations":["Heimat","Heimatort","Wohnort"]}]


lexentry: swe/hemostas__Substantiv__1
written_rep: hemostas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) de fysiologiska mekanismer som stoppar en bl\u00f6dning efter en k\u00e4rlskada"],"translations":["Blutstillung"]}]


lexentry: swe/hemresa__Substantiv__1
written_rep: hemresa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemresan","hemresorna"]
forms:1: ["hemresan","hemresorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(l\u00e4ngre och med f\u00e4rdmedel utf\u00f6rd) resa fr\u00e5n en specifik plats till hemmet"],"translations":["Heimreise"]}]


lexentry: swe/hemsk__Adjektiv__1
written_rep: hemsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["mycket skr\u00e4mmande eller p\u00e5 annat s\u00e4tt d\u00e5lig"],"translations":["schrecklich","furchtbar","unheimlich"]}]


lexentry: swe/hemskhet__Substantiv__1
written_rep: hemskhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemskheten","hemskheterna"]
forms:1: ["hemskheten","hemskheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som \u00e4r hemskt, ot\u00e4ckt, vidrigt eller fruktansv\u00e4rt"],"translations":["Grauen","Schauerlichkeit"]}]


lexentry: swe/hemskt__Adverb__1
written_rep: hemskt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 ett hemskt s\u00e4tt; p\u00e5 ett s\u00e4tt som orsakar avsky eller skr\u00e4ck"],"translations":["sehr"]}]


lexentry: swe/hemslöjdsaffär__Substantiv__1
written_rep: hemslöjdsaffär
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemslöjdsaffären","hemslöjdsaffärerna"]
forms:1: ["hemslöjdsaffären","hemslöjdsaffärerna"]
sense_groups:
[{"senses":["aff\u00e4r d\u00e4r man kan k\u00f6pa hemsl\u00f6jd"],"translations":["Kunstgewerbegesch\u00e4ft","Kunstgewerbeladen"]}]


lexentry: swe/hemsöka__Verb__1
written_rep: hemsöka
part_of_speech: verb
forms: ["hemsöker","hemsökte","hemsökt"]
forms:1: ["hemsöker","hemsökte","hemsökt"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5terkomma till den plats d\u00e4r man levde innan sin egen d\u00f6d; sp\u00f6ka; g\u00e5 igen"],"translations":["heimsuchen"]}]


lexentry: swe/hemtjänst__Substantiv__1
written_rep: hemtjänst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["personlig service i det egna hemmet anordnad av en kommun"],"translations":["Pflegedienst","ambulanter Hilfsdienst"]}]


lexentry: swe/hemtrevlig__Adjektiv__1
written_rep: hemtrevlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som skapar k\u00e4nslor av trivsel, trygghet och gemenskap; d\u00e4r man trivs eller k\u00e4nner sig som hemma; som man trivs med, som \u00e4r trevlig att prata med, trygg och v\u00e4nlig"],"translations":["behaglich","gem\u00fctlich","wohnlich"]}]


lexentry: swe/hemvan__Adjektiv__1
written_rep: hemvan
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inger hemk\u00e4nsla, som g\u00f6r s\u00e5 att man k\u00e4nner sig hemma"],"translations":["heimisch"]}]


lexentry: swe/hemvist__Substantiv__1
written_rep: hemvist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemvisten","hemvisterna"]
forms:1: ["hemvisten","hemvisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["plats, antingen p\u00e5 en geografisk karta eller en t\u00e4nkt s\u00e5dan (jfr politisk eller ideologisk hemvist), eller en organisation eller liknande, d\u00e4r n\u00e5gon eller n\u00e5got lever, f\u00f6rekommer, finns, arbetar eller h\u00f6r hemma"],"translations":["Wohnsitz","Heimat"]}]


lexentry: swe/hemväg__Substantiv__1
written_rep: hemväg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["resa hem (fr\u00e5n n\u00e5gon annan plats, t.ex. fr\u00e5n jobbet, skolan eller en semesterort)"],"translations":["Heimweg","R\u00fcckweg"]}]


lexentry: swe/hemvärn__Substantiv__1
written_rep: hemvärn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(milit\u00e4rt) reservtrupper f\u00f6r f\u00f6rsvar av den egna hembygden"],"translations":["Heimwehr"]}]


lexentry: swe/hemö__Substantiv__1
written_rep: hemö
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hemön","hemöarna"]
forms:1: ["hemön","hemöarna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 d\u00e4r en person vuxit upp eller f\u00f6r n\u00e4rvarande har sitt hem"],"translations":["Heimatinsel"]}]


lexentry: swe/hen__Pronomen__1
written_rep: hen
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["k\u00f6nsneutralt personligt pronomen f\u00f6r att ben\u00e4mna en godtycklig person vars k\u00f6n \u00e4r obekant eller irrelevant i sammanhanget, n\u00e4r b\u00e5da k\u00f6nen avses","k\u00f6nsneutralt personligt pronomen f\u00f6r att ben\u00e4mna en person vars k\u00f6nsidentitet varken \u00e4r manlig eller kvinnlig, eller som inte vill definiera sig enligt konventionella k\u00f6nsnormer"],"translations":["sier"]}]


lexentry: swe/henna__Substantiv__1
written_rep: henna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u025bna"]
sense_groups:
[{"senses":["(f\u00e4rg\u00e4mnen) ett f\u00e4rg\u00e4mne som anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00e4rga h\u00e5r"],"translations":["Henna"]}]


lexentry: swe/hennabuske__Substantiv__1
written_rep: hennabuske
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hennabusken","hennabuskarna"]
forms:1: ["hennabusken","hennabuskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Lawsonia inermis) inom v\u00e4xtfamiljen fackelblomsv\u00e4xter (Lythraceae); individ av arten hennabuske"],"translations":["Hennastrauch"]}]


lexentry: swe/hennes__Pronomen__1
written_rep: hennes
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["possessivt pronomen som indikerar \u00e4gande av eller tillh\u00f6righet till den omtalade (hon) om den omtalade har feminint genus; possessivt pronomen i tredje person singular femininum"],"translations":["ihrer","ihr"]}]


lexentry: swe/henoteism__Substantiv__1
written_rep: henoteism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(religion) gudsuppfattning som betonar en guds hegemoni, men som f\u00f6r den skull inte f\u00f6rnekar andra gudars existens"],"translations":["Henotheismus"]}]


lexentry: swe/hepatit__Substantiv__1
written_rep: hepatit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) inflammation i levern"],"translations":["Hepatitis","Leberentz\u00fcndung"]}]


lexentry: swe/heptan__Substantiv__1
written_rep: heptan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(organisk kemi) ett kolv\u00e4te, alkan med formeln C7H16"],"translations":["Heptan"]}]


lexentry: swe/heptod__Substantiv__1
written_rep: heptod
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heptoden","heptoderna"]
forms:1: ["heptoden","heptoderna"]
sense_groups:
[{"senses":["elektronr\u00f6r med sju elektroder (katod, anod och fem galler)"],"translations":["Heptode"]}]


lexentry: swe/herbarium__Substantiv__1
written_rep: herbarium
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["herbariumet","herbarierna"]
forms:1: ["herbariumet","herbarierna"]
sense_groups:
[{"senses":["samling av pressade v\u00e4xter eller v\u00e4xtdelar, som anv\u00e4nds f\u00f6r studier i botanik, taxonomi, och fast\u00e4llande av nomenklaturer","byggnad fr\u00e4mst avsedd f\u00f6r att hysa en samling av pressade v\u00e4xter eller v\u00e4xtdelar, f\u00f6r studier i botanik, taxonomi, och fast\u00e4llande av nomenklaturer"],"translations":["Herbarium"]}]


lexentry: swe/hercegovinsk__Adjektiv__1
written_rep: hercegovinsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r regionen Hercegovina (s\u00f6dra delen av Bosnien och Hercegovina)"],"translations":["herzegowinisch"]}]


lexentry: swe/herde__Substantiv__1
written_rep: herde
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herden","herdarna"]
forms:1: ["herden","herdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som vakar och ser efter m\u00e4nniskor liksom en herde sin boskap"],"translations":["Hirt","Sch\u00e4fer","Hirte"]}]


lexentry: swe/herero__Substantiv__1
written_rep: herero
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spr\u00e5k) ett bantuspr\u00e5k talat fr\u00e4mst etniska herero (2) i Namibia och Botswana","(etniciteter) en folkgrupp som h\u00f6r till bantufolken, som till st\u00f6rsta delen lever i Namibia, och \u00f6vriga i Botswana och Angola; individ av denna folkgrupp"],"translations":["Herero"]}]


lexentry: swe/herkulisk__Adjektiv__1
written_rep: herkulisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4ldigt stark; synnerligen heroisk eller anstr\u00e4ngande"],"translations":["herkulisch"]}]


lexentry: swe/hermelin__Substantiv__1
written_rep: hermelin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hermelinen","hermelinerna"]
forms:1: ["hermelinen","hermelinerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Mustela erminea) inom d\u00e4ggdjursfamiljen m\u00e5rddjur (Mustelidae); individ av arten hermelin"],"translations":["Hermelin"]}]


lexentry: swe/hermeneutik__Substantiv__1
written_rep: hermeneutik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["vetenskapen eller konsten att tolka eller f\u00f6rst\u00e5 skrift; vetenskapen om textens inneb\u00f6rd och dess relevans f\u00f6r m\u00e4nniskor; (religion) tolkningen av religi\u00f6sa urkunder; (litteratur) i fr\u00e5ga om alla litter\u00e4ra texter; (sociologi) i fr\u00e5ga om all verbal och icke-verbal kommunikation, s\u00e5som diskurser","(filosofi) existensfilosofi d\u00e4r man menar att tolkningen och f\u00f6rst\u00e5elsen \u00e4r grundl\u00e4ggande f\u00f6r den m\u00e4nskliga existensen"],"translations":["Hermeneutik"]}]


lexentry: swe/hermetik__Substantiv__1
written_rep: hermetik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["alkemi, mystik, h\u00e4rr\u00f6rande fr\u00e5n Hermes Trismegistos"],"translations":["Hermetik"]}]


lexentry: swe/hermetiker__Substantiv__1
written_rep: hermetiker
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hermetikern","hermetikerna"]
forms:1: ["hermetikern","hermetikerna"]
sense_groups:
[{"senses":["mystiker, alkemist, i hermetisk (Hermes Trismegistos) anda"],"translations":["Hermetiker"]}]


lexentry: swe/herpetologi__Substantiv__1
written_rep: herpetologi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(biologi) vetenskapen om klasserna groddjur och kr\u00e4ldjur"],"translations":["Herpetologie"]}]


lexentry: swe/herrarnas__Substantiv__1
written_rep: herrarnas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["herrtoalett"],"translations":["Herren-WC","Herrentoilette"]},{"senses":["omkl\u00e4dningsrum f\u00f6r m\u00e4n"],"translations":["Herrengarderobe","Herrenumkleide","Herrenumkleideraum"]}]


lexentry: swe/herrbandylandskamp__Substantiv__1
written_rep: herrbandylandskamp
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrbandylandskampen","herrbandylandskamperna"]
forms:1: ["herrbandylandskampen","herrbandylandskamperna"]
sense_groups:
[{"senses":["(bandy) herrbandymatch mellan tv\u00e5 l\u00e4nders herrbandylandslag"],"translations":["M\u00e4nnerbandy-L\u00e4nderspiel"]}]


lexentry: swe/herrbetjänt__Substantiv__1
written_rep: herrbetjänt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrbetjänten","herrbetjänterna"]
forms:1: ["herrbetjänten","herrbetjänterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00f6bler) st\u00e4llning f\u00f6r att h\u00e4nga upp kl\u00e4der"],"translations":["Herrendiener"]}]


lexentry: swe/herrcykel__Substantiv__1
written_rep: herrcykel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrcykeln","herrcyklarna"]
forms:1: ["herrcykeln","herrcyklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["cykel d\u00e4r ramen har formen av en romb, ofta ansedd vara avsedd att \u00e4gas och k\u00f6ras av m\u00e4n"],"translations":["Herrenfahrrad","Herrenrad"]}]


lexentry: swe/herre__Substantiv__1
written_rep: herre
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herran/herren/herrn","herrarna"]
forms:1: ["herran/herren/herrn","herrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(manlig) h\u00e4rskare; \u00f6verordnad person (man); person (man) som en slav lyder under"],"translations":["Herr"]}]


lexentry: swe/herregud__Interjektion__1
written_rep: herregud
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) ett (mildare) kraftuttryck"],"translations":["um Gottes willen","um Himmels willen"]}]


lexentry: swe/herregunst__Substantiv__1
written_rep: herregunst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ynnest och v\u00e4lvilja fr\u00e5n \u00f6verordnad person (som exempelvis h\u00e4rskare, husbonde, eller f\u00f6rn\u00e4mare person)"],"translations":["Herrengunst"]}]


lexentry: swe/herrfrisör__Substantiv__1
written_rep: herrfrisör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrfrisören","herrfrisörerna"]
forms:1: ["herrfrisören","herrfrisörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["fris\u00f6r som specialiserat sig p\u00e5 manliga kunder"],"translations":["Herrenfriseur","Herrenfris\u00f6r"]}]


lexentry: swe/herrgård__Substantiv__1
written_rep: herrgård
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrgården","herrgårdarna"]
forms:1: ["herrgården","herrgårdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["stor lantg\u00e5rd som bebos av ett herrskap"],"translations":["Gut","Landgut","Gutshof","Herrenhof"]}]


lexentry: swe/herrgårdsvagn__Substantiv__1
written_rep: herrgårdsvagn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrgårdsvagnen","herrgårdsvagnarna"]
forms:1: ["herrgårdsvagnen","herrgårdsvagnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["personbil med bakd\u00f6rr och stort lastutrymme"],"translations":["Kombi","Kombiwagen","Kombinationskraftwagen"]}]


lexentry: swe/herrinna__Substantiv__1
written_rep: herrinna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrinnan","herrinnorna"]
forms:1: ["herrinnan","herrinnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["kvinnlig motsvarighet till herre; h\u00e4rskarinna; kvinnlig husbonde, matmor, fru (i huset)"],"translations":["Herrin"]}]


lexentry: swe/herrkläder__Substantiv__1
written_rep: herrkläder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(plurale tantum) kl\u00e4desplagg som \u00e4r speciellt designade f\u00f6r m\u00e4n och som ofta anv\u00e4nds av m\u00e4n"],"translations":["Herrenbekleidung","Herrenkleidung","M\u00e4nnerkleidung"]}]


lexentry: swe/herrlandslag__Substantiv__1
written_rep: herrlandslag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["herrlandslaget","herrlandslagen"]
forms:1: ["herrlandslaget","herrlandslagen"]
sense_groups:
[{"senses":["(f\u00f6rekomst av) i en given sport (t.ex. fotboll) och ett givet land, det lag, best\u00e5ende av m\u00e4n fr\u00e5n landet, som representerar landet i internationella t\u00e4vlingar i sporten, d\u00e4r olika l\u00e4nder t\u00e4vlar mot varandra och lagen best\u00e5r av m\u00e4n"],"translations":["Herrennationalmannschaft"]}]


lexentry: swe/herrmode__Substantiv__1
written_rep: herrmode
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["herrmodet","herrmodena"]
forms:1: ["herrmodet","herrmodena"]
sense_groups:
[{"senses":["mode vad g\u00e4ller herrars kl\u00e4der, skor, accessoarer och frisyrer; kl\u00e4der, skor och accessoarer som f\u00f6ljer herrmodet"],"translations":["Herrenmode"]}]


lexentry: swe/herrskjorta__Substantiv__1
written_rep: herrskjorta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrskjortan","herrskjortorna"]
forms:1: ["herrskjortan","herrskjortorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(kl\u00e4der) skjorta i en modell avsedd f\u00f6r m\u00e4n"],"translations":["Herrenhemd"]}]


lexentry: swe/herrstafett__Substantiv__1
written_rep: herrstafett
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrstafetten","herrstafetterna"]
forms:1: ["herrstafetten","herrstafetterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport, friidrott) stafettlopp med endast manliga l\u00f6pare"],"translations":["Herrenstaffel"]}]


lexentry: swe/herrtidning__Substantiv__1
written_rep: herrtidning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["herrtidningen","herrtidningarna"]
forms:1: ["herrtidningen","herrtidningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tidning vars inneh\u00e5ll \u00e4r inriktat p\u00e5 manliga intressen"],"translations":["Herrenmagazin","M\u00e4nnermagazin"]}]


lexentry: swe/hertz__Substantiv__1
written_rep: hertz
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hertzen"]
forms:1: ["hertzen"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysik) h\u00e4rledd SI-enhet med beteckningen Hz f\u00f6r frekvens, definierad som en (regelbundet f\u00f6rekommande) h\u00e4ndelse (exempelvis sv\u00e4ngning) per sekund"],"translations":["Hertz"]}]


lexentry: swe/hesperid__Substantiv__1
written_rep: hesperid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hesperiden","hesperiderna"]
forms:1: ["hesperiden","hesperiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(grekisk mytologi) envar av de nymfer som vakar \u00f6ver de gyllene \u00e4pplena i Hesperidernas tr\u00e4dg\u00e5rd, bel\u00e4gen l\u00e5ngt v\u00e4sterut n\u00e4ra v\u00e4rldens \u00e4nde"],"translations":["Hesperide"]}]


lexentry: swe/hesperis__Substantiv__1
written_rep: hesperis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hesperisen","hesperisarna"]
forms:1: ["hesperisen","hesperisarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Hesperis matronalis) i v\u00e4xtfamiljen korsblommiga v\u00e4xter (Brassicaceae); individ av arten hesperis"],"translations":["Gew\u00f6hnliche Nachtviole"]}]


lexentry: swe/hest__Adverb__1
written_rep: hest
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(om r\u00f6ster och dyl.) ofrivilligt d\u00e4mpat p.g.a. bristf\u00e4llig ljudproduktion"],"translations":["Pferd"]}]


lexentry: swe/het__Adjektiv__1
written_rep: het
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(v\u00e4ldigt) mycket varm"],"translations":["hei\u00df"]},{"senses":["(vardagligt) popul\u00e4r"],"translations":["hochaktuell"]}]


lexentry: swe/het_potatis__Substantiv__1
written_rep: het potatis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) fr\u00e5ga som kan v\u00e5lla strid, debatt. Ursprunglig betydelse: en k\u00e4nslig fr\u00e5ga som man inte g\u00e4rna talar om."],"translations":["ein hei\u00dfes Eisen"]}]


lexentry: swe/heta_linjen__Substantiv__1
written_rep: heta linjen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politik) direkt telefonlinje mellan statscheferna i Washington och Moskva"],"translations":["Hotline"]}]


lexentry: swe/heterarki__Substantiv__1
written_rep: heterarki
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["heterarkien/heterarkin","heterarkierna"]
forms:1: ["heterarkien/heterarkin","heterarkierna"]
sense_groups:
[{"senses":["en organisationsform d\u00e4r mycket oklara ansvars- och maktf\u00f6rh\u00e5llanden r\u00e5der"],"translations":["Heterarchie"]}]


lexentry: swe/hetero__Substantiv__1
written_rep: hetero
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["heterot","heterona"]
forms:1: ["heterot","heterona"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) heterosexuell person"],"translations":["Hete","Hetera","Hetero","Heterosexuelle","Heterosexueller"]}]


lexentry: swe/heterokromatin__Substantiv__1
written_rep: heterokromatin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(cellbiologi) (extra) t\u00e4tt packat kromatin (med DNA); gener i heterokromatinet uttrycks s\u00e4llan eller inte alls"],"translations":["Heterochromatin"]}]


lexentry: swe/heteronormativ__Adjektiv__1
written_rep: heteronormativ
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som utg\u00e5r fr\u00e5n att heterosexualitet \u00e4r norm i samh\u00e4llet"],"translations":["heteronormativ"]}]


lexentry: swe/heteronormativitet__Substantiv__1
written_rep: heteronormativitet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tillst\u00e5nd i ett samh\u00e4lle d\u00e4r heterosexualitet \u00e4r norm f\u00f6r m\u00e4nniskors sexualitet och d\u00e4r f\u00f6rv\u00e4ntningarna i samh\u00e4llet \u00e4r utformade utifr\u00e5n detta antagande"],"translations":["Heteronormativit\u00e4t"]}]


lexentry: swe/heterosexualitet__Substantiv__1
written_rep: heterosexualitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["sexuell l\u00e4ggning d\u00e4r personer endast attraheras sexuellt till andra personer av motsatt k\u00f6n"],"translations":["Heterosexualit\u00e4t"]}]


lexentry: swe/heterosexuell__Adjektiv__1
written_rep: heterosexuell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som k\u00e4nner sexuell attraktion endast till personer av motsatt k\u00f6n, d.v.s. tillh\u00f6r har vanligaste sexuella l\u00e4ggningen hos tv\u00e5k\u00f6nade arter"],"translations":["heterosexuell"]}]


lexentry: swe/heterosexuell__Substantiv__1
written_rep: heterosexuell
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(substantiverat) person som \u00e4r heterosexuell"],"translations":["Hete","Heterosexuelle","Heterosexueller"]}]


lexentry: swe/hetman__Substantiv__1
written_rep: hetman
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hetmanen/hetmannen","hetmanerna/hetmännen"]
forms:1: ["hetmanen/hetmannen","hetmanerna/hetmännen"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) kosackh\u00f6vding; \u00f6verbef\u00e4lhavare i de polska, litauiska och kosackiska milit\u00e4ra styrkorna under det polsk-litauiska samv\u00e4ldet"],"translations":["Hetman"]}]


lexentry: swe/hetmanskap__Substantiv__1
written_rep: hetmanskap
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hetmanskapet","hetmanskapen"]
forms:1: ["hetmanskapet","hetmanskapen"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara hetman, hetmanens \u00e4mbete eller regering (regeringstid)","omr\u00e5de (rike) som styrs av en hetman"],"translations":["Hetmanschaft"]}]


lexentry: swe/hets__Substantiv__1
written_rep: hets
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["j\u00e4kt, j\u00e4ktande, br\u00e5dska"],"translations":["Eile","Hast","Hetze","Hetzerei"]}]


lexentry: swe/hetsa__Verb__1
written_rep: hetsa
part_of_speech: verb
forms: ["hetsar","hetsade","hetsat"]
forms:1: ["hetsar","hetsade","hetsat"]
sense_groups:
[{"senses":["/p\u00e5 ett omoraliskt s\u00e4tt/ intensivt uppmana eller egga n\u00e5gon att g\u00f6ra n\u00e5got /dumt/"],"translations":["hetzen"]}]


lexentry: swe/hetsig__Adjektiv__1
written_rep: hetsig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8h\u00e8ts\u026ag"]
sense_groups:
[{"senses":["som l\u00e4tt blir uppr\u00f6rd och starkt engagerad"],"translations":["hitzig","aufbrausend"]},{"senses":["som uppskattar att hetsa och driva med andra m\u00e4nskor p\u00e5 deras bekostnad, att uppegga, att sporra, att p\u00e5driva"],"translations":["hitzk\u00f6pfig"]},{"senses":["som k\u00e4nnetecknas av stress och intensitet"],"translations":["stressig"]}]


lexentry: swe/hettiter__Substantiv__1
written_rep: hettiter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(historia) indoeuropeiskt folk i Mindre Asien i andra \u00e5rtusende f. kr"],"translations":["Hethiter"]},{"senses":["medlem av hettitiska folket"],"translations":["Hethiter","Hethiterin"]}]


lexentry: swe/hetär__Substantiv__1
written_rep: hetär
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hetären","hetärerna"]
forms:1: ["hetären","hetärerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(beg\u00e5vad och kultiverad) prostituerad i det forntida Grekland"],"translations":["Het\u00e4re"]}]


lexentry: swe/heuristik__Substantiv__1
written_rep: heuristik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4ra inom logiken som avhandlar metoder f\u00f6r uppt\u00e4ckande av nya vetenskapliga resultat"],"translations":["Heuristik"]}]


lexentry: swe/hexadecimal__Adjektiv__1
written_rep: hexadecimal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["angivet i det hexadecimala talsystemet (som har bas 16), f\u00f6rkortas hex."],"translations":["hexadezimal"]}]


lexentry: swe/hexadekansyra__Substantiv__1
written_rep: hexadekansyra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(kemi) en karboxylsyra, formel CH3(CH2)14COOH, som \u00e4r den vanligaste fettsyran i djur, v\u00e4xter och mikroorganismer"],"translations":["Hexadecans\u00e4ure","Palmitins\u00e4ure"]}]


lexentry: swe/hexaeder__Substantiv__1
written_rep: hexaeder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hexaedern","hexaedrarna"]
forms:1: ["hexaedern","hexaedrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometri) en r\u00e4tvinklig tredimensionell figur d\u00e4r alla kanterna \u00e4r lika l\u00e5nga; kub"],"translations":["Hexaeder"]}]


lexentry: swe/hexametylentetramin__Substantiv__1
written_rep: hexametylentetramin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk f\u00f6rening av kol, v\u00e4te och kv\u00e4ve"],"translations":["Formin","Hexamethylentetramin","Hexamin","Methenamin","Urotropin"]}]


lexentry: swe/hexod__Substantiv__1
written_rep: hexod
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hexoden","hexoderna"]
forms:1: ["hexoden","hexoderna"]
sense_groups:
[{"senses":["elektronr\u00f6r med sex elektroder: anod, katod och fyra galler"],"translations":["Hexode"]}]


lexentry: swe/hiatus__Substantiv__1
written_rep: hiatus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) m\u00f6te av tv\u00e5 vokaler mellan tv\u00e5 stavelser eller tv\u00e5 ord (utan n\u00e5gra konsonanter emellan)"],"translations":["Hiat","Hiatus"]},{"senses":["(geologi) lucka i lagerf\u00f6ljd","(anatomi) \u00f6ppning i kroppens mjukdelar eller skelett"],"translations":["Hiatus"]}]


lexentry: swe/hicka__Substantiv__1
written_rep: hicka
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ofrivilliga reflexsammandragningar som orsakar pl\u00f6tslig luftstr\u00f6mning ner i lungorna och ett klickande ljud"],"translations":["Schluckauf"]}]


lexentry: swe/hickory__Substantiv__1
written_rep: hickory
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["nordamerikanskt tr\u00e4slag (vetenskapligt namn Carya) med h\u00e5llfast ved (t ex i skidor)"],"translations":["Hickory"]}]


lexentry: swe/hiddenit__Substantiv__1
written_rep: hiddenit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hiddeniten","hiddeniterna"]
forms:1: ["hiddeniten","hiddeniterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en \u00e4delsten med gulaktig till gr\u00f6n transparent f\u00e4rg, en variant av mineralet spodumen"],"translations":["Hiddenit"]}]


lexentry: swe/hierarkisk__Adjektiv__1
written_rep: hierarkisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har en best\u00e4md rangordning, som k\u00e4nnetecknas av hierarki"],"translations":["hierarchisch"]}]


lexentry: swe/hieroglyf__Substantiv__1
written_rep: hieroglyf
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hieroglyfen","hieroglyferna"]
forms:1: ["hieroglyfen","hieroglyferna"]
sense_groups:
[{"senses":["skrivtecken best\u00e5ende av bild i skriftsystem som anv\u00e4ndes i bland annat i det gamla Egypten, Mayariket och i andra civilisationer"],"translations":["Hieroglyphe"]}]


lexentry: swe/hijab__Substantiv__1
written_rep: hijab
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hijaben","hijaberna"]
forms:1: ["hijaben","hijaberna"]
sense_groups:
[{"senses":["(islam) en t\u00e4ckande islamisk huvudduk som anv\u00e4nds f\u00f6r att t\u00e4cka h\u00e5r, hals och skuldror p\u00e5 kvinnor"],"translations":["Hidschab"]}]


lexentry: swe/hiligaynon__Substantiv__1
written_rep: hiligaynon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett austronesiskt spr\u00e5k talat i regionen V\u00e4stra Visayas i Filippinerna"],"translations":["Hiligaynon"]}]


lexentry: swe/himalayaserov__Substantiv__1
written_rep: himalayaserov
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["himalayaseroven","himalayaseroverna"]
forms:1: ["himalayaseroven","himalayaseroverna"]
sense_groups:
[{"senses":["en d\u00e4ggdjursart (Capricornis thar) i underfamiljen getdjur (Caprinae); individ av denna art"],"translations":["Himalaya-Serau"]}]


lexentry: swe/himla__Verb__1
written_rep: himla
part_of_speech: verb
forms: ["himlar","himlade","himlat"]
forms:1: ["himlar","himlade","himlat"]
sense_groups:
[{"senses":["irra med blicken, snurra med \u00f6gonen, speciellt f\u00f6r att markera avst\u00e5ndstagande eller ironi"],"translations":["Augen verdrehen"]}]


lexentry: swe/himlavalv__Substantiv__1
written_rep: himlavalv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4nkt valv \u00f6ver jorden d\u00e4r himlen \u00e4r placerad"],"translations":["Feste","Firmament","Himmelsdom","Himmelsfeste","Himmelsgew\u00f6lbe","Himmelskuppel"]}]


lexentry: swe/himmel__Substantiv__1
written_rep: himmel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["himlen/himmelen/himmeln","himlarna"]
forms:1: ["himlen/himmelen/himmeln","himlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologi, astronomi) det vi ser n\u00e4r vi tittar upp\u00e5t utomhus, och det \u00e4r klart v\u00e4der","(religion) paradis"],"translations":["Himmel"]}]


lexentry: swe/himmelrike__Substantiv__1
written_rep: himmelrike
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["himmelriket","himmelrikena"]
forms:1: ["himmelriket","himmelrikena"]
sense_groups:
[{"senses":["(religion) tillt\u00e4nkt rike uppe i himlen dit m\u00e4nniskor kommer efter d\u00f6den"],"translations":["Himmelreich"]}]


lexentry: swe/himmelsblå__Adjektiv__1
written_rep: himmelsblå
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["en mycket ljus nyans av f\u00e4rgen bl\u00e5 (som p\u00e5 ryska har ett eget namn)"],"translations":["himmelblau"]}]


lexentry: swe/himmelsk__Adjektiv__1
written_rep: himmelsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som h\u00f6r till himmelen och religionen","utomordentligt angen\u00e4m"],"translations":["himmlisch"]}]


lexentry: swe/himmelsskriande__Adjektiv__1
written_rep: himmelsskriande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5 hemskt, att det ropar p\u00e5 h\u00e4mnd fr\u00e5n himmelen"],"translations":["himmelschreiend"]}]


lexentry: swe/himmelssäng__Substantiv__1
written_rep: himmelssäng
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["himmelssängen","himmelssängarna"]
forms:1: ["himmelssängen","himmelssängarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00f6bler) s\u00e4ng med takliknande \u00f6verbyggnad"],"translations":["Himmelbett"]}]


lexentry: swe/hinder__Substantiv__1
written_rep: hinder
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hindret","hindren"]
forms:1: ["hindret","hindren"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gonting som stoppar, f\u00f6rsenar eller g\u00f6r sv\u00e5rare"],"translations":["Hindernis"]},{"senses":["friidrottsgren d\u00e4r deltagarna t\u00e4vlar i l\u00f6pning med vissa hinder (1)"],"translations":["Hindernislauf"]}]


lexentry: swe/hinderbana__Substantiv__1
written_rep: hinderbana
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hinderbanan","hinderbanorna"]
forms:1: ["hinderbanan","hinderbanorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) bana med utplacerade hinder"],"translations":["Hindernisbahn","Hindernisparcours"]}]


lexentry: swe/hindersprövning__Substantiv__1
written_rep: hindersprövning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hindersprövningen","hindersprövningarna"]
forms:1: ["hindersprövningen","hindersprövningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["unders\u00f6kning som g\u00f6rs innan ett \u00e4ktenskap f\u00f6r att se om det finns n\u00e5gra hinder mot att ing\u00e5 \u00e4ktenskapet (som att de tv\u00e5 \u00e4r n\u00e4ra sl\u00e4kt eller redan gifta)"],"translations":["Ehehindernispr\u00fcfung"]}]


lexentry: swe/hindi__Substantiv__1
written_rep: hindi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett indoariskt spr\u00e5k som huvudsakligen talas i Indien"],"translations":["Hindi"]}]


lexentry: swe/hindra__Verb__1
written_rep: hindra
part_of_speech: verb
forms: ["hindrar","hindrade","hindrat"]
forms:1: ["hindrar","hindrade","hindrat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) g\u00f6ra det om\u00f6jligt eller mycket sv\u00e5rt f\u00f6r n\u00e5gon eller n\u00e5got att ske, g\u00f6ras eller g\u00f6ra"],"translations":["hindern"]}]


lexentry: swe/hindu__Substantiv__1
written_rep: hindu
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hindun","hinduerna"]
forms:1: ["hindun","hinduerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(religion) anh\u00e4ngare av religionen hinduism"],"translations":["Hindu"]},{"senses":["(etniciteter) person av indoarisk h\u00e4rkomst i norra delen av Fr\u00e4mre Indien"],"translations":["Inder"]}]


lexentry: swe/hinduism__Substantiv__1
written_rep: hinduism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["religion, filosofi och kultur, dominerande i Indien, k\u00e4nnetecknas av tro p\u00e5 \u00e5terf\u00f6delse och flera gudar eller en gud, ofta personifierade i m\u00e5nga m\u00e4nskliga former eller som genomtr\u00e4nger allt (polyteism, monoteism, panteism)"],"translations":["Hinduismus"]}]


lexentry: swe/hingst__Substantiv__1
written_rep: hingst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hingsten","hingstarna"]
forms:1: ["hingsten","hingstarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en h\u00e4st av hank\u00f6n"],"translations":["Hengst","Besch\u00e4ler","Deckhengst","Sch\u00e4lhengst","Zuchthengst"]},{"senses":["(vardagligt) sexuellt attraktiv man"],"translations":["Hengst (?)"]}]


lexentry: swe/hinna__Substantiv__1
written_rep: hinna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hinnan","hinnorna"]
forms:1: ["hinnan","hinnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["tunt lager av n\u00e5got (oftast men inte enbart om vissa tunna kroppsv\u00e4vnader, alternativt ett lager liggande p\u00e5 ytan av n\u00e5got)"],"translations":["H\u00e4utchen","Haut"]}]


lexentry: swe/hinsides__Preposition__1
written_rep: hinsides
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["efter d\u00f6den"],"translations":["hingeschieden"]},{"senses":["(\u00e5lderdomligt) p\u00e5 andra sidan"],"translations":["jenseits"]}]


lexentry: swe/hiphop__Substantiv__1
written_rep: hiphop
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(musik) musikstil med kraftfull rytmisering och starka trummor ofta med inslag av rapp"],"translations":["Hip Hop"]}]


lexentry: swe/hippie__Substantiv__1
written_rep: hippie
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hippien","hippierna"]
forms:1: ["hippien","hippierna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anglicism) ungdom (s\u00e4rskilt i USA p\u00e5 1960-talet) som bl.a. genom slitna kl\u00e4der och ov\u00e5rdat yttre protesterar mot samh\u00e4llets konventionella v\u00e4rderingar"],"translations":["Hippie"]}]


lexentry: swe/hipster__Substantiv__1
written_rep: hipster
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hipstern","hipstrarna"]
forms:1: ["hipstern","hipstrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anglicism, samh\u00e4lle och kultur) medlem av en nutida subkultur (framf\u00f6r allt bland st\u00e4dernas unga medelklass) som f\u00f6rknippas med en alternativ musiksmak (s\u00e5som indie) och stora intressen f\u00f6r okonventionellt mode (bl.a. vintage), som \u00f6verdrivet manifesterar sin exklusivitet, originalitet och individualitet, f\u00f6raktar kollektivet och den traditionella masskulturen, och som k\u00e4nnetecknas av liberalism, milj\u00f6medvetenhet samt ointresse f\u00f6r politik (till skillnad fr\u00e5n andra subkulturer)"],"translations":["Hipster"]}]


lexentry: swe/hirsutism__Substantiv__1
written_rep: hirsutism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) \u00f6kad ansikts- och kroppsbeh\u00e5ring (som hos en man) hos kvinna"],"translations":["Hirsutismus"]}]


lexentry: swe/hisklig__Adjektiv__1
written_rep: hisklig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som v\u00e4cker fasa eller f\u00f6rskr\u00e4ckelse, som inger starkt obehag","som \u00f6verskrider det vanliga eller rimliga m\u00e5ttet"],"translations":["schrecklich","gr\u00e4ulich","ungeheuer","unheimlich"]}]


lexentry: swe/hisna__Verb__1
written_rep: hisna
part_of_speech: verb
forms: ["hisnar","hisnade","hisnat"]
forms:1: ["hisnar","hisnade","hisnat"]
sense_groups:
[{"senses":["gripas av svindel eller yrsel, svartna f\u00f6r \u00f6gonen, bli vimmelkantig"],"translations":["schwindeln"]}]


lexentry: swe/hiss__Substantiv__1
written_rep: hiss
part_of_speech: noun
forms: ["hissen/hisset","hissarna"]
forms:1: ["hissen/hisset","hissarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning f\u00f6r att lyfta (hissa) och s\u00e4nka (fira) personer eller f\u00f6rem\u00e5l mellan v\u00e5ningar i en byggnad eller gruva"],"translations":["Aufzug","Fahrstuhl","Lift"]},{"senses":["(musik) h\u00f6jt h; ton med frekvens n\u00e4ra 523.25 \u00b7 2n Hz, f\u00f6r n\u00e5got heltal n (om ettstrukna a antas ha frekvensen 440 Hz enligt \u00f6verenskommen standard), vilken i liksv\u00e4vande temperatur \u00e4r enharmonisk med c och dessess"],"translations":["His"]}]


lexentry: swe/hissa__Verb__1
written_rep: hissa
part_of_speech: verb
forms: ["hissar","hissade","hissat"]
forms:1: ["hissar","hissade","hissat"]
sense_groups:
[{"senses":["hala en lina eller t\u00e5g s\u00e5 att ett f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6rflyttas upp\u00e5t, oftast om segel och flaggor"],"translations":["hissen","hochziehen"]}]


lexentry: swe/hissmusik__Substantiv__1
written_rep: hissmusik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(neds\u00e4ttande) sl\u00e4tstruken och intets\u00e4gande musik som duger att spela i bakgrunden i en hiss"],"translations":["Fahrstuhlmusik"]}]


lexentry: swe/hisstyg__Substantiv__1
written_rep: hisstyg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hisstyget","hisstygen"]
forms:1: ["hisstyget","hisstygen"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning f\u00f6r att fira och hissa tunga f\u00f6rem\u00e5l"],"translations":["Flaschenzug"]}]


lexentry: swe/histamin__Substantiv__1
written_rep: histamin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) en biologiskt aktiv amin som fungerar som hormon och neurotransmittor och som bland (mycket) annat \u00e4r f\u00f6rknippad med vissa typer av allergiska reaktioner"],"translations":["Histamin"]}]


lexentry: swe/histidin__Substantiv__1
written_rep: histidin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(biokemi) en \u03b1-aminosyra som ing\u00e5r i den genetiska koden (His, H)"],"translations":["Histidin"]}]


lexentry: swe/histogram__Substantiv__1
written_rep: histogram
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["histogrammet","histogrammen"]
forms:1: ["histogrammet","histogrammen"]
sense_groups:
[{"senses":["(statistik) diagram med staplar, d\u00e4r varje stapels area \u00e4r proportionell mot antalet observationer inom det intervall som ges av stapelns l\u00e4ge och bredd","(datorgrafik, foto) histogram (1.) av en digital bild, d\u00e4r staplarnas h\u00f6jd motsvarar antalet bildpunkter som har en viss klass av f\u00e4rger, denna klass baserad exempelvis p\u00e5 f\u00e4rgkomponent eller ljusstyrka"],"translations":["Histogramm"]}]


lexentry: swe/histon__Substantiv__1
written_rep: histon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["histonen","histonerna"]
forms:1: ["histonen","histonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(biokemi) ett protein i en familj av proteiner som bildar nukleosomer vid packning av DNA"],"translations":["Histon"]}]


lexentry: swe/historia__Substantiv__1
written_rep: historia
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["historian","historiorna"]
forms:1: ["historian","historiorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) skol\u00e4mne som behandlar historievetenskap"],"translations":["Geschichte","Geschichtswissenschaft"]},{"senses":["samlat f\u00f6r allt som h\u00e4nt en person, organisation, f\u00f6rem\u00e5l eller annan enhet, eller om det inte anges, det som h\u00e4nt i v\u00e4rlden","ber\u00e4ttelse"],"translations":["Geschichte","Historie"]}]


lexentry: swe/historicism__Substantiv__1
written_rep: historicism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(arkitektur) \u00e5terg\u00e5ng till stilelement fr\u00e5n tidigare epoker"],"translations":["Historismus"]},{"senses":["(filosofi, historia) tron p\u00e5 en historisk determinism"],"translations":["Historizismus"]}]


lexentry: swe/historiens_skräphög__Fras__1
written_rep: historiens skräphög
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["samling av id\u00e9er som m\u00e4nskligheten har l\u00e4mnat bakom sig och inte vill f\u00f6rs\u00f6ka igen"],"translations":["M\u00fcllhaufen der Geschichte"]}]


lexentry: swe/historik__Substantiv__1
written_rep: historik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["/framst\u00e4llning av/ h\u00e4ndelser som r\u00f6r n\u00e5got genom tiden"],"translations":["Geschichte"]}]


lexentry: swe/historiker__Substantiv__1
written_rep: historiker
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["historikern","historikerna"]
forms:1: ["historikern","historikerna"]
sense_groups:
[{"senses":["forskare inom historia"],"translations":["Historiker","Historikerin","Geschichtsforscher","Geschichtsforscherin"]}]


lexentry: swe/historisk__Adjektiv__1
written_rep: historisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som h\u00f6r till historien","extra minnesv\u00e4rd"],"translations":["historisch","geschichtlich"]}]


