# translation

lexentry: swe/undersökning__Substantiv__1
written_rep: undersökning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: investigació
sense_list:
aktivitet som utförs i syfte att erhålla #{kunskap|kunskap}# om hur något förhåller sig; det att #{undersöka|undersöka}#


lexentry: swe/undertext__Substantiv__1
written_rep: undertext
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subtítol
sense_list:
#{text|text}#(#{spår|spår}#) som visas i underkant i en #{film|film}# eller #{TV-program|TV-program}# och som precis innehåller #{tal|talet}# (#{dialog|dialog}#, #{berättarröst|berättarröst}# etc.) i filmen (oftast översatt till ett annat språk); texten, som ofta består av en eller två rader, uppdateras med några sekunders mellanrum, och innehåller det tal som sägs under tiden som texten visas


lexentry: swe/undertextare__Substantiv__1
written_rep: undertextare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subtitulador
sense_list:
person som till #{yrke|yrket}# #{översätter|översätter}# och #{texta|textar}# #{film|film}# och #{teve|teve}#


lexentry: swe/undertitel__Substantiv__1
written_rep: undertitel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subtítol
sense_list:
#{sekundär|sekundär}# #{titel|titel}# på ett #{verk|verk}#, exempelvis en #{bok|bok}# eller en #{film|film}#, som oftast är mer #{beskrivande|beskrivande}# än #{huvudtitel|huvudtiteln}#


lexentry: swe/undertrycka__Verb__1
written_rep: undertrycka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: oprimir
sense_list:
#{dämpa|dämpa}#, #{förkväva|förkväva}#, #{hindra|hindra}#, #{hämma|hämma}#, #{kuva|kuva}#, #{motarbeta|motarbeta}#, #{tillbakahålla|tillbakahålla}# | #{dölja|dölja}#, #{gömma|gömma}#, #{undanhålla|undanhålla}#; hindra spridning


lexentry: swe/undervisare__Substantiv__1
written_rep: undervisare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educador
sense_list:
en som #{undervisa|undervisar}#, #{utbildare|utbildare}#, #{lärare|lärare}#, #{upplysare|upplysare}#, #{informator|informator}#, #{instruktör|instruktör}#, #{pedagog|pedagog}#


lexentry: swe/undgå__Verb__1
written_rep: undgå
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eludir
sense_list:
#{komma undan|komma undan}#, bli #{förskona|förskonad}# från | gå #{förbi|förbi}#, #{passera|passera}# obemärkt, #{förbise|förbises}#


lexentry: swe/undulat__Substantiv__1
written_rep: undulat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: periquito
sense_list:
(#{Melopsittacus undulatus|Melopsittacus undulatus}#), #{art|art}# ut familjen #{papegojor|papegojor}# | #{individ|individ}# av arten ovan


lexentry: swe/undvika__Verb__1
written_rep: undvika
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: evitar
sense_list:
#{göra|göra}# så att man inte #{hamna|hamnar}# i en viss #{situation|situation}# eller #{utföra|utför}# en viss #{handling|handling}#


lexentry: swe/ung__Adjektiv__1
written_rep: ung
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: jove
sense_list:
som har #{leva|levt}# en relativt #{kort|kort}# #{tid|tid}# av sin väntade #{livslängd|livslängd}#, oftast om #{människa|människor}#, men även om #{djur|djur}# eller #{växt|växter}#


lexentry: swe/ungdom__Substantiv__1
written_rep: ungdom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adolescent
sense_list:
#{person|person}# som inte längre kan räknas som #{barn|barn}#, men som ännu inte riktigt anses vara #{vuxen|vuxen}#, d.v.s. ett äldre barn (< 18 år) eller en ung vuxen (≥ 18 år)


lexentry: swe/uniform__Substantiv__1
written_rep: uniform
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uniforme
sense_list:
#{enhetlig|enhetlig}# #{klädesdräkt|klädesdräkt}# som används för att identifiera bäraren som tillhörande en viss grupp (ofta men inte nödvändigtvis med #{prestige|prestige}# eller #{makt|makt}#)


lexentry: swe/union__Substantiv__1
written_rep: union
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unió
sense_list:
(till två #{mängd|mängder}#) den mängd som innehåller samtliga element som ingår i någon eller båda av de två mängderna, fast inga andra element; unionen av A och B skrives A \cup B


lexentry: swe/unitarie__Substantiv__1
written_rep: unitarie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: membre del Partit Unitari
sense_list:
#{anhängare|anhängare}# av #{unitarism|unitarismen}#; en som tror på en enhetlig #{gud|gud}# men inte på #{treenighet|treenigheten}#


lexentry: swe/unitarisk__Adjektiv__1
written_rep: unitarisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: membre del Partit Unitari
sense_list:
hörande till #{unitarism|unitarismen}# och #{unitarie|unitarier}#; förnekare av #{treenighet|treenigheten}#


lexentry: swe/unna__Verb__1
written_rep: unna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: admetre
sense_list:
gärna låta få, gärna se att någon får; anse att någon är #{värd|värd}# eller har #{rätt|rätt}# till; vanligen om en abstrakt #{förmån|förmån}#


lexentry: swe/ununoktium__Substantiv__1
written_rep: ununoktium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununocti
sense_list:
tidigare namn för #{grundämne|grundämnet}# #{oganesson|oganesson}# med atomnummer 118 och #{atommassa|atommassa}# 294, kemiska beteckningen #{Uuo|Uuo}#


lexentry: swe/ununpentium__Substantiv__1
written_rep: ununpentium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununpenti
sense_list:
tidigare namn för #{moscovium|moscovium}#, #{grundämne|grundämnet}# med #{atomnummer|atomnummer}# 115 och #{atommassa|atommassa}# 288, kemiska beteckningen #{Uup|Uup}#


lexentry: swe/ununtrium__Substantiv__1
written_rep: ununtrium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununtri
sense_list:
tidigare namn för #{grundämne|grundämnet}# #{nihonium|nihonium}# med #{atomnummer|atomnummer}# 113 och #{atommassa|atommassa}# 284, kemiska beteckningen #{Uut|Uut}#


lexentry: swe/uppbyggelse__Substantiv__1
written_rep: uppbyggelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edificació
sense_list:
#{förkovran|förkovran}#, #{bildning|bildning}#, #{utbildning|utbildning}#, #{höjande|höjande}# och #{stärkande|stärkande}# av #{moral|moral}#, #{själ|själ}# och #{ande|ande}#


lexentry: swe/uppbyggnad__Substantiv__1
written_rep: uppbyggnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: construcció
sense_list:
#{organisation|organisation}#, #{konstruktion|konstruktion}#, #{sammanställning|sammanställning}# | #{struktur|struktur}#, #{sammansättning|sammansättning}# | #{uppbyggande|uppbyggande}#, #{byggande|byggande}#, #{byggnad|byggnad}#


lexentry: swe/uppdatering__Substantiv__1
written_rep: uppdatering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: actualització
sense_list:
det att något #{uppdatera|uppdateras}# | ny information | program eller annan fil som ersätter en gammal fil eller lägger till en ny fil i ett programsystem, vanligen för att korrigera fel eller öka prestanda i programmet, eller för att lägga till ny funktionalitet


lexentry: swe/uppdrag__Substantiv__1
written_rep: uppdrag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: encàrrec
sense_list:
sak som skall eller borde utföras; handling utförd av någon/något till följd av någon/någots önskan om ett specifikt #{händelseförlopp|händelseförlopp}#


lexentry: swe/uppehälle__Substantiv__1
written_rep: uppehälle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sustento
sense_list:
#{försörjning|försörjning}# som exempelvis #{pengar|pengar}#, #{mat|mat}#, #{kläder|kläder}# och #{bostad|bostad}#


lexentry: swe/uppfatta__Verb__1
written_rep: uppfatta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: percebre
sense_list:
bli #{medveten|medveten}# om något, särskilt genom att #{höra|höra}# det; höra och/eller #{förstå|förstå}# något (som en överordnad säger)


lexentry: swe/uppfattning__Substantiv__1
written_rep: uppfattning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percepció
sense_list:
personligt betraktande, förståelse eller bedömning av något | det att med sinnena kunna #{uppfatta|uppfatta}# något


lexentry: swe/uppfostra__Verb__1
written_rep: uppfostra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: criar
sense_list:
under längre tid #{lära|lära}# önskvärt #{beteende|beteende}# (ofta att följa vissa #{norm|normer}#) med #{mål|mål}# att klara sig i samhället, särskilt barn


lexentry: swe/uppför__Adverb__1
written_rep: uppför
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: costa amunt
sense_list:
i #{riktning|riktningen}# #{uppåt|uppåt}#, särskilt snett med bibehållen kontakt med mark eller golv


lexentry: swe/uppförandekod__Substantiv__1
written_rep: uppförandekod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: codi de conducta
sense_list:
#{överenskommelse|överenskommelse}# om #{regler|regler}# för #{beteende|beteendet}# hos #{medlem|medlemmarna}# i en #{grupp|grupp}# eller #{organisation|organisation}#


lexentry: swe/upphov__Substantiv__1
written_rep: upphov
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: origen
sense_list:
#{ursprung|ursprung}#, första #{början|början}# av någots #{tillkomst|tillkomst}#, #{framväxt|framväxt}# eller #{utveckling|utveckling}#


lexentry: swe/upphovsrätt__Substantiv__1
written_rep: upphovsrätt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dret d'autor
sense_list:
laglig #{rätt|rätt}# för en #{skapare|skapare}# av en viss #{verkshöjd|verkshöjd}# att ensam bestämma hur detta #{verk|verk}# får användas


lexentry: swe/upphovsrättsbrott__Substantiv__1
written_rep: upphovsrättsbrott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pirateria
sense_list:
olaglig #{gärning|gärning}# som bryter mot #{upphovsrätt|upphovsrätt}#, i praktiken #{kopiering|kopiering}# eller #{spridning|spridning}# av #{upphovsrättsskyddad|upphovsrättsskyddat}# innehåll


lexentry: swe/uppkäftig__Adjektiv__1
written_rep: uppkäftig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: insolent
sense_list:
som #{provocera|provocerar}# genom #{respektlös|respektlöst}# #{prat|prat}#, som #{käfta emot|käftar emot}#


lexentry: swe/uppladdning__Substantiv__1
written_rep: uppladdning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pujada
sense_list:
det att #{ladda|ladda}# en #{ackumulator|ackumulator}#; det att fylla en ackumulator med #{elenergi|elenergi}# | det att #{ladda upp|ladda upp}# en fil till #{internet|internet}#; det att kopiera en #{fil|fil}# till en #{server|server}# | det att #{ladda upp|ladda upp}# inför något


lexentry: swe/upplysning__Substantiv__1
written_rep: upplysning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dada
sense_list:
det att #{upplysa|upplysa}# (någon), det att #{meddela|meddela}# #{information|information}# av praktisk nytta


lexentry: swe/upplysning__Substantiv__1
written_rep: upplysning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: Il·lustració
sense_list:
en filosofisk och litterär #{riktning|riktning}# som framhävde #{förnuft|förnuftets}# betydelse gentemot fördomar och tro på traditionella #{auktoritet|auktoriteter}#; även om själva #{tidsepok|tidsepoken}# där dessa idéer var tongivande


lexentry: swe/upplösa__Verb__1
written_rep: upplösa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dissoldre
sense_list:
göra så att den sluta att existera, d.v.s. så att personerna slutar att träffas eller verka tillsammans på det regelbundna sätt som de tidigare gjort | göra så att det slutar att existera (rent formellt, vilket kan innebära en mängd praktiska konsekvenser) | göra så personerna eller föremålen hamnar på olika platser, d.v.s. sprids ut | #{lösa upp|lösa upp}#


lexentry: swe/upplösning__Substantiv__1
written_rep: upplösning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resolució
sense_list:
mått på hur små detaljer som kan urskiljas i ett fotografi, en karta eller liknande; mått på hur fint indelad en skala är | antal #{bildpunkt|bildpunkter}# som en digitalkameras bilder består av; antal bildpunkter som en digital #{bildskärm|bildskärm}# består av


lexentry: swe/uppmana__Verb__1
written_rep: uppmana
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exhortar
sense_list:
#{begära|begära}# eller #{önska|önska}# av någon att den utför en viss handling; med kraftfulla ord #{rekommendera|rekommendera}# att någon gör något


lexentry: swe/uppnosig__Adjektiv__1
written_rep: uppnosig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arrogant
sense_list:
som på ett närgånget, (alltför) djärvt sätt blandar sig i något eller yttrar något; som uppträder eller yttrar sig utan tillbörlig respekt


lexentry: swe/upprorisk__Adjektiv__1
written_rep: upprorisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rebel
sense_list:
som #{gärna|gärna}# gör #{uppror|uppror}#; bildligt #{trotsig|trotsig}#, #{oppositionell|oppositionell}#


lexentry: swe/upprymd__Adjektiv__1
written_rep: upprymd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: de bon humor
sense_list:
som upplever en #{sprudlande|sprudlande}# känsla av djup #{glädje|glädje}#, #{lycka|lycka}#, #{sorglöshet|sorglöshet}# eller #{eufori|eufori}# | #{glad|glad}#, #{livad|livad}#


lexentry: swe/upprätt__Adjektiv__1
written_rep: upprätt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dempeus
sense_list:
#{stående|stående}#, med sin axel parallell med markens normal; om människa/djur #{stående|stående}# på bakbenen


lexentry: swe/upprättelse__Substantiv__1
written_rep: upprättelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reparació de l'honor
sense_list:
allmänt #{erkännande|erkännande}# att #{beskyllning|beskyllningar}# varit #{orättvisa|orättvisa}#; #{återställande|återställande}# av någons #{anseende|anseende}#


lexentry: swe/upprätthålla__Verb__1
written_rep: upprätthålla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mantenir
sense_list:
#{se till|se till}# att något #{fortsätta|fortsätter}# vara lika bra som tidigare; se till att något håller samma #{kvalitet|kvalitet}# som tidigare


lexentry: swe/uppskatta__Verb__1
written_rep: uppskatta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: apreciar
sense_list:
#{tycka om|tycka bra om}#; vara #{tacksam|tacksam}# (för något eller mot någon); #{värdera|värdera}#, sätta värde på


lexentry: swe/uppslagsverk__Substantiv__1
written_rep: uppslagsverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enciclopèdia
sense_list:
större #{bok|bok}# med #{ordförklaring|ordförklaringar}#; #{uppslagsbok|uppslagsbok}# i flera #{band|band}#


lexentry: swe/uppståndelse__Substantiv__1
written_rep: uppståndelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agitació
sense_list:
allmän #{oro|oro}#, #{upprördhet|upprördhet}#; situation där många människor är #{upprörd|upprörda}#, #{oroad|oroade}# eller #{förvirrad|förvirrade}#, på grund av någon plötslig händelse


lexentry: swe/uppsätta__Verb__1
written_rep: uppsätta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apostar
sense_list:
#{montera|montera}#, #{placera|placera}#, #{installera|installera}#, #{resa|resa}#, #{ställa|ställa}#, #{hänga|hänga}# | #{grundlägga|grundlägga}#, #{instifta|instifta}#, #{upprätta|upprätta}# | #{förteckna|förteckna}#, #{sammanställa|sammanställa}# (uppgifter i en tabell), #{författa|författa}#, #{upprätta|upprätta}#


lexentry: swe/uppta__Verb__1
written_rep: uppta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ocupar
sense_list:
fylla (ett område i rummet); #{ta upp|ta upp}# (plats) | fylla (ett område i tiden); utföras eller användas (under en tid så att inget annat kan utföras då); kräva uppmärksamhet | utnyttja en begränsad resurs


lexentry: swe/uppträda__Verb__1
written_rep: uppträda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aparèixer
sense_list:
#{bete|bete}# sig, #{agera|agera}#, #{uppföra|uppföra}# sig | kunna #{iakttas|iakttas}#, visa sig, dyka upp, #{förekomma|förekomma}#


lexentry: swe/uppträda__Verb__1
written_rep: uppträda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: actuar
sense_list:
vistas på en #{scen|scen}# eller liknande plats i syfte att #{agera|agera}# inför #{publik|publik}#, #{framträda|framträda}#


lexentry: swe/uppträdande__Substantiv__1
written_rep: uppträdande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: entrada
sense_list:
#{föreställning|föreställning}# inför #{publik|publik}# | det att #{vistas|vistas}# på en scen eller liknande plats i syfte att agera inför #{publik|publik}#


lexentry: swe/uppvigla__Verb__1
written_rep: uppvigla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aixecar
sense_list:
#{egga|egga}# till #{olydnad|olydnad}# eller #{motstånd|motstånd}#, #{hetsa|hetsa}# till #{uppror|uppror}#


lexentry: swe/uraktlåta__Substantiv__1
written_rep: uraktlåta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negligir
sense_list:
#{försumma|försumma}#, att inte #{fullgöra|fullgöra}# en #{skyldighet|skyldighet}#, att #{låta bli|låta bli}# att göra något som man borde


lexentry: swe/uraktlåtenhet__Substantiv__1
written_rep: uraktlåtenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negligència
sense_list:
#{försumlighet|försumlighet}#, #{ovilja|ovilja}#, det att #{uraktlåta|uraktlåta}# (#{låta bli|låta bli}#) att göra något som man #{borde|borde}#


lexentry: swe/uraninit__Substantiv__1
written_rep: uraninit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uraninita
sense_list:
uranmineral som sällan förekommer i kristallinsk form, utan i regel bildar en glänsande svart till brunsvart eller grönsvart massa


lexentry: swe/urdu__Substantiv__1
written_rep: urdu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urdú
sense_list:
ett #{indoeuropeisk|indoeuropeiskt}# språk som främst talas i #{Indien|Indien}# och i #{Pakistan|Pakistan}#


lexentry: swe/uremi__Substantiv__1
written_rep: uremi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urèmia
sense_list:
#{förgiftning|förgiftning}# genom #{anhopning|anhopning}# av #{urea|urea}# (#{urinämne|urinämne}#, #{karbamid|karbamid}#) i #{blod|blodet}# på grund av #{njure|njurarnas}# oförmåga att löpande avlägsna den med #{urin|urinen}#


lexentry: swe/urinblåsa__Substantiv__1
written_rep: urinblåsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bufeta
sense_list:
#{organ|organ}# (vesica urinaria) som förvarar färdig #{urin|urin}# fram till #{miktion|miktion}# (#{blåstömning|blåstömning}#)


lexentry: swe/urindoeuropeiska__Substantiv__1
written_rep: urindoeuropeiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protoindoeuropeu
sense_list:
hypotetiskt #{språk|språk}# som tros ha #{föregå|föregått}# alla #{indoeuropeisk|indoeuropeiska}# språk


lexentry: swe/urinledare__Substantiv__1
written_rep: urinledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urèter
sense_list:
någon (ureter) av de två rörformiga strukturer som transporterar färdig #{urin|urin}# från respektive #{njure|njure}# (närmare bestämt från njurens #{njurbäcken|njurbäcken}#) till (den gemensamma) #{urinblåsa|urinblåsan}#


lexentry: swe/urinrör__Substantiv__1
written_rep: urinrör
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uretra
sense_list:
(exemplar av) den rörformiga struktur (uretra, urethra) som transporterar färdig #{urin|urin}# från #{urinblåsa|urinblåsan}# (som verkar som lagringsplats för färdig urin från #{njure|njurarna}#) ut ur kroppen, genom #{urinrörsöppning|urinrörsöppningen}#


lexentry: swe/urinvånare__Substantiv__1
written_rep: urinvånare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aborigen
sense_list:
#{ursprunglig|ursprunglig}# #{invånare|invånare}#, de som var först med att #{bebo|bebo}# ett område


lexentry: swe/urladdning__Substantiv__1
written_rep: urladdning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: donar d'alta
sense_list:
det att #{ladda ur|ladda ur}# något annat som kan innehålla #{elektrisk laddning|elektrisk laddning}#, även vardagsföremål


lexentry: swe/urna__Substantiv__1
written_rep: urna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urna
sense_list:
#{kruka|kruka}# eller #{krus|krus}# för att transportera vatten | vasliknande #{kärl|kärl}# som används att transportera #{aska|askan}# av en avliden efter #{kremering|kremering}# | behållare för #{valsedel|valsedlar}#


lexentry: swe/uroxe__Substantiv__1
written_rep: uroxe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ur
sense_list:
ett #{utdött|utdött}# #{oxdjur|oxdjur}# (Bos primigenius) som nuvarande #{tamboskap|tamboskap}# härstammar från, men som var betydligt större än dessa


lexentry: swe/urringning__Substantiv__1
written_rep: urringning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escot
sense_list:
den öppning som bildas mellan en kvinnas bröst när hon har ett klädesplagg som inte täcker vardera brösts ena övre hälft


lexentry: swe/urskulda__Verb__1
written_rep: urskulda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: disculpar
sense_list:
komma med #{bortförklaring|bortförklaringar}#, #{förklara|förklara}# med syfte att #{rentvå|rentvå}# sig själv


lexentry: swe/ursprunglig__Adjektiv__1
written_rep: ursprunglig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: original
sense_list:
som #{ny|ny}#, som #{ursprung|ursprunget}#, som det var från #{början|början}#, #{originell|originell}#


lexentry: swe/urspråk__Substantiv__1
written_rep: urspråk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protollengua
sense_list:
utdött, gemensamt äldre #{språk|språk}# ur vilket flera språk har utvecklats till att bilda en #{språkfamilj|språkfamilj}#


lexentry: swe/urspårning__Substantiv__1
written_rep: urspårning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: descarrilament
sense_list:
händelsen att ett tåg (eller dylikt) #{spåra ur|spårar ur}#, det vill säga åker av spåret och hamnar med hjulen utanför rälsen


lexentry: swe/ursäkt__Substantiv__1
written_rep: ursäkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: excusa
sense_list:
förklaringsgrund, #{förevändning|förevändning}#, #{försvar|försvar}#, (giltig) #{anledning|anledning}# eller #{motivering|motivering}#


lexentry: swe/urtavla__Substantiv__1
written_rep: urtavla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esfera
sense_list:
rund skiva som skiljer en #{klocka|klockas}# #{visare|visare}# från #{urverk|urverket}# och där tiden kan #{avläsa|avläsas}#, vanligen försedd med #{streck|streck}# och/eller #{siffra|siffror}#


lexentry: swe/urtida__Adjektiv__1
written_rep: urtida
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primigeni
sense_list:
som hör till en #{tid|tid}# före, eller i #{början|början}# av, #{historisk tid|historisk tid}#; som rör #{tidpunkt|tidpunkter}# före #{forntid|forntiden}#


lexentry: swe/urval__Substantiv__1
written_rep: urval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selecció
sense_list:
det att #{välja ut|välja ut}# (#{utvälja|utvälja}#) | grupp objekt som #{välja|valts}# ut ur en större #{samling|samling}#


lexentry: swe/uråldrig__Adjektiv__1
written_rep: uråldrig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: antic
sense_list:
mycket #{gammal|gammal}#, som har mycket hög ålder, som funnits med sedan #{urminnes|urminnes}# tider


lexentry: swe/utanför__Preposition__1
written_rep: utanför
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: fora
sense_list:
på utsidan av, på andra sidan | från, bortanför, bortom, på avstånd från; även bildligt att inte ingå i något


lexentry: swe/utanförskap__Substantiv__1
written_rep: utanförskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alienació
sense_list:
det att ha förhållandet att vara #{utanför|utanför}#, särskilt om att vara utanför en #{social|social}# grupp


lexentry: swe/utarmat_uran__Substantiv__1
written_rep: utarmat uran
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urani empobrit
sense_list:
#{avfall|avfall}# från #{anrikning|anrikning}# av #{natururan|natururan}# till #{kärnbränsle|kärnbränsle}# eller till #{kärnvapen|kärnvapen}#; #{isotopblandning|isotopblandning}# med lägre andel 235U än hos natururan


lexentry: swe/utbilda__Verb__1
written_rep: utbilda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: formar
sense_list:
(transitivt) ge någon eller några en #{utbildning|utbildning}#; ge någon eller några kunskaper inom något ämne


lexentry: swe/utbrista__Verb__1
written_rep: utbrista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exclamar
sense_list:
(med stor #{plötslighet|plötslighet}#) #{säg|säga}# (något) med #{stark|stark}# #{röst|röst}#, eller på annat sätt börja producera ett (starkt) #{ljud|ljud}# (med #{röst|rösten}#), t.ex. genom #{skratt|skratt}#, #{jubel|jubel}# eller #{sång|sång}#


lexentry: swe/utbrott__Substantiv__1
written_rep: utbrott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aparició
sense_list:
början på en #{våldsam|våldsam}# #{händelse|händelse}# i #{natur|naturen}# | det att ha mycket starka #{känsla|känslor}#, särskilt #{ilska|ilska}#


lexentry: swe/utbud__Substantiv__1
written_rep: utbud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oferiment
sense_list:
den totala #{kvantitet|kvantitet}# av en vara eller tjänst som alla säljare på en #{marknad|marknad}# bjuder ut vid varje #{prisnivå|prisnivå}# | den samlade mängd #{vara|varor}# och #{tjänst|tjänster}# som ett företag, eller en grupp av företag, erbjuder till försäljning | Ett anbud som inte är riktat till en specifik grupp eller person och därför inte juridiskt bindande på samma sätt som riktade anbud.


lexentry: swe/utdelning__Substantiv__1
written_rep: utdelning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend
sense_list:
från #{företag|företag}# utbetalade #{medel|medel}# till dess #{ägare|ägare}#, vanligtvis kommer dessa medel från föregående års #{vinst|vinster}#


lexentry: swe/utdöd__Adjektiv__1
written_rep: utdöd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: extint
sense_list:
; #{art|art}# som #{försvinna|försvunnit}#, #{upphöra|upphört}# eller #{gå under|gått under}# genom att den sista #{individ|individen}# har #{dö|dött}#


lexentry: swe/utdöende__Substantiv__1
written_rep: utdöende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: extinció
sense_list:
händelse att något (oftast en #{art|art}# inom biologisk systematik eller ett #{språk|språk}#) slutgiltigt #{försvinner|försvinner}# (genom att den sista #{individen|individen}# dör eller slutar använda språket ifråga)


lexentry: swe/utegångsförbud__Substantiv__1
written_rep: utegångsförbud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobrefoc
sense_list:
#{förbud|förbud}# för ett #{barn|barn}# att lämna #{hem|hemmet}# för sina #{förälder|föräldrar}# | #{myndighet|myndigheters}# förbud till allmänheten att #{vistas|vistas}# utomhus, oftast #{nattetid|nattetid}#, på grund av #{fara|faror}# etc.


lexentry: swe/utesluta__Verb__1
written_rep: utesluta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: descartar
sense_list:
räkna bort möjligheten | #{frånta|frånta}# någon ett #{medlemskap|medlemskap}#, #{förbjuda|förbjuda}# någon från att vara med eller #{delta|delta}#


lexentry: swe/utflykt__Substantiv__1
written_rep: utflykt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excursió
sense_list:
kortare #{resa|resa}# från någon #{utgångspunkt|utgångspunkt}# (t.ex. #{hem|hemmet}#), ofta med #{medhavd|medhavd}# #{matsäck|matsäck}#, ofta under en (del av en) dag och ofta med #{natur|natur}# eller #{park|park}# som #{mål|mål}#


lexentry: swe/utflyktsmål__Substantiv__1
written_rep: utflyktsmål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: destí d'excursió
sense_list:
#{sevärdhet|sevärdhet}# eller annan plats som #{turist|turister}# eller liknande ofta eller gärna besöker


lexentry: swe/utge__Verb__1
written_rep: utge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: edició
sense_list:
#{samla|samla}#, #{sammanställa|sammanställa}#, #{jämföra|jämföra}#, #{redigera|redigera}# och #{kommentera|kommentera}# olika #{variant|varianter}#, innan resultatet (trycks och) #{publicera|publiceras}#


lexentry: swe/utgift__Substantiv__1
written_rep: utgift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: despeses
sense_list:
"#{kostnad|kostnad}#" vid ett köptillfälle; den penningmängd en person eller organisation betalar för en #{produkt|produkt}#


lexentry: swe/utgrävning__Substantiv__1
written_rep: utgrävning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excavació
sense_list:
teknik inom #{arkeologi|arkeologi}#, #{paleontologi|paleontologi}#, #{rättsantropologi|rättsantropologi}# och #{geologi|geologi}# som syftar till att systematiskt frilägga, gå igenom och katalogföra lämningar från forna tider


lexentry: swe/uthus__Substantiv__1
written_rep: uthus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edifici annex
sense_list:
#{mindre|mindre}#, #{fristående|fristående}# #{byggnad|byggnad}#, oftast oinredd och ouppvärmd, som ligger i anslutning till #{bostadshus|bostadshus}# men används i ett annat syfte, såsom #{förråd|förråd}#, #{vedbod|vedbod}#, #{garage|garage}#, eller dylikt


lexentry: swe/uthållig__Adjektiv__1
written_rep: uthållig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: persistent
sense_list:
som kan utföra en mentalt eller fysiskt krävande aktivitet en längre tid utan att bli trött eller behöva ge upp


lexentry: swe/utkant__Substantiv__1
written_rep: utkant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: afores
sense_list:
#{ytterområde|ytterområde}#; #{delområde|delområde}# beläget långt från #{centrum|centrum}# och längs med den yttersta delen (av #{område|området}#)


lexentry: swe/utkastare__Substantiv__1
written_rep: utkastare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gàrgola
sense_list:
#{avlopp|avlopp}# (#{pip|pip}#) för #{regnvatten|regnvatten}#; i änden av eller i stället för #{stuprör|stuprör}#


lexentry: swe/utkik__Substantiv__1
written_rep: utkik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recerca
sense_list:
det att hålla #{uppsikt|uppsikt}# under längre tid över visst område | person som #{hålla|håller}# utkik


lexentry: swe/utland__Substantiv__1
written_rep: utland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliena
sense_list:
(mest i bestämd form eller i sammansättningar) alla andra #{land|länder}# utanför #{hemland|hemlandet}#


lexentry: swe/utlokalisera__Verb__1
written_rep: utlokalisera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: deslocalitzar
sense_list:
#{outsourca|outsourca}#, förflytta delar av verksamhet till andra företag för att minimera kostnader


lexentry: swe/utländsk_direktinvestering__Substantiv__1
written_rep: utländsk direktinvestering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inversió estrangera directa
sense_list:
#{investering|investering}# av #{kapital|kapital}# i ett #{företag|företag}# direkt från #{utland|utlandet}#


lexentry: swe/utmana__Verb__1
written_rep: utmana
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: desafiar
sense_list:
förklara sig villig att #{strida|strida}# med någon (om något); förklara sig villig att (t.ex. i en tävling) jämföra ens egen skicklighet mot skickligheten hos en annan part; #{uppmana|uppmana}# någon att tävla | utsätta sig för #{svårighet|svårigheter}# (som man troligtvis kan #{övervinna|övervinna}#) i syfte att bli bättre, lära sig e.dyl.


lexentry: swe/utmana__Verb__1
written_rep: utmana
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: provocar
sense_list:
/medvetet/ genom handling #{trotsa|trotsa}# en annan (ofta starkare) part (med risk för negativa konsekvenser för egen del)


lexentry: swe/utnyttja__Verb__1
written_rep: utnyttja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: aprofitar-se
sense_list:
på ett mer eller mindre hänsynslöst sätt själviskt använda sig av sin överlägsenhet i något avseende gentemot någon annan till nackdel för denne, orättmätigt dra fördel av


lexentry: swe/utnämning__Substantiv__1
written_rep: utnämning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nomenament
sense_list:
#{handling|handlingen}# att #{utnämna|utnämna}# (#{förordna|förordna}#, #{tillsätta|tillsätta}#) någon eller något


lexentry: swe/utnötningskrig__Substantiv__1
written_rep: utnötningskrig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra de desgast
sense_list:
#{långsam|långsamt}# #{krig|krig}# för att uttömma (#{nöta ut|nöta ut}#) #{motståndare|motståndarens}# #{kraft|kraft}#


lexentry: swe/utredning__Substantiv__1
written_rep: utredning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: investigació
sense_list:
undersökning för att få klarhet i någon sak; ett projekt som syftar till att sammanställa information kring en fråga


lexentry: swe/utrikespolitik__Substantiv__1
written_rep: utrikespolitik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: política exterior
sense_list:
#{politik|politik}# för en #{stat|stats}# förbindelser gentemot andra stater, även kallat #{diplomati|diplomati}# och #{utrikes ärende|utrikes ärenden}#


lexentry: swe/utrota__Verb__1
written_rep: utrota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: erradicar
sense_list:
#{tillintetgöra|tillintetgöra}#, #{förgöra|förgöra}#; #{döda|döda}# eller på annat sätt få bort var och en av något


lexentry: swe/utrustning__Substantiv__1
written_rep: utrustning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equip
sense_list:
det att #{utrusta|utrusta}# (någon med något för en verksamhet) | artiklar och/eller kläder avsedda för ett syfte


lexentry: swe/utsikt__Substantiv__1
written_rep: utsikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vista
sense_list:
#{överblick|överblick}# över ett större #{område|område}#, ofta från en högt belägen #{position|position}# | större område som betraktas från en högt belägen position; #{vy|vy}#


lexentry: swe/utsikt__Substantiv__1
written_rep: utsikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: perpectiva
sense_list:
#{möjlighet|möjlighet}# att någon händelse sker, särskilt en #{gynnsam|gynnsam}# och #{fördelaktig|fördelaktig}#


lexentry: swe/utsläpp__Substantiv__1
written_rep: utsläpp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emissió
sense_list:
#{gas|gas}#, #{vätska|vätska}# eller #{partikel|partiklar}# som en #{maskin|maskin}#, #{fabrik|fabrik}# eller #{industri|industri}# avger och som har en dålig #{påverkan|påverkan}# på #{natur|natur}# eller #{klimat|klimat}#


lexentry: swe/utsträcka__Verb__1
written_rep: utsträcka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ajeure
sense_list:
#{sträcka|sträcka}# (#{räcka|räcka}#, #{spänna|spänna}#, #{tänja|tänja}#) #{ut|ut}# (#{sträcka ut|sträcka ut}#)


lexentry: swe/utstå__Verb__1
written_rep: utstå
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: patir
sense_list:
#{uthärda|uthärda}#, #{genomlida|genomlida}#, #{tåla|tåla}#, #{utsätta|utsättas}# för, tvingas att #{stå ut|stå ut}# med


lexentry: swe/utsvävning__Substantiv__1
written_rep: utsvävning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disbauxa
sense_list:
det att gå lite längre än vad som är sedligt vad gäller att söka välbehag för sinnena, njutningsfyllt levnadssätt, intensivt nöjesliv; extravagans, såsom onödig konsumtion


lexentry: swe/utsätta__Verb__1
written_rep: utsätta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sotmetre
sense_list:
få någon eller något att #{drabbas|drabbas}# av en särskild behandling, ofta #{obehaglig|obehaglig}# eller #{oönskad|oönskad}#


lexentry: swe/uttag__Substantiv__1
written_rep: uttag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: extracció
sense_list:
det att #{ta ut|ta ut}# något, särskilt pengar från ett #{bankkonto|bankkonto}# (men även virke ur en skog, energi ur ett kraftverk)


lexentry: swe/uttag__Substantiv__1
written_rep: uttag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: endoll
sense_list:
#{hål|hål}# eller #{urgröpning|urgröpning}# där #{elektrisk|elektrisk}# #{stickkontakt|stickkontakt}# kan #{ansluta|anslutas}#


lexentry: swe/uttala__Verb__1
written_rep: uttala
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pronunciar
sense_list:
producera ett #{ljud|ljud}# av ett #{ord|ord}# vid muntlig kommunikation (vanl.) mellan människor, särskilt med avseende på hur pass korrekt ljudet anses


lexentry: swe/utter__Substantiv__1
written_rep: utter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llúdria | llúdriga
sense_list:
en #{art|art}# (#{Lutra lutra|Lutra lutra}#) inom däggdjursfamiljen #{mårddjur|mårddjur}# (#{Mustelidae|Mustelidae}#); #{individ|individ}# av arten utter


lexentry: swe/uttryck__Substantiv__1
written_rep: uttryck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: expressió
sense_list:
ett ord eller flera #{semantik|semantiskt}# kopplade ord som ofta förekommer i en viss följd, t ex en #{fras|fras}#, ett #{idiom|idiom}#, ett #{ordspråk|ordspråk}#


lexentry: swe/uttrycka__Verb__1
written_rep: uttrycka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: expressar
sense_list:
ge #{uttryck|uttryck}# för; framställa utåt en tanke e.dyl. i en yttre (vanligtvis språklig) form; #{yttra|yttra}# | #{uttala|uttala}# eller #{formulera|formulera}# sig på ett visst sätt i ord


lexentry: swe/utveckling__Substantiv__1
written_rep: utveckling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desenvolupament
sense_list:
det att #{vetenskaplig|vetenskapliga}#, #{teknisk|tekniska}#, #{filosofisk|filosofiska}# och/eller #{samhällsrelaterad|samhällsrelaterade}# #{kunskap|kunskaper}# och #{färdighet|färdigheter}# #{förbättra|förbättras}# | det att en #{enskild|enskild}# #{produkt|produkt}# #{skapa|skapas}# och sedan förbättras


lexentry: swe/utvisa__Verb__1
written_rep: utvisa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: expulsar
sense_list:
inte låta någon vara kvar i ett land; tvinga någon ut ur landet | tvinga lagmedlem att lämna spelplanen under en tävling


lexentry: swe/utvisning__Substantiv__1
written_rep: utvisning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: càstig
sense_list:
beslut att #{avlägsna|avlägsna}# en spelare för #{resterande|resterande}# delen av matchen utan möjlighet att få spela igen


lexentry: swe/utväg__Substantiv__1
written_rep: utväg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: complex turístic
sense_list:
sätt, på vilket man kan #{undvika|undvika}# en viss #{oönskvärd|oönskvärd}# situation eller #{lösa|lösa}# ett #{problem|problem}# | #{väg|väg}# #{via|via}# vilken man kan komma #{ut|ut}#


lexentry: swe/utåtriktad__Adjektiv__1
written_rep: utåtriktad
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: sortint
sense_list:
(om person/lighet/) som trivs med att ta och ofta tar kontakt med andra människor och inte är rädd för att synas och ta initiativ


lexentry: swe/uvertyr__Substantiv__1
written_rep: uvertyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obertura
sense_list:
kort instrumentalt stycke, vanligen för orkester, som spelas som #{öppning|öppning}# till musikteatraliska verk


lexentry: swe/vaccin__Substantiv__1
written_rep: vaccin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vacuna | vaccí
sense_list:
#{försvaga|försvagat}# #{smittämne|smittämne}# som (genom #{antikroppbildning|antikroppbildning}#) ger #{skydd|skydd}# eller #{öka|ökad}# #{motståndskraft|motståndskraft}# mot ett visst #{smittämne|smittämne}#


lexentry: swe/vad__Substantiv__1
written_rep: vad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aposta
sense_list:
#{tävlan|tävlan}# om #{utfall|utfallet}# av en ännu ej #{inträffad|inträffad}# #{händelse|händelse}#, eller händelse som av de #{tävlande|tävlande}# ej är #{känd|känd}# | #{gissning|gissning}# i en tävlan enligt ovan


lexentry: swe/vagabond__Substantiv__1
written_rep: vagabond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagabund
sense_list:
#{lösdrivare|lösdrivare}#, #{löskekarl|löskekarl}#, #{landstrykare|landstrykare}#, #{luffare|luffare}#


lexentry: swe/vagant__Substantiv__1
written_rep: vagant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagant
sense_list:
#{kringströvande|kringströvande}# #{student|studenter}# och #{avsigkommen|avsigkomna}# #{präst|präster}# eller #{munk|munkar}# under #{medeltiden|medeltiden}#


lexentry: swe/vagina__Substantiv__1
written_rep: vagina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagina
sense_list:
(exemplar av) det muskulära rör som förbinder den superiort belägna #{livmoder|livmodern}# (via #{livmoderhals|livmoderhalsen}#) med utsidan av kroppen via #{vaginalöppning|vaginalöppningen}# i vulva


lexentry: swe/vagn__Substantiv__1
written_rep: vagn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carro
sense_list:
#{transportmedel|transportmedel}# på #{hjul|hjul}# som saknar framdrivning och alltså ej rör sig med egen kraft (utom exempelvis #{motorvagn|motorvagn}# som är utrustad med #{framdrivningsanordning|framdrivningsanordning}#)


lexentry: swe/vaka__Substantiv__1
written_rep: vaka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vigília
sense_list:
#{natt|natt}# målmedvetet tillbringad utan #{sömn|sömn}# i syfte att #{hålla koll på|hålla koll på}# någonting istället


lexentry: swe/vaktel__Substantiv__1
written_rep: vaktel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guatlla
sense_list:
en #{art|art}# (#{Coturnix coturnix|Coturnix coturnix}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{fälthöns|fälthöns}# (#{Phasianidae|Phasianidae}#); #{individ|individ}# av arten vaktel | #{individ|individ}# i ett flertal #{släkte|släkten}# inom familjerna #{fälthöns|fälthöns}# och #{tofsvaktlar|tofsvaktlar}#


lexentry: swe/val__Substantiv__1
written_rep: val
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balena
sense_list:
individ inom #{däggdjur|däggdjurs}##{ordning|ordningen}# #{Cetacea|Cetacea}#, vars arter lever i havet och blir stora eller mycket stora


lexentry: swe/val__Substantiv__1
written_rep: val
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: elecció
sense_list:
det att utse någon till en #{post|post}#, process där #{röstberättigad|röstberättigade}# personer tillsammans låter någon/några få ett förtroendeuppdrag


lexentry: swe/valencianska__Substantiv__1
written_rep: valencianska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valencià
sense_list:
språkvariant av #{katalanska|katalanska}# som är officiellt språk i regionen Valencia i #{Spanien|Spanien}# vid sidan av spanska


lexentry: swe/valens__Substantiv__1
written_rep: valens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: valència
sense_list:
antalet #{bindning|bindningar}# en #{atom|atom}# kan ha med andra atomer | antalet #{argument|argument}# ett #{verb|verb}# kan ha


lexentry: swe/valeriansyra__Substantiv__1
written_rep: valeriansyra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: àcid pentanoic | àcid valèric
sense_list:
#{karboxylsyra|karboxylsyra}# som består av #{kol|kol}#, #{väte|väte}# och #{syre|syre}#, med kemisk formeln C₅H10O₂


lexentry: swe/valfläsk__Substantiv__1
written_rep: valfläsk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promesa electoral
sense_list:
så frestande #{vallöfte|vallöfte}# (med främsta avsikt att locka väljare) att det riskerar att inte infrias, tilltalande och generösa #{löfte|löften}# inför ett val


lexentry: swe/valhaj__Substantiv__1
written_rep: valhaj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tauró balena
sense_list:
en #{art|art}# (#{Rhincodon typus|Rhincodon typus}#) inom broskfiskfamiljen #{valhajar|valhajar}# (#{Carcharhinidae|Carcharhinidae}#); #{individ|individ}# av arten valhaj


lexentry: swe/valkampanj__Substantiv__1
written_rep: valkampanj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campanya electoral
sense_list:
#{valrörelse|valrörelse}#; #{kampanj|kampanj}# i syfte att i ett (politiskt) #{val|val}# få röstberättigade att rösta för en viss person eller ett visst politiskt #{parti|parti}#


lexentry: swe/vall__Substantiv__1
written_rep: vall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terraplè
sense_list:
lång #{upphöjning|upphöjning}# på #{mark|marken}# (av till exempel #{jord|jord}#, #{snö|snö}# eller #{sten|sten}#), ofta skapad av #{människa|människor}# till #{skydd|skydd}#, eller om något med liknande form


lexentry: swe/vall__Substantiv__1
written_rep: vall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pasturar
sense_list:
#{åker|åker}# som är #{besådd|besådd}# med #{vallväxt|vallväxter}# till #{bete|bete}# för #{djur|djur}# eller till #{slåtter|slåtter}#


lexentry: swe/valla__Verb__1
written_rep: valla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: créixer
sense_list:
#{stryka|stryka}# på #{valla#Substantiv|valla}# under #{skida|skidorna}# eller dylikt för att styra #{fäste|fäste}# och #{glid|glid}# på snön


lexentry: swe/vallgrav__Substantiv__1
written_rep: vallgrav
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fossat
sense_list:
bred, ofta #{vatten|vattenfylld}#, markfördjupning, som omger #{mur|murarna}# till en befäst byggnad eller #{anläggning|anläggning}#


lexentry: swe/vallmo__Substantiv__1
written_rep: vallmo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rosella
sense_list:
släkte (#{Papaver|Papaver}#) av vanligen röda blommor som bildar stora #{frökapsel|frökapslar}#; individ av denna art


lexentry: swe/vallokal__Substantiv__1
written_rep: vallokal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: col·legi electoral
sense_list:
någon av de #{offentlig|offentliga}# platser, vid vilka #{röstning|röstningen}# till ett #{val|val}# utförs


lexentry: swe/vallöfte__Substantiv__1
written_rep: vallöfte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promesa electoral
sense_list:
något som ett parti eller en #{valkandidat|valkandidat}# inför ett val lovar att genomföra eller arbeta för under förestående #{mandatperiod|mandatperiod}#


lexentry: swe/valrörelse__Substantiv__1
written_rep: valrörelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campanya electoral
sense_list:
samlat om #{kampanj|kampanjer}# och annan #{verksamhet|verksamhet}# inriktad på att få #{röst|röster}# i ett kommande #{val|val}#, både om enskilda #{parti|partiers}# verksamhet och i allmänhet


lexentry: swe/vals__Substantiv__1
written_rep: vals
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vals
sense_list:
sorts #{musikstil|musikstil}# i tretakt med betoning på första taktdelen | en sorts #{pardans|pardans}# i #{tretakt|tretakt}#


lexentry: swe/valthorn__Substantiv__1
written_rep: valthorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompa
sense_list:
ett #{bleckblåsinstrument|bleckblåsinstrument}# med tre eller fyra ventiler som utvecklats från det ventillösa #{jakthorn|jakthornet}#


lexentry: swe/valör__Substantiv__1
written_rep: valör
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valor
sense_list:
siffran på en #{peng|peng}# eller dylikt, som anger dess #{värde|värde}#; hur stort värde vissa värdehandlingar har


lexentry: swe/valör__Substantiv__1
written_rep: valör
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: rang
sense_list:
värde som #{rangordna|rangordnar}# #{kort|kort}# i en #{kortlek|kortlek}#, en av de två egenskaper ett #{kort|kort}# har


lexentry: swe/vampyr__Substantiv__1
written_rep: vampyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vampir
sense_list:
#{mytologi|mytologisk}# #{varelse|varelse}#, med #{övernaturlig|övernaturliga}# #{kraft|krafter}# och #{förmåga|förmågor}#, som måste dricka #{människoblod|människoblod}# för att överleva


lexentry: swe/vampyrbläckfisk__Substantiv__1
written_rep: vampyrbläckfisk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calamar vampir
sense_list:
ett #{blötdjur|blötdjur}# (#{Vampyroteuthis infernalis|Vampyroteuthis infernalis}#) i ordningen #{Vampyromorpha|Vampyromorpha}#, som lever i #{djuphav|djuphaven}#; individ av denna art


lexentry: swe/vandal__Substantiv__1
written_rep: vandal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vàndal
sense_list:
person som tillhör den germanska folkstammen #{vandaler|vandaler}# | person som #{vandalisera|vandaliserar}#


lexentry: swe/vandringsgräshoppa__Substantiv__1
written_rep: vandringsgräshoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llagosta
sense_list:
någon av flertalet arter #{gräshoppsa|gräshoppor}# i familjen #{markgräshoppor|markgräshoppor}# med tendensen att uppträda i massiva #{svärm|svärmar}#


lexentry: swe/vanemässig__Adjektiv__1
written_rep: vanemässig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: habitual
sense_list:
vars #{orsak|orsak}# är en #{vana|vana}# (snarare än ett #{medvetet|medvetet}# beslut); ibland negativ bibetydelse (uttrycker #{kritik|kritik}# att något sker alltför ofta) | som gör något av vana; ibland negativ bibetydelse


lexentry: swe/vanföreställning__Substantiv__1
written_rep: vanföreställning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deliri
sense_list:
felaktig uppfattning, som ibland delas av många personer, och som logiska argument inte kan förändra | (psykologi) kronisk felaktig föreställning hos patient


lexentry: swe/vanilj__Substantiv__1
written_rep: vanilj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vainilla
sense_list:
#{smak|smak}# av kryddan #{vanillin|vanillin}# som utvinns från #{orkidé|orkidéer}# ur släktet #{Vanilla|Vanilla}#


lexentry: swe/vankas__Verb__1
written_rep: vankas
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rebre
sense_list:
#{tillhandahålla|tillhandahållas}#; särskilt om något ätbart, t.ex. god mat; men även om något negativt, t.ex. stryk


lexentry: swe/vanlig__Adjektiv__1
written_rep: vanlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: comú
sense_list:
som ofta förekommer eller ofta kan observeras | (del av namnet på den) mest #{förekommande|förekommande}# #{art|arten}# av ett #{släkte|släkte}#


lexentry: swe/vanligtvis__Adverb__1
written_rep: vanligtvis
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: normalment
sense_list:
i #{alla|alla}# eller #{åtminstone|åtminstone}# de #{flest|flesta}# (#{vanlig|vanliga}# eller "#{normal|normala}#", enligt någon mening) #{fall|fall}#


lexentry: swe/vansinnig__Adjektiv__1
written_rep: vansinnig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: boig
sense_list:
mycket arg; mycket aggressiv, ibland även våldsamt arg | allför vågad eller farlig (dålig) idé | psykiskt sjuk eller (mildare) ovanlig, tokig, alltför vågad eller irrationellt uppträdande


lexentry: swe/vant__Substantiv__1
written_rep: vant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obenc
sense_list:
#{rep|rep}#, #{vajer|vajer}# eller liknande som stöttar #{mast|mast}# i sidled, vanligen snett bakifrån


