# translation

lexentry: nld/krijgsolifant__noun__1
written_rep: krijgsolifant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajah perang
sense_list:
(militair) een olifant die vroeger tijdens op het land uitgevochten oorlogen werd ingezet als strijddier


lexentry: nld/kristalstelsel__noun__1
written_rep: kristalstelsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keluarga kristal
sense_list:
(mineralogie) elk van de hoofdafdelingen waartoe men de grondvormen van de kristallen teruggebracht heeft


lexentry: nld/kritisch__adjc__1
written_rep: kritisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kritis
sense_list:
ernaar geneigd zijn iets te beoordelen (en dus vaak af te keuren) | (natuurkunde) onder zulke omstandigheden dat er meer neutronen geproduceerd dan geabsorbeerd worden, waardoor een nucleaire kettingreactie op gang kan komen.


lexentry: nld/kromtrekken__verb__1
written_rep: kromtrekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: benang lungsin
sense_list:
ergatief vervorming van hout, planken enz. onder invloed van vochtigheid en/of temperatuursveranderingen


lexentry: nld/kronen__verb__1
written_rep: kronen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menobatkan
sense_list:
overgankelijk iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten


lexentry: nld/kroning__noun__1
written_rep: kroning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penobatan
sense_list:
ceremonie waarbij een kroon op het hoofd van een vorst, meestal een keizer of koning, wordt geplaatst


lexentry: nld/kroonprins__noun__1
written_rep: kroonprins
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: putra mahkota
sense_list:
(adel) een prins die in een monarchie de eerste is die de rechtmatige vorst opvolgt bij aftreden of overlijden


lexentry: nld/kruidnagel__noun__1
written_rep: kruidnagel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cengkih
sense_list:
(specerij) gedroogde bloemknoppen van de kruidnagelboom Syzygium aromaticum , een specerij met een zeer overheersende smaak 
(wikidata: kruidnagel )


lexentry: nld/kruipbraam__noun__1
written_rep: kruipbraam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buah beri kuning
sense_list:
(bloemplanten) Rubus chamaemorus een soort braam die voorkomt in de gematigde klimaten van het noordelijk halfrond. In Europa is dat vooral in Scandinavië, Groot-Brittannië, de Baltische staten en Rusland. In Noord-Amerika komt de vrucht zowel in Canada als in de Verenigde Staten voor


lexentry: nld/kruis__noun__1
written_rep: kruis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salib
sense_list:
(wiskunde) geometrisch figuur waarin twee rechte lijnen elkaar snijden | (religie) christelijk religieus symbool afgeleid van de kruisiging van Jezus Christus


lexentry: nld/kruising__noun__1
written_rep: kruising
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: persilangan
sense_list:
een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras


lexentry: nld/kruit__noun__1
written_rep: kruit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bubuk mesiu
sense_list:
een ontplofbaar mengsel in de vorm van een poeder bestaande uit salpeter (kaliumnitraat), zwavel en fijne houtskool.


lexentry: nld/krypton__noun__1
written_rep: krypton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kripton
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Kr en atoomnummer 36. Het is een kleurloos edelgas


lexentry: nld/kunst__noun__1
written_rep: kunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seni
sense_list:
(cultuur) toepassing van opvallende vaardigheid en verbeelding om iets moois of betekenisvols te scheppen


lexentry: nld/kunstmest__noun__1
written_rep: kunstmest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pupuk
sense_list:
(landbouw), (scheikunde) een combinatie van chemische stoffen die aan de aarde wordt toegevoegd ter bemesting daarvan


lexentry: nld/kunsttaal__noun__1
written_rep: kunsttaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa buatan
sense_list:
een artificiële of geconstrueerde taal is een taal waarvan de structuur, vocabulair en grammatica speciaal ontworpen is door een individu of een kleine groep, inplaats van op een natuurlijke wijze geëvolueerd in een cultuur


lexentry: nld/kurk__noun__1
written_rep: kurk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumbat
sense_list:
afdichting voor flessen uit veerkrachtig materiaal dat de flessehals afsluit; oorspronkelijk gemaakt uit de schors van een bepaalde boomsoort (kurkeik, Quercus suber ), vanaf de 20e eeuw ook wel uit kunststof


lexentry: nld/kurk__noun__2
written_rep: kurk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gabus
sense_list:
geen meervoud licht, poreus materiaal, afkomstig uit de boomschors van de kurkeik 
(wikidata: kurk )


lexentry: nld/kurkuma__noun__1
written_rep: kurkuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kunyit
sense_list:
(specerij) wortelstok, eventueel vermalen als poeder, van Curcuma longa gebruikt als geeloranje specerij en kleurstof, vormt de basis van vele curry-kruidenmengsels 
(wikidata: kurkuma )


lexentry: nld/kwaken__verb__1
written_rep: kwaken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kwek kwek
sense_list:
inergatief (dierengeluid) het geluid van een eend of kikker maken | inergatief (figuurlijk), (informeel) redeloos over iets praten


lexentry: nld/kwal__noun__1
written_rep: kwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ubur-ubur
sense_list:
(neteldieren), Medusozoa vrijzwemmend, voornamelijk in zee levend ongewerveld dier met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu


lexentry: nld/kwantum__noun__1
written_rep: kwantum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuantitas
sense_list:
(natuurkunde) de kleinste karakteristieke eenheid van een natuurkundige grootheid zoals energie, massa, werking enz


lexentry: nld/kwantumgetal__noun__1
written_rep: kwantumgetal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilangan kuantum
sense_list:
(natuurkunde) getal dat in de kwantummechanica wordt gebruikt voor het beschrijven van de eigenschappen van bepaalde deeltjes


lexentry: nld/kwantumveldentheorie__noun__1
written_rep: kwantumveldentheorie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori medan kuantum
sense_list:
(natuurkunde) een theoretisch kader voor de constructie van kwantummechanische modellen van veld-achtige systemen of, equivalent, veeldeeltjessystemen


lexentry: nld/kwart__noun__1
written_rep: kwart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuartal
sense_list:
een vierde deel | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de vierde toon van een diatonische toonladder


lexentry: nld/kwart__noun__1
written_rep: kwart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: keempat
sense_list:
(muziek) verkorting van het symbool "kwartnoot" (eenvierde van de tijd van een hele toon) | (muziek) de vierde trap van een diatonische toonladder


lexentry: nld/kwarts__noun__1
written_rep: kwarts
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuarsa
sense_list:
(kristallografie) (mineraal) een vorm van siliciumdioxide, SiO2 in kristalvorm met grote kristallen of als microscopisch kleine aggregaten


lexentry: nld/kwik__noun__1
written_rep: kwik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merkurius
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilverwit overgangsmetaal met symbool Hg en atoomnummer 80 dat o.a. wordt toegepast in thermometers en gasontladingslampen


lexentry: nld/kwint__noun__1
written_rep: kwint
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelima
sense_list:
(muziek) de vijfde trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de vijfde toon van een diatonische toonladder


lexentry: nld/laadboom__noun__1
written_rep: laadboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bangau
sense_list:
een draaibare hijs- en takelinstallatie op een boot, bestaande uit een lange paal met touwen en katrollen, waarmee de lading in en uit het ruim gehesen kan worden


lexentry: nld/laag__adjc__1
written_rep: laag
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rendah
sense_list:
fysiek onder iets zijn; van geringe hoogte zijn | niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde | (geluid) met een klein aantal trillingen per tijdseenheid | met een beperkt aanzien | gemeen


lexentry: nld/laat__adjc__1
written_rep: laat
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kasip
sense_list:
na het moment dat was voorzien | (sociologie) (van opgroeiende kinderen) met een langzamere ontwikkeling dan wat normaal is


lexentry: nld/lach__noun__1
written_rep: lach
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tawa
sense_list:
een vrolijkheidsuiting door middel van het optrekken van de mondhoeken en vaak het voortbrengen van een geluid


lexentry: nld/lactose__noun__1
written_rep: lactose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laktosa
sense_list:
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose


lexentry: nld/ladderen__noun__1
written_rep: ladderen
part_of_speech: noun
trans_list: jalan
sense_list:
1. beschadigd raken waardoor een of meer draadjes in een fijn weefsel losraken en een langgerekt patroon van mazen ontstaat


lexentry: nld/laesie__noun__1
written_rep: laesie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lesi
sense_list:
(medisch) beschadiging van het weefsel in een organisme, die doorgaans het gevolg is van ziekte of lichamelijke verwonding


lexentry: nld/lagune__noun__1
written_rep: lagune
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laguna
sense_list:
(aardrijkskunde) een ondiep meer aan de kust, dat afgesneden is van de zee door een zandbank, een smalle landtong of iets dergelijks


lexentry: nld/laisser-faire__noun__1
written_rep: laisser-faire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: laissez faire
sense_list:
(economie) stelsel waarin transacties tussen private partijen vrij zijn van overheidsbemoeienis en de staat zo min mogelijk ingrijpt in productie en handel


lexentry: nld/lak__noun__1
written_rep: lak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lak
sense_list:
stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht


lexentry: nld/lamp__noun__1
written_rep: lamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lampu
sense_list:
(techniek) een voorwerp gemaakt om licht te geven, meestal bestaand uit een lichtbron en een armatuur [2]


lexentry: nld/land__noun__1
written_rep: land
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanah
sense_list:
(geologie) gedeelte van het aardoppervlak dat boven water (rivieren, zeeën, oceanen e.d.) uitsteekt | (landbouw) dat deel van de aardbodem dat geschikt is voor of gebruikt wordt voor bebouwing of landbouw en veeteelt


lexentry: nld/land__noun__1
written_rep: land
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: negara | bangsa
sense_list:
(geopolitiek) een geografisch afgebakend gebied dat aan één bepaald gezag is onderworpen, en zodoende geldt als eigen staat


lexentry: nld/landvoogd__noun__1
written_rep: landvoogd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gubernur
sense_list:
(politiek) is in het algemeen de functiebenaming voor een persoon die een land bestuurt als vertegenwoordig(st)er van de vorst of landsheer


lexentry: nld/langoor__noun__1
written_rep: langoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tegalan
sense_list:
bijnaam voor een (huis)dier met lange oren zoals een konijn, haas, ezel of hond | Semnopithecus soort aap met een lange staart


lexentry: nld/langpootmug__noun__1
written_rep: langpootmug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjahit
sense_list:
(tweevleugeligen) benaming voor muggen met opvallend lange broze poten, die de familie Tipulidae vormen binnen de onderorde der muggen (Nematocera )De muggen zelf zijn niet schadelijk, maar de larven (emelten) kunnen schade aanrichten bij gewassen. Veel soorten worden relatief groot in vergelijking met andere insecten.


lexentry: nld/lantaarn__noun__1
written_rep: lantaarn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lentera
sense_list:
een constructie van glas en metaal of hout, zodat wind en regen geen vat op een brandende lichtbron hebben


lexentry: nld/lanthaan__noun__1
written_rep: lanthaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lantanum
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en een zilverwit lanthanide met het symbool La en het atoomnummer 57


lexentry: nld/lanthanium__noun__1
written_rep: lanthanium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lantanum
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool La en atoomnummer 57. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/laryngoscoop__noun__1
written_rep: laryngoscoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laringoskop
sense_list:
(medisch), (gereedschap) metalen instrument met een handvat en spatel om de larynx van buitenaf te kunnen bekijken


lexentry: nld/lasband__noun__1
written_rep: lasband
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selotip
sense_list:
tape waarmee men zaken met elkaar kan verbinden | metalen band waarmee men met elkaar verbonden stukken hout nog steviger aan elkaar kan vastmaken


lexentry: nld/lassen__verb__1
written_rep: lassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengelas
sense_list:
overgankelijk (techniek) door plaatselijke sterke verhitting van de voeg twee metalen voorwerpen met elkaar verbinden


lexentry: nld/lastgeving__noun__1
written_rep: lastgeving
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amanat
sense_list:
(juridisch) contractuele vertegenwoordiging waarbij de lasthebber zich verplicht om voor rekening van de lastgever een of meer rechtshandelingen (de lasten) te verrichten zonder aan hem ondergeschikt te zijn


lexentry: nld/lastigvallen__verb__1
written_rep: lastigvallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengganggu
sense_list:
overgankelijk op hinderlijke wijze iemands aandacht opeisen, hinderen, irriteren in iemands concentratie of bezigheden


lexentry: nld/laten__verb__1
written_rep: laten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: meninggalkan
sense_list:
overgankelijk het niet doen | overgankelijk er niets aan veranderen | overgankelijk vertrekken zonder hem mee te nemen


lexentry: nld/lavakoepel__noun__1
written_rep: lavakoepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gunung berapi
sense_list:
(geologie) koepelvormige structuur die onstaat als lava die rijk is aan silica naar buiten treedt uit de barsten en spleten van een groeiende kussenachtige structuur


lexentry: nld/lavendel__noun__1
written_rep: lavendel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gandaria
sense_list:
(bloemplanten) (kruid) een geslacht Lavandula van dwergstruiken (chamefyten) uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Lavendelsoorten worden aangeplant in tuinen omwille van de paarse kleur en de geur van de bloemen


lexentry: nld/lawrencium__noun__1
written_rep: lawrencium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lawrensium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lr en atoomnummer 103. Het is een vermoedelijk zilverwit of grijs actinide


lexentry: nld/ledemaat__noun__1
written_rep: ledemaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggota
sense_list:
(anatomie) een aan de romp aanhangend onderdeel van het lichaam dat door spieren bewogen kan worden en dat uit verscheidene geledingen bestaat


lexentry: nld/leenstelsel__noun__1
written_rep: leenstelsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feodalisme
sense_list:
(geschiedenis) (politiek) staatsvorm gebaseerd op een hiërarchie waarvan de leden elkaar eden van trouw zweren


lexentry: nld/leenvertaling__noun__1
written_rep: leenvertaling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinjam terjemah
sense_list:
(taalkunde) woord of vaste verbinding, gevormd door de onderdelen van een woord of vaste verbinding in andere taal stuk voor stuk letterlijk te vertalen


lexentry: nld/leertje__noun__1
written_rep: leertje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tutup
sense_list:
(loodgieterij) rubberring, opzetring, rubberen opzetstuk tussen twee metalen pijpstukken ter voorkoming van lekkage,


lexentry: nld/leesblindheid__noun__1
written_rep: leesblindheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disleksia
sense_list:
(medisch) een aandoening waarbij patiënten problemen hebben met het herkennen van het woordbeeld of met het uitspreken van woorden


lexentry: nld/leeuw__noun__1
written_rep: leeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: singa
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera leo grote katachtige waarvan het mannetje lange manen heeft


lexentry: nld/legering__noun__1
written_rep: legering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logam | paduan
sense_list:
(metallurgie) materiaal met metaalachtige eigenschappen dat bestaat uit een vaste oplossing of verbinding van twee of meer elementen; waarvan met op enkele uitzonderingen na, de bestanddelen gewoonlijk metalen zijn


lexentry: nld/leisteen__noun__1
written_rep: leisteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batusabak
sense_list:
(geologie) een blauwgrijze gesteente ontstaan door de metamorfose van klei of schalie, dat veel als dakbedekking wordt gebruikt


lexentry: nld/lenen__verb__1
written_rep: lenen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: meminjam
sense_list:
overgankelijk iets wat eigendom is van een ander tijdelijk gebruiken, al dan niet in ruil voor een kleine vergoeding


lexentry: nld/lengte__noun__1
written_rep: lengte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bujur
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde) de grootste afmeting van een voorwerp | de tijdsduur van iets | (aardrijkskunde) op welke meridiaan een plaats ligt


lexentry: nld/lens__noun__1
written_rep: lens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanta
sense_list:
(optica) een geslepen stuk transparant materiaal dat lichtstralen breekt | (fotografie) een stelsel van lenzen(1) of lensdelen dat op een camera zit zodat er een scherp beeld op de film of CCD wordt geprojecteerd | (optica) een zeer kleine glazen of kunststof lens(1) die men direct op de oogbol plaatst ter vervanging van een bril.


lexentry: nld/lepel__noun__1
written_rep: lepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sendok | sudu
sense_list:
(huishouden) (eetgerei) een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten


lexentry: nld/lettertype__noun__1
written_rep: lettertype
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fon
sense_list:
(typografie) een stylistisch samenhangende set tekens die meestal letters, cijfers en leestekens uitbeelden


lexentry: nld/leunen__verb__1
written_rep: leunen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sandar
sense_list:
inergatief steunen, het evenwicht bewaren door het eigen gewicht deels door iets anders te laten steunen


lexentry: nld/leven__noun__1
written_rep: leven
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidup | kehidupan
sense_list:
een voortbestaan van organismen, gericht op groei en/of vermenigvuldiging | de tijdsspanne die men levend doorbrengt


lexentry: nld/levenslot__noun__1
written_rep: levenslot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keberuntungan
sense_list:
zaken die de loop van je leven in een belangrijke maten bepalen of bepaald hebben, maar waarop je geen invloed hebt; alles wat je overkomt en waarvan sommigen denken dat het van hogerhand vooraf en met een bedoeling bepaald is


lexentry: nld/leviathan__noun__1
written_rep: leviathan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lewiatan
sense_list:
(mythologie) reusachtige waterslang, zoals Leviathan beschreven in de Bijbel (Jes. 27:1, Ps. 74:14, 104:26, Job 3:8, 41:1-34), wordt wel vertaald als krokodil


lexentry: nld/licht__noun__1
written_rep: licht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cahaya
sense_list:
(natuurkunde) elektromagnetische golven die met het oog kunnen worden waargenomen(met een golflengte van 420-780nm) | lamp of andere lichtbron


lexentry: nld/lichtbreking__noun__1
written_rep: lichtbreking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: refraksi
sense_list:
(natuurkunde), (optica) het verschijnsel dat een bundel licht die onder een bepaalde hoek een medium met een andere brekingsindex betreedt daarin onder een andere hoek zich voortplant


lexentry: nld/lichten__verb__1
written_rep: lichten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bersinar
sense_list:
onpersoonlijk beginnen licht te worden | onpersoonlijk bliksemen | overgankelijk uit liggende positie opnemen, ophijsen, opheffen | leegmaken, lossen | (scheepvaart) bergen van een gezonken schip


lexentry: nld/lichtjaar__noun__1
written_rep: lichtjaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tahun cahaya
sense_list:
(astronomie), (eenheid) de afstand die het licht in één jaar aflegt in een vacuüm, ongeveer 9460 miljard kilometer


lexentry: nld/lichtmatroos__noun__1
written_rep: lichtmatroos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelasi
sense_list:
(beroep) jongste, minst ervaren matroos op een schip die een opleiding tot matroos volgt, alleen de deksman heeft een nog lagere rang


lexentry: nld/lichtsnelheid__noun__1
written_rep: lichtsnelheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecepatan cahaya
sense_list:
(natuurkunde) de snelheid waarmee het licht zich voortplant in het luchtledige (ongeveer 299792 km/s)


lexentry: nld/lid__noun__1
written_rep: lid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggota
sense_list:
(maatschappij) iemand die behoort tot een bepaalde groep, vereniging, organisatie of sekte | (anatomie) deel van het lichaam in het algemeen


lexentry: nld/lied__noun__1
written_rep: lied
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kidung
sense_list:
(muziek) muzikale vorm waarin tekst op muziek wordt verklankt, vaak vormgegeven in couplet en refrein


lexentry: nld/liefdewerk__noun__1
written_rep: liefdewerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: amal
sense_list:
een term die in de 19e en 20e eeuw vooral in katholieke kringen in Nederland werd gebezigd om een 'daad van naastenliefde' of een 'vorm van liefdadigheid' aan te duiden


lexentry: nld/lies__noun__1
written_rep: lies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kunci paha
sense_list:
(anatomie) gedeelte van de buikstreek die met de liesplooi de grens vormt tussen onderlichaam en dij


lexentry: nld/liftkracht__noun__1
written_rep: liftkracht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daya angkat
sense_list:
(natuurkunde) opwaartse kracht die een vleugel met gebogen bovenvlak en vlakke bodem ondervindt wanneer zij horizontaal door een gas of vloeistof beweegt


lexentry: nld/lijger__noun__1
written_rep: lijger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liger
sense_list:
(dierkunde) hybride kruising tussen een mannetjesleeuw en een vrouwtjestijger (Panthera leo x tigris)


lexentry: nld/lijkkleed__noun__1
written_rep: lijkkleed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kafan
sense_list:
doek waarin men een overledene wikkelt; kleed dat men over een lijkkist legt tijdens de begrafenis | kleding waarin men een overledene kleedt


lexentry: nld/lijkschouwer__noun__1
written_rep: lijkschouwer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koroner
sense_list:
(medisch) forensisch arts die het lichaam van een overledene onderzoekt om de doodsoorzaak vast te stellen


lexentry: nld/lijn__noun__1
written_rep: lijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: garis
sense_list:
(wiskunde) Een denkbeeldige verbinding (zonder dikte) tussen twee punten in een 2 of 3 dimensionale ruimte


lexentry: nld/lijnvliegtuig__noun__1
written_rep: lijnvliegtuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesawat penumpang
sense_list:
(luchtvaart) (passagiers)vliegtuig waarmee men regelmatig volgens een dienstregeling vluchten uitvoert


lexentry: nld/limaboon__noun__1
written_rep: limaboon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang kratok | kekara | kacang jawa
sense_list:
(plantkunde) plant Phaseolus lunatus 
(wikidata: limaboon ) | (voeding) zaden van Phaseolus lunatus 
(wikidata: limaboon )


lexentry: nld/linoleum__noun__1
written_rep: linoleum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linoleum
sense_list:
een slijtvaste vloerbedekking van enkele millimeters dik. Het is een natuurproduct zonder verende eigenschappen en heeft een grote indrukvastheid. Het heeft als voornaamste bestanddeel lijnzaadolie en als aanvulling daarop kurk of houtmeel en hars op een rug van jute.


lexentry: nld/lipide__noun__1
written_rep: lipide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lipid
sense_list:
(biologie), (scheikunde) vetten en vetachtige stoffen die in de biochemie een belangrijke rol spelen


lexentry: nld/lippenstift__noun__1
written_rep: lippenstift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lipstik | cat bibir | gincu
sense_list:
(cosmetica) stift met zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen | (cosmetica) zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen


lexentry: nld/list__noun__1
written_rep: list
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akal
sense_list:
een oplossing voor een probleem waardoor tegenstrevers worden verrast, in ongunstige zin: slim bedrog | (verouderd) het vermogen om een oplossing die tegenstrevers verrast, te bedenken


lexentry: nld/litanie__noun__1
written_rep: litanie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litani
sense_list:
(religie) een gebed in een christelijke eredienst om God (of Maria, of een of meer heiligen) aan te roepen en te smeken om genade, een geschenk of een genezing


lexentry: nld/liter__noun__1
written_rep: liter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liter
sense_list:
(wiskunde) (eenheid) een inhoudsmaat voor voornamelijk vloeistoffen en gassen, gelijk aan 1.000 milliliter, gelijk aan 0,001 kiloliter, gelijk aan 0,001 kubieke meter, gelijk aan één kubieke decimeter, weergegeven met symbool l, L of ℓ


lexentry: nld/literatuur__noun__1
written_rep: literatuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kesusasteraan
sense_list:
(kunst) het geheel van als kunstzinnig beschouwde geschreven werken, m.n. proza of poëzie | (wetenschap) de verzameling geschreven en na controle door vakgenoten gepubliceerde mededelingen van een vakgebied


lexentry: nld/literatuurlijst__noun__1
written_rep: literatuurlijst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daftar bacaan
sense_list:
een lijst met publicaties, dan wel thematisch verzameld (per periode, locatie, onderwerp, auteur, etc.), dan wel verzameld ter ondersteuning van een onderzoek | (letterkunde) (onderwijs) lijst van literaire teksten die men voor zijn examen gelezen moet hebben


lexentry: nld/lithium__noun__1
written_rep: lithium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litium
sense_list:
(scheikunde), (element) chemisch element en een zilverwit alkalimetaal, met symbool Li en atoomnummer 3.


lexentry: nld/liturgie__noun__1
written_rep: liturgie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liturgi
sense_list:
(religie) eertijds een dienst ten bate aan de gemeenschap waartoe de rijken verplicht waren, later de diensten en rituelen van de religieuze bijeenkomsten van christenen


lexentry: nld/livermorium__noun__1
written_rep: livermorium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: livermorium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lv en atoomnummer 116. Het is een hoofdmetaal


lexentry: nld/livjatan__noun__1
written_rep: livjatan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lewiatan
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) reusachtig slangachtig waterdier uit de oertijd; in vertalingen vaak: krokodil (Jes. 27:1, Ps. 74:14, 104:26, Job 3:8, 40:25)


lexentry: nld/lobbying__noun__1
written_rep: lobbying
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelobian
sense_list:
(politiek) de poging om de (politieke) besluitvorming te beïnvloeden door mensen of organisaties die geen (politieke) bevoegdheden hebben


lexentry: nld/loden__verb__1
written_rep: loden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bimbing
sense_list:
(scheepvaart) (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood


lexentry: nld/loempia__noun__1
written_rep: loempia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lumpia
sense_list:
(voeding) met vlees en groente gevulde en gefrituurde lap deeg, een Chinees-Indische snack of voorgerecht


lexentry: nld/logaritme__noun__1
written_rep: logaritme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logaritma
sense_list:
(wiskunde) de exponent van de macht waartoe een gegeven getal verheven moet worden om een ander getal te krijgen


lexentry: nld/logboek__noun__1
written_rep: logboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: jurnal
sense_list:
een dagboek waarin chronologisch wordt vermeld welke feiten, waarnemingen en gebeurtenissen hebben plaatsgevonden


lexentry: nld/logo__noun__1
written_rep: logo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logo
sense_list:
(verkorting) verkorting van "logogram", een abstract symbool van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. of een herkenningsteken waarin een naam of afkorting op kunstzinnige wijze is verbeeld


lexentry: nld/loket__noun__1
written_rep: loket
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loket
sense_list:
(bouwkunde) een met glaswerk ed. beveiligd doorgeefluik in een scheidingswand of als deel van een balie, voor veilig afhandelen geldtransacties, kaartverkoop etc


lexentry: nld/long__noun__1
written_rep: long
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paru-paru | rabu
sense_list:
(anatomie) orgaan waarin gaswisseling plaatsvindt tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme


lexentry: nld/longdrink__noun__1
written_rep: longdrink
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koktail
sense_list:
(drinken) een mixdrank die typisch een groter volume bevat (16 tot 40 cl) en meestal bestaat uit twee dranken: een alcoholische en een niet-alcoholische en wordt geserveerd in een hoog glas


lexentry: nld/lood__noun__1
written_rep: lood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timbal
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82, het is een donkergrijs hoofdgroepmetaal met een hoog soortelijke gewicht


lexentry: nld/loodgieter__noun__1
written_rep: loodgieter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tukang pipa
sense_list:
(beroep) vakman die zich bezighoudt met de aanleg en het onderhoud van sanitair, verwarmingsinstallaties, waterleidingen en/of riolering


lexentry: nld/loodrecht__adjc__1
written_rep: loodrecht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: benar
sense_list:
verticaal, in één lijn met het middelpunt van de aarde, in de richting van een schietlood, haaks op de horizon | (wiskunde) in een rechte hoek (90 graden)


lexentry: nld/loopgraaf__noun__1
written_rep: loopgraaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palung
sense_list:
(militair) een uitgegraven geul, diep en breed genoeg dat men er in kan lopen zonder bloot te staan aan vijandelijk vuur


lexentry: nld/loquat__noun__1
written_rep: loquat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biwa
sense_list:
(bloemplanten) Eriobotrya japonica een fruitboom uit de rozenfamilie. De plant staat in het Spaans bekend als nísperero del Japón en de vrucht als níspero japonés. In Turkije worden ze Yeni Dünya, wat “Nieuwe Wereld” betekent, of Maltese pruimen genoemd. In Turkije worden deze vruchten als vers fruit gegeten, maar ook in een klein aantal kebabgerechten verwerkt. In Nederland zijn ze vaak alleen in Turkse of Marokkaanse groentewinkels verkrijgbaar | (fruit) de oranje vrucht van de Eriobotrya japonica


lexentry: nld/luchthaven__noun__1
written_rep: luchthaven
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bandar udara | bandara
sense_list:
(luchtvaart) een vliegveld voor verkeersvliegtuigen met accommodatie voor ontvangst en vertrek van passagiers


lexentry: nld/luchtverfrisser__noun__1
written_rep: luchtverfrisser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengharum udara
sense_list:
(huishouden) een middel om geur binnenshuis te maskeren door deze door een sterkere geur te laten overheersen


lexentry: nld/luchtverkeersleider__noun__1
written_rep: luchtverkeersleider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengendali lalu lintas udara
sense_list:
(beroep) (persoon) iemand die zorgt voor een ordelijk verloop van het luchtverkeer met name in de buurt van vliegvelden


lexentry: nld/luis__noun__1
written_rep: luis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutu
sense_list:
(dierkunde) benaming voor verschillende meestal vleugelloze insecten die parasiteren op dieren en planten


lexentry: nld/lupine__noun__1
written_rep: lupine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lupino
sense_list:
(plantkunde) geslacht 'Lupinus uit de vlinderbloemenfamilie Fabaceae met telt zo'n 200 soorten en vele hybriden en cultivars 
(wikidata: lupine )


lexentry: nld/lurken__verb__1
written_rep: lurken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: lintah
sense_list:
(informatica) passief deelnemen aan een interactief bedoelde toepassing van internet, dus zonder te reageren of bij te dragen


lexentry: nld/lychee__noun__1
written_rep: lychee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leci
sense_list:
(bloemplanten) Litchi chinensis een groenblijvende, tot 30 m hoge boom met een dichte, brede kroon | (fruit) tropische vrucht met één pit en een stekelige schil van deze boom


lexentry: nld/maaltijd__noun__1
written_rep: maaltijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makanan
sense_list:
(voeding) een hoeveelheid toebereid voedsel die voldoende is geruime tijd de lichamelijke behoefte te bevredigen


lexentry: nld/maand__noun__1
written_rep: maand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulan
sense_list:
(tijdrekening), (eenheid) elk van de twaalf met een eigen naam onderscheiden tijdvakken van 28, 30 of 31 dagen waarin een jaar verdeeld wordt


lexentry: nld/maansverduistering__noun__1
written_rep: maansverduistering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerhana bulan
sense_list:
(astronomie) het verschijnsel dat de maan verduisterd raakt doordat ze in de schaduw van de aarde komt te staan


lexentry: nld/maar__conj__1
written_rep: maar
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: tetapi | tapi | namun
sense_list:
nevenschikkend voegwoord dat een tegenwerping inleidt, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) tegenspreekt of daarmee inhoudelijk contrasteert


lexentry: nld/maat__noun__1
written_rep: maat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ukuran
sense_list:
v/m (gestandaardiseerde) eenheid van lengte, oppervlakte of inhoud | v/m (kleding) aanduiding van de grootte van een kledingstuk of schoen: een maatje te groot | v/m (muziek) manier om een muziekstuk in te delen


lexentry: nld/maatkolf__noun__1
written_rep: maatkolf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labu
sense_list:
(scheikunde) een glazen kolf met een geijkte maatstreep voor het nauwkeurig bepalen van een volume vloeistof


lexentry: nld/machinegeweer__noun__1
written_rep: machinegeweer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitraliur
sense_list:
(militair) (werktuigbouwkunde) geweer waarmee kort na elkaar meerdere schoten kunnen worden afgevuurd, zonder dat men tussendoor de trekker moet loslaten


lexentry: nld/machtsverhouding__noun__1
written_rep: machtsverhouding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perimbangan kekuatan
sense_list:
(politiek) de verhouding tussen landen, met name die tussen grootmachten en zwakkere (buur)landen | (politiek) de verhouding tussen politieke partijen, met name die tussen de grotere en kleinere | (sociologie) een verhouding tussen twee partijen waarbij macht of machtsmisbruik een rol speelt


lexentry: nld/magie__noun__1
written_rep: magie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sihir
sense_list:
toverkunst; kracht waar een tovenaar over beschikt door met rituelen, symbolen en bezweringen de hulp van bovennatuurlijke machten in te roepen.


lexentry: nld/magistraat__noun__1
written_rep: magistraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magistrat
sense_list:
(juridisch) (beroep) een persoon die rechtspreekt | (beroep) een persoon die is verkozen in een openbaar bestuursambt


lexentry: nld/magneet__noun__1
written_rep: magneet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnet
sense_list:
(natuurkunde) voorwerp dat een magnetisch veld verspreidt | (figuurlijk) persoon, zaak of plaats die grote aantrekkingskracht uitoefent op iets of iemand


lexentry: nld/magnesium__noun__1
written_rep: magnesium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnesium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mg en atoomnummer 12. Het is een zilverwit aardalkalimetaal


lexentry: nld/magnetisch__adjc__1
written_rep: magnetisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: magnetis
sense_list:
(natuurkunde) verschijnselen vertonend die toegeschreven kunnen worden aan een kringstroom of roterende lading


lexentry: nld/magnetron__noun__1
written_rep: magnetron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oven microwave
sense_list:
(huishouden) m toestel waarin met zeer korte en gerichte elektromagnetische golven voedsel in zeer korte tijd warm kan worden gemaakt


lexentry: nld/maiszetmeel__noun__1
written_rep: maiszetmeel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tepung jagung
sense_list:
(scheikunde) (plantkunde) verbinding van glucose en koolhydraten die als voedingsstof voor de maiskiem in maiskorrels zit | (voeding) bindmiddel dat uit maiskorrels wordt gewonnen 
(wikidata: maiszetmeel )


lexentry: nld/majeur__noun__1
written_rep: majeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jurusan
sense_list:
(muziek) toonsoort met een opgeruimd karakter | (muziek) “grote afstand” in de benaming van bepaalde intervallen, akkoorden en toonladders, vaak als eerste deel van een samenstelling met het terts-interval of als tweede deel van een samenstelling met een toonsoort


lexentry: nld/makaron__noun__1
written_rep: makaron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makaron
sense_list:
(voeding) klein rond luchtig gevuld koekje gemaakt van amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen, vanaf de twintigste eeuw ook twee zulke koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren


lexentry: nld/makreel__noun__1
written_rep: makreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kembung
sense_list:
(straalvinnigen) bepaalde soort zeevis, Scomber scombrus , familie van de makreelachtigen zoals tonijn en boniet


lexentry: nld/makron__noun__1
written_rep: makron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makaron
sense_list:
(voeding) amandelkoekje, bitterkoekje, suikerbroodje; koekje bereid uit amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen, rond 1900 in België en Zuid-Nederland vooral een heel klein meelkoekje op papier vastgebakken, vanaf de twintigste eeuw ook twee zulke koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren.


lexentry: nld/makroon__noun__1
written_rep: makroon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makaron
sense_list:
(voeding) amandelkoekje, bitterkoekje, koekje bereid uit amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen: rond 1900 in België en Zuid-Nederland vooral een heel klein meelkoekje op papier vastgebakken, vanaf de twintigste eeuw ook twee koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren.


lexentry: nld/malaria__noun__1
written_rep: malaria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malaria
sense_list:
(medisch) infectieziekte die veroorzaakt wordt door eencellige parasieten van het geslacht Plasmodium , op mensen overgebracht door malariamuggen


lexentry: nld/malie__noun__1
written_rep: malie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aglet
sense_list:
(kleding) een metalen of kunststoffen ringetje of buisje aan het eind van een veter dat rafelen tegengaat


lexentry: nld/malware__noun__1
written_rep: malware
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malwer
sense_list:
(informatica) elke soort schadelijke software die het door de gebruiker gewenste gebruik van een computer verstoort of daar illegale functies uitvoert


lexentry: nld/manager__noun__1
written_rep: manager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manajer
sense_list:
(bedrijfskunde) (beroep) persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een grotere organisatie


lexentry: nld/mand__noun__1
written_rep: mand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keranjang
sense_list:
(gereedschap) bak, gemaakt uit vlechtwerk voorzien van een handvat (oorspronkelijk werden plantenstengels als tenen of rotan gebruikt, tegenwoordig ook kunststof of metaal)


lexentry: nld/mangaan__noun__1
written_rep: mangaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mangan
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mn en atoomnummer 25. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/mangat__noun__1
written_rep: mangat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lubang got
sense_list:
een opening in een stoomketel of riool waardoor een man naar binnen kan. Een in het Nederlands veel gebruikelijkere term voor een mangat in een riool is 'put'.


lexentry: nld/mangoest__noun__1
written_rep: mangoest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musang
sense_list:
(roofdieren) onderfamilie van de civetkatten, zeer snelle en behendige roofdiertjes die zelfs een gevecht met een gifslang niet schuwen


lexentry: nld/manifest__noun__1
written_rep: manifest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manifes
sense_list:
(politiek), (letterkunde) openlijke bekendmaking (over het algemeen in documentvorm) van een staatshoofd, regering, leider of politieke partij waarin bepaalde handelingen worden verklaard en/of verdedigd


lexentry: nld/manifestatie__noun__1
written_rep: manifestatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manifestasi
sense_list:
(medisch) waarneembaar verschijnsel | openbare gebeurtenis, vertoning, bv: een publieke adhesiebetuiging, betoging


lexentry: nld/manifesteren__verb__1
written_rep: manifesteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: manifes
sense_list:
overgankelijk algemeen bekend maken, aan iedereen laten blijken | wederkerend zich ~ waarneembaar worden


lexentry: nld/manna__noun__1
written_rep: manna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mana
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) (religie) voedsel dat uit de hemel komt voor de Israëlieten tijdens hun tocht uit Egypte naar Kanaän; het Hebreeuwse woord is 'man'; dat kan in Ex. 16:15 ook worden begrepen als 'wat?' (14×: Ex. 16:15, 16:31 +, Num. 11:6 +, Deut. 8:3 +, Joz. 5:12 +, Ps. 78:24, Neh. 9:20; ook 3× in NT)


lexentry: nld/mannelijk__adjc__1
written_rep: mannelijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: maskulin
sense_list:
(biologie) tot het geslacht behorend dat voor bevruchting zorgt | (grammatica) behorend tot het woordgeslacht dat vrouwelijk noch onzijdig is


lexentry: nld/mantra__noun__1
written_rep: mantra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantra
sense_list:
(religie) een gedicht, woord, uitspraak of een lettergreep die het midden houdt tussen een spreuk met magisch effect en een gebed


lexentry: nld/maoïsme__noun__1
written_rep: maoïsme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maoisme
sense_list:
(politiek) variant van het communisme zoals uitgedragen en toegepast in China gedurende het derde kwart van de 20e eeuw


lexentry: nld/map__noun__1
written_rep: map
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: folder
sense_list:
(informatica) deel van het bestandssysteem, waarin een aantal bestanden op gestructureerde wijze bewaard kunnen worden


lexentry: nld/marinier__noun__1
written_rep: marinier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marinir
sense_list:
(beroep) (militair) lid van een militaire eenheid, vaak onderdeel van de marine, bestaande uit goed getrainde, gespecialiseerde infanteristen


lexentry: nld/marjolein__noun__1
written_rep: marjolein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: marjoram
sense_list:
(kruid) de blaadjes van echte marjolein (Origanum majorana ), vers en gedroogd, worden gebruikt als kruid (
(wikidata: marjolein ))


lexentry: nld/marmelade__noun__1
written_rep: marmelade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selai
sense_list:
(voeding) jam waarin de schillen van citrusvruchten en andere vruchten met het vruchtvlees worden meeverwerkt die zeer geschikt is als broodbeleg


lexentry: nld/marmer__noun__1
written_rep: marmer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marmer | pualam
sense_list:
een fijnkorrelige getransformeerde kalksteen dat gepolijst gebruikt wordt in de bouw- en de beeldhouwkunst


lexentry: nld/mars__noun__1
written_rep: mars
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: atas
sense_list:
(scheepvaart) het halfronde platform aan de top van het onderste deel van de mast van een zeilschip.


lexentry: nld/marsala__noun__1
written_rep: marsala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Anggur Marsala
sense_list:
(drinken) een Italiaanse versterkte wijn die gemaakt wordt in de omgeving van Marsala op het westelijk deel van Sicilië 
(wikidata: marsala )


lexentry: nld/martelaar__noun__1
written_rep: martelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syahid
sense_list:
iemand die voor een goede zaak lijdt of sterft en daarmee tot symbool wordt gezien van de strijd voor die zaak, iemand die gemarteld wordt of is


lexentry: nld/martial_art__noun__1
written_rep: martial art
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seni bela diri
sense_list:
(sport) traditioneel en stelselmatig beoefende stijl van vechten, als vermaak beoefend in wedstrijdenDe term wordt vooral gebruikt voor Oosterse vechtsporten.