lexentry: swe/histrionisk__Adjektiv__1
written_rep: histrionisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(psykologi) som dramatiserar alldagliga livssituationer p\u00e5 ett \u00f6verdrivet s\u00e4tt"],"translations":["histrionisch"]}]


lexentry: swe/hit__Adverb__1
written_rep: hit
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(riktning) till den plats eller \u00e5t det h\u00e5ll d\u00e4r den talande befinner sig; \u00e4ven med syftning p\u00e5 en plats d\u00e4r n\u00e5got omtalat befinner sig"],"translations":["hierher","heran"]}]


lexentry: swe/hitlerhälsning__Substantiv__1
written_rep: hitlerhälsning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hitlerhälsningen","hitlerhälsningarna"]
forms:1: ["hitlerhälsningen","hitlerhälsningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e4lsning i Nazityskland som g\u00f6rs genom att str\u00e4cka ut h\u00f6ger arm rakt i luften; speciell gest som anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka st\u00f6d f\u00f6r nazism"],"translations":["Hitlergru\u00df"]}]


lexentry: swe/hitom__Preposition__1
written_rep: hitom
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 \"den h\u00e4r\" (det vill s\u00e4ga talarens) sida av"],"translations":["diesseits"]}]


lexentry: swe/hitta__Verb__1
written_rep: hitta
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u026at\u02cca"]
forms: ["hittar","hittade","hittat"]
forms:1: ["hittar","hittade","hittat"]
sense_groups:
[{"senses":["(kunna) lokalisera, best\u00e4mma positionen f\u00f6r n\u00e5got eller v\u00e4gen till n\u00e5got","uppt\u00e4cka"],"translations":["finden"]}]


lexentry: swe/hitta_på__Verb__1
written_rep: hitta på
part_of_speech: verb
forms: ["hitta"]
forms:1: ["hitta"]
sense_groups:
[{"senses":["med fantasin konstruera n\u00e5got abstrakt; t\u00e4nka ut en l\u00f6sning p\u00e5 ett problem eller n\u00e5got annat anv\u00e4ndbart; i tanken uppfinna"],"translations":["ausdenken"]},{"senses":["med fantasin konstruera en historia, som uttalar sig om verkligheten (men som kanske inte \u00e4r sann, och kanske inte har n\u00e5got alls med verkligheten att g\u00f6ra)"],"translations":["erfinden","l\u00fcgen"]}]


lexentry: swe/hittebarn__Substantiv__1
written_rep: hittebarn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hittebarnet","hittebarnen"]
forms:1: ["hittebarnet","hittebarnen"]
sense_groups:
[{"senses":["upphittad bebis, som \u00f6vergivits av sina f\u00f6r\u00e4ldrar"],"translations":["Findelkind"]}]


lexentry: swe/hittelön__Substantiv__1
written_rep: hittelön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hittelönen","hittelönerna"]
forms:1: ["hittelönen","hittelönerna"]
sense_groups:
[{"senses":["bel\u00f6ning till den som hittat och \u00e5terl\u00e4mnat ett borttappat f\u00f6rem\u00e5l"],"translations":["Finderlohn","Findergeld","Fundgeld"]}]


lexentry: swe/hiv__Substantiv__1
written_rep: hiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rkortning av humant immunbristvirus, ett virus som angriper det m\u00e4nskliga immunf\u00f6rsvaret och leder till att aids utvecklas"],"translations":["HIV"]}]


lexentry: swe/hiva__Verb__1
written_rep: hiva
part_of_speech: verb
forms: ["hivar","hivade","hivat"]
forms:1: ["hivar","hivade","hivat"]
sense_groups:
[{"senses":["lyfta upp n\u00e5got p\u00e5 en niv\u00e5 \u00f6ver sig sj\u00e4lv"],"translations":["hieven"]},{"senses":["kasta medelst underarmskast genom att anv\u00e4nda b\u00e5da armarna"],"translations":["schmei\u00dfen"]}]


lexentry: swe/hjalt__Substantiv__1
written_rep: hjalt
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjaltet","hjalten"]
forms:1: ["hjaltet","hjalten"]
sense_groups:
[{"senses":["handtag p\u00e5 sv\u00e4rd; allt under klingan"],"translations":["Heft","Schwertgriff"]}]


lexentry: swe/hjordmänniska__Substantiv__1
written_rep: hjordmänniska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjordmänniskan","hjordmänniskorna"]
forms:1: ["hjordmänniskan","hjordmänniskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e4nniska som f\u00f6ljer sin hjord (flock), med flockmentalitet"],"translations":["Herdenmensch"]}]


lexentry: swe/hjort__Substantiv__1
written_rep: hjort
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjorten","hjortarna"]
forms:1: ["hjorten","hjortarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(d\u00e4ggdjur) typ av h\u00f6gbent hovdjur med greniga horn; individ inom d\u00e4ggdjursfamiljen hjortdjur; s\u00e4rskilt om kronhjort och dovhjort"],"translations":["Hirsch"]}]


lexentry: swe/hjortdjur__Substantiv__1
written_rep: hjortdjur
part_of_speech: noun
forms: ["hjortdjuret","hjortdjuren"]
forms:1: ["hjortdjuret","hjortdjuren"]
sense_groups:
[{"senses":["en d\u00e4ggdjursfamilj (Cervidae) i ordningen part\u00e5iga hovdjur (Artiodactyla); h\u00f6gbenta hovdjur med greniga horn"],"translations":["Hirschtier"]}]


lexentry: swe/hjorthorn__Substantiv__1
written_rep: hjorthorn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjorthornet","hjorthornen"]
forms:1: ["hjorthornet","hjorthornen"]
sense_groups:
[{"senses":["horn som vuxit p\u00e5 en hjort"],"translations":["Hirschgeweih"]},{"senses":["horn fr\u00e5n hjort som anv\u00e4nds som r\u00e5material"],"translations":["Hirschhorn"]}]


lexentry: swe/hjortronsylt__Substantiv__1
written_rep: hjortronsylt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjortronsylten","hjortronsylterna"]
forms:1: ["hjortronsylten","hjortronsylterna"]
sense_groups:
[{"senses":["sylt som smakar /och (delvis) \u00e4r gjord p\u00e5/ hjortron"],"translations":["Moltebeermarmelade"]}]


lexentry: swe/hjula__Verb__1
written_rep: hjula
part_of_speech: verb
forms: ["hjular","hjulade","hjulat"]
forms:1: ["hjular","hjulade","hjulat"]
sense_groups:
[{"senses":["snurra runt genom att i sidled g\u00e5 fr\u00e5n st\u00e5ende, via handst\u00e5ende, tillbaka till st\u00e5ende igen"],"translations":["Rad schlagen"]}]


lexentry: swe/hjulbössa__Substantiv__1
written_rep: hjulbössa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjulbössan","hjulbössorna"]
forms:1: ["hjulbössan","hjulbössorna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5llare (box, b\u00f6ssa, bussning) f\u00f6r lager till hjul, lagerbox"],"translations":["Achsb\u00fcchse","Nabenbuchse","Radbuchse"]}]


lexentry: swe/hjulfläns__Substantiv__1
written_rep: hjulfläns
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjulflänsen","hjulflänsarna"]
forms:1: ["hjulflänsen","hjulflänsarna"]
sense_groups:
[{"senses":["smal kant p\u00e5 insidan av j\u00e4rnv\u00e4gshjul som f\u00f6rhindrar hjulen att glida av sp\u00e5ret"],"translations":["Spurkranz"]}]


lexentry: swe/hjullager__Substantiv__1
written_rep: hjullager
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjullagret","hjullagren"]
forms:1: ["hjullagret","hjullagren"]
sense_groups:
[{"senses":["(maskinteknik) maskinelement med huvudfunktion att h\u00e5lla hjulen p\u00e5 plats"],"translations":["Radlager"]}]


lexentry: swe/hjulning__Substantiv__1
written_rep: hjulning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjulningen","hjulningarna"]
forms:1: ["hjulningen","hjulningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["kroppsut\u00f6vning d\u00e4r en person roterar sidledes till handst\u00e5ende och forts\u00e4tter rotationen vidare till st\u00e5ende"],"translations":["Rad"]}]


lexentry: swe/hjulångare__Substantiv__1
written_rep: hjulångare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjulångaren","hjulångarna"]
forms:1: ["hjulångaren","hjulångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en \u00e5ngb\u00e5t med skovelhjul"],"translations":["Raddampfer","Schaufelraddampfer"]}]


lexentry: swe/hjälm__Substantiv__1
written_rep: hjälm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälmen","hjälmarna"]
forms:1: ["hjälmen","hjälmarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(skyddsplagg, huvudbonader) h\u00e5rd, st\u00f6tt\u00e5lig och t\u00e4tt p\u00e5sittande huvudbonad som skyddar hj\u00e4rnan mot slag; anv\u00e4nds exempelvis vid cykling, byggnadsarbete och vissa idrotter","(heraldik) huvudbonad av metall, som en del av ett heraldiskt vapen, ovanp\u00e5 vapensk\u00f6lden"],"translations":["Helm"]}]


lexentry: swe/hjälmkasuar__Substantiv__1
written_rep: hjälmkasuar
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälmkasuaren","hjälmkasuarerna"]
forms:1: ["hjälmkasuaren","hjälmkasuarerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en f\u00e5gelart (Casuarius casuarius), den st\u00f6rsta av arterna i familjen kasuarer (Casuariidae); individ av denna art"],"translations":["Helmkasuar"]}]


lexentry: swe/hjälmkrav__Substantiv__1
written_rep: hjälmkrav
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjälmkravet","hjälmkraven"]
forms:1: ["hjälmkravet","hjälmkraven"]
sense_groups:
[{"senses":["krav p\u00e5 att b\u00e4ra hj\u00e4lm vid situationer som inneb\u00e4r skaderisk f\u00f6r huvud, ofta vid framf\u00f6rande av fordon, ridning eller p\u00e5 (bygg)arbetsplats"],"translations":["Helmpflicht"]}]


lexentry: swe/hjälp__Substantiv__1
written_rep: hjälp
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["j\u025blp"]
forms: ["hjälpen","hjälparna/hjälperna"]
forms:1: ["hjälpen","hjälparna/hjälperna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att hj\u00e4lpa; bist\u00e5nd, handr\u00e4ckning, medverkan"],"translations":["Hilfe","Beistand"]}]


lexentry: swe/hjälpa__Verb__1
written_rep: hjälpa
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8j\u025b\u0300lpa"]
forms: ["hjälper","halp/hjälpte","hjälpt/hulpit"]
forms:1: ["hjälper","halp/hjälpte","hjälpt/hulpit"]
sense_groups:
[{"senses":["utf\u00f6ra en handling med syfte att underl\u00e4tta n\u00e5got f\u00f6r n\u00e5gon annan"],"translations":["helfen"]}]


lexentry: swe/hjälparbetare__Substantiv__1
written_rep: hjälparbetare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälparbetaren","hjälparbetarna"]
forms:1: ["hjälparbetaren","hjälparbetarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som arbetar med att hj\u00e4lpa andra m\u00e4nniskor, s\u00e4rskilt i u-l\u00e4nder"],"translations":["Entwicklungshelfer","Entwicklungshelferin"]}]


lexentry: swe/hjälplig__Adjektiv__1
written_rep: hjälplig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r tillr\u00e4ckligt bra, om \u00e4n bara n\u00e4tt och j\u00e4mnt; som h\u00e5ller acceptabel kvalitet, men verkligen inte mer"],"translations":["passabel"]}]


lexentry: swe/hjälplok__Substantiv__1
written_rep: hjälplok
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjälploket","hjälploken"]
forms:1: ["hjälploket","hjälploken"]
sense_groups:
[{"senses":["(j\u00e4rnv\u00e4g) lok som anv\u00e4nds att bogsera ett havererat t\u00e5g"],"translations":["Hilfslok"]}]


lexentry: swe/hjälplös__Adjektiv__1
written_rep: hjälplös
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inte kan skydda sig eller reda sig utan hj\u00e4lp; (om handling) uppgiven"],"translations":["hilflos"]}]


lexentry: swe/hjälpmedel__Substantiv__1
written_rep: hjälpmedel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjälpmedlet","hjälpmedlen"]
forms:1: ["hjälpmedlet","hjälpmedlen"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rem\u00e5l som anv\u00e4nds f\u00f6r att underl\u00e4tta ett arbete"],"translations":["Hilfsmittel"]}]


lexentry: swe/hjälporganisation__Substantiv__1
written_rep: hjälporganisation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälporganisationen","hjälporganisationerna"]
forms:1: ["hjälporganisationen","hjälporganisationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["organisation som hj\u00e4lper m\u00e4nniskor i n\u00f6d och bist\u00e5r m\u00e4nniskor med diverse f\u00f6rn\u00f6denheter"],"translations":["Hilfsorganisation"]}]


lexentry: swe/hjälpreda__Substantiv__1
written_rep: hjälpreda
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälpredan","hjälpredorna"]
forms:1: ["hjälpredan","hjälpredorna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon som hj\u00e4lper","n\u00e5got som hj\u00e4lper"],"translations":["Helfer","Helferin","Hilfskraft"]}]


lexentry: swe/hjälpvetenskap__Substantiv__1
written_rep: hjälpvetenskap
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälpvetenskapen","hjälpvetenskaperna"]
forms:1: ["hjälpvetenskapen","hjälpvetenskaperna"]
sense_groups:
[{"senses":["vetenskap vars resultat \u00e4ven gynnar andra vetenskaper"],"translations":["Hilfswissenschaft"]}]


lexentry: swe/hjälte__Substantiv__1
written_rep: hjälte
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjälten","hjältarna"]
forms:1: ["hjälten","hjältarna"]
sense_groups:
[{"senses":["persom som utm\u00e4rker sig genom mod och tapperhet och d\u00e4rmed blir f\u00f6rknippad med viljestyrka och handlingskraft; ofta om person som \u00e4r ber\u00f6md f\u00f6r dito bragder och som med \u00e4ra best\u00e5tt h\u00e5rda och farliga prov","(litteratur) manlig huvudkarakt\u00e4r i ett litter\u00e4rt verk"],"translations":["Held"]}]


lexentry: swe/hjältetenor__Substantiv__1
written_rep: hjältetenor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjältetenoren","hjältetenorerna"]
forms:1: ["hjältetenoren","hjältetenorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(opera) tenor (operas\u00e5ngare) som upptr\u00e4der i rollen av hj\u00e4lte"],"translations":["Heldentenor"]}]


lexentry: swe/hjärna__Substantiv__1
written_rep: hjärna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnan","hjärnorna"]
forms:1: ["hjärnan","hjärnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) det organ, bel\u00e4get i skallen med vilket levande varelser t\u00e4nker och kontrollerar kroppen"],"translations":["Gehirn","Hirn","Kopf"]},{"senses":["(\u00f6verf\u00f6rt) den som t\u00e4nker och planerar"],"translations":["Gehirn","Hirn"]}]


lexentry: swe/hjärnbalk__Substantiv__1
written_rep: hjärnbalk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnbalken","hjärnbalkarna"]
forms:1: ["hjärnbalken","hjärnbalkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) (exemplar av) den vita nervsubstans (corpus callosum) som finns medialt i hj\u00e4rnan och som f\u00f6rbinder de tv\u00e5 storhj\u00e4rnhalvorna med varandra"],"translations":["Corpus callosum","Hirnbalken"]}]


lexentry: swe/hjärnblödning__Substantiv__1
written_rep: hjärnblödning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnblödningen","hjärnblödningarna"]
forms:1: ["hjärnblödningen","hjärnblödningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) bl\u00f6dning (efter att ett eller flera blodk\u00e4rl brustit) inuti skallen (i eller intill hj\u00e4rnan)"],"translations":["Gehirnblutung","Hirnblutung"]}]


lexentry: swe/hjärnbrygga__Substantiv__1
written_rep: hjärnbrygga
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnbryggan","hjärnbryggorna"]
forms:1: ["hjärnbryggan","hjärnbryggorna"]
sense_groups:
[{"senses":["den mellersta delen (pons) av hj\u00e4rnstammen, vilken upp\u00e5t \u00f6verg\u00e5r i mitthj\u00e4rnan (mesencefalon) och ned\u00e5t i f\u00f6rl\u00e4ngda m\u00e4rgen (medulla oblongata) och som ligger framf\u00f6r lillhj\u00e4rnan (cerebellum)"],"translations":["Pons"]}]


lexentry: swe/hjärnfrys__Substantiv__1
written_rep: hjärnfrys
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["k\u00e4nslan av obehaglig kyla i huvudet som ett resultat av f\u00f6rt\u00e4ring av kall mat eller dryck t.ex. glass"],"translations":["Hirnfrost"]}]


lexentry: swe/hjärnhalva__Substantiv__1
written_rep: hjärnhalva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnhalvan","hjärnhalvorna"]
forms:1: ["hjärnhalvan","hjärnhalvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi, anatomi) antingen h\u00f6gra eller v\u00e4nstra halvan av storhj\u00e4rnan (cerebrum)"],"translations":["Hirnh\u00e4lfte"]}]


lexentry: swe/hjärnhinna__Substantiv__1
written_rep: hjärnhinna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnhinnan","hjärnhinnorna"]
forms:1: ["hjärnhinnan","hjärnhinnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) n\u00e5gon av de tre bindv\u00e4vshinnor (h\u00e5rda hinnan, dura mater; spindelv\u00e4vshinnan, araknoidea; och mjuka hinnan, pia mater) som omger hj\u00e4rnan (och \u00f6verg\u00e5r i motsvarande hinnor runt ryggm\u00e4rgen)"],"translations":["Hirnhaut"]}]


lexentry: swe/hjärnhinneinflammation__Substantiv__1
written_rep: hjärnhinneinflammation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnhinneinflammationen","hjärnhinneinflammationerna"]
forms:1: ["hjärnhinneinflammationen","hjärnhinneinflammationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sjukdomar) inflammation i hj\u00e4rnhinnor och cerebrospinalv\u00e4tskan som omger hj\u00e4rna och ryggm\u00e4rg"],"translations":["Hirnhautentz\u00fcndung"]}]


lexentry: swe/hjärninflammation__Substantiv__1
written_rep: hjärninflammation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärninflammationen","hjärninflammationerna"]
forms:1: ["hjärninflammationen","hjärninflammationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sjukdomar) inflammation i hj\u00e4rnan ofta orsakad av ett virus"],"translations":["Enzephalitis","Gehirnentz\u00fcndung"]}]


lexentry: swe/hjärnskakning__Substantiv__1
written_rep: hjärnskakning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnskakningen","hjärnskakningarna"]
forms:1: ["hjärnskakningen","hjärnskakningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) hj\u00e4rnskada som orsakas av kraftig st\u00f6t mot huvudet"],"translations":["Gehirnersch\u00fctterung"]}]


lexentry: swe/hjärnstam__Substantiv__1
written_rep: hjärnstam
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnstammen","hjärnstammarna"]
forms:1: ["hjärnstammen","hjärnstammarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi, anatomi) (f\u00f6rekomst av) den den av hj\u00e4rnan som sticker ut undertill och f\u00f6rbinder hj\u00e4rnan med ryggm\u00e4rgen och som best\u00e5r av mitthj\u00e4rnan (mesencefalon), hj\u00e4rnbryggan (pons) och f\u00f6rl\u00e4ngda m\u00e4rgen (medulla oblongata)"],"translations":["Hirnstamm"]}]


lexentry: swe/hjärntvätt__Substantiv__1
written_rep: hjärntvätt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(sociologi) handling som syftar till att f\u00f6r\u00e4ndra en m\u00e4nniskas personlighet och beteende; manipulation som framkallar en alternation hos n\u00e5gon"],"translations":["Gehirnw\u00e4sche"]}]


lexentry: swe/hjärntvätta__Verb__1
written_rep: hjärntvätta
part_of_speech: verb
forms: ["hjärntvättar","hjärntvättade","hjärntvättat"]
forms:1: ["hjärntvättar","hjärntvättade","hjärntvättat"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologi) manipulera n\u00e5gon i syfte att \u00e4ndra vederb\u00f6randes personlighet och beteende"],"translations":["einer Gehirnw\u00e4sche unterziehen"]}]


lexentry: swe/hjärnventrikel__Substantiv__1
written_rep: hjärnventrikel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärnventrikeln","hjärnventriklarna"]
forms:1: ["hjärnventrikeln","hjärnventriklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) n\u00e5got av de fyra v\u00e4tskefyllda h\u00e5lrum som finns i hj\u00e4rnan"],"translations":["Hirnventrikel"]}]


lexentry: swe/hjärta__Substantiv__1
written_rep: hjärta
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["\u02c8j\u00e6\u02cc\u0288\u02d0a"]
forms: ["hjärtat","hjärtana"]
forms:1: ["hjärtat","hjärtana"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi, anatomi) det organ (cor) som pumpar runt blodet i kroppen (se cirkulationssystemet)"],"translations":["Herz"]}]


lexentry: swe/hjärtattack__Substantiv__1
written_rep: hjärtattack
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtattacken","hjärtattackerna"]
forms:1: ["hjärtattacken","hjärtattackerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) hj\u00e4rtinfarkt"],"translations":["Herzattacke","Herzinfarkt","Herzschlag"]}]


lexentry: swe/hjärtblad__Substantiv__1
written_rep: hjärtblad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtbladet","hjärtbladen"]
forms:1: ["hjärtbladet","hjärtbladen"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanik) de f\u00f6rsta sp\u00e4da blad som utvecklas ur grodden"],"translations":["Keimblatt","Kotyledone"]}]


lexentry: swe/hjärtebarn__Substantiv__1
written_rep: hjärtebarn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtebarnet","hjärtebarnen"]
forms:1: ["hjärtebarnet","hjärtebarnen"]
sense_groups:
[{"senses":["barn som \u00e4r mycket omhuldat av sina f\u00f6r\u00e4ldrar eller andra anh\u00f6riga, barn som ligger f\u00f6r\u00e4ldrarna (eller andra) varmt om hj\u00e4rtat"],"translations":["Herzenssache"]}]


lexentry: swe/hjärtfel__Substantiv__1
written_rep: hjärtfel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtfelet","hjärtfelen"]
forms:1: ["hjärtfelet","hjärtfelen"]
sense_groups:
[{"senses":["sjukligt tillst\u00e5nd hos hj\u00e4rtat, i synnerhet i form av en medf\u00f6dd missbildning (eller annat medf\u00f6tt tillst\u00e5nd)"],"translations":["Herzfehler"]}]


lexentry: swe/hjärtfrekvens__Substantiv__1
written_rep: hjärtfrekvens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtfrekvensen","hjärtfrekvenserna"]
forms:1: ["hjärtfrekvensen","hjärtfrekvenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) frekvens av hj\u00e4rtslag, d.v.s. antal slag per tidsenhet"],"translations":["Herzfrequenz"]}]


lexentry: swe/hjärtinfarkt__Substantiv__1
written_rep: hjärtinfarkt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtinfarkten","hjärtinfarkterna"]
forms:1: ["hjärtinfarkten","hjärtinfarkterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) proppbildning som blockerar blodtillf\u00f6rseln till hj\u00e4rtat"],"translations":["Herzinfarkt"]}]


lexentry: swe/hjärtkammare__Substantiv__1
written_rep: hjärtkammare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtkammaren","hjärtkammarna"]
forms:1: ["hjärtkammaren","hjärtkammarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) n\u00e5gon av de tv\u00e5 stora rum, h\u00f6ger och v\u00e4nster kammare, som genom kontraktion av den muskul\u00e4ra v\u00e4ggen pumpar blod genom lungkretsloppet respektive systemkretsloppet"],"translations":["Herzkammer"]}]


lexentry: swe/hjärtklaff__Substantiv__1
written_rep: hjärtklaff
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtklaffen","hjärtklaffarna"]
forms:1: ["hjärtklaffen","hjärtklaffarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) n\u00e5gon av de fyra klaffar som finns i hj\u00e4rtat, n\u00e4mligen n\u00e5gon av de atrioventrikul\u00e4ra klaffarna (trikuspidalklaffen eller bikuspidalklaffen (mitralisklaffen)) eller n\u00e5gon av semilunarklaffarna (pulmonalisklaffen eller aortaklaffen)"],"translations":["Herzklappe"]}]


lexentry: swe/hjärtklappning__Substantiv__1
written_rep: hjärtklappning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) hj\u00e4rtats (ovanligt hastiga) klappande"],"translations":["Herzklopfen"]}]


lexentry: swe/hjärtlighet__Substantiv__1
written_rep: hjärtlighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["hj\u00e4rtlig k\u00e4nsla, v\u00e4rme, k\u00e4rlek, godhet"],"translations":["Herzlichkeit"]}]


lexentry: swe/hjärtljud__Substantiv__1
written_rep: hjärtljud
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtljudet","hjärtljuden"]
forms:1: ["hjärtljudet","hjärtljuden"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) ljud som produceras av hj\u00e4rtat och kan h\u00f6ras med ett stetoskop som trycks mot br\u00f6stkorgen"],"translations":["Herzton"]}]


lexentry: swe/hjärtmuskelsjukdom__Substantiv__1
written_rep: hjärtmuskelsjukdom
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtmuskelsjukdomen","hjärtmuskelsjukdomarna"]
forms:1: ["hjärtmuskelsjukdomen","hjärtmuskelsjukdomarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) sjukdom av olika slag som av drabbar hj\u00e4rtmuskeln"],"translations":["Kardiomyopathie"]}]


lexentry: swe/hjärtnupen__Adjektiv__1
written_rep: hjärtnupen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["mottaglig f\u00f6r intryck; sentimental, l\u00e4ttr\u00f6rd, vekhj\u00e4rtad"],"translations":["empfindsam","r\u00fchrselig"]}]


lexentry: swe/hjärtslag__Substantiv__1
written_rep: hjärtslag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtslaget","hjärtslagen"]
forms:1: ["hjärtslaget","hjärtslagen"]
sense_groups:
[{"senses":["(envar av) hj\u00e4rtats regelbundna sammandragningar"],"translations":["Herzschlag"]},{"senses":["(\u00e5lderdomligt) \u00e5ngestframkallad hj\u00e4rtklappning"],"translations":["Herzklopfen"]},{"senses":["(matlagning) lungor, hj\u00e4rta, lever och mellang\u00e4rde"],"translations":["Innereien"]}]


lexentry: swe/hjärtslitande__Adjektiv__1
written_rep: hjärtslitande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som g\u00f6r s\u00e5 ont i sj\u00e4len att det k\u00e4nns som hj\u00e4rtat slits itu"],"translations":["herzzerrei\u00dfend"]}]


lexentry: swe/hjärtstartare__Substantiv__1
written_rep: hjärtstartare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjärtstartaren/hjärtstartarn","hjärtstartarna"]
forms:1: ["hjärtstartaren/hjärtstartarn","hjärtstartarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) apparat som anv\u00e4nds f\u00f6r att ge elst\u00f6tar (defibrillering), f\u00f6r f\u00e5 hj\u00e4rtat att b\u00f6rja sl\u00e5 igen p\u00e5 en person som drabbats av hj\u00e4rtstillest\u00e5nd (till exempel ventrikelflimmer eller ventrikeltakykardi)"],"translations":["Defibrilator"]}]


lexentry: swe/hjärtstillestånd__Substantiv__1
written_rep: hjärtstillestånd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hjärtstilleståndet","hjärtstillestånden"]
forms:1: ["hjärtstilleståndet","hjärtstillestånden"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) akut h\u00e4lsoproblem som inneb\u00e4r att hj\u00e4rtat inte l\u00e4ngre sl\u00e5r"],"translations":["Herzstillstand","Kreislaufstillstand"]}]


lexentry: swe/hjärttamponad__Substantiv__1
written_rep: hjärttamponad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) (patologiskt) tillst\u00e5nd av betydande m\u00e4ngd v\u00e4tska i perikardh\u00e5lan (hj\u00e4rts\u00e4cken), vilket f\u00f6rsv\u00e5rar hj\u00e4rtats pumpfunktion"],"translations":["Tamponade"]}]


lexentry: swe/hjässlob__Substantiv__1
written_rep: hjässlob
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hjässloben","hjässloberna"]
forms:1: ["hjässloben","hjässloberna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) den del (lobus parietalis) av storhj\u00e4rnsbarken som ligger dorsalt om centralf\u00e5ran och ventralt om bakloben"],"translations":["Parietallappen"]}]


lexentry: swe/hoa__Verb__1
written_rep: hoa
part_of_speech: verb
forms: ["hoar","hoade","hoat"]
forms:1: ["hoar","hoade","hoat"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e5ta som en uggla"],"translations":["rufen"]},{"senses":["frambringa ho; ropa, hojta"],"translations":["anschreien"]}]


lexentry: swe/hobby__Substantiv__1
written_rep: hobby
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hobbyn","hobbies/hobbys"]
forms:1: ["hobbyn","hobbies/hobbys"]
sense_groups:
[{"senses":["verksamhet som man tycker om att regelbundet \u00e4gna sig \u00e5t p\u00e5 fritiden"],"translations":["Hobby","Steckenpferd"]}]


lexentry: swe/hobbyfotograf__Substantiv__1
written_rep: hobbyfotograf
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hobbyfotografen","hobbyfotograferna"]
forms:1: ["hobbyfotografen","hobbyfotograferna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som har fotografering som hobby (men inte arbetar professionellt med fotografering)"],"translations":["Hobbyfotograf","Hobbyfotografin"]}]


lexentry: swe/hockey__Substantiv__1
written_rep: hockey
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["hyperonym av ishockey, landhockey, indoorhockey, innebandy och bandy"],"translations":["Hockey"]}]


lexentry: swe/hockohöns__Substantiv__1
written_rep: hockohöns
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hockohönset","hockohönsen"]
forms:1: ["hockohönset","hockohönsen"]
sense_groups:
[{"senses":["en f\u00e5gelfamilj (Cracidae) tillh\u00f6rande ordningen h\u00f6nsf\u00e5glar (Galliformes)","individ fr\u00e5n f\u00e5gelfamiljen hockoh\u00f6ns (1)"],"translations":["Hokkohuhn"]}]


lexentry: swe/hojta__Verb__1
written_rep: hojta
part_of_speech: verb
forms: ["hojtar","hojtade","hojtat"]
forms:1: ["hojtar","hojtade","hojtat"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) ropa, vanligtvis f\u00f6r att p\u00e5kalla uppm\u00e4rksamhet"],"translations":["rufen","schreien"]}]


lexentry: swe/hokuspokus__Substantiv__1
written_rep: hokuspokus
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8h\u028ak\u0275s\u02c8p\u028ak\u0275s"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som \u00e4r bluffartat eller \u00f6vernaturligt"],"translations":["Hokuspokus"]}]


lexentry: swe/holdingbolag__Substantiv__1
written_rep: holdingbolag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["holdingbolaget","holdingbolagen"]
forms:1: ["holdingbolaget","holdingbolagen"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rvaltningsbolag, bolag med aktiemajoritet i andra bolag och d\u00e4rf\u00f6r med kontroll \u00f6ver deras verksamhet"],"translations":["Dachgesellschaft","Holding"]}]


lexentry: swe/holism__Substantiv__1
written_rep: holism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["betraktelses\u00e4tt att helheten \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n summan av delarna och att ingenting kan beskrivas enskilt utan kontext"],"translations":["Holismus"]}]


lexentry: swe/holk__Substantiv__1
written_rep: holk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["h\u0254lk"]
forms: ["holken","holkarna"]
forms:1: ["holken","holkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["konstgjort bo f\u00f6r f\u00e5glar i form av en t\u00e4ckt tr\u00e4l\u00e5da med en mindre \u00f6ppning som ing\u00e5ng; (vardagligt) i \u00f6verf\u00f6rd betydelse om person som framst\u00e5r som of\u00f6rst\u00e5ende, f\u00f6rvirrad, okunnig eller dum"],"translations":["Nistkasten"]}]


lexentry: swe/holkyxa__Substantiv__1
written_rep: holkyxa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["holkyxan","holkyxorna"]
forms:1: ["holkyxan","holkyxorna"]
sense_groups:
[{"senses":["yxa eller hacka vars skaftf\u00e4ste utg\u00f6rs av en holk (djupg\u00e5ende urgr\u00f6pning) bakp\u00e5 huvudets rygg, avsett f\u00f6r en kn\u00e4b\u00f6jd skaftinr\u00e4ttning vars nedb\u00f6jda \u00e4nde ans\u00e4tts i holken"],"translations":["T\u00fcllenbeil"]}]


lexentry: swe/hollandaisesås__Substantiv__1
written_rep: hollandaisesås
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5s gjord p\u00e5 sm\u00f6r, citron och \u00e4ggula, vanligen kryddad med salt och svartpeppar eller cayennepeppar"],"translations":["Sauce hollandaise","So\u00dfe hollandaise"]}]


lexentry: swe/holländsk__Adjektiv__1
written_rep: holländsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har att g\u00f6ra med den nederl\u00e4ndska regionen Holland","(vardagligt) ofta anv\u00e4nt som synonym f\u00f6r nederl\u00e4ndsk, som r\u00f6r Nederl\u00e4nderna"],"translations":["holl\u00e4ndisch"]}]


lexentry: swe/holländska__Substantiv__1
written_rep: holländska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["holländskan","holländskorna"]
forms:1: ["holländskan","holländskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) nederl\u00e4ndska, kvinna fr\u00e5n Nederl\u00e4nderna"],"translations":["Niederl\u00e4nderin"]},{"senses":["ben\u00e4mning p\u00e5 de nederl\u00e4ndska dialekter som talas i regionen Holland"],"translations":["Holl\u00e4ndisch"]},{"senses":["kvinna fr\u00e5n regionen Holland"],"translations":["Holl\u00e4nderin"]},{"senses":["(vardagligt) nederl\u00e4ndska, spr\u00e5k som talas i Nederl\u00e4nderna"],"translations":["Niederl\u00e4ndisch"]}]


lexentry: swe/holmgång__Substantiv__1
written_rep: holmgång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["holmgången","holmgångarna"]
forms:1: ["holmgången","holmgångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["organiserad reglerad form av tvekamp d\u00e4r segraren tilldelas r\u00e4tten i en r\u00e4ttsprocess, utk\u00e4mpad inom ett mindre avgr\u00e4nsat omr\u00e5de (\u201cen holme\u201d) d\u00e4r de stridande ska puckla (\u201cg\u00e5 g\u00e5ng\u201d) p\u00e5 varann tills den ene backar ur arenan eller ger upp (d\u00f6dad motst\u00e5ndare kunde ge mansbot)"],"translations":["Holmgang"]}]


lexentry: swe/holocen__Adjektiv__1
written_rep: holocen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(geokronologi) som ang\u00e5r eller omfattas epoken holocen"],"translations":["Holoz\u00e4n"]}]


lexentry: swe/holocen__Substantiv__1
written_rep: holocen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geokronologi) geologisk epok vilken inleddes f\u00f6r cirka 11 700 \u00e5r sedan, utg\u00f6r den andra geologiska epoken inom perioden kvart\u00e4r, och nyligen f\u00f6rklarades f\u00f6r avslutad till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r antropocen"],"translations":["Holoz\u00e4n"]}]


lexentry: swe/homeopat__Substantiv__1
written_rep: homeopat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homeopaten","homeopaterna"]
forms:1: ["homeopaten","homeopaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som ut\u00f6var homeopati"],"translations":["Hom\u00f6opath","Hom\u00f6opathin"]},{"senses":["kvacksalvare"],"translations":["Quacksalber"]}]


lexentry: swe/homeopati__Substantiv__1
written_rep: homeopati
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(pseudovetenskaper) sjukdomsbehandling med mycket utsp\u00e4dda doser av \u00e4mnen som normalt framkallar ifr\u00e5gavarande sjukdom"],"translations":["Hom\u00f6opathie"]}]


lexentry: swe/homeostas__Substantiv__1
written_rep: homeostas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) (trots yttre p\u00e5verkan, och vanligen via negativ \u00e5terkoppling) uppr\u00e4tth\u00e5llandet av en konstant inre milj\u00f6 som \u00e4r f\u00f6renlig med normal funktion hos organismen, vilket hos m\u00e4nniskan inkluderar faktorer s\u00e5som temperatur, extracellul\u00e4rv\u00e4tskans volym, osmolaritet och elektrolytkoncentration, samt koncentrationer av v\u00e4tejoner (pH), glukos, syrgas, koldioxid och avfalls\u00e4mnen i v\u00e4vnaderna, \u00e4ven om en s\u00e5dan konstant inre milj\u00f6"],"translations":["Selbstregulation"]}]


lexentry: swe/hominid__Substantiv__1
written_rep: hominid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hominiden","hominiderna"]
forms:1: ["hominiden","hominiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["medlem av en familj primater d\u00e4r gorillor, schimpanser, orangutanger, bonobo och m\u00e4nniska ing\u00e5r"],"translations":["Hominide"]}]


lexentry: swe/homofob__Substantiv__1
written_rep: homofob
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homofoben","homofoberna"]
forms:1: ["homofoben","homofoberna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som k\u00e4nner r\u00e4dsla eller mycket starkt ogillande av homosexualitet"],"translations":["Homophobe","Homophobin"]}]


lexentry: swe/homofon__Substantiv__1
written_rep: homofon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homofonen","homofonerna"]
forms:1: ["homofonen","homofonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) ord som uttalas (men inte stavas) likadant som ett annat"],"translations":["Homophon","Gleichklang"]}]


lexentry: swe/homogenisera__Verb__1
written_rep: homogenisera
part_of_speech: verb
forms: ["homogeniserar","homogeniserade","homogeniserat"]
forms:1: ["homogeniserar","homogeniserade","homogeniserat"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00f6ra homogen, speciellt om att finf\u00f6rdela fett i mj\u00f6lk"],"translations":["homogenisieren"]}]


lexentry: swe/homogenitet__Substantiv__1
written_rep: homogenitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["egenskapen att vara homogen, d.v.s. att som helhet best\u00e5 av delar som \u00e4r lika varandra"],"translations":["Homogenit\u00e4t"]}]


lexentry: swe/homograf__Substantiv__1
written_rep: homograf
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homografen","homograferna"]
forms:1: ["homografen","homograferna"]
sense_groups:
[{"senses":["ord som stavas som ett annat ord, men som uttalas annorlunda"],"translations":["Homograph"]}]


lexentry: swe/homologation__Substantiv__1
written_rep: homologation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homologationen","homologationerna"]
forms:1: ["homologationen","homologationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) domstols stadf\u00e4stande av en privatr\u00e4ttslig akt"],"translations":["Homologation"]}]


lexentry: swe/homonym__Adjektiv__1
written_rep: homonym
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) (om ord) som uttalas och/eller stavas p\u00e5 samma s\u00e4tt men har olika betydelser och ursprung"],"translations":["gleichlautend","homonym"]}]


lexentry: swe/homonym__Substantiv__1
written_rep: homonym
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homonymen","homonymerna"]
forms:1: ["homonymen","homonymerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) ord som uttalas p\u00e5 samma s\u00e4tt men har olika betydelser och ursprung; homofon"],"translations":["Homonym"]}]


lexentry: swe/homosexualitet__Substantiv__1
written_rep: homosexualitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["homosexualiteten","homosexualiteterna"]
forms:1: ["homosexualiteten","homosexualiteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["sexuell l\u00e4ggning d\u00e4r personer attraheras sexuellt till andra personer av det k\u00f6n som de sj\u00e4lva tillh\u00f6r"],"translations":["Homosexualit\u00e4t"]}]


lexentry: swe/homosexuell__Adjektiv__1
written_rep: homosexuell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["sexuellt attraherad enbart av personer av samma k\u00f6n"],"translations":["homosexuell","Homosexueller"]},{"senses":["som ber\u00f6r homosexuella personer"],"translations":["homosexuell"]}]


lexentry: swe/homunculus__Substantiv__1
written_rep: homunculus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["liten m\u00e4nniska, liten varelse; avbildning eller representation av en m\u00e4nniska (eller ett djur) i liten skala som fungerar eller beter sig som m\u00e4nniskan (eller djuret)"],"translations":["Homunkulus"]}]


lexentry: swe/hon__Pronomen__1
written_rep: hon
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["personligt pronomen som syftar p\u00e5 den omtalade i subjektsform om den omtalade har feminint genus; personligt pronomen i tredje person singular nominativ femininum"],"translations":["sie"]}]


lexentry: swe/hona__Substantiv__1
written_rep: hona
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["honan","honorna"]
forms:1: ["honan","honorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologi) ett djur av kvinnlig k\u00f6n; en hona av arten m\u00e4nniska ben\u00e4mns oftast kvinna"],"translations":["Weibchen"]},{"senses":["elektrisk kontakt med inf\u00e4lld, skyddad ledare"],"translations":["Steckdose"]}]


lexentry: swe/honduran__Substantiv__1
written_rep: honduran
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["honduranen","honduranerna"]
forms:1: ["honduranen","honduranerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person fr\u00e5n Honduras eller med honduransk h\u00e4rkomst"],"translations":["Honduraner"]}]


lexentry: swe/hongkonginfluensa__Substantiv__1
written_rep: hongkonginfluensa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02d8h\u0254\u014bk\u0254\u014binfl\u0275\u025bnsa"]
forms: ["hongkonginfluensan","hongkonginfluensorna"]
forms:1: ["hongkonginfluensan","hongkonginfluensorna"]
sense_groups:
[{"senses":["infektionssjukdom som br\u00f6t ut i Hongkong i juli 1968"],"translations":["Hongkong-Grippe"]}]


lexentry: swe/honungsbi__Substantiv__1
written_rep: honungsbi
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["honungsbiet/honungsbit","honungsbien/honungsbina"]
forms:1: ["honungsbiet/honungsbit","honungsbien/honungsbina"]
sense_groups:
[{"senses":["art eller individ inom sl\u00e4ktet honungsbin (Apis)"],"translations":["Honigbiene"]}]


lexentry: swe/honungsbär__Substantiv__1
written_rep: honungsbär
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["honungsbäret","honungsbären"]
forms:1: ["honungsbäret","honungsbären"]
sense_groups:
[{"senses":["en fruktb\u00e4rande v\u00e4xtart (Melicoccus bijugatus) inom familjen kinestr\u00e4dsv\u00e4xter (Sapindaceae); exemplar av denna art","frukt fr\u00e5n ovan n\u00e4mnda tr\u00e4d"],"translations":["Honigbeere"]}]


