# translation_block

lexentry: nor/vakt__Substantiv__1
written_rep: vakt
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["det \u00e5 bevokte noe, passe p\u00e5 noe","person som bevokter noe"],"translations":["guard"]}]


lexentry: nor/vakuum__Substantiv__1
written_rep: vakuum
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["Tomrom, frav\u00e6r av luft eller annet materiale"],"translations":["vacuum","vacu\u00fcm"]}]


lexentry: nor/valg__Substantiv__1
written_rep: valg
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["avstemning"],"translations":["election","choice"]},{"senses":["valg av noe blant flere ting"],"translations":["choice","election"]}]


lexentry: nor/valgdagsmåling__Substantiv__1
written_rep: valgdagsmåling
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e5ling foretatt p\u00e5 en valgdag"],"translations":["exit poll","election exit poll"]}]


lexentry: nor/valgkamp__Substantiv__1
written_rep: valgkamp
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["debatter og andre arrangementer forut for et valg"],"translations":["election campaign","electioneering","political campaign"]}]


lexentry: nor/valør__Substantiv__1
written_rep: valør
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u00e5lydende verdi"],"translations":["face value","par value"]},{"senses":["relativ lyshet eller m\u00f8rkhet for en farge"],"translations":["lightness","value"]},{"senses":["rangering av spillkort"],"translations":["rank"]},{"senses":["rangering av medaljer"],"translations":["class","value"]},{"senses":["noteverdi"],"translations":["note value"]}]


lexentry: nor/vandre__Verb__1
written_rep: vandre
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ikke holde rett kurs i kj\u00f8rebanen"],"translations":["drift"]},{"senses":["skifte oppholdssted ofte"],"translations":["migrate"]},{"senses":["g\u00e5 uten fast m\u00e5l"],"translations":["wander"]}]


lexentry: nor/vanilje__Substantiv__1
written_rep: vanilje
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["orkid\u00e9en Vanilla planifilia","slekt i orkid\u00e9familia","smakstilsetning"],"translations":["vanilla"]}]


lexentry: nor/vann__Substantiv__1
written_rep: vann
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["klar, smakfri v\u00e6ske"],"translations":["water"]},{"senses":["ansamling av ferskvann"],"translations":["lake","pond"]}]


lexentry: nor/vanntett__Adjektiv__1
written_rep: vanntett
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som ikke slipper gjennom vann"],"translations":["waterproof","watertight"]},{"senses":["ugjendrivelig"],"translations":["watertight"]}]


lexentry: nor/vardøger__Substantiv__1
written_rep: vardøger
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["[va:`rd\u00f8g\u0259r]"]
sense_groups:
[{"senses":["varslende f\u00f8lge\u00e5nd som g\u00e5r foran personen som den er knyttet til, og som h\u00f8res eller viser seg like f\u00f8r personen selv kommer"],"translations":["notice"]}]


lexentry: nor/varme__Substantiv__1
written_rep: varme
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["energi"],"translations":["heat"]},{"senses":["h\u00f8y temperatur"],"translations":["heat","warmth"]},{"senses":["hjertelighet"],"translations":["warmth"]}]


lexentry: nor/varsler__Substantiv__1
written_rep: varsler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Lanius excubitor"],"translations":["great grey shrike"]},{"senses":["en som sier i fra om kritikkverdige forhold"],"translations":["whistle-blower"]}]


lexentry: nor/ved__Substantiv__1
written_rep: ved
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["brensel"],"translations":["firewood"]},{"senses":["trevirke"],"translations":["wood"]}]


lexentry: nor/vekke__Verb__1
written_rep: vekke
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e5 til \u00e5 slutte \u00e5 sove"],"translations":["wake up","awaken","rouse"]},{"senses":["bevisstgj\u00f8re noen","fremkalle f\u00f8lelsesmessig reaksjon hos noen"],"translations":["arouse"]}]


lexentry: nor/vekt__Substantiv__1
written_rep: vekt
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["tyngde, masse"],"translations":["weight"]},{"senses":["apparat"],"translations":["scales"]}]


lexentry: nor/vektor__Substantiv__1
written_rep: vektor
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["objekt med gitt lengde og retning","Kunstig fremstilt DNA-molekyl"],"translations":["vector"]}]


lexentry: nor/vel__Adverb__1
written_rep: vel
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["godt, bra","godt gjennomf\u00f8rt","i stor grad","som konstatering, oppsummering"],"translations":["well"]},{"senses":["fullt ut"],"translations":["well","well-"]}]


lexentry: nor/velforening__Substantiv__1
written_rep: velforening
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["forening som fremmer allmennyttige tiltak"],"translations":["community association","neighbourhood association"]}]