lexentry: nld/masker__noun__1
written_rep: masker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topeng | masker
sense_list:
een voorwerp geplaatst voor het gelaat dat de indruk wekt van een andere identiteit van de drager | een voorwerp geplaatst voor het gelaat voor andere redenen, zoals beveiliging of zuurstoftoevoer


lexentry: nld/massa__noun__1
written_rep: massa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: massa
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde) totale hoeveelheid materie in een object (gewicht is massa bepaald aan de hand van de graviteit of door de inertie van dat object)


lexentry: nld/mast__noun__1
written_rep: mast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiang kapal
sense_list:
(scheepvaart) lange, rechtop staande paal midden op het schip waaraan vlaggen, zeilen en/of ra's bevestigd kunnen worden | lange paal voor vlaggen - vlaggenmast


lexentry: nld/mazelen__noun__1
written_rep: mazelen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campak
sense_list:
(medisch) kinderziekte veroorzaakt door een morbillivirus en gekenmerkt door rode stipjes op de huid


lexentry: nld/medaille__noun__1
written_rep: medaille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medali
sense_list:
metalen schijf, in het bijzonder als onderscheidingsteken na bepaalde prestaties, zoals bij sporters en militairen


lexentry: nld/medeklinker__noun__1
written_rep: medeklinker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huruf mati
sense_list:
(taalkunde) een klank waarbij de lucht niet ongehinderd door de mond naar buiten kan | een letter die zo'n klank in schrift weergeeft


lexentry: nld/medicijn__noun__1
written_rep: medicijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obat
sense_list:
(medisch) chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent


lexentry: nld/meegaan__verb__1
written_rep: meegaan
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: teman
sense_list:
ergatief op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan | ergatief, (figuurlijk) op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan


lexentry: nld/meester__noun__1
written_rep: meester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: magister
sense_list:
(figuurlijk) iemand die iets onder controle heeft | iemand die het doctoraal examen in de rechtsgeleerdheid heeft afgelegd


lexentry: nld/meistreel__noun__1
written_rep: meistreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troubadour
sense_list:
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs kastelen en vorstenhoven in het Zuid-Frankrijk van weleer rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d. | (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/melkwegstelsel__noun__1
written_rep: melkwegstelsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galaksi
sense_list:
(astronomie) een bijzonder grote groep sterren die samen met andere materie om een gezamenlijk middelpunt -waarschijnlijk een zwart gat- wentelen


lexentry: nld/melkwei__noun__1
written_rep: melkwei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air dadih
sense_list:
de vloeistof die bij de kaasbereiding ontstaat door het stremmen van de melk na toevoeging van stremsel


lexentry: nld/membranofoon__noun__1
written_rep: membranofoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: membranofon
sense_list:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door het trillen van een gespannen vel


lexentry: nld/menora__noun__1
written_rep: menora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: menorah
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) kandelaar voor de viering van Chanoeka, met acht armen plus een extra arm, sjamasj, voor het licht waarmee de andere worden aangestoken


lexentry: nld/menore__noun__1
written_rep: menore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menorah
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) kandelaar met zeven armen (een van de symbolen van Israël; Ex. 25:31-40) | (Jiddisch-Hebreeuws) chanoekakandelaar (zie: Chanoeka) met acht armen plus een extra arm voor het licht waarmee de andere worden aangestoken (sjamasj)


lexentry: nld/mens__noun__1
written_rep: mens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manusia | orang
sense_list:
(primaten) Homo sapiens , het zoogdier waar wij toe gerekend worden en dat zich door zijn rede en taal van de dieren onderscheidt


lexentry: nld/mensenrechten__noun__1
written_rep: mensenrechten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hak asasi manusia
sense_list:
alleen meervoud (juridisch), (politiek) geheel van de fundamentele rechten en vrijheden die ieder mens toekomen


lexentry: nld/merchandising__noun__1
written_rep: merchandising
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesaudagaran
sense_list:
het commercieel exploiteren van de populariteit van een merk of van bekende personen, zoals filmsterren, entertainers en sporthelden, evenals van figuren uit films, stripverhalen, games en televisieprogramma's


lexentry: nld/merel__noun__1
written_rep: merel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung sikatan hitam
sense_list:
(zangvogels) bepaald soort zwarte vogel met een gele snavel, Turdus merula , uit de familie van de lijsters


lexentry: nld/merg__noun__1
written_rep: merg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sum sum tulang
sense_list:
(anatomie) het zachte weefsel in de kern van een bot | (plantkunde) het parenchymatische binnenste gedeelte van de plantenstengel of wortel


lexentry: nld/mes__noun__1
written_rep: mes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pisau
sense_list:
(gereedschap) (huishouden) een dun lang werktuig met een scherp geslepen kant waarmee gesneden kan worden


lexentry: nld/metaal__noun__1
written_rep: metaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logam
sense_list:
(scheikunde) ieder element dat gekenmerkt wordt door glans en het vermogen om warmte en elektriciteit te geleiden


lexentry: nld/metafoor__noun__1
written_rep: metafoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metafora
sense_list:
(taalkunde) beeldspraak waarbij men een woord B zegt in plaats van het woord A terwijl er tussen A en B een verband is van gelijkenis


lexentry: nld/metafysica__noun__1
written_rep: metafysica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metafisika
sense_list:
de wijsgerige leer die niet de werkelijkheid onderzoekt zoals ze ons gegeven wordt uit zintuiglijke ervaring, maar op zoek gaat naar het wezen van die werkelijkheid en wat haar constitueert


lexentry: nld/meten__verb__1
written_rep: meten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ukur
sense_list:
overgankelijk de waarde van een bepaalde grootheid bepalen door deze te vergelijken met een ijkwaarde


lexentry: nld/meteoor__noun__1
written_rep: meteoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meteor
sense_list:
(astronomie) een kortstondig lichtspoor aan de hemel door de verbranding van een uit de ruimte vallende meteoriet


lexentry: nld/meubel__noun__1
written_rep: meubel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: furnitur
sense_list:
een gebruiksvoorwerp dat behoort tot de inrichting van een kamer, zoals een bank, stoel, tafel, kast, bed e.d.


lexentry: nld/microbiologie__noun__1
written_rep: microbiologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mikrobiologi
sense_list:
(wetenschap) de tak van de biologie die zich bezighoudt met micro-organismen en hun effecten op de mens en andere levende organismen


lexentry: nld/microfiche__noun__1
written_rep: microfiche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mikrofis
sense_list:
fotografisch verkleinde kopie van geschreven of gedrukte informatie die leesbaar is met een vergrootapparaat


lexentry: nld/micrometer__noun__1
written_rep: micrometer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mikrometer
sense_list:
(techniek) een meetinstrument waarmee zeer nauwkeurig dikten, afstanden en diepten kunnen worden gemeten | (natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van één miljoenste meter of 0,001 millimeter, weergegeven met symbool μm


lexentry: nld/micronatie__noun__1
written_rep: micronatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara mikro
sense_list:
een entiteit die een natie of staat lijkt, maar die voor het grootste deel alleen op papier, op het internet of in het hoofd van de schepper bestaat


lexentry: nld/microscoop__noun__1
written_rep: microscoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mikroskop
sense_list:
(optica) instrument voor het bestuderen van objecten die te klein zijn om goed met het blote oog gezien te kunnen worden


lexentry: nld/middel__noun__1
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alat
sense_list:
iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden | (financieel) geld, bezit; in deze betekenis meestal meerv.


lexentry: nld/middel__noun__1
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pengobatan
sense_list:
(medisch) iets dat wordt aangewend om ziekte, ongesteldheid te bestrijden, (verkort voor geneesmiddel)


lexentry: nld/middel__noun__2
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinggang
sense_list:
(anatomie) middendeel van het menselijk lichaam, meer specifiek op heuphoogte, daar waar de benen overgaan in het bovenlijf;


lexentry: nld/middenpad__noun__1
written_rep: middenpad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan tengah
sense_list:
het pad in het midden van een ruimte | (figuurlijk) de middenweg die geen keuze maakt tussen het ene of het andere


lexentry: nld/mijt__noun__1
written_rep: mijt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tungau
sense_list:
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de superorde Acariformes kleine geleedpotige, overwegend parasitisch levende diertjes


lexentry: nld/milieuvervuiling__noun__1
written_rep: milieuvervuiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencemaran
sense_list:
(milieukunde) het aanbrengen van schade aan de natuurlijke omgeving door het inbrengen van daaraan vreemde stoffen


lexentry: nld/miljonair__noun__1
written_rep: miljonair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jutawan
sense_list:
iemand die een vermogen heeft van meer dan een miljoen eenheden van een bepaalde valuta (bijvoorbeeld euro, dollar)


lexentry: nld/mineraalwater__noun__1
written_rep: mineraalwater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air mineral
sense_list:
(drinken) water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven


lexentry: nld/mineur__adjc__1
written_rep: mineur
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: anak
sense_list:
(muziek) een toonsoort met een ingetogen karakter | (muziek) “klein” in de benaming van bepaalde intervallen, akkoorden en toonladders; vaak genoemd in combinatie met het terts-interval


lexentry: nld/minstreel__noun__1
written_rep: minstreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troubadour
sense_list:
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een in het Zuid-Frankrijk van weleer, langs kastelen en vorstenhoven rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d. | (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/mis__noun__1
written_rep: mis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: misa
sense_list:
(religie) een eucharistieviering, de katholieke eredienst waarin het sacrament van de eucharistie wordt gevierd


lexentry: nld/misbruiken__verb__1
written_rep: misbruiken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyalahgunakan
sense_list:
overgankelijk op een slechte wijze, d.w.z. overdadig gebruik maken van iets (drank, drugs, toegewezen privileges, e.d.) | overgankelijk op laakbare wijze van iets (macht, naamgeving, positie, e.d.) gebruik maken voor een doel waarvoor het niet bedoeld is


lexentry: nld/missen__verb__1
written_rep: missen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: merindukan
sense_list:
overgankelijk niet raken, niet treffen | overgankelijk de afwezigheid voelen van, en bijgevolg tegelijk verlangen naar


lexentry: nld/moeder__noun__1
written_rep: moeder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bunda | ibu | ibunda
sense_list:
persoon of zaak die op een moeder lijkt omdat dit het oorspronkelijk voortbrengende is bijv. moederbedrijf


lexentry: nld/moerasaal__noun__1
written_rep: moerasaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lindung
sense_list:
(straalvinnigen) benaming voor vissen uit het geslacht Monopterus uit de familie van kieuwspleetalen (Synbranchidae )


lexentry: nld/mol__noun__1
written_rep: mol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tikus tanah
sense_list:
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Talpa europaea zwart, zoogdier met spitse snuit en voorzien van graafpoten, dat leeft in gegraven gangen in de grond


lexentry: nld/molecule__noun__1
written_rep: molecule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molekul
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde) het kleinste deeltje van een stof dat nog alle eigenschappen van die stof bezit


lexentry: nld/molecuul__noun__1
written_rep: molecuul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molekul
sense_list:
(scheikunde) een neutraal deeltje bestaande uit meer dan één door chemische bindingen bijeengehouden atomen


lexentry: nld/molen__noun__1
written_rep: molen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kisaran
sense_list:
(techniek) een installatie die de stroming van lucht of water als energiebron gebruikt voor het aandrijven van allerlei machines


lexentry: nld/molybdeen__noun__1
written_rep: molybdeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molibdenum
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mo en atoomnummer 42. Het is een grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/mond__noun__1
written_rep: mond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mulut
sense_list:
(anatomie) ingang van het spijsverteringskanaal, hoofdzakelijk gezegd van dit orgaan bij mensen; zowel voor de ingang zelf als de achterliggende holte gebruikt


lexentry: nld/monding__noun__1
written_rep: monding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muara
sense_list:
(aardrijkskunde) plaats waar een rivier uitkomt in zee of meer, of waar een zijrivier in een grotere rivier


lexentry: nld/mondkap__noun__1
written_rep: mondkap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topeng
sense_list:
(medisch) kapje dat voor de mond wordt geplaatst teneinde inademing van stof of ziekteverwekkers te voorkomen


lexentry: nld/mondstuk__noun__1
written_rep: mondstuk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muara
sense_list:
(muziekinstrument) dat deel van een blaasinstrument dat in de mond genomen wordt of aan de lippen gezet


lexentry: nld/mortier__noun__1
written_rep: mortier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mortir
sense_list:
(gereedschap) een kom waarin met een stamper allerlei stoffen fijn gestampt of fijngewreven worden | (militair) een kort kanon met een fors kaliber


lexentry: nld/mosterd__noun__1
written_rep: mosterd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moster
sense_list:
(plantkunde) een of meer kruisbloemige planten met gele bloemen van het geslacht Sinapis (gele mosterd) of Brassica nigra (zwarte mosterd) of Brassica juncea (Sareptamosterd) of Brassica carinata (Ethiopische mosterd)


lexentry: nld/motor__noun__1
written_rep: motor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin | motor | sepeda motor
sense_list:
(werktuigbouwkunde) krachtbron die met behulp van een energiebron een werktuig, machine of vervoermiddel aandrijft


lexentry: nld/mug__noun__1
written_rep: mug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyamuk
sense_list:
(tweevleugeligen) klein, vliegend tweevleugelig insect van de onderorde Nematocera dat in grote paringszwermen erg lastig is met een dun en fragiel lichaam, dunne pootjes, gesegmenteerde antennes waarmee goed geur waargenomen kan worden en een kleine kop met zuigsnuit


lexentry: nld/muil__noun__2
written_rep: muil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bagal
sense_list:
(schoeisel) bepaald soort schoeisel dat eenvoudig is aan te doen, met onbedekte hiel en zonder hak, veelal deftig en vooral bedoeld om binnenshuis te dragen


lexentry: nld/muilkorf__noun__1
written_rep: muilkorf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berangus
sense_list:
een leren of metalen korf die voor de bek van een dier gespannen wordt om bijten onmogelijk te maken


lexentry: nld/muis__noun__1
written_rep: muis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tikus
sense_list:
(knaagdieren) klein zoogdier, meestal van het geslacht Mus , met spitse snuit, grote oren en ogen en een lange, bijna onbehaarde staart


lexentry: nld/muis__noun__1
written_rep: muis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: mouse komputer | tikus
sense_list:
(informatica) invoerapparaat voor de computer dat wordt bewogen over een mat of ander oppervlak om een aanwijzer op een beeldscherm te bewegen


lexentry: nld/muiten__verb__1
written_rep: muiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dahagi
sense_list:
inergatief het in opstand komen tegen wettige autoriteit (specifiek voor militairen of bemanningen van schepen)


lexentry: nld/multiplier__noun__1
written_rep: multiplier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengali
sense_list:
(economie) de factor waarmee een endogene variabele verandert, in reactie op een verandering in enige exogene variabele


lexentry: nld/mungboon__noun__1
written_rep: mungboon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang hijau
sense_list:
(plantkunde) kruidachtige, eenjarige plant Vigna radiata uit de Leguminosae familie 
(wikidata: mungboon )


lexentry: nld/munt__noun__1
written_rep: munt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mentha | mint
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Mentha van vaste planten uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Ze hebben sterk geurende stoffen (menthol) die gebruikt worden in diverse producten als smaak- en geurstof, bijvoorbeeld in snoep, thee en tandpasta. De muntolie wordt met name gewonnen uit pepermunt en aarmunt. In de supermarkt of bij de groenteboer wordt meestal aarmunt verkocht 
(wikidata: munt )


lexentry: nld/muntgeld__noun__1
written_rep: muntgeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keping
sense_list:
een stuk materie, veelal metaal, dat als geld gebruikt wordt, gewoonlijk in de vorm van een rond, plat schijfje


lexentry: nld/muntjak__noun__1
written_rep: muntjak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kijang | muncak
sense_list:
(evenhoevigen) benaming voor kleine hertachtigen uit het geslacht Muntiacinae , die een blaffend geluid voortbrengen en zoals die voorkomen in Oost-Azië


lexentry: nld/mus__noun__1
written_rep: mus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung
sense_list:
(zangvogels) benaming voor vogels uit de familie Passeridae , behorend tot de wevervogels die zelden ver van de mensen nestelen


lexentry: nld/musiceren__verb__1
written_rep: musiceren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mementaskan
sense_list:
(muziek), inergatief het ten gehore brengen van muziek door middel van een muziekinstrument of de stem


lexentry: nld/muskaatcourgette__noun__1
written_rep: muskaatcourgette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labu kuning
sense_list:
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae 
(wikidata: muskaatcourgette )


lexentry: nld/muskaatpompoen__noun__1
written_rep: muskaatpompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labu kuning
sense_list:
(bloemplanten) Cucurbita moschata een eenjarige plant uit de komkommerfamilie (Cucurbitaceae ). Het is een kruipende, eenhuizige plant met vertakte ranken en vijfhoekige scheuten, die meer dan 10 m lang kunnen worden. De zacht behaarde bladschijf is in omtrek niervormig, tot 20 cm lang en tot 30 cm breed


lexentry: nld/muskuspompoen__noun__1
written_rep: muskuspompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labu kuning
sense_list:
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae 
(wikidata: muskuspompoen )


lexentry: nld/muziekgroep__noun__1
written_rep: muziekgroep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grup
sense_list:
een groep personen die zich gezamenlijk oefent in het spelen of zingen van muziek, meestal met het doel ermee op te treden


lexentry: nld/myopie__noun__1
written_rep: myopie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: miopi
sense_list:
(medisch) afwijking in de brandpuntsafstand van het oog waardoor alles op grotere afstand wazig gezien wordt


lexentry: nld/naad__noun__1
written_rep: naad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: jahitan
sense_list:
(techniek) verbinding [1] waar twee stukken materiaal aan elkaar zijn gehecht (bijv. bij het lassen)


lexentry: nld/naald__noun__1
written_rep: naald
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jarum
sense_list:
(gereedschap) een soort gereedschap dat gebruikt wordt voor het aan elkaar bevestigen (naaien) van kledingstukken of andere voorwerpen van stof, zoals leer


lexentry: nld/naambeeld__noun__1
written_rep: naambeeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bekas
sense_list:
een herkenningsteken waarin een naam of afkorting van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. op kunstzinnige wijze is verbeeld


lexentry: nld/nachtegaal__noun__1
written_rep: nachtegaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulbul
sense_list:
(zangvogels) lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen, Luscinia megarhynchos


lexentry: nld/nachtevening__noun__1
written_rep: nachtevening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekuinoks
sense_list:
(astronomie) het van gelijke duur zijn van dag en nacht, wat het geval is, wanneer de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert


lexentry: nld/nagel__noun__1
written_rep: nagel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuku
sense_list:
(anatomie) dunne, doorzichtige plaat van harde keratine op de bovenkant van vinger- en teentoppen van mensen en primaten


lexentry: nld/nalatenschap__noun__1
written_rep: nalatenschap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peninggalan
sense_list:
(juridisch) het geheel aan bezittingen en schulden dat door de erflater bij zijn overlijden wordt overgedragen aan de erfgenamen


lexentry: nld/namaker__noun__1
written_rep: namaker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peniru
sense_list:
iemand die producten van een ander (bedrijf) kopieert zonder dat daar toestemming voor gegeven is; schender van het copyright


lexentry: nld/namiddag__noun__1
written_rep: namiddag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sore
sense_list:
(tijdrekening) (in Nederland) tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur


lexentry: nld/narennen__verb__1
written_rep: narennen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengejar
sense_list:
iets of iemand hollend volgen; achterna hollen | (figuurlijk) met moeite voldoen aan allerlei veranderingen en nieuwigheden


lexentry: nld/naslag__noun__1
written_rep: naslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acuan
sense_list:
onderzoek door referenties op te vragen terwijl er geen eigen onderzoek wordt gedaan | replica van een munt of medaille


lexentry: nld/nasporen__verb__1
written_rep: nasporen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anut
sense_list:
ergatief (verouderd) achter mens, dier of voertuig aangaan door het volgen van dezelfde, bekende route | overgankelijk het trachten te achterhalen welke weg een mens, dier of voertuig is gegaan, het natrekken van het verloop van gebeurtenissen of het vaststellen van feiten


lexentry: nld/nasporing__noun__1
written_rep: nasporing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: investigasi
sense_list:
onderzoek om de ware aard van iets te ontdekken; onderzoek naar wat anderen mogelijk verborgen willen houden


lexentry: nld/natie__noun__1
written_rep: natie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bangsa
sense_list:
(geopolitiek), (sociologie) een groep mensen (volk) die zich door gemeenschappelijke taal, cultuur of politieke geschiedenis verbonden voelt en een staat vormen


lexentry: nld/natuur__noun__1
written_rep: natuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alam
sense_list:
(filosofie) oorspronkelijke, onaangeroerde verschijningsvorm van alles wat zich op, in en rond de Aarde bevindt; min of meer synoniem aan "schepping" of "wildernis", als tegenstelling tot cultuur, technologie of beschaving | (maatschappij) oorspronkelijke wildernis en de nabootsing daarvan, omringend landschap dat wordt beleefd alsof het nooit door de mens is gewijzigd | (wetenschap) alles wat niet door bewust menselijk handelen is ontstaan, zoals het bestudeerd en beschreven wordt door wetenschappen als zoals de natuurkunde en de biologie, te vergelijken met het begrip heelal, universum of kosmos, meestal beschouwd als gezien vanuit het standpunt van de mens op Aarde | (psychologie) de aard van iets of iemand; diens karakter | (verouderd) (seksualiteit) teelvocht; mannelijk zaad en geslachtsorgaan


lexentry: nld/natuurkunde__noun__1
written_rep: natuurkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fisika
sense_list:
(wetenschap) subdiscipline binnen de natuurwetenschap die zich bezighoudt met de bestudering van materie en energie evenals het gedrag en de interactie hiervan in ruimte en tijd


lexentry: nld/nautiek__noun__1
written_rep: nautiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navigasi
sense_list:
de wetenschap die zich bezighoudt met de praktische en theoretische stuurmanskunst om op een veilige wijze een schip zo snel en economisch mogelijk van de ene plaats naar de andere te brengen


lexentry: nld/nebula__noun__1
written_rep: nebula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nebula
sense_list:
(astronomie) interstellaire gas- en stofwolken die worden beschouwd als de geboorteplaats van de sterren


lexentry: nld/neef__noun__1
written_rep: neef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sepupu
sense_list:
(familie) een zoon van iemands oom of tante | (familie), (verouderd) mannelijke bloedverwant in het algemeen (bijv. een kleinzoon)


lexentry: nld/negatief__noun__1
written_rep: negatief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negatif
sense_list:
(fotografie) een in het kader van een fotografisch procédé ontwikkelde plaat of film met een lichtgevoelige laag, waarop de lichtwaarden omgekeerd zijn t.o.v. de werkelijkheid


lexentry: nld/neger__noun__1
written_rep: neger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negro
sense_list:
(persoon) * iemand met voorouders uit Afrika bezuiden de Sahara met lichamelijke kenmerken daarvan als een donkere huidskleur of zwart kroeshaar


lexentry: nld/neogeen__noun__1
written_rep: neogeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Neogen
sense_list:
(geologie) geologisch tijdperk, tweede periode van het era kaenozoïcum, van 23 tot 2,6 miljoen jaar geleden


lexentry: nld/neon__noun__1
written_rep: neon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neon
sense_list:
(scheikunde), (element) een chemisch element, met symbool Ne en atoomnummer 10, en een kleurloos edelgas


lexentry: nld/neurologie__noun__1
written_rep: neurologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neurologi
sense_list:
(wetenschap) een discipline binnen de biologie en geneeskunde die zich bezighoudt met alles wat aandoeningen van het centrale zenuwstelsel betreft


lexentry: nld/neuron__noun__1
written_rep: neuron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neuron
sense_list:
(biologie) zenuwcel met haar neuriet en dendrieten, behorend tot de belangrijkste elementen van het zenuwstelsel


lexentry: nld/neushoorn__noun__1
written_rep: neushoorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badak
sense_list:
(onevenhoevigen) een groot en zwaar zoogdier uit de familie van de Rhinocerotidae dat in Afrika en Azië leeft en gekenmerkt wordt door de hoorn op zijn kop


lexentry: nld/neutraal__adjc__1
written_rep: neutraal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: netral
sense_list:
geen partij kiezend in een conflict, afzijdig, onpartijdig | (natuurkunde) noch een positieve noch een negatieve lading dragend | (scheikunde) noch zuur noch alkaline; med een zuurgraad van 7


lexentry: nld/neutraliteit__noun__1
written_rep: neutraliteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: netral
sense_list:
het neutraal zijn bijv. een onpartijdige houding aanhouden ten opzichte van twee partijen met een geschil


lexentry: nld/nevel__noun__1
written_rep: nevel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: asap
sense_list:
(meteorologie) wolken in de nabijheid van de grond, ontstaan door plaatselijke oorzaken zoals door afkoeling of door menging van koude met warme vochtige lucht


lexentry: nld/nevelpanter__noun__1
written_rep: nevelpanter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macan dahan
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Neofelis nebulosa , een katachtige die zich schuil houdt in de bossen van Zuidoost-Azië


lexentry: nld/nier__noun__1
written_rep: nier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ginjal
sense_list:
(anatomie) een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine


lexentry: nld/niervet__noun__1
written_rep: niervet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajih
sense_list:
(kookkunst) glibberige stof, gewonnen uit het weefsel rond de beide organen die bij zoogdieren het bloed zuiveren


lexentry: nld/nietje__noun__1
written_rep: nietje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cangkuk
sense_list:
verkleinwoord van niet (en meest voorkomende vorm): klein, vaak beugelvormig, metalen voorwerp dat uit een apparaat (nietmachine) komt met het doel verschillende materialen aan elkaar te bevestigen (vast te nieten)


lexentry: nld/nietmachine__noun__1
written_rep: nietmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengokot
sense_list:
apparaat dat nietjes in een stapeltje papieren kan slaan om deze bij elkaar te houdenNietmachines worden gebruikt in kantoren en scholen en zijn meestal gemaakt van metaal met een gedeeltelijke omhulling van kunststof die vaak in verschillende kleuren verkrijgbaar is.


lexentry: nld/nieuw__adjc__1
written_rep: nieuw
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: baru
sense_list:
recentelijk ontdekt | huidige | onderscheidt nieuwere namen van oudere | in originele staat, nog niet eerder gebruikt | vreemd, onbekend | recentelijk aangekomen of opgedoken


lexentry: nld/nieuws__noun__1
written_rep: nieuws
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berita
sense_list:
(maatschappij) actuele ontwikkelingen die van algemeen belang worden geacht | (media) een uitzending in de media waarin berichten over [1] worden verspreid onder het grote publiek


lexentry: nld/nihilisme__noun__1
written_rep: nihilisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nihilisme
sense_list:
(filosofie) binnen de filosofie een begrip dat wordt gebruikt om de ontkenning van het bestaan van betekenis of waarde in de wereld aan te duiden


lexentry: nld/nijlpaard__noun__1
written_rep: nijlpaard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuda nil
sense_list:
(evenhoevigen) groot en zwaar in Afrika levend zoogdier, Hippopotamus amphibius , dat meestal in het water verblijft en een enorme muil heeft


lexentry: nld/nikkel__noun__1
written_rep: nikkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nikel
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ni en atoomnummer 28. Het is een zilverwit/grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/nimbus__noun__1
written_rep: nimbus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nimbus
sense_list:
een ring van licht om het hoofd, een aureool, heiligenkrans, stralenkrans, halo | (meteorologie) zware wolk


lexentry: nld/nirwana__noun__1
written_rep: nirwana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nirwana
sense_list:
de hoogste staat die door de mens bereikt kan worden, en waardoor heiligheid behaald wordt; toestand van volkomen rust


lexentry: nld/niveau__noun__1
written_rep: niveau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: waterpas
sense_list:
rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, plaats in een rangschikking van hoog naar laag; rangschikking van groot naar klein


lexentry: nld/nokkenas__noun__1
written_rep: nokkenas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poros bubungan
sense_list:
(motortechniek) as voorzien van excentrieken die bij een verbrandingsmotor het openen en sluiten van de kleppen regelt


lexentry: nld/nominatief__noun__1
written_rep: nominatief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kasus nominatif
sense_list:
(grammatica) eerste van de 8 naamvallen van de Indo-Europese talenDeze vorm wordt meestal gebruikt voor onderwerp em naamwoordelijk deel van het gezegde


lexentry: nld/nomothetisch__adjc__1
written_rep: nomothetisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nomotetik
sense_list:
met betrekking tot de nomothese, wetten makend en stellend | onderzoek dat gericht is op het vinden van wetmatigheden


lexentry: nld/none__noun__1
written_rep: none
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesembilan
sense_list:
(muziek) de negende trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de negende toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een seconde) | (religie) een van de kleine kerkelijke getijden


lexentry: nld/nonvlinder__noun__1
written_rep: nonvlinder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biarawati
sense_list:
(vlinders) Lymantria (Lymantria) monacha nachtvlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae)


lexentry: nld/nood__noun__1
written_rep: nood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: darurat
sense_list:
levensbedreigende situatie waaruit men zichzelf niet meer kan redden en onmiddellijke hulp vereist is | gebrek, een tekort aan iets | tijdelijk ongemak


lexentry: nld/noordkromp__noun__1
written_rep: noordkromp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keputihan
sense_list:
(tweekleppigen) bepaalde soort in zee levend schelpdier, Arctica islandica , uit de familie van de krompen


lexentry: nld/noordpool__noun__1
written_rep: noordpool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kutub utara
sense_list:
(natuurkunde), (techniek) het uiteinde van de as van een omwentelingslichaam, of van een elektrische geleider, dat door het hulpmiddel van de zg. “rechterhandregel” als noordpool wordt aangewezen


lexentry: nld/noot__noun__1
written_rep: noot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang
sense_list:
(kookkunst) (voeding) iedere grote, oliehoudende vrucht (of het zaad ervan) met een pit in een al dan niet harde schaal en die in voedsel wordt gebruikt


lexentry: nld/nota__noun__1
written_rep: nota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anotasi
sense_list:
rekening, factuur | aantekening, notitie | officieel geschrift met een mededeling of waarin een standpunt wordt uiteengezet


lexentry: nld/notaris__noun__1
written_rep: notaris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: notaris
sense_list:
(beroep) (juridisch) jurist die bevoegd is om authentieke akten op te maken, te bewaren en uit te geven


lexentry: nld/notenbalk__noun__1
written_rep: notenbalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tongkat
sense_list:
(muziek) een set van vijf lijnen om in de klassieke muzieknotatie de toonhoogten van de ingetekende noten te markeren


lexentry: nld/novatie__noun__1
written_rep: novatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: novasi
sense_list:
(juridisch) overeenkomst waarbij een rechtsverhouding of verbintenis in een nieuwe wordt omgezet (vernieuwd) en waardoor de oude tenietgaat


lexentry: nld/nul__num__1
written_rep: nul
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: nol
sense_list:
0, één minder dan één | om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven | om een hoeveelheid aan te geven


lexentry: nld/nutsbedrijf__noun__1
written_rep: nutsbedrijf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layanan masyarakat
sense_list:
een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die van openbaar nut is omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn (met name gas, water, elektriciteit en openbaar vervoer)


lexentry: nld/o.t.t.__noun__1
written_rep: o.t.t.
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kala kini
sense_list:
(grammatica) vorm van de tegenwoordige tijd, vooral gebruikt voor een handeling of toestand die gaande is


lexentry: nld/objectief__noun__1
written_rep: objectief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lensa
sense_list:
(optica) de lens (of het lenzenstelsel) van een optisch instrument (bijvoorbeeld een microscoop of verrekijker) die zich het dichtst bij het te bekijken voorwerp ('object') bevindt


lexentry: nld/octaëder__noun__1
written_rep: octaëder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bidang delapan
sense_list:
(wiskunde) een regelmatig achtvlak, een ruimtelijke figuur begrensd door acht gelijkzijdige driehoeken


lexentry: nld/octrooi__noun__1
written_rep: octrooi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paten
sense_list:
machtiging om een bepaalde tijd als enige, met uitsluiting van anderen, van een uitvinding te kunnen profiteren


lexentry: nld/oester__noun__1
written_rep: oester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiram
sense_list:
(voeding) (tweekleppigen) een weekdier uit de familie Ostreidae , gewoonlijk eetbaar, met één platte en één bolle schelp


lexentry: nld/of__conj__1
written_rep: of
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: atau
sense_list:
en anders (nevenschikkend): gebruikt om een keuze aan te geven, waarbij alle keuzemogelijkheden expliciet worden genoemd


lexentry: nld/officier__noun__1
written_rep: officier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perwira
sense_list:
(militair) (beroep) iemand die een rang (in het leger) bekleedt die hem of haar het bevel over een zeker aantal ondergeschikten geeft


lexentry: nld/offshore__adjc__1
written_rep: offshore
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lepas pantai
sense_list:
niet op het vasteland | (bedrijfskunde) uitbesteed naar een veraf gelegen land met veel lagere lonen of belastingen


lexentry: nld/okapi__noun__1
written_rep: okapi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: okapi
sense_list:
(evenhoevigen) Okapia johnstoni , groot zoogdier dat nauw verwant is aan de giraffe en in de tropische regenwouden van centraal Afrika leeft


lexentry: nld/olie__noun__1
written_rep: olie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minyak
sense_list:
(scheikunde), (voeding) benaming voor uiteenlopende soorten vettige vloeistoffen die niet of nauwelijks met water mengen


lexentry: nld/olifant__noun__1
written_rep: olifant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajah
sense_list:
(slurfdieren) groot dikhuidig en veelhoevig zoogdier met een lange slurf uit de familie Elephantidae


lexentry: nld/olijf__noun__1
written_rep: olijf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zaitun
sense_list:
(voeding) (fruit) een vrucht van deze boom. De olijf zelf wordt gegeten, uit de pit en het vruchtvlees wordt olijfolie gewonnen


lexentry: nld/ombudsman__noun__1
written_rep: ombudsman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ombudsman
sense_list:
(beroep) een ambtenaar die de taak heeft om als onpartijdige instantie klachten van individuele burgers tegen de overheid, instellingen en bedrijven te onderzoeken


lexentry: nld/omhoogsteken__verb__1
written_rep: omhoogsteken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencabut
sense_list:
overgankelijk iets boven de gewone positie brengen, meestal met de bedoeling om het voor iedereen goed zichtbaar te maken


lexentry: nld/omkopen__verb__1
written_rep: omkopen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyogok
sense_list:
overgankelijk (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken


lexentry: nld/omruiling__noun__1
written_rep: omruiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
het iets wat je gekocht hebt maar niet kunt gebruiken, omwisselen voor een product was je wel kunt gebruiken


lexentry: nld/omvormer__noun__1
written_rep: omvormer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengubah
sense_list:
apparaat dat de gelijkspanning van zonnepanelen omzet in 220 volt wisselspanning | apparaat dat wisselstroom omzet in gelijkstroom


lexentry: nld/omwenteling__noun__1
written_rep: omwenteling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: revolusi
sense_list:
(politiek) een omverwerping van de heersende orde | overdrachtelijk een grote verandering in de bestaande verhoudingen | (wiskunde) volledige draaiing om een as [2]


lexentry: nld/onbekende__noun__1
written_rep: onbekende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang asing
sense_list:
iemand die je niet kent, iemand waarvan je niet weet wie hij of zij is | (wiskunde) een term in een vergelijking waarvan je de waarde niet kent maar wel kunt berekenen


lexentry: nld/onbepaalde_wijs__noun__1
written_rep: onbepaalde wijs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modus infinitif
sense_list:
(grammatica) de onverbogen werkwoordsvorm die naar persoon en getal onvervoegd is, (vooral in Nederland) ook het hele werkwoord genoemd: in woordenboeken is de betekenis van een werkwoord meestal terug te vinden bij zijn onbepaalde wijs


lexentry: nld/oncoloog__noun__1
written_rep: oncoloog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: onkolog
sense_list:
(beroep) (medisch) een medisch specialist die zich bezighoudt met de gezwelgroei, in het bijzonder met kanker


lexentry: nld/ondergang__noun__1
written_rep: ondergang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dekadensi
sense_list:
het verdwijnen onder de horizon van een hemellichaam | het verdwijnen van een stad, staat of cultuur, met name ten gevolge van oorlog | het kapot gaan van iets | de dood of het verzinken in ellende van een persoon


lexentry: nld/onderhouden__verb__1
written_rep: onderhouden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: merawat
sense_list:
zorgen dat iets in goede staat blijft, van zaken | zorgen dat iets in goede staat blijft, met betrekking tot contact, relaties


lexentry: nld/onderschatten__verb__1
written_rep: onderschatten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: meremehkan
sense_list:
overgankelijk de fout maken iets kleiner, dommer, zwakker of van kleiner belang in te schatten dan het in werkelijkheid blijkt


lexentry: nld/ondertiteling__noun__1
written_rep: ondertiteling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subjudul
sense_list:
een geschreven tekst (vaak vertaling) die bij een film(pje) in beeld wordt gebracht en die vaak betrekking heeft op de gevoerde dialogen


lexentry: nld/onderwerp__noun__1
written_rep: onderwerp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subjek
sense_list:
waar iets over gaat, een thema | (grammatica) zinsdeel waarnaar de persoonsvorm zich richt en dat bijv. de handelende persoon of zaak beschrijft


lexentry: nld/onderwerping__noun__1
written_rep: onderwerping
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepatuhan
sense_list:
erkennen dat iemand anders de baas over je is | (religie) de verplichting zich te laten leiden door een godheid


lexentry: nld/onderwijzeres__noun__1
written_rep: onderwijzeres
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guru
sense_list:
(beroep), (onderwijs) een oude benaming voor een vrouwelijke leraar op een lagere school of basisschool


lexentry: nld/onenightstand__noun__1
written_rep: onenightstand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta satu malam
sense_list:
(seksualiteit) kortstondig, eenmalig seksueel contact tussen individuen, waarbij minstens één van de betrokkenen geen directe plannen heeft voor het vestigen van een seksuele verhouding op langere termijn | (seksualiteit) persoon waarmee je eenmalig seksueel contact hebt gehad, zonder blijvende relatie


lexentry: nld/ongesteldheid__noun__1
written_rep: ongesteldheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: datang bulan
sense_list:
dat gedeelte van de menstruatiecyclus waarin de verdikte wand van de baarmoeder, het endometrium, dat klaargemaakt was om een embryo op te vangen, wordt opgeruimd om voor de volgende ovulatie opnieuw te kunnen worden opgebouwd


lexentry: nld/onkruidverdelgingsmiddel__noun__1
written_rep: onkruidverdelgingsmiddel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: herbisida
sense_list:
(landbouw) (scheikunde) gif of andere methode om planten die op de verkeerde plaats staan uit te roeien


lexentry: nld/onovergankelijk_werkwoord__noun__1
written_rep: onovergankelijk werkwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata kerja intransitif
sense_list:
(grammatica) een werkwoord dat niet vergezeld kan worden door een lijdend voorwerp of een meewerkend voorwerp in een zin


lexentry: nld/onrechtmatige_daad__noun__1
written_rep: onrechtmatige daad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelanggaran
sense_list:
(juridisch) toerekenbare gedraging (handelen of nalaten) die een civielrechtelijke zorgvuldigheids- of rechtsnorm schendt en waardoor aan een ander schade wordt toegebracht


lexentry: nld/onroerend_goed__noun__1
written_rep: onroerend goed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lahan yasan
sense_list:
(juridisch) goed dat niet eenvoudig verplaatst kan worden, zoals de grond, de nog niet gewonnen delfstoffen, de met de grond verenigde beplantingen, als mede de opstallen die duurzaam met de grond zijn verenigd


lexentry: nld/onrust__noun__1
written_rep: onrust
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agitasi
sense_list:
het verstoord zijn van de maatschappelijke of sociale orde, verstoord zijn van de rust in een bepaalde groep mensen


lexentry: nld/ontdekkingsreiziger__noun__1
written_rep: ontdekkingsreiziger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jelajah
sense_list:
(beroep) een leider of verantwoordelijke van een groep mensen die vaak in opdracht op zoek ging naar gebieden of plaatsen die voor de cultuur waar hij toe behoorde onbekend waren


lexentry: nld/ontering__noun__1
written_rep: ontering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: degradasi
sense_list:
het op een onbeschofte, brutale, beledigende manier met iets of iemand omgaan die in hoog aanzien staan


lexentry: nld/ontgroening__noun__1
written_rep: ontgroening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perploncoan
sense_list:
rituele toelating tot een studentencorps of vergelijkbare groep, waarbij nieuwe leden een soort beproeving moeten ondergaan


lexentry: nld/onthaasten__verb__1
written_rep: onthaasten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memperlambat
sense_list:
bewust kiezen voor ontspanning, vrije tijd, als reactie op drukte, stress, werkdruk, het snel nuttigen van maaltijden, enz.


