# translation

lexentry: rus/мост__сущ__1
written_rep: мост
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köprü
sense_list:
сооружение для перехода или переезда через реку, углубление, улицу или другое поперечное препятствие


lexentry: rus/мостить__гл__1
written_rep: мостить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: döşemek | kaplamak
sense_list:
покрывать (дорогу, площадь и т. п.) камнем, брусчаткой или каким-либо другим твёрдым, прочным материалом | разг. укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п.


lexentry: rus/мотив__сущ__1
written_rep: мотив
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: dürtü
sense_list:
филол. простейшая единица сюжета; тема, сюжет произведения искусства | книжн. довод в пользу чего-нибудь


lexentry: rus/мотивация__сущ__1
written_rep: мотивация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motivasyon
sense_list:
действие по значению гл. мотивировать, воздействие на поведение человека с целью побудить его делать что-либо


lexentry: rus/мотня__сущ__1
written_rep: мотня
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: telaş
sense_list:
прост. действие по значению гл. мотаться; хлопотливые занятия (обычно связанные с утомительной ходьбой); суетня, беготня


lexentry: rus/мотор__сущ__1
written_rep: мотор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motor
sense_list:
то же, что двигатель; устройство, преобразующее химическую, тепловую или электромагнитную энергию в механическую


lexentry: rus/мотыга__сущ__1
written_rep: мотыга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çapa
sense_list:
с.-х. ручное земледельческое орудие для рыхления или копки, металлический или каменный наконечник, насаженный под углом на длинную рукоятку


lexentry: rus/мошонка__сущ__1
written_rep: мошонка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skrotum
sense_list:
анат. кожно-мышечное образование в паху в виде мешочка, между промежностью и половым членом, где находятся мужские половые железы у самцов большинства живородящих млекопитающих и мужчин


lexentry: rus/мощный__прил__1
written_rep: мощный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: güçlü
sense_list:
чрезвычайно большой по величине, силе | перен., разг. обладающий большой властью, исключительным влиянием; могущественный


lexentry: rus/мудак__сущ__1
written_rep: мудак
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: bodrum
sense_list:
крим. жарг. то же, что муда; наивный человек, не бывавший в тюрьме; растяпа, простофиля; потенциальная жертва


lexentry: rus/мундштук__сущ__1
written_rep: мундштук
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ağızlık
sense_list:
полая трубочка (из кости, янтаря, дерева и других материалов), в которую вставляется сигара, сигарета или папироса


lexentry: rus/муравейник__сущ__1
written_rep: муравейник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karınca yuvası
sense_list:
зоол., энтомол. надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; тж. гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п.


lexentry: rus/муслин__сущ__1
written_rep: муслин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muslin
sense_list:
текст. мягкая тонкая ткань — хлопчатобумажная, шерстяная, шелковая или синтетическая | текст. изделия из такой ткани


lexentry: rus/мусолить__гл__1
written_rep: мусолить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: toprak
sense_list:
разг. оставлять грязные следы, пачкать, дотрагиваясь до чего-либо намоченными слюной грязными пальцами


lexentry: rus/мусолить__гл__1
written_rep: мусолить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: gecikme
sense_list:
перен., разг., также без дополн. очень долго возиться с чем-либо, обсуждать или обдумывать что-либо; тянуть


lexentry: rus/мусоровоз__сущ__1
written_rep: мусоровоз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çöp kamyonu
sense_list:
грузовой автомобиль или другой вид транспорта, предназначенный для загрузки, уплотнения, транспортировки и выгрузки мусора


lexentry: rus/мусс__сущ__1
written_rep: мусс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köpük
sense_list:
кулин. сладкое кушанье из взбитой в пену фруктовой, ягодной, шоколадной и т. п. массы с манной крупой или желатином | спец. пена для укладки, крем для бритья


lexentry: rus/мученик__сущ__1
written_rep: мученик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: şehit
sense_list:
религ. человек, принявший насильственную смерть и/или подвергшийся мучениям за свою веру и причисленный за это к лику святых


lexentry: rus/мыло__сущ__1
written_rep: мыло
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabun
sense_list:
жидкое или пластичное твёрдое моющее средство, изготовленное на основе поверхностно-активных веществ


lexentry: rus/мыт__сущ__1
written_rep: мыт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: su sakağısı
sense_list:
вет. острая инфекционная болезнь лошадей, вызываемая мытным стрептококком и проявляющаяся гнойно-катаральным воспалением слизистой оболочки носоглотки и подчелюстных лимфатических узлов


lexentry: rus/мытьё__сущ__1
written_rep: мытьё
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yıkama
sense_list:
действие по значению гл. мыть; мыться, очищение от грязи, пыли и т. п. с помощью воды или другой жидкости, а также результат такого действия


lexentry: rus/мышление__сущ__1
written_rep: мышление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: görüş
sense_list:
действие по значению гл. мыслить; процесс обработки информации мозгом | перен. стиль и особенности мыслительного процесса


lexentry: rus/мюон__сущ__1
written_rep: мюон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: müon
sense_list:
физ. нестабильная элементарная частица, относящаяся к заряженным лептонам и имеющая массу около 106 МэВ | физ. мюон [1] с отрицательным электрическим зарядом и спином ½


lexentry: rus/мясорубка__сущ__1
written_rep: мясорубка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kıyma makinesi
sense_list:
механическое или электромеханическое устройство для приготовления фарша путём измельчения мяса или других продуктов


lexentry: rus/мёд__сущ__1
written_rep: мёд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bal
sense_list:
сладкая сиропообразная густая жидкость, вырабатываемая пчёлами из нектара цветков медоносных растений


lexentry: rus/набег__сущ__1
written_rep: набег
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akın | baskın
sense_list:
внезапное нападение, кратковременное вторжение; внезапные и стремительные действия небольших отрядов войск с целью разведки или временных операций с быстрым отходом назад


lexentry: rus/набелить__гл__2
written_rep: набелить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aklamak
sense_list:
сделать белым, нанося на поверхность (кожу, волосы и т.п.) белила, пудру, мел или иное белое вещество


lexentry: rus/наблюдение__сущ__1
written_rep: наблюдение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gözlem
sense_list:
действие по значению гл. наблюдать | результат такого действия; заключение, вывод (обычно — выраженные в словесной форме) | мед. систематический врачебный контроль состояния здоровья


lexentry: rus/набросок__сущ__1
written_rep: набросок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karalama
sense_list:
грубый рисунок, сделанный быстро, без окончательной отделки деталей изображения | перен. предварительный, неоконченный вариант какого-либо произведения, изделия и т. п.; то, что составлено, намечено, написано лишь предварительно, в общих чертах


lexentry: rus/наваять__гл__1
written_rep: наваять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: heykel
sense_list:
книжн., устар. создать скульптурное изображение или несколько таких изображений (часто — в большом количестве)


lexentry: rus/наводить__гл__1
written_rep: наводить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: inşa etmek
sense_list:
в сочетании с существительными порядок, чистота и т. п. — организовывать, устраивать, создавать что-либо


lexentry: rus/наводнение__сущ__1
written_rep: наводнение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sel
sense_list:
значительное затопление суши (местности) водой в результате подъёма её уровня в реке, озере или море, обычно являющееся стихийным бедствием


lexentry: rus/награда__сущ__1
written_rep: награда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ödül | mükâfat | nişan
sense_list:
ценность, даваемая в знак благодарности за что-либо | официальный почётный знак, выдаваемый за заслуги, отличия


lexentry: rus/надевать__гл__1
written_rep: надевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dikmek
sense_list:
натягивать, надвигать (одежду, обувь и т. п.) на кого-либо или на что-либо; покрывая, облачая, прилаживать


lexentry: rus/надеяться__гл__1
written_rep: надеяться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ummak
sense_list:
ожидать, что произойдёт что-либо хорошее, нужное, и считать, что для этого есть основания; иметь надежду


lexentry: rus/надлом__сущ__1
written_rep: надлом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: depresyon
sense_list:
перен. упадок душевных и физических сил в результате какого-либо потрясения, тяжёлых переживаний и т. п.


lexentry: rus/название__сущ__1
written_rep: название
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unvan
sense_list:
словесное обозначение, наименование кого-либо или чего-либо | печатное произведение, имеющее одно заглавие, независимо от количества томов, из которых оно состоит


lexentry: rus/назначение__сущ__1
written_rep: назначение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: atama
sense_list:
цель применения, круг решаемых задач | мед. предписание врача | книжн. то же, что предназначение, миссия


lexentry: rus/найти__гл__1
written_rep: найти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: bulmak
sense_list:
разг. то же, что разыскать; отыскать нужного человека, нужную вещь; рассматривая карту, план и т. п., листая или читая книгу, просматривая что-либо отыскать что-либо | вынести суждение о ком-либо или чём-либо; произвести оценку чего-либо


lexentry: rus/накипь__сущ__1
written_rep: накипь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yaklaşım
sense_list:
твёрдые отложения, образующиеся на поверхностях теплообменных аппаратов в результате производимого в них нагревания, кипячения, испарения воды с растворёнными в ней солями


lexentry: rus/наклонение__сущ__1
written_rep: наклонение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kip
sense_list:
лингв. грамматическая категория глагола, выражающая отношение действия (состояния) к действительности, устанавливаемое говорящим, т. е. определяющая модальность действия


lexentry: rus/накрутить__гл__1
written_rep: накрутить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 07
trans_list: şişirmek
sense_list:
перен., разг. чрезмерно повысить стоимость, цену, показания приборов и т.п. (обычно необоснованно и за счёт каких-либо махинаций)


lexentry: rus/налетать__гл__1
written_rep: налетать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hamle
sense_list:
на кого-что напа́сть, наброситься, летя | перен., на кого-что внезапно напасть, произвести набег | перен., прост., на кого-что наброситься с угрозами, выговорами, ругательствами


lexentry: rus/наличный__прил__1
written_rep: наличный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: nakit
sense_list:
фин. о расчётах, платежах и т. п. — производимый деньгами в виде денежных знаков (а не в виде кредитных документов)


lexentry: rus/наоборот__adv__1
written_rep: наоборот
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: aksine
sense_list:
нареч. обратной или противоположной стороной, с обратной или противоположной стороны | вводн. напротив, противоположно тому, что делалось, говорилось или ожидалось | частица употребляется как категорический отрицательный ответ — противоположно сказанному (в начале реплики)


lexentry: rus/нападать__гл__2
written_rep: нападать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: istila etmek
sense_list:
набрасываться на кого-либо или на что-либо с враждебными намерениями, начинать действовать против кого-либо с враждебной целью


lexentry: rus/нападение__сущ__1
written_rep: нападение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saldırı
sense_list:
стремительное и решительное действие с целью потеснить кого-то, причинить вред, силой захватить кого-то или что-то либо доказать своё превосходство | спорт., собир. спортивных играх — игроки передней линии, нападающие


lexentry: rus/напасть__гл__1
written_rep: напасть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alçalmak
sense_list:
наброситься на кого-либо или что-либо с враждебными намерениями, с целью произвести насилие; атаковать кого-либо или что-либо, совершить агрессивное действие


lexentry: rus/наполнять__гл__1
written_rep: наполнять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: doldurmak
sense_list:
занимать какое-либо вместилище, пространство полностью, целиком, помещая (накладывая, наливая и т. п.) в него что-либо; делать полным


lexentry: rus/напоминать__гл__1
written_rep: напоминать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anımsatmak
sense_list:
с предлогом о + предл. п. или с с придаточн. предложением вызывать воспоминание, заставлять вспомнить


lexentry: rus/напомнить__гл__1
written_rep: напомнить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anımsatmak
sense_list:
заставить вспомнить, вызвать воспоминание о ком-либо, чём-либо | повторить, сказать о необходимости сделать что-либо


lexentry: rus/направление__сущ__1
written_rep: направление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yön
sense_list:
действие по значению гл. направлять; устремление какого-либо объекта в определённую сторону или точку | линия, указующая или устремлённая в определённую сторону


lexentry: rus/напротив__adv__1
written_rep: напротив
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: karşısında
sense_list:
нареч. непосредственно перед чем-кем-либо, лицом к лицу, на противоположной стороне кого-чего-нибудь


lexentry: rus/напряжение__сущ__1
written_rep: напряжение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ceht
sense_list:
действие по значению гл. напрягать, напрягаться; сосредоточение сил, физической или психической энергии


lexentry: rus/наречие__сущ__2
written_rep: наречие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zarf | belirteç
sense_list:
лингв., грам. часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения (и этим противопоставленных др. полнозначным словам), как правило, обозначающих признак действия или качества и подчинённых глаголу или прилагательному (как правило, отвечает на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «почему?», «с какой целью?», «в какой степени?», «сколько?»)


lexentry: rus/население__сущ__1
written_rep: население
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nüfus | ahali | halk
sense_list:
совокупность людей, проживающих где-либо (на земном шаре, в каком-либо государстве, в какой-либо стране, области и т. п.)


lexentry: rus/насилие__сущ__1
written_rep: насилие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şiddet
sense_list:
над кем., по отношению к кому.; применение грубой физической силы к кому-либо или морального давления на кого-либо


lexentry: rus/наследие__сущ__1
written_rep: наследие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: miras
sense_list:
явление культуры, быта и т. п., унаследованное, воспринятое от прежних поколений, от предшественников


lexentry: rus/наследство__сущ__1
written_rep: наследство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adet
sense_list:
имущество, переходящее от умершего (наследодателя) к другим людям | то же, что наследие, явления культуры, переходящие и воспринимаемые людьми от их предшественников


lexentry: rus/настойка__сущ__1
written_rep: настойка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alkol
sense_list:
мед. прозрачная жидкая спиртовая, спиртоводная или спиртоэфирная вытяжка (без нагревания) из растительного сырья


lexentry: rus/наука__сущ__1
written_rep: наука
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilim | ilim
sense_list:
филос. сфера человеческой деятельности, имеющая целью сбор, накопление, классификацию, анализ, обобщение, передачу и использование фактов, построение теорий, позволяющих адекватно описывать природные или общественные (гуманитарные науки) процессы и прогнозировать их развитие


lexentry: rus/науськивать__гл__1
written_rep: науськивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kararlı
sense_list:
разг. натравливать собаку (собак) на кого-либо, что-либо | перен. подстрекать, побуждать к нападению на кого-либо, к враждебным действиям против кого-либо


lexentry: rus/наушник__сущ__2
written_rep: наушник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kulaklık
sense_list:
обычно мн. ч. часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши


lexentry: rus/наушники__сущ__1
written_rep: наушники
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kulaklık
sense_list:
техн. прикладываемый к ушам или надеваемый на уши прибор для слушания, соединённый со звукопередающим аппаратом


lexentry: rus/нафаршировать__гл__1
written_rep: нафаршировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hammadde
sense_list:
наполнить овощные, мясные или рыбные продукты какой-либо начинкой (фарш, яблоки и т. п.) | перен. начинить кого-, что-либо знаниями, оружием и т. п.


lexentry: rus/нация__сущ__1
written_rep: нация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: millet
sense_list:
исторически сложившаяся устойчивая этническая общность людей, основанная на общности языка, территории, экономической жизни, а также на специфической для данного народа культуры | государство, страна


lexentry: rus/начать__гл__1
written_rep: начать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: açmak
sense_list:
также без дополнения приступить к какому-либо действию | разг. приступить к использованию, трате чего-либо


lexentry: rus/начать__гл__1
written_rep: начать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: başlamak
sense_list:
сделать что-либо началом, первым объектом в какой-либо последовательности | проявить первые признаки какого-либо действия или состояния


lexentry: rus/наём__сущ__1
written_rep: наём
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hizmet
sense_list:
действие по значению гл. нанимать - взятие за плату для временного употребления, в услужение, на работу ,


lexentry: rus/не__part__1
written_rep: не
part_of_speech: particle
min_sense_num: 01
trans_list: değil | -ma-/-me-
sense_list:
употребляется при придании значения полного отрицания слову, к которому относится | употребляется при придании значения неопределенности, предположительности или неполного отрицания | употребляется при придании значения неполноты действия или состояния | употребляется при придании значения ограниченного утверждения | употребляется при придании значения утвердительности


lexentry: rus/неадекватный__прил__1
written_rep: неадекватный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: aklen
sense_list:
мед. невменяемый, ведущий себя несоответствующим ситуации образом, имеющий психические отклонения; также проявляющий признаки таких отклонений


lexentry: rus/небо__сущ__1
written_rep: небо
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gök | gökyüzü | sema
sense_list:
пространство над поверхностью Земли или другого астрономического объекта, панорама, открывающаяся при взгляде с этого объекта в направлении космоса


lexentry: rus/невозможно__predic__1
written_rep: невозможно
min_sense_num: 01
trans_list: beklenmedik
sense_list:
о ситуации, представляющейся невозможной, недопустимой, неосуществимой | о трудности или невозможности терпеть, выносить что-либо; невыносимо | перен. оценочная характеристика чего-либо как необыкновенного, чрезвычайного, исключительного по силе проявления | запрещено, запрещается; нельзя


lexentry: rus/негр__сущ__1
written_rep: негр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zenci
sense_list:
мужчина негроидной расы | перен., ирон. творческий специалист, анонимно работающий на другого человека


lexentry: rus/нежность__сущ__1
written_rep: нежность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: şefkat
sense_list:
нежное чувство, ласковость и мягкость в отношениях к кому-нибудь | разг., пренебр., преимущ. мн. проявление изнеженности, физической слабости


lexentry: rus/нежный__прил__1
written_rep: нежный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gevrek
sense_list:
к кому., с кем.; проявляющий любовь, ласку по отношению к кому-либо, в обращении с кем-либо | отличающийся хрупкостью; слабый, изнеженный


lexentry: rus/незабудка__сущ__1
written_rep: незабудка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unutmabeni
sense_list:
ботан. небольшое травянистое растение из семейства бурачниковых, с мелкими голубыми цветками, растущее в сырых местах (Myosotis) | цветок этого растения


lexentry: rus/независимый__прил__1
written_rep: независимый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bağımsız
sense_list:
не находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении; не связанный в чем-либо обстоятельствами, чужой волей и т. п.


lexentry: rus/неизвестный__прил__1
written_rep: неизвестный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: değişken
sense_list:
субстантивир. незнакомец, незнакомка, неизвестный человек | субстантивир., ср. род, матем. часть уравнения, искомая величина


lexentry: rus/нейтралитет__сущ__1
written_rep: нейтралитет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarafsızlık
sense_list:
полит. в международном праве — политическое и правовое положение государства, не участвующего в войне и занимающего по отношению к воюющим государствам одинаковую — беспристрастную — позицию


lexentry: rus/нейтральный__прил__1
written_rep: нейтральный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: bitaraf
sense_list:
не оказывающий никакого — ни полезного, ни вредного — действия | хим. не дающий ни щелочной, ни кислотной реакции


lexentry: rus/некрасивый__прил__1
written_rep: некрасивый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: çirkin
sense_list:
неприятный для зрения; отличающийся неправильными очертаниями, формами, отличающийся неприятным сочетанием красок


lexentry: rus/некто__мест__1
written_rep: некто
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: biri
sense_list:
неопределённое лицо, какой-то человек | употребляется в сочетании с фамилией, именем, когда говорится о мало кому известном человеке


lexentry: rus/нелёгкий__прил__1
written_rep: нелёгкий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ağır
sense_list:
довольно тяжёлый, обладающий достаточно большим весом | достигаемый с немалым трудом, представляющий большие сложности


lexentry: rus/немец__сущ__1
written_rep: немец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alman
sense_list:
представитель народа германской этноязыковой группы, составляющего коренное население Германии, Австрии и Лихтенштейна; также гражданин, уроженец или житель Германии, либо потомок выходцев из этой страны


lexentry: rus/ненадёжный__прил__1
written_rep: ненадёжный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: güvenilmez
sense_list:
такой, которому трудно или невозможно верить, доверять, на которого трудно или невозможно положиться


lexentry: rus/необходимый__прил__1
written_rep: необходимый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gerekli
sense_list:
такой, без которого нельзя обойтись, очень нужный для какого-либо дела | такой, который нужно обязательно сделать, осуществить


lexentry: rus/неполный__прил__1
written_rep: неполный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: dolmamış | dolu olmayan
sense_list:
перен. не проникнутый, не охваченный чем-либо целиком | перен. не завершённый, не доведённый до конца | не отличающийся полнотой, тучностью


lexentry: rus/непотизм__сущ__1
written_rep: непотизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adam kayırma
sense_list:
истор. в XV–XVI вв.: раздача папами Римскими доходных должностей, земель, высших званий и т. п. близким родственникам для укрепления своей власти


lexentry: rus/непричёсанный__прил__1
written_rep: непричёсанный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: darmadağınık
sense_list:
перен., разг. беспорядочный, не доведённый до совершенства (об изложении каких-либо мыслей, о выполняемой работе и т. п.)


lexentry: rus/непрямой__прил__1
written_rep: непрямой
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: eğik
sense_list:
перен. лишённый прямоты; неоткровенный или уклончивый (обычно о высказываниях, об ответах на вопросы)


lexentry: rus/нерв__сущ__1
written_rep: нерв
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinir
sense_list:
анат. орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации


lexentry: rus/неудачный__прил__1
written_rep: неудачный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: talihsiz
sense_list:
сопровождающийся неудачами, заканчивающийся неудачей, не приносящий желанных результатов | не такой, какой должен быть, какой ожидали, какой хотели


lexentry: rus/нефть__сущ__1
written_rep: нефть
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrol | neft | ppyer yağı]]
sense_list:
минеральное жидкое маслянистое горючее вещество, обычно тёмно-коричневого или чёрного цвета, представляющее собой в основном смесь углеводородов; невозобновляемое полезное ископаемое, залегающее в недрах земли и употребляющееся в качестве топлива, а также как сырьё для получения различных продуктов


lexentry: rus/нехристь__сущ__1
written_rep: нехристь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kâfir
sense_list:
религ., разг., неодобр. человек, который не верит в Бога, Иисуса, не придерживается христианской веры


lexentry: rus/нитка__сущ__1
written_rep: нитка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iplik
sense_list:
тонко скрученные натуральные или искусственные волокна, предназначенные для изготовления тканей, трикотажа, а также для шитья, вязания и т. п.; нить 1.


lexentry: rus/ничтожество__сущ__1
written_rep: ничтожество
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bâtıl
sense_list:
свойство по значению прилагательного ничтожный; крайняя незначительность, бессодержательность; крайняя бедность


lexentry: rus/нищий__прил__1
written_rep: нищий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dilenci
sense_list:
такой, у которого не хватает денежных или иных средств для поддержания нормальных условий жизни, крайне бедный, неимущий; (также перен. бездуховный) | субстантивир. тот, кто живёт подаянием, побирается | перен. скудный, недостаточный


lexentry: rus/новелла__сущ__1
written_rep: новелла
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: inovasyon
sense_list:
книжн., юр. новое положение в законодательстве; позднейшее дополнение к какому-либо своду законов, уставу и т. п.


lexentry: rus/новинка__сущ__1
written_rep: новинка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yenilik
sense_list:
разг. новый обычай, новое явление, непривычная ситуация; также недавно полученное сведение, сообщение; новость


lexentry: rus/новолуние__сущ__1
written_rep: новолуние
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayça
sense_list:
астрон. фаза Луны, при которой эклиптические долготы Солнца и Луны совпадают, т. е. Луна находится между Солнцем и Землёй и невидима для земного наблюдателя


lexentry: rus/номер__сущ__1
written_rep: номер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kod
sense_list:
порядковый номер, № (число, обозначающее место, порядок расположения какого-либо объекта в ряду других подобных объектов) | метонимич. эстрадный номер, цирковой номер (отдельное законченное по форме выступление в большом цирковом или эстрадном представлении; часть концертного представления, артистическое выступление) | перен. неожиданный, чаще всего неприятный поступок, оборот ситуации и т.п.


lexentry: rus/номер__сущ__1
written_rep: номер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rota
sense_list:
метонимич. сам объект, имеющий определённый номер [1] автобус (трамвай, троллейбус) определённого маршрута


lexentry: rus/номер__сущ__1
written_rep: номер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: oda
sense_list:
метонимич. сам объект, имеющий определённый номер [1] гостиничный номер (сдаваемое помещение в гостинице) | (в некоторых азартных играх) позиция, на которую делают ставку (например, клетка на столе при игре в рулетку, лошадь в заезде на скачках)


lexentry: rus/номерация__сущ__1
written_rep: номерация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numaralama
sense_list:
устар. то же, что нумерация; цифровое обозначение предметов, расположенных в определённой последовательности


lexentry: rus/нормальность__сущ__1
written_rep: нормальность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: normallik
sense_list:
свойство или состояние по значению прилагательного нормальный; соответствие нормам, норме; нормальное состояние чего-либо


lexentry: rus/нос__сущ__1
written_rep: нос
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burun
sense_list:
анат. выступающая часть лица человека или морды животного между ртом (пастью) и глазами; наружная часть органа обоняния с дыхательными ходами


lexentry: rus/носорог__сущ__1
written_rep: носорог
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gergedan
sense_list:
зоол. крупное непарнокопытное млекопитающее семейства носороговых с характерным роговым образованием на носу


lexentry: rus/нота__сущ__1
written_rep: нота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: not almak
sense_list:
муз. знак для записи высоты и длительности звука в музыкальном произведении | муз., мн. ч. текст музыкального произведения, записанный такими условными графическими знаками


lexentry: rus/нота__сущ__2
written_rep: нота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: not almak
sense_list:
дипл., полит. официальный уведомительный документ, направляемый властями одного государства властям другого


lexentry: rus/нравственность__сущ__1
written_rep: нравственность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahlak
sense_list:
совокупность норм поведения человека в обществе | свойство по значению прилагательного нравственный; внутренние качества человека, определяющие соответствие его поведения этим нормам; также выражение таких качеств


lexentry: rus/нумерация__сущ__1
written_rep: нумерация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numaralama
sense_list:
то же, что нумерование; цифровое обозначение предметов, расположенных в определённой последовательности


lexentry: rus/нырок__сущ__1
written_rep: нырок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dalmak
sense_list:
однократное действие по значению гл. нырять | разг., футбол намеренное падение ведущего мяч игрока с целью добиться штрафного удара в пользу своей команды


lexentry: rus/нёбо__сущ__1
written_rep: нёбо
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: damak
sense_list:
анат. горизонтальная перегородка, разобщающая полость рта с полостью носа и носовой части глотки, общее название для двух анатомических образований — мягкого и твёрдого нёба; составная часть артикуляционного аппарата


lexentry: rus/о__prep__1
written_rep: о
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: dair | hakkında | üzerine
sense_list:
употр. с предл. п. (о ком, о чём): указывает на объект глагола: предмет, на который направлена мысль, речь, чувство, действие и т. п. | употр. с предл. п. (о ком, о чём): устар. употр. при указании на свойство какого-либо предмета, качество, признак и т. п. | употр. с предл. п. (о ком, о чём): устар. книжн. употр. при обозначении времени, около которого или в пределах которого происходит действие


lexentry: rus/обечайка__сущ__1
written_rep: обечайка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaburga
sense_list:
спец. боковая часть корпуса музыкальных инструментов (скрипки, виолончели, альта, гитары, барабана и т. п.)


lexentry: rus/обечайка__сущ__1
written_rep: обечайка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kabuk
sense_list:
техн. конический или цилиндрический барабан без днищ из листового материала; заготовка для котлов, резервуаров и т. п.


lexentry: rus/обещать__гл__1
written_rep: обещать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: söz vermek
sense_list:
брать (взять) обязательство, торжественно заявлять (заявить) о намерении сделать что-либо | перен. внушать надежду на что-либо, предвещать что-либо


lexentry: rus/облава__сущ__1
written_rep: облава
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baskın
sense_list:
охота, при которой загонщики окружают то место, где находится зверь, и гонят его на сидящих в засаде охотников; цепь загонщиков, окружающих зверя | засада или оцепление мест, где находятся преследуемые лица, с целью их поимки


lexentry: rus/область__сущ__1
written_rep: область
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bölge
sense_list:
часть страны, крупный участок, регион | в ряде стран: крупная административно-территориальная единица


lexentry: rus/облатка__сущ__1
written_rep: облатка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapsül
sense_list:
мед., устар. оболочка из желатина или крахмального состава для вкладывания в них порошковых лекарств


lexentry: rus/облатка__сущ__1
written_rep: облатка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: gofret
sense_list:
церк. небольшая круглая лепёшка, испеченная из пресного пшеничного теста, употребляемая по католическому и протестантскому обряду для причащения


lexentry: rus/облигация__сущ__1
written_rep: облигация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tahvil
sense_list:
экон. билет государственного займа | ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом при совершении им займа и дающая право на получение процентов в определённом размере


lexentry: rus/обморок__сущ__1
written_rep: обморок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayılma
sense_list:
внезапная кратковременная потеря сознания из-за временного нарушения мозгового кровотока вследствие болезненного состояния, душевного потрясения


lexentry: rus/обмундирование__сущ__1
written_rep: обмундирование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: askeri elbise sağlama | üniforma sağlama
sense_list:
действие по значению гл. обмундировать, обмундировывать, обмундироваться, обмундировываться; снабжение форменной одеждой со всеми её принадлежностями


lexentry: rus/обобщить__гл__1
written_rep: обобщить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: özetlemek
sense_list:
соединить вместе, объединить в нечто общее, целое, делая выводы из отдельных наблюдений, фактов, явлений; лишить индивидуальных черт, типизировать


lexentry: rus/обогатить__гл__1
written_rep: обогатить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kendini haksız zenginleştirmek
sense_list:
сделать кого-либо, что-либо богатым (более богатым), состоятельным, увеличить чьи-либо доходы, имущество


lexentry: rus/обогащение__сущ__1
written_rep: обогащение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zenginleşme | zenginleştirme
sense_list:
действие по значению гл. обогащать, обогащаться; накопление денег или иных ценностей; накопление богатства; увеличение имущества, доходов


lexentry: rus/обогащение__сущ__1
written_rep: обогащение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gurplanma | peýdasy artma
sense_list:
действие по значению гл. обогащать, обогащаться; обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы


lexentry: rus/ободрать__гл__1
written_rep: ободрать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: araklamak
sense_list:
отделяя, отрывая, снять верхний слой, покров и т. п. со всей поверхности чего-либо, со всех сторон | снять шкуру, освежевать тушу


lexentry: rus/обожать__гл__1
written_rep: обожать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: tapmak
sense_list:
кого., что.; перен. восторженно и очень сильно любить кого-либо или что-либо; преклоняться перед кем-либо или чем-либо


lexentry: rus/обойма__сущ__1
written_rep: обойма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şarj aleti
sense_list:
воен. металлическая рамка, которой скрепляют патроны, для их последующего переноса в магазин (ёмкость) стрелкового оружия


lexentry: rus/оборотень__сущ__1
written_rep: оборотень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurt adam
sense_list:
мифол. мифологическое существо, обладающее способностью оборачиваться человеком или животным (в славянской мифологии обычно волком)


lexentry: rus/обработка__сущ__1
written_rep: обработка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bindirim
sense_list:
действие по значению гл. обрабатывать, воздействие на объект с целью придать ему новые свойства | результат такого действия | перен. психологическое давление, принуждение, допрос | воен. артиллерийский или ракетный обстрел, бомбёжка | муз. версия произведения в другом исполнении


lexentry: rus/образование__сущ__1
written_rep: образование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: eğitim
sense_list:
результат такого действия; то, что в результате образовалось | область народного хозяйства, занимающаяся обучением людей, обеспечением их образования [3] | устар. внешние очертания какого-либо тела, наружность | устар. действие или состояние по значению гл. образоватьIII


lexentry: rus/образование__сущ__1
written_rep: образование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gelişim
sense_list:
структура знаний, умений и навыков человека, полученных в результате обучения и практической деятельности


lexentry: rus/обратный__прил__1
written_rep: обратный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: döndürmek
sense_list:
ведущий назад, связанный с противоположным направлением; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону


lexentry: rus/обратный__прил__1
written_rep: обратный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: karşılıklı
sense_list:
матем. о функциях и т. п. — меняющий местами зависимую величину и её аргумент; связанный с другим объектом таким соотношением, что подстановка значений функции данного объекта в качестве значений аргумента другого даёт значения функции другого объекта, равные соответствующим значениям аргумента данного


lexentry: rus/обрезание__сущ__1
written_rep: обрезание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sünnet
sense_list:
обряд отсечения крайней плоти мужского полового органа, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал — в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7–10 лет); также хирургическая операция, удаление у мужчин крайней плоти


lexentry: rus/обременять__гл__1
written_rep: обременять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sorumluluk
sense_list:
устар., высок. давить на кого-либо, что-либо, отягощать своим весом | книжн. доставлять много хлопот, неудобств, затруднений; отягощать, затруднять


lexentry: rus/оброк__сущ__1
written_rep: оброк
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kira
sense_list:
истор. принудительный натуральный или денежный сбор с крепостных крестьян, взимавшийся помещиком или государством


lexentry: rus/обрушиться__гл__1
written_rep: обрушиться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: düşmek
sense_list:
стремительно упасть, сорвавшись с чего-либо | стремительно и неожиданно напасть на кого-либо или на что-либо; с силой атаковать


lexentry: rus/обрыв__сущ__1
written_rep: обрыв
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: uçurum | yar
sense_list:
крутой откос, склон берега или оврага (обычно возникающий в результате обвала или осыпания земли); крутизна, круча


lexentry: rus/обряд__сущ__1
written_rep: обряд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayin
sense_list:
религ. совокупность определённых традиционных действий, способных — согласно религиозным представлениям — оказать влияние на естественный ход вещей и воздействовать на сверхъестественные силы (особенно в наиболее важные моменты жизни) | церемония, по которой совершается что-либо


lexentry: rus/обстоятельство__сущ__1
written_rep: обстоятельство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ek
sense_list:
лингв. второстепенный член предложения, характеризующий условия осуществления действия или состояния (например, место, время, цель, причина, способ и т. п.)


lexentry: rus/обструкция__сущ__1
written_rep: обструкция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: engel
sense_list:
книжн. препятствование действиям кого-либо, чего-либо; намеренный срыв какого-либо мероприятия как вид протеста, приём борьбы (например, парламентской); действия, демонстративно направленные на препятствование работы какого-либо органа, мероприятия и т. п.


lexentry: rus/обтекатель__сущ__1
written_rep: обтекатель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaplama
sense_list:
техн. кожух, который прикрывает нос или другую выступающую часть изделия, движущегося в жидкости или газе (например, ракеты, самолёта или корабля), и таким образом снижает его лобовое сопротивление, одновременно защищая от воздействия окружающей среды | спец. трубка в противогазе, подводящая очищенный вдыхаемый воздух к стёклам очкового узла для предотвращения их запотевания


lexentry: rus/обух__сущ__2
written_rep: обух
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balta tersi | dövdü
sense_list:
утолщённая, тупая часть острого орудия (обычно клинка или топора), находящаяся на противоположной от лезвия стороне


lexentry: rus/общежитие__сущ__1
written_rep: общежитие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hostel
sense_list:
помещение, оборудованное для совместного проживания сотрудников или учащихся организации, предприятия, вуза и т. п.


lexentry: rus/общенародно__adv__1
written_rep: общенародно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: yurt çapında
sense_list:
наречие к общенародный; относясь ко всему народу, совершаясь всем народом или при участии всего народа


lexentry: rus/общение__сущ__1
written_rep: общение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağlantı
sense_list:
действие по значению гл. общаться; поддержание взаимных отношений между людьми; дружеская или деловая связь, вербальная (языковая) и невербальная (экстралингвистическая) коммуникация между ними


lexentry: rus/общественный__прил__1
written_rep: общественный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: kamusal
sense_list:
значимый для общества, публичный | любящий общество, коллектив, приспособленный к жизни в коллективе


lexentry: rus/общество__сущ__1
written_rep: общество
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: toplum
sense_list:
круг людей одного происхождения, единых интересов | компания, группа совместно находящихся лиц | коммерческое предприятие, компания


lexentry: rus/объединение__сущ__1
written_rep: объединение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cemiyet
sense_list:
действие по значению гл. объединять; получение из нескольких объектов одного целого | структура, состоящая из нескольких элементов | одна из бинарных операций над множествами, результатом которой является множество, содержащее в себе все элементы исходных множеств | матем. символ \cup, используемый при обозначении объединения множеств


lexentry: rus/объект__сущ__1
written_rep: объект
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cisim
sense_list:
элемент действительности, взятый без связи со временем; то, что имеет характеристики и может вступать в отношения; результат выделения из некоторой совокупности | то, на что направлена та или иная деятельность | предприятие, учреждение, а также вообще место приложения экономической, производственной, хозяйственной деятельности | прогр. унифицированное программное представление абстрактного понятия реального мира (в ООП) | прогр. конкретный экземпляр определённого класса объектов; инстанс


lexentry: rus/объективно__adv__1
written_rep: объективно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: aslında
sense_list:
наречие к объективный; независимо от чьего-то сознания, желания или способа оценки | непредвзято, с учётом всех имеющих к делу соображений


lexentry: rus/объявление__сущ__1
written_rep: объявление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: anons
sense_list:
сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления


lexentry: rus/обыденный__прил__1
written_rep: обыденный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: alelâde
sense_list:
такой, какой бывает, происходит, наблюдается постоянно, каждый день; повседневный, обыкновенный, заурядный


lexentry: rus/обязательство__сущ__1
written_rep: обязательство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yükümlülük
sense_list:
то, что человек или иной субъект непременно должен сделать, выполнить в силу либо данного обещания, либо других обстоятельств


lexentry: rus/овертайм__сущ__1
written_rep: овертайм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fazla mesai
sense_list:
спорт. дополнительный период в игре для определения победителя при окончании основного времени с ничейным счётом


lexentry: rus/овощ__сущ__1
written_rep: овощ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sebze
sense_list:
растение, плоды, корнеплоды, клубнеплоды, луковицы, листья или соцветия которого употребляются в пищу


lexentry: rus/огибающая__сущ__1
written_rep: огибающая
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zarf
sense_list:
матем. кривая, в каждой своей точке касающаяся хотя бы одной кривой семейства и каждым своим отрезком касающаяся бесконечного множества этих кривых | матем., физ. линия, соединяющие вершины (максимумы или минимумы) на графике волновой функции, высокочастотных составляющих какого-либо сигнала и т. п.


lexentry: rus/огульный__прил__1
written_rep: огульный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: temelsiz
sense_list:
недостаточно обоснованный, поверхностный, содержащий необоснованное обобщение или основанный на таком обобщении


lexentry: rus/огурец__сущ__1
written_rep: огурец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hıyar | salatalık
sense_list:
ботан. однолетнее травянистое растение из семейства тыквенных с продолговатым зелёным плодом (Cucumis sativus)


lexentry: rus/одежда__сущ__1
written_rep: одежда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giyim | giysi | elbise | giyecek
sense_list:
собир. совокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т. п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него


lexentry: rus/одиночный__прил__1
written_rep: одиночный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bekar
sense_list:
отдельный от остальных, не сопровождаемый другими | совершаемый силами одного человека, связанный с деятельностью одного человека


lexentry: rus/однако__conj__1
written_rep: однако
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 04
trans_list: ancak
sense_list:
диал. в северных и сибирских говорах, а также в русской речи представителей коренных народов Сибири, Крайнего Севера и Дальнего Востока употребляется как экспрессивное вводное слово


lexentry: rus/однозначно__adv__1
written_rep: однозначно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: açıkça
sense_list:
наречие к однозначный; без вариантов; допуская лишь один смысл, одно толкование | в знач. вводного слова не допускает вариантов, является полностью определённым, точно


lexentry: rus/однолетний__прил__1
written_rep: однолетний
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yıllık
sense_list:
существующий, продолжающийся в течение одного года, имеющий возраст в один год | ботан. заканчивающий свой жизненный цикл (от прорастания семян до отмирания особи) в течение одного года (о растениях)


lexentry: rus/однополый__прил__1
written_rep: однополый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: eşcinsel
sense_list:
принадлежащий к одному и тому же полу, относящийся к лицам одного и того же пола, объединяющий лиц одного и того же пола


lexentry: rus/односложный__прил__1
written_rep: односложный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tek heceli
sense_list:
только полн. ф.; лингв. о слове: состоящий из одного слога | только полн. ф.; филол. о стихотворном размере: однодольный, при котором в каждой стопе содержится слово, состоящее только из одного слога; cлов в строке может быть несколько


lexentry: rus/ожидание__сущ__1
written_rep: ожидание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bekleme
sense_list:
действие по значению гл. ожидать; пребывание в каком-либо состоянии с расчётом на наступление какого-либо события


lexentry: rus/озвучить__гл__1
written_rep: озвучить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: seslendirmek
sense_list:
сделать запись фонограммы (музыки, дикторского текста, шумов и т. п.) к кинофильму, радиопередаче и т. п.


lexentry: rus/оздоровить__гл__1
written_rep: оздоровить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: normale döndürmek | sağlıklı bir duruma getirmek
sense_list:
перен. привести в порядок, в надлежащий вид что-либо расстроенное, неблагополучное, находящееся в упадке


lexentry: rus/окказионализм__сущ__1
written_rep: окказионализм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: özel sözcük
sense_list:
лингв. индивидуально-авторский неологизм, созданный автором в соответствии с законами словообразования языка применительно к какому-либо специальному случаю для художественной выразительности или языковой игры | филос. течение, отрицающее прямую причинную связь между душевными и телесными явлениями


lexentry: rus/окно__сущ__1
written_rep: окно
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencere
sense_list:
проём в стене здания либо стенке транспортного средства для пропускания света и/или воздуха; лист(ы) стекла или другого подобный материал в этом проёме; рама, держащая лист(ы) в проёме | комп. элемент графического интерфейса пользователя — область на экране, используемая для общения программы с пользователем


lexentry: rus/околдовывать__гл__1
written_rep: околдовывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: büyü yapmak
sense_list:
по суеверным представлениям — подчинять колдовской, волшебной силе | перен. производить неотразимое впечатление; пленять, очаровывать


lexentry: rus/околоток__сущ__1
written_rep: околоток
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yamamak
sense_list:
устар., офиц. в Российской империи небольшая часть территории города, подведомственная околоточному надзирателю


lexentry: rus/окольцевать__гл__1
written_rep: окольцевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: kemer
sense_list:
лес., с.-х. обработать, срезав по кругу кору ствола, ветви дерева или надев на них проволочные кольца (с целью замедления роста, подсушки, увеличения плодоношения и т. п.)


