# translation

lexentry: nor/-abel__Suffiks__1
written_rep: -abel
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 01
trans_list: -bilir
sense_list:
Et adjektivssuffiks som henspeiler på at noe er mulig eller i stand til å være mottager av en handling (der handlingen er verbet som sammenstilles med suffikset)


lexentry: nor/-bar__Suffiks__1
written_rep: -bar
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 01
trans_list: -bilir
sense_list:
#{suffiks|suffiks}# som lager #{adjektiv|adjektiv}# av #{substantiv|substantiv}# (#{fruktbar|fruktbar}#), #{verb|verb}# (#{sammenlignbar|sammenlignbar}#) og #{adjektiv|adjektiv}# (#{åpenbar|åpenbar}#)


lexentry: nor/-ferdig__Suffiks__1
written_rep: -ferdig
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 01
trans_list: arı
sense_list:
brukt for å lage #{adjektiv|adjektiv}# av substantiv | brukt for å lage adjektiv av substantiv | brukt for å lage adjektiv av adjektiv | brukt for å lage adjektiv av verb


lexentry: nor/-het__Suffiks__1
written_rep: -het
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 01
trans_list: -lik
sense_list:
#{suffiks|suffiks}# som gir #{adjektiv|adjektiv}# en #{substantivisk|substantivisk}# mening. | #{suffiks|suffiks}# som gir #{substantiv|substantiv}# en annen mening


lexentry: nor/-isme__Suffiks__1
written_rep: -isme
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 05
trans_list: -izm
sense_list:
Brukt for å danne substantiv av språk; betegner språklig påvirkning, som i #{anglisisme|anglisisme}#.


lexentry: nor/-sjon__Suffiks__1
written_rep: -sjon
part_of_speech: suffix
min_sense_num: 01
trans_list: -siyon
sense_list:
#{suffiks|suffiks}# som danner #{substantiv|substantiv}# av #{verb|verb}#; som regel av verb som har rot i #{latin|latin}#, som f.eks. #{informasjon|informasjon}#, #{substitusjon|substitusjon}#


lexentry: nor/Adam__Egennavn__1
written_rep: Adam
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 02
trans_list: Adem
sense_list:
I følge #{Bibelen|Bibelen}# og #{Koranen|Koranen}#, den første mannen og stamfaren til #{menneskerase|menneskerasen}#.


lexentry: nor/Afrika__Egennavn__1
written_rep: Afrika
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Afrika
sense_list:
kontinent og verdensdel sør for #{Middelhavet|Middelhavet}# og øst for #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}#.


lexentry: nor/Askepott__Egennavn__1
written_rep: Askepott
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Külkedisi
sense_list:
Kjent folkeeventyr om ung pike som fratas posisjonen sin etter sin fars død, men ender opp med å gifte seg med landets prins; finnes i flere versjoner, hvorav den franske (nedskrevet av Charles Perrault) er mest kjent. | Hovedpersonen i dette eventyret.


lexentry: nor/Barcelona__Egennavn__1
written_rep: Barcelona
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Barselona
sense_list:
En #{by|by}# in #{Spania|Spania}#, #{hovedstad|hovedstad}# i #{region|regionen}# #{Catalonia|Catalonia}#


lexentry: nor/Bergen__Egennavn__1
written_rep: Bergen
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Bergen
sense_list:
#{by|by}# og #{kommune|kommune}# i #{Hordaland|Hordaland}# | #{by|by}# i #{Nord-Holland|Nord-Holland}#, #{Nederland|Nederland}# | #{by|by}# i #{Limburg|Limburg}#, #{Nederland|Nederland}#


lexentry: nor/Bremen__Egennavn__1
written_rep: Bremen
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 02
trans_list: Bremen
sense_list:
Delstat i Tyskland, med Bremen (1) som hovedstad og som i tillegg (bare) omfatter byen #{Bremerhaven|Bremerhaven}#.


lexentry: nor/Bysants__Egennavn__1
written_rep: Bysants
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Bizantion
sense_list:
den antikke greske byen ved #{Bosporos|Bosporos}#, senere kjent som #{Konstantinopel|Konstantinopel}#, og nå som #{Istanbul|Istanbul}#


lexentry: nor/Den_arabiske_halvøy__Egennavn__1
written_rep: Den arabiske halvøy
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Arap Yarımadası
sense_list:
Betegnelse på den store #{halvøy|halvøyen}# utenfor det nordøstlige #{Afrika|Afrika}#. Ligger i Sydvest-#{Asia|Asia}#, mellom #{Rødehavet|Rødehavet}# i vest, #{Persiabukten|Persiabukten}# og #{Omanbukten|Omanbukten}# i øst og #{Adenbukten|Adenbukten}# og #{Arabiahavet|Arabiahavet}# i syd.


lexentry: nor/Den_hellige_ånd__Egennavn__1
written_rep: Den hellige ånd
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Kutsal Ruh
sense_list:
Én del av den hellige #{treenighet|treenigheten}#; #{Gud|Guds}# ånd. De andre to delene kalles #{Faderen|Faderen}# og #{Sønnen|Sønnen}# (#{Jesus|Jesus}#).


lexentry: nor/Den_iberiske_halvøy__Egennavn__1
written_rep: Den iberiske halvøy
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İber Yarımadası
sense_list:
Betegnelse på #{halvøy|halvøyen}# sørvest i #{Europa|Europa}# som omfatter #{Portugal|Portugal}# og #{Spania|Spania}#.


lexentry: nor/England__Egennavn__1
written_rep: England
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İngiltere
sense_list:
den største og mest folkerike av de fire #{nasjon|nasjonene}# som utgjør #{Storbritannia|Storbritannia}#


lexentry: nor/Eva__Egennavn__1
written_rep: Eva
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Havva
sense_list:
I følge #{Bibelen|Bibelen}# og #{Koranen|Koranen}#, den første kvinnen og moren av menneskerasen; #{Adam|Adams}# hustru.


lexentry: nor/Finland__Egennavn__1
written_rep: Finland
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Finlandiya
sense_list:
land i #{Europa|Europa}#, offisielt navn Republikken Finland (finsk Suomen tasavalta; svensk Republiken Finland)


lexentry: nor/Fiskene__Egennavn__1
written_rep: Fiskene
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Pisces
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. august &ndash; 22. september (latin #{Virgo|Virgo}#).


lexentry: nor/Folkerepublikken_Kina__Egennavn__1
written_rep: Folkerepublikken Kina
min_sense_num: 01
trans_list: Çin Halk Cumhuriyeti
sense_list:
en #{stat|stat}# i Øst-Asia; #{Kina|Kina}# utenom #{Republikken Kina|Republikken Kina}# (#{Taiwan|Taiwan}#)


lexentry: nor/Indiahavet__Egennavn__1
written_rep: Indiahavet
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Hint Okyanusu
sense_list:
#{hav|Havet}# som skiller #{Afrika|Afrika}#, sørlige #{Asia|Asia}#, #{Australia|Australia}# og #{Antarktika|Antarktika}#.


lexentry: nor/Israel__Egennavn__1
written_rep: Israel
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İsrail
sense_list:
(offisielt #{Staten Israel|Staten Israel}#) #{land|land}# i #{Asia|Asia}#, geografisk plassert i #{Midtøsten|Midtøsten}#, ved den østlige kyststripen av #{Middelhavet|Middelhavet}#.


lexentry: nor/Josva__Egennavn__1
written_rep: Josva
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Yuşa
sense_list:
Sjette #{bok|bok}# i #{Det gamle testamentet|Det gamle testamentet}# i #{Bibelen|Bibelen}#, omfatter tjuefire kapitler


lexentry: nor/Kaukasus__Egennavn__1
written_rep: Kaukasus
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Kafkasya
sense_list:
en #{fjellkjede|fjellkjede}# som strekker seg fra østkysten av #{Svartehavet|Svartehavet}# til vestkysten av #{Kaspihavet|Kaspihavet}#, på grensen mellom #{Europa|Europa}# og #{Asia|Asia}#


lexentry: nor/Kina__Egennavn__1
written_rep: Kina
min_sense_num: 01
trans_list: Çin
sense_list:
et #{land|land}# i #{Øst-Asia|Øst-Asia}#, som siden 1949 er delt i #{Folkerepublikken Kina|Folkerepublikken Kina}# (#{fastlandskina|fastlandskina}# + de «spesielle administrative regioner» #{Hongkong|Hongkong}# og #{Macao|Macao}#) og #{Republikken Kina|Republikken Kina}# (#{Taiwan|Taiwan}#)


lexentry: nor/Krepsen__Egennavn__1
written_rep: Krepsen
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Yengeç
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. juni &ndash; 22. juli (latin #{Cancer|Cancer}#).


lexentry: nor/Løven__Egennavn__1
written_rep: Løven
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Aslan
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. juli &ndash; 22. august (latin #{Leo|Leo}#).


lexentry: nor/Makedonia__Egennavn__1
written_rep: Makedonia
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Makedonya
sense_list:
klassisk #{gresk|gresk}# kongedømme nord for #{Thessalia|Thessalia}# | tidligere navn på #{Nord-Makedonia|Nord-Makedonia}#, et land i #{Europa|Europa}#


lexentry: nor/Mesopotamia__Egennavn__1
written_rep: Mesopotamia
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Mezopotamya
sense_list:
Område mellom elvene #{Eufrat|Eufrat}# og #{Tigris|Tigris}#, kjent som område for flere tidlige sivilisasjoner, tilsvarer deler av dagens #{Irak|Irak}#, #{Syria|Syria}# og #{Iran|Iran}#.


lexentry: nor/Mexico__Egennavn__1
written_rep: Mexico
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Meksika
sense_list:
land som ligger i #{Nord-Amerika|Nord-Amerika}#, grenser til #{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#


lexentry: nor/Middelhavet__Egennavn__1
written_rep: Middelhavet
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Akdeniz
sense_list:
Hav som skiller #{Europa|Europa}# fra #{Afrika|Afrika}#, knyttet til #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}#, #{Svartehavet|Svartehavet}# og #{Rødehavet|Rødehavet}# ved ulike stred og kanaler.


lexentry: nor/Midtøsten__Egennavn__1
written_rep: Midtøsten
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Orta Doğu
sense_list:
Region bestående av land rundt østlige del av Middelhavet og lenger øst, samt landene ved Persiabukta, ikke helt klart avgrenset område, i dag et sentralt område og region for en del økonomiske, politiske, kulturelle og religiøse uenigheter.


lexentry: nor/Miriam__Egennavn__1
written_rep: Miriam
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Meryem
sense_list:
Søster av #{Moses|Moses}# og #{Aron|Aron}#, omtalt i #{Andre mosebok|Andre mosebok}#. | #{norsk|Norsk}# kvinnenavn.


lexentry: nor/Moses__Substantiv__1
written_rep: Moses
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Musa
sense_list:
#{patriark|Patriark}# som ledet jødene ut fra slaveriet i Egypt, bror av #{Aron|Aron}# og #{Miriam|Miriam}#, omtalt i #{Andre mosebok|Andre mosebok}#.


lexentry: nor/Nordsjøen__Egennavn__1
written_rep: Nordsjøen
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Kuzey Denizi
sense_list:
Den delen av #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}# som ligger mellom Norge og Danmark i øst, De britiske øyer i vest, og Tyskland, Nederland, Belgia og Frankrike i sør.


lexentry: nor/Russland__Egennavn__1
written_rep: Russland
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Rusya
sense_list:
#{verden|verdens}# største #{land|land}#; grenser mot #{Norge|Norge}#, #{Finland|Finland}#, #{Estland|Estland}#, #{Latvia|Latvia}#, #{Hviterussland|Hviterussland}#, #{Litauen|Litauen}#, #{Polen|Polen}# (via Kaliningrad-enklaven), #{Ukraina|Ukraina}#, #{Georgia|Georgia}#, #{Aserbajdsjan|Aserbajdsjan}#, #{Kasakhstan|Kasakhstan}#, #{Kina|Kina}#, #{Mongolia|Mongolia}# og #{Nord-Korea|Nord-Korea}#, offisielt navn Den russiske føderasjon.


lexentry: nor/Salmene__Egennavn__1
written_rep: Salmene
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Mezmurlar
sense_list:
Nittende og største bok i #{Bibelen|Bibelen}#, omfatter hundre og femti kapitler, delt inn i fem #{bok|bøker}#


lexentry: nor/Skorpionen__Egennavn__1
written_rep: Skorpionen
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Akrep
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. oktober &ndash; 22. november (#{Scorpio|Scorpio}#).


lexentry: nor/Skottland__Egennavn__1
written_rep: Skottland
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İskoçya
sense_list:
Eit land i nordvest-#{Europa|Europa}#, nord for #{England|England}# og ein del av #{Storbritannia|Storbritannia}#.


lexentry: nor/Skytten__Egennavn__1
written_rep: Skytten
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Yay
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. november &ndash; 21. desember (latin #{Sagittarius|Sagittarius}#).


lexentry: nor/Spania__Egennavn__1
written_rep: Spania
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İspanya
sense_list:
#{land|land}# i #{Europa|Europa}#, geografisk plassert på #{Den iberiske halvøy|Den iberiske halvøy}#.


lexentry: nor/Steinbukken__Egennavn__1
written_rep: Steinbukken
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Oğlak
sense_list:
(astronomi) #{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. desember &ndash; 20. januar (latin #{Capricornus|Capricornus}#).


lexentry: nor/Storbritannia__Egennavn__1
written_rep: Storbritannia
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Büyük Britanya
sense_list:
øy i #{Europa|Europa}# som består av landene, #{England|England}#, #{Skottland|Skottland}# og #{Wales|Wales}#


lexentry: nor/Storbritannia__Egennavn__1
written_rep: Storbritannia
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 02
trans_list: Birleşik Krallık
sense_list:
også brukt om #{Det forente kongerike|Det forente kongerike}#, selv om dette begrepet formelt også inkluderer #{Nord-Irland|Nord-Irland}#


lexentry: nor/Sukkertoppen__Egennavn__1
written_rep: Sukkertoppen
min_sense_num: 01
trans_list: Kesmeşeker Dağı
sense_list:
#{fjell|fjell}# i #{Rio de Janeiro|Rio de Janeiro}# i #{Brasil|Brasil}# med form som en #{sukkertopp|sukkertopp}#


lexentry: nor/Tanzania__Egennavn__1
written_rep: Tanzania
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Tanzanya
sense_list:
land i #{Afrika|Afrika}#, dannet i 1964 ved sammenslåingen av #{Tanganyika|Tanganyika}# og #{Zanzibar|Zanzibar}#


lexentry: nor/Tvillingene__Egennavn__1
written_rep: Tvillingene
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: İkizler burcu
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 21. mai &ndash; 20. juni (latin #{Gemini|Gemini}#).


lexentry: nor/Tyren__Egennavn__1
written_rep: Tyren
min_sense_num: 01
trans_list: Boğa
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 20. april &ndash; 21. mai (latin #{Taurus|Taurus}#).


lexentry: nor/Vekten__Egennavn__1
written_rep: Vekten
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Terazi
sense_list:
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#. | #{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. september &ndash; 21. oktober (latin #{Libra|Libra}#).


lexentry: nor/Væren__Egennavn__1
written_rep: Væren
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Koç
sense_list:
#{stjernebilde|stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}# | #{stjernetegn|stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 21. mars &ndash; 20. april (latin #{Aries|Aries}#).


lexentry: nor/Wikipedia__Substantiv__1
written_rep: Wikipedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vikipedi
sense_list:
internasjonal internettbasert #{encyklopedi|encyklopedi}# | Versjon av denne encyklopedi på et gitt språk.


lexentry: nor/abakus__Substantiv__1
written_rep: abakus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abaküs
sense_list:
#{kuleramme|kuleramme}# | Den øvre, plateformede delen av #{kapitél|kapitélet}# på en søyle, som benyttes som opplagringspunkt for bjelker.


lexentry: nor/aberrasjon__Substantiv__1
written_rep: aberrasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aberasyon
sense_list:
avvik, avvikelse | avvik i en stjernes avbildede posisjon relativ til dens sanne posisjon. | avbildningsfeil i #{linse|linser}# og #{speil|speil}#. | endring i et kromosom mens celledeling pågår.


lexentry: nor/abonnement__Substantiv__1
written_rep: abonnement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abone
sense_list:
Ordning for å motta et produkt regelmessig hvor betaling ofte blir gjort per periode og ikke per leveranse. Vanlig måte å betale for aviser på.


lexentry: nor/abort__Substantiv__1
written_rep: abort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kürtaj
sense_list:
foster som fødes dødt før den naturlige svangerskapsperioden er omme | medisinsk inngrep som inebærer å fjerne et foster


lexentry: nor/absorbere__Verb__1
written_rep: absorbere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: absorbe etmek
sense_list:
suge opp, ta til seg noe slik at det forsvinner, f.eks. om #{fuktighet|fuktighet}# eller #{væske|væske}# | bli #{fylt|fylt}# av noe, ta til seg, observere intenst | bli #{oppslukt|oppslukt}# av #{omgivelsene|omgivelsene}#, #{forsvinne|forsvinne}# ved #{assimilering|assimilering}#


lexentry: nor/abstinensvanske__Substantiv__1
written_rep: abstinensvanske
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açık
sense_list:
vansker med å avbryte noe en er vant til eller er avhengig av | symptomer og plager som oppstår når et vanedannende middel forsvinner


lexentry: nor/abstraksjon__Substantiv__1
written_rep: abstraksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soyutlama
sense_list:
det å abstrahere | tanke, forestilling el.lign. som ser bort fra underordnede og uvedkommende detaljer


lexentry: nor/abstrakt__Substantiv__2
written_rep: abstrakt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abstre
sense_list:
Kort introduksjon eller sammendrag; brukes for å presentere f.eks. en #{vitenskapelig|vitenskapelig}# #{artikkel|artikkel}# eller et #{foredrag|foredrag}#.


lexentry: nor/aceton__Substantiv__1
written_rep: aceton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aseton
sense_list:
en fargeløs #{væske|væske}# med karakteristisk «organisk-aromatisk» lukt - kanskje mest kjent som #{ingrediens|ingrediens}# i #{neglelakkfjerner|neglelakkfjerner}#


lexentry: nor/adamseple__Substantiv__1
written_rep: adamseple
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adem elması
sense_list:
et område på #{strupehode|strupehodet}# dannet av #{skjoldbruskkjertel|skjoldbruskkjertelens}# to sideplater, og som er mer #{fremtredende|fremtredende}# på #{hals|halsen}# hos #{mann|menn}# enn hos #{kvinne|kvinner}#


lexentry: nor/adapter__Substantiv__1
written_rep: adapter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adaptör
sense_list:
#{overgang|overgang}# fra et format til et annet, mest brukt om gjenstander som er spesielt laget med dette for øye


lexentry: nor/admiral__Substantiv__1
written_rep: admiral
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amiral
sense_list:
en #{militær grad|militær grad}# i #{krigsflåte|krigsflåter}#, tilsvarende #{general|general}# i land- og luftstyrker. | en dag#{sommerfugl|sommerfugl}# - Vanessa atalanta


lexentry: nor/adressant__Substantiv__1
written_rep: adressant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gönderen
sense_list:
#{avsender|avsenderen}# til et brev, en pakke osv; den som har #{adressere|adressert}# brevet/pakken


lexentry: nor/adressat__Substantiv__1
written_rep: adressat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alıcı
sense_list:
#{mottaker|mottakeren}# av et brev, en pakke osv; den som brevet/pakken er #{adressere|adressert}# til


lexentry: nor/adresse__Substantiv__1
written_rep: adresse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adres
sense_list:
tekst som entydig angir en persons eller en organisasjons geografiske tilhold; #{postadresse|postadresse}#


lexentry: nor/adverb__Substantiv__1
written_rep: adverb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belirteç | zarf
sense_list:
ordklasse som beskriver et #{verb|verb}#, et #{adjektiv|adjektiv}# eller et annet adverb; angir måte eller grad noe gjøres på


lexentry: nor/aerodrom__Substantiv__1
written_rep: aerodrom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerodrom
sense_list:
område brukt til å lande på og ta av fra for fly; inkludert flyplasser, men også f.eks. militære områder, sjøen ved sjøflyplasser, osv.


lexentry: nor/afghaner__Substantiv__1
written_rep: afghaner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Afgan
sense_list:
person fra #{Afghanistan|Afghanistan}#, en stat i #{Asia|Asia}# | hunderase; #{afghansk mynde|afghansk mynde}# | type lammeskinns pelsfrakk med pelsen inn og skinnsiden ut; #{afghanpels|afghanpels}#/#{afghanerpels|afghanerpels}#, populær blant #{hippi|hippier}#


lexentry: nor/agat__Substantiv__1
written_rep: agat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akik
sense_list:
#{halvedelsten|halvedelsten}#, kryptokrystallinsk variant av mineralet #{kvarts|kvarts}#; anvendes som #{smykkesten|smykkesten}#


lexentry: nor/agent__Substantiv__1
written_rep: agent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vekil
sense_list:
Representant for et #{firma|firma}# som driver #{salg|salg}#; som har lov til å selge på vegnet av dette firma. | Person som driver #{etterretning|etterretning}#, ofte #{hemmelig|hemmelig}#. | Person som representerer og assisterer enkeltpersoner (f.eks. #{idrettsutøver|idrettsutøvere}#, #{forfatter|forfattere}#, etc.) ved forhandlinger og lignende. | Program som utfører forhåndsbestemte prosedyrer ut fra et sett med regler.


lexentry: nor/akademi__Substantiv__1
written_rep: akademi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akademi
sense_list:
#{utdanningsinstitusjon|Utdanningsinstitusjon}# for høyere læring innenfor ulike disipliner som #{vitenskap|vitenskap}# eller #{kunst|kunst}#.


lexentry: nor/akademia__Substantiv__1
written_rep: akademia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akademi
sense_list:
Den kulturelle samlingen av #{kunnskap|kunnskap}#, dens #{utvikling|utvikling}# og overføring gjennom #{generasjon|generasjonene}#.


lexentry: nor/akkusativ__Substantiv__1
written_rep: akkusativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belirtme durumu
sense_list:
#{kasus|kasus}# som skiller #{direkte objekt|direkte objekt}# fra #{subjekt|subjekt}# i en setning, angir hvilket ord som handlingen utføres med eller er gjenstand for handlingen; også på noen språk brukt i preposisjonsforbindelser


lexentry: nor/akkvisisjon__Substantiv__1
written_rep: akkvisisjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edinim
sense_list:
Det å #{anskaffe|anskaffe}# eller #{tilegne|tilegne}# seg noe; ofte brukt i sammenheng med kjøp av #{eiendom|eiendom}#.


lexentry: nor/akrobat__Substantiv__1
written_rep: akrobat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akrobat
sense_list:
en som gjør vanskelige og imponerende manøvre, oftest for å underholde. Finnes ofte på #{sirkus|sirkus}#.


lexentry: nor/aks__Substantiv__1
written_rep: aks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: başak
sense_list:
en #{blomsterstand|blomsterstand}# der blomstene sitter #{uten|uten}# #{skaft|skaft}# på en forlenget midtakse - som f.eks. hos ulike #{kornsort|kornsorter}# og #{gress|gress}#


lexentry: nor/akselerasjon__Substantiv__1
written_rep: akselerasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ivme
sense_list:
Det å øke farten, i motsetning til #{retardasjon|retardasjon}#. | hastighetsforandring pr. tidsenhet; det å #{akselerere|akselerere}#; innen fysikken markert med symbolet #{a|a}#


lexentry: nor/aksiom__Substantiv__1
written_rep: aksiom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aksiyom
sense_list:
en #{grunnsetning|grunnsetning}# som aksepteres uten #{bevis|bevis}#, enten den er allment akseptert eller den er selvinnlysende sann


lexentry: nor/akt__Substantiv__1
written_rep: akt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eylem
sense_list:
sjanger i billedkunsten hvor man fremstiller et verk som avbilder et (eventuelt nesten) nakent menneske


lexentry: nor/akterspeil__Substantiv__1
written_rep: akterspeil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haşin
sense_list:
Plan eller svakt konveks flate på tvers av lengderetningen helt akter på enkelte båt- eller skipsskrog.


lexentry: nor/aktor__Substantiv__1
written_rep: aktor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: savcı
sense_list:
den #{jurist|juristen}# som representerer #{påtalemyndighet|påtalemyndigheten}# i en #{straffesak|straffesak}#; #{anklager|anklager}#


lexentry: nor/alabast__Substantiv__1
written_rep: alabast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaymak taşı
sense_list:
et #{mineral|mineral}# - en finkornet tett, gjennomskinnelig hvit el. marmorert type #{gips|gips}# (kalsiumsulfat), mye brukt i prydgjenstander, skulpturer, armaturer o.a.


lexentry: nor/alarm__Substantiv__1
written_rep: alarm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alarm
sense_list:
#{varsel|varsel}#, #{faresignal|faresignal}#; ofte i form av #{lyd|lyd}#, men også brukt i overført betydning


lexentry: nor/albinisme__Substantiv__1
written_rep: albinisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: albinizm
sense_list:
Medfødt (arvelig) tilstand hos virveldyr; #{gendefekt|gendefekt}# som gir hvit hud, pels eller fjærdrakt på grunn av manglende eller redusert evne til å danne pigment.


lexentry: nor/album__Substantiv__1
written_rep: album
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: albüm
sense_list:
Samling av flere musikkinnspillinger på grammofon- eller CD-plate; #{musikkalbum|musikkalbum}#. | Bok med samling av et emne, eksempelvis #{fotoalbum|fotoalbum}#, #{frimerkealbum|frimerkealbum}#, etc.


lexentry: nor/aldehyd__Substantiv__1
written_rep: aldehyd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aldehit
sense_list:
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den har en #{aldehydgruppe|aldehydgruppe}#, skrevet R-CHO; en #{karboksylgruppe|karboksylgruppe}# bundet til en H på ene siden og en karbonkjede på den andre.


lexentry: nor/alen__Substantiv__1
written_rep: alen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arşın
sense_list:
foreldet norsk måleenhet, av varierende lengde i de tidsepoker enheten var i bruk. Tilsvarte 62,74&nbsp;cm i 1875 | generell måleenhet av omtrent samme lengde som ovenstående, brukt i mange historiske kulturer og samfunn; avstanden fra albueledd til fingerspiss hos en voksen mann


lexentry: nor/algoritme__Substantiv__1
written_rep: algoritme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: algoritma
sense_list:
Presis beskrivelse av en endelig serie #{operasjon|operasjoner}# som skal utføres for å løse et problem.


lexentry: nor/alkaloid__Substantiv__1
written_rep: alkaloid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alkaloid
sense_list:
nitrogenholdig #{organisk|organisk}# #{molekyl|molekyl}# med #{farmakologi|farmakologisk}# virkning på mennesker og dyr


lexentry: nor/alkan__Substantiv__1
written_rep: alkan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alkan
sense_list:
#{hydrokarbon|Hydrokarbon}# bestående av #{enkeltbinding|enkeltbindinger}# i #{åpen kjede|åpne kjeder}#; betegnes som mettet, dvs. uten #{dobbeltbinding|dobbelt-}# eller #{trippelbinding|trippelbindinger}#; utgjør mesteparten av #{bensin|bensin}#.


lexentry: nor/alke__Substantiv__1
written_rep: alke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: usturagaga
sense_list:
Fellesbetegnelse på flere sjøfugler i #{alkefamilien|alkefamilien}#, kjennetegnet ved svart og hvit fjærdrakt, med svart nebb, hode, vinger og rygg. Alca torda.


lexentry: nor/alkyn__Substantiv__1
written_rep: alkyn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alkin
sense_list:
#{hydrokarbon|Hydrokarbon}# med én eller flere #{trippelbinding|trippelbinding}#/trippelbindinger, strukturert i #{åpen kjede|åpne kjeder}#.


lexentry: nor/alle_veier_fører_til_Rom__Ordtak__1
written_rep: alle veier fører til Rom
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: bütün yollar Roma’ya çıkar
sense_list:
brukes i alminnelighet i situasjoner hvor man mener alle løsninger er like gode eller alle fremgangsmåter vil gi et godt resultat


lexentry: nor/allerede__Adverb__1
written_rep: allerede
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: çoktan
sense_list:
Beskriver at en hendelse har skjedd i fortiden | Beskriver at en hendelse har skjedd fortere enn ventet


lexentry: nor/altruisme__Substantiv__1
written_rep: altruisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: altrüizm
sense_list:
#{etisk|etisk}# #{doktrine|doktrine}# og #{filosofi|filosofi}# som hevder at det er riktig å handle på en slik måte at det #{tjene|tjener}# (minst) en #{annen|annen}# eller #{samfunnet|samfunnet}# som helhet


lexentry: nor/alv__Substantiv__1
written_rep: alv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elf
sense_list:
eit #{mytologisk|mytologisk}# vesen med samband til #{natur|naturen}#, (gjerne) form for levande skapnader som liknar menneske


lexentry: nor/ambulanse__Substantiv__1
written_rep: ambulanse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cankurtaran
sense_list:
#{utrykningskjøretøy|utrykningskjøretøy}# som #{transporter|transporterer}# skadde eller syke mennesker til sykehus


lexentry: nor/aminosyre__Substantiv__1
written_rep: aminosyre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amino asit
sense_list:
Et hvilket som helst molekyl som inneholder både en #{aminogruppe|aminogruppe}# og en #{carboxylsyregruppe|carboxylsyregruppe}#, en viktig byggesten i proteiner.


lexentry: nor/ammoniumklorid__Substantiv__1
written_rep: ammoniumklorid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amonyum klorür
sense_list:
#{salt|salt}# med kjemisk formel NH₄Cl, #{hvit|hvitt}# pulver i ren form; blir brukt blant annet i rengjøringsmidler og søtsaker


lexentry: nor/ananas__Substantiv__1
written_rep: ananas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ananas
sense_list:
Frukt fra #{ananasplanten|ananasplanten}#, gjerne #{rosett|rosettformet}# med stive blader og gult fruktkjøtt.


lexentry: nor/and__Substantiv__1
written_rep: and
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ördek
sense_list:
Svømmefugl, gruppe fugler i andefamilien (#{Anatinae|Anatinae}#); individ av art i denne gruppen. | avisskrøne


lexentry: nor/andre_verdenskrig__Substantiv__1
written_rep: andre verdenskrig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 2. Dünya Savaşı
sense_list:
den siste av to #{verdensomspennende|verdensomspennende}# #{væpnet|væpnede}# #{konflikt|konflikter}#, oftest regnet å utspille seg i årene 1939–1945


lexentry: nor/anførselstegn__Substantiv__1
written_rep: anførselstegn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tırnak
sense_list:
tegn som brukes for å uttrykke tale eller sitater eller for å vise noe som blir omtalt på en spesiell måte; #{sitattegn|sitattegn}#


lexentry: nor/angre__Verb__1
written_rep: angre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: geri almak
sense_list:
Endre opplysninger i en datafil som setter denne tilbake til den tilstanden den var i på et tidligere tidspunkt


lexentry: nor/angst__Substantiv__1
written_rep: angst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anksiyete
sense_list:
kompleks kombinasjon av følelse av frykt, engstelse og bekymring som ofte blir fulgt av fysiske fornemmelser som hjertebank, brystsmerte og stundom pustevanskeligheter


lexentry: nor/anis__Substantiv__1
written_rep: anis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anason
sense_list:
Ettårig urteplante, 30&ndash;50&nbsp;cm høy, latinsk navn #{Pimpinella anisum|Pimpinella anisum}#. | }#|#{utellelig|utellelig}#|kat


lexentry: nor/anker__Substantiv__1
written_rep: anker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çapa
sense_list:
redskap man kaster ut fra en #{båt|båt}# for å la feste i #{havbunn|havbunnen}# slik at båten ikke driver bort fra der man er


lexentry: nor/anliggende__Substantiv__1
written_rep: anliggende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işletme
sense_list:
#{affære|affære}#, #{sak|sak}# man ønsker å fremme, eksempelvis ved å ytre seg i en offentlig debatt.


lexentry: nor/anslagsenergi__Substantiv__1
written_rep: anslagsenergi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vuruş
sense_list:
#{gjennomtrengningskraft|gjennomtrengningskraften}# et #{objekt|objekt}# i #{bevegelse|bevegelse}# har når det treffer et annet objekt; blant annet anvendt om #{prosjektil|prosjektiler}# (#{patron|patroner}#), gitt ved #{masse|masse}# og #{hastighet|hastighet}# etter formelen E


lexentry: nor/ape__Substantiv__1
written_rep: ape
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maymun
sense_list:
fellesbetegnelse for en rekke #{primat|primater}# som lever i trærne og er i slekt med mennesker | person som ter seg som en #{ape|ape}# (1)


lexentry: nor/apekopper__Substantiv__1
written_rep: apekopper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maymun çiçeği
sense_list:
#{smittsom|smittsom}# #{sykdom|sykdom}# forårsaket av apekoppviruset som kan forekomme hos visse dyr, inkludert mennesker


lexentry: nor/apokalypse__Substantiv__1
written_rep: apokalypse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kıyamet
sense_list:
tegn på #{dommedag|dommedag}#, åpenbaring av at dommedag nærmer seg, gitt til noen få | omfattende #{katastrofal|katastrofal}# #{hendelse|hendelse}#


lexentry: nor/apostel__Substantiv__1
written_rep: apostel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: havaryun
sense_list:
Vanlig betegnelse på de tolv menn som #{Jesus|Jesus}# valgte til sine medarbeidere, brukes også om enkelte andre markante skikkelser i kirkehistorien.


lexentry: nor/apparat__Substantiv__1
written_rep: apparat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alet
sense_list:
Komplekst #{instrument|instrument}# eller #{maskin|maskin}#. | System bestående av flere mindre deler som samvirker.


lexentry: nor/appelsin__Substantiv__1
written_rep: appelsin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portakal
sense_list:
Gul, søt #{sitrusfrukt|sitrusfrukt}#, rik på #{C-vitamin|C-vitamin}#. Frukt av #{appelsintre|appelsintreet}#. | Appelsintreet, Citrus sinesis


lexentry: nor/arabisk__Adjektiv__1
written_rep: arabisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Arap | Arapça
sense_list:
noe som refererer til eller er fra #{Den arabiske verden|Den arabiske verden}#, #{araber|arabere}#, det arabiske alfabetet eller språket [[


lexentry: nor/arabisk__Substantiv__1
written_rep: arabisk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Arapça | Arap
sense_list:
#{semittisk|semittisk}# språk med opphav fra den arabiske halvøy, i dag snakket som morsmål i store deler av #{Midtøsten|Midtøsten}# og Nord-Afrika


lexentry: nor/arbeidsdag__Substantiv__1
written_rep: arbeidsdag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iş günü
sense_list:
Dag hvor man går til #{arbeid|arbeidet}#, ofte synonymt med #{hverdag|hverdag}#. | Den delen av dagen hvor man arbeider.


lexentry: nor/arbeidskraft__Substantiv__1
written_rep: arbeidskraft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eleman
sense_list:
Fysisk og/eller psykisk arbeidsinnsats - bl.a. det #{arbeidsgiver|arbeidsgiveren}# kjøper og #{arbeidtaker|arbeidtakeren}# selger ved #{lønnsarbeid|lønnsarbeid}#


lexentry: nor/arbeidsledighet__Substantiv__1
written_rep: arbeidsledighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işsizlik
sense_list:
}#|#{politikk|politikk}#|#{utellelig|utellelig}#|kat | Det at en gitt person som ønsker å jobbe ikke klarer å skaffe seg arbeid


lexentry: nor/argument__Substantiv__1
written_rep: argument
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akıl yürütme
sense_list:
#{grunnlag|grunnlag}# for noe - f.eks. en #{konklusjon|konklusjon}# eller et #{standpunkt|standpunkt}#. | #{betingelse|betingelse}#


lexentry: nor/aritmetisk__Adjektiv__1
written_rep: aritmetisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aritmetik
sense_list:
Som endres ved at differansen mellom et punkt og det neste er konstant, altså ved pluss eller minus (ikke multiplikasjon eller divisjon).


lexentry: nor/ark__Substantiv__2
written_rep: ark
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Nuh'un gemisi
sense_list:
#{kiste|kiste}# der jødenes hellige pakt ble oppbevart | #{båt|båt}#(type) brukt av #{Noa|Noa}# under storflommen


lexentry: nor/arkeologi__Substantiv__1
written_rep: arkeologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arkeoloji
sense_list:
studiet av #{menneskelig|menneskelig}# aktivitet, primært gjennom #{erverv|erverv}#, #{dokumentasjon|dokumentasjon}# og #{analyse|analyse}# av menneskers materielle #{kultur|kultur}# slik som #{artefakt|artefakter}#, #{biofakt|biofakter}# og menneskelige #{levning|levninger}#


lexentry: nor/arkitektur__Substantiv__1
written_rep: arkitektur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mimarlık
sense_list:
kunsten og vitenskapen om å designe og konstruere #{bygning|bygninger}# og annen struktur for menneskelig bruk og husly


lexentry: nor/arkiv__Substantiv__1
written_rep: arkiv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arşiv
sense_list:
#{samling|samling}# av #{dokument|dokument}#, ofte systematisk ordna | #{bygning|bygning}# eller #{rom|rom}# med arkiv | #{institusjon|institusjon}# som fungerer som fungerer som arkiv, f.eks. [[


lexentry: nor/art__Substantiv__1
written_rep: art
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tür
sense_list:
Grunnleggende enhet innen biologi, mellom #{organisme|organisme}# (#{individ|individ}#) og #{slekt|slekt}#.


lexentry: nor/artisjokk__Substantiv__1
written_rep: artisjokk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enginar
sense_list:
flerårig #{tistel|tistel}# og grønnsaks#{plante|plante}# (Cynara cardunculus) | #{grønnsak|grønnsaken}# fra (1)


lexentry: nor/askebeger__Substantiv__1
written_rep: askebeger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kül tablası
sense_list:
#{beholder|beholder}# for #{aske|aske}# og #{stump|stumper}# som blir til overs ved #{tobakk|tobakks}##{røyking|røyking}#


lexentry: nor/asparges__Substantiv__1
written_rep: asparges
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuşkonmaz
sense_list:
#{grønnsak|grønnsak}#, gulhvitt eller grønt ungt #{skudd|skudd}# av Asparagus officinalis | #{plante|plante}# av slekten Asparagus, herunder A. officinalis som [1] høstes fra


lexentry: nor/astat__Substantiv__1
written_rep: astat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: astatin
sense_list:
#{grunnstoff|grunnstoff}# med #{kjemisk symbol|kjemisk symbol}# #{At|At}# og #{atomnummer|atomnummer}# 85


lexentry: nor/asymptote__Substantiv__1
written_rep: asymptote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asimptot
sense_list:
En rett linje som grafen til en matematisk funksjon gradvis nærmer seg, men aldri møter eller krysser.


lexentry: nor/atmosfære__Substantiv__1
written_rep: atmosfære
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atmosfer
sense_list:
#{gass|gassfullt}# område rundt et #{himmellegeme|himmellegeme}# (vanligvis rundt en #{planet|planet}#) | #{enhet|enhet}# for #{trykk|trykk}#, tilsvarende trykket i atmosfæren like ved #{jordoverflate|jordoverflaten}#, 101,325 #{kPa|kPa}#


lexentry: nor/atoll__Substantiv__1
written_rep: atoll
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atol
sense_list:
En eller flere, ofte ringformede, #{koralløy|koralløyer}# som helt eller delvis omkranser en grunn #{lagune|lagune}#.


lexentry: nor/atom__Substantiv__1
written_rep: atom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atom
sense_list:
minste del av et #{grunnstoff|grunnstoff}# med en #{kjerne|kjerne}# bestående av ett eller flere #{proton|protoner}# og null eller flere #{nøytron|nøytroner}#, med #{elektron|elektroner}# som går i bane rundt.


lexentry: nor/atrieflimmer__Substantiv__1
written_rep: atrieflimmer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atriyal fibrilasyon
sense_list:
Medisinsk tilstand der elektriske impulser i #{atrium|atriene}# utløses mye raskere enn vanlig; kjennetegnes blant annet av mye høyere puls enn normalt.


lexentry: nor/atrium__Substantiv__1
written_rep: atrium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atriyum
sense_list:
åpen #{plass|plass}# eller #{rom|rom}#, omgitt av én eller flere bygninger; opprinnelig brukt om romerske bygninger


lexentry: nor/autoerotisme__Substantiv__1
written_rep: autoerotisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otoerotizm
sense_list:
Seksuell aktivitet med seg selv som omfatter #{masturbasjon|masturbasjon}# og autoerotisk #{asfyksi|asfyksi}#.


lexentry: nor/avbryte__Verb__1
written_rep: avbryte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: araya girmek
sense_list:
#{stoppe|stoppe}# noe (en #{tale|tale}#, #{samtale|samtale}#, et #{dataprogram|dataprogram}# eller annen #{prosess|prosess}#)


lexentry: nor/avbrytelse__Substantiv__1
written_rep: avbrytelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ara verme
sense_list:
det at noe stopper opp (helt eller midlertidig), som i å hindre eller avslutte et tiltenkt handlingsforløp før det er fullført


lexentry: nor/aveny__Substantiv__1
written_rep: aveny
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadde
sense_list:
bred gate; egentlig bred gate i en bestemt retning (mot sentrum). Se også #{boulevard|boulevard}#, sirkelrettet gate som omkretser bysentrum


lexentry: nor/avgrunn__Substantiv__1
written_rep: avgrunn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uçurum
sense_list:
en overveldende åpning, tilsynelatende bunnløs, et #{stup|stup}# eller ei #{slukt|slukt}#, i et ellers flatt landskap


lexentry: nor/avlat__Substantiv__1
written_rep: avlat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoşgörü
sense_list:
ettergivelse av straff for syndige handlinger, spesielt kjent fra Den katolske kirke i middelalderen


lexentry: nor/avslutning__Substantiv__1
written_rep: avslutning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bitim
sense_list:
det å #{avslutte|avslutte}#, gjøre noe #{ferdig|ferdig}#; #{slutt|slutt}#, #{ende|ende}#, #{konklusjon|konklusjon}#


lexentry: nor/avsnitt__Substantiv__1
written_rep: avsnitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fıkra
sense_list:
et stykke #{tekst|tekst}# som er adskilt fra resten av teksten ved å begynne på ny #{linje|linje}#, av og til også med #{innrykk|innrykk}#


lexentry: nor/avsnitt__Substantiv__1
written_rep: avsnitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bölüm
sense_list:
en kortere del av en tekst e.l. - ofte atskilt fra resten med egen #{overskrift|overskrift}#/#{tittel|tittel}#


lexentry: nor/avsnitt__Substantiv__1
written_rep: avsnitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: akibet
sense_list:
en enkelt, #{kort|kort}#(ere) #{film|film}# i en (TV-)#{serie|serie}# av flere korte filmer; #{episode|episode}#


lexentry: nor/babydoll__Substantiv__1
written_rep: babydoll
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babydoll
sense_list:
en kort, noen ganger ermeløs, løstsittende #{nattkjole|nattkjole}# eller #{neglisjé|neglisjé}# til bruk som #{nattøy|nattøy}# for kvinner


lexentry: nor/bacon__Substantiv__1
written_rep: bacon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domuz pastırması
sense_list:
#{kjøtt|kjøtt}# fra siden og baken av en #{gris|gris}#, normalt #{salte|saltet}# eller #{røyke|røykt}#. Brukes mye i matlagning og er en populær frokostfavoritt i mange land.


lexentry: nor/bad__Substantiv__1
written_rep: bad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banyo
sense_list:
det å #{bade|bade}# | rom i huset hvor man kan gå på do, vaske seg, el.l. | offentlig sted med bassenger, steder man kan bade


lexentry: nor/badeand__Substantiv__1
written_rep: badeand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banyo ördeği
sense_list:
Et leketøy som ligner en andunge, vanligvis laget slik at den kan flyte, av gummi eller lignende materialer. Beregnet for å lekes med av barn i badekaret.


lexentry: nor/bak__Preposisjon__1
written_rep: bak
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: arkasında
sense_list:
plassert på #{motsatt|motsatt}# #{side|side}# av et objekt i forhold til betrakteren | plassert på motsatt side av et objekts #{forside|forside}#


lexentry: nor/bakgrunn__Substantiv__1
written_rep: bakgrunn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arka
sense_list:
det som er bak noe som er i fokus, lengre borte i forhold til ens eget ståsted | #{bilde|bilde}# som vises på skjermen, bak ikoner og programmer som kjører | forholdene som ligger bak noe, årsaker | fortiden til en person, det en person har opplevd


lexentry: nor/bakholdsangrep__Substantiv__1
written_rep: bakholdsangrep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pusu
sense_list:
taktikk som går ut på å gjemme seg, legge seg i bakhold og så angrepe i det fienden passerer, uvitende.


lexentry: nor/baktanke__Substantiv__1
written_rep: baktanke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: art düşünce
sense_list:
#{uuttalt|uuttalt}# #{hensikt|hensikt}# som påvirker det noen sier eller gjør; #{skjult|skjult}# motiv


lexentry: nor/ball__Substantiv__1
written_rep: ball
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: top
sense_list:
#{rund|Rund}# #{ting|ting}# av #{lær|lær}#, #{gummi|gummi}#, #{plast|plast}# eller annet (for #{kasting|kasting}# eller #{sparking|sparking}# i #{lek|lek}# eller #{sport|sport}#).


lexentry: nor/balltre__Substantiv__1
written_rep: balltre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raket (pingis, sulkapallo yms.)
sense_list:
trestokk brukt til å slå en ball med, i #{baseball|baseball}# og mer uformelle sporter, som #{slåball|slåball}#


lexentry: nor/banan__Substantiv__1
written_rep: banan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muz
sense_list:
Avlang, krum frukt med søt smak og mye stivelse. Skallet er grønt når bananen er umoden, gult når frukten er moden. Den finnes i flere varianter og størrelser.


lexentry: nor/bane__Substantiv_1__1
written_rep: bane
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: dönmek
sense_list:
Den ruten et legeme følger, gitt av fysikkens lover; både om #{himmellegeme|himmellegemers}# og andre #{legeme|legemers}# bevegelser.


lexentry: nor/banesykkel__Substantiv__1
written_rep: banesykkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pist bisikleti yarışı
sense_list:
En #{racersykkel|racersykkel}# spesielt konstruert for bruk på #{velodrom|velodrom}#, med kun ett #{gir|gir}# med høy #{utveksling|utveksling}#, lett #{ramme|ramme}#, ingen #{frikrans|frikrans}# eller #{brems|bremser}#, oftest spesielle #{eike|eiker}# og som gir minimal #{luftmotstand|luftmotstand}#.


lexentry: nor/bank__Substantiv__1
written_rep: bank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banka
sense_list:
#{finansiell|finansiell}# #{institusjon|institusjon}# som #{låne|låner}# #{penger|penger}# til eller av kunder


lexentry: nor/barnemishandling__Substantiv__1
written_rep: barnemishandling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çocuk istismarı
sense_list:
#{mishandling|mishandling}# av #{barn|barn}#; omfatter #{fysisk|fysiske}#, #{psykisk|psykiske}# og #{seksuell|seksuelle}# #{overgrep|overgrep}#


lexentry: nor/base__Substantiv__1
written_rep: base
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baz
sense_list:
kjemisk forbindelse med høy #{pH|pH}#-verdi | område som huser #{materiell|materiell}# og #{personell|personell}# - særlig #{militært|militært}# eller i forbindelse med (fjellkatrings)#{ekspedisjoner|ekspedisjoner}#


lexentry: nor/basilikum__Substantiv__1
written_rep: basilikum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fesleğen
sense_list:
Slekt ettårige planter med hvite eller svakt rosalilla blomster som dufter nektar, latinsk navn #{Ocimum|Ocimum}#. | }#|#{utellelig|utellelig}#|kat


lexentry: nor/basill__Substantiv__1
written_rep: basill
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bacillus
sense_list:
gruppe #{stavbakterie|stavbakterier}#, bakterie i slekten Bacillus | enhver type #{bakterie|bakterie}#; spesielt, men ikke begrenset til, stavformede bakterier


lexentry: nor/bataljon__Substantiv__1
written_rep: bataljon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabur
sense_list:
#{militær|militær}# enhet, som består av flere #{kompani|kompanier}#, #{batteri|batterier}# eller #{eskadron|eskadroner}# (avhengig av våpenart)


lexentry: nor/be_om__Verb__1
written_rep: be om
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dilemek
sense_list:
#{anmode|anmode}# noen om å #{få|få}# eller #{gjøre|gjøre}# noe | Å øke #{sannsynligheten|sannsynligheten}# ved å fortsette å gjøre noe; å #{invitere|invitere}# til noe


lexentry: nor/bedrift__Substantiv__1
written_rep: bedrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işletme
sense_list:
#{forretning|forretning}#, #{selskap|selskap}#, #{økonomisk|økonomisk}# #{virksomhet|virksomhet}# som #{produsere|produserer}# #{tjeneste|tjenester}# og/eller #{vare|varer}#


lexentry: nor/befolkningstetthet__Substantiv__1
written_rep: befolkningstetthet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nüfus yoğunluğu
sense_list:
graden av #{urbanitet|urbanitet}# i et område. Måles vanligvis i antall #{innbygger|innbyggere}# per km²


lexentry: nor/begravelse__Substantiv__1
written_rep: begravelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cenaze
sense_list:
en #{seremoni|seremoni}# i forbindelse med en persons #{død|død}#; gjerne med innslag av #{ritual|ritualer}#, #{musikk|musikk}# og tekstopplesning. | feil i trykt tekst der ett eller flere ord er uteglemt; jfr.


lexentry: nor/begravelsesagent__Substantiv__1
written_rep: begravelsesagent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cenazeci
sense_list:
Person som arbeider i et #{begravelsesbyrå|begravelsesbyrå}#; person som arbeider med #{begravelse|begravelser}# og #{kremasjon|kremasjoner}#


lexentry: nor/behandling__Substantiv__1
written_rep: behandling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tedavi
sense_list:
kur | Måten noe eller noen blir tatt i eller behandlet på.; Måten noen tar i noe eller behandler noe på.