lexentry: swe/honungsdagg__Substantiv__1
written_rep: honungsdagg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(biologi) klibbigt sekret rikt p\u00e5 socker som uts\u00f6ndras av bl.a. bladl\u00f6ss, sk\u00f6ldl\u00f6ss och mj\u00f6ll\u00f6ss medan de suger i sig v\u00e4xtsaft; bladl\u00f6ssbajs"],"translations":["Honigtau"]}]


lexentry: swe/honungsgrävling__Substantiv__1
written_rep: honungsgrävling
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["honungsgrävlingen","honungsgrävlingarna"]
forms:1: ["honungsgrävlingen","honungsgrävlingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(d\u00e4ggdjur) en d\u00e4ggdjursart (Mellivora capensis) inom familjen m\u00e5rddjur (Mustelidae); individ av denna art"],"translations":["Honigdachs"]}]


lexentry: swe/honungsmelon__Substantiv__1
written_rep: honungsmelon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["honungsmelonen","honungsmelonerna"]
forms:1: ["honungsmelonen","honungsmelonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(frukter) melon (Cucumis melo) med smak som p\u00e5minner om honung"],"translations":["Honigmelone"]}]


lexentry: swe/hopa__Verb__1
written_rep: hopa
part_of_speech: verb
forms: ["hopar","hopade","hopat"]
forms:1: ["hopar","hopade","hopat"]
sense_groups:
[{"senses":["samla i stor m\u00e4ngd, samla p\u00e5 h\u00f6g, skaffa och spara"],"translations":["anh\u00e4ufen"]}]


lexentry: swe/hopfällbar_cykel__Substantiv__1
written_rep: hopfällbar cykel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fordon) cykel som kan f\u00e4llas ihop f\u00f6r att spara utrymme"],"translations":["Faltrad","Klappfahrrad","Klapprad"]}]


lexentry: swe/hopp__Substantiv__1
written_rep: hopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["\u02c8h\u0254p\u02d0"]
forms: ["hoppet","hoppen"]
forms:1: ["hoppet","hoppen"]
sense_groups:
[{"senses":["tro p\u00e5 f\u00f6rb\u00e4ttring"],"translations":["Hoffnung"]},{"senses":["f\u00f6rflyttning under vilken kroppen l\u00e4mnar underlaget f\u00f6r ett \u00f6gonblick; (\u00f6verf\u00f6rt) l\u00e4mna lucka i handlingen (tiden) i en bok, framst\u00e4llning eller liknande"],"translations":["Sprung"]}]


lexentry: swe/hoppa_hage__Substantiv__1
written_rep: hoppa hage
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(lekar) utomhuslek som bland annat g\u00e5r ut p\u00e5 att man hoppar p\u00e5 en spelplan best\u00e5ende av numrerade rutor p\u00e5 marken"],"translations":["Himmel und H\u00f6lle"]}]


lexentry: swe/hoppa_i_galen_tunna__Verb__1
written_rep: hoppa i galen tunna
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) g\u00f6ra ett felaktigt val, beg\u00e5 ett fatalt misstag"],"translations":["eine falsche Wahl treffen"]}]


lexentry: swe/hoppa_i_säng__Verb__1
written_rep: hoppa i säng
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt, vardagligt) ha sexuellt umg\u00e4nge"],"translations":["\u00fcbernachten"]}]


lexentry: swe/hoppa_till__Verb__1
written_rep: hoppa till
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["av pl\u00f6tslig chock paralyseras och r\u00f6ra sig ifr\u00e5n det man chockas av"],"translations":["hochfahren"]}]


lexentry: swe/hoppa_över_skaklarna__Verb__1
written_rep: hoppa över skaklarna
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) undantagsvis g\u00f6ra n\u00e5got opassande men roligt, sl\u00e4ppa sig l\u00f6s p\u00e5 otillb\u00f6rligt s\u00e4tt, g\u00f6ra snedspr\u00e5ng"],"translations":["\u00fcber die Str\u00e4nge schlagen"]}]


lexentry: swe/hoppas__Verb__1
written_rep: hoppas
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u0254\u02ccp\u02d0as\u02d0"]
forms: ["hoppas","hoppades","hoppats"]
forms:1: ["hoppas","hoppades","hoppats"]
sense_groups:
[{"senses":["(deponens) vilja att n\u00e5got ska ske; s\u00e4rskilt om faktorer man sv\u00e5rligen (eller inte alls) kan r\u00e5da \u00f6ver, fast d\u00e4r man (n\u00e4stan) tror att det kan bli sant"],"translations":["hoffen"]}]


lexentry: swe/hoppbacke__Substantiv__1
written_rep: hoppbacke
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hoppbacken","hoppbackarna"]
forms:1: ["hoppbacken","hoppbackarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vintersport) konstgjord backe med stup f\u00f6r backhoppning"],"translations":["Skisprungschanze","Sprungschanze"]}]


lexentry: swe/hoppborg__Substantiv__1
written_rep: hoppborg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hoppborgen","hoppborgarna"]
forms:1: ["hoppborgen","hoppborgarna"]
sense_groups:
[{"senses":["lekanordning i form av en uppbl\u00e5sbar byggnad som fylls av luft och som barn och ibland \u00e4ven vuxna kan hoppa runt i"],"translations":["H\u00fcpfburg","Luftburg"]}]


lexentry: swe/hoppfull__Adjektiv__1
written_rep: hoppfull
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["full av hopp; som har hopp; som tror p\u00e5 f\u00f6rb\u00e4ttring"],"translations":["hoffnungsvoll"]}]


lexentry: swe/hoppig__Adjektiv__1
written_rep: hoppig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som karakt\u00e4riseras av eller skapar st\u00e4ndiga hopp"],"translations":["nerv\u00f6s"]}]


lexentry: swe/hoppjerka__Substantiv__1
written_rep: hoppjerka
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hoppjerkan","hoppjerkorna"]
forms:1: ["hoppjerkan","hoppjerkorna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett lekredskap som best\u00e5r av en fj\u00e4drande pistong med foth\u00e5llare och handtag p\u00e5 som man kan hoppa omkring med"],"translations":["Springstock"]}]


lexentry: swe/hoppning__Substantiv__1
written_rep: hoppning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hoppningen","hoppningarna"]
forms:1: ["hoppningen","hoppningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att hoppa"],"translations":["H\u00fcpfen","Springen"]},{"senses":["(sport) hoppt\u00e4vling"],"translations":["Springen","Sprungwettbewerb"]}]


lexentry: swe/hopsjunken__Adjektiv__1
written_rep: hopsjunken
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["med kroppen i en st\u00e4llning som vittnar om att personen l\u00e5tit gravitationen och den fysiska omgivningen p\u00e5verka lederna, i st\u00e4llet f\u00f6r att personen med aktiv muskelkraft sett till att uppr\u00e4tth\u00e5lla en rak och ordnad kroppsh\u00e5llning, vilket intr\u00e4ffar vid och vittnar om t.ex. avslappning, tr\u00f6tthet, sjukdom eller nedst\u00e4mdhet"],"translations":["zusammengesunken"]}]


lexentry: swe/hopvikt__Adjektiv__1
written_rep: hopvikt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har vikts en eller flera g\u00e5nger s\u00e5 att f\u00f6rem\u00e5let f\u00e5tt ett kompaktare format"],"translations":["zusammengefaltet"]}]


lexentry: swe/hor__Substantiv__1
written_rep: hor
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["hu\u02d0r"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) (tidigare straffbart) sexuellt umg\u00e4nge utom \u00e4ktenskap; beg\u00e5 hor"],"translations":["Ehebruch"]}]


lexentry: swe/hora__Substantiv__1
written_rep: hora
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u00f9\u02d0ra"]
forms: ["horan","hororna"]
forms:1: ["horan","hororna"]
sense_groups:
[{"senses":["(prostitution, vulg\u00e4rt) (i synnerhet kvinnlig) person som ut\u00f6var hor (erbjudande av sexuella tj\u00e4nster)"],"translations":["Hure","Nutte"]},{"senses":["(neds\u00e4ttande, sk\u00e4llsord) person vars beteende anses socialt eller moraliskt oacceptabelt; \u00e4ven vanlig beteckning om person vars beteende k\u00e4nnetecknas av brist p\u00e5 principer eller skrupler; allm\u00e4nt sk\u00e4llsord f\u00f6r person (oftast kvinna) man ogillar"],"translations":["Hure","Schlampe"]}]


lexentry: swe/horisont__Substantiv__1
written_rep: horisont
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["horisonten","horisonterna"]
forms:1: ["horisonten","horisonterna"]
sense_groups:
[{"senses":["linje i blickf\u00e4ltet d\u00e4r markytan och himlen m\u00f6ts","s\u00e5 l\u00e5ngt fram (i tiden) som man har k\u00e4nnedom om och kan \u00f6verblicka; gr\u00e4nslinjen f\u00f6r var ens kunskaper slutar"],"translations":["Horizont"]}]


lexentry: swe/horisontell__Adjektiv__1
written_rep: horisontell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e5gr\u00e4t; som har samma riktning som horisonten"],"translations":["horizontal","waagrecht"]}]


lexentry: swe/horkarl__Substantiv__1
written_rep: horkarl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["horkarlen","horkarlarna"]
forms:1: ["horkarlen","horkarlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) man som ut\u00f6var utom\u00e4ktenskaplig sex (hor)"],"translations":["Hurenbock","Hurer"]}]


lexentry: swe/hormon__Substantiv__1
written_rep: hormon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hormonet","hormonerna"]
forms:1: ["hormonet","hormonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin, fysiologi) kemiskt \u00e4mne som bildas av vissa celler i kroppen (ofta i en endokrin k\u00f6rtel) och sedan transporteras genom hela kroppen med blodet och orsakar biologiskt svar p\u00e5 m\u00e5lceller med receptorer f\u00f6r \u00e4mnet"],"translations":["Hormon"]}]


lexentry: swe/hormonell__Adjektiv__1
written_rep: hormonell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(biologi, medicin) som har med hormoner att g\u00f6ra; som styrs av hormoner"],"translations":["hormonell"]}]


lexentry: swe/hormonproduktion__Substantiv__1
written_rep: hormonproduktion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(kroppsegen) produktion av ett visst hormon eller en grupp av hormoner"],"translations":["Hormonproduktion"]}]


lexentry: swe/hormonrubbning__Substantiv__1
written_rep: hormonrubbning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hormonrubbningen","hormonrubbningarna"]
forms:1: ["hormonrubbningen","hormonrubbningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["onormala halter av kroppsproducerade hormoner i kroppen"],"translations":["Hormonst\u00f6rung"]}]


lexentry: swe/horn__Substantiv__1
written_rep: horn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["hu\u02d0rn"]
forms: ["hornet","hornen"]
forms:1: ["hornet","hornen"]
sense_groups:
[{"senses":["utv\u00e4xt av keratin p\u00e5 vissa djurs huvuden"],"translations":["Horn","Geweih"]},{"senses":["ett bleckbl\u00e5sinstrument","keratin, det material som till exempel horn [2] och naglar \u00e4r gjorda av"],"translations":["Horn","Waldhorn"]}]


lexentry: swe/hornhinna__Substantiv__1
written_rep: hornhinna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hornhinnan","hornhinnorna"]
forms:1: ["hornhinnan","hornhinnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) (exemplar av) den glasklara hinna (kornea) som utg\u00f6r \u00f6gonglobens fr\u00e4mre begr\u00e4nsning, som ligger framf\u00f6r pupillen och regnb\u00e5gshinnan (iris), och som bak\u00e5t \u00f6verg\u00e5r i senhinnan (sklera)"],"translations":["Hornhaut"]}]


lexentry: swe/horoskop__Substantiv__1
written_rep: horoskop
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["horoskopet","horoskopen"]
forms:1: ["horoskopet","horoskopen"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6ruts\u00e4gelse (om viss person) grundad p\u00e5 stj\u00e4rnornas st\u00e4llning"],"translations":["Horoskop"]}]


lexentry: swe/hortensia__Substantiv__1
written_rep: hortensia
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hortensian","hortensiorna"]
forms:1: ["hortensian","hortensiorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Hydrangea macrophylla) inom v\u00e4xtfamiljen hortensiav\u00e4xter (Hydrangeaceae); individ av denna arten"],"translations":["Hortensie","Gartenhortensie"]}]


lexentry: swe/hortikultur__Substantiv__1
written_rep: hortikultur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["konsten eller l\u00e4ran om tr\u00e4dg\u00e5rdsodling"],"translations":["Gartenbau","Hortikultur"]}]


lexentry: swe/horunge__Substantiv__1
written_rep: horunge
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["horungen","horungarna"]
forms:1: ["horungen","horungarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vulg\u00e4rt, neds\u00e4ttande) barn avlat utanf\u00f6r \u00e4ktenskapet, o\u00e4kting"],"translations":["Hurenkind","Bastard"]},{"senses":["(vulg\u00e4rt, neds\u00e4ttande) sk\u00e4llsord till en framf\u00f6r allt yngre person"],"translations":["Hurensohn","Hurenkind"]},{"senses":["(typografi) ofullst\u00e4ndig rad \u00f6verst p\u00e5 en sida, f\u00f6ljt av nytt stycke; detta sk\u00f6nhetsfel b\u00f6r avhj\u00e4lpas genom ombrytning; \u00e4n v\u00e4rre \u00e4r dubbel horunge"],"translations":["Hurenkind","Schusterjunge","Waise","Waisenkind","Witwe"]}]


lexentry: swe/hosa__Substantiv__1
written_rep: hosa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hosan","hosorna"]
forms:1: ["hosan","hosorna"]
sense_groups:
[{"senses":["slags bekl\u00e4dnad f\u00f6r benen som bars under medeltiden"],"translations":["Beinling"]}]


lexentry: swe/hosianna__Interjektion__1
written_rep: hosianna
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["kristet gl\u00e4dje- och hyllningsrop: \"Vi h\u00e4lsar och prisar Dig (Fr\u00e4lsaren)!\""],"translations":["Hosianna","hosianna"]}]


lexentry: swe/hospital__Substantiv__1
written_rep: hospital
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hospitalet","hospitalen"]
forms:1: ["hospitalet","hospitalen"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) v\u00e5rdinr\u00e4ttning f\u00f6r fr\u00e4mst \u00e4ldre och / eller handikappade"],"translations":["Altenheim","Armenhaus","Hospital"]},{"senses":["(\u00e5lderdomligt) mentalsjukhus"],"translations":["Nervenheilanstalt"]}]


lexentry: swe/hospodar__Substantiv__1
written_rep: hospodar
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hospodaren","hospodarerna"]
forms:1: ["hospodaren","hospodarerna"]
sense_groups:
[{"senses":["furstetitel i Moldau och Valakiet (Rum\u00e4nien) under osmanska v\u00e4ldet"],"translations":["Hospodar"]}]


lexentry: swe/hota__Verb__1
written_rep: hota
part_of_speech: verb
forms: ["hotar","hotade","hotat"]
forms:1: ["hotar","hotade","hotat"]
sense_groups:
[{"senses":["uttala hot mot n\u00e5gon eller n\u00e5got","varnande tala om f\u00f6r n\u00e5gon att uts\u00e4tta denne f\u00f6r obehagligheter (om denne inte utf\u00f6r det man \u00f6nskar)"],"translations":["drohen","bedrohen"]}]


lexentry: swe/hotbild__Substantiv__1
written_rep: hotbild
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hotbilden","hotbilderna"]
forms:1: ["hotbilden","hotbilderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(milit\u00e4rt) f\u00f6rest\u00e4llning eller bed\u00f6mning varifr\u00e5n en milit\u00e4r attack skulle kunna komma","f\u00f6rest\u00e4llning om eller bed\u00f6mning av risken f\u00f6r icke-milit\u00e4ra attacker eller brott"],"translations":["Drohkulisse","Feindbild"]}]


lexentry: swe/hotellanställd__Substantiv__1
written_rep: hotellanställd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["person som jobbar f\u00f6r ett hotell"],"translations":["Hotelangestellte","Hotelangestellter"]}]


lexentry: swe/hotellägare__Substantiv__1
written_rep: hotellägare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hotellägaren/hotellägarn","hotellägarna"]
forms:1: ["hotellägaren/hotellägarn","hotellägarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person eller f\u00f6retag som \u00e4ger ett hotell"],"translations":["Hotelbesitzer","Hotelbesitzerin","Hotelier"]}]


lexentry: swe/hotfullhet__Substantiv__1
written_rep: hotfullhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hotfullheten","hotfullheterna"]
forms:1: ["hotfullheten","hotfullheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara hotfull; uttalande eller beteende som \u00e4r hotfullt"],"translations":["Bedrohlichkeit"]}]


lexentry: swe/housemusik__Substantiv__1
written_rep: housemusik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["musik av genren house; musikgenre av starkt rytmisk elektronisk dansmusik"],"translations":["House"]}]


lexentry: swe/hov__Substantiv__1
written_rep: hov
part_of_speech: noun
forms: ["hoven/hovet","hovarna"]
forms:1: ["hoven/hovet","hovarna"]
sense_groups:
[{"senses":["den hornbekl\u00e4dda delen av foten hos uddat\u00e5iga hovdjur (i synnerhet h\u00e4st)"],"translations":["Huf"]},{"senses":["h\u00f6gt uppsatt (i synnerhet furstlig eller kunglig) persons bostad och n\u00e4rmaste omgivning; furstlig persons uppvaktning och betj\u00e4ning"],"translations":["Hof"]}]


lexentry: swe/hovdjur__Substantiv__1
written_rep: hovdjur
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hovdjuret","hovdjuren"]
forms:1: ["hovdjuret","hovdjuren"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologi) d\u00e4ggdjur med hovar eller kl\u00f6var i ett antal ordningar som sammanfattande kallas ungulater (Ungulata)"],"translations":["Huftier"]}]


lexentry: swe/hovera__Verb__1
written_rep: hovera
part_of_speech: verb
forms: ["hoverar","hoverade","hoverat"]
forms:1: ["hoverar","hoverade","hoverat"]
sense_groups:
[{"senses":["kr\u00e5ma sig, upptr\u00e4da h\u00f6gf\u00e4rdigt, \u00e5b\u00e4ka sig, st\u00e5ta, stoltsera"],"translations":["hofieren"]}]


lexentry: swe/hovleverantör__Substantiv__1
written_rep: hovleverantör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hovleverantören","hovleverantörerna"]
forms:1: ["hovleverantören","hovleverantörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person eller f\u00f6retag som levererar varor eller tj\u00e4nster till ett hov"],"translations":["Hoflieferant"]}]


lexentry: swe/hovmästare__Substantiv__1
written_rep: hovmästare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hovmästaren/hovmästarn","hovmästarna"]
forms:1: ["hovmästaren/hovmästarn","hovmästarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(yrken) chef f\u00f6r personalen som serverar i ett st\u00f6rre restaurang"],"translations":["Oberkellner","Kellner"]}]


lexentry: swe/hovmålare__Substantiv__1
written_rep: hovmålare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hovmålaren/hovmålarn","hovmålarna"]
forms:1: ["hovmålaren/hovmålarn","hovmålarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) m\u00e5lare som \u00e4r anst\u00e4llt p\u00e5 hovet av en konung eller furste"],"translations":["Hofmaler"]}]


lexentry: swe/hovra__Verb__1
written_rep: hovra
part_of_speech: verb
forms: ["hovrar","hovrade","hovrat"]
forms:1: ["hovrar","hovrade","hovrat"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e5 stilla I luften"],"translations":["Stelle","auf","der","fliegen","r\u00fctteln"]}]


lexentry: swe/hovreporter__Substantiv__1
written_rep: hovreporter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hovreportern","hovreportrarna"]
forms:1: ["hovreportern","hovreportrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["reporter (journalist) med kungliga hovet som bevakningsomr\u00e5de"],"translations":["Hofberichterstatter","Hofberichterstatterin"]}]


lexentry: swe/hovrätt__Substantiv__1
written_rep: hovrätt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hovrätten","hovrätterna"]
forms:1: ["hovrätten","hovrätterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) i Finlands och Sveriges domstolsv\u00e4sen den andra allm\u00e4nna instansen"],"translations":["Oberlandesgericht"]}]


lexentry: swe/hovskägg__Substantiv__1
written_rep: hovskägg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hovskägget","hovskäggen"]
forms:1: ["hovskägget","hovskäggen"]
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 h\u00e4star extra tjock eller l\u00e5ng h\u00e5rv\u00e4xt l\u00e4ngst ned p\u00e5 benen ovanf\u00f6r hovarna"],"translations":["K\u00f6tenbehang"]}]


lexentry: swe/hryvnja__Substantiv__1
written_rep: hryvnja
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["namn p\u00e5 den nationella valuta som anv\u00e4nds i Ukraina, med valutakod UAH"],"translations":["Hrywnja"]}]


lexentry: swe/hubb__Substantiv__1
written_rep: hubb
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hubben","hubbarna"]
forms:1: ["hubben","hubbarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(teknik, transport) nav, centrum (i n\u00e4tverk av datakablar eller flygrutter)"],"translations":["Erhebung"]}]


lexentry: swe/hudflänga__Verb__1
written_rep: hudflänga
part_of_speech: verb
forms: ["hudflänger","hudflängde","hudflängt"]
forms:1: ["hudflänger","hudflängde","hudflängt"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) piska p\u00e5 bara ryggen, gissla"],"translations":["auspeitschen","gei\u00dfeln"]},{"senses":["(bildligt) kritisera intensivt"],"translations":["heruntermachen"]}]


lexentry: swe/hudförändring__Substantiv__1
written_rep: hudförändring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hudförändringen","hudförändringarna"]
forms:1: ["hudförändringen","hudförändringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["lokal, med blotta \u00f6gat synlig (ov\u00e4ntad) f\u00f6r\u00e4ndring p\u00e5 hudens yta (som kan vara tecken p\u00e5 sjukdom, t.ex. hudcancer)"],"translations":["Hautver\u00e4nderung"]}]


lexentry: swe/hudkräm__Substantiv__1
written_rep: hudkräm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hudkrämen","hudkrämerna"]
forms:1: ["hudkrämen","hudkrämerna"]
sense_groups:
[{"senses":["emulsion med l\u00e4kemedel eller kosmetiska produkter som appliceras p\u00e5 huden"],"translations":["Hautcreme"]}]


lexentry: swe/hudlös__Adjektiv__1
written_rep: hudlös
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(bildligt) som l\u00e4tt blir irriterad; l\u00e4ttretlig, k\u00e4nslig, l\u00e4tts\u00e5rad"],"translations":["d\u00fcnnh\u00e4utig"]},{"senses":["som inte har hud (p\u00e5 grund av s\u00e5r eller skada)"],"translations":["hautlos"]}]


lexentry: swe/hudtransplantation__Substantiv__1
written_rep: hudtransplantation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hudtransplantationen","hudtransplantationerna"]
forms:1: ["hudtransplantationen","hudtransplantationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["transplantation av hud, fr\u00e5n en del av kroppen till en annan"],"translations":["Hauttransplantation","Hautverpflanzung"]}]


lexentry: swe/hudutslag__Substantiv__1
written_rep: hudutslag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hudutslaget","hudutslagen"]
forms:1: ["hudutslaget","hudutslagen"]
sense_groups:
[{"senses":["hudf\u00f6r\u00e4ndring med rodnad eller upph\u00f6jningar i huden"],"translations":["Hautausschlag"]}]


lexentry: swe/hudvård__Substantiv__1
written_rep: hudvård
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e5rd av huden"],"translations":["Hautpflege"]},{"senses":["hudv\u00e5rdsprodukter"],"translations":["Hautpflegeprodukt"]}]


lexentry: swe/hudvårdsprodukt__Substantiv__1
written_rep: hudvårdsprodukt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hudvårdsprodukten","hudvårdsprodukterna"]
forms:1: ["hudvårdsprodukten","hudvårdsprodukterna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon produkt (t.ex. hudkr\u00e4m) som \u00e4r t\u00e4nkt att anv\u00e4ndas f\u00f6r att v\u00e5rda huden (hos en m\u00e4nniska)"],"translations":["Hautpflegeprodukt"]}]


lexentry: swe/hugenott__Substantiv__1
written_rep: hugenott
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hugenotten","hugenotterna"]
forms:1: ["hugenotten","hugenotterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historiskt) anh\u00e4ngare av den reformerta l\u00e4ran i Frankrike under 1500- och 1600-talen"],"translations":["Hugenotte","Hugenottin"]}]


lexentry: swe/hugg__Substantiv__1
written_rep: hugg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hugget","huggen"]
forms:1: ["hugget","huggen"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5rt slag med vasst verktyg (t.ex. kniv);"],"translations":["Hieb","Stich"]},{"senses":["anfall med t\u00e4nder"],"translations":["Biss"]},{"senses":["pl\u00f6tslig stark sm\u00e4rta"],"translations":["Stich"]}]


lexentry: swe/hugga__Verb__1
written_rep: hugga
part_of_speech: verb
forms: ["hugger","högg","huggit"]
forms:1: ["hugger","högg","huggit"]
sense_groups:
[{"senses":["klyva (ved med yxa)","f\u00e4lla (tr\u00e4d med yxa)","kapa av (bl. a. kvistar)"],"translations":["hacken","hauen"]},{"senses":["bita (hastigt)"],"translations":["schlingen"]},{"senses":["sticka (med kniv)"],"translations":["stechen"]}]


lexentry: swe/hugget_i_sten__Adverb__1
written_rep: hugget i sten
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(metaforiskt) fastslaget; som ej kan \u00e4ndras"],"translations":["in Stein gemei\u00dfelt"]}]


lexentry: swe/hugget_som_stucket__Adverb__1
written_rep: hugget som stucket
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) n\u00e4r tv\u00e5 alternativ \u00e4r lika bra eller d\u00e5liga; n\u00e4r det inte spelar n\u00e5gon roll vilket alternativ man v\u00e4ljer; n\u00e4r det g\u00f6r detsamma"],"translations":["Jacke wie Hose","Hans was Heiri","gehupft wie gesprungen","weder gehauen noch gestochen"]}]


lexentry: swe/huggkubbe__Substantiv__1
written_rep: huggkubbe
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huggkubben","huggkubbarna"]
forms:1: ["huggkubben","huggkubbarna"]
sense_groups:
[{"senses":["stock, stubbe eller liknande stycke av tr\u00e4 som anv\u00e4nds som underlag vid vedhuggning"],"translations":["Hackklotz"]}]


lexentry: swe/huggorm__Substantiv__1
written_rep: huggorm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huggormen","huggormarna"]
forms:1: ["huggormen","huggormarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Vipera berus) av ovan n\u00e4mnda familj; den enda arten i familjen huggormar som naturligt f\u00f6rekommer i Sverige"],"translations":["Otter","Kreuzotter","Vipern"]},{"senses":["en familj av ormar (Viperidae)"],"translations":["Otter","Vipern"]}]


lexentry: swe/huggsexa__Substantiv__1
written_rep: huggsexa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huggsexan","huggsexorna"]
forms:1: ["huggsexan","huggsexorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) m\u00e5ltid d\u00e4r var och en tar f\u00f6r sig s\u00e5 fort och s\u00e5 mycket som m\u00f6jligt"],"translations":["Fressgelage","Haschessen"]}]


lexentry: swe/huggtand__Substantiv__1
written_rep: huggtand
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huggtanden","huggtänderna"]
forms:1: ["huggtanden","huggtänderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) (l\u00e5ng och vass) tand att hugga med"],"translations":["Fangzahn","Rei\u00dfzahn"]}]


lexentry: swe/hugna__Verb__1
written_rep: hugna
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u0275\u014bna"]
forms: ["hugnar","hugnade","hugnat"]
forms:1: ["hugnar","hugnade","hugnat"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) ge tillfredsst\u00e4llelse; gl\u00e4dja"],"translations":["erfreuen","erquicken"]}]


lexentry: swe/hugnesam__Adjektiv__1
written_rep: hugnesam
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["tr\u00f6sterik, tr\u00f6stefull; som sk\u00e4nker tr\u00f6stande tillfredsst\u00e4llelse"],"translations":["erfreulich","trostreich"]}]


lexentry: swe/hugsvala__Verb__1
written_rep: hugsvala
part_of_speech: verb
forms: ["hugsvalar","hugsvalade","hugsvalat"]
forms:1: ["hugsvalar","hugsvalade","hugsvalat"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) sk\u00e4nka tr\u00f6st"],"translations":["Trost spenden","tr\u00f6sten"]}]


lexentry: swe/huka__Verb__1
written_rep: huka
part_of_speech: verb
forms: ["hukar","hukade","hukat"]
forms:1: ["hukar","hukade","hukat"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5lla kroppen i en halvsittande st\u00e4llning, h\u00e5lla sig p\u00e5 huk"],"translations":["kauern","hocken"]}]


lexentry: swe/huld__Adjektiv__1
written_rep: huld
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["ljuv, mild"],"translations":["lieblich"]},{"senses":["trogen, trofast"],"translations":["treu"]},{"senses":["v\u00e4lvillig, v\u00e4nlig"],"translations":["wohlwollend"]}]


lexentry: swe/huldhet__Substantiv__1
written_rep: huldhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["trohet, trofasthet, lojalitet, det att vara huld"],"translations":["Holdseligkeit","Huld"]}]


lexentry: swe/huldra__Substantiv__1
written_rep: huldra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huldran","huldrorna"]
forms:1: ["huldran","huldrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mytologi, folktro) kvinnligt skogsv\u00e4sen i svensk folktro"],"translations":["Huldra"]}]


lexentry: swe/huligan__Substantiv__1
written_rep: huligan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huliganen","huliganerna"]
forms:1: ["huliganen","huliganerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som beg\u00e5r v\u00e5ldsg\u00e4rningar; ligist, bandit","ungdom tillh\u00f6rande supportergrupp som beg\u00e5r v\u00e5ldsg\u00e4rningar i anknytning till sportevenemang"],"translations":["Hooligan"]}]


lexentry: swe/huliganism__Substantiv__1
written_rep: huliganism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["beteende som k\u00e4nnetecknar en huligan"],"translations":["Rowdytum","Hooliganismus"]}]


lexentry: swe/hull__Substantiv__1
written_rep: hull
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["fyllighet p\u00e5 kroppen (av k\u00f6tt eller fetma)"],"translations":["Fett","Fleisch"]}]


lexentry: swe/hulling__Substantiv__1
written_rep: hulling
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hullingen","hullingarna"]
forms:1: ["hullingen","hullingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["bak\u00e5tv\u00e4nd spetsig tagg eller krok, som f\u00e5r en harpun eller liknande redskap att fastna"],"translations":["Widerhaken"]}]


lexentry: swe/human__Adjektiv__1
written_rep: human
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["rimlig, \u00f6verkomlig, i princip alltid som best\u00e4mning till pris eller kostnad"],"translations":["human"]}]


lexentry: swe/humanisera__Verb__1
written_rep: humanisera
part_of_speech: verb
forms: ["humaniserar","humaniserade","humaniserat"]
forms:1: ["humaniserar","humaniserade","humaniserat"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00f6ra m\u00e4nskligare, g\u00f6ra human, civilisera, mildra"],"translations":["menscheln"]}]


lexentry: swe/humanism__Substantiv__1
written_rep: humanism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["kulturstr\u00f6mning vid medeltidens slut med anknytning till antikens kultur","livs\u00e5sk\u00e5dning som mer eller mindre anknyter till antik kultur"],"translations":["Humanismus"]}]


lexentry: swe/humanist__Substantiv__1
written_rep: humanist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["humanisten","humanisterna"]
forms:1: ["humanisten","humanisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["anh\u00e4ngare av humanism; person som studerar humaniora"],"translations":["Humanist","Humanistin"]}]


lexentry: swe/humanoid__Substantiv__2
written_rep: humanoid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["humanoiden","humanoiderna"]
forms:1: ["humanoiden","humanoiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["varelse som till kroppsformen p\u00e5minner om en m\u00e4nniska, som har en kropp som best\u00e5r av en b\u00e5l, tv\u00e5 armar vid b\u00e5lens axlar, tv\u00e5 ben vid h\u00f6ften och ett huvud som via en hals sitter ovanp\u00e5 axlarna"],"translations":["humanoid"]}]


lexentry: swe/humbug__Substantiv__1
written_rep: humbug
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["humbugen","humbugarna"]
forms:1: ["humbugen","humbugarna"]
sense_groups:
[{"senses":["of\u00f6rsk\u00e4mt bedr\u00e4geri, sk\u00e4lmstycke, skoj, svindel, b\u00e5g, bluff"],"translations":["Humbug","Mumpitz","Schwindel"]},{"senses":["of\u00f6rsk\u00e4md bedragare, skojare, svindlare, bluffare"],"translations":["Schwindler","Schwindlerin"]}]


lexentry: swe/humla__Substantiv__1
written_rep: humla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u0275\u0300mla"]
forms: ["humlan","humlorna"]
forms:1: ["humlan","humlorna"]
sense_groups:
[{"senses":["insekt ur sl\u00e4ktet Bombus i ordningen steklar (Hymenoptera) med tjock och kompakt kroppsform och med gadd utan hullingar, vanlig som pollinerare"],"translations":["Hummel"]}]


lexentry: swe/humle__Substantiv__1
written_rep: humle
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (Humulus lupulus), i familjen hampv\u00e4xter (Cannabaceae); exemplar av denna art"],"translations":["Hopfen"]}]


lexentry: swe/humlegård__Substantiv__1
written_rep: humlegård
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["humlegården","humlegårdarna"]
forms:1: ["humlegården","humlegårdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anl\u00e4ggning f\u00f6r odling av v\u00e4xten humle"],"translations":["Hopfengarten"]}]


lexentry: swe/hummel__Substantiv__1
written_rep: hummel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hummeln","humlarna"]
forms:1: ["hummeln","humlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gammal typ av str\u00e4nginstrument liknande en liggande cittra"],"translations":["Hummel"]}]


lexentry: swe/hummer__Substantiv__1
written_rep: hummer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hummern","humrarna"]
forms:1: ["hummern","humrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["djur i familjen humrar (Nephropidae), ett tiofotat kr\u00e4ftdjur som oftast \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n de vanliga kr\u00e4ftorna"],"translations":["Hummer"]}]


lexentry: swe/hummergaffel__Substantiv__1
written_rep: hummergaffel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hummergaffeln","hummergafflarna"]
forms:1: ["hummergaffeln","hummergafflarna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e5ngsmalt bestick som anv\u00e4nds f\u00f6r att gr\u00e4va ut k\u00f6tt ur de smala delarna av en hummer"],"translations":["Hummergabel"]}]


lexentry: swe/hummersoppa__Substantiv__1
written_rep: hummersoppa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hummersoppan","hummersopporna"]
forms:1: ["hummersoppan","hummersopporna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mat) soppa, i vilken hummer \u00e4r en mycket viktigt ingrediens"],"translations":["Hummersuppe"]}]


lexentry: swe/hummertina__Substantiv__1
written_rep: hummertina
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hummertinan","hummertinorna"]
forms:1: ["hummertinan","hummertinorna"]
sense_groups:
[{"senses":["burliknande f\u00e5ngstredskap f\u00f6r att fiska hummer"],"translations":["Hummerfalle","Hummerreuse"]}]


lexentry: swe/hummus__Substantiv__1
written_rep: hummus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["pur\u00e9 av kik\u00e4rter, sesampasta (tahini) och olivolja smaksatt med (bland annat) f\u00e4rsk vitl\u00f6k, salt, och citronjuice"],"translations":["Hummus"]}]


lexentry: swe/humor__Substantiv__1
written_rep: humor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rm\u00e5gan att kunna se och kunna ge uttryck f\u00f6r det roliga i saker och ting","s\u00e4ttet att se och ge uttryck f\u00f6r det roliga i saker och ting"],"translations":["Humor"]}]


lexentry: swe/humorist__Substantiv__1
written_rep: humorist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["humoristen","humoristerna"]
forms:1: ["humoristen","humoristerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person med humor, lustighetsber\u00e4ttare, f\u00f6rfattare av lustiga skrifter"],"translations":["Humorist","Humoristin"]}]


lexentry: swe/hund__Substantiv__1
written_rep: hund
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["h\u0275nd"]
forms: ["hunden","hundarna"]
forms:1: ["hunden","hundarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en underart (Canis lupus familiaris) till arten varg (Canis lupus) inom d\u00e4ggdjursfamiljen hunddjur (Canidae); individ av underarten hund"],"translations":["Hund"]}]


lexentry: swe/hundgård__Substantiv__1
written_rep: hundgård
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundgården","hundgårdarna"]
forms:1: ["hundgården","hundgårdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["inh\u00e4gnad f\u00f6r hundar, best\u00e5ende i regel av en hundkoja och omgiven av ett st\u00e4ngsel"],"translations":["Hundezwinger"]}]


lexentry: swe/hundkex__Substantiv__1
written_rep: hundkex
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hundkexet","hundkexen"]
forms:1: ["hundkexet","hundkexen"]
sense_groups:
[{"senses":["sorts kex avsett f\u00f6r hundar eller andra hunddjur"],"translations":["Hundekuchen"]},{"senses":["stavningsvariant av hundk\u00e4x, en v\u00e4xtart"],"translations":["Wiesenkerbel"]}]


lexentry: swe/hundkoja__Substantiv__1
written_rep: hundkoja
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundkojan","hundkojorna"]
forms:1: ["hundkojan","hundkojorna"]
sense_groups:
[{"senses":["litet skjul eller annan enklare, mindre byggnad, avsedd att ge v\u00e4derskydd \u00e5t hund","(slang) slanguttryck f\u00f6r ett flertal bilmodeller, till exempel Morris Mini-Minor av British Motor Corporation och Mini av BMW"],"translations":["Hundeh\u00fctte"]}]


lexentry: swe/hundkäx__Substantiv__1
written_rep: hundkäx
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hundkäxet","hundkäxen"]
forms:1: ["hundkäxet","hundkäxen"]
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (Anthriscus sylvestris), i familjen flockblommiga v\u00e4xter (Apiaceae); individ av arten hundk\u00e4x"],"translations":["Wiesenkerbel"]}]


lexentry: swe/hundnos__Substantiv__1
written_rep: hundnos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundnosen","hundnosarna"]
forms:1: ["hundnosen","hundnosarna"]
sense_groups:
[{"senses":["hundens luktorgan"],"translations":["Hundenase"]},{"senses":["tryne av en hund"],"translations":["Hundeschnauze"]}]


lexentry: swe/hundpsykolog__Substantiv__1
written_rep: hundpsykolog
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundpsykologen","hundpsykologerna"]
forms:1: ["hundpsykologen","hundpsykologerna"]
sense_groups:
[{"senses":["psykolog som behandlar hundar"],"translations":["Hundepsychologe","Hundepsychologin"]}]


lexentry: swe/hundrade__Räkneord__1
written_rep: hundrade
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["ordningstalet som motsvarar grundtalet hundra"],"translations":["hunderte","hundertste"]}]


lexentry: swe/hundradel__Substantiv__1
written_rep: hundradel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundradelen","hundradelarna"]
forms:1: ["hundradelen","hundradelarna"]
sense_groups:
[{"senses":["andra siffran efter decimaltecknet (vilken anger antal hundradelar)"],"translations":["Hundertstel"]}]


lexentry: swe/hundrameterslopp__Substantiv__1
written_rep: hundrameterslopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hundrametersloppet","hundrametersloppen"]
forms:1: ["hundrametersloppet","hundrametersloppen"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) lopp p\u00e5 en str\u00e4cka av 100 meter"],"translations":["Hundertmeterlauf"]}]


lexentry: swe/hundratal__Substantiv__1
written_rep: hundratal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hundratalet","hundratalen"]
forms:1: ["hundratalet","hundratalen"]
sense_groups:
[{"senses":["ett (ofta ungef\u00e4rligt) antal av 100 eller en multipel av talet 100 och n\u00e5got av heltalen 1\u20139"],"translations":["Hundert"]}]


lexentry: swe/hundrova__Substantiv__1
written_rep: hundrova
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundrovan","hundrovorna"]
forms:1: ["hundrovan","hundrovorna"]
sense_groups:
[{"senses":["kl\u00e4tterv\u00e4xt (sl\u00e4ktet Bryonia; vanligen avses arten Bryonia alba) med giftiga b\u00e4r"],"translations":["Zaunr\u00fcbe"]}]


lexentry: swe/hundskatt__Substantiv__1
written_rep: hundskatt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundskatten","hundskatterna"]
forms:1: ["hundskatten","hundskatterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(beskattning, husdjur) skatt f\u00f6r r\u00e4tten att ha en hund"],"translations":["Hundesteuer"]}]


lexentry: swe/hundsläde__Substantiv__1
written_rep: hundsläde
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundsläden","hundslädarna"]
forms:1: ["hundsläden","hundslädarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e4rd- eller transportmedel med (vanligtvis) tv\u00e5 medar, avsett att f\u00f6ras fram p\u00e5 sn\u00f6 med hj\u00e4lp av sl\u00e4dhundar"],"translations":["Hundeschlitten"]}]


lexentry: swe/hundsvott__Substantiv__1
written_rep: hundsvott
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundsvotten","hundsvottarna"]
forms:1: ["hundsvotten","hundsvottarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6raktlig m\u00e4nniska, f\u00e4hund, lymmel","fast \u00f6gla i \u00e4nden p\u00e5 ett block, avsedd att f\u00e4sta ett rep i d\u00e5 blocket \u00e4r del av en talja"],"translations":["Hundsfott"]}]


lexentry: swe/hundtunga__Substantiv__1
written_rep: hundtunga
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hundtungan","hundtungorna"]
forms:1: ["hundtungan","hundtungorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Cynoglossum officinale) inom v\u00e4xtfamiljen str\u00e4vbladiga v\u00e4xter (Boraginaceae); individ av arten hundtunga"],"translations":["Gew\u00f6hnliche Hundszunge"]}]