lexentry: rus/окончить__гл__1
written_rep: окончить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bitirmek
sense_list:
то же, что кончить (в знач. 1), то есть прекратить что-либо делать, завершить что-либо | то же, что кончить (в знач. 2), то есть завершить создание чего-либо | то же, что кончить (в знач. 3), то есть завершить образование в учебном заведении или занятия в рамках определённого периода


lexentry: rus/округление__сущ__1
written_rep: округление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yuvarlaklaştırma | yuvarlatma
sense_list:
действие по значению гл. округлять, округлить, округлеть, округлиться, округляться; придание чему-либо круглой формы


lexentry: rus/окружение__сущ__1
written_rep: окружение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doğal çevre
sense_list:
совокупность объектов, находящихся в непосредственной физической близости | действие по значению гл. окружать


lexentry: rus/окружность__сущ__1
written_rep: окружность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daire
sense_list:
геометр. замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от данной, называемой центром


lexentry: rus/окситоцин__сущ__1
written_rep: окситоцин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oksitosin
sense_list:
биохим. пептидный гормон млекопитающих, вырабатываемый нейросекреторными клетками передних ядер гипоталамуса и стимулирующий гладкие мышечные волокна молочных желёз и матки, а также повышающий секрецию молока, усиливая выработку лактогенного гормона передней доли гипофиза (пролактина)


lexentry: rus/оксия__сущ__1
written_rep: оксия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiz vurgu
sense_list:
лингв. в старославянской кириллице знак острого ударения над любой ударной гласной любого слога слова


lexentry: rus/окунь__сущ__1
written_rep: окунь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perki | levrek
sense_list:
ихтиол. пресноводная хищная костистая рыба семейства окуневых зеленовато-жёлтого цвета, с чёрными поперечными полосами и красноватыми нижними плавниками


lexentry: rus/омбудсмен__сущ__1
written_rep: омбудсмен
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kamu denetçisi
sense_list:
полит. в ряде государств — должностное лицо, уполномоченное конституцией или специальным законом контролировать деятельность правительственных учреждений, министерств и ведомств; лицо, разбирающее жалобы частных лиц на различные организации


lexentry: rus/омут__сущ__1
written_rep: омут
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: anafor
sense_list:
водоворот; быстрина, вымывающая на дне реки яму | перен. гиблое место; ситуация, обстановка, затягивающая человека и способная его погубить


lexentry: rus/опаздывать__гл__1
written_rep: опаздывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gecikmek | geç kalmak
sense_list:
приходить позже, чем требуется, не появляться в намеченный, ожидаемый срок; задерживаться с приходом куда-либо


lexentry: rus/опала__сущ__1
written_rep: опала
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gözden düşme
sense_list:
истор. Российском государстве IX–XVI вв. — гнев, немилость царя к провинившемуся боярину, а также наказание, налагавшееся на такого боярина


lexentry: rus/опахало__сущ__1
written_rep: опахало
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yelpaze
sense_list:
приспособление в виде веера больших размеров из веток, перьев и т. п., насаженного на длинную рукоятку, которым на Востоке обмахивают, желая создать прохладу или отогнать насекомых


lexentry: rus/опека__сущ__1
written_rep: опека
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: velilik
sense_list:
юр. охрана личных и имущественных прав и интересов недееспособных граждан (малолетних, душевнобольных и т. п.)


lexentry: rus/опера__сущ__1
written_rep: опера
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opera
sense_list:
муз. музыкально-драматический жанр, в котором артисты поют в сопровождении оркестра | музыкальное произведение или сценическая постановка в этом жанре | театр, специализирующий на постановках в таком жанре


lexentry: rus/операция__сущ__1
written_rep: операция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işleyiş
sense_list:
мед. то же, что хирургическая операция; способ лечения, основанный на непосредственном механическом воздействии на ткани организма | воен. согласованные действия боевых подразделений для выполнения масштабной задачи | воен. масштабные согласованные действия любых силовых структур | техн. отдельное действие в сложном производственном процессе | матем. действие, совершаемое над операндами | (в машиностроении) то же, что технологическая операция | матем., в исследовании операций всякое управляемое человеком мероприятие, система действий, объединённых единым замыслом и направленных к достижению определённой цели


lexentry: rus/опереться__гл__2
written_rep: опереться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dayanmak
sense_list:
прислониться к кому-либо, чему-либо, налечь на кого-либо, что-либо, перенося на него часть тяжести своего тела, используя в качестве опоры


lexentry: rus/оперировать__гл__2
written_rep: оперировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: ameliyat etmek
sense_list:
чем.; обычно несов. о фактах, данных и т. п.: пользоваться чем-либо при подсчётах, рассуждениях, выводах, доказательствах и т. п.


lexentry: rus/опираться__гл__1
written_rep: опираться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dinlenme
sense_list:
держаться за какой-либо объект или прислоняться к нему, перенося на него часть своего веса и используя как средство сохранения равновесия; использовать как опору | перен., книжн. пользоваться чем-нибудь в качестве довода или логического основания


lexentry: rus/оползень__сущ__1
written_rep: оползень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heyelan | toprak kayması | heyelân | kayşa | yer kayması
sense_list:
оседание, отрыв и скольжение вниз по склону поверхностных пластов земли, масс горной породы и т. п. под действием силы тяжести


lexentry: rus/опорочить__гл__1
written_rep: опорочить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: iftira etmek
sense_list:
распространяя предосудительные сведения о ком-либо, чём-либо, выставить в неблаговидном свете; очернить


lexentry: rus/оппозиция__сущ__1
written_rep: оппозиция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muhalefet
sense_list:
противодействие, сопротивление чьим-либо действиям, взглядам, противопоставление им своих взглядов, своей позиции; политика, основанная на противостоянии чего-либо кому-либо | полит. партия или группа лиц внутри какого-либо общества, коллектива или какой-либо организации, выдвигающая альтернативную политику, иной способ решения проблемы, ведущая политику противодействия, сопротивления большинству или господствующему мнению | астрон. положение планеты в точке неба, противоположной Солнцу; противостояние | спорт. положение королей в шахматной игре, когда они стоят один против другого, разделённые одним полем шахматной доски


lexentry: rus/опрашивать__гл__1
written_rep: опрашивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: soru işareti
sense_list:
обращаться к нескольким лицам с вопросом или несколькими вопросами с целью получения определённых сведений


lexentry: rus/определение__сущ__1
written_rep: определение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: hususiyet
sense_list:
лингв. второстепенный член предложения, обозначающий качество, свойство или другой признак предмета | назначение, предопределение, предначертание, предписание


lexentry: rus/определённый__прил__1
written_rep: определённый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: emin
sense_list:
только полн. ф. точно установленный, твёрдо обозначенный | только полн. ф. такой, который можно точно определить, обозначить | только полн. ф. предполагаемый известным; тот или иной, некоторый


lexentry: rus/опускать__гл__1
written_rep: опускать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: indirmek
sense_list:
перемещать вниз, уменьшать высоту | перен., жарг. какими-либо действиями унижать, переводить в нижний социальный статус


lexentry: rus/опытный__прил__1
written_rep: опытный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: deneyimli
sense_list:
обладающий опытом, делающий что-либо не в первый раз | относящийся к проведению экспериментов, опытов над чем-либо | пробный, предназначенный для проведения экспериментов, опытов над собой | полученный из опыта


lexentry: rus/оракул__сущ__1
written_rep: оракул
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kehanet
sense_list:
истор. у древних греков, древних римлян и народов Древнего Востока — прорицание, исходящее от божества и объявляемое жрецом


lexentry: rus/оранжевый__прил__1
written_rep: оранжевый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: turuncu | oranj
sense_list:
имеющий цвет апельсина; жёлтый (или густо-жёлтый) с красным (или красноватым) оттенком (один из основных цветов солнечного спектра, средний между красным и жёлтым)


lexentry: rus/орган__сущ__2
written_rep: орган
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: org
sense_list:
муз. крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука


lexentry: rus/организация__сущ__1
written_rep: организация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: örgütleme
sense_list:
действие по значению гл. организовывать; инициирование какой-либо деятельности и руководство ею с целью согласования и упорядочения


lexentry: rus/организация__сущ__1
written_rep: организация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kuruluş | teşkilat | örgüt
sense_list:
юр., экон. общественное объединение или государственное учреждение с определёнными целями и правилами работы, также в более широком смысле — компания, фирма, предприятие, юридическое лицо


lexentry: rus/орех__сущ__1
written_rep: орех
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ceviz | fındık
sense_list:
ботан. сухой невскрывающийся синкарпный нижний плод некоторых растений, с деревянистым околоплодником, внутри которого помещено одно свободно лежащее семя (редко — два семени)


lexentry: rus/ориентировать__гл__1
written_rep: ориентировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: doğrudan doğruya
sense_list:
определять местонахождение в отношении стран света и окружающей местности | располагать в определённом направлении относительно звёзд или стран света и окружающей местности | устар. и перен. направлять деятельность кого-либо в определённую сторону; устремлять, обращать на что-либо


lexentry: rus/оркестр__сущ__1
written_rep: оркестр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orkestra
sense_list:
муз. достаточно большой коллектив музыкантов, как правило, совместно исполняющий инструментальные произведения | спец. помещение для музыкантов в оперном театре


lexentry: rus/орнаментика__сущ__1
written_rep: орнаментика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: süsleme
sense_list:
искусств. характер орнамента, совокупность орнаментальных элементов в каком-либо художественном стиле, в произведении искусства | муз. совокупность звуковых украшений (трелей, фиоритур и т.п.), дополняющих основной мелодический рисунок; музыкальный орнамент


lexentry: rus/орудие__сущ__1
written_rep: орудие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: silah
sense_list:
воен. то же, что артиллерийское орудие; механизм для производства артиллерийской стрельбы (пушка, гаубица, мортира и т. п.); общее название артиллерийского оружия


lexentry: rus/орудовать__гл__1
written_rep: орудовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: emek
sense_list:
действовать посредством чего-либо (обычно — какого-либо инструмента, приспособления); пользоваться чем-либо как орудием, инструментом, средством


lexentry: rus/орёл__сущ__1
written_rep: орёл
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kartal
sense_list:
зоол., орнитол. крупная, сильная хищная птица семейства ястребиных, с изогнутым клювом, живущая преимущественно в гористых или степных местностях


lexentry: rus/осада__сущ__1
written_rep: осада
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuşatma
sense_list:
воен. действие по значению гл. осадитьI, осаждатьI; окружение войсками укреплённого пункта (города, крепости, района) с целью принудить его к сдаче


lexentry: rus/осадок__сущ__1
written_rep: осадок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yağış
sense_list:
хим. твёрдое вещество, выделяющееся в виде частиц из раствора в результате химической реакции, упаривания, отстаивания


lexentry: rus/осадочный__прил__1
written_rep: осадочный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: tortul
sense_list:
геол. образовавшийся путём оседания минеральных и органических веществ и последующего их изменения и уплотнения


lexentry: rus/освещение__сущ__1
written_rep: освещение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aydınlık
sense_list:
действие по глаг. осветить-освещать; свет от излучения чего-нибудь | перен. информирование о чём-либо


lexentry: rus/оседлать__гл__1
written_rep: оседлать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bacaklarını ayırmak
sense_list:
перен. сесть верхом на кого-либо, что-либо, то есть расположиться на ком-либо, чём-либо сверху, обхватив с обеих сторон ногами | перен., воен. захватив какой-либо протяжённый объект (реку, дорогу и т. п.), расположиться, занять позиции по обе его стороны


lexentry: rus/ослабеть__гл__1
written_rep: ослабеть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dayanıksızlaşmak
sense_list:
потерять силы, стать физически слабым | перен. потерять нравственные силы, твёрдость духа, характера


lexentry: rus/особенность__сущ__1
written_rep: особенность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: özellik
sense_list:
свойство по значению прилагательного особенный | отличительное свойство, отличительная черта кого-либо или чего-либо; то, что придаёт своеобразие кому-либо или чему-либо


lexentry: rus/особняк__сущ__1
written_rep: особняк
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konak
sense_list:
благоустроенный просторный дом, занимаемый одной семьёй богатого собственника или каким-либо учреждением, организацией


lexentry: rus/особый__прил__1
written_rep: особый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: özel
sense_list:
связанный с особыми (в знач. 1) делами или обстоятельствами | отделённый от других, находящийся в стороне


lexentry: rus/останавливаться__гл__1
written_rep: останавливаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: durmak
sense_list:
прекращать двигаться | прекращать какое-либо действие, работу | перен. при выборе — принимать решение, определять нужный вариант


lexentry: rus/остов__сущ__1
written_rep: остов
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iskele
sense_list:
твёрдый каркас сооружения, внутренняя опорная часть предмета, на которой укрепляются другие его части | перен., книжн., чего-либо то, что составляет основу чего-нибудь; схема, план


lexentry: rus/осудить__гл__1
written_rep: осудить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bonsyuabiz
sense_list:
юр. признав виновным, вынести обвинительный приговор, устанавливающий меру наказания | признать что-либо предосудительным, плохим; выразить неодобрение кому-либо, чему-либо | перен. обречь на что-либо


lexentry: rus/осуждать__гл__1
written_rep: осуждать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: istimlak etmek
sense_list:
высказывать отрицательные, резкие и безоговорочные оценочные суждения о ком-либо, чём-либо, исходя из нравственных, духовных или эстетических оснований; порицать | разг. обрекать на что-либо


lexentry: rus/осьминог__сущ__1
written_rep: осьминог
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahtapot
sense_list:
зоол. животное рода морских головоногих моллюсков с мешковидным телом и восемью длинными щупальцами с присосками


lexentry: rus/осёдлывать__гл__1
written_rep: осёдлывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bacaklarını ayırmak
sense_list:
садиться верхом на кого-либо, что-либо, то есть располагаться на ком-либо, чём-либо сверху, обхватывая с обеих сторон ногами


lexentry: rus/осёл__сущ__1
written_rep: осёл
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşek
sense_list:
зоол. средних размеров непарнокопытное животное (лат. Equus asinus) из рода лошадей, с крупной мордой и длинными ушами


lexentry: rus/отброс__сущ__1
written_rep: отброс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: süprüntü
sense_list:
обычно мн. ч. негодный остаток чего-либо | перен., пренебр., часто мн. ч. представитель низших слоёв общества, морально разложившийся человек


lexentry: rus/отвар__сущ__1
written_rep: отвар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bitki çay
sense_list:
действие по значению гл. отваривать | жидкость, насыщенная тем, что в ней варилось | кулин. концентрированный бульон, образующийся также при жарке и тушении из выделяющегося жира, костей, мясного/рыбного сока и небольшого количества добавляемой жидкости | мед. жидкая лекарственная форма, получаемая из растительного сырья, которое измельчают, заливают холодной водой, кипятят и процеживают


lexentry: rus/отвергать__гл__1
written_rep: отвергать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: inkâr etmek
sense_list:
решительно отклонять, не принимать | не желать сближения с кем-либо, не отвечать взаимностью на чью-либо любовь, дружбу


lexentry: rus/отвес__сущ__1
written_rep: отвес
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: şakullemek
sense_list:
приспособление, состоящее из нити со свободно подвешенным небольшим грузом для определения истинной вертикали


lexentry: rus/ответить__гл__1
written_rep: ответить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: açmak
sense_list:
сказать или сделать что-либо на чьи-то слова или действия | ощутить последствия своих действий, понести наказание за сделанное или сказанное


lexentry: rus/ответственный__прил__1
written_rep: ответственный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mesul
sense_list:
с предл. за + вин. п. обязанный отвечать, обычно — за свои действия или их последствия, несущий ответственность за что-либо | с предл. перед + тв. п. подотчётный кому-либо


lexentry: rus/ответчик__сущ__1
written_rep: ответчик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: davalı
sense_list:
юр. в споре, рассматриваемом судом или арбитражем, — сторона, к которой предъявлено исковое требование


lexentry: rus/отвлекать__гл__1
written_rep: отвлекать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yönlendirmek
sense_list:
отклонять от чего-либо, направлять на другое, заставлять забыть что-либо (о мыслях, внимании и т. п.)


lexentry: rus/отвлекать__гл__1
written_rep: отвлекать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: soyutlamak
sense_list:
филос. выделять из конкретных связей действительности для отдельного, самостоятельного рассмотрения; абстрагировать


lexentry: rus/отвлекаться__гл__1
written_rep: отвлекаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dikkati dağıtmak
sense_list:
переставать заниматься чем-либо, начиная заниматься чем-либо другим | переставать думать о чём-либо, переключая внимание на что-либо другое


lexentry: rus/отвлечь__гл__1
written_rep: отвлечь
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: yönlendirmek
sense_list:
заставить или побудить оторваться от какого-либо дела, занятия, переключить внимание на другое; оторвать от чего-либо


lexentry: rus/отвращение__сущ__1
written_rep: отвращение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bikkinlik
sense_list:
устар. действие по значению гл. отвращать, отвратить | крайняя неприязнь, в высшей степени отрицательное чувство по отношению к кому-либо или чему-либо


lexentry: rus/отговорить__гл__1
written_rep: отговорить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vazgeçirmek
sense_list:
перех. уговорить кого-либо отменить намерение делать чего-либо, отказаться от какого-либо действия, замысла; разубедить


lexentry: rus/отдельный__прил__1
written_rep: отдельный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: -den ayrı
sense_list:
обособленный, рассматриваемый не вместе с другими, представляющий собой самостоятельную, изолированную единицу в ряду других


lexentry: rus/отжимание__сущ__1
written_rep: отжимание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: şınav
sense_list:
спорт. гимнастическое упражнение, включающее подъём и опускание туловища из положения лёжа в упоре путём разгибания и сгибания рук


lexentry: rus/отказ__сущ__1
written_rep: отказ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terk
sense_list:
действие по значению гл. отказать; отрицательный ответ на просьбу, требование или предложение | действие по значению гл. отказаться; признание лицом отсутствия у него претензий на что-либо, намерений делать что-либо


lexentry: rus/откат__сущ__1
written_rep: откат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rüşvet
sense_list:
состояние или действие по значению гл. откатить, также откатиться, откатывать, откатываться, откатнуть, откатнуться | жарг., экон. вид взятки должностному лицу, принимающему решение о расходовании денежных средств; уплачиваемая ему получателем средств доля от их суммы


lexentry: rus/отключать__гл__1
written_rep: отключать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gitmek
sense_list:
прерывать связь в сети (электрической, телефонной, газовой и т. п.) с системой действующих аппаратов


lexentry: rus/открываться__гл__1
written_rep: открываться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: açmak
sense_list:
становиться открытым (в разн. знач.) | мед. о ранах — переставать заживать, расходиться краями | перен. начинаться


lexentry: rus/открытие__сущ__1
written_rep: открытие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keşif
sense_list:
действие по значению гл. открывать, открыть, открываться, открыться; раскрытие, возникновение прохода, проёма


lexentry: rus/открыть__гл__1
written_rep: открыть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: açmak
sense_list:
откупорить, вскрыть, распечатать | перен. разг. отведя клапан, кран и т.п., дать свободный выход чему-либо, позволить свободно проходить, литься, течь | перен. сделать возможным, доступным, досягаемым (обычно для всех или многих)


lexentry: rus/отличать__гл__1
written_rep: отличать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anlamak
sense_list:
распознавать какой-либо предмет, явление и т. п. среди других; видеть, замечать (или быть способным заметить) различие между этим предметом и другими


lexentry: rus/отличить__гл__1
written_rep: отличить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anlamak
sense_list:
распознать какой-либо предмет, явление и т. п. среди других; увидеть, заметить различие между этим предметом и другими


lexentry: rus/отложить__гл__1
written_rep: отложить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: tasarruf etmek
sense_list:
спрятать или оставить не трогая, не расходуя, приберегая, сохраняя, накапливая для кого-либо, чего-либо


lexentry: rus/отлучить__гл__1
written_rep: отлучить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: dışarıda bırakmak
sense_list:
запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды по каким-либо (религиозным, идеологическим и т. п.) причинам


lexentry: rus/отметка__сущ__1
written_rep: отметка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: irtifa
sense_list:
цифровое обозначение высоты местности или какого-либо сооружения по отношению к уровню моря или другой точке, принятой за ноль отсчёта


lexentry: rus/отписаться__гл__2
written_rep: отписаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: altına yapmak | altını ıslatmak
sense_list:
прост. сниж. помочиться под себя ◆ — Вы к нам так давно не заходили. Я так рада вас видеть. // — Ага, сейчас от счастья отписаешься. Елена Александрова, «Одинокая ведьма не желает знакомиться», 2022 г. [источник — www.prodaman.ru]


lexentry: rus/отповедь__сущ__1
written_rep: отповедь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tekdir dolu cevap
sense_list:
ответ, замечание, заключающие в себе отпор, строгое возражение или осуждение чьих-либо слов, поступков, поведения


lexentry: rus/отпуск__сущ__1
written_rep: отпуск
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: resim
sense_list:
металл. вид термообработки, заключающийся в нагреве закалённого металла до температуры, не превышающей нижнюю критическую точку, с последующей выдержкой охлаждением


lexentry: rus/отражение__сущ__1
written_rep: отражение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yansı | yansıma | yansıtma
sense_list:
образ предметов, возникающий на зеркальной, водной, полированной гладкой и т. п. поверхности при нахождении этих предметов вблизи такой поверхности


lexentry: rus/отразить__гл__1
written_rep: отразить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: kopyalamak
sense_list:
книжн. и филос., что воспроизвести, изобразить, представить в образах; книжн. показать, будучи выразителем кого-чего-нибудь


lexentry: rus/отрешиться__гл__1
written_rep: отрешиться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vazgeçmek
sense_list:
отказаться, отстраниться от чего-либо, стать чуждым чего-либо | освободиться, избавиться от чего-либо


lexentry: rus/отрываться__гл__1
written_rep: отрываться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: havalanmak
sense_list:
отделяться от чего-либо, как правило, под действием тянущего усилия; взлетать (о летательном аппарате)


lexentry: rus/отряд__сущ__1
written_rep: отряд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grup
sense_list:
воен. постоянное или временное войсковое формирование | группа людей, объединённых для определённой деятельности


lexentry: rus/отсечь__гл__1
written_rep: отсечь
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ayırmak
sense_list:
геометр. отделить часть плоскости или отрезка прямой | перен. отделить, лишив возможности связи, общения с кем-либо


lexentry: rus/отставать__гл__1
written_rep: отставать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gözden kaçırmak
sense_list:
задерживаться, двигаясь медленнее других, оставаться, оказываться позади | разойдясь, порывать связь, сношения, прекращать общение с кем-нибудь; переставать заниматься, интересоваться чем-нибудь


lexentry: rus/отстаивать__гл__1
written_rep: отстаивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: direnmek
sense_list:
противодействовать попыткам захватить, нарушить что-либо; защищать кого-либо или что-либо от нападения, от посягательств со стороны кого-либо или чего-либо; бороться за сохранение чего-либо


lexentry: rus/отстой__сущ__1
written_rep: отстой
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kayıt
sense_list:
результат такого действия; отстоявшийся слой, осадок, выделившаяся в результате отстаивания часть какой-либо жидкости


lexentry: rus/отстранённый__прич__1
written_rep: отстранённый
part_of_speech: participleAdjective
min_sense_num: 01
trans_list: uzak
sense_list:
страд. прич. прош. вр. от отстранять; отодвинутый от себя, перемещённый на более далёкое расстояние | адъектив. задумчивый, погружённый в себя; безучастный


lexentry: rus/оттаивать__гл__1
written_rep: оттаивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: çözülmek
sense_list:
неперех. под воздействием тепла выходить из замороженного состояния; переставать быть мёрзлым; размораживаться


lexentry: rus/оттаивать__гл__1
written_rep: оттаивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: buzunu çözdürmek
sense_list:
прост. размораживать, растапливать что-либо, отогревать, согревать, выводить из замороженного состояния


lexentry: rus/оттенок__сущ__1
written_rep: оттенок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gölge
sense_list:
разновидность какого-либо цвета, отличающаяся от других его разновидностей степенью яркости и густоты


lexentry: rus/отуманенный__прил__1
written_rep: отуманенный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mağmum
sense_list:
нар.-поэт., устар. застланный туманом, туманной пеленой; лишённый прозрачности ◆ Истончается тонкий тлен — // Фиолетовый гобелен // К нам — на воды и на леса — // Опускаются небеса // Нерешительная рука // Эти вывела облака // И печальный встречает взор // Отуманенный их узор. О. Э. Мандельштам, «Истончается тонкий тлен…», 1909 г.


lexentry: rus/отчего__adv__1
written_rep: отчего
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: neden
sense_list:
союз употребляется как союзное слово, присоединяющее придаточные предложения со значением следствия и соответствующее по значению словам: поэтому, по этой причине


lexentry: rus/отчёт__сущ__1
written_rep: отчёт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hesap
sense_list:
действие по значению гл. отчитываться; доклад о выполненных действиях, результатах проведённой работы


lexentry: rus/отчётность__сущ__1
written_rep: отчётность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ifade
sense_list:
совокупность документов, составляемых по установленной форме и учитывающих совершённые операции, оправдывающих расходы учреждения или должностного лица и т. п.


lexentry: rus/офицер__сущ__1
written_rep: офицер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subay | zabit
sense_list:
представитель командного состава в армии или другой силовой структуре | шахм., жарг. то же, что слон; фигура, ходящая исключительно по диагонали


lexentry: rus/офсайд__сущ__1
written_rep: офсайд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ofsayt
sense_list:
спорт. положение игрока нападающей команды, оказавшегося в ситуации, удобной для поражения ворот противника, но запретной вследствие того, что игрок нарушил правило


lexentry: rus/охватить__гл__1
written_rep: охватить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 10
trans_list: el koymak
sense_list:
перен. овладеть кем-либо; захватить (о чувствах, мыслях, впечатлениях, о физическом состоянии, болезненных ощущениях)


lexentry: rus/охватывать__гл__1
written_rep: охватывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sarılmak
sense_list:
то же, что обхватывать, заключать в кольцо, брать с двух противоположных сторон | перен. воспринимать целиком


lexentry: rus/охота__сущ__1
written_rep: охота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: av | avcılık
sense_list:
добывание дичи для получения пушнины, мяса, жира, кожи, пуха, пера, рогов и др., а также для поимки живых зверей с целью разведения и расселения


lexentry: rus/охрана__сущ__1
written_rep: охрана
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bekçi
sense_list:
собир. люди, техника и прочие ресурсы, предназначенные для охраны [1], а также службы, занимающиеся охраной [1]


lexentry: rus/очень__adv__1
written_rep: очень
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: çok | pek | gayet
sense_list:
употребляется как усилитель степени проявления каких-либо свойств, качеств и т. п.; в сильной, в высокой, в значительной степени


lexentry: rus/очертание__сущ__1
written_rep: очертание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçimlendirmek
sense_list:
часто мн. ч. форма, вид чего-нибудь, образуемый линией, чертой, ограничивающей, очерчивающей предмет; контур


lexentry: rus/павлин__сущ__1
written_rep: павлин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tavus | tavuskuşu
sense_list:
зоол., орнитол. крупная птица семейства фазановых с пёстрым нарядным оперением и (у самца) широко распускающимся, длинным хвостом


lexentry: rus/падение__сущ__1
written_rep: падение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düşmek
sense_list:
действие по значению гл. падать, пасть; движение вниз под действием силы тяжести | перен. уменьшение, снижение величины | перен. упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение


lexentry: rus/пажитник__сущ__1
written_rep: пажитник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boy otu
sense_list:
ботан. род однолетних, реже многолетних травянистых растений, иногда полукустарничков семейства бобовых


lexentry: rus/паз__сущ__1
written_rep: паз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boğaz
sense_list:
узкая и длинная скважина, щель, стык (между недостаточно плотно пригнанными брёвнами, досками, плитами, металлическими листами и т. п.)


lexentry: rus/пай__сущ__1
written_rep: пай
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pay
sense_list:
доля, вносимая в капитал какого-либо общества (кооперативного, акционерного и т. п.) каждым его членом


lexentry: rus/пакет__сущ__1
written_rep: пакет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kesir
sense_list:
свёрток, письмо, как правило, содержащее важную информацию или большой её объём, и передаваемое с курьером | комплект, набор чего-либо взаимосвязанного


lexentry: rus/палатка__сущ__1
written_rep: палатка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çadır
sense_list:
временное сооружение для жилья или хранения имущества, сделанное из лёгкого материала, например ткани, с внутренним каркасом или подвеской на внешних опорах


lexentry: rus/палауский__прил__1
written_rep: палауский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Palaulu
sense_list:
связанный, соотносящийся по смыслу с существительным Палау | субстантивир., лингв. то же, что палауский язык


lexentry: rus/палисад__сущ__1
written_rep: палисад
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şarampol
sense_list:
то же, что палисадник; легкий сквозной забор из жердей, брусков, реек | воен. истор. оборонительное полевое укрепление в виде сплошного частокола из толстых бревен, досок, заостренных кверху и сплоченных поперечными брусьями


lexentry: rus/памятник__сущ__1
written_rep: памятник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abide | anıt
sense_list:
архитектурное или скульптурное сооружение в память или в честь какого-либо лица или события | перен. объект, являющийся свидетельством исторического события, частью культурного наследия страны, народа, человечества


lexentry: rus/память__сущ__1
written_rep: память
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bellek | hafıza
sense_list:
способность сознания сохранять образы и прочую информацию о чём-либо | комп., разг. устройство хранения данных в компьютере


lexentry: rus/панель__сущ__1
written_rep: панель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: karatahta
sense_list:
техн. то же, что пульт; поверхность прибора, аппарата, на которой монтируются приборы контроля и управления || комп. компьютерная имитация этого пульта


lexentry: rus/панно__сущ__1
written_rep: панно
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pano
sense_list:
архит. плоская часть наружной стены, ограниченная рамой или лентой орнамента и украшаемая обычно скульптурой или живописью | живописное или скульптурное изображение тематического или декоративного характера, прикрепляющееся к стене, потолку и т. п.


lexentry: rus/папа__сущ__1
written_rep: папа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baba
sense_list:
разг. отец, обращение к отцу; иногда (часто в сочетании с краткой формой личного имени) к отчиму, тестю, свёкру или крёстному отцу


lexentry: rus/папа__сущ__1
written_rep: папа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: adamcağız
sense_list:
техн. жарг. выпуклый штекер, вставляемый в гнездо в устройстве (маму); часть разъёма с такими штекерами, вставляемая в ответную часть разъёма (маму)


lexentry: rus/папаха__сущ__1
written_rep: папаха
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papak
sense_list:
у казаков, народов Кавказа и Средней Азии: высокая мужская косматая меховая шапка из овчины, обычно с суконным верхом


lexentry: rus/папка__сущ__1
written_rep: папка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klasör
sense_list:
картонная обложка для хранения бумаг | комп. объект в файловой системе, экранный объект графического интерфейса, представляющий собой средство для доступа к каталогу файловой системы, виртуальный аналог папки-регистратора


lexentry: rus/пар__сущ__1
written_rep: пар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buhar
sense_list:
физ. газообразное состояние вещества в условиях, когда газовая фаза может находиться в равновесии с жидкой или твёрдой фазами того же вещества


lexentry: rus/парад__сущ__1
written_rep: парад
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geçit resmi | geçit töreni
sense_list:
торжественное прохождение строя войск, кораблей, спортивных построений и т. п.; вообще торжественное шествие, смотр


lexentry: rus/парадигма__сущ__1
written_rep: парадигма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paradigma
sense_list:
филос., социол. исходная концептуальная схема, модель постановки проблем и их решения, методов исследования, господствующих в течение определённого исторического периода в научном сообществе; жёсткие рамки, модель, схема чего-либо


lexentry: rus/парадокс__сущ__1
written_rep: парадокс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paradoks
sense_list:
филос. в формальной логике — противоречие, возникающее при сохранении логической правильности хода рассуждений | высказывание, утверждение, суждение, характеризующиеся противоречивостью | книжн. явление, противоречащее обычным представлениям, не соответствующее естественным ожиданиям


lexentry: rus/паразит__сущ__1
written_rep: паразит
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asalak | parazit
sense_list:
биол. организм, живущий за счёт другого организма, который называется хозяином паразита, и согласующий свою физиологию с его физиологией


lexentry: rus/паразитировать__гл__1
written_rep: паразитировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: asalak olarak yaşamak
sense_list:
биол. быть, являться паразитом, вести жизнь паразита | перен. жить за счёт чужого труда, чужих средств


lexentry: rus/параллель__сущ__1
written_rep: параллель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koşut
sense_list:
матем. линия или плоскость, на всём протяжении равно отдалённая от другой линии или плоскости, никогда с ней не пересекающаяся | геогр. астрон. мысленно проводимый на поверхности земного шара круг, на всём своём протяжении одинаково отстоящий от экватора


lexentry: rus/параллельно__adv__1
written_rep: параллельно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: aynı anda
sense_list:
геометр. наречие к параллельный; образуя параллель с чем-либо, идя в одном направлении с чем-либо и нигде не пересекаясь


lexentry: rus/параллельный__прил__1
written_rep: параллельный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paralel | koşut
sense_list:
геометр. о прямых и плоскостях — лежащий в той же плоскости (или в том же пространстве), что и другая линия (плоскость), но не пересекающийся с нею


lexentry: rus/парить__гл__3
written_rep: парить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: dalmak
sense_list:
перен., книжн., устар. стремиться к высокому, находиться в области возвышенных идей и предметов; ирон. мечтать, предаваться фантазиям


lexentry: rus/парк__сущ__1
written_rep: парк
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: park
sense_list:
сравнительно обширная озеленённая территория под открытым небом, благоустроенная и предназначенная для прогулок, отдыха


lexentry: rus/паркет__сущ__1
written_rep: паркет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parke
sense_list:
материал в виде тонких строганых дощечек, планок из твёрдых пород древесины, служащий для покрытия полов


lexentry: rus/пародия__сущ__1
written_rep: пародия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parodi | yansılama
sense_list:
филол. сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений


lexentry: rus/партизан__сущ__1
written_rep: партизан
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partizan | gerilla | çeteci
sense_list:
участник самостоятельно действующего народного отряда, ведущего вооруженную борьбу в тылу противника


lexentry: rus/парус__сущ__1
written_rep: парус
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yelken
sense_list:
большой кусок ткани и т. п., прикрепляемый к мачте судна или иному средству передвижения и преобразующий энергию ветра в энергию поступательного движения


lexentry: rus/парча__сущ__1
written_rep: парча
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sündüz
sense_list:
текст. фасонная сложноузорчатая шёлковая декоративная ткань, использующаяся для шитья парадных платьев, национальных и театральных костюмов, отделок и т. п. (в старину узор формировался из золотых и серебряных нитей на шёлковой основе, в настоящее время — из нитей или мишуры на полотне)


lexentry: rus/парша__сущ__1
written_rep: парша
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabuk bağlamak
sense_list:
мед. болезнь кожи волосистой части головы, вызываемая грибком; также струпья, появляющиеся при этой болезни на коже под волосами


lexentry: rus/пасовать__гл__1
written_rep: пасовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: durum
sense_list:
спец. в некоторых карточных играх — отказываться от права сделать ход | перен. признавая себя бессильным, неспособным, отказываться от дальнейших усилий; сдаваться, отступать


lexentry: rus/паста__сущ__1
written_rep: паста
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acin
sense_list:
какое-либо вещество в виде тестообразной массы, используемое в косметике, живописи, кулинарии и т. п.


lexentry: rus/патриотизм__сущ__1
written_rep: патриотизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vatanseverlik
sense_list:
чувство любви к родине, идея, сознание гражданской ответственности за судьбы отечества, выражающиеся в стремлении своими действиями служить ради своего народа, ради защиты его интересов


lexentry: rus/патрон__сущ__1
written_rep: патрон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fişek
sense_list:
воен. боеприпас, состоящий из пули или дроби, заключённых в единую оболочку с метательным зарядом и (для капсюльных патронов) с капсюлем


lexentry: rus/патрон__сущ__1
written_rep: патрон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pirzola
sense_list:
техн. приспособление в виде полой трубки, в которой размещается заготовка, другое приспособление и т. п.


lexentry: rus/паук__сущ__1
written_rep: паук
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: örümcek
sense_list:
зоол. хищное членистоногое из отряда пауков класса паукообразных, плетущее паутину для ловли мелких животных


lexentry: rus/паутина__сущ__1
written_rep: паутина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ağ
sense_list:
перен., разг., с доп. сложное или беспорядочное переплетение проводов, верёвок, нитей, линий, дорог и т. п., отдалённо напоминающее паутину [2] | перен., книжн., с доп. о чём-нибудь, всецело подчиняющем себе, своему влиянию, власти; сложный, хитроумный план


lexentry: rus/пена__сущ__1
written_rep: пена
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köpük
sense_list:
беловатая непрозрачная и легкая пузырчатая масса, образующаяся на поверхности некоторых жидкостей при сильном колыхании, взбалтывании, нагревании, брожении


lexentry: rus/пенис__сущ__1
written_rep: пенис
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: penis | yarak | sik | erkeklik organı
sense_list:
анат. наружный мужской половой орган, служащий для введения спермы в половые пути женщины и выведения мочи из организма


lexentry: rus/пентаграмма__сущ__1
written_rep: пентаграмма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentagram
sense_list:
геометр. геометрическая фигура, правильный пятиугольник, стороны которого продлены до точек пересечения, и образуют равнобедренные треугольники на его гранях; звёздчатая форма правильного пятиугольника; пятиугольная звезда


lexentry: rus/пепел__сущ__1
written_rep: пепел
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dişbudak
sense_list:
лёгкая, рассыпчатая, похожая на пыль серая или чёрная масса, остающаяся от чего-либо сгоревшего; изгарь, зола


lexentry: rus/пердеть__гл__1
written_rep: пердеть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: osurmak | yellenmek
sense_list:
без доп. и с доп.; прост., сниж. с шумом выпускать газы из кишечника; портить воздух, вонять (как о человеке, так и о животных)


lexentry: rus/переваривать__гл__1
written_rep: переваривать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: düzenlemek
sense_list:
биол. усваивать в процессе пищеварения | перен., разг. усваивать, воспринимать, обдумывать (об информации, идеях и т. п.)


lexentry: rus/перевести__гл__1
written_rep: перевести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: tercümanlık
sense_list:
перен. переосмыслить текст, созданный на исходном языке, и выразить его средствами другого, конечного языка


lexentry: rus/перевод__сущ__1
written_rep: перевод
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çeviri | tercüme
sense_list:
результат, продукт перевода [1] — текст на каком-либо языке, соответствующий по смыслу тексту на другом языке и полученный путём его переосмысления и воспроизведения


lexentry: rus/переводить__гл__1
written_rep: переводить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: çevirmek
sense_list:
переосмыслять текст, созданный на исходном языке, и выражать его средствами другого, конечного языка


lexentry: rus/переводчик__сущ__1
written_rep: переводчик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çevirmen | mütercim | tercüman | çevirici
sense_list:
тот, кто переводит (письменно или устно), то есть воспроизводит тексты (или устную речь), созданные на одном естественном языке, средствами другого языка


lexentry: rus/переворот__сущ__1
written_rep: переворот
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perende
sense_list:
поворот вокруг горизонтальной оси | авиац. фигура, при которой самолёт поворачивается вокруг продольной оси на 180° из прямолинейного полёта в перевёрнутый относительно горизонта с последующим движением по нисходящей траектории в вертикальной плоскости и выходом в горизонтальный полёт в направлении, обратном входу


lexentry: rus/перегиб__сущ__1
written_rep: перегиб
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: fazlalık
sense_list:
перен., советск. вредная крайность, неумеренность в применении, осуществлении или в формулировке чего–либо


lexentry: rus/перегон__сущ__1
written_rep: перегон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: karışlamak
sense_list:
то же, что железнодорожный перегон; участок железнодорожной линии или метро, который соединяет смежные раздельные пункты


lexentry: rus/перегонять__гл__1
written_rep: перегонять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: imbik
sense_list:
техн. при помощи нагревания, изменения температур получать из какого-либо вещества другое, являющееся его составной частью


lexentry: rus/передавать__гл__1
written_rep: передавать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: dağılmış
sense_list:
вручать, отдавать кому-либо через посредника, по чьему-либо поручению | посылать энергию на расстояние, пользуясь техническими средствами


lexentry: rus/передать__гл__1
written_rep: передать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sunmak
sense_list:
отдать, вручить из своих рук что-либо кому-либо | отдать, вручить через кого-либо | поделиться с другим (знаниями, опытом и т. п.) | спорт. ударом направить куда-либо, послать кому-либо (мяч, шайбу и т. п.) | сообщить, рассказать что-либо услышанное, узнанное от кого-либо другого | довести до сведения кого-либо по чьему-либо приказанию, по чьей-либо просьбе | изобразить, воспроизвести | сообщить, распространить средствами технической связи | распространить на кого-либо какие-либо признаки, свойства, качества | переслать, направить в следующую инстанцию (для рассмотрения, заключения и т. п.) | неперех. разг. дать чего-либо больше, чем следует


lexentry: rus/передать__гл__1
written_rep: передать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: anlamak
sense_list:
отдать что-либо в полное распоряжение, владение другому (права, обязанности, деловые бумаги, рукописи и т. п.)


