# translation_block

lexentry: nld/ricinus__noun__1
written_rep: ricinus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Ricinus communis een snelgroeiende tropische boom uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae)"],"translations":["ricine"]}]


lexentry: nld/ridder__noun__1
written_rep: ridder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (geschiedenis), (adel) oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had"],"translations":["caballero","caballera"]}]


lexentry: nld/ridderorde__noun__1
written_rep: ridderorde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onderscheiding die door de koning wordt gegeven aan mensen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd"],"translations":["orden"]}]


lexentry: nld/riek__noun__1
written_rep: riek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een handwerktuig voor het verplaatsen van bladeren, gras of gewied materiaal in de vorm van een grote vork met smalle tanden"],"translations":["horca"]}]


lexentry: nld/rieken__verb__1
written_rep: rieken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief een sterke, meestal onaangename geur en/of stank verspreiden"],"translations":["oler"]}]


lexentry: nld/riem__noun__1
written_rep: riem
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rim/"]
sense_groups:
[{"senses":["band van leer of een vergelijkbaar sterk en soepel materiaal"],"translations":["correa","cintur\u00f3n"]}]


lexentry: nld/riemaandrijving__noun__1
written_rep: riemaandrijving
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) aandrijving overgebracht door een aandrijfriem"],"translations":["propulsi\u00f3n por correa","transmisi\u00f3n por correa"]}]


lexentry: nld/riempjes__noun__2
written_rep: riempjes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort sterrenmuurachtige plant, Corrigiola litoralis"],"translations":["pasacaminos"]}]


lexentry: nld/riet__noun__1
written_rep: riet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rit/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Phragmites australis , een plantensoort uit de grassen met een stevige stengel die langs het water voorkomt"],"translations":["ca\u00f1a","carrizo"]},{"senses":["(muziek) een uit bamboe vervaardigd onderdeel van een muziekinstrument uit de rietblazers"],"translations":["ca\u00f1a"]}]


lexentry: nld/rietgors__noun__2
written_rep: rietgors
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) Emberiza schoeniclus een lid van de gorzenfamilie, zaadetende zangvogels van moerasgebieden met riet en struiken. Het verspreidingsgebied omvat een groot deel van Europa en Azi\u00eb"],"translations":["escribano palustre"]}]


lexentry: nld/rietstengel__noun__1
written_rep: rietstengel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) Phragmites australis een halm van een soort riet dat aan de oever van een water groeit"],"translations":["bast\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rietsuiker__noun__1
written_rep: rietsuiker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) suiker, verkregen uit het sap van suikerriet"],"translations":["az\u00facar de ca\u00f1a"]}]


lexentry: nld/rietvoorn__noun__1
written_rep: rietvoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Scardinius erythrophthalmus karperachtige zoetwatervis"],"translations":["gard\u00ed"]}]


lexentry: nld/rij__noun__1
written_rep: rij
part_of_speech: noun
pronuns: ["/r\u025b\u026a\u032f/", "/r\u025b\u02d0/"]
sense_groups:
[{"senses":["geordende opstelling van een aantal eenheden in \u00e9\u00e9n richting"],"translations":["fila"]}]


lexentry: nld/rijbaan__noun__1
written_rep: rijbaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) weggedeelte bestemd voor voertuigen"],"translations":["calzada","v\u00eda"]},{"senses":["oefenbaan in een manege"],"translations":["picadero","pista"]},{"senses":["(luchtvaart) verharde strook van een vliegveld waarover een vliegtuig zich naar de startbaan begeeft"],"translations":["pista"]}]


lexentry: nld/rijbewijs__noun__1
written_rep: rijbewijs
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8r\u025b\u026a\u032fb\u0259\u02ccw\u025b\u026a\u032fs/", "/\u02c8r\u025b\u026a\u032fb\u0259\u02cc\u028b\u025b\u026a\u032fs/", "/\u02c8r\u025b\u02d0b\u0259\u02cc\u03b2\u031e\u025b\u02d0s/"]

sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een officieel document waarmee de bezitter bevoegd is om een motorvoertuig te besturen"],"translations":["licencia de conducir","permiso de conducir"]}]


lexentry: nld/rijden__verb__1
written_rep: rijden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8r\u025b\u026a\u032fd\u0259(n)/", "/\u02c8r\u025b\u02d0d\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief zich verplaatsen met behulp van een voertuig"],"translations":["conducir","dirigir","ir en veh\u00edculo"]}]


lexentry: nld/rijgen__verb__1
written_rep: rijgen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8r\u025b\u026a\u0263\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met een naald een draad ergens doorvoeren"],"translations":["hilvanar"]}]


lexentry: nld/rijgsnoer__noun__1
written_rep: rijgsnoer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["draad waarmee men twee zaken aan elkaar vast kan rijgen","draad waaraan men kralen kan rijgen ook in figuurlijke zin"],"translations":["encordar"]}]


lexentry: nld/rijgsteek__noun__1
written_rep: rijgsteek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["eenvoudige, losse manier van naaien om twee stukken stof provisorisch aan elkaar vast te maken"],"translations":["curso"]}]


lexentry: nld/rijk__adjc__1
written_rep: rijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/r\u025b\u026a\u032fk/", "/r\u025b\u02d0k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) veel geld en/of eigendommen hebbend"],"translations":["rico","rica","riqu\u00edsimo"]}]


lexentry: nld/rijk__noun__1
written_rep: rijk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/r\u025b\u026a\u032fk/", "/r\u025b\u02d0k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geopolitiek) een staat of natie onder het gezag van een vorst of andere heerser"],"translations":["estado"]}]


lexentry: nld/rijkelijk__adverb__1
written_rep: rijkelijk
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["1. overvloedig, niet nauw rekenend"],"translations":["abundante","copioso","generoso","rico"]}]


lexentry: nld/rijksgenoot__noun__1
written_rep: rijksgenoot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die dezelfde nationaliteit heeft","iemand met zijn origine in de overzeese gebiedsdelen"],"translations":["compatriota"]}]


lexentry: nld/rijkswacht__noun__1
written_rep: rijkswacht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(Belgi\u00eb) (ordehandhaving) voormalige, landelijke, op militaire leest gestoelde, politiedienst van het Koninkrijk Belgi\u00eb, ontbonden op 1 april 2001"],"translations":["gendarmer\u00eda"]}]


lexentry: nld/rijkunst__noun__1
written_rep: rijkunst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de vaardigheid die je nodig hebt om op een paard te kunnen rijden"],"translations":["equitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rijles__noun__1
written_rep: rijles
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) (onderwijs) is een onderdeel van een rijopleiding voor het behalen van een rijbewijs."],"translations":["clase de conducci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rijm__noun__1
written_rep: rijm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) (Belgisch-Nederlands) rijp, aangevroren dauw of mist"],"translations":["helada blanca"]}]


lexentry: nld/rijm__noun__2
written_rep: rijm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dichtkunst) een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel"],"translations":["rima"]}]


lexentry: nld/rijmelaar__noun__1
written_rep: rijmelaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) iemand die slechte, eenvoudige, simpele rijmpjes maakt"],"translations":["poetastro"]}]


lexentry: nld/rijnaak__noun__1
written_rep: rijnaak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een scheepstype dat veel op de Rijn aan te treffen is als vrachtschip"],"translations":["barcaza"]}]


lexentry: nld/rijnwijn__noun__1
written_rep: rijnwijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) (oenologie) Duitse wijn uit de Rijnstreek"],"translations":["vino del Rin"]}]


lexentry: nld/rijp__noun__1
written_rep: rijp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) (Nederlands-Nederlands) rijm, aangevroren dauw of mist"],"translations":["helada blanca"]}]


lexentry: nld/rijpaard__noun__1
written_rep: rijpaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(paardrijden) een paard dat geschikt is om bereden te worden"],"translations":["caballo de montar"]}]


lexentry: nld/rijpelijk__adverb__1
written_rep: rijpelijk
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["met voldoende ernst, zorgvuldigheid en aandacht"],"translations":["con detenimiento"]}]


lexentry: nld/rijping__noun__1
written_rep: rijping
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["proces waarbij iets door ouder worden van betere kwaliteit wordt"],"translations":["maduraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rijsmiddel__noun__1
written_rep: rijsmiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["agente levantador","gasificante","impulsor","leudant","levadura"]}]


lexentry: nld/rijspoor__noun__1
written_rep: rijspoor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) spoor in weg of grond ontstaan door het rijden met een wagen; spoor in de weg om op te rijden"],"translations":["interletrado"]}]


lexentry: nld/rijstebrij__noun__1
written_rep: rijstebrij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) zoet gerecht van rijst met melk gekookt, voor het eten traditioneel vaak bestrooid met bruine suiker en kaneel"],"translations":["arroz con leche"]}]


lexentry: nld/rijstwijn__noun__1
written_rep: rijstwijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een alcoholische drank met als basis rijst"],"translations":["vino de arroz"]}]


lexentry: nld/rijstzemelen__noun__1
written_rep: rijstzemelen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alleen meervoud (voeding) ingredi\u00ebnt dat bestaat uit met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen, die overblijven bij het tot meel malen van rijst Oryza \n(wikidata: rijstzemelen )"],"translations":["salvado de arroz"]}]


lexentry: nld/rijten__verb__1
written_rep: rijten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met een scheurende beweging uit elkaar trekken"],"translations":["desgarrar","rasgar"]}]


lexentry: nld/rijtuig__noun__1
written_rep: rijtuig
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een van de wagens van trein of tram, treinwagon, tramwagon"],"translations":["coche"]},{"senses":["(verkeer) wagen die door een of meer paarden getrokken wordt"],"translations":["carroza"]}]


lexentry: nld/rijzen__verb__1
written_rep: rijzen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief opstijgen, opgaan"],"translations":["subir","ascender"]},{"senses":["ergatief (kookkunst) (van brood of beslag) uitzetten en luchtig worden"],"translations":["hincharse","levar","montar"]}]


lexentry: nld/rikketik__noun__1
written_rep: rikketik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) het hart, vaak eufemistisch gebruikt om aan te geven dat er sprake is van een hartziekte"],"translations":["copa"]}]


lexentry: nld/riksja__noun__1
written_rep: riksja
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Aziatisch twee- of driewielig karretje voor personen vervoer"],"translations":["rickshaw"]}]


lexentry: nld/rimmen__verb__1
written_rep: rimmen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(seksualiteit) de anus van de partner likken met de tong"],"translations":["anilingus"]}]


lexentry: nld/rimpel__noun__1
written_rep: rimpel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een oppervlakkige vouw of golving, in het bijzonder van de menselijke huid"],"translations":["arruga"]}]


lexentry: nld/ring__noun__1
written_rep: ring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sieraden) een cirkelvormig sieraad voor om de vinger","(verkeer) rondweg"],"translations":["anillo"]},{"senses":["een cirkelvormig voorwerp"],"translations":["anillo","sortija","anilla","aro","ce\u00f1o"]},{"senses":["(sport) een plaats waar gestreden wordt"],"translations":["ring","palestra"]}]


lexentry: nld/ringen__verb__1
written_rep: ringen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/r\u026a\u014b\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (dierkunde) dieren, veelal vogels voorzien van een genummerde band om poot of hals ter identificatie en/of onderzoek naar verspreiding en trekgedrag"],"translations":["anilla"]}]


lexentry: nld/ringmus__noun__1
written_rep: ringmus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) Passer montanus een zangvogel uit de familie van mussen en sneeuwvinken"],"translations":["gorri\u00f3n molinero"]}]


lexentry: nld/ringslang__noun__1
written_rep: ringslang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(reptielen) Natrix natrix niet-giftige waterslang [2] die voorkomt in een groot deel van Europa en daarnaast in delen van het Midden-Oosten en Azi\u00eb"],"translations":["serpiente de jarretera","culebra de collar"]}]


lexentry: nld/ringtone__noun__1
written_rep: ringtone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'r\u026a\u014bton/"]
sense_groups:
[{"senses":["korte muziekjes of geluiden die worden afgespeeld als een mobiele telefoon wordt gebeld"],"translations":["ringtone"]}]


lexentry: nld/ringvinger__noun__1
written_rep: ringvinger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) vierde vinger, gelegen tussen de pink en de middelvinger, waaraan normaliter ringen worden gedragen"],"translations":["dedo anular","anular"]}]


lexentry: nld/ringweg__noun__1
written_rep: ringweg
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'r\u026a\u014bw\u025bx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een weg die als een ring rond een bepaald gebied ligt"],"translations":["circunvalaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/ringworm__noun__1
written_rep: ringworm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) huidziekte door een schimmel veroorzaakt. Bij mensen wordt ringworm veroorzaakt door dermatofyten, meestal de soorten Trichophyton rubrum , Trichophyton mentagrophytes , Trichophyton tonsurans en Trichophyton shoenleinii"],"translations":["ti\u00f1a"]},{"senses":["(wormen) gelede worm van de stam Annelida"],"translations":["an\u00e9lido"]}]


lexentry: nld/riool__noun__1
written_rep: riool
part_of_speech: noun
pronuns: ["/riol/"]
sense_groups:
[{"senses":["een vaak ondergronds kanaal voor de afvoer van drek en ander afvalwater"],"translations":["alcantarilla","cloaca","sumidero"]}]


lexentry: nld/rioolnet__noun__1
written_rep: rioolnet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het samenhangend systeem van met elkaar verbonden buizen waardoor afval water wordt weggevoerd"],"translations":["red de drenaje"]}]


lexentry: nld/rioolrat__noun__1
written_rep: rioolrat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(knaagdieren) Rattus norvegicus , bruine rat"],"translations":["rata de alcantarilla","rata marr\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rioolwaterzuivering__noun__1
written_rep: rioolwaterzuivering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het zuiveren van rioolwater, zodat het geloosd kan worden op het oppervlaktewater"],"translations":["tratamiento de aguas residuales"]}]


lexentry: nld/rioolwaterzuiveringsinstallatie__noun__1
written_rep: rioolwaterzuiveringsinstallatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["apparatuur die het mogelijk maakt water uit de riolen weer voor gebruik gereed te maken"],"translations":["estaci\u00f3n depuradora de aguas residuales"]}]


lexentry: nld/risicofactor__noun__1
written_rep: risicofactor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) omstandigheid die de kans op ziekte vergroot"],"translations":["factor de riesgo"]}]


lexentry: nld/ritme__noun__1
written_rep: ritme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een zich in de tijd herhalend patroon van geluiden"],"translations":["ritmo","cadencia"]}]


lexentry: nld/ritmesectie__noun__1
written_rep: ritmesectie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) deel van een bandje of orkest dat het ritme van een muziekstuk aangeeft"],"translations":["secci\u00f3n de ritmo"]}]


lexentry: nld/rivaal__noun__1
written_rep: rivaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) iemand met wie men wedijvert voor het bereiken van een bepaald doel"],"translations":["rival"]}]


lexentry: nld/rivierbed__noun__1
written_rep: rivierbed
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ri'virb\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["de uitholling in het landschap waardoor bij voldoende aanwezigheid van water een rivier stroomt"],"translations":["cauce"]}]


lexentry: nld/riviergrondel__noun__1
written_rep: riviergrondel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort slanke eetbare Euraziatisch zoetwatervis, Gobio gobio uit de karperachtigen, die tot 20 cm lang wordt; een bodembewoner met een baarddraad in elke mondhoek"],"translations":["gobio"]}]


lexentry: nld/rivierkreeft__noun__1
written_rep: rivierkreeft
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kreeftachtigen) een soort kreeft die in riviertjes leeft"],"translations":["cangrejo de r\u00edo"]}]


lexentry: nld/rizosfeer__noun__1
written_rep: rizosfeer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccritso\u02c8sfe\u02d0r/", "/\u02ccritso\u02c8sf\u026a\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["gedeelte van de bodem waarin het ecosysteem onder invloed van plantenwortels staat"],"translations":["rizosfera"]}]


lexentry: nld/roadblock__noun__1
written_rep: roadblock
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) tijdelijke afsluiting van een weg als veiligheidsmaatregel"],"translations":["abogac\u00eda"]}]


lexentry: nld/roadie__noun__1
written_rep: roadie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een niet-artistieke helper van een artiest of band die op tournee is"],"translations":["plomo"]}]


lexentry: nld/roadster__noun__1
written_rep: roadster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Noord-Amerikaanse benaming voor een type auto met twee zitplaatsen zonder een permanent dak en oorspronkelijk ook zonder zijramen"],"translations":["biplaza"]}]


lexentry: nld/robinia__noun__1
written_rep: robinia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acacia blanca","acacia de sombra","acacia espinosa","acacia falsa","falsa acacia","robinia"]}]


lexentry: nld/robot__noun__1
written_rep: robot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ro.b\u0254t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) machine die beschikt over een stoffelijke vorm ('lichaam') en een beslissingsmodel (programma)"],"translations":["robot"]}]


lexentry: nld/rock-'n-roll__noun__1
written_rep: rock-'n-roll
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) muziekstijl die in de jaren 1950-60 in de Verenigde Staten opkwam, gekenmerkt door elektrische gitaren, een vaste beat en op jongeren gerichte teksten"],"translations":["rocanrol"]}]


lexentry: nld/rockgroep__noun__1
written_rep: rockgroep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een groep muziekanten die rock-'n-roll muziek maken"],"translations":["banda de rock"]}]


lexentry: nld/roddelen__verb__1
written_rep: roddelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8r\u0254d\u0259l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["op een vervelende manier over anderen praten"],"translations":["chismorrear","chismear","cotillear"]}]


lexentry: nld/roddelpers__noun__1
written_rep: roddelpers
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dat gedeelte van de media dat aandacht besteedt aan het persoonlijke leven van beroemde personen zoals artiesten en politici"],"translations":["prensa amarilla"]}]


lexentry: nld/rode_kornoelje__noun__1
written_rep: rode kornoelje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort loofboom Cornus sanguinea , die tot 3 meter hoog kan worden, inheems is heel Europa behalve in het hoge noorden en behoort tot de kornoeljefamilie Cornaceae"],"translations":["cornejo sangui\u00f1uelo","sanguino"]}]


lexentry: nld/rode_lynx__noun__1
written_rep: rode lynx
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Lynx rufus , een katachtige uit het geslacht der lynxen (Lynx ) die voorkomt in Noord-Amerika"],"translations":["lince rojo"]}]


lexentry: nld/rode_rijst__noun__1
written_rep: rode rijst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) rossig gekleurde zaden (zemel en kern) van aan gewone rijst Oryza sativa verwante planten, zoals Oryza longistaminata , Oryza punctata en Oryza rufipogon \n(wikidata: rode rijst )"],"translations":["arroz colorado","arroz rojo"]}]


lexentry: nld/rode_wijn__noun__1
written_rep: rode wijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(oenologie), (drinken) een alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van rode druiven"],"translations":["vino tinto"]}]


lexentry: nld/rode_wolf__noun__1
written_rep: rode wolf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) Canis rufus roofdier uit de familie van de hondachtigen. De vacht is geel- tot kaneelbruin met een inslag van grijs en zwart. De rug is donkerder. De lichaamslengte bedraagt 100 tot 120 cm, de staartlengte 25 tot 35 cm en het gewicht 18 tot 41 kg. Hij leefde in het gehele oostelijk deel van de Verenigde Staten, maar is nu in het wild uitgestorven"],"translations":["lobo rojo"]}]


lexentry: nld/rodehond__noun__1
written_rep: rodehond
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccro.d\u0259.\u02c8h\u0254nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een infectieziekte waarbij het gehele lichaam met rode plekken en bulten bedekt is"],"translations":["rub\u00e9ola"]}]


lexentry: nld/rodekool__noun__1
written_rep: rodekool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) donkerrood sluitkoolgewas Brassica oleracea convar. capitata var. rubra"],"translations":["cacho lombarda","col lombarda"]}]


lexentry: nld/rodium__noun__1
written_rep: rodium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) chemisch element met symbool Rh en atoomnummer 45.Het is een zilverwit overgangsmetaal"],"translations":["rodio"]}]


lexentry: nld/roedel__noun__1
written_rep: roedel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een groep honden, wolven, herten of ook gemzen waar een sterke hi\u00ebrarchie heerst"],"translations":["manada","jaur\u00eda"]}]


lexentry: nld/roeibank__noun__1
written_rep: roeibank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dwarsscheepse houten plank waarop een of twee roeiers zitten tijdens het roeien van een roeiboot"],"translations":["atravesado"]}]


lexentry: nld/roeien__verb__1
written_rep: roeien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief, (scheepvaart) zich met behulp van roeispanen in een boot ergens begeven"],"translations":["remar","bogar"]}]


lexentry: nld/roeiriem__noun__1
written_rep: roeiriem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lange ronde stok met verbreed uiteinde dat de roeier gebruikt om een roeiboot voort te bewegen"],"translations":["remo"]}]


lexentry: nld/roek__noun__1
written_rep: roek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) bepaalde soort kraaiachtige vogel, Corvus frugilegus"],"translations":["grajo","graja"]}]


lexentry: nld/roekeloos__adjc__1
written_rep: roekeloos
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["overmoedig, zonder zorg over de gevolgen of het gevaar van een handeling"],"translations":["temerario"]}]


lexentry: nld/roemrucht__adjc__1
written_rep: roemrucht
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["beroemd maar vaak niet alleen maar in positieve zin (combinatie van beroemd en berucht)"],"translations":["glorioso"]}]


lexentry: nld/roemruchtig__adjc__1
written_rep: roemruchtig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["beroemd vaak in de niet al te gunstige zin van het woord"],"translations":["afamado"]}]


lexentry: nld/roep__noun__1
written_rep: roep
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rup/"]
sense_groups:
[{"senses":["een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid"],"translations":["grito"]},{"senses":["faam, reputatie"],"translations":["fama"]}]


lexentry: nld/roepen__verb__1
written_rep: roepen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'ru.p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen"],"translations":["llamar","gritar"]}]


lexentry: nld/roepia__noun__1
written_rep: roepia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Indonesische roepia en die alleen daarom uniek naar Indonesi\u00eb verwijst omdat de naam 'roepia' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt"],"translations":["rupia"]}]


lexentry: nld/roepie__noun__1
written_rep: roepie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'rupi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) benaming voor verschillende munteenheden in India, Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychellen en Sri Lanka"],"translations":["rupia"]}]


lexentry: nld/roeping__noun__1
written_rep: roeping
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'rup\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een taak waarvoor een persoon zich verplicht voelt, vaak met religieuze invloed"],"translations":["vocaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/roer__noun__1
written_rep: roer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vlak waarmee de besturing van een schip of een vliegtuig geregeld wordt"],"translations":["tim\u00f3n"]}]


lexentry: nld/roerbakken__verb__1
written_rep: roerbakken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8rur.b\u0251.k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kookkunst) een kooktechniek voor het bereiden van voedsel in een wok, in sterk verhitte olie en op een hoog vuur onder veelvuldig roeren"],"translations":["cocimiento con movimiento","sofre\u00edr"]}]


lexentry: nld/roerblad__noun__1
written_rep: roerblad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luchtvaart) (scheepvaart) het beweegbare vlak van een roer waarmee gestuurd wordt"],"translations":["pala de tim\u00f3n"]}]


lexentry: nld/roerdomp__noun__1
written_rep: roerdomp
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'rurd\u0254mp/"]
sense_groups:
[{"senses":["(roeipotigen) Botaurus stellaris schuchtere vogel uit de reigerfamilie die een dompend geluid voortbrengt"],"translations":["ave-toro"]}]


lexentry: nld/roerei__noun__1
written_rep: roerei
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rur\u025bi/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gerecht van gebakken eieren en losgeklopte melk"],"translations":["huevos revueltos"]}]


lexentry: nld/roeren__verb__1
written_rep: roeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen"],"translations":["remover"]},{"senses":["overgankelijk een emotie in iemand oproepen"],"translations":["conmover"]},{"senses":["wederkerend: zich ~: in opstand komen"],"translations":["alborotarse"]}]


lexentry: nld/roerend_goed__noun__1
written_rep: roerend goed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) tilbaar, stoffelijk object dat verplaatst kan worden."],"translations":["biene mueble"]}]


lexentry: nld/roersteven__noun__1
written_rep: roersteven
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) achtersteven, achterkant van de boot achter de schroeven, waaraan het roer opgehangen is"],"translations":["codaste"]}]


lexentry: nld/roervlak__noun__1
written_rep: roervlak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luchtvaart) vlak aan de staart van een vliegtuig waarmee gestuurd kan worden"],"translations":["gobernalle"]}]


lexentry: nld/roerzeef__noun__1
written_rep: roerzeef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) keukengereedschap waarmee door te roeren het voedsel door een zeef wordt geperst"],"translations":["pasapur\u00e9s"]}]


lexentry: nld/roest__noun__1
written_rep: roest
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rust/"]
sense_groups:
[{"senses":["m of o (metallurgie) een rood- of bruingele bedekking aan de oppervlakte van ijzer die ontstaat door aantasting door de zuurstof van de lucht","(jachttaal) m uitwerpselen van met name patrijzen bij hoopjes, bij de gulplaats"],"translations":["herrumbre","moho","\u00f3xido"]}]


lexentry: nld/roesten__verb__1
written_rep: roesten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'rust\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kippen) op stok zitten"],"translations":["aselarse","posarse"]},{"senses":["door roest vast gaan zitten"],"translations":["incrustarse"]},{"senses":["het langzaam oxideren van ijzerhoudende materialen"],"translations":["oxidarse"]},{"senses":["(biologie) het in groepen doorbrengen van de nacht van vliegend wild"],"translations":["posarse"]}]


lexentry: nld/roet__noun__1
written_rep: roet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rut/"]
sense_groups:
[{"senses":["koolstofneerslag die ontstaat door onvolledige verbanding van koolstofhoudende stoffen"],"translations":["holl\u00edn","tizne"]}]


lexentry: nld/roetfilter__noun__1
written_rep: roetfilter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["filtro antipart\u00edculas","filtro de gases de escape","filtro de holl\u00edn","filtro de part\u00edculas de holl\u00edn"]}]


lexentry: nld/roetmop__noun__1
written_rep: roetmop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) iemand met een donker gekleurde huid #:\u26a0\ufe0f Dit gebruik van het woord roept twijfels op over de gebruiker."],"translations":["gorila"]}]


lexentry: nld/roetsjbaan__noun__1
written_rep: roetsjbaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["achtbaan"],"translations":["monta\u00f1a rusa"]},{"senses":["glijbaan"],"translations":["tobog\u00e1n"]}]


lexentry: nld/roezemoezen__verb__1
written_rep: roezemoezen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["druk gepraat van vele mensen dat vanaf een afstand niet verstaanbaar is"],"translations":["abundar"]}]


lexentry: nld/roffelen__verb__1
written_rep: roffelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["snel, ritmisch ergens op slaan zodat er een tikkend geluid ontstaat; snel op een trommel slaan om muziek te maken"],"translations":["cilindro"]}]


lexentry: nld/rog__noun__1
written_rep: rog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kraakbeenvissen) benaming voor brede, platte vissen met een smalle staart uit de superorde Rajomorphii"],"translations":["raya"]}]


lexentry: nld/rogge__noun__1
written_rep: rogge
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (enige) graansoort van het geslacht Secale , te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky \n(wikidata: rogge )"],"translations":["centeno"]}]


lexentry: nld/roggemout__noun__1
written_rep: roggemout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) gekiemde en gedroogde granen van rogge Secale cereale"],"translations":["malta de centeno"]}]


lexentry: nld/roggevlokken__noun__1
written_rep: roggevlokken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alleen meervoud (voeding) (voorgekookte) plat gewalste granen van rogge"],"translations":["copos de centeno"]}]


lexentry: nld/rok__noun__1
written_rep: rok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een voornamelijk door vrouwen (in o.a. Schotland ook door mannen) gedragen buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de taille wordt gedragen en een deel van de benen bedekt"],"translations":["falda","pollera"]},{"senses":["(kleding) type avondkleding, rokkostuum"],"translations":["frac"]}]


lexentry: nld/rokade__noun__1
written_rep: rokade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schaak) zet in een schaakspel waarbij de koning en een toren van plaats ten opzichte van elkaar veranderen"],"translations":["enroque"]}]


lexentry: nld/roken__verb__1
written_rep: roken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8ro\u02d0k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief rook afgeven"],"translations":["humear","fumar"]},{"senses":["overgankelijk (van sommige genotsmiddelen, zoals tabak) nuttigen door het inhaleren van de rook ervan"],"translations":["fumar","humear"]},{"senses":["overgankelijk (van rauwe vis of rauw vlees) conserveren door langdurige blootstelling aan rook."],"translations":["ahumar","acecinar"]}]


lexentry: nld/rokeren__verb__1
written_rep: rokeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief, (schaak) het doen van een zet waarbij de koning en een toren elkaar passeren"],"translations":["enrocar"]}]


lexentry: nld/rol__noun__1
written_rep: rol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een rond een spil [1] gewonden lange strook papier of stof"],"translations":["papel"]}]


lexentry: nld/rollator__noun__1
written_rep: rollator
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["looprek op wieltjes dat als hulpmiddel dient bij het lopen"],"translations":["andador rollator"]}]


lexentry: nld/rollerskate__noun__1
written_rep: rollerskate
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) rolschaats met 4 wieltjes, 2 assen en een vaste schoen"],"translations":["pat\u00edn"]}]


lexentry: nld/rolstoel__noun__1
written_rep: rolstoel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) vervoermiddel voor mensen die slecht ter been zijn"],"translations":["silla de ruedas"]}]


lexentry: nld/roltrap__noun__1
written_rep: roltrap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["systeem voor het vervoeren van personen tussen twee etages, bestaande uit een trap met omhoog- of omlaagschuivende treden"],"translations":["escalera mec\u00e1nica"]}]


lexentry: nld/rolverdeling__noun__1
written_rep: rolverdeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de verdeling van de rollen in een toneelstuk of in het maatschappelijke leven"],"translations":["reparto"]}]


lexentry: nld/romaji__noun__1
written_rep: romaji
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de naam voor de transcriptie van het kanji naar het westers alfabet"],"translations":["Romaji"]}]


lexentry: nld/romance__noun__1
written_rep: romance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een romantische liefdesgeschiedenis","(muziek) een verhalend lied met een aandoenlijk thema","(muziek) een instrumentale compositie (meer in het algemeen)","(letterkunde) een (vaak strofisch) gedicht met een aandoenlijk thema"],"translations":["romance"]}]


lexentry: nld/romanesco__noun__1
written_rep: romanesco
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (groente) een vari\u00ebteit Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis die veel lijkt op bloemkool maar met een geelgroene kleur. Romanesco dankt zijn naam aan de eerste beschrijving in het Itali\u00eb van de zestiende eeuw als broccolo romanesco oftewel broccoli van Rome. Door de groeivorm is het een decoratieve groente"],"translations":["romanescu"]}]


lexentry: nld/romanesk__adjc__1
written_rep: romanesk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met de kleurrijke levendigheid zoals deze in een roman voorkomt"],"translations":["rom\u00e1ntica"]}]


lexentry: nld/romanisatie__noun__1
written_rep: romanisatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het opleggen van de Romeinse cultuur","de transliteratie van een schrift naar het Romeinse of Latijnse alfabet"],"translations":["romanizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/romanschrijver__noun__1
written_rep: romanschrijver
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ro\u02c8m\u0251ns(x)r\u025b\u026av\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (letterkunde) een mannelijke persoon die romans schrijft"],"translations":["novelista"]}]


lexentry: nld/romantiseren__verb__1
written_rep: romantiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets mooier en rooskleuriger voorstellen dan het in werkelijkheid is"],"translations":["romantizar"]}]


lexentry: nld/romboëdrisch__adjc__1
written_rep: romboëdrisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(kristallografie) als hoofdas van de rotatiesymmetrie een drietallige as bezittend met de primitieve translaties onder een eindige hoek daarmee"],"translations":["rombo\u00e9drico"]}]


lexentry: nld/romp__noun__1
written_rep: romp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het gedeelte van een vliegtuig zonder vleugels en stabilo"],"translations":["fuselaje"]},{"senses":["(anatomie) het lichaam van een mens of dier zonder ledematen, kop of staart"],"translations":["torso","tronco"]}]


lexentry: nld/rompslomp__noun__1
written_rep: rompslomp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hinderlijke, vervelende drukte die nergens voor nodig is"],"translations":["esc\u00e1ndalo"]}]


lexentry: nld/rompstaat__noun__1
written_rep: rompstaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het belangrijkste centrale deel van een land zonder de randgebieden"],"translations":["estado remanente"]}]


lexentry: nld/rondcirkelen__verb__1
written_rep: rondcirkelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["in rondjes bewegen zonder zich naar een verderaf gelegen bestemming te gaan"],"translations":["esfera"]}]


lexentry: nld/ronddwalen__verb__1
written_rep: ronddwalen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["zonder duidelijke richting en doel bewegen in een bepaalde ruimte"],"translations":["vagar"]}]


lexentry: nld/ronde__noun__1
written_rep: ronde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een wedstrijd in de vorm van een rondrit"],"translations":["circuito","vuelta"]},{"senses":["een rondgang om iets te controleren"],"translations":["patrulla","ronda"]}]


lexentry: nld/rondgang__noun__1
written_rep: rondgang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het afleggen van een weg die weer naar het punt van vertrek voert","het afleggen van bezoeken ter kennismaking of het onderhouden van contacten in een kring van personen, plaatsen, bedrijfsonderdelen enz"],"translations":["tour"]}]


lexentry: nld/rondhangen__verb__1
written_rep: rondhangen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief op een plaats langdurig verblijven zonder iets te doen te hebben"],"translations":["holgazanear"]}]


lexentry: nld/rondleider__noun__1
written_rep: rondleider
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die mensen langs verschillende bezienswaardigheden leidt en over die bezienswaardigheden uitleg geeft"],"translations":["guiar"]}]


lexentry: nld/rondom__prep__1
written_rep: rondom
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["in de buurt van, ongeveer tijdens","een plaats omcirkelend","betrekking hebbend op iets"],"translations":["alrededor"]}]


lexentry: nld/rondspoken__verb__1
written_rep: rondspoken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["zonder duidelijk doel ergens bewegen","van een vervelende gedachte dat ze op een vervelende manier maar aanwezig blijft"],"translations":["frecuentar"]}]


lexentry: nld/rondstrooien__verb__1
written_rep: rondstrooien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["zonder duidelijk doel en richting iets overal verspreiden","zonder duidelijk doel en richting iets overal vertellen / mededelen"],"translations":["desplegar"]}]


lexentry: nld/rondtrekken__verb__1
written_rep: rondtrekken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'r\u0254ntr\u025bk\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zonder duidelijk doel van de ene plaats naar de andere gaan"],"translations":["aventurar"]}]


lexentry: nld/rondvaart__noun__1
written_rep: rondvaart
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254nd.vart/", "/\u02c8r\u0254nt.vart/"]
sense_groups:
[{"senses":["een ronde varen met het doel de omgeving te bekijken"],"translations":["ida y vuelta"]}]


lexentry: nld/rondvertellen__verb__1
written_rep: rondvertellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'r\u0254ntf\u0259rt\u025bl\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets aan heel veel mensen vertellen; iets aan iedereen bekendmaken"],"translations":["contar"]}]


lexentry: nld/rondwandeling__noun__1
written_rep: rondwandeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een wandeling waarbij het eindpunt hetzelfde is als het beginpunt"],"translations":["caminata"]}]


lexentry: nld/rondweg__noun__1
written_rep: rondweg
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254ntw\u025bx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) verharde route die verkeer rond een plaats leidt"],"translations":["circunvalaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/ronken__verb__1
written_rep: ronken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8r\u0254\u014b.k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["het maken van een aanhoudend geluid dat het midden houdt tussen zoemen en sputteren"],"translations":["florecer"]},{"senses":["diep slapen"],"translations":["dormir a pierna suelta"]},{"senses":["bovengenoemd geluid produceren tijdens het slapen"],"translations":["roncar"]}]


lexentry: nld/rood__noun__1
written_rep: rood
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rod/", "/rot/"]
sense_groups:
[{"senses":["o (kleur) primaire kleur zoals die van licht met een golflengte tussen de ca. 620 en 740 nm"],"translations":["rojo"]}]


lexentry: nld/rood_peperboompje__noun__1
written_rep: rood peperboompje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort struik, Daphne mezereum"],"translations":["hoja de San Pedro","laureola hembra","le\u00f1o gentil","matapollo","mecereo","mezereon"]}]


lexentry: nld/roodbaars__noun__1
written_rep: roodbaars
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort vis, Sebastes marinus , komt voor in de noordelijke Atlantische oceaan en in de noordelijke Noordzee"],"translations":["gallineta nordica"]}]


lexentry: nld/roodborstje__noun__1
written_rep: roodborstje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) bepaald soort vrij gedrongen vogeltje met opvallende bruinrode keel, Erithacus rubecula"],"translations":["petirrojo"]}]


lexentry: nld/roodborstlijster__noun__1
written_rep: roodborstlijster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) Turdus migratorius , een in Noord-Amerika veel voorkomende lijstersoort"],"translations":["mirlo"]}]


lexentry: nld/roodgloeiend__adjc__1
written_rep: roodgloeiend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(metaalbewerking) zo heet dat het rood licht uitstraalt"],"translations":["al rojo vivo"]}]


lexentry: nld/roodheid__noun__1
written_rep: roodheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) rode kleurverandering van de huid, ontstaan als gevolg van vaatverwijding"],"translations":["rojez"]}]


lexentry: nld/roodkeelduiker__noun__1
written_rep: roodkeelduiker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(duikers) bepaald soort vogel, Gavia stellata uit de familie van de zeeduikers Gaviidae"],"translations":["colimbo chico"]}]


lexentry: nld/roodlof__noun__1
written_rep: roodlof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) vari\u00ebteit Cichorium intybus var. foliosum van wilde chichorei Cichorium intybus \n(wikidata: roodlof )"],"translations":["radicchio"]}]


lexentry: nld/roodpootvalk__noun__1
written_rep: roodpootvalk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(valkachtigen) Falco vespertinus een vrij kleine valkensoort van Oost-Europa en Azi\u00eb"],"translations":["cern\u00edcalo patirrojo"]}]


lexentry: nld/roodvis__noun__1
written_rep: roodvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort vis die leeft in de Atlantische Oceaan, Lutjanus campechanus , een snapper uit de familie Lutjanidae , onderorde van de baarsvissen"],"translations":["acara aya","pargo"]}]


lexentry: nld/roofblei__noun__1
written_rep: roofblei
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) exotische roof- en zoetwatervis die voorkomt in de wateren van de Benelux, Leuciscus aspius"],"translations":["Aspius aspius"]}]


lexentry: nld/roofdier__noun__1
written_rep: roofdier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rovdir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) dier dat zijn prooi bejaagt en doodt"],"translations":["fiera","animal depredador"]}]


lexentry: nld/roofvis__noun__1
written_rep: roofvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) benaming voor gewervelde waterdieren met kieuwen die hun prooi bejagen en doden"],"translations":["pez carn\u00edvoro"]}]


lexentry: nld/roofvogel__noun__1
written_rep: roofvogel
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8ro\u02ccfo\u03c7\u0254\u026b/", "/\u02c8ro\u02d0\u02ccfo\u02d0\u0263\u0259l/", "/\u02c8ro\u02d0\u02ccvo\u02d0\u0263\u0259l/"]

sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) eierleggend dier met veren, twee vleugels, twee klauwen en een snavel dat zijn prooi bejaagt en doodt"],"translations":["ave de presa","ave rapaz","ave de rapi\u00f1a"]}]


lexentry: nld/rook__noun__1
written_rep: rook
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ro\u02d0k/"]
sense_groups:
[{"senses":["geen meervoud zichtbaar mengsel van gassen, dampen en fijne vaste deeltjes dat bij verbranding opstijgt"],"translations":["humo"]}]


lexentry: nld/room__noun__1
written_rep: room
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) vette delen van melk waarvan boter gemaakt kan wordenRoom wordt, wanneer gezoet, gebruikt bij het vervaardigen van slagroom, voor het decoreren van gebak en bij het vullen van bonbons"],"translations":["nata","crema"]}]


lexentry: nld/roomboter__noun__1
written_rep: roomboter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een soort boter dat, in tegenstelling tot margarine, gemaakt wordt van room"],"translations":["mantequilla"]}]


lexentry: nld/roomijs__noun__1
written_rep: roomijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) consumptie-ijs dat voor minimaal 5% bestaat uit melkvet"],"translations":["mantecado"]}]


lexentry: nld/roomwit__adjc__1
written_rep: roomwit
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(kleur) gebroken wit; wit met een bijmenging van geel"],"translations":["hacer papilla"]}]


lexentry: nld/roos__noun__1
written_rep: roos
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ro\u02d0s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) plant met doornen op de stengel van het geslacht Rosa"],"translations":["rosa"]},{"senses":["kleine cirkelvormige middensectie van een schietschijf"],"translations":["rosa","blanco","diana"]},{"senses":["aandoening van de hoofdhuid die schilfers veroorzaakt"],"translations":["rosa","caspa"]}]


lexentry: nld/rooster__noun__2
written_rep: rooster
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rost\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een schema waarop aangegeven staat wat er op een bepaalde tijd gebeuren moet"],"translations":["enrejado","reja","horario"]}]


lexentry: nld/roosteren__verb__1
written_rep: roosteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kookkunst) in de gloed van een vuur of andere warmtebron gaar laten worden"],"translations":["asar","emparrillar"]}]


lexentry: nld/roosvenster__noun__1
written_rep: roosvenster
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rosf\u025bnst\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een cirkelvormig venster van gebrandschilderd glas dat bij laat-romaanse en gotische kerken en kathedralen boven de ingangen wordt geplaatst"],"translations":["roset\u00f3n"]}]


lexentry: nld/roskam__noun__1
written_rep: roskam
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'r\u0254sk\u0251m/"]
sense_groups:
[{"senses":["een grof soort kam die voor het verzorgen van paarden of het schoonmaken van andere borstels gebruikt wordt"],"translations":["almohaza"]}]


lexentry: nld/rosé__noun__1
written_rep: rosé
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(oenologie), (drinken) een wijn met een lichtrode kleur"],"translations":["rosado","vino rosado"]}]


lexentry: nld/roten__verb__1
written_rep: roten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (landbouw) vlas blootstellen aan fermentatie om het pectine te verwijderen dat de stengel samenhoudt"],"translations":["enriar"]}]


lexentry: nld/rotgans__noun__1
written_rep: rotgans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(eendvogels) kleine wit-zwarte gans met een ver klinkende rott-rott roep, Branta bernicla"],"translations":["barnacla","ganso negro"]}]


lexentry: nld/roti__noun__1
written_rep: roti
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) Surinaams (Hindoestaans) gerecht van ongerezen brood met kousenband, aardappelen, hardgekookte eieren, groenten en vlees en vooral gekruid met o.a. masala"],"translations":["chapatti","roti"]}]


lexentry: nld/rotje__noun__1
written_rep: rotje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n bepaald soort vuurwerk dat na het aansteken van de lont wordt weggegooid en dan een harde knal geeft"],"translations":["petardo"]}]


lexentry: nld/rotonde__noun__1
written_rep: rotonde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een rond, pleinvormig kruispunt van wegen"],"translations":["glorieta","plaza circular"]},{"senses":["(bouwkunde) een rond gebouw"],"translations":["rotonda"]}]


lexentry: nld/rotstuin__noun__1
written_rep: rotstuin
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254tst\u0153\u028fn/", "/\u02c8r\u0254tst\u0153\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tuinieren) tuin met rotspartijen en rotsplanten"],"translations":["jard\u00edn de rocas"]}]


lexentry: nld/rotswand__noun__1
written_rep: rotswand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een zich min of meer loodrecht verheffend deel van een berg"],"translations":["pared p\u00e9trea"]}]


lexentry: nld/rotten__verb__1
written_rep: rotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief, absoluut een proces van fermentatie ondergaan"],"translations":["podrir","pudrir","corromperse","pudrirse"]}]


lexentry: nld/rottweiler__noun__1
written_rep: rottweiler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Duits hondenras, stevig gebouwd, kortharig met brede kop, korte snuit en hangoren"],"translations":["Rottweiler"]}]


lexentry: nld/rotzak__noun__1
written_rep: rotzak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) (verouderd) man die syfilis heeft opgelopen","(scheldwoord) iemand die zeer verwerpelijk gedrag vertoont"],"translations":["canalla","granuja"]}]


lexentry: nld/rouwbeklag__noun__1
written_rep: rouwbeklag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["uiting van droevige emoties bij het overlijden van iemand; uiten van medeleven bij het overlijden van iemand"],"translations":["afinidad"]}]