lexentry: nor/beherske__Verb__1
written_rep: beherske
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ağa
sense_list:
Lære, studere et tema, emne, område slik at man blir dyktig i det; mestre, seire over, råde over. | Utvise moderasjon, legge bånd på seg.


lexentry: nor/bekjenne__Verb__1
written_rep: bekjenne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: -dan olmak
sense_list:
Erklære, vedkjenne seg sin religiøse eller politiske tro, overbevisning. | Innrømme sin skyld, tilstå.


lexentry: nor/bekken__Substantiv__1
written_rep: bekken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ördek
sense_list:
en rund eller avlang #{beholder|beholder}# som brukes til #{vannlating|vannlating}# for #{sengeliggende|sengeliggende}# pasienter


lexentry: nor/bekken__Substantiv__1
written_rep: bekken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: havuz
sense_list:
en stor #{fordypning|fordypning}# i #{terreng|terrenget}#, ofte det samme som #{nedbørsfelt|nedbørsfelt}#


lexentry: nor/beleire__Verb__1
written_rep: beleire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kuşatmak
sense_list:
å #{avskjære|avskjære}# en by, en befestning eller et landområde fra omverdenen ved hjelp av en militær aksjon og i den hensikt å erobre området


lexentry: nor/belte__Substantiv__1
written_rep: belte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemer
sense_list:
#{bånd|Bånd}# som er festet rundt livet, som en del av klærne, primært for å holde deler av klærne oppe, brukes også til pynt.


lexentry: nor/bensin__Substantiv__1
written_rep: bensin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benzin
sense_list:
#{drivstoff|Drivstoff}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til #{eksplosjons-motorer|eksplosjons-motorer}# blant annet i #{kjøretøy|kjøretøy}# og #{aggregat|aggregat}#.


lexentry: nor/bensinstasjon__Substantiv__1
written_rep: bensinstasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benzin istasyonu
sense_list:
#{utsalgssted|Utsalgssted}# som omsetter #{drivstoff|drivstoff}# til motoriserte #{kjøretøy|kjøretøy}#, vanligvis #{diesel|diesel}# og #{bensin|bensin}#.


lexentry: nor/berg__Substantiv__1
written_rep: berg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dağ
sense_list:
sammenhengende #{stein|steinmasser}# (#{bergart|bergarter}#), som regel med hensyn til #{fjell|fjell}# eller #{fjellgrunn|fjellgrunn}# | uspesifisert høydeformasjon. Kan omfatte både åser, små fjell og andre formasjoner.


lexentry: nor/berike__Verb__1
written_rep: berike
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kendini haksız zenginleştirmek
sense_list:
gjøre økonomisk rikere | skaffe seg egen #{vinning|vinning}#, gjerne implisitt på en måte andre kunne finne uakseptabel


lexentry: nor/berømt__Adjektiv__1
written_rep: berømt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: meşhur
sense_list:
som mange #{vite om|vet om}#, har #{kjennskap|kjennskap}# til, ofte i #{positiv|positiv}# #{forstand|forstand}#


lexentry: nor/bestille__Verb__1
written_rep: bestille
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sipariş etmek
sense_list:
gi #{beskjed|beskjed}# om at man ønsker å #{kjøpe|kjøpe}# eller #{motta|motta}# noe på et senere tidspunkt; #{avtale|avtale}# en #{handel|handel}#


lexentry: nor/betale__Substantiv__1
written_rep: betale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ödemek
sense_list:
gi #{penger|penger}# for å #{erverve|erverve}# noe | #{lønne|lønne seg}#; gi et utbytte som minst svarer til de omkostninger eller det besvær man har hatt


lexentry: nor/betong__Substantiv__1
written_rep: betong
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beton
sense_list:
byggemateriale laget ved å blande #{sement|sement}# og #{vann|vann}# med #{sand|sand}#, #{stein|stein}# og andre tilsetningsstoffer


lexentry: nor/betro__Verb__1
written_rep: betro
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: emanet etmek
sense_list:
overlate noe(n) i andres varetekt | #{fortelle|fortelle}# andre om ting man ikke ønsker skal bli allment kjent


lexentry: nor/betydning__Substantiv__1
written_rep: betydning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anlam
sense_list:
#{innflytelse|innflytelse}#, #{påvirkning|påvirkning}# | hvor #{viktig|viktig}# noe er, hvor mye noe har å si, #{viktighet|viktighet}# | hva noe betyr, f.eks. en setning eller et ord; #{mening|mening}#, #{tyding|tyding}#


lexentry: nor/beundring__Substantiv__1
written_rep: beundring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hayranlık
sense_list:
det å #{anse|anse}#, #{synes|synes}# eller #{kjenne|kjenne}# at noen eller noe har gode #{egenskap|egenskaper}# (#{intelligens|intelligens}#, #{kompetanse|kompetanse}#, #{begavelse|begavelse}#, etc.); det å #{beundre|beundre}#


lexentry: nor/bevegelse__Substantiv__1
written_rep: bevegelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hareket
sense_list:
#{fysisk|Fysisk}# endring av #{plassering|plassering}# mellom #{punkt|punkter}# i #{rom|rom}#. | En #{trend|trend}# eller #{retning|retning}# innen forskjellige felter eller #{sosial|sosiale}# #{kategori|kategorier}#.


lexentry: nor/bevis__Substantiv__1
written_rep: bevis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanıt
sense_list:
Element eller argument som underbygger eller fullstendig overbeviser om at noe er sant. | Argumentkjede som viser at noe stemmer, og hvorfor det stemmer.


lexentry: nor/bibel__Substantiv__1
written_rep: bibel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: İncil
sense_list:
et #{eksemplar|eksemplar}# av #{Bibelen|Bibelen}# | (figurativt) en bok som ansees som spesielt viktig av en person eller gruppe


lexentry: nor/bibliotek__Substantiv__1
written_rep: bibliotek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kütüphane
sense_list:
institusjon som oppbevarer bøker og andre media og lagret informasjon, til utlån for det offentlige eller visse grupper mennesker. | en #{stor|stor}# #{boksamling|boksamling}# eller samling av andre former for media, ofte på individuell basis | #{sted|stedet}# - #{rom|rommet}# eller #{bygning|bygningen}# - der en boksamling blir oppbevart


lexentry: nor/bidet__Substantiv__1
written_rep: bidet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bide
sense_list:
lav vaskeservant, et lite #{badekar|badekar}#, vaskebekken eller en kum i porselen med vannkran for å vaske føttene, rumpa og kjønnsorganene.


lexentry: nor/bie__Substantiv__1
written_rep: bie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arı | balarısı
sense_list:
En gruppe gule/oransje og svarte flyvende #{insekt|insekt}#, nært beslektet med #{veps|vepser}# og #{maur|maur}#, kjent for sin rolle innen #{pollenspredning|pollenspredning}# og for å produsere #{honning|honning}# og #{bivoks|bivoks}#; vitenskapelig navn Anthophila.


lexentry: nor/bil__Substantiv__1
written_rep: bil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araba | otomobil
sense_list:
#{motorisert|Motorisert}# #{framkomstmiddel|framkomstmiddel}# #{med|med}# #{fire|fire}# #{hjul|hjul}#.


lexentry: nor/bilde__Substantiv__1
written_rep: bilde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tablo
sense_list:
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat | En #{todimensjonal|todimensjonal}#, #{visuell|visuell}# fremstilling av noe. | }#|#{tellelig|tellelig}#|kat


lexentry: nor/bindevev__Substantiv__1
written_rep: bindevev
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağ doku
sense_list:
Nettverk av #{kollagen|kollagen}# og andre #{fiber|fibre}# som binder #{celle|celler}# og ulike typer #{vev|vev}# sammen


lexentry: nor/biom__Substantiv__1
written_rep: biom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biyom
sense_list:
større #{regional|regionale}# områder som omfatter et gitt #{miljø|miljø}# og de levende #{organisme|organismene}# som lever der, slik som #{regnskog|regnskog}#, #{ørken|ørken}# eller #{tundra|tundra}#; kan igjen bli delt inn i #{økoregion|økoregioner}#


lexentry: nor/bispestav__Substantiv__1
written_rep: bispestav
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastoral asa
sense_list:
#{stav|stav}# brukt som et #{verdighet|verdighetstegn}# av en #{biskop|biskop}# eller annen #{prelat|prelat}#


lexentry: nor/bitt__Substantiv__1
written_rep: bitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ısırık
sense_list:
Merke etter noe som har bitt. | Den relative posisisjonen mellom over- og undertennene i munnen. | Det å bite, spesielt om fiskeforholdene et bestemt sted.


lexentry: nor/bitter__Adjektiv__1
written_rep: bitter
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: acı
sense_list:
#{sur|sur}#, #{fornærmet|fornærmet}#, #{hatefull|hatefull}# | #{hard|hard}#, #{vanskelig|vanskelig}# | en av de fem grunnleggende smakene; #{besk|besk}#, #{skarp|skarp}# ofte oppfatta som ubehagelig


lexentry: nor/bjelke__Substantiv__1
written_rep: bjelke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: askı
sense_list:
en #{komponent|komponent}# i en #{bygningsstruktur|bygningsstruktur}# som ligger horisontalt og #{bære|bærer}# #{vertikal|vertikale}# laster


lexentry: nor/bjelke__Substantiv__1
written_rep: bjelke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kalas
sense_list:
et #{heraldisk|heraldisk}# #{bilde|bilde}# som består av et #{vannrett|vannrett}# #{felt|felt}# – gjerne fra sidekant til sidekant – i et #{våpenskjold|våpenskjold}#


lexentry: nor/blad__Substantiv__1
written_rep: blad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaprak
sense_list:
#{organ|organ}# hos planter som er konstruert for #{fotosyntese|fotosyntese}# ved absorbsjon av lys og gassutveksling. Mer omfattende enn #{løv|løv}#. | Stykke #{papir|papir}#.


lexentry: nor/blekk__Substantiv__1
written_rep: blekk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mürekkep
sense_list:
Flytende væske som brukes til å skrive, tegne, eller trykke med, har oftest sort eller mørk farge. | Flytende væske av melanin og slim som finnes i de fleste #{blekksprut|blekkspruter}#.


lexentry: nor/bli__Verb__1
written_rep: bli
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: olmak
sense_list:
fortsette å være, forbli, være i ro | begynne eller gå over til å være | hjelpeverb, brukes til å danne #{passiv|passiv}# form sammen med #{hovedverb|hovedverb}# i #{perfektum partisipp|perfektum partisipp}#


lexentry: nor/blindemann__Substantiv__1
written_rep: blindemann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kukla
sense_list:
Den spilleren i #{bridge|bridge}# og enkelte andre kortspill som legger alle sine kort på bordet før spillet begynner.


lexentry: nor/blinklys__Substantiv__1
written_rep: blinklys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinyal
sense_list:
anordning på bil eller annet motorkjøretøy med funksjonalitet for å gi tegn til å svinge eller skifte kjørefelt, på moderne kjøretøy bestående av blinkende orange lamper på henholdsvis venstre og høyre side


lexentry: nor/blod__Substantiv__1
written_rep: blod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kan
sense_list:
den røde #{væske|væsken}# som finnes i #{kropp|kroppen}# til mennesker og #{dyr|dyr}# og er en del av transportsystemet i disse


lexentry: nor/blodfan__Substantiv__1
written_rep: blodfan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vantilatör
sense_list:
Usedvanlig engasjert #{tilhenger|tilhenger}# av noe, gjerne om tilhengere av en artist eller et idrettslag.


lexentry: nor/blogg__Substantiv__1
written_rep: blogg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağ günlüğü
sense_list:
En nettside publisert av en privatperson, anonymt eller under eget navn. Siden oppdateres jevnlig, ofte med tekst og eventuelt bilder, er som oftest åpen for kommentarer fra lesere; egentlig forkortning av #{nettlogg|nettlogg}# eller #{weblogg|weblogg}#.


lexentry: nor/blå__Adjektiv__1
written_rep: blå
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mavi
sense_list:
Lys som spenner over bølgelengder fra om lag 440 til 490 nanometer; lik fargen som en #{skyfri|skyfri}# #{himmel|himmel}# eller #{hav|havet}#


lexentry: nor/blåmerke__Substantiv__1
written_rep: blåmerke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: morartı
sense_list:
en #{blodansamling|blodansamling}# i #{organ|organer}# eller i #{vev|vev}# på grunn av #{blødning|blødning}#


lexentry: nor/blåruss__Substantiv__1
written_rep: blåruss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kostüm
sense_list:
#{russ|russ}# som bærer blå luer; avgangselev fra økonomisk gymnas eller økonomisk/administrativ linje fra videregående skole


lexentry: nor/boble__Substantiv__1
written_rep: boble
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tosbağa
sense_list:
#{bilmodell|bilmodell}# fra Volkswagen som originalt ble produsert fra 1938 til 2003, offisielt kalt [[w


lexentry: nor/boble__Verb__1
written_rep: boble
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: köpük
sense_list:
om #{væske|væske}# | vise #{positiv|positive}# #{følelse|følelser}#, være så #{opprømt|opprømt}# at man ikke kan holde det inne


lexentry: nor/bofrende__Substantiv__1
written_rep: bofrende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ev arkadaşı
sense_list:
voksen person man deler bosted med uten at man har noe romantisk forhold til vedkommende (i motsetning til #{samboer|samboer}#)


lexentry: nor/boks__Substantiv__1
written_rep: boks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emzikli kova
sense_list:
Innretning bestående av en bunn, fire sider festet til denne og hverandre og eventuelt et lokk; brukes for å oppbevare og frakte ting i.


lexentry: nor/bom__Substantiv__1
written_rep: bom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bumba
sense_list:
en #{stang|stang}# eller et #{stengsel|stengsel}# i tre eller metall som #{sperre|sperrer}# en vei (bomvei), jernbaneovergang eller et ferjeleie | et #{apparat|apparat}# med en vannrett #{bjelke|bjelke}# hevet over bakkenivå; benyttes i #{turnøvelse|turnøvelser}# for kvinner | en #{valse|valse}# i en #{vevstol|vevstol}# | godset mellom to #{rifling|riflinger}# (styrespor) i en #{rifle|rifle}# eller et annet #{våpen|våpen}#


lexentry: nor/bombe__Substantiv__1
written_rep: bombe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba
sense_list:
#{eksplosiv|eksplosiv}# anordning, vanligvis i form av en #{beholder|beholder}# fylt med #{sprengstoff|sprengstoff}#


lexentry: nor/bomull__Substantiv__1
written_rep: bomull
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pamuk
sense_list:
mykt fiber som vokser rundt frøene til plantearter av slekten Gossypium, brukes som råstoff i tekstilindustrien


lexentry: nor/bonde__Substantiv__1
written_rep: bonde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: piyon
sense_list:
#{sjakkbonde|sjakkbonde}#; den vanligste brikken, i startstilling plassert som åtte brikker foran de andre brikkene. Kan bare flytte fremover eller fremover på skrå, for å ta en annen brikke.


lexentry: nor/borg__Substantiv__1
written_rep: borg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kale
sense_list:
Type #{festning|festningsverk}#, ofte befestet med #{mur|murer}# og #{tårn|tårn}#, betegnelse spesielt brukt om denne type bygninger fra europeisk middelalder.


lexentry: nor/bot__Substantiv__1
written_rep: bot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerime
sense_list:
Offentlig #{sanksjonering|sanksjonering}# av mindre overtredelser, forseelser eller kriminelle lovbrudd i form av pengegebyr.


lexentry: nor/botn__Substantiv__1
written_rep: botn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buz yalağı
sense_list:
En hulformet depresjon som er slipt ut i #{fjell|fjell}# av en #{isbre|isbres}# øverste del; rund, sirkelaktig fordypning.


lexentry: nor/brakkvann__Substantiv__1
written_rep: brakkvann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acı su
sense_list:
en #{blanding|blanding}# av #{ferskvann|ferskvann}# og #{saltvann|saltvann}#, og dannes hovedsakelig der hvor #{elv|elver}# #{munne|munner}# #{ut|ut}# #{i|i}# #{hav|havet}#.


lexentry: nor/brann__Substantiv__1
written_rep: brann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ateş
sense_list:
Ukontrollert #{forbrenningsprosess|forbrenningsprosess}# som kjennetegnes av #{varmeavgivelse|varmeavgivelse}# ledsaget av #{røyk|røyk}#, #{flamme|flamme}# eller #{gløding|gløding}#.


lexentry: nor/brasme__Substantiv__1
written_rep: brasme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çapak balığı
sense_list:
En #{ferskvannsfisk|fiskeart}# i #{karpefamilie|karpefamilien}#. Fisken ligner utseendemessig på en annen fisk, #{flire|flire}#. Må heller ikke forveksles med #{saltvannsfisk|saltvannsfisken}# #{brosme|brosme}#. Lat


lexentry: nor/bred__Adjektiv__1
written_rep: bred
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: geniş
sense_list:
som strekker seg langt #{utover|utover}# i en #{retning|retning}# eller #{dimensjon|dimensjon}#, ofte i forhold til #{lengde|lengde}# og #{høyde|høyde}#; fysisk egenskap | som omfatter mange #{område|områder}#


lexentry: nor/breiflabb__Substantiv__1
written_rep: breiflabb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fener balığı
sense_list:
Saltvannsfisk som lever på eller nære havbunnen og tar til seg føde ved å lokke annen fisk til seg ved hjelp av en omdannet ryggfinne som tjener som #{agn|agn}#, Lophius piscatorius.


lexentry: nor/brenne__Verb_2__1
written_rep: brenne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: harcamak
sense_list:
la være tent, la brenne | tilintetgjøre med ild | behandle med varme | skade med varme | varme sterkt


lexentry: nor/brenne__Verb__1
written_rep: brenne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: harcamak
sense_list:
være i brann, stå i flammer | #{fortære|fortæres}# av ild | være eller føles varm (også overført) | #{svi|svi}#, #{verke|verke}#


lexentry: nor/brennevin__Substantiv__1
written_rep: brennevin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: içki
sense_list:
en fellesbetegnelse på etanolholdige #{drikk|drikker}# fremstilt ved #{destillering|destillering}# av væsker som inneholder svakere konsentrasjoner av #{etanol|etanol}#, i dagligtale kalt #{alkohol|alkohol}#


lexentry: nor/brevdue__Substantiv__1
written_rep: brevdue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: posta güverci
sense_list:
due som på grunn av #{selektiv|selektiv}# #{avl|avl}# for konkurranseflygning har utviklet en ekstrem #{orienteringsevne|orienteringsevne}# og #{utholdenhet|utholdenhet}#, som også inkluderer en sterk #{drift|drift}# til alltid å vende tilbake til sin #{make|make}# og redeplass


lexentry: nor/brikke__Substantiv__1
written_rep: brikke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rondela
sense_list:
slags #{skive|skive}# eller #{plate|plate}# som brukes for å #{bære|bære}# ting eller som #{underlag|underlag}# på et bord ell. l.


lexentry: nor/bris__Substantiv__1
written_rep: bris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coşarak gitmek
sense_list:
#{vindstyrke|vindstyrke}# med en #{hastighet|hastighet}# på mellom 3,4 og 10,7 #{meter|meter}# pr. #{sekund|sekund}#


lexentry: nor/brissel__Substantiv__1
written_rep: brissel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timüs
sense_list:
en kjertel i kroppen hos mennesket og flere andre dyr, lokalisert i halsregionen, like bak #{brystben|brystbenet}#


lexentry: nor/bror__Substantiv__1
written_rep: bror
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kardeş | ağabey
sense_list:
En gutt eller mann født av samme #{forelder|foreldre}# som en annet #{hunnkjøn|hunn-}# eller #{hannkjønn|hannkjønn}#. (Se også #{søster|søster}#, #{halvbror|halvbror}# og #{stebror|stebror}#).


lexentry: nor/brosme__Substantiv__1
written_rep: brosme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuka
sense_list:
Brun eller gulbrun #{saltvannsfisk|saltvannsfisk}# i #{brosmefamilie|brosmefamilien}#, en gruppe #{torskefisk|torskefisker}#. Kan bli opptil 20&nbsp;kg. Må ikke forveksles med #{ferskvannsfisk|ferskvannsfisken}# #{brasme|brasme}#. Lat


lexentry: nor/brudekjole__Substantiv__1
written_rep: brudekjole
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gelinlik
sense_list:
#{kjole|Kjole}# laget med formålet at en #{brud|brud}# skal ha den på seg på #{bryllupsdag|bryllupsdagen}#.


lexentry: nor/bryllupskake__Substantiv__1
written_rep: bryllupskake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düğün pastası
sense_list:
type #{kake|kake}# laget og servert til bryllup, gjerne med flere etasjer og plassert på toppen små dukker forestillende #{brud|brud}# og #{brudgom|brudgom}#.


lexentry: nor/brystkasse__Substantiv__1
written_rep: brystkasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göğüs
sense_list:
Den delen av kroppen som er mellom #{hals|hals}#, #{skuldre|skuldre}# og #{mave|mave}#; #{torso|torso}#.


lexentry: nor/bryte__Verb__1
written_rep: bryte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ara
sense_list:
#{dele|dele}# et sammenhengende, stivt materiale | få noe til å briste | fjerne eller overvinne en hindring


lexentry: nor/brødrister__Substantiv__1
written_rep: brødrister
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekmek kızartma makinesi
sense_list:
#{elektrisk|elektrisk}# #{apparat|apparat}# som brukes til å #{riste|riste}# #{brødskiver|brødskiver}#


lexentry: nor/buddhisme__Substantiv__1
written_rep: buddhisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Budizm
sense_list:
#{ikke-teisk|ikke-teisk}# #{verdensreligion|verdensreligion}# og #{filosofi|filosofi}# basert på Buddhas (Siddharta Gautamas) lære


lexentry: nor/bue__Substantiv__1
written_rep: bue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kemer | yay
sense_list:
våpen laget av en bøyelig stang av treverk, glassfiber ell.l med en #{streng|streng}# spent opp i hver ende; brukt på jakt og i krig | redskap man kan stryke over strengene på et #{strykeinstrument|strykeinstrument}# for å frembringe toner; består av en trestokk med en streng av hestehår utspent mellom endene


lexentry: nor/bukse__Substantiv__1
written_rep: bukse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantolon
sense_list:
#{klesplagg|klesplagg}# som dekker bena og underlivet; beskytter mot kulde, vann og gnagsår, består av to sylindere, forstykke og bakstykke, opprinnelig brukt av ryttere, brukes både i entall og flertall (par) for én bukse.


lexentry: nor/burde__Verb__1
written_rep: burde
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: -meli, -malı
sense_list:
indikerer at setningens #{subjekt|subjekt}# #{tilskynde|tilskyndes}# til å utføre setningens #{predikat|predikat}# | vil #{antagelig|antagelig}# (gjøre et eller annet); indikerer at setningens #{subjekt|subjekt}# med stor sannsynlighet vil utføre setningens #{predikat|predikat}#


lexentry: nor/busskur__Substantiv__1
written_rep: busskur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: durak
sense_list:
Liten #{bygning|bygning}# (#{skur|skur}#) konstruert for å gi ly til mennesker som venter på #{buss|buss}#.


lexentry: nor/bygg__Substantiv__1
written_rep: bygg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arpa
sense_list:
slekten av #{gress|gressfamilien}#, vitenskapelig navn Hordeum; enhver plante i en art i denne slekten | }#|#{utellelig|utellelig}#|kat


lexentry: nor/bygning__Substantiv__1
written_rep: bygning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bina | yapı
sense_list:
En #{struktur|struktur}# med #{tak|tak}# og #{vegg|vegger}#, slik som et #{hus|hus}#, en #{skole|skole}#, en #{butikk|butikk}# eller #{fabrikk|fabrikk}#.


lexentry: nor/bånd__Substantiv__1
written_rep: bånd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: perde
sense_list:
kort for #{tverrbånd|tverrbånd}#, tverrliggende #{opphøyd|opphøyde}# strukturer av tre eller metall på #{gripebrett|gripebrettet}# til #{strengeinstrument|strengeinstrumenter}#


lexentry: nor/bærekraft__Substantiv__1
written_rep: bærekraft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürdürebilirlik
sense_list:
en måte å organisere #{sammfunnet|sammfunnet}# på, slik at man ikke tærer så mye på de ressurser som finnes at man bygger disse ned


lexentry: nor/bæsje_på_seg__Verb__1
written_rep: bæsje på seg
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: altına sıçmak
sense_list:
å slippe sin direkte ut i sitt eget tøy; unnlate å ta av seg det nødvendige tøyet før man går på toalettet


lexentry: nor/bøffel__Substantiv__1
written_rep: bøffel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bufalo
sense_list:
fellesbetegnelse for ulike #{art|arter}# av store #{partået|partåede}# #{hovdyr|hovdyr}# i kvegfamilien (Bovidae).


lexentry: nor/børs__Substantiv__1
written_rep: børs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borsa
sense_list:
organisert #{markedsplass|markedsplass}#, som oftest med strenge regler for informasjonsflyt og omsetning, vanligvis brukt i sammenheng om #{valuta|valuta}# og #{aksjer|aksjer}#


lexentry: nor/børste__Substantiv__1
written_rep: børste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fırça
sense_list:
Redskap bestående av et skaft med en rekke tråder festet til, brukes for å gjøre rent. Vanligvis noe mindre enn en #{kost|kost}#.


lexentry: nor/bøye__Substantiv__1
written_rep: bøye
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şamandıra
sense_list:
en #{flytende|flytende}#, #{forankre|forankret}# anordning som brukes som #{sjømerke|sjømerke}# eller til #{fortøyning|fortøyning}#


lexentry: nor/bøye__Verb__1
written_rep: bøye
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: değiştirmek
sense_list:
endre #{grunnform|grunnformen}# til et #{ord|ord}# ut fra betydningen det skal ha i sammenhengen (oftest en #{setning|setning}#); enten enkelttilfelle eller alle slike former


lexentry: nor/campingvogn__Substantiv__1
written_rep: campingvogn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karavan
sense_list:
Vogn laget som et lite hus, med hjul og hengerfeste, slik at man kan feste den til en personbil og kjøre med den, brukes i forbindelse med ferie etc.


lexentry: nor/cappuccino__Substantiv__1
written_rep: cappuccino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapuçino
sense_list:
#{kaffedrikk|kaffedrikk}# bestående av #{espresso|espresso}#, varm #{melk|melk}# og #{melkeskum|melkeskum}#


lexentry: nor/cellekjerne__Substantiv__1
written_rep: cellekjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hücre çekirdeği
sense_list:
#{organelle|organelle}# i #{eukaryot|eukaryote}# #{celle|celler}# som inneholder #{arvematerial|arvematerialet}# til cellen


lexentry: nor/chili__Substantiv__1
written_rep: chili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acı biber
sense_list:
frukt av enkelte planter i #{paprikaslekt|paprikaslekten}# | krydder laget ved å tørke og knuse disse


lexentry: nor/chuck__Substantiv__1
written_rep: chuck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pirzola
sense_list:
låsemekanisme på en #{drill|drill}# eller en #{bormaskin|bormaskin}# som skal sikre at en #{bit|bit}# eller et #{bor|bor}# sitter fast under drilling.


lexentry: nor/cirkumfleks__Substantiv__1
written_rep: cirkumfleks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sirkonfleks
sense_list:
Et #{diakritisk|diakritisk}# tegn, som ser ut som et lite tak over en bokstav. Uformelt kalles den gjerne for «#{tak|tak}#», «#{møne|møne}#» eller «#{hatt|hatt}#».


lexentry: nor/cruise__Verb__1
written_rep: cruise
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gemi gezisi
sense_list:
Seile rundt i båt eller annet kjøretøy med behagelig fart, uten nødvendigvis å skulle noe sted. Også billedlig talt om annen bevegelse uten kjøretøy | Fly et fly med mest mulig effektivt drivstofforbruk | Praksisen med å oppsøke offentlige plasser for seksualpartnere, spesielt av homoseksulle menn


lexentry: nor/cup__Substantiv__1
written_rep: cup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kupa
sense_list:
sportskonkurranse bestående av en rekke organiserte kamper, vanlgvis etter #{utslagsmetode|utslagsmetoden}#


lexentry: nor/da__Adverb__1
written_rep: da
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: bir zamanlar
sense_list:
om tidspunkt i fremtiden | #{i så fall|i så fall}# | #{enda|enda}#, #{likevel|likevel}#, #{vel|vel}#, #{nå|nå}#


lexentry: nor/da__Konjunksjon__1
written_rep: da
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: ne zaman
sense_list:
om tid, da morgenen kom | (årsak), #{siden|siden}#, #{ettersom|ettersom}#, da ingen brydde seg, ga jeg like gjerne opp


lexentry: nor/dachshund__Substantiv__1
written_rep: dachshund
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dakhund
sense_list:
hund av typen #{dachs|dachs}#, brukshund som opprinnelig ble benyttet til #{grevlingjakt|grevlingjakt}# på grunn av de korte bena.


lexentry: nor/dadaisme__Substantiv__1
written_rep: dadaisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dadaizm
sense_list:
#{Nihilistisk|Nihilistisk}# og anti-#{estetisk|estetisk}#, kulturell bevegelse fra tiden rundt #{første verdenskrig|første verdenskrig}#.


lexentry: nor/dativ__Substantiv__1
written_rep: dativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: -e hâli
sense_list:
#{kasus|kasus}# for #{indirekte objekt|indirekte objekt}#, eller den kan være styrt av #{preposisjon|preposisjoner}# og #{adjektiv|adjektiver}#


lexentry: nor/datolinje__Substantiv__1
written_rep: datolinje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarih değiştirme çizgisi
sense_list:
markeringslinje, som på jorden noenlunde følger 180 grader-#{meridian|meridianen}# gjennom #{Stillehavet|Stillehavet}#.


lexentry: nor/de__Pronomen__1
written_rep: de
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onlar
sense_list:
Personlig pronomen, tredje person flertall. Det vil si personer som hverken er taleren eller tilhøreren.


lexentry: nor/dei__Pronomen__1
written_rep: dei
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onlar
sense_list:
Personleg pronomen, tredje person fleirtall. Det vil seie ei gruppe som inneheld korkje talaren eller tilhøyraren.


lexentry: nor/deilig__Adjektiv__1
written_rep: deilig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lezzetli
sense_list:
svært behagelig | #{velsmakende|velsmakende}# | #{vakker|vakker}#, #{søt|søt}#, #{yndig|yndig}# | #{pen|pen}#, som man #{tiltrekke|tiltrekkes}# av


lexentry: nor/deira__Pronomen__1
written_rep: deira
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onların
sense_list:
noko som tilhøyrer #{dei|dei}#, eigedomspronomen for 3. person fleirtal, men ikkje refleksivt, då vert #{sin|sin}# nytta.


lexentry: nor/delta__Substantiv_2__1
written_rep: delta
min_sense_num: 01
trans_list: katılmak
sense_list:
et #{landområde|landområde}# som er blitt dannet ved avleiringer ved #{munning|munningen}# av en #{elv|elv}#


lexentry: nor/delta__Substantiv__1
written_rep: delta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katılmak
sense_list:
4. #{bokstav|bokstaven}# i det #{gresk|greske}# alfabetet (#{Δ|Δ}#, #{δ|δ}#) | bokstaven #{D|D}# (minuskel


lexentry: nor/dem__Pronomen__1
written_rep: dem
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onlar
sense_list:
Personleg pronomen, tredje person fleirtall, objektsform. Det vil seie ei gruppe som inneheld korkje talaren eller tilhøyraren.


lexentry: nor/democid__Substantiv__1
written_rep: democid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soykırım
sense_list:
drap, helst i større skala, på en gruppe mennesker foretatt av en #{statsmakt|statsmakt}# som har makt over disse menneskene


lexentry: nor/demografi__Substantiv__1
written_rep: demografi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demografi
sense_list:
studiet av en befolknings sammensetning og størrelse på et gitt tidspunkt, samt utviklingen av populasjonen ;befolkningslære


lexentry: nor/demonstrativ__Substantiv__1
written_rep: demonstrativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işaret zamiri
sense_list:
Demonstrativer peker ut en bestemt referent i motsetning til andre, mulige referenter. Demonstrativer i norsk er denne/dette/disse (desse) og den/det/de (dei).


lexentry: nor/demonym__Substantiv__1
written_rep: demonym
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demonim
sense_list:
#{innbyggernavn|innbyggernavn}#; betegnelser som brukes på personer fra et bestemt geografisk område.


lexentry: nor/deres__Pronomen__1
written_rep: deres
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: onların
sense_list:
noe som tilhører #{dem|dem}#, eiendomspronomen for 3. person flertall, men ikke refleksivt, da brukes #{sin|sin}#.


lexentry: nor/derfor__Adverb__1
written_rep: derfor
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: bu nedenle
sense_list:
av en bestemt grunn, refererer til noe som tidligere er fastslått; #{på grunn av|på grunn av}#, #{for dét|for dét}#


lexentry: nor/derivert_funksjon__Substantiv__1
written_rep: derivert funksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: türev
sense_list:
om en #{funksjon|funksjon}#, en annen funksjon der verdien for hvilken en hver verdi av den #{uavhengig variabel|uavhengige variabelen}# er lik #{stigningskurve|stigningskurven}# til den gitte funksjonen ved denne verdien for den uavhengige variabelen.


lexentry: nor/dessert__Substantiv__1
written_rep: dessert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tatlı
sense_list:
En #{rett|rett}# tiltenkt spist like etter #{middag|middag}# eller annen matrett, består gjerne av #{søt|søt}# #{mat|mat}#


lexentry: nor/destillasjon__Substantiv__1
written_rep: destillasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: damıtma
sense_list:
Det å #{destillere|destillere}#; prosess der man skiller stoffer i en væskeblanding fra hverandre ved #{fordampning|fordampning}# fulgt av #{kondensasjon|kondensasjon}#.


lexentry: nor/detaljhandel__Substantiv__1
written_rep: detaljhandel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perakende satış
sense_list:
#{salg|salg}# av #{vare|varer}# direkte til #{forbruker|forbruker}# eller #{husholdning|husholdninger}#


lexentry: nor/devise__Substantiv__1
written_rep: devise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motto
sense_list:
#{setning|setning}# eller noen få ord med et #{innhold|innhold}# som noen forsøker å #{etterleve|etterleve}#


lexentry: nor/dhivehi__Substantiv__1
written_rep: dhivehi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Divehi dili
sense_list:
#{indoarisk|indoarisk}# språk, snakket på #{Maldivene|Maldivene}# samt på den indiske øya #{Maliku|Maliku}#


lexentry: nor/diabetes__Substantiv__1
written_rep: diabetes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diyabet
sense_list:
#{sykdom|sykdom}# der man har kronisk høyt #{blodsukker|blodsukker}# på grunn av manglende #{insulin|insulinregulering}#; kortform for #{diabetes mellitus|diabetes mellitus}#


lexentry: nor/diakon__Substantiv__1
written_rep: diakon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diyakoz
sense_list:
person med høyere #{utdannelse|utdannelse}# som arbeider med #{helsefag|helsefag}# i en #{kirkelig|kirkelig}# sammenheng


lexentry: nor/diesel__Substantiv__1
written_rep: diesel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dizel
sense_list:
#{Drivstoff|Drivstoff}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til #{eksplosjons-motorer|eksplosjons-motorer}# blant annet i #{kjøretøy|kjøretøy}# og #{aggregat|aggregat}#.


lexentry: nor/dikkedal__Substantiv__1
written_rep: dikkedal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: delfin
sense_list:
fortøyning, #{maritim|maritim}# #{struktur|struktur}# når eit skip eller fartøy fortøyer med #{trosse|trosse}#, og legg til når det ikkje er mulig å fortøye til kai, eller kaia er for kort. I samband med tømmerfløyting blir det brukt til fortøyning av tømmerlenser.


lexentry: nor/dikt__Substantiv__1
written_rep: dikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şiir
sense_list:
#{poetisk|poetisk}# #{produkt|produkt}#, kunstnerisk stykke tekst, ofte skrevet med viss rytme og på rim


lexentry: nor/diktatur__Substantiv__1
written_rep: diktatur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diktatörlük
sense_list:
#{stat|stat}# som styres av en person som ikke er #{folkevalg|folkevalgt}#, en #{diktator|diktator}#


lexentry: nor/dinosaur__Substantiv__1
written_rep: dinosaur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dinozor
sense_list:
#{virveldyr|virveldyr}# utbredt i de geologiske periodene #{trias|trias}#, #{jura|jura}# og #{kritt|kritt}#; dyr som tilhørte kladen #{Dinosauria|Dinosauria}#


lexentry: nor/diode__Substantiv__1
written_rep: diode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diyot
sense_list:
en topolet #{elektrisk|elektrisk}#/#{elektronisk|elektronisk}# #{komponent|komponent}# hvor de to polene kalles #{anode|anode}# og #{katode|katode}#


lexentry: nor/direkte__Adjektiv__1
written_rep: direkte
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: direk
sense_list:
uten #{omvei|omveier}# eller #{mellomledd|mellomledd}# | som går #{rett på sak|rett på sak}#; uten #{omsvøp|omsvøp}#


lexentry: nor/disiplin__Substantiv__1
written_rep: disiplin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disiplin
sense_list:
det at #{orden|orden}# opprettholdes, #{regler|regler}# følges | #{delområde|delområde}#, særlig innen vitenskap og sport


lexentry: nor/distanse__Substantiv__1
written_rep: distanse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesafe
sense_list:
#{fysisk|fysisk}# avstand, lengde | #{avstand|avstand}#, #{perspektiv|perspektiv}#; det å kunne se noe utenifra


lexentry: nor/diva__Substantiv__1
written_rep: diva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diva
sense_list:
en dyktig og beundret person (gjerne #{sangerinne|sangerinne}# eller #{skuespillerinne|skuespillerinne}#) som er klar over sin status og forventer at andre føyer seg etter hennes (el. hans) ønsker og innfall


lexentry: nor/divan__Substantiv__1
written_rep: divan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: divan
sense_list:
En #{sofa|sofa}# som skiller seg ut fra konvensjonelle modeller ved ikke å ha ryggstøe eller armlener, normalt dekket av et teppe og/eller store puter.


lexentry: nor/diverse__Adjektiv__1
written_rep: diverse
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: çeşitli
sense_list:
Som kommer fra forskjellige steder, ikke tilhører en bestemt gruppe, kan brukes som merkelapp eller navn for det som er «til overs».


lexentry: nor/divisjon__Substantiv__1
written_rep: divisjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tümen
sense_list:
Det å #{dividere|dividere}#; spesielt elementær aritmetikk, motsetning til #{multiplikasjon|multiplikasjon}#. | innen landmilitær virksomhet, et stort militært #{forband|forband}#, vanligvis med rundt 10 000 #{soldat|soldater}#.


lexentry: nor/dobbel__Adjektiv__1
written_rep: dobbel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: duble
sense_list:
med to ganger så stor mengde av noe | som består av to (like) elementer; som forekommer to ganger | som kan tolkes ell. utledes på to forskjellige måter


lexentry: nor/dobbeltbekkasin__Substantiv__1
written_rep: dobbeltbekkasin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: büyük su çulluğu
sense_list:
#{vadefugl|vadefugl}# i #{snipefamilien|snipefamilien}#, noe større enn #{enkeltbekkasin|enkeltbekkasin}#. ([[w


lexentry: nor/dobbeltstjerne__Substantiv__1
written_rep: dobbeltstjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çift yıldız
sense_list:
En gruppe av to #{stjerne|stjerner}#, som av den innbyrdes #{tyngdekraft|tyngdekraften}# blir holdt fast i #{lukket|lukkede}# #{banekretsløp|banekretsløp}# om hverandre.


lexentry: nor/doktor__Substantiv__1
written_rep: doktor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doktor
sense_list:
person som har tatt #{doktorgrad|doktorgrad}# ved #{universitet|universitet}# eller #{høyskole|høyskole}#


lexentry: nor/dommer__Substantiv__1
written_rep: dommer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hakim
sense_list:
Offentlig person som har ansvar for dømmende virksomhet ved domstolsbestemmelser. | Person som avgjør noens eller noes skjebne i sak. | Person som #{dømme|dømmer}# ved konkurranser, leder konkurransen og ser til at reglene følges.


lexentry: nor/dongeri__Substantiv__1
written_rep: dongeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: denim
sense_list:
et sterkt, #{indigoblå|indigoblått}# #{bomullstøy|bomullstøy}# som brukes mest i slitesterke fritids- og #{arbeidsklær|arbeidsklær}#, særlig bukser


lexentry: nor/dongeribukse__Substantiv__1
written_rep: dongeribukse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kot pantolon
sense_list:
en bukse fremstilt av dongeri, også kalt #{denim|denim}#, et #{grov|grovt}# #{bomull|bomullsstoff}#.


lexentry: nor/dopapir__Substantiv__1
written_rep: dopapir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuvalet kağıdı
sense_list:
En rull med papir som man kan rive stykker av. Brukes til å rengjøre #{endetarmsåpning|endetarmsåpningen}# etter et toalettbesøk.


lexentry: nor/drage__Substantiv__1
written_rep: drage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ejderha
sense_list:
En skapning med visse likhetstrekk med #{øgle|øgler}#. Har skjellete hud, i noen tilfeller kan de fly, eller puste ild.


lexentry: nor/dreiemoment__Substantiv__1
written_rep: dreiemoment
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tork
sense_list:
en #{kraft|krafts}# evne til å forandre et #{legeme|legemes}# #{rotasjon|rotasjon}# om sin egen #{akse|akse}#


lexentry: nor/dress__Substantiv__1
written_rep: dress
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: takım elbise
sense_list:
klesdrakt der #{bukse|bukse}# og #{jakke|jakke}# ofte også #{vest|vest}# - hører sammen. Ofte brukt til fint eller som kontorantrekk. | mest i sammensetninger


lexentry: nor/drite__Verb__1
written_rep: drite
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sıçmak
sense_list:
slippe ut #{avføring|avføring}# via #{endetarm|endetarmen}#
* Vil ikke gutten gå på do, så la ham drite i bleia.
* Et til du driter.
* Jeg satt og dreit.
* Hunden har driti på teppet.


lexentry: nor/drivaksel__Substantiv__1
written_rep: drivaksel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağaç
sense_list:
aksel som overfører #{rotasjonsbevegelse|rotasjonsbevegelse}# fra en maskins #{energikilde|energikilde}# (motor) til andre deler av maskinen


lexentry: nor/driver__Substantiv__1
written_rep: driver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: sürücü
sense_list:
en #{datafil|datafil}# som inneholder #{informasjon|informasjon}# om hvordan en #{datamaskin|datamaskin}# eller #{programvare|programvare}# skal oppføre seg


lexentry: nor/drivhus__Substantiv__1
written_rep: drivhus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sera
sense_list:
et hus av #{glass|glass}# eller gjennomsiktig #{plast|plast}# hvor planter vokser raskere enn ute, fordi varmen fra solen blir fanget innenfor glasset eller plasten


lexentry: nor/dromedar__Substantiv__1
written_rep: dromedar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tek hörgüçlü deve
sense_list:
Dyr i #{kamel|kamel}#-slekten som til forskjell fra #{baktriakamel|baktriakamel}# og vanlig #{kamel|kamel}# kun har én pukkel, istedet for to. ([[w


lexentry: nor/dronning__Substantiv__1
written_rep: dronning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kraliçe | vezir
sense_list:
en kvinne eller #{jente|jente}# som er valgt til å ha den viktigste rollen under en #{festival|festival}# eller et #{event|event}# | Den mektigste sjakkbrikken som hver spiller har


lexentry: nor/drosje__Substantiv__1
written_rep: drosje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksi
sense_list:
Transportmiddel hvor #{sjåfør|sjåføren}# kjører en eller flere personer, vanligvis i en #{personbil|personbil}# eller #{minibuss|minibuss}#, mot betaling.


lexentry: nor/drue__Substantiv__1
written_rep: drue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: üzüm
sense_list:
Søtt #{bær|bær}#, vokser i klaser på #{drueranker|drueranker}#. Råvare for produksjon av #{vin|vin}# og #{rosin|rosiner}#.


lexentry: nor/drøvel__Substantiv__1
written_rep: drøvel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: küçük dil
sense_list:
#{uvula|uvula}#; #{utvekst|utvekst}# som henger ned i #{svelg|svelget}# fra bakre kant av den bløte #{gane|ganen}#


lexentry: nor/dugg__Substantiv__1
written_rep: dugg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jale
sense_list:
#{dråpe|dråper}# av #{vann|vann}# på planter, overflater, etc. dannet ved kondens av vanndamp i #{lufta|lufta}#


lexentry: nor/dugnad__Substantiv__1
written_rep: dugnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: be
sense_list:
Ulønnet og frivillig #{arbeid|arbeid}# gjort #{felles|felles}# for #{felleskap|felleskapet}# eller en #{enkeltperson|enkeltperson}#.


lexentry: nor/duk__Substantiv__1
written_rep: duk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kumaş
sense_list:
stykke tekstil, gjerne formet som en firkant eller en sirkel, til bruk på #{bord|bord}# e.l. i den hensikt å beskytte bordet mot skader og søl, men også av estetiske årsaker.


lexentry: nor/dverg__Substantiv__1
written_rep: dverg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cüce
sense_list:
Fantasifigur, menneskelignende skikkelse; tradisjonelt regnet som #{lavere|lavere}# av vekst enn mennesker, med magiske egenskaper og flinke med #{metallurgi|metallurgi}# | Person som er spesielt #{liten|liten}# av #{vekst|vekst}#


lexentry: nor/dyr__Substantiv__1
written_rep: dyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hayvan
sense_list:
#{organisme|organisme}# i #{dyreriket|dyreriket}#, helst om ein avansert skapnad med #{medvit|medvit}#


lexentry: nor/dyrke__Verb__1
written_rep: dyrke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: büyümek
sense_list:
få #{plante|planter}# til å #{gro|gro}#, få #{mikroorganisme|mikroorganismer}# til å #{vokse|vokse}# i et #{vekstmedium|vekstmedium}#


lexentry: nor/dystopi__Substantiv__1
written_rep: dystopi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distopi
sense_list:
en #{verden|verden}# eller et #{samfunn|samfunn}# som er preget av #{uønsket|uønskede}# eller #{skremmende|skremmende}# levevillkår


lexentry: nor/dårlig__Adjektiv__1
written_rep: dårlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kötü
sense_list:
Ikke #{bra|bra}#; #{negativ|negativ}#. | Ikke #{passelig|passelig}#; #{usømmelig|usømmelig}#; #{moralsk|moralskt}# fordervet. | Ikke #{fungerende|fungerende}#; som ikke oppfyller #{krav|krav}# eller #{forventning|forventninger}#.


lexentry: nor/døgnflue__Substantiv__1
written_rep: døgnflue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mayıs sineği
sense_list:
en #{kortlivet|kortlivet}# #{flue|flue}# i gruppen Ephemeroptera | noe som er kortlivet, som ikke varer lenge


lexentry: nor/dørslag__Substantiv__1
written_rep: dørslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kevgir
sense_list:
en slags #{sil|sil}# som man f.eks. kan bruke for å skylle salat o.l. eller til å helle vannet av kokt pasta


lexentry: nor/e-post__Substantiv__1
written_rep: e-post
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: e-posta
sense_list:
#{system|system}# for #{sending|sending}# av #{melding|meldinger}# og dokumenter fra en #{datamaskin|datamaskin}# til en annen | #{korrespondanse|korrespondanse}# i #{elektronisk|elektronisk}# form; kort for e-postmelding


lexentry: nor/e-postadresse__Substantiv__1
written_rep: e-postadresse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: e-posta adresi
sense_list:
elektronisk postadresse, et brukernavn og et domenenavn som er skilt av en #{krøllalfa|krøllalfa}# og som hver i sær inneholder flere #{tekststreng|tekststrenger}# skilt av #{punktum|punktum}#


lexentry: nor/edelgass__Substantiv__1
written_rep: edelgass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soygaz
sense_list:
#{grunnstoff|grunnstoff}# som er slik at alle #{elektronskall|elektronskallene}# er fyllt opp; omfatter alle grunnstoffene i periode 18 i #{det periodiske system|det periodiske system}#


lexentry: nor/edelstein__Substantiv__1
written_rep: edelstein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: değerli taş
sense_list:
Sjeldne, vakre og forholdsvis harde mineraler som brukes til smykker og pyntegjenstander. Det er bare vakre og forholdsvis harde mineraler som kalles edelstener.


lexentry: nor/egenvekt__Substantiv__1
written_rep: egenvekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yoğunluk
sense_list:
Det noe, gjerne noe til å oppbevare eller måle noe i, veier i seg selv, uten at noe er lagt til eller uten noe belastning.


lexentry: nor/egg__Substantiv__1
written_rep: egg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yumurta
sense_list:
Et #{skall|skall}# eller #{hinne|hinne}#, som #{beskytte|beskytter}# et #{embryo|embryo}# til det er ferdig utviklet. Fisk, amfibier, fugler, slanger og firfisler legger egg.


lexentry: nor/eid__Substantiv__1
written_rep: eid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berzah
sense_list:
Opprinnelig en betegnelse for et sted hvor en båtreise må avbrytes, slik at ferdselen må gå over land, f.eks. en landtange mellom fjord og innsjø, eller en foss. Olaf Kortner, Preben Munthe, Egil Tveterås (1979). Store Norske Leksikon, bind 5. Oslo, Norge


lexentry: nor/einebær__Substantiv__1
written_rep: einebær
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ardıç meyvesi
sense_list:
#{kongle|konglene}# produsert av de ulike artene av av trær/busker i #{einer|einerslekten}#. Vanligvis om norske fohold relatert til [[w


lexentry: nor/ekkokammer__Substantiv__1
written_rep: ekkokammer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yankı odası
sense_list:
et #{rom|rom}# der ekko produseres eller #{forsterkes|forsterkes}#, eksempelvis til produksjon av #{lyd|lyd}# for musikk eller film


lexentry: nor/ekorn__Substantiv__1
written_rep: ekorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sincap | değin
sense_list:
Art av ovenstående familie; liten gnager med rød pels og lang bustete hale, lever i skogen, vitenskapelig navn #{Sciurus vulgaris|Sciurus vulgaris}#.