lexentry: rus/передача__сущ__1
written_rep: передача
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aktarma
sense_list:
действие по значению гл. передавать; целенаправленный переход какого-то объекта от одного субъекта к другому


lexentry: rus/передача__сущ__1
written_rep: передача
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dağılmış
sense_list:
объект такого действия; то, что передают кому-либо | процесс вещания на радио или телевидении, а также то, что говорится или показывается в этом процессе | техн. часть сложного механизма, устройство, передающее движение от одного узла к другому | спорт. в спортивных играх переход мяча, шайбы другому игроку той же команды


lexentry: rus/передок__сущ__1
written_rep: передок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cephe
sense_list:
передняя часть транспортного средства (телеги, автомобиля и т. п.) | часть обуви, охватывающая подъём и переднюю часть ступни


lexentry: rus/переживать__гл__1
written_rep: переживать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: azap çekmek
sense_list:
продолжать жить на протяжении определённого, как правило, тяжёлого, трудного периода времени, и после него


lexentry: rus/перейти__гл__1
written_rep: перейти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: devam etmek
sense_list:
перен. сменить место работы, устроиться на новую работу | перен. превратиться, преобразоваться во что-либо другое


lexentry: rus/перелом__сущ__1
written_rep: перелом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seri
sense_list:
мед. нарушение целостности кости человека или животного | нарушение целостности любого продолговатого предмета, а также место такого нарушения


lexentry: rus/переменная__сущ__1
written_rep: переменная
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: değişken
sense_list:
матем. поименованная величина, способная принимать различные числовые значения | прогр. именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения


lexentry: rus/перемещение__сущ__1
written_rep: перемещение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: değiştirme
sense_list:
действие по значению гл. перемещать, перемещаться, также переместить, переместиться; изменение положения чего-либо в пространстве | физ. изменение местоположения физического тела в пространстве относительно выбранной системы отсчёта; также направленный отрезок прямой (вектор), соединяющий начальную и конечную точки положений тела в пространстве


lexentry: rus/пересадка__сущ__1
written_rep: пересадка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aktarma
sense_list:
действие по значению гл. пересаживаться, пересесть; переход с одного вида транспорта или маршрута на другой во время поездки


lexentry: rus/пересесть__гл__1
written_rep: пересесть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: başkalaşmak
sense_list:
встав с одного места, сесть на другое | совершая поездку, перейти с одного транспорта или вида транспорта на другой


lexentry: rus/переставлять__гл__1
written_rep: переставлять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: karma
sense_list:
размещать заново, иначе, изменять порядок расположения, следования кого-либо, чего-либо, менять местами


lexentry: rus/переходный__прил__1
written_rep: переходный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: geçişli
sense_list:
служащий, предназначенный для перехода | лингв. способный иметь при себе прямое дополнение; предполагающий наличие прямого дополнения (о глаголе)


lexentry: rus/перец__сущ__1
written_rep: перец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: biber | karabiber
sense_list:
кулин. высушенные и размолотые плоды перца [1] как приправа | кулин. целые или размолотые зёрна перца [2] как приправа


lexentry: rus/перешеек__сущ__1
written_rep: перешеек
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kıstak | berzah
sense_list:
геогр. полоса земли, соединяющая два отделённых водным пространством массива суши, например два материка или материк с полуостровом и т. п.


lexentry: rus/период__сущ__1
written_rep: период
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devir
sense_list:
отрезок времени, в течение которого циклический процесс совершает полный цикл изменений | отрезок времени как этап, стадия какого-либо процесса | спорт. отдельная, изолированная часть матча в хоккее и некоторых других командных играх | матем. ненулевая величина (обычно наименьшая положительная), прибавление которой к аргументу периодической функции не изменяет значений этой функции | матем. бесконечно повторяющаяся последовательность цифр после запятой в позиционной записи рационального числа | устар., лингв. то же, что предложение | геол. промежуток времени, в течение которого отложился слой пород, образующих соответствующую геологическую систему | муз. наименьшая законченная композиционная структура, выражающая более или менее завершенную музыкальную мысль.


lexentry: rus/периодичность__сущ__1
written_rep: периодичность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frekans
sense_list:
свойство по значению прилагательного периодичный; повторяемость какого-либо действия, явления через определённые промежутки времени | матем. свойство по значению прилагательного периодический


lexentry: rus/перкуссия__сущ__1
written_rep: перкуссия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perküsyon
sense_list:
мед. определение состояния и положения внутренних органов по высоте и тембру звуков, получаемых при выстукивании поверхности тела человека или животного специальным молоточком или пальцами | собир., муз. ударные музыкальные инструменты


lexentry: rus/перо__сущ__1
written_rep: перо
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tüy
sense_list:
орнитол. особое ороговевшее образование на коже у птиц, покрывающее бо́льшую часть их тела и состоящее из полого стерженька с пушистыми, плотно прилегающими друг к другу отростками по бокам


lexentry: rus/персик__сущ__1
written_rep: персик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: şeftali
sense_list:
плод такого растения; мягкий, сочный, мясистый фрукт, с бархатистой желтовато-красной кожицей и большой бороздчатой косточкой


lexentry: rus/перспектива__сущ__1
written_rep: перспектива
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bakış açısı
sense_list:
вид вдаль, пространство вдали, охватываемые взглядом | способ изображения трёхмерного предмета на плоскости


lexentry: rus/перфоратор__сущ__1
written_rep: перфоратор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: darbeli matkap
sense_list:
спец. строит., горн. инструмент для сверления, в котором вращение сверла обеспечивается ударным воздействием


lexentry: rus/перхоть__сущ__1
written_rep: перхоть
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepek
sense_list:
мед. синдром, характеризуемый высокой скоростью чешуйчатого отслоения частиц кожи на протяжении сравнительно долгого времени


lexentry: rus/пестик__сущ__1
written_rep: пестик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karpel
sense_list:
ботан. женский репродуктивный орган цветковых растений — (обычно) центральная часть цветка, образованная одним либо несколькими сросшимися плодолистиками, состоящая из нижней (завязь, germen), средней (столбик, stylus) и верхней (рыльце, stygma) части


lexentry: rus/пестик__сущ__1
written_rep: пестик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tokmak
sense_list:
уменьш.-ласк. к пест, закруглённая внизу палочка для размельчения какого-либо вещества в ступе (путем толчения или растирания)


lexentry: rus/петля__сущ__1
written_rep: петля
part_of_speech: noun
min_sense_num: 10
trans_list: menteşe | reze
sense_list:
устройство для навеса дверей (а также окон, ставней) в виде двух планок на стержне, прикрепляемых к створкам


lexentry: rus/петь__гл__1
written_rep: петь
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: okumak | söylemek
sense_list:
использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения


lexentry: rus/пехота__сущ__1
written_rep: пехота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piyade
sense_list:
воен. род сухопутных войск, предназначенный для ведения боевых действий и передвижений в пешем строю (на собственных ногах)


lexentry: rus/печатать__гл__1
written_rep: печатать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: basmak
sense_list:
(сов. напечатать) что воспроизводить какие-либо графические знаки, изображения (буквы, орнамент, картину и т. п.) на бумаге, ткани или др. материале, плотно прижимая, придавливая к нему покрытую краской, отлитую или выгравированную модель, форму (набор, клише и т. п.) | (сов. нет) что, прост. оттискивать на чём-нибудь печать, клеймо


lexentry: rus/печень__сущ__1
written_rep: печень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karaciğer
sense_list:
анат. внутренний орган позвоночных животных, в том числе и человека и некоторых беспозвоночных, находящийся в брюшной полости (полости живота), вырабатывающий желчь, а также играющий важную роль в общем обмене веществ организма


lexentry: rus/печь__сущ__1
written_rep: печь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fırın | ocak
sense_list:
каменное, кирпичное или металлическое сооружение, нагревая которое, отапливают помещение или готовят пищу


lexentry: rus/пещера__сущ__1
written_rep: пещера
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mağara
sense_list:
спелеол. естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями


lexentry: rus/пи__сущ__1
written_rep: пи
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pi
sense_list:
лингв. шестнадцатая буква греческого алфавита; Π, π | матем. \pi, математическая константа, выражающая отношение длины окружности к длине её диаметра, равна 3,14159…


lexentry: rus/пидор__сущ__1
written_rep: пидор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ibne
sense_list:
перен., вульг., бран. мужчина, нарушающий какие-либо установленные для своего пола табу в поведении, внешнем виде и т. д.


lexentry: rus/пикирование__сущ__1
written_rep: пикирование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dalmak
sense_list:
авиац. действие по значению гл. пики́ровать; снижение (летательного аппарата) на большой скорости в почти вертикальном положении


lexentry: rus/пилон__сущ__1
written_rep: пилон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilon
sense_list:
архит. массивные, обычно прямоугольные башни в виде усечённых пирамид, воздвигавшиеся по обеим сторонам входа в древнеегипетский храм


lexentry: rus/пир__сущ__1
written_rep: пир
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayram
sense_list:
празднество, торжество с обильным и роскошным угощением, обычно сопровождаемое различными увеселениями


lexentry: rus/пирамида__сущ__1
written_rep: пирамида
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piramit
sense_list:
геометр. многогранник, основание которого многоугольник, а остальные грани — треугольники, имеющие общую вершину


lexentry: rus/пирожное__сущ__1
written_rep: пирожное
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kek
sense_list:
гастрон. кондитерское изделие небольших размеров из различных видов сдобного теста (обычно с кремом, помадкой, цукатами и т. п.)


lexentry: rus/писание__сущ__1
written_rep: писание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yazma
sense_list:
действие по значению гл. писать | религ. основополагающий текст какой-либо религии, за которым признаётся божественное происхождение


lexentry: rus/писец__сущ__1
written_rep: писец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katip
sense_list:
истор., филол. в древней Руси — лицо, занимавшееся перепиской или составлением рукописей и рукописных книг


lexentry: rus/письмо__сущ__1
written_rep: письмо
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mektup | name
sense_list:
отправленное электронно или зафиксированное на каком-либо носителе послание, сообщение, чаще текстовое


lexentry: rus/питие__сущ__1
written_rep: питие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alkollü içecek
sense_list:
ед. ч., устар. действие по значению гл. пить; употребление внутрь, поглощение жидкости | устар. то же, что напиток; то, что пьют


lexentry: rus/пиявка__сущ__1
written_rep: пиявка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sülük
sense_list:
зоол. червь класса кольчатых (от 0,5 до 20 сантиметров), живущий в пресных и морских водоёмах и питающийся кровью животных, к телу которых он присасывается | разг. тот, кто живёт за счёт чужого труда, ведёт паразитический образ жизни; угнетатель, кровопийца


lexentry: rus/плавать__гл__1
written_rep: плавать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yüzmek
sense_list:
находиться или передвигаться на поверхности или в толще жидкой среды, не касаясь дна (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. плыть)


lexentry: rus/пламенный__прил__1
written_rep: пламенный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: ateş ağacı
sense_list:
поэт. ярко горящий, пылающий, сияющий, светящийся, сверкающий | перен. имеющий цвет огня, пламени; ярко- или оранжево-красный


lexentry: rus/план__сущ__1
written_rep: план
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plan
sense_list:
чертёж или схема с изображением вида сверху на местность или сооружение | заранее намеченная последовательность действий, обычно с описанием сроков и обстоятельств их выполнения | замысел, намерение | перен. оговорённые в плане [2] количественные показатели | спец. расположение отрезка перспективы по отношению к другим отрезкам, определяющее видимость и значимость находящихся там объектов | перен., книжн. точка зрения, определённая сторона рассмотрения чего-либо | жарг. нарк. то же, что марихуана


lexentry: rus/планета__сущ__1
written_rep: планета
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gezegen | seyyare
sense_list:
астрон. небесное тело, находящееся на орбите вокруг звезды, имеющее массу, достаточную для принятия им гидростатически равновесой (округлой) формы, но недостаточную для начала термоядерного синтеза, и очистившее окрестности своей орбиты от планетезималей


lexentry: rus/планшет__сущ__1
written_rep: планшет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: plançete
sense_list:
канц. планшет для записей — лист плотного картона или другого материала, обычно размером немного более листа А4, с зажимом для крепления листов бумаги, бланков или тетради, предназначенный для записей в полевых условиях


lexentry: rus/планшет__сущ__1
written_rep: планшет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: el bilgisayarı
sense_list:
неол., комп. то же, что планшетный компьютер — разновидность компьютеров, обычно без клавиатуры, с сенсорным вводом


lexentry: rus/пластичный__прил__1
written_rep: пластичный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: plastik
sense_list:
устар. обладающий соразмерностью частей, стройный, изящный | связанный, соотносящийся по значению с существительным пластика; владеющий искусством пластики | физ. способный под давлением изменять свою внешнюю форму и сохранять изменённую форму после прекращения этого давления


lexentry: rus/пластырь__сущ__1
written_rep: пластырь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plaster | yara bandı
sense_list:
мед. кусок плотной ткани или другого материала с липким лекарственным составом, наклеиваемый на кожу, на больное место


lexentry: rus/платить__гл__1
written_rep: платить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ödemek | vermek
sense_list:
перен., разг. возмещать кому-либо что-либо; воздавать кому-либо за что-либо; совершать ответное действие


lexentry: rus/платок__сущ__1
written_rep: платок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: başörtüsü
sense_list:
предмет одежды в виде куска ткани или вязаной материи, часто квадратной формы, предназначенного для повязывания вокруг головы или накидывания на плечи | разг. то же, что носовой платок


lexentry: rus/платформа__сущ__1
written_rep: платформа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: apartman topuk
sense_list:
комп. совокупность технологий и спецификаций, обеспечивающая аппаратную и/или программную совместимость различных продуктов


lexentry: rus/платье__сущ__1
written_rep: платье
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elbise | entari | rop
sense_list:
женская сплошная одежда, носимая поверх нижнего белья и, как правило, закрывающая туловище, включая плечи, а также ноги частично или полностью


lexentry: rus/плашка__сущ__1
written_rep: плашка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: vefat etmek
sense_list:
техн. режущий инструмент, при помощи которого наносят наружную резьбу на металлические винты, болты и другие детали


lexentry: rus/плебисцит__сущ__1
written_rep: плебисцит
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: reyiâm
sense_list:
полит. один из видов всенародного голосования, устраиваемого для решения каких-либо особенно важных вопросов


lexentry: rus/плевать__гл__1
written_rep: плевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: fark etmez
sense_list:
в знач. междометия или предикатива, перен., пренебр. восклицание полного безразличия или равнодушия к чему-либо


lexentry: rus/племя__сущ__1
written_rep: племя
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabile
sense_list:
этническая и социальная общность людей, ведущих патриархальную жизнь и связанных родовыми отношениями, территорией, культурой, языком и самоназванием


lexentry: rus/племя__сущ__1
written_rep: племя
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yarışmak
sense_list:
перен., устар., высок. народ, национальность, народность | перен., устар., ед. ч. происхождение, род, родня, семья; потомство, дети | с.-х. порода животных, а также потомство, получаемое от какого-то животного; группа каких-либо близкородственных животных, растений


lexentry: rus/племя__сущ__1
written_rep: племя
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: nesil
sense_list:
перен. поколение людей; шутл. группа или категория людей, объединённых по какому-либо общему признаку


lexentry: rus/плен__сущ__1
written_rep: плен
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esaret
sense_list:
положение того, кто был захвачен во время военных действий противником и лишён свободы, а также пребывание, жизнь в таком положении


lexentry: rus/плеск__сущ__1
written_rep: плеск
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sıçramak
sense_list:
звук, производимый падающей водой или другой жидкостью, а также ударом по воде или движением твёрдого предмета по поверхности воды


lexentry: rus/плести__гл__1
written_rep: плести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: örmek
sense_list:
изготовлять что-либо из нескольких длинных и тонких составляющих, завивая их друг относительно друга


lexentry: rus/плетение__сущ__1
written_rep: плетение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: örme | örülme
sense_list:
действие по значению гл. плести; изготовление чего-либо путём витья, последовательного перекрещивания нитей, проволоки и т. п.


lexentry: rus/плита__сущ__1
written_rep: плита
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plaka
sense_list:
большой плоский кусок твёрдого материала с ровной поверхностью | каменный строительный материал плоской формы с параллельными протяжёнными плоскостями | геол. участок земной коры в пределах платформы, складчатое основание которого покрыто слоем осадочных пород


lexentry: rus/плитка__сущ__1
written_rep: плитка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bar
sense_list:
кусок какого-либо вещества, спрессованного в форме четырёхугольной пластинки | строит. также собир. стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п.


lexentry: rus/плод__сущ__1
written_rep: плод
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meyve
sense_list:
ботан. репродуктивный о́рган растения, развивающийся после оплодотворения из завязи цветка и содержащий семена


lexentry: rus/плодотворный__прил__1
written_rep: плодотворный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bereketli
sense_list:
книжн. устар. благоприятно влияющий на жизнь растений | перен. создающий благоприятные условия для развития чего-либо


lexentry: rus/плоскость__сущ__1
written_rep: плоскость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: düzlem
sense_list:
геометр. поверхность, имеющая только два измерения, между любыми двумя точками которой можно провести прямую, которая целиком сольется с этой поверхностью


lexentry: rus/плотина__сущ__1
written_rep: плотина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baraj
sense_list:
гидротехн. сооружение из земли, камня, железа, бетона и т. п., устраиваемое поперёк реки для поднятия уровня воды, для образования искусственного водоёма


lexentry: rus/плотный__прил__1
written_rep: плотный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kalın
sense_list:
состоящий из тесно соединённых между собой частей или имеющий большую массу при небольшом объёме | состоящий из предметов, частей, близко расположенных друг к другу; частый


lexentry: rus/плохой__прил__1
written_rep: плохой
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kötü | fena
sense_list:
имеющий нежелательные качества; лишённый положительных качеств; не соответствующий предъявляемым требованиям


lexentry: rus/площадь__сущ__1
written_rep: площадь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: meydan | alan
sense_list:
незастроенное ровное место в городе или другом населённом пункте, обычно — окружённое зданиями и специально оформленное


lexentry: rus/плыть__гл__1
written_rep: плыть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yüzmek
sense_list:
передвигаться в определённом направлении (в отличие от сходного по смыслу гл. плавать) по поверхности жидкости или в её толще


lexentry: rus/плёнка__сущ__1
written_rep: плёнка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ince tabaka
sense_list:
тонкий слой чего-либо, покрывающий какую-либо поверхность | фотогр. гибкая лента или лист, покрытые слоем светочувствительного материала и применяемые для фиксации изображений при кино, фото- или иной съёмке


lexentry: rus/победить__гл__1
written_rep: победить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yenmek | mağlup etmek
sense_list:
с вин. п. или без дополн. одержать верх над кем-либо, добиться успеха в сражении, состязании, противостоянии и т. п.


lexentry: rus/побороть__гл__1
written_rep: побороть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: atlatmak
sense_list:
борясь, одержать верх над кем-либо, победить кого-либо | перен., разг. преодолеть (чувство, желание, болезнь и т. п.)


lexentry: rus/поверх__prep__1
written_rep: поверх
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: ötesinde
sense_list:
указывает на предмет, на который что-либо надевается, кладётся или на котором что-либо надето, лежит


lexentry: rus/поверхностный__прил__1
written_rep: поверхностный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yüzeysel
sense_list:
только полн. форма находящийся, имеющий место на поверхности, у поверхности чего-либо, предназначенный для использования на поверхности


lexentry: rus/поверхностный__прил__1
written_rep: поверхностный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: sığ
sense_list:
перен., неодобр. ограничивающийся самым общим, несущественным; неосновательный, неглубокий, несерьёзный


lexentry: rus/повести__гл__1
written_rep: повести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: bulundurmak
sense_list:
начать прокладывать, протягивать что-либо | безл. вызвать отклонение, заставить принять иное, как правило, нежелательное, неожиданное направление


lexentry: rus/поветрие__сущ__1
written_rep: поветрие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: hava
sense_list:
перен. увлечение кем-либо, чем-либо (обычно кратковременное и поверхностное), охватывающее широкий круг людей


lexentry: rus/поворачивать__гл__1
written_rep: поворачивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: doldurmak
sense_list:
изменять направление движения кого-либо, чего-либо | вращательным движением менять направление чего-либо; вращать


lexentry: rus/поворачивать__гл__1
written_rep: поворачивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: bozuk
sense_list:
перен. принимать иной характер, меняться | перен., разг. придавать иной характер, менять ход, направление чего-либо, по-новому толковать что-либо


lexentry: rus/поворачиваться__гл__1
written_rep: поворачиваться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: doldurmak
sense_list:
делать круговое движение, изменяя своё положение | перен. меняться, складываться определённым образом


lexentry: rus/повредить__гл__1
written_rep: повредить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acımak
sense_list:
причинить вред, ущерб чему-либо | нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму, поранить, сломать, растянуть, порвать что-либо (об органе живого организма)


lexentry: rus/повязка__сущ__1
written_rep: повязка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bant
sense_list:
кусок ткани или другого мягкого материала, обвязываемый вокруг чего-либо, обычно вокруг части тела человека (рука, голова)


lexentry: rus/погасить__гл__1
written_rep: погасить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: iptal etmek
sense_list:
спец. сделать что-либо недействительным для дальнейшего использования, прекратить действие чего-либо, лишать чего-либо значения, силы


lexentry: rus/погон__сущ__1
written_rep: погон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: omuzluk
sense_list:
наплечный знак различия в виде широкой нашивной или накладной полосы, присвоенный военным в некоторых армиях


lexentry: rus/погром__сущ__1
written_rep: погром
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pogrom
sense_list:
беззаконные насильственные действия, совершаемые толпой, группами людей и включающие грабёж, убийства и разрушение имущества


lexentry: rus/подводить__гл__1
written_rep: подводить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kurşun
sense_list:
ведя, помогать кому-либо оказаться в определённом месте | помогать чему-либо оказаться в требуемом месте


lexentry: rus/подержанный__прил__1
written_rep: подержанный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: yorgun
sense_list:
разг., сниж. о человеке, его внешности: со следами пережитого, усталости; стареющий; усталый, болезненный от беспорядочной жизни, распущенности; потасканный


lexentry: rus/подкова__сущ__1
written_rep: подкова
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nal
sense_list:
металлическая скоба, прибиваемая снизу к краю копыта ездового животного (лошади, осла, вола) для предохранения от механических повреждений и предотвращения скольжения


lexentry: rus/подмигивание__сущ__1
written_rep: подмигивание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göz kırpmak
sense_list:
кому-либо действие по значению гл. подмигивать, подмигнуть; сознательное мимическое движение, быстрое однократное прищуривание одного глаза, обычно с движением соответствующей щеки вверх, как правило, используемое в качестве фамильярного или доверительного сигнала или намёка


lexentry: rus/подозревать__гл__1
written_rep: подозревать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ihtimâl vermek
sense_list:
кого-либо в чём-либо предполагать виновность кого-либо, догадываться о предосудительности чьих-нибудь намерений, действий, поступков | видеть причину чего-либо в чём-то; предполагать что-либо, допускать возможность чего-либо; догадываться о чём-либо


lexentry: rus/подписать__гл__1
written_rep: подписать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: eklemek
sense_list:
написа́ть внизу чего-либо, либо добавить снизу к уже написанному || приписа́ть что-либо под чем-либо прежде написанным


lexentry: rus/подписаться__гл__1
written_rep: подписаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: abone olmak
sense_list:
оформить подписку на что-либо, т.е. внести деньги и заполнить на своё имя квитанцию на право получения газеты, журнала или каких-либо услуг


lexentry: rus/подпольный__прил__1
written_rep: подпольный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: underground
sense_list:
перен. связанный, соотносящийся по значению с существительным подполье; осуществляемый, организуемый или происходящий нелегально, тайно


lexentry: rus/подразумевать__гл__1
written_rep: подразумевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ima etmek
sense_list:
предполагать в мыслях, иметь в виду кого-либо, что-либо, не высказывая этого открыто или говоря иносказательно, намёками


lexentry: rus/подразумевать__гл__1
written_rep: подразумевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: hedeflemek
sense_list:
вкладывать определённый смысл (в слово, фразу и т. п.), понимать, трактовать что-либо (слово, фразу) определённым образом


lexentry: rus/подряд__сущ__1
written_rep: подряд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çarşı
sense_list:
экон. обязательство сделать работу, договор о выполнении работы | экон. работа, выполняемая по такому договору


lexentry: rus/подсказать__гл__1
written_rep: подсказать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: iddia etmek
sense_list:
перен. помочь прийти к какой-либо мысли, убеждению, натолкнуть, навести на какие-либо мысли, действия, поступки


lexentry: rus/подсказка__сущ__1
written_rep: подсказка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ipucu
sense_list:
обстоятельство, указывающее на что-либо | прогр. дополнительное указание в запросе в базу данных, позволяющее явным образом влиять на план выполнения запроса


lexentry: rus/подсказка__сущ__1
written_rep: подсказка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: kopya
sense_list:
разг. то же, что шпаргалка; листок бумаги или иной носитель информации со справочным материалом или подготовленными ответами на вопросы


lexentry: rus/подсказка__сущ__1
written_rep: подсказка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: araç bilgisi
sense_list:
комп. элемент графического интерфейса, как правило в виде автоматически всплывающего текста или окна, служащий средством обучения пользователя


lexentry: rus/подсластить__гл__1
written_rep: подсластить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: şeker
sense_list:
сделать более сладким, слаще; подбавить сладкого к чему-либо | перен. сделать более приятным, менее тягостным


lexentry: rus/подснежник__сущ__1
written_rep: подснежник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kardelen
sense_list:
ботан. луковичное растение семейства амариллисовых, с белыми цветками, распускающимися сразу после таяния снега (Galanthus) | разг. травянистое растение, зацветающее сразу после таяния снега | крим. и перен. проф. сленг то же, что труп, находившийся зимой под снегом и найденный весной с таянием снегов | перен. разг. сленг человек, числящийся, но очень редко или вообще не появляющийся на работе | крим. и перен. проф. разг. сленг фирма, осуществляющая свою деятельность незаконно | спорт. сленг человек, посещающий тренажерные залы только в апреле-мае и не встречающийся в другое время


lexentry: rus/подсолнух__сущ__1
written_rep: подсолнух
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayçiçeği
sense_list:
разг. то же, что подсолнечник, однолетнее растение семейства астровых на высоком толстом стебле с крупным жёлтым цветком, разводимое ради семян, из которых добывают масло (лат. Helianthus) | разг., обычно мн. ч. семечко такого растения


lexentry: rus/подставка__сущ__1
written_rep: подставка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sehpa
sense_list:
то, на что ставят что-либо, что подставляют подо что-либо; подпорка | муз. деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка


lexentry: rus/подстилка__сущ__1
written_rep: подстилка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: halı
sense_list:
то, что подостлано, подложено или предназначено для подстилания под кого-либо, подо что-либо | перен. лес. сплошной покров, слой чего-либо на поверхности; подложка


lexentry: rus/подтасовать__гл__1
written_rep: подтасовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: doktor
sense_list:
перен., неодобр. намеренно исказить, истолковать ложно, подобрав только выгодное для какого-либо вывода и отбрасывая противоречащее ему


lexentry: rus/подтасовывать__гл__1
written_rep: подтасовывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: doktor
sense_list:
перен., неодобр. намеренно искажать, истолковывать ложно, подбирая только выгодное для какого-либо вывода и отбрасывая противоречащее ему


lexentry: rus/подтягивать__гл__1
written_rep: подтягивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: biriktirmek
sense_list:
постепенно подводить, перемещать куда-либо, сосредоточивать где-либо (военные силы, технику и т. п.)


lexentry: rus/подушка__сущ__1
written_rep: подушка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yastık
sense_list:
постельная принадлежность в виде зашитого со всех сторон мешка с наполнителем из мягкого материала (пухом, пером, поролоном и т. п.)


lexentry: rus/подчинять__гл__1
written_rep: подчинять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: boyun eğdirmek | egemenliği altına almak | itaat altına almak | tabi kılmak
sense_list:
ставить в зависимость от кого-либо, заставлять поступать сообразно чему-либо, заставлять действовать по своей воле


lexentry: rus/поезд__сущ__1
written_rep: поезд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tren | katar
sense_list:
ж.-д. состав сцепленных железнодорожных вагонов, приводимых в движение локомотивом или моторным вагоном


lexentry: rus/пожалуй__part__1
written_rep: пожалуй
part_of_speech: particle
min_sense_num: 01
trans_list: belki
sense_list:
вводн. сл. выражает допущение определённой возможности, склонность согласиться | вводн. сл. употребляется при подчёркивании некоторой предпочтительности какого-либо варианта | частица выражает неуверенное согласие, уступку


lexentry: rus/пожертвование__сущ__1
written_rep: пожертвование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağişlama
sense_list:
действие по значению гл. пожертвовать | результат такого действия; дар, взнос в материальной или денежной форме, добровольно сделанный в пользу кого-либо или чего-либо


lexentry: rus/позвать__гл__1
written_rep: позвать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aramak
sense_list:
голосом или другим средством привлечь чьё-либо внимание, попросить кого-либо откликнуться или приблизиться


lexentry: rus/позвоночник__сущ__1
written_rep: позвоночник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: omurga
sense_list:
центральная осевая часть скелета позвоночных животных и человека, опора для крепления остальных костей, состоящая из цепочки сочленённых костных или хрящевых позвонков, облекающая дугами позвонков спинной мозг; то же, что позвоночный столб; спинной хребет


lexentry: rus/поздний__прил__1
written_rep: поздний
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: geç
sense_list:
представляющий собой конечную пору суток или какой-либо части суток, года | составляющий конечный этап чего-либо


lexentry: rus/позировать__гл__1
written_rep: позировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: hava atmak
sense_list:
перен. вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью


lexentry: rus/позёр__сущ__1
written_rep: позёр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pozör
sense_list:
разг., неодобр. тот, кто старается произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью; неискренний человек, любящий принимать позу


lexentry: rus/пойти__гл__1
written_rep: пойти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: başlamak
sense_list:
начать идти, двигаться | перен., разг. (о каком-либо деле, часто — безл.) начать делаться, совершаться


lexentry: rus/показатель__сущ__1
written_rep: показатель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dizin
sense_list:
матем. цифровое или буквенное выражение, показывающее, сколько раз число (или величина), возводимое в степень, умножается само на себя


lexentry: rus/показаться__гл__1
written_rep: показаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: görünmek
sense_list:
появиться, стать заметным, доступным взгляду; появиться на поверхности чего-либо, выступать наружу | безл. представиться воображению, померещиться, почудиться


lexentry: rus/покинуть__гл__1
written_rep: покинуть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ayrılmak
sense_list:
уйти, удалиться откуда-либо, перестать жить, находиться где-либо | перестать находиться с кем-либо, уйти от кого-либо


lexentry: rus/поклон__сущ__1
written_rep: поклон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pruva
sense_list:
действие по значению гл. кланяться; наклонение головы или отклонение торса вперёд-вниз от вертикального положения как ритуальный жест


lexentry: rus/поколение__сущ__1
written_rep: поколение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nesil | kuşak
sense_list:
совокупность родственников, имеющих общего предка, по отношению к которому их степень родства одинакова


lexentry: rus/покрывало__сущ__1
written_rep: покрывало
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: battaniye
sense_list:
кусок ткани, предназначенный для покрывания чего-либо, покрывающий что-либо | лёгкое одеяло, обычно служащее для покрывания постели днём | то, что покрывает, окутывает что-либо


lexentry: rus/покрывать__гл__1
written_rep: покрывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: boğmak
sense_list:
помещать, накладывать что-либо на объект | перен., о звуке то же, что заглушать; быть громче других звуков | перен. возмещать, оплачивать


lexentry: rus/покупка__сущ__1
written_rep: покупка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alış | satın alma
sense_list:
действие по значению гл. покупать; приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности


lexentry: rus/покушаться__гл__1
written_rep: покушаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: deneme
sense_list:
пытаться незаконным путём захватить, отнять что-либо, завладеть чем-либо, лишить кого-либо чего-либо


lexentry: rus/пол__сущ__2
written_rep: пол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinsiyet
sense_list:
биол. совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин | биол. совокупность признаков организма, связанных с размножением, различающих самца и самку, мужскую и женскую особь и определяющих роль особи в процессе оплодотворения


lexentry: rus/полба__сущ__1
written_rep: полба
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kavuzlu buğday
sense_list:
ботан. вид пшеницы (лат. Triticum spelta) с ломким колосом (при созревании распадается на колоски с члениками стержня) и не вымолачиваемым из плёнок зерном


lexentry: rus/поле__сущ__1
written_rep: поле
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: kenar | marj
sense_list:
перен., чаще мн. ч. узкая полоса по краю листа в книге, рукописи и т. п., оставляемая свободной от основного текста


lexentry: rus/ползти__гл__1
written_rep: ползти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: emeklemek
sense_list:
передвигаться в определённом направлении по поверхности, в каждый момент соприкасаясь с ней различными частями тела (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. ползать)


lexentry: rus/полигамия__сущ__1
written_rep: полигамия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poligami
sense_list:
форма брака, при которой один брачный партнёр одного пола имеет более одного брачного партнёра противоположного пола; многомужие и многоженство (обычно употребляется в значении многоженства)


lexentry: rus/полис__сущ__2
written_rep: полис
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliçe
sense_list:
спец. особый документ, свидетельство, выдаваемое страховым обществом (учреждением) застрахованному лицу или учреждению как удостоверение заключённого между ними договора о страховании


lexentry: rus/политика__сущ__1
written_rep: политика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politika
sense_list:
деятельность, связанная с государственным устройством и межгосударственными отношениями, с вопросами власти и государственного управления | направление деятельности государства или каких-либо социальных групп в той или иной области в определённый период


lexentry: rus/полиция__сущ__1
written_rep: полиция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polis
sense_list:
в ряде государств — система государственных служб по охране общественного порядка и борьбе с преступностью


lexentry: rus/полка__сущ__1
written_rep: полка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raf
sense_list:
прикреплённая к стене горизонтальная доска для размещения предметов домашнего обихода, для книг и т. п.


lexentry: rus/полковник__сущ__1
written_rep: полковник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: albay
sense_list:
воен. воинское звание старшего офицерского состава, а также лицо, носящее это звание; в вооружённых силах СССР, России и ряда других постсоветских государств — выше подполковника и ниже генерал-майора, в большинстве стран НАТО — выше подполковника и ниже бригадного генерала


lexentry: rus/полночь__сущ__1
written_rep: полночь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gece yarısı
sense_list:
точка во времени, соответствующая 0 часам 0 минутам (24 часам 0 минутам) по местному времени; самое начало новых суток


lexentry: rus/положение__сущ__1
written_rep: положение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duruş
sense_list:
устар. действие по значению гл. положить; помещение какого-либо объекта в определённое место | место в пространстве, где находится объект | способ размещения частей сложного объекта | совокупность правил, определяющих распорядок государственной или общественной жизни


lexentry: rus/положительный__прил__1
written_rep: положительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: artı
sense_list:
выражающий согласие, подтверждающий что-либо; утвердительный | матем. больший, чем нуль, представляющий собою величину со знаком плюс


lexentry: rus/полотно__сущ__1
written_rep: полотно
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keten bezi
sense_list:
текст. гладкая и плотная ткань из однородных нитей (чаще всего льняных) простейшего переплетения, выработанная из основы и утка одинаковой толщины и плотности; в широком смысле — текстильное изделие плоской формы, изготовленное тканым или нетканым способом, а также плоские изделия из других материалов


lexentry: rus/полупериод__сущ__1
written_rep: полупериод
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yarılanma süresi
sense_list:
время, в течение которого какая-либо величина, зависящая от времени экспоненциально, уменьшается в два раза


lexentry: rus/полутон__сущ__1
written_rep: полутон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarım ton
sense_list:
муз. интервал между двумя ближайшими по высоте звуками темперированной гаммы, частоты которых соотносятся как 1:\sqrt[12]2


lexentry: rus/пользоваться__гл__1
written_rep: пользоваться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kar
sense_list:
кем-чем привлекать к помощи кого-чего-нибудь для достижения какой-либо цели | чем извлекать выгоду из чего-либо


lexentry: rus/пользоваться__гл__1
written_rep: пользоваться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: eylenmek
sense_list:
чем, с абстрактн. сущ., обозначающими нечто хорошее получать что-либо, обладать чем-нибудь, быть в положении объекта, на который распространяется действие чего-либо


lexentry: rus/полёвка__сущ__1
written_rep: полёвка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarla faresi
sense_list:
зоол. маленький, преимущественно полевой и лесной грызун подобный мыши из подсемейства полёвковых, семейства хомяковых


lexentry: rus/понижать__гл__1
written_rep: понижать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alçalmak
sense_list:
делать более низким; располагать, опускать ниже | перен. делать более тихим (голос) | муз. делать более низким по тону


lexentry: rus/понимание__сущ__1
written_rep: понимание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anlayış
sense_list:
неисч. способность, умение проникнуть в смысл чего-нибудь, усвоить, осознать его; состояние сознания, которому ясен, открыт, известен смысл чего-нибудь


lexentry: rus/понт__сущ__2
written_rep: понт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: blöf
sense_list:
крим. жарг., сленг, часто неодобр. гонор, демонстрация превосходства (часто мнимого), хвастовство, напускной вид, притворство


lexentry: rus/понятно__part__1
written_rep: понятно
part_of_speech: particle
min_sense_num: 01
trans_list: hazır
sense_list:
частица разг. употребляется при выражении согласия, подтверждения, утверждения; соответствует по значению словам: так, конечно | вводн. сл. употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: естественно, конечно, разумеется


lexentry: rus/попасть__гл__1
written_rep: попасть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: almak
sense_list:
оказаться в каком-либо месте или в какой-либо ситуации | жарг. оказаться в крайне неблагоприятном положении, испытать серьёзные проблемы


lexentry: rus/поперхнуться__гл__1
written_rep: поперхнуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eğri yutmak
sense_list:
физиол. испытать затруднение в дыхании, сопровождающееся покашливанием или кашлем, от попадания в дыхательное горло частицы пищи, воды и т. п.


lexentry: rus/попуск__сущ__2
written_rep: попуск
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: acemi
sense_list:
неол., жарг. комп. игр. и спорт. жарг., пренебр. неумелый, неопытный игрок ◆ Если ты сильный, так ты соответствуй, пирожок мой сладкий. Играй в равную, тогда к тебе будет уважение, а пока ты попуск. // «Интернет», 2024 г.


lexentry: rus/попустительство__сущ__1
written_rep: попустительство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoşgörü
sense_list:
юр. снисходительное отношение к совершаемым противозаконным действиям или преступлениям | позволение, допущение чего-либо такого, что не должно быть разрешено


lexentry: rus/порог__сущ__1
written_rep: порог
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşik
sense_list:
поперечный брусок на полу в нижней части дверного проёма | перен. наименьшая величина показателя, при которой возможно проявление определённого свойства


lexentry: rus/порода__сущ__1
written_rep: порода
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarışmak
sense_list:
совокупность животных, принадлежащих к одному виду, но по ряду свойств отличающихся от других представителей вида


lexentry: rus/порох__сущ__1
written_rep: порох
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barut
sense_list:
хим. взрывчатое вещество, неорганическое соединение, способное устойчиво (без перехода во взрыв или детонацию) гореть в широком интервале внешних давлений (0,1–1000 МПа), применяемое для изготовления снарядов, ракет и т.п.


lexentry: rus/порочить__гл__1
written_rep: порочить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: iftira etmek
sense_list:
высказывать, распространять предосудительные (обычно ложные) сведения о ком-либо, чём-либо, выставлять в неблаговидном свете


lexentry: rus/порт__сущ__2
written_rep: порт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: port
sense_list:
комп. устройство, а также его разъём, с помощью которого компьютер соединяется с периферийным оборудованием


lexentry: rus/порт__сущ__2
written_rep: порт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: liman
sense_list:
прогр. то же, что порт ввода-вывода; ячейка в компьютере, имеющая определённый адрес и предназначенная для обмена информацией между компьютерной программой и внешним устройством посредством порта [5]


lexentry: rus/портал__сущ__1
written_rep: портал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bab
sense_list:
архит. архитектурно оформленный и украшенный проём, часто являющийся парадным входом в крупное здание | комп. крупный тематический сайт, объединяющий различные информационные ресурсы и сервисы


lexentry: rus/портал__сущ__1
written_rep: портал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: makas köprüsü
sense_list:
техн. металлическая несущая конструкция П-образной формы, состоящая из двух боковых или четырёх попарно соединённых между собой стоек (сюда не относятся стационарные металлоконструкции антенных площадок)


lexentry: rus/портрет__сущ__1
written_rep: портрет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: portre
sense_list:
перен. образ человека, его характера, создаваемый в литературном произведении, повествовании, фильме и т. п.


lexentry: rus/портфель__сущ__1
written_rep: портфель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: cilbent
sense_list:
перен., офиц. набор однотипных договорённостей с рядом партнёров, заказчиков и т. п. | фин., экон. совокупность ожидаемых заказов, поступлений и т. п., начиная с определённой даты, в денежном выражении


lexentry: rus/порча__сущ__1
written_rep: порча
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fesad
sense_list:
действие по значению гл. портить, портиться; потеря или изменение первоначальных качеств в худшую сторону под воздействием времени или внешних воздействий


lexentry: rus/порядочность__сущ__1
written_rep: порядочность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doğruluk
sense_list:
свойство по значению прилагательного порядочный; честность, неспособность к низким поступкам, соблюдение этических принципов


lexentry: rus/порядочный__прил__1
written_rep: порядочный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: açık
sense_list:
обладающий порядочностью; честный | перен., разг. то же, что значительный; достаточно большой, сильный и т. п.