lexentry: nor/vendepunkt__Substantiv__1
written_rep: vendepunkt
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["situasjon der forholdene endres betydelig"],"translations":["turning point"]},{"senses":["punkt ved funksjon der funksjonen endres"],"translations":["inflection point","point of inflection","turning point"]}]


lexentry: nor/venstre__Adjektiv__1
written_rep: venstre
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["politisk sjattering"],"translations":["left","left-wing"]},{"senses":["politisk retning","retning"],"translations":["left"]}]


lexentry: nor/vente__Verb__1
written_rep: vente
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["avst\u00e5 fra \u00e5 gj\u00f8re noe for en viss tid"],"translations":["wait"]},{"senses":["Regne med, forvente"],"translations":["expect"]}]


lexentry: nor/verdi__Substantiv__1
written_rep: verdi
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["et m\u00e5l p\u00e5 varer eller tjenester","noe som fremmer noe godt eller \u00f8nskelig","numerisk kvantitet"],"translations":["value"]}]


lexentry: nor/verdiløs__Adjektiv__1
written_rep: verdiløs
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["uten verdi"],"translations":["worthless","valueless"]},{"senses":["til ingen nytte"],"translations":["useless","worthless","fruitless"]}]


lexentry: nor/verk__Substantiv_2__1
written_rep: verk
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["industrianlegg"],"translations":["plant","work"]},{"senses":["maskineri","resultatet av arbeid","arbeid"],"translations":["work"]}]


lexentry: nor/verksted__Substantiv__1
written_rep: verksted
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["sted for vedlikehold og reparasjon av st\u00f8rre apparater"],"translations":["garage","workshop"]},{"senses":["arrangement rundt et tema"],"translations":["workshop"]}]


lexentry: nor/vers__Substantiv__1
written_rep: vers
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verselinje"],"translations":["verse"]},{"senses":["strofe"],"translations":["verse","stanza","strophe"]}]


lexentry: nor/vilje__Substantiv__1
written_rep: vilje
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["evne til \u00e5 ta bevisste valg og utf\u00f8re bevisste handlinger","(religi\u00f8st) bud"],"translations":["will"]}]


lexentry: nor/vill__Adjektiv__1
written_rep: vill
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["utemmet, ukontrollerbar"],"translations":["wild"]},{"senses":["desorientert"],"translations":["lost"]}]


lexentry: nor/vind__Substantiv__1
written_rep: vind
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["luftstr\u00f8mmer som beveger seg i forhold til jordoverflata"],"translations":["wind"]}]


lexentry: nor/vinterferie__Substantiv__1
written_rep: vinterferie
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["ferie om vinteren"],"translations":["vinter vacation","winter break","winter holiday"]}]


lexentry: nor/virke__Verb__1
written_rep: virke
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["fremst\u00e5"],"translations":["appear"]},{"senses":["arbeide","ha virkning"],"translations":["work"]}]


lexentry: nor/virksomhet__Substantiv__1
written_rep: virksomhet
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["aktivitet"],"translations":["activity","business"]},{"senses":["bedrift"],"translations":["business"]}]


lexentry: nor/virksomhetsoverdragelse__Substantiv__1
written_rep: virksomhetsoverdragelse
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["overdragelse av en virksomhet til en annen arbeidsgiver"],"translations":["undertaking"]}]


lexentry: nor/vis-à-vis__Preposisjon__1
written_rep: vis-à-vis
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["rett imot"],"translations":["opposite"]},{"senses":["sammenlignet med"],"translations":["vis-\u00e0-vis"]}]


lexentry: nor/viss__Adjektiv__1
written_rep: viss
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e6rskild, fastsett"],"translations":["certain"]},{"senses":["sikker, avgjort, uten tvil"],"translations":["sure"]}]


lexentry: nor/vits__Substantiv__1
written_rep: vits
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["morsom historie","nedsettende betegnelse p\u00e5 person","verdil\u00f8s ting"],"translations":["joke"]},{"senses":["hensikt, mening"],"translations":["sense","point","use"]}]


lexentry: nor/vittighet__Substantiv__1
written_rep: vittighet
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["egenskapen \u00e5 v\u00e6re vittig"],"translations":["wit","wittiness"]},{"senses":["morsom kommentar"],"translations":["witticism"]}]


lexentry: nor/vognbolt__Substantiv__1
written_rep: vognbolt
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["vognbolt"],"translations":["carriage bolt","coach bolt","mushroom head square neck bolt","round head square neck bolt"]}]


