# translation_block

lexentry: nld/aardbevingsgordel__noun__1
written_rep: aardbevingsgordel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Smalle zone waar vaak aardschokken voorkomen"],"translations":["cintur\u00f3n s\u00edsmico"]}]


lexentry: nld/aardbevingshaard__noun__1
written_rep: aardbevingshaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seismologie) de plaats van het ontstaan van een aardschok onder de aardkorst"],"translations":["foco s\u00edsmico","hipocentro"]}]


lexentry: nld/aardbewoner__noun__1
written_rep: aardbewoner
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Bewoner van de planeet aarde"],"translations":["habitante de la tierra","terr\u00edcola"]}]


lexentry: nld/aarddraad__noun__1
written_rep: aarddraad
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8artrat/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een draad die een elektrisch apparaat met de aarde verbindt om eventuele elektrische overstroom af te leiden"],"translations":["conductor a tierra","linea de tierra"]}]


lexentry: nld/aarde__noun__1
written_rep: aarde
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ard\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) de wereld, de bewoonbare planeet van ons zonnestelsel","de grond waarin de planten groeien"],"translations":["tierra"]}]


lexentry: nld/aarden__verb__1
written_rep: aarden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["onovergankelijk ergens ~ zich thuis voelen, wennen, gewoon worden"],"translations":["acostumbrarse","echar","habituarse"]},{"senses":["overgankelijk, (elektrotechniek) iets ~ Een elektrisch toestel of circuit met de aarde verbinden"],"translations":["conectar"]},{"senses":["wennen"],"translations":["habituarse"]},{"senses":["onovergankelijk ~ naar: in aard overeenkomen"],"translations":["parecerse"]}]


lexentry: nld/aardeweg__noun__1
written_rep: aardeweg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) zandweg. Weg met onverhard wegdek"],"translations":["camino arenoso","camino de arena"]}]


lexentry: nld/aardgas__noun__1
written_rep: aardgas
part_of_speech: noun
pronuns: ["/artx\u0251s/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gas dat uit de aarde komt en dat grotendeels uit methaan bestaat"],"translations":["gas natural"]}]


lexentry: nld/aardgasnet__noun__1
written_rep: aardgasnet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een distributienet voor aardgas"],"translations":["red de distribuci\u00f3n del gas natural"]}]


lexentry: nld/aardhommel__noun__1
written_rep: aardhommel
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8art.\u0266\u0254.m\u0254\u026b/", "/\u02c8art.\u0266\u0254.m\u0259\u026b/", "/\u02c8a\u02d0rd.h\u0254.m\u0259l/"]

sense_groups:
[{"senses":["(vliesvleugeligen) benaming voor insecten uit vier nauw verwante soorten hommels, Bombus (Bombus) , die hun nest onder de grond hebben"],"translations":["abejorro"]}]


lexentry: nld/aardig__adjc__1
written_rep: aardig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8ar.d\u0259x/", "/\u02c8ar.d\u0259\u03c7/", "/\u02c8a\u02d0r.d\u026ax/"]
sense_groups:
[{"senses":["aangenaam in omgang"],"translations":["amable","simp\u00e1tico","gentil","bueno","agradable","bonito"]},{"senses":["flink, behoorlijk, vrij groot"],"translations":["bastante grande"]},{"senses":["grappig, geestig, genoeglijk"],"translations":["c\u00f3mico","divertido","entretenido","gracioso"]}]


lexentry: nld/aardig__adverb__1
written_rep: aardig
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/\u02c8ar.d\u0259x/", "/\u02c8ar.d\u0259\u03c7/", "/\u02c8a\u02d0r.d\u026ax/"]
sense_groups:
[{"senses":["aangenaam"],"translations":["bonitamente","con detalle","graciosamente"]},{"senses":["zeer, veel"],"translations":["mucho","muy"]}]


lexentry: nld/aardigheid__noun__1
written_rep: aardigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["grapje"],"translations":["broma","burla","chanza"]},{"senses":["het prettige, het bevallige"],"translations":["gentileza","gracia","lindeza"]},{"senses":["kleine lieve verrassing"],"translations":["peque\u00f1o regalo"]}]


lexentry: nld/aardigheidje__noun__1
written_rep: aardigheidje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kleine attentie of gift die iemands waardering of genegenheid uitdrukt"],"translations":["broma"]}]


lexentry: nld/aardkastanje__noun__1
written_rep: aardkastanje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (voeding) Bunium bulbocastanum een in de Benelux in het wild groeiende vaste plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae ). Vroeger werd de plant wel geteeld om de eetbare wortels. Aardkastanje wordt met uitsterven bedreigd en staat op de Belgische Rode lijst en op de Nederlandse Rode lijst"],"translations":["casta\u00f1a de tierra","casta\u00f1uela"]}]


lexentry: nld/aardklem__noun__1
written_rep: aardklem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een klem voor het aanleggen van een aardverbinding"],"translations":["bornes a tierra"]}]


lexentry: nld/aardkloot__noun__1
written_rep: aardkloot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd) de aarde als bolvormige planeet, de blauwe planeet"],"translations":["bola del mundo"]}]


lexentry: nld/aardkorst__noun__1
written_rep: aardkorst
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8art.k\u0254rst/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) het buitenste gedeelte van de planeet Aarde"],"translations":["corteza terrestre"]}]


lexentry: nld/aardkundige__noun__1
written_rep: aardkundige
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een wetenschapper die de aarde, haar geschiedenis en de processen die haar vormen en gevormd hebben, bestudeert"],"translations":["ge\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/aardmantel__noun__1
written_rep: aardmantel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) het gedeelte tussen de aardkorst en de kern van de aarde"],"translations":["manto terrestre"]}]


lexentry: nld/aardmassa__noun__1
written_rep: aardmassa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) hoeveelheid materie van de aarde"],"translations":["masa terr\u00e1quea"]}]


lexentry: nld/aardmetalen__noun__1
written_rep: aardmetalen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. elementen die uit bepaalde zeldzame aarden verkregen worden"],"translations":["metales de tierras raras"]}]


lexentry: nld/aardmeting__noun__1
written_rep: aardmeting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) bepaling van de afmetingen van de aardbol"],"translations":["geodesia"]}]


lexentry: nld/aardmuis__noun__1
written_rep: aardmuis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(knaagdieren) Microtus agrestis , een zoogdier uit de orde van knaagdieren"],"translations":["ratilla agreste"]}]


lexentry: nld/aardnoot__noun__1
written_rep: aardnoot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (voeding) nootjes waarmee apen graag verwend worden: pinda's de nootachtige vrucht van Arachis hypogaea, die onder de grond groeit"],"translations":["cacahuate","man\u00ed"]}]


lexentry: nld/aardolieproduct__noun__1
written_rep: aardolieproduct
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a\u02d0rtolipro\u02ccd\u028fkt/"]
sense_groups:
[{"senses":["verhandelbaar resultaat van het bewerken van aardolie"],"translations":["derivado del petr\u00f3leo","producto petrol\u00edfero"]}]


lexentry: nld/aardoppervlak__noun__1
written_rep: aardoppervlak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) het buitenste gedeelte van de aardkorst"],"translations":["superficie terrestre"]}]


lexentry: nld/aardpeer__noun__1
written_rep: aardpeer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8artp\u026a\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus , die als vaste plant wordt gekweekt"],"translations":["pataca","casta\u00f1a de tierra","aguaturma","marenquera","tupinambo","alcachofa de jerusal\u00e9n"]}]


lexentry: nld/aardpool__noun__1
written_rep: aardpool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) elk van de beide aspunten van de aarde"],"translations":["polo terrestre"]}]


lexentry: nld/aardrijk__noun__1
written_rep: aardrijk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het mensdom"],"translations":["mundo"]},{"senses":["de aarde met alles wat zij bevat"],"translations":["tierra"]}]


lexentry: nld/aards__adjc__1
written_rep: aards
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbende op de aarde, tot de aarde behorend"],"translations":["terrestre","terrenal"]}]


lexentry: nld/aardschok__noun__1
written_rep: aardschok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seismologie) een plotselinge aardbeving"],"translations":["se\u00edsmo","sismo","terremoto","sacudida s\u00edsmica"]}]


lexentry: nld/aardstraal__noun__1
written_rep: aardstraal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["elk der stralen uit de aarde die een ongunstige uitwerking op levende organismen zouden hebben"],"translations":["emanaci\u00f3n tel\u00farica"]},{"senses":["straal, halve diameter van de aarde"],"translations":["radio terrestre"]}]


lexentry: nld/aardstraling__noun__1
written_rep: aardstraling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) uitstraling van warmte door de aarde"],"translations":["radiaci\u00f3n terrestre"]}]


lexentry: nld/aardvarken__noun__1
written_rep: aardvarken
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a\u02d0rtf\u0251rk\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(buistandigen) bepaald soort zoogdier, Orycteropus afer , dat een lange, kleverige tong heeft, vooral 's nachts actief is en voorkomt in vrijwel geheel Afrika ten zuiden van de Sahara, als enige overlevende vertegenwoordiger van de orde der buistandigen (Tubulidentata )"],"translations":["cerdo hormiguero","oricteropo"]}]


lexentry: nld/aardveil__noun__1
written_rep: aardveil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort altijd groene heester die zich met wortelvezels aan de omringende omgeving vasthecht, Glechoma hederacea"],"translations":["hiedra terrestre"]}]


lexentry: nld/aardverschuiving__noun__1
written_rep: aardverschuiving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) het naar beneden schuiven van een grote massa grond"],"translations":["corrimiento de tierra","desprendimiento","desprendimiento de tierra"]}]


lexentry: nld/aardwolf__noun__1
written_rep: aardwolf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) Proteles cristatus , een lid van de familie der hyena's"],"translations":["lobo de tierra","proteles"]}]


lexentry: nld/aarmunt__noun__1
written_rep: aarmunt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) sterk geurende, vaste plant, Mentha spicata uit de lipbloemenfamilie Lamiaceae"],"translations":["hierbabuena","menta romana","yerbabuena","menta verde"]}]


lexentry: nld/aarsdarm__noun__1
written_rep: aarsdarm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd) (anatomie) het laatste deel van het maag-darmkanaal"],"translations":["recto"]}]


lexentry: nld/aarsmade__noun__1
written_rep: aarsmade
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8arsmad\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wormen) Enterobius vermicularis een kleine, maar onschadelijke, parasitaire rondworm (van ca. 5\u201310 mm lengte) die voorkomt in de darmen van de mens. Het wormpje is geelwit van kleur en is bij onvoldoende licht, en zonder een loep of een (binoculaire) microscoop, amper zichtbaar. Infecties met aarsmaden zijn herkenbaar aan de jeuk die in het gebied rond de anus (endeldarm) van de gastheer optreedt direct nadat een vrouwtje haar eitjes gedurende de nachtelijke uren op de huid van haar gastheer heeft afgezet. De verspreiding van de maden en de jeuk zijn alleen te voorkomen met een eenvoudige wormenkuur of door langdurige en strenge hygi\u00ebnische maatregelen. De eitjes van aarsmaden worden het snelst verspreid via het intensieve lichamelijke contact tussen spelende kleuters en peuters. Besmetting met Enterobius vermicularis wordt enterobiasis genoemd"],"translations":["oxiuro"]}]


lexentry: nld/aartsbisdom__noun__1
written_rep: aartsbisdom
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8a\u02d0rz.b\u026az.d\u0254m/", "/\u02c8a\u02d0r\u02a6.b\u026as.d\u0254m/", "/\u02c8a\u02d0r\u02a6.b\u026az.d\u0254m/"]

sense_groups:
[{"senses":["(religie) het belangrijkste gebied van een kerkprovincie, dat geleid wordt door de aartsbisschop"],"translations":["arquidi\u00f3cesis","archidi\u00f3cesis","arzobispado"]}]


lexentry: nld/aartsbisschop__noun__1
written_rep: aartsbisschop
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8a\u02d0rzb\u026asx\u0254p/", "/\u02c8a\u02d0r\u02a6b\u026asx\u0254p/", "/\u02c8a\u02d0r\u02a6b\u026as\u03c7\u0254p/"]

sense_groups:
[{"senses":["(religie) (beroep) de voornaamste bisschop van een kerkprovincie"],"translations":["arzobispo"]}]


lexentry: nld/aartsdiaken__noun__1
written_rep: aartsdiaken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) (beroep) rooms-katholieke priester met bijstand van de aartsbisschop als taak"],"translations":["arcediano"]}]


lexentry: nld/aartsdiocees__noun__1
written_rep: aartsdiocees
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a\u02d0rz.di.jo.\u02ccses/", "/\u02c8a\u02d0r\u02a6.di.\u02b2o.\u02ccses/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religie) het belangrijkste gebied van een kerkprovincie, dat geleid wordt door de aartsbisschop"],"translations":["archidi\u00f3cesis","arquidi\u00f3cesis","arzobispado"]}]


lexentry: nld/aartsengel__noun__1
written_rep: aartsengel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) een hemelgeest in een rang boven een engel"],"translations":["arc\u00e1ngel"]}]


lexentry: nld/aartshertog__noun__1
written_rep: aartshertog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(adel) een keizerlijke prins in het vroegere Oostenrijk-Hongarije"],"translations":["archiduque"]}]


lexentry: nld/aarvederkruid__noun__1
written_rep: aarvederkruid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort vaste waterplant, Myriophyllum spicatum uit de vederkruidfamilie (Haloragaceae )"],"translations":["filigrana mayor","fontanera"]}]


lexentry: nld/aarzeling__noun__1
written_rep: aarzeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onzekerheid, twijfel, weifel"],"translations":["vacilaci\u00f3n","duda","indecisi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/aas__noun__1
written_rep: aas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["speelkaart die met A aangeduid wordt; vaak hoogste in het spel"],"translations":["as","carnada","cebo","carro\u00f1a","pasto"]}]


lexentry: nld/aasgier__noun__1
written_rep: aasgier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'as.xir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) bepaald soort roofvogel, Neophron percnopterus , een van aas levende gier"],"translations":["alimoche"]},{"senses":["(figuurlijk) iemand die profijt wil halen uit iemand anders tegenslag"],"translations":["buitre"]}]


lexentry: nld/aasvogel__noun__1
written_rep: aasvogel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vogel die leeft van dode dieren","(figuurlijk) iemand die profiteert van het leed van anderen","(figuurlijk) schelm, kwajongen"],"translations":["buitre"]}]


lexentry: nld/aasvreter__noun__1
written_rep: aasvreter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) dier dat van het vlees van lijken leeft: een gier is een aasvreter"],"translations":["buzo"]}]


lexentry: nld/abaca__noun__1
written_rep: abaca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort bananenplant, Musa textilis die een vezel levert, de manillahennep"],"translations":["abac\u00e1"]}]


lexentry: nld/abacus__noun__1
written_rep: abacus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251b\u0251k\u028fs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) raam met staven waarop balletjes kunnen schuiven om kinderen te leren rekenen","(bouwkunde) dekplaat van een kapiteel"],"translations":["\u00e1baco"]}]


lexentry: nld/abces__noun__1
written_rep: abces
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een ophoping van pus in het lichaam, daarbij een onnatuurlijke holte vormend"],"translations":["absceso"]}]


lexentry: nld/abdiceren__verb__1
written_rep: abdiceren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief afstand doen van de troon, aftreden als vorst"],"translations":["abdicar"]}]


lexentry: nld/abdij__noun__1
written_rep: abdij
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251b\u02c8d\u025b\u026a\u032f/", "/\u0251b\u02c8d\u025b\u02d0/"]
sense_groups:
[{"senses":["klooster met aan de leiding een abt of abdis"],"translations":["abad\u00eda","abadiado","abadiato"]}]


lexentry: nld/abdijkerk__noun__1
written_rep: abdijkerk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251b\u02c8d\u025b\u026a\u032f.k\u025brk/", "/\u0251b\u02c8d\u025b\u02d0.k\u025brk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) (religie) een kerk die bij een abdij hoort"],"translations":["iglesia abacial","iglesia de abad\u00eda"]}]


lexentry: nld/abduceren__verb__1
written_rep: abduceren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) van de middellijn af bewegen, in geval van een arm of een been van de mediaanlijn af"],"translations":["abducir"]}]


lexentry: nld/abeel__noun__1
written_rep: abeel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Populus alba uit het populierengeslacht"],"translations":["\u00e1lamo blanco"]}]


lexentry: nld/abiotisch__adjc__1
written_rep: abiotisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) niet levend, zonder biologische oorsprong"],"translations":["abi\u00f3tico"]}]


lexentry: nld/ablatief__noun__1
written_rep: ablatief
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251b.la.\u02c8tif/", "/\u02cc\u0251b.la.\u02c8ti\u02d0f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) de zesde naamval die onder meer de instantie aangeeft waarvan iets uitgaat of vertrekt"],"translations":["ablativo"]}]


lexentry: nld/ablaut__noun__1
written_rep: ablaut
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8\u0251b.la\u028a\u032ft/", "/\u02c8\u0251p.l\u0254\u028a\u032ft/", "/\u02c8\u0251p.l\u028c\u028a\u032ft/"]

sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) de op het Indo-Europees teruggaande regelmatige afwisseling van bepaalde wortelklinkers in etymologisch verwante woorden en woorddelen, die niet door de klankomgeving wordt bepaald"],"translations":["apofon\u00eda"]}]


lexentry: nld/abonnee__noun__1
written_rep: abonnee
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251b\u0254'ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["iemand die op iets geabonneerd is"],"translations":["abonado","suscriptor","suscriptora","abonada"]}]


lexentry: nld/abonneren__verb__1
written_rep: abonneren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251b\u0254'ner\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~ op een abonnement aangaan"],"translations":["abonarse","suscribirse"]}]


lexentry: nld/abrahamitisch__adjc__1
written_rep: abrahamitisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["abrahamische religies: monothe\u00efstische godsdiensten waarin Abraham als aartsvader wordt beschouwd"],"translations":["abrah\u00e1mico"]}]


lexentry: nld/abri__noun__1
written_rep: abri
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abri/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een wachthuisje bij een halte van het openbaar vervoer"],"translations":["abrigo"]}]


lexentry: nld/abrikozenboom__noun__1
written_rep: abrikozenboom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort boom waaraan abrikozen groeien, Prunus armeniaca"],"translations":["albaricoquero"]}]


lexentry: nld/abscis__noun__1
written_rep: abscis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) de afstand tot de opstaande as van een co\u00f6rdinatenstelsel"],"translations":["abscisa"]}]


lexentry: nld/abseilen__verb__1
written_rep: abseilen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief met behulp van een touw van een steile wand afdalen"],"translations":["r\u00e1pel"]}]


lexentry: nld/absence__noun__1
written_rep: absence
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een kortstondig bewustzijnsverlies als gevolg van een stoornis in de hersenen"],"translations":["ausencia"]}]


lexentry: nld/absint__noun__1
written_rep: absint
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251p's\u026ant/"]
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) sterkedrank op basis van anijs, absintalsem Artemisia absinthium , venkel en een aantal aanvullende kruiden"],"translations":["ajenjo","absenta"]}]


lexentry: nld/absintalsem__noun__1
written_rep: absintalsem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Artemisia absinthium uit de composietenfamilie (Asteraceae )Het bittere aftreksel van deze knoppen vormt een belangrijk bestanddeel van de dranken vermout en de (klassieke) absint."],"translations":["ajenjo","absintio"]}]


lexentry: nld/absintmonnik__noun__1
written_rep: absintmonnik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vlinders) bepaalde soort vlinder, Cucullia absinthii , uit de familie Noctuidae, die in Nederland voorkomt"],"translations":["amargor"]}]


lexentry: nld/absolute_waarde__noun__1
written_rep: absolute waarde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) (natuurkunde) een positief re\u00ebel getal of lengte van een andere grootheid, onafhankelijk van andere eigenschappen, zoals teken of richting"],"translations":["valor absoluto"]}]


lexentry: nld/absoluut__adjc__1
written_rep: absoluut
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251pso'lyt/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks","volledig, volkomen","beslist, zeker","geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders"],"translations":["absoluto"]}]


lexentry: nld/abstractie__noun__1
written_rep: abstractie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251p'str\u0251ksi/"]
sense_groups:
[{"senses":["een begrip dat los staat van de dagelijkse werkelijkheid"],"translations":["abstracci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/abstraheren__verb__1
written_rep: abstraheren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (kunst) van een herkenbaar figuratief beeld een minder herkenbaar of zelfs een non-figuratief beeld maken. Het is ook mogelijk om bij het abstraheren van beeldende aspecten zoals vorm, kleur, ruimte en licht uit te gaan"],"translations":["abstraer"]}]


lexentry: nld/acacia__noun__1
written_rep: acacia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Acacia van planten uit de onderfamilie Mimosoideae van de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae/Fabaceae). Alle soorten zijn houtig"],"translations":["acacia"]}]


lexentry: nld/academica__noun__1
written_rep: academica
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een vrouwelijk persoon met een academische opleiding"],"translations":["titulada universitaria"]}]


lexentry: nld/academicus__noun__1
written_rep: academicus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mannelijk persoon met een academische opleiding"],"translations":["titulado universitario"]}]


lexentry: nld/acanthus__noun__1
written_rep: acanthus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acanto","ala de \u00e1ngel","carnerona","giganta","hierba gigante","oreja gigante"]}]


lexentry: nld/acarologie__noun__1
written_rep: acarologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) tak van de zo\u00f6logie die zich bezighoudt met de studie van mijten en teken, de orde Acarina"],"translations":["acarolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/accelerator__noun__1
written_rep: accelerator
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) middel om een scheikundige reactie te versnellen"],"translations":["acelerador"]}]


lexentry: nld/accent__noun__1
written_rep: accent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de manier waarop iemand de klanken uitspreekt","een teken dat op een klinker kan worden geplaatst"],"translations":["acento"]}]


lexentry: nld/acceptatie__noun__1
written_rep: acceptatie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251k.sep.\u02c8ta\u02d0.t\u0283i/"]
sense_groups:
[{"senses":["het accepteren, het geaccepteerd worden"],"translations":["aceptaci\u00f3n","admisi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/accepteren__verb__1
written_rep: accepteren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251ks\u025bp'ter\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (onder protest) aanvaarden","overgankelijk aannemen, graag ontvangen"],"translations":["aceptar"]}]


lexentry: nld/accessoir__adjc__1
written_rep: accessoir
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251s\u025b\u02c8sor/", "/\u0251s\u025b\u02c8swar/"]
sense_groups:
[{"senses":["toegevoegd aan of onderdeel van iets dat groter of belangrijker is"],"translations":["concomitante"]}]


lexentry: nld/accijns__noun__1
written_rep: accijns
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) (economie) (juridisch) belasting die direct geheven wordt bij de aan- en verkoop van verbruiksgoederen"],"translations":["derechos de consumo","impuesto de consumos"]}]


lexentry: nld/acclamatie__noun__1
written_rep: acclamatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["goedkeuring door applaus","in de liturgie: korte bevestiging"],"translations":["aclamaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/accommodatie__noun__1
written_rep: accommodatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["aanpassing (aan de omstandigheden)"],"translations":["acomodaci\u00f3n"]},{"senses":["voorzieningen ten behoeve van het (aangenaam) verblijf van personen"],"translations":["acomodaci\u00f3n","instalaciones"]}]


lexentry: nld/accommoderen__verb__1
written_rep: accommoderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk gelegenheid bieden voor een bepaalde activiteit"],"translations":["acomodar","adaptar"]}]


lexentry: nld/accompagneren__verb__1
written_rep: accompagneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (muziek) begeleiden vooral in de muziek"],"translations":["acompa\u00f1ar"]}]


lexentry: nld/accordeon__noun__1
written_rep: accordeon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een muziekinstrument met doorslaande tongen waarbij door trekken en duwen dezelfde toon wordt geproduceerd"],"translations":["acorde\u00f3n"]}]


lexentry: nld/accountant__noun__1
written_rep: accountant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (financieel) iemand die zijn beroep maakt van het inrichten en controleren van boekhoudingen en administraties"],"translations":["contable","auditor","censor de cuentas","contador p\u00fablico","licenciado en contabilidad"]}]


lexentry: nld/accountantscontrole__noun__1
written_rep: accountantscontrole
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) onderzoek van de financi\u00eble administratie van een bedrijf of organisatie door een accountant"],"translations":["auditaje"]}]


lexentry: nld/accountantsonderzoek__noun__1
written_rep: accountantsonderzoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) controle van de boekhouding door een accountant"],"translations":["auditaje"]}]


lexentry: nld/accrediteren__verb__1
written_rep: accrediteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een officieel stempel van goedkeuring aan iets of iemand verlenen"],"translations":["acreditar","afirmar","autentificar"]}]


lexentry: nld/accretie__noun__1
written_rep: accretie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het samenklonteren van materiaal waarbij uit veel kleine deeltjes een kleiner aantal grotere objecten ontstaan"],"translations":["acrecimiento"]}]


lexentry: nld/accu__noun__1
written_rep: accu
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251ky/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een toestel ('batterij') om elektriciteit op te slaan"],"translations":["acumulador","bater\u00eda"]}]


lexentry: nld/accumulator__noun__1
written_rep: accumulator
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) toestel dat de opeenhoping van elektrische lading mogelijk maakt, accu"],"translations":["acumulador"]}]


lexentry: nld/acerola__noun__1
written_rep: acerola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Malpighia emarginata uit de familie Malpighiaceae"],"translations":["acerola","cereza de Barbados","acerola americana","cereza colorada","cereza de Jamaica","cereza de las Antillas"]}]


lexentry: nld/aceton__noun__1
written_rep: aceton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kleurloze vloeistof die als oplosmiddel wordt gebruikt met als chemische formule: C3H6O"],"translations":["acetona"]}]


lexentry: nld/acetylcholine__noun__1
written_rep: acetylcholine
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02cc\u0251s\u0259\u02c8tilxo\u02cclin\u0259/", "/\u02cc\u0251s\u0259\u02c8ti\u026b\u03c7o\u02cclin\u0259/", "/\u02cc\u0251s\u025b\u02cctylxo\u02c8lin(\u0259)/"]

sense_groups:
[{"senses":["(biologie), (scheikunde) een neurotransmitter die vooral betrokken is bij de impulsoverdracht van de zenuw naar de skeletspiercellen"],"translations":["acetilcolina"]}]


lexentry: nld/acetyleen__noun__1
written_rep: acetyleen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251.s\u0259.ti.\u02c8len/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een verbinding van waterstof en koolstof met de samenstelling H2C2, die als gasvormige brandstof voor het vormen van fel licht en hete vlammen gebruikt wordt"],"translations":["acetileno"]}]


lexentry: nld/acetyleenlamp__noun__1
written_rep: acetyleenlamp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een gaslantaarn op acetyleen (carbidgas)"],"translations":["l\u00e1mpara de acetileno"]}]


lexentry: nld/acetylsalicylzuur__noun__1
written_rep: acetylsalicylzuur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/xxxx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) carbonzuur met een pijnstillende en koortsverlagende werking, onder de naam aspirine heel vaak gebruikt als geneesmiddel"],"translations":["\u00e1cido acetilsalic\u00edlico"]}]


lexentry: nld/achiote__noun__1
written_rep: achiote
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort boom, Bixa orellana , waaruit de kleurstof orleaan wordt gewonnen"],"translations":["achiote","achioto","achote","anato","annato","annatto"]}]


lexentry: nld/achtbaan__noun__1
written_rep: achtbaan
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251xtba\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["een attractie (meestal op de kermis) bestaand uit een karretje dat over een baan met bochten, stijgingen en dalingen rijdt"],"translations":["monta\u00f1a rusa"]}]


lexentry: nld/achteloos__adjc__1
written_rep: achteloos
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zonder de vereiste belangstelling, zorg, achting, nadenkendheid of aandacht"],"translations":["descuidado"]}]


lexentry: nld/achteloosheid__noun__1
written_rep: achteloosheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gebrek aan aandacht voor mogelijke problemen"],"translations":["negligencia","descuido"]}]


lexentry: nld/achtendertig__num__1
written_rep: achtendertig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"38\", het getal tussen zevenendertig en negenendertig, dertig plus acht"],"translations":["treinta y ocho"]}]


lexentry: nld/achtennegentig__num__1
written_rep: achtennegentig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"98\", het getal tussen zevenennegentig en negenennegentig, negentig plus acht"],"translations":["noventa y ocho"]}]


lexentry: nld/achtentachtig__num__1
written_rep: achtentachtig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"88\", het getal tussen zevenentachtig en negenentachtig, tachtig plus acht"],"translations":["ochenta y ocho"]}]


lexentry: nld/achtentwintig__num__1
written_rep: achtentwintig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"28\", het getal tussen zevenentwintig en negenentwintig, twintig plus acht"],"translations":["veintiocho"]}]


lexentry: nld/achtenveertig__num__1
written_rep: achtenveertig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"48\", het getal tussen zevenenveertig en negenenveertig, veertig plus acht"],"translations":["cuarenta y ocho"]}]


lexentry: nld/achtenvijftig__num__1
written_rep: achtenvijftig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"58\", het getal tussen zevenenvijftig en negenenvijftig, vijftig plus acht"],"translations":["cincuenta y ocho"]}]


lexentry: nld/achtenzestig__num__1
written_rep: achtenzestig
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"68\", het getal tussen zevenenzestig en negenenzestig, zestig plus acht"],"translations":["sesenta y ocho"]}]


lexentry: nld/achtenzeventig__num__1
written_rep: achtenzeventig
part_of_speech: cardinalNumeral
pronuns: ["/\u02c8\u0251xt\u0259n\u02ccz\u00f8v\u0259nt\u0259x/"]
sense_groups:
[{"senses":["\"78\", het getal tussen zevenenzeventig en negenenzeventig, zeventig plus acht"],"translations":["setenta y ocho"]}]


lexentry: nld/achterafstraat__noun__1
written_rep: achterafstraat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kleine stille straat waar maar weinig verkeer en mensen komen"],"translations":["callejuela"]}]


lexentry: nld/achterband__noun__1
written_rep: achterband
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een van twee of meer banden aan de achterzijde van een voertuig"],"translations":["neum\u00e1tico trasero"]}]


lexentry: nld/achterbank__noun__1
written_rep: achterbank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de bank in het achterste deel van een voertuig"],"translations":["asiento trasero","asiento posterior"]}]


lexentry: nld/achterblijven__verb__1
written_rep: achterblijven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief nog steeds ergens zijn waar anderen of iets anders niet meer aanwezig is"],"translations":["quedarse atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/achterbuurt__noun__1
written_rep: achterbuurt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een buurt die voornamelijk bewoond wordt door mensen met een laag inkomen en waarin ook huizen van slechte kwaliteit staan"],"translations":["barrio bajo"]}]


lexentry: nld/achtererf__noun__1
written_rep: achtererf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) iemand die een legaat ontvangt door erfstelling over de hand als de eerste legataris (de zog. bezwaarde) overleden is"],"translations":["suplente"]}]


lexentry: nld/achtergrond__noun__1
written_rep: achtergrond
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de indirecte oorzaak van actualiteiten, de achterliggende oorzaak of betekenis"],"translations":["fondo"]}]


lexentry: nld/achtergrondmuziek__noun__1
written_rep: achtergrondmuziek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["muziek die bedoeld is om niet direct of bewust naar te luisteren (als in een concertsituatie), maar die louter tot doel heeft sfeerverhogend te werken ze wordt vaak toegepast in openbare ruimtes zoals winkels en horecagelegenheden"],"translations":["hilo musical"]}]


lexentry: nld/achterhaald__adjc__1
written_rep: achterhaald
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251xt\u0259r'\u0266alt/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet langer van toepassing, niet langer als nuttig erkend (en dus fout)"],"translations":["desusado"]}]


lexentry: nld/achterhalen__verb__1
written_rep: achterhalen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets weten komen, op te sporen, naspeuren, ontdekken waarvan je al weet dat het bestaat"],"translations":["alcanzar","averiguar","sacar en claro"]}]


lexentry: nld/achterhoede__noun__1
written_rep: achterhoede
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) de posities op het speelveld het dichtste bij het eigen doel"],"translations":["retaguardia"]}]


lexentry: nld/achterkamer__noun__1
written_rep: achterkamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) kamer gelegen langs de achterzijde van een gebouw"],"translations":["trastienda","cuarto de atr\u00e1s","cuarto trasero"]},{"senses":["(pejoratief) (figuurlijk) besloten ruimte op een weinig zichtbare plaats die zich leent voor geheime bijeenkomsten"],"translations":["bastidores"]}]


lexentry: nld/achterkamerpolitiek__noun__1
written_rep: achterkamerpolitiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) (politiek) besluitvorming zonder discussie in een volksvertegenwoordiging en met vermijding van openbaarheid"],"translations":["pol\u00edtica de trastienda","pol\u00edtica entre bastidores"]}]


lexentry: nld/achterland__noun__1
written_rep: achterland
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) streek die geografisch verder weg ligt, maar economisch verbonden is met een voorliggende streek of stad, meestal aangeduid gezien vanaf zee"],"translations":["hinterland","interior"]}]


lexentry: nld/achterlaten__verb__1
written_rep: achterlaten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk dumpen, weggaan van, verlaten, niet meenemen"],"translations":["abandonar","dejar (en pos)","dejarse atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/achterlicht__noun__1
written_rep: achterlicht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) lamp(en) aan de achterkant van een voertuig (meestal rood gekleurd)"],"translations":["luz trasera","luz posterior","piloto trasero"]}]


lexentry: nld/achterlijk__adjc__1
written_rep: achterlijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["achterstand vertonend in de ontwikkeling (met denigrerende bijklank; meest gezegd van een persoon, kan zowel lichamelijk als geestelijk zijn)"],"translations":["atrasado"]}]


lexentry: nld/achterlijn__noun__1
written_rep: achterlijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lijn die de achterste begrenzing van het speelveld aangeeft"],"translations":["l\u00ednea de fondo"]}]


lexentry: nld/achterlopen__verb__1
written_rep: achterlopen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief een vroegere tijd aangeven dan de juiste"],"translations":["atrasarse","retrasarse"]}]


lexentry: nld/achternaam__noun__1
written_rep: achternaam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een naam die van geslacht op geslacht en indien gewenst door het huwelijk overgedragen wordt"],"translations":["apellido"]}]


lexentry: nld/achteromkijken__verb__1
written_rep: achteromkijken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief het hoofd en het bovenlijf omdraaien om in achterwaartse richting een blik te werpen"],"translations":["acordarse"]}]


lexentry: nld/achterruit__noun__1
written_rep: achterruit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ruit aan de achterkant van een voertuig die zorgt voor zicht achter op de weg"],"translations":["ventanilla trasera"]}]


lexentry: nld/achterstand__noun__1
written_rep: achterstand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het verschil tussen de huidige en de gewenste stand"],"translations":["atraso","retraso"]}]


lexentry: nld/achterstevoren__adverb__1
written_rep: achterstevoren
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["omgedraaid, met de achterkant waar de voorkant hoort te zijn"],"translations":["al rev\u00e9s"]}]


lexentry: nld/achteruit__adverb__1
written_rep: achteruit
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["naar achteren gericht, in achterwaartse richting"],"translations":["atr\u00e1s","hacia atr\u00e1s","marcha atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/achteruitgaan__verb__1
written_rep: achteruitgaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief slechter worden, verminderen in kwaliteit of kwantiteit"],"translations":["declinar","decaer","decrecer","desmejorar","desmerecer","empeorarse"]},{"senses":["ergatief naar achteren gaan, achteruitlopen"],"translations":["acular","cejar","ciar","retrasar","retroceder"]}]


lexentry: nld/achteruitgang__noun__1
written_rep: achteruitgang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verminderde aantrekkelijkheid van de situatie, voortgaande ongunstige verandering"],"translations":["baja","deterioro","retroceso"]}]


lexentry: nld/achteruitkijkspiegel__noun__1
written_rep: achteruitkijkspiegel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een spiegel aan een auto of (motor)fiets waarmee men de situatie op de weg achter zich kan zien"],"translations":["retrovisor","espejo retrovisor"]}]


lexentry: nld/achteruitrijlamp__noun__1
written_rep: achteruitrijlamp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["faro de marcha atr\u00e1s","luz de marcha atr\u00e1s","luz de retroceso"]}]


lexentry: nld/achtervoegsel__noun__1
written_rep: achtervoegsel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'\u0251x.t\u0259r.vux.s\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een woorddeel dat achter de stam van een woord gevoegd wordt"],"translations":["sufijo"]}]


lexentry: nld/achtervork__noun__1
written_rep: achtervork
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) vork waarin het achterwiel van een tweewieler hangt"],"translations":["brazo basculante"]}]


lexentry: nld/achterwacht__noun__1
written_rep: achterwacht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand waarop je terug kunt vallen als je er zelf niet meer uitkomt"],"translations":["copia de reserva"]}]


lexentry: nld/achterwand__noun__1
written_rep: achterwand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) de achterste muur van een gebouw of vertrek"],"translations":["contraportada"]}]


lexentry: nld/achterzak__noun__1
written_rep: achterzak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een zak aan de achterkant van een kledingstuk"],"translations":["bolsillo trasero","bolsillo de atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/achthoekig__adjc__1
written_rep: achthoekig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251xt'\u0266uk\u0259x/"]
sense_groups:
[{"senses":["de vorm van een (meestal regelmatige) achthoek hebbend"],"translations":["octogonal"]}]


lexentry: nld/achthonderd__num__1
written_rep: achthonderd
part_of_speech: cardinalNumeral
pronuns: ["/\u02c8\u0251xt\u02cc\u0266\u0254nd\u0259rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["\"800\", het getal tussen zevenhonderdnegenennegentig en achthonderdeen, acht maal honderd"],"translations":["ochocientos"]}]


lexentry: nld/achttien__num__1
written_rep: achttien
part_of_speech: cardinalNumeral
sense_groups:
[{"senses":["\"18\", het getal tussen zeventien en negentien, tien plus acht"],"translations":["dieciocho"]}]


lexentry: nld/aciditeit__noun__1
written_rep: aciditeit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccasidi\u02c8t\u025b\u026at/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) de zuurgraad, geeft aan hoeveel H+ er in een oplossing voorkomt"],"translations":["acidez"]}]


lexentry: nld/acoliet__noun__1
written_rep: acoliet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) in de Rooms-katholieke Kerk een misdienaar die ouder is dan 16 jaar","aanhanger"],"translations":["ac\u00f3lito"]}]


lexentry: nld/acre__noun__1
written_rep: acre
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd), (landmeetkunde) een oude agrarische oppervlaktemaat van ongeveer een halve hectare (50 aren)"],"translations":["acre"]}]


lexentry: nld/acrobaat__noun__1
written_rep: acrobaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) artiest die allerlei moeilijke gymnastische toeren uithaalt (vaak werkend in een circus)"],"translations":["acr\u00f3bata"]}]


lexentry: nld/acrobatisch__adjc__1
written_rep: acrobatisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen"],"translations":["acrob\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/acryl__noun__1
written_rep: acryl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een op wol lijkende textielvezel"],"translations":["acr\u00edlico","acril"]}]


lexentry: nld/acteur__noun__1
written_rep: acteur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251k\u02c8t\u00f8r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) persoon die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, toneelspeler, iemand die acteert"],"translations":["actor","representante"]}]


lexentry: nld/actieradius__noun__1
written_rep: actieradius
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de grootste afstand die een vervoermiddel kan afleggen, zonder het innemen van brandstof of stroom"],"translations":["radio de acci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/actieturbine__noun__1
written_rep: actieturbine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(motortechniek) is een turbine waarbij de stoom uitsluitend in de straalbuizen ontspant en waarvan de stoomdruk voor en na het schoepenwiel gelijk blijft"],"translations":["turbina de acci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/actinide__noun__1
written_rep: actinide
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) element uit de reeks van 15 elementen met een atoomnummer van 89 tot en met 103 van het periodiek systeem"],"translations":["act\u00ednido"]}]


lexentry: nld/actinium__noun__1
written_rep: actinium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ac en atoomnummer 89. Het is een zilverkleurig actinide"],"translations":["actinio"]}]


lexentry: nld/activa__noun__1
written_rep: activa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alleen meervoud (boekhouding) in geld uitgedrukte waarde van de bezittingen van een onderneming"],"translations":["activo"]}]


lexentry: nld/activatie__noun__1
written_rep: activatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het in werking stellen van iets dat eerst nog in rust was"],"translations":["activaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/activiteit__noun__1
written_rep: activiteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) mate waarin radioactieve stoffen uiteenvallen, radioactiviteit"],"translations":["actividad"]}]


lexentry: nld/actrice__noun__1
written_rep: actrice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) vrouw die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, vrouw die acteert"],"translations":["actriz","representante"]}]


lexentry: nld/acupunctuur__noun__1
written_rep: acupunctuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een Chinese behandelingsmethode waarbij, ter genezing van een kwaal of ter bestrijding van pijn, op bepaalde plaatsen naalden in de huid worden gestoken"],"translations":["acupuntura"]}]


lexentry: nld/acuut__adjc__1
written_rep: acuut
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8kyt/"]
sense_groups:
[{"senses":["plots ontstaan, op korte termijn verlopend, meestal ook spoedeisend ingrijpen vereisend"],"translations":["agudo"]}]


lexentry: nld/adamsappel__noun__1
written_rep: adamsappel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ad\u0251mz\u0251p\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) vooruitstekende gedeelte van het strottenhoofd bij de man"],"translations":["nuez","nuez de Ad\u00e1n","manzana de Ad\u00e1n"]}]


lexentry: nld/addendum__noun__1
written_rep: addendum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["op zichzelf staande toevoeging aan een boek of ander document"],"translations":["adenda"]}]


lexentry: nld/adder__noun__1
written_rep: adder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(reptielen) een bepaalde soort giftige slangen uit de familie van adders, Vipera berus","(scheldwoord), (figuurlijk) een gevaarlijk en onbetrouwbaar persoon"],"translations":["v\u00edbora"]}]


lexentry: nld/adderwortel__noun__1
written_rep: adderwortel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor een bepaald soort overblijvende plant, Bistorta officinalis uit de duizendknoopfamilie (Polygonaceae )"],"translations":["bistorta","bistorta menor"]}]


lexentry: nld/additief__noun__1
written_rep: additief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) chemisch product dat toegevoegd wordt om de eigenschappen van een mengsel te verbeteren"],"translations":["aditivo"]}]


lexentry: nld/adel__noun__1
written_rep: adel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(maatschappij) bevoorrechte en vaak ook rijke groep personen aan wie een meest erfelijke titel verleend was en aan wie voorheen een bepaald gebiedsdeel in eigendom gegeven was"],"translations":["nobleza"]}]


lexentry: nld/adelaar__noun__1
written_rep: adelaar
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ad\u0259\u02cclar/"]
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) benaming voor sommige soorten grote roofvogels"],"translations":["\u00e1guila"]}]


lexentry: nld/adelborst__noun__1
written_rep: adelborst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) benaming voor een officier in opleiding aan het Nederlandse Koninklijk Instituut voor de Marine (KIM); vergelijkbaar met een cadet bij andere legeronderdelen"],"translations":["guardiamarina"]}]


lexentry: nld/adeliepinguïn__noun__1
written_rep: adeliepinguïn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pingu\u00efns) kleine geheel zwart-witte pingu\u00efnsoort Pygoscelis adeliae"],"translations":["ping\u00fcino adelaida"]}]


lexentry: nld/adelstand__noun__1
written_rep: adelstand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sociaal of juridisch afgebakende klasse mensen (edelen) die van oorsprong een bevoorrechte positie innam"],"translations":["pair\u00eda"]}]