lexentry: rus/посвящённый__сущ__1
written_rep: посвящённый
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kutsal
sense_list:
тот, кто причастен к чему-то тайному, сакральному; тот, кто хорошо знаком с чем-либо, не подлежащем огласке, или хорошо разбирается в какой-либо области знаний, деятельности и т. п.


lexentry: rus/посещение__сущ__1
written_rep: посещение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ziyaret
sense_list:
действие по значению гл. посетить; приход куда-либо или к кому-либо, обычно на непродолжительное время | регулярное присутствие где-либо


lexentry: rus/послание__сущ__1
written_rep: послание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: adres
sense_list:
официальное обращение государственного или общественного деятеля к другим официальным лицам или учреждениям в форме письма | филол. литературное произведение в форме авторского обращения к кому-либо


lexentry: rus/последовательность__сущ__1
written_rep: последовательность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantık
sense_list:
свойство по значению прилагательного последовательный; логичность, отсутствие противоречий в высказываниях или действиях


lexentry: rus/последовательность__сущ__1
written_rep: последовательность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: sekans
sense_list:
матем. упорядоченная совокупность элементов, называемых членами, число которых определяет длину этой совокупности


lexentry: rus/поставить__гл__1
written_rep: поставить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 12
trans_list: donatmak
sense_list:
экон. осуществить поставку, то есть снабдить продуктами или услугами в соответствии с заключённым договором


lexentry: rus/постулат__сущ__1
written_rep: постулат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: davet etmek
sense_list:
книжн. утверждение, принимаемое без доказательств, и служащее основой для построения какой-либо научной теории


lexentry: rus/посуда__сущ__1
written_rep: посуда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulaşık
sense_list:
обобщённое название кухонной утвари — сосудов и ёмкостей для хранения или приготовления еды, питья, а также столовых приборов для приёма пищи | стеклянная или пластиковая тара, в которой продаётся товар


lexentry: rus/посудомойка__сущ__1
written_rep: посудомойка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulaşık makinesi
sense_list:
работница, в обязанности которой входит мытьё посуды | разг. автомат для мытья посуды | помещение для мытья посуды


lexentry: rus/потенциал__сущ__1
written_rep: потенциал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potansiyel
sense_list:
физ. величина, характеризующая запас энергии тела, находящегося в данной точке поля | перен. совокупность всех имеющихся возможностей, средств в какой-либо области, сфере


lexentry: rus/потенцирование__сущ__1
written_rep: потенцирование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potansiyasyon
sense_list:
хим. действие по значению гл. потенцировать; разбавление, уменьшение концентрации исходного вещества


lexentry: rus/потерять__гл__1
written_rep: потерять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kaybetmek
sense_list:
остаться без чего-либо, лишиться чего-либо из-за забывчивости, небрежности и т. п. | перестать видеть кого-либо, что-либо, перестать знать расположение, местонахождение и т.п. кого-либо, чего-либо


lexentry: rus/потолок__сущ__1
written_rep: потолок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tavan
sense_list:
верхнее покрытие внутри помещения | авиац. предельная высота подъёма летательного аппарата с заданной нагрузкой | перен., разг. предельное значение какой-либо величины, верхняя граница; предел, предельная степень чего-либо


lexentry: rus/потреблять__гл__1
written_rep: потреблять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: harcamak
sense_list:
использовать, расходовать для удовлетворения каких-либо потребностей, нужд | разг. употреблять в пищу | разг. пить спиртное


lexentry: rus/потянуться__гл__1
written_rep: потянуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: uzanmak
sense_list:
начать перемещаться в определённом направлении, устремиться куда-либо, к чему-либо, часто — следуя за чем-либо (обычно медленно) | начать тянуться, устремить руку к чему-либо, например с целью взять что-либо


lexentry: rus/потянуться__гл__1
written_rep: потянуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: yayılmak
sense_list:
начать распространяться, двигаясь в определённом направлении (о дыме, тумане, пыли, также запахе, информации и т. п.)


lexentry: rus/потянуться__гл__1
written_rep: потянуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: belirmek | uzanmak
sense_list:
начать виднеться, попадаться навстречу кому-либо (о чём-либо, расположенном вдоль какой-либо линии либо на значительной площади)


lexentry: rus/похерить__гл__1
written_rep: похерить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bırakmak
sense_list:
перен., разг. уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо


lexentry: rus/поход__сущ__1
written_rep: поход
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çelme
sense_list:
воен., также перен. наступательная операция, дальнее передвижение войск в ходе войны, а также боевые действия в период такого передвижения | организованное путешествие или дальняя прогулка с тренировочными, развлекательными или познавательными целями


lexentry: rus/похороны__сущ__1
written_rep: похороны
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yuğ | cenaze
sense_list:
церемония, обряд проводов тела умершего для погребения, кремации и т. п., а также само погребение, кремация


lexentry: rus/почему__adv__1
written_rep: почему
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: neden | niçin
sense_list:
мест. нареч., вопрос по какой причине, из-за чего | союз по причине чего (употребляется при присоединении придаточного предложения причины к главному)


lexentry: rus/почесть__сущ__1
written_rep: почесть
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayrım
sense_list:
обычно мн. ч. внешнее выражение уважения, почтения, какие-либо действия в знак признания чьих-либо заслуг


lexentry: rus/почтительный__прил__1
written_rep: почтительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: saygılı
sense_list:
содержащий в себе или выражающий почтение; уважительный в отношении к кому-либо, чему-либо | перен. достаточно большой, значительный; безопасный


lexentry: rus/почём__adv__1
written_rep: почём
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: efendim
sense_list:
союз употребляется в качестве союзного слова в придаточном дополнительном предложении; соответствует словам: по какой цене, в какую цену


lexentry: rus/пошлина__сущ__1
written_rep: пошлина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: görev
sense_list:
экон. денежный сбор, взимаемый соответствующими государственными органами при выполнении ими определённых функций


lexentry: rus/поэзия__сущ__1
written_rep: поэзия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şiir | şiir sanatı
sense_list:
особый способ организации речи, словесное художественное творчество, как правило, стихотворное; жанр литературы


lexentry: rus/пояс__сущ__2
written_rep: пояс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kemer | kuşak | bel
sense_list:
предмет женского нижнего белья, к которому крепятся подвязки для чулок | геогр. часть поверхности земного шара: (1) зона в 15 градусов шириной между двумя меридианами, (2) зона между параллелями, характеризующаяся определёнными физико-географическими, климатическими особенностями; зона распространения, нахождения чего-либо


lexentry: rus/правило__сущ__1
written_rep: правило
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kural
sense_list:
закономерность, устойчивая систематическая взаимосвязь между явлениями, а также высказывание, описывающее эту закономерность


lexentry: rus/правомерность__сущ__1
written_rep: правомерность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerekçe
sense_list:
свойство по значению прилагательного правомерный; соответствие с правом, действующими законами; законность | соответствие логике, правильность, оправданность


lexentry: rus/правый__прил__2
written_rep: правый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sağ
sense_list:
противоположный левому; находящийся на стороне, противоположной сердцу в нормальном человеческом организме


lexentry: rus/прагматика__сущ__1
written_rep: прагматика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: edimbilim
sense_list:
лингв. раздел семиотики, изучающий соотношение знаков и их пользователей в конкретной речевой ситуации


lexentry: rus/практика__сущ__1
written_rep: практика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tatbik
sense_list:
деятельность людей, непосредственно изменяющая окружающий мир, либо конкретный способ такой деятельности | форма учебных занятий в лабораториях, с реальными объектами деятельности


lexentry: rus/практиковать__гл__1
written_rep: практиковать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alıştırma
sense_list:
что применять на деле, на практике | устар. заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической


lexentry: rus/превышение__сущ__1
written_rep: превышение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fazlalık
sense_list:
действие по значению гл. превышать, превысить (знач. 1 и 2); обеспечение большего количества по сравнению с нормой


lexentry: rus/предвкушение__сущ__1
written_rep: предвкушение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sezinleme
sense_list:
книжн. действие по значению гл. предвкушать, предвкусить; мысленное представление, внутреннее ощущение чего-либо заранее (как приятного, так и неприятного), предварительное переживание воображением этого представления, ощущения (ожидаемого)


lexentry: rus/преддверие__сущ__1
written_rep: преддверие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşik
sense_list:
книжн. место перед дверью, перед входом куда-нибудь | книжн., перен. время, непосредственно предшествующее какому-либо событию; канун чего-либо


lexentry: rus/предикат__сущ__1
written_rep: предикат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüklem
sense_list:
лог. понятие, определяющее предмет суждения (субъект) и раскрывающее его содержание | лингв. член предложения, обозначающий действие или состояние, имеющий признаки глагола; сказуемое


lexentry: rus/предложение__сущ__2
written_rep: предложение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cümle
sense_list:
лингв. минимальная единица человеческой речи, представляющая собой грамматически организованное соединение слов (или слово), обладающее смысловой и интонационной законченностью | в школьной методике — то же, что предикативная единица


lexentry: rus/предложить__гл__1
written_rep: предложить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: niyet etmek
sense_list:
заявить кому-либо о своей готовности, желании дать ему что-либо, услужить каким-либо образом и т. п.


lexentry: rus/предложить__гл__1
written_rep: предложить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: arz
sense_list:
попросить кого-либо сделать что-либо, попросить заняться чем-либо или дать понять о желательности и наличии возможности какого-либо занятия


lexentry: rus/предмет__сущ__1
written_rep: предмет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: artikel
sense_list:
вещь (преимущественно бытового обихода, трудовой деятельности и т. п.), обслуживающая ту или иную потребность, продукт


lexentry: rus/предмет__сущ__1
written_rep: предмет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: alan
sense_list:
тема, то, что служит содержанием мысли, речи, на что направлена познавательная или творческая деятельность


lexentry: rus/предохранитель__сущ__1
written_rep: предохранитель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fitil
sense_list:
техн. устройство, автоматически прерывающее электрическую цепь при превышении максимально допустимого значения силы тока в ней (коротком замыкании)


lexentry: rus/предпочитать__гл__1
written_rep: предпочитать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tercih etmek
sense_list:
признавать, считать более подходящим, лучшим по сравнению с другим из имеющихся | делать что-либо, считая это уместным, наиболее правильным в данной ситуации


lexentry: rus/представитель__сущ__1
written_rep: представитель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temsilci | mümessil | delege | sözcü
sense_list:
тот, кто действует от чьего-либо имени, по чьему-либо поручению, выражает, представляет чьи-либо интересы


lexentry: rus/представить__гл__1
written_rep: представить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: anlamına gelmek
sense_list:
дать, вручить для ознакомления, осведомления | также с придаточным дополнительным· мысленно воспроизвести, вообразить


lexentry: rus/представиться__гл__1
written_rep: представиться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: hazır olmak
sense_list:
о возможности, шансах и т. п. — возникнуть, появиться | возникнуть, появиться в чьём-либо воображении


lexentry: rus/представление__сущ__1
written_rep: представление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eğilim
sense_list:
действие по значению гл. представлять | зрелищное действо, спектакль | официальный документ, прошение или ходатайство (как правило, о награде) | знание о чём-либо | филос. воспроизведённое памятью и вызванное в сознании ощущение | комп. виртуальная таблица, результат запроса из базы данных | совокупность атрибутов процесса передачи массива информации


lexentry: rus/предупреждать__гл__1
written_rep: предупреждать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: uyarmak
sense_list:
заранее информировать кого-либо об опасности или некоем событии; сообщать некую информацию до того момента, как она может оказаться полезной


lexentry: rus/прелюдия__сущ__1
written_rep: прелюдия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giriş
sense_list:
муз. вступление к музыкальному произведению | муз. самостоятельное короткое музыкальное произведение, не имеющее строгой формы | перен. введение во что-либо, начало, предвестие чего-либо


lexentry: rus/пренебрежение__сущ__1
written_rep: пренебрежение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ihmal etmek
sense_list:
кем., чем.; действие по значению гл. пренебрегать, пренебречь; отсутствие внимания к кому-либо, чему-либо, надлежащей заботливости о ком-либо, чём-либо


lexentry: rus/преподавать__гл__1
written_rep: преподавать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yol göstermek
sense_list:
сообщать, излагать, наставляя, советуя | что. обучая кого-либо чему-либо, сообщать, передавать сведения из какой-либо области знания


lexentry: rus/прерывание__сущ__1
written_rep: прерывание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iş kesme
sense_list:
действие по значению гл. прерывать; действие или состояние по значению гл. прерываться | комп. сигнал или событие, по которому компьютер прекращает выполнение текущей программы и начинает выполнять служебную программу


lexentry: rus/преследование__сущ__1
written_rep: преследование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: takip | kovalama | takip harekatı
sense_list:
действие по значению гл. преследовать; погоня за кем-либо, чем-либо с целью настичь, поймать, захватить


lexentry: rus/пресс-папье__сущ__1
written_rep: пресс-папье
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prespapye
sense_list:
тяжёлый предмет, предназначенный для придавливания бумаг для предотвращения их рассыпания, сворачивания и т. п.


lexentry: rus/пресс__сущ__2
written_rep: пресс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: basınç
sense_list:
перен. то, что угнетает, притесняет кого-либо, что-либо, оказывает давление, нажим на кого-либо, что-либо


lexentry: rus/прессинг__сущ__1
written_rep: прессинг
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baskı | pres
sense_list:
спорт. в спортивных играх (футбол, баскетбол, хоккей и т. п.) — ограничение действий соперника путём применения блокировок или силовых приёмов в рамках правил


lexentry: rus/престол__сущ__1
written_rep: престол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: mihrap
sense_list:
церк. столик в алтаре христианского храма, располагающийся напротив царских врат и предназначенный для совершения некоторых религиозных таинств во время литургии


lexentry: rus/претворять__гл__1
written_rep: претворять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: araç
sense_list:
в сочет. с «в жизнь, в действительность» и т. п. воплощать, делать реальным, ощутимым, осуществлять что-либо на деле, в действительности


lexentry: rus/претензия__сущ__1
written_rep: претензия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şikâyet
sense_list:
предъявление своих прав на кого-либо, что-либо, требование чего-либо | юр. заявление кредитора, покупателя, заказчика, выражающее протест должнику, поставщику, подрядчику по поводу нарушения условий соглашения, договора


lexentry: rus/преувеличение__сущ__1
written_rep: преувеличение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abartma | büyütme
sense_list:
действие по значению гл. преувеличить; представение чего-либо в увеличенных по сравнению с действительностью размерах, придание чему-либо чрезмерно важного значения


lexentry: rus/префикс__сущ__1
written_rep: префикс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: önek
sense_list:
лингв. минимальная значимая часть слова, стоящая перед корнем и придающая слову новые значения; приставка


lexentry: rus/при__prep__1
written_rep: при
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: -da
sense_list:
употребляется при обозначении места, предмета и т. п., возле которого в непосредственной близости кто-либо или что-либо находится


lexentry: rus/при__prep__1
written_rep: при
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 02
trans_list: altında
sense_list:
употребляется при обозначении предмета, лица, учреждения и т. п., к которому присоединено что-либо, от которого зависит что-либо имеющее вспомогательное, служебное и т. п. значения


lexentry: rus/при__prep__1
written_rep: при
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 05
trans_list: -kan
sense_list:
употребляется при указании на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия


lexentry: rus/при__prep__1
written_rep: при
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 06
trans_list: alt
sense_list:
употребляется при указании явления, события, факта, с которым совпадает по времени какое-либо действие


lexentry: rus/приближаться__гл__1
written_rep: приближаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: yaklaşmak
sense_list:
перен. существуя, развиваясь, становиться ближе во времени к какому-либо событию, состоянию | перен. становиться ближе во времени, наступать


lexentry: rus/приближение__сущ__1
written_rep: приближение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yakınlaşma
sense_list:
действие по значению гл. приближать, приближаться, приблизить, приблизиться; движение, в результате которого сокращается расстояние между чем-либо


lexentry: rus/прибыль__сущ__1
written_rep: прибыль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: döndürmek
sense_list:
экон., фин. превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на их производство, логистику и продажу


lexentry: rus/привет__сущ__1
written_rep: привет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: merhaba! selâm!
sense_list:
междомет.; разг. слово, произносимое при встрече (реже — при расставании) в знак доброго расположения или вежливости


lexentry: rus/приветствовать__гл__1
written_rep: приветствовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hoş geldin
sense_list:
здороваться, выражать приветствие, подавать знак доброго отношения к кому-либо | перен. то же, что горячо одобрять, поддерживать


lexentry: rus/прививать__гл__1
written_rep: прививать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: aşılamak
sense_list:
мед. кому (чему), что вводить кому-либо в организм вакцину для предупреждения или ослабления болезни


lexentry: rus/прививка__сущ__1
written_rep: прививка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aşılama
sense_list:
мед. действие по значению гл. прививать, привить; введение в чей-либо организм какого-либо препарата для профилактики заболеваний; вакцинация


lexentry: rus/приглашение__сущ__1
written_rep: приглашение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: davet | çağrı
sense_list:
результат такого действия; предложение кому-либо пройти, прибыть куда-либо или совершить какое-либо действие


lexentry: rus/приготовительный__прил__1
written_rep: приготовительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hazırlık
sense_list:
относящийся к приготовлению, подготовке; служащий для приготовления чего-либо к чему-либо; подготовительный


lexentry: rus/призма__сущ__1
written_rep: призма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prizma
sense_list:
оптический элемент из прозрачного материала в форме геометрического тела — призмы, имеющий плоские полированные грани, через которые входит и выходит свет


lexentry: rus/признание__сущ__1
written_rep: признание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giriş ücreti
sense_list:
действие по значению гл. признавать, признать; готовность считать истинным или справедливым какие-либо факты, суждения и т. п., отказ от сомнений в них или оспаривания их


lexentry: rus/признание__сущ__1
written_rep: признание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ikrar
sense_list:
действие по значению гл. признаваться, признаться; открытое и откровенное сообщение о своих действиях, поступках, чувствах


lexentry: rus/прийти__гл__1
written_rep: прийти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gelmek
sense_list:
идя или пересылаясь, оказаться где-либо, достигнуть какого-либо места | перен., 3-е л. наступить, сделаться реальностью | перен. оказаться в каком-либо состоянии


lexentry: rus/прийтись__гл__1
written_rep: прийтись
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: farketmez
sense_list:
в сочетании с местоимениями кто, что, где, когда, обычно в будущ. вр., образует фраземы с оттенком значения без разбора, безразлично, неважно


lexentry: rus/приказ__сущ__2
written_rep: приказ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borda
sense_list:
истор. официальное учреждение в допетровской Руси, управляющее какой-либо отраслью государственной деятельности или каким-либо регионом


lexentry: rus/приказчик__сущ__1
written_rep: приказчик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memur
sense_list:
истор. в Российском государстве до 1917 г. человек, служащий по найму у купца или в каком-нибудь торговом заведении, выполнявшее поручения торгового характера, занимавшееся по доверенности хозяина торговлей в магазине


lexentry: rus/прикидывать__гл__1
written_rep: прикидывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: beğenmek
sense_list:
перен., разг. определять приблизительно расстояние, вес, длину, количество чего-либо и т. п. | перен., разг., также с придаточным дополнительным и без доп. делая приблизительный расчёт, рассуждая, намечать или оценивать что-либо, приходить к какому-либо заключению, принимать решение и т. п.


lexentry: rus/прикрытие__сущ__1
written_rep: прикрытие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: güvenlik
sense_list:
люди, предназначенные для защиты и охраны кого-, чего-либо; воинская часть, подразделение для защиты и охранения чего-либо; конвой


lexentry: rus/прилив__сущ__1
written_rep: прилив
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gelgit
sense_list:
периодическое в течение суток повышение уровня воды в части океана под действием гравитации Луны или Солнца


lexentry: rus/принять__гл__1
written_rep: принять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: almak
sense_list:
выступить в роли хозяина дома, заведения и т. п. по отношению к гостям | постановить, заключить, вынести решение | употребить внутрь, проглотить, выпить


lexentry: rus/приобретать__гл__1
written_rep: приобретать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: edinmek
sense_list:
получать что-либо в своё распоряжение, владение, собственность, становиться обладателем кого-либо, чего-либо, обзаводиться кем-либо, чем-либо


lexentry: rus/приобретение__сущ__1
written_rep: приобретение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kazanmak
sense_list:
действие по значению гл. приобретать; получение чего-либо в собственность | результат такого действия; то, что было получено, приобретено


lexentry: rus/присвоить__гл__1
written_rep: присвоить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: atfetmek
sense_list:
(что кому-чему). дать (какое-н. название), наименовать каким-нибудь образом | прогр. чему? дать переменной какое-либо значение


lexentry: rus/приседание__сущ__1
written_rep: приседание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çömelme
sense_list:
действие по значению гл. приседать; движение, в результате которого кто-либо, сгибая ноги в коленях, из стоячего положения переходит в сидячее | упражнение, в котором нужно приседать и затем вставать, возвращаясь в положение стоя


lexentry: rus/приспособление__сущ__1
written_rep: приспособление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tertibat | cihaz | alet | aygıt | araç
sense_list:
сооружение, устройство, механизм, прибор и т. п., предназначенные для выполнения определённой работы, определённых действий


lexentry: rus/приставка__сущ__1
written_rep: приставка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ön ek
sense_list:
разг. действие по значению гл. приставить | результат такого действия; то, что приставлено, присоединено к чему-либо | то же, что подпорка | лингв. минимальная значимая часть слова, стоящая перед корнем и придающая слову новое значение | техн. вспомогательное устройство, подключаемое к другому устройству (телевизору и т. п.) и расширяющее его функциональность


lexentry: rus/присуждать__гл__1
written_rep: присуждать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: istimlak etmek
sense_list:
юр. признавая виновным, назначать, определять какое-либо наказание, приговаривать к какому-либо наказанию


lexentry: rus/притин__сущ__1
written_rep: притин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nokta
sense_list:
устар. место, к которому что-либо приурочено, привязано; предел движения или точка стояния чего-либо


lexentry: rus/притягивать__гл__1
written_rep: притягивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ad çekme
sense_list:
тащить, тянуть, приближая к чему-либо | перен. манить, привлекать чем-либо, вызывать в ком-либо интерес, симпатию к себе


lexentry: rus/приход__сущ__1
written_rep: приход
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: varış
sense_list:
действие по значению гл. приходить | религ., церк. церковный округ, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан | бухг. поступление денежных средств или материальных ценностей


lexentry: rus/причастие__сущ__2
written_rep: причастие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ortaç
sense_list:
лингв. знаменательная часть речи, форма глагола, имеющая наряду с признаками глагола (время, залог, вид) и признаки прилагательного (изменение по родам, склонение)


lexentry: rus/прищепка__сущ__1
written_rep: прищепка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mandal
sense_list:
специальный зажим, используемый для прикрепления развешенного на сушилке или верёвке белья, одежды и т. п.


lexentry: rus/про__prep__1
written_rep: про
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: dair
sense_list:
с глаголами говорить, сообщать, слышать, и т. п. + вин. п. указывает на конкретный объект рассказа, повествования или сюжета; в отличие от о, как правило, подразумевает передачу более поверхностной информации об объекте


lexentry: rus/пробежка__сущ__1
written_rep: пробежка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jogging
sense_list:
действие по значению гл. пробежать; преодоление бегом определённого расстояния, обычно с оздоровительной целью


lexentry: rus/пробежка__сущ__1
written_rep: пробежка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: seyahat etme
sense_list:
спорт. в баскетболе — нарушение правил, заключающееся в совершении более двух шагов с мячом в руках, без дриблинга


lexentry: rus/пробел__сущ__1
written_rep: пробел
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: alan
sense_list:
техн. символ разрыва между словами, а также клавиша компьютера или пишущей машинки, позволяющая вставить этот символ


lexentry: rus/пробиться__гл__1
written_rep: пробиться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: delmek
sense_list:
воен. продвинуться, преодолев сопротивление противника, с боем | донестись сквозь что-либо | перен. добиться положения, успеха, признания и т. п.


lexentry: rus/пробка__сущ__1
written_rep: пробка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tıpa | kapsül | mantar
sense_list:
приспособление для перекрытия отверстия в виде подходящей к этому отверстию затычки; то, чем закрывается отверстие бутылки, сосуда


lexentry: rus/пробка__сущ__1
written_rep: пробка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mantar
sense_list:
кора пробкового дуба; мягкая древесина низкой плотности, часто применяемая для изготовления пробок [1]


lexentry: rus/пробка__сущ__1
written_rep: пробка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tıkanıklık
sense_list:
перен., разг. то же, что затор; скопление кого-либо, чего-либо, мешающее нормальному движению, проходу


lexentry: rus/пробка__сущ__1
written_rep: пробка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: sigorta
sense_list:
перен., разг. то же, что предохранитель; автоматическое устройство, предотвращающее перегрузки в электрической сети


lexentry: rus/проводка__сущ__1
written_rep: проводка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hat
sense_list:
техн., собир., неисч. совокупность электрических проводов электросистемы какого-либо здания или машины


lexentry: rus/провокатор__сущ__1
written_rep: провокатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ajan-provokatör | kışkırtıcı ajan
sense_list:
истор. тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации


lexentry: rus/проворачивать__гл__1
written_rep: проворачивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: döndürmek
sense_list:
делать сверлом, буравом и т. п. отверстие в чем-либо | разг. быстро и успешно делать, осуществлять, устраивать что-либо


lexentry: rus/программа__сущ__1
written_rep: программа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: program
sense_list:
план действия, деятельности, работы | полит. изложение целей и задач организации, партии или отдельного государственного, общественного деятеля | краткое изложение содержания и методологических установок курса, предмета, преподаваемого в учебном заведении | совокупность дисциплин, преподаваемых в учебном заведении | расписание передач радио или телевидения, перечень отдельных номеров, исполняемых на вечере, концерте, цирковом представлении | буклет, в котором отражена программа [5] (в театре — краткое описание спектакля, указатель с перечнем исполняемых пьес и действующих лиц в них) | техн., комп. последовательность формализованных инструкций, предназначенная для исполнения устройством управления вычислительной машины, компьютера .


lexentry: rus/программатор__сущ__1
written_rep: программатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programcı
sense_list:
комп., техн. аппаратно-программное устройство, предназначенное для записи информации в постоянное запоминающее устройство


lexentry: rus/прогрессивный__прил__1
written_rep: прогрессивный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ilerici
sense_list:
передовой, способствующий прогрессу или стремящийся к прогрессу | экон. постепенно увеличивающийся, возрастающий


lexentry: rus/прогрессия__сущ__1
written_rep: прогрессия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilerleme
sense_list:
матем. ряд чисел, увеличивающихся или уменьшающихся так, что разность или отношение между каждыми двумя соседними числами сохраняет постоянную величину


lexentry: rus/продавать__гл__1
written_rep: продавать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: satmak
sense_list:
отдавать кому-либо что-либо в обмен на деньги или иные ценности | изменнически выдавать кого-либо кому-либо; предавать


lexentry: rus/продавец__сущ__1
written_rep: продавец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: satıcı
sense_list:
тот, кто продаёт, занимается продажей, торговлей; торговец (может относиться к человеку за прилавком, владельцу или служащему торговой фирмы, а также к целой торговой компании)


lexentry: rus/продавить__гл__1
written_rep: продавить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: kuvvet
sense_list:
перен., разг. с помощью морального, психологического давления, уговоров, угроз и т. п. добиться чего-либо


lexentry: rus/продажный__прил__1
written_rep: продажный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bozmak
sense_list:
предназначенный для продажи или относящийся к продаже | перен., неодобр. совершающий бесчестные поступки или нарушающий свой долг из корысти, за деньги


lexentry: rus/продвигать__гл__1
written_rep: продвигать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kaydırak
sense_list:
поступательно перемещать что-либо вдоль поверхности или отверстия без отрыва от них, как правило, медленно или с усилием


lexentry: rus/продукт__сущ__1
written_rep: продукт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alet
sense_list:
то, что было произведено, создано или получено в результате какого-либо процесса или действия | разг., мн. ч. то же, что продовольственные продукты, продовольствие


lexentry: rus/прозевать__гл__1
written_rep: прозевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esnemek
sense_list:
неперех. совершить действие, выраженное гл. зевать; провести некоторое время, совершая такое действие


lexentry: rus/прозрачность__сущ__1
written_rep: прозрачность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: saydamlık | berraklık | duruluk
sense_list:
спец. свойство или состояние по значению прилагательного прозрачный; характеристика способности среды (атмосферы, воды, вещества и др.) пропускать видимый свет, радиоволны, рентгеновские лучи, звук и т. п.


lexentry: rus/произведение__сущ__1
written_rep: произведение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kreasyon
sense_list:
действие по значению гл. произвести, производить; создание (процесс), изготовление, порождение чего-либо


lexentry: rus/производительность__сущ__1
written_rep: производительность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verimlilik | verim | üretim kapasitesi | üretkenlik
sense_list:
свойство по значению прилагательного производительный; способность производить продукцию или осуществлять определённое количество работы, операций за определённое время


lexentry: rus/пролив__сущ__1
written_rep: пролив
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avaz
sense_list:
геогр. сравнительно узкая полоса воды, разъединяющая участки суши и соединяющая два водных бассейна или две части водного бассейна


lexentry: rus/промышленность__сущ__1
written_rep: промышленность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: endüstri
sense_list:
отрасль производства, охватывающая переработку сырья, разработку недр, создание средств производства и предметов потребления


lexentry: rus/пропаганда__сущ__1
written_rep: пропаганда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: propaganda
sense_list:
распространение и углублённое детальное разъяснение каких-либо идей, учений, воззрений, знаний в обществе (среди широких масс населения или круга специалистов)


lexentry: rus/пропагатор__сущ__1
written_rep: пропагатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yayıcı
sense_list:
физ. в квантовой теории поля — функция, характеризующая амплитуду вероятности для распространения релятивистского поля или кванта от одного акта взаимодействия до другого


lexentry: rus/пропасть__сущ__1
written_rep: пропасть
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ara
sense_list:
крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина | беспредельная глубина (неба, моря) | перен. коренное различие, расхождение в чём-либо между кем-либо, чем-либо | перен., разг. очень большое количество, множестве кого-либо, чего-либо | в знач. междом. восклицание, выражающее неудовольствие, досаду


lexentry: rus/пропорция__сущ__1
written_rep: пропорция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orantı
sense_list:
количественное соотношение частей чего-либо | матем. равенство отношений, частных от деления числовых величин


lexentry: rus/просвет__сущ__1
written_rep: просвет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aralık
sense_list:
промежуток, свободное пространство между какими-либо близко расположенными предметами | ширина окна или двери между косяками; проём


lexentry: rus/просвещение__сущ__1
written_rep: просвещение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Aydınlanma
sense_list:
истор. течение в среде нарождавшейся буржуазии и народных масс в эпоху перехода от феодализма к капитализму, связанное с борьбой против феодализма, критиковавшее феодализм и выступавшее сторонником просвещения [1] народа


lexentry: rus/прослушивать__гл__1
written_rep: прослушивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dinlemek
sense_list:
слушать от начала до конца | разг. проводить определенное время, слушая | спец. с помощью особых технических средств заниматься подслушиванием чьих-либо телефонных или обычных переговоров, радиопередач и т. п. с целью разведки, тайного получения информации


lexentry: rus/проспект__сущ__1
written_rep: проспект
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: broşür
sense_list:
большая широкая улица в городе | книжн. программа, перечень чего-либо, план | печатная продукция, рекламирующая что-либо


lexentry: rus/пространство__сущ__1
written_rep: пространство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uzay
sense_list:
неисч. одна из базовых категорий физики и философии, геометрическая протяжённость, контейнер, ёмкость для всего, что содержится в материальной вселенной


lexentry: rus/проступь__сущ__1
written_rep: проступь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basamak
sense_list:
строит. конструктивный элемент лестницы, горизонтальный блок ступени, по которому ступает нога | поверхность проступи[1], видимая со стороны ступеней лестницы [1, 2]


lexentry: rus/просчитать__гл__1
written_rep: просчитать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hesap etmek
sense_list:
произвести подсчёт, пересчитать или подсчитать | произвести расчёты различных вариантов каких-либо сложных заданий, схем и т. п. (обычно с помощью компьютера)


lexentry: rus/протеин__сущ__1
written_rep: протеин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protein
sense_list:
хим., генет. простой белок, состоящий только из аминокислотных остатков, являющийся основной частью клеток животных, растений и микроорганизмов | неофициальное название белковой пищевой добавки для спортивного питания, специальная спортивная добавка к рациону; П. представляет собой смесь белков, обычно животных, обычно в виде порошка


lexentry: rus/протектор__сущ__3
written_rep: протектор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hami
sense_list:
автомоб. утолщённая наружная часть автомобильной покрышки с рельефным рисунком, непосредственно соприкасающаяся с дорогой


lexentry: rus/протестовать__гл__1
written_rep: протестовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: protesto etmek
sense_list:
неперех. протестовать + против + род. п. выражать решительное несогласие с чем-либо, протест против чего-либо


lexentry: rus/противопоставление__сущ__1
written_rep: противопоставление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karşıtlık
sense_list:
действие по значению гл. противопоставлять; сопоставление, сравнение каких-либо объектов с целью указать на их несходство, противоположность


lexentry: rus/противоречие__сущ__1
written_rep: противоречие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aykırı düşme | aykırılık | çelişki
sense_list:
положение, при котором что-либо одно исключает, отрицает другое, несовместимое с ним; наличие несовместимых обстоятельств


lexentry: rus/противостояние__сущ__1
written_rep: противостояние
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapışma
sense_list:
действие по значению гл. противостоять | астрон. положение планеты, находящейся в точке неба, противоположной солнцу


lexentry: rus/протокол__сущ__1
written_rep: протокол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protokol
sense_list:
документ, фиксирующий какое-либо событие или договорённость | информ. правила, регулирующие взаимодействие различных компьютеров или компьютерных периферийных систем


lexentry: rus/профиль__сущ__1
written_rep: профиль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yanay
sense_list:
очертание, вид чего-либо сбоку | спец. вертикальное (поперечное или продольное) сечение, разрез какого-либо участка, поверхности, предмета | совокупность основных типических черт, характеризующих хозяйство, профессию, специальность


lexentry: rus/профильный__прил__1
written_rep: профильный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yanay
sense_list:
связанный, соотносящийся по значению с существительным профиль; свойственный, характерный для него; относящийся к виду чего-либо сбоку


lexentry: rus/профильный__прил__1
written_rep: профильный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: çekirdek bellek
sense_list:
соответствующий своему профилю, основному предназначению, своей специальности, специализации и т. п.


lexentry: rus/прохождение__сущ__1
written_rep: прохождение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geçiş
sense_list:
действие по значению гл. проходить, пройти | руководство, последовательность действий для успешного завершения игры


lexentry: rus/процессор__сущ__1
written_rep: процессор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işlemci
sense_list:
комп. устройство (электронный блок либо интегральная схема), предназначенное для выполнения машинных инструкций (кода программ) данных


lexentry: rus/проявить__гл__1
written_rep: проявить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: anlatmak
sense_list:
фотогр., кино обрабатывая специальным химическим раствором, делать видимым изображение снятого предмета (на фото- или киноплёнке, фотопластинке, фотобумаге)


lexentry: rus/проёб__сущ__1
written_rep: проёб
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: becermek
sense_list:
обсц. действие по значению гл. проёбывать, проебать; потеря, утрата | обсц. ошибка, оплошность, вызванная невнимательностью, некомпетентностью и т. п.


lexentry: rus/пружина__сущ__1
written_rep: пружина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yay | zemberek
sense_list:
механическое приспособление в виде упругого элемента, возвращающегося в исходное положение после снятия нагрузки


lexentry: rus/прут__сущ__2
written_rep: прут
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sopa
sense_list:
техн. тонкий, как правило, не совсем ровный или гладкий, металлический стержень; кусок толстой проволоки


lexentry: rus/прямой__прил__1
written_rep: прямой
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: doğru
sense_list:
перен. откровенный, правдивый, не таящий правды | понимаемый буквально, откровенный, настоящий | геометр. образованный с помощью перпендикуляров


lexentry: rus/пряность__сущ__1
written_rep: пряность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: baharat
sense_list:
кулин. пряное вещество, идущее в приправу к пище; различные части растений, добавляемые в пищу в малых дозах в различных целях, в основном, с целью улучшения вкуса, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом


lexentry: rus/пряный__прил__1
written_rep: пряный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: baharatlı
sense_list:
имеющий острый вкус и резкий (обычно приятный) запах | кулин. приготовленный с использованием пряностей; острый и ароматный


lexentry: rus/псалом__сущ__1
written_rep: псалом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilahi
sense_list:
религ. произведение религиозной поэзии, входящее в состав Псалтири; может читаться особым образом, речитативом или нараспев, исполняться как песня, с музыкальным сопровождением или без | муз. музыкальное произведение на текст псалма [1] | поэтический текст или песня религиозного содержания


lexentry: rus/псалом__сущ__1
written_rep: псалом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: manevi
sense_list:
перен., часто ирон., неодобр. текст, музыкальное произведение, написанные и исполняемые в манере, характерной для псалма [1], [2] или [3]


lexentry: rus/психоз__сущ__1
written_rep: психоз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: psikoz
sense_list:
психиатр. многовариантное болезненное расстройство психики, проявляющееся целиком или преимущественно неадекватным отражением реального мира с нарушением поведения, изменением различных сторон психической деятельности, обычно с возникновением несвойственных нормальной психике явлений (психомоторные и аффективные расстройства, галлюцинации, бред)


lexentry: rus/психопатия__сущ__1
written_rep: психопатия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psikopati
sense_list:
психол. врождённые особенности склада личности, в основе которых лежат дисгармония, неуравновешенность или неустойчивость психических процессов


lexentry: rus/птица__сущ__1
written_rep: птица
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuş
sense_list:
зоол., орнитол. теплокровное позвоночное пернатое животное, обладающее верхними конечностями в виде крыльев


lexentry: rus/пуантилизм__сущ__1
written_rep: пуантилизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noktacılık | puantilizm
sense_list:
искусств. стиль в живописи, использующий не смешиваемые на палитре краски, наносимые мелкими мазками обычно прямоугольной или круглой формы


lexentry: rus/публичный__прил__1
written_rep: публичный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: halk
sense_list:
книжн., устар. общественный, находящийся в распоряжении общества, устроенный для общества, не частный


lexentry: rus/пул__сущ__1
written_rep: пул
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: birikinti
sense_list:
экон. одна из форм монополии; временное объединение, соглашение между предпринимателями, при котором прибыль всех участников поступает в общий фонд и затем распределяется между ними в заранее намеченной пропорции


lexentry: rus/пуловер__сущ__1
written_rep: пуловер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kazak
sense_list:
разновидность джемпера (обычно трикотажного или вязаного), плотно облегающего фигуру, без воротника и без застёжек, чаще всего с V-образным вырезом | спорт. физическое упражнение с отягощением в бодибилдинге


lexentry: rus/пульт__сущ__1
written_rep: пульт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: uzaktan kumanda
sense_list:
техн. устройство или комплекс устройств, позволяющие управлять на расстоянии работой чего-либо; пульт управления


lexentry: rus/пункт__сущ__1
written_rep: пункт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: nokta
sense_list:
отдельная статья, раздел, параграф официального документа или какого-либо текста, обозначаемые цифрой или буквой | перен. момент, период в развитии чего-либо | полигр. единица типографского измерения литер и пробельного материала, равная приблизительно 0,4 мм


lexentry: rus/пунсон__сущ__1
written_rep: пунсон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: delmek
sense_list:
типогр. рельефное изображение литеры, вырезанное из стали, служащее для изготовления матрицы, в которой отливаются свинцовые литеры для набора


lexentry: rus/пуп__сущ__1
written_rep: пуп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göbek
sense_list:
анат. приобретённый рубец на передней брюшной стенке после удаления пуповины у новорожденного плацентарного, выглядящий у большинства небольшой линией без волосяного покрова, а у людей как углубление в кожном покрове или как выпуклость


lexentry: rus/пурга__сущ__1
written_rep: пурга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tipi
sense_list:
сильная низовая метель, преимущественно возникающая в равнинных безлесных местностях при вторжениях холодного воздуха


lexentry: rus/пуританин__сущ__1
written_rep: пуританин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: püritan
sense_list:
истор. последователь пуританизма, то есть религиозно-политического движения, появившегося в Англии в XVI веке и ставившего первоначально целью очищение англиканской церкви от остатков католицизма | перен. сторонник чрезвычайно строгого образа жизни


lexentry: rus/пустой__прил__1
written_rep: пустой
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: boş
sense_list:
никем, ничем не занятый; свободный, не нагруженный | разг. приготовленный без мяса, жиров и т. д., ничем не заправленный, не сдобренный; постный (о пище)


lexentry: rus/пустота__сущ__1
written_rep: пустота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boşluk
sense_list:
отсутствие содержания, заполнения чего-либо | перен. духовная ничтожность, бессмысленность, отсутствие интересов, устремлений, мыслей, идеалов


lexentry: rus/пустошь__сущ__1
written_rep: пустошь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çoraklık
sense_list:
геогр. невозделанный, заброшенный или незаселённый (обычно поросший кустарником, травами) участок земли


lexentry: rus/пустыня__сущ__1
written_rep: пустыня
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çöl | sahra
sense_list:
геогр. тип ландшафта (обычно с равнинной поверхностью), со скудной растительностью или вообще без неё и малым количеством влаги, осадков; также район с такими свойствами


lexentry: rus/путать__гл__1
written_rep: путать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: karıştırmak
sense_list:
разг. кого-что с кем-чем принимать одного (одно) за другого (другое), ошибочно отождествлять, не различать какие-либо объекты


lexentry: rus/путешествие__сущ__1
written_rep: путешествие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yolculuk
sense_list:
поездка или передвижение пешком, как правило в течение сравнительно длительного времени и на сравнительно большое расстояние


lexentry: rus/пух__сущ__1
written_rep: пух
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tüy | kuştüyü
sense_list:
анат. очень мелкие, нежные пушистые пёрышки у птиц, ближайшие к коже | воспринимаемые как единая масса нежные, тонкие волоски на лице, голове, шее человека, также на теле животных и на поверхности стебля, листьев растений либо в в семенных коробочках (у хло́пка)


lexentry: rus/пушка__сущ__1
written_rep: пушка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: top
sense_list:
воен. длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)


lexentry: rus/пчела__сущ__1
written_rep: пчела
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arı | balarısı
sense_list:
энтомол. перепончатокрылое насекомое семейства пчелиных, с брюшком золотистого цвета и острым жалом, собирающее цветочную пыльцу и перерабатывающее её в мёд


lexentry: rus/пчелоед__сущ__1
written_rep: пчелоед
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayağı arı şahini
sense_list:
орнитол. то же, что осоед; птица семейства ястребиных отряда соколообразных, питающаяся насекомыми, обычно пчёлами (лат. pernis apivorus)


lexentry: rus/пшеница__сущ__1
written_rep: пшеница
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buğday
sense_list:
ботан. злаковое травянистое растение семейства мятликовых, зерновая культура (Tríticum) | зерно пшеницы (1), продукт для изготовления муки́ и хлеба


lexentry: rus/пыль__сущ__1
written_rep: пыль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toz
sense_list:
мелкие частицы твёрдого или жидкого вещества, взвешенные в воздухе либо в вакууме или осевшие на что-либо, покрывающие какую-либо поверхность


lexentry: rus/пытка__сущ__1
written_rep: пытка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işkence | azap
sense_list:
причинение мучений, истязание с целью вынудить показания, сведения, а также в качестве наказания и т. п.