lexentry: nld/ontlading__noun__1
written_rep: ontlading
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelonjakan
sense_list:
het ontladen | (natuurkunde) (elektrotechniek) overspringing van elektriciteit tussen geleiders | uitbarsting


lexentry: nld/ontlasten__verb__1
written_rep: ontlasten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: buang air besar
sense_list:
overgankelijk een last verminderen | overgankelijk een belasting verminderen | wederkerend zich ~ zich ontdoen van zijn uitwerpselen


lexentry: nld/ontleden__verb__1
written_rep: ontleden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bahas
sense_list:
ergatief (scheikunde) een reactie ondergaan waarbij complexe moleculen of verbindingen in eenvoudigere eenheden uiteenvallen


lexentry: nld/ontslaan__verb__1
written_rep: ontslaan
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memecat
sense_list:
overgankelijk (m.b.t. een werknemer) de arbeidsovereenkomst beëindigen van, meestal wegens onbekwaamheid of wangedrag van de werknemer


lexentry: nld/ontsnappen__verb__1
written_rep: ontsnappen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: meloloskan diri
sense_list:
(wielrennen)tijdens een wedstrijd door middel van een tempoversnelling uit een peloton of groep weg fietsen


lexentry: nld/ontsteking__noun__1
written_rep: ontsteking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inflamasi
sense_list:
(medisch) een beschermende reactie van lichaamsweefsel op een schadelijke prikkel, vaak gekenmerkt door een rode, warme, pijnlijke zwelling | (techniek) het tot ontploffing of ontbranding brengen van een mengsel van brandstof en zuurstof, ontbranding


lexentry: nld/ontstentenis__noun__1
written_rep: ontstentenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desersi
sense_list:
(formeel) het niet voorhanden zijn, ontbreken, niet aanwezig zijn, verhinderd zijn (meestal door factoren buiten de macht van de betrokkene bijvoorbeeld ziekte, familieomstandigheden)


lexentry: nld/ontwenningskuur__noun__1
written_rep: ontwenningskuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: detoksifikasi
sense_list:
(medisch) een behandeling die als doel heeft dat de patiënt niet meer verslaafd is aan een bepaald middel


lexentry: nld/ontwikkeld__adjc__1
written_rep: ontwikkeld
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ajar
sense_list:
volgroeid zijn | een grote mate van kennis, kundigheid en opleidingsniveau bezittend | een grote mate van welopgevoedheid bezittend | een bepaald technologisch en economisch niveau bereikt hebbend


lexentry: nld/ontwikkelen__verb__1
written_rep: ontwikkelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengembangkan
sense_list:
overgankelijk iets ~: een aanwezige aanleg tot bloei brengen; laten groeien | (fotografie) overgankelijk een film ~: het latente beeld van een belicht fotografisch materiaal chemisch zichtbaar maken | overgankelijk ontwerpen en uitvoeren op basis van onderzoek


lexentry: nld/onvoldragen__adjc__1
written_rep: onvoldragen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hijau
sense_list:
van een kind dat het nog niet oud genoeg is om geboren te kunnen worden | van plannen dat ze nog niet genoeg zijn uitgewerkt om ze tot uitvoering te kunnen brengen


lexentry: nld/ooievaar__noun__1
written_rep: ooievaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bangau
sense_list:
(ooievaarachtigen) bepaald soort grote witte vogel met zwarte vleugelranden en rode poten, Ciconia ciconia


lexentry: nld/oorkonde__noun__1
written_rep: oorkonde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piagam
sense_list:
(oorkondeleer, diplomatiek) bezegelde en in tegenwoordigheid van meerdere getuigen ondertekende schriftelijke akte die bekendheid gaf van een rechtsfeit of -handeling


lexentry: nld/oorlog__noun__1
written_rep: oorlog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perang
sense_list:
(militair) (politiek) een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen of “de voortzetting van de politiek met andere middelen” (Clausewitz)


lexentry: nld/oorlogsmisdadiger__noun__1
written_rep: oorlogsmisdadiger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjahat perang
sense_list:
(juridisch) iemand die een oorlogsmisdaad pleegt of heeft gepleegd en daarvoor individueel aansprakelijk gesteld kan worden onder het internationaal recht


lexentry: nld/oorsuizen__noun__1
written_rep: oorsuizen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tinitus
sense_list:
(medisch) waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is


lexentry: nld/opaal__noun__1
written_rep: opaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opal
sense_list:
(mineraal) een halfedelsteen en een amorfe variëteit van kwarts, SiO2·nH2O, gehydrateerd siliciumdioxide met een waterpercentage van soms wel 20%


lexentry: nld/opdracht__noun__1
written_rep: opdracht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tugas
sense_list:
een (door een hogere autoriteit in de organisatie) opgelegde verplichting tot het verrichten van werk


lexentry: nld/openen__verb__1
written_rep: openen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: membuka
sense_list:
overgankelijk ontsluiten, openmaken wat afsluit of wat gesloten is | overgankelijk openstellen, toegankelijk maken


lexentry: nld/opera__noun__1
written_rep: opera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opera
sense_list:
(muziek), (toneel) een in hoofdzaak gezongen en orkestraal begeleid muziekdrama, gewoonlijk van ernstige aard


lexentry: nld/operatie__noun__1
written_rep: operatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: operasi
sense_list:
een aantal gecoördineerde acties | (medisch) een chirurgische ingreep | (wiskunde) een bewerking op een object door een operator


lexentry: nld/opereren__verb__1
written_rep: opereren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bedah
sense_list:
overgankelijk (medisch) aan een chirurgische ingreep onderwerpen | inergatief acties uitvoeren, optreden


lexentry: nld/ophalen__verb__1
written_rep: ophalen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: download
sense_list:
overgankelijk, (informatica) een bestand van een computer of server naar een andere computer of server overbrengen


lexentry: nld/opheffing__noun__1
written_rep: opheffing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencabutan
sense_list:
het opheffen, optillen (gezegd van het menselijk lichaam) | (figuurlijk) de afschaffing van iets | (figuurlijk) de beëindiging van iets


lexentry: nld/opium__noun__1
written_rep: opium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opium
sense_list:
(scheikunde) het ingedroogde melksap van de opiumpapaver of slaapbol (Papaver somniferum), een pijnstillend, verdovend en verslavend middel


lexentry: nld/opkoper__noun__1
written_rep: opkoper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembeli
sense_list:
(beroep) inkoper die minder courante producten inkoopt waarvan de verkopende partij vaak niet weet wat ermee te doen. De opkoper kent de kanalen om de goederen weer snel door te verkopen. | iemand die een hele voorraad opkoopt


lexentry: nld/oplage__noun__1
written_rep: oplage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oplah
sense_list:
(drukkunst) het aantal exemplaren van een drukwerk (bijv. boek, tijdschrift of krant e.d.) dat bij dezelfde publicatiegelegenheid gedrukt wordt


lexentry: nld/oplossing__noun__1
written_rep: oplossing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: larutan
sense_list:
(scheikunde) een mengsel van een stof met een vloeistof | een manier om van een probleem af te komen | (wiskunde) het antwoord op een vraagstuk


lexentry: nld/opname__noun__1
written_rep: opname
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akseptasi
sense_list:
de handeling of het proces van het opnemen | een vastlegging van geluid en/of beeld op een drager. | (medisch) het toelaten van een patiënt in de zorg van een ziekenhuis | (medisch) de afdeling van een ziekenhuis die zich met het opnemen van patiënten bezighoudt


lexentry: nld/opneming__noun__1
written_rep: opneming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serap
sense_list:
plaatsen of binnenlaten van iets of iemand | het plaatsen van een persoon in een ziekenhuis of inrichting | plaatsen van iemand in een lijst of register | het opmeten van iets


lexentry: nld/opofferen__verb__1
written_rep: opofferen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengorbankan
sense_list:
overgankelijk bij noodzaak moeten gebruiken | wederkerend je eigen ondergang aanvaarden voor iets wat je belangrijk vindt | wederkerend (figuurlijk) je volledig voor iets inspannen


lexentry: nld/oppepper__noun__1
written_rep: oppepper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daya angkat
sense_list:
iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug


lexentry: nld/opperwezen__noun__1
written_rep: opperwezen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makhluk tertinggi
sense_list:
een hypothetisch bovennatuurlijke entiteit die door gelovigen als machtig, bovenmenselijk wezen wordt aanbeden en verantwoordelijk wordt geacht voor bepaalde aspecten van de werkelijkheid, dan wel voor de werkelijkheid als geheel


lexentry: nld/opposant__noun__1
written_rep: opposant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lawan
sense_list:
iemand die tegen iets of iemand is en daaraan uiting geeft | iemand die kritiek levert bij een voorgenomen universitaire promotie


lexentry: nld/optellen__verb__1
written_rep: optellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tambah
sense_list:
overgankelijk (wiskunde) bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd


lexentry: nld/optie__noun__1
written_rep: optie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opsi
sense_list:
een van de keuzes die gemaakt kan worden | (effectenhandel) een contract dat de houder het recht geeft een bepaald goed te kopen of te verkopen tegen een vooraf bepaalde prijs


lexentry: nld/optreden__verb__1
written_rep: optreden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berkelebatan
sense_list:
ergatief, inergatief voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin


lexentry: nld/opvoeding__noun__1
written_rep: opvoeding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asuh
sense_list:
(sociologie) het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft | (sociologie) iemands algemene vorming en ontwikkeling


lexentry: nld/opzetten__verb__1
written_rep: opzetten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membengkak
sense_list:
ergatief, in volume toenemen, met name van lichaamsdelen | overgankelijk op touw zetten, oprichten, stichten, vestigen [1] | overgankelijk, (kookkunst) op het vuur zetten (v. voedsel) | overgankelijk beginnen lawaai te maken | overgankelijk, (dierkunde) taxidermie bedrijven | overgankelijk, (kamperen) een tent klaarmaken voor gebruik | bewust een bepaalde gelaatsuitdrukking tonen


lexentry: nld/oranje_zandoogje__noun__1
written_rep: oranje zandoogje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penggerbang
sense_list:
(vlinders) Pyronia tithonus een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae (de zandoogjes en erebia's). De wetenschappelijke naam tithonus verwijst naar de tweede geliefde van Eos, de godin van de dageraad


lexentry: nld/orde__noun__1
written_rep: orde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aturan
sense_list:
gewenste regelmaat met het oog op een doel | een hiërarchische organisatie | (biologie) een groep verwante organismen, onderdeel van een klasse en bestaande uit families


lexentry: nld/order__noun__1
written_rep: order
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aba-aba
sense_list:
een verzoek om diensten of goederen te leveren | verplicht uit te voeren opdracht zonder enige tegenspraak


lexentry: nld/orgaan__noun__1
written_rep: orgaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organ
sense_list:
(biologie) onderdeel van het organisme, samengesteld uit weefsels die één of meerdere specifieke functies vervullen, en een macroscopisch of microscopisch afzonderlijk geheel vormt


lexentry: nld/organigram__noun__1
written_rep: organigram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bagan organisasi
sense_list:
(organisatiekunde) uitgeschreven schema van de structuur van een organisatie; de inrichting van een organisatie


lexentry: nld/organisatie__noun__1
written_rep: organisatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: organisasi
sense_list:
een groep, instantie e.d. die een bepaald doel of een bepaalde (vaak economische) rol in de maatschappij heeft (zoals een bedrijf e.d.)


lexentry: nld/organisme__noun__1
written_rep: organisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organisme
sense_list:
een afzonderlijk en volledig levend wezen dat voor zijn voortbestaan afhankelijk is van zijn eigen metabolisme en bestaat uit verschillende organen


lexentry: nld/orgel__noun__1
written_rep: orgel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organ
sense_list:
(muziekinstrument) een muziekinstrument dat bestaat uit meerdere losse pijpen waardoor lucht stroomt op een labium en dat ingedeeld wordt bij de aerofonen


lexentry: nld/origineel__adjc__1
written_rep: origineel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: orisinal
sense_list:
enige of zeer zeldzaam in zijn soort, eigenaardig | gemaakt door de eerste en oorspronkelijke maker, oorspronkelijk


lexentry: nld/orka__noun__1
written_rep: orka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paus pembunuh
sense_list:
(walvisachtigen) Orcinus orca de grootste vertegenwoordiger van de familie der dolfijnen (Delphinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Delphinus orca gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het dier heeft een opvallende rugvin


lexentry: nld/osmium__noun__1
written_rep: osmium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: osmium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Os en atoomnummer 76. Het is een blauwgrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/otoliet__noun__1
written_rep: otoliet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otolit
sense_list:
(anatomie) een structuur in het binnenoor van gewervelden en een rolspelen in het waarnemen van geluid, versnelling en zwaartekracht


lexentry: nld/oud__adjc__1
written_rep: oud
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lama | tua
sense_list:
(van levende wezens) van hoge leeftijd | (van voorwerpen) al lange tijd bestaand, uit een vroeger tijd afkomstig, versleten | vorig, eerder, voormalig


lexentry: nld/oudheid__noun__1
written_rep: oudheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antikuitas
sense_list:
(geschiedenis) het tijdperk van de geschiedenis van de prehistorie tot de middeleeuwen | een overblijfsel uit [1]


lexentry: nld/outsider__noun__1
written_rep: outsider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paria
sense_list:
iemand die niet helemaal normaal is | iemand die niet hoort bij de groep van kanshebbers voor de winst


lexentry: nld/oven__noun__1
written_rep: oven
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oven | dapur | tungku
sense_list:
(huishouden) (kookkunst) besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken enz


lexentry: nld/overal__adverb__1
written_rep: overal
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: di mana-mana
sense_list:
op alle plaatsen | als locatief deel van een samengesteld voornaamwoordelijk bijwoord vervangt het alles


lexentry: nld/overbelasting__noun__1
written_rep: overbelasting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beban lebih
sense_list:
een zo grote belasting van een persoon, mechanische structuur of elektrisch netwerk dat schade aan de persoon, de structuur of het netwerk kan ontstaan


lexentry: nld/overbrengen__verb__1
written_rep: overbrengen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jarum
sense_list:
overgankelijk van de ene locatie naar de andere brengen, transporteren, vervoeren, verleggen, verplaatsen


lexentry: nld/overeenkomst__noun__1
written_rep: overeenkomst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontrak
sense_list:
(juridisch) bindende afspraak waarbij partijen jegens elkaar of de ene jegens de andere de wil geuit hebben om verbintenissen (iets doen of nalaten) aan te gaan


lexentry: nld/overhoren__verb__1
written_rep: overhoren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coba
sense_list:
overgankelijk nagaan of iemand bepaalde kennis in voldoende mate tot zich genomen heeft door het stellen van vragen over deze kennis


lexentry: nld/overhoring__noun__1
written_rep: overhoring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ulangan
sense_list:
het nagaan of iemand bepaalde kennis in voldoende mate tot zich genomen heeft door het stellen van vragen over deze kennis


lexentry: nld/overlaat__noun__1
written_rep: overlaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambang
sense_list:
(waterbeheer) een stuw, of het laagste gedeelte van een waterkering, waar het water bij een bepaalde waterhoogte overheen kan stromen


lexentry: nld/overlevering__noun__1
written_rep: overlevering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legenda
sense_list:
een mondeling of schriftelijk vertelde doorgave van geschiedkundige, maatschappelijke of religieuze verhalen over gebeurtenissen, situaties of personen, waarvan men veelal niet kan nagaan of het historisch gezien klopt


lexentry: nld/overlijdensverklaring__noun__1
written_rep: overlijdensverklaring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akta kematian
sense_list:
een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden


lexentry: nld/overrompelen__verb__1
written_rep: overrompelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kejutan
sense_list:
plotseling en onverwachts iemand ergens mee verrassen (kan zijn met iets vervelends maar ook met iets fijns)


lexentry: nld/overwegend__adjc__1
written_rep: overwegend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sebagian besar
sense_list:
voor het grootste gedeelte | van iets dat het de doorslag geeft bij het maken van een beslissing; van iets dat het het zwaarst weegt bij het maken van een beslissing


lexentry: nld/ozon__noun__1
written_rep: ozon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozon
sense_list:
(scheikunde) een vorm van zuurstof met drie zuurstofatomen in plaats van twee dat wordt gebruikt om te oxideren en te desinfecteren


lexentry: nld/paard__noun__1
written_rep: paard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuda
sense_list:
(onevenhoevigen) gedomesticeerd hoefdier uit de familie van de paardachtigen Equidae , met vloeiende manen, een langharige staart en relatief korte, opstaande oren, dat als rij- en trekdier gebruikt wordt | (schaak) een schaakstuk dat over de andere stukken heen kan bewegen


lexentry: nld/paardenbloem__noun__1
written_rep: paardenbloem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jombang | tanaman jombang
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort plant, Taraxacum officinale uit de composietenfamilie (Asteraceae ), met geel bloemhoofdje en gepluimde zaadjes 
(wikidata: paardenbloem ). In deze familie zijn bloemen sterk gereduceerd en klein en staan ze dicht bij elkaar in een bloemhoofdje. In april kunnen ze hele weilanden geel kleuren. Dat neemt niet weg dat bepaalde microsoorten en secties zeldzaam kunnen zijn


lexentry: nld/paasei__noun__1
written_rep: paasei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telur Paskah
sense_list:
een ei van chocolade of suiker dat op of omstreeks Pasen gegeten wordt | een ter gelegenheid van Pasen gekleurd en versierd kippenei


lexentry: nld/paaszondag__noun__1
written_rep: paaszondag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Minggu Paskah
sense_list:
(religie) de dag waarop christenen vieren dat Jezus opgestaan is uit de dood, op de derde dag na zijn kruisiging.


lexentry: nld/pachtovereenkomst__noun__1
written_rep: pachtovereenkomst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebun
sense_list:
(economie) (juridisch) officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven


lexentry: nld/pad__noun__1
written_rep: pad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katak | kodok
sense_list:
(kikkers) Bufonidae kikker met een gedrongen lichaamsbouw en ruwe huid die een orgaan van Bidder bezit


lexentry: nld/padvinderij__noun__1
written_rep: padvinderij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepanduan
sense_list:
(verouderd) scouting, een internationale jeugdorganisatie die gericht is op het het bevorderen van zelfredzaamheid door middel van samenspelen in de natuur


lexentry: nld/paella__noun__1
written_rep: paella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paela
sense_list:
(voeding) oorspronkelijk Valenciaans en tegenwoordig typisch Spaans gerecht en bevat, afhankelijk van de regio, als hoofdingrediënten: rijst, zeevruchten als vis en schaaldieren, stukjes kip, konijn, tomatenbasis (tomate frito), garrofónes (speciaal soort witte bonen uit Valencia), snijbonen en saffraan


lexentry: nld/paksoi__noun__1
written_rep: paksoi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bok choy | pakcoy
sense_list:
(bloemplanten) (groente) Brassica rapa var. chinensis een langbladige open Chinese kool met groene bladeren en spierwitte bladstelen van Aziatische origine. De groente is het gehele jaar verkrijgbaar en vaak afkomstig van Nederlandse glasteelt, maar ze komt ook uit Aziatische landen, Israël en Zuid-Europa. Paksoi behoort tot de kruisbloemenfamilie en is daarmee dus een koolsoort


lexentry: nld/paleis__noun__1
written_rep: paleis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istana
sense_list:
(adel) een aanzienlijk gebouw dat een openbare functie heeft of een (woon)huis voor een staatshoofd is


lexentry: nld/paleogeen__noun__1
written_rep: paleogeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Paleogen
sense_list:
(geologie) geologisch tijdperk volgend op het uitsterven van de dinosauriërs, eerste periode van het era kaenozoïcum, van 66 tot 23 miljoen jaar geleden


lexentry: nld/palindroom__noun__1
written_rep: palindroom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palindrom
sense_list:
een symmetrisch woord dat van links naar rechts gelezen hetzelfde is als van rechts naar links gelezen


lexentry: nld/paljas__noun__1
written_rep: paljas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badut
sense_list:
(persoon), (min of meer verouderd) clown | (persoon) iemand die zich lachwekkend en/of dom/belachelijk gedraagt | strozak, stromatras


lexentry: nld/palladium__noun__1
written_rep: palladium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paladium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pd en atoomnummer 46. Het is een zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/palmsuiker__noun__1
written_rep: palmsuiker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gula aren
sense_list:
(voeding) Een sterk geurende suiker die wordt verkregen uit het sap van palmbomen (b.v. de palmyrapalm)


lexentry: nld/pandabeer__noun__1
written_rep: pandabeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panda
sense_list:
(roofdieren) Ailuropoda melanoleuca Chinese beer met een witte en zwarte huid die vooral van bamboe leeft


lexentry: nld/pandhuis__noun__1
written_rep: pandhuis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pegadai
sense_list:
instelling waar men geld kan lenen als men waardevolle spullen als pand afgeeft, deze panden kan men weer terugkrijgen als men het geld terugbetaald verhoogd met rente


lexentry: nld/pandjeshuis__noun__1
written_rep: pandjeshuis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pegadaian
sense_list:
bank van lening waar men geld kan krijgen als men een pand in bewaring geeft, dit pand kan men terug kopen voor dezelfde prijs verhoogd met rente


lexentry: nld/pannenkoek__noun__1
written_rep: pannenkoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panekuk
sense_list:
(voeding) plat, rond baksel van luchtig beslag, meestal gemaakt van meel en eieren die in een koekenpan worden gebakken | (volleybal) actie waarbij een volleyballer zijn handpalm op de grond legt en een neerkomende bal speelt door hem op de rug van zijn hand weer omhoog te laten stuiten


lexentry: nld/pap__noun__1
written_rep: pap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bubur
sense_list:
(voeding) gerecht dat meestal bestaat uit melk die is gebonden met een zetmeelproduct zoals meelPap (voedsel)


lexentry: nld/papaja__noun__1
written_rep: papaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepaya
sense_list:
(bloemplanten) Carica papaya een plant uit de familie Caricaceae . De plant is verwant aan de bergpapaja (Vasconcellea cundinamarcensis, synoniem: Carica pubescens) 
(wikidata: papaja )


lexentry: nld/papegaai__noun__1
written_rep: papegaai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nuri | bayan
sense_list:
(papegaaiachtigen) benaming voor vogels uit de orde Psittaciformes , vaak met een bont verenkleed en het vermogen de menselijke stem na te bootsen


lexentry: nld/papierklem__noun__1
written_rep: papierklem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjepit kertas
sense_list:
een kleine metalen klem die bedoeld is om verschillende vellen papier (tijdelijk en zonder beschadigen van het papier) bij elkaar te houden


lexentry: nld/paraboolantenne__noun__1
written_rep: paraboolantenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antena parabola
sense_list:
(elektronica), (techniek) een antenne met een parabolische reflector, die praktische toepassing vindt bij hogere frequenties (UHF en hoger)


lexentry: nld/paradijsvogel__noun__1
written_rep: paradijsvogel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cenderawasih
sense_list:
(zangvogels) benaming voor vogels uit de familie Paradisaeidae die voorkomt in Nieuw-Guinea en op nabijgelegen eilanden


lexentry: nld/parallel__noun__1
written_rep: parallel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: garis lintang
sense_list:
een traject dat vanuit een gegeven startpunt uitkomt op hetzelfde eindpunt b.v parallelschakeling, parallelweg


lexentry: nld/parallelcirkel__noun__1
written_rep: parallelcirkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garis lintang
sense_list:
(astronomie)(aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen


lexentry: nld/parel__noun__1
written_rep: parel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mutiara
sense_list:
een hard, rond voorwerp bestaande uit parelmoer dat door bepaalde weekdieren (hoofdzakelijk oesters, soms slakken) wordt gemaakt, en dat opgevist wordt om als sieraad te dienen


lexentry: nld/parka__noun__1
written_rep: parka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parka
sense_list:
(kleding) lang warm jack met een met bont gevoerde capuchon, oorspronkelijk een kledingstuk van de Inuïts


lexentry: nld/parkeermeter__noun__1
written_rep: parkeermeter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meteran parkir
sense_list:
een automaat die naast een parkeerplaats staat om bij te houden hoelang de eigenaar van de daar geparkeerde auto zijn wagen nog mag laten staan, betalen kan soms met munten, soms met een bankpas of anderszins


lexentry: nld/parkour__noun__1
written_rep: parkour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parkur
sense_list:
(sport) risicosport waarbij een traject met obstakels zo snel en vloeiend mogelijk moet worden afgelegd


lexentry: nld/paro__noun__1
written_rep: paro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firaun
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; Griekse vorm 5× in NT)


lexentry: nld/partij__noun__1
written_rep: partij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pihak
sense_list:
persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep | (politiek) vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken | een feest, meestal in informele sfeer


lexentry: nld/partner__noun__1
written_rep: partner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitra
sense_list:
iemand met wie men gezamenlijk iets onderneemt of handel drijft, zakenpartner, handelspartner | deelgenoot in spelen, speelgenoot, mededanser | iemand met wie men een vaste (huwelijkse of romantische) relatie heeft


lexentry: nld/pasgeld__noun__1
written_rep: pasgeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
kleingeld dat je terug krijgt als je niet gepast betaalt | geld dat je moet betalen voor het krijgen van een pas(poort) | vergoeding die je moet betalen als je kleding past in een winkel maar er niets koopt


lexentry: nld/pasmunt__noun__1
written_rep: pasmunt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
muntstuk met een kleine waarde die het mogelijk maakt om een financiële transactie precies kloppend te maken (om gepast te kunnen betalen of om als wisselgeld terug te kunnen geven)


lexentry: nld/passie__noun__1
written_rep: passie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sengsara
sense_list:
een zaak, onderwerp, activiteit of hobby waar iemand veel interesse in heeft en veel tijd en inspanningen aan wil besteden | (religie) het lijdensverhaal van de kruisiging van Jezus


lexentry: nld/pat__noun__2
written_rep: pat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pelekat
sense_list:
(kleding) (militair) gekleurd strookje stof op een uniform als achtergrond van een onderscheidingsteken, in het bijzonder een bies op de kraag


lexentry: nld/patat__noun__1
written_rep: patat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kentang goreng
sense_list:
(voeding) Noord-Nederlandse benaming voor een gerecht of snack van gefrituurde aardappelreepjes ('patat frites')


lexentry: nld/patchoeli__noun__1
written_rep: patchoeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: nilam
sense_list:
etherische olie uit de bladeren van deze plant die men gebruikt in parfums en zepen, de geur is een populaire wierookgeur en wordt ook gebruikt om de geur van cannabis te verdoezelen


lexentry: nld/pateen__noun__1
written_rep: pateen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patena
sense_list:
(religie) (katholiek) (anglicaans) schotel voor de hostie, waarop deze tijdens de Heilige Mis wordt neergelegd en waarboven deze later wordt gebroken


lexentry: nld/patenteren__verb__1
written_rep: patenteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: daftar
sense_list:
aanvragen en toegekend krijgen van een patent zodat men als uitvinder van iets het alleenrecht heeft op het exploiteren van een uitvinding | (metallurgie) warmtebehandeling van walsdraad waardoor deze geschikt wordt voor koude bewerking


lexentry: nld/patriarch__noun__1
written_rep: patriarch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patriark
sense_list:
(religie) kerkelijk leider, een belangrijke bisschop | (religie) de leider van een van de oosterse christelijke kerken | (religie) een van de aartsvaders uit het Oude Testament (Abraham, Isaak, Jacob)


lexentry: nld/pauw__noun__1
written_rep: pauw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merak | merak jantan
sense_list:
(hoendervogels) benaming voor siervogels uit het geslacht Pavo , waarvan het mannetje een lange sleep van verlengde dekveren bezit die hij om indruk te maken rechtop kan zetten


lexentry: nld/pechstrook__noun__1
written_rep: pechstrook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahu jalan
sense_list:
(verkeer) (Vlaanderen) door doorgetrokken streep gemarkeerd afgescheiden gedeelte van de rijbaan op de autosnelweg of autoweg, bedoeld voor noodsituaties


lexentry: nld/pedaal__noun__1
written_rep: pedaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedal
sense_list:
(techniek) met de voet te bedienen hefboom voor de bediening van apparaten, machines en (muziek-)instrumenten, het aandrijven of besturing van vaar-, voer- of vliegtuigen


lexentry: nld/peetmoeder__noun__1
written_rep: peetmoeder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibu baptis
sense_list:
vrouw die bij de doop wordt aangewezen als tweede moeder, om op het kind te letten in de opvoeding en pleegmoeder te worden mocht dat nodig zijn


lexentry: nld/peiling__noun__1
written_rep: peiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bantalan
sense_list:
(scheepvaart), (landmeetkunde), een voor bepaalde grootheden gebruikelijke naam voor de meting van hoogten (hemellichamen, bergen, wolken), diepten (zeewateren) , hoeken en richtingen in het horizontale vlak (koersen, kompasrichtingen) en statistische gegevens (opinies) | (politiek) met behulp van een enquête onderzoeken wat de mening van een bepaalde groep mensen is


lexentry: nld/pelgrimage__noun__1
written_rep: pelgrimage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berziarah
sense_list:
(religie) een (pelgrims)reis naar een bedevaartsoord die een bijzondere betekenis heeft binnen een religie (ook in overdrachtelijke zin)


lexentry: nld/pelikaan__noun__1
written_rep: pelikaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelikan
sense_list:
(roeipotigen) benaming voor vogels uit de familie Pelecanidae , grote watervogels met opvallende ondersnavel die op een schepnet lijkt


lexentry: nld/pensionering__noun__1
written_rep: pensionering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pensiun
sense_list:
ontslag op grond van het bereiken van een bepaalde leeftijd en daarna een uitkering krijgen zonder te hoeven werken


lexentry: nld/perestrojka__noun__1
written_rep: perestrojka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perestroika
sense_list:
(politiek) hervormingen zoals deze door Gorbatsjov werden voorgesteld in de Sovjet-Unie van de jaren 80 van de twintigste eeuw


lexentry: nld/periode__noun__1
written_rep: periode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masa
sense_list:
bepaald tijdsbestek tussen twee tijdstippen | (geologie) een tijdperk dat deel uitmaakt van een era en bestaat uit subperiodes en tijdvakken


lexentry: nld/perkament__noun__1
written_rep: perkament
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkamen
sense_list:
(materiaalkunde) een dun schrijfmateriaal, gemaakt van huid van kalveren, koeien, geiten, schapen, konijnen of ezels


lexentry: nld/perron__noun__1
written_rep: perron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peron
sense_list:
(spoorwegen) een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen


lexentry: nld/pers__noun__1
written_rep: pers
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pers
sense_list:
(gereedschap) instrument waarmee druk uitgeoefend kan worden | (media) (metonymisch) verzamelterm voor journalistieke media


lexentry: nld/persoon__noun__1
written_rep: persoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang
sense_list:
menselijk individu | (grammatica) een van de drie klassen van de persoonlijke voornaamwoorden, wordt ook gebruikt in relatie tot de vervoeging van een werkwoord die hierop gebaseerd is, namelijk de eerste, tweede en derde personen


lexentry: nld/persoonlijk_voornaamwoord__noun__1
written_rep: persoonlijk voornaamwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata ganti orang
sense_list:
(grammatica) een voornaamwoord dat in de plaats komt van een zelfstandig naamwoord of eigennaam en hiernaar verwijst


lexentry: nld/pest__noun__1
written_rep: pest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pes
sense_list:
(medisch) Dodelijke en besmettelijke ziekten veroorzaakt door de bacterie Yersinia pestis , die verspreid wordt door vlooien die met name op de zwarte rat parasiteren. Altijd gebruikt met lidwoord: 'de pest' of 'de Pest'.


lexentry: nld/petroglief__noun__1
written_rep: petroglief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petroglif
sense_list:
(archeologie) een symbool, figuur of andere afbeelding die in de rotsen is gekrast, gekerfd of gehakt


lexentry: nld/piano__noun__1
written_rep: piano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano
sense_list:
(muziekinstrument) algemene benaming voor een groot snaarinstrument waarvan de snaren via een toetsenbord (klavier) door hamertjes zacht of hard kunnen worden aangeslagen


lexentry: nld/piccolo__noun__1
written_rep: piccolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pikolo
sense_list:
(muziekinstrument) een blaasinstrument, sopranino-dwarsfluit, wordt zoals de dwarsfluit bespeeld door dwars over het mondstuk te blazen


lexentry: nld/pick-uptruck__noun__1
written_rep: pick-uptruck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pikap
sense_list:
een carrosserie-uitvoering van een bestelwagen, waarbij de wagen bestaat uit een passagiers- en bestuurdersgedeelte, met daarachter een open laadbak


lexentry: nld/pijl__noun__1
written_rep: pijl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anak panah | panah
sense_list:
(militair), (sport) langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden


lexentry: nld/pijlkoker__noun__1
written_rep: pijlkoker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarkas
sense_list:
een draagbare houder om pijlen in te bewaren. Het gaat om een meestal buisvormige houder waarin pijlen voor een boog bewaard kunnen worden.


lexentry: nld/pikhouweel__noun__1
written_rep: pikhouweel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memetik
sense_list:
hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde


lexentry: nld/pil__noun__1
written_rep: pil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pil
sense_list:
(farmacologie) (eigenlijk:) hoeveelheid werkzame stof met een bindmiddel in een bolletje gedraaid | (farmacologie) (bij uitbreiding:) elke vorm van medicament die in vaste vorm oraal wordt ingenomen zij het tablet, dragee, capsule of iets anders | (farmacologie) (seksualiteit) regelmatig ingenomen tablet die zwangerschap verhindert, bepaald oraal voorbehoedmiddel | (figuurlijk), (informeel), (letterkunde) dik boek


lexentry: nld/pilaar__noun__1
written_rep: pilaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilar
sense_list:
(bouwkunde) een langgerekt verticaal bouwelement, gewoonlijk uit één stuk en met een willekeurig gevormde doorsnede


lexentry: nld/pinda__noun__1
written_rep: pinda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang tanah
sense_list:
(bloemplanten) Arachis hypogaea , een tot de vlinderbloemenfamilie behorende plant | (voeding) een peulvrucht van deze plant


lexentry: nld/pinguïn__noun__1
written_rep: pinguïn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinguin
sense_list:
(dierkunde) benaming voor niet-vliegende zeevogels uit de orde Sphenisciformes die alleen voorkomt op het zuidelijk halfrond


lexentry: nld/piraat__noun__1
written_rep: piraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perompak
sense_list:
(scheepvaart), (misdaad) iemand die op zee met een schip andere schepen aanvalt en/of kaapt | (figuurlijk) iemand die zonder vergunning en/of illegaal een bepaalde activiteit doet


lexentry: nld/piramide__noun__1
written_rep: piramide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piramida | piramid
sense_list:
ruimtelijke figuur, bestaande uit een veelhoek als grondvlak en driehoekige zijvlakken | (bouwkunde) bouwwerk in die vorm | (figuurlijk) iets wat zo in elkaar zit dat een brede basis geleidelijk versmalt tot een kleine top aantallenpiramide, bevolkingspiramide, gezagspiramide, voedselpiramide etc.


lexentry: nld/piraterij__noun__1
written_rep: piraterij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembajakan
sense_list:
het beroven of plunderen van een schip op open zee | opzettelijke schending van het auteursrecht door het ongeoorloofd namaken van goederen of kopiëren van gegevens


lexentry: nld/pistachenoot__noun__1
written_rep: pistachenoot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badam hijau
sense_list:
groene noot van de Pistacia vera , die o.a. als smaakstof voor roomijs wordt gebruikt, ze wordt ook wel de groene amandel genoemd


lexentry: nld/pittig__adjc__1
written_rep: pittig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: hidup
sense_list:
hard, brutaal en/of niet zachtzinnig, veel pit [4] bezittend | (van personen) die (verbaal of fysiek) zijn of haar mannetje staat, zich goed weet te verweren


lexentry: nld/plaag__noun__1
written_rep: plaag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: wabah
sense_list:
(figuurlijk) een wijdverspreid ongemak of fysieke bedreiging veroorzaakt door een buitensporig optreden van organismen als insecten, bacteriën, knaagdieren enz


lexentry: nld/plaatskaart__noun__1
written_rep: plaatskaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karcis
sense_list:
bewijs dat met recht heeft om ergens te zijn en er gebruik van te maken m.n. voor openbaar vervoer en theaters, bioscopen en dergelijke


lexentry: nld/plafond__noun__1
written_rep: plafond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: langit-langit
sense_list:
bovenkant van een ruimte in een gebouw | (figuurlijk) hoogste niveau, punt waarop geen verdere groei mogelijk is


lexentry: nld/plakband__noun__1
written_rep: plakband
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selotip
sense_list:
een lintvormige drager die aan één of beide zijden bedekt is met kleefstoffen, bedoeld om voorwerpen tijdelijk of blijvend vast te maken


lexentry: nld/plakkaat__noun__1
written_rep: plakkaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plakat
sense_list:
aanplakbiljet, affiche, poster | (geschiedenis) officiële bekendmaking van de overheid | vlek, klodder


lexentry: nld/plamuren__verb__1
written_rep: plamuren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: melumur
sense_list:
overgankelijk (bouwkunde) steenachtige, houten of andere ondergronden met plamuur egaliseren of repareren


lexentry: nld/planeet__noun__1
written_rep: planeet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planet
sense_list:
(astronomie) een groot, rond en massief hemellichaam dat zelf geen licht geeft en in een vaste baan rond een ster draait


lexentry: nld/planetoïde__noun__1
written_rep: planetoïde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asteroid
sense_list:
(astronomie) een brok vaste materie die net als een planeet in een baan rond de zon draait, maar kleiner is dan een planeet


lexentry: nld/plankier__noun__1
written_rep: plankier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anjungan
sense_list:
een houten vloer gemaakt van planken die een stukje boven de grond of het water zweeft | een van planken gemaakte steiger of stellage ook als deze niet van hout gemaakt is


lexentry: nld/plannen__verb__1
written_rep: plannen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: merancang
sense_list:
overgankelijk (van een tijdstip of periode) bestemmen voor een of meer toekomstige activiteiten | overgankelijk tot een samenhangend geheel van toekomstige activiteiten maken


lexentry: nld/plant__noun__1
written_rep: plant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tumbuh-tumbuhan | tanaman
sense_list:
(biologie) organisme dat kooldioxide opneemt en zuurstof afgeeft | van stengel en bladeren voorzien gewas dat zijn voedsel uit de aarde opneemt


lexentry: nld/plantage__noun__1
written_rep: plantage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkebunan
sense_list:
(landbouw) een uitgestrekt stuk grond waarop op grote schaal, gewoonlijk tropische, gewassen in monocultuur verbouwd worden


lexentry: nld/plantengroei__noun__1
written_rep: plantengroei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pertumbuhan
sense_list:
(plantkunde) het in omvang toenemen van planten | (plantkunde) alle aanwezige planten in een bepaald gebied


lexentry: nld/plantenkas__noun__1
written_rep: plantenkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rumah kaca
sense_list:
een structuur van meestal glas en metaal die gebruikt wordt voor het kweken van planten in een beschermde omgeving


lexentry: nld/plantkunde__noun__1
written_rep: plantkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu tumbuh-tumbuhan
sense_list:
(wetenschap), (biologie) het onderdeel van de biologie dat zich bezighoudt met de studie van de planten


lexentry: nld/plastic__noun__1
written_rep: plastic
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plastik
sense_list:
oorspronkelijk: plastisch vervormbare polymere kunststof, in uitgebreidere zin op alle polymeren toegepast


lexentry: nld/plastische_chirurgie__noun__1
written_rep: plastische chirurgie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bedah plastik
sense_list:
een chirurgisch specialisme waarin men zich richt op het uit esthetisch en/of functioneel oogpunt aanpassen van het uiterlijk


lexentry: nld/platina__noun__1
written_rep: platina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emas kodok
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pt en atoomnummer 78. Het is een grijswit overgangsmetaal


lexentry: nld/pleister__noun__1
written_rep: pleister
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plester
sense_list:
(bouwkunde) o kalkmengsel om te gieten of muren mee te besmeren | (medisch) v/m dun velletje zelfklevend verband dat op de huid geplakt wordt, ter bescherming bij een kleine wond of blaar of om iets tijdelijk aan het lichaam vast te maken


lexentry: nld/plevier__noun__1
written_rep: plevier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerek
sense_list:
(steltloperachtigen) benaming voor alle vogels uit de geslacht Charadrius , vrij gedrongen steltlopers met een korte nek en lange, meestal puntige vleugels | (steltloperachtigen) benaming voor sommige steltlopers uit de familie Charadriidae buiten het geslacht Charadrius die daar wel op lijkenIn onderscheid met de kieviten die ook tot dit geslacht behoren, maar meestal afgeronde vleugels hebben. | (steltloperachtigen) algemene benaming voor vogels uit de familie Charadriidae die 67 soorten middelgrote tot kleine steltlopers omvat | (steltloperachtigen) benaming voor sommige steltlopers Charadriiformes buiten de familie Charadriidae die op vogels uit het geslacht Charadrius lijken


lexentry: nld/ploeg__noun__1
written_rep: ploeg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajak
sense_list:
(landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen


lexentry: nld/ploegschaar__noun__1
written_rep: ploegschaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kejem
sense_list:
(landbouw) (gereedschap) het afneembare en slijpbare onderdeel van een ploeg, betsaande uit een metalen blad met een naar voren gerichte punt, dat de grond van onder open snijdt


lexentry: nld/plosief__noun__1
written_rep: plosief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plosif
sense_list:
(taalkunde) medeklinker die geproduceerd wordt met een volledige obstructie ergens in het spraakkanaal


lexentry: nld/plukken__verb__1
written_rep: plukken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memetik
sense_list:
overgankelijk (bloemen) afbreken of oogsten; vruchten oogsten | overgankelijk, (sport) een door de lucht vliegende bal grijpen


lexentry: nld/plutonium__noun__1
written_rep: plutonium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutonium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pu en atoomnummer 94. Het is een zilverwit actinide


lexentry: nld/podcast__noun__1
written_rep: podcast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siniar
sense_list:
digitale radio-uitzending waarbij een audiobestand op internet wordt gezet zodat het kan worden gedownload en beluisterd


lexentry: nld/poelie__noun__1
written_rep: poelie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katrol
sense_list:
(werktuigbouwkunde) schijf met een V-vormige insnijding in de zijkant, waarin een V-snaar valt die wordt gebruikt voor de aandrijving van machines en onderdelen van voertuigen


lexentry: nld/poema__noun__1
written_rep: poema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puma
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Puma concolor , groot katachtig roofdier, dat in geheel Midden– en Zuid Amerika leeft


lexentry: nld/poepen__verb__1
written_rep: poepen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: mencium
sense_list:
overgankelijk (seksualiteit) (Belgisch-Nederlands) geslachtsgemeenschap hebben (met de vrouw als lijdend voorwerp)


lexentry: nld/pogen__verb__1
written_rep: pogen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coba
sense_list:
inergatief (formeel) iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken


lexentry: nld/pogrom__noun__1
written_rep: pogrom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pogrom
sense_list:
razzia tegen Joden | gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)


lexentry: nld/pokken__noun__1
written_rep: pokken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cacar
sense_list:
alleen meervoud (medisch) (geschiedenis) uiterst besmettelijke en levensbedreigende virusziekte die huid en slijmvliezen aantastte waartegen een Engelse arts Edward Jenner omstreeks 1796, een vaccin op basis van koepokken ontwikkelde


lexentry: nld/polijsten__verb__1
written_rep: polijsten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: poles
sense_list:
overgankelijk een stenen of glazen oppervlak bijzonder glad slijpen met steeds fijnere slijpmiddelen


lexentry: nld/poliklinisch__adjc__1
written_rep: poliklinisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pasien rawat jalan
sense_list:
(medisch) met betrekking tot een polikliniek (van een behandeling in een ziekenhuis dat opname niet nodig is)


lexentry: nld/politicologie__noun__1
written_rep: politicologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu politik
sense_list:
(wetenschap) een discipline binnen de sociale wetenschappen die zich bezighoudt met het bestuderen van politiek


lexentry: nld/politieagent__noun__1
written_rep: politieagent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polisi
sense_list:
(ordehandhaving) (beroep) een persoon die belast is met hulpverlening en met de handhaving van de openbare orde en veiligheid


lexentry: nld/politieman__noun__1
written_rep: politieman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polisi
sense_list:
(ordehandhaving) (beroep) iemand wiens taak het is de wet te handhaven en overtreders in de kraag te grijpen


lexentry: nld/pollepel__noun__1
written_rep: pollepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: irus
sense_list:
(huishouden) (België) een diepe, grote lepel met een lange steel gebruikt voor het opdienen van soepen, sauzen e.d.


lexentry: nld/polohemd__noun__1
written_rep: polohemd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaus polo
sense_list:
(kleding) sporthemd met korte mouwen en gemaakt van tricot, oorspronkelijk gedragen door polospelers tegenwoordig ook door het algemene publiek


lexentry: nld/polonium__noun__1
written_rep: polonium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polonium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Po en atoomnummer 84. Het is een zilvergrijs hoofdgroepmetaal


lexentry: nld/polycarbonaat__noun__1
written_rep: polycarbonaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: polikarbonat
sense_list:
(scheikunde) thermoplastisch polymeer waarbij de monomeren verbonden zijn door een carbonaatbinding 
(wikidata: polycarbonaat )


lexentry: nld/polymeer__noun__1
written_rep: polymeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polimer
sense_list:
(scheikunde) een reuzenmolecuul dat bestaat uit een sequentie van één of meerdere identieke of soortgelijke onderdelen die aan elkaar zijn gekoppeld


lexentry: nld/pomelo__noun__1
written_rep: pomelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jeruk bali
sense_list:
(plantkunde) (Nederland) benaming een boom Citrus maxima × Citrus ×paradisi soort, die is ontstaan uit een kruising van pompelmoes (Citrus maxima ) en grapefruit (Citrus ×paradisi )


lexentry: nld/pompoen__noun__1
written_rep: pompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labu
sense_list:
(groente) een zeer oud (9000 v.Chr.) cultuurgewas uit Midden- en Zuid-Amerika, bestaande uit de grote vlezige vruchten van de planten van het geslacht Cucurbita


lexentry: nld/pond__noun__1
written_rep: pond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paun
sense_list:
(financieel) naam voor verschillende munteenheden die in het Verenigd Koninkrijk en sommige Engelstalige landen worden gebruikt


lexentry: nld/pontificaat__noun__1
written_rep: pontificaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pontifikat
sense_list:
zowel het ambt, als de ambtsperiode van een (hoge)priester, meestal in verbinding met de uitoefening van wereldlijke politieke macht


lexentry: nld/pool__noun__1
written_rep: pool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutub
sense_list:
(aardrijkskunde) uiteinde van een draaiingsas, met name van de aardas | (natuurkunde) een van beide einden van een (elektro-)magneet of antenne


lexentry: nld/poort__noun__1
written_rep: poort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerbang
sense_list:
Met deuren afsluitbare doorgang door een muur | logische poort: een elektrische schakeling die werkt volgens de Booleaanse Logica | een uit- or toegang voor informatie in een computer


lexentry: nld/pootgoed__noun__1
written_rep: pootgoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benih
sense_list:
kleine pootaardappelen die men in de grond stopt om uit te laten groeien tot aardappelplanten met veel consumptieaardappelen


lexentry: nld/populatie__noun__1
written_rep: populatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: populasi
sense_list:
bevolking. | (statistiek) een groep personen of zaken die voor statistische doeleinden geselecteerd of bij elkaar gebracht zijn | (biologie) een groep organismen van dezelfde soort die niet in tijd of plaats van elkaar gescheiden zijn en dus (theoretisch) met elkaar kunnen voortplanten


lexentry: nld/portaal__noun__1
written_rep: portaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portal
sense_list:
(bouwkunde) de nis met omlijsting van een (buiten-)deur | (bouwkunde) de ingang van een tunnel | (techniek) de overspanning dwars over een (spoor-)weg waaraan verkeerborden, camera's e.d. en bovenleidingen, worden bevestigd. | (informatica) op internet een website of pagina die een overzicht tracht te scheppen over een bepaald onderwerp door middel van links


lexentry: nld/portemonnee__noun__1
written_rep: portemonnee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dompet
sense_list:
meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart


lexentry: nld/postkantoor__noun__1
written_rep: postkantoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kantor pos
sense_list:
kantoor dat zich bezighoudt met de bezorging van post en vaak ook andere diensten levert zoals bankzaken, kaartverkoop, etc


lexentry: nld/poten__verb__1
written_rep: poten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menanam
sense_list:
overgankelijk ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien


lexentry: nld/potlood__noun__1
written_rep: potlood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pensil | potlot
sense_list:
(teken- en schrijfmateriaal) schrijfgerei met een zachte stift vervaardigd van klei en grafiet ingebed in een houten huls


lexentry: nld/potvis__noun__1
written_rep: potvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikan paus sperma
sense_list:
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Physeter macrocephalus uit de familie der potvissen (Physeteridae ), de grootste soort tandwalvisDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus


lexentry: nld/poule__noun__1
written_rep: poule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayam
sense_list:
(sport) groep van sporters of teams die het tegen elkaar opnemen in de voorronden van een competitie of toernooi


lexentry: nld/poëzie__noun__1
written_rep: poëzie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puisi
sense_list:
(cultuur), (letterkunde), (dichtkunst) het in een min of meer strakke structuur van ritme, maat en klank verwoorden van een gedachte of een verhaal


lexentry: nld/praam__noun__1
written_rep: praam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kedut
sense_list:
(paardrijden) een hulpmiddel in de vorm van een stuk hout en een lus die om de bovenlip aangebracht wordt om een paard rustig te houden


lexentry: nld/pragmatisme__noun__1
written_rep: pragmatisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pragmatisme
sense_list:
(filosofie) filosofie die alle kennis beoordeeld aan de hand van de bruikbaarheid in het dagelijkse leven; zakelijke manier van denken


lexentry: nld/praktijk__noun__1
written_rep: praktijk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praktik
sense_list:
de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent | hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren | gewoonte(n), manier van doen, handeling(en).