lexentry: nld/ademen__verb__1
written_rep: ademen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8a.d\u0259.m\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (biologie) de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer uitdrijven"],"translations":["respirar"]}]


lexentry: nld/ademhalen__verb__1
written_rep: ademhalen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8a.d\u0259.\u02ccma.l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief door levende wezens inblazen en uitblazen van lucht om zuurstof te krijgen"],"translations":["respirar","alentar"]}]


lexentry: nld/ademhaling__noun__1
written_rep: ademhaling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) uitwisseling van gassen door levende wezens"],"translations":["respiraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/ademhalingssysteem__noun__1
written_rep: ademhalingssysteem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) het systeem van luchtopname via de neus of mondholte, door de luchtpijp (trachea) met zijn vertakkingen naar de longen waardoor een organisme van zuurstof wordt voorzien"],"translations":["sistema respiratorio","aparato respiratorio"]}]


lexentry: nld/ademweg__noun__1
written_rep: ademweg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de route die de lucht door het lichaam volgt naar de longblaasjes"],"translations":["aerov\u00eda"]}]


lexentry: nld/adenohypofyse__noun__1
written_rep: adenohypofyse
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8deno\u02cchipo\u02ccfiz\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["het niet-neurale deel van de hypofyse, dat allerlei verschillende hormonen afgeeft"],"translations":["adenohip\u00f3fisis"]}]


lexentry: nld/adequaat__adverb__1
written_rep: adequaat
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/a.de.'k\u028bat/"]
sense_groups:
[{"senses":["correct en passend bij het beoogde doel"],"translations":["adecuado","adecuadamente"]}]


lexentry: nld/adequaatheid__noun__1
written_rep: adequaatheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin iets of iemand voldoende is om een bepaald doel te bereiken"],"translations":["cantidad suficiente"]}]


lexentry: nld/ader__noun__1
written_rep: ader
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een vat waardoor zuurstofarm bloed vanuit de weefsels naar het hart beweegt"],"translations":["vena"]},{"senses":["(mijnbouw) een langgerekt lichaam erts te midden van het gesteente"],"translations":["fil\u00f3n","veta"]}]


lexentry: nld/aderlating__noun__1
written_rep: aderlating
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a.d\u0259r.la.t\u026a\u014b/", "/\u02c8a\u02d0.d\u0259r.la\u02d0.t\u026a\u014b(g)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) de handeling van het aderlaten","(figuurlijk) een groot verlies"],"translations":["sangr\u00eda"]}]


lexentry: nld/adherentie__noun__1
written_rep: adherentie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin men zich houdt aan een protocol","de mate waarin iets zich ergens aan kan vasthechten"],"translations":["adhesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/adhesie__noun__1
written_rep: adhesie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251t\u02c8hezi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) onderlinge aantrekkingskracht tussen ongelijke moleculen zonder dat er sprake is van een chemische binding"],"translations":["adhesi\u00f3n","adherencia"]},{"senses":["(medisch) een vergroeiing van organen"],"translations":["adhesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/adjectief__noun__1
written_rep: adjectief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen"],"translations":["adjetivo"]}]


lexentry: nld/adjectivum__noun__1
written_rep: adjectivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) een woordsoort dat wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen"],"translations":["adjetivo"]}]


lexentry: nld/adjudant-chef__noun__1
written_rep: adjudant-chef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) onderofficier in het Belgische leger met een fucntie die overeenkomt met die van adjudant-onderofficier in het Nederlandse leger"],"translations":["sargento mayor"]}]


lexentry: nld/adjuvans__noun__1
written_rep: adjuvans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) toevoegsel, Een materiaal dat, bij toevoeging aan een medicijn of een ander middel, de werking ervan bevordert of anderszins op een voorspelbare manier be\u00efnvloedt"],"translations":["adyuvante"]}]


lexentry: nld/administrateur__noun__1
written_rep: administrateur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251tm\u0259n\u026astra't\u00f8r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die de administratie bijhoudt"],"translations":["administrador"]},{"senses":["(beroep) iemand die namens de eigenaar een onderneming o.i.d. beheert"],"translations":["gerente"]}]


lexentry: nld/administratie__noun__1
written_rep: administratie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251tmin\u026as\u02c8trasi/", "/\u02cc\u0251tmin\u026as\u02c8tratsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijfskunde) de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn","(politiek) beheer of bestuur"],"translations":["administraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/administreren__verb__1
written_rep: administreren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk zorgvuldig vastleggen van gegevens zodat het later terug te vinden of controleren is"],"translations":["administrar"]}]


lexentry: nld/admiraal__noun__1
written_rep: admiraal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) (beroep) opperbevelhebber van een oorlogsvloot"],"translations":["almirante"]}]


lexentry: nld/admittantie__noun__1
written_rep: admittantie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) (elektrotechniek) de reciproke complexe impedantie"],"translations":["admitancia"]}]


lexentry: nld/adolescent__noun__1
written_rep: adolescent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(psychologie) jeugdig persoon, puber (met een leeftijd tussen de 15 en 20 jaar)"],"translations":["adolescente"]}]


lexentry: nld/adonis__noun__1
written_rep: adonis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["schone jongeling"],"translations":["adonis"]},{"senses":["(pejoratief) pronker"],"translations":["boquirrubio"]}]


lexentry: nld/adopteren__verb__1
written_rep: adopteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een kind aannemen en verzorgen alsof het iemands eigen kind is"],"translations":["adoptar","ahijar","prohijar"]}]


lexentry: nld/adoptievader__noun__1
written_rep: adoptievader
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["man die een kind heeft aangenomen als de zijne terwijl er geen bloedband is"],"translations":["padre adoptivo"]}]


lexentry: nld/adorabel__adjc__1
written_rep: adorabel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een persoon dat je die persoon heel mooi en aardig vindt"],"translations":["adorable"]}]


lexentry: nld/adrenaline__noun__1
written_rep: adrenaline
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een hormoon en een neurotransmitter die wordt geproduceerd in de bijnieren en in sommige zenuwcellen en vrijkomt bij angst en stress, maar ook bij woede, kou, hitte, pijn en fysieke arbeid"],"translations":["adrenalina"]}]


lexentry: nld/adrenerg__noun__1
written_rep: adrenerg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot sympathische zenuwvezels die bij prikkeling stoffen produceren met een effect als van adrenaline"],"translations":["adren\u00e9rgico"]}]


lexentry: nld/adres__noun__1
written_rep: adres
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8dr\u025bs/"]
sense_groups:
[{"senses":["aanduiding van de plaats, straat en huisnummer waar iemand woont of iets is gevestigd"],"translations":["direcci\u00f3n","se\u00f1as"]}]


lexentry: nld/adresboek__noun__1
written_rep: adresboek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een boek met alfabetisch en/of systematisch geordende adressen"],"translations":["directorio","libro de direcciones"]}]


lexentry: nld/adreskaart__noun__1
written_rep: adreskaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kaartje waarop de naam, adres, telefoonnummer en emailadres van iemand staan vermeld"],"translations":["tarjeta de presentaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/adresseren__verb__1
written_rep: adresseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een adres ter verzending op een poststuk aanbrengen","(informatica) het adres in een computergeheugen benaderen voor het lezen of opslaan van gegevens"],"translations":["dirigir"]}]


lexentry: nld/adsorberen__verb__1
written_rep: adsorberen
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["(medisch) aantrekken, aan de oppervlakte binden"],"translations":["adsorber"]}]
pronuns:
["/\u0251d.z\u0254r.\u02c8be\u02d0.r\u0259(n)/", "/\u0251t.s\u0254r.\u02c8b\u026a\u02d0.r\u0259(n)/"]


lexentry: nld/adsorptie__noun__1
written_rep: adsorptie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) (natuurkunde) een fenomeen dat optreedt aan het grensvlak van twee fasen, waarbij moleculen of atomen zich aan dit grensvlak hechten"],"translations":["adsorci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/adstringerend__adjc__1
written_rep: adstringerend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) bijtend of samentrekkende stof, veelal gebruikt om bloeding of vochtafscheiding van huid of slijmvlies tegen te gaan"],"translations":["astringente"]}]


lexentry: nld/adukiboon__noun__1
written_rep: adukiboon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a.\u02c8du.ki.\u02ccbon/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort kleine, rode sojaboon, Phaseolus angularis waarvan de plant behoort tot de vlinderbloemenfamilie"],"translations":["jud\u00eda adzuki","jud\u00eda azuki","alubia aduki","alubia adzuki","alubia azuki","frijol adzuki"]}]


lexentry: nld/advent__noun__1
written_rep: advent
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251t\u02c8f\u025bnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religie) de tijd waarin de komst en wederkomst van Jezus Christus worden verwacht"],"translations":["Adviento"]}]


lexentry: nld/adventief__noun__1
written_rep: adventief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["toevallig ergens gekomen zonder dat daar natuurlijke oorzaken voor zijn"],"translations":["adquirido"]}]


lexentry: nld/adventskalender__noun__1
written_rep: adventskalender
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kerst) (religie) de kalender bestaat vaak uit een platte kartonnen doos waarin 24 genummerde vakjes zijn aangebracht, elk nummer staat voor een datum van 1 tot 24 december, elke avond mag in de adventstijd een vakje met de juiste datum geopend worden en het daarin gevonden snoepje is dan van jou"],"translations":["calendario de adviento"]}]


lexentry: nld/advertentie__noun__1
written_rep: advertentie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een aankondiging in een krant, reclameblad, tijdschrift los van de redactionele inhoud"],"translations":["anuncio"]}]


lexentry: nld/advertentiebureau__noun__1
written_rep: advertentiebureau
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["agencia de anuncios","agencia publicitaria","empresa anunciadora"]}]


lexentry: nld/advies__noun__1
written_rep: advies
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251t'fis/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gegeven aanbeveling"],"translations":["consejo"]},{"senses":["bericht"],"translations":["aviso"]}]


lexentry: nld/adviesaanvraag__noun__1
written_rep: adviesaanvraag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verzoek aan \u00e9\u00e9n of meer mensen om in een bepaalde kwestie een aanbeveling te geven"],"translations":["derivaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/adviseur__noun__1
written_rep: adviseur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) deskundige die adviseert, een mentor, raadgever, raadsman, raadsvrouw"],"translations":["asesor","consejero"]}]


lexentry: nld/advocaat-generaal__noun__1
written_rep: advocaat-generaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (beroep) iemand die de functie van aanklager bij een ressortsparket bij een Nederlands gerechtshof bekleedt"],"translations":["fiscal general"]}]


lexentry: nld/advocaat__noun__1
written_rep: advocaat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251tfo\u02c8kat/"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch), (beroep) pleiter, verdediger in rechtszaken"],"translations":["abogado","legalista"]}]


lexentry: nld/aerofobie__noun__1
written_rep: aerofobie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (psychologie) ziekelijke angst om te vliegen, vliegangst"],"translations":["aerofobia","miedo a volar"]}]


lexentry: nld/aerofoon__noun__1
written_rep: aerofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die een toon voortbrengen door een trillende luchtkolom"],"translations":["aer\u00f3fono"]}]


lexentry: nld/aerograaf__noun__1
written_rep: aerograaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kleine, op basis van lucht werkende verfspuit die verschillende inkt- en verfsoorten kan verwerken, luchtpenseel, airbrush"],"translations":["aer\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/aerologie__noun__1
written_rep: aerologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) weerkunde van de hogere luchtlagen"],"translations":["aerolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/aeroloog__noun__1
written_rep: aeroloog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) (beroep) iemand die zich bezig houdt met weerkunde van de hogere luchtlagen"],"translations":["aer\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/aerosol__noun__1
written_rep: aerosol
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u00e6\u02d0ro\u02c8zol/", "/\u02cc\u025b\u02d0ro\u02c8z\u0254\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een collo\u00efdale suspensie van deeltjes vloeistof of vaste stof in een gasvormig medium"],"translations":["aerosol"]}]


lexentry: nld/afbestellen__verb__1
written_rep: afbestellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een besteld iets afzeggen"],"translations":["anular","cancelar","contramandar"]}]


lexentry: nld/afbijten__verb__1
written_rep: afbijten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251fb\u025bit\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (figuurlijk) iemand boos en kortaf toespreken"],"translations":["decapar"]},{"senses":["overgankelijk met de tanden verwijderen"],"translations":["morder"]}]


lexentry: nld/afbijtmiddel__noun__1
written_rep: afbijtmiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemisch product voor het zeer drastisch schoonmaken bijv. het verwijderen van verflagen. Ook te gebruiken voor het ontstoppen van een afvoer"],"translations":["mordente"]}]


lexentry: nld/afbinden__verb__1
written_rep: afbinden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets afsluiten door er een touw of koord omheen te binden"],"translations":["encuadernar"]}]


lexentry: nld/afblaffen__verb__1
written_rep: afblaffen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251vbl\u0251f\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door bejegening met ruwe woorden van zich afschrikken"],"translations":["arrancar"]}]


lexentry: nld/afborstelen__verb__1
written_rep: afborstelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een pak of ander kledingstuk van aanklevende haren of stof ontdoen met een borstel"],"translations":["cepillar"]}]


lexentry: nld/afbreekbaarheid__noun__1
written_rep: afbreekbaarheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het kunnen breken van een molecuul in kleinere atomen of moleculen"],"translations":["degradabilidad"]}]


lexentry: nld/afdak__noun__1
written_rep: afdak
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251f.d\u0251k/", "/\u02c8\u0251v.d\u0251k/"]
sense_groups:
[{"senses":["een schuin van een gebouw uitstekend stuk dak dat beschutting verleent aan de buitenmuur"],"translations":["cobertizo"]}]


lexentry: nld/afdammen__verb__1
written_rep: afdammen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (waterbeheer) een water met een dam of damwand afsluiten"],"translations":["contener"]}]


lexentry: nld/afdanken__verb__1
written_rep: afdanken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk wegdoen vanwege gebrek aan nut"],"translations":["desechar","deshacerse de"]}]


lexentry: nld/afdekken__verb__1
written_rep: afdekken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251f.d\u025b.k\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251v.d\u025b.k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets over iets anders heen plaatsen"],"translations":["cubrir","tapar"]}]


lexentry: nld/afdeling__noun__1
written_rep: afdeling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fdel\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["groep van werknemers die aan dezelfde taken werken, een deel van een bedrijf"],"translations":["departamento"]}]


lexentry: nld/afdelingshoofd__noun__1
written_rep: afdelingshoofd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die leiding geeft aan een deel van een bedrijf"],"translations":["administrador"]}]


lexentry: nld/afdingen__verb__1
written_rep: afdingen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief ~ op: door onderhandelen een prijs omlaag zien te krijgen"],"translations":["recatear"]}]


lexentry: nld/afdoen__verb__1
written_rep: afdoen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ten einde brengen, niet langer werkzaam of geldig zijn"],"translations":["zanjar"]},{"senses":["overgankelijk een gerezen vraag of tegenwerping als onbetekenend voorstellen"],"translations":["despachar","zanjar"]},{"senses":["overgankelijk een sieraad of kledingstuk afleggen"],"translations":["quitar"]}]


lexentry: nld/afdragen__verb__1
written_rep: afdragen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk overdragen"],"translations":["pagar","entregar"]},{"senses":["overgankelijk door dragen afslijten"],"translations":["desgastar"]}]


lexentry: nld/afdrijven__verb__1
written_rep: afdrijven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (medisch) het doen afscheiden van iets inwendigs"],"translations":["derivar del rumbo","expulsar","ir a la deriva","purgar"]},{"senses":["overgankelijk (scheikunde) goud of zilver zuiveren van het lood, koper enz. waarmee het vermengd is"],"translations":["purificar"]}]


lexentry: nld/afdroogdoek__noun__1
written_rep: afdroogdoek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fdroxduk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) een doek waarmee men kan afdrogen"],"translations":["pa\u00f1o para la loza"]}]


lexentry: nld/afdruiprek__noun__1
written_rep: afdruiprek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fdr\u0153\u028fp\u02ccr\u025bk/", "/\u02c8\u0251fdr\u0153\u02d0p\u02ccr\u025bk/"]
sense_groups:
[{"senses":["een open raamwerk waarin pasgewassen vaatwerk gezet wordt om het aanhangende vocht af te laten vloeien"],"translations":["escurreplatos"]}]


lexentry: nld/afdruk__noun__1
written_rep: afdruk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["resultaat van het afdrukken op papier of ander materiaal"],"translations":["impresi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afdrukken__verb__1
written_rep: afdrukken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (op papier) weergeven d.m.v. een printer of een drukpers"],"translations":["imprimir"]}]


lexentry: nld/afdruksel__noun__1
written_rep: afdruksel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat ontstaan is door het drukken van een voorwerp in of op een ander voorwerp"],"translations":["emprimir"]}]


lexentry: nld/afdwaling__noun__1
written_rep: afdwaling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) het niet meer volgen van een logische, doelgerichte handeling maar willekeurig andere zaken behandelen","(figuurlijk) een foute weg ingeslagen zijn"],"translations":["andariego"]}]


lexentry: nld/afdwingen__verb__1
written_rep: afdwingen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk onder dwang iets verkrijgen"],"translations":["compeler"]},{"senses":["onweerlegbaar iets bewerkstelligen"],"translations":["dominio"]}]


lexentry: nld/affakkelen__verb__1
written_rep: affakkelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (scheikunde) verbranden van overtollig gas via een hoge fakkel"],"translations":["se\u00f1alar por medio de luces"]}]


lexentry: nld/affectatie__noun__1
written_rep: affectatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een schijnbare gemoedsgesteldheid die niet met de werkelijkheid overeenstemt, gemaaktheid"],"translations":["afectaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/affectie__noun__1
written_rep: affectie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) aandoening"],"translations":["afecci\u00f3n"]},{"senses":["genegenheid, liefde"],"translations":["afici\u00f3n","amor"]}]


lexentry: nld/affectief__adjc__1
written_rep: affectief
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van de gevoelens uitgaand en/of hiermee verbonden of erop inwerkend"],"translations":["afectivo"]}]


lexentry: nld/affiche__noun__1
written_rep: affiche
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een vrij fors stuk drukwerk dat op muren of ramen aangebracht kan worden"],"translations":["cartel"]}]


lexentry: nld/affidavit__noun__1
written_rep: affidavit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een offici\u00eble schriftelijke verklaring opgesteld voor een juridisch doel dat door een be\u00ebdigd persoon is opgesteld"],"translations":["affid\u00e1vit"]}]


lexentry: nld/affiliatie__noun__1
written_rep: affiliatie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251fili\u02c8ja(t)si/"]
sense_groups:
[{"senses":["acceptatie als lid van een vereniging of verbond"],"translations":["afiliaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/affiniteit__noun__1
written_rep: affiniteit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251fini\u02c8t\u025bit/"]
sense_groups:
[{"senses":["een geestelijke verwantschap"],"translations":["afinidad"]},{"senses":["(scheikunde) de geneigdheid om verbindingen te vormen"],"translations":["afinidad","afinidad qu\u00edmica"]}]


lexentry: nld/affix__noun__1
written_rep: affix
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een gebonden morfeem dat aan een ander morfeem wordt vastgehecht om zo een nieuw woord te vormen"],"translations":["afijo"]}]


lexentry: nld/affricaat__noun__1
written_rep: affricaat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251fri\u02c8kat/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een combinatie van twee medeklinkers, waarvan de eerste een plosief is en de tweede een homorgane wrijfklank"],"translations":["africada"]}]


lexentry: nld/afgaan__verb__1
written_rep: afgaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief naar beneden gaan"],"translations":["bajar","descender"]},{"senses":["ergatief verminderen, verzwakken, afnemen"],"translations":["aminorar","bajar","decrecer","disminuir","reducir"]},{"senses":["ergatief afgeschoten worden, in werking gebracht worden"],"translations":["dispararse"]},{"senses":["ergatief stoelgang hebben, ontlasting hebben"],"translations":["evacuar"]},{"senses":["ergatief een slechte indruk nalaten"],"translations":["fracasar"]},{"senses":["ergatief van iets vandaan gaan, verlaten, zich verwijderen, weggaan"],"translations":["irse","salir"]},{"senses":["ergatief naar iets toegaan, bezoeken"],"translations":["visitar"]}]


lexentry: nld/afgebeeld__adjc__1
written_rep: afgebeeld
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat het op een foto, tekening of schilderij te zien is"],"translations":["cuadro"]}]


lexentry: nld/afgelasten__verb__1
written_rep: afgelasten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'\u0251fx\u0259\u02ccl\u0251st\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de opdracht geven om iets niet door te laten gaan"],"translations":["contramandar"]}]


lexentry: nld/afgevaardigde__noun__1
written_rep: afgevaardigde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die verkozen of aangewezen is een groep of gebied in een vergadering te vertegenwoordigen"],"translations":["diputado"]}]


lexentry: nld/afgezaagd__adjc__1
written_rep: afgezaagd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["saai, alledaags, overbekend"],"translations":["manido","sobado","trillado","redicho"]}]


lexentry: nld/afgezant__noun__1
written_rep: afgezant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die als offici\u00eble vertegenwoordiger naar een andere partij gestuurd wordt"],"translations":["embajador","enviado","mensajero"]}]


lexentry: nld/afgezonderd__adjc__1
written_rep: afgezonderd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["in isolatie gebracht, geen contact meer hebben met de groep waartoe men behoorde"],"translations":["aislado"]}]


lexentry: nld/afghaan__noun__1
written_rep: afghaan
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251f.\u02c8xan/", "/\u0251f.\u02c8\u03c7an/"]
sense_groups:
[{"senses":["verkorting van Afghaanse windhond"],"translations":["(lebrel) afgano"]},{"senses":["verkorting van Afghaans tapijt"],"translations":["alfombra afgana"]}]


lexentry: nld/afgraven__verb__1
written_rep: afgraven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door graven een aardlaag geheel verwijderen"],"translations":["escoriar"]}]


lexentry: nld/afgraving__noun__1
written_rep: afgraving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stuk land waarvan de grond verwijderd is, of waar men nog steeds aan het graven is"],"translations":["cavia"]}]


lexentry: nld/afgrazen__verb__1
written_rep: afgrazen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(een wei) helemaal kaal vreten (door een grazer)","(figuurlijk) helemaal onderzoeken, helemaal gebruiken"],"translations":["apacentar"]}]


lexentry: nld/afgunst__noun__1
written_rep: afgunst
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fx\u0275nst/", "/\u02c8\u0251f\u00e7\u028fnst/"]
sense_groups:
[{"senses":["gevoel van leed of spijt over het goede dat een ander te beurt valt en dat men hem niet gunt, niet alleen maar het lijden omdat men iets niet heeft maar ook het lijden omdat een ander het wel heeft"],"translations":["envidia","celos"]}]


lexentry: nld/afgunstig__adjc__1
written_rep: afgunstig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["iemand niet gunnen dat die iets heeft dat men zelf wil hebben"],"translations":["envidioso"]}]


lexentry: nld/afhaalrestaurant__noun__1
written_rep: afhaalrestaurant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(horeca) restaurant waar maaltijden afgehaald kunnen worden"],"translations":["restaurante de comidas para llevar"]}]


lexentry: nld/afhaker__noun__1
written_rep: afhaker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die zijn plannen niet ten uitvoer brengt; iemand die niet meer meedoet met een geplande activiteit"],"translations":["carrera"]}]


lexentry: nld/afhalen__verb__1
written_rep: afhalen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251fhal\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk goederen die klaargelegd zijn in bezit komen nemen"],"translations":["recoger"]}]


lexentry: nld/afhandelen__verb__1
written_rep: afhandelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk regelen zodat het tot een einde komt"],"translations":["despachar","terminar"]}]


lexentry: nld/afhandeling__noun__1
written_rep: afhandeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de manier waarop iets wordt geregeld tot het af is"],"translations":["terminaci\u00f3n","tramitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afhangen__verb__1
written_rep: afhangen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["onpersoonlijk ~ van: naargelang iets verandert mee veranderen"],"translations":["depender"]}]


lexentry: nld/afhechten__verb__1
written_rep: afhechten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een draad waarmee men genaaid heeft zo vastmaken dat hij niet meer los kan schieten (ook figuurlijk gebruikt)"],"translations":["presentador"]}]


lexentry: nld/afhelpen__verb__1
written_rep: afhelpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iemand verlossen van een last; iemand ergens van bevrijden"],"translations":["descargado"]}]


lexentry: nld/afhuren__verb__1
written_rep: afhuren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets in zijn geheel huren zodat niemand anders het meer kan huren"],"translations":["alquilado"]}]


lexentry: nld/afkanten__verb__1
written_rep: afkanten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["het afwerken van de zijkant van een breiwerk"],"translations":["descartar"]},{"senses":["het afwerken van een zijkant van een voorwerp"],"translations":["achaflanar"]}]


lexentry: nld/afkeer__noun__1
written_rep: afkeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een sterke behoefte om zich tegen iets te keren omdat je het vervelend of verkeerd vindt"],"translations":["aversi\u00f3n","animadversi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afkeuring__noun__1
written_rep: afkeuring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het uitspreken van een negatief oordeel over iets"],"translations":["desaprobaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afkloppen__verb__1
written_rep: afkloppen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["soort van ritueel waarbij men door op iets te kloppen, het lot probeert te sturen, in het bijzonder het uit bijgeloof kloppen op onbewerkt hout om te voorkomen dat een uitgesproken onheil werkelijkheid zal worden"],"translations":["tocar madera"]}]


lexentry: nld/afkluiven__verb__1
written_rep: afkluiven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door kluiven alle vlees van een bot verwijderen"],"translations":["roer"]}]


lexentry: nld/afknagen__verb__1
written_rep: afknagen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets met de tanden verwijderen","iets met kleine stukjes verwijderen"],"translations":["ramonear"]}]


lexentry: nld/afknotten__verb__1
written_rep: afknotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets kleiner maken door er een scherpe kant vanaf te halen"],"translations":["truncado"]}]


lexentry: nld/afkoelen__verb__1
written_rep: afkoelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'\u0294\u0251fkul\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief, onpersoonlijk kouder worden","overgankelijk kouder doen worden"],"translations":["enfriar"]}]


lexentry: nld/afkoeling__noun__1
written_rep: afkoeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een proces waarbij de temperatuur geleidelijk lager wordt"],"translations":["enfriamiento"]}]


lexentry: nld/afkomen__verb__1
written_rep: afkomen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief ~ van: van een probleem bevrijd worden, kwijtraken"],"translations":["abandonar","dejar","deshacerse de"]},{"senses":null,"translations":["acercarse a","acudir a","arrojarse sobre"]},{"senses":["naar beneden komen, weg komen, langs komen"],"translations":["bajar","descender"]},{"senses":["ergatief ~ van: zijn oorsprong vinden, afstammen"],"translations":["descender"]}]


lexentry: nld/afkomstig__adjc__1
written_rep: afkomstig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["komende van/uit"],"translations":["natural (de)","originario (de)","oriundo (de)","procedente (de)","proveniente (de)"]}]


lexentry: nld/afkondiging__noun__1
written_rep: afkondiging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) offici\u00eble bekendgeving, gewoonlijk van het in werking treden van een regeling of wet"],"translations":["proclamaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afkooksel__noun__1
written_rep: afkooksel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vloeistof waarin de oplosbare stoffen uit een vaste stof zijn opgelost door koken"],"translations":["extraer"]}]


lexentry: nld/afkorten__verb__1
written_rep: afkorten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (taalkunde) kortere versies voor veelgebruikte woorden of woordgroepen bedenken"],"translations":["abreviar"]}]


lexentry: nld/afkorting__noun__1
written_rep: afkorting
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251fk\u0254rt\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) in het bijzonder: een aanduiding van een woord of een woordgroep door een beperkt aantal letters, dat als het gehele woord of woordgroep wordt uitgesproken"],"translations":["abreviatura"]}]


lexentry: nld/afkrijgen__verb__1
written_rep: afkrijgen
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["overgankelijk erin slagen iets te voltooien"],"translations":["acabar","terminar"]}]
pronuns:
["/\u02c8\u0251f.kr\u025b\u026a\u032f.\u0263\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251f.kr\u025b\u026a\u032f.\u03c7\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251f.kr\u025b\u02d0.\u0263\u0259(n)/"]


lexentry: nld/aflaat__noun__1
written_rep: aflaat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251flat/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religie) een kwijtschelding van tijdelijke straffen die men zou moeten ondergaan na het sterven, binnen de rooms-katholieke traditie"],"translations":["indulgencia"]}]


lexentry: nld/aflaatbrief__noun__1
written_rep: aflaatbrief
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251flat\u02ccbrif/"]
sense_groups:
[{"senses":["een papier waarmee officieel een aflaat verleend wordt"],"translations":["indulgencia"]}]


lexentry: nld/afladen__verb__1
written_rep: afladen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vrachtgoed van een scheepsdek of open wagen lossen"],"translations":["descargar"]}]


lexentry: nld/afleggen__verb__1
written_rep: afleggen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk voorbereiden van de overledene(n) op de begrafenis"],"translations":["amortajar"]},{"senses":["van het lichaam doen"],"translations":["quitarse"]},{"senses":["overgankelijk afstand overbruggen"],"translations":["recorrer"]}]


lexentry: nld/aflegger__noun__1
written_rep: aflegger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een nieuwe plant die ontstaat waart takken van de moederplant de grond raken"],"translations":["hijuelo"]}]


lexentry: nld/afleiden__verb__1
written_rep: afleiden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de aandacht van iemand naar een ander onderwerp laten gaan"],"translations":["distraer"]}]


lexentry: nld/afleiding__noun__1
written_rep: afleiding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gebeurtenis of activiteit die de gedachten op iets anders richt"],"translations":["distracci\u00f3n"]},{"senses":["(taalkunde) een woord dat middels toevoeging van een voor-, in- of achtervoegsel gevormd wordt uit een ander"],"translations":["derivado"]}]


lexentry: nld/afleren__verb__1
written_rep: afleren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk leren iets niet langer te doen of een fout in het geleerde te verbeteren"],"translations":["desaprender"]}]


lexentry: nld/afleveren__verb__1
written_rep: afleveren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ditransitief brengen naar en achterlaten op de plek van bestemming"],"translations":["entregar"]}]


lexentry: nld/aflevering__noun__1
written_rep: aflevering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["elk onderdeel van een tv-serie dat op regelmatige tijden wordt uitgebracht of uitgezonden"],"translations":["entrega"]}]


lexentry: nld/afloop__noun__1
written_rep: afloop
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251flop/", "/\u02c8\u0251flo\u02d0p/"]
sense_groups:
[{"senses":["einde"],"translations":["fin"]},{"senses":["ontknoping"],"translations":["desenlace"]},{"senses":["expiratie"],"translations":["expiraci\u00f3n","vencimiento"]},{"senses":["resultaat, uitkomst"],"translations":["resultado"]}]


lexentry: nld/aflopen__verb__1
written_rep: aflopen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251flop\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251flo\u02d0p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["absoluut hellen [1]"],"translations":["bajar","descender"]},{"senses":["ergatief eindigen, verstrijken"],"translations":["caducar","terminarse"]},{"senses":["ergatief het klinken van een alarmsignaal"],"translations":["dispararse"]},{"senses":["door veelvuldig lopen verslijten of doen loslaten"],"translations":["gastar"]},{"senses":["een ruimte of uitgestrektheid in alle richtingen doorlopen"],"translations":["recorrer"]}]


lexentry: nld/aflossen__verb__1
written_rep: aflossen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de plaats innemen van, in zijn taak vervangen"],"translations":["relevar"]},{"senses":["overgankelijk geheel of gedeeltelijk terugbetalen van een schuld"],"translations":["amortizar"]}]


lexentry: nld/aflossing__noun__1
written_rep: aflossing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het aflossen"],"translations":["cambio de turno"]},{"senses":["een bedrag waarmee een schuld wordt afgelost in termijnen"],"translations":["pago a plazos"]}]


lexentry: nld/afluisteren__verb__1
written_rep: afluisteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk ongemerkt luisteren naar de communicatie van anderen"],"translations":["escuchar a escondidas"]}]


lexentry: nld/afmelden__verb__1
written_rep: afmelden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend (informatica) de sessie binnen een programma be\u00ebindigen"],"translations":["cerrar sesi\u00f3n"]},{"senses":["wederkerend niet langer deelnemen aan"],"translations":["darse de baja"]}]


lexentry: nld/afmeting__noun__1
written_rep: afmeting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de ruimte die iets in beslag neemt (lengte, oppervlak, inhoud etc.)"],"translations":["dimensi\u00f3n","tama\u00f1o"]}]


lexentry: nld/afmonsteren__verb__1
written_rep: afmonsteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["van de monsterrol schrappen zodat iemand niet meer een bemanningslid van een schip is"],"translations":["alta"]}]


lexentry: nld/afmonteren__verb__1
written_rep: afmonteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een project voltooien door de laatste montagewerkzaamheden te verrichten"],"translations":["acabado"]}]


lexentry: nld/afnemen__verb__1
written_rep: afnemen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief minder groot of talrijk worden, verminderen [1]"],"translations":["amainar","decrecer","disminuir","menguar","remitir"]},{"senses":["overgankelijk iemand iets ~: iemand iets doen verliezen"],"translations":["arrebatar","quitar"]},{"senses":["overgankelijk een bepaalde hoeveelheid kopen bij een producent"],"translations":["comprar"]},{"senses":["overgankelijk van een bepaalde plaats verwijderen, afdoen, wegnemen"],"translations":["llevarse","quitar","quitarse","recoger","tomar"]}]


lexentry: nld/afnemer__noun__1
written_rep: afnemer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(handel) individueel persoon of rechtspersoon die goederen of diensten opkoopt"],"translations":["cliente","comprador"]}]


lexentry: nld/aforisme__noun__1
written_rep: aforisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letterkunde) korte spreuk met een kernachtige boodschap"],"translations":["aforismo"]}]


lexentry: nld/afpalen__verb__1
written_rep: afpalen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["duidelijk aangeven waar het ene eindigt en het andere begint"],"translations":["abocetar"]}]


lexentry: nld/afpellen__verb__1
written_rep: afpellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["het met de vingers verwijderen van een harde schil of schaal","ergens de buitenste oppervlakkige laag vanaf halen"],"translations":["casquete"]}]


lexentry: nld/afpersen__verb__1
written_rep: afpersen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk onder dreiging van geweld iemand geld afnemen"],"translations":["extorsionar","hacer exacci\u00f3n","hacer extorsi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afpersing__noun__1
written_rep: afpersing
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251f.p\u025br.s\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["mensen onder voor de buitenwereld onzichtbare bedreiging zaken tegen hun wil laten doen"],"translations":["extorsi\u00f3n","chantaje"]}]


lexentry: nld/afplaggen__verb__1
written_rep: afplaggen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["verwijderen van de toplaag van een bodem van een heide"],"translations":["encespedar"]}]


lexentry: nld/afprijzen__verb__1
written_rep: afprijzen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets goedkoper maken"],"translations":["abaratar","rematar"]},{"senses":["goedkoper worden"],"translations":["abaratarse"]}]


lexentry: nld/aframmelen__verb__1
written_rep: aframmelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (informeel) een pak rammel geven, afranselen"],"translations":["dar la biaba"]}]


lexentry: nld/afranselen__verb__1
written_rep: afranselen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk mishandelen door middel van het toedienen van slaag"],"translations":["zurrar","vapulear","apalear","pegar","aporrear","azotar"]}]


lexentry: nld/afranseling__noun__1
written_rep: afranseling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een pak slaag; een pak rammel; een aantal flinke klappen"],"translations":["batimiento"]}]


lexentry: nld/afrekening__noun__1
written_rep: afrekening
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251frek\u0259n\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een moord in het criminele circuit"],"translations":["liquidaci\u00f3n","ajuste de cuentas"]}]


lexentry: nld/afremmen__verb__1
written_rep: afremmen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de snelheid van iets doen verminderen"],"translations":["enfrenar","frenar","refrenar"]}]


lexentry: nld/afremming__noun__1
written_rep: afremming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het zorgen dat iets langzamer gaat; zorgen dat iets minder snel gaat"],"translations":["moderaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/africhten__verb__1
written_rep: africhten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door middel van oefening voor iets geschikt maken"],"translations":["adiestrar","amaestrar"]}]


lexentry: nld/afrikaan__noun__1
written_rep: afrikaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor eenjarige en meerjarige planten uit het geslacht Tagetes behorend tot de composietenfamilie (Compositae of Asteraceae )"],"translations":["clavel\u00f3n","damasquina","hierba an\u00eds"]}]


lexentry: nld/afrikaantje__noun__1
written_rep: afrikaantje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een geslacht van eenjarige planten Tagetes , uit de composietenfamilie (Compositae of Asteraceae ), waarvan vele tientallen soorten die van nature voorkomen in de warmere streken van Midden-Amerika en vooral in Mexico"],"translations":["flor maravilla"]}]


lexentry: nld/afrit__noun__1
written_rep: afrit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een verkeersweg waarlangs men van een autoweg of autosnelweg af kan rijden"],"translations":["salida"]}]


lexentry: nld/afromen__verb__1
written_rep: afromen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["bankbiljetten uit de kassa verwijderen en opbergen (in een kluis)"],"translations":["desnatar"]}]


lexentry: nld/afronden__verb__1
written_rep: afronden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (statistiek) (economie) het vervangen van een getal met te veel decimalen door het meest dichtbije getal met het gewenste aantal decimalen"],"translations":["redondear"]}]


lexentry: nld/afruimen__verb__1
written_rep: afruimen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de resten van een genuttigde maaltijd van de tafel halen"],"translations":["deforestar"]}]


lexentry: nld/afschaduwing__noun__1
written_rep: afschaduwing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets dat een teken is van, of een gevolg van iets anders"],"translations":["adumbracion"]}]


lexentry: nld/afschaffing__noun__1
written_rep: afschaffing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het doen ophouden te bestaan van een regel, wet, instelling, ambt e.d"],"translations":["abolici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afschakelen__verb__1
written_rep: afschakelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk loskoppelen van het elektriciteitsnet, andere stroombron, het internet e.d."],"translations":["cortar la corriente"]}]


lexentry: nld/afscheiden__verb__1
written_rep: afscheiden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een stof voortbrengen en afgeven aan de omgeving"],"translations":["excretar"]},{"senses":["overgankelijk afzonderen, uit de aanwezigheid van iets verwijderen"],"translations":["segregar"]}]


lexentry: nld/afscheuring__noun__1
written_rep: afscheuring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de keer dat iets door scheuren losraakt van een groter geheel"],"translations":["avulsi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afschilderen__verb__1
written_rep: afschilderen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251fsx\u026ald\u0259r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een meestal niet geheel terechte weergave van iets of iemand geven, waardoor de schrijver of spreker vooral aangeeft wat hij zelf vindt van de beschreven persoon"],"translations":["dibujar"]}]


lexentry: nld/afschrappen__verb__1
written_rep: afschrappen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["met een scherp voorwerp overtollig materiaal van een voorwerp verwijderen"],"translations":["aprieto"]}]


lexentry: nld/afschrijving__noun__1
written_rep: afschrijving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) een jaarlijks afgeboekt bedrag op een begroting om in rekening te brengen dat sommige goederen een beperkte levensduur bezitten"],"translations":["amortizaci\u00f3n"]},{"senses":["(financieel) een mededeling dat een bedrag op een rekening verrekend is"],"translations":["cargo en cuenta"]}]


lexentry: nld/afschrikken__verb__1
written_rep: afschrikken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk doen weggaan door angst aan te jagen, door angst aan te jagen bepaald gedrag voorkomen"],"translations":["acobardar","aterrorizar","espantar"]}]


lexentry: nld/afschuinen__verb__1
written_rep: afschuinen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["het schuin afwerken van de rand van een materiaal"],"translations":["achaflanar","biselar","abiselar"]}]


lexentry: nld/afschuiving__noun__1
written_rep: afschuiving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een geologische breuk waarbij delen van een planeetkorst uit elkaar getrokken worden en het gesteente in twee\u00ebn gebroken, waarna \u00e9\u00e9n blok langs het schuine breukvlak van het andere naar beneden glijdt"],"translations":["defecto"]}]


lexentry: nld/afschutting__noun__1
written_rep: afschutting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wand die men gebruikt om twee ruimtes van elkaar te scheiden"],"translations":["cercar"]}]


lexentry: nld/afschuw__noun__1
written_rep: afschuw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hevige afkeer"],"translations":["repugnancia","abominaci\u00f3n","aborrecimiento","aversi\u00f3n","horror"]}]


lexentry: nld/afslaan__verb__1
written_rep: afslaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets weigeren aan te nemen"],"translations":["rechazar","declinar","rehusar","repeler","repulsar"]},{"senses":["overgankelijk door een slaande beweging iets omlaag doen bewegen"],"translations":["bajar","reducir"]},{"senses":["ergatief ophouden te werken (van motoren etc.)"],"translations":["detenerse","parar"]},{"senses":["ergatief zijwaarts gaan"],"translations":["girar","torcer"]},{"senses":["overgankelijk bij afslag veilen"],"translations":["reducir","subastar"]}]


lexentry: nld/afslachten__verb__1
written_rep: afslachten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een populatie door slachting drastisch in aantal verminderen","overgankelijk een massamoord aanrichten"],"translations":["entresacar"]}]


lexentry: nld/afslachting__noun__1
written_rep: afslachting
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fsl\u0251xt\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["het zinloos vermoorden van mensen op een gruwelijke manier"],"translations":["ba\u00f1o de sangre","masacre"]}]


lexentry: nld/afslager__noun__1
written_rep: afslager
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die de verkoop van goederen op een veiling regelt"],"translations":["rematar"]}]


lexentry: nld/afsluiten__verb__1
written_rep: afsluiten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'\u0251f.sl\u028c\u028f.t\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een einde maken aan"],"translations":["terminar"]},{"senses":["overgankelijk zorgen dat iets of iemand niet in, uit of door iets kan gaan, alle openingen dicht doen"],"translations":["cerrar"]},{"senses":["overgankelijk zorgen dat iets niet meer werkt, alle verbindingen verbreken"],"translations":["desconectar"]}]


lexentry: nld/afsluiting__noun__1
written_rep: afsluiting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een voorwerp dat ervoor zorgt dat iets afgesloten wordt"],"translations":["barrera","obstrucci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afsnijden__verb__1
written_rep: afsnijden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk ergens een stuk vanaf halen, bekorten, inkorten"],"translations":["cortar","amputar","cercenar","truncar"]}]


lexentry: nld/afspelen__verb__1
written_rep: afspelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk tot het einde toe spelen"],"translations":["tocar","poner"]},{"senses":["overgankelijk opgenomen geluids- of beeldmateriaal opnieuw laten horen of zien"],"translations":["poner"]},{"senses":["wederkerend zich ~: gebeuren, plaatsvinden"],"translations":["poner","desarrollarse"]},{"senses":["overgankelijk iets door veelvuldig bespelen bederven en onbruikbaar maken"],"translations":["poner","gastar"]}]


lexentry: nld/afsponzen__verb__1
written_rep: afsponzen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["koelen, bevochtigen of schoonmaken met een vochtige spons"],"translations":["cafiche"]}]


lexentry: nld/afspraakje__noun__1
written_rep: afspraakje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n belofte van twee verliefde mensen om elkaar op een bepaalde tijd en plaats te ontmoeten"],"translations":["cita"]}]


lexentry: nld/afspreken__verb__1
written_rep: afspreken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een onderling vergelijk vastleggen, overeenkomen"],"translations":["convenir"]}]