lexentry: nor/vokal__Substantiv__1
written_rep: vokal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bokstav","spr\u00e5klyd"],"translations":["vowel"]},{"senses":["sang, den som synger i et band"],"translations":["vocals"]}]


lexentry: nor/voksenpoeng__Substantiv__1
written_rep: voksenpoeng
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["kudos for \u00e5 gj\u00f8re noe voksent"],"translations":["grown up point","grown-up point"]}]


lexentry: nor/voksing__Substantiv__1
written_rep: voksing
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["det \u00e5 fjerne h\u00e5r ved voks","det \u00e5 sm\u00f8re inn noe med voks"],"translations":["waxing"]}]


lexentry: nor/vold__Substantiv__1
written_rep: vold
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["handling eller adferd som inneb\u00e6rer bruk av fysisk makt beregnet p\u00e5 \u00e5 skade"],"translations":["violence"]}]


lexentry: nor/volum__Substantiv__1
written_rep: volum
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["Del av st\u00f8rre bokverk","Lydstyrke","Mengde","Rominnhold"],"translations":["volume"]}]


lexentry: nor/vond__Adjektiv__1
written_rep: vond
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["lite smakfull"],"translations":["bad"]},{"senses":["ubehagelig, som fremkaller smerte"],"translations":["hurting","painful"]}]


lexentry: nor/vrakpant__Substantiv__1
written_rep: vrakpant
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["pengebel\u00f8p staten betaler ved kondemnering av brukte motorkj\u00f8ret\u00f8y"],"translations":["scrappage programme","scrappage scheme"]}]


lexentry: nor/vri__Substantiv__1
written_rep: vri
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["buktning, b\u00f8yd del av noe"],"translations":["bend","twist"]},{"senses":["m\u00e5te \u00e5 se eller fremstille noe p\u00e5"],"translations":["twist"]}]


lexentry: nor/vri__Verb__1
written_rep: vri
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["se eller fremstille noe p\u00e5 en annen m\u00e5te","\u00e5 b\u00f8ye noe rundt seg selv"],"translations":["twist"]}]


lexentry: nor/vridd__Adjektiv__1
written_rep: vridd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["b\u00f8yd rundt seg selv","fremstilt p\u00e5 en annen m\u00e5te"],"translations":["twisted"]}]


lexentry: nor/våken__Adjektiv__1
written_rep: våken
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som ikke sover"],"translations":["awake"]},{"senses":["spesielt oppmerksom"],"translations":["sharp"]}]


lexentry: nor/våpen__Substantiv__1
written_rep: våpen
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["kjennemerke"],"translations":["coat of arms","arms"]},{"senses":["redskap laget for \u00e5 drepe, skade eller fange"],"translations":["weapon","arm"]}]


lexentry: nor/våpenhvile__Substantiv__1
written_rep: våpenhvile
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["midlertidig opph\u00f8r av kamphandlinger; b\u00e5de tidsrommet og selve avtalen"],"translations":["ceasefire","truce","armistice"]}]


lexentry: nor/vær_så_snill__Interjeksjon__1
written_rep: vær så snill
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f8flig m\u00e5te \u00e5 fremf\u00f8re et \u00f8nskem\u00e5l"],"translations":["please"]}]


lexentry: nor/være__Verb__1
written_rep: være
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["For \u00e5 markere passiv perfektum","Eksistere","At noe er det samme som noe","Tilegner noen eller noe en identitet","Tilegner noen eller noe visse egenskaper","Befinne seg et sted","\u00c5 skje, ta sted, hende","Angir tid","Om v\u00e6ret","Angir alder","Angir h\u00f8yde"],"translations":["be"]},{"senses":["Som hjelpeverb"],"translations":["be","have"]},{"senses":["Innen matematikk, er lik noe"],"translations":["be","equal"]}]


lexentry: nor/ytelse__Substantiv__1
written_rep: ytelse
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["motoreffekt"],"translations":["output"]},{"senses":["innsats"],"translations":["performance"]}]


lexentry: nor/ytre__Adjektiv__1
written_rep: ytre
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["som ligger utenfor sentrale str\u00f8k, eller mot sj\u00f8en"],"translations":["coastal"]},{"senses":["som gjelder det utvendige"],"translations":["outer"]}]


lexentry: nor/ytringsfrihet__Substantiv__1
written_rep: ytringsfrihet
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["friheten et menneske har til \u00e5 uttrykke sine meninger"],"translations":["freedom of speech","free speech"]}]


lexentry: nor/åk__Substantiv__1
written_rep: åk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["byrde","trekkredskap for dyr","b\u00e6reredskap for mennesker"],"translations":["yoke"]}]