lexentry: swe/vapenbroder__Substantiv__1
written_rep: vapenbroder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: company d'armes
sense_list:
#{broderlig|broderlig}# #{stridskamrat|stridskamrat}#, #{trogen|trogen}# #{samstridande|samstridande}#


lexentry: swe/vapensköld__Substantiv__1
written_rep: vapensköld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escut d'armes
sense_list:
#{märke|märke}# (#{kännetecken|kännetecken}#) för adlig #{släkt|släkt}#, #{stad|stad}#, #{provins|provins}# eller liknande


lexentry: swe/vapenstillestånd__Substantiv__1
written_rep: vapenstillestånd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armistici
sense_list:
formell #{överenskommelse|överenskommelse}# mellan #{strida|stridande}# #{part|parter}# om att upphöra #{krigföring|krigföring}#, inför en förestående #{fredsförhandling|fredsförhandling}#


lexentry: swe/vapenvila__Substantiv__1
written_rep: vapenvila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alto el foc
sense_list:
#{överenskommelse|överenskommelse}# mellan #{strida|stridande}# #{part|parter}# om att (åtminstone temporärt och lokalt men utan förestående #{fred|fredsförhandling}#) avbryta #{krigföring|krigföring}#


lexentry: swe/var__Substantiv__1
written_rep: var
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pus
sense_list:
gulaktig kroppsvätska formad av utsöndring, bestående av vita blodceller, död hud, och mikroorganismer


lexentry: swe/vara__Verb__1
written_rep: vara
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ser | estar
sense_list:
ett ord som tillskriver subjektet en identitet eller egenskap | för att tillsammans med perfektparticip bilda #{passiv|passiv}# verbform


lexentry: swe/vara__Verb__1
written_rep: vara
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: estar | ser
sense_list:
uppta plats i rummet eller tiden; #{befinna|befinna}# sig | #{existera|existera}#, #{finnas|finnas}#


lexentry: swe/varaktig__Adjektiv__1
written_rep: varaktig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: durador
sense_list:
som #{vara|varar}# länge; som länge fortsätter #{existera|existera}# med #{bibehållen|bibehållen}# #{kvalitet|kvalitet}#


lexentry: swe/varandra__Pronomen__1
written_rep: varandra
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: l'un a l'altre
sense_list:
#{var och en|var och en}# av de andra; signalerar att #{sats|satsens}# två (eller fler) #{subjekt|subjekt}# också är satsens #{direkt objekt|direkta objekt}#


lexentry: swe/varbygel__Substantiv__1
written_rep: varbygel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pontet
sense_list:
#{skydd|skydd}# över #{avtryckare|avtryckaren}# på ett #{gevär|gevär}# eller #{motsvarande|motsvarande}#


lexentry: swe/varböld__Substantiv__1
written_rep: varböld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abscés
sense_list:
#{lokal|lokal}# #{ansamling|ansamling}# av #{var|var}# (så kallad #{pus|pus}#) som byggts upp inuti en #{vävnad|vävnad}# i #{kropp|kroppen}#


lexentry: swe/vardag__Substantiv__1
written_rep: vardag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dia feiner | dia laborable
sense_list:
#{veckodag|veckodag}# de flesta arbetar, generellt sett en (helgfri) dag mellan #{måndag|måndag}# och #{fredag|fredag}#, och juridiskt sett även #{lördag|lördag}# (även om lördagar numera oftast räknas som #{helgdag|helgdagar}#)


lexentry: swe/vardagsrum__Substantiv__1
written_rep: vardagsrum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estança
sense_list:
stort #{rum|rum}# i en bostad avsett för #{media|mediauppspelning}#, #{umgänge|umgänge}# eller annan besläktad syssla


lexentry: swe/vardagsspråk__Substantiv__1
written_rep: vardagsspråk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llengua corrent
sense_list:
#{språk|språk}# som brukas #{till vardags|till vardags}# (i motsats till #{formellt|formellt}# språk)


lexentry: swe/varg__Substantiv__1
written_rep: varg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llop | lloba
sense_list:
#{ulv|ulv}#, #{gråvarg|gråvarg}# – en #{art|art}# (Canis lupus) inom #{däggdjursfamilj|däggdjursfamiljen}# #{hunddjur|hunddjur}# (#{Canidae|Canidae}#); individ av arten varg (gäller inte den domesticerade underarten #{hund|hund}#, Canis lupus familiaris)


lexentry: swe/variabel__Substantiv__1
written_rep: variabel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: variable
sense_list:
#{storhet|storhet}# vars #{värde|värde}# tillåts #{variera|variera}# | en namngiven behållare för information i ett datorprogram | variabel #{stjärna|stjärna}#


lexentry: swe/varietet__Substantiv__1
written_rep: varietet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: varietat
sense_list:
#{avvikande|avvikande}# #{form|form}# | en #{rang|rang}# inom #{botanisk|botanisk}# #{systematik|systematik}# mellan #{underart|underart}# och #{form|form}#


lexentry: swe/varken__Konjunktion__1
written_rep: varken
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: ni
sense_list:
syftar på att något inte gäller för den ena och heller inte för den andra av två möjligheter eller fler; å ena sidan inte något (och inte heller något annat); inte #{vare sig|vare sig}# något (eller något annat)


lexentry: swe/varm_choklad__Substantiv__1
written_rep: varm choklad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xocolata desfeta
sense_list:
varm #{dryck|dryck}# med #{choklad|chokladsmak}#, vanligen baserad på #{vatten|vatten}# eller #{mjölk|mjölk}#, ofta serverad med t.ex. #{vispgrädde|vispgrädde}#


lexentry: swe/varmhjärtad__Adjektiv__1
written_rep: varmhjärtad
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: calorós
sense_list:
#{empatisk|empatisk}#, med ett varmt och ömt sinnelag, som har ett äkta intresse för sina medmänniskor


lexentry: swe/varmkorv__Substantiv__1
written_rep: varmkorv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: entrepà de frankfurt
sense_list:
#{varm|varm}# #{korv|korv}# som ofta serveras i ett #{korvbröd|korvbröd}# med #{senap|senap}# och #{ketchup|ketchup}#


lexentry: swe/varmluftsfritös__Substantiv__1
written_rep: varmluftsfritös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fregidora d'aire
sense_list:
slags #{ugn|ugn}# som värmer upp (tillagar) #{mat|mat}# genom #{snabbcirkulerande|snabbcirkulerande}# #{varmluft|varmluft}#


lexentry: swe/varna__Verb__1
written_rep: varna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: advertir
sense_list:
upplysa om att något farligt finns i närheten eller att något negativt /med större sannolikhet än vanligt/ kan inträffa


lexentry: swe/varning__Substantiv__1
written_rep: varning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: advertència | advertiment
sense_list:
meddelande eller annan bit information som upplyser om att något negativt /med större sannolikhet än normalt/ kan komma att inträffa /vid visst beteende eller vid utförande av viss aktivitet/ eller om att något farligt finns i närheten


lexentry: swe/varukorg__Substantiv__1
written_rep: varukorg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cistell
sense_list:
#{korg|korg}# i vilken en #{kund|kund}# i ett #{snabbköp|snabbköp}# plockar #{vara|varor}# | #{lista|lista}# över en kunds utvalda varor i en #{webbutik|webbutik}#


lexentry: swe/varumärkesord__Substantiv__1
written_rep: varumärkesord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marca vulgaritzada
sense_list:
#{varumärke|varumärke}# som har blivit gängse benämning på alla liknande #{produkt|produkter}#, oavsett varumärke


lexentry: swe/vas__Substantiv__1
written_rep: vas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerro
sense_list:
#{behållare|behållare}# som kan fyllas med #{vatten|vatten}# för att plockade #{växt|växter}# skall leva en längre tid


lexentry: swe/vask__Substantiv__1
written_rep: vask
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavabo
sense_list:
en #{balja|balja}# som sitter fast i köks#{diskbänk|diskbänken}# med syfte att fungera som ett #{avlopp|avlopp}# för spillvatten


lexentry: swe/vasodilatation__Substantiv__1
written_rep: vasodilatation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vasodilatació
sense_list:
fysiologisk avslappning av den #{glatt muskulatur|glatta muskulaturen}# i ett #{blodkärl|blodkärl}# (i synnerhet en #{arteriol|arteriol}#), så att kärlets #{diameter|diameter}# ökar och motståndet mot #{blodflöde|blodflöde}# genom kärlet minskar


lexentry: swe/vass__Adjektiv__1
written_rep: vass
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: esmolat
sense_list:
som har en #{kant|kant}# avsmalnande till en linje och därav förmågan att #{skära|skära}# igenom material


lexentry: swe/vatten__Substantiv__1
written_rep: vatten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aigua
sense_list:
en färg-, lukt- och smaklös #{vätska|vätska}#; kemisk förening mellan #{väte|väte}# och #{syre|syre}#, bestående av två #{väte|väte}#- och en #{syre|syreatom}# (H₂O), #{diväteoxid|diväteoxid}#


lexentry: swe/vattendelare__Substantiv__1
written_rep: vattendelare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: divisòria d'aigües
sense_list:
#{gräns|gräns}# mellan två #{avrinningsområde|avrinningsområden}#, typiskt en #{bergskam|bergskam}# eller #{ås|ås}#


lexentry: swe/vattendrag__Substantiv__1
written_rep: vattendrag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curs d' aigua
sense_list:
rinnande vatten i en etablerad #{fåra|fåra}# i landskapet; #{bäck|bäck}#, #{å|å}#, #{flod|flod}# eller #{älv|älv}#


lexentry: swe/vattenkran__Substantiv__1
written_rep: vattenkran
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aixeta
sense_list:
anordning med #{vred|vred}# eller #{spak|spak}# på #{rör|rör}# som kan reglera och stänga #{vattenflöde|vattenflödet}#


lexentry: swe/vattenpass__Substantiv__1
written_rep: vattenpass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nivell de bombolla
sense_list:
#{instrument|instrument}# som med #{hjälp|hjälp}# av en #{gasblåsa|gasblåsa}# (eller en #{droppe|droppe}# #{olja|olja}#) #{visa|visar}# när en #{yta|yta}# är #{exakt|exakt}# #{vågrät|vågrät}# (eller #{exakt|exakt}# #{lodrät|lodrät}#)


lexentry: swe/vattenpipa__Substantiv__1
written_rep: vattenpipa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narguil
sense_list:
ett slags rökdon som framför allt används för att röka smaksatt tobak där röken filtreras och kyls genom att passera en vattenbehållare


lexentry: swe/vattenskalle__Substantiv__1
written_rep: vattenskalle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidrocefàlia
sense_list:
sjukligt tillstånd där #{cerebrospinalvätska|cerebrospinalvätska}# ansamlas i #{hjärnventrikel|hjärnventriklarna}# och trycker hjärnvävnaden mot kraniet


lexentry: swe/vattensvin__Substantiv__1
written_rep: vattensvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capibara
sense_list:
en däggdjursart (#{Hydrochoerus hydrochaeris|Hydrochoerus hydrochaeris}#) inom familjen #{kapybaror|kapybaror}# (#{Hydrochaeridae|Hydrochaeridae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vax__Substantiv__1
written_rep: vax
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cera
sense_list:
vid rumstemperatur fast men mjukt och #{hydrofob|hydrofobt}# material oavsett kemisk struktur som kan användas vid smörjning, polering eller som bränsle


lexentry: swe/veckopeng__Substantiv__1
written_rep: veckopeng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: setmanada
sense_list:
summa pengar som #{förälder|föräldrar}# ger till sina #{barn|barn}# varje vecka för t.ex. fritidsaktiviteter


lexentry: swe/veckoslut__Substantiv__1
written_rep: veckoslut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cap de setmana
sense_list:
de sista dagarna i en #{vecka|vecka}#, oftast den tid i slutet av veckan då man själv, alternativt de flesta andra i samma land, är lediga från aktiviteter som #{arbete|arbete}# och #{skola|skola}#


lexentry: swe/vederbörligen__Adverb__1
written_rep: vederbörligen
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: adequat
sense_list:
på ett #{vederbörlig|vederbörligt}# sätt; på ett #{behörig|behörigt}# sätt, #{tillbörligen|tillbörligen}#


lexentry: swe/vedergällning__Substantiv__1
written_rep: vedergällning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: represàlia
sense_list:
(av mottagaren ej uppskattad) #{hämnd|hämnd}#, #{revansch|revansch}#, #{bestraffning|bestraffning}# (både som princip och enskild handling, därför även i plural)


lexentry: swe/vederstygglig__Adjektiv__1
written_rep: vederstygglig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abominable
sense_list:
#{avskyvärd|avskyvärd}#, #{ryslig|ryslig}#, #{vedervärdig|vedervärdig}#, #{ful|ful}#, #{hemsk|hemsk}#


lexentry: swe/vediska__Substantiv__1
written_rep: vediska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vèdic
sense_list:
#{forntida|forntida}# #{indoarisk|indoariskt}# #{språk|språk}#, föregångare till dagens #{sanskrit|sanskrit}#


lexentry: swe/vegetabilisk_olja__Substantiv__1
written_rep: vegetabilisk olja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oli vegetal
sense_list:
flytande #{fett|fett}# eller #{fettsyra|fettsyror}#, framställt ur #{vegetabilisk|vegetabiliska}# produkter


lexentry: swe/vegetera__Verb__1
written_rep: vegetera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vegetar
sense_list:
#{leva|leva}#, #{växa|växa}# | vara #{andlig|andligt}# #{overksam|overksam}#, #{leva|leva}# men inte #{uträtta|uträtta}# något


lexentry: swe/vejde__Substantiv__1
written_rep: vejde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: herba del pastell
sense_list:
en #{art|art}# (#{Isatis tinctoria|Isatis tinctoria}#) i växtfamiljen #{korsblommiga växter|korsblommiga växter}# (#{Brassicaceae|Brassicaceae}#); #{individ|individ}# av arten vejde


lexentry: swe/vek__Adjektiv__1
written_rep: vek
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: suau
sense_list:
som lätt böjs, #{mjuk|mjuk}# | #{svag|svag}# och #{kraftlös|kraftlös}# | som lätt påverkas känslomässigt


lexentry: swe/veke__Substantiv__1
written_rep: veke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ble | metxa
sense_list:
smal #{textilremsa|textilremsa}# eller grovt #{garn|garn}# som antingen #{doppa|doppas}# i flytande #{bränsle|bränsle}# eller är ingjutet i något #{brännbar|brännbart}# #{material|material}#


lexentry: swe/vemod__Substantiv__1
written_rep: vemod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enyorança
sense_list:
stillsam #{känsla|känsla}# av att något känslomässigt (positivt) betydelsefullt är över och aldrig kommer tillbaka, eller en lätt sorgsen längtan efter någonting


lexentry: swe/vendeltid__Substantiv__1
written_rep: vendeltid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: era de Vendel
sense_list:
den mellersta perioden av #{yngre järnålder|yngre järnålder}# i Sveriges #{förhistoria|förhistoria}#


lexentry: swe/vendetta__Substantiv__1
written_rep: vendetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: revenja
sense_list:
#{blodshämnd|blodshämnd}#; fejd där varje skada och dråp hämnas, oftast mellan två klaner eller familjer


lexentry: swe/ventil__Substantiv__1
written_rep: ventil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vàlvula
sense_list:
anordning som styr #{flöde|flöde}# av vätskor eller gaser i en ström som går genom t.ex. ett #{rör|rör}# eller en ränna | #{klaff|klaff}# som modifierar tonhöjden i blåsinstrument


lexentry: swe/ventrikel__Substantiv__1
written_rep: ventrikel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ventricle
sense_list:
#{magsäck|magsäck}# | någon av de två #{hjärtkammare|hjärtkamrarna}# | någon av de fyra #{vätskefylld|vätskefyllda}# hålrummen i #{hjärna|hjärnan}#


lexentry: swe/venusflugfälla__Substantiv__1
written_rep: venusflugfälla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dionea
sense_list:
en köttätande #{växtart|växtart}# (#{Dionaea muscipula|Dionaea muscipula}#) inom familjen #{sileshårsväxter|sileshårsväxter}# (#{Droseraceae|Droseraceae}#); exemplar av denna växt


lexentry: swe/verb__Substantiv__1
written_rep: verb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verb
sense_list:
#{ordklass|ordklass}# för ord som förklarar vad man gör (en #{handling|handling}#, ett #{skeende|skeende}# e.d.) med placering i tiden (genom böjningsformer)


lexentry: swe/verifiera__Verb__1
written_rep: verifiera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comprovar
sense_list:
#{konstatera|konstatera}# att någonting stämmer (överens) med ett #{original|original}# eller annan #{trovärdig|trovärdig}# #{förlaga|förlaga}# eller #{källa|källa}#


lexentry: swe/verifikation__Substantiv__1
written_rep: verifikation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rebut
sense_list:
#{kvitto|kvitto}#, #{faktura|faktura}# eller annan handling som utgör grunden för ekonomisk #{bokföring|bokföring}#


lexentry: swe/verk__Substantiv__1
written_rep: verk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: creació
sense_list:
något som har skapats eller åstadkommits; konkret resultat av ett arbete | artistisk skapelse inom litteratur, konst eller musik


lexentry: swe/verk__Substantiv__1
written_rep: verk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: instal·lació
sense_list:
(större eller komplicerad) #{anläggning|anläggning}# där något tillverkas, #{bearbeta|bearbetas}# eller massproduceras


lexentry: swe/verka__Verb__1
written_rep: verka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accionar
sense_list:
göra #{intryck|intryck}#, #{förefalla|förefalla}# | #{agera|agera}#, #{handla|handla}#, #{arbeta|arbeta}#, utöva #{verksamhet|verksamhet}# | ha en #{verkan|verkan}#, göra verkan


lexentry: swe/verkan__Substantiv__1
written_rep: verkan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: acció
sense_list:
#{integral|integralen}#, med avseende på #{tid|tiden}#, av differensen mellan #{kinetisk|kinetisk}# och #{potentiell|potentiell}# #{energi|energi}# | en #{avbildning|avbildning}# från en mängd till sig själv sådan att varje dylik avbildning kan betraktas som ett #{element|element}# i en #{grupp|grupp}#, där #{komposition|komposition}# av dylika avbildningar är #{associativ|associativ}#


lexentry: swe/verklig__Adjektiv__1
written_rep: verklig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: real
sense_list:
som inte är #{påhittad|påhittad}#, utan som existerar i den riktiga världen; som stämmer överens med #{verklighet|verkligheten}#; riktig | förstärkningsord som för att betona sanningshalten (kompareras ej)


lexentry: swe/verksam__Adjektiv__1
written_rep: verksam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: actiu
sense_list:
#{flitig|flitig}#, som #{arbeta|arbetar}#, som är #{produktiv|produktiv}#; som arbetar inom ett visst område, på en viss ort, under en viss tid


lexentry: swe/versal__Substantiv__1
written_rep: versal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: majúscula
sense_list:
#{stor bokstav|stor bokstav}#; variant av vanliga bokstäver som används i vissa alfabet för att markera ny #{mening|mening}#, #{egennamn|egennamn}# eller annat.


lexentry: swe/versfot__Substantiv__1
written_rep: versfot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peu
sense_list:
den #{liten|minsta}# #{enhet|enheten}# i versbunden #{lyrik|lyrik}#, består av minst två #{stavelse|stavelser}#


lexentry: swe/vertikal__Adjektiv__1
written_rep: vertikal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vertical
sense_list:
som är riktad rakt #{uppåt|uppåt}# eller rakt #{nedåt|nedåt}#; om en yta som har en riktning som går rakt uppåt eller rakt nedåt


lexentry: swe/veta__Verb__1
written_rep: veta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: saber
sense_list:
#{känna till|känna till}#, vara medveten om, få #{kännedom|kännedom}# om | ha (specifik) #{kunskap|kunskap}#, #{visshet|visshet}# eller #{kännedom|kännedom}#; kunna #{konst|konsten}#


lexentry: swe/veto__Substantiv__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vet
sense_list:
#{nejröst|nejröst}# eller möjligheten att lägga in en nejröst, som förhindrar ett beslut i beslutande församling eller liknande


lexentry: swe/vettlös__Adjektiv__1
written_rep: vettlös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: absurd
sense_list:
#{utan|utan}# #{vett|vett}#, #{oförståndig|oförståndig}#, #{oklok|oklok}#, #{oförnuftig|oförnuftig}#, #{sanslös|sanslös}#, #{vansinnig|vansinnig}#, #{galen|galen}#


lexentry: swe/vettvilling__Substantiv__1
written_rep: vettvilling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boig
sense_list:
#{vettvillig|vettvillig}# person, #{hänsynslös|hänsynslös}# #{våldsman|våldsman}#, #{dåre|dåre}#, #{galning|galning}#, #{tok|tok}#


lexentry: swe/vevlira__Substantiv__1
written_rep: vevlira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viola de roda
sense_list:
medeltida #{stränginstrument|stränginstrument}# med ett #{hartsad|hartsat}# hjul som gnids mot #{sträng|strängarna}# när spelaren vevar på det samt ett litet #{klaviatur|klaviatur}# på en #{leklåda|leklåda}#


lexentry: swe/vi__Pronomen__1
written_rep: vi
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: nosaltres
sense_list:
#{personligt pronomen|personligt pronomen}# som #{syfta|syftar}# på de #{talande|talande}# i #{subjektsform|subjektsform}#; personligt pronomen i #{första person|första person}# #{plural|plural}# #{nominativ|nominativ}#


lexentry: swe/via__Preposition__1
written_rep: via
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: mitjançant
sense_list:
#{längs med|längs med}# eller #{genom|genom}# (viss punkt) | med #{hjälp|hjälp}# av; #{genom|genom}# (att använda sig av)


lexentry: swe/viadukt__Substantiv__1
written_rep: viadukt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viaducte
sense_list:
#{bro|bro}# som leder en #{väg|väg}#, #{järnväg|järnväg}# eller #{spårväg|spårväg}# över en annan #{väg|väg}#, #{järnväg|järnväg}# eller #{spårväg|spårväg}#, över ett #{vattendrag|vattendrag}# eller över en #{dalgång|dalgång}#


lexentry: swe/vicepresident__Substantiv__1
written_rep: vicepresident
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicepresident | vicepresidenta
sense_list:
titel för person i vissa #{republik|republiker}# som har till uppgift att fullgöra en #{president|presidents}# uppgift då hen är förhindrad att fullgöra sina plikter


lexentry: swe/vid__Preposition__1
written_rep: vid
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: a
sense_list:
#{nära|nära}# eller #{intill|intill}# viss #{plats|plats}# | #{nära|nära}# till viss #{tidpunkt|tidpunkt}#; #{omkring|omkring}#, #{ungefär|ungefär}#


lexentry: swe/vidareutbildning__Substantiv__1
written_rep: vidareutbildning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perfeccionament
sense_list:
#{utbildning|utbildning}# där den studerande kan #{fördjupa|fördjupa}# sin kunskap i något hen redan tidigare studerat


lexentry: swe/vidd__Substantiv__1
written_rep: vidd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amplada
sense_list:
#{bredd|bredd}#, graden av att vara #{vid#Adjektiv|vid}# (bred); det kortare längdmåttet av en rektangulär yta på tvären av #{längd|längden}#


lexentry: swe/videobandspelare__Substantiv__1
written_rep: videobandspelare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnetoscopi
sense_list:
apparat för uppspelning av, och ofta inspelning (från t.ex. TV-signal) till, #{videoband|videoband}# (vilken kopplas till #{TV|TV}#)


lexentry: swe/vidskepelse__Substantiv__1
written_rep: vidskepelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superstició
sense_list:
#{tro|tro}# på övernaturliga krafter som till exempel spöken, ödet, magi eller andra ovetenskapligt förklarliga fenomen som inte är direkt knutna till en #{religion|religion}#


lexentry: swe/vidskeplig__Adjektiv__1
written_rep: vidskeplig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: supersticiós
sense_list:
som tror att ens #{gärning|gärningar}# eller #{upplevelse|upplevelser}# på något #{övernaturlig|övernaturligt}# sätt kan #{påverka|påverka}# #{framtida|framtida}# #{händelse|händelser}#


lexentry: swe/vigvatten__Substantiv__1
written_rep: vigvatten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aigua beneïda | aigua beneita
sense_list:
#{inviga|invigt}# (#{salt|salt}##{blanda|blandat}#) #{vatten|vatten}# i #{katolsk|katolska}# #{kyrka|kyrkor}#


lexentry: swe/vigvattenskål__Substantiv__1
written_rep: vigvattenskål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beneitera
sense_list:
#{skål|skål}# med #{vigvatten|vigvatten}# som finns #{intill|intill}# #{ingångsdörr|ingångsdörrar}# på #{katolsk|katolska}# #{kyrka|kyrkor}#


lexentry: swe/vikarie__Substantiv__1
written_rep: vikarie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canviar
sense_list:
#{ställföreträdare|ställföreträdare}#, person som gör en annan anställds arbete när denna inte själv kan göra det; tillfällig ersättare


lexentry: swe/viking__Substantiv__1
written_rep: viking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: víking
sense_list:
om #{vikingatida|vikingatida}# #{sjöfart|sjöfarts}##{äventyrare|äventyrare}# (i tidsenlig betydelse) iväg för #{sjöräd|sjöräd}#, #{plundringståg|plundringståg}#, #{handelsresa|handelsresa}# eller #{expedition|expedition}# och #{bosättning|bosättning}# av nytt land, främst företaget via #{skepp|skepp}#


lexentry: swe/vikt__Substantiv__1
written_rep: vikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pes
sense_list:
#{massa|massa}# (med enheten #{kilogram|kilogram}#); används även om #{tyngd|tyngd}# (med enheten #{newton|newton}#) | föremål med en bestämd #{massa|massa}#, avsedd att användas till #{mätning|mätningar}#, #{experiment|experiment}# etc.


lexentry: swe/viktoriansk__Adjektiv__1
written_rep: viktoriansk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: victorià
sense_list:
som har avseende på brittiska drottningen #{w:Viktoria av Storbritannien|Viktoria av Storbritannien}#, tiden under vilken hon regerade (1837–1901), eller hennes samtida konst-, litteratur- och samhällsströmningar


lexentry: swe/vikunja__Substantiv__1
written_rep: vikunja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicunya
sense_list:
ett #{däggdjur|däggdjur}# (#{Vicugna vicugna|Vicugna vicugna}#); det minsta av de sydamerikanska kameldjuren och lever i Peru, västra Bolivia, nordöstra Chile och nordvästra Argentina; individ av denna art


lexentry: swe/vila__Verb__1
written_rep: vila
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: descansar
sense_list:
undvika att #{anstränga sig|anstränga sig}# eller delta i ansträngande verksamhet | vara (mer eller mindre) inaktiv i syfte att återhämta sig


lexentry: swe/vila_ut__Verb__1
written_rep: vila ut
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: descansar
sense_list:
undvika att anstränga sig eller delta i ansträngande verksamhet så länge att man inte längre har behov av det


lexentry: swe/vilamoviska__Substantiv__1
written_rep: vilamoviska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vilamovicià
sense_list:
ett #{västgermansk|västgermanskt}# #{språk|språk}# som talas i staden Wilamowice på gränsen mellan #{Schlesien|Schlesien}# och #{Lillpolen|Lillpolen}# i #{Polen|Polen}#


lexentry: swe/vilda_västern__Substantiv__1
written_rep: vilda västern
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Far West
sense_list:
historisk och kulturell period i #{USA|USA}# under 1800-talet, präglad av #{pionjäranda|pionjäranda}#, #{expansion|expansion}# #{västerut|västerut}#, och #{laglöshet|laglöshet}# | tillstånd av #{oreda|oreda}#, #{kaos|kaos}#


lexentry: swe/vildapel__Substantiv__1
written_rep: vildapel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pomera salvatge
sense_list:
en växtart (#{Malus sylvestris|Malus sylvestris}#), i familjen #{rosväxt|rosväxter}# (#{Rosaceae|Rosaceae}#); exemplar av denna art


lexentry: swe/vildpersilja__Substantiv__1
written_rep: vildpersilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etusa
sense_list:
en #{art|art}# (#{Aethusa cynapium|Aethusa cynapium}#) inom växtfamiljen #{flockblommiga växter|flockblommiga växter}# (#{Apiaceae|Apiaceae}#); #{individ|individ}# av arten vildpersilja


lexentry: swe/vildsvin__Substantiv__1
written_rep: vildsvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senglar | porc senglar
sense_list:
(#{individ|individ}# av) #{art|arten}# #{Sus scrofa|Sus scrofa}# inom #{familj|familjen}# #{svindjur|svindjur}# (#{Suidae|Suidae}#) inom #{däggdjur|däggdjurs}##{ordning|ordningen}# #{partåiga hovdjur|partåiga hovdjur}# (#{Artiodactyla|Artiodactyla}#); ett #{svin|svin}# levande i vilt tillstånd med lång, kraftig #{nos|nos}# och sträv #{hårbeklädnad|hårbeklädnad}#


lexentry: swe/vilken__Pronomen__1
written_rep: vilken
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: quin
sense_list:
#{vad|vad}# för någon (ur det nämnda eller underförstådda urvalet) | förstärkelseord vid uttrop av till exempel #{förvåning|förvåning}#, #{besvikelse|besvikelse}#, #{gillande|gillande}#, #{ogillande|ogillande}#


lexentry: swe/villkorslös__Adjektiv__1
written_rep: villkorslös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: incondicional
sense_list:
som existerar, gäller, tillämpas eller träder i kraft utan villkor (såsom krav på motprestation), d.v.s. oavsett vilka omständigheter som föreligger eller vad som inträffar (eller inte inträffar)


lexentry: swe/vimpelnattskärra__Substantiv__1
written_rep: vimpelnattskärra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enganyapastors portaestendards
sense_list:
en #{art|art}# (#{Caprimulgus longipennis|Caprimulgus longipennis}#) inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{nattskärror|nattskärror}# (#{Caprimulgidae|Caprimulgidae}#); #{individ|individ}# av arten vimpelnattskärra


lexentry: swe/vina__Verb__1
written_rep: vina
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: xiular
sense_list:
#{röra|röra}# sig genom #{luft|luften}# så #{snabbt|snabbt}# att ett #{vissla|visslande}# eller #{susa|susande}# ljud uppstår | #{blåsa|blåsa}# så #{hårt|hårt}# att #{vind|vinden}# hörs | dricka #{vin|vin}# (tillsammans)


lexentry: swe/vindenergi__Substantiv__1
written_rep: vindenergi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energia eòlica
sense_list:
#{kinetisk energi|kinetiska energin}# som #{vind|vind}# innehåller | praktiskt utnyttjad #{energi|energi}# (oftast i form av #{elenergi|elenergi}#) genererad ur den #{kinetisk energi|kinetiska energin}# med hjälp av #{vindkraftverk|vindkraftverk}#


lexentry: swe/vindfälle__Substantiv__1
written_rep: vindfälle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: destrossa del vent
sense_list:
#{kullblåst|kullblåst}# #{träd|träd}# där en stor del av trädets #{rotsystem|rotsystem}# med jord och stenar #{vräka|vräkts}# upp av #{vind|vinden}#


lexentry: swe/vindkraftverk__Substantiv__1
written_rep: vindkraftverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerogenerador
sense_list:
#{maskinkonstruktion|maskinkonstruktion}# som omvandlar #{kinetisk energi|kinetisk energi}# ur #{vind|vinden}# till #{elektricitet|elektricitet}#


lexentry: swe/vindskupa__Substantiv__1
written_rep: vindskupa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llucana
sense_list:
#{utskjutande|utskjutande}# del (#{kupa|kupa}#) av #{tak|taket}# av ett #{hus|hus}# med #{fönster|fönster}# in mot #{vind|vinden}# (#{takvåning|takvåningen}#)


lexentry: swe/vindskydd__Substantiv__1
written_rep: vindskydd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paravent
sense_list:
#{plank|plank}# eller dylikt med syfte att agera #{skydd|skydd}# mot #{vind|vind}# när det #{blåsa|blåser}#, att bibehålla #{lä|lä}# bakom det


lexentry: swe/vindsvåning__Substantiv__1
written_rep: vindsvåning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: àtic
sense_list:
#{högst|högsta}# #{våningsplan|våningsplan}# av hus eller byggnad som innefattar en #{vind|vind}#, oftast med lite lägre takhöjd eller lutande väggar och inte alla avsedd för boende | #{lägenhet|lägenhet}# som är belägen under husets tak


lexentry: swe/vinge__Substantiv__1
written_rep: vinge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ala
sense_list:
tunn, skivliknande del av ett objekt, avsedd att ge #{lyftkraft|lyftkraft}# för objektet, så kallat #{bärplan|bärplan}#, som då kan transporteras genom #{luft|luft}# eller annan gas; särskilt som naturlig kroppsdel hos många #{fågel|fåglar}# och #{insekt|insekter}#


lexentry: swe/vingklippa__Verb__1
written_rep: vingklippa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ala
sense_list:
#{klippa|klippa}# #{vingpenna|vingpennorna}# på en fågel så den inte kan flyga | ta ifrån någon viss #{makt|makt}# eller #{handlingsförmåga|handlingsförmåga}#


lexentry: swe/vingla__Verb__1
written_rep: vingla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: balandreig
sense_list:
vara #{ostadig|ostadig}#, #{okontrollerad|okontrollerat}# röra sig så att #{jämvikten|jämvikten}# nästan förloras | vara #{ostadig|ostadig}# i sina beslut eller åsikter


lexentry: swe/vinglig__Adjektiv__1
written_rep: vinglig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: incert
sense_list:
som #{vingla|vinglar}#; #{vackla|vacklande}#, #{ostadig|ostadig}#, #{skranglig|skranglig}# | #{vackla|vacklande}#, #{osäker|osäker}#, #{obeslutsam|obeslutsam}#


lexentry: swe/vingspets__Substantiv__1
written_rep: vingspets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pinyó
sense_list:
det som sitter längst ut på en #{fågel|fågels}# #{vinge|vinge}# och som är format som en #{spets|spets}#


lexentry: swe/vingård__Substantiv__1
written_rep: vingård
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vinya
sense_list:
#{anläggning|anläggning}# för #{odling|odling}# av #{vindruva|vindruvor}# (och produktion av #{vin|vin}#)


lexentry: swe/vinjett__Substantiv__1
written_rep: vinjett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vinyeta
sense_list:
#{bokprydnad|bokprydnad}#, illustration i böcker främst i dekorationssyfte som kan avdela kapitel eller delar


lexentry: swe/vinka__Verb__1
written_rep: vinka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: saludar
sense_list:
#{röra|röra}# #{hand|handen}# fram och tillbaka, eller uppåt och nedåt, för att #{hälsa|hälsa}# på, ta #{avsked|avsked}# av någon eller påkalla någons uppmärksamhet


lexentry: swe/vinkel__Substantiv__1
written_rep: vinkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angle
sense_list:
figur som bildas av två #{stråle|strålar}# från samma punkt | dimensionslös storlek på figur som bildas av två strålar från samma punkt, mäts i radianer, grader, varv, etc... | en medveten #{partiskhet|partiskhet}# i en artikel


lexentry: swe/vinkelhake__Substantiv__1
written_rep: vinkelhake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escaire
sense_list:
#{linjal|linjal}# (kallad #{blad|blad}#, #{tunga|tunga}#) med #{handtag|handtag}# (#{anhåll|anhåll}#, #{anslag|anslag}#) i #{rät vinkel|rät vinkel}# | #{trekantig|trekantig}# #{linjal|linjal}# som kan mäta #{rät vinkel|rät vinkel}#; ibland kombinerad med #{gradskiva|gradskiva}#


lexentry: swe/vinkelparentes__Substantiv__1
written_rep: vinkelparentes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clau angular
sense_list:
ett #{skiljetecken|skiljetecken}#, en #{parentes|parentes}# av typen '#{〈|〈}#', '#{〉|〉}#', '#{⟨|⟨}#' eller '#{⟩|⟩}#'


lexentry: swe/vinkelslip__Substantiv__1
written_rep: vinkelslip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esmoladora angular
sense_list:
#{handhållen|handhållen}# #{slipmaskin|slipmaskin}# med #{skiva|skivans}# och #{motor|motorns}# #{axel|axel}# i rät #{vinkel|vinkel}#


lexentry: swe/vinna__Verb__1
written_rep: vinna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: guanyar
sense_list:
(genom slumpmässig tur, skicklighet och/eller ansträngning) uppnå eller #{erhålla|erhålla}# ett (till sin egen #{fördel|fördel}#) #{positiv|positivt}# eller #{värdefull|värdefullt}# resultat /inom exempelvis en #{tävling|tävling}#, #{konflikt|konflikt}# eller #{tvist|tvist}#/ gentemot en #{motståndare|motståndare}# eller #{motpart|motpart}# (som då #{förlora|förlorar}#)


lexentry: swe/vinnare__Substantiv__1
written_rep: vinnare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guanyador
sense_list:
person eller djur som #{vinna|vunnit}# i #{tävling|tävling}# | någon som #{vinna|vunnit}# något värdefullt i spel eller annat sammanhang


lexentry: swe/vinst__Substantiv__1
written_rep: vinst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benefici
sense_list:
begrepp inom #{nationalekonomi|nationalekonomi}# och #{företagsekonomi|företagsekonomi}# (även om vanligt folks transaktioner); #{intäkt|intäkter}# minus #{kostnad|kostnader}#


lexentry: swe/vinterkräksjuka__Substantiv__1
written_rep: vinterkräksjuka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malaltia dels vòmits d'hivern
sense_list:
#{viral|viral}# #{gastroenterit|gastroenterit}# orsakad av #{calicivirus|calicivirus}#, speciellt under virusets säsongsbundna spridning under vinterhalvåret


lexentry: swe/vintersolstånd__Substantiv__1
written_rep: vintersolstånd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solstici d'hivern
sense_list:
#{tidpunkt|tidpunkt}# på året då #{solen|solen}# har sin lägsta middagshöjd, vilket inträffar den 21–23 december på norra halvklotet och 20–23 juni på södra halvklotet


lexentry: swe/viol__Substantiv__1
written_rep: viol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violeta
sense_list:
någon av de mellan 400 - 500 växtarter i släktet #{violer|violer}# (#{Viola|Viola}#), i familjen #{violväxter|violväxter}# (#{Violaceae|Violaceae}#); exemplar av en sådan art


lexentry: swe/violett__Adjektiv__1
written_rep: violett
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: violeta
sense_list:
som har samma eller liknande #{färg|färg}# som #{viol|violer}#; som har en färg liggande ytterst i #{regnbåge|regnbågen}# och övergående i #{blå|blå}# på den inre sidan; som har en färg med #{frekvens|frekvens}# 690...789 #{THz|THz}# i det #{elektromagnetiskt spektrum|elektromagnetiska spektret}#


lexentry: swe/violsnäcka__Substantiv__1
written_rep: violsnäcka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lúgubre
sense_list:
en #{blötdjursart|blötdjursart}# (#{Glaucus atlanticus|Glaucus atlanticus}#) inom familjen #{Glaucidae|Glaucidae}#; individ av denna art


lexentry: swe/vipa__Substantiv__1
written_rep: vipa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fredeluga
sense_list:
medlem inom #{fågelfamilj|fågelfamiljen}# #{pipare och vipor|pipare och vipor}# (#{Charadriidae|Charadriidae}#)


lexentry: swe/vippa__Substantiv__1
written_rep: vippa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: llisquet
sense_list:
digital komponent som kan befinna sig i två möjliga lägen, vilka antingen kan vara stabila eller tillfälliga


lexentry: swe/viral__Adjektiv__1
written_rep: viral
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: viral
sense_list:
som blir #{omtalad|omtalad}# och snabbt #{kopiera|kopieras}# och #{sprida|sprids}# av många #{människa|människor}# inom deras #{social|sociala}# #{nätverk|nätverk}#


lexentry: swe/virke__Substantiv__1
written_rep: virke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fusta
sense_list:
#{timmerråvara|timmerråvara}# som är bearbetad i exempelvis ett #{sågverk|sågverk}# och består enbart av materialet #{trä|trä}#


lexentry: swe/virrvarr__Substantiv__1
written_rep: virrvarr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barullo
sense_list:
stor #{oreda|oreda}#; #{komplicerad|komplicerad}# och oftast #{svårhanterlig|svårhanterlig}# situation; #{kaos|kaos}#


lexentry: swe/virtuellt_privat_nätverk__Substantiv__1
written_rep: virtuellt privat nätverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xarxa privada virtual
sense_list:
#{teknik|teknik}# som används för att skapa en säker förbindelse eller "tunnel" mellan två punkter i ett icke-säkert #{datanätverk|datanätverk}#


lexentry: swe/virtuos__Substantiv__1
written_rep: virtuos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virtuós
sense_list:
tekniskt mycket skicklig #{konstnär|konstnär}#, används främst om musiker, #{mästare|mästare}# i en #{konst|konst}#


lexentry: swe/virtuositet__Substantiv__1
written_rep: virtuositet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mestria
sense_list:
#{mästerlig|mästerlig}# #{teknisk|teknisk}# #{skicklighet|skicklighet}# inom #{konst|konst}# och #{musik|musik}#


lexentry: swe/virulens__Substantiv__1
written_rep: virulens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virulència
sense_list:
#{giftighet|giftighet}#, mikroorganisms #{förmåga|förmåga}# att framkalla #{sjukdom|sjukdom}# hos sin #{värd|värd}#


lexentry: swe/virus__Substantiv__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus
sense_list:
#{biologisk|biologisk}# partikel med #{DNA|DNA}# eller #{RNA|RNA}# som kan infektera levande #{organism|organismer}#; virus räknas inte som organismer | #{datorprogram|datorprogram}# #{programmerat|programmerat}# för att göra #{skada|skada}# på andra #{datorer|datorer}#


lexentry: swe/virveltrumma__Substantiv__1
written_rep: virveltrumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caixa clara
sense_list:
ett #{slagverksinstrument|slagverksinstrument}# där resonans- och slagsidan båda är spända med skinn, och resonanskinnet har en #{sejarmatta|sejarmatta}# vilket ger en #{smattrande|smattrande}# karaktär till ljudet


lexentry: swe/vis__Adjektiv__1
written_rep: vis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: savi
sense_list:
#{insiktsfull|insiktsfull}# om frågor som rör #{liv|livet}#; som #{besitta|besitter}# #{visdom|visdom}#


lexentry: swe/visdom__Substantiv__1
written_rep: visdom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saviesa
sense_list:
kunskap baserad på erfarenhet eller inställning som anses intelligent eller moraliskt tillfredsställande; det att vara #{vis|vis}#


lexentry: swe/visdomstand__Substantiv__1
written_rep: visdomstand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: queixal del seny
sense_list:
en av de fyra #{tand|tänder}# som hos vissa uppträder längst in i tandraden hos människor i tjugoårsåldern; den tredje och sista av #{oxeltand|oxeltänderna}#


lexentry: swe/visent__Substantiv__1
written_rep: visent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bisó europeu
sense_list:
en #{art|art}# (#{Bison bonasus|Bison bonasus}#) inom däggdjursfamiljen #{slidhornsdjur|slidhornsdjur}# (#{Bovidae|Bovidae}#); #{individ|individ}# av arten visent


lexentry: swe/vision__Substantiv__1
written_rep: vision
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: visió
sense_list:
(framtida) #{ideal|idealbild}# att sträva mot; (framtids)dröm, #{mål|mål}# | #{hallucination|hallucination}#, #{fantasi|fantasi}#, #{uppenbarelse|uppenbarelse}#; #{syn|syn}# utan motsvarighet i verkligheten (personen som upplever visionen tycker ofta att den är negativ) | #{uppenbarelse|uppenbarelse}#; #{syn|syn}# utan motsvarighet i verkligheten; visuell kontakt med gudomlighet (eller gudomlig dimension) (personen som upplever visionen tycker att den är positiv)


lexentry: swe/visitkort__Substantiv__1
written_rep: visitkort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: targeta de visita
sense_list:
litet #{kort|kort}# med en persons namn och #{yrkesmässig|yrkesmässiga}# information, såsom yrkesroll, företag, nummer till jobbtelefon, e-postadress o.dyl.