lexentry: nld/rouwen__verb__1
written_rep: rouwen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/r\u028c\u028a\u03b2\u031e\u0259(n)/", "/r\u028c\u02d0\u03b2\u031e\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief de emotionele nasleep van het overlijden van een geliefd persoon"],"translations":["estar de duelo","guardar luto"]}]


lexentry: nld/rouwkamer__noun__1
written_rep: rouwkamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kamer met rouwtekenen bij een opgebaard lijk"],"translations":["capilla ardiente","c\u00e1mara ardiente","c\u00e1mara mortuoria"]}]


lexentry: nld/rover__noun__1
written_rep: rover
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) iemand die door geweldpleging iemand besteelt"],"translations":["ladr\u00f3n","ladrona"]}]


lexentry: nld/royaal__adjc__1
written_rep: royaal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ro\u02c8jal/"]
sense_groups:
[{"senses":["van flinke afmetingen"],"translations":["amplio","espl\u00e9ndido","vasto"]},{"senses":["vrijgevig en gul zoals het een koning betamen zou"],"translations":["generoso"]}]


lexentry: nld/royalisme__noun__1
written_rep: royalisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["politieke ideologie die voorstander is van een koning als staatshoofd"],"translations":["realismo"]}]


lexentry: nld/royalist__noun__1
written_rep: royalist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) iemand die een aanhanger is van het koningshuis en de monarchie"],"translations":["realista"]}]


lexentry: nld/royalty__noun__1
written_rep: royalty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vergoeding om iets te mogen gebruiken m.n. in het kader van intellectueel eigendom"],"translations":["derechos de autor"]}]


lexentry: nld/rozemarijn__noun__1
written_rep: rozemarijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kruid) de, verse of gedroogde, bladen van Rosmarinus officinalis worden gebruikt om gerechten te kruiden"],"translations":["romero"]}]


lexentry: nld/rozenappel__noun__1
written_rep: rozenappel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["jambo amarillo","manzana de rosa","manzana rosa","pomarosa","pomarrosa"]}]


lexentry: nld/rozenbottel__noun__1
written_rep: rozenbottel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) de vlezige schijnvrucht van wilde rozen (duinroos, egelantier, hondsroos enz.)"],"translations":["escaramujo","tapaculo"]}]


lexentry: nld/rozenkrans__noun__1
written_rep: rozenkrans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gebedssnoer met 55 kralen. Bij 5 kralen wordt het \"onze vader\" en bij 50 het \"weesgegroet\" gebeden"],"translations":["rosario"]}]


lexentry: nld/rozenkransje__noun__1
written_rep: rozenkransje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n (plantkunde) bepaald soort vaste plant, Antennaria dioica uit de composietenfamilie"],"translations":["antenaria","pie de gato"]}]


lexentry: nld/rozijn__noun__1
written_rep: rozijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) kleine gedroogde vruchtjes van Vitis vinifera"],"translations":["pasa","pasa uva"]}]


lexentry: nld/rubberboom__noun__1
written_rep: rubberboom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00e1rbol del caucho","cauchera","higuera cauchera","\u00e1rbol gomero"]}]


lexentry: nld/rubberboot__noun__1
written_rep: rubberboot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["boot van rubber met luchtkamers die zorgen voor het drijfvermogen"],"translations":["bote inflable"]}]


lexentry: nld/rubidium__noun__1
written_rep: rubidium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rb en atoomnummer 37. Het is een zilverwit alkalimetaal"],"translations":["rubidio"]}]


lexentry: nld/rucola__noun__1
written_rep: rucola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) eenjarige plant Eruca sativa die behoort tot de Kruisbloemenfamilie (Cruciferae ) \n(wikidata: rucola )","(groente) bladeren van Eruca sativa met een nootachtige smaak \n(wikidata: rucola )"],"translations":["r\u00facula","oruga","jaramago","roqueta","ruca","arr\u00fagula"]}]


lexentry: nld/rug__noun__1
written_rep: rug
part_of_speech: noun
pronuns: ["/r\u0275x/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen; bij mensen aan de achterzijde en bij andere dieren aan de bovenzijde gelegen"],"translations":["espalda","dorso"]},{"senses":["(geologie) hoger liggend, lang gerekte landsvorm (ook onder water)"],"translations":["lomo"]}]


lexentry: nld/ruggenwervel__noun__1
written_rep: ruggenwervel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een van de botten die samen de ruggengraat vormen"],"translations":["v\u00e9rtebra"]}]


lexentry: nld/ruggespraak__noun__1
written_rep: ruggespraak
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'r\u028fx\u0259sprak/"]
sense_groups:
[{"senses":["overleg tussen vertegenwoordigers en vertegenwoordigden"],"translations":["consulta"]}]


lexentry: nld/rugpand__noun__1
written_rep: rugpand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["deel van kleding dat de rug bedekt; achterkant van kleding"],"translations":["arredro"]}]


lexentry: nld/rugslag__noun__1
written_rep: rugslag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zwemmen) een zwemslag waarbij je met het gezicht naar boven gericht zwemt"],"translations":["estilo espalda"]}]


lexentry: nld/rugwind__noun__1
written_rep: rugwind
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wind die van achteren komt en dus tegen de rug waait"],"translations":["viento en popa"]}]


lexentry: nld/ruif__noun__1
written_rep: ruif
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(veeteelt) houten of ijzeren traliewerk als voederrek voor de dieren"],"translations":["percha del pesebre"]}]


lexentry: nld/ruiken__verb__1
written_rep: ruiken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/r\u0153\u028fk\u0259(n)/", "/r\u0153\u02d0k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["absoluut ~ naar een bepaalde geur verspreiden die met de neus waargenomen kan worden"],"translations":["oler","husmear"]}]


lexentry: nld/ruilen__verb__1
written_rep: ruilen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(economie) overeenkomen bezit tegen dat van een ander uit te wisselen"],"translations":["canjear","trocar","cambiar"]}]


lexentry: nld/ruimen__verb__1
written_rep: ruimen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8r\u0153y\u032fm\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk leegmaken van een graf na een zeker aantal jaren"],"translations":["dejar vacante"]}]


lexentry: nld/ruimer__noun__1
written_rep: ruimer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stuk gereedschap waarmee men een boorgat iets ruimer kan maken ('op kan ruimen'), ruimijzer of ruimnaald"],"translations":["escariado"]}]


lexentry: nld/ruimte__noun__1
written_rep: ruimte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["beschikbare uitgestrektheid, mate waarin iets ruim is","(natuurkunde) (astronomie) heelal, universum"],"translations":["espacio"]},{"senses":["vertrek, kamer"],"translations":["lugar","local","localidad","sitio"]}]


lexentry: nld/ruimtecapsule__noun__1
written_rep: ruimtecapsule
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) een toestel dat met een draagraket of ruimteveer buiten de aardatmosfeer wordt gebracht"],"translations":["c\u00e1psula espacial"]}]


lexentry: nld/ruimteschip__noun__1
written_rep: ruimteschip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) vaartuig geschikt om zich buiten de aardse atmosfeer te begeven"],"translations":["nave espacial","astronave"]}]


lexentry: nld/ruimteschroot__noun__1
written_rep: ruimteschroot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) in een baan om de aarde door de mens achtergelaten voorwerpen"],"translations":["basura espacial"]}]


lexentry: nld/ruimtevaarder__noun__1
written_rep: ruimtevaarder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die zich buiten de dampkring van de aarde begeeft"],"translations":["astronauta"]}]


lexentry: nld/ruimtevaart__noun__1
written_rep: ruimtevaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luchtvaart) het zich in de ruimte buiten de dampkring van de aarde begeven"],"translations":["astron\u00e1utica","exploraci\u00f3n espacial"]}]


lexentry: nld/ruimtewandeling__noun__1
written_rep: ruimtewandeling
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8r\u0153\u028f\u032fm.t\u0259.\u02cc\u028b\u0251n.d\u0259.l\u026a\u014b/", "/\u02c8r\u0153\u02d0m.t\u0259.\u02cc\u03b2\u031e\u0251n.d\u0259.l\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) het uitvoeren van een activiteit buiten een ruimteschip"],"translations":["paseo espacial"]}]


lexentry: nld/ruis__noun__1
written_rep: ruis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["structuurloos en voortdurend geluid dat een continu\u00fcm van toonhoogten bevat"],"translations":["ruido"]}]


lexentry: nld/ruisvoorn__noun__1
written_rep: ruisvoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort zoetwatervis die zich graag tussen het riet ophoudt, Scardinius erythrophthalmus"],"translations":["gobio"]}]


lexentry: nld/ruit__noun__1
written_rep: ruit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) vierhoek waarvan de zijden gelijk in lengte zijn"],"translations":["rombo","losange"]},{"senses":["(techniek), (bouwkunde) lucht- en waterdichte, maar lichtdoorlatende glasplaat als afsluiting van een venster"],"translations":["vidrio","cristal"]}]


lexentry: nld/ruitensproeier__noun__1
written_rep: ruitensproeier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["installatie om de ruiten van een auto in combinatie met de ruitenwisser schoon te sproeien"],"translations":["lavaparabrisas"]}]


lexentry: nld/ruitenwisser__noun__1
written_rep: ruitenwisser
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0153yt\u0259(n)w\u026as\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een apparaatje dat de ruiten van een auto automatisch wist met een bewegende arm met wisserblad"],"translations":["limpiaparabrisas"]}]


lexentry: nld/ruiter__noun__1
written_rep: ruiter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) de berijder van een rijdier, meestal een paard"],"translations":["jinete","caballero"]},{"senses":["iets wat ergens op zit en er boven uit steekt"],"translations":["caballete"]}]


lexentry: nld/ruitijd__noun__1
written_rep: ruitijd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["periode van het jaar dat dieren hun haren of veren verwisselen"],"translations":["muda"]}]


lexentry: nld/rukwind__noun__1
written_rep: rukwind
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":["(meteorologie) een zeer harde windvlaag"],"translations":["r\u00e1faga"]}]
pronuns:
["/\u02c8r\u028fk.w\u026and/", "/\u02c8r\u028fk.\u028b\u026ant/", "/\u02c8r\u028fk.\u03b2\u031e\u026ant/"]


lexentry: nld/rum__noun__1
written_rep: rum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een sterkedrank die bereid wordt uit het sap van suikerriet"],"translations":["ron"]}]


lexentry: nld/rumoerig__adjc__1
written_rep: rumoerig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alborotador","bullanguero","bullicioso","estrepitoso","estruendoso","ruidoso"]}]


lexentry: nld/rund__noun__1
written_rep: rund
part_of_speech: noun
pronuns: ["/r\u028fnd/", "/r\u028fnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) (veeteelt) holhoornig en herkauwend zoogdier, Bos taurus , dat vaak gehouden wordt voor zijn melk en vlees of als trekdier, de gedomesticeerde afstammeling van de sinds de middeleeuwen uitgestorven oeros (Bos primigenius )"],"translations":["bovino","vacuno"]},{"senses":["(informeel) (persoon) dom en/of onhandig iemand"],"translations":["imb\u00e9cil"]}]


lexentry: nld/rundvlees__noun__1
written_rep: rundvlees
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u028fntfle\u02d0s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) het vlees van een volwassen rund"],"translations":["carne de vaca","carne de res"]}]


lexentry: nld/rups__noun__1
written_rep: rups
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vlinders) langgerekte, wormachtige larve van de vlinder en de mot, die raspende kaken, korte voelsprieten, drie paar echte poten, meerdere paren propoten en vaak fijne stekels of afstekende haren heeft en een vraatzuchtige eter is"],"translations":["oruga"]}]


lexentry: nld/rupsband__noun__1
written_rep: rupsband
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u028fpsb\u0251nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["brede band of ketting waarmee een voertuig over oneffen terrein kan rijden"],"translations":["tractor de oruga"]}]


lexentry: nld/ruraal__adjc__1
written_rep: ruraal
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op het landelijke gebied en de agrarische samenleving aldaar"],"translations":["rural"]}]


lexentry: nld/rus__noun__1
written_rep: rus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'r\u028fs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) een geslacht Juncus van planten uit de russenfamilie (Juncaceae ). De planten lijken oppervlakkig gezien op grassen"],"translations":["junco"]}]


lexentry: nld/ruscisme__noun__1
written_rep: ruscisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) (pejoratief) autoritaire nationalistische ideologie in Rusland, waarin Russen een heilige missie wordt toegedacht die het onderdrukken van andere volkeren rechtvaardigt"],"translations":["ruscismo"]}]


lexentry: nld/rust__noun__1
written_rep: rust
part_of_speech: noun
pronuns: ["/r\u0275st/"]
sense_groups:
[{"senses":["voortdurende toestand van kalmte en beheersing die niet wordt verstoord door onverwachte bewegingen of geluiden, en die geen bedreigingen kent"],"translations":["tranquilidad"]},{"senses":["tijdelijke toestand van ontspanning en herstel na arbeid, moeite of inspanning"],"translations":["reposo"]}]


lexentry: nld/rustbank__noun__1
written_rep: rustbank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een meubelstuk waarop men kan zitten en liggen om uit te rusten"],"translations":["div\u00e1n"]}]


lexentry: nld/rustbed__noun__1
written_rep: rustbed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bank waarop je kan liggen als je rust nodig hebt"],"translations":["sill\u00f3n"]}]


lexentry: nld/rusten__verb__1
written_rep: rusten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["werk of andere activiteit staken om het lichaam in staat te stellen weer op krachten te komen"],"translations":["reposar","descansar"]}]


lexentry: nld/rustiek__adjc__1
written_rep: rustiek
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/r\u028fs'tik/"]
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op het platteland buiten de stad"],"translations":["r\u00fastico"]}]


lexentry: nld/rusting__noun__1
written_rep: rusting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek), (verouderd) een onderdeel van een meubel, machine of voertuig, waarop iets kan steunen"],"translations":["apoyo"]}]


lexentry: nld/rustpunt__noun__1
written_rep: rustpunt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plaats waar of moment waarop men rust neemt","(bouwkunde) punt waarop iets rust of steunt, steunpunt"],"translations":["descanso","punto de apoyo"]}]


lexentry: nld/rut__adjc__1
written_rep: rut
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd) niets (meer) bezittend","(kaartspel) al zijn inzet verspeeld hebbend (ook bij andere spelletjes)"],"translations":["insolvente"]}]


lexentry: nld/ruthenium__noun__1
written_rep: ruthenium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ru en atoomnummer 44. Het is een zilverwit overgangsmetaal"],"translations":["rutenio"]}]


lexentry: nld/rutherfordium__noun__1
written_rep: rutherfordium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rf en atoomnummer 104. Het is een vermoedelijk grijs of zilverkleurig overgangsmetaal"],"translations":["rutherfordio"]}]


lexentry: nld/ruw__adjc__1
written_rep: ruw
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["oneffen, niet glad"],"translations":["rugoso","\u00e1spero"]},{"senses":["grof [3], lomp [1]","niet nauwkeurig, grof [5]"],"translations":["rudo","bruto","grosero"]}]


lexentry: nld/ruwweg__adverb__1
written_rep: ruwweg
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["onprecies, niet verfijnd, maar goed bij benadering"],"translations":["aproximadamente"]}]


lexentry: nld/ruzie__noun__1
written_rep: ruzie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ryzi/"]
sense_groups:
[{"senses":["toestand waarin men in conflict is met anderen"],"translations":["pelea","ri\u00f1a"]}]


lexentry: nld/ruïneren__verb__1
written_rep: ruïneren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02ccryi\u02c8ner\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iemand financieel te gronde richten"],"translations":["arruinar"]},{"senses":["overgankelijk helemaal kapotmaken"],"translations":["destruir","destrozar"]}]


lexentry: nld/röntgenium__noun__1
written_rep: röntgenium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rg en atoomnummer 111. Het is een overgangsmetaal"],"translations":["r\u00f6ntgenio"]}]


lexentry: nld/röntgenstraal__noun__1
written_rep: röntgenstraal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) electromagnetische straling waarbij de fotonen een energie hebben van 124eV tot 1240 keV, een frequentie van 3\u00d710^16 Hz tot 3\u00d710^19 Hz en een golflengte van 0.01 tot 10 nanometers"],"translations":["rayos X"]}]


lexentry: nld/saba__noun__1
written_rep: saba
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) sjabbat, zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag"],"translations":["domingo"]}]


lexentry: nld/sabbatdag__noun__1
written_rep: sabbatdag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) de rustdag voor de joden op zaterdag, de rustdag voor de christenen op zondag"],"translations":["d\u00eda s\u00e1bado"]}]


lexentry: nld/sabelmarter__noun__1
written_rep: sabelmarter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Martes zibellina , marterachtige die voorkomt in de taigazone van Eurazi\u00eb"],"translations":["marta cebellina"]}]


lexentry: nld/sabotage__noun__1
written_rep: sabotage
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een ingreep op zaken om deze te laten mislukken of te vernielen"],"translations":["sabotaje"]}]


lexentry: nld/sacharine__noun__1
written_rep: sacharine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) caloriearme kunstmatige zoetstof die geen directe invloed heeft het bloedsuikergehalte \n(wikidata: sacharine )"],"translations":["sacarina"]}]


lexentry: nld/sacharose__noun__1
written_rep: sacharose
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (voeding) een disacharide, bestaande uit een glucose-eenheid en een fructose-eenheid (vruchtensuiker)."],"translations":["sacarosa"]}]


lexentry: nld/sacraal__adjc__1
written_rep: sacraal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/s\u0251'kral/"]
sense_groups:
[{"senses":["van een zaak of persoon dat er speciale relatie is met God of het hogere"],"translations":["sacro"]}]


lexentry: nld/sacrament__noun__1
written_rep: sacrament
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) ritueel of teken in de christelijke kerk, door Jezus ingesteld, waardoor Gods genade wordt doorgegeven"],"translations":["sacramento"]}]


lexentry: nld/sacristie__noun__1
written_rep: sacristie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een ruimte in een rooms-katholieke kerk, waarin men alles bewaart dat nodig kan zijn om een kerkdienst te houden"],"translations":["sacrist\u00eda"]}]


lexentry: nld/sacrum__noun__1
written_rep: sacrum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een samengegroeid bot aan de onderzijde van de wervelkolom"],"translations":["sacro"]}]


lexentry: nld/sadducees__adjc__1
written_rep: sadducees
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/s\u0251dy\u02c8ses/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) van of betreffende de sadducee\u00ebn"],"translations":["saduceo"]}]


lexentry: nld/sadist__noun__1
written_rep: sadist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seksualiteit) iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander"],"translations":["s\u00e1dico"]}]


lexentry: nld/saffier__noun__1
written_rep: saffier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["o (mineraal) een kostbare, transparante blauwe edelsteensoort die een variant is van korund (\u03b1-Al2O3)"],"translations":["zafiro"]}]


lexentry: nld/saffloer__noun__1
written_rep: saffloer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alazor","azafranillo","azafr\u00e1n bastardo","c\u00e1rtamo","flores de c\u00e1rtamo"]}]


lexentry: nld/saffraan__noun__1
written_rep: saffraan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(specerij) specerij bereid uit de saffraankrokus Crocus sativus"],"translations":["azafr\u00e1n"]}]


lexentry: nld/saisine__noun__1
written_rep: saisine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (erfrecht) onmiddellijke overgang van een onverdeelde nalatenschap onder algemene titel na overlijden van de erflater aan de erfgenamen, waarna zij de erflater opvolgen in zijn vererfbare rechten en verplichtingen en in zijn bezit en houderschap"],"translations":["saisine hereditaria"]}]


lexentry: nld/sake__noun__1
written_rep: sake
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) Japanse alcoholische drank, die onder andere wordt gemaakt van rijst"],"translations":["sake"]}]


lexentry: nld/sakervalk__noun__1
written_rep: sakervalk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(valkachtigen) Falco cherrug een vrij grote valkensoort van Oost-Europa en Centraal-Azi\u00eb"],"translations":["sacre"]}]


lexentry: nld/salade_niçoise__noun__1
written_rep: salade niçoise
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) bepaalde salade van Franse origine met als hoofdingredi\u00ebnten meestal rauwe groenten, tonijn, ansjovis, olijven, knoflook, gekookte eieren, uien en olijfolie"],"translations":["ensalada nizarda"]}]


lexentry: nld/salamander__noun__1
written_rep: salamander
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) benaming voor dieren uit de orde Caudata , die met vier poten en een grote staat wel op hagedissen lijken, maar daarvan verschillen door een gladde huid, zonder schubben of haren"],"translations":["salamandra"]}]


lexentry: nld/salami__noun__1
written_rep: salami
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8salami/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gekruid soort worst oorspronkelijk uit Itali\u00eb afkomstig"],"translations":["salami"]}]


lexentry: nld/salaris__noun__1
written_rep: salaris
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["regelmatige, meestal maandelijkse beloning voor werk verricht in een werkverband"],"translations":["salario","sueldo"]}]


lexentry: nld/salariëring__noun__1
written_rep: salariëring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het betalen van loon voor gedane arbeid, de hoogte van het loon dat men ontvangt of uitbetaalt"],"translations":["calafatear"]}]


lexentry: nld/saldo__noun__1
written_rep: saldo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'s\u0251ldo/"]
sense_groups:
[{"senses":["het eindbedrag wanneer alle tegoeden en verplichtingen in rekening gebracht zijn"],"translations":["balancear"]}]


lexentry: nld/salicylzuur__noun__1
written_rep: salicylzuur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sali'silzyr/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een organisch carbonzuur dat oorspronkelijk gewonnen wordt uit wilgenbast"],"translations":["\u00e1cido salic\u00edlico"]}]


lexentry: nld/salie__noun__2
written_rep: salie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (Suriname) gehalte van hemoglobine in het bloed"],"translations":["salvia"]}]


lexentry: nld/salonfähig__adjc__1
written_rep: salonfähig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sal\u0254n'fej\u026a\u03c7/", "/sal\u0254n'f\u025b:\u0266\u026ax/"]
sense_groups:
[{"senses":["voorheen omstreden, maar nu algemeen en zelfs tot in offici\u00eble kringen geaccepteerd"],"translations":["socialmente aceptable"]}]


lexentry: nld/salpeter__noun__1
written_rep: salpeter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0251lpet\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (mineraal) een mineraal bestaande uit kaliumnitraat"],"translations":["salitre"]}]


lexentry: nld/salpeterzuur__noun__1
written_rep: salpeterzuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een sterk zure chemische verbinding met de formule HNO3 of een waterige oplossing daarvan"],"translations":["\u00e1cido n\u00edtrico"]}]


lexentry: nld/salvia__noun__1
written_rep: salvia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Salvia plantengeslacht uit de familie van de lipbloemen"],"translations":["h\u00e1ber"]}]


lexentry: nld/samarium__noun__1
written_rep: samarium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sm en atoomnummer 62. Het is een zilverwit lanthanide"],"translations":["samario"]}]


lexentry: nld/samenballen__verb__1
written_rep: samenballen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sam\u0259(n)b\u0251l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["samenbrengen of samenpersen tot het kleinst mogelijke"],"translations":["cerrar (el pu\u00f1o)"]}]


lexentry: nld/samenbrengen__verb__1
written_rep: samenbrengen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk zaken of personen van verschillende plaatsen op \u00e9\u00e9n plaats verzamelen"],"translations":["acabildar","congregar","juntar"]}]


lexentry: nld/samendrukken__verb__1
written_rep: samendrukken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sam\u0259ndr\u0275k\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vanuit twee of meer zijden kracht in de richting van het midden uitoefenen"],"translations":["comprimir"]}]


lexentry: nld/samengesteld_gezin__noun__1
written_rep: samengesteld gezin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(familie) gezin met kinderen van \u00e9\u00e9n of beide partners uit een eerdere relatie met een ander"],"translations":["familia ensamblada","familia reconstituida"]}]


lexentry: nld/samenhangen__verb__1
written_rep: samenhangen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sam\u0259(n)\u02cch\u0251\u014b\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["absoluut in onderling verband met elkaar staan"],"translations":["tener que ver con"]}]


lexentry: nld/samenraapsel__noun__1
written_rep: samenraapsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) een verzameling van zaken die weinig of niets met elkaar te maken hebben"],"translations":["amasijo"]}]


lexentry: nld/samenspel__noun__1
written_rep: samenspel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wijze waarop verschillende personen bij een spel elkaar steunen of een geheel vormen"],"translations":["conjunto"]}]


lexentry: nld/samenstellen__verb__1
written_rep: samenstellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk meerdere uitgekozen zaken tot een geheel maken"],"translations":["componer","compilar"]}]


lexentry: nld/samenstelling__noun__1
written_rep: samenstelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een woord dat gevormd is door twee of meer onafhankelijke woorden aan elkaar te koppelen"],"translations":["compuesto"]},{"senses":["de onderdelen waaruit iets bestaat"],"translations":["composici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/samentrekken__verb__1
written_rep: samentrekken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief in elkaar trekken"],"translations":["contraer","astre\u00f1ir","astringir","astri\u00f1ir"]}]


lexentry: nld/samenvattend__adjc__1
written_rep: samenvattend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["verkort met weglating van overbodige details"],"translations":["en resumidas cuentas"]}]


lexentry: nld/samenvloeien__verb__1
written_rep: samenvloeien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) twee of meer zaken tot \u00e9\u00e9n geheel verenigen"],"translations":["combinar"]}]


lexentry: nld/samenwerken__verb__1
written_rep: samenwerken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief ~ met met een of meer aan hetzelfde werken"],"translations":["colaborar","cooperar"]}]


lexentry: nld/samenwerking__noun__1
written_rep: samenwerking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het samenwerken van meerdere personen"],"translations":["colaboraci\u00f3n","cooperaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/samenwonen__verb__1
written_rep: samenwonen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["met elkaar een huis bewonen alsof je getrouwd bent"],"translations":["abarraganarse","convivir"]}]


lexentry: nld/samenzweren__verb__1
written_rep: samenzweren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sam\u0259(n)\u02ccz\u028b\u026a\u02d0r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief geheimelijk met anderen samenwerken ten nadele van een derde partij"],"translations":["conspirar","aconchabarse","conchabarse","conjurar"]}]


lexentry: nld/samoerai__noun__1
written_rep: samoerai
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u0251mu\u02ccr\u0251\u026a/"]
sense_groups:
[{"senses":["een lid van de vroegere Japanse krijgsstand"],"translations":["samur\u00e1i","samurai"]}]


lexentry: nld/sample__noun__1
written_rep: sample
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) in een computer opgeslagen, digitaal opgenomen signaal"],"translations":["muestreo digital"]}]


lexentry: nld/sanctionering__noun__1
written_rep: sanctionering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het verlenen van een vergunning; het verlenen van toestemming; het verlenen van goedkeuring"],"translations":["aprobar"]}]


lexentry: nld/sandaal__noun__1
written_rep: sandaal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0251n\u02c8dal/"]
sense_groups:
[{"senses":["(schoeisel) schoeisel dat bestaat uit een zool met banden"],"translations":["sandalia"]}]


lexentry: nld/sandelhout__noun__1
written_rep: sandelhout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bepaald houtsoort (Santalum album of verwante soorten)"],"translations":["s\u00e1ndalo"]}]


lexentry: nld/saneerder__noun__1
written_rep: saneerder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die door wegruimen van overbodige zaken iets weer gezond- en schoonmaakt","iemand die door overbodige onderdelen af te stoten of te sluiten een bedrijf of organisatie beter laat functioneren"],"translations":["basurera"]}]


lexentry: nld/saneren__verb__1
written_rep: saneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financi\u00eble toestand"],"translations":["sanear"]}]


lexentry: nld/sangria__noun__1
written_rep: sangria
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een Spaanse licht-alcoholische drank, bestaande uit rode wijn op smaak gebracht met vruchtjes"],"translations":["sangr\u00eda"]}]


lexentry: nld/sanitair__adjc__1
written_rep: sanitair
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met betrekking tot de gezondheid (en verzorging van) (het lichaam)"],"translations":["sanitario"]}]


lexentry: nld/sans-papiers__noun__1
written_rep: sans-papiers
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vreemdeling die zonder identiteitsbewijs of ander vereist document in een land verblijft"],"translations":["indocumentado"]}]


lexentry: nld/sap__noun__1
written_rep: sap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) vloeibare substantie (vocht) meestal afkomstig van planten en dan vaak gebruikt om te drinken"],"translations":["zumo","jugo","savia"]}]


lexentry: nld/sapodilla__noun__1
written_rep: sapodilla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Manilkara zapota een groenblijvende, tot 35 m hoge boom met een dichtvertakte, brede kroon en een 80 cm brede stam, oorspronkelijk uit Mexico"],"translations":["zapote"]}]


lexentry: nld/saprofyt__noun__1
written_rep: saprofyt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) plant die van organisch afval leeftDeze term is minder juist geworden, sinds enerzijds schimmels niet meer als planten worden beschouwd en als \"saprobionten\" worden aangeduid wanneer zij van organisch afval leven en anderzijds de planten zonder bladgroen in symbiose met zulke saprobionten blijken te leven en dus ook geen saprofyten zijn."],"translations":["saprofito"]}]


lexentry: nld/sarcofaag__noun__1
written_rep: sarcofaag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stenen doodskist","(techniek) stenen omhulsel van een kernreactor"],"translations":["sarc\u00f3fago"]}]


lexentry: nld/sarcopenie__noun__1
written_rep: sarcopenie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte"],"translations":["sarcopenia"]}]


lexentry: nld/sardien__noun__1
written_rep: sardien
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) klein zilverkleurig haringachtig visje, Sardina pilchardus"],"translations":["sardina"]}]


lexentry: nld/sardine__noun__1
written_rep: sardine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort vis Sardina pilchardus , uit de familie van haringen (Clupeidae ), orde haringachtigen (Clupeiformes ), die voorkomt in het noordoosten en het oosten van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee \n(wikidata: sardine )"],"translations":["sardina"]}]


lexentry: nld/sarin__noun__1
written_rep: sarin
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sa\u02c8rin/"]
sense_groups:
[{"senses":["organofosforverbinding, een van de gevaarlijkste zenuwgassen"],"translations":["sar\u00edn"]}]


lexentry: nld/satansboleet__noun__1
written_rep: satansboleet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) grauwwitte, licht giftige paddenstoel, Boletus satanas"],"translations":["boleto de Satan\u00e1s"]}]


lexentry: nld/satijn__noun__1
written_rep: satijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een weefsel vervaardigd met een weeftechniek, waarbij de kruispunten van de ketting- en inslagdraden gelijkmatig verspreid liggen en bedekt worden door de inslagdraden"],"translations":["sat\u00e9n"]}]


lexentry: nld/satineren__verb__1
written_rep: satineren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["iets glad en glanzend maken zodat het een satijnachtig uiterlijk krijgt"],"translations":["barniz"]}]


lexentry: nld/saté__noun__1
written_rep: saté
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) stukjes vlees aan een stokje geregen en geroosterd"],"translations":["satay"]}]


lexentry: nld/saucijs__noun__1
written_rep: saucijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kleine, niet gerookte worst die in lange snoeren vervaardigd wordt"],"translations":["chorizo"]}]


lexentry: nld/sauna__noun__1
written_rep: sauna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sa\u028ana/"]
sense_groups:
[{"senses":["een ruimte waarvan de temperatuur verhoogd wordt, zodat het lichaam begint te zweten (een zweetbad)"],"translations":["sauna"]}]


lexentry: nld/saus__noun__1
written_rep: saus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0251u\u032fs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een vloeibare substantie die meestal over een gerecht wordt gedaan of ernaast wordt gegeten voor extra smaak"],"translations":["salsa"]}]


lexentry: nld/sauslepel__noun__1
written_rep: sauslepel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) lepel waarmee men saus opschept"],"translations":["cuchar\u00f3n salsero","cacillo","cuchara para la salsa"]}]


lexentry: nld/saven__verb__1
written_rep: saven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager"],"translations":["almacenar"]}]


lexentry: nld/savooiekool__noun__1
written_rep: savooiekool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(groente) (gebobbelde) bladeren van de kool Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda , voornamelijk beschikbaar in de winter \n(wikidata: savooiekool ) \n(wikidata: savooiekool )"],"translations":["col de Mil\u00e1n","col de Saboya","col rizada de oto\u00f1o"]}]


lexentry: nld/saxofonist__noun__1
written_rep: saxofonist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek), (beroep) iemand die (beroepshalve) saxofoon speelt"],"translations":["saxofonista"]}]


lexentry: nld/saxofoon__noun__1
written_rep: saxofoon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0251kso'fon/"]
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet"],"translations":["saxof\u00f3n","sax\u00f3fono"]}]


lexentry: nld/scabiës__noun__1
written_rep: scabiës
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) huidinfectie die veroorzaakt wordt door de parasiet Acarus scabiei"],"translations":["sarna"]}]


lexentry: nld/scabreus__adjc__1
written_rep: scabreus
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["niet zoals het hoort, m.n. volgens de algemeen aanvaarde (seksuele) normen en zeden"],"translations":["escabroso"]}]


lexentry: nld/scalpel__noun__1
written_rep: scalpel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bijzonder scherp, na gebruik weg te gooien mesje dat o.a. gebruikt wordt bij medische operaties"],"translations":["bistur\u00ed"]}]


lexentry: nld/scalperen__verb__1
written_rep: scalperen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["verwijderen van hoofdhuid en daarmee ook van het hoofdhaar, gebruik van Noord-Amerikaanse indianen tegenover vijanden, maar het kan ook door een ongeluk gebeuren"],"translations":["descabellar"]}]


lexentry: nld/scanderen__verb__1
written_rep: scanderen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sk\u0251n.\u02c8de\u02d0.r\u0259(n)/", "/sk\u0251n.\u02c8d\u026a\u02d0.r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk [een Latijns of Grieks vers] ritmisch declameren met \u00e9\u00e9n sterke nadruk per versvoet"],"translations":["escandir"]}]


lexentry: nld/scandium__noun__1
written_rep: scandium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sc en atoomnummer 21. Het is een zilverwit overgangsmetaal"],"translations":["escandio"]}]


lexentry: nld/scenario__noun__1
written_rep: scenario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/se.\u02c8na.ri.jo/"]
sense_groups:
[{"senses":["een kort uitgewerkt schema voor de handeling van een dramatisch werk, zoals een toneelstuk, opera of film"],"translations":["gui\u00f3n"]}]


lexentry: nld/scenarioschrijver__noun__1
written_rep: scenarioschrijver
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(filmkunst) (beroep) iemand die de tekst schrijft waarop een film, televisieserie of stipverhaal is gebaseerd"],"translations":["guionista"]}]


lexentry: nld/scenarist__noun__1
written_rep: scenarist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) schrijver van een draaiboek voor een film of documentaire"],"translations":["guionista"]}]


lexentry: nld/scepter__noun__1
written_rep: scepter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sierlijk bewerkte staf, symbool voor het gezag van een regerende vorst"],"translations":["cetro"]}]


lexentry: nld/scepticisme__noun__1
written_rep: scepticisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de filosofische leer die twijfelt of de mens de waarheid wel kan kennen"],"translations":["escepticismo"]}]


lexentry: nld/schaaf__noun__1
written_rep: schaaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een werktuig om hout glad, vlak of dunner te maken#:*Het werken met een schaaf geeft veel houtkrullen als afval."],"translations":["cepillo","guillame"]}]


lexentry: nld/schaafbank__noun__1
written_rep: schaafbank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(houtbewerking) (gereedschap) machine voor het schaven van hout, waarbij het hout langs een roterende as met beitels wordt gehaald."],"translations":["cepilladora","cepillo de banco"]}]


lexentry: nld/schaafijs__noun__1
written_rep: schaafijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ijs geschraapt van een ijsblok en daarna gemengd met een siroop die een smaakje eraan geeft; lekkernij uit Suriname"],"translations":["cepillado"]}]


lexentry: nld/schaak__noun__1
written_rep: schaak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spel) het schaakspel als zodanig"],"translations":["ajedrez","jaque"]},{"senses":["(spel) een bepaalde stand tijdens het schaakspel waarin een vijandig stuk naar de koning [3] kijkt"],"translations":["jaque"]}]


lexentry: nld/schaakbord__noun__1
written_rep: schaakbord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxagb\u0254rt/", "/\u02c8s\u03c7agb\u0254rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(schaak) een vierkant bord met 64 donkere en lichte vakjes waarop schaak gespeeld wordt"],"translations":["tablero de ajedrez"]}]


lexentry: nld/schaakspel__noun__1
written_rep: schaakspel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport), (schaak) een spel met verschillende stukken op een schaakbord"],"translations":["ajedrez"]}]


lexentry: nld/schaakstuk__noun__1
written_rep: schaakstuk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxakst\u028ck/"]
sense_groups:
[{"senses":["een onderdeel van het schaken dat over het schaakbord bewogen wordt"],"translations":["pieza de ajedrez"]}]


lexentry: nld/schaal__noun__1
written_rep: schaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verhouding van de grootte tussen een model en een echt voorwerp","bepaalde ijking op een grafiek, as of eenheid"],"translations":["escala"]},{"senses":["buitenkant van een ei of vrucht"],"translations":["c\u00e1scara"]},{"senses":["voorwerp met open bovenzijde waar men iets kan inleggen"],"translations":["armadura"]}]


lexentry: nld/schaalaanduiding__noun__1
written_rep: schaalaanduiding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een aanduiding van de schaal van een tekening, grafiek of meetinstrument"],"translations":["graduaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schaaldier__noun__1
written_rep: schaaldier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxa\u02d0ldir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kreeftachtigen) een dier met een schaal als uitwendig skelet"],"translations":["crust\u00e1ceo","marisco"]}]


lexentry: nld/schaalverdeling__noun__1
written_rep: schaalverdeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stelsel van merktekens aangebracht om een maatschaal te vormen"],"translations":["graduaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schaambeen__noun__1
written_rep: schaambeen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) deel van het skelet dat het voorste deel van het heupbeen vormt"],"translations":["hueso del pubis"]}]


lexentry: nld/schaamlip__noun__1
written_rep: schaamlip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) huidplooi bij de opening van de vulva, aan beide zijden van de vagina"],"translations":["labio de la vulva"]}]


lexentry: nld/schaamluis__noun__1
written_rep: schaamluis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierluizen) Pthirus pubis een ongevleugeld, zeer klein insect uit de familie Pthiridae vooral bekend door de parasiterende levenswijze op de mens (voorkomend in het schaamhaar, maar ook op wimpers, in baard en snor en onder de oksels). Een andere naam voor schaamluis is platje. De medische term voor de door deze luis veroorzaakte aandoening is pediculosis pubis"],"translations":["ladilla","piojo del pubis"]}]


lexentry: nld/schaamstreek__noun__1
written_rep: schaamstreek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) het deel van het menselijk lichaam waar zich de liezen en geslachtsorganen bevinden"],"translations":["pubis"]}]


lexentry: nld/schaamte__noun__1
written_rep: schaamte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxa:m.t\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gevoel dat iemand de neiging geeft zich te verbergen voor anderen"],"translations":["verg\u00fcenza"]}]


lexentry: nld/schaamtegevoel__noun__1
written_rep: schaamtegevoel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de onprettige emotie dat je iets verkeerds hebt gedaan of bent"],"translations":["avergonzar"]}]


lexentry: nld/schaap__noun__1
written_rep: schaap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) Ovis aries , een holhoornige herkauwer waarvan de gedomesticeerde soort wol levert"],"translations":["oveja","carnero"]}]


lexentry: nld/schaapskooi__noun__1
written_rep: schaapskooi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een potstal voor schapen die dient als onderkomen voor de schapen maar ook voor het verzamelen van mest voor het vruchtbaar maken van de heide"],"translations":["ovil"]}]


lexentry: nld/schaar__noun__1
written_rep: schaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) knipwerktuig waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt"],"translations":["tijeras","tijera"]},{"senses":["(zo\u00f6tomie) paarsgewijs voorkomend grijporgaan, gedragen aan het uiteinde van de voorpoten van sommige schaaldieren (kreeften en krabben) en spinachtigen (schorpioenen)"],"translations":["pinza","tenaza"]}]


lexentry: nld/schaarste__noun__1
written_rep: schaarste
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxarst\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economie) tijd waarin het aanbod van iets veel lager is dan de vraag"],"translations":["escasez"]}]


lexentry: nld/schaats__noun__1
written_rep: schaats
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport), (schoeisel) een ijzer dat onder de schoenen wordt gebonden of aan de schoenen is vastgemaakt, om zich daarmee over het ijs te verplaatsen"],"translations":["pat\u00edn"]}]


lexentry: nld/schaatsen__verb__1
written_rep: schaatsen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (wintersport) zich voortbewegen op schaatsen","ergatief zich op schaatsen ergens heenbewegen"],"translations":["patinar"]}]


lexentry: nld/schaatsenrijder__noun__1
written_rep: schaatsenrijder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) (halfvleugeligen) insect uit de familie Gerridae van de insecten en behorend tot de orde halfvleugeligen (Hemiptera) dat zich dank zij de oppervlaktespanning op het wateroppervlak kan voortbewegen"],"translations":["tejedor"]},{"senses":["iemand die zich op de schaats voortbeweegt"],"translations":["patinador"]}]


lexentry: nld/schaatsplank__noun__1
written_rep: schaatsplank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["trainingsapparaat voor schaatsers bestaande uit een gladde plank waarop men de schaatsbeweging kan maken","plank met 4 wieltjes waarop men zich kan voortbewegen"],"translations":["monopat\u00edn"]}]


lexentry: nld/schabel__noun__1
written_rep: schabel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plank bij een weefgetouw waarop de voeten kunnen rusten"],"translations":["banquillo"]}]


lexentry: nld/schadelijk__adjc__1
written_rep: schadelijk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sxad\u0259l\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["schade toebrengend; ziek makend"],"translations":["nocivo","da\u00f1oso","perjudicial","pernicioso","contraindicado"]}]


lexentry: nld/schadeloosstellen__verb__1
written_rep: schadeloosstellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["zorgen dat een geleden nadeel zoveel mogelijk hersteld of vergoed wordt"],"translations":["compensar"]}]


lexentry: nld/schaduwrijk__adjc__1
written_rep: schaduwrijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met veel schaduw (door de aanwezigheid van veel bomen)"],"translations":["foli\u00e1ceo"]}]


lexentry: nld/schafttijd__noun__1
written_rep: schafttijd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rusttijd tijdens het verrichten van arbeid waarin de arbeiders ook wat kunnen eten en drinken"],"translations":["asueto"]}]


lexentry: nld/schakelklok__noun__1
written_rep: schakelklok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een schakelaar die om een bepaald tijdstip automatisch de schakeling omzet"],"translations":["reloj conmutador"]}]


lexentry: nld/schaken__verb__1
written_rep: schaken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(spel) inergatief het schaakspel spelen"],"translations":["jugar al ajedrez"]},{"senses":["overgankelijk ontvoeren (vooral m.b.t. vrouwen, in afgezwakte zin ook: een meisje inpalmen)"],"translations":["raptar"]}]


lexentry: nld/schaking__noun__1
written_rep: schaking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het zonder toestemming (van de ouders of echtgenoot) wegvoeren van een vrouw, met de bedoeling om met haar te gaan samenwonen of trouwen"],"translations":["rapto"]}]


lexentry: nld/schalie__noun__1
written_rep: schalie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een sedimentair gesteente dat zich gemakkelijk in lagen laat splijten en voornamelijk bestaat uit kleimineralen. Uit schalie kan olie en gas worden gewonnen."],"translations":["c\u00e1scara"]}]


lexentry: nld/schaliegas__noun__1
written_rep: schaliegas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde), (thermodynamica) uit schalie gewonnen gas","(natuurkunde), (thermodynamica) uit olieschalie gewonnen synthetisch gas"],"translations":["gas de esquisto"]}]


lexentry: nld/schalieolie__noun__1
written_rep: schalieolie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) uit olieschalie verkregen synthetische olie"],"translations":["petr\u00f3leo de esquisto"]}]


lexentry: nld/schalmei__noun__1
written_rep: schalmei
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een blaasinstrument met een rechte conische boring. De toon wordt gevormd met een los dubbel riet"],"translations":["chirim\u00eda"]}]


lexentry: nld/schamel__adjc__1
written_rep: schamel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["gering in omvang"],"translations":["de chichinabo"]},{"senses":["waarvoor men zich schaamt"],"translations":["pat\u00e9tico"]}]


lexentry: nld/schamen__verb__1
written_rep: schamen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sxa\u02d0.m\u0259(n)/", "/\u02c8s\u03c7a.m\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["wederkerendschaamte voelen, iets van jezelf niet goed vinden zodat je het niet aan anderen wilt tonen"],"translations":["avergonzarse","abatatarse","abochornarse"]}]