lexentry: nor/ål__Substantiv__1
written_rep: ål
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["fisk i \u00e5lefamilien"],"translations":["eel"]},{"senses":["slim\u00e5l"],"translations":["hagfish"]}]


lexentry: nor/åpen__Adjektiv__1
written_rep: åpen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["ikke tildekket"],"translations":["open","unclosed"]},{"senses":["med fri passasje"],"translations":["open"]}]


lexentry: nor/åpenbare__Verb__1
written_rep: åpenbare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["legge \u00e5pent, klargj\u00f8re","vise seg frem p\u00e5 overnaturlig vis"],"translations":["reveal"]}]


lexentry: nor/åre__Substantiv__1
written_rep: åre
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["redskap til \u00e5 ro b\u00e5t med"],"translations":["oar"]},{"senses":["\u00e5pent, innend\u00f8rs ildsted"],"translations":["hearth"]}]


lexentry: nor/århundreskifte__Substantiv__1
written_rep: århundreskifte
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["tidspunktet rundt overgangen fra ett \u00e5rhundre til et annet"],"translations":["turn of the century"]}]


lexentry: nor/årsskifte__Substantiv__1
written_rep: årsskifte
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["tiden rundt overgangen fra ett \u00e5r til et annet"],"translations":["turn of the year"]}]


lexentry: nor/æra__Substantiv_1__1
written_rep: æra
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["tidsperiode"],"translations":["era","period","epoch"]},{"senses":["geologisk tidsspenn"],"translations":["era"]}]


lexentry: nor/æreskultur__Substantiv__1
written_rep: æreskultur
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["kultur hvor opprettholdelse og krenkelse av en gruppes \u00e6re er styrende for handlem\u00e5ter"],"translations":["honour culture"]}]


lexentry: nor/æsj__Interjeksjon__1
written_rep: æsj
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["Interjeksjon som brukes for \u00e5 uttrykke avsky, ergrelse"],"translations":["ew","yuck","ugh"]}]


lexentry: nor/én_fugl_i_hånden_er_bedre_enn_ti_på_taket__Ordtak__1
written_rep: én fugl i hånden er bedre enn ti på taket
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["bedre med en liten fordel n\u00e5 enn en mulig stor senere"],"translations":["a bird in the hand is worth two in the bush"]}]


lexentry: nor/én_svale_gjør_ingen_sommer__Ordtak__1
written_rep: én svale gjør ingen sommer
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["at noe forekommer en enkelt gang er ikke nok til \u00e5 skape en forandring"],"translations":["one swallow does not a summer make","one swallow does not make a summer"]}]


lexentry: nor/ødeleggelse__Substantiv__1
written_rep: ødeleggelse
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["resultatet av \u00e5 \u00f8delegge noe"],"translations":["destruction","devastation"]},{"senses":["det \u00e5 utslette eller skade"],"translations":["devastation"]}]


lexentry: nor/økologi__Substantiv__1
written_rep: økologi
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e6ren om interaksjonene mellom organismer og milj\u00f8et"],"translations":["ecology"]}]


lexentry: nor/økosystem__Substantiv__1
written_rep: økosystem
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups:
[{"senses":["Biologisk samfunn av organismer sammen abiotiske faktorer"],"translations":["ecosystem"]}]


lexentry: nor/øl__Substantiv__1
written_rep: øl
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["alkolholholdig drikke"],"translations":["beer","ale"]},{"senses":["enhet \u00f8l"],"translations":["beer","pint"]}]


lexentry: nor/øse__Verb__1
written_rep: øse
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f8lje"],"translations":["pour"]},{"senses":["flytte p\u00e5 v\u00e6ske"],"translations":["scoop"]}]


# idioms_content

c0written_rep: bedre føre var enn etter snar
c1translations:
["a stitch in time saves nine","better safe than sorry","an ounce of prevention is better than a pound of cure"]


c0written_rep: grundig
c1translations:
["thorough","careful","comprehensive","exhaustive","meticulous","painstaking","carefully","comprehensively","exhaustively","meticulously","painstakingly","solidly"]


c0written_rep: hemodynamisk
c1translations:
["haemodynamic","haemodynamical","hemodynamic","hemodynamical","haemodynamically","hemodynamically"]


c0written_rep: selge skinnet før bjørnen er skutt
c1translations:
["don't count your chickens before they're hatched","don't sell the skin till you have caught the bear"]


c0written_rep: skjære
c1translations:
["magpie","scissors","trap","cut oneself","cut","carve","slice","trim","fail to work","fall apart","split","stop","intersect","pierce"]