lexentry: nld/praktiseren__verb__1
written_rep: praktiseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: latihan
sense_list:
in de praktijk beoefenen van een vak (zoals werken als arts of advocaat) | in de praktijk brengen van een bepaalde manier van leven


lexentry: nld/precedent__noun__1
written_rep: precedent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preseden
sense_list:
een gebeurtenis of voorbeeld van vroeger waarop men zich kan beroepen als een nieuw dergelijk geval zich voordoet om er hetzelfde gevolg aan te geven | (juridisch) (procesrecht) bestaande rechterlijke uitspraak die als uitgangspunt dient voor een te nemen rechterlijke beslissing van een vergelijkbaar geschil


lexentry: nld/precursor__noun__1
written_rep: precursor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prekursor
sense_list:
een voorloper | (scheikunde) een scheikundige stof die bij een chemische reactie wordt omgevormd tot een andere scheikundige stof


lexentry: nld/prefix__noun__1
written_rep: prefix
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: awalan
sense_list:
(taalkunde) een gebonden morfeem dat voor een ander woord geplaatst wordt om iets aan de betekenis toe te voegen


lexentry: nld/prei__noun__1
written_rep: prei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bawang prei
sense_list:
(plantkunde) plant Allium porrum 
(wikidata: prei ) | (groente) eetbare bladeren van Allium porrum 
(wikidata: prei )


lexentry: nld/premie__noun__1
written_rep: premie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: premi
sense_list:
de betaling aan een verzekeringsmaatschappij als tegenprestatie voor het aanhouden van een verzekering


lexentry: nld/priem__noun__1
written_rep: priem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alat pelubang
sense_list:
(gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte staaf om kleine gaten of putjes in materiaal (leer) te steken | (plantkunde) Orobanche minor , klavervreter | (religie) derde getijde van de dag, op het eerste uur


lexentry: nld/priemgetal__noun__1
written_rep: priemgetal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilangan prima
sense_list:
(wiskunde) een natuurlijk getal dat groter is dan 1 en alleen kan worden gedeeld door 1 of door het getal zelf


lexentry: nld/prijs__noun__1
written_rep: prijs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harga
sense_list:
(economie) het bedrag (meestal in geld) dat betaald wordt voor een goed of een dienst | een uitzonderlijke beloning, bijvoorbeeld voor een bepaalde prestatie


lexentry: nld/prijspeil__noun__1
written_rep: prijspeil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tingkat harga
sense_list:
de hoeveelheid geld die men moet betalen voor een standaard pakket van goederen en diensten (een mandje)


lexentry: nld/prikbord__noun__1
written_rep: prikbord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papan pengumuman
sense_list:
een bord (vaak van vilt) waar met behulp van punaises foto's en andere papierwerken op kunnen worden opgespeld


lexentry: nld/prikkeldraad__noun__1
written_rep: prikkeldraad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kawat berduri
sense_list:
o materiaal bestaande uit een dubbele, in elkaar gedraaide metalen draad, op regelmatige afstand voorzien van twee korte in elkaar gedraaide spiralen met elk twee scherpe punten


lexentry: nld/primaat__noun__1
written_rep: primaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primata
sense_list:
(dierkunde) benaming voor zoogdieren uit de orde Primates , waartoe apen en halfapen behoren | (religie) kerkelijke titel voor de voornaamste aartsbisschop van een kerkprovincie


lexentry: nld/prime__noun__1
written_rep: prime
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prima
sense_list:
(muziek) een bijzonder interval waarbij er geen afstand naar een andere toon is, de prime is een opeenvolging of samenklank van twee dezelfde tonen


lexentry: nld/prins__noun__1
written_rep: prins
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pangeran
sense_list:
(adel) hoogste adellijke titel van een man of jongen | (adel) laagste koninklijke titel van een man of jongen


lexentry: nld/prinses__noun__1
written_rep: prinses
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puteri
sense_list:
(adel) de hoogste adellijke titel van een vrouw of meisje | (adel) de laagste koninklijke titel van een vrouw of meisje


lexentry: nld/proberen__verb__1
written_rep: proberen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencicipi
sense_list:
overgankelijk testen | overgankelijk onderzoeken | overgankelijk iets met succes trachten te beëindigen waarvan men niet weet of het gaat lukken


lexentry: nld/proces-verbaal__abbr__1
written_rep: proces-verbaal
part_of_speech: abbreviation
trans_list: bukti pelanggaran
sense_list:
1. de akte waarmee een overheidsambtenaar verslag uitbrengt over wat hij in de uitoefening van zijn functies heeft verricht


lexentry: nld/proces__noun__1
written_rep: proces
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: proses
sense_list:
de stroom van gelijksoortige gebeurtenissen of handelingen die van de ene toestand naar de andere leidt


lexentry: nld/product__noun__1
written_rep: product
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: darab
sense_list:
(economie), (kunst), voortbrengsel van de natuur, van arbeid of nijverheid, van kunst, van een chemisch proces


lexentry: nld/proef__noun__1
written_rep: proef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tes
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde), (biologie) het verrichten van een handeling om een verschijnsel te achterhalen of zichtbaar te maken, proefneming, experiment


lexentry: nld/promesse__noun__1
written_rep: promesse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surat perjanjian utang
sense_list:
(financieel) handelspapier waarop staat dat de ondertekenaar een bepaald bedrag zal betalen aan een bepaald genoemd persoon of aan de toonder van het papier


lexentry: nld/promethium__noun__1
written_rep: promethium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promethium
sense_list:
(element), (element) een scheikundig element met het symbool Pm en het atoomnummer 61; een zilverwit à grijs lanthanide


lexentry: nld/promotie__noun__1
written_rep: promotie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promosi
sense_list:
een verhoging in rang | (sport) de bevordering naar een hogere spel- of toernooicompetitie vanwege uitstekende sportieve prestaties


lexentry: nld/pronkerij__noun__1
written_rep: pronkerij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pameran
sense_list:
het zich met opzet in de aandacht van anderen brengen met (vermeende) schoonheid of andere bewonderenswaardige hoedanigheden


lexentry: nld/propaganda__noun__1
written_rep: propaganda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: propaganda
sense_list:
(politiek) activiteiten of materiaal gericht op het beïnvloeden van de mening of het gedrag van grote groepen mensen waarin niet zelden gelogen wordt


lexentry: nld/prostitutie__noun__1
written_rep: prostitutie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelacuran
sense_list:
(seksualiteit) het tegen betaling ter beschikking stellen van het lichaam voor het seksuele genot van een ander


lexentry: nld/provisie__noun__1
written_rep: provisie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyediaan
sense_list:
(voeding) voedselvoorraad, proviand | (financieel) geld gereserveerd voor een toekomstige gebeurtenis


lexentry: nld/prullerig__adjc__1
written_rep: prullerig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: murah
sense_list:
van iets of iemand dat het geen of weinig waarde is | van iets of iemand dat het lelijk is | van iets of iemand dat het klein is


lexentry: nld/psychologie__noun__1
written_rep: psychologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psikologi
sense_list:
(wetenschap) de wetenschap die zich bezighoudt met het onderzoek naar bewustzijnsverschijnselen, het bewuste, het onderbewuste en het onbewuste


lexentry: nld/publiek_domein__noun__1
written_rep: publiek domein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domain publik
sense_list:
gangbare benaming voor de status van werken, zoals programmatuur, teksten, beelden en geluidsopnamen, die geheel vrij zijn van auteursrechten en naburige rechten


lexentry: nld/puntenslijper__noun__1
written_rep: puntenslijper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rautan
sense_list:
taps toelopende houder met een mesje dat bedoeld is voor het aanslijpen van een verse punt aan een potlood


lexentry: nld/qat__noun__1
written_rep: qat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: qat
sense_list:
het blad van een bedektzadige plant Catha edulis uit Kenia en Somalië dat gekauwd wordt vanwege zijn mild opwekkende eigenschappen


lexentry: nld/queteletindex__noun__1
written_rep: queteletindex
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indeks massa tubuh
sense_list:
(medisch) lichaamsgewicht in kilogrammen gedeeld door het kwadraat van de lichaamslengte in meters, als maat voor eventueel overgewicht


lexentry: nld/quinoa__noun__1
written_rep: quinoa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kinoa
sense_list:
(plantkunde) Zuid-Amerikaanse plant Chenopodium quinoa , uit het geslacht ganzenvoet 
(wikidata: quinoa )


lexentry: nld/raadsheer__noun__1
written_rep: raadsheer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gajah
sense_list:
(juridisch) in Nederland: een rechter van het gerechtshof of de Hoge Raad; in België een rechter van het Hof van beroep of het Hof van Verbreking (cassatie)


lexentry: nld/raadsman__noun__1
written_rep: raadsman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengacara
sense_list:
(juridisch), (beroep) advocaat, man die een cliënt juridisch vertegenwoordigt en adviseert | iemand die raad geeft


lexentry: nld/raam__noun__1
written_rep: raam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jendela
sense_list:
(Nederlands-Nederlands) (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw om licht door te laten, vaak gevuld met een ruit doorzichtig materiaal zoals glas


lexentry: nld/racistisch__adjc__1
written_rep: racistisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rasialis
sense_list:
(sociologie) voortkomend uit de opvatting dat mensen door afstamming kunnen worden ingedeeld in grote groepen met verschillende uiterlijke kenmerken ("ras") en dat zo'n indeling belangrijk is voor het inrichten van de samenleving


lexentry: nld/radar__noun__1
written_rep: radar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radar
sense_list:
techniek waarmee uit de weerkaatsing van radiogolven de positie van een al dan niet bewegend voorwerp kan worden bepaald | (techniek) installatie waarmee de positie van een al dan niet bewegend voorwerp met behulp van radiogolven kan worden bepaald


lexentry: nld/radiaal__noun__1
written_rep: radiaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radian
sense_list:
(wiskunde), (eenheid) de SI-eenheid voor een hoek per definitie gelijk aan de grootte van een middelpuntshoek van een cirkel waarvan de lengte van de boog gelijk is aan de lengte van de straal (radius)


lexentry: nld/radio__noun__1
written_rep: radio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radio
sense_list:
(elektronica), (media) toestel dat uitgezonden radiogolven kan ontvangen en omzetten in geluid | (communicatie), (media) (geen verbuiging) medium om informatie en amusement uit te zenden


lexentry: nld/radium__noun__1
written_rep: radium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ra en atoomnummer 88. Wit/zilverkleurig aardalkalimetaal


lexentry: nld/raket__noun__1
written_rep: raket
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roket
sense_list:
(militair) (ruimtevaart) cilindervormig projectiel dat door een naar achteren gerichte, gecontroleerde ontploffing wordt voortbewogen


lexentry: nld/ramboetan__noun__1
written_rep: ramboetan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pohon rambutan
sense_list:
(fruit) een vrucht van deze boom die ook wel de "harige lychee" wordt genoemd. De Nederlandse naam komt van het Indonesische rambutan. Rambut betekent "haar"; met het achtervoegsel '-an' krijgt het de betekenis "harig"


lexentry: nld/rammen__verb__1
written_rep: rammen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memacu
sense_list:
overgankelijk (militair) (scheepvaart) een opzettelijke botsing op een vijandelijk schip veroorzaken


lexentry: nld/randweg__noun__1
written_rep: randweg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan lingkar
sense_list:
een weg die aan de buitenkant van een gebied loopt om dit gebied te vrijwaren van overmatig veel verkeer en ook om het verkeer ongehinderd het gebied te laten passeren


lexentry: nld/ransuil__noun__1
written_rep: ransuil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung hantu bertelinga panjang
sense_list:
(uilen) bepaald soort vogel, Asio otus , met lange oorpluimen en ronde ogen die recht naar voren staan


lexentry: nld/ratelslang__noun__1
written_rep: ratelslang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ular derik
sense_list:
(reptielen) Crotalus gifslang uit de familie adders (Viperidae ), onderfamilie groefkopadders (Crotalinae ), meest bekend van de staartpunt die een ratel draagt


lexentry: nld/razen__verb__1
written_rep: razen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: amuk
sense_list:
voortbewegen of overtrekken van een natuurverschijnsel dat gepaard gaat met veel geweld en schade veroorzaakt


lexentry: nld/recept__noun__1
written_rep: recept
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resep
sense_list:
(kookkunst) voorschrift voor de bereiding van een gerecht | (medisch) doktersvoorschrift voor (de bereiding van) een geneesmiddel


lexentry: nld/rechtsgeding__noun__1
written_rep: rechtsgeding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aksi
sense_list:
(juridisch) een geschil dat twee of meer partijen hebben over hun rechten en dat zij aan de uitspraak van een rechter onderwerpen


lexentry: nld/rechtsom__adverb__1
written_rep: rechtsom
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: arah jam
sense_list:
in een rondgaande beweging met de klok mee; naar rechts bewegend in een cirkel, bezien vanuit het middelpunt


lexentry: nld/rechtspersoon__noun__1
written_rep: rechtspersoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badan hukum
sense_list:
(juridisch) een zelfstandig vermogen of een collectief met eigen autonomie dat als rechtssubject kan deelnemen aan het rechtsverkeer behept met rechten en plichten, maar zelfstandige rechtshandelingen niet kan verrichten


lexentry: nld/reclame__noun__1
written_rep: reclame
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iklan
sense_list:
(economie) het verstrekking van informatie over diensten en producten, en vooral ook de aanprijzing ervan, met het doel er meer van te leveren


lexentry: nld/record__noun__1
written_rep: record
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekor
sense_list:
(sport) beste prestatie | (informatica) hoeveelheid bij elkaar behorende gegevens, beschouwd als een logische eenheid (entiteit)


lexentry: nld/recyclen__verb__1
written_rep: recyclen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: daur ulang
sense_list:
overgankelijk verzamelen van opgebruikte producten en verwerken tot grondstoffen voor nieuwe producten


lexentry: nld/reddingsboot__noun__1
written_rep: reddingsboot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekoci
sense_list:
(scheepvaart) een speciaal gebouwde en uitgeruste boot om het schip in geval van nood veilig te kunnen verlaten


lexentry: nld/reduplicatie__noun__1
written_rep: reduplicatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reduplikasi
sense_list:
(taalkunde) vorming van nieuwe woorden of zinsneden door het geheel of gedeeltelijk herhalen van een deel daarvan


lexentry: nld/reef__noun__1
written_rep: reef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terumbu
sense_list:
o (techniek), (scheepvaart) bij windmolens en zeilschepen: strook van het zeiloppervlak dat tijdelijk kan worden opgevouwen of opgerold


lexentry: nld/reekshoofd__noun__1
written_rep: reekshoofd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biji
sense_list:
(sport) als kansrijkste geplaatste speler of ploeg uit een groep deelnemers aan de voorrondes van een toernooi


lexentry: nld/referendum__noun__1
written_rep: referendum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jajak pendapat
sense_list:
(politiek) een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf, niet door vertegenwoordigers van het volk


lexentry: nld/regel__noun__1
written_rep: regel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garis
sense_list:
(letterkunde) een horizontaal stuk tekst op een bladzijde | (letterkunde) een vers in een gedicht, versregel


lexentry: nld/regelsysteem__noun__1
written_rep: regelsysteem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistem kendali
sense_list:
(techniek) een apparaat of een verzameling apparatuur om het gedrag van een of ander systeem of proces te regelen


lexentry: nld/regentijd__noun__1
written_rep: regentijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musim hujan
sense_list:
tijd van het jaar dat het veel regent in de tropen (april tot september in het noorden, van oktober tot maart in het zuiden)


lexentry: nld/regeren__verb__1
written_rep: regeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memerintah
sense_list:
overgankelijk (regering) (politiek) het uitoefenen van de politieke macht door het uitvaardigen van wetten en instellen van organisaties met een bepaalde opdracht


lexentry: nld/regering__noun__1
written_rep: regering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemerintah
sense_list:
(regering) een groep van personen die een land bestuurt, specifiek het staatshoofd en alle ministers


lexentry: nld/regio__noun__1
written_rep: regio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: region
sense_list:
een geografisch, taalkundig, cultureel, demografisch en/of institutioneel gebied met een bepaald karakter, al dan niet erkend door de officiële instanties


lexentry: nld/rei__noun__1
written_rep: rei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: acuan
sense_list:
(dans), (muziek), (verouderd) een koor van zangers en dansers, dat vroeger met zang en dans een acte of bedrijf van een toneelstuk, afsloot


lexentry: nld/reiger__noun__1
written_rep: reiger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bangau | cangak
sense_list:
(roeipotigen) benaming voor ooievaarachtige watervogels uit de familie Ardeidae , met lange poten en spitse snavel


lexentry: nld/reizen__verb__1
written_rep: reizen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bepergian
sense_list:
ergatief gericht onderweg zijn naar een bepaalde bestemming | inergatief ongerichte activiteit van het onderweg zijn


lexentry: nld/rekening__noun__1
written_rep: rekening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rekening
sense_list:
mogelijkheid om bij een bank onder een eigen nummer betalingen te doen en te ontvangen en geld te sparen of te lenen


lexentry: nld/rekenkunde__noun__1
written_rep: rekenkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aritmatika
sense_list:
(wiskunde) de leer van de basale operaties die op getallen worden uitgevoerd (optellen, aftrekken, vermenigvuldigen, delen, machtsverheffen en worteltrekken)


lexentry: nld/rekenraam__noun__1
written_rep: rekenraam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swipoa
sense_list:
mechanisch hulpmiddel bij het rekenen en vooral het rekenonderwijs bestaande uit horizontale staven met daarop gekleurde kralen die men kan verschuiven


lexentry: nld/rekest__noun__1
written_rep: rekest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petisi
sense_list:
een verzoekschrift waarmee men zich tot de rechter of een bestuursorgaan kan wenden om een bepaalde voorziening te krijgen


lexentry: nld/rel__noun__1
written_rep: rel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huru-hara
sense_list:
een verstoring van de openbare orde door een menigte, meestal gepaard gaand met geweld en politieoptreden


lexentry: nld/relikwie__noun__1
written_rep: relikwie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relikui
sense_list:
een overblijfsel van het lichaam van een heilige of een voorwerp dat in aanraking met een heilige geweest is


lexentry: nld/remedie__noun__1
written_rep: remedie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obat
sense_list:
(medisch) een medicijn of een op genezing gerichte behandeling | (figuurlijk) iets dat iets anders corrigeert of iets schadelijks wegwerkt


lexentry: nld/rente__noun__1
written_rep: rente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunga
sense_list:
(financieel) op geregelde tijden te betalen geldbedrag voor het vruchtgebruik van een geleende som geld


lexentry: nld/rentestand__noun__1
written_rep: rentestand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suku bunga
sense_list:
de hoogte van vergoeding die men krijgt op spaargeld of die men moet betalen voor een lening uitgedrukt in procenten van het bedrag


lexentry: nld/resolutie__noun__1
written_rep: resolutie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerakan
sense_list:
(politiek) door een overheid of ander bestuurlijk orgaan genomen besluit, dat meestal de vorm heeft van een officiële verklaring


lexentry: nld/reuzenpanda__noun__1
written_rep: reuzenpanda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panda
sense_list:
(roofdieren) Ailuropoda melanoleuca , een beer die leeft in de hooggelegen hellingen van berggebieden in centraal China


lexentry: nld/reuzenrad__noun__1
written_rep: reuzenrad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bianglala
sense_list:
kermisattractie met zitplaatsen die gelijkmatig rondom aan een huizenhoog wiel hangen dat draait om een horizontale as


lexentry: nld/revalidatie__noun__1
written_rep: revalidatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rehabilitasi
sense_list:
(medisch) geheel van medische en sociale maatregelen, die ten doel hebben de validiteit van patiënten zover mogelijk te herstellen


lexentry: nld/reven__verb__1
written_rep: reven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: terumbu
sense_list:
overgankelijk, (scheepvaart) (m.b.t. een zeil) het effectieve oppervlak verkleinen door samenvouwing of oprolling


lexentry: nld/ridder__noun__1
written_rep: ridder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ksatria
sense_list:
(beroep) (geschiedenis), (adel) oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had


lexentry: nld/ridderorde__noun__1
written_rep: ridderorde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ketertiban
sense_list:
onderscheiding die door de koning wordt gegeven aan mensen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd


lexentry: nld/riem__noun__1
written_rep: riem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dayung
sense_list:
steel met een blad, bestemd om een vaartuig voort te bewegen door het blad in het water te steken en het weg te duwen


lexentry: nld/riet__noun__1
written_rep: riet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alang
sense_list:
(plantkunde) Phragmites australis , een plantensoort uit de grassen met een stevige stengel die langs het water voorkomt | (muziekinstrument) een uit bamboe vervaardigd onderdeel van een muziekinstrument uit de rietblazers


lexentry: nld/rif__noun__1
written_rep: rif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terumbu
sense_list:
(geologie) een ondiepte in water, koraalbank, klip | (techniek), (scheepvaart) bij windmolens en zeilschepen: een strook van het zeiloppervlak dat tijdelijk kan worden opgevouwen of opgerold


lexentry: nld/rijgsnoer__noun__1
written_rep: rijgsnoer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benang
sense_list:
draad waarmee men twee zaken aan elkaar vast kan rijgen | draad waaraan men kralen kan rijgen ook in figuurlijke zin


lexentry: nld/rijkswacht__noun__1
written_rep: rijkswacht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gendarmeri
sense_list:
(België) (ordehandhaving) voormalige, landelijke, op militaire leest gestoelde, politiedienst van het Koninkrijk België, ontbonden op 1 april 2001


lexentry: nld/rijm__noun__2
written_rep: rijm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rima
sense_list:
(dichtkunst) een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel


lexentry: nld/rijstbanaan__noun__1
written_rep: rijstbanaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pisang susu
sense_list:
(fruit) vrucht van een bepaald ras van Musa acuminata die niet hoekig is, tot 10 cm lang wordt, erg zoet smaakt en vaak in tropische gerechten wordt gebruiktDe naam wordt ook wel gebruikt voor vergelijkbare vruchten van andere rassen.


lexentry: nld/rijstebrij__noun__1
written_rep: rijstebrij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puding nasi
sense_list:
(voeding) zoet gerecht van rijst met melk gekookt, voor het eten traditioneel vaak bestrooid met bruine suiker en kaneel


lexentry: nld/rikketik__noun__1
written_rep: rikketik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hati
sense_list:
(informeel) het hart, vaak eufemistisch gebruikt om aan te geven dat er sprake is van een hartziekte


lexentry: nld/ring__noun__1
written_rep: ring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cincin
sense_list:
(sieraden) een cirkelvormig sieraad (voor om de vinger) | een cirkelvormig voorwerp | (sport) een plaats waar gestreden wordt | (verkeer) rondweg


lexentry: nld/ringen__verb__1
written_rep: ringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dering
sense_list:
overgankelijk (dierkunde) dieren, veelal vogels voorzien van een genummerde band om poot of hals ter identificatie en/of onderzoek naar verspreiding en trekgedrag


lexentry: nld/ringvinger__noun__1
written_rep: ringvinger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jari manis
sense_list:
(anatomie) vierde vinger gerekend vanaf de duim, gelegen tussen de pink en de middelvinger, traditioneel bestemd voor het dragen van ringen


lexentry: nld/ringworm__noun__1
written_rep: ringworm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kurap
sense_list:
(medisch) huidziekte door een schimmel veroorzaakt. Bij mensen wordt ringworm veroorzaakt door dermatofyten, meestal de soorten Trichophyton rubrum , Trichophyton mentagrophytes , Trichophyton tonsurans en Trichophyton shoenleinii


lexentry: nld/robot__noun__1
written_rep: robot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: robot
sense_list:
(techniek) machine die beschikt over een stoffelijke vorm ('lichaam') en een beslissingsmodel (programma)


lexentry: nld/roddelpers__noun__1
written_rep: roddelpers
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koran kuning
sense_list:
dat gedeelte van de media dat aandacht besteedt aan het persoonlijke leven van beroemde personen zoals artiesten en politici


lexentry: nld/rode_wijn__noun__1
written_rep: rode wijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggur merah
sense_list:
(oenologie), (drinken) een alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van rode druiven


lexentry: nld/rodium__noun__1
written_rep: rodium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rodium
sense_list:
(scheikunde), (element) chemisch element met symbool Rh en atoomnummer 45.Het is een zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/roepie__noun__1
written_rep: roepie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rupee
sense_list:
(financieel) benaming voor verschillende munteenheden in India, Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychellen en Sri Lanka


lexentry: nld/roerbakken__verb__1
written_rep: roerbakken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gongseng
sense_list:
overgankelijk, (kookkunst) een kooktechniek voor het bereiden van voedsel in een wok, in sterk verhitte olie en op een hoog vuur onder veelvuldig roeren


lexentry: nld/roest__noun__1
written_rep: roest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karat
sense_list:
m of o (metallurgie) een rood- of bruingele bedekking aan de oppervlakte van ijzer die ontstaat door aantasting door de zuurstof van de lucht | (jachttaal) m uitwerpselen van met name patrijzen bij hoopjes, bij de gulplaats


lexentry: nld/roffelen__verb__1
written_rep: roffelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: drum
sense_list:
snel, ritmisch ergens op slaan zodat er een tikkend geluid ontstaat; snel op een trommel slaan om muziek te maken


lexentry: nld/rog__noun__1
written_rep: rog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pari
sense_list:
(kraakbeenvissen) benaming voor brede, platte vissen met een smalle staart uit de superorde Rajomorphii


lexentry: nld/rogge__noun__1
written_rep: rogge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gandum hitam
sense_list:
(plantkunde) (enige) graansoort van het geslacht Secale , te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky 
(wikidata: rogge )


lexentry: nld/rok__noun__1
written_rep: rok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rok
sense_list:
(kleding) een voornamelijk door vrouwen (in o.a. Schotland ook door mannen) gedragen buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de taille wordt gedragen en een deel van de benen bedekt


lexentry: nld/roken__verb__1
written_rep: roken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menghisap
sense_list:
inergatief rook afgeven | overgankelijk (van sommige genotsmiddelen, zoals tabak) nuttigen door het inhaleren van de rook ervan | overgankelijk (van rauwe vis of rauw vlees) conserveren door langdurige blootstelling aan rook.


lexentry: nld/roltrap__noun__1
written_rep: roltrap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eskalator
sense_list:
systeem voor het vervoeren van personen tussen twee etages, bestaande uit een trap met omhoog- of omlaagschuivende treden


lexentry: nld/romanesco__noun__1
written_rep: romanesco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: romanesko
sense_list:
(bloemplanten) (groente) een variëteit Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis die veel lijkt op bloemkool maar met een geelgroene kleur. Romanesco dankt zijn naam aan de eerste beschrijving in het Italië van de zestiende eeuw als broccolo romanesco oftewel broccoli van Rome. Door de groeivorm is het een decoratieve groente


lexentry: nld/rondgang__noun__1
written_rep: rondgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tur
sense_list:
het afleggen van een weg die weer naar het punt van vertrek voert | het afleggen van bezoeken ter kennismaking of het onderhouden van contacten in een kring van personen, plaatsen, bedrijfsonderdelen enz


lexentry: nld/rondleider__noun__1
written_rep: rondleider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kendali
sense_list:
(beroep) iemand die mensen langs verschillende bezienswaardigheden leidt en over die bezienswaardigheden uitleg geeft


lexentry: nld/rondstrooien__verb__1
written_rep: rondstrooien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sebar luas
sense_list:
zonder duidelijk doel en richting iets overal verspreiden | zonder duidelijk doel en richting iets overal vertellen / mededelen


lexentry: nld/roodvis__noun__1
written_rep: roodvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merah
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis die leeft in de Atlantische Oceaan, Lutjanus campechanus , een snapper uit de familie Lutjanidae , onderorde van de baarsvissen


lexentry: nld/roofvogel__noun__1
written_rep: roofvogel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angkara murka
sense_list:
(dierkunde) eierleggend dier met veren, twee vleugels, twee klauwen en een snavel dat zijn prooi bejaagt en doodt


lexentry: nld/rook__noun__1
written_rep: rook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asap
sense_list:
geen meervoud zichtbaar mengsel van gassen, dampen en fijne vaste deeltjes dat bij verbranding opstijgt


lexentry: nld/room__noun__1
written_rep: room
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepala susu
sense_list:
(voeding) vette delen van melk waarvan boter gemaakt kan wordenRoom wordt, wanneer gezoet, gebruikt bij het vervaardigen van slagroom, voor het decoreren van gebak en bij het vullen van bonbons


lexentry: nld/roos__noun__1
written_rep: roos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mawar | bunga mawar
sense_list:
(plantkunde) plant met doornen op de stengel van het geslacht Rosa | kleine cirkelvormige middensectie van een schietschijf | aandoening van de hoofdhuid die schilfers veroorzaakt


lexentry: nld/rotje__noun__1
written_rep: rotje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercon
sense_list:
dim. tant.
 bepaald soort vuurwerk dat na het aansteken van de lont wordt weggegooid en dan een harde knal geeft


lexentry: nld/rotzak__noun__1
written_rep: rotzak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajingan
sense_list:
(scheldwoord) (verouderd) man die syfilis heeft opgelopen | (scheldwoord) iemand die zeer verwerpelijk gedrag vertoont


lexentry: nld/rouwbeklag__noun__1
written_rep: rouwbeklag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: empati
sense_list:
uiting van droevige emoties bij het overlijden van iemand; uiten van medeleven bij het overlijden van iemand


lexentry: nld/rozemarijn__noun__1
written_rep: rozemarijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rosemary
sense_list:
(kruid) de, verse of gedroogde, bladen van Rosmarinus officinalis worden gebruikt om gerechten te kruiden


lexentry: nld/rozenkrans__noun__1
written_rep: rozenkrans
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rosario
sense_list:
een gebedssnoer met 55 kralen. Bij 5 kralen wordt het "onze vader" en bij 50 het "weesgegroet" gebeden


lexentry: nld/rubidium__noun__1
written_rep: rubidium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rubidium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rb en atoomnummer 37. Het is een zilverwit alkalimetaal


lexentry: nld/rucola__noun__1
written_rep: rucola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arugula
sense_list:
(bloemplanten) eenjarige plant Eruca sativa die behoort tot de Kruisbloemenfamilie (Cruciferae ) 
(wikidata: rucola ) | (groente) bladeren van Eruca sativa met een nootachtige smaak 
(wikidata: rucola )


lexentry: nld/rug__noun__1
written_rep: rug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punggung
sense_list:
(anatomie) zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen; bij mensen aan de achterzijde en bij andere dieren aan de bovenzijde gelegen


lexentry: nld/rund__noun__1
written_rep: rund
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sapi | lembu
sense_list:
(evenhoevigen) (veeteelt) holhoornig en herkauwend zoogdier, Bos taurus , dat vaak gehouden wordt voor zijn melk en vlees of als trekdier, de gedomesticeerde afstammeling van de sinds de middeleeuwen uitgestorven oeros (Bos primigenius )


lexentry: nld/rups__noun__1
written_rep: rups
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ulat
sense_list:
(vlinders) langgerekte, wormachtige larve van de vlinder en de mot, die raspende kaken, korte voelsprieten, drie paar echte poten, meerdere paren propoten en vaak fijne stekels of afstekende haren heeft en een vraatzuchtige eter is


lexentry: nld/rus__noun__1
written_rep: rus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kereta api
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Juncus van planten uit de russenfamilie (Juncaceae ). De planten lijken oppervlakkig gezien op grassen


lexentry: nld/rust__noun__1
written_rep: rust
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: istirahat
sense_list:
tijdelijke toestand van ontspanning en herstel na arbeid, moeite of inspanning | periode van weinig of geen activiteit, van ontspanning, bezinning en herstel | (muziek) een moment of periode in een muziekstuk waarin één of meer instrumenten geluidloos zijn | (techniek) steunpunt voor hand of voet


lexentry: nld/rustpunt__noun__1
written_rep: rustpunt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beristirahat
sense_list:
plaats waar of moment waarop men rust neemt | (bouwkunde) punt waarop iets rust of steunt, steunpunt


lexentry: nld/ruthenium__noun__1
written_rep: ruthenium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutenium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ru en atoomnummer 44. Het is een zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/rutherfordium__noun__1
written_rep: rutherfordium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutherfordium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rf en atoomnummer 104. Het is een vermoedelijk grijs of zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/röntgenstraal__noun__1
written_rep: röntgenstraal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiasi-X
sense_list:
(natuurkunde) electromagnetische straling waarbij de fotonen een energie hebben van 124eV tot 1240 keV, een frequentie van 3×10^16 Hz tot 3×10^19 Hz en een golflengte van 0.01 tot 10 nanometers


lexentry: nld/sacharine__noun__1
written_rep: sacharine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sakarin
sense_list:
(voeding) caloriearme kunstmatige zoetstof die geen directe invloed heeft het bloedsuikergehalte 
(wikidata: sacharine )


lexentry: nld/sacharose__noun__1
written_rep: sacharose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sukrosa
sense_list:
(scheikunde), (voeding) een disacharide, bestaande uit een glucose-eenheid en een fructose-eenheid (vruchtensuiker).


lexentry: nld/sacrament__noun__1
written_rep: sacrament
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sakramen
sense_list:
(religie) ritueel of teken in de christelijke kerk, door Jezus ingesteld, waardoor Gods genade wordt doorgegeven


lexentry: nld/sacristie__noun__1
written_rep: sacristie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sakristi
sense_list:
een ruimte in een rooms-katholieke kerk, waarin men alles bewaart dat nodig kan zijn om een kerkdienst te houden


lexentry: nld/saffier__noun__1
written_rep: saffier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batu nilam
sense_list:
o (mineraal) een kostbare, transparante blauwe edelsteensoort die een variant is van korund (α-Al2O3)


lexentry: nld/salamander__noun__1
written_rep: salamander
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salamander
sense_list:
(dierkunde) benaming voor dieren uit de orde Caudata , die met vier poten en een grote staat wel op hagedissen lijken, maar daarvan verschillen door een gladde huid, zonder schubben of haren


lexentry: nld/salpeterzuur__noun__1
written_rep: salpeterzuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asam nitrat
sense_list:
(scheikunde) een sterk zure chemische verbinding met de formule HNO3 of een waterige oplossing daarvan


lexentry: nld/samenstelling__noun__1
written_rep: samenstelling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: majemuk
sense_list:
(taalkunde) een woord dat gevormd is door twee of meer onafhankelijke woorden aan elkaar te koppelen


lexentry: nld/sangria__noun__1
written_rep: sangria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sangria
sense_list:
(drinken) een Spaanse licht-alcoholische drank, bestaande uit rode wijn op smaak gebracht met vruchtjes


lexentry: nld/sap__noun__1
written_rep: sap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jus
sense_list:
(drinken) vloeibare substantie (vocht) meestal afkomstig van planten en dan vaak gebruikt om te drinken


lexentry: nld/sardine__noun__1
written_rep: sardine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sarden
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis Sardina pilchardus , uit de familie van haringen (Clupeidae ), orde haringachtigen (Clupeiformes ), die voorkomt in het noordoosten en het oosten van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee 
(wikidata: sardine )


lexentry: nld/saus__noun__1
written_rep: saus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saus
sense_list:
(voeding) een vloeibare substantie die meestal over een gerecht wordt gedaan of ernaast wordt gegeten voor extra smaak


lexentry: nld/savooiekool__noun__1
written_rep: savooiekool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kubis savoy
sense_list:
(groente) (gebobbelde) bladeren van de kool Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda , voornamelijk beschikbaar in de winter 
(wikidata: savooiekool ) 
(wikidata: savooiekool )


lexentry: nld/scandium__noun__1
written_rep: scandium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skandium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sc en atoomnummer 21. Het is een zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/scenario__noun__1
written_rep: scenario
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skenario
sense_list:
een kort uitgewerkt schema voor de handeling van een dramatisch werk, zoals een toneelstuk, opera of film


lexentry: nld/schaaf__noun__1
written_rep: schaaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketam | perkakas
sense_list:
(gereedschap) een werktuig om hout glad, vlak of dunner te maken#:*Het werken met een schaaf geeft veel houtkrullen als afval.


lexentry: nld/schaal__noun__1
written_rep: schaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: sisik
sense_list:
verhouding van de grootte tussen een model en een echt voorwerp | bepaalde ijking op een grafiek, as of eenheid


lexentry: nld/schaar__noun__1
written_rep: schaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gunting
sense_list:
(gereedschap) knipwerktuig waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt


lexentry: nld/schaats__noun__1
written_rep: schaats
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sepatu luncur
sense_list:
(sport), (schoeisel) een ijzer dat onder de schoenen wordt gebonden of aan de schoenen is vastgemaakt, om zich daarmee over het ijs te verplaatsen


lexentry: nld/schaatsen__verb__1
written_rep: schaatsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sepatu luncur
sense_list:
inergatief (wintersport) zich voortbewegen op schaatsen | ergatief zich op schaatsen ergens heenbewegen


lexentry: nld/schaatsplank__noun__1
written_rep: schaatsplank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papan luncur
sense_list:
trainingsapparaat voor schaatsers bestaande uit een gladde plank waarop men de schaatsbeweging kan maken | plank met 4 wieltjes waarop men zich kan voortbewegen


lexentry: nld/schaking__noun__1
written_rep: schaking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abduksi
sense_list:
het zonder toestemming (van de ouders of echtgenoot) wegvoeren van een vrouw, met de bedoeling om met haar te gaan samenwonen of trouwen


lexentry: nld/schatten__verb__1
written_rep: schatten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kira-kira
sense_list:
overgankelijk naar waarde ~: op prijs stellen, waarderen | (statistiek) : vanuit een beperkte steekproef een getalswaarde bepalen die een parameter van de verdeling ervan zo goed mogelijk benadert


lexentry: nld/schavot__noun__1
written_rep: schavot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perancah
sense_list:
(juridisch) een stellage [1] voorzien van een galg of een valbijl waar veroordeelden terechtgesteld worden/werden


lexentry: nld/scheermes__noun__1
written_rep: scheermes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kerang kuku
sense_list:
(tweekleppigen) schelpdieren van het geslacht Ensis waarvan de schelp op een inklapbaar scheermes gelijkt


lexentry: nld/scheerwol__noun__1
written_rep: scheerwol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wol
sense_list:
wol die van levende schapen geschoren is (dus niet van dode dieren en ook niet van oude wollen weefsels)


lexentry: nld/scheikunde__noun__1
written_rep: scheikunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kimia
sense_list:
(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de studie van de samenstelling en de bouw van de stoffen, de chemische veranderingen die plaats vinden onder bepaalde omstandigheden en de wetmatigheden die daaruit voort vloeien


lexentry: nld/schelp__noun__1
written_rep: schelp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerang
sense_list:
(zoötomie) uit kalk (calciet en/of aragoniet) en andere mineralen bestaand, gewoonlijk uitwendig skelet, dat door een weekdier (stam der Mollusca ) wordt aangemaakt


lexentry: nld/schenken__verb__1
written_rep: schenken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beri
sense_list:
ditransitief overdragen van bezit aan iemand anders (zonder tegenprestatie) | overgankelijk in een ander vat laten vloeien, overgieten


lexentry: nld/schep__noun__1
written_rep: schep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengki
sense_list:
(gereedschap) lepelvormig werktuig waarmee een hoeveelheid vast materiaal verplaatst kan worden | hoeveelheid materiaal die men met een lepelvormig werktuig verplaatst


lexentry: nld/scherpstellen__verb__1
written_rep: scherpstellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fokus
sense_list:
overgankelijk (optica) (van een optische instrument) zo instellen dat dat een scherp beeld ontstaat.