lexentry: nld/schampen__verb__1
written_rep: schampen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (vrijwel) stilstaand voorwerp rakelings treffen","wederkerig elkaar ~ als tegenliggers rakelings treffen"],"translations":["excoriar"]}]


lexentry: nld/schandaal__noun__1
written_rep: schandaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een zaak die iemand in opspraak brengt en waarvan mensen schande spreken"],"translations":["esc\u00e1ndalo"]}]


lexentry: nld/schande__noun__1
written_rep: schande
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat bij het publiek minachting oproept, iets oneervols"],"translations":["verg\u00fcenza","deshonor"]}]


lexentry: nld/schandpaal__noun__1
written_rep: schandpaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geschiedenis) een paal op een plein, waaraan mensen bij wijze van straf werden vastgemaakt om vernederd te worden door de omstanders"],"translations":["picota"]}]


lexentry: nld/schanskorf__noun__1
written_rep: schanskorf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde), (militair), (waterbeheer) korf die gebruikt wordt om met aarde of steen gevuld een verschansing te helpen vormen, of toegepast als bouwelement bij waterkeringen en bescherming tegen vallend gesteente vanaf berghellingen."],"translations":["gavi\u00f3n","cest\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schansspringen__noun__1
written_rep: schansspringen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wintersport) een wintersport waarbij op ski's van een helling (de 'schans') gesprongen wordt. Het doel daarbij is om zowel zo ver als zo mooi mogelijk te springen"],"translations":["saltos de esqu\u00ed"]}]


lexentry: nld/schapenstal__noun__1
written_rep: schapenstal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) (bouwkunde) verblijf voor schapen Ovis aries die als kleinvee worden gehouden"],"translations":["redil","aprisco"]}]


lexentry: nld/schar__noun__1
written_rep: schar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort platvis, Limanda limanda , die voorkomt in kustwateren van de noordoostelijke Atlantische Oceaan"],"translations":["limanda"]}]


lexentry: nld/scharen__verb__1
written_rep: scharen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["wederkerig tribadisme, een seksuele handeling waarbij twee vrouwen hun vulva tegen elkaar aanwrijven en zo elkaars clitoris stimuleren"],"translations":["tribadismo"]}]


lexentry: nld/scharnier__noun__1
written_rep: scharnier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0251r\u02c8nir/"]
sense_groups:
[{"senses":["een draaibaar verbindingsstuk tussen twee voorwerpen"],"translations":["bisagra","charnela"]}]


lexentry: nld/scharrelaar__noun__1
written_rep: scharrelaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scharrelaarvogels) bepaald soort vogel, Coracias garrulus uit de familie van de scharrelaars Coraciidae"],"translations":["carraca europea"]}]


lexentry: nld/scharrelen__verb__1
written_rep: scharrelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sx\u0251r\u0259l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief losse verkering hebben"],"translations":["cortejar","flirtear","galantear"]},{"senses":["inergatief (van hoenders) heen en weer lopen en intussen in de grond wroeten"],"translations":["rascar","revolotear"]}]


lexentry: nld/scharrelkip__noun__1
written_rep: scharrelkip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) kip die vrij mag rondlopen (scharrelen), vaak alleen in een schuur, maar soms ook buiten"],"translations":["gallina de corral","pollo de caserio","pollo de corral"]}]


lexentry: nld/schatbewaarder__noun__1
written_rep: schatbewaarder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die zorgt voor het behoud van iets dat waardevol is"],"translations":["tesorera"]}]


lexentry: nld/schatten__verb__1
written_rep: schatten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sx\u0251t\u0259(n)/", "/'s\u03c7\u0251t\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(statistiek) : vanuit een beperkte steekproef een getalswaarde bepalen die een parameter van de verdeling ervan zo goed mogelijk benadert"],"translations":["estimar"]},{"senses":["overgankelijk naar waarde ~: op prijs stellen"],"translations":["apreciar"]}]


lexentry: nld/schaven__verb__1
written_rep: schaven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk gladmaken door middel van een schaaf"],"translations":["cepillar","acepillar"]},{"senses":["wederkerend verwonden door wegscheuring van de huid"],"translations":["desollarse","rozarse","\u00e9rafler"]}]


lexentry: nld/schavot__noun__1
written_rep: schavot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) een stellage [1] voorzien van een galg of een valbijl waar veroordeelden terechtgesteld worden/werden"],"translations":["cadalso","pat\u00edbulo"]}]


lexentry: nld/schavuit__noun__1
written_rep: schavuit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) een persoon die kwaad bedrijft of in de zin heeft"],"translations":["bandido"]}]


lexentry: nld/schede__noun__1
written_rep: schede
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) een houder waarin men een zwaard of mes kan steken"],"translations":["vaina"]}]


lexentry: nld/schedelboring__noun__1
written_rep: schedelboring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met behulp van een boor een opening maken in de schedel"],"translations":["trepanaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/scheef__adjc__1
written_rep: scheef
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sxe\u02d0f/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet recht, niet onder een rechte hoek"],"translations":["oblicuo","torcido","inclinado","de soslayo","sesgado"]}]


lexentry: nld/scheef__noun__1
written_rep: scheef
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxe\u02d0f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(vlas- en hennepbewerking) stukje houtpijp, houtachtig afvaldeeltje van een vlas- of hennepstengel (in tegenstelling tot de vezels)"],"translations":["agramiza","ca\u00f1amiza"]}]


lexentry: nld/scheefheid__noun__1
written_rep: scheefheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) maat voor de graad van asymmetrie van een verdeling"],"translations":["asimetr\u00eda estad\u00edstica"]}]


lexentry: nld/scheel__adjc__1
written_rep: scheel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sxe\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["het gebrek hebbend dat de oogassen niet op eenzelfde punt gericht kunnen worden"],"translations":["bisojo","bizco"]}]


lexentry: nld/scheen__noun__1
written_rep: scheen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) voorkant van het onderbeen van de mens tussen de knie en de enkel"],"translations":["espinilla","canilla"]}]


lexentry: nld/scheenbeschermer__noun__1
written_rep: scheenbeschermer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxenb\u0259sx\u025brm\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) (kleding) kledingstuk dat onder de kousen voor het kwetsbare scheenbeen gedragen wordt bij sporten als voetbal, hockey en softbal"],"translations":["espinillera"]}]


lexentry: nld/scheepsarts__noun__1
written_rep: scheepsarts
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep), (scheepvaart), (medisch),dokter op een zeeschip"],"translations":["m\u00e9dico de a bordo"]}]


lexentry: nld/scheepsbeschuit__noun__1
written_rep: scheepsbeschuit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hard en droog beschuit dat lang bewaard kan worden en daarom zeer geschikt is voor zeereizen"],"translations":["galleta marinera","galleta del barco","tachuela"]}]


lexentry: nld/scheepshelling__noun__1
written_rep: scheepshelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["schuinoplopend bouwwerk waarop een schip gebouwd of gerepareerd kan worden"],"translations":["dique"]}]


lexentry: nld/scheepsjagen__verb__1
written_rep: scheepsjagen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart), (verouderd) het door mens of dier vanaf de wal slepen van schuiten"],"translations":["sirgar"]}]


lexentry: nld/scheepslading__noun__1
written_rep: scheepslading
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de goederen die in het ruim van een vrachtschip vervoerd worden"],"translations":["carga","cargamento"]}]


lexentry: nld/scheepsrecht__noun__1
written_rep: scheepsrecht
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxepsr\u025bxt/"]
sense_groups:
[{"senses":["het recht zoals het op schepen (in volle zee) geldt"],"translations":["a la tercera va la vencida"]}]


lexentry: nld/scheepsromp__noun__1
written_rep: scheepsromp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) het kale casco van een schip zonder tuig, machines, opbouw of inrichting; de buitenste laag van een schip"],"translations":["casco"]}]


lexentry: nld/scheepsruim__noun__1
written_rep: scheepsruim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een ruimte voor het opslaan van goederen in een schip"],"translations":["bodega","bodega de barco"]}]


lexentry: nld/scheepstelegraaf__noun__1
written_rep: scheepstelegraaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een scheepsinstrument waarmee de brug aan de machinekamer het toerental en de draairichting van de schroef aanvraagt"],"translations":["tel\u00e9grafo n\u00e1utico"]}]


lexentry: nld/scheepswerf__noun__1
written_rep: scheepswerf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een aan het water gelegen werkgebied waar schepen gebouwd worden"],"translations":["astillero"]}]


lexentry: nld/scheepvaart__noun__1
written_rep: scheepvaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) het verkeer op het water"],"translations":["navegaci\u00f3n","transporte mar\u00edtimo"]}]


lexentry: nld/scheerkwast__noun__1
written_rep: scheerkwast
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sx\u026a\u02d0rk\u028b\u0251st/"]
sense_groups:
[{"senses":["een dikke kwast waarmee men scheerzeep kan aanbrengen"],"translations":["brocha de afeitar"]}]


lexentry: nld/scheermes__noun__1
written_rep: scheermes
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxe\u02d0rm\u025bs/", "/s\u03c7\u026a\u02d0rm\u025bs/"]
sense_groups:
[{"senses":["een bijzonder scherp mes waarmee men zich kan scheren"],"translations":["navaja de afeitar","navaja de barbero"]}]


lexentry: nld/scheerwol__noun__1
written_rep: scheerwol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wol die van levende schapen geschoren is (dus niet van dode dieren en ook niet van oude wollen weefsels)"],"translations":["lana"]}]


lexentry: nld/scheerzeep__noun__1
written_rep: scheerzeep
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxe\u02d0rzep/", "/\u02c8s\u03c7\u026a\u02d0rzep/"]
sense_groups:
[{"senses":["zeep die gebruikt wordt om tijdens het scheren de huid te beschermen"],"translations":["jab\u00f3n de afeitar"]}]


lexentry: nld/scheiding__noun__1
written_rep: scheiding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het uiteenhalen van iets in zijn onderdelen"],"translations":["separaci\u00f3n","segregaci\u00f3n"]},{"senses":["het verbreken van een huwelijk"],"translations":["divorcio"]},{"senses":["de lijn aan weerszijden waarvan haar naar de ene of de andere kant valt, de haarscheiding"],"translations":["raya"]}]


lexentry: nld/scheidsrechter__noun__1
written_rep: scheidsrechter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u025b\u026atsr\u025bxt\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) iemand die bij wedstrijden het toezicht houdt op de naleving van de spelregels"],"translations":["\u00e1rbitro"]}]


lexentry: nld/scheikunde__noun__1
written_rep: scheikunde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de studie van de samenstelling en de bouw van de stoffen, de chemische veranderingen die plaats vinden onder bepaalde omstandigheden en de wetmatigheden die daaruit voort vloeien"],"translations":["qu\u00edmica"]}]


lexentry: nld/scheikundig__adjc__1
written_rep: scheikundig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["dat wat tot de scheikunde behoort, volgens de scheikunde"],"translations":["qu\u00edmico","qu\u00edmica"]}]


lexentry: nld/scheitrechter__noun__1
written_rep: scheitrechter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een stuk glaswerk in de vorm van een trechter met stop erop en een kraantje aan de onderkant, dat gebruikt wordt om niet-mengbare vloeistoffen te scheiden"],"translations":["ampolla de decantaci\u00f3n","embudo de decantaci\u00f3n","embudo de separaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schelden__verb__1
written_rep: schelden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sx\u025bld\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief krenkende of beledigende woorden uitspreken op heftige of ruwe toon"],"translations":["blasfemar","maldecir"]}]


lexentry: nld/scheldwoord__noun__1
written_rep: scheldwoord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u025bltwo\u02d0rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["een term die bedoeld is om iets of iemand te beledigen"],"translations":["palabro","palabrota","taco"]}]


lexentry: nld/schelmenstreek__noun__1
written_rep: schelmenstreek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een handeling die past bij kwajongens, een vaak grappige, maar ondeugende handeling"],"translations":["broma pesada"]}]


lexentry: nld/schelp__noun__1
written_rep: schelp
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u025blp/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zo\u00f6tomie) uit kalk (calciet en/of aragoniet) en andere mineralen bestaand, gewoonlijk uitwendig skelet, dat door een weekdier (stam der Mollusca ) wordt aangemaakt"],"translations":["concha"]}]


lexentry: nld/schelvis__noun__1
written_rep: schelvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort kabeljauwachtige consumptievis, Melanogrammus aeglefinus"],"translations":["eglefino","pescadilla"]}]


lexentry: nld/schemer__noun__1
written_rep: schemer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxem\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["de periode van verminderend licht tussen dag en nacht"],"translations":["crep\u00fasculo"]}]


lexentry: nld/schemeren__verb__1
written_rep: schemeren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sxem\u0259r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["onpersoonlijk donker of licht worden, tussen licht en donker zijn"],"translations":["amanecer","anochecer","atardecer"]}]


lexentry: nld/schemerig__adjc__1
written_rep: schemerig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["wat minder duidelijk is, misschien illegaal is en dus het daglicht niet kan verdragen"],"translations":["sospechoso"]}]


lexentry: nld/schemering__noun__1
written_rep: schemering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tijd van de dag waarop het licht dan wel donker wordt"],"translations":["crep\u00fasculo"]}]


lexentry: nld/schemeroorlog__noun__1
written_rep: schemeroorlog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dr\u00f4le de guerre","guerra de broma","guerra de mentira","guerra de pega","guerra falsa"]}]


lexentry: nld/schending__noun__1
written_rep: schending
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het schenden van iets, het inbreuk maken"],"translations":["violaci\u00f3n","quebradura"]}]


lexentry: nld/schenkel__noun__1
written_rep: schenkel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) onderbeen bij de mens, tussen knie en voet","(zo\u00f6tomie) onderste gedeelte van de (achter)poten bij viervoetigen (inclusief het vlees)","(scheepvaart) zwaar touw om een takel te verlengen"],"translations":["jarrete","pierna"]}]


lexentry: nld/schenken__verb__1
written_rep: schenken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sx\u025b\u014b.k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk in een ander vat laten vloeien, overgieten"],"translations":["echar","donar","regalar","escanciar","verter"]},{"senses":["ditransitief overdragen van bezit aan iemand anders (zonder tegenprestatie)"],"translations":["donar","regalar"]}]


lexentry: nld/schep__noun__1
written_rep: schep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) lepelvormig werktuig waarmee een hoeveelheid vast materiaal verplaatst kan worden","hoeveelheid materiaal die men met een lepelvormig werktuig verplaatst"],"translations":["pala"]}]


lexentry: nld/schepen__noun__1
written_rep: schepen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (geschiedenis) vroegere rechtsambtenaar en bestuurder in steden en dorpen"],"translations":["concejal"]}]


lexentry: nld/scheren__verb__1
written_rep: scheren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sxe\u02d0r\u0259(n)/", "/s\u03c7\u026a\u02d0r\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~: zich de baard kort afsnijden"],"translations":["afeitar","rasurar","afeitarse"]}]


lexentry: nld/scherf__noun__1
written_rep: scherf
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u025brf/", "/s\u03c7\u025brf/"]
sense_groups:
[{"senses":["een fragment van een granaat"],"translations":["esquirla"]},{"senses":["een onregelmatig gevormd stuk materie dat deel heeft uitgemaakt van een groter geheel"],"translations":["casco"]}]


lexentry: nld/schering__noun__1
written_rep: schering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de op een weefgetouw de in verticale richting parallel opgespannen draden."],"translations":["urdimbre"]}]


lexentry: nld/scherm__noun__1
written_rep: scherm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek), (informatica) een monitor van een technisch toestel"],"translations":["pantalla"]}]


lexentry: nld/scherpstellen__verb__1
written_rep: scherpstellen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (optica) (van een optische instrument) zo instellen dat dat een scherp beeld ontstaat."],"translations":["centrar"]}]


lexentry: nld/schertsvertoning__noun__1
written_rep: schertsvertoning
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u025brtsf\u0259rton\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een onzinnige gebeurtenis waar je maar het beste om kunt lachen"],"translations":["farsa"]}]


lexentry: nld/schetsen__verb__1
written_rep: schetsen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sx\u025bt.s\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["met een minimum van pennenstreken een voorlopige en gewoonlijk uitwisbare afbeelding van iets maken"],"translations":["bosquejar","esbozar","abocetar"]},{"senses":["in overdrachtelijke zin: een korte maar rake beschrijving van iets geven"],"translations":["esbozar","bosquejar"]}]


lexentry: nld/schetsmatig__adjc__1
written_rep: schetsmatig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van iets dat het alleen maar de hoofdlijnen weergeeft zonder verdere detaillering of uitwerking"],"translations":["esquem\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/schetteren__verb__1
written_rep: schetteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (dierengeluid) lawaai maken zoals een ekster"],"translations":["charlatanear"]}]


lexentry: nld/scheurbuik__noun__1
written_rep: scheurbuik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ziekte die vroeger veel voorkwam bij zeevarenden, veroorzaakt door een ernstig en langdurig tekort aan vitamine C (ascorbinezuur), zich o.a. kenmerkend door bloedend gezwollen tandvlees, blauwe vlekken, bloeding van huid en slijmvliezen en extreme zwakte."],"translations":["escorbuto"]}]


lexentry: nld/scheut__noun__1
written_rep: scheut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) een nieuw groeisel aan een plant","een snelle, doordringende gewaarwording (-> pijnscheut)"],"translations":["reto\u00f1o","brote"]},{"senses":["een niet al te goed afgemeten hoeveelheid vloeistof, meestal snel geschonken uit een fles of kan"],"translations":["reto\u00f1o","brote","chorro"]}]


lexentry: nld/schicht__noun__1
written_rep: schicht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plotselinge sterke lichtstraal zoals bij de bliksel","bloeiwijze, waarbij de zijassen beurtelings links en rechts ontspringen van de vorige as","(figuurlijk) plotselinge onverwachte beweging of gebeurtenis","(verouderd) puntig projectiel dat uit de hand geworpen of met een boog geschoten wordt"],"translations":["destellar"]}]


lexentry: nld/schielijk__adjc__1
written_rep: schielijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pronto","de prisa","desde luego","en el acto","en seguida","inmediato"]}]


lexentry: nld/schiereiland__noun__1
written_rep: schiereiland
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxir\u025bil\u0251nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aardrijkskunde) een landmassa die voor het grootste deel door water omgeven wordt, en slechts op (relatief) smalle verbinding heeft met het vasteland"],"translations":["pen\u00ednsula"]}]


lexentry: nld/schieten__verb__1
written_rep: schieten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sxi.t\u0259(n)/", "/\u02c8s\u03c7i.t\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een projectiel afvuren met een wapen"],"translations":["disparar","tirar"]}]


lexentry: nld/schietlood__noun__1
written_rep: schietlood
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een draad met loden balletje om de loodrechte stand van iets te onderzoeken"],"translations":["plomada","cuerda de plomada"]}]


lexentry: nld/schietspoel__noun__1
written_rep: schietspoel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(industrie) een draaibare klos in een schuitje [2] die bij het weven door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen"],"translations":["canilla"]}]


lexentry: nld/schietwilg__noun__1
written_rep: schietwilg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (medisch) bepaald soort loofboom, Salix alba , die inheems is in de Benelux, tot 20 meter hoog kan worden en behoort tot de wilgenfamilie Salicaceae Omdat de plant salicine en looizuur bevat, heeft deze een koortswerende, pijnstillende en zuiverende werking. In de bast van de wilg zit salicylzuur, een grondstof van aspirine."],"translations":["bardaguera blanca","sauce","sauce blanco"]}]


lexentry: nld/schifting__noun__1
written_rep: schifting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het selecteren van zaken en personen op basis van hun eigenschappen"],"translations":["selecci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schijfrem__noun__1
written_rep: schijfrem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een rem, waarbij op de as van het af te remmen toestel een schijf meedraait, die door middel van remblokken afgeremd kan worden"],"translations":["freno de disco"]}]


lexentry: nld/schijn__noun__1
written_rep: schijn
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u025bi\u032fn/"]
sense_groups:
[{"senses":["bedriegelijk voorkomen"],"translations":["apariencia","aire"]},{"senses":["zweem, glans"],"translations":["fulgor","sombra"]}]


lexentry: nld/schijnbaar__adjc__1
written_rep: schijnbaar
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sx\u025b\u02d0nbar/", "/\u02c8s\u03c7\u025b\u026anbar/"]
sense_groups:
[{"senses":["zo als iets lijkt te zijn maar in de werkelijkheid niet is"],"translations":["aparente"]}]


lexentry: nld/schijnen__verb__1
written_rep: schijnen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sx\u025b\u026a.n\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["koppelwerkwoord zich voordoen, vaak op bedrieglijke wijze","in constructie met te + onbepaalde wijs: naar verluidt","absoluut straling uitzenden"],"translations":["brillar"]}]


lexentry: nld/schijngestalte__noun__1
written_rep: schijngestalte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) de periodiek wisselende aanblik van de maan (en de planeet Venus) ten gevolge van de veranderende belichting door de zon"],"translations":["fase"]}]


lexentry: nld/schijnheilig__adjc__1
written_rep: schijnheilig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["/sx\u025b\u026a\u032fn\u02c8h\u025b\u026a\u032fl\u026ax/", "/sx\u025b\u02d0n\u02c8h\u025b\u02d0l\u0259x/", "/s\u03c7\u025b\u026a\u032fn\u02c8h\u025b\u026a\u032fl\u0259\u03c7/"]

sense_groups:
[{"senses":["tegen beter weten in de schijn van goedheid of onschuld ophoudend"],"translations":["hip\u00f3crita","mojigato","farsante"]}]


lexentry: nld/schijnhuwelijk__noun__1
written_rep: schijnhuwelijk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u025bi\u032fn.\u0266i.u\u032f\u0259.l\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["een huwelijk waarbij de beide partijen niet aan de verplichtingen hebben voldaan (of van plan zijn te voldoen) die de wet aan een huwelijk stelt (zoals diens consummatie)"],"translations":["matrimonio de conveniencia"]}]


lexentry: nld/schijnvertoning__noun__1
written_rep: schijnvertoning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een procedure die tot doel heeft slechts de illusie of schone schijn op te houden"],"translations":["blanqueado"]}]


lexentry: nld/schijnwerkelijkheid__noun__1
written_rep: schijnwerkelijkheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets wat lijkt op de werkelijkheid maar dat niet is"],"translations":["realidad virtual"]}]


lexentry: nld/schijterij__noun__1
written_rep: schijterij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) een darmstoornis die dunne ontlasting veroorzaakt, diarree"],"translations":["cagadera"]}]


lexentry: nld/schik__noun__1
written_rep: schik
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u026ak/"]
sense_groups:
[{"senses":["~ hebben in iets: door iets geamuseerd worden"],"translations":["diversi\u00f3n","divertimento"]}]


lexentry: nld/schikking__noun__1
written_rep: schikking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (procesrecht) beslechting door partijen van hun rechtsgeschil(len) al dan niet door tussenkomst van een derde partij bijv. een mediator, advocaat of rechter"],"translations":["transacci\u00f3n","t\u00e9rmino medio"]}]


lexentry: nld/schil__noun__1
written_rep: schil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meestal makkelijk te vervormen) buitenlaag van bepaalde vruchten of knollen"],"translations":["c\u00e1scara"]}]


lexentry: nld/schild__noun__1
written_rep: schild
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u026alt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militair) een voorwerp dat als afweer tegen de aanval van de vijand voor zich gehouden wordt"],"translations":["escudo","caparaz\u00f3n","mantelete","pav\u00e9s","protecci\u00f3n","\u00c9gida"]}]


lexentry: nld/schilder__noun__1
written_rep: schilder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (kunst) een kunstenaar die geschilderde afbeeldingen maakt","(beroep) een handwerksman die huizen schildert"],"translations":["pintor"]}]


lexentry: nld/schilderen__verb__1
written_rep: schilderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kunst) een kunstwerk vervaardigen door met verf een beeld op een oppervlak te maken","overgankelijk, (bouwkunde) een bouwwerk of voorwerp van een beschermende laag verf voorzien"],"translations":["pintar"]}]


lexentry: nld/schilderij__noun__1
written_rep: schilderij
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccsx\u026ald\u0259'r\u025b\u02d0/", "/\u02ccs\u03c7\u026a\u026bd\u0259'r\u025b\u026a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(schilderkunst) een met verf op doek of andere achtergrond gemaakte afbeelding"],"translations":["pintura","cuadro","lienzo"]}]


lexentry: nld/schilderkunst__noun__1
written_rep: schilderkunst
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u026ald\u0259rk\u028cnst/"]
sense_groups:
[{"senses":["(schilderkunst) een beeldende kunst die zich bezighoudt met het met penseel en verf op een plat vlak aanbrengen van lijnen en kleuren"],"translations":["pintura"]}]


lexentry: nld/schildermes__noun__1
written_rep: schildermes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een spatelvormig stuk gereedschap dat de kunstschilder gebruikt om mee te schilderen. Het mes heeft een blad dat met een gebogen stangetje aan het heft is bevestigd. De messen zijn gangbaaar met verschillende afmetingen en vorm van het blad."],"translations":["cuchillo de paleta"]}]


lexentry: nld/schildhouder__noun__1
written_rep: schildhouder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(heraldiek) een van beide figuren -menselijk of anderszins- die het wapen flankeren"],"translations":["soporte","tenante"]}]


lexentry: nld/schildklier__noun__1
written_rep: schildklier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u026aldkli\u02d0r/", "/sx\u026a\u026btkli\u02d0r/", "/s\u03c7\u026a\u026btkli\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een (endocriene) klier gelegen aan de voorzijde van de hals, voor het strottenhoofd, tegen de luchtpijp aan"],"translations":["tiroides","gl\u00e1ndula tiroides"]}]


lexentry: nld/schildklierkanker__noun__1
written_rep: schildklierkanker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) kwaadaardige groei in de schildklier"],"translations":["c\u00e1ncer de tiroides","c\u00e1ncer tiroideo"]}]


lexentry: nld/schildpad__noun__1
written_rep: schildpad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v/m (reptielen) orde van reptielen waarvan het voornaamste kenmerk is dat het lichaam omsloten wordt door een verhard rug- en buikschild"],"translations":["tortuga"]}]


lexentry: nld/schildzoom__noun__1
written_rep: schildzoom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(heraldiek) een band langs de omtrek van een wapenschild"],"translations":["bordura"]}]


lexentry: nld/schilferig__adjc__1
written_rep: schilferig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["met name over de huid: met veel dunne stukjes materiaal die loslaten"],"translations":["escamoso"]}]


lexentry: nld/schillen__verb__1
written_rep: schillen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de schil van een vrucht verwijderen"],"translations":["pelar","mondar"]}]


lexentry: nld/schilling__noun__1
written_rep: schilling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(numismatiek) Oostenrijks muntstuk met de waarde van 1 schilling"],"translations":["chel\u00edn"]}]


lexentry: nld/schimmel__noun__1
written_rep: schimmel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) paardenras met een grotendeels witte vacht met fijne grijze of blauwige tekening"],"translations":["caballo tordo"]},{"senses":["(plantkunde) zwamsoort of substantie die op dode of levende organismen groeit"],"translations":["hongo"]}]


lexentry: nld/schimmels__noun__1
written_rep: schimmels
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["meervoudsvorm als offici\u00eble benaming (biologie) rijk binnen de eukaryoten Fungi"],"translations":["hongo"]}]


lexentry: nld/schimmenspel__noun__1
written_rep: schimmenspel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een 'poppenspel' waarbij schaduwen op een doek worden geprojecteerd maar de poppen zelf onzichtbaar blijven"],"translations":["teatro de sombras"]}]


lexentry: nld/schimpwoord__noun__1
written_rep: schimpwoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["woord dat dient om het benoemde te beschadigen, te ridiculiseren of uit te schelden"],"translations":["invectiva"]}]


lexentry: nld/schip__noun__1
written_rep: schip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) groot zeevarend vaartuig voor het vervoer van passagiers of goederen, meestal voortbewogen door zeilen of motoren"],"translations":["nave","nav\u00edo","barco"]},{"senses":["(bouwkunde) (religie) middelste en grootste ruimte in de lengterichting van een kruiskerk die zich uitstrekt van de narthex tot het koor en wordt geflankeerd door zijbeuken"],"translations":["nave"]}]


lexentry: nld/schipbreuk__noun__1
written_rep: schipbreuk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u026abr\u00f8k/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gebeurtenis waarbij een schip zinkt of op de klippen loopt"],"translations":["naufragio","zozobra"]}]


lexentry: nld/schipper__noun__1
written_rep: schipper
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (scheepvaart) iemand die de verantwoordelijkheid heeft voor de besturing van een schip"],"translations":["barquero","capit\u00e1n"]}]


lexentry: nld/schisma__noun__1
written_rep: schisma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) uit elkaar vallen van een kerkgenootschap in twee delen door sterk verschillende opvattingen"],"translations":["cisma"]}]


lexentry: nld/schist__noun__1
written_rep: schist
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mineralogie) een kristallijn gesteente, dat vanwege een duidelijke foliatie gemakkelijk splijtbaar is"],"translations":["esquisto"]}]


lexentry: nld/schitteren__verb__1
written_rep: schitteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief een sterk licht verspreiden","inergatief opvallen"],"translations":["brillar"]}]


lexentry: nld/schizofrenie__noun__1
written_rep: schizofrenie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(psychologie) chronische geestesziekte met perioden van verwardheid en psychose"],"translations":["esquizofrenia"]}]


lexentry: nld/schlager__noun__1
written_rep: schlager
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) Duitstalige hit, met vaak een sentimentele inhoud"],"translations":["schlager"]}]


lexentry: nld/schnitzel__noun__1
written_rep: schnitzel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) dun gesneden stuk gebraden kalfsvlees, kippenvlees, varkensvlees of tofoe, dun stukje gepaneerd vlees"],"translations":["milanesa"]}]


lexentry: nld/schoeisel__noun__1
written_rep: schoeisel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schoeisel) alles wat men om de voeten heen kan dragen, zoals schoenen en laarzen"],"translations":["calzado"]}]


lexentry: nld/schoelje__noun__1
written_rep: schoelje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) een laaghartig, verdorven persoon; vaak ook gebruikt om een hele groep mee aan te duiden"],"translations":["mierda"]}]


lexentry: nld/schoen__noun__1
written_rep: schoen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxun/"]
sense_groups:
[{"senses":["(schoeisel) bekleedsel om de voet warm te houden en te beschermen"],"translations":["zapato","calzado"]}]


lexentry: nld/schoener__noun__1
written_rep: schoener
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(historisch), (scheepvaart) een 18e eeuws langsgetuigd zeilschip met oorspronkelijk 2, maar later ook meer masten"],"translations":["goleta"]}]


lexentry: nld/schoensmeer__noun__1
written_rep: schoensmeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["smeersel om leer glanzend en soepel te houden en de kale plekken op te kleuren"],"translations":["bet\u00fan","bet\u00fan para calzado","lustre"]}]


lexentry: nld/schoenveter__noun__1
written_rep: schoenveter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schoeisel) veter om een schoen of laars dicht te rijgen"],"translations":["cord\u00f3n","cord\u00f3n del zapato"]}]


lexentry: nld/schoenzool__noun__1
written_rep: schoenzool
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxunzol/"]
sense_groups:
[{"senses":["het onderste deel van een schoen of laars dat contact heeft met de grond tijdens het lopen"],"translations":["suela"]}]


lexentry: nld/schoep__noun__1
written_rep: schoep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de wiek van een windmolen of de bladen van een waterschroef"],"translations":["brinza"]}]


lexentry: nld/schoepiet__noun__1
written_rep: schoepiet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (mineraal) een mineraal met de chemische formule (UO2)8O2(OH)12\u00b712H2O"],"translations":["schoepita"]}]


lexentry: nld/schoffel__noun__1
written_rep: schoffel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sx\u0254f\u0259l/", "/\u02c8s\u03c7\u0254f\u0259\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een horizontaal liggend scherp geslepen mes van staal dat bevestigd is aan een houten steel"],"translations":["escardillo","sacho"]}]


lexentry: nld/schoft__noun__1
written_rep: schoft
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zo\u00f6tomie) hoogste deel van de rug tussen de schouderbladen, van viervoetige dieren"],"translations":["cruz"]}]


lexentry: nld/schoft__noun__2
written_rep: schoft
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) iemand (doorgaans van het mannelijk geslacht) die zich door zijn gedragingen gehaat maakt"],"translations":["canalla"]}]


lexentry: nld/schok__noun__1
written_rep: schok
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0254k/"]
sense_groups:
[{"senses":["een plotsklapse en hevige beweging"],"translations":["choque","impacto"]},{"senses":["een gebeurtenis die iemand hevig van de wijs brengt"],"translations":["conmoci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schokbreker__noun__1
written_rep: schokbreker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) apparaat dat de werking van een veer dempt"],"translations":["amortiguador"]}]


lexentry: nld/schol__noun__1
written_rep: schol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort platvis, Pleuronectes platessa"],"translations":["solla","platija"]}]


lexentry: nld/scholastisch__adjc__1
written_rep: scholastisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op de scholastiek (een middeleeuwse filosofie die trachtte op wetenschappelijke wijze god te vinden)"],"translations":["escolar"]}]


lexentry: nld/scholekster__noun__1
written_rep: scholekster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(steltloperachtigen) zwart-witte waadvogel met luide roep, Haematopus ostralegus"],"translations":["ostrero"]}]


lexentry: nld/scholen__verb__1
written_rep: scholen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sxol\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk aan een opleiding onderwerpen"],"translations":["ense\u00f1ar","formar","instruir"]}]


lexentry: nld/scholengemeenschap__noun__1
written_rep: scholengemeenschap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) een school die verschillende schooltypen omvat"],"translations":["centro de segunda ense\u00f1anza"]}]


lexentry: nld/scholier__noun__1
written_rep: scholier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxo\u02c8lir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) iemand die basisonderwijs of voortgezet onderwijs volgt"],"translations":["alumno","disc\u00edpulo"]}]


lexentry: nld/schommel__noun__1
written_rep: schommel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een hangend speeltuig bestaande uit touw en een zitje, vooral gebruikt in kinderspeeltuinen"],"translations":["columpio"]}]


lexentry: nld/schommelend__adjc__1
written_rep: schommelend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["ritmisch heen en weer of op en neer bewegend"],"translations":["intercambio de pareja"]}]


lexentry: nld/schommelstoel__noun__1
written_rep: schommelstoel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sx\u0254m\u0259lstul/"]
sense_groups:
[{"senses":["een stoel, gewoonlijk op gebogen staanders, waarop men heen en weer kan schommelen"],"translations":["mecedora","balanc\u00edn","silla mecedora"]}]


lexentry: nld/schoof__noun__1
written_rep: schoof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) samengebonden hoeveelheid graanhalmen of andere afgemaaide gewassen","(wiskunde) een wiskundige structuur die aan de open verzamelingen van een topologische ruimte bepaalde algebra\u00efsche structuren koppelt, bijvoorbeeld abelse groepen, ringen of modulen"],"translations":["haz"]}]


lexentry: nld/schooien__verb__1
written_rep: schooien
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sxoj\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets vragen zonder iets terug te willen geven","(verouderd) rondzwerven zonder duidelijk plan"],"translations":["deprecar"]}]


lexentry: nld/school__noun__1
written_rep: school
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxo\u02d0l/", "/sxo\u02d0\u026b/", "/s\u03c7o\u02d0\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) een onderwijsinstelling waar les wordt gegeven aan leerlingen."],"translations":["escuela","colegio"]},{"senses":["(dierkunde) een zwemmende groep gelijksoortige vissen."],"translations":["banco","cardumen"]}]


lexentry: nld/schoolexamen__noun__1
written_rep: schoolexamen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(onderwijs) examen dat door een school wordt afgenomen"],"translations":["bachillerato"]}]


lexentry: nld/schoolopleiding__noun__1
written_rep: schoolopleiding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vorming die men in een onderwijsinstelling ontvangt"],"translations":["escolarizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schooltijd__noun__1
written_rep: schooltijd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["De levensfase dat men naar school gaat."],"translations":["d\u00edas de escuela"]},{"senses":["De tijden van de dag dat men naar school gaat."],"translations":["horario escolar"]}]


lexentry: nld/schoon__adjc__1
written_rep: schoon
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sxo\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["net, proper, rein, milieuvriendelijk (vooral in Nederland)"],"translations":["limpio","pulcro"]},{"senses":["mooi, loffelijk (vooral in Vlaanderen en Limburg)"],"translations":["bonito","bello","hermoso"]}]


lexentry: nld/schoonbroer__noun__1
written_rep: schoonbroer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxombru\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familie) de echtgenoot van iemands broer of zus, of de broer van iemands echtgenoot of echtgenote"],"translations":["cu\u00f1ado"]}]


lexentry: nld/schoonheid__noun__1
written_rep: schoonheid
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxon.\u0266\u025bjt/"]
sense_groups:
[{"senses":["de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn"],"translations":["belleza","hermosura"]}]


lexentry: nld/schoonheidsfout__noun__1
written_rep: schoonheidsfout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een klein onbeduidend foutje in iets dat verder heel goed is"],"translations":["imperfecci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schoonheidsspecialiste__noun__1
written_rep: schoonheidsspecialiste
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die voor haar probeert iemand mooier te maken, iemand die schoonheidsbehandelingen geeft"],"translations":["cosmet\u00f3loga"]}]


lexentry: nld/schoonmaakwoede__noun__1
written_rep: schoonmaakwoede
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["met te grote neiging om iets schoon te maken"],"translations":["man\u00eda de limpieza"]}]


lexentry: nld/schoonpoetsen__verb__1
written_rep: schoonpoetsen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["door wrijven vuil verwijderen; door wrijven iets laten glimmen"],"translations":["enjuague"]}]


lexentry: nld/schoonspringen__verb__1
written_rep: schoonspringen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(sport) watersport waarbij in het water gesprongen wordt met een combinatie van salto's en schroeven, en de sprong beoordeeld wordt door een jury"],"translations":["buceo"]}]


lexentry: nld/schoonzus__noun__1
written_rep: schoonzus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sxonz\u0289s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familie) de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote"],"translations":["cu\u00f1ada"]}]


lexentry: nld/schoonzuster__noun__1
written_rep: schoonzuster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(familie) de echtgenote van broer of zus, of de zus van de echtgenoot of echtgenote"],"translations":["cu\u00f1ada"]}]


lexentry: nld/schoorpaal__noun__1
written_rep: schoorpaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een type heipaal die onder of boven het maaiveld onder een hoek wordt ingeslagen, zodat horizontale krachten zoals windbelastingen of gronddruk als drukkracht kunnen worden overgebracht naar de ondergrond"],"translations":["contonearse"]}]


lexentry: nld/schoorsteenveger__noun__1
written_rep: schoorsteenveger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon wiens werk het verwijderen van roet uit schoorstenen is"],"translations":["deshollinador","limpiachimeneas"]}]


lexentry: nld/schoorvoetend__adjc__1
written_rep: schoorvoetend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sxor\u02c8vut\u0259nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["met enige aarzeling, tegenzin en angst iets toch doen wat men eigenlijk niet had willen of durven doen"],"translations":["reacio"]}]


lexentry: nld/schoorwal__noun__1
written_rep: schoorwal
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8sxo\u02d0rw\u0251l/", "/\u02c8sxo\u02d0r\u03b2\u031e\u0251l/", "/\u02c8s\u03c7\u0254\u02d0r\u028b\u0251l/"]

sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een lange, smalle landtong die gevormd wordt door afzetting van zand in een bocht van de zeekust, en die de bocht op deze manier geheel of gedeeltelijk afsluit van de open zee"],"translations":["barra"]}]


lexentry: nld/schoot__noun__1
written_rep: schoot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxot/", "/s\u03c7ot/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) de bovenkant van de dijen van iemand die zit"],"translations":["regazo","seno"]},{"senses":["(scheepvaart) een lijn, aan de benedenhoek (de schoothoek) van een zeil bevestigd om het zeil mee in de wind te richten, een schootlijn"],"translations":["escota"]}]


lexentry: nld/schoppen__noun__1
written_rep: schoppen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u0254.p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kaartspel) \u2660, een kleursoort in het kaartspel"],"translations":["pica","picas"]}]


lexentry: nld/schorpioen__noun__1
written_rep: schorpioen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spinachtigen) benaming voor nachtactieve, levendbarende, spinachtige landdieren uit de orde Scorpiones , van subtropische en tropische gebieden, met scharen en een gifstekel aan het einde van een langwerpige gesegmenteerde staart"],"translations":["escorpi\u00f3n","alacr\u00e1n"]}]


lexentry: nld/schors__noun__1
written_rep: schors
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0254rs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) buitenste laag van stengels, takken en wortels bij houtige vaatplanten, in het bijzonder het dode kurkweefsel (niet te verwarren met de bast, die er levend vlak onder ligt)"],"translations":["corteza"]}]


lexentry: nld/schorsen__verb__1
written_rep: schorsen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk voorlopig of tijdelijk verbieden een functie uit te voeren"],"translations":["suspender"]},{"senses":["overgankelijk (een vergadering of rechtszitting) tijdelijk onderbreken"],"translations":["interrumpir"]}]


lexentry: nld/schorseneer__noun__1
written_rep: schorseneer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["escorzonera","salsif\u00ed","salsif\u00ed de Espa\u00f1a","salsif\u00ed negro"]}]


lexentry: nld/schort__noun__1
written_rep: schort
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een lap stof die voorgebonden wordt gewoonlijk rond de middel om de kleding te beschermen bij huishoudelijke taken zoals het koken of schoonmaken"],"translations":["delantal"]}]


lexentry: nld/schot__noun__1
written_rep: schot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0254t/"]
sense_groups:
[{"senses":["o: het afvuren van een projectiel"],"translations":["disparo"]},{"senses":["o: een afscheidende tussenwand"],"translations":["confundir"]}]


lexentry: nld/schotelantenne__noun__1
written_rep: schotelantenne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica), (techniek) een eenvoudige benaming voor antenne met een parabolische reflector"],"translations":["antena parab\u00f3lica"]}]


lexentry: nld/schouder__noun__1
written_rep: schouder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) (bij uitbreiding) elk van de bovenste delen van de romp van de hals tot en met het begin van de bovenarm"],"translations":["hombro"]}]


lexentry: nld/schouderblad__noun__1
written_rep: schouderblad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) het vlakke driehoekige bot dat de achterzijde van de schouder vormt"],"translations":["esc\u00e1pula","om\u00f3plato","omoplato"]}]


lexentry: nld/schouderophalen__noun__1
written_rep: schouderophalen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gebaar dat bestaat uit het omhoog trekken en na korte tijd weer omlaag laten gaan van beide schouders. Het gebaar drukt uit dat iemand het niet weet of niet interesseert, soms is het zelfs een uitdrukking van machteloosheid"],"translations":["encogimiento de hombros"]}]


lexentry: nld/schouderophalend__adjc__1
written_rep: schouderophalend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["een gebaar makend dat bestaat uit het omhoog trekken en na korte tijd weer omlaag laten gaan van beide schouders. Het gebaar drukt uit dat iemand het niet weet of niet interesseert, soms is het zelfs een uitdrukking van machteloosheid"],"translations":["encogerse de hombros"]}]


lexentry: nld/schout-bij-nacht__noun__1
written_rep: schout-bij-nacht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) vlagofficier bij de Koninklijke Marine, de derde in rang na luitenant-admiraal en viceadmiraal"],"translations":["contralmirante"]}]


lexentry: nld/schout__noun__1
written_rep: schout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) het hoofd van het dorpsbestuur van een schoutambt vanaf de hoge middeleeuwen"],"translations":["alguacil"]}]


lexentry: nld/schouw__noun__1
written_rep: schouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["schoorsteen"],"translations":["chimenea"]},{"senses":["(scheepvaart) platte schuit voor het overzetten van personen en goederen, overzetboot, pont, pontveer, veerboot, veerpont"],"translations":["transbordador"]},{"senses":["(formeel) inspectie, visitatie"],"translations":["visitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schouwarts__noun__1
written_rep: schouwarts
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (beroep) arts die gespecialiseerd is in het onderzoeken van lijken"],"translations":["forense"]}]


lexentry: nld/schouwburg__noun__1
written_rep: schouwburg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde), (toneel) een gebouw voor het vertonen en bijwonen van voorstellingen, optredens en performances"],"translations":["teatro"]}]


lexentry: nld/schouwspel__noun__1
written_rep: schouwspel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een spel dat een publiek van toeschouwers beoogt te boeien"],"translations":["espect\u00e1culo"]}]