lexentry: rus/пядь__сущ__2
written_rep: пядь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karış
sense_list:
истор. старорусская единица измерения длины, соответствующая расстоянию между расставленными концами большого и указательного пальцев руки, чуть меньше 18 см | небольшая часть, площадь (земли, пространства) | устар. и прост. кисть руки | устар. подошва ноги; нога


lexentry: rus/раб__сущ__1
written_rep: раб
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köle
sense_list:
истор. представитель низших слоёв общества, бесправный человек, являющийся собственностью рабовладельца


lexentry: rus/работа__сущ__1
written_rep: работа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: iş
sense_list:
только мн. употребляется в названиях форм принудительного труда с карательной или воспитательной целью | то, что сделано, изготовлено, произведение какого-нибудь труда, готовая продукция; произведение искусства


lexentry: rus/работать__гл__1
written_rep: работать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: çalışmak
sense_list:
без доп. целенаправленно действовать, создавая или преображая что-либо, трудиться | без доп. о машинах, механизмах, живых органах действовать, быть в исправном, рабочем состоянии, функционировать; об организации действовать, функционировать, быть открытой


lexentry: rus/рабство__сущ__1
written_rep: рабство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kölelik, esaret
sense_list:
состояние раба, бесправное положение, полная зависимость от другого человека, подчинённость другому человеку


lexentry: rus/равенство__сущ__1
written_rep: равенство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşitlik
sense_list:
одинаковость, полное сходство по каким-то признакам | равное положение людей в обществе, выражающееся в одинаковом отношении к средствам производства и в пользовании одинаковыми правами | матем. соотношение между величинами, показывающее, что одна величина равна другой, а также формализованная запись такого соотношения


lexentry: rus/равнение__сущ__1
written_rep: равнение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: hizaya gelme
sense_list:
устар. действие по значению гл. равнять, равняться; установление равенства по количеству, численности, богатству и т. п.


lexentry: rus/равновесие__сущ__1
written_rep: равновесие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: denge
sense_list:
книжн., мех. состояние неподвижности, покоя или равномерного движения, в котором находится какое-либо тело под воздействием равных, противоположно направленных и потому взаимно уничтожающихся сил и моментов сил


lexentry: rus/радиатор__сущ__1
written_rep: радиатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalorifer
sense_list:
техн. устройство для рассеивания тепла в окружающую среду | разг. то же, что радиатор центрального отопления | автомоб., разг. декоративная решётка, располагающаяся в передней части автомобиля и прикрывающая радиатор [1] охлаждения двигателя


lexentry: rus/радиус__сущ__1
written_rep: радиус
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarıçap
sense_list:
геометр. отрезок прямой, соединяющий центр окружности (шара) с точкой на этой окружности (на шаре), а также длина этого отрезка


lexentry: rus/радуга__сущ__1
written_rep: радуга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gökkuşağı | ebem kuşağı
sense_list:
атмосферное оптическое явление, разноцветная дугообразная полоса на небесном своде, включающая плавно переходящие друг в друга оттенки от фиолетового до красного


lexentry: rus/разбег__сущ__1
written_rep: разбег
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hız alma
sense_list:
действие по значению гл. разбежаться; ускоряющееся движение с целью набрать необходимую скорость для прыжка, взлёта и т. п.


lexentry: rus/разбойник__сущ__1
written_rep: разбойник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşkıya | haydut | şaki
sense_list:
тот, кто занимается разбоем, нападает на людей с целью ограбления, убийства или нанесения увечья | ритор. хищник, насильник, тот, кто притесняет и угнетает | разг., фам. обращение в знач. баловник, шалун, негодник


lexentry: rus/разбрестись__гл__1
written_rep: разбрестись
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dağılmak | yayılmak
sense_list:
разойтись из одного места в разные стороны, по разным направлениям (о нескольких или многих людях, животных)


lexentry: rus/разброд__сущ__1
written_rep: разброд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dağınıklık
sense_list:
устар. результат такого действия; раздельное местонахождение, неупорядоченное расположение | перен. отсутствие согласованности, порядка; разлад, беспорядок; рассеянность, сумбур


lexentry: rus/разброс__сущ__1
written_rep: разброс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yelpaze
sense_list:
проф. расхождение в технических характеристиках однотипных явлений, приборов, устройств, выражаемое в каких-либо единицах измерения; диапазон, границы чего-либо


lexentry: rus/развести__гл__1
written_rep: развести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memnun etmek
sense_list:
привести, доставить в разные, определённые места (нескольких или многих) | разг. заставить прекратить спор, помириться | спец. о пиле — увеличить расстояние между зубцами | то же, что разбавить; сделать менее концентрированным, густым, насыщенным, добавив воду или другую жидкость | разг. сделать возможным распространение кого-либо или чего-либо вследствие небрежности, нечистоплотности и т. п. | разг. начать какое-либо долгое дело (обычно неприятное, докучное) | разжечь, довести до нужного состояния; заставить гореть | безл. 22px Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, [SERVER/w/index.php?title=%3A%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8&action=edit предложите] ваш вариант.


lexentry: rus/развести__гл__1
written_rep: развести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ayırmak
sense_list:
заставить отойти друг от друга; разъединить | перен. отдалить друг от друга, заставить разойтись в разные стороны; разобщить


lexentry: rus/развести__гл__1
written_rep: развести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 07
trans_list: gevşetmek
sense_list:
то же, что растворить; приготовить раствор или взвесь чего-либо в жидкости; смешивая с чем-то жидким, превратить в жидкую массу


lexentry: rus/разводить__гл__1
written_rep: разводить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ayırmak
sense_list:
разъединять, перемещать какие-либо объекты либо части одного объекта в разные стороны, удаляя их друг от друга


lexentry: rus/разводить__гл__1
written_rep: разводить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: yetiştirmek
sense_list:
культивировать, выращивать людей, животных или растения, давать им расти и размножаться | перен., часто неодобр. создавать, плодить, насаждать, поощрять что-либо


lexentry: rus/развязанность__сущ__1
written_rep: развязанность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: terk
sense_list:
перен., устар. то же, что развязность; излишняя непринужденность, наглость в поведении, обращении с другими


lexentry: rus/разговорный__прил__1
written_rep: разговорный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: günlük dil
sense_list:
типичный, характерный для устных бесед, для обиходного общения, употребляемый в повседневном разговоре


lexentry: rus/разгонять__гл__1
written_rep: разгонять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: avlamak
sense_list:
заставлять разбежаться, разойтись в разные стороны | заставлять исчезнуть, пройти, миновать (чувство, состояние)


lexentry: rus/разгромить__гл__1
written_rep: разгромить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bozmak
sense_list:
что. разорить, опустошить, разрушить | перен., разг. выступить с резкими нападками против кого-либо, чего-либо; обличить, раскритиковать


lexentry: rus/разделить__гл__1
written_rep: разделить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bölmek
sense_list:
разъединить, разбить на части | распределить что-либо между кем-либо или между чем-либо, давая, назначив каждому соответствующую часть | совместно с кем-либо использовать что-либо; поделиться чем-либо


lexentry: rus/разделить__гл__1
written_rep: разделить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: acımak
sense_list:
перен. испытать, пережить какое-либо чувство вместе с кем-либо, принять участие в чём-либо, испытываемом кем-либо или переживаемом другими


lexentry: rus/раздельный__прил__1
written_rep: раздельный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: -den ayrı
sense_list:
не совместный, такой, при котором объекты не взаимодействуют друг с другом или не касаются друг друга


lexentry: rus/разделять__гл__1
written_rep: разделять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bölmek
sense_list:
превращать нечто целое в куски, разъединять на части | распределять | в сочетании с ментальными категориями типа взгляд, мнение, убеждение, а также категориями типа судьба, участь: иметь что-то подобно кому-либо, наравне с кем-то


lexentry: rus/раздражение__сущ__1
written_rep: раздражение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kızarıklık
sense_list:
действие по значению гл. раздражать, раздражить | чувство острого недовольства, досады, злости | реакция живого организма, органа, ткани и т. п. на внешнее воздействие


lexentry: rus/разить__гл__1
written_rep: разить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grev
sense_list:
нанося удар, поражать каким-либо оружием; сокрушать (обычно с оттенком торжественности, приподнятости)


lexentry: rus/разливать__гл__1
written_rep: разливать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: akıtmak
sense_list:
расплёскивать, проливать какую-либо жидкость | переливать какую-либо жидкость из одного сосуда в несколько других


lexentry: rus/разложение__сущ__1
written_rep: разложение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: usulsuzlük
sense_list:
действие по значению гл. разлагать, разделение объекта на составляющие | перен., неодобр. моральный упадок


lexentry: rus/разлом__сущ__1
written_rep: разлом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: hata
sense_list:
геол. нарушение сплошности горных пород (обычно — в результате сдвига тектонических плит на их стыках), без смещения (трещина) или со смещением пород по поверхности разрыва


lexentry: rus/размен__сущ__1
written_rep: размен
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borsa
sense_list:
действие по значению гл. разменивать, разменять; обмен чего-либо крупного на соответствующее большее число мелких объектов


lexentry: rus/разменивать__гл__1
written_rep: разменивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bozdurmak | bozmak
sense_list:
обменивать цельный крупный объект (обычно — денежные купюры или монеты) на эквивалентный набор аналогичных по назначению, но более мелких


lexentry: rus/размер__сущ__1
written_rep: размер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boyut
sense_list:
величина объекта в одном измерении, либо какая-либо другая условленная величина объекта, определяемая в абсолютных, либо относительных мерах длины


lexentry: rus/размер__сущ__1
written_rep: размер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: metro
sense_list:
филол. способ ритмической и просодической организации стиха; регулярно повторяющаяся в стихе комбинация тех или иных элементов


lexentry: rus/разновидность__сущ__1
written_rep: разновидность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çeşitleme
sense_list:
книжн. тот, кто или то, что представляет видоизменение, частное проявление какой-либо общей категории, какого-либо типа, явления


lexentry: rus/разный__прил__1
written_rep: разный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: çeşitli | ayrı | değişik | tekeş | türlü
sense_list:
обычно мн. ч. неодинаковый, несхожий с кем-либо или чем-либо в чём-либо; различный, отличающийся, непохожий


lexentry: rus/разоблачить__гл__1
written_rep: разоблачить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: Birisinin maskesini düşürmek
sense_list:
церк. снять облачение, ризы с кого-либо | перен. сделать известным, явным нечто скрываемое; обнаружить истинную сущность чего-либо


lexentry: rus/разовый__прил__1
written_rep: разовый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: doğru
sense_list:
производимый, осуществляемый только один раз, в один приём; полученный за какое-либо однократное действие


lexentry: rus/разоружать__гл__1
written_rep: разоружать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: silahsızlandırmak
sense_list:
отбирать у кого-либо оружие, лишать кого-либо или что-либо оружия, средств вооружения; делать безоружным


lexentry: rus/разоружаться__гл__1
written_rep: разоружаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: silahsızlanmak
sense_list:
снимать с себя оружие, вооружение, становиться безоружным | перен. отказываться от активных действий, борьбы, утрачивать волю к борьбе


lexentry: rus/разрез__сущ__1
written_rep: разрез
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçmek
sense_list:
действие по значению гл. разрезать в значении: разделить чем-нибудь режущим на части, вскрыть какую-нибудь часть тела, нарушить целость какой-нибудь ткани чем-нибудь режущим | плоскость, поверхность, по которой разрезан, рассечен предмет (в натуре или на чертеже)


lexentry: rus/разрешение__сущ__2
written_rep: разрешение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çözüm
sense_list:
действие по значению гл. разрешать, разрешаться в значениях «обдумывая, исследуя, находить правильный ответ»; «обдумав, разобрав, принимать решение по поводу чего-либо; находить способ, приём для выполнения чего-либо или для избавления от чего-либо»; «приходить к решению, становиться решённым»; «приходить к какому-либо результату; завершаться», «находить исход, разрешение в чём-либо»


lexentry: rus/разутый__прил__1
written_rep: разутый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yalın ayak
sense_list:
о человеке — не имеющий на ногах обуви | о ноге — без обуви | перен. не имеющий хорошей, годной обуви; не обеспеченный обувью; бедный | перен., прост. об обуви — снятый, не надетый | автомоб., жарг. об автомобиле и т. п. — не имеющий колёс, со снятыми колёсами


lexentry: rus/разъём__сущ__1
written_rep: разъём
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: söket
sense_list:
техн. электромеханическое устройство для механического соединения и разъединения элементов электрических цепей


lexentry: rus/разыграть__гл__1
written_rep: разыграть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: çalmak
sense_list:
муз. играя, исполнить музыкальное произведение, театральную пьесу | представить, изобразить собой кого-либо, изобразить что-либо


lexentry: rus/рай__сущ__1
written_rep: рай
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cennet | Cennet
sense_list:
религ. место, где — по религиозным представлениям — души умерших праведников пребывают в вечном блаженстве


lexentry: rus/рак__сущ__1
written_rep: рак
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerevit
sense_list:
зоол. речное десятиногое беспозвоночное животное из подтипа ракообразных (Crustacea) типа членистоногих, покрытое панцирем, с клешнями у головы и брюшком, называемым обычно шейкой


lexentry: rus/рак__сущ__2
written_rep: рак
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanser
sense_list:
мед. онкологическое заболевание, болезнь; злокачественная опухоль наружных или внутренних органов человека или животного


lexentry: rus/ракета__сущ__1
written_rep: ракета
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: roket
sense_list:
техн. летательный аппарат, двигающийся за счёт реактивной силы, возникающей при отбросе части собственной массы


lexentry: rus/ракетка__сущ__1
written_rep: ракетка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raket
sense_list:
спортивный снаряд в виде овальной лопатки или рамы с натянутой сеткой и с рукояткой, предназначенный для отбивания мяча или волана при игре в теннис, бадминтон и т. п.


lexentry: rus/ракурс__сущ__1
written_rep: ракурс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kısalma
sense_list:
живоп. положение изображаемого предмета в перспективе, с резким уменьшением удалённых от переднего плана частей


lexentry: rus/ракушка__сущ__1
written_rep: ракушка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balık kulağı
sense_list:
разг. наружное защитное скелетное образование, покрывающее тело моллюска; обычно — небольшого размера, и оставшееся после его смерти и разложения | разг. то же, что моллюск | перен., разг. малогабаритный автомобильный гараж, обычно из металлических листов | спорт. специальное приспособление для защиты паха от ударов


lexentry: rus/рама__сущ__1
written_rep: рама
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: iskelet
sense_list:
жёсткая конструкция, предназначенная для окаймления и закрепления картин, фотографий и т. п., обычно имеющая прямоугольную или овальную форму


lexentry: rus/рампа__сущ__1
written_rep: рампа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: canlandırmak
sense_list:
театр. невысокий барьер, низкий бортик вдоль авансцены, скрывающий от зрителей осветительные приборы


lexentry: rus/рапира__сущ__1
written_rep: рапира
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flöre
sense_list:
колющее холодное оружие, разновидность меча с трёх- или четырёхгранным штыкообразным клинком, преимущественно предназначенное для тренировочных или спортивных поединков


lexentry: rus/раскрепостить__гл__1
written_rep: раскрепостить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: azat etme
sense_list:
истор. освободить от крепостной зависимости | перен. освободить от какой-либо зависимости, притеснений, гнёта


lexentry: rus/расписка__сущ__1
written_rep: расписка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imza
sense_list:
устар. действие по значению гл. расписывать, расписать, расписываться, расписаться | устар. собственноручно написанная фамилия; подпись


lexentry: rus/расправа__сущ__1
written_rep: расправа
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hesabını görme | kaba kuvvet kullanma
sense_list:
действие по значению гл. расправляться, расправиться; насилие (как правило — физическое) над кем-либо с целью принуждения к чему-либо, наказания, обуздания и т. п.


lexentry: rus/распрощаться__гл__1
written_rep: распрощаться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: Allahaısmarladık demek | elveda demek | veda etmek | vedalaşmak
sense_list:
перен., разг. лишиться кого-либо или чего-либо, оставить кого-либо или что-либо, освободиться, отказаться или уйти от кого-либо или от чего-либо


lexentry: rus/распутье__сущ__1
written_rep: распутье
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dönüm noktası
sense_list:
перекрёсток двух или нескольких дорог | перен., книжн. необходимость выбора между несколькими альтернативами; пребывание в нерешительности, перед выбором, как поступить, как действовать дальше


lexentry: rus/распылять__гл__1
written_rep: распылять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: etrafa yayılmak
sense_list:
перен. распределять мелкими частями по большому пространству, по многим местам, лишая этим действенности, силы


lexentry: rus/распятие__сущ__1
written_rep: распятие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çarmıh
sense_list:
истор. действие по значению гл. распинать, распять; разновидность казни, при которой осуждённого прибивали к кресту


lexentry: rus/рассвет__сущ__1
written_rep: рассвет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seher
sense_list:
время суток ранним утром, непосредственно перед восходом солнца и сразу после него | перен. картина неба перед восходом солнца | перен. период начального подъёма в каком-либо явлении


lexentry: rus/расставание__сущ__1
written_rep: расставание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ayrılma
sense_list:
результат такого действия; временное пребывание в разлуке, вдали друг от друга или от кого-либо, чего-либо


lexentry: rus/расстрел__сущ__1
written_rep: расстрел
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kurşuna dizme
sense_list:
результат такого действия; смертная казнь, совершаемая посредством выстрела (выстрелов) из ручного огнестрельного оружия как исключительная, высшая мера наказания


lexentry: rus/раствор__сущ__2
written_rep: раствор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çözelti | eriyik | solüsyon
sense_list:
однородная смесь (обычно жидкая или твёрдая) не менее двух компонентов, один из которых является растворителем по отношению к остальным


lexentry: rus/растить__гл__1
written_rep: растить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ekmek
sense_list:
ухаживая, обеспечивать рост, развитие кого-либо, чего-либо | перен. заботливым отношением создавать, воспитывать


lexentry: rus/расчёсывать__гл__1
written_rep: расчёсывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: taramak
sense_list:
причесывать расчёской, гребнем, расправлять, приглаживать | разравнивать чёской, разделять на нити, волокна


lexentry: rus/расчёт__сущ__1
written_rep: расчёт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: ekip
sense_list:
воен. воинская группа, обслуживающая единицу тяжёлого вооружения (орудие, пулемёт, ракетную установку и т. п.)


lexentry: rus/рванина__сущ__1
written_rep: рванина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: fissür
sense_list:
спец. дефект металлов в виде трещин, надрывов на краях, ребрах заготовок или изделий, возникающий при обработке


lexentry: rus/рвота__сущ__1
written_rep: рвота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kusma
sense_list:
непроизвольное извержение содержимого желудка (иногда вместе с содержимым кишечника) наружу через рот (реже и через нос)


lexentry: rus/реал__сущ__2
written_rep: реал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: askılık
sense_list:
полигр. стол-шкаф с полками внизу и наклонной верхней доской, на которую ставится касса со шрифтом для набора


lexentry: rus/реал__сущ__3
written_rep: реал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerçeklik
sense_list:
разг. интернет. ед. ч. то же, что реальный мир; действительность, реальность в противоположность виртуальному миру


lexentry: rus/ребро__сущ__1
written_rep: ребро
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaburga | eğe
sense_list:
анат. дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки


lexentry: rus/реветь__гл__1
written_rep: реветь
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: böğürmek
sense_list:
издавать протяжный громкий крик, рёв (о животных) | производить, издавать звуки, похожие на рёв животных


lexentry: rus/ревматизм__сущ__1
written_rep: ревматизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: romatizma
sense_list:
мед. системное воспалительное заболевание соединительной ткани с преимущественным поражением сердечно-сосудистой системы


lexentry: rus/ревнивый__прил__1
written_rep: ревнивый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kıskanç
sense_list:
склонный к ревности, то есть к мучительным сомнениям в чьей-либо верности, любви, в полной преданности


lexentry: rus/ревность__сущ__1
written_rep: ревность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kıskançlık
sense_list:
мучительное сомнение в чьей-либо верности, любви, преданности; подозрение в неверности, в привязанности, большей любви к кому-либо ещё


lexentry: rus/регент__сущ__1
written_rep: регент
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naip
sense_list:
полит., истор. временный правитель в монархических государствах, назначаемый в случае вакантности престола, а также отсутствия, болезни, недееспособности и т. п. монарха


lexentry: rus/регион__сущ__1
written_rep: регион
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bölge
sense_list:
геогр. большая область, объединяющая группу стран или территорий одного государства, имеющих определённые общие свойства


lexentry: rus/регистр__сущ__1
written_rep: регистр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaydolmak
sense_list:
список, указатель чего-либо, а также книга для записи таких указателей | муз. диапазон, степень высоты голоса или музыкального инструмента | комп. специализированная область сверхоперативной памяти компьютера


lexentry: rus/регулярно__adv__1
written_rep: регулярно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: düzenli olarak
sense_list:
наречие к регулярный; постоянно, через определённые промежутки времени | устар. размеренно, в соответствии с установленным порядком, правилами и т. п.


lexentry: rus/редуктор__сущ__1
written_rep: редуктор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diferansiyel
sense_list:
мех. механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения


lexentry: rus/редуктор__сущ__1
written_rep: редуктор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: basınç düşürücü
sense_list:
физ. устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным


lexentry: rus/редупликация__сущ__1
written_rep: редупликация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikileme
sense_list:
лингв. в ряде языков — полное или частичное повторение морфемы (например, корня), основы или слова, служащее средством словообразования или словоизменения


lexentry: rus/редька__сущ__1
written_rep: редька
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kara turp
sense_list:
ботан. двухлетнее травянистое растение из семейства крестоцветных с плодом в виде стручка и корнеплодом, обладающим характерным горьким вкусом


lexentry: rus/резать__гл__1
written_rep: резать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kesmek
sense_list:
(сов. разре́зать, наре́зать, поре́зать) разделять на части или делать надрезы с помощью различных инструментов


lexentry: rus/резидент__сущ__1
written_rep: резидент
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: durgun
sense_list:
истор. в средние века — иностранный дипломатический представитель, постоянно находящийся в данной стране


lexentry: rus/резина__сущ__1
written_rep: резина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kauçuk | lastik
sense_list:
эластичный полимерный материал, получаемый при застывании натуральных млечных соков каучуконосных растений или при полимеризации специальных ненасыщенных углеводородов (как с последующей вулканизацией, так и без оной)


lexentry: rus/река__сущ__1
written_rep: река
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nehir | ırmak
sense_list:
разновидность водотока; водный поток, значительный по объёму и направляющийся по относительно постоянному руслу от истока к устью


lexentry: rus/реквием__сущ__1
written_rep: реквием
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağıt
sense_list:
заупокойное богослужение у католиков | многоголосное музыкальное произведение траурного характера для хора с оркестром для такого богослужения


lexentry: rus/рекомендация__сущ__1
written_rep: рекомендация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tavsiye
sense_list:
только ед., действие по значению гл. рекомендовать; предоставление кому-либо отзыва (как правило, благоприятного) о ком-то или чём-то | то же, что совет, пожелание или предписание, высказанное в необязательной форме


lexentry: rus/рельеф__сущ__1
written_rep: рельеф
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabartma
sense_list:
совокупность выступов и впадин на какой-либо поверхности | геогр. совокупность выступов и впадин земной поверхности | искусств. разновидность скульптуры, выпуклое изображение на плоскости, создаваемое с помощью объёма, частично выступающего из плоскости фона


lexentry: rus/ремень__сущ__1
written_rep: ремень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kayış
sense_list:
длинная полоса кожи или другого материала, предназначенная для связывания, закрепления или соединения чего-либо


lexentry: rus/ремесленник__сущ__1
written_rep: ремесленник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zanaatçı | endüstri işçisi | esnaf
sense_list:
человек, владеющий и зарабатывающий себе на жизнь ремеслом, то есть частным изготовлением кустарной продукции


lexentry: rus/ремонт__сущ__1
written_rep: ремонт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: onarım | tamir
sense_list:
действие по значению гл. ремонтировать; процесс устранения неисправностей, починки и обновления чего-либо


lexentry: rus/реновационный__прил__1
written_rep: реновационный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bakım
sense_list:
книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным реновация; содержащий в себе реновацию, являющийся реновацией


lexentry: rus/рентгеновский__прил__1
written_rep: рентгеновский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: X ışını
sense_list:
относящийся к электромагнитному излучению с частотой в диапазоне между ультрафиолетом и гамма-лучами; также связанный с применением такого излучения, основанный на его применении


lexentry: rus/репертуар__сущ__1
written_rep: репертуар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: repertuvar
sense_list:
совокупность произведений массового искусства, исполняемых в какой-либо организации массового досуга


lexentry: rus/репетировать__гл__1
written_rep: репетировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: lala
sense_list:
устар. заниматься репетиторством, помогать кому-либо усвоить необходимые знания, проводя дополнительные — обычно индивидуальные — занятия


lexentry: rus/репетиция__сущ__1
written_rep: репетиция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prova
sense_list:
форма работы театрального или другого сценического коллектива либо актёра при подготовке спектакля, пьесы и т. п., заключающаяся в их разучивании и повторении


lexentry: rus/реплика__сущ__1
written_rep: реплика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imbik
sense_list:
замечание, ответ, возражение на слова собеседника, отличающееся краткостью, наличием вопросительных и побудительных предложений, синтаксически неразвёрнутых конструкций | юр. возражение стороны на судебном процессе


lexentry: rus/республика__сущ__1
written_rep: республика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cumhuriyet
sense_list:
государство, имеющее такую форму правления | в ряде стран — единица административного деления, являющаяся формой государственности того или иного народа в составе многонационального, федерального государства


lexentry: rus/республиканский__прил__1
written_rep: республиканский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cumhuriyet
sense_list:
полит. основанный на принципах выборности верховной власти, связанный с таким принципом или свойственный ему


lexentry: rus/реставрация__сущ__1
written_rep: реставрация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: restorasyon
sense_list:
действие по значению гл. реставрировать; восстановление в первоначальном виде чего-либо обветшавшего или разрушенного (обычно произведений и памятников искусства, зданий и т. п.) | книжн. действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)


lexentry: rus/ресурс__сущ__1
written_rep: ресурс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaynak
sense_list:
запас, источник чего-либо, используемый при необходимости | средство, возможность для осуществления чего-либо


lexentry: rus/ретроспектива__сущ__1
written_rep: ретроспектива
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anımsamak
sense_list:
книжн., ед. ч. обращённость в прошлое, взгляд назад, обозрение того, что было в прошлом, то же, что ретроспекция


lexentry: rus/ретушировать__гл__1
written_rep: ретушировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: retuş yapmak | rötuş etmek
sense_list:
подвергать ретуши (изображение, фотографию и т. п.); обрабатывать с целью исправления, восстановления стёршихся, дефектных элементов изображения


lexentry: rus/реферат__сущ__1
written_rep: реферат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fezleke
sense_list:
краткое изложение основных положений книги, учения или научной проблемы в письменном виде или в форме публичного доклада


lexentry: rus/речь__сущ__1
written_rep: речь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konuşma
sense_list:
способность говорить, выражать словами мысль | ед. ч., с опред.: тот или иной вид, стиль языка, слог | разг. беседа, разговор | публичное словесное выступление


lexentry: rus/решать__гл__1
written_rep: решать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: karar vermek
sense_list:
обдумывать ситуацию, формулируя определённый вывод, делая заключение или вырабатывая план какого-то действия


lexentry: rus/решётка__сущ__1
written_rep: решётка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: küpeşte
sense_list:
переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки


lexentry: rus/ржавчина__сущ__1
written_rep: ржавчина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pas | demir pası
sense_list:
красно-бурый налёт на поверхности железа, образующийся вследствие медленного окисления и разрушающе действующий на металл


lexentry: rus/рикша__сущ__1
written_rep: рикша
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çekçek
sense_list:
в некоторых странах Азии — человек, который, впрягшись в лёгкую двухколёсную коляску, перевозит людей и грузы


lexentry: rus/рисковать__гл__1
written_rep: рисковать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: risk
sense_list:
+ неопр. форма гл. своими действиями, решениями создавать для себя опасность потерять что-либо, понести какую-либо утрату


lexentry: rus/ристалище__сущ__1
written_rep: ристалище
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kefal
sense_list:
истор. место, площадь для конных, рыцарских или иных состязаний, боевых упражнений или представлений


lexentry: rus/рисунок__сущ__1
written_rep: рисунок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resim
sense_list:
изображение, созданное с помощью графических средств, преимущественно из линий и штрихов | совокупность графических, рисовальных элементов в изображении, в противоположность живописным элементам


lexentry: rus/ровно__conj__1
written_rep: ровно
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: tiz
sense_list:
частица, разг. совершенно, совсем | союз, прост. как будто, словно | союз, прост. выражает неуверенное предположение


lexentry: rus/ровный__прил__1
written_rep: ровный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: düz
sense_list:
прямой, не имеющий выступов, шероховатостей и впадин | перен. размеренный, без резких перепадов и возмущений


lexentry: rus/родимый__прил__1
written_rep: родимый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: değerli
sense_list:
разг. обычно о доме, населённом пункте, крае и т. п. — свой, родной | в качестве обращения — то же, что родной, милый | ж. р. субстантивир., ирон. разг. водка, бутылка водки


lexentry: rus/родник__сущ__1
written_rep: родник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaynak
sense_list:
водный источник, бьющий, текущий из глубины земли; естественный выход подземных вод на земную поверхность


lexentry: rus/рождение__сущ__1
written_rep: рождение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doğum
sense_list:
книжн. действие по значению гл. рождать; разрешение от бремени | действие по значению гл. рождаться; появление на свет (живого организма)


lexentry: rus/рожь__сущ__1
written_rep: рожь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çavdar
sense_list:
неисч. хлебный злак, молотые зёрна которого служат обычно для выпечки чёрного хлеба; также зёрна этого злака


lexentry: rus/рококо__прил__1
written_rep: рококо
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rokoko
sense_list:
архит., искусств. об архитектурном и декоративном стиле: отличающийся изысканной сложностью форм и причудливым орнаментом; рокайль | муз. о музыкальном стиле: отличающийся прихотливой изысканностью мелодических линий, обильным использованием мелизмов, нежно-грациозными или кокетливо-скерцозными образами буколического, галантного, салонного характера


lexentry: rus/ролик__сущ__1
written_rep: ролик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rol yapmak
sense_list:
уменьш. к рол — свёрток цилиндрической формы | техн. небольшое колёсико (например, под ножками мебели) | мн. ч. разг. спорт. роликовые коньки


lexentry: rus/ролик__сущ__1
written_rep: ролик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kısa film
sense_list:
короткометражный кино-, видео- или анимационный фильм рекламного, информационного и т. п. содержания


lexentry: rus/роль__сущ__1
written_rep: роль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rol
sense_list:
персонаж драматического произведения, изображаемый актёром (актрисой) на сцене либо в кинофильме; также само изображение какого-либо персонажа на сцене либо в кинофильме актёром (актрисой)


lexentry: rus/роман__сущ__1
written_rep: роман
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roman
sense_list:
филол. литературное (обычно прозаическое) произведение с развернутым повествованием о жизни и развитии личности главного героя


lexentry: rus/романс__сущ__1
written_rep: романс
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şarkı
sense_list:
муз. небольшое произведение для голоса с сопровождением фортепиано или каких-либо других инструментов (гитары, арфы и т. п.)


lexentry: rus/романский__прил__1
written_rep: романский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: roman
sense_list:
истор. возникший в Западной Европе на основе древнеримской культуры или тесно связанный с этой культурой


lexentry: rus/ромашка__сущ__1
written_rep: ромашка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papatya | sarı papatya
sense_list:
ботан. однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных | только ед. лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения


lexentry: rus/роскошный__прил__1
written_rep: роскошный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lüks
sense_list:
отличающийся роскошью, великолепием в отделке, убранстве | свойственный богатым людям, сопровождающийся большой тратой денег


lexentry: rus/рост__сущ__1
written_rep: рост
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: büyüme
sense_list:
увеличение размера живого организма в ходе его развития | увеличение показателей чего-либо | экон. процентная прибыль на отданные взаймы деньги


lexentry: rus/ротация__сущ__1
written_rep: ротация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: dönme
sense_list:
обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п. | с.-х. период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом


lexentry: rus/ротонда__сущ__1
written_rep: ротонда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kubbeli dairevi bina | rotond
sense_list:
архит. круглая постройка (здание, павильон или зал), окруженная колоннами и увенчанная куполом (в архитектуре)


lexentry: rus/рубец__сущ__1
written_rep: рубец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yara
sense_list:
след от зажившей раны в виде уплотнённого образования из соединительной ткани на коже или другой ткани живого существа | шов, обычно утолщённый, полученный при сшивании одного куска ткани, кожи с другим куском; полоса материала иной плотности | продолговатое углубление на поверхности чего-либо, зарубка на чём-либо | перен. неизгладимый след от страданий, обид


lexentry: rus/рубец__сущ__1
written_rep: рубец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: işkembe
sense_list:
кулин. один из отделов желудка жвачных животных, использующийся в отваренном виде для приготовления различных блюд


lexentry: rus/рубка__сущ__1
written_rep: рубка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: günlük tutmak
sense_list:
действие по значению гл. рубить | морск. надстройка на верхней палубе судна | помещение в дирижабле, в котором сосредоточены приборы по управлению


lexentry: rus/ругать__гл__1
written_rep: ругать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: azarlamak
sense_list:
называть, обзывать грубыми, оскорбительными словами, желая пробудить неприятные чувства или выразить своё раздражение


lexentry: rus/руда__сущ__1
written_rep: руда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maden | cevher | filiz | maden cevheri
sense_list:
геол. природное минеральное сырьё, образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов) в концентрациях, делающих извлечение этих минералов экономически целесообразным


lexentry: rus/рундук__сущ__1
written_rep: рундук
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dolap
sense_list:
морск. ящик, ларь, устанавливаемый во внутренних помещениях корабля, который используется для хранения личных вещей экипажа (команды), как сиденье и как место для отдыха (сна)


lexentry: rus/русалка__сущ__1
written_rep: русалка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deniz kızı
sense_list:
мифол. водяное существо в образе женщины с длинными распущенными волосами, в пересказах некоторых народов — с рыбьим хвостом вместо ног


lexentry: rus/рутений__сущ__1
written_rep: рутений
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutenyum
sense_list:
хим. химический элемент с атомным номером 44, обозначается химическим символом Ru, благородный металл, относящийся к платиновым металлам


lexentry: rus/ручка__сущ__1
written_rep: ручка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kalem
sense_list:
письменная принадлежность в виде удлиненного стержня, на конце которого находится перо или другое пишущее приспособление


lexentry: rus/ручной__прил__1
written_rep: ручной
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: adamcıl
sense_list:
предназначенный, приспособленный для рук, или для использования с помощью рук | сделанный вручную | разг. послушный, покорный, кроткий (о человеке)


lexentry: rus/ручной__прил__1
written_rep: ручной
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: yardım eli
sense_list:
относящийся к труду вручную (например, о производственной операции, труде, инструменте) | не боящийся человека, дающийся в руки (о животном)


lexentry: rus/рыба__сущ__1
written_rep: рыба
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balık | balik
sense_list:
зоол., ихтиол., в т. ч. собир. холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников и с кожей, обычно покрытой чешуёй и обитающее в пресной или солёной воде (в ручьях, реках, озёрах, морях, океанах)


lexentry: rus/рывок__сущ__1
written_rep: рывок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: koparma
sense_list:
спорт. в тяжёлой атлетике — поднятие тяжести над головой на вытянутых руках одним непрерывным движением


lexentry: rus/рыжик__сущ__1
written_rep: рыжик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ketentere
sense_list:
ботан. травянистое растение семейства крестоцветных (капустных), с жёлтыми цветками, разводимое для получения масла из семян


lexentry: rus/рынок__сущ__1
written_rep: рынок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pazar | hal
sense_list:
место розничной торговли продуктами питания и товарами (часто под открытым небом или в торговых рядах); базар


lexentry: rus/рыхлый__прил__1
written_rep: рыхлый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: darmadağınık
sense_list:
перен. недостаточно чёткий и энергичный; плохо упорядоченный; расплывчатый, вялый (о стиле изложения и т. п.)


lexentry: rus/рычаг__сущ__1
written_rep: рычаг
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaldıraç | levye
sense_list:
простейшее механическое приспособление, представляющее собой твёрдое тело (перекладину), вращающееся вокруг точки опоры, и позволяющее совершать работу, получая выигрыш в силе за счёт проигрыша в расстоянии


lexentry: rus/ряд__сущ__1
written_rep: ряд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gelmek
sense_list:
некоторое (часто — небольшое) количество | перен., мн. ч. коллектив | лингв. параметр артикуляции гласных звуков, описывающий горизонтальное положение тела языка во рту (передний ряд — с языком ближе к зубам, задний — с языком ближе к гортани) | устар. уговор, соглашение


lexentry: rus/ряд__сущ__1
written_rep: ряд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: satır
sense_list:
матем. бесконечная сумма слагаемых; совокупность упорядоченной последовательности величин и последовательности её частичных сумм


lexentry: rus/рёв__сущ__1
written_rep: рёв
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağırış
sense_list:
протяжный, громкий и напряжённый крик животного | громкий, беспорядочный крик | протяжное завывание; вой


lexentry: rus/с__prep__1
written_rep: с
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: ile
sense_list:
с род. п. указывает на место или объект, с которого что-либо удаляется, снимается | с твор. п. обозначает совместность, сочетание


lexentry: rus/сабля__сущ__1
written_rep: сабля
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kılıç | süvari kılıcı
sense_list:
рубящее или рубяще-колющее оружие с длинным изогнутым лезвием, заточенным с внешней стороны изогнутого ребра


lexentry: rus/саботаж__сущ__1
written_rep: саботаж
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabotaj | baltalama
sense_list:
намеренный срыв какой-либо работы путём невыполнения либо крайне медленного или плохого выполнения её | скрытое противодействие осуществлению чего-либо


lexentry: rus/саван__сущ__1
written_rep: саван
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kefen
sense_list:
религ. широкое погребальное одеяние из белой ткани для покойников в виде длинной рубахи, а также белый покров, которым накрывают тело в гробу


lexentry: rus/садизм__сущ__1
written_rep: садизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sadistlik
sense_list:
психиатр. половая перверсия, при которой сексуальное удовлетворение достигается при причинении физических страданий или унижений своему партнёру


lexentry: rus/сажать__гл__1
written_rep: сажать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bitki
sense_list:
то же, что усаживать; просить, заставлять или давать возможность сесть, занять место сидя | производить посадку (растений), закапывать в землю (саженцы или репродуктивные органы растений) для разведения | перен., разг. пронзать чем-либо, насаживать на какое-либо остриё


lexentry: rus/сажать__гл__1
written_rep: сажать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 11
trans_list: karaya oturmak
sense_list:
перен., разг. допускать попадание, наталкивание судна или иного транспортного средства на препятствие (мель, камень и т. п.)


lexentry: rus/сало__сущ__1
written_rep: сало
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yağ
sense_list:
жировое отложение в теле животного организма | продовольственный продукт, получаемый из жировых веществ


lexentry: rus/сало__сущ__1
written_rep: сало
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: atık
sense_list:
морск. первичные ледяные образования, образующиеся на поверхности водоёмов при замерзании и состоящие из иглообразных и пластинчатых кристаллов в виде пятен или тонкого сплошного слоя серого цвета, шуга, мелкий лёд, ледяная кашица, или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом, рекоставом


lexentry: rus/салон__сущ__1
written_rep: салон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kabin
sense_list:
внутреннее помещение автобуса, троллейбуса, электропоезда и т. п., предназначенное для пассажиров; интерьер транспортного средства


lexentry: rus/сам__мест__1
written_rep: сам
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: kendi
sense_list:
употребляется с существительным или личным местоимением при указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния


lexentry: rus/саман__сущ__1
written_rep: саман
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerpiç
sense_list:
кирпич-сырец, приготовляемый из глины с примесью навоза, резаной соломы, костры, мякины или других волокнистых материалов


lexentry: rus/самба__сущ__1
written_rep: самба
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samba
sense_list:
бразильский народный экспрессивный танец с энергичными движениями бёдер и частой сменой позиций танцующих


lexentry: rus/самовластие__сущ__1
written_rep: самовластие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otokrasi
sense_list:
единоличное управление государством, также система государственного управления, основанная на такой власти | неограниченная власть, неодолимая сила | склонность к подчинению своей воле; властолюбие | устар. самостоятельность, способность действовать по своей воле, независимость, произвол


lexentry: rus/самодеятельность__сущ__1
written_rep: самодеятельность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: girişim
sense_list:
проявление личного почина, способности самостоятельно действовать | непрофессиональная исполнительская деятельность, например, концертная или сценическая | неодобр. самовольные действия, идущие вразрез с планом, нормой и т. п.