lexentry: swe/hundöra__Substantiv__1
written_rep: hundöra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hundörat","hundöronen"]
forms:1: ["hundörat","hundöronen"]
sense_groups:
[{"senses":["vikning i h\u00f6rnet p\u00e5 ett blad i en bok"],"translations":["Eselsohr"]},{"senses":["\u00f6ra p\u00e5 en hund"],"translations":["Hundeohr"]}]


lexentry: swe/hungersnöd__Substantiv__1
written_rep: hungersnöd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["omfattande brist p\u00e5 mat inom ett geografiskt omr\u00e5de"],"translations":["Hungersnot"]}]


lexentry: swe/hur_dags__Adverb__1
written_rep: hur dags
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(inleder fr\u00e5gor r\u00f6rande) vid vilken tid; vid vilken tid under dagens lopp"],"translations":["um wieviel Uhr","wann"]}]


lexentry: swe/hur_kommer_det_sig__Fras__1
written_rep: hur kommer det sig
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["varf\u00f6r \u00e4r det s\u00e5 (att); vad \u00e4r orsaken eller anledningen till (att)"],"translations":["warum"]}]


lexentry: swe/hurra__Interjektion__1
written_rep: hurra
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["utrop vid gratulation","utrop f\u00f6r att uttrycka gl\u00e4dje"],"translations":["hurra"]}]


lexentry: swe/hurritiska__Substantiv__1
written_rep: hurritiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett utd\u00f6tt spr\u00e5k talades av hurriter omkring 2300\u20131200 f.Kr i ett omr\u00e5de av fr\u00e4mre Orienten som str\u00e4ckte sig fr\u00e5n nuvarande \u00f6stra Turkiet till nuvarande norra Irak"],"translations":["Hurritisch"]}]


lexentry: swe/hurså__Interjektion__1
written_rep: hurså
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["vad\u00e5 d\u00e5; antyder en f\u00f6rundran \u00f6ver varf\u00f6r fr\u00e5gan st\u00e4llts"],"translations":["Wie bitte?"]}]


lexentry: swe/hurtig__Adjektiv__1
written_rep: hurtig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["livlig och sp\u00e4nstig; kvick i sinne och kropp, som arbetar raskt"],"translations":["flink","hurtig"]}]


lexentry: swe/hurts__Substantiv__1
written_rep: hurts
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hurtsen","hurtsarna"]
forms:1: ["hurtsen","hurtsarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00f6bler) en l\u00e5g, sluten f\u00f6rvaringsenhet under eller invid en arbetsb\u00e4nk eller ett skrivbord"],"translations":["Unterschrank"]}]


lexentry: swe/hus__Substantiv__1
written_rep: hus
part_of_speech: noun
pronuns: ["h\u0289\u02d0s"]
forms: ["husen/huset","husarna"]
forms:1: ["husen/huset","husarna"]
sense_groups:
[{"senses":["byggnad med typiskt utseende som p\u00e5 insidan ofta \u00e4r uppdelat i mindre rum och som fr\u00e4mst \u00e4r avsett f\u00f6r m\u00e4nniskor att bo eller arbeta eller vistas i"],"translations":["Haus","Beluga-St\u00f6r","Europ\u00e4ischer Hausen"]},{"senses":["en art (Huso huso) inom fiskfamiljen st\u00f6rfiskar (Acipenseridae); individ av arten hus"],"translations":["Beluga-St\u00f6r","Europ\u00e4ischer Hausen"]},{"senses":["adelssl\u00e4kt; dynasti; fr\u00e4mst anv\u00e4nt i best\u00e4md form","konsert- eller teaterlokal, i uttryck om hur v\u00e4lbes\u00f6kt den \u00e4r: fullt hus = uts\u00e5lt, halvt hus; j\u00e4mf\u00f6r Folkets hus"],"translations":["Beluga-St\u00f6r","Europ\u00e4ischer Hausen","Haus"]},{"senses":["(\u00e4ldre lagspr\u00e5k) fastighet"],"translations":["Beluga-St\u00f6r","Europ\u00e4ischer Hausen","Immobilie"]}]


lexentry: swe/husa__Substantiv__1
written_rep: husa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husan","husorna"]
forms:1: ["husan","husorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt, kortformer) hembitr\u00e4de, husjungfru, huspiga, hush\u00e5llerska"],"translations":["Besen"]}]


lexentry: swe/husande__Substantiv__1
written_rep: husande
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husanden","husandarna"]
forms:1: ["husanden","husandarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tj\u00e4nsteande; \u00f6vernaturligt tj\u00e4nstehjon, ofta i djurisk eller t.o.m. demonisk skepnad."],"translations":["bekannt"]}]


lexentry: swe/husapotek__Substantiv__1
written_rep: husapotek
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["husapoteket","husapoteken"]
forms:1: ["husapoteket","husapoteken"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rbandsl\u00e5da, upps\u00e4ttning (l\u00e5da, sk\u00e5p, v\u00e4ska) i det egna hemmet (huset) med saker f\u00f6r f\u00f6rsta hj\u00e4lpen, enklare f\u00f6rband och l\u00e4kemedel"],"translations":["Autoapotheke","Hausapotheke","Medizinschrank","Verbandkasten"]}]


lexentry: swe/husarrest__Substantiv__1
written_rep: husarrest
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husarresten","husarresterna"]
forms:1: ["husarresten","husarresterna"]
sense_groups:
[{"senses":["inneb\u00e4r att en person \u00e4r f\u00e4ngslad i sitt eget hem"],"translations":["Hausarrest"]}]


lexentry: swe/husbehov__Substantiv__1
written_rep: husbehov
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["husbehovet","husbehoven"]
forms:1: ["husbehovet","husbehoven"]
sense_groups:
[{"senses":["(som t\u00e4cker) eget behov"],"translations":["Eigenbedarf"]},{"senses":["egen anv\u00e4ndning, inte till avsalu"],"translations":["Hausgebrauch"]}]


lexentry: swe/husbil__Substantiv__1
written_rep: husbil
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husbilen","husbilarna"]
forms:1: ["husbilen","husbilarna"]
sense_groups:
[{"senses":["stor bil som kan fungera som ett enkelt (och mycket litet) hem, vanligen med toalett, sovplats och k\u00f6k; husdelen finns bakom f\u00f6rar- och passagerarplatsen l\u00e4ngst framme i bilen"],"translations":["Wohnmobil"]}]


lexentry: swe/husbonde__Substantiv__1
written_rep: husbonde
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husbonden","husbönderna"]
forms:1: ["husbonden","husbönderna"]
sense_groups:
[{"senses":["hush\u00e5llets \u00f6verordnade man (gentemot underlydande tj\u00e4nstefolk); herre"],"translations":["Hausherr"]},{"senses":["manlig \u00e4gare till tamdjur"],"translations":["Herrchen"]}]


lexentry: swe/husbåt__Substantiv__1
written_rep: husbåt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husbåten","husbåtarna"]
forms:1: ["husbåten","husbåtarna"]
sense_groups:
[{"senses":["b\u00e5t som \u00e4r byggd eller omgjord f\u00f6r att anv\u00e4ndas som bostad"],"translations":["Hausboot"]}]


lexentry: swe/husera__Verb__1
written_rep: husera
part_of_speech: verb
forms: ["huserar","huserade","huserat"]
forms:1: ["huserar","huserade","huserat"]
sense_groups:
[{"senses":["bo, vistas, h\u00e5lla till; logera (\u00e4r sk\u00e4mtsamt, numera knappast brukligt)"],"translations":["hausen"]}]


lexentry: swe/husfluga__Substantiv__1
written_rep: husfluga
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husflugan","husflugorna"]
forms:1: ["husflugan","husflugorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en allm\u00e4n insektsart (Musca domestica) i familjen egentliga flugor (Muscidae); individ av denna art"],"translations":["Stubenfliege"]}]


lexentry: swe/husfru__Substantiv__1
written_rep: husfru
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husfrun","husfruarna"]
forms:1: ["husfrun","husfruarna"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rdinna; yrkestitel, s\u00e4rsk. i hotell- och restaurangbranschen"],"translations":["Hausdame"]},{"senses":["hustru"],"translations":["Hausfrau"]}]


lexentry: swe/husgeråd__Substantiv__1
written_rep: husgeråd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["husgerådet","husgeråden"]
forms:1: ["husgerådet","husgeråden"]
sense_groups:
[{"senses":["ger\u00e5d och redskap i k\u00f6ket och vid matbordet"],"translations":["Hausrat","K\u00fcchenger\u00e4t"]}]


lexentry: swe/hushumla__Substantiv__1
written_rep: hushumla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushumlan","hushumlorna"]
forms:1: ["hushumlan","hushumlorna"]
sense_groups:
[{"senses":["individ av arten Bombus hypnorum, som \u00e4r en art i sl\u00e4ktet humlor"],"translations":["Baumhummel"]}]


lexentry: swe/hushålla__Verb__1
written_rep: hushålla
part_of_speech: verb
forms: ["hushållar/hushåller","hushållade/hushållde/hushöll","hushållat/hushållit/hushållt"]
forms:1: ["hushållar/hushåller","hushållade/hushållde/hushöll","hushållat/hushållit/hushållt"]
sense_groups:
[{"senses":["inte anv\u00e4nda/f\u00f6rbruka mer \u00e4n n\u00f6dv\u00e4ndigt"],"translations":["haushalten","wirtschaften"]},{"senses":["sk\u00f6ta hush\u00e5llet"],"translations":["Haushalt f\u00fchren","wirtschaften"]}]


lexentry: swe/hushållare__Substantiv__1
written_rep: hushållare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållaren","hushållarna"]
forms:1: ["hushållaren","hushållarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) hus\u00e4gare, husbonde, familjefader, f\u00f6rs\u00f6rjare"],"translations":["Hausbesitzer"]},{"senses":["f\u00f6rest\u00e5ndare, f\u00f6rvaltare (av n\u00e5gon annans hus); ekonom; sparsam person"],"translations":["Haush\u00e4lter","Haush\u00e4lterin"]}]


lexentry: swe/hushållerska__Substantiv__1
written_rep: hushållerska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållerskan","hushållerskorna"]
forms:1: ["hushållerskan","hushållerskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["flicka eller kvinna anst\u00e4llda att sk\u00f6ta ett hush\u00e5ll"],"translations":["Haush\u00e4lterin"]}]


lexentry: swe/hushållsekonomi__Substantiv__1
written_rep: hushållsekonomi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållsekonomien/hushållsekonomin","hushållsekonomierna"]
forms:1: ["hushållsekonomien/hushållsekonomin","hushållsekonomierna"]
sense_groups:
[{"senses":["del av ekonomin som ber\u00f6r privatpersoners hush\u00e5ll"],"translations":["Hauswirtschaft"]}]


lexentry: swe/hushållsmaskin__Substantiv__1
written_rep: hushållsmaskin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållsmaskinen","hushållsmaskinerna"]
forms:1: ["hushållsmaskinen","hushållsmaskinerna"]
sense_groups:
[{"senses":["maskin som underl\u00e4tter hush\u00e5llsarbete"],"translations":["Haushaltsmaschine","K\u00fcchenmaschine"]}]


lexentry: swe/hushållspapper__Substantiv__1
written_rep: hushållspapper
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en typ av mjukpapper som finns p\u00e5 rullar och inte s\u00e4llan anv\u00e4nds i det privata k\u00f6ket"],"translations":["Haushaltspapier"]}]


lexentry: swe/hushållsrulle__Substantiv__1
written_rep: hushållsrulle
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållsrullen","hushållsrullarna"]
forms:1: ["hushållsrullen","hushållsrullarna"]
sense_groups:
[{"senses":["rulle hush\u00e5llspapper som anv\u00e4nds i k\u00f6ket (t.ex. f\u00f6r reng\u00f6ring eller torkning)"],"translations":["K\u00fcchenrolle"]}]


lexentry: swe/hushållsvåg__Substantiv__1
written_rep: hushållsvåg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hushållsvågen","hushållsvågarna"]
forms:1: ["hushållsvågen","hushållsvågarna"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e5g (m\u00e4tinstrument f\u00f6r vikt) f\u00f6r k\u00f6k"],"translations":["Haushaltswaage","K\u00fcchenwaage"]}]


lexentry: swe/husmanskost__Substantiv__1
written_rep: husmanskost
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["traditionell svensk mat lagad av inhemska, billiga r\u00e5varor"],"translations":["Hausmannskost"]}]


lexentry: swe/husmoder__Substantiv__1
written_rep: husmoder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husmodern","husmödrarna"]
forms:1: ["husmodern","husmödrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gift kvinna som ansvarar f\u00f6r familjens hush\u00e5ll"],"translations":["Hausmutter"]}]


lexentry: swe/husmor__Substantiv__1
written_rep: husmor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husmodern","husmödrarna"]
forms:1: ["husmodern","husmödrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gift kvinna som ansvarar f\u00f6r familjens hush\u00e5ll"],"translations":["Hausherrin"]}]


lexentry: swe/husmus__Substantiv__1
written_rep: husmus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husmusen","husmössen"]
forms:1: ["husmusen","husmössen"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Mus musculus) inom d\u00e4ggdjursfamiljen r\u00e5ttdjur (Muridae); individ av arten husmus"],"translations":["Hausmaus"]}]


lexentry: swe/husnyckel__Substantiv__1
written_rep: husnyckel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husnyckeln","husnycklarna"]
forms:1: ["husnyckeln","husnycklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["nyckel som g\u00e5r till ytterd\u00f6rren (eller ytterd\u00f6rrarna eller huvudentr\u00e9n eller liknande) p\u00e5 ett hus"],"translations":["Hausschl\u00fcssel"]}]


lexentry: swe/husockupation__Substantiv__1
written_rep: husockupation
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det att utan formell besittningsr\u00e4tt flytta in i en bostad eller anv\u00e4nda den varaktigt"],"translations":["Hausbesetzung"]}]


lexentry: swe/husrannsakan__Substantiv__1
written_rep: husrannsakan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["husrannsakan","husrannsakningarna"]
forms:1: ["husrannsakan","husrannsakningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) unders\u00f6kning av plats eller sak som g\u00f6rs av polis eller liknande utan medgivande fr\u00e5n den eller de som ber\u00f6rs, exempelvis i syfte att s\u00e4kra bevisning vid brott"],"translations":["Hausdurchsuchung"]}]


lexentry: swe/husrum__Substantiv__1
written_rep: husrum
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["husrummet","husrummen"]
forms:1: ["husrummet","husrummen"]
sense_groups:
[{"senses":["logi, tak \u00f6ver huvudet"],"translations":["Unterkunft","Bleibe","Logis","Obdach"]},{"senses":["rum i hus"],"translations":["Unterkunft","Zimmer"]}]


lexentry: swe/hussit__Substantiv__1
written_rep: hussit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hussiten","hussiterna"]
forms:1: ["hussiten","hussiterna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6ljare av en b\u00f6hmisk trosuppfattning p\u00e5 1400-talet"],"translations":["Hussit","Hussitin"]}]


lexentry: swe/hussyrsa__Substantiv__1
written_rep: hussyrsa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hussyrsan","hussyrsorna"]
forms:1: ["hussyrsan","hussyrsorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en insekt (Acheta domesticus) i ordningen hoppr\u00e4tvingar (Orthoptera); individ av denna art"],"translations":["Hausgrille","Heimchen"]}]


lexentry: swe/hustyrann__Substantiv__1
written_rep: hustyrann
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hustyrannen","hustyrannerna"]
forms:1: ["hustyrannen","hustyrannerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person (i synnerhet en familjefader) som tyranniserar andra i sitt hush\u00e5ll"],"translations":["Haustyrann"]}]


lexentry: swe/huttra__Verb__1
written_rep: huttra
part_of_speech: verb
forms: ["huttrar","huttrade","huttrat"]
forms:1: ["huttrar","huttrade","huttrat"]
sense_groups:
[{"senses":["darra av k\u00f6ld; frysa kraftigt"],"translations":["zittern","fr\u00f6steln","bibbern","schlottern"]}]


lexentry: swe/huva__Substantiv__1
written_rep: huva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u0289\u0300\u02d0va"]
forms: ["huvan","huvorna"]
forms:1: ["huvan","huvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["huvudbonad av kupig form som omsluter huvudet, ofta f\u00e4st i nacken p\u00e5 kl\u00e4desplagg"],"translations":["Kapuze","Haube"]}]


lexentry: swe/huvud__Substantiv__1
written_rep: huvud
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["\u02c8h\u0289\u02d0\u02ccv\u0275d\u02d0"]
forms: ["huvudet","huvudena"]
forms:1: ["huvudet","huvudena"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) den \u00f6versta kroppsdelen d\u00e4r \u00f6gon, \u00f6ron, n\u00e4sa och mun \u00e5terfinns","(bildligt) \u00f6versta eller yttersta delen p\u00e5 vissa f\u00f6rem\u00e5l; huvudliknande f\u00f6rem\u00e5l"],"translations":["Kopf","Haupt"]},{"senses":["(\u00f6verf\u00f6rt) det viktigaste; fr\u00e4msta representant"],"translations":["Haupt-"]},{"senses":["(bildligt) s\u00e4te f\u00f6r f\u00f6rst\u00e5nd och tankeverksamhet"],"translations":["Haupt"]}]


lexentry: swe/huvudargument__Substantiv__1
written_rep: huvudargument
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["huvudargumentet","huvudargumenten"]
forms:1: ["huvudargumentet","huvudargumenten"]
sense_groups:
[{"senses":["(exemplar av) det i n\u00e5gon mening viktigaste eller tyngsta argumentet f\u00f6r eller emot n\u00e5got"],"translations":["Hauptargument"]}]


lexentry: swe/huvudbana__Substantiv__1
written_rep: huvudbana
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudbanan","huvudbanorna"]
forms:1: ["huvudbanan","huvudbanorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(j\u00e4rnv\u00e4g) huvudlinje, stambana, en viktig j\u00e4rnv\u00e4gslinje som f\u00f6rbinder stora st\u00e4der med varandra"],"translations":["Hauptbahn","Hauptlinie"]}]


lexentry: swe/huvudbyggnad__Substantiv__1
written_rep: huvudbyggnad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudbyggnaden","huvudbyggnaderna"]
forms:1: ["huvudbyggnaden","huvudbyggnaderna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rn\u00e4msta byggnaden p\u00e5 en g\u00e5rd; f\u00f6rn\u00e4msta delen av ett byggnadskomplex"],"translations":["Hauptgeb\u00e4ude"]}]


lexentry: swe/huvudgata__Substantiv__1
written_rep: huvudgata
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudgatan","huvudgatorna"]
forms:1: ["huvudgatan","huvudgatorna"]
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta eller viktigaste gatan i en stad eller by"],"translations":["Hauptstra\u00dfe"]}]


lexentry: swe/huvudhår__Substantiv__1
written_rep: huvudhår
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["huvudhåret","huvudhåren"]
forms:1: ["huvudhåret","huvudhåren"]
sense_groups:
[{"senses":["(en m\u00e4nniskas) h\u00e5r p\u00e5 huvudet"],"translations":["Haupthaar","Kopfhaar"]}]


lexentry: swe/huvudingrediens__Substantiv__1
written_rep: huvudingrediens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudingrediensen","huvudingredienserna"]
forms:1: ["huvudingrediensen","huvudingredienserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00f6verf\u00f6rt) viktigaste best\u00e5ndsdelen i en blandning"],"translations":["Hauptzutat"]}]


lexentry: swe/huvudingång__Substantiv__1
written_rep: huvudingång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudingången","huvudingångarna"]
forms:1: ["huvudingången","huvudingångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(f\u00f6rekomst av) den st\u00f6rsta, mest centrala och/eller anv\u00e4nda ing\u00e5ngen till en byggnad eller del av byggnad (f\u00f6r en enskild butik, f\u00f6retagslokal eller liknande)"],"translations":["Haupteingang"]}]


lexentry: swe/huvudkontor__Substantiv__1
written_rep: huvudkontor
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["huvudkontoret","huvudkontoren"]
forms:1: ["huvudkontoret","huvudkontoren"]
sense_groups:
[{"senses":["kontor d\u00e4r ledningen f\u00f6r ett f\u00f6retag sitter, f\u00f6rutsatt att f\u00f6retaget har mer \u00e4n ett kontor"],"translations":["Firmensitz","Hauptverwaltung"]}]


lexentry: swe/huvudkål__Substantiv__1
written_rep: huvudkål
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(gr\u00f6nsaker) en sorts k\u00e5l (Brassica oleracea var. capitata); exemplar av denna gr\u00f6nsak"],"translations":["Kopfkohl"]}]


lexentry: swe/huvudled__Substantiv__1
written_rep: huvudled
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudleden","huvudlederna"]
forms:1: ["huvudleden","huvudlederna"]
sense_groups:
[{"senses":["(transport) v\u00e4g med parkeringsf\u00f6rbud och med inkommande/korsande trafik som har v\u00e4jningsplikt"],"translations":["Vorfahrtsstra\u00dfe","Hauptverkehrsstra\u00dfe"]}]


lexentry: swe/huvudledning__Substantiv__1
written_rep: huvudledning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudledningen","huvudledningarna"]
forms:1: ["huvudledningen","huvudledningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ledning som f\u00f6rs\u00f6rjer ett hus med el, vatten eller gas"],"translations":["Hauptleitung"]}]


lexentry: swe/huvudmisstänkt__Adjektiv__1
written_rep: huvudmisstänkt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som av brottsutredare i en brottsutredning betraktas som den troligaste g\u00e4rningsmannen"],"translations":["Hauptverd\u00e4chtiger","Hauptverd\u00e4chtige","hauptverd\u00e4chtig"]}]


lexentry: swe/huvudmåltid__Substantiv__1
written_rep: huvudmåltid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudmåltiden","huvudmåltiderna"]
forms:1: ["huvudmåltiden","huvudmåltiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon av de st\u00f6rre (regelbundna) m\u00e5ltiderna under dygnet","dagens st\u00f6rsta m\u00e5ltid"],"translations":["Hauptmahlzeit"]}]


lexentry: swe/huvudnyckel__Substantiv__1
written_rep: huvudnyckel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudnyckeln","huvudnycklarna"]
forms:1: ["huvudnyckeln","huvudnycklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["nyckel som l\u00e5ser upp flera olika l\u00e5s"],"translations":["Generalschl\u00fcssel","Hauptschl\u00fcssel"]}]


lexentry: swe/huvudorsak__Substantiv__1
written_rep: huvudorsak
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudorsaken","huvudorsakerna"]
forms:1: ["huvudorsaken","huvudorsakerna"]
sense_groups:
[{"senses":["huvudsaklig orsak; (f\u00f6rekomst av) den viktigaste orsaken till n\u00e5got"],"translations":["Hauptgrund","Hauptursache"]}]


lexentry: swe/huvudredaktör__Substantiv__1
written_rep: huvudredaktör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudredaktören","huvudredaktörerna"]
forms:1: ["huvudredaktören","huvudredaktörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["redakt\u00f6r med ledande funktion"],"translations":["Hauptredakteur","Hauptredakteurin"]}]


lexentry: swe/huvudrätt__Substantiv__1
written_rep: huvudrätt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u0289\u02d0.v\u0275d\u02ccr\u025bt"]
forms: ["huvudrätten","huvudrätterna"]
forms:1: ["huvudrätten","huvudrätterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mat) den i m\u00e5let huvudsakliga r\u00e4tten, som \u00e4ts efter f\u00f6rr\u00e4tten och f\u00f6re efterr\u00e4tten"],"translations":["Hauptgericht","Hauptspeise"]}]


lexentry: swe/huvudsaklig__Adjektiv__1
written_rep: huvudsaklig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som betyder mest eller \u00e4r mest v\u00e4sentlig; som utg\u00f6r huvudsaken"],"translations":["haupts\u00e4chlich"]}]


lexentry: swe/huvudsats__Substantiv__1
written_rep: huvudsats
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudsatsen","huvudsatserna"]
forms:1: ["huvudsatsen","huvudsatserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatik) sats som inte utg\u00f6r en satsdel i en annan, \u00f6verordnad sats (och som oftast inneh\u00e5ller subjekt och predikat och kan utg\u00f6ra en egen (grafisk) mening)"],"translations":["Hauptsatz"]}]


lexentry: swe/huvudstad__Substantiv__1
written_rep: huvudstad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudstaden","huvudstäderna"]
forms:1: ["huvudstaden","huvudstäderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(kulturgeografi, juridik) t\u00e4tort i en sj\u00e4lvst\u00e4ndig nation, en delstat, en provins, m.m., med huvuds\u00e4te f\u00f6r regeringen eller den lokala styrelsen (och oftast med lagstiftad status som huvudstad)"],"translations":["Hauptstadt"]}]


lexentry: swe/huvudstol__Substantiv__1
written_rep: huvudstol
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudstolen","huvudstolarna"]
forms:1: ["huvudstolen","huvudstolarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ekonomi, \u00e5lderdomligt) kapital (till skillnad fr\u00e5n r\u00e4nta)"],"translations":["Anfangskapital"]},{"senses":["seldon som l\u00e4ggs om h\u00e4stens huvud"],"translations":["Kummet"]}]


lexentry: swe/huvudströmbrytare__Substantiv__1
written_rep: huvudströmbrytare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudströmbrytaren/huvudströmbrytarn","huvudströmbrytarna"]
forms:1: ["huvudströmbrytaren/huvudströmbrytarn","huvudströmbrytarna"]
sense_groups:
[{"senses":["str\u00f6mbrytare som bryter str\u00f6m i huvudledning"],"translations":["Hauptschalter"]}]


lexentry: swe/huvudstupa__Adverb__1
written_rep: huvudstupa
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["med huvudet f\u00f6re"],"translations":["kopf\u00fcber"]},{"senses":["helt pl\u00f6tsligt, of\u00f6rberett, hals \u00f6ver huvud"],"translations":["Hals \u00fcber Kopf"]}]


lexentry: swe/huvudtitel__Substantiv__1
written_rep: huvudtitel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudtiteln","huvudtitlarna"]
forms:1: ["huvudtiteln","huvudtitlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["huvudsaklig titel p\u00e5 ett verk (till skillnad fr\u00e5n en undertitel)"],"translations":["Eigentumsnachweis"]}]


lexentry: swe/huvudutgång__Substantiv__1
written_rep: huvudutgång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudutgången","huvudutgångarna"]
forms:1: ["huvudutgången","huvudutgångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6rsta, mest centrala utg\u00e5ng av en byggnad, enskild butik, f\u00f6retagslokal eller liknande"],"translations":["Hauptausgang"]}]


lexentry: swe/huvudväderstreck__Substantiv__1
written_rep: huvudväderstreck
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["huvudväderstrecket","huvudväderstrecken"]
forms:1: ["huvudväderstrecket","huvudväderstrecken"]
sense_groups:
[{"senses":["ben\u00e4mning p\u00e5 n\u00e5gon av v\u00e4derstrecken norr/nord, s\u00f6der/syd, \u00f6ster/\u00f6st(ost) och v\u00e4ster/v\u00e4st"],"translations":["Haupthimmelsrichtung"]}]


lexentry: swe/huvudväg__Substantiv__1
written_rep: huvudväg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["huvudvägen","huvudvägarna"]
forms:1: ["huvudvägen","huvudvägarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(den) fr\u00e4msta och st\u00f6rsta v\u00e4gen"],"translations":["Bundesstra\u00dfe"]}]


lexentry: swe/hy__Substantiv__1
written_rep: hy
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ansiktshudens naturliga utseende eller f\u00e4rg; ytan p\u00e5 ansiktshuden s\u00e5 som den syns"],"translations":["Teint","Gesichtsfarbe"]}]


lexentry: swe/hyacint__Substantiv__1
written_rep: hyacint
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyacinten","hyacinterna"]
forms:1: ["hyacinten","hyacinterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Hyacinthus orientalis) inom v\u00e4xtfamiljen sparrisv\u00e4xter (Asparagaceae); individ av arten hyacint"],"translations":["Hyazinthe"]}]


lexentry: swe/hybris__Substantiv__1
written_rep: hybris
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6verdriven sj\u00e4lvuppskattning; \u00f6verdriven uppfattning om den egna f\u00f6rm\u00e5gan"],"translations":["Hybris"]}]


lexentry: swe/hycklande__Adjektiv__1
written_rep: hycklande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["presensparticip av hyckla"],"translations":["heuchlerisch","scheinheilig","verlogen"]}]


lexentry: swe/hydrazin__Substantiv__1
written_rep: hydrazin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk f\u00f6rening av kv\u00e4ve och v\u00e4te"],"translations":["Diamid","Diazan","Hydrazin"]}]


lexentry: swe/hydrodynamik__Substantiv__1
written_rep: hydrodynamik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vetenskap om vatten och andra v\u00e4tskor i r\u00f6relse; l\u00e4ra om str\u00f6mning i v\u00e4tskor"],"translations":["Hydrodynamik"]}]


lexentry: swe/hydrofor__Substantiv__1
written_rep: hydrofor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hydroforen","hydroforerna"]
forms:1: ["hydroforen","hydroforerna"]
sense_groups:
[{"senses":["beh\u00e5llare vars vattenniv\u00e5 automatiskt regleras av ett pumpverk (en anordning i hus utan vanlig vattenledning)"],"translations":["Druckbeh\u00e4lter"]}]


lexentry: swe/hydrografi__Substantiv__1
written_rep: hydrografi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(vetenskaper) vetenskapen om vattnet och angr\u00e4nsande landomr\u00e5den"],"translations":["Hydrographie"]}]


lexentry: swe/hydrologi__Substantiv__1
written_rep: hydrologi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["vetenskapen om vatten i naturen och problem i samband d\u00e4rmed (t ex vattnets kretslopp)"],"translations":["Hydrologie"]}]


lexentry: swe/hydrolys__Substantiv__1
written_rep: hydrolys
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hydrolysen","hydrolyserna"]
forms:1: ["hydrolysen","hydrolyserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(kemi) kemisk process under vilken en molekyl klyvs i tv\u00e5 delar efter att en vattenmolekyl har adderats"],"translations":["Hydrolyse"]}]


lexentry: swe/hydrometer__Substantiv__1
written_rep: hydrometer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hydrometern","hydrometrarna"]
forms:1: ["hydrometern","hydrometrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00e4tteknik) instrument f\u00f6r att m\u00e4ta v\u00e4tskors densitet"],"translations":["Hydrometer"]}]


lexentry: swe/hydropat__Substantiv__1
written_rep: hydropat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hydropaten","hydropaterna"]
forms:1: ["hydropaten","hydropaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt, medicin) person behandlar sjukdomar med vatten"],"translations":["Hydrotherapeut","Hydrotherapeutin"]}]


lexentry: swe/hydropati__Substantiv__1
written_rep: hydropati
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt, medicin) behandling av sjukdomar med vatten"],"translations":["Hydrotherapie"]}]


lexentry: swe/hydroplan__Substantiv__1
written_rep: hydroplan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hydroplanet","hydroplanen"]
forms:1: ["hydroplanet","hydroplanen"]
sense_groups:
[{"senses":["aeroplan med arrangemang f\u00f6r f\u00e4rd p\u00e5 vatten"],"translations":["Wasserflugzeug"]}]


lexentry: swe/hydroxid__Substantiv__1
written_rep: hydroxid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hydroxiden","hydroxiderna"]
forms:1: ["hydroxiden","hydroxiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(kemi) kemisk f\u00f6rening som inneh\u00e5ller hydroxidjon (OH)"],"translations":["Hydroxid","Hydroxyd"]}]


lexentry: swe/hyena__Substantiv__1
written_rep: hyena
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyenan","hyenorna"]
forms:1: ["hyenan","hyenorna"]
sense_groups:
[{"senses":["individ av n\u00e5gon art inom d\u00e4ggdjursfamiljen hyenor (Hyaenidae)"],"translations":["Hy\u00e4ne"]}]


lexentry: swe/hyfs__Substantiv__1
written_rep: hyfs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det att kunna bete sig p\u00e5 ett h\u00f6vligt och h\u00e4nsynsfullt s\u00e4tt"],"translations":["Manieren"]}]


lexentry: swe/hyfsad__Adjektiv__1
written_rep: hyfsad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som g\u00f6r ett ganska bra intryck"],"translations":["angemessen","zufriedenstellend"]}]


lexentry: swe/hygglig__Adjektiv__1
written_rep: hygglig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r v\u00e4nlig och v\u00e4lvillig"],"translations":["nett","freundlich","gef\u00e4llig"]},{"senses":["rimligt god; f\u00f6rdelaktig"],"translations":["ziemlich gut"]}]


lexentry: swe/hygien__Substantiv__1
written_rep: hygien
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(h\u00e4lsov\u00e5rd) l\u00e4ran om renlighet (hos m\u00e4nniskor, tamdjur och deras milj\u00f6)"],"translations":["Hygiene"]}]


lexentry: swe/hygienartikel__Substantiv__1
written_rep: hygienartikel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hygienartikeln","hygienartiklarna"]
forms:1: ["hygienartikeln","hygienartiklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon produkt, ofta en f\u00f6rbrukningsvara, som anv\u00e4nds (oftast av privatperson i vardagen) f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla den personliga hygienen (renlighet, friskhet, fr\u00e4schhet), t.ex. tv\u00e5l, schampo, tandkr\u00e4m, tandborste, deodorant och mensskydd"],"translations":["Hygieneartikel"]}]


lexentry: swe/hylla__Substantiv__1
written_rep: hylla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyllan","hyllorna"]
forms:1: ["hyllan","hyllorna"]
sense_groups:
[{"senses":["plan horisontell yta eller st\u00e4llning med s\u00e5dana ytor (monterade direkt p\u00e5 en v\u00e4gg eller i n\u00e5got slags frist\u00e5ende m\u00f6bel) som anv\u00e4nds f\u00f6r f\u00f6rvaring"],"translations":["Regal","Fach"]}]


lexentry: swe/hylla__Verb__1
written_rep: hylla
part_of_speech: verb
forms: ["hyllar","hyllade","hyllat"]
forms:1: ["hyllar","hyllade","hyllat"]
sense_groups:
[{"senses":["uppvakta, fira, gratulera"],"translations":["gratulieren","feiern"]},{"senses":["ge erk\u00e4nnande, ber\u00f6mma, prisa"],"translations":["huldigen"]}]


lexentry: swe/hyllmeter__Substantiv__1
written_rep: hyllmeter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyllmetern","hyllmeterna/hyllmetrarna"]
forms:1: ["hyllmetern","hyllmeterna/hyllmetrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e5ttenhet f\u00f6r omf\u00e5nget av samlingarna i bibliotek eller arkiv"],"translations":["Regalmeter"]}]


lexentry: swe/hyllning__Substantiv__1
written_rep: hyllning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyllningen","hyllningarna"]
forms:1: ["hyllningen","hyllningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att n\u00e5gon, n\u00e5gra eller n\u00e5got hyllas, eller ett tillf\u00e4lle n\u00e4r detta sker"],"translations":["Huldigung"]}]


lexentry: swe/hyllpapper__Substantiv__1
written_rep: hyllpapper
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hyllpapperet","hyllpapperen"]
forms:1: ["hyllpapperet","hyllpapperen"]
sense_groups:
[{"senses":["papper avsett att d\u00e4rmed \u00f6vert\u00e4cka hyllbr\u00e4de"],"translations":["Schrankpapier"]}]


lexentry: swe/hyllvärmare__Substantiv__1
written_rep: hyllvärmare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyllvärmaren","hyllvärmarna"]
forms:1: ["hyllvärmaren","hyllvärmarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(handel) bok (eller annan produkt) som s\u00e4ljer d\u00e5ligt och bara ligger och h\u00e5ller hyllan p\u00e5 lagret varm"],"translations":["Ladenh\u00fcter"]}]


lexentry: swe/hymla__Verb__1
written_rep: hymla
part_of_speech: verb
forms: ["hymlar","hymlade","hymlat"]
forms:1: ["hymlar","hymlade","hymlat"]
sense_groups:
[{"senses":["tala oklart och undvikande (om ett k\u00e4nsligt \u00e4mne); s\u00e4ga ett och g\u00f6ra ett annat"],"translations":["t\u00e4uschen","vorgeben"]}]


lexentry: swe/hymn__Substantiv__1
written_rep: hymn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hymnen","hymnerna"]
forms:1: ["hymnen","hymnerna"]
sense_groups:
[{"senses":["/h\u00f6gst\u00e4md/ lovs\u00e5ng, s\u00e4rskilt om kristen s\u00e5ng"],"translations":["Hymne","Hymnus"]}]


lexentry: swe/hyoscyamin__Substantiv__1
written_rep: hyoscyamin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk f\u00f6rening av kol, v\u00e4te, kv\u00e4ve och syre"],"translations":["Hyoscyamin"]}]


lexentry: swe/hyperbel__Substantiv__1
written_rep: hyperbel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyperbeln","hyperblerna"]
forms:1: ["hyperbeln","hyperblerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematik) plan figur som i ett ortogonalt koordinatsystem ges av en ekvation p\u00e5 formen #{:Mall:x^2} \\over {a^2|:Mall:x^2} \\over {a^2}# - #{:Mall:y^2} \\over {b^2|:Mall:y^2} \\over {b^2}# = 1"],"translations":["Hyperbel"]}]


lexentry: swe/hyperbolisk__Adjektiv__1
written_rep: hyperbolisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inneb\u00e4r en hyperbol; \u00f6verdriven, \u00f6verdrivet stor"],"translations":["\u00fcbertrieben"]}]


lexentry: swe/hyperkalcemi__Substantiv__1
written_rep: hyperkalcemi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5nd av onormalt h\u00f6g koncentration av kalciumjoner i extracellul\u00e4rv\u00e4tskan (t.ex. i blodet)"],"translations":["Hyperkalz\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/hyperkolesterolemi__Substantiv__1
written_rep: hyperkolesterolemi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) onormalt h\u00f6ga niv\u00e5er av kolesterol i blodet"],"translations":["Hypercholesterin\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/hyperkorrektion__Substantiv__1
written_rep: hyperkorrektion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6verdrivet (hyper-) och d\u00e4rmed felaktigt r\u00e4ttande (korrektion) av spr\u00e5ket p\u00e5 grund av en f\u00f6rmodad eller feltolkad spr\u00e5knorm"],"translations":["Hyperkorrektur"]}]


lexentry: swe/hyperonym__Substantiv__1
written_rep: hyperonym
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyperonymen","hyperonymerna"]
forms:1: ["hyperonymen","hyperonymerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) \u00f6verordnat begrepp, ett begrepp vars betydelse innefattar ett annat begrepps (hyponymens) betydelse"],"translations":["Hyperonym","Oberbegriff"]}]


lexentry: swe/hyperopi__Substantiv__1
written_rep: hyperopi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5ndet att ljuset fokuserar bakom n\u00e4thinnan n\u00e4r man tittar p\u00e5 n\u00e4rbel\u00e4gna f\u00f6rem\u00e5l och linsen \u00e4r maximalt b\u00f6jd, vanligen f\u00f6r att \u00f6gongloben \u00e4r f\u00f6r kort"],"translations":["Hyperopie"]}]


lexentry: swe/hyperplasi__Substantiv__1
written_rep: hyperplasi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) det att en v\u00e4vnad \u00f6kar i storlek p\u00e5 grund av att dess celler delar sig och blir fler till antalet som ett svar p\u00e5 n\u00e5gon form av (fr\u00e5n cellernas perspektiv: yttre) stimuli"],"translations":["Hyperplasie"]}]


lexentry: swe/hypersensitivitet__Substantiv__1
written_rep: hypersensitivitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hypersensitiviteten","hypersensitiviteterna"]
forms:1: ["hypersensitiviteten","hypersensitiviteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara hypersensitiv (\u00f6verk\u00e4nslig)"],"translations":["\u00dcberempfindlichkeit"]}]


lexentry: swe/hypertext__Substantiv__1
written_rep: hypertext
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(data) ett digitalt (datorbaserat) medium f\u00f6r dokument som inneh\u00e5ller text (och eventuellt grafik, video, ljud och interaktiva element) och till\u00e5ter hyperl\u00e4nkar mellan olika dokument och/eller delar av dokument; WWW, en till\u00e4mpning av Internet, \u00e4r det mest k\u00e4nda exemplet p\u00e5 ett s\u00e5dant medium (d\u00e4r dokumenten utg\u00f6rs av webbsidor)"],"translations":["Hypertext"]}]


lexentry: swe/hypertoni__Substantiv__1
written_rep: hypertoni
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) h\u00f6gt arteriellt blodtryck"],"translations":["Bluthochdruck","Hypertonie"]}]


lexentry: swe/hypertrofi__Substantiv__1
written_rep: hypertrofi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi, medicin) fenomenet att en cell \u00f6kar i storlek; det att en v\u00e4vnad \u00f6kar i storlek p\u00e5 grund av att dess celler \u00f6kar i storlek (men inte i antal)"],"translations":["Hypertrophie"]}]


lexentry: swe/hyperventilation__Substantiv__1
written_rep: hyperventilation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5nd av andning med snabba och djupa andetag, mer \u00e4n vad lungorna beh\u00f6ver"],"translations":["Hyperventilation"]}]


lexentry: swe/hyperventilera__Verb__1
written_rep: hyperventilera
part_of_speech: verb
forms: ["hyperventilerar","hyperventilerade","hyperventilerat"]
forms:1: ["hyperventilerar","hyperventilerade","hyperventilerat"]
sense_groups:
[{"senses":["andas med snabba och djupa andetag, mer \u00e4n vad lungorna beh\u00f6ver"],"translations":["hyperventilieren"]}]


lexentry: swe/hypnos__Substantiv__1
written_rep: hypnos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hypnosen","hypnoserna"]
forms:1: ["hypnosen","hypnoserna"]
sense_groups:
[{"senses":["med hypnotism framkallat s\u00f6mnliknande tillst\u00e5nd"],"translations":["Hypnose"]}]