lexentry: nld/schetsen__verb__1
written_rep: schetsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membuat sketsa
sense_list:
met een minimum van pennenstreken een voorlopige en gewoonlijk uitwisbare afbeelding van iets maken | in overdrachtelijke zin: een korte maar rake beschrijving van iets geven


lexentry: nld/scheut__noun__1
written_rep: scheut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tembak
sense_list:
(plantkunde) een nieuw groeisel aan een plant | een niet al te goed afgemeten hoeveelheid vloeistof, meestal snel geschonken uit een fles of kan | een snelle, doordringende gewaarwording (-> pijnscheut)


lexentry: nld/schiereiland__noun__1
written_rep: schiereiland
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semenanjung | jazirah
sense_list:
(aardrijkskunde) een landmassa die voor het grootste deel door water omgeven wordt, en slechts op (relatief) smalle verbinding heeft met het vasteland


lexentry: nld/schijfrem__noun__1
written_rep: schijfrem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rem cakram
sense_list:
(techniek) een rem, waarbij op de as van het af te remmen toestel een schijf meedraait, die door middel van remblokken afgeremd kan worden


lexentry: nld/schijngestalte__noun__1
written_rep: schijngestalte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wujud
sense_list:
(astronomie) de periodiek wisselende aanblik van de maan (en de planeet Venus) ten gevolge van de veranderende belichting door de zon


lexentry: nld/schikking__noun__1
written_rep: schikking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: penyelesaian
sense_list:
(juridisch) (procesrecht) beslechting door partijen van hun rechtsgeschil(len) al dan niet door tussenkomst van een derde partij bijv. een mediator, advocaat of rechter


lexentry: nld/schilderen__verb__1
written_rep: schilderen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cat
sense_list:
overgankelijk, (kunst) een kunstwerk vervaardigen door met verf een beeld op een oppervlak te maken | overgankelijk, (bouwkunde) een bouwwerk of voorwerp van een beschermende laag verf voorzien


lexentry: nld/schilderkunst__noun__1
written_rep: schilderkunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lukisan
sense_list:
(schilderkunst) een beeldende kunst die zich bezighoudt met het met penseel en verf op een plat vlak aanbrengen van lijnen en kleuren


lexentry: nld/schildklier__noun__1
written_rep: schildklier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelenjar tiroid
sense_list:
(anatomie) een (endocriene) klier gelegen aan de voorzijde van de hals, voor het strottenhoofd, tegen de luchtpijp aan


lexentry: nld/schildpad__noun__1
written_rep: schildpad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kura-kura | penyu
sense_list:
v/m (reptielen) orde van reptielen waarvan het voornaamste kenmerk is dat het lichaam omsloten wordt door een verhard rug- en buikschild


lexentry: nld/schimmenspel__noun__1
written_rep: schimmenspel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wayang
sense_list:
een 'poppenspel' waarbij schaduwen op een doek worden geprojecteerd maar de poppen zelf onzichtbaar blijven


lexentry: nld/schip__noun__1
written_rep: schip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal
sense_list:
(scheepvaart) groot zeevarend vaartuig voor het vervoer van passagiers of goederen, meestal voortbewogen door zeilen of motoren | (bouwkunde) (religie) middelste en grootste ruimte in de lengterichting van een kruiskerk die zich uitstrekt van de narthex tot het koor en wordt geflankeerd door zijbeuken


lexentry: nld/schist__noun__1
written_rep: schist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekis
sense_list:
(mineralogie) een kristallijn gesteente, dat vanwege een duidelijke foliatie gemakkelijk splijtbaar is


lexentry: nld/schoelje__noun__1
written_rep: schoelje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brengsek
sense_list:
(scheldwoord) een laaghartig, verdorven persoon; vaak ook gebruikt om een hele groep mee aan te duiden


lexentry: nld/schoener__noun__1
written_rep: schoener
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekunar
sense_list:
(historisch), (scheepvaart) een 18e eeuws langsgetuigd zeilschip met oorspronkelijk 2, maar later ook meer masten


lexentry: nld/schoft__noun__2
written_rep: schoft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anak haram
sense_list:
(scheldwoord) iemand (doorgaans van het mannelijk geslacht) die zich door zijn gedragingen gehaat maakt


lexentry: nld/school__noun__1
written_rep: school
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekolah
sense_list:
(onderwijs) een onderwijsinstelling waar les wordt gegeven aan leerlingen. | (dierkunde) een zwemmende groep gelijksoortige vissen.


lexentry: nld/schoonspringen__verb__1
written_rep: schoonspringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: loncat indah
sense_list:
(sport) watersport waarbij in het water gesprongen wordt met een combinatie van salto's en schroeven, en de sprong beoordeeld wordt door een jury


lexentry: nld/schoorvoetend__adjc__1
written_rep: schoorvoetend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: enggan
sense_list:
met enige aarzeling, tegenzin en angst iets toch doen wat men eigenlijk niet had willen of durven doen


lexentry: nld/schoorwal__noun__1
written_rep: schoorwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludah
sense_list:
(geologie) een lange, smalle landtong die gevormd wordt door afzetting van zand in een bocht van de zeekust, en die de bocht op deze manier geheel of gedeeltelijk afsluit van de open zee


lexentry: nld/schoot__noun__1
written_rep: schoot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: penyadapan
sense_list:
(scheepvaart) een lijn, aan de benedenhoek (de schoothoek) van een zeil bevestigd om het zeil mee in de wind te richten, een schootlijn


lexentry: nld/schorpioen__noun__1
written_rep: schorpioen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalajengking
sense_list:
(spinachtigen) benaming voor nachtactieve, levendbarende, spinachtige landdieren uit de orde Scorpiones , van subtropische en tropische gebieden, met scharen en een gifstekel aan het einde van een langwerpige gesegmenteerde staart


lexentry: nld/schors__noun__1
written_rep: schors
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulit kayu
sense_list:
(plantkunde) buitenste laag van stengels, takken en wortels bij houtige vaatplanten, in het bijzonder het dode kurkweefsel (niet te verwarren met de bast, die er levend vlak onder ligt)


lexentry: nld/schorsen__verb__1
written_rep: schorsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membekukan
sense_list:
overgankelijk voorlopig of tijdelijk verbieden een functie uit te voeren | overgankelijk (een vergadering of rechtszitting) tijdelijk onderbreken


lexentry: nld/schort__noun__1
written_rep: schort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celemek
sense_list:
(kleding) een lap stof die voorgebonden wordt gewoonlijk rond de middel om de kleding te beschermen bij huishoudelijke taken zoals het koken of schoonmaken


lexentry: nld/schouder__noun__1
written_rep: schouder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bahu | pundak
sense_list:
(anatomie) (bij uitbreiding) elk van de bovenste delen van de romp van de hals tot en met het begin van de bovenarm


lexentry: nld/schouw__noun__1
written_rep: schouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: feri
sense_list:
(scheepvaart) platte schuit voor het overzetten van personen en goederen, overzetboot, pont, pontveer, veerboot, veerpont


lexentry: nld/schouwtoneel__noun__1
written_rep: schouwtoneel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babak
sense_list:
toneelstuk | (figuurlijk) iets dat eigenlijk niet meer is dan een toneelstukje maar wat gepresenteerd wordt als iets anders


lexentry: nld/schrift__noun__1
written_rep: schrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aksara
sense_list:
(taalkunde) de letter- en cijfertekens van een taal | de lettersoort gebruikt in boeken, teksten en inscripties


lexentry: nld/schrijfblok__noun__1
written_rep: schrijfblok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bloknot
sense_list:
een stapel aan de bovenzijde aan elkaar geniet gelinieerd papier met een hardere kartonnen achterzijde en een dunne kartonnen voorkant


lexentry: nld/schrijfmachine__noun__1
written_rep: schrijfmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin tik
sense_list:
(gereedschap), (letterkunde) een mechanisch apparaat, voorzien van druktoetsen waarmee schrifttekens op papier gezet kunnen worden


lexentry: nld/schrijfster__noun__1
written_rep: schrijfster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengarang wanita
sense_list:
(beroep) een persoon van het vrouwelijk geslacht die op professionele manier boeken of verhalen schrijft


lexentry: nld/schrijfwijze__noun__1
written_rep: schrijfwijze
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ejaan
sense_list:
de manier waarop een woord geschreven wordt | het geheel van bijzondere schrijfkenmerken van een auteur of een tekst


lexentry: nld/schrik__noun__1
written_rep: schrik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kengerian
sense_list:
hevige plotselinge angst, bijvoorbeeld als gevolg van een onverwachte verandering of gevaarlijke situatie


lexentry: nld/schrikkelseconde__noun__1
written_rep: schrikkelseconde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: detik kabisat
sense_list:
een extra seconde die aan de tijdrekening wordt toegevoegd om in rekening te brengen dat de draaiing van de aarde enigszins aan wisselingen onderhevig is


lexentry: nld/schroef__noun__1
written_rep: schroef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mur
sense_list:
(techniek) klein cilindervormig of conisch voorwerp dat wordt gebruikt om andere, grotere voorwerpen vast te zetten


lexentry: nld/schroef__noun__1
written_rep: schroef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sekrup
sense_list:
(scheepvaart) (luchtvaart) werktuig met twee of meer gebogen bladen die door draaiing een schip of vliegtuig voortbewegen


lexentry: nld/schroefdraad__noun__1
written_rep: schroefdraad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drat
sense_list:
(techniek) een regelmatige groef die spiraalsgewijze uit de omtrek van een ronde staaf is weggesneden, of uit de binnenzijde van een rond gat.


lexentry: nld/schub__noun__1
written_rep: schub
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sisik
sense_list:
(biologie) een van meerdere overlappende plaatjes van keratine die aan een kant vastzitten en zo een oppervlak bedekken


lexentry: nld/schubdier__noun__1
written_rep: schubdier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenggiling
sense_list:
(schubdierachtigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Manidae in de orde der schubdierachtigen (Pholidota ) en voorkomend in Afrika en Zuid-Azië


lexentry: nld/schuld__noun__1
written_rep: schuld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kesalahan
sense_list:
(figuurlijk) een verantwoordelijkheid die aan iemand wordt toegeschreven voor een laakbare gebeurtenis of toestand


lexentry: nld/scrollen__verb__1
written_rep: scrollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gulungan
sense_list:
(informatica) het verschuiven van de weergegeven inhoud op een computerbeeldscherm | (informatica) het navigeren in een groot document


lexentry: nld/seaborgium__noun__1
written_rep: seaborgium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seaborgium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sg en atoomnummer 106. Het is vermoedelijk een grijs of zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/secretaire__noun__1
written_rep: secretaire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekretaris
sense_list:
een meubelstuk dat doorgaans bestaat uit een bureau waarvan het bureaublad kan worden ingeschoven of ingeklapt, met daarboven kastjes voor het opbergen van spullen en eronder meerdere opberglades


lexentry: nld/sectie__noun__1
written_rep: sectie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seksi
sense_list:
een afgezonderd deel van iets | (medisch) een onderzoek waarbij een lichaam van een overledene opengesneden wordt


lexentry: nld/sector__noun__1
written_rep: sector
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sektor
sense_list:
(wiskunde) een deel van een cirkel in de vorm van een taartpunt, omsloten door een cirkelboog en twee stralen | (informatica) de kleinste eenheid van een harddisk die in één bewerking door een lees/schrijfkop kan verwerkt worden


lexentry: nld/seinen__verb__1
written_rep: seinen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: padah
sense_list:
overgankelijk (techniek), (elektronica) het teken voor teken overbrengen van een bericht, meestal over grote afstand via kabel- of radioverbinding


lexentry: nld/seismologie__noun__1
written_rep: seismologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seismologi
sense_list:
(wetenschap) de wetenschap van de aardbevingen, een wetenschappelijke discipline binnen de geofysica


lexentry: nld/seizoen__noun__1
written_rep: seizoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musim
sense_list:
(tijdrekening), (eenheid) elk van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen


lexentry: nld/selderij__noun__1
written_rep: selderij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seledri
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort plant, Apium graveolens uit de schermbloemenfamilie (Apiaceae ). Selderij komt voor langs de kust op natte, enigszins zilte tot brakke grond en soms langs sloten


lexentry: nld/semantiek__noun__1
written_rep: semantiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semantik
sense_list:
(taalkunde) wetenschap die zich bezighoudt met de betekenis van taalkundige constructies zoals woorden (woordsemantiek) en zinnen (zinssemantiek)


lexentry: nld/sensitiviteit__noun__1
written_rep: sensitiviteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepekaan
sense_list:
de gevoeligheid van iets of iemand om iets waar te nemen | emotionele of esthetische fijngevoeligheid of overgevoeligheid | gevoeligheid van een medische test: de kans dat iemand die de ziekte echt heeft 'ontdekt' wordt door de medische test


lexentry: nld/sepsis__noun__1
written_rep: sepsis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sepsis
sense_list:
(medisch) een ernstige ontstekingsreactie van het hele lichaam als reactie op een infectie, die meestal wordt veroorzaakt door bacteriën of hun producten (toxinen)


lexentry: nld/septiem__noun__1
written_rep: septiem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketujuh
sense_list:
(muziek) de zevende trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de zevende toon van een diatonische toonladder


lexentry: nld/sering__noun__1
written_rep: sering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lilac
sense_list:
(bloemplanten) boomsoort met welriekende bloesem, meest paars of wit in de vorm van een kaars Syringa vulgaris


lexentry: nld/serum__noun__1
written_rep: serum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serum
sense_list:
(medisch) de vloeibare stof die overblijft als bloed is gestold en die lijkt op bloedplasma zonder stollingseiwitten (wel met antistoffen)


lexentry: nld/sesam__noun__1
written_rep: sesam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wijan
sense_list:
(bloemplanten) Sesamum indicum een uit Afrika afkomstige plant uit de familie Pedaliaceae . De soort hoort waarschijnlijk tot de oudste vanwege de olie gekweekte gewassen van de wereld


lexentry: nld/sfinx__noun__1
written_rep: sfinx
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sfinks
sense_list:
(mythologie) een mythisch wezen dat voorkomt in verschillende culturen, meestal samengesteld uit een gedeelte mens (hoofd) en een gedeelte dier (lichaam), soms ook uit twee dierlijke delen


lexentry: nld/shareware__noun__1
written_rep: shareware
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peranti cuma-cuma
sense_list:
(informatica) een vorm van software die zonder of met weinig restricties verspreid mag worden, maar waarvoor bij herhaald gebruik wel een vastgelegd bedrag betaald moet worden


lexentry: nld/shiitake__noun__1
written_rep: shiitake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jamur hioko
sense_list:
Lentinula edodes is een eetbare paddenstoel, die van nature voorkomt in China en Japan. De paddenstoel wordt veel gebruikt in de Aziatische keuken


lexentry: nld/shock__noun__1
written_rep: shock
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renjatan
sense_list:
(medisch) een toestand die ontstaat door acute te geringe bloedtoevoer naar weefsels door ondervulling van het slagaderlijk systeem.Let op, emotionele of psychologische shock heeft niets met het medische begrip shock te maken!!


lexentry: nld/sidderaal__noun__1
written_rep: sidderaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belut listrik
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort grote, palingachtige vis die zware stroomstoten kan afgeven, Electrophorus electricus


lexentry: nld/silhouet__noun__1
written_rep: silhouet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siluet
sense_list:
afbeelding van een ondoorzichtig object (zoals een persoon, voorwerp, gebouw of vogel) dat sterk contrasteert met de achtergrond en zo een duidelijke vorm heeft, maar verder egaal van kleur is (in het algemeen zwart of grijs), doordat er weinig licht opvalt dat gereflecteerd zou kunnen worden, in verhouding tot de helderheid van het achtergrondlicht


lexentry: nld/silicium__noun__1
written_rep: silicium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silikon | zat pasir
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Si en atoomnummer 14. Het is een donkergrijs niet-metaal


lexentry: nld/sinaasappelmarmelade__noun__1
written_rep: sinaasappelmarmelade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selai
sense_list:
(voeding) jam waarin de schillen van sinaasappel met het vruchtvlees worden meeverwerkt die zeer geschikt is als broodbeleg


lexentry: nld/sint-jakobsschelp__noun__1
written_rep: sint-jakobsschelp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simping
sense_list:
(tweekleppigen) Pecten jacobaeus een mantelschelp (ook wel kamschelp) die voorkomt in de Middellandse Zee


lexentry: nld/sitar__noun__1
written_rep: sitar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sitar
sense_list:
(muziekinstrument) een luitachtig snaarinstrument met een lange hals en een groot aantal snaren (meer dan twintig, een deel ervan ongedempt). De bolle resonantiekast is relatief klein, maar loopt door in de holle hals


lexentry: nld/sitemap__noun__1
written_rep: sitemap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peta situs
sense_list:
een pagina of document waarin links naar alle pagina's van een website staan, die meestal op onderwerp dan wel relevantie zijn gesorteerd


lexentry: nld/sjabbat__noun__1
written_rep: sjabbat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Sabat
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag (111×: Ex. 16:23 +, Lev. 16:31 +, Num. 15:32 +, Deut. 5:12 +, 2 Kon. 4:23 +, Jes. 1:13 +, Jer. 17:21 +, Ez. 46:1 +, Hos. 2:13, Am. 8:5 +, Ps. 92:1, Klaagl. 2:6, Neh. 9:14 +, 1 Kron. 9:32 +, 2 Kron. 23:4 +; Griekse vorm 55× in NT)


lexentry: nld/sjalot__noun__1
written_rep: sjalot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bawang merah
sense_list:
(voeding) (bloemplanten) Allium ascalonicum een plant uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae ). Er zijn verschillende soorten sjalotten met diverse vormen (rond of langwerpig) en kleuren (van bruin tot grijs). In tegenstelling tot de ui vormt de sjalot trossen van knolletjes, net als knoflook. Daarnaast plant ze zich via ondergrondse wortelscheuten voort


lexentry: nld/sjekel__noun__1
written_rep: sjekel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syikal
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (eenheid) gewichtsmaat, waarschijnlijk vaak ruim elf gram; een sjekel is een vijftigste mine en twintig gera (88×: Gen. 23:15 +, Ex. 21:32 +, Lev. 5:15 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Joz. 7:21, 1 Sam. 9:8 +, 2 Sam. 14:26 +, 2 Kon. 7:1 +, Jer. 32:9, Ez. 4:10 +, Am. 8:5, Neh. 5:15 +, 1 Kron. 21:25, 2 Kron. 3:9)


lexentry: nld/sjwa__noun__1
written_rep: sjwa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pepet
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) toonloze klinker, meestal geschreven met de letter e, 'stomme e', in het IPA aangegeven met /ə/


lexentry: nld/skiën__verb__1
written_rep: skiën
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kaymak
sense_list:
inergatief, (sport) zich over sneeuw voortbewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten | ergatief, (sport) zich over sneeuw ergens heen bewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten


lexentry: nld/slaan__verb__1
written_rep: slaan
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pukul
sense_list:
overgankelijk een klap uitdelen; met de arm of een vastgehouden voorwerp een snelle, rakende beweging maken


lexentry: nld/slaapmiddel__noun__1
written_rep: slaapmiddel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obat penenang
sense_list:
(farmacologie) een geneesmiddel dat slaap veroorzaakt, in de zin van makkelijker in slaap vallen en/of langer doorslapen


lexentry: nld/slab__noun__1
written_rep: slab
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oto
sense_list:
doekje waarop met name een kind kan morsen tijdens het eten of drinken zodat de kleren schoon blijven


lexentry: nld/slachtoffer__noun__1
written_rep: slachtoffer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurban
sense_list:
een dier dat (of mens die) gedood wordt als offer voor een godheid | iets of iemand die zonder eigen schuld kwalijke gevolgen ondervindt van een gebeurtenis


lexentry: nld/slachtoffer__noun__1
written_rep: slachtoffer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: korban
sense_list:
in het bijzonder iemand die sterft (of gewond raakt) ten gevolge van een gebeurtenis (ramp of gewelddaad)


lexentry: nld/slagveld__noun__1
written_rep: slagveld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medan perang
sense_list:
(militair) een gebied waarop een militair treffen tussen twee legers plaatsvindt of plaatsgevonden heeft


lexentry: nld/slang__noun__1
written_rep: slang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ular | ula
sense_list:
(reptielen) benaming voor geschubde dieren met langgerekt lijf en een vaak glad lichaam zonder ledematen, die de onderorde Serpentes vormen


lexentry: nld/slapen__verb__1
written_rep: slapen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tidur
sense_list:
in een toestand verkeren waarbij de ademhaling dieper en trager verloopt, en de hartslag trager, en er minder energie wordt gebruikt


lexentry: nld/slapie__noun__1
written_rep: slapie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sobat
sense_list:
(militair), ook buiten de krijgsmacht gangbaar geworden: iemand waarmee men een slaapvertrek deelt en die daarom vaak een goede kameraad is geworden


lexentry: nld/slavernij__noun__1
written_rep: slavernij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perbudakan
sense_list:
(maatschappij) een toestand waarin de ene mens eigendom is van de ander, en voor diegene onbetaald werk moet verrichten


lexentry: nld/sleepnet__noun__1
written_rep: sleepnet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memukat
sense_list:
(visserij) vlechtwerk van touw dat over een waterbodem gesleept kan worden om zo waterdieren te vangen


lexentry: nld/sleutel__noun__1
written_rep: sleutel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kunci
sense_list:
(techniek), (gereedschap) een stuk gereedschap om bouten en moeren mee aan te draaien | (techniek) een voorwerp bedoeld om er een mechaniek zoals van een klok of speeldoos mee op te winden, een kraan open te draaien e.d.


lexentry: nld/sleutel__noun__1
written_rep: sleutel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kunci pas | kunci
sense_list:
een aanwijzing of code waarmee een raadsel kan worden opgelost, een geheim(-schrift) ontcijferd, een cijferslot geopend of toegang kan worden verkregen


lexentry: nld/sleutelen__verb__1
written_rep: sleutelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengakali
sense_list:
inergatief met sleutels aan een auto, motor of ander machine werken, met name door de machine uit elkaar te halen en weer in elkaar te zetten | inergatief (figuurlijk) iets trachten te verbeteren door regelmatig kleine wijzigingen aan te brengen | inergatief aan partnerruil doen door de huissleutels uit te loten


lexentry: nld/sliding__noun__1
written_rep: sliding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gelincir
sense_list:
(sport) glijdende beweging bij honkbal om het honk te halen voordat de bal gevangen is door de honkman


lexentry: nld/slijmvlies__noun__1
written_rep: slijmvlies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: membran mukosa
sense_list:
(anatomie) een dunne laag cellen die slijm produceren, meestal met bescherming of transport van afvalstoffen als doel


lexentry: nld/slijpen__verb__1
written_rep: slijpen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: asah
sense_list:
overgankelijk door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken


lexentry: nld/slikken__verb__1
written_rep: slikken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menelan
sense_list:
overgankelijk de mondinhoud de slokdarm doen afdalen | overgankelijk overdrachtelijk: iets lijdzaam aanvaarden


lexentry: nld/slot__noun__1
written_rep: slot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selot | kunci
sense_list:
(techniek) mechanisme of elektronisch(-mechanische) hulpmiddel waarmee in combinatie met een sleutel of ander mechanisch hulpmiddel, of een cijfercode, een vingerafdruk of ander biometrische eigenschap een object met bijvoorbeeld een deur of een raam kan worden afgesloten


lexentry: nld/sluipweg__noun__1
written_rep: sluipweg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: by-pass
sense_list:
(verkeer) een kleine weg die men gebruikt om files te vermijden, maar die daar eigenlijk niet voor bestemd is | (figuurlijk) een alternatieve route om iets te bereiken wat anders onbereikbaar is


lexentry: nld/sluiten__verb__1
written_rep: sluiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menutup
sense_list:
overgankelijk, (techniek) door middel van een apparaat (zoals een paal, grendel, slot, deksel, knop, haak e.d.) dichtmaken | onovergankelijk dichtgaan


lexentry: nld/sluitkool__noun__1
written_rep: sluitkool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kol
sense_list:
(voeding) Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen


lexentry: nld/sluitspeld__noun__1
written_rep: sluitspeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peniti
sense_list:
afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan


lexentry: nld/smaak__noun__1
written_rep: smaak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rasa
sense_list:
(voeding), (drinken) gewaarwording bij het proeven van eten en drank | (figuurlijk) bepaalde subjectieve voorkeur


lexentry: nld/smelten__verb__1
written_rep: smelten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengecor
sense_list:
ergatief van vaste in vloeibare vorm overgaan | overgankelijk van vaste in vloeibare vorm doen overgaan


lexentry: nld/smient__noun__1
written_rep: smient
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: itik bungalan
sense_list:
(eendvogels) Mareca penelope een middelgrote grondeleend met een korte snavel uit de familie van de eendachtigen (Anatidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Anas penelope door Carl Linnaeus gepubliceerd. De naam 'penelope' nam hij over van onder meer Conrad Gesner en Ulisse Aldrovandi | (persoon) lang en/of mager iemand


lexentry: nld/smurf__noun__1
written_rep: smurf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Smurf
sense_list:
(kunst) strip- en tekenfilmfiguur in de vorm van een soort blauwe kabouter met een wit mutsje, oorspronkelijk bedacht door Peyo


lexentry: nld/snee__noun__1
written_rep: snee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iris
sense_list:
inkeping gemaakt door het snijden met een mes of ander scherp voorwerp | een afgesneden plak, meestal van brood


lexentry: nld/sneeuwhoen__noun__1
written_rep: sneeuwhoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayam salju
sense_list:
(hoendervogels) patrijsachtige vogel uit koude streken, die in de zomer een bruinig en in de winter wit verenkleed heeft, Lagopus mutus


lexentry: nld/sneeuwjacht__noun__1
written_rep: sneeuwjacht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geledek
sense_list:
sneeuwval met windstoten boven windkracht 5 waardoor er vaak weinig zicht is, afhankelijk van de intensiteit van de sneeuw


lexentry: nld/sneeuwpanter__noun__1
written_rep: sneeuwpanter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macan tutul salju
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera uncia , een katachtig zoogdier dat leeft in China, Rusland, Mongolië, Nepal, Bhutan en Afghanistan


lexentry: nld/snelheid__noun__1
written_rep: snelheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecepatan
sense_list:
(natuurkunde) verhouding tussen de afgelegde weg en de daarvoor gebruikte tijd bij verplaatsing van een voorwerp


lexentry: nld/snijijzer__noun__1
written_rep: snijijzer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mati
sense_list:
(metaalbewerking), (gereedschap) gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden


lexentry: nld/snijplaat__noun__1
written_rep: snijplaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mati
sense_list:
(gereedschap) een gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden


lexentry: nld/snoet__noun__1
written_rep: snoet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menghadap
sense_list:
het vooruitspringende deel van de kop van een dier met de bek en de neus | (pejoratief) (informeel) aangezicht van een mens


lexentry: nld/snorkel__noun__1
written_rep: snorkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: snorkel
sense_list:
een holle gebogen buis van rubber of plastic, met een mondstuk, dat je in staat stelt adem te halen als je aan het wateroppervlak zwemt met je hoofd onder water, onderdeel van een snorkeluitrusting of duikuitrusting | een toestel voor luchtverversing in een onderzeeboot


lexentry: nld/snuiten__verb__1
written_rep: snuiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: melesit
sense_list:
overgankelijk door beurtelings de neus samen te knijpen en door de neus te blazen slijm uit de neusholte verwijderen


lexentry: nld/soapopera__noun__1
written_rep: soapopera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opera sabun
sense_list:
een tv-serie over de belevenissen van verschillende personen in een fictieve wereld, met veel emoties, dramatische situaties en cliffhangers


lexentry: nld/sociale_media__noun__1
written_rep: sociale media
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: media sosial
sense_list:
(informatica) verzamelnaam voor internetsites waar groepen mensen online onderling kunnen communiceren


lexentry: nld/sociale_onthouding__noun__2
written_rep: sociale onthouding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaga jarak sosial
sense_list:
geheel van maatregelen of gedragingen waardoor er minder fysiek contact is tussen mensen, om de verspreiding van een besmettelijke ziekte te stoppen of te vertragen


lexentry: nld/sociologie__noun__1
written_rep: sociologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosiologi
sense_list:
(wetenschap), (maatschappij) de wetenschap die zich bezighoudt met de studie van de menselijke samenleving


lexentry: nld/soebatten__verb__1
written_rep: soebatten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengemis
sense_list:
inergatief aanhoudend, smekend, dringend vragen waarbij je je voordoet als vriend | inergatief langdurig discussiëren


lexentry: nld/soep__noun__1
written_rep: soep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sup | sop
sense_list:
(voeding) vloeibaar gerecht dat bereid wordt door bepaalde ingrediënten, met name groenten en/of vlees, met bouillon en veel water te koken


lexentry: nld/software__noun__1
written_rep: software
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piranti lunak
sense_list:
(informatica) de verzamelnaam voor besturings- en toepassingsprogramma's, voornamelijk voor de computer


lexentry: nld/soort__noun__1
written_rep: soort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baik
sense_list:
o: een groep voorwerpen of andere entiteiten die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen


lexentry: nld/soort__noun__1
written_rep: soort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: spesies
sense_list:
v/m: (biologie) een groep levende wezens die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich onderling voort kan planten, onderdeel van een geslacht


lexentry: nld/soortelijk_gewicht__phrase__1
written_rep: soortelijk gewicht
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: densitas
sense_list:
(natuurkunde) (scheikunde) (van een homogeen materiaal:) een intensieve grootheid die uitdrukt hoeveel massa van dat materiaal aanwezig is in een bepaald volume


lexentry: nld/souper__noun__1
written_rep: souper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makan malam
sense_list:
(voeding) een min of meer feestelijke maaltijd die meestal later op de avond wordt genuttigd, bijv. na afloop van een voorstelling of tijdens een chic feest


lexentry: nld/spalk__noun__1
written_rep: spalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bidai
sense_list:
(medisch) middel om een gewricht of bot te ondersteunen en onbeweeglijk te houden zodat het tot rust kan komen en kan genezen


lexentry: nld/span__noun__1
written_rep: span
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kekang
sense_list:
(landbouw) (verkeer) geheel van trekdieren die samen zijn aangespannen voor een voertuig of landbouwwerktuig


lexentry: nld/span__noun__1
written_rep: span
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: jengkal
sense_list:
oude (niet-metrische) lengtemaat: de afstand tussen de toppen van duim en pink van de uitgestrekte hand (gesteld op 22,86 cm)


lexentry: nld/spatbord__noun__1
written_rep: spatbord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penahan lumpur
sense_list:
een bord dat achter een draaiend wiel bevestigd wordt om van het wiel afgeslingerd en opspattend water en modder op te vangen


lexentry: nld/spatel__noun__1
written_rep: spatel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sendok
sense_list:
(huishouden), (gereedschap) spaan, lepel e.d. met plat, bot uiteinde om mee te smeren, schrapen, roeren enz.


lexentry: nld/spatelen__verb__1
written_rep: spatelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kedut
sense_list:
overgankelijk, (kookkunst) het voorzichtig door elkaar scheppen van twee of meer producten met behulp van een spatel


lexentry: nld/spatietoets__noun__1
written_rep: spatietoets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antariksa
sense_list:
de lange toets die in het midden van het standaardtoetsenbord zit een waarmee men een spatie kan typen


lexentry: nld/specerij__noun__1
written_rep: specerij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bumbu
sense_list:
(voeding) een gedroogd plantendeel, anders dan een groen blad of stengel, dat als geur-, kleur- of smaakstof aan voedsel wordt toegevoegd


lexentry: nld/specht__noun__1
written_rep: specht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung pelatuk | pelatuk
sense_list:
(spechtvogels) benaming voor middelgrote robuuste vogels behorende tot de familie Picidae die met hun sterke snavel de schors van de bomen openhakken om daaruit de insecten te halen


lexentry: nld/specialist__noun__1
written_rep: specialist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dokter spesialis
sense_list:
persoon die ergens veel verstand van heeft | (medisch) (beroep) arts die een bepaald onderdeel van de geneeskunde beoefent


lexentry: nld/specificatie__noun__1
written_rep: specificatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spesifikasi
sense_list:
(techniek), (handel), (wetenschap) een gedetailleerde omschrijving of vermelding van eigenschappen, kwaliteiten, voorwaarden, eisen enz.


lexentry: nld/specificeren__verb__1
written_rep: specificeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memerinci
sense_list:
(handel), (wetenschap), (techniek) de onderdelen en bijzonderheden van een geheel in duidelijke details beschrijven


lexentry: nld/spel__noun__1
written_rep: spel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akting
sense_list:
bezigheid ter ontspanning volgens vaste regels met elementen als competitie, behendigheid, inzicht en kans


lexentry: nld/speler__noun__1
written_rep: speler
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aktor
sense_list:
iemand die toneel speelt, een toneelspeler | (muziek) iemand die een muziekinstrument bespeelt, muzikant b.v. een hobospeler | apparaat dat kan (af)spelen b.v. een mp3-speler, cassettespeler, cd-speler, dvd-speler, filmspeler of platenspeler


lexentry: nld/spelwoord__noun__1
written_rep: spelwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata kunci
sense_list:
(spellingsalfabet) een bekend en duidelijk verstaanbaar woord, met een passende beginletter, waarmee men bij het mondeling spellen een letter aanduidt


lexentry: nld/spertijd__noun__1
written_rep: spertijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: jam malam
sense_list:
(geschiedenis) (militair) avondklok, (Tweede Wereldoorlog) een tijd dat iets verboden is, de uren waarin de bevolking ('s nachts) niet op straat mag zijn


lexentry: nld/sperzieboon__noun__1
written_rep: sperzieboon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buncis
sense_list:
(plantkunde) cultivar van Phaseolus vulgaris | (groente) peulvrucht van Phaseolus vulgaris 
(wikidata: sperzieboon )


lexentry: nld/spie__noun__1
written_rep: spie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baji
sense_list:
(techniek) een plat of rond, toelopend voorwerp dat wordt gebruikt om iets stevig mee vast te zetten, of bijv. een stuk hout te kloven | (techniek) een stukje metaal dat in een groef van een (motor-) as ligt opgesloten, om verdraaiing te verhinderen.


lexentry: nld/spiegel__noun__1
written_rep: spiegel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cermin
sense_list:
(meubel), (natuurkunde), (optica) voorwerp dat licht (en andere soorten elektromagnetische straling) weerkaatst volgens de regel: "hoek van inval = hoek van terugkaatsing"


lexentry: nld/spiering__noun__1
written_rep: spiering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melebur
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort klein zilverwit visje, Osmerus eperlanus , dat voorkomt in zowel zoet- als zoutwater


lexentry: nld/spil__noun__1
written_rep: spil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: pohon
sense_list:
(plantkunde) hoofdas van een deel van een plant waaromheen weer meer gelijkvormige onderdelen zitten


lexentry: nld/spin__noun__1
written_rep: spin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laba-laba | labah
sense_list:
(spinachtigen) geleedpotig dier met acht poten uit de orde Araneae , dat met speciale klieren een web maakt, waarin prooien worden gevangen


lexentry: nld/spinnen__verb__1
written_rep: spinnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memintal
sense_list:
overgankelijk, (techniek), (textiel) een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten


lexentry: nld/spinnenkobbe__noun__1
written_rep: spinnenkobbe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laba-laba
sense_list:
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen


lexentry: nld/spiraal__noun__1
written_rep: spiraal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilin
sense_list:
een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en zich steeds meer daarvan verwijdert | een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en en dat punt steeds dichter benadert


lexentry: nld/spiraalvorm__noun__1
written_rep: spiraalvorm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilin
sense_list:
gelijkend op een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en zich steeds meer daarvan verwijdert


lexentry: nld/spit__noun__1
written_rep: spit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludah
sense_list:
draaiende staak waarop men vlees of een geslacht dier spietst en boven of naast een hittebron roostert


lexentry: nld/spitsmuis__noun__1
written_rep: spitsmuis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celurut
sense_list:
(insecteneters) klein muisachtig diertje met spitse snuit en korte poten, behorend tot de familie Soricidae


lexentry: nld/splinter__noun__1
written_rep: splinter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpihan
sense_list:
een kleine, langwerpige scherf met een scherpe punt dat van een voorwerp van hard materiaal is, of kan worden afgeslagen


lexentry: nld/splitsen__verb__1
written_rep: splitsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bagi
sense_list:
wederkerend zich ~: in twee of meer delen uiteen gaan | overgankelijk iets ~: in twee of meer delen opdelen


lexentry: nld/spoed__noun__1
written_rep: spoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kêgêntingan
sense_list:
noodzakelijke haast | (techniek) de afstand tussen twee punten van een schroefdraad die verschillen door één omwenteling | de afdeling in een ziekenhuis waar patiënten die snel hulp nodig hebben behandeld worden


lexentry: nld/spoetnik__noun__1
written_rep: spoetnik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sputnik
sense_list:
(ruimtevaart) Een kunstmaan van Russische makelij uit de jaren 1957-'60 | drankje met suiker, koffiemelk en priklimonade dat aangevuld kan worden met wodka | (voeding) een in plakken gesneden gehaktbal aan een houten stokje met daartussen een aantal uienringen


lexentry: nld/spook__noun__1
written_rep: spook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dedemitan
sense_list:
(mythologie) een veronderstelde geestverschijning die een bepaald gebouw of andere locatie onveilig maakt


lexentry: nld/spookuur__noun__1
written_rep: spookuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tengah malam
sense_list:
het uur na middernacht (wanneer het zou spoken), middernachtelijk uur | een tijdstip dat er maar heel weinig mensen wakker of buitenshuis zijn en het zou spoken


lexentry: nld/spoor__noun__1
written_rep: spoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: memacu
sense_list:
v m (beschrijvende plantkunde) hol uitsteeksel aan de voet van een kelkblad, kroonblad of vergroeide kroon | v m metalen punt of getand wieltje aan de hiel van de rijlaars


lexentry: nld/sport__noun__1
written_rep: sport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: olahraga | olah raga
sense_list:
lichamelijke bezigheid ter ontspanning of als beroep met spel- of wedstrijdelement waarbij conditie en vaardigheid vereist zijn


lexentry: nld/sportiviteit__noun__1
written_rep: sportiviteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesportifan
sense_list:
(sport) het naleven van de geschreven en de ongeschreven regels die bij een sport horen | het uiterlijkhebbend van een sportmodel


lexentry: nld/spotnaam__noun__1
written_rep: spotnaam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panggilan
sense_list:
een bijnaam die men iemand geeft om met die persoon kunnen spotten | breed bekende, niet-officiële naam van een persoon, een groep van personen of een zaak met een negatieve klank


lexentry: nld/spreeuw__noun__1
written_rep: spreeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalak
sense_list:
(zangvogels) Sturnus vulgaris , een middelgrote zangvogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) en de orde zangvogels (Passeriformes)


lexentry: nld/spreken__verb__1
written_rep: spreken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berbicara | berpidato
sense_list:
inergatief zich met behulp van de stem uiten | zich met behulp van de stem kunnen uiten in een bepaald taal


lexentry: nld/springbok__noun__1
written_rep: springbok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tembu lompat
sense_list:
(evenhoevigen) Antidorcas marsupialis een middelgroot soort antilope met een schofthoogte van ongeveer 75 cm. Het dier weegt tot 40 kg, is aan de gazelle verwant en leeft in Zuid-Afrika


lexentry: nld/springen__verb__1
written_rep: springen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: melompat
sense_list:
ergatief na zich tegen de zwaartekracht afgezet te hebben een korte vrije val door de lucht maken in een bepaalde richting


lexentry: nld/sprinkhaan__noun__1
written_rep: sprinkhaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belalang
sense_list:
(rechtvleugeligen) benaming voor insecten uit de orde Orthoptera -orde, die zeer ver kunnen springen en waarvan de meeste geluid produceren door de vleugels langs de achterpoten te wrijven


lexentry: nld/sprookje__noun__1
written_rep: sprookje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dongeng
sense_list:
een meestal moraliserend verhaal voor kinderen waarin fantasiewezens en magie een belangrijke rol spelen


lexentry: nld/sprot__noun__1
written_rep: sprot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spratto | ヨーロピアンスプラット
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Sprattus sprattus , de kleinste uit de haringfamilie 
(wikidata: sprot )


lexentry: nld/spuiter__noun__1
written_rep: spuiter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pecandu
sense_list:
iemand die spuit (brandweerman, gifspuiter in de landbouw, verfspuiter, drugsgebruiker) door de laatste betekenis heeft een een wat negatieve betekenis gekregen


lexentry: nld/staander__noun__1
written_rep: staander
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baku
sense_list:
verticaal langgerekt voorwerp dat op een ondergrond steunt zodat er iets anders op kan staan of aan kan hangen


lexentry: nld/staart__noun__1
written_rep: staart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekor | buntut
sense_list:
(zoötomie) een verlengstuk van de ruggengraat bij sommige dieren | (techniek) het achterste stuk van een vliegtuig of een auto


lexentry: nld/staat__noun__1
written_rep: staat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara
sense_list:
(regering), (geopolitiek) binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking


lexentry: nld/staatkunde__noun__1
written_rep: staatkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu politik
sense_list:
(geopolitiek), (sociologie) een discipline binnen de sociale wetenschappen die zich bezighoudt met het bestuderen van politiek en hoe een staat hoort te worden bestuurd


lexentry: nld/staatsgevaarlijk__adjc__1
written_rep: staatsgevaarlijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: subversif
sense_list:
van een persoon of een zaak dat deze de veiligheid en/of het voortbestaan van de staat kunnen bedreigen


lexentry: nld/staatsgreep__noun__1
written_rep: staatsgreep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kudeta
sense_list:
(politiek) illegale (poging tot) afzetting van een regering en de vervanging ervan door een nieuw bewind


lexentry: nld/staatsvijand__noun__1
written_rep: staatsvijand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musuh negara
sense_list:
iets of iemand die een onwettige bedreiging vormt voor de overheid in een land | iets of iemand die een vijand is van het volk van een staat


lexentry: nld/stabiel__adjc__1
written_rep: stabiel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: stabil
sense_list:
niet of slechts licht aan verandering onderhevig, | (van een dynamisch systeem) terugkerend naar de evenwichtstoestand


lexentry: nld/staffel__noun__1
written_rep: staffel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jenjang
sense_list:
(economie) rente berekend over een bedrag op een rekening-courant over de periode tussen twee wijzigingen


lexentry: nld/stafrijm__noun__1
written_rep: stafrijm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliterasi
sense_list:
gelijkheid van de beginmedeklinkers van twee of meer beklemtoonde lettergrepen of woorden binnen een uitdrukking, prozazin of vers


lexentry: nld/staken__verb__1
written_rep: staken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menabrak
sense_list:
inergatief een werkonderbreking of (ludieke) actie houden voor betere arbeidsvoorwaarden of meer loon


lexentry: nld/stalinisme__noun__1
written_rep: stalinisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stalinisme
sense_list:
(politiek) (pejoratief) variant van het marxisme-leninisme gekenmerkt door een totalitair nationalistisch communisme waarin alle macht geconcentreerd wordt bij een geadoreerde partijleider en meedogenloos geweld wordt gebruikt om iedere weerstand daartegen te brekenDe term kan ook worden gebruikt voor soortgelijke regimes als in Noord-Korea of van Pol Pot in Cambodja of in meer figuurlijke betekenis.