lexentry: rus/самый__прил__1
written_rep: самый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tam
sense_list:
определит. мест., разг. выражает уверенность, уточнение в определении объекта, обозначаемого местоимениями тот и этот


lexentry: rus/самый__прил__1
written_rep: самый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: en
sense_list:
в сочетании с существительным выражает крайнюю, предельную или очень высокую степень проявления его важного свойства


lexentry: rus/санация__сущ__1
written_rep: санация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: islah etme
sense_list:
книжн. система мероприятий по улучшению финансового положения предприятий, проводимых с целью предотвращения их банкротства или повышения конкурентоспособности


lexentry: rus/сангина__сущ__1
written_rep: сангина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: al
sense_list:
искусств. материал для рисования, мягкая тёмно-красная или красновато-коричневая палочка из каолина и оксидов железа; также техника рисования с использованием такого материала


lexentry: rus/санитар__сущ__1
written_rep: санитар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasta bakıcı | hastabakıcı
sense_list:
мед. младший медицинский работник в лечебном заведении, занятый уходом за больными и ранеными, поддержанием чистоты помещения и выполнением других вспомогательных функций в медицинской практике


lexentry: rus/санитар__сущ__1
written_rep: санитар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: teskereci
sense_list:
мед., воен. рядовой медицинской службы в армии, который оказывает первую помощь раненым и выносит их с поля боя


lexentry: rus/сантиметр__сущ__1
written_rep: сантиметр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: santimetre | santim
sense_list:
в системе СГС единица коэффициента трения качения, длины волны, длины свободного пробега, оптической длины пути, фокусного расстояния, комптоновской длины волны, длины волны де Бройля и других физических величин, имеющих размерность длины


lexentry: rus/сапожок__сущ__1
written_rep: сапожок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: başlatma
sense_list:
уменьш. к сапог | разг., часто мн. ч. травянистое растение с синими цветками, по форме похожими на башмачки


lexentry: rus/сатанизм__сущ__1
written_rep: сатанизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: satanizm
sense_list:
религ. культ Сатаны; оккультно-религиозные представления, верования, согласно которым Сатана является символом могущества и свободы


lexentry: rus/сатира__сущ__1
written_rep: сатира
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiciv | satir | taşlama | yergi
sense_list:
искусств. способ проявления комического в искусстве, состоящий в уничижающем осмеянии явлений, которые представляются автору порочными


lexentry: rus/сахар__сущ__2
written_rep: сахар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şeker
sense_list:
неисч. бытовое название сахарозы, пищевой продукт, белый кристаллический порошок сладкого вкуса, или куски, прессуемые из такого порошка


lexentry: rus/сбивать__гл__1
written_rep: сбивать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: altetmek
sense_list:
ударами, толчками, выстрелами и т. п. удалять откуда-либо, отделять от чего-либо, заставлять упасть откуда-либо


lexentry: rus/сбор__сущ__1
written_rep: сбор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasat
sense_list:
действие по значению гл. собирать; сосредоточение, перемещение нескольких объектов в одно место | результат такого действия; то, что добыто, собрано воедино | взимание денег в качестве взносов, дани, налогов, пошлины и т. п., также количество собранных таким образом средств | время, когда что-либо собирают | воен., спорт., часто мн. ч. кратковременное совместное пребывание военнослужащих или спортсменов для обучения, тренировки или других видов подготовки | то же, что собрание, встреча, сходка | действие по значению гл. собираться; скапливание, стекание (жидкости, газа и т. п.) в одно место | мн. ч. приготовление отъезжающего человека в дорогу | церк. то же, что собор (поместный, архиерейский и т.п.) | спорт., только ед. положение готовности к движению, при котором лошадь держит высоко, сдав немного назад, шею и близко к передним задние ноги | воен. звук трубы или барабана как сигнал собираться | мн. ч. количество средств, собранных в результате кампании по показу фильма, спектакля, выставки и т. п. | техн., только ед. пребывание технического устройства или его части в укомплектованном, собранном, готовом к работе состоянии | рег., только мн. то же, что сборка | рег. яросл. то же, что ярмарка, торжок [Даль]


lexentry: rus/сборный__прил__1
written_rep: сборный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: asamble
sense_list:
связанный, соотносящийся по значению с существительным сбор; предназначенный для сбора, служащий местом сбора кого-либо | составленный из отдельных, подобранных частей посредством сборки; основанный на применении метода сборки


lexentry: rus/сбрасывать__гл__1
written_rep: сбрасывать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 10
trans_list: atmak
sense_list:
карт. класть меньшую по достоинству карту, отдавая взятку противнику или партнёру (в карточной игре)


lexentry: rus/свази__сущ__1
written_rep: свази
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Svazilandlı
sense_list:
народ группы северной нгони (джере), составляющий основу населения Эсватини (Свазиленда), проживающий также в ЮАР, где является одним из крупнейших народов, и в Мозамбике | одуш. представитель (представительница) этого народа | то же, что свати, язык народа свази [1]


lexentry: rus/сваха__сущ__1
written_rep: сваха
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dünür | kılavuz
sense_list:
женск. к сват, женщина, сватающая жениха невесте или невесту жениху; о женщине, постоянно занимающейся сватовством


lexentry: rus/свежий__прил__1
written_rep: свежий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: taze
sense_list:
новый, сделанный недавно, не утративший исходных свойств, не успевший испортиться, засохнуть, остыть, застояться и т. п. | перен., только полн. формы: незамутнённый, не косный, чуждый рутины, пошлости | перен. не изнурённый, не утомлённый, исполненный бодрости | восстановленный, обновлённый


lexentry: rus/сверх__prep__1
written_rep: сверх
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: ötesinde
sense_list:
указывает на предмет, выше которого, на котором располагается, размещается кто-либо, что-либо | более чего-либо, превыше, за пределами чего-либо


lexentry: rus/светлота__сущ__1
written_rep: светлота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kadir
sense_list:
физ. одна из основных характеристик цвета, определяемая как отношение яркости участка изображения к субъективной яркости поверхности, воспринимаемой человеком как белая


lexentry: rus/светостойкий__прил__1
written_rep: светостойкий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ışığa dayanıklı
sense_list:
хим. сохраняющий свойства при продолжительном воздействии световых лучей, не поддающийся их разрушению


lexentry: rus/светофор__сущ__1
written_rep: светофор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trafik ışığı
sense_list:
световое сигнальное приспособление, устанавливаемое на дорогах и улицах для регулирования дорожного движения


lexentry: rus/свеча__сущ__1
written_rep: свеча
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mum
sense_list:
физ., устар. единица силы света | перен., спорт.: удар по мячу или волану, после которого тот летит вертикально вверх или по крутой, высокой траектории


lexentry: rus/свеча__сущ__1
written_rep: свеча
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: buji | mum
sense_list:
техн. то же, что свеча зажигания; устройство для поджига топлива в двигателях внутреннего сгорания и других тепловых двигателях


lexentry: rus/свеча__сущ__1
written_rep: свеча
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: mum | fitil
sense_list:
мед. твёрдая дозированная лекарственная форма, состоящая из основы и лекарственных веществ, расплавляющаяся (растворяющаяся, распадающаяся) при температуре тела


lexentry: rus/свидание__сущ__1
written_rep: свидание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ziyaret
sense_list:
посещение в местах лишения свободы; встреча с тем, кто находится в больнице, закрытом учебном заведении


lexentry: rus/свинец__сущ__1
written_rep: свинец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurşun
sense_list:
неисч. хим. химический элемент с атомным номером 82, обозначается химическим символом Pb, тяжёлый мягкий легкоплавкий металл синевато-серого цвета | перен., поэт., собир. выпущенные из огнестрельного оружия пули


lexentry: rus/свинья__сущ__1
written_rep: свинья
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domuz | hınzır
sense_list:
зоол. нежвачное парнокопытное млекопитающее, домашний вид которого разводят для получения мяса, сала, щетины, шкуры


lexentry: rus/связать__гл__2
written_rep: связать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: senet
sense_list:
хим. вынудить вещество вступить в химическую связь с собой; предотвратить взаимодействие чего-либо с иными компонентами


lexentry: rus/связка__сущ__1
written_rep: связка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bohça
sense_list:
несколько однородных объектов, связанных воедино | альп. группа движущихся друг за другом людей (например, в горах), соединённых для страховки верёвками


lexentry: rus/связка__сущ__1
written_rep: связка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: bağ
sense_list:
анат. плотное образование из волокнистых тканей, соединяющее между собой различные органы или части скелета


lexentry: rus/связь__сущ__1
written_rep: связь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: bağ
sense_list:
раздел техники и соответствующая отрасль народного хозяйства, имеющие отношение к средствам передачи сигналов на расстоянии.


lexentry: rus/сдвиг__сущ__1
written_rep: сдвиг
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ilerleme
sense_list:
физ. деформация упругого тела, при которой параллельные слои его сдвигаются вдоль плоскости, но расстояния между слоями в каждой смещённой части остаются неизменными | геол. горизонтальное смещение горных пород вдоль плоскости разлома | перен. изменение к лучшему в чём-либо, движение вперед


lexentry: rus/сделать__гл__1
written_rep: сделать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: acaba
sense_list:
совершить какую-либо работу, действие; проявить какую-либо активность, поступить определённым образом


lexentry: rus/сделка__сущ__1
written_rep: сделка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ticaret
sense_list:
юр. соглашение между несколькими субъектами о совместных действиях и взаимных обязательствах | неодобр. неблаговидный, предосудительный, часто негласный сговор | конечный уговор, условие, соглашение; полюбовная мировая и взаимные обязательства по согласию


lexentry: rus/сдержанный__прил__1
written_rep: сдержанный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: garip
sense_list:
о человеке: умеющий владеть собой, сдерживать себя в проявлении своего состояния, не обнаруживающий своих чувств перед другими людьми


lexentry: rus/сегмент__сущ__1
written_rep: сегмент
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dilim
sense_list:
геометр. плоская геометрическая фигура, ограниченная дугой кривой и её хордой | геометр. часть тела, ограниченная плоскостью и отсекаемым ею куском поверхности этого тела


lexentry: rus/сегрегация__сущ__1
written_rep: сегрегация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayrımcılık
sense_list:
полит., этнолог., социол. вид дискриминации, принудительное разделение групп населения по определенному социальному признаку, чаще всего — расовому и этническому


lexentry: rus/седентарный__прил__1
written_rep: седентарный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sedanter
sense_list:
биол. относящийся к неподвижному образу жизни, обусловленному неспособностью к самостоятельному перемещению; прикреплённый | книжн. малоподвижный, сидячий, обусловленный недостатком физической активности


lexentry: rus/секира__сущ__1
written_rep: секира
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balta
sense_list:
истор. старинное оружие в виде топора на длинной рукояти ◆ Король слез с коня и сам повел вперёд плотную фалангу англосаксов — почти без лат, зато с копьями, секирами и многолетней ненавистью к рыцарям-кровопийцам. Сергей Смирнов, «Грозные очи правителей и циферблаты истории» // «Знание-сила», 2006 г. [НКРЯ]


lexentry: rus/секунда__сущ__1
written_rep: секунда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saniye
sense_list:
физ. основная системная физическая единица измерения времени, утвержденная в Международной системе СИ; одна шестидесятая часть минуты


lexentry: rus/секундант__сущ__1
written_rep: секундант
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikinci
sense_list:
истор. свидетель и посредник, сопровождающий каждого из сражающихся на дуэли | спорт. посредник и помощник участника спортивного состязания (в боксе, в шахматах и т. п.)


lexentry: rus/семейство__сущ__1
written_rep: семейство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: familya
sense_list:
биол. в классификации животных и растений — совокупность, меньшая, чем отряд, но более крупная, чем род; обычно — группа из нескольких родов, схожих по происхождению и строению


lexentry: rus/семидесятилетие__сущ__1
written_rep: семидесятилетие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yetmişinci yıl | yetmişinci yıldönümü
sense_list:
годовщина какого-либо события, происшедшего, начавшегося и т. п. семьдесят лет назад; также семидесятилетний юбилей кого-либо


lexentry: rus/сенатор__сущ__1
written_rep: сенатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senatör
sense_list:
истор. в Древнем Риме член сената, одного из высших законодательных органов | полит. в ряде стран член верхней палаты законодательного органа, парламента


lexentry: rus/сера__сущ__1
written_rep: сера
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kükürt
sense_list:
хим. химический элемент с атомным номером 16, обозначается химическим символом S, неметалл, хрупкое вещество жёлтого цвета


lexentry: rus/серб__сущ__1
written_rep: серб
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sırp
sense_list:
представитель южнославянского народа, составляющего коренное население Сербии; также житель, гражданин или уроженец Сербии либо потомок выходцев из этой страны


lexentry: rus/сервер__сущ__1
written_rep: сервер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sunucu
sense_list:
комп. специализированный компьютер, предоставляющий услуги (сервисы), ресурсы или данные клиентским компьютерам


lexentry: rus/середина__сущ__1
written_rep: середина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orta
sense_list:
центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо | разг. внутренняя часть кого-либо, чего-либо | время, более или менее одинаково удаленное от начала и конца чего-либо


lexentry: rus/середняк__сущ__1
written_rep: середняк
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orta köylü
sense_list:
истор. крестьянин-единоличник, владевший небольшим земельным участком и обрабатывавший его своим личным трудом (по имущественному положению стоявший между бедняком и кулаком)


lexentry: rus/серия__сущ__1
written_rep: серия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seri
sense_list:
ряд однородных предметов; ряд предметов, имеющих какой-л. общий, объединяющий признак | последовательный ряд | ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу | кино часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других, самостоятельно


lexentry: rus/серотонин__сущ__1
written_rep: серотонин
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serotonin
sense_list:
биохим. биогенный амин (C10H12N2O), медиатор нервной системы, гормон, образующийся из аминокислоты триптофана путем её гидроксилирования и декарбоксилирования


lexentry: rus/серп__сущ__1
written_rep: серп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orak
sense_list:
с.-х. сельскохозяйственное орудие для срезания растений, крепящийся на ручке дугообразный нож с острой мелко зазубренной внутренней кромкой


lexentry: rus/серьёзный__прил__1
written_rep: серьёзный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ciddi
sense_list:
вдумчивый, строгий и глубокомысленный | существенный, важный, критический | сильный, способный действовать правильно и эффективно


lexentry: rus/сеть__сущ__1
written_rep: сеть
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağ
sense_list:
мн. употр. иногда в том же знач., что ед. приспособление из перекрещивающихся верёвок или нитей, закреплённых на равных промежутках узлами, используемое для ловли рыб и птиц, для преграждения доступа куда-нибудь, для обвязывания чего-нибудь и т. п. | перен., книжн., поэт., только мн. то, что лишает свободы, сковывает волю | перен., только ед., чего то, что своими очертаниями напоминает множество скрещенных, пересечённых, переплетённых линий, нитей, прядей | только ед. употр. как составная часть некоторых терминов для обозначения совокупности каких-нибудь линий, расположенных в определённой системе | только ед. совокупность расположенных поодаль друг от друга, рассеянных на какой-нибудь территории и связанных одной системой учреждений, предприятий и лиц


lexentry: rus/сечь__гл__1
written_rep: сечь
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kamçılamak
sense_list:
бить чем-либо гибким, тонким и длинным; хлестать (обычно в качестве наказания) | разрубать, срубать или вырубать


lexentry: rus/си__сущ__1
written_rep: си
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: -yse
sense_list:
муз. один из музыкальных звуков, седьмая ступень основного диатонического звукоряда, находящийся между ля и до, а также нота, соответствующая такому звуку


lexentry: rus/сильный__прил__1
written_rep: сильный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: güçlü | kuvvetli | zorlu
sense_list:
обладающий силой, способный преодолевать значительное сопротивление, выдерживать значительные нагрузки или совершать тяжёлую работу; мощный


lexentry: rus/симметричный__прил__1
written_rep: симметричный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: simetrik | bakışımlı
sense_list:
расположенный по закону симметрии, так, чтобы части находились соразмерно, пропорционально по отношению к центру, середине


lexentry: rus/симптом__сущ__1
written_rep: симптом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belirti
sense_list:
мед. один отдельный признак, частное проявление какого-либо заболевания, нарушения в организме | перен. внешний признак какого-либо явления


lexentry: rus/симфония__сущ__1
written_rep: симфония
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senfoni
sense_list:
муз. большое музыкальное произведение для оркестра, состоящее обычно из 3—4 частей, отличающихся друг от друга характером музыки и темпом


lexentry: rus/синька__сущ__1
written_rep: синька
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dizayn
sense_list:
истор. техн. то же, что светокопия, копия чертежа, изготовленная методом цианотипии (светлые линии на темно-синем фоне, сер. XIX в. и начало XX в.) или диазотипии (темные линии на светлом фоне разных оттенков — светло-сиреневом, светло-коричневом и др., с 1920-х по начало 1990-х)


lexentry: rus/синюха__сущ__1
written_rep: синюха
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siyanoz
sense_list:
синюшная окраска кожи и слизистых оболочек, обусловленная высоким содержанием в крови восстановленного гемоглобина


lexentry: rus/сирена__сущ__1
written_rep: сирена
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siren
sense_list:
мифол. в древнегреческой мифологии — полуптица-полуженщина (или полурыба-полуженщина) с волшебным голосом, которым она завлекает моряков в гибельные места


lexentry: rus/сирена__сущ__1
written_rep: сирена
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: denizayısı
sense_list:
зоол. крупное водное млекопитающее с ластами и хвостовым плавником, обитающее в тёплых морях и реках


lexentry: rus/сиреневый__прил__1
written_rep: сиреневый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: eflatun
sense_list:
связанный, соотносящийся по значению с существительным сирень | имеющий цвет сирени; лиловый, светло-лиловый или тёмно-лиловый


lexentry: rus/системный__прил__1
written_rep: системный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: düzen
sense_list:
относящийся к системе, входящий в неё, осуществляющий своё влияние на неё, используемый в ней, распространённый в той или иной системе, и тому подобное | основанный на системе, опирающийся на систему


lexentry: rus/сито__сущ__1
written_rep: сито
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elek
sense_list:
предмет утвари, разновидность решета с частой сеткой, служащего для просеивания муки и других сыпучих веществ, для процеживания чего-либо и т. п.


lexentry: rus/сказать__гл__1
written_rep: сказать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: söylemek | demek
sense_list:
выразить словесно (в устной речи) какую-либо мысль, мнение, сообщить что-либо | перех. сообщить, изложить что-либо печатно или письменно | устар. передать, сообщить что-либо порученное | разг. объявить, дать распоряжение, указание | предположить, подумать, заключить


lexentry: rus/сказуемое__сущ__1
written_rep: сказуемое
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüklem
sense_list:
лингв. главный член предложения, обозначающий действие или состояние предмета, выраженного подлежащим


lexentry: rus/скамья__сущ__2
written_rep: скамья
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bank
sense_list:
предмет домашней или садово-парковой мебели для сидения, обычно в виде доски, набора досок или плиты на ножках или стойках, часто — со спинкой, а также подлокотниками


lexentry: rus/скандал__сущ__1
written_rep: скандал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dedikodu
sense_list:
возмутительный поступок, случай, происшествие или ситуация, получившие широкую огласку и позорящие их участников


lexentry: rus/скважина__сущ__1
written_rep: скважина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dolmak
sense_list:
горн. нефтегаз. выработка круглого сечения, пробурённая с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека.


lexentry: rus/скелет__сущ__1
written_rep: скелет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iskelet
sense_list:
анат. совокупность костей или иных твёрдых образований организма животного, служащих механической защитой и опорой для прочих органов и тканей | перен. остов, каркас


lexentry: rus/скидка__сущ__1
written_rep: скидка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: indirim | iskonto
sense_list:
уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена


lexentry: rus/скип__сущ__1
written_rep: скип
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atlamak
sense_list:
горн. саморазгружающийся (через дно или опрокидыванием) ковш для подачи руды и угля из шахт, для завалки шихты в доменные печи и т. п.


lexentry: rus/складываться__гл__1
written_rep: складываться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: çökmek
sense_list:
о складных предметах сближаясь отдельными подвижными частями, приобретать компактный вид; также иметь, предусматривать такую возможность


lexentry: rus/склонение__сущ__1
written_rep: склонение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deklinasyon
sense_list:
действие по значению гл. склонять; сгибание или наклон некоего изначально вертикального объекта | астрон. одна из экваториальных координат; угол между плоскостью небесного экватора и направлением на светило


lexentry: rus/склонение__сущ__2
written_rep: склонение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dik açıklık
sense_list:
лингв., грам. в грамматике флективных языков — именное словоизменение, то есть изменение имён существительных, прилагательных, местоимений и т. п. по числу и падежу


lexentry: rus/скользить__гл__1
written_rep: скользить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sıyırmak
sense_list:
плавно двигаться по гладкой поверхности, соприкасаясь с нею, но не испытывая значительного сопротивления трения


lexentry: rus/скользкий__прил__1
written_rep: скользкий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kaygan | kaygın | kaypak
sense_list:
имеющий гладкую поверхность, не создающую сильного трения; такой, на котором трудно удержаться, устоять или который трудно удержать


lexentry: rus/сколько__числ__1
written_rep: сколько
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: kaç
sense_list:
мест. нареч., союз или вопрос как много, в каком количестве (употребляется при общем указании на количество)


lexentry: rus/скорость__сущ__1
written_rep: скорость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hız | sürat
sense_list:
мера быстроты движения, распространения или действия чего-либо, обычно определяемая как отношение проходимого (пройденного) пути к соответствующему промежутку времени


lexentry: rus/скорый__прил__1
written_rep: скорый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: acele
sense_list:
быстрый, действующий или перемещающийся быстро или совершающийся за короткий промежуток времени | разг., неодобр. слишком быстрый, чересчур поспешный


lexentry: rus/скрести__гл__1
written_rep: скрести
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kazımak
sense_list:
с доп. и без проводить по какой-либо поверхности чем-либо острым, жёстким, издавая при этом царапающий звук


lexentry: rus/скромный__прил__1
written_rep: скромный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: alçak gönüllü
sense_list:
сдержанный в демонстрации, обнаружении собственных достоинств или заслуг | умеренный, простой и пристойный | перен. незначительный, маленький, едва достаточный


lexentry: rus/скрутка__сущ__1
written_rep: скрутка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: burmak
sense_list:
эл.-техн. тип электротехнического соединения; соединение двух или более проводов посредством скручивания их жил для обеспечения электрического контакта между ними


lexentry: rus/скульптура__сущ__1
written_rep: скульптура
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heykel | yontu
sense_list:
только ед. искусство изготовления объёмных или плоскостных выпуклых изображений (ста́туй, бюстов, барельефов и т. п.) путём лепки, резьбы или отливки из различных материалов (глины, воска, металлов, дерева, камня и т. п.)


lexentry: rus/скупость__сущ__1
written_rep: скупость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açgözlülük
sense_list:
свойство по значению прилагательного скупой; чрезмерная бережливость, стремление всячески избегать расходов, трат


lexentry: rus/славный__прил__1
written_rep: славный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: güzel
sense_list:
разг. только полная форма: располагающий к себе своими достоинствами, качествами, очень хороший (о человеке, животном)


lexentry: rus/сладкий__прил__1
written_rep: сладкий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tatlı | şekerli
sense_list:
имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому


lexentry: rus/след__сущ__1
written_rep: след
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iz
sense_list:
отпечаток или рельеф, оставленный предметом на поверхности после соприкосновения с нею | перен. остаток или сохраняющийся признак субъекта или явления, переставшего существовать или присутствовать


lexentry: rus/следить__гл__1
written_rep: следить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bakmak
sense_list:
наблюдать за кем-, чем-либо движущимся, не отрывая глаз, взора | неперех. наблюдать, присматривать за кем-, чем-либо (с целью контроля, надзора, охраны и т. п.)


lexentry: rus/следствие__сущ__2
written_rep: следствие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soruşturma
sense_list:
юр. процесс, направленный на выяснение обстоятельств чего-либо (обычно преступления), доказательств и т. п.


lexentry: rus/словарь__сущ__1
written_rep: словарь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sözlük
sense_list:
лингв. список, перечень, собрание языковых единиц одного уровня (слов, выражений либо других единиц языка), обычно упорядоченных по алфавиту или другому признаку и сопровождаемых описанием, толкованием или переводом на другой язык либо несколько языков; также издание (книга), содержащее такой перечень


lexentry: rus/слово__сущ__1
written_rep: слово
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelime | söz | sözcük
sense_list:
лингв. основная структурно-семантическая единица языка, обозначающая имя объекта, его свойство или поведение


lexentry: rus/слон__сущ__1
written_rep: слон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fil
sense_list:
зоол. крупное толстокожее хоботное млекопитающее, принадлежащее семейству слоновых (Elephantidae) | шахм. лёгкая шахматная фигура, ходящая исключительно по диагонали


lexentry: rus/случайно__adv__1
written_rep: случайно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: kazara
sense_list:
наречие без умысла, непреднамеренно | вводное слово выражает предположение, часто с неодобрительным оттенком


lexentry: rus/слюда__сущ__1
written_rep: слюда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: evrenpulu | mika
sense_list:
геол. группа (семейство) минералов подкласса слоистых силикатов, применяемых в различных отраслях техники


lexentry: rus/смертность__сущ__1
written_rep: смертность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ölümlülük
sense_list:
неисч. свойство по значению прилагательного смертный; подверженность смерти, неспособность жить вечно | неисч. количество случаев смерти среди определенной совокупности организмов


lexentry: rus/смех__сущ__1
written_rep: смех
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gülüş | gülme
sense_list:
прерывистые горловые звуки, вызываемые короткими выдыхательными движениями при проявлении веселья, радости, удовольствия и т. п.


lexentry: rus/смеяться__гл__1
written_rep: смеяться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gülmek
sense_list:
выражать сильные, как правило, положительные эмоции с помощью смеха, то есть улыбаться, делая резкие повторяющиеся выдыхательные движения


lexentry: rus/смотритель__сущ__1
written_rep: смотритель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapıcı
sense_list:
+ род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо


lexentry: rus/смычок__сущ__1
written_rep: смычок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pruva
sense_list:
муз. приспособление для игры на некоторых музыкальных инструментах; деревянная палочка с натянутым вдоль неё пучком конских волос, прикосновением которого извлекают звуки из струн


lexentry: rus/смягчить__гл__1
written_rep: смягчить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yumuşamak
sense_list:
сделать более мягким, эластичным, уменьшить твёрдость, жёсткость чего-либо | перен. сделать менее резким, более приятным для глаз, слуха


lexentry: rus/снег__сущ__1
written_rep: снег
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kar
sense_list:
метеорол. неисч. вид атмосферных осадков в виде небольших хлопьев застывшей воды (снежинок) в форме шестиугольных пластинок и шестилучевых звёздочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 °C


lexentry: rus/снежок__сущ__1
written_rep: снежок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kar topu
sense_list:
уменьш.-ласк. к снег | небольшой, плотно скатанный комок снега (которым бросаются) | кисломолочный напиток обычно с добавлением сахара или плодово-ягодного сиропа


lexentry: rus/снимать__гл__1
written_rep: снимать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: havalanmak
sense_list:
собирать, убирать после созревания, получать (плоды и т. п.) | перен. сбивать что-либо (выстрелом, ударом и т. п.); физически устранять кого-либо, убивать


lexentry: rus/снисходительность__сущ__1
written_rep: снисходительность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoşgörü
sense_list:
свойство по значению прилагательного снисходительный; терпимость, отсутствие строгости, излишней требовательности по отношению к кому-либо, чему-либо


lexentry: rus/сноп__сущ__1
written_rep: сноп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: demet
sense_list:
перен., книжн. излучение в виде массы, множества лучей, искр и т. д., расходящихся из одного центра, пучком


lexentry: rus/собеседование__сущ__1
written_rep: собеседование
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: mülakat
sense_list:
беседа с поступающими в вуз либо с устраивающимися на работу с целью выяснения их общей подготовки, интересов и т. п.


lexentry: rus/соблазнять__гл__1
written_rep: соблазнять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cezbetmek
sense_list:
увлекать, привлекать, прельщать чем-либо заманчивым, приятным, выгодным и т. п. | своей красотой вызывать чувственное влечение


lexentry: rus/собрание__сущ__1
written_rep: собрание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toplantı | meclis
sense_list:
мероприятие с участием нескольких или многих людей; совместное заседание членов какой-либо организации, коллектива для обсуждения чего-либо


lexentry: rus/собрание__сущ__1
written_rep: собрание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: meclis
sense_list:
члены какой-либо организации, собравшиеся для обсуждения чего-либо; участники заседания | в ряде стран — название официальной организации или законодательного органа | совокупность каких-либо текстов, собранных и изданных вместе


lexentry: rus/собрание__сущ__1
written_rep: собрание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: derme | koleksiyon | meclis
sense_list:
совокупность однородных объектов, предметов, представляющих художественный, научный и т. п. интерес; коллекция


lexentry: rus/совокупность__сущ__1
written_rep: совокупность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: birlikte
sense_list:
объекты, выступающие вместе, как одно целое | свойство или состояние по значению прилагательного совокупный; сочетание, цельность чего-либо


lexentry: rus/современный__прил__1
written_rep: современный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: modern | çağa özgü | çağdaş
sense_list:
относящийся к настоящему времени, существующий сейчас | соответствующий уровню, требованиям настоящего времени


lexentry: rus/согласный__прил__2
written_rep: согласный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abanık
sense_list:
лингв. о звуке — при своём образовании встречающий преграду в виде органов речи, произносимый с шумом | субстантивир. то же, что согласный звук


lexentry: rus/соединение__сущ__1
written_rep: соединение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: bağlaç
sense_list:
астрон. в астрономии: положение, когда две планеты находятся рядом и расстояние между ними не превышает 7 градусов


lexentry: rus/сожалеть__гл__1
written_rep: сожалеть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acınmak | esef duymak | üzülmek | üzüntü duymak
sense_list:
неперех. испытывать чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-либо


lexentry: rus/сознание__сущ__1
written_rep: сознание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilinç
sense_list:
филос., психол. процесс отражения действительности мозгом человека, включающий все формы психической деятельности и обусловливающий целенаправленную деятельность человека


lexentry: rus/сознательность__сущ__1
written_rep: сознательность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilinç
sense_list:
свойство по значению прилагательного сознательный; чувство долга, ответственности; способность отдавать себе отчет в окружающей действительности и в том, как следует действовать


lexentry: rus/соискатель__сущ__1
written_rep: соискатель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rakip
sense_list:
книжн. офиц. участник конкурса, состязания, претендент на первенство в чём-либо, тот, кто добивается чего-либо, стремится получить что-либо (МАС)


lexentry: rus/сокращение__сущ__1
written_rep: сокращение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kısaltma
sense_list:
результат уменьшения, усечения чего-либо . | сокращённое, краткое обозначение чего-либо | пропуск, купюра в каком-либо тексте | сокращённая, неполная запись чего-либо | физиол. сжимание, напряжение (мускулов)


lexentry: rus/сокровище__сущ__1
written_rep: сокровище
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hazine
sense_list:
драгоценность, очень дорогая вещь | перен., часто мн. ч. культурные, духовные ценности | перен. объект или субъект, обладающий выдающимися, ценными качествами в глазах говорящего


lexentry: rus/солнце__сущ__1
written_rep: солнце
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: güneş
sense_list:
астрон. небесное тело, звезда, по отношению к вращающимся вокруг неё планетам | то же, что Солнце; звезда, являющаяся центром Солнечной системы, как шарообразный светящийся небесный объект, видимый с Земли


lexentry: rus/солнышко__сущ__1
written_rep: солнышко
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: güneşli
sense_list:
уменьш.-ласк. к солнце | разг. солнечное сплетение | спорт., разг. трюк, состоящий в полном обороте вокруг горизонтальной перекладины


lexentry: rus/солёный__прил__1
written_rep: солёный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: tuzlu
sense_list:
о влаге, водоёмах содержащий соль и имеющий придаваемый ею характерный вкус; состоящий из насыщенной солью воды


lexentry: rus/сом__сущ__1
written_rep: сом
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayağı yayın balığı | yayın balığı
sense_list:
ихтиол. то же, что сом обыкновенный (Silurus glanis); крупная хищная пресноводная бесчешуйчатая рыба семейства сомовых с несколькими парами усов


lexentry: rus/сонный__прил__1
written_rep: сонный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: uykulu
sense_list:
перен. лишённый живости, малоподвижный, вялый, медлительный | разг., устар. вызывающий сон; снотворный


lexentry: rus/сообщество__сущ__1
written_rep: сообщество
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cemaat | topluluk | cemiyet
sense_list:
объединение, группа из некоторого числа людей, народов, государств, организаций, связанных общими интересами, целями


lexentry: rus/соперник__сущ__1
written_rep: соперник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rakip
sense_list:
тот, кто состязается с кем-либо, противостоит кому-либо, стремится опередить, победить, превзойти кого-либо в чём-либо


lexentry: rus/сопло__сущ__2
written_rep: сопло
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şahin
sense_list:
техн. суживающаяся часть трубы, служащая для регулирования выходящей из неё струи газа, пара, жидкости


lexentry: rus/сопротивление__сущ__1
written_rep: сопротивление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: direnç
sense_list:
действие по значению гл. сопротивляться; противодействие чему-либо | физ. мера способности тел препятствовать прохождению через них электрического тока


lexentry: rus/сосать__гл__1
written_rep: сосать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: emmek
sense_list:
что сквозь сжатые губы втягивать в рот (какую-нибудь жидкость); кого-что втягивать таким образом чьё-нибудь молоко (из груди, вымени), питаться чьим-нибудь молоком | что при помощи специальных органов тела всасывать (что-н. жидкое) из чужого организма в свой, то же, что всасывать | у кого; перен., сленг, быть хуже, чем другие | комп. жарг. скачивать, загружать


lexentry: rus/сосок__сущ__1
written_rep: сосок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meme başı
sense_list:
анат. наружная часть молочной железы млекопитающего животного и человека, имеющая вид удлинённой шишечки, из которой детёныш (у самки) или ребёнок (у женщины) сосёт молоко


lexentry: rus/сосочек__сущ__1
written_rep: сосочек
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: memecik
sense_list:
анат., ботан. небольшой вырост или бугорок на поверхности кожи или на слизистой оболочке животного или на покровных тканях растения


lexentry: rus/состав__сущ__1
written_rep: состав
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bileşim
sense_list:
совокупность отдельных частей, образующих собою что-л. целое | хим. продукт смешивания каких-либо веществ | ж.-д. ряд сцепленных друг с другом вагонов | качественное и количественное содержание, описание такого содержания на наличие и соотношение компонентов в веществе, продукте, и т. п.


lexentry: rus/составной__прил__1
written_rep: составной
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: bileşim
sense_list:
входящий в состав чего-либо.Составными частями цементного раствора являются одна часть цемента, две части песка и немного воды.


lexentry: rus/состоять__гл__1
written_rep: состоять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bulunmak
sense_list:
с в + предл. п. иметь своим содержанием, заключаться | с в или на + предл. п.; с твор. п. быть, находиться в какой-либо должности, в каком-либо положении или в каких-либо условиях


lexentry: rus/сосулька__сущ__1
written_rep: сосулька
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kar dişi | saçak buzu
sense_list:
ледяной сталактит или висячая наледь; обледеневшая при стоке жидкость в виде заострённого книзу стержня


lexentry: rus/сотрудничество__сущ__1
written_rep: сотрудничество
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emektaşlık
sense_list:
участие в каком-либо общем деле | совместные с кем-либо действия | спец. объединение коллективов учёных, коллаборация


lexentry: rus/сохранить__гл__1
written_rep: сохранить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kurtarmak
sense_list:
уберечь, сберечь, не дать кому-чему-нибудь исчезнуть | уберечь от изменений, оставить в неприкосновенности | книжн. поэт. запечатлеть в себе, в своем душевном мире | удержать для кого-нибудь, оставить в чьем-нибудь распоряжении


lexentry: rus/сохранить__гл__1
written_rep: сохранить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: [[-ip]] durmak
sense_list:
удержать в силе, не лишить (или не лишиться) чего-нибудь, оставить в чьем-нибудь обладании (или остаться обладателем чего-нибудь)


lexentry: rus/соцветие__сущ__1
written_rep: соцветие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çiçek durumu
sense_list:
ботан. часть системы побегов покрытосеменного растения, совокупность цветков, собранных в виде кисти, зонтика, метёлки и т. п.


lexentry: rus/социализм__сущ__1
written_rep: социализм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosyalizm
sense_list:
полит. общественно-политический строй, в котором основой производственных отношений является общественная собственность на средства производства и провозглашаются принципы социальной справедливости, свободы, равенства | полит. учение о построении такого общественно-политического строя


lexentry: rus/сочинение__сущ__1
written_rep: сочинение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bileşim
sense_list:
филол. муз. действие по значению гл. сочинять; создание, выдумывание литературного текста или музыкального произведения


lexentry: rus/сочинение__сущ__1
written_rep: сочинение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kompozisyon
sense_list:
вид ученической работы в школах, заключающийся в письменном изложении мыслей ученика на заданную или свободную тему


lexentry: rus/сошник__сущ__1
written_rep: сошник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: küremek
sense_list:
анат. кость в передней части черепа; вертикальная перегородка, разделяющая полость носа на две части


lexentry: rus/спать__гл__1
written_rep: спать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: uyumak
sense_list:
находиться в состоянии сна | перен., поэт. покоиться, находиться в тишине и неподвижности либо в бездействии, в нерабочем состоянии, не проявляться (о природе, местности и т. п.) | перен., неодобр. проявлять бездействие, нерасторопность или отсутствие бдительности; быть вялым, пассивным | перен., + с + твор. п., эвф. иметь половую связь, состоять в интимных отношениях с кем-либо | перен., высок. быть мёртвым, покоиться в земле, в могиле


lexentry: rus/спектр__сущ__1
written_rep: спектр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tayf
sense_list:
многоцветная полоса, получающаяся при прохождении светового луча через стеклянную призму или какую-либо другую преломляющую свет среду


lexentry: rus/спекуляция__сущ__1
written_rep: спекуляция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spekülasyon
sense_list:
экон., неисч. скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах


lexentry: rus/спешить__гл__2
written_rep: спешить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acele etmek
sense_list:
действовать по возможности быстро, чтобы успеть (завершить действие) к определённому сроку | о часах — идти слишком быстро, показывая неверное время


lexentry: rus/спикер__сущ__1
written_rep: спикер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoparlör
sense_list:
полит. в ряде стран — председатель палаты парламента | техн. жарг. то же, что громкоговоритель, динамик | полит., неол. уполномоченный публично выступать представитель какого-либо о́ргана: пресс-секретарь, специалист по связям с общественностью и т. п.


lexentry: rus/спина__сущ__1
written_rep: спина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sırt
sense_list:
анат. задняя (противоположная груди) часть туловища (от нижней части шеи до поясницы) человека или верхняя часть туловища животного


lexentry: rus/спинка__сущ__1
written_rep: спинка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dosya
sense_list:
верхняя вертикальная часть мебельного изделия (стула, кресла, кровати и т. п.), к которой сидящий человек может прислониться спиной


lexentry: rus/спираль__сущ__1
written_rep: спираль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spiral
sense_list:
геометр. кривая, которая огибает некоторую центральную точку или ось, постепенно приближаясь или удаляясь от неё, в зависимости от направления обхода кривой


lexentry: rus/списать__гл__1
written_rep: списать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: kopya
sense_list:
скопировать письмом | школьн. смошенничать на контрольной работе или экзамене, воспользовавшись шпаргалкой, чужой работой, электронным гаджетом


lexentry: rus/спичка__сущ__1
written_rep: спичка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kibrit
sense_list:
обычно во мн. ч. палочка с головкой, покрытой воспламеняющимся веществом, служащие для добывания огня


lexentry: rus/спор__сущ__1
written_rep: спор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kavga
sense_list:
словесное состязание, обсуждение чего-либо двумя или несколькими лицами, в котором каждый отстаивает своё мнение


lexentry: rus/спорт__сущ__1
written_rep: спорт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spor
sense_list:
составная часть физической культуры — комплексы физических упражнений (плавание, гимнастика, борьба, спортивные игры и т. п.), имеющие целью развитие и укрепление организма; средство и метод физического воспитания


lexentry: rus/способный__прил__1
written_rep: способный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ehil
sense_list:
обладающий внутренними качествами, позволяющими хорошо делать что-либо | кратк. ф. с инфинит. или на — имеющий возможность сделать что-либо.


lexentry: rus/справедливый__прил__1
written_rep: справедливый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kıl payıyla
sense_list:
беспристрастный, действующий по соображениям совести и правды | соответствующий моральным и правовым нормам


lexentry: rus/справочник__сущ__1
written_rep: справочник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dizin
sense_list:
книга, в которой можно навести справку, которая содержит краткие и точные сведения по какому-нибудь предмету


lexentry: rus/спрос__сущ__1
written_rep: спрос
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mesuliyet
sense_list:
требования, претензии к тому, кто должен нести ответственность за что-либо; ответственность, налагаемая на кого-либо


lexentry: rus/спряжение__сущ__1
written_rep: спряжение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çekim
sense_list:
лингв. действие по значению гл. спрягать, спрягаться; в грамматике некоторых языков — образование форм глагола в зависимости от таких грамматических категорий, как время, лицо и т. п.