lexentry: swe/hypokalcemi__Substantiv__1
written_rep: hypokalcemi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5nd av onormalt l\u00e5g koncentration av kalciumjoner i extracellul\u00e4rv\u00e4tskan (t.ex. i blodet)"],"translations":["Hypokalz\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/hypokalemi__Substantiv__1
written_rep: hypokalemi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5nd av onormalt l\u00e5g koncentration av kaliumjoner i extracellul\u00e4rv\u00e4tskan (t.ex. i blodet)"],"translations":["Hypokali\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/hypokondri__Substantiv__1
written_rep: hypokondri
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["sv\u00e5rmod, mj\u00e4ltsjuka; st\u00e4ndiga bekymmer f\u00f6r inbillade faror och sjukdomar"],"translations":["Hypochondrie"]}]


lexentry: swe/hypokondriker__Substantiv__1
written_rep: hypokondriker
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hypokondrikern","hypokondrikerna"]
forms:1: ["hypokondrikern","hypokondrikerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som lider av hypokondri (inbillningssjuka)"],"translations":["Hypochonder","Hypochonderin"]}]


lexentry: swe/hypokorism__Substantiv__1
written_rep: hypokorism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hypokorismen","hypokorismerna"]
forms:1: ["hypokorismen","hypokorismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["uttryck som genom suffix f\u00f6rsk\u00f6nar eller uttrycker familj\u00e4rt f\u00f6rh\u00e5llande till n\u00e5gon (som smeknamn)"],"translations":["Hypokoristikum","Kosename"]}]


lexentry: swe/hyponatremi__Substantiv__1
written_rep: hyponatremi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) f\u00f6r l\u00e5g koncentration av natriumjoner i blodplasma"],"translations":["Hyponatri\u00e4mie"]}]


lexentry: swe/hyponym__Substantiv__1
written_rep: hyponym
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyponymen","hyponymerna"]
forms:1: ["hyponymen","hyponymerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) begrepp vars betydelse innefattas av ett annat begrepps (hyperonymens) betydelse (som framg\u00e5r av sammanhanget); underordnat begrepp till n\u00e5got annat (hyperonymens, som framg\u00e5r av sammanhanget)"],"translations":["Hyponym","Unterbegriff"]}]


lexentry: swe/hypotalamus__Substantiv__1
written_rep: hypotalamus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) en del (hypothalamus) av mellanhj\u00e4rnan vilken bland annat via hypofysen fungerar som \u00f6verordnat organ f\u00f6r det endokrina systemet och som \u00e4ven reglerar kroppstemperatur, hunger och t\u00f6rst"],"translations":["Hypotalamus"]}]


lexentry: swe/hypotek__Substantiv__1
written_rep: hypotek
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hypoteket","hypoteken"]
forms:1: ["hypoteket","hypoteken"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) s\u00e4kerhet f\u00f6r l\u00e5n; inteckning i fastighet"],"translations":["Hypothek"]}]


lexentry: swe/hypotes__Substantiv__1
written_rep: hypotes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hypotesen","hypoteserna"]
forms:1: ["hypotesen","hypoteserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofi) ett p\u00e5st\u00e5ende som man misst\u00e4nker \u00e4r sant, men som man inte \u00e4r helt s\u00e4ker p\u00e5, ty bevis f\u00f6r det saknas"],"translations":["Hypothese","Annahme"]}]


lexentry: swe/hypotyreos__Substantiv__1
written_rep: hypotyreos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) tillst\u00e5nd d\u00e4r sk\u00f6ldk\u00f6rteln tillverkar f\u00f6r lite sk\u00f6ldk\u00f6rtelhormoner"],"translations":["Hypothyreose"]}]


lexentry: swe/hyra__Substantiv__1
written_rep: hyra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyran","hyrorna"]
forms:1: ["hyran","hyrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ekonomi, boende) avgift f\u00f6r att under en viss tid f\u00e5 tilltr\u00e4de eller nyttjander\u00e4tt till en fastighet, bostad eller f\u00f6rem\u00e5l som \u00e4gs av n\u00e5gon annan"],"translations":["Miete","mieten"]},{"senses":["(sj\u00f6fart) tj\u00e4nsteavtal f\u00f6r sj\u00f6folk; avl\u00f6ning f\u00f6r sj\u00f6folk"],"translations":["Heuer"]}]


lexentry: swe/hyra__Verb__1
written_rep: hyra
part_of_speech: verb
forms: ["hyr","hyrde","hyrt"]
forms:1: ["hyr","hyrde","hyrt"]
sense_groups:
[{"senses":["(ekonomi, boende) mot betalning inneha nyttjander\u00e4tten till n\u00e5got under en viss tid"],"translations":["mieten","vermieten"]}]


lexentry: swe/hyrbil__Substantiv__1
written_rep: hyrbil
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyrbilen","hyrbilarna"]
forms:1: ["hyrbilen","hyrbilarna"]
sense_groups:
[{"senses":["bil som kan hyras (utan chauff\u00f6r) under en viss tid"],"translations":["Mietwagen","Leihauto","Leihwagen"]}]


lexentry: swe/hyresgäst__Substantiv__1
written_rep: hyresgäst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyresgästen","hyresgästerna"]
forms:1: ["hyresgästen","hyresgästerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som hyr en bostad, en lokal och/eller en (f\u00f6rhyrd) parkering"],"translations":["Mieter","Mieterin"]}]


lexentry: swe/hyresgästförening__Substantiv__1
written_rep: hyresgästförening
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyresgästföreningen","hyresgästföreningarna"]
forms:1: ["hyresgästföreningen","hyresgästföreningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["sammanslutning (f\u00f6rening) av hyresg\u00e4ster som gemensamt f\u00f6rhandlar mot hyresv\u00e4rdar"],"translations":["Mieterverein"]}]


lexentry: swe/hyreshus__Substantiv__1
written_rep: hyreshus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hyreshuset","hyreshusen"]
forms:1: ["hyreshuset","hyreshusen"]
sense_groups:
[{"senses":["byggnad som best\u00e5r av l\u00e4genheter vilka hyrs ut som bost\u00e4der"],"translations":["Mietshaus"]}]


lexentry: swe/hyreshöjning__Substantiv__1
written_rep: hyreshöjning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyreshöjningen","hyreshöjningarna"]
forms:1: ["hyreshöjningen","hyreshöjningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6jning av hyra (f\u00f6r lokal eller hyresl\u00e4genhet)"],"translations":["Mieterh\u00f6hung"]}]


lexentry: swe/hyreslägenhet__Substantiv__1
written_rep: hyreslägenhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyreslägenheten","hyreslägenheterna"]
forms:1: ["hyreslägenheten","hyreslägenheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4genhet (t.ex. i hyreshus) vilken hyrs ut till den boende"],"translations":["Mietwohnung"]}]


lexentry: swe/hyresrätt__Substantiv__1
written_rep: hyresrätt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyresrätten","hyresrätterna"]
forms:1: ["hyresrätten","hyresrätterna"]
sense_groups:
[{"senses":["uppl\u00e5telseform av en bostad eller lokal som hyresg\u00e4sten inte \u00e4ger sj\u00e4lv, men som denne varaktigt nyttjar genom att hyra den av en hyresv\u00e4rd"],"translations":["Mietrecht"]}]


lexentry: swe/hyresvärd__Substantiv__1
written_rep: hyresvärd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyresvärden","hyresvärdarna"]
forms:1: ["hyresvärden","hyresvärdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person eller det f\u00f6retag som hyr ut en lokal eller bostadsl\u00e4genhet, oftast bostadsr\u00e4tt eller hyresr\u00e4tt"],"translations":["Vermieter","Hauswirt","Hauswirtin","Vermieterin"]}]


lexentry: swe/hyrkusk__Substantiv__1
written_rep: hyrkusk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyrkusken","hyrkuskarna"]
forms:1: ["hyrkusken","hyrkuskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["chauff\u00f6r (kusk) med h\u00e4st och vagn eller sl\u00e4de som skjutsar mot betalning (hyra, taxa)"],"translations":["Lohnkutscher","Mietkutscher"]}]


lexentry: swe/hysa__Verb__1
written_rep: hysa
part_of_speech: verb
forms: ["hyser","hyste","hyst"]
forms:1: ["hyser","hyste","hyst"]
sense_groups:
[{"senses":["ha en best\u00e5ende k\u00e4nsla"],"translations":["hegen"]},{"senses":["ge boende hos sig; l\u00e5ta vistas i ens hus"],"translations":["beherbergen"]},{"senses":["ha plats f\u00f6r; ge rum \u00e5t; utg\u00f6ra bostad \u00e5t"],"translations":["beherbergen","unterbringen"]}]


lexentry: swe/hyss__Substantiv__1
written_rep: hyss
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hysset","hyssen"]
forms:1: ["hysset","hyssen"]
sense_groups:
[{"senses":["bus, rackartyg, ofog d\u00e4r ett godlynt upps\u00e5t i allm\u00e4nhet \u00e4r underf\u00f6rst\u00e5tt"],"translations":["Streich","Unfug"]}]


lexentry: swe/hysterektomi__Substantiv__1
written_rep: hysterektomi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hysterektomin","hysterektomierna"]
forms:1: ["hysterektomin","hysterektomierna"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicin, ) kirurgiskt avl\u00e4gsnanade av livmoder"],"translations":["Hysterektomie"]}]


lexentry: swe/hytt__Substantiv__1
written_rep: hytt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hytten","hytterna"]
forms:1: ["hytten","hytterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(transport) litet rum eller utrymme p\u00e5 fordon eller fartyg eller b\u00e5t eller flygplan f\u00f6r en person eller ett f\u00e5tal personer (antingen medlemmar av bes\u00e4ttningen eller \u00e4ven passagerare)"],"translations":["Kabine"]},{"senses":["liten stuga eller avgr\u00e4nsat utrymme"],"translations":["H\u00fctte"]}]


lexentry: swe/hyvel__Substantiv__1
written_rep: hyvel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyveln","hyvlarna"]
forms:1: ["hyveln","hyvlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["verktyg med ett eller flera utskjutande sk\u00e4rst\u00e5l som anv\u00e4nds f\u00f6r att j\u00e4mna till tr\u00e4ytor eller sk\u00e4ra bort det yttersta lagret p\u00e5 ett f\u00f6rem\u00e5l av tr\u00e4"],"translations":["Hobel"]}]


lexentry: swe/hyvelbänk__Substantiv__1
written_rep: hyvelbänk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hyvelbänken","hyvelbänkarna"]
forms:1: ["hyvelbänken","hyvelbänkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00f6bler, redskap, tr\u00e4bearbetning) arbetsbord f\u00f6r snickare d\u00e4r tr\u00e4stycken kan sp\u00e4nnas fast f\u00f6r att hyvlas"],"translations":["Hobelbank"]}]


lexentry: swe/hyvla__Verb__1
written_rep: hyvla
part_of_speech: verb
forms: ["hyvlar","hyvlade","hyvlat"]
forms:1: ["hyvlar","hyvlade","hyvlat"]
sense_groups:
[{"senses":["j\u00e4mna till med hyvel","skiva; sk\u00e4ra en skiva ost med osthyvel"],"translations":["hobeln"]}]


lexentry: swe/häck__Substantiv__1
written_rep: häck
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häcken","häckarna"]
forms:1: ["häcken","häckarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(tr\u00e4dg\u00e5rd) en t\u00e4tt v\u00e4xande rad med buskar eller vissa typer av tr\u00e4d; vanligen f\u00f6r att avgr\u00e4nsa ett omr\u00e5de eller markstycke"],"translations":["Hecke"]},{"senses":["(sport) ett av de hinder som anv\u00e4nds i ovanst\u00e5ende sport"],"translations":["H\u00fcrde"]},{"senses":["(slang) stuss, en m\u00e4nniskas \u00e4ndalykt"],"translations":["Hintern"]},{"senses":["den flata, stundom n\u00e5got ut\u00e5tbuktade (konvexa) del av aktern p\u00e5 vissa tr\u00e4fartyg"],"translations":["Achterschiff","Heck"]},{"senses":["dubbel rad av soldater (med lyfta sv\u00e4rd)"],"translations":["Hecke","Spalier"]},{"senses":["(sport) en friidrottsgren d\u00e4r de t\u00e4vlande ska springa en (kortare) str\u00e4cka och med j\u00e4mna mellanrum hoppa \u00f6ver speciella hinder"],"translations":["H\u00fcrdenlauf"]}]


lexentry: swe/häcka__Verb__1
written_rep: häcka
part_of_speech: verb
forms: ["häckar","häckade","häckat"]
forms:1: ["häckar","häckade","häckat"]
sense_groups:
[{"senses":["ut\u00f6va h\u00e4ckning (fr\u00e5n parning till dess att ungarna l\u00e4mnar boet)"],"translations":["nisten","br\u00fcten"]},{"senses":["(bildligt, vardagligt) befinna sig l\u00e4nge p\u00e5 en plats och g\u00f6ra ingenting"],"translations":["herumsitzen","hocken"]}]


lexentry: swe/häckla__Verb__1
written_rep: häckla
part_of_speech: verb
forms: ["häcklar","häcklade","häcklat"]
forms:1: ["häcklar","häcklade","häcklat"]
sense_groups:
[{"senses":["bearbeta (lin) genom ett slags kamning f\u00f6r att avskilja bl\u00e5nor"],"translations":["hecheln"]},{"senses":["reta eller f\u00f6rol\u00e4mpa n\u00e5gon genom att h\u00e5nfullt kritisera, ofta med syfte att roa omgivningen"],"translations":["bekritteln","bem\u00e4keln"]}]


lexentry: swe/häcklare__Substantiv__1
written_rep: häcklare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häcklaren/häcklarn","häcklarna"]
forms:1: ["häcklaren/häcklarn","häcklarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som h\u00e4cklar"],"translations":["St\u00f6rer","Zwischenrufer","St\u00f6rerin","Zwischenruferin"]}]


lexentry: swe/häcklöpare__Substantiv__1
written_rep: häcklöpare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häcklöparen/häcklöparn","häcklöparna"]
forms:1: ["häcklöparen/häcklöparn","häcklöparna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) person som springer h\u00e4ckl\u00f6pning"],"translations":["H\u00fcrdenl\u00e4ufer","H\u00fcrdenl\u00e4uferin"]}]


lexentry: swe/häcklöpning__Substantiv__1
written_rep: häcklöpning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en idrottsgren, t\u00e4vling i l\u00f6pning med hinder (h\u00e4ckar) att hoppa \u00f6ver"],"translations":["H\u00fcrdenlauf"]}]


lexentry: swe/häckning__Substantiv__1
written_rep: häckning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologi) f\u00e5glarnas reproduktionsprocess (omfattar vanligtvis revirbildning, parbildning/parning, bobygge, \u00e4ggl\u00e4ggning, ruvning samt skydd, uppf\u00f6dning och uppl\u00e4rning av ungar till sj\u00e4lvst\u00e4ndiga individer)"],"translations":["gr\u00fcbelnd"]}]


lexentry: swe/häcktrimmer__Substantiv__1
written_rep: häcktrimmer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häcktrimmern","häcktrimrarna"]
forms:1: ["häcktrimmern","häcktrimrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["apparat anv\u00e4nd f\u00f6r att trimma h\u00e4ckar"],"translations":["Heckenschneider"]}]


lexentry: swe/häda__Verb__1
written_rep: häda
part_of_speech: verb
forms: ["hädar","hädade","hädat"]
forms:1: ["hädar","hädade","hädat"]
sense_groups:
[{"senses":["genom ord eller handlingar kr\u00e4nka n\u00e5got som anses heligt, vanligtvis en religions gud"],"translations":["l\u00e4stern"]}]


lexentry: swe/hädanefter__Adverb__1
written_rep: hädanefter
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fortan","f\u00fcrderhin","k\u00fcnftig","von nun an","f\u00fcrder"]}]


lexentry: swe/hädisk__Adjektiv__1
written_rep: hädisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som h\u00e4dar, f\u00f6rol\u00e4mpande mot religionen"],"translations":["gottesl\u00e4sterlich","sp\u00f6ttisch"]}]


lexentry: swe/häfta__Verb__1
written_rep: häfta
part_of_speech: verb
forms: ["häftar","häftade","häftat"]
forms:1: ["häftar","häftade","häftat"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e4sta flera papper i varandra medelst h\u00e4ftklammer"],"translations":["heften","zusammenheften"]}]


lexentry: swe/häftapparat__Substantiv__1
written_rep: häftapparat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häftapparaten","häftapparaterna"]
forms:1: ["häftapparaten","häftapparaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["kontorsapparat, antingen anv\u00e4nd med muskelkraft eller eldriven, vilken f\u00e4ster ihop en bunt med papper med varandra genom att pressa en h\u00e4ftklammer genom bunten"],"translations":["Tacker","Heftger\u00e4t","Bostitch","Klammermaschine"]}]


lexentry: swe/häftig__Adjektiv__1
written_rep: häftig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["snabb, v\u00e5ldsam, kraftig, rej\u00e4l"],"translations":["heftig"]},{"senses":["(vardagligt) sp\u00e4nnande, rolig, intressant, speciell; cool"],"translations":["toll"]}]


lexentry: swe/häftklammer__Substantiv__1
written_rep: häftklammer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häftklammern","häftklammerna/häftklamrarna"]
forms:1: ["häftklammern","häftklammerna/häftklamrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["liten u-formad bit metalltr\u00e5d vilken kan monteras i h\u00e4ftapparat och anv\u00e4ndas f\u00f6r att binda ihop blad av papper med varandra genom att h\u00e4ftapparaten pressar de tv\u00e5 \u00e4ndarna p\u00e5 tr\u00e5den genom pappret och sedan viker ihop dem mot pappret p\u00e5 andra sidan av pappersbunten"],"translations":["Heftklammer"]}]


lexentry: swe/häftstift__Substantiv__1
written_rep: häftstift
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["häftstiftet","häftstiften"]
forms:1: ["häftstiftet","häftstiften"]
sense_groups:
[{"senses":["kort (metall)stift med relativt stor platt disk i ena \u00e4nden, avsett att anv\u00e4ndas f\u00f6r att f\u00e4sta t.ex. papper eller tyg p\u00e5 ett f\u00f6rem\u00e5l (t.ex. en v\u00e4gg av tr\u00e4 eller gips eller anslagstavla i kork) genom att stiftet trycks in i f\u00f6rem\u00e5let med pappret eller tyget mellan disken och f\u00f6rem\u00e5let"],"translations":["Rei\u00dfzwecke"]}]


lexentry: swe/hägg__Substantiv__1
written_rep: hägg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häggen","häggarna"]
forms:1: ["häggen","häggarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett tr\u00e4dslag (underart) Prunus padus (ssp. padus) i sl\u00e4ktet prunusar (som blommar vitt samtidigt med l\u00f6vsprickningen och anger gr\u00e4nsen mellan v\u00e5r och f\u00f6rsommar); exemplar av detta tr\u00e4dslag"],"translations":["Traubenkirsche"]}]


lexentry: swe/hägn__Substantiv__1
written_rep: hägn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hägnet","hägnen"]
forms:1: ["hägnet","hägnen"]
sense_groups:
[{"senses":["inh\u00e4gnat omr\u00e5de, ibland \u00e4ven verksamheten att s\u00e4tta upp st\u00e4ngsel"],"translations":["Beif\u00fcgen"]},{"senses":["beskydd, skydd"],"translations":["Schutz"]}]


lexentry: swe/hägna__Verb__1
written_rep: hägna
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u025b\u0300\u014bna"]
forms: ["hägnar","hägnade","hägnat"]
forms:1: ["hägnar","hägnade","hägnat"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4tta upp ett st\u00e4ngsel runt ett omr\u00e5de"],"translations":["beif\u00fcgen"]}]


lexentry: swe/hägra__Verb__1
written_rep: hägra
part_of_speech: verb
forms: ["hägrar","hägrade","hägrat"]
forms:1: ["hägrar","hägrade","hägrat"]
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5 som en dr\u00f6m, som ett lockande m\u00e5l"],"translations":["locken"]},{"senses":["visa sig som en h\u00e4gring"],"translations":["locken","sich in der Luft spiegeln"]}]


lexentry: swe/hägring__Substantiv__1
written_rep: hägring
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hägringen","hägringarna"]
forms:1: ["hägringen","hägringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["lockande syn (till f\u00f6ljd av spegling i luften) luftslott"],"translations":["Fata Morgana","Luftspiegelung"]}]


lexentry: swe/häkta__Verb__1
written_rep: häkta
part_of_speech: verb
forms: ["häktar","häktade","häktat"]
forms:1: ["häktar","häktade","häktat"]
sense_groups:
[{"senses":["arrestera; s\u00e4tta i h\u00e4kte i v\u00e4ntan p\u00e5 r\u00e4tteg\u00e5ng"],"translations":["verhaften","festnehmen"]}]


lexentry: swe/häkte__Substantiv__1
written_rep: häkte
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["häktet","häktena"]
forms:1: ["häktet","häktena"]
sense_groups:
[{"senses":["lokal d\u00e4r brottsmisst\u00e4nkt person h\u00e5lls frihetsber\u00f6vad medan f\u00f6runders\u00f6kning eller dylikt p\u00e5g\u00e5r inf\u00f6r eventuellt \u00e5tal"],"translations":["Arrestzelle","Untersuchungshaft"]}]


lexentry: swe/häktning__Substantiv__1
written_rep: häktning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häktningen","häktningarna"]
forms:1: ["häktningen","häktningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5tg\u00e4rd genom vilken den misst\u00e4nkte ber\u00f6vas friheten"],"translations":["Inhaftierung","Verhaftung"]}]


lexentry: swe/häl__Substantiv__1
written_rep: häl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u025b\u02d0l"]
forms: ["hälen","hälarna"]
forms:1: ["hälen","hälarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) den bakersta delen av foten p\u00e5 vissa djur, s\u00e5som m\u00e4nniskan"],"translations":["Ferse"]}]


lexentry: swe/hälare__Substantiv__1
written_rep: hälare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälaren/hälarn","hälarna"]
forms:1: ["hälaren/hälarn","hälarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som k\u00f6per och s\u00e4ljer st\u00f6ldgods"],"translations":["Hehler","Hehlerin"]}]


lexentry: swe/hälben__Substantiv__1
written_rep: hälben
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hälbenet","hälbenen"]
forms:1: ["hälbenet","hälbenen"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) det bakre, nedersta benet i m\u00e4nniskans fot och \u00e4r det st\u00f6rsta av benen i fotrosen"],"translations":["Fersenbein"]}]


lexentry: swe/hälgångare__Substantiv__1
written_rep: hälgångare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälgångaren/hälgångarn","hälgångarna"]
forms:1: ["hälgångaren/hälgångarn","hälgångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologi) (ettvart av alla de) djur som vid g\u00e5ng s\u00e4tter hela fotsulan i marken"],"translations":["Sohleng\u00e4nger"]}]


lexentry: swe/häll__Substantiv__1
written_rep: häll
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u025bl"]
forms: ["hällen","hällarna"]
forms:1: ["hällen","hällarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologi) plats d\u00e4r berggrunden \u00e4r synlig och d\u00e4rmed inte \u00e4r t\u00e4ckt av jordlager, bebyggelse eller v\u00e4xtlighet"],"translations":["Felsplatte","Steinplatte"]}]


lexentry: swe/hälla__Verb__1
written_rep: hälla
part_of_speech: verb
forms: ["häller","hällde","hällt"]
forms:1: ["häller","hällde","hällt"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e5ta en v\u00e4tska rinna ner (ur ett k\u00e4rl in i ett annat, eller p\u00e5 marken eller helt enkelt bort)"],"translations":["gie\u00dfen","sch\u00fctten"]},{"senses":["l\u00e5ta ett granul\u00e4rt material (sand, grus, ris, ...) rinna ner (ur ett k\u00e4rl in i ett annat, eller p\u00e5 marken eller helt enkelt bort)"],"translations":["sch\u00fctten"]}]


lexentry: swe/hälla_upp__Verb__1
written_rep: hälla upp
part_of_speech: verb
forms: ["hälla"]
forms:1: ["hälla"]
sense_groups:
[{"senses":["fylla ett k\u00e4rl med en v\u00e4tska"],"translations":["eingie\u00dfen","einschenken"]}]


lexentry: swe/hälleberg__Substantiv__1
written_rep: hälleberg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hälleberget","hällebergen"]
forms:1: ["hälleberget","hällebergen"]
sense_groups:
[{"senses":["blottad berggrund; fast berggrund; klippa; stengrund","(h\u00f6gtidligt) fast och s\u00e4ker grund att bygga p\u00e5; n\u00e5got som \u00e4r stadigt och orubbligt","(h\u00f6gtidligt) n\u00e5got fruktl\u00f6st, som inte medf\u00f6r n\u00e5got resultat"],"translations":["Fels"]}]


lexentry: swe/hälleflundra__Substantiv__1
written_rep: hälleflundra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälleflundran","hälleflundrorna"]
forms:1: ["hälleflundran","hälleflundrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fiskar) Hippoglossus hippoglossus; stor plattfisk i familjen flundrefiskar"],"translations":["Heilbutt"]}]


lexentry: swe/hällristning__Substantiv__1
written_rep: hällristning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hällristningen","hällristningarna"]
forms:1: ["hällristningen","hällristningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(arkeologi, konst) symbol, figur eller avbildning fr\u00e5n forntiden som \u00e4r inhuggen p\u00e5 en bergh\u00e4ll eller ett l\u00f6st klippblock"],"translations":["Petroglyphe","Felszeichnung"]}]


lexentry: swe/hälsa__Substantiv__1
written_rep: hälsa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett tillst\u00e5nd av god h\u00e4lsa (1)"],"translations":["Gesundheit","Wohlbehaltensein"]}]


lexentry: swe/hälsa_på__Verb__1
written_rep: hälsa på
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["bes\u00f6ka n\u00e5gon"],"translations":["besuchen"]},{"senses":["uttala ett kort meddelande, s\u00e5som \"hej\", till en individ n\u00e4r dessa tv\u00e5 m\u00f6ts f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 en viss tid, menande att de har uppt\u00e4ckt varandra och, ofta, \u00f6nskar varandra v\u00e4l"],"translations":["begr\u00fc\u00dfen","gr\u00fc\u00dfen"]}]


lexentry: swe/hälsena__Substantiv__1
written_rep: hälsena
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsenan","hälsenorna"]
forms:1: ["hälsenan","hälsenorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) sena som f\u00f6rbinder tvillingvadmuskeln (musculus Gastrocnemius) med h\u00e4len, som sitter ovanf\u00f6r h\u00e4len p\u00e5 baksidan av foten"],"translations":["Achillessehne"]}]


lexentry: swe/hälsinge__Substantiv__1
written_rep: hälsinge
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsingen","hälsingarna"]
forms:1: ["hälsingen","hälsingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person fr\u00e5n, eller bosatt i H\u00e4lsingland"],"translations":["H\u00e4lsingl\u00e4nder","H\u00e4lsingl\u00e4nderin"]}]


lexentry: swe/hälsingländsk__Adjektiv__1
written_rep: hälsingländsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som kommer ifr\u00e5n, eller har att g\u00f6ra med H\u00e4lsingland"],"translations":["h\u00e4lsingl\u00e4ndisch"]}]


lexentry: swe/hälsning__Substantiv__1
written_rep: hälsning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsningen","hälsningarna"]
forms:1: ["hälsningen","hälsningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["kort meddelande fr\u00e5n en person till annan person utan budskap f\u00f6rutom erk\u00e4nnande av m\u00f6te (i det typiska muntliga fallet) eller framf\u00f6rande av tecken p\u00e5 v\u00e4nskap, ofta muntligt och endast best\u00e5ende av en f\u00f6r h\u00e4lsningar speciell interjektion s\u00e5som hej, d\u00e5 vanligen f\u00f6rsta g\u00e5ngen personerna m\u00f6tes f\u00f6r dagen, eller via post, fast d\u00e5 vanligen mer s\u00e4llan"],"translations":["Gru\u00df"]}]


lexentry: swe/hälsobrunn__Substantiv__1
written_rep: hälsobrunn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsobrunnen","hälsobrunnarna"]
forms:1: ["hälsobrunnen","hälsobrunnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anl\u00e4ggning (kurort) runt en brunn (k\u00e4lla) med vatten som s\u00e4gs f\u00f6rb\u00e4ttra h\u00e4lsan"],"translations":["Heilquelle"]}]


lexentry: swe/hälsocoach__Substantiv__1
written_rep: hälsocoach
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsocoachen","hälsocoacherna"]
forms:1: ["hälsocoachen","hälsocoacherna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som v\u00e4gleder till en f\u00f6rb\u00e4ttrad h\u00e4lsa"],"translations":["Gesundheitscoach"]}]


lexentry: swe/hälsofara__Substantiv__1
written_rep: hälsofara
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsofaran","hälsofarorna"]
forms:1: ["hälsofaran","hälsofarorna"]
sense_groups:
[{"senses":["omst\u00e4ndighet som utg\u00f6r en (potentiell) fara f\u00f6r en m\u00e4nniskas (eller m\u00e4nniskors) h\u00e4lsa"],"translations":["Gesundheitsgefahr"]}]


lexentry: swe/hälsofarlig__Adjektiv__1
written_rep: hälsofarlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som utg\u00f6r en fara f\u00f6r h\u00e4lsan"],"translations":["gesundheitsgef\u00e4hrdend"]}]


lexentry: swe/hälsofrämjande__Adjektiv__1
written_rep: hälsofrämjande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som fr\u00e4mjar god (fysisk och psykisk) h\u00e4lsa (i st\u00f6rsta allm\u00e4nhet)"],"translations":["gesundheitsf\u00f6rdernd","salutogen"]}]


lexentry: swe/hälsokost__Substantiv__1
written_rep: hälsokost
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsokosten","hälsokosterna"]
forms:1: ["hälsokosten","hälsokosterna"]
sense_groups:
[{"senses":["livsmedel som anses vara s\u00e4rskilt h\u00e4lsobefr\u00e4mjande"],"translations":["Reformkost"]}]


lexentry: swe/hälsorisk__Substantiv__1
written_rep: hälsorisk
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsorisken","hälsoriskerna"]
forms:1: ["hälsorisken","hälsoriskerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(omst\u00e4ndighet som utg\u00f6r en potentiell) fara f\u00f6r en m\u00e4nniskas (eller m\u00e4nniskors) h\u00e4lsa"],"translations":["Gesundheitsrisiko"]}]


lexentry: swe/hälsosam__Adjektiv__1
written_rep: hälsosam
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["bra f\u00f6r h\u00e4lsan, n\u00e4ringsrik, nyttig"],"translations":["gesund","heilsam"]},{"senses":["frisk, pigg"],"translations":["gesund"]}]


lexentry: swe/hälsosynpunkt__Substantiv__1
written_rep: hälsosynpunkt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hälsosynpunkten","hälsosynpunkterna"]
forms:1: ["hälsosynpunkten","hälsosynpunkterna"]
sense_groups:
[{"senses":["utg\u00e5ngspunkt f\u00f6r att bed\u00f6ma n\u00e5got sett till dess effekt p\u00e5 h\u00e4lsan"],"translations":["Gesundheitsaspekt"]}]


lexentry: swe/hälsotillstånd__Substantiv__1
written_rep: hälsotillstånd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hälsotillståndet","hälsotillstånden"]
forms:1: ["hälsotillståndet","hälsotillstånden"]
sense_groups:
[{"senses":["skick som n\u00e5gon befinner sig i sett till deras h\u00e4lsa"],"translations":["Gesundheitszustand"]}]


lexentry: swe/hämnas__Verb__1
written_rep: hämnas
part_of_speech: verb
forms: ["hämnas","hämnades","hämnats"]
forms:1: ["hämnas","hämnades","hämnats"]
sense_groups:
[{"senses":["(deponens) utf\u00f6ra bestraffande handling"],"translations":["r\u00e4chen","heimzahlen"]}]


lexentry: swe/hämnd__Substantiv__1
written_rep: hämnd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e4rning som vanligen syftar till att f\u00f6rst\u00f6ra f\u00f6r n\u00e5gon annan som tidigare f\u00f6rst\u00f6rt f\u00f6r en sj\u00e4lv; uppst\u00e5r vanligen fr\u00e5n ett k\u00e4nslom\u00e4ssigt och starkt beg\u00e4r"],"translations":["Rache","Vergeltung"]}]


lexentry: swe/hämndporr__Substantiv__1
written_rep: hämndporr
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["naket eller sexuellt laddat material (fotografier eller videosekvenser) som publiceras p\u00e5 internet som h\u00e4mnd p\u00e5 en tidigare partner eller liknande"],"translations":["Racheporno"]}]


lexentry: swe/hämning__Substantiv__1
written_rep: hämning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hämningen","hämningarna"]
forms:1: ["hämningen","hämningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(psykologi) psykologisk inst\u00e4llning som f\u00f6rhindrar ett visst beteende"],"translations":["Hemmung"]}]


lexentry: swe/hämta__Verb__1
written_rep: hämta
part_of_speech: verb
forms: ["hämtar","hämtade","hämtat"]
forms:1: ["hämtar","hämtade","hämtat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) ta sig till en plats och ta med sig n\u00e5got eller n\u00e5gon d\u00e4rifr\u00e5n"],"translations":["holen","abholen"]},{"senses":["(transitivt) h\u00e4mta n\u00e5gon med bil"],"translations":["abholen","holen"]}]


lexentry: swe/hämta_andan__Verb__1
written_rep: hämta andan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) ta en kort paus och andas djupt f\u00f6r att \u00e5terf\u00e5 normal andning efter fysisk anstr\u00e4ngning"],"translations":["Atem holen"]}]


lexentry: swe/hämtmat__Substantiv__1
written_rep: hämtmat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["mat som tillagas p\u00e5 restaurang f\u00f6r att sedan tas med av kund och \u00e4tas n\u00e5gon annanstans"],"translations":["Take-away"]}]


lexentry: swe/hämtpizza__Substantiv__1
written_rep: hämtpizza
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hämtpizzan","hämtpizzorna"]
forms:1: ["hämtpizzan","hämtpizzorna"]
sense_groups:
[{"senses":["pizza som best\u00e4lls \u00f6ver telefon eller internet och sedan h\u00e4mtas p\u00e5 pizzerian"],"translations":["Pizza"]}]


lexentry: swe/hända__Verb__1
written_rep: hända
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u025b\u0300nda"]
forms: ["händer","hände","hänt"]
forms:1: ["händer","hände","hänt"]
sense_groups:
[{"senses":["intr\u00e4ffa, ske vanligen om ofrivilliga skeenden"],"translations":["passieren","geschehen","ereignen"]}]


lexentry: swe/händelse__Substantiv__1
written_rep: händelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["händelsen","händelserna"]
forms:1: ["händelsen","händelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som intr\u00e4ffar; ofta n\u00e5got som inte g\u00e5r att f\u00f6rutse eller kontrollera; ofta n\u00e5got anm\u00e4rkningsv\u00e4rd"],"translations":["Ereignis","Vorfall"]}]


lexentry: swe/händelseförlopp__Substantiv__1
written_rep: händelseförlopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["händelseförloppet","händelseförloppen"]
forms:1: ["händelseförloppet","händelseförloppen"]
sense_groups:
[{"senses":["rad av h\u00e4ndelser som \u00e4r kausalt sammanl\u00e4nkade med varandra, till exempel handlingen i en filmscen eller vad som ledde fram till en verklig h\u00e4ndelse"],"translations":["Handlungsverlauf","Hergang"]}]


lexentry: swe/händelserik__Adjektiv__1
written_rep: händelserik
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inneh\u00e5ller m\u00e5nga h\u00e4ndelser; som det h\u00e4nder mycket i; som det h\u00e4nde mycket under"],"translations":["ereignisreich"]}]


lexentry: swe/händelsevis__Adverb__1
written_rep: händelsevis
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["av en tillf\u00e4llighet, av en h\u00e4ndelse, av en slump"],"translations":["zuf\u00e4llig","zuf\u00e4lligerweise"]}]


lexentry: swe/hänföra__Verb__1
written_rep: hänföra
part_of_speech: verb
forms: ["hänför","hänförde","hänfört"]
forms:1: ["hänför","hänförde","hänfört"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4cka entusiasm, f\u00f6rtjusning o.d. hos n\u00e5gon"],"translations":["begeistern","entz\u00fccken","bezaubern","ber\u00fccken","bet\u00f6ren","faszinieren"]},{"senses":["f\u00f6ra in n\u00e5got i visst sammanhang, s\u00e4tta n\u00e5got i f\u00f6rh\u00e5llande till n\u00e5got, f\u00f6rbinda n\u00e5got med n\u00e5got"],"translations":["einf\u00fchren"]}]


lexentry: swe/hänförelse__Substantiv__1
written_rep: hänförelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hänförelsen","hänförelserna"]
forms:1: ["hänförelsen","hänförelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rtjusning, exaltation, h\u00e4nryckning, begeistring"],"translations":["Begeisterung","Entz\u00fccken"]}]


lexentry: swe/hänga__Verb__1
written_rep: hänga
part_of_speech: verb
forms: ["hänger","hängde","hängt"]
forms:1: ["hänger","hängde","hängt"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5llas uppe i lodr\u00e4tt l\u00e4ge utan kontakt med marken: vara (l\u00f6st) fastsatt (t.ex. p\u00e5 en v\u00e4gg eller ett i tak) i en eller flera punkter l\u00e4ngst upp p\u00e5 f\u00f6rem\u00e5let, s\u00e5 att detta befinner sig i j\u00e4mviktsl\u00e4ge i ett gravitationsf\u00e4lt"],"translations":["h\u00e4ngen","aufh\u00e4ngen"]}]


lexentry: swe/hänga_i__Verb__1
written_rep: hänga i
part_of_speech: verb
forms: ["hänga"]
forms:1: ["hänga"]
sense_groups:
[{"senses":["forts\u00e4tta sitt arbete, str\u00e4van eller kamp mot ett m\u00e5l (trots att det kr\u00e4ver ett m\u00e5tt av anstr\u00e4ngning)"],"translations":["reinh\u00e4ngen"]}]


lexentry: swe/hänga_ihop_som_ler_och_långhalm__Verb__1
written_rep: hänga ihop som ler och långhalm
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) vara oskiljaktiga"],"translations":["wie Pech und Schwefel zusammenhalten","unzertrennlich sein"]}]


lexentry: swe/hänga_läpp__Verb__1
written_rep: hänga läpp
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) vara p\u00e5 d\u00e5ligt hum\u00f6r, vara ledsen"],"translations":["maulen","schmollen"]}]


lexentry: swe/hänga_med__Verb__1
written_rep: hänga med
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6lja n\u00e5got"],"translations":["folgen"]},{"senses":["(vardagligt) f\u00f6lja med n\u00e5gon eller n\u00e5gra /p\u00e5 en utflykt, resa eller dyl./"],"translations":["folgen","mitgehen","mitkommen"]},{"senses":["t\u00e4nka tillr\u00e4ckligt snabbt f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 slutsatsen talaren eller f\u00f6rfattaren f\u00f6rs\u00f6ker komma till"],"translations":["folgen","mitkommen"]},{"senses":["/kunna/ r\u00f6ra sig tillr\u00e4ckligt snabbt f\u00f6r att inte komma efter n\u00e5gon eller n\u00e5gra andra eller utvecklas kunskapsm\u00e4ssigt tillr\u00e4ckligt fort f\u00f6r att inte komma efter"],"translations":["mitkommen"]}]


lexentry: swe/hänga_på_en_skör_tråd__Verb__1
written_rep: hänga på en skör tråd
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(bildligt, idiomatiskt) vara p\u00e5 gr\u00e4nsen till att upph\u00f6ra eller inte bli av, med en ytterst liten marginal f\u00f6r att undvika underg\u00e5ng eller uppl\u00f6sning"],"translations":["an einem seidenen Faden h\u00e4ngen"]}]


lexentry: swe/hängask__Substantiv__1
written_rep: hängask
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hängasken","hängaskarna"]
forms:1: ["hängasken","hängaskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["framodlad sort (Fraxinus excelsior 'pendula) av tr\u00e4det ask med h\u00e4ngigt, slokande utseende"],"translations":["Traueresche"]}]


lexentry: swe/hängbro__Substantiv__1
written_rep: hängbro
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hängbron","hängbroarna"]
forms:1: ["hängbron","hängbroarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(v\u00e4g- och vattenbyggnad) bro vars spann b\u00e4rs av rep som oftast h\u00e5lls uppe av en eller flera pyloner"],"translations":["H\u00e4ngebr\u00fccke"]}]


lexentry: swe/hänge__Substantiv__1
written_rep: hänge
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hänget","hängena"]
forms:1: ["hänget","hängena"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanik) h\u00e4ngande, axliknande blomst\u00e4llning"],"translations":["K\u00e4tzchen"]},{"senses":["h\u00e4ngande f\u00f6rem\u00e5l"],"translations":["Pendant"]}]


lexentry: swe/hänge_sig_åt__Verb__1
written_rep: hänge sig åt
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4gna, l\u00e4gga tid p\u00e5 n\u00e5got intressant"],"translations":["fr\u00f6nen"]}]


lexentry: swe/hängig__Adjektiv__1
written_rep: hängig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["att vara tr\u00f6tt och utan verksamhetslust"],"translations":["ausgelaugt","kaputt","kraftlos","m\u00fcde","schlapp"]}]


lexentry: swe/hängiven__Adjektiv__1
written_rep: hängiven
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som visar egenskaper s\u00e5som lojalitet, engagemang, entusiasm eller det att vara trogen mot n\u00e5got"],"translations":["ergeben","hingebungsvoll","zugetan"]}]


lexentry: swe/hänglås__Substantiv__1
written_rep: hänglås
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hänglåset","hänglåsen"]
forms:1: ["hänglåset","hänglåsen"]
sense_groups:
[{"senses":["en l\u00f6st h\u00e4ngande l\u00e5sanordning som har en r\u00f6rlig l\u00e5sbar bygel vilken kan \u00f6ppnas med en nyckel eller kod"],"translations":["Vorh\u00e4ngeschloss"]}]