lexentry: swe/viskositet__Substantiv__1
written_rep: viskositet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viscositat
sense_list:
#{seghet|seghet}#; #{inre|inre}# #{friktion|friktion}# hos #{gas|gas}# eller #{vätska|vätska}#; #{egenskap|egenskapen}# att vara mer eller mindre #{tjockflytande|tjockflytande}#


lexentry: swe/visp__Substantiv__1
written_rep: visp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batedor
sense_list:
#{köksredskap|köksredskap}# som används för att blanda in #{luftbubbla|luftbubblor}# i en #{vätska|vätska}# eller en vätskerik #{råvara|råvara}#, framför allt inom #{matlagning|matlagning}#


lexentry: swe/viss__Adjektiv__1
written_rep: viss
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cert
sense_list:
känd men outtalad bestämd någon, bestämt något eller bestämda några; (även om bestämd men outtalad volym eller vikt (=viss mängd) samt om abstrakta saker såsom kunskap, känslor med mera) | som är helt #{säker|säker}#, som det inte råder det minsta #{tvivel|tvivel}# om


lexentry: swe/vissla__Verb__1
written_rep: vissla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: xiular
sense_list:
framkalla ett #{pipa|pipande}# #{ljud|ljud}# genom en liten formning med #{läpp|läpparna}# och blåsa ut #{luft|luft}#


lexentry: swe/vit__Adjektiv__1
written_rep: vit
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: blanc | blanca
sense_list:
som har färgen #{vitt|vitt}#; som har samma eller liknande #{färg|färg}# som #{snö|snö}# eller #{isbjörn|isbjörn}# har; som har en färg eller yta som #{reflektera|reflekterar}# (nästan) allt ljus oavsett frekvens; som innehåller eller avger ljus med alla frekvenser


lexentry: swe/vit_choklad__Substantiv__1
written_rep: vit choklad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xocolata blanca
sense_list:
#{choklad|choklad}# med #{vit|vit}# färg gjord på #{kakaosmör|kakaosmör}#, #{mjölk|mjölk}# och #{socker|socker}#


lexentry: swe/vit_dvärg__Substantiv__1
written_rep: vit dvärg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nana blanca
sense_list:
liten, massiv och följaktligen mycket tät, vit #{stjärna|stjärna}# som återstår sedan en måttligt massiv stjärna gjort slut på allt sitt #{väte|väte}# i kärnan, blivit en #{röd jätte|röd jätte}# och även gjort slut på allt #{helium|helium}#, så att inga ytterligare fusionsprocesser kan ske; slutstadium för en måttligt massiv stjärna (tyngre än en #{röd dvärg|röd dvärg}#, dock), som så småningom kommer att slockna (när den förlorar värme till den omgivande rymden)


lexentry: swe/vit_nattjasmin__Substantiv__1
written_rep: vit nattjasmin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dama de nit
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Cestrum nocturnum|Cestrum nocturnum}#) i familjen #{potatisväxter|potatisväxter}# från #{Västindien|Västindien}#; exemplar av denna art


lexentry: swe/vital__Adjektiv__1
written_rep: vital
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vital
sense_list:
vid god #{hälsa|hälsa}#; #{livskraftig|livskraftig}# | av största #{vikt|vikt}#; ytterst viktig, #{livsviktig|livsviktig}#


lexentry: swe/vitalism__Substantiv__1
written_rep: vitalism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitalisme
sense_list:
uppfattningen att den organiska verkligheten inte fullt kan förklaras genom bara fysikalisk-kemiska (mekaniska) mekanismer, utan förutsätter särskilda livskrafter, som styr de fysikaliskt kemiska krafterna vid uppbyggandet av de levande organismerna


lexentry: swe/vitbröstad_nötväcka__Substantiv__1
written_rep: vitbröstad nötväcka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pica-soques de pit blanc
sense_list:
en #{fågelart|fågelart}# (#{Sitta carolinensis|Sitta carolinensis}#) inom familjen #{nötväckor|nötväckor}# (#{Sittidae|Sittidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vithaj__Substantiv__1
written_rep: vithaj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tauró blanc
sense_list:
en #{art|art}# (#{Carcharodon carcharias|Carcharodon carcharias}#) inom broskfiskfamiljen #{håbrandshajar|håbrandshajar}# (#{Lamnidae|Lamnidae}#); #{individ|individ}# av arten vithaj


lexentry: swe/vitklöver__Substantiv__1
written_rep: vitklöver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trèvol blanc
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Trifolium repens|Trifolium repens}#) inom familjen #{ärtväxter|ärtväxter}# (#{Fabaceae|Fabaceae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vitkål__Substantiv__1
written_rep: vitkål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: col
sense_list:
en #{variant|variant}# (Brassica oleracea var. capitata f. alba) av växten #{kål|kål}# (#{Brassica oleracea|Brassica oleracea}#) inom familjen #{korsblommiga växter|korsblommiga växter}# (#{Brassicaceae|Brassicaceae}#); samling individer eller växtdelar av arten vitkål


lexentry: swe/vitling__Substantiv__1
written_rep: vitling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merlà
sense_list:
en #{fiskart|fiskart}# (#{Merlangius merlangus|Merlangius merlangus}#) i familjen #{torskfisk|torskfiskar}#; individ av arten vitling


lexentry: swe/vitlökspress__Substantiv__1
written_rep: vitlökspress
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: premsa-alls
sense_list:
enkelt #{köksredskap|köksredskap}# för att med handkraft pressa en #{vitlöksklyfta|vitlöksklyfta}# till en finfördelad massa


lexentry: swe/vits__Substantiv__1
written_rep: vits
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acudit
sense_list:
en relativt kort #{humoristisk|humoristisk}#, #{fyndig|fyndig}# #{kommentar|kommentar}# eller #{berättelse|berättelse}#


lexentry: swe/vitsvansad_åsnehare__Substantiv__1
written_rep: vitsvansad åsnehare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llebre de Townsend
sense_list:
en #{art|art}# (#{Lepus townsendii|Lepus townsendii}#) inom däggdjursfamiljen #{harar|harar}# (#{Leporidae|Leporidae}#); individ av den vitsvansade åsneharen


lexentry: swe/vitt__Substantiv__1
written_rep: vitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blanc
sense_list:
#{vit|vit}# färg; samma eller liknande #{färg|färg}# som #{snö|snö}# eller #{isbjörn|isbjörn}# har; färg eller yta som #{reflektera|reflekterar}# (nästan) allt ljus oavsett frekvens; yta som avger ljus med alla frekvenser; färgen som ibland associeras med #{fred|fred}#, #{laglighet|laglighet}# eller #{oskuld|oskuld}#


lexentry: swe/vitt_brus__Substantiv__1
written_rep: vitt brus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soroll blanc
sense_list:
#{signal|signal}# som genereras av en stokastisk process; signal som inte bär någon #{information|information}#


lexentry: swe/vitt_vin__Substantiv__1
written_rep: vitt vin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vi blanc
sense_list:
#{vin|vin}# som vid tillverkningen fått en ljus- eller lätt gul färg av #{druvskal|druvskalen}# från gröna #{vindruva|vindruvor}#


lexentry: swe/vittne__Substantiv__1
written_rep: vittne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testimoni
sense_list:
person som har #{åse|åsett}# och kan berätta om ett #{skeende|skeende}# | person som kallats till #{domstol|domstol}# för att berätta om ett skeende


lexentry: swe/vivisektion__Substantiv__1
written_rep: vivisektion
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vivisecció
sense_list:
#{vetenskaplig|vetenskaplig}# #{sönderstyckning|sönderstyckning}# av #{levande|levande}# #{varelse|varelser}#; #{djurförsök|djurförsök}#


lexentry: swe/vokal__Substantiv__1
written_rep: vokal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vocal
sense_list:
tonande, stavelsebildande språkljud som bildas med ringa förträngning av språkröret | #{bokstav|bokstav}# som representerar sådant språkljud; (i svenska räknas a, e, i, o, u, y, å, ä och ö dit)


lexentry: swe/vokalharmoni__Substantiv__1
written_rep: vokalharmoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harmonia vocàlica
sense_list:
den #{fonologisk|fonologiska}# process inom som i vissa språk syftar till att låta alla vokaler i ett ord överensstämma med varandra i #{uttalskarakteristika|uttalskarakteristika}#


lexentry: swe/volfram__Substantiv__1
written_rep: volfram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tungstè | wolframi
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 74, #{atommassa|atommassa}# 184 och symbolen #{W|W}#


lexentry: swe/volontär__Substantiv__1
written_rep: volontär
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voluntari
sense_list:
#{person|person}# som i #{välgörande|välgörande}# #{syfte|syfte}# erbjuder sina tjänster #{frivillig|frivilligt}# och utan att kräva någon #{betalning|betalning}#, oftast organiserat genom en #{frivilligorganisation|frivilligorganisation}#


lexentry: swe/volt__Substantiv__1
written_rep: volt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volt
sense_list:
#{härledd|härledd}# #{SI-enhet|SI-enhet}# för #{elektromotorisk kraft|elektromotorisk kraft}# eller #{elektrisk|elektrisk}# #{spänning|spänning}#


lexentry: swe/volut__Substantiv__1
written_rep: volut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voluta
sense_list:
#{snäckformig|snäckformig}# #{vindling|vindling}# som #{prydnad|prydnad}# i #{arkitektur|arkitektur}# (bland annat på #{jonisk|joniskt}# #{kapitäl|kapitäl}# och på #{barockgavel|barockgavlar}#)


lexentry: swe/volym__Substantiv__1
written_rep: volym
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volum
sense_list:
en #{storhet|storhet}#, #{vidd|vidd}#, #{omfång|omfång}#, #{utbredning|utbredning}# i #{rymd|rymden}#, som ofta mäts i #{kubikmeter|kubikmeter}# | #{ljudstyrka|ljudstyrka}#, #{ljudvolym|ljudvolym}# | bokvolym, bunden #{bok|bok}#, del av ett större #{bokverk|bokverk}#


lexentry: swe/volymprocent__Substantiv__1
written_rep: volymprocent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percentatge en volum
sense_list:
#{procent|procent}# (av volym), d.v.s. #{andel|andel}#, angiven i #{procent|procent}#, av en given #{volym|volym}# i rummet, d.v.s. kvoten mellan den givna delvolymen och den givna hela volymen, uttryckt i procent


lexentry: swe/voodoodocka__Substantiv__1
written_rep: voodoodocka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ninot de vudú
sense_list:
slags representativ #{docka|docka}# som används inom #{voodoo|voodoo}# för att orsaka kroppsskada på andra individer


lexentry: swe/votiska__Substantiv__1
written_rep: votiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vòtic
sense_list:
ett #{östersjöfinsk|östersjöfinskt}# #{språk|språk}# som talas av ungefär 20 #{voter|voter}# i två byar i #{Ingermanland|Ingermanland}#


lexentry: swe/vrak__Substantiv__1
written_rep: vrak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naufragar
sense_list:
#{båt|båt}# av något slag i alltför dåligt skick för att kunna segla säkert; fartyg som riskerar att sjunka eller har sjunkit


lexentry: swe/vräka__Verb__1
written_rep: vräka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abocar
sense_list:
#{kasta|kasta}#, #{hiva|hiva}# eller #{knuffa omkull|knuffa omkull}# ett stort eller tungt objekt (med stor kraft)


lexentry: swe/vräka__Verb__1
written_rep: vräka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: desnonar
sense_list:
#{säga upp|säga upp}# en #{hyresgäst|hyresgästs}# #{hyreskontrakt|hyreskontrakt}# (så att vederbörande tvingas flytta ut ur lokalen)


lexentry: swe/vulgaritet__Substantiv__1
written_rep: vulgaritet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulgaritat
sense_list:
det att vara #{vulgär|vulgär}#; #{något|något}# (exempelvis ett #{uttalande|uttalande}#) som är #{vulgär|vulgärt}#


lexentry: swe/vulgär__Adjektiv__1
written_rep: vulgär
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vulgar
sense_list:
#{alldaglig|alldaglig}#, #{låg|låg}#, #{pöbelaktig|pöbelaktig}#, som anses anstötligt, stridande mot rådande eller eftersträvade ideal och normer; ibland även något som helt enkelt inte anses passa in i ett vedertaget mönster


lexentry: swe/vulkanologi__Substantiv__1
written_rep: vulkanologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulcanologia
sense_list:
#{lära|läran}# om #{vulkan|vulkaner}#, #{lava|lava}#, #{magma|magma}# och relaterade geologiska fenomen


lexentry: swe/vulkanutbrott__Substantiv__1
written_rep: vulkanutbrott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erupció volcànica
sense_list:
den process som innebär att #{lava|lava}#, #{gas|gaser}# och annat #{vulkanisk|vulkaniskt}# material hävs ut ur en vulkan


lexentry: swe/vulkanvinter__Substantiv__1
written_rep: vulkanvinter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hivern volcànic
sense_list:
#{minskning|minskning}# av #{temperatur|temperaturen}# på grund av att vulkanisk #{aska|aska}# och partiklar av #{svaveldioxid|svaveldioxid}# skymmer solen, vilket ökar jordens #{albedo|albedo}# till följd av ett extremt stort och explosivt #{vulkanutbrott|vulkanutbrott}#


lexentry: swe/vuvuzela__Substantiv__1
written_rep: vuvuzela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vuvuzela
sense_list:
långt, smalt, #{trumpet|trumpetliknande}# instrument, främst använt av #{fotbollssupporter|fotbollssupportrar}#


lexentry: swe/väckarklocka__Substantiv__1
written_rep: väckarklocka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: despertador
sense_list:
#{klocka|klocka}# som vid en given, förinställd #{tid|tid}# avger ett starkt ljud, avsett att väcka #{sovande|sovande}#


lexentry: swe/väder__Substantiv__1
written_rep: väder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temps
sense_list:
tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären med avseende på temperatur, molnighet, luftfuktighet, nederbörd, vind m.m.


lexentry: swe/väderleksrapport__Substantiv__1
written_rep: väderleksrapport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comunicat meteoròleg
sense_list:
presentation, t.ex. på #{TV|TV}# eller #{radio|radio}# eller i en #{tidning|tidning}#, av en #{prognos|prognos}# för hur #{väder|vädret}# kommer att bli de kommande dagarna


lexentry: swe/väderprognos__Substantiv__1
written_rep: väderprognos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronòstic meteorològic
sense_list:
(presentation av) #{prognos|prognos}# för hur #{väder|vädret}# kommer att bli de närmsta dagarna (framåt i tiden)


lexentry: swe/vädersol__Substantiv__1
written_rep: vädersol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parheli
sense_list:
#{lysande|lysande}# #{fläck|fläckar}# eller #{ring|ring}# på himlen på något #{avstånd|avstånd}# från #{sol|solen}#


lexentry: swe/väderstreck__Substantiv__1
written_rep: väderstreck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punt cardinal
sense_list:
#{riktning|riktning}# #{längsmed|längsmed}# #{jordyta|jordytan}#; särskilt om de fyra huvudväderstrecken #{norr|norr}#/#{nord|nord}#, #{söder|söder}#/#{syd|syd}#, #{öster|öster}#/#{öst|öst}#(#{ost|ost}#) och #{väster|väster}#/#{väst|väst}#


lexentry: swe/vädra__Verb__1
written_rep: vädra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: airejar
sense_list:
ersätta #{gammal|gammal}#, #{unken|unken}# eller skadlig #{luft|luft}# med #{fräsch|fräsch}#; ställa ut i friska luften


lexentry: swe/väg__Substantiv__1
written_rep: väg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carretera
sense_list:
#{mark|mark}##{remsa|remsa}# som är iordninggjord för att underlätta eller möjliggöra #{transport|transporter}#


lexentry: swe/väga__Verb__1
written_rep: väga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pesar
sense_list:
ha en viss #{massa|massa}# eller #{tyngd|tyngd}# | bestämma (ta reda på) #{massa|massan}# eller #{tyngd|tyngden}# hos ett föremål


lexentry: swe/vägfärja__Substantiv__1
written_rep: vägfärja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ferry
sense_list:
mindre typ av #{bilfärja|bilfärja}#, som används på kortare sträckor, och ersätter vägen över vatten där annan förbindelse saknas


lexentry: swe/vägg__Substantiv__1
written_rep: vägg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paret
sense_list:
lodrätt, ofta plan, #{rektangulär|rektangulär}# yta (ofta av #{sten|sten}#, #{betong|betong}#, #{gips|gips}# eller #{trä|trä}#) som till exempel kan avgränsa ett #{rum|rum}# i horisontalplanet


lexentry: swe/vägglus__Substantiv__1
written_rep: vägglus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xinxa
sense_list:
en #{art|art}# (#{Cimex lectularius|Cimex lectularius}#) inom insektsfamiljen #{vägglöss|vägglöss}# (#{Cimicidae|Cimicidae}#); #{individ|individ}# av arten vägglus


lexentry: swe/vägkant__Substantiv__1
written_rep: vägkant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voral
sense_list:
#{kant|kanten}# på en #{väg|väg}# och #{område|området}# närmast intill (till exempel #{dike|diket}#)


lexentry: swe/vägmärke__Substantiv__1
written_rep: vägmärke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senyal de trànsit
sense_list:
#{skylt|skylt}# som är uppsatt vid sidan av en #{väg|väg}# (eller i vissa fall ovanför vägen) och ger #{vägtrafikant|vägtrafikanter}# #{information|information}# om rådande #{trafikförhållande|trafikförhållanden}#, vad för #{trafikregel|trafikregler}# som #{tillämpa|tillämpas}#, vilken färdväg som skall väljas för att nå en viss destination, m.m.


lexentry: swe/vägmätare__Substantiv__1
written_rep: vägmätare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comptaquilòmetres
sense_list:
#{mätinstrument|mätinstrument}# som mäter den #{ackumulerade|ackumulerade}# #{sträcka|sträcka}# ett #{fordon|fordon}# färdats


lexentry: swe/vägren__Substantiv__1
written_rep: vägren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voral
sense_list:
den del av en #{väg|väg}# belägen utanför #{körbana|körbanan}#, normalt avgränsad från körbanan med streckad eller heldragen #{kantlinje|kantlinje}#, och i huvudsak avsedd för gående, cyklister och mopedister men även för fordon som skall underlätta en #{omkörning|omkörning}# (om kantlinjen är streckad) eller som bogserar annat fordon (eftersom #{bogsering|bogsering}# i regel måste ske utanför körbanan)


lexentry: swe/vägtistel__Substantiv__1
written_rep: vägtistel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lloba
sense_list:
en #{art|art}# (#{Cirsium vulgare|Cirsium vulgare}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten vägtistel


lexentry: swe/vägtrumma__Substantiv__1
written_rep: vägtrumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: claveguera
sense_list:
rör under en #{vägbana|vägbana}# eller #{järnvägbank|järnvägbank}#, vanligen för att låta vatten passera obehindrat


lexentry: swe/väja__Verb__1
written_rep: väja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: evitar
sense_list:
#{styra|styra}# undan; (snabbt) styra bort från ett #{hinder|hinder}#; #{vika undan|vika undan}#; vika åt sidan


lexentry: swe/väkt__Substantiv__1
written_rep: väkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comissaria
sense_list:
#{vaktpass|vaktpass}#, #{vaktperiod|vaktperiod}#, #{arbetspass|arbetspass}# för en #{väktare|väktare}#


lexentry: swe/väl__Adverb__1
written_rep: väl
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: gens
sense_list:
uttrycker en viss osäkerhet eller annan distansering från det sända hos sändaren; kan ses som en form av förfrågan om medhåll från mottagare (jfr engelskans #{tag question|tag questions}#)


lexentry: swe/välbehag__Substantiv__1
written_rep: välbehag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benestar
sense_list:
/#{känsla|känsla}# av/ #{tillfredsställelse|tillfredsställelse}#, #{glädje|glädje}#, #{lust|lust}#, #{trevnad|trevnad}#, #{trivsel|trivsel}#


lexentry: swe/välfärd__Substantiv__1
written_rep: välfärd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benestar
sense_list:
god levnadsstandard, god nivå på medborgarnas grundläggande levnadsförhållanden i form av trygghet och solidaritet genom politisk påverkan på komponenter såsom arbetsförhållanden, bostadsförhållanden, hälsa, vård, utbildning och ekonomi


lexentry: swe/välgörenhet__Substantiv__1
written_rep: välgörenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caritat
sense_list:
#{privat|privat}# #{allmännyttig|allmännyttig}#, #{ideell|ideell}# #{verksamhet|verksamhet}# som bedrivs för att #{hjälpa|hjälpa}# #{behövande|behövande}# personer eller för andra #{altruistisk|altruistiska}# syften


lexentry: swe/välja__Verb__1
written_rep: välja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: elegir | escollir
sense_list:
#{rösta|rösta}# fram någon eller något; bestämma sig inom en grupp genom en #{omröstning|omröstning}#


lexentry: swe/väljarkår__Substantiv__1
written_rep: väljarkår
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: electorat
sense_list:
#{alla|alla}# #{människa|människor}# som har #{rösträtt|rösträtt}# i ett #{givet|givet}# #{val|val}#


lexentry: swe/välsignelse__Substantiv__1
written_rep: välsignelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benedicció
sense_list:
#{åkallande|åkallande}# av övernaturliga krafter i syfte att bringa #{välgång|välgång}# och #{lycka|lycka}#


lexentry: swe/välsk__Adjektiv__1
written_rep: välsk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: romànic
sense_list:
#{sydländsk|sydländsk}# och #{främmande|främmande}#, i synnerhet rörande #{Frankrike|Frankrike}# och #{Italien|Italien}#


lexentry: swe/vältalig__Adjektiv__1
written_rep: vältalig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: eloqüent
sense_list:
som #{behärska|behärskar}# konsten att #{uttrycka|uttrycka}# sig #{fint|fint}# eller #{bra|bra}#, som talar med #{lätthet|lätthet}#


lexentry: swe/vända__Verb__1
written_rep: vända
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: girar
sense_list:
#{ändra|ändra}# sin #{färdriktning|färdriktning}# (till den rakt motsatta #{rörelseriktning|rörelseriktningen}#) | #{rotera|rotera}# sig själv eller annat föremål (180 grader) så att framsida/#{ögon|ögon}# och baksida/#{rygg|rygg}#, alternativt ovansida och undersida, byter sida med varandra | ändra riktning, läge e.d. i abstrakt mening (exempelvis om #{trend|trend}#, #{utveckling|utveckling}#) | #{steka|steka}# (på båda sidorna)


lexentry: swe/vändkors__Substantiv__1
written_rep: vändkors
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torniquet
sense_list:
#{passage|passage}# genom ett #{stängsel|stängsel}# i form av ett #{roterande|roterande}# #{horisontell|horisontellt}# #{kors|kors}#


lexentry: swe/vändning__Substantiv__1
written_rep: vändning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: locució
sense_list:
det att #{vända|vända}# (sig), U-sväng (sväng för att byta #{färdriktning|färdriktning}#) | förändring, omkastning


lexentry: swe/vändskiva__Substantiv__1
written_rep: vändskiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nus de transport
sense_list:
stor #{horisontell|horisontell}# #{vridbar|vridbar}# #{skiva|skiva}# för att #{vända|vända}# #{lok|lok}# (främst #{ånglok|ånglok}#)


lexentry: swe/vänskap__Substantiv__1
written_rep: vänskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amistat
sense_list:
en typ av nära/privat och god relation mellan människor (oftast utan kroppslig intimitet), relationen #{vän|vänner}# emellan, det att vara vänner med varandra


lexentry: swe/vänster__Adjektiv__1
written_rep: vänster
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: esquerra
sense_list:
i en viss riktning i sidled i förhållande till utgångsriktning, åt #{väster|väster}# om utgångsriktningen är (rakt fram) åt #{norr|norr}# och tvärtom | tillhörande en politisk inriktning, i allmänhet förknippad med #{socialism|socialism}#; ibland relativt sett i jämförelse med andras åsikter


lexentry: swe/vänster__Substantiv__1
written_rep: vänster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: esquerra
sense_list:
en politisk inriktning, i allmänhet förknippad med #{socialism|socialism}# | #{slag|slag}# i #{boxning|boxning}# med #{#Adjektiv|vänster}# #{knytnäve|knytnäve}#


lexentry: swe/vänsterhänt__Adjektiv__1
written_rep: vänsterhänt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: esquerrà
sense_list:
som helst utför uppgifter såsom att #{skriva|skriva}#, #{kasta|kasta}# en boll eller #{måla|måla}# med #{vänster|vänster}# #{hand|hand}#


lexentry: swe/vänsterklicka__Verb__1
written_rep: vänsterklicka
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: clic
sense_list:
#{klicka|klicka}# med (trycka ned och sedan direkt släppa upp) den vänstra knappen på #{datormus|datormusen}# (eller, om operativsystemet är inställt för en vänsterhänt användare, den högra knappen på musen)


lexentry: swe/vänta__Verb__1
written_rep: vänta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esperar
sense_list:
avstå från att göra något under en viss tid (ofta stanna kvar på en viss plats), vanligen för att det lämpliga tillfället först inträffar senare


lexentry: swe/väntrum__Substantiv__1
written_rep: väntrum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sala d'espera
sense_list:
#{rum|rum}# i vilket personer (t.ex. #{kund|kunder}#, #{klient|klienter}# eller #{patient|patienter}#) får uppehålla sig medan de #{vänta|väntar}# (t.ex. på sin tur)


lexentry: swe/värd__Adjektiv__1
written_rep: värd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: digne
sense_list:
som är tillräckligt bra och/eller har tillräckligt stort behov för att få något; som #{förtjäna|förtjänar}# något


lexentry: swe/värd__Substantiv__1
written_rep: värd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amfitriona
sense_list:
något eller någon som ger utrymme åt och tar hand om ett evenemang och/eller en eller flera besökande individer


lexentry: swe/värde__Substantiv__1
written_rep: värde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: valor
sense_list:
#{vikt|vikt}#, #{relevans|relevans}# | hur mycket #{pengar|pengar}# eller liknande något motsvarar eller är värt; den summa pengar man kan erhålla när detta bytes bort | känslomässig relevans för någon


lexentry: swe/värdepapperisering__Substantiv__1
written_rep: värdepapperisering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titulització
sense_list:
#{paketering|paketering}# av många enskilda #{skuld|skulder}# och paketets försäljning som #{värdepapper|värdepapper}# (#{obligation|obligationer}#)


lexentry: swe/värdera__Verb__1
written_rep: värdera
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: estimar
sense_list:
sätta #{pris|pris}# på | göra en #{uppskattning|uppskattning}# av (det ekonomiska) #{värde|värdet}# av


lexentry: swe/värdering__Substantiv__1
written_rep: värdering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: estima
sense_list:
#{bedömning|bedömning}# av hur #{värdefullt|värdefullt}# ett föremål kan tänkas vara; #{uppskattning|uppskattning}# av hur mycket föremålet skulle kunna kosta att köpa


lexentry: swe/värdorganism__Substantiv__1
written_rep: värdorganism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allotjar
sense_list:
#{organism|organism}# som är offer för #{parasitism|parasitism}#; organism vars resurser delvis förbrukas av en #{parasit|parasit}#


lexentry: swe/värja__Substantiv__1
written_rep: värja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espasa
sense_list:
#{blankvapen|blankvapen}# med lång och smal #{klinga|klinga}# tillverkad av metall som används genom att sticka, skära eller hugga


lexentry: swe/värja__Verb__1
written_rep: värja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: defensar
sense_list:
#{skydda|skydda}# (någon, något eller sig) genom att förhindra eller mildra verkningarna av #{anfall|anfall}#


lexentry: swe/världslig__Adjektiv__1
written_rep: världslig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: secular
sense_list:
som har med #{värld|världen}# och #{jordeliv|jordelivet}# (inte #{himmel|himmelen}#) att göra, #{konkret|konkret}#, #{materiell|materiell}#, inte #{andlig|andlig}# (och därför ansedd som mindre viktig av dem som prioriterar #{religion|religionen}#)


lexentry: swe/världsrekord__Substantiv__1
written_rep: världsrekord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rècord mundial
sense_list:
det bästa #{resultat|resultatet}# som någonsin uppnåtts i världen inom ramen för reglerna för till exempel en sport eller idrottsgren


lexentry: swe/världsvid__Adjektiv__1
written_rep: världsvid
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mundial
sense_list:
#{global|global}#, #{universell|universell}#, #{världsomspännande|världsomspännande}#, omfattande hela #{vid|vida}# #{värld|världen}#


lexentry: swe/värme__Substantiv__1
written_rep: värme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calor
sense_list:
(hög) #{temperatur|temperatur}#; termisk energi (speciellt i en kropp som har högre temperatur än omgivningen eller med avseende på energiöverföring från ett varmt föremål) | (överföring av) termisk #{energi|energi}#, mängd energi som överförs på annat sätt än via (mekaniskt) #{arbete|arbete}#


lexentry: swe/värmekraftverk__Substantiv__1
written_rep: värmekraftverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: central termoelèctrica | central tèrmica
sense_list:
#{samlingsnamn|samlingsnamn}# för #{kraftverk|kraftverk}# som alstrar #{energi|energi}# genom #{upphettning|upphettning}# av #{vatten|vatten}# (eller annat #{medium|medium}#) vars #{ånga|ånga}# sedan drivs genom en #{turbin|turbin}#


lexentry: swe/värmepump__Substantiv__1
written_rep: värmepump
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba de calor
sense_list:
teknisk anordning som aktivt överför värme från en kall till en varm plats medan en del energi tillförs, vanligtvis i form av #{el|el}#


lexentry: swe/värnlös__Adjektiv__1
written_rep: värnlös
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: indefens
sense_list:
som ej kan #{försvara|försvara}# eller #{skydda|skydda}# sig själv; utsatt för omgivningens godtycke


lexentry: swe/värva__Verb__1
written_rep: värva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: allistar
sense_list:
#{söka|söka}# #{vinna|vinna}#; #{skaffa|skaffa}# #{anhängare|anhängare}#, #{medlem|medlemmar}#, #{röst|röster}# el dyl; (förr) #{skaffa|skaffa}# #{krigsfolk|krigsfolk}# till en #{här|här}# eller en #{flotta|flotta}#; skaffa #{spelare|spelare}# till ett #{sportlag|sportlag}#


lexentry: swe/väsa__Verb__1
written_rep: väsa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: xiulada
sense_list:
#{låta|låta}# som en #{orm|orm}# eller #{ödla|ödla}#; ge ifrån sig ett s-liknande ljud ofta uppfattat som hotfullt


lexentry: swe/väsen__Substantiv__1
written_rep: väsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: essència
sense_list:
fiktiv, besjälad #{varelse|varelse}# i sagor eller mytologi | inre #{varelse|varelse}# hos en #{person|person}# som är starkt kopplad till dennes varande | grundläggande (andliga) egenskaper hos människor eller abstrakta företeelser


lexentry: swe/väster__Adverb__1
written_rep: väster
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: oest
sense_list:
i #{riktning|riktningen}# som är #{vinkelrät|vinkelrät}# mot en tänkt linje mellan #{Nordpolen|Nordpolen}# och #{Sydpolen|Sydpolen}#; mot det väderstreck solen går ned i


lexentry: swe/väster__Substantiv__1
written_rep: väster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oest
sense_list:
ett av de fyra #{huvudväderstreck|huvudväderstrecken}#; en av de fyra #{grundläggande|grundläggande}# navigationsriktningarna på jorden


lexentry: swe/västernfilm__Substantiv__1
written_rep: västernfilm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: occidental
sense_list:
#{spelfilm|spelfilm}# som #{utspela|utspelar}# sig i #{Nordamerika|Nordamerika}# på 1800-talet (i synnerhet om den #{handla|handlar}# om #{cowboy|cowboys}#)


lexentry: swe/väte__Substantiv__1
written_rep: väte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidrogen
sense_list:
det lättaste #{grundämne|grundämnet}#, med symbolen #{H|H}#, #{atomnummer|atomnummer}# 1 och #{atomvikt|atomvikten}# 1.00794


lexentry: swe/vätebomb__Substantiv__1
written_rep: vätebomb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba d'hidrogen
sense_list:
#{fusionsvapen|fusionsvapen}# som bygger främst på den energi som frigörs genom fusion när två lättare atomkärnor slås samman till en tyngre #{atomkärna|atomkärna}#


lexentry: swe/vätekarbonat__Substantiv__1
written_rep: vätekarbonat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicarbonat
sense_list:
negativ fleratomig jon #{väte|H}##{kol|C}##{sure|O}#₃−; generisk beteckning på #{salt|salter}# som innehåller sådan


lexentry: swe/vätte__Substantiv__1
written_rep: vätte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: follet
sense_list:
#{underjordisk|underjordiskt}#, småvuxet och gråklätt #{väsen|väsen}# som gärna bosätter sig i anslutning till människor under byggnaderna på deras gårdar


lexentry: swe/väv__Substantiv__1
written_rep: väv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xarxa
sense_list:
#{textil|textil}#, vävt #{tyg|tyg}#; #{sammanfläta|sammanflätade}# #{tråd|trådar}#, #{flätverk|flätverk}#, #{nät|nät}# | #{vävnad|vävnad}#, en samling celler med samma funktion | #{nätverk|nätverk}#; något som är sammanflätat av olika saker


lexentry: swe/vävnad__Substantiv__1
written_rep: vävnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teixit
sense_list:
massa av likartade #{cell|celler}#, och eventuell #{extracellulär matris|extracellulär matris}#, med särskild uppgift


lexentry: swe/växande__Adjektiv__1
written_rep: växande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: creixent
sense_list:
sådan att b > a \implies f(b) \ge f(a) för alla a, b \in I; om sträng olikhet råder säges funktionen vara strängt växande på intervallet


lexentry: swe/växel__Substantiv__1
written_rep: växel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: agulla
sense_list:
anordning där omkoppling eller omriktning sker, eller kontor där en person tar emot samtal och kopplar dem vidare


lexentry: swe/växellåda__Substantiv__1
written_rep: växellåda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caixa de canvi
sense_list:
#{mekanism|mekanism}# (#{låda|låda}# med #{kugghjul|kugghjul}#, #{kilrem|kilremmar}# eller liknande) som (vanligen i ett #{växlande|växlande}# #{förhållande|förhållande}#) #{omvandla|omvandlar}# #{rotationsfrekvens|rotationsfrekvens}# och #{vridmoment|vridmoment}#


lexentry: swe/växla__Verb__1
written_rep: växla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: canviar
sense_list:
(ständigt) #{förändra|förändras}# | #{byta|byta}# (något) mot något annat; #{förändra|förändra}# | byta #{sedlar|sedlar}#; byta #{myntsort|myntsort}# eller #{valuta|valuta}#


lexentry: swe/våd__Substantiv__1
written_rep: våd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camí
sense_list:
ett stycke (#{remsa|remsa}#) av en #{tapet|tapet}#, från #{golv|golv}# till #{tak|tak}# och så bred som #{rulle|rullen}# är


lexentry: swe/våffla__Substantiv__1
written_rep: våffla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gofra
sense_list:
#{bakverk|bakverk}#, som påminner om #{pannkaka|pannkakor}#, med #{rutig|rutigt}# #{mönster|mönster}#


lexentry: swe/våglängd__Substantiv__1
written_rep: våglängd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longitud d'ona
sense_list:
#{avstånd|avståndet}# mellan två toppar av en #{våg|våg}#, betecknat #{&lambda;|&lambda;}#; kvoten mellan en vågs #{hastighet|hastighet}# och dess #{frekvens|frekvens}#


lexentry: swe/vågrät__Adjektiv__1
written_rep: vågrät
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: horitzontal
sense_list:
#{vinkelrät|vinkelrät}# till en #{vertikal|vertikal}#; #{parallell|parallell}# med #{plan|planet}# som #{horisont|horisonten}# finns i; som går längs en linje #{vänster|vänster}# till #{höger|höger}#, inte #{upp|upp}# och #{ner|ner}#


lexentry: swe/våldsamt__Adverb__1
written_rep: våldsamt
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: força
sense_list:
mycket #{intensivt|intensivt}#, #{kraftfullt|kraftfullt}#, #{kraftigt|kraftigt}#, #{häftigt|häftigt}#


lexentry: swe/våldsmonopol__Substantiv__1
written_rep: våldsmonopol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monopoli
sense_list:
#{exklusiv|exklusiv}# #{rätt|rätt}# att #{använda|använda}# #{våld|våld}# inom sitt #{territorium|territorium}#, företrädesvis om #{stat|stater}#


lexentry: swe/våldtäkt__Substantiv__1
written_rep: våldtäkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violació
sense_list:
det att en person (#{förövare|förövaren}#) tvingar en annan person till #{sexuell|sexuella}# handlingar, ofta samlag och ofta med förövaren själv


lexentry: swe/våldtäktsman__Substantiv__1
written_rep: våldtäktsman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violador
sense_list:
person som tvingat en annan person att utföra sexuella handlingar, ofta samlag och ofta med sig själv


lexentry: swe/vår__Pronomen__1
written_rep: vår
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 03
trans_list: nostre
sense_list:
#{reflexivt possessivt pronomen|reflexivt possessivt pronomen}# som syftar tillbaka på och indikerar #{ägande|ägande}# av eller #{tillhörighet|tillhörighet}# till #{subjekt|subjektet}# om subjektet är i första person plural (#{vi|vi}#) och om det ägda eller tillhörande är i #{ental|ental}# och har #{n-genus|n-genus}#; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular utrum


lexentry: swe/vår__Substantiv__1
written_rep: vår
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primavera
sense_list:
den #{årstid|årstid}# som följer en kallare period (#{vinter|vintern}#) och kommer innan en varmare (#{sommar|sommaren}#)


lexentry: swe/vård__Substantiv__1
written_rep: vård
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cura
sense_list:
det att någon person eller institution (såsom #{sjukhus|sjukhus}#) tar hand om någon annan, speciellt ett barn eller en sjuk eller skadad person, som inte tillräckligt kan ta hand om sig själv för tillfället, så att personen mår så bra som möjligt och eventuellt får sin skada läkt eller blir frisk från sin sjukdom


lexentry: swe/vårdagjämning__Substantiv__1
written_rep: vårdagjämning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equinocci de primavera
sense_list:
#{tidpunkt|tidpunkten}# då #{solskiva|solskivans}# #{centrum|centrum}# passerar #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#


lexentry: swe/vårdhem__Substantiv__1
written_rep: vårdhem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llar de gent gran
sense_list:
#{inrättning|inrättning}# för särskilt #{boende|boende}# för #{person|personer}# som #{dagligen|dagligen}# är i behov av #{medicinsk|medicinsk}# #{vård|vård}# och #{omsorg|omsorg}#; särskilt för #{långvarig|långvarigt}# sjuka


lexentry: swe/vårdnad__Substantiv__1
written_rep: vårdnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: custòdia
sense_list:
#{laglig|laglig}# #{rätt|rätt}# och #{skyldighet|skyldighet}# att ha #{omvårdnad|omvårdnad}# av #{barn|barn}# efter ett #{äktenskap|äktenskaps}# #{upplösning|upplösning}#


lexentry: swe/vårdnadshavare__Substantiv__1
written_rep: vårdnadshavare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuidador
sense_list:
#{person|person}#(er) som innehar den #{rättslig|rättsliga}# #{vårdnad|vårdnaden}# av #{omyndig|omyndig}# person (i de flesta fall den omyndiges förälder/föräldrar)


lexentry: swe/vårlig__Adjektiv__1
written_rep: vårlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primaveral | primaverenc | vernal
sense_list:
som hör #{vår|våren}# till; exempelvis som påminner om att sommaren är på väg, #{ljus|ljus}# och #{optimistisk|optimistisk}#


lexentry: swe/vårt__Pronomen__1
written_rep: vårt
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: el nostre | la nostra
sense_list:
#{reflexivt possessivt pronomen|reflexivt possessivt pronomen}# som syftar tillbaka på och indikerar #{ägande|ägande}# av eller #{tillhörighet|tillhörighet}# till #{subjekt|subjektet}# om subjektet är i första person plural (#{vi|vi}#) och om det ägda eller tillhörande är i #{ental|ental}# och har #{t-genus|t-genus}#; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum


lexentry: swe/vårta__Substantiv__1
written_rep: vårta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berruga
sense_list:
vanligtvis liten, #{skrovlig|skrovlig}#, hudfärgad, #{godartad|godartad}# #{hudtumör|hudtumör}# som ofta växer på händer eller fötter


lexentry: swe/vårtbjörk__Substantiv__1
written_rep: vårtbjörk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bedoll comú
sense_list:
en #{art|art}# (#{Betula pendula|Betula pendula}#) inom växtfamiljen #{björkväxter|björkväxter}# (#{Betulaceae|Betulaceae}#); #{individ|individ}# av arten vårtbjörk


lexentry: swe/vårtsvin__Substantiv__1
written_rep: vårtsvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: facoquer
sense_list:
en djurart (#{Phacochoerus africanus|Phacochoerus africanus}#) i familjen #{svindjur|svindjur}# (#{Suidae|Suidae}#); individ av denna art


lexentry: swe/vördnadsfull__Adjektiv__1
written_rep: vördnadsfull
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: reverent
sense_list:
som visar känslor av #{vördnad|vördnad}#; som kännetecknas av hög #{uppskattning|uppskattning}# för något


lexentry: swe/walkie-talkie__Substantiv__1
written_rep: walkie-talkie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: walkie-talkie
sense_list:
#{handhållen|handhållen}#, #{portabel|portabel}# tvåvägs #{kommunikationsradio|kommunikationsradio}#


lexentry: swe/watt__Substantiv__1
written_rep: watt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: watt
sense_list:
#{härledd|härledd}# #{SI-enhet|SI-enhet}# med beteckningen #{W|W}# för den fysikaliska storheten #{effekt|effekt}# definierad som en #{joule|joule}# per #{sekund|sekund}#


lexentry: swe/webb__Substantiv__1
written_rep: webb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: internet
sense_list:
#{World Wide Web|World Wide Web}#, det #{hypertext|hypertextsystem}# som utgör #{Internet|Internets}# #{webbsida|webbsidor}#


lexentry: swe/webbläsare__Substantiv__1
written_rep: webbläsare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navegador
sense_list:
#{datorprogram|datorprogram}# för #{nedladdning|nedladdning}# och #{rendering|rendering}# av #{webbsida|webbsidor}#


lexentry: swe/wiki__Substantiv__1
written_rep: wiki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wiki
sense_list:
#{webbplats|webbplats}# som kan #{redigera|redigeras}# direkt av användarna (antingen alla eller begränsat till en större eller mindre grupp) baserad på teknologin som först användes för engelsk #{Wikipedia|Wikipedia}#


lexentry: swe/wolof__Substantiv__1
written_rep: wolof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wòlof
sense_list:
#{folkgrupp|folkgrupp}# som främst bebor Senegal men även i Gambia och Mauretanien; individ av denna folkgrupp | ett atlantiskt #{niger-kongospråk|niger-kongospråk}# som talas i #{Senegal|Senegal}#, #{Gambia|Gambia}# och #{Mauretanien|Mauretanien}# av folkgruppen wolof (1)


lexentry: swe/workshop__Substantiv__1
written_rep: workshop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taller
sense_list:
#{utbildning|ut-}# eller #{fortbildning|fortbildningssession}# som betonar praktisk #{problemlösning|problemlösning}#


lexentry: swe/xenofobi__Substantiv__1
written_rep: xenofobi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenofòbia
sense_list:
#{främlingshat|främlingshat}#, #{främlingsfientlighet|främlingsfientlighet}#, #{främlingsskräck|främlingsskräck}#, #{främlingsrädsla|främlingsrädsla}#; (sjuklig) rädsla för eller hat mot vad som är främmande


lexentry: swe/xenon__Substantiv__1
written_rep: xenon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenó
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 54, #{atommassa|atommassa}# 131 och symbolen #{Xe|Xe}#


lexentry: swe/yard__Substantiv__1
written_rep: yard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iarda
sense_list:
anglosaxisk #{längdenhet|längdenhet}# motsvarande tre engelska #{fot|fot}# eller cirka 0,91 #{meter|meter}#


lexentry: swe/ymnighetshorn__Substantiv__1
written_rep: ymnighetshorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornucòpia
sense_list:
#{ihålig|ihåligt}# #{horn|horn}# innehållande #{frukt|frukt}#, #{mynt|mynt}# eller något annat #{åtråvärd|åtråvärt}#


lexentry: swe/ympning__Substantiv__1
written_rep: ympning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: empelt
sense_list:
det att #{ympa|ympa}#, det vill säga #{förädla|förädla}# en växt genom att med hjälp av #{okulering|okulering}# eller annan metod #{inkorporera|inkorporera}# delar av en främmande #{planta|planta}# i dess #{vävnad|vävnad}#


lexentry: swe/ynklig__Adjektiv__1
written_rep: ynklig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: miserable
sense_list:
alltför #{liten|liten}#, #{svag|svag}# eller på annat sätt #{dålig|dålig}#, ofta när något bättre förväntats; #{jämrande|jämrande}#, #{sorglig|sorglig}#, #{eländig|eländig}#


lexentry: swe/ynnest__Substantiv__1
written_rep: ynnest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gràcia
sense_list:
(tecken eller bevis på) #{välvilja|välvilja}#; #{gunst|gunst}#, #{bevågenhet|bevågenhet}#; #{favör|favör}#, #{förmån|förmån}#


lexentry: swe/yoga__Substantiv__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ioga
sense_list:
ett #{indisk|indiskt}# #{träningssystem|träningssystem}# som skall #{frigöra|frigöra}# #{själ|själen}# från allt #{sinnlig|sinnligt}#


lexentry: swe/yogamatta__Substantiv__1
written_rep: yogamatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estoreta de ioga
sense_list:
#{matta|matta}# som motverkar #{halkrisk|halkrisk}# använd för #{yoga|yoga}# och flera liknande träningsmoment


lexentry: swe/yoghurt__Substantiv__1
written_rep: yoghurt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iogurt
sense_list:
ett slags trögflytande #{mejeriprodukt|mejeriprodukt}# som innehåller #{mjölksyrabakterie|mjölksyrabakterier}#


lexentry: swe/yppa__Verb__1
written_rep: yppa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: descobrir
sense_list:
#{ge till känna|ge till känna}# något som normalt är #{fördold|fördold}#; #{tala om|tala om}#, #{meddela|meddela}#


lexentry: swe/yppig__Adjektiv__1
written_rep: yppig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vívid
sense_list:
#{överflödande|överflödande}# och #{livskraftig|livskraftig}# | #{fyllig|fyllig}# och vackert #{svällande|svällande}#


lexentry: swe/yrkeserfarenhet__Substantiv__1
written_rep: yrkeserfarenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: experiència professional
sense_list:
#{erfarenhet|erfarenhet}# (speciellt om det specifika yrket) en person fått genom att utöva ett #{yrke|yrke}#


lexentry: swe/yster__Adjektiv__1
written_rep: yster
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: feréstec
sense_list:
mycket #{livlig|livlig}#, #{munter|munter}# och #{ostyrig|ostyrig}#; #{lekfull|lekfull}# och #{uppsluppen|uppsluppen}#; #{vild|vild}# och #{eldig|eldig}#


lexentry: swe/ytlig__Adjektiv__1
written_rep: ytlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: superficial
sense_list:
som endast rör ett föremåls yta och inte dess innehåll | som fokuserar på en människas eller ett föremåls utseende snarare än dess icke-estetiska egenskaper


lexentry: swe/ytterligare__Adverb__1
written_rep: ytterligare
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: un altre
sense_list:
anger att en kvantitet som tidigare ökats, ökas en gång till; anger att något som tidigare skett, sker igen | betonar att något nytt nämns, som inte nämnts tidigare, och som inte skall blandas ihop med något tidigare nämnt av samma slag


lexentry: swe/yttertak__Substantiv__1
written_rep: yttertak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teulat
sense_list:
#{tak|tak}# som #{skydda|skyddar}# #{byggnad|byggnad}# utvändigt #{uppåt|uppåt}# (särskilt mot #{nederbörd|nederbörd}#)


lexentry: swe/ytteröra__Substantiv__1
written_rep: ytteröra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orella externa
sense_list:
(exemplar av) de yttre delarna av #{öra|örat}#, nämligen #{öronmussla|öronmusslan}# och den yttre #{hörselgång|hörselgången}# ända in till #{trumhinna|trumhinnan}# som markerar övergången till #{mellanöra|mellanörat}#


lexentry: swe/zappa__Verb__1
written_rep: zappa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fer zàping
sense_list:
bläddra mellan olika #{TV-kanal|TV-kanaler}#, #{radiokanal|radiokanaler}# eller #{låtar|låtar}# på CD-skivor etc.