lexentry: rus/спячка__сущ__1
written_rep: спячка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kış uykusu
sense_list:
зоол. период замедления жизненных процессов и метаболизма у гомойотермных животных в периоды малодоступности пищи


lexentry: rus/срать__гл__1
written_rep: срать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sıçmak
sense_list:
без доп.; вульг. освобождать свой кишечник от кала, совершать акт дефекации, выделять экскременты; испражняться | кого?, чего?; перен., вульг. бояться кого-либо, чего-либо, опасаться кого-либо, чего-либо, дрейфить


lexentry: rus/среднеанглийский__прил__1
written_rep: среднеанглийский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Orta İngilizce
sense_list:
лингв. относящийся к языку, на котором говорили в средневековой Англии в период с XI по XV век, а также в литературе на этом языке | субстантивир. то же, что среднеанглийский язык


lexentry: rus/средний__прил__1
written_rep: средний
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: nötr
sense_list:
лингв. о грамматическом роде — не относящийся ни к мужскому, ни к женскому роду, характеризующий объекты с признаком неодушевлённости, бесполости и т. п.


lexentry: rus/средостение__сущ__1
written_rep: средостение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mediasten | mediastinum
sense_list:
анат. часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченная спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод


lexentry: rus/средство__сущ__1
written_rep: средство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araç
sense_list:
приём, способ действия для достижения чего-либо | только мн. ч.: капитал, деньги; материальные ценности; состояние


lexentry: rus/средство__сущ__1
written_rep: средство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alet
sense_list:
чего., какое. обычно мн. ч.: орудие, необходимое для достижения, осуществления чего-либо (о приспособлении, устройстве, приборе или их совокупности)


lexentry: rus/срок__сущ__1
written_rep: срок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: terim
sense_list:
жарг. тюремное заключение определённой продолжительности по приговору суда либо пребывание в вооружённых силах на временной основе


lexentry: rus/сруб__сущ__1
written_rep: сруб
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: iskele
sense_list:
стены рубленого деревянного сооружения, собранные из обработанных брёвен, венцов, а также всё это сооружение


lexentry: rus/ссора__сущ__1
written_rep: ссора
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anlaşma
sense_list:
резкое ухудшение взаимоотношений между людьми, состояние вражды | жёсткий, нелицеприятный разговор на повышенных тонах


lexentry: rus/стабильность__сущ__1
written_rep: стабильность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istikrar | kararlılık
sense_list:
свойство или состояние по значению прилагательного стабильный; устойчивость, неподверженность значительным изменениям


lexentry: rus/сталинизм__сущ__1
written_rep: сталинизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Stalincilik | Stalinizm
sense_list:
истор. в СССР в 30 — 50-е гг.: связанный с деятельностью И. В. Сталина режим личной власти, выражавшийся в жёстком контроле всех сторон жизни общества, массовых репрессиях и т. п. | полит. политическое течение в рамках коммунистической идеологии, основанное на принципах вождизма, идеологического контроля всех сторон жизни общества, усиления репрессивной функции государства, отказа от частной собственности


lexentry: rus/становление__сущ__1
written_rep: становление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oluşum | oluşma
sense_list:
книжн. возникновение, образование кого-либо, чего-либо в совокупности характерных признаков и форм; формирование в процессе развития


lexentry: rus/старение__сущ__1
written_rep: старение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaşlanma
sense_list:
действие или состояние по значению гл. стареть; постепенное нарушение и потеря важных функций организма или его частей


lexentry: rus/старение__сущ__1
written_rep: старение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: eskime | yıpranma
sense_list:
спец. изменение форм и свойств вещества, происходящее с течением времени под влиянием различных физических условий


lexentry: rus/стартовать__гл__1
written_rep: стартовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: başlamak
sense_list:
о летательном аппарате начинать (начать) разбег, также начинать (начать) полёт, отрываясь (оторвавшись) от земли


lexentry: rus/старший__прил__1
written_rep: старший
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ihtiyar
sense_list:
имеющий большее количество лет по сравнению с кем-либо, более старый или самый старый по возрасту среди кого-либо | более ранний, более древний по сравнению с чем-либо или самый ранний, самый древний


lexentry: rus/старшина__сущ__2
written_rep: старшина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ustabaşı
sense_list:
воен. в СССР и ряде постсоветских государств — наивысшее звание младшего командного состава армии; выше старшего сержанта и ниже прапорщика


lexentry: rus/старый__прил__1
written_rep: старый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: eski | yaşlı | ihtiyar
sense_list:
не новый, повреждённый временем или пришедший в ветхость | не новый, давно известный или издавна привычный


lexentry: rus/статист__сущ__1
written_rep: статист
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: figüran
sense_list:
актёр кино или театра, исполняющий роли без слов (или состоящие из нескольких слов), участник массовых сцен


lexentry: rus/стать__гл__1
written_rep: стать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: tanık kürsüsü
sense_list:
поместиться, занять какое-то место, сохраняя вертикальное положение | безл. сделаться, совершиться, случиться | разместиться, расположиться определённым образом


lexentry: rus/стачка__сущ__1
written_rep: стачка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grev
sense_list:
истор. то же, что забастовка; коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться выполнения каких-либо требований


lexentry: rus/ствол__сущ__1
written_rep: ствол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gövde
sense_list:
основная, стержневая надземная часть дерева или кустарника, начинающаяся от корней и кончающаяся ветвями и кроной


lexentry: rus/ствол__сущ__1
written_rep: ствол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: namlu
sense_list:
воен. одна из основных частей огнестрельного оружия; труба, по которой проходит пуля или снаряд, получая направление полёта


lexentry: rus/стек__сущ__2
written_rep: стек
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yığın
sense_list:
комп. структура данных, отличающаяся возможностью доступа исключительно к своему последнему элементу


lexentry: rus/стела__сущ__1
written_rep: стела
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: direk
sense_list:
архит. вертикально стоящая каменная плита, мраморный или деревянный столб с высеченными на нём текстами или изображениями, устанавливаемый в качестве погребального или памятного знака


lexentry: rus/стела__сущ__1
written_rep: стела
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stel
sense_list:
ботан. то же, что стель; центральная, или осевая, часть стебля и корня высших растений, состоящая из проводящих и механических тканей и окружённая первичной корой


lexentry: rus/стелить__гл__1
written_rep: стелить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: etmek
sense_list:
приготовлять (постель), раскладывая постельные принадлежности | делать покрытие, настил, укладывая плотно друг к другу доски, плитки и т. п.


lexentry: rus/стена__сущ__1
written_rep: стена
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duvar
sense_list:
вертикальная конструкция, наружная или внутренняя перегородка в здании | самостоятельное сооружение в виде сплошной протяжённой ограды


lexentry: rus/стенд__сущ__1
written_rep: стенд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanık kürsüsü
sense_list:
щит, стойка и т. п., на которых выставляются для обозрения какие-либо экспонаты, вывешиваются диаграммы, газеты или другие информационные материалы


lexentry: rus/стенд__сущ__1
written_rep: стенд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: gaga
sense_list:
спорт. специально оборудованное место для спортивных и учебных стрельб дробью по летящим мишеням-тарелочкам


lexentry: rus/степень__сущ__1
written_rep: степень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derece
sense_list:
сравнительная мера, безразмерный количественный показатель | звание, статус в какой-либо системе ценностей


lexentry: rus/степень__сущ__1
written_rep: степень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: güç sağlamak
sense_list:
матем. величина, полученная умножением другой величины, называемой основанием, самой на себя определённое число раз, называемое показателем; также сам показатель при такой операции


lexentry: rus/стереотип__сущ__1
written_rep: стереотип
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baskı klişesi
sense_list:
принятый в исторической общности образец восприятия, интерпретации информации, основанный на предшествующем социальном опыте


lexentry: rus/стереть__гл__1
written_rep: стереть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: silmek
sense_list:
трением удалить что-то с какой-то поверхности | перен. удалить какую-либо информацию из места, где она содержалась


lexentry: rus/стерилизация__сущ__1
written_rep: стерилизация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sterilizasyon
sense_list:
уничтожение микроорганизмов действием высоких температур, воздействием химических веществ и т. п.; обеззараживание | перен. лишение способности к деторождению хирургическим путем


lexentry: rus/стиль__сущ__1
written_rep: стиль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stil
sense_list:
искусств. совокупность художественных приёмов и особенностей, определяющих единство формы произведения


lexentry: rus/стиль__сущ__1
written_rep: стиль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: biçem
sense_list:
комп. (в некоторых языках разметки, например, в HTML) совокупность правил оформления текста, таблиц, графики и т. п.


lexentry: rus/стих__сущ__1
written_rep: стих
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayet
sense_list:
единица ритмически организованной поэтической речи, строка поэтического произведения | обычно мн. ч.; ед. ч. — разг. произведение, написанное такими строками, стихотворение | спец. произведение старинной народной поэзии на религиозную тему (обычно с прил. Духовный). | короткий самостоятельный отрывок (абзац), подразделение главы в Библии, Коране или другой священной книге


lexentry: rus/стойкий__прил__1
written_rep: стойкий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: çiftlik
sense_list:
перен. способный устоять, не отступающий перед трудностями и в условиях внешнего противодействия, сохраняющий верность своим убеждениям, намерениям и т. п.


lexentry: rus/стол__сущ__1
written_rep: стол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masa
sense_list:
предмет мебели в виде укреплённой на ножках или иных опорах плиты или пластины с горизонтальной поверхностью для размещения предметов


lexentry: rus/стольный__прил__1
written_rep: стольный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: başkent
sense_list:
истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным стол (в знач. княжеский престол) | устар. столичный (обычно о городе)


lexentry: rus/стон__сущ__1
written_rep: стон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inlemek
sense_list:
протяжный жалобный звук, издаваемый живым существом от сильной боли, страдания, горя, тоски, при тяжёлом душевном переживании и т. п.


lexentry: rus/стопка__сущ__1
written_rep: стопка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pil
sense_list:
небольшая стопа, совокупность плоских предметов, сложенных один к другому | небольшой стаканчик для крепких напитков | перен. количество спиртного, вмещающегося в такой стаканчик


lexentry: rus/сторона__сущ__1
written_rep: сторона
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: taraf
sense_list:
разг. местность, край; страна | перен. составная часть, элемент чего-либо | в общении, конфликте и т. п.: один из участников взаимодействия | перен. линия родства


lexentry: rus/сторона__сущ__1
written_rep: сторона
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: taraf | yan
sense_list:
место, расположенное вправо или влево от середины, средней линии чего-либо, а также направление вправо или влево от кого-либо, чего-либо | одна из поверхностей какого-либо предмета; боковая часть, бок кого-либо, чего-либо


lexentry: rus/страна__сущ__1
written_rep: страна
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ülke | memleket | devlet
sense_list:
полит. то же, что государство [2], географическая территория, имеющая определённые границы, пользующаяся государственным суверенитетом или находящаяся под властью другого государства


lexentry: rus/странник__сущ__1
written_rep: странник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hacı
sense_list:
устар. человек, ходящий на богомолье, по святым местам, и живущий милостыней | поэт. тот, кто долго не может быть на одном месте


lexentry: rus/страх__сущ__1
written_rep: страх
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: korku | dehşet | yılgı
sense_list:
состояние крайней тревоги и беспокойства от испуга, от грозящей или ожидаемой опасности; боязнь, ужас


lexentry: rus/стрекоза__сущ__1
written_rep: стрекоза
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yusufçuk | kızböcegi
sense_list:
хищное летающее насекомое с длинным тонким телом и двумя парами прозрачных крыльев, производящих при полёте характерный шум (Odonata)


lexentry: rus/стрела__сущ__1
written_rep: стрела
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ok
sense_list:
вид метательного холодного оружия, стержень для стрельбы из лука, заострённый на одном конце и снабжённый оперением на другом


lexentry: rus/стрелка__сущ__1
written_rep: стрелка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: ibre
sense_list:
геогр. узкий продолговатый участок суши, окружённый с трёх сторон водой, особенно на слиянии двух рек


lexentry: rus/стремление__сущ__1
written_rep: стремление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasret
sense_list:
настойчивое желание сделать что-либо или добиться чего-либо, внутренне обусловленная необходимость. | устар. действие по значению гл. стремить; направленное движение


lexentry: rus/стремя__сущ__1
written_rep: стремя
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: üzengi
sense_list:
железная дужка с проушиной (ушко́м) и донцем, подвешиваемая на ремне к седлу лошади для упора ног всадника


lexentry: rus/строгий__прил__1
written_rep: строгий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kötü
sense_list:
очень требовательный | жёсткий (перен.), суровый | точный, не отклоняющийся от образцов, правил или требований


lexentry: rus/строитель__сущ__1
written_rep: строитель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inşaatçı
sense_list:
специалист по строительству, то есть по возведению и реконструкции зданий и сооружений | высок. человек, который создает что-либо


lexentry: rus/строительство__сущ__1
written_rep: строительство
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inşaat
sense_list:
только ед. действие по значению гл. строить; возведение зданий или иных сооружений, объектов | объект, место, площадка (стройплощадка), где осуществляют строительство [1], а также само строящееся сооружение


lexentry: rus/стройка__сущ__1
written_rep: стройка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bina
sense_list:
редк. действие по значению гл. строить; возведение зданий, сооружений. | место, где производится это действие, а также само строящееся сооружение.


lexentry: rus/струна__сущ__1
written_rep: струна
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tel
sense_list:
тугая нить, обычно предназначенная для натягивания | муз. такая нить, иногда оплетаемая по всей длине более тонкой нитью, используемая в некоторых музыкальных инструментах для извлечения звука | перен. черта, особенность, составляющая или внутренний механизм чего-либо


lexentry: rus/студия__сущ__1
written_rep: студия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: atölye
sense_list:
специально оборудованное помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки кинофильмов и т. п.


lexentry: rus/ступень__сущ__1
written_rep: ступень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basamak
sense_list:
часть лестницы, одна из нескольких идущих подряд опор для ноги, имеющих форму выступа с горизонтальной поверхностью или перекладины


lexentry: rus/стыд__сущ__1
written_rep: стыд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: utanç
sense_list:
смущение, вызванное прилюдным нарушением принятых в обществе норм либо обнаружением такого нарушения


lexentry: rus/стычка__сущ__1
written_rep: стычка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taş oymak
sense_list:
разг. соприкосновение, встреча чего-либо противоположного, разного, несовместимого, столкновение; небольшая ссора, перебранка


lexentry: rus/сублимация__сущ__1
written_rep: сублимация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüceltme
sense_list:
физ. действие по значению гл. сублимировать | физ. переход вещества при нагревании из твёрдого состояния в газообразное, минуя жидкую фазу | психол. замещающий способ удовлетворения фрустрированной (хронически неудовлетворенной) потребности


lexentry: rus/суд__сущ__1
written_rep: суд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mahkeme
sense_list:
государственный или общественный орган, осуществляющий правосудие в форме рассмотрения и разрешения гражданских, уголовных, административных и иных категорий дел в установленном законом конкретного государства процессуальном порядке | здание, в котором располагается суд [1]


lexentry: rus/судить__гл__1
written_rep: судить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hüküm vermek | yargılamak
sense_list:
неперех. о ком-чём и без доп. составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо; делать заключение, вывод относительно чего-либо


lexentry: rus/судить__гл__1
written_rep: судить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: yargılamak
sense_list:
рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде


lexentry: rus/судья__сущ__1
written_rep: судья
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hakim | yargıç
sense_list:
юр. должностное лицо, наделённое судебной властью, осуществляющее правосудие и выносящее решение по судебному делу


lexentry: rus/судья__сущ__1
written_rep: судья
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hakem
sense_list:
спорт. арбитр, следящий за соблюдением правил игры или фиксирующий результаты спортивного состязания


lexentry: rus/суета__сущ__1
written_rep: суета
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gurur
sense_list:
торопливые, беспорядочные действия; излишняя спешка | высок. нечто пустое, напрасное, не имеющее истинной ценности


lexentry: rus/сука__сущ__1
written_rep: сука
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dişi köpek
sense_list:
зоол., кинол. самка домашней собаки (лат. Canis lupus familiaris), а также других животных семейства псовых


lexentry: rus/сумка__сущ__1
written_rep: сумка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çanta | file
sense_list:
сравнительно небольшое вместилище из ткани, кожи или другого мягкого материала с ручками (ремнями) для ношения предметов


lexentry: rus/сумка__сущ__1
written_rep: сумка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kese
sense_list:
зоол., анат. у сумчатых животных — о́рган в виде кожной складки на животе для вынашивания и развития детёнышей


lexentry: rus/суп__сущ__1
written_rep: суп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çorba
sense_list:
гастрон. жидкое кушанье, обычно представляющее собой отвар с приправами и употребляемое как первое блюдо


lexentry: rus/сурьма__сущ__1
written_rep: сурьма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antimon
sense_list:
хим. химический элемент с атомным номером 51, обозначается химическим символом Sb, металл серебристо-белого цвета, в растворимых соединениях — яд


lexentry: rus/сутки__сущ__1
written_rep: сутки
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gün
sense_list:
единица измерения времени, приблизительно равная периоду обращения Земли вокруг своей оси (24 часа) | обычно в сочетании быть (сидеть) на сутках, разг. административный арест на срок в определённое количество суток [1]


lexentry: rus/существовать__гл__1
written_rep: существовать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: var olmak | durmak | geçinmek | yaşamak
sense_list:
книжн., без доп. то же, что жить, быть живым, находиться в процессе жизни (о человеке, животном, растении)


lexentry: rus/схема__сущ__1
written_rep: схема
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalıp
sense_list:
совокупность составляющих объекта и взаимосвязей между ними, а также изображение или словесное описание, поясняющее эту совокупность | техн. то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов | порядок, способ действия, протекания процесса


lexentry: rus/схема__сущ__1
written_rep: схема
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: devre
sense_list:
экон. сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные


lexentry: rus/схоластика__сущ__1
written_rep: схоластика
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skolastik
sense_list:
филос. истор. систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез католического богословия и логики Аристотеля.


lexentry: rus/счастье__сущ__1
written_rep: счастье
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mutluluk
sense_list:
состояние высшей удовлетворённости жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-либо; внешнее проявление этого чувства


lexentry: rus/счёт__сущ__2
written_rep: счёт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sayma
sense_list:
действие по значению гл. считать; вычисление, определение каких-либо количественных показателей или перечисление элементов последовательности чисел


lexentry: rus/счёт__сущ__2
written_rep: счёт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: fatura
sense_list:
фин., мн. ч. счета́ документ с указанием денежной суммы, причитающейся к оплате за проданный товар или оказанную услугу


lexentry: rus/сшиватель__сущ__1
written_rep: сшиватель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tel zımba
sense_list:
то же, что степлер; устройство для оперативного скрепления листов металлическими скрепками (скобами)


lexentry: rus/сыворотка__сущ__1
written_rep: сыворотка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesilmiş süt suyu
sense_list:
лишённая жиров и белков жидкость, получающаяся при образовании из молока простокваши и творога, при свёртывании молока и при сбивании масла


lexentry: rus/сыворотка__сущ__1
written_rep: сыворотка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: serum
sense_list:
мед. то же, что иммунная сыворотка; сыворотка крови, полученная от человека или животного, иммунизированного каким-либо антигеном, и содержащая антитела к этому антигену; применяется в качестве лечебного или диагностического средства


lexentry: rus/сын__сущ__2
written_rep: сын
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oğul
sense_list:
лицо мужского пола по отношению к своим родителям | обычно в обращении: лицо мужского пола по отношению к своему духовнику или лицу духовного звания


lexentry: rus/сюжет__сущ__1
written_rep: сюжет
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tema
sense_list:
совокупность действий, событий, в которых раскрывается основное содержание литературного произведения, кинофильма


lexentry: rus/сюрреализм__сущ__1
written_rep: сюрреализм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Gerçeküstücülük | gerçeküstücülük
sense_list:
искусств. направление в западноевропейском авангардистском искусстве, хронологически сменившее дадаизм, сложившееся в 1920-х гг., объявившее своей задачей воспроизведение потока сознания и подсознания (сновидения, инстинкты, галлюцинации) и своим методом — разрыв логических связей, заменённых свободными ассоциациями; отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний предметов, форм и т. д.


lexentry: rus/табулатура__сущ__1
written_rep: табулатура
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tab
sense_list:
истор., муз. схематическая система записи инструментальной музыки, оперирующая рабочими элементами музыкального инструмента (клавишами, струнами, ладами); в настоящее время часто применяется для шестиструнной гитары


lexentry: rus/табуляция__сущ__1
written_rep: табуляция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: sekme
sense_list:
комп. управляющий символ-разделитель кодировочной таблицы ASCII (с кодом 0916) и клавиша вставляющая этот символ, служащие для выравнивания и разделения текста на столбцы, расположенные на фиксированном расстоянии друг от друга


lexentry: rus/тайминг__сущ__1
written_rep: тайминг
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zamanlama
sense_list:
неол. выбор, определение момента, времени для чего-либо | биол. измерение, определение времени живым организмом


lexentry: rus/таксация__сущ__1
written_rep: таксация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tutuş
sense_list:
спец. установление количества, размеров и качества чего-либо (обычно — леса и других природных ресурсов)


lexentry: rus/таксировать__гл__1
written_rep: таксировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: oran
sense_list:
спец. производить (произвести) таксацию чего-либо, устанавливать (установить) таксу на что-либо или исчислять (исчислить) плату за что-либо


lexentry: rus/таксис__сущ__1
written_rep: таксис
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksis
sense_list:
биол. двигательная реакция организма (обычно животного) на односторонне действующий стимул, выражающаяся в движении в определённом направлении по отношению к градиенту стимула


lexentry: rus/такт__сущ__1
written_rep: такт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bar
sense_list:
муз. и стих. отрезок музыкального или стихотворного произведения, начинающийся на сильную долю и заканчивающийся перед следующей сильной долей; элемент, единица метра


lexentry: rus/таможня__сущ__1
written_rep: таможня
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gümrük
sense_list:
государственный орган, осуществляющий контроль за перемещением через границу почты, товаров, грузов, ведущий учёт таких перемещений и взимающий установленные пошлины и специальные сборы


lexentry: rus/тампон__сущ__1
written_rep: тампон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tampon
sense_list:
кусок абсорбирующего материала (ваты, марли, поролона и т. п.), используемый для предотвращения распространения жидких веществ (для остановки кровотечения, обеспечения оттока гноя или с лечебной целью и т. п.)


lexentry: rus/танцевать__гл__1
written_rep: танцевать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: dans etmek | oynamak
sense_list:
неперех. выступать на сцене в составе какого-либо художественного коллектива, исполняя танец, танцы; быть артистом балета


lexentry: rus/таракан__сущ__1
written_rep: таракан
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hamamböceği | hamam böceği
sense_list:
зоол., энтомол. прямокрылое насекомое чёрной или бурой окраски с длинными усиками одного из семейств отряда тараканообразных (лат. Blattoptera или лат. Blattodea), отдельные виды которого обитают в жилище человека и приносят вред в домашнем хозяйстве, а также могут переносить возбудителей различных инфекционных заболеваний


lexentry: rus/таран__сущ__1
written_rep: таран
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koyun
sense_list:
истор. осадная машина, предназначенная для разрушения ворот или стен ударами массивного предмета | морск. выступ в подводной части корабля гребного флота


lexentry: rus/таранить__гл__1
written_rep: таранить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: koyun
sense_list:
осуществлять таран; наносить удар транспортным средством или другим большим твёрдым предметом (например, тараном в первом значении - вида осадного оружия) по чему-либо


lexentry: rus/тараторить__гл__1
written_rep: тараторить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: makara gibi konuşmak | mitralyöz gibi konuşmak
sense_list:
что. и без доп.; перех. и неперех., разг. говорить очень быстро; без умолку, не останавливаясь болтать; торопливо, скороговоркой что-либо произносить


lexentry: rus/таращиться__гл__1
written_rep: таращиться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dik dik bakmak
sense_list:
разг. смотреть на кого-либо, широко раскрыв глаза (обычно от удивления, восхищения, недоумения и т. п.)


lexentry: rus/татуировка__сущ__1
written_rep: татуировка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dövme
sense_list:
результат такого действия; узоры и рисунки, нанесённые на тело человека путём наколов на коже и введения под кожу особой краски (ранее — у некоторых народов Востока, Океании и Африки это явление было ритуалом, а с конца XX в. оно уже в качестве украшения получило широкое распространение во многих цивилизованных странах)


lexentry: rus/творительный__прил__1
written_rep: творительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: aletli
sense_list:
лингв. в ряде языков — название падежа, обозначающего объект, с помощью которого некий субъект воздействует на другие объекты


lexentry: rus/творчество__сущ__1
written_rep: творчество
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaratıcılık | yapıtlar
sense_list:
деятельность, направленная на создание духовных и материальных ценностей; создание новых объектов на основе новых, оригинальных идей или замыслов


lexentry: rus/театр__сущ__1
written_rep: театр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiyatro
sense_list:
род искусства, передающего художественный замысел с помощью сценических действий актёров перед зрителями | учреждение, организация, устраивающее театральные представления | здание, в котором ставятся спектакли, устраиваются сценические представления


lexentry: rus/текстура__сущ__1
written_rep: текстура
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doku | tekstür
sense_list:
техн. особенности строения твёрдого вещества, обусловленные характером расположения, преимущественной ориентации его составных частей, слоёв


lexentry: rus/текущий__прил__1
written_rep: текущий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: akım
sense_list:
действ. прич. наст. вр. от течь; такой, который течёт | имеющийся, существующий, происходящий сейчас, в настоящее время | совершаемый ежедневно


lexentry: rus/телевизор__сущ__1
written_rep: телевизор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televizyon
sense_list:
радио. электронное устройство для приёма и отображения телевизионных программ, а также для воспроизведения изображения и звука от других видеоустройств


lexentry: rus/телега__сущ__1
written_rep: телега
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araba
sense_list:
четырёхколёсная повозка с низким кузовом и оглобельной или дышловой упряжкой, для перевозки кого-либо, чего-либо живой тягой


lexentry: rus/телеграф__сущ__1
written_rep: телеграф
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telgraf
sense_list:
техническое средство для передачи информации на большие расстояния с помощью визуальных сигналов или каналов электросвязи. | учреждение, занимающееся приёмом и отправкой сообщений с помощью телеграфа в значении 1.


lexentry: rus/телить__гл__1
written_rep: телить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: buzağılamak
sense_list:
(о корове, буйволице, лосихе, оленихе и т. п.) родить телёнка | перен. долго возиться, тянуть, медлить, изводить


lexentry: rus/тело__сущ__1
written_rep: тело
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beden
sense_list:
отдельный предмет в пространстве, а также часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью и обычно заполненная материей | геометр. геометрическое тело


lexentry: rus/телугу__сущ__1
written_rep: телугу
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Telugu dili
sense_list:
один из народов, проживающих на территории Индии | лингв. язык этого народа, один из дравидийских языков | письменность, используемая в этом языке


lexentry: rus/тема__сущ__1
written_rep: тема
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konu
sense_list:
сравнительно самостоятельная смысловая составляющая в общем содержании высказывания, литературного произведения, текста и т. п.


lexentry: rus/тема__сущ__1
written_rep: тема
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ana konu
sense_list:
муз. мелодия, служащая для построения большой музыкальной формы | лингв. в рамках модели актуального членения предложения — изначально данная составляющая предложения (в противоположность реме)


lexentry: rus/темп__сущ__1
written_rep: темп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ücret
sense_list:
скорость осуществления, протекания или интенсивность развития чего-либо (действия, процесса, явления)


lexentry: rus/темперамент__сущ__1
written_rep: темперамент
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mizaç
sense_list:
совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности


lexentry: rus/теннис__сущ__1
written_rep: теннис
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenis
sense_list:
спорт. игра с участием двух или четырёх человек, состоящая в перебрасывании маленького мяча ударами ракеток через низкую сетку от одного игрока к другому


lexentry: rus/тень__сущ__2
written_rep: тень
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gölge
sense_list:
участок поверхности или область пространства, менее ярко освещённые по сравнению с прочими, скрытые от прямых лучей света | тёмный силуэт, формируемый на освещённой поверхности загораживающим свет объектом | перен. подозрение в чём-либо дурном


lexentry: rus/теперь__adv__1
written_rep: теперь
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: şimdi
sense_list:
в тот отрезок времени, к которому относится настоящий, данный момент (часто употребляется при сопоставлении настоящего и предшествующего времени)


lexentry: rus/тереться__гл__1
written_rep: тереться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ovalama
sense_list:
соприкасаясь с каким-то объектом, двигаться относительно него, нажимая на него; задевать своей поверхностью о поверхность другого предмета


lexentry: rus/терпеть__гл__1
written_rep: терпеть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acı çekmek
sense_list:
перех. и без доп.: стойко и безропотно переносить, сносить что-либо (боль, страдания, лишения, неприятности и т. п.)


lexentry: rus/тесный__прил__1
written_rep: тесный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dar
sense_list:
такой, в котором мало места, недостаточный по пространству; непросторный | перен. близкий, интимный; находящийся в близких отношениях


lexentry: rus/тесто__сущ__1
written_rep: тесто
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hamur
sense_list:
кулин. вязкая масса различной густоты, получаемая из муки́, смешанной с жидкостью (водой, молоком и т. п.)


lexentry: rus/тетерев__сущ__1
written_rep: тетерев
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahmak | salak
sense_list:
орнитол. крупная лесная птица из семейства тетеревиных (Lyrurus) | орнитол. то же, что тетерев-косач, Lyrurus tetrix | перен. редк. глупый человек


lexentry: rus/техника__сущ__1
written_rep: техника
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mühendislik
sense_list:
совокупность научных и прикладных дисциплин, связанных с созданием средств производства, орудий труда


lexentry: rus/технический__прил__1
written_rep: технический
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: endüstriyel
sense_list:
предназначенный для использования в промышленности, в противоположность другим сферам использования (научной, бытовой, лабораторной, исследовательской и т. д.)


lexentry: rus/технический__прил__1
written_rep: технический
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: teknik
sense_list:
связанный с производственными, функциональными или процедурными аспектами дела | перен. специфический, связанный с формальной, внешней стороной какого-л. дела


lexentry: rus/тигр__сущ__1
written_rep: тигр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaplan
sense_list:
зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих рода пантер, оранжево-жёлтой с черными полосами окраски (Panthera tigris)


lexentry: rus/тип__сущ__1
written_rep: тип
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tip
sense_list:
разновидность чего-либо, отличающаяся общностью основных свойств | перен., разг., часто неодобр. человек, субъект мужского пола


lexentry: rus/тип__сущ__1
written_rep: тип
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dal
sense_list:
зоол. один из высших рангов в иерархии таксономических категорий (в ботанической классификации соответствует отделу, лат. divisio), находящийся выше класса и ниже царства


lexentry: rus/типичный__прил__1
written_rep: типичный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tipik
sense_list:
воплощающий в себе характерные, часто встречающиеся, особенности какого-либо типа лиц, явлений, предметов; ярко выраженный


lexentry: rus/титан__сущ__1
written_rep: титан
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titan | titanyum
sense_list:
хим. химический элемент с атомным номером 22, обозначается химическим символом Ti (лат. titanium), тугоплавкий лёгкий металл серебристо-белого цвета


lexentry: rus/титул__сущ__1
written_rep: титул
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ad
sense_list:
словесная формула именования лица в соответствии с его официальным почётным званием, служебным или общественным положением | звание лица по занимаемой должности или по роду занятий | полигр. страница книги, на которой напечатано её название, имя автора, место и год издания; титульный лист


lexentry: rus/тихий__прил__1
written_rep: тихий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yavaş
sense_list:
о звуке: звучащий слабо, плохо слышный | полностью или в значительной степени лишённый звуков, погружённый в безмолвие | перен. спокойный, не шумный и не суетливый | перен. медленный | жарг. героин


lexentry: rus/ткань__сущ__1
written_rep: ткань
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kumaş | dokuma
sense_list:
перен. структура, природа художественного произведения, текста, и т. п. | перен., высок. сплетение, переплетение чего-либо


lexentry: rus/ткать__гл__1
written_rep: ткать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dokumak
sense_list:
изготовлять (материал, ткань) путём плотного перекрёстного переплетения идущих рядами продольных и поперечных нитей


lexentry: rus/тля__сущ__1
written_rep: тля
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaprak bit | çiçek / bitki biti
sense_list:
энтомол. мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь (надотряд Aphidoidea)


lexentry: rus/товар__сущ__1
written_rep: товар
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: eriyik
sense_list:
экон. что-либо, предназначенное для продажи или рыночного обмена (например, вещь, услуга, рабочая сила, исключительное право, земля и т. п.)


lexentry: rus/товарищ__сущ__1
written_rep: товарищ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: yoldaş
sense_list:
полит., истор. член революционной политической партии, гражданин социалистической страны, член социалистического общества (в частности — советского общества).


lexentry: rus/толерантность__сущ__1
written_rep: толерантность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anlayış
sense_list:
книжн. свойство по значению прилагательного толерантный; терпимость к чужому образу жизни, поведению, чужим обычаям, чувствам, верованиям, мнениям, идеям и т. п.


lexentry: rus/толщина__сущ__1
written_rep: толщина
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalınlık
sense_list:
один из трёх размеров тела, равный — при горизонтальном его положении — расстоянию между верхней и нижней поверхностями


lexentry: rus/только__adv__1
written_rep: только
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: ancak | yalnız
sense_list:
наречие ограничительное; при числительном (также и при пропущенном «один»), со словом «всего» или без него, употр. в знач.: не больше, чем…, как раз


lexentry: rus/томат__сущ__1
written_rep: томат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domates
sense_list:
ботан. то же, что помидор, травянистое растение семейства паслёновых, возделываемое как овощная культура


lexentry: rus/топ__сущ__1
written_rep: топ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aktif
sense_list:
открытая короткая небольшого объёма маечка как предмет летней женской одежды | верхнее положение в таблице или списке с элементами, упорядоченными по какому-либо параметру


lexentry: rus/топинамбур__сущ__1
written_rep: топинамбур
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yer elması
sense_list:
ботан. многолетнее травянистое клубненосное растение рода Подсолнечник семейства Астровые (лат. Helianthus tuberosus)


lexentry: rus/топить__гл__1
written_rep: топить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ısı
sense_list:
сжигать дрова или другие горючие материалы с целью обогреть помещение; обогревать помещение горячей водой в батареях


lexentry: rus/топка__сущ__1
written_rep: топка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fırın
sense_list:
часть печи, котла; устройство для организации эффективного сжигания топлива и подачи к нему воздуха либо кислорода


lexentry: rus/топология__сущ__1
written_rep: топология
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topoloji
sense_list:
матем. раздел математики, изучающий качественные свойства (связность, ориентируемость и т. п.) геометрических фигур, поверхностей и т. п., не зависящие от их длины, величины углов, прямолинейности и т. п.


lexentry: rus/торговать__гл__1
written_rep: торговать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: pazarlık etmek
sense_list:
кого., что.; разг. соответствующие глаголы совершенного вида: приторговать, сторговать собираясь купить что-либо, прицениваться, договариваться о цене


lexentry: rus/тормоз__сущ__2
written_rep: тормоз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fren
sense_list:
устройство, предназначенное для остановки, замедления движения или фиксации в неподвижном состоянии транспортного средства либо движущегося или вращающегося узла


lexentry: rus/торпедировать__гл__1
written_rep: торпедировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: torpido
sense_list:
воен. морск. атаковать торпедой, поразить (поражать) торпедой | перен. оказывая сильное противодействие, помешать (мешать) осуществлению чего-либо, сорвать (срывать) что-либо, разрушить (разрушать), подорвать (подрывать)


lexentry: rus/торчать__гл__1
written_rep: торчать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bariz olmak
sense_list:
резко возвышаться, выступать над поверхностью чего-либо; выдаваться | перен., разг. находиться, оставаться в определённом месте | перен., жарг. испытывать удовольствие, эйфорию | рег.жарг. быть должным


lexentry: rus/тоска__сущ__1
written_rep: тоска
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasret
sense_list:
сильное душевное томление, душевная тревога в соединении с грустью и скукой, тягостное уныние | разг. нудная скука, уныние, смешанные с отвращением, вызываемые однообразием обстановки, отсутствием интересов и т. п.


lexentry: rus/точно__adv__1
written_rep: точно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: tam
sense_list:
наречие к точный; аккуратно, в полном соответствии с замыслом, образцом, оригиналом или исходным объектом, с тем, как должно быть | в знач. междометия выражение согласия, подтверждения чего-либо


lexentry: rus/тошнота__сущ__1
written_rep: тошнота
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulantı
sense_list:
своеобразное состояние, тягостное ощущение в подложечной области и глотке, обычно предшествующее рвоте


lexentry: rus/тощий__прил__1
written_rep: тощий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cılız
sense_list:
очень худой из-за недостаточного физического развития, плохого питания, болезни и т. п. (о человеке, животном, а также частях их тела)


lexentry: rus/тощий__прил__1
written_rep: тощий
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: ince
sense_list:
перен., разг. имеющий малый объём, незначительный размер в поперечнике; тонкий, жидкий (о волосах) | перен., разг. содержащий небольшое количество жира (о мясе, молоке, сыре, супе и т. п.) | перен., разг. малого, незначительного объёма; тонкий


lexentry: rus/трагедийный__прил__1
written_rep: трагедийный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: facia
sense_list:
филол., театр. связанный, соотносящийся по значению с существительным трагедия; свойственный, характерный для трагедии


lexentry: rus/трагедия__сущ__1
written_rep: трагедия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trajedi
sense_list:
театр., филол. произведение драматического жанра, основанное на изображении столкновения личности главного героя с миром, обществом, судьбой, и как правило, приводящего к его гибели; также сценическая постановка или экранизация такого произведения | перен. ужасное происшествие, несчастный случай — стечение обстоятельств и условий, приведшее к потрясению в жизни людей и повлёкшее за собой значительные моральные или/и материальные потери, человеческие жертвы || тяжёлое переживание, большое горе, несчастье, общенародное или личное, могущее привести к гибели, вызванное острым, непримиримым конфликтом


lexentry: rus/трактат__сущ__1
written_rep: трактат
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antlaşma
sense_list:
научное сочинение, содержащее обсуждение какого-либо отдельного вопроса | устар. дипл. международный договор


lexentry: rus/трактор__сущ__1
written_rep: трактор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traktör
sense_list:
самодвижущаяся (гусеничная или колёсная) машина, выполняющая сельскохозяйственные, дорожно-строительные, землеройные, транспортные и другие работы в агрегате с прицепными, навесными или стационарными машинами (орудиями)


lexentry: rus/транзистор__сущ__1
written_rep: транзистор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transistör | transistörlü radyo
sense_list:
техн. полупроводниковый электронный прибор, изменяющий своё сопротивление при приложении напряжения на управляющий электрод


lexentry: rus/транскрипция__сущ__1
written_rep: транскрипция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transkripsiyon | çevriyazı
sense_list:
лингв. точная запись звучания слова (также вообще передача звуков какого-либо языка или диалекта) буквами, условными знаками в отличие от существующей на этом языке системы письма, а также определенная система таких знаков; фонетическая запись


lexentry: rus/транспорт__сущ__1
written_rep: транспорт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nakliye
sense_list:
неисч. то же, что транспортировка; перевозка, доставка из одного места в другое грузов или пассажиров


lexentry: rus/трансформатор__сущ__1
written_rep: трансформатор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transformatör | trafo
sense_list:
эл.-техн. электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования электрической энергии из одной формы в другую


lexentry: rus/трансцендентный__прил__1
written_rep: трансцендентный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: deneyüstü
sense_list:
матем. не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения


lexentry: rus/трапеза__сущ__1
written_rep: трапеза
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yemek masası
sense_list:
общий стол для приёма пищи в монастыре, а также приём пищи (обед, ужин) за таким столом и сама пища, еда


lexentry: rus/трапеция__сущ__1
written_rep: трапеция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yamuk
sense_list:
геометр. четырёхугольник, у которого одна (в разных определениях — ровно одна, или минимум одна) пара противоположных сторон («основания трапеции») параллельна


lexentry: rus/трассировать__гл__1
written_rep: трассировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: baskılı devre kartı
sense_list:
прогр. исполнять, проходить программу по шагам, выполняя каждую инструкцию, или записывать последовательность выполнения программы в специальный файл


lexentry: rus/трек__сущ__1
written_rep: трек
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parça
sense_list:
спорт. спортивное сооружение для вело- и мотогонок, имеющее круговую трассу с односторонним поперечным уклоном дорожного покрытия | информ. отдельная цифровая запись музыкального произведения


lexentry: rus/тренажёр__сущ__1
written_rep: тренажёр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antrenör
sense_list:
учебное устройство для тренажа, то есть для выработки навыков управления какой-либо машиной или каким-либо механизмом


lexentry: rus/трение__сущ__1
written_rep: трение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürtünme
sense_list:
механическое взаимодействие двух тесно соприкасающихся друг с другом предметов при движении одного из них по поверхности другого


lexentry: rus/третий__числ__1
written_rep: третий
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: üçüncü
sense_list:
порядковое числительное, соответствующее количественному числительному три; стоящий между вторым и четвёртым


lexentry: rus/треугольник__сущ__1
written_rep: треугольник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: üçgen
sense_list:
геометр. геометрическая фигура на плоскости, представляющая собой три точки, попарно соединённые прямыми линиями | музыкальный инструмент в виде металлического стержня, согнутого в форме треугольника и подвешенного за один из углов


lexentry: rus/тридцатка__сущ__1
written_rep: тридцатка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: otuzluk
sense_list:
разг. сумма равная тридцати денежным единицам | разг. купюра достоинством в тридцать денежных единиц


lexentry: rus/триллион__сущ__1
written_rep: триллион
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trilyon
sense_list:
в системе наименования чисел с короткой шкалой тысяча биллионов (миллиардов); число, равное 1012 и изображаемое единицей с двенадцатью нулями


lexentry: rus/триммер__сущ__1
written_rep: триммер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tıraş makinesi
sense_list:
техн. переносная газонокосилка, рабочий режущий инструмент которой расположен на конце штанги, снабжённая электрическим, либо бензиновым двигателем


lexentry: rus/триумвират__сущ__1
written_rep: триумвират
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troyka
sense_list:
истор., полит. альянс между тремя лицами (триумвирами) с целью раздела политической власти (первоначально — в Риме 1 в. до н. э.)