lexentry: nor/eksamen__Substantiv__1
written_rep: eksamen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sınav
sense_list:
Formell, avsluttende #{prøve|prøve}# hvor man svarer på spørsmål, skriftlig eller muntlig, med begrenset eller ingen tilgang til hjelpemidler.


lexentry: nor/eksport__Substantiv__1
written_rep: eksport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ihracat
sense_list:
utførsel av #{produkt|produkter}# fra et #{land|land}# eller #{område|område}# til et annet, salg til andre steder


lexentry: nor/ekvator__Substantiv__1
written_rep: ekvator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekvator
sense_list:
en tenkt #{linje|linje}# på jordens #{overflate|overflate}# der et plan (ekvatorialplanet) midtveis mellom polene skjærer gjennom jorden når planet står #{vinkelrett|vinkelrett}# på jordens rotasjonsakse


lexentry: nor/ekvivalent__Adjektiv__1
written_rep: ekvivalent
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: eşdeğer
sense_list:
#{likeverdige|likeverdige}#, med like eller nesten like #{egenskap|egenskaper}# eller #{verdi|verdi}# | Som er i en #{en-til-en-relasjon|en-til-en-relasjon}# med hverandre; der det finnes en #{bijeksjon|bijeksjon}# imellom de ulike elementene. | Som tilhører samme #{ekvivalensklasse|ekvivalensklasse}#. | Som reagerer med hverandre (i en #{ekvivalensreaksjon|ekvivalensreaksjon}#).


lexentry: nor/elastisk__Adjektiv__1
written_rep: elastisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: elastik
sense_list:
som kan #{utvide|utvides}#, #{strekke|strekkes}#, eller på annen måte få en #{ny|ny}# #{form|form}# og senere vende tilbake til den #{opprinnelig|opprinnelige}# form igjen


lexentry: nor/elefant__Substantiv__1
written_rep: elefant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fil
sense_list:
stort pattedyr med #{støttann|støttenner}# og #{snabel|snabel}#, dyr i #{elefantfamilie|elefantfamilien}#, Elephantidae, av orderen Proboscidea


lexentry: nor/elektrisk_strøm__Substantiv__1
written_rep: elektrisk strøm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elektrik akımı
sense_list:
flyt av ladede #{partikkel|partikler}#, elektriske ladninger i bevegelse | omfang av forflytning av elektrisk ladninger gjennom en flate; #{strømstyrke|strømstyrke}#


lexentry: nor/elektron__Substantiv__1
written_rep: elektron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elektron
sense_list:
negativ ladet #{elementærpartikkel|elementærpartikkel}#; bestanddel i et #{atom|atom}#, befinner seg i bevegelse i området rundt #{atomkjerne|atomkjernen}#.


lexentry: nor/element__Substantiv__1
written_rep: element
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: birim
sense_list:
#{objekt|objekt}# i en matematisk #{mengde|mengde}#; f.eks. er tallet 1 et element i mengden av #{naturlig tall|naturlige tall}#


lexentry: nor/elendighet__Substantiv__1
written_rep: elendighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acı
sense_list:
det at noe er #{elendig|elendig}#, tilstand som omfatter en rekke #{ulykkelig|ulykkelige}# omstendigheter


lexentry: nor/ellipse__Substantiv__1
written_rep: ellipse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elips
sense_list:
en lukket #{oval|oval}# #{kurve|kurve}# som ser ut som en «flattrykt sirkel» | utelatelsestegn, #{…|…}#


lexentry: nor/elv__Substantiv__1
written_rep: elv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nehir | ırmak
sense_list:
En ansamling #{vann|vann}# som renner i et fast løp, større enn en #{bekk|bekk}# men mindre enn en #{flod|flod}#


lexentry: nor/embouchure__Substantiv__1
written_rep: embouchure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambuşür
sense_list:
den måten på hvilken man spiller på et #{blåseinstrument|blåseinstrument}#; #{anblåsning|anblåsning}#


lexentry: nor/encyklopedi__Substantiv__1
written_rep: encyklopedi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ansiklopedi
sense_list:
#{oppslagsverk|oppslagsverk}# som fremstiller det vesentlige av den menneskelige viten; større #{konversasjonsleksikon|konversasjonsleksikon}#


lexentry: nor/endokard__Substantiv__1
written_rep: endokard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: endokard
sense_list:
et indre lag av #{bindevev|bindevev}# som går langs innsiden av #{myokard|myokardet}# (muskelvevet) i #{hjerte|hjertet}#, danner #{hjerteklaff|hjerteklaffene}#


lexentry: nor/enegget__Adjektiv__1
written_rep: enegget
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aynı
sense_list:
utviklet av samme egg og således med #{identisk|identiske}# #{arveanlegg|arveanlegg}# og av samme #{kjønn|kjønn}#


lexentry: nor/energidrikk__Substantiv__1
written_rep: energidrikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enerji içeceği
sense_list:
Drikke med tilsetningsstoffer som #{sukker|sukker}# og #{koffein|koffein}# for å gi kroppen #{energi|energi}#.


lexentry: nor/engang__Adverb__1
written_rep: engang
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: bir defa
sense_list:
på ei viss tid, i eit visst, faktisk, røynleg høve | i framtida, i eit høve vi ventar på | i notida, i røynda


lexentry: nor/engel__Substantiv__1
written_rep: engel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melek
sense_list:
Et overnaturlig, ofte bevinget åndevesen. I jødisk, kristen, islamsk og parsisk tradisjon beskrevet som Guds tjenere og budbringere, men forekommer også i andre religioner.


lexentry: nor/enke__Substantiv__1
written_rep: enke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dul
sense_list:
#{kvinne|kvinne}# som har mistet #{mann|mannen}# sin, ved dødsfall | siste linje i et avsnitt når denne består av bare enkelte tegn eller resten av et ord delt med bindestrek. Jfr. #{horunge|horunge}#


lexentry: nor/enkel__Adjektiv__1
written_rep: enkel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kolay
sense_list:
Som ikke er #{vanskelig|vanskelig}#, som ikke krever noe større tidsrom eller anstrengelse for å gjennomføre.


lexentry: nor/enkelt__Adjektiv_1__1
written_rep: enkelt
min_sense_num: 01
trans_list: bekar
sense_list:
som det bare finnes én av (i et overskuelig område eller tidsrom) | tilfellene/#{individ|individene}# i en #{gruppe|gruppe}# sett hver for seg


lexentry: nor/enkeltbekkasin__Substantiv__1
written_rep: enkeltbekkasin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: su çulluğu
sense_list:
mellomstor #{vadefugl|vadefugl}# i #{snipefamilien|snipefamilien}#, karakterisert ved sitt lange nebb. ([[w


lexentry: nor/enn__Konjunksjon__1
written_rep: enn
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: çok
sense_list:
Brukt etter #{komparativ|komparativ}# eller når man #{sammenligne|sammenligner}#, for å vise at første ledd har sterkere eller svakere grad i forhold til andre ledd.


lexentry: nor/ensomhet__Substantiv__1
written_rep: ensomhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yalnızlık
sense_list:
Om person, uten andre i nærheten. | Om person, følelsen av å være forlatt av andre. | Om sted, et sted der mennesker ikke ferdes; #{ødemark|ødemark}#.


lexentry: nor/entalpi__Substantiv__1
written_rep: entalpi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: entalpi
sense_list:
Et mål på #{varmeinnhold|varmeinnholdet}# i et kjemisk eller fysisk system; summen av den indre #{energi|energien}# og #{trykk|trykket}# multiplisert med systemets #{volum|volum}#.


lexentry: nor/entré__Substantiv__1
written_rep: entré
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: giriş
sense_list:
#{inngangsavgift|inngangsavgift}# som #{betale|betales}# når man #{besøke|besøker}# et #{lokale|lokale}#, #{attraksjon|attraksjon}# eller #{arrangement|arrangement}# | Lite rom innenfor inngangsdøra, leder ofte til andre rom i huset.


lexentry: nor/epilog__Substantiv__1
written_rep: epilog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağlak
sense_list:
Etterord, et stykke tekst som kommer helt til slutt i en tekst, vanligvis for å danne en avslutning.


lexentry: nor/episode__Substantiv__1
written_rep: episode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bölüm
sense_list:
#{påfølgende|påfølgende}# del av en #{serie|serie}#, vanligvis om #{TV|TV}#- eller #{radioprogram|radioprogrammer}#.


lexentry: nor/eplet_faller_ikke_langt_fra_stammen__Ordtak__1
written_rep: eplet faller ikke langt fra stammen
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: armut dibine düşer
sense_list:
Et barn vokser opp til å bli lik sine foreldre, både i #{oppførsel|oppførsel}# og #{utseende|utseende}#


lexentry: nor/erverve__Verb__1
written_rep: erverve
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: edinmek
sense_list:
komme i besittelse av; overta | få eller tilegne seg noe på grunnlag av en bestemt innsats; skaffe seg


lexentry: nor/eskalere__Verb__1
written_rep: eskalere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yoğunlaştırmak
sense_list:
#{øke|øke}#, #{trappe opp|trappe opp}#; bli eller gjøre mer #{omfattende|omfattende}# eller #{intensiv|intensivt}#


lexentry: nor/espresso__Substantiv__1
written_rep: espresso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espresso
sense_list:
#{kaffe|kaffe}# brygget slik at den blir svært #{sterk|sterk}# og #{smakfull|smakfull}#, fundament for flere andre kaffedrikker


lexentry: nor/ess__Substantiv__1
written_rep: ess
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: as
sense_list:
kort med tallet #{1|1}#, gjerne med høy verd i kortspill | person med fremragende prestasjoner - vanligvis på et spesielt område


lexentry: nor/etappe__Substantiv__1
written_rep: etappe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ayak
sense_list:
Én av strekningene i en individuell konkurranse, gjerne over flere dager, der deltagerne fullfører hele konunrransen selv.


lexentry: nor/etnisk__Adjektiv__1
written_rep: etnisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: etnik
sense_list:
det som særpreger ei #{folkegruppe|folkegruppe}# eller et #{folkeslag|folkeslag}#. Merk spesielt den sosiologiske definisjonen av ei #{etnisk|etnisk}# #{gruppe|gruppe}#


lexentry: nor/etterbrenner__Substantiv__1
written_rep: etterbrenner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: artyakıcı
sense_list:
tilleggskomponent montert på enkelte #{jetmotor|jetmotorer}# for å skape midlertidig ekstra #{skyvekraft|skyvekraft}#


lexentry: nor/etterforskning__Substantiv__1
written_rep: etterforskning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: inceleme
sense_list:
Granskningsarbeide utført av #{privatetterforsker|privatetterforskere}#, ofte knyttet til #{forsvinningssak|forsvinningssaker}#, #{arvetvist|arvetvister}# og andre saker der et lovbrudd ikke nødvendigvis mistenkes.


lexentry: nor/etterkommer__Substantiv__1
written_rep: etterkommer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: altsoy
sense_list:
yngre slektning som tilhører et senere slektsledd enn en selv, spesielt om noen født etter ens egen død


lexentry: nor/etymologi__Substantiv__1
written_rep: etymologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etimoloji
sense_list:
#{ordhistorie|ordhistorie}#, altså studiet av hvorledes ord har kommet inn i språket eller utviklet seg fra tidligere språkstadier


lexentry: nor/eventyr__Substantiv__1
written_rep: eventyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macera
sense_list:
Fantasifull fortelling om mennesker, dyr og overnaturlige vesener; gjerne fortalt ved faste stilmessige trekk. | Spennende/farefulle hendelse | Historie eller løfter som ikke er sanne, som betegner urealistiske forhold.


lexentry: nor/evidens__Substantiv__1
written_rep: evidens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: delil
sense_list:
(vitenskapelig) belegg som tjener til å enten støtte eller gå imot en teori eller #{hypotese|hypotese}#

Merknad til betydning (2)


lexentry: nor/evne__Substantiv__1
written_rep: evne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabiliyet
sense_list:
Kvaliteten å være i #{stand|stand}# til; #{kraft|kraft}# til å #{utføre|utføre}#, enten #{fysisk|fysisk}#, #{moralsk|moralsk}#, #{intellektuelt|intellektuelt}# eller #{konvensjonelt|konvensjonelt}#; #{kapasitet|kapasitet}#; #{dyktighet|dyktighet}# eller #{kompetanse|kompetanse}# til #{handling|handling}#; tilstrekkelighet av #{styrke|styrke}#, dyktighet, #{ressurs|ressurser}# etc.


lexentry: nor/fabel__Substantiv__1
written_rep: fabel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fabl
sense_list:
kort #{fortelling|fortelling}# med en #{satire|satirisk}# eller #{moral|moralistisk}# handling, ofte i form av #{allegori|allegorier}#, ofte med personifisere #{dyr|dyr}# i hovedrollene


lexentry: nor/fadder__Substantiv__1
written_rep: fadder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mafya babası
sense_list:
dåpsvitne som ved den #{kristendom|kristne}# #{barnedåp|barnedåp}# lover å sørge for barnets kristne #{oppdragelse|oppdragelse}# hvis foreldrene hindres i det


lexentry: nor/fade__Verb__1
written_rep: fade
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: solmak
sense_list:
bli svakere, #{falme|falme}#, #{blekne|blekne}#, #{forgå|forgå}# | *Lyden fadet ut da læreren kom opp på scenen.


lexentry: nor/fag__Substantiv_2__1
written_rep: fag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göz
sense_list:
element som inngår i en konstruksjon sammen med andre tilsvarende elementer, gjerne adskilt ved loddrette overganger


lexentry: nor/fagforening__Substantiv__1
written_rep: fagforening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sendika
sense_list:
Lokal sammenslutning av arbeidstakere innenfor samme #{industri|industrigren}# eller fag med formål å ta vare på arbeidstakernes interesser.


lexentry: nor/faktisk__Adverb__1
written_rep: faktisk
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: aslında
sense_list:
#{på ordentlig|på ordentlig}#, #{virkelig|virkelig}#; i en viss kontrast #{kontrast|kontrast}# med en #{forventning|forventning}#


lexentry: nor/faktor__Substantiv__1
written_rep: faktor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faktör
sense_list:
elemet som inngår i regnestykket ved #{multiplikasjon|multiplikasjon}# | faglig #{leder|leder}# i et #{trykkeri|trykkeri}#


lexentry: nor/faktura__Substantiv__1
written_rep: faktura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fatura
sense_list:
Dokument som spesifiserer detaljer om #{betaling|betaling}# for varer eller tjenester mellom en leverandør og en kunde.


lexentry: nor/falk__Substantiv__1
written_rep: falk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doğan
sense_list:
Samlebetegnelse for #{rovfugl|rovfuglfamilen}# Falco bestående av 37 kjente arter. Sammen med gruppen #{caracara|caracara}# danner disse igjen overgruppen falkefamilien (#{falonidae|falonidae}#).


lexentry: nor/falle__Verb__1
written_rep: falle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: düşmek
sense_list:
Gå fra #{stående|stående}# til #{liggende|liggende}#, eller fra en #{høyere|høyere}# til #{lavere|lavere}#, #{posisjon|posisjon}# i en #{brå|brå}# #{bevegelse|bevegelse}# (på grunn av #{gravitasjon|gravitasjonskrefter}#). | Få #{lavere|lavere}# #{tallverdi|tallverdi}#. | gå #{tapt|tapt}#, bli #{inntatt|inntatt}# av fienden | bli #{drept|drept}#


lexentry: nor/fallskjerm__Substantiv__1
written_rep: fallskjerm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paraşüt
sense_list:
en #{stor|stor}# #{skjerm|skjerm}# for å #{senke|senke}# #{fart|farten}# ved #{fall|fall}# #{gjennom|gjennom}# #{luft|luften}#.


lexentry: nor/falsk_flagg-operasjon__Substantiv__1
written_rep: falsk flagg-operasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sahte bayrak
sense_list:
en #{fordekt|fordekt}# operasjon designet for å #{lure|lure}#, bedra eller skape inntrykk av at en bestemt person, gruppe eller nasjon er ansvarlig for en hendelse eller aktivitet, i den hensikt å skjule den faktiske kilden for ansvar


lexentry: nor/falsk_venn__Substantiv__1
written_rep: falsk venn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sahte arkadaş
sense_list:
to #{ord|ord}# på to #{ulik|ulike}# språk - gjerne nabospråk - der de to ordene har tilnærmet #{lik|lik}# #{ordlyd|ordlyd}#, men #{ikke|ikke}# #{samme|samme}# betydning


lexentry: nor/familie__Substantiv__1
written_rep: familie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aile
sense_list:
Gruppe mennesker som er nære slektninger i forhold til hverandre. | Gruppe mennesker (vanligvis) bestående av et (gift) par og deres felles barn. | taksonomi på nivå mellom #{orden|orden}# og #{slekt|slekt}# | en gruppe av relaterte #{funksjon|funksjoner}# og #{nummer|numre}#


lexentry: nor/fane__Substantiv__1
written_rep: fane
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sekme
sense_list:
utstikkende del av registerkort (til kartotek) og -ark (skilleark) o.l. for å gruppere innholdet (f.eks. alfabetisk)


lexentry: nor/fantasi__Substantiv__1
written_rep: fantasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hayal
sense_list:
#{evne|Evne}# til å kunne #{forestille|forestille}# seg noe, spesielt noe som ikke er #{virkelig|virkelig}#.


lexentry: nor/fantasi__Substantiv__1
written_rep: fantasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fantazi
sense_list:
En konkret, men #{virkelighetsfjern|virkelighetsfjern}# #{forestilling|forestilling}#. | Fri komposisjon.


lexentry: nor/fantombilde__Substantiv__1
written_rep: fantombilde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: robot resim
sense_list:
et #{konstruere|konstruert}# #{portrett|portrett}#, særlig av en #{ukjent|ukjent}#, #{ettersøkt|ettersøkt}# person som lages på grunnlag av #{vitneforklaring|vitneforklaringer}#


lexentry: nor/farge__Substantiv__1
written_rep: farge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renk
sense_list:
en #{opplevelse|opplevelse}# som (hos #{menneske|mennesker}#) stammer fra de tre forskjellige typene tapper som finnes i #{øye|øyet}# | en av to egenskaper som bestemmer et #{spillkort|spillkorts}# identitet i en tradisjonell europeisk #{kortstokk|kortstokk}# - den andre er #{valør|valør}#. Fargeme i en standard kortstokk er


lexentry: nor/fartshump__Substantiv__1
written_rep: fartshump
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tümsek
sense_list:
Forhøyning i #{veibane|veibanen}# for å få #{bilist|bilister}# til å senke #{hastighet|hastigheten}# på veier med #{fartsbegrensning|fartsbegrensninger}#.


lexentry: nor/fase__Substantiv__1
written_rep: fase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aşama
sense_list:
del av et forløp i tid, noe som varer og lett kan skilles fra det som gikk før og kommer etter, #{stadium|stadium}#, #{tilstand|tilstand}# | #{aggregattilstand|aggregattilstand}#; hvorvidt et stoff forekommer som et #{fast|fast}# stoff, en #{væske|væske}# eller en #{gass|gass}#


lexentry: nor/fase__Verb__1
written_rep: fase
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aşama
sense_list:
med preposisjoner, i uttrykkene #{fase inn|fase inn}# og #{fase ut|fase ut}#; endre tilstanden, starte eller avslutte noe


lexentry: nor/faste__Verb__1
written_rep: faste
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: oruç tutmak
sense_list:
å #{avstå|avstå}# fra #{mat|mat}# eller spise veldig lite i en tid; vanlig innen ulike #{religion|religioner}# som en tid av #{refleksjon|refleksjon}#, #{bønn|bønn}#, åndelig fornyelse, rensende prosess, #{bot|botgjøring}# med mer.


lexentry: nor/fasttelefon__Substantiv__1
written_rep: fasttelefon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabit telefon
sense_list:
#{telefon|Telefon}# knyttet til #{fasttelefoni|fasttelefoni}#, dvs. koblet til et hus eller en bygning ved kabler.


lexentry: nor/fedme__Substantiv__1
written_rep: fedme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obezite
sense_list:
det å ha overskudd av #{fett|fett}# på kroppen; tilstand som rammer de naturlige energireservene, lagret i #{menneske|menneske}#- og #{pattedyr|pattedyrkroppen}# har hvor det kan påvirke #{helse|helsen}#


lexentry: nor/feilernæring__Substantiv__1
written_rep: feilernæring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yetersiz beslenme
sense_list:
Det at en organisme får for lite eller for mye av noen #{næringsstoff|næringsstoffer}#, eksempelvis #{vitaminer|vitaminer}# eller #{jern|jern}#.


lexentry: nor/feilmelding__Substantiv__1
written_rep: feilmelding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hata mesajı
sense_list:
#{melding|melding}# om at noe er #{galt|galt}#, #{beskjed|beskjed}# som oppstår når en #{feil|feil}# oppdages i et #{program|program}#


lexentry: nor/fellesnavn__Substantiv__1
written_rep: fellesnavn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cins isim
sense_list:
underklasse til #{substantiv|substantiv}# som står for en #{ting|ting}#, et #{vesen|vesen}# eller et #{begrep|begrep}#


lexentry: nor/felttog__Substantiv__1
written_rep: felttog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kampanya
sense_list:
{ en større #{militær|militær}# #{operasjon|operasjon}#, og brukes noen ganger om en hel #{krig|krig}#


lexentry: nor/fenol__Substantiv__1
written_rep: fenol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fenol
sense_list:
Hvilket som helst organisk stoff som har minst en hydroksylgruppe koblet til en benzenring; egen #{stoffgruppe|stoffgruppe}# med fenolringen som funksjonell gruppe.


lexentry: nor/ferniss__Substantiv__1
written_rep: ferniss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vernik
sense_list:
#{gjennomsiktig|gjennomsiktig}# #{beskyttelseshinne|beskyttelseshinne}# over #{maleri|malerier}# og #{møbel|møbler}# eller annet #{treverk|treverk}#


lexentry: nor/fiber__Substantiv__1
written_rep: fiber
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lif
sense_list:
all slags stoff, men oftast plantevev, som ikkje vert fordøydd på vegen gjennom tarmkanalen | trådforma kroppsvev | trådforma materiale, avlangt og rundt i snittet.


lexentry: nor/fiberoptikk__Substantiv__1
written_rep: fiberoptikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiberoptik
sense_list:
#{overføring|overføring}# av #{lys|lys}# via #{fin|fine}#, #{fleksibel|fleksible}# #{fiber|fibre}# av #{glass|glass}# eller #{plastikk|plastikk}#, særlig som et #{medium|medium}# for #{kommunikasjonsnettverk|kommunikasjonsnettverk}#.


lexentry: nor/fil__Substantiv__1
written_rep: fil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eğe
sense_list:
Redskap til å glatte ut eller kappe materialer med; verktøy med tette kantete spor eller tenner på overflaten, og vanligvis et håndtak.


lexentry: nor/fillepeller__Substantiv__1
written_rep: fillepeller
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şifoniyer
sense_list:
person som samler opp #{utslitt|utslitt}# #{tøy|tøy}# og filler for å #{tjene|tjene}# #{penger|penger}# på videresalg av disse


lexentry: nor/filt__Substantiv__1
written_rep: filt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aba
sense_list:
et ganske tykt #{tekstil|tekstil}# av #{dyrehår|dyrehår}# eller #{ull|ull}# som er #{presse|presset}# tett sammen så det filtrer seg til et kompakt stoff


lexentry: nor/filter__Substantiv__1
written_rep: filter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filtre
sense_list:
En anordning som fjerner urenheter fra en gass, væske eller lignende. | noe som #{filtrere|filtrerer}#, skiller ut visse ting og lar andre slippe igjennom


lexentry: nor/fin__Adjektiv__1
written_rep: fin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: güzel
sense_list:
#{pen|pen}#, med #{estetisk|estetiske}# egenskaper | #{klart|klart}#, #{behagelig|behagelig}# vær å være #{ute|ute}# i


lexentry: nor/fin__Adjektiv__1
written_rep: fin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: cerime
sense_list:
#{god|god}#, med #{tiltalende|tiltalende}# egenskaper | delt i veldig små biter, eller bestående av små elementer, som i #{finmalt|finmalt}#, #{finhakket|finhakket}#, #{finmasket|finmasket}#


lexentry: nor/finurlighet__Substantiv__1
written_rep: finurlighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beceri
sense_list:
liten, og gjerne overdrevent innviklet, detalj det kreves #{skarpsindighet|skarpsindighet}# for å forstå | #{spissfindig|spissfindig}# formulering, påfunn el.l.


lexentry: nor/fiskekrok__Substantiv__1
written_rep: fiskekrok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akrep
sense_list:
Verb|bøyd]] gjenstand av hardt materiale - ofte med #{mothake|mothake(r)}# i den ene enden - som festes til et #{snøre|snøre}# i den hensikt å #{fange|fange}# #{fisk|fisk}#


lexentry: nor/fjell__Substantiv__1
written_rep: fjell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dağ
sense_list:
Et høyt #{berg|berg}#; masse av #{stein|stein}# og #{jord|jord}# som hever seg over #{jordoverflaten|jordoverflaten}# eller områder rundt


lexentry: nor/fjorten__Tallord__1
written_rep: fjorten
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: on dört
sense_list:
fjortende tall i tallrekken (grunntall 14)
* Jeg blir borte en fjorten dagers tid.
* «Ham fulgte fiorten hundrede Mand


lexentry: nor/fjør__Substantiv__1
written_rep: fjør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yay
sense_list:
Elastisk konstruksjon, fortrinnsvis for å anbringe kraft, oppta #{støt|støt}# eller lagre #{energi|energi}#


lexentry: nor/fjøs__Substantiv__1
written_rep: fjøs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahır
sense_list:
#{bygning|bygning}# på en #{gård|gård}# for større #{husdyr|husdyr}#, som #{kuer|kuer}#, #{gris|griser}#, etc.


lexentry: nor/flagg__Substantiv__1
written_rep: flagg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayrak | sancak
sense_list:
Et tøystykke med en farge- og mønsterkombinasjon som gir en bestemt mening; symbol for en nasjon, geografisk region, organisasjon eller lignende.


lexentry: nor/flamsk__Adjektiv__1
written_rep: flamsk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: flamandaca
sense_list:
noe som refererer til eller er fra #{Flandern |Flandern }# eller språket flamsk (nederlandsk, slik det tales i deler av Belgia og enkelte deler av Nederland og Frankrike (rundt #{Dunkerque|Dunkerque}#)


lexentry: nor/flamsk__Substantiv__1
written_rep: flamsk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Flamanca
sense_list:
En uoffisiell betengelse på språket #{nederlandsk|nederlandsk}#, slik det tales #{Flandern|Flandern}# i #{Belgia|Belgia}# samt i enkelte deler av #{Nederland|Nederland}# og #{Frankrike|Frankrike}#


lexentry: nor/flate__Substantiv__1
written_rep: flate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: alan
sense_list:
#{ytterste|ytterste}# eller #{øverste|øverste}# delen av noe | #{areal|areal}#, #{område|område}# med todimensjonal utstrekning


lexentry: nor/flette__Verb__1
written_rep: flette
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: örmek
sense_list:
#{tvinne|tvinne}#, slynge sammen tråder i et visst #{mønster|mønster}#; lage ei #{flette|flette}# | #{sammenføye|sammenføye}#, bruke informasjon fra to eller flere steder for å skape ett produkt


lexentry: nor/flint__Substantiv__1
written_rep: flint
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çakmak taşı
sense_list:
et #{mineral|mineral}# og en #{bergart|bergart}# satt sammen av #{kvarts|kvarts}# og #{kalsedon|kalsedon}# i mikroskopiske og svært harde #{krystall|krystaller}#


lexentry: nor/flokkimmunitet__Substantiv__1
written_rep: flokkimmunitet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürü bağışıklığı
sense_list:
Det at en så høy andel i en befolkning er #{immun|immun}# mot en gitt sykdom at videre spredning flater ut og ideelt sett stopper helt. Oppnås enklest med #{vaksine|vaksine}# når dette finnes.


lexentry: nor/fluktstol__Substantiv__1
written_rep: fluktstol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şezlong
sense_list:
stol som kan legges sammen, og som kan ligges i da setet og ryggen går i ett, altså «i flukt» med hverandre


lexentry: nor/flyplass__Substantiv__1
written_rep: flyplass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: havalimanı | havaalanı
sense_list:
Område hvor #{fly|fly}# #{lette|letter}# og #{lande|lander}#, og hvor passasjerer og gods blir tatt med eller satt av, inkluderer både #{rullebane|rullebanen}#(e) og #{passasjerterminal|passasjerterminalen}#(e)


lexentry: nor/flyttblokk__Substantiv__1
written_rep: flyttblokk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eratik bloklar
sense_list:
en #{stein|stein}# som har blitt #{legge|lagt}# igjen av en #{isbre|isbre}# etter at breen har trukket seg tilbake


lexentry: nor/fløyte__Substantiv__1
written_rep: fløyte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flüt
sense_list:
et blåseinstrument bestående av et hult rør og med hull eller ventiler langs røret som kan dekkes eller åpnes for å skape ulike toner.


lexentry: nor/foajé__Substantiv__1
written_rep: foajé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuaye
sense_list:
stort og åpent #{oppholdsrom|oppholdsrom}# (eventuelt flere) i et teater, opera, konsertsal, kino eller utstillingslokale, i nærheten av #{auditorium|auditoriet}#.


lexentry: nor/focaccia__Substantiv__1
written_rep: focaccia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fokaça ekmeği
sense_list:
Type #{flat|flatt}#, luftig brød, toppet med urter, grønnsaker, ost eller lignende; fra det italienske kjøkken


lexentry: nor/fontene__Substantiv__1
written_rep: fontene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çeşme
sense_list:
#{anlegg|anlegg}# hvor #{vann|vann}# i ulike former og gjennom ulike bevegelser utnyttes i kunstnerisk og dekorativt hensikt


lexentry: nor/forbud__Substantiv__1
written_rep: forbud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yasak
sense_list:
#{normativ|normativt}# #{utsagn|utsagn}# som #{beordre|beordre}# en #{person|person}# til å #{unnlate|unnlate}# å gjøre en #{handling|handling}#


lexentry: nor/fordi__Konjunksjon__1
written_rep: fordi
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: çünkü
sense_list:
brukes som innledning til en leddsetning som uttrykker en logisk grunn eller en årsak i sin alminnelighet


lexentry: nor/fordom__Substantiv__1
written_rep: fordom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: önyargı
sense_list:
Mening man har på forhånd, uten først å ha undersøkt saken, ofte brukt om umotiverte omdømmer og gale oppfatninger.


lexentry: nor/forfader__Substantiv__1
written_rep: forfader
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ata
sense_list:
(sjelden i bruk i entall) en #{mann|mann}# man #{nedstamme|nedstammer}# fra, enten på fars- eller morssiden, typisk lengre tilbake enn ens #{besteforeldre|besteforeldre}# | medlem av tidligere #{generasjon|generasjoner}# i en fjern #{fortid|fortid}#, uten tanke på #{kjønn|kjønn}# eller #{slektskap|slektskap}#


lexentry: nor/forhold__Substantiv__1
written_rep: forhold
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ilişki
sense_list:
Hvordan det er mellom to parter i en sak, særlig mellom mennesker, følelsesmessig eller ved romantiske eller seksuelle forbindelser


lexentry: nor/forholdsregel__Substantiv__1
written_rep: forholdsregel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: önlem
sense_list:
plan for hvordan man skal forholde seg i en gitt situasjon, spesielt med tanke på å unngå farlige eller uønskede situasjoner


lexentry: nor/forkjørsrett__Substantiv__1
written_rep: forkjørsrett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: öncelik
sense_list:
#{rett|retten}# til å #{passere|passere}# før trafikanter som har #{vikeplikt|vikeplikt}#; gjelder for #{fører|fører}# av #{kjøretøy|kjøretøy}# som kommer fra høyre (i de tilfeller #{høyreregel|høyreregelen}# gjelder) eller som kjører på en #{forkjørsvei|forkjørsvei}#


lexentry: nor/formalitet__Substantiv__1
written_rep: formalitet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciddiyet
sense_list:
formell omstendighet som må være oppfyllt hvis et administrativt eller juridisk anliggende skal være gyldig


lexentry: nor/formel__Substantiv__1
written_rep: formel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: formül
sense_list:
En #{matematisk|matematisk}# #{regel|regel}# presentert symbolsk; #{matematisk formel|matematisk formel}#. | Symbolsk uttrykk for grunnstoffer og antallet av disse i en kjemisk forbindelse, se #{kjemisk formel|kjemisk formel}#.


lexentry: nor/formell__Adjektiv__1
written_rep: formell
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: biçimsel
sense_list:
som passer ved viktigere anledninger og sammenhenger, karakterisert av et striktere, mindre impulsivt og mer kontrollert og diskret oppførsel, ofte med en viss reduksjon av følelsesmessige reaksjoner til fordel for oppførsel etter forutbestemte regler | som er relatert til offisielle regler og retningslinjer, følger vedtatte prosedyrer og regler


lexentry: nor/fornektelse__Substantiv__1
written_rep: fornektelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inkâr
sense_list:
#{manglende|manglende}# #{erkjennelse|erkjennelse}# av noe #{eksisterende|eksisterende}#; #{avvisning|avvisning}# av noen eller noe


lexentry: nor/forordning__Substantiv__1
written_rep: forordning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: regülasyon
sense_list:
#{rettsakt|rettsakt}# vedtatt i #{EU|EU}# som i sin helhet får bindende virkning i medlemsstatene, fra det tidspunkt som er bestemt.


lexentry: nor/forresten__Adverb__1
written_rep: forresten
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: aklıma gelmişken
sense_list:
beskriver noe som kommer i #{tillegg|tillegg}#, ikke direkte relatert til det man har snakket om før


lexentry: nor/forsegle__Verb__1
written_rep: forsegle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fok
sense_list:
sette #{segl|segl}# på et #{dokument|dokument}# | #{stenge|stenge}# noe totalt; f.eks. om et rom, eller om en beholder


lexentry: nor/forsker__Substantiv__1
written_rep: forsker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilim adamı
sense_list:
#{akademiker|akademiker}# som driver med #{forskning|forskning}#, vanligvis på en høyere #{læreanstalt|læreanstalt}# eller i en bedrift


lexentry: nor/forskjell__Substantiv__1
written_rep: forskjell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fark
sense_list:
Det at to eller flere ting er eller ter seg ulikt; mer spesifikt om akkurat de punktene disse skiller seg ut fra.


lexentry: nor/forskrift__Substantiv__1
written_rep: forskrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaide
sense_list:
etter norsk rett et vedtak som gjelder rettigheter eller plikter til et ubestemt antall eller en ubestemt krets av personer


lexentry: nor/forstad__Substantiv__1
written_rep: forstad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banliyö
sense_list:
byområde som ligger utenfor #{bygrense|bygrensene}#, har bybebyggelse men ligger utenfor den egentlige byen


lexentry: nor/forstå__Verb__1
written_rep: forstå
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: geçinmek
sense_list:
kunne oppfatte meningen med noe, ikke ha problemer med å skjønne hva som blir kommunisert eller hvordan noe henger sammen


lexentry: nor/forstå__Verb__1
written_rep: forstå
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: anlamak
sense_list:
samtykke eller sympatisere med en #{verdi|verdi}#, #{utsagn|utsagn}# eller lignende; ha #{forståelse|forståelse}# og #{empati|empati}# for noe | å #{bli|bli}# #{informert|informert}# om noe, få #{vite|vite}#, #{anta|anta}# ut fra gitt informasjon


lexentry: nor/forståelig__Adjektiv__1
written_rep: forståelig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: anlaşılabilir
sense_list:
som kan #{tilgis|tilgis}# eller #{unnskyldes|unnskyldes}# under de #{råde|rådende}# #{omstendigheter|omstendigheter}#,


lexentry: nor/forsvare__Verb__1
written_rep: forsvare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: direnmek
sense_list:
#{presentere|presentere}# en #{oppgave|oppgave}# / #{avhandling|avhandling}# offentlig, der endelig resultat er en viktig del av en gitt #{grad|grad}#


lexentry: nor/forteller__Substantiv__1
written_rep: forteller
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anlatıcı
sense_list:
en som [[fortelle | Verb|forteller]], oftest i betydningen #{gjengi|gjengir}# en #{fortelling|fortelling}#


lexentry: nor/fortrolig__Adjektiv__1
written_rep: fortrolig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gizli
sense_list:
som skal holdes #{hemmelig|hemmelig}# innen en bestemt krets av personer; som ikke skal gjøres #{allmenn|allment}# #{kjent|kjent}# | som har noens #{fortrolighet|fortrolighet}#; som deler de innerste tankene og følelsene med noen


lexentry: nor/forum__Substantiv__1
written_rep: forum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forum
sense_list:
sted eller gruppering for å snakke om noe, sted for å diskutere noe | nettside der hovedformålet er å diskutere og kommunisere med andre mennesker, møteplass på nett


lexentry: nor/forutsetning__Substantiv__1
written_rep: forutsetning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ön koşul
sense_list:
noe som må være tilstede for at noe annet skal kunne skje; en nødvendig del av omgivelsene; #{betingelse|betingelse}# | generelt gode muligheter


lexentry: nor/forventningsverdi__Substantiv__1
written_rep: forventningsverdi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beklenen değer
sense_list:
gjennomsnittlig #{sannsynlighet|sannsynlighet}#; verdi tilsvarende det #{gjennomsnittet|gjennomsnittet}# vil nærme seg ettersom man gjentar eksperimentet flere og flere ganger. Symbol #{E|E}#, #{EV|EV}# eller #{FV|FV}#


lexentry: nor/fossekall__Substantiv__1
written_rep: fossekall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dere kuşu
sense_list:
Liten #{sort|sort}# og #{hvit|hvit}# #{fugl|fugl}# som lever nær #{vann|vann}#, en gang kåret til #{Norge|Norges}# #{nasjonalfugl|nasjonalfugl}#. (vit. Cinclus cinclus)


lexentry: nor/fosterbarn__Substantiv__1
written_rep: fosterbarn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: evlatlık
sense_list:
#{barn|barn}# som #{bor|bor}#, #{permanent|permanent}# eller #{midlertidig|midlertidig}#, hos en annen #{familie|familie}# enn sin #{biologisk|biologiske}#, men uten å være #{adoptert|adoptert}#


lexentry: nor/fot__Substantiv__1
written_rep: fot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayak
sense_list:
Nederste delen av #{bein|beinet}# hos mennesker, fra #{ankel|ankelen}# til #{tå|tærne}#. | (ubøyelig) Gammelt lengdemål, regnes i dag til 0,3048 meter. | Nederste del av noe.


lexentry: nor/frekvens__Substantiv__1
written_rep: frekvens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frekans
sense_list:
Svingninger per tidsenhet, ofte målt i Hz (Hertz) som er svingninger per sekund | Hvor ofte noe hender, gjøres eller brukes.


lexentry: nor/fremkalling__Substantiv__1
written_rep: fremkalling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gelişme
sense_list:
behandling av en #{fotografisk|fotografisk}# #{eksponere|eksponert}# #{film|film}# med #{kjemisk|kjemiske}# #{væske|væsker}# og på den måten frembringe #{bilde|bilder}#


lexentry: nor/fremme__Verb__1
written_rep: fremme
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: desteklemek
sense_list:
føre til, legge vilkårene til rette for, presentere, snakke positivt om, #{stimulere|stimulere}#, #{generere|generere}#


lexentry: nor/frihet__Substantiv__1
written_rep: frihet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: özgürlük
sense_list:
Det å være #{fri|fri}#; det å kunne handle etter #{egne|egne}# #{ønske|ønsker}# uten #{begrensning|begrensninger}#. | Fravær av #{fangenskap|fangenskap}#. | Selvstyre, suverenitet. | (i flertall) Privilegier. | (i sammensatte ord) Fritak fra noe.


lexentry: nor/friksjon__Substantiv__1
written_rep: friksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürtünme
sense_list:
#{motstand|motstand}#, #{kraft|kraft}# som oppstår på grunn av #{kontakt|kontakt}# med en #{overflate|overflate}# imot #{bevegelsesretning|bevegelsesretning}# | et visst #{nivå|nivå}# av #{konflikt|konflikter}# i en #{gruppe|gruppe}#, små #{uenighet|uenigheter}#


lexentry: nor/frimerke__Substantiv__1
written_rep: frimerke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: posta pulu
sense_list:
en lite stykke #{papir|papir}# som limes på det som skal sendes i #{post|posten}#, for å vise at #{porto|porto}# er betalt


lexentry: nor/frisk__Adjektiv__1
written_rep: frisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: serin
sense_list:
#{rå|rå}#, uten å ha mistet smak eller farge, ikke behandlet | Det var ganske friske kommentarer du hadde i baren i går!


lexentry: nor/fritid__Substantiv__1
written_rep: fritid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: artan zaman
sense_list:
Tid som ikke brukes til arbeid, eller pliktoppgaver, som en person fritt kan benytte til det han ønsker


lexentry: nor/frokostblanding__Substantiv__1
written_rep: frokostblanding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hububat
sense_list:
mat som består av er en blanding av forskjellige kornsorter, eventuelt med nøtter, #{frø|frø}# og tørkede frukter; spises oftest med #{melk|melk}# eller #{yoghurt|yoghurt}#


lexentry: nor/frosk__Substantiv__1
written_rep: frosk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurbağa
sense_list:
fellesbetegnelse på #{haleløs|haleløse}# #{padde|padder}# som er relativt feite og langlemmete og har fuktig hud


lexentry: nor/frynse__Substantiv__1
written_rep: frynse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aşırı
sense_list:
løsthengende tråder langs kanten av et stykke vevet #{stoff|stoff}#, #{klokkestreng|klokkestreng}#, #{teppe|teppe}# el.l.


lexentry: nor/fugl__Substantiv__1
written_rep: fugl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuş
sense_list:
Tobeinte, #{varmblodige|varmblodige}# #{virveldyr|virveldyr}#, blant annet karakterisert ved #{fjær|fjær}#, #{nebb|nebb}# og #{vinger|vinger}#; vitenskapelig navn Aves.


lexentry: nor/fuglekasse__Substantiv__1
written_rep: fuglekasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuş evi
sense_list:
Liten #{bygning|bygning}# eller #{konstruksjon|konstruksjon}# designet av mennesker for #{fugl|fugler}# å bo i.


lexentry: nor/fugleskremsel__Substantiv__1
written_rep: fugleskremsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: korkuluk
sense_list:
Innretning som brukes til å skremme fugler fra å forsyne seg i #{åker|åkeren}# eller av #{frukttre|frukttrær}#. Ser som oftest ut som en mann, kan være laget av #{høy|høy}# og gamle klær


lexentry: nor/full__Adjektiv__1
written_rep: full
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: dolu
sense_list:
(om beholder) med så mye #{innhold|innhold}# som det er plass til; uten #{tomrom|tomrom}# | som #{inneholde|inneholder}# en stor #{mengde|mengde}# av noe (men ikke nødvendigvis alt den/det kan) | #{fullstendig|fullstendig}#, #{hel|hel}#, #{komplett|komplett}#


lexentry: nor/fullmakt__Substantiv__1
written_rep: fullmakt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temsilci
sense_list:
at en person, en #{fullmektig|fullmektig}#, har #{myndighet|myndighet}# til å opptre og handle på en annen persons, en #{fullmaktgiver|fullmaktgivers}#, #{vegne|vegne}#, eller i dennes sted


lexentry: nor/fundamental__Adjektiv__1
written_rep: fundamental
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ana
sense_list:
som utgjør det det meste eller alt annet i et konsept bygger på; som skaper #{forutsetning|forutsetninger}# for noe


lexentry: nor/funksjon__Substantiv__1
written_rep: funksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fonksiyon
sense_list:
#{virksomhet|virksomhetsområde}#, det å #{fungere|fungere}# | tilordning som til hvert punkt i sin definisjonsmengde angir et og bare ett element i funksjonens verdiområde | et lite program (i et program) som utfører noe, returnerer et resultat


lexentry: nor/funksjonell__Adjektiv__1
written_rep: funksjonell
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fonksiyonel
sense_list:
Som #{fungere|fungerer}# (bra), #{virke|virker}# etter sin hensikt. | Bruker #{sematikk|sematikk}# som #{matematisk|matematiske}# #{funksjon|funksjoner}#; ikke endrer data underveis, uten #{side-effekt|side-effekter}#.


lexentry: nor/funksjonell_gruppe__Substantiv__1
written_rep: funksjonell gruppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fonksiyonel grup
sense_list:
Spesiell(e) #{atom|atom}#(er) eller atomgruppe(r) som inngår i organiske molekyler, gir stoffene som inneholder disse visse spesielle fellestrekk. Grunnlag for inndeling i ulike #{stoffgruppe|stoffgrupper}#.


lexentry: nor/furte__Verb__1
written_rep: furte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: küsmek
sense_list:
være #{påtagelig|påtagelig}# #{sur|sur}# og #{irritabel|irritabel}#, spesielt uten at de rundt en finner det #{på sin plass|på sin plass}#


lexentry: nor/fylke__Substantiv__1
written_rep: fylke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilçe
sense_list:
#{administrativt|administrativt}# hovedområde, i #{Norge|Norge}# det første nivået etter Staten, i andre land av og til under en delstat


lexentry: nor/fyllepenn__Substantiv__1
written_rep: fyllepenn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dolma kalem
sense_list:
#{håndholdt|håndholdt}# #{skriveredskap|skriveredskap}# som skriver med #{blekk|blekk}# som fylles inn i et kammer i en #{penn|penn}#.


lexentry: nor/fyrtårn__Substantiv__1
written_rep: fyrtårn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deniz feneri
sense_list:
byggverk/anlegg for å sende ut #{lyssignal|lyssignaler}# til skip, et #{fyr|fyr}# (av en viss størrelse)


lexentry: nor/fæl__Adjektiv__1
written_rep: fæl
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ayıp
sense_list:
#{stygg|stygg}#, #{uhyggelig|uhyggelig}#; som vekker #{avsky|avsky}# ved sin fremtoning | #{voldsom|voldsom}#, #{uhyggelig|uhyggelig}#


lexentry: nor/føflekk__Substantiv__1
written_rep: føflekk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ben
sense_list:
#{pigment|pigmentert}# forandring i #{hud|huden}# som skyldes en økning av antall #{celle|celler}# på et begrenset område


lexentry: nor/føle__Verb__1
written_rep: føle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: duymak
sense_list:
oppfatte noe ved hjelp av sansene, særlig huden | ha en #{følelse|følelse}#, være i et bestemt humør


lexentry: nor/førerkort__Substantiv__1
written_rep: førerkort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ehliyet
sense_list:
et #{sertifikat|sertifikat}# som er påkrevd for #{fører|førere}# av motoriserte #{kjøretøy|kjøretøy}#


lexentry: nor/første_verdenskrig__Substantiv__1
written_rep: første verdenskrig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 1. Dünya Savaşı
sense_list:
#{krig|krigen}# fra 1914 til 1918 som sto mellom de allierte styrkene #{Det britiske imperiet|Det britiske imperiet}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#, #{Russland|Russland}#, #{Italia|Italia}# og andre #{alliert|allierte}# nasjoner, mot #{Sentralmaktene|Sentralmaktene}# #{Tyskland|Tyskland}#, #{Østerrike-Ungarn|Østerrike-Ungarn}#, #{Det osmanske rike|Det osmanske rike}# og #{Bulgaria|Bulgaria}#.


lexentry: nor/galakse__Substantiv__1
written_rep: galakse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galaksi | gök ada
sense_list:
Samling av et stort antall stjerner, interstellar gass og støv og (muligens) mørk materie, som holdes sammen av gravitasjonen.


lexentry: nor/gammastråle__Substantiv__1
written_rep: gammastråle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gama ışını
sense_list:
Type #{elektromagnetisk|elektromagnetisk}# stråle, ved #{frekvens|frekvensen}# 242 #{EHz|EHz}#/bølgelengde 124 #{pm|pm}#. Den mest energirike type elektromagnetisk stråling.


lexentry: nor/gammeldags__Adjektiv__1
written_rep: gammeldags
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: demode
sense_list:
Gamle måter å tenke eller oppføre seg på, f.eks. gamle klær eller utmattet språk. Ting som er ikke i mote.


lexentry: nor/gammelengelsk__Substantiv__1
written_rep: gammelengelsk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eski İngilizce
sense_list:
Den tidligste varianten av det #{engelsk|engelske}# språket, i bruk i #{England|England}# i #{middelalderen|middelalderen}#.


lexentry: nor/gammelsvensk__Substantiv__1
written_rep: gammelsvensk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eski İsveççe
sense_list:
den tidligste varianten av det #{svensk|svenske}# språket, i bruk mellom år 800 og #{reformasjonen|reformasjonen}# i datidens #{Sverige|Sverige}# og på enkelte andre kyststrekninger langs og øyer i #{Østersjøen|Østersjøen}#


lexentry: nor/gasel__Substantiv__1
written_rep: gasel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gazel
sense_list:
persisk-indisk lyrisk #{dikt|diktform}# (især elskovsdikt), hvor de to første #{verselinje|verselinjene}# rimer og hvor dette rimet går igjen i #{annenhver|annenhver}# verselinje gjennom hele diktet


lexentry: nor/gass__Substantiv__1
written_rep: gass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaz | gaz pedalı
sense_list:
Stoff som er i #{gassform|gassform}#; #{aggregattilstand|aggregattilstand}# hvor stoffet består av fritt bevegelige molekyler og/eller atomer.


lexentry: nor/genom__Substantiv__1
written_rep: genom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genom
sense_list:
Hele den arvemessige informasjonen i genene til en #{organisme|organisme}# som er kodet inn i denne organismens #{DNA|DNA}#, typisk uttrykt i #{basepar|basepar}#-nummer.


lexentry: nor/geometri__Substantiv__1
written_rep: geometri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geometri
sense_list:
Den del av matematikken som tar for seg #{figur|figurer}# og #{forhold|forhold}# i #{plan|plan}# og #{rom|rom}#.