lexentry: nld/afstamming__noun__1
written_rep: afstamming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de genetische voorgeschiedenis van een individu, volk of soort"],"translations":["descendencia"]}]


lexentry: nld/afstand__noun__1
written_rep: afstand
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fst\u0251nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["de (meetbare) ruimte tussen twee niet samenvallende objecten"],"translations":["distancia"]},{"senses":["~ doen van iets: geen aanspraak meer doen op eigendomsrechten, schenken, doneren, cessie, geven, afstaan"],"translations":["cesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afstandsbediening__noun__1
written_rep: afstandsbediening
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een toestel dat vanaf afstand een ander toestel bestuurt"],"translations":["mando a distancia","telemando"]}]


lexentry: nld/afstellen__verb__1
written_rep: afstellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'\u0251fst\u025bl\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk regelbare parameters zo kiezen dat een toestel voor een bepaald doel gereed is"],"translations":["ahormar","ajustar","regular"]}]


lexentry: nld/afstemmen__verb__1
written_rep: afstemmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'\u0251fst\u025bm\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (muziek) op de juiste toonhoogte brengen"],"translations":["sintonizar"]},{"senses":["overgankelijk bij stemming verwerpen"],"translations":["rechazar"]}]


lexentry: nld/afstemoog__noun__1
written_rep: afstemoog
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251fst\u025bmox/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica), (technisch verouderd) inrichting aan een radio- of tv-toestel waarop men kan aflezen hoe sterk de ontvangst is van het ontvangen radiosignaal"],"translations":["ojo m\u00e1gico"]}]


lexentry: nld/afstompen__verb__1
written_rep: afstompen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemands tegenwoordigheid van geest nadelig be\u00efnvloeden"],"translations":["embrutecer","abobar"]},{"senses":["ergatief zijn scherpheid verliezen"],"translations":["despuntar"]}]


lexentry: nld/afstoten__verb__1
written_rep: afstoten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["repeler"]},{"senses":["(medisch) herkennen als niet lichaamseigen en dan met een ontstekingsreactie uit het lichaam verwijderen","niet meer met iemand willen omgaan"],"translations":["rechazar"]}]


lexentry: nld/afstotend__adjc__1
written_rep: afstotend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat men het liever op afstand houdt"],"translations":["repelente","repulsivo"]}]


lexentry: nld/afstoting__noun__1
written_rep: afstoting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) een kracht die twee voorwerpen zich van elkaar doet verwijderen"],"translations":["repulsi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afstraffing__noun__1
written_rep: afstraffing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["straf die iemand ondergaat na iets verkeerds te hebben gedaan"],"translations":["penitencia"]}]


lexentry: nld/afstrijken__verb__1
written_rep: afstrijken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["door wrijven iets glad maken en/of overtollig materiaal verwijderen"],"translations":["rasar"]}]


lexentry: nld/afstropen__verb__1
written_rep: afstropen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["de buitenste laag ergens vanaf halen, met name de vacht van een dier"],"translations":["franja"]}]


lexentry: nld/afstudeeropdracht__noun__1
written_rep: afstudeeropdracht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een project dat een student uitvoert als onderdeel van de voltooiing van een studie"],"translations":["tesis"]}]


lexentry: nld/afstudeerrichting__noun__1
written_rep: afstudeerrichting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vak waarin men zijn studie aan een universiteit of hogeschool kan afronden"],"translations":["especializaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afstuderen__verb__1
written_rep: afstuderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs), ergatief het succesvol afmaken van een studie, m.n. in het hoger onderwijs"],"translations":["graduarse"]}]


lexentry: nld/afstuiten__verb__1
written_rep: afstuiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["door botsen stuiten zonder dat iets doorboord wordt en verdergaan in een andere richting"],"translations":["rebotar"]}]


lexentry: nld/aftakelen__verb__1
written_rep: aftakelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) het door ouderdom of ziekte verliezen van lichaamsfuncties"],"translations":["decaer"]},{"senses":["ergatief slechter worden"],"translations":["envejecer"]}]


lexentry: nld/aftakken__verb__1
written_rep: aftakken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich afsplitsen van de oorspronkelijke weg; een zijtak vormend"],"translations":["bifurcar"]}]


lexentry: nld/aftappunt__noun__1
written_rep: aftappunt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plaats waar men vloeistof of informatie kan wegnemen uit een leiding"],"translations":["al-bolsillo"]}]


lexentry: nld/aftekenen__verb__1
written_rep: aftekenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zichtbaar, duidelijk worden"],"translations":["destacar"]},{"senses":["overgankelijk met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is"],"translations":["firmar"]},{"senses":["overgankelijk een lijn of markering op materiaal tekenen, waarlangs je gaat zagen of boren"],"translations":["trazar"]}]


lexentry: nld/aftellen__verb__1
written_rep: aftellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief dalend tellen tot aan het moment dat iets volgens plan gebeuren moet","overgankelijk door tellen nauwkeurig afpassen"],"translations":["cargo"]}]


lexentry: nld/aftelling__noun__1
written_rep: aftelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het naar beneden tellen om aan te geven hoelang het nog duurt voordat iets gaat gebeuren"],"translations":["cuenta atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/aftrap__noun__1
written_rep: aftrap
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251ftr\u0251p/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voetbal) de eerste trap vanuit de middencirkel bij het begin van speeltijd van een voetbalwedstrijd"],"translations":["saque inicial"]}]


lexentry: nld/aftreden__verb__1
written_rep: aftreden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief een bepaalde positie of een bepaald ambt opgeven"],"translations":["dimitir"]}]


lexentry: nld/aftrekken__verb__1
written_rep: aftrekken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (wiskunde) rekenkundige bewerking waarbij een getal met een getal verminderd wordt"],"translations":["sustraer","substraer","descontar","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk (spreektaal) een man met de hand seksueel bevredigen"],"translations":["pajear","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk iets met een trekkende beweging losmaken, verwijderen door te trekken"],"translations":["arrancar","descargar","hacer una infusi\u00f3n","infundir","infusionar","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk korten"],"translations":["deducir","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk (Limburg) een foto (van iets of iemand) maken"],"translations":["descargar","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk een infusie (aftreksel) maken van iets"],"translations":["hacer una infusi\u00f3n","infundir","infusionar","pajearse"]},{"senses":["overgankelijk de trekker van een pistool overhalen","overgankelijk (Limburg) de wc doorspoelen","(Noord-Nederland) wederkerend (spreektaal) zich ~: masturberen van een man."],"translations":["pajearse"]},{"senses":["ergatief (militair) het strijdperk of de belegering verlaten, zich verwijderen, weggaan"],"translations":["pajearse","retirarse"]}]


lexentry: nld/aftrekking__noun__1
written_rep: aftrekking
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251ftr\u025bk\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) rekenkundige bewerking waarbij een getal van een ander getal afgetrokken wordt"],"translations":["sustracci\u00f3n","substracci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/aftreksel__noun__1
written_rep: aftreksel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251ftr\u025bks\u0259\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een vloeistof waarin men de oplosbare delen van iets heeft laten oplossen"],"translations":["extracto"]}]


lexentry: nld/aftroggelen__verb__1
written_rep: aftroggelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251ftr\u0254\u0263\u0259l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door aanhoudende vriendelijke bede en zoet gevlei iets van iemand verkrijgen, op slinkse manier loskrijgen"],"translations":["sacar"]}]


lexentry: nld/aftuigen__verb__1
written_rep: aftuigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand een flinke afstraffing geven"],"translations":["dar la biaba"]},{"senses":["overgankelijk (scheepvaart) ontdoen van alle tuig"],"translations":["desarmar"]}]


lexentry: nld/afvaardigen__verb__1
written_rep: afvaardigen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251\u02ccfa\u02d0rd\u0259\u0263\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat"],"translations":["delegar","comisionar","diputar"]}]


lexentry: nld/afval__noun__1
written_rep: afval
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onbruikbare resten die weggegooid worden"],"translations":["basura","desecho","desperdicios","detrito","escombros"]}]


lexentry: nld/afvalbak__noun__1
written_rep: afvalbak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bak waar het afval in wordt gedeponeerd totdat de vuilnisdienst het ophaalt"],"translations":["cubo de basura"]}]


lexentry: nld/afvalhoop__noun__1
written_rep: afvalhoop
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251f\u0251l\u0266op/"]
sense_groups:
[{"senses":["(archeologie) de resten van opeengehoopt keukenafval uit de oudheid die, stratigrafisch onderzocht, belangrijke archeologische gegevens kunnen opleveren"],"translations":["basural"]}]


lexentry: nld/afvalwater__noun__1
written_rep: afvalwater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["water dat gebruikt is in de industrie of in het huishouden en dat na gebruik geloosd wordt"],"translations":["aguas residuales","agua de deshechos"]}]


lexentry: nld/afvegen__verb__1
written_rep: afvegen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met een doekje of papiertje vuil weghalen"],"translations":["limpiar","secar","enjugar","fregar"]}]


lexentry: nld/afvoermiddel__noun__1
written_rep: afvoermiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd) (medisch) middel om de darmen en daarmee het hele lichaam te reinigen"],"translations":["purgativo"]}]


lexentry: nld/afvragen__verb__1
written_rep: afvragen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend: zich ~: zichzelf een vraag stellen","wederkerend: zich ~: vraagtekens plaatsen bij"],"translations":["preguntarse"]}]


lexentry: nld/afwachten__verb__1
written_rep: afwachten
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["overgankelijk wachten op wat er gaat gebeuren"],"translations":["aguardar"]}]
pronuns:
["/\u02c8\u0251fw\u0251xt\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251f\u028b\u0251xt\u0259(n)/", "/\u02c8\u0251f\u028b\u0251\u03c7t\u0259(n)/"]


lexentry: nld/afwasmachine__noun__1
written_rep: afwasmachine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een apparaat om automatisch de afwas te doen"],"translations":["lavavajillas","lavaplatos","friegaplatos","lavadora de vajilla","m\u00e1quina lavaplatos"]}]


lexentry: nld/afwassen__verb__1
written_rep: afwassen
part_of_speech: verb
pronuns:
["/'\u0251fw\u0251s\u0259(n)/", "/'\u0251f\u028b\u0251s\u0259(n)/", "/'\u0251f\u03b2\u031e\u0251s\u0259(n)/"]

sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het schoonmaken van de vaat, zoals, messen, vorken, lepels, borden"],"translations":["fregar","fregar los platos","lavar"]}]


lexentry: nld/afwasser__noun__1
written_rep: afwasser
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) apparaat om automatisch de vaat te reinigen"],"translations":["lavaplatos","lavavajillas","friegaplatos","lavadora de vajilla","m\u00e1quina lavaplatos"]}]


lexentry: nld/afwaswater__noun__1
written_rep: afwaswater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het sop waarin met het eetgerei schoonmaakt of -gemaakt heeft"],"translations":["agua de fregar"]}]


lexentry: nld/afwatering__noun__1
written_rep: afwatering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(waterbeheer) het afvoeren van een overschot aan water"],"translations":["drenaje","desag\u00fce"]}]


lexentry: nld/afwateringsgebied__noun__1
written_rep: afwateringsgebied
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(waterbeheer) een gebied waaruit het water wordt afgevoerd via een bepaalde waterweg"],"translations":["dos rombos"]}]


lexentry: nld/afwateringssysteem__noun__1
written_rep: afwateringssysteem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["systeem dat zorgt voor het afvoeren van een overschot aan water"],"translations":["red de drenaje"]}]


lexentry: nld/afweergeschut__noun__1
written_rep: afweergeschut
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251fwerg\u0259sx\u028ct/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militair) verzamelterm voor vuurwapens waarmee verdedigers aanvallende vliegtuigen kunnen bestoken"],"translations":["defensa antia\u00e9rea"]}]


lexentry: nld/afweersysteem__noun__1
written_rep: afweersysteem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["sistema inmune","sistema inmunitario","sistema inmunol\u00f3gico"]}]


lexentry: nld/afwerker__noun__1
written_rep: afwerker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die de laatste kleine werkzaamheden verricht om een product netjes af te maken"],"translations":["decorador"]}]


lexentry: nld/afwerking__noun__1
written_rep: afwerking
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251fw\u025br\u0259k\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["de voltooiing","de wijze waarop iets voltooid is"],"translations":["acabado","acabamiento","compleci\u00f3n","finalizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afwijking__noun__1
written_rep: afwijking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn"],"translations":["anomal\u00eda","aberraci\u00f3n"]},{"senses":["(techniek) het niet goed afgesteld staan en naar een bepaalde kant neigen"],"translations":["desviaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afwijzen__verb__1
written_rep: afwijzen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een negatieve beslissing ergens over nemen"],"translations":["rechazar","rehusar"]}]


lexentry: nld/afwijzing__noun__1
written_rep: afwijzing
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'\u0251f\u028b\u025b\u026az\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een bericht dat op een voorstel of aanzoek niet ingegaan wordt"],"translations":["desaprobaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afwikkelen__verb__1
written_rep: afwikkelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een bepaalde zaak geheel afhandelen"],"translations":["liquidar","despachar"]},{"senses":null,"translations":["desenroscar","desenvolver"]}]


lexentry: nld/afwikkeling__noun__1
written_rep: afwikkeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) afhandeling van een bepaald zakelijk of technisch proces zoals van een schadegeval of van aanvragen voor het openen van een website of telefoongesprek"],"translations":["tramitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afwisselend__adjc__1
written_rep: afwisselend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["elkaar vervangend, nu eens hier dan dan weer daar"],"translations":["alternativamente"]}]


lexentry: nld/afwisseling__noun__1
written_rep: afwisseling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251f\u028b\u026as\u0259l\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["variatie."],"translations":["variaci\u00f3n","alternativa","cambio","diversidad","variedad"]}]


lexentry: nld/afwissen__verb__1
written_rep: afwissen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met een vegende beweging verwijderen of schoonmaken"],"translations":["aguantar"]}]


lexentry: nld/afzeggen__verb__1
written_rep: afzeggen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk aangeven dat men niet gaat komen","inergatief ~ voor: aangeven dat men niet gaat komen"],"translations":["anular","cancelar"]}]


lexentry: nld/afzenden__verb__1
written_rep: afzenden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets met een bode of koeriersdienst meegeven teneinde het ergens te laten bestellen"],"translations":["enviar"]}]


lexentry: nld/afzetsel__noun__1
written_rep: afzetsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["materiaal dat uit een vloeistof neerslaat op een vast voorwerp"],"translations":["depositar"]}]


lexentry: nld/afzetster__noun__1
written_rep: afzetster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vrouw die iemand bedriegt door te hoge prijzen te vragen voor goederen of diensten"],"translations":["curva"]}]


lexentry: nld/afzetten__verb__1
written_rep: afzetten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (biologie): het leggen van eieren door vissen e.d"],"translations":["amputar"]},{"senses":["overgankelijk, (economie): erin slagen producten verkocht te krijgen","overgankelijk iets dat op het hoofd gedragen wordt weer afnemen"],"translations":["estafar"]},{"senses":["overgankelijk iemand met een voertuig naar een plaats brengen en daar snel laten uitstappen"],"translations":["destituir"]}]


lexentry: nld/afzetter__noun__1
written_rep: afzetter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die door misleiding een buitensporige betaling voor iets weet te verkrijgen"],"translations":["estafador","timador"]}]


lexentry: nld/afzetting__noun__1
written_rep: afzetting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets waarmee je mensen kunt tegen houden zoals bijvoorbeeld een hek of een link","(medisch) amputatie van een lichaamsdeel","plek (in de bodem of een vloeistof) waarin bepaalde stoffen zijn terechtgekomen door neerslaan of bezinken"],"translations":["yacimiento"]}]


lexentry: nld/afzettingsgesteente__noun__1
written_rep: afzettingsgesteente
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) gesteente dat ontstaan is uit verweringsmateriaal dat later weer ergens anders is neergeslagen"],"translations":["roca sedimentaria"]}]


lexentry: nld/afzien__verb__1
written_rep: afzien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief ~ van: besluiten iets niet te doen"],"translations":["renunciar"]},{"senses":["inergatief lijden, ongemak doorstaan, o.a. in de sport"],"translations":["sufrir"]}]


lexentry: nld/afzoenen__verb__1
written_rep: afzoenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk kusjes geven, met kusjes bedekken"],"translations":["besucar","besuquear"]}]


lexentry: nld/afzonderen__verb__1
written_rep: afzonderen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251f\u02ccs\u0254nd(\u0259)r\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk afscheiden, scheiden"],"translations":["separar","aislar","apartar","dispersar","segregar"]},{"senses":["wederkerend zich ~ zichzelf uit de groep halen"],"translations":["apartarse"]}]


lexentry: nld/afzondering__noun__1
written_rep: afzondering
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fs\u0254nd\u0259r\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(veeteelt) het uit elkaar houden van dieren"],"translations":["segregaci\u00f3n","separaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afzuiging__noun__1
written_rep: afzuiging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het door zuigen verwijderen van verontreinigingen"],"translations":["discusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/afzuigkap__noun__1
written_rep: afzuigkap
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251fz\u0153\u028f\u03c7k\u0251p/", "/\u02c8\u0251fz\u0153\u02d0xk\u0251p/"]
sense_groups:
[{"senses":["een huishoudelijk apparaat in de keuken dat de kookluchtjes moet afvoeren"],"translations":["campana"]}]


lexentry: nld/afzwaaien__verb__1
written_rep: afzwaaien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ontslagen worden of ontslag nemen uit een functie m.n. uit een legerfunctie"],"translations":["desmovilizar"]}]


lexentry: nld/agaat__noun__1
written_rep: agaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["o (mineraal) een doorzichtige, maar soms ook opake vari\u00ebteit van trigonaal kwarts en een subvari\u00ebteit van chalcedoon","m een stenen voorwerp bestaande of vervaardigd uit [1]"],"translations":["\u00e1gata"]}]


lexentry: nld/agape__noun__1
written_rep: agape
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["liefdesmaal bij eerste christenen, laatste avondmaal","vriendenmaal","naastenliefde","liefde"],"translations":["boquiabierto"]}]


lexentry: nld/agaragar__noun__1
written_rep: agaragar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) gedroogd zeewier"],"translations":["agar-agar"]},{"senses":["(voeding) smaak- en reukloze gelatine, bestaand uit onvertakte polysacharide die uit de celwanden van sommige soorten roodwieren gewonnen wordt en als verdikkingsmiddel wordt toegepast"],"translations":["agar-agar","gelatina de algas","gelosa"]}]


lexentry: nld/agave__noun__1
written_rep: agave
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor vetplanten uit het geslacht Agave , in het wild afkomstig uit Amerika, maar nu als sierplant gekweektDe bekendste toepassing is als zoetmiddel."],"translations":["agave"]}]


lexentry: nld/agavefamilie__noun__1
written_rep: agavefamilie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) botanische naam voor een familie van eenzaadlobbige planten, Agavaceae"],"translations":["agavaceae","agav\u00e1ceas"]}]


lexentry: nld/agenda__noun__1
written_rep: agenda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a.\u02c8\u0263\u025bn.da/", "/a.\u02c8\u03c7\u025bn.da/"]
sense_groups:
[{"senses":["een notitieboek waarin afspraken genoteerd worden"],"translations":["agenda"]},{"senses":["een lijst van te bespreken punten op een vergadering"],"translations":["orden del d\u00eda"]}]


lexentry: nld/agent__noun__1
written_rep: agent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) vertegenwoordiger van een bedrijf"],"translations":["agente"]},{"senses":["(beroep) persoon die namens de politie belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid"],"translations":["polic\u00eda"]}]


lexentry: nld/ageren__verb__1
written_rep: ageren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief moeite doen om een - meestal politiek - doel te bereiken"],"translations":["actuar"]}]


lexentry: nld/aggregatietoestand__noun__1
written_rep: aggregatietoestand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) (natuurkunde) elk van de toestanden, afhankelijk van druk en temperatuur, waarin een stof kan voorkomen"],"translations":["estado de agregac\u00edon de la materia"]}]


lexentry: nld/agitatie__noun__1
written_rep: agitatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) opwinding"],"translations":["agitaci\u00f3n","convulsi\u00f3n","perturbaci\u00f3n","revuelo"]}]


lexentry: nld/agnosticus__noun__1
written_rep: agnosticus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) iemand die ten aanzien van het bovennatuurlijke stelt dat dit niet te kennen valt"],"translations":["agn\u00f3stico"]}]


lexentry: nld/agoeti__noun__1
written_rep: agoeti
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(knaagdieren) benaming voor Zuid-Amerikaans knaagdieren uit het geslacht Dasyprocta , die ongeveer 40 cm lang kunnen worden"],"translations":["agut\u00ed"]}]


lexentry: nld/agrafie__noun__1
written_rep: agrafie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) onvermogen om de gedachten schriftelijk uit te drukken ten gevolge van hersenletsel"],"translations":["agrafia"]}]


lexentry: nld/agranulocytose__noun__1
written_rep: agranulocytose
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) vermindering van het aantal korrelcellen(witte bloedcellen) in het bloed"],"translations":["agranulocitosis"]}]


lexentry: nld/agressief__adjc__1
written_rep: agressief
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["geneigd om aan te vallen, het initiatief nemend en doordrijvend om een overwinning of resultaat te behalen"],"translations":["agresivo","agresiva"]}]


lexentry: nld/agrimonie__noun__1
written_rep: agrimonie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0263ri\u02c8moni/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor overblijvende, kruidachtige planten uit het geslacht Agrimonia dat behooort tot de rozenfamilie (Rosaceae )"],"translations":["agrimonia","agrimo\u00f1a","hierba bacera","hierba de san guillermo","hierba del podador"]}]


lexentry: nld/ai__noun__1
written_rep: ai
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luiaards) drievingerige zoogdier Bradypus tridactylus , tandarm dier uit het Amazonegebied (Drievingerige luiaard )"],"translations":["caimansote"]}]


lexentry: nld/aids__noun__1
written_rep: aids
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (afkorting) een virusziekte waarbij het natuurlijke afweersysteem van het lichaam steeds verder afgebroken wordt"],"translations":["SIDA"]}]


lexentry: nld/aigrette__noun__1
written_rep: aigrette
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roeipotigen) bepaald soort watervogel, Egretta garzetta"],"translations":["garceta"]}]


lexentry: nld/aioli__noun__1
written_rep: aioli
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een eenvoudige, maar niet eenvoudig te bereiden knoflooksaus, die veel gebruikt wordt in Cataloni\u00eb en elders aan de Middellandse Zee, Proven\u00e7aalse knoflook-mayonaise"],"translations":["ajiaceite"]}]


lexentry: nld/airbag__noun__1
written_rep: airbag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) systeem in voertuigen waar bij een botsing snel een zak wordt opgeblazen ter bescherming van de inzittenden"],"translations":["airbag"]}]


lexentry: nld/airconditioning__noun__1
written_rep: airconditioning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de regeling van de temperatuur en de vochtigheidsgraad van de lucht in een ruimte"],"translations":["aire acondicionado","climatizaci\u00f3n"]},{"senses":["het apparaat dat hier verantwoordelijk voor is"],"translations":["climatizador"]}]


lexentry: nld/airstrip__noun__1
written_rep: airstrip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["klein, eenvoudig vliegveld vaak zonder een verharde landingsbaan"],"translations":["aeroparque"]}]


lexentry: nld/akee__noun__1
written_rep: akee
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort tot 25 m hoge, groenblijvende boom, Blighia sapida met een korte, tot 1,8 m brede stam, een grijze, bijna gladde schors en een brede, dichte kroon"],"translations":["akea","merey del diablo","seso vegetal"]}]


lexentry: nld/akelei__noun__1
written_rep: akelei
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor kruidachtige, winterharde, vaste sierplanten uit het geslacht Aquilegia in de ranonkelfamilie (Ranunculaceae ). Er zijn ongeveer 120 soorten. De soorten hebben drielobbige bladeren en opvallende bloemen in diverse kleuren. De meeste soorten bloeien grofweg van half april tot half juli"],"translations":["aguile\u00f1a","aquileya","capa de rey","cl\u00e9rigos boca abajo","frailes boca abajo","pajarilla"]}]


lexentry: nld/aki__noun__1
written_rep: aki
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort tot 25 m hoge, groenblijvende boom, Blighia sapida met een korte, tot 1,8 m brede stam, een grijze, bijna gladde schors en een brede, dichte kroon"],"translations":["seso vegetal","akea","merey del diablo"]}]


lexentry: nld/akipruim__noun__1
written_rep: akipruim
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a.ki.\u02ccpr\u0153\u028f\u032fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort tot 25 m hoge, groenblijvende boom, Blighia sapida , met een korte, tot 1,8 m brede stam, een grijze, bijna gladde schors en een brede, dichte kroon"],"translations":["akea","merey del diablo","seso vegetal"]}]


lexentry: nld/akker__noun__1
written_rep: akker
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251k\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) afgeperkt stuk land dat bestemd is bebouwd te worden met een gewas"],"translations":["campo"]}]


lexentry: nld/akkerandoorn__noun__1
written_rep: akkerandoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort eenjarige plant, Stachys arvensis uit de lipbloemenfamilie (Labiatae of Lamiaceae )"],"translations":["hierba de gato","matapollos"]}]


lexentry: nld/akkerbedstro__noun__1
written_rep: akkerbedstro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort eenjarige, kruidachtige plant, Asperula arvensis uit de sterbladigenfamilie (Rubiaceae)"],"translations":["agarrones de se\u00f1orita","amor celoso"]}]


lexentry: nld/akkerboterbloem__noun__1
written_rep: akkerboterbloem
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251.k\u0259r.\u02ccbo.t\u0259r.\u02ccblum/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Ranunculus arvensis uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae )"],"translations":["bot\u00f3n de oro","gata rabiosa","hierba del amor","ran\u00fanculo","ran\u00fanculo arvense","ran\u00fanculo de mieses"]}]


lexentry: nld/akkerdoornzaad__noun__1
written_rep: akkerdoornzaad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort eenjarige plant, Torilis arvensis uit de schermbloemenfamilie (Apiaceae )"],"translations":["bardanilla"]}]


lexentry: nld/akkergoudsbloem__noun__1
written_rep: akkergoudsbloem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (voeding) bepaald soort plant, Calendula arvensis"],"translations":["cal\u00e9ndula silvestre","flamenquilla","flor de muerto","hierba del podador","maravilla de los campos","maravilla silvestre"]}]


lexentry: nld/akkerhoningklaver__noun__1
written_rep: akkerhoningklaver
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort tweejarige- of meerjarige plant, Melilotus officinalis uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae )"],"translations":["alfombrilla","almeg\u00f3n","corona de rey","coronilla","coronilla real","meliloto"]}]


lexentry: nld/akkerhoornbloem__noun__1
written_rep: akkerhoornbloem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort vaste plant, Cerastium arvense uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae )"],"translations":["oreja de rat\u00f3n"]}]


lexentry: nld/akkerkers__noun__1
written_rep: akkerkers
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Rorippa sylvestris uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae )"],"translations":["oruga palustre"]}]


lexentry: nld/akkerkool__noun__1
written_rep: akkerkool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Lapsana communis uit de composietenfamilie (Asteraceae )"],"translations":["astaza","hierba de las mamas","hierba de los pechos","hierba pezonera","lampsana","lapsana"]}]


lexentry: nld/akkerland__noun__1
written_rep: akkerland
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stuk bewerkte grond waarop cultuurgewassen zoals graan of suikerbieten worden verbouwd"],"translations":["acre"]}]


lexentry: nld/akkerpaardenstaart__noun__1
written_rep: akkerpaardenstaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cola de caballo","cien nudillos","cola de caballo del campo","equiseto menor","hierba para el esta\u00f1o"]}]


lexentry: nld/akkerviltkruid__noun__1
written_rep: akkerviltkruid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort eenjarige plant, Filago arvensis uit de composietenfamilie"],"translations":["padre e hijos"]}]


lexentry: nld/akkerwinde__noun__1
written_rep: akkerwinde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["correhuela","batatilla de playa","campanilla","correg\u00fcela","correjuela","escamonea"]}]


lexentry: nld/akkerzenegroen__noun__1
written_rep: akkerzenegroen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort eenjarige plant, Ajuga chamaepitys uit de lipbloemenfamilie (Labiatae of Lamiaceae )"],"translations":["pinillo","pinillo oloroso","camepiteos","hierba art\u00e9tica","hierba de las junturas"]}]


lexentry: nld/akkoord__noun__1
written_rep: akkoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["overeenkomst"],"translations":["acuerdo"]},{"senses":["(muziek) samenklank van minimaal 3 verschillende tonen"],"translations":["acorde"]}]


lexentry: nld/akkoordbevinding__noun__1
written_rep: akkoordbevinding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mededeling dat men iets goed vindt, dat men ergens toestemming voor geeft"],"translations":["aprobaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/akoestiek__noun__1
written_rep: akoestiek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccakus\u02c8tik/"]
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) (muziek) de voortplanting van klank in een besloten ruimte en de ervaring die deze voortplanting bezorgd aan de luisteraar"],"translations":["ac\u00fastica"]}]


lexentry: nld/akte__noun__1
written_rep: akte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) stuk waarin feiten, rechtshandelingen of afspraken zijn vastgelegd, dat is opgesteld om als bewijs te dienenSoms stelt de wet als eis dat dit door een daartoe bevoegd openbaar ambtenaar gebeurt, men spreekt dan van een authentieke akte.","(toneel) onderdeel van een theatervoorstelling"],"translations":["instrumento"]}]


lexentry: nld/aktetas__noun__1
written_rep: aktetas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["platte en rechthoekige tas van stevig materiaal, geschikt voor papieren en boeken"],"translations":["malet\u00edn"]}]


lexentry: nld/al_is_de_leugen_nog_zo_snel,_de_waarheid_achterhaalt_haar_wel__phrase__1
written_rep: al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["al que miente, se coge en la acera de enfrente","la mentira presto es vencida","m\u00e1s presto se coge al mentiroso que al cojo"]}]


lexentry: nld/alant__noun__1
written_rep: alant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor planten uit het geslacht Inula dat behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae )"],"translations":["helenio","inula","\u00e9nula","\u00e9nula campana"]}]


lexentry: nld/alarmeren__verb__1
written_rep: alarmeren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251l\u0251r'mer\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door alarm oproepen of bijeenroepen"],"translations":["alarmar","alertar"]}]


lexentry: nld/alarmsein__noun__1
written_rep: alarmsein
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een auditief of visueel teken dat aangeeft dat er gevaar dreigt"],"translations":["alarma"]}]


lexentry: nld/alarmsysteem__noun__1
written_rep: alarmsysteem
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u02c8l\u0251rmsi\u02ccstem/"]
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een elektronisch systeem dat een alarm geeft bij gevaarlijke gebeurtenissen"],"translations":["sistema de alarma"]}]


lexentry: nld/albatros__noun__1
written_rep: albatros
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(buissnaveligen) benaming voor vogels uit de familie Diomedeidae , grote zeevogels met lange vleugels"],"translations":["albatros"]}]


lexentry: nld/albinisme__noun__1
written_rep: albinisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) het ontbreken van pigmentkleurstof in de huid"],"translations":["albinismo"]}]


lexentry: nld/albumine__noun__1
written_rep: albumine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) in water oplosbaar eiwit dat veel in bloed voorkomt"],"translations":["alb\u00famina"]}]


lexentry: nld/alchemie__noun__1
written_rep: alchemie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) vroegere occulte wetenschap, waarin onder andere werd geprobeerd om de Steen der Wijzen te vinden en daarmee edelmetalen uit andere elementen te vormen"],"translations":["alquimia"]}]


lexentry: nld/alcohol__noun__1
written_rep: alcohol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) elk van de verbindingen uit een groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn door de aanwezigheid van een -O-H-verbinding"],"translations":["alcohol"]}]


lexentry: nld/alcoholhoudend__adjc__1
written_rep: alcoholhoudend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een vloeistof dat alcohol een van de componenten is"],"translations":["alcoholista"]}]


lexentry: nld/alcoholicus__noun__1
written_rep: alcoholicus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die te veel alcohol drinkt; iemand met een drankprobleem; iemand die verslaafd is aan alcohol"],"translations":["alcoh\u00f3lico"]}]


lexentry: nld/alcoholverslaafde__noun__1
written_rep: alcoholverslaafde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) iemand die schadelijke hoeveelheden alcohol gebruikt"],"translations":["bareto"]}]


lexentry: nld/alef__noun__1
written_rep: alef
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8al\u025bf/", "/\u02c8\u0251l\u025bf/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) eerste letter van het Hebreeuwse alfabet"],"translations":["\u00e1lef"]}]


lexentry: nld/alfabet__noun__1
written_rep: alfabet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de gezamenlijke lettertekens waarmee een taal schriftelijk wordt weergegeven, in hun bepaalde volgorde"],"translations":["alfabeto","abecedario"]}]


lexentry: nld/alfabetisch__adjc__1
written_rep: alfabetisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251lf\u0251'betis/"]
sense_groups:
[{"senses":["gerangschikt volgens de letters van het alfabet beginnend bij de A en eindigend bij de Z"],"translations":["alfab\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/alfabetiseren__verb__1
written_rep: alfabetiseren
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["overgankelijk lezen en schrijven aanleren"],"translations":["alfabetizar"]}]
pronuns:
["/\u0251l.fa.b\u00e6\u02d0.t\u026a.\u02c8ze\u02d0.r\u0259(n)/", "/\u0251\u026b.fa.be.ti.\u02c8z\u026a\u02d0.r\u0259(n)/"]


lexentry: nld/alfalfa__noun__1
written_rep: alfalfa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(groente) ontkiemde zaden van luzerne Medicago sativa"],"translations":["alfalfa","alfalfa chilota","alfalfa silvestre","alfaz","brotes de alfalfa","mielga"]}]


lexentry: nld/alfastraling__noun__1
written_rep: alfastraling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) een vorm van radioactiviteit die bestaat uit 4He-kernen"],"translations":["radiaci\u00f3n alfa"]}]


lexentry: nld/algazel__noun__1
written_rep: algazel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) Oryx dammah een antilope"],"translations":["\u00f3rix de cuernos de cimitarra"]}]


lexentry: nld/algebra__noun__1
written_rep: algebra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251\u026b\u0263\u0259bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een deel van de wiskunde dat zich bezighoudt met de betrekkingen van door letters en tekens aangeduide grootheden"],"translations":["\u00e1lgebra"]}]


lexentry: nld/alhidade__noun__1
written_rep: alhidade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart), (techniek) een draaibare arm, wijzer, liniaal of vizier van een gradenboog, die op verschillende peiltoestellen kompas, sextant enz. wordt toegepast om het aantal graden van een peiling af te lezen"],"translations":["alidada"]}]


lexentry: nld/alhoewel__conj__1
written_rep: alhoewel
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["(onderschikkend) leidt een toegeving in waarvan de hoofdzin de geldigheid wegneemt"],"translations":["aunque"]}]


lexentry: nld/alia__noun__1
written_rep: alia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ali\u02c8ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) emigratie naar Isra\u00ebl","(Jiddisch-Hebreeuws) het opgeroepen worden voor het lezen van de Tora"],"translations":["aliy\u00e1"]}]


lexentry: nld/alibi__noun__1
written_rep: alibi
part_of_speech: noun
pronuns: ["//\u02c8a\u02d0.li\u02ccbi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) het kunnen aantonen dat men elders was tijdens het zich voltrekken van een misdaad, waardoor men uitgesloten kan worden van beschuldiging"],"translations":["coartada"]}]


lexentry: nld/alieë__noun__1
written_rep: alieë
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8lij\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) het opgeroepen worden voor het lezen van de Tora"],"translations":["aliy\u00e1"]}]


lexentry: nld/alignement__noun__1
written_rep: alignement
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) het geheel van rechte lijnen, bogen en overgangsbogen waarmee de as van een verkeersweg, spoorbaan of waterweg is gedefinieerd in drie dimensies"],"translations":["alineaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/aligneren__verb__1
written_rep: aligneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["met elkaar in overeenstemming brengen; zorgen dat iedereen op \u00e9\u00e9n lijn zit"],"translations":["abanico"]}]


lexentry: nld/aliënatie__noun__1
written_rep: aliënatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(psychologie) gevoel dat iets niet langer eigen, vertrouwd en begrijpelijk is","(juridisch) overdracht van het eigendom van een goed aan iemand anders, bijv. door verkoop, ruil of schenking","(sociologie), (economie) (marxisme) sociale ontwrichting als gevolg van arbeidsdeling"],"translations":["alienaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/alk__noun__1
written_rep: alk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251lk/"]
sense_groups:
[{"senses":["bepaald soort zeevogel die veel op de zeekoet lijkt, maar een dikkere snavel heeft, Alca torda"],"translations":["alca com\u00fan","alca"]}]


lexentry: nld/alkalimetaal__noun__1
written_rep: alkalimetaal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251lkalime\u02cctal/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) de naam voor elk element uit de eerste chemische reeks van het periodiek systeem"],"translations":["alcalino"]}]


lexentry: nld/alkaline__noun__1
written_rep: alkaline
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een loogzout dat opgelost in water een pH heeft die hoger is dan 7"],"translations":["alcalino"]}]


lexentry: nld/alkalisch__adjc__1
written_rep: alkalisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (scheikunde) met betrekking tot alkali (base)"],"translations":["alcalino"]}]


lexentry: nld/alkaliseren__verb__1
written_rep: alkaliseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (scheikunde) een oplossing meer basisch en dus minder zuur maken"],"translations":["alcalinizar","alcalizar"]}]


lexentry: nld/alkaloïde__noun__1
written_rep: alkaloïde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biochemie), (medisch) (scheikunde) een stikstof bevattende plantenbase (vaak giftig)"],"translations":["alcaloide"]}]


lexentry: nld/alkoof__noun__1
written_rep: alkoof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een kleine raamloze zijkamer, vaak gebruikt als slaapkamer"],"translations":["alcoba"]}]


lexentry: nld/alleenheerschappij__noun__1
written_rep: alleenheerschappij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) volstrekte heerschappij van \u00e9\u00e9n persoon"],"translations":["autocracia","poder absoluto"]}]


lexentry: nld/alleenspraak__noun__1
written_rep: alleenspraak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een tekst die door \u00e9\u00e9n persoon wordt uitgesproken"],"translations":["mon\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/alleenverdeler__noun__1
written_rep: alleenverdeler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["distributeur die de alleenverkoop van een product bezit"],"translations":["distribuidor"]}]


lexentry: nld/allegaartje__noun__1
written_rep: allegaartje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bonte verzameling, een verzameling van zeer ongelijke mensen of zaken"],"translations":["amasijo"]}]


lexentry: nld/allegorisch__adjc__1
written_rep: allegorisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op het uitbeelden van een abstract begrip"],"translations":["aleg\u00f3rico"]}]


lexentry: nld/allel__noun__1
written_rep: allel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251.\u02c8l\u025bl/", "/\u0251.\u02c8l\u025b\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) elk van de alternatieve uitvoeringen van een gen, die allemaal in homologe chromosomen op dezelfde plaats liggen"],"translations":["alelo"]}]


lexentry: nld/allergie__noun__1
written_rep: allergie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251l\u025br\u02c8\u0263i/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een ziek makende reactie van het immuunsysteem op lichaamsvreemde stoffen (allergenen)."],"translations":["alergia"]}]


lexentry: nld/allergologie__noun__1
written_rep: allergologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) wetenschap die allergie\u00ebn bestudeert"],"translations":["alergolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/alles__pronomindef__1
written_rep: alles
part_of_speech: indefinitePronoun
sense_groups:
[{"senses":["al het mogelijke, de gehele verzameling of hoeveelheid zonder uitzondering"],"translations":["todo"]}]


lexentry: nld/alleszins__adverb__1
written_rep: alleszins
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bajo todos los aspectos","de todos modos","en todos conceptos","en todos los respectos"]}]


lexentry: nld/allicht__adverb__1
written_rep: allicht
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/\u0251\u02c8l\u026axt/"]
sense_groups:
[{"senses":["vanzelfsprekend"],"translations":["c\u00f3modamente","f\u00e1cilmente"]},{"senses":["zeer waarschijnlijk"],"translations":["probablemente"]}]


lexentry: nld/alligator__noun__1
written_rep: alligator
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(reptielen) een grote krokodilachtige uit het geslacht Alligator"],"translations":["alig\u00e1tor","caim\u00e1n"]}]


lexentry: nld/allitteratie__noun__1
written_rep: allitteratie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dichtkunst) het gelijk zijn van de beginmedeklinkers van twee of meerdere beklemtoonde lettergrepen of woorden binnen een uitdrukking, prozazin of vers"],"translations":["aliteraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/allochtoon__noun__1
written_rep: allochtoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sociologie) iemand die van elders afkomstig isBinnen het overheidsbeleid gaat het meer specifiek om een persoon die niet is geboren in het land of plaats waar hij woont of die ouders heeft die niet geboren zijn in het land of plaats waar hij woont."],"translations":["inmigrante"]}]


lexentry: nld/allofoon__noun__1
written_rep: allofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een alternatieve vorm die een foneem in een bepaalde fonologische context aanneemt"],"translations":["al\u00f3fono"]}]


lexentry: nld/allogamie__noun__1
written_rep: allogamie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) kruisbestuiving waarbij het stuifmeel van de ene soort een bloem van een andere soort bevrucht"],"translations":["alogamia"]}]


lexentry: nld/allopurinol__noun__1
written_rep: allopurinol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1.een geneesmiddel dat de aanmaak van urinezuur tegengaat"],"translations":["alopurinol"]}]


lexentry: nld/allotropie__noun__1
written_rep: allotropie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251.lo.tro.\u02c8pi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) het verschijnsel dat hetzelfde chemisch element of dezelfde vaste verbinding in verschillende verschijningsvormen kan voorkomen met een verschillende kristalstructuur"],"translations":["alotrop\u00eda"]}]


lexentry: nld/alluvium__noun__1
written_rep: alluvium
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u02c8l\u028fvij\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) sediment van los materiaal (regoliet) dat door stromend water is afgezet"],"translations":["Aluvi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/alom__adverb__1
written_rep: alom
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["overal, onder velen, op vele plekken"],"translations":["por todas partes","en todas partes"]}]


lexentry: nld/aloë__noun__1
written_rep: aloë
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor bloeiende, succulente planten uit het geslacht Aloe dat uit ongeveer vierhonderd soorten bestaatHet natuurlijk verspreidingsgebied is beperkt tot Afrika: van Zuid-Afrika tot tropisch Afrika, en naburige gebieden zoals Madagaskar, het Arabische schiereiland en verschillende Afrikaanse eilanden alsmede de Canarische eilanden. Het sap uit de bladeren van de alo\u00eb heeft geneeskrachtige eigenschappen."],"translations":["\u00e1loe","s\u00e1bila","z\u00e1bida","z\u00e1bila","z\u00e1vila"]}]


lexentry: nld/aloë_vera__noun__1
written_rep: aloë vera
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort succulent, Aloe vera uit de affodilfamilie (Asphodelaceae )"],"translations":["s\u00e1bila","aloe","z\u00e1bida","z\u00e1bila","z\u00e1vila","\u00e1loe"]}]


lexentry: nld/alpaca__noun__1
written_rep: alpaca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Vicugna pacos uit Zuid-Amerika uit de familie van de kameelachtigen (Camelidae )"],"translations":["alpaca"]}]


lexentry: nld/alpaca__noun__2
written_rep: alpaca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) een zilverkleurige metaallegering met als voornaamste bestanddelen koper, nikkel en zink"],"translations":["alpaca"]}]