lexentry: nld/stallen__verb__1
written_rep: stallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: istal
sense_list:
overgankelijk een rijdier of voertuig na gebruik onderbrengen in een beschutte ruimte (stal, garage, remise)


lexentry: nld/stam__noun__1
written_rep: stam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: suku
sense_list:
(antropologie) op verwantschap berustende samenlevingsvorm van meer families in beschavingen met weinig verstedelijking


lexentry: nld/stamwoord__noun__1
written_rep: stamwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangkai not
sense_list:
een woordvorm die de basis is voor alle door middel van flexie, samenstelling en afleiding daaruit gevormde woorden


lexentry: nld/standaardtaal__noun__1
written_rep: standaardtaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa baku | bahasa standar
sense_list:
(taalkunde) officieel vastgelegde taalvorm die binnen een bepaald gebied als de voorgeschreven norm geldt


lexentry: nld/standbeeld__noun__1
written_rep: standbeeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patung
sense_list:
(beeldhouwkunst) een kunstzinnige afbeelding vaak van een persoon in drie dimensies, meestal gehouwen in steen of gegoten in metaal


lexentry: nld/standpunt__noun__1
written_rep: standpunt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pandangan
sense_list:
een houding die men aanneemt ten aanzien van een actueel vraagstuk | het punt waar men zich bevindt om waar te nemen


lexentry: nld/starheid__noun__1
written_rep: starheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: talangan
sense_list:
het onbeweeglijk zijn; het onvervormbaar zijn | het zich niet kunnen of willen aanpassen aan de (gewijzigde) omstandigheden


lexentry: nld/start__noun__1
written_rep: start
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepergian
sense_list:
(sport) begin van een wedstrijd | (bij uitbreiding) aanvang, begin, eerste fase van iets in het algemeen


lexentry: nld/statief__noun__1
written_rep: statief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaki tiga
sense_list:
(fotografie), (optica) een stabiel onderstel voor een camera, kijker of een ander (optisch) instrument, veelal in draagbare uitvoering met één of drie inklapbare of inschuifbare poten


lexentry: nld/station__noun__1
written_rep: station
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stasiun
sense_list:
(spoorwegen), (verkeer) plaats waar voertuigen (met name treinen) kunnen stoppen voor het in- en uitstappen van reizigers en het in- en uitladen van goederen


lexentry: nld/stationeren__verb__1
written_rep: stationeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menempatkan
sense_list:
een bepaalde plaats geven om daar (een langere tijd) te blijven, iets of iemand een vaste standplaats geven


lexentry: nld/stationwagen__noun__1
written_rep: stationwagen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mematahkan
sense_list:
personenauto met een doorlopend dak en een verticale achterzijde met grote deur, zodat er extra laadruimte aanwezig is


lexentry: nld/steekhoudend__adjc__1
written_rep: steekhoudend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lelap
sense_list:
(van een argument of mening) goed onderbouwd, voor waar aan te nemen en ter zake, van goede kwaliteit


lexentry: nld/steekmug__noun__1
written_rep: steekmug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyamuk
sense_list:
(tweevleugeligen) Culicidae mug uit een familie van langpotige insecten die leven van het bloed van dieren en die op die manier ziekten kunnen verspreiden


lexentry: nld/steenkool__noun__1
written_rep: steenkool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batu bara
sense_list:
(mijnbouw) zwart-bruine stof die ontstaan is door plantenafzettingen en gebruikt wordt als energiebron


lexentry: nld/steenslag__noun__1
written_rep: steenslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerikil
sense_list:
(geologie) stukjes gebroken steen, van zowel natuursteen als puin gebruikt in o.a. asfalt en als ballast bij spoorwegen


lexentry: nld/steiger__noun__1
written_rep: steiger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perancah
sense_list:
(bouwkunde) een tijdelijke constructie van palen en werkplateaus die bouwvakkers een werkvloer verschaffen bij bouw- en onderhoudswerk


lexentry: nld/stekker__noun__1
written_rep: stekker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colokan
sense_list:
(elektrotechniek) het verharde uiteinde aan één of meerdere geleidende draden bedoeld om in een stekkerdoos gestoken te worden en elektrisch contact te maken


lexentry: nld/stekkie__noun__1
written_rep: stekkie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menempatkan
sense_list:
plaats waar iemand zich thuis voelt; vaste plaats | afgesneden takje waaruit een nieuwe plant kan groeien


lexentry: nld/stem__noun__1
written_rep: stem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suara
sense_list:
(biologie) geluid dat onder meer door het trillen van de menselijke stembanden wordt geproduceerd | (communicatie) geluid dat een mens bij het spreken voortbrengt | (muziek) geluid dat een mens bij het zingen voortbrengt


lexentry: nld/stem__noun__1
written_rep: stem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: daftar
sense_list:
(muziek) elk van de reeksen orgelpijpen met een eigen klankkleur, die de organist desgewenst kan laten meeklinken


lexentry: nld/stem__noun__1
written_rep: stem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: pemilihan
sense_list:
(sociologie) mondeling of schriftelijk kenbaar gemaakte wilsuiting die bij het nemen van een beslissing of een verkiezing, medebepalend is


lexentry: nld/stemcomputer__noun__1
written_rep: stemcomputer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin pemungutan suara
sense_list:
computer die bij stemmingen (m.n. verkiezingen) gebruikt wordt om de uitgebrachte stemmen elektronisch te verwerken


lexentry: nld/stemknop__noun__1
written_rep: stemknop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mata kaki
sense_list:
(muziekinstrument) een draaibare stift met draaiknop van een muziekinstrument waaraan de snaar is bevestigd en waarmee de snaar kan worden gestemd


lexentry: nld/stemming__noun__1
written_rep: stemming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: pemilihan
sense_list:
(muziek) de hoogte van de standaardtoon en de onderlinge toonhoogteverhoudingen van een muziekinstrument of toonladder


lexentry: nld/stempen__noun__1
written_rep: stempen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mata kaki
sense_list:
(muziekinstrument) een draaibare stift van een muziekinstrument waaraan de snaar is bevestigd en waarmee de snaar kan worden gestemd


lexentry: nld/ster__noun__1
written_rep: ster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bintang
sense_list:
(astronomie) een van de lichtpunten aan de nachtelijke hemel die maar heel traag van plaats lijken te veranderen, feitelijk een enorm ver verwijderde gasbol die licht uitzendt door kernfusie


lexentry: nld/steriliseren__verb__1
written_rep: steriliseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memandulkan
sense_list:
overgankelijk, (medisch) gericht doden van micro-organismen op een oppervlak totdat de kans dat dergelijke organismen nog levend op het oppervlak aangetroffen worden, kleiner is dan 1 op een miljoen | overgankelijk, (medisch) onvruchtbaar maken


lexentry: nld/stethoscoop__noun__1
written_rep: stethoscoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stetoskop
sense_list:
(medisch) een medisch instrument waarmee men geluiden in het lichaam zoals hartslag en ademhaling kan beluisteren (ausculteren)


lexentry: nld/steur__noun__1
written_rep: steur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: setur
sense_list:
(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort anadrome vis, Acipenser sturio , die een lengte van 6 meter en een gewicht van 400 kg kan bereiken


lexentry: nld/stijl__noun__1
written_rep: stijl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaya
sense_list:
wijze waarop men iets doet | (beschrijvende plantkunde) buisvormige, middelste gedeelte van de stamper


lexentry: nld/stijlregister__noun__1
written_rep: stijlregister
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laras bahasa
sense_list:
(taalkunde) taalvariëteit die betrekking heeft op de gevoelswaarde en de gebruikssfeer van een woord


lexentry: nld/stikstof__noun__1
written_rep: stikstof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nitrogen | zat lemas
sense_list:
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos niet-metaal met symbool N en atoomnummer 7


lexentry: nld/stinkdier__noun__1
written_rep: stinkdier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sigung
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mephitis mephitis , een marterachtige die als verdediging een sterk stinkende stof naar zijn belagers spuit


lexentry: nld/stipendium__noun__1
written_rep: stipendium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beasiswa
sense_list:
(financieel) een bepaalde hoeveelheid geld die wordt uitgekeerd aan bijv. een student, kunstenaar, wetenschapper of sporter, zodat deze zich verder kan ontwikkelen


lexentry: nld/stoelgang__noun__1
written_rep: stoelgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: defekasi
sense_list:
(medisch) (eufemisme) het proces van zich op gezette tijden ontlasten van fecaliën | (medisch) medische term voor de menselijke uitwerpselen zelf


lexentry: nld/stoep__noun__1
written_rep: stoep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trotoar
sense_list:
meestal stenen verhoging bij de ingang van een woning | (verkeer) vaak verhoogd onderdeel van een weg bedoeld voor voetgangers | horizontaal gemaakt vlak langs een waterkant, gebruikt voor werkzaamheden of als deel van een brug | (waterbeheer) op- en afrit langs een dijk


lexentry: nld/stokvis__noun__1
written_rep: stokvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikan kering
sense_list:
(visserij) (voeding) gedroogde kabeljauw of kabeljauwachtige (orde Gadiformes ) vis, zoals heek, leng, lom, schelvis en koolvis


lexentry: nld/stom__adjc__1
written_rep: stom
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: bebal
sense_list:
weinig intelligent | (informeel) ergerlijk, vervelend, irritant | (informeel) saai en waardeloos, niet cool


lexentry: nld/stool__noun__1
written_rep: stool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stola
sense_list:
(kleding) (religie) schouderband van priester om de hals gedragen bij het verrichten van bepaalde geestelijke handelingen


lexentry: nld/stoomboot__noun__1
written_rep: stoomboot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal uap
sense_list:
(scheepvaart) een schip dat met behulp van een stoommachine wordt voortbewogen en heden ten dage alleen nog wordt gebruikt om Sinterklaas uit Spanje te transporteren


lexentry: nld/stopfles__noun__1
written_rep: stopfles
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guci
sense_list:
flesje dat gesloten wordt met een geslepen glazen stop en vaak wordt gebruikt voor het bewaren van medicinale drankjes


lexentry: nld/stoppen__verb__1
written_rep: stoppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: henti
sense_list:
overgankelijk doen halthouden | onpersoonlijk een einde nemen, ophouden [1] | ergatief niet langer doorgaan, ophouden [2]


lexentry: nld/stout__adjc__1
written_rep: stout
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nakal
sense_list:
in overtreding van een gestelde regel, met onvoldoende respect (vooral gezegd over jongere kinderen, schertsend ook over volwassen personen) | (eufemisme), (seksualiteit) seksueel prikkelend


lexentry: nld/straal__noun__1
written_rep: straal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sinar
sense_list:
(natuurkunde) een rechte, smalle bundel van elektromagnetische straling (licht, radio, warmte, röntgen enz.)


lexentry: nld/straatlantaarn__noun__1
written_rep: straatlantaarn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lampu jalan
sense_list:
lichtmast en een armatuur met een lichtbron die dient om de openbare ruimte 's-avonds en 's-nachts te verlichten


lexentry: nld/straattaal__noun__1
written_rep: straattaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slang
sense_list:
(taalkunde) informele, soms ruwe taal met veel invloed uit talen van immigranten, gesproken in groepen mensen die elkaar vaak op straat treffen, zoals jongeren, zwervers en boeven


lexentry: nld/stralen__verb__1
written_rep: stralen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bersinar
sense_list:
inergatief straling uitzenden | inergatief licht weerkaatsen | inergatief een heel blije uitdrukking op het gezicht hebben


lexentry: nld/streng__noun__1
written_rep: streng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: reguk
sense_list:
stevige (dubbel genaaide) leren riem waarmee een trekdier aan het gareelblok van een wagen is verbonden om deze te kunnen voortbewegen


lexentry: nld/strijkplank__noun__1
written_rep: strijkplank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papan setrika
sense_list:
(huishouden) een plankvormig voorwerp, gewoonlijk op een inklapbaar onderstel, bedoeld als ondergrond waarop kleding gestreken kan worden


lexentry: nld/strijkstok__noun__1
written_rep: strijkstok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: busur
sense_list:
(muziekinstrument) een constructie waarmee de snaren van een strijkinstrument in trilling gebracht worden


lexentry: nld/strippen__verb__1
written_rep: strippen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jalur
sense_list:
inergatief het zich ontdoen van alle of een groot deel van de kleding die het lichaam bedekt, vaak met een erotische bijbedoeling


lexentry: nld/stroming__noun__1
written_rep: stroming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliran
sense_list:
het zich in een bepaalde richting voortbewegen van een vloeistof | een bepaalde beweging die zekere denkbeelden gemeen heeft


lexentry: nld/strontje__noun__1
written_rep: strontje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketimbir
sense_list:
(medisch) zweertje op het ooglid door infectie van een talgkliertje of zweetkliertje bij het haarzakje van een wimper


lexentry: nld/strontvlieg__noun__1
written_rep: strontvlieg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layang
sense_list:
(tweevleugeligen) Scathophaga stercoraria soort vlieg uit de familie drekvliegen (Scathophagidae) die bij viezigheid en van uitwerpselen leeft


lexentry: nld/stroomgeleider__noun__1
written_rep: stroomgeleider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dirigen
sense_list:
(natuurkunde) (elektrotechniek) materiaal met een naar verhouding hoog aantal beweeglijke ladingsdragers, waardoor het een elektrische stroom makkelijk doorlaat


lexentry: nld/stroop__noun__1
written_rep: stroop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sirup
sense_list:
(voeding) dikke, viskeuze, geconcentreerde vloeistof waarin een grote hoeveelheid suikers zijn opgelost


lexentry: nld/strooptocht__noun__1
written_rep: strooptocht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penggerebekan
sense_list:
een tocht die ondernomen wordt om een streek leeg te roven | (figuurlijk) tocht die ondernomen wordt om dingen te vinden die men wil hebben


lexentry: nld/stroperij__noun__1
written_rep: stroperij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perburuan liar
sense_list:
het zich zonder toestemming toe-eigenen van natuurlijke zaken die zich bevinden op of deel uitmaken van een grondgebied waarvan men niet de eigenaar is


lexentry: nld/strotklepje__noun__1
written_rep: strotklepje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epiglotis
sense_list:
(anatomie) een dun, dekselachtig kraakbeenklepje, bedekt met een slijmvlies, dat zich aan de basis van de tong bevindt


lexentry: nld/struik__noun__1
written_rep: struik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belukar
sense_list:
(plantkunde) een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden


lexentry: nld/studeren__verb__1
written_rep: studeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: belajar
sense_list:
overgankelijk (onderwijs) het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid


lexentry: nld/studie__noun__1
written_rep: studie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apresiasi
sense_list:
(onderwijs) tijd die men besteedt om zich kennis of een vaardigheid eigen te maken | (onderwijs) opleiding, studierichting | (wetenschap) tijd die men besteedt aan het uitzoeken van een bepaald onderwerp of probleem; onderzoek


lexentry: nld/stuifmeel__noun__1
written_rep: stuifmeel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polen
sense_list:
(plantkunde) poederachtig materiaal dat bloeiende planten afscheiden en dat de mannelijke zaadcellen bevat


lexentry: nld/stuitligging__noun__1
written_rep: stuitligging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sungsang
sense_list:
(medisch) een liggingsafwijking bij een zwangerschap waarbij de foetus met de stuit naar beneden ligt


lexentry: nld/stuw__noun__1
written_rep: stuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: membendung
sense_list:
(waterbeheer) een vaste waterkering die het water, van een deel van een rivier of een stuwmeer, pas bij het bereiken van een bepaalde waterhoogte laat wegstromen doordat de dam overstroomt of door het openen van schuiven of deuren


lexentry: nld/stuwdam__noun__1
written_rep: stuwdam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendungan
sense_list:
(waterbeheer) een vaste waterkering die het water uit de bergen of een rivier blokkeert, zodat het water in een stuwmeer wordt opgestuwd voor de winning van energie in een waterkrachtcentrale.


lexentry: nld/stuwmeer__noun__1
written_rep: stuwmeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: takungan
sense_list:
(waterbeheer) een met een stuwdam kunstmatig in standgehouden waterreservoir, dat dient als buffer voor de constante levering van waterkracht aan een energiecentrale


lexentry: nld/suikerriet__noun__1
written_rep: suikerriet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tebu
sense_list:
(bloemplanten), (voeding) Saccharum officinale , een rietsoort die verbouwd wordt vanwege zijn suikergehalte en waaruit rietsuiker gewonnen wordt


lexentry: nld/symposium__noun__1
written_rep: symposium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sarasehan
sense_list:
een wetenschappelijke samenkomst waarop verschillende wetenschappers een lezing houden over een bepaald onderwerp


lexentry: nld/synagoog__noun__1
written_rep: synagoog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinagoge
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) gebedshuis van joden, gebouw voor joodse godsdienstige bijeenkomst | (Jiddisch-Hebreeuws) (religie) joodse gemeente


lexentry: nld/systeem__noun__1
written_rep: systeem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistem
sense_list:
een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft


lexentry: nld/systeemanalyse__noun__1
written_rep: systeemanalyse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: analisis sistem
sense_list:
(wetenschap) een interdiscipline tussen informatie en bedrijfskunde, gericht op het analyseren van systemen, voorafgaande aan reorganisatie en of automatisering van bedrijfsprocessen | (informatica) een werkwijze om verschijnselen te bestuderen voorafgaande aan de ontwikkeling van informatiesystemen


lexentry: nld/systeemkunde__noun__1
written_rep: systeemkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekayasa sistem
sense_list:
(wetenschap) de tak van wetenschap die het analyseren en ontwerpen van technische en organisatorische systemen bestudeert


lexentry: nld/systeemtheorie__noun__1
written_rep: systeemtheorie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori sistem
sense_list:
(wetenschap) methodische verklarende beschrijving van een geheel dat uit onderdelen bestaat die in een blijvende wisselwerking met elkaar en een omgeving staan, zoals die voorkomen in natuur, techniek en maatschappij


lexentry: nld/taaislijmziekte__noun__1
written_rep: taaislijmziekte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fibrosis kistik
sense_list:
een erfelijke aandoening van de exocriene klieren, gekenmerkt door de afscheiding van taai (visceus) slijm (mucus)


lexentry: nld/taakstraf__noun__1
written_rep: taakstraf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengabdian masyarakat
sense_list:
een door de rechter opgelegde straf waarbij de veroordeelde een bepaald aantal uren verplicht en zonder betaald te worden moet werken


lexentry: nld/taal__noun__1
written_rep: taal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa
sense_list:
(taalkunde) systeem van spraakklanken door middel waarvan mensen met elkaar communiceren en de schriftelijke vastlegging hiervan


lexentry: nld/taalschat__noun__1
written_rep: taalschat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idiom
sense_list:
de hoeveelheid en kwaliteit van de taal die men tot zijn beschikking heeft om zich te uiten of die men kan begrijpen


lexentry: nld/taart__noun__1
written_rep: taart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tar
sense_list:
(kookkunst) meestal cirkelvormig zoet gebak, vooral voor feestelijke gelegenheden, gemaakt van deeg en afgewerkt met bijvoorbeeld slagroom, vruchten of marsepein


lexentry: nld/taart__noun__1
written_rep: taart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tas
sense_list:
(scheldwoord) onaangename of truttige vrouw die al wat ouder is | (figuurlijk) diagram waarin een verdeling wordt voorgesteld door segmenten van een schijf


lexentry: nld/taartdiagram__noun__1
written_rep: taartdiagram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bagan lingkar
sense_list:
(statistiek) een grafische weergave in de vorm van een cirkel waarbij de oppervlakte van de taartpunten aangeeft hoe vaak een waarneming voorkomt in een bepaalde groep als percentage van het geheel.


lexentry: nld/tabak__noun__1
written_rep: tabak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tembakau
sense_list:
genotsmiddel afkomstig van de bladeren van de tabaksplant, Nicotiana tabacum , dat wordt gerookt, gekauwd en gesnoven


lexentry: nld/taboe__noun__1
written_rep: taboe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantangan
sense_list:
een binnen de heersende cultuur algemeen aanvaard moreel verbod; iets dat onbespreekbaar of ondenkbaar is


lexentry: nld/tafel__noun__1
written_rep: tafel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meja
sense_list:
(meubel) een meestal rechthoekig, soms rond meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen


lexentry: nld/taifoen__noun__1
written_rep: taifoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taifun
sense_list:
(meteorologie) een hevige wervelstorm in de Chinese Zee en de Stille Oceaan die ontstaat uit een tropische depressie


lexentry: nld/tand__noun__1
written_rep: tand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gigi
sense_list:
(anatomie) harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel | (techniek) een uit een reeks meestal hoekige of scherpe uitsteeksels aan bepaalde voorwerpen, zoals zagen of tandwielen


lexentry: nld/tandarts__noun__1
written_rep: tandarts
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dokter gigi
sense_list:
(beroep) (medisch) een medisch specialist met universitair diploma op het gebied van de tandheelkunde


lexentry: nld/tandvlees__noun__1
written_rep: tandvlees
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gusi
sense_list:
(tandheelkunde) stevig, met slijmvlies bedekt bindweefsel dat de tandkassen in het kaakbeen omhult en de tandhalzen omgeeft


lexentry: nld/tanen__verb__1
written_rep: tanen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: menyamak
sense_list:
overgankelijk, (materiaalkunde) in taan koken om het duurzamer te maken, leerlooien, looien | overgankelijk vaalgeel/bruin kleuren


lexentry: nld/tang__noun__1
written_rep: tang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tang
sense_list:
(gereedschap) een uit twee delen opgebouwd gereedschap waarvan de beide delen op een punt aan elkaar vastzitten en die gedraaid kunnen worden om dingen vast te houden of te knippen


lexentry: nld/tank__noun__1
written_rep: tank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mobil baja
sense_list:
(techniek) een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen | (militair), (transport) een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden


lexentry: nld/tapir__noun__1
written_rep: tapir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tapir
sense_list:
(onevenhoevigen) hoefdier, zo groot als een ezel en met een kleine beweeglijke slurf dat voorkomt in Zuid-Amerika en Zuidoost-Azië; naam voor soorten uit de familie Tapiridae


lexentry: nld/tarwe__noun__1
written_rep: tarwe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gandum
sense_list:
(plantkunde) meest verbouwde tarwesoort (gewone tarwe of Triticum aestivum ) 
(wikidata: tarwe ) | (graan) (voeding) zaad van tarwe, onder andere gebruikt voor het maken van brood en pasta 
(wikidata: tarwe )


lexentry: nld/taster__noun__1
written_rep: taster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: antena
sense_list:
(biologie) een zintuiglijk orgaan van insecten, waarmee informatieve signalen uit de omgeving kunnen worden waargenomen


lexentry: nld/taugé__noun__1
written_rep: taugé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taoge
sense_list:
(voeding) scheuten van de ontkiemde mungboon of katjang idjo Vigna radiata (dus NIET van de sojaboon) 
(wikidata: taugé )


lexentry: nld/taxi__noun__1
written_rep: taxi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksi
sense_list:
(verkeer) een voertuig bestemd om tegen betaling klanten van de ene plaats naar de andere te brengen


lexentry: nld/teak__noun__2
written_rep: teak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jati
sense_list:
(materiaalkunde) kostbaar tropisch hardhout gemaakt van Tectona grandis dat ook zonder onderhoud goed bestand is tegen weer en wind


lexentry: nld/teaser__noun__1
written_rep: teaser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuplikan goda
sense_list:
(economie) reclameboodschap waarmee men iemand probeert nieuwsgierig te maken naar het gehele product door een deel ervan te onthullen | plagerijtje


lexentry: nld/technicus__noun__1
written_rep: technicus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknisi
sense_list:
(beroep) iemand die zich door middel van studie of ervaring techniek eigen heeft gemaakt en die techniek kan toepassen


lexentry: nld/teer__adjc__1
written_rep: teer
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rapuh
sense_list:
niet bestand tegen ruwe behandeling, gemakkelijk stuk te maken | al gauw sterk geraakt door invloed van buitenaf | veel aandacht, zorg en waardering verdienend


lexentry: nld/teeuw__noun__1
written_rep: teeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tigon
sense_list:
(dierkunde) hybride kruising tussen een mannetjestijger en een vrouwtjesleeuw (Panthera tigris x leo)


lexentry: nld/tekenaap__noun__1
written_rep: tekenaap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantograf
sense_list:
(gereedschap) hulpmiddel dat men gebruikt bij het kopiëren van een afbeelding op dezelfde of een andere schaal


lexentry: nld/tekenaar__noun__1
written_rep: tekenaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juru gambar
sense_list:
(beroep) iemand die beroepsmatig afbeeldingen maakt door lijnen op papier of een andere ondergrond te zetten


lexentry: nld/tekstschrijver__noun__1
written_rep: tekstschrijver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penulis wara
sense_list:
(beroep) een schrijver van teksten van diverse aard, zoals muziek, proza, theaterstukken of cabaretvoorstellingen maar ook van teksten voor derden die bedoeld zijn als voorlichting of reclame


lexentry: nld/tektoniek__noun__1
written_rep: tektoniek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tektonik
sense_list:
(geologie) bewegingen en spanningen in de korst van planeten | de studie van deze bewegingen en spanningen


lexentry: nld/tel__noun__1
written_rep: tel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telp.
sense_list:
zeer korte tijdsduur. | seconde | (Jiddisch-Hebreeuws) ruïneheuvel, gevormd door opeenvolgende lagen van bewoning


lexentry: nld/telecommunicatie__noun__1
written_rep: telecommunicatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telekomunikasi
sense_list:
(elektronica) (informatica) (communicatie) de elektronische technologie en haar toepassing die communicatie over grote afstanden mogelijk maakt d.m.v. computers verbonden via netwerken


lexentry: nld/telefoon__noun__1
written_rep: telefoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telepon
sense_list:
(elektrotechniek), (telecommunicatie) een toestel waarmee men geluid over kan brengen door middel van galvanische stroom, telefoontoestel


lexentry: nld/telefoonnummer__noun__1
written_rep: telefoonnummer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nomor telepon
sense_list:
(telecommunicatie) een uniek nummer toegewezen aan een telefoonaansluiting, waarmee naar deze aansluiting gebeld kan worden


lexentry: nld/telescoop__noun__1
written_rep: telescoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teleskop
sense_list:
(techniek), (optica), (astronomie) een optisch instrument, waarmee ver verwijderde objecten bekeken kunnen worden


lexentry: nld/televisieomroep__noun__1
written_rep: televisieomroep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: TV
sense_list:
(telecommunicatie) het vanuit een centraal punt (studio) via de ether of kabel openbaar verspreiden van berichten in beeld en geluid, volgens een bekendgemaakt programma of formule


lexentry: nld/telmachine__noun__1
written_rep: telmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalkulator
sense_list:
een machine waarmee men een speciaal soort voorwerp kan tellen, machine die kan optellen en aftrekken


lexentry: nld/telwerk__noun__1
written_rep: telwerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daftar
sense_list:
een apparaat dat een hoeveelheid van iets meet en het resultaat van die meting continu weergeeft | het tellen van iets


lexentry: nld/tenlastelegging__noun__1
written_rep: tenlastelegging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beban
sense_list:
(juridisch) in het strafrecht het onderdeel van de dagvaarding waarin de openbaar aanklager een exacte, juridische beschrijving van een bepaalde gedraging van de verdachte geeft


lexentry: nld/tent__noun__1
written_rep: tent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sebuah tenda kecil | tenda
sense_list:
(kamperen) verplaatsbare constructie van over stokken of buizen gespannen doek die als (tijdelijk) onderdak dient


lexentry: nld/tepel__noun__1
written_rep: tepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentil
sense_list:
(anatomie) een gepigmenteerd knopvormig uitsteeksel op de borst van de mens. Bij de vrouwen komt tijdens het zogen uit de tepels de melk voor de baby. Bij de man is de tepel een rudimentair lichaamsdeel


lexentry: nld/terbium__noun__1
written_rep: terbium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terbium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tb en atoomnummer 65. Het is een grijskleurig lanthanide


lexentry: nld/tering__noun__1
written_rep: tering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tuberkulosis
sense_list:
(geschiedenis), (medisch) verzamelnaam voor ziektes waarbij de patiënt wegkwijnt, zoals tuberculose en kanker die vaak een dodelijke afloop hadden, later vooral nog gebruikt als onderdeel van een verwensing


lexentry: nld/terrorisme__noun__1
written_rep: terrorisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terorisme
sense_list:
(misdaad) het ontwrichten van een samenleving door terreurdaden tegen burgers, vaak met een politiek of religieus oogmerk


lexentry: nld/terrorist__noun__1
written_rep: terrorist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teroris
sense_list:
iemand die terroristische aanslagen beraamt, pleegt of wil plegen met een godsdienstig of politiek doel


lexentry: nld/terts__noun__1
written_rep: terts
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketiga
sense_list:
(muziek) de derde trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de derde toon van een diatonische toonladder | (religie) een van de kleine kerkelijke getijden


lexentry: nld/testament__noun__1
written_rep: testament
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perjanjian
sense_list:
(juridisch) notariële of onderhandse akte met persoonlijke, eenzijdig herroepbare verklaring(en), de uiterste wilsbeschikkingen, waarin een erflater bij leven bepaalt wat er na overlijden met zijn nalatenschap gebeurt, het wettelijke begrip is uiterste wil


lexentry: nld/testkaart__noun__1
written_rep: testkaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pola teknik
sense_list:
een bedrukte kaart waarmee je een test kunt uitvoeren, met name een kaart waarmee je de gezichtsscherpte kunt bepalen


lexentry: nld/theepot__noun__1
written_rep: theepot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poci
sense_list:
(huishouden) kan met deksel en schenktuit waarin een warme drank wordt bereid door bladeren, vaak in gedroogde en gemalen vorm, in heet water te laten trekken


lexentry: nld/theocratie__noun__1
written_rep: theocratie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teokrasi
sense_list:
(politiek) (religie) staatsvorm die gebaseerd is op goddelijke (Grieks: θεος) macht (Grieks: κρατος)


lexentry: nld/theoretisch__adjc__1
written_rep: theoretisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: teoretis
sense_list:
wat niet perse in de werkelijkheid voorkomt, m.b.t. feiten en wetten berustende wetenschappelijke kennis die niet proefondervindelijk aan de praktijk is getoetst


lexentry: nld/theremin__noun__1
written_rep: theremin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: theremin
sense_list:
(muziekinstrument) elektronisch muziekinstrument waarbij sterkte en toonhoogte van een oscillator door handbewegingen tussen twee antennes wordt beïnvloed


lexentry: nld/thermos__noun__1
written_rep: thermos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termos
sense_list:
verkorting van thermosfles of thermoskan, een kan of fles waarin warme vloeistoffen warm kunnen blijven en koude vloeistoffen koud


lexentry: nld/thulium__noun__1
written_rep: thulium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thulium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tm en atoomnummer 69. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/thyroïde__noun__1
written_rep: thyroïde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelenjar tiroid
sense_list:
een (endocriene) klier gelegen aan de voorzijde van de hals, voor het strottenhoofd, tegen de luchtpijp aan


lexentry: nld/tijger__noun__1
written_rep: tijger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harimau | macan
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera tigris , een grote katachtige met een geelachtige huid en donkere strepen


lexentry: nld/tijm__noun__1
written_rep: tijm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: thyme
sense_list:
(kruid) de blaadjes, vers of gedroogd, van Thymus vulgaris worden gebruikt om (Mediterrane) gerechten te kruiden 
(wikidata: tijm )


lexentry: nld/tikfout__noun__1
written_rep: tikfout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salah ketik
sense_list:
typefout, typo, verkeerde letters aanslaan bij tikken het gaat dus niet over spellingsfouten en grammaticale fouten


lexentry: nld/tin__noun__1
written_rep: tin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pewter | timah
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sn en atoomnummer 50; het is een zilvergrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/tirannie__noun__1
written_rep: tirannie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istibdad
sense_list:
(politiek) onrechtmatige heerschappij, gekenmerkt door willekeur en geweld; de verbasterde vorm van een monarchie


lexentry: nld/titanium__noun__1
written_rep: titanium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titanium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ti en atoomnummer 22. Het is een grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/titel__noun__1
written_rep: titel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titel | judul
sense_list:
opschrift van een boek of ander document | academische, adellijke of sportieve aanduiding van een persoon


lexentry: nld/titularis__noun__1
written_rep: titularis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fungsionaris
sense_list:
iemand met een bepaald ambt en daardoor de daarbij behorende titels mag voeren, iemand met een vaste aanstelling | iemand die iets bezit | iemand die les geeft


lexentry: nld/toedichten__verb__1
written_rep: toedichten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: atribut
sense_list:
overgankelijk op onvoldoende gronden iemand als de maker of de bezitter aanmerken | zeggen dat iemand een bepaalde eigenschap heeft zonder dat dat bewezen is


lexentry: nld/toegerust__adjc__1
written_rep: toegerust
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: siap
sense_list:
voorzien van voldoende hulpmiddelen en vaardigheden om een bepaalde taak naar behoren te kunnen vervullen


lexentry: nld/toerbus__noun__1
written_rep: toerbus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerbong
sense_list:
bus waarmee een groep artiesten naar de verschillende plaatsen waar men optreedt gaat | (verkeer) een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken


lexentry: nld/toerusting__noun__1
written_rep: toerusting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peralatan
sense_list:
(militair), (scheepvaart) de beschikbaar gestelde voer-, vlieg- of vaartuigen, bewapening, gereedschappen en hulpmiddelen, om een taak uit te voeren | een term die in het christendom gebruikt wordt voor het zich eigen maken van het geloof


lexentry: nld/toets__noun__1
written_rep: toets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tuts
sense_list:
een knop op het bedieningspaneel van een schrijfmachine of computer die het mogelijk maakt een symbool in te typen


lexentry: nld/toetsaanslag__noun__1
written_rep: toetsaanslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyentuhan
sense_list:
het indrukken van een toets van een toetsenbord op een muziekinstrument, tekstverwerker-, rekenmachine-, computertoetsenbord etc.


lexentry: nld/toetssteen__noun__1
written_rep: toetssteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kriteria
sense_list:
diepzwarte vorm van lydiet die gebruikt wordt bij het bepalen van het goudgehalte in een legering | proef om de kwaliteit van iets vast te stellen


lexentry: nld/toevallen__verb__1
written_rep: toevallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dekat
sense_list:
onovergankelijk bedeeld worden met, ten deel vallen, ontvangen, krijgen | onovergankelijk dichtvallen


lexentry: nld/toilet__noun__1
written_rep: toilet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toilet | jambang
sense_list:
(sanitair) een plaats waar men kan urineren en zich kan ontlasten, meestal een kleine gesloten ruimte met een toiletpot


lexentry: nld/tomaat__noun__1
written_rep: tomaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tomat
sense_list:
(fruit) (groente) (voeding) een eetbare vrucht van de tomatenplant die toch meestal als groente wordt beschouwd


lexentry: nld/tong__noun__1
written_rep: tong
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lidah
sense_list:
(anatomie) beweeglijk lichaamsdeel in de mond van mensen en veel dieren | (figuurlijk) wat gesproken wordt, gesproken taal


lexentry: nld/tonnage__noun__1
written_rep: tonnage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tonase
sense_list:
het laadvermogen van een schip als inhoudsmaat, een maat die onrechtstreeks verbonden is met de kubieke meter (inhoudsmaat van ongeveer 100 kubieke voet / 2,8 m3)


lexentry: nld/toom__noun__1
written_rep: toom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pusara
sense_list:
(paardrijden) riem of koord waarmee men een rij- of trekdier bestuurt, zowel gebruikt voor elke riem afzonderlijk, als voor beide samen.


lexentry: nld/toon__noun__1
written_rep: toon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nada
sense_list:
(muziek), (natuurkunde) een geluid met een bepaalde herkenbare hoogte, een trilling met een frequentie


lexentry: nld/toonkunst__noun__1
written_rep: toonkunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musik
sense_list:
(muziek) in algemene zin muziek, een vorm van kunst waarin gevoelens bij de luisteraar worden aangesproken door middel van een betekenisvolle opeenvolging van geluiden


lexentry: nld/topkam__noun__1
written_rep: topkam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang
sense_list:
(muziek) (gitaar) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren


lexentry: nld/topzadel__noun__1
written_rep: topzadel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang
sense_list:
(muziek) (strijkinstrument) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren


lexentry: nld/torenvalk__noun__1
written_rep: torenvalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alap-alap erasia
sense_list:
(valkachtigen) meest algemene Europese valk die vaak in nestkasten en gebouwen nestelt, Falco tinnunculus


lexentry: nld/torpedojager__noun__1
written_rep: torpedojager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perusak
sense_list:
(militair) snel en wendbaar oorlogsschip, dat bedoeld is voor het escorteren van grotere schepen in een vloot of gevechtseenheid en daarbij weerstand moet leveren tegen kleinere, maar krachtige aanvallers met korte-afstandsgeschut (oorspronkelijk torpedoboten, maar later ook onderzeeboten en vliegtuigen)


lexentry: nld/totalitair__adjc__1
written_rep: totalitair
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: totaliter
sense_list:
(politiek) waarbij alles ondergeschikt is aan de staat, die meestal als dictatuur is ingericht, en de politiek de gehele samenleving tot in de diepste geledingen doordringt


lexentry: nld/touwtrekkerij__noun__1
written_rep: touwtrekkerij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarik tali
sense_list:
een wedstrijdje touwtrekken | (figuurlijk) een dispuut waarbij beide partijen elkaar proberen te overtuigen van hun eigen gelijk


lexentry: nld/toverboek__noun__1
written_rep: toverboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primbon
sense_list:
magisch handboek met diverse recepten om bepaalde kwalen te genezen, demonen te bezweren of op te roepen (theürgie), talismannen en amuletten te maken, en voor het uitspreken of verwijderen van vervloekingen


lexentry: nld/toverformule__noun__1
written_rep: toverformule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eja
sense_list:
een zin (spreuk) waarmee, als deze wordt uitgesproken, men op bovennatuurlijke wijze iets kan bewerkstelligen


lexentry: nld/toverkunst__noun__1
written_rep: toverkunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sihir
sense_list:
(figuurlijk) mogelijkheid om langs niet te begrijpen weg resultaten te bereiken | mogelijkheid om langs bovennatuurlijke weg resultaten te bereiken


lexentry: nld/traanoog__noun__1
written_rep: traanoog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menangis
sense_list:
een oog waaruit tranen druppelen als teken van verdriet | een vochtig oog waaruit tranen druppelen door een oogaandoening


lexentry: nld/tractor__noun__1
written_rep: tractor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traktor
sense_list:
(techniek), (verkeer) motorvoertuig dat dient tot het voorttrekken van landbouwwerktuigen, machines enz


lexentry: nld/trafo__noun__1
written_rep: trafo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transformator
sense_list:
verkorting voor transformator een elektrisch apparaat dat dient om een wisselspanning om te zetten in een wisselspanning met een andere spanning


lexentry: nld/tragedie__noun__1
written_rep: tragedie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tragedi
sense_list:
(toneel) een toneelspel dat handelt over een bedroevende gebeurtenis | (figuurlijk) gebeurtenis met een droevige of rampzalige afloop


lexentry: nld/transplantatie__noun__1
written_rep: transplantatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencangkokan
sense_list:
(medisch) het overbrengen van (levend) weefsel naar een andere plaats die zowel in hetzelfde lichaam als in een ander lichaam van een mens, dier of plant kan zijn


lexentry: nld/trap__noun__1
written_rep: trap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangga
sense_list:
(bouwkunde) verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich (schuin) boven elkaar bevinden


lexentry: nld/trap__noun__1
written_rep: trap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: derajat
sense_list:
mate van ontwikkeling | (taalkunde) elk van de verschillende mogelijke vormen van een bijvoeglijk naamwoord die een bepaalde mate van gradatie aangeven


lexentry: nld/trappen__verb__1
written_rep: trappen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: menendang
sense_list:
overgankelijk met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen#overgankelijk met een krachtige beweging van de voet het pedaal van een fiets bewegen


lexentry: nld/trein__noun__1
written_rep: trein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kereta api | kereta
sense_list:
(spoorwegen) rij wagons die door een krachtvoertuig (bijvoorbeeld een locomotief) voortbewogen wordt


lexentry: nld/trekken__verb__1
written_rep: trekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menarik
sense_list:
overgankelijk voor het zwaartepunt van een voorwerp een kracht uitoefenen in een richting die ervan wegvoert


lexentry: nld/trekken__verb__1
written_rep: trekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: kedut
sense_list:
overgankelijk bestanddelen uit plantaardig of dierlijk weefsel door onderdompeling in heet water daarin overbrengen | (spreektaal), (seksualiteit) masturberen, rukken [2]


lexentry: nld/trekker__noun__1
written_rep: trekker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: traktor
sense_list:
(persoon) iemand die een trektocht maakt, vaak voor een wat langere periode (met bijv. het doel zich uiteindelijk op een verafgelegen plek te vestigen) | (economie), (beroep) iemand die een wissel [2] afgeeft


lexentry: nld/trekzak__noun__1
written_rep: trekzak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: itil
sense_list:
(muziekinstrument) een instrument met een blaasbalg die een wisseltonig stelsel doorslaande tongen bedient in diatonische stemming


lexentry: nld/trema__noun__1
written_rep: trema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diaresis
sense_list:
(taalkunde) diakritisch teken in de vorm van twee puntjes dat geplaatst wordt op een klinker om aan te geven dat met deze letter een nieuwe lettergreep begint


lexentry: nld/trial__noun__1
written_rep: trial
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobaan
sense_list:
(sport) behendigheidswedstrijd waarin de deelnemers met hun voertuig een parkoers met allerlei hindernissen moeten afleggen


lexentry: nld/trog__noun__1
written_rep: trog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palungan
sense_list:
(veeteelt) een langgerekte voederbak | (meteorologie) een langgerekte uitstulping van een lagedrukgebied


lexentry: nld/trog__noun__1
written_rep: trog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: palung
sense_list:
(geologie) een langgerekte, nauwe en diepe kloof in de zeebodem veroorzaakt door subductie van een tektonische plaat


lexentry: nld/trombone__noun__1
written_rep: trombone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trombon
sense_list:
(muziekinstrument) koperen blaasinstrument waarbij de toonhoogte door middel van spanning van de lippen en een schuif wordt geregeld


lexentry: nld/troubadour__noun__1
written_rep: troubadour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troubadour
sense_list:
(middeleeuwen), (muziek), (dichtkunst), (beroep) een langs kastelen en vorstenhoven in het middeleeuwse Zuid-Frankrijk, rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d. | (muziek), (historisch) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/trouwbreuk__noun__1
written_rep: trouwbreuk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zina
sense_list:
de belofte van huwelijkstrouw niet nakomen door een seksuele relatie aan te knopen met iemand anders | niet nakomen van een belofte in het algemeen


lexentry: nld/trui__noun__1
written_rep: trui
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: switer
sense_list:
(kleding) kledingstuk voor het bovenlichaam met mouwen, gemaakt van rekbaar weefsel zodat het over het hoofd kan worden aangetrokken


lexentry: nld/tuba__noun__1
written_rep: tuba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuba
sense_list:
(muziekinstrument) een koperen blaasinstrument met lage toon | (medisch) een buis met een trompetvormige opening, zoals de eileider (tuba uterina of tuba Falloppi) en de buis van Eustachius (tuba auditiva)


lexentry: nld/tuberculose__noun__1
written_rep: tuberculose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuberkulosis
sense_list:
(medisch) een ziekte veroorzaakt door de tuberkelbacterie (Mycobacterium tuberculosis) waarbij tuberkels worden gevormd


lexentry: nld/tuchtigen__verb__1
written_rep: tuchtigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencela
sense_list:
straffen van een persoon die zich niet aan de geldende regels heeft gehouden met als uitdrukkelijk doel deze persoon op te voeden


lexentry: nld/tuig__noun__1
written_rep: tuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masalah
sense_list:
ding, voorwerp | (techniek) machine of gebruiksklare constructie, die is ingericht om een activiteit of bezigheid te verrichten of eenvoudiger te maken: rijden, spelen, varen enz. | geen meervoud, (scheldwoord) geboefte, geteisem, lieden van laag allooi, slecht volk | (scheepvaart) de verzamelnaam voor alle zeilen, staand (vast) en lopend (beweegbaar) want, het touwwerk en de rondhouten die nodig zijn om een schip voort te bewegen en om een schip te laten ankeren | vistuig


lexentry: nld/tuinbouw__noun__1
written_rep: tuinbouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hortikultura
sense_list:
(landbouw) vorm van gewassenkwekerij die zich specifiek toelegt op het intensief wijze telen van groenten, bloemen, planten, bomen, bollen of zaden