lexentry: nor/germansk__Adjektiv__1
written_rep: germansk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Cermen
sense_list:
som gjelder det historiske området #{Germania|Germania}#, #{germaner|germanere}# eller germanske språk


lexentry: nor/gi_opp__Verb__1
written_rep: gi opp
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bırakmak
sense_list:
#{resignere|resignere}#, #{overgi|overgi}# seg, #{desertere|desertere}# | #{miste|miste}# #{håp|håpet}#


lexentry: nor/gidde__Verb__1
written_rep: gidde
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: canını sıkmak
sense_list:
være #{villig|villig}# til å få seg selv til å #{gjøre|gjøre}# noe, spesielt om noe som krever en viss #{anstrengelse|anstrengelse}#


lexentry: nor/gift__Substantiv__1
written_rep: gift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zehir
sense_list:
#{substans|Substans}# som, hvis introdusert til eller absorbert av en levende #{organisme|organisme}#, volder #{død|død}# eller #{skade|skade}#, spesielt en som dreper hurtig selv i liten mengde.


lexentry: nor/gift__Substantiv__1
written_rep: gift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zehir | ağı
sense_list:
#{person|Person}#, #{ide|ide}#, #{gjerning|gjerning}# eller #{situasjon|situasjon}# som anses for å ha #{destruktiv|destruktiv}# effekt eller innflytelse.


lexentry: nor/giftig__Adjektiv__1
written_rep: giftig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: zehirli
sense_list:
som inneholder #{gift|gift}#, kan forårsake #{skade|skade}# på levende organismer ved berøring eller spredning av denne | som inneholder #{farlig|farlige}# elementer, kan gi grunnlag for en negativ utvikling


lexentry: nor/gir__Substantiv__1
written_rep: gir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vites
sense_list:
#{tannhjul|tannhjulsutveksling}# som overfører roterende bevegelser fra én #{veksel|veksel}# til en annen og som tillater varierende #{hastighet|hastighet}# og #{dreiemoment|dreiemoment}#.


lexentry: nor/girkasse__Substantiv__1
written_rep: girkasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vites kutusu
sense_list:
innretning som overfører og tilpasser en motors #{dreiemoment|dreiemoment}# (vanligvis om en #{forbrenningsmotor|forbrenningsmotor}#) og er en del av #{drivverk|drivverket}# som sørger for #{kraftoverføring|kraftoverføringen}# (#{transmisjon|transmisjonen}#) mellom motoren og et #{kjøretøy|kjøretøys}# #{drivaksel|drivaksel}#


lexentry: nor/gitar__Substantiv__1
written_rep: gitar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gitar
sense_list:
#{strengeinstrument|strengeinstrument}#, vanligvis med seks strenger, men av og til flere. Spilles med fingrene eller ved bruk av et #{plekter|plekter}#


lexentry: nor/gjemme__Substantiv__1
written_rep: gjemme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saklanca
sense_list:
et sted hvor man #{oppbevare|oppbevarer}# noe man ønsker å ha for seg selv, et #{skjulested|skjulested}#.


lexentry: nor/gjemt__Adjektiv__1
written_rep: gjemt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gizli
sense_list:
Lagt eller plassert et sted som gjør det vanskelig/umulig å finne eller se; perfektum partisipp av #{gjemme|gjemme}#.


lexentry: nor/gjenbruk__Substantiv__1
written_rep: gjenbruk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: geri dönüşüm
sense_list:
Det å #{resirkulere|resirkulere}# materialer for senere bruk, gjerne satt i system ved innlevering av det man ønsker å resirkulere på egne #{mottaksstasjon|mottaksstasjoner}#.


lexentry: nor/gjennom__Preposisjon__1
written_rep: gjennom
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: boyunca
sense_list:
Når en enhet tidsmessig eller romlig går inn i en tilstand der den helt eller overveiende er omgitt av en annen enhet og så passerer ut av denne tilstanden igjen.


lexentry: nor/gjennomsnitt__Substantiv__1
written_rep: gjennomsnitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ortalama
sense_list:
den verdi en får ved å dividere en sammenlagt sum med antallet av verdier som inngår i den sammenlagte sum, forkortes vanligvis til gj.snitthttps


lexentry: nor/gjerdesmett__Substantiv__1
written_rep: gjerdesmett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayağı çit kuşu
sense_list:
liten fugl med svært kort stjert som ofte holdes rett opp, med kort hals og forholdsvis langt, tynt nebb (Troglodytes troglodytes)


lexentry: nor/gjerne__Adverb__1
written_rep: gjerne
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: memnuniyetle
sense_list:
med #{glede|glede}#, #{gladelig|gladelig}# | #{godt|godt}#, med #{fordel|fordel}# | #{muligens|muligens}#, #{trolig|trolig}# | #{ofte|ofte}#, #{som regel|som regel}# | som høflighetsmarkering og/eller understrekning


lexentry: nor/gjøkur__Substantiv__1
written_rep: gjøkur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guguklu saat
sense_list:
#{veggur|veggur}# som markerer faste tidspunkt, f.eks. hver time, ved at en figur av en #{gjøk|gjøk}# kommer til syne samtidig som en sang spilles


lexentry: nor/gladiator__Substantiv__1
written_rep: gladiator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gladyatör
sense_list:
Profesjonell kriger/slåsskjemper som sloss mot hverandre, ville dyr og slaver, som underholding for det offentlige.


lexentry: nor/glass__Substantiv__1
written_rep: glass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cam | bardak
sense_list:
#{gjennomsiktig|gjennomsiktig}#, som regel hardt, #{stoff|stoff}# | Beholder for #{væske|væske}# beregnet til å #{drikke|drikke}# av, laget av glass.


lexentry: nor/glatt__Adjektiv__1
written_rep: glatt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: düz
sense_list:
med veldig #{jevn|jevn}# overflate, ofte i forbindelse med #{is|is}# på veier og andre steder vinterstid (#{isete|isete}#, #{islagt|islagt}#)


lexentry: nor/glo__Substantiv__1
written_rep: glo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köz
sense_list:
En #{glødende|glødende}# #{partikkel|partikkel}#, oppstår gjerne ved #{brenning|brenning}# av #{tre|tre}# eller #{kull|kull}#.


lexentry: nor/glose__Substantiv__1
written_rep: glose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şerh
sense_list:
#{ord|ord}# i en #{ordbok|ordbok}#, #{ordliste|ordliste}#, ord som trenger #{forklaring|forklaring}#


lexentry: nor/gnager__Substantiv__1
written_rep: gnager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemirici
sense_list:
Rodentia, en #{orden|orden}# av #{pattedyr|pattedyr}# som omfatter blant annet #{mus|mus}#, #{rotte|rotte}#, #{hamster|hamster}#, #{marsvin|marsvin}# og #{bever|bever}#


lexentry: nor/gnist__Substantiv__1
written_rep: gnist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kıvılcım
sense_list:
liten #{glo|glo}#, oppstår ved varme og er i bevegelse (bort fra der den oppsto). | #{begynnelse|begynnelsen}# til noe, spesielt om utvikling eller vekst


lexentry: nor/god__Adjektiv__1
written_rep: god
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: iyi
sense_list:
smakfull | som har høy status eller høy kvalitet, kommer bedre ut av det sammenlignet med andre / annet


lexentry: nor/god_nok__Adjektiv__1
written_rep: god nok
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yeterince iyi
sense_list:
av #{akseptabel|akseptabel}# #{kvalitet|kvalitet}# eller #{standard|standard}#, som har kvaliteter nok til å bli #{godta|godtatt}#


lexentry: nor/godtroende__Adjektiv__1
written_rep: godtroende
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hüsnüniyetli
sense_list:
som tror godt om andre mennesker | som naivt tror på hva andre sier | som er i god tro, som ikke har grunn til å tro at noe ulovlig finner sted


lexentry: nor/google__Verb__1
written_rep: google
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: googlelamak
sense_list:
Å #{søke|søke}# etter Internett-sider ved hjelp av #{søkemotor|søkemotoren}# #{Google|Google}#™. | I utvidet betydning, å søke etter noe på Internett ved bruk av en søkemotor.


lexentry: nor/graf__Substantiv__1
written_rep: graf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grafik
sense_list:
en visuell fremstilling av en matematisk #{funksjon|funksjon}#, en #{funksjonsgraf|funksjonsgraf}# | et ordnet par (V, E) av en samling (diskrete) objekter V (#{node|noder}# eller #{hjørne|hjørner}#) og relasjoner E mellom disse (#{kant|kanter}#) | et #{diagram|diagram}#, en visuell fremstilling av informasjon


lexentry: nor/grafteori__Substantiv__1
written_rep: grafteori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: graf teorisi
sense_list:
Læren om/studiet av #{graf|grafer}#; ordnede par (V, E) av en samling objekter V (#{node|noder}# eller #{hjørne|hjørner}#) og relasjoner E mellom disse (#{kant|kanter}#).


lexentry: nor/grapefrukt__Substantiv__1
written_rep: grapefrukt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: greyfurt
sense_list:
#{frukt|Frukt}# av #{grapefrukttreet|grapefrukttreet}#, medlem av #{sitrusfamilien|sitrusfamilien}#.


lexentry: nor/grashoppe__Substantiv__1
written_rep: grashoppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çekirge
sense_list:
underorden i #{rettvinge|rettvingeordenen}#, kjennetegnet som gode hoppere og av at de lager en karakteristisk lyd/sang, vitenskapelig navn Caelifera; et individ i en hvilken som helst art i denne delordenen


lexentry: nor/gratulere__Verb__1
written_rep: gratulere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kutlamak
sense_list:
uttrykke #{glede|glede}# ved noe som har #{hende|hendt}# #{noen|noen}#; #{ønske|ønske}# #{tillykke|tillykke}# ved en #{anledning|anledning}#, f.eks. en #{fødselsdag|fødselsdag}#


lexentry: nor/grave__Verb__1
written_rep: grave
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kazmak
sense_list:
#{lage|lage}# en #{fordypning|fordypning}# i noe - f.eks. i #{jord|jorda}# ved hjelp av en #{spade|spade}#


lexentry: nor/greie__Substantiv__1
written_rep: greie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işin aslı
sense_list:
Gjenstand man ikke helt kan eller husker navnet på | #{handling|Handling}# eller #{situasjon|situasjon}#, mulig #{problem|problem}# eller #{dilemma|dilemma}# | Ting man har #{interesse|interesse}# for og/eller #{mestre|mestrer}#


lexentry: nor/grense__Substantiv__1
written_rep: grense
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hudut
sense_list:
Tenkt linje mellom to politiske eller geografiske områder. | En tenkt linje om hva som er akseptabelt for noe; #{øvre|øvre}# toleranse for noe.


lexentry: nor/grense__Substantiv__1
written_rep: grense
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kısıtlamak
sense_list:
En verdi i en ordnet mengde som er større enn eller mindre enn samtlige elementer i en gitt delmengde.


lexentry: nor/gresk__Substantiv__1
written_rep: gresk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Yunanca
sense_list:
En egen gren av de indoeuropeiske språkene, og offisielt språk i #{Hellas|Hellas}# og et av de offisielle språkene på #{Kypros|Kypros}#.


lexentry: nor/grevinne__Substantiv__1
written_rep: grevinne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontes
sense_list:
høyadelskvinne, i rang mellom #{vicomtesse|vicomtesse}# og #{markise|markise}#; en #{greve|greves}# #{kone|kone}#


lexentry: nor/grill__Substantiv__1
written_rep: grill
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: barbekü
sense_list:
en type ovn som brukes for å #{grille|grille}# mat over sterk varme fra en #{varmekilde|varmekilde}# i #{bunn|bunnen}# av redskapet, som regel for #{utendørs|utendørs}# bruk


lexentry: nor/gris__Substantiv__1
written_rep: gris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domuz
sense_list:
dyr av arten #{Sus scrofa|Sus scrofa}#; klovdyr med krøllete hale og stiv bust, i slekt med #{villsvin|villsvinet}# | person som er møkkete eller på en annen måte byr en imot | spill som går ut på å samle #{fire|fire}# eller #{fem|fem}# kort i samme #{farge|farge}# eller med samme #{nummer|nummer}#


lexentry: nor/griskhet__Substantiv__1
written_rep: griskhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açgözlülük
sense_list:
Egenskapen å være #{grisk|grisk}#, tradisjonelt innenfor den katolske kirke ansett som én av de syv #{dødssynd|dødssynder}#. | Resultatet av å være #{grisk|grisk}#.


lexentry: nor/grorudpalme__Substantiv__1
written_rep: grorudpalme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ananas
sense_list:
#{hårfrisyre|hårfrisyre}# fra 1980-tallet der langt hår settes opp i #{hestehale|hestehale}# omtrent på toppen av hodet


lexentry: nor/grotesk__Adjektiv__1
written_rep: grotesk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: acayip
sense_list:
#{forvridd|forvridd}# og #{unaturlig|unaturlig}# i form eller størrelse, spesielt brukt om noe som er #{frastøtende|frastøtende}#; også om noe som kan ha et #{komisk|lavkomisk}# elle #{burlesk|burlesk}# #{preg|preg}#


lexentry: nor/grunnleggende__Adjektiv__1
written_rep: grunnleggende
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ana
sense_list:
på en #{uavansert|uavansert}# måte | som danner utgangspunkt for noe, gjerne av betydning eller nytt


lexentry: nor/gruppe__Substantiv__1
written_rep: gruppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grup
sense_list:
Et antall #{menneske|mennesker}# eller #{ting|ting}# som er #{lokalisert|lokalisert}# i nærheten av hverandre eller er ansett eller klassifisert sammen. | Et antall mennesker som arbeider sammen eller deler visse syn | Et antall #{musiker|musikere}# som spiller #{populærmusikk|populærmusikk}# sammen | En #{loddrett|loddrett}# rad i periodesystemet. | Innenfor #{operativsystemet|operativsystemet}# #{Unix|Unix}#, et #{antall|antall}# #{bruker|brukere}# med samme #{rettighet|rettigheter}# med hensyn til #{tilgang|tilgang}#, #{modifisering|modifisering}# og #{eksekvering|eksekvering}# av #{fil|filer}#, #{datamaskin|datamaskiner}# og #{ustyr|ustyr}#. | Et element i en #{espressomaskin|espressomaskin}# hvorfra varmt vann renner ned i #{portafilter|portafilteret}#.


lexentry: nor/grusomhet__Substantiv__1
written_rep: grusomhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaddarlık
sense_list:
Egenskapen å være #{grusom|grusom}# | Resultatet av å være #{grusom|grusom}#. En #{forferdelig|forferdelig}# handling, forbrytelse e.l.


lexentry: nor/grådighet__Substantiv__1
written_rep: grådighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açgözlülük
sense_list:
Egenskapen å være #{grådig|grådig}#; umettelig begjær, særlig etter penger og andre eiendeler. Tradisjonelt innenfor den katolske kirke ansett som én av de syv #{dødssynd|dødssynder}#.


lexentry: nor/gråte__Verb__1
written_rep: gråte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ağlamak
sense_list:
utsondre væske (#{tåre|tårer}#) fra tårekjertler i #{øye|øyet}#, for å fjerne fremmedlegemer eller som følge av sterk #{følelsesmessig|følelsesmessig}# aktivitet, så som #{sorg|sorg}# eller #{glede|glede}#


lexentry: nor/gutteaktig__Adjektiv__1
written_rep: gutteaktig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: oğlansı
sense_list:
med #{trekk|trekk}#, #{oppførsel|oppførsel}# eller #{fakte|fakter}# som tradisjonelt #{assosiere|assosieres}# med gutter


lexentry: nor/gylf__Substantiv__1
written_rep: gylf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patlet
sense_list:
#{tøystykke|tøystykke}# som dekker #{glidelås|glidelås}# eller #{søm|søm}# på et #{plagg|plagg}#, ofte brukt om området i #{skrittet|skrittet}# på #{benplagg|benplagg}#


lexentry: nor/gyngestol__Substantiv__1
written_rep: gyngestol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sallanan sandalye
sense_list:
#{stol|Stol}# med spente #{meie|meier}# festet til stolbeina, som gjør at man kan gynge frem og tilbake i stolen.


lexentry: nor/hage__Substantiv__1
written_rep: hage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahçe
sense_list:
inngjerdet, atskilt #{grøntområde|grøntområde}# ved et #{hus|hus}# der man #{velge|velger}# selv hva som skal #{vokse|vokse}#


lexentry: nor/hakkespett__Substantiv__1
written_rep: hakkespett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağaçkakan
sense_list:
Underfamilie av #{spettefamilie|spettefamilien}#, vitenskapelig navn Picinae; en hvilken som helst fugl i en art i denne familien.


lexentry: nor/halveringstid__Substantiv__1
written_rep: halveringstid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarılanma süresi
sense_list:
spesifikt, den tiden som medgår før mengden av den #{radioaktivitet|radioaktive}# #{isotop|isotopen}# i et stoff, og dermed intensiteten fra den #{ionisere|ioniserende}# #{stråling|strålingen}# denne sender ut, er halvert | tiden det tar for en størrelse å falle til halvparten av den opprinnelige verdien


lexentry: nor/ham__Pronomen__1
written_rep: ham
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onu
sense_list:
objektsform (direkte og indirekte) av #{han|han}#. Personlig pronomen, tredje person, brukes om skapninger med mannlig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med mannlig #{genus|genus}#.


lexentry: nor/hams__Substantiv__1
written_rep: hams
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çanak
sense_list:
#{krave|krave}# eller #{hylster|hylster}# av sammenvokste blader på enkelte nøttesorter (umiddelbart der nøtten vokser ut fra skuddet på en kvist)


lexentry: nor/hand__Substantiv__1
written_rep: hand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: el
sense_list:
#{kroppsdel|kroppsdel}# ved enden av #{underarm|underarmen}# som gjør #{menneske|mennesker}# og #{ape|aper}# i stand til å #{gripe|gripe}# | #{side|side}# | kortene en spiller sitter med


lexentry: nor/hankjønn__Substantiv__1
written_rep: hankjønn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: adam
sense_list:
grammatisk kjønn/#{genus|genus}#. Brukes bl.a. på mange #{substantiv|substantiv}# der det ordet betegner dr av biologisk hankjønn


lexentry: nor/harpe__Substantiv__1
written_rep: harpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arp
sense_list:
#{strengeinstrument|Strengeinstrument}# (#{kordofon|kordofon}#), vanligvis plassert på gulvet med en #{fot|fot}# og med strengene plassert #{horisontalt|horisontalt}# og utover fra musikerens armer.


lexentry: nor/harselere__Verb__1
written_rep: harselere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eziyet etmek
sense_list:
gjøre #{narr|narr}# (av), særlig ved bruk av sarkasmer | kritisere eller bebreide på en krenkende eller avskyvekkende måte; over


lexentry: nor/hat__Substantiv__1
written_rep: hat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nefret
sense_list:
intens #{følelse|følelse}# av #{uvilje|uvilje}# overfor en person, en gjenstand, et sted, en handling, et fenomen og så videre


lexentry: nor/haug__Substantiv__1
written_rep: haug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yığın
sense_list:
noe som er plassert/samlet sammen til noe med samme form som under def. 1; #{hop|hop}#, #{dynge|dynge}#


lexentry: nor/havstrøm__Substantiv__1
written_rep: havstrøm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: okyanus akıntısı
sense_list:
#{vannmasse|vannmasser}# påvirket av ulike krefter som blir #{presse|presset}# rundt i #{verdenshav|verdenshavene}#


lexentry: nor/hebraisk__Substantiv__1
written_rep: hebraisk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibrani
sense_list:
Et #{semittisk|semittisk}# #{språk|språk}# i den #{afro-asiatisk|afro-asiatiske}# #{språkfamilie|språkfamilien}# som snakkes i #{Israel|Israel}# og den jødiske #{diaspora|diasporaen}#


lexentry: nor/heksejakt__Substantiv__1
written_rep: heksejakt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadı avı
sense_list:
Jakt på hekser, mennesker man trodde brukte #{heksekraft|heksekraft}# eller #{magi|magi}#, slik at man kunne #{forfølge|forfølge}# og drepe dem.


lexentry: nor/heldig__Adjektiv__1
written_rep: heldig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ballı
sense_list:
Som har #{flaks|flaks}#, #{lykke|lykke}# med noe. | Som er eller fører til noe godt; #{bra|bra}#, #{gunstig|gunstig}#.


lexentry: nor/helgen__Substantiv__1
written_rep: helgen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aziz
sense_list:
person som levde sitt liv som en så vellykket «Kristi etterfølgelse» at kirken offisielt kunne slå fast at det ikke lenger var ham eller henne som hadde levd, men Kristus som levde i ham eller henne


lexentry: nor/heliks__Substantiv__1
written_rep: heliks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sarmal
sense_list:
en kurve i rommet med jevn stigning, og hele tiden samme avstand fra en tenkt midtlinje | kanten rundt det ytre øret hos mennesket.


lexentry: nor/hell__Substantiv__1
written_rep: hell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şans
sense_list:
#{tilfeldig|tilfeldig}# (eller i hvert fall #{ikke|ikke}# #{forutsigbar|forutsigbar}#) #{hendelse|hendelse}# som slår #{positivt|positivt}# ut.


lexentry: nor/helle__Verb__1
written_rep: helle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: dökmek
sense_list:
å #{sette|sette}# #{et|et}# #{kar|kar}# #{i|i}# #{en|en}# #{sånn|sånn}# #{stilling|stilling}# #{at|at}# #{innholdet|innholdet}# #{renner|renner}# #{ut|ut}#


lexentry: nor/helse__Substantiv__1
written_rep: helse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sağlık | sıhhat
sense_list:
den tilstanden da et #{individ|individ}# opplever velbefinnende eller ikke og har fullgode eller nedsatte #{kroppslig|kroppslige}# og #{mental|mentale}# #{funksjon|funksjoner}#


lexentry: nor/hengekøye__Substantiv__1
written_rep: hengekøye
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hamak
sense_list:
#{Køye|Køye}# laget av et rektangulært #{nett|nett}#, av #{lerret|lerretsduk}# eller liknende, og som kan bli hengt opp mellom to faste punkter.


lexentry: nor/henlegge__Verb__1
written_rep: henlegge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: damla
sense_list:
legge noe til side (midlertidig eller for alltid) eller stille noe i bero, f. eks. et dokument eller en sak


lexentry: nor/henne__Pronomen__1
written_rep: henne
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: onun
sense_list:
Personlig pronomen, tredje person, objektsform (direkte og indirekte). Brukes om skapninger med kvinnelig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med kvinnelig #{genus|genus}#.


lexentry: nor/hente__Verb__1
written_rep: hente
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: almak
sense_list:
Skaffe noe fra en lengre avstand, sørge for at noe/noen blir brakt fra et annet sted til stedet man snakker om.


lexentry: nor/herpetologi__Substantiv__1
written_rep: herpetologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: herpetoloji
sense_list:
den grenen innenfor #{biologi|biologi}# som omhandler #{reptil|reptiler}# (#{Reptilia|Reptilia}#) eller #{amfibie|amfibier}#


lexentry: nor/herre__Substantiv__1
written_rep: herre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyefendi
sense_list:
ordentlig og danna #{mann|mann}# | #{mann|mann}#, brukt ved høflig tiltale | en som #{bestemme|bestemmer}# eller #{styre|styrer}# over noe


lexentry: nor/hertuginne__Substantiv__1
written_rep: hertuginne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düşes
sense_list:
#{kvinnelig|kvinnelig}# #{hertug|hertug}#; en hertugs #{kone|kone}#; høyeste #{titular|titular}# for en adelskvinne


lexentry: nor/hestehov__Substantiv__1
written_rep: hestehov
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: öksürük otu
sense_list:
flerårig plante i #{kurvplantefamilien|kurvplantefamilien}#, kjent for sin #{gul|gule}# vårblomst og veldig tidlige blomstring


lexentry: nor/het__Adjektiv__1
written_rep: het
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sıcak
sense_list:
#{Feber|Febersyk}#. | Om en ting, et objekt som har #{høy|høy}# #{temperatur|temperatur}#. | Om en #{date|date}# som resulterer i sex.


lexentry: nor/het__Adjektiv__1
written_rep: het
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: acı
sense_list:
Om en person som oppfattes som veldig #{vakker|vakker}# eller #{seksuell|seksuelt}# #{tiltrekkende|tiltrekkende}#.


lexentry: nor/hets__Substantiv__1
written_rep: hets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nefret söylemi
sense_list:
heftig #{agitasjon|agitasjon}#, gjerne #{ondsinnet|ondsinnet}# eller #{fanatisk|fanatisk}#, mot noen


lexentry: nor/hikk__Substantiv__1
written_rep: hikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hıçkırmak
sense_list:
#{kroppslig|kroppslig}# funksjon i form av et ufrivillig støt gjennom kroppen, gjerne #{akkompagnert|akkompagnert}# av en liten lyd fra #{munn|munnen}#


lexentry: nor/hikke__Substantiv__1
written_rep: hikke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hıçkırık
sense_list:
#{spasmisk|Spasmiske}# #{kontraksjon|kontraksjoner}# i #{diafragma|diafragma}#, (#{mellomgulv|mellomgulvet}#), gjerne flere ganger i minuttet. En enkel forekost betegnes som et #{hikk|hikk}#.


lexentry: nor/hilse__Verb__1
written_rep: hilse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: almak
sense_list:
Vise at man ser noen for første gang (i en sammenheng, eller i et tidsrom), verbalt og/eller med kroppsspråk.


lexentry: nor/himmel__Substantiv__1
written_rep: himmel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gökyüzü | cennet
sense_list:
del av #{atmosfære|atmosfæren}#; fysisk rom | #{paradis|paradis}#, hjem for #{gud|guder}#/#{Gud|Gud}#


lexentry: nor/himmellegeme__Substantiv__1
written_rep: himmellegeme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gök cismi
sense_list:
#{objekt|objekt}# i #{verdensrommet|verdensrommet}#, f.eks. #{stjerne|stjerne}#, #{asteroide|asteroide}#.


lexentry: nor/himmelmekanikk__Substantiv__1
written_rep: himmelmekanikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gök mekaniği
sense_list:
gren av #{astronom|astronom}# som tar for seg studiet av #{himmellegeme|himmellegemers}# #{bevegelse|bevegelse}#; studiet av #{mekanikk|mekanikk}# i #{verdensrommet|verdensrommet}#


lexentry: nor/hind__Substantiv__1
written_rep: hind
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maral
sense_list:
#{hunndyr|Hunndyr}# av #{hjort|hjort}#. ([[w | Betegnelse på #{hunndyr|hunndyret}# hos #{dåhjort|dåhjort}#. ([[w


lexentry: nor/hinduisme__Substantiv__1
written_rep: hinduisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hinduizm
sense_list:
#{verdensreligion|verdensreligion}# og #{filosofi|filosofi}#, kjennetegnes av tro på gjenfødsel og på et #{verdensalt|verdensalt}# (#{braham|braham}#) personifisert ved én eller flere guder


lexentry: nor/historie__Substantiv__1
written_rep: historie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarih
sense_list:
Studiet av #{fortid|fortiden}#, av tidligere tider, hvordan ting var før. | En #{fortelling|fortelling}#, noe man forteller, kan være fantasi, for nytte og/eller fornøyelses skyld.


lexentry: nor/historisk__Adjektiv__1
written_rep: historisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tarihî
sense_list:
som har med #{historie|historie}# å gjøre, det som har skjedd i fortiden | så betydningsfullt at det vil bli huska i ettertiden


lexentry: nor/historisk__Adverb__1
written_rep: historisk
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: tarihen
sense_list:
I en historisk sammenheng, relatert til historiske hendelser. | I følge #{historien|historien}# eller #{tradisjon|tradisjoner}#, slik det har vært tidligere.


lexentry: nor/hjalt__Substantiv__1
written_rep: hjalt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balçak
sense_list:
#{tverrstykke|tverrstykke}# montert på enkelte typer #{sverd|sverd}#; mellom #{klinge|klingen}# og #{skjefte|skjeftet}#


lexentry: nor/hjerneflukt__Substantiv__1
written_rep: hjerneflukt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyin göçü
sense_list:
betegnelse på #{migrasjon|migrasjonsstrømmen}# av høyt utdannede personer fra #{utviklingsland|utviklingsland}# til #{i-land|i-land}#, også brukt om mennesker som forlater et land med dårlige #{fremtidsutsikter|fremtidsutsikter}#


lexentry: nor/hjerneslag__Substantiv__1
written_rep: hjerneslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inme
sense_list:
en brått oppstått #{nevrologi|nevrologisk}# skade i hjernen forårsaket av redusert #{blodtilførsel|blodtilførsel}# i hjernen


lexentry: nor/hjullaster__Substantiv__1
written_rep: hjullaster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loder
sense_list:
#{anleggsmaskin|anleggsmaskin}# med hjul som brukes til lasting og planering av jord, grus og stein, samt arbeid som lasting av tømmer og trelast, rydding av snø osv.


lexentry: nor/hjørnestein__Substantiv__1
written_rep: hjørnestein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köşe taşı
sense_list:
en av de (vanligvis) fire tilhugde #{grunnstein|grunnsteinene}# som utgjør de utvendige hjørnene i et #{fundament|fundament}# av murverksflater som skal bære en #{konstruksjon|konstruksjon}#


lexentry: nor/hjørnestein__Substantiv__1
written_rep: hjørnestein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: köşe sütunu
sense_list:
noe som er #{viktig|viktig}#, er #{grunnleggende|grunnleggende}#, representerer en #{grunnvoll|grunnvoll}#


lexentry: nor/ho__Pronomen__1
written_rep: ho
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: o
sense_list:
Personlig pronomen, tredje person. Brukes om skapninger med kvinnelig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med kvinnelig #{genus|genus}#.


lexentry: nor/hobby__Substantiv__1
written_rep: hobby
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hobi
sense_list:
Noe man gjør fordi det er interessant, på #{fritid|fritiden}#; #{fritidsinteresse|fritidsinteresse}#. Omfatter ofte et spesielt område, f.eks. #{sport|sport}#, #{matlaging|matlaging}#, å #{lese|lese}#, etc.


lexentry: nor/hockeysveis__Substantiv__1
written_rep: hockeysveis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kefal
sense_list:
#{hårfrisyre|hårfrisyre}#, spesielt for gutter og menn, der håret holdes kort unntatt i #{nakke|nakken}#


lexentry: nor/homofon__Substantiv__1
written_rep: homofon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sesteş
sense_list:
hvert av to eller flere ord som uttales likt, men som skrives forskjellig, f.eks. jul og hjul eller vert, verdt og hvert.


lexentry: nor/homonym__Substantiv__1
written_rep: homonym
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: homonim
sense_list:
hvert av to eller flere #{ord|ord}# som #{uttale|uttales}# eller #{skrive|skrives}# #{lik|likt}#, men har #{ulik|ulikt}# #{opphav|opphav}# og ulik #{betydning|betydning}#.


lexentry: nor/hoppeslott__Substantiv__1
written_rep: hoppeslott
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şişme kale
sense_list:
Oppblåsbar leke formet som et lite slott, kan også brukes på oppblåste leker med andre former som man kan hoppe på.


lexentry: nor/horisont__Substantiv__1
written_rep: horisont
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ufuk
sense_list:
Horisontal linje som skiller #{Jorden|Jorden}# eller #{jordoverflaten|jordoverflaten}# fra #{himmel|himmelen}#.


lexentry: nor/horunge__Substantiv__1
written_rep: horunge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dul bırakmak
sense_list:
siste linje i et avsnitt som brekkes over til neste side i et dokument. Jfr. #{enke|enke}# og #{skomakerunge|skomakerunge}#


lexentry: nor/hovedstad__Substantiv__1
written_rep: hovedstad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: başkent | başşehir
sense_list:
by som er sete for regjeringen og sentraladministrasjonen i et land; største og viktigste by innenfor et område


lexentry: nor/hule__Substantiv__1
written_rep: hule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mağara
sense_list:
et naturlig #{hulrom|hulrom}# under jorden eller i berg og fjell som er stor nok til at et menneske kan komme seg inn


lexentry: nor/hullemaskin__Substantiv__1
written_rep: hullemaskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: delgeç
sense_list:
håndholdt innretning til å lage hull i #{papir|papir}#, slik at papiret kan settes i #{ringperm|ringperm}#


lexentry: nor/humle__Substantiv_2__1
written_rep: humle
min_sense_num: 01
trans_list: tüylü arı
sense_list:
slekt av av store, hårete insekter;tilhører familien #{langtungebier|langtungebier}#; individ av denne slekten. . ([[w


lexentry: nor/hummer__Substantiv__1
written_rep: hummer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ıstakoz
sense_list:
#{krepsdyr|Krepsdyr}# i #{Nephrodidae|Nephrodidae}#-familien, normalt rød i fargen, med #{klo|klør}#. Ansees som en delikatesse.


lexentry: nor/hurtigmat__Substantiv__1
written_rep: hurtigmat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hazır yiyecekler
sense_list:
mat man kan kjøpe ferdig #{oppvarme|oppvarmet}#, typisk #{pizza|pizza}#, #{hamburger|hamburger}#, #{kebab|kebab}# osv.


lexentry: nor/husholdning__Substantiv__1
written_rep: husholdning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bütçe
sense_list:
#{enhet|enhet}# av #{menneske|mennesker}# som deler #{bosted|bosted}# og som har et visst #{ansvar|ansvar}# for hverandres #{forsørgelse|forsørgelse}# | det å gjøre innkjøp, rydde etc., i et hjem


lexentry: nor/hverdag__Substantiv__1
written_rep: hverdag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hafta arası
sense_list:
Dag hvor alt går som normalt, vanligvis brukt til arbeid eller skole; motsetning til #{helligdag|helligdager}# og #{fridag|fridager}#.


lexentry: nor/hvit_løgn__Substantiv__1
written_rep: hvit løgn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyaz yalan
sense_list:
En #{bevisst|bevisst}# #{usann|usann}# #{fremstilling|fremstilling}# som ikke utgjør noen #{skade|skade}# eller er ment å fremme #{fordelaktig|fordelaktige}# #{resultat|resultater}#.


lexentry: nor/hymen__Substantiv__1
written_rep: hymen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kızlık zarı
sense_list:
#{skjedekrans|skjedekrans}#; «#{jomfruhinne|jomfruhinne}#», «#{møydom|møydom}#», «#{møydomshinne|møydomshinne}#»


lexentry: nor/hyperplasi__Substantiv__1
written_rep: hyperplasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiperplazi
sense_list:
at en #{muskel|muskel}# eller et #{organ|organ}# blir større, som et resultat av at antall celler øker


lexentry: nor/hytte__Substantiv__1
written_rep: hytte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulübe
sense_list:
en #{bygning|bygning}# oppført for å brukes som #{fritidsbolig|fritidsbolig}# eller #{feriebolig|feriebolig}#; opprinnelig om noe ganske enkelt


lexentry: nor/høflighet__Substantiv__1
written_rep: høflighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nezaket
sense_list:
(oftest i flertall) Frase uttalt for å vise respekt overfor en annen person. | Egenskapen å være #{høflig|høflig}# | Resultatet av å være høflig.


lexentry: nor/hølje__Verb__1
written_rep: hølje
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: devirmek
sense_list:
(om regn, eller i overført betydning) #{styrte|styrte}# ned i strie strømmer, #{regne|regne}# kraftig, #{pøse|pøse}#


lexentry: nor/høne__Substantiv__1
written_rep: høne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tavuk
sense_list:
Hunnfugl (betegnelse for hunnkjønnet hos de fleste fuglearter). | Hunnfugl hos hønsefuglarten Gallus gallus, den vanligste fuglen blant gårdsdyr.


lexentry: nor/høre__Verb__1
written_rep: høre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: duymak | işitmek
sense_list:
ta i mot informasjon med øret | bli gjort kjent med | gjøre som noen sier, følge en beskjed eller bønn | I visse uttrykk og sammensetninger; #{passe|passe}# inn, ha en plass sammen.


lexentry: nor/høreapparat__Substantiv__1
written_rep: høreapparat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işitme cihazı
sense_list:
elektrisk innretning som plasseres i eller bak #{øre|øret}# for å gi #{forsterkning|forsterkning}# av omgivelseslyder til en person som har #{nedsatt|nedsatt}# #{hørsel|hørsel}#


lexentry: nor/høste__Verb__1
written_rep: høste
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hasat yapmak
sense_list:
om arbeid med jorda; #{samle|samle}# inn #{avling|avling}# eller lignende | (overført) få igjen for tidligere arbeid; se resultater av


lexentry: nor/idyll__Substantiv__1
written_rep: idyll
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idil
sense_list:
#{tilstand|tilstand}# preget av #{ro|ro}# og #{harmoni|harmoni}#, ofte knyttet til det #{naturlig|naturlige}# eller #{landlig|landlige}# | #{dikt|dikt}# som skildrer dette; tekst om det gode, enkle og landlige


lexentry: nor/idé__Substantiv__1
written_rep: idé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düşünce
sense_list:
Et hvilket som helst resultat av hjerneaktivitet, en #{tanke|tanke}#; en måte å tenke på. | En oppfattelse i hodet av at noe kan/bør gjøres; en #{plan|plan}# for å gjøre noe, en .


lexentry: nor/idédugnad__Substantiv__1
written_rep: idédugnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyin fırtınası
sense_list:
#{tankemyldring|tankemyldring}#; #{møte|møte}# der man forsøker å komme frem til en løsning eller #{konsept|konsept}# ved at de tilstedeværende #{impulsiv|impulsivt}# kommer frem med #{idé|idéer}#


lexentry: nor/imaginær__Adjektiv__1
written_rep: imaginær
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hayalî
sense_list:
som man kun #{forestille|forestiller}# seg, som ikke finnes fysisk | del av et #{komplekst tall|komplekst tall}#, komponent som dannes ved å multiplisere med #{i|i}#


lexentry: nor/imperativ__Adjektiv__1
written_rep: imperativ
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: emir kipi
sense_list:
Som angir #{påbud|påbud}#, angir #{bydende|bydende}# kontekst. | Som er relatert til #{grammatisk|grammatisk}# imperativ, imperativform av et verb. | Som bruker #{paradigme|paradigmer}# basert på endring av #{variabel|variabler}#; bygger et program ved hjelp av tilstandsendringer.


lexentry: nor/imperativ__Substantiv__1
written_rep: imperativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emir kipi
sense_list:
#{moralsk|moralsk}# #{påbud|påbud}#, #{bestemmelse|bestemmelse}# man moralsk sett bør følge | bydeform av et #{verb|verb}#, angir påbud eller #{ønske|ønske}#


lexentry: nor/indeks__Substantiv__1
written_rep: indeks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indeks
sense_list:
en #{liste|liste}# over noe, for eksempel over viktige #{begrep|begreper}# eller en #{innholdsfortegnelse|innholdsfortegnelse}# | en #{identitet|identitet}# som (unikt) angir et element i en samling | et #{element|element}# i en #{indeksmengde|indeksmengde}#, som brukes til å navngi eller ordne elementer i en annen #{mengde|mengde}# | #{merke|merke}# på et #{måleinstrument|måleinstrument}#


lexentry: nor/indoktrinering__Substantiv__1
written_rep: indoktrinering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyin yıkama
sense_list:
forsøk, gjerne vellykket sådan, på å pådytte noen en bestemt holdning eller mening ved langvarig, intens eller systematisk påvirkning


lexentry: nor/induksjon__Substantiv__1
written_rep: induksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tümevarım, istikra
sense_list:
#{metode|metode}# for å generere #{spenning|spenning}# ved hjelp av et variabelt #{magnetfelt|magnetfelt}# | matematisk metode å trekke logiske slutninger ved hjelp av #{abstrakte|abstrakte}# skritt fra n til n+1


lexentry: nor/industri__Substantiv__1
written_rep: industri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: endüstri
sense_list:
#{forretning|Forretninger}# opptatt med #{gods|gods}# og #{vare|varer}#, i motsetning til #{service|service}# og #{tjeneste|tjenester}#. | Forretninger av samme type, sett på som ett.


lexentry: nor/ingeniør__Substantiv__1
written_rep: ingeniør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mühendis
sense_list:
er en person som er utdannet innen tekniske fag eller på annen måte har spesiell kunnskap innen teknikk


lexentry: nor/ingenting__Substantiv__1
written_rep: ingenting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiçlik
sense_list:
Tilstand av ikke-eksistens, fravær av #{eksistens|eksistens}# eller #{substans|substans}#; #{vakum|vakum}#


lexentry: nor/innmating__Substantiv__1
written_rep: innmating
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: girdi
sense_list:
#{prosess|prosess}# der #{data|data}# blir tatt imot av et databehandlingssystem eller en #{datamaskin|datamaskin}#


lexentry: nor/innsjø__Substantiv__1
written_rep: innsjø
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göl
sense_list:
#{sjø|sjø}# omgitt av land; #{vann|vann}# i fordypning i jordens overflate, større enn #{tjern|tjern}# eller #{dam|dam}#


lexentry: nor/institusjon__Substantiv__1
written_rep: institusjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enstitü
sense_list:
Instans, en enhet i et samfunn med en bestemt oppgave; ofte forbundet med en bestemt type bygning (f.eks. #{skole|skole}#, #{bibliotek|bibliotek}#, #{politi|politiet}#, etc.)


lexentry: nor/instrument__Substantiv__1
written_rep: instrument
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alet
sense_list:
#{redskap|redskap}#, #{apparat|apparat}#, #{måleinstrument|måleinstrument}# | #{musikkinstrument|musikkinstrument}#


lexentry: nor/intetkjønn__Substantiv__1
written_rep: intetkjønn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nötr
sense_list:
grammatisk #{kjønn|kjønn}#/#{genus|genus}#. Brukes bl.a. på mange #{substantiv|substantiv}# som betegner #{gjenstand|gjenstander}#.


lexentry: nor/invitasjon__Substantiv__1
written_rep: invitasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: davetiye
sense_list:
Et spørsmål eller en oppfordring til å delta på noe eller komme et sted; det å bli #{invitert|invitert}#.


lexentry: nor/irrasjonalt_tall__Substantiv__1
written_rep: irrasjonalt tall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: irrasyonel sayı
sense_list:
#{tall|Tall}# som ikke kan skrives som en #{brøk|brøk}# hvor telleren og nevneren er #{heltall|heltall}#, som f.eks. #{pi|π}#, #{e|e}# og \sqrt{2}, i motsetning til #{rasjonalt tall|rasjonale tall}#.


lexentry: nor/irritere__Verb__1
written_rep: irritere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gıcık etmek
sense_list:
#{plage|plage}#, #{ergre|ergre}#, gjøre at noen føler #{irritasjon|irritasjon}# | virke på en organisme slik at organismen reagerer negativt i form av utslett, kløe, eller lignende


lexentry: nor/is__Substantiv__1
written_rep: is
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buz
sense_list:
Frosset vann, vann som blir kjølt ned til under 0 grader #{Celcius|Celcius}#, sekskantede krystallstrukturer og blir til fast stoff. | Dessert som består av melkeprodukter og/eller fruktsaft som fryses ned før servering. Se #{iskrem|iskrem}# og #{sorbet|sorbet}#.


lexentry: nor/isbjørn__Substantiv__1
written_rep: isbjørn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutup ayısı
sense_list:
#{stor|Stor}# #{hvit|hvit}# #{bjørn|bjørn}#, lever i #{arktiske|arktiske}# #{områder|områder}#. ([[w


lexentry: nor/isfjell__Substantiv__1
written_rep: isfjell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buz dağı
sense_list:
større samling is og snø som har løsnet fra større islagte områder, som oftest fra en isbre som har #{kalve|kalvet}# eller fra de enorme ismengdene som dekker områdene nord- og sørpolene eller Grønland, og flyter fritt i havet


lexentry: nor/islam__Substantiv__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: İslam | İslâm
sense_list:
#{monoteistisk|Monoteistisk}# religion, den yngste av verdensreligionene, basert på profeten Muhammeds lære.


lexentry: nor/isomer__Substantiv__1
written_rep: isomer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: izomer
sense_list:
Ett av flere typer #{molekyl|molekyler}# med lik #{molekylformel|molekylformel}#, men ulik #{strukturformel|strukturformel}#; forekomst av #{isomeri|isomeri}#.


lexentry: nor/isotonisk__Adjektiv__1
written_rep: isotonisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: izotonik
sense_list:
som skjer med #{ulik|ulik}# #{muskellengde|muskellengde}#, som utføres mens muskelens lengde varierer


lexentry: nor/italiensk__Adjektiv__1
written_rep: italiensk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: italyan
sense_list:
noe som er relatert til eller fra #{Italia|Italia}#, språket [[ | Substantiv|italiensk]] eller #{italiener|italienere}#.


lexentry: nor/jakt__Substantiv__1
written_rep: jakt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: av
sense_list:
det å spore opp og fange eller drepe ville dyr for sport eller som #{matauk|matauk}#. | forfølgelse, forsøk på å fange.


lexentry: nor/janitsjar__Substantiv__1
written_rep: janitsjar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yeniçeri
sense_list:
elite-infanterisoldat som tjente som #{livvakt|livvakt}# for den #{osmansk|osmanske}# #{sultan|sultanen}#


lexentry: nor/januar__Substantiv__1
written_rep: januar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ocak
sense_list:
#{første|første}# #{måned|måned}# i #{år|året}#, med 31 dager; før #{februar|februar}# og etter #{desember|desember}#


lexentry: nor/jatte__Verb__1
written_rep: jatte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sohbet etmek
sense_list:
det å #{snakke|snakke}# med en person om et tema uten å ta eget #{standpunkt|standpunkt}#, og gjerne uten å være enig.


lexentry: nor/jeans__Substantiv__1
written_rep: jeans
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blucin
sense_list:
en #{hverdagsbukse|hverdagsbukse}#, oftest i #{blått|blått}# eller #{svart|svart}# grovt stoff (#{denim|denim}#)


lexentry: nor/jekk__Substantiv__1
written_rep: jekk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kriko
sense_list:
et verktøy med et langt håndtak eller skaft som ved hjelp av skrumekanikk eller hydraulikk egner seg til å heve tunge gjenstander, særlig biler.


lexentry: nor/jern__Substantiv__1
written_rep: jern
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demir
sense_list:
kortform av ulike #{verktøy|verktøy}# eller #{husholdningsapparat|husholdningsapparat}# | høy #{arbeidskapasitet|arbeidskapasitet}# ell. #{ståpåvilje|ståpåvilje}#


lexentry: nor/jetfly__Substantiv__1
written_rep: jetfly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jet uçağı
sense_list:
et fly som drives av #{jetmotor|jetmotorer}#, i motsetning til #{propellfly|propellfly}# eller #{seilfly|seilfly}#


lexentry: nor/jetmotor__Substantiv__1
written_rep: jetmotor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jet motoru
sense_list:
en type #{reaksjonskraftmotor|reaksjonskraftmotor}# bestående av #{en sylinder|en sylinder}# der #{luft|luft}# og #{brennstoff|brennstoff}# blandes og #{forbrenne|forbrennes}# slik at eksosgassen utvider seg kraftig og blir #{skyve|skjøvet}# ut i motorens bakre ende.


lexentry: nor/jingle__Substantiv__1
written_rep: jingle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şıngırtı
sense_list:
En kort #{melodi|melodi}# eller #{vers|vers}#, spesielt i #{reklameøyemed|reklameøyemed}# for å #{markedsføre|markedsføre}# et #{produkt|produkt}# eller et #{radioprogram|radio-}#/#{TV-program|TV-}##{program|program}#.


lexentry: nor/jo__Adverb__1
written_rep: jo
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: bildiğin gibi
sense_list:
(trykklett) brukt for å fastslå det #{bekreftende|bekreftende}# innholdet i en setning; som #{kjent|kjent}#, #{åpenbart|åpenbart}#


lexentry: nor/jo__Interjeksjon__1
written_rep: jo
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: evet
sense_list:
#{bekreftende|bekreftende}# for det #{positiv|positive}# innholdet i et #{utsagn|utsagn}#; særlig som svar til negative #{spørsmål|spørsmål}# eller #{oppfordring|oppfordringer}# | del av svar på positivt #{spørsmål|spørsmål}#; noe dempende eller tvilende


lexentry: nor/jobb__Substantiv__1
written_rep: jobb
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iş
sense_list:
#{oppgave|oppgave}#, #{strev|strev}# | #{betalt|betalt}# #{arbeid|arbeid}# | Sted man utfører jobben sin på; #{arbeidsplass|arbeidsplass}#.


lexentry: nor/jogurt__Substantiv__1
written_rep: jogurt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yoğurt
sense_list:
(telles ikke) tyktflytende melkeprodukt av høypasteurisert melk som er syrnet ved hjelp av bakteriekultur av Lactobacillus bulgaricus og Streptococcus thermophilus


lexentry: nor/jordmor__Substantiv__1
written_rep: jordmor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ebe
sense_list:
sykepleier som har spesialisert seg på graviditeter og fødsler; person som har lært å assistere kvinner ved #{fødsel|fødsler}#


lexentry: nor/jordsmonn__Substantiv__1
written_rep: jordsmonn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toprak
sense_list:
Det øverste, løse laget av #{jordskorpe|jordskorpa}# som er utsatt for påvirkning av ytre faktorer som #{klima|klima}# og planterøtter.


lexentry: nor/jotun__Substantiv__1
written_rep: jotun
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dev
sense_list:
Kjempemessig skapning i #{norrøn mytologi|norrøn mytologi}# som holder til i #{Utgard|Utgard}# og #{Jotunheim|Jotunheimen}#.


lexentry: nor/jubileum__Substantiv__1
written_rep: jubileum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yıl dönümü
sense_list:
tidspunkt som viser at et bestemt antall år er gått siden en aktuell begivenhet fant sted, spesielt om et rundt eller bemerkelsesverdig antall år


lexentry: nor/juks__Substantiv__1
written_rep: juks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hile
sense_list:
kortspill der man spiller bort kortene sine, og prøver å unngå å bli tatt i å #{lyve|lyve}# eller #{jukse|jukse}#


lexentry: nor/julaften__Substantiv__1
written_rep: julaften
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Noel arifesi
sense_list:
24. #{desember|desember}#, innledningen på feiringen av #{jul|jul}#, minnehøytid for #{Jesu|Jesu}# fødsel.


lexentry: nor/julestjerne__Substantiv__1
written_rep: julestjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Atatürk çiçeği
sense_list:
#{Plante|Plante}# med opprinnelse fra Mexico. ([[w | #{Dekorasjon|Dekorasjon}# til å henge i et vindu rundt #{adventstid|adventstider}#.