lexentry: nld/schouwtoneel__noun__1
written_rep: schouwtoneel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["toneelstuk","(figuurlijk) iets dat eigenlijk niet meer is dan een toneelstukje maar wat gepresenteerd wordt als iets anders"],"translations":["calesa"]}]


lexentry: nld/schraapzucht__noun__1
written_rep: schraapzucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["te zeer gericht op het verzamelen van een kapitaal"],"translations":["taca\u00f1er\u00eda"]}]


lexentry: nld/schram__noun__1
written_rep: schram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oppervlakkige beschadiging van de huid door een ongeval"],"translations":["rasgu\u00f1o"]}]


lexentry: nld/schrander__adjc__1
written_rep: schrander
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sr\u0251nd\u0259r/", "/\u02c8sxr\u0251nd\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["over een hoge mate van intelligentie beschikkend of daarvan blijk gevend"],"translations":["h\u00e1bil"]}]


lexentry: nld/schranken__verb__1
written_rep: schranken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["op een scheve manier verzakken","veranderen van rijstrook","kruisen"],"translations":["inclinaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/schraper__noun__1
written_rep: schraper
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets waarmee men kan schrapen"],"translations":["rascador","raspador"]},{"senses":["iemand die schraapt, een gierigaard"],"translations":["avaro"]}]


lexentry: nld/schrappen__verb__1
written_rep: schrappen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sr\u0251p\u0259(n)/", "/'sxr\u0251p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["doorhalen, verwijderen van een lijst"],"translations":["descartar"]},{"senses":["bezuinigen, een einde maken aan een programma of uitgavenpost"],"translations":["esparcir"]},{"senses":["met een scherp voorwerp zoals een mes de oppervlaktelaag verwijderen"],"translations":["rascar"]},{"senses":["(met betrekking tot banen) ontslaan"],"translations":["carraca"]}]


lexentry: nld/schreeuw__noun__1
written_rep: schreeuw
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxreu\u032f/", "/s\u03c7r\u026a\u02d0u\u032f/"]
sense_groups:
[{"senses":["een luide (uit)roep, vaak geassocieerd met angst, pijn, schrik of woede"],"translations":["grito","alarido"]}]


lexentry: nld/schreeuwarend__noun__1
written_rep: schreeuwarend
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) bepaald soort roofvogel, Aquila pomarina , die voorkomt in Midden- en Zuid-Europa, maar af en toe in Nederland wordt waargenomen"],"translations":["\u00e1guila pomerana"]}]


lexentry: nld/schreeuwen__verb__1
written_rep: schreeuwen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sxre\u02d0\u028b\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk luid en geforceerd gebruik van het stemgeluid"],"translations":["gritar","vocear"]}]


lexentry: nld/schrift__noun__1
written_rep: schrift
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sr\u026aft/", "/sxr\u026af/", "/sxr\u026aft/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) de letter- en cijfertekens van een taal","de lettersoort gebruikt in boeken, teksten en inscripties"],"translations":["escritura"]},{"senses":["(teken- en schrijfmateriaal) een dun boekje met lege bladzijden om in te schrijven"],"translations":["cuaderno","escritura"]}]


lexentry: nld/schrijden__verb__1
written_rep: schrijden
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["ergatief bedachtzaam en statig lopen"],"translations":["andar"]}]
pronuns:
["/\u02c8sr\u025b\u026a\u032fd\u0259(n)/", "/\u02c8sxr\u025b\u026a\u032fd\u0259(n)/", "/\u02c8sxr\u025b\u02d0d\u0259(n)/"]


lexentry: nld/schrijfbenodigdheden__noun__1
written_rep: schrijfbenodigdheden
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8sr\u025b\u026a\u032ffb\u0259\u02ccnod\u0259\u03c7t\u02cched\u0259(n)/", "/\u02c8sxr\u025b\u026a\u032ffb\u0259\u02ccnod\u026axt\u02cched\u0259(n)/", "/\u02c8sxr\u025b\u02d0fb\u0259\u02ccnod\u0259xt\u02cched\u0259(n)/"]

sense_groups:
[{"senses":["pen, papier en andere zaken die men nodig heeft om te kunnen schrijven"],"translations":["papeler\u00eda"]}]


lexentry: nld/schrijfblok__noun__1
written_rep: schrijfblok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een stapel aan de bovenzijde aan elkaar geniet gelinieerd papier met een hardere kartonnen achterzijde en een dunne kartonnen voorkant"],"translations":["computador port\u00e1til"]}]


lexentry: nld/schrijfmachine__noun__1
written_rep: schrijfmachine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap), (werktuigbouwkunde) een mechanisch apparaat, voorzien van druktoetsen waarmee schrifttekens op papier gezet kunnen worden"],"translations":["m\u00e1quina de escribir"]}]


lexentry: nld/schrijfster__noun__1
written_rep: schrijfster
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8sr\u025b\u026a\u032ffst\u0259r/", "/\u02c8sxr\u025b\u026a\u032ffst\u0259r/", "/\u02c8sxr\u025b\u02d0fst\u0259r/"]

sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon van het vrouwelijk geslacht die op professionele manier boeken of verhalen schrijft"],"translations":["escritora","autora"]}]


lexentry: nld/schrijftafel__noun__1
written_rep: schrijftafel
part_of_speech: noun
pronuns:
["/sxr\u025b\u026a\u032fftaf\u0259l/", "/sxr\u025b\u02d0ftaf\u0259l/", "/\u02c8sr\u025b\u026a\u032fftaf\u0259\u026b/"]

sense_groups:
[{"senses":["(meubel) een meubelstuk ontworpen om aan te schrijven"],"translations":["escritorio"]}]


lexentry: nld/schrijfwerk__noun__1
written_rep: schrijfwerk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tekst die men heeft geschreven"],"translations":["impresi\u00f3n"]},{"senses":["het schrijven als arbeid"],"translations":["escripto"]}]


lexentry: nld/schrijfwijze__noun__1
written_rep: schrijfwijze
part_of_speech: noun
pronuns:
["/'sr\u025b\u026a\u032ff\u028b\u025b\u026a\u032fz\u0259/", "/'sxr\u025b\u026a\u032ffw\u025b\u026a\u032fz\u0259/", "/'sxr\u025b\u02d0f\u03b2\u031e\u025b\u02d0z\u0259/"]

sense_groups:
[{"senses":["de manier waarop een woord geschreven wordt","het geheel van bijzondere schrijfkenmerken van een auteur of een tekst"],"translations":["ortograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/schrik__noun__1
written_rep: schrik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hevige plotselinge angst, bijvoorbeeld als gevolg van een onverwachte verandering of gevaarlijke situatie"],"translations":["susto","terror"]}]


lexentry: nld/schrikbarend__adverb__1
written_rep: schrikbarend
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/sxr\u026ak'bar\u0259nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["in zeer hoge mate (drukt een onprettige schok uit, wat soms voor een ironisch effect gebruikt wordt)"],"translations":["alarmante"]}]


lexentry: nld/schrikbewind__noun__1
written_rep: schrikbewind
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxr\u026akb\u0259w\u026ant/"]
sense_groups:
[{"senses":["een regering, groepering of persoon die heerst door de bevolking schrik aan te jagen"],"translations":["reinado de terror"]}]


lexentry: nld/schrikdraad__noun__1
written_rep: schrikdraad
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sxr\u026akdrat/"]
sense_groups:
[{"senses":["een geleidende draad waar elektrische spanning op staat, die gebruikt wordt in een hekwerk en een heftige maar ongevaarlijke schok oplevert als je hem aanraakt"],"translations":["cerca el\u00e9ctrica"]}]


lexentry: nld/schrikkelseconde__noun__1
written_rep: schrikkelseconde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een extra seconde die aan de tijdrekening wordt toegevoegd om in rekening te brengen dat de draaiing van de aarde enigszins aan wisselingen onderhevig is"],"translations":["segundo intercalar","segundo adicional"]}]


lexentry: nld/schrikken__verb__1
written_rep: schrikken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief een schokkende verrassing ondergaan, schrik krijgen"],"translations":["asustarse"]}]


lexentry: nld/schrikreactie__noun__1
written_rep: schrikreactie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een natuurlijke reactie op onverwachte en intense stimuli, zoals een hard geluid"],"translations":["alarmarse"]}]


lexentry: nld/schroef__noun__1
written_rep: schroef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een klein cilindervormig of conisch voorwerp dat wordt gebruikt om andere, grotere voorwerpen vast te zetten"],"translations":["tornillo","h\u00e9lice"]},{"senses":["(scheepvaart) (luchtvaart) een werktuig met twee of meer gebogen bladen die door draaiing een schip of vliegtuig voortbewegen"],"translations":["h\u00e9lice"]}]


lexentry: nld/schroefdraad__noun__1
written_rep: schroefdraad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een regelmatige groef die spiraalsgewijze uit de omtrek van een ronde staaf is weggesneden, of uit de binnenzijde van een rond gat."],"translations":["filete de tornillo","rosca de tornillo"]}]


lexentry: nld/schroefwiel__noun__1
written_rep: schroefwiel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tandwiel dat wordt aangedreven door een worm, hierbij lopen de aandrijvende en de aangedreven as loodrecht t.o.v. elkaar"],"translations":["pi\u00f1\u00f3n de tornillo sin fin"]}]


lexentry: nld/schroevendraaier__noun__1
written_rep: schroevendraaier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een werktuig om schroeven vast of los te draaien"],"translations":["destornillador","atornillador"]}]


lexentry: nld/schub__noun__1
written_rep: schub
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u028fp/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) een van meerdere overlappende plaatjes van keratine die aan een kant vastzitten en zo een oppervlak bedekken"],"translations":["escama"]}]


lexentry: nld/schubappel__noun__1
written_rep: schubappel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (fruit) Annona squamosa een vruchtboom die op de Antillen voorkomt"],"translations":["anona","an\u00f3n","chirimoyo"]}]


lexentry: nld/schubdier__noun__1
written_rep: schubdier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schubdierachtigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Manidae in de orde der schubdierachtigen (Pholidota ) en voorkomend in Afrika en Zuid-Azi\u00eb"],"translations":["pangol\u00edn"]}]


lexentry: nld/schubvaren__noun__1
written_rep: schubvaren
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(varens) bepaald soort plant, Asplenium ceterach syn. Ceterach officinarum uit de streepvarenfamilie Aspleniaceae"],"translations":["doradilla"]}]


lexentry: nld/schudden__verb__1
written_rep: schudden
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sx\u028fd\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk snel heen en weer bewegen om iets te mengen"],"translations":["agitar","sacudir"]}]


lexentry: nld/schudding__noun__1
written_rep: schudding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handeling waarbij iets met kracht snel heen en weer of op en neer wordt bewogen"],"translations":["batido"]}]


lexentry: nld/schuif__noun__1
written_rep: schuif
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["manier om een deur te vergrendelen met een plat voorwerp"],"translations":["cerrojo"]}]


lexentry: nld/schuifslot__noun__1
written_rep: schuifslot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een slot dat men met een schuif of een schuivende beweging opent en sluit"],"translations":["atornillar"]}]


lexentry: nld/schuilhol__noun__1
written_rep: schuilhol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["weinig comfortabele plaats waar iemand zich verborgen of schuilt houdt voor gevaar"],"translations":["albergar"]}]


lexentry: nld/schuilhut__noun__1
written_rep: schuilhut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een plaats waar men kan schuilen of zichzelf kan verschuilen"],"translations":["escondite"]}]


lexentry: nld/schuim__noun__1
written_rep: schuim
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u028c\u028fm/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets wat veel luchtbellen bevat"],"translations":["espuma"]},{"senses":["(pejoratief), (maatschappij) personen van laag allooi"],"translations":["escoria"]}]


lexentry: nld/schuimwijn__noun__1
written_rep: schuimwijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een soort wijn die koolzuurbelletjes bevat"],"translations":["vino espumoso"]}]


lexentry: nld/schuinsmarcheerder__noun__1
written_rep: schuinsmarcheerder
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sx\u0153ynsm\u0251r\u0283erd\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) iemand die geen net en braaf leven lijdt, omdat hij regels overtreedt"],"translations":["calavera"]}]


lexentry: nld/schuit__noun__1
written_rep: schuit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0153yt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een eenvoudig open vrachtvaartuig zonder dek, opbouw of aandrijving"],"translations":["bote","barco sin cubierta"]}]


lexentry: nld/schuiven__verb__1
written_rep: schuiven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk over de grond verplaatsen"],"translations":["deslizarse","hacer deslizar"]}]


lexentry: nld/schuld__noun__1
written_rep: schuld
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u028flt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) een geldbedrag dat ondanks de verplichting daartoe (nog) niet betaald wordt"],"translations":["deuda"]},{"senses":["(figuurlijk) een verantwoordelijkheid die aan iemand wordt toegeschreven voor een laakbare gebeurtenis of toestand"],"translations":["culpa"]}]


lexentry: nld/schuldbekentenis__noun__1
written_rep: schuldbekentenis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een ondertekende verklaring waarin een persoon zich ertoe verbindt een geldsom of een waardeerbaar goed te betalen"],"translations":["reconocimiento de deuda"]}]


lexentry: nld/schuldeiser__noun__1
written_rep: schuldeiser
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand aan wie iemand iets (meestal geld) verschuldigd is"],"translations":["acreedor"]}]


lexentry: nld/schuldenaar__noun__1
written_rep: schuldenaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die iets (meestal geld) aan iemand anders verschuldigd is"],"translations":["deudor"]}]


lexentry: nld/schuldslavernij__noun__1
written_rep: schuldslavernij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["langdurig verlies van vrijheid als gevolg van een schuld die niet kan worden afgelost, vaak gepaard gaand met verplicht werken voor de schuldeiser"],"translations":["contrato"]}]


lexentry: nld/schunnig__adjc__1
written_rep: schunnig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/'sx\u028f.n\u0259x/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verouderd) haveloos, armoedig"],"translations":["harapiento"]},{"senses":["(figuurlijk) laag, onfatsoenlijk (van handelingen, gedragingen, uitspraken)"],"translations":["guarro","verde","vil","villano"]}]


lexentry: nld/schunnigheid__noun__1
written_rep: schunnigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["strijdig met de goede zeden, strijdig met de goede smaak"],"translations":["procacidad"]}]


lexentry: nld/schuren__verb__1
written_rep: schuren
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sxyr\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een oppervlak glad maken door wrijving met een ruw oppervlak van grotere hardheid"],"translations":["lijar","estregar","acepillar"]}]


lexentry: nld/schurft__noun__1
written_rep: schurft
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0275rft/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een huidaandoening veroorzaakt door de schurftmijt, Acarus scabiei"],"translations":["sarna"]}]


lexentry: nld/schurftvis__noun__1
written_rep: schurftvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort vis, Arnoglossus laterna uit de familie van botachtigen Bothidae , orde platvissen Pleuronectiformes"],"translations":["peluda","serrandell"]}]


lexentry: nld/schurk__noun__1
written_rep: schurk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sx\u0275rk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheldwoord) persoon die kwaad in de zin heeft en/of bedrijft"],"translations":["canalla","brib\u00f3n","bellaco","pillo","ruin"]}]


lexentry: nld/schurkenstaat__noun__1
written_rep: schurkenstaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) een staat die zich onfatsoenlijk gedraagt en zich niets aantrekt van internationale verdragen"],"translations":["estado canalla"]}]


lexentry: nld/schurkenstreek__noun__1
written_rep: schurkenstreek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) een moreel verwerpelijke handeling; gemene streek"],"translations":["canallada"]}]


lexentry: nld/schutblad__noun__1
written_rep: schutblad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["br\u00e1ctea"]},{"senses":["een vel papier dat het boekblok beschut, de ene kant zit vast aan de kaft van het boek de andere kant aan het boekblok zelf"],"translations":["guarda"]}]


lexentry: nld/schutkring__noun__1
written_rep: schutkring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) zone rond een besmettingshaard waar maatregelen worden toegepast om verspreiding van een ziekte te voorkomen"],"translations":["cord\u00f3n sanitario"]}]


lexentry: nld/schutsengel__noun__1
written_rep: schutsengel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) vermeend hemels wezen dat iets of iemand beschermt"],"translations":["\u00e1ngel de la guarda"]}]


lexentry: nld/schuur__noun__1
written_rep: schuur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sxy\u02d0r/", "/s\u03c7y\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een bijgebouw bij het huis of de boerderij om veldvruchten, landbouwproducten en -werktuigen in op te slaan"],"translations":["granero"]}]


lexentry: nld/schwegel__noun__1
written_rep: schwegel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument), (middeleeuwen) dertiende-eeuwse eenhandsfluit met drie vingergaten, die samen met een kleine trom werd/wordt bespeeld"],"translations":["caramillo"]}]


lexentry: nld/sclerotiseren__verb__1
written_rep: sclerotiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief, (medisch) harder en minder elastisch worden van weefsel"],"translations":["esclerotizar"]}]


lexentry: nld/scoliose__noun__1
written_rep: scoliose
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een zijdelingse verkromming van de rug (wervelkolom), waardoor \u00e9\u00e9n of twee bochten ontstaan"],"translations":["escoliosis"]}]


lexentry: nld/scootmobiel__noun__1
written_rep: scootmobiel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een driewielige, vierwielige of vijfwielige (sinds 2008 in Nederland) scooter met een elektrische aandrijving die hoofdzakelijk wordt gebruikt door mindervaliden of mensen met een mobiliteitsbeperking"],"translations":["scooter el\u00e9ctrico"]}]


lexentry: nld/scouting__noun__1
written_rep: scouting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scouting) in navolging van Baden Powell opgerichte internationale jeugdorganisatie"],"translations":["escultismo"]}]


lexentry: nld/scrapie__noun__1
written_rep: scrapie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) hersenziekte veroorzaakt door prionen bij schapen"],"translations":["prurito lumbar"]}]


lexentry: nld/screensaver__noun__1
written_rep: screensaver
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) (verouderd) een afbeelding die zich over het beeld beweegt als de computer niet gebruikt wordt, maar niet is uitgezet, oorspronkelijk was de taak te voorkomen dat een beeld zich in de fosforlaag van het beeldscherm inbrandde"],"translations":["protector de pantalla"]}]


lexentry: nld/scriptie__noun__1
written_rep: scriptie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skr\u026ap.si/"]
sense_groups:
[{"senses":["een werkstuk over een onderzoek dat gemaakt wordt om een opleiding te kunnen voltooien"],"translations":["tesis doctoral","ensayo"]}]


lexentry: nld/scrollen__verb__1
written_rep: scrollen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) het verschuiven van de weergegeven inhoud op een computerbeeldscherm","(informatica) het navigeren in een groot document"],"translations":["desplazar"]}]


lexentry: nld/scrupule__noun__1
written_rep: scrupule
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gewetensbezwaar, een reden om iets niet te doen in verband met ethische overwegingen"],"translations":["escr\u00fapulo"]}]


lexentry: nld/scrupuleus__adjc__1
written_rep: scrupuleus
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zorgvuldig, zeer gewetensvol, nauwgezet"],"translations":["escrupuloso","meticuloso"]}]


lexentry: nld/sculptuur__noun__1
written_rep: sculptuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beeldhouwkunst) beeldhouwwerk dat is ontstaan door het wegnemen van materiaal"],"translations":["escultura"]}]


lexentry: nld/seaborgium__noun__1
written_rep: seaborgium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sg en atoomnummer 106. Het is vermoedelijk een grijs of zilverwit overgangsmetaal"],"translations":["seaborgio"]}]


lexentry: nld/secans__noun__1
written_rep: secans
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) omgekeerde van de cosinus: bij een scherpe hoek in een rechthoekige driehoek de lengte van de schuine zijde gedeeld door de aanliggende zijde","(meetkunde) (verouderd) lijn die een kromme op twee punten snijdt"],"translations":["secante"]}]


lexentry: nld/secessie__noun__1
written_rep: secessie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het fenomeen waarbij een groep individuen uit bestaande organisatiestructuren stappen waarin zij leven"],"translations":["escapado"]}]


lexentry: nld/seconde__noun__1
written_rep: seconde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tijdrekening), (natuurkunde), (eenheid) SI-grondeenheid van tijd, weergegeven met symbool s","(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de tweede toon van een diatonische toonladder"],"translations":["segundo"]}]


lexentry: nld/secretaire__noun__1
written_rep: secretaire
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een meubelstuk dat doorgaans bestaat uit een bureau waarvan het bureaublad kan worden ingeschoven of ingeklapt, met daarboven kastjes voor het opbergen van spullen en eronder meerdere opberglades"],"translations":["secreter","taquilla"]}]


lexentry: nld/secretaresse__noun__1
written_rep: secretaresse
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0259kr\u0259ta'r\u025bs\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) vrouwelijke werknemer die het secretariaatswerk voor een persoon of een instantie opneemt"],"translations":["secretaria"]}]


lexentry: nld/secretaris-generaal__noun__1
written_rep: secretaris-generaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) hoge functionaris binnen grote organisaties, zoals de Verenigde Naties, NAVO, FIFA"],"translations":["secretario general"]}]


lexentry: nld/secretaris__noun__1
written_rep: secretaris
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0259kre'tar\u0259s/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die als taak heeft alle lopende zaken bij te houden"],"translations":["secretario"]}]


lexentry: nld/sectie__noun__1
written_rep: sectie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een afgezonderd deel van iets"],"translations":["secci\u00f3n"]},{"senses":["(medisch) een onderzoek waarbij een lichaam van een overledene opengesneden wordt"],"translations":["autopsia"]}]


lexentry: nld/sector__noun__1
written_rep: sector
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'s\u025bkt\u0254r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een deel van een cirkel in de vorm van een taartpunt, omsloten door een cirkelboog en twee stralen","(informatica) de kleinste eenheid van een harddisk die in \u00e9\u00e9n bewerking door een lees/schrijfkop kan verwerkt worden"],"translations":["sector"]}]


lexentry: nld/sedan__noun__1
written_rep: sedan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) type personenauto met minstens 4 zitplaatsen, een ruime kofferbak aan de achterkant en een dak dat voor, midden en achter met verbindingsstijlen aan de rest van de carrosserie vast zitHoewel een sedan traditioneel 4 deuren heeft, zijn er ook modellen met 2 deuren. Het onderscheid met een coup\u00e9 is de grootte van de kofferbak: minstens 930 liter."],"translations":["berlina","sed\u00e1n"]}]


lexentry: nld/sedatie__noun__1
written_rep: sedatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) het verlagen van de staat van het bewustzijn van een pati\u00ebnt met het doel een medische procedure of ingreep aangenamer te maken"],"translations":["sedaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sediment__noun__1
written_rep: sediment
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een laag materiaal dat door bezinking uit een waterige suspensie ontstaan is"],"translations":["sedimento"]}]


lexentry: nld/segment__noun__1
written_rep: segment
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onderdeel, elk van de delen die samen een constructie vormen"],"translations":["segmento"]}]


lexentry: nld/sein__noun__1
written_rep: sein
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u025b\u026an/"]
sense_groups:
[{"senses":["een betekenisvolle beweging"],"translations":["se\u00f1al"]},{"senses":["(verkeer) een verkeerslicht of verkeersbord voor treinen"],"translations":["se\u00f1ales de ferrocarril"]}]


lexentry: nld/seinen__verb__1
written_rep: seinen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (techniek), (elektronica) het teken voor teken overbrengen van een bericht, meestal over grote afstand via kabel- of radioverbinding"],"translations":["telegrafiar"]}]


lexentry: nld/seinpaal__noun__1
written_rep: seinpaal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025binpal/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen) (verkeer) paal met seinen (vooral bij de spoorwegen)"],"translations":["sem\u00e1foro"]}]


lexentry: nld/seismograaf__noun__1
written_rep: seismograaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) een toestel dat beweging en of trillingen van de aardkorst waarneemt en registreert"],"translations":["sism\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/seismogram__noun__1
written_rep: seismogram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) grafische voorstelling van een door een seismograaf waargenomen aardbeving"],"translations":["sismograma"]}]


lexentry: nld/seismologie__noun__1
written_rep: seismologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) de wetenschap van de aardbevingen, een wetenschappelijke discipline binnen de geofysica"],"translations":["sismolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/seismometer__noun__1
written_rep: seismometer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) toestel dat trillingen in de bodem meetKan worden gebruikt om aardbevingen en nucleaire explosies te registreren."],"translations":["sism\u00f3grafo"]}]


lexentry: nld/seizoen__noun__1
written_rep: seizoen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u025b\u026a\u032f.\u02c8zun/", "/s\u025b\u02d0.\u02c8zun/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tijdrekening), (eenheid) elk van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen"],"translations":["estaci\u00f3n","estaci\u00f3n del a\u00f1o"]},{"senses":["een jaarlijks terugkerende periode"],"translations":["temporada"]}]


lexentry: nld/seksueel_overdraagbare_aandoening__noun__1
written_rep: seksueel overdraagbare aandoening
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) infectieziekte die vooral wordt overgedragen door seksueel contact"],"translations":["enfermedad de transmisi\u00f3n sexual"]}]


lexentry: nld/seksueel_overdraagbare_aandoeningen__noun__1
written_rep: seksueel overdraagbare aandoeningen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. ziekten die vooral worden overgedragen door seksueel contact."],"translations":["enfermedades de transmisi\u00f3n sexual"]}]


lexentry: nld/sektarisch__adjc__1
written_rep: sektarisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op een afsplitsing van een grotere geloofsgemeenschap"],"translations":["sectario"]}]


lexentry: nld/sekte__noun__1
written_rep: sekte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025bkt\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologie) (vaak religieuze) groepering die opziet naar een bepaald mens als leider"],"translations":["secta"]}]


lexentry: nld/selderie__noun__1
written_rep: selderie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tuinkruid, vergelijkbaar met peterselie, maar dan met een veel sterkere smaak"],"translations":["apio"]}]


lexentry: nld/selderij__noun__1
written_rep: selderij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant, Apium graveolens uit de schermbloemenfamilie (Apiaceae ). Selderij komt voor langs de kust op natte, enigszins zilte tot brakke grond en soms langs sloten"],"translations":["apio"]}]


lexentry: nld/select__adjc__1
written_rep: select
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["behorend tot een kleine groep met speciale rechten of eigenschappen"],"translations":["chiva"]}]


lexentry: nld/seleen__noun__1
written_rep: seleen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Se en atoomnummer 34. Het is een grijs niet-metaal"],"translations":["selenio"]}]


lexentry: nld/selegiline__noun__1
written_rep: selegiline
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) een medicijn tegen de ziekte van Parkinson en ouderdomsdementie"],"translations":["selegilina"]}]


lexentry: nld/selenide__noun__1
written_rep: selenide
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een verbinding van seleen waarin dit element de oxidatietoestand -2 bezit"],"translations":["seleniuro"]}]


lexentry: nld/selfie__noun__1
written_rep: selfie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u025blfi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fotografie) een foto die iemand van zichzelf heeft genomen (zonder statief of zelfontspanner)"],"translations":["autofoto"]}]


lexentry: nld/selfservice__noun__1
written_rep: selfservice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["winkel of andere voorziening waarbij de consument zich zelf moet bedienen"],"translations":["autoservicio"]}]


lexentry: nld/semafoon__noun__1
written_rep: semafoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(communicatie) een apparaat dat kan worden gebruikt om iemand een signaal of een tekstbericht te sturen via een telefoonverbinding dit apparaat is grotendeels vervangen door de mobiele telefoon en de smartphone"],"translations":["busca"]}]


lexentry: nld/semantiek__noun__1
written_rep: semantiek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) wetenschap die zich bezighoudt met de betekenis van taalkundige constructies zoals woorden (woordsemantiek) en zinnen (zinssemantiek)"],"translations":["sem\u00e1ntica"]}]


lexentry: nld/semester__noun__1
written_rep: semester
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tijdrekening), (eenheid) (in een opleiding) een half jaar."],"translations":["semestre"]}]


lexentry: nld/seniliteit__noun__1
written_rep: seniliteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) geestelijke en lichamelijke ouderdomsverschijnselen"],"translations":["senilidad"]}]


lexentry: nld/sensatie__noun__1
written_rep: sensatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sterke beroering door een verrassend voorval of bericht"],"translations":["sensaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sensatieblad__noun__1
written_rep: sensatieblad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een krant waarin naast het politieke en algemene nieuws zeer veel aandacht gaat naar sport, roddel, (seks)schandalen van beroemdheden, de \"sterren\", het (tv-)amusement en sensationele verhalen over extreme en vaak ook zeer gewelddadige moorden, verkrachtingen en berovingen"],"translations":["periodismo del coraz\u00f3n","prensa rosa","revista del coraz\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sensatiezucht__noun__1
written_rep: sensatiezucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een overdreven, onbedwingbare behoefte om spannende zaken mee te maken"],"translations":["sensacionalismo"]}]


lexentry: nld/sensitiviteit__noun__1
written_rep: sensitiviteit
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u025bnzitivi\u02c8t\u025bit/"]
sense_groups:
[{"senses":["de gevoeligheid van iets of iemand om iets waar te nemen","emotionele of esthetische fijngevoeligheid of overgevoeligheid","gevoeligheid van een medische test: de kans dat iemand die de ziekte echt heeft 'ontdekt' wordt door de medische test"],"translations":["sensibilidad"]}]


lexentry: nld/sensor__noun__1
written_rep: sensor
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025bns\u0254r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een onderdeel, een instrument dat wordt toegepast om een informatief signaal af te geven over \u00e9\u00e9n of meer technische grootheden (snelheid, temperatuur enz.)"],"translations":["sensor"]}]


lexentry: nld/sensorieel__adjc__1
written_rep: sensorieel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) sensorisch, gewaarwordend, zintuiglijk, m.b.t. het bewustzijn"],"translations":["sensorial"]}]


lexentry: nld/sentimenteel__adjc__1
written_rep: sentimenteel
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["in vaak overdreven mate op gevoelens spelend, eerder dan op verstand"],"translations":["sentimental"]}]


lexentry: nld/sepioliet__noun__1
written_rep: sepioliet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mineraal) een gehydrateerd magnesium-silicaat met de chemische formule Mg4Si6O15\u00b76(H2O), een fylosilicaat dat behoort tot de mica's."],"translations":["sepiolita"]}]


lexentry: nld/sepot__noun__1
written_rep: sepot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) besluit van het Openbaar Ministerie om niet strafrechtelijk te vervolgen"],"translations":["abandono de proceso"]}]


lexentry: nld/sepsis__noun__1
written_rep: sepsis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een ernstige ontstekingsreactie van het hele lichaam als reactie op een infectie, die meestal wordt veroorzaakt door bacteri\u00ebn of hun producten (toxinen)"],"translations":["sepsis"]}]


lexentry: nld/september__noun__1
written_rep: september
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tijdrekening) de negende maand van het jaar"],"translations":["septiembre","setiembre"]}]


lexentry: nld/septiem__noun__1
written_rep: septiem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de zevende trap van een diatonische toonladder","(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de zevende toon van een diatonische toonladder"],"translations":["s\u00e9ptimo"]}]


lexentry: nld/sequoia__noun__1
written_rep: sequoia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/se\u02c8koja/", "/se\u02c8k\u0254ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["benaming voor bomen uit het geslacht Sequoia uit de familie cipressen, Cupressaceae"],"translations":["sequoia"]}]


lexentry: nld/seraf__noun__1
written_rep: seraf
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ser\u0251f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) bepaalde slang (5\u00d7: Num. 21:6, 21:8, Deut. 8:15, Jes. 14:29, 30:6)","(Jiddisch-Hebreeuws) wezen met zes vleugels in de tempel (Jes. 6:2, 6:6)"],"translations":["seraf\u00edn"]}]


lexentry: nld/serenade__noun__1
written_rep: serenade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een muzikaal eerbetoon meestal voor een geliefde en meestal 's-avonds gebracht"],"translations":["serenata"]}]


lexentry: nld/serendipiteit__noun__1
written_rep: serendipiteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een toevallige en onbedoelde vondst van iets nuttigs terwijl de zoeker er niet naar zocht of naar iets anders zocht","de capaciteit om op een intelligente manier maar op basis van toeval iets te ontdekken waarnaar men niet op zoek was"],"translations":["serendipia"]}]


lexentry: nld/serialisme__noun__1
written_rep: serialisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) doorontwikkeling van de twaalftoonsmuziek door ook toonduur, toonkleur en dynamiek in de toonreeksen te betrekken"],"translations":["serialismo"]}]


lexentry: nld/sering__noun__1
written_rep: sering
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0259.'r\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) boomsoort met welriekende bloesem, meest paars of wit in de vorm van een kaars Syringa vulgaris"],"translations":["lila"]}]


lexentry: nld/seroconversie__noun__1
written_rep: seroconversie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) omslag van bloedwaarden van seronegatief naar seropositief"],"translations":["seroconversi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/serologie__noun__1
written_rep: serologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de wetenschap die interactie van antigenen en antistoffen onderzoekt"],"translations":["serolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/serologisch__adjc__1
written_rep: serologisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot serum van het bloed"],"translations":["serol\u00f3gico"]}]


lexentry: nld/serotonine__noun__1
written_rep: serotonine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biochemie) een neurotransmitter met een overwegend inhiberende werking"],"translations":["serotonina"]}]


lexentry: nld/serotoninesyndroom__noun__1
written_rep: serotoninesyndroom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een vergiftiging met serotonine door gebruik van medicijnen die de serotonine-spiegel verhogen"],"translations":["s\u00edndrome serotonin\u00e9rgico"]}]


lexentry: nld/serre__noun__1
written_rep: serre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025b\u02d0r\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tuinbouw) gebouw(tje) met veel glas voor het kweken van planten"],"translations":["invernadero"]},{"senses":["(vertrek) glazen veranda, meestal vastgebouwd aan een huis"],"translations":["porche"]}]


lexentry: nld/serum__noun__1
written_rep: serum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) de vloeibare stof die overblijft als bloed is gestold en die lijkt op bloedplasma zonder stollingseiwitten (wel met antistoffen)"],"translations":["suero"]}]


lexentry: nld/serval__noun__1
written_rep: serval
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Leptailurus serval , een Afrikaanse katachtige vergelijkbaar met de cheeta"],"translations":["serval"]}]


lexentry: nld/server__noun__1
written_rep: server
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een computer die diensten verleent aan andere programma's"],"translations":["servidor"]}]


lexentry: nld/serveren__verb__1
written_rep: serveren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (voeding) iets op tafel opdienen, meestal als onderdeel (gang [3]) van een maaltijd"],"translations":["servir"]}]


lexentry: nld/servet__noun__1
written_rep: servet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u025br\u02c8v\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["een doek die men aan tafel gebruikt om er de mond en vingers mee af te vegen"],"translations":["servilleta"]}]


lexentry: nld/servetring__noun__1
written_rep: servetring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) ring om een opgerold servet bijeen te houden"],"translations":["servilletero"]}]


lexentry: nld/service__noun__1
written_rep: service
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u028f\u02d0rv\u026as/"]
sense_groups:
[{"senses":["(horeca) bediening, diensten ten behoeve van de klanten"],"translations":["asistencia","servicio"]}]


lexentry: nld/serviesgoed__noun__1
written_rep: serviesgoed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) verzamelnaam voor alle eetgerei, uitgezonderd het bestek, dat van porselein, aardewerk of een ander materiaal is gemaakt"],"translations":["loza"]}]


lexentry: nld/sesam__noun__1
written_rep: sesam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Sesamum indicum een uit Afrika afkomstige plant uit de familie Pedaliaceae . De soort hoort waarschijnlijk tot de oudste vanwege de olie gekweekte gewassen van de wereld"],"translations":["ajonjol\u00ed","s\u00e9samo"]}]


lexentry: nld/set__noun__1
written_rep: set
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) verzameling"],"translations":["conjunto","grupo"]},{"senses":["(sport) ronde in een wedstrijd"],"translations":["serie"]}]


lexentry: nld/sextant__noun__1
written_rep: sextant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart), (historisch) hoekmeetinstrument dat ondermeer werd gebruikt om de hoogtehoek van een hemellichaam boven de horizon te meten, en om de hoek tussen twee aardse objecten te meten"],"translations":["sextante"]}]


lexentry: nld/sfeer__noun__1
written_rep: sfeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meetkunde) bolvormig vlak rond een centraal punt"],"translations":["esfera","globo"]}]


lexentry: nld/sfinx__noun__1
written_rep: sfinx
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mythologie) een mythisch wezen dat voorkomt in verschillende culturen, meestal samengesteld uit een gedeelte mens (hoofd) en een gedeelte dier (lichaam), soms ook uit twee dierlijke delen"],"translations":["esfinge"]}]


lexentry: nld/shampoo__noun__1
written_rep: shampoo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0283\u0251m.po/"]
sense_groups:
[{"senses":["product, meestal in vloeibare vorm, dat bedoeld is om het haar te wassen"],"translations":["champ\u00fa"]}]


lexentry: nld/sharia__noun__1
written_rep: sharia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0251\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) (religie) de islamitische wetgeving"],"translations":["sharia","shar\u00eda"]}]


lexentry: nld/shawl__noun__1
written_rep: shawl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een langwerpig stuk doek dat gedragen wordt om de hals"],"translations":["chal"]}]


lexentry: nld/shiitake__noun__1
written_rep: shiitake
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Lentinula edodes is een eetbare paddenstoel, die van nature voorkomt in China en Japan. De paddenstoel wordt veel gebruikt in de Aziatische keuken"],"translations":["hongo del \u00e1rbol shii"]}]


lexentry: nld/shirt__noun__1
written_rep: shirt
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u028f\u02d0rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een hemdachtig kledingstuk voor het bovenlijf dat soms de armen deels ontbloot laat"],"translations":["camisa","camiseta"]}]


lexentry: nld/shock__noun__1
written_rep: shock
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0254k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een toestand die ontstaat door acute te geringe bloedtoevoer naar weefsels door ondervulling van het slagaderlijk systeem.Let op, emotionele of psychologische shock heeft niets met het medische begrip shock te maken!!"],"translations":["choque","choque circulatorio"]}]


lexentry: nld/shocking__adjc__1
written_rep: shocking
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een bepaalde gebeurtenis dat je er boos en verbaasd over bent"],"translations":["angustioso"]}]


lexentry: nld/shoot__interj__1
written_rep: shoot
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["zeg het maar, uitnodiging aan iemand die aarzelt om wat te zeggen"],"translations":["coz"]}]


lexentry: nld/shorttrack__noun__1
written_rep: shorttrack
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een schaatsdiscipline waarbij op een baan van 111,12 meter op diverse afstanden geschaatst wordt door meerdere rijders tegelijk"],"translations":["patinaje de velocidad sobre pista corta"]}]


lexentry: nld/shovel__noun__1
written_rep: shovel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["graafmachine op banden met een beweegbare laadschop die zowel kan graven als grond verplaatsen"],"translations":["pala cargadora"]}]


lexentry: nld/showen__verb__1
written_rep: showen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0283ow\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["laten zien om te laten beoordelen, laten zien om indruk te maken"],"translations":["demostraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/shuttle__noun__1
written_rep: shuttle
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(badminton) object bestaande uit een kurk en veren dat als bal gebruikt wordt bij badminton"],"translations":["volante"]}]


lexentry: nld/sidderaal__noun__1
written_rep: sidderaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort grote, palingachtige vis die zware stroomstoten kan afgeven, Electrophorus electricus"],"translations":["gimnoto","anguila el\u00e9ctrica"]}]


lexentry: nld/siddering__noun__1
written_rep: siddering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een beving van het lichaam meestal door koude, angst of andere heftige emoties"],"translations":["tirit\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sidderrog__noun__1
written_rep: sidderrog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kraakbeenvissen) naam voor soorten platvis uit de familie Torpedinidae die hun prooi kunnen verdoven met een elektrische stroomstoot"],"translations":["tembladera","torpedo","tremielga"]}]


lexentry: nld/sieraad__noun__1
written_rep: sieraad
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sirat/"]
sense_groups:
[{"senses":["een voorwerp, meestal van edele metalen en edelstenen, dat bedoeld is het menselijk lichaam te tooien"],"translations":["atav\u00edo"]}]


lexentry: nld/sierteelt__noun__1
written_rep: sierteelt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het op grote schaal kweken van planten die dienen om iets mooier te maken"],"translations":["floricultura"]}]


lexentry: nld/sigaret__noun__1
written_rep: sigaret
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u026a\u0263\u0251\u02c8r\u025bt/", "/s\u026a\u029d\u0251\u02c8r\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["rolletje fijngekorven tabak in een omhulsel van speciaal papier, om daarin gerookt te worden"],"translations":["cigarrillo","pitillo"]}]


lexentry: nld/sightseeing__noun__1
written_rep: sightseeing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een vluchtige, toeristische bezichtiging, waarbij de aandacht vooral uitgaat naar de bezienswaardigheden"],"translations":["excursionismo"]}]


lexentry: nld/sigma__noun__1
written_rep: sigma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["naam van de Griekse letter \u03a3","(wiskunde) teken in een formule dat aangeeft dat het om een optelling gaat"],"translations":["sigma"]}]


lexentry: nld/signaal__noun__1
written_rep: signaal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u026a\u0272\u02c8a\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["een vorm van informatie met een genormeerde betekenis, bv. het geven van een afgesproken teken"],"translations":["se\u00f1al"]}]


lexentry: nld/signaleren__verb__1
written_rep: signaleren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["het constateren van iets, en er vervolgens op attenderen door het geven van een signaal meestal ter waarschuwing over gevaar, onraad, bijzondere omstandigheden of gebeurtenissen"],"translations":["se\u00f1alar"]}]


lexentry: nld/significantie__noun__1
written_rep: significantie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acepci\u00f3n","sentido","significaci\u00f3n","significado","significatividad"]}]


lexentry: nld/sijpelen__verb__1
written_rep: sijpelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief een proces waarbij een vloeistof zich door de kieren en pori\u00ebn van een vaste massa heen begeeft"],"translations":["emanaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sikahert__noun__1
written_rep: sikahert
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) benaming voor een hoefdier Cervus nippon , uit de onderfamilie der echte herten Cervinae"],"translations":["ciervo sica"]}]


lexentry: nld/sikkel__noun__1
written_rep: sikkel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u026ak\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) (gereedschap) handzeis of snijmes met halvemaanvormig lemmet en korte steel"],"translations":["hoz","segadera"]}]


lexentry: nld/silhouet__noun__1
written_rep: silhouet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["afbeelding van een ondoorzichtig object (zoals een persoon, voorwerp, gebouw of vogel) dat sterk contrasteert met de achtergrond en zo een duidelijke vorm heeft, maar verder egaal van kleur is (in het algemeen zwart of grijs), doordat er weinig licht opvalt dat gereflecteerd zou kunnen worden, in verhouding tot de helderheid van het achtergrondlicht"],"translations":["silueta"]}]


lexentry: nld/silicium__noun__1
written_rep: silicium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Si en atoomnummer 14. Het is een donkergrijs niet-metaal"],"translations":["silicio"]}]


lexentry: nld/siliciumoxide__noun__1
written_rep: siliciumoxide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/si\u02cclisij\u0275mok'sid\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) kleurloze vaste stof met de chemische samenstelling SiO2"],"translations":["di\u00f3xido del silicio"]}]


lexentry: nld/silicone__noun__1
written_rep: silicone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (materiaalkunde) rubberachtige kunststof bestaand uit een organische siliciumverbinding"],"translations":["silicona"]}]


lexentry: nld/silicoon__noun__1
written_rep: silicoon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sili\u02c8kon/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een siliciumhoudend polymeer op basis van siloxaanbindingen met algemene formule [-SiRR1-O]n"],"translations":["silicona"]}]


lexentry: nld/simonie__noun__1
written_rep: simonie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het uit winstbejag verhandelen van geestelijke (kerkelijke) goederen of ambten"],"translations":["simon\u00eda"]}]


lexentry: nld/simplistisch__adjc__1
written_rep: simplistisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/s\u026am'pl\u026astis/"]
sense_groups:
[{"senses":["(te) eenvoudig; zo vereenvoudigd dat het niet meer waar is","eenvoudig"],"translations":["simplista"]}]


lexentry: nld/sinaasappel__noun__1
written_rep: sinaasappel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) Citrus aurantium Citrus sinensis oranje vrucht van de sinaasappelboom"],"translations":["naranja"]}]


lexentry: nld/sinaasappelboom__noun__1
written_rep: sinaasappelboom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (landbouw) boom van de Citrus sinensis , die sinaasappels als vruchten heeft"],"translations":["naranjo"]}]