lexentry: swe/hängning__Substantiv__1
written_rep: hängning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hängningen","hängningarna"]
forms:1: ["hängningen","hängningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att h\u00e4nga n\u00e5gon eller sig sj\u00e4lv; det att d\u00f6da n\u00e5gon eller beg\u00e5 sj\u00e4lvmord genom att f\u00e4sta ett snara runt halsen: f\u00e4sta ena \u00e4nden av repet i taket (eller annan punkt ovanf\u00f6r huvudh\u00f6jd) och som en snara dra en \u00f6gla av andra \u00e4nden runt halsen, s\u00e5 att lufttillf\u00f6rseln vid halsen stryps n\u00e4r individen tappar fotf\u00e4stet och h\u00e5lls uppe endast av repet som drar \u00e5t runt halsen"],"translations":["H\u00e4ngen"]}]


lexentry: swe/hängränna__Substantiv__1
written_rep: hängränna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hängrännan","hängrännorna"]
forms:1: ["hängrännan","hängrännorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(byggnadsteknik) \u00f6ppen horisontell r\u00e4nna h\u00e4ngande fastsatt l\u00e4ngs nedre kanten p\u00e5 ett tak (d.v.s. l\u00e4ngs takfoten) f\u00f6r att samla ihop regn- och sm\u00e4ltvatten fr\u00e5n taket och leda detta vatten vidare till ett eller flera stupr\u00f6r"],"translations":["Dachrinne"]}]


lexentry: swe/hängselbyxor__Substantiv__1
written_rep: hängselbyxor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kl\u00e4der) byxor f\u00f6rsedda med h\u00e4ngslen; kl\u00e4desplagg f\u00f6r benen med inbyggda h\u00e4ngslen"],"translations":["Latzhose"]}]


lexentry: swe/hängsle__Substantiv__1
written_rep: hängsle
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hängslet","hängslena"]
forms:1: ["hängslet","hängslena"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning med band eller remmar avsedd att h\u00e5lla uppe byxor, kjol eller underkl\u00e4der och hindra dem fr\u00e5n att falla"],"translations":["Hosentr\u00e4ger"]}]


lexentry: swe/hängsmycke__Substantiv__1
written_rep: hängsmycke
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hängsmycket","hängsmyckena"]
forms:1: ["hängsmycket","hängsmyckena"]
sense_groups:
[{"senses":["(smycken) smycke som h\u00e4ngs p\u00e5 ett halsband"],"translations":["Anh\u00e4nger"]}]


lexentry: swe/hänryckning__Substantiv__1
written_rep: hänryckning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hänryckningen","hänryckningarna"]
forms:1: ["hänryckningen","hänryckningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["pl\u00f6tslig, stark och varm k\u00e4nsla, entusiasm, extas, f\u00f6rtjusning, h\u00e4nf\u00f6relse, det att ryckas h\u00e4n, att h\u00e4nryckas"],"translations":["Entz\u00fccken","Begeisterung","Hingerissenheit","Verz\u00fcckung","Entz\u00fcckung"]}]


lexentry: swe/hänseende__Substantiv__1
written_rep: hänseende
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hänseendet","hänseendena"]
forms:1: ["hänseendet","hänseendena"]
sense_groups:
[{"senses":["betraktande, synpunkt, aspekt, sida av en sak, perspektiv, vinkel, vinkling"],"translations":["Hinsicht"]}]


lexentry: swe/hänsoven__Adjektiv__1
written_rep: hänsoven
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(h\u00f6gtidligt) bortg\u00e5ngen, avliden"],"translations":["entschlafen","gestorben","verstorben"]}]


lexentry: swe/hänsyn__Substantiv__1
written_rep: hänsyn
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hänsynen"]
forms:1: ["hänsynen"]
sense_groups:
[{"senses":["det att ta n\u00e5got eller n\u00e5gon i beaktande"],"translations":["R\u00fccksicht"]}]


lexentry: swe/hänvisa__Verb__1
written_rep: hänvisa
part_of_speech: verb
forms: ["hänvisar","hänvisade","hänvisat"]
forms:1: ["hänvisar","hänvisade","hänvisat"]
sense_groups:
[{"senses":["citera, referera (till)"],"translations":["verweisen"]},{"senses":["syfta p\u00e5, \u00e5syfta"],"translations":["hinweisen","verweisen"]},{"senses":["\u00e5beropa"],"translations":["berufen auf"]}]


lexentry: swe/hänvisning__Substantiv__1
written_rep: hänvisning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hänvisningen","hänvisningarna"]
forms:1: ["hänvisningen","hänvisningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anm\u00e4rkning om var (mer) relevant information kan hittas"],"translations":["Hinweis"]}]


lexentry: swe/häpen__Adjektiv__1
written_rep: häpen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["mycket (och m\u00e4rkbart) f\u00f6rv\u00e5nad (vanligen som omedelbar reaktion p\u00e5 n\u00e5got ov\u00e4ntat; om person)","\u00e4ven om handling och dylikt"],"translations":["erstaunt","verbl\u00fcfft","verdutzt"]}]


lexentry: swe/häpnad__Substantiv__1
written_rep: häpnad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(den psykologiska) k\u00e4nslan n\u00e4r en person inser att n\u00e5got inte st\u00e5r till p\u00e5 det s\u00e4tt som personen i f\u00f6rv\u00e4g hade v\u00e4ntat sig"],"translations":["Best\u00fcrzung","Verbl\u00fcffung","Betretenheit","Betroffenheit","Erstaunen","Staunen"]}]


lexentry: swe/här__Substantiv__1
written_rep: här
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["h\u00e6\u02d0r"]
forms: ["hären","härarna"]
forms:1: ["hären","härarna"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6rre grupp krigare eller soldater under en h\u00e4rf\u00f6rare"],"translations":["Armee","Heer"]}]


lexentry: swe/härad__Substantiv__1
written_rep: härad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["häradet","häradena"]
forms:1: ["häradet","häradena"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rr administrativt delomr\u00e5de av l\u00e4n, s\u00e4rskilt om domsaga f\u00f6r en tingsr\u00e4tt; numera endast om geografiskt omr\u00e5de"],"translations":["Harde"]}]


lexentry: swe/härbärge__Substantiv__1
written_rep: härbärge
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["härbärget","härbärgena"]
forms:1: ["härbärget","härbärgena"]
sense_groups:
[{"senses":["kostnadsfri \u00f6vernattningslokal f\u00f6r bostadsl\u00f6sa"],"translations":["Notschlafstelle"]}]


lexentry: swe/härd__Substantiv__1
written_rep: härd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härden","härdarna"]
forms:1: ["härden","härdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["eldstad"],"translations":["Herd","Feuerstelle"]},{"senses":["(bildligt) trygg plats","(bildligt) centrum fr\u00e5n vilket n\u00e5got sprids; utg\u00e5ngspunkt"],"translations":["Herd"]}]


lexentry: swe/härda__Verb__1
written_rep: härda
part_of_speech: verb
forms: ["härdar","härdade","härdat"]
forms:1: ["härdar","härdade","härdat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) f\u00e5 att bli h\u00e5rd(are)"],"translations":["h\u00e4rten","abh\u00e4rten"]}]


lexentry: swe/härda_ut__Verb__1
written_rep: härda ut
part_of_speech: verb
forms: ["härda"]
forms:1: ["härda"]
sense_groups:
[{"senses":["klara av n\u00e5got jobbigt tills det \u00e4r \u00f6ver; st\u00e5 ut"],"translations":["aushalten","ertragen"]}]


lexentry: swe/härdig__Adjektiv__1
written_rep: härdig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["motst\u00e5ndskraftig (t ex mot k\u00f6ld)"],"translations":["abgeh\u00e4rtet","unempfindlich"]}]


lexentry: swe/härdning__Substantiv__1
written_rep: härdning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härdningen","härdningarna"]
forms:1: ["härdningen","härdningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgi) behandling i syfte att \u00f6ka h\u00e5llfasthet eller seghet"],"translations":["H\u00e4rtung"]}]


lexentry: swe/härdsmälta__Substantiv__1
written_rep: härdsmälta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härdsmältan","härdsmältorna"]
forms:1: ["härdsmältan","härdsmältorna"]
sense_groups:
[{"senses":["nukle\u00e4r olycka som inneb\u00e4r att den radioaktiva h\u00e4rden i en k\u00e4rnreaktor blir s\u00e5 varm av sin egenalstrade v\u00e4rme att den sm\u00e4lter"],"translations":["Kernschmelze"]}]


lexentry: swe/härfågel__Substantiv__1
written_rep: härfågel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härfågeln","härfåglarna"]
forms:1: ["härfågeln","härfåglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Upupa epops) inom f\u00e5gelfamiljen h\u00e4rf\u00e5glar (Upupidae); individ av arten h\u00e4rf\u00e5gel"],"translations":["Wiedehopf"]}]


lexentry: swe/härförleden__Adverb__1
written_rep: härförleden
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["nyligen, f\u00f6r inte l\u00e4nge sedan; en av de senaste dagarna"],"translations":["k\u00fcrzlich","neulich","unl\u00e4ngst","vor kurzem","vor Kurzem","vor kurzer Zeit"]}]


lexentry: swe/härja__Verb__1
written_rep: härja
part_of_speech: verb
forms: ["härjar","härjade","härjat"]
forms:1: ["härjar","härjade","härjat"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6del\u00e4gga, l\u00e4gga i ruiner"],"translations":["verw\u00fcsten","verheeren"]},{"senses":["grassera, husera"],"translations":["w\u00fcten"]}]


lexentry: swe/härkomst__Substantiv__1
written_rep: härkomst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["varifr\u00e5n n\u00e5got h\u00e4rkommer (h\u00e4rstammar)","(\u00e5lderdomligt) hitkomst, ankomst till denna plats"],"translations":["Herkunft","Ursprung"]}]


lexentry: swe/härleda__Verb__1
written_rep: härleda
part_of_speech: verb
forms: ["härleder","härledde","härlett"]
forms:1: ["härleder","härledde","härlett"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematik) genom att utg\u00e5 fr\u00e5n ett eller flera p\u00e5st\u00e5enden, bevisa att ett annat p\u00e5st\u00e5ende ocks\u00e5 m\u00e5ste vara sant"],"translations":["ableiten","herleiten"]}]


lexentry: swe/härledning__Substantiv__1
written_rep: härledning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härledningen","härledningarna"]
forms:1: ["härledningen","härledningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att h\u00e4rleda n\u00e5got eller resonemanget vid en h\u00e4rledning"],"translations":["Herleitung"]}]


lexentry: swe/härlig__Adjektiv__1
written_rep: härlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som ger mycket v\u00e4lm\u00e5ende, ofta k\u00e4nslom\u00e4ssigt; mycket trevlig, vacker eller p\u00e5 annat s\u00e4tt bra"],"translations":["herrlich"]}]


lexentry: swe/härma__Verb__1
written_rep: härma
part_of_speech: verb
forms: ["härmar","härmade","härmat"]
forms:1: ["härmar","härmade","härmat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) g\u00f6ra precis likadant (eller liknande) som n\u00e5gon annan, ofta \u00f6verdrivet p\u00e5 ett s\u00e4tt som kan upplevas som f\u00f6rl\u00f6jligande"],"translations":["nachmachen","nachahmen","nach\u00e4ffen"]}]


lexentry: swe/härmapa__Substantiv__1
written_rep: härmapa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härmapan","härmaporna"]
forms:1: ["härmapan","härmaporna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt) person som h\u00e4rmar eller tar efter n\u00e5gon annan"],"translations":["Nachahmer","Nach\u00e4ffer","Nachahmerin","Nach\u00e4fferin"]}]


lexentry: swe/härnäst__Adverb__1
written_rep: härnäst
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["vid n\u00e4rmaste efterf\u00f6ljande tillf\u00e4lle"],"translations":["als n\u00e4chstes"]}]


lexentry: swe/häromdagen__Adverb__1
written_rep: häromdagen
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["k\u00fcrzlich","neulich","vor kurzem","dieser Tage","vor Kurzem"]}]


lexentry: swe/härpå__Adverb__1
written_rep: härpå
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 denna/detta/dessa"],"translations":["heran"]},{"senses":["h\u00e4refter, efter detta"],"translations":["k\u00fcnftig"]}]


lexentry: swe/härskara__Substantiv__1
written_rep: härskara
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härskaran","härskarorna"]
forms:1: ["härskaran","härskarorna"]
sense_groups:
[{"senses":["stor skara, hop, flock, trupp, h\u00e4r av levande varelser; ursprungligen om soldater"],"translations":["Heerschar"]}]


lexentry: swe/härskare__Substantiv__1
written_rep: härskare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härskaren/härskarn","härskarna"]
forms:1: ["härskaren/härskarn","härskarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som innehaver makt"],"translations":["Herrscher","Gebieter","Gebieterin","Herrscherin"]}]


lexentry: swe/härskna__Verb__1
written_rep: härskna
part_of_speech: verb
forms: ["härsknar","härsknade","härsknat"]
forms:1: ["härsknar","härsknade","härsknat"]
sense_groups:
[{"senses":["bli d\u00e5ligt; underg\u00e5 en process d\u00e4r fettet bryts ned, antingen genom att fettsyror frig\u00f6rs fr\u00e5n glycerolen, eller genom att sj\u00e4lva fettsyrorna oxiderar"],"translations":["ranzig werden"]}]


lexentry: swe/härva__Substantiv__1
written_rep: härva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["härvan","härvorna"]
forms:1: ["härvan","härvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["oordnad samling tr\u00e5dliknande f\u00f6rem\u00e5l som \u00e4r hoptrasslade"],"translations":["Gewirr","Kn\u00e4uel","Wirrwarr"]},{"senses":["avgr\u00e4nsad m\u00e4ngd uppnystat garn"],"translations":["Kn\u00e4uel"]},{"senses":["sv\u00e5r\u00f6verblickad situation, vanligen betr\u00e4ffande kriminell verksamhet (med m\u00e5nga inblandade personer, f\u00f6r\u00f6vare och/eller brottsoffer)"],"translations":["Durcheinander","Wirrwarr"]}]


lexentry: swe/härvidlag__Adverb__1
written_rep: härvidlag
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i fr\u00e5ga om detta eller det nu sagda; i denna sak; i detta fall; i detta avseende"],"translations":["eingeschlossen"]}]


lexentry: swe/hässja__Substantiv__1
written_rep: hässja
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["he\u0255a, h\u025b\u0255a", "he\u0267a, h\u025b\u0267a"]
forms: ["hässjan","hässjorna"]
forms:1: ["hässjan","hässjorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(jordbruk) en torkst\u00e4llning f\u00f6r h\u00f6"],"translations":["Harpfe","Heugestell"]}]


lexentry: swe/häst__Substantiv__1
written_rep: häst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästen","hästarna"]
forms:1: ["hästen","hästarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Equus caballus) inom d\u00e4ggdjursfamiljen h\u00e4stdjur (Equidae); individ av arten h\u00e4st, fyrfota rid- eller packdjur av typen h\u00e4stdjur"],"translations":["Pferd","Ross","Gaul"]}]


lexentry: swe/hästanspänd__Adjektiv__1
written_rep: hästanspänd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(transport) med h\u00e4st ansp\u00e4nd (f\u00f6rsp\u00e4nd), dragen av h\u00e4st"],"translations":["pferdebespannt"]}]


lexentry: swe/hästhandlare__Substantiv__1
written_rep: hästhandlare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästhandlaren/hästhandlarn","hästhandlarna"]
forms:1: ["hästhandlaren/hästhandlarn","hästhandlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som yrkesm\u00e4ssigt k\u00f6per och s\u00e4ljer h\u00e4star"],"translations":["Pferdeh\u00e4ndler","Pferdeh\u00e4ndlerin"]}]


lexentry: swe/hästhoppning__Substantiv__1
written_rep: hästhoppning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4vling d\u00e4r h\u00e4st med ryttare hoppar \u00f6ver hinder l\u00e4ngs en bana"],"translations":["Springreiten"]}]


lexentry: swe/hästhov__Substantiv__1
written_rep: hästhov
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästhoven","hästhovarna"]
forms:1: ["hästhoven","hästhovarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Tussilago farfara) inom v\u00e4xtfamiljen korgblommiga v\u00e4xter (Asteraceae); individ av arten h\u00e4sthov"],"translations":["Huflattich"]},{"senses":["(anatomi) undersida av en h\u00e4sts fot"],"translations":["Pferdehuf"]}]


lexentry: swe/hästhuvud__Substantiv__1
written_rep: hästhuvud
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hästhuvudet","hästhuvudena"]
forms:1: ["hästhuvudet","hästhuvudena"]
sense_groups:
[{"senses":["huvud p\u00e5 (eller f\u00f6rest\u00e4llande det av) en h\u00e4st"],"translations":["Pferdekopf"]}]


lexentry: swe/hästkapplöpning__Substantiv__1
written_rep: hästkapplöpning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästkapplöpningen","hästkapplöpningarna"]
forms:1: ["hästkapplöpningen","hästkapplöpningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4vling d\u00e4r h\u00e4star ska f\u00e4rdas l\u00e4ngs en given str\u00e4cka s\u00e5 fort som m\u00f6jligt"],"translations":["Pferderennen"]}]


lexentry: swe/hästkastanj__Substantiv__1
written_rep: hästkastanj
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästkastanjen","hästkastanjerna"]
forms:1: ["hästkastanjen","hästkastanjerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(v\u00e4xter, tr\u00e4d) en art i familjen kinestr\u00e4dsv\u00e4xter fr\u00e5n sydv\u00e4stra Balkan (Aesculus hippocastanum)"],"translations":["Rosskastanie"]}]


lexentry: swe/hästkrake__Substantiv__1
written_rep: hästkrake
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästkraken","hästkrakarna"]
forms:1: ["hästkraken","hästkrakarna"]
sense_groups:
[{"senses":["gammal, mager och inte l\u00e4ngre arbetsduglig h\u00e4st"],"translations":["Schinder","Schindm\u00e4hre"]}]


lexentry: swe/hästkärra__Substantiv__1
written_rep: hästkärra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästkärran","hästkärrorna"]
forms:1: ["hästkärran","hästkärrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["enklare tv\u00e5hjulig vagn som dras av en h\u00e4st"],"translations":["Pferdekarre","Pferdekarren"]}]


lexentry: swe/hästmussla__Substantiv__1
written_rep: hästmussla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en djurart (Modiolus modiolus) inom sl\u00e4kte Modiolus som ing\u00e5r i klassen musslor"],"translations":["Pferdemuschel"]}]


lexentry: swe/hästras__Substantiv__1
written_rep: hästras
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästrasen","hästraserna"]
forms:1: ["hästrasen","hästraserna"]
sense_groups:
[{"senses":["ras till arten h\u00e4st (Equus caballus) inom d\u00e4ggdjursfamiljen h\u00e4stdjur (Equidae)"],"translations":["Pferderasse"]}]


lexentry: swe/hästskjuts__Substantiv__1
written_rep: hästskjuts
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästskjutsen","hästskjutsarna"]
forms:1: ["hästskjutsen","hästskjutsarna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e4stdragen vagn"],"translations":["Kutsche","Pferdekutsche"]},{"senses":["(gratis) \u00e5ktur p\u00e5 en h\u00e4stdragen vagn"],"translations":["Kutschfahrt"]}]


lexentry: swe/hästsko__Substantiv__1
written_rep: hästsko
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästskon","hästskorna"]
forms:1: ["hästskon","hästskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["stycke metall som f\u00e4sts p\u00e5 undersidan av h\u00e4stars hovar"],"translations":["Hufeisen"]}]


lexentry: swe/hästskoformig__Adjektiv__1
written_rep: hästskoformig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har en form som p\u00e5minner om en h\u00e4stsko"],"translations":["hufeisenf\u00f6rmig"]}]


lexentry: swe/hästskomagnet__Substantiv__1
written_rep: hästskomagnet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästskomagneten","hästskomagneterna"]
forms:1: ["hästskomagneten","hästskomagneterna"]
sense_groups:
[{"senses":["magnet formad som en h\u00e4stsko (ungef\u00e4r som bokstaven U)"],"translations":["Hufeisenmagnet"]}]


lexentry: swe/hästskosöm__Substantiv__1
written_rep: hästskosöm
part_of_speech: noun
forms: ["hästskosömmen/hästskosömmet"]
forms:1: ["hästskosömmen/hästskosömmet"]
sense_groups:
[{"senses":["kilformad spik f\u00f6r att f\u00e4sta h\u00e4stskor och beslag vid h\u00e4stars hovar och n\u00f6tdjurs kl\u00f6var"],"translations":["Hufnagel"]}]


lexentry: swe/hästsläde__Substantiv__1
written_rep: hästsläde
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästsläden","hästslädarna"]
forms:1: ["hästsläden","hästslädarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e4rd- eller transportmedel med (vanligtvis) tv\u00e5 medar, avsett att f\u00f6ras fram p\u00e5 sn\u00f6 eller i annan terr\u00e4ng med hj\u00e4lp av dragh\u00e4star"],"translations":["Pferdeschlitten"]}]


lexentry: swe/hästsvans__Substantiv__1
written_rep: hästsvans
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hästsvansen","hästsvansarna"]
forms:1: ["hästsvansen","hästsvansarna"]
sense_groups:
[{"senses":["svans p\u00e5 en h\u00e4st","frisyr d\u00e4r ett l\u00e5ngt h\u00e5r binds ihop p\u00e5 bakhuvudet till n\u00e5got som liknar en h\u00e4stsvans enl. ovan"],"translations":["Pferdeschwanz","Pferdeschweif"]},{"senses":["vattenv\u00e4xt av arten Hippuris vulgaris eller sl\u00e4ktet Hippuris"],"translations":["Pferdeschwanz","Pferdeschweif","Tannenwedel"]}]


lexentry: swe/hätsk__Adjektiv__1
written_rep: hätsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["argsint, aggressiv, fientlig, hatfull"],"translations":["geh\u00e4ssig","feindselig"]}]


lexentry: swe/hätta__Substantiv__1
written_rep: hätta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hättan","hättorna"]
forms:1: ["hättan","hättorna"]
sense_groups:
[{"senses":["enklare (spetsig) huvudbonad anv\u00e4nd av kvinnor och flickor, till exempel som del av arbetskl\u00e4derna f\u00f6r vissa hush\u00e5llsarbetare"],"translations":["Haube"]},{"senses":["skyddande br\u00e4tte eller sk\u00e4rm"],"translations":["Helm"]}]


lexentry: swe/häva__Verb__1
written_rep: häva
part_of_speech: verb
forms: ["häver","hov/hävde","hävit/hävt"]
forms:1: ["häver","hov/hävde","hävit/hävt"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e5 n\u00e5got att upph\u00f6ra"],"translations":["aufheben","beheben"]},{"senses":["f\u00f6rflytta upp\u00e5t, ofta med en hastig och kraftig r\u00f6relse","f\u00f6rflytta i sidled (och eventuellt ned\u00e5t), ofta med en hastig och kraftig r\u00f6relse"],"translations":["heben"]}]


lexentry: swe/hävd__Substantiv__1
written_rep: hävd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hävden","hävderna"]
forms:1: ["hävden","hävderna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4gander\u00e4tt till fast egendom vilken grundar sig p\u00e5 l\u00e5ngvarigt bruk"],"translations":["Ersitzung"]},{"senses":["l\u00e5ngvarig tradition, gammal sedv\u00e4nja"],"translations":["Brauch","Tradition"]}]


lexentry: swe/hävda__Verb__1
written_rep: hävda
part_of_speech: verb
forms: ["hävdar","hävdade","hävdat"]
forms:1: ["hävdar","hävdade","hävdat"]
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5st\u00e5 (med viss p\u00e5stridighet), starkt framh\u00e5lla, framst\u00e4lla och f\u00f6rsvara; g\u00f6ra g\u00e4llande"],"translations":["behaupten"]},{"senses":["(reflexivt) f\u00f6rsvara sig eller sin st\u00e4llning; g\u00f6ra sig g\u00e4llande; st\u00e5 upp f\u00f6r sig sj\u00e4lv; f\u00e5 fram sin vilja"],"translations":["behaupten","durchsetzen"]}]


lexentry: swe/hävdvunnen__Adjektiv__1
written_rep: hävdvunnen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["althergebracht","herk\u00f6mmlich","traditionell","\u00fcberliefert"]}]


lexentry: swe/hävstång__Substantiv__1
written_rep: hävstång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hävstången","hävstängerna"]
forms:1: ["hävstången","hävstängerna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e5ngsmal och vridbar kropp som r\u00e4knas till en av de sex enkla maskinerna p\u00e5 vilken motsatta krafter verkar (ordet anv\u00e4nds ofta i \u00f6verf\u00f6rd bem\u00e4rkelse om n\u00e5got mindre som kan s\u00e4tta n\u00e5got stort i r\u00f6relse)"],"translations":["Hebel"]}]


lexentry: swe/hävstångseffekt__Substantiv__1
written_rep: hävstångseffekt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(fysik, bildligt) effekten hos en h\u00e4vst\u00e5ng, att utv\u00e4xla styrka (kraft, vridmoment) mot l\u00e4ngd"],"translations":["Hebelwirkung"]}]


lexentry: swe/häxbrygd__Substantiv__1
written_rep: häxbrygd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxbrygden","häxbrygderna"]
forms:1: ["häxbrygden","häxbrygderna"]
sense_groups:
[{"senses":["mystisk brygd med magisk kraft (kokad av en h\u00e4xa)","(bildligt) m\u00e4rkligt, kraftfullt, ot\u00e4ckt eller farligt hopkok av ingredieser"],"translations":["Hexengebr\u00e4u"]}]


lexentry: swe/häxjakt__Substantiv__1
written_rep: häxjakt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxjakten","häxjakterna"]
forms:1: ["häxjakten","häxjakterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) f\u00f6rf\u00f6ljelse av personer som p\u00e5stods anv\u00e4nda trolldom och (okristliga) metoder f\u00f6r l\u00e4kekonst och dylikt"],"translations":["Hexenjagd"]}]


lexentry: swe/häxkarl__Substantiv__1
written_rep: häxkarl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxkarlen","häxkarlarna"]
forms:1: ["häxkarlen","häxkarlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["trollkarl, man med \u00f6vernaturliga krafter (som ut\u00f6var h\u00e4xkonst)"],"translations":["Hexer"]}]


lexentry: swe/häxkonst__Substantiv__1
written_rep: häxkonst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxkonsten","häxkonsterna"]
forms:1: ["häxkonsten","häxkonsterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(en h\u00e4xas) ut\u00f6vande av trolldom"],"translations":["Hexen"]},{"senses":["konsten att utf\u00f6ra trolldom"],"translations":["Hexenkunst"]}]


lexentry: swe/häxprocess__Substantiv__1
written_rep: häxprocess
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxprocessen","häxprocesserna"]
forms:1: ["häxprocessen","häxprocesserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(historia) r\u00e4tteg\u00e5ng mot kvinna anklagad f\u00f6r h\u00e4xeri","(bildligt) h\u00e4nsynsl\u00f6s f\u00f6rf\u00f6ljelse"],"translations":["Hexenprozess"]}]


lexentry: swe/häxsabbat__Substantiv__1
written_rep: häxsabbat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxsabbaten","häxsabbaterna"]
forms:1: ["häxsabbaten","häxsabbaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(folktro) m\u00f6te vid midnatt f\u00f6r ut\u00f6vning av h\u00e4xkraft, dj\u00e4vulsdyrkan eller orgiastisk fest (p\u00e5 Bl\u00e5kulla eller annan plats)"],"translations":["Hexensabbat"]}]


lexentry: swe/häxört__Substantiv__1
written_rep: häxört
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["häxörten","häxörterna"]
forms:1: ["häxörten","häxörterna"]
sense_groups:
[{"senses":["sl\u00e4kte (Circaea) av v\u00e4xter inom myrtenordningen; individ fr\u00e5n detta sl\u00e4kte"],"translations":["Hexenkraut"]}]


lexentry: swe/håg__Substantiv__1
written_rep: håg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["tillf\u00e4llig sinnesst\u00e4mning eller tillf\u00e4lligt t\u00e4nkande"],"translations":["Lust"]},{"senses":["lust eller fallenhet att \u00e4gna sig \u00e5t n\u00e5got"],"translations":["Herz","Lust"]},{"senses":["sj\u00e4lslig l\u00e4ggning som styr tankar, f\u00f6rest\u00e4llningar, minnesbilder o.d."],"translations":["Sinn"]}]


lexentry: swe/hågsa__Verb__1
written_rep: hågsa
part_of_speech: verb
forms: ["hågsar","hågsade","hågsat"]
forms:1: ["hågsar","hågsade","hågsat"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt, dialektalt, finlandssvenska) komma ih\u00e5g, erinra sig"],"translations":["entsinnen"]}]


lexentry: swe/hål__Substantiv__1
written_rep: hål
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hålet","hålen"]
forms:1: ["hålet","hålen"]
sense_groups:
[{"senses":["urgr\u00f6pning i ett material","\u00f6ppning som g\u00e5r igenom ett f\u00f6rem\u00e5l eller ett material"],"translations":["Loch","\u00d6ffnung"]}]


lexentry: swe/håla__Substantiv__1
written_rep: håla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hålan","hålorna"]
forms:1: ["hålan","hålorna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rdjupning eller h\u00e5lighet (i berg eller jord)"],"translations":["H\u00f6hle"]}]


lexentry: swe/hålkort__Substantiv__1
written_rep: hålkort
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hålkortet","hålkorten"]
forms:1: ["hålkortet","hålkorten"]
sense_groups:
[{"senses":["(data) kort med stansade h\u00e5l som inneh\u00e5ller digital data och m\u00f6jligg\u00f6r maskinell bearbetning (till exempel f\u00f6r in- och utmatning av data i tidiga datorer)"],"translations":["Lochkarte"]}]


lexentry: swe/hålkäl__Substantiv__1
written_rep: hålkäl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hålkälen","hålkälarna"]
forms:1: ["hålkälen","hålkälarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00f6verf\u00f6rt) kort avsnitt med mindre diameter och rundade kanter"],"translations":["Hohlkehle","Blutrinne"]},{"senses":["r\u00e4nna; list med in\u00e5tbuktad profil","(\u00f6verf\u00f6rt) viktminskande konkav rand l\u00e4ngsmed ena eller vardera sidan en klinga"],"translations":["Blutrinne","Hohlkehle"]}]


lexentry: swe/håll__Substantiv__1
written_rep: håll
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hållet","hållen"]
forms:1: ["hållet","hållen"]
sense_groups:
[{"senses":["sm\u00e4rta som uppst\u00e5r i magtrakten i samband med tr\u00e4ning, ofta efter m\u00e5ltider"],"translations":["Seitenstechen"]},{"senses":["riktning; information som anger den slutposition en viss r\u00f6relse i rummet (eller tiden) har i f\u00f6rh\u00e5llande till utg\u00e5ngspositionen"],"translations":["Richtung"]},{"senses":["(stort) avst\u00e5nd; avst\u00e5ndet mellan tv\u00e5 skjutsstationer"],"translations":["Abstand","Entfernung"]}]


lexentry: swe/håll_käften__Interjektion__1
written_rep: håll käften
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["uppmaning att vara tyst"],"translations":["Halt den Mund","Halt die Klappe","Halts Maul"]}]


lexentry: swe/hålla_andan__Verb__1
written_rep: hålla andan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) h\u00e5lla sig fr\u00e5n att andas; h\u00e5lla luften i lungorna utan att andas ut"],"translations":["den Atem anhalten"]}]


lexentry: swe/hålla_fast_vid__Verb__1
written_rep: hålla fast vid
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(partikelverb) h\u00e5lla med h\u00e4nderna (eller armar eller ben) i n\u00e5got (eller n\u00e5gon) s\u00e5 att man inte f\u00f6rlorar balansen","(\u00f6verf\u00f6rt, partikelverb, transitivt) f\u00f6lja noggrant regler, procedurer, scheman, planer, protokoll, kompromisser, \u00f6verenskommelser, osv.","(\u00f6verf\u00f6rt, partikelverb, transitivt) st\u00e5 fast vid sina principer, \u00e5sikter, id\u00e9er och \u00f6vertygelser"],"translations":["festhalten"]}]


lexentry: swe/hålla_färgen__Verb__1
written_rep: hålla färgen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inte avsl\u00f6ja sig"],"translations":["die Fassung bewahren","sich nichts anmerken lassen"]}]


lexentry: swe/hålla_hus__Verb__1
written_rep: hålla hus
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) vara, befinna sig"],"translations":["befinden"]},{"senses":["(idiomatiskt) residera, bo"],"translations":["sich aufhalten","sich befinden"]}]


lexentry: swe/hålla_huvudet_kallt__Verb__1
written_rep: hålla huvudet kallt
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) beh\u00e5lla sitt lugn (och inte agera)"],"translations":["k\u00fchlen Kopf bewahren"]}]


lexentry: swe/hålla_i__Verb__1
written_rep: hålla i
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(\u00f6verf\u00f6rt, reflexivt) g\u00f6ra sig (f\u00f6r)beredd, d\u00e5 n\u00e5got kan komma som en chock"],"translations":["bereit machen"]},{"senses":["(partikelverb, reflexivt) forts\u00e4tta (vara) p\u00e5 samma s\u00e4tt"],"translations":["weitergehen"]},{"senses":["(transitivt) ha (ett f\u00f6rem\u00e5l) i handen","(partikelverb, transitivt) h\u00e5lla i n\u00e5gon, ta ett fast grepp om n\u00e5gon s\u00e5 att hen inte ska tappa balansen och ramla eller falla ner fr\u00e5n ett stup eller i vattnet eller s\u00e5"],"translations":["Frachtraum"]}]


lexentry: swe/hålla_ihop__Verb__1
written_rep: hålla ihop
part_of_speech: verb
forms: ["hålla"]
forms:1: ["hålla"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) g\u00f6ra s\u00e5 att tv\u00e5 eller flera f\u00f6rem\u00e5l befinner sig precis intill varandra; g\u00f6ra s\u00e5 att ett f\u00f6rem\u00e5l som potentiellt best\u00e5r av m\u00e5nga delar inte delas upp i flera mindre delar som kan r\u00f6ra sig fr\u00e5n varandra"],"translations":["zusammenhalten"]}]


lexentry: swe/hålla_isär__Verb__1
written_rep: hålla isär
part_of_speech: verb
forms: ["hålla"]
forms:1: ["hålla"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) (lyckas) f\u00e5 (tv\u00e5 eller flera avgr\u00e4nsade delar av n\u00e5gon helhet) att rumsligt befinna sig p\u00e5 skilda platser, utan direkt fysisk kontakt med varandra","(transitivt) (lyckas) skilja (abstrakta f\u00f6reteelser) fr\u00e5n varandra, s\u00e5 att de inte (oavsiktligt eller alls) p\u00e5verkar varandra eller s\u00e5 att inte logiska felslut uppst\u00e5r p\u00e5 grund av begreppsf\u00f6rvirring; framh\u00e4va skillnaden mellan (tv\u00e5 eller flera undertyper av n\u00e5got); p\u00e5 ett entydigt s\u00e4tt (lyckas) s\u00e4rskilja (tv\u00e5 eller flera v\u00e4l avgr\u00e4nsade delar av n\u00e5gon helhet, s\u00e5 att man med s\u00e4kerhet kan s\u00e4ga till vilken del av helheten som n\u00e5gon aspekt eller f\u00f6reteelse hos den h\u00f6r)"],"translations":["auseinanderhalten"]}]


lexentry: swe/hålla_låda__Verb__1
written_rep: hålla låda
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) tala l\u00e4nge och oavbrutet; frikostigt dela med sig av sina \u00e5sikter"],"translations":["reden"]}]


lexentry: swe/hålla_med__Verb__1
written_rep: hålla med
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) vara av samma uppfattning eller \u00e5sikt (som); inst\u00e4mma","(intransitivt) vara av samma uppfattning eller \u00e5sikt (som); inst\u00e4mma"],"translations":["zustimmen"]}]


lexentry: swe/hålla_måttet__Verb__1
written_rep: hålla måttet
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) vara tillr\u00e4ckligt bra, duga"],"translations":["den Erwartungen entsprechen"]}]


lexentry: swe/hålla_på__Verb__1
written_rep: hålla på
part_of_speech: verb
forms: ["hålla"]
forms:1: ["hålla"]
sense_groups:
[{"senses":["vara ih\u00e4rdig"],"translations":["auf","beharren","durchhalten"]},{"senses":["heja p\u00e5, st\u00f6dja"],"translations":["halten","unterst\u00fctzen","zu"]}]


lexentry: swe/hålla_sig_i_skinnet__Verb__1
written_rep: hålla sig i skinnet
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) h\u00e5lla sig lugn, inte f\u00f6rivra sig, lugna ner sig, beh\u00e4rska sig"],"translations":["sich im Zaume halten"]}]


lexentry: swe/hålla_sig_på_mattan__Verb__1
written_rep: hålla sig på mattan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt, reflexivt) uppf\u00f6ra sig st\u00e4dat"],"translations":["auf dem Teppich bleiben","sich ordentlich benehmen"]}]


lexentry: swe/hålla_sig_undan__Verb__1
written_rep: hålla sig undan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) inte vara i v\u00e4gen; undvika att st\u00f6ra genom att inte vara n\u00e4rvarande vid viss situation"],"translations":["sich rar machen"]}]


lexentry: swe/hålla_tand_för_tunga__Verb__1
written_rep: hålla tand för tunga
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) inte avsl\u00f6ja en hemlighet"],"translations":["dichthalten","seine Zunge h\u00fcten"]}]


lexentry: swe/hålla_tummarna__Verb__1
written_rep: hålla tummarna
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) intensivt \u00f6nska framg\u00e5ng, h\u00e5lla om tummarna med de andra fingrarna som tecken p\u00e5 att man \u00f6nskar n\u00e5gon v\u00e4lg\u00e5ng eller att n\u00e5got ska lyckas"],"translations":["die Daumen dr\u00fccken","jemandem die Daumen dr\u00fccken"]}]


lexentry: swe/hålla_tungan_rätt_i_mun__Verb__1
written_rep: hålla tungan rätt i mun
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) koncentrera sig f\u00f6r att \u00e5stadkomma n\u00e5got sv\u00e5rt"],"translations":["die Zunge gerade halten"]}]


lexentry: swe/hålla_tyst__Verb__1
written_rep: hålla tyst
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inte tala eller g\u00f6ra annat ljud"],"translations":["den Mund halten","still sein"]}]


lexentry: swe/hålla_upp__Verb__1
written_rep: hålla upp
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["sluta; avbryta en handling; g\u00f6ra en paus, g\u00f6ra ett uppeh\u00e5ll"],"translations":["aufh\u00f6ren","innehalten"]},{"senses":["h\u00e5lla n\u00e5got i h\u00f6jden"],"translations":["hochhalten"]}]


lexentry: swe/hålla_ut__Verb__1
written_rep: hålla ut
part_of_speech: verb
forms: ["hålla"]
forms:1: ["hålla"]
sense_groups:
[{"senses":["trots sv\u00e5ra omst\u00e4ndigheter forts\u00e4tta med en viss (viktig) syssla, ett visst (\u00f6nskv\u00e4rt) f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt eller liknande; forts\u00e4tta leva (alls, p\u00e5 n\u00e5gon plats eller liknande) och h\u00e5lla modet uppe trots sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden; forts\u00e4tta att k\u00e4mpa trots sv\u00e5ra omst\u00e4ndigheter eller vederm\u00f6dor; trots sv\u00e5rt motst\u00e5nd h\u00e5lla en motst\u00e5ndare i schack; uth\u00e4rda, k\u00e4mpa vidare"],"translations":["aushalten"]}]


lexentry: swe/hållbar__Adjektiv__1
written_rep: hållbar
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som t\u00e5l att ut\u00f6vas eller anv\u00e4ndas under en l\u00e4ngre tid utan att orsaka skador p\u00e5 n\u00e5got, t.ex. p\u00e5 milj\u00f6 eller ekonomi"],"translations":["nachhaltig"]},{"senses":["som inte l\u00e4tt g\u00e5r s\u00f6nder"],"translations":["haltbar"]}]


lexentry: swe/hållfasthet__Substantiv__1
written_rep: hållfasthet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rm\u00e5ga att motst\u00e5 deformationer"],"translations":["Festigkeit","Haltbarkeit"]}]


lexentry: swe/hållfasthetslära__Substantiv__1
written_rep: hållfasthetslära
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["teknologisk disciplin som beskriver f\u00f6rh\u00e5llandet mellan mekaniska krafter och deformerbara kroppar"],"translations":["Festigkeitslehre"]}]


lexentry: swe/hållning__Substantiv__1
written_rep: hållning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hållningen","hållningarna"]
forms:1: ["hållningen","hållningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["det s\u00e4tt en person h\u00e5ller uppe kroppen p\u00e5; formen p\u00e5 kroppen med avseende p\u00e5 den form som kan varieras av personen sj\u00e4lv","s\u00e4tt att t\u00e4nka, handla, bete sig eller uppf\u00f6ra sig","aktivitet, verksamhet"],"translations":["Haltung"]}]


lexentry: swe/hålrot__Substantiv__1
written_rep: hålrot
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hålroten","hålrötterna"]
forms:1: ["hålroten","hålrötterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Aristolochia clematitis) inom v\u00e4xtfamiljen piprankev\u00e4xter (Aristolochiaceae); individ av arten h\u00e5lrot"],"translations":["Osterluzei"]}]


lexentry: swe/hålrum__Substantiv__1
written_rep: hålrum
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hålrummet","hålrummen"]
forms:1: ["hålrummet","hålrummen"]
sense_groups:
[{"senses":["omr\u00e5de i rummet vilket \u00e4r i det n\u00e4rmaste fullst\u00e4ndigt omslutet av solitt material, men som i sig inte \u00e4r fyllt av annat \u00e4n omgivande atmosf\u00e4r eller annan fluid"],"translations":["Hohlraum","Aush\u00f6hlung"]}]