lexentry: nor/juletre__Substantiv__1
written_rep: juletre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Noel ağacı
sense_list:
#{tre|tre}#, i Norge vanligvis et #{grantre|grantre}#, dekorert med #{lys|lys}# og/eller annen #{pynt|pynt}#, brukt i forbindelse med #{julefeiring|julefeiringen}#


lexentry: nor/jury__Substantiv__1
written_rep: jury
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jüri
sense_list:
#{gruppe|gruppe}# #{lekfolk|lekfolk}# som avgjør #{skyldspørsmål|skyldspørsmålet}# i #{straffesak|straffesaker}# ved #{lagmannsrett|lagmannsrett}# (eller tilsvarende rettsinstans i en del andre land) | bedømmelseskomité


lexentry: nor/kabel__Substantiv__1
written_rep: kabel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kablo
sense_list:
#{forbindelse|forbindelse}# bestående av #{trådformet|trådformede}#, som regel #{elektrisk|elektriske}#, #{leder|ledere}# #{innkapsle|innkapslet}# i et #{isolere|isolerende}# og beskyttende #{rørformet|rørformet}# #{hylster|hylster}# av #{plastikk|plastikk}#


lexentry: nor/kabotasje__Substantiv__1
written_rep: kabotasje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabotaj
sense_list:
#{transport|transport}# hvor en transportør fra et land driver transport mellom forskjellige #{destinasjon|destinasjoner}# innenfor et annet lands grenser.


lexentry: nor/kaffepause__Substantiv__1
written_rep: kaffepause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kahve molası
sense_list:
#{pause|pause}# for å drikke #{kaffe|kaffe}#; kort #{opphold|opphold}# i det man arbeider med, der man kan drikke kaffe


lexentry: nor/kam__Substantiv__1
written_rep: kam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibik
sense_list:
Stykke flatt materiale (ofte plast eller tre) med en rekke #{tagg|tagger}#, brukt til å #{gre|gre}# hår med.


lexentry: nor/kamel__Substantiv__1
written_rep: kamel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deve | hecin
sense_list:
Stort dyr med to tær på hver fot og #{pukkel|pukler}# på ryggen, tilpasset #{ørken|ørkenen}#, i slekt med #{lama|lamaen}# og #{dromedar|dromedaren}#. ([[w


lexentry: nor/kamera__Substantiv__1
written_rep: kamera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fotoğraf makinesi
sense_list:
Et #{apparat|apparat}# som kan ta #{stillbilde|stillbilder}#, bevegelige bilder eller #{fotografi|fotografier}#.


lexentry: nor/kammer__Substantiv__1
written_rep: kammer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yatak odası
sense_list:
Lukket rom. | et (mindre) rom i et hus. | offisiell institusjon; i sammensetninger | Spesielt rom i et våpen der ammunisjonen plasseres. | Ett av de lovgivende organ i et lands parlament der flere slike organ finnes, eller et enkelt slikt organ sammenlignet med tilsvarende i andre staters parlament.


lexentry: nor/kamp__Substantiv__1
written_rep: kamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: savaş
sense_list:
#{Idrettskonkurranse|Idrettskonkurranse}# der to individuelle #{motstander|motstandere}# eller to #{lag|lag}# kjemper om poeng eller seier kontra tap i denne #{konkurranse|konkurransen}#.


lexentry: nor/kanapé__Substantiv__1
written_rep: kanapé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanepe
sense_list:
Type #{sofa|sofa}# | Lite, oftest rundt, stykke #{brød|brød}# med #{pålegg|pålegg}#, oftest i forbindelse med #{selskap|selskap}#, #{mottagelse|mottagelser}# el.l.


lexentry: nor/kanin__Substantiv__1
written_rep: kanin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tavan | tavşan
sense_list:
Lite dyr i #{haredyr|haredyrslekten}# (#{Oryctolagus cuniculus|Oryctolagus cuniculus}#). Opprinnelig et vilt dyr stedegent på #{den iberiske halvøy|den iberiske halvøy}# og i det sørlige #{Frankrike|Frankrike}#, samt i nordvestlige deler av #{Nord-Afrika|Nord-Afrika}#. Holdes ofte som #{kjæledyr|kjæledyr}# og utnyttes dessuten kommersielt for #{pels|pels}# og #{kjøtt|kjøtt}#


lexentry: nor/kannibal__Substantiv__1
written_rep: kannibal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yamyam
sense_list:
et #{menneske|menneske}# som #{spiser|spiser}# (deler av) et annet menneske | et #{dyr|dyr}# som spiser (deler av) et annet dyr


lexentry: nor/kant__Substantiv__1
written_rep: kant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kenar
sense_list:
En sammenhengende linje der to flater møtes, eller der en flate avsluttes. | En linje som avgrenser en mangekant. | En relasjon mellom to #{hjørne|hjørner}# eller #{node|noder}# i en #{graf|graf}#.


lexentry: nor/kapell__Substantiv__1
written_rep: kapell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: küçük kilise
sense_list:
et vigslet #{kirkehus|kirkehus}# eller et #{kirkerom|kirkerom}# som kan fungere som #{kirke|kirke}# for en del av et #{sogn|sogn}#, men som altså ikke er #{sognekirke|sognekirke}# | et lite #{orkester|orkester}#


lexentry: nor/kar__Substantiv_2__1
written_rep: kar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kap
sense_list:
#{beholder|beholder}# til #{væske|væske}#, kornete masser o.l. | del av ledningsbanene for transport av væsker som blod og #{lymfe|lymfe}#; #{åre|åre}# | rørformede kanaler til transport av #{vann|vann}# og #{næringssalt|næringssalter}#


lexentry: nor/karakter__Substantiv__1
written_rep: karakter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: ahlak
sense_list:
#{rollefigur|rollefigur}#, #{figur|figur}#, #{rolle|rolle}# person i #{film|film}#, #{spill|spill}# eller #{bok|bok}#


lexentry: nor/karamellisere__Verb__1
written_rep: karamellisere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: karamelize etmek
sense_list:
#{varmebehandle|varmebehandle}# en #{matvare|matvare}# med oppvarmet #{sukker|sukker}# for å oppnå en nøtteaktig smak og brunakig farge


lexentry: nor/karboksylsyre__Substantiv__1
written_rep: karboksylsyre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karboksilik asit
sense_list:
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den har en #{karboksylgruppe|karboksylgruppe}# på enden, en COOH-gruppe; får endelsen #{-syre|-syre}#.


lexentry: nor/karosseri__Substantiv__1
written_rep: karosseri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cisim
sense_list:
alle #{ytre|ytre}# deler på en #{bil|bil}# som #{beskytte|beskytter}# bilens andre komponenter eller passasjerene mot utvendig #{påvirkning|påvirkning}#


lexentry: nor/kaste__Verb__1
written_rep: kaste
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: atmak
sense_list:
sende noko ut i lufta med ei armrørsle, #{slenge|slenge}#, - opp | kvitte seg med noko, #{skrote|skrote}#


lexentry: nor/kasus__Substantiv_1__1
written_rep: kasus
min_sense_num: 01
trans_list: hal | durum | çekim hali
sense_list:
Term for bøyningskategorier for substantiv eller pronomen som brukes for å angi ordets forhold til et annet ord eller setningsdel.


lexentry: nor/kat__Substantiv__1
written_rep: kat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gat
sense_list:
en #{plante|plante}# som brukes som #{rusmiddel|rusmiddel}# (tygges eller anvendes i #{te|te}#), blant annet i Øst-Afrika. ([[w


lexentry: nor/katalysator__Substantiv__1
written_rep: katalysator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: katalitik dönüştürücü
sense_list:
Enhet som reduserer utslippet av skadelige, forurensende stoffer fra kjøretøy med forbrenningsmotorer. EN del av #{eksos|eksosanlegget}# på moderne biler


lexentry: nor/kenguru__Substantiv__1
written_rep: kenguru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanguru
sense_list:
Slekt av større pungdyr, lever i #{Australia|Australia}#, på #{Tasmania|Tasmania}# og på #{Ny-Guinea|Ny-Guinea}#, beveger seg ved å hoppe på bakføttene. ([[w


lexentry: nor/kenotaf__Substantiv__1
written_rep: kenotaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şeref abidesi
sense_list:
#{minnetavle|minnetavle}# eller #{monument|monument}# over en person eller en gruppe personer som ikke ligger gravlagt på stedet


lexentry: nor/kentaur__Substantiv__1
written_rep: kentaur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aryunt
sense_list:
Mytologisk vesen med overkroppen til en mann og underkroppen til en hest, kan ofte lese fremtiden i stjernene. | #{objekt|objekter}# som kretser rundt #{Sol|Solen}#, i en bane som vanligvis ligger mellom #{Jupiter|Jupiter}# og #{Neptun|Neptun}#


lexentry: nor/keton__Substantiv__1
written_rep: keton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keton
sense_list:
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den er knyttet til en #{ketongruppe|ketongruppe}#, skrevet som >CO; får endelsen #{-on|-on}# eller (ved lavere prioritet) forstavelsen #{okso-|okso-}#.


lexentry: nor/kilde__Substantiv__1
written_rep: kilde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaynak
sense_list:
#{utspring|utspring}# av #{vann|vann}# | (overført) #{utspring|utspring}# av noe annet, ofte forbundet med noe godt | Bakgrunnsinformasjon for noe, hvor man har kunnskap fra.


lexentry: nor/kile__Substantiv__1
written_rep: kile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kama
sense_list:
en enkel mekanisme som brukes for å tvinge to objekter eller deler av samme objekt fra hverandre gjennom å bruke kraft på den butte enden av kilen


lexentry: nor/kinematikk__Substantiv__1
written_rep: kinematikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devinimbilim
sense_list:
studiet av #{objekt|objekters}# #{bevegelse|bevegelse}#, der #{kraft|krefter}# ikke blir tatt hensyn til


lexentry: nor/kinnskjegg__Substantiv__1
written_rep: kinnskjegg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duluk
sense_list:
skjegg på kinnet - vanligvis langs #{øre|ørene}# og eventuelt videre ned mot (og kanskje langs) #{kjeve|kjeven}#


lexentry: nor/kiral__Adjektiv__1
written_rep: kiral
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aynal
sense_list:
Om et atom (særlig om #{karbon|karbonatomet}#), at det kan bindes opp mot flere ulike andre grupper eller atomer på en måte som gjør at de består av like stoffer og har de samme kjemiske bindingene, men at disse er motsatt rettet, som i et #{speilbilde|speilbilde}#, slik at man får #{speilbildeisomeri|speilbildeisomeri}#.


lexentry: nor/kiste__Substantiv__1
written_rep: kiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tabut
sense_list:
spesifikt en #{kasse|kasse}# brukt til å #{gravlegge|gravlegge}# en #{død|død}# inni; #{likkiste|likkiste}#


lexentry: nor/kiwi__Substantiv_2__1
written_rep: kiwi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kivi
sense_list:
familie fugler som lever på New Zealand, vitenskapelig navn #{Apterygiformes|Apterygiformes}#; fugl i en hvilken som helst underart av denne


lexentry: nor/kjede__Substantiv__1
written_rep: kjede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zincir
sense_list:
#{lenke|Lenke}# av noe, flere elementer satt sammen med #{bevegelig|bevegelige}# #{ledd|ledd}# eller ved at [[ring | #{smykke|Smykke}# - ofte et kjede med #{anheng|anheng}# | [[rekke


lexentry: nor/kjemisk_formel__Substantiv__1
written_rep: kjemisk formel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kimyasal formül
sense_list:
Måte å skrive hvilke grunnstoffer en kjemisk forbindelse består av på, der man tar med hvilke atomer som er med (#{kjemisk symbol|kjemisk symbol}#) og antall atomer av hvert slag (i senket skrift).


lexentry: nor/kjempe__Substantiv__1
written_rep: kjempe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dev
sense_list:
overnaturlig menneskelignende #{vesen|vesen}#, med mye større proporsjoner; #{troll|troll}#, #{jotun|jotun}# | person som er #{høyere|høyere}# enn vanlig; #{gigant|gigant}# | person som kjemper for noe, som viser seg #{sterk|sterk}# og #{dyktig|dyktig}# i #{kamp|kamp}# på sitt område


lexentry: nor/kjempe__Verb__1
written_rep: kjempe
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dövüşmek
sense_list:
å utføre en #{fysisk|fysisk}# #{kamp|kamp}#, #{sloss|sloss}# i en #{krigssituasjon|krigssituasjon}# | å utføre en #{kamp|kamp}# for, gjøre en innsats og trosse #{motstand|motstand}# for noe


lexentry: nor/kjepp__Substantiv__1
written_rep: kjepp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sopa
sense_list:
#{avskåret|avskåret}# eller #{avkappet|avkappet}# #{stykke|stykke}# av en #{gren|gren}#, gjerne brukt som våpen eller støtteredskap


lexentry: nor/kjerne__Substantiv__1
written_rep: kjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eşelek
sense_list:
mest #{sentral|sentral}# del av noe, #{midtpunkt|midtpunkt}# eller viktigste #{punkt|punkter}# | #{frø|frø}# i frukt


lexentry: nor/kjerne__Substantiv__1
written_rep: kjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: göbek
sense_list:
mengden av #{element|elementer}# som blir avbildet til #{null|nullelementet}# av en #{funksjon|funksjon}# eller en #{transformasjon|transformasjon}#


lexentry: nor/kjetter__Substantiv__1
written_rep: kjetter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kafir
sense_list:
person som i sin #{religiøs|religiøse}# #{overbevisning|overbevisning}# eller praksis bevisst går imot den offisielle #{troslære|troslære}#, spesielt om den #{katolske|katolske}# troslære


lexentry: nor/kjeve__Substantiv__1
written_rep: kjeve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çene
sense_list:
#{knokkel|beinstrukturen}# som gir feste til #{tann|tennene}# hos #{menneske|mennesker}# og #{dyr|dyr}#.


lexentry: nor/kjærtegne__Verb__1
written_rep: kjærtegne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: okşamak
sense_list:
beføle og ta på sensuelle steder på en annen person eller seg selv. Dette skjer ofte i sammenheng med sex eller andre erotiske situasjoner.


lexentry: nor/kjøleskap__Substantiv__1
written_rep: kjøleskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buzdolabı
sense_list:
Type skap til oppbevaring av mat, slik at den holder seg frisk, ved å bruke nedkjøling (men uten å fryse maten helt).


lexentry: nor/kjønn__Substantiv__1
written_rep: kjønn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinsiyet
sense_list:
En type individ hos en art; vanligvis ett av to, der et individ av den ene typen kan parre seg med et individ av den andre; ofte har de ulike typene trekk som gjør at de skiller seg fra det andre kjønnet.


lexentry: nor/kjøreledning__Substantiv__1
written_rep: kjøreledning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: havai elektrik hattı
sense_list:
#{strømførende|strømførende}# #{ledning|ledning}# spent over #{spor|sporet}# til en #{jernbane|jernbane}#-, #{forstadsbane|forstadsbane}#- eller #{sporvogn|sporvogns}#-#{trasé|trasé}# for å tilføre elektrisk #{energi|energi}# til rullende materiell


lexentry: nor/kjøretøy__Substantiv__1
written_rep: kjøretøy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araç
sense_list:
Et transportmiddel til bruk på land, brukt for å frakte varer, dyr eller mennesker. For det meste på hjul, ofte motorisert.


lexentry: nor/kjørvel__Substantiv__1
written_rep: kjørvel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frenk maydanozu
sense_list:
}#|#{matlaging|matlaging}#|#{utellelig|utellelig}#|kat | Gruppe planter, hvorav noen arter er spiselige og andre regnes som ugress.


lexentry: nor/kjøtt__Eksemp__1
written_rep: kjøtt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: et
sense_list:
#{Muskel|Muskelvev}# hos #{dyr|dyr}# eller #{menneske|mennesker}# | #{Muskel|Muskelvev}# hos #{dyr|dyr}# brukt som #{mat|mat}#


lexentry: nor/kjøttbolle__Substantiv__1
written_rep: kjøttbolle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köfte
sense_list:
liten #{ball|ball}# av #{kjøttdeig|kjøttdeig}# / #{kjøttfarse|kjøttfarse}#, oftest brukt i #{middagsrett|middagsretter}#


lexentry: nor/kjøttmeis__Substantiv__1
written_rep: kjøttmeis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: büyük baştankara
sense_list:
#{fugleart|fugleart}# i #{meis|meisefamilien}# (#{Parus major|Parus major}#), bestående av flere underarter; individ av denne arten


lexentry: nor/klare__Verb__1
written_rep: klare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: arındırmak
sense_list:
#{skille|Skille}# melkestoffer, vann og #{smørfett|smørfett}# fra hverandre ved å varme opp smør på svak varme.


lexentry: nor/klasse__Substantiv__1
written_rep: klasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sınıf
sense_list:
Gruppering av folk, sosial inndeling kjennetegnet av samme stilling i et samfunn eller en kultur, #{samfunnsklasse|samfunnsklasse}#. | Kategori som brukes innen biologisk systematikk


lexentry: nor/klasserom__Substantiv__1
written_rep: klasserom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sınıf
sense_list:
Rom ved en undervisningsinstitusjon, en #{skole|skole}#, hvor det blir gitt #{undervisning|undervisning}#.


lexentry: nor/klatre__Verb__1
written_rep: klatre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tırmanmak
sense_list:
Bruke hender og bein og eventuelt utstyr for å komme seg oppover et bratt sted, f.eks. et tre, en fjellside, etc.


lexentry: nor/klatremus__Substantiv__1
written_rep: klatremus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayağı orman sıçanı
sense_list:
Liten #{gnager|gnager}# i #{hamsterfamilen|hamsterfamilen}#, betegnet som tilhørende #{korthalemus|korthalemusene}#. ([[w


lexentry: nor/klede__Substantiv__1
written_rep: klede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giyim
sense_list:
et stykke tekstil, noe som er framstilt av sammenvevde tråder, fibre | glatt, filtaktig, lerretsvevd ulltøy | tilskårne, formsydde plagg til å ha på kroppen


lexentry: nor/klimafornekter__Substantiv__1
written_rep: klimafornekter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iklim şüphecisi
sense_list:
person som #{fornekte|fornekter}# at #{global|globale}# #{klimaendring|klimaendringer}# på #{jorden|jorden}# er #{menneskeskapt|menneskeskapte}# eller er av #{kritisk|kritisk}# betydning for #{jorden|jordens}# #{fremtid|fremtid}#


lexentry: nor/klimaskeptiker__Substantiv__1
written_rep: klimaskeptiker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iklim şüphecisi
sense_list:
person som er #{skeptisk|skeptisk}# til at #{global|globale}# #{klimaendring|klimaendringer}# på #{jorden|jorden}# er #{menneskeskapt|menneskeskapte}# eller er av #{kritisk|kritisk}# betydning for #{jorden|jordens}# #{fremtid|fremtid}#


lexentry: nor/klinisk__Adjektiv__1
written_rep: klinisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: klinik
sense_list:
som har med #{medisin|medisinsk}# #{behandling|behandling}# å gjøre | #{kald|kald}#, uten å berøres #{emosjonell|emosjonelt}#


lexentry: nor/klisjé__Substantiv__1
written_rep: klisjé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klişe
sense_list:
En forslitt og mye brukt uttrykksmåte, ofte i forbindelse med overførte uttrykk og sammenligninger. | en trykkplate som brukes for å gjenskape eller mangfoldiggjøre for eksempel bilder


lexentry: nor/klistremerke__Substantiv__1
written_rep: klistremerke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etiket
sense_list:
En lapp, papirbit, eller lignende som kan klistres på noe, laget spesielt for å tas av et ark (spesielt for klistremerker) og limes på der man ønsker å sette klistremerket. Er for praktiske eller pyntemessige formål.


lexentry: nor/klok__Adjektiv__1
written_rep: klok
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: akıllı
sense_list:
#{forstandig|forstandig}#, #{klartenkt|klartenkt}#, med #{forstand|forstand}# | #{kunnskapsrik|kunnskapsrik}#, #{lærd|lærd}#


lexentry: nor/klokke__Substantiv__1
written_rep: klokke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çan
sense_list:
metallskål som settes i svigning og lager lyd når man slår på den | ringeapparat i hus, brukt til å #{ringe på|ringe på}# for å vise at man ønsker å komme inn eller snakke med de som bor i huset


lexentry: nor/klokker__Substantiv__1
written_rep: klokker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zangoç
sense_list:
#{kirkelig|kirkelig}# #{tjenestemann|tjenestemann}# som ikke er #{prest|prest}#, med ansvar for #{administrasjon|administrasjon}#, #{musikk|musikk}# og lignende; opprinnelig person med hovedansvar for #{kirkeklokke|kirkeklokkene}#


lexentry: nor/kloster__Substantiv__1
written_rep: kloster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manastır
sense_list:
et hus eller kompleks der menn eller kvinner lever i samsvar med religiøse løfter | samfunnet disse lever i, instutisjonen


lexentry: nor/kløft__Substantiv__1
written_rep: kløft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dekolte
sense_list:
#{trang|trang}#, #{avlang|avlang}# #{fordypning|fordypning}# i jordoverflaten, avgrenset av #{bratt|bratte}# sider | fure eller tydelig fordypning mellom to #{legemsdel|legemsdeler}# eller mellom to #{halvdel|halvdeler}# av #{kropp|kroppen}#


lexentry: nor/knapp__Substantiv__1
written_rep: knapp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düğme
sense_list:
Lite rundt emne, vanligvis av plast, tre eller metall, som brukes for å holde sammen stoff. | Mekanisk innretning som utløser noe ved å trykke på den med fingrene. | (grafisk, brukergrensesnitt) En kontroll på skjermen som kan velges for å aktivere en funksjon.


lexentry: nor/knyttneve__Substantiv__1
written_rep: knyttneve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yumruk
sense_list:
en #{hånd|hånd}# hvor #{finger|fingrene}# er #{bøye|bøyet}# inn mot #{håndflate|håndflaten}#, oftest med #{tommel|tommelen}# som #{øverstliggende|øverstliggende}# finger


lexentry: nor/koala__Substantiv__1
written_rep: koala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koala
sense_list:
#{pungdyr|pungdyr}# med #{bjørn|bjørneaktig}# utseende, utbredt i #{Australia|Australia}#, lever i #{trær|trær}#, vitenskapelig navn Phascolarctos cinereus; et individ av denne arten


lexentry: nor/koke__Verb__1
written_rep: koke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kaynatmak
sense_list:
(om væske) ha høy nok #{temperatur|temperatur}# til at det dannes #{boble|bobler}# av #{damp|damp}# i hele væskevolumet


lexentry: nor/kokkekniv__Substantiv__1
written_rep: kokkekniv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şef bıçağı
sense_list:
en type kniv som gjerne har et #{konveks|konvekst}# #{blad|blad}# med lengde 20 til 30 cm. Kniven er utformet slik at den skal kunne "vugges" mot en #{skjærefjel|skjærefjel}# når man skjærer.


lexentry: nor/koldjomfru__Substantiv__1
written_rep: koldjomfru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soğukçu
sense_list:
eldre betegnelse på en kvinne som har ansvar for koldanretningen (#{koldbord|koldbord}#, kalde anretninger) i en #{restaurant|restaurant}# eller på et #{hotell|hotell}#


lexentry: nor/kollagen__Substantiv__1
written_rep: kollagen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kolajen
sense_list:
Samlebetegnelse på mange typer proteiner som former lange fibre, finnes vanligvis i den #{ekstracellulær|ekstracellulære}# #{matrise|matrisen}# av biologisk #{vev|vev}#; bidrar til struktur imellom cellene


lexentry: nor/komfyr__Substantiv__1
written_rep: komfyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ocak
sense_list:
#{ovn|ovn}# brukt til #{matlaging|matlaging}#, gjerne med #{platetopp|platetopp}# og #{stekeovn|stekeovn}#


lexentry: nor/komite__Substantiv__1
written_rep: komite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komite
sense_list:
en gruppe som er satt sammen for å gjøre en bestemt oppgave, særlig i forbindelse med #{administrasjon|administrasjon}#, #{planlegging|planlegging}# eller #{utmerkelse|utmerkelser}# / #{pris|priser}#


lexentry: nor/kommentar__Substantiv__1
written_rep: kommentar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tefsir
sense_list:
bemerkning som uttrykker en holdning til eller en forklaring på en aktuell begivenhet eller uttalelse


lexentry: nor/kommode__Substantiv__1
written_rep: kommode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çekmeceli dolap
sense_list:
Type #{skap|skap}# med flere, parallelle og horisontale skuffer over hverandre, brukes vanligvis til oppbevaring av rent tøy


lexentry: nor/kompleks__Adjektiv__1
written_rep: kompleks
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: karmaşık
sense_list:
Som er satt saman av fleire delar på ein ikkje heilt triviell måte. | Om #{tall|tall}#, en størrelse med en #{reell|reell}# og en #{imaginær|imaginær}# del.


lexentry: nor/komplisert__Adjektiv__1
written_rep: komplisert
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: karmaşık
sense_list:
Som inneholder eller omfatter mange #{element|elementer}#, krever innsikt på flere områder for full forståelse.


lexentry: nor/konferanse__Substantiv__1
written_rep: konferanse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konferans
sense_list:
#{sammenkomst|Sammenkomst}# av flere #{menneske|mennesker}# med #{drøfting|drøfting}# over et #{tema|tema}#.


lexentry: nor/konge__Substantiv__1
written_rep: konge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kral | şah
sense_list:
#{mann|mannleg}# #{monark|monark}#, statsoverhode i #{kongerike|kongerike}# | den høgaste brikka i #{sjakk|sjakk}#


lexentry: nor/kongerike__Substantiv__1
written_rep: kongerike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krallık
sense_list:
#{stat|stat}#/#{territorium|territorium}# som styres av en #{konge|konge}# eller #{dronning|dronning}#


lexentry: nor/konjunksjon__Substantiv__1
written_rep: konjunksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağlaç
sense_list:
#{ord|ord}# som brukes for å #{binde|binde}# sammen flere like ord eller #{setning|setninger}#, slik at det blir bedre flyt i språket


lexentry: nor/konsentrat__Substantiv__1
written_rep: konsentrat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konsantre olmak
sense_list:
Som er i #{konsentrert|konsentrert}# form; om væske eller stoff, med høy #{konsentrasjon|konsentrasjon}# av enkelte ingredienser, f.eks. i forhold til vann.


lexentry: nor/konsentrere__Verb__1
written_rep: konsentrere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yoğunlaştırmak
sense_list:
#{fokusere|fokusere}#, #{tenke|tenke}# bevisst på en ting | gjøre mer #{konsentrert|konsentrert}#, øke mengde av stoff, gjerne prosentvis, #{fortette|fortette}# | #{samle|samle}#


lexentry: nor/konservativ__Substantiv__1
written_rep: konservativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muhafazakar
sense_list:
en #{tilhenger|tilhenger}# av #{konservatisme|konservatismen}#, en politisk og sosial filosofi preget av #{tradisjonsbundethet|tradisjonsbundethet}#, personlig frihet og #{eiendomsrett|eiendomsrett}#.


lexentry: nor/konsonant__Substantiv__1
written_rep: konsonant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sessiz
sense_list:
en #{språklyd|språklyd}# som er slik at #{luftstrøm|luftstrømmen}# treffer på en eller flere #{hindring|hindringer}# på veien fra lungene til munnen eller nesen


lexentry: nor/kontrast__Substantiv__1
written_rep: kontrast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karşıtlık
sense_list:
En forskjell i #{lys|lys}#, #{klarhet|klarhet}# og/eller #{fargetone|fargetone}# mellom to farger som gjør dem mer eller mindre mulig å adskille fra hverandre.


lexentry: nor/konveks__Adjektiv__1
written_rep: konveks
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dışbükey
sense_list:
som #{krumme|krummer}# eller #{bule|buler}# #{utover|utover}#, slik som f.eks. utsiden av en #{bolle|bolle}# eller en #{sirkel|sirkel}# | om en #{mengde|mengde}# | om en #{polygon|polygon}# | om en #{funksjon|funksjon}#


lexentry: nor/koordinat__Substantiv__1
written_rep: koordinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kordinat
sense_list:
ett eller flere #{tall|tall}# som oppgir et objekts geometriske #{posisjon|posisjon}#, i forhold til et gitt #{referansepunkt|referansepunkt}#


lexentry: nor/kork__Substantiv__1
written_rep: kork
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapak
sense_list:
#{bark|barken}# fra tresorten #{korkeik|korkeik}# | en #{propp|propp}# av ovennevnte materiale, opprinnelig det foretrukne redskapet til å holde en #{vinflaske|vinflaske}# tett | en nesten hvilken som helst type #{kapsel|kapsel}# brukt på flasker


lexentry: nor/korn__Substantiv__1
written_rep: korn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tahıl
sense_list:
#{frukt|Frukt}# fra #{gressart|gressarter}# som dyrkes for å kunne benyttes som føde for mennesker og dyr.


lexentry: nor/kors__Substantiv__1
written_rep: kors
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haç
sense_list:
figur med to stolper som krysser hverandre; vanlig symbol for #{kristendom|kristendom}# | gammelt tortur- og henrettelsesredskap


lexentry: nor/korsbånd__Substantiv__1
written_rep: korsbånd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çapraz bağ
sense_list:
parvise #{leddbånd|leddbånd}# som sammen ligner bokstaven X og som finnes i flere #{ledd|ledd}# i kroppen


lexentry: nor/korstog__Substantiv__1
written_rep: korstog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Haçlı Seferleri
sense_list:
en lengre #{prosess|prosess}# eller #{kampanje|kampanje}# med et bestemt mål, ofte med religiøs eller moralsk bakgrunn


lexentry: nor/kort__Adjektiv__1
written_rep: kort
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kısa
sense_list:
Ha liten utstrekning, liten lengde, enten horisontalt eller vertikalt. | Som varer over et lite tidsrom.


lexentry: nor/kort__Substantiv__1
written_rep: kort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kart
sense_list:
Et firkantet stykke papir eller plastikk, f.eks. #{spillkort|spillkort}# eller #{bankkort|bankkort}#.


lexentry: nor/kortfilm__Substantiv__1
written_rep: kortfilm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kısa
sense_list:
film som er betydelig #{kort|kortere}# enn en vanlig #{spillefilm|spillefilm}#; ofte bare noen minutter lang


lexentry: nor/kostnad__Substantiv__1
written_rep: kostnad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bedel
sense_list:
ved kjøp, det som kreves (ofte en sum #{penger|penger}#) i #{vederlag|vederlag}# for den tjenesten eller det produktet som selges | det som må forsakes for å oppnå et annet mål


lexentry: nor/krafse__Substantiv__1
written_rep: krafse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çapa
sense_list:
#{redskap|redskap}# med #{bred|bredt}# #{blad|blad}# av #{jern|jern}# i en svak bue, festet vinkelrett øverst på midten til et skaft av tre, egnet til å grave grøfter og hull i jord eller hardpakket masse


lexentry: nor/kraft__Substantiv__1
written_rep: kraft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuvvet
sense_list:
Enhver påvirkning på et #{legeme|legeme}# som kan #{deformere|deformere}# legemet eller forandre dets #{hastighet|hastighet}# og #{retning|retning}#. | #{kroppstyrke|kroppstyrke}#


lexentry: nor/kraft__Substantiv__1
written_rep: kraft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: et suyu
sense_list:
#{væske|Væske}# etter koking av #{fisk|fisk}#, #{kylling|kylling}# eller #{kjøtt|kjøtt}#, til bruk i #{matlaging|matlaging}#.


lexentry: nor/kran__Substantiv__1
written_rep: kran
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: musluk
sense_list:
Mekanisme til å føre noe (gjerne væske eller gass) ut fra noe (beholdere, rør), vanligvis med mulighet til å regulere mengde.


lexentry: nor/kremmerhus__Substantiv__1
written_rep: kremmerhus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kornet
sense_list:
#{kjegle|kjegleformet}# pose eller #{spiss|spisst}#, #{tut|tutformet}# #{beger|beger}# vanligvis laget av #{papir|papir}#, #{rulle|rullet}# eller #{lime|limt}# sammen


lexentry: nor/krig__Substantiv__1
written_rep: krig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: savaş
sense_list:
#{konflikt|konflikt}# som utkjempes med #{vold|vold}#, #{væpnet|væpnet}# konflikt, som oftest mellom større grupper.


lexentry: nor/krim__Substantiv__1
written_rep: krim
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polisiye
sense_list:
#{bok|Bok}# eller #{film|film}# om #{forbrytelse|forbrytelser}# og (forsøkene på) #{oppklaring|oppklaring}# av dem


lexentry: nor/kropp__Substantiv__1
written_rep: kropp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beden | vücut
sense_list:
et #{legeme|legeme}#, den fysiske delen av et #{menneske|menneske}# eller (litt sjeldnere) et #{dyr|dyr}#


lexentry: nor/kropp__Substantiv__1
written_rep: kropp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: beden
sense_list:
en mengde tall hvor man kan utføre #{addisjon|addisjon}#, #{subtraksjon|subtraksjon}#, #{multiplikasjon|multiplikasjon}# og #{divisjon|divisjon}#; #{matematisk|matematisk}# #{ring|ring}#


lexentry: nor/krukke__Substantiv__1
written_rep: krukke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kavanoz
sense_list:
#{beholder|beholder}#, ofte rund i formen og høyere enn den er bred; brukes til oppbevaring av mat, drikke, etc.


lexentry: nor/krumning__Substantiv__1
written_rep: krumning
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: eğrilik
sense_list:
hvor mye en #{linje|linje}# eller #{flate|flate}# endrer seg i forhold til en #{rett|rett}# #{linje|linje}# eller et #{plan|plan}#


lexentry: nor/krutt__Substantiv__1
written_rep: krutt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barut
sense_list:
#{stoff|stoff}# som brenner svært hurtig og brukes som #{drivstoff|drivstoff}# i #{skytevåpen|skytevåpen}#


lexentry: nor/krydder__Substantiv__1
written_rep: krydder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baharat
sense_list:
Fellesbetegnelse på planter/urter med sterk smak og/eller lukt, brukes for å sette smak til mat eller drikke.


lexentry: nor/krypdyr__Substantiv__1
written_rep: krypdyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürüngen
sense_list:
fellesbetegnelse på en gruppe av #{vekselvarm|vekselvarme}#, #{skjellkledd|skjellkledde}#, #{landlevende|landlevende}# #{virveldyr|virveldyr}#. ([[w


lexentry: nor/krype__Verb__1
written_rep: krype
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: emeklemek
sense_list:
bevege seg av sted ved hjelp av #{bukte|buktende}# eller #{vri|vridende}# bevegelser med kroppen tett langs underlaget | oppføre seg ydmykt og/eller underdanig (overfor noen)


lexentry: nor/krysse__Verb__1
written_rep: krysse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: geçmek
sense_list:
bevege seg #{tvers over|tvers over}# et definert område - eksempelvis et kontintent, en havstrekning, en isbre, en skog - for å komme over på den #{motsatt|motsatte}# side


lexentry: nor/kryssord__Substantiv__1
written_rep: kryssord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulmaca | kare bulmaca
sense_list:
Ordpuslespill der man skal sette inn riktig ord på riktig plass, horisontalt og vertikalt, vanligvis ut fra synonymer eller hint om hva det kan være.


lexentry: nor/kule__Substantiv__1
written_rep: kule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: küre
sense_list:
Geometrisk legeme hvor alle punkter på overflaten er like langt fra et punkt i sentrum av legemet, perfekt sirkellegeme i tredemisjonalt rom. | #{ammunisjon|Ammunisjon}# til #{skytevåpen|skytevåpen}#, #{prosjektil|prosjektilen}# i en #{patron|patron}#.


lexentry: nor/kulvert__Substantiv__1
written_rep: kulvert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağlantı
sense_list:
en nedgravd #{tunnel|tunnel}# laget for gjennomføring av vann, trafikk, tekniske installasjoner eller kombinasjoner av disse


lexentry: nor/kunngjøre__Verb__1
written_rep: kunngjøre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: duyurmak
sense_list:
fremføre, utgi en #{kunngjøring|kunngjøring}#; gjøre #{kjent|kjent}#, #{offentliggjøre|offentliggjøre}#


lexentry: nor/kunnskap__Substantiv__1
written_rep: kunnskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilgi
sense_list:
Kjennskap, #{viten|viten}#, det å #{kunne|kunne}#, #{vite|vite}# noe om noe. | En enkelt bit med informasjon


lexentry: nor/kunst__Substantiv__1
written_rep: kunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanat
sense_list:
#{evne|Evne}# eller #{kompetanse|kompetanse}# til å #{utføre|utføre}#. | #{bevisst|Bevisst}# #{produksjon|produksjon}# eller #{arrangement|arrangement}# av #{lyd|lyder}#, #{farge|farger}#, #{bevegelse|bevegelser}#, #{form|former}# eller andre #{element|elementer}# på en måte som påvirker #{sans|sansen}# for #{skjønnhet|skjønnhet}#, spesielt produksjonen av det skjønne innen #{grafisk|grafiske}# eller #{formbar|formbare}# #{medier|medier}#. | Resultat av #{kunstnerisk|kunstnerisk}# virksomhet; #{kunstverk|kunstverk}#.


lexentry: nor/kusma__Substantiv__1
written_rep: kusma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabakulak
sense_list:
Virussykdom som hovedsaklig inntreffer hos barn, som medfører hevelse av kjertler i ansiktet og halsen, uten utslett.


lexentry: nor/kyss__Substantiv__1
written_rep: kyss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buse
sense_list:
#{kjærtegn|kjærtegn}# utført med #{leppe|leppene}#, tegn på #{kjærlighet|kjærlighet}# eller som en #{hilsen|hilsen}#


lexentry: nor/kyss__Substantiv__1
written_rep: kyss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: öpmek
sense_list:
(i sammensetninger) liten #{kake|kake}# eller #{søtsak|søtsak}#, slik som f.eks. #{pikekyss|pikekyss}#


lexentry: nor/kål__Substantiv__1
written_rep: kål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lahana
sense_list:
planteart i #{korsblomstfamilien|korsblomstfamilien}#; omfatter flere viktige matplanter (#{Brassica oleracea|Brassica oleracea}#)


lexentry: nor/kø__Substantiv__1
written_rep: kø
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilardo sopası
sense_list:
Rekke av personer, biler eller objekter som står eller er plassert bak hverandre | #{tournure|Tournure}#; pute eller stålstativ for å få damenes kjoler til å stå litt ut bak, brukt på 1800-tallet


lexentry: nor/labyrint__Substantiv__1
written_rep: labyrint
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labirent
sense_list:
Et (konstruert) system av ganger og veier der man skal finne frem fra et punkt til et annet. Finnes som virkelige veier og ganger, eller tegnet på en flate eller på et ark slik at man kan følge veien ovenifra.


lexentry: nor/lade__Verb__1
written_rep: lade
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ücret
sense_list:
fylle #{våpen|våpen}# med #{ammunisjon|ammunisjon}# | tilføre #{elektrisk|elektrisk}# #{ladning|ladning}# | tilføre #{elektrisk|elektrisk}# #{energi|energi}#, særlig til batterier


lexentry: nor/ladning__Substantiv__1
written_rep: ladning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ücret
sense_list:
#{egenskap|egenskap}# ved et medium som gjør at det tiltrekkes av eller frastøtes av medier med motsatt eller samme ladning; én av to mulige tilstander


lexentry: nor/lakris__Substantiv__1
written_rep: lakris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meyan
sense_list:
Svart eller brunt, spiselig stoff som trekkes ut av roten av lakrisplanten (extractum glycyrrhiza); brukes som smakstilsetning i bl.a. en del godteri og i visse tilfeller som legemiddel, mot hoste og lignende.


lexentry: nor/landnåm__Substantiv__1
written_rep: landnåm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sulh olma
sense_list:
#{viking|vikingenes}# #{kolonisering|kolonisering}# av #{ubebodd|ubebodd}# land, spesielt på Island og Grønland


lexentry: nor/landsby__Substantiv__1
written_rep: landsby
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köy
sense_list:
#{klynge|klynge}# #{gård|gårder}# hvor gårdshusene ligger #{tett|tett}# samlet om en #{brønn|brønn}#, #{plass|plass}#, #{vei|vei}# e.l


lexentry: nor/landsmann__Substantiv__1
written_rep: landsmann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hemşehri
sense_list:
person som, jevnført med en annen eller flere andre personer, er fra samme land som denne ell. disse


lexentry: nor/lappe__Verb__1
written_rep: lappe
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yama
sense_list:
#{reparer|reparere}# tøy, sykkeldekk osv. ved å #{feste|feste}# en #{lapp|lapp}# over det ødelagte området


lexentry: nor/latte__Substantiv__1
written_rep: latte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latte
sense_list:
#{kaffedrikk|kaffedrikk}# basert på #{espresso|espresso}# og oppvarmet #{melk|melk}#, toppet med #{melkeskum|melkeskum}#


lexentry: nor/ledd__Substantiv__1
written_rep: ledd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eklem
sense_list:
Forbindelse mellom #{knokkel|knokler}# eller bevegelig kroppsdel som grenser mot et ledd | Forbindelse mellom #{segment|segmenter}# i kroppen til visse laverestående dyr


lexentry: nor/lede__Verb__1
written_rep: lede
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kurşun
sense_list:
stå i spissen for; ha bestemmende innflytelse på | vise vei, eksempelvis ved å holde i hånden eller gå forrest | ha forsprang, ligge best an i en tevling


lexentry: nor/legemiddel__Substantiv__1
written_rep: legemiddel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilaç
sense_list:
middel som #{forebygge|forebygger}#, #{lindre|lindrer}# eller #{kurere|kurerer}# #{sykdom|sykdom}#, #{skade|skade}# eller #{symptom|symptomer}# (som f.eks. #{smerte|smerte}#); #{medisin|medisin}#;


lexentry: nor/leie__Substantiv_2__1
written_rep: leie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kira
sense_list:
det å #{disponere|disponere}# noe mot #{betaling|betaling}# | #{beløp|beløpet}# man betaler for å leie noe


lexentry: nor/lekeplass__Substantiv__1
written_rep: lekeplass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deneme tahtası
sense_list:
Avgrenset sted utendørs som er tilrettelagt for at barn kan leke der, gjerne utstyrt med sandkasser og lekeapparater som husker, vipper, skiler, klatrestativer, etc.


lexentry: nor/lekke__Verb__1
written_rep: lekke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sızdırmak
sense_list:
slippe gjennom #{væske|væske}# eller #{gass|gass}# på et sted som skulle være tett | gi fra seg #{informasjon|informasjon}# som skulle ha vært #{hemmeligholde|hemmeligholdt}#


lexentry: nor/lem__Substantiv_2__1
written_rep: lem
min_sense_num: 01
trans_list: aza
sense_list:
bevegelig #{kroppsdel|kroppsdel}# | det mannlige kjønnslem; #{penis|penis}# | #{medlem|medlem}# av en spesifisert #{gruppe|gruppe}#


lexentry: nor/lenke__Substantiv__1
written_rep: lenke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bağ
sense_list:
I forbindelse med et #{internett|internett}# eller en database; #{addresse|addresse}# til en #{nettside|nettside}# eller et #{dokument|dokument}#


lexentry: nor/leopard__Substantiv__1
written_rep: leopard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pars | leopar
sense_list:
#{flekkete|flekkete}#, stort #{kattedyr|kattedyr}# fra #{sør-Amerika|sør-Amerika}#; vitenskapelig navn #{Panthera pardus|Panthera pardus}#


lexentry: nor/lesebrett__Substantiv__1
written_rep: lesebrett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: e-kitap okuyucu
sense_list:
Type elektronisk innretning der man kan lese digitale bøker, aviser, tidskrifter, etc., ca. på samme størrelse med en virkelig #{bok|bok}#.


lexentry: nor/lettsindighet__Substantiv__1
written_rep: lettsindighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciddiyetsizlik
sense_list:
Egenskapen å være #{lettsindig|lettsindig}#. | Kommentar ell. handling som bære preg av å være #{lettsindig|lettsindig}#.


lexentry: nor/leukemi__Substantiv__1
written_rep: leukemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lösemi
sense_list:
#{kreft|kreft}# i #{benmarg|benmarg}#, #{lymfer|lymfeknuter}# eller andre steder som produserer hvite #{blodcelle|blodceller}#.


lexentry: nor/lever__Substantiv__1
written_rep: lever
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karaciğer
sense_list:
et #{organ|organ}# i #{virveldyr|virveldyr}# som spiller en hovedrolle i #{stoffskifte|stoffskiftet}#


lexentry: nor/lidelse__Substantiv__1
written_rep: lidelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acı
sense_list:
bredt definert negativ tilstand. Opplevelsen er oftest assosiert med en form for smerte og plage, nød og elendighet, men enhver form for tilstand kan være en lidelse hvis den subjektive opplevelsen fremkaller motvilje og ubehag


lexentry: nor/likbil__Substantiv__1
written_rep: likbil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cenaze arabası
sense_list:
#{kjøretøy|kjøretøy}# beregnet på transport av nylig #{avdød|avdøde}# mennesker til og fra kirke i forbindelse med #{gravferd|gravferd}#


lexentry: nor/liten__Adjektiv__1
written_rep: liten
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: küçük | ufak
sense_list:
som ikke er stor; uten særlig omfang | veldig #{ung|ung}#; som er et #{barn|barn}# | #{ubetydelig|ubetydelig}# | om #{bokstav|bokstaver}#; som er en #{minuskel|minuskel}#


lexentry: nor/livdyr__Substantiv__1
written_rep: livdyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çiftlik hayvanı
sense_list:
#{Buskap|Buskap}# som ales opp med tanke på #{avl|avl}#, melkeproduksjon, produksjon av #{ull|ull}# etc., i mots. til dyr som går til slakting


lexentry: nor/livskvalitet__Substantiv__1
written_rep: livskvalitet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaşam kalitesi
sense_list:
det at noe eller noen generelt har et #{god|godt}# liv ut fra viktige generelle #{perspektiv|perspektiv}#; ofte brukt om personer, men også om dyr


lexentry: nor/livsstil__Substantiv__1
written_rep: livsstil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yaşam biçimi
sense_list:
måten et #{menneske|menneske}# ut fra egne valg forholder seg til eget #{levesett|levesett}#, gjennom sosialt levesett, kosthold, fysisk aktivitet, inaktivitet og forhold til stimulerende midler, som #{nikotin|nikotin}#, #{alkohol|alkohol}# og andre rusmidler.


lexentry: nor/logaritme__Substantiv__1
written_rep: logaritme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logaritma
sense_list:
Det tallet (x) som man må opphøye et gitt tall i (b) for å få et annet tall (a), gitt ved funksjonen \ a


lexentry: nor/logge__Verb__1
written_rep: logge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kütük
sense_list:
Regelmessig, og i kronologisk orden, registrering av hendelser og fysiske tilstander som oppstår under #{drift|drift}# av et #{datamaskinsystem|datamaskinsystem}#


lexentry: nor/lokal__Adjektiv__1
written_rep: lokal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lokal
sense_list:
som hører til i #{nærområde|nærområder}# | som hører til i #{nærområde|nærområdet}#, som bor i og har nær tilknytning til stedet


lexentry: nor/lomme__Substantiv__1
written_rep: lomme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cep
sense_list:
#{oppbevaringssted|oppbevaringssted}# for gjenstander som er #{sy|sydd}# på eller inn i #{klær|klær}#, vesker osv.


lexentry: nor/loppemarked__Substantiv__1
written_rep: loppemarked
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bitpazarı
sense_list:
#{midlertidig|midlertidig}# salgssted for #{brukt|brukte}# #{gjenstand|gjenstander}# til lave #{pris|priser}#


lexentry: nor/los__Substantiv__1
written_rep: los
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kılavuz
sense_list:
person som har som #{yrke|yrke}# å hjelpe å føre #{fartøy|fartøy}# i #{havn|havn}# gjennom vanskelige farvann


lexentry: nor/lue__Substantiv__1
written_rep: lue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: başlık
sense_list:
hodeplagg som vanligvis er laget av #{ull|ull}# eller #{bomull|bomull}# og ofte stor nok til å dekke #{øre|ørene}#.


lexentry: nor/luftherredømme__Substantiv__2
written_rep: luftherredømme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hava üstünlüğü
sense_list:
det å kontrollere, gjerne tilkjempet, over et visst , slik at egne kan operere uten å bli utsatt for fra e r


lexentry: nor/lunken__Adjektiv__1
written_rep: lunken
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: ilgisiz
sense_list:
#{likegyldig|likegyldig}#, lite #{entusiastisk|entusiastisk}#, #{avmålt|avmålt}#, #{indifferent|indifferent}#


lexentry: nor/lynkrig__Substantiv__1
written_rep: lynkrig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yıldırım savaşı
sense_list:
betegnelse for #{krigføring|krigføring}# der man bryter fort igjennom forsvarsrekker og beveger seg raskt over større avstander; særlig brukt om de tyske styrkenes krigføring under #{andre verdenskrig|andre verdenskrig}#.


lexentry: nor/lynsje__Verb__1
written_rep: lynsje
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: linç etmek
sense_list:
#{straffe|straffe}# en påstått lovovertreder eller synder, som regel ved en offentlig #{henrettelse|henrettelse}# utført av en #{mobb|mobb}# eller #{folkemasse|folkemasse}# - særlig i USA


lexentry: nor/lys__Substantiv__1
written_rep: lys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aydınlık
sense_list:
#{skinn|skinn}#; #{skjær|skjær}#; #{klarhet|klarhet}#; #{oppklaring|oppklaring}# | noe som gir lys; #{lyskilde|lyskilde}#


lexentry: nor/lysing__Substantiv__1
written_rep: lysing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barlam
sense_list:
#{torskefisk|torskefisk}# med habitat i #{Middelhavet|Middelhavet}# og i det nordlige #{Atlanterhavet|atlanterhav}#, normalt opp til 80&nbsp;cm lang og 3&nbsp;kg tung. ([[w


lexentry: nor/låne__Verb__1
written_rep: låne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ödünç almak
sense_list:
å la noen andre få bruke éns eiendeler, som oftest #{vederlagsfri|vederlagsfritt}# | å benytte en annen person eiendeler, til eget formål, #{vederlagsfri|vederlagsfritt}#, vanligvis med eiers tillatelse


lexentry: nor/lånord__Substantiv__1
written_rep: lånord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alıntı kelime
sense_list:
#{ord|ord}# som er #{ta opp|tatt opp}# i et #{språk|språk}# fra et annet, og som er nok #{tilpasse|tilpasset}# mottakerspråket i uttale, rettskrivning og grammatikk til at det er blitt en naturlig del av språket.