lexentry: nld/alpenanemoon__noun__1
written_rep: alpenanemoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort overblijvende plant die te vinden is in de meeste Europese gebergtes, Pulsatilla alpina uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae )"],"translations":["pulsatilla alpina"]}]


lexentry: nld/alpenhoorn__noun__1
written_rep: alpenhoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een van hout vervaardigd blaasinstrument met een lengte tot vier meter"],"translations":["trompa de los Alpes"]}]


lexentry: nld/alpenvergeet-mij-nietje__noun__1
written_rep: alpenvergeet-mij-nietje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Myosotis alpestris uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae )"],"translations":["miosotis","no me olvides","nomeolvides"]}]


lexentry: nld/alpineskiën__verb__1
written_rep: alpineskiën
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(sport) sport waarbij men op ski's een heuvel of berg afdaalt"],"translations":["esqu\u00ed alpino"]}]


lexentry: nld/alpinist__noun__1
written_rep: alpinist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) iemand die de bergsport beoefent"],"translations":["alpinista","monta\u00f1ero"]}]


lexentry: nld/alruin__noun__1
written_rep: alruin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort Zuid-Europese verdovende en bedwelmende overblijvende plant, Mandragora officinarum uit de nachtschadefamilie (Solanaceae ), die de giftige alkalo\u00efden atropine en scopolamine bevat en vroeger werd gebruikt als narcoticum, pijnstiller en deels ook als hallucinogeen middel, onder meer in heksenzalf"],"translations":["mandr\u00e1gora","berenjenilla","lechuguilla","mandr\u00e1gula","manzana de cerdo","mercurio vegetal"]}]


lexentry: nld/als__conj__1
written_rep: als
part_of_speech: conjunction
pronuns: ["/\u0251ls/", "/\u0251s/"]
sense_groups:
[{"senses":["in de gedaante van, in de vorm van, onder de benaming van","(niet-standaardtaal), (spreektaal) na een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord, i.p.v. het in dit geval als correct beschouwde dan [1]"],"translations":["cuando"]}]


lexentry: nld/als_de_kat_van_huis_is,_dansen_de_muizen_op_tafel__phrase__1
written_rep: als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["(spreekwoord) als er geen toezicht is, doet men waar men zin in heeft"],"translations":["cuando el gato no est\u00e1, bailan los ratones","cuando el gato no est\u00e1, los ratones bailan"]}]


lexentry: nld/als_de_katten_muizen,_mauwen_ze_niet__phrase__1
written_rep: als de katten muizen, mauwen ze niet
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["(spreekwoord) als mensen gretig aan het eten zijn, wordt er niet zo veel gepraat","(spreekwoord) iemand die druk is met winstgevende bezigheden kan daar beter niet over praten om concurrentie te voorkomen"],"translations":["oveja que bala, bocado pierde"]}]


lexentry: nld/als_de_wijn_is_in_de_man,_dan_is_de_wijsheid_in_de_kan__phrase__1
written_rep: als de wijn is in de man, dan is de wijsheid in de kan
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["(spreekwoord) iemand die te veel heeft gedronken is niet meer in staat goede beslissingen te nemen"],"translations":["do entra beber, sale saber"]}]


lexentry: nld/alsem__noun__1
written_rep: alsem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor planten van het composietengeslacht Artemisia"],"translations":["artemisia","absintio","ajenjo"]}]


lexentry: nld/alsjeblieft__adverb__1
written_rep: alsjeblieft
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) als beleefde aandrang bij een verzoek of versterking bij een bevel"],"translations":["por favor"]}]


lexentry: nld/alstublieft__adverb__1
written_rep: alstublieft
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["(formeel) toevoeging als beleefde aandrang bij een verzoek of versterking bij een bevel"],"translations":["por favor"]}]


lexentry: nld/alter_ego__noun__1
written_rep: alter ego
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit"],"translations":["alter ego"]}]


lexentry: nld/alternant__noun__1
written_rep: alternant
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251l.t\u025br.\u02c8n\u0251nt/", "/\u02cc\u0251\u026b.t\u0259r.\u02c8n\u0251nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) determinant samengesteld uit n functies en n punten (niet noodzakelijkerwijze onderscheiden) door het element i,j gelijk te stellen aan de waarde van de functie i in punt j en vice versa"],"translations":["alternante"]}]


lexentry: nld/alterneren__verb__1
written_rep: alterneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["onovergankelijk (elkaar) min of meer regelmatig afwisselen"],"translations":["alternar"]}]


lexentry: nld/althans__conj__1
written_rep: althans
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["geeft in het gedeelte na althans meer specifiek (en tegengesteld) aan wat er bedoeld wordt, in ieder geval"],"translations":["al menos"]}]


lexentry: nld/altocumulus__noun__1
written_rep: altocumulus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) een vorm van bewolking op middelbare hoogte (2-6 km) die bestaat uit banken of velden grote schaapjeswolken, soms met een golfvormige structuur"],"translations":["altocumulus","altoc\u00famulo"]}]


lexentry: nld/altsaxofoon__noun__1
written_rep: altsaxofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet"],"translations":["saxof\u00f3n alto"]}]


lexentry: nld/altviool__noun__1
written_rep: altviool
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251ltfi\u02ccjo\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een muziekinstrument in de familie van de strijkinstrumenten, verwant aan maar groter en lager klinkend dan de viool"],"translations":["viola"]}]


lexentry: nld/aluin__noun__1
written_rep: aluin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) (mineraal) kaliumaluminiumsulfaat KAl(SO4)2"],"translations":["alumbre"]}]


lexentry: nld/aluminium__noun__1
written_rep: aluminium
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aly\u02c8minij\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Al en atoomnummer 13. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal"],"translations":["aluminio"]}]


lexentry: nld/alveole__noun__1
written_rep: alveole
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251\u026bve\u02c8ol(\u0259)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) wetenschappelijke benaming voor longblaasje"],"translations":["alv\u00e9olo pulmonar"]}]


lexentry: nld/alvleesklier__noun__1
written_rep: alvleesklier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een klier die enzymen afscheidt in de twaalfvingerige darm om de afbraak van zetmeel, vet en eiwitten te bevorderen"],"translations":["p\u00e1ncreas"]}]


lexentry: nld/alvorens__conj__1
written_rep: alvorens
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["luidt een handeling in die in de tijd voorafgaat aan die van de hoofdzin"],"translations":["antes de que"]}]


lexentry: nld/amalgaam__noun__1
written_rep: amalgaam
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u0251l'\u0263a\u02d0m/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) (medisch) legering van kwikzilver en een ander metaal, bijvoorbeeld zilver, vroeger veel gebruikt voor vullingen van kiezen"],"translations":["amalgama"]}]


lexentry: nld/amandel__noun__1
written_rep: amandel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) kleine bladverliezende loofboom Amygdalus dulcis , die vooral in bergachtige gebieden groeit"],"translations":["almendro","almendrero"]}]


lexentry: nld/amandel__noun__2
written_rep: amandel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) eetbare pit van de amandelvrucht"],"translations":["almendra","almendro"]},{"senses":["(anatomie) elk van de vier klieren in de neus-keelholte, die deel uitmaken van het afweersysteem"],"translations":["am\u00edgdala","tonsila"]}]


lexentry: nld/amandelmeel__noun__1
written_rep: amandelmeel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) fijn gemalen amandelen, rijk aan vitaminen, mineralen en vitaminen B1, B2, B6 en E"],"translations":["harina de almendra"]}]


lexentry: nld/amandelmelk__noun__1
written_rep: amandelmelk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een melkachtige drank die uit fijngemalen amandelen en water bereid kan worden en die gewoonlijk orchata wordt genoemd"],"translations":["horchata"]}]


lexentry: nld/amandelspijs__noun__1
written_rep: amandelspijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een mengsel van amandelen en suiker dat wordt gebruikt in o.a. gevulde speculaas en boterletters"],"translations":["pasta de almendra","mazap\u00e1n","pasta de almendra molida y az\u00facar","pasta de almendras"]}]


lexentry: nld/amarant__noun__2
written_rep: amarant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Amaranthus van eenjarige, kruidachtige planten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het geslacht komt met zo'n zestig soorten wijdverspreid voor van gematigde tot tropische streken. Tot het geslacht behoren verscheidene sier- en voedselgewassen","(voeding) zaden van Amaranthus cruentus , Amaranthus caudatus of Amaranthus hypochondriacus"],"translations":["bledo","moco de pavo","amaranta","espinaca china"]}]


lexentry: nld/amaryllis__noun__1
written_rep: amaryllis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["narcisachtige sierplant meest bekend is de Amaryllis Belladonna, ze heeft een lange stengel en een paar grote bloemen"],"translations":["amarilis"]}]


lexentry: nld/amateur__noun__1
written_rep: amateur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een persoon die iets als hobby doet en dus niet beroepsmatig"],"translations":["aficionado","diletante"]}]


lexentry: nld/ambacht__noun__1
written_rep: ambacht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een handwerkvak dat vaak aanzienlijke vaardigheden vereist"],"translations":["oficio"]},{"senses":null,"translations":["se\u00f1or\u00edo"]}]


lexentry: nld/ambassade__noun__1
written_rep: ambassade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(diplomatie) de offici\u00eble vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere"],"translations":["embajada"]}]


lexentry: nld/ambassadeur__noun__1
written_rep: ambassadeur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) (beroep), (diplomatie) iemand die door de ene staat is aangesteld om deze staat bij een andere staat te vertegenwoordigen."],"translations":["embajador"]}]


lexentry: nld/ambassadrice__noun__1
written_rep: ambassadrice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (diplomatie) vrouwelijke vorm van ambassadeur"],"translations":["embajadora"]}]


lexentry: nld/amber__noun__1
written_rep: amber
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hard wasachtig grijs product gevonden in de maag van potvissen dat bestaat uit verteerde rugschilden van reuzeninktvissen die het hoofdvoedsel van de potvis vormen","fossiel hars van bomen met geel-oranje kleur","(kleur) kleur tussen geel en oranje in"],"translations":["\u00e1mbar amarillo"]},{"senses":null,"translations":["\u00e1mbar gris"]}]


lexentry: nld/amberboom__noun__1
written_rep: amberboom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Liquidambar styraciflua, een loofboom uit de familie Altingiaceae, van oorsprong uit het oosten van Noord-Amerika"],"translations":["estoraque","liquid\u00e1mbar","\u00e1rbol del \u00e1mbar"]}]


lexentry: nld/ambivalent__adjc__1
written_rep: ambivalent
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["op hetzelfde moment twee verschillende, meestal positieve en negatieve gevoelens hebbend"],"translations":["ambivalente"]}]


lexentry: nld/ambivalentie__noun__1
written_rep: ambivalentie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["twee verschillende waarden of mogelijkheden hebbende"],"translations":["ambivalencia","bivalencia"]}]


lexentry: nld/ambt__noun__1
written_rep: ambt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["offici\u00eble betrekking, post die meestal van overheidswege toegekend wordt en enige vorm van gezag uitstraalt"],"translations":["oficio"]}]


lexentry: nld/ambtenaar__noun__1
written_rep: ambtenaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst"],"translations":["funcionario"]}]


lexentry: nld/ambtenares__noun__1
written_rep: ambtenares
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een vrouwelijk persoon die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst"],"translations":["funcionaria"]}]


lexentry: nld/ambtsgewaad__noun__1
written_rep: ambtsgewaad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) kleding die men verplicht is te dragen bij de uitoefening van een ambt"],"translations":["ornamento"]}]


lexentry: nld/ambtsketen__noun__1
written_rep: ambtsketen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251mts\u02c8ket\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["een halsketting als symbool van het ambt van een hoge ambtsdrager zoals van een burgemeester of een rector van een universiteit"],"translations":["cadena de oficio"]}]


lexentry: nld/ambulance__noun__1
written_rep: ambulance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer), (medisch) voertuig om gewonden of zieken van en naar het ziekenhuis te brengen"],"translations":["ambulancia"]}]


lexentry: nld/amenderen__verb__1
written_rep: amenderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een formele verandering van een officieel document door middel van een toevoeging, weglating of wijziging"],"translations":["reformar"]}]


lexentry: nld/ameretto__noun__1
written_rep: ameretto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een zoete likeur met amandelsmaak uit Itali\u00eb, amaretto"],"translations":["amaretto"]}]


lexentry: nld/amerikanisme__noun__1
written_rep: amerikanisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de idee dat de Verenigde Staten en het uitverkoren Amerikaanse volk een speciale plaats innemen in de wereld"],"translations":["americanismo"]},{"senses":["idiomatische eigenaardigheid van het Engels in de Verenigde Staten"],"translations":["americanismo","angloamericanismo"]}]


lexentry: nld/amethist__noun__1
written_rep: amethist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mineraal) een vaak prachtig violet gekleurde vorm van kristallijn kwarts, die kleine hoeveelheden titaan en ijzer bevat"],"translations":["amatista"]}]


lexentry: nld/amfetamine__noun__1
written_rep: amfetamine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) stimulerend middel, uit de groep van de wekaminen"],"translations":["anfetamina"]}]


lexentry: nld/amfibie__noun__1
written_rep: amfibie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dieren) gewerveld dier dat zijn leven als een soort visje in het water begint en bij het opgroeien van gedaante verandert en op het land komt wonen"],"translations":["anfibio"]}]


lexentry: nld/amfoor__noun__1
written_rep: amfoor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een door de oude Grieken en Romeinen gebruikte buikige kruik met twee oren"],"translations":["\u00e1nfora"]}]


lexentry: nld/amfora__noun__1
written_rep: amfora
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251m\u02c8fora/"]
sense_groups:
[{"senses":["door de oude Grieken en Romeinen gebruikte buikige kruik met twee oren"],"translations":["\u00e1nfora"]}]


lexentry: nld/amfoteer__adjc__1
written_rep: amfoteer
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) de eigenschap hebbend om zowel als zuur en als base op te kunnen treden"],"translations":["anf\u00f3tero","anfot\u00e9rico"]}]


lexentry: nld/amine__noun__1
written_rep: amine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een organische verbinding die kan worden beschouwd afgeleid te zijn van ammoniak door vervanging van \u00e9\u00e9n of meer N-H-bindingen door N-C-bindingen"],"translations":["amina"]}]


lexentry: nld/ammoniak__noun__1
written_rep: ammoniak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een chemische verbinding van stikstof en waterstof met samenstelling NH3"],"translations":["amon\u00edaco","amoniaco"]}]


lexentry: nld/ammoniumnitraat__noun__1
written_rep: ammoniumnitraat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) NH4NO3, het ammoniumzout van salpeterzuur"],"translations":["nitrato am\u00f3nico","nitrato de amonio","amonitrato"]}]


lexentry: nld/amnestie__noun__1
written_rep: amnestie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een verklaring dat afgezien zal worden van strafvervolging voor een bepaalde groep"],"translations":["amnist\u00eda"]}]


lexentry: nld/amnion__noun__1
written_rep: amnion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) lamsvlies, het binnenste der eivliezen van het embryo in het moederlichaam"],"translations":["amnios","bolsa amni\u00f3tica","saco amni\u00f3tico"]}]


lexentry: nld/amoebe__noun__1
written_rep: amoebe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(protisten) eencellige eukaryoot die van vorm kan veranderen door het uitsteken en intrekken van schijnvoetjes"],"translations":["ameba","amiba"]}]


lexentry: nld/amoreel__adjc__1
written_rep: amoreel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zonder ethisch besef, maar het hoeft niet per se tegen het ethisch gevoel in te gaan"],"translations":["amoral"]}]


lexentry: nld/amortisatie__noun__1
written_rep: amortisatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) delging van een schuld, aflossing van een lening"],"translations":["amortizaci\u00f3n"]},{"senses":["het gerechtelijk afschrijven van geldswaardig papier, dat op enigerlei wijze verloren is gegaan, afschrijving"],"translations":["castigo"]}]


lexentry: nld/ampul__noun__1
written_rep: ampul
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) dichtgesmolten medicijnflesje, waarin steriele injectiestoffen worden afgeleverd"],"translations":["ampolla","bombilla","redoma"]},{"senses":["buikig kannetje"],"translations":["redoma"]},{"senses":["schenkkannetje voor wijn of water, gebruikt bij de mis"],"translations":["vinajera"]}]


lexentry: nld/amputatiefetisj__noun__1
written_rep: amputatiefetisj
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["apotemnofilia","desorden de identidad de la integridad corporal"]}]


lexentry: nld/amputeren__verb__1
written_rep: amputeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (medisch) een lichaamsdeel chirurgisch verwijderen"],"translations":["amputar"]}]


lexentry: nld/ampèremeter__noun__1
written_rep: ampèremeter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) (elektrotechniek)(elektronica) een instrument om de elektrische stroom, uitgedrukt in amp\u00e8re, te bepalen"],"translations":["amper\u00edmetro"]}]


lexentry: nld/amsterdammertje__noun__1
written_rep: amsterdammertje
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251mst\u0259r'd\u0251m\u0259rtj\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["een paaltje op het trottoir dat ongewenst parkeren voorkomt"],"translations":["noray"]}]


lexentry: nld/amuseren__verb__1
written_rep: amuseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen"],"translations":["divertir"]},{"senses":["wederkerend zich ~ met genoegen scheppen in een activiteit, zich vermaken"],"translations":["divertirse"]}]


lexentry: nld/anabole__noun__1
written_rep: anabole
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["synthetische stero\u00efde afgeleid van het mannelijk geslachtshormoon testosteron"],"translations":["anab\u00f3lico"]}]


lexentry: nld/anabolisch__adjc__1
written_rep: anabolisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op of gerelateerd aan het anabolisme"],"translations":["anab\u00f3lico"]}]


lexentry: nld/anabolisme__noun__1
written_rep: anabolisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) opbouw bij de stofwisseling waarbij simpele stoffen omgezet worden tot chemisch ingewikkeldere stoffen"],"translations":["anabolismo"]}]


lexentry: nld/anachronistisch__adjc__1
written_rep: anachronistisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["niet passend in de tijdsvolgorde of in de periode waarin het wordt gepresenteerd"],"translations":["anacr\u00f3nico"]}]


lexentry: nld/anaconda__noun__1
written_rep: anaconda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ana\u02c8k\u0254nda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(reptielen) zeer grote en zware wurgslang uit het geslacht Eunectes in het bijzonder Eunectes murinus"],"translations":["anaconda"]}]


lexentry: nld/anafylactisch__adjc__1
written_rep: anafylactisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) als gevolg van overgevoeligheid (allergie)"],"translations":["anafil\u00e1ctico"]}]


lexentry: nld/anafylaxie__noun__1
written_rep: anafylaxie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cca.na.fi.l\u0251k\u02c8si/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een medische term voor een snelle systemische allergische reactie"],"translations":["anafilaxia"]}]


lexentry: nld/anagogie__noun__1
written_rep: anagogie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de concretisering van spirituele fenomenen in teksten of toespraken"],"translations":["anagogia"]}]


lexentry: nld/anale_seks__noun__1
written_rep: anale seks
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seksualiteit) seks waarbij de anus en het rectum een rol spelen"],"translations":["sexo anal"]}]


lexentry: nld/analogie__noun__1
written_rep: analogie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een overeenkomst tussen twee verschillende zaken die bijv. kan dienen als basis voor een bepaalde redenering of vergelijking"],"translations":["analog\u00eda"]}]


lexentry: nld/analoog__adjc__1
written_rep: analoog
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["overeenkomend met"],"translations":["an\u00e1logo","anal\u00f3gico"]},{"senses":["(techniek) tegenovergestelde van digitaal (geluidsopname, uurwerk), de representatie van een elektrisch signaal in een geluidsopname is dan continu en in overeenstemming met de fysieke grootheid (luchtdruk) die het geluid veroorzaakt"],"translations":["anal\u00f3gico"]}]


lexentry: nld/ananas__noun__1
written_rep: ananas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) Ananas comosus (ook: Ananas sativus), een vrucht van de ananasplant"],"translations":["pi\u00f1a","anan\u00e1s","anan\u00e1"]}]


lexentry: nld/ananassap__noun__1
written_rep: ananassap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) sap afkomstig van de ananas"],"translations":["jugo de pi\u00f1a","zumo de pi\u00f1a"]}]


lexentry: nld/anarchistisch__adjc__1
written_rep: anarchistisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) (filosofie) betrekking hebbend op of volgens het anarchisme"],"translations":["an\u00e1rquico"]}]


lexentry: nld/anastomose__noun__1
written_rep: anastomose
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een vaatverbinding, het aan elkaar verbinden van twee vaten"],"translations":["anastomosis"]}]


lexentry: nld/anatoom__noun__1
written_rep: anatoom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (medisch) een persoon die kennis draagt van de (menselijke) anatomie"],"translations":["anatomista"]}]


lexentry: nld/anciënniteit__noun__1
written_rep: anciënniteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de periode dat iemand verbonden is aan een bepaalde organisatie"],"translations":["antig\u00fcedad"]}]


lexentry: nld/andermans__pronomindef__1
written_rep: andermans
part_of_speech: indefinitePronoun
pronuns: ["/'\u0251nd\u0259rm\u0251ns/"]
sense_groups:
[{"senses":["genitief van een andere man, wordt gebruikt in bezittelijke zin dus: 'van iemand anders'"],"translations":["ajeno"]}]


lexentry: nld/andijvie__noun__1
written_rep: andijvie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (voeding) (groente) Cichorium endiva , een eetbaar eenjarig gewas dat nauw verwant is aan witlof"],"translations":["endivia","escarola","endibia"]}]


lexentry: nld/andoorn__noun__1
written_rep: andoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ballota f\u00e9tida","ballota negra","marrubio bastardo","marrubio hediondo","marrubio negro"]}]


lexentry: nld/andragogie__noun__1
written_rep: andragogie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de sociale en culturele opvoeding en vorming van volwassenen"],"translations":["andragog\u00eda"]}]


lexentry: nld/andreaskruis__noun__1
written_rep: andreaskruis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(heraldiek) kruis van twee even lange, schuingeplaatste balken"],"translations":["cruz de San Andr\u00e9s"]}]


lexentry: nld/androgeen__noun__1
written_rep: androgeen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mannelijk geslachtshormoon behorend tot de klasse der stero\u00efden, zoals testosteron en andere stoffen met androgene werking"],"translations":["andr\u00f3geno"]}]


lexentry: nld/anemograaf__noun__1
written_rep: anemograaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) zelfregistrerende windsnelheidsmeter"],"translations":["anem\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/anesthesiologie__noun__1
written_rep: anesthesiologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een medisch vakgebied dat zich bezig houdt met het geven van anesthesie aan pati\u00ebnten die een operatie of een pijnlijk, belastend onderzoek moeten ondergaan"],"translations":["anestesiolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/anesthesioloog__noun__1
written_rep: anesthesioloog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (medisch) een medisch specialist die zich bezig houdt met het geven van anesthesie aan pati\u00ebnten die een operatie of een pijnlijk, belastend onderzoek moeten ondergaan"],"translations":["anestesista"]}]


lexentry: nld/anesthesist__noun__1
written_rep: anesthesist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (medisch) geneeskundige die is gespecialiseerd in het verdoven van pati\u00ebnten die een operatie of een pijnlijk, belastend onderzoek moeten ondergaan"],"translations":["anestesista"]}]


lexentry: nld/anethol__noun__1
written_rep: anethol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een apolaire aromatische onverzadigde ether, met als brutoformule C10H12O"],"translations":["anetol"]}]


lexentry: nld/angel__noun__1
written_rep: angel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zo\u00f6tomie) orgaan waarmee wespen, bijen en soortgelijke dieren steken"],"translations":["aguij\u00f3n"]},{"senses":["vishaak"],"translations":["anzuelo"]}]


lexentry: nld/angio-oedeem__noun__1
written_rep: angio-oedeem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) zwelling veroorzaakt door (allergische) overgevoeligheid"],"translations":["angioedema"]}]


lexentry: nld/angiografie__noun__1
written_rep: angiografie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) het zichtbaar maken van bloedvaten op r\u00f6ntgenfoto's met behulp van contrastvloeistof. De afbeelding die ontstaat heet angiogram"],"translations":["angiograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/anglicisme__noun__1
written_rep: anglicisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) (pejoratief) woord of uitdrukking overgenomen uit het Engels of gevormd naar Engels voorbeeld"],"translations":["anglicismo"]}]


lexentry: nld/angst__noun__1
written_rep: angst
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u014bst/"]
sense_groups:
[{"senses":["het gevoel dat er onheil of gevaar dreigt"],"translations":["miedo","temor","ansiedad","pavor","angustia","ansia"]}]


lexentry: nld/anijs__noun__1
written_rep: anijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort schermbloemige plant, Pimpinella anisum"],"translations":["an\u00eds","matalah\u00fava"]}]


lexentry: nld/anijsplant__noun__1
written_rep: anijsplant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Pimpinella anisum is een bloemdragende plant die behoort tot de schermbloemenfamilie Umbelliferae of Apiaceae die gebruikt wordt voor het aromatiseren van gerechten"],"translations":["an\u00eds"]}]


lexentry: nld/anisotroop__adjc__1
written_rep: anisotroop
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat de eigenschappen niet in iedere richting dezelfde zijn"],"translations":["anisotr\u00f3pico"]}]


lexentry: nld/anker__noun__1
written_rep: anker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) onderdeel van een vaartuig dat overboord wordt geworpen om dit vaartuig vast te leggen waar niet aangemeerd kan worden, scheepsanker","(bouwkunde) ijzeren voorwerp om muren, kozijnen en balken onderling te verbinden bijv. muuranker, balkanker, bintanker, blindanker, gevelanker, gripanker, haakanker, klauwanker, kozijnanker, sieranker, spouwanker, steenanker, strijkbalkanker, ankerplaat","(techniek) boogvormig deel in een uurwerk, dat met zijn beide armen beurtelings tussen de tanden van het schakelrad grijpt"],"translations":["ancla","\u00e1ncora"]}]


lexentry: nld/ankeren__verb__1
written_rep: ankeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (scheepvaart) het anker laten zakken met de bedoeling het schip hiermede aan de bodem van het vaarwater vast te leggen, voor anker gaan, voor anker leggen"],"translations":["anclar","fondear"]}]


lexentry: nld/annexeren__verb__1
written_rep: annexeren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02cc\u0251n\u025bk\u02c8s\u026a\u02d0r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het toe\u00ebigenen van een grondgebied"],"translations":["anexar","anexionar"]}]


lexentry: nld/annonce__noun__1
written_rep: annonce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["aankondiging, bekendmaking (m.n. van een overlijdensbericht)"],"translations":["anuncio"]}]


lexentry: nld/anode__noun__1
written_rep: anode
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) (natuurkunde) de elektrode waarlangs elektronen het elektrolyt verlaten"],"translations":["\u00e1nodo"]}]


lexentry: nld/anonimisering__noun__1
written_rep: anonimisering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verwijderen van gegevens die zouden kunnen leiden tot de identificatie van de persoon waarover het gaat"],"translations":["anonimizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/anorectisch__adjc__1
written_rep: anorectisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) lijdend aan of betrekking hebbend op anorexia nervosa"],"translations":["anor\u00e9xico"]}]


lexentry: nld/anorganisch__adjc__1
written_rep: anorganisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) niet tot de koolstofverbindingen behorend"],"translations":["inorg\u00e1nico"]}]


lexentry: nld/antecedent__noun__1
written_rep: antecedent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) de naam voor het woord waarnaar een ander woord, meestal een betrekkelijk voornaamwoord, verwijst"],"translations":["antecedente"]}]


lexentry: nld/antedateren__verb__1
written_rep: antedateren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een eerdere datum op een document schrijven dan die van de huidige dag"],"translations":["antedatar","antefechar"]}]


lexentry: nld/antenne__noun__1
written_rep: antenne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (elektronica) een vrij opgestelde elektrische geleider voor het uitzenden en/of ontvangen van elektromagnetische straling in het radiofrequente gedeelte van het elektromagnetische spectrum"],"translations":["antena"]},{"senses":["(scheepvaart) ra van een zeil"],"translations":["entena"]}]


lexentry: nld/antennemast__noun__1
written_rep: antennemast
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek), (bouwkunde) een hoge ondersteuningsconstructie die een antenne draagt"],"translations":["apoyo el\u00e9ctrico"]}]


lexentry: nld/antenneversterking__noun__1
written_rep: antenneversterking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (elektronica) de winst van een antenne die men bij hoge draaggolffrequenties kan behalen door gebruik te maken van richtwerking en reflectie van het signaal"],"translations":["ganancia"]}]


lexentry: nld/antennewinst__noun__1
written_rep: antennewinst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (elektronica) de signaalversterking van een antenne die bij hoge draaggolffrequenties kan worden verkregen door richtwerking en reflectie van het signaal"],"translations":["ganancia"]}]


lexentry: nld/anthelminthicum__noun__1
written_rep: anthelminthicum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een wormdrijvend middel"],"translations":["antihelm\u00edntico","helmintagogo"]}]


lexentry: nld/antiacidum__noun__1
written_rep: antiacidum
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251nti'jasid\u0275m"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) een middel dat een teveel aan (maag)zuur tegengaat"],"translations":["anti\u00e1cido"]}]


lexentry: nld/antiallergisch__adjc__1
written_rep: antiallergisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) wat overgevoeligheid tegengaat"],"translations":["antial\u00e9rgico","antihistam\u00ednico"]}]


lexentry: nld/antiaritmicum__noun__1
written_rep: antiaritmicum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) geneesmiddel dat hartritmestoornis tegengaat"],"translations":["antiarr\u00edtmico"]}]


lexentry: nld/antibacterieel__adjc__1
written_rep: antibacterieel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["bacteriedodend of bacteri\u00ebn bestrijdend"],"translations":["antibacterial","antibacteriano"]}]


lexentry: nld/antibiogram__noun__1
written_rep: antibiogram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) beeld van de gevoeligheid voor bacteriedodende middelen"],"translations":["antibiograma"]}]


lexentry: nld/anticholinergicum__noun__1
written_rep: anticholinergicum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) een stof die de werking van een weefselhormoon onderdrukt"],"translations":["anticolin\u00e9rgico"]}]


lexentry: nld/anticlimax__noun__1
written_rep: anticlimax
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letterkunde) een weinig spannende, soms teleurstellende ontknoping van het verhaal"],"translations":["anticl\u00edmax"]}]


lexentry: nld/anticoagulans__noun__1
written_rep: anticoagulans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een stof die de bloedstolling vertraagt of tegengaat"],"translations":["anticoagulante"]}]


lexentry: nld/anticonceptie__noun__1
written_rep: anticonceptie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seksualiteit) technieken voor het voorkomen van zwangerschap na geslachtsgemeenschap"],"translations":["anticoncepci\u00f3n","m\u00e9todo anticonceptivo"]}]


lexentry: nld/anticonceptiemiddel__noun__1
written_rep: anticonceptiemiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anticonceptivo","m\u00e9todo anticonceptivo","m\u00e9todo contraceptivo"]}]


lexentry: nld/anticonceptiepil__noun__1
written_rep: anticonceptiepil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) een methode van anticonceptie in de vorm van een pil, dat je niet zwanger wordt"],"translations":["p\u00edldora anticonceptiva","p\u00edldora contraceptiva"]}]


lexentry: nld/anticonvulsivum__noun__1
written_rep: anticonvulsivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) middel tegen stuipen, toevallen (bij epilepsie)"],"translations":["anticonvulsivo","anticonvulsionante","anticonvulsivante"]}]


lexentry: nld/antidateren__verb__1
written_rep: antidateren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk voorzien van een te vroege datum"],"translations":["antedatar","antefechar"]}]


lexentry: nld/antideeltje__noun__1
written_rep: antideeltje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) een deeltje waarvan een aantal fysische eigenschappen dezelfde zijn, maar andere eigenschappen (waaronder de lading) precies tegengesteld"],"translations":["antipart\u00edcula"]}]


lexentry: nld/antidepressivum__noun__1
written_rep: antidepressivum
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251ntidepr\u025b\u02c8siv\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een middel tegen ziekelijke neerslachtigheid"],"translations":["antidepresivo"]}]


lexentry: nld/antidiabeticum__noun__1
written_rep: antidiabeticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (farmacologie) geneesmiddel ter behandeling van suikerziekte"],"translations":["antidiab\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/antidopaminergisch__adjc__1
written_rep: antidopaminergisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) wat de werking van een weefselhormoon tegengaat"],"translations":["antidopamin\u00e9rgico"]}]


lexentry: nld/antiek__noun__1
written_rep: antiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oude kunst-, sier- en gebruiksvoorwerpen, die verzameld en verhandeld worden"],"translations":["antig\u00fcedad","antigualla"]}]


lexentry: nld/antifibrinolyticum__noun__1
written_rep: antifibrinolyticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) een middel tegen oplossing van fibrine bij de bloedstolling"],"translations":["antifibrinol\u00edtico"]}]


lexentry: nld/antiflogisticum__noun__1
written_rep: antiflogisticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) een middel dat ontsteking tegengaat"],"translations":["antiflog\u00edstico","antiinflamatorio"]}]


lexentry: nld/antifoon__noun__1
written_rep: antifoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek), (religie) vers dat gezongen wordt als inleiding of afsluiting van een psalm"],"translations":["ant\u00edfona"]}]


lexentry: nld/antiheld__noun__1
written_rep: antiheld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letterkunde) een hoofdpersonage in een verhaal met niet de typerende positieve eigenschappen van een held"],"translations":["antih\u00e9roe"]}]


lexentry: nld/antihistaminicum__noun__1
written_rep: antihistaminicum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (farmacologie) stof die de werking van de weefselstof histamine vermindert"],"translations":["antihistam\u00ednico"]}]


lexentry: nld/antihypertensivum__noun__1
written_rep: antihypertensivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) (farmacologie) bloeddrukverlagend middel"],"translations":["antihipertensivo"]}]


lexentry: nld/antilope__noun__1
written_rep: antilope
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251nti'lop\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) een verzamelnaam voor slanke holhoornige hoefdieren die voornamelijk in Afrika leven"],"translations":["ant\u00edlope"]}]


lexentry: nld/antimaterie__noun__1
written_rep: antimaterie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) materie die in alles de omgekeerde eigenschappen heeft in vergelijking met de normale materie"],"translations":["antimateria"]}]


lexentry: nld/antimilitarist__noun__1
written_rep: antimilitarist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) aanhanger van een (politieke) beweging die tegen het leger is"],"translations":["pacifista"]}]


lexentry: nld/antimitoticum__noun__1
written_rep: antimitoticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) middel dat de celdeling verhindert of vertraagt"],"translations":["antimit\u00f3tico"]}]


lexentry: nld/antioxidant__noun__1
written_rep: antioxidant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) stof die reacties tegengaat waarbij elektronen worden uitgewisseld"],"translations":["antioxidante"]}]


lexentry: nld/antipathie__noun__1
written_rep: antipathie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["negatieve gevoelens die men tegen iemand koestert"],"translations":["antipat\u00eda"]}]


lexentry: nld/antipsychoticum__noun__1
written_rep: antipsychoticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) geneesmiddel dat wanen vermindert (psychoses onderdrukt)"],"translations":["antisic\u00f3tico"]}]


lexentry: nld/antipyreticum__noun__1
written_rep: antipyreticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) een koortswerend middel"],"translations":["antipir\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/antiquariaat__noun__1
written_rep: antiquariaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["winkel of bedrijf dat oude en tweedehands boeken verhandelt en verkoopt"],"translations":["tienda de antig\u00fcedades"]}]


lexentry: nld/antiquiteit__noun__1
written_rep: antiquiteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een oud kunst-, sier- of gebruiksvoorwerp, voorwerp uit de oude tijd"],"translations":["antig\u00fcedad"]}]


lexentry: nld/antispasmodicum__noun__1
written_rep: antispasmodicum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (farmacologie) middel dat krampen van organen tegengaat"],"translations":["antiespasm\u00f3dico"]}]


lexentry: nld/antistollingsmiddel__noun__1
written_rep: antistollingsmiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie), (medisch) een middel dat gebruikt worden om de natuurlijke stollingsneiging van het bloed te onderdrukken"],"translations":["anticoagulante"]}]


lexentry: nld/antithese__noun__1
written_rep: antithese
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) het tegenovergestelde, iets met een tegengestelde betekenis"],"translations":["ant\u00edtesis","contraste","contraposici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/antivries__noun__1
written_rep: antivries
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stof die veelal aan koelwater wordt toegevoegd om het vriespunt ervan te verlagen om bevriezen ervan te voorkomen"],"translations":["anticongelante"]}]


lexentry: nld/antivriesmiddel__noun__1
written_rep: antivriesmiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een middel dat aan water wordt toegevoegd om het vriespunt van het mengsel te verlagen en zo schade door bevriezing te voorkomen"],"translations":["anticongelante"]}]


lexentry: nld/antoniem__noun__1
written_rep: antoniem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een woord waarvan de betekenis tegengesteld is aan die van een ander woord"],"translations":["ant\u00f3nimo"]}]


lexentry: nld/antraceen__noun__1
written_rep: antraceen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) aromatische koolwaterstof, een bestanddeel van koolteer"],"translations":["antraceno"]}]


lexentry: nld/antrax__noun__1
written_rep: antrax
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een infectieziekte die wordt veroorzaakt door de bacterie Bacillus anthracis"],"translations":["carbunco"]}]


lexentry: nld/antropometrie__noun__1
written_rep: antropometrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) het bepalen van afmetingen van het menselijk lichaam"],"translations":["antropometr\u00eda"]}]


lexentry: nld/antroponymie__noun__1
written_rep: antroponymie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de studie naar de oorsprong van de voor- en familienamen van mensen."],"translations":["antroponimia"]}]


lexentry: nld/antwoord__noun__1
written_rep: antwoord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251nt.\u028b\u0254\u02d0rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["de reactie op een vraag, van repliek voorzien (mondeling of schriftelijk)"],"translations":["respuesta","contestaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/antwoorden__verb__1
written_rep: antwoorden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0251nt.\u028b\u0254\u02d0r.d\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het geven van een antwoord"],"translations":["responder","contestar","replicar"]}]


lexentry: nld/anus__noun__1
written_rep: anus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) opening aan het eind van de endeldarm en aan het eind van het spijsverteringskanaal waardoor afvalstoffen het lichaam verlaten"],"translations":["ano"]}]


lexentry: nld/aorta__noun__1
written_rep: aorta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u0254rta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) de slagader die van het hart naar het lichaam, behalve de longen, loopt"],"translations":["aorta"]}]


lexentry: nld/apache__noun__1
written_rep: apache
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["straatrover die in het begin van de 20ste eeuw actief was in de grote steden (vooral Parijs)"],"translations":["rufi\u00e1n"]}]


lexentry: nld/apart__adjc__1
written_rep: apart
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["op zichzelf, afzonderlijk van het andere, afgezonderd, gescheiden, afzonderlijk"],"translations":["separado","aislado","apartado","aparte","distinto","original"]},{"senses":["bijzonder, opmerkelijk, oorspronkelijk, origineel, exclusief, speciaal"],"translations":["distinto","original"]}]


lexentry: nld/apathie__noun__1
written_rep: apathie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) lusteloosheid, gebrek aan emotie, motivatie of enthousiasme"],"translations":["apat\u00eda","indiferencia"]}]


lexentry: nld/apennoot__noun__1
written_rep: apennoot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) onder het grondoppervlak groeiende peulvrucht van Arachis hypogaea"],"translations":["cacahuate"]}]


lexentry: nld/apennootje__noun__1
written_rep: apennootje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n (voeding) peul of zaad van de pindaplant Arachis hypogaea"],"translations":["cacahuete"]}]


lexentry: nld/aperitief__noun__1
written_rep: aperitief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een eetlust opwekkende alcoholische drank die voor de maaltijd genuttigd wordt"],"translations":["aperitivo"]}]


lexentry: nld/apicomplexa__noun__1
written_rep: apicomplexa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(protisten) taxonomische groep van eencelligen, Apicomplexa , waarvan de meeste leden parasitair leven"],"translations":["apicomplexa"]}]


lexentry: nld/aplasie__noun__1
written_rep: aplasie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) onvolledige ontwikkeling van orgaan of lichaamsdeel"],"translations":["aplasia"]}]


lexentry: nld/aplastische_anemie__noun__1
written_rep: aplastische anemie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes"],"translations":["anemia apl\u00e1stica"]}]


lexentry: nld/apocalyps__noun__1
written_rep: apocalyps
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) einde van de wereld, zoals beschreven in het Bijbelboek Openbaringen"],"translations":["apocalipsis"]}]


lexentry: nld/apocope__noun__1
written_rep: apocope
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) deletie van een of meer klanken of een lettergreep aan het woordeinde"],"translations":["ap\u00f3cope"]}]


lexentry: nld/apocrief__adjc__1
written_rep: apocrief
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(bij uitbreiding) niet als gezaghebbend erkend, ongeloofwaardig, niet echt"],"translations":["ap\u00f3crifo"]}]


lexentry: nld/apograaf__noun__1
written_rep: apograaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handschrift dat vanaf het origineel van de eigenlijke auteur door een kopiist of secretaris is overgeschreven naar een voorbeeldtekst"],"translations":["ap\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/apologie__noun__1
written_rep: apologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mondelinge of schriftelijke verdediging van een persoon, zaak of leer tegen onrechtvaardige aanvallen"],"translations":["apolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/apostasie__noun__1
written_rep: apostasie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) afstand nemen van het geloof waarvan men eerst aanhanger van was"],"translations":["apostas\u00eda"]}]


lexentry: nld/apostel__noun__1
written_rep: apostel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u02c8p\u0254st\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["elk van de voornaamste twaalf leerlingen van Jezus en eerste verkondigers van het christendom","(religie) verkondiger van een nieuwe leer"],"translations":["ap\u00f3stol"]}]


lexentry: nld/apostrof__noun__1
written_rep: apostrof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(retorica) stijlfiguur waarbij de redenaar zich opeens direct richt tot een ander dan het eigenlijke publiek, meestal een afwezige persoon of een verpersoonlijkt voorwerp of idee"],"translations":["ap\u00f3strofe","ap\u00f3strofo"]}]


lexentry: nld/apotheek__noun__1
written_rep: apotheek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/apo'tek/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) plaats waar men geneesmiddelen en andere gezondheidsproducten kan kopen"],"translations":["farmacia","botica"]}]


lexentry: nld/apothema__noun__1
written_rep: apothema
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een meetkundige term die zowel op een cirkel als een regelmatige veelhoek kan worden toegepast"],"translations":["apotema"]}]


lexentry: nld/app__noun__1
written_rep: app
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica), (afkorting) een afkorting van \"application\" een kant en klaar programma waarmee digitale apparatuur bepaalde functies kan vervullen"],"translations":["app"]}]


lexentry: nld/apparaat__noun__1
written_rep: apparaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een door mensen gemaakt voorwerp dat is samengesteld uit verschillende onderdelen en een bepaalde functie heeft"],"translations":["aparato","dispositivo"]}]


lexentry: nld/apparatuur__noun__1
written_rep: apparatuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["geheel aan toestellen en toebehoor dat men voor een bepaalde taak benodigt."],"translations":["equipo"]}]


lexentry: nld/appartement__noun__1
written_rep: appartement
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een afzonderlijke woning in een groter gebouw"],"translations":["apartamento","piso"]}]


lexentry: nld/appel__noun__1
written_rep: appel
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u0251.\u02c8p\u025bl/", "/\u0251.\u02c8p\u025b\u026b/", "/\u02c8\u0251.p\u0259l/", "/\u02c8\u0251.p\u0259\u026b/", "/\u02c8\u0251p\u0259\u026b/"]

sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (fruit) Malus ronde eetbare vrucht met wit vruchtvlees en een rode, groene of gele al dan niet gebloste of gestreepte schil; vrucht van de appelboom (in het bijzonder van de soort Malus domestica )."],"translations":["manzana"]}]


lexentry: nld/appelboom__noun__1
written_rep: appelboom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["boom waaraan appels groeien"],"translations":["manzano","manzanal","\u00e1rbol de manzanas"]}]


lexentry: nld/appelboor__noun__1
written_rep: appelboor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["descorazonador","descorazonador de frutas","sacacorazones","vaciador de frutas","vaciador de manzanas"]}]


lexentry: nld/appelmoes__noun__1
written_rep: appelmoes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) (fruit) een moes van gekookte appels"],"translations":["compota de manzana"]}]


lexentry: nld/appelsap__noun__1
written_rep: appelsap
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251p\u0259l\u02ccs\u0251p/"]
sense_groups:
[{"senses":["o (drinken) een vruchtensap die uit appels bereid is"],"translations":["zumo de manzana","jugo de manzana"]}]


lexentry: nld/appeltaart__noun__1
written_rep: appeltaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) gebak gevuld met stukjes vruchten van de appelboom"],"translations":["pastel de manzana","tarta de manzana"]}]


lexentry: nld/appeltak__noun__1
written_rep: appeltak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vlinders) bepaalde soort vlinder, Campaea margaritaria , uit de familie Geometridae, die in Nederland voorkomt"],"translations":["celad\u00f3n"]}]


lexentry: nld/appelwijn__noun__1
written_rep: appelwijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) alcoholhoudende drank gemaakt van vergist appelsap"],"translations":["sidra"]}]


lexentry: nld/appendix__noun__1
written_rep: appendix
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u02c8p\u025bnd\u026aks/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets wat ergens aan hangt, aanhangsel","(anatomie) wormvormig aanhangsel van de blindedarm"],"translations":["ap\u00e9ndice"]}]


lexentry: nld/applaudisseren__verb__1
written_rep: applaudisseren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251pl\u0254udi'ser\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief in de handen klappen om goedkeuring of bewondering te tonen"],"translations":["aplaudir"]}]


lexentry: nld/applaus__noun__1
written_rep: applaus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251'pl\u0254us/"]
sense_groups:
[{"senses":["geklap in de handen als teken van goedkeuring of bewondering"],"translations":["aplauso"]}]


lexentry: nld/aquarel__noun__1
written_rep: aquarel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schilderkunst) verf op waterbasis","(schilderkunst) schilderij, meest op daartoe vervaardigd papier, gemaakt met 2) en 1)"],"translations":["acuarela"]}]


lexentry: nld/aquarium__noun__1
written_rep: aquarium
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u02c8k\u028bari\u02cc\u02b2\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["glazen bak met water waarin onderwaterflora en -fauna gehouden wordt met de bedoeling vissen, lagere dieren en/of planten te verzorgen, te tonen en/of te kweken."],"translations":["acuario"]}]


lexentry: nld/aquavit__noun__1
written_rep: aquavit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een sterkedrank, op basis van karwij, uit Scandinavi\u00eb"],"translations":["akvavit","aquavit"]}]


lexentry: nld/ara__noun__1
written_rep: ara
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(papegaaiachtigen) grote bontgekleurde vogel uit Zuid-Amerika"],"translations":["guacamayo","guacamaya"]}]


lexentry: nld/arabist__noun__1
written_rep: arabist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) wetenschapper die de Arabische taal, cultuur en literatuur bestudeert"],"translations":["arabista"]}]


lexentry: nld/arachnologie__noun__1
written_rep: arachnologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) tak van de zo\u00f6logie die zich bezighoudt met de studie van de spinachtigen Arachnida"],"translations":["aracnolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/arafatsjaal__noun__1
written_rep: arafatsjaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) keffiyeh, een traditioneel hoofddeksel dat voornamelijk door mannen in Arabische landen en landen met een droog klimaat gedragen wordt om hen te beschermen tegen kou, zon, stof en zand"],"translations":["kufiya"]}]


lexentry: nld/arbeid__noun__1
written_rep: arbeid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) energie die door een krachtbron geleverd wordt bij verplaatsing van een voorwerp"],"translations":["trabajo"]}]


lexentry: nld/arbeider__noun__1
written_rep: arbeider
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die voor een loon handmatige arbeid verricht"],"translations":["trabajador","obrero","operario"]}]


lexentry: nld/arbeidsaanbod__noun__1
written_rep: arbeidsaanbod
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) het totaal aan beschikbare arbeidskrachten op de arbeidsmarkt"],"translations":["oferta de trabajo"]}]


lexentry: nld/arbeidsmarkt__noun__1
written_rep: arbeidsmarkt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) de interactie tussen vraag naar en aanbod van arbeid"],"translations":["mercado de trabajo"]}]


lexentry: nld/arbeidsongeval__noun__1
written_rep: arbeidsongeval
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ongeval dat tijdens het werk (of onderweg van en naar het werk) optreedt, bedrijfsongeval"],"translations":["accidente de trabajo","accidente laboral"]}]


lexentry: nld/arbeidspotentieel__noun__1
written_rep: arbeidspotentieel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) de hoeveelheid arbeidskracht die aanwezig is in een land"],"translations":["fuerza de trabajo"]}]


lexentry: nld/arbeidsproces__noun__1
written_rep: arbeidsproces
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(alles wat te maken heeft met) het verrichten van betaalde arbeid"],"translations":["bordar"]}]


lexentry: nld/arbeidsrecht__noun__1
written_rep: arbeidsrecht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (economie) privaatrechtelijk vakgebied dat de contractuele aspecten van arbeidsverhoudingen en de rechtsposities van werknemers en werkgevers regelt"],"translations":["derecho del trabajo","derecho laboral"]}]


lexentry: nld/arbeidsvreugde__noun__1
written_rep: arbeidsvreugde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het plezier dat men aan zijn werk beleeft"],"translations":["satisfacci\u00f3n laboral"]}]


lexentry: nld/arbitrage__noun__1
written_rep: arbitrage
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) het resultaat van het handelen van een arbiter"],"translations":["arbitraje","especulaci\u00f3n en diferencias"]},{"senses":["het handelen van een scheidsrechter of arbiter (spraakgebruik)"],"translations":["arbitraje"]}]


lexentry: nld/archaïsch__adjc__1
written_rep: archaïsch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["behorend tot of betrekking hebbend op een zeer oud tijdperk"],"translations":["arcaico"]}]


lexentry: nld/archeologie__noun__1
written_rep: archeologie
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02cc\u0251r.xe.\u02ccjo.lo.\u02c8\u0263i/", "/\u02cc\u0251r.x\u025b.jo.lo.\u02c8\u0263i/", "/\u02cc\u0251r.\u03c7e.\u02ccjo.lo.\u02c8\u03c7i/"]

sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) studie van de niet-geschreven overblijfselen van het verleden"],"translations":["arqueolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/archifoneem__noun__1
written_rep: archifoneem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een fonetisch element dat meerdere fonemen vertegenwoordigt die in een bepaalde fonologische context dezelfde oppervlaktevorm hebben"],"translations":["archifonema"]}]


lexentry: nld/architect__noun__1
written_rep: architect
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (kunst), (bouwkunde), iemand die gebouwen en constructies ontwerpt en de leiding neemt tijdens de bouw ervan"],"translations":["arquitecto"]}]


lexentry: nld/archivaris__noun__1
written_rep: archivaris
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251rxiva\u02d0r\u0268s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon die een archief beheert"],"translations":["archivero","archivista"]}]


lexentry: nld/archiveren__verb__1
written_rep: archiveren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets geclassificeerd opslaan om het later gemakkelijk terug te vinden"],"translations":["archivar"]}]


lexentry: nld/arctische_walvis__noun__1
written_rep: arctische walvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(walvisachtigen) bepaald soort grote massief zeezoogdier met een kolossale kop, Balaena mysticetus"],"translations":["ballena boreal","ballena de cabeza arqueada"]}]


lexentry: nld/arena__noun__1
written_rep: arena
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde), (sport), (toneel) schouwtoneel, met meestal niet meer dan een zanderige bodem, waar bijv. sportwedstrijden, gevechten of circusvoorstellingen gehouden worden"],"translations":["arena"]}]


lexentry: nld/arend__noun__1
written_rep: arend
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) dagactieve, middelgrote tot grote roofvogel met brede vleugels, stevige snavel en scherpe klauwen. Arenden werden en worden veel gebruikt als symbool door landen en organisaties, omdat ze macht, schoonheid en onafhankelijkheid zouden uitstralen"],"translations":["\u00e1guila"]}]


lexentry: nld/argeloos__adjc__1
written_rep: argeloos
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zonder zich van mogelijk gevaar bewust te zijn, na\u00efef, onschuldig"],"translations":["c\u00e1ndido","incauto","ingenuo"]}]


lexentry: nld/argon__noun__1
written_rep: argon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251r\u0263\u0254n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Ar en het atoomnummer 18"],"translations":["arg\u00f3n","argon"]}]


lexentry: nld/argument__noun__1
written_rep: argument
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cc\u0251r\u0263y\u02c8m\u025bnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(communicatie) een aangevoerd feit in een discussie om een zienswijze te ondersteunen"],"translations":["argumento"]},{"senses":["een reden om iets te doen"],"translations":["razonamiento"]}]


lexentry: nld/argumenteren__verb__1
written_rep: argumenteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief met argumenten tot een conclusie trachten te komen"],"translations":["argumentar","arg\u00fcir"]}]


lexentry: nld/argwanend__adjc__1
written_rep: argwanend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["con desconfianza","con recelo","con suspicacia","receloso","suspicaz"]}]


lexentry: nld/aristocraat__noun__1
written_rep: aristocraat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een persoon die lid is van de aristocratie; iemand met een adellijke titel"],"translations":["arist\u00f3crata"]}]


lexentry: nld/aristocratie__noun__1
written_rep: aristocratie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) regeringsvorm waarbij de heerschappij in handen is van een kleine groep, de zogenaamde aristocraten, waarvan wordt verondersteld dat zij van nature de meest geschikte bestuurders zijn"],"translations":["aristocracia"]}]


lexentry: nld/aristocratisch__adjc__1
written_rep: aristocratisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(adel) volgens de principes van een aristocratie"],"translations":["aristocr\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/ariteit__noun__1
written_rep: ariteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) het aantal variabelen waarvan een functie afhangt"],"translations":["aridad"]}]


lexentry: nld/ariër__noun__1
written_rep: ariër
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(antropologie) (historisch) blanke die geen Semiet isDoor de nazi's vooral gebruikt als aanduiding voor \"niet-Jood\"."],"translations":["aria"]}]


lexentry: nld/arm__adjc__1
written_rep: arm
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251r\u1e43/"]
sense_groups:
[{"senses":["beklagenswaardig","geen of weinig natuurlijke rijkdom bezittend"],"translations":["pobre"]}]


lexentry: nld/arm__noun__1
written_rep: arm
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251r\u1e43/"]
sense_groups:
[{"senses":["dierlijk lichaamsdeel met dezelfde functie als de menselijke arm"],"translations":["brazo"]}]


lexentry: nld/armagnac__noun__1
written_rep: armagnac
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een Franse brandewijn die de naam van zijn geboortestreek, Armagnac, draagt"],"translations":["arma\u00f1ac"]}]


lexentry: nld/armenwijk__noun__1
written_rep: armenwijk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een deel van de stad waar mensen met een laag inkomen wonen in huizen van een slechte kwaliteit"],"translations":["asentamiento"]}]


lexentry: nld/armoede__noun__1
written_rep: armoede
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251r\u0259mude/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economie) de toestand waarin iemand leeft die zeer weinig middelen voor zijn levensonderhoud heeft"],"translations":["pobreza","penuria"]}]


lexentry: nld/armsgat__noun__1
written_rep: armsgat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["opening (meestal in kleding) waardoor men de arm kan steken en waaraan vaak een mouw is vastgemaakt"],"translations":["sisa"]}]


lexentry: nld/armvol__noun__1
written_rep: armvol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een hoeveelheid die men in \u00e9\u00e9n keer in zijn armen kan dragen"],"translations":["brazado"]}]


lexentry: nld/aroma__noun__1
written_rep: aroma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a'roma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) (aangename) geur van spijzen, dranken, genotmiddelen enz"],"translations":["aroma","fragancia","olor","perfume"]}]


lexentry: nld/aromatisch__adjc__1
written_rep: aromatisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch): met geurstof","(scheikunde): voldoend aan de regel van H\u00fcckel , volgens welke een organische verbinding aromatisch is als het molecuul aan de boven- en benedenzijde een ringvormige wolk van gedelokaliseerde \u03c0-elektronen heeft en het aantal daarvan 4n+2 is. (n = 0,1,2...)"],"translations":["arom\u00e1tico","arom\u00e1tica"]}]


lexentry: nld/aronskelk__noun__1
written_rep: aronskelk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u0254nsk\u025bl\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Arum van planten uit de aronskelkfamilie (Araceae ). In Nederland komt de gevlekte aronskelk (Arum maculatum ) voor en wordt de Italiaanse aronskelk (Arum italicum ) als stinsenplant aangetroffen. Arum dioscoridis is een soort uit het oostelijke Middellandse Zeegebied"],"translations":["aro"]}]


lexentry: nld/arrangement__noun__1
written_rep: arrangement
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een compositie geschikt maken voor een andere instrumenten, of een andere muzikale stijl."],"translations":["orquestaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/arrestatie__noun__1
written_rep: arrestatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een aanhouding door de sterke arm der wet"],"translations":["arresto","detenci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/arrestatiebevel__noun__1
written_rep: arrestatiebevel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een document dat de politie de opdracht geeft een verdachte of veroordelde aan te houden"],"translations":["orden de arresto"]}]


lexentry: nld/arresteren__verb__1
written_rep: arresteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (juridisch) van overheidswege in hechtenis nemen"],"translations":["arrestar"]}]


lexentry: nld/arrogantie__noun__1
written_rep: arrogantie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["arrogancia","engreimiento","fatuidad","pedanter\u00eda","presunci\u00f3n","presuntuosidad"]}]


lexentry: nld/arrondissement__noun__1
written_rep: arrondissement
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onderdeel van een bestuurlijk gebied, o.a. in Belgi\u00eb en Frankrijk"],"translations":["distrito"]}]


lexentry: nld/arrowroot__noun__1
written_rep: arrowroot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u025br\u0254wru:t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) meel van bovengenoemde plant dat vaak wordt gebruikt als bindmiddel voor voedsel"],"translations":["amaranta","arrurruz","harina de sul\u00fa","maranta","sag\u00fa","sul\u00fa"]}]


lexentry: nld/art_deco__noun__1
written_rep: art deco
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kunst) een stijlbeweging uit het interbellum (de jaren 1920 en 1930), gekenmerkt door gewaagde geometrische vormen en eenvoudige composities"],"translations":["art dec\u00f3"]}]


lexentry: nld/artikel__noun__1
written_rep: artikel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251r\u02c8ti\u02d0k\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["een voorwerp dat te koop is","(grammatica) woordsoort die standaard voor een zelfstandig naamwoord staat"],"translations":["art\u00edculo"]}]


lexentry: nld/artillerie__noun__1
written_rep: artillerie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) het wapen dat vuursteun geeft aan de eigen troepen"],"translations":["artiller\u00eda"]}]


lexentry: nld/artillerist__noun__1
written_rep: artillerist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een militair die dienst doet bij de artillerie"],"translations":["artillero"]}]


lexentry: nld/artisanaal__adjc__1
written_rep: artisanaal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(economie) op de originele of traditionele manier gemaakt, het is een juridisch niet beschermde en daarom vaak misbruikte term"],"translations":["artesanal"]}]


lexentry: nld/artisjok__noun__1
written_rep: artisjok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Cynara scolymus (groente) een soort plant waarvan de vlezige schutbladeren van de gesloten bloemknop als groente worden gegeten"],"translations":["alcachofa"]}]


lexentry: nld/artritisch__adjc__1
written_rep: artritisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) aangetast door een ontsteking aan de gewrichten; betrekking hebbend op een ontsteking aan de gewrichten"],"translations":["artr\u00edtico"]}]


lexentry: nld/arts__noun__1
written_rep: arts
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (beroep) een geneeskundige die bevoegd is een praktijk uit te oefenen"],"translations":["m\u00e9dico"]}]


lexentry: nld/artwork__noun__1
written_rep: artwork
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) (kunst) het grafisch materiaal dat een muziekuitgave vergezelt"],"translations":["obra de arte"]}]


lexentry: nld/as__noun__1
written_rep: as
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) staafvormig voorwerp waarom of waarmee iets ronddraait, aandrijfas etc."],"translations":["eje","\u00e1rbol de transmisi\u00f3n"]},{"senses":["(wiskunde) denkbeeldige lijn (aslijn) door het midden van een voorwerp, ruimte of vlak"],"translations":["eje"]}]


lexentry: nld/as__noun__2
written_rep: as
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) verbrandingsresidu b.v. vliegas, potas, loodas","overblijfsel van iets dat verbrand is"],"translations":["ceniza"]}]


lexentry: nld/asbest__noun__1
written_rep: asbest
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mineraal) verzamelnaam van een aantal silicaten met een vezelige structuur"],"translations":["amianto","asbesto"]}]


lexentry: nld/asceet__noun__1
written_rep: asceet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die zich aan godsdienstige praktijken en boetedoeningen wijdt en zeer sober leeft"],"translations":["asceta"]}]


lexentry: nld/aselect__adjc__1
written_rep: aselect
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["volkomen bepaald door het toeval, vooral gebruikt in het kader van statistisch onderzoek"],"translations":["cualquiera"]}]


lexentry: nld/asfalteren__verb__1
written_rep: asfalteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk bedekken met een mengsel van bitumen, steentjes en andere stoffen"],"translations":["asfaltar"]}]


lexentry: nld/aspect__noun__1
written_rep: aspect
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kant of zijde waar je naar kijkt (aan een kwestie of object)"],"translations":["aspecto"]}]


lexentry: nld/asperge__noun__1
written_rep: asperge
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Asparagus officinalis subsp. officinalis een plant die in het wild vooral voorkomt in kuststreken en langs rivieren. De plant wordt vanwege de jonge scheuten geteeld als groente. Er zijn witte, groene en paarse asperges op de markt. De witte zijn onder de grond gegroeid en uit het licht gehouden, de groene en paarse asperges hebben wel zon gezien. In Noordwest-Europa zijn witte het meest gebruikelijk, in landen als Itali\u00eb groene"],"translations":["esp\u00e1rrago"]}]


lexentry: nld/aspireren__verb__1
written_rep: aspireren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets willen worden of iets willen hebben.","met (extra) hoorbare adem uitspreken.","(medisch) opzuigen (-> aspirateur)"],"translations":["aspirar"]}]


lexentry: nld/aspirine__noun__1
written_rep: aspirine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (farmacologie) een middel tegen allerlei kwalen met als werkzame stof acetylsalicylzuur"],"translations":["aspirina"]}]


lexentry: nld/assembleren__verb__1
written_rep: assembleren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["bouwen of maken door onderdelen samen te voegen of te monteren"],"translations":["construir"]}]


lexentry: nld/assertiviteit__noun__1
written_rep: assertiviteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het opkomen voor jezelf zonder agressief over te komen"],"translations":["asertividad"]}]


lexentry: nld/assimileren__verb__1
written_rep: assimileren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk doen opgaan van een minderheidsgroep in een gevestigde gemeenschap, waarbij de geabsorbeerde groep onderscheidende kenmerken verliest"],"translations":["asimilar"]}]


lexentry: nld/assist__noun__1
written_rep: assist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) beslissende voorzet bij een balsport m.n. bij voetballen waardoor een andere speler kan scoren"],"translations":["asistir"]}]


lexentry: nld/assistent__noun__1
written_rep: assistent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mannelijk of vrouwelijk persoon die ondersteunt"],"translations":["asistente","ayudante"]}]


lexentry: nld/assoneren__verb__1
written_rep: assoneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief samen een assonatie vormen, rijmen op"],"translations":["asonantar","asonar"]}]


lexentry: nld/assuradeur__noun__1
written_rep: assuradeur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een onderneming die verzekeringen afsluit, verzekeraar"],"translations":["asegurador"]}]


lexentry: nld/assyriologie__noun__1
written_rep: assyriologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) de wetenschappelijke studie van het oude Mesopotami\u00eb"],"translations":["asiriolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/astatium__noun__1
written_rep: astatium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool At en atoomnummer 85. Het is een metalliek zilverkleurig metallo\u00efde"],"translations":["astato"]}]


lexentry: nld/aster__noun__1
written_rep: aster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Aster uit de composietenfamilie (Compositae of Asteraceae). Vanwege de prachtige bloei (in bloemhoofdjes) zijn er veel cultivars als tuinplant gekweekt"],"translations":["\u00e1ster","aster"]},{"senses":["blauwe, witte, paarse of roze bloemen van zo'n plant"],"translations":["\u00e1ster"]}]


lexentry: nld/asterisk__noun__1
written_rep: asterisk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251s.t\u0259.\u02ccr\u026as(x)/", "/\u02c8\u0251s.t\u0259.\u02ccr\u026ask/"]
sense_groups:
[{"senses":["typografisch symbool in de vorm van een sterretje in superscript met vijf of zes punten (* of \u066d)"],"translations":["asterisco"]}]


lexentry: nld/asteroïde__noun__1
written_rep: asteroïde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) een klein vast hemellichaam dat net als een planeet om de zon draait"],"translations":["asteroide"]}]


lexentry: nld/astigmatisch__adjc__1
written_rep: astigmatisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een lens dat de kromming niet in alle richtingen gelijk is en dat een scherpe afbeelding dus niet mogelijk is"],"translations":["astigm\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/astma__noun__1
written_rep: astma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een ziekte die, door vernauwing van de luchtwegen, benauwdheid en hoestbuien veroorzaakt"],"translations":["asma"]}]


lexentry: nld/astmapatiënt__noun__1
written_rep: astmapatiënt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) iemand die lijdt aan de longziekte astma en last heeft van aanvallen van benauwdheid en hoesten"],"translations":["asm\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/astrakan__noun__1
written_rep: astrakan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wollenstof die lijk op het bont van Karakoel-schapen"],"translations":["astrac\u00e1n"]}]


lexentry: nld/astrofotografie__noun__1
written_rep: astrofotografie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fotografie) (astronomie) fotografie van objecten aan de nachtelijke hemel, zoals planeten, sterren etc."],"translations":["astrofotograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/astrologie__noun__1
written_rep: astrologie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251strolo'gi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astrologie) de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde"],"translations":["astrolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/astroloog__noun__1
written_rep: astroloog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een beoefenaar van de astrologie"],"translations":["astr\u00f3logo","astrologe"]}]


lexentry: nld/astronaut__noun__1
written_rep: astronaut
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02cc\u0251stro\u02c8na\u028a\u032ft/", "/\u02cc\u0251stro\u02c8n\u0254\u028a\u032ft/", "/\u02cc\u0251stro\u02c8n\u028c\u028a\u032ft/"]

sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) (beroep) een (Amerikaanse) ruimtevaarder"],"translations":["astronauta"]}]


lexentry: nld/astronomie__noun__1
written_rep: astronomie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) de wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert"],"translations":["astronom\u00eda"]}]


lexentry: nld/asymptoot__noun__1
written_rep: asymptoot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a.s\u026amp.\u02c8tot/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een lijn die door een kromme of functie willekeurig dicht benaderd wordt, maar deze nooit raakt. De limiet naar oneindig van een functie"],"translations":["as\u00edntota"]}]


lexentry: nld/ataraxie__noun__1
written_rep: ataraxie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onverstoorbare staat die zich kenmerkt door vrijheid van zorgen, affectieloosheid en emotionele gelatenheid"],"translations":["ataraxia"]}]


lexentry: nld/athetose__noun__1
written_rep: athetose
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) onwillekeurige (ongecontroleerde) bewegingen van vingers en tenen"],"translations":["atetosis"]}]


lexentry: nld/atheïsme__noun__1
written_rep: atheïsme
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02cca.te.\u02c8j\u026asm\u0259/", "/\u02cc\u0251.te.\u02c8j\u026asm\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religie) de overtuiging of het geloof dat goden niet bestaan"],"translations":["ate\u00edsmo"]}]


lexentry: nld/atleet__noun__1
written_rep: atleet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251tlet/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) iemand die grote prestaties op sportief gebied verricht"],"translations":["atleta"]}]


lexentry: nld/atletiek__noun__1
written_rep: atletiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sporttak waarin vooral lopen, springen en werpen aan bod komen"],"translations":["atletismo"]}]


lexentry: nld/atmosfeer__noun__1
written_rep: atmosfeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gasvormig omhulsel van een planeet of maan","(eenheid) een natuurkundige eenheid voor de gasdruk"],"translations":["atm\u00f3sfera"]}]


lexentry: nld/atoombom__noun__1
written_rep: atoombom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bom waarvan de vernietigingskracht berust op het vrijkomen van energie door de splitsing van atomen"],"translations":["bomba at\u00f3mica","bomba nuclear"]}]


lexentry: nld/atoomgewicht__noun__1
written_rep: atoomgewicht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de massa van een atoom, uitgedrukt in atomaire massa-eenheden (u), het waterstofatoom heeft een atoomgewicht van 1"],"translations":["peso at\u00f3mico"]}]


lexentry: nld/atoommassa__noun__1
written_rep: atoommassa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) de massa van een atoom, uitgedrukt in de atomaire massa-eenheid u"],"translations":["masa at\u00f3mica"]}]


lexentry: nld/atoomnummer__noun__1
written_rep: atoomnummer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (natuurkunde) de kernlading van een atoom, het aantal protonen in een atoomkern, dat ieder chemisch element bepaald"],"translations":["n\u00famero at\u00f3mico"]}]


lexentry: nld/atopisch__adjc__1
written_rep: atopisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot een vorm van overgevoeligheid (allergie)"],"translations":["at\u00f3pico"]}]


lexentry: nld/atorvastatine__noun__1
written_rep: atorvastatine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (scheikunde) een groep geneesmiddelen die cholesterolsyntheseremmers of statinen worden genoemd"],"translations":["atorvastatina"]}]


lexentry: nld/attachékoffer__noun__1
written_rep: attachékoffer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rechthoekige, afsluitbare, niet vervormbare handkoffer voor het bewaren en dragen van documenten"],"translations":["malet\u00edn"]}]


lexentry: nld/attaqueren__verb__1
written_rep: attaqueren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een aanval openen op iets of iemand, ook figuurlijk","(sport) het tempo verhogen bij het wielrennen"],"translations":["atacar"]}]


lexentry: nld/attestering__noun__1
written_rep: attestering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de keer dat men officieel verklaart of getuigt dat iets voldoet aan de gestelde eisen"],"translations":["certificaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/attometer__noun__1
written_rep: attometer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 10\u221218 meter of 0,000.000.000.000.001 millimeter, weergegeven met symbool am"],"translations":["attometro"]}]


lexentry: nld/attributief__adjc__1
written_rep: attributief
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0251tr\u026ab\u028f\u02c8tif/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) bijvoeglijke bepaling, attribuut (woordgroep die een eigenschap definieert van een gerelateerd element)"],"translations":["atributivo"]}]


lexentry: nld/attribuut__noun__1
written_rep: attribuut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) tot het wezen (de entiteit) behorende eigenschap"],"translations":["atributo"]}]


lexentry: nld/aubergine__noun__1
written_rep: aubergine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ob\u025br\u02c8\u0292in\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(groente) purperachtige, vlezige vrucht van deze plant"],"translations":["berenjena"]}]


lexentry: nld/audioversterker__noun__1
written_rep: audioversterker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica) een versterker voor het frequentiegebied van geluidsgolven (15Hz-20kHz)"],"translations":["amplificador"]}]


lexentry: nld/auditie__noun__1
written_rep: auditie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een examen waarbij iemand zijn muzikale vaardigheden in klank bewijst"],"translations":["audici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/augurk__noun__1
written_rep: augurk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u028cu\u02c8\u0263\u0275rk/", "/\u028c\u02c8\u029d\u028frk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (voeding) Cucumis sativus een vrucht van de plant Cucumis sativus uit de komkommerfamilie die wordt ingelegd in azijn of pekel om te fermenteren. De vers gegeten komkommer en de augurk zijn verschillende cultuurvormen van dezelfde soort met verschillende eigenschappen. De vruchten die gebruikt worden voor het maken van de augurk zijn kleiner en hebben over het algemeen een dunnere schil dan de vers gegeten komkommer. De augurk mag geen smaak van zichzelf hebben; de komkommersmaak moet geheel ontbreken"],"translations":["pepinillo"]}]


lexentry: nld/augustus__noun__1
written_rep: augustus
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":["(tijdrekening) de achtste maand van het jaar"],"translations":["agosto"]}]
pronuns:
["/a\u028a\u032f.\u02c8\u0263\u028fs.t\u028fs/", "/\u0251u\u02c8\u0263\u028fst\u028fs/", "/\u0254\u028a\u032f.\u02c8\u0263\u028fs.t\u0259s/", "/\u028c\u028a\u032f.\u02c8\u03c7\u028fs.t\u0259s/"]


lexentry: nld/aula__noun__1
written_rep: aula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0251ula/"]
sense_groups:
[{"senses":["een grote zaal voor bijeenkomsten, voorstellingen enz. in een middelbare school, een museum of eenigerlei andere instelling"],"translations":["aula"]}]


lexentry: nld/aura__noun__1
written_rep: aura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u028cur\u0251/"]
sense_groups:
[{"senses":["energieveld dat mensen en ook andere levende wezens zou omgeven"],"translations":["aura"]}]


lexentry: nld/auraal__adjc__1
written_rep: auraal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot een zintuigsignaal als voorbode van bijv. Migraine of een toeval"],"translations":["auditivo"]}]


lexentry: nld/auscultatie__noun__1
written_rep: auscultatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) luisteren naar lichaamsgeruis van bijv. hart of longen"],"translations":["auscultaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/ausculteren__verb__1
written_rep: ausculteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (medisch) luisteren naar de geluiden in het lichaam"],"translations":["auscultar"]}]


lexentry: nld/auspiciën__noun__1
written_rep: auspiciën
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onder ~ van: met de ondersteuning, goedkeuring van, onder toezicht van"],"translations":["auspicios"]}]


lexentry: nld/ausputzer__noun__1
written_rep: ausputzer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voetbal) vrije verdediger bij voetballen, maar tevens met de taak de bal mee naar voren te nemen"],"translations":["barrendero"]}]


lexentry: nld/auteur__noun__1
written_rep: auteur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251u\u032ft\u0153\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk"],"translations":["autor"]}]


lexentry: nld/authenticatie__noun__1
written_rep: authenticatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(telecommunicatie) (informatica) het proces waarbij iemand nagaat of een gebruiker, een andere computer of applicatie daadwerkelijk is wie hij beweert te zijn"],"translations":["autenticaci\u00f3n","autentificaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/authentificatie__noun__1
written_rep: authentificatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (informatica) het proces waarbij iemand nagaat of een gebruiker, een andere computer of applicatie daadwerkelijk is wie hij beweert te zijn"],"translations":["autenticaci\u00f3n","autentificaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/authentiseren__verb__1
written_rep: authentiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk echtheid, oorsprong of rechtsgeldigheid vaststellen (bijvoorbeeld van een document of kunstvoorwerp)"],"translations":["autenticar"]}]


lexentry: nld/autisme__noun__1
written_rep: autisme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u028cu\u02c8t\u026asm\u0259", "\u028c\u02c8t\u026asm\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(psychologie) een ontwikkelingsstoornis in de hersenen, zich bij personen uitend in een moeilijk contact maken met de omgeving"],"translations":["autismo"]}]


lexentry: nld/auto-immuun__adjc__1
written_rep: auto-immuun
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot afweerstoffen gericht tegen de eigen lichaamsweefsels"],"translations":["autoinmune"]}]


lexentry: nld/auto-ongeluk__noun__1
written_rep: auto-ongeluk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) verkeersongeval waarbij minstens \u00e9\u00e9n auto betrokken is"],"translations":["accidente de auto","accidente de coche"]}]


lexentry: nld/auto__noun__1
written_rep: auto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251\u028a\u032fto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer)(techniek) voertuig met drie of meer wielen, een motor en een carrosserie"],"translations":["autom\u00f3vil","coche","carro"]}]


lexentry: nld/autobom__noun__1
written_rep: autobom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["auto geladen met explosieven gebruikt als wapen bij terroristische aanslagen"],"translations":["auto bomba"]}]


lexentry: nld/autobus__noun__1
written_rep: autobus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een groot voertuig voor het vervoeren van een groot aantal passagiers"],"translations":["autob\u00fas"]}]


lexentry: nld/autochtoon__noun__1
written_rep: autochtoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de oorspronkelijke bewoner van een land, inboorling"],"translations":["aut\u00f3ctono"]}]


lexentry: nld/automaat__noun__1
written_rep: automaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een toestel dat, eenmaal in werking gezet, zonder verdere tussenkomst een aantal handelingen verricht"],"translations":["aut\u00f3mata"]}]


lexentry: nld/automatie__noun__1
written_rep: automatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) zelfstandige handelingen en verrichtingen die gebeuren zonder zich dit bewust te zijn"],"translations":["automatismo"]}]


lexentry: nld/automatisch__adjc__1
written_rep: automatisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["niet bestuurd door de hand van de mens","vanzelfgaand"],"translations":["autom\u00e1tico"]},{"senses":["gedachteloos."],"translations":["autom\u00e1ticamente","mec\u00e1nicamente"]}]


lexentry: nld/automatische_versnellingsbak__noun__1
written_rep: automatische versnellingsbak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["caja de cambios autom\u00e1tica","transmisi\u00f3n autom\u00e1tica"]}]


lexentry: nld/automobiel__noun__1
written_rep: automobiel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) gemotoriseerd voertuig op vier of meer wielen, auto"],"translations":["autom\u00f3vil"]}]


lexentry: nld/automonteur__noun__1
written_rep: automonteur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) vakman die de werking van motorvoertuigen met een carrosserie herstelt of verbetert"],"translations":["mec\u00e1nico de autom\u00f3viles"]}]


lexentry: nld/autonomie__noun__1
written_rep: autonomie
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["autonom\u00eda"]}]
pronuns:
["/a\u028a\u032f.to.no.\u02c8mi/", "/\u0254\u028a\u032f.to.no.\u02c8mi", "/\u028c\u028a\u032f.to.no.\u02c8mi/"]


lexentry: nld/autonoom__adjc__1
written_rep: autonoom
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02cc\u028c\u028ato\u02c8nom/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politiek), (techniek), (filosofie), (medisch), (psychologie) op zichzelf staand, zelfstandig, onafhankelijk"],"translations":["aut\u00f3nomo"]}]


lexentry: nld/autoportier__noun__1
written_rep: autoportier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["deur waardoor een passagier een auto in- en uit kan gaan"],"translations":["portezuela"]}]


lexentry: nld/autorijden__verb__1
written_rep: autorijden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0251\u028a\u032ftor\u025bi(d)\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief, (verkeer) zich voortbewegen door een auto te besturen"],"translations":["conducir un coche"]}]


lexentry: nld/autoritarisme__noun__1
written_rep: autoritarisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) systeem (meestal dictatuur) waarbij alle macht berust bij een kleine groep die niet aan enigerlei vorm van controle onderworpen is"],"translations":["autoritarismo"]}]


lexentry: nld/autosnelweg__noun__1
written_rep: autosnelweg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) weg voor snelverkeer (dat sneller kan en mag rijden dan 60 km per uur), met gescheiden rijbanen, een middenberm en ongelijkvloerse kruisingen"],"translations":["autopista"]}]


lexentry: nld/autosoom__noun__1
written_rep: autosoom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een chromosoom dat geen geslachtschromosoom (heterosoom) is; homoloog chromosoom"],"translations":["autosoma"]}]


lexentry: nld/autosport__noun__1
written_rep: autosport
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een verzamelnaam voor wedstrijden die verreden worden met een gemotoriseerd voertuig met vier of meer wielen"],"translations":["automovilismo"]}]


lexentry: nld/autovrij__adjc__1
written_rep: autovrij
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["(verkeer) zonder auto's"],"translations":["sen coches"]}]
pronuns:
["/\u02c8\u0251\u028a\u032fto\u02ccvr\u025b\u026a\u032f/", "/\u02c8\u0254\u028a\u032fto\u02ccvr\u025b\u02d0/"]


lexentry: nld/autowasstraat__noun__1
written_rep: autowasstraat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["autowas installatie waarbij auto's automatisch via een lopende band schoongemaakt worden"],"translations":["autolavado"]}]


lexentry: nld/autoweg__noun__1
written_rep: autoweg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een weg waarop alleen gemotoriseerd verkeer zoals auto's, motorfietsen en vrachtauto's wordt toegelaten en waar voor dat verkeer toepasselijke voorzieningen zijn aangebracht"],"translations":["autopista"]}]


lexentry: nld/avatar__noun__1
written_rep: avatar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) visuele representatie van een persoon of dier in computerpresentaties en virtual reality in het begin alleen bestaande uit een kleine afbeelding die een bepaalde gebruiker symboliseert"],"translations":["avatar"]}]


lexentry: nld/avegaar__noun__1
written_rep: avegaar
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8av\u0259\u02cc\u0263ar/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) boor voor gebruik in een booromslag, het boorsel wordt afgevoerd volgens het principe van de schroef van Archimedes, ook als grondboor"],"translations":["barreno"]}]


lexentry: nld/avocado__noun__1
written_rep: avocado
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0251vo\u02c8kado/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) (voeding) Persea americana een tropische vrucht van de avocadoboom"],"translations":["aguacate","palta","cura"]}]


lexentry: nld/avocadoboom__noun__1
written_rep: avocadoboom
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccavo\u02c8kadobom/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Persea americana , immergroene boom uit Midden-Amerika die de avocadoperen voortbrengt"],"translations":["aguacate"]}]


lexentry: nld/avond__noun__1
written_rep: avond
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dagdeel tussen de middag en de nacht, ongeveer van 18:00 tot 22:00 uur"],"translations":["tarde","noche"]}]


lexentry: nld/avondklok__noun__1
written_rep: avondklok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek), (militair) verbod om zich op straat te begeven na een zekere tijd"],"translations":["toque de queda"]}]


lexentry: nld/avondmaal__noun__1
written_rep: avondmaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de maaltijd die men 's avonds nuttigt"],"translations":["cena"]},{"senses":["(religie) de rituele viering van het laatste avondmaal dat Jesus met zijn leerlingen nuttigde voor zijn terechtstelling aan het kruis"],"translations":["la \u00daltima Cena"]}]


lexentry: nld/avondmens__noun__1
written_rep: avondmens
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a\u02d0v\u0254nt\u02ccm\u025bns/"]
sense_groups:
[{"senses":["iemand met een voorkeur voor bezigheden in de avonduren"],"translations":["ave nocturna"]}]


lexentry: nld/avondrood__noun__1
written_rep: avondrood
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rode kleur van het hemelgewelf dat vaak in het westen te zien is als de zon bijna ondergaat of net is ondergegaan"],"translations":["resplandor crepuscular"]}]


lexentry: nld/avondschool__noun__1
written_rep: avondschool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) een school waarin in de avonduren lesgegeven wordt"],"translations":["escuela nocturna"]}]


lexentry: nld/avontuur__noun__1
written_rep: avontuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een onderneming waarvan de uitkomst niet bij voorbaat vaststaat, onverwacht gebeurt en gevaarlijk zijn"],"translations":["aventura"]}]


lexentry: nld/avontuurlijkheid__noun__1
written_rep: avontuurlijkheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["neiging om ongewone dingen te willen beleven"],"translations":["esp\u00edritu aventurero"]}]


lexentry: nld/axioma__noun__1
written_rep: axioma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een basisbegrip dat zonder bewijs aangenomen moet worden"],"translations":["axioma","postulado"]}]


lexentry: nld/azapropazon__noun__1
written_rep: azapropazon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) behoort tot de groep geneesmiddelen die ontstekingsremmende pijnstillers worden genoemd"],"translations":["azapropazona"]}]


lexentry: nld/azijn__noun__1
written_rep: azijn
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8z\u025b\u026an/", "/a\u02c8z\u025b\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) verkregen door oxidatie van verdunde alcohol (CH3-COOH) \n(wikidata: azijn )"],"translations":["vinagre"]}]


lexentry: nld/azijnzuur__noun__1
written_rep: azijnzuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een verzadigd carbonzuur met een sterke geur en formule CH3COOH \n(wikidata: azijnzuur )"],"translations":["\u00e1cido ac\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/azimut__noun__1
written_rep: azimut
part_of_speech: noun
pronuns: ["/azim\u0275t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie), (landmeetkunde) de hoek in het horizontale vlak, vaak met de noord- of zuidpool als uitgangspunt"],"translations":["acimut","azimut"]}]


lexentry: nld/azotemie__noun__1
written_rep: azotemie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) toename van het stikstofgehalte van het bloed"],"translations":["azotemia"]}]


lexentry: nld/b__noun__1
written_rep: b
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de twaalfde toon van de chromatische, en de zevende toon van de diatonische toonladder","(muziek), (afkorting) afkorting van \u201cb-mineur\u201d"],"translations":["si"]}]


lexentry: nld/baai__noun__1
written_rep: baai
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een landinwaartse uitstulping van een zee of oceaan"],"translations":["bah\u00eda"]}]


lexentry: nld/baal__noun__1
written_rep: baal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stapel bijeengebonden plantaardig materiaal zoals hooi of tabak"],"translations":["fardo"]}]


lexentry: nld/baan__noun__1
written_rep: baan
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ba\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een verkeersweg of fysiek afgegrensd weggedeelte, voor rijverkeer of voor het opstijgen en landen van vlieg- en ruimtevaartuigen","(natuurkunde) het traject van een projectiel of hemellichaam","(techniek) het rechthoekige bovenblad van een aambeeld"],"translations":["\u00f3rbita"]},{"senses":["(economie) het werk, een arbeidsovereenkomst tussen werkgever en werknemer"],"translations":["autoridad"]},{"senses":["strook materiaal als (behang-)papier, vloerbedekking, (textiel-)stof,"],"translations":["franja"]},{"senses":["(sport) een voor sportwedstrijden geschikt gemaakt, langwerpig en vlak terrein, een rechte of rondgaande weg, of een deel van een vaar- of zwemwater"],"translations":["pista"]},{"senses":["(militair) een terrein voor het houden van schietoefeningen","iets op de lange baan schuiven: iets uitstellen"],"translations":["campo de tiro"]}]


lexentry: nld/baanbreker__noun__1
written_rep: baanbreker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) iemand die nieuwe wegen en terreinen voor de maatschappelijke ontwikkeling, van kennis enz. ontsluit"],"translations":["colonizador","explorador","iniciador","innovador","vanguardista"]},{"senses":["(militair) geniesoldaat"],"translations":["colonizador","gastador"]}]


lexentry: nld/baanvak__noun__1
written_rep: baanvak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen) een stuk spoor tussen twee punten, traject"],"translations":["pelot\u00f3n"]}]


lexentry: nld/baanvastheid__noun__1
written_rep: baanvastheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) de mate waarin een voertuig contact heeft en houdt met de weg met name bij remmen, optrekken en het maken van bochten en dan in het bijzonder als de wegkwaliteit minder goed is en bij hoge snelheden"],"translations":["adhesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/baar__noun__1
written_rep: baar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kleine verhoging of onderstel, waarop een doodskist wordt opgebaard of gedragen"],"translations":["camilla"]}]