lexentry: nld/sinaasappelmarmelade__noun__1
written_rep: sinaasappelmarmelade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) jam waarin de schillen van sinaasappel met het vruchtvlees worden meeverwerkt die zeer geschikt is als broodbeleg"],"translations":["mermelada de naranja"]}]


lexentry: nld/sinaasappelpulp__noun__1
written_rep: sinaasappelpulp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) vruchtvlees van een sinaasappel Rutaceae , nadat het sap verwijderd is"],"translations":["pulpa de naranja"]}]


lexentry: nld/sinaasappelsap__noun__1
written_rep: sinaasappelsap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) vruchtensap dat uit sinaasappels bereid is"],"translations":["jugo de naranja","zumo de naranja"]}]


lexentry: nld/singel__noun__1
written_rep: singel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u026a\u014b\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een weg die om het centrum van de stad loopt"],"translations":["boulevard"]}]


lexentry: nld/singletzuurstof__noun__1
written_rep: singletzuurstof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een van beide vormen van dizuurstof die zich in een aangeslagen toestand met alleen gepaarde elektronen bevindt"],"translations":["ox\u00edgeno singlete","ox\u00edgeno singulete"]}]


lexentry: nld/sinificatie__noun__1
written_rep: sinificatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de lingu\u00efstieke en culturele assimilatie van termen en concepten naar die van de taal en cultuur van China"],"translations":["sinificaci\u00f3n","sinizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sint-jakobsschelp__noun__1
written_rep: sint-jakobsschelp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tweekleppigen) Pecten jacobaeus een mantelschelp (ook wel kamschelp) die voorkomt in de Middellandse Zee"],"translations":["venera"]}]


lexentry: nld/sint-janskruid__noun__1
written_rep: sint-janskruid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["corazoncillo","hierba de San Juan","hierba de las heridas","hierba militar","hiperic\u00f3n","hip\u00e9rico"]}]


lexentry: nld/sint-jansvlinder__noun__1
written_rep: sint-jansvlinder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vlinders) bepaalde soort dagactieve nachtvlinder, Zygaena filipendulae , uit de familie Zygaenidae"],"translations":["ziygena de las seis puntos"]}]


lexentry: nld/sinterklaasfeest__noun__1
written_rep: sinterklaasfeest
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(feest) (cultuur) feest met cadeaus dat in Nederland, Belgi\u00eb en andere landen jaarlijks rond 5 december wordt gevierd"],"translations":["fiesta de San Nicol\u00e1s"]}]


lexentry: nld/sinterklaaslied__noun__1
written_rep: sinterklaaslied
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een lied dat gezongen wordt voor Sinterklaas tijdens het sinterklaasfeest."],"translations":["sintlid","sintlide","sintlied"]}]


lexentry: nld/sinusitis__noun__1
written_rep: sinusitis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een ontsteking van een bijholte van de neusholte"],"translations":["sinusitis"]}]


lexentry: nld/sinusknoop__noun__1
written_rep: sinusknoop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["nudo sinusal","n\u00f3dulo sinoatrial","n\u00f3dulo sinoauricular"]}]


lexentry: nld/sisklank__noun__1
written_rep: sisklank
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u026askl\u0251\u014bk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) een medeklinker die geproduceerd wordt met een gedeeltelijke obstructie ergens in het spraakkanaal"],"translations":["sonido silbante"]}]


lexentry: nld/sissen__verb__1
written_rep: sissen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief hoogfrequente ruis voortbrengen, zoals het geluid van de s-klank"],"translations":["chelear"]}]


lexentry: nld/sistrum__noun__1
written_rep: sistrum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een instrument dat rinkelende geluid voortbrengt"],"translations":["sistro"]}]


lexentry: nld/sitar__noun__1
written_rep: sitar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een luitachtig snaarinstrument met een lange hals en een groot aantal snaren (meer dan twintig, een deel ervan ongedempt). De bolle resonantiekast is relatief klein, maar loopt door in de holle hals"],"translations":["sitar"]}]


lexentry: nld/sitemap__noun__1
written_rep: sitemap
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een pagina of document waarin links naar alle pagina's van een website staan, die meestal op onderwerp dan wel relevantie zijn gesorteerd"],"translations":["mapa del sitio"]}]


lexentry: nld/situatieschets__noun__1
written_rep: situatieschets
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["korte beschrijving of simpele tekening van een bepaalde plek"],"translations":["pensar"]}]


lexentry: nld/siësta__noun__1
written_rep: siësta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een middagdutje, vaak na de lunch als de zon haar hoogste positie bereikt heeft"],"translations":["dormitar"]}]


lexentry: nld/sjaal__noun__1
written_rep: sjaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een langwerpige lap stof die om de hals gedragen wordt"],"translations":["bufanda"]}]


lexentry: nld/sjabbat__noun__1
written_rep: sjabbat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283a\u02c8b\u0251t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag (111\u00d7: Ex. 16:23 +, Lev. 16:31 +, Num. 15:32 +, Deut. 5:12 +, 2 Kon. 4:23 +, Jes. 1:13 +, Jer. 17:21 +, Ez. 46:1 +, Hos. 2:13, Am. 8:5 +, Ps. 92:1, Klaagl. 2:6, Neh. 9:14 +, 1 Kron. 9:32 +, 2 Kron. 23:4 +; Griekse vorm 55\u00d7 in NT)"],"translations":["sabbat"]}]


lexentry: nld/sjabbes__noun__1
written_rep: sjabbes
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0283\u0251b\u0259s/"]
sense_groups:
[{"senses":["sabbat","(Jiddisch-Hebreeuws) sjabbat, zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag"],"translations":["sabbat"]}]


lexentry: nld/sjacheren__verb__1
written_rep: sjacheren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) minderwaardige handel drijven, op minder fatsoenlijke manier handel drijven"],"translations":["cambalachear"]}]


lexentry: nld/sjalot__noun__1
written_rep: sjalot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) (bloemplanten) Allium ascalonicum een plant uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae ). Er zijn verschillende soorten sjalotten met diverse vormen (rond of langwerpig) en kleuren (van bruin tot grijs). In tegenstelling tot de ui vormt de sjalot trossen van knolletjes, net als knoflook. Daarnaast plant ze zich via ondergrondse wortelscheuten voort"],"translations":["chalote"]}]


lexentry: nld/sjanker__noun__1
written_rep: sjanker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) ulcus aan de geslachtsorganen door een besmettelijke ziekte"],"translations":["chancro"]}]


lexentry: nld/sjans__noun__1
written_rep: sjans
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0251ns/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informeel) geluk in de liefde hebben, aantrekkelijk zijn voor andere mensen"],"translations":["camelo"]}]


lexentry: nld/sjekel__noun__1
written_rep: sjekel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'\u0283\u025bk\u025bl/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) (eenheid) gewichtsmaat, waarschijnlijk vaak ruim elf gram; een sjekel is een vijftigste mine en twintig gera (88\u00d7: Gen. 23:15 +, Ex. 21:32 +, Lev. 5:15 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Joz. 7:21, 1 Sam. 9:8 +, 2 Sam. 14:26 +, 2 Kon. 7:1 +, Jer. 32:9, Ez. 4:10 +, Am. 8:5, Neh. 5:15 +, 1 Kron. 21:25, 2 Kron. 3:9)"],"translations":["s\u00e9quel"]}]


lexentry: nld/sjerp__noun__1
written_rep: sjerp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een brede, gekleurde band die vaak gedragen wordt als een waardigheidsteken"],"translations":["banda"]}]


lexentry: nld/sjezen__verb__1
written_rep: sjezen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/s\u02b2ez\u0259(n)/", "/\u02c8\u0283ez\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief er niet in slagen om een studie of overhoring succesvol te voltooien"],"translations":["bochar"]}]


lexentry: nld/sjibbolet__noun__1
written_rep: sjibbolet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u026abo\u02c8l\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) onderscheidend kenmerk, symbool (zie Recht. 12:6)"],"translations":["contrase\u00f1a"]}]


lexentry: nld/sjikse__noun__1
written_rep: sjikse
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0283\u026aks\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) (pejoratief) niet-joods meisje (enigszins pejoratief)"],"translations":["shiksa"]}]


lexentry: nld/sjilpen__verb__1
written_rep: sjilpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een hoog geluid voortbrengen zoals kleine zangvogels dat doen; piepen als een vogeltje"],"translations":["chirrido"]}]


lexentry: nld/sjolem__noun__1
written_rep: sjolem
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'\u0283ol\u0259m/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) vrede, welbevinden","(Jiddisch-Hebreeuws) goedendag!, hallo!, dag! (groet)"],"translations":["shalom"]}]


lexentry: nld/sjorren__verb__1
written_rep: sjorren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (transport) met touw stevig vastzetten, zodat deze niet kan overgaan bij transport"],"translations":["abarbetar","trincar"]}]


lexentry: nld/sjwa__noun__1
written_rep: sjwa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u028b\u0251/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) toonloze klinker, meestal geschreven met de letter e, 'stomme e', in het IPA aangegeven met \u0259"],"translations":["schwa"]}]


lexentry: nld/skald__noun__1
written_rep: skald
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letterkunde), (dichtkunst) een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver"],"translations":["escaldo"]}]


lexentry: nld/skateboarden__verb__1
written_rep: skateboarden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zich voortbewegen op een skateboard, een plank met vier wieltjes eronder"],"translations":["monopat\u00edn"]}]


lexentry: nld/skeeleren__verb__1
written_rep: skeeleren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["rolschaatsen op een rolschaats met 4 wieltjes die recht achterelkaar staan"],"translations":["andar en skate"]}]


lexentry: nld/skelet__noun__1
written_rep: skelet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sk\u0259\u02c8l\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) samenstel van onderdelen dat het lichaam stevigheid geeft"],"translations":["esqueleto"]}]


lexentry: nld/sketch__noun__1
written_rep: sketch
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kunst) een kort, humoristisch optreden in de podiumkunst, vaak als onderdeel van een revue of show"],"translations":["sketch"]}]


lexentry: nld/skibril__noun__1
written_rep: skibril
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(optica) bril die tijdens het ski\u00ebn en snowboarden gedragen wordt ter bescherming van de ogen tegen sneeuwblindheid"],"translations":["gafas de esqu\u00ed"]}]


lexentry: nld/skill__noun__1
written_rep: skill
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vaardigheid, het vermogen om een handeling bekwaam uit te voeren of een probleem juist op te lossen"],"translations":["destreza"]}]


lexentry: nld/skin-effect__noun__1
written_rep: skin-effect
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica) het verschijnsel dat de geleiding van een hoogfrequentwisselstroom zich slechts voordoet aan de oppervlakte van de geleider"],"translations":["efecto pelicular"]}]


lexentry: nld/skipiste__noun__1
written_rep: skipiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'skip\u026ast\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een geprepareerde baan waarover men kan ski\u00ebn; gemarkeerde zone waarin men kan ski\u00ebn in een skigebied"],"translations":["pista"]}]


lexentry: nld/skippybal__noun__1
written_rep: skippybal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bal waar men op kan zitten en waaraan men zich kan vasthouden en waarmee men sprongen kan maken die lijken op de sprongen van een kangaroe"],"translations":["bal\u00f3n saltar\u00edn"]}]


lexentry: nld/skiën__verb__1
written_rep: skiën
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief, (sport) zich over sneeuw voortbewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten","ergatief, (sport) zich over sneeuw ergens heen bewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten"],"translations":["esquiar"]}]


lexentry: nld/skunk__noun__1
written_rep: skunk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) familie Mephitidae , marterachtige zoogdieren die een grote stank verspreiden wanneer zij zich bedreigd voelen","o bont van marterachtigen uit de familie Mephitidae"],"translations":["piel de mofeta"]}]


lexentry: nld/sla__noun__1
written_rep: sla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(groente) eetbare bladeren van Lactuca sativa \n(wikidata: sla )"],"translations":["lechuga","ensalada"]},{"senses":["(plantkunde) elke plant van de soort Lactuca \n(wikidata: sla )"],"translations":["lechuga"]}]


lexentry: nld/slaan__verb__1
written_rep: slaan
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een klap uitdelen; met de arm of een vastgehouden voorwerp een snelle, rakende beweging maken"],"translations":["batir","golpear","pegar"]}]


lexentry: nld/slaap__noun__1
written_rep: slaap
part_of_speech: noun
pronuns: ["/slap/"]
sense_groups:
[{"senses":["periode van inactiviteit waarbij het lichaam tot rust komt"],"translations":["sue\u00f1o"]},{"senses":["(anatomie) zijvlak van het hoofd tussen oog en oor"],"translations":["sien"]}]


lexentry: nld/slaapbank__noun__1
written_rep: slaapbank
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8slab\u0251nk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meubel) een meubelstuk dat geschikt is als bank \u00e9n als bed"],"translations":["sof\u00e1 cama"]}]


lexentry: nld/slaapbol__noun__1
written_rep: slaapbol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ababa","adormidera","adormidera sopor\u00edfera","amapola","amapola real","dormidera"]}]


lexentry: nld/slaapkamer__noun__1
written_rep: slaapkamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een kamer die gebruikt wordt om in te slapen"],"translations":["dormitorio","habitaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/slaapmiddel__noun__1
written_rep: slaapmiddel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(farmacologie) een geneesmiddel dat slaap veroorzaakt, in de zin van makkelijker in slaap vallen en/of langer doorslapen"],"translations":["somn\u00edfero","sopor\u00edfero","hipn\u00f3tico"]}]


lexentry: nld/slaapmuts__noun__1
written_rep: slaapmuts
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(hoofddeksel), (slapen) muts die men draagt tijdens het slapen"],"translations":["gorro de dormir"]}]


lexentry: nld/slaapstand__noun__1
written_rep: slaapstand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een ruststand, met laag energieverbruik, van een apparaat"],"translations":["modo de suspensi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/slaapwandelaar__noun__1
written_rep: slaapwandelaar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die loopt in een toestand van verminderd bewustzijn"],"translations":["son\u00e1mbulo"]}]


lexentry: nld/slab__noun__1
written_rep: slab
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u0251p/"]
sense_groups:
[{"senses":["doekje waarop met name een kind kan morsen tijdens het eten of drinken zodat de kleren schoon blijven"],"translations":["babero"]}]


lexentry: nld/slachten__verb__1
written_rep: slachten
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sl\u0251xt\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (voeding), (religie) een dier doden voor het vlees of als offer"],"translations":["matar","faenar"]}]


lexentry: nld/slachterij__noun__1
written_rep: slachterij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijf) bedrijf waar vee wordt gedood voor consumptie"],"translations":["carnicer\u00eda"]}]


lexentry: nld/slachthuis__noun__1
written_rep: slachthuis
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":["een bedrijf waar dieren geslacht worden"],"translations":["matadero"]}]
pronuns:
["/\u02c8sl\u0251x.h\u0153\u02d0s/", "/\u02c8sl\u0251xt.\u0266\u0153\u02d0s/", "/\u02c8sl\u0251\u03c7.t\u0153\u028f\u032fs/"]


lexentry: nld/slachting__noun__1
written_rep: slachting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handeling waarbij dier geslacht wordt","massale moordpartij, bloedbad"],"translations":["masacre","carnicer\u00eda","matanza"]}]


lexentry: nld/slachtmes__noun__1
written_rep: slachtmes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mes dat dient om dieren te doden voor het vlees of als offer"],"translations":["cuchilla"]}]


lexentry: nld/slachtoffer__noun__1
written_rep: slachtoffer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets of iemand die zonder eigen schuld kwalijke gevolgen ondervindt van een gebeurtenis"],"translations":["v\u00edctima"]}]


lexentry: nld/slag__noun__1
written_rep: slag
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u0251x/"]
sense_groups:
[{"senses":["het opzettelijk doen belanden van een hand of een voorwerp op iemand"],"translations":["golpe"]},{"senses":["(militair) militair treffen"],"translations":["batalla"]},{"senses":["het slaan van het hart (hartslag) dat voelbaar is aan de pols (polsslag)"],"translations":["comenzar"]}]


lexentry: nld/slagader__noun__1
written_rep: slagader
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een bloedvat waarin het bloed van het hart af stroomt"],"translations":["arteria"]}]


lexentry: nld/slagboom__noun__1
written_rep: slagboom
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sl\u0251xbom/", "/\u02c8sl\u0251\u00e7bom/"]
sense_groups:
[{"senses":["balk die dwars over een weg kan worden neergelaten als afsluiting"],"translations":["barrera"]}]


lexentry: nld/slagersmes__noun__1
written_rep: slagersmes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["groot scherp mes gebruikt om stukken vlees af te snijden van een geslacht dier"],"translations":["cuchillo de carnicero"]}]


lexentry: nld/slaghout__noun__1
written_rep: slaghout
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sl\u0251xh\u0251ut/"]
sense_groups:
[{"senses":["houtenknuppel waarmee men de bal slaat bij honkbal, slagbal, cricket, softbal enz."],"translations":["bat"]}]


lexentry: nld/slaginstrument__noun__1
written_rep: slaginstrument
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) muziekinstrument dat tot klinken wordt gebracht door er met de hand of met stokken op te slaan"],"translations":["instrumento de percusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/slagveld__noun__1
written_rep: slagveld
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8slaxf\u025blt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militair) een gebied waarop een militair treffen tussen twee legers plaatsvindt of plaatsgevonden heeft"],"translations":["campo de batalla"]}]


lexentry: nld/slagzij__noun__1
written_rep: slagzij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["naar \u00e9\u00e9n kant overhellen van een schip zonder dat het al echt omgeslagen is"],"translations":["escora"]}]


lexentry: nld/slak__noun__1
written_rep: slak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(buikpotigen) een buikpotig weekdier (Gastropoda ) (ook soms (voeding))"],"translations":["caracol","babosa","limaza"]},{"senses":["(metallurgie) een onoplosbaar steenachtig afvalproduct van oxides bij het smelten van metaal"],"translations":["escoria"]}]


lexentry: nld/slakkenwouw__noun__1
written_rep: slakkenwouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(valkachtigen) Rostrhamus sociabilis een vogel uit de familie Accipitridae . Ze worden 40 tot 45 cm lang en 350 tot 400 gram zwaar. Volwassen mannetjes hebben een donkergrijs verenkleed met zwarte slagpennen, volwassen vrouwtjes zijn bruin met beige gestreepte onderdelen. Het is een roofvogel van de moerassen van de warmere streken van de beide Amerika's, waaronder Suriname, die vooral op grote slakken jaagt"],"translations":["caracolero"]}]


lexentry: nld/slakom__noun__1
written_rep: slakom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) kom waarin sla wordt klaargemaakt en opgediend"],"translations":["ensaladera"]}]


lexentry: nld/slang__noun__1
written_rep: slang
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u0251\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(reptielen), Serpentes een reptiel met een relatief lang lijf en een vaak glad lichaam zonder ledematen"],"translations":["serpiente","culebra"]},{"senses":["(techniek) een buigzame buis"],"translations":["manguera","manguito"]}]


lexentry: nld/slangachtig__adjc__1
written_rep: slangachtig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten"],"translations":["serpentino"]}]


lexentry: nld/slangenkruid__noun__1
written_rep: slangenkruid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort een-, twee- of meerjarige plant, Echium vulgare uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae ), die in de duinen en op hoge zandgrond groeit"],"translations":["Tarragona","estrag\u00f3n","lengua de buey","lengua de vaca","tarrag\u00f3n","viborera"]}]


lexentry: nld/slangenmens__noun__1
written_rep: slangenmens
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) iemand die heel lenig is, lenige acrobaat"],"translations":["contorsionista"]}]


lexentry: nld/slap__adjc__1
written_rep: slap
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["achatado","deca\u00eddo","d\u00e9bil","enclenque","flojo","fl\u00e1ccido"]}]


lexentry: nld/slapen__verb__1
written_rep: slapen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/slap\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["in een toestand verkeren waarbij de ademhaling dieper en trager verloopt, en de hartslag trager, en er minder energie wordt gebruikt"],"translations":["dormir"]}]


lexentry: nld/slaperig__adjc__1
written_rep: slaperig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["/\u02c8sla.p\u0259.r\u0259x/", "/\u02c8sla.p\u0259.r\u0259\u03c7/", "/\u02c8sla.p\u0259.r\u026ax/"]

sense_groups:
[{"senses":["behoefte tot slaap vertonend"],"translations":["somnoliento","so\u00f1oliento","adormilado"]}]


lexentry: nld/slaperigheid__noun__1
written_rep: slaperigheid
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8sla.p\u0259.r\u0259x.\u02cc\u0266\u025b\u02d0t/", "/\u02c8sla.p\u0259.r\u0259\u03c7.\u02cc\u0266\u025b\u026a\u032ft/", "/\u02c8sla.p\u0259.r\u026ax.\u02cch\u025b\u026a\u032fd/"]

sense_groups:
[{"senses":["het gevoel slaperig te zijn, afwezig zijn met gedachten","de neiging te gaan slapen"],"translations":["somnolencia"]}]


lexentry: nld/slapie__noun__1
written_rep: slapie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair), ook buiten de krijgsmacht gangbaar geworden: iemand waarmee men een slaapvertrek deelt en die daarom vaak een goede kameraad is geworden"],"translations":["acompa\u00f1ante"]}]


lexentry: nld/slapte__noun__1
written_rep: slapte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gevoel van krachteloosheid","periode dat er weinig omzet is voor een bedrijf, een slappe tijd"],"translations":["aletargamiento"]}]


lexentry: nld/slavenhandel__noun__1
written_rep: slavenhandel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["trata de esclavos","tr\u00e1fico de esclavos","comercio de esclavos"]}]


lexentry: nld/slavernij__noun__1
written_rep: slavernij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(maatschappij) een toestand waarin de ene mens eigendom is van de ander, en voor diegene onbetaald werk moet verrichten"],"translations":["esclavitud"]}]


lexentry: nld/slavink__noun__1
written_rep: slavink
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) rolletje gehakt (gemalen en gekruid) met een lapje spek erom"],"translations":["paupiette","popieta"]}]


lexentry: nld/slecht__adjc__1
written_rep: slecht
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sl\u025b\u00e7t/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet van goede wil getuigend, zonder enig moreel besef"],"translations":["malo","mal"]}]


lexentry: nld/slechting__noun__1
written_rep: slechting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het afbreken van iets, iets met de grond gelijk maken"],"translations":["demolici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/slechtvalk__noun__1
written_rep: slechtvalk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(valkachtigen) Falco peregrinus , een roofvogel en de snelst vliegende vogel ter wereld"],"translations":["halc\u00f3n peregrino"]}]


lexentry: nld/slee__noun__1
written_rep: slee
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een vervoermiddel dat wordt voortgetrokken en dat voorzien is van twee glijders"],"translations":["trineo"]}]


lexentry: nld/sleedoorn__noun__1
written_rep: sleedoorn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort plant met blauwe vruchten, Prunus spinosa uit de rozenfamilie Rosaceae"],"translations":["ara\u00f1onera"]}]


lexentry: nld/sleepboot__noun__1
written_rep: sleepboot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een krachtige boot die andere vaartuigen versleept"],"translations":["remolcador"]}]


lexentry: nld/sleepnet__noun__1
written_rep: sleepnet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(visserij) een net dat gewoonlijk over de bodem van de zee gesleept wordt"],"translations":["red de arrastre"]}]


lexentry: nld/sleg__noun__1
written_rep: sleg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een zeer grote hamer, veelal van hout en met een lange steel (1 meter)"],"translations":["alm\u00e1dena"]}]


lexentry: nld/slenteraar__noun__1
written_rep: slenteraar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die langzaam, sloffend loopt","(figuurlijk) iemand die heel langzaam is"],"translations":["tumbona"]}]


lexentry: nld/slepen__verb__1
written_rep: slepen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk trekkend over de grond of het wateroppervlak verplaatsen"],"translations":["arrastrar","remolcar","atoar","halar"]}]


lexentry: nld/sleufantenne__noun__1
written_rep: sleufantenne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica), (techniek) een antenne die kan worden gebruikt voor VHF en hogere frequenties, en bestaat uit \u00e9\u00e9n of meer, relatief smalle sleuven in een elektrisch geleidende plaat of golfpijp"],"translations":["gu\u00eda de onda ranurada"]}]


lexentry: nld/sleutel__noun__1
written_rep: sleutel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u00f8\u02d0t\u0259l/", "/sl\u00f8\u02d0t\u0259\u026b/", "/\u02c8sl\u00f8.t\u0254\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(techniek), (gereedschap) een stuk gereedschap om bouten en moeren mee aan te draaien","(techniek) een voorwerp bedoeld om er een mechaniek zoals van een klok of speeldoos mee op te winden, een kraan open te draaien e.d."],"translations":["llave","clave"]},{"senses":["een aanwijzing of code waarmee een raadsel kan worden opgelost, een geheim(-schrift) ontcijferd, een cijferslot geopend of toegang kan worden verkregen"],"translations":["llave fija","llave"]}]


lexentry: nld/sleutelbeen__noun__1
written_rep: sleutelbeen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sl\u00f8t\u0259lben/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) het bot dat het borstbeen met de schouder verbindt"],"translations":["clav\u00edcula"]}]


lexentry: nld/sleutelbos__noun__1
written_rep: sleutelbos
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sl\u00f8t\u0259\u026b\u02ccb\u0254s/"]
sense_groups:
[{"senses":["aantal sleutels dat aan eenzelfde ring of band hangt"],"translations":["manojo de llaves"]}]


lexentry: nld/sleutelgat__noun__1
written_rep: sleutelgat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sl\u00f8t\u0259\u026b\u03c7\u0251t/", "/\u02c8sl\u00f8\u02d0t\u0259l\u0263\u0251t/"]
sense_groups:
[{"senses":["een gat in een slot waardoor een sleutel moet worden gestoken om hem te openen"],"translations":["bocallave"]}]


lexentry: nld/sleutelhanger__noun__1
written_rep: sleutelhanger
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sl\u00f8t\u0259\u026b\u02cc\u0266\u0251\u014b\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["ring om sleutels aan te hangen, vaak voorzien van een logo of label"],"translations":["llavero"]}]


lexentry: nld/sleutelwoord__noun__1
written_rep: sleutelwoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een reserveerd woord dat in een computertaal een vaste functie heeft"],"translations":["palabra clave"]}]


lexentry: nld/slib__noun__1
written_rep: slib
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u026ap/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) afzetting op de bodem van in (stromend) water aanwezige vaste deeltjes."],"translations":["cieno"]}]


lexentry: nld/sliding__noun__1
written_rep: sliding
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sl\u0251jd\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) glijdende beweging bij honkbal om het honk te halen voordat de bal gevangen is door de honkman"],"translations":["deslizamiento"]}]


lexentry: nld/sliert__noun__1
written_rep: sliert
part_of_speech: noun
pronuns: ["/slirt/"]
sense_groups:
[{"senses":["een lange magere person"],"translations":["columna"]},{"senses":["een lang, dun, slap hangend voorwerp met betrekking tot haar"],"translations":["rizo"]}]


lexentry: nld/slijk__noun__1
written_rep: slijk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u025b\u02d0k/", "/sl\u025b\u02d0\u026ak/"]
sense_groups:
[{"senses":["mengsel van aarde, vuil en water"],"translations":["barro","lodo","fango","limo","cieno"]}]


lexentry: nld/slijm__noun__1
written_rep: slijm
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u025b\u026am/"]
sense_groups:
[{"senses":["een kleverige stof die door slijmvliezen uitgescheiden wordt"],"translations":["moco","mucosidad"]}]


lexentry: nld/slijmbeurs__noun__1
written_rep: slijmbeurs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch), (anatomie) een met vocht gevuld 'kussentje' tussen een pees en de onderliggende botstructuur bij een gewricht, dicht bij de aanhechting van de pees op het bot"],"translations":["bursa"]}]


lexentry: nld/slijmvlies__noun__1
written_rep: slijmvlies
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een dunne laag cellen die slijm produceren, meestal met bescherming of transport van afvalstoffen als doel"],"translations":["mucosa","membrana mucosa"]}]


lexentry: nld/slijpen__verb__1
written_rep: slijpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken"],"translations":["afilar","abrillantar"]}]


lexentry: nld/slijtage__noun__1
written_rep: slijtage
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u025b\u026a\u032f.\u02c8ta.z\u02b2\u0259/", "/\u02c8sl\u025b\u026a\u032f.ta\u02d0\u0283/"]
sense_groups:
[{"senses":["schade die door langdurig gebruik geleidelijk aangericht wordt"],"translations":["desgaste"]}]


lexentry: nld/slijtplek__noun__1
written_rep: slijtplek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["beschadiging door ouderdom en langdurig gebruik ook figuurlijk gebruikt"],"translations":["erosi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/slikken__verb__1
written_rep: slikken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sl\u026ak\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de mondinhoud de slokdarm doen afdalen"],"translations":["tragar","deglutir"]}]


lexentry: nld/slimheid__noun__1
written_rep: slimheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de eigenschap van een persoon n.l. dat deze intelligent, vindingrijk maar ook geslepen is"],"translations":["astucia"]}]


lexentry: nld/slimmigheid__noun__1
written_rep: slimmigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het op een handige manier intelligent zijn; een handeling die getuigt van praktische intelligentie"],"translations":["treta","ardid","artima\u00f1a"]}]


lexentry: nld/slingerend__adjc__1
written_rep: slingerend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["niet recht vooruit, maar met veel kleine bochtje vooruit gaand"],"translations":["torcido"]}]


lexentry: nld/slivovitj__noun__1
written_rep: slivovitj
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een brandewijn gedestilleerd uit gefermenteerde pruimen zoals deze gestookt wordt in Midden-Europa en op de Balkan"],"translations":["slivovice","slivovitz"]}]


lexentry: nld/slivovitsj__noun__1
written_rep: slivovitsj
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een brandewijn gedestilleerd uit gefermenteerde pruimen zoals deze gestookt wordt in Midden-Europa en op de Balkan"],"translations":["slivovitz","slivovice"]}]


lexentry: nld/slodderig__adjc__1
written_rep: slodderig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zeer slordig en rommelig zoals past bij een sloddervos"],"translations":["agusanado"]}]


lexentry: nld/sloef__noun__1
written_rep: sloef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["warm, zacht schoeisel voor gebruik binnenshuis, met een open hiel"],"translations":["babucha"]}]


lexentry: nld/sloep__noun__1
written_rep: sloep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een klein scheepstype dat op het dek van een groter schip wordt meegevoerd"],"translations":["chalupa","bote"]}]


lexentry: nld/slof__noun__1
written_rep: slof
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sl\u0254f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een comfortabel soort schoeisel bedoeld om in huis te gedragen te worden (pantoffel zonder hak en hiel), muil, muiltje, slipper"],"translations":["zapatilla","chancleta"]}]


lexentry: nld/sloffend__adjc__1
written_rep: sloffend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["heel rustig lopend waarbij de voeten over de grond slepen"],"translations":["barajada"]}]


lexentry: nld/sloomheid__noun__1
written_rep: sloomheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het traag zijn met name ook het traag zijn van begrip"],"translations":["aletargamiento"]}]


lexentry: nld/slootwater__noun__1
written_rep: slootwater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) het smaakt als slootwater: het is heel erg vies m.n. gezegd over (oplos)koffie"],"translations":["agua de fregar"]}]


lexentry: nld/sloperij__noun__1
written_rep: sloperij
part_of_speech: noun
pronuns: ["/slop\u0259'r\u025bi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bedrijf) bedrijf waar oude spullen uit elkaar gehaald worden om de onderdelen (als grondstrof) weer te kunnen verkopen"],"translations":["cementerio"]}]


lexentry: nld/slordig__adjc__1
written_rep: slordig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sl\u0254rd\u0259x/"]
sense_groups:
[{"senses":["zonder de nodige zorg uitgevoerd"],"translations":["descuidado","desordenado","negligente","desali\u00f1ado"]}]


lexentry: nld/slot__noun__1
written_rep: slot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) mechanisme of elektronisch(-mechanische) hulpmiddel waarmee in combinatie met een sleutel of ander mechanisch hulpmiddel, of een cijfercode, een vingerafdruk of ander biometrische eigenschap een object met bijvoorbeeld een deur of een raam kan worden afgesloten"],"translations":["cerradura","castillo","cierre"]}]


lexentry: nld/slotgracht__noun__1
written_rep: slotgracht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["water dat om een kasteel heen ligt ter verdediging, maar tegenwoordig vooral als verfraaiing"],"translations":["fosa"]}]


lexentry: nld/slottoon__noun__1
written_rep: slottoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de eerste of laatste trap van een toonladder, de grondtoon van een toonsoort"],"translations":["rootear"]}]


lexentry: nld/slow_motion__noun__1
written_rep: slow motion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een film die vertraagd wordt afgespeeld, een film die met hoge snelheid wordt opgenomen"],"translations":["c\u00e1mara lenta"]}]


lexentry: nld/sluieren__verb__1
written_rep: sluieren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["dragen van een dunne doek die (een gedeelte van) het haar en het gezicht bedekt"],"translations":["velar"]}]


lexentry: nld/sluipen__verb__1
written_rep: sluipen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sl\u0153\u028fp\u0259(n)/", "/\u02c8sl\u0153\u02d0p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief zeer voorzichtig lopen, op zo'n manier dat ontdekking vermeden kan worden"],"translations":["deslizarse"]}]


lexentry: nld/sluipmoord__noun__1
written_rep: sluipmoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een op een verraderlijke manier, vanuit een hinderlaag gepleegde moord"],"translations":["asesinato"]}]


lexentry: nld/sluiproute__noun__1
written_rep: sluiproute
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alternatieve route die meestal gebruikt wordt om files te mijden"],"translations":["atajo"]}]


lexentry: nld/sluipschutter__noun__1
written_rep: sluipschutter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) iemand die vanuit een verdekte positie, vaak vanaf grote afstand, schoten lost"],"translations":["francotirador"]}]


lexentry: nld/sluipweg__noun__1
written_rep: sluipweg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een kleine weg die men gebruikt om files te vermijden, maar die daar eigenlijk niet voor bestemd is","(figuurlijk) een alternatieve route om iets te bereiken wat anders onbereikbaar is"],"translations":["libramiento"]}]


lexentry: nld/sluiten__verb__1
written_rep: sluiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (techniek) door middel van een apparaat (zoals een paal, grendel, slot, deksel, knop, haak e.d.) dichtmaken","onovergankelijk dichtgaan"],"translations":["cerrar"]}]


lexentry: nld/sluiter__noun__1
written_rep: sluiter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sl\u0153\u028f\u032f.t\u0259r/", "/\u02c8sl\u0153\u02d0.t\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een element van een fotocamera dat voorkomt dat er licht op de film (en soms ook bij CCD) valt buiten de belichtingstijd van een foto"],"translations":["obturador"]}]


lexentry: nld/sluiting__noun__1
written_rep: sluiting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["middel om meerdere objecten, losse delen of uiteindes samen te sluiten"],"translations":["cierre"]}]


lexentry: nld/sluitingstijd__noun__1
written_rep: sluitingstijd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het tijdstip dat een winkel, horecazaak gaat sluiten"],"translations":["hora de cerrar","hora de cierre"]}]


lexentry: nld/sluitkool__noun__1
written_rep: sluitkool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen"],"translations":["pasta"]}]


lexentry: nld/sluitspeld__noun__1
written_rep: sluitspeld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan"],"translations":["imperdible","alfiler de seguridad","pin de seguridad"]}]


lexentry: nld/sluitwerk__noun__1
written_rep: sluitwerk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) alle zaken waarmee men ramen en deuren van een gebouw kan afsluiten"],"translations":["adherencia"]}]


lexentry: nld/slurf__noun__1
written_rep: slurf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zo\u00f6tomie) verlengde snuit van een olifant en van andere dieren"],"translations":["trompa"]}]


lexentry: nld/slurfdier__noun__1
written_rep: slurfdier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) zoogdier uit de orde Proboscidea , waartoe mastodonten, mammoeten en olifanten behoren","(dierkunde) dier met een slurf"],"translations":["proboscidio"]}]


lexentry: nld/smaak__noun__1
written_rep: smaak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) bepaalde subjectieve voorkeur"],"translations":["gusto"]},{"senses":["(voeding), (drinken) gewaarwording bij het proeven van eten en drank"],"translations":["sabor","saz\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smachten__verb__1
written_rep: smachten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief ~ naar een bijzonder sterk verlangen hebben naar iets dat men ontbeert"],"translations":["suspirar"]}]


lexentry: nld/smakelijk__adjc__1
written_rep: smakelijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["goed van smaak zijnd of van een goede smaak genietend"],"translations":["bueno","rico","sabroso","suculento"]}]


lexentry: nld/smakeloos__adjc__2
written_rep: smakeloos
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sma\u02d0.k\u0259.los/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. (van voedsel) geen smaak hebbend"],"translations":["desabrido","ins\u00edpido","soso","desaborido","insulso"]},{"senses":["2. (figuurlijk) geen fatsoen of gevoel voor esthetiek of mode hebbend, vulgair"],"translations":["hortera","naco","de mal gusto","sin gusto"]}]


lexentry: nld/smartengeld__noun__1
written_rep: smartengeld
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sm\u0251rt\u0259(n)x\u025blt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) financiele vergoeding voor geleden onherstelbaar immaterieel leed"],"translations":["pretium doloris"]}]


lexentry: nld/smash__noun__1
written_rep: smash
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) (volleybal, tennis, badminton e.d.) snelle slag waarmee getracht wordt de bal in de helft van de tegenstanders in te slaan"],"translations":["smash"]}]


lexentry: nld/smeden__verb__1
written_rep: smeden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (metallurgie) het bewerken van metalen door deze heet te maken en met een hamer te slaan om het materiaal de gewenste vorm te geven"],"translations":["forjar"]}]


lexentry: nld/smeedblok__noun__1
written_rep: smeedblok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap), (metallurgie) een blok van metaal waarop een smid kan smeden"],"translations":["yunque"]}]


lexentry: nld/smeekbrief__noun__1
written_rep: smeekbrief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een brief waarin je een hoger geplaatst persoon iets verzoekt te doen"],"translations":["perorar"]}]


lexentry: nld/smeekschrift__noun__1
written_rep: smeekschrift
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een officieel schriftelijk verzoek aan een offici\u00eble instantie of rechtbank"],"translations":["petici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smeerkaas__noun__1
written_rep: smeerkaas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een zacht soort kaas dat uitgesmeerd kan worden op bijvoorbeeld brood"],"translations":["queso de untar","queso para untar","queso untable"]}]


lexentry: nld/smeernippel__noun__1
written_rep: smeernippel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een ventiel dat is gemonteerd op plaatsen van een machnine, die regelmatig moeten worden gesmeerd en waarop een vetspuit kan worden aangekoppeld"],"translations":["engrasador","pez\u00f3n de engrase"]}]


lexentry: nld/smegma__noun__1
written_rep: smegma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["afscheiding die men onder de voorhuid van de penis kan aantreffen"],"translations":["esmegma"]}]


lexentry: nld/smelt__noun__1
written_rep: smelt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) hoeveelheid gesmolten materie"],"translations":["aguacioso","lanz\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smelten__verb__1
written_rep: smelten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief van vaste in vloeibare vorm overgaan","overgankelijk van vaste in vloeibare vorm doen overgaan"],"translations":["derretirse","fundir","derretir","deshacer"]}]


lexentry: nld/smeltend__adjc__1
written_rep: smeltend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een vaste stof dat deze overgaat naar een vloeistof"],"translations":["colicuaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smeltkroes__noun__1
written_rep: smeltkroes
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sm\u025bltkrus/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) vuurvaste pot waarin metalen gesmolten en gemengd kunnen worden"],"translations":["crisol"]},{"senses":["(sociologie) (figuurlijk) een gemeenschap waar veel verschillende volkeren en culturen samenkomen"],"translations":["crisol cultural","crisol de culturas"]}]


lexentry: nld/smeltpunt__noun__1
written_rep: smeltpunt
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sm\u025bltp\u028cnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) (natuurkunde) de temperatuur waarbij iets gaat smelten"],"translations":["punto de fusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smeltwarmte__noun__1
written_rep: smeltwarmte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) de hoeveelheid warmte die opgenomen wordt bij het smelten van een kristallijne vaste stof"],"translations":["calor de fusi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/smeltwater__noun__1
written_rep: smeltwater
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie), (glaciologie) water dat afkomstig is van gesmolten sneeuw of ijs"],"translations":["agua de deshielo"]}]


lexentry: nld/smeren__verb__1
written_rep: smeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (voeding) met een zachte, eetbare massa bestrijken; m.n. van sneetjes brood"],"translations":["untar"]},{"senses":["(financieel), (misdaad) omkopen, (met geld) corrumperen"],"translations":["aceitar"]},{"senses":null,"translations":["engrasar","lubricar","lubrificar"]}]


lexentry: nld/smetvrees__noun__1
written_rep: smetvrees
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sm\u025btfres/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psychologie) (medisch) ziekelijke angst voor verontreiniging"],"translations":["misofobia"]}]


lexentry: nld/smeulen__verb__1
written_rep: smeulen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sm\u00f8.l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zacht en langzaam branden zonder vlammen","(figuurlijk) verborgen aanwezig zijn"],"translations":["arder"]}]


lexentry: nld/smid__noun__1
written_rep: smid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die gloeiend metaal bewerkt met een hamer op een aambeeld"],"translations":["herrero"]}]


lexentry: nld/smidsvuur__noun__1
written_rep: smidsvuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(industrie) vuur waarin men het metaal verhit dat men wil smeden"],"translations":["forja"]}]


lexentry: nld/smient__noun__1
written_rep: smient
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(eendvogels) Mareca penelope een middelgrote grondeleend met een korte snavel uit de familie van de eendachtigen (Anatidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Anas penelope door Carl Linnaeus gepubliceerd. De naam 'penelope' nam hij over van onder meer Conrad Gesner en Ulisse Aldrovandi","(persoon) lang en/of mager iemand"],"translations":["silb\u00f3n europeo"]}]


lexentry: nld/smoel__noun__1
written_rep: smoel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/smul/"]
sense_groups:
[{"senses":["(vulgair) aangezicht"],"translations":["hocico","jeta"]},{"senses":["(vulgair) bek, mond"],"translations":["hocico","jeta","morro"]}]


lexentry: nld/smoelenboek__noun__1
written_rep: smoelenboek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["boek, lijst of internetsite waarop de namen van personen staan samen met een foto van hun gezicht"],"translations":["libro de caras"]}]


lexentry: nld/smoes__noun__1
written_rep: smoes
part_of_speech: noun
pronuns: ["/smus/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) praatje, uitvlucht, verzinsel als uitvlucht, voorwendsel"],"translations":["excusa","pretexto","son"]}]


lexentry: nld/smokkelen__verb__1
written_rep: smokkelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sm\u0254.k\u0259.l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk wederrechtelijk goederen over een grens brengen om heffingen te ontduiken"],"translations":["contrabandear","matutear"]}]


lexentry: nld/smokwerk__noun__1
written_rep: smokwerk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["met stiksels plooien aanbrengen als versiering op kleding; borduursel met plooien"],"translations":["nido de abeja"]}]


lexentry: nld/smoorspoel__noun__1
written_rep: smoorspoel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["balasto","balastra","balastro","bobina de inducci\u00f3n","bobina de reactancia","reactancia inductiva"]}]


lexentry: nld/smoren__verb__1
written_rep: smoren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kookkunst) iets in enig vet aanbraden, vervolgens vocht toevoegen en afdekken om het zachtjes gaar te laten worden"],"translations":["estofar","guisar"]}]


lexentry: nld/sms__noun__1
written_rep: sms
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(telecommunicatie) berichtje verstuurd met een mobiele telefoon"],"translations":["SMS"]}]


lexentry: nld/smurf__noun__1
written_rep: smurf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kunst) strip- en tekenfilmfiguur in de vorm van een soort blauwe kabouter met een wit mutsje, oorspronkelijk bedacht door Peyo","(pejoratief) (figuurlijk) iemand die niet meetelt"],"translations":["pitufo"]}]


lexentry: nld/snaarinstrument__noun__1
written_rep: snaarinstrument
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) muziekinstrument met \u00e9\u00e9n of meer snaren die in trilling worden gebracht door tokkelen, aanslaan of door strijken"],"translations":["instrumento de cuerda"]}]


lexentry: nld/snaarklinker__noun__1
written_rep: snaarklinker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die een toon voortbrengen door een trillende snaar"],"translations":["cord\u00f3fon"]}]


lexentry: nld/snackbar__noun__1
written_rep: snackbar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(horeca) een zaak waar men snacks en andere gefrituurde etenswaren verkoopt"],"translations":["chiringuito"]}]