lexentry: nor/lås__Substantiv__1
written_rep: lås
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilit
sense_list:
konstruktion beregnet på å #{feste|feste}# eller #{stenge|stenge}# noe, og som ikke kan #{åpne|åpnes}# uten en #{nøkkel|nøkkel}# eller #{kode|kode}#


lexentry: nor/låve__Substantiv__1
written_rep: låve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahır
sense_list:
større #{bygning|bygning}# på en #{gård|gård}#, kombinert brukt for #{husdyr|husdyr}# og/eller #{oppbevaring|oppbevaring}#


lexentry: nor/lære__Verb__1
written_rep: lære
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: öğrenmek
sense_list:
Tilegne seg #{lærdom|lærdom}#, #{kunnskap|kunnskap}#. | Overføre, gi lærdom til andre (#{lære bort|lære bort}#).


lexentry: nor/lønnsomhet__Substantiv__1
written_rep: lønnsomhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karlılık
sense_list:
Egenskapen å være #{lønnsom|lønnsom}#; det å gi #{inntekter|inntekter}# som er større enn #{utgiftene|utgiftene}#. | forholdet mellom #{investering|investering}# og #{profitt|profitt}#; #{avkastning|avkastning}#


lexentry: nor/løpebane__Substantiv__1
written_rep: løpebane
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kariyer
sense_list:
personlig #{karriere|karriere}# innenfor et menneskes #{yrkesliv|yrkesliv}# | bane som det skal løpes i innen enkelte idretter


lexentry: nor/løve__Substantiv__1
written_rep: løve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aslan
sense_list:
Et stort kattedyr som lever i Afrika og deler av Asia, pelsen er sandfarget og hannene har #{manke|manke}#. | En person som er født i stjernebildet #{Løven|Løven}# / #{Løva|Løva}#. | En mann som opptrer som midtpunkt og får mye oppmerksomhet i den sosiale eliten.


lexentry: nor/mage__Substantiv__1
written_rep: mage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: karın
sense_list:
Generell betegnelse for hele fordøyelseskanalen. | Den ytre og synlige siden av ovennevnte; kroppsregionen under #{brystparti|brystpartiet}# men over #{bekken|bekkenet}#/#{hofte|hoften}#.


lexentry: nor/magefølelse__Substantiv__1
written_rep: magefølelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: önsezi
sense_list:
en #{umiddelbar|umiddelbar}# eller #{grunnleggende|grunnleggende}# følelse eller #{reaksjon|reaksjon}# uten et #{logisk|logisk}# #{rasjonale|rasjonale}#


lexentry: nor/malayisk__Substantiv__1
written_rep: malayisk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Malayca
sense_list:
et #{malayo-polynesisk|malayo-polynesisk}# språk som er offisielt språk i #{Malaysia|Malaysia}#, #{Brunei|Brunei}# og Singapore, svært likt #{indonesisk|indonesisk}#, det offisielle språket i Indonesia.


lexentry: nor/malje__Substantiv__1
written_rep: malje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: göz
sense_list:
en #{ring|ring}# eller #{bøyle|bøyle}# som brukes som til feste for en motstående #{krok|krok}# eller #{hekte|hekte}# eller for snøring av av drakt eller #{skotøy|skotøy}#


lexentry: nor/mandolin__Substantiv__1
written_rep: mandolin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandolin
sense_list:
#{Strengeinstrument|Strengeinstrument}#, lignende en #{lutt|lutt}#. | #{Stativ|Stativ}# med #{knivblad|knivblader}# brukt til å #{kutte|kutte}# #{grønnsak|grønnsaker}#.


lexentry: nor/manifold__Substantiv__1
written_rep: manifold
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dağıtıcı
sense_list:
en del på en #{stempelmotor|stempelmotor}# som fordeler luft og eventuelt bensin fra #{forgasser|forgasser}# til innsugningsinntaket på flere #{sylinde|sylindre}# (innsugningsmanifold), eller samler #{eksos|eksos}# fra flere sylindre til ett enkelt #{eksosrør|eksosrør}#


lexentry: nor/mannen_med_ljåen__Substantiv__1
written_rep: mannen med ljåen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Azrail
sense_list:
personifisering av #{død|døden}#, vanligvis som en gammel mann eller et skjelett, bærende på en #{ljå|ljå}#, som tar med seg sjeler fra denne verden til et etterliv


lexentry: nor/marihøne__Substantiv__1
written_rep: marihøne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uğur böceği
sense_list:
en type #{bille|bille}# tilhørende gruppen med glans- og flatbiller (Cucujoidea), hvorav 55 arter er observert i Norge


lexentry: nor/marked__Substantiv__1
written_rep: marked
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çarşı
sense_list:
En plass i en by eller lignende, der selgere selger ting til kunder via boder, på gata. | Begrep som omfatter alle muligheter for salg og kjøp av informasjon, tjenester og varer.


lexentry: nor/markise__Substantiv__1
written_rep: markise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tente
sense_list:
et sekundært «tak» forbundet med en bygnings utvendige vegg, typisk laget av lerret vevd med akrylfiber, bomull, polyestergarn ell. annet


lexentry: nor/massakre__Substantiv__1
written_rep: massakre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katliam
sense_list:
#{massedrap|massedrap}# på #{vergeløs|vergeløse}# #{menneske|mennesker}#, iblant også om massedrap på #{dyr|dyr}#


lexentry: nor/matematikk__Substantiv__1
written_rep: matematikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matematik
sense_list:
#{vitenskap|vitenskapen}# om #{kvantitativ|kvantitative}# egenskaper og forhold mellom #{størrelse|størrelser}#, f. eks. #{tall|tall}# og #{romform|romformer}#


lexentry: nor/matrikkel__Substantiv__1
written_rep: matrikkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kadastro
sense_list:
et #{offisiell|offisielt}# #{register|register}# over registrerte #{grunneiendom|grunneiendommer}# i en stat som kan omsettes eller pantsettes.


lexentry: nor/matrise__Substantiv__1
written_rep: matrise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: matris
sense_list:
En rektangulær tabell med numeriske verdier; brukes f.eks. for å representere #{ligningsystem|ligningsystemer}#, geometriske #{transformasjon|transformasjoner}# og til å representere #{graf|grafer}# innen grafteori. | En #{todimensjonal|todimensjonal}# #{array|array}# eller #{tabell|tabell}#.


lexentry: nor/matte__Substantiv__1
written_rep: matte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paspas
sense_list:
Golvteppe, gjerne til å tørke beina på og mindre enn et #{teppe|teppe}#. | Mjukt underlag for bryting eller annan idrett.


lexentry: nor/med__Preposisjon__1
written_rep: med
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: ile
sense_list:
ledsaget av; sammen | samtidig som | samme retning som | som har; som bærer | ved hjelp av | med hensyn til; angående


lexentry: nor/median__Substantiv__1
written_rep: median
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medyan
sense_list:
verdien til tallet i et datautvalg, populasjon eller en sannsynlighetsfordeling som deler utvalget i to deler slik at hver del har like mange elementer. Om utvalget sorteres fra minst til størst, vil medianen være den obervasjonen som har like mange obersvasjoner under seg som over seg.


lexentry: nor/medisin__Substantiv__1
written_rep: medisin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tıp
sense_list:
#{legevitenskap|legevitenskap}#, #{legekunst|legekunst}# | #{legemiddel|legemiddel}#, #{medikament|medikament}#; #{botemiddel|botemiddel}#


lexentry: nor/medmenneskelighet__Substantiv__1
written_rep: medmenneskelighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şefkat
sense_list:
sympati for andre mennesker og deres situasjon | handling ell. ytring som gir uttrykk for ovenstående


lexentry: nor/melke__Verb__1
written_rep: melke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sağmak
sense_list:
få melk fra et melkegivende dyr, vanligvis ved å presse #{spene|spenene}# til ei #{ku|ku}# eller annet dyr som har #{jur|jur}#


lexentry: nor/mellomfransk__Substantiv__1
written_rep: mellomfransk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Orta Fransızca
sense_list:
trinn i #{fransk|fransk}# #{språkutvikling|språkutvikling}# som fant sted fra 1300-tallet til rundt 1600; språket man talte i områdene som i dag stort sett utgjør #{Frankrike|Frankrike}#.


lexentry: nor/melon__Substantiv__1
written_rep: melon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kavun
sense_list:
Plante i #{agurk|agurk}#-slekten. Lat | Frukten fra denne. | pannekul av fett og bindevev hos #{tannhval|tannhvaler}# og #{delfin|delfiner}#


lexentry: nor/memory__Substantiv__1
written_rep: memory
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anı
sense_list:
#{spill|spill}# der man kombinerer to og to #{like|like}# eller #{tilhørende|tilhørende}# #{kort|kort}# eller #{brikker|brikker}#


lexentry: nor/mengde__Substantiv__1
written_rep: mengde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: birlikte
sense_list:
Betegnelse for et (relativt stort) antall av noe; betydningnen varierer noe med ulike bøyninger og sammensetninger med andre ord. | Samling matematiske objekter, f.eks. alle #{reelt tall|relle tall}#.


lexentry: nor/menneskerett__Substantiv__1
written_rep: menneskerett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insan hakkı
sense_list:
Ein #{rett|rett}# eitkvart #{menneske|menneske}# har; ofte kobla til #{åndsfridom|åndsfridom}# og lik #{menneskeverd|menneskeverd}#.


lexentry: nor/menneskerettighet__Substantiv__1
written_rep: menneskerettighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insan hakkı
sense_list:
En #{rettighet|rettighet}# ethvert #{menneske|menneske}# har; ofte koblet til #{åndsfrihet|åndsfrihet}# og lik #{menneskeverd|menneskeverd}#.


lexentry: nor/menneskeverd__Substantiv__1
written_rep: menneskeverd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haysiyet
sense_list:
Den #{iboende|iboende}# #{verdi|verdien}# et #{menneske|menneske}# har; anerkjennelse av at ethvert #{menneske|menneske}# er #{verd|verd}# noe og bør #{behandle|behandles}# med respekt.


lexentry: nor/mers__Substantiv__1
written_rep: mers
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aktif
sense_list:
horisontal, halvsirkelformet plattform plassert noe nedenfor toppen av undermasten på større #{seilskip|seilskip}#


lexentry: nor/metastase__Substantiv__1
written_rep: metastase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metastaz
sense_list:
Det at en #{sykdom|sykdom}# sprer seg fra et organ i kroppen til et annet, særlig brukt om kreftsvulster.


lexentry: nor/meteorolog__Substantiv__1
written_rep: meteorolog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meteorolog
sense_list:
En #{fagmann|fagmann}# som behersker #{meteorologi|meteorologi}#, læren om atmosfæren, vær og klima.


lexentry: nor/metode__Substantiv__1
written_rep: metode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yöntem | metot
sense_list:
#{fremgangsmåte|fremgangsmåte}# | en #{funksjon|funksjon}# assosiert med en #{klasse|klasse}# i #{objektorientert|objektorientert}# #{programmering|programmering}#


lexentry: nor/mett__Adjektiv__1
written_rep: mett
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tok
sense_list:
som har #{spise|spist}# #{tilstrekkelig|tilstrekkelig}# med #{mat|mat}# til ikke å kjenne #{sult|sult}#


lexentry: nor/middag__Substantiv__1
written_rep: middag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kahvaltı
sense_list:
Måltid spist midt på eller senere på dagen, gjerne bestående av varm mat/tyngre mat i forhold til andre måltider.


lexentry: nor/midnatt__Substantiv__1
written_rep: midnatt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gece yarısı
sense_list:
#{tidspunkt|tidspunkt}# eller tiden rundt tidspunktet der tiden går over fra en dag til en annen, regnet for å være kl 12 på kvelden


lexentry: nor/migrene__Substantiv__1
written_rep: migrene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: migren
sense_list:
Hodepine som inntreffer anfallsvis, vanligvis i den ene siden av hodet. Ofte assosiert med synsforstyrrelser før et anfall, såkalt #{aura|aura}#.


lexentry: nor/mikrobrikke__Substantiv__1
written_rep: mikrobrikke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mikroçip
sense_list:
en #{integrert krets|integrert krets}#, liten #{brikke|brikke}# av #{halvlederkrystall|halvlederkrystall}# som inneholder flere koblede elementer


lexentry: nor/millennium__Substantiv__1
written_rep: millennium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: binyıl
sense_list:
Periode på tusen år der Kristus, etter enkelte menneskers tolkning av Bibelen, skal styre; Tusenårsrike


lexentry: nor/mine__Substantiv__1
written_rep: mine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eda
sense_list:
uttrykk, spesielt ansiktsyttrykk, som viser en persons sinnstemning e.l. - gjerne i en bestemt situasjon


lexentry: nor/mine__Substantiv__1
written_rep: mine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mayın
sense_list:
våpen; eksplosiver som utløses av en tredjepart, ikke av den som har plassert dem | for gruvedrift etc.; sted med mye av et metall; en #{åre|åre}#


lexentry: nor/minstelønn__Substantiv__1
written_rep: minstelønn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asgari ücret
sense_list:
#{lønn|lønn}# tilsvarende laveste nivå gitt ved #{lov|lov}# eller #{tariffavtale|tariffavtale}# for en gitt #{bransje|bransje}#; det man etter lov eller avtale minimum må utbetale i lønn til en #{arbeidstaker|arbeidstaker}#


lexentry: nor/mirakel__Substantiv__1
written_rep: mirakel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dahi
sense_list:
Noe som skjer selv om det ut fra forutsetningene ikke skal være mulig, overnaturlig, i positiv betydning.


lexentry: nor/miste_hodet__Verb__1
written_rep: miste hodet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aklını kaçırmak
sense_list:
ikke klare å tenke klart, komme opp i situasjon der man blir stresset og forvirret slik at det går ut over tankeevnen.


lexentry: nor/mitokondrium__Substantiv__1
written_rep: mitokondrium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitokondri
sense_list:
#{organelle|organelle}# i #{eukaryot|eukaryote}# #{celle|cellers}# #{cytoplasma|cytoplasma}#, produserer #{ATP|ATP}# fra energi i næringsstoffer tilført til cellen


lexentry: nor/mobiltelefon__Substantiv__1
written_rep: mobiltelefon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cep telefonu
sense_list:
#{bærbar|bærbar}# #{telefon|telefon}#, kombinert #{radiosender|radiosender}# og #{radiomottaker|-mottaker}# som er knyttet til et #{telefonnett|telefonnett}#


lexentry: nor/modell__Substantiv__1
written_rep: modell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maket
sense_list:
Forenklet beskrivelse, figur eller fysisk objekt laget for å forklare og fremheve hvordan noe fungerer. | Person som jobber for å promotere klær o.l. | Teoretisk beskrivelse av et fenomen, ofte i form av matematiske ligninger. | Naturtro kopi av noe annet | Mønster, plan, slik noe er tenkt.


lexentry: nor/moldvarp__Substantiv__1
written_rep: moldvarp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: köstebek
sense_list:
Et dyr som graver seg gjennom jorden, vitenskapelig navn #{Talpidae|Talpidae}#. | En spion som har arbeidet seg inn i en fremmed makt eller organisasjon.


lexentry: nor/monn__Substantiv__1
written_rep: monn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metre
sense_list:
#{utstrekning|utstrekning}# eller #{omfatning|omfatning}# av noe på en #{kvantitativ|kvantitativ}# #{skala|skala}# (i #{abstrakt|abstrakte}# #{sammenheng|sammenhenger}#)


lexentry: nor/monopol__Substantiv__1
written_rep: monopol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monopol
sense_list:
#{marked|Markedsform}# hvor kun én bedrift eller person selger et produkt eller en tjeneste, uten #{konkurranse|konkurranse}# fra andre.


lexentry: nor/morfologi__Substantiv__1
written_rep: morfologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçim bilimi
sense_list:
studiet av #{form|form}# og #{struktur|struktur}#, vanligvis uten å ta hensyn til #{funksjon|funksjon}# og #{betydning|betydning}# | studiet om hvordan ord er oppbygd av og blir dannet av mindre enheter (#{morfem|morfem}#) | studiet av hvordan organsismer er bygd opp, studier av organismer og deres strukturelle egenskaper | studiet av hvordan #{krystall|krystaller}# er bygd opp, studiet av deres strukturelle egenskaper


lexentry: nor/morgenbrød__Substantiv__1
written_rep: morgenbrød
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabah ereksiyonu
sense_list:
ufrivillig #{ereksjon|ereksjon}# som en mann kan ha når han våkner om morgenen. Uttales gjerne #{morrabrød|morrabrød}#.


lexentry: nor/most__Substantiv__1
written_rep: most
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: -malı
sense_list:
ren #{pressa|pressa}# #{råsaft|råsaft}# av ymse sorter #{frukt|frukt}#, for eksempel #{eple|eple}# eller #{pære|pære}#


lexentry: nor/motbør__Substantiv__1
written_rep: motbør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: direnç
sense_list:
#{motvind|motvind}#; vind som kommer #{fra|fra}# den #{retning|retningen}# man #{bevege|beveger}# seg


lexentry: nor/motiv__Substantiv__1
written_rep: motiv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motif
sense_list:
#{beveggrunn|beveggrunn}#, grunn for handling, #{begrunnelse|begrunnelse}# | den minste #{enhet|enheten}# i #{musikkverk|musikkverk}# med betydning for strukturen


lexentry: nor/motivasjon__Substantiv__1
written_rep: motivasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motivasyon
sense_list:
det som forårsaker aktivitet hos individet, det som holder denne aktiviteten ved like og det som gir den mål og mening


lexentry: nor/motorvei__Substantiv__1
written_rep: motorvei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otoyol | otoban
sense_list:
Type vei, ofte med høy standard, hvor man kan kjøre fortere enn på noen andre typer (offentlige) veier.


lexentry: nor/mugge__Substantiv__1
written_rep: mugge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürahi
sense_list:
vid, rund #{kanne|kanne}# med #{hank|hank}#, vanligvis uten #{lokk|lokk}# og tut, men med et lite #{nebb|nebb}#


lexentry: nor/munk__Substantiv__1
written_rep: munk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keşiş
sense_list:
#{mann|mannlig}# medlem av #{kloster|klosterorden}#; mann som har avgitt et løfte om å vie sitt liv til sin religion innenfor spesielle rammer


lexentry: nor/munnbind__Substantiv__1
written_rep: munnbind
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağız maskesi
sense_list:
beskyttende maske mot uønsket forstøvet #{forurensning|forurensning}# og eventuelt også #{bakterier|bakterier}# og #{pandemi|pandemier}#, avhengig av type og #{spesifikasjon|spesifikasjon}#


lexentry: nor/munnhule__Substantiv__1
written_rep: munnhule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağız boşluğu
sense_list:
hulrom i et menneskes eller dyrs hode, liggende mellom munnåpningen og svelget; der hvor mat tygges og hvor tale eller lyde dannes


lexentry: nor/muntlig__Adjektiv__1
written_rep: muntlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sözlü
sense_list:
noe #{fremføre|fremført}# eller på annen måte #{uttrykke|uttrykt}# ved hjelp av #{lyd|lyd}#, spesielt mht. #{stemme|stemme}#


lexentry: nor/mus__Substantiv__1
written_rep: mus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fare
sense_list:
Lite pattedyr i gnagerfamilien. | Håndholdt styringsenhet for dataterminaler og personlige datamaskiner.


lexentry: nor/musikkvideo__Substantiv__1
written_rep: musikkvideo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klip
sense_list:
kort #{film|film}# som kombinerer en #{melodi|melodi}# eller #{sang|sang}# med en visuell representasjon av denne


lexentry: nor/myndighetsalder__Substantiv__1
written_rep: myndighetsalder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çoğunluk
sense_list:
den alderen da en person blir #{myndig|myndig}#; gammel nok til selv å slutte juridisk bindende avtaler og råde over egne midler uten bruk av #{verge|verge}#


lexentry: nor/mynt__Substantiv__1
written_rep: mynt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demir para
sense_list:
#{skive|skive}# av #{metall|metall}# med fastsatt #{økonomisk|økonomisk}# verdi, kan brukes som #{betalingsmiddel|betalingsmiddel}#


lexentry: nor/myrsnipe__Substantiv__1
written_rep: myrsnipe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kara karınlı kum kuşu
sense_list:
Liten #{vadefugl|vadefugl}# i #{snipefamilien|snipefamilien}#, karakterisert ved sitt lange nebb. Calidris alpina.


lexentry: nor/måke__Substantiv__1
written_rep: måke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: martı
sense_list:
Sjøfugler som forekommer i samtlige #{verdenshav|verdenshav}#, og som har #{hvit|hvit}# og/eller #{grå|grå}# #{fjærdrakt|fjærdrakt}#, ofte med #{svart|svarte}# tegninger eller #{hode|hoder}#.


lexentry: nor/mål__Substantiv__1
written_rep: mål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gol
sense_list:
Linje som bestemmer slutten for et løp, som det er om å gjøre å komme over først. | Ramme man skal prøve å få en ball inn i i ballsport, etter bestemte regler.


lexentry: nor/møbel__Substantiv__1
written_rep: møbel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mobilya
sense_list:
Ikke-#{veggfast|veggfast}# #{innredning|innredning}# i #{hus|hus}#, som en #{stol|stol}# eller en #{kommode|kommode}#.


lexentry: nor/mølle__Substantiv__1
written_rep: mølle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: değirmen
sense_list:
Bygningen som omfatter dette anlegget. | Brettspill der man skal få tre på rad etter linjene på et møllebrett, der man vinner ved å fjerne motstandernes brikker ved å oppnå tre på rad.


lexentry: nor/mørk__Adjektiv__1
written_rep: mørk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: karanlık
sense_list:
uten #{lys|lys}# | om fargetoner, som har lite lys farge i seg; nærmer seg svart på fargeskalaen; ofte i sammensetninger


lexentry: nor/nabolag__Substantiv__1
written_rep: nabolag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yakınlık
sense_list:
#{område|områder}#, #{hus|hus}# og andre #{bygning|bygninger}# i umiddelbar #{nærhet|nærhet}# | mengden #{node|noder}#/#{hjørne|hjørner}# i en graf som kan bli nådd direkte via en #{kant|kant}# fra en gitt #{node|node}#


lexentry: nor/naken__Adjektiv__1
written_rep: naken
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: çıplak
sense_list:
som ikke har på seg #{klær|klær}# | som mangler noe som hører til, ikke (lenger) har dette rundt seg | uten #{overflødig|overflødige}# detaljer eller omformuleringer


lexentry: nor/narhval__Substantiv__1
written_rep: narhval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: narval | nar balinası
sense_list:
art av hvaler i denne familien (vitenskapelig navn #{Monodon monoceros|Monodon monoceros}#); individ tilhørende denne arten


lexentry: nor/nasjon__Substantiv__1
written_rep: nasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: millet | ulus
sense_list:
#{gruppe|gruppe}# mennesker med felles #{kulturell|kulturell}#, #{historisk|historisk}# og/eller #{språklig|språklig}# #{bakgrunn|bakgrunn}#; der disse mer eller mindre er klart definert fra andre slike grupper


lexentry: nor/nattergal__Substantiv__1
written_rep: nattergal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bülbül
sense_list:
liten #{fugl|fugl}# i #{fluesnapperfamilien|fluesnapperfamilien}#; vitenskapelig navn #{Luscinia luscinia|Luscinia luscinia}#


lexentry: nor/naturlig__Adjektiv__1
written_rep: naturlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: doğal
sense_list:
som er skapt av #{natur|naturen}#, som eksisterer og er skapt uavhengig av #{menneskelig|menneskelig}# innblanding | som følger #{intuisjon|intuisjon}#, oppfatning om det man kan #{forvente|forvente}#; som er #{vanlig|vanlig}# eller passer inn i en sammenheng


lexentry: nor/naturressurs__Substantiv__1
written_rep: naturressurs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doğal kaynak
sense_list:
#{naturlig|Naturlig}# #{ressurs|ressurs}# i et område, som gir gode varer og inntekter ved utvinning.


lexentry: nor/nedbør__Substantiv__1
written_rep: nedbør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yağış
sense_list:
Alle typer #{vannpartikler|vannpartikler}#, enten #{flytende|flytende}# eller #{fast|fast}#, som faller fra #{atmosfæren|atmosfæren}# (eksempelvis #{regn|regn}#, #{hagl|hagl}#, #{sne|sne}# eller #{sludd|sludd}#).


lexentry: nor/negativ__Substantiv__1
written_rep: negativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eksi
sense_list:
#{fremkalt|Fremkalt}# #{fotografi|fotografi}# hvor #{mørk|mørke}# områder er #{lys|lyse}# og motsatt.


lexentry: nor/nese__Substantiv__1
written_rep: nese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burun
sense_list:
Kombinert puste- og #{lukteorgan|lukteorgan}# i #{åndedrettssystem|åndedrettssystemet}#; hos noen arter (f.eks. hos elefanter) også med andre funksjoner.


lexentry: nor/nettbrett__Substantiv__1
written_rep: nettbrett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: el bilgisayarı
sense_list:
#{liten|liten}# #{datamaskin|datamaskin}# bestående kun av en flat #{berøringsskjerm|berøringsskjerm}#


lexentry: nor/nettverk__Substantiv__1
written_rep: nettverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağ
sense_list:
Et sammenkoblet system; mange komponenter som står i forhold til hverandre, f.eks. veinettverk. | Sosiale koblinger, mennesker man kjenner; ofte til bruk til sin fordel (#{sosialt nettverk|sosialt nettverk}#). | system av #{datamaskin|datamaskiner}# koblet sammen


lexentry: nor/nidkjær__Adjektiv__1
written_rep: nidkjær
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hevesli
sense_list:
svært #{ivrig|ivrig}#, #{pliktoppfyllende|pliktoppfyllende}#, #{handlekraftig|handlekraftig}#; som har stor #{kraft|kraft}# og #{vilje|vilje}# til å gjennomføre, handlekraftig for noe man brenner for


lexentry: nor/nivå__Substantiv__1
written_rep: nivå
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: düzey
sense_list:
#{fysisk|fysisk}# #{høyde|høydekategori}#; hvor høyt noe ligger i forhold til noe annet | #{grad|grad}# av #{kvalitet|kvalitet}#; overført, hvilken kvalitetskategori noe ligger i | #{hierarkisk|hierarkisk}# #{plassering|plassering}# | I et #{tre|tre}#; avstand fra #{rotnode|rotnoden}#. | Et av flere #{distinkt|distinkte}# segmenter av et #{spill|spill}#, med #{økende|økende}# #{vanskelighetsgrad|vanskelighetsgrad}#.


lexentry: nor/nordlys__Substantiv__1
written_rep: nordlys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuzey ışığı
sense_list:
#{polarlys|polarlys}# sett fra #{Den nordlige halvkule|Den nordlige halvkule}#; lys fra elektriske partikler fra #{Solen|Solen}#


lexentry: nor/not__Substantiv__1
written_rep: not
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gırgır ağı
sense_list:
Et slags #{nett|nett}# som stenger #{fisk|fisken}# inne,bundet av tråd og med enb en #{maskevidde|maskevidde}# så liten at ikke fisken setter seg fast, slik som i et #{fiskegarn|fiskegarn}#


lexentry: nor/not__Substantiv__2
written_rep: not
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yiv
sense_list:
#{fordypning|fordypning}# (#{spor|spor}#) i smalsiden til et #{bord|bord}# som en kant (#{fjær|fjær}#) på et annet bord kan felles inn i


lexentry: nor/note__Substantiv__1
written_rep: note
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nota
sense_list:
merknad, noe å huske, notat | svarte rundinger brukt i notering av musikk | ark med noter på, noteark | musikkstykke, arrangement


lexentry: nor/nyse__Verb__1
written_rep: nyse
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aksırmak
sense_list:
om kroppen, reagere slik at en stor mengde luft presses ut av luftveiene gjennom munnen og nesa i løpet av kort tid


lexentry: nor/nådestøt__Substantiv__1
written_rep: nådestøt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: son darbe
sense_list:
Et siste og avgjørende støt, skudd eller stikk til en skadet fiende eller bytte for å forhindre en langvarig og smertefull dødsprosess.


lexentry: nor/nåløye__Substantiv__1
written_rep: nåløye
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iğne deliği
sense_list:
Liten åpning øverst på en #{nål|nål}#, laget for å feste tråden i så den følger med mens man syr, hekler eller lignende.


lexentry: nor/når__Adverb__1
written_rep: når
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: ne zaman
sense_list:
på hvilket #{tidspunkt|tidspunkt}# | på det tidspunkt (i fremtiden) | hver gang som, så #{ofte|ofte}# som


lexentry: nor/nærhet__Substantiv__1
written_rep: nærhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yakınlık
sense_list:
det å #{befinne|befinne}# seg innen #{kort|kort}# #{avstand|avstand}# til noe eller noen | det at noen har et #{inngående|inngående}#, #{fortrolig|fortrolig}# eller #{intim|intimt}# forhold til noen andre


lexentry: nor/nødrakett__Substantiv__1
written_rep: nødrakett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: işaret ışığı
sense_list:
lysrakett som kan avfyres for å påkalle #{hjelp|hjelp}# i en #{akutt|akutt}# #{nødsituasjon|nødsituasjon}#


lexentry: nor/nøkkel__Substantiv__1
written_rep: nøkkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anahtar
sense_list:
Gjenstand som brukes sammen med en #{lås|lås}# for å sikre ting, vanligvis laget av #{metall|metall}#. | (i sammensetninger) Gjenstand til å #{justere|justere}# eller #{dreie|dreie}# noe med, #{verktøy|verktøy}#. | (overført) #{utløsende|Utløsende}# faktor, viktig #{element|element}# for å forstå eller oppnå noe


lexentry: nor/oberstløytnant__Substantiv__1
written_rep: oberstløytnant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yarbay
sense_list:
en #{militær grad|militær grad}# i land- og luftstyrker; i rang under #{oberst|oberst}# og over #{major|major}#.


lexentry: nor/objekt__Substantiv__1
written_rep: objekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cisim
sense_list:
#{ting|ting}#, #{gjenstand|gjenstand}#; et fysisk #{legeme|legeme}# | Setningselement; noe eller noen som er involvert i #{subjekt|subjektets}# utførelse av verbet. | Innen #{programmering|programmering}#, en #{instans|instans}# av en #{klasse|klasse}# eller en #{struktur|struktur}#.


lexentry: nor/obo__Substantiv__1
written_rep: obo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obua
sense_list:
#{Treblåseinstrument|Treblåseinstrument}# som på grunn av fargen og størrelsen kan ligne på en #{klarinett|klarinett}#


lexentry: nor/offentlig__Adjektiv__1
written_rep: offentlig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: halk
sense_list:
som alle har adgang til, eller som gjelder for alle | som hører innunder, utgår fra eller ivaretas av statsmakten


lexentry: nor/offer__Substantiv__1
written_rep: offer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurban
sense_list:
En som er #{utsatt|utsatt}# for noe #{negativt|negativt}# (et ransoffer er utsatt for ran, et overgrepsoffer for overgrep) | Noe man er nødt til å gi #{avkall|avkall}# på (krig krever store ofre av befolkningen) | Gave til én gud, eller til flere guder.


lexentry: nor/olje__Substantiv__1
written_rep: olje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yağ
sense_list:
tjuktflytande fettstoff med ulik kjemisk samansetning som ikkje kan løysast opp i vatn, bl.a. brukt til matlaging


lexentry: nor/ombudsmann__Substantiv__1
written_rep: ombudsmann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ombudsman
sense_list:
person med oppdrag å beskytte enkeltpersoners eller gruppers #{interesse|interesser}# og #{rettighet|rettigheter}#


lexentry: nor/omegn__Substantiv__1
written_rep: omegn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ortam
sense_list:
en gitt #{delmengde|delmengde}# rundt et #{punkt|punkt}#; en delmengde av et #{metrisk rom|metrisk}# eller #{topologisk rom|topologisk rom}# som inneholder en #{åpen mengde|åpen mengde}# som igjen inneholder det gitte punktet


lexentry: nor/omkrets__Substantiv__1
written_rep: omkrets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: civar
sense_list:
en #{lukket|lukket}# #{linje|linje}# som angir innsiden/utsiden av en figur i et todimensjonalt koordinatsystem | #{område|område}#


lexentry: nor/omstreifer__Substantiv__1
written_rep: omstreifer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gezgin
sense_list:
#{Person|Person}# som vandrer over større avstander, gjerne en som selv ikke har fast #{bopel|bopel}#.


lexentry: nor/omtale__Verb__1
written_rep: omtale
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bahsetmek
sense_list:
å #{snakke|snakke}# #{om|om}# noe, #{beskrive|beskrive}# noe, enten det gjelder en spesifikk hendelse eller en ting


lexentry: nor/oppe__Adverb__1
written_rep: oppe
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: yukarıda
sense_list:
Som befinner seg i en posisjon #{over|over}# eller #{ovenfor|ovenfor}# noe, har kommet #{opp|opp}# eller #{på|på}# i forhold til noe.


lexentry: nor/opplag__Substantiv__1
written_rep: opplag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiraj
sense_list:
antallet samtidig #{trykke|trykte}# eksemplarer av en #{bok|bok}# - eller annen trykksak | helheten av samtidig trykte eksemplarer under 1.


lexentry: nor/oppmerksomhet__Substantiv__1
written_rep: oppmerksomhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dikkat
sense_list:
det at man er #{oppmerksom|oppmerksom}# (har mentalt fokus på noe/ er konsentrert om noe) | det å vise at man er oppmerksom på noen (er høflig oppvartende/forekommende)


lexentry: nor/oppmuntre__Verb__1
written_rep: oppmuntre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cesaretlendirmek
sense_list:
gi #{positiv|positive}# #{signal|signaler}# eller #{beskjed|beskjeder}# for å gi noen #{motivasjon|motivasjon}# til å gjennomføre noe


lexentry: nor/oppofrelse__Substantiv__1
written_rep: oppofrelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fjtif
sense_list:
#{tilsidesettelse|tilsidesettelse}# av egne #{behov|behov}# for andres skyld eller til fordel for en bestemt #{sak|sak}#


lexentry: nor/opportunist__Adjektiv__1
written_rep: opportunist
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fırsatçı
sense_list:
Person som ved å gripe enhver mulighet til å oppnå vinning, setter formålstjenlighet foran prinsipper


lexentry: nor/oppvisningskamp__Substantiv__1
written_rep: oppvisningskamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dostluk maçı
sense_list:
#{Kamp|Kamp}# som ikke inngår i en offisiell #{turnering|turnering}#; kamp som avholdes i #{underholdning|underholdnings}#- eller #{promotering|promoteringssammenheng}#.


lexentry: nor/optikk__Substantiv__1
written_rep: optikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: optik
sense_list:
læren om lyset | læren om optiske instrument | linsen(e) i et kamera, mikroskop kikkert eller lignende


lexentry: nor/or__Substantiv__1
written_rep: or
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kızılağaç
sense_list:
Slekt av #{tre|trær}# i #{bjørk|bjørkefamilien}#, vitenskapelig navn Alnus, omfatter #{svartor|svartor}# og #{gråor|gråor}#; et tre av en art i denne slekten.


lexentry: nor/ordbok__Substantiv__1
written_rep: ordbok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sözlük
sense_list:
En bok med en liste over ord hvor betydningen av hvert ord i listen er beskrevet. Ordene er arrangert alfabetisk, og er ført opp i visse former som kan variere fra språk til språk (f.eks. føres verb på mange språk opp i #{infinitiv|infinitiv}# mens de i andre føres i presens aktiv 1. person entall).


lexentry: nor/ordlyd__Substantiv__1
written_rep: ordlyd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçem
sense_list:
#{formulering|formulering}#, måte å #{uttrykke|uttrykke}# seg på, hvordan #{ord|ordene}# er satt sammen


lexentry: nor/organ__Substantiv__1
written_rep: organ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organ
sense_list:
en #{kroppdel|kroppdel}# som har en spesiell funksjon | #{publikasjon|publikasjon}# eller annet #{massemedium|massemedium}# som presenterer et budskap i tråd med det eieren - ofte en organisasjon - støtter


lexentry: nor/ortografi__Substantiv__1
written_rep: ortografi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imla
sense_list:
sammensetningen av de skriftspråklige normene som bestemmer hvordan et språk skrives; #{rettskriving|rettskriving}#


lexentry: nor/ostekake__Substantiv__1
written_rep: ostekake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peynirli kek
sense_list:
#{Kake|Kakelignende}# #{pai|pai}# som pleier å inneholde #{kesam|kesam}# eller en annen usaltet #{krem|kremost}#, #{egg|egg}#, #{melk|melk}# og #{sukker|sukker}#.


lexentry: nor/oter__Substantiv__1
written_rep: oter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: su samuru
sense_list:
pattedyr i mårfamilien. ([[w | trefjel med vinkelanordning som brukes til å føre ut en line med agn, sluk eller fluer som trekkes etter land eller fra båt


lexentry: nor/overdose__Substantiv__1
written_rep: overdose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aşırı doz
sense_list:
En større #{dose|dose}# av noe (vanligvis et legemiddel eller om narkotika) enn man skal ha/tåler; en farlig eller livsfarlig høy dose.


lexentry: nor/overfladisk__Adjektiv__1
written_rep: overfladisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: yüzeysel
sense_list:
som bare gjelder det #{ytre|ytre}# eller #{overflate|overflaten}# av noe, ikke #{dypt|dypt}# eller til det #{indre|indre}# av noe | som fokuserer på ting som ikke er viktige, særlig om detaljer eller utseende


lexentry: nor/overflate__Substantiv__1
written_rep: overflate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüzey
sense_list:
en #{flate|flate}# som går hele veien utenfor eller utenpå noe | området nært eller selve avgrensningen mellom væske og luft, øverste sjikt av for eksempel havet | enkelte deler av en langt mer komplisert sak | et legeme som (ofte) omgir et tredimensjonalt legeme; et #{submanifold|submanifold}# av et #{tredimensjonalt|tredimensjonalt}# #{euklidsk rom|euklidsk rom}#


lexentry: nor/overlegen__Adjektiv__1
written_rep: overlegen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: üstün
sense_list:
som #{utkonkurrere|utkonkurrerer}# alle andre #{alternativ|alternativer}#, fremstår som en #{vinner|vinner}# med god #{margin|margin}#


lexentry: nor/overskyet__Adjektiv__1
written_rep: overskyet
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bulutlu
sense_list:
slik at #{himmel|himmelen}# er dekket av #{skyer|skyer}# eller et #{skydekke|skydekke}#, med lite eller helt uten #{regn|regn}# | i en tilstand preget av #{nedstemthet|nedstemthet}#, #{melankoli|melankoli}# eller #{depresjon|depresjon}#


lexentry: nor/overvekt__Substantiv__1
written_rep: overvekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilo fazlalığı
sense_list:
#{fedme|fedme}#; det å #{veie|veie}# mer enn man burde relatert til alder, kjønn, høyde og andre faktorer


lexentry: nor/overvekt__Substantiv__1
written_rep: overvekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çoğunluk
sense_list:
det at flere er på den ene siden av en skillelinje enn den andre, eksempelvis i en #{meningsmåling|meningsmåling}# om et tema


lexentry: nor/padde__Substantiv__1
written_rep: padde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kara kubağası
sense_list:
#{amfibium|amfibium}# det bare finnes én art av i Norge. ([[w | #{bilmodell|bilmodell}# fra Citroën som originalt ble produsert fra 1955 til 1975, offisielt kalt [[w


lexentry: nor/palass__Substantiv__1
written_rep: palass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saray
sense_list:
#{praktig|praktig}# og #{påkostet|påkostet}# #{bygning|bygning}#; ofte utført for eller av #{adelig|adelige}# #{person|personer}# eller #{biskop|biskoper}#


lexentry: nor/palme__Substantiv__1
written_rep: palme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avuç içi
sense_list:
Tretype, vokser typisk i tropiske strøk, har tett krone og store blader; eksemplar i familien Arecaceae.


lexentry: nor/palmesøndag__Substantiv__1
written_rep: palmesøndag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Palmiye Pazarı
sense_list:
Dagen som etter #{kristendom|kristen}# tradisjon markerer feiringen av #{Jesus Kristus|Jesu}# inntog i #{Jerusalem|Jerusalem}# søndagen før #{korsfestelse|korsfestelsen}#. Den feires siste søndag før #{påske|påske}#.


lexentry: nor/pangolin__Substantiv__1
written_rep: pangolin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pangolin
sense_list:
Et dyr med skjell som dekker nesten hele kroppen, kan minne om #{beltedyr|beltedyr}#. Finnes i Afrika og Asia


lexentry: nor/panorama__Substantiv__1
written_rep: panorama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Panorama
sense_list:
Bilde satt sammen av flere bilder, for å vise stort område. | Utsikt over stort område, #{panoramautsikt|panoramautsikt}#.


lexentry: nor/panter__Substantiv__1
written_rep: panter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panter
sense_list:
fellesbetegnelse for flere store, sorte kattedyr, først og fremst om den sorte #{leopard|leoparden}# fra #{India|India}#


lexentry: nor/papir__Substantiv__1
written_rep: papir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kâğıt | kağıt
sense_list:
Enheter av (1), #{blad|blad}#, #{ark|ark}#; brukes til bl.a. #{boktrykking|boktrykking}#, #{skriving|skriving}# og #{maling|maling}#


lexentry: nor/papirtiger__Substantiv__1
written_rep: papirtiger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kağıttan kaplan
sense_list:
noe eller noen som hevder å være eller fremstår som mektig eller truende men som i virkeligheten er svak og ikke så farlig


lexentry: nor/papp__Substantiv__1
written_rep: papp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karton
sense_list:
et #{tykt|tykt}#, #{stivt|stivt}# papirmateriale som er grovere enn vanlig #{papir|papir}# | #{hode|hode}#, mest i uttrykk som #{å være tett i pappen|å være tett i pappen}#


lexentry: nor/parafin__Substantiv__1
written_rep: parafin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerosen
sense_list:
#{Destillat|Destillat}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til oppvarming, som løsemiddel og tilsetning til #{drivstoff|drivstoff}#.


lexentry: nor/pare__Verb__1
written_rep: pare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: kanka
sense_list:
#{kopulere|kopulere}#, via naturlig biologiske prosesser å skape opphav til forutsetninger for et nytt #{individ|individ}#; spesielt om dyr der en #{hann|hann}# fører sin #{penis|penis}# inn i en #{hunn|hunn}# i den hensikt å overføre spermier som befrukter en eggcelle


lexentry: nor/pareidoli__Substantiv__1
written_rep: pareidoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pareidolia
sense_list:
det at man opplever å se #{ansikt|ansikter}# eller kjente #{formasjon|formasjoner}# i ulike observerte objekter, som i skyer eller i trepaneler på en vegg; også om det å tolke #{skjule|skjulte}# #{beskjed|beskjeder}# i musikk


lexentry: nor/parodi__Substantiv__1
written_rep: parodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parodi
sense_list:
Et #{verk|verk}# eller #{etterlikning|etterlikning}# som #{latterliggjøre|latterliggjør}# et annet verk eller en annen fremføring ved #{imitering|imitering}# og #{ironi|ironi}#.


lexentry: nor/parti__Substantiv__1
written_rep: parti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parti
sense_list:
politisk organisasjon, som har en visjon om fremtiden, og søker å realisere denne visjonen ved å stille kandidater til demokratiske #{valg|valg}#


lexentry: nor/parti__Substantiv__1
written_rep: parti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: av hayvanı
sense_list:
#{match|match}#, eller #{spilleomgang|spilleomgang}#, i enkelte spill, som eksempelvis #{sjakk|sjakk}#


lexentry: nor/partikkel__Substantiv__1
written_rep: partikkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parçacık
sense_list:
Små deler av et stoff; et lite objekt / en liten gjenstand | Ordklasse av ubøyelige småord, prefiks eller suffiks. Gram. ([[w | Bestanddeler i et #{atom|atom}#; en #{elementæpartikkel|elementæpartikkel}# eller #{subatomisk|subatomisk}# partikkel.


lexentry: nor/partner__Substantiv__1
written_rep: partner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arkadaş
sense_list:
person en står i et #{langsiktig|langsiktig}#, #{romantisk|romantisk}# #{forhold|forhold}# til; #{livsledsager|livsledsager}#


lexentry: nor/partner__Substantiv__1
written_rep: partner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ortak
sense_list:
#{medeier|medeier}# på noenlunde #{likefot|likefot}# i et #{selskap|selskap}#; #{kompanjong|kompanjong}#


lexentry: nor/pasient__Substantiv__1
written_rep: pasient
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasta
sense_list:
en #{person|person}# som er i kontakt med #{helsevesen|helsevesenet}# for å få #{behandling|behandling}# for psykisk og/eller fysisk sykdom/lidelse eller skade - eller for å få en #{diagnose|diagnose}#


lexentry: nor/pass__Substantiv__1
written_rep: pass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasaport
sense_list:
Offisielt reisedokument og legitimasjonspapirer utstedt av en statsborgers hjemland, inneholder personopplysninger og eventuelt informasjon om hvilke land passet ikke er gyldig for innreise til; formet som liten bok, med plass til #{visering|viseringer}#. | Fjellovergang, laveste stedet i en åsside eller fjellkam og derfor ofte stedet man passerer fjell- eller åskjeden på.


lexentry: nor/passiv__Adjektiv__1
written_rep: passiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: edilgen
sense_list:
som ikke foretar seg noe #{aktiv|aktivt}#, er #{uvirksom|uvirksom}#, ikke #{handle|handler}#, men likevel er tilstede


lexentry: nor/pastinakk__Substantiv__1
written_rep: pastinakk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yabani havuç
sense_list:
#{Pastinaca sativa|Pastinaca sativa}#, en inntil 1,5m høy #{urt|urt}# av #{skjermplante|skjermplantefamilien}#, hvis rot og blader er spiselige


lexentry: nor/pattedyr__Substantiv__1
written_rep: pattedyr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memeli
sense_list:
Delgruppe av #{virveldyr|virveldyrene}# med mer enn 5000 arter, vitenskapelig navn Mammalia, kjennetegnet ved bl.a. en rekke felles egenskaper som at de er jevnvarme, har yngelpleie, mm.


lexentry: nor/penger__Substantiv__1
written_rep: penger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: para
sense_list:
#{verdimål|verdimål}# og #{betalingsmiddel|betalingsmiddel}# for #{handelsvarer|handelsvarer}# og #{kommersiell|kommersielle}# #{tjeneste|tjenester}#


lexentry: nor/pensel__Substantiv__1
written_rep: pensel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahmak
sense_list:
en liten #{kost|kost}# eller #{børste|børste}# formet som en hårbunt eller -bust festet ytterst på et #{skaft|skaft}#


lexentry: nor/pentagram__Substantiv__1
written_rep: pentagram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentagram
sense_list:
en femtakket #{stjerne|stjerne}# #{tegne|tegnet}# i én, #{sammenhengende|sammenhengende}# #{strek|strek}#


lexentry: nor/pepper__Substantiv__1
written_rep: pepper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: biber
sense_list:
En kvern eller annen type mindre beholder med ovennevnte krydder til å ha på bordet under et #{måltid|måltid}#.


lexentry: nor/perikard__Substantiv__1
written_rep: perikard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perikard
sense_list:
et ytre lag av #{bindevev|bindevev}# som omgir #{myokard|myokardet}# (muskelvevet) i #{hjerte|hjertet}#


lexentry: nor/periode__Substantiv__1
written_rep: periode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devir
sense_list:
#{tidsrom|tidsrom}#, fra flere dager til flere år | tidsspenn på mellom 20 og 200 millioner år; hver periode er del av en #{æra|æra}# og perioder deles selv igjen inn i #{epoke|epoker}#


lexentry: nor/perle__Substantiv__1
written_rep: perle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inci
sense_list:
Hard klump med #{perlemor|perlemor}# som blir til i muslinger (verdifullt, brukes som smykkesten), eller etterligninger av denne.


lexentry: nor/perlehøne__Substantiv__1
written_rep: perlehøne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beçtavuğu
sense_list:
fuglefamilie i den biologiske ordenen Galliformes, vitenskapelig navn Numididae; fugl av en hvilken som helst art i denne familien


lexentry: nor/perm__Substantiv__1
written_rep: perm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klasör
sense_list:
#{ringperm|Ringperm}#, #{brevordner|brevordner}#; omslag med feste til ark, til å anordne dokumenter etc. i.


lexentry: nor/persepsjon__Substantiv__1
written_rep: persepsjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: algı
sense_list:
Sansing, iaktagelse, oppfatning. Eks. hvordan er person oppfatter sine omgivelser, basert på tradisjon, kultur, oppvekstvilkår o.l.


lexentry: nor/personell__Substantiv__1
written_rep: personell
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personel
sense_list:
mannskap eller personale, spesielt om militære forhold og visse etater; som suffiks også om en rekke yrker, jfr. , . Duplikat av


lexentry: nor/personlighet__Suffiks__1
written_rep: personlighet
part_of_speech: suffix
trans_list: kişilik
sense_list:
en persons egenskaper | person med utpreget individualitet | person som er framstående/betydningsfull i en sammenheng


lexentry: nor/pesto__Substantiv__1
written_rep: pesto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesto
sense_list:
#{saus|saus}# hovedsakelig bestående av knuste krydderurter, ofte basert på #{basilikum|basilikum}#, #{pinnekjerne|pinnekjerner}# og #{parmasan|parmasan}#, ofte brukt som tilbehør eller til pasta


lexentry: nor/piano__Substantiv__1
written_rep: piano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piyano
sense_list:
Musikkinstrument med #{klavier|klavier}#, der lyden produseres av strenger strukket i et stivt rammeverk, som vibrerer når tangentene i klaviaturet blir spilt på.