lexentry: nld/baard__noun__1
written_rep: baard
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ba\u02d0rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(haar) typisch mannelijke gezichtsbeharing op en rond de kin"],"translations":["barba"]}]


lexentry: nld/baardaap__noun__1
written_rep: baardaap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(primaten) een alleen in India voorkomende zwarte aap met een kwastachtige staart en een opvallende grijze kraag"],"translations":["mono barbudo","mono le\u00f3n","sileno","macaca de cola de le\u00f3n"]}]


lexentry: nld/baardgier__noun__1
written_rep: baardgier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Gypaetus barbatus gier met een spanwijdte van tot wel 2,90 meter"],"translations":["quebrantahuesos"]}]


lexentry: nld/baardmannetje__noun__1
written_rep: baardmannetje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n (zangvogels) bepaald soort vogel, Panurus biarmicas , ter grootte van een mus waarvan het mannetje een blauwgrijze kop met verticale baardstreep heeft"],"translations":["bigotudo"]}]


lexentry: nld/baardwalvis__noun__1
written_rep: baardwalvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(walvisachtigen) zeezoogdieren uit de onderorde Mysticeti , met baleinplaten in de bovenkaak, waarmee ze voedseldeeltjes uit het water kunnen filteren"],"translations":["ballena barbada"]}]


lexentry: nld/baarmoeder__noun__1
written_rep: baarmoeder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (anatomie) voortplantingsorgaan van vrouwen waarin de vrucht zich ontwikkelt"],"translations":["\u00fatero","matriz"]}]


lexentry: nld/baarmoederhals__noun__1
written_rep: baarmoederhals
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) smal en buisvormig gedeelte van de baarmoeder dat aan een kant in de vagina eindigt en aan de andere kant overgaat in het baarmoederlichaam"],"translations":["cuello uterino","cuello del \u00fatero"]}]


lexentry: nld/baarmoederhalskanker__noun__1
written_rep: baarmoederhalskanker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vorm van kanker die zich in de baarmoederhals ontwikkelt"],"translations":["c\u00e1ncer cervical"]}]


lexentry: nld/baars__noun__1
written_rep: baars
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) Perca fluviatilis , roofvis met rode stekelvinnen, die voorkomt in zoetwater"],"translations":["perca","lubina","robalo","r\u00f3balo"]}]


lexentry: nld/baas__noun__1
written_rep: baas
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ba\u02d0s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) iemand die leiding geeft aan anderen"],"translations":["jefe","patr\u00f3n","amo"]}]


lexentry: nld/baat__noun__1
written_rep: baat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets met een gunstig effect"],"translations":["provecho"]},{"senses":["(boekhouding) het geld dat voor iets ontvangen is of ontvangen moet worden"],"translations":["activo","ingreso"]}]


lexentry: nld/baatzucht__noun__1
written_rep: baatzucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onedelmoedige en overdreven zucht tot eigen voordeel"],"translations":["ego\u00edsmo"]}]


lexentry: nld/babi_pangang__noun__1
written_rep: babi pangang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) Chinees gerecht met krokant geroosterd varkensvlees, vaak geserveerd met rijst en zoetzure saus"],"translations":["cerdo frito con salsa"]}]


lexentry: nld/baby__noun__1
written_rep: baby
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8be.bi/"]
sense_groups:
[{"senses":["een mens in de eerste fase van zijn leven"],"translations":["beb\u00e9","nene","cr\u00edo"]}]


lexentry: nld/babybad__noun__1
written_rep: babybad
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bebib\u0251t/"]
sense_groups:
[{"senses":["tobbe bedoeld om heel jonge kinderen in te wassen"],"translations":["ba\u00f1era para beb\u00e9"]}]


lexentry: nld/babyboom__noun__1
written_rep: babyboom
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8be.bi.bu\u02d0m/"]
sense_groups:
[{"senses":["(demografie) een periode waarin ongewoon veel kinderen geboren worden"],"translations":["explosi\u00f3n de natalidad","explosi\u00f3n demogr\u00e1fica"]}]


lexentry: nld/babyfoon__noun__1
written_rep: babyfoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica) elektronisch afluisterapparaat om geluid uit de kinderkamer elders op te vangen"],"translations":["beb\u00e9fono"]}]


lexentry: nld/babyfoto__noun__1
written_rep: babyfoto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["foto van een baby"],"translations":["foto de b\u00e9b\u00e9","fotograf\u00eda de b\u00e9b\u00e9"]}]


lexentry: nld/babysitter__noun__1
written_rep: babysitter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die, gewoonlijk tegen betaling, enige tijd oppast op iemands kind of baby"],"translations":["canguro"]}]


lexentry: nld/bacil__noun__1
written_rep: bacil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (bacteri\u00ebn) benaming voor soorten uit de klasse Bacilli die de vorm van een staafje of een komma hebben"],"translations":["bacilo"]}]


lexentry: nld/back-up__noun__1
written_rep: back-up
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een reservekopie van bestanden en andere gegevens die wordt gemaakt voor het geval het origineel verloren gaat"],"translations":["apoyo"]}]


lexentry: nld/backslash__noun__1
written_rep: backslash
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica), (typografie) typografisch teken (\\), o.a. in Windows gebruikt om de namen van mappen en submappen van elkaar te scheiden"],"translations":["barra inversa"]}]


lexentry: nld/backspace__noun__1
written_rep: backspace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een toets die op een typemachine het wissen van eerder geschreven tekst mogelijk maakt","een soortgelijke toets op het toetsenbord van een computer"],"translations":["borrar"]}]


lexentry: nld/backtracking__noun__1
written_rep: backtracking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een methode die gebruikt wordt bij zoekproblemen in de informatica"],"translations":["vuelta atr\u00e1s"]}]


lexentry: nld/bacteriedodend__adjc__1
written_rep: bacteriedodend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0251k'teridod\u0259nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (van een chemisch middel) niet alleen schoonmakend maar ook zorgend dat bacteri\u00eble besmettingsbronnen doodgaan"],"translations":["bactericida"]}]


lexentry: nld/bacterievuur__noun__1
written_rep: bacterievuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) plantenziekte veroorzaakt door de bacterie Erwinia amylovora"],"translations":["fuego bacteriano"]}]


lexentry: nld/bacteriofaag__noun__1
written_rep: bacteriofaag
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251kteri\u0254fa\u0263/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) een virus dat bacteri\u00ebn infecteert"],"translations":["bacteri\u00f3fago"]}]


lexentry: nld/bacteriologie__noun__1
written_rep: bacteriologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie), (medisch) een wetenschap die zich bezighoudt met het bestuderen van bacteri\u00ebn"],"translations":["bacteriolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/bacterioloog__noun__1
written_rep: bacterioloog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie), (medisch), (beroep) een wetenschapper die zich bezighoudt met de bacteriologie"],"translations":["bacteri\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/bacteriostaticum__noun__1
written_rep: bacteriostaticum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een stof die de toename van bacteri\u00ebn belemmert"],"translations":["bacteriost\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/bacteriëmie__noun__1
written_rep: bacteriëmie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) de aanwezigheid van bacteri\u00ebn in het bloed"],"translations":["bacteriemia","bacteremia"]}]


lexentry: nld/bacteriën__noun__1
written_rep: bacteriën
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["meervoudsvorm als offici\u00eble benaming (biologie) een van de drie taxonomische domeinen, Bacteria"],"translations":["bacterias"]}]


lexentry: nld/bad__noun__1
written_rep: bad
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sanitair), (techniek) voorwerp waarin men zich wast met water, meestal in de vorm van een vat [1] of kuip en gemaakt van hout of een harder materiaal, zoals steen of ijzer"],"translations":["ba\u00f1era"]}]


lexentry: nld/baddoek__noun__1
written_rep: baddoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handdoek die men gebruikt in de badkamer na het baden of douchen"],"translations":["toalla de ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/baden__verb__1
written_rep: baden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in bad doen"],"translations":["ba\u00f1ar"]},{"senses":["inergatief een bad nemen"],"translations":["ba\u00f1arse"]}]


lexentry: nld/badhanddoek__noun__1
written_rep: badhanddoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sanitair), (textiel) grote handdoek gemaakt van badstof om (delen van) het lichaam af te drogen na het wassen"],"translations":["toalla de ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/badhuis__noun__1
written_rep: badhuis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["openbare inrichting waar men tegen betaling een bad of douche kan nemen"],"translations":["casa de ba\u00f1os","establecimiento de ba\u00f1os","estaci\u00f3n balnearia"]}]


lexentry: nld/badkamer__noun__1
written_rep: badkamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sanitair), (vertrek) een vertrek waar men zich kan wassen en verzorgen"],"translations":["cuarto de ba\u00f1o","ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/badkleding__noun__1
written_rep: badkleding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) kledij bedoeld voor het baden en zwemmen"],"translations":["traje de ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/badkostuum__noun__1
written_rep: badkostuum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(formeel) kledingstuk om in te zwemmen of te zonnen"],"translations":["ba\u00f1ador"]}]


lexentry: nld/badkuip__noun__1
written_rep: badkuip
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0251t\u02cck\u0153y\u0306p/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sanitair) een waterreservoir (kuip) waarin \u00e9\u00e9n of enkele personen zich kunnen wassen en baden"],"translations":["ba\u00f1era","ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/badminton__noun__1
written_rep: badminton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) sport waarbij een shuttle met behulp van een racket over een net geslagen moet worden"],"translations":["b\u00e1dminton"]}]


lexentry: nld/badpak__noun__1
written_rep: badpak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) kledij bedoeld voor het baden en zwemmen"],"translations":["traje de ba\u00f1o","ba\u00f1ador"]}]


lexentry: nld/badplaats__noun__1
written_rep: badplaats
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251tpla\u02d0ts/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toerisme) aan zee gelegen plaats waar mensen vaak gaan zwemmen"],"translations":["estaci\u00f3n balnearia","balneario","aguas"]}]


lexentry: nld/badschuim__noun__1
written_rep: badschuim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["middel dat aan badwater wordt toegevoegd om zeepbellen in het bad te krijgen"],"translations":["espuma de ba\u00f1o"]}]


lexentry: nld/bagagerek__noun__1
written_rep: bagagerek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een rek in of op een vervoermiddel voor personen waar men zijn bagage in kan opbergen"],"translations":["baca"]}]


lexentry: nld/bagatelliseren__verb__1
written_rep: bagatelliseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets ernstigs onbelangrijk doen voorkomen"],"translations":["minimizar"]}]


lexentry: nld/bagel__noun__1
written_rep: bagel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'be\u0261\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) bepaald rond broodje met gat in het midden (waarvan de naam in de Engelse spelling 'bagel' ingeburgerd is geraakt)"],"translations":["bagel"]}]


lexentry: nld/baggeren__verb__1
written_rep: baggeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het uitdiepen van een vaargeul door het verwijderen van overtollig sediment van de bodem"],"translations":["dragar"]}]


lexentry: nld/baggermachine__noun__1
written_rep: baggermachine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) een werktuig waarmee gebaggerd kan worden"],"translations":["draga"]}]


lexentry: nld/baggerschip__noun__1
written_rep: baggerschip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) (waterbeheer) schip dat gebruikt wordt voor het uitdiepen van waterwegen"],"translations":["tolva"]}]


lexentry: nld/bah__interj__1
written_rep: bah
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["een uitroep die afkeuring over iets vies of ontoepasselijks uitdrukt"],"translations":["bah"]}]


lexentry: nld/bahco__noun__1
written_rep: bahco
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) dankzij een schroefdraad verstelbare steeksleutel"],"translations":["llave ajustable"]}]


lexentry: nld/bail-out__noun__1
written_rep: bail-out
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financi\u00eble moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente"],"translations":["auxilio financiero"]}]


lexentry: nld/bajes__noun__1
written_rep: bajes
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8baj\u0259s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) (informeel) gevangenis"],"translations":["chirona","c\u00e1rcel","prisi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bajo_sexto__noun__1
written_rep: bajo sexto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een Mexicaans instrument met twaalf snaren dat op een gitaar lijkt"],"translations":["bajo sexto"]}]


lexentry: nld/bajonetsluiting__noun__1
written_rep: bajonetsluiting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cierre en bayoneta","conexi\u00f3n en bayoneta","montaje en bayoneta"]}]


lexentry: nld/bakblik__noun__1
written_rep: bakblik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) metalen plaat waarop het in de oven te bakken materiaal wordt geplaatst"],"translations":["bandeja","charola de hornear","placa","placa de horno"]}]


lexentry: nld/bakboord__noun__1
written_rep: bakboord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) de linkerzijde als men vanop een schip naar de boeg kijkt"],"translations":["babor"]}]


lexentry: nld/baken__noun__1
written_rep: baken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een markering, meer in het bijzonder gebruikt in de lucht- en scheepvaart voor herkenningstekens"],"translations":["boya"]}]


lexentry: nld/bakeren__verb__1
written_rep: bakeren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'bak\u0259r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het strak inwikkelen van een baby in een deken of lappen"],"translations":["envolver","vendar"]}]


lexentry: nld/bakfiets__noun__1
written_rep: bakfiets
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een driewielige fiets die voorzien is van een laadbak"],"translations":["tricar","triciclo de reparto"]}]


lexentry: nld/bakkebaard__noun__1
written_rep: bakkebaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["deel van het baardhaar dat groeit vanaf de kaaklijnen tot aan de haargrens boven de oren"],"translations":["patilla"]}]


lexentry: nld/bakken__verb__1
written_rep: bakken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kookkunst) voedsel bij hoge temperatuur in een oven of pan verhitten, meestal met wat olie of boter"],"translations":["hornear","cocer","fre\u00edr"]}]


lexentry: nld/bakker__noun__1
written_rep: bakker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die brood en taarten bakt om ze te verkopen"],"translations":["panadero"]}]


lexentry: nld/bakkerij__noun__1
written_rep: bakkerij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) (bedrijf) een werkplaats waar men brood, koek, banket en dergelijke, bakt in een oven, een broodbakkerij"],"translations":["panader\u00eda","tahona","boller\u00eda"]}]


lexentry: nld/bakkersdozijn__noun__1
written_rep: bakkersdozijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(handel), (kookkunst) inhoudsmaat: een aantal van dertien stuks, \u00e9\u00e9n exemplaar meer dan een regulier dozijn (van twaalf stuks)"],"translations":["docena del fraile"]}]


lexentry: nld/bakkerszaak__noun__1
written_rep: bakkerszaak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een winkel waar bakkerijproducten verkocht worden"],"translations":["panader\u00eda"]}]


lexentry: nld/bakpan__noun__1
written_rep: bakpan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) een pan die geschikt is voor het bakken (van vlees)"],"translations":["sart\u00e9n"]}]


lexentry: nld/bakpapier__noun__1
written_rep: bakpapier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) (kookkunst) speciaal geprepareerd papier dat in de oven gebruikt wordt om te bakken etenswaar niet aan de bakplaat of de bakvorm te laten kleven \n(wikidata: bakpapier )"],"translations":["papel sulfurizado","papel de horno"]}]


lexentry: nld/bakpoeder__noun__1
written_rep: bakpoeder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) rijsmiddel op basis van natriumbicarbonaat"],"translations":["polvo de hornear","levadura qu\u00edmica"]}]


lexentry: nld/bakvet__noun__1
written_rep: bakvet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vet waarin men kan bakken of het vet dat vrijkomt bij het bakken"],"translations":["chorreo"]}]


lexentry: nld/bal__noun__1
written_rep: bal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) object in de vorm van een bol en meestal gemaakt van leer [1] dat gebruikt wordt bij balspelen"],"translations":["pelota"]}]


lexentry: nld/balalaika__noun__1
written_rep: balalaika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een driesnarig Russisch tokkelinstrument"],"translations":["balalaika","balalaica"]}]


lexentry: nld/balanceren__verb__1
written_rep: balanceren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief evenwicht behouden om er niet vanaf te vallen"],"translations":["balancear"]}]


lexentry: nld/balanitis__noun__1
written_rep: balanitis
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bala\u02c8nit\u026as/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ontsteking van de eikel (glans penis) bij de man"],"translations":["balanitis"]}]


lexentry: nld/balans__noun__1
written_rep: balans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een meetapparaat met twee armen (bedoeld om het verschil te kunnen meten)"],"translations":["balanza","b\u00e1scula"]}]


lexentry: nld/baldadig__adjc__1
written_rep: baldadig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["wild, uitgelaten, ondeugend, overmoedig"],"translations":["gamberro","petulante","vand\u00e1lico"]}]


lexentry: nld/baldakijn__noun__1
written_rep: baldakijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stoffen overdekking als ornament, meestal boven een troon, altaar of hemelbed"],"translations":["palio","baldaqu\u00edn"]}]


lexentry: nld/balein__noun__1
written_rep: balein
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) versterkingsstaafje voor een korset of paraplu"],"translations":["barbas de ballena"]}]


lexentry: nld/baljuw__noun__1
written_rep: baljuw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) ambtenaar binnen het stadsbestuur, veelal belast met de rechtspraak"],"translations":["baile"]}]


lexentry: nld/balk__noun__1
written_rep: balk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251lk/", "/b\u0251\u026bk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meetkunde) veelvlak met 6 rechthoekige zijvlakken, 8 hoekpunten en 12 ribben"],"translations":["cuboide","ortoedro"]},{"senses":["(bouwkunde) deel van een constructie met een lengte die veel groter is dan de breedte en de hoogte in doorsnede, gebruikt om een ruimte te overspannen"],"translations":["viga"]}]


lexentry: nld/balkaniseren__verb__1
written_rep: balkaniseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) een land staatkundig in kleine, onderling vijandige, onderdelen versnipperen"],"translations":["balcanizar"]}]


lexentry: nld/balkanker__noun__2
written_rep: balkanker
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0251l(\u0259)k.a\u014b.k\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (testiscarcinoom, testisca) is een vorm van kanker die ontstaat in de zaadbal (teelbal), (testis of testikel) dus teelbalkanker of zaadbalkanker"],"translations":["c\u00e1ncer de test\u00edculo"]}]


lexentry: nld/balken__verb__1
written_rep: balken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8b\u0251lk\u0259(n)/", "/\u02c8b\u0251\u026bk\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (dierengeluid) het geluid van een ezel maken"],"translations":["rebuznar"]}]


lexentry: nld/balkon__noun__1
written_rep: balkon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bouwkundig onderdeel op een etage dat uit de gevel naar voren springt"],"translations":["balc\u00f3n"]}]


lexentry: nld/ballast__noun__1
written_rep: ballast
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) vervanging van de nuttige lading door iets dat voldoende weegt om een schip te stabiliseren"],"translations":["lastre"]},{"senses":["(spoorwegen) steenslag die men op het spoorbed stort"],"translations":["balasto","balastro"]}]


lexentry: nld/ballenjongen__noun__1
written_rep: ballenjongen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een jongen die langs het veld staat om de spelers van (nieuwe) speelballen te voorzien"],"translations":["recogepelotas"]}]


lexentry: nld/ballenmeisje__noun__1
written_rep: ballenmeisje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een meisje dat langs het veld staat om de spelers van (nieuwe) speelballen te voorzien"],"translations":["recogepelotas"]}]


lexentry: nld/balletdanser__noun__1
written_rep: balletdanser
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een man die ballet danst"],"translations":["bailar\u00edn de ballet","balettdans\u00f6r"]}]


lexentry: nld/balletje-balletje__noun__1
written_rep: balletje-balletje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spel) illegaal gokspelletje dat op straat gespeeld wordt, waarin een bal in een van drie bekers wordt gegoocheld"],"translations":["mosqueta","trile"]}]


lexentry: nld/ballingschap__noun__1
written_rep: ballingschap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gedwongen verblijf elders dan waar men thuis is"],"translations":["exilio","destierro"]}]


lexentry: nld/ballistiek__noun__1
written_rep: ballistiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) leer die de banen van projectielen bestudeert"],"translations":["bal\u00edstica"]}]


lexentry: nld/ballon__noun__1
written_rep: ballon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een feestartikel bestaande uit een dun rubberen zakje dat met gas of lucht kan worden gevuld"],"translations":["globo","bomba"]}]


lexentry: nld/balloteren__verb__1
written_rep: balloteren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0251l\u0254'ter\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk stemmen over iemands toelating bij een soci\u00ebteit of vereniging"],"translations":["balotar"]}]


lexentry: nld/ballpoint__noun__1
written_rep: ballpoint
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(teken- en schrijfmateriaal) een pen die de inkt met een bal of kogel op het papier overbrengt"],"translations":["bol\u00edgrafo"]}]


lexentry: nld/ballroom__noun__1
written_rep: ballroom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["danszaal waar men formele dansen leert en uitvoert","soort formele wedstrijddans"],"translations":["sal\u00f3n de baile"]}]


lexentry: nld/balpen__noun__1
written_rep: balpen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(teken- en schrijfmateriaal) een pen die met een bal of kogel de inkt op het papier overbrengt"],"translations":["bol\u00edgrafo"]}]


lexentry: nld/balsamine__noun__1
written_rep: balsamine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een plant uit de familie Balsaminaceae van tweezaadlobbige kruidachtige planten, die voorkomen van gematigde tot tropische gebieden in Europa, Azi\u00eb, Afrika (vooral Madagaskar) en Noord-Amerika"],"translations":["balsamina"]}]


lexentry: nld/balsemen__verb__1
written_rep: balsemen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het prepareren van een stoffelijk overschot om het tegen ontbinding te beschermen"],"translations":["embalsamar"]}]


lexentry: nld/balseming__noun__1
written_rep: balseming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handelingen die ervoor zorgen dat de stoffelijke overschotten van een levend wezen niet vergaan"],"translations":["embalsamamiento"]}]


lexentry: nld/balustrade__noun__1
written_rep: balustrade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een laag hekwerk dat een min of verheven standplaats omsluit"],"translations":["balaustrada"]}]


lexentry: nld/bamboe__noun__1
written_rep: bamboe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'b\u0251mbu/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Bambusoideae een reuzengrassoort afkomstig uit Azi\u00eb waarvan de scheuten van sommigen eetbaar zijn"],"translations":["bamb\u00fa"]}]


lexentry: nld/ban__noun__1
written_rep: ban
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) (rooms-katholiek) uitsluiting uit de kerkgemeenschap"],"translations":["anatema"]},{"senses":["(juridisch) (historisch) rechtsgebied van een bepaalde stad"],"translations":["territorio"]}]


lexentry: nld/banaal__adjc__1
written_rep: banaal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["gewoontjes, saai en voorspelbaar, weinig verheven of de zintuigen prikkelend, platvloers"],"translations":["banal","trivial"]}]


lexentry: nld/banaan__noun__1
written_rep: banaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) een vrucht van de bananenboom, Musa"],"translations":["pl\u00e1tano","banana"]}]


lexentry: nld/bananenrepubliek__noun__1
written_rep: bananenrepubliek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) een van de Midden-Amerikaanse staten zoals Honduras, Nicaragua, El Salvador of Guatemala, eens zo genoemd vanwege de bananenindustrie die daar alles overheerste","(figuurlijk) (pejoratief) een in politiek en economisch opzicht corrupt en instabiel land, dat bovendien vaak rijk is aan grondstoffen"],"translations":["rep\u00fablica bananera"]}]


lexentry: nld/bananenschil__noun__1
written_rep: bananenschil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de schil van een banaan"],"translations":["c\u00e1scara de banana","c\u00e1scara de pl\u00e1tano"]}]


lexentry: nld/band__noun__1
written_rep: band
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251nt/", "/b\u025bnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["ring om een voorwerp"],"translations":["neum\u00e1tico","llanta"]},{"senses":["(muziek) groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt"],"translations":["banda","grupo"]}]


lexentry: nld/bandana__noun__1
written_rep: bandana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gekleurde doek die men om het hoofd of om de hals knoopt"],"translations":["pa\u00f1oleta"]}]


lexentry: nld/bandopnemer__noun__1
written_rep: bandopnemer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["apparaat waarmee men geluid kan vastleggen op magnetische tape"],"translations":["magnet\u00f3fono"]}]


lexentry: nld/bandrecorder__noun__1
written_rep: bandrecorder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een toestel dat geluid opnam op een band magnetiseerbaar materiaal"],"translations":["magnet\u00f3fono"]}]


lexentry: nld/banen__verb__1
written_rep: banen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich een weg ~: een pad maken waar er geen was, resoluut doordringen in iets"],"translations":["abrirse camino","abrirse paso"]}]


lexentry: nld/bang__adjc__1
written_rep: bang
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["angstaanjagend, angst verwekkend"],"translations":["angustioso","congojoso","medroso","temeroso"]},{"senses":["bangelijk, bang van karakter"],"translations":["medroso","miedoso"]}]


lexentry: nld/bank__noun__1
written_rep: bank
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251\u014bk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(waterbeheer) een ondiepte in het water","(bouwkunde), (financieel) gebouw waarin een als bij [2] genoemde financi\u00eble instelling gevestigd is"],"translations":["banco"]},{"senses":["een opslagsysteem voor gegevens of voorwerpen b.v. beeldbank, bloedbank, boekenbank, kennisbank, spermabank"],"translations":["banco","sof\u00e1"]},{"senses":["(meubel) comfortabel bekleed meubelstuk waar meer mensen naast elkaar op kunnen zitten"],"translations":["sof\u00e1","banco"]}]


lexentry: nld/bankbiljet__noun__1
written_rep: bankbiljet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) een betaalmiddel uitgegeven door een (centrale) bank van papier of kunststof dat is bedrukt met een tekst waaruit een tegenwaarde blijkt"],"translations":["billete de banco","papel moneda"]}]


lexentry: nld/banket__noun__1
written_rep: banket
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251\u014b'k\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding), (feest) een feestelijke en vaak ook offici\u00eble maaltijd"],"translations":["banquete"]}]


lexentry: nld/banketbakker__noun__1
written_rep: banketbakker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een bakker die voornamelijk taarten, klein gebak en chocolade maakt"],"translations":["pastelero"]}]


lexentry: nld/banketbakkerij__noun__1
written_rep: banketbakkerij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijf) een bedrijf dat zich toelegt op het vervaardigen van gebak, taart en andere lekkernijen"],"translations":["pasteler\u00eda"]}]


lexentry: nld/banketletter__noun__1
written_rep: banketletter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stuk banket dat gemaakt is van bladerdeeg, gevuld is met amandelspijs, de vorm heeft van een letter (vaak de 'S') en vooral populair is rond Sinterklaas"],"translations":["pastel en forma de una letra"]}]


lexentry: nld/bankieren__verb__1
written_rep: bankieren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief de geldzaken regelen met een bank of financi\u00eble instelling"],"translations":["ahorrar"]}]


lexentry: nld/bankrekening__noun__1
written_rep: bankrekening
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) (financieel) een rekening-courant bij een bank"],"translations":["cuenta bancaria","cuenta de banco"]}]


lexentry: nld/bankroet__noun__1
written_rep: bankroet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de toestand van een rechtspersoon die, blijkens rechterlijk onderzoek, niet in staat is aan zijn financi\u00eble verplichtingen te voldoen"],"translations":["bancarrota","quiebra"]}]


lexentry: nld/bankrun__noun__1
written_rep: bankrun
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) verschijnsel waarbij een groot aantal klanten van \u00e9\u00e9n bank hun geld van hun rekeningen halen, waardoor bij de bank een acuut liquiditeitsprobleem ontstaat."],"translations":["estampida bancaria"]}]


lexentry: nld/bankschroef__noun__1
written_rep: bankschroef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een handig hulpmiddel om werkstukken in vast te houden"],"translations":["tornillo de banco","tornillo mec\u00e1nico","torno de banco"]}]


lexentry: nld/banneling__noun__1
written_rep: banneling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0251n\u0259l\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["persoon die op last van de regering zijn eigen land heeft moeten verlaten"],"translations":["desterrado","exiliado"]}]


lexentry: nld/banvloek__noun__1
written_rep: banvloek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) een kerkelijke straf waardoor geestelijken of leken worden uitgesloten van de gemeenschap der gelovigen"],"translations":["anatema"]}]


lexentry: nld/baobab__noun__1
written_rep: baobab
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Adansonia van acht soorten dikstammige bomen uit droge, warme gebieden. Zes soorten stammen uit Madagaskar, twee nauw gelijkende soorten uit het vasteland van Afrika en \u00e9\u00e9n soort uit Australi\u00eb"],"translations":["baobab","pan de mono","\u00e1rbol del pan"]}]


lexentry: nld/barak__noun__1
written_rep: barak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tijdelijk onderkomen voor een groep soldaten of andere personen"],"translations":["barraca"]}]


lexentry: nld/barbaars__adjc__1
written_rep: barbaars
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zonder beperkingen opgelegd door beschaafd gedrag, meedogenloos, wreed"],"translations":["b\u00e1rbaro","cruel","fiero"]}]


lexentry: nld/barbaarsheid__noun__1
written_rep: barbaarsheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren"],"translations":["crueldad"]}]


lexentry: nld/barbarisme__noun__1
written_rep: barbarisme
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251rb\u0251\u02c8r\u026azm\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) (pejoratief) woord of uitdrukking overgenomen uit een andere taal of gevormd naar een andere taal"],"translations":["barbarismo"]}]


lexentry: nld/barbecue__noun__1
written_rep: barbecue
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0251rb\u0259kju/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) apparaat waarop vlees kan worden bereid door het op een rooster boven een warmtebron te verhitten"],"translations":["barbacoa","parrillada"]}]


lexentry: nld/barbeel__noun__1
written_rep: barbeel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaalde vissoort die voorkomt in de middenlopen van rivieren, Barbus barbus"],"translations":["barbo"]}]


lexentry: nld/barbituraat__noun__1
written_rep: barbituraat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) Een slaapmiddel in de vorm van een barbituurzuur verbinding"],"translations":["barbit\u00farico"]}]


lexentry: nld/barcode__noun__1
written_rep: barcode
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een op artikelen, verpakkingen afgedrukte reeks smalle en brede streepjes waarmee in gecodeerde vorm productinformatie is vastgelegd die met een scanner kan worden gelezen"],"translations":["c\u00f3digo de barras"]}]


lexentry: nld/bard__noun__1
written_rep: bard
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(middeleeuwen), (cultuur), (dichtkunst), (verouderd) een zanger en dichter bij de oude Kelten en Galli\u00ebrs"],"translations":["bardo"]}]


lexentry: nld/baren__verb__1
written_rep: baren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk op de wereld brengen"],"translations":["parir","dar a luz","engendrar","nacer"]}]


lexentry: nld/baret__noun__1
written_rep: baret
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(hoofddeksel), (militair) plat hoofddeksel zonder klep, o.a. in gebruik bij militairen"],"translations":["boina"]}]


lexentry: nld/baritonsaxofoon__noun__1
written_rep: baritonsaxofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet"],"translations":["saxof\u00f3n bar\u00edtono"]}]


lexentry: nld/bark__noun__1
written_rep: bark
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) bepaald type zeilschip met drie of meer masten"],"translations":["barca"]}]


lexentry: nld/barman__noun__1
written_rep: barman
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die achter de bar staat en drankjes voor de gasten inschenkt"],"translations":["barman"]}]


lexentry: nld/barmhartig__adjc__1
written_rep: barmhartig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["op vergevende wijze begrip tonend voor iemands moeilijkheden"],"translations":["misericordioso","piadoso"]}]


lexentry: nld/barn__noun__1
written_rep: barn
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251rn/"]
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) eenheid van oppervlakte in de atoomfysica, 10\u221228 m\u00b2"],"translations":["barn"]}]


lexentry: nld/barnsteen__noun__1
written_rep: barnsteen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00e1mbar","c\u00e1rabe","simetita","succino","\u00e1mbar amarillo"]}]


lexentry: nld/barograaf__noun__1
written_rep: barograaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (meteorologie) zelfregistrerende barometer"],"translations":["bar\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/barogram__noun__1
written_rep: barogram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) door een barograaf opgetekende registratie van de luchtdruk"],"translations":["barograma"]}]


lexentry: nld/barok__noun__1
written_rep: barok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een 17e eeuwse kunststroming die er naar streeft grootste, dramatische momenten en beweging uit te drukken"],"translations":["barroco"]}]


lexentry: nld/barometer__noun__1
written_rep: barometer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8baro\u02ccmet\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (meteorologie) een instrument dat de luchtdruk meet, weerglas"],"translations":["bar\u00f3metro"]}]


lexentry: nld/baron__noun__1
written_rep: baron
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(adel) adellijke titel, in rang tussen jonkheer en burggraaf"],"translations":["bar\u00f3n"]}]


lexentry: nld/barotrauma__noun__1
written_rep: barotrauma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) lichamelijk letsel door snel veranderende atmosferische druk b.v. bij duikers die te snel opstijgen"],"translations":["barotraumatismo"]}]


lexentry: nld/barracuda__noun__1
written_rep: barracuda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) benaming voor baarsachtige zeeroofvissen uit het geslacht Sphyraena"],"translations":["barracuda"]}]


lexentry: nld/barrage__noun__1
written_rep: barrage
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een bij gelijke stand van een wedstrijd of partij toegevoegde beslissende ronde"],"translations":["presa"]},{"senses":["(waterbeheer) een (stuw-) dam"],"translations":["embalsar"]},{"senses":["een versperring"],"translations":["l\u00edmite"]}]


lexentry: nld/barricade__noun__1
written_rep: barricade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["straatversperring die de doorgang door een straat onmogelijk maakt"],"translations":["barricada"]}]


lexentry: nld/barricaderen__verb__1
written_rep: barricaderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["het versperren van de doorgang door middel van een barricade of andere hindernis"],"translations":["atascar"]}]


lexentry: nld/barsten__verb__1
written_rep: barsten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief heftig breken of uiteenspatten"],"translations":["reventar","estallar","cuartearse","hender","henderse","resquebrajarse"]}]


lexentry: nld/barstend__adjc__1
written_rep: barstend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met heel veel","zo vol dat iets niet meer binnen zijn normale grenzen blijft"],"translations":["agrietamiento"]}]


lexentry: nld/bas__noun__1
written_rep: bas
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0251s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) het laagstklinkende muziekinstrument uit een familie, bijvoorbeeld contrabas, basgitaar etc."],"translations":["bajo"]}]


lexentry: nld/basaal__adjc__1
written_rep: basaal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) aan of bij de basis liggend"],"translations":["basal","basilar"]},{"senses":["fundamenteel"],"translations":["fundamental","b\u00e1sico","esencial"]}]


lexentry: nld/basale_lamina__noun__1
written_rep: basale lamina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ba\u02cczal\u0259 \u02c8lamina/", "/ba\u02cczal\u0259\u02c8lamina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) een extracellulaire matrix waarop een epitheellaag aangehecht is"],"translations":["basilema","membrana basal"]}]


lexentry: nld/basalt__noun__1
written_rep: basalt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een mafisch vulkanisch stollingsgesteente dat gevormd wordt door de stolling van lava of magma"],"translations":["basalto"]}]


lexentry: nld/base__noun__1
written_rep: base
part_of_speech: noun
pronuns: ["/baz\u0259/", "/bes/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een stof die een of meer hydroxylgroepen bevat en in een waterige oplossing OH-ionen afsplitst: arrheniusbase","(scheikunde) een ion of molecuul dat de neiging heeft een proton op te nemen: br\u00f8nstedbase"],"translations":["base"]}]


lexentry: nld/basilicum__noun__1
written_rep: basilicum
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ba\u02c8silik\u0259m/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (kruid) Ocimum basilicum , een keukenkruid"],"translations":["albahaca","alh\u00e1bega"]}]


lexentry: nld/basis__noun__1
written_rep: basis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["grondslag","(wiskunde) grondvlak of grondlijn van een wiskundige figuur"],"translations":["base"]},{"senses":["(bouwkunde) datgene waarop een lichaam steunt of rust, grondvlak, fundament, fundering"],"translations":["fundamento"]}]


lexentry: nld/basisch__adjc__1
written_rep: basisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["werkend als een scheikundige stof die H+ ionen kan binden, of in water opgelost aanleiding geeft tot OH- ionen"],"translations":["alcalino"]}]


lexentry: nld/basiskennis__noun__1
written_rep: basiskennis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de eerste beginselen van een onderwerp of vakgebied beheersen"],"translations":["noci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/basismateriaal__noun__1
written_rep: basismateriaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de onbewerkte grondstof die men kan gaan bewerken om tot een product te komen"],"translations":["materia prima"]}]


lexentry: nld/basisonderwijs__noun__1
written_rep: basisonderwijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) de reguliere scholing voor kinderen van 4 tot 12 jaar, dat op de basisschool gegeven wordt"],"translations":["educaci\u00f3n primaria"]}]


lexentry: nld/basispunt__noun__1
written_rep: basispunt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een honderdste deel van een procent/procentpunt, weergegeven met symbool \u2031."],"translations":["punto base"]}]


lexentry: nld/basisschool__noun__1
written_rep: basisschool
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8baz\u026asxo\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) een school voor lager onderwijs"],"translations":["escuela primaria","escuela elemental"]}]


lexentry: nld/basketbal__noun__1
written_rep: basketbal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een sport gespeeld door twee teams van vijf spelers die punten scoren door een bal in de korf van de tegenstander te gooien"],"translations":["baloncesto","b\u00e1squetbol","b\u00e1squet","basquetbol"]},{"senses":["bal voor het spelen van basketbal"],"translations":["pelota de baloncesto","baloncesto"]}]


lexentry: nld/bassaxofoon__noun__1
written_rep: bassaxofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet"],"translations":["saxof\u00f3n bajo"]}]


lexentry: nld/bassin__noun__1
written_rep: bassin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(waterbeheer) bekken met een ondoorlaatbare bodem waarin water opgeslagen kan worden"],"translations":["billar"]}]


lexentry: nld/bassist__noun__1
written_rep: bassist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek), (beroep) iemand die contrabas speelt"],"translations":["bajista"]},{"senses":["(muziek), (beroep) baszanger"],"translations":["bajo"]}]


lexentry: nld/basso_continuo__abbr__1
written_rep: basso continuo
part_of_speech: abbreviation
sense_groups:
[{"senses":["1. continu voortgaande bas- en/of begeleidingspartij"],"translations":["bajo continuo"]}]


lexentry: nld/bast__noun__1
written_rep: bast
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) buitenste laag van een boom, meestal het geheel van schors en aangroeilaag"],"translations":["corteza","l\u00edber"]}]


lexentry: nld/bastaard__noun__1
written_rep: bastaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de tegenwoordig niet meer gangbare aanduiding voor een kind dat niet geboren is uit een wettig huwelijk"],"translations":["bastardo"]}]


lexentry: nld/basterdsuiker__noun__1
written_rep: basterdsuiker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) minder zuivere, niet-gekristalliseerde suiker"],"translations":["az\u00facar mascabado","az\u00facar morena","az\u00facar moreno","az\u00facar negra","az\u00facar negro","az\u00facar parda"]}]


lexentry: nld/bastion__noun__1
written_rep: bastion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) (bouwkunde) uitstekend deel van een vestingswal"],"translations":["defensa"]}]


lexentry: nld/baten__noun__1
written_rep: baten
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. het geld dat voor iets ontvangen is of ontvangen moet worden"],"translations":["activos"]}]


lexentry: nld/batist__noun__1
written_rep: batist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een fijn, doorschijnend weefsel dat gemaakt kan zijn van linnen, wol, katoen, zijde of zelfs kunstzijde"],"translations":["batista"]}]


lexentry: nld/baton__noun__1
written_rep: baton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) stokje dat een dirigent bij het dirigeren hanteert"],"translations":["batuta"]}]


lexentry: nld/batterij__noun__1
written_rep: batterij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica) een elektrotechnische component waarin elektrische energie kan worden opgeslagen"],"translations":["pila","bater\u00eda"]}]


lexentry: nld/bauxiet__noun__1
written_rep: bauxiet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mineraal dat een belangrijk erts van aluminium vormt. Bauxiet bestaat voor een groot deel uit aluminiumoxide; daarnaast bevat het, afhankelijk van de oorsprong, ook verbindingen van titanium, ijzer en silicium"],"translations":["bauxita"]}]


lexentry: nld/bavarois__noun__1
written_rep: bavarois
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) een koud dessert dat bereid wordt met gelatine, vruchtenmoes en slagroom"],"translations":["bavarois"]}]


lexentry: nld/baviaan__noun__1
written_rep: baviaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(primaten), Papio , een aap van het geslacht Papio (bavianen) binnen de familie Cercopithecidae met een korte staart en een vooruitstekende snuit"],"translations":["babuino"]}]


lexentry: nld/baxter__noun__1
written_rep: baxter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0251ks.t\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Belgisch-Nederlands), (medisch) vochttoediening in de bloedvaten","(Belgisch-Nederlands), (medisch) toestel waarmee vocht toegediend wordt in de bloedvaten"],"translations":["infusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bbp__noun__1
written_rep: bbp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) afkorting van bruto binnenlands product: totale (geld)waarde van alle in een land (of andersoortige productie-eenheid) geproduceerde goederen en diensten gedurende een bepaalde periode"],"translations":["producto bruto interno"]}]


lexentry: nld/beachvolleybal__noun__1
written_rep: beachvolleybal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["volleybal dat men speelt op een speelveld met los strandzand op de vloer tussen teams van twee spelers"],"translations":["bal\u00f3n de v\u00f3ley-playa"]}]


lexentry: nld/beamen__verb__1
written_rep: beamen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'bi\u02d0m\u0259n/", "/b\u0259'am\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk bevestigen dat men het eens is met iets, instemmen met"],"translations":["confirmar","afirmar","aprobar"]}]


lexentry: nld/beangstigen__verb__1
written_rep: beangstigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vrees inboezemen"],"translations":["atemorizar","asustar","abatatar","inquietar"]}]


lexentry: nld/beantwoorden__verb__1
written_rep: beantwoorden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259.\u0294\u02c8\u0251nt.\u028b\u0254\u02d0r.d\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de reactie op een vraag geven"],"translations":["contestar a","responder a"]},{"senses":["voldoen aan, overeenkomen met"],"translations":["estar conforme con"]}]


lexentry: nld/bebouwen__verb__1
written_rep: bebouwen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (bouwkunde) (v. open ruimte) vullen met gebouwen"],"translations":["urbanizar","cubrir de construcciones","edificar"]},{"senses":["overgankelijk, (landbouw) landbouwgrond met gewassen beplanten"],"translations":["cultivar","labrar"]}]


lexentry: nld/bebouwing__noun__1
written_rep: bebouwing
part_of_speech: noun
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8ba\u028a\u032f.w\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8b\u0254\u028a\u032f.\u03b2\u031e\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8b\u028c\u028a\u032f.\u03b2\u031e\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["het construeren van een gebouw op een stuk land","de gebouwen op een stuk grond"],"translations":["edificaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/becijferde_bas__noun__1
written_rep: becijferde bas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een oude notitiewijze voor baspartijen; bij de opgeschreven grondtonen zijn de te spelen akkoorden aangegeven door middel van een cijfercode"],"translations":["bajo cifrado"]}]


lexentry: nld/becijferen__verb__1
written_rep: becijferen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door cijfers aanwijzen","overgankelijk (muziek) notaties door cijfers aangeven"],"translations":["cifrar"]},{"senses":["overgankelijk uitrekenen"],"translations":["calcular"]}]


lexentry: nld/bed__noun__1
written_rep: bed
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u025bd/", "/b\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meubel) een meubel gemaakt om in te slapen"],"translations":["cama","lecho"]},{"senses":["(tuinieren) afgeperkte en/of verhoogde plaats in een tuin, waarop bloemen of gewassen gekweekt worden"],"translations":["bancal","macizo"]}]