lexentry: swe/zebra__Substantiv__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zebra
sense_list:
#{individ|individ}# av någon av flera arter i släktet #{Equus|Equus}# inom däggdjursfamiljen #{hästdjur|hästdjur}# (#{Equidae|Equidae}#)


lexentry: swe/zebrahuernia__Substantiv__1
written_rep: zebrahuernia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mussol
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Huernia zebrina|Huernia zebrina}#) inom familjen #{oleanderväxter|oleanderväxter}# (#{Apocynaceae|Apocynaceae}#); exemplar av denna växt


lexentry: swe/zenit__Substantiv__1
written_rep: zenit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zenit
sense_list:
den punkt på #{himmelssfär|himmelssfären}# belägen rakt ovanför observatören (med "ovanför" avses i riktningen från himlakroppens geometriska centrum)


lexentry: swe/zink__Substantiv__1
written_rep: zink
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zinc | zenc
sense_list:
ett #{grundämne|grundämne}# med #{atomnummer|atomnummer}# 30, #{atommassa|atommassa}# 65,4 och symbolen #{Zn|Zn}#


lexentry: swe/zirkon__Substantiv__1
written_rep: zirkon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zircó
sense_list:
genomskinligt, ljusbrytande och mycket hårt #{mineral|mineral}# (ZrSiO₄) ibland bearbetat till #{ädelsten|ädelsten}#


lexentry: swe/zombie__Substantiv__1
written_rep: zombie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zombi
sense_list:
#{död|död}# #{kropp|kropp}# utan #{själ|själ}# som kontrolleras av någon annan genom #{voodoomagi|voodoomagi}#


lexentry: swe/zooma__Verb__1
written_rep: zooma
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: zoomejar
sense_list:
#{ändra|ändra}# #{storlek|storleken}# av en #{bild|bild}#, antingen så mer ses eller så att mindre ses


lexentry: swe/zulu__Substantiv__1
written_rep: zulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zulu
sense_list:
ett #{bantuspråk|bantuspråk}# som talas av ungefär 9 miljoner människor varav majoriteten bor i #{Sydafrika|Sydafrika}#


lexentry: swe/zygot__Substantiv__1
written_rep: zygot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zigot
sense_list:
#{cell|cell}# som bildas efter att #{gamet|gameter}# från båda könen förenats (t.ex. #{äggcell|äggcell}# och #{spermie|spermie}#)


lexentry: swe/Ödlan__Substantiv__1
written_rep: Ödlan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Llangardaix
sense_list:
en #{stjärnbild|stjärnbild}# på #{södra stjärnhimlen|södra stjärnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lacerta|Lacerta}# (i genitiv: #{Lacertae|Lacertae}#)


lexentry: swe/Öga_för_öga,_tand_för_tand.__Ordspråk__1
written_rep: Öga för öga, tand för tand.
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: ull per ull, dent per dent
sense_list:
uppmaning om att varje (ond) #{gärning|gärning}# eller #{brott|brott}# ska bemötas med en lika #{obehaglig|obehaglig}# #{oförrätt|oförrätt}#


lexentry: swe/Örnen__Substantiv__1
written_rep: Örnen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Àguila
sense_list:
en #{stjärnbild|stjärnbild}# på #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Aquila|Aquila}# (i genitiv: #{Aquilae|Aquilae}#)


lexentry: swe/Östpakistan__Substantiv__1
written_rep: Östpakistan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pakistan Oriental
sense_list:
östra delen av den tidigare #{brittisk|brittiska}# #{koloni|kolonin}# i #{Asien|Asien}#; nuvarande #{Bangladesh|Bangladesh}#


lexentry: swe/Östtyskland__Substantiv__1
written_rep: Östtyskland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Alemanya Oriental
sense_list:
den vardagliga benämningen på #{Tyska demokratiska republiken|Tyska demokratiska republiken}# (#{DDR|DDR}#, av tyska #{Deutsche Demokratische Republik|Deutsche Demokratische Republik}#), den stat som fanns i de östra delarna av nuvarande #{Tyskland|Tyskland}# (#{Förbundsrepubliken Tyskland|Förbundsrepubliken Tyskland}#) från 1949 till 1990


lexentry: swe/ädel__Adjektiv__1
written_rep: ädel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: generosa
sense_list:
#{högsint|högsint}#, #{storsint|storsint}#, #{hugstor|hugstor}#, #{upphöjd|upphöjd}# | #{utsökt|utsökt}#, #{förnäm|förnäm}#, #{fulländad|fulländad}#


lexentry: swe/äga__Verb__1
written_rep: äga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: posseir
sense_list:
#{ha|ha}# (något); lagligen vara i besittning av (något); ha exklusiv #{rätt|rätt}# att använda (något) | vara mycket bättre (på något) än någon annan (eller något annat); vara #{överlägsen|överlägsen}#


lexentry: swe/äggcell__Substantiv__1
written_rep: äggcell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: òvul
sense_list:
#{kvinnlig|kvinnliga}# varianten av #{könscell|könscell}#; #{kvinnlig|kvinnlig}# #{könscell|könscell}#, som (före #{ägglossning|ägglossning}#) finns i #{äggstock|äggstock}#


lexentry: swe/äggkopp__Substantiv__1
written_rep: äggkopp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ouera
sense_list:
#{föremål|föremål}# som används för att hålla #{kokt|kokta}# #{ägg|ägg}# på plats när de ska #{äta|ätas}#


lexentry: swe/äggledare__Substantiv__1
written_rep: äggledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompa de Fal·lopi
sense_list:
någon (tuba uterina) av de två rörformade strukturer som förbinder respektive #{äggstock|äggstock}# med #{livmoder|livmodern}#, och genom någon en #{äggcell|äggcell}# färdas från aktuell äggstock (vanligtvis den på samma sida som äggledaren) till livmodern efter #{ägglossning|ägglossningen}# hos en fertil kvinna, vilken kan #{befrukta|befruktas}# av en #{spermie|spermie}# som färdats åt andra hållet; respektive äggledare utgår från livmodern och dess trattformade ände med fingerliknande utskott (fimbrier) vilar över äggstockens yta där den fångar upp ägg vid ägglossning


lexentry: swe/ägglossning__Substantiv__1
written_rep: ägglossning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovulació
sense_list:
den händelse som inträffar ungefär varje månad i en fertil kvinnas liv när en #{äggcell|äggcell}# lämnar den mogna dominanta #{follikel|follikeln}# (den #{preovulatorisk follikel|preovulatoriska follikeln}#) i aktuell #{äggstock|äggstock}# och påbörjar sin färd genom #{äggledare|äggledaren}#


lexentry: swe/äggmök__Substantiv__1
written_rep: äggmök
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pet
sense_list:
#{utsläpp|utsläpp}# av #{gas|gas}# ur ändtarmen med en #{odör|odör}# av #{rutten|ruttet}# #{ägg|ägg}#


lexentry: swe/äggröra__Substantiv__1
written_rep: äggröra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ou remenat
sense_list:
#{maträtt|maträtt}# som #{bestå|består}# av #{ägg|ägg}#, #{vatten|vatten}#, #{grädde|grädde}# eller #{mjölk|mjölk}# och #{krydda|kryddor}# som #{tillaga|tillagas}# i #{kastrull|kastrull}# på #{svag|svag}# #{värme|värme}# under #{omrörning|omrörning}# eller #{mikra|mikras}#


lexentry: swe/äggstock__Substantiv__1
written_rep: äggstock
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovari
sense_list:
något (ovarium) av de två inre #{könsorgan|könsorgan}# som finns i #{bäcken|bäckenet}# hos #{kvinna|kvinnor}# vilket innehåller #{follikel|folliklar}# av olika mognadsgrad (var och en innehållande en #{äggcell|äggcell}# i något utvecklingsstadium), eventuellt en #{gulkropp|gulkropp}# och vilket genomgår den nästan månatliga #{ovarialcykel|ovarialcykeln}# vilken innebär en cyklisk produktion av #{östrogen|östrogener}# (främst #{östradiol|östradiol}#, från folliklar under #{follikelfas|follikelfasen}#) och #{progesteron|progesteron}# (från en #{gulkropp|gulkropp}# under #{lutealfas|lutealfasen}#) samt en #{ägglossning|ägglossning}# per cykel, då en äggcell (#{sekundär oocyt|sekundär oocyt}#) lämnar den dominanta (#{preovulatorisk|preovulatoriska}#) follikeln och tas upp av en #{äggledare|äggledare}#


lexentry: swe/äktenskap__Substantiv__1
written_rep: äktenskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matrimoni
sense_list:
typ av samlevnad där lagar eller seder oftast reglerar parternas skyldigheter mot varandra och gemensamma barn, oftast mellan man och kvinna i syfte att bilda familj; relationen mellan två (ibland fler) personer som är #{gift|gifta}#


lexentry: swe/äktenskapspartner__Substantiv__1
written_rep: äktenskapspartner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cònjuge
sense_list:
#{gift|gift}# #{person|person}# (oavsett kön) i förhållande till den andra personen i #{äktenskap|äktenskapet}#


lexentry: swe/älg__Substantiv__1
written_rep: älg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ant
sense_list:
en #{art|art}# (#{Alces alces|Alces alces}#) inom däggdjursfamiljen #{hjortdjur|hjortdjur}# (#{Cervidae|Cervidae}#); #{individ|individ}# av arten älg


lexentry: swe/älskare__Substantiv__1
written_rep: älskare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amant
sense_list:
man som regelbundet har #{samlag|samlag}# med viss person, vanligen utan att vara #{gift|gift}# eller #{sambo|sambo}# med henne


lexentry: swe/älta__Verb__1
written_rep: älta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: repetir sense parar
sense_list:
upprepat #{tänka|tänka}# igenom, #{diskutera|diskutera}# eller #{säga|säga}# samma sak utan variation


lexentry: swe/älva__Substantiv__1
written_rep: älva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fada
sense_list:
kvinnligt mytiskt #{väsen|väsen}# i nordisk #{folktro|folktro}# som ansågs kunna blåsa sjukdom över människor


lexentry: swe/ändlig__Adjektiv__1
written_rep: ändlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: limitat
sense_list:
i en #{begränsad|begränsad}# omfattning eller storlek som någon gång kommer att #{upphöra|upphöra}# | med ett #{antal|antal}# eller en #{storhet|storhet}# med ändlig #{storlek|storlek}#


lexentry: swe/ängsbräsma__Substantiv__1
written_rep: ängsbräsma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: creixen de prat
sense_list:
en #{art|art}# (#{Cardamine pratensis|Cardamine pratensis}#) i växtfamiljen #{korsblommiga växter|korsblommiga växter}# (#{Brassicaceae|Brassicaceae}#); #{individ|individ}# av arten ängsbräsma


lexentry: swe/ännu__Adverb__1
written_rep: ännu
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: encara
sense_list:
#{hittills|hittills}# | #{tills|tills}# nu, #{irriterat|irriterat}# eller #{förvånat|förvånat}# | #{fortfarande|fortfarande}# | i #{stor|större}# grad


lexentry: swe/äppelsyra__Substantiv__1
written_rep: äppelsyra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: àcid màlic | àcid hidroxisuccínic
sense_list:
#{karboxylsyra|karboxylsyra}# som består av #{kol|kol}#, #{väte|väte}# och #{syre|syre}#, med formeln C₄H₃O₂(OH)₃


lexentry: swe/äpple__Substantiv__1
written_rep: äpple
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poma
sense_list:
#{frukt|frukt}# med fast kött och tunt skal från någon art inom släktet #{aplar|aplar}# (Malus), vanligtvis från arten #{apel|apel}# (#{Malus domestica|Malus domestica}#)


lexentry: swe/äregirighet__Substantiv__1
written_rep: äregirighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambició
sense_list:
det att vara #{äregirig|äregirig}#; det att vara #{ärelysten|ärelysten}#, #{streberaktig|streberaktig}#, #{maktlysten|maktlysten}#, #{makthungrig|makthungrig}#, #{maktsträvande|maktsträvande}#, #{ambitiös|ambitiös}# eller #{rangsjuk|rangsjuk}#


lexentry: swe/ärla__Substantiv__1
written_rep: ärla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuereta
sense_list:
någon av de fågelarter som räknas till ärlesläktet (#{Motacilla|Motacilla}#); individ av dessa arter


lexentry: swe/ärlig__Adjektiv__1
written_rep: ärlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: honest
sense_list:
som håller sig till #{sanning|sanningen}# i diskussioner och redogörelser, eller åtminstone tror sig eller ämnar att hålla sig till sanningen


lexentry: swe/ärofull__Adjektiv__1
written_rep: ärofull
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gloriós
sense_list:
#{full|full}# av #{ära|ära}#; som #{leda|leder}# till #{berömmelse|berömmelse}# och #{hög|högt}# #{anseende|anseende}#


lexentry: swe/ärorik__Adjektiv__1
written_rep: ärorik
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gloriós
sense_list:
fylld av, eller som präglas av, #{ära|ära}# (och #{heder|heder}# och #{mod|mod}#); som det är en #{ära|ära}# att få utföra, mottaga, inneha eller vara del av


lexentry: swe/ärttörne__Substantiv__1
written_rep: ärttörne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gatosa
sense_list:
en städsegrön växtart (#{Ulex europaeus|Ulex europaeus}#) inom familjen #{ärtväxter|ärtväxter}# (#{Fabaceae|Fabaceae}#); individ av arten ärttörne


lexentry: swe/ärva__Verb__1
written_rep: ärva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: heretar
sense_list:
överta egendom, titlar eller pengar från #{avliden|avlidna}# #{släkting|släktingar}# eller #{familjemedlem|familjemedlemmar}#


lexentry: swe/ätstörning__Substantiv__1
written_rep: ätstörning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trastorn de comportament alimentari
sense_list:
#{psykiatrisk|psykiatrisk}# åkomma eller #{sjukdom|sjukdom}# som kännetecknas av rutiner för födointag som är avvikande på ett sätt som är skadligt för hälsan


lexentry: swe/ätt__Substantiv__1
written_rep: ätt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: família
sense_list:
#{släkt|släkt}#; ofta de #{släkting|släktingar}# som #{härstamma|härstammar}# direkt från en person eller #{familj|familj}# och som har något slags adlig #{titel|titel}#


lexentry: swe/äventyrare__Substantiv__1
written_rep: äventyrare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aventurer
sense_list:
person som (på heltid) ägnar sig åt vågade och riskfyllda (utomhus)aktiviteter som för personen är positiva upplevelser (t.ex. #{bergsbestigning|bergsbestigning}# eller expeditioner till avlägsna och dåligt utforskade platser på jorden)


lexentry: swe/äventyrlig__Adjektiv__1
written_rep: äventyrlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aventurat
sense_list:
(som tilltalas av och kanske deltar i aktiviteter) som kännetecknas av (åtminstone några av egenskaperna) stor variation, spontanitet, fysisk påfrestning eller häftighet, utforskande av nya platser och nya erfarenheter och kanske också ett mått av fara


lexentry: swe/åbrodd__Substantiv__1
written_rep: åbrodd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abròtan
sense_list:
en #{art|art}# (#{Artemisia abrotanum|Artemisia abrotanum}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten åbrodd


lexentry: swe/åder__Substantiv__1
written_rep: åder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vas sanguini
sense_list:
passage för någonting (särskilt blod eller grundvatten) att flöda genom; #{kanal|kanal}# | längre #{spår|spår}# i berggrund av #{mineral|mineral}#


lexentry: swe/åderlåtning__Substantiv__1
written_rep: åderlåtning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sagnia
sense_list:
avlägsnande av blod från en patient för att bota eller förebygga sjukdomar | det att göra sig av med onödiga delar för att sanera helheten | #{svår|svår}# #{förlust|förlust}# av något #{värdefull|värdefullt}#


lexentry: swe/åhörare__Substantiv__1
written_rep: åhörare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oient
sense_list:
person som #{lyssnar|lyssnar}#, vanligen till ett #{framträdande|framträdande}# eller ett #{föredrag|föredrag}#


lexentry: swe/åkare__Substantiv__1
written_rep: åkare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corredora
sense_list:
#{ägare|ägare}# av #{åkeri|åkeri}#; ägare av #{företag|företag}# som #{ombesörjer|ombesörjer}# #{transport|transport}# av #{gods|gods}#


lexentry: swe/åker__Substantiv__1
written_rep: åker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camp
sense_list:
ett större avgränsat stycke #{odla|odlad}# mark, vanligen avsedd för framställande av livsmedel i större skala


lexentry: swe/åkerfräken__Substantiv__1
written_rep: åkerfräken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cua de cavall petita
sense_list:
en #{art|art}# (#{Equisetum arvense|Equisetum arvense}#) inom växtfamiljen #{fräkenväxter|fräkenväxter}# (#{Equisetaceae|Equisetaceae}#); #{individ|individ}# av arten rävsvans


lexentry: swe/åkerhumla__Substantiv__1
written_rep: åkerhumla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borinot de camp
sense_list:
en art (#{Bombus pascuorum|Bombus pascuorum}#) inom #{släkte|släktet}# #{humlor|humlor}# (#{Bombus|Bombus}#); individ av arten åkerhumla


lexentry: swe/åkerren__Substantiv__1
written_rep: åkerren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: andana
sense_list:
#{ouppodlad|ouppodlad}# #{gräsbevuxen|gräsbevuxen}# #{markremsa|markremsa}# #{längs|längs}# en #{åker|åker}#


lexentry: swe/åkersork__Substantiv__1
written_rep: åkersork
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: talpó muntanyenc
sense_list:
däggdjursart (#{Microtus agrestis|Microtus agrestis}#) i underfamiljen #{sork|sorkar}#; individ av denna art


lexentry: swe/åkervinda__Substantiv__1
written_rep: åkervinda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corretjola | corretjola de conradís
sense_list:
en #{växtart|växtart}# (#{Convolvulus arvensis|Convolvulus arvensis}#) inom familjen #{vindeväxter|vindeväxter}# (#{Convolvulaceae|Convolvulaceae}#); exemplar av denna art


lexentry: swe/åklagare__Substantiv__1
written_rep: åklagare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiscal
sense_list:
#{jurist|jurist}# som tar över polisens #{förundersökning|förundersökning}# när en misstänkt finns i ett #{brottmål|brottmål}#, kan väcka #{åtal|åtal}#


lexentry: swe/ål__Substantiv__1
written_rep: ål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anguila
sense_list:
ormliknande #{fisk|fisk}#, vanligen av arten #{Anguilla anguilla|Anguilla anguilla}#, men även av hela familjen ålfiskar


lexentry: swe/åla__Verb__1
written_rep: åla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reptar
sense_list:
liggande förflytta (sig) genom att göra #{slingra|slingrande}# rörelser med kroppen, röra sig som en #{ål|ål}#


lexentry: swe/ålandsrot__Substantiv__1
written_rep: ålandsrot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: herba de l'ala
sense_list:
en #{art|art}# (#{Inula helenium|Inula helenium}#) inom växtfamiljen #{korgblommiga växter|korgblommiga växter}# (#{Asteraceae|Asteraceae}#); #{individ|individ}# av arten ålandsrot


lexentry: swe/ålderdomlig__Adjektiv__1
written_rep: ålderdomlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arcaic
sense_list:
som främst användes tidigare i historien; som i det vardagliga språket inte längre är särskilt vanligt


lexentry: swe/ålderdomlig__Adjektiv__1
written_rep: ålderdomlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: antiquat
sense_list:
som inte längre är på #{mode|modet}# | som förlorat eller blivit av med sin #{aktualitet|aktualitet}#


lexentry: swe/ålderism__Substantiv__1
written_rep: ålderism
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edatisme
sense_list:
#{åldersdiskriminering|åldersdiskriminering}#, #{särbehandling|särbehandling}# på grund av (föreställningar om) #{ålder|ålder}#


lexentry: swe/åldersgräns__Substantiv__1
written_rep: åldersgräns
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: límit d'edat
sense_list:
#{ålder|ålder}# (vanligen i år och på människa) sådan att en viss #{regel|regel}# enbart gäller för personer under eller över denna ålder (inklusive eller exklusive åldern själv)


lexentry: swe/ånger__Substantiv__1
written_rep: ånger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penediment
sense_list:
känsla av #{smärta|smärta}# eller #{missbelåtenhet|missbelåtenhet}# med sig själv därför, att man #{veta|vet}#, #{känna|känner}# eller #{tycka|tycker}# sig ha gjort något #{orätt|orätt}# eller #{oriktig|oriktigt}#, som man helst skulle vilja ha #{ogöra|ogjort}#


lexentry: swe/ångfartyg__Substantiv__1
written_rep: ångfartyg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vapor
sense_list:
#{ångare|ångare}#, #{fartyg|fartyg}# som drivs med #{ångmaskin|ångmaskin}#, till skillnad från #{segel|segel}# eller #{diesel|diesel}#


lexentry: swe/ångmaskin__Substantiv__1
written_rep: ångmaskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: màquina de vapor
sense_list:
#{motor|motor}# där #{värmeenergi|värmeenergi}# (oftast från #{kolförbränning|kolförbränning}#) buren av #{vattenånga|vattenånga}# omvandlas till mekaniskt #{arbete|arbete}#, i synnerhet om #{kolvångmaskin|kolvångmaskiner}#


lexentry: swe/ångpanna__Substantiv__1
written_rep: ångpanna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caldera
sense_list:
ett #{aggregat|aggregat}# som producerar överhettad #{vattenånga|vattenånga}# med visst #{tryck|tryck}# genom upphettning av #{vatten|vatten}# till #{kokning|kokning}#


lexentry: swe/år__Substantiv__1
written_rep: år
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: any
sense_list:
en #{tidsenhet|tidsenhet}# som betecknar den #{tid|tid}# det tar för en himlakropp att passera ett varv av dess omloppsbana (runt en sol eller planet)


lexentry: swe/åra__Substantiv__1
written_rep: åra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rem
sense_list:
#{redskap|redskap}# som används för att #{ro|ro}#, alltså driva en #{båt|båt}# framåt med hjälp av handkraft


lexentry: swe/årsring__Substantiv__1
written_rep: årsring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ullera
sense_list:
enskild #{ring|ring}# som skapas vid ett #{träd|träds}# #{tillväxt|tillväxt}# (under ett #{år|år}#) och tillsammans med andra årsringar bildar ett mönster synligt vid ett horisontellt #{tvärsnitt|tvärsnitt}# genom #{trä|träet}#


lexentry: swe/ås__Substantiv__1
written_rep: ås
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: carener
sense_list:
#{krön|krön}# på ett #{tak|tak}#, #{taknock|taknock}# (numer snarast såsom överförd betydelse av 1, men av annat ursprung)


lexentry: swe/åska__Substantiv__1
written_rep: åska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tempesta
sense_list:
#{elektricitet|elektriska}# #{elektrisk urladdning|urladdningar}# i #{atmosfär|atmosfären}# som tar sig i uttryck i #{blixt|blixtar}# följda av #{dunder|dunder}#


lexentry: swe/åskledare__Substantiv__1
written_rep: åskledare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parallamps
sense_list:
#{anordning|anordning}# som #{skydda|skyddar}# byggnader från skador som en #{blixt|blixt}# kan orsaka under ett åskväder


lexentry: swe/åsna__Substantiv__1
written_rep: åsna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ase | burro | ruc
sense_list:
en #{underart|underart}# (#{Equus africanus asinus|Equus africanus asinus}#) till arten #{afrikansk vildåsna|afrikansk vildåsna}# (#{Equus africanus|Equus africanus}#) inom däggdjursfamiljen #{hästdjur|hästdjur}# (#{Equidae|Equidae}#); #{individ|individ}# av underarten åsna


lexentry: swe/åsyfta__Verb__1
written_rep: åsyfta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apuntar
sense_list:
#{mena|mena}#, #{hänvisa|hänvisa}# till; beskriva utan att uttryckligen nämna, ofta på ett något omständligt sätt


lexentry: swe/åtagande__Substantiv__1
written_rep: åtagande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compromís
sense_list:
det som man #{lova|lovar}# att man ska #{göra|göra}#, #{löfte|löfte}#, #{förpliktelse|förpliktelse}#, #{uppgift|uppgift}#, #{plikt|plikt}#


lexentry: swe/åtal__Substantiv__1
written_rep: åtal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persecució
sense_list:
#{yrkande|yrkande}# inför #{domstol|domstol}# att viss #{handling|handling}# skall #{utreda|utredas}# och #{bestraffa|bestraffas}#


lexentry: swe/åtala__Verb__1
written_rep: åtala
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: inculpar
sense_list:
#{yrka|yrka}# inför #{domstol|domstol}# att viss handling skall #{utreda|utredas}# och #{bestraffa|bestraffas}#


lexentry: swe/åtalspunkt__Substantiv__1
written_rep: åtalspunkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comptatge
sense_list:
#{punkt|punkt}# i ett #{åtal|åtal}#, där en person anklagas/misstänks/utreds för mer än ett #{brott|brott}# (#{brottsrubricering|brottsrubricering}#)


lexentry: swe/åtbörd__Substantiv__1
written_rep: åtbörd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gest
sense_list:
#{handrörelse|handrörelse}# (eller rörelse med annan kroppsdel) som uttrycker #{känslor|känslor}# eller #{tankar|tankar}#


lexentry: swe/återbeskoga__Verb__1
written_rep: återbeskoga
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reforestar
sense_list:
#{återställa|återställa}# öppen mark till #{skogsmark|skogsmark}# genom #{skogsplantering|skogsplantering}#


lexentry: swe/återbäring__Substantiv__1
written_rep: återbäring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reemborsament
sense_list:
något (ofta #{summa|summa}#) som #{skänka|skänks}# #{tillbaka|tillbaka}# till tidigare innehavare efter att ha genomgått ett system


lexentry: swe/återerövra__Verb__1
written_rep: återerövra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reconquerir
sense_list:
#{erövra|erövra}# något på nytt, d.v.s. ta tillbaka något som man tidigare erövrat, eller åtminstone kontrollerat, ägt eller innehaft, men sedermera förlorat till en annan part


lexentry: swe/återfall__Substantiv__1
written_rep: återfall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recaiguda
sense_list:
det att åter hamna i ett icke-önskvärt tillstånd, t.ex. sjukdom eller brottslighet; det att #{återfalla|återfalla}#


lexentry: swe/återhämtning__Substantiv__1
written_rep: återhämtning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: descans
sense_list:
det att hämta något som tidigare varit borta | det att återkomma till normal fysisk eller psykologisk hälsa efter en period av försämrad sådan | avkopplande vila


lexentry: swe/återhållsam__Adjektiv__1
written_rep: återhållsam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: circumspecte
sense_list:
#{moderat|moderat}#, #{tyglad|tyglad}#, #{försiktig|försiktig}#, #{blygsam|blygsam}#, #{stram|stram}#, som lyckas #{återhålla|återhålla}# sina handlingar


lexentry: swe/återkoppling__Substantiv__1
written_rep: återkoppling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: realimentació
sense_list:
fenomenet att resultat av en pågående händelse påverkar händelsen själv, antingen positivt (förstärkande) eller negativt (dämpande)


lexentry: swe/återskapa__Verb__1
written_rep: återskapa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: recrear
sense_list:
ännu en #{gång|gång}# #{bringa|bringa}# till #{existens|existens}# på samma #{sätt|sätt}# som tidigare var #{fall|fallet}#


lexentry: swe/återställningstecken__Substantiv__1
written_rep: återställningstecken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: becaire
sense_list:
tecknet #{♮|♮}#, ett #{tecken|tecken}# i notskrift som upphäver verkan av ett tidigare #{förtecken|förtecken}#


lexentry: swe/återvinna__Verb__1
written_rep: återvinna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reciclar
sense_list:
använda en förbrukad produkt eller (ett eller flera) material som den är tillverkad av ännu en gång, vanligen i ekologiskt och ekonomiskt syfte


lexentry: swe/återvinning__Substantiv__1
written_rep: återvinning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reciclatge
sense_list:
det att #{återvinna|återvinna}#; process att använda igen begagnade föremål eller material som de är gjorda av


lexentry: swe/återvändsgränd__Substantiv__1
written_rep: återvändsgränd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atzucac | cul-de-sac
sense_list:
#{gata|gata}# som inte #{leda|leder}# ut på någon annan gata, utan tvingar #{trafik|trafiken}# att #{vända|vända}# om och #{köra|köra}# #{tillbaka|tillbaka}# samma #{väg|väg}#


lexentry: swe/återvändsgränd__Substantiv__1
written_rep: återvändsgränd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: atzucac
sense_list:
allmänt om en #{situation|situation}# (t.ex. ett #{problem|problem}#) där den nuvarande #{lösningsmetod|lösningsmetoden}# inte #{fungera|fungerar}#, utan #{tvinga|tvingar}# en att #{börja om|börja om}# och göra på något annat sätt


lexentry: swe/öde__Substantiv__1
written_rep: öde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: destí
sense_list:
händelser i livet man inte råder över och därför inte kan förutse eller påverka; olycklig händelse; slutlig undergång; (i bestämd form) en okänd makt som man tror styr allt som sker


lexentry: swe/ödeland__Substantiv__1
written_rep: ödeland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erm
sense_list:
avlägset område där det knappt finns någon #{bebyggelse|bebyggelse}# eller mänsklig #{närvaro|närvaro}#


lexentry: swe/ödla__Substantiv__1
written_rep: ödla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sargantana | llangardaix
sense_list:
#{kräldjur|kräldjur}# tillhörande #{underordning|underordningen}# Lacertilia, vanligen fyrbenta med #{fjäll|fjällbeklädd}# kropp och svans


lexentry: swe/öga__Substantiv__1
written_rep: öga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ull
sense_list:
mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom #{orkan|orkaner}#, ex. i stormens öga | en mörk fläck på exempelvis en potatis från vilken groddar kan utvecklas, eller på en plantas stam, gren eller bladveck ur vilket en ny gren eller ett nytt blad kan växa ut


lexentry: swe/ögonmått__Substantiv__1
written_rep: ögonmått
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: a ull
sense_list:
en persons förmåga att utföra (måttligt exakta) #{mätning|mätningar}#, speciellt av #{vinkel|vinklar}#, #{sträcka|sträckor}#, #{avstånd|avstånd}#, #{area|areor}# och #{volym|volymer}#, bara med hjälp av sin #{syn|syn}#, d.v.s. sina #{ögon|ögon}# och sin #{hjärna|hjärna}#


lexentry: swe/öljett__Substantiv__1
written_rep: öljett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grumet
sense_list:
#{hålförstärkning|hålförstärkning}# av #{metall|metall}# eller annat #{hård|hårt}# #{material|material}#


lexentry: swe/öm__Adjektiv__1
written_rep: öm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: adolorit
sense_list:
som #{smärtar|smärtar}# och #{göra ont|gör ont}#, främst vid #{beröring|beröring}#; även bildligt (om känslighet, om svaghet)


lexentry: swe/öm__Adjektiv__1
written_rep: öm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: tendre
sense_list:
#{omtänksam|omtänksam}# och #{vårdande|vårdande}#; som tar hand om någon på ett #{kärleksfull|kärleksfullt}# sätt


lexentry: swe/ömsint__Adjektiv__1
written_rep: ömsint
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tendre
sense_list:
#{godhjärtad|godhjärtad}# och #{kärleksfull|kärleksfull}#, #{omtänksam|omtänksam}#, full av #{medkänsla|medkänsla}#; #{hjärteöm|hjärteöm}#, #{ömhjärtad|ömhjärtad}#


lexentry: swe/öppen__Adjektiv__1
written_rep: öppen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: obert
sense_list:
ej #{avgjord|avgjord}# | #{uppriktig|uppriktig}#, #{ärlig|ärlig}# | #{mottaglig|mottaglig}#; #{välkomnande|välkomnande}# | #{oskyddad|oskyddad}#, #{ohöljd|ohöljd}#; utan #{hinder|hinder}# | sådan att varje #{randpunkt|randpunkt}# tillhör mängdens #{komplementmängd|komplementmängd}#


lexentry: swe/öppen_källkod__Substantiv__1
written_rep: öppen källkod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: codi font obert
sense_list:
#{källkod|källkod}# som är #{tillgänglig|tillgänglig}# att #{använda|använda}#, #{läsa|läsa}#, #{modifiera|modifiera}# och #{vidaredistribuera|vidaredistribuera}# för den som vill


lexentry: swe/öppenhet__Substantiv__1
written_rep: öppenhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: franquesa
sense_list:
egenskapen att vara #{öppen|öppen}#; #{transparens|transparens}#, #{vänlighet|vänlighet}#, #{ärlighet|ärlighet}#


lexentry: swe/öppet_förhållande__Substantiv__1
written_rep: öppet förhållande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relació oberta
sense_list:
#{kärleksförhållande|kärleksförhållande}# där parterna är fria att ha #{sexuell|sexuella}# #{förbindelse|förbindelser}# och vara #{intim|intima}# med andra utanför relationen utan att betrakta det som #{otrohet|otrohet}#


lexentry: swe/öppet_vatten-simning__Substantiv__1
written_rep: öppet vatten-simning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: natació en aigües obertes
sense_list:
#{disciplin|disciplin}# inom #{simning|simning}# som utförs utomhus i naturliga #{vattenmiljö|vattenmiljöer}# såsom #{sjö|sjöar}#, #{hav|hav}# och #{flod|floder}#


lexentry: swe/öppna__Verb__1
written_rep: öppna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: obrir
sense_list:
ändra någots tillstånd från #{sluten|slutet}# och/eller #{stängd|stängt}# till #{öppen|öppet}#, särskilt göra så att en springa eller öppning åstadkoms där en dörr tidigare varit | ändra sitt tillstånd från #{sluten|slutet}# och/eller #{stängd|stängt}# till #{öppen|öppet}# | läsa in och presentera information, vanligen ett #{dokument|dokument}#, från ett lagringsmedium såsom en #{hårddisk|hårddisk}#


lexentry: swe/öppning__Substantiv__1
written_rep: öppning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obertura
sense_list:
#{öppnande|öppnande}#; handlingen att #{öppna|öppna}# något; #{skeende|skeendet}# att något öppnas; #{början|början}# av något längre skeende | en möjlighet till en handling genom vilken man kan attackera en motståndare i en tävlingssituation (eller kampsituation); jfr. #{blotta|blotta}#


lexentry: swe/öppningsceremoni__Substantiv__1
written_rep: öppningsceremoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerimònia d'inauguració
sense_list:
#{ritual|ritual}# eller #{framträdande|framträdande}# i #{samband|samband}# med att något (som en #{turnering|turnering}# eller de #{olympiska spelen|olympiska spelen}#) #{inleda|inleds}#


lexentry: swe/örlogsfartyg__Substantiv__1
written_rep: örlogsfartyg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaixell de guerra
sense_list:
(större) #{fartyg|fartyg}# avsett för #{militära|militära}# ändamål och tillhörande en #{stat|stats}# väpnade styrkor


lexentry: swe/örn__Substantiv__1
written_rep: örn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: àguila | àliga
sense_list:
vardagligt samlingsnamn för en grupp större #{rovfågel|rovfåglar}# inom familjen #{hökfågel|hökfåglar}# | #{beståndsdel|beståndsdel}# av #{vapen|vapen}# eller #{flagga|flaggor}#


lexentry: swe/öron-näsa-hals-läkare__Substantiv__1
written_rep: öron-näsa-hals-läkare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oto-rino-laringòleg
sense_list:
#{läkare|läkare}# specialiserad på sjukdomar i #{öra|öra}#, #{näsa|näsa}# och #{hals|hals}# (#{ÖNH|ÖNH}#-specialist)


lexentry: swe/öronbedövande__Adjektiv__1
written_rep: öronbedövande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ensordidor
sense_list:
med mycket hög ljudstyrka (eventuellt så hög att man inte kan höra något annat eller att det är skadligt för hörseln)


lexentry: swe/öronmussla__Substantiv__1
written_rep: öronmussla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aurícula
sense_list:
(exemplar av) den trattliknande del av ett #{öra|örat}# vilken sitter på huvudets utsida och fångar upp #{ljud|ljud}# som leds via #{hörselgång|hörselgången}# in till #{trumhinna|trumhinnan}#


lexentry: swe/örontrumpet__Substantiv__1
written_rep: örontrumpet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompa d’Eustaqui
sense_list:
oftast stängd kanal (tuba auditiva) som förbinder #{mellanöra|mellanörat}# med #{svalg|svalget}# (och medger anpassning av lufttrycket i mellanörat)


lexentry: swe/ösa__Verb__1
written_rep: ösa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sàssola
sense_list:
#{förflytta|förflytta}# #{vätska|vätska}# från ett kärl till ett annat med hjälp av ett mindre #{kärl|kärl}# (särskilt genom upprepade rörelser); tömma genom ösande


lexentry: swe/ösa__Verb__1
written_rep: ösa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: diluviar
sense_list:
#{hälla|hälla}# #{vätska|vätska}# eller stor mängd av något annat (över något) | #{falla|falla}#, #{flöda|flöda}# i stor mängd


lexentry: swe/öskar__Substantiv__1
written_rep: öskar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sàssola
sense_list:
#{skopa|skopa}# för att ta bort vatten ur en mindre #{båt|båt}#, vid läckage eller om vatten på annat sätt kommit in i båten


lexentry: swe/öst__Substantiv__1
written_rep: öst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: est
sense_list:
ett av de fyra #{huvudväderstreck|huvudväderstrecken}#; en av de fyra #{grundläggande|grundläggande}# navigationsriktningarna på jorden: åt #{höger|höger}# sett i riktning mot #{Nordpolen|Nordpolen}#


lexentry: swe/österländsk__Adjektiv__1
written_rep: österländsk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: llevant
sense_list:
hörande till #{österland|österlandet}#, #{orientalisk|orientalisk}#, #{asiatisk|asiatisk}# (eller #{nordafrikansk|nordafrikansk}#); kanske även: #{östromersk|östromersk}#, #{ortodox|ortodox}#, #{slavisk|slavisk}#, #{östeuropeisk|östeuropeisk}#


lexentry: swe/östrogen__Substantiv__1
written_rep: östrogen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estrogen
sense_list:
ett av #{hormon|hormonerna}# i en familj av besläktade #{steroidhormon|steroidhormoner}# som betraktas som kvinnliga #{könshormon|könshormoner}#, t.ex. #{östradiol|östradiol}#, #{östron|östron}# och #{östriol|östriol}#


lexentry: swe/över_lag__Adverb__1
written_rep: över lag
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: generalment
sense_list:
#{mestadels|mestadels}#, #{vanligen|vanligen}#, i de flesta #{fall|fall}#, #{på det hela taget|på det hela taget}#; #{genomgående|genomgående}#, med ytterst få #{undantag|undantag}#


lexentry: swe/överallt__Adverb__1
written_rep: överallt
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: pertot
sense_list:
#{allestädes|allestädes}#, på varje plats (används ofta i överdriven bemärkelse) | till varje plats (används ofta i överdriven bemärkelse)


lexentry: swe/överarm__Substantiv__1
written_rep: överarm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: húmer
sense_list:
den del av #{arm|armen}# som befinner sig mellan #{axel|axeln}# och #{armbåge|armbågen}#, dvs det första segmentet i den övre extremiteten


lexentry: swe/överdike__Substantiv__1
written_rep: överdike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinxera
sense_list:
#{dike|dike}# som löper längs med en #{väg|väg}# men uppe på en #{höjd|höjd}# på något avstånd från vägen så att #{vatten|vatten}# från höjden inte #{strömma|strömmar}# nedför #{slänt|slänten}# och ut på #{körbana|körbanan}#


lexentry: swe/överdrift__Substantiv__1
written_rep: överdrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exageració
sense_list:
det att #{överdriva|överdriva}#; det att #{påstå|påstå}# något för att få det att verka mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# än det är


lexentry: swe/överdriva__Verb__1
written_rep: överdriva
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exagerar
sense_list:
#{påstå|påstå}# saker som får något att #{verka|verka}# mer #{betydelsefull|betydelsefullt}# än det i #{verklighet|verkligheten}# är


lexentry: swe/överensstämma__Verb__1
written_rep: överensstämma
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: concordar
sense_list:
#{stämma|stämma}# #{överens|överens}# (med); ha samma #{egenskap|egenskaper}#; #{passa|passa}# bra ihop


lexentry: swe/överfall__Substantiv__1
written_rep: överfall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assalt
sense_list:
händelse där en eller flera personer fysiskt attackerar en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{råna|råna}# eller #{våldta|våldta}#


lexentry: swe/överfalla__Verb__1
written_rep: överfalla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accés
sense_list:
fysiskt attackera en person (eller flera personer), kanske i syfte att #{råna|råna}# eller #{våldtaga|våldtaga}#


lexentry: swe/överfallsvärn__Substantiv__1
written_rep: överfallsvärn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resclosa
sense_list:
mindre #{damm|damm}#; avlång konstruktion i ett vattendrag som obstruerar flödet och där vatten oftast rinner över dess övre #{kant|kant}#


lexentry: swe/överflöd__Substantiv__1
written_rep: överflöd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: abundància
sense_list:
mycket större #{mängd|mängd}# än #{behov|behovet}#; /onödig/ #{lyx|lyx}#; #{ymnighet|ymnighet}#, #{överskott|överskott}#; materiellt #{välstånd|välstånd}#


lexentry: swe/överföra__Verb__1
written_rep: överföra
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: traslladar
sense_list:
#{föra|föra}# från en plats till ett annat (ofta om #{fil|filer}# på en #{dator|dator}#) | ta från ens eget konto och sätta in det på någon annans


lexentry: swe/överföring__Substantiv__1
written_rep: överföring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traducci<u>ó</u>
sense_list:
det att #{flytta|flytta}#/#{överföra|överföra}# data, pengar eller annat från en plats till en annan


lexentry: swe/överge__Verb__1
written_rep: överge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abandonar
sense_list:
avsluta #{omhändertagande|omhändertagandet}# av; sluta ta hand om | #{upphöra|upphöra}# att #{befinna|befinna}# sig på en (specifierad) plats


lexentry: swe/övergång__Substantiv__1
written_rep: övergång
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transició
sense_list:
process där ett (förhållandevis långvarigt) tillstånd ändras till ett annat, eller ett system (successivt) byts ut mot ett annat


lexentry: swe/övergångsmetall__Substantiv__1
written_rep: övergångsmetall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metall de transició
sense_list:
något av 64 #{grundämne|grundämnen}# i periodiska systemets mellersta del i grupper 3 till 11 eller 3 till 12 där d-orbitaler fylls på


lexentry: swe/övergångsrit__Substantiv__1
written_rep: övergångsrit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ritu de pas
sense_list:
#{rit|rit}# som markerar en persons #{övergång|övergång}# från ett #{stadium|stadium}# i livet till ett annat, såsom #{dop|dop}#, #{bat mitzva|bat mitzva}#, #{mandomsprov|mandomsprov}#, #{vigsel|vigsel}# eller liknande


lexentry: swe/övergångsställe__Substantiv__1
written_rep: övergångsställe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pas de vianants
sense_list:
på en #{körbana|körbana}# markerad plats där en #{gångbana|gångbana}# korsar körbanan, i de flesta länder markerad med målade vita breda "#{zebra|zebraränder}#"


lexentry: swe/överhettning__Substantiv__1
written_rep: överhettning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sobreescalfament
sense_list:
det att ett #{föremål|föremål}# (eller en #{person|person}#) blir #{varm|varmare}# (får högre #{temperatur|temperatur}#) än vad som anses #{godtagbar|godtagbart}#, än vad föremålet eller personen tål utan att riskera att skadas eller slitas ut, än vad föremålet klarar av utan att dess funktion tillfälligt försämras eller än vad som är säkert ur t.ex. brandsynpunkt, t.ex. på grund av att föremålet används för intensivt och för att kylningen inte fungerar tillräckligt bra | #{process|process}# som höjer #{vattenånga|vattenångas}# #{temperatur|temperatur}# över #{kokpunkt|kokpunkten}#, används i t.ex. #{ångkraftverk|ångkraftverk}# | #{tillstånd|tillstånd}# där #{efterfrågan|efterfrågan}# är högre än #{produktionskapacitet|produktionskapaciteten}#


lexentry: swe/överhud__Substantiv__1
written_rep: överhud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epidermis
sense_list:
#{huden|hudens}# yttersta lager (epidermis, i storleksordningen 0,1&nbsp;#{millimeter|mm}# tjockt, men tjockleken varierar på olika ställen på kroppen) vilket utgörs av #{flerskiktad|flerskiktat}# #{plattepitel|plattepitel}# ovanpå ett #{basalmembran|basalmembran}# som utgör gränsen mot den underliggande #{läderhud|läderhuden}# (dermis)


lexentry: swe/överlevande__Substantiv__1
written_rep: överlevande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: supervivent
sense_list:
person som #{överleva|överlevt}# viss (traumatisk) händelse, speciellt om någon eller några andra ej gjorde det


lexentry: swe/överlista__Verb__1
written_rep: överlista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ser més llest que algú
sense_list:
vara #{smart|smartare}#, #{listig|listigare}# än något #{hinder|hinder}# och på så sätt ta sig #{förbi|förbi}# det


lexentry: swe/övermänsklig__Adjektiv__1
written_rep: övermänsklig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sobrehumà
sense_list:
som är #{bortom|bortom}#/#{överstiga|överstiger}# det som är #{möjlig|möjligt}# för en #{människa|människa}# att göra


lexentry: swe/övermätt__Adjektiv__1
written_rep: övermätt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: saturat
sense_list:
(överförd betydelse) som känner #{avsmak|avsmak}# eller #{motvilja|motvilja}# för något (som finns i #{överflöd|överflöd}#), särskilt i ekonomiska och politiska sammanhang


lexentry: swe/övermått__Substantiv__1
written_rep: övermått
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excés
sense_list:
#{råge|råge}#, #{överflöd|överflöd}#, #{överdrift|överdrift}#, #{överdåd|överdåd}#, #{överskott|överskott}# utöver #{mått|måttet}# eller #{målsättning|målsättningen}#


lexentry: swe/överordnad__Substantiv__1
written_rep: överordnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superior
sense_list:
#{förman|förman}#, #{chef|chef}#, #{befäl|befäl}#, person som står högre i en social hierarki (t.ex. inom militären eller i ett företag)


lexentry: swe/överraskning__Substantiv__1
written_rep: överraskning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sorpresa
sense_list:
en #{oväntad|oväntad}# (positiv eller negativ) nyhet eller #{iakttagelse|iakttagelse}#; något som #{överraska|överraskar}# någon


lexentry: swe/överse__Verb__1
written_rep: överse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comprovar
sense_list:
göra en #{övergripande|övergripande}# #{granskning|granskning}# av något | visa #{tålamod|tålamod}# med någon eller något


lexentry: swe/överskott__Substantiv__1
written_rep: överskott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superàvit
sense_list:
något som blir #{över|över}# på grund av rik tillgång; #{extra|extra}# #{tillgång|tillgångar}# eller #{vinst|vinst}#; #{överflöd|överflöd}#


lexentry: swe/överskrift__Substantiv__1
written_rep: överskrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: títol
sense_list:
#{rubrik|rubrik}#; kort textstycke, oftast i större och tydligare stil, som antyder innehållet i den egentliga texten nedanför


lexentry: swe/överskådlig__Adjektiv__1
written_rep: överskådlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lúcid
sense_list:
#{lätt|lätt}# att få en #{översikt|översikt}# över, lätt att skaffa sig ett #{intryck|intryck}# av; som gör det lätt att bilda sig en #{idé|idé}# om #{helhet|helheten}# (ofta om något som är #{kort|kort}# eller #{tydligt|tydligt}#)


lexentry: swe/överspelad__Adjektiv__1
written_rep: överspelad
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rudimentari
sense_list:
#{förbi|förbi}#, #{passé|passé}#, #{inaktuell|inaktuell}#, #{föråldrad|föråldrad}#, #{gammalmodig|gammalmodig}#, #{obsolet|obsolet}#, #{passerad|passerad}#, #{bortglömd|bortglömd}# och #{förlåten|förlåten}#


lexentry: swe/översvallande__Adjektiv__1
written_rep: översvallande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: efusiu
sense_list:
#{överväldigande|överväldigande}#, #{överflödande|överflödande}#; kraftuttryck för att beskriva något starkt och intensivt i positiv bemärkelse


lexentry: swe/översättning__Substantiv__1
written_rep: översättning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traducció
sense_list:
#{text|text}# som har skapats genom att en annan text #{översätta|översatts}#; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll | processen att #{översätta|översätta}#


lexentry: swe/övertag__Substantiv__1
written_rep: övertag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benefici
sense_list:
#{läge|läge}# för viss part i en #{motsättning|motsättning}#, där denne har bättre möjligheter än motståndaren


lexentry: swe/övertalighet__Substantiv__1
written_rep: övertalighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redundància
sense_list:
situation där #{antal|antalet}# (ofta om anställd personal) #{överstiga|överstiger}# det som är #{angiven|angivet}#


lexentry: swe/övertid__Substantiv__1
written_rep: övertid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hora extra
sense_list:
tid som en #{heltidsanställd|heltidsanställd}# arbetar utöver sin ordinarie arbetstid | #{speltid|speltid}# som läggs till utöver #{ordinarie speltid|ordinarie speltid}# för att avgöra matchen vid #{likaresultat|likaresultat}#


lexentry: swe/överträda__Verb__1
written_rep: överträda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ultrapassar
sense_list:
inte #{följa|följa}#, inte #{rätta sig|rätta sig}# efter, #{handla|handla}# mot, sätta sig över, #{bryta|bryta}# mot, #{trotsa|trotsa}# (#{lagen|lagen}#, #{bestämmelser|bestämmelser}#, ...)


lexentry: swe/övervägande__Substantiv__1
written_rep: övervägande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consideració
sense_list:
noggrann #{fundering|fundering}# över något; det att noga #{tänka|tänka}# igenom något, särskilt ett beslut


lexentry: swe/överväldigande__Adjektiv__1
written_rep: överväldigande
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aclaparador
sense_list:
som gör (nästan ohanterbart) starkt #{intryck|intryck}#; (nästan ohanterbart) #{imponerande|imponerande}#; stor (om t.ex. majoritet)