lexentry: nld/turkoois__noun__1
written_rep: turkoois
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pirus
sense_list:
o (mineraal) een bepaald mineraal, een halfedelsteen met een blauwgroene kleur | m een steen bestaande uit het mineraal turkoois


lexentry: nld/tweede_naamval__noun__1
written_rep: tweede naamval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genitif
sense_list:
(taalkunde), (grammatica) buigingsvorm van een naamwoord als dat in een zin een bezitter, oorsprong of hoeveelheid aangeeft


lexentry: nld/tweesnijdend_zwaard__noun__1
written_rep: tweesnijdend zwaard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pedang bermata dua
sense_list:
(figuurlijk) iets met belangrijke, duidelijke voordelen maar met minstens even belangrijke, vaak minder duidelijke nadelen


lexentry: nld/tweestatenoplossing__noun__1
written_rep: tweestatenoplossing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solusi dua negara
sense_list:
een voorgestelde manier om het Israëlisch-Palestijns conflict te beëindigen, door twee onafhankelijke staten op te richten op het grondgebied van het voormalige mandaatgebied Palestina (historisch Palestina)


lexentry: nld/twistappel__noun__1
written_rep: twistappel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apel perselisihan
sense_list:
iets waar mensen of groepen van mensen ruzie over hebben / de aanleiding tot tweedracht | de appel met het opschrift 'voor de mooiste' die door Paris aan Aphrodite wordt gegeven


lexentry: nld/typografie__noun__1
written_rep: typografie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tipografi
sense_list:
(typografie) de esthetisch-technische vormgeving van een boek of ander drukwerk, waaronder o.a. de keuze van lettertypen, regelafstand en witruimte


lexentry: nld/uil__noun__1
written_rep: uil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung hantu
sense_list:
(dierkunde) benaming voor vogels uit de orde Strigiformes , roofvogels die vooral 's nachts jagen; onderverdeeld in twee families: Strigidae en Tytonidae


lexentry: nld/uitbundig__adjc__1
written_rep: uitbundig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: antusias
sense_list:
het gewone of de maat overschrijdend, buitensporig, bovenmatig | op drukke, opgewonden wijze gevoelens uitend


lexentry: nld/uitdrukking__noun__1
written_rep: uitdrukking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: curahan
sense_list:
een verbinding van woorden met een betekenis | het geheel van menselijke expressie van de innerlijke beleving (o.a. gelaatsuitdrukking, intonatie van het stemgeluid e.d.) | het uitdrukken, uiting


lexentry: nld/uiteendrijven__verb__1
written_rep: uiteendrijven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membubarkan
sense_list:
overgankelijk een enkele kudde of menigte in meerdere delen opdelen door een drijvende beweging te maken


lexentry: nld/uitlokking__noun__1
written_rep: uitlokking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: provokasi
sense_list:
een poging om iemand iets te laten zeggen of doen dat eigenlijk verboden is of iemand eigenlijk niet zou willen zeggen of doen | het op een misdadige manier iemand aanzetten tot het plegen van een misdaad


lexentry: nld/uitloven__verb__1
written_rep: uitloven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tender
sense_list:
in het openbaar beloven iemand een beloning te geven die iets doet of wint / een prijs ter beschikking stellen


lexentry: nld/uitmonstering__noun__1
written_rep: uitmonstering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peralatan
sense_list:
alle zaken die men nodig heeft om een bepaalde taak te vervullen | alle zaken waarmee iets of iemand versierd is


lexentry: nld/uitruil__noun__1
written_rep: uitruil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bursa
sense_list:
het ruilen van iets wat men eigenlijk niet wenst kwijt te raken voor iets dat men nog liever wil hebben | bij verzekeringen dat men kan kiezen voor een eerder ingaand pensioen met een lagere uitkering of een later ingaand pensioen met een hogere uitkering of een deel kan omzetten in een partner pensioen


lexentry: nld/uitrusting__noun__1
written_rep: uitrusting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: peralatan
sense_list:
een gespecialiseerde sport- of werkkledingset met beschermstukken voor lichaamsdelen, zoals een helm, masker, vest of scheenbeschermer. Gebruikt bij sporten door bijvoorbeeld een keeper (bij voetbal zijn er keepershandschoenen), iedere ijshockeyspeler (zie ijshockeyuitrusting), of bij ordehandhaving zoals de oproerpolitie (die bijvoorbeeld een wapenstok of oproerschild gebruikt)


lexentry: nld/uitslag__noun__1
written_rep: uitslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hasil
sense_list:
(sport) (spel) afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging)


lexentry: nld/uitstallen__verb__1
written_rep: uitstallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lihat
sense_list:
iets duidelijk zichtbaar tentoonstellen voor anderen, vaak met als doel het tentoongestelde te verkopen


lexentry: nld/uitsterven__verb__1
written_rep: uitsterven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jadi
sense_list:
ergatief het proces waarbij alle individuen van een soort de dood vinden en er een eind komt aan het bestaan van de soort


lexentry: nld/uittreding__noun__1
written_rep: uittreding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pensiun
sense_list:
het ergens uitstappen of uittreden / het opzeggen van je lidmaatschap | met pensioen gaan | parapsychologie: het buiten het eigen lichaam gaan


lexentry: nld/uitvriezen__verb__1
written_rep: uitvriezen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beku
sense_list:
door de vrieskou niet meer kunnen werken of varen | door vrieskou verloren gaan | door de vrieskou ergens uit moeten gaan | door vriezen het alcoholpercentage verhogen


lexentry: nld/uitzenden__verb__1
written_rep: uitzenden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: siaran
sense_list:
overgankelijk informatie, bijvoorbeeld in de vorm van een televisieprogramma op afstand toegankelijk maken


lexentry: nld/ultramarijn__noun__1
written_rep: ultramarijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ultramarin
sense_list:
blauwe verfstof, blauw pigment dat van nature wordt aangetroffen in het mineraal lazuriet, maar al twee eeuwen ook synthetisch vervaardigd wordt en daardoor wijdverbreide toepassing vindt


lexentry: nld/undecime__noun__1
written_rep: undecime
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesebelasan
sense_list:
(muziek) de elfde trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de elfde toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een kwart)


lexentry: nld/ununbium__noun__1
written_rep: ununbium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununbium
sense_list:
(scheikunde), (element) verouderde naam van een scheikundig element met symbool Uub en atoomnummer 112. Het is een overgangsmetaal. Thans heet het copernicium met symbool Cn


lexentry: nld/ununoctium__noun__1
written_rep: ununoctium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununoktium
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uuo en het atoomnummer 118. Thans heet dit element oganesson met als symbool Og


lexentry: nld/ununpentium__noun__1
written_rep: ununpentium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununpentium
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uup en het atoomnummer 115. Thans heet dit element moscovium met als symbool Mc


lexentry: nld/uploaden__verb__1
written_rep: uploaden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: naik
sense_list:
overgankelijk, (informatica) een bestand van een lokale computer of server naar een computer of server op afstand overbrengen


lexentry: nld/uraan__noun__1
written_rep: uraan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uranium
sense_list:
(scheikunde) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide


lexentry: nld/uranium__noun__1
written_rep: uranium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uranium
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide


lexentry: nld/urineblaas__noun__1
written_rep: urineblaas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kandung kemih
sense_list:
(anatomie) bij zoogdieren een orgaan dat de urine uit de nieren verzamelt en deze opslaat tot het moment van urineren


lexentry: nld/urinezuur__noun__1
written_rep: urinezuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asam urat
sense_list:
(IUPAC-naam) 7,9-dihydro-1H-purine- 2,6,8(3H)-trioneeen; slecht oplosbaar, organisch zuur dat voorkomt in de urine


lexentry: nld/uur__noun__1
written_rep: uur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jam
sense_list:
(tijdrekening), (eenheid) een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h


lexentry: nld/vaandel__noun__1
written_rep: vaandel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendera
sense_list:
(militair) een onderscheidende vlag bedoeld om de nationaliteit van een schip aan te duiden of een militaire eenheid te herkennen


lexentry: nld/vaartuig__noun__1
written_rep: vaartuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal
sense_list:
een drijvend vervoermiddel in principe voor de verplaatsing over wateroppervlakten, met uitzondering van luchtvaartuig en ruimtevaartuig (dus ook door de lucht of het luchtledige)


lexentry: nld/vaccinatie__noun__1
written_rep: vaccinatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imunisasi
sense_list:
(medisch) inenting met onschadelijke gemaakte ziekteverwekkers, zodat de natuurlijke afweer van het lichaam hierna beter in staat is deze ziekteverwekkers te bestrijden


lexentry: nld/vaderlandsliefde__noun__1
written_rep: vaderlandsliefde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patriotisme
sense_list:
een gevoel van trots voor (bepaalde aspecten van) het land van herkomst of (mocht er emigratie plaatsvinden) land waarin een persoon woonachtig is


lexentry: nld/vagina__noun__1
written_rep: vagina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puki | vagina
sense_list:
(anatomie) (seksualiteit) vrouwelijke geslachtsorgaan dat de baarmoeder met de buitenkant van het lichaam verbindt


lexentry: nld/vakantie__noun__1
written_rep: vakantie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liburan
sense_list:
jaarlijks terugkerende periode waarin leerlingen en personen in verschillende beroepen vrijaf hebben | reis in een jaarlijks terugkerende periode waarin je vrijaf hebt


lexentry: nld/vakbekwaam__adjc__1
written_rep: vakbekwaam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mampu
sense_list:
in staat zijn een beroep op een goede manier uit te voeren omdat men voldoende scholing en ervaring heeft opgedaan


lexentry: nld/vakbond__noun__1
written_rep: vakbond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkumpulan
sense_list:
vakvereniging van werknemers, meestal uit dezelfde vaksector, die de belangen van het vak en haar leden wil behartigen


lexentry: nld/val__noun__1
written_rep: val
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kejatuhan
sense_list:
algemeen: het omlaag gaan, de daling | ten gevolge van de zwaartekracht naar beneden gaan | het ten gevolge van de zwaartekracht onvrijwillig ergens op terecht komen | hoogte van waarvandaan iets naar beneden valt | van zijn macht beroofd worden; ondergang


lexentry: nld/valk__noun__1
written_rep: valk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alap-alap
sense_list:
(valkachtigen) benaming voor roofvogels uit het geslacht Falco , met lange spitse vleugels en een omlaag gebogen haakvormige snavel


lexentry: nld/vampier__noun__1
written_rep: vampier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vampir
sense_list:
(mythologie) uit schijnbare dood herrijzend wezen dat zijn slachtoffers in de nek bijt met zijn kenmerkende hoektanden en zich dan voedt met het mensenbloed en alleen gestopt kan worden met knoflook, wijwater of een houten pen in het hart


lexentry: nld/vangen__verb__1
written_rep: vangen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tangkap | sergap
sense_list:
overgankelijk het te pakken krijgen van wilde dieren of mensen | overgankelijk in de lucht onderscheppen (bijv. van een bal)


lexentry: nld/variantie__noun__1
written_rep: variantie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ragam
sense_list:
(statistiek) de gemiddelde waarde van het kwadraat van de afwijking van de variabele van de verwachte waarde of het gemiddelde


lexentry: nld/vehikel__noun__1
written_rep: vehikel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kendaraan
sense_list:
(verkeer) een middel van vervoer op land (dat van slechte kwaliteit is) | (schertsend) iets wat slecht functioneert | (scheikunde) een middel (meestal een vloeistof) waarin een stof kan worden opgelost en zo kan worden toegediend | iets dat alleen maar dient als intermediair om een bepaald doel te bereiken


lexentry: nld/veiligheidsgordel__noun__1
written_rep: veiligheidsgordel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabuk pengaman
sense_list:
(verkeer) een stevige band die iemand in een voer- of vliegtuig vasthoudt in zijn zetel ter bescherming tegen onverhoedse bewegingen


lexentry: nld/veiligheidsspeld__noun__1
written_rep: veiligheidsspeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peniti
sense_list:
een afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan


lexentry: nld/veld__noun__1
written_rep: veld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bidang
sense_list:
een open, onbebost, grotendeels vlak stuk land | (sport) een stuk land dat speciaal voor het bedrijven van een veldsport gereedgemaakt is | (natuurkunde) (elektrotechniek) ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken


lexentry: nld/veldfles__noun__1
written_rep: veldfles
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kantin
sense_list:
een afsluitbare en draagbare fles, meestal uit metaal of plastic vervaardigd, die gebruikt wordt om de drager buitenshuis van vocht te voorzien


lexentry: nld/velours__noun__1
written_rep: velours
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beludru
sense_list:
een zachte, glimmende stofsoort met een harig oppervlak | (figuurlijk) iets wat zacht, warm, glad en luxe is


lexentry: nld/venster__noun__1
written_rep: venster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jendela | ventilasi
sense_list:
(techniek), (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw, waardoor licht naar binnen kan, vaak voorzien van lucht- en waterdicht materiaal als glas


lexentry: nld/verademing__noun__1
written_rep: verademing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relief
sense_list:
het blij zijn omdat iets vervelends (waarvan je bang was dat het zou kunnen gebeuren) eindigt; het opgelucht adem kunnen halen


lexentry: nld/veranderen__verb__1
written_rep: veranderen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
overgankelijk zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt | wederkerend zich ~ - zodanig aan zichzelf werken of zichzelf behandelen dat men anders wordt


lexentry: nld/verantwoordelijk__adjc__1
written_rep: verantwoordelijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bertanggung jawab
sense_list:
iets met extra verplichtingen of moeilijkheden om het goed te laten lopen | de verantwoordelijkheid hebbend


lexentry: nld/verbazen__verb__1
written_rep: verbazen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengesima
sense_list:
overgankelijk door iets onverwachts gevoelsmatig treffen | wederkerend zich ~ over door iets onverwachts gevoelsmatig getroffen worden


lexentry: nld/verbinding__noun__1
written_rep: verbinding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hubungan
sense_list:
iets verbinden of samenvoegen; iets dat twee of meer afzonderlijke delen verbindt | (communicatie) een mogelijkheid een bepaalde plek te bereiken | (verkeer) aansluiting op een ander vervoermiddel of lijn


lexentry: nld/verbinding__noun__1
written_rep: verbinding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: senyawa
sense_list:
(scheikunde) een chemische stof die bestaat uit twee of meer scheikundig elementen, het gaat hierbij om een stof met andere eigenschappen dan de elementen waar het uit is samengesteld


lexentry: nld/verbindingsteken__noun__1
written_rep: verbindingsteken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insersi
sense_list:
(typografie) een leesteken dat onderdelen van samenstellingen of samenkoppelingen met elkaar verbindt


lexentry: nld/verbreiden__verb__1
written_rep: verbreiden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyebar
sense_list:
in verschillende richtingen verspreiden of uitbreiden, een groter gebied bedekken | (figuurlijk) door vertellen zorgen dat meer mensen iets weten


lexentry: nld/verdachtmaking__noun__1
written_rep: verdachtmaking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imputasi
sense_list:
suggereren dat iemand iets verkeerd gedaan heeft zonder er bewijzen of een rechterlijke veroordeling is


lexentry: nld/verdoven__verb__1
written_rep: verdoven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mati rasa
sense_list:
overgankelijk (medisch) de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn


lexentry: nld/verdrinken__verb__1
written_rep: verdrinken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tenggelam
sense_list:
ergatief in het water omkomen | overgankelijk in het water doen omkomen | overgankelijk, (figuurlijk) een negatieve emotie door het drinken van alcohol doen verdwijnen


lexentry: nld/vereffenaar__noun__1
written_rep: vereffenaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: likuidator
sense_list:
(juridisch) persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon


lexentry: nld/vereniging__noun__1
written_rep: vereniging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persatuan
sense_list:
(juridisch), (maatschappij) vrijwillige groepering van personen (leden), met of zonder rechtspersoonlijkheid, die gericht is op een bepaald doel en met een bestuur aan het hoofd


lexentry: nld/verf__noun__1
written_rep: verf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cat
sense_list:
(schilderkunst) de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien


lexentry: nld/verfstof__noun__1
written_rep: verfstof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencelup
sense_list:
een stof om aan producten blijvend een kleur te geven omdat het zich hecht aan het te kleuren voorwerp


lexentry: nld/vergaarbak__noun__1
written_rep: vergaarbak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal
sense_list:
(figuurlijk) bak waarin zaken verzameld kunnen worden voor later gebruik | (figuurlijk) een begrip dat veel verschillende zaken omvat


lexentry: nld/vergallen__verb__1
written_rep: vergallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kotor
sense_list:
overgankelijk, (verouderd) bij het schoonmaken van vis de galblaas beschadigen waardoor de vrijgekomen gal de vis oneetbaar maakt | overgankelijk, (figuurlijk) iets bederven dat plezierig of nuttig is


lexentry: nld/vergelden__verb__1
written_rep: vergelden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: retur
sense_list:
overgankelijk doen betalen voor iets, wraak nemen, afstraffen, betaald zetten | overgankelijk vergoeden, compenseren, goedmaken, terugbetalen


lexentry: nld/vergift__noun__1
written_rep: vergift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bisa
sense_list:
een stof die in kleine hoeveelheden toegediend een zeer schadelijke of zelfs dodelijke werking heeft


lexentry: nld/vergiftiging__noun__1
written_rep: vergiftiging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keracunan
sense_list:
(medisch) de toestand die ontstaat na het in- of opnemen van een voldoende hoeveelheid van een vergif om symptomen te veroorzaken


lexentry: nld/verhemelte__noun__1
written_rep: verhemelte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istana
sense_list:
(anatomie) bovenste begrenzing van de mondholte, aan de voorkant bestaande uit een hard en benig, aan de achterkant uit een vlezig en beweeglijk gedeelte | overdekking bij een troon, hemelbed of preekstoel


lexentry: nld/verhoudingsgewijs__adjc__1
written_rep: verhoudingsgewijs
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: proporsional
sense_list:
in verhouding tot iets anders, naar verhouding, een vergelijking waarbij het gaat om het quotiënt van twee getallen


lexentry: nld/verhuizen__verb__1
written_rep: verhuizen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pindah
sense_list:
ergatief van woon- of vestigingsplaats veranderen | overgankelijk de inboedel van een ander overbrengen


lexentry: nld/verkeersteken__noun__1
written_rep: verkeersteken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rambu lalu lintas
sense_list:
aanwijzingen aan verkeersdeelnemers over hoe zich te gedragen op de (vaar)weg die zijn opgenomen in het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (RVV)


lexentry: nld/verkennen__verb__1
written_rep: verkennen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: mengakui
sense_list:
(militair) een onbekend of vijandelijk gebied observeren om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.


lexentry: nld/verkenning__noun__1
written_rep: verkenning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pengintaian
sense_list:
(militair) observatie van een gebied om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.


lexentry: nld/verkiezing__noun__1
written_rep: verkiezing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemilihan
sense_list:
het kiezen door middel van stemming, een methode waarbij een aantal personen, de kiesgerechtigden, door middel van een stemming bepaalt aan wie een bepaalde functie, post of titel moet worden toegekend.


lexentry: nld/verkleinwoord__noun__1
written_rep: verkleinwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cebol
sense_list:
(grammatica) een woord met een verkleiningsuitgang waardoor iemand of iets als klein of weinig wordt voorgesteld


lexentry: nld/verkrachting__noun__1
written_rep: verkrachting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perkosaan
sense_list:
(Nederlands Wetboek van Strafrecht, § 242) door geweld of een andere feitelijkheid of bedreiging met geweld of een andere feitelijkheid iemand [dwingen] tot het ondergaan van handelingen die bestaan uit of mede bestaan uit het seksueel binnendringen van het lichaam


lexentry: nld/verlichting__noun__1
written_rep: verlichting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relief
sense_list:
het verlichten | iets wat een gebied of ruimte lichter (helderder) maakt | verruiming van het bewustzijn | minder zwaar (dus dragelijker) makend | (politiek) (filosofie) periode van het rationalisme in de 18e eeuw (binnen de westerse wereld) die het denken grondig wijzigde


lexentry: nld/verloren__adjc__1
written_rep: verloren
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hilang
sense_list:
verdwenen | kwijtgeraakt | niet gewonnen | (eufemisme) gestorven | (figuurlijk) afgedwaald van een groep of de familie | (schertsend) in het ~ schaap: een verdwenen zaak of persoon, die na een lange zoektocht, weer tevoorschijn komt, in verwijzing naar de Gelijkenis van het Verloren Schaap, Gelijkenis van de Goede Herder in (o.m.) Lucas 15:3–7. | in de ~ zoon: iemand die na een langdurige afwezigheid (noodgedwongen) weer naar het ouderlijk huis, de vroegere werkplek, e.d. terugkeert, in verwijzing naar de Gelijkenis van de Verloren Zoon in Lucas 15:11–32. | volledig afgezonderd in een groep, alleen gelaten (bijv. in een bijeenkomst, feestje) | ▸ Waar Klaassen afgelopen zomer als een verloren zoon in de armen werd gesloten, werd Boilesen van de ene op de andere dag geen blik waardig meer gegund in Amsterdam.


lexentry: nld/verluchting__noun__1
written_rep: verluchting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iluminasi
sense_list:
een afbeelding in een boek of drukwerk met als doel het boek mooier te maken | het verversen van de lucht door ventilatie


lexentry: nld/verluiden__verb__1
written_rep: verluiden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tol
sense_list:
overgankelijk (verouderd) het luiden van klokken —al of niet van de kerk— naar aanleiding van het overlijden van iemand


lexentry: nld/vermenigvuldigen__verb__1
written_rep: vermenigvuldigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berbiak
sense_list:
(wiskunde) het herhaald optellen van een getal; een rekenkundige bewerking waarvan de uitkomst het product wordt genoemd


lexentry: nld/vermenselijken__verb__1
written_rep: vermenselijken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: manusiakan
sense_list:
meer laten lijken op menselijk gedrag | aan iets dat geen mens is, menselijke eigenschappen toedichten | laten zien dat een bijzonder (soort) mens ook maar een gewoon mens is


lexentry: nld/vermiljoen__noun__1
written_rep: vermiljoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merah marak
sense_list:
bepaalde rode kleurstof op basis van kwik(I)sulfide, HgS | geen meervoud naar oranje zwemende dieprode kleur


lexentry: nld/vermogen__noun__1
written_rep: vermogen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pusaka
sense_list:
(natuurkunde) de hoeveelheid verrichte arbeid per tijdseenheid, vaak uitgedrukt in de SI-eenheid watt


lexentry: nld/vermommen__verb__1
written_rep: vermommen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyamar
sense_list:
wederkerend zich op onherkenbare wijze uitdossen | overgankelijk iemand op herkenbare wijze uitdossen


lexentry: nld/vernis__noun__1
written_rep: vernis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pernis
sense_list:
een oplossing van filmvormende stoffen in vluchtige oplosmiddelen die gebruikt wordt voor de bescherming van o.a. hout, metaal en verf


lexentry: nld/verplaatsen__verb__1
written_rep: verplaatsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pindah
sense_list:
overgankelijk iets van de ene plaats naar de andere brengen | wederkerend zich ~ van de ene naar de andere plaats gaan


lexentry: nld/verpleegkundige__noun__1
written_rep: verpleegkundige
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perawat
sense_list:
(medisch), (beroep) iemand die beroepshalve patiënten verpleegt | (medisch), (beroep) een deskundige in de verpleegkunde


lexentry: nld/verpozing__noun__1
written_rep: verpozing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beristirahat
sense_list:
het onderbreken van een activiteit voor een rustpauze | het onderbreken van een serieuze, belangrijke activiteit voor vorm van ontspanning


lexentry: nld/verrekijker__noun__1
written_rep: verrekijker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teleskop
sense_list:
(optica) een optisch instrument om voorwerpen op grote afstand te kunnen waarnemen door het vergrotend effect van het instrument


lexentry: nld/verscherping__noun__1
written_rep: verscherping
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intensifikasi
sense_list:
het strenger maken van regels en het strikter toepassen van bestaande regels | (taalkunde) het verschijnsel dat alle stemhebbende obstruenten stemloos worden uitgesproken als ze aan het woordeinde of in een spreekpauze staan


lexentry: nld/verslaving__noun__1
written_rep: verslaving
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adiksi
sense_list:
(figuurlijk) een toestand waarin een persoon fysiek en/of mentaal van een gewoonte of stof afhankelijk is


lexentry: nld/verstandskies__noun__1
written_rep: verstandskies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gigi bungsu
sense_list:
(anatomie) elk der vier achterste kiezen van boven- en onderkaak die pas later opkomen (als mensen tot de jaren des verstands zijn gekomen)


lexentry: nld/versterker__noun__1
written_rep: versterker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: amplifier
sense_list:
(elektronica) een schakeling van elektronische componenten die een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen


lexentry: nld/versterking__noun__1
written_rep: versterking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amplifikasi
sense_list:
het versterken, krachtiger maken | (natuurkunde), (elektronica) het groter worden van een elektrisch signaal | (natuurkunde), (elektronica) de mate waarin een schakeling van elektronische componenten, een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen


lexentry: nld/verstrooien__verb__1
written_rep: verstrooien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berserakan
sense_list:
door strooien verspreiden met name van de as van een overledene | ontspanning zoeken, afleiding verschaffen, afleiden van de geest


lexentry: nld/verstuiking__noun__1
written_rep: verstuiking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dislokasi
sense_list:
(medisch) een beschadiging van een (enkel)gewricht zonder dat er een botbreuk is en het gewricht ook niet uit de kop is geraakt


lexentry: nld/vertellen__verb__1
written_rep: vertellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menceritakan
sense_list:
overgankelijk een al of niet ware gebeurtenis verhalen; spreken over een al dan niet ware gebeurtenis


lexentry: nld/vertillen__verb__1
written_rep: vertillen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pindah
sense_list:
het verplaatsen van zware objecten, zoals bijvoorbeeld patiënten, door tillen | wederkerend zich vertillen aan: door tillen een blessure oplopen | (figuurlijk) wederkerend zich vertillen aan: iets willen doen wat eigenlijk te moeilijk is


lexentry: nld/vertolker__noun__1
written_rep: vertolker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juru bahasa
sense_list:
kunstenaar die een door een ander gecomponeerd kunstwerk (toneel, muziek) ten uitvoer brengt; een uitvoerend artiest


lexentry: nld/verval__noun__1
written_rep: verval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: musim gugur
sense_list:
(waterbeheer) verticale verloop van een watergang tussen twee plaatsen of bij eb en vloed op eenzelfde plaats | terugval in de prestatie als gevolg van toenemende vermoeidheid


lexentry: nld/vervloeien__verb__1
written_rep: vervloeien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencampur
sense_list:
geleidelijk overgaan van de ene in de andere vorm met veel tussenstadia en zonder duidelijke begrenzingen


lexentry: nld/vervreemding__noun__1
written_rep: vervreemding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alienasi
sense_list:
(juridisch) overdracht van het eigendom van een goed aan iemand anders, bijv. door verkoop, ruil of schenking


lexentry: nld/verwardheid__noun__1
written_rep: verwardheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gangguan
sense_list:
(medisch) het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren


lexentry: nld/verweerschrift__noun__1
written_rep: verweerschrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maaf
sense_list:
(juridisch) een officiële stuk waarin men zich verdedigt tegen een eis van de tegenpartij in het burgerlijk recht


lexentry: nld/verwennen__verb__1
written_rep: verwennen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kotor
sense_list:
overgankelijk iemand een te goede behandeling geven, waardoor deze niet goed tegen de harde werkelijkheid bestand is


lexentry: nld/verzadigen__verb__1
written_rep: verzadigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beban
sense_list:
overgankelijk tot bevrediging voeren, geheel aan een behoefte voldoen | ergatief tot de grens bereikt is toenemen


lexentry: nld/verzamelen__verb__1
written_rep: verzamelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengumpulkan
sense_list:
overgankelijk bij elkaar brengen; aan een voorraad toevoegen | inergatief bij elkaar komen | wederkerend bij elkaar komen


lexentry: nld/verzameling__noun__1
written_rep: verzameling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: himpunan
sense_list:
meerdere voorwerpen, die soms door één persoon bij elkaar gebracht en onderhouden worden, en waarvan de objecten vaak tot één groep (thema) horen b.v. een grammofoonplatenverzameling, in meest algemene zin is een verzameling het geheel van bijeengezamelde zaken


lexentry: nld/verzekering__noun__1
written_rep: verzekering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asuransi
sense_list:
(juridisch), (financieel) overeenkomst waarmee men zorgt voor vergoeding van schade, diefstal e.d. door het betalen van een premie aan degene die verzekert


lexentry: nld/verzekeringspremie__noun__1
written_rep: verzekeringspremie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: premi
sense_list:
geld dat een verzekerde moet betalen aan een verzekeringsmaatschappij in ruil voor een verzekering dat die maatschappij bij schade betaalt


lexentry: nld/verzet__noun__1
written_rep: verzet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelompok pemberontak
sense_list:
handelingen gericht tegen de heersende macht of de aanvallende vijand alsmede de personen die die handelingen uitvoeren (de verzetsbeweging)


lexentry: nld/verzoeking__noun__1
written_rep: verzoeking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daya tarik
sense_list:
de aantrekkingskracht van iets dat je eigenlijk niet zou willen hebben of doen | (religie) door god opgelegde beproeving


lexentry: nld/vestiaire__noun__1
written_rep: vestiaire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lemari pakaian
sense_list:
een plaats in een theater of andere openbare gelegenheid waar men zijn jas kan laten ophangen en een tas kan laten bewaren


lexentry: nld/veteraan__noun__1
written_rep: veteraan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veteran
sense_list:
(militair) een voormalig militair die gevochten heeft, een uitgediend krijgsman | een ervaren en oud persoon in een bepaald onderwerpgebied, zoals een sporter, geleerde, etc.


lexentry: nld/veterstift__noun__1
written_rep: veterstift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jarum
sense_list:
(textielindustrie) het tot een stift verharde, afgebonden of van een rijgmalie voorziene eind van een touw, koord of veter


lexentry: nld/vetmesten__verb__1
written_rep: vetmesten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menggemukkan
sense_list:
overgankelijk een dier/persoon overvloedig en calorierijk voedsel aanbieden zodat deze in gewicht aankomt


lexentry: nld/veto__noun__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hak veto
sense_list:
(politiek) het recht, dat aan één of meer partijen van een besluitvormende raad kan zijn verleend, om het in stemming brengen van voorstellen te verbieden of aangenomen besluiten ongeldig te verklaren


lexentry: nld/veulen__noun__1
written_rep: veulen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anak kuda
sense_list:
(dierkunde) (paardrijden) jong van bepaalde hoefdieren als het paard, de ezel, de kameel en de zebra


lexentry: nld/vezel__noun__1
written_rep: vezel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serat
sense_list:
een vezel is een lang, dun filament waarvan de lengte ten minste drie keer groter is dan de doorsnede


lexentry: nld/vibrafoon__noun__1
written_rep: vibrafoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vibrafon
sense_list:
(muziekinstrument) een muziekinstrument met gestemde metalen stroken (toetsen) die zoals bij pianoklavier zijn gerangschikt, en die met mallets worden aangeslagen. Ronddraaiende klepjes in de resonantiebuizen onder de toetsen geven het instrument de typische vibratotoon


lexentry: nld/videofilm__noun__1
written_rep: videofilm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaset video
sense_list:
film gemaakt met een videocamera in plaats van een filmcamera | band waarop men een videofilm vastlegt


lexentry: nld/vierhoek__noun__1
written_rep: vierhoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persegi empat
sense_list:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vier hoeken en derhalve ook vier zijden


lexentry: nld/vierkant__noun__1
written_rep: vierkant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persegi
sense_list:
(wiskunde) geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit 4 gelijke hoeken van 90 graden en 4 zijden met gelijke lengte


lexentry: nld/vijfhoek__noun__1
written_rep: vijfhoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: segi lima
sense_list:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vijf hoeken en derhalve ook vijf zijden


lexentry: nld/vijg__noun__1
written_rep: vijg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buah ara
sense_list:
(fruit) Ficus carica peervormige, zoete vrucht met eetbare zaden van de vijgenboom 
(wikidata: vijg )


lexentry: nld/vijl__noun__1
written_rep: vijl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kikir
sense_list:
(gereedschap) een werktuig met een ruw, gegroefd of gekerfd oppervlak dat het mogelijk maakt dunne lagen van een voorwerp te verwijderen


lexentry: nld/vijzel__noun__2
written_rep: vijzel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dongkrak
sense_list:
(bouwkunde) (techniek) dommekracht of krik waarmee door middel van een schroef- of hydraulisch systeem, grote kracht kan worden uitgeoefend.


lexentry: nld/viltstift__noun__1
written_rep: viltstift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spidol
sense_list:
(teken- en schrijfmateriaal) een pen met een poreuze kern die bestaat uit samengedrukte vezels en met inkt doordrenkt wordt


lexentry: nld/vin__noun__1
written_rep: vin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sirip
sense_list:
(zoötomie) uitstekend lichaamsdeel van vissen en andere aquatische dieren die zij gebruiken voor de voortbeweging


lexentry: nld/virtueel__adjc__1
written_rep: virtueel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: maya
sense_list:
als simulatie of in gedachten aanwezig, schijnbaar bestaand (d.w.z. de waarneming is correct en voor iedereen hetzelfde maar wat men ziet 'is er niet' of 'is anders') | (informatica) slechts op het internet of door computerapparatuur bestaand | haast hetzelfde geworden, bijna, vrijwel


lexentry: nld/virus__noun__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus
sense_list:
(biologie) (medisch) ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie | (informatica) klein en gevaarlijk softwareprogramma dat zichzelf gemakkelijk van de ene naar de andere computer verspreidt en de besturing daarvan gedeeltelijk of geheel overneemt


lexentry: nld/vis__noun__1
written_rep: vis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikan
sense_list:
(dierkunde) benaming voor dieren uit de groep Pisces : gewerveld dier met kieuwen, levend in water | (metonymisch) het vlees van een vis (1)


lexentry: nld/visarend__noun__1
written_rep: visarend
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elang tiram
sense_list:
(havikachtigen) Pandion haliaetus , een vooral visetende roofvogel die de enige soort uit de familie Pandionidae is


lexentry: nld/vissaus__noun__1
written_rep: vissaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecap ikan
sense_list:
(kookkunst) vloeibare substantie gemaakt van vergiste vis die aan een gerecht wordt toegevoegd voor extra smaak


lexentry: nld/vitamine__noun__1
written_rep: vitamine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitamin
sense_list:
(medisch) (voeding) een stof die het lichaam in kleine hoeveelheden nodig heeft, maar niet of bijna niet door het lichaam zelf aangemaakt kan worden en derhalve in voldoende mate via voedsel of supplement ingenomen moet worden


lexentry: nld/vla__noun__1
written_rep: vla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kustar
sense_list:
(voeding) (Nederlands-Nederlands) een zoet dikvloeibaar nagerecht op basis van zuivel, eieren, zetmeel (maïzena) en vanille


lexentry: nld/vlaai__noun__1
written_rep: vlaai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tar
sense_list:
m (voeding) plat cirkelvormig gebak met opstaande rand, dat normaliter opgevuld wordt met vruchten en vooral bekend is als lokale lekkernij in Belgisch en Nederlands Limburg


lexentry: nld/vlag__noun__1
written_rep: vlag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendera
sense_list:
lap stof met een vast patroon van kleuren die gevoerd wordt als symbool van een organisatie, beweging of natie


lexentry: nld/vlees__noun__1
written_rep: vlees
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daging
sense_list:
(anatomie) spierweefsel van bepaalde organen | (voeding) spierweefsel van dieren dat opgegeten kan worden als onderdeel van de voeding


lexentry: nld/vleugel__noun__1
written_rep: vleugel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sayap
sense_list:
(zoötomie) lichaamsdeel van diersoorten als vogels, vleermuizen en sommige insecten dat vliegen mogelijk maakt, in de vorm van een beweegbaar vlak dat paarsgewijs aan beide kanten van het lichaam zit | (luchtvaart) onderdeel van een vliegtuig dat vliegen mogelijk maakt | (muziekinstrument) muziekinstrument met horizontaal gespannen snaren, dat met een klavier (toetsenbord) bespeeld wordt | (transport) deel van een landvoertuig, bijvoorbeeld een auto, dat de aerodynamica bevordert | (militair) deel van een strijdmacht dat links of rechts van de hoofdmacht is opgesteld | (politiek) deel van een politieke partij of stroming | (bouwkunde) elk van de delen van een bouwwerk links en rechts van het middendeel


lexentry: nld/vliegdekschip__noun__1
written_rep: vliegdekschip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal induk
sense_list:
(militair) (scheepvaart) groot vaartuig dat is ingericht voor het opstijgen, landen, vervoer en onderhoud van meerdere vliegtuigen


lexentry: nld/vliegend_hert__noun__1
written_rep: vliegend hert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layang-layang
sense_list:
(kevers) Lucanus cervus een kever uit de familie vliegende herten, waarvan deze soort de naamgever is. Het vliegend hert komt onder andere voor in België en Nederland, maar is daar erg zeldzaam


lexentry: nld/vlieger__noun__1
written_rep: vlieger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layang-layang
sense_list:
(speelgoed) een voorwerp dat door de wind aan een draad in de lucht opgelaten kan worden | (wiskunde) een vierhoek waarvan twee paar aanliggende zijden en één paar overstaande driehoeken aan elkaar gelijk zijn


lexentry: nld/vliegmachine__noun__1
written_rep: vliegmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal terbang
sense_list:
een luchtvaartuig dat een hogere dichtheid heeft dan lucht en in staat is een gecontroleerde vlucht te maken


lexentry: nld/vlinder__noun__1
written_rep: vlinder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kupu-kupu
sense_list:
(dierkunde) benaming voor nectar etende insecten uit de orde Lepidoptera , gekenmerkt door vier vaak gekleurde vleugels die met heel kleine schubben zijn bedekt, zuigende monddelen met een oprolbare tong en een rupsachtige larve die zich destructief voedt met planten


lexentry: nld/vlo__noun__1
written_rep: vlo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutu
sense_list:
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Siphonaptera , vleugelloze bloedzuigende huidparasieten


lexentry: nld/vloeibaar__adjc__1
written_rep: vloeibaar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cair
sense_list:
(thermodynamica) in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn


lexentry: nld/vloek__noun__1
written_rep: vloek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hujatan
sense_list:
bewust uitgesproken wens om iemand kwaad of leed aan te doen | godslasterende uiting als iemand schrikt, zich bezeert of heel ontevreden is


lexentry: nld/vluchtstrook__noun__1
written_rep: vluchtstrook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahu jalan
sense_list:
(verkeer) (Nederland) een door een doorgetrokken streep gemarkeerd afgescheiden gedeelte van de rijbaan op de autosnelweg of autoweg, bedoeld voor noodsituaties.


lexentry: nld/vlugschrift__noun__1
written_rep: vlugschrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pamflet
sense_list:
een gelegenheidsgeschrift, doorgaans in gedrukte vorm, met een actuele inhoud of strekking, waarmee men de publieke opinie probeert te beïnvloeden


lexentry: nld/voedingssupplement__noun__1
written_rep: voedingssupplement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suplemen makanan
sense_list:
(voeding), (farmacologie) voedingsmiddel dat bedoeld is als aanvulling op de normale voeding (in de vorm van een capsule [2], pil [2] e.d.)


lexentry: nld/voedsel__noun__1
written_rep: voedsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makanan
sense_list:
(voeding) alles wat een levend wezen tot zich neemt om aan bouwstof en energie te komen.Dit kan zowel een vaste of vloeibare substantie zijn.


lexentry: nld/voelspriet__noun__1
written_rep: voelspriet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antena
sense_list:
(zoötomie) langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat


lexentry: nld/voertuig__noun__1
written_rep: voertuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kendaraan
sense_list:
(verkeer) door de mens gemaakt vervoermiddel, gewoonlijk op wielen of glijvlakken, voor het verplaatsen over land van personen en goederen


lexentry: nld/voetbal__noun__1
written_rep: voetbal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sepak bola | sepakbola
sense_list:
(sport) o een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen


lexentry: nld/voetveeg__noun__1
written_rep: voetveeg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antek
sense_list:
deurmat waaraan mensen hun schoenen schoonvegen voor ze het huis ingaan | (figuurlijk) iemand die helemaal onderaan de maatschappelijke ladder staat en alles van iedereen moet verdragen


lexentry: nld/vogel__noun__1
written_rep: vogel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung
sense_list:
(dierkunde) gewerveld dier behorend tot de klasse Aves met twee vleugels, twee poten, een snavel en een met veren bedekt lichaam dat zich voortplant door het leggen van eieren


lexentry: nld/volatiliteit__noun__1
written_rep: volatiliteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volatilitas
sense_list:
(financieel) mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product zoals een aandelenindex of valuta


lexentry: nld/volgooien__verb__1
written_rep: volgooien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: urukan
sense_list:
op een ruwe, onnadenkende, slordige manier iets helemaal vullen | de brandstoftank van een voertuig helemaal vullen | overmatig veel alcohol drinken


lexentry: nld/volk__noun__1
written_rep: volk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang
sense_list:
een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering | de inwoners van een land


lexentry: nld/volkenmoord__noun__1
written_rep: volkenmoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genosida
sense_list:
De definitie uit Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide (VN 1948):een van de volgende handelingen, gepleegd met de bedoeling om een nationale, etnische, godsdienstige groep, dan wel een groep, behorende tot een bepaald ras, geheel of gedeeltelijk als zodanig te vernietigen: 'het doden van leden van de groep; het toebrengen van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel aan leden van de groep; het opzettelijk aan de groep opleggen van levensvoorwaarden die gericht zijn op haar gehele of gedeeltelijke lichamelijke vernietiging; het nemen van maatregelen, bedoeld om geboorten binnen de groep te voorkomen en het gewelddadig overbrengen van kinderen van de groep naar een andere groep. | het welbewust op grote schaal mensen doden louter en alleen omdat ze behoren tot een bepaalde bevolkingsgroep met als doel die bevolkingsgroep te vernietigen


lexentry: nld/volkseigen__adjc__1
written_rep: volkseigen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: populer
sense_list:
van iets dat het heel kenmerkend is voor een bepaalde bevolkingsgroep en wat ook onlosmakelijk verbonden is met die bevolkingsgroep


lexentry: nld/volksraadpleging__noun__1
written_rep: volksraadpleging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: referendum
sense_list:
voorleggen van een vraag met betrekking tot wetgeving aan de kiesgerechtigden in een land of een bepaald gebied, waarbij de overheid niet verplicht is de uitslag te respecteren


lexentry: nld/volksstam__noun__1
written_rep: volksstam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klan
sense_list:
een deel van een volk met een (vermeende) gemeenschappelijke afstamming | (antropologie) een gemeenschap van mensen die groot genoeg is om uit verschillende onderdelen te bestaan, maar waarin de economische situatie nog niet toelaat dat er een elite kan ontstaan | (figuurlijk) grote groep mensen in het algemeen


lexentry: nld/volksstemming__noun__1
written_rep: volksstemming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plebisit
sense_list:
het voorleggen van een vraag met betrekking tot wetgeving aan de kiesgerechtigden in een land of een bepaald gebied | de publieke opinie, het gevoel dat bestaat bij een groot deel van de bevolking


lexentry: nld/volkstelling__noun__1
written_rep: volkstelling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sensus
sense_list:
(statistiek) een vaststelling, door of namens de overheid, van de bevolkingsgrootte van een bepaald gebied, meestal een land, waarbij tevens een aantal andere, structurele kenmerken onderzocht worden, zoals leeftijd, geslacht, burgerlijke staat, godsdienst, gezinsverband en beroepswerkzaamheid


lexentry: nld/volle_maan__noun__1
written_rep: volle maan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badar
sense_list:
(astronomie) fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is


lexentry: nld/volleerd__adjc__1
written_rep: volleerd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mahir
sense_list:
alles geleerd hebben wat er maar te leren valt op een bepaald gebied of nodig is voor een bepaalde taak | zo ervaren zijn dat je niets meer hoeft bij te leren om een bepaalde taak uit te kunnen voeren


lexentry: nld/vollemaan__noun__1
written_rep: vollemaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badar
sense_list:
(astronomie) de fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is


lexentry: nld/volmacht__noun__1
written_rep: volmacht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surat kuasa
sense_list:
(juridisch) wilsverklaring waarbij iemand de bevoegdheid aan een ander verleent om in zijn naam bepaalde rechtshandelingen te verrichten


lexentry: nld/volwassene__noun__1
written_rep: volwassene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dewasa
sense_list:
een persoon die de volwassen leeftijd heeft bereikt waarop men normaal fysiek volgroeid is en normaal en verantwoordelijk kan functioneren in de samenleving


lexentry: nld/voogd__noun__1
written_rep: voogd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wali
sense_list:
(juridisch) een door de ouder of de rechter benoemde persoon die zorgt voor de belangen van een minderjarige of een verlengd minderjarige, zijn vermogen beheert en hem vertegenwoordigt in rechtszaken.