lexentry: nld/snappen__verb__1
written_rep: snappen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'sn\u0251p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk vatten in de zin van begrijpen, doorhebben"],"translations":["ta\u00f1ar"]}]


lexentry: nld/snapshot__noun__1
written_rep: snapshot
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sn\u025bp\u0283\u0254t/"]
sense_groups:
[{"senses":["snelle momentopname van een bewegend of veranderend voorwerp"],"translations":["instant\u00e1nea"]}]


lexentry: nld/snee__noun__1
written_rep: snee
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sne/"]
sense_groups:
[{"senses":["een afgesneden plak, meestal van brood"],"translations":["corte","cortadura","rebanada","tajada"]}]


lexentry: nld/sneeuwbal__noun__1
written_rep: sneeuwbal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sne\u028a\u032fb\u0251l/", "/\u02c8sn\u026a\u02d0wb\u0251\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een tot een bal samengepakte hoeveelheid sneeuw, vaak bedoeld voor een speels sneeuwballengevecht of sneeuwpop"],"translations":["bola de nieve"]},{"senses":["(plantkunde) Hydrangea arborescens kamperfoelieachtige heester"],"translations":["barbadejo","viburno"]}]


lexentry: nld/sneeuwblind__adjc__1
written_rep: sneeuwblind
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["verblind door de hevige schittering van de sneeuw"],"translations":["deslumbrado por la nieve"]}]


lexentry: nld/sneeuwbril__noun__1
written_rep: sneeuwbril
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["speciale bril ter voorkoming van sneeuwblindheid"],"translations":["gafas para la nieve"]}]


lexentry: nld/sneeuwdek__noun__1
written_rep: sneeuwdek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een laag sneeuw op de bodem, die wordt gevormd als gevolg van sneeuwval en sneeuwstormen en gedurende een bepaalde periode blijft liggen"],"translations":["cobertura nival"]}]


lexentry: nld/sneeuwen__verb__1
written_rep: sneeuwen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van hemelwater onder de vorm van sneeuwvlokken"],"translations":["nevar"]}]


lexentry: nld/sneeuwhoen__noun__1
written_rep: sneeuwhoen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(hoendervogels) patrijsachtige vogel uit koude streken, die in de zomer een bruinig en in de winter wit verenkleed heeft, Lagopus mutus"],"translations":["perdiz nival","lag\u00f3podo alpino","perdiz blanca"]}]


lexentry: nld/sneeuwjacht__noun__1
written_rep: sneeuwjacht
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'snewj\u0251xt/"]
sense_groups:
[{"senses":["sneeuwval met windstoten boven windkracht 5 waardoor er vaak weinig zicht is, afhankelijk van de intensiteit van de sneeuw"],"translations":["tempestad de nieve"]}]


lexentry: nld/sneeuwpanter__noun__1
written_rep: sneeuwpanter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera uncia , een katachtig zoogdier dat leeft in China, Rusland, Mongoli\u00eb, Nepal, Bhutan en Afghanistan"],"translations":["leopardo de las nieves"]}]


lexentry: nld/sneeuwpop__noun__1
written_rep: sneeuwpop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een pop die gemaakt is van sneeuw"],"translations":["mu\u00f1eco de nieve","mono de nieve","mu\u00f1eca de nieve"]}]


lexentry: nld/sneeuwschuiver__noun__1
written_rep: sneeuwschuiver
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8sne\u028a\u032f.sx\u0153\u02d0.v\u0259r/", "/\u02c8sne\u02d0\u03b2\u031e.sx\u0153\u02d0.v\u0259r/", "/\u02c8sn\u026a\u02d0\u03b2\u031e.s\u03c7\u0153\u028f\u032f.v\u0259r/"]

sense_groups:
[{"senses":["een voertuig dat is uitgerust met een mechaniek waarmee het sneeuw kan verplaatsen"],"translations":["quitanieves"]},{"senses":["een mechaniek waarmee een voertuig uitgerust kan worden zodat het er sneeuw mee kan schuiven"],"translations":["cu\u00f1a"]}]


lexentry: nld/sneeuwuil__noun__1
written_rep: sneeuwuil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(uilen) bepaald soort vogel, Bubo scandiacus , die vooral leeft op de besneeuwde toendra's"],"translations":["b\u00faho nival","bubo scandiacus","b\u00faho del \u00e1rtico","gran b\u00faho blanco"]}]


lexentry: nld/sneeuwvlok__noun__1
written_rep: sneeuwvlok
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'snewvl\u0254k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) een kleine massa aaneengehechte sneeuwkristallen"],"translations":["copo de nieve"]}]


lexentry: nld/sneeuwwit__adjc__1
written_rep: sneeuwwit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sne'\u028b\u026at/"]
sense_groups:
[{"senses":["(kleur), de kleur sneeuwwit hebbend, zo wit als sneeuw"],"translations":["n\u00edveo"]}]


lexentry: nld/snek__noun__1
written_rep: snek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) kegelvormig lichaam waarin een spiraalvormige groef is uitgespaard"],"translations":["gandul"]}]


lexentry: nld/snelheid__noun__1
written_rep: snelheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) verhouding tussen de afgelegde weg en de daarvoor gebruikte tijd bij verplaatsing van een voorwerp"],"translations":["velocidad","rapidez"]}]


lexentry: nld/snelheidsmeter__noun__1
written_rep: snelheidsmeter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["meter die de snelheid meet van de lucht (luchtvaart)"],"translations":["anem\u00f3metro","indicador de velocidad"]}]


lexentry: nld/snelkoker__noun__1
written_rep: snelkoker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) apparaat waarmee men snel iets kan laten koken, met name de elektrische waterkoker"],"translations":["cocina"]},{"senses":["(huishouden) afsluitbare pan waarmee men snel etenswaren gaar kan koken"],"translations":["marmita"]}]


lexentry: nld/snelweg__noun__1
written_rep: snelweg
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sn\u025bl\u028b\u025bx/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een grote brede weg speciaal voor motorvoertuigen"],"translations":["autopista"]}]


lexentry: nld/snerpen__verb__1
written_rep: snerpen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een luid, snijdend, schril, scherp, onaangenaam geluid maken"],"translations":["circuncidado"]}]


lexentry: nld/snijboon__noun__1
written_rep: snijboon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) ras van de plantensoort Phaseolus vulgaris met brede platte peulen \n(wikidata: snijboon )","(groente) peulvrucht van Phaseolus vulgaris , die gesneden worden gegeten"],"translations":["ferra\u00fara","judia verde plana"]}]


lexentry: nld/snijder__noun__1
written_rep: snijder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets dat of iemand die snijdt"],"translations":["cortador","rebanador"]},{"senses":["(beroep) kleermaker, tailleur, coupeur"],"translations":["sastre"]}]


lexentry: nld/snijijzer__noun__1
written_rep: snijijzer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metaalbewerking), (gereedschap) gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden"],"translations":["terraja","cojinete de roscar"]}]


lexentry: nld/snijkant__noun__1
written_rep: snijkant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de zijde van een mes waarmee men kan snijden","de zijde van een voorwerp waar het gesneden is met een mes of ander scherp voorwerp"],"translations":["vanguardia"]}]


lexentry: nld/snijkoek__noun__1
written_rep: snijkoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zachte, bruingekleurde, kleffe koek die men direkt voor het gebruik in plakjes snijdt"],"translations":["pan de especias"]}]


lexentry: nld/snijlijn__noun__1
written_rep: snijlijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een lijn die een kromme (lokaal) op twee punten snijdt","gemeenschappelijke lijn van twee elkaar snijdende vlakken","iets dat behoort tot twee verschillende vak- of interesse gebieden"],"translations":["secante"]}]


lexentry: nld/snijmes__noun__1
written_rep: snijmes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een mes dat geschikt is om te snijden met name in de keuken en in de tuin"],"translations":["cortador"]}]


lexentry: nld/snijplaat__noun__1
written_rep: snijplaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden"],"translations":["terraja"]}]


lexentry: nld/snijwerk__noun__1
written_rep: snijwerk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een houten kunstnijverheidsproduct dat gemaakt is door het hout met een mes of beitel te bewerken","het bewerken door snijden"],"translations":["escultura"]}]


lexentry: nld/snip__noun__1
written_rep: snip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(steltloperachtigen) benaming voor vogels uit de familie Scolopacidae"],"translations":["agachadiza","becacina","becada","chocha"]}]


lexentry: nld/snipper__noun__1
written_rep: snipper
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een klein, plat stukje van betrekkelijk zacht materiaal als papier en hout"],"translations":["snippet"]}]


lexentry: nld/snobisme__noun__1
written_rep: snobisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het zich beter voordoen dan men eigenlijk is en vooral het neerkijken op hen waarvan men denkt dat ze minderwaardig zijn"],"translations":["esnobismo"]}]


lexentry: nld/snoeien__verb__1
written_rep: snoeien
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8snuj\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk planten terugbrengen op gewenste lengte"],"translations":["podar","recortar"]}]


lexentry: nld/snoeihout__noun__1
written_rep: snoeihout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de takken die men bij het snoeien van de bomen heeft gehaald"],"translations":["poda"]}]


lexentry: nld/snoeimes__noun__1
written_rep: snoeimes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["inklapbaar mes, met een gekromd lemmet, het is een tuingereedschap, bedoeld om takken van geringe dikte door te snijden (snoeien)","(figuurlijk) bezuinigingsmaatregelen"],"translations":["corquete"]}]


lexentry: nld/snoeischaar__noun__1
written_rep: snoeischaar
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8snujsxar/", "/\u02c8snujs\u03c7ar/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een stevige, korte schaar voor het snoeien van planten, struiken e.d"],"translations":["tijeras de podar"]}]


lexentry: nld/snoek__noun__1
written_rep: snoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort roofvis die in zoete wateren voorkomt, Esox lucius"],"translations":["lucio"]}]


lexentry: nld/snoekbaars__noun__1
written_rep: snoekbaars
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort zoetwaterroofvis, Sander lucioperca"],"translations":["lucioperca"]}]


lexentry: nld/snoep__noun__1
written_rep: snoep
part_of_speech: noun
pronuns: ["/snup/"]
sense_groups:
[{"senses":["(snoepgoed) een meestal grotendeels van suiker vervaardigde lekkernij"],"translations":["caramelo"]}]


lexentry: nld/snoer__noun__1
written_rep: snoer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) soepele elektriciteitskabel die binnenshuis gebruikt wordt"],"translations":["fisiquear"]}]


lexentry: nld/snoeshaan__noun__1
written_rep: snoeshaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rare, vreemde kerel","iemand die wel heel tevreden met zichzelf is en daar ook voor uitkomt"],"translations":["anormal"]}]


lexentry: nld/snoet__noun__1
written_rep: snoet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/snut/"]
sense_groups:
[{"senses":["het vooruitspringende deel van de kop van een dier met de bek en de neus","(pejoratief) (informeel) aangezicht van een mens"],"translations":["cariz"]}]


lexentry: nld/snoeverij__noun__1
written_rep: snoeverij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["je beter, groter of sterker voordoen dan je eigenlijk bent"],"translations":["alardear de"]}]


lexentry: nld/snorkel__noun__1
written_rep: snorkel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een holle gebogen buis van rubber of plastic, met een mondstuk, dat je in staat stelt adem te halen als je aan het wateroppervlak zwemt met je hoofd onder water, onderdeel van een snorkeluitrusting of duikuitrusting"],"translations":["esn\u00f3rquel","tubo de nadar","tubo de respiraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/snorken__verb__1
written_rep: snorken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["pochen, opscheppen"],"translations":["alardear de"]},{"senses":["een keelgeluid maken dat lijkt op snurken"],"translations":["roncar"]}]


lexentry: nld/snotneus__noun__1
written_rep: snotneus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) (pejoratief) jonge onverlaat, iemand die nog niet meetelt"],"translations":["chiquilicuatre"]}]


lexentry: nld/snowboarden__verb__1
written_rep: snowboarden
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (sport) met een snowboard van een berghelling of piste afglijden"],"translations":["hacer snowboard"]}]


lexentry: nld/snuffelen__verb__1
written_rep: snuffelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief aandachtig ruiken"],"translations":["olfatear"]},{"senses":["inergatief nieuwsgierig en vaak ook heimelijk doorzoeken"],"translations":["curiosear","fisgar","husmear"]}]


lexentry: nld/snuiten__verb__1
written_rep: snuiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk door beurtelings de neus samen te knijpen en door de neus te blazen slijm uit de neusholte verwijderen"],"translations":["sonarse"]}]


lexentry: nld/snuiven__verb__1
written_rep: snuiven
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief sterk door de neus inademen (om te ruiken)","overgankelijk iets door snuiven in de neus opzuigen"],"translations":["esnifar"]}]


lexentry: nld/snurken__verb__1
written_rep: snurken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sn\u028frk\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief ademen met een niet goed geopende luchtpijp, waardoor een rochelend geluid ontstaat"],"translations":["roncar"]}]


lexentry: nld/soa__noun__1
written_rep: soa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(seksualiteit) (medisch) infectieziekte die vooral wordt overgedragen door seksueel contact"],"translations":["ETS","ITS"]}]


lexentry: nld/soapopera__noun__1
written_rep: soapopera
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een tv-serie over de belevenissen van verschillende personen in een fictieve wereld, met veel emoties, dramatische situaties en cliffhangers"],"translations":["culebr\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sociaal__adjc__1
written_rep: sociaal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so\u0283al/"]
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op de menselijke samenleving","geneigd om in groepen te leven","gevoel hebbend voor de nood van de medeleden van de samenleving"],"translations":["social"]}]


lexentry: nld/sociabel__adjc__1
written_rep: sociabel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so'\u0283ab\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["gezellig, prettig in de omgang, een aangename indruk makend"],"translations":["charlador"]}]


lexentry: nld/social_media__noun__1
written_rep: social media
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(internet) verzamelnaam voor internetsites waar groepen mensen online onderling kunnen communiceren"],"translations":["medios sociales"]}]


lexentry: nld/sociale_dienst__noun__1
written_rep: sociale dienst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(maatschappij) instantie die zich bezighoudt met alles op het gebied van sociale werkzaamheden"],"translations":["servicio social"]}]


lexentry: nld/sociale_media__noun__1
written_rep: sociale media
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) verzamelnaam voor internetsites waar groepen mensen online onderling kunnen communiceren"],"translations":["medios sociales"]}]


lexentry: nld/sociale_onthouding__noun__2
written_rep: sociale onthouding
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["geheel van maatregelen of gedragingen waardoor er minder fysiek contact is tussen mensen, om de verspreiding van een besmettelijke ziekte te stoppen of te vertragen"],"translations":["distanciamiento social"]}]


lexentry: nld/sociale_status__noun__1
written_rep: sociale status
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(maatschappij) aanzien dat of voorname positie die iemand heeft in een groep of samenleving waar hij/zij deel van uitmaakt"],"translations":["estatus social"]}]


lexentry: nld/socialiseren__verb__1
written_rep: socialiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["in bezit geven van de gemeenschap in plaats van in bezit zijn van een particulier"],"translations":["socializar"]}]


lexentry: nld/sociogram__noun__1
written_rep: sociogram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sociologie) visuele voorstelling van de affectieve relaties in een sociale groep"],"translations":["sociograma"]}]


lexentry: nld/sociologie__noun__1
written_rep: sociologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) de wetenschap die zich bezighoudt met de studie van de menselijke samenleving"],"translations":["sociolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/sociologisch__adjc__1
written_rep: sociologisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op of product zijn van de sociologie"],"translations":["sociol\u00f3gico"]}]


lexentry: nld/sociopaat__noun__1
written_rep: sociopaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die totaal geen verantwoordelijkheidsgevoel voor anderen kent en geen contacten kan aangaan"],"translations":["soci\u00f3pata"]}]


lexentry: nld/soebatten__verb__1
written_rep: soebatten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief aanhoudend, smekend, dringend vragen waarbij je je voordoet als vriend","inergatief langdurig discussi\u00ebren"],"translations":["deprecar"]}]


lexentry: nld/soefgania__noun__1
written_rep: soefgania
part_of_speech: noun
pronuns: ["/suf\u0261ani'a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) soort oliebol, gegeten tijdens het chanoekafeest"],"translations":["sufgani\u00e1"]}]


lexentry: nld/soep__noun__1
written_rep: soep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) vloeibaar gerecht dat bereid wordt door bepaalde ingredi\u00ebnten, met name groenten en/of vlees, met bouillon en veel water te koken"],"translations":["sopa","potaje"]}]


lexentry: nld/soepbord__noun__1
written_rep: soepbord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) diep bord om soep uit te eten"],"translations":["plato hondo","plato sopero","sopera"]}]


lexentry: nld/soepel__adjc__1
written_rep: soepel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/'sup\u0259\u0142/"]
sense_groups:
[{"senses":["gemakkelijk buigend en zich aanpassend"],"translations":["flexible"]},{"senses":["(figuurlijk) weinig problemen ondervindend"],"translations":["f\u00e1cil"]}]


lexentry: nld/soeplepel__noun__1
written_rep: soeplepel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de hoeveelheid die in een soeplepel past"],"translations":["cuchara sopera","cucharada sopera"]},{"senses":["(huishouden) grote, diepe lepel waarmee soep opgeschept wordt, soepopscheplepel, opscheplepel"],"translations":["cuchara","cuchara sopera"]}]


lexentry: nld/soepschildpad__noun__1
written_rep: soepschildpad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aruana","cahuama","suruana","tartaruga","tortuga blanca","tortuga verde"]}]


lexentry: nld/soepterrine__noun__1
written_rep: soepterrine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) (kookkunst) een geglazuurde diepe schaal om soep of stoofpot uit te serveren"],"translations":["escudilla"]}]


lexentry: nld/soes__noun__1
written_rep: soes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) luchtig, hol gebak, vaak gevuld met (slag)room","slaperige toestand"],"translations":["pasta choux"]}]


lexentry: nld/soesa__noun__1
written_rep: soesa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gebeurtenissen of bezigheden die meer aandacht vereisen dan wenselijk is"],"translations":["boche"]}]


lexentry: nld/software__noun__1
written_rep: software
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) de verzamelnaam voor besturings- en toepassingsprogramma's, voornamelijk voor de computer"],"translations":["programa","software"]}]


lexentry: nld/soja__noun__1
written_rep: soja
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) boon van Glycine max , gebruikt als grondstof dient voor voedsel"],"translations":["soja","soya"]}]


lexentry: nld/sojaboon__noun__1
written_rep: sojaboon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) eiwitrijke boon van de sojaplant, Glycine max"],"translations":["haba de soja","poroto soya"]}]


lexentry: nld/sok__noun__1
written_rep: sok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) kous die tot net boven de enkel komt"],"translations":["calcet\u00edn","calceta"]}]


lexentry: nld/sok__noun__2
written_rep: sok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) verbindingsstuk dat over twee buizen geschoven wordt om ze te verbinden, mof [3]"],"translations":["camiseta","manguito"]}]


lexentry: nld/sokpop__noun__1
written_rep: sokpop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een extra online identiteit (zoals een accountnaam) die \u2013 meestal heimelijk \u2013 gebruikt wordt door iemand als alternatief voor diens andere, meer bekende identiteit"],"translations":["marioneta de calcet\u00edn"]}]


lexentry: nld/sol__noun__1
written_rep: sol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m (financieel) munteenheid in Peru waarvan de Nieuwe Peruviaanse sol de ISO-code PEN heeft"],"translations":["sol"]}]


lexentry: nld/solarium__noun__2
written_rep: solarium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch, Belgi\u00eb) vergoeding die de opstalhouder aan de opstalgever op al dan niet regelmatig terugkerende tijdstippen moet betalen"],"translations":["canon"]}]


lexentry: nld/soldaat__noun__1
written_rep: soldaat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/s\u0254l\u02c8da\u02d0t/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (militair), krijgsman met de laagste rang binnen een strijdmacht"],"translations":["soldado"]}]


lexentry: nld/soldaatje__noun__1
written_rep: soldaatje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n (kevers) benaming voor insecten uit de familie Cantharidae in de superfamilie Elateroidea Soldaatjes hebben een zacht schild. Ze voeden zich met insecten, wat de kevers geliefd maakt bij tuinders, maar ze eten ook plantendelen zoals nectar en pollen."],"translations":["Soldatchen","soldadito"]}]


lexentry: nld/soldeer__noun__1
written_rep: soldeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metaalbewerking) een geschikte legering om in gesmolten toestand metalen delen mee te solderen"],"translations":["esta\u00f1o"]}]


lexentry: nld/soldeerlamp__noun__1
written_rep: soldeerlamp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) brander waaruit een vlam komt die heet genoeg is voor het smelten van soldeer"],"translations":["soplete"]}]


lexentry: nld/soldeersel__noun__1
written_rep: soldeersel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["metaalmengsel dat makkelijk kan smelten en bij stollen metalen met elkaar kan verbinden"],"translations":["esta\u00f1o"]}]


lexentry: nld/soldeertin__noun__1
written_rep: soldeertin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) legering voornamelijk bestaande uit tin en vroeger ook lood maar tegenwoordig ook verkrijgbaar in een loodvrije variant b.v. met een samenstelling van 96,5% tin, 3% zilver, 0,5% koper"],"translations":["esta\u00f1o para soldar"]}]


lexentry: nld/solderen__verb__1
written_rep: solderen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (metaalbewerking) door verhitting vloeibare tussenstof (het soldeer) aanbrengen tussen losse metaaldelen waardoor deze na afkoeling vast verbonden blijven"],"translations":["soldar"]}]


lexentry: nld/solsleutel__noun__1
written_rep: solsleutel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) teken dat vooraan een notenbalk staat om aan te geven waar de sol ligt (de toon sol is de vijfde toon van een toonladder die begint met \"do\".)"],"translations":["clave de sol"]}]


lexentry: nld/solstitium__noun__1
written_rep: solstitium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie)de gebeurtenis waarbij het dagelijks toenemen van de zonshoogte bij het bereiken van een keerkring stopt, en overgaat in een afnemende zonshoogte"],"translations":["solsticio"]}]


lexentry: nld/somatisch__adjc__1
written_rep: somatisch
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) met betrekking tot het lichaam, lichamelijk"],"translations":["som\u00e1tico"]}]


lexentry: nld/somber__adjc__1
written_rep: somber
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8s\u0254mb\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["in neergeslagen stemming"],"translations":["sombr\u00edo","melanc\u00f3lico","negro","pesimista"]}]


lexentry: nld/somma__noun__1
written_rep: somma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(boekhouding) bedrag afgeleid van de optelling die het bedrag als uitkomst heeft"],"translations":["adici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sommatie__noun__1
written_rep: sommatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["aanmaning"],"translations":["mandato","orden"]},{"senses":["optelling van waarden"],"translations":["sumaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sommering__noun__1
written_rep: sommering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["wettelijk bevel uitgevaardigd door een overheidsdienaar of overheidsfunctionaris"],"translations":["sumatoria"]}]


lexentry: nld/sonate__noun__1
written_rep: sonate
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een muziekstuk voor \u00e9\u00e9n of enkele instrumenten"],"translations":["sonata"]}]


lexentry: nld/sonde__noun__1
written_rep: sonde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) een onbemand ruimtevaartuig voor de ruimteverkenning"],"translations":["tienta"]}]


lexentry: nld/soort__noun__1
written_rep: soort
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u0254\u02d0rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["v/m: (biologie) een groep levende wezens die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich onderling voort kan planten, onderdeel van een geslacht"],"translations":["especie"]},{"senses":["o: een groep voorwerpen of andere entiteiten die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen"],"translations":["especie","clase"]}]


lexentry: nld/soortelijk_gewicht__phrase__1
written_rep: soortelijk gewicht
part_of_speech: phraseologicalUnit
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) (scheikunde) (van een homogeen materiaal:) een intensieve grootheid die uitdrukt hoeveel massa van dat materiaal aanwezig is in een bepaald volume"],"translations":["densidad"]}]


lexentry: nld/soporatief__adjc__1
written_rep: soporatief
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02ccs\u0254pora\u02c8tif/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) soporeus, met betrekking tot diepe slaap, bewusteloosheid"],"translations":["sopor\u00edfero"]}]


lexentry: nld/sopraansaxofoon__noun__1
written_rep: sopraansaxofoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet"],"translations":["saxof\u00f3n soprano"]}]


lexentry: nld/sorbetijs__noun__1
written_rep: sorbetijs
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u0254rb\u025bt\u025bis/"]
sense_groups:
[{"senses":["ijs gemaakt van een puree van vruchten zonder toevoeging van melkproducten"],"translations":["sorbeto"]}]


lexentry: nld/sorteren__verb__1
written_rep: sorteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk orde in een verzameling aanbrengen door soort bij soort te leggen"],"translations":["clasificar","seleccionar","ordenar"]}]


lexentry: nld/sortering__noun__1
written_rep: sortering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het geheel aan soorten koopwaar die een handelaar in de aanbieding heeft"],"translations":["colecci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/sortiment__noun__1
written_rep: sortiment
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de verzameling van producten of diensten die een leverancier aanbiedt voor de verkoop"],"translations":["selecci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/souper__noun__1
written_rep: souper
part_of_speech: noun
pronuns: ["/supe/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een min of meer feestelijke maaltijd die meestal later op de avond wordt genuttigd, bijv. na afloop van een voorstelling of tijdens een chic feest"],"translations":["cenar"]}]


lexentry: nld/souperen__verb__1
written_rep: souperen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/super\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding), overgankelijk, onovergankelijk nuttigen van een avondmaaltijd","(figuurlijk), overgankelijk verbruiken"],"translations":["almorzar"]}]


lexentry: nld/souterrain__noun__1
written_rep: souterrain
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sut\u0259\u02c8r\u025b\u0303n/"]
sense_groups:
[{"senses":["gedeelte van een gebouw dat gedeeltelijk onder de grond ligt"],"translations":["cola"]}]


lexentry: nld/souvenir__noun__1
written_rep: souvenir
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["klein voorwerp dat helpt om aan een prettige ervaring met een plaats of persoon terug te denken"],"translations":["souvenir","recuerdo de viaje"]}]


lexentry: nld/spaak__noun__1
written_rep: spaak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een staaf die de naaf en de velg van een wiel verbindt"],"translations":["rayo","radio"]},{"senses":["(gereedschap) staaf als hefboom"],"translations":["palanca"]}]


lexentry: nld/spaarlamp__noun__1
written_rep: spaarlamp
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sparl\u0251mp/"]
sense_groups:
[{"senses":["een energiezuinige lamp die echter niet milieuvriendelijk is (bevat kwik)"],"translations":["l\u00e1mpara compacta fluorescente"]}]


lexentry: nld/spaarpot__noun__1
written_rep: spaarpot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["afgesloten voorwerp waarin contant geld opgespaard wordt"],"translations":["hucha","alcanc\u00eda","chanchito"]}]


lexentry: nld/spaarzaamheid__noun__1
written_rep: spaarzaamheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de neiging om zuinig aan te doen met (geldelijke) middelen","iets dat getuigt van zuinig aan doen"],"translations":["econ\u00f3mico"]}]


lexentry: nld/spaat__noun__1
written_rep: spaat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mineraal) ruitvormig mineraal, bladerig en glanzig op de breuk"],"translations":["espato"]}]


lexentry: nld/spaceshuttle__noun__1
written_rep: spaceshuttle
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) ruimtevaartuig dat meerdere malen gebruikt kan worden"],"translations":["transbordador espacial"]}]


lexentry: nld/spade__noun__1
written_rep: spade
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) brede, zware schep, bedoeld voor het spitten van grond"],"translations":["pala"]}]


lexentry: nld/spalk__noun__1
written_rep: spalk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) middel om een gewricht of bot te ondersteunen en onbeweeglijk te houden zodat het tot rust kan komen en kan genezen"],"translations":["f\u00e9rula"]}]


lexentry: nld/spalken__verb__1
written_rep: spalken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) fixeren en ondersteunen van een gewricht zodat beweging tot een minimum wordt beperkt"],"translations":["entablillar"]}]


lexentry: nld/span__noun__1
written_rep: span
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["o twee of meer trekdieren die samen zijn aangespannen","o duo, koppel, paar, stel, tweetal","m /v een oude (niet-metrische) lengtemaat zijnde de afstand tussen de toppen van duim en pink van de uitgestrekte hand (ongeveer 22,86 cm.)"],"translations":["palmo","par","pareja"]}]


lexentry: nld/spanband__noun__1
written_rep: spanband
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een hulpmiddel om lading vast te zetten en wordt veel gebruikt bij transport van goederen"],"translations":["cerrador"]}]


lexentry: nld/spaniël__noun__1
written_rep: spaniël
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kleine hond, behorend tot een ras met lange haren en hangende oren, oorspronkelijk gefokt om te assisteren bij de jacht op gevogelte"],"translations":["perro de aguas"]}]


lexentry: nld/spanner__noun__1
written_rep: spanner
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde), (gereedschap) voorwerp om iets mee onder spanning te zetten"],"translations":["tensor"]}]


lexentry: nld/spanning__noun__1
written_rep: spanning
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sp\u0251ni\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) potenti\u00eble energie van elektrische aard, elektrische spanning"],"translations":["tensi\u00f3n","ansiedad","suspense","voltaje"]}]


lexentry: nld/spanningsbron__noun__1
written_rep: spanningsbron
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) een ideale spanningsbron is een schakeling die een elektrische spanning afgeeft waarvan de grootte onafhankelijk is van de belasting"],"translations":["fuente de tensi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/spanningsmeter__noun__1
written_rep: spanningsmeter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) meetinstrument om een mechanische spanning (druk) te meten, een manometer"],"translations":["man\u00f3metro"]}]


lexentry: nld/spantang__noun__1
written_rep: spantang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap), (metaalbewerking) het onderdeel van een draaibank waarin een rond werkstuk goed gecentreerd wordt vastgeklemd"],"translations":["collete"]}]


lexentry: nld/spanwijdte__noun__1
written_rep: spanwijdte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dierkunde) (techniek) de afstand tussen twee uiteinden van iets in de breedte richting (met name de afstand tussen de uiteinden van de vleugels)"],"translations":["envergadura"]}]


lexentry: nld/spar__noun__1
written_rep: spar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(coniferen) benaming voor een naaldboom uit het geslacht Picea"],"translations":["abeto","p\u00edcea"]}]


lexentry: nld/sparen__verb__1
written_rep: sparen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8spa.r\u0259(n)"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk geld niet uitgeven"],"translations":["ahorrar","economizar","escatimar"]},{"senses":["ontzien, niet straffen of geweld aandoen"],"translations":["ser indulgente"]}]


lexentry: nld/spatbord__noun__1
written_rep: spatbord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sp\u0251db\u0254rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["een bord dat achter een draaiend wiel bevestigd wordt om van het wiel afgeslingerd en opspattend water en modder op te vangen"],"translations":["guardabarros"]}]


lexentry: nld/spatel__noun__1
written_rep: spatel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden), (gereedschap) spaan, lepel e.d. met plat, bot uiteinde om mee te smeren, schrapen, roeren enz."],"translations":["esp\u00e1tula"]}]


lexentry: nld/spatelen__verb__1
written_rep: spatelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (kookkunst) het voorzichtig door elkaar scheppen van twee of meer producten met behulp van een spatel"],"translations":["abandonar"]}]


lexentry: nld/spatie__noun__1
written_rep: spatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(typografie) tussenruimte tussen twee letters, tekens of woorden"],"translations":["intersticio","espacio"]}]


lexentry: nld/spatiebalk__noun__1
written_rep: spatiebalk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) een langwerpige toets op de onderste rij van het toetsenbord van computers en schrijfmachines waarmee een spatie in de tekst kan worden aangebracht"],"translations":["barra espaciadora"]}]


lexentry: nld/spatietoets__noun__1
written_rep: spatietoets
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de lange toets die in het midden van het standaardtoetsenbord zit een waarmee men een spatie kan typen"],"translations":["barra espaciadora"]}]


lexentry: nld/specerij__noun__1
written_rep: specerij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een gedroogd plantendeel, anders dan een groen blad of stengel, dat als geur-, kleur- of smaakstof aan voedsel wordt toegevoegd"],"translations":["especia","condimento"]}]


lexentry: nld/specht__noun__1
written_rep: specht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spechtvogels) benaming voor middelgrote robuuste vogels behorende tot de familie Picidae die met hun sterke snavel de schors van de bomen openhakken om daaruit de insecten te halen"],"translations":["p\u00e1jaro carpintero","pito"]}]


lexentry: nld/speciaal__adjc__1
written_rep: speciaal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spe.si.\u02c8jal/", "/spe.\u02c8sja\u02d0l/", "/spe.\u02c8\u0283a\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["op een positieve manier anders dan het andere"],"translations":["especial","particular"]}]


lexentry: nld/specialist__noun__1
written_rep: specialist
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spes\u026a\u0251l\u026ast/"]
sense_groups:
[{"senses":["persoon die ergens veel verstand van heeft","(medisch) (beroep) arts die een bepaald onderdeel van de geneeskunde beoefent"],"translations":["especialista"]}]


lexentry: nld/specie__noun__1
written_rep: specie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) mengsel waarmee wordt gewerkt (bij het metselen, stukadoren, pleisteren etc.)"],"translations":["argamasa","mortero"]}]


lexentry: nld/specificatie__noun__1
written_rep: specificatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek), (handel), (wetenschap) een gedetailleerde omschrijving of vermelding van eigenschappen, kwaliteiten, voorwaarden, eisen enz."],"translations":["especificaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/specificeren__verb__1
written_rep: specificeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(handel), (wetenschap), (techniek) de onderdelen en bijzonderheden van een geheel in duidelijke details beschrijven"],"translations":["especificar","detallar","precisar"]}]


lexentry: nld/specimen__noun__1
written_rep: specimen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["typische representant van een groep, kenmerkend voorbeeld uit een categorie"],"translations":["mostrear"]}]


lexentry: nld/spectraallijn__noun__1
written_rep: spectraallijn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(natuurkunde) donkere of juist lichte lijn in het spectrum van licht dat door een voorwerp wordt uitgezonden, waaruit de aanwezigheid van een bepaald element in dat voorwerp afgeleid wordt."],"translations":["l\u00ednea espectral"]}]


lexentry: nld/speculaas__noun__1
written_rep: speculaas
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccspe.ky.\u02c8las/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een harde, droge kruidkoek, die vooral rond Sinterklaas gegeten wordt, soms gevuld met amandelspijs"],"translations":["galletas de especias","speculaas","spekulatius"]}]


lexentry: nld/speculeren__verb__1
written_rep: speculeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief inzetten op een bepaalde kans, meestal met hoog risico"],"translations":["especular"]}]


lexentry: nld/speekselklier__noun__1
written_rep: speekselklier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) een klier die speeksel produceert en naar de mondholte afscheidt"],"translations":["gl\u00e1ndula salival"]}]


lexentry: nld/speelgoed__noun__1
written_rep: speelgoed
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spel\u0263ud/", "/\u02c8spel\u0263ut/", "/\u02c8sp\u026a\u02d0\u026b\u03c7ut/"]
sense_groups:
[{"senses":["(speelgoed) \u00e9\u00e9n of meer voorwerpen voor kinderen om mee te spelen"],"translations":["juguete","juguetes"]}]


lexentry: nld/speelman__noun__1
written_rep: speelman
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) (beroep) een in het Zuid-Frankrijk van weleer, langs kastelen en vorstenhoven rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.","(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant"],"translations":["juglar"]}]


lexentry: nld/speelstuk__noun__1
written_rep: speelstuk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["figuren waarmee je speelt op een bordspel"],"translations":["pieza de artiller\u00eda"]}]


lexentry: nld/speeltafel__noun__1
written_rep: speeltafel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meubel) een meubelstuk om te gebruiken als tafel bij een of ander spel"],"translations":["mesa de juego"]}]


lexentry: nld/speeltuin__noun__1
written_rep: speeltuin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een omheinde plek grond met speelobjecten voor kinderen"],"translations":["parque de juegos"]}]


lexentry: nld/speelzaal__noun__1
written_rep: speelzaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["centro de ocio","sal\u00f3n de juego","sal\u00f3n de juegos","sal\u00f3n de maquinitas","sal\u00f3n recreativo"]}]


lexentry: nld/speen__noun__1
written_rep: speen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) tepel van een zoogdier"],"translations":["pez\u00f3n"]},{"senses":["rubber of plastic afsluiting op een zuigfles, voorzien van een gaatje waardoor het kind de vloeistof kan opzuigen"],"translations":["tetilla de biber\u00f3n"]}]


lexentry: nld/speenkruid__noun__1
written_rep: speenkruid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kruid) (medisch) bepaald soort plant met niervormige bladeren, botergele bloemen en wortelknolletjes, Ficaria verna , waaraan geneeskracht ten aanzien van aambeien wordt toegeschreven"],"translations":["celidonia menor","centella menor","escrofularia menor"]}]


lexentry: nld/speenvarken__noun__1
written_rep: speenvarken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) een big dat nog gezoogd wordt"],"translations":["lech\u00f3n","cochinillo"]}]


lexentry: nld/speer__noun__1
written_rep: speer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sp\u026a\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een lange stok met een punt eraan, (werd) gebruikt voor de jacht, oorlogvoering of atletiek."],"translations":["lanza","jabalina"]}]


lexentry: nld/spek__noun__1
written_rep: spek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie), (voeding) een laag vet tussen huid en vlees bij grote zoogdieren"],"translations":["tocino","lardo"]}]


lexentry: nld/spel__noun__1
written_rep: spel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bezigheid ter ontspanning volgens vaste regels met elementen als competitie, behendigheid, inzicht en kans"],"translations":["juego"]}]


lexentry: nld/spelbederver__noun__1
written_rep: spelbederver
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een onsportieve sporter die ervoor zorgt dat het spel niet meer leuk is"],"translations":["aguafiestas"]}]


lexentry: nld/spelcomputer__noun__1
written_rep: spelcomputer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sp\u025bl.k\u0254m.pju.t\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) (spel) een computersysteem dat specifiek gemaakt is om spellen op te spelen"],"translations":["videoconsola"]}]


lexentry: nld/speldenprik__noun__1
written_rep: speldenprik
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sp\u025bld\u0259(n)pr\u026ak/"]
sense_groups:
[{"senses":["kleine prikjes","(figuurlijk) kleine plagerij, kleine hatelijkheid"],"translations":["pinchazo"]}]


lexentry: nld/spelen__verb__1
written_rep: spelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8spe\u02d0l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["jugar","tocar"]},{"senses":["(muziek) muziek maken op een muziekinstrument"],"translations":["tocar"]}]


lexentry: nld/speleoloog__noun__1
written_rep: speleoloog
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spelejo'lox/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (geologie) een onderzoeker van grotten en holen, kenner van de speleologie"],"translations":["espele\u00f3logo"]}]


lexentry: nld/speler__noun__1
written_rep: speler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spel) (sport) een deelnemer aan een spel of sport","een partij"],"translations":["jugador","actor"]},{"senses":["iemand die toneel speelt, een toneelspeler","(muziek) iemand die een muziekinstrument bespeelt, muzikant b.v. een hobospeler","apparaat dat kan (af)spelen b.v. een mp3-speler, cassettespeler, cd-speler, dvd-speler, filmspeler of platenspeler"],"translations":["actor"]}]


lexentry: nld/spelfout__noun__1
written_rep: spelfout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) onjuiste schrijfwijze van een woord"],"translations":["falta de ortograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/spellen__verb__1
written_rep: spellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bl\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk letters in de juiste volgorde plaatsen"],"translations":["deletrear","silabear"]}]


lexentry: nld/spelling__noun__1
written_rep: spelling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bl\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) de al dan niet vastgelegde manier waarop de woorden van een taal geschreven worden"],"translations":["ortograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/spelt__noun__1
written_rep: spelt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) grove tarwesoort Triticum spelta \n(wikidata: spelt )"],"translations":["espelta","esca\u00f1a mayor"]}]


lexentry: nld/speltbloem__noun__1
written_rep: speltbloem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) fijn gemalen zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak \n(wikidata: speltbloem )"],"translations":["harina de espelta","harina de trigo espelta"]}]


lexentry: nld/speltheorie__noun__1
written_rep: speltheorie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een tak van de wiskunde waarin het nemen van beslissingen centraal staat"],"translations":["teor\u00eda de juegos"]}]


lexentry: nld/speltmeel__noun__1
written_rep: speltmeel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sp\u025bltm\u026a\u02d0\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) fijn gemalen zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak \n(wikidata: speltmeel )"],"translations":["harina de espelta","harina de trigo espelta"]}]


lexentry: nld/spelwoord__noun__1
written_rep: spelwoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spellingsalfabet) een bekend en duidelijk verstaanbaar woord, met een passende beginletter, waarmee men bij het mondeling spellen een letter aanduidt"],"translations":["clave"]}]


lexentry: nld/spertijd__noun__1
written_rep: spertijd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geschiedenis) (militair) avondklok, (Tweede Wereldoorlog) een tijd dat iets verboden is, de uren waarin de bevolking ('s nachts) niet op straat mag zijn"],"translations":["toque de queda"]}]


lexentry: nld/sperwer__noun__1
written_rep: sperwer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) Accipiter nisus , een kleine snelle roofvogel"],"translations":["gavil\u00e1n"]}]


lexentry: nld/sperzieboon__noun__1
written_rep: sperzieboon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) cultivar van Phaseolus vulgaris","(groente) peulvrucht van Phaseolus vulgaris \n(wikidata: sperzieboon )"],"translations":["jud\u00eda verde"]}]


lexentry: nld/speurhond__noun__1
written_rep: speurhond
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["speciaal opgeleide hond voor het zoeken en volgen van reuksporen zoals wild, drugs of verdwenen personen"],"translations":["sabueso"]}]


lexentry: nld/spie__noun__1
written_rep: spie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een plat of rond, toelopend voorwerp dat wordt gebruikt om iets stevig mee vast te zetten, of bijv. een stuk hout te kloven","(techniek) een stukje metaal dat in een groef van een (motor-) as ligt opgesloten, om verdraaiing te verhinderen."],"translations":["cu\u00f1a"]}]


lexentry: nld/spiegel__noun__1
written_rep: spiegel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meubel), (natuurkunde), (optica) voorwerp dat licht (en andere soorten elektromagnetische straling) weerkaatst volgens de regel: \"hoek van inval = hoek van terugkaatsing\""],"translations":["espejo"]},{"senses":["(scheepvaart) vlakke achtersteven van een schip"],"translations":["popa"]}]


lexentry: nld/spier__noun__1
written_rep: spier
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een algemene benaming voor een ronde, houten paal op een schip"],"translations":["m\u00fasculo"]}]


lexentry: nld/spieratrofie__noun__1
written_rep: spieratrofie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) het dunner en minder krachtig worden van de spieren"],"translations":["amiotrofia"]}]


lexentry: nld/spiering__noun__1
written_rep: spiering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort klein zilverwit visje, Osmerus eperlanus , dat voorkomt in zowel zoet- als zoutwater"],"translations":["eperlano"]}]


lexentry: nld/spierverrekking__noun__1
written_rep: spierverrekking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een spierkwetsuur waarbij de spiervezels uitgerekt worden"],"translations":["esguince muscular"]}]


lexentry: nld/spierziekte__noun__1
written_rep: spierziekte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) aandoeningen van de spieren of de zenuwen die de spieren prikkelen"],"translations":["miopat\u00eda"]}]


lexentry: nld/spietsen__verb__1
written_rep: spietsen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk ter dood brengen door doorboring met een spiets"],"translations":["atravesar"]}]


lexentry: nld/spijgat__noun__1
written_rep: spijgat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart), (verouderd) een afvoeropening waardoor water vanaf het dek overboord kan stromen"],"translations":["imbornal"]}]


lexentry: nld/spijker__noun__1
written_rep: spijker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m (techniek) metalen pin waarmee twee voorwerpen door doorboring vast verbonden kunnen worden"],"translations":["clavo","hilar fino.","ir al ajo del asunto."]},{"senses":["o opslagplaats voor graan"],"translations":["dar en el clavo.","dar en la diana.","hilar fino.","ir al ajo del asunto."]}]


lexentry: nld/spijskaart__noun__1
written_rep: spijskaart
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sp\u025biskart/"]
sense_groups:
[{"senses":["kaart waarop men kan zien wat men in de betreffende eetgelegenheid kan eten"],"translations":["carta"]}]


lexentry: nld/spikkel__noun__1
written_rep: spikkel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sp\u026ak\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["klein plekje van een andere kleur dat afsteekt ten opzichte van de achtergrond"],"translations":["punto"]}]