# translation_block

lexentry: swe/-abel__Affix__1
written_rep: -abel
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{avledningssuffix|avledningssuffix}# som fogas till transitiva #{verb|verb}# f\u00f6r att skapa ett #{adjektiv|adjektiv}# med betydelsen att det substantiv som best\u00e4ms av adjektivet kan g\u00f6ras till objekt f\u00f6r verbhandlingen"],"translations":["-able"]}]


lexentry: swe/-are__Affix__1
written_rep: -are
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["ger \"andraformen\" vid #{komparation|komparation}# vid adjektiv och adverb som kompareras genom regelbunden b\u00f6jning; formen i fr\u00e5ga, #{komparativ|komparativ}#, anv\u00e4nds f\u00f6r att tala om att n\u00e5got har den egenskap som adjektivet eller adverbet betecknar i st\u00f6rre utstr\u00e4ckning \u00e4n n\u00e5got annat","anv\u00e4nds vid namn p\u00e5 platser eller inv\u00e5nare vid speciella platser, vanligt f\u00f6rekommande vid st\u00e4der","(vid verb) best\u00e4mmer en person som utf\u00f6r en handling av ett verb"],"translations":["-er"]}]


lexentry: swe/-ast__Affix__1
written_rep: -ast
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{superlativ|superlativform}# av ett #{adjektiv|adjektiv}# vid #{regelbunden|regelbunden}# #{komparation|komparation}#"],"translations":["m\u00e9s"]}]


lexentry: swe/-bar__Affix__1
written_rep: -bar
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{avledningssuffix|avledningssuffix}# som fogas till transitiva #{verb|verb}# f\u00f6r att skapa ett #{adjektiv|adjektiv}# med betydelsen att det substantiv som best\u00e4ms av adjektivet kan eller \u00e4r l\u00e4mpligt att g\u00f6ras till objekt f\u00f6r verbhandlingen"],"translations":["-able"]}]


lexentry: swe/-cid__Affix__1
written_rep: -cid
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{d\u00f6dande|d\u00f6dande}#, #{bek\u00e4mpande|bek\u00e4mpande}# (b\u00e5de som adjektiv och substantiv)"],"translations":["-cida"]}]


lexentry: swe/-era__Affix__1
written_rep: -era
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{verb|verb}# av vissa fr\u00e5n de romanska spr\u00e5ken importerade r\u00f6tter, d\u00e4ribland framf\u00f6r allt #{substantiv|substantiv}#"],"translations":["-itzar"]}]


lexentry: swe/-eri__Affix__1
written_rep: -eri
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa #{substantiv|substantiv}# av #{verb|verb}#, ibland \u00e4ven av #{adjektiv|adjektiv}# och #{substantiv|substantiv}#, beskriver en plats d\u00e4r n\u00e5got g\u00f6rs","anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa #{substantiv|substantiv}# av #{verb|verb}#, ibland \u00e4ven av #{adjektiv|adjektiv}# och #{substantiv|substantiv}#, betecknar en verksamhet eller \u00f6vriga betydelser"],"translations":["-eria"]}]


lexentry: swe/-es__Affix__1
written_rep: -es
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["bildar en #{nationalitet|nationalitet}# av #{namn|namnet}# p\u00e5 ett #{land|land}#"],"translations":["-\u00e8s","-\u00e9s"]}]


lexentry: swe/-fiera__Affix__1
written_rep: -fiera
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar ett #{verb|verb}# av vissa #{substantiv|substantiv}# och #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-ificar"]}]


lexentry: swe/-gram__Affix__1
written_rep: -gram
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got #{antecknat|antecknat}#, #{uppritat|uppritat}# eller p\u00e5 annat s\u00e4tt #{noterat|noterat}#"],"translations":["-grama"]}]


lexentry: swe/-i__Affix__1
written_rep: -i
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar abstrakta substantiv, ofta #{tillst\u00e5nd|tillst\u00e5nd}# eller #{f\u00f6reteelse|f\u00f6reteelser}#"],"translations":["-et"]}]


lexentry: swe/-ig__Affix__1
written_rep: -ig
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndelse f\u00f6r ett flertal #{adjektiv|adjektiv}#; l\u00e4ggs ibland till efter #{substantiv|substantiv}# f\u00f6r att bilda #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-et"]}]


lexentry: swe/-isera__Affix__1
written_rep: -isera
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar ett #{verb|verb}# av vissa #{substantiv|substantiv}# och #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-itzar"]}]


lexentry: swe/-isk__Affix__1
written_rep: -isk
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["suffix som talar om tillh\u00f6righet eller tillst\u00e5nd; #{efterled|efterled}# som #{\u00e4ndra|\u00e4ndrar}# ett ord till #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["-ic"]}]


lexentry: swe/-ist__Affix__1
written_rep: -ist
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["person som hyser n\u00e5gon ideologi, person som tillh\u00f6r n\u00e5gon #{-ism|-ism}# (politik)"],"translations":["-ista"]}]


lexentry: swe/-it__Affix__1
written_rep: -it
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ndelse f\u00f6r vissa beteckningar f\u00f6r personer, ofta r\u00f6rande trosbek\u00e4nnelse eller h\u00e4rkomst"],"translations":["-itis"]}]


lexentry: swe/-iv__Affix__1
written_rep: -iv
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["skapar #{adjektiv|adjektiv}# som h\u00f6r till en #{process|process}# eller ett #{tillst\u00e5nd|tillst\u00e5nd}#"],"translations":["-iu"]}]


lexentry: swe/-krat__Affix__1
written_rep: -krat
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["substantiv#{suffix|suffix}# som betecknar anh\u00e4ngare, deltagare, medlem eller ut\u00f6vare av den klass eller annan f\u00f6reteelse som anges f\u00f6re suffixet"],"translations":["-crata"]}]


lexentry: swe/-man__Affix__1
written_rep: -man
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["person som \u00e4r besatt av eller f\u00f6rk\u00e4mpe f\u00f6r en sak"],"translations":["-man"]}]


lexentry: swe/-na__Affix__1
written_rep: -na
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4ggs till p\u00e5 vissa substantiv i plural f\u00f6r att bilda best\u00e4md form"],"translations":["com + comp., comp."]}]


lexentry: swe/-s__Affix__1
written_rep: -s
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{genitiv|genitiv}#; \u00e4ndelse f\u00f6r #{substantiv|substantiv}# eller #{adjektiv|adjektiv}# f\u00f6r att ange \u00e4gande eller egenskap"],"translations":["de"]}]


lexentry: swe/-tris__Affix__1
written_rep: -tris
part_of_speech: affix
sense_groups:
[{"senses":["#{suffix|suffix}# som bildar feminina substantiv (ofta yrken), ofta ur motsvarande maskulina substantiv p\u00e5 -\u00f6r"],"translations":["-triu"]}]


lexentry: swe/3G__Substantiv__1
written_rep: 3G
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{tredje|tredje}# #{generation|generationens}# #{mobiltelefoni|mobiltelefoni}#"],"translations":["3G"]}]


lexentry: swe/5G__Substantiv__1
written_rep: 5G
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{femte|femte}# #{generation|generationens}# #{mobiltelefoni|mobiltelefoni}#"],"translations":["5G"]}]


lexentry: swe/ADHD__Substantiv__1
written_rep: ADHD
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{neuropsykiatrisk|neuropsykiatrisk}# #{funktionsneds\u00e4ttning|funktionsneds\u00e4ttning}# som inneb\u00e4r att en person har koncentrationssv\u00e5righeter och tenderar att vara #{inobservant|inobservant}# p\u00e5 sin omgivning, #{hyperaktiv|hyperaktiv}# och #{impulsiv|impulsiv}#"],"translations":["TDAH"]}]


lexentry: swe/AI__Substantiv__1
written_rep: AI
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rkortning f\u00f6r #{artificiell intelligens|artificiell intelligens}#"],"translations":["IA"]}]


lexentry: swe/Aachen__Substantiv__1
written_rep: Aachen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{tysk|tysk}# stad i #{Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfalen}#"],"translations":["Aquisgr\u00e0"]}]


lexentry: swe/Abchazien__Substantiv__1
written_rep: Abchazien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{autonom|autonom}# republik i norra #{Georgien|Georgien}#"],"translations":["Abkh\u00e0zia"]}]


lexentry: swe/Abel__Substantiv__1
written_rep: Abel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Adam|Adams}# och #{Eva|Evas}# andre son som d\u00f6dades av sin \u00e4ldre bror #{Kain|Kain}#"],"translations":["Abel"]}]


lexentry: swe/Adam__Substantiv__1
written_rep: Adam
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["i den kristna, judiska och islamska l\u00e4ran den f\u00f6rsta m\u00e4nniskan p\u00e5 jorden, tillsammans med #{Eva|Eva}# urfader f\u00f6r hela m\u00e4nniskorasen"],"translations":["Adam"]}]


lexentry: swe/Adriatiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Adriatiska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{vik|vik}# av #{Medelhavet|Medelhavet}# mellan #{Italien|Italien}#, #{Slovenien|Slovenien}#, #{Kroatien|Kroatien}#, #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}#, #{Montenegro|Montenegro}# och #{Albanien|Albanien}#"],"translations":["mar Adri\u00e0tica","mar Adri\u00e0tic","mar Hadri\u00e0tic","mar Hadri\u00e0tica"]}]


lexentry: swe/Afrodite__Substantiv__1
written_rep: Afrodite
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4rleken|k\u00e4rlekens}# och #{fruktbarhet|fruktbarhetens}# #{gudinna|gudinna}# i grekisk mytologi"],"translations":["Afrodita"]}]


lexentry: swe/Akterskeppet__Substantiv__1
written_rep: Akterskeppet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Puppis|Puppis}# (i genitiv: #{Puppis|Puppis}#)"],"translations":["Popa"]}]


lexentry: swe/Alaska__Substantiv__1
written_rep: Alaska
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}# avskild fr\u00e5n det s\u00e5 kallade sammanh\u00e4ngande #{USA|USA}# (engelska: #{Lower 48|Lower 48}# (\"nedre 48\"))"],"translations":["Alaska"]}]


lexentry: swe/Albanien__Substantiv__1
written_rep: Albanien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkan|Balkan}# i syd\u00f6stra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Alb\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Alsace__Substantiv__1
written_rep: Alsace
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en region i nuvarande \u00f6stra #{Frankrike|Frankrike}# som genom historien pendlat mellan att vara fransk och tysk mark"],"translations":["Als\u00e0cia"]}]


lexentry: swe/Altaret__Substantiv__1
written_rep: Altaret
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Ara|Ara}# (i genitiv: #{Arae|Arae}#)"],"translations":["Altar"]}]


lexentry: swe/Alzheimers_sjukdom__Substantiv__1
written_rep: Alzheimers sjukdom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["storskalig #{nervcellsf\u00f6rlust|nervcellsf\u00f6rlust}# i #{hj\u00e4rna|hj\u00e4rnan}# p\u00e5 grund av upplagring av #{tauprotein|tauprotein}# med debut f\u00f6re 90 \u00e5rs \u00e5lder"],"translations":["malaltia d'Alzheimer"]}]


lexentry: swe/Amerika__Substantiv__1
written_rep: Amerika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# omgiven av #{Atlanten|Atlanten}# i \u00f6ster och #{Stilla havet|Stilla havet}# i v\u00e4ster och best\u00e5ende av de tv\u00e5 mindre #{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdelarna}# #{Nordamerika|Nordamerika}# (som inkluderar #{Centralamerika|Centralamerika}#) och #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["Am\u00e8rica"]}]


lexentry: swe/Amerikanska_Jungfruöarna__Substantiv__1
written_rep: Amerikanska Jungfruöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}# \u00f6ster om #{Puerto Rico|Puerto Rico}#"],"translations":["Illes Verges Americanes"]}]


lexentry: swe/Amerikanska_Samoa__Substantiv__1
written_rep: Amerikanska Samoa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6grupp tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#."],"translations":["Samoa Nord-americana"]}]


lexentry: swe/Amerikas_förenta_stater__Substantiv__1
written_rep: Amerikas förenta stater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Nordamerika|Nordamerika}#"],"translations":["Estats Units","Estats Units d\u2019Am\u00e8rica"]}]


lexentry: swe/Amsterdam__Substantiv__1
written_rep: Amsterdam
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den officiella #{huvudstad|huvudstaden}# i #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["Amsterdam"]}]


lexentry: swe/Anatolien__Substantiv__1
written_rep: Anatolien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{halv\u00f6|halv\u00f6}# i v\u00e4stra #{Asien|Asien}# som upptar st\u00f6rre delen av #{Turkiet|Turkiet}#"],"translations":["Anat\u00f2lia"]}]


lexentry: swe/Andorra__Substantiv__1
written_rep: Andorra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i sydv\u00e4stra #{Europa|Europa}#, p\u00e5 gr\u00e4nsen mellan #{Frankrike|Frankrike}# och #{Spanien|Spanien}#"],"translations":["Andorra"]}]


lexentry: swe/Andromeda__Substantiv__1
written_rep: Andromeda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{#Tv\u00e4rspr\u00e5kligt|Andromeda}# (i genitiv: #{Andromedae|Andromedae}#)"],"translations":["Andr\u00f2meda"]}]


lexentry: swe/Anguilla__Substantiv__1
written_rep: Anguilla
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp tillh\u00f6rande #{Storbritannien|Storbritannien}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#"],"translations":["Anguilla"]}]


lexentry: swe/Antarktis__Substantiv__1
written_rep: Antarktis
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# som ligger omkring #{sydpolen|sydpolen}#"],"translations":["Ant\u00e0rtida"]}]


lexentry: swe/Antikrist__Substantiv__1
written_rep: Antikrist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{motst\u00e5ndare|motst\u00e5ndare}# till #{Kristus|Kristus}#"],"translations":["Anticrist"]}]


lexentry: swe/Apollo__Substantiv__1
written_rep: Apollo
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{solgud|solgud}# i den #{romersk|romerska}# mytologin"],"translations":["Apol\u00b7lo"]}]


lexentry: swe/Apostlagärningarna__Substantiv__1
written_rep: Apostlagärningarna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{bok|bok}# i Nya Testamentet av #{bibel|Bibeln}#, handlar om #{Jesu|Jesu}# #{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjungar}# (#{apostel|apostlarna}#) och deras #{g\u00e4rning|g\u00e4rningar}#"],"translations":["Fets"]}]


lexentry: swe/Appalacherna__Substantiv__1
written_rep: Appalacherna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i \u00f6stra Nordamerika som str\u00e4cker sig fr\u00e5n Kanada ner in i USA"],"translations":["Apalatxes"]}]


lexentry: swe/Arabiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Arabiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den del av #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# som \u00e4r bel\u00e4gen mellan #{Pakistan|Pakistan}# och #{Arabiska halv\u00f6n|Arabiska halv\u00f6n}#"],"translations":["mar Ar\u00e0biga","mar d'Ar\u00e0bia","mar Ar\u00e0bic"]}]


lexentry: swe/Ares__Substantiv__1
written_rep: Ares
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{krigsgud|krigsgud}# i grekisk #{mytologi|mytologi}# som r\u00e5der \u00f6ver krig, ursinne och det #{besinningsl\u00f6s|besinningsl\u00f6sa}# v\u00e5ldet"],"translations":["Ares"]}]


lexentry: swe/Armenien__Substantiv__1
written_rep: Armenien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Kaukasus|Kaukasus}# p\u00e5 gr\u00e4nsen mellan #{Europa|Europa}# och #{Asien|Asien}#, som har landgr\u00e4ns mot #{Georgien|Georgien}# i norr, #{Azerbajdzjan|Azerbajdzjan}# i \u00f6st, #{Turkiet|Turkiet}# i v\u00e4st och #{Iran|Iran}# i s\u00f6der"],"translations":["Arm\u00e8nia","Aruba"]}]


lexentry: swe/Artemis__Substantiv__1
written_rep: Artemis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}# i den #{grekisk mytologi|grekiska mytologin}# som var kyskheten och jaktens gudinna samt beskyddare av kvinnorna"],"translations":["\u00c0rtemis"]}]


lexentry: swe/Askungen__Substantiv__1
written_rep: Askungen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["titel samt #{huvudperson|huvudperson}# av en mycket spridd #{folksaga|folksaga}#"],"translations":["Ventafocs"]}]


lexentry: swe/Aspergers_syndrom__Substantiv__1
written_rep: Aspergers syndrom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["medf\u00f6dd neds\u00e4ttning av den sociala f\u00f6rm\u00e5gan hos #{normalbeg\u00e5vad|normalbeg\u00e5vad}# eller #{\u00f6verbeg\u00e5vad|\u00f6verbeg\u00e5vad}# person"],"translations":["s\u00edndrome d'Asperger"]}]


lexentry: swe/Australien__Substantiv__1
written_rep: Australien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Oceanien|Oceanien}#","kontinent; st\u00f6rsta delen av Australien (1)"],"translations":["Austr\u00e0lia"]}]


lexentry: swe/Babylon__Substantiv__1
written_rep: Babylon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{forntida|forntida}# (#{gammaltestamentlig|gammaltestamentlig}#) #{stad|stad}#, huvudstad i #{Babylonien|Babylonien}#, #{Mesopotamien|Mesopotamien}#, #{tv\u00e5flodsland|tv\u00e5flodslandet}#"],"translations":["Babilim"]}]


lexentry: swe/Bacchus__Substantiv__1
written_rep: Bacchus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{vin|vinets}# #{gud|gud}# i #{romersk mytologi|romersk mytologi}#"],"translations":["Bacus"]}]


lexentry: swe/Baku__Substantiv__1
written_rep: Baku
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Azerbajdzjan|Azerbajdzjan}#"],"translations":["Bak\u00fa"]}]


lexentry: swe/Balder__Substantiv__1
written_rep: Balder
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{asagud|asagud}#, son till #{Oden|Oden}# och #{Frigg|Frigg}#, som ber\u00e4ttas vara vacker, ljus, god, vis och mycket omtyckt"],"translations":["B\u00e0lder"]}]


lexentry: swe/Balearerna__Substantiv__1
written_rep: Balearerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i v\u00e4stra #{Medelhavet|Medelhavet}# och region i Spanien"],"translations":["Illes Balears"]}]


lexentry: swe/Balkanhalvön__Substantiv__1
written_rep: Balkanhalvön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{halv\u00f6|halv\u00f6}# i #{syd\u00f6stra|syd\u00f6stra}# #{Europa|Europa}#"],"translations":["pen\u00ednsula Balc\u00e0nica"]}]


lexentry: swe/Baltikum__Substantiv__1
written_rep: Baltikum
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{omr\u00e5de|omr\u00e5det}# #{\u00f6ster|\u00f6ster}# om #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6n}# som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Estland|Estland}#, #{Lettland|Lettland}# och #{Litauen|Litauen}#"],"translations":["pa\u0129sos b\u00e0ltics"]}]


lexentry: swe/Baluchistan__Substantiv__1
written_rep: Baluchistan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en torr \u00f6ken- och bergs#{region|region}# p\u00e5 den iranska h\u00f6gplat\u00e5n i i sydv\u00e4stra Pakistan, syd\u00f6stra Iran, och en liten del av sydv\u00e4stra Afghanistan"],"translations":["Balutxistan"]}]


lexentry: swe/Barcelona__Substantiv__1
written_rep: Barcelona
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{provins|provinsen}# #{Katalonien|Katalonien}# i #{Spanien|Spanien}#"],"translations":["Barcelona"]}]


lexentry: swe/Barcelonabo__Substantiv__1
written_rep: Barcelonabo
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Barcelonabon","Barcelonaborna"]
forms:1: ["Barcelonabon","Barcelonaborna"]
sense_groups:
[{"senses":["person bosatt i #{Barcelona|Barcelona}#"],"translations":["barcelonina","barcelon\u00ed","barcelonesa","barcelon\u00e8s"]}]


lexentry: swe/Basjkirien__Substantiv__1
written_rep: Basjkirien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{delrepublik|delrepublik}# v\u00e4ster om #{Uralbergen|Uralbergen}# i europeiska #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Baixkortostan"]}]


lexentry: swe/Baskien__Substantiv__1
written_rep: Baskien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{region|region}# i norra #{Spanien|Spanien}# och sydv\u00e4stra #{Frankrike|Frankrike}#, huvudstad #{Vitoria|Vitoria}#"],"translations":["Pa\u00eds Basc"]}]


lexentry: swe/Behemot__Substantiv__1
written_rep: Behemot
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett v\u00e4xt\u00e4tande #{mytologisk|mytologiskt}# #{djur|djur}# som n\u00e4mns i #{Jobs bok|Jobs bok}# i #{Gamla Testamentet|Gamla Testamentet}#"],"translations":["Behemot"]}]


lexentry: swe/Belgien__Substantiv__1
written_rep: Belgien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i nordv\u00e4stra #{Europa|Europa}#, gr\u00e4nsar till #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}# och #{Luxemburg|Luxemburg}#"],"translations":["B\u00e8lgica"]}]


lexentry: swe/Belsebub__Substantiv__1
written_rep: Belsebub
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["semitisk #{gud|gud}# som dyrkades under forntiden i #{Kanaans land|Kanaans land}#"],"translations":["Belzeb\u00fa"]},{"senses":["#{Satan|Satan}#, #{fan|fan}#, #{dj\u00e4vul|dj\u00e4vulen}# sj\u00e4lv"],"translations":["Beelzebub"]}]


lexentry: swe/Benin__Substantiv__1
written_rep: Benin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}#, norr om Beninbukten; stat vid tidigare namn #{Dahomey|Dahomey}#"],"translations":["Ben\u00edn"]}]


lexentry: swe/Benjamin__Substantiv__1
written_rep: Benjamin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#; den yngste av #{Jakob|Jakobs}# s\u00f6ner i Gamla Testamentet"],"translations":["Benjam\u00ed"]}]


lexentry: swe/Berenikes_hår__Substantiv__1
written_rep: Berenikes hår
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Coma Berenices|Coma Berenices}# (i genitiv: #{Comae Berenicis|Comae Berenicis}#)"],"translations":["Cabellera de Berenice"]}]


lexentry: swe/Bern__Substantiv__1
written_rep: Bern
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i f\u00f6rbundsrepubliken #{Schweiz|Schweiz}#"],"translations":["Berna"]}]


lexentry: swe/Betlehem__Substantiv__1
written_rep: Betlehem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# p\u00e5 #{V\u00e4stbanken|V\u00e4stbanken}#"],"translations":["Betlem"]}]


lexentry: swe/Bildhuggaren__Substantiv__1
written_rep: Bildhuggaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sculptor|Sculptor}# (i genitiv: #{Sculptoris|Sculptoris}#)"],"translations":["Escultor"]}]


lexentry: swe/Björnvaktaren__Substantiv__1
written_rep: Björnvaktaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Bootes|Bootes}# (i genitiv: #{Bootis|Bootis}#)"],"translations":["Bover"]}]


lexentry: swe/Bodensjön__Substantiv__1
written_rep: Bodensjön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{insj\u00f6|insj\u00f6}# vid gr\u00e4nsen mellan #{Tyskland|Tyskland}#, #{Schweiz|Schweiz}# och #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["llac de Constan\u00e7a"]}]


lexentry: swe/Bombay__Substantiv__1
written_rep: Bombay
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{delstatshuvudstad|delstatshuvudstad}# i #{Maharashtra|Maharashtra}#, #{Indien|Indien}#"],"translations":["Bombai"]}]


lexentry: swe/Borneo__Substantiv__1
written_rep: Borneo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en av de st\u00f6rre #{\u00f6|\u00f6arna}# i \u00f6gruppen #{Sunda\u00f6arna|Sunda\u00f6arna}#, bel\u00e4gen med #{Malackahalv\u00f6n|Malackahalv\u00f6n}# och #{Sumatra|Sumatra}# i v\u00e4ster, #{Java|Java}# i s\u00f6der, #{Sulawesi|Sulawesi}# i \u00f6ster, och i nord\u00f6st #{Filippinerna|Filippinerna}#"],"translations":["Borneo"]}]


lexentry: swe/Bornholm__Substantiv__1
written_rep: Bornholm
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["dansk #{\u00f6|\u00f6}# i s\u00f6dra #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6n}# ca 40 km sydost om #{Sk\u00e5ne|Sk\u00e5ne}#"],"translations":["Bornholm"]}]


lexentry: swe/Bosnien-Hercegovina__Substantiv__1
written_rep: Bosnien-Hercegovina
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i syd\u00f6stra #{Europa|Europa}#"],"translations":["B\u00f2snia i Hercegovina"]}]


lexentry: swe/Bosnien__Substantiv__1
written_rep: Bosnien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["norra regionen i staten #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}#"],"translations":["B\u00f2snia"]}]


lexentry: swe/Bosnien_och_Hercegovina__Substantiv__1
written_rep: Bosnien och Hercegovina
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}# i #{Europa|Europa}#, som gr\u00e4nsar till #{Kroatien|Kroatien}#, #{Serbien|Serbien}# och #{Montenegro|Montenegro}#, och som utg\u00f6rs av regionerna #{Bosnien|Bosnien}# och #{Hercegovina|Hercegovina}# med huvudstaden #{Sarajevo|Sarajevo}#"],"translations":["B\u00f2snia i Hercegovina"]}]


lexentry: swe/Bottniska_viken__Substantiv__1
written_rep: Bottniska viken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6ns}# nordligaste #{vik|vik}# som ligger mellan #{Sverige|Sverige}# och #{Finland|Finland}#"],"translations":["golf de B\u00f2tnia"]}]


lexentry: swe/Bowmans_kapsel__Substantiv__1
written_rep: Bowmans kapsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den kapsel som #{glomerulus|glomerulusnystanet}# i #{nefron|nefronet}# \u00e4r intryckt i, och vars h\u00e5lrum utg\u00f6r b\u00f6rjan av nefronets proximala #{tubulus|tubulus}#"],"translations":["c\u00e0psula de Bowman"]}]


lexentry: swe/Bägaren__Substantiv__1
written_rep: Bägaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Crater|Crater}# (i genitiv: #{Crateris|Crateris}#)"],"translations":["Copa"]}]


lexentry: swe/Böhmen__Substantiv__1
written_rep: Böhmen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["omr\u00e5de som utg\u00f6rs av v\u00e4stra #{Tjeckien|Tjeckien}#"],"translations":["Boh\u00e8mia"]}]


lexentry: swe/C-dur__Substantiv__1
written_rep: C-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs utan fasta f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{c|c}#, #{d|d}#, #{e|e}#, #{f|f}#, #{g|g}#, #{a|a}# och #{h|h}# med tonen c som #{tonika|tonika}#"],"translations":["do major"]}]


lexentry: swe/Calcutta__Substantiv__1
written_rep: Calcutta
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{delstatshuvudstad|delstatshuvudstad}# i #{V\u00e4stbengalen|V\u00e4stbengalen}#, #{Indien|Indien}#"],"translations":["Calcuta"]}]


lexentry: swe/Canossa__Substantiv__1
written_rep: Canossa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{Italien|Italien}#; k\u00e4nd f\u00f6r #{kejsar|kejsar}# Henrik IV f\u00e4rdades dit f\u00f6r att g\u00f6ra #{avb\u00f6n|avb\u00f6n}# hos #{p\u00e5ve|p\u00e5ven}# Gregorius VII"],"translations":["Canossa"]}]


lexentry: swe/Cardiff__Substantiv__1
written_rep: Cardiff
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i det brittiska furstend\u00f6met #{Wales|Wales}#"],"translations":["Cardiff"]}]


lexentry: swe/Cassiopeja__Substantiv__1
written_rep: Cassiopeja
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Cassiopeia|Cassiopeia}# (i genitiv: #{Cassiopeiae|Cassiopeiae}#)"],"translations":["Cassiopea"]}]


lexentry: swe/Centraleuropa__Substantiv__1
written_rep: Centraleuropa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en l\u00f6st definierad #{region|region}# i mitten av #{Europa|Europa}# mellan de #{Nordeuropa|Nordeuropa}#, #{\u00d6steuropa|\u00d6steuropa}#, #{V\u00e4steuropa|V\u00e4steuropa}#, #{Sydeuropa|Sydeuropa}# och syd\u00f6stra Europa"],"translations":["Europa Central"]}]


lexentry: swe/Cepheus__Substantiv__1
written_rep: Cepheus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{#Tv\u00e4rspr\u00e5kligt|Cepheus}# (i genitiv: #{Cephei|Cephei}#)"],"translations":["Cefeu"]}]


lexentry: swe/Ceylon__Substantiv__1
written_rep: Ceylon
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{\u00f6|\u00f6}# som politiskt utg\u00f6r staten #{Sri Lanka|Sri Lanka}#"],"translations":["Ceilan"]}]


lexentry: swe/Charon__Substantiv__1
written_rep: Charon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{satellit|satellit}# till, eller, p\u00e5 grund av likheten i massa, snarare kompanjon i dubbeldv\u00e4rgplanetsystemet till, dv\u00e4rgplaneten (#{asteroid|asteroiden}#, tidigare r\u00e4knad som #{planet|planet}#) #{Pluto|Pluto}#","underjordens od\u00f6dlige #{f\u00e4rjekarl|f\u00e4rjekarl}# som f\u00f6rde de d\u00f6das sj\u00e4lar \u00f6ver floden Acheron eller Styx till #{Hades|Hades}#"],"translations":["Caront"]}]


lexentry: swe/Cirkelpassaren__Substantiv__1
written_rep: Cirkelpassaren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Circinus|Circinus}# (i genitiv: #{Circini|Circini}#)"],"translations":["Comp\u00e0s"]}]


lexentry: swe/Ciss-dur__Substantiv__1
written_rep: Ciss-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med sju korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{ciss|ciss}#, #{diss|diss}#, #{eiss|eiss}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}#, #{aiss|aiss}# och #{hiss|hiss}# med tonen ciss som #{tonika|tonika}#"],"translations":["do sostingut major"]}]


lexentry: swe/Cooköarna__Substantiv__1
written_rep: Cooköarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en sj\u00e4lvstyrande #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i #{Stilla havet|Stilla havet}# och #{associerad stat|associerad stat}# till #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}#"],"translations":["illes Cook"]}]


lexentry: swe/Cypern__Substantiv__1
written_rep: Cypern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i \u00f6stra #{Medelhavet|Medelhavet}#","stat p\u00e5 \u00f6n Cypern (1)"],"translations":["Xipre"]}]


lexentry: swe/D-dur__Substantiv__1
written_rep: D-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med tv\u00e5 korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{d|d}#, #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{g|g}#, #{a|a}#, #{h|h}# och #{ciss|ciss}# med tonen d som #{tonika|tonika}#"],"translations":["re major"]}]


lexentry: swe/Danmark__Substantiv__1
written_rep: Danmark
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Dinamarca"]}]


lexentry: swe/Deimos__Substantiv__1
written_rep: Deimos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Mars|Mars}# mindre och yttre #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Deimos"]}]


lexentry: swe/Delfinen__Substantiv__1
written_rep: Delfinen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Delphinus|Delphinus}# (i genitiv: #{Delphini|Delphini}#)"],"translations":["Dof\u00ed"]}]


lexentry: swe/Den_som_gapar_efter_mycket_mister_ofta_hela_stycket.__Ordspråk__1
written_rep: Den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["den som \u00e4r #{girig|girig}#, vill ha mer och inte #{n\u00f6ja|n\u00f6jer sig}# med det han eller hon har, riskerar att #{mista|mista}# det han eller hon hade fr\u00e5n b\u00f6rjan"],"translations":["qui molt abra\u00e7a i poc estreny pateix de poc seny"]}]


lexentry: swe/Dionysos__Substantiv__1
written_rep: Dionysos
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gud|gud}# inom #{grekisk mytologi|grekisk mytologi}# som tillh\u00f6r #{olympier|olympierna}# och v\u00f6rdades fr\u00e5n b\u00f6rjan som #{fruktbarhetsgud|fruktbarhetsgud}# men senare \u00e4ven (och fr\u00e4mst) som #{vingud|vingud}# och beskyddare av #{drama|dramat}#"],"translations":["Dion\u00eds"]}]


lexentry: swe/Dnepr__Substantiv__1
written_rep: Dnepr
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# som rinner genom Ryssland, Belarus och Ukraina"],"translations":["Dni\u00e8per"]}]


lexentry: swe/Dominikanska_republiken__Substantiv__1
written_rep: Dominikanska republiken
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en stat i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#, som upptar den mellersta och \u00f6stra tredjedelar av \u00f6n #{Hispaniola|Hispaniola}#"],"translations":["Rep\u00fablica Dominicana"]}]


lexentry: swe/Draken__Substantiv__1
written_rep: Draken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Draco|Draco}# (i genitiv: #{Draconis|Draconis}#)"],"translations":["Drag\u00f3"]}]


lexentry: swe/Dresden__Substantiv__1
written_rep: Dresden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i #{Sachsen|Sachsen}# i #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Dresden"]}]


lexentry: swe/Dusjanbe__Substantiv__1
written_rep: Dusjanbe
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Tadzjikistan|Tadzjikistan}#"],"translations":["Duixanbe"]}]


lexentry: swe/Duvan__Substantiv__1
written_rep: Duvan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Columba|Columba}# (i genitiv: #{Columbae|Columbae}#)"],"translations":["Coloma"]}]


lexentry: swe/Döda_havet__Substantiv__1
written_rep: Döda havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{saltsj\u00f6|saltsj\u00f6}# vid slutet av #{Jordan|Jordanfloden}#"],"translations":["mar Morta","Mar Morta"]}]


lexentry: swe/E-dur__Substantiv__1
written_rep: E-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fyra korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}#, #{a|a}#, #{h|h}#, #{ciss|ciss}# och #{diss|diss}# med tonen e som #{tonika|tonika}#"],"translations":["mi major"]}]


lexentry: swe/EU-val__Substantiv__1
written_rep: EU-val
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["EU-valet","EU-valen"]
forms:1: ["EU-valet","EU-valen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{val|val}# till #{Europaparlamentet|Europaparlamentet}#"],"translations":["eleccions europees"]}]


lexentry: swe/Egeiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Egeiska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["del av #{Medelhavet|Medelhavet}# som ligger mellan grekiska halv\u00f6n och #{Anatolien|Anatoliens}# v\u00e4stkust"],"translations":["Mar Egea"]}]


lexentry: swe/England__Substantiv__1
written_rep: England
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{riksdel|riksdel}# som utg\u00f6r en del av #{stat|staten}# #{F\u00f6renade konungariket Storbritannien och Nordirland|F\u00f6renade konungariket Storbritannien och Nordirland}#","land som ligger p\u00e5 \u00f6n #{Storbritannien|Storbritannien}# och utg\u00f6r [1]"],"translations":["Anglaterra"]}]


lexentry: swe/Enhörningen__Substantiv__1
written_rep: Enhörningen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Monoceros|Monoceros}# (i genitiv: #{Monocerotis|Monocerotis}#)"],"translations":["unicorn"]}]


lexentry: swe/Eros__Substantiv__1
written_rep: Eros
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{k\u00e4rleksgud|k\u00e4rleksguden}# i #{grekisk|grekisk}# #{mytologi|mytologi}#"],"translations":["Eros"]}]


lexentry: swe/Ester__Substantiv__1
written_rep: Ester
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kvinnonamn|kvinnonamn}#","en #{biblisk|biblisk}# person"],"translations":["Ester"]}]


lexentry: swe/Eufrat__Substantiv__1
written_rep: Eufrat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i dagens #{Irak|Irak}# som utg\u00f6r den v\u00e4stra floden av flodparet Eufrat och #{Tigris|Tigris}#"],"translations":["Eufrates"]}]


lexentry: swe/Eurasien__Substantiv__1
written_rep: Eurasien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ben\u00e4mningen p\u00e5 den sammanh\u00e4ngande landmassan #{Europa|Europa}# och #{Asien|Asien}#"],"translations":["Eur\u00e0sia"]}]


lexentry: swe/Europa__Substantiv__1
written_rep: Europa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en av v\u00e4rldsdelarna, som befinner sig norr om #{Afrika|Afrika}#, v\u00e4ster om #{Asien|Asien}#","#{Jupiter|Jupiters}# fj\u00e4rde st\u00f6rsta #{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#"],"translations":["Europa"]}]


lexentry: swe/Europaparlamentet__Substantiv__1
written_rep: Europaparlamentet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{lagstiftande|lagstiftande}# #{kammare|kammare}# i #{Europeiska unionen|Europeiska unionen}#"],"translations":["Parlament Europeu","Eurocambra"]}]


lexentry: swe/Europeiska_unionen__Substantiv__1
written_rep: Europeiska unionen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{union|union}# mellan #{europeisk|europeiska}# stater"],"translations":["Uni\u00f3 Europea"]}]


lexentry: swe/F-dur__Substantiv__1
written_rep: F-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med ett b-f\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{f|f}#, #{g|g}#, #{a|a}#, #{b|b}# (s\u00e4nkt h), #{c|c}#, #{d|d}# och #{e|e}# med tonen f som #{tonika|tonika}#"],"translations":["fa major"]}]


lexentry: swe/Fenrir__Substantiv__1
written_rep: Fenrir
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["i #{nordisk mytologi|nordisk mytologi}# en j\u00e4ttelik #{varg|varg}# fj\u00e4ttrad i #{Jotunheim|Jotunheim}# som \u00e4r son till #{Loke|Loke}# och j\u00e4ttinnan #{Angerboda|Angerboda}#"],"translations":["Fenrir"]}]


lexentry: swe/Finland__Substantiv__1
written_rep: Finland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i norra #{Europa|Europa}# med gr\u00e4ns mot #{Ryssland|Ryssland}# i \u00f6ster, #{Norge|Norge}# i norr och #{Sverige|Sverige}# i nordv\u00e4st (l\u00e4ngs #{w:Torne \u00e4lv|Torne \u00e4lv}#)"],"translations":["Finl\u00e0ndia"]}]


lexentry: swe/Finska_viken__Substantiv__1
written_rep: Finska viken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{\u00f6stlig|\u00f6stligaste}# #{vik|viken}# i #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6n}# som befinner sig mellan #{Finland|Finland}# och #{Estland|Estland}#"],"translations":["golf de Finl\u00e0ndia"]}]


lexentry: swe/Fiskarna__Substantiv__1
written_rep: Fiskarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pisces|Pisces}# (i genitiv: #{Piscium|Piscium}#), och symbolen #{\u2653|\u2653}#"],"translations":["Peixos"]}]


lexentry: swe/Florens__Substantiv__1
written_rep: Florens
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i den #{italiensk|italienska}# regionen #{Toscana|Toscana}#"],"translations":["Flor\u00e8ncia"]}]


lexentry: swe/Florida__Substantiv__1
written_rep: Florida
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en amerikansk #{delstat|delstat}# i syd\u00f6stra #{USA|USA}#"],"translations":["Florida"]}]


lexentry: swe/Franska_Guyana__Substantiv__1
written_rep: Franska Guyana
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett franskt #{departement|departement}# i #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["Guaiana Francesa"]}]


lexentry: swe/Frigg__Substantiv__1
written_rep: Frigg
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}#, #{h\u00e4rskarinna|h\u00e4rskarinnan}# i #{Asg\u00e5rd|Asg\u00e5rd}#, #{maka|maka}# till #{Oden|Oden}#"],"translations":["Frigg"]}]


lexentry: swe/Färöarna__Substantiv__1
written_rep: Färöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6grupp i norra Atlanten, sj\u00e4lvstyrande del av #{Danmark|Danmark}#"],"translations":["illes F\u00e8roe","Illes F\u00e8roe"]}]


lexentry: swe/Förenade_konungariket_Storbritannien_och_Nordirland__Substantiv__1
written_rep: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["stat i nordv\u00e4stra #{Europa|Europa}# omfattande #{delstater|delstaterna}# #{England|England}#, #{Wales|Wales}#, #{Skottland|Skottland}# och #{Nordirland|Nordirland}#, inofficiell ofta kallad #{Storbritannien|Storbritannien}#"],"translations":["Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord"]}]


lexentry: swe/Förenta_staterna__Substantiv__1
written_rep: Förenta staterna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kortform av #{Amerikas f\u00f6renta stater|Amerikas f\u00f6renta stater}#"],"translations":["Estats Units"]}]


lexentry: swe/G-dur__Substantiv__1
written_rep: G-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med ett korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{g|g}#, #{a|a}#, #{h|h}#, #{c|c}#, #{d|d}#, #{e|e}# och #{fiss|fiss}# med tonen g som #{tonika|tonika}#"],"translations":["sol major"]}]


lexentry: swe/Gallien__Substantiv__1
written_rep: Gallien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en region i #{V\u00e4steuropa|V\u00e4steuropa}# som motsvarar dagens #{Frankrike|Frankrike}#, #{Belgien|Belgien}#, v\u00e4stra #{Schweiz|Schweiz}# samt de delar av #{Tyskland|Tyskland}# och #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}# som ligger v\u00e4ster om floden #{Rhen|Rhen}#."],"translations":["G\u00e0l\u00b7lia"]}]


lexentry: swe/Genua__Substantiv__1
written_rep: Genua
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# vid #{Medelhavskust|Medelhavskusten}# i nordv\u00e4stra #{Italien|Italien}#"],"translations":["G\u00e8nova"]}]


lexentry: swe/Genève__Substantiv__1
written_rep: Genève
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e4st st\u00f6rsta stad i Schweiz, bel\u00e4gen i sydv\u00e4stra delen; kommun och huvudstad i #{kanton|kantonen}# med samma namn"],"translations":["Ginebra","Geneva"]}]


lexentry: swe/Giraffen__Substantiv__1
written_rep: Giraffen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Camelopardalis|Camelopardalis}# (i genitiv: #{Camelopardalis|Camelopardalis}#)"],"translations":["Girafa"]}]


lexentry: swe/Gravstickeln__Substantiv__1
written_rep: Gravstickeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Caelum|Caelum}# (i genitiv: #{Caeli|Caeli}#)"],"translations":["Bur\u00ed"]}]


lexentry: swe/Grönland__Substantiv__1
written_rep: Grönland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Nordatlanten|Nordatlanten}#, sj\u00e4lvstyrande del av #{Danmark|Danmark}#"],"translations":["Grenl\u00e0ndia","Groenl\u00e0ndia"]}]


lexentry: swe/Gud__Substantiv__1
written_rep: Gud
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den ende #{gud|guden}# (framf\u00f6rallt i islam, judendomen och kristendom); #{allsm\u00e4ktig|allsm\u00e4ktig}# h\u00e4rskare"],"translations":["D\u00e9u"]}]


lexentry: swe/Guinea-Bissau__Substantiv__1
written_rep: Guinea-Bissau
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Senegal|Senegal}# i norr och till #{Guinea|Guinea}# i s\u00f6der och \u00f6ster"],"translations":["Guinea Bissau"]}]


lexentry: swe/H-dur__Substantiv__1
written_rep: H-dur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{durtonart|durtonart}# som i notskrift vanligtvis skrivs med fem korsf\u00f6rtecken, huvudsakligen best\u00e5ende av tonerna #{h|h}#, #{ciss|ciss}#, #{diss|diss}#, #{e|e}#, #{fiss|fiss}#, #{giss|giss}# och #{aiss|aiss}# med tonen h som #{tonika|tonika}#"],"translations":["si major"]}]


lexentry: swe/Haiti__Substantiv__1
written_rep: Haiti
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#, som upptar den v\u00e4stra tredjedelen av \u00f6n #{Hispaniola|Hispaniola}#"],"translations":["Hait\u00ed"]}]


lexentry: swe/Hamburg__Substantiv__1
written_rep: Hamburg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hamnstad|hamnstad}# i #{Europa|Europa}# vid floden #{Elbe|Elbe}#"],"translations":["Hamburg"]}]


lexentry: swe/Harz__Substantiv__1
written_rep: Harz
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["bergskedja i Tyskland i delstaterna Niedersachsen, Sachsen-Anhalt och Th\u00fcringen"],"translations":["resina"]}]


lexentry: swe/Hawaii__Substantiv__1
written_rep: Hawaii
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en amerikansk #{delstat|delstat}# avskild fr\u00e5n det s\u00e5 kallade sammanh\u00e4ngande #{USA|USA}# (engelska: #{Lower 48|Lower 48}# (\"nedre 48\")), best\u00e5ende av \u00f6gruppen (1)"],"translations":["Hawaii"]}]


lexentry: swe/Heimdall__Substantiv__1
written_rep: Heimdall
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{asagud|asagud}# som vaktar vid regnb\u00e5gsbron #{Bifrost|Bifrost}#"],"translations":["Heimdall"]}]


lexentry: swe/Hera__Substantiv__1
written_rep: Hera
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{gudinna|gudinna}# i den grekiska mytologin, gudarnas drottning och gudinnan f\u00f6r \u00e4ktenskap och barnaf\u00f6dsel som var hustru till #{Zeus|Zeus}#"],"translations":["Hera"]}]


lexentry: swe/Herkules__Substantiv__1
written_rep: Herkules
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Hercules|Hercules}# (i genitiv: #{Herculis|Herculis}#)"],"translations":["H\u00e8rcules"]}]


lexentry: swe/Herodes__Substantiv__1
written_rep: Herodes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["namnet p\u00e5 kungen i Jerusalem i Nya Testamentets tid"],"translations":["Herodes"]}]


lexentry: swe/Himalaya__Substantiv__1
written_rep: Himalaya
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i s\u00f6dra #{Asien|Asien}# som skiljer den #{indiska halv\u00f6n|indiska halv\u00f6n}# fr\u00e5n #{Tibetplat\u00e5n|Tibetplat\u00e5n}#"],"translations":["Himalaia"]}]


lexentry: swe/Holland__Substantiv__1
written_rep: Holland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["region (f\u00f6re 1840 provins) i #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["Holanda"]}]


lexentry: swe/Honduras__Substantiv__1
written_rep: Honduras
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Centralamerika|Centralamerika}# som gr\u00e4nsar till #{Guatemala|Guatemala}# och #{El Salvador|El Salvador}# i nordv\u00e4st och #{Nicaragua|Nicaragua}# s\u00f6der, med kust mot #{Karibiska havet|Karibiska havet}# i norr och #{Stilla havet|Stilla havet}# i s\u00f6der"],"translations":["Hondures"]}]


lexentry: swe/Hongkong__Substantiv__1
written_rep: Hongkong
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en s\u00e4rskild administrativ region i syd\u00f6stra #{Kina|Kina}#"],"translations":["Hong Kong"]}]


lexentry: swe/I__Pronomen__1
written_rep: I
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["#{personligt pronomen|personligt pronomen}# f\u00f6r artigt tilltal som #{syfta|syftar}# p\u00e5 en #{tilltalad|tilltalad}# i #{subjektsform|subjektsform}#; personligt pronomen f\u00f6r artigt tilltal i #{andra person|andra person}# #{singular|singular}# #{nominativ|nominativ}#"],"translations":["vosaltres"]}]


lexentry: swe/I_de_blindas_rike_är_den_enögde_konung.__Ordspråk__1
written_rep: I de blindas rike är den enögde konung.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["vilken #{d\u00e5re|d\u00e5re}# som helst kan finna (\u00e4n mer d\u00e5raktiga) #{anh\u00e4ngare|anh\u00e4ngare}#"],"translations":["Al pais del cecs, el tort \u00e9s el rei."]}]


lexentry: swe/Indianen__Substantiv__1
written_rep: Indianen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Indus|Indus}# (i genitiv: #{Indi|Indi}#)"],"translations":["Indus"]}]


lexentry: swe/Indiska_oceanen__Substantiv__1
written_rep: Indiska oceanen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldshav mellan #{Afrika|Afrika}# och #{Oceanien|Oceanien}#"],"translations":["Oce\u00e0 \u00cdndic","oce\u00e0 \u00cdndic"]}]


lexentry: swe/Ingusjien__Substantiv__1
written_rep: Ingusjien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{delrepublik|delrepublik}# i #{Ryssland|Ryssland}# i norra #{Kaukasus|Kaukasus}#"],"translations":["Ing\u00faixia"]}]


lexentry: swe/Io__Substantiv__1
written_rep: Io
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av #{Jupiter|Jupiters}# #{m\u00e5ne|m\u00e5nar}#, k\u00e4nd f\u00f6r sin #{vulkan|vulkaniska}# #{aktivitet|aktivitet}#"],"translations":["I\u00f3"]}]


lexentry: swe/Irish_coffee__Substantiv__1
written_rep: Irish coffee
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{dryck|dryck}# baserad p\u00e5 varmt #{kaffe|kaffe}# med #{whiskey|whiskey}#, gr\u00e4dde och socker"],"translations":["caf\u00e8 irland\u00e8s"]}]


lexentry: swe/Irland__Substantiv__1
written_rep: Irland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6 v\u00e4ster om #{Storbritannien|Storbritannien}#"],"translations":["Irlanda"]},{"senses":["stat p\u00e5 Irland (1); \u00e4ven kallad \"republiken Irland\" f\u00f6r att s\u00e4rskilja fr\u00e5n \u00f6n"],"translations":["Rep\u00fablica d'Irlanda","Irlanda"]}]


lexentry: swe/Isis__Substantiv__1
written_rep: Isis
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["fornegyptisk #{gudinna|gudinna}#, dotter till #{Geb|Geb}# och #{Nut|Nut}#, #{Osiris|Osiris}# hustru och mor till #{Horus|Horus}#"],"translations":["Isis"]}]


lexentry: swe/Isle_of_Man__Substantiv__1
written_rep: Isle of Man
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{brittisk|brittisk}# #{\u00f6|\u00f6}# i #{Irl\u00e4ndska sj\u00f6n|Irl\u00e4ndska sj\u00f6n}# geografiskt bel\u00e4gen mellan #{Storbritannien|Storbritannien}# och #{Irland|Irland}#, vilken \u00e4r en besittning som lyder under den brittiska monarken, men \u00e4r inte en del av #{F\u00f6renade kungariket|F\u00f6renade kungariket}#."],"translations":["Man"]}]


lexentry: swe/Jakob__Substantiv__1
written_rep: Jakob
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#","#{biblisk|biblisk}# person, #{patriark|patriark}# i #{Gamla Testamentet|Gamla Testamentet}#","flera andra #{biblisk|bibliska}# personer, i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}#"],"translations":["Jaume"]}]


lexentry: swe/Java__Substantiv__1
written_rep: Java
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e4ttbefolkad #{\u00f6|\u00f6}# i #{Indonesien|Indonesien}# med huvudstaden #{Jakarta|Jakarta}#, bel\u00e4gen med #{Sumatra|Sumatra}# i nordv\u00e4st, #{Bali|Bali}# i \u00f6st, #{Borneo|Borneo}# i nord\u00f6st och #{Jul\u00f6n|Jul\u00f6n}# i s\u00f6der","popul\u00e4rt objektorienterat #{programspr\u00e5k|programspr\u00e5k}#"],"translations":["Java"]}]


lexentry: swe/Jehovas_vittne__Substantiv__1
written_rep: Jehovas vittne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["medlem av trossamfundet #{Jehovas vittnen|Jehovas vittnen}#"],"translations":["testimoni de Jehov\u00e0"]}]


lexentry: swe/Jerusalem__Substantiv__1
written_rep: Jerusalem
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i #{Israel|Israel}#; #{huvudstad|huvudstad}# i #{Israel|Israel}# och #{proklamera|proklamerad}# huvudstad i #{Palestina|Palestina}#"],"translations":["Jerusalem"]}]


lexentry: swe/Jesus__Substantiv__1
written_rep: Jesus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{man|man}# i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}# som grundade #{kristendom|kristendomen}#"],"translations":["Jes\u00fas"]}]


lexentry: swe/Johannes__Substantiv__1
written_rep: Johannes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, m\u00f6jligen f\u00f6rfattare till #{Johannesevangeliet|Johannesevangeliet}#"],"translations":["Joan"]}]


lexentry: swe/Joniska_havet__Substantiv__1
written_rep: Joniska havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en del av #{Medelhavet|Medelhavet}# mellan #{Grekland|Grekland}# och s\u00f6dra #{Italien|Italien}#"],"translations":["mar J\u00f2nica"]}]


lexentry: swe/Judas__Substantiv__1
written_rep: Judas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en person i #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}#, ofta kallad Jesu bror","#{w:Judas Iskariot|Judas Iskariot}# i Nya Testamentet, som f\u00f6rr\u00e5dde #{Jesus|Jesus}# f\u00f6r 30 #{silverpenning|silverpenningar}#"],"translations":["Judes"]}]


lexentry: swe/Julia__Substantiv__1
written_rep: Julia
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["kvinnliga huvudkarakt\u00e4ren i Shakespeares tragedi #{w:Romeo och Julia|w:Romeo och Julia}#"],"translations":["Julieta"]}]


lexentry: swe/Jultomten__Substantiv__1
written_rep: Jultomten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den #{r\u00f6dkl\u00e4dd|r\u00f6dkl\u00e4dde}# man som kommer med #{julklapp|julklappar}# vid #{juletid|juletid}#"],"translations":["Nicolau"]}]


lexentry: swe/Julön__Substantiv__1
written_rep: Julön
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 tillh\u00f6rande #{Australien|Australien}# i \u00f6stra #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#, s\u00f6der om #{Jakarta|Jakarta}#"],"translations":["Illa Christmas"]}]


lexentry: swe/Jungfru_Maria__Substantiv__1
written_rep: Jungfru Maria
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mor till #{Jesus|Jesus}# fr\u00e5n Nasaret, som enligt #{Nya Testamentet|Nya Testamentet}# (och \u00e4ven #{Koranen|Koranen}#) f\u00f6dde Jesus trots att hon var #{jungfru|jungfru}#; det fr\u00e4msta helgonet inom den #{romersk-katolsk kyrka|romersk-katolska}# och den #{ortodox kyrka|ortodoxa kyrkan}#; ett tecken fr\u00e5n Gud till m\u00e4nskligheten och kvinnan av v\u00e4rldens kvinnor inom #{islam|islam}# (den enda kvinna som n\u00e4mns vid namn (#{Maryam|Maryam}#) i Koranen)"],"translations":["Verge Maria"]}]


lexentry: swe/Jungfrun__Substantiv__1
written_rep: Jungfrun
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Virgo|Virgo}# (i genitiv: #{Virginis|Virginis}#), och symbolen #{\u264d|\u264d}#"],"translations":["Verge"]}]


lexentry: swe/Jupiter__Substantiv__1
written_rep: Jupiter
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den femte #{planet|planeten}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{sol|solen}#","den h\u00f6gste #{gud|guden}# i den #{romersk|romerska}# #{mytologi|mytologin}#, make till #{Juno|Juno}#"],"translations":["J\u00fapiter"]}]


lexentry: swe/K2__Substantiv__1
written_rep: K2
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4rld|v\u00e4rldens}# n\u00e4st h\u00f6gsta #{berg|berg}#"],"translations":["K2"]}]


lexentry: swe/Kain__Substantiv__1
written_rep: Kain
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["Adams och Evas f\u00f6rste son som d\u00f6dade sin yngre bror #{Abel|Abel}#"],"translations":["Ca\u00edn"]}]


lexentry: swe/Kairo__Substantiv__1
written_rep: Kairo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# och den st\u00f6rsta staden i #{Egypten|Egypten}#"],"translations":["El Caire","Caire"]}]


lexentry: swe/Kaliningrad__Substantiv__1
written_rep: Kaliningrad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i den vid \u00d6stersj\u00f6ns syd\u00f6stra kust ryska enklaven med samma namn"],"translations":["Kaliningrad"]}]


lexentry: swe/Kambodja__Substantiv__1
written_rep: Kambodja
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}#; hette tidigare #{Kampuchea|Kampuchea}#"],"translations":["Cambodja"]}]


lexentry: swe/Kappadokien__Substantiv__1
written_rep: Kappadokien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en forntida #{region|region}# i centrala Mindre Asien, mellan #{Pontos|Pontos}# i norr, Svartahavskusten i nordost, #{Armenien|Armenien}# i \u00f6st, #{Kilikien|Kilikien}# och #{Syrien|Syrien}# i s\u00f6der #{Galatien|Galatien}# i v\u00e4st"],"translations":["Capad\u00f2cia"]}]


lexentry: swe/Kapstaden__Substantiv__1
written_rep: Kapstaden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Sydafrika|Sydafrikas}# n\u00e4st st\u00f6rsta #{stad|stad}#"],"translations":["Ciutat del Cap"]}]


lexentry: swe/Karibien__Substantiv__1
written_rep: Karibien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["samlande ben\u00e4mning p\u00e5 \u00f6arna i #{Karibiska havet|Karibiska havet}#"],"translations":["Carib"]}]


lexentry: swe/Karibiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Karibiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{s\u00f6dra|s\u00f6dra}# delen av #{Amerikanska medelhavet|Amerikanska medelhavet}#, bel\u00e4gen mellan #{Antillerna|Antillerna}#, #{Centralamerika|Centralamerika}# och #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["mar Carib"]}]


lexentry: swe/Karpaterna__Substantiv__1
written_rep: Karpaterna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# i \u00f6stra #{Centraleuropa|Centraleuropa}#"],"translations":["Carpats"]}]


lexentry: swe/Kaspiska_havet__Substantiv__1
written_rep: Kaspiska havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta #{insj\u00f6|insj\u00f6n}# i #{v\u00e4rld|v\u00e4rlden}#"],"translations":["Mar C\u00e0spia","mar C\u00e0spia"]}]