lexentry: nld/bedachtzaamheid__noun__1
written_rep: bedachtzaamheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het geneigd zijn om goed na te denken voordat men handelt"],"translations":["advertencia"]}]


lexentry: nld/bedanken__verb__1
written_rep: bedanken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk erkentelijkheid tot uitdrukking brengen"],"translations":["agradecer"]},{"senses":["inergatief ~ voor: een lidmaatschap of abonnement opzeggen"],"translations":["cancelar"]},{"senses":["inergatief weigeren aan te nemen"],"translations":["rechazar"]}]


lexentry: nld/bedankt__interj__1
written_rep: bedankt
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["uitspraak om waardering en erkenning te tonen in dagelijks gebruik."],"translations":["gracias"]}]


lexentry: nld/bedaren__verb__1
written_rep: bedaren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259'dar\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief tot rust komen, kalm worden"],"translations":["calmarse","apaciguarse","aplacarse","aquietarse","asosegarse","sosegarse"]},{"senses":["overgankelijk kalm maken"],"translations":["apaciguar","aquietar","asosegar","calmar","sedar","sosegar"]}]


lexentry: nld/bedding__noun__1
written_rep: bedding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de uitholling in het landschap waarin een stroom of beek zich voortbeweegt"],"translations":["cauce","yacimiento"]}]


lexentry: nld/bede__noun__1
written_rep: bede
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["oraci\u00f3n"]},{"senses":["smekend, dringend verzoek, smeekbede"],"translations":["ruego"]}]


lexentry: nld/bedeesdheid__noun__1
written_rep: bedeesdheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het weinig assertief zijn; het slecht opkomen voor de eigen belangen"],"translations":["timidez"]}]


lexentry: nld/bedekken__verb__1
written_rep: bedekken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets over iets heen plaatsen zodat het niet zichtbaar is"],"translations":["cubrir","tapar"]}]


lexentry: nld/bedelaar__noun__1
written_rep: bedelaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een arm persoon die vraagt om geld zonder daar iets voor te doen"],"translations":["mendigo"]}]


lexentry: nld/bedelorde__noun__1
written_rep: bedelorde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) soort kloosterorde die afhankelijk is van giften"],"translations":["orden mendicante"]}]


lexentry: nld/bedenkelijk__adjc__1
written_rep: bedenkelijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259\u02c8d\u025b\u014bk\u0259l\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["wat bezorgdheid of afkeuring opwekt"],"translations":["dudoso","arriesgado","cr\u00edtico","grave","peligroso"]}]


lexentry: nld/bedenken__verb__1
written_rep: bedenken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door nadenken vinden, verzinnen"],"translations":["inventar","discurrir","fraguar","idear","imaginar","inventarse"]},{"senses":["overgankelijk gedachten laten gaan over, denken over, overwegen"],"translations":["considerar","meditar","pensar"]},{"senses":["overgankelijk iets schenken aan"],"translations":["legar"]},{"senses":["wederkerend zich ~: op een besluit terugkomen, van gedachten veranderen"],"translations":["pensarselo"]}]


lexentry: nld/bedenksel__noun__1
written_rep: bedenksel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat alleen maar door mensen is bedacht zonder dat het echt hoeft te bestaan"],"translations":["ficci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bederf__noun__1
written_rep: bederf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een proces van aantasting en verslechtering dat iets onbruikbaar maakt"],"translations":["deterioro","corrupci\u00f3n","deterioraci\u00f3n","putrefacci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bederfelijk__adjc__1
written_rep: bederfelijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["dat iets kan verrotten of vergaan en daardoor niet meer bruikbaar of eetbaar is"],"translations":["perecedero"]}]


lexentry: nld/bederven__verb__1
written_rep: bederven
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259'd\u025brv\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief verrotten, oneetbaar worden"],"translations":["echarse a perder","corromperse","averiarse","desmejorarse","deteriorarse","estropearse"]},{"senses":["overgankelijk iemand te veel verwennen"],"translations":["consentir","mimar","enviciar"]},{"senses":["overgankelijk (verouderd) iets kapotmaken, beschadigen"],"translations":["estropear","corromper","da\u00f1ar","desmejorar","deteriorar","echar a perder"]},{"senses":["overgankelijk (figuurlijk) iets verpesten, verknoeien"],"translations":["aguar"]}]


lexentry: nld/bediende__noun__1
written_rep: bediende
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) offici\u00eble benaming voor alle werknemers die geen arbeider zijn, beambte, ambtenaar of employ\u00e9 b.v. iemand die eten en of drinken brengt in een horecagelegenheid"],"translations":["criado","empleado","sirviente","trabajador dom\u00e9stico"]}]


lexentry: nld/bedienen__verb__1
written_rep: bedienen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8din\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid"],"translations":["servir","atender"]}]


lexentry: nld/bediener__noun__1
written_rep: bediener
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die een apparaat op een goede manier laat functioneren"],"translations":["operador"]},{"senses":["iets of iemand die ervoor moet zorgen dat de wensen van een ander worden vervult"],"translations":["servidor"]}]


lexentry: nld/bediening__noun__1
written_rep: bediening
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de groep van personen die eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid"],"translations":["servicio"]},{"senses":["het toedienen van de sacramenten der zieken, zalving"],"translations":["Administraci\u00f3n del Sacramento"]},{"senses":["het bedienen van een apparaat"],"translations":["mando","manejo"]}]


lexentry: nld/bedijking__noun__1
written_rep: bedijking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(waterbeheer) het omgeven van een gebied met een dijk"],"translations":["terrapl\u00e9n"]}]


lexentry: nld/bedingen__verb__1
written_rep: bedingen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door onderhandeling een toezegging verkrijgen"],"translations":["estipular","condicionar","convenir","pactar"]}]


lexentry: nld/bedisselen__verb__1
written_rep: bedisselen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["alles op een precieze manier regelen voor andere mensen (heeft een wat ongunstige betekenis)"],"translations":["acordar"]}]


lexentry: nld/bedkruik__noun__1
written_rep: bedkruik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een heetwaterzak die wordt gebruikt om in bed voor warmte te zorgen als het koud is"],"translations":["bolsa de agua caliente"]}]


lexentry: nld/bedoelen__verb__1
written_rep: bedoelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["met een woord of toespeling iets of iemand aanduiden of proberen aan te duiden"],"translations":["querer decir"]},{"senses":["overgankelijk iets met een bepaald oogmerk doen"],"translations":["pretender"]}]


lexentry: nld/bedoeling__noun__1
written_rep: bedoeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het doel van een actie, dat wat men wil gaan doen of wil bereiken"],"translations":["intenci\u00f3n"]},{"senses":["de zin of strekking"],"translations":["sentido","significado"]}]


lexentry: nld/bedompt__adjc__1
written_rep: bedompt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een ruimte dat je er moeilijk kunt ademhalen, dat het er stinkt en er geen frisse lucht is"],"translations":["congestionado"]}]


lexentry: nld/bedotten__verb__1
written_rep: bedotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand bedrieglijk in een waan brengen, gewoonlijk spelenderwijs"],"translations":["enga\u00f1ar","embromar","enga\u00f1ar en broma"]}]


lexentry: nld/bedpan__noun__1
written_rep: bedpan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verpleegkundig hulpmiddel waar mee een patient op bed kan urineren en defaeceren, ook gebruikt in een postoel"],"translations":["bacenilla"]}]


lexentry: nld/bedreigd__adjc__1
written_rep: bedreigd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["bang gemaakt, dreigend bejegend","(biologie) mogelijk op het punt staand van uitsterven (als soort)"],"translations":["amenazado"]}]


lexentry: nld/bedriegen__verb__1
written_rep: bedriegen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand met kwade opzet in de waan brengen, misleiden"],"translations":["enga\u00f1ar","burlar","defraudar","estafar","tangar"]}]


lexentry: nld/bedrieger__noun__1
written_rep: bedrieger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die een ander om de tuin leidt voor persoonlijk gewin"],"translations":["charlat\u00e1n","embustero","impostor"]}]


lexentry: nld/bedriegerij__noun__1
written_rep: bedriegerij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het iemand met kwade bedoelingen in de waan brengen"],"translations":["supercher\u00eda"]}]


lexentry: nld/bedrijf__noun__1
written_rep: bedrijf
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8dr\u025b\u026a\u032ff/", "/b\u0259\u02c8dr\u025b\u02d0f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijfskunde) organisatie, samenspel van mensen en middelen om producten en of diensten te leveren"],"translations":["empresa"]},{"senses":["(toneel) een deel van een toneelstuk"],"translations":["acto"]}]


lexentry: nld/bedrijfsadviseur__noun__1
written_rep: bedrijfsadviseur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijfskunde) (beroep) een specialist die een bedrijf adviseert in zaken de bedrijfvoering"],"translations":["asesor de empresas","consejero de consultor\u00eda"]}]


lexentry: nld/bedrijfskunde__noun__1
written_rep: bedrijfskunde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) het vakgebied dat zich bezighoudt met de organisatie en marktomgeving van bedrijven"],"translations":["ciencias empresariales","administraci\u00f3n de empresas"]}]


lexentry: nld/bedrijfsleven__noun__1
written_rep: bedrijfsleven
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijfskunde) het geheel aan bedrijven in een bepaalde samenleving"],"translations":["restaurante"]}]


lexentry: nld/bedrijfspolitiek__noun__1
written_rep: bedrijfspolitiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijfskunde) (politiek) politiek binnen/ten aanzien van een bedrijf"],"translations":["pol\u00edtica comercial","p\u00f3liza comercial"]}]


lexentry: nld/bedrijfszeker__adjc__1
written_rep: bedrijfszeker
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin je erop kunt vertrouwen dat iets naar behoren functioneert; zonder storingen"],"translations":["seguro"]}]


lexentry: nld/bedrijven__verb__1
written_rep: bedrijven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk aan iets doen"],"translations":["cometer","consumar","ejercer","ejercitar","hacer","perpetrar"]}]


lexentry: nld/bedrijvenpark__noun__1
written_rep: bedrijvenpark
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gebied binnen of buiten de bebouwde kom van een stad of dorp dat in eerste instantie bedoeld is voor de vestiging van commerci\u00eble bedrijven"],"translations":["parque empresarial"]}]


lexentry: nld/bedrijvig__adjc__1
written_rep: bedrijvig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["/b\u0259\u02c8dr\u025b\u026a\u032fv\u0259\u03c7/", "/b\u0259\u02c8dr\u025b\u026a\u032fv\u026ax/", "/b\u0259\u02c8dr\u025b\u02d0v\u0259x/"]

sense_groups:
[{"senses":["tot hard werken geneigd, werkzaam, altijd bezig, nooit stil zittend, ijverig, actief"],"translations":["activo"]}]


lexentry: nld/bedrinken__verb__1
written_rep: bedrinken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["jezelf in een slechte toestand brengen door te veel alcohol te drinken totdat je dronken bent"],"translations":["emborrachar"]}]


lexentry: nld/bedroeven__verb__1
written_rep: bedroeven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk triest stemmen, verdriet aandoen"],"translations":["disgustar","entristecer","acongojar","afligir","angustiar","apasionar"]}]


lexentry: nld/bedroevend__adjc__1
written_rep: bedroevend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat men er droevig van wordt; van iets dat men er zich voor schaamt"],"translations":["deprimente"]}]


lexentry: nld/bedrog__noun__1
written_rep: bedrog
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259'dr\u0254x/"]
sense_groups:
[{"senses":["het met kwade opzet misleiden van iemand"],"translations":["embuste","enga\u00f1o","fuller\u00eda"]}]


lexentry: nld/bedruipen__verb__1
written_rep: bedruipen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~: zich redden, voor zichzelf zorgen"],"translations":["mantenerse"]},{"senses":["overgankelijk (kookkunst) druppelsgewijs vochtig houden"],"translations":["rociar"]}]


lexentry: nld/bedrukt__adjc__1
written_rep: bedrukt
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["neerslachtig, terneergeslagen"],"translations":["abatido","deprimido","desanimado"]},{"senses":["met tekst of figuren gevuld"],"translations":["estampado","impreso"]}]


lexentry: nld/beducht__adjc__1
written_rep: beducht
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259d\u0275xt/"]
sense_groups:
[{"senses":["~ voor: zich bewust van of bevreesd voor gevaar, dreigend onheil enz."],"translations":["aprensivo"]}]


lexentry: nld/beduvelen__verb__1
written_rep: beduvelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) bedriegen"],"translations":["embromar","enga\u00f1ar","enga\u00f1ar en broma"]}]


lexentry: nld/bedwants__noun__1
written_rep: bedwants
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(halfvleugeligen) Cimex lectularius , een parasitair insect dat behoort tot de familie bedwantsen (Cimicidae) en berucht is omdat het het bed van de mens graag als tehuis kiest"],"translations":["chinche de las camas"]}]


lexentry: nld/bedwateren__noun__1
written_rep: bedwateren
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) aandoening waarbij men tijdens de slaap urineert"],"translations":["enuresis nocturna"]}]


lexentry: nld/bedwelmen__verb__1
written_rep: bedwelmen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemands bewustzijn verminderen of laten verliezen door blootstelling aan een bepaalde stof, benevelen"],"translations":["aturdir","adormecer","embriagar","narcotizar"]}]


lexentry: nld/bedwingen__verb__1
written_rep: bedwingen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in bedwang houden, beheersen"],"translations":["coercer","contener"]},{"senses":["overgankelijk onderwerpen of onderdrukken"],"translations":["reprimir"]}]


lexentry: nld/beekforel__noun__1
written_rep: beekforel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaalde ondersoort van vissen die voorkomt in stromend water, Salmo trutta fario"],"translations":["trucha","trucha com\u00fan","trucha de r\u00edo"]}]


lexentry: nld/beekprik__noun__1
written_rep: beekprik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kaaklozen) zeldzaam visje dat inheems voorkomt in de Benelux, Lampetra planeri"],"translations":["lamprea de arroyo"]}]


lexentry: nld/beeldenstorm__noun__1
written_rep: beeldenstorm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) een georganiseerde beweging die kerkgebouwen ontdoet van alle afbeeldingen, beeldhouwwerken en andere kunstwerken"],"translations":["iconomaqu\u00eda"]}]


lexentry: nld/beeldhouwen__verb__1
written_rep: beeldhouwen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (beeldhouwkunst) uit steen een beeld vervaardigen"],"translations":["esculpir"]}]


lexentry: nld/beeldhouwer__noun__1
written_rep: beeldhouwer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beeldhouwkunst), (beroep) een beoefenaar van de beeldhouwkunst"],"translations":["escultor","escultora"]}]


lexentry: nld/beeldhouwkunst__noun__1
written_rep: beeldhouwkunst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kunst) een kunstvorm die ruimtelijke beelden voortbrengt, bijvoorbeeld door deze uit te houwen in steen"],"translations":["escultura"]}]


lexentry: nld/beeldhouwster__noun__1
written_rep: beeldhouwster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) kunstenares die ruimtelijke beelden maakt, bijvoorbeeld door ze uit steen te houwen"],"translations":["escultora"]}]


lexentry: nld/beeldhouwwerk__noun__1
written_rep: beeldhouwwerk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'belt\u0266\u0251\u028a\u028b\u025brk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beeldhouwkunst) een kunstwerk vervaardigd door het houwen van steen"],"translations":["escultura"]}]


lexentry: nld/beeldmerk__noun__1
written_rep: beeldmerk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een abstract symbool van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. of een herkenningsteken waarin een naam of afkorting op kunstzinnige wijze is verbeeld"],"translations":["marca"]}]


lexentry: nld/been__noun__1
written_rep: been
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) ledemaat waarop wordt gestaan en waarmee wordt gelopen, meestal specifiek met betrekking tot het menselijk lichaam"],"translations":["pierna","pata"]},{"senses":["(anatomie) stof waaruit benen/botten bestaan"],"translations":["hueso"]}]


lexentry: nld/beenkap__noun__1
written_rep: beenkap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stevige, beschermende bekleding van (de voorzijde van) het onderbeen"],"translations":["polaina"]}]


lexentry: nld/beenmerg__noun__1
written_rep: beenmerg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een sponsachtige, rode substantie die zich in het binnenste van beenderen bevindt"],"translations":["m\u00e9dula \u00f3sea","tu\u00e9tano"]}]


lexentry: nld/beer__noun__1
written_rep: beer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u02d0r/", "/b\u026a\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) groot viervoetig zoogdier uit de familie Ursidae"],"translations":["oso"]}]


lexentry: nld/beest__noun__1
written_rep: beest
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u02d0st/"]
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) dier, met de nadruk op het aardse, niet-menselijke aspect"],"translations":["bestia","animal"]},{"senses":["(figuurlijk), vaak (pejoratief) mens, meestal een man, die wild, dierlijk en/of wreed gedrag vertoontKan zowel een positieve als negatieve bijbetekenis hebben: Wat een beest! kan afhankelijk van de context zowel bewondering voor een krachtsinspanning als afschuw voor immoreel gedrag uitdrukken."],"translations":["bruto"]}]


lexentry: nld/beet__noun__1
written_rep: beet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u026at/", "/be\u02d0t/"]
sense_groups:
[{"senses":["samenklemming tussen de kaken"],"translations":["mordisco"]},{"senses":["steek door de monddelen van een kaakloos wezen, zoals een insect"],"translations":["picadura"]}]


lexentry: nld/beffen__verb__1
written_rep: beffen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (seksualiteit) het oraal bevredigen van een vrouw door haar geslachtsdelen te likken of met de tong te 'betasten'"],"translations":["pacer"]}]


lexentry: nld/beflijster__noun__1
written_rep: beflijster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) bepaald soort lijster, Turdus torquatus , die sterk op de merel lijkt met \u00e9\u00e9n duidelijk verschil, namelijk de witte band (bef) over de borst"],"translations":["mirlo capiblanco"]}]


lexentry: nld/begaan__verb__1
written_rep: begaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets doen dat onjuist of verboden is"],"translations":["cometer","perpetrar"]},{"senses":["overgankelijk een plaats betreden"],"translations":["hollar","pisar"]}]


lexentry: nld/begaanbaar__adjc__1
written_rep: begaanbaar
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["in een toestand die doorgaand verkeer mogelijk maakt"],"translations":["transitable"]}]


lexentry: nld/begane_grond__abbr__1
written_rep: begane grond
part_of_speech: abbreviation
pronuns: ["/b\u0259\u02c8xan\u0259 xr\u0254nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. een bouwlaag van een gebouw die ter hoogte van het maaiveld ligt"],"translations":["planta baja"]}]


lexentry: nld/begeerlijk__adjc__1
written_rep: begeerlijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat je het graag zou willen hebben, van iets dat het hebzucht opwekt"],"translations":["conveniente"]}]


lexentry: nld/begel__noun__1
written_rep: begel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'be\u0261\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) bepaald rond broodje met gat in het midden (waarvan de naam in de Engelse spelling 'bagel' ingeburgerd is geraakt)"],"translations":["bagel"]}]


lexentry: nld/begeleiden__verb__1
written_rep: begeleiden
part_of_speech: verb
pronuns:
["/b\u0259.\u0263\u0259.\u02c8l\u025b\u026a\u032f.d\u0259(n)/", "/b\u0259.\u0263\u0259.\u02c8l\u025b\u02d0.d\u0259(n)/", "/b\u0259.\u03c7\u0259.\u02c8l\u025b\u026a\u032f.d\u0259(n)/"]

sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand op zijn weg vergezellen"],"translations":["acompa\u00f1ar","escoltar","guiar"]}]


lexentry: nld/begeren__verb__1
written_rep: begeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk sterk verlangen om iets te bezitten"],"translations":["desear","codiciar","anhelar","aspirar"]}]


lexentry: nld/begerig__adjc__1
written_rep: begerig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vol verlanging iets te verkrijgen waar men vaak geen recht op heeft"],"translations":["\u00e1vido"]}]


lexentry: nld/begijnhof__noun__1
written_rep: begijnhof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een hofje waar vrouwen als geestelijke zusters tezamen leefden, zonder een kloostergelofte af te leggen"],"translations":["beguinaje","beaterio"]}]


lexentry: nld/begin__noun__1
written_rep: begin
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8\u03c7\u026an/"]
sense_groups:
[{"senses":["het eerste deel, het op gang komen"],"translations":["comienzo","inicio","principio","origen"]}]


lexentry: nld/beginnen__verb__1
written_rep: beginnen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief voor het eerst gaan doen"],"translations":["comenzar","empezar"]},{"senses":["overgankelijk initi\u00ebren"],"translations":["iniciar"]}]


lexentry: nld/beginsnelheid__noun__1
written_rep: beginsnelheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) de snelheid die een voorwerp aanvankelijk bezit"],"translations":["velocidad de arranque"]}]


lexentry: nld/begintoon__noun__1
written_rep: begintoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de eerste trap van een toonladder, de grondtoon van een toonsoort"],"translations":["rootear"]}]


lexentry: nld/begonia__noun__1
written_rep: begonia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Begonia van bloeiende planten uit de begoniafamilie"],"translations":["begonia"]}]


lexentry: nld/begraafplaats__noun__1
written_rep: begraafplaats
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een plaats waar overledenen begraven liggen"],"translations":["cementerio","camposanto"]}]


lexentry: nld/begrafenis__noun__1
written_rep: begrafenis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd, de ceremonie wanneer de laatste eer aan iemand wordt gegeven"],"translations":["entierro"]}]


lexentry: nld/begrafenisondernemer__noun__1
written_rep: begrafenisondernemer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8\u0263raf\u0259n\u026as\u0254nd\u0259r\u02ccnem\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon die meestal op verzoek van de nabestaanden, als die er zijn, de begrafenis van overledenen vanaf het afleggen tot en met de begrafenis of crematie verzorgt"],"translations":["empresario de pompas f\u00fanebres"]}]


lexentry: nld/begrafenisonderneming__noun__1
written_rep: begrafenisonderneming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een onderneming die zorgdraagt voor de begrafenis of crematie van een overledene"],"translations":["director de funeraria"]}]


lexentry: nld/begraven__verb__1
written_rep: begraven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets onder de grond stoppen","overgankelijk een overledene in een kist aan de aarde toevertrouwen"],"translations":["enterrar"]},{"senses":["overgankelijk, (figuurlijk) vergeten"],"translations":["olvidar (intencionadamente)"]}]


lexentry: nld/begraving__noun__1
written_rep: begraving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het brengen van de overledene naar de begraafplaats en de teraardebestelling zelf","(geologie) begraven worden van sediment en gesteente in de ondergrond"],"translations":["enterramiento"]}]


lexentry: nld/begrenzen__verb__1
written_rep: begrenzen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk beperken, limiteren"],"translations":["limitar","restringir","delimitar","demarcar","lindar"]},{"senses":["overgankelijk als nabuur hebben"],"translations":["delimitar","demarcar","lindar"]}]


lexentry: nld/begrenzing__noun__1
written_rep: begrenzing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een lijn waarover niet gegaan kan worden"],"translations":["delimitaci\u00f3n","demarcaci\u00f3n","limitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/begrijpen__verb__1
written_rep: begrijpen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259.\u03c7r\u025b\u026a.p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met het verstand vatten, snappen"],"translations":["entender","comprender"]}]


lexentry: nld/begrijpend__adjc__1
written_rep: begrijpend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iemand dat hij iets snapt; van iemand dat hij begrip toont"],"translations":["avenimiento"]}]


lexentry: nld/begroeten__verb__1
written_rep: begroeten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk bij de ontmoeting een teken van erkenning en welwillendheid geven aan iemand"],"translations":["saludar"]}]


lexentry: nld/begroeting__noun__1
written_rep: begroeting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het erkennen van elkaars aanwezigheid wanneer men elkaar ontmoet"],"translations":["saludo"]}]


lexentry: nld/begroting__noun__1
written_rep: begroting
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8\u0263rot\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) raming van de te maken uitgaven voor de komende tijd"],"translations":["presupuesto"]}]


lexentry: nld/begrotingsbeleid__noun__1
written_rep: begrotingsbeleid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de manier waarop men de begroting opstelt en zich daaraan houdt"],"translations":["pol\u00edtica fiscal"]}]


lexentry: nld/begrotingstekort__noun__1
written_rep: begrotingstekort
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) (politiek) de mate waarin de inkomsten van de staat minder zijn dan de uitgaven"],"translations":["d\u00e9ficit presupuestario"]}]


lexentry: nld/begunstigen__verb__1
written_rep: begunstigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand al dan niet financieel voordeel schenken"],"translations":["favorecer"]}]


lexentry: nld/begunstiger__noun__1
written_rep: begunstiger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die iets of iemand ondersteunt o.a. door die persoon of organisatie geld te geven"],"translations":["acuerpante"]}]


lexentry: nld/beha__noun__1
written_rep: beha
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u02c8\u0266a\u02d0/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een kledingstuk voor vrouwen dat de borsten ondersteunt"],"translations":["sujetador","sost\u00e9n","ajustador","brasier","corpi\u00f1o","soutien"]}]


lexentry: nld/behaaglijkheid__noun__1
written_rep: behaaglijkheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het aangenaam, gerieflijk en gezellig zijn","iets aangenaams, gerieflijks en gezelligs"],"translations":["comodidad"]}]


lexentry: nld/behaagzucht__noun__1
written_rep: behaagzucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het overdreven verlangen om het anderen naar de zin te maken, en met name om anderen te verleiden"],"translations":["coqueteo"]}]


lexentry: nld/behagen__noun__1
written_rep: behagen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8ha\u02d0.\u0263\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["het zich op zijn gemak voelen, het plezier aan iets beleven"],"translations":["agradar","complacer","gustar","placer"]}]


lexentry: nld/behalen__verb__1
written_rep: behalen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een diploma of certificaat verwerven"],"translations":["obtener","alcanzar","conseguir"]}]


lexentry: nld/behalve__prep__1
written_rep: behalve
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["met uitzondering van, naar niet, met uitzondering van"],"translations":["excepto","salvo"]}]


lexentry: nld/behandelen__verb__1
written_rep: behandelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk verwerken","overgankelijk bespreken, spreken of schrijven over"],"translations":["tratar"]},{"senses":["overgankelijk, (medisch) medisch verzorgen"],"translations":["medicar","atender"]}]


lexentry: nld/behandeling__noun__1
written_rep: behandeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een handeling gericht op herstel"],"translations":["tratamiento","trato","cura"]}]


lexentry: nld/behandelkamer__noun__1
written_rep: behandelkamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ruimte waarin een (kleine) medische behandeling kan plaatsvinden"],"translations":["cirug\u00eda"]}]


lexentry: nld/behang__noun__1
written_rep: behang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(materiaalkunde) (techniek) (wonen) ter versiering en/of bescherming op de muur aangebrachte papieren bedekking"],"translations":["empapelado","papel de empapelar"]}]


lexentry: nld/behangen__verb__1
written_rep: behangen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het bedekken van wanden met een laag papier"],"translations":["empapelar","entapizar","tapizar"]},{"senses":["overgankelijk bedekken door er iets aan, op of tegen te hangen"],"translations":["entapizar","tapizar"]}]


lexentry: nld/behanger__noun__1
written_rep: behanger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die beroepsmatig behangsel op de muren aanbrengt"],"translations":["empapelador"]}]


lexentry: nld/behangpapier__noun__1
written_rep: behangpapier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dik papier met een decoratie dat je op de muur kunt plakken en je per rol kunt kopen"],"translations":["empapelado","papel pintado","papel de empapelar"]}]


lexentry: nld/behangsel__noun__1
written_rep: behangsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["met motieven bedrukt papier of andere vlakke materialen waarmee wanden van kamers worden bekleed"],"translations":["papel de colgadura"]}]


lexentry: nld/behangtafel__noun__1
written_rep: behangtafel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een langgerekte, meestal inklapbare tafel waarop behangpapier insmeerd kan worden met plaksel"],"translations":["trabanca"]}]


lexentry: nld/beharing__noun__1
written_rep: beharing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de verzameling haren die de huid van mens of dier bedekken"],"translations":["vello"]}]


lexentry: nld/behartigen__verb__1
written_rep: behartigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets ~ zich inzetten voor een bepaalde zaak"],"translations":["atender a","cuidar de"]}]


lexentry: nld/beheer__noun__1
written_rep: beheer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259'her/"]
sense_groups:
[{"senses":["het beheren van, de zorg en verantwoording voor eigendommen van derden"],"translations":["gesti\u00f3n","administraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beheerder__noun__1
written_rep: beheerder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon die een systeem (al dan niet beroepsmatig) regelt en onderhoudt"],"translations":["administrador","gerente"]}]


lexentry: nld/beheersen__verb__1
written_rep: beheersen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk volledig verstaan"],"translations":["dominar"]},{"senses":["overgankelijk meester zijn over, het gezag uitoefenen over"],"translations":["controlar","dominar"]}]


lexentry: nld/beheerst__adjc__1
written_rep: beheerst
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zonder uitspatten"],"translations":["aplomado","due\u00f1o de s\u00ed","due\u00f1o de s\u00ed mismo","sereno"]}]


lexentry: nld/behelpen__verb__1
written_rep: behelpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~: een provisorische oplossing bedenken voor een probleem dat men heeft bij gebrek aan middelen"],"translations":["arregl\u00e1rselas"]}]


lexentry: nld/behemot__noun__1
written_rep: behemot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259he'm\u0254t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) reusachtig land- en waterdier uit de oertijd; in vertalingen vaak: nijlpaard (Job 40:15)"],"translations":["behemot"]}]


lexentry: nld/behemoth__noun__1
written_rep: behemoth
part_of_speech: noun
pronuns: ["/be\u02c8hem\u0254t/", "/b\u0259he\u02c8m\u0254t/"]
sense_groups:
[{"senses":["enorm groot beest met vier poten, zoals Behemoth uit de Bijbel (Job 40:15)","(figuurlijk) een buitengewoon groot, onbeheersbaar geheel","(Jiddisch-Hebreeuws) Behemoth, reusachtig land- en waterdier uit de oertijd; in vertalingen vaak: nijlpaard (Job 40:15)"],"translations":["behemot"]}]


lexentry: nld/behendig__adjc__1
written_rep: behendig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["een goede lichaamsco\u00f6rdinatie bezittend","handig, snel, vlug, vaardig"],"translations":["diestro","h\u00e1bil","presto"]}]


lexentry: nld/behendigheid__noun__1
written_rep: behendigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin men fysiek zijn lichaam weet te co\u00f6rdineren"],"translations":["agilidad"]}]


lexentry: nld/beheren__verb__1
written_rep: beheren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het beheer hebben over iets, ergens voor verantwoordelijk zijn","overgankelijk iets leiden, besturen"],"translations":["administrar"]}]


lexentry: nld/behoeven__verb__1
written_rep: behoeven
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8huv\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk nodig hebben"],"translations":["necesitar"]},{"senses":["overgankelijk moeten"],"translations":["deber"]}]


lexentry: nld/behoorlijk__adjc__1
written_rep: behoorlijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259\u02c8horl\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["aanzienlijk [2], flink [2], in hoge mate"],"translations":["conveniente","decente","como es debido","considerable","importante"]},{"senses":["in vrij grote/verregaande mate, redelijk [3], tamelijk"],"translations":["bastante"]}]


lexentry: nld/behoren__verb__1
written_rep: behoren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["absoluut ~ te onderdeel uitmaken van wat gebruikelijk is of tot de fatsoensnormen gerekend wordt, dienen, horen"],"translations":["pertenecer"]}]


lexentry: nld/behoud__noun__1
written_rep: behoud
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het behoeden voor of verhinderen van een teloorgang"],"translations":["preservaci\u00f3n","conservaci\u00f3n","mantenimiento","salvaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/behouden__adjc__1
written_rep: behouden
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["gered, niet verloren gegaan"],"translations":["guardar","conservar","quedarse con","salvar"]}]


lexentry: nld/beiaard__noun__1
written_rep: beiaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een in kerktoren, of vrijstaande klokkentoren (campanile), opgesteld muziekinstrument, dat bestaat uit een reeks van klokken en wordt bespeeld via een speciaal manuaal door een beiaardier, of ook wel door een mechaniek wordt aangestuurd"],"translations":["carill\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beiaardier__noun__1
written_rep: beiaardier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek), (beroep) iemand die een beiaard of carillon bespeelt"],"translations":["campan\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/beignet__noun__1
written_rep: beignet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) gebak gemaakt van gefrituurd beslag dat ook wel gevuld kan worden met een vrucht, groente, vlees of vis zit"],"translations":["malgastar energ\u00edas"]}]


lexentry: nld/beitel__noun__1
written_rep: beitel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een staafvormig, scherp stuk gereedschap met een punt of wigvormige snede aan de \"kopse kant\""],"translations":["cincel","form\u00f3n","escoplo"]}]


lexentry: nld/beitelen__verb__1
written_rep: beitelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets met een beitel (be)werken, met een scherp voorwerp steen bewerken"],"translations":["cincelar"]}]


lexentry: nld/bejaardenhuis__noun__1
written_rep: bejaardenhuis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verzorgingshuis, bejaardentehuis, bejaardenhome, rusthuis, rustoord of woonzorgcentrum."],"translations":["residencia de ancianos"]}]


lexentry: nld/bejegenen__verb__1
written_rep: bejegenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets of iemand op een bepaalde wijze behandelen"],"translations":["tratar"]}]


lexentry: nld/bejegening__noun__1
written_rep: bejegening
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de manier waarop iemand een andere persoon behandelt bij een ontmoeting; de manier waarop je met een ander omgaat"],"translations":["tratamiento"]}]


lexentry: nld/bekaaid__adjc__1
written_rep: bekaaid
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["er ~ van afkomen een schamele uitkomst van iets krijgen"],"translations":["malparado"]}]


lexentry: nld/bekeerling__noun__1
written_rep: bekeerling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) iemand die zich recentelijk tot een bepaald geloof bekeerd heeft"],"translations":["converso"]}]


lexentry: nld/bekennen__verb__1
written_rep: bekennen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8k\u025bn\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets laak- of strafbaars toegeven"],"translations":["confesar"]},{"senses":["overgankelijk (eufemisme) (Bijbel) (seksualiteit) seksuele omgang hebben met (iemand)"],"translations":["conocer"]}]


lexentry: nld/bekentenis__noun__1
written_rep: bekentenis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een verklaring waarin men toegeeft een bepaalde daad gepleegd te hebben"],"translations":["confesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beker__noun__1
written_rep: beker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["trofee"],"translations":["copa"]},{"senses":["(gereedschap) (huishouden) een cilindervormig voorwerp waaruit gedronken kan worden, mok"],"translations":["c\u00e1liz","taza"]}]


lexentry: nld/bekeren__verb__1
written_rep: bekeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen."],"translations":["convertir"]}]


lexentry: nld/bekering__noun__1
written_rep: bekering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) het (doen) overgaan van iemand tot een bepaald geloof"],"translations":["conversi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bekeuren__verb__1
written_rep: bekeuren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het opleggen van een boete voor een wetsovertreding"],"translations":["multar"]}]


lexentry: nld/bekeuring__noun__1
written_rep: bekeuring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet"],"translations":["multa"]}]


lexentry: nld/bekken__noun__1
written_rep: bekken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) het gebeente tussen beide heupen"],"translations":["pelvis"]},{"senses":["(geologie) (aardrijkskunde) glooiende laagte, bodeminzinking, stroomgebied"],"translations":["cuenca"]},{"senses":["(muziekinstrument) een slaginstrument bestaande uit een metalen schaalvormige voorwerp"],"translations":["c\u00edmbalos","platillos"]},{"senses":["een vrij ondiepe maar brede ronde schaal"],"translations":["fuente"]}]


lexentry: nld/bekladden__verb__1
written_rep: bekladden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (figuurlijk) iemands goede naam schaden"],"translations":["manchar","difamar"]},{"senses":["overgankelijk op lelijke wijze iets met verf, modder of graffiti bedekken"],"translations":["manchar"]}]


lexentry: nld/beklagen__verb__1
written_rep: beklagen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemands leed bejammeren"],"translations":["compadecer"]},{"senses":["wederkerend zich ~: ontevredenheid uiten, klachten indienen"],"translations":["quejarse"]}]


lexentry: nld/bekleden__verb__1
written_rep: bekleden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een ambt vervullen"],"translations":["ejercer","desempe\u00f1ar"]},{"senses":["overgankelijk met stof bedekken"],"translations":["camisar","encamisar","enfundar","forrar","revestir"]}]


lexentry: nld/bekleding__noun__1
written_rep: bekleding
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8kled\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een laag stof ter versiering en bescherming aangebracht op een hard oppervlak of een meubelstuk"],"translations":["forro"]}]


lexentry: nld/beklemdheid__noun__1
written_rep: beklemdheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin men zich angstig of somber voelt"],"translations":["sensaci\u00f3n mala"]}]


lexentry: nld/beklemtonen__verb__1
written_rep: beklemtonen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de nadruk leggen op iets"],"translations":["acentuar","enfatizar","destacar"]}]


lexentry: nld/beklimmen__verb__1
written_rep: beklimmen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk naar de top van iets, zoals een berg, klimmen"],"translations":["subir"]}]


lexentry: nld/beklinkeren__verb__1
written_rep: beklinkeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een tekst in Arabisch of Hebreeuws schrift van klinkertekens voorzien"],"translations":["letra vocal"]}]


lexentry: nld/beknotten__verb__1
written_rep: beknotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk grenzen stellen zodat iets niet te groot kan worden"],"translations":["confinar"]}]


lexentry: nld/bekokstoven__verb__1
written_rep: bekokstoven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk op listige wijze, in het geheim weten te regelen"],"translations":["maquinar","tramar","enredar","guisar","guisarse","intrigar"]}]


lexentry: nld/bekomen__verb__1
written_rep: bekomen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in eigendom krijgen*"],"translations":["conseguir"]},{"senses":["ergatief herstellen"],"translations":["reponerse"]}]


lexentry: nld/bekonkelen__verb__1
written_rep: bekonkelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets in het geheim met elkaar regelen waarbij er vaak een benadeelde partij is"],"translations":["argumento"]}]


lexentry: nld/bekoren__verb__1
written_rep: bekoren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk aantrekkingskracht uitoefenen"],"translations":["encantar","hechizar","deleitar","embelesar","extasiarse"]}]


lexentry: nld/bekostigen__verb__1
written_rep: bekostigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk ervoor zorgen dat de kosten betaald worden"],"translations":["costear","pagar","sufragar"]}]


lexentry: nld/bekrachtigen__verb__1
written_rep: bekrachtigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk kracht van wet geven, bevestigen"],"translations":["confirmar","ratificar","validar"]}]


lexentry: nld/bekritiseren__verb__1
written_rep: bekritiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk kritiek uiten op iets of iemand, zeggen dat iets of iemand niet goed is"],"translations":["criticar"]}]


lexentry: nld/bekrompen__adjc__1
written_rep: bekrompen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["krap"],"translations":["angosto","estrecho"]},{"senses":["te beperkt van opvatting, niet verder kunnen kijken dan je neus lang is"],"translations":["mezquino"]}]


lexentry: nld/bel__noun__1
written_rep: bel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["klok, schel, zoemer"],"translations":["timbre"]},{"senses":["(muziekinstrument) een rond, schaalvormig metalen voorwerp in de vorm van een klok of halve bol al dan niet met klepel, bedoeld om een muzikale klank voort te brengen ter oproep of ten teken"],"translations":["campana"]},{"senses":["(scheikunde) luchtblaas in water, zeepbel"],"translations":["burbuja de aire"]},{"senses":["(jachttaal) Falkenschelle"],"translations":["campanita"]},{"senses":["rond ornament dat op het lichaam aangebracht wordt; oorbel"],"translations":["pendiente"]}]


lexentry: nld/belachelijk__adjc__1
written_rep: belachelijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259\u02c8l\u0251\u0263\u0259l\u0259k/", "/b\u0259\u02c8l\u0251\u03c7\u0259l\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["lachwekkend, om uit te lachen, idioot, bespottelijk, vreemd"],"translations":["rid\u00edculo"]}]


lexentry: nld/beladen__verb__1
written_rep: beladen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een lading aanbrengen op een lastdier of een voer- of vaartuig"],"translations":["cargar"]}]


lexentry: nld/belader__noun__1
written_rep: belader
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die een vracht in of op een voertuig laadt"],"translations":["paleador"]}]


lexentry: nld/belading__noun__1
written_rep: belading
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vracht die een voertuig transporteert","een voertuig voorzien van vracht"],"translations":["acarrear"]}]


lexentry: nld/belagen__verb__1
written_rep: belagen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand agressief/intimiderend benaderen"],"translations":["acechar","acosar","asechar","asediar"]}]


lexentry: nld/belager__noun__1
written_rep: belager
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die iemand anders lastig valt"],"translations":["acosador"]},{"senses":["tegenstander in de strijd"],"translations":["antagonista"]}]


lexentry: nld/belanden__verb__1
written_rep: belanden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief min of meer bij toeval op een bepaalde plaats geraken, terechtkomen"],"translations":["acabar"]},{"senses":["ergatief, (scheepvaart) met het schip onverhoeds aan land geraken"],"translations":["encallar"]}]


lexentry: nld/belang__noun__1
written_rep: belang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat belangrijk is voor een persoon, iets wat iemand veel voordeel (of nadeel) kan opleveren"],"translations":["importancia","inter\u00e9s"]}]


lexentry: nld/belangstelling__noun__1
written_rep: belangstelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bereidheid en verlangen aandacht aan iets te schenken"],"translations":["inter\u00e9s"]}]


lexentry: nld/belasten__verb__1
written_rep: belasten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk gewichten plaatsen op"],"translations":["cargar"]},{"senses":["wederkerend zich ~ met: de verantwoordelijkheid of uitvoering van iets op zich nemen"],"translations":["cargarse"]}]


lexentry: nld/belasteren__verb__1
written_rep: belasteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemands goede naam geweld aandoen met onware aantijgingen"],"translations":["calumniar","difamar","amancillar"]}]


lexentry: nld/belasting__noun__1
written_rep: belasting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (financieel) door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid"],"translations":["impuesto"]},{"senses":["(techniek) de mate waarin een machine belast wordt, ofwel het vermogen dat van de machine verlangd wordt door de aangesloten apparatuur"],"translations":["carga"]}]


lexentry: nld/belastingaftrek__noun__1
written_rep: belastingaftrek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) , (juridisch) post die aanleiding geeft tot een vermindering van de hoeveelheid belasting die men moet betalen"],"translations":["desgravaci\u00f3n fiscal"]}]


lexentry: nld/belastingbetaler__noun__1
written_rep: belastingbetaler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die belasting betaalt (in de ogen van de rijken een sukkel)"],"translations":["contribuyente"]}]


lexentry: nld/belastingdienst__noun__1
written_rep: belastingdienst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) overheidsdienst die de heffing en inning van belasting voor een staat verzorgt"],"translations":["fisco"]}]


lexentry: nld/belastingplichtige__noun__1
written_rep: belastingplichtige
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die wettelijk verplicht is om belastingen te betalen"],"translations":["contribuyente"]}]


lexentry: nld/belastingvlucht__noun__1
written_rep: belastingvlucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het vestigen een andere land om de hoge belastingen in het land van oorsprong te ontwijken"],"translations":["evasi\u00f3n fiscal"]}]


lexentry: nld/beledigen__verb__1
written_rep: beledigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (nare) opmerkingen maken tegen of over een persoon die dat niet leuk vindt"],"translations":["insultar","ofender","afrentar","agraviar"]}]