lexentry: nld/spil__noun__1
written_rep: spil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v/m de as waar iets rond draait"],"translations":["eje"]},{"senses":["(plantkunde) hoofdas van een deel van een plant waaromheen weer meer gelijkvormige onderdelen zitten"],"translations":["cabrestante"]}]


lexentry: nld/spin__noun__1
written_rep: spin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spinachtigen) geleedpotig dier met acht poten uit de orde Araneae , dat met speciale klieren een web maakt, waarin prooien worden gevangen"],"translations":["ara\u00f1a"]}]


lexentry: nld/spinazie__noun__1
written_rep: spinazie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(groente), (plantkunde), (voeding) Spinacia oleracea , een snelgroeiende, eenjarige bladgroente"],"translations":["espinaca"]}]


lexentry: nld/spindel__noun__1
written_rep: spindel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een klos waarop de katoen- of vlasdraad wordt gewonden."],"translations":["broca"]},{"senses":["(techniek) een as, meestal met cd's en dvd's."],"translations":["eje"]}]


lexentry: nld/spindoctor__noun__1
written_rep: spindoctor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (politiek) adviseur of voorlichter van een politieke partij of een ambtsdrager die de opdracht heeft het beleid van zijn politieke opdrachtgever zo positief mogelijk te presenteren en te verdedigen of hem of haar daarin te coachen"],"translations":["asesor de imagen"]}]


lexentry: nld/spinet__noun__1
written_rep: spinet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een toetsinstrument waarbij de schuin op het klavier geplaatste snaren, zoals bij een klavecimbel worden getokkeld"],"translations":["espineta"]}]


lexentry: nld/spinnen__verb__1
written_rep: spinnen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (techniek), (textiel) een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten"],"translations":["hilar"]},{"senses":["inergatief (van katten) een snorrend geluid maken, snorren"],"translations":["ronronear"]}]


lexentry: nld/spinnenkobbe__noun__1
written_rep: spinnenkobbe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen"],"translations":["ara\u00f1a"]}]


lexentry: nld/spinnenweb__noun__1
written_rep: spinnenweb
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een door een spin met spinnenzijde gemaakt net om insecten te vangen"],"translations":["telara\u00f1a"]}]


lexentry: nld/spioneren__verb__1
written_rep: spioneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief voor concurrentie of vijand geheime informatie trachten te verwerven"],"translations":["espiar","acechar"]}]


lexentry: nld/spiraal__noun__1
written_rep: spiraal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en zich steeds meer daarvan verwijdert","een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en en dat punt steeds dichter benadert"],"translations":["espiral","h\u00e9lice"]},{"senses":["(seksualiteit) bepaald voorbehoedmiddel (meestal spiraaltje genoemd)"],"translations":["dispositivo intrauterino"]}]


lexentry: nld/spiraalvorm__noun__1
written_rep: spiraalvorm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gelijkend op een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en zich steeds meer daarvan verwijdert"],"translations":["h\u00e9lice"]}]


lexentry: nld/spiritisme__noun__1
written_rep: spiritisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een geloof dat stelt dat de mens na zijn dood als geest voortbestaat, en dan in staat is om met andere, nog levende mensen te communiceren"],"translations":["espiritualismo"]}]


lexentry: nld/spit__noun__1
written_rep: spit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["draaiende staak waarop men vlees of een geslacht dier spietst en boven of naast een hittebron roostert"],"translations":["asador","espet\u00f3n","asador de cocina","picudo"]},{"senses":["(medisch) hevige lage rugpijn, lendenpijn"],"translations":["lumbago"]}]


lexentry: nld/spits__adjc__1
written_rep: spits
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["in een punt uitkomend"],"translations":["puntiagudo"]},{"senses":["scherpzinnig"],"translations":["perspicaz"]}]


lexentry: nld/spits__noun__1
written_rep: spits
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) scherp, puntig uiteinde, hoogste punt"],"translations":["punta","cima","v\u00e9rtice"]},{"senses":["(scheepvaart) klein vrachtschip, binnenschip (ook wel gebruikt als woonboot)"],"translations":["barcaza"]},{"senses":["(sport) binnen een ploeg een aanvallende speler die een positie opzoekt waarin hij een doelpunt kan maken"],"translations":["delantero"]},{"senses":["(verkeer) grote drukte in het verkeer op terugkerende tijdstippen"],"translations":["hora pico","hora punta"]},{"senses":["type hond met een spitse snuit, opstaande, vrij kleine oren, een dichte, afstaande vacht, een tamelijk steile achterhand en een krullende staart"],"translations":["lul\u00fa de Pomerania"]}]


lexentry: nld/spitsheid__noun__1
written_rep: spitsheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["scherpzinnigheid, gevatheid","het scherp zijn van een punt"],"translations":["agudeza"]}]


lexentry: nld/spitsmuis__noun__1
written_rep: spitsmuis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(insecteneters) klein muisachtig diertje met spitse snuit en korte poten, behorend tot de familie Soricidae"],"translations":["musara\u00f1a"]}]


lexentry: nld/spitsvondig__adjc__1
written_rep: spitsvondig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["scherpzinnig."],"translations":["chistoso"]},{"senses":["bedriegelijk."],"translations":["delusivo"]}]


lexentry: nld/spitsvondigheid__noun__1
written_rep: spitsvondigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["goed doordacht, met name als het gaat om het vinden van (te) vergezochte argumenten in een discussie"],"translations":["astucia"]}]


lexentry: nld/spleetantenne__noun__1
written_rep: spleetantenne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica), (techniek) een antenne die kan worden gebruikt voor VHF en hogere frequenties, en bestaat uit \u00e9\u00e9n of meer, relatief smalle spleten in een elektrisch geleidende plaat of in een golfpijp"],"translations":["gu\u00eda de onda ranurada"]}]


lexentry: nld/splijten__verb__1
written_rep: splijten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk langs een nerf in twee\u00ebn breken"],"translations":["dividir","partir","cachar"]}]


lexentry: nld/splinter__noun__1
written_rep: splinter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'spl\u026ant\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een kleine, langwerpige scherf met een scherpe punt dat van een voorwerp van hard materiaal is, of kan worden afgeslagen"],"translations":["astilla"]}]


lexentry: nld/spliterwt__noun__1
written_rep: spliterwt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) (voeding) zaden van de soort Pisum sativum , waarbij de zaadhuid is verwijderd, waardoor ze geschikt is voor het maken van erwtensoep"],"translations":["guisante partido","guisante seco pelado y partido"]}]


lexentry: nld/splitsen__verb__1
written_rep: splitsen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spl\u026ats\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["wederkerend zich ~: in twee of meer delen uiteen gaan"],"translations":["bifurcarse"]}]


lexentry: nld/spoed__noun__1
written_rep: spoed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["noodzakelijke haast","(techniek) de afstand tussen twee punten van een schroefdraad die verschillen door \u00e9\u00e9n omwenteling","de afdeling in een ziekenhuis waar pati\u00ebnten die snel hulp nodig hebben behandeld worden"],"translations":["premura","prisa","prontitud"]}]


lexentry: nld/spoedcursus__noun__1
written_rep: spoedcursus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["korte, intensieve cursus waarin men heel snel iets leert"],"translations":["curso intensivo"]}]


lexentry: nld/spoel__noun__1
written_rep: spoel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) een cilindrische vorm (klos) waaromheen een vezel of draad gewonden kan worden (bij het spinnen, weven of machinaal naaien)"],"translations":["bobina","carrete","inductor"]},{"senses":["(elektrotechniek) met geleidingsdraad omwonden klos of cilinder, (soleno\u00efde) die de eigenschap van zelfinductie heeft"],"translations":["bobina","inductor"]},{"senses":["(fotografie) rond voorwerp om film- en geluidsbanden omheen te wikkelen"],"translations":["carrete"]},{"senses":["schietspoel"],"translations":["lanzadera"]}]


lexentry: nld/spoetnik__noun__1
written_rep: spoetnik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(ruimtevaart) Een kunstmaan van Russische makelij uit de jaren 1957-'60","drankje met suiker, koffiemelk en priklimonade dat aangevuld kan worden met wodka","(voeding) een in plakken gesneden gehaktbal aan een houten stokje met daartussen een aantal uienringen"],"translations":["sputnik"]}]


lexentry: nld/spondee__noun__1
written_rep: spondee
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(dichtkunst) versvoet met twee beklemtoonde lettergrepen"],"translations":["espondeo"]}]


lexentry: nld/spook__noun__1
written_rep: spook
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mythologie) een veronderstelde geestverschijning die een bepaald gebouw of andere locatie onveilig maakt"],"translations":["fantasma"]}]


lexentry: nld/spookschaaf__noun__1
written_rep: spookschaaf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een schaaf om bolle oppervlakken, stelen, stokken en houten wielspaken etc. glad te schaven.De schaaf heeft twee zijwaarts uitstekende handgrepen, de \u201czool\u201d is minimaal."],"translations":["doladera"]}]


lexentry: nld/spookschip__noun__1
written_rep: spookschip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een legendarisch schip dat zonder bemanning eeuwig blijft rondvaren"],"translations":["barco fantasma"]}]


lexentry: nld/spookuur__noun__1
written_rep: spookuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het uur na middernacht (wanneer het zou spoken), middernachtelijk uur","een tijdstip dat er maar heel weinig mensen wakker of buitenshuis zijn en het zou spoken"],"translations":["madrugada"]}]


lexentry: nld/spoonerisme__noun__1
written_rep: spoonerisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) verspreking door verwisseling van klanken van verschillende woorden"],"translations":["espunerismo"]}]


lexentry: nld/spoor__noun__1
written_rep: spoor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen) twee met elkaar verbonden ijzeren staven waarover een trein of tram rijdt"],"translations":["v\u00eda","ra\u00edl de ferrocarril"]},{"senses":["afdruk"],"translations":["rastro","huella","pista"]},{"senses":["(spoorwegen) spoorwegmaatschappij"],"translations":["espora"]},{"senses":["v m metalen punt of getand wieltje aan de hiel van de rijlaars"],"translations":["espuela"]},{"senses":["v m (zo\u00f6tomie) doornachtige uitsteeksel aan de poten van mannelijke, hoenderachtige vogels"],"translations":["espol\u00f3n"]}]


lexentry: nld/spoorboekje__noun__1
written_rep: spoorboekje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen) overzicht met de dienstregeling van de treinen"],"translations":["gu\u00eda ferroviaria"]}]


lexentry: nld/spoorwegovergang__noun__1
written_rep: spoorwegovergang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen) een gelijkvloerse kruising tussen een verkeersweg en een spoorweg."],"translations":["paso a nivel"]}]


lexentry: nld/sporkehout__noun__1
written_rep: sporkehout
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Frangula alnus , die inheems is in de Benelux, tot 7 meter hoog kan worden en behoort tot de wegedoornfamilie (Rhamnaceae )"],"translations":["arracl\u00e1n","aliso negro","alno bacc\u00edfero","chopera"]}]


lexentry: nld/sport__noun__1
written_rep: sport
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sp\u0254rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["lichamelijke bezigheid ter ontspanning of als beroep met spel- of wedstrijdelement waarbij conditie en vaardigheid vereist zijn"],"translations":["deporte"]},{"senses":["trede van een ladder"],"translations":["escal\u00f3n","pelda\u00f1o"]},{"senses":["stoelspaak"],"translations":["barrote"]}]


lexentry: nld/sportbroek__noun__1
written_rep: sportbroek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport), (kleding) broek speciaal gemaakt voor sporters"],"translations":["pantal\u00f3n corto"]}]


lexentry: nld/sportiviteit__noun__1
written_rep: sportiviteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) het naleven van de geschreven en de ongeschreven regels die bij een sport horen","het uiterlijkhebbend van een sportmodel"],"translations":["deportividad"]}]


lexentry: nld/sportman__noun__1
written_rep: sportman
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) (beroep) iemand die zich toelegt op het bedrijven van sport"],"translations":["deportista"]}]


lexentry: nld/sportveld__noun__1
written_rep: sportveld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) grasveld met doelpalen, grenslijnen e.d. waarop diverse sporten worden bedreven"],"translations":["campo deportivo"]}]


lexentry: nld/sportvereniging__noun__1
written_rep: sportvereniging
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) een vereniging voor personen die gezamenlijk sport beoefenen"],"translations":["club deportivo"]}]


lexentry: nld/sportvrouw__noun__1
written_rep: sportvrouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) (sport) vrouw die sport op een hoog niveau beoefent"],"translations":["deportista"]}]


lexentry: nld/spotkoopje__noun__1
written_rep: spotkoopje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een aankoop voor een zeer lage prijs, zeer voordelige aankoop"],"translations":["bicoca"]}]


lexentry: nld/spotlight__noun__1
written_rep: spotlight
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een lamp die een gericht licht laat schijnen op \u00e9\u00e9n optredend persoon"],"translations":["foco"]}]


lexentry: nld/spotnaam__noun__1
written_rep: spotnaam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bijnaam die men iemand geeft om met die persoon kunnen spotten","breed bekende, niet-offici\u00eble naam van een persoon, een groep van personen of een zaak met een negatieve klank"],"translations":["apodar"]}]


lexentry: nld/spotschrift__noun__1
written_rep: spotschrift
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kritische, spottende, komische tekst over een, vermeende, wantoestand"],"translations":["s\u00e1tira"]}]


lexentry: nld/spotten__verb__1
written_rep: spotten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zich met belachelijk makende of oneerbiedige scherts uiten"],"translations":["burlarse"]}]


lexentry: nld/spotter__noun__1
written_rep: spotter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die iets probeert te observeren (en daar foto's en aantekeningen van maakt)","iemand die graag de spot drijft met mensen of zaken","(sport) iemand die aangeeft waar de bal is neergekomen bij golfen"],"translations":["burlona"]}]


lexentry: nld/spotvogel__noun__1
written_rep: spotvogel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) Hippolais icterina ; een zangvogel die geluiden kan nabootsen"],"translations":["zarcero icterino"]}]


lexentry: nld/spouw__noun__1
written_rep: spouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) luchtruimte tussen twee muren van een dubbele z.g. spouwmuur"],"translations":["grieta","hendedura","hendidura","quebraja"]}]


lexentry: nld/spraakbericht__noun__1
written_rep: spraakbericht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bericht dat bestaat uit een geluidsfile met spraak"],"translations":["buz\u00f3n de voz"]}]


lexentry: nld/spraakkunst__noun__1
written_rep: spraakkunst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) een systeem van regels en principes voor het schrijven en spreken van een taal"],"translations":["gram\u00e1tica"]}]


lexentry: nld/sprankelen__verb__1
written_rep: sprankelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief korte heldere lichtflitsjes voortbrengen door weerkaatsing of door vonkjes"],"translations":["centellear"]}]


lexentry: nld/spray__noun__1
written_rep: spray
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) te verstuiven vloeistof die na het verstuiven nevel wordt"],"translations":["aerosol"]}]


lexentry: nld/spreekbeurt__noun__1
written_rep: spreekbeurt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een voordracht voor een publiek over een bepaald onderwerp"],"translations":["conferencia","charla"]}]


lexentry: nld/spreekbuis__noun__1
written_rep: spreekbuis
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spregb\u0153ys/"]
sense_groups:
[{"senses":["(communicatie) medium waardoor iemand zijn boodschap de wereld in kan sturen"],"translations":["portavoz"]}]


lexentry: nld/spreekgestoelte__noun__1
written_rep: spreekgestoelte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sprekx\u0259stult\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["lessenaar waarachter een spreker staat die een lezing geeft"],"translations":["podio"]}]


lexentry: nld/spreekkoor__noun__1
written_rep: spreekkoor
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sprekor/"]
sense_groups:
[{"senses":["een groep mensen die gezamenlijk leuzen schreeuwt"],"translations":["corear"]},{"senses":["de leus die door een groep mensen gezamenlijk wordt uitgeschreeuwd"],"translations":["hablar a coro"]}]


lexentry: nld/spreektaal__noun__1
written_rep: spreektaal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sprektal/"]
sense_groups:
[{"senses":["de taal die men bij het gewone spreken gebruikt"],"translations":["lenguaje coloquial"]}]


lexentry: nld/spreekuur__noun__1
written_rep: spreekuur
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spreky\u02d0r/"]
sense_groups:
[{"senses":["de tijd waarin een hulpverlener pati\u00ebnten te woord staat"],"translations":["hora de consulta"]}]


lexentry: nld/spreeuw__noun__1
written_rep: spreeuw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) Sturnus vulgaris , een middelgrote zangvogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) en de orde zangvogels (Passeriformes)"],"translations":["estornino pinto","estornino"]}]


lexentry: nld/sprei__noun__1
written_rep: sprei
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spr\u025bi/"]
sense_groups:
[{"senses":["een soms kunstig versierd kleed waarmee een opgemaakt bed afgedekt wordt"],"translations":["colcha"]}]


lexentry: nld/spreidstand__noun__1
written_rep: spreidstand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stand waarbij de benen ver uit elkaar staan","(figuurlijk) moeilijke positie in een discussie waarbij je twee tegenovergestelde standpunten wilt verdedigen"],"translations":["montarse"]}]


lexentry: nld/spreken__verb__1
written_rep: spreken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8spre\u02d0k\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zich met behulp van de stem uiten","zich met behulp van de stem kunnen uiten in een bepaald taal"],"translations":["hablar"]}]


lexentry: nld/spreuk__noun__1
written_rep: spreuk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een kort, kernachtig, zinrijk gezegde"],"translations":["aforismo","dicho","m\u00e1xima"]}]


lexentry: nld/sprietantenne__noun__1
written_rep: sprietantenne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektronica), (techniek) een eenvoudig (telescopisch) staafje, dat als antenne direct aan een (draagbaar-)toestel of vervoermiddel is gemonteerd"],"translations":["antena de l\u00e1tigo"]}]


lexentry: nld/springbok__noun__1
written_rep: springbok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) Antidorcas marsupialis een middelgroot soort antilope met een schofthoogte van ongeveer 75 cm. Het dier weegt tot 40 kg, is aan de gazelle verwant en leeft in Zuid-Afrika"],"translations":["springbok"]}]


lexentry: nld/springen__verb__1
written_rep: springen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spr\u026a\u014b\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief na zich tegen de zwaartekracht afgezet te hebben een korte vrije val door de lucht maken in een bepaalde richting"],"translations":["saltar","brincar"]}]


lexentry: nld/springend__adjc__1
written_rep: springend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["los van de grond komend door te springen"],"translations":["estallando","reventando","saltando"]}]


lexentry: nld/springtouw__noun__1
written_rep: springtouw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stuk touw of kunststofdraad van zo`n 1,5 meter lengte of langer, dat kan worden rondgedraaid, waarna iemand steeds over het touw kan springen zonder dat het touw de voeten raakt"],"translations":["comba"]}]


lexentry: nld/sprinkhaan__noun__1
written_rep: sprinkhaan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(rechtvleugeligen) benaming voor insecten uit de orde Orthoptera -orde, die zeer ver kunnen springen en waarvan de meeste geluid produceren door de vleugels langs de achterpoten te wrijven"],"translations":["saltamontes","langosta"]}]


lexentry: nld/sprinkhaanrietzanger__noun__1
written_rep: sprinkhaanrietzanger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zangvogels) bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia uit de familie van Locustellidae"],"translations":["buscarla pintoja"]}]


lexentry: nld/sprinklerinstallatie__noun__1
written_rep: sprinklerinstallatie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spr\u026a\u014bkl\u0259r\u026anst\u0251la(t)si/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) (techniek) een vast aangebrachte automatische brandblusinstallatie om een beginnende brand te detecteren, te signaleren en te beheersen dan wel te blussen. De installatie maakt gebruik van sproeikoppen (sprinklers) aan het dak of plafond die bij een bepaalde temperatuur water gaan sproeien."],"translations":["rociador de incendios"]}]


lexentry: nld/sproeien__verb__1
written_rep: sproeien
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een vloestof in fijne druppeltjes op iets spuiten"],"translations":["aerosol"]}]


lexentry: nld/sproeikop__noun__1
written_rep: sproeikop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["uiteinde van een waterleiding waarmee men water in fijne druppeltjes ergens op kan spuiten"],"translations":["aspersor"]}]


lexentry: nld/sproet__noun__1
written_rep: sproet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bruin vlekje op de huid dat veroorzaakt wordt door ultraviolet licht"],"translations":["peca"]}]


lexentry: nld/sprookje__noun__1
written_rep: sprookje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een meestal moraliserend verhaal voor kinderen waarin fantasiewezens en magie een belangrijke rol spelen"],"translations":["cuento de hadas","f\u00e1bula"]}]


lexentry: nld/sprookjesland__noun__1
written_rep: sprookjesland
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een niet bestaand land, mooi land dat alleen maar in sprookjes voorkomt"],"translations":["pa\u00eds de las maravillas"]}]


lexentry: nld/sprot__noun__1
written_rep: sprot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) bepaald soort vis, Sprattus sprattus , de kleinste uit de haringfamilie \n(wikidata: sprot )"],"translations":["espad\u00edn"]}]


lexentry: nld/spruit__noun__1
written_rep: spruit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) een uitloper aan een plant"],"translations":["reto\u00f1o","brote","v\u00e1stago"]},{"senses":["(groente) een uitloper van de spruitkool Bressica \n(wikidata: spruit )"],"translations":["col de Bruselas"]}]


lexentry: nld/spruitkool__noun__1
written_rep: spruitkool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) (groente) (bloemplanten) een vari\u00ebteit Brassica oleracea convar. oleracea var. gemmifera van een koolsoort waarvan de gekookte okselknoppen als \"spruitjes\" gegeten worden."],"translations":["col de Bruselas"]}]


lexentry: nld/spruw__noun__1
written_rep: spruw
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een door een infectie met de gist Candida albicans veroorzaakte hardnekkige witte uitslag op de lippen, de tong en het mondslijmvlies"],"translations":["sapito","algodoncillo"]}]


lexentry: nld/spuigat__noun__1
written_rep: spuigat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een afvoeropening waardoor water vanaf het dek overboord kan stromen"],"translations":["imbornal"]}]


lexentry: nld/spuiten__verb__1
written_rep: spuiten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief het proces van snelle uitstroming van een vloeistof onder druk"],"translations":["chorrear"]},{"senses":["overgankelijk onder druk een vloeistof snel door een nauwe opening doen uitstromen"],"translations":["pulverizar"]}]


lexentry: nld/spuiter__noun__1
written_rep: spuiter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die spuit (brandweerman, gifspuiter in de landbouw, verfspuiter, drugsgebruiker) door de laatste betekenis heeft een een wat negatieve betekenis gekregen"],"translations":["adicta"]}]


lexentry: nld/squameus__adjc__1
written_rep: squameus
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) afschilferend (bijv. van huid of oppervlakkige cellaag)"],"translations":["escamoso"]}]


lexentry: nld/sriracha__noun__1
written_rep: sriracha
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kookkunst) scherpe Thaise saus van chilipepers Capsicum frutescens , knoflook, azijn, zout en suiker"],"translations":["se\u00f1or iracha"]}]


lexentry: nld/staafmixer__noun__1
written_rep: staafmixer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["batidora de pie","batidora de inmersi\u00f3n","licuadora de inmersi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/staakt-het-vuren__noun__1
written_rep: staakt-het-vuren
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen"],"translations":["alto el fuego"]}]


lexentry: nld/staal__noun__1
written_rep: staal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgie) een legering van ijzer en koolstof"],"translations":["acero"]},{"senses":["een monster van een stof, een kleine hoeveelheid van iets als proef"],"translations":["muestra","esp\u00e9cimen"]}]


lexentry: nld/staan__verb__1
written_rep: staan
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sta\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief zich in verticale toestand van rust bevinden op een vaste ondergrond"],"translations":["estar de pie"]}]


lexentry: nld/staander__noun__1
written_rep: staander
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) iets wat een voorwerp stevigheid geeft in de verticale of lengte richting en dan met name drukkrachten kan opvangen"],"translations":["atril"]}]


lexentry: nld/staart__noun__1
written_rep: staart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zo\u00f6tomie) een verlengstuk van de ruggengraat bij sommige dieren"],"translations":["cola","rabo"]},{"senses":["(techniek) het achterste stuk van een vliegtuig of een auto"],"translations":["calo","cola"]}]


lexentry: nld/staartdeling__noun__1
written_rep: staartdeling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sta\u02d0r.de.l\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(wiskunde) een algoritme om een getal door een ander te delen op papier"],"translations":["divisi\u00f3n larga"]}]


lexentry: nld/staartriem__noun__1
written_rep: staartriem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(paardrijden) riem die het vooruitglijden van het zadel voorkomt; riem waar de staart van het paard doorgaat"],"translations":["ataharre"]}]


lexentry: nld/staartstuk__noun__1
written_rep: staartstuk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["achterste deel van een snaarinstrument waar de snaren aan vastzitten","achterste deel van een vliegtuig","achterste deel van een stuk wild"],"translations":["cordal"]}]


lexentry: nld/staat__noun__1
written_rep: staat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(regering), (geopolitiek) binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking"],"translations":["estado"]}]


lexentry: nld/staatkunde__noun__1
written_rep: staatkunde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) een discipline binnen de sociale wetenschappen die zich bezighoudt met het bestuderen van politiek en hoe een staat hoort te worden bestuurd"],"translations":["ciencia pol\u00edtica","politicolog\u00eda"]}]


lexentry: nld/staatsbedrijf__noun__1
written_rep: staatsbedrijf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bedrijf waarvan de overheid de belangrijkste eigenaar is"],"translations":["empresa estatal"]}]


lexentry: nld/staatsbestel__noun__1
written_rep: staatsbestel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de wijze waarop het bestuur van een staat is georganiseerd"],"translations":["gobierno"]}]


lexentry: nld/staatsblad__noun__1
written_rep: staatsblad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["offici\u00eble publicatie van een staat waarin onder andere nieuwe wetten worden afgekondigd"],"translations":["Bolet\u00edn Oficial del Estado"]}]


lexentry: nld/staatsburger__noun__1
written_rep: staatsburger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(juridisch) iemand die burgerrechten in een staat heeft"],"translations":["ciudadano","s\u00fabdito"]}]


lexentry: nld/staatsdienst__noun__1
written_rep: staatsdienst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["functie bij de overheid, betrekking als ambtenaar"],"translations":["funci\u00f3n p\u00fablica"]}]


lexentry: nld/staatsgevaarlijk__adjc__1
written_rep: staatsgevaarlijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een persoon of een zaak dat deze de veiligheid en/of het voortbestaan van de staat kunnen bedreigen"],"translations":["subversivo"]}]


lexentry: nld/staatsgodsdienst__noun__1
written_rep: staatsgodsdienst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["confesi\u00f3n del estado","religi\u00f3n de estado","religi\u00f3n estatal"]}]


lexentry: nld/staatsgreep__noun__1
written_rep: staatsgreep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) illegale (poging tot) afzetting van een regering en de vervanging ervan door een nieuw bewind"],"translations":["golpe de Estado"]}]


lexentry: nld/staatshoofd__noun__1
written_rep: staatshoofd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(regering) iemand die in een staat het hoogste gezag bekleedt of personifieert"],"translations":["jefe de Estado"]}]


lexentry: nld/staatsideologie__noun__1
written_rep: staatsideologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ideolog\u00eda de estado","ideolog\u00eda del estado","ideolog\u00eda estatal"]}]


lexentry: nld/staatsiebezoek__noun__1
written_rep: staatsiebezoek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een plechtig, ceremonieel bezoek van een staatshoofd aan een ander land"],"translations":["visita de Estado"]}]


lexentry: nld/staatskerk__noun__1
written_rep: staatskerk
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stats.k\u025brk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religie) een kerkstroming die tot offici\u00eble staatsgodsdienst is gemaakt in een samenleving zonder scheiding van kerk en staat"],"translations":["iglesia estatal"]}]


lexentry: nld/staatsrechtelijk__adjc__1
written_rep: staatsrechtelijk
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["betrekking hebbend op het recht dat het functioneren van de staat zelf betreft"],"translations":["constitucional"]}]


lexentry: nld/staatsvijand__noun__1
written_rep: staatsvijand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets of iemand die een onwettige bedreiging vormt voor de overheid in een land","iets of iemand die een vijand is van het volk van een staat"],"translations":["enemiga p\u00fablica"]}]


lexentry: nld/stabiel__adjc__1
written_rep: stabiel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sta'bil/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet of slechts licht aan verandering onderhevig,","(van een dynamisch systeem) terugkerend naar de evenwichtstoestand"],"translations":["estable","asentado","firme"]}]


lexentry: nld/stabiliteitspact__noun__1
written_rep: stabiliteitspact
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) in 1997 door de lidstaten van de Europese Unie gesloten pact, waarin afspraken zijn vastgelegd om binnen een bepaalde termijn het begrotingstekort binnen strikte grenzen te houden om de waarde van de euro te garanderen, in december 2011 uitgebreid tot het versterkte stabiliteitspact waarin meer mogelijkheden zijn sancties op te leggen aan de lidstaten"],"translations":["pacto de estabilidad"]}]


lexentry: nld/stabilo__noun__1
written_rep: stabilo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luchtvaart) de (horizontale) vleugel (meestal op de staart) van een vliegtuig"],"translations":["estabilizador horizontal"]}]


lexentry: nld/stadhuis__noun__1
written_rep: stadhuis
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":["een gebouw waar de stadsdiensten gehuisvest zijn"],"translations":["ayuntamiento"]}]
pronuns:
["/\u02c8st\u0251dh\u0153\u02d0s/", "/\u02c8st\u0251th\u0153\u028fs/", "/\u02c8st\u0251th\u0153\u02d0s/"]


lexentry: nld/stads__adjc__1
written_rep: stads
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/st\u0251ts/"]
sense_groups:
[{"senses":["op een manier die gebruikelijk is in de (grote) stad"],"translations":["cort\u00e9s"]}]


lexentry: nld/stadshart__noun__1
written_rep: stadshart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["centrum van de stad met veel winkels en uitgaansgelegenheden"],"translations":["ciudad"]}]


lexentry: nld/stadspoort__noun__1
written_rep: stadspoort
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een poort die toegang geeft tot de (binnen)stad en onderdeel is of was van de stadsmuur of stadsomwalling, oorspronkelijk bedoeld om ongewenste gasten buiten te houden."],"translations":["puerta de la ciudad"]}]


lexentry: nld/stadstaat__noun__1
written_rep: stadstaat
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u0251t.stat/"]
sense_groups:
[{"senses":["staatsvorm waarbij de staat slechts het grondgebied van \u00e9\u00e9n stad omvat."],"translations":["ciudad estado"]}]


lexentry: nld/stadsvernieuwing__noun__1
written_rep: stadsvernieuwing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["verbetering van verpauperde stadswijken door renovatie of sloop en nieuwbouw"],"translations":["renovaci\u00f3n urbana"]}]


lexentry: nld/staf__noun__1
written_rep: staf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stok bedoeld voor ondersteuning of onderscheiding van een persoon"],"translations":["b\u00e1culo"]}]


lexentry: nld/staffel__noun__1
written_rep: staffel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) rente berekend over een bedrag op een rekening-courant over de periode tussen twee wijzigingen"],"translations":["escalar"]}]


lexentry: nld/stafrijm__noun__1
written_rep: stafrijm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gelijkheid van de beginmedeklinkers van twee of meer beklemtoonde lettergrepen of woorden binnen een uitdrukking, prozazin of vers"],"translations":["aliteraci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stag__noun__1
written_rep: stag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een touw of staalkabel die aan de voor- en/of achterzijde van een mast is gespannen, om hem in de juiste stand te houden"],"translations":["estay","tirante"]}]


lexentry: nld/stagflatie__noun__1
written_rep: stagflatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economie) situatie waarbij tegelijkertijd sprake is van economische stagnatie en van inflatie"],"translations":["estanflaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stagneren__verb__1
written_rep: stagneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief niet langer voortbewegen of vooruitgaan, tot stilstand komen"],"translations":["estancarse","estancar","atascarse"]}]


lexentry: nld/stahoogte__noun__1
written_rep: stahoogte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zo hoog dat men er kan staan of staande zijn werk kan doen"],"translations":["pierrecto"]}]


lexentry: nld/staken__verb__1
written_rep: staken
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'stak\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief een werkonderbreking of (ludieke) actie houden voor betere arbeidsvoorwaarden of meer loon"],"translations":["estar en huelga"]},{"senses":["overgankelijk be\u00ebindigen"],"translations":["aparecer"]}]


lexentry: nld/staker__noun__1
written_rep: staker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die niet werkt om betere arbeidsvoorwaarden af te dwingen of als protest tegen een misstand"],"translations":["huelguista"]}]


lexentry: nld/staking__noun__1
written_rep: staking
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'stak\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["het neerleggen van de werkzaamheden, meest uit protest of om verbeteringen af te dwingen"],"translations":["huelga","paro"]}]


lexentry: nld/stakingbreker__noun__1
written_rep: stakingbreker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die niet meedoet met een staking en zo de kracht van de staking beperkt"],"translations":["carnero"]}]


lexentry: nld/stakingspost__noun__1
written_rep: stakingspost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plaatsen waar stakers verzameld zijn, waar ze luid en duidelijk aangeven wat hun eisen zijn en proberen het werken (door werkwilligen) te verhinderen"],"translations":["piquete"]}]


lexentry: nld/stakker__noun__1
written_rep: stakker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(persoon) iemand die veel pech heeft, veel tegenslagen meemaakt"],"translations":["desgraciado"]}]


lexentry: nld/stal__noun__1
written_rep: stal
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u0251l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(veeteelt) ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)"],"translations":["establo","cuadra"]}]


lexentry: nld/stalinisme__noun__1
written_rep: stalinisme
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) (pejoratief) variant van het marxisme-leninisme gekenmerkt door een totalitair nationalistisch communisme waarin alle macht geconcentreerd wordt bij een geadoreerde partijleider en meedogenloos geweld wordt gebruikt om iedere weerstand daartegen te brekenDe term kan ook worden gebruikt voor soortgelijke regimes als in Noord-Korea of van Pol Pot in Cambodja of in meer figuurlijke betekenis."],"translations":["estalinismo"]}]


lexentry: nld/stalkaars__noun__1
written_rep: stalkaars
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Candelaria","cardo blanco","friegaplatos","hierba del pa\u00f1o","molena"]}]


lexentry: nld/stalkster__noun__1
written_rep: stalkster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vrouw die iemand op een zeer dwangmatige en hinderlijke manier volgt"],"translations":["acechador"]}]


lexentry: nld/stallen__verb__1
written_rep: stallen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een rijdier of voertuig na gebruik onderbrengen in een beschutte ruimte (stal, garage, remise)"],"translations":["coto"]}]


lexentry: nld/stam__noun__1
written_rep: stam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(antropologie) op verwantschap berustende samenlevingsvorm van meer families in beschavingen met weinig verstedelijking"],"translations":["tribu"]},{"senses":["(plantkunde) deel van de boom tussen de wortels en de kruin"],"translations":["tronco"]},{"senses":["(taalkunde) onvervoegde of onverbogen woordvorm"],"translations":["ra\u00edz","radical"]}]


lexentry: nld/stamboom__noun__1
written_rep: stamboom
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u0251mbom/"]
sense_groups:
[{"senses":["boom van een geslacht, d.i. het geslacht vergeleken bij een boom, waarvan de stam zich telkens meer vertakt","tekening die een boom voorstelt, en waarin de leden van een geslacht in hun verschillende graden van verwantschap worden vermeld","boom met rechtopgaande stam"],"translations":["pedigr\u00ed","\u00e1rbol geneal\u00f3gico"]}]


lexentry: nld/stamelen__verb__1
written_rep: stamelen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk onsamenhangend en onzeker spreken"],"translations":["balbucear","tartamudear"]}]


lexentry: nld/stamkaart__noun__1
written_rep: stamkaart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kaart met persoonsgegevens in een documentatiesysteem, met name in de Tweede Wereldoorlog voor het distributiesysteem"],"translations":["pase"]}]


lexentry: nld/stampei__noun__1
written_rep: stampei
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vooral in combinatie met maken: onrust veroorzaken door lawaai en ruzie te maken"],"translations":["bullicio"]}]


lexentry: nld/stampen__verb__1
written_rep: stampen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief (scheepvaart) van een schip een knikkende beweging maken in de lengterichting van het schip"],"translations":["arfar","cabecear"]},{"senses":["inergatief met kracht de voet op de grond doen belanden"],"translations":["atabalear","patear"]},{"senses":["overgankelijk iets fijn maken door er een zwaar voorwerp op te laten belanden"],"translations":["machacar","machucar","triturar"]}]


lexentry: nld/stamper__noun__1
written_rep: stamper
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["in het bijzonder in samenhang met het gebruik van een vijzel -> vijzelstamper"],"translations":["pil\u00f3n","maza"]},{"senses":["(ook (huishouden)) instrument waarmee men iets fijnstampt","iemand die stampt","(muziek) sterk ritmische melodie -> discostamper, soulstamper","(militair) laadstok van een ouderwets vuurwapen","(Zuidnederlands) snoepgoed op een stokje (lekstok, lolly)"],"translations":["maza"]},{"senses":["(biologie) zich in het midden van de bloem bevindend vrouwelijk orgaan, dat bestaat uit vruchtbeginsel, stijl en stempel"],"translations":["maza","pistilo"]}]


lexentry: nld/stampij__noun__1
written_rep: stampij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vooral in combinatie met maken: onrust veroorzaken door lawaai en ruzie te maken"],"translations":["ata\u00f1er"]}]


lexentry: nld/stamwoord__noun__1
written_rep: stamwoord
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een woordvorm die de basis is voor alle door middel van flexie, samenstelling en afleiding daaruit gevormde woorden"],"translations":["arrancar"]}]


lexentry: nld/stand__noun__1
written_rep: stand
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u025bnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["puntentelling bij een wedstrijd of een aantal cijfers op een paneel (meter), score","plaats op een tentoonstelling waar producten vertoond worden"],"translations":["puesto"]},{"senses":["sociale positie in de maatschappij, graad, rang"],"translations":["rango","clase","estamento","estatus"]},{"senses":null,"translations":["posici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/standaard__noun__1
written_rep: standaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) (regering) herkeningsvlag, onderscheidingsvlag"],"translations":["bandera","estandarte","est\u00e1ndar","oriflama"]},{"senses":["(natuurkunde) datgene waaraan vergelijkbare zaken afgemeten worden (eenheid van maat, gewicht etc.)","steun, stut, datgene wat iets staande houdt","(economie) geldstelsel waarin een edel metaal tot wettelijke maatstaf van waarde is aangenomen, bv. goudstandaard","norm","(taalkunde) (als eerste deel van taalnamen) vorm zoals door een gezaghebbend instituut als correct of gangbaar voor een geheel taalgebied aangemerkt"],"translations":["est\u00e1ndar"]}]


lexentry: nld/standaardafwijking__noun__1
written_rep: standaardafwijking
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8st\u0251n.dard.\u02cc\u0251f.w\u025b\u026a\u032f.k\u026a\u014b/", "/\u02c8st\u0251n.dart.\u02cc\u0251f.\u028b\u025b\u026a\u032f.k\u026a\u014b/", "/\u02c8st\u0251n.dart.\u02cc\u0251f.\u03b2\u031e\u025b\u02d0.k\u026a\u014b/"]

sense_groups:
[{"senses":["(statistiek) spreidingsmaat, maat voor afwijking ten opzichte van het gemiddelde"],"translations":["desviaci\u00f3n est\u00e1ndar"]}]


lexentry: nld/standaarddeviatie__noun__1
written_rep: standaarddeviatie
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8st\u0251n.dar.de.vi.\u02c8ja.si/", "/\u02c8st\u0251n.dar.de.vi.\u02c8ja.tsi/", "/\u02c8st\u0251n.dar.te.vi.\u02c8ja.si/"]

sense_groups:
[{"senses":["(statistiek) spreidingsmaat, maat voor afwijking ten opzichte van het gemiddelde"],"translations":["desviaci\u00f3n est\u00e1ndar"]}]


lexentry: nld/standaardiseren__verb__1
written_rep: standaardiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk alles onderwerpen aan een vooraf bepaalde standaard"],"translations":["estandardizar"]}]


lexentry: nld/standaardmuziektoon__noun__1
written_rep: standaardmuziektoon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de internationaal bij het stemmen van het orkest of koor gebruikelijke stemtoonhoogte, de toon a1 = 440 Hz van de hobo of stemvork"],"translations":["diapas\u00f3n"]}]


lexentry: nld/standaardtaal__noun__1
written_rep: standaardtaal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) officieel vastgelegde taalvorm die binnen een bepaald gebied als de voorgeschreven norm geldt"],"translations":["lengua est\u00e1ndar"]}]


lexentry: nld/standbeeld__noun__1
written_rep: standbeeld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beeldhouwkunst) een kunstzinnige afbeelding vaak van een persoon in drie dimensies, meestal gehouwen in steen of gegoten in metaal"],"translations":["estatua"]}]


lexentry: nld/standplaats__noun__1
written_rep: standplaats
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u0251mplats/"]
sense_groups:
[{"senses":["de plaats waar een voertuig of ander verkeersmiddel stilhoudt, halt maakt"],"translations":["parada"]}]


lexentry: nld/standpunt__noun__1
written_rep: standpunt
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u0251mp\u028cnt/"]
sense_groups:
[{"senses":["een houding die men aanneemt ten aanzien van een actueel vraagstuk"],"translations":["postura","punto de vista"]}]


lexentry: nld/standrecht__noun__1
written_rep: standrecht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zeer snelle, strenge, informele berechtiging (m.n. executies) door militaire of ad hoc rechters"],"translations":["procedimiento sumar\u00edsimo"]}]


lexentry: nld/stang__noun__1
written_rep: stang
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u0251\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["meestal metalen voorwerp in de vorm van een lange stijve cilinder"],"translations":["barra","vara"]}]


lexentry: nld/stansen__verb__1
written_rep: stansen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk iets uit plaatmateriaal (metaal, rubber, leer etc.) slaan of daarin aanbrengen met een snijdende stempel"],"translations":["estampar"]}]


lexentry: nld/stapel__noun__1
written_rep: stapel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een gestructureerde hoop spullen"],"translations":["pila","mont\u00f3n"]},{"senses":["(muziek) een houten stokje ingeklemd tussen het boven- en onderblad van de klankkast van een snaarinstrument"],"translations":["alma"]}]


lexentry: nld/stapelbed__noun__1
written_rep: stapelbed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(huishouden) (meubel)meubel bestaande uit twee bedden boven elkaar"],"translations":["litera"]}]


lexentry: nld/stapelblok__noun__1
written_rep: stapelblok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) elk van de constructies van gestapelde houten blokken waarmee schepen op de wal of in een droogdok worden ondersteund"],"translations":["mont\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stapeling__noun__1
written_rep: stapeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het bij elkaar optellen van veel kleine zaken tot \u00e9\u00e9n grote zaak"],"translations":["acumulaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stapelwolk__noun__1
written_rep: stapelwolk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) scherp afgegrensde, bloemkoolachtige wolken van het geslacht Cumulus"],"translations":["c\u00famulo"]}]


lexentry: nld/stappen__verb__1
written_rep: stappen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8st\u0251.p\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief het lichaam vooruit bewegen door een of meer keer een voet naar voren te zetten"],"translations":["pisar"]},{"senses":["een avondje uit gaan"],"translations":["acabar"]}]


lexentry: nld/stapper__noun__1
written_rep: stapper
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iemand die vaak naar een caf\u00e9 of andere uitgaansgelegenheid gaat"],"translations":["caminante"]}]


lexentry: nld/stapsteen__noun__1
written_rep: stapsteen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een steen waarop je kunt staan om een hindernis te kunnen passeren"],"translations":["adoqu\u00edn"]}]


lexentry: nld/starheid__noun__1
written_rep: starheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het onbeweeglijk zijn; het onvervormbaar zijn","het zich niet kunnen of willen aanpassen aan de (gewijzigde) omstandigheden"],"translations":["rigidez"]}]


lexentry: nld/statief__noun__1
written_rep: statief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fotografie), (optica) een stabiel onderstel voor een camera, kijker of een ander (optisch) instrument, veelal in draagbare uitvoering met \u00e9\u00e9n of drie inklapbare of inschuifbare poten"],"translations":["tr\u00edpode"]}]


lexentry: nld/statiegeld__noun__1
written_rep: statiegeld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["geld dat betaald wordt voor een verpakking dat men terugkrijgt bij inleveren hiervan en waardoor die verpakking uiteindelijk terugkomt op zijn standplaats (statie)"],"translations":["SDDR"]}]