lexentry: swe/Katalonien__Substantiv__1
written_rep: Katalonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{autonom|autonom}# #{region|region}# i nord\u00f6stra #{Spanien|Spanien}# runt staden #{Barcelona|Barcelona}#"],"translations":["Catalunya"]}]


lexentry: swe/Kaukasus__Substantiv__1
written_rep: Kaukasus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{bergskedja|bergskedja}# som str\u00e4cker sig mellan #{Svarta havet|Svarta havet}# i v\u00e4ster och #{Kaspiska havet|Kaspiska havet}# i \u00f6ster, med Europa i norr och #{Asien|Asien}# i s\u00f6der"],"translations":["Caucas"]}]


lexentry: swe/Kentauren__Substantiv__1
written_rep: Kentauren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Centaurus|Centaurus}# (i genitiv: #{Centauri|Centauri}#)"],"translations":["Centaure"]}]


lexentry: swe/Kiev__Substantiv__1
written_rep: Kiev
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Ukraina|Ukraina}#"],"translations":["K\u00edev","K\u00ediv"]}]


lexentry: swe/Kinshasa__Substantiv__1
written_rep: Kinshasa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Kongo|Kongo}# (#{Kongo-Kinshasa|Kongo-Kinshasa}#)"],"translations":["Kinshasa"]}]


lexentry: swe/Kokosöarna__Substantiv__1
written_rep: Kokosöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6grupp i #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# tillh\u00f6rande #{Australien|Australien}# s\u00f6der om #{Sumatra|Sumatra}#"],"translations":["Illes Cocos"]}]


lexentry: swe/Komorerna__Substantiv__1
written_rep: Komorerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6stat|\u00f6stat}# i v\u00e4stra #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#, tillh\u00f6rande v\u00e4rldsdelen #{Afrika|Afrika}#"],"translations":["Comores"]}]


lexentry: swe/Kompassen__Substantiv__1
written_rep: Kompassen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Pyxis|Pyxis}# (i genitiv: #{Pyxidis|Pyxidis}#)"],"translations":["Br\u00faixola"]}]


lexentry: swe/Konungariket_Sverige__Substantiv__1
written_rep: Konungariket Sverige
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["det officiella namnet f\u00f6r #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Regne de Su\u00e8cia"]}]


lexentry: swe/Korsika__Substantiv__1
written_rep: Korsika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Frankrike|Frankrike}#"],"translations":["C\u00f2rsega"]}]


lexentry: swe/Kreml__Substantiv__1
written_rep: Kreml
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{muromg\u00e4rdad|muromg\u00e4rdad}# #{stadsborg|stadsborg}# i ryska st\u00e4der; i synnerhet i Moskva vid R\u00f6da torget"],"translations":["Kremlin"]}]


lexentry: swe/Krim__Substantiv__1
written_rep: Krim
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{halv\u00f6|halv\u00f6}# i norra #{Svarta havet|Svarta havet}#"],"translations":["Crimea"]}]


lexentry: swe/Kräftan__Substantiv__1
written_rep: Kräftan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Cancer|Cancer}# (i genitiv: #{Cancri|Cancri}#), och symbolen #{\u264b|\u264b}#"],"translations":["Cranc","C\u00e0ncer"]}]


lexentry: swe/Kusken__Substantiv__1
written_rep: Kusken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Auriga|Auriga}# (i genitiv: #{Aurigae|Aurigae}#)"],"translations":["Cotxer"]}]


lexentry: swe/Kölen__Substantiv__1
written_rep: Kölen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Carina|Carina}# (i genitiv: #{Carinae|Carinae}#)"],"translations":["Quilla"]}]


lexentry: swe/Lappland__Substantiv__1
written_rep: Lappland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["svenskt #{landskap|landskap}# i norra #{Norrland|Norrland}#","#{Sameland|Sameland}#"],"translations":["Lap\u00f2nia"]}]


lexentry: swe/Lejonet__Substantiv__1
written_rep: Lejonet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Leo|Leo}# (i genitiv: #{Leonis|Leonis}#), och symbolen #{\u264c|\u264c}#"],"translations":["Lle\u00f3"]}]


lexentry: swe/Leningrad__Substantiv__1
written_rep: Leningrad
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["namn p\u00e5 ryska staden #{Sankt Petersburg|Sankt Petersburg}# \u00e5ren 1924\u20131991; dessf\u00f6rinnan #{Petrograd|Petrograd}# 1914\u20131924"],"translations":["Leningrad"]}]


lexentry: swe/Liverpool__Substantiv__1
written_rep: Liverpool
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{hamnstad|hamnstad}# i nordv\u00e4stra #{England|England}#"],"translations":["Liverpool"]}]


lexentry: swe/Lodjuret__Substantiv__1
written_rep: Lodjuret
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lynx|Lynx}# (i genitiv: #{Lyncis|Lyncis}#)"],"translations":["linx"]}]


lexentry: swe/Loke__Substantiv__1
written_rep: Loke
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{gud|gud}# som var son till tv\u00e5 #{j\u00e4tte|j\u00e4ttar}#, make till #{Sigyn|Sigyn}#"],"translations":["Loki"]}]


lexentry: swe/London__Substantiv__1
written_rep: London
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{England|Englands}# och #{Storbritannien|Storbritanniens}# huvudstad"],"translations":["Londres"]}]


lexentry: swe/Los_Angeles__Substantiv__1
written_rep: Los Angeles
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en miljonstad p\u00e5 USA:s #{v\u00e4stkust|v\u00e4stkust}# (egennamn)"],"translations":["Los Angeles"]}]


lexentry: swe/Luftpumpen__Substantiv__1
written_rep: Luftpumpen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Antlia|Antlia}# (i genitiv: #{Antliae|Antliae}#)"],"translations":["Antlia"]}]


lexentry: swe/Lukas__Substantiv__1
written_rep: Lukas
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, f\u00f6rfattare till #{Lukasevangeliet|Lukasevangeliet}#"],"translations":["Lluc"]}]


lexentry: swe/Luxemburg__Substantiv__1
written_rep: Luxemburg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["europeisk stat som ligger mellan #{Belgien|Belgien}#, #{Frankrike|Frankrike}# och #{Tyskland|Tyskland}#","#{#Svenska|Luxemburgs}# #{huvudstad|huvudstad}#","provins i #{Vallonien|Vallonien}#, #{Belgien|Belgien}#","en av de tolv #{kanton|kantonerna}# i Luxemburg (landet), i vilken huvudstaden ing\u00e5r"],"translations":["Luxemburg"]}]


lexentry: swe/Lviv__Substantiv__1
written_rep: Lviv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i v\u00e4stra #{Ukraina|Ukraina}#, f\u00f6rr k\u00e4nd som #{Lemberg|Lemberg}#"],"translations":["Lviv"]}]


lexentry: swe/Magellansparvuggla__Substantiv__1
written_rep: Magellansparvuggla
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Magellansparvugglan","Magellansparvugglorna"]
forms:1: ["Magellansparvugglan","Magellansparvugglorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{art|art}# (#{Glaucidium nanum|Glaucidium nanum}#) inom #{f\u00e5gelfamilj|f\u00e5gelfamiljen}# #{\u00e4kta ugglor|\u00e4kta ugglor}# (#{Strigidae|Strigidae}#); #{individ|individ}# av arten Magellansparvuggla"],"translations":["mussolet de la Patag\u00f2nia"]}]


lexentry: swe/Makedonien__Substantiv__1
written_rep: Makedonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["tidigare namn p\u00e5 den europeiska #{stat|stat}# som nu kallas #{Nordmakedonien|Nordmakedonien}#","en #{provins|provins}# i norra #{Grekland|Grekland}#"],"translations":["Maced\u00f2nia"]}]


lexentry: swe/Malta__Substantiv__1
written_rep: Malta
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i #{Medelhavet|Medelhavet}#","stat p\u00e5 Malta (1.)"],"translations":["Malta"]}]


lexentry: swe/Markus__Substantiv__1
written_rep: Markus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["framst\u00e5ende #{karakt\u00e4r|karakt\u00e4r}# i #{Nya testamentet|Nya testamentet}#, f\u00f6rfattare till #{Markusevangeliet|Markusevangeliet}#"],"translations":["Marc"]}]


lexentry: swe/Marmarasjön__Substantiv__1
written_rep: Marmarasjön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{medelhav|medelhav}# mellan #{Bosporen|Bosporen}# (#{Svarta havet|Svarta havet}#) och #{Dardanellerna|Dardanellerna}# (#{Medelhavet|Medelhavet}#)"],"translations":["mar de M\u00e0rmara"]}]


lexentry: swe/Mars__Substantiv__1
written_rep: Mars
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{krig|krigets}# #{gud|gud}#","den fj\u00e4rde #{planet|planeten}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#"],"translations":["Mart"]}]


lexentry: swe/Marseille__Substantiv__1
written_rep: Marseille
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# vid kusten i #{fransk|franska}# #{Provence|Provence}#"],"translations":["Marsella"]}]


lexentry: swe/Medelhavet__Substantiv__1
written_rep: Medelhavet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hav|hav}# som skiljer #{Afrika|Afrika}# och #{Europa|Europa}#"],"translations":["Mar Mediterr\u00e0nia","Mediterr\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Medien__Substantiv__1
written_rep: Medien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{forntida|forntida}# #{region|region}# och imperium i vad som idag \u00e4r nordv\u00e4stra #{Iran|Iran}#"],"translations":["M\u00e8dia"]}]


lexentry: swe/Medusa__Substantiv__1
written_rep: Medusa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av de tre #{gorgon|gorgonerna}#; f\u00f6rvandlad av #{Athena|Athena}# fr\u00e5n att ha varit en vacker flicka till att f\u00e5 ett skr\u00e4ckinjagande utseende och gjorde h\u00e5ret till slingrande ormar, samt med egenskapen att alla som s\u00e5g henne f\u00f6rstenades"],"translations":["Medusa"]}]


lexentry: swe/Melanesien__Substantiv__1
written_rep: Melanesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografisk|etnografisk}# region i #{Oceanien|Oceanien}# nordv\u00e4st om #{Australien|Australien}#, med #{Moluckerna|Moluckerna}# l\u00e4ngst i v\u00e4st, #{Norfolk\u00f6n|Norfolk\u00f6n}# i s\u00f6der och #{Fiji\u00f6arna|Fiji\u00f6arna}# i \u00f6st"],"translations":["Melan\u00e8sia"]}]


lexentry: swe/Mellanvästern__Substantiv__1
written_rep: Mellanvästern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# (12 #{delstat|delstater}#) i mellersta, nordliga #{USA|USA}#"],"translations":["Oest Mitj\u00e0"]}]


lexentry: swe/Mellanöstern__Substantiv__1
written_rep: Mellanöstern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}# och nord\u00f6stra #{Afrika|Afrika}#, best\u00e5ende av l\u00e4nderna #{Bahrain|Bahrain}#, #{Egypten|Egypten}#, #{F\u00f6renade arabemiraten|F\u00f6renade arabemiraten}#, #{Irak|Irak}#, #{Iran|Iran}#, #{Israel|Israel}#, #{Jemen|Jemen}#, #{Jordanien|Jordanien}#, #{Kuwait|Kuwait}#, #{Oman|Oman}#, #{Qatar|Qatar}# #{Saudiarabien|Saudiarabien}# och #{Syrien|Syrien}#, och ibland r\u00e4knas \u00e4ven #{Cypern|Cypern}#, #{Libyen|Libyen}#, #{Sudan|Sudan}# dit"],"translations":["Orient Mitj\u00e0"]}]


lexentry: swe/Menorca__Substantiv__1
written_rep: Menorca
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{spansk|spansk}# #{medelhavs\u00f6|medelhavs\u00f6}# i \u00f6gruppen #{Balearerna|Balearerna}#"],"translations":["Menorca"]}]


lexentry: swe/Merkurius__Substantiv__1
written_rep: Merkurius
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{romersk|romersk}# #{gud|gud}# som var #{skyddspatron|skyddspatron}# f\u00f6r handel och k\u00f6pm\u00e4n, anv\u00e4ndes ibland som #{budb\u00e4rare|budb\u00e4rare}#","den #{planet|planet}# som befinner sig n\u00e4rmast #{solen|solen}# i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#"],"translations":["Mercuri"]}]


lexentry: swe/Mexikanska_golfen__Substantiv__1
written_rep: Mexikanska golfen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett #{innanhav|innanhav}# mellan #{USA|USA}#, #{Mexiko|Mexiko}#, #{Kuba|Kuba}# och #{Jamaica|Jamaica}#"],"translations":["golf de M\u00e8xic"]}]


lexentry: swe/Mexiko__Substantiv__1
written_rep: Mexiko
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Nordamerika|Nordamerika}#, bel\u00e4gen s\u00f6der om #{USA|USA}#"],"translations":["M\u00e8xic"]}]


lexentry: swe/Mikronesien__Substantiv__1
written_rep: Mikronesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografi|etnografisk}# #{region|region}# i #{Oceanien|Oceanien}# i v\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#, med en yta p\u00e5 cirka 2,7 milj km2 bebodd av ca 400 000 inv\u00e5nare, som \u00e4r uppdelat p\u00e5 \u00f6staterna #{Kiribati|Kiribati}#, #{Marshall\u00f6arna|Marshall\u00f6arna}#, #{Mikronesiens federerade stater|Mikronesiens federerade stater}#, #{Nauru|Nauru}# och #{Palau|Palau}#, samt territorierna #{Gilbert\u00f6arna|Gilbert\u00f6arna}#, #{Guam|Guam}#, #{Karolinerna|Karolinerna}#, #{Marianerna|Marianerna}#, #{Nordmarianerna|Nordmarianerna}# och #{Wake|Wake}#; gemensamt f\u00f6r Mikronesien \u00e4r att befolkningen till huvudsak best\u00e5r av #{mikroneser|mikroneser}#"],"translations":["Micron\u00e8sia"]}]


lexentry: swe/Mikronesiens_federerade_stater__Substantiv__1
written_rep: Mikronesiens federerade stater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Oceanien|Oceanien}#"],"translations":["Estats Federats de Micron\u00e8sia","Micron\u00e8sia"]}]


lexentry: swe/Milano__Substantiv__1
written_rep: Milano
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i den italienska provinsen #{Lombardiet|Lombardiet}# i norra #{Italien|Italien}#"],"translations":["Mil\u00e0"]}]


lexentry: swe/Montréal__Substantiv__1
written_rep: Montréal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i provinsen #{Qu\u00e9bec|Qu\u00e9bec}# i #{Kanada|Kanada}#"],"translations":["Mont-real"]}]


lexentry: swe/Mose__Substantiv__1
written_rep: Mose
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{judisk|judiska}# #{folk|folkets}# #{ledare|ledare}# i Gamla Testamentet av #{bibel|Bibeln}#"],"translations":["Mois\u00e8s"]}]


lexentry: swe/Moskva__Substantiv__1
written_rep: Moskva
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{Ryssland|Rysslands}# huvudstad","floden genom Rysslands huvudstad, #{Moskvafloden|Moskvafloden}#"],"translations":["Moscou"]}]


lexentry: swe/Mycket_snack_och_lite_verkstad.__Ordspråk__1
written_rep: Mycket snack och lite verkstad.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["situation d\u00e4r folk #{tala|talar}# mycket, men inte f\u00e5r mycket gjort"],"translations":["molt soroll i poques nous"]}]


lexentry: swe/Nato__Substantiv__1
written_rep: Nato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{Nordatlantiska f\u00f6rdragsorganisationen|Nordatlantiska f\u00f6rdragsorganisationen}#"],"translations":["OTAN"]}]


lexentry: swe/Neapel__Substantiv__1
written_rep: Neapel
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{provins|provins}# i regionen #{Kampanien|Kampanien}# i #{Italien|Italien}#"],"translations":["N\u00e0pols"]}]


lexentry: swe/Nederländerna__Substantiv__1
written_rep: Nederländerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i v\u00e4stra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Pa\u00efsos Baixos","Holanda"]}]


lexentry: swe/Neptunus__Substantiv__1
written_rep: Neptunus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den \u00e5ttonde och mest avl\u00e4gsna planeten i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#","en #{havsgud|havsgud}# i romersk mytologi"],"translations":["Nept\u00fa"]}]


lexentry: swe/New_Orleans__Substantiv__1
written_rep: New Orleans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{stad|staden}# i #{delstat|delstaten}# #{Louisiana|Louisiana}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Nova Orleans"]}]


lexentry: swe/New_York__Substantiv__1
written_rep: New York
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{kust|kust}##{stad|stad}# i den #{ovann\u00e4mnd|ovann\u00e4mnda}# #{delstat|delstaten}#"],"translations":["Nova York"]}]


lexentry: swe/Newfoundland__Substantiv__1
written_rep: Newfoundland
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 i v\u00e4stra Atlanten, utanf\u00f6r Kanadas syd\u00f6stra kust"],"translations":["Terranova"]}]


lexentry: swe/Niger__Substantiv__1
written_rep: Niger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Afrika|Afrika}# mellan #{Algeriet|Algeriet}#, #{Benin|Benin}#, #{Burkina Faso|Burkina Faso}#, #{Libyen|Libyen}#, #{Mali|Mali}#, #{Nigeria|Nigeria}# och #{Tchad|Tchad}#"],"translations":["N\u00edger"]}]


lexentry: swe/Nils__Substantiv__1
written_rep: Nils
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#; en kortform av #{Niklas|Niklas}#"],"translations":["Nicolau"]}]


lexentry: swe/Noak__Substantiv__1
written_rep: Noak
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["profet i Gamla testamentet som r\u00e4ddade sin familj och v\u00e4rldens djur undan syndafloden"],"translations":["No\u00e8"]}]


lexentry: swe/Nobelpris__Substantiv__1
written_rep: Nobelpris
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["Nobelpriset","Nobelprisen"]
forms:1: ["Nobelpriset","Nobelprisen"]
sense_groups:
[{"senses":["internationellt #{pris|pris}# som utdelas \u00e5rligen och tilldelas personer som \"gjort m\u00e4nskligheten den st\u00f6rsta nytta\" inom fysik, kemi, fysiologi eller medicin, litteratur och fredsarbete"],"translations":["Premi Nobel"]}]


lexentry: swe/Nordamerika__Substantiv__1
written_rep: Nordamerika
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en (mindre) #{v\u00e4rldsdel|v\u00e4rldsdel}# omfattande norra halvan av superkontinenten #{Amerika|Amerika}# (och geografiskt sett \u00e4ven #{Gr\u00f6nland|Gr\u00f6nland}#) och med gr\u00e4ns mot #{Sydamerika|Sydamerika}# genom #{Panama|Panama}##{n\u00e4s|n\u00e4set}# och, i #{Alaska|Alaska}# l\u00e4ngst i nordv\u00e4st, #{maritim|maritim}# gr\u00e4ns mot #{Sibirien|Sibirien}#"],"translations":["Am\u00e8rica del Nord"]}]


lexentry: swe/Nordatlanten__Substantiv__1
written_rep: Nordatlanten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["del av #{Atlanten|Atlanten}# som ligger norr om #{ekvator|ekvatorn}#"],"translations":["Atl\u00e0ntic nord"]}]


lexentry: swe/Norden__Substantiv__1
written_rep: Norden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}#, i #{norra|norra}# #{Europa|Europa}#, som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Danmark|Danmark}#, #{Finland|Finland}#, #{Island|Island}#, #{Norge|Norge}# och #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["pa\u00efsos n\u00f2rdics"]}]


lexentry: swe/Nordkorea__Substantiv__1
written_rep: Nordkorea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{\u00d6stasien|\u00d6stasien}# omfattande norra halvan av #{Korea|Koreahalv\u00f6n}# och med gr\u00e4ns mot #{Sydkorea|Sydkorea}# l\u00e4ngs den 38:e breddgraden och mot #{Kina|Kina}# i norr genom mestadels #{Yalu|Yalufloden}#"],"translations":["Corea del Nord"]}]


lexentry: swe/Nordmakedonien__Substantiv__1
written_rep: Nordmakedonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# p\u00e5 #{Balkanhalv\u00f6n|Balkanhalv\u00f6n}# norr om Grekland och v\u00e4ster om Bulgarien (p\u00e5 svenska tidigare kallad #{Makedonien|Makedonien}#)"],"translations":["Maced\u00f2nia del Nord"]}]


lexentry: swe/Nordossetien__Substantiv__1
written_rep: Nordossetien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en autonom #{republik|republik}# i s\u00f6dra #{Ryssland|Ryssland}# bel\u00e4gen i norra #{Kaukasus|Kaukasus}#"],"translations":["Oss\u00e8tia del Nord"]}]


lexentry: swe/Nordön__Substantiv__1
written_rep: Nordön
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den i #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}# #{nordlig|nordliga}# st\u00f6rre #{\u00f6|\u00f6n}#"],"translations":["Illa del Nord"]}]


lexentry: swe/Norge__Substantiv__1
written_rep: Norge
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Noruega"]}]


lexentry: swe/Norra_ishavet__Substantiv__1
written_rep: Norra ishavet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldens #{nordlig|nordligaste}# #{hav|hav}#"],"translations":["Oce\u00e0 \u00c0rtic"]}]


lexentry: swe/North_Dakota__Substantiv__1
written_rep: North Dakota
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}#"],"translations":["Dakota del Nord"]}]


lexentry: swe/Nya_Testamentet__Substantiv__1
written_rep: Nya Testamentet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["andra och sista delen av #{Bibeln|Bibeln}#, \u00e4ven den som skrevs nyligast"],"translations":["Nou Testament"]}]


lexentry: swe/När_man_talar_om_trollen_så_står_de_i_farstun.__Ordspråk__1
written_rep: När man talar om trollen så står de i farstun.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4gs n\u00e4r \u00e4mnet av en diskussion pl\u00f6tsligt och ov\u00e4ntat framtr\u00e4der mitt under diskussionens g\u00e5ng"],"translations":["Parlant del rei de Roma, entra per la porta."]}]


lexentry: swe/OS-gren__Substantiv__1
written_rep: OS-gren
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["OS-grenen","OS-grenarna"]
forms:1: ["OS-grenen","OS-grenarna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon sportslig #{disciplin|disciplin}# som utg\u00f6r (eller tidigare utgjort) del av de #{olympiskt spel|Olympiska spelen}#"],"translations":["esport ol\u00edmpic"]}]


lexentry: swe/Ob__Substantiv__1
written_rep: Ob
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# som flyter genom v\u00e4stra #{Sibirien|Sibirien}#, #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Obi"]}]


lexentry: swe/Oden__Substantiv__1
written_rep: Oden
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den \u00e4ldste, st\u00f6rste och visaste av #{asagud|asagudarna}# i den fornnordiska mytologin, \u00e4ven de d\u00f6das gud, skaldekonstens gud, en av krigsgudarna och runornas skapare."],"translations":["Odin"]}]


lexentry: swe/Oidipus__Substantiv__1
written_rep: Oidipus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["man som ovetande d\u00f6dar sin far #{Laios|Laios}# och gifter sig med sin mor #{Iokaste|Iokaste}#"],"translations":["\u00c8dip"]}]


lexentry: swe/Olympen__Substantiv__1
written_rep: Olympen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den #{forngrekisk|forngrekiska}# #{gudav\u00e4rld|gudav\u00e4rlden}# (av #{gudaberg|gudaberget}# Olympos)"],"translations":["Olimp"]}]


lexentry: swe/Oman__Substantiv__1
written_rep: Oman
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat p\u00e5 #{Arabiska halv\u00f6n|Arabiska halv\u00f6n}# i sydv\u00e4stra #{Asien|Asien}#"],"translations":["Oman"]}]


lexentry: swe/Orion__Substantiv__1
written_rep: Orion
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Orion}# (i genitiv: #{Orionis|Orionis}#)"],"translations":["Ori\u00f3"]}]


lexentry: swe/Orkneyöarna__Substantiv__1
written_rep: Orkneyöarna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["brittisk #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# strax norr om det skotska fastlandet"],"translations":["Illes \u00d2rcades"]}]


lexentry: swe/Ormbäraren__Substantiv__1
written_rep: Ormbäraren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Ophiuchus|Ophiuchus}# (i genitiv: #{Ophiuchi|Ophiuchi}#)"],"translations":["Serpentari"]}]


lexentry: swe/Ormen__Substantiv__1
written_rep: Ormen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Serpens|Serpens}# (i genitiv: #{Serpentis|Serpentis}#)"],"translations":["Serpent"]}]


lexentry: swe/Ouagadougou__Substantiv__1
written_rep: Ouagadougou
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Burkina Faso|Burkina Faso}#"],"translations":["Ouagadougou"]}]


lexentry: swe/Oxen__Substantiv__1
written_rep: Oxen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Taurus|Taurus}# (i genitiv: #{Tauri|Tauri}#), och symbolen #{\u2649|\u2649}#"],"translations":["Taure"]}]


lexentry: swe/Oxford__Substantiv__1
written_rep: Oxford
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# i s\u00f6dra #{England|Englands}# centrala inland vid floden #{Themsen|Themsen}#"],"translations":["Oxford"]}]


lexentry: swe/PA-anläggning__Substantiv__1
written_rep: PA-anläggning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["PA-anläggningen","PA-anläggningarna"]
forms:1: ["PA-anläggningen","PA-anläggningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en samling komponenter som anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e4rka ljud, s\u00e5 att det n\u00e5r ut till en publik"],"translations":["megafonia"]}]


lexentry: swe/Pan__Substantiv__1
written_rep: Pan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{okynnig|okynnig}# och starkt #{sinnlig|sinnlig}# herde- och skogsgud i grekisk #{mytologi|mytologi}#"],"translations":["Pan"]}]


lexentry: swe/Panama__Substantiv__1
written_rep: Panama
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{sydlig|sydligaste}# #{stat|staten}# i #{Centralamerika|Centralamerika}# som i norr gr\u00e4nsar till #{Costa Rica|Costa Rica}# och syd till #{Colombia|Colombia}#"],"translations":["Panam\u00e0"]}]


lexentry: swe/Pangea__Substantiv__1
written_rep: Pangea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["historisk #{superkontinent|superkontinent}# som existerade under #{mesozoikum|mesozoikum}# innan #{kontinentaldrift|kontinentaldriften}# splittrade upp den till dagens kontinenter"],"translations":["Pangea"]}]


lexentry: swe/Parissyndrom__Substantiv__1
written_rep: Parissyndrom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{psykologisk|psykologiskt}# tillst\u00e5nd och #{psykosomatisk|psykosomatisk}# sjukdom som kan orsaka snabba hj\u00e4rtslag, yrsel och hallucinationer vid #{Parisbes\u00f6k|Parisbes\u00f6k}#"],"translations":["s\u00edndrome de Par\u00eds"]}]


lexentry: swe/Pascals_triangel__Substantiv__1
written_rep: Pascals triangel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["triangul\u00e4r uppst\u00e4llning av #{binomialkoefficient|binomialkoefficienter}# p\u00e5 formen {n \\choose k} d\u00e4r n \u00e4r den aktuella raden och k den aktuella kolumnen; den f\u00f6rsta raden r\u00e4knas som rad 0 och den f\u00f6rsta kolumnen r\u00e4knas som kolumn 0"],"translations":["triangle de Tartaglia"]}]


lexentry: swe/Patagonien__Substantiv__1
written_rep: Patagonien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sydligaste delen av #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["Patag\u00f2nia"]}]


lexentry: swe/Paulus__Substantiv__1
written_rep: Paulus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{apostel|apostel}# i Nya Testamentet av #{bibel|Bibeln}#"],"translations":["Pau"]}]


lexentry: swe/Pegasus__Substantiv__1
written_rep: Pegasus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Pegasus}# (i genitiv: #{Pegasi|Pegasi}#)"],"translations":["Peg\u00e0s"]}]


lexentry: swe/Pennsylvania__Substantiv__1
written_rep: Pennsylvania
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}#"],"translations":["Pennsilv\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Perseus__Substantiv__1
written_rep: Perseus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{#Latin|Perseus}# (i genitiv: #{Persei|Persei}#)"],"translations":["Perseu"]}]


lexentry: swe/Petrus__Substantiv__1
written_rep: Petrus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en av #{Jesus|Jesus}# #{apostel|apostlar}#, med en mycket viktig roll i kristen tradition (se Wikipediaartikeln)"],"translations":["Pere"]}]


lexentry: swe/Philadelphia__Substantiv__1
written_rep: Philadelphia
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{stad|staden}# i #{delstat|delstaten}# #{Pennsylvania|Pennsylvania}# i #{USA|USA}#"],"translations":["Filad\u00e8lfia"]}]


lexentry: swe/Phobos__Substantiv__1
written_rep: Phobos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Mars|Mars}# st\u00f6rre och inre #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Fobos"]}]


lexentry: swe/Pluto__Substantiv__1
written_rep: Pluto
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{dv\u00e4rgplanet|dv\u00e4rgplanet}#, en mindre #{himlakropp|himlakropp}# utanf\u00f6r den yttersta planeten i #{solsystemet|solsystemet}#, vilken tidigare r\u00e4knades som den nionde planeten r\u00e4knat fr\u00e5n solen","#{romersk|romersk}# #{gud|gud}# av #{underjord|underjorden}#"],"translations":["Plut\u00f3"]}]


lexentry: swe/Polstjärnan__Substantiv__1
written_rep: Polstjärnan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["(Alfa Ursae Minoris) \u00e4r en stj\u00e4rna som ing\u00e5r i stj\u00e4rnbilden Lilla bj\u00f6rnen"],"translations":["Estel Polar"]}]


lexentry: swe/Polynesien__Substantiv__1
written_rep: Polynesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{etnografisk|etnografisk}# region i #{Oceanien|Oceanien}# som str\u00e4cker sig fr\u00e5n #{Nya Zeeland|Nya Zeeland}# i sydv\u00e4st, #{Hawaii\u00f6arna|Hawaii\u00f6arna}# i norr och #{P\u00e5sk\u00f6n|P\u00e5sk\u00f6n}# i \u00f6st"],"translations":["Polin\u00e8sia"]}]


lexentry: swe/Pommern__Substantiv__1
written_rep: Pommern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# vid #{\u00d6stersj\u00f6n|\u00d6stersj\u00f6ns}# #{kust|kust}#, fr\u00e5n b\u00f6rjan ett hertigd\u00f6me, senare region i #{Preussen|Preussen}#, och nu uppdelat mellan #{Polen|Polen}# och \u00f6stra #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Pomer\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Pretoria__Substantiv__1
written_rep: Pretoria
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# av #{Sydafrika|Sydafrika}#"],"translations":["Pret\u00f2ria"]}]


lexentry: swe/Preussen__Substantiv__1
written_rep: Preussen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{hertigd\u00f6me|hertigd\u00f6me}# vid den #{baltisk|baltiska}# #{\u00f6stersj\u00f6kust|\u00f6stersj\u00f6kusten}#, senare #{konungarike|konungarike}# och till sist en #{delstat|delstat}# i #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Pr\u00fassia"]}]


lexentry: swe/Puerto_Rico__Substantiv__1
written_rep: Puerto Rico
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6 tillh\u00f6rande #{USA|USA}# i #{Karibien|Karibien}#"],"translations":["Puerto Rico"]}]


lexentry: swe/Påskön__Substantiv__1
written_rep: Påskön
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}# v\u00e4ster om #{Sydamerika|Sydamerika}#, i den #{chilensk|chilenska}# regionen #{Valpara\u00edso|Valpara\u00edso}#"],"translations":["illa de Pasqua"]}]


lexentry: swe/QR-kod__Substantiv__1
written_rep: QR-kod
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["QR-koden","QR-koderna"]
forms:1: ["QR-koden","QR-koderna"]
sense_groups:
[{"senses":["patenterad standard f\u00f6r #{rutkod|rutkod}# avsedd f\u00f6r optisk #{avl\u00e4sning|avl\u00e4sning}# (som inneh\u00e5ller en liten m\u00e4ngd data, inte s\u00e4llan en #{webbl\u00e4nk|webbl\u00e4nk}#)"],"translations":["codi QR"]}]


lexentry: swe/Rhen__Substantiv__1
written_rep: Rhen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i vestra #{Europa|Europa}#, rinner genom #{Schweiz|Schweiz}#, #{Liechtenstein|Liechtenstein}#, #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#, #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}# och #{Nederl\u00e4nderna|Nederl\u00e4nderna}#"],"translations":["Rin"]}]


lexentry: swe/Rhenlandet__Substantiv__1
written_rep: Rhenlandet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{omr\u00e5de|omr\u00e5de}# v\u00e4ster om floden #{Rhen|Rhen}# i v\u00e4stra #{Tyskland|Tyskland}#"],"translations":["Ren\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Rut__Substantiv__1
written_rep: Rut
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kvinnonamn|kvinnonamn}#","en #{biblisk|biblisk}# person"],"translations":["Rut"]}]


lexentry: swe/Ryssland__Substantiv__1
written_rep: Ryssland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en stat i \u00f6stra #{Europa|Europa}# och norra #{Asien|Asien}#, formellt omn\u00e4md som #{Ryska federationen|Ryska federationen}#"],"translations":["R\u00fassia"]}]


lexentry: swe/Räven__Substantiv__1
written_rep: Räven
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Vulpecula|Vulpecula}# (i genitiv: #{Vulpeculae|Vulpeculae}#)"],"translations":["Guineueta"]}]


lexentry: swe/Saint_Kitts_och_Nevis__Substantiv__1
written_rep: Saint Kitts och Nevis
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}# som har varit sj\u00e4lvst\u00e4ndig sedan 1983"],"translations":["Saint Christopher i Nevis"]}]


lexentry: swe/Saint_Vincent_och_Grenadinerna__Substantiv__1
written_rep: Saint Vincent och Grenadinerna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# och #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# i #{V\u00e4stindien|V\u00e4stindien}#"],"translations":["Saint Vincent i les Grenadines"]}]


lexentry: swe/Salomonöarna__Substantiv__1
written_rep: Salomonöarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i v\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Illes Salom\u00f3"]}]


lexentry: swe/Samoa__Substantiv__1
written_rep: Samoa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Samoa"]}]


lexentry: swe/Sarajevo__Substantiv__1
written_rep: Sarajevo
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstaden}# i #{Bosnien och Hercegovina|Bosnien och Hercegovina}#"],"translations":["Sarajevo"]}]


lexentry: swe/Sardinien__Substantiv__1
written_rep: Sardinien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Italien|Italien}#"],"translations":["Sardenya"]}]


lexentry: swe/Saturnus__Substantiv__1
written_rep: Saturnus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sj\u00e4tte #{planet|planeten}# i #{solsystem|solsystemet}# fr\u00e5n solen r\u00e4knat"],"translations":["Saturn"]}]


lexentry: swe/Schlesien__Substantiv__1
written_rep: Schlesien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["historisk #{region|region}# i #{Centraleuropa|Centraleuropa}# bel\u00e4gen kring floden #{Oder|Oders}# \u00f6vre lopp som idag \u00e4r politiskt delat av Polen, Tjeckien och Tyskland"],"translations":["Sil\u00e8sia"]}]


lexentry: swe/Schweiz__Substantiv__1
written_rep: Schweiz
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["land i Centraleuropa, gr\u00e4nsar till #{Tyskland|Tyskland}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Italien|Italien}#, #{Liechtenstein|Liechtenstein}# och #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Su\u00efssa"]}]


lexentry: swe/Scout__Substantiv__1
written_rep: Scout
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["Scouten","Scouterna"]
forms:1: ["Scouten","Scouterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person mellan 8 och 25 \u00e5r som deltar i #{Scouterna|Scouternas}# scoutprogram"],"translations":["escolta"]}]


lexentry: swe/Senegal__Substantiv__1
written_rep: Senegal
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i v\u00e4stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Gambia|Gambia}#, #{Guinea|Guinea}#, #{Guinea-Bissau|Guinea-Bissau}#, #{Mali|Mali}# och #{Mauretanien|Mauretanien}#"],"translations":["Senegal"]}]


lexentry: swe/Seychellerna__Substantiv__1
written_rep: Seychellerna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# och #{\u00f6grupp|\u00f6grupp}# utanf\u00f6r #{Afrika|Afrikas}# \u00f6stkust"],"translations":["Seychelles"]}]


lexentry: swe/Sibirien__Substantiv__1
written_rep: Sibirien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["(omr\u00e5de omfattande) asiatiska Ryssland (delen av Ryssland mellan #{Uralbergen|Uralbergen}# och #{Berings sund|Berings sund}#)"],"translations":["Sib\u00e8ria"]}]


lexentry: swe/Sicilien__Substantiv__1
written_rep: Sicilien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6|\u00f6}# i #{Medelhavet|Medelhavet}# som tillh\u00f6r #{Italien|Italien}#"],"translations":["Sic\u00edlia"]}]


lexentry: swe/Sierra_Leone__Substantiv__1
written_rep: Sierra Leone
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i V\u00e4stafrika som gr\u00e4nsar till #{Guinea|Guinea}# i norr och #{Liberia|Liberia}# i s\u00f6der med kust mot Atlanten i v\u00e4st"],"translations":["Sierra Leone"]}]


lexentry: swe/Silvester__Substantiv__1
written_rep: Silvester
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}# av #{latisnk|latisnkt}# #{ursprung|ursprung}#"],"translations":["nit de cap d'any"]}]


lexentry: swe/Singapore__Substantiv__1
written_rep: Singapore
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{Asien|Asien}#, officiellt namn: #{Republiken Singapore|Republiken Singapore}#"],"translations":["Singapur"]}]


lexentry: swe/Skandinavien__Substantiv__1
written_rep: Skandinavien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett #{omr\u00e5de|omr\u00e5de}#, i #{norra|norra}# #{Europa|Europa}#, som utg\u00f6rs av l\u00e4nderna #{Danmark|Danmark}#, #{Norge|Norge}# och #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Escandin\u00e0via"]}]


lexentry: swe/Skorpionen__Substantiv__1
written_rep: Skorpionen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Scorpius|Scorpius}# (i genitiv: #{Scorpii|Scorpii}#) inom astronomin, eller #{Scorpio|Scorpio}# inom astrologin, och symbolen #{\u2653|\u2653}#"],"translations":["Escorpio"]}]


lexentry: swe/Skytten__Substantiv__1
written_rep: Skytten
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Sagittarius|Sagittarius}# (i genitiv: #{Sagittarii|Sagittarii}#), och symbolen #{\u2650|\u2650}#"],"translations":["Sagitari"]}]


lexentry: swe/Skällande_hund_bits_inte.__Ordspråk__1
written_rep: Skällande hund bits inte.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["den som #{gr\u00e4la|gr\u00e4lar}# h\u00f6gt v\u00e5gar s\u00e4llan #{sl\u00e5|sl\u00e5}#; den som #{hota|hotar}# mycket \u00e4r ej den #{farlig|farligaste}#"],"translations":["gos que lladra, no mossega"]}]


lexentry: swe/Skåda_inte_en_given_häst_i_munnen.__Ordspråk__1
written_rep: Skåda inte en given häst i munnen.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["det \u00e4r #{ohyfsad|ohyfsat}# att kritiskt #{syna|syna}# n\u00e5got som f\u00e5tts som #{g\u00e5va|g\u00e5va}#"],"translations":["A cavall regalat, no li miris el dentat."]}]


lexentry: swe/Skåne__Substantiv__1
written_rep: Skåne
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["ett svenskt #{landskap|landskap}# i s\u00f6dra #{G\u00f6taland|G\u00f6taland}#"],"translations":["Esc\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Skölden__Substantiv__1
written_rep: Skölden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Scutum|Scutum}# (i genitiv: #{Scuti|Scuti}#)"],"translations":["Escut","l\u2019Escut"]}]


lexentry: swe/Snövit__Substantiv__1
written_rep: Snövit
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["huvudpersons namn i en saga nedtecknad av br\u00f6derna Grimm"],"translations":["Blancaneu"]}]


lexentry: swe/Sockertoppen__Substantiv__1
written_rep: Sockertoppen
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett berg i Rio de Janeiro, Brasilien, som har formen av en sockertopp"],"translations":["pa de sucre"]}]


lexentry: swe/Sovjetunionen__Substantiv__1
written_rep: Sovjetunionen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["forna #{union|union}# av republiker i #{Asien|Asien}# och #{\u00d6steuropa|\u00d6steuropa}#"],"translations":["Uni\u00f3 Sovi\u00e8tica"]}]


lexentry: swe/Sparta__Substantiv__1
written_rep: Sparta
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{historisk|historisk}# stad i #{antiken|antikens}# #{Grekland|Grekland}#"],"translations":["Esparta"]}]


lexentry: swe/Sri_Lanka__Substantiv__1
written_rep: Sri Lanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["land i #{Sydasien|Sydasien}#, p\u00e5 \u00f6n Sri Lanka (1)"],"translations":["Sri Lanka"]}]


lexentry: swe/Stenbocken__Substantiv__1
written_rep: Stenbocken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Capricornus|Capricornus}# (i genitiv: #{Capricorni|Capricorni}#), och symbolen #{\u2651|\u2651}#"],"translations":["Capricorn"]}]


lexentry: swe/Stilla_havet__Substantiv__1
written_rep: Stilla havet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e4rldshav med #{Asien|Asien}# och #{Oceanien|Oceanien}# i v\u00e4ster och #{Nordamerika|Nord-}# och #{Sydamerika|Sydamerika}# i \u00f6ster"],"translations":["Oce\u00e0 Pac\u00edfic"]}]


lexentry: swe/Stockholmssyndrom__Substantiv__1
written_rep: Stockholmssyndrom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{psykologisk|psykologiskt}# tillst\u00e5nd d\u00e4r en #{gisslan|gisslan}# utvecklar en relation till #{f\u00f6r\u00f6vare|f\u00f6r\u00f6varen}#"],"translations":["s\u00edndrome d'Estocolm"]}]


lexentry: swe/Stora_hunden__Substantiv__1
written_rep: Stora hunden
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Canis Major|Canis Major}# (i genitiv: #{Canis Majoris|Canis Majoris}#)"],"translations":["Ca Major"]}]


lexentry: swe/Storbritannien__Substantiv__1
written_rep: Storbritannien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en \u00f6 som huvuddelen av staten #{Storbritannien|Storbritannien}# utg\u00f6rs av"],"translations":["Gran Bretanya","Regne Unit"]}]


lexentry: swe/Sudeterna__Substantiv__1
written_rep: Sudeterna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{bergskedja|bergskedja}# som ligger i #{gr\u00e4nsomr\u00e5de|gr\u00e4nsomr\u00e5det}# mellan #{Tjeckien|Tjeckien}# och #{Polen|Polen}#"],"translations":["Sudets"]}]


lexentry: swe/Sumatra__Substantiv__1
written_rep: Sumatra
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00f6|\u00f6}# i #{Indonesien|Indonesien}#, bel\u00e4gen med #{Java|Java}# i sydost, #{Malackahalv\u00f6n|Malackahalv\u00f6n}# i norr, #{Borneo|Borneo}# i \u00f6ster, och #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}# i v\u00e4st"],"translations":["Sumatra"]}]


lexentry: swe/Svanen__Substantiv__1
written_rep: Svanen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Cygnus|Cygnus}# (i genitiv: #{Cygni|Cygni}#)"],"translations":["Cigne"]}]


lexentry: swe/Svarta_havet__Substantiv__1
written_rep: Svarta havet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{bihav|bihav}# bel\u00e4get mellan syd\u00f6stra Europa och #{Mindre Asien|Mindre Asien}#"],"translations":["mar Negra"]}]


lexentry: swe/Sverige__Substantiv__1
written_rep: Sverige
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stat i #{Skandinavien|Skandinavien}# i norra #{Europa|Europa}#"],"translations":["Su\u00e8cia"]}]


lexentry: swe/Svärdfisken__Substantiv__1
written_rep: Svärdfisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Dorado|Dorado}# (i genitiv: #{Doradus|Doradus}#)"],"translations":["Orada"]}]


lexentry: swe/Sydkorea__Substantiv__1
written_rep: Sydkorea
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["land i #{\u00d6stasien|\u00d6stasien}#, gr\u00e4nsar till #{Nordkorea|Nordkorea}#, officiellt namn: #{Republiken Korea|Republiken Korea}#."],"translations":["Corea del sud","Corea del Sud"]}]


lexentry: swe/Sydsudan__Substantiv__1
written_rep: Sydsudan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{\u00f6stafrikansk|\u00f6stafrikansk}# #{stat|stat}# f\u00f6rklarad sj\u00e4lvst\u00e4ndig fr\u00e5n #{Sudan|Sudan}# 2011"],"translations":["Sudan del Sud"]}]


lexentry: swe/Syrien__Substantiv__1
written_rep: Syrien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stat|stat}# i #{Mellan\u00f6stern|Mellan\u00f6stern}#"],"translations":["S\u00edria"]}]


lexentry: swe/São_Tomé_och_Príncipe__Substantiv__1
written_rep: São Tomé och Príncipe
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# utanf\u00f6r #{V\u00e4stafrika|V\u00e4stafrika}#"],"translations":["S\u00e3o Tom\u00e9 i Pr\u00edncipe"]}]


lexentry: swe/Södra_fisken__Substantiv__1
written_rep: Södra fisken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Piscis Austrinus|Piscis Austrinus}# (i genitiv: #{Piscis Austrini|Piscis Austrini}#)"],"translations":["Peix Austral"]}]


lexentry: swe/Södra_korset__Substantiv__1
written_rep: Södra korset
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Crux|Crux}# (i genitiv: #{Crucis|Crucis}#)"],"translations":["Creu del Sud"]}]


lexentry: swe/Södra_kronan__Substantiv__1
written_rep: Södra kronan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Corona Australis|Corona Australis}# (i genitiv: #{Coronae Australis|Coronae Australis}#)"],"translations":["Corona Austral"]}]


lexentry: swe/Södra_triangeln__Substantiv__1
written_rep: Södra triangeln
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Triangulum Australe|Triangulum Australe}# (i genitiv: #{Trianguli Australis|Trianguli Australis}#)"],"translations":["Triangle Austral"]}]


lexentry: swe/T-cell__Substantiv__1
written_rep: T-cell
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-cellen","T-cellerna"]
forms:1: ["T-cellen","T-cellerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en sorts #{lymfocyt|lymfocyt}# i det #{specifika immunf\u00f6rsvaret|specifika immunf\u00f6rsvaret}#, som ytterst specifikt, via sin #{T-cellsreceptor|T-cellsreceptor}#, kan binda ett v\u00e4ldigt precist #{antigen|antigen}# n\u00e4r det presenteras p\u00e5 en annan (kropps)cells #{yta|yta}# (p\u00e5 en #{MHC|MHC}#-molekyl), och som antingen \u00e4r/kan bli en #{cytotoxisk T-cell|cytotoxisk T-cell}# (som kan d\u00f6da t.ex. virusinfekterade celler) eller en #{T-hj\u00e4lparcell|T-hj\u00e4lparcell}# (som har reglerande funktioner i det specifika immunf\u00f6rsvaret)"],"translations":["c\u00e8l\u00b7lula T"]}]


lexentry: swe/T-shirt__Substantiv__1
written_rep: T-shirt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-shirten","T-shirtarna"]
forms:1: ["T-shirten","T-shirtarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kort\u00e4rmad|kort\u00e4rmad}# tr\u00f6ja som, n\u00e4r upph\u00e5llen r\u00e4tt, formar ett T"],"translations":["samarreta"]}]


lexentry: swe/T-tröja__Substantiv__1
written_rep: T-tröja
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["T-tröjan","T-tröjorna"]
forms:1: ["T-tröjan","T-tröjorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kort\u00e4rmad|kort\u00e4rmad}# #{tr\u00f6ja|tr\u00f6ja}#"],"translations":["samarreta"]}]


lexentry: swe/Tanzania__Substantiv__1
written_rep: Tanzania
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i \u00f6stra #{Afrika|Afrika}# som gr\u00e4nsar till #{Kenya|Kenya}# och #{Uganda|Uganda}# i norr, #{Rwanda|Rwanda}#, #{Burundi|Burundi}# och #{Kongo-Kinshasa|Kongo-Kinshasa}# i v\u00e4ster och #{Zambia|Zambia}#, #{Malawi|Malawi}# och #{Mozambique|Mozambique}# i s\u00f6der samt i \u00f6ster en kust mot #{Indiska oceanen|Indiska oceanen}#"],"translations":["Tanz\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Tasmanien__Substantiv__1
written_rep: Tasmanien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en australisk #{\u00f6|\u00f6}# och #{delstat|delstat}# s\u00f6der om #{Australien|Australien}#"],"translations":["Tasm\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Tbilisi__Substantiv__1
written_rep: Tbilisi
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i #{Georgien|Georgien}#"],"translations":["Tbilissi","Tbilisi"]}]


lexentry: swe/Teneriffa__Substantiv__1
written_rep: Teneriffa
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den #{stor|st\u00f6rsta}# #{\u00f6n|\u00f6n}# i \u00f6gruppen #{Kanarie\u00f6arna|Kanarie\u00f6arna}#"],"translations":["Tenerife"]}]


lexentry: swe/Themsen__Substantiv__1
written_rep: Themsen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# i s\u00f6dra #{England|England}#, och Englands l\u00e4ngsta"],"translations":["T\u00e0mesi"]}]


lexentry: swe/Thrakien__Substantiv__1
written_rep: Thrakien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en historisk och geografisk region p\u00e5 syd\u00f6stra #{Balkan|Balkan}##{halv\u00f6|halv\u00f6n}# mellan #{Svarta havet|Svarta havet}#, #{Egeiska havet|Egeiska havet}# och #{Marmarasj\u00f6n|Marmarasj\u00f6n}#."],"translations":["Tr\u00e0cia"]}]


lexentry: swe/Tibet__Substantiv__1
written_rep: Tibet
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["region i #{Folkrepubliken Kina|Folkrepubliken Kina}#, officiellt autonoma regionen Tibet"],"translations":["Tibet"]}]