lexentry: swe/hålslag__Substantiv__1
written_rep: hålslag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hålslaget","hålslagen"]
forms:1: ["hålslaget","hålslagen"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning som g\u00f6r en rad h\u00e5l (p\u00e5 standardiserade avst\u00e5nd) i pappersark, s\u00e5 att dessa kan f\u00f6ras in i p\u00e4rmar"],"translations":["Locher"]}]


lexentry: swe/hålslev__Substantiv__1
written_rep: hålslev
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hålsleven","hålslevarna"]
forms:1: ["hålsleven","hålslevarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett k\u00f6ksredskap med h\u00e5l som anv\u00e4nds f\u00f6r att sleva upp n\u00e5got ur ett kokk\u00e4rl utan att f\u00e5 med sig v\u00e4tska"],"translations":["Schauml\u00f6ffel"]}]


lexentry: swe/hålsåg__Substantiv__1
written_rep: hålsåg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hålsågen","hålsågarna"]
forms:1: ["hålsågen","hålsågarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(verktyg) borr som best\u00e5r av ett s\u00e5gblad i cirkel"],"translations":["Lochs\u00e4ge"]}]


lexentry: swe/håltimme__Substantiv__1
written_rep: håltimme
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["håltimmen","håltimmarna"]
forms:1: ["håltimmen","håltimmarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(utbildningsv\u00e4sende) ledig timme mellan tv\u00e5 lektioner (vanligast p\u00e5 gymnasiet)"],"translations":["Freistunde"]}]


lexentry: swe/hånfull__Adjektiv__1
written_rep: hånfull
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som /ofta/ h\u00e5nar (n\u00e5gon eller n\u00e5got); som inneh\u00e5ller h\u00e5n"],"translations":["h\u00f6hnisch"]}]


lexentry: swe/hånfullhet__Substantiv__1
written_rep: hånfullhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hånfullheten","hånfullheterna"]
forms:1: ["hånfullheten","hånfullheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5nfull handling"],"translations":["Anz\u00fcglichkeit","Spott"]},{"senses":["det att vara h\u00e5nfull"],"translations":["Spotten"]}]


lexentry: swe/hångel__Substantiv__1
written_rep: hångel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ofta sensuell k\u00e4rleksakt som mestadels best\u00e5r av intensiva kyssar (ibland \u00e4ven n\u00e4rg\u00e5ngna smekningar under t\u00e4t kroppskontakt)"],"translations":["Geknutsche"]}]


lexentry: swe/hår__Substantiv__1
written_rep: hår
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["håret","håren"]
forms:1: ["håret","håren"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologi) ansamling av fina str\u00e5n (tr\u00e5dar) utg\u00e5ende fr\u00e5n hud; \u00e4ven om h\u00e5rstr\u00e5n som fallit av","(biologi) enskild utv\u00e4xt fr\u00e5n s\u00e5dan ansamling (1.)"],"translations":["Haar"]}]


lexentry: swe/håravfall__Substantiv__1
written_rep: håravfall
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["onormalt f\u00f6rlust av h\u00e5r, mest p\u00e5 grund av sjukdom"],"translations":["Haarausfall"]}]


lexentry: swe/hårband__Substantiv__1
written_rep: hårband
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårbandet","hårbanden"]
forms:1: ["hårbandet","hårbanden"]
sense_groups:
[{"senses":["icke-elastiskt band som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att dekorera h\u00e5ret"],"translations":["Haarband"]}]


lexentry: swe/hårboll__Substantiv__1
written_rep: hårboll
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårbollen","hårbollarna"]
forms:1: ["hårbollen","hårbollarna"]
sense_groups:
[{"senses":["kompakt massa av h\u00e5r som bildas i magen p\u00e5 katter som en f\u00f6ljd av att de slickar och sv\u00e4ljer p\u00e4lsen (och som orsakar kr\u00e4kningar)"],"translations":["Fellkn\u00e4uel"]}]


lexentry: swe/hårborttagningsmedel__Substantiv__1
written_rep: hårborttagningsmedel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårborttagningsmedlet","hårborttagningsmedlen"]
forms:1: ["hårborttagningsmedlet","hårborttagningsmedlen"]
sense_groups:
[{"senses":["kr\u00e4m som anv\u00e4nds f\u00f6r att avl\u00e4gsna kroppsbeh\u00e5ring"],"translations":["Haarentfernungsmittel"]}]


lexentry: swe/hårcell__Substantiv__1
written_rep: hårcell
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårcellen","hårcellerna"]
forms:1: ["hårcellen","hårcellerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) n\u00e5gon av de stereovillibekl\u00e4dda celler som finns i h\u00f6rselsn\u00e4ckan i inner\u00f6rat och svarar f\u00f6r den mekanoelektriska transduktionen av ljudvibrationer"],"translations":["Haarzelle"]}]


lexentry: swe/hård__Adjektiv__1
written_rep: hård
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ho\u02d0rd"]
sense_groups:
[{"senses":["stel, oflexibel; som ej kan b\u00f6jas, brytas eller deformeras","(vardagligt) (om penis) erigerad"],"translations":["hart"]}]


lexentry: swe/hårdhet__Substantiv__1
written_rep: hårdhet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårdheten","hårdheterna"]
forms:1: ["hårdheten","hårdheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara h\u00e5rd, speciellt om denna grad, ibland \u00e4ven om n\u00e5got h\u00e5rt"],"translations":["H\u00e4rte"]}]


lexentry: swe/hårdhetsgrad__Substantiv__1
written_rep: hårdhetsgrad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårdhetsgraden","hårdhetsgraderna"]
forms:1: ["hårdhetsgraden","hårdhetsgraderna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett materials h\u00e5rdhet i generell mening","ett materials formella h\u00e5rdhet, exempelvis enligt Mohs h\u00e5rdhetsskala","m\u00e5tt p\u00e5 hur mycket mineraler en specifik delm\u00e4ngd vatten inneh\u00e5ller, ofta m\u00e4tt i tyska h\u00e5rdhetsgrader, d\u00e5 f\u00f6rkortat \u00b0dH"],"translations":["H\u00e4rtegrad"]}]


lexentry: swe/hårdhänt__Adjektiv__1
written_rep: hårdhänt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5rd i handen, omild, brutal, med j\u00e4rnhand; bildligt h\u00e5rd, str\u00e4ng"],"translations":["grob","hart","unzart"]}]


lexentry: swe/hårdkokt__Adjektiv__1
written_rep: hårdkokt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["kokad s\u00e5 l\u00e4nge att gulan stelnat"],"translations":["hart gekocht","hartgekocht"]},{"senses":["(bildligt) (skenbart) ok\u00e4nslig, osentimental"],"translations":["hart gekocht","hartgekocht","hartgesotten"]}]


lexentry: swe/hårdmetall__Substantiv__1
written_rep: hårdmetall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårdmetallen","hårdmetallerna"]
forms:1: ["hårdmetallen","hårdmetallerna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5rt material best\u00e5ende till st\u00f6rsta del av h\u00e5rt sintrad karbid och bindemetall (ofta volframkarbid och kobolt) ofta anv\u00e4nt till sk\u00e4rande verktyg"],"translations":["Hartmetall"]}]


lexentry: swe/hårdplast__Substantiv__1
written_rep: hårdplast
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårdplasten","hårdplasterna"]
forms:1: ["hårdplasten","hårdplasterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(materialet i ett) styvt skikt eller massivt f\u00f6rem\u00e5l gjort av plast, som beh\u00e5ller formen \u00e4ven vid viss p\u00e5frestning"],"translations":["Hartplastik"]}]


lexentry: swe/hårdra__Verb__1
written_rep: hårdra
part_of_speech: verb
forms: ["hårdrar","hårdrog","hårdragit"]
forms:1: ["hårdrar","hårdrog","hårdragit"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) dra n\u00e5gon i h\u00e5ret","(\u00e5lderdomligt) misshandla n\u00e5gon, speciellt d\u00e5 misshandeln f\u00f6reg\u00e5s av (1)","dra ett resonemang till sin spets"],"translations":["an den Haaren herbeigezogen"]}]


lexentry: swe/hårdrock__Substantiv__1
written_rep: hårdrock
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(musik) tyngre rockmusik med framtr\u00e4dande elgitarrspel, som uppkom i slutet av 1960-talet"],"translations":["Hard Rock"]}]


lexentry: swe/hårdrockare__Substantiv__1
written_rep: hårdrockare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårdrockaren/hårdrockarn","hårdrockarna"]
forms:1: ["hårdrockaren/hårdrockarn","hårdrockarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som gillar musikstilen h\u00e5rdrock och f\u00f6ljer tillh\u00f6rande mode"],"translations":["Metaller"]}]


lexentry: swe/hårfärg__Substantiv__1
written_rep: hårfärg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårfärgen","hårfärgerna"]
forms:1: ["hårfärgen","hårfärgerna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e4rg p\u00e5 h\u00e5ret hos en person","h\u00e5rf\u00e4rgningsmedel"],"translations":["Haarfarbe"]}]


lexentry: swe/hårfärgningsmedel__Substantiv__1
written_rep: hårfärgningsmedel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårfärgningsmedlet","hårfärgningsmedlen"]
forms:1: ["hårfärgningsmedlet","hårfärgningsmedlen"]
sense_groups:
[{"senses":["medel som anv\u00e4nds till att ge h\u00e5r en annan f\u00e4rg"],"translations":["Haarf\u00e4rbemittel"]}]


lexentry: swe/hårginst__Substantiv__1
written_rep: hårginst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårginsten","hårginsterna"]
forms:1: ["hårginsten","hårginsterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (Genista pilosa) inom familjen \u00e4rtv\u00e4xter (Fabaceae); individ av denna art"],"translations":["Behaarter Ginster","Heide-Ginster","Sand-Ginster"]}]


lexentry: swe/hårgängel__Substantiv__1
written_rep: hårgängel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårgängeln","hårgänglarna"]
forms:1: ["hårgängeln","hårgänglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Galinsoga quadriradiata) inom v\u00e4xtfamiljen korgblommiga v\u00e4xter (Asteraceae); individ av arten h\u00e5rg\u00e4ngel"],"translations":["Behaartes Knopfkraut"]}]


lexentry: swe/hårkörvel__Substantiv__1
written_rep: hårkörvel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårkörveln","hårkörvlarna"]
forms:1: ["hårkörveln","hårkörvlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Chaerophyllum temulum) inom v\u00e4xtfamiljen flockblommiga v\u00e4xter (Apiaceae); individ av arten h\u00e5rk\u00f6rvel"],"translations":["Hecken-K\u00e4lberkropf"]}]


lexentry: swe/hårnål__Substantiv__1
written_rep: hårnål
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårnålen","hårnålarna"]
forms:1: ["hårnålen","hårnålarna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5l eller sp\u00e4nne f\u00f6r att s\u00e4tta upp h\u00e5ret","(skidsport) tv\u00e5 eller flera portar i rad i specialslalom som sitter t\u00e4tt och d\u00e4r alla k\u00e4ppar sitter i en linje"],"translations":["Haarnadel"]}]


lexentry: swe/hårnålskurva__Substantiv__1
written_rep: hårnålskurva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårnålskurvan","hårnålskurvorna"]
forms:1: ["hårnålskurvan","hårnålskurvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en skarp kurva, vanligen utg\u00f6rande mer \u00e4n 90\u00b0, p\u00e5 en smal v\u00e4g"],"translations":["Haarnadelkurve"]}]


lexentry: swe/hårschampo__Substantiv__1
written_rep: hårschampo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårschampot","hårschampona"]
forms:1: ["hårschampot","hårschampona"]
sense_groups:
[{"senses":["hygienartikel i form av en (tr\u00f6gflytande) v\u00e4tska som tillsammans med vatten anv\u00e4nds f\u00f6r reng\u00f6ring av h\u00e5r och h\u00e5rbotten (t.ex. vid dusch)"],"translations":["Haarwaschmittel"]}]


lexentry: swe/hårsmån__Substantiv__1
written_rep: hårsmån
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bildligt) ytterst obetydligt avst\u00e5nd; n\u00e5got mycket obetydligt, en aning, ett dyft"],"translations":["Haaresbreite"]}]


lexentry: swe/hårsnodd__Substantiv__1
written_rep: hårsnodd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårsnodden","hårsnoddarna"]
forms:1: ["hårsnodden","hårsnoddarna"]
sense_groups:
[{"senses":["elastiskt band (ofta gjort av gummi) som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att s\u00e4tta upp h\u00e5ret i olika frisyrer"],"translations":["Haargummi"]}]


lexentry: swe/hårspänne__Substantiv__1
written_rep: hårspänne
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårspännet","hårspännena"]
forms:1: ["hårspännet","hårspännena"]
sense_groups:
[{"senses":["sp\u00e4nne som s\u00e4tts i h\u00e5ret f\u00f6r att f\u00e5 h\u00e5ret att uppta en viss lutning eller plats"],"translations":["Haarspange","Haarklammer"]}]


lexentry: swe/hårstjärna__Substantiv__1
written_rep: hårstjärna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårstjärnan","hårstjärnorna"]
forms:1: ["hårstjärnan","hårstjärnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon av de arter som ing\u00e5r i den taxonomiska ordningen h\u00e5rstj\u00e4rnor (Comatulida) i klassen sj\u00f6liljor (Crinoidea); individ av dessa arter"],"translations":["Haarstern"]}]


lexentry: swe/hårstrå__Substantiv__1
written_rep: hårstrå
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hårstrået","hårstråna"]
forms:1: ["hårstrået","hårstråna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) enskilt str\u00e5 av protein utvuxet ur h\u00e5rs\u00e4ck, som tillsammans med m\u00e5nga andra h\u00e5rstr\u00e5n bildar h\u00e5r"],"translations":["Haar","Haare"]}]


lexentry: swe/hårsäck__Substantiv__1
written_rep: hårsäck
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårsäcken","hårsäckarna"]
forms:1: ["hårsäcken","hårsäckarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) liten struktur i huden som ett enskilt h\u00e5rstr\u00e5 v\u00e4xer fr\u00e5n"],"translations":["Haarfollikel"]}]


lexentry: swe/hårtest__Substantiv__1
written_rep: hårtest
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hårtesten","hårtestarna"]
forms:1: ["hårtesten","hårtestarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mindre, oordnat) knippe h\u00e5rstr\u00e5n av huvudh\u00e5r"],"translations":["Haarstr\u00e4hne"]}]


lexentry: swe/håruppsättning__Substantiv__1
written_rep: håruppsättning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["håruppsättningen","håruppsättningarna"]
forms:1: ["håruppsättningen","håruppsättningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(mode) upps\u00e4ttning av (l\u00e5ngt) h\u00e5r, avancerad frisyr"],"translations":["Frisur","Haargestaltung"]}]


lexentry: swe/hårväxt__Substantiv__1
written_rep: hårväxt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4xt av h\u00e5r (p\u00e5 m\u00e4nniska eller djur)"],"translations":["Haarwuchs"]}]


lexentry: swe/håv__Substantiv__1
written_rep: håv
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["håven","håvarna"]
forms:1: ["håven","håvarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fiske) fiskn\u00e4t monterat p\u00e5 en ring som \u00e4r f\u00e4st vid ett skaft, som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att s\u00e4kra f\u00e5ngsten n\u00e4r man drar den ur vattnet, eller f\u00f6r att f\u00e5nga sm\u00e5fisk eller mindre f\u00f6rem\u00e5l; liknande redskap avsett f\u00f6r f\u00e5ngst av kr\u00e4ftor, insekter, f\u00e5gel o.d."],"translations":["Kescher"]}]


lexentry: swe/hö__Substantiv__1
written_rep: hö
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["torkat gr\u00e4s och andra v\u00e4xter som anv\u00e4nds som djurfoder"],"translations":["Heu"]}]


lexentry: swe/höft__Substantiv__1
written_rep: höft
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höften","höfterna"]
forms:1: ["höften","höfterna"]
sense_groups:
[{"senses":["vartdera av de b\u00e5da utskjutande kroppspartier runt h\u00f6ftbenen och nedanf\u00f6r midjan"],"translations":["H\u00fcfte"]}]


lexentry: swe/höfterfäst__Adverb__1
written_rep: höfterfäst
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["med h\u00e4nderna p\u00e5 h\u00f6fterna och armb\u00e5garna vridna ut\u00e5t"],"translations":["die Arme in die H\u00fcften gestemmt"]}]


lexentry: swe/höftskada__Substantiv__1
written_rep: höftskada
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höftskadan","höftskadorna"]
forms:1: ["höftskadan","höftskadorna"]
sense_groups:
[{"senses":["skada p\u00e5 h\u00f6ften"],"translations":["H\u00fcftschaden","H\u00fcftverletzung"]}]


lexentry: swe/höftskynke__Substantiv__1
written_rep: höftskynke
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höftskynket","höftskynkena"]
forms:1: ["höftskynket","höftskynkena"]
sense_groups:
[{"senses":["(kl\u00e4der) skynke runt h\u00f6ften, enkel kl\u00e4dedr\u00e4kt"],"translations":["Lendenschurz"]}]


lexentry: swe/hög__Adjektiv__1
written_rep: hög
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som n\u00e5r l\u00e5ngt upp\u00e5t fr\u00e5n en horisontell referensyta (mark eller havsniv\u00e5 eller dylikt)","(mindre brukligt) placerad eller bel\u00e4gen p\u00e5 stort avst\u00e5nd fr\u00e5n en horisontell referensyta","med h\u00f6g frekvens","(numeriskt) stor"],"translations":["hoch"]},{"senses":["(vardagligt) med stor ljudstyrka"],"translations":["laut"]},{"senses":["(vardagligt) p\u00e5verkad av droger"],"translations":["high","hoch"]}]


lexentry: swe/högakta__Verb__1
written_rep: högakta
part_of_speech: verb
forms: ["högaktar","högaktade","högaktat"]
forms:1: ["högaktar","högaktade","högaktat"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rdera h\u00f6gt, hysa v\u00f6rdnad eller stor aktning f\u00f6r"],"translations":["achten"]}]


lexentry: swe/högburen__Adjektiv__1
written_rep: högburen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["lyftad h\u00f6gt upp, h\u00f6gt h\u00e5llen (f\u00f6r att uppvisa stolthet och v\u00e4rdighet)"],"translations":["hocherhoben"]}]


lexentry: swe/högdjur__Substantiv__1
written_rep: högdjur
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["högdjuret","högdjuren"]
forms:1: ["högdjuret","högdjuren"]
sense_groups:
[{"senses":["(jakt) djur som bara kung och adel fick jaga"],"translations":["Hochwild"]},{"senses":["(bildligt) viktig person"],"translations":["gro\u00dfes Tier"]}]


lexentry: swe/högdragen__Adjektiv__1
written_rep: högdragen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["snorkig, uppbl\u00e5st och nedl\u00e5tande"],"translations":["hochm\u00fctig","hochn\u00e4sig"]}]


lexentry: swe/höger__Adjektiv__1
written_rep: höger
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8h\u00f8\u02d0.ger"]
sense_groups:
[{"senses":["bel\u00e4gen i en viss riktning i sidled i f\u00f6rh\u00e5llande till utg\u00e5ngsriktningen (blickriktningen eller r\u00f6relseriktningen), \u00e5t \u00f6ster om utg\u00e5ngsriktningen \u00e4r \u00e5t norr"],"translations":["rechts","recht"]},{"senses":["(politik) tillh\u00f6rande en politisk inriktning, i allm\u00e4nhet f\u00f6rknippad med konservatism"],"translations":["rechts"]}]


lexentry: swe/höger__Substantiv__1
written_rep: höger
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u00f8\u02d0g.\u025br"]
sense_groups:
[{"senses":["(politik) en politisk tendens, konservatism, h\u00f6gerpartiet, det borgerliga blocket"],"translations":["Rechte"]}]


lexentry: swe/högerbiflod__Substantiv__1
written_rep: högerbiflod
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högerbifloden","högerbifloderna"]
forms:1: ["högerbifloden","högerbifloderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(naturgeografi) biflod som mynnar i h\u00f6ger strand av huvudfl\u00f6det"],"translations":["rechter Nebenflu\u00df"]}]


lexentry: swe/högerextremism__Substantiv__1
written_rep: högerextremism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["politisk ideologi som befinner sig allra l\u00e4ngst \u00e5t h\u00f6ger p\u00e5 den ideologiska skalan"],"translations":["Rechtsextremismus"]}]


lexentry: swe/högerhänt__Adjektiv__1
written_rep: högerhänt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som helst utf\u00f6r uppgifter s\u00e5som att skriva, kasta en boll eller m\u00e5la med h\u00f6ger hand"],"translations":["rechtsh\u00e4ndig"]}]


lexentry: swe/högerhänthet__Substantiv__1
written_rep: högerhänthet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["det att vara h\u00f6gerh\u00e4nt"],"translations":["Dextralit\u00e4t","Rechtsh\u00e4ndigkeit"]}]


lexentry: swe/högerkurva__Substantiv__1
written_rep: högerkurva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högerkurvan","högerkurvorna"]
forms:1: ["högerkurvan","högerkurvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["kurva, t.ex. p\u00e5 bilv\u00e4g, som b\u00f6jer \u00e5t h\u00f6ger (i en given f\u00e4rdriktning)"],"translations":["Rechtskurve"]}]


lexentry: swe/högernationalistisk__Adjektiv__1
written_rep: högernationalistisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(politik) som karakt\u00e4riseras av h\u00f6gerpolitik (konservatism) och nationalism"],"translations":["rechtsnationalistisch"]}]


lexentry: swe/högerparti__Substantiv__1
written_rep: högerparti
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["högerpartiet","högerpartierna"]
forms:1: ["högerpartiet","högerpartierna"]
sense_groups:
[{"senses":["politiskt parti som st\u00e5r till h\u00f6ger (borgerligt, konservativt)"],"translations":["Rechtspartei"]}]


lexentry: swe/högerpopulist__Substantiv__1
written_rep: högerpopulist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högerpopulisten","högerpopulisterna"]
forms:1: ["högerpopulisten","högerpopulisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["anh\u00e4ngare eller f\u00f6respr\u00e5kare av h\u00f6gerpopulism"],"translations":["Rechtspopulist","Rechtspopulistin"]}]


lexentry: swe/högerradikal__Adjektiv__1
written_rep: högerradikal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som vill f\u00f6r\u00e4ndra samh\u00e4llet fr\u00e5n grunden i en riktning \u00e5t h\u00f6ger p\u00e5 det politiska spektrumet"],"translations":["rechtsradikal"]}]


lexentry: swe/högerradikal__Substantiv__1
written_rep: högerradikal
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högerradikalen","högerradikalerna"]
forms:1: ["högerradikalen","högerradikalerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som vill f\u00f6r\u00e4ndra samh\u00e4llet fr\u00e5n grunden i en riktning \u00e5t h\u00f6ger p\u00e5 det politiska spektrumet"],"translations":["Rechtsradikale","Rechtsradikaler"]}]


lexentry: swe/högerregel__Substantiv__1
written_rep: högerregel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["generell trafikregel (som g\u00e4ller fr\u00e4mst i Europa utom Storbritannien) som s\u00e4ger att en fordonsf\u00f6rare har v\u00e4jningsplikt mot fordon som n\u00e4rmar sig (vinkelr\u00e4tt) fr\u00e5n h\u00f6ger, om ingen annan v\u00e4jningspliktsregel som exempelvis utfartsregeln \u00e4r till\u00e4mplig"],"translations":["Rechtsvortritt"]}]


lexentry: swe/högfartssträcka__Substantiv__1
written_rep: högfartssträcka
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högfartssträckan","högfartssträckorna"]
forms:1: ["högfartssträckan","högfartssträckorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(j\u00e4rnv\u00e4g) linje som uppfyller f\u00f6ruts\u00e4ttningar att t\u00e5g kan framf\u00f6ras med h\u00f6gre hastigheter (Sverige i dagsl\u00e4ge upp till 200 km/h)"],"translations":["Hochgeschwindigkeitsstrecke"]}]


lexentry: swe/högfärdig__Adjektiv__1
written_rep: högfärdig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["fylld av h\u00f6gf\u00e4rd"],"translations":["\u00fcberheblich","aufgeblasen","d\u00fcnkelhaft","hochm\u00fctig","hochn\u00e4sig"]}]


lexentry: swe/höghastighetståg__Substantiv__1
written_rep: höghastighetståg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höghastighetståget","höghastighetstågen"]
forms:1: ["höghastighetståget","höghastighetstågen"]
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e5g som kan h\u00e5lla en h\u00f6gre hastighet \u00e4n vanliga t\u00e5g, ofta 200 km/h eller snabbare"],"translations":["Hochgeschwindigkeitszug"]}]


lexentry: swe/höghjuling__Substantiv__1
written_rep: höghjuling
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höghjulingen","höghjulingarna"]
forms:1: ["höghjulingen","höghjulingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["slags cykel med mycket stort framhjul i f\u00f6rh\u00e5llande till bakhjulet"],"translations":["Hochrad"]}]


lexentry: swe/höginkomsttagare__Substantiv__1
written_rep: höginkomsttagare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höginkomsttagaren","höginkomsttagarna"]
forms:1: ["höginkomsttagaren","höginkomsttagarna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som har h\u00f6g inkomst"],"translations":["Besserverdiener","Besserverdienerin"]}]


lexentry: swe/högkonjunktur__Substantiv__1
written_rep: högkonjunktur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högkonjunkturen","högkonjunkturerna"]
forms:1: ["högkonjunkturen","högkonjunkturerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ekonomi) period av ekonomiskt v\u00e4lst\u00e5nd, karakteriserat av l\u00e5g arbetsl\u00f6shet och h\u00f6gt resursutnyttjande, vilket d\u00e4rigenom leder till \u00f6kande priser"],"translations":["Hochkonjunktur"]}]


lexentry: swe/högmod__Substantiv__1
written_rep: högmod
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["alltf\u00f6r stor bel\u00e5tenhet med det egna jaget och den egna f\u00f6rm\u00e5gan"],"translations":["Hochmut"]}]


lexentry: swe/högrest__Adjektiv__1
written_rep: högrest
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r storv\u00e4xt, l\u00e5ng, som utstr\u00e5lar storhet"],"translations":["hochgewachsen","stattlich"]}]


lexentry: swe/högskolelärare__Substantiv__1
written_rep: högskolelärare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högskoleläraren/högskolelärarn","högskolelärarna"]
forms:1: ["högskoleläraren/högskolelärarn","högskolelärarna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4rare p\u00e5 h\u00f6gskola"],"translations":["Hochschullehrer","Hochschullehrerin"]}]


lexentry: swe/högskolenivå__Substantiv__1
written_rep: högskolenivå
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den utbildningsniv\u00e5 som svarar mot h\u00f6gskolan/universitetet"],"translations":["Hochschulniveau"]}]


lexentry: swe/högsommar__Substantiv__1
written_rep: högsommar
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högsommaren/högsommarn","högsomrarna"]
forms:1: ["högsommaren/högsommarn","högsomrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tid omkring mitten av sommaren d\u00e5 naturen n\u00e5r sitt klimax i gr\u00f6nska och v\u00e4rme (s\u00e4rskilt om juli m\u00e5nad), i kontrast till f\u00f6rsommar och sensommar"],"translations":["Hochsommer"]}]


lexentry: swe/högsorbiska__Substantiv__1
written_rep: högsorbiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett v\u00e4stslaviskt spr\u00e5k som talas i Sachsen i Tyskland"],"translations":["Obersorbisch"]}]


lexentry: swe/högspänning__Substantiv__1
written_rep: högspänning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högspänningen","högspänningarna"]
forms:1: ["högspänningen","högspänningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["sp\u00e4nning p\u00e5 \u00f6ver 1 000 volt v\u00e4xelsp\u00e4nning eller 1 500 volt liksp\u00e4nning"],"translations":["Hochspannung"]}]


lexentry: swe/högsta_domstolen__Substantiv__1
written_rep: högsta domstolen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridik) den h\u00f6gsta instansen hos domstolarna, i Sverige \u00f6ver instanserna tingsr\u00e4tt och hovr\u00e4tt"],"translations":["H\u00f6chstgericht"]}]


lexentry: swe/högstadieelev__Substantiv__1
written_rep: högstadieelev
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högstadieeleven","högstadieeleverna"]
forms:1: ["högstadieeleven","högstadieeleverna"]
sense_groups:
[{"senses":["elev p\u00e5 h\u00f6gstadiet"],"translations":["Oberstufensch\u00fcler","Oberstufensch\u00fclerin"]}]


lexentry: swe/högstadium__Substantiv__1
written_rep: högstadium
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["högstadiet","högstadierna"]
forms:1: ["högstadiet","högstadierna"]
sense_groups:
[{"senses":["i Sverige sista delen av grundskolan; sjunde till nionde \u00e5ret i grundskolan"],"translations":["Oberstufe"]}]


lexentry: swe/högstbjudande__Adjektiv__1
written_rep: högstbjudande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som erbjuder sig att f\u00f6r n\u00e5gon (unik) vara eller tj\u00e4nst betala mer \u00e4n alla \u00f6vriga intresserade (t.ex. p\u00e5 auktion)"],"translations":["h\u00f6chstbietend"]}]


lexentry: swe/högstbjudande__Substantiv__1
written_rep: högstbjudande
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["person som ger h\u00f6gsta bud"],"translations":["H\u00f6chstbietende","H\u00f6chstbietender"]}]


lexentry: swe/högstämd__Adjektiv__1
written_rep: högstämd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["pr\u00e4glad av en h\u00f6gtidlig st\u00e4mning"],"translations":["erhaben","feierlich","hochgestimmt"]}]


lexentry: swe/högsvenska__Substantiv__1
written_rep: högsvenska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(\u00e5lderdomligt) rikssvenska; standardiserad svenska fri fr\u00e5n dialektala drag"],"translations":["Reichsschwedisch"]}]


lexentry: swe/högtalaranläggning__Substantiv__1
written_rep: högtalaranläggning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högtalaranläggningen","högtalaranläggningarna"]
forms:1: ["högtalaranläggningen","högtalaranläggningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["kombination av mikrofon, f\u00f6rst\u00e4rkare och h\u00f6gtalare"],"translations":["Lautsprecheranlage"]}]


lexentry: swe/högtalarutrop__Substantiv__1
written_rep: högtalarutrop
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["högtalarutropet","högtalarutropen"]
forms:1: ["högtalarutropet","högtalarutropen"]
sense_groups:
[{"senses":["utrop genom anv\u00e4ndning av en h\u00f6gtalaranl\u00e4ggning"],"translations":["Lautsprecherausruf","Lautsprecherdurchsage"]}]


lexentry: swe/högteknologi__Substantiv__1
written_rep: högteknologi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(ny och) avancerad teknologi n\u00e4ra gr\u00e4nsen av vad som \u00e4r m\u00f6jligt att \u00e5stadkomma (vid en given tidpunkt i m\u00e4nniskans historia)"],"translations":["Hochtechnologie"]}]


lexentry: swe/högtflygande__Adjektiv__1
written_rep: högtflygande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(luftfart) som flyger h\u00f6gt","(bildligt) dj\u00e4rv, ambiti\u00f6s, \u00f6verd\u00e5dig","(bildligt) orealistisk, utan markkontakt, utan verklighetsf\u00f6rankring"],"translations":["hochfliegend"]}]


lexentry: swe/högtid__Substantiv__1
written_rep: högtid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["högtiden","högtiderna"]
forms:1: ["högtiden","högtiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(religion, kultur) tillf\u00e4lle d\u00e4r n\u00e5got firas"],"translations":["Fest","Feier","Feierlichkeit"]}]


lexentry: swe/högtidlig__Adjektiv__1
written_rep: högtidlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som utg\u00f6r en h\u00f6gtid"],"translations":["festlich","feierlich"]},{"senses":["allvarlig och v\u00e4rdig"],"translations":["ernsthaft"]}]


lexentry: swe/högtidlighålla__Verb__1
written_rep: högtidlighålla
part_of_speech: verb
forms: ["högtidlighåller","högtidlighöll","högtidlighållt"]
forms:1: ["högtidlighåller","högtidlighöll","högtidlighållt"]
sense_groups:
[{"senses":["uppm\u00e4rksamma minnesdag f\u00f6r n\u00e5got p\u00e5 h\u00f6gtidligt vis (genom uppvisad eftertanke antingen med firande eller sorg)"],"translations":["gedenken"]}]


lexentry: swe/högtravande__Adjektiv__1
written_rep: högtravande
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["tillgjort h\u00f6gtidlig, uppstyltad, pomp\u00f6s, bombastisk"],"translations":["hochtrabend"]}]


lexentry: swe/högtryck__Substantiv__1
written_rep: högtryck
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["högtrycket","högtrycken"]
forms:1: ["högtrycket","högtrycken"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologi) omr\u00e5de i atmosf\u00e4ren med h\u00f6gre lufttryck \u00e4n omgivningen, och som ofta medf\u00f6r klart v\u00e4der"],"translations":["Hochdruck","Hochdruckgebiet","Antizyklone"]}]


lexentry: swe/högtyska__Substantiv__1
written_rep: högtyska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["tyskt skriftspr\u00e5k; standard f\u00f6r tyskt spr\u00e5k som g\u00e4ller \u00f6verregionalt f\u00f6r alla tysktalande l\u00e4nder"],"translations":["Hochdeutsch","Schriftdeutsch"]}]


lexentry: swe/högvatten__Substantiv__1
written_rep: högvatten
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologi) tidvatten n\u00e4r vattenst\u00e5ndet \u00e4r h\u00f6gt; flod"],"translations":["Hochwasser","Flut"]},{"senses":["h\u00f6gre vattenniv\u00e5 \u00e4n vanligt"],"translations":["Hochwasser"]}]


lexentry: swe/höja__Verb__1
written_rep: höja
part_of_speech: verb
forms: ["höjer","höjde","höjt"]
forms:1: ["höjer","höjde","höjt"]
sense_groups:
[{"senses":["flytta n\u00e5got upp\u00e5t (fr\u00e5n marken p\u00e5 en himlakropp)"],"translations":["erheben","heben"]},{"senses":["g\u00f6ra n\u00e5got (vanl. ett numeriskt v\u00e4rde) h\u00f6gre","(poker) satsa \u00e4nnu mer n\u00e4r n\u00e5gon redan har satsat"],"translations":["erh\u00f6hen"]}]


lexentry: swe/höjd__Substantiv__1
written_rep: höjd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höjden","höjderna"]
forms:1: ["höjden","höjderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geovetenskap) (vertikal) l\u00e4ngd i riktning (upp\u00e5t) mot himlen fr\u00e5n mark eller havsytan","(astronomi) koordinat lika med vinkelavst\u00e5ndet fr\u00e5n horisonten till himlakroppen (mellan 0\u00b0 och 90\u00b0)","(geometri) m\u00e5tt p\u00e5 endimensionell rumslig vertikal utbredning"],"translations":["H\u00f6he"]},{"senses":["(naturgeografi) plats eller omr\u00e5de h\u00f6gt uppe"],"translations":["H\u00fcgel","Anh\u00f6he","H\u00f6he"]}]


lexentry: swe/höjdare__Substantiv__1
written_rep: höjdare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höjdaren","höjdarna"]
forms:1: ["höjdaren","höjdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6gt uppsatt tj\u00e4nsteman, politiker eller ledare; mycket m\u00e4ktig, k\u00e4nd, respekterad eller rik person"],"translations":["Bonze","dicker Fisch","hohes Tier"]},{"senses":["(vardagligt) n\u00e5got mycket bra eller trevligt, speciellt om en situation eller en synnerligen bra kombination av saker"],"translations":["Kracher"]}]


lexentry: swe/höjdhopp__Substantiv__1
written_rep: höjdhopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["idrottsgrenen inom friidrott d\u00e4r de t\u00e4vlande skall hoppa \u00f6ver en ribba som \u00e4r placerad mellan tv\u00e5 stolpar utan att riva ner ribban"],"translations":["Hochsprung"]}]


lexentry: swe/höjdhoppare__Substantiv__1
written_rep: höjdhoppare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höjdhopparen/höjdhopparn","höjdhopparna"]
forms:1: ["höjdhopparen/höjdhopparn","höjdhopparna"]
sense_groups:
[{"senses":["ut\u00f6vare av idrottsgrenen h\u00f6jdhopp"],"translations":["Hochspringer","Hochspringerin"]}]


lexentry: swe/höjdkurva__Substantiv__1
written_rep: höjdkurva
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höjdkurvan","höjdkurvorna"]
forms:1: ["höjdkurvan","höjdkurvorna"]
sense_groups:
[{"senses":["kurva p\u00e5 en karta som f\u00f6rbinder punkter p\u00e5 samma h\u00f6jd (\u00f6ver havet)"],"translations":["H\u00f6henlinie"]}]


lexentry: swe/höjdmätning__Substantiv__1
written_rep: höjdmätning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höjdmätningen","höjdmätningarna"]
forms:1: ["höjdmätningen","höjdmätningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(geodesi) best\u00e4mning hur h\u00f6g en punkt p\u00e5 jordytan ligger ovanf\u00f6r havsytan"],"translations":["H\u00f6henmessung"]}]


lexentry: swe/höjdroder__Substantiv__1
written_rep: höjdroder
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höjdroderet","höjdroderen"]
forms:1: ["höjdroderet","höjdroderen"]
sense_groups:
[{"senses":["roder varmed luftfarkosten bringas att r\u00f6ra sig upp\u00e5t eller ned\u00e5t"],"translations":["H\u00f6henruder"]}]


lexentry: swe/höjdrädd__Adjektiv__1
written_rep: höjdrädd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r r\u00e4dd f\u00f6r att befinna sig p\u00e5 h\u00f6ga h\u00f6jder, vanl. ty hon d\u00e5 kan ramla ner och skada sig; som \u00e4r r\u00e4dd f\u00f6r att ha h\u00f6g potentiell energi relativt en fast niv\u00e5 i ett gravitationsf\u00e4lt"],"translations":["H\u00f6henangst habend"]}]


lexentry: swe/höjning__Substantiv__1
written_rep: höjning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["\u02c8h\u0153\u0300jn\u026a\u014b"]
forms: ["höjningen","höjningarna"]
forms:1: ["höjningen","höjningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["handlingen att h\u00f6ja n\u00e5got"],"translations":["Erh\u00f6hung"]},{"senses":["upph\u00f6jning, h\u00f6jd; (litet) omr\u00e5de som \u00e4r h\u00f6gre \u00e4n omgivningen"],"translations":["Anh\u00f6he"]}]


lexentry: swe/hök__Substantiv__1
written_rep: hök
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["h\u00f8\u02d0k"]
forms: ["höken","hökarna"]
forms:1: ["höken","hökarna"]
sense_groups:
[{"senses":["rovf\u00e5gel, av sl\u00e4ktet Accipiter, eller, i vidare bem\u00e4rkelse, av underfamiljerna Accipitrinae och Circinae"],"translations":["Habicht","Falke"]},{"senses":["(bildligt, politik) kompromissl\u00f6s person, v\u00e4n av upprustning"],"translations":["Hardliner","Hardlinerin"]}]


lexentry: swe/hökare__Substantiv__1
written_rep: hökare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(f\u00f6rr) livsmedelshandlare"],"translations":["Einzelh\u00e4ndler","Lebensmittelh\u00e4ndler"]}]


lexentry: swe/höksångare__Substantiv__1
written_rep: höksångare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höksångaren","höksångarna"]
forms:1: ["höksångaren","höksångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Sylvia nisoria) inom f\u00e5gelfamiljen sylvior (Sylviidae); individ av arten h\u00f6ks\u00e5ngare"],"translations":["Sperbergrasm\u00fccke"]}]


lexentry: swe/hölada__Substantiv__1
written_rep: hölada
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höladan","höladorna"]
forms:1: ["höladan","höladorna"]
sense_groups:
[{"senses":["liten byggnad f\u00f6r f\u00f6rvaring av h\u00f6"],"translations":["Heuschober","Heuschuppen"]}]


lexentry: swe/hölja__Verb__1
written_rep: hölja
part_of_speech: verb
forms: ["höljer","höljde","höljt"]
forms:1: ["höljer","höljde","höljt"]
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4cka \u00f6ver, svepa in, skyla"],"translations":["bedecken","einh\u00fcllen","verh\u00fcllen"]}]


lexentry: swe/hölje__Substantiv__1
written_rep: hölje
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höljet","höljena"]
forms:1: ["höljet","höljena"]
sense_groups:
[{"senses":["tunt skal runt n\u00e5got, exempelvis plastskyddet runt ett skosn\u00f6re"],"translations":["H\u00fclle","Umh\u00fcllung"]}]


lexentry: swe/hölster__Substantiv__1
written_rep: hölster
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hölstret","hölstren"]
forms:1: ["hölstret","hölstren"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6lje, hylsa, fodral; l\u00e4derfodral till pistol"],"translations":["Holster","Pistolentasche"]}]


lexentry: swe/höna__Substantiv__1
written_rep: höna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hönan","hönorna"]
forms:1: ["hönan","hönorna"]
sense_groups:
[{"senses":["tamh\u00f6na, oftast om honor"],"translations":["Huhn","Henne"]},{"senses":["f\u00e5gel fr\u00e5n ordningen h\u00f6nsf\u00e5glar, speciellt om honor"],"translations":["Henne","Huhn"]}]


lexentry: swe/hönsfågel__Substantiv__1
written_rep: hönsfågel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hönsfågeln","hönsfåglarna"]
forms:1: ["hönsfågeln","hönsfåglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologi) medlem i taxonomisk ordning f\u00e5glar Galliformes"],"translations":["H\u00fchnervogel"]}]


lexentry: swe/hönsgård__Substantiv__1
written_rep: hönsgård
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hönsgården","hönsgårdarna"]
forms:1: ["hönsgården","hönsgårdarna"]
sense_groups:
[{"senses":["inh\u00e4gnat omr\u00e5de p\u00e5 en bondg\u00e5rd f\u00f6r h\u00f6nsen"],"translations":["H\u00fchnerhof"]}]