lexentry: nor/piggrokke__Substantiv__1
written_rep: piggrokke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vatoz
sense_list:
en #{orden|orden}# #{rokke|rokker}# som kjennetegnes av en eller flere #{pigg|pigger}# på #{hale|halen}# som de bruker til å #{forsvare|forsvare}# seg med


lexentry: nor/pil__Substantiv__1
written_rep: pil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ok
sense_list:
Et spisst prosjektil som vanligvis skytes med #{bue|bue}# eller #{armbrøst|armbrøst}#. | Figur eller gjenstand som ligner denne, brukes til å peke ut en retning.


lexentry: nor/pille__Substantiv__1
written_rep: pille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hap
sense_list:
Liten gjenstand med #{medisin|medisin}# eller andre #{stoff|stoffer}#, laget for å suge på eller svelge hel slik at man får i seg stoffene den inneholder.


lexentry: nor/pinse__Substantiv__1
written_rep: pinse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pentekost
sense_list:
Kristen høytid som feires 49 dager etter #{Påskemorgen|Påskemorgen}# (Jesu oppstandelsesdag), altså 50. påskedag, feiret til minne om at #{Den hellige ånd|Den hellige ånd}# kom til #{apostel|apostlene}#.


lexentry: nor/pipe__Substantiv__1
written_rep: pipe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: baca
sense_list:
#{rør|rør}# laget for å føre røyk ut av større konstruksjoner som bruker brensel; #{fabrikkpipe|fabrikkpipe}#, #{skorstein|skorstein}#, #{skorsteinspipe|skorsteinspipe}#


lexentry: nor/pir__Substantiv_1__1
written_rep: pir
min_sense_num: 01
trans_list: iskele
sense_list:
Del av #{brygge|brygge}#. Står oftest #{vinkelrett|vinkelrett}# på #{kai|kaia}# eller #{strandlinje|strandlinjen}#.


lexentry: nor/pistol__Substantiv__1
written_rep: pistol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabanca
sense_list:
en type #{skytevåpen|skytevåpen}# som (kan) brukes i én #{hånd|hånd}#, og vanligvis har #{krutt|krutt}# som #{drivmiddel|drivmiddel}# for #{prosjektil|prosjektilet}#


lexentry: nor/planar__Adjektiv__1
written_rep: planar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: düzlemsel
sense_list:
som er relatert til eller plassert i et #{plan|plan}# | om en #{graf|graf}#, som er slik at den kan tegnes i et #{plan|plan}# uten at strekene som representerer kantene overlapper


lexentry: nor/plass__Substantiv__1
written_rep: plass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alan
sense_list:
område som er stort nok til å romme en person eller en ting | sitteplass, sete man skal/kan sitte på ved arrangement, forestilling og lignende


lexentry: nor/plass__Substantiv__1
written_rep: plass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: meydan
sense_list:
sted eller område, uten angivelse av hvor dette stedet konkret er | åpent område, gjerne i en by, beregnet på et bestemt formål | plassering, nummer i en rekke


lexentry: nor/pleie__Substantiv__1
written_rep: pleie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bakım
sense_list:
behandling med tanke på å #{opprettholde|opprettholde}# eller #{bedre|bedre}# en #{tilstand|tilstand}#


lexentry: nor/pleie__Verb__1
written_rep: pleie
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bakmak
sense_list:
behandle med tanke på å #{opprettholde|opprettholde}# eller #{bedre|bedre}# en #{tilstand|tilstand}#


lexentry: nor/plogfure__Substantiv__1
written_rep: plogfure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iz
sense_list:
lang og smal #{fordypning|fordypning}# på et #{jordstykke|jordstykke}# fordi jorden er blitt #{pløye|pløyet}#


lexentry: nor/plomme__Substantiv__1
written_rep: plomme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erik
sense_list:
en #{steinfrukt|steinfrukt}# med glatt #{skall|skall}# og søtt #{fruktkjøtt|fruktkjøtt}# som vokser på flere trær i slekten Prunus


lexentry: nor/podium__Substantiv__1
written_rep: podium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ödül kürsüsü
sense_list:
#{plattform|Plattform}# som brukes til å heve noe litt over omgivelsene, bygninger, mennesker eller annet.


lexentry: nor/poesi__Substantiv__1
written_rep: poesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şiir
sense_list:
#{diktekunst|diktekunst}#, #{lyrisk diktning|lyrisk diktning}# | (#{lyrikk|lyrikk}#) #{stemning|stemning}#


lexentry: nor/poetisk__Adjektiv__1
written_rep: poetisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: şiirsel
sense_list:
som har med #{poesi|poesi}# å gjøre; stemningsfullt, betegnet av #{beskrivelse|beskrivelser}#, ofte på #{vers|vers}#


lexentry: nor/politi__Substantiv__1
written_rep: politi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polis
sense_list:
#{offentlig|offentlig}# etat, i #{demokratisk|demokratiske}# land underlagt #{påtalemyndighet|påtalemyndighetene}#, som beskytter #{almennheten|almennheten}#, håndhever lover og #{etterforsker|etterforsker}# #{forbrytelser|forbrytelser}# på vegne av myndighetene


lexentry: nor/politistat__Substantiv__1
written_rep: politistat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polis devleti
sense_list:
stat der politi og/eller militærvesen kan gripe inn mot statens innbyggere med overvåking, anholdelser, ransakinger og avhør uten bestemt lovhjemmel


lexentry: nor/polygon__Substantiv__1
written_rep: polygon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çokgen
sense_list:
Figur i to dimensjoner, avgrenset av en endelig kjede av sammenhengende #{linjesegmenter|linjesegmenter}# (#{kanter|kanter}#), f.eks. en #{trekant|trekant}# eller #{firkant|firkant}#.


lexentry: nor/polynja__Substantiv__1
written_rep: polynja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polinya
sense_list:
Et stort #{isfritt|isfritt}# #{hull|hull}# i #{sjøisdekke|sjøisdekket}# eller #{drivis|drivisen}# i polare strøk.


lexentry: nor/polynom__Substantiv__1
written_rep: polynom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polinom
sense_list:
Et #{algebra|algebraisk}#, flerleddet uttrykk, som kun er forbundet gjennom #{subtraksjon|subtraksjon}#, #{addisjon|addisjon}#, #{multiplikasjon|multiplikasjon}# og positive heltall#{eksponent|eksponenter}#, dvs. uttrykk på formen a_0 + a_1 x + \cdots a_n x^n.


lexentry: nor/porno__Substantiv__1
written_rep: porno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porno
sense_list:
tekster, bilder og filmer med #{seksuell|seksuelt}# #{eksplisitt|eksplisitt}# innhold som er laget for å virke seksuelt #{opphissende|opphissende}#


lexentry: nor/portforbud__Substantiv__1
written_rep: portforbud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sokağa çıkma yasağı
sense_list:
generelt forbud i befolkningen mot å bevege seg utenfor eget hjem, oftest i forbindelse med ekstraordinære situasjoner som sosial uro, #{folkeopprør|folkeopprør}# eller #{naturkatastrofe|naturkatastrofer}#


lexentry: nor/portrom__Substantiv__1
written_rep: portrom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağ geçidi
sense_list:
#{Gjennomgang|Gjennomgang}# eller #{gjennomkjørsel|gjennomkjørsel}# fra #{gate|gaten}# til en bygnings #{bakgård|bakgård}#


lexentry: nor/portugisisk__Adjektiv__1
written_rep: portugisisk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Portekizli
sense_list:
noe som er fra eller henspiller til #{Portugal|Portugal}#, #{portugiser|portugisere}# eller språket portugisisk


lexentry: nor/pose__Substantiv__1
written_rep: pose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poşet
sense_list:
mjuk beholder til å ha ting i, med eller uten hanker, gjerne laga av #{stoff|stoff}#, #{skinn|skinn}#, #{plast|plast}# eller #{papir|papir}#.


lexentry: nor/positiv__Adjektiv__1
written_rep: positiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: emin
sense_list:
som ser det #{god|gode}# ved noe, stiller seg #{støttende|støttende}# til | som #{bekrefte|bekrefter}# et spørsmål, et av to mulige utfall på en test | i #{grunnform|grunnform}# med tanke på #{gradbøying|gradbøying}#, ikke sammenlignet med noe | #{større|større}# enn #{null|null}# | som har samme #{lysforhold|lysforhold}# som det opprinnelige objektet; motsatt #{negativ|negativ}#


lexentry: nor/postkasse__Substantiv__1
written_rep: postkasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: posta kutusu
sense_list:
kort for #{innleveringspostkasse|innleveringspostkasse}# - kasse hvor man leverer post (f.o.f. brev og kort) adressert til andre


lexentry: nor/potet__Substantiv__1
written_rep: potet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patates
sense_list:
#{rotgrønnsak|Rotgrønnsak}#, næringsrik og lett å dyrke, opprinnelig fra det amerikanske kontinent. ([[w | (slang, uttalt med trykk på første stavelse


lexentry: nor/praksis__Substantiv__1
written_rep: praksis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alıştırma
sense_list:
#{sedvane|Sedvane}#, slik man #{vanligvis|vanligvis}# gjør noe. | #{erfaring|Erfaring}#, det å ha praktisk øvelse innen noe. | Yrkesutøvelse, en #{institusjon|institusjon}# for en viss yrkesgruppe.


lexentry: nor/prate__Verb__1
written_rep: prate
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sohbet etmek
sense_list:
#{snakke|snakke}# #{uformell|uformelt}#, om løst og fast | #{sladre|sladre}#, #{spre|spre}# #{rykte|rykter}#


lexentry: nor/predikativ__Substantiv__1
written_rep: predikativ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüklemcil
sense_list:
#{setningsledd|setningsledd}# (en del av #{predikatet|predikatet}#) som beskriver setningens #{subjekt|subjekt}# eller #{objekt|objekt}#


lexentry: nor/prege__Verb__1
written_rep: prege
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: durum
sense_list:
gi et #{karakteristisk|karakteristisk}# preg; påvirke i en bestemt retning og på den måten gi en særlig beskaffenhet el.l.


lexentry: nor/prege__Verb__1
written_rep: prege
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: darphane
sense_list:
frembringe et #{mønster|mønster}#, avtrykk el.l. i et materiale gjennom å presse et #{pregestempel|pregestempel}# el.l. hardt imot det


lexentry: nor/preposisjonsfrase__Substantiv__1
written_rep: preposisjonsfrase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilgeç öbeği
sense_list:
#{frase|frase}# som brukes som en #{preposisjon|preposisjon}#, bestående av en preposisjon sammen andre ord


lexentry: nor/president__Substantiv__1
written_rep: president
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cumhurbaşkanı | başkan
sense_list:
leder for et #{presidium|presidium}#, et #{styre|styre}# | #{statsleder|statsleder}# i en #{republikk|republikk}#, som regel folkevalgt


lexentry: nor/president__Substantiv__1
written_rep: president
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cumhurbaşkanı
sense_list:
spill hvor man etter hver runde oppnår en posisjon mellom nederste (#{boms|boms}#) og høyeste grad (president)


lexentry: nor/pris__Substantiv__1
written_rep: pris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiyat
sense_list:
#{kostnad|kostnaden}# som kreves når man kjøper en #{vare|vare}# eller #{tjeneste|tjeneste}# | #{ros|ros}# | #{premie|premie}#


lexentry: nor/proaktiv__Adjektiv__1
written_rep: proaktiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ilerici
sense_list:
Være aktiv (#{planlegge|planlegge}#, #{handle|handle}#) på forhånd for å være #{forberedt|forberedt}# på #{forventet|forventede}# #{utfordring|utfordringer}#


lexentry: nor/produkt__Substantiv__1
written_rep: produkt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mahsul
sense_list:
#{vare|vare}# | resultat av en #{multiplikasjon|multiplikasjon}# | kjemisk #{substans|substans}# som et resultat i en #{kjemisk reaksjon|kjemisk reaksjon}#


lexentry: nor/profet__Substantiv__1
written_rep: profet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peygamber
sense_list:
#{person|person}#/#{budbringer|budbringer}# som anses kunne #{formidle|formidle}# og #{åpenbare|åpenbare}# et #{religiøst|religiøst}# #{budskap|budskap}# fra en #{høyere makt|høyere makt}# eller #{Gud|Gud}#


lexentry: nor/programmering__Substantiv__1
written_rep: programmering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programlama
sense_list:
Det å designe, skrive, teste, feilsøke og vedlikeholde #{kildekode|kildekoden}# til et #{program|program}# som skal #{tolke|tolkes}# av en #{datamaskin|datamaskin}#.


lexentry: nor/prosjekt__Substantiv__1
written_rep: prosjekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proje
sense_list:
et #{arbeide|arbeide}# som utføres under noenlunde #{kontrollert|kontrollerte}# #{form|former}# og med et #{bestemt|bestemt}# #{formål|formål}#


lexentry: nor/prosodi__Substantiv__1
written_rep: prosodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vezin
sense_list:
studier av fonologiske fenomener som strekker seg over flere segmenter (vokaler/konsonanter) i ordformen


lexentry: nor/pukkel__Substantiv__1
written_rep: pukkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hörgüç
sense_list:
en fettholding forhøyning på ryggen hos #{kamel|kameler}#, #{dromedar|dromedarer}# og enkelte andre pattedyr


lexentry: nor/punktum__Substantiv__1
written_rep: punktum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nokta
sense_list:
tegn som markerer avslutningen på en setning, skilletegn i desimaltall o.l, eller for ordenstall; tegnet .


lexentry: nor/pupill__Substantiv__1
written_rep: pupill
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gözbebeği
sense_list:
en #{åpning|åpning}# i #{midt|midten}# av #{øye|øyets}# #{regnbuehinne|regnbuehinne}# (iris) som regulerer mengden av #{lys|lys}# som treffer #{netthinne|netthinnen}#


lexentry: nor/puss__Substantiv_2__1
written_rep: puss
min_sense_num: 01
trans_list: irin
sense_list:
#{Gullig|Gullig}#, mer eller mindre #{tyktflytende|tyktflytende}# #{væske|væske}# som oppstår i forbindelse med #{infeksjon|infeksjoner}# i #{sår|sår}#


lexentry: nor/pute__Substantiv__1
written_rep: pute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yastık
sense_list:
pose/trekk fylt med bomull el., brukt til å sove på i #{seng|seng}# eller som tilbehør i #{sofa|sofa}#


lexentry: nor/på__Preposisjon__1
written_rep: på
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: üstünde
sense_list:
Ein relasjon mellom to objekt der det eine er eller vert plassert i direkte kontakt med det andre, men samstundes i ein ytre posisjon i forhold til dette, til dømes over, eller festa til ei av sidene.


lexentry: nor/pågripelse__Substantiv__1
written_rep: pågripelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tevkif etmek
sense_list:
det at et lands #{myndigheter|myndigheter}# #{anholde|anholder}# en person for mulig #{siktelse|siktelse}# for en #{forbrytelse|forbrytelse}#


lexentry: nor/radar__Substantiv__1
written_rep: radar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radar
sense_list:
#{metode|Metode}# for #{lokalisering|lokalisering}# og #{avstandsbestemmelse|avstandsbestemmelse}# med #{radiobølge|radiobølger}# av #{objekt|objekter}# på langt hold i #{mørke|mørke}# eller #{tåke|tåke}#.


lexentry: nor/radius__Substantiv__1
written_rep: radius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parmak
sense_list:
avstanden fra en sirkels sentrum til et vilkårlig punkt på sirkelens periferi | et av to bein i underarmen


lexentry: nor/randhav__Substantiv__1
written_rep: randhav
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayrık deniz
sense_list:
et havområde som ligger nær #{fastland|fastlandet}# og er #{skille|skilt}# fra det #{åpen|åpne}# #{hav|havet}# av øyer eller halvøyer


lexentry: nor/rape__Verb__1
written_rep: rape
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: geğirmek
sense_list:
å slippe ut #{luft|luft}# fra #{mage|magen}# (eller #{spiserør|spiserøret}#) gjennom #{munn|munnen}#


lexentry: nor/rasisme__Substantiv__1
written_rep: rasisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ırkçılık
sense_list:
ideologi basert på at #{menneske|mennesker}# kan deles inn i ulike grupper ut fra #{biologisk|biologiske}# egenskaper eller #{kulturell|kulturell}# og #{etnisk|etnisk}# #{bakgrunn|bakgrunn}#, der dette regnes som grunnlag for ulik behandling


lexentry: nor/rate__Substantiv__1
written_rep: rate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksit
sense_list:
#{forholdstall|forholdstall}#, f.eks. per tidsenhet eller per 1000 i befolkningen | #{avdrag|avdrag}# | #{pris|pris}# for #{transport|transport}# av varer på #{skip|skip}#


lexentry: nor/raus__Adjektiv__1
written_rep: raus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: cömert
sense_list:
#{storsinnet|storsinnet}#, ikke #{krevende|krevende}# eller #{dømmende|dømmende}#, som lar #{andre|andre}# få plass


lexentry: nor/rav__Substantiv__1
written_rep: rav
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kehribar
sense_list:
Forstenet #{harpiks|harpiks}#/#{kvae|kvae}#. Vakker smykkesten i fargenyanser fra lys gul til sort eller melkehvit.


lexentry: nor/reagere__Verb__1
written_rep: reagere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reaksiyon göstermek
sense_list:
Komme med en #{reaksjon|reaksjon}# på, utføre en handling som følge av noe. | Det at stoffer forandres og danner nye (kjemiske) kombinasjoner.


lexentry: nor/reaksjon__Substantiv__1
written_rep: reaksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reaksiyon
sense_list:
slik man #{reagere|reagerer}# på noe, #{resultat|resultatet}# av en hendelse | #{virkning|virkning}# ut fra #{fysisk|fysisk}# #{årsak|årsak}# | #{prosess|prosess}# hvor #{grunnstoff|grunnstoffer}# danner nye forbindelser, kjemisk reaksjon


lexentry: nor/reaktant__Substantiv__1
written_rep: reaktant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reaktif
sense_list:
Noe (stoffer) som #{reagere|reagerer}#, danner gjerne (sammen en annen reaktant) et #{produkt|produkt}#.


lexentry: nor/redd__Adjektiv__1
written_rep: redd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: korkak
sense_list:
Med #{frykt|frykt}# for noe, at man har #{angst|angst}# for noe. | I uttrykk for å #{beklage|beklage}#.


lexentry: nor/reduksjon__Substantiv__1
written_rep: reduksjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redüksiyon
sense_list:
Det å #{redusere|redusere}#, å bli #{redusert|redusert}# | reaksjon hvor et #{stoff|stoff}# tar opp #{elektron|elektroner}#; det å #{redusere|redusere}#(s)


lexentry: nor/redusere__Verb__1
written_rep: redusere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: alçaltmak
sense_list:
#{koke inn|Koke inn}# en #{væske|væske}# slik at #{volum|volumet}# reduseres og smaken #{forsterke|forsterkes}#.


lexentry: nor/reelt_tall__Substantiv__1
written_rep: reelt tall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerçek sayı
sense_list:
Et tall som kan skrives med uendelig mange sifre; et tall som tilsvarer et hvilket som helst punkt på en uendelig lang #{tallinje|tallinje}#, omfatter både #{rasjonelt tall|rasjonelle tall}# og #{irrasjonelt tall|irrasjonelle tall}#.


lexentry: nor/referanse__Substantiv__1
written_rep: referanse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaynak
sense_list:
Person som kontaktes angående noe, f.eks. i forbindelse med jobbsøkning. | Et objekt som refererer til data lagret et sted; informasjon om hvor en datastruktur finnes.


lexentry: nor/refreng__Substantiv__1
written_rep: refreng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nakarat
sense_list:
#{strofe|Strofe}# i en sang som synges mellom hvert #{vers|vers}#, og har vanligvis samme ordlyd hver gang.


lexentry: nor/regjering__Substantiv__1
written_rep: regjering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hükûmet
sense_list:
eit #{råd|råd}# under #{statsoverhovud|statsoverhovudet}# i ein #{stat|stat}# eller #{delstat|delstat}#, og som har til formål å utføre det #{politisk|politiske}# styret, leie den #{utøvande makt|utøvande makta}#


lexentry: nor/regnbue__Substantiv__1
written_rep: regnbue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gökkuşağı
sense_list:
Lysbrytingsfenomen som oppstår når sollys reflekteres i regndråper, og lyset brytes opp i en fargeskala. Sirkelformet, men oftest ser man bare en del, dermed 'bue'.


lexentry: nor/regnestav__Substantiv__1
written_rep: regnestav
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürgülü hesap cetveli
sense_list:
en #{linjal|linjalliknende}#, #{mekanisk|mekanisk}# innretning for #{numerisk|numeriske}# #{beregning|beregninger}# som var utbredt før lommekalkulatoren ble alminnelig


lexentry: nor/regning__Substantiv__1
written_rep: regning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fatura
sense_list:
#{skriftlig|skriftlig}# beskjed om #{skyldig|skyldig}# #{beløp|beløp}#, oftest med en spesifikasjon over hvordan beløpet er framkommet


lexentry: nor/regnskog__Substantiv__1
written_rep: regnskog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yağmur ormanı
sense_list:
en type skog som forekommer i #{klima|klima}# der det er høy årlig #{nedbør|nedbør}# og ingen #{tørkeperiode|tørkeperiode}#.


lexentry: nor/rekrutt__Substantiv__1
written_rep: rekrutt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: acemi er
sense_list:
person som nylig har startet å gjøre noe eller #{arbeide|arbeide}# et sted, ny #{arbeider|arbeider}#


lexentry: nor/renn__Substantiv__1
written_rep: renn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akım
sense_list:
det at mange mennesker kommer og går et bestemt sted | betegnelse på #{konkurranse|konkurranse}# i skisport


lexentry: nor/republikk__Substantiv__1
written_rep: republikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cumhuriyet
sense_list:
en #{stat|stat}# hvor #{suverenitet|suvereniteten}# ligger hos #{folk|folket}# eller deres #{representant|representanter}#, snarere enn hos en absolutt #{monark|monark}#; et land uten #{enevelde|enevelde}#/#{monarki|monarki}#


lexentry: nor/reserve__Substantiv__1
written_rep: reserve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yedek
sense_list:
Spiller eller utøver som ikke starter en #{kamp|kamp}#, utøver som kommer på banen i tilfelle skade hos annen utøver.


lexentry: nor/reservehjul__Substantiv__1
written_rep: reservehjul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stepne
sense_list:
#{hjul|hjul}# som #{oppbevare|oppbevares}# i en #{bil|bil}# eller annet #{kjøretøy|kjøretøy}# og #{bruk|brukes}# hvis et av de #{ordinær|ordinære}# hjul #{punktere|punkterer}#


lexentry: nor/respekt__Substantiv__1
written_rep: respekt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açı
sense_list:
det å vise at man #{verdsette|verdsetter}# noe eller noen, anser for å ha #{verdi|verdi}#; det å anse noe som #{moralsk|moralsk}# eller #{intellektuelt|intellektuelt}# godt | det å vise at man vet at noe er #{potensielt|potensielt}# farlig, og handler deretter | det å vise at man #{anerkjenne|anerkjenner}# andres #{rettighet|rettigheter}# og #{mening|meninger}#, uten at man nødvendigvis er enig


lexentry: nor/rett__Substantiv__1
written_rep: rett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hak
sense_list:
#{rettighet|rettighet}#, #{privilegium|privilegium}# | helhet av allmengyldige, generelle #{rettsnormer|rettsnormer}# (som kan være oppstått ved #{sedvane|sedvane}# eller nedfelt i #{lov|lov}#)


lexentry: nor/rettssak__Substantiv__1
written_rep: rettssak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duruşma
sense_list:
et formelt møte mellom to #{motstående|motstående}# #{parter|parter}#, ledet av en #{dommer|dommer}# som etter å ha hørt partenes #{forklaring|forklaringer}# avsier en #{dom|dom}#


lexentry: nor/rifle__Substantiv__1
written_rep: rifle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tüfek
sense_list:
et #{gevær|gevær}# med et langt, #{riflet|riflet}# #{løp|løp}# for å øke #{teffsikkerhet|teffsikkerhet}# og #{rekkevidde|rekkevidde}#


lexentry: nor/riktig__Adjektiv__1
written_rep: riktig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: doğru
sense_list:
som er i overensstemmelse med sannheten eller de faktiske forhold | som ikke inneholder feil | som er passende eller best egnet i henhold til et bestemt formål eller kriterium | i overensstemmelse med god oppførsel eller god moral


lexentry: nor/ringbrynje__Substantiv__1
written_rep: ringbrynje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: örme zırh gömlek
sense_list:
en type som dekker , laget av små er som er t inn i hverandre og danner et ; dokumentert i Europa fra 200-tallet f.Kr. og i bruk til innpå 1500-tallet


lexentry: nor/rips__Substantiv__1
written_rep: rips
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frenk üzümü
sense_list:
#{busk|busk}# tilhørende en #{gruppe|gruppe}# #{plante|planter}# (#{ribes|Ribes}#) i #{ripsfamilie|ripsfamilien}# (#{Grossulariaceae|Grossulariaceae}#)


lexentry: nor/rival__Substantiv__1
written_rep: rival
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benzer
sense_list:
én av flere personer, grupper, organisasjoner eller andre som forsøgker å oppnå eller overta det samme


lexentry: nor/rivjern__Substantiv__1
written_rep: rivjern
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rende
sense_list:
#{brett|brett}# av platejern med utstansede og pressede hull i ulike mønster, for å raspe grønnsaker, ost ell.l. | en stri kvinne | en kvinne som kan arbeide hardt og lenge


lexentry: nor/robåt__Substantiv__1
written_rep: robåt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kayık
sense_list:
Liten båt bygget for å bli drevet fremover med #{åre|årer}# (ved å #{ro|ro}#), men kan også benytte #{seil|seil}# eller #{motor|motorkraft}#.


lexentry: nor/rock__Substantiv__1
written_rep: rock
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etek
sense_list:
Musikkstil som karakteriseres ved en grunnleggende trommetakt, vanligvis 4/4-riff, basert på (vanligvis #{elektrisk|elektrisk}#) #{gitar|gitar}#, #{bassgitar|bassgitar}#, #{trommer|trommer}# og #{vokal|vokal}#.


lexentry: nor/roe__Substantiv__1
written_rep: roe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pancar
sense_list:
#{Beta vulgaris|Beta vulgaris}#, en #{spiselig|spiselig}# plante med #{oppsvulmet|oppsvulmet}# #{rot|rot}#, brukt til å fremstille #{sukker|sukker}#.


lexentry: nor/rosevann__Substantiv__1
written_rep: rosevann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gül suyu
sense_list:
#{vann|vann}# tilsatt smak av #{kronblad|kronblader}# fra #{rose|rose}#, brukes som smakstilsetting i mat og drikke, i kosmetiske produkter og medisin


lexentry: nor/rosmarin__Substantiv__1
written_rep: rosmarin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biberiye
sense_list:
#{eviggrønn|eviggrønn}# #{staude|staude}# med grønne, små blader | tørkede #{blad|blader}# og #{kvist|kvister}# fra en slik plante, brukt som #{krydder|krydder}#


lexentry: nor/rot__Substantiv__1
written_rep: rot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kök
sense_list:
Den delen av en plante som er under bakken, fungerer blant annet som feste til bakken, samt planta kan ta opp vann og næringsstoffer via denne.


lexentry: nor/rovfugl__Substantiv__1
written_rep: rovfugl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avcı kuş
sense_list:
#{samlebetegnelse|samlebetegnelse}# på fugler med det vitenskapelige navnet falconiformes; omfatter ørn, falk, hauk, gribbe, våk, glente og noen andre


lexentry: nor/rug__Substantiv__1
written_rep: rug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çavdar
sense_list:
Kornsort, brukes til mat, ofte sammen med andre kornsorter i #{brød|brød}# eller #{frokostblanding|frokostblanding}#.


lexentry: nor/ruin__Substantiv__1
written_rep: ruin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harabe
sense_list:
rest av ødelagte eller sammenstyrtede #{bygning|bygninger}# | total #{ødeleggelse|ødeleggelse}# eller #{sammebrudd|sammebrudd}#, resultat av at noe er #{ødelagt|ødelagt}# eller #{ruinert|ruinert}#


lexentry: nor/rullator__Substantiv__1
written_rep: rullator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yürüme desteği
sense_list:
#{hjelpemiddel|hjelpemiddel}# som gir ekstra støtte til mennesker med nedsatt #{balanse|balanse}# ved #{gange|gange}#


lexentry: nor/rulle__Verb__1
written_rep: rulle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rol yapmak
sense_list:
beveges eller bevege seg sirkulært, i ring | beveges ved hjelp av hjul som ruller/#{rotere|roterer}#


lexentry: nor/rullestol__Substantiv__1
written_rep: rullestol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tekerlekli sandalye
sense_list:
#{stol|Stol}# med #{hjul|hjul}# på, brukes av handikappede eller andre som ikke kan gå til å komme seg frem.


lexentry: nor/rundskriv__Substantiv__1
written_rep: rundskriv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dairesel
sense_list:
et skriv som sendes rundt til en krets av personer eller instanser, spesielt et som sendes fra #{myndigheter|myndighetene}# til #{underordnet|underordnede}# instanser med #{instruks|instruks}# om hvordan en bestemt #{sak|sak}# skal #{håndtere|håndteres}#


lexentry: nor/russofobi__Substantiv__1
written_rep: russofobi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Rus karşıtlığı
sense_list:
#{fiendskap|fiendskap}#, #{frykt|frykt}#, #{fordom|fordommer}# eller #{negativ|negative}# #{holdning|holdninger}# overfor #{Russland|Russland}#, #{russer|russere}# eller russisk #{kultur|kultur}#


lexentry: nor/rusten__Adjektiv__1
written_rep: rusten
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paslanmış
sense_list:
Om ting av jern, som har #{rust|rust}# på seg. | Som er litt ødelagt, ikke fungerer helt optimalt, om ferdigheter


lexentry: nor/rute__Substantiv__1
written_rep: rute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pencere camı
sense_list:
en enkelt #{glassplate|glassplate}# i #{vindu|vindu}# hvis dette er delt av #{sprosse|sprosser}#, vertikale #{post|poster}# eller horisontale #{losholter|losholter}# - ellers hele glassflaten i vinduet


lexentry: nor/rydde__Verb__1
written_rep: rydde
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
sense_list:
ta bort #{alt|alt}# av noe, frakte uønskede, større mengder av noe bort fra en #{tomt|tomt}# eller et #{område|område}#

trans_list:
(bir şeyin)önündeki engelleri kaldırmak, açıklığa kavuşturmak, üzerindeki şüpheyi kaldırmak, ıskalamak, yanından geçmek, netleştirmek, (takas) sonuçlanmak


lexentry: nor/ryddesag__Substantiv__1
written_rep: ryddesag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tıraş makinesi
sense_list:
Bensindrevet eller elektrisk skjæreredskap med #{utbyttbar|utbyttbare}# blad til å rydde mindre skog, villniss etc. Oftest noe større enn en #{gresstrimmer|gresstrimmer}#.


lexentry: nor/rygg__Substantiv__1
written_rep: rygg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sırt
sense_list:
området mellom #{nakke|nakken}# og #{hofte|hoften}# - hos mennesket på #{bakside|baksiden}#, hos de fleste dyr på #{overside|oversiden}# av #{kropp|kroppen}# | kort for #{ryggsvømming|ryggsvømming}# | Baksiden av noe, f.eks. en bok.


lexentry: nor/rykte__Substantiv__1
written_rep: rykte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nam
sense_list:
ry; omdømme (bare entall) - ofte i kombinasjon med godt eller dårlig | en mer #{uformell|uformell}# #{beskrivelse|beskrivelse}# av noen eller noe som baserer seg på (løst) snakk


lexentry: nor/råd__Substantiv__1
written_rep: råd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: öğüt
sense_list:
Forsamling som er valgt eller oppnevnt og med et bestemt mandat. | Forslag til hjelp eller vei ut av et uføre.


lexentry: nor/rådhus__Substantiv__1
written_rep: rådhus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belediye binası
sense_list:
en #{bygning|bygning}# for #{sentraladministrasjon|sentraladministrasjonen}# i en #{by|by}# eller #{kommune|kommune}#


lexentry: nor/råmelk__Substantiv__1
written_rep: råmelk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ağız
sense_list:
Melk som utskilles fra spener eller bryst i siste del av svangerskapet og de første dagene etter #{nedkomst|nedkomst}#. Lat


lexentry: nor/råtten__Adjektiv__1
written_rep: råtten
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bozuk
sense_list:
Som er i ferd med å gå i #{oppløsning|oppløsning}#; #{morken|morken}#. | #{moralsk|Moralsk}# #{fordervet|fordervet}#.


lexentry: nor/rør__Substantiv__1
written_rep: rør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boru
sense_list:
en #{langstrakt|langstrakt}# struktur med #{gjennomgående|gjennomgående}# #{hull|hull}#, lagd av ett #{hardt|hardt}# materiale | lang, ofte #{hul|hul}# #{stilk|stilk}#, med en viss stivhet


lexentry: nor/rør__Substantiv__2
written_rep: rør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laga luga
sense_list:
noe som ikke gir #{mening|mening}#; helt uten #{sammenheng|sammenheng}# | #{rot|rot}#, #{floke|floke}#


lexentry: nor/rørblad__Substantiv__1
written_rep: rørblad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kamış
sense_list:
Del av et #{musikkinstrument|musikkinstrument}#; tynn bred stripe av et materiale som #{vibrere|vibrerer}# for å lage #{lyd|lyd}#.


lexentry: nor/røy__Substantiv__1
written_rep: røy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orman horozu
sense_list:
hunnfugl av arten #{storfugl|storfugl}#, (lat. Tetrao urogallus), utbredt i store deler av Nord-Europa men truet flere steder. Hannfuglen kalles #{tiur|tiur}#


lexentry: nor/røyke__Verb__1
written_rep: røyke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: duman
sense_list:
#{trekke|trekke}# #{damp|damp}# fra en sigar, pipe el.l. inn i #{munnhule|munnhulen}# eller ned #{lunge|lungene}#


lexentry: nor/sag__Substantiv__1
written_rep: sag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testere
sense_list:
Et #{redskap|redskap}# med taggete #{blad|blad}# til å #{skjære|skjære}# i #{materiale|materialer}#, f.eks. #{treverk|treverk}#


lexentry: nor/saksofon__Substantiv__1
written_rep: saksofon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saksafon
sense_list:
#{treblåseinstrument|treblåseinstrument}# laget i #{messing|messing}#, brukes ofte innen #{populærmusikk|populærmusikk}#, #{storband|storband}#, #{blues|blues}#, #{korps|korps}# og #{jazz|jazz}#


lexentry: nor/sal__Substantiv__1
written_rep: sal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eyer
sense_list:
rideunderlag som er bygget opp for å beskytte #{hest|hestens}# ryggrad mot belastning, samt for å gjøre ridningen behageligere for rytteren


lexentry: nor/salte__Verb__1
written_rep: salte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: tuzlamak
sense_list:
Tilsette salt til maten for å forlenge #{holdbarhet|holdbarheten}# | Strø #{veisalt|veisalt}# eller #{strø|strø}# på islagte områder på bakken


lexentry: nor/saltlake__Substantiv__1
written_rep: saltlake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salamura
sense_list:
#{sterk|sterk}# #{saltløsning|saltløsning}#; #{væske|væske}# brukt til å #{konservere|konservere}# #{fisk|fisk}#, #{kjøtt|kjøtt}# og #{grønnsaker|grønnsaker}#


lexentry: nor/salve__Substantiv__1
written_rep: salve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merhem
sense_list:
#{medikament|medikament}# til å smøre på huden, har til forskjell fra f.eks. #{krem|kremer}# gjerne medisinsk grunnlag


lexentry: nor/samandrag__Substantiv__1
written_rep: samandrag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fezleke
sense_list:
En kort #{beskrivelse|beskrivelse}# av det viktigste #{innholdet|innholdet}# i et #{dokument|dokument}#, en #{bok|bok}#, et #{foredrag|foredrag}# e.l.


lexentry: nor/samle__Verb__1
written_rep: samle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: almak
sense_list:
#{hente|hente}# #{gjenstand|gjenstander}# eller #{individ|individer}# fra ulike steder og føre dem #{sammen|sammen}#, sette de på samme sted


lexentry: nor/sammendrag__Substantiv__1
written_rep: sammendrag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fezleke
sense_list:
En kort beskrivelse av det #{viktig|viktigste}# #{innhold|innholdet}# i et dokument, en bok, et foredrag o.l.


lexentry: nor/sammenligne__Verb__1
written_rep: sammenligne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: karşılaştırmak
sense_list:
Se #{sammen|sammen}# for å finne #{innbyrdes|innbyrdes}# #{likhet|likheter}# eller #{ulikhet|ulikheter}#, #{jevnføre|jevnføre}#.


lexentry: nor/sammensatt_tall__Adjektiv__1
written_rep: sammensatt tall
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bileşik sayı
sense_list:
et #{heltall|heltall}# som (til forskjell fra et #{primtall|primtall}#) er et #{produkt|produkt}# av to eller flere #{heltall|heltall}# (hvilke ikke er tallet selv eller 1)


lexentry: nor/samosa__Substantiv__1
written_rep: samosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samsa
sense_list:
#{pai|Pairett}# bestående av innebakt salt fyll, f.eks. #{grønnsaker|grønnsaker}# eller #{kjøtt|kjøtt}#; hører hjemme i flere asiatiske og afrikanske mattradisjoner.


lexentry: nor/samvittighet__Substantiv__1
written_rep: samvittighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicdan
sense_list:
en persons følelse av rett og galt; #{følelse|følelse}# av eller #{bevissthet|bevissthet}# om hvorvidt ens handlinger er #{moralsk|moralsk}# riktige eller ikke


lexentry: nor/sand__Substantiv__1
written_rep: sand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kum
sense_list:
en #{jordtype|jordtype}#, som består av #{partikkel|partikler}# som har en #{diameter|diameter}# mellom 0,002 og 2 mm


lexentry: nor/satellitt__Substantiv__1
written_rep: satellitt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: peyk
sense_list:
#{biplanet|biplanet}# til en større #{planet|planet}# | mindre stat som er politisk og økonomisk #{avhengig|avhengig}# av en større


lexentry: nor/savanne__Substantiv__1
written_rep: savanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: savan
sense_list:
betegnelse på store #{gress|gresssletter}# i tropiske/subtropiske strøk; bosted for mange ulike dyrearter


lexentry: nor/sedan__Substantiv__1
written_rep: sedan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: binek otomobil
sense_list:
Type #{karosseri|bilkarosseri}# der lokket til #{bagasjerom|bagasjerommet}# er hengslet under bakvinduet og hvor bagasjerommet er adskilt fra #{kupé|kupéen}#, i motsetning til på en tilsvarende størrelse #{stasjonsvogn|stasjonsvogn}#.


lexentry: nor/sekk__Substantiv__1
written_rep: sekk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paket
sense_list:
myk, relativt stor #{pose|pose}# | relativt stor #{veske|veske}#/#{oppbevaring|oppbevaringsenhet}#, med remmer slik at man kan ha den på ryggen


lexentry: nor/sekretær__Substantiv__1
written_rep: sekretær
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekreter
sense_list:
Person i et styre, administrasjon el. som har som oppgave å svare på telefoner, skrive brev, tekstbehandling og andre forefallende administrative oppgaver. | Skuffemøbel som delvis kan låses, har plate som kan legges ned som skrivebord; ligner #{skatoll|skatoll}#, men anses som litt finere.


lexentry: nor/sekund__Substantiv__1
written_rep: sekund
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saniye
sense_list:
tidsenhet på 1/60 #{minutt|minutt}#; definert som 9 192 631 770 svingninger av et foton fra isotopen cesium 133.


lexentry: nor/selfie__Substantiv__1
written_rep: selfie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: özçekim
sense_list:
#{selvportrett|selvportrett}# tatt med en #{mobiltelefon|mobiltelefon}# eller et lite kamera, særlig om et bilde der man strekker armen ut og snur kameraobjektivet mot seg selv.


lexentry: nor/selge__Verb__1
written_rep: selge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: satmak
sense_list:
Inngå en #{handel|handel}# hvor en #{gi|gir}# bort noe for å få noe annet tilbake, gjerne i #{penger|penger}#.


lexentry: nor/selge_skinnet_før_bjørnen_er_skutt__Verb__1
written_rep: selge skinnet før bjørnen er skutt
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dereyi görmeden paçaları sıvamak
sense_list:
bygge noe på forventninger eller usikre formodninger; brukes gjerne som en oppfordring om ikke å inkassere en seier på forhånd.


lexentry: nor/sentrum__Substantiv__1
written_rep: sentrum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merkez
sense_list:
Et #{punkt|punkt}# som har like stor avstand til alle punktene omkring. | Betegnelse på #{parti|partier}# og personer som plasserer seg mellom venstre- og høyresiden innen #{politikk|politikken}#.


lexentry: nor/serbokroatisk__Substantiv__1
written_rep: serbokroatisk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sırp-Hırvatça
sense_list:
#{Standardspråk|Standardspråket}# i det tidligere #{Jugoslavia|Jugoslavia}#. | En #{samlebetegnelse|samlebetegnelse}# for de #{slavisk|slaviske}# #{dialekt|dialektene}# som tales i dagens #{Serbia|Serbia}#, #{Kroatia|Kroatia}#, #{Bosnia|Bosnia}# og #{Montenegro|Montenegro}#


lexentry: nor/seremoni__Substantiv__1
written_rep: seremoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tören
sense_list:
sett med ritualer som brukes for å feire, minnes eller på en annen måte markere en viktig begivenhet.


lexentry: nor/serviett__Substantiv__1
written_rep: serviett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peçete
sense_list:
Stykke tøy eller mykt papir (vanligvis #{rektangulært|rektangulært}#) brukt ved spising, til dekorasjon og/eller brukt hvis man søler.


lexentry: nor/servise__Substantiv__1
written_rep: servise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulaşık
sense_list:
De delene av #{dekketøy|dekketøyet}# som mat serveres i eller på, slik som tallerkener, asjetter, kopper, etc.


lexentry: nor/severdighet__Substantiv__1
written_rep: severdighet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atraksiyon
sense_list:
#{landskap|landskap}#, #{bygning|bygning}# eller lignende som er verd å se eller besøke, særlig for #{turist|turister}#


lexentry: nor/shahada__Substantiv__1
written_rep: shahada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelime-i şehadet
sense_list:
#{trosbekjennelse|Trosbekjennelsen}# innen #{islam|islam}#, der man erklærer troen på Allah som eneste Gud og hans profet Muhammed, en av islams fem søyler.


lexentry: nor/shortsalg__Substantiv__1
written_rep: shortsalg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: açığa satış
sense_list:
det at en person inngår avtale om et fremtidig salg av et #{aktivum|aktivum}# som han på avtaletidspunktet ennå ikke eier


lexentry: nor/sider__Substantiv__1
written_rep: sider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elma şarabı
sense_list:
en (vanligvs) #{alkoholholdig|alkoholholdig}# #{drikk|drikk}#, av og til også om brukt #{vin|vin}# lagd av #{eple|eple}# eller #{pære|pære}#


lexentry: nor/sil__Substantiv__1
written_rep: sil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: süzgeç
sense_list:
innretning som stopper faste #{partikkel|partikler}# eller større gjenstander fra å passere i en strøm av #{væske|væske}#


lexentry: nor/silhuett__Substantiv__1
written_rep: silhuett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silüet
sense_list:
Konturer av noe sett i forhold til noe annet, ofte svart mot hvit/lys bakgrunn. | Bildemessig framstilt figur der omrisset er det som identifiserer figuren, ofte markert ved kontraster.


lexentry: nor/simile__Substantiv__1
written_rep: simile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teşbih
sense_list:
En #{talemåte|talemåte}# der en sak sammenlignes med noe annet, på norsk vanligvis med bindeordet som mellom dem.


lexentry: nor/simulere__Verb__1
written_rep: simulere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: simule etmek, benzetmek
sense_list:
utføre en #{etterligning|etterligning}# av noe, #{imitasjon|imitasjon}# av #{tilstand|tilstand}# eller #{prosess|prosess}#


lexentry: nor/sinober__Substantiv__1
written_rep: sinober
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zincifre
sense_list:
Mineral, med kjemisk formel HgS. | Rød farge, iblandet oransje, kan utvinnes av materialet eller fremstilles syntetisk.


lexentry: nor/sirup__Substantiv__1
written_rep: sirup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şurup
sense_list:
#{tyktflytende|tyktflytende}# #{sukker|sukkerholdig}# væske, laget av #{sukker|sukker}# eller konsentrert #{bær|bær}#- eller #{frukt|fruktsaft}#, brukt i #{baking|baking}# og #{matlaging|matlaging}#


lexentry: nor/siv__Substantiv__1
written_rep: siv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saz
sense_list:
en gruppe gressliknende #{planter|planter}# som vokser ved #{myr|myr}# og #{vann|vann}# og ellers fuktige steder


lexentry: nor/sivilisasjon__Substantiv__1
written_rep: sivilisasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uygarlık
sense_list:
En organisert #{kultur|kultur}# med mange grupperinger, av en viss størrelse, med en viss sosial, politisk og teknologisk utvikling.


lexentry: nor/sjalu__Adjektiv__1
written_rep: sjalu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kıskanç
sense_list:
#{misunnelig|misunnelig}# | med en (sykelig) #{mistanke|mistanke}# om at ens #{romantisk|romantiske}# #{partner|partner}# er interessert i eller har innledet et #{forhold|forhold}# med en annen


lexentry: nor/sjargong__Substantiv__1
written_rep: sjargong
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jargon
sense_list:
Spesiell uttrykksmåte mellom personer innen et fagfelt eller en egen gruppe, som er vanskelig forståelig for utenforstående.


lexentry: nor/sjel__Substantiv__1
written_rep: sjel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: can | ruh
sense_list:
}#|#{filosofi|filosofi}#|#{utellelig|utellelig}#|kat | menneskes indre, tenkt som et immaterielt vesen | person


lexentry: nor/sjokolade__Substantiv__1
written_rep: sjokolade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çikolata
sense_list:
Et #{næringsmiddel|næringsmiddel}# bestående av (blant annet) #{kakao|kakao}# og #{sukker|sukker}# | #{dessert|dessert}#/#{godteri|godteri}# laget av (1)


lexentry: nor/sjokoladekake__Substantiv__1
written_rep: sjokoladekake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şokoladlı tort
sense_list:
Kake hvor man bruker #{sjokolade|sjokolade}# og/eller #{kakao|kakaopulver}# i deigen, kake med sjokoladesmak.


lexentry: nor/sjåfør__Substantiv__1
written_rep: sjåfør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şoför
sense_list:
En person som kjører et #{motor|motorisert}# #{transportmiddel|transportmiddel}# i forbindelse med transport av personer eller gods; #{yrkessjåfør|yrkessjåfør}#. | En person som kjører bil, uavhengig av om personen har transport som yrke.


lexentry: nor/skaft__Substantiv__1
written_rep: skaft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sap
sense_list:
den [[del | Substantiv|delen]] av et #{redskap|redskap}# som er beregnet på å #{holde|holde}# i | del av en #{støvel|støvel}#, fra #{ankel|ankelen}# og #{oppover|oppover}#


lexentry: nor/skam__Substantiv__1
written_rep: skam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüzkarası
sense_list:
Dyp følelse av å bli utsatt for allmenn #{ringeakt|ringeakt}# eller #{forakt|forakt}#; følelse av #{blyghet|blyghet}# og #{mindreverdighet|mindreverdighet}# for noe.


lexentry: nor/skape__Verb__1
written_rep: skape
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yaratmak | oluşturmak
sense_list:
få noe til å begynne å finnes/eksistere, frambringe | skape for egen (for-)del | #{oppføre|oppføre}# seg #{påtatt|påtatt}# #{unaturlig|unaturlig}#; #{gjøre seg til|gjøre seg til}#


lexentry: nor/skarpretter__Substantiv__1
written_rep: skarpretter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cellat
sense_list:
bøddel som benytter øks eller sverd som arbeidsredskap. Tidligere norsk offisiele betegnelse for person for foretok eksekusjoner av personer etter straffeloven.


lexentry: nor/skarpskytter__Substantiv__1
written_rep: skarpskytter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keskin nişancı
sense_list:
person som er ekstra #{treffsikker|treffsikker}# med #{skytevåpen|skytevåpen}# og som har spesialkompetanse på #{skarpskyttergevær|skarpskyttergevær}#


lexentry: nor/skatt__Substantiv__1
written_rep: skatt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hazine
sense_list:
Større samling av verdier, særlig knyttet til gull, diamanter, etc. | Noe annet som er verdifullt for noen.


lexentry: nor/skinn__Substantiv_2__1
written_rep: skinn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aydınlık
sense_list:
svakt og/eller indirekte #{lys|lys}# | #{inntrykk|inntrykk}#, ytre #{fremtoning|fremtoning}#, #{skjær|skjær}#


lexentry: nor/skinn__Substantiv__1
written_rep: skinn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: deri
sense_list:
garvet #{lær|lær}# til bruk i #{møbler|møbler}#, #{klær|klær}# etc. | et helt stykke flådd pels av et dyr, brukt som teppe eller lignende | menneskets hud


lexentry: nor/skip__Substantiv__1
written_rep: skip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gemi
sense_list:
større, havgående #{fartøy|fartøy}#, beregnet på transport av personer og/eller gods | rommet i en kirke der menigheten sitter


lexentry: nor/skjellsord__Substantiv__1
written_rep: skjellsord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: küfür
sense_list:
Et ord brukt for å #{skjelle ut|skjelle}# noen ut og som er ment å skulle oppfattes som tabubelagte, fornærmende, nedsettende eller støtende.


lexentry: nor/skjenk__Substantiv__1
written_rep: skjenk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: büfe
sense_list:
#{skap|skap}# som brukes som #{oppbevaringsmøbel|oppbevaringsmøbel}# for alkohol, glass og andre ting


lexentry: nor/skjorte__Substantiv__1
written_rep: skjorte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gömlek
sense_list:
#{klesplagg|Klesplagg}# til å ha på overkroppen, kan gjerne lukkes med knapper på forsiden, brukes både til fint og til hverdags.