lexentry: nld/station__noun__1
written_rep: station
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sta.\u02c8s\u02b2\u0254n/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen), (verkeer) plaats waar voertuigen (met name treinen) kunnen stoppen voor het in- en uitstappen van reizigers en het in- en uitladen van goederen"],"translations":["estaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stationair__adjc__1
written_rep: stationair
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["in een toestand die onafhankelijk is van de tijd (met onveranderlijke snelheid), onveranderlijk","stilstaand"],"translations":["estacionario","inm\u00f3vil"]}]


lexentry: nld/stationcar__noun__1
written_rep: stationcar
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'ste\u0283\u0259nk\u0251:r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer), (techniek) auto met een ver naar achteren doorlopend dak en een grote achterdeur, waardoor achter in de auto meer bagageruimte is"],"translations":["carmelita"]}]


lexentry: nld/stationeren__verb__1
written_rep: stationeren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["een bepaalde plaats geven om daar (een langere tijd) te blijven, iets of iemand een vaste standplaats geven"],"translations":["apostar"]}]


lexentry: nld/stationwagen__noun__1
written_rep: stationwagen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["personenauto met een doorlopend dak en een verticale achterzijde met grote deur, zodat er extra laadruimte aanwezig is"],"translations":["carmelita"]}]


lexentry: nld/stator__noun__1
written_rep: stator
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) is het stilstaand gedeelte van een motor of generator. De stator is samengesteld uit een weekijzeren kern, met daaromheen de wikkelingen"],"translations":["estator"]}]


lexentry: nld/status__noun__1
written_rep: status
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(algemeen) plaats in een vast geheel of een bepaald proces"],"translations":["estatus"]},{"senses":["(sociologie) aanzien in de maatschappij, hi\u00ebrarchische positie"],"translations":["rango","grado"]}]


lexentry: nld/statuur__noun__1
written_rep: statuur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(figuurlijk) het aanzien, de status, de positie van iemand"],"translations":["estatura"]}]


lexentry: nld/steak__noun__1
written_rep: steak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) een geroosterd stuk vlees van een rund","(voeding) een biefstuk"],"translations":["chuleta, tajada"]}]


lexentry: nld/steek__noun__1
written_rep: steek
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ste\u02d0k/"]
sense_groups:
[{"senses":["eenmalige doorvoering van een draad door een weefsel, meestal met behulp van een naald"],"translations":["punzada","picadura"]}]


lexentry: nld/steekhoudend__adjc__1
written_rep: steekhoudend
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(van een argument of mening) goed onderbouwd, voor waar aan te nemen en ter zake, van goede kwaliteit"],"translations":["cuerpo"]}]


lexentry: nld/steekmug__noun__1
written_rep: steekmug
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tweevleugeligen) Culicidae mug uit een familie van langpotige insecten die leven van het bloed van dieren en die op die manier ziekten kunnen verspreiden"],"translations":["mosco"]}]


lexentry: nld/steekproef__noun__1
written_rep: steekproef
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) het onderzoeken van een selectie uit een totale populatie, waarmee eigenschappen van de totale populatie bepaald worden"],"translations":["muestra estad\u00edstica"]}]


lexentry: nld/steeksleutel__noun__1
written_rep: steeksleutel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gereedschap) een werktuig om moeren en bouten vast of los te draaien"],"translations":["llave de boca"]}]


lexentry: nld/steekspel__noun__1
written_rep: steekspel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geschiedenis), (middeleeuwen), (spel) een spel waarbij twee ridders elkaar met lansen trachtten uit het zadel te werpen"],"translations":["justa","torneo"]}]


lexentry: nld/steekwagen__noun__1
written_rep: steekwagen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handkar die je gedeeltelijk onder de ladig kunt schuiven zodat je de lading kunt optillen"],"translations":["diablito","carretilla de carga","carro de carga"]}]


lexentry: nld/steekwoord__noun__1
written_rep: steekwoord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'stekwort/"]
sense_groups:
[{"senses":["losse woorden die het belangrijkste van een boodschap samenvatten"],"translations":["clave"]}]


lexentry: nld/steen__noun__1
written_rep: steen
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sten/", "/ste\u02d0n/"]
sense_groups:
[{"senses":["m harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar ook andere mineralen omvattend"],"translations":["piedra","c\u00e1lculo"]}]


lexentry: nld/steenarend__noun__1
written_rep: steenarend
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(havikachtigen) Aquilla chrysaetos , vogel uit de familie der arendachtigen"],"translations":["\u00e1guila real"]}]


lexentry: nld/steenbok__noun__1
written_rep: steenbok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Capra ibex"],"translations":["\u00edbice","ibex"]}]


lexentry: nld/steenbolk__noun__1
written_rep: steenbolk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort vis Trisopterus luscus uit de orde der kabeljauwachtigen"],"translations":["faneca"]}]


lexentry: nld/steendruk__noun__1
written_rep: steendruk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["afdruk gemaakt met behulp van een op een vlakke steen gemaakte tekening"],"translations":["litograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/steeneik__noun__1
written_rep: steeneik
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ste.n\u025bi\u032fk/", "/ste.n\u025b\u02d0k/", "/sten.\u0294\u025bi\u032fk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) Quercus ilex een boom uit de napjesdragersfamilie (Fagaceae ). Deze van nature in Zuid-Europa voorkomende, groenblijvende eik wordt veel aangeplant als sierboom en ter beschutting, vooral in kuststreken. De boom is bestand tegen de zilte zeewind en de luchtvervuiling in de stad. In Nederland en Vlaanderen is de boom matig winterhard. De boom kan dertig meter hoog worden, maar blijft meestal veel kleiner. In rotsachtige gebieden blijft de eik vaak struikvormig"],"translations":["encina","carrasca","chaparra","chaparro"]}]


lexentry: nld/steengroeve__noun__1
written_rep: steengroeve
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mijnbouw) een groeve waar steen uit de grond wordt gehaald"],"translations":["cantera"]}]


lexentry: nld/steenkool__noun__1
written_rep: steenkool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(mijnbouw) zwart-bruine stof die ontstaan is door plantenafzettingen en gebruikt wordt als energiebron"],"translations":["hulla","carb\u00f3n de piedra","carb\u00f3n"]}]


lexentry: nld/steenkorf__noun__1
written_rep: steenkorf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde), (waterbeheer) een kooi of gaaswerk van roestvrij materiaal, waarin losse steenbrokken bijeen worden gehouden"],"translations":["gavi\u00f3n","cest\u00f3n"]}]


lexentry: nld/steenmannetje__noun__1
written_rep: steenmannetje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dim. tant.\n visueel baken in de bergen om zich te kunnen ori\u00ebnteren"],"translations":["moj\u00f3n"]}]


lexentry: nld/steenslag__noun__1
written_rep: steenslag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) stukjes gebroken steen, van zowel natuursteen als puin gebruikt in o.a. asfalt en als ballast bij spoorwegen"],"translations":["rociar con grava"]}]


lexentry: nld/steenuil__noun__1
written_rep: steenuil
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sten\u0153\u028f\u032f\u026b/", "/\u02c8ste\u02d0n\u0153\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(uilen) bepaald soort vogel, Athene noctua , kleine, gedrongen uil met felle gele ogen en witte wenkbrauwstrepen"],"translations":["mochuelo"]}]


lexentry: nld/steenvrucht__noun__1
written_rep: steenvrucht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vlezige vrucht waarvan het binnenste deel steenhard is (een harde kern of pit heeft)"],"translations":["drupa"]}]


lexentry: nld/steeplechase__noun__1
written_rep: steeplechase
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) (atletiek) hardloopwedstrijd van 3000 meter waarbij de hardloper in totaal 28 op horden gelijkende hindernissen en zevenmaal een waterbak moet passeren"],"translations":["carrera con obst\u00e1culos"]}]


lexentry: nld/steganografie__noun__1
written_rep: steganografie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de kennis van het op verborgen wijze overbrengen van informatie"],"translations":["esteganograf\u00eda"]}]


lexentry: nld/steiger__noun__1
written_rep: steiger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bouwkunde) een tijdelijke constructie van palen en werkplateaus die bouwvakkers een werkvloer verschaffen bij bouw- en onderhoudswerk"],"translations":["andamio"]}]


lexentry: nld/steil__adjc__1
written_rep: steil
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/st\u025bil/", "/st\u025b\u02d0l/"]
sense_groups:
[{"senses":["onder een grote helling ten opzichte van horizontaal","~ haar recht, zonder krullen"],"translations":["empinado","escarpado"]}]


lexentry: nld/stekel__noun__1
written_rep: stekel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ste.k\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["een langwerpig, scherp stukje van bijvoorbeeld een plant of dier"],"translations":["espina","p\u00faa"]}]


lexentry: nld/stekelbaars__noun__1
written_rep: stekelbaars
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) benaming voor kleine vissen met puntige doorns op de rug en de buik uit de familie Gasterosteidae"],"translations":["espinosillo","espinoso"]}]


lexentry: nld/stekelbes__noun__1
written_rep: stekelbes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fruit) Ribes uva-crispa een groene, zurig smakende bes die aan een struik met stekels groeit"],"translations":["sujetavelas"]}]


lexentry: nld/stekelvarken__noun__1
written_rep: stekelvarken
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(knaagdieren) Hystrix cristata een gewoon stekelvarken een groot knaagdier met een stekelige vacht"],"translations":["puercoesp\u00edn","puerco esp\u00edn"]}]


lexentry: nld/stekker__noun__1
written_rep: stekker
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u025bk\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elektrotechniek) het verharde uiteinde aan \u00e9\u00e9n of meerdere geleidende draden bedoeld om in een stekkerdoos gestoken te worden en elektrisch contact te maken"],"translations":["enchufe","clavija"]}]


lexentry: nld/stekkie__noun__1
written_rep: stekkie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plaats waar iemand zich thuis voelt; vaste plaats","afgesneden takje waaruit een nieuwe plant kan groeien"],"translations":["apostar"]}]


lexentry: nld/stel__noun__1
written_rep: stel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u025bl/", "/st\u025b\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["klein aantal bij elkaar passende voorwerpen of personen die samen een geheel vormen"],"translations":["pareja"]}]


lexentry: nld/stelen__verb__1
written_rep: stelen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'stel\u0259n/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (juridisch) iets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen"],"translations":["robar","hurtar","furtar","agafar"]}]


lexentry: nld/stellage__noun__1
written_rep: stellage
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["getimmerte ter ondersteuning"],"translations":["andamio","banco","caballete"]},{"senses":["tijdelijk gebouwde verhoging","stelling, stander","termijntransactie"],"translations":["banco","caballete"]}]


lexentry: nld/stellen__verb__1
written_rep: stellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8st\u025b.l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk doen staan, in een bepaalde positie brengen"],"translations":["colocar"]},{"senses":["overgankelijk beweren, verklaren"],"translations":["aducir"]}]


lexentry: nld/stellig__adjc__1
written_rep: stellig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/'st\u025bl\u0259x/"]
sense_groups:
[{"senses":["met volle overtuiging en geen ruimte voor twijfel latend"],"translations":["categ\u00f3rico","cierto","positivo","seguro"]}]


lexentry: nld/stelling__noun__1
written_rep: stelling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een formulering van een mening, een stellingname, these"],"translations":["tesis","teorema","proposici\u00f3n"]},{"senses":["steiger, bouwsteiger"],"translations":["andamio"]}]


lexentry: nld/stem__noun__1
written_rep: stem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologie) geluid dat onder meer door het trillen van de menselijke stembanden wordt geproduceerd","(communicatie) geluid dat een mens bij het spreken voortbrengt"],"translations":["voz","voto"]},{"senses":["(sociologie) mondeling of schriftelijk kenbaar gemaakte wilsuiting die bij het nemen van een beslissing of een verkiezing, medebepalend is"],"translations":["voto"]},{"senses":["(muziek) geluid dat een mens bij het zingen voortbrengt"],"translations":["voto","voz"]}]


lexentry: nld/stemband__noun__1
written_rep: stemband
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomie) geluidvoortbrengende plooien in het strottenhoofd"],"translations":["cuerda vocal"]}]


lexentry: nld/stembiljet__noun__1
written_rep: stembiljet
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u025bmb\u026alj\u025bt/"]
sense_groups:
[{"senses":["formulier waarop je jouw voorkeur kunt aangeven bij een verkiezing"],"translations":["balota"]}]


lexentry: nld/stemblok__noun__1
written_rep: stemblok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een hardhouten balk waarin de stempennen van de snaren van een toetsinstrument zijn vastgezet"],"translations":["somier"]}]


lexentry: nld/stembus__noun__1
written_rep: stembus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u025bmb\u028fs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) een bus waarin ingevulde stemformulieren verzameld worden"],"translations":["urna"]}]


lexentry: nld/stembusgang__noun__1
written_rep: stembusgang
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(politiek) het uitbrengen van een stem door de stemgerechtigden"],"translations":["comicios"]}]


lexentry: nld/stemgeluid__noun__1
written_rep: stemgeluid
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u025bmx\u0259l\u0153yt/"]
sense_groups:
[{"senses":["hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd"],"translations":["orden"]}]


lexentry: nld/stemhamer__noun__1
written_rep: stemhamer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument), (gereedschap) een stuk gereedschap waarmee de snaren van bijvoorbeeld een piano worden gestemd"],"translations":["afinador","instrumento afinador"]}]


lexentry: nld/stemhokje__noun__1
written_rep: stemhokje
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u025bm\u0266\u0254k\u02b2\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["een hokje waarin men zich af kan zonderen om bij een verkiezing zijn stem uit te brengen"],"translations":["cabina electoral"]}]


lexentry: nld/stemknop__noun__1
written_rep: stemknop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een draaibare stift met draaiknop van een muziekinstrument waaraan de snaar is bevestigd en waarmee de snaar kan worden gestemd"],"translations":["clavija"]}]


lexentry: nld/stemmen__verb__1
written_rep: stemmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/st\u03b5m\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inergatief deelnemen aan een verkiezing"],"translations":["votar","balotar"]},{"senses":["overgankelijk (muziek) een instrument op de juiste toonhoogte brengen, gelijkstemmen"],"translations":["concertar"]},{"senses":["overgankelijk iemand een bepaald gevoel geven"],"translations":["inspirar","poner"]}]


lexentry: nld/stemmigheid__noun__1
written_rep: stemmigheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de netheid en rustigheid vaak met een religieuze tint"],"translations":["moderaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stemming__noun__1
written_rep: stemming
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u025bm\u026a\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["een mentale of emotionele toestand"],"translations":["estado de \u00e1nimo"]},{"senses":["(muziek) de hoogte van de standaardtoon en de onderlinge toonhoogteverhoudingen van een muziekinstrument of toonladder"],"translations":["votaci\u00f3n","elecci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stempen__noun__1
written_rep: stempen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument) een draaibare stift van een muziekinstrument waaraan de snaar is bevestigd en waarmee de snaar kan worden gestemd"],"translations":["remolino"]}]


lexentry: nld/stemtoonhoogte__noun__1
written_rep: stemtoonhoogte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) de bij het stemmen van het orkest of koor te volgen hoogte voor de standaardtoon, meestal de toon a1 = 440 Hz van de hobo of stemvork"],"translations":["diapas\u00f3n","la 440"]}]


lexentry: nld/stemvork__noun__1
written_rep: stemvork
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u025bmv\u0254r\u0259k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(muziek) een stalen U-vormig instrument dat bij aanslaan een onveranderlijke toon voortbrengt"],"translations":["diapas\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stengel__noun__1
written_rep: stengel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) langgerekt en stevig orgaan van een vaatplant dat water en voedingstoffen vervoert"],"translations":["tallo","tallo herb\u00e1ceo"]}]


lexentry: nld/step__noun__1
written_rep: step
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(transport) vervoermiddel op twee wielen (gedeeltelijk) met de voet aangedreven"],"translations":["patinete"]}]


lexentry: nld/steppe__noun__1
written_rep: steppe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["grote boomloze vlakte in de zone van het Middellandse Zeeklimaat"],"translations":["estepa"]}]


lexentry: nld/ster__noun__1
written_rep: ster
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) een van de lichtpunten aan de nachtelijke hemel die maar heel traag van plaats lijken te veranderen, feitelijk een enorm ver verwijderde gasbol die licht uitzendt door kernfusie"],"translations":["estrella","astro"]}]


lexentry: nld/steranijs__noun__1
written_rep: steranijs
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["an\u00eds estrella","an\u00eds estrellado","badiana","badi\u00e1n"]}]


lexentry: nld/stereo-isomeer__noun__1
written_rep: stereo-isomeer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde) een moleculaire verbinding waarvan de moleculen slechts in hun driedimensionele rangschikking verschillen van die van een sterk verwante verbinding"],"translations":["estereois\u00f3mero"]}]


lexentry: nld/sterfgeval__noun__1
written_rep: sterfgeval
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["het voorkomen van een gebeurtenis waarbij iemand overlijdt"],"translations":["fallecimiento"]}]


lexentry: nld/sterfte__noun__1
written_rep: sterfte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'sterft\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["het aantal sterfgevallen in een bepaalde tijd of in bepaalde omstandigheden"],"translations":["mortalidad"]}]


lexentry: nld/sterftecijfer__noun__1
written_rep: sterftecijfer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(demografie) een getal dat aangeeft hoeveel sterfgevallen er in een gebied in een bepaalde tijd hebben plaatsgevonden"],"translations":["tasa de mortalidad","\u00edndice de mortalidad"]}]


lexentry: nld/sterhyacint__noun__1
written_rep: sterhyacint
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) benaming voor overblijvende planten uit het geslacht Scilla"],"translations":["cebolla albarrana","escila"]}]


lexentry: nld/sterilisatie__noun__1
written_rep: sterilisatie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02ccsterili\u02c8zasi/", "/\u02ccster\u0259li\u02c8zatsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een handeling waarmee alle ziektekiemen worden gedood"],"translations":["esterilizaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/steriliseren__verb__1
written_rep: steriliseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk, (medisch) gericht doden van micro-organismen op een oppervlak totdat de kans dat dergelijke organismen nog levend op het oppervlak aangetroffen worden, kleiner is dan 1 op een miljoen","overgankelijk, (medisch) onvruchtbaar maken"],"translations":["esterilizar"]}]


lexentry: nld/sterkedrank__noun__1
written_rep: sterkedrank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(drinken) een alcoholische drank met een alcoholpercentage hoger dan 15%"],"translations":["escabiar"]}]


lexentry: nld/sterkte__noun__1
written_rep: sterkte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u025brkt\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["de mate waarin iets sterk is"],"translations":["fuerza","vigor"]},{"senses":["de grootte of het aantal van iets"],"translations":["cantidad"]}]


lexentry: nld/stermotor__noun__1
written_rep: stermotor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(motortechniek) motor waarbij de cilinders in een stervorm rondom de krukas gesitueerd zijn"],"translations":["motor estrella","motor radial"]}]


lexentry: nld/stern__noun__1
written_rep: stern
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(steltloperachtigen) benaming voor slanke meeuwachtige vogels uit de familie Sternidae"],"translations":["golondrina de mar","charr\u00e1n"]}]


lexentry: nld/sterrenhemel__noun__1
written_rep: sterrenhemel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ciello estrellado","cielo nocturno","espacio sideral","firmamento estel\u00edfero"]}]


lexentry: nld/sterrenkijker__noun__1
written_rep: sterrenkijker
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(astronomie) kijker voor astronomische waarnemingen, telescoop"],"translations":["telescopio"]}]


lexentry: nld/sterrenkunde__noun__1
written_rep: sterrenkunde
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(wetenschap) (astronomie) wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert"],"translations":["astronom\u00eda"]}]


lexentry: nld/sterrenschip__noun__1
written_rep: sterrenschip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een - vooralsnog hypothetisch - ruimtevaartuig in staat tot interstellair reizen"],"translations":["astronave","nave espacial"]}]


lexentry: nld/sterven__verb__1
written_rep: sterven
part_of_speech: verb
pronuns: ["/st\u025brv\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief overgaan van levende toestand naar dode toestand"],"translations":["morir","fallecer","acabarse"]}]


lexentry: nld/stethoscoop__noun__1
written_rep: stethoscoop
part_of_speech: noun
pronuns: ["/steto'skop/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) een medisch instrument waarmee men geluiden in het lichaam zoals hartslag en ademhaling kan beluisteren (ausculteren)"],"translations":["estetoscopio"]}]


lexentry: nld/steun__noun__1
written_rep: steun
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u00f8n/"]
sense_groups:
[{"senses":["morele of materi\u00eble hulp"],"translations":["apoyo","ayuda"]},{"senses":["iets om op te steunen, te rusten"],"translations":["apoyo","respaldo"]},{"senses":["(informeel) sociale uitkering"],"translations":["seguro de desempleo"]}]


lexentry: nld/steunen__verb__1
written_rep: steunen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/'st\u00f8n\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk een deel van de last op zich nemen, hulp verlenen"],"translations":["apoyar","respaldar","ayudar","auspiciar"]},{"senses":["van vermoeidheid of pijn een kreunend geluid maken"],"translations":["gemir"]},{"senses":["inergatief ~ op: de last gedeeltelijk op iets leggen"],"translations":["depender de"]}]


lexentry: nld/steur__noun__1
written_rep: steur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort anadrome vis, Acipenser sturio , die een lengte van 6 meter en een gewicht van 400 kg kan bereiken"],"translations":["esturi\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stevig__adjc__1
written_rep: stevig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van aanzienlijk sterkte"],"translations":["robusto","fuerte","recio","s\u00f3lido","firme","consistente"]},{"senses":["(figuurlijk) voedzaam (en weinig verfijnd)"],"translations":["rustico"]}]


lexentry: nld/stichten__verb__1
written_rep: stichten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk de grondslag voor iets leggen, iets instellen"],"translations":["fundar"]}]


lexentry: nld/stichting__noun__1
written_rep: stichting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meervoud stichtingen): (juridisch) rechtspersoon zonder leden, vennoten of winstoogmerk die ontstaat door de inbreng van een vermogen en beoogt een in de statuten vermeld sociaal, ide\u00ebel of maatschappelijk doel te verwezenlijken"],"translations":["fundaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stiefkind__noun__1
written_rep: stiefkind
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stifk\u026ant/"]
sense_groups:
[{"senses":["een kind van iemands partner en zijn of haar vroegere partner"],"translations":["hijastra","hijastro"]}]


lexentry: nld/stiefvader__noun__1
written_rep: stiefvader
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de echtgenoot van iemands moeder, die niet de eigenlijke vader is"],"translations":["padrastro"]}]


lexentry: nld/stierengevecht__noun__1
written_rep: stierengevecht
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vorm van vermaak, vooral populair in Spanje, waarbij een mannelijk rund door een stierenvechter wordt doodgemaakt"],"translations":["corrida"]}]


lexentry: nld/stierenvechter__noun__1
written_rep: stierenvechter
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stir\u0259nv\u025bxt\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) een persoon die in een stierengevecht de stier uitdaagt, bevecht en uiteindelijk doodt"],"translations":["torero"]}]


lexentry: nld/stigma__noun__1
written_rep: stigma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een uiterlijk kenmerk dat afbreuk doet aan iemands reputatie"],"translations":["aparecer"]}]


lexentry: nld/stigmatiseren__verb__1
written_rep: stigmatiseren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (religie) wonden toebrengen zoals Jesus deze tijdens zijn kruisiging verkreeg","overgankelijk (figuurlijk) onuitwisbare wonden toebrengen"],"translations":["estigmatizar"]}]


lexentry: nld/stijfhoofdig__adjc__1
written_rep: stijfhoofdig
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["van een persoon dat deze niet bereid is zijn mening te herzien"],"translations":["aferrado"]}]


lexentry: nld/stijgbeugel__noun__1
written_rep: stijgbeugel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u025bi\u032fx\u02ccb\u00f8\u02d0.\u0263\u0259l/"]
sense_groups:
[{"senses":["(paardrijden) een metalen beugel die met een riem aan een zadel hangt, bedoeld om het opstijgen te vergemakkelijken en de ruiter vooral tegen zijwaartse sprongen van het paard te beschermen"],"translations":["estribo","estafa"]}]


lexentry: nld/stijgbuis__noun__1
written_rep: stijgbuis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["buis waardoor een vloeistof of een gas naar een hoger gelegen plaats gaat"],"translations":["conducto vertical"]}]


lexentry: nld/stijl__noun__1
written_rep: stijl
part_of_speech: noun
pronuns: ["/st\u025bi\u032fl/"]
sense_groups:
[{"senses":["wijze waarop men iets doet"],"translations":["estilo","aire"]},{"senses":["post, spijl"],"translations":["poste"]}]


lexentry: nld/stijlregister__noun__1
written_rep: stijlregister
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(taalkunde) taalvari\u00ebteit die betrekking heeft op de gevoelswaarde en de gebruikssfeer van een woord"],"translations":["registro"]}]


lexentry: nld/stikken__verb__1
written_rep: stikken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ergatief om het leven komen door zuurstofgebrek in de hersenen"],"translations":["ahogar"]},{"senses":["overgankelijk een stuk stof middels een aantal vrij losse steken op zijn plaats houden"],"translations":["bordar"]}]


lexentry: nld/stiknaad__noun__1
written_rep: stiknaad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de lijn waarlangs verschillende delen van stof of leer aan elkaar vast gemaakt zijn"],"translations":["cicatriz"]}]


lexentry: nld/stikstof__noun__1
written_rep: stikstof
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u026akst\u0254f/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos niet-metaal met symbool N en atoomnummer 7"],"translations":["nitr\u00f3geno"]}]


lexentry: nld/stil__adjc__1
written_rep: stil
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["geen of weinig geluid producerend","onbeweeglijk","rustig, kalm"],"translations":["quieto"]}]


lexentry: nld/stiletto__noun__1
written_rep: stiletto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mes waarbij het lemmet uit het handvat kan klappen"],"translations":["navaja autom\u00e1tica","estilete"]}]


lexentry: nld/stilliggen__verb__1
written_rep: stilliggen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/st\u026al\u026ax\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["niet meer actief zijn, buiten bedrijf gesteld zijn"],"translations":["detener mover"]}]


lexentry: nld/stimuleren__verb__1
written_rep: stimuleren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk maatregelen nemen om iets te bevorderen"],"translations":["estimular","animar","impulsar"]}]


lexentry: nld/stimuleringsmaatregel__noun__1
written_rep: stimuleringsmaatregel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een prikkel die als doel heeft een bepaalde activiteit te bevorderen"],"translations":["aliciente"]}]


lexentry: nld/stimulus__noun__1
written_rep: stimulus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een verandering in de uitwendige of inwendige omgeving waarop een organisme reageert"],"translations":["apetite"]}]


lexentry: nld/stinkdier__noun__1
written_rep: stinkdier
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mephitis mephitis , een marterachtige die als verdediging een sterk stinkende stof naar zijn belagers spuit"],"translations":["mofeta"]}]


lexentry: nld/stipendium__noun__1
written_rep: stipendium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) een bepaalde hoeveelheid geld die wordt uitgekeerd aan bijv. een student, kunstenaar, wetenschapper of sporter, zodat deze zich verder kan ontwikkelen"],"translations":["beca"]}]


lexentry: nld/stiptheidsactie__noun__1
written_rep: stiptheidsactie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een vorm van actievoering waarbij de mogelijkheden die voorschriften en regels bieden maximaal worden ingezet om de zaak te vertragen"],"translations":["huelga de celo"]}]


lexentry: nld/stobbenzwammetje__noun__1
written_rep: stobbenzwammetje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(schimmels) bepaald soort kleine oranjebruine eetbare paddenstoel, Kuehneromyces mutabilis (ook de naam Pholiota mutabilis wordt gebruikt)"],"translations":["nameko entero"]}]


lexentry: nld/stoel__noun__1
written_rep: stoel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stul/", "/stu\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meubel) een zitmeubel voor \u00e9\u00e9n persoon met een rugleuning"],"translations":["silla"]}]


lexentry: nld/stoelgang__noun__1
written_rep: stoelgang
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'stul\u0263\u0251\u014b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) (eufemisme) het proces van zich op gezette tijden ontlasten van fecali\u00ebn","(medisch) medische term voor de menselijke uitwerpselen zelf"],"translations":["defecaci\u00f3n","deposici\u00f3n","heces"]}]


lexentry: nld/stoep__noun__1
written_rep: stoep
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["meestal stenen verhoging bij de ingang van een woning","(verkeer) vaak verhoogd onderdeel van een weg bedoeld voor voetgangers","horizontaal gemaakt vlak langs een waterkant, gebruikt voor werkzaamheden of als deel van een brug","(waterbeheer) op- en afrit langs een dijk"],"translations":["acera"]}]


lexentry: nld/stoepa__noun__1
written_rep: stoepa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een boeddhistisch bouwwerk dat de relieken van een boeddhistische heilige bevat. Een stoepa is van oorsprong een massieve ronde structuur, gebouwd op een vierkante verhoging."],"translations":["estupa"]}]


lexentry: nld/stoeprand__noun__1
written_rep: stoeprand
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een element dat de scheiding verzorgt tussen een rijbaan en het meestal hoger gelegen trottoir"],"translations":["bordillo"]}]


lexentry: nld/stoer__adjc__1
written_rep: stoer
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stur/"]
sense_groups:
[{"senses":["indruk maken door sterk te zijn of sterk proberen te zijn"],"translations":["machista"]}]


lexentry: nld/stoet__noun__1
written_rep: stoet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["groep mensen of dieren die in een lange rij in een bepaalde richting verplaatsen"],"translations":["comitiva"]}]


lexentry: nld/stoeterij__noun__1
written_rep: stoeterij
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(veeteelt) het bedrijfsmatig telen van paarden","(bedrijf) (veeteelt) de bedrijfslocatie waar paarden worden geteeld"],"translations":["criadero"]}]


lexentry: nld/stof__noun__1
written_rep: stof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(textiel), (materiaalkunde) weefsel, textiel"],"translations":["tejido","tela"]},{"senses":["materiaal, chemische verbinding"],"translations":["materia","sustancia"]}]


lexentry: nld/stoffeerder__noun__1
written_rep: stoffeerder
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) iemand die meubelen van een stoffen bekleding voorziet"],"translations":["tapicera"]}]


lexentry: nld/stoffer__noun__1
written_rep: stoffer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zachte borstel met handgreep die ervoor dient om stof te verwijderen"],"translations":["escobilla"]}]


lexentry: nld/stofferen__verb__1
written_rep: stofferen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/st\u0254\u02c8fer\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["inrichting van een ruimte"],"translations":["decorar"]},{"senses":["de bekleding van een voorwerp met textiel, eventueel met een veerkrachtige vulling eronder"],"translations":["tapizar"]}]


lexentry: nld/stoffering__noun__1
written_rep: stoffering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["de bekleding van een voorwerp met textiel, eventueel met een veerkrachtige vulling eronder","de aankleding van een gebouw of ruimte met vloerbedekking, gordijnen en andere decoraties"],"translations":["mobiliario"]}]


lexentry: nld/stofjas__noun__1
written_rep: stofjas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) een dunne as die je over je dagelijkse kleren heen draagt om te zorgen dat de kleren niet vuil worden en niet beschadigd worden"],"translations":["braga"]}]


lexentry: nld/stofwisseling__noun__1
written_rep: stofwisseling
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u0254f\u028b\u026as\u0259l\u026a\u0273/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biochemie) het geheel van chemische processen dat gepaard gaat met het in leven zijn van een wezen"],"translations":["metabolismo"]}]


lexentry: nld/stofzaad__noun__1
written_rep: stofzaad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) bepaald soort kruidachtige, vaste plant, Monotropa hypopitys uit de heidefamilie (Ericaceae )"],"translations":["mon\u00f3tropa"]}]


lexentry: nld/stofzuiger__noun__1
written_rep: stofzuiger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) (huishouden) een elektrisch toestel dat stof en kleine deeltjes opzuigt"],"translations":["aspiradora","aspirador"]}]


lexentry: nld/stokebrand__noun__1
written_rep: stokebrand
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sto\u02d0.k\u0259\u02ccbr\u0251nt/"]
sense_groups:
[{"senses":["iemand die als een vuur de gemoederen of onrust aanwakkert"],"translations":["incendiario"]}]


lexentry: nld/stoken__verb__1
written_rep: stoken
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["distilleren"],"translations":["alambicar","destilar"]},{"senses":null,"translations":["calentar"]}]


lexentry: nld/stokpaard__noun__1
written_rep: stokpaard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(speelgoed) een stuk speelgoed bestaande uit een meestal houten paardenhoofd aan een stok waarmee kinderen paardje konden rijden"],"translations":["afici\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stokroos__noun__1
written_rep: stokroos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(bloemplanten) (medisch) bepaald soort tweejarige plant met lange, houtachtige stengel en roosachtige bloemen, Alcea rosea uit de kaasjeskruidfamilie (Malvaceae )"],"translations":["malva loca","malva real","real rosa"]}]


lexentry: nld/stokvis__noun__1
written_rep: stokvis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(visserij) (voeding) gedroogde kabeljauw of kabeljauwachtige (orde Gadiformes ) vis, zoals heek, leng, lom, schelvis en koolvis"],"translations":["bacalada","bacalao","bacalao seco","pescadilla"]}]


lexentry: nld/stola__noun__1
written_rep: stola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religie) priesterlijk kledingstuk dat om de schouders gedragen wordt"],"translations":["estola"]}]


lexentry: nld/stollen__verb__1
written_rep: stollen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8st\u0254l\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["ergatief overgaan van een vloeibare naar een vaste toestand"],"translations":["coagularse"]}]


lexentry: nld/stollingsgesteente__noun__1
written_rep: stollingsgesteente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u0254l\u026a\u014bs\u0263\u0259\u02ccstent\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologie) gesteente bestaande uit gestolde lava of gestold magma"],"translations":["roca \u00edgnea"]}]


lexentry: nld/stom__adjc__1
written_rep: stom
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["geluidloos","niet in staat te spreken"],"translations":["mudo","est\u00f3lido","zote"]},{"senses":["(informeel) saai en waardeloos, niet cool"],"translations":["soso","aburrido","est\u00f3lido","zote"]},{"senses":["weinig intelligent","(informeel) ergerlijk, vervelend, irritant"],"translations":["est\u00f3lido","zote"]}]


lexentry: nld/stoma__noun__1
written_rep: stoma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(plantkunde) huidmondje, een opening in een blad waar gassen doorheen kunnen","(medisch) kunstmatige uitgang in het (menselijk) lichaam.Deze uitgang kan zijn voor ontlasting (colostoma of ileostoma), urine (urinestoma of urostoma, of een nefrostoma), gal (galstoma of leverstoma) en ademhaling (tracheostoma)."],"translations":["estoma"]}]


lexentry: nld/stomen__verb__1
written_rep: stomen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk (kookkunst) etenswaar garen door het in hete stoom te hangen"],"translations":["cocer al vapor","cocinar al vapor"]},{"senses":["overgankelijk iets ter reiniging en desinfectie met stoom bewerken"],"translations":["lavar en seco"]},{"senses":["inergatief zichtbaar waterdamp afgeven"],"translations":["vaporizar"]}]


lexentry: nld/stommeling__noun__1
written_rep: stommeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) iemand die domme dingen doet"],"translations":["manazas","torpe"]},{"senses":["(pejoratief) een dom persoon"],"translations":["bobo","tonto"]}]


lexentry: nld/stommerik__noun__1
written_rep: stommerik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(pejoratief) iemand die ergerlijk stom doet"],"translations":["cretino","imb\u00e9cil","tonto"]}]


lexentry: nld/stommiteit__noun__1
written_rep: stommiteit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een bijzonder onverstandige daad"],"translations":["estupidez","necedad","tonter\u00eda"]}]


lexentry: nld/stomp__adjc__1
written_rep: stomp
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/st\u0254mp/"]
sense_groups:
[{"senses":["iets dat zijn scherpte verloren heeft"],"translations":["metido","pu\u00f1ada","pu\u00f1etazo"]}]


lexentry: nld/stoned__adjc__1
written_rep: stoned
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["sloom en verdoofd door het gebruik van marihuana of hasj"],"translations":["colocado"]}]


lexentry: nld/stoofpot__noun__1
written_rep: stoofpot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(voeding) (kookkunst) stoofschotel, stoofgerecht"],"translations":["estofado","guisado","guiso"]}]


lexentry: nld/stool__noun__1
written_rep: stool
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(kleding) (religie) schouderband van priester om de hals gedragen bij het verrichten van bepaalde geestelijke handelingen"],"translations":["estola"]}]


lexentry: nld/stoombad__noun__1
written_rep: stoombad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(vertrek) warme ruimte van 40 \u00e0 60 graden Celsius met een hoge luchtvochtigheid van ongeveer 98% waarin badgasten hun huid kunnen reinigen"],"translations":["ba\u00f1o de vapor"]}]


lexentry: nld/stoomboot__noun__1
written_rep: stoomboot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een schip dat met behulp van een stoommachine wordt voortbewogen en heden ten dage alleen nog wordt gebruikt om Sinterklaas uit Spanje te transporteren"],"translations":["barco de vapor","buque de vapor"]}]


lexentry: nld/stoomlocomotief__noun__1
written_rep: stoomlocomotief
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(spoorwegen), (verkeer) een locomotief die wordt aangedreven door een stoommachine"],"translations":["locomotora de vapor"]}]


lexentry: nld/stoommachine__noun__1
written_rep: stoommachine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(motortechniek) een machine die door middel van stoom drijfkracht ontwikkelt"],"translations":["m\u00e1quina de vapor"]}]


lexentry: nld/stoomorgel__noun__1
written_rep: stoomorgel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(muziekinstrument), (verouderd) een orgel met een reeks door stroom aangeblazen stoomfluiten. Het werd bespeeld door een organist of door een mechaniek gestuurd"],"translations":["cal\u00edope"]}]


lexentry: nld/stoompomp__noun__1
written_rep: stoompomp
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(werktuigbouwkunde) een door stoom aangedreven pomp"],"translations":["bomba de vapor"]}]


lexentry: nld/stoomschip__noun__1
written_rep: stoomschip
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(scheepvaart) een schip dat voortgedreven wordt middels een stoommachine"],"translations":["barco de vapor"]}]


lexentry: nld/stoomwals__noun__1
written_rep: stoomwals
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(techniek) (bouwkunde) een door stoomkracht voortbewogen zware wals voor het verharden en egaliseren van wegen"],"translations":["apisonadora a vapor"]}]


lexentry: nld/stoornis__noun__1
written_rep: stoornis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medisch) afwezigheid of afwijking van een functie die tot de normale menselijke ontwikkeling behoort"],"translations":["disfunci\u00f3n","estorbo","impedimento"]}]


lexentry: nld/stop__noun__1
written_rep: stop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["voorwerp dat een opening kan afsluiten"],"translations":["tap\u00f3n"]},{"senses":["besluit om verdere groei of toename te stoppen (-> wervingsstop)"],"translations":["cesaci\u00f3n"]},{"senses":["(elektrotechniek) zekering die elektrische stroom begrenst doordat zij smelt"],"translations":["fusible","plomo"]},{"senses":["halte (korte onderbreking)"],"translations":["parada"]}]


lexentry: nld/stopbord__noun__1
written_rep: stopbord
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u0254b\u0254rt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een verkeersbord dat aangeeft dat je eerst moet stoppen voordat je verder mag rijden"],"translations":["alto"]}]


lexentry: nld/stopfles__noun__1
written_rep: stopfles
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["flesje dat gesloten wordt met een geslepen glazen stop en vaak wordt gebruikt voor het bewaren van medicinale drankjes"],"translations":["bote"]}]


lexentry: nld/stoplicht__noun__1
written_rep: stoplicht
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u0254pl\u026axt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(verkeer) een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt"],"translations":["sem\u00e1foro","luz de tr\u00e1fico"]}]


lexentry: nld/stoppelbaard__noun__1
written_rep: stoppelbaard
part_of_speech: noun
pronuns:
["/\u02c8st\u0254.p\u0254\u026b.\u02ccbart/", "/\u02c8st\u0254.p\u0259l.\u02ccbard/", "/\u02c8st\u0254.p\u0259\u026b.\u02ccbart/"]

sense_groups:
[{"senses":["een baard waarvan de haren slechts enkele millimeters lang zijn, alsof deze pas een \u00e0 twee dagen oud is"],"translations":["barba de varios d\u00edas"]}]


lexentry: nld/stoppelveld__noun__1
written_rep: stoppelveld
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(landbouw) graanveld waarvan het graan geoogst is maar de stoppels nog niet zijn ondergeploegd (en daardoor altijd in de herfst en winter)"],"translations":["rastrojero"]}]


lexentry: nld/stopper__noun__1
written_rep: stopper
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'st\u0254p\u0259r/"]
sense_groups:
[{"senses":["een voorwerp waarmee iets afgestopt of afgesloten kan worden"],"translations":["tap\u00f3n"]}]


lexentry: nld/stopzetting__noun__1
written_rep: stopzetting
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets stoppen wat al gestart is; het niet meer doorgaan met iets"],"translations":["descontinuaci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/storax__noun__1
written_rep: storax
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["welriekende harsachtige stof verkregen van de storaxboom"],"translations":["estoraque"]}]


lexentry: nld/store__noun__1
written_rep: store
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zonnegordijn aan de binnenkant van een venster, rolgordijn"],"translations":["persiana"]}]


lexentry: nld/storen__verb__1
written_rep: storen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8stor\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk het functioneren nadelig be\u00efnvloeden"],"translations":["estorbar","interferir"]}]


lexentry: nld/storing__noun__1
written_rep: storing
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["een hinderlijke onderbreking, een bepaald proces wordt onderbroken of bemoeilijkt"],"translations":["perturbaci\u00f3n","interrupci\u00f3n"]}]


lexentry: nld/storm__noun__1
written_rep: storm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) erg harde wind (minstens windkracht 9)"],"translations":["tempestad","tormenta","borrasca","vendaval"]}]


lexentry: nld/stormen__verb__1
written_rep: stormen
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8st\u0254r.m\u0259(n)/"]
sense_groups:
[{"senses":["onovergankelijk onpersoonlijk (meteorologie) bijzonder sterk waaien"],"translations":["temporal de viento"]}]


lexentry: nld/stormram__noun__1
written_rep: stormram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militair) (geschiedenis) (in een belegering) een toestel, balk, stootblok, e.d. om de poort van een vesting open te beuken"],"translations":["ariete"]}]


lexentry: nld/stormvogel__noun__1
written_rep: stormvogel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(buissnaveligen) benaming voor zeevogels uit de familie Procellariidae"],"translations":["damero"]}]


lexentry: nld/stormwind__noun__1
written_rep: stormwind
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologie) hele harde wind die voorkomt bij een storm"],"translations":["temporal de viento"]}]


lexentry: nld/storneren__verb__1
written_rep: storneren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(financieel) het terugdraaien van een automatische incasso"],"translations":["anular"]}]


lexentry: nld/storten__verb__1
written_rep: storten
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overgankelijk geld in een rekening inbrengen"],"translations":["depositar","remitir"]},{"senses":["overgankelijk van enige hoogte ergens in laten vallen"],"translations":["verter"]}]


lexentry: nld/stoter__noun__1
written_rep: stoter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["iets of iemand die stoot"],"translations":["camello"]},{"senses":["oude munt met een waarde van 12,5 cent"],"translations":["cortador"]}]


lexentry: nld/stotteren__verb__1
written_rep: stotteren
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["inergatief dezelfde lettergreep een aantal malen herhalend moeilijk uit zijn woorden komen"],"translations":["tartamudeo"]}]


lexentry: nld/stout__adjc__1
written_rep: stout
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/st\u0251u\u032ft/"]
sense_groups:
[{"senses":["in overtreding van een gestelde regel, met onvoldoende respect (vooral gezegd over jongere kinderen, schertsend ook over volwassen personen)"],"translations":["travieso"]},{"senses":["(eufemisme), (seksualiteit) seksueel prikkelend"],"translations":["p\u00edcaro"]},{"senses":["(verouderd) zonder angst"],"translations":["atrevido","osado"]}]


lexentry: nld/stouwen__verb__1
written_rep: stouwen
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["goederen in een laadruimte laden, zodanig dat het niet kan gaan schuiven","(figuurlijk) iets anders dan goederen ergens opbergen","heel veel eten"],"translations":["abarrotar"]}]


lexentry: nld/stouwer__noun__1
written_rep: stouwer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(beroep) lader en losser van schepen (zowel als persoon of als onderneming)"],"translations":["paleador"]}]