lexentry: swe/hönshjärna__Substantiv__1
written_rep: hönshjärna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hönshjärnan","hönshjärnorna"]
forms:1: ["hönshjärnan","hönshjärnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(vardagligt, neds\u00e4ttande, sk\u00e4llsord) person som \u00e4r of\u00f6rm\u00f6gen till klart t\u00e4nkande"],"translations":["Spatzenhirn"]}]


lexentry: swe/hönshus__Substantiv__1
written_rep: hönshus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hönshuset","hönshusen"]
forms:1: ["hönshuset","hönshusen"]
sense_groups:
[{"senses":["litet hus som \u00e4r avsett att inrymma h\u00f6ns"],"translations":["H\u00fchnerstall","H\u00fchnerhaus"]}]


lexentry: swe/hönsnät__Substantiv__1
written_rep: hönsnät
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hönsnätet","hönsnäten"]
forms:1: ["hönsnätet","hönsnäten"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e4t av st\u00e5ltr\u00e5d i sexkantigt m\u00f6nster f\u00f6r att st\u00e4nga inne h\u00f6ns"],"translations":["Hasendraht","H\u00fchnerdraht","Kaninchendraht","Sechseckgeflecht"]}]


lexentry: swe/höra__Verb__1
written_rep: höra
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8h\u0153\u0300\u02d0ra"]
forms: ["hör","hörde","hört"]
forms:1: ["hör","hörde","hört"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) uppfatta (ljud) med h\u00f6rseln"],"translations":["h\u00f6ren"]},{"senses":["(transitivt) f\u00f6rh\u00f6ra; fr\u00e5ga ut"],"translations":["verh\u00f6ren"]},{"senses":["ing\u00e5 i, r\u00e4knas till; tillh\u00f6ra; platsa"],"translations":["angeh\u00f6ren","zugeh\u00f6ren"]}]


lexentry: swe/höra_av__Verb__1
written_rep: höra av
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(reflexivt) h\u00f6ras av: ge ifr\u00e5n sig ett livstecken, ta kontakt; \u00e5terkomma"],"translations":["sich melden"]},{"senses":["f\u00e5 livstecken eller kontakt av n\u00e5gon"],"translations":["von sich h\u00f6ren lassen"]}]


lexentry: swe/höra_hemma__Verb__1
written_rep: höra hemma
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["passa bra in, platsa, vara l\u00e4mplig p\u00e5 en plats"],"translations":["dazugeh\u00f6ren"]}]


lexentry: swe/höra_ihop__Verb__1
written_rep: höra ihop
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ha n\u00e5gon koppling till n\u00e5got annat"],"translations":["zusammengeh\u00f6ren"]}]


lexentry: swe/hörapparat__Substantiv__1
written_rep: hörapparat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörapparaten","hörapparaterna"]
forms:1: ["hörapparaten","hörapparaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["hj\u00e4lpmedel som f\u00f6rst\u00e4rker ljud; s\u00e4rskilt anv\u00e4nd vid h\u00f6rselneds\u00e4ttning"],"translations":["H\u00f6rger\u00e4t","H\u00f6rapparat"]}]


lexentry: swe/hörförståelse__Substantiv__1
written_rep: hörförståelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörförståelsen","hörförståelserna"]
forms:1: ["hörförståelsen","hörförståelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rm\u00e5ga att tolka och besvara h\u00f6rt tal"],"translations":["H\u00f6reverst\u00e4ndnis"]}]


lexentry: swe/hörhåll__Substantiv__1
written_rep: hörhåll
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6rsta distans ett ljud kan h\u00f6ras utan hj\u00e4lpmedel"],"translations":["H\u00f6rweite"]}]


lexentry: swe/hörn__Substantiv__1
written_rep: hörn
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hörnet","hörnen"]
forms:1: ["hörnet","hörnen"]
sense_groups:
[{"senses":["punkt d\u00e4r tv\u00e5 (eller flera) kanter eller ytor m\u00f6ts"],"translations":["Ecke","Winkel"]}]


lexentry: swe/hörna__Substantiv__1
written_rep: hörna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörnan","hörnorna"]
forms:1: ["hörnan","hörnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) fast situation i fotboll, bandy och handboll d\u00e4r det anfallande laget f\u00e5r \u00e5teruppta spelet vid ett av spelplanens h\u00f6rn"],"translations":["Ecke","Ecksto\u00df","Eckball"]},{"senses":["h\u00f6rn, s\u00e4rskilt om en mysig och avskild plats"],"translations":["Ecke"]}]


lexentry: swe/hörnhus__Substantiv__1
written_rep: hörnhus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hörnhuset","hörnhusen"]
forms:1: ["hörnhuset","hörnhusen"]
sense_groups:
[{"senses":["(arkitektur) hus som \u00e4r bel\u00e4get i gath\u00f6rn"],"translations":["Eckhaus"]}]


lexentry: swe/hörnskåp__Substantiv__1
written_rep: hörnskåp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hörnskåpet","hörnskåpen"]
forms:1: ["hörnskåpet","hörnskåpen"]
sense_groups:
[{"senses":["sk\u00e5p som m\u00e5ste st\u00e5 i h\u00f6rnet av ett rum"],"translations":["Eckschrank"]}]


lexentry: swe/hörnspark__Substantiv__1
written_rep: hörnspark
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörnsparken","hörnsparkarna"]
forms:1: ["hörnsparken","hörnsparkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(fotboll) frispark utf\u00f6rd fr\u00e5n h\u00f6rn av fotbollsplan"],"translations":["Ecksto\u00df"]}]


lexentry: swe/hörnsten__Substantiv__1
written_rep: hörnsten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörnstenen","hörnstenarna"]
forms:1: ["hörnstenen","hörnstenarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(byggnadsteknik) sten i h\u00f6rnet av en husgrund; den f\u00f6rsta sten som l\u00e4ggs n\u00e4r ett bygge p\u00e5b\u00f6rjas","(bildligt) viktig f\u00f6ruts\u00e4ttning"],"translations":["Eckstein"]}]


lexentry: swe/hörntand__Substantiv__1
written_rep: hörntand
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörntanden","hörntänderna"]
forms:1: ["hörntanden","hörntänderna"]
sense_groups:
[{"senses":["konformad tand mellan framt\u00e4nderna och fr\u00e4mre kindt\u00e4nderna"],"translations":["Eckzahn"]}]


lexentry: swe/hörsal__Substantiv__1
written_rep: hörsal
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörsalen","hörsalarna"]
forms:1: ["hörsalen","hörsalarna"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6rre rum eller sal f\u00f6r f\u00f6rel\u00e4sningar p\u00e5 universitet, h\u00f6gskolor, konferensanl\u00e4ggningar och dylikt"],"translations":["H\u00f6rsaal"]}]


lexentry: swe/hörsamma__Verb__1
written_rep: hörsamma
part_of_speech: verb
forms: ["hörsammar","hörsammade","hörsammat"]
forms:1: ["hörsammar","hörsammade","hörsammat"]
sense_groups:
[{"senses":["(transitivt) efterkomma, (h\u00f6ra/lyssna p\u00e5 och) f\u00f6lja/r\u00e4tta sig efter"],"translations":["befolgen","Folge leisten"]}]


lexentry: swe/hörselben__Substantiv__1
written_rep: hörselben
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hörselbenet","hörselbenen"]
forms:1: ["hörselbenet","hörselbenen"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) n\u00e5got av de tre sm\u00e5 ben (hammaren (malleus), st\u00e4det (incus) och stigbygeln (stapes)) som finns i mellan\u00f6rat och \u00f6verf\u00f6r vibrationer fr\u00e5n trumhinnan (membrana tympani) till sn\u00e4ckan (koklea, cochlea)"],"translations":["Geh\u00f6rkn\u00f6chelchen"]}]


lexentry: swe/hörselgång__Substantiv__1
written_rep: hörselgång
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörselgången","hörselgångarna"]
forms:1: ["hörselgången","hörselgångarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomi) den kanal som leder ljudet fr\u00e5n \u00f6ronmusslan in till trumhinnan"],"translations":["Geh\u00f6rgang"]}]


lexentry: swe/hörselnedsättning__Substantiv__1
written_rep: hörselnedsättning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörselnedsättningen","hörselnedsättningarna"]
forms:1: ["hörselnedsättningen","hörselnedsättningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rs\u00e4mrad h\u00f6rsel"],"translations":["H\u00f6reinschr\u00e4nkung","H\u00f6rminderung","H\u00f6rschw\u00e4che"]}]


lexentry: swe/hörselsinne__Substantiv__1
written_rep: hörselsinne
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(fysiologi) det sinne med vilket ett djur uppfattar ljud"],"translations":["Geh\u00f6r"]}]


lexentry: swe/hörselskadad__Adjektiv__1
written_rep: hörselskadad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har h\u00f6rselneds\u00e4ttning"],"translations":["h\u00f6rbehindert","h\u00f6rgesch\u00e4digt"]}]


lexentry: swe/hörselskydd__Substantiv__1
written_rep: hörselskydd
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["hörselskyddet","hörselskydden"]
forms:1: ["hörselskyddet","hörselskydden"]
sense_groups:
[{"senses":["bullerskydd f\u00f6r \u00f6ronen"],"translations":["Geh\u00f6rschutz","Ohrensch\u00fctzer"]}]


lexentry: swe/hörsnäcka__Substantiv__1
written_rep: hörsnäcka
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörsnäckan","hörsnäckorna"]
forms:1: ["hörsnäckan","hörsnäckorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(teknik) liten h\u00f6rlur som placeras i \u00f6rat och ansluts (\u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6st) till exempelvis mobiltelefon eller radioapparat"],"translations":["In-Ear-Ohrh\u00f6rer"]}]


lexentry: swe/hörövning__Substantiv__1
written_rep: hörövning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hörövningen","hörövningarna"]
forms:1: ["hörövningen","hörövningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6vning att l\u00e4ra sig korrekt uttal av ord i fr\u00e4mmande spr\u00e5k"],"translations":["H\u00f6r\u00fcbung"]}]


lexentry: swe/höskrinda__Substantiv__1
written_rep: höskrinda
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höskrindan","höskrindorna"]
forms:1: ["höskrindan","höskrindorna"]
sense_groups:
[{"senses":["(jordbruk) vagn som \u00e4r avsedd att k\u00f6ra in h\u00f6et till h\u00f6skullen"],"translations":["Heuwagen"]}]


lexentry: swe/höskulle__Substantiv__1
written_rep: höskulle
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höskullen","höskullarna"]
forms:1: ["höskullen","höskullarna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rvaringsutrymme f\u00f6r h\u00f6 i stall eller ladug\u00e5rd"],"translations":["Heuboden","Heuschober"]}]


lexentry: swe/höst__Substantiv__1
written_rep: höst
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
pronuns: ["h\u0153st"]
forms: ["hösten","höstarna"]
forms:1: ["hösten","höstarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(tidsuttryck) den \u00e5rstid som f\u00f6ljer en varmare period (sommaren) och kommer innan en kallare (vintern)"],"translations":["Herbst"]}]


lexentry: swe/höstanemon__Substantiv__1
written_rep: höstanemon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstanemonen","höstanemonerna"]
forms:1: ["höstanemonen","höstanemonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en v\u00e4xtart (Anemone hupehensis) som h\u00f6r till familjen rankunkelv\u00e4xter (Ranunculaceae); exemplar av denna art"],"translations":["Herbst-Anemone"]}]


lexentry: swe/höstaster__Substantiv__1
written_rep: höstaster
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstastern","höstastrarna"]
forms:1: ["höstastern","höstastrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Symphyotrichum novi-belgii) inom v\u00e4xtfamiljen korgblommiga v\u00e4xter (Asteraceae); individ av arten h\u00f6staster"],"translations":["Glattblatt-Aster","Neubelgien-Herbstaster"]}]


lexentry: swe/höstdagjämning__Substantiv__1
written_rep: höstdagjämning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstdagjämningen","höstdagjämningarna"]
forms:1: ["höstdagjämningen","höstdagjämningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["tidpunkten d\u00e5 solskivans centrum under h\u00f6sten passerar himmelsekvatorn"],"translations":["Herbstanfang"]}]


lexentry: swe/höstfibbla__Substantiv__1
written_rep: höstfibbla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstfibblan","höstfibblorna"]
forms:1: ["höstfibblan","höstfibblorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Leontodon autumnalis) inom v\u00e4xtfamiljen korgblommiga v\u00e4xter (Asteraceae); individ av arten h\u00f6stfibbla"],"translations":["Herbst-L\u00f6wenzahn"]}]


lexentry: swe/höstfärg__Substantiv__1
written_rep: höstfärg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstfärgen","höstfärgerna"]
forms:1: ["höstfärgen","höstfärgerna"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e4rg som f\u00f6rekommer vid v\u00e4xternas f\u00e4rgskifte i sitt bladverk under h\u00f6sten (s\u00e5som gult, r\u00f6tt och brunt)","f\u00e4rg som r\u00e4knas bli popul\u00e4r f\u00f6r h\u00f6stmodet"],"translations":["Herbstfarbe"]}]


lexentry: swe/höstgille__Substantiv__1
written_rep: höstgille
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höstgillet","höstgillena"]
forms:1: ["höstgillet","höstgillena"]
sense_groups:
[{"senses":["gille i samband med h\u00f6stdagj\u00e4mningen (och i f\u00f6rkristen tid, det h\u00f6stblot som h\u00f6lls d\u00e5), ibland anv\u00e4nt synonymt med sk\u00f6rdefest"],"translations":["Herbstfest"]}]


lexentry: swe/höstkläder__Substantiv__1
written_rep: höstkläder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstkläderna"]
forms:1: ["höstkläderna"]
sense_groups:
[{"senses":["(plurale tantum) kl\u00e4der som passar bra p\u00e5 h\u00f6sten"],"translations":["Herbstkleidung"]}]


lexentry: swe/höstlig__Adjektiv__1
written_rep: höstlig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som h\u00f6r h\u00f6sten till; exempelvis som p\u00e5minner om att sommaren \u00e4r slut, novembergr\u00e5 eller vemodig"],"translations":["herbstlich"]}]


lexentry: swe/höstlov__Substantiv__1
written_rep: höstlov
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["höstlovet","höstloven"]
forms:1: ["höstlovet","höstloven"]
sense_groups:
[{"senses":["(h\u00f6st, utbildningsv\u00e4sende) lov som intr\u00e4ffar om h\u00f6sten"],"translations":["Herbstferien"]}]


lexentry: swe/höstmörker__Substantiv__1
written_rep: höstmörker
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det m\u00f6rker som uppst\u00e5r n\u00e4r solen inte \u00e4r uppe p\u00e5 himlen under h\u00f6sten; den mindre m\u00e4ngden dagsljus (i synnerhet den kortare tid av dygnet under vilken solen \u00e4r uppe) som f\u00f6religger p\u00e5 h\u00f6sten (j\u00e4mf\u00f6rt med sommaren)"],"translations":["Herbstdunkelheit"]}]


lexentry: swe/höstsäd__Substantiv__1
written_rep: höstsäd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["spannm\u00e5l som s\u00e5s under h\u00f6sten och sk\u00f6rdas f\u00f6ljande \u00e5r"],"translations":["Wintergetreide","Wintersaat"]}]


lexentry: swe/höstsådd__Substantiv__1
written_rep: höstsådd
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["höstsådden","höstsådderna"]
forms:1: ["höstsådden","höstsådderna"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5dd av h\u00f6sts\u00e4d, som allts\u00e5 s\u00e5s under h\u00f6sten"],"translations":["Wintersaat"]}]


lexentry: swe/hövisk__Adjektiv__1
written_rep: hövisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(egentligen som vid hovet) med fint s\u00e4tt, ridderlig; anst\u00e4ndig"],"translations":["h\u00f6fisch","ritterlich"]}]


lexentry: swe/hövlighet__Substantiv__1
written_rep: hövlighet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["hövligheten","hövligheterna"]
forms:1: ["hövligheten","hövligheterna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att vara h\u00f6vlig","h\u00f6vlig handling"],"translations":["H\u00f6flichkeit"]}]


lexentry: swe/i-land__Substantiv__1
written_rep: i-land
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["i-landet","i-länderna"]
forms:1: ["i-landet","i-länderna"]
sense_groups:
[{"senses":["land i f\u00f6rsta v\u00e4rlden; v\u00e4lutvecklat land"],"translations":["Industrieland","Industriestaat"]}]


lexentry: swe/i__Preposition__1
written_rep: i
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["anger l\u00e4ge inuti n\u00e5got eller innanf\u00f6r n\u00e5gots gr\u00e4nser"],"translations":["in"]},{"senses":["anger l\u00e4ge vid vissa slags platser (kontinenter, st\u00e4der, m\u00e5nga l\u00e4nder m.fl.)"],"translations":["in","auf"]},{"senses":["f\u00f6re (ett klockslag som markerar hel eller halv timme)"],"translations":["vor"]}]


lexentry: swe/i_alla_fall__Adverb__1
written_rep: i alla fall
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["trots n\u00e5got som tidigare n\u00e4mnts; \u00e4nd\u00e5; under alla omst\u00e4ndigheter"],"translations":["auf jeden Fall"]},{"senses":["\u00e5tminstone"],"translations":["wenigstens","zumindest"]}]


lexentry: swe/i_allsin_dar__Adverb__1
written_rep: i allsin dar
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rst\u00e4rker en fr\u00e5ga, antyder att talaren konfronteras av n\u00e5got som han sj\u00e4lv inte blir klok p\u00e5"],"translations":["in drei Teufels Namen"]}]


lexentry: swe/i_bara_mässingen__Adverb__1
written_rep: i bara mässingen
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) medan man \u00e4r naken, okl\u00e4dd"],"translations":["splitterfasernackt"]}]


lexentry: swe/i_brådrasket__Adverb__1
written_rep: i brådrasket
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) inom den n\u00e4rmaste tiden; med det snaraste, genast, snart"],"translations":["auf der Stelle"]}]


lexentry: swe/i_dag__Adverb__1
written_rep: i dag
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(tidsuttryck) (under) den dag som \u00e4r den nuvarande"],"translations":["heute","heutzutage"]},{"senses":null,"translations":["Heute"]}]


lexentry: swe/i_den_vevan__Adverb__1
written_rep: i den vevan
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(bildligt) samtidigt; vid samma tid; i samband med n\u00e5got"],"translations":["gleichzeitig"]}]


lexentry: swe/i_efterhand__Adverb__1
written_rep: i efterhand
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["efter\u00e5t, n\u00e4r man kan se resultatet eller konsekvenserna av n\u00e5got","efter\u00e5t, efter att n\u00e5got har h\u00e4nt eller efter att n\u00e5got har avslutats"],"translations":["nachtr\u00e4glich"]}]


lexentry: swe/i_enrum__Adverb__1
written_rep: i enrum
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) (n\u00e4r vi (de) \u00e4r (var)) ensam (ensamma) i ett rum /ofta: s\u00e5 att ingen annan h\u00f6r (h\u00f6rde) vad vi (de) talar (talade) om/"],"translations":["unter vier Augen"]}]


lexentry: swe/i_ett_nafs__Adverb__1
written_rep: i ett nafs
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) hastigt och utan sv\u00e5righeter, p\u00e5 \u00f6gonblicket, med ens, i ett huj"],"translations":["im Handumdrehen"]}]


lexentry: swe/i_form_av__Preposition__1
written_rep: i form av
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["(inleder en beskrivning av m\u00f6jliga detaljer)"],"translations":["bez\u00fcglich"]},{"senses":["(beskriver medel som anv\u00e4nds)"],"translations":["zu"]}]


lexentry: swe/i_förbifarten__Adverb__1
written_rep: i förbifarten
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i f\u00f6rbig\u00e5ende"],"translations":["nebenbei","bel\u00e4ufig","im Vor\u00fcbergehen"]}]


lexentry: swe/i_förrgår__Adverb__1
written_rep: i förrgår
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 dagen f\u00f6re g\u00e5rdagen, f\u00f6r tv\u00e5 dagar sedan"],"translations":["vorgestern"]}]


lexentry: swe/i_god_tid__Adverb__1
written_rep: i god tid
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["tillr\u00e4ckligt l\u00e5ng tid i f\u00f6rv\u00e4g f\u00f6r att inte beh\u00f6va j\u00e4kta"],"translations":["rechtzeitig"]}]


lexentry: swe/i_grevens_tid__Adverb__1
written_rep: i grevens tid
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) i sista \u00f6gonblicket, i tid med knapp marginal"],"translations":["im letzten Augenblick","auf den letzten Dr\u00fccker","in letzter Minute"]}]


lexentry: swe/i_grund_och_botten__Adverb__1
written_rep: i grund och botten
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt, ordpar) efter en \u00e5tminstone n\u00e5gorlunda djupg\u00e5ende utv\u00e4rdering"],"translations":["eigentlich","im Grunde"]}]


lexentry: swe/i_går__Adverb__1
written_rep: i går
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(tidsuttryck) (under) den dag som n\u00e4rmast f\u00f6regick den nuvarande"],"translations":["gestern"]}]


lexentry: swe/i_helvete__Adverb__1
written_rep: i helvete
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(vulg\u00e4rt) f\u00f6rst\u00e4rker en fr\u00e5ga, antyder att talaren konfronteras av n\u00e5got som han sj\u00e4lv inte blir klok p\u00e5"],"translations":["in drei Teufels Namen"]}]


lexentry: swe/i_kapp__Adverb__1
written_rep: i kapp
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["ifatt"],"translations":["eingeholt"]},{"senses":["genom t\u00e4vlan"],"translations":["um die Wette"]}]


lexentry: swe/i_kväll__Adverb__1
written_rep: i kväll
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(tidsuttryck) (under) den kv\u00e4ll som f\u00f6ljer den innevarande dagen"],"translations":["heute Abend"]}]


lexentry: swe/i_mannaminne__Adverb__1
written_rep: i mannaminne
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5 l\u00e4nge n\u00e5gon kan minnas, sedan gammalt"],"translations":["seit Menschengedenken"]}]


lexentry: swe/i_mjugg__Adverb__1
written_rep: i mjugg
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i hemlighet, i l\u00f6nndom, i smyg, i skymundan eller i tysthet"],"translations":["heimlich"]}]


lexentry: swe/i_morse__Adverb__1
written_rep: i morse
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["under den senaste morgonen som passerat; p\u00e5 morgonen av i dag (f\u00f6rutsatt att den redan har passerat)"],"translations":["heute morgen"]}]


lexentry: swe/i_natt__Adverb__1
written_rep: i natt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(tidsuttryck) under f\u00f6reg\u00e5ende natt; under den natt som har passerat"],"translations":["heute Nacht"]}]


lexentry: swe/i_någons_fotspår__Adverb__1
written_rep: i någons fotspår
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) efter n\u00e5gons f\u00f6red\u00f6me, p\u00e5 samma s\u00e4tt som n\u00e5gon redan har gjort"],"translations":["in jemandes Fu\u00dfstapfen"]}]


lexentry: swe/i_princip__Adverb__1
written_rep: i princip
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) i huvudsak, i grund och botten, i stort sett"],"translations":["prinzipiell"]}]


lexentry: swe/i_samma_veva__Adverb__1
written_rep: i samma veva
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) samtidigt; vid samma tid; i samband med n\u00e5got"],"translations":["gleichzeitig","in einem Aufwasch","zugleich"]}]


lexentry: swe/i_sin_tur__Adverb__1
written_rep: i sin tur
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["som har ett f\u00f6rh\u00e5llande sekventiellt j\u00e4mf\u00f6rbart med en n\u00e4mnd innan; f\u00f6ljaktligen eller liknande, med h\u00e4nsyn till sekvens, f\u00f6retr\u00e4de, eller hierarki"],"translations":["wiederum"]}]


lexentry: swe/i_sinom_tid__Adverb__1
written_rep: i sinom tid
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(stelnat uttryck) n\u00e4r tiden \u00e4r inne, s\u00e5 sm\u00e5ningom"],"translations":["zu gegebener Zeit"]}]


lexentry: swe/i_sista_ögonblicket__Adverb__1
written_rep: i sista ögonblicket
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i tid med knapp marginal"],"translations":["im letzten Augenblick","im letzten Moment"]}]


lexentry: swe/i_själva_verket__Adverb__1
written_rep: i själva verket
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["eigentlich","in Wahrheit","in Wirklichkeit","faktisch","im Grunde"]}]


lexentry: swe/i_skymundan__Adverb__1
written_rep: i skymundan
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) i bakgrunden, som inte uppm\u00e4rksammas"],"translations":["im Hintergrund"]}]


lexentry: swe/i_smyg__Adverb__1
written_rep: i smyg
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5 ett s\u00e4tt som \u00e4r sv\u00e5rt att uppt\u00e4cka eller p\u00e5visa; i hemlighet"],"translations":["heimlich"]}]


lexentry: swe/i_stort_sett__Adverb__1
written_rep: i stort sett
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["praktiskt taget, i det stora hela, i huvudsak, i princip"],"translations":["im Gro\u00dfen und Ganzen","mehr oder weniger"]}]


lexentry: swe/i_stundens_hetta__Adverb__1
written_rep: i stundens hetta
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) d\u00e4r och d\u00e5, p\u00e5 ett s\u00e4tt som man gjorde utan att t\u00e4nka efter men n\u00e4r man ser tillbaka p\u00e5 det s\u00e5 kanske det inte var s\u00e4rskilt smart"],"translations":["im Eifer des Gefechts"]}]


lexentry: swe/i_stället__Adverb__1
written_rep: i stället
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["anger att n\u00e5got g\u00e4ller, medan n\u00e5got annat inte g\u00e4ller, ofta f\u00f6r att dessa tv\u00e5 saker inte kan g\u00e4lla samtidigt"],"translations":["stattdessen","an Stelle von","anstatt"]}]


lexentry: swe/i_sus_och_dus__Adverb__1
written_rep: i sus och dus
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt, ordpar) i utsv\u00e4vningar, i rummel, under st\u00e4ndigt festande"],"translations":["in Saus und Braus"]}]


lexentry: swe/i_tur_och_ordning__Adverb__1
written_rep: i tur och ordning
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["en i taget, den ena efter den andra, en efter en, f\u00f6rst den ena och sedan n\u00e4sta; i turordning, i den ordning som r\u00e4ttvisa eller prioritering medger"],"translations":["der Reihe nach","wie es sich geh\u00f6rt"]}]


lexentry: swe/i_varje_fall__Adverb__1
written_rep: i varje fall
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["inte mindre \u00e4n, \u00e5tminstone"],"translations":["wenigstens","zumindest"]},{"senses":["under alla omst\u00e4ndigheter"],"translations":["auf jeden Fall","in jedem Fall","jedenfalls"]}]


lexentry: swe/i_vägen__Adverb__1
written_rep: i vägen
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e5 att n\u00e5gon (n\u00e4stan) hindras fr\u00e5n att g\u00f6ra n\u00e5got, antingen genom att fysiskt g\u00f6ra det sv\u00e5rt att komma fram, eller genom att p\u00e5 annat s\u00e4tt st\u00f6ra"],"translations":["im Weg"]}]


lexentry: swe/i_överförd_betydelse__Adverb__1
written_rep: i överförd betydelse
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) anv\u00e4nt p\u00e5 ett s\u00e4tt s\u00e5 att ett ord eller uttryck har \u00f6verg\u00e5tt fr\u00e5n en ursprunglig/egentlig (ofta konkret) betydelse till en mer utvidgad betydelse"],"translations":["in \u00fcbertragener Bedeutung"]}]


lexentry: swe/iaktta__Verb__1
written_rep: iaktta
part_of_speech: verb
forms: ["iakttar","iakttog","iakttagit"]
forms:1: ["iakttar","iakttog","iakttagit"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4gga m\u00e4rke till, observera, se p\u00e5"],"translations":["beobachten"]},{"senses":["ta h\u00e4nsyn till, f\u00f6lja, beakta"],"translations":["beachten","befolgen","einhalten"]}]


lexentry: swe/iakttagelse__Substantiv__1
written_rep: iakttagelse
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["iakttagelsen","iakttagelserna"]
forms:1: ["iakttagelsen","iakttagelserna"]
sense_groups:
[{"senses":["det att iaktta eller uppm\u00e4rksamma n\u00e5got med \u00f6gonen"],"translations":["Beobachtung"]}]


lexentry: swe/ibadiya__Substantiv__1
written_rep: ibadiya
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(islam) en inriktning inom islam som r\u00e4knas till kharijiterna och fr\u00e4mst f\u00f6rekommer i Oman"],"translations":["Ibadismus"]}]


lexentry: swe/iberisk__Adjektiv__1
written_rep: iberisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r ibererna, det forntida folk som bebodde Pyreneiska halv\u00f6n","som r\u00f6r den Iberiska halv\u00f6n"],"translations":["iberisch"]}]


lexentry: swe/iberoromansk__Adjektiv__1
written_rep: iberoromansk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r de romanska spr\u00e5ken inom den iberiska halv\u00f6n"],"translations":["Iberoromanisch"]}]


lexentry: swe/ibuprofen__Substantiv__1
written_rep: ibuprofen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicin) ett feberneds\u00e4ttande, antiinflammatoriskt och sm\u00e4rtstillande l\u00e4kemedel"],"translations":["Ibuprofen"]}]


lexentry: swe/icke-binär__Adjektiv__1
written_rep: icke-binär
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som tillh\u00f6r varken det manliga eller det kvinnliga k\u00f6net"],"translations":["nichtbin\u00e4r","diversgeschlechtlich","zwischengeschlechtlich","abin\u00e4r"]}]


lexentry: swe/icke-järnmetall__Substantiv__1
written_rep: icke-järnmetall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["icke-järnmetallen","icke-järnmetallerna"]
forms:1: ["icke-järnmetallen","icke-järnmetallerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgi) beteckning f\u00f6r alla metaller med undantag av j\u00e4rn"],"translations":["NE-Metall","Nichteisenmetall"]}]


lexentry: swe/icke-våld__Substantiv__1
written_rep: icke-våld
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["princip f\u00f6r fredliga politiska protester"],"translations":["Gewaltfreiheit","Gewaltlosigkeit"]}]


lexentry: swe/icke_desto_mindre__Adverb__1
written_rep: icke desto mindre
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(idiomatiskt) dock, \u00e4nd\u00e5, likv\u00e4l, trots det"],"translations":["nichtsdestoweniger","nichtsdestotrotz","trotzdem","dennoch"]}]


lexentry: swe/id-handling__Substantiv__1
written_rep: id-handling
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["id-handlingen","id-handlingarna"]
forms:1: ["id-handlingen","id-handlingarna"]
sense_groups:
[{"senses":["dokument som styrker innehavarens identitet"],"translations":["Ausweispapier","Personalpapier"]}]


lexentry: swe/id__Substantiv__1
written_rep: id
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["iden","idarna"]
forms:1: ["iden","idarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en art (Leuciscus idus) inom fiskfamiljen karpfiskar (Cyprinidae); individ av arten id"],"translations":["Aland","Nerfling"]}]


lexentry: swe/id_al-fitr__Substantiv__1
written_rep: id al-fitr
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["religi\u00f6s h\u00f6gtid vid brytandet av den muslimska fastem\u00e5naden ramadan"],"translations":["Zuckerfest"]}]


lexentry: swe/ide__Substantiv__1
written_rep: ide
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["idet","idena"]
forms:1: ["idet","idena"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5la, grop eller liknande d\u00e4r vissa djur sover under vintern"],"translations":["Bau"]}]


lexentry: swe/idealism__Substantiv__1
written_rep: idealism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en filosofisk \u00e5sk\u00e5dning som anser tillvarons innersta vara n\u00e5got andligt"],"translations":["Idealismus"]}]


lexentry: swe/idealsamhälle__Substantiv__1
written_rep: idealsamhälle
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["idealsamhället","idealsamhällena"]
forms:1: ["idealsamhället","idealsamhällena"]
sense_groups:
[{"senses":["perfekt samh\u00e4lle, full\u00e4ndat samh\u00e4lle, samh\u00e4lle utan brister"],"translations":["Idealgesellschaft"]}]


lexentry: swe/idegran__Substantiv__1
written_rep: idegran
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idegranen","idegranarna"]
forms:1: ["idegranen","idegranarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(tr\u00e4d) individ av arten Taxus baccata; slags tr\u00e4d"],"translations":["Eibe","Europ\u00e4ische Eibe"]}]


lexentry: swe/idelig__Adjektiv__1
written_rep: idelig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng upprepad; som st\u00e4ndigt \u00e5terkommer"],"translations":["unabl\u00e4ssig"]}]


lexentry: swe/ideligen__Adverb__1
written_rep: ideligen
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e4ndigt, g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng, om och om igen, j\u00e4mt och st\u00e4ndigt"],"translations":["st\u00e4ndig","immer wieder","unabl\u00e4ssig","ununterbrochen"]}]


lexentry: swe/identitet__Substantiv__1
written_rep: identitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["identiteten","identiteterna"]
forms:1: ["identiteten","identiteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e4llning som unik person","(matematik) egenskapen hos en funktion eller formel d\u00e4r en variabel ing\u00e5r att alltid ha samma v\u00e4rde oavsett vilket v\u00e4rde variabeln tilldelas"],"translations":["Identit\u00e4t"]}]


lexentry: swe/identitetskort__Substantiv__1
written_rep: identitetskort
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["identitetskortet","identitetskorten"]
forms:1: ["identitetskortet","identitetskorten"]
sense_groups:
[{"senses":["kort med fotografi m.m. som visar att en person \u00e4r den hon uppger sig vara"],"translations":["Personalausweis","Lichtbildausweis","Pass"]}]


lexentry: swe/identitetskris__Substantiv__1
written_rep: identitetskris
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["identitetskrisen","identitetskriserna"]
forms:1: ["identitetskrisen","identitetskriserna"]
sense_groups:
[{"senses":["(pl\u00e5gsam) situation som pr\u00e4glas av att en persons eller grupps identitet (existensber\u00e4ttigande, utm\u00e4rkande egenskaper, personlig karakt\u00e4r, m\u00e5l, \u00e5sikter och v\u00e4rderingar etc.) blivit otydlig"],"translations":["Identit\u00e4tskrise"]}]


lexentry: swe/identitetspolitik__Substantiv__1
written_rep: identitetspolitik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["politisk st\u00e4llningstagande som utg\u00e5r ifr\u00e5n att individernas roll som samh\u00e4llsmedborgare p\u00e5 ett avg\u00f6rande vis pr\u00e4glas av den identitet de tar sig som medlemmar av l\u00f6st sammanh\u00e5llna sociala intressegrupper (s\u00e5dana som exempelvis baseras p\u00e5 ras, etnicitet, klass, religion eller k\u00f6n), d\u00e4r det anses att personer som p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt avviker fr\u00e5n majoritetsbefolkningen \u00e4r strukturellt och systemiskt diskriminerade"],"translations":["Gruppeninteressenpolitik"]}]


lexentry: swe/ideografi__Substantiv__1
written_rep: ideografi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["anv\u00e4ndning av ideogram f\u00f6r att f\u00f6rmedla tankar och id\u00e9er"],"translations":["Ideographie"]}]


lexentry: swe/ideografisk__Adjektiv__1
written_rep: ideografisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(lingvistik) som best\u00e5r av tecken (ideogram) som kan symbolisera f\u00f6rem\u00e5l, handlingar, koncept"],"translations":["ideografisch"]}]


lexentry: swe/ideogram__Substantiv__1
written_rep: ideogram
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ideogrammet","ideogrammen"]
forms:1: ["ideogrammet","ideogrammen"]
sense_groups:
[{"senses":["grafiskt tecken eller bildsymbol som anv\u00e4nds i ett skriftsystem f\u00f6r att beteckna f\u00f6rem\u00e5l eller begrepp ist\u00e4llet f\u00f6r att anv\u00e4nda ord"],"translations":["Ideogramm"]}]


lexentry: swe/ideolog__Substantiv__1
written_rep: ideolog
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ideologen","ideologerna"]
forms:1: ["ideologen","ideologerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som deltar i utformningen av en ideologi"],"translations":["Ideologin","Ideolog"]}]


lexentry: swe/idiom__Substantiv__1
written_rep: idiom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
pronuns: ["\u026ad\u026a\u02c8o\u02d0m"]
forms: ["idiomet","idiomen"]
forms:1: ["idiomet","idiomen"]
sense_groups:
[{"senses":["fast spr\u00e5kligt uttryck (en grupp av ord eller en hel mening) med en egenartad, sj\u00e4lvst\u00e4ndig betydelse vilken inte omedelbart framg\u00e5r av dess best\u00e5ndsdelars betydelser och d\u00e4rmed inte kan \u00f6vers\u00e4ttas ord f\u00f6r ord (s\u00e5vida samma idiom inte finns i det andra spr\u00e5ket), och som till skillnad fr\u00e5n ordspr\u00e5k kan b\u00f6jas grammatiskt"],"translations":["Idiom"]}]


lexentry: swe/idiosynkrasi__Substantiv__1
written_rep: idiosynkrasi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idiosynkrasien/idiosynkrasin","idiosynkrasierna"]
forms:1: ["idiosynkrasien/idiosynkrasin","idiosynkrasierna"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4tt att vara eller ett s\u00e4tt att t\u00e4nka som \u00e4r karakteristiskt f\u00f6r den personen","(medicin) abnorm \u00f6verk\u00e4nslighet mot l\u00e4kemedel, f\u00f6do\u00e4mne e.d."],"translations":["Idiosynkrasie"]}]


lexentry: swe/idiosynkratisk__Adjektiv__1
written_rep: idiosynkratisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(psykologi) starkt personligt pr\u00e4glad; som har best\u00e4md egenart","(medicin) som har att g\u00f6ra med \u00f6verk\u00e4nslighet mot l\u00e4kemedel, f\u00f6do\u00e4mne e.d."],"translations":["idiosynkratisch"]}]


lexentry: swe/idiotmatt__Substantiv__1
written_rep: idiotmatt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idiotmatten","idiotmattarna"]
forms:1: ["idiotmatten","idiotmattarna"]
sense_groups:
[{"senses":["(schack) den snabbast t\u00e4nkbara matts\u00e4ttningen i ett schackparti med 2 drag"],"translations":["Narrenmatt","Idiotenmatt"]}]


lexentry: swe/idisslare__Substantiv__1
written_rep: idisslare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idisslaren/idisslarn","idisslarna"]
forms:1: ["idisslaren/idisslarn","idisslarna"]
sense_groups:
[{"senses":["Ruminantia; en underordning till ordningen part\u00e5iga hovdjur; stora eller mellanstora, v\u00e4xt\u00e4tande d\u00e4ggdjur, vanligen med l\u00e5nga ben och enkla eller greniga horn","individ av denna underordning"],"translations":["Wiederk\u00e4uer"]}]


lexentry: swe/idka__Verb__1
written_rep: idka
part_of_speech: verb
forms: ["idkar","idkade","idkat"]
forms:1: ["idkar","idkade","idkat"]
sense_groups:
[{"senses":["(regelbundet) syssla med n\u00e5got, \u00e4gna sig \u00e5t n\u00e5got; sk\u00f6ta eller bedriva n\u00e5got; i handling visa eller ut\u00f6va en (vanligen god) egenskap"],"translations":["aus\u00fcben","betreiben"]}]


lexentry: swe/idkare__Substantiv__1
written_rep: idkare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idkaren/idkarn","idkarna"]
forms:1: ["idkaren/idkarn","idkarna"]
sense_groups:
[{"senses":["ut\u00f6vare, person som idkar n\u00e5got"],"translations":["Aus\u00fcbende","Aus\u00fcbender"]}]


lexentry: swe/idog__Adjektiv__1
written_rep: idog
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["flitig, arbetsam; som arbetar ih\u00e4rdigt"],"translations":["flei\u00dfig","betriebsam","emsig","t\u00e4tig"]}]


lexentry: swe/idol__Substantiv__1
written_rep: idol
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idolen","idolerna"]
forms:1: ["idolen","idolerna"]
sense_groups:
[{"senses":["mycket beundrad person, s\u00e4rskilt om artist"],"translations":["Idol"]},{"senses":["avgud, avgudabild"],"translations":["Idol","Abgott"]}]


lexentry: swe/idolatri__Substantiv__1
written_rep: idolatri
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["dyrkan av religi\u00f6sa bilder (t.ex. ikoner) f\u00f6rest\u00e4llande helgon, gudar och liknande"],"translations":["G\u00f6tzendienst","Idolatrie","Bildverehrung"]}]


lexentry: swe/idrott__Substantiv__1
written_rep: idrott
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idrotten","idrotterna"]
forms:1: ["idrotten","idrotterna"]
sense_groups:
[{"senses":["kropps\u00f6vningar med fysisk aktivitet i motions- eller n\u00f6jessyfte, ofta med t\u00e4vlingsinslag"],"translations":["Sport","Leibes\u00fcbung"]},{"senses":["skol\u00e4mnet idrott och h\u00e4lsa som \u00e4ven innefattar gymnastik"],"translations":["Sport","Turnen"]}]


lexentry: swe/idrottsarena__Substantiv__1
written_rep: idrottsarena
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idrottsarenan","idrottsarenorna"]
forms:1: ["idrottsarenan","idrottsarenorna"]
sense_groups:
[{"senses":["arena (uteslutande) gjord f\u00f6r idrottsevenemang och t\u00e4vlingar"],"translations":["Sportarena"]}]


lexentry: swe/idrottsevenemang__Substantiv__1
written_rep: idrottsevenemang
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["idrottsevenemanget","idrottsevenemangen"]
forms:1: ["idrottsevenemanget","idrottsevenemangen"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got evenemang inom idrott, t.ex. ett m\u00e4sterskap eller n\u00e5gon annan sorts t\u00e4vling"],"translations":["Sportveranstaltung"]}]


lexentry: swe/idrottshall__Substantiv__1
written_rep: idrottshall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["idrottshallen","idrottshallarna"]
forms:1: ["idrottshallen","idrottshallarna"]
sense_groups:
[{"senses":["byggnad eller lokal (ofta i anslutning till en skola) som \u00e4r avsedd f\u00f6r idrottsut\u00f6vande eller idrottsevenemang"],"translations":["Sporthalle"]}]