lexentry: nld/belediging__noun__1
written_rep: belediging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een krenking van iemands gevoel van eer of eigenwaarde"],"translations":["insulto","ofensa"]}]


lexentry: nld/beleefdheid__noun__1
written_rep: beleefdheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een sociale vaardigheid, die de omgang in de maatschappij vergemakkelijkt"],"translations":["cortes\u00eda"]}]


lexentry: nld/beleg__noun__1
written_rep: beleg
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8l\u025bx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militair) langdurige uitsluiting van de buitenwereld door een vijandige strijdmacht"],"translations":["asedio","sitio"]},{"senses":["(textiel) afgewerkte tegenkant van naaiwerk"],"translations":["ribete"]}]


lexentry: nld/belegen__adjc__1
written_rep: belegen
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["lang of een voldoende tijd gelegen hebbend"],"translations":["a\u00f1ejo","curado","maduro"]}]


lexentry: nld/beleggen__verb__1
written_rep: beleggen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (financieel) geld steken in een naar verwachting winstgevende onderneming [1] of in waardepapieren"],"translations":["invertir","colocar","imponer"]},{"senses":["overgankelijk (scheepvaart) een scheepstouw vastmaken, vastsjorren"],"translations":["amarrar"]},{"senses":["bijeenroepen, houden"],"translations":["convocar","organizar","reunir"]},{"senses":["overgankelijk het toevoegen van (boter en) beleg aan een snee brood, zodat deze een boterham wordt (bedekken door er iets op te leggen)"],"translations":["cubrir","tapar"]}]


lexentry: nld/belegger__noun__1
written_rep: belegger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) iemand die geld belegt, geld vastlegt in effecten of goederen, in de verwachting hier later winst mee te maken"],"translations":["inversionista"]}]


lexentry: nld/belegging__noun__1
written_rep: belegging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) geld besteed aan iets waarvan men verwacht dat het later meer waarde zal hebben"],"translations":["colocaci\u00f3n","inversi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beleggingsfonds__noun__1
written_rep: beleggingsfonds
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fondo com\u00fan de inversi\u00f3n","fondo de inversi\u00f3n","fondo m\u00fatuo"]}]


lexentry: nld/beleid__noun__1
written_rep: beleid
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8l\u025bit/"]
sense_groups:
[{"senses":["een plan van aanpak voor het oplossen van problemen in de meest ruime zin"],"translations":["pol\u00edtica","tacto","tiento","tino"]}]


lexentry: nld/belemmeren__verb__1
written_rep: belemmeren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8l\u025bm\u0259r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een factor vormen die een gebeurtenis of handeling (bijna) onmogelijk maakt"],"translations":["impedir","estorbar","molestar","obstruir","embarazar","dificultar"]}]


lexentry: nld/belemmering__noun__1
written_rep: belemmering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wat hinder en oponthoud veroorzaakt"],"translations":["obst\u00e1culo","estorbo","impedimento","molestia"]}]


lexentry: nld/belenen__verb__1
written_rep: belenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk als onderpand voor een lening gebruiken"],"translations":["empe\u00f1ar","hipotecar","pignorar"]},{"senses":["overgankelijk (geschiedenis) in het leenstelsel (het feodale stelsel) werd door de leenheer iemand met een leen begiftigd"],"translations":["enfeudar"]}]


lexentry: nld/belerend__adjc__1
written_rep: belerend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["op een kleinerende manier beschuldigend en bemoeizuchtig"],"translations":["pedante"]}]


lexentry: nld/beletsel__noun__1
written_rep: beletsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat een bepaalde handeling of gebeurtenis verhindert"],"translations":["impedimento"]}]


lexentry: nld/beletselteken__noun__1
written_rep: beletselteken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(typografie) een leesteken bestaand uit drie puntjes (\u2026) dat een ellips aanduidt"],"translations":["puntos suspensivos"]}]


lexentry: nld/beletten__verb__1
written_rep: beletten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets of iemand storen in zijn/haar bezigheden"],"translations":["impedir"]}]


lexentry: nld/beleven__verb__1
written_rep: beleven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk meemaken, ondervinden, ervaren"],"translations":["experimentar","vivir"]}]


lexentry: nld/belevingswereld__noun__1
written_rep: belevingswereld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alles wat mensen ervaren of beleven; alles wat voor iemand van belang is"],"translations":["experiencia"]}]


lexentry: nld/belfort__noun__1
written_rep: belfort
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde), (middeleeuwen) een stedelijke wachttoren met een stormklok"],"translations":["campanario","beffroi"]}]


lexentry: nld/belgicisme__noun__1
written_rep: belgicisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) het streven naar het behoud van Belgi\u00eb als \u00e9\u00e9n land"],"translations":["nacionalismo belga"]}]


lexentry: nld/belhamel__noun__1
written_rep: belhamel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u025blham\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) een gecastreerd mannelijk schaap dat met een bel om zijn nek vaak de kudde leidt"],"translations":["manso","julo"]},{"senses":["(scheldwoord) ondeugende jongen"],"translations":["gallito","golfo"]}]


lexentry: nld/belichamen__verb__1
written_rep: belichamen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een denkbeeld of gevoel vormgeven in iets tastbaars"],"translations":["encarnar"]}]


lexentry: nld/belichtingsmeter__noun__1
written_rep: belichtingsmeter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een meetinstrument dat een goede belichtingstijd van foto's kan bepalen"],"translations":["expos\u00edmetro","fot\u00f3metro"]}]


lexentry: nld/belijden__verb__1
written_rep: belijden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een verklaring afleggen een bepaald geloof aan te hangen"],"translations":["profesar"]}]


lexentry: nld/belijdenis__noun__1
written_rep: belijdenis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het afleggen van een verklaring om een bepaald geloof aan te hangen"],"translations":["confesi\u00f3n","profesi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bellen__verb__1
written_rep: bellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8b\u025bl\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand opbellen, telefoneren naar of met iemand"],"translations":["telefonear","llamar"]},{"senses":["inergatief de deurbel over laten gaan, schellen, aanbellen","door middel van een bel roepen"],"translations":["llamar"]},{"senses":["door middel van een bel een signaal geven"],"translations":["llamar","tocar el timbre"]}]


lexentry: nld/beloega__noun__1
written_rep: beloega
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(walvisachtigen) bepaald soort tandwalvis, de grondeldolfijn Delphinapterus leucas"],"translations":["beluga","ballena blanca"]}]


lexentry: nld/belofte__noun__1
written_rep: belofte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mondelinge of schriftelijke verklaring waarin men iets belooft"],"translations":["promesa"]}]


lexentry: nld/belonen__verb__1
written_rep: belonen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een prestatie of goede daad met geld of op een andere manier erkennen"],"translations":["recompensar"]}]


lexentry: nld/beluchten__verb__1
written_rep: beluchten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergens extra lucht in blazen; iets voorzien van extra lucht"],"translations":["airear"]}]


lexentry: nld/beluisteren__verb__1
written_rep: beluisteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk aandachtig naar iets luisteren om iets goed te kunnen begrijpen en aanvoelen"],"translations":["escuchar"]}]


lexentry: nld/bemachtigen__verb__1
written_rep: bemachtigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met moeite in handen krijgen"],"translations":["adue\u00f1arse de","apoderarse de","ense\u00f1orearse de","obtener"]}]


lexentry: nld/bemanning__noun__1
written_rep: bemanning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten"],"translations":["tripulaci\u00f3n","equipaje","equipo"]}]


lexentry: nld/bemesten__verb__1
written_rep: bemesten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het toevoegen van meststoffen aan de aarde om deze vruchtbaar te maken."],"translations":["abonar","fertilizar","estercolar","fecundizar"]}]


lexentry: nld/bemiddelen__verb__1
written_rep: bemiddelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen"],"translations":["mediar","terciar","abogar","intervenir"]}]


lexentry: nld/bemiddeling__noun__1
written_rep: bemiddeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het tussenbeide komen om tot een overeenkomst te komen"],"translations":["mediaci\u00f3n","intermediaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bemoedigen__verb__1
written_rep: bemoedigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand een positievere kijk op de kansen geven"],"translations":["alentar","animar","confortar"]}]


lexentry: nld/bemoeial__noun__1
written_rep: bemoeial
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die zich bemoeit met zaken van anderen (die hem niet aangaan)"],"translations":["entremetido","metiche"]}]


lexentry: nld/bemoeien__verb__1
written_rep: bemoeien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~ met: zich bekommeren om iemand"],"translations":["meterse"]},{"senses":["wederkerend zich ~ met: zich inlaten met zaken waar men niets mee te maken heeft"],"translations":["meterse en"]}]


lexentry: nld/benadelen__verb__1
written_rep: benadelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand of iets nadeel toebrengen, iemand of iets schade toebrengen"],"translations":["perjudicar","desfavorecer"]}]


lexentry: nld/benadeling__noun__1
written_rep: benadeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) aanzienlijk onevenwicht tussen de wederzijds bedongen prestaties in het kader van een wederkerige overeenkomst."],"translations":["lesi\u00f3n enorme","lesi\u00f3n enorm\u00edsima"]},{"senses":["het ondervonden verlies of nadeel"],"translations":["perjuicio"]}]


lexentry: nld/benaderen__verb__1
written_rep: benaderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk naartoe gaan en aanspreken"],"translations":["acometer","dirigirse","enfocar","sondear"]},{"senses":["overgankelijk (wiskunde) geen exacte berekening maar een bepaling"],"translations":["aproximarse","aproximar","calcular aproximadamente"]},{"senses":["overgankelijk aanpakken"],"translations":["acometer","enfocar"]},{"senses":["overgankelijk bijna bereikt hebben"],"translations":["aproximarse"]}]


lexentry: nld/benadering__noun__1
written_rep: benadering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) getalswaarde die voor een bepaald praktisch doel voldoende dicht in de buurt ligt van de exacte waarde van die grootheid"],"translations":["aproximaci\u00f3n","acercamiento"]},{"senses":["gezichtspunt, de richting van waaruit men naar iets beschouwd"],"translations":["enfoque","acercamiento"]}]


lexentry: nld/benauwd__adjc__1
written_rep: benauwd
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["angstig, bang"],"translations":["angustioso","ansioso","medroso","miedoso","temeroso"]},{"senses":["beperkt van ruimte"],"translations":["estrecho"]},{"senses":["moeilijk ademend, belemmerd in de ademhaling"],"translations":["oprimido","sofocante"]}]


lexentry: nld/bende__noun__1
written_rep: bende
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u025bn.d\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["een informeel georganiseerde groep mensen, meestal met kwade of misdadige motieven"],"translations":["pandilla"]}]


lexentry: nld/benenwagen__noun__1
written_rep: benenwagen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schertsend) je eigen benen als vervoersmiddel, te voet gaan"],"translations":["ir en el coche de San Fernando, un ratito a pie y otro caminando"]}]


lexentry: nld/benijden__verb__1
written_rep: benijden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk wensen dat men zelf mocht hebben wat een ander heeft en met de nodige pijn ervaren dat dat niet het geval is, jaloers zijn"],"translations":["envidiar"]}]


lexentry: nld/benzine__noun__1
written_rep: benzine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u025bn'zin\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["een aardolieproduct bestaande uit een mengsel van alifatische koolwaterstoffen met een ketenlegte tussen vijf en twaalf dat algemeen in gebruik is als brandstof voor verkeer en als verdunningsmiddel"],"translations":["gasolina","bencina"]}]


lexentry: nld/benzinemotor__noun__1
written_rep: benzinemotor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(motortechniek) explosiemotor die loopt op benzine"],"translations":["motor de gasolina"]}]


lexentry: nld/benzinepomp__noun__1
written_rep: benzinepomp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(motortechniek) brandstofpomp in een benzinemotor"],"translations":["bomba de gasolina","surtidor de gasolina"]},{"senses":["tankstation, benzinestation"],"translations":["estaci\u00f3n de servicio","gasolinera","puesto de gasolina","surtidor de gasolina"]},{"senses":["installatie bedoeld voor de verkoop van afgemeten hoeveelheden benzine"],"translations":["surtidor de gasolina"]}]


lexentry: nld/benzinestation__noun__1
written_rep: benzinestation
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["installatie aan de rand van de weg waar auto's benzine kunnen tanken"],"translations":["gasolinera"]}]


lexentry: nld/benzoë__noun__1
written_rep: benzoë
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hars verkregen uit een boom die behoort tot de Styracaceae dat men gebruikt voor wierook en parfum"],"translations":["benju\u00ed"]}]


lexentry: nld/beoefenen__verb__1
written_rep: beoefenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk bij regelmaat zich in iets bekwamen"],"translations":["cultivar","estudiar"]}]


lexentry: nld/beogen__verb__1
written_rep: beogen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk ~ met: ergens een bepaald doel mee in ogen hebben"],"translations":["tener por objeto"]}]


lexentry: nld/beoordelen__verb__1
written_rep: beoordelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk tot een oordeel komen over iets"],"translations":["juzgar","evaluar","calificar"]}]


lexentry: nld/beoordeling__noun__1
written_rep: beoordeling
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["valoraci\u00f3n"]}]
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8\u0294o\u02d0r.de.l\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8\u0294o\u031d\u02d0r.de.l\u026a\u014b/"]


lexentry: nld/bepaald__adjc__1
written_rep: bepaald
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) om te verwijzen naar een specifiek geval dat uit de context duidelijk is (ter onderscheiding van de algemene betekenis, waarnaar verwezen wordt met de term onbepaald)"],"translations":["definido"]},{"senses":null,"translations":["determinado","fijo"]},{"senses":["niet nader aan te duiden"],"translations":["alguno","cierto"]},{"senses":["stellig"],"translations":["categ\u00f3rico","por cierto"]}]


lexentry: nld/bepaald_lidwoord__noun__1
written_rep: bepaald lidwoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) een lidwoord voorafgaand aan een bepaald zelfstandig naamwoord"],"translations":["art\u00edculo definido","art\u00edculo determinado"]}]


lexentry: nld/bepaaldheid__noun__1
written_rep: bepaaldheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het duidelijk te onderscheiden zijn van andere zaken"],"translations":["definici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bepakking__noun__1
written_rep: bepakking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wat een soldaat aan voedingsmiddelen, kleding enz. zelf medevoert","wat iemand allemaal moet dragen of aanhebben"],"translations":["aparejo"]}]


lexentry: nld/bepalen__verb__1
written_rep: bepalen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vaststellen, voorschrijven, regelen"],"translations":["determinar","fijar","definir","disponer","estatuir","estipular"]},{"senses":["overgankelijk beslissend be\u00efnvloeden"],"translations":["determinar","establecer","ocasionar"]}]


lexentry: nld/bepaling__noun__1
written_rep: bepaling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8pal\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een voorwaarde, conditie"],"translations":["cl\u00e1usula"]},{"senses":["(taalkunde) woord dat of uitdrukking die een van de delen van een zin nader bepaalt b.v. bijvoeglijke bepaling"],"translations":["locuci\u00f3n adverbia"]}]


lexentry: nld/beperken__verb__1
written_rep: beperken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een verminderde reikwijdte geven, limiteren"],"translations":["limitar","restringir","coartar","reducir"]}]


lexentry: nld/beperking__noun__1
written_rep: beperking
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8p\u025br.k\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets dat ervoor zorgt dat er mogelijkheden begrensd worden"],"translations":["restricci\u00f3n","limitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beperktheid__noun__1
written_rep: beperktheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het maar bescheiden (geestelijke, lichamelijke, financi\u00eble) middelen bezitten"],"translations":["menudencia"]}]


lexentry: nld/beplanten__verb__1
written_rep: beplanten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8pl\u0251n.t\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (een terrein) bezetten met de geschikte planten"],"translations":["clavar"]}]


lexentry: nld/beplanting__noun__1
written_rep: beplanting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de planten die door de mens ergens zijn geplant of neergezet"],"translations":["plantaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bepleiten__verb__1
written_rep: bepleiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk argumenten aandragen om een te nemen beslissing in bepaalde zin te be\u00efnvloeden"],"translations":["abogar"]}]


lexentry: nld/bepraten__verb__1
written_rep: bepraten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door praten iemand tot een verandering in zijn standpunt overhalen"],"translations":["persuadir"]}]


lexentry: nld/beraad__noun__1
written_rep: beraad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zorgvuldige gezamenlijke of innerlijke afweging van feiten en meningen"],"translations":["deliberaci\u00f3n","reflexi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beraadslagen__verb__1
written_rep: beraadslagen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief overleg plegen over de gezamenlijk te voeren actie"],"translations":["deliberar"]}]


lexentry: nld/beraadslaging__noun__1
written_rep: beraadslaging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gedachtewisseling in een vergadering"],"translations":["deliberaci\u00f3n","discusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beramen__verb__1
written_rep: beramen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259'ram\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets bedenken wat men wil uitvoeren (vaak negatief)"],"translations":["empollar","preparar","tramar"]}]


lexentry: nld/beraming__noun__1
written_rep: beraming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets vaststellen na voorafgaand onderzoek","het voorbereiden van een handeling"],"translations":["valoraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/berberaap__noun__1
written_rep: berberaap
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'b\u025brb\u0259rap/"]
sense_groups:
[{"senses":["(primaten) Macaca sylvanus , een apensoort uit de makakenfamilie die leeft in Noord-Afrika en op de rots van Gibraltar"],"translations":["macaco de Gibraltar","mona de Gibraltar","mono de Berber\u00eda"]}]


lexentry: nld/berberis__noun__1
written_rep: berberis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acet\u00edn","agracejo","agraz\u00f3n","alarguez","alguese","ario"]}]


lexentry: nld/beredderen__verb__1
written_rep: beredderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend in staat zijn zelfstandig dagelijkse dingen te doen"],"translations":["arreglar"]}]


lexentry: nld/bereiden__verb__1
written_rep: bereiden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het klaarmaken van bijvoorbeeld een maaltijd"],"translations":["preparar"]}]


lexentry: nld/bereik__noun__1
written_rep: bereik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de afstand die afgelegd kan worden, de invloed die uitgeoefend kan worden"],"translations":["alcance"]}]


lexentry: nld/bereiken__verb__1
written_rep: bereiken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259'r\u025b\u026ak\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het informeren van personen","overgankelijk een bepaald doel verwezenlijken, halen"],"translations":["alcanzar"]},{"senses":["overgankelijk fysiek het doel halen"],"translations":["alcanzar","llegar"]}]


lexentry: nld/berekening__noun__1
written_rep: berekening
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8re.k\u0259.n\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een numerieke uitwerking ergens van"],"translations":["c\u00e1lculo","calculaci\u00f3n","computaci\u00f3n","cuenta"]}]


lexentry: nld/berenklauw__noun__1
written_rep: berenklauw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) benaming voor planten uit het geslacht Acanthus"],"translations":["acanto","branca ursina","branca ursina falsa","espondella","espondilio","hierba de H\u00e9rcules"]},{"senses":["(bloemplanten) benaming voor planten uit het geslacht Heracleum"],"translations":["branca ursina falsa","espondella","espondilio","hierba de H\u00e9rcules","lampaza","pie de oso"]}]


lexentry: nld/berenmuts__noun__1
written_rep: berenmuts
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) (hoofddeksel) een ceremonieel, militair hoofddeksel gemaakt van berenvel"],"translations":["bayet\u00f3n"]}]


lexentry: nld/berg__noun__1
written_rep: berg
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u025brx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een substanti\u00eble opzichzelfstaande verhoging van de aardkorst"],"translations":["monta\u00f1a","monte"]},{"senses":["(figuurlijk), (informeel) een grote hoeveelheid"],"translations":["mont\u00f3n","monta\u00f1a"]}]


lexentry: nld/bergamot__noun__1
written_rep: bergamot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) Citrus bergamia een kleine, peervormige, zure, zeer aromatische citrusvrucht"],"translations":["bergamota"]}]


lexentry: nld/bergbeklimmen__noun__1
written_rep: bergbeklimmen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) het beklimmen van bergen als sport of liefhebberij"],"translations":["alpinismo"]}]


lexentry: nld/bergeend__noun__1
written_rep: bergeend
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(eendvogels) Tadorna tadorna , een forse bijna gansachtige eend"],"translations":["tarro blanco"]}]


lexentry: nld/bergen__verb__1
written_rep: bergen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in veiligheid brengen"],"translations":["guardar","salvar","salvaguardar"]},{"senses":["overgankelijk het in de haven brengen van een schip met problemen"],"translations":["salvar"]},{"senses":["overgankelijk het ergens plaatsen van iets om het te bewaren"],"translations":["almacenar","guardar"]}]


lexentry: nld/berggeit__noun__1
written_rep: berggeit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) een soort geit die leeft op rotsachtige ondergrond in de bergen"],"translations":["gamuza","cabra mont\u00e9s","rebeco","sarrio"]}]


lexentry: nld/berghoogte__noun__1
written_rep: berghoogte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de hoogte van een berg, bijvoorbeeld in meters boven zeeniveau"],"translations":["altitud"]}]


lexentry: nld/bergkloof__noun__1
written_rep: bergkloof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) een small en diep dal met stijle wandenin een berglandschap"],"translations":["atiborrar"]}]


lexentry: nld/bergpas__noun__1
written_rep: bergpas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een lager gelegen deel van een bergrug"],"translations":["puerto","paso","desfiladero","paso de monta\u00f1a","paso desfiladero","puerto de monta\u00f1a"]}]


lexentry: nld/bergpiek__noun__1
written_rep: bergpiek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u025brxpik/", "/\u02c8b\u025br\u03c7pik/"]
sense_groups:
[{"senses":["de piek van een berg"],"translations":["cima de monta\u00f1a","cumbre de la monta\u00f1a"]}]


lexentry: nld/bergplaats__noun__1
written_rep: bergplaats
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["opbergplaats, plaats om zaken op te kunnen slaan"],"translations":["almac\u00e9n","dep\u00f3sito"]}]


lexentry: nld/bergweide__noun__1
written_rep: bergweide
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["grasland ver boven de dalen in hooggelegen gebied"],"translations":["pasto alpestre"]}]


lexentry: nld/beriberi__noun__1
written_rep: beriberi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ziekte veroorzaakt door een tekort aan vitamine B1 (thiamine)"],"translations":["beriberi"]}]


lexentry: nld/bericht__noun__1
written_rep: bericht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(communicatie) overgebrachte mededeling, mogelijk over een recente gebeurtenis"],"translations":["mensaje","noticia","aviso","comunicaci\u00f3n","informaci\u00f3n","informe"]}]


lexentry: nld/berichten__verb__1
written_rep: berichten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk van nieuws voorzien over iets, ergens inlichtingen over krijgen"],"translations":["comunicar","informar"]}]


lexentry: nld/berijden__verb__1
written_rep: berijden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het voortbewegen op een rijdier, zoals een paard of een voertuig zoals een fiets"],"translations":["montar","cabalgar"]}]


lexentry: nld/berijmen__verb__1
written_rep: berijmen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["omzetten van een proza tekst naar een meer po\u00ebtische vorm (die soms ook echt rijmt), vooral in de context van de psalmen"],"translations":["rima"]}]


lexentry: nld/berispen__verb__1
written_rep: berispen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk op strenge wijze zeggen dat het gedrag wordt afgekeurd"],"translations":["rega\u00f1ar","re\u00f1ir","reprender","reprobar","censurar","reconvenir"]}]


lexentry: nld/berisping__noun__1
written_rep: berisping
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8r\u026as.p\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een strenge afkeuring van gedrag"],"translations":["reprimenda","represi\u00f3n","vituperio"]}]


lexentry: nld/berk__noun__1
written_rep: berk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u025brk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) geslacht Betula van katjes dragende loofbomen of struiken, kenmerkend is het in horizontale banden afschilferende schors"],"translations":["abedul"]}]


lexentry: nld/berm__noun__1
written_rep: berm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de onverharde strook aan de kant van een weg of spoorweg"],"translations":["berma","lisera"]}]


lexentry: nld/bermpje__noun__1
written_rep: bermpje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) een van de drie in de Benelux inheemse modderkruipers, Barbatula barbatula"],"translations":["gobio de r\u00edo","lobo de r\u00edo","pez lobo"]}]


lexentry: nld/bernagie__noun__1
written_rep: bernagie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Borago officinalis een ruwharige, eenjarige plant met blauwe bloemen, een kruid dat zowel in de keuken als in de geneeskunde gebruikt wordt. De Romeinse Plinius de Oudere schreef over deze plant: ego borago gaudia semper ago (\"ik, borago, breng altijd blijdschap\")"],"translations":["borraja"]}]


lexentry: nld/beroemd__adjc__1
written_rep: beroemd
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259'rumt/"]
sense_groups:
[{"senses":["onder velen bekend en bewonderd"],"translations":["famoso","c\u00e9lebre","reputado"]}]


lexentry: nld/beroemdheid__noun__1
written_rep: beroemdheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) iemand die bekend is bij een groot publiek, celebrity"],"translations":["celebridad"]}]


lexentry: nld/beroemen__verb__1
written_rep: beroemen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/be\u02c8rum\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~ op: krediet opeisen op basis van beweringen van verworvenheden of kunde"],"translations":["ufanarse","vanagloriarse"]}]


lexentry: nld/beroep__noun__1
written_rep: beroep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) een bezigheid waarmee men de kost verdient"],"translations":["profesi\u00f3n","oficio"]},{"senses":["(juridisch) dringend verzoek om hulp of bijstand, appel"],"translations":["apelaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beroepen__verb__1
written_rep: beroepen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend ~ op: zijn positie verdedigen door te verwijzen naar een bestaande regel of wet"],"translations":["absolver"]}]


lexentry: nld/beroepsgeheim__noun__1
written_rep: beroepsgeheim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) de plicht om te zwijgen over feiten en gegevens van derden, die iemand bij het uitoefenen van zijn beroep te weten is gekomen"],"translations":["secreto profesional"]}]


lexentry: nld/beroepsmatig__adjc__1
written_rep: beroepsmatig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(economie), (juridisch) ter uitvoering van iemands werk, in het kader van iemands ambt"],"translations":["profesional"]}]


lexentry: nld/beroepsmisvorming__noun__1
written_rep: beroepsmisvorming
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gewoonte die het gevolg is van een langdurige beroepsuitoefening"],"translations":["deformaci\u00f3n profesional"]}]


lexentry: nld/beroering__noun__1
written_rep: beroering
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8ru\u02d0.r\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["onrust door iets veroorzaakt, commotie"],"translations":["conmoci\u00f3n","perturbaci\u00f3n","turbaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beroerte__noun__1
written_rep: beroerte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een acute beschadiging van de hersenen die veroorzaakt wordt door een bloeduitstorting in de hersenen"],"translations":["apoplej\u00eda","accidente cerebrovascular","ataque","ataque cerebral","golpe","ictus apopl\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/beroker__noun__1
written_rep: beroker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap), (imkerij) een toestel dat rook produceert waarmee de imker zijn bijenvolk rustig kan houden"],"translations":["fumador"]}]


lexentry: nld/berokkenen__verb__1
written_rep: berokkenen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de oorzaak zijn van iets, iemand iets aandoen"],"translations":["causar","inferir","irrogar","ocasionar","producir"]}]


lexentry: nld/berouw__noun__1
written_rep: berouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het betreuren van een eerdere kwalijke daad, spijt, schuldgevoel"],"translations":["arrepentimiento","contrici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beroven__verb__1
written_rep: beroven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand met geweld zijn bezit ontnemen"],"translations":["robar","privar","despojar","quitar","asaltar","desnudar"]}]


lexentry: nld/beryllium__noun__1
written_rep: beryllium
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8rilij\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) een chemisch element en een donkergrijs aardalkalimetaal, met symbool Be en atoomnummer 4"],"translations":["berilio"]}]


lexentry: nld/beschaamd__adverb__1
written_rep: beschaamd
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["vol met de neiging zich te verbergen voor anderen, verlegen"],"translations":["avergonzado","vergonzoso"]}]


lexentry: nld/beschadigen__verb__1
written_rep: beschadigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het toebrengen van schade"],"translations":["da\u00f1ar","averiar","desmejorar","deteriorar","echar a perder","estropear"]}]


lexentry: nld/beschadiging__noun__1
written_rep: beschadiging
part_of_speech: noun
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8sxa.di.\u0263\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8sxa.d\u0259.\u0263\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8s\u03c7a.d\u0259.\u03c7\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["aangebrachte schade"],"translations":["aver\u00eda","da\u00f1o","deterioro"]},{"senses":["het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie"],"translations":["perjuicio"]}]


lexentry: nld/beschamend__adjc__1
written_rep: beschamend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["waarvoor je jezelf hoort te schamen en boos op jezelf hoort te zijn"],"translations":["vergonzoso"]}]


lexentry: nld/beschaven__verb__1
written_rep: beschaven
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sxa\u02d0v\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (figuurlijk) tot een hoger peil van civilisatie brengen, civiliseren"],"translations":["civilizar"]},{"senses":["overgankelijk met een schaaf glad maken"],"translations":["cepillar"]}]


lexentry: nld/beschaving__noun__1
written_rep: beschaving
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8sxa.v\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8s\u03c7a.v\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["de complexe maatschappij waarin veel van de mensen in steden leven en hun voedsel door middel van landbouw verkrijgen"],"translations":["civilizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/bescheiden__adjc__1
written_rep: bescheiden
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259'sx\u025bi(d)\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend","niet de indruk makend te hoge verwachtingen van zichzelf te hebben","niet groots of talrijk"],"translations":["modesto","humilde"]}]


lexentry: nld/beschermeling__noun__1
written_rep: beschermeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die geregeld door iemand anders gesteund of in bescherming genomen wordt"],"translations":["protegido"]}]


lexentry: nld/beschermen__verb__1
written_rep: beschermen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerd gebeurt"],"translations":["proteger","resguardar","guarecer"]}]


lexentry: nld/beschermend__verb__1
written_rep: beschermend
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["abrigando","amparando","cubriendo","preservando","protegiendo","resguardando"]}]


lexentry: nld/beschermheilige__noun__1
written_rep: beschermheilige
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een heilige onder wiens bescherming een bepaalde persoon of groep staat"],"translations":["santo patr\u00f3n","patrono","santo patrono","patrona","santa patrona"]}]


lexentry: nld/beschieten__verb__1
written_rep: beschieten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met geschut- of geweervuur bestoken"],"translations":["abalear","balear","bombardear"]},{"senses":["overgankelijk (een oppervlak) bekleden"],"translations":["artesonar","enmaderar"]}]


lexentry: nld/beschieting__noun__1
written_rep: beschieting
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8sxi.t\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8s\u03c7i.t\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militair) het onder zwaar vuur leggen van een vijandelijke positie"],"translations":["bombardeo"]}]


lexentry: nld/beschijnen__verb__1
written_rep: beschijnen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het laten vallen van lichtstralen op iets"],"translations":["alumbrar"]}]


lexentry: nld/beschikbaarheid__noun__1
written_rep: beschikbaarheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["De mogelijkheid om, indien nodig te kunnen beschikken over mensen, diensten of hulpmiddelen"],"translations":["disponibilidad"]}]


lexentry: nld/beschikbaarstelling__noun__1
written_rep: beschikbaarstelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de keer dat men iets beschikbaar maakt voor iets of iemand"],"translations":["acceder"]}]


lexentry: nld/beschimmelen__verb__1
written_rep: beschimmelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sx\u026am\u0259l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief aangevreten worden door schimmels"],"translations":["enmohecer","enmohecerse","encanecer","florecerse"]}]


lexentry: nld/beschimpen__verb__1
written_rep: beschimpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met scheldwoorden overladen"],"translations":["injuriar","insultar","afrentar","agraviar","denostar","ofender"]}]


lexentry: nld/beschoeiing__noun__1
written_rep: beschoeiing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bekleding van de walkant die met een paalwerk aan de waterkant op zijn plaats blijft"],"translations":["mamparo"]}]


lexentry: nld/beschouwelijk__adjc__1
written_rep: beschouwelijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["meer nadenkend en observerend dan praktisch handelend"],"translations":["contemplativo"]}]


lexentry: nld/beschouwen__verb__1
written_rep: beschouwen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk bekijken als, beoordelen, vinden","wederkerend denken over"],"translations":["contemplar"]}]


lexentry: nld/beschouwing__noun__1
written_rep: beschouwing
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":["meer dan oppervlakkige aandacht"],"translations":["contemplaci\u00f3n"]}]
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8sxa\u028a\u032f.w\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8sx\u0254\u028a\u032f.\u03b2\u031e\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8s\u03c7\u028c\u028a\u032f.\u03b2\u031e\u026a\u014b/"]


lexentry: nld/beschrijving__noun__1
written_rep: beschrijving
part_of_speech: noun
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8sr\u025b\u026a\u032f.v\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8sxr\u025b\u026a\u032f.v\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8sxr\u025b\u02d0.v\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["op schrift gestelde kenmerken van iets of iemand"],"translations":["descripci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beschuit__noun__1
written_rep: beschuit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259'sx\u0153yt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een licht, tweemaal gebakken baksel van tarwe"],"translations":["bizcocho"]}]


lexentry: nld/beschuldigen__verb__1
written_rep: beschuldigen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sx\u028cld\u0259g\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand de schuld geven van iets"],"translations":["acusar","acriminar"]}]


lexentry: nld/beschuldigend__adjc__1
written_rep: beschuldigend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["op een manier die aangeeft dat een ander iets verkeerds heeft gedaan"],"translations":["acusativo"]}]


lexentry: nld/beschuldiging__noun__1
written_rep: beschuldiging
part_of_speech: noun
pronuns:
["/b\u0259.\u02c8sx\u028fl.di.\u0263\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8sx\u028f\u026b.d\u0259.\u0263\u026a\u014b/", "/b\u0259.\u02c8s\u03c7\u028f\u026b.d\u0259.\u03c7\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan"],"translations":["acusaci\u00f3n","imputaci\u00f3n","incriminaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beschutten__verb__1
written_rep: beschutten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk beschermen, met name tegen weer en wind"],"translations":["proteger","abrigar","amparar"]}]


lexentry: nld/beseffen__verb__1
written_rep: beseffen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het re\u00ebel bewust worden van iets, zich realiseren"],"translations":["darse cuenta de","comprender","abarcar","aprehender","entender","ser consciente"]}]


lexentry: nld/beslaan__verb__1
written_rep: beslaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een paard van een hoefijzer voorzien"],"translations":["herrar"]},{"senses":["ergatief door condensatie dof of ondoorzichtig worden"],"translations":["empa\u00f1ar","empa\u00f1arse"]},{"senses":["overgankelijk een bepaald gebied betreffen"],"translations":["ocupar","ocupar espacio"]}]


lexentry: nld/beslag__noun__1
written_rep: beslag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) beslaglegging, inname van goederen van rechtswege, confiscatie"],"translations":["embargo","secuestro"]},{"senses":["(kookkunst) vloeibaar deeg (mengsel van een vaste stof, zoals meel of kalk, met een vloeistof)"],"translations":["masa","amasijo","pasta"]},{"senses":["(bouwkunde) kleine metalen elementen zoals krukken, knoppen, schilden, rozetten, sleutelgatplaatjes op deur of raam (Hang-en-sluitwerk)"],"translations":["guarnici\u00f3n","herraje"]}]


lexentry: nld/beslaglegging__noun__1
written_rep: beslaglegging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (economie) gerechtelijke handeling waardoor iemand niet meer vrij over zijn eigendom kan beschikken"],"translations":["ejecuci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/beslist__adjc__1
written_rep: beslist
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sl\u026ast/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet onderhevig aan aarzeling of twijfel"],"translations":["categ\u00f3rico","decidido","determinado","rotundo"]}]


lexentry: nld/beslotenheid__noun__1
written_rep: beslotenheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het afgesloten zijn"],"translations":["cercamiento"]},{"senses":["de niet-openbare priv\u00e9sfeer"],"translations":["intimidad"]}]


lexentry: nld/besluit__noun__1
written_rep: besluit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u04d9\u02c8sl\u0153\u026at/"]
sense_groups:
[{"senses":["vastgestelde keuze","(juridisch) (in het bestuursrecht) schriftelijke beslissing van een bestuursorgaan inhoudende een publiekrechtelijke rechtshandeling"],"translations":["resoluci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/besluiteloos__adjc__1
written_rep: besluiteloos
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["niet in staat een besluit te nemen en daardoor inactief"],"translations":["indeciso","irresoluto","remiso"]}]


lexentry: nld/besluiten__verb__1
written_rep: besluiten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sl\u0153yt\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vaststellen hoe het moet, het maken van een keuze"],"translations":["decidir"]},{"senses":["overgankelijk afsluiten"],"translations":["terminar"]}]


lexentry: nld/besmet__adjc__1
written_rep: besmet
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ziektekiemen met zich meedragend"],"translations":["contaminado","contagiado"]}]


lexentry: nld/besmettelijk__adjc__1
written_rep: besmettelijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/b\u0259'sm\u025bt\u0259l\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) het vermogen hebbend gemakkelijk van persoon op persoon overgedragen te worden"],"translations":["contagioso"]}]


lexentry: nld/besmetten__verb__1
written_rep: besmetten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259'sm\u025bt\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk blootstellen aan een ziektekiem, gif of radioactief materiaal en dan drager worden van de ziektekiem, gif of radioactief materiaal."],"translations":["contagiar"]}]


lexentry: nld/besmetting__noun__1
written_rep: besmetting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) blootstelling aan een ziektekiem"],"translations":["contagio","infecci\u00f3n"]},{"senses":["(natuurkunde) blootstelling aan een radioactieve isotoop, gewoonlijk door aanraking of inname"],"translations":["contaminaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/besmeuren__verb__1
written_rep: besmeuren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk insmeren met iets om vies te maken"],"translations":["ensuciar","manchar","emporcar"]}]


lexentry: nld/besnijden__verb__1
written_rep: besnijden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (bij mannen) de voorhuid van de penis verwijderen"],"translations":["circuncidar"]}]


lexentry: nld/besnoeien__verb__1
written_rep: besnoeien
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8snuj\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in aantal doen verminderen, beperken"],"translations":["cortar","disminuir","reducir"]},{"senses":["overgankelijk bomen en heggen snoeien"],"translations":["destallar","escamondar","mondar","podar","recortar"]}]


lexentry: nld/besparen__verb__1
written_rep: besparen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk minder van iets gebruiken of verbruiken","inergatief, (economie) ~ op: minder geld uitgeven, bezuinigen"],"translations":["ahorrar","economizar"]}]


lexentry: nld/besparing__noun__1
written_rep: besparing
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.spa.r\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) het voordeel door ergens minder voor uit te geven"],"translations":["ahorro"]}]


lexentry: nld/bespatten__verb__1
written_rep: bespatten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets door spetteren druppelsgewijs nat en vuil maken","overgankelijk iets door spetteren druppelsgewijs verven"],"translations":["salpicar"]}]


lexentry: nld/bespelen__verb__1
written_rep: bespelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk muziek maken op een muziekinstrument"],"translations":["tocar","ta\u00f1er"]}]


lexentry: nld/bespeuren__verb__1
written_rep: bespeuren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met aanzienlijke moeite waarnemen, bemerken"],"translations":["vislumbrar","divisar","notar"]}]


lexentry: nld/bespieden__verb__1
written_rep: bespieden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand onopgemerkt in de gaten houden"],"translations":["avizorar","espiar","acechar","aguaitar","atisbar","belauern"]}]


lexentry: nld/bespieder__noun__1
written_rep: bespieder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die op een heimelijke wijze iemand anders in de gaten houdt"],"translations":["avistar"]}]


lexentry: nld/bespioneren__verb__1
written_rep: bespioneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk heimelijk proberen geheime informatie van iemand of een organisatie te verkrijgen"],"translations":["espiar"]}]


lexentry: nld/bespoedigen__verb__1
written_rep: bespoedigen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een proces of ontwikkeling versnellen, sneller tot het eind brengen"],"translations":["acelerar"]}]


lexentry: nld/bespotten__verb__1
written_rep: bespotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk belachelijk maken"],"translations":["ridiculizar","burlarse de","escarnecer","mofarse de"]}]


lexentry: nld/bespreken__verb__1
written_rep: bespreken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259.'spre.k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een gesprek over een bepaald onderwerp voeren; overleggen"],"translations":["discutir","debatir","controvertir","disputar","hablar de","tratar de"]},{"senses":["overgankelijk vooruit bestellen"],"translations":["reservar","conservar"]},{"senses":["overgankelijk beoordelen, recenseren"],"translations":["rese\u00f1ar"]}]


lexentry: nld/bespreking__noun__1
written_rep: bespreking
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259.\u02c8spre.k\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een mondeling overleg","een tekst met een oordeel, een rescensie"],"translations":["discusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/besprenkelen__verb__1
written_rep: besprenkelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk druppels van een vloeistof ergens over strooien"],"translations":["asperjar","rociar","gotear","hisopear","regar","salpicar"]}]


lexentry: nld/bespuiten__verb__1
written_rep: bespuiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets ~ (met): door spuiten een bepaalde stof opbrengen."],"translations":["aerosol"]}]


lexentry: nld/bessensap__noun__1
written_rep: bessensap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een vruchtensap dat uit bessen bereid is"],"translations":["zumo de grosella"]}]


lexentry: nld/bestaan__verb__1
written_rep: bestaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["absoluut daadwerkelijk in het universum voorkomen, het zijn, mogelijk zijn"],"translations":["existir"]}]


lexentry: nld/bestaanszekerheid__noun__1
written_rep: bestaanszekerheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het vertrouwen dat een organisatie zal blijven voortbestaan","het vertrouwen dat iemand mag hebben dat basisbehoeften zoals voeding, kleding, veiligheid, huisvesting, medische zorg en opleiding aanwezig zullen blijven"],"translations":["seguridad social"]}]


lexentry: nld/bestand__adjc__1
written_rep: bestand
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met de eigenschap intact te blijven ondanks \u2026, met het vermogen geen schade te krijgen door \u2026"],"translations":["a prueba de"]}]


lexentry: nld/bestand__noun__1
written_rep: bestand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een verzameling van gegevens die een eenheid vormen (en geschikt zijn voor (computer)verwerking), computerbestand, databestand of gegevensbestand"],"translations":["archivo","tregua","armisticio"]}]


lexentry: nld/bestanddeel__noun__1
written_rep: bestanddeel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["elk van de componenten waaruit iets is samengesteld, opgebouwd of bereid"],"translations":["componente","elemento","ingrediente"]}]


lexentry: nld/besteden__verb__1
written_rep: besteden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/b\u0259\u02c8sted\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk schaarse middelen (bijvoorbeeld geld, tijd of moeite) een bestemming geven"],"translations":["gastar"]}]


lexentry: nld/bestek__noun__1
written_rep: bestek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) deel van het gerei waarmee het eten aan tafel behandeld wordt, als verzamelnaam voor messen, vorken en lepels"],"translations":["cuberter\u00eda","cubierto"]}]


lexentry: nld/bestek__noun__2
written_rep: bestek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een zeer gedetailleerd omschreven bouwplan inclusief de van toepassing zijnde administratieve, juridische en technische bepalingen, materialen en uitvoeringsvoorwaarden"],"translations":["pliego de condiciones"]}]


lexentry: nld/bestel__noun__1
written_rep: bestel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/b\u0259\u02c8st\u025bl/"]
sense_groups:
[{"senses":["een organisatie die als systeem een bepaald doel op een bepaalde manier dient"],"translations":["orden"]}]


lexentry: nld/bestelbus__noun__1
written_rep: bestelbus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een auto die structureel ingericht is voor het vervoer van goederen"],"translations":["furgoneta"]}]