lexentry: nld/voogdij__noun__1
written_rep: voogdij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perwalian
sense_list:
(juridisch) familierechtelijke situatie waarbij door wet, rechter of bij testament de zorg voor de belangen van een minderjarige of verlengd minderjarige, het beheer van zijn vermogen en de vertegenwoordiging in rechtszaken wordt toevertrouwd aan een ander dan zijn ouder.


lexentry: nld/voorarrest__noun__1
written_rep: voorarrest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penahanan
sense_list:
(juridisch) de periode dat een verdachte zijn vrijheid wordt ontnomen voordat de berechting plaatsvindt


lexentry: nld/voordeel__noun__1
written_rep: voordeel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maslahat
sense_list:
profijt. | (tennis) term die aangeeft dat een speler bij een 40-40-stand een punt heeft gescoord en dus maar één punt verwijderd is van de winst van een game


lexentry: nld/voornaamwoord__noun__1
written_rep: voornaamwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronomina | kata ganti
sense_list:
(grammatica) een woord dat verwijst naar iets anders zonder ze te noemen. Het woord waarnaar verwezen wordt, heeft een bepaalde zelfstandigheid of kenmerk


lexentry: nld/voorportaal__noun__1
written_rep: voorportaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aula
sense_list:
(bouwkunde) een ruimte die gelegen is vlak voor de eigenlijke ingang | (figuurlijk) een opstapje naar een volgende bestemming


lexentry: nld/voorspraak__noun__1
written_rep: voorspraak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keadvokatan
sense_list:
een rede die ten gunste van iemand wordt gehouden | (religie) een vraag om hulp aan een heilige of god


lexentry: nld/voorstelling__noun__1
written_rep: voorstelling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: representasi
sense_list:
een manier waarop men ergens een beeld van maakt | (wiskunde) een verzameling objecten, matrices of functies die ieder een element van een groep representeren


lexentry: nld/voorteken__noun__1
written_rep: voorteken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: baju zirah
sense_list:
(muziek) een symbool op of tussen de lijnen van een notenbalk dat aangeeft dat vanaf dat punt, de toonhoogte hoger (kruis) of lager (mol) moet zijn


lexentry: nld/voortekening__noun__1
written_rep: voortekening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baju zirah
sense_list:
(muziek) de aan het begin van elke notenbalk geplaatste symbolen, waarmee de toonhoogten van de lijnen worden bepaald: de muzieksleutel en, voor zover van toepassing, de kruis- en moltekens.


lexentry: nld/vooruitgang__noun__1
written_rep: vooruitgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peningkatan
sense_list:
proces van technologische en economische groei van een samenleving | proces van verbeteringen, vorderingen


lexentry: nld/voorzetsel__noun__1
written_rep: voorzetsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata
sense_list:
(grammatica) een onverbuigbaar woord dat de aard van de relatie tussen verschillende elementen in de zin aangeeft


lexentry: nld/vork__noun__1
written_rep: vork
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garpu
sense_list:
aftakking van een boomtak of van een weg | (gereedschap) (huishouden) voorwerp bestaande uit een greep en (meestal 3 of 4) tanden, waarmee vast voedsel wordt gegeten


lexentry: nld/vormsel__noun__1
written_rep: vormsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krisma
sense_list:
(religie) (christendom) sacrament waardoor een gedoopte de kracht van de Heilige Geest ontvangt om zijn geloof standvastig te kunnen belijden


lexentry: nld/voucher__noun__1
written_rep: voucher
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bon
sense_list:
een tegoedbon waarmee men iets kan verkrijgen, soms in plaats van het geld dat men voor een dienst had betaald


lexentry: nld/vouwblad__noun__1
written_rep: vouwblad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brosur
sense_list:
gekleurd vierkant velletje waarmee men kan knutselen door het te vouwen, te knippen en te plakken | gevouwen vel met informatie


lexentry: nld/vouwwagen__noun__1
written_rep: vouwwagen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: folder
sense_list:
een caravan die men in opgevouwen staat trekt achter de auto, een mengvorm tussen de caravan en de tent


lexentry: nld/vredesverdrag__noun__1
written_rep: vredesverdrag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perjanjian damai
sense_list:
een overeenkomst tussen twee of meer vijandige partijen (meestal overheden of landen), waarmee een oorlog of ander gewapend conflict tussen deze partijen officieel, definitief wordt beëindigd


lexentry: nld/vreemdelingenhaat__noun__1
written_rep: vreemdelingenhaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenofobia
sense_list:
een irrationele en/of obsessieve angst voor vreemden, buitenlanders of buitenlandse voorwerpen/zaken


lexentry: nld/vriend__noun__1
written_rep: vriend
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teman
sense_list:
(sociologie) een persoon met wie je een speciale, vriendschappelijke, persoonlijke band hebt | (sociologie) de mannelijke persoon met wie je verkering hebt; de mannelijke persoon met wie je een liefdesrelatie hebt


lexentry: nld/vriendschap__noun__1
written_rep: vriendschap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persahabatan
sense_list:
(sociologie) gelijkwaardige relatie tussen personen die elkaar wederzijds genegen zijn en een vergelijkbare relatie tegelijkertijd ook met anderen kunnen hebben


lexentry: nld/vrijpleiten__verb__1
written_rep: vrijpleiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membebaskan
sense_list:
overgankelijk (juridisch) door pleiten vrijspraak verwerven voor iemand, door pleiten de onschuld aantonen van iemand, door pleiten verdedigen


lexentry: nld/vrouw__noun__1
written_rep: vrouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wanita | perempuan
sense_list:
(biologie) volwassen mens van het vrouwelijk geslacht | (kaartspel) speelkaart waarop een vrouwelijke figuur (vaak een koningin) staat afgebeeld


lexentry: nld/vulkaankrater__noun__1
written_rep: vulkaankrater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kawah
sense_list:
(geologie) een krater in een planeetoppervlak waardoor, bij een vulkanische uitbarsting, lava aan het oppervlak komt


lexentry: nld/vuur__noun__1
written_rep: vuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: api
sense_list:
(scheikunde) het geheel van de licht- en warmteverschijnselen die zich voordoen wanneer iets verbrandt, d.w.z. een oxidatiereactie ondergaat


lexentry: nld/vuursteen__noun__1
written_rep: vuursteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rijang
sense_list:
o: (mineraal) een harde steensoort uit silica opgebouwd die in de prehistorie verwerkt werd tot werktuigen | m: een steen gebruikt om vonken voort te brengen


lexentry: nld/vuurstraal__noun__1
written_rep: vuurstraal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geledek
sense_list:
het lichtverschijnsel dat optreedt bij onweer | een vlam die plotseling zeer groot en heet is geworden


lexentry: nld/vuurwerk__noun__1
written_rep: vuurwerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kembang api
sense_list:
één of meerdere voorwerpen die gevuld zijn met ontploffende, brandbare en lichtgevende stofmengsels.


lexentry: nld/waaien__verb__1
written_rep: waaien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tiup
sense_list:
onpersoonlijk (meteorologie) het plaatsvinden van een sterke luchtstroming ten gevolge van drukverschillen in de atmosfeer


lexentry: nld/waan__noun__1
written_rep: waan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kekeliruan
sense_list:
(psychologie) een overtuiging die gebaseerd is op een onjuiste waarneming of interpretatie van de werkelijkheid


lexentry: nld/waarborg__noun__1
written_rep: waarborg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaminan
sense_list:
een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen


lexentry: nld/wagenpark__noun__1
written_rep: wagenpark
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bakal pelanting
sense_list:
alle auto's van een organisatie of groep personen tezamen | verzameling van alle auto's die in een land rijden


lexentry: nld/wal__noun__1
written_rep: wal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dinding
sense_list:
aarden verhoging als verdediging tegen een vijand | aarden verhoging als verdediging tegen een overstroming


lexentry: nld/walrus__noun__1
written_rep: walrus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rosmaro
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Odobenus rosmarus , een lange zeehond met twee sterke en naar beneden gerichte hoektanden


lexentry: nld/walvis__noun__1
written_rep: walvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paus | ikan paus
sense_list:
(walvisachtigen) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Cetacea , de gemeenschappelijke naam voor een groep van circa 80 soorten geheel in het water levende zoogdieren


lexentry: nld/wandluis__noun__1
written_rep: wandluis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bangsat
sense_list:
Cimex lectularius is een parasitair bloedzuigend insect dat behoort tot de onderorde wantsen Heteroptera


lexentry: nld/wanen__verb__1
written_rep: wanen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bayangkan
sense_list:
wederkerend zich ~ (+ bijvoeglijke bepaling): zich iets inbeelden wat niet waar is; een onterechte veronderstelling t.a.v. zichzelf doen


lexentry: nld/wankelmotor__noun__1
written_rep: wankelmotor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin Wankel
sense_list:
(motortechniek) een verbrandingsmotor die niet met cilindervormige, heen en weer gaande zuigers werkt, maar met een driehoekige, roterende zuiger die in een trommel zit


lexentry: nld/want__noun__1
written_rep: want
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kafan
sense_list:
o: (scheepvaart) de lijnen of staalkabels aan stuur- en bakboord, die een mast overeind houden (staand want), en het touwwerk om de zeilen te zetten (lopend want)


lexentry: nld/warm__adjc__1
written_rep: warm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hangat
sense_list:
(natuurkunde) een hoge temperatuur hebbend | (kleding) de warmte van het lichaam vasthoudend | (figuurlijk) enthousiast | waarbij warmte nodig is | (figuurlijk) prettig overkomend | vertrouwd, veilig, gezellig


lexentry: nld/warmtepomp__noun__1
written_rep: warmtepomp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pompa kalor
sense_list:
(motortechniek) (natuurkunde) een verwarmingsinstallatie die via mechanische arbeid warmte onttrekt aan een koude omgeving en deze toevoert aan een warmere omgeving


lexentry: nld/wasabi__noun__1
written_rep: wasabi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wasabi
sense_list:
(voeding) een zeer scherpe specerij uit de Japanse keuken, die vaak gebruikt wordt bij sushi- en andere visgerechten


lexentry: nld/wasbeer__noun__1
written_rep: wasbeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rakun
sense_list:
(roofdieren) klein Noord-Amerikaans zoogdier, Procyon lotor , uit de familie van de kleine beren, met zwart-wit gezichtsmasker en goed ontwikkelde staart


lexentry: nld/wasknijper__noun__1
written_rep: wasknijper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jepitan jemuran
sense_list:
(gereedschap) een knijper die gemaakt is van hout of plastic om nat wasgoed aan een waslijn te klemmen


lexentry: nld/wasmachine__noun__1
written_rep: wasmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin cuci
sense_list:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een apparaat dat op automatische wijze wasgoed reinigt | (elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een apparaat dat op automatische wijze goederen in het algemeen reinigt


lexentry: nld/wassen__verb__1
written_rep: wassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencuci
sense_list:
overgankelijk iets met water of een andere vloeistof zuiveren | wederkerend zich ~; zichzelf met water schoonmaken


lexentry: nld/waterbuffel__noun__1
written_rep: waterbuffel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerbau
sense_list:
(evenhoevigen) Bubalus arnee bubalis , een tot de runderen behorend trekdier dat veel gebruikt wordt op rijstvelden


lexentry: nld/waterkanon__noun__1
written_rep: waterkanon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meriam air
sense_list:
apparaat dat een zeer sterke straal water kan produceren. Gebruikt voor brandbestrijding, maar ook voor relbestrijding


lexentry: nld/waterlek__noun__1
written_rep: waterlek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bocor
sense_list:
de plaats waar water lekt uit een leiding of ergens anders uit dat eigenlijk waterdicht had moeten zijn


lexentry: nld/watermeloen__noun__1
written_rep: watermeloen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semangka | mendibai
sense_list:
(fruit) (bloemplanten) Citrullus lanatus (syn: Citrullus vulgaris) een eenjarige, eenhuizige plant uit de familie Cucurbitaceae met grote, grijs-groene gelobde bladeren. De bloemen zijn eenslachtig en geel tot wit van kleur. De vruchten, die afhankelijk van de soort kunnen variëren in gewicht van 1 tot 50 kg, bevatten vochtig, zoet vruchtvlees. In het vruchtvlees, dat meestal rood is, maar ook wit, roze, geel of oranje van kleur kan zijn, zitten de pitten. Het rode vruchtvlees bevat het hoogste gehalte lycopeen van alle rauw geconsumeerde vruchten (indien een tomaat gekookt wordt, bevat deze relatief meer lycopeen)


lexentry: nld/waterpokken__noun__1
written_rep: waterpokken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cacar
sense_list:
alleen meervoud (medisch) goedaardige infectieziekte die gepaard gaat met het verschijnen van rode vlekjes op de huid die daarna overgaan in jeukende blaasjes


lexentry: nld/waterslang__noun__1
written_rep: waterslang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selang
sense_list:
(astrologie), (astronomie) sterrenbeeld aan de noordelijke en aan de zuidelijke hemel. | (reptielen) slangen uit het Aziatische geslacht Acrochordidae die vooral in zoet en brak water leven | slang (van rubber, plastic enz.) waardoor men water kan laten stromen


lexentry: nld/waterspreeuw__noun__1
written_rep: waterspreeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gayung
sense_list:
(zangvogels) bepaald soort bruine, bolle vogel met witte borst, Cinclus cinclus uit de familie van waterspreeuwen Cinclidae , die voorkomen bij stromend water


lexentry: nld/waterstof__noun__1
written_rep: waterstof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidrogen | zat air
sense_list:
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleur- en smaakloos niet-metaal dat bij kamertemperatuur een zeer brandbaar gas is, met symbool H en atoomnummer 1


lexentry: nld/waterzucht__noun__1
written_rep: waterzucht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edema
sense_list:
(medisch), oedeem is een opeenhoping van extracellulair vocht in weefsel, leidend tot een zwelling zonder toename van het aantal cellen.


lexentry: nld/waterzwijn__noun__1
written_rep: waterzwijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babi air
sense_list:
(knaagdieren), de capibara of waterzwijn Hydrochoerus hydrochaeris is een knaagdier dat voorkomt in het waterrijke gebied van Brazilië en Noord-Argentinië in Zuid-Amerika.


lexentry: nld/waxen__verb__1
written_rep: waxen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lilin
sense_list:
onharen met behulp van gesmolten was die na afkoelen vast is geworden; de haren worden met wortel en al verwijderd


lexentry: nld/wederkomst__noun__1
written_rep: wederkomst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retur
sense_list:
het weer terugkomen na een eerder vertrek | (religie) de terugkomst van Christus op de dag des oordeels


lexentry: nld/wederverkoper__noun__1
written_rep: wederverkoper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedagang
sense_list:
(beroep) verkoper van elders ingekochte diensten en producten, bijvoorbeeld op het vlak van software of webhosting


lexentry: nld/wedloop__noun__1
written_rep: wedloop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kompetisi
sense_list:
(sport) wedstrijd waarbij het erom gaat een bepaald traject of parcours zo snel mogelijk af te leggen


lexentry: nld/wedren__noun__1
written_rep: wedren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laju
sense_list:
wedstrijd waarbij men als eerste de eindstreep probeert te halen | (figuurlijk) wedstrijd waarbij men probeert op de concurenten een voorsprong te hebben en te houden


lexentry: nld/weefgetouw__noun__1
written_rep: weefgetouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alat tenun
sense_list:
een machinaal of met de hand of voet aangedreven apparaat waarin garen tot weefsel wordt geweven door vervlechting van verticale tussen horizontale draden, die schering respectievelijk inslag heten


lexentry: nld/weefsel__noun__1
written_rep: weefsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaringan
sense_list:
een dunne geweven stof of textiel | (biologie) een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen


lexentry: nld/weerbericht__noun__1
written_rep: weerbericht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prakiraan cuaca
sense_list:
(meteorologie) bericht of mededeling over de toestand van het weer en de te verwachten weersgesteldheid


lexentry: nld/weerkeren__verb__1
written_rep: weerkeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: retur
sense_list:
terug gaan naar de plaats waar men vandaan komt, terugkomen van eerst weggeweest te zijn | dat iets weer wordt zoals het vroeger geweest is (meestal dat het weer rustig wordt)


lexentry: nld/weerstand__noun__1
written_rep: weerstand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: resistor
sense_list:
(natuurkunde) (elektronica) (elektrotechniek) een onderdeel dat wordt toegepast in elektrische en elektronische schakelingen


lexentry: nld/wegcijferen__verb__1
written_rep: wegcijferen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengabaikan
sense_list:
door rekenen doen verdwijnen | (figuurlijk) iets door redeneren doen verdwijnen | kan niet weggecijferd worden: iets of iemand is van groot belang, ook als je probeert het weg te redeneren | wederkerend zichzelf wegcijferen: zichzelf op de achtergrond zetten


lexentry: nld/wegen__verb__1
written_rep: wegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menimbang
sense_list:
overgankelijk het gewicht/de massa bepalen | inergatief een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben


lexentry: nld/wegligging__noun__1
written_rep: wegligging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adhesi
sense_list:
de mate waarin een voertuig contact heeft en houdt met de weg met name bij remmen, optrekken en het maken van bochten en dan in het bijzonder als de wegkwaliteit minder goed is en bij hoge snelheden


lexentry: nld/wegloper__noun__1
written_rep: wegloper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desertir
sense_list:
iemand die weggaat terwijl dat eigenlijk niet mag of niet de bedoeling is | kind dat zonder toestemming van de ouders het ouderlijk huis verlaat om ergens anders te gaan wonen


lexentry: nld/wegruimen__verb__1
written_rep: wegruimen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: penghapusan
sense_list:
opruimen door zaken te verwijderen | opruimen door iets op te bergen in een daarvoor bestemde ruimte


lexentry: nld/wei__noun__1
written_rep: wei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: serum
sense_list:
vloeibaar deel van het bloed dat overblijft na verwijdering van de bloedcellen en de stolstof, bloedplasma


lexentry: nld/wekker__noun__1
written_rep: wekker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beker
sense_list:
een apparaat dat gebruikt wordt om de tijd bij te houden en een functie heeft die veel geluid produceert op een ingestelde tijd


lexentry: nld/wekroep__noun__1
written_rep: wekroep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nasehat
sense_list:
dringende oproep om niet meer lijdzaam af te wachten maar om in actie te komen, roep ter opwekking, ter aansporing


lexentry: nld/welbehagen__noun__1
written_rep: welbehagen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kenikmatan
sense_list:
de vreugde die veroorzaakt wordt door iets wat je als aangenaam ervaart | (religie) het welgevallen dat God heeft in Zichzelf, Zijn Zoon en de mensheid


lexentry: nld/weledel__adjc__1
written_rep: weledel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nyonya
sense_list:
aanspreekvorm ter aanduiding dat iemand door afkomst of functie een hoog maatschappelijk aanzien geniet


lexentry: nld/welgevallen__noun__1
written_rep: welgevallen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kenikmatan
sense_list:
naar iemands welgevallen: zoals iemand het verkiest, zoals iemand het wil, zoals iemand het goedvindt


lexentry: nld/weligheid__noun__1
written_rep: weligheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keberlimpahan
sense_list:
de mate dat iets in grote hoeveelheden voorkomt; de mate waarin iets in grote hoeveelheden groeit en bloeit


lexentry: nld/welsprekend__adjc__1
written_rep: welsprekend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fasih
sense_list:
goed, overtuigend en meeslepend (in het openbaar) kunnen spreken | (figuurlijk) het fraai, overtuigend en meeslepend kunnen brengen van een boodschap ongeacht de manier waarop


lexentry: nld/welvaartsstaat__noun__1
written_rep: welvaartsstaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara kesejahteraan
sense_list:
een staat die veiligheid, rust en het materieel- en geestelijk welbevinden van haar burgers als haar verantwoordelijkheid stelt


lexentry: nld/welzijn__noun__1
written_rep: welzijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesejahteraan
sense_list:
(economie) wanneer een individu of maatschappij zich in een goede toestand bevindt op het gebied van gezondheid, geluk en/of voorspoed


lexentry: nld/wenden__verb__1
written_rep: wenden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: belok
sense_list:
ergatief (scheepvaart) van koers veranderen, bij zeilen vooral ook "door de wind gaan": "overstag gaan" of "gijpen"


lexentry: nld/wensdroom__noun__1
written_rep: wensdroom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bermimpi
sense_list:
een droom waarvan je hoopt dat ze ooit werkelijkheid wordt, maar waarvan je weet dat het waarschijnlijk nooit zal gebeuren


lexentry: nld/wereldoorlog__noun__1
written_rep: wereldoorlog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perang dunia
sense_list:
een gewapende strijd tussen een zeer groot aantal landen, met name gebruikt voor de Eerste en de Tweede Wereldoorlog


lexentry: nld/wereldzwerver__noun__1
written_rep: wereldzwerver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capung ciwet
sense_list:
(libellen) Pantala flavescens een veelvoorkomende libel die de langst bekende migratieroute heeft van alle insecten


lexentry: nld/werk__noun__1
written_rep: werk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pekerjaan
sense_list:
dat wat gedaan moet worden, klus, arbeid, karwei | (economie) beroep zn | (economie) de plek waar men werkt, werkplek


lexentry: nld/werkbalk__noun__1
written_rep: werkbalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilah alat
sense_list:
een balk met knoppen en pictogrammen in het venster van een computerprogramma, meestal direct onder de menubalk gelokaliseerd


lexentry: nld/werkcollege__noun__1
written_rep: werkcollege
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tutorial
sense_list:
een lesvorm op de hogeschool en de universiteit, waarbij de student onder begeleiding aan opdrachten werkt, meestal in groepsverband


lexentry: nld/werken__verb__1
written_rep: werken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bekerja
sense_list:
inergatief arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen en daarmee een resultaat proberen te bewerkstelligen en geld verdienen


lexentry: nld/werkloosheid__noun__1
written_rep: werkloosheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pengangguran
sense_list:
(economie) deel van de beroepsbevolking dat geen baan heeft | (verouderd) niet actief zijn, niks doen


lexentry: nld/werktaal__noun__1
written_rep: werktaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa kerja
sense_list:
een taal die binnen een supranationaal bedrijf, gemeenschap, staat of andersoortig orgaan of organisatie als primair middel voor communicatie wordt gebruikt


lexentry: nld/werktuigkunde__noun__1
written_rep: werktuigkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mekanika
sense_list:
(wetenschap), (techniek), leer van het ontwerpen, vervaardigen en in bedrijf houden van machines (machinebouw, scheepsbouw, energie- en aandrijftechniek) en staal- en constructiebouw (b.v. offshore, olie- en gaswinning).


lexentry: nld/werktuiglijk__adjc__1
written_rep: werktuiglijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ceroboh
sense_list:
als een werktuig, dus automatisch, zonder nadenken, als een reflex, als vanzelf maar daardoor wel voorspelbaar en betrouwbaar


lexentry: nld/werkverdeling__noun__1
written_rep: werkverdeling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembagian kerja
sense_list:
het resultaat van in stukken knippen van een taak of proces en het distribueren van die taken over verschillende personen, instanties of zaken


lexentry: nld/werpen__verb__1
written_rep: werpen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lempar
sense_list:
overgankelijk met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan


lexentry: nld/werpster__noun__1
written_rep: werpster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syuriken
sense_list:
metalen wapen in de vorm van een vlak met rondom puntvormige uitsteeksels dat met kracht naar een doelwit kan worden gegooid


lexentry: nld/wetsontwerp__noun__1
written_rep: wetsontwerp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rancangan undang-undang
sense_list:
(juridisch) (politiek) een tekstvoorstel voor een nieuwe wet vervaardigd en ingediend door de regering


lexentry: nld/wetstaal__noun__2
written_rep: wetstaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baja
sense_list:
(gereedschap) een ronde staaf fijn geribbeld staal met een handvat, waaraan een mes of schaar kan worden geslepen


lexentry: nld/weven__verb__1
written_rep: weven
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menenun
sense_list:
overgankelijk (kleding) (textiel) een weefsel vervaardigen door lengte- en dwarsdraden in elkaar rechthoekig te vlechten


lexentry: nld/wezel__noun__1
written_rep: wezel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerpelai
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mustela nivales zeer klein en schuw dier uit de familie der marterachtigen (Mustelidae


lexentry: nld/whirlpool__noun__1
written_rep: whirlpool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jakuzi
sense_list:
een rond bad waarin men kan zitten, met water van rond de 37 oC waardoorheen luchtbellen worden geperst


lexentry: nld/wichelarij__noun__1
written_rep: wichelarij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ramal
sense_list:
het verkrijgen van informatie door middel van bovennatuurlijke of niet wetenschappelijk aangetoonde middelen


lexentry: nld/wieg__noun__1
written_rep: wieg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buaian
sense_list:
(meubel) een bedje voor een pasgeboren zuigeling, vaak met een hemel van fijn gaas en soms met de mogelijkheid het kind zachtjes heen en weer te bewegen


lexentry: nld/wier__pronomint__1
written_rep: wier
part_of_speech: interrogativePronoun
min_sense_num: 01
trans_list: punya siapa
sense_list:
(verouderd) genitief vrouwelijk enkelvoud van wie: van wie | (verouderd) genitief meervoud van wie: van wie


lexentry: nld/wierook__noun__1
written_rep: wierook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dupa | kemenyan
sense_list:
een mengsel van aromatische organische stoffen, dat aangestoken kan worden en dan een als aangenaam beoordeelde geur verspreidt, oorspronkelijk met name de hars (olibanum) van de wierookboom Boswellia


lexentry: nld/wig__noun__1
written_rep: wig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baji
sense_list:
(gereedschap) een metalen of houten blok, met twee schuine kanten onder een scherpe hoek, waarmee men iets kan vastklemmen of kan kloven


lexentry: nld/wijding__noun__1
written_rep: wijding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konsekrasi
sense_list:
(religie) gebeurtenis of rituele handeling waardoor personen, plaatsen of zaken aan een godheid of hogere macht worden toegeheiligd | (religie) sacrament waarmee een man gelijkvormig wordt gemaakt aan Jezus en daarom in zijn naam kan handelen


lexentry: nld/wijn__noun__1
written_rep: wijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggur | minum
sense_list:
(oenologie), (drinken) sterke drank met alcoholgehalte van 10 tot 15 procent die verkregen wordt door de gisting van druivensap.


lexentry: nld/wiki__noun__1
written_rep: wiki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wiki
sense_list:
(wikitaal) een constructiesysteem voor internetpagina's waar, in het algemeen, iedereen alle pagina's kan wijzigen


lexentry: nld/wild_zwijn__noun__1
written_rep: wild zwijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celeng
sense_list:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Sus scrofa uit de familie van de varkens (Suidae ), de wilde voorouder van het gedomesticeerde varkenHet wilde zwijn heeft van de varkens van de Oude Wereld het grootste verspreidingsgebied, en komt in grote delen van Europa, Azië en Noord-Afrika voor.


lexentry: nld/wilde_ezel__noun__1
written_rep: wilde ezel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keledai-liar
sense_list:
(onevenhoevigen) Equus africanus onevenhoevige uit de familie van de paardachtigen (Equidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Heuglin & Fitzinger in 1866 als Asinus africanus


lexentry: nld/wilg__noun__1
written_rep: wilg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dedalu
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Salix van tweehuizige bomen en struiken uit de wilgenfamilie (Salicaceae ). Wilgen zijn bladverliezende bomen met verspreide bladstand. De knop heeft één knopschub. De bloeiwijze van de wilg heeft de vorm van een katje en groeit uit de zijknoppen van een eenjarige twijg. De wilgenkatjes zitten of staan, dit in tegenstelling tot de hangende katjes bij populieren. De bomen doen het in drasse gebieden goed


lexentry: nld/wilsbeschikking__noun__1
written_rep: wilsbeschikking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akan
sense_list:
(juridisch) (België) laatste ~: document waarmee de wensen voor de uitvaart vastgelegd kunnen worden.#:▸ U kunt zelf bepalen wat er met uw lichaam gebeurt na uw overlijden. Die keuze kunt u laten vastleggen in de laatste wilsbeschikking, een document dat u kunt opvragen bij de Dienst Burgerzaken in uw gemeente.


lexentry: nld/windas__noun__1
written_rep: windas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapi
sense_list:
(techniek), (scheepvaart) een werktuig met een horizontaal opgestelde spil waaromheen een touw wordt opgewikkeld om lasten te heffen of te verschuiven


lexentry: nld/winnen__verb__1
written_rep: winnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menang
sense_list:
overgankelijk als beste partij uit een wedstrijd komen | overgankelijk iets verkrijgen voor een goede prestatie


lexentry: nld/winter__noun__1
written_rep: winter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musim dingin
sense_list:
(meteorologie) het vierde van de vier seizoenen: op het noordelijk halfrond van 21 december tot 20 maart, op het zuidelijk halfrond van 21 juni tot 20 september


lexentry: nld/winterslaap__noun__1
written_rep: winterslaap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hibernasi
sense_list:
(fysiologie) een toestand van hypothermie en inactiviteit bij sommige warmbloedige dieren in de winter


lexentry: nld/wisent__noun__1
written_rep: wisent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bison
sense_list:
(evenhoevigen) bepaald soort zooɡdier, Bison bonasus , aan het eind van de 15e eeuw al zo zeldzaam geworden dat er maatregelen genomen moesten worden in de vorm van jachtrestricties; door fokprogramma's, opgezet in het begin van de 20e eeuw voor uitsterven behoed: er zijn vrijlevende populaties in Polen, Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Litouwen, Slowakije, Duitsland en Roemenië, maar het blijft een kwetsbare soort


lexentry: nld/wissel__noun__1
written_rep: wissel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wesel
sense_list:
(het, de) (spoorwegen) speciale constructie in een spoorweg om een trein, metro of tram naar een ander spoor te leiden | (de) (economie) handelspapier waarin een uitgever (de trekker) aan een derde (de betrokkene) onvoorwaardelijke opdracht geeft een bepaalde geldsom of diens order te betalen aan een bepaalde persoon (de nemer)


lexentry: nld/wisselstroom__noun__1
written_rep: wisselstroom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arus bolak-balik
sense_list:
(natuurkunde), (elektrotechniek) elektrische stroom die periodiek van richting en van sterkte verandert


lexentry: nld/wit__noun__1
written_rep: wit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: putih
sense_list:
(kleur) lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum


lexentry: nld/witboek__noun__1
written_rep: witboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: buku putih
sense_list:
een document dat beschrijft hoe overheidsbeleid, een technologie, en/of product een specifiek probleem oplost


lexentry: nld/wittekool__noun__1
written_rep: wittekool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kubis
sense_list:
(bloemplanten) sluitkoolgewas Brassica oleracea var. capitata dat lichtgroen tot wit van kleur is 
(wikidata: wittekool )


lexentry: nld/wodka__noun__1
written_rep: wodka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vodka
sense_list:
(drinken) een heldere, kleurloze en nagenoeg geurloze sterkedrank, gestookt uit uiteenlopende plantaardige grondstoffen


lexentry: nld/woestijn__noun__1
written_rep: woestijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gurun
sense_list:
grote dorre vlakte, met weinig neerslag (relatief t.a.v. de daar heersende temperatuur) en weinig vegetatie


lexentry: nld/wok__noun__1
written_rep: wok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wajan
sense_list:
(huishouden) (kookkunst) ronde pan die wordt gebruikt in de oosterse keuken, vooral om te roerbakken


lexentry: nld/wolf__noun__1
written_rep: wolf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serigala
sense_list:
(roofdieren) bepaald zoogdier, Canis lupus , dat in groepen jaagt en voorkomt op het noordelijk halfrond


lexentry: nld/wolfraam__noun__1
written_rep: wolfraam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wolfram
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool W en atoomnummer 74. Het is een grijswit overgangsmetaal


lexentry: nld/wonder__noun__1
written_rep: wonder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keajaiban
sense_list:
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt en die men niet anderszins logisch kan verklaren


lexentry: nld/woord__noun__2
written_rep: woord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata
sense_list:
(taalkunde) spraakklank of betekeniseenheid die bestaat uit minimaal één vrij morfeem en minimaal nul gebonden morfemen | belofte | (religie) (in het christendom:) het woord van God, Jezus Christus, of de inhoud van de bijbel | (informatica) de natuurlijke eenheid van informatie voor een bepaalde computerarchitectuur


lexentry: nld/woordenboek__noun__1
written_rep: woordenboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kamus
sense_list:
(taalkunde) een boek waarin de woorden en uitdrukkingen van een taal zijn gerangschikt met hun grammatische eigenschappen, gebruiksmogelijkheden, betekenissen of vertalingen


lexentry: nld/woordsoort__noun__1
written_rep: woordsoort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelas kata
sense_list:
(taalkunde) categorie waarin bepaalde woorden naar gelang het grammaticale gebruik in onderverdeeld worden


lexentry: nld/worcestersaus__noun__1
written_rep: worcestersaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecap inggris
sense_list:
(voeding) pikante saus gemaakt van azijn, suikerstroop, suiker, uitjes, ansjovis, tamarinde, knoflook, zout en kruiden


lexentry: nld/worm__noun__1
written_rep: worm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cacing
sense_list:
(informatica) is een zichzelf vermenigvuldigend computerprogramma. Via een netwerk worden kopieën van deze worm doorgestuurd zonder een tussenkomst van een gebruiker. Een worm is geen computervirus want hij heeft geen computerprogramma nodig om zich aan vast te hechten. Men kan stellen dat een worm schade toebrengt aan een netwerk, waar een virus een gerichte aanval op een computer doet


lexentry: nld/wormgat__noun__1
written_rep: wormgat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lubang cacing
sense_list:
(natuurkunde) is een hypothetische mogelijkheid binnen de ruimte-tijd. In de normale ruimte kan men tussen twee punten niet sneller reizen dan het licht, maar volgens de theorie van een wormgat bestaat er een "korte weg" in het universum.Science-fictionlezers blijven hopen op hun bestaan...


lexentry: nld/wortel__noun__1
written_rep: wortel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akar
sense_list:
(plantkunde) het ondergrondse gedeelte van een plant of boom | (wiskunde) een getal gezien in zijn verhouding tot het getal van zijn tweede macht, derde macht, enz | (taalkunde) radix, de kleinste betekenisvolle eenheid in een taal, ontdaan van alle afhankelijke, betekenisdragende elementen, zoals klinkerwisseling, voor- en achtervoegsels, invoegsels en uitgangen.


lexentry: nld/wortelstok__noun__1
written_rep: wortelstok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rimpang
sense_list:
(beschrijvende plantkunde) een ondergrondse, meestal horizontaal lopende, al of niet opgezwollen stengel, het is dus geen wortel


lexentry: nld/wouw__noun__2
written_rep: wouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mengelas
sense_list:
(plantkunde) bepaald soort plant, Reseda luteola , afkomstig uit het Middellandse Zeegebied, die al sinds de prehistorie in Europa gekweekt wordt als verfplant voor zijn gele kleurstof


lexentry: nld/wraken__verb__1
written_rep: wraken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: menantang
sense_list:
overgankelijk (juridisch) op bepaalde, bij wet omschreven gronden niet toelaten of onbevoegd verklaren


lexentry: nld/wrakhout__noun__1
written_rep: wrakhout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpihan
sense_list:
(aangespoeld) hout van een scheepswrak | (figuurlijk) iets of iemand die zwaar beschadigd is en als iets waardeloos is weggegooid


lexentry: nld/wraking__noun__1
written_rep: wraking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keberatan
sense_list:
(juridisch) een procedure bij de rechtbank, die bedoeld is om de objectiviteit van een rechter te beoordelen


lexentry: nld/wrat__noun__1
written_rep: wrat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutil
sense_list:
(medisch) hard, ruw knobbeltje op de huid veroorzaakt door virussen, vaak voorkomend op handen en voeten


lexentry: nld/wreken__verb__1
written_rep: wreken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: balas dendam
sense_list:
overgankelijk een bepaald soort onrecht vergelden door zelf iets vergelijkbaars te doen | wederkerend zich ~ persoonlijk ongedaan onrecht vergelden


lexentry: nld/wuhanvirus__noun__1
written_rep: wuhanvirus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koronavirus
sense_list:
(medisch) (virussen) een besmettelijk type coronavirus dat een ontsteking van de luchtwegen kan veroorzaken, in december 2019 voor het eerst opgedoken in China


lexentry: nld/xenon__noun__1
written_rep: xenon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenon
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Xe en het atoomnummer 54


lexentry: nld/xylofoon__noun__1
written_rep: xylofoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xilofon
sense_list:
(muziekinstrument) melodisch slaginstrument dat bestaat uit een reeks op toon gestemde hardhouten staafjes waar met kleine hamertjes op geslagen wordt


lexentry: nld/yard__noun__1
written_rep: yard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yard
sense_list:
(eenheid) een Angelsaksische lengtemaat (3 voet is 0,9144 m) | (eenheid) een Engelse vlaktemaat (12,14 ha)


lexentry: nld/yen__noun__1
written_rep: yen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yen
sense_list:
(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt


lexentry: nld/yeti__noun__1
written_rep: yeti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yeti
sense_list:
een legendarisch monster met de bijnaam 'de verschrikkelijke sneeuwman' die voor zou komen in de Himalaya


lexentry: nld/yoga__noun__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yoga
sense_list:
(filosofie) het streven om door lichamelijke en geestelijke methoden van concentratie tot hogere bewustzijnstoestanden te geraken


lexentry: nld/yoghurt__noun__1
written_rep: yoghurt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yoghurt
sense_list:
(voeding) lichtzuur en enigszins lobbig zuivelproduct, gemaakt door het toevoegen van melkzuurbacteriën aan gewone melk


lexentry: nld/yttrium__noun__1
written_rep: yttrium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: itrium
sense_list:
(scheikunde), (element) een element en zilverwit overgangsmetaal met het symbool Y en het atoomnummer 39


lexentry: nld/zaag__noun__1
written_rep: zaag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gergaji
sense_list:
(gereedschap) een stuk gereedschap met een scherp getand metalen blad om voorwerpen in stukken te verdelen


lexentry: nld/zakkenroller__noun__1
written_rep: zakkenroller
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copet
sense_list:
(beroep) iemand die ongemerkt waardevolle zaken steelt die mensen bij zich dragen zoals een portemonnee, geld of telefoon


lexentry: nld/zalf__noun__1
written_rep: zalf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balsem
sense_list:
(farmacologie) smeerbare massa om op de huid aan te brengen verkrijgbaar bij drogisterij of apotheek


lexentry: nld/zaligheid__noun__1
written_rep: zaligheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keselamatan
sense_list:
(religie) een toestand waarin men gerechtvaardigd is tegenover God | overdrachtelijk iets geweldig fijns


lexentry: nld/zandloper__noun__1
written_rep: zandloper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jam pasir
sense_list:
toestel waarmee de tijd wordt gemeten door zand uit het bovenste reservoir via een smalle doorgang naar het onderste reservoir te laten lopen


lexentry: nld/zandstrooier__noun__1
written_rep: zandstrooier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bak pasir
sense_list:
(verouderd) een vaatje gevuld met zand dat gebruikt werd om overtollige inkt op een beschreven blad op te deppen


lexentry: nld/zebra__noun__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zebra
sense_list:
(onevenhoevigen) Equus snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart


lexentry: nld/zebrapad__noun__1
written_rep: zebrapad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: (tempat) penyeberangan pejalan kaki
sense_list:
(verkeer) een patroon van witte strepen aangebracht op het wegdek ter aanduiding van een beschermde voetgangersoversteekplaats


lexentry: nld/zee-egel__noun__1
written_rep: zee-egel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: landak laut
sense_list:
(stekelhuidigen) op de zeebodem levend bol-, hart- of schijfvormig stekelig ongewerveld diertje dat behoort tot het fylum stekelhuidigen (Echinodermata)


lexentry: nld/zeef__noun__1
written_rep: zeef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengayak
sense_list:
(gereedschap) (huishouden) een werktuig met veel gaatjes voor het scheiden van een vloeistof of fijn poeder van de zich de daarin bevindende grotere vaste delen


lexentry: nld/zeekwal__noun__1
written_rep: zeekwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ubur-ubur
sense_list:
(dierkunde) neteldier in de vorm waarin het vrij in het water zwemt, met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu


lexentry: nld/zeemeermin__noun__1
written_rep: zeemeermin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: putri duyung
sense_list:
(mythologie) wezen uit de zee, met het bovenlichaam van een meisje of jonge vrouw en het onderlichaam van een vis


lexentry: nld/zeemeeuw__noun__1
written_rep: zeemeeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camar
sense_list:
(steltloperachtigen) benaming voor zeevogels uit de familie meeuwen, Laridae , die vooral op zee en langs de kust te vinden zijn


lexentry: nld/zeeolifant__noun__1
written_rep: zeeolifant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajah laut
sense_list:
(roofdieren) rob uit het geslacht Mirounga , robben waarvan de mannetjes een neus hebben die op een slurf lijkt


lexentry: nld/zeeotter__noun__1
written_rep: zeeotter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berang-berang laut
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Enhydra lutris een marterachtig zeezoogdier dat voorkomt aan de Amerikaanse Westkust en rond de noor­de­lij­ke kus­ten van Azië; hoewel ze zich over land kunnen verplaatsen, leven zeeotters uitsluitend in zeeVolwassen zeeotters wegen tussen de 14 en 45 kg en behoren daarmee tot de zwaarste marterachtigen. In tegenstelling tot andere zeezoogdieren hebben zeeotters een uitzonderlijk dikke vacht waarmee ze zich warm houden.