lexentry: rus/тронуть__гл__1
written_rep: тронуть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alınmak
sense_list:
прикоснуться какой-либо частью тела | перен. эмоционально подействовать, взволновать, обеспокоить | перен. взяться за что-то, взять что-то


lexentry: rus/тростниковый__прил__1
written_rep: тростниковый
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: acele etmek
sense_list:
связанный, соотносящийся по значению с существительным тростник; свойственный, характерный для тростника


lexentry: rus/труба__сущ__1
written_rep: труба
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tırpan
sense_list:
прокат с сечением в виде окружности (в том числе используемый как конструкционный материал, а не как труба [1]) | прост., обычно в знач. сказуемого: плохо, безнадёжно (о ком-либо, чём-либо, часто со словом «дело») | прост. то же, что мобильный телефон | прост., рег. трубка домашнего телефона | охотн. хвост лисы


lexentry: rus/трубадур__сущ__1
written_rep: трубадур
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çığırtkan
sense_list:
перен. тот, кто воспевает, прославляет что-либо, посвящая своё творчество какой-либо определённой теме


lexentry: rus/труд__сущ__1
written_rep: труд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emek
sense_list:
неисч. целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения | неисч. результат работы, произведение


lexentry: rus/трудность__сущ__1
written_rep: трудность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorluk
sense_list:
свойство по значению прилагательного трудный; свойство объекта, обуславливающее необходимость умения и затраты больших усилий при работе с ним


lexentry: rus/трудящийся__прич__1
written_rep: трудящийся
part_of_speech: participleAdjective
min_sense_num: 01
trans_list: amele
sense_list:
прич. от трудиться; живущий своим трудом, заработком от своего труда | субстантивир. тот, кто живёт своим трудом, заработком от своего труда


lexentry: rus/трюм__сущ__1
written_rep: трюм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambar | sintine
sense_list:
морск. внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем, используемое для размещения груза, котлов, двигателей и т. п.


lexentry: rus/тряпка__сущ__1
written_rep: тряпка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bez
sense_list:
кусок ткани, лоскут материи, используемый для вытирания, очистки, уборки, мытья или завёртывания, обёртывания чего-либо


lexentry: rus/трясти__гл__1
written_rep: трясти
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sarsmak
sense_list:
внешним усилием приводить кого-то или что-то в колебательное движение с относительно высокой частотой | безл. приводить в дрожь


lexentry: rus/трястись__гл__1
written_rep: трястись
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: titremek
sense_list:
содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом | перен., разг. бояться, испытывать страх; трепетать | перен., разг. + над + твор. п. испытывать сильное волнение из-за боязни потерять что-либо


lexentry: rus/туба__сущ__1
written_rep: туба
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuba
sense_list:
муз. медный духовой музыкальный инструмент самого низкого тона, входит в состав симфонического оркестра


lexentry: rus/туз__сущ__1
written_rep: туз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: as
sense_list:
карт. игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти


lexentry: rus/тулуп__сущ__1
written_rep: тулуп
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koyun derisi
sense_list:
длинная свободного покроя с большим воротником запашная шуба мехом внутрь (обычно из овчины и не крытая сукном)


lexentry: rus/туман__сущ__1
written_rep: туман
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sis
sense_list:
метеорол. атмосферное явление, характеризующееся большим количеством в воздухе микроскопических капель воды или кристалликов льда, снижающих прозрачность атмосферы


lexentry: rus/туманность__сущ__1
written_rep: туманность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: nebula
sense_list:
астрон. межзвёздное облако, состоящее из пыли, газа и плазмы, выделяющееся своим излучением или поглощением по сравнению с окружающей его межзвёздной средой


lexentry: rus/туманный__прил__1
written_rep: туманный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sis
sense_list:
метеорол. относящийся к туману, состоящий из тумана | покрытый, укутанный туманом, характеризующийся обилием туманов; мрачный, тёмный, непрозрачный вследствие тумана


lexentry: rus/тунец__сущ__1
written_rep: тунец
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ton balığı | orkinoz | tonbalığı
sense_list:
ихтиол. крупная хищная промысловая рыба из семейства скумбриевых (Thunnus), обитающая в тёплых морях


lexentry: rus/туника__сущ__1
written_rep: туника
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tünik
sense_list:
истор. одежда из белой шерстяной или льняной ткани; род нательной рубашки с короткими рукавами, носившейся под тогой (в Древнем Риме)


lexentry: rus/тупик__сущ__2
written_rep: тупик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kör hat | kör sokak | çıkmaz
sense_list:
улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда; также непроезжий или непроходимый конец улицы, дороги и т. п.


lexentry: rus/тупой__прил__1
written_rep: тупой
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: yassi
sense_list:
закругляющийся или не сужающийся на конце | геометр. об угле, углах — занимающий промежуточное положение между прямым и развёрнутым, насчитывающий от 90° до 180°


lexentry: rus/тур__сущ__1
written_rep: тур
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tur
sense_list:
развлекательное, познавательное или гастрольное путешествие с остановками в нескольких местах с возвращением в исходный пункт


lexentry: rus/тусовка__сущ__1
written_rep: тусовка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cemaat
sense_list:
разг. группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы


lexentry: rus/тушка__сущ__1
written_rep: тушка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: beden
sense_list:
фотогр. жарг., проф. фотоаппарат без объективов в комплекте (реже — основная часть без насадок какого-либо другого прибора)


lexentry: rus/тыква__сущ__1
written_rep: тыква
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabak | balkabağı | bal kabağı
sense_list:
ботан. овощное растение семейства тыквенных (лат. Cucurbita), имеющее стелющийся стебель и крупные плоды круглой, овальной или иной формы


lexentry: rus/тыквяк__сущ__1
written_rep: тыквяк
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabak
sense_list:
ботан. травянистое растение семейства тыквенных с лежачими стеблями и большими круглыми или овальными плодами (лат. Lagenaria), иногда имеющий две округлые доли вместо одной


lexentry: rus/тысячный__числ__1
written_rep: тысячный
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: bininci
sense_list:
имеющий номер тысяча, следующий за девятьсот девяносто девятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений


lexentry: rus/тюрьма__сущ__1
written_rep: тюрьма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hapishane | hapis
sense_list:
место, здание или комплекс зданий, где содержатся лица, приговорённые судом к лишению свободы, заключению, а также лица, находящиеся под следствием


lexentry: rus/тяга__сущ__1
written_rep: тяга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hamle
sense_list:
перен. абстрактная сила, влекущая человека к каким-либо действиям; страсть, пристрастие к чему-либо | только ед. конвекционный поток воздуха в трубе, туннеле


lexentry: rus/тяга__сущ__1
written_rep: тяга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 09
trans_list: barfiks
sense_list:
трансп. собир. самоходные единицы подвижного состава, предназначенные для тяги прицепных единиц (как правило, перевозящих полезную нагрузку — тары): локомотивы, автомобили-тягачи и т. п.


lexentry: rus/тяготение__сущ__1
written_rep: тяготение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağırbaşlılık
sense_list:
физ. притяжение; присущее двум материальным телам свойство притягивать друг друга с силой, прямо пропорциональной произведению их масс и обратно пропорциональной квадрату расстояния между ними


lexentry: rus/тянуть__гл__1
written_rep: тянуть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: çekmek
sense_list:
с усилием перемещать, приближая к себе | перен. (часто безл.) быть привлекательным, влечь к себе, манить, притягивать, увлекать


lexentry: rus/тянуться__гл__1
written_rep: тянуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: elastikiyet
sense_list:
к кому-чему устремляться, делать движение к чему-либо, втягиваться, направляться, стремиться к кому-чему-нибудь, за чем-нибудь | деформироваться, удлиняться под действием растягивающей силы


lexentry: rus/тёлка__сущ__1
written_rep: тёлка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düve
sense_list:
молодая, ещё ни разу не телившаяся корова; женск. к телёнок | жарг., пренебр. молодая женщина, девушка


lexentry: rus/тётя__сущ__1
written_rep: тётя
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: teyze
sense_list:
разг. обычно в сочет. с краткой формой собственного имени любая знакомая женщина старшая по возрасту


lexentry: rus/убеждение__сущ__1
written_rep: убеждение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iman
sense_list:
действие по значению гл. убеждать; разговоры и прочие действия, имеющий целью привести кого-то к определённой точке зрения или заставить кого-то поверить во что-то | твёрдое мнение о чём-либо, вера во что-либо


lexentry: rus/ублюдок__сущ__1
written_rep: ублюдок
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piç
sense_list:
устар., разг., пренебр. непородистое, нечистокровное животное; помесь | перен. бран. недоразвитый, никчемный человек | устар. незаконнорожденный ребёнок | ботан. растение марьин корень меньшой (лат. Paejnia hibrida)


lexentry: rus/увеличение__сущ__1
written_rep: увеличение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: artırma | çoğaltma
sense_list:
действие по значению гл. увеличивать, увеличить, увеличиться, увеличиваться рост, прибавление в величине, размерах, объёме и т. п.


lexentry: rus/увольнять__гл__1
written_rep: увольнять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: azletmek | görevden çıkarmak | işten çıkarmak
sense_list:
исключать из числа сотрудников; отстранять — на время или окончательно — от службы, работы, занимаемой должности, освобождать от выполнения каких-либо обязанностей


lexentry: rus/угасание__сущ__1
written_rep: угасание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fenalaşmak
sense_list:
действие или состояние по значению гл. угасать; прекращение свечения или горения, потухание | перен. ослабление, упадок, медленная смерть


lexentry: rus/угодить__гл__1
written_rep: угодить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: düşmek
sense_list:
разг. при движении, падении попасть куда-либо, очутиться где-либо (обычно в неожиданном или нежелательном, опасном месте)


lexentry: rus/угол__сущ__1
written_rep: угол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köşe | açı
sense_list:
место соединения, пересечения чего-либо (двух стен, граней здания или сооружения и т. п.), выступающее или, наоборот, находящееся в углублении ребро конструкции с примыкающими к нему гранями


lexentry: rus/угол__сущ__1
written_rep: угол
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: açı
sense_list:
геометр. геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла), а также числовая мера такой фигуры


lexentry: rus/угрожать__гл__1
written_rep: угрожать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gözünü korkutmak
sense_list:
произносить угрозы с целью добиться чего-либо от кого-то | быть опасным, создавать риск для кого-либо, чего-либо | заключать, таить в себе какую-либо возможную опасность или неприятность | о чём-либо неприятном или опасном — быть весьма вероятным или неизбежным


lexentry: rus/ударение__сущ__1
written_rep: ударение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vurgu
sense_list:
лингв., филол. выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках), изменением высоты голосового тона (музыкальное ударение в литовском, сербском, китайском, японском и других языках) или продлением звука (количественное ударение); акцент


lexentry: rus/ударять__гл__1
written_rep: ударять
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: altını çizmek
sense_list:
лингв. ставить ударение; выделять силой голоса, изменением тона или длительности слог в слове или речевом потоке


lexentry: rus/удивительно__adv__1
written_rep: удивительно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: şaşırtıcı bir şekilde
sense_list:
наречие к удивительный; вызывая удивление, очень, необычайно | наречие к для указания степени то же, что очень


lexentry: rus/удлинитель__сущ__1
written_rep: удлинитель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: uzatma kablosu
sense_list:
техн. то же, что электрический удлинитель; устройство для подведения электричества в труднодоступные места, иногда с возможностью подключения к одной розетке нескольких устройств одновременно


lexentry: rus/удовлетворение__сущ__1
written_rep: удовлетворение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tatmin
sense_list:
действие по значению гл. удовлетворять, удовлетворяться в значениях «исполнять, осуществлять чьи-либо требования, желания, потребности», «получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве»


lexentry: rus/удовлетворительно__adv__1
written_rep: удовлетворительно
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: açık
sense_list:
наречие к удовлетворительный; соответствуя каким-либо требованиям, удовлетворяя какие-либо требования | в знач. сказуемого оценочная характеристика чего-либо как соответствующего каким-либо требованиям, удовлетворяющего какие-либо требования | субстантивир. отметка, самая низкая из положительных оценок знаний учащихся; посредственно


lexentry: rus/удод__сущ__1
written_rep: удод
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibibik | hüthüt | çavuşkuşu
sense_list:
орнитол. небольшая яркоокрашенная хищная птица семейства удодовых с длинным узким клювом и хохолком, меняющим форму (лат. Upupa epops)


lexentry: rus/уезд__сущ__1
written_rep: уезд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: ilçe
sense_list:
современная или бывшая территориально-административная единица (обычно 1-го или 2-го уровня) в ряде стран


lexentry: rus/узда__сущ__1
written_rep: узда
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dizgin
sense_list:
часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью


lexentry: rus/уздечка__сущ__1
written_rep: уздечка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dizgin
sense_list:
то же, что узда; удила с поводьями, надеваемые на голову лошади или других упряжных животных для управления ими


lexentry: rus/узнавание__сущ__1
written_rep: узнавание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabul
sense_list:
действие по значению гл. узнавать (в знач. 1); обнаружение при чувственном восприятии объекта его сходства с известным объектом и отождествление с известным объектом; также обнаружение в воспринимаемом объекте каких-либо знакомых свойств и причисление этого объекта к известной категории


lexentry: rus/узнать__гл__1
written_rep: узнать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: öğrenmek
sense_list:
обнаружить в наблюдаемом объекте знакомый | получить знание о чём-либо, сделать какой-то факт частью своего сознания, мировоззрения


lexentry: rus/указание__сущ__1
written_rep: указание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilgi
sense_list:
действие по значению гл. указывать, указать | сообщение или любая информация, позволяющая понять что-либо


lexentry: rus/указатель__сущ__1
written_rep: указатель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gösterge
sense_list:
надпись или какой-либо знак (веха, стрелка и т. п.), указывающие на направление движения, расположение чего-либо и т. д. | контрольно-измерительный прибор, показывающий что-либо


lexentry: rus/украшение__сущ__1
written_rep: украшение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bezek
sense_list:
действие по значению гл. украшать, украшаться; процесс придания кому-то или чему-то более красивого, нарядного вида | результат такого действия; то, что украшает, придаёт красоту, создает красивый вид


lexentry: rus/укус__сущ__1
written_rep: укус
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dişlemek
sense_list:
действие по значению гл. кусать; смыкание челюстей вокруг чего-либо с последующим вгрызанием в него зубов | болезненный след от укуса [1] или [2]


lexentry: rus/улавливать__гл__1
written_rep: улавливать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: algılamak
sense_list:
перен. воспринимать, замечать, постигать (слухом, зрением, рассудком, чувством) | глубоко осознавать, постигать что-либо


lexentry: rus/улей__сущ__1
written_rep: улей
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arı kovanı | kovan
sense_list:
сооружение в виде ящика или выдолбленной колоды с входными отверстиями, служащее для содержания и разведения пчёл


lexentry: rus/улица__сущ__1
written_rep: улица
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sokak | cadde
sense_list:
часть населённого пункта, ограниченная двумя стоящими друг против друга рядами домов и включающая пространство между этими двумя рядами


lexentry: rus/уловить__гл__1
written_rep: уловить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: algılamak
sense_list:
воспринять органами чувств что-либо слабо проявляющееся, едва видимое, слышимое и т. п. | понять, постичь что-либо в чьих-либо словах, разговоре и т. п. (какую-либо мысль, смысл чего-либо и т. п.) | разг. выждав, воспользоваться удобным моментом, благоприятным стечением обстоятельств для достижения чего-либо


lexentry: rus/улыбнуться__гл__1
written_rep: улыбнуться
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gülümsemek
sense_list:
движением мышц лица (улыбкой, усмешкой) показать готовность к смеху, выразить радость, приветливость, удовольствие или насмешку


lexentry: rus/уменьшительный__прил__1
written_rep: уменьшительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: küçücük
sense_list:
лингв. связанный с образованием существительных, обозначающих предмет меньших, уменьшенных размеров, и прилагательных, обозначающих меньшую, уменьшенную степень качества


lexentry: rus/умирание__сущ__1
written_rep: умирание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ölme
sense_list:
действие по значению гл. умирать; переход организма из живого состояния в мёртвое — последовательно развивающийся процесс прекращения жизнедеятельности в терминальном состоянии, предшествующий наступлению биологической смерти; характеризуется постепенным угасанием функций различных систем, органов и тканей


lexentry: rus/умирающий__прич__1
written_rep: умирающий
part_of_speech: participleAdjective
min_sense_num: 01
trans_list: can çekişen
sense_list:
действ. прич. наст. вр. от умирать; перестающий жить, находящийся в процессе перехода от жизни к смерти


lexentry: rus/умножать__гл__1
written_rep: умножать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: çarpmak
sense_list:
матем. вычислять произведение, выполнять операцию, включающую повторение одной величины число раз, определяемое другой величиной


lexentry: rus/умножение__сущ__1
written_rep: умножение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çoğaltma
sense_list:
действие по значению гл. умножать, умножаться, умножить, умножиться; увеличение, прибавление | матем. арифметическое действие, посредством которого из двух чисел (или величин) получается новое число (или величина), которое (для целых чисел) содержит слагаемым первое число столько раз, сколько единиц во втором


lexentry: rus/умолчание__сущ__1
written_rep: умолчание
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: anıştırma
sense_list:
филол. в литературе — стилистический приём, при котором выражение мысли остается незаконченным, ограничивается намёком с целью усиления выразительности


lexentry: rus/универсальный__прил__1
written_rep: универсальный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: evrensel
sense_list:
охватывающий всё или многое; относящийся ко всему; всеобъемлющий — | пригодный для множества сильно отличающихся случаев, применений


lexentry: rus/уничижительный__прил__1
written_rep: уничижительный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: aşağılama
sense_list:
лингв. связанный с образованием имён существительных и прилагательных, имеющих оттенок презрительности, пренебрежительности (о суффиксах и т. п.)


lexentry: rus/упирать__гл__1
written_rep: упирать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kararlı
sense_list:
приставляя и плотно прижимая конец, край к чему-либо твёрдому, укреплять в таком положении, создавать опору чему-либо


lexentry: rus/уповать__гл__1
written_rep: уповать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ummak
sense_list:
на что, с неопр. или с придаточным дополнительным· устар. высок. твердо надеяться на что-либо, с надеждой, верой ожидать исполнения, осуществления чего-либо


lexentry: rus/уподобление__сущ__1
written_rep: уподобление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: asimilasyon
sense_list:
лингв. фонетическое изменение, состоящее в переходе звука под влиянием соседнего в другой звук в пределах одного слова или словосочетания; ассимиляция


lexentry: rus/управление__сущ__1
written_rep: управление
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hükûmet
sense_list:
лингв. вид подчинительной связи, при котором зависимое слово (имя существительное, местоимение или субстантивированное слово) ставится в определённой падежной форме (без предлога или с предлогом), обусловленной лексико-грамматическим значением господствующего слова или смыслом высказывания


lexentry: rus/уравнение__сущ__1
written_rep: уравнение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: denklem
sense_list:
матем. математическое равенство, алгебраическое выражение, содержащее одну или несколько неизвестных величин (чисел, функций, векторов и т. д.) и сохраняющее свою силу только при определённых значениях этих величин


lexentry: rus/урбанизация__сущ__1
written_rep: урбанизация
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kentleşme
sense_list:
книжн. повышение роли городов в жизни страны, выражающееся в сосредоточении населения, экономической и культурной жизни в городских центрах, в возникновении сверхкрупных городов и т. п.


lexentry: rus/урвать__гл__1
written_rep: урвать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: koparma
sense_list:
разг. быстрым и внезапным движением оторвать, захватить, вырвать для себя часть чего-либо (обычно предназначенного для других)


lexentry: rus/урна__сущ__1
written_rep: урна
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kremasyon çömleğı
sense_list:
сосуд для хранения праха умерших после их кремации | опечатываемый ящик, обычно с узким отверстием, в который опускают бюллетени при голосовании


lexentry: rus/урожай__сущ__1
written_rep: урожай
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasat
sense_list:
совокупность полезных плодов, корнеплодов и других нужных в хозяйстве частей растений и грибов, выросших за один цикл созревания и доступных для использования


lexentry: rus/ус__сущ__1
written_rep: ус
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bıyık
sense_list:
жёсткий волос на морде животного | зоол. анат. особый орган в системе пищеварения кита, пластины из гибкого рогового образования


lexentry: rus/ускользнуть__гл__1
written_rep: ускользнуть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: firar
sense_list:
перен., разг. избегнуть чего-либо неприятного, нежелательного | перен., разг. не достаться кому-либо, оказаться для кого-либо упущенным, утраченным, недосягаемым


lexentry: rus/ускоритель__сущ__1
written_rep: ускоритель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parçacık hızlandırıcı
sense_list:
то же, что ускоритель элементарных частиц; научный прибор, используемый для увеличения кинетической энергии элементарных частиц


lexentry: rus/условный__прил__1
written_rep: условный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: koşul bileşik zamanı
sense_list:
ограниченный, оговорённый каким-либо условием, имеющий силу только при наличии какого-либо условия | лингв. заключающий в себе значение условия, выражающий условие


lexentry: rus/услышать__гл__1
written_rep: услышать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: duymak
sense_list:
воспринять органами слуха, уловить звук | перен. получить информацию о чём-либо, узнать, воспринять, увидеть | перен., разг. то же, что почуять, воспринять обонянием


lexentry: rus/усмотреть__гл__1
written_rep: усмотреть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: algılamak
sense_list:
прийти к заключению о наличии чего-либо в чём-либо, установить, признать существующим, счесть чем-либо


lexentry: rus/устав__сущ__1
written_rep: устав
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tüzük
sense_list:
свод правил, определяющих порядок и нормы исполнения чего-либо, устройство и деятельность какой-либо организации


lexentry: rus/усталость__сущ__1
written_rep: усталость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yorgunluk | yaşlanma | yorulma
sense_list:
состояние по значению прил. усталый; состояние утомления, ослабления организма от продолжительной работы или от какой-либо деятельности


lexentry: rus/устанавливать__гл__1
written_rep: устанавливать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: saptamak
sense_list:
приводить в нужное положение, состояние; подготавливать к использованию (механизм, машину и т. п.) | добиваться создания, осуществления и т. п. чего-либо; учреждать


lexentry: rus/устойчивость__сущ__1
written_rep: устойчивость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istikrar | kararlılık
sense_list:
свойство или состояние по значению прилагательного устойчивый; способность сохранять своё положение при наличии внешних воздействий


lexentry: rus/уступ__сущ__1
written_rep: уступ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çıkıntı
sense_list:
часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку


lexentry: rus/уступить__гл__1
written_rep: уступить
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: teslim etmek
sense_list:
оказаться хуже, ниже или меньше, чем кто-либо или что-либо; занять более низкое место в соревновании | согласиться снизить цену продажи, продать дешевле


lexentry: rus/уськать__гл__1
written_rep: уськать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: kararlı
sense_list:
перен., прост. подстрекать, побуждать к нападению на кого-либо, к враждебным действиям против кого-либо


lexentry: rus/утешение__сущ__1
written_rep: утешение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teselli
sense_list:
действие по значению гл. утешать (утешить), утешаться (утешиться); облегчение чьего-либо горя, страдания и т. п. участием, ласковыми словами и т. п.


lexentry: rus/утилитаризм__сущ__1
written_rep: утилитаризм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yararcılık | faydacılık
sense_list:
направление в этике, согласно которому моральная ценность поведения или поступка определяется его полезностью


lexentry: rus/утка__сущ__1
written_rep: утка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ördek
sense_list:
орнитол. водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня


lexentry: rus/утонуть__гл__1
written_rep: утонуть
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: batmak
sense_list:
погрузиться в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое; опуститься на дно под действием силы тяжести


lexentry: rus/утопия__сущ__1
written_rep: утопия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ütopya
sense_list:
жанр художественной литературы, близкий к научной фантастике, описывающий модель идеального, с точки зрения автора, общества


lexentry: rus/ухо__сущ__1
written_rep: ухо
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulak
sense_list:
анат. орган слуха и равновесия человека и некоторых животных, а также наружная часть этого органа, ушная раковина


lexentry: rus/ухудшение__сущ__1
written_rep: ухудшение
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bozma | bozulma | kötüleşme | kötüleştirme
sense_list:
действие по значению гл. ухудшать, ухудшаться; переход от более благоприятного состояния к менее благоприятному


lexentry: rus/участие__сущ__1
written_rep: участие
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katılım
sense_list:
совместная с кем-либо деятельность, вовлечённость в какую-либо деятельность | экон., фин. обладание долей, паем в предприятии, компании, проекте


lexentry: rus/уязвимость__сущ__1
written_rep: уязвимость
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yaralanabilirlik
sense_list:
комп. недостаток в компьютерной системе, используя который можно намеренно нарушить её информационную безопасность


lexentry: rus/фабрикант__сущ__1
written_rep: фабрикант
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fabrikatör | fabrikacı
sense_list:
владелец крупной фабрики; предприниматель, руководящий и организовавший за свои средства завод, фабрику и т. п.


lexentry: rus/фабриковать__гл__1
written_rep: фабриковать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fabrikasyon
sense_list:
делать, изготовлять, производить что-либо в большом количестве, обычно — механически, по шаблону | перен., неодобр. создавать, производить и распространять что-либо ложное, предосудительное, неблаговидное


lexentry: rus/факел__сущ__1
written_rep: факел
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meşale
sense_list:
светильник с рукояткой, обычно — короткая палка с просмоленной паклей на одном конце для освещения или зажигания чего-либо


lexentry: rus/факир__сущ__1
written_rep: факир
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fakir
sense_list:
в индийской культуре: бродячий исполнитель фокусов, трюков, представлений необычайной физической выносливости; маг, дрессировщик животных, заклинатель болезней, толкователь снов, глотатель шпаг


lexentry: rus/факсимиле__сущ__1
written_rep: факсимиле
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tıpkıbasım
sense_list:
точное воспроизведение (фотографическое, ксерографическое, печатное и т. п.) каким-либо способом чьей-либо подписи, рукописи, документа, издания и т. п.; также результат такого воспроизведения — копия документа


lexentry: rus/фактор__сущ__1
written_rep: фактор
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faktör
sense_list:
движущая, действующая сила какого-либо процесса, явления, определяющая его характер или отдельные его черты (МАС)


lexentry: rus/фактория__сущ__1
written_rep: фактория
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fabrika
sense_list:
истор. торговое поселение, образованное иностранными купцами на территории другого государства или колонии


lexentry: rus/фаланга__сущ__1
written_rep: фаланга
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: falanj
sense_list:
анат. то же, что фаланга пальца; короткая трубчатая кость, часть скелета пальца конечности позвоночных животных, в том числе человека


lexentry: rus/фальц__сущ__1
written_rep: фальц
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fay
sense_list:
техн. шов в месте соединения тонких металлических листов | полигр. место сгиба печатного листа при фальцовке и переплете


lexentry: rus/фамилия__сущ__1
written_rep: фамилия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soyadı | soy ismi
sense_list:
передаваемое по наследству именование человека, добавляемое к личному имени для указания на принадлежность к определённой семье


lexentry: rus/фанфара__сущ__1
written_rep: фанфара
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boru
sense_list:
муз. натуральный медный духовой музыкальный инструмент; удлинённая труба с узкой мензурой, обычно без вентилей


lexentry: rus/фартук__сущ__1
written_rep: фартук
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: önlük
sense_list:
предмет одежды, надеваемый для предохранения передней части платья от загрязнения, а также с защитной целью; передник


lexentry: rus/фасоль__сущ__1
written_rep: фасоль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fasulye
sense_list:
ботан. род одно и многолетних травянистых растений (лат. faseolus) семейства бобовых, объединяющий около 97 видов


lexentry: rus/фасонный__прил__1
written_rep: фасонный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: form
sense_list:
техн. рельефный, тиснёный или имеющий сложное поперечное сечение, непростую конфигурацию; также относящийся к производству изделий с такими свойствами


lexentry: rus/фаэтон__сущ__1
written_rep: фаэтон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fayton
sense_list:
истор. легкий четырехколесный рессорный спортивный экипаж с откидным верхом, запрягаемый парой или четвериком


lexentry: rus/фаэтон__сущ__1
written_rep: фаэтон
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kabriyole
sense_list:
тип кузова легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом, с двумя или тремя рядами сидений и двумя или четырьмя дверями


lexentry: rus/феерия__сущ__1
written_rep: феерия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feeri | pericelik
sense_list:
театральное, цирковое или эстрадное представление с фантастическим, сказочным сюжетом, яркими, красочными костюмами и декорациями, с использованием сценических эффектов


lexentry: rus/феминизм__сущ__1
written_rep: феминизм
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feminizm
sense_list:
общественно-политическое движение, целью которого является предоставление женщинам всей полноты гражданских прав, устранение дискриминации женщин


lexentry: rus/феноменальный__прил__1
written_rep: феноменальный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fenomenal
sense_list:
связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен | редкий, необычный, исключительный, выдающийся по своим качествам, свойствам


lexentry: rus/фенхель__сущ__1
written_rep: фенхель
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rezene
sense_list:
ботан. род травянистых дву- и многолетних растений семейства зонтичных, плоды (семена) которого используются для получения эфирного масла в парфюмерии | пряное растение данного рода, то же, что фенхель обыкновенный | кулин. зелень и семена этого растения, имеющие вкус укропа, обладающие сильным пряным ароматом, используемые в качестве специи при приготовлении соусов и маринадов, кондитерских изделий, рыбных и мясных блюд и солений


lexentry: rus/ферзь__сущ__1
written_rep: ферзь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vezir
sense_list:
шахм. название самой сильной фигуры в шахматной игре, передвигаемой на любое число полей по прямой или по диагонали во всех направлениях при условии, что на её пути нет других фигур; королева


lexentry: rus/фермер__сущ__1
written_rep: фермер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çiftçi
sense_list:
человек, владеющий фермой; предприниматель, занимающийся сельским хозяйством на собственной или арендованной земле


lexentry: rus/фигура__сущ__1
written_rep: фигура
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tane
sense_list:
геометр. часть плоскости, ограниченная замкнутой ломаной или кривой линией, а также совокупность определенно расположенных точек, линий, поверхностей и тел


lexentry: rus/фигура__сущ__1
written_rep: фигура
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çözmek
sense_list:
внешнее очертание, формы человека; телосложение | шахм. название короля, ферзя, ладьи, слона, коня в отличие от пешки | шахм., разг. то же, что и лёгкая фигура: слон, конь | филол. стилистический приём, словесный оборот, используемый для усиления выразительности речи | муз. мелодический или ритмический элемент, усложняющий, украшающий основу музыкального произведения | карт., устар. старшая игральная карта (туз, король, дама, валет) | разг. неизвестный или незнакомый человек | образ, созданный в произведениях художественной литературы или актером на сцене | перен. важное, значительное лицо, персона | расположение каких-либо предметов в известном порядке, определённым образом | хореогр., спорт. положение, принимаемое кем-либо, чем-либо при исполнении определённой совокупности движений; характер самого движения (в танце, фигурном катании, полёте в воздухе и т. п.) | изображение человека или животного в живописи, скульптуре


lexentry: rus/физический__прил__1
written_rep: физический
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: fizik
sense_list:
вещественный, материальный | относящийся к мускульной силе человека или животного | относящийся к физиологии, организму или, более узко, к половым взаимоотношениям человека


lexentry: rus/физкультурник__сущ__1
written_rep: физкультурник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sporcu
sense_list:
человек, занимающийся физкультурой, то есть выполняющий (как правило, регулярно, систематически) физические упражнения для укрепления силы и здоровья


lexentry: rus/фиксировать__гл__1
written_rep: фиксировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: belge
sense_list:
запечатлевать (запечатлеть), закреплять (закрепить) в рисунке, фотографии, в записи, в памяти и т. д. явление, событие и т. д


lexentry: rus/фиксировать__гл__1
written_rep: фиксировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: gösteri
sense_list:
спец. покрывать (покрыть) фиксативом | спец., несов. о приборе, учёном и т. п. — показывать, регистрировать


lexentry: rus/филе__сущ__1
written_rep: филе
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fileto
sense_list:
гастрон. высший сорт мяса из хребтовой части тушки, без костей и жира | гастрон. кусок мяса или рыбы, очищенный от костей


lexentry: rus/фильтр__сущ__1
written_rep: фильтр
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filtre | süzgeç
sense_list:
устройство, приспособление или прибор, служащие для очищения жидкости, газа и т. п. от ненужных примесей


lexentry: rus/фимиам__сущ__1
written_rep: фимиам
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tütsü
sense_list:
благовонное вещество, сжигаемое при богослужении, ладан, а также ароматический дым, возникающий при сожжении этого вещества


lexentry: rus/финал__сущ__1
written_rep: финал
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: final
sense_list:
книжн. завершающая часть, конец чего-либо | спорт. заключительная часть многоэтапных соревнований, выявляющая победителя


lexentry: rus/фирма__сущ__1
written_rep: фирма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firma
sense_list:
экон. хозяйственное, промышленное или торговое предприятие, пользующееся правами юридического лица; производственное объединение использующее ресурсы для производства товара или услуги с целью получения прибыли | разг., собир. модный фирменный товар, преим. одежда и обувь


lexentry: rus/фитиль__сущ__1
written_rep: фитиль
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fitil
sense_list:
матерчатая лента, служащая для горения в осветительных и нагревательных приборах | приспособление для производства взрывов в виде долго тлеющего шнура


lexentry: rus/фича__сущ__1
written_rep: фича
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baş rôlde oynamak
sense_list:
комп. жарг. полезная особенность, функция, свойство, специфическая черта, дополнение в программном обеспечении | перен., жарг. полезная особенность, специфическая черта, дополнение где-либо в чём-либо


lexentry: rus/флаг__сущ__1
written_rep: флаг
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayrak | sancak
sense_list:
полотнище особой формы и цвета, обычно прикрепляемое к древку или поднимаемое на специальной мачте (флагштоке), как правило, с изображением символического или ритуального свойства


lexentry: rus/фламандский__прил__1
written_rep: фламандский
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: flamandaca
sense_list:
относящийся к Фландрии, фламандцам или к их языку | субстантивир. то же, что фламандский язык (фламандские диалекты нидерландского языка)


lexentry: rus/флот__сущ__1
written_rep: флот
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filo
sense_list:
совокупность всех судов, объединённых по какому-либо признаку (назначению, расположению, типу и т. п.)


lexentry: rus/флюгер__сущ__1
written_rep: флюгер
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rüzgârgülü | fırıldak | yelkovan
sense_list:
метеорологический прибор в виде стрелки, флажка, пластинки и т. п., вращающихся на мачте или на шесте, для определения направления (иногда и скорости) ветра


lexentry: rus/фобия__сущ__1
written_rep: фобия
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fobi
sense_list:
психиатр. устойчивые патологические проявления различных страхов, разновидность навязчивых состояний


lexentry: rus/фокус__сущ__2
written_rep: фокус
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hile
sense_list:
искусный трюк, основанный на обмане зрения или внимания и выполняемый при помощи хитрости, проворства или ловкости


lexentry: rus/фокусник__сущ__1
written_rep: фокусник
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hokkabaz
sense_list:
человек, умеющий показывать фокусы (трюки, основанные на хитрости, проворстве и ловкости); тот, кто профессионально демонстрирует фокусы


lexentry: rus/фолиант__сущ__1
written_rep: фолиант
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cilt
sense_list:
истор. старинная книга очень большого формата ин-фолио (примерно с A3 или больше), собранная из целых типографских листов бумаги, сложенных пополам | разг. ценная книга в твёрдом переплёте, как правило, старая, толстая и/или большого (по меркам XX–XXI вв., т. е. не меньше ин-кварто, сопоставимого с современными A4 и B5) формата


lexentry: rus/фонарь__сущ__1
written_rep: фонарь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fener
sense_list:
искусственный источник света, устанавливаемый для освещения улиц, дорог и т. п. в тёмное время суток | то же, что карманный фонарь; портативный осветительный прибор с направленным лучом света


lexentry: rus/фонарь__сущ__1
written_rep: фонарь
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: aydınlatmak
sense_list:
то же, что огонь; осветительный прибор на транспортном средстве, как правило, предназначенный для сигнализации


lexentry: rus/фонд__сущ__1
written_rep: фонд
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kuruluş
sense_list:
фин. инструмент коллективного инвестирования, который дает инвесторам возможность объединить свои сбережения (паи) под управлением профессиональной управляющей компании | некоммерческая организация, учрежденная гражданами или юридическими лицами на основе добровольных взносов и преследующая социальные, благотворительные, исследовательские, культурные или образовательные цели


lexentry: rus/фонтан__сущ__1
written_rep: фонтан
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fıskiyeli havuz
sense_list:
архитектурное сооружение, служащее основанием или обрамлением для бьющих вверх и/или стекающих вниз струй воды


lexentry: rus/фонтан__сущ__1
written_rep: фонтан
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: çeşme
sense_list:
бьющая из скважины под напором струя воды, нефти, газа и т. п. | чего.; перен., разг., неодобр. неиссякаемый, обильный поток чего-либо (речи, слов, слёз и т. п.)


lexentry: rus/фора__сущ__1
written_rep: фора
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: engel
sense_list:
спорт. уступка; преимущество, предоставляемое до начала игры более слабому игроку по договорённости или в соответствии с правилами


lexentry: rus/форма__сущ__1
written_rep: форма
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçim
sense_list:
совокупность внешних черт, наружный вид чего-либо | филос. категория, описывающая внешние проявления в противовес содержанию | техн. ёмкость со сложной геометрией для придания содержимому соответствующих очертаний | перен. физическое или умственное состояние, способность выполнять поставленные задачи


lexentry: rus/формальность__сущ__1
written_rep: формальность
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciddiyet
sense_list:
свойство по значению прилагательного формальный; склонность к соблюдению внешней стороны дела в ущерб существенной его части, сути


lexentry: rus/форменный__прил__1
written_rep: форменный
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: düpedüz
sense_list:
разг. самый настоящий, подлинный, действительный; не кажущийся, полностью подобный кому-либо или чему-либо


lexentry: rus/формулировка__сущ__1
written_rep: формулировка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ifade şekli
sense_list:
действие по значению гл. формулировать; словесное выражение какой-либо мысли, придание ей словесной формы. | результат такого действия, мысль, выраженная словами


lexentry: rus/форсировать__гл__1
written_rep: форсировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hızlandırmak
sense_list:
книжн. усиливать (усилить), ускорять (ускорить); заставлять развиваться, протекать убыстрённым темпом


lexentry: rus/форсировать__гл__1
written_rep: форсировать
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: kendini aşmak
sense_list:
воен. с боем совершать (совершить) переход через реку, теснину, обороняемое противником препятствие (обычно водное)


lexentry: rus/форточка__сущ__1
written_rep: форточка
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vazistas
sense_list:
стеклянная дверца в окне, а также проём в окне, закрываемый этой дверцей и служащий для проветривания


lexentry: rus/фотография__сущ__1
written_rep: фотография
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fotoğrafçılık | fotoğraf
sense_list:
фотогр. вид деятельности и комплекс технологий, связанный с получением изображений реальных объектов на светочувствительных материалах с целью их дальнейшего воспроизведения


lexentry: rus/фрагмент__сущ__1
written_rep: фрагмент
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fragman | parça
sense_list:
обломок, обрывок чего-либо, отделённый, отбитый или оторванный от целого (часто — какого-либо произведения искусства)


lexentry: rus/фраза__сущ__1
written_rep: фраза
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cümle
sense_list:
часто неодобр. напыщенное, красивое выражение, лишённое внутреннего содержания или прикрывающее неискренность | муз. последовательность звуков, образующая относительно самостоятельный фрагмент музыкальной темы, мелодии


lexentry: rus/фракция__сущ__1
written_rep: фракция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fraksiyon
sense_list:
полит. организованное объединение членов какой-либо партии в парламенте или другом представительном учреждении


lexentry: rus/фракция__сущ__1
written_rep: фракция
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: bölüm
sense_list:
хим. часть сыпучего или твёрдого материала (почвы, песка, зерна и т. п.), выделенная на основе каких-либо признаков или свойств (плотности материала, размеру частиц или зёрен, температуры плавления и т. п.)


lexentry: rus/француз__сущ__1
written_rep: француз
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Fransız
sense_list:
представитель народа романской этноязыковой группы, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции, либо потомок выходцев из этой страны


lexentry: rus/фрик__сущ__1
written_rep: фрик
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manyak
sense_list:
неол. представитель субкультуры, отличающейся яркой, несообразной внешностью и/или чудным поведением


lexentry: rus/фронт__сущ__1
written_rep: фронт
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: cephe
sense_list:
воен. территория, занятая такой войсковой единицей | воен. стратегический район действий группы армий под началом одного командующего | воен. военные действия в таком районе | передняя линия, передний край, граница чего-либо | полит. объединение общественных сил, осуществляющих достижение какой-либо цели