lexentry: swe/Tiden_läker_alla_sår.__Ordspråk__1
written_rep: Tiden läker alla sår.
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["allt #{g\u00e5 \u00f6ver|g\u00e5r \u00f6ver}# med #{tid|tiden}#"],"translations":["El temps cura totes les ferides."]}]


lexentry: swe/Tigris__Substantiv__1
written_rep: Tigris
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en #{flod|flod}# (den \u00f6stra av flodparet #{Eufrat|Eufrat}# och Tigris) som rinner i sydv\u00e4stra Asien genom dagens Irak"],"translations":["Tigris"]}]


lexentry: swe/Titan__Substantiv__1
written_rep: Titan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Saturnus|Saturnus}# st\u00f6rsta #{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#"],"translations":["Tit\u00e0"]}]


lexentry: swe/Tjetjenien__Substantiv__1
written_rep: Tjetjenien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{autonom|autonom}# #{delrepublik|delrepublik}# i #{sydv\u00e4stra|sydv\u00e4stra}# #{Ryssland|Ryssland}# med #{gr\u00e4ns|gr\u00e4ns}# mot #{Georgien|Georgien}#"],"translations":["Txetx\u00e8nia"]}]


lexentry: swe/Tjuvasjien__Substantiv__1
written_rep: Tjuvasjien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{delrepublik|delrepublik}# i europeiska #{Ryssland|Ryssland}#"],"translations":["Txuv\u00e0ixia"]}]


lexentry: swe/Tonga__Substantiv__1
written_rep: Tonga
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i s\u00f6dra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Tonga"]}]


lexentry: swe/Tranan__Substantiv__1
written_rep: Tranan
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Grus|Grus}# (i genitiv: #{Gruis|Gruis}#)"],"translations":["Grua"]}]


lexentry: swe/Triton__Substantiv__1
written_rep: Triton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["planeten #{Neptunus|Neptunus}# st\u00f6rsta #{naturlig satellit|naturliga satellit}# (#{m\u00e5ne|m\u00e5ne}#)"],"translations":["Trit\u00f3"]}]


lexentry: swe/Tuva__Substantiv__1
written_rep: Tuva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en #{rysk|rysk}# #{delrepublik|delrepublik}# bel\u00e4gen i s\u00f6dra #{Sibirien|Sibirien}#, med gr\u00e4ns mot #{Altajrepubliken|Altajrepubliken}#, #{Chakassien|Chakassien}#, #{Burjatien|Burjatien}#, #{Krasnojarsk|Krasnojarsk}# kraj och #{Irkutsk|Irkutsk}# oblast i Ryssland samt i s\u00f6der mot #{Mongoliet|Mongoliet}# och vars huvudstad kallas Kyzyl"],"translations":["Tuv\u00e0"]}]


lexentry: swe/Tuvalu__Substantiv__1
written_rep: Tuvalu
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i sydv\u00e4stra #{Stilla havet|Stilla havet}#"],"translations":["Tuvalu"]}]


lexentry: swe/Tvillingarna__Substantiv__1
written_rep: Tvillingarna
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Gemini|Gemini}# (i genitiv: #{Geminorum|Geminorum}#), och symbolen #{\u264a|\u264a}#"],"translations":["Bessons","G\u00e8minis"]}]


lexentry: swe/Törnrosa__Substantiv__1
written_rep: Törnrosa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["namnet av #{huvudpersonen|huvudpersonen}# i #{saga|sagan}# med samman namn"],"translations":["Bella Dorment"]}]


lexentry: swe/US-amerikansk__Adjektiv__1
written_rep: US-amerikansk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{USA|USA}#; som kommer fr\u00e5n eller tillh\u00f6r staten USA"],"translations":["estatunidenc"]}]


lexentry: swe/USA__Substantiv__1
written_rep: USA
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stat|stat}# i #{Nordamerika|Nordamerika}#; en av v\u00e4rldens #{supermakt|supermakter}#"],"translations":["EUA"]}]


lexentry: swe/Uranus__Substantiv__1
written_rep: Uranus
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den sjunde planeten i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#, r\u00e4knat fr\u00e5n #{solen|solen}#"],"translations":["Ur\u00e0"]}]


lexentry: swe/Vargen__Substantiv__1
written_rep: Vargen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Lupus|Lupus}# (i genitiv: #{Lupi|Lupi}#)"],"translations":["m\u00e0quina de trinxar carn"]}]


lexentry: swe/Vattenormen__Substantiv__1
written_rep: Vattenormen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvatorn|himmelsekvatorn}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Hydra|Hydra}# (i genitiv: #{Hydrae|Hydrae}#)"],"translations":["Hidra"]}]


lexentry: swe/Vattumannen__Substantiv__1
written_rep: Vattumannen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{himmelsekvator|himmelsekvatorn}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{vetenskaplig|vetenskapliga}# namnet #{Aquarius|Aquarius}# (i genitiv: #{Aquarii|Aquarii}#), och symbolen #{\u2652|\u2652}#"],"translations":["Aquari"]}]


lexentry: swe/Venedig__Substantiv__1
written_rep: Venedig
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{stad|stad}# i nord\u00f6stra #{Italien|Italien}# bel\u00e4gen i en lagun vid #{Adriatiska havet|Adriatiska havet}#","#{stadsstat|stadsstat}# mellan 800-talet och \u00e5r 1797 med Venedig som huvudort"],"translations":["Ven\u00e8cia"]}]


lexentry: swe/Venus__Substantiv__1
written_rep: Venus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den #{romerska|romerska}# #{gudinna|gudinnan}# f\u00f6r #{fruktsamhet|fruktsamhet}# och #{k\u00e4rlek|k\u00e4rlek}#","den andra #{planet|planeten}# fr\u00e5n #{sol|solen}# r\u00e4knat i v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}#"],"translations":["Venus"]}]


lexentry: swe/Vilhelm__Substantiv__1
written_rep: Vilhelm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{mansnamn|mansnamn}#, f\u00f6rsvenskad stavning av #{Wilhelm|Wilhelm}#"],"translations":["Guillem"]}]


lexentry: swe/Vinkelhaken__Substantiv__1
written_rep: Vinkelhaken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Norma|Norma}# (i genitiv: #{Normae|Normae}#)"],"translations":["Escaire"]}]


lexentry: swe/Vintergatan__Substantiv__1
written_rep: Vintergatan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["den #{galax|galax}# i vilken v\u00e5rt #{solsystem|solsystem}# \u00e4r bel\u00e4get, synlig p\u00e5 natthimlen som ett disigt band av vitt ljus"],"translations":["Via L\u00e0ctia"]}]


lexentry: swe/Vitryssland__Substantiv__1
written_rep: Vitryssland
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["\u00e4ldre namn p\u00e5 landet #{Belarus|Belarus}#"],"translations":["Bielor\u00fassia"]}]


lexentry: swe/Väduren__Substantiv__1
written_rep: Väduren
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{norra stj\u00e4rnhimlen|norra stj\u00e4rnhimlen}#, och ett av de tolv #{stj\u00e4rntecken|stj\u00e4rntecknen}# inom v\u00e4sterl\u00e4ndsk astrologi, med det #{latinsk|latinska}# namnet #{Aries|Aries}# (i genitiv: #{Arietis|Arietis}#), och symbolen #{\u2648|\u2648}#"],"translations":["\u00c0ries"]}]


lexentry: swe/Vänern__Substantiv__1
written_rep: Vänern
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["den st\u00f6rsta #{insj\u00f6|insj\u00f6n}# i #{Sverige|Sverige}#"],"translations":["Llac V\u00e4nern"]}]


lexentry: swe/Västbanken__Substantiv__1
written_rep: Västbanken
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{landomr\u00e5de|landomr\u00e5de}# l\u00e4ngs #{v\u00e4stra|v\u00e4stra}# #{strand|stranden}# (#{bank|banken}#) av #{flod|floden}# #{Jordan|Jordan}# och #{D\u00f6da havet|D\u00f6da havet}#"],"translations":["Cisjord\u00e0nia"]}]


lexentry: swe/Västindien__Substantiv__1
written_rep: Västindien
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["samlande ben\u00e4mning p\u00e5 \u00f6arna \u00f6ster om #{Centralamerika|Centralamerika}#"],"translations":["\u00cdndies Occidentals"]}]


lexentry: swe/Vågen__Substantiv__1
written_rep: Vågen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stj\u00e4rnbild|stj\u00e4rnbild}# p\u00e5 #{s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen|s\u00f6dra stj\u00e4rnhimlen}#"],"translations":["Balan\u00e7a"]}]


lexentry: swe/West_Virginia__Substantiv__1
written_rep: West Virginia
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{amerikansk|amerikansk}# #{delstat|delstat}#"],"translations":["Virg\u00ednia de l'Oest","Virg\u00ednia Occidental"]}]


lexentry: swe/Wien__Substantiv__1
written_rep: Wien
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{huvudstad|huvudstad}# i #{\u00d6sterrike|\u00d6sterrike}#"],"translations":["Viena"]}]


lexentry: swe/Wisła__Substantiv__1
written_rep: Wisła
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{Polen|Polens}# #{viktig|viktigaste}# och #{l\u00e5ng|l\u00e4ngsta}# #{flod|flod}#"],"translations":["V\u00edstula"]}]


lexentry: swe/Zaragoza__Substantiv__1
written_rep: Zaragoza
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{stad|stad}# och #{kommun|kommun}# i #{Aragonien|Aragonien}# i nord\u00f6stra #{Spanien|Spanien}#","en #{provins|provins}# i #{Aragonien|Aragonien}#, Spanien"],"translations":["Saragossa"]}]


lexentry: swe/a_posteriori__Adverb__1
written_rep: a posteriori
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{i efterhand|i efterhand}#; till #{f\u00f6ljd|f\u00f6ljd}# av #{fakta|fakta}# (#{h\u00e4ndelse|h\u00e4ndelser}# eller #{empirisk|empiriska}# data); beroende av #{erfarenhet|erfarenheten}# eller #{sinne|sinnes}##{upplevelse|upplevelser}#"],"translations":["posteriorment"]}]


lexentry: swe/abacus__Substantiv__1
written_rep: abacus
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abacusen","abacuserna"]
forms:1: ["abacusen","abacuserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{fornromersk|fornromersk}# #{r\u00e4knetavla|r\u00e4knetavla}#; #{kulram|kulram}#"],"translations":["\u00e0bac"]}]


lexentry: swe/abandon__Substantiv__1
written_rep: abandon
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{otvungenhet|otvungenhet}#, #{ledighet|ledighet}#; #{naturlighet|naturlighet}# i sitt #{upptr\u00e4dande|upptr\u00e4dande}#, #{h\u00e4ngivenhet|h\u00e4ngivenhet}#"],"translations":["aband\u00f3"]}]


lexentry: swe/abasi__Substantiv__1
written_rep: abasi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{of\u00f6rm\u00e5ga|of\u00f6rm\u00e5ga}# att g\u00e5, vanligen utan att n\u00e5gon #{kroppslig|kroppslig}# sjukdom kunnat p\u00e5visas"],"translations":["ab\u00e0sia"]}]


lexentry: swe/abazinska__Substantiv__1
written_rep: abazinska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{nordv\u00e4stkaukasiskt spr\u00e5k|nordv\u00e4stkaukasiskt spr\u00e5k}# som talas i sydv\u00e4stligaste #{Ryssland|Ryssland}# (#{Karatjajen-Tjerkessien|Karatjajen-Tjerkessien}#) och nord\u00f6stra #{Turkiet|Turkiet}#"],"translations":["abaz\u00ed"]}]


lexentry: swe/abborre__Substantiv__1
written_rep: abborre
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abborren","abborrarna"]
forms:1: ["abborren","abborrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{art|art}# (#{Perca fluviatilis|Perca fluviatilis}#) inom fiskfamiljen #{abborrfiskar|abborrfiskar}# (#{Percidae|Percidae}#); #{individ|individ}# av arten abborre"],"translations":["perca","perca de riu"]}]


lexentry: swe/abbotsstift__Substantiv__1
written_rep: abbotsstift
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abbotsstiftet","abbotsstiften"]
forms:1: ["abbotsstiftet","abbotsstiften"]
sense_groups:
[{"senses":["#{abbotsd\u00f6me|abbotsd\u00f6me}#, #{abbotskloster|abbotskloster}#"],"translations":["abadia"]}]


lexentry: swe/abbreviatur__Substantiv__1
written_rep: abbreviatur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abbreviaturen","abbreviaturerna"]
forms:1: ["abbreviaturen","abbreviaturerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rkortning|f\u00f6rkortning}#, #{avkortning|avkortning}#, f\u00f6rkortad beteckning"],"translations":["abreviatura"]}]


lexentry: swe/abc-bok__Substantiv__1
written_rep: abc-bok
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abc-boken","abc-böckerna"]
forms:1: ["abc-boken","abc-böckerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4robok|l\u00e4robok}# i l\u00e4sning f\u00f6r mindre barn"],"translations":["abecedari"]}]


lexentry: swe/abchazier__Substantiv__1
written_rep: abchazier
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abchaziern","abchazierna"]
forms:1: ["abchaziern","abchazierna"]
sense_groups:
[{"senses":["person tillh\u00f6rande en georgisk folkgrupp i #{Abchazien|Abchazien}#"],"translations":["abkhaz"]}]


lexentry: swe/abchazisk__Adjektiv__1
written_rep: abchazisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{Abchazien|Abchazien}# eller #{abchazier|abchazierna}#, geografiskt, kulturellt eller spr\u00e5kligt"],"translations":["abkhaz"]}]


lexentry: swe/abchaziska__Substantiv__1
written_rep: abchaziska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abchaziskan","abchaziskorna"]
forms:1: ["abchaziskan","abchaziskorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{nordv\u00e4stkaukasisk|nordv\u00e4stkaukasiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# som talas i #{Abchazien|Abchazien}#"],"translations":["abkhaz"]}]


lexentry: swe/abderitisk__Adjektiv__1
written_rep: abderitisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{dum|dum}#, #{bef\u00e4ngd|bef\u00e4ngd}#, #{f\u00f6rv\u00e4nd|f\u00f6rv\u00e4nd}#, #{enfaldig|enfaldig}#"],"translations":["neci"]}]


lexentry: swe/abdikation__Substantiv__1
written_rep: abdikation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abdikationen","abdikationerna"]
forms:1: ["abdikationen","abdikationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4mnande av en #{tron|tron}#, avs\u00e4gelse av regentskap"],"translations":["abdicaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/abdomen__Substantiv__1
written_rep: abdomen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abdomen","abdomina"]
forms:1: ["abdomen","abdomina"]
sense_groups:
[{"senses":["#{buk|buk}#","#{underliv|underliv}#","bakkropp hos #{insekt|insekter}#, #{kr\u00e4ftdjur|kr\u00e4ftdjur}# och andra #{leddjur|leddjur}#"],"translations":["abdomen"]}]


lexentry: swe/abduktor__Substantiv__1
written_rep: abduktor
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abduktorn","abduktorerna"]
forms:1: ["abduktorn","abduktorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{muskel|muskel}# som #{dra|drar}# en #{kroppsdel|kroppsdel}# fr\u00e5n kroppens #{sagittalplan|sagittalplan}#"],"translations":["abductor"]}]


lexentry: swe/aber__Substantiv__1
written_rep: aber
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abret","abren"]
forms:1: ["abret","abren"]
sense_groups:
[{"senses":["#{inv\u00e4ndning|inv\u00e4ndning}#, #{f\u00f6rbeh\u00e5ll|f\u00f6rbeh\u00e5ll}#"],"translations":["objecci\u00f3"]}]


lexentry: swe/abessinsk__Adjektiv__1
written_rep: abessinsk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{Abessinien|Abessinien}# och dess spr\u00e5k"],"translations":["abissini"]}]


lexentry: swe/abietinsyra__Substantiv__1
written_rep: abietinsyra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{syra|syra}# som best\u00e5r av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}# och #{syre|syre}#, (CH\u2083)\u2084C15H17COOH"],"translations":["\u00e0cid abi\u00e8tic"]}]


lexentry: swe/abilitet__Substantiv__1
written_rep: abilitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiliteten","abiliteterna"]
forms:1: ["abiliteten","abiliteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00e4rdighet|f\u00e4rdighet}#, #{anlag|anlag}#, #{beg\u00e5vning|beg\u00e5vning}#"],"translations":["talent"]}]


lexentry: swe/abiogenes__Substantiv__1
written_rep: abiogenes
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiogenesen","abiogeneserna"]
forms:1: ["abiogenesen","abiogeneserna"]
sense_groups:
[{"senses":["process genom vilken #{liv|liv}# uppst\u00e5r ur ickelevande #{materia|materia}#"],"translations":["abiog\u00e8nesi"]}]


lexentry: swe/abiotisk__Adjektiv__1
written_rep: abiotisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som inte r\u00f6r eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n biologiska organismer"],"translations":["abi\u00f2tic"]}]


lexentry: swe/abiturient__Substantiv__1
written_rep: abiturient
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abiturienten","abiturienterna"]
forms:1: ["abiturienten","abiturienterna"]
sense_groups:
[{"senses":["elev i gymnasiets sista klass, gymnasist som skall avl\u00e4gga sin examen","(I Sverige f\u00f6re 1969 samt i Finland): person som har p\u00e5b\u00f6rjat #{examensprov|examensproven}# f\u00f6r en #{studentexamen|studentexamen}#."],"translations":["batxiller"]}]


lexentry: swe/ablation__Substantiv__1
written_rep: ablation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ablationen","ablationerna"]
forms:1: ["ablationen","ablationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{process|process}# d\u00e4r en #{yta|yta}# avl\u00e4gsnas eller f\u00f6rsvinner"],"translations":["ablaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/ablativ__Substantiv__1
written_rep: ablativ
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ablativen","ablativerna"]
forms:1: ["ablativen","ablativerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{kasus|kasus}# i vissa spr\u00e5k som i f\u00f6rsta hand markerar r\u00f6relse ifr\u00e5n n\u00e5got (i latin markerar ablativ \u00e4ven substantivets funktion i frasen \u00e4r som ett medel (instrument; j\u00e4mf\u00f6r #{instrumentalis|instrumentalis}#) f\u00f6r den handling som frasen beskriver)"],"translations":["ablatiu"]}]


lexentry: swe/abnorm__Adjektiv__1
written_rep: abnorm
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{onormal|onormal}#, mycket l\u00e5ngt ifr\u00e5n att vara #{normal|normal}#, #{onaturlig|onaturlig}#, #{felaktig|felaktig}#"],"translations":["anormal"]}]


lexentry: swe/abnormitet__Substantiv__1
written_rep: abnormitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abnormiteten","abnormiteterna"]
forms:1: ["abnormiteten","abnormiteterna"]
sense_groups:
[{"senses":["medicinsk #{avvikelse|avvikelse}# eller #{missbildning|missbildning}#"],"translations":["anomalia"]}]


lexentry: swe/abolition__Substantiv__1
written_rep: abolition
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abolitionen","abolitionerna"]
forms:1: ["abolitionen","abolitionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{eftersk\u00e4nkande|eftersk\u00e4nkande}# av straff innan straffet utd\u00f6mts"],"translations":["abolici\u00f3"]}]


lexentry: swe/abolitionism__Substantiv__1
written_rep: abolitionism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abolitionismen","abolitionismerna"]
forms:1: ["abolitionismen","abolitionismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5sikt att #{slaveri|slaveri}# b\u00f6r motarbetas"],"translations":["abolicionisme"]}]


lexentry: swe/abominabel__Adjektiv__1
written_rep: abominabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{avskyv\u00e4rd|avskyv\u00e4rd}#, #{vederv\u00e4rdig|vederv\u00e4rdig}#"],"translations":["abominable"]}]


lexentry: swe/abonnemang__Substantiv__1
written_rep: abonnemang
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abonnemanget","abonnemangen"]
forms:1: ["abonnemanget","abonnemangen"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00f6pande best\u00e4llning; ett avtal om att k\u00f6pa en regelbundet nyutkommande vara eller tj\u00e4nst f\u00f6r en viss tid, och d\u00e5 ha tillg\u00e5ng till nya exemplar av varan eller tj\u00e4nsten under hela denna tid"],"translations":["abonament"]},{"senses":["ett avtal med en telefonoperat\u00f6r f\u00f6r att kunna koppla sin telefon i telefonn\u00e4tverket."],"translations":["acord"]}]


lexentry: swe/abonnent__Substantiv__1
written_rep: abonnent
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abonnenten","abonnenterna"]
forms:1: ["abonnenten","abonnenterna"]
sense_groups:
[{"senses":["en som #{abonnera|abonnerar}# (t.ex. p\u00e5 en tidning el. telefon), #{prenumerant|prenumerant}#, #{kund|kund}#, #{k\u00f6pare|k\u00f6pare}#, #{best\u00e4llare|best\u00e4llare}#"],"translations":["abonat"]}]


lexentry: swe/abonnera__Verb__1
written_rep: abonnera
part_of_speech: verb
forms: ["abonnerar","abonnerade","abonnerat"]
forms:1: ["abonnerar","abonnerade","abonnerat"]
sense_groups:
[{"senses":["enligt ett avtal ha tillg\u00e5ng till en viss tj\u00e4nst eller vara p\u00e5 en kontinuerlig basis"],"translations":["abonar-se"]}]


lexentry: swe/aborigin__Substantiv__1
written_rep: aborigin
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aboriginen","aboriginerna"]
forms:1: ["aboriginen","aboriginerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{person|person}# som tillh\u00f6r en #{ursprungsbefolkning|ursprungsbefolkning}#"],"translations":["aborigen"]}]


lexentry: swe/abort__Substantiv__1
written_rep: abort
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aborten","aborterna"]
forms:1: ["aborten","aborterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{legal|legalt}# #{avbrytande|avbrytande}# av #{graviditet|graviditet}#"],"translations":["avortament"]}]


lexentry: swe/abortera__Verb__1
written_rep: abortera
part_of_speech: verb
forms: ["aborterar","aborterade","aborterat"]
forms:1: ["aborterar","aborterade","aborterat"]
sense_groups:
[{"senses":["genomg\u00e5 en #{abort|abort}# (\u00e4ven i betydelsen ej avsiktligt framkallat #{missfall|missfall}#)"],"translations":["avortament"]}]


lexentry: swe/abrupt__Adjektiv__1
written_rep: abrupt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{pl\u00f6tslig|pl\u00f6tslig}#, #{ov\u00e4ntad|ov\u00e4ntad}#"],"translations":["abrupte"]}]


lexentry: swe/abrupt__Adverb__1
written_rep: abrupt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["; #{pl\u00f6tsligt|pl\u00f6tsligt}#, #{ov\u00e4ntat|ov\u00e4ntat}#"],"translations":["abruptament"]}]


lexentry: swe/absens__Substantiv__1
written_rep: absens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absensen","absenserna"]
forms:1: ["absensen","absenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tankspriddhet|tankspriddhet}#, #{sinnesfr\u00e5nvaro|sinnesfr\u00e5nvaro}#","#{fr\u00e5nvarande|fr\u00e5nvarande}#, #{fr\u00e5nvaro|fr\u00e5nvaro}# (allts\u00e5 ej n\u00e4rvarande, #{presens|presens}#)"],"translations":["abs\u00e8ncia"]}]


lexentry: swe/absid__Substantiv__1
written_rep: absid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absiden","absiderna"]
forms:1: ["absiden","absiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{halvrund|halvrund}# #{utbyggnad|utbyggnad}# (spec. p\u00e5 en #{kyrka|kyrka}#)"],"translations":["absis"]}]


lexentry: swe/abskisinsyra__Substantiv__1
written_rep: abskisinsyra
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abskisinsyran","abskisinsyrorna"]
forms:1: ["abskisinsyran","abskisinsyrorna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{v\u00e4xthormon|v\u00e4xthormon}# och en #{syra|syra}#"],"translations":["\u00e0cid absc\u00edsic"]}]


lexentry: swe/abskissa__Substantiv__1
written_rep: abskissa
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abskissan","abskissorna"]
forms:1: ["abskissan","abskissorna"]
sense_groups:
[{"senses":["den f\u00f6rsta, vanligtvis h\u00f6rande till den horisontella axeln, koordinaten i ett #{kartesisk|kartesiskt}# #{koordinatsystem|koordinatsystem}#"],"translations":["abscissa"]}]


lexentry: swe/absolut__Adjektiv__1
written_rep: absolut
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r utan #{inskr\u00e4nkning|inskr\u00e4nkning}#, #{fullst\u00e4ndig|fullst\u00e4ndig}#, #{fullkomlig|fullkomlig}#"],"translations":["absolut"]}]


lexentry: swe/absolut_majoritet__Substantiv__1
written_rep: absolut majoritet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mer \u00e4n h\u00e4lften av de m\u00f6jliga #{r\u00f6st|r\u00f6sterna}# vid #{r\u00f6sta|r\u00f6stningsf\u00f6rfarande}#, allts\u00e5 \u00e4ven fr\u00e5nvarande inr\u00e4knade"],"translations":["majoria absoluta"]}]


lexentry: swe/absoluta_nollpunkten__Substantiv__1
written_rep: absoluta nollpunkten
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["den l\u00e4gsta #{temperatur|temperatur}# som g\u00e5r att uppn\u00e5; \u2212273,15 &deg;C eller 0 K"],"translations":["zero absolut"]}]


lexentry: swe/absolutbelopp__Substantiv__1
written_rep: absolutbelopp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["absolutbeloppet","absolutbeloppen"]
forms:1: ["absolutbeloppet","absolutbeloppen"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6r ett #{reellt tal|reellt tal}# a: betecknas |a| och \u00e4r lika med a utan tecken, avst\u00e5ndet till #{origo|origo}# (0) p\u00e5 den reella #{tallinje|tallinjen}#, d.v.s. |a|=\\sqrt{a^2}= \\left\\{\\begin{matrix}","f\u00f6r ett #{komplext tal|komplext tal}# z: betecknas |z| och \u00e4r lika med avst\u00e5ndet till origo i det #{komplexa talplanet|komplexa talplanet}#, d.v.s. |z| = |a+b i| = \\sqrt{z\\bar{z}} = \\sqrt{a^2 + b^2}; generaliserat g\u00e4ller \u00e4ven motsvarande f\u00f6r #{hyperkomplext tal|hyperkomplexa tal}#"],"translations":["magnitud"]}]


lexentry: swe/absolution__Substantiv__1
written_rep: absolution
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutionen","absolutionerna"]
forms:1: ["absolutionen","absolutionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{synd|syndernas}# #{f\u00f6rl\u00e5telse|f\u00f6rl\u00e5telse}#"],"translations":["absoluci\u00f3"]}]


lexentry: swe/absolutism__Substantiv__1
written_rep: absolutism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutismen","absolutismerna"]
forms:1: ["absolutismen","absolutismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{styrelseskick|styrelseskick}# som inneb\u00e4r en form av #{env\u00e4lde|env\u00e4lde}#"],"translations":["absolutisme"]}]


lexentry: swe/absolutist__Substantiv__1
written_rep: absolutist
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absolutisten","absolutisterna"]
forms:1: ["absolutisten","absolutisterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{helnykterist|helnykterist}#; person som helt avst\u00e5r fr\u00e5n #{alkohol|alkohol}#"],"translations":["abstemi"]}]


lexentry: swe/absolvera__Verb__1
written_rep: absolvera
part_of_speech: verb
forms: ["absolverar","absolverade","absolverat"]
forms:1: ["absolverar","absolverade","absolverat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge syndernas f\u00f6rl\u00e5telse","#{avsluta|avsluta}#, #{fullborda|fullborda}#"],"translations":["absoldre"]},{"senses":["avl\u00e4gga #{examen|examen}#"],"translations":["arxivar"]}]


lexentry: swe/absorbera__Verb__1
written_rep: absorbera
part_of_speech: verb
forms: ["absorberar","absorberade","absorberat"]
forms:1: ["absorberar","absorberade","absorberat"]
sense_groups:
[{"senses":["suga upp, #{uppsuga|uppsuga}#, suga in, #{insuga|insuga}#, suga \u00e5t sig, uppta, ta upp, ta \u00e5t sig, #{uppsluka|uppsluka}#, #{f\u00f6rt\u00e4ra|f\u00f6rt\u00e4ra}#"],"translations":["absorbir"]}]


lexentry: swe/absorption__Substantiv__1
written_rep: absorption
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absorptionen","absorptionerna"]
forms:1: ["absorptionen","absorptionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{uppsugning|uppsugning}#, #{upptagning|upptagning}#"],"translations":["absorci\u00f3"]}]


lexentry: swe/abstinens__Substantiv__1
written_rep: abstinens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abstinensen","abstinenserna"]
forms:1: ["abstinensen","abstinenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{avh\u00e5llsamhet|avh\u00e5llsamhet}# (t.ex. fr\u00e5n #{alkohol|alkohol}#), #{drogfrihet|drogfrihet}#, #{nykterhet|nykterhet}#","#{abstinensbesv\u00e4r|abstinensbesv\u00e4r}#, #{fysisk|fysiska}# och #{psykisk|psykiska}# #{problem|problem}# vid #{avv\u00e4njning|avv\u00e4njning}# fr\u00e5n en #{drog|drog}#"],"translations":["abstin\u00e8ncia"]}]


lexentry: swe/abstinensbesvär__Substantiv__1
written_rep: abstinensbesvär
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["abstinensbesväret","abstinensbesvären"]
forms:1: ["abstinensbesväret","abstinensbesvären"]
sense_groups:
[{"senses":["besv\u00e4r som uppkommer vid pl\u00f6tslig avh\u00e5llsamhet (t.ex. fr\u00e5n alkohol)"],"translations":["escassetat"]}]


lexentry: swe/abstrahera__Verb__1
written_rep: abstrahera
part_of_speech: verb
forms: ["abstraherar","abstraherade","abstraherat"]
forms:1: ["abstraherar","abstraherade","abstraherat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{bortse|bortse}# fr\u00e5n det #{ov\u00e4sentlig|ov\u00e4sentliga}#, #{utel\u00e4mna|utel\u00e4mna}# oviktiga #{detalj|detaljer}#"],"translations":["abstraure"]}]


lexentry: swe/abstrakt__Adjektiv__1
written_rep: abstrakt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5got som bildats genom #{abstraktion|abstraktion}#."],"translations":["abstracte"]}]


lexentry: swe/abstrakt_substantiv__Substantiv__1
written_rep: abstrakt substantiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ord som tillh\u00f6r #{ordklass|ordklassen}# #{abstrakta substantiv|abstrakta substantiv}#;"],"translations":["nom abstracte"]}]


lexentry: swe/abstraktion__Substantiv__1
written_rep: abstraktion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["abstraktionen","abstraktionerna"]
forms:1: ["abstraktionen","abstraktionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tankeskapelse|tankeskapelse}#, #{teoretisk|teoretisk}# #{framst\u00e4llning|framst\u00e4llning}# (med de mest v\u00e4sentliga dragen och utan oviktiga detaljer), sv\u00e5righetsk\u00e4nslig skapelse, sv\u00e5rbegriplighet, teoretisering, djupsinnighet"],"translations":["abstracci\u00f3"]}]


lexentry: swe/abstrus__Adjektiv__1
written_rep: abstrus
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{sv\u00e5rbegriplig|sv\u00e5rbegriplig}#, #{sv\u00e5rf\u00f6rst\u00e5elig|sv\u00e5rf\u00f6rst\u00e5elig}#, #{oklar|oklar}#"],"translations":["abstr\u00fas"]}]


lexentry: swe/absurditet__Substantiv__1
written_rep: absurditet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["absurditeten","absurditeterna"]
forms:1: ["absurditeten","absurditeterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{orimlighet|orimlighet}#, #{om\u00f6jlighet|om\u00f6jlighet}#, #{f\u00f6rnuftsvidrighet|f\u00f6rnuftsvidrighet}#"],"translations":["absurditat"]}]


lexentry: swe/absurt__Adverb__1
written_rep: absurt
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["; i #{absurd|absurd}# grad, p\u00e5 ett absurt s\u00e4tt"],"translations":["absurdament"]}]


lexentry: swe/acceleration__Substantiv__1
written_rep: acceleration
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accelerationen","accelerationerna"]
forms:1: ["accelerationen","accelerationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6kning av #{hastighet|hastighet}# eller #{fart|fart}# per #{tid|tidsenhet}#; hastighetens #{tid|tids}##{derivata|derivata}#","\u00e4ndring av (en allm\u00e4n) hastighet; (en allm\u00e4n) #{andraderivata|andraderivata}#"],"translations":["acceleraci\u00f3"]}]


lexentry: swe/accelerator__Substantiv__1
written_rep: accelerator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acceleratorn","acceleratorerna"]
forms:1: ["acceleratorn","acceleratorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["anl\u00e4ggning d\u00e4r laddade partiklar drivs till h\u00f6ga hastigheter"],"translations":["accelerador"]}]


lexentry: swe/accelerera__Verb__1
written_rep: accelerera
part_of_speech: verb
forms: ["accelererar","accelererade","accelererat"]
forms:1: ["accelererar","accelererade","accelererat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge ett f\u00f6rem\u00e5l en #{acceleration|acceleration}#; f\u00f6r\u00e4ndra ett f\u00f6rem\u00e5ls #{hastighet|hastighet}#","f\u00f6r\u00e4ndra sin hastighet","\u00f6kas, g\u00e5 snabbare"],"translations":["accelerar"]}]


lexentry: swe/accelerometer__Substantiv__1
written_rep: accelerometer
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accelerometern","accelerometrarna"]
forms:1: ["accelerometern","accelerometrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["en typ av #{m\u00e4tgivare|m\u00e4tgivare}# som ger ifr\u00e5n sig en elektrisk #{signal|signal}# som p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt \u00e4r #{proportionell|proportionell}# mot den #{hastighetsf\u00f6r\u00e4ndring|hastighetsf\u00f6r\u00e4ndring}# givaren uts\u00e4tts f\u00f6r"],"translations":["acceler\u00f2metre"]}]


lexentry: swe/accent__Substantiv__1
written_rep: accent
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accenten","accenterna"]
forms:1: ["accenten","accenterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{betoning|betoning}#, #{intonation|intonation}#","#{brytning|brytning}# eller #{dialekt|dialekt}#","#{diakritiskt tecken|diakritiskt tecken}# som anv\u00e4nds i text f\u00f6r att ge anvisningar om hur ett ord uttalas","#{kontrast|kontrast}#","\u00f6verf\u00f6rd betydelse, betoning, tyngdpunkt","markering av vissa toner f\u00f6r att ange tonvikten (ex. med ett tecken ovanf\u00f6r not i notbilden)"],"translations":["accent"]}]


lexentry: swe/accenttecken__Substantiv__1
written_rep: accenttecken
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["accenttecknet","accenttecknen"]
forms:1: ["accenttecknet","accenttecknen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{diakritisk|diakritiskt}# #{tecken|tecken}# som anv\u00e4nds i text f\u00f6r att ge anvisningar om hur ett ord uttalas"],"translations":["accent"]}]


lexentry: swe/accentuera__Verb__1
written_rep: accentuera
part_of_speech: verb
forms: ["accentuerar","accentuerade","accentuerat"]
forms:1: ["accentuerar","accentuerade","accentuerat"]
sense_groups:
[{"senses":["tala eller sjunga med #{betoning|betoning}#","#{betona|betona}#, l\u00e4gga tonvikten vid; framh\u00e4va, framh\u00e5lla, po\u00e4ngtera, understryka","f\u00f6rse med #{accenttecken|accenttecken}#"],"translations":["accentuar"]}]


lexentry: swe/accentuering__Substantiv__1
written_rep: accentuering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accentueringen","accentueringarna"]
forms:1: ["accentueringen","accentueringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{betoning|betoning}#, #{framh\u00e5llande|framh\u00e5llandet}# (av ngt)","#{tyngdpunkt|tyngdpunkt}#, #{\u00f6kning|\u00f6kning}#","anv\u00e4ndning av #{accent|accent}#","\u00f6kning, tydligt #{framtr\u00e4dande|framtr\u00e4dande}#","framh\u00e4vandet av vissa toner genom st\u00f6rre tonvikt"],"translations":["accentuaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/acceptabel__Adjektiv__1
written_rep: acceptabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som kan #{acceptera|accepteras}#, #{antaglig|antaglig}#"],"translations":["acceptable"]}]


lexentry: swe/acceptant__Substantiv__1
written_rep: acceptant
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acceptanten","acceptanterna"]
forms:1: ["acceptanten","acceptanterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som godk\u00e4nt (\u201daccepterat\u201d) en #{v\u00e4xel|v\u00e4xel}#"],"translations":["acceptant"]}]


lexentry: swe/acceptera__Verb__1
written_rep: acceptera
part_of_speech: verb
forms: ["accepterar","accepterade","accepterat"]
forms:1: ["accepterar","accepterade","accepterat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{g\u00e5 med p\u00e5|g\u00e5 med p\u00e5}#, st\u00e4lla sig bakom; finna bra nog"],"translations":["acceptar"]}]


lexentry: swe/access__Substantiv__1
written_rep: access
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["accessen","accesserna"]
forms:1: ["accessen","accesserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tilltr\u00e4de|tilltr\u00e4de}#, #{\u00e5tkomst|\u00e5tkomst}#, s\u00e4rskilt i datasammanhang"],"translations":["accessi\u00f3"]}]


lexentry: swe/acehnesiska__Substantiv__1
written_rep: acehnesiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{sunda-sulawesisk|sunda-sulawesiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# i den #{austronesisk|austronesiska}# spr\u00e5kfamiljen, som talas fr\u00e4mst #{Aceh|Aceh}# i #{Indonesien|Indonesien}# och i delar av #{Malaysia|Malaysia}#"],"translations":["atjeh","axin\u00e8s"]}]


lexentry: swe/acetamid__Substantiv__1
written_rep: acetamid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk #{f\u00f6rening|f\u00f6rening}# av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}#, #{kv\u00e4ve|kv\u00e4ve}# och #{syre|syre}#"],"translations":["acetamida"]}]


lexentry: swe/acetat__Substantiv__1
written_rep: acetat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["acetatet","acetaterna"]
forms:1: ["acetatet","acetaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anjon|anjon}# av ; #{salt|salt}# eller #{ester|ester}# av"],"translations":["acetat"]}]


lexentry: swe/aceton__Substantiv__1
written_rep: aceton
part_of_speech: noun
forms: ["acetonet","acetonerna"]
forms:1: ["acetonet","acetonerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett flyktigt l\u00f6sningsmedel; den enklaste representanten av gruppen ketoner, systematiskt namn #{propanon|propanon}#"],"translations":["acetona"]}]


lexentry: swe/acetyl__Substantiv__1
written_rep: acetyl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acetylen","acetylerna"]
forms:1: ["acetylen","acetylerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{atomgrupp|atomgrupp}# (en s.k. #{funktionell grupp|funktionell grupp}#) med kemisk formel CH\u2083-(C=O)- som best\u00e5r av en #{karbonylgrupp|karbonylgrupp}# bunden till en #{metylgrupp|metylgrupp}#; karbonylgruppen har sedan ytterligare en bindningsm\u00f6jlighet"],"translations":["acetil"]}]


lexentry: swe/acetylen__Substantiv__1
written_rep: acetylen
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["acetylenet","acetylenerna"]
forms:1: ["acetylenet","acetylenerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{trivialnamn|trivialnamn}# f\u00f6r #{etyn|etyn}#; ett #{gasformig|gasformigt}# #{kolv\u00e4te|kolv\u00e4te}# med #{molekylformel|molekylformel}# C\u2082H\u2082 (ofta anv\u00e4nt till #{svetsning|svetsning}#)"],"translations":["acetil\u00e8"]}]


lexentry: swe/acetylklorid__Substantiv__1
written_rep: acetylklorid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kemisk #{f\u00f6rening|f\u00f6rening}# av #{kol|kol}#, #{v\u00e4te|v\u00e4te}#, #{klor|klor}# och #{syre|syre}#, C\u2082H\u2083ClO"],"translations":["clorur d'etanol"]}]


lexentry: swe/acetylkolinesteras__Substantiv__1
written_rep: acetylkolinesteras
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["#{enzym|enzym}# som bland annat finns i den #{neuromuskul\u00e4r|neuromuskul\u00e4ra}# #{synaps|synapsen}# och d\u00e4r bryter ner #{acetylkolin|acetylkolin}# till #{etansyra|etansyra}# och #{kolin|kolin}#"],"translations":["acetilcolinesterasa"]}]


lexentry: swe/ack__Interjektion__1
written_rep: ack
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["ett utropsord som ofta uttrycker en sorts #{vemod|vemod}#, #{sorg|sorg}# eller #{saknad|saknad}#"],"translations":["ai las"]}]


lexentry: swe/acklimatisera__Verb__1
written_rep: acklimatisera
part_of_speech: verb
forms: ["acklimatiserar","acklimatiserade","acklimatiserat"]
forms:1: ["acklimatiserar","acklimatiserade","acklimatiserat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{v\u00e4nja|v\u00e4nja}# n\u00e5gon eller n\u00e5got vid #{milj\u00f6|milj\u00f6n}# eller #{klimat|klimatet}#","v\u00e4nja sig vid milj\u00f6n eller klimatet"],"translations":["aclimatar"]}]


lexentry: swe/acklimatisering__Substantiv__1
written_rep: acklimatisering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["acklimatiseringen","acklimatiseringarna"]
forms:1: ["acklimatiseringen","acklimatiseringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["processen att v\u00e4nja n\u00e5gon eller n\u00e5got vid en ny milj\u00f6 eller ett nytt klimat"],"translations":["aclimataci\u00f3"]}]


lexentry: swe/ackolad__Substantiv__1
written_rep: ackolad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackoladen","ackoladerna"]
forms:1: ["ackoladen","ackoladerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{klammer|klammer}# som anv\u00e4nds f\u00f6r att binda ihop tv\u00e5 notsystem och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt uttrycka att de visar st\u00e4mmor som skall spelas parallellt"],"translations":["bescollada"]}]


lexentry: swe/ackommodera__Verb__1
written_rep: ackommodera
part_of_speech: verb
forms: ["ackommoderar","ackommoderade","ackommoderat"]
forms:1: ["ackommoderar","ackommoderade","ackommoderat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anpassa|anpassa}#, #{justera|justera}#, #{ta h\u00e4nsyn till|ta h\u00e4nsyn till}#"],"translations":["acomodar"]}]


lexentry: swe/ackompanjatris__Substantiv__1
written_rep: ackompanjatris
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackompanjatrisen","ackompanjatriserna"]
forms:1: ["ackompanjatrisen","ackompanjatriserna"]
sense_groups:
[{"senses":["kvinnlig #{ackompanjat\u00f6r|ackompanjat\u00f6r}#"],"translations":["acompanyadora"]}]


lexentry: swe/ackompanjatör__Substantiv__1
written_rep: ackompanjatör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackompanjatören","ackompanjatörerna"]
forms:1: ["ackompanjatören","ackompanjatörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{ackompanjera|ackompanjerar}# en #{solist|solist}#"],"translations":["acompanyador","acompanyant"]}]


lexentry: swe/ackompanjemang__Substantiv__1
written_rep: ackompanjemang
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ackompanjemanget","ackompanjemangen"]
forms:1: ["ackompanjemanget","ackompanjemangen"]
sense_groups:
[{"senses":["musikalisk #{st\u00f6ttning|st\u00f6ttning}# till #{melodist\u00e4mma|melodist\u00e4mma}#"],"translations":["acompanyament"]}]


lexentry: swe/ackompanjera__Verb__1
written_rep: ackompanjera
part_of_speech: verb
forms: ["ackompanjerar","ackompanjerade","ackompanjerat"]
forms:1: ["ackompanjerar","ackompanjerade","ackompanjerat"]
sense_groups:
[{"senses":["st\u00f6tta musikaliskt, #{beledsaga|beledsaga}#","beledsaga, #{\u00e5tf\u00f6lja|\u00e5tf\u00f6lja}#"],"translations":["acompanyar"]}]


lexentry: swe/ackordera__Verb__1
written_rep: ackordera
part_of_speech: verb
forms: ["ackorderar","ackorderade","ackorderat"]
forms:1: ["ackorderar","ackorderade","ackorderat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rhandla|f\u00f6rhandla}# f\u00f6r att #{g\u00f6ra upp|g\u00f6ra upp}# om pris och dylikt; #{underhandla|underhandla}#, #{k\u00f6psl\u00e5|k\u00f6psl\u00e5}#","#{tr\u00e4ffa|tr\u00e4ffa}# ekonomisk #{uppg\u00f6relse|uppg\u00f6relse}#"],"translations":["acordar"]}]


lexentry: swe/ackreditera__Verb__1
written_rep: ackreditera
part_of_speech: verb
forms: ["ackrediterar","ackrediterade","ackrediterat"]
forms:1: ["ackrediterar","ackrediterade","ackrediterat"]
sense_groups:
[{"senses":["ge en #{journalist|journalist}# eller #{diplomat|diplomat}# officiellt tillst\u00e5nd att arbeta i ett land, vid en organisation eller liknande; ge #{fullmakt|fullmakt}# \u00e5t"],"translations":["acreditar"]}]


lexentry: swe/ackreditering__Substantiv__1
written_rep: ackreditering
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackrediteringen","ackrediteringarna"]
forms:1: ["ackrediteringen","ackrediteringarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{officiell|officiellt}# tillst\u00e5nd f\u00f6r en journalist eller diplomat att jobba i ett visst land"],"translations":["acreditaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/ackumulation__Substantiv__1
written_rep: ackumulation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackumulationen","ackumulationerna"]
forms:1: ["ackumulationen","ackumulationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ansamling av n\u00e5got s\u00e5 att m\u00e4ngden eller halten \u00f6kar \u00f6ver tid"],"translations":["acumulaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/ackumulator__Substantiv__1
written_rep: ackumulator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ackumulatorn","ackumulatorerna"]
forms:1: ["ackumulatorn","ackumulatorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning f\u00f6r lagring av elektrisk energi; kemisk sp\u00e4nningsk\u00e4lla som g\u00e5r att ladda om","s\u00e4rskilt #{processor|processor}##{register|register}#, litet minnesutrymme f\u00f6r tempor\u00e4r lagring av ber\u00e4kningsresultat i dator eller liknande; #{adderare|adderare}# f\u00f6rsett med register som minns f\u00f6reg\u00e5ende resultat och kan anv\u00e4nda det som operand till n\u00e4sta ber\u00e4kning, f\u00f6r att kunna summera (#{ackumulera|ackumulera}# flera tal)"],"translations":["acumulador"]}]


lexentry: swe/ackumulera__Verb__1
written_rep: ackumulera
part_of_speech: verb
forms: ["ackumulerar","ackumulerade","ackumulerat"]
forms:1: ["ackumulerar","ackumulerade","ackumulerat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{gradvis|gradvis}# \u00f6ver tid #{\u00f6ka|\u00f6ka}# i #{m\u00e4ngd|m\u00e4ngd}#"],"translations":["acumular"]}]


lexentry: swe/ackusativobjekt__Substantiv__1
written_rep: ackusativobjekt
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["ackusativobjektet","ackusativobjekten"]
forms:1: ["ackusativobjektet","ackusativobjekten"]
sense_groups:
[{"senses":["#{satsdel|satsdel}# som direkt p\u00e5verkas av #{predikat|predikatet}#"],"translations":["objecte directe"]}]


lexentry: swe/action__Substantiv__1
written_rep: action
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{actionfilm|actionfilm}# (om #{genre|genren}# och ibland om enskilda filmer)"],"translations":["acci\u00f3"]}]


lexentry: swe/actionfilm__Substantiv__1
written_rep: actionfilm
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["actionfilmen","actionfilmerna"]
forms:1: ["actionfilmen","actionfilmerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{film|film}# som inneh\u00e5ller mycket av det som actionfilm-genren k\u00e4nnetecknas av"],"translations":["pel\u00b7l\u00edcula d'acci\u00f3"]}]


lexentry: swe/adamsdräkt__Substantiv__1
written_rep: adamsdräkt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{nakenhet|nakenhet}#, det nakna skinnet; uppvisande av kroppens anatomi utan kl\u00e4der"],"translations":["vestit d'Adam"]}]


lexentry: swe/adamsäpple__Substantiv__1
written_rep: adamsäpple
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adamsäpplet","adamsäpplena"]
forms:1: ["adamsäpplet","adamsäpplena"]
sense_groups:
[{"senses":["synlig utbuktning p\u00e5 halsen (i synnerhet hos m\u00e4n) som orsakas av en tydligt framtr\u00e4dande fr\u00e4mre del av #{struphuvud|struphuvudet}#"],"translations":["garganx\u00f3"]}]


lexentry: swe/adaptation__Substantiv__1
written_rep: adaptation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adaptationen","adaptationerna"]
forms:1: ["adaptationen","adaptationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anpassning|anpassning}#","att \u00f6vers\u00e4tta kreativa verk mellan olika konstformer, s\u00e5som filmatisering av en roman"],"translations":["adaptaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/adapter__Substantiv__1
written_rep: adapter
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adaptern","adaptrarna"]
forms:1: ["adaptern","adaptrarna"]
sense_groups:
[{"senses":["anordning som g\u00f6r det m\u00f6jligt att anpassa en apparat till en annan apparat eller ett eluttag eller liknande, s\u00e5 att dessa kan kopplas samman (alt. anslutas)"],"translations":["adaptator"]}]


lexentry: swe/addera__Verb__1
written_rep: addera
part_of_speech: verb
forms: ["adderar","adderade","adderat"]
forms:1: ["adderar","adderade","adderat"]
sense_groups:
[{"senses":["utf\u00f6ra en s\u00e4rskild r\u00e4kneoperation, att \u00f6ka ett #{tal|tals}# v\u00e4rde med ett annat tal; utf\u00f6ra en #{addition|addition}#"],"translations":["sumar"]}]


lexentry: swe/addition__Substantiv__1
written_rep: addition
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["additionen","additionerna"]
forms:1: ["additionen","additionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en r\u00e4kneoperation vars resultat blir en #{summa|summa}#; processen att #{addera|addera}# tv\u00e5 tal"],"translations":["addici\u00f3"]}]