lexentry: nor/skjønnhet__Substantiv__1
written_rep: skjønnhet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: güzellik
sense_list:
#{vakker|Vakker}# person, fortrinnsvis om kvinner ell. unge #{pike|piker}#. | Det som er #{skjønn|skjønt}#; det som er #{god|godt}#.


lexentry: nor/skjørt__Substantiv__1
written_rep: skjørt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etek
sense_list:
plagg som vanligvis bæres av #{kvinne|kvinner}# og #{pike|piker}#, som henger fra midjen og dekker den nedre del av kroppen. | Den delen av en #{kjole|kjole}# eller #{kappe|kappe}# som henger under midjen. | en kvinne


lexentry: nor/skomakerunge__Substantiv__1
written_rep: skomakerunge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yetim
sense_list:
første linje i et nytt avsnitt som havner nederst på en linje i et dokument. Jfr. #{enke|enke}# og #{horunge|horunge}#


lexentry: nor/skorsten__Substantiv__1
written_rep: skorsten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baca
sense_list:
#{kanal|kanal}# av #{murverk|murverk}#, #{betong|betong}# eller #{blikk|blikk}# til å bortskaffe forbrenningsprodukter (røyk) fra #{ildsted|ildsteder}# og tilføre #{luft|luft}# til å vedlikeholde #{forbrenning|forbrenningen}# | #{ildsted|ildsted}# med åpen muring


lexentry: nor/skritt__Substantiv__1
written_rep: skritt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adım
sense_list:
avstanden man tilbakelegger med én forflytning av #{fot|foten}# når man går eller løper | den delen av kroppen der #{ben|bena}# #{møte|møtes}#


lexentry: nor/skrive__Verb__1
written_rep: skrive
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: yazmak
sense_list:
Å forme bokstaver og/eller tegn for å kommunisere. | Å være forfatteren av noe (en bok, en artikkel, et dikt, etc.)


lexentry: nor/skrivebord__Substantiv__1
written_rep: skrivebord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masaüstü
sense_list:
Type #{bord|bord}# eller #{benk|benk}# laget for å kunne utføre kontorarbeid, enten på arbeidsplassen eller hjemme. | Bakgrunnen for et #{operativsystem|operativsystems}# #{grafisk|grafiske}# #{grensesnitt|grensesnitt}#, det som vises #{bak|bak}# alle #{vindu|vinduer}#.


lexentry: nor/skrivefeil__Substantiv__1
written_rep: skrivefeil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yazım hatası
sense_list:
#{skrivemåte|skrivemåte}# som bryter med allment vedtatte / aksepterte regler for #{staving|staving}# og #{typografi|typografi}#


lexentry: nor/skrivemaskin__Substantiv__1
written_rep: skrivemaskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daktilo
sense_list:
Mekanisk eller elektrisk innretning med et sett med tangenter som når de presses ned avsetter avtrykk av bokstaver på et papir.


lexentry: nor/skrubbe__Verb__1
written_rep: skrubbe
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ovmak
sense_list:
skure en overflate med en grov børste | bremse, oftest ved å presse en gjenstand mot bakken for å skape friksjon


lexentry: nor/skruestikke__Substantiv__1
written_rep: skruestikke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mengene
sense_list:
et #{redskap|redskap}# laget for å holde på plass et arbeidsemne eller benyttes som tvinge eller presseverktøy ved hjelp av en skrumekanisme


lexentry: nor/skråning__Substantiv__1
written_rep: skråning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yamaç
sense_list:
en #{flate|flate}# som hverken er helt #{vannrett|vannrett}# eller helt #{loddrett|loddrett}#, men noe i mellom


lexentry: nor/skuff__Substantiv__1
written_rep: skuff
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çekmece
sense_list:
Boks-formet #{beholder|beholder}# som kan plasseres i et #{møbel|møbel}# slik at den kan #{dras|dras}# ut #{horisontal|horisontalt}#; brukt til #{oppbevaring|oppbevaring}#.


lexentry: nor/skule__Verb_3__1
written_rep: skule
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kaç çatma
sense_list:
#{kikke|kikke}#, se på en #{indirekte|indirekte}#, #{skjult|skjult}# måte, gjerne som uttrykk for #{sinne|sinne}#, #{misnøye|misnøye}# eller #{mistenksomhet|mistenksomhet}#


lexentry: nor/skytter__Substantiv__1
written_rep: skytter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nişancı
sense_list:
en #{person|person}# som #{skyte|skyter}# | person som er dyktig til å #{skyte|skyte}# | person som bruker #{gevær|gevær}# som sitt #{våpen|våpen}#


lexentry: nor/skyvedør__Substantiv__1
written_rep: skyvedør
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sürgülü kapı
sense_list:
dør som ikke er #{hengesel|hengslet}#, men som åpnes og lukkes ved at den #{bevege|beveger}# seg #{horisontal|horisontalt}# langs #{glideskinne|glideskinner}#


lexentry: nor/slag__Substantiv_2__1
written_rep: slag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: inme
sense_list:
lyd fra klokke som #{slå|slår}#, resultatet av det at en klokke slår, særlig om urverk eller kirkeklokker


lexentry: nor/slag__Substantiv_2__1
written_rep: slag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: cenk
sense_list:
i militær sammenheng, et #{sammenstøt|sammenstøt}# mellom to #{fiendtlig|fiendtlige}# #{styrke|styrker}#


lexentry: nor/slagsmål__Substantiv__1
written_rep: slagsmål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arbede
sense_list:
situasjon hvor to personer #{slåss|slåss}# på grunn av #{uenighet|uenighet}#, en #{stridighet|stridighet}# el.l.


lexentry: nor/slam__Substantiv__1
written_rep: slam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atık
sense_list:
Jord, sand og lignende som føres med elvevann og legger seg langs elvebreddene eller på jord som elva renner over; anses som god gjødsel.


lexentry: nor/slang__Substantiv__1
written_rep: slang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: argo
sense_list:
ikke-standardisert form for bruk av #{ord|ord}# innenfor en gruppe mennesker med samme interesser og innenfor rammene av et ordinært språk (som #{norsk|norsk}# eller #{engelsk|engelsk}#) og som typisk sett har et kortvarig liv


lexentry: nor/slaveri__Substantiv__1
written_rep: slaveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kölelik
sense_list:
Det å #{eie|eie}# andre #{menneske|mennesker}#, ha mennesker totalt under sin kontroll; historisk sett en del av flere samfunns hierarki. | fullstendig #{underkastelse|underkastelse}#, fullstendig kontrollert av noe, f.eks. om #{narkotika|narkotika}#


lexentry: nor/slede__Substantiv__1
written_rep: slede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kızak
sense_list:
fremkomstmiddel med to #{meie|meier}#, med konstruksjon for å dras på #{snø|snø}# av dyr (f.eks. hunder, hester, el.)


lexentry: nor/slegge__Substantiv__1
written_rep: slegge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balyoz
sense_list:
tung hammer med langt skaft, konstruert for kraftige slag | stålkule festet til en wire og med et grep i den andre enden av denne, brukt i #{friidrett|friidrett}#


lexentry: nor/sleiv__Substantiv_1__1
written_rep: sleiv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepçe
sense_list:
Stor #{skje|skje}# til å #{røre|røre}# i #{mat|maten}#, eller flytte den over til fat eller tallerkener.


lexentry: nor/slim__Substantiv__1
written_rep: slim
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balçık
sense_list:
Stoff med væskeaktig konsistens, men med høyere viskositet (henger mer sammen) enn vanlige væsker; kan virke litt ekkelt.


lexentry: nor/slippe__Verb__1
written_rep: slippe
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aldırmak
sense_list:
#{la|la}# noe #{løsne|løsne}# fra et #{grep|grep}# slik at det #{falle|faller}# eller #{bevege|beveger}# seg bort


lexentry: nor/slitasje__Substantiv__1
written_rep: slitasje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giymek
sense_list:
de #{skade|skader}# som oppstår ved #{normal|normal}# bruk, det at noe litt etter litt blir i #{dårlig|dårligere}# #{stand|stand}#


lexentry: nor/slynge__Substantiv__1
written_rep: slynge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kol askısı
sense_list:
Håndholdt våpen for å kaste prosjektiler. | Støtte for #{arm|armen}# ved skader, stykke tøy bundet slik at armen kan hvile


lexentry: nor/slåbrok__Substantiv__1
written_rep: slåbrok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ropdöşambır
sense_list:
løst #{frakk|frakk}#- eller #{kåpe|kåpeliknende}# klesplagg som man tradisjonelt bruker innendørs, vanligvis om morgenen før en kler på seg, eller om kvelden før en går til sengs


lexentry: nor/sløyfe__Substantiv__1
written_rep: sløyfe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pruva
sense_list:
Knute med en eller flere løkker, brukt til knyte sammen bånd, lisser, eller lignende; brukt for praktiske og/eller dekorative grunner.


lexentry: nor/sløyfe__Substantiv__1
written_rep: sløyfe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: papyon
sense_list:
Smalt halsbånd med sløyfe foran, brukes som del av formell kledning, særlig båret av menn, i dag mindre vanlig enn #{slips|slips}#.


lexentry: nor/smeike__Verb__1
written_rep: smeike
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: okşamak
sense_list:
#{kjærtegn|kjærtegne}# forsiktig med #{hånd|hendene}#, #{stryk|stryke}# hendene over (f.eks. om dyr)


lexentry: nor/smelte__Verb__1
written_rep: smelte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: erimek
sense_list:
(transitivt eller intransivt) gjøre noe #{flytende|flytende}# / bli flytende, gå over fra fast til flytende tilstand | bli bløtgjort


lexentry: nor/smitte__Substantiv__1
written_rep: smitte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfeksiyon
sense_list:
#{overføring|overføring}# av et #{smittestoff|smittestoff}# fra en #{organisme|organisme}# til en annen, enten direkte eller indirekte


lexentry: nor/smoking__Substantiv__1
written_rep: smoking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: smokin
sense_list:
et antrekk som brukes av menn i forbindelse med større #{fest|fester}# eller feiringer på #{kveldstid|kveldstid}# - mer formelt enn #{mørk dress|mørk dress}#, mindre formelt enn #{kjole og hvitt|kjole og hvitt}#


lexentry: nor/småspise__Verb__1
written_rep: småspise
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dişleme
sense_list:
#{spise|spise}# #{ofte|ofte}# i små #{porsjon|porsjoner}#, ikke nok til et fullverdig #{måltid|måltid}#


lexentry: nor/smøre__Verb__1
written_rep: smøre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: yağlamak
sense_list:
#{påføre|påføre}# en substans - f.eks. olje - på #{bevegelig|bevegelige}# deler for å unngå #{friksjon|friksjon}#


lexentry: nor/snurrebass__Substantiv__1
written_rep: snurrebass
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topaç
sense_list:
leketøy som kan snurre rundt, bestående av en skive med en smal pinne gjennom sentrum og vinkelrett på skiven


lexentry: nor/snus__Substantiv__1
written_rep: snus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: snus
sense_list:
En type fuktig til halvfuktig #{tobakk|tobakk}# som enten klemmes sammen i små klumper av #{løssnus|løssnus}# eller kjøpes som ferdig pakket #{porsjonssnus|porsjonssnus}# og legges under over- eller underleppen.


lexentry: nor/snø__Substantiv__1
written_rep: snø
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kar
sense_list:
krystaller av frosset #{vann|vann}# som faller ned som #{nedbør|nedbør}# | støysignal på TV-skjerm; #{snøstorm|snøstorm}#, hvit støy.


lexentry: nor/snørr__Substantiv__1
written_rep: snørr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sümük
sense_list:
Slim i nesen; en blanding av vann, proteiner, enkle sukkerarter og #{bakteriedrepende|bakteriedrepende}# stoffer som produseres av #{slimhinne|slimhinnene}# i nesen.


lexentry: nor/sol__Substantiv__1
written_rep: sol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: güneş
sense_list:
#{stjerne|stjerne}# som er senter i et #{solsystem|solsystem}#, særlig om den i vårt eget, symbol #{☉|☉}#.


lexentry: nor/solnedgang__Substantiv__1
written_rep: solnedgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gün batımı
sense_list:
det at solen #{gå ned|går ned}#, forsvinner i horisonten | tidspunktet for at sola går ned | #{vakker|vakker}# #{avslutning|avslutning}#, en god slutt på noe


lexentry: nor/soloppgang__Substantiv__1
written_rep: soloppgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şafak
sense_list:
Det at #{sol|sola}# står opp. | tidspunkt for dette | (overført) At noe #{begynner|begynner}#, starter; #{begynnelse|begynnelse}#.


lexentry: nor/sopelime__Substantiv__1
written_rep: sopelime
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: süpürge
sense_list:
#{feiekost|feiekost}# laget av et #{treskaft|treskaft}# og et knippe #{bjerkeris|bjerkeris}# bundet til den ene enden av skaftet med de tynne endene nederst


lexentry: nor/sopp__Substantiv__1
written_rep: sopp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantar
sense_list:
#{rike|rike}# av #{organisme|organismer}# med #{ekstracellulær|ekstracellulær}# #{fordøyelse|fordøyelse}#; vitenskapelig navn #{Fungi|Fungi}#; #{art|art}# fra dette riket | #{plantelegeme|plantelegeme}# til en slik sopp, den delen som vokser over bakken


lexentry: nor/sortere__Verb__1
written_rep: sortere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ayarlamak
sense_list:
Sette i rekkefølge, inndele, skille fra hverandre, gjerne etter et bestemt kriterium, spesielt #{alfabetisk|alfabetisk}#, etter nummer eller #{kronologi|kronologi}#.


lexentry: nor/sosial__Adjektiv__1
written_rep: sosial
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sosyal
sense_list:
Som omgås og/eller nyter å omgås med andre mennesker. | Som angår eller er relatert til et #{samfunn|samfunn}#.


lexentry: nor/sosialt_nettverk__Substantiv__1
written_rep: sosialt nettverk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosyal ağ
sense_list:
Et #{nettverk|nettverk}# av #{personlig|personlige}# eller #{profesjonell|profesjonelle}# bekjente, #{omgangskrets|omgangskrets}#; ofte til bruk til sin fordel.


lexentry: nor/sothøne__Substantiv__1
written_rep: sothøne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sakarmeke
sense_list:
vadefugl i #{rikse|riksefamilien}#, kjennetegnet ved rund, sort kropp, hvitt nebb og hvit pannebliss. ([[w


lexentry: nor/sovepose__Substantiv__1
written_rep: sovepose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uyku tulumu
sense_list:
En #{pose|poseformet}#, #{polstret|polstret}# dyne, brukes som regel ved overnatting #{utendørs|utendørs}#.


lexentry: nor/sovne__Verb__1
written_rep: sovne
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: uyumak
sense_list:
gå fra #{våken|våken}# til #{sovende|sovende}# tilstand; #{falle|falle}# i #{søvn|søvn}# | (noe poetisk) #{dø|dø}#; #{sovne inn|sovne inn}#


lexentry: nor/spa__Substantiv_1__1
written_rep: spa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banyo
sense_list:
et #{sted|sted}# der det finnes #{vann|vann}# med antatt #{helsebringende|helsebringende}# egenskaper, vanligvis en mineralvannkilde eller varme #{kilde|kilder}#


lexentry: nor/spa__Substantiv_1__1
written_rep: spa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kaplıca
sense_list:
et #{luksushotell|luksushotell}# eller #{feriested|feriested}# som ligger i nærheten av en spesiell vannkilde, eller som tilbyr #{massasjebad|massasjebad}# eller andre former for #{hydroterapi|hydroterapi}#


lexentry: nor/spalte__Substantiv__1
written_rep: spalte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sütun
sense_list:
#{loddrett|loddrett}# #{område|område}# på en #{side|side}# (i en bok, avis e.l.) | fast #{plass|plass}# i en #{publikasjon|publikasjon}# avsatt til et bestemt #{emne|emne}# eller en bestemt #{skribent|skribent}#


lexentry: nor/sparegris__Substantiv__1
written_rep: sparegris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kumbara
sense_list:
tradisjonelt navn på oppsamlings- og lagringsbeholder for #{penger|penger}#, som regel med utseende som en gris


lexentry: nor/sparkelmasse__Substantiv__1
written_rep: sparkelmasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macun
sense_list:
produkt brukt i bygningsindustrien for å jevne ut hakk og hull i #{flate|flater}#, eksempelvis på gipsplater og betongvegger


lexentry: nor/spatial__Adjektiv__1
written_rep: spatial
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: boyutsal
sense_list:
relatert til #{rom|rom}# og #{utstrekning|utstrekning}#, hvordan noe forholder seg til hverandre med tanke på #{fysisk|fysisk}# #{avstand|avstand}#


lexentry: nor/spennende__Adjektiv__1
written_rep: spennende
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: heyecanlı
sense_list:
#{interessant|interessant}#; som gjør en #{interessert|interessert}# eller gir #{spenning|spenning}# | #{nervepirrende|nervepirrende}#


lexentry: nor/spilleliste__Substantiv__1
written_rep: spilleliste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oynatma listesi
sense_list:
en liste over bestemte #{lydspor|lydspor}# på en musikkenhet, eksempelvis inenfor samme musikksjanger, av én eller flere artister eller fra samme #{tidsepoke|tidsepoke}#


lexentry: nor/spindelvev__Substantiv__1
written_rep: spindelvev
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: örümcek ağı
sense_list:
nett en del #{edderkopparter|edderkopparter}# #{spinner|spinner}# for å #{fange|fange}# #{bytte|bytte}#


lexentry: nor/spire__Verb__1
written_rep: spire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bitmek
sense_list:
det at nye planter begynner å vokse fra frø; at #{kimrot|kimrot}# og #{kimknopp|kimknopp}# kommer frem fra frø


lexentry: nor/spiss__Substantiv__1
written_rep: spiss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahşiş
sense_list:
Området på et objekt som er spisst; f.eks. blyantspiss, eller spissen på en odde. | Den spilleren på et fotballlag som normalt befinner seg i midten i fremste rekke, spilleren som normalt bør score flest mål for laget.


lexentry: nor/spor__Substantiv__1
written_rep: spor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iz
sense_list:
#{avtrykk|avtrykk}#, #{merke|merke}#, #{far|far}#, #{dyretråkk|dyretråkk}# | #{skinnegang|skinnegang}#, #{jernbanespor|jernbanespor}#,


lexentry: nor/språk__Substantiv__1
written_rep: språk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dil
sense_list:
høyrlege #{lyd|lydar}# eller #{skrive|skrivne}# ytringar frå #{menneske|menneske}# som uttrykkjer #{kjensle|kjensler}#, #{tanke|tankar}# o.l.


lexentry: nor/språkknippe__Substantiv__1
written_rep: språkknippe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dil birliği
sense_list:
språk som ikke er i slekt, men som har blitt mer like hverandre som resultat av at de blir talt nær hverandre, gjerne av #{flerspråklig|flerspråklige}# talere


lexentry: nor/sprøyte__Substantiv__1
written_rep: sprøyte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: şırınga
sense_list:
Et redskap bestående av et stempel i en sylinder, som presser en væske eller en gass ut gjennom en liten åpning (f.eks. ved en nål). Brukes for å overføre substanset til eller fra ellers utilgjengelige steder; ofte brukt på menneskekroppen.


lexentry: nor/spørsmålstegn__Substantiv__1
written_rep: spørsmålstegn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soru işareti
sense_list:
tegn brukt til å avslutte eller markere et #{spørsmål|spørsmål}# med skriftlig, tegnet ? | grunn til #{tvil|tvil}# eller #{usikkerhet|usikkerhet}#


lexentry: nor/standardform__Substantiv__1
written_rep: standardform
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilimsel gösterim
sense_list:
Tallnotasjon der tallet uttrykkes som et #{desimaltall|desimaltall}# med ett #{siffer|siffer}# foran #{komma|komma}#, deretter ganget med en tierpotens.


lexentry: nor/stasjon__Substantiv__1
written_rep: stasjon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istasyon
sense_list:
Stoppested for avstigning og påstigning under #{kollektivtransport|kollektivtransport}# (spesielt om tog), for eksempel en #{holdeplass|holdeplass}# eller #{jernbanestasjon|jernbanestasjon}#. | Et sted brukt til #{radio|radio}#- eller #{TV|TV}#-sendinger


lexentry: nor/stasjonsvogn__Substantiv__1
written_rep: stasjonsvogn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steyşın
sense_list:
Type #{karosseri|bilkarosseri}# der taket forlenges bakover slik at #{bagasjerom|bagasjerommet}# blir større enn på en tilsvarende størrelse #{sedan|sedan}#.


lexentry: nor/stat__Substantiv__1
written_rep: stat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devlet
sense_list:
#{land|land}#, #{rike|rike}# | Verb|styrende]] #{institusjon|institusjoner}# med #{suverenitet|suverenitet}# over et bestemt #{landområde|landområde}#


lexentry: nor/statistikk__Substantiv__1
written_rep: statistikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istatistik
sense_list:
Oversikt over hvor mange ganger en observert verdi forekom på et gitt tidspunkt eller har forekommet i en gitt periode. | Fagfelt innen #{matematikk|matematikk}#.


lexentry: nor/status__Substantiv__1
written_rep: status
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: durum
sense_list:
#{posisjon|posisjon}# i et samfunn, et system, eller lignende; hvordan noe stå i forhold til noe annet | noe som #{respektere|respekteres}#, #{prestisje|prestisje}# | #{formell|formell}# posisjon | #{nåværende|nåværende}# #{tilstand|tilstand}# for noe, hva som gjelder for øyeblikket | innen enkelte medier, kort #{tekst|tekst}# som viser andre hvorvidt man er tilgjengelig for øyeblikket eller ikke


lexentry: nor/staude__Substantiv__1
written_rep: staude
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: birkaç senelik
sense_list:
en urteaktig, #{flerårig|flerårig}# #{plante|plante}# med #{ettårig|ettårig}# #{stengel|stengel}# og #{bladverk|bladverk}#


lexentry: nor/staur__Substantiv__1
written_rep: staur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mersin balığı
sense_list:
en #{rett|rettvokst}#, #{tynn|tynn}# #{trestamme|trestamme}# kuttet i omtrent to meters lengde og #{spisse|spisset}# i begge #{ende|ender}#


lexentry: nor/stearinlys__Substantiv__1
written_rep: stearinlys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mum
sense_list:
#{lys|lys}# laget av #{stearin|stearin}# med #{veke|veke}# i midten; veken #{tenne|tennes}# på for å gi (svakt) #{lys|lys}#


lexentry: nor/sted__Substantiv__1
written_rep: sted
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yer
sense_list:
#{avgrenset|avgrenset}# #{område|område}# | #{by|by}# eller #{bygd|bygd}# | #{stilling|stilling}# eller #{situasjon|situasjon}#


lexentry: nor/stedfortrederkonflikt__Substantiv__1
written_rep: stedfortrederkonflikt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temsilî savaş
sense_list:
#{Konflikt|Konflikt}# der to parter bruker tredjemann eller tredjeland som substitutt for, eller i tilleg til, egen kamp.


lexentry: nor/stedfortrederkrig__Substantiv__1
written_rep: stedfortrederkrig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temsilî savaş
sense_list:
en krig som offisielt utkjempes mellom to parter, men hvor hver av disse partene er #{alliert|alliert}# med (eller støttet av) andre, større makter, der det egentlige målet med krigen først og fremst er å flytte #{maktbalanse|maktbalansen}# mellom #{stormakt|stormaktene}#.


lexentry: nor/stedsnavn__Substantiv__1
written_rep: stedsnavn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yer adı
sense_list:
#{navn|navn}# på et #{sted|sted}#, #{område|område}# eller en annen del av jordens overflate (eller annet sted)


lexentry: nor/steinsprut__Substantiv__1
written_rep: steinsprut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heyelan
sense_list:
flyvende #{grus|grus}# og småsteiner, gjerne forårsaket av biler med slike objekter fastklemt i #{dekkmønster|dekkmønsteret}# og som #{løsne|løsner}# mens bilen kjører, slik at de kastes av og kan treffe andre kjøretøy i stor fart | den skade som et slikt projektil forårsaker på den rammede bilen


lexentry: nor/stemme__Substantiv__1
written_rep: stemme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ses
sense_list:
det man snakker med, menneskets røst, #{mæle|mæle}#, | noe som avgis ved en #{avstemning|avstemning}# eller #{valg|valg}#


lexentry: nor/stengel__Substantiv__1
written_rep: stengel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sap
sense_list:
#{urteaktig|urteaktig}# eller #{vedaktig|vedaktig}# organ hos planter som kan danne blad og blomster.


lexentry: nor/stengetid__Substantiv__1
written_rep: stengetid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapanma saati
sense_list:
tidspunktet #{butikk|butikker}#, #{restaurant|restauranter}#, #{kontor|kontorer}# og lignende slutter å være #{åpen|åpent}#


lexentry: nor/steppe__Substantiv__1
written_rep: steppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bozkır | step
sense_list:
Skogløst #{sletteland|sletteland}# dominert av #{gress|grasarter}#, i Øst-Europa og Asia, brukes ofte til #{beiteland|beiteland}# og til #{kornproduksjon|kornproduksjon}#.


lexentry: nor/sti__Substantiv_1__1
written_rep: sti
min_sense_num: 01
trans_list: patika
sense_list:
smal vei som primært brukes av større dyr eller mennesker | En spesifikasjon for en lokasjon innen et hierarki eller en trelignende struktur, slik som innen et filsystem eller del av en URL | En #{følge|følge}# av #{kant|kanter}# i en #{graf|graf}#, der hver kant slutter der neste begynner.


lexentry: nor/stikk__Substantiv__1
written_rep: stikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biftek
sense_list:
#{knute|knute}# som slås for å feste et #{tau|tau}# til et annet eller til en #{gjenstand|gjenstand}#


lexentry: nor/stilling__Substantiv__1
written_rep: stilling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yerleştirmek
sense_list:
Hvordan kroppen er plassert i forhold til omgivelsene. | #{jobb|jobb}#, #{arbeid|arbeidsplass}# | #{posisjon|posisjon}#, #{rolle|rolle}#, #{tilstand|tilstand}#; hvordan noe stiller seg i forhold til noe annet


lexentry: nor/stjerne__Substantiv__1
written_rep: stjerne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yıldız
sense_list:
Lysende himmellegeme | Figur, form; stilisert bilde av himmellegemet med tre eller flere tagger som stikker ut fra kroppen


lexentry: nor/stoff__Substantiv__1
written_rep: stoff
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: malzeme
sense_list:
ofte #{skriftlig|skriftlig}# #{materiale|materiale}# som kan/skal #{bearbeide|bearbeides}#, f.eks. som #{grunnlag|grunnlag}# for avisartikler


lexentry: nor/stoffskifte__Substantiv__1
written_rep: stoffskifte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metabolizma
sense_list:
et sett av #{kjemisk reaksjon|kjemiske reaksjoner}#; opptak, omdannelse, oppbygning, #{nedbrytning|nedbrytning}# og #{utskillelse|utskillelse}# av stoffer og tilknyttet #{energiomsetning|energiomsetning}# i en levende #{organisme|organisme}#


lexentry: nor/stokke__Verb__1
written_rep: stokke
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: karma
sense_list:
* Bestemor hvilte i den kjølige stuen sin og stokket en kortstokk med gardinene trukket for så den ubønnhørlige solen ikke slapp inn. [https


lexentry: nor/stor__Adjektiv__1
written_rep: stor
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: büyük
sense_list:
med mye #{størrelse|størrelse}# | #{viktig|viktig}#, #{betydningsfull|betydningsfull}# | #{voksen|voksen}#


lexentry: nor/straff__Substantiv__1
written_rep: straff
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ceza
sense_list:
en #{negativ|negativ}# #{reaksjon|reaksjonsform}# på #{uønsket|uønsket}# #{oppførsel|oppførsel}# eller #{handling|handling}#


lexentry: nor/streifskudd__Substantiv__1
written_rep: streifskudd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otarmak
sense_list:
#{kuleskudd|kuleskudd}# som ikke #{treffe|treffer}# målet men #{streifer|streifer}# på #{side|siden}# og eventuelt #{forvolde|forvolder}# #{skade|skade}#


lexentry: nor/strekk__Substantiv__1
written_rep: strekk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elastikiyet
sense_list:
noe som er strukket ut, dvs. i en utstrakt stilling | #{strekning|strekning}# | kortform av #{forstrekning|forstrekning}# («#{muskelstrekk|muskelstrekk}#»)


lexentry: nor/strengeinstrument__Substantiv__1
written_rep: strengeinstrument
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telli çalgı
sense_list:
Et #{musikkinstrument|musikkinstrument}# basert på strenger og, vanligvis, en #{resonanskasse|resonanskasse}#.


lexentry: nor/stress__Substantiv__1
written_rep: stress
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stres
sense_list:
Det at man har mye å tenke på eller å gjøre, ofte i slik sammenheng at det går ut over humør og tanker; motsetning til å kunne slappe av.


lexentry: nor/streve__Verb__1
written_rep: streve
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cariye
sense_list:
legge inn stor #{innsats|innsats}# for noe, #{jobbe|jobbe}# #{hardt|hardt}# for å nå et #{mål|mål}#, med en viss #{motgang|motgang}#


lexentry: nor/stridsvogn__Substantiv__1
written_rep: stridsvogn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benzin deposu
sense_list:
et pansret og beltedrevet #{kampkjøretøy|kampkjøretøy}# utstyrt med dreibar #{kanon|kanon}# for å bekjempe pansrede kjøretøy


lexentry: nor/strikk__Substantiv__1
written_rep: strikk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lastik
sense_list:
Elastisk materiale formet i en sirkel, beregnet for å samle noe og holde det samlet, eks. #{hårstrikk|hårstrikk}#, #{gummistrikk|gummistrikk}#.


lexentry: nor/striptease__Substantiv__1
written_rep: striptease
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: striptiz
sense_list:
En danseform der danseren sakte tar av seg alle klærne som underholdning eller for å gi tilskuerne #{seksuell|seksuell}# #{opphisselse|opphisselse}#, som regel til musikk og mot betaling.


lexentry: nor/struktur__Substantiv__1
written_rep: struktur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yapı
sense_list:
Hvordan noe er #{organisert|organisert}#, #{oppsetning|oppsetning}# av noe, f.eks. i en #{organisasjon|organisasjon}#. | Elementer som bidrar til #{orden|orden}#; faste #{ramme|rammer}# og #{konvensjon|konvensjoner}#; #{regelmessig|regelmessig}# struktur eller #{oppsetning|oppsetning}#.


lexentry: nor/stryk__Substantiv__1
written_rep: stryk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acele
sense_list:
en del av en #{elv|elv}# der vannet #{renne|renner}# #{hurtig|hurtig}# på grunn av fall og/eller innsnevring. | det å ikke stå (dvs. stryke) til eksamen eller annen avsluttende prøve


lexentry: nor/stråle__Substantiv__1
written_rep: stråle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ışın
sense_list:
#{lys|lysstripe}# | #{energi|energibølge}# som går i rett linje | tynn strøm av #{væske|væske}#, #{damp|damp}# e.l. | del av en rett linje, begrenset av et endepunkt


lexentry: nor/strø__Verb__1
written_rep: strø
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: serpmek
sense_list:
fordele noe, eksempelvis korn, ut over et område ved å la det falle litt etter litt eller kaste det ut i forskjellige retninger


lexentry: nor/studere__Verb__1
written_rep: studere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: çalışmak
sense_list:
ta #{høyere utdanning|høyere utdanning}#, spesielt på #{universitet|universitet}# eller #{høyskole|høyskole}#


lexentry: nor/studie__Substantiv__1
written_rep: studie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: öğrenim
sense_list:
vitenskapelig (eller på annen måte #{systematisk|systematisk}#) #{undersøkelse|undersøkelse}#, der man gjerne #{publisere|publiserer}# resultatene i form av for eksempel en eller flere artikler i vitenskapelige tidsskrifter, eller i bokform. | #{kunstverk|kunstverk}# skapt for å #{øve|øve}# inn eller demonstrere et visst emne eller en viss teknikk


lexentry: nor/stue__Substantiv__1
written_rep: stue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oturma odası
sense_list:
#{oppholdsrom|oppholdsrom}# i huset, tiltenkt enkle fritidssysler, sosial omgang og lignende; i sammensetninger gitt en bestemt funksjon, som f.eks. i #{spisestue|spisestue}# | større #{rom|rom}#, #{sal|sal}#, som f.eks. i #{sykestue|sykestue}#


lexentry: nor/stykke__Substantiv__1
written_rep: stykke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adet
sense_list:
liten bit | #{kunstnerisk|kunstnerisk}# #{verk|verk}# som kan #{fremføre|fremføres}#; #{skuespill|skuespill}#, #{musikalsk|musikalsk}# #{verk|verk}#, eller lignende


lexentry: nor/stykningsdel__Substantiv__1
written_rep: stykningsdel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biçmek
sense_list:
Bestemt del av #{slaktet|slaktet}# dyrs kjøtt etter ulike land eller regioners #{partering|parteringstradisjon}# av kjøtt.


lexentry: nor/stål__Substantiv__1
written_rep: stål
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çelik
sense_list:
En #{jern|jern}#-forbindelse med lite #{karbon|karbon}# i seg, er mykt/bøyelig. Rustfritt stål er jern-forbindelser med tilleggs-stoffer som krom og/eller nikkel som motvirker #{rust|rust}#.


lexentry: nor/støkiometri__Substantiv__1
written_rep: støkiometri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stokiyometri
sense_list:
Læren om mengdeforhold i kjemiske reaksjoner; om forholdet mellom #{reaktant|reaktanter}# og #{produkt|produkter}# i en (balansert) kjemisk ligning.


lexentry: nor/støtte__Substantiv__1
written_rep: støtte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: destek
sense_list:
formet som en mer eller mindre for å støtte opp noe som kan eller trenger e | anordning på for å få dette til å kunne stå


lexentry: nor/støtte__Verb__1
written_rep: støtte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abanmak
sense_list:
besørge at noe eller noen ikke velter eller faller | gi noen uttrykk for at man er enig i deres vurdering av noe | #{lene|lene}# seg på; også i overf. betydning


lexentry: nor/støvsuger__Substantiv__1
written_rep: støvsuger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elektrik süpürgesi
sense_list:
Husholdningsmaskin som suger luft med støv og bøss gjennom et munnstykke og en slange, inn i en pose hvor #{partikkel|partiklene}# blir liggende igjen.


lexentry: nor/subjektiv__Adjektiv__1
written_rep: subjektiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: öznel
sense_list:
som er avhengig av subjektet, som berre kan forståast i høve til den einskilde | ei sterkt personleg oppfatning


lexentry: nor/substantivfrase__Substantiv__1
written_rep: substantivfrase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ad tamlaması
sense_list:
#{frase|frase}# som fungerer som et #{substantiv|substantiv}#, består av et substantiv satt sammen med andre ord


lexentry: nor/sulte__Verb__1
written_rep: sulte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aç bırakmak
sense_list:
Ha trang til å #{spise|spise}#; føle #{sult|sult}#; ha #{behov|behov}# for #{mat|mat}# | Gi for lite mat


lexentry: nor/summe__Verb__1
written_rep: summe
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bodat
sense_list:
lage lyd som er jevn, lav og med endring som såvidt er merkbar, slik som f.eks. insekter når de flyr


lexentry: nor/sund__Substantiv__1
written_rep: sund
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avaz
sense_list:
forholdsvis smalt #{undersjøisk|undersjøisk}# #{dalføre|dalføre}# som #{adskille|adskiller}# to #{landområde|landområder}# og forbinder to vann- eller havområder i begge ender


lexentry: nor/superhop__Substantiv__1
written_rep: superhop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: süperküme
sense_list:
#{samling|Samling}# av #{galaksehop|galaksehoper}# som påvirker hverandre gjensidig gjennom tyngdekrefter.


lexentry: nor/surjektiv__Adjektiv__1
written_rep: surjektiv
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: üstünde
sense_list:
Om funksjoner, som har den egenskapen at for alle verdier i verdiområdet til funksjonen finnes et element i definisjonsmengden til funksjonen som tilordnes dette punktet; #{rang|rangen}# og #{verdiområde|verdiområdet}# til funksjonen er det samme.


lexentry: nor/svale__Substantiv__1
written_rep: svale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kırlangıç
sense_list:
fugl i ordenen #{spurv|spurvefugler}#, vitenskapelig navn Hirundinidae; hvilken som helst fugl i en art i denne familien


lexentry: nor/svamp__Substantiv__1
written_rep: svamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sünger
sense_list:
et #{primitiv|primitivt}#, flercellet #{dyr|dyr}# som lever av å filtrere næring fra #{vann|vannet}# gjennom et system av porer, kanaler og utstrømsåpninger | #{vaskeredskap|vaskeredskap}# - fremstilt av (1) eller #{syntetisk|syntetisk}#


lexentry: nor/sveve__Verb__1
written_rep: sveve
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: havada durmak
sense_list:
å #{oppholde|oppholde}# seg eller #{bevege|bevege}# seg #{langsomt|langsomt}# og #{glidende|glidende}# i lufta, over #{bakkenivå|bakkenivå}#


lexentry: nor/svindle__Verb__1
written_rep: svindle
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dolandırmak
sense_list:
#{lure|lure}# noen #{økonomisk|økonomisk}#, utføre #{ulovlig|ulovlige}# gjerninger for økonomisk gevinst


lexentry: nor/svømmeblære__Substantiv__1
written_rep: svømmeblære
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yüzme kesesi
sense_list:
organ hos enkelte #{fiskeslag|fiskeslag}# som gjør at de kan holde en gitt dybde under #{vann|vann}# mens de svømmer


lexentry: nor/swahili__Substantiv__1
written_rep: swahili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sevahilice
sense_list:
et #{bantuspråk|bantuspråk}# som brukes i #{Tanzania|Tanzania}#, #{Kongo|Kongo}#, #{Kenya|Kenya}#, #{Mayotte|Mayotte}#, #{Mosambik|Mosambik}#, #{Somalia|Somalia}#, #{Sør-Afrika|Sør-Afrika}# og #{Uganda|Uganda}#


lexentry: nor/sykkel__Substantiv__1
written_rep: sykkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bisiklet | derrace
sense_list:
#{fremkomstmiddel|fremkomstmiddel}#, vanligvis med to #{hjul|hjul}#, drevet av #{muskelkraft|muskelkraft}#. Se typer under hyponymer nedenfor.


lexentry: nor/syltetøy__Substantiv__1
written_rep: syltetøy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reçel | marmelat
sense_list:
#{pålegg|pålegg}# laget av #{most|most}# #{frukt|frukt}# eller #{bær|bær}#, som regel blandet med #{sukker|sukker}#


lexentry: nor/syn__Substantiv__1
written_rep: syn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: görme
sense_list:
det at man kan #{se|se}#, en av de fem sansene et menneske har. | en #{visjon|visjon}#, en opplevelse av at man ser noe uten at det skjer fysisk, kan være overnaturlig, eller slik man forestiller seg noe.


lexentry: nor/såpe__Substantiv__1
written_rep: såpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabun
sense_list:
Faste eller flytende stoffer som brukes for å løse opp smuss fra ulike overflater (hud, tøy, annet) for å #{vaske|vaske}# disse, har egenskaper som gjør at smusset løses (lettere) opp i vann (#{emulgator|emulgatoregenskaper}#).


lexentry: nor/sølv__Substantiv__1
written_rep: sølv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gümüş
sense_list:
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat | }#|#{tellelig|tellelig}#|kat | kort for #{sølvmedalje|sølvmedalje}#; #{annenplass|annenplass}#


lexentry: nor/sørafrikansk__Adjektiv__1
written_rep: sørafrikansk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Güney Afrikalı
sense_list:
Fra eller relatert til #{Sør-Afrika|Sør-Afrika}# eller #{sørafrikaner|sørafrikanere}#/#{sørafrikanar|sørafrikanarar}#.


lexentry: nor/søt__Adjektiv__1
written_rep: søt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tatlı
sense_list:
en god smak som kommer fra f.eks #{sukker|sukker}# | en #{person|person}# eller et #{dyr|dyr}# som er #{pen|pent}#


lexentry: nor/søvn__Substantiv__1
written_rep: søvn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uyku
sense_list:
#{tilstand|Tilstand}# med redusert #{bevissthet|bevissthet}# hvor #{menneske|mennesker}# eller #{dyr|dyr}# #{hvile|hviler}# etter en bestemt #{døgnlig|døgnlig}# rytme.


lexentry: nor/taksonomi__Substantiv__1
written_rep: taksonomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksonomi
sense_list:
Vitenskapen knyttet til funn, beskrivelse, klassifisering og navngiving til #{organism|organismer}#.


lexentry: nor/taktekker__Substantiv__1
written_rep: taktekker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: çatı ustası
sense_list:
Person som #{tekke|tekker}# #{tak|tak}#, legger #{membran|membran}# på yttertak; person som er utdannet i det #{byggfaglig|byggfaglige}# knyttet til å hindre vann i å trenge inn i en bygning.


lexentry: nor/talje__Substantiv__1
written_rep: talje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palanga
sense_list:
innretning brukt som #{løfteredskap|løfteredskap}# og til #{stramme|strammming}# som en #{kraftutveksling|kraftutveksler}# for lineær bevegelse.


lexentry: nor/tangent__Substantiv__1
written_rep: tangent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanjant
sense_list:
#{linje|Linje}# som berører et punkt på en #{sirkel|sirkel}# eller en annen #{kurve|kurve}#, uten å krysse den.


lexentry: nor/tann__Substantiv__1
written_rep: tann
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diş
sense_list:
en #{emalje|emaljedekket}# #{ben|benvekst}# i #{munn|munnen}# på pattedyr, krypdyr, amfibier og fisk


lexentry: nor/tannhjul__Substantiv__1
written_rep: tannhjul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dişli çark
sense_list:
#{hjul|hjul}# med tenner som overfører #{mekanisk|mekanisk}# #{kraft|kraft}# fra en #{aksel|aksel}# til en annen


lexentry: nor/tannkrem__Substantiv__1
written_rep: tannkrem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diş macunu
sense_list:
#{krem|Kremaktig}# masse brukt til å #{pusse|pusse}# #{tann|tenner}# med, sammen #{tannbørste|tannbørste}#.


lexentry: nor/tap__Substantiv__1
written_rep: tap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kayıp
sense_list:
Det at man #{tape|taper}#, tilfelle av at man kommer sist eller dårligst ut av noe. | Det at man mister noe | Det å gå med #{underskudd|underskudd}#; tjene mindre penger enn man forbruker i den løpende drift


lexentry: nor/tape__Substantiv__1
written_rep: tape
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bant
sense_list:
Stykke plastikkbånd med lim på ene eller begge sidene; brukes for å feste noe til noe annet ved dette limet.


lexentry: nor/tarm__Substantiv__1
written_rep: tarm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bağırsak
sense_list:
#{kanal|kanal}#, del av #{fordøyelsessystemet|fordøyelsessystemet}#; hele eller deler av systemet mellom #{magesekk|magesekken}# og #{endetarmsåpning|endetarmsåpningen}#


lexentry: nor/te__Substantiv__1
written_rep: te
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: çay
sense_list:
Drikk som lages av slike blader, i utvidet forstand også brukt også brukt om andre vannbaserte typer drikke.


lexentry: nor/tekste__Verb__1
written_rep: tekste
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: mesaj atmak
sense_list:
Å skrive #{tekstmelding|tekstmeldinger}# på en #{mobiltelefon|mobiltelefon}#, å føre en samtale på denne måten.


lexentry: nor/telefonkatalog__Substantiv__1
written_rep: telefonkatalog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telefon rehberi
sense_list:
en #{liste|liste}#, som regel sortert #{alfabetisk|alfabetisk}#, med oversikt over personer som har telefon og deres korresponderende #{telefonnummer|telefonnummer}#


lexentry: nor/teleportere__Verb__1
written_rep: teleportere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ışınlanmak
sense_list:
#{forflytte|forflytte}# seg eller bli forflyttet plutselig på tvers av rom, fra et sted til et annet ved å bli oppløst på et sted og opprettet på et annet sted på samme tidspunkt


lexentry: nor/telys__Substantiv__1
written_rep: telys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ısınma mumu
sense_list:
et lavt stearinlys i en lav rund plast- eller aluminiumform, bredt nok til å stå på egen hånd, brukt til å varme mat og drikke, til pynt, eller til å skape atmosfære.


lexentry: nor/temperatur__Substantiv__1
written_rep: temperatur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sıcaklık
sense_list:
#{kroppsvarme|Kroppsvarme}#, ofte forkortet #{temp|temp}#, der #{avvik|avvik}# fra 37 #{grader|grader}# #{Celsius|Celsius}# betegnes som #{temperatur|temperatur}#.


lexentry: nor/tenketank__Substantiv__1
written_rep: tenketank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beyin takımı
sense_list:
#{institutt|Forskningsinstitutt}# eller annen #{organisasjon|organisasjon}# som gir råd og ideer om #{politikk|politikk}#, #{næringsliv|næringsliv}# eller militære spørsmål


lexentry: nor/teppe__Substantiv__1
written_rep: teppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: halı | kilim
sense_list:
et stykke #{stoff|stoff}# til å legge på #{golv|golvet}# eller over ei seng, eller ha over seg i en sofa, - som et pledd.


lexentry: nor/terning__Substantiv__1
written_rep: terning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zar
sense_list:
kubeformet brikke merket med prikker fra en til seks på hver av de seks sidene, brukes i spill; kan også ha andre former og andre tallangivninger


lexentry: nor/terningen_er_kastet__Ordtak__1
written_rep: terningen er kastet
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: zar atıldı
sense_list:
noe har startet, og det er ikke mulig å vende tilbake; et utfall er bestemt, men ikke nødvendigvis kjent


lexentry: nor/territorium__Substantiv__1
written_rep: territorium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bölge
sense_list:
#{landområde|landområde}# som ligger under en annen #{stat|stats}# styre, men har en viss grad av selvstendighet


lexentry: nor/terror__Substantiv__1
written_rep: terror
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terör
sense_list:
sinnstilstand som innebærer at man blir overveldet av en følelse av intens, umiddelbar fare | organiserte voldshandlinger som skal skape sterk frykt


lexentry: nor/teste__Verb__1
written_rep: teste
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: deneme
sense_list:
#{prøve|prøve}# (ut) noe; #{forsøke|forsøke}# eller #{undersøke|undersøke}# | systematisk #{undersøke|undersøke}# om et #{produkt|produkt}# fungerer som tenkt


lexentry: nor/tid__Substantiv__1
written_rep: tid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: zaman
sense_list:
En #{måling|måling}# av en mengde tid; en #{numerisk|numerisk}# eller generell #{indikasjon|indikasjon}# på lengden til en progresjon.


lexentry: nor/tidtrøyte__Substantiv__1
written_rep: tidtrøyte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eğlence
sense_list:
#{tidsfordriv|tidsfordriv}# en kan sysselsette seg med for å motvirke #{kjedsomhet|kjedsomhet}# eller få tiden til å gå #{fort|fortere}#


lexentry: nor/til_stede__Adverb__1
written_rep: til stede
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: halihazırda
sense_list:
på (rett) plass; her; om noe(n) som er tilgjenglige i direkte eller overført betydning, på den plassen der de skal være, sammen med taleren


lexentry: nor/tilfeldig__Adjektiv__1
written_rep: tilfeldig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: şans eseri
sense_list:
som er et av flere mulige utfall, som man ikke kan forutse på forhånd, ofte med #{lik|lik}# #{sannsynlighet|sannsynlighet}# for å #{forekomme|forekomme}#


lexentry: nor/tilstede__Adverb__1
written_rep: tilstede
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: halihazırda
sense_list:
på (rett) plass, her, om noe(n) som er tilgjengelige i direkte eller overført betydning, på den plassen der de skal være, sammen med taleren


lexentry: nor/tilværelse__Substantiv__1
written_rep: tilværelse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dirim
sense_list:
en persons liv, oftest med hensyn til hvordan dette livet leves eller de hendelser som preger dette livet


lexentry: nor/timeplan__Substantiv__1
written_rep: timeplan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cetvel
sense_list:
En strukturert oversikt over hendelser, inkludert tidspunkt for når de inntreffer, spesielt tidspunkt for ankomster og avganger.


lexentry: nor/tiss__Substantiv__1
written_rep: tiss
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuku
sense_list:
flytende avfallstoff som består av #{vann|vann}#, #{salt|salt}# og stoffer skilt ut av nyrene. Lagres i #{urinblære|urinblæra}# og slippes ut gjennom #{urinrør|urinrøret}#


lexentry: nor/toalett__Substantiv__1
written_rep: toalett
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuvalet
sense_list:
keramisk skål særlig beregnet på å spyle ned #{urin|urin}# og #{avføring|avføring}# | et rom hvor en toalettskål befinner seg.


lexentry: nor/tog__Substantiv__1
written_rep: tog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tren | katar
sense_list:
Transportmiddel bestående av #{lokomotiv|lokomotiv}# og #{vogner|vogner}# koblet sammen, går på skinner, gjerne over lengre strekninger; #{jernbane|jernbane}#.


lexentry: nor/tolk__Substantiv__1
written_rep: tolk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tercüman
sense_list:
en person som #{overføre|overfører}# mening #{muntlig|muntlig}# fra ett #{språk|språk}# til et annet, med unntak av tegnspråktolking, hvor meningen overføres mellom lyd og #{bevegelse|bevegelser}#


lexentry: nor/tolmodig__Adjektiv__1
written_rep: tolmodig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sabırlı
sense_list:
som uten å miste #{besinnelse|besinnelsen}# finner seg i #{ventetid|ventetid}#, #{avbrytelse|avbrytelser}# eller annet bryderi over lengre tid


lexentry: nor/tomat__Substantiv__1
written_rep: tomat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domates
sense_list:
rødt #{bær|bær}#, opprinnelig fra Sør- og Mellom-Amerika, vitenskapelig navn #{Solanum lycopersicum|Solanum lycopersicum}# eller #{Lycopersicon lycopersicum|Lycopersicon lycopersicum}#


lexentry: nor/tomatsuppe__Substantiv__1
written_rep: tomatsuppe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domates çorbası
sense_list:
#{suppe|Suppe}# med #{tomat|tomater}# som hovedingrediens. Servert både kald og varm, ofte som ingrediens i mer avanserte retter.