lexentry: swe/additiv__Adjektiv__1
written_rep: additiv
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har med #{addition|addition}# att g\u00f6ra; som har med operationen + att g\u00f6ra"],"translations":["additiu"]}]


lexentry: swe/additiv__Substantiv__1
written_rep: additiv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["additivet","additiven"]
forms:1: ["additivet","additiven"]
sense_groups:
[{"senses":["#{tillsats\u00e4mne|tillsats\u00e4mne}#, speciellt om tillsatser i driv- och sm\u00f6rjmedel samt \u00e4mnen som blandas med #{polymer|polymerer}# f\u00f6r att skapa en #{plast|plast}#"],"translations":["additiu"]}]


lexentry: swe/adekvat__Adjektiv__1
written_rep: adekvat
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["fullt passande; som h\u00e5ller m\u00e5ttet, riktig, #{till\u00e4mplig|till\u00e4mplig}#, motsvarig"],"translations":["adequat"]}]


lexentry: swe/adel__Substantiv__1
written_rep: adel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["samh\u00e4llsklass med ned\u00e4rvda #{privilegium|privilegier}# garanterade av staten s\u00e5som skattefrihet, r\u00e4tt till reserverade #{\u00e4mbete|\u00e4mbeten}# och r\u00e4tt till #{anspr\u00e5k|anspr\u00e5k}# p\u00e5 kronan: adelsman"],"translations":["noblesa"]}]


lexentry: swe/adenom__Substantiv__1
written_rep: adenom
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adenomet","adenomen"]
forms:1: ["adenomet","adenomen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{godartad|godartad}# #{epitel|epitelial}# #{tum\u00f6r|tum\u00f6r}# av #{cell|celler}# som bildar #{k\u00f6rtel|k\u00f6rtelstrukturer}# eller \u00e4r av s\u00e5dant ursprung (k\u00f6rtelceller)"],"translations":["adenoma"]}]


lexentry: swe/adenosintrifosfat__Substantiv__1
written_rep: adenosintrifosfat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{nukleosid|nukleosidtrifosfat}# med kv\u00e4vebasen #{adenin|adenin}#, sockret #{ribos|ribos}# och tre #{fosfor|fosforgrupper}#, vilken \u00e4r #{cell|cellens}# huvudsakliga energib\u00e4rande molekyl"],"translations":["trifosfat d'adenosina"]}]


lexentry: swe/adept__Substantiv__1
written_rep: adept
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adepten","adepterna"]
forms:1: ["adepten","adepterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjunge}# i hemlig orden eller liknande","#{l\u00e4rjunge|l\u00e4rjunge}#, #{elev|elev}# i allm\u00e4n betydelse, t.ex. i sportsammanhang"],"translations":["adepte"]}]


lexentry: swe/adessiv__Substantiv__1
written_rep: adessiv
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adessiven","adessiverna"]
forms:1: ["adessiven","adessiverna"]
sense_groups:
[{"senses":["yttre #{lokalkasus|lokalkasus}# i #{nomen|nomens}# #{deklination|deklination}# som betecknar det varp\u00e5 n\u00e5gonting befinner sig eller sker"],"translations":["adessiu"]}]


lexentry: swe/adjektiv__Substantiv__1
written_rep: adjektiv
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adjektivet","adjektiven"]
forms:1: ["adjektivet","adjektiven"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ord|ord}# som normalt betecknar en #{egenskap|egenskap}# och som grammatiskt kan fungera som best\u00e4mning till ett #{substantiv|substantiv}# eller ett #{pronomen|pronomen}#; en #{ordklass|ordklass}#"],"translations":["adjectiu"]}]


lexentry: swe/adjektivböjning__Substantiv__1
written_rep: adjektivböjning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjektivböjningen","adjektivböjningarna"]
forms:1: ["adjektivböjningen","adjektivböjningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["grammatisk #{b\u00f6jning|b\u00f6jning}# av #{adjektiv|adjektiv}#"],"translations":["declinaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/adjoint__Substantiv__1
written_rep: adjoint
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adjointen","adjointerna"]
forms:1: ["adjointen","adjointerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{medhj\u00e4lpare|medhj\u00e4lpare}#, #{bitr\u00e4de|bitr\u00e4de}#"],"translations":["adjunt"]}]


lexentry: swe/adjö__Interjektion__1
written_rep: adjö
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["avslutande h\u00e4lsningsfras; #{hej d\u00e5|hej d\u00e5}#"],"translations":["ad\u00e9u","ad\u00e9u-siau"]}]


lexentry: swe/adla__Verb__1
written_rep: adla
part_of_speech: verb
forms: ["adlar","adlade","adlat"]
forms:1: ["adlar","adlade","adlat"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rl\u00e4na #{adelskap|adelskap}# \u00e5t; tilldela n\u00e5gon #{adlig|adlig}# rang; vara orsak till n\u00e5gons adelskap"],"translations":["cavall"]}]


lexentry: swe/administration__Substantiv__1
written_rep: administration
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["administrationen","administrationerna"]
forms:1: ["administrationen","administrationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{f\u00f6rvaltning|f\u00f6rvaltning}#; det att sk\u00f6ta viss verksamhet eller handha vissa \u00e4renden f\u00f6r n\u00e5gons r\u00e4kning","#{f\u00f6rvalta|f\u00f6rvaltande}# #{organisation|organisation}#, #{myndighet|myndighet}# och liknande eller dess #{personal|personal}# eller #{lokal|lokaler}#"],"translations":["administraci\u00f3"]}]


lexentry: swe/administrator__Substantiv__1
written_rep: administrator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["administratorn","administratorerna"]
forms:1: ["administratorn","administratorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["(#{skicklig|skicklig}#) #{ledare|ledare}# av en #{verksamhet|verksamhet}#"],"translations":["administrador"]}]


lexentry: swe/administratör__Substantiv__1
written_rep: administratör
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["administratören","administratörerna"]
forms:1: ["administratören","administratörerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{person|person}# som f\u00f6rvaltar eller handhar viss verksamhet eller vissa \u00e4renden f\u00f6r n\u00e5gons r\u00e4kning, jfr #{administration|administration}#"],"translations":["administrador","administradora"]}]


lexentry: swe/administrera__Verb__1
written_rep: administrera
part_of_speech: verb
forms: ["administrerar","administrerade","administrerat"]
forms:1: ["administrerar","administrerade","administrerat"]
sense_groups:
[{"senses":["leda #{planering|planering}# och #{sk\u00f6tsel|sk\u00f6tsel}# av n\u00e5gon #{verksamhet|verksamhet}# (exempelvis f\u00f6retag, institution eller n\u00e5gon del inom den offentliga sektorn) f\u00f6r denna verksamhets b\u00e4sta"],"translations":["administrar"]}]


lexentry: swe/admirabel__Adjektiv__1
written_rep: admirabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{beundransv\u00e4rd|beundransv\u00e4rd}# eller #{f\u00f6rundransv\u00e4rd|f\u00f6rundransv\u00e4rd}#"],"translations":["admirable"]}]


lexentry: swe/adolescens__Substantiv__1
written_rep: adolescens
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adolescensen","adolescenserna"]
forms:1: ["adolescensen","adolescenserna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ngdoms\u00e5lder|ngdoms\u00e5lder}#, tidig vuxen\u00e5lder, som motsvarar perioden efter puberteten i sena #{ton\u00e5ring|ton\u00e5ren}# efter att individen fysiskt fullst\u00e4ndigt har passerat #{pubertet|puberteten}#, men psykosocialt och fysiskt f\u00f6r \u00f6vrigt fortfarande genomg\u00e5r en kraftig utveckling mot helt sj\u00e4lvst\u00e4ndigt vuxenliv"],"translations":["adolesc\u00e8ncia"]}]


lexentry: swe/adoptiv__Adjektiv__1
written_rep: adoptiv
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{adoption|adoption}#, (om sl\u00e4ktskap) som blivit till genom #{adoption|adoption}#"],"translations":["adoptiu"]}]


lexentry: swe/adrenalin__Substantiv__1
written_rep: adrenalin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["en #{katekolamin|katekolamin}# som \u00e4r ett #{hormon|hormon}# (stresshormon) som ins\u00f6ndras fr\u00e5n #{binjurem\u00e4rg|binjurem\u00e4rgen}# (tillsammans med en mindre m\u00e4ngd #{noradrenalin|noradrenalin}#)"],"translations":["adrenalina"]}]


lexentry: swe/adress__Substantiv__1
written_rep: adress
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adressen","adresserna"]
forms:1: ["adressen","adresserna"]
sense_groups:
[{"senses":["anger l\u00e4ge, position, h\u00e4nvisning i form av entydig position var n\u00e5gon eller n\u00e5got (f\u00f6retag eller dyl.) kan antr\u00e4ffas eller n\u00e5s, f\u00f6r bes\u00f6k eller f\u00f6r post","anger l\u00e4ge, position i form av position f\u00f6r minnescell i ett elektroniskt minne"],"translations":["adre\u00e7a"]}]


lexentry: swe/adressat__Substantiv__1
written_rep: adressat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adressaten","adressaterna"]
forms:1: ["adressaten","adressaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["den eller de person(er) som st\u00e5r som #{mottagare|mottagare}# p\u00e5 ett brev eller ett paket"],"translations":["destinatari"]}]


lexentry: swe/adressbok__Substantiv__1
written_rep: adressbok
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["adressboken","adressböckerna"]
forms:1: ["adressboken","adressböckerna"]
sense_groups:
[{"senses":["en bok som inneh\u00e5ller #{adresser|adresser}# som \u00e4garen vill komma ih\u00e5g, eller en digital motsvarighet"],"translations":["llibreta d'adreces"]}]


lexentry: swe/aducera__Verb__1
written_rep: aducera
part_of_speech: verb
forms: ["aducerar","aducerade","aducerat"]
forms:1: ["aducerar","aducerade","aducerat"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00f6ra #{mjuk|mjukare}#, s\u00e4rskilt om #{metall|metall}#"],"translations":["tremp"]}]


lexentry: swe/advent__Substantiv__1
written_rep: advent
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["del av #{kyrko\u00e5r|kyrko\u00e5ret}# som b\u00f6rjar #{f\u00f6rsta s\u00f6ndagen i advent|f\u00f6rsta s\u00f6ndagen i advent}#"],"translations":["advent"]}]


lexentry: swe/adventistisk__Adjektiv__1
written_rep: adventistisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{adventism|adventismen}# och #{adventist|adventisterna}#"],"translations":["adventista"]}]


lexentry: swe/adverb__Substantiv__1
written_rep: adverb
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["adverbet","adverben"]
forms:1: ["adverbet","adverben"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ord|ord}# som beskriver ett #{verb|verb}#, ett #{adjektiv|adjektiv}# eller ett annat adverb"],"translations":["adverbi"]}]


lexentry: swe/adverbiell__Adjektiv__1
written_rep: adverbiell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som avser #{adverb|adverb}# eller #{adverbial|adverbial}#"],"translations":["adverbial"]}]


lexentry: swe/advokat__Substantiv__1
written_rep: advokat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["advokaten","advokaterna"]
forms:1: ["advokaten","advokaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["(titel f\u00f6r) person vars #{yrke|yrke}# \u00e4r att genomf\u00f6ra #{r\u00e4ttslig|r\u00e4ttsliga}# processer och #{juridisk|juridiska}# uppdrag \u00e5t klienter; f\u00f6r advokat i Sverige g\u00e4ller dessutom att man \u00e4r medlem av Sveriges advokatsamfund"],"translations":["advocat"]}]


lexentry: swe/adygeiska__Substantiv__1
written_rep: adygeiska
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett #{nordv\u00e4stkaukasisk|nordv\u00e4stkaukasiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# som talas av totalt omkring 500 000 personer, varav en dryg femtedel \u00e4r bosatta i #{Adygeiska republiken|Adygeiska republiken}# i #{Ryska federationen|Ryska federationen}#"],"translations":["adigu\u00e9"]}]


lexentry: swe/aerobics__Substantiv__1
written_rep: aerobics
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{motionstr\u00e4ning|motionstr\u00e4ning}# som #{\u00f6ka|\u00f6kar}# #{syreupptagningsf\u00f6rm\u00e5ga|syreupptagningsf\u00f6rm\u00e5gan}#"],"translations":["aer\u00f2bic"]}]


lexentry: swe/aerodrom__Substantiv__1
written_rep: aerodrom
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aerodromen","aerodromerna"]
forms:1: ["aerodromen","aerodromerna"]
sense_groups:
[{"senses":["omr\u00e5de d\u00e4r #{flygplan|flygplan}# kan landa och lyfta. Aerodromen bestod av ett runt f\u00e4lt s\u00e5 att flygplan alltid kunde landa rakt mot vinden."],"translations":["aer\u00f2drom"]}]


lexentry: swe/aerodynamik__Substantiv__1
written_rep: aerodynamik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{l\u00e4ra|l\u00e4ran}# om #{gas|gasers}# #{r\u00f6relse|r\u00f6relse}#"],"translations":["aerodin\u00e0mica"]}]


lexentry: swe/aerodynamisk__Adjektiv__1
written_rep: aerodynamisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har att g\u00f6ra med #{aerodynamik|aerodynamik}#"],"translations":["aerodin\u00e0mic"]}]


lexentry: swe/aerologi__Substantiv__1
written_rep: aerologi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{utforskning|utforskning}# av #{atmosf\u00e4r|atmosf\u00e4ren}#"],"translations":["aerologia"]}]


lexentry: swe/aeronautik__Substantiv__1
written_rep: aeronautik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{luftsegling|luftsegling}#, #{luftseglingskonst|luftseglingskonst}#, #{flygning|flygning}#, #{luftfart|luftfart}#"],"translations":["aeron\u00e0utica"]}]


lexentry: swe/aerosol__Substantiv__1
written_rep: aerosol
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aerosolen","aerosolerna"]
forms:1: ["aerosolen","aerosolerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{t\u00e4t|t\u00e4tt}# med #{sm\u00e5partikl|sm\u00e5partiklar}# i #{luft|luft}# eller annan #{gas|gas}# (t ex #{dimma|dimma}#, #{r\u00f6k|r\u00f6k}#); ett #{besprutningsmedel|besprutningsmedel}# mot #{v\u00e4xtsjukdom|v\u00e4xtsjukdomar}#"],"translations":["aerosol"]}]


lexentry: swe/afar__Substantiv__1
written_rep: afar
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["afaren","afarerna"]
forms:1: ["afaren","afarerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{kushitiskt|kushitiskt}# #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# som talas i #{Etiopien|Etiopien}#, #{Eritrea|Eritrea}# och #{Djibouti|Djibouti}#","(medlem av) en etnisk #{folkgrupp|folkgrupp}# p\u00e5 omkring en och en halv miljon m\u00e4nniskor p\u00e5 #{Afrikas horn|Afrikas horn}# och som tillsammans talar spr\u00e5ket afariska"],"translations":["\u00e0far"]}]


lexentry: swe/afasi__Substantiv__1
written_rep: afasi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["ett tillst\u00e5nd d\u00e4r en person p\u00e5 grund av en skada i centrala nervsystemet till st\u00f6rre eller mindre grad f\u00f6rlorat #{f\u00f6rm\u00e5ga|f\u00f6rm\u00e5gan}# att anv\u00e4nda eller f\u00f6rst\u00e5 #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# i form av #{tal|tal}# eller #{skrift|skrift}#"],"translations":["af\u00e0sia"]}]


lexentry: swe/affektation__Substantiv__1
written_rep: affektation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affektationen","affektationerna"]
forms:1: ["affektationen","affektationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{konstlad|konstlat}# s\u00e4tt, #{tillgjordhet|tillgjordhet}#, #{f\u00f6rkonstling|f\u00f6rkonstling}#"],"translations":["afectaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/affekterad__Adjektiv__1
written_rep: affekterad
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{tillgjord|tillgjord}#, #{f\u00f6rkonstlad|f\u00f6rkonstlad}#"],"translations":["afectat"]}]


lexentry: swe/afficiera__Verb__1
written_rep: afficiera
part_of_speech: verb
forms: ["afficierar","afficierade","afficierat"]
forms:1: ["afficierar","afficierade","afficierat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{ber\u00f6ra|ber\u00f6ra}#, #{p\u00e5verka|p\u00e5verka}#; #{angripa|angripa}#, #{sm\u00e4rta|sm\u00e4rta}#"],"translations":["afectar"]}]


lexentry: swe/affidavit__Substantiv__1
written_rep: affidavit
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["skriftlig #{f\u00f6rs\u00e4kran|f\u00f6rs\u00e4kran}# vid #{vittnesm\u00e5l|vittnesm\u00e5l}#"],"translations":["atestaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/affisch__Substantiv__1
written_rep: affisch
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affischen","affischerna"]
forms:1: ["affischen","affischerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{reklam|reklam}#- eller #{information|informations}##{anslag|anslag}#"],"translations":["cartell"]}]


lexentry: swe/affischera__Verb__1
written_rep: affischera
part_of_speech: verb
forms: ["affischerar","affischerade","affischerat"]
forms:1: ["affischerar","affischerade","affischerat"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e4tta upp #{affisch|affischer}#, tillk\u00e4nnage med affischer"],"translations":["anunciar"]}]


lexentry: swe/affix__Substantiv__1
written_rep: affix
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["affixet","affixen"]
forms:1: ["affixet","affixen"]
sense_groups:
[{"senses":["#{morfem|morfem}# som ej kan fungera sj\u00e4lvst\u00e4ndigt utan i st\u00e4llet l\u00e4ggs till ett #{ord|ord}# f\u00f6r att \u00e4ndra dess #{betydelse|betydelse}#; icke-#{lexikal|lexikalt}# bundet morfem"],"translations":["afix"]}]


lexentry: swe/affrikata__Substantiv__1
written_rep: affrikata
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affrikatan","affrikatorna"]
forms:1: ["affrikatan","affrikatorna"]
sense_groups:
[{"senses":["spr\u00e5kljud som best\u00e5r av en kombination av en #{klusil|klusil}# (\"stoppljud\") omedelbart f\u00f6ljd av en #{frikativa|frikativa}# (\"v\u00e4sljud\")."],"translations":["africada"]}]


lexentry: swe/affär__Substantiv__1
written_rep: affär
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affärn","affärerna"]
forms:1: ["affärn","affärerna"]
sense_groups:
[{"senses":["politisk h\u00e4ndelse, med negativ inverkan f\u00f6r de inblandade"],"translations":["afer"]},{"senses":["#{avtal|avtal}#; speciellt som handlar om att k\u00f6pa eller s\u00e4lja n\u00e5got"],"translations":["negoci"]}]


lexentry: swe/affärsinnehavare__Substantiv__1
written_rep: affärsinnehavare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affärsinnehavaren","affärsinnehavarna"]
forms:1: ["affärsinnehavaren","affärsinnehavarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{innehavare|innehavare}# (#{\u00e4gare|\u00e4gare}# eller #{f\u00f6rest\u00e5ndare|f\u00f6rest\u00e5ndare}#, #{f\u00f6rvaltare|f\u00f6rvaltare}#, #{arrendator|arrendator}#) av #{aff\u00e4r|aff\u00e4r}# (#{butik|butik}#)"],"translations":["botiguer"]}]


lexentry: swe/affärsmässig__Adjektiv__1
written_rep: affärsmässig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som \u00e4r #{karakt\u00e4ristisk|karakt\u00e4ristisk}# f\u00f6r /personer som g\u00f6r/ #{aff\u00e4r|aff\u00e4rer}#"],"translations":["negoci\u00f3s"]}]


lexentry: swe/affärstransaktion__Substantiv__1
written_rep: affärstransaktion
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["affärstransaktionen","affärstransaktionerna"]
forms:1: ["affärstransaktionen","affärstransaktionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["handling d\u00e4r parter utbyter varor eller tj\u00e4nster mot #{betalning|betalning}#"],"translations":["comerciar"]}]


lexentry: swe/afoni__Substantiv__1
written_rep: afoni
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["of\u00f6rm\u00e5ga att tala p\u00e5 grund av allvarlig #{heshet|heshet}#, avsaknad av #{fonation|fonation}#"],"translations":["afonia"]}]


lexentry: swe/aforism__Substantiv__1
written_rep: aforism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aforismen","aforismerna"]
forms:1: ["aforismen","aforismerna"]
sense_groups:
[{"senses":["kort #{citat|citat}# eller #{p\u00e5st\u00e5ende|p\u00e5st\u00e5ende}# som kan v\u00e4cka #{tankar|tankar}#"],"translations":["aforisme"]}]


lexentry: swe/aforistisk__Adjektiv__1
written_rep: aforistisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["av #{t\u00e4nkespr\u00e5k|t\u00e4nkespr\u00e5ks}# #{art|art}#, som #{likna|liknar}# en #{aforism|aforism}#"],"translations":["afor\u00edstic"]}]


lexentry: swe/afrikaans__Substantiv__1
written_rep: afrikaans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spr\u00e5k som h\u00e4rstammar fr\u00e5n #{nederl\u00e4ndska|nederl\u00e4ndska}# som framf\u00f6rallt talas i #{Sydafrika|Sydafrika}# och #{Namibia|Namibia}# av (\u00e4ttlingar till) de #{europeisk|europeiska}# #{kolonisat\u00f6r|kolonisat\u00f6rerna}#."],"translations":["Afrikaans","afrikaans"]}]


lexentry: swe/afrikan__Substantiv__1
written_rep: afrikan
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["afrikanen","afrikanerna"]
forms:1: ["afrikanen","afrikanerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{person|person}# fr\u00e5n #{Afrika|Afrika}#"],"translations":["afric\u00e0","africana"]}]


lexentry: swe/afrikanitet__Substantiv__1
written_rep: afrikanitet
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{egenskap|egenskap}# av att tillh\u00f6ra #{Afrika|Afrika}#"],"translations":["africanitat"]}]


lexentry: swe/afroasiatisk__Adjektiv__1
written_rep: afroasiatisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som har att g\u00f6ra med den #{spr\u00e5kgrupp|spr\u00e5kgrupp}# som #{inkludera|inkluderar}# bland annat #{arabiska|arabiska}# och #{fornegyptiska|fornegyptiska}#"],"translations":["afroasi\u00e0tic"]}]


lexentry: swe/afrodisisk__Adjektiv__1
written_rep: afrodisisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["#{rusande|rusande}#, #{erotiskt|erotiskt}# #{hetsande|hetsande}#"],"translations":["afrodis\u00edac"]}]


lexentry: swe/afte__Substantiv__1
written_rep: afte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{bl\u00e5sa|bl\u00e5sa}# i #{mun|munnen}# som ser ut som vita eller vitgula sm\u00e5 gropar i #{slemhinna|slemhinnan}#, som vanligast uppkommer p\u00e5 l\u00e4pparnas insida, i anslutning till t\u00e4ndernas l\u00e4ge, samt p\u00e5 tungan"],"translations":["afta"]}]


lexentry: swe/afton__Substantiv__1
written_rep: afton
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonen","aftnarna"]
forms:1: ["aftonen","aftnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{evenemang|evenemang}# som h\u00e5lls p\u00e5 #{kv\u00e4ll|kv\u00e4llen}#"],"translations":["vespre"]},{"senses":["dagen f\u00f6re en #{helg|helg}#, exempelvis #{julafton|julafton}#"],"translations":["vig\u00edlia"]}]


lexentry: swe/aftonhimmel__Substantiv__1
written_rep: aftonhimmel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonhimlen/aftonhimmelen/aftonhimmeln","aftonhimlarna"]
forms:1: ["aftonhimlen/aftonhimmelen/aftonhimmeln","aftonhimlarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{himmel|himmel}# som den ser ut om #{kv\u00e4ll|kv\u00e4llen}# (runt #{skymningstid|skymningstid}#)"],"translations":["cel vespert\u00ed"]}]


lexentry: swe/aftonklänning__Substantiv__1
written_rep: aftonklänning
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonklänningen","aftonklänningarna"]
forms:1: ["aftonklänningen","aftonklänningarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{fin|finare}# #{fotsid|fotsid}# #{kl\u00e4nning|kl\u00e4nning}#, som b\u00e4rs p\u00e5 #{h\u00f6gtidlig|h\u00f6gtidliga}# #{evenemang|evenemang}#"],"translations":["vestit de nit"]}]


lexentry: swe/aftonmåltid__Substantiv__1
written_rep: aftonmåltid
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonmåltiden","aftonmåltiderna"]
forms:1: ["aftonmåltiden","aftonmåltiderna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{m\u00e5ltid|m\u00e5ltid}# som \u00e4ts p\u00e5 kv\u00e4llen"],"translations":["sopar"]}]


lexentry: swe/aftonpromenad__Substantiv__1
written_rep: aftonpromenad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonpromenaden","aftonpromenaderna"]
forms:1: ["aftonpromenaden","aftonpromenaderna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{promenad|promenad}# som tas om #{kv\u00e4ll|kv\u00e4llen}#"],"translations":["passeig nocturn"]}]


lexentry: swe/aftonrodnad__Substantiv__1
written_rep: aftonrodnad
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonrodnaden","aftonrodnaderna"]
forms:1: ["aftonrodnaden","aftonrodnaderna"]
sense_groups:
[{"senses":["de #{r\u00f6d|r\u00f6da}# #{nyans|nyanser}# som i #{sky|skyn}# kan uppst\u00e5 i #{skymning|skymningen}#"],"translations":["rojor del capvespre"]}]


lexentry: swe/aftonstjärna__Substantiv__1
written_rep: aftonstjärna
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aftonstjärnan","aftonstjärnorna"]
forms:1: ["aftonstjärnan","aftonstjärnorna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon av planeterna #{Venus|Venus}# eller #{Merkurius|Merkurius}# n\u00e4r de syns p\u00e5 kv\u00e4llshimlen i samband med att solen g\u00e5r ner"],"translations":["estel del vespre"]}]


lexentry: swe/agave__Substantiv__1
written_rep: agave
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agaven","agaverna"]
forms:1: ["agaven","agaverna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{suckulent|suckulent}# v\u00e4xtart (#{Agave americana|Agave americana}#), i familjen #{agavev\u00e4xter|agavev\u00e4xter}# (#{Agavaceae|Agavaceae}#); exemplar av denna art"],"translations":["agave"]}]


lexentry: swe/agenda__Substantiv__1
written_rep: agenda
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agendan","agendorna"]
forms:1: ["agendan","agendorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{dagordning|dagordning}#, m\u00f6tesplan, lista \u00f6ver saker som ska tas upp","#{schema|schema}#, #{tidsplan|tidsplan}#, uppl\u00e4gg f\u00f6r hur n\u00e5got ska genomf\u00f6ras tidsm\u00e4ssigt","#{avsikt|avsikt}# eller #{ambition|ambition}# i ett visst sammanhang"],"translations":["agenda"]}]


lexentry: swe/agens__Substantiv__1
written_rep: agens
part_of_speech: noun
forms: ["agens/agensen","agenserna/agentierna"]
forms:1: ["agens/agensen","agenserna/agentierna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{handlingskraft|handlingskraft}#, #{f\u00f6rm\u00e5ga|f\u00f6rm\u00e5ga}#, fri vilja, #{sj\u00e4lvst\u00e4ndighet|sj\u00e4lvst\u00e4ndighet}#"],"translations":["ag\u00e8ncia"]},{"senses":["verkande #{kraft|kraft}#, verkande #{medel|medel}#"],"translations":["agent"]}]


lexentry: swe/agent__Substantiv__1
written_rep: agent
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agenten","agenterna"]
forms:1: ["agenten","agenterna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett #{f\u00f6retag|f\u00f6retag}# som s\u00e4ljer varor f\u00f6r ett annat f\u00f6retags r\u00e4kning","person eller f\u00f6retag som #{assistera|assisterar}# #{idrottsman|idrottsm\u00e4n}#, f\u00f6rfattare m.fl. vid #{kontraktsf\u00f6rhandling|kontraktsf\u00f6rhandlingar}#","person som i hemlighet arbetar med #{underr\u00e4ttelseverksamhet|underr\u00e4ttelseverksamhet}#","#{satsdel|satsdel}# som f\u00f6rekommer i #{passiv sats|passiva satser}#","begrepp inom #{semantik|semantiken}#"],"translations":["agent"]}]


lexentry: swe/agentur__Substantiv__1
written_rep: agentur
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agenturen","agenturerna"]
forms:1: ["agenturen","agenturerna"]
sense_groups:
[{"senses":["ett f\u00f6retag som f\u00f6retr\u00e4der ett annat f\u00f6retags ekonomiska intressen, genom att exempelvis s\u00e4lja det andra f\u00f6retagets varor, jfr agent"],"translations":["ag\u00e8ncia"]}]


lexentry: swe/agera__Verb__1
written_rep: agera
part_of_speech: verb
forms: ["agerar","agerade","agerat"]
forms:1: ["agerar","agerade","agerat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{handla|handla}#, #{verka|verka}#, utf\u00f6ra en handling","(om en sk\u00e5despelare) #{spela|spela}#; spela i en #{roll|roll}#"],"translations":["actuar"]}]


lexentry: swe/ageusi__Substantiv__1
written_rep: ageusi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["total of\u00f6rm\u00e5ga att k\u00e4nna n\u00e5gon #{smak|smak}#; #{smakbortfall|smakbortfall}#"],"translations":["ag\u00e8usia"]}]


lexentry: swe/agg__Substantiv__1
written_rep: agg
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["stark #{k\u00e4nsla|k\u00e4nsla}# av #{illvilja|illvilja}# eller #{fientlighet|fientlighet}# mot viss person, s\u00e4rskilt den som behandlat en #{illa|illa}#"],"translations":["rancor"]}]


lexentry: swe/agglomeration__Substantiv__1
written_rep: agglomeration
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agglomerationen","agglomerationerna"]
forms:1: ["agglomerationen","agglomerationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{t\u00e4t|t\u00e4t}# #{bebyggelse|bebyggelse}#, #{t\u00e4tort|t\u00e4tort}#"],"translations":["aglomeraci\u00f3"]}]


lexentry: swe/aggregat__Substantiv__1
written_rep: aggregat
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["aggregatet","aggregaten"]
forms:1: ["aggregatet","aggregaten"]
sense_groups:
[{"senses":["#{anhopning|anhopning}# av mindre #{partikel|partiklar}# som skapar en enhet, fr\u00e4mst inom geologi, fysik och kemi"],"translations":["agregat"]},{"senses":["#{system|system}# eller enhet bildad av #{samverkande|samverkande}# tekniska delar"],"translations":["unitat"]}]


lexentry: swe/aggregera__Verb__1
written_rep: aggregera
part_of_speech: verb
forms: ["aggregerar","aggregerade","aggregerat"]
forms:1: ["aggregerar","aggregerade","aggregerat"]
sense_groups:
[{"senses":["#{foga samman|foga samman}#, #{f\u00f6rena|f\u00f6rena}#, #{sl\u00e5 ihop|sl\u00e5 ihop}#"],"translations":["afegir"]},{"senses":["#{klumpa ihop|klumpa ihop}#"],"translations":["agrumollar-se"]}]


lexentry: swe/aggression__Substantiv__1
written_rep: aggression
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aggressionen","aggressionerna"]
forms:1: ["aggressionen","aggressionerna"]
sense_groups:
[{"senses":["fientlig k\u00e4nsla som syftar till att tillfoga n\u00e5gon eller n\u00e5got fysisk skada"],"translations":["agressi\u00f3"]}]


lexentry: swe/agility__Substantiv__1
written_rep: agility
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["en slags #{sport|sport}# best\u00e5ende av #{dressyr|dressyr}# f\u00f6r #{hund|hundar}#"],"translations":["agilitat"]}]


lexentry: swe/agitation__Substantiv__1
written_rep: agitation
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agitationen","agitationerna"]
forms:1: ["agitationen","agitationerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{uppvigling|uppvigling}#, #{upphetsning|upphetsning}#"],"translations":["propaganda"]}]


lexentry: swe/agitator__Substantiv__1
written_rep: agitator
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agitatorn","agitatorerna"]
forms:1: ["agitatorn","agitatorerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som #{agitera|agiterar}#, #{medvetet|medvetet}# #{hetsa|hetsar}# upp #{st\u00e4mning|st\u00e4mningen}#"],"translations":["propagandista"]}]


lexentry: swe/agn__Substantiv__1
written_rep: agn
part_of_speech: noun
forms: ["agnen/agnet","agnarna"]
forms:1: ["agnen/agnet","agnarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{skal|skal}# av #{fr\u00f6|fr\u00f6}#"],"translations":["pall\u00fas"]},{"senses":["#{bete|bete}# vid #{fiske|fiske}#"],"translations":["esquer"]}]


lexentry: swe/agnat__Substantiv__1
written_rep: agnat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agnaten","agnaterna"]
forms:1: ["agnaten","agnaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som \u00e4r #{sl\u00e4kt|sl\u00e4kt}# med n\u00e5gra andra via manligt sl\u00e4ktskapsled"],"translations":["agnat"]}]


lexentry: swe/agnatisk__Adjektiv__1
written_rep: agnatisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{sl\u00e4ktskap|sl\u00e4ktskap}# mellan #{fader|fader}# och #{son|son}#"],"translations":["agnatici"]}]


lexentry: swe/agnostiker__Substantiv__1
written_rep: agnostiker
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agnostikern","agnostikerna"]
forms:1: ["agnostikern","agnostikerna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som anser att det inte g\u00e5r att avg\u00f6ra om det finns n\u00e5gon #{gud|gud}# eller ej"],"translations":["agn\u00f2stic","agn\u00f2stica"]}]


lexentry: swe/agnostisk__Adjektiv__1
written_rep: agnostisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["om n\u00e5gon som inte tror att det g\u00e5r att bevisa huruvida det existerar n\u00e5gon #{gud|gud}#","om n\u00e5gon som inte tror att det g\u00e5r att f\u00e5 k\u00e4nnedom om de yttersta grunderna f\u00f6r tillvaron"],"translations":["agn\u00f2stic"]}]


lexentry: swe/agorafobi__Substantiv__1
written_rep: agorafobi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["skr\u00e4ck f\u00f6r \u00f6ppna platser med mycket folk, t.ex. #{n\u00f6jespark|n\u00f6jesparker}#, #{k\u00f6|k\u00f6er}# eller #{torg|torg}#"],"translations":["agoraf\u00f2bia"]}]


lexentry: swe/agrikulturell__Adjektiv__1
written_rep: agrikulturell
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som r\u00f6r #{agrikultur|agrikultur}#, #{jordbruk|jordbruks}#-, #{lantbruk|lantbruks}#-"],"translations":["agr\u00edcola"]}]


lexentry: swe/agronom__Substantiv__1
written_rep: agronom
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agronomen","agronomerna"]
forms:1: ["agronomen","agronomerna"]
sense_groups:
[{"senses":["utbildad #{lantbrukare|lantbrukare}# / #{jordbrukare|jordbrukare}#; #{lantbrukskunnig|lantbrukskunnig}# person som ofta ger r\u00e5d till och upplyser #{lantbrukare|lantbrukare}#; person med examen fr\u00e5n lantbrukslinje p\u00e5 h\u00f6gskola"],"translations":["agr\u00f2nom"]}]


lexentry: swe/aguti__Substantiv__1
written_rep: aguti
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["agutien","agutierna"]
forms:1: ["agutien","agutierna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{d\u00e4ggdjur|d\u00e4ggdjur}# av sl\u00e4ktet #{Dasyprocta|Dasyprocta}# inom familjen #{guldharar|guldharar}# (#{Dasyproctidae|Dasyproctidae}#), en sorts #{gnagare|gnagare}# som lever i #{Sydamerika|Sydamerika}#"],"translations":["agut\u00ed"]}]


lexentry: swe/aids__Substantiv__1
written_rep: aids
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u00f6dlig #{virus|virus}##{sjukdom|sjukdom}# k\u00e4nnetecknat av starkt nedsatt #{immunf\u00f6rsvar|immunf\u00f6rsvar}#, orsakad av #{hiv|hivviruset}#"],"translations":["sida"]}]


lexentry: swe/ailurofobi__Substantiv__1
written_rep: ailurofobi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["ailurofobin","ailurofobierna"]
forms:1: ["ailurofobin","ailurofobierna"]
sense_groups:
[{"senses":["irrationell #{r\u00e4dsla|r\u00e4dsla}# f\u00f6r #{katt|katter}#"],"translations":["aelurof\u00f2bia","ailurof\u00f2bia"]}]


lexentry: swe/ainu__Substantiv__1
written_rep: ainu
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ett #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# talat av ainufolket, generellt ansett ett isolerat spr\u00e5k som saknar k\u00e4nda kopplingar till andra spr\u00e5k"],"translations":["ainu"]}]


lexentry: swe/aioli__Substantiv__1
written_rep: aioli
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["slags #{s\u00e5s|s\u00e5s}# som liknar majonn\u00e4s gjord p\u00e5 #{vitl\u00f6k|vitl\u00f6k}#, #{\u00e4gg|\u00e4gg}#, #{citronsaft|citronsaft}# och #{olivolja|olivolja}#"],"translations":["allioli"]}]


lexentry: swe/akacia__Substantiv__1
written_rep: akacia
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akacian","akaciorna"]
forms:1: ["akacian","akaciorna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{planta|planta}# av n\u00e5gon av de v\u00e4xter som h\u00f6r till sl\u00e4ktet #{akacior|akacior}# (#{Acacia|Acacia}#) i familjen #{\u00e4rtv\u00e4xter|\u00e4rtv\u00e4xter}# (#{Fabaceae|Fabaceae}#)"],"translations":["ac\u00e0cia"]}]


lexentry: swe/akademi__Substantiv__1
written_rep: akademi
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akademien/akademin","akademierna"]
forms:1: ["akademien/akademin","akademierna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{samfund|samfund}# f\u00f6r #{fr\u00e4mjande|fr\u00e4mjande}# av #{vetenskap|vetenskap}# eller #{konst|konst}#"],"translations":["acad\u00e8mia"]}]


lexentry: swe/akademisk__Adjektiv__1
written_rep: akademisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som tillh\u00f6r en akademi eller livet vid en akademi t.ex. akademiska l\u00e4rare, akademisk kvart, akademiska betyg","teoretisk, abstrakt eller konstruerat"],"translations":["acad\u00e8mic"]}]


lexentry: swe/akan__Substantiv__1
written_rep: akan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["standardiserat #{spr\u00e5k|spr\u00e5k}# inom spr\u00e5kfamiljen akan (1) som ibland delas upp i #{twi|twi}# och #{fante|fante}#"],"translations":["\u00e0kan"]}]


lexentry: swe/akilleshäl__Substantiv__1
written_rep: akilleshäl
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akilleshälen","akilleshälarna"]
forms:1: ["akilleshälen","akilleshälarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{svaghet|svaghet}# eller #{s\u00e5rbarhet|s\u00e5rbarhet}# i en situation d\u00e4r man i \u00f6vrigt \u00e4r stark"],"translations":["tal\u00f3 d'Aquil\u00b7les"]}]


lexentry: swe/akleja__Substantiv__1
written_rep: akleja
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aklejan","aklejorna"]
forms:1: ["aklejan","aklejorna"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{tr\u00e4dg\u00e5rdsv\u00e4xt|tr\u00e4dg\u00e5rdsv\u00e4xt}#, #{Aquilegia vulgaris|Aquilegia vulgaris}#, som ibland \u00e4ven f\u00f6rekommer f\u00f6rvildad p\u00e5 Skandinaviska halv\u00f6n, mer frekvent p\u00e5 kontinenten"],"translations":["corniol","campaneta blava"]}]


lexentry: swe/akne__Substantiv__1
written_rep: akne
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["#{hudsjukdom|hudsjukdom}# som orsakar #{finne|finnar}#, det vill s\u00e4ga #{inflammation|inflammation}# i #{talgk\u00f6rtel|talgk\u00f6rtlar}#"],"translations":["acne"]}]


lexentry: swe/akrobat__Substantiv__1
written_rep: akrobat
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akrobaten","akrobaterna"]
forms:1: ["akrobaten","akrobaterna"]
sense_groups:
[{"senses":["person som genom god uth\u00e5llighet, styrka, r\u00f6rlighet och koordinationsf\u00f6rm\u00e5ga utf\u00f6r avancerade r\u00f6relser med kroppen, ofta med hj\u00e4lp av diverse redskap, ofta p\u00e5 cirkus eller variet\u00e9"],"translations":["acr\u00f2bata"]}]


lexentry: swe/akrobatik__Substantiv__1
written_rep: akrobatik
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["kroppsliga r\u00f6relser, baserade p\u00e5 mycket h\u00f6g grad av styrka, smidighet, balans, koordination, vighet och samspel; ing\u00e5r typiskt som en del i gymnastik och cirkusnummer"],"translations":["acrob\u00e0cia"]}]


lexentry: swe/akrobatisk__Adjektiv__1
written_rep: akrobatisk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["f\u00f6rm\u00e5ga till kroppsliga r\u00f6relser som kr\u00e4ver mycket h\u00f6g grad av styrka, smidighet, balans, koordination, vighet och samspel"],"translations":["acrob\u00e0tic"]}]


lexentry: swe/akromegali__Substantiv__1
written_rep: akromegali
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["tillst\u00e5nd som orsakas av f\u00f6r h\u00f6g blodkoncentration av #{tillv\u00e4xthormon|tillv\u00e4xthormon}# hos en person som slutat v\u00e4xa p\u00e5 l\u00e4ngden, vilket resulterar i f\u00f6rstoring av mjuk v\u00e4vnad och tillv\u00e4xt av ben i ansikte, h\u00e4nder och f\u00f6tter"],"translations":["acromeg\u00e0lia"]}]


lexentry: swe/akromion__Substantiv__1
written_rep: akromion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["triangul\u00e4rt och avl\u00e5ngt #{utskott|utskott}# som utg\u00f6r #{skulderblad|skulderbladets}# #{h\u00f6g|h\u00f6gsta}# #{punkt|punkt}#"],"translations":["acromi"]}]


lexentry: swe/akronym__Substantiv__1
written_rep: akronym
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akronymen","akronymerna"]
forms:1: ["akronymen","akronymerna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{initialf\u00f6rkortning|initialf\u00f6rkortning}# (#{f\u00f6rkortning|f\u00f6rkortning}# bildad genom att anv\u00e4nda den f\u00f6rsta bokstaven i varje ord i uttrycket)"],"translations":["acr\u00f2nim"]}]


lexentry: swe/akrylsyra__Substantiv__1
written_rep: akrylsyra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["#{karboxylsyra|karboxylsyra}# med formeln C\u2082H\u2083COOH"],"translations":["\u00e0cid acr\u00edlic"]}]


lexentry: swe/akt__Substantiv__1
written_rep: akt
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akten","akterna"]
forms:1: ["akten","akterna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{handling|handling}#, #{g\u00e4rning|g\u00e4rning}#; numera mest anv\u00e4nt i best\u00e4mda uttryck typ \"en akt av\" eller i sammans\u00e4ttningar av typen k\u00e4rleksakt, skapelseakt, viljeakt","#{dokument|dokument}#, urkund ofta av juridisk karakt\u00e4r, typ aktstycke","en #{del|del}# av en #{pj\u00e4s|pj\u00e4s}# eller #{f\u00f6rest\u00e4llning|f\u00f6rest\u00e4llning}#, skild fr\u00e5n resten med en paus; \u00e4ven i \u00f6verf\u00f6rd betydelse"],"translations":["acte"]}]


lexentry: swe/akta__Verb__1
written_rep: akta
part_of_speech: verb
forms: ["aktar","aktade","aktat"]
forms:1: ["aktar","aktade","aktat"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00e5lla i h\u00f6g #{aktning|aktning}#; se upp till, #{v\u00f6rda|v\u00f6rda}#, #{v\u00e5rda|v\u00e5rda}#, #{bry|bry}# sig om"],"translations":["anar amb compte"]},{"senses":["vara r\u00e4dd om; hantera #{f\u00f6rsiktig|f\u00f6rsiktigt}#"],"translations":["anar amb seny"]}]


lexentry: swe/akter__Adverb__1
written_rep: akter
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["#{baktill|baktill}# i #{fartyg|fartyg}#; #{akterifr\u00e5n|akterifr\u00e5n}#; p\u00e5 #{baksida|baksidan}#"],"translations":["al darrere"]}]


lexentry: swe/akterdel__Substantiv__1
written_rep: akterdel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akterdelen","akterdelarna"]
forms:1: ["akterdelen","akterdelarna"]
sense_groups:
[{"senses":["#{\u00e4nda|\u00e4nda}#, #{stuss|stuss}#, #{bak|bak}#, #{stj\u00e4rt|stj\u00e4rt}#"],"translations":["cul"]}]


lexentry: swe/akterskepp__Substantiv__1
written_rep: akterskepp
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["akterskeppet","akterskeppen"]
forms:1: ["akterskeppet","akterskeppen"]
sense_groups:
[{"senses":["bakre delen hos fartyg som g\u00e5r fr\u00e5n #{akterst\u00e4v|akterst\u00e4ven}# till #{midskepp|midskeppet}#"],"translations":["popa"]}]


lexentry: swe/akterspegel__Substantiv__1
written_rep: akterspegel
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akterspegeln","akterspeglarna"]
forms:1: ["akterspegeln","akterspeglarna"]
sense_groups:
[{"senses":["den bakre, oftast raka, delen av #{skrov|skrovet}# p\u00e5 en b\u00e5t"],"translations":["espill"]}]


lexentry: swe/akterstäv__Substantiv__1
written_rep: akterstäv
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["akterstäven","akterstävarna"]
forms:1: ["akterstäven","akterstävarna"]
sense_groups:
[{"senses":["bakre del av en #{b\u00e5t|b\u00e5t}# eller ett #{fartyg|fartyg}#; #{k\u00f6l|k\u00f6lens}# forts\u00e4ttning bak\u00e5t"],"translations":["codast"]}]


lexentry: swe/akterut__Adverb__1
written_rep: akterut
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["i riktning mot #{akter|aktern}#, #{bakom|bakom}# fartyget"],"translations":["a popa"]}]


lexentry: swe/aktiebolag__Substantiv__1
written_rep: aktiebolag
part_of_speech: noun
gender: Neuter
forms: ["aktiebolaget","aktiebolagen"]
forms:1: ["aktiebolaget","aktiebolagen"]
sense_groups:
[{"senses":["en #{bolagsform|bolagsform}# som utm\u00e4rks av att samtliga #{\u00e4gare|\u00e4gare}# saknar personligt #{ansvar|ansvar}# f\u00f6r f\u00f6retagets #{f\u00f6rbindelse|f\u00f6rbindelser}# och att antalet #{del\u00e4gare|del\u00e4gare}# \u00e4r obegr\u00e4nsat, d\u00e4r en #{aktie|aktie}# utg\u00f6r en #{\u00e4garandel|\u00e4garandel}#"],"translations":["corporaci\u00f3"]}]


lexentry: swe/aktieägare__Substantiv__1
written_rep: aktieägare
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aktieägaren/aktieägarn","aktieägarna"]
forms:1: ["aktieägaren/aktieägarn","aktieägarna"]
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e5gon som innehar #{aktie|aktier}# i ett #{f\u00f6retag|f\u00f6retag}#"],"translations":["accionista","accionari"]}]


lexentry: swe/aktin__Substantiv__1
written_rep: aktin
part_of_speech: noun
gender: Neuter
sense_groups:
[{"senses":["klotformat #{protein|protein}# som i #{cell|celler}# bildar #{aktinfilament|aktinfilament}# som medger mekanisk h\u00e5llfasthet och r\u00f6relsef\u00f6rm\u00e5ga i celler i allm\u00e4nhet och muskelkontraktion i #{muskelcell|muskelceller}# i synnerhet (tillsammans med motorproteinet #{myosin|myosin}#)"],"translations":["actina"]}]


lexentry: swe/aktionspotential__Substantiv__1
written_rep: aktionspotential
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
forms: ["aktionspotentialen","aktionspotentialerna"]
forms:1: ["aktionspotentialen","aktionspotentialerna"]
sense_groups:
[{"senses":["tillf\u00e4llig kraftig f\u00f6r\u00e4ndring av en #{cell|cells}# #{membranpotential|membranpotential}# (lokalt) mot ett positivt v\u00e4rde (och inom kort tillbaka ned\u00e5t igen) vilken uppkommer n\u00e4r membranpotentialen \u00f6kats till ett tr\u00f6skelv\u00e4rde varefter sp\u00e4nningsk\u00e4nsliga #{jonkanal|jonkanaler}# \u00f6ppnats"],"translations":["potencial d'acci\u00f3"]}]


lexentry: swe/aktiv__Adjektiv__1
written_rep: aktiv
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(i h\u00f6g grad) verksam, driftig, energisk, handlingskraftig, engagerad; ordet har m\u00e5nga olika betydelsenyanser beroende p\u00e5 sammanhang","verksam; sysselsatt inom en viss verksamhet"],"translations":["actiu"]}]


lexentry: swe/aktivera__Verb__1
written_rep: aktivera
part_of_speech: verb
forms: ["aktiverar","aktiverade","aktiverat"]
forms:1: ["aktiverar","aktiverade","aktiverat"]
sense_groups:
[{"senses":["bli eller g\u00f6ra n\u00e5got redo f\u00f6r anv\u00e4ndning; g\u00f6ra s\u00e5 att n\u00e5got b\u00f6rjar ske; s\u00e4tta i funktion, g\u00f6ra #{aktiv|aktiv}#","s\u00e4tta n\u00e5gon i (\u00f6kad) kroppslig och mental verksamhet, motivera n\u00e5gon till att bli mera verksam","\u00f6ka sin egen aktivitet, g\u00f6ra mer","f\u00e5 att reagera","#{bokf\u00f6ra|bokf\u00f6ra}# #{utgift|utgifter}# som en #{tillg\u00e5ng|tillg\u00e5ng}# i #{balansr\u00e4kning|balansr\u00e4kningen}#"],"translations":["activar"]}]


lexentry: swe/aktivism__Substantiv__1
written_rep: aktivism
part_of_speech: noun
gender: CommonGender
sense_groups:
[{"senses":["\u00e5siktsriktning som f\u00f6rordar direkta politiska aktioner"],"translations":["activisme"]}]


