# idioms_content

c0written_rep: aangifte
c1translations:
["Anzeige","Anzeige erstatten","Anzeigeformular","Einkommensteuererklärung","Zollerklärung","Steuererklärung","bei der Steuer angeben","eine Zollerklärung abgeven","indgive en toldangivelse"]


c0written_rep: al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
c1translations:
["Lügen haben kurze Beine","Lügen haben keine Beine","die Lüge mag noch so geschwind sein, die Wahrheit holt sie ein"]


c0written_rep: blik
c1translations:
["Blech","Dose","Büchse","Konservenbüchse","Konservendose","Blechbüchse","Blechdose","Kehrblech","Weißblech","Augenaufschlag","Augenblick","Moment","Nu","Blick","Miene","Gänsefingerkraut"]


c0written_rep: druk
c1translations:
["anspruchsvoll","fordernd","belebt","geschäftigd","lebhaft","rastlos","voll","überfüllt","beschäftigd","vielbeschäftigd","Druck"]


c0written_rep: hernemen
c1translations:
["fortfahren","wiederaufnehmen","zurückerobern","wiederaufführen","wiedererlangen","wiederholen","zurückbekommen","zurücknehmen"]


c0written_rep: hernieuwen
c1translations:
["erneuern","neugestalten","nochmals tun","wiederholen","renovieren","restaurieren","wiederherstellen"]


c0written_rep: het paard achter de wagen spannen
c1translations:
["die Ochsen hinter den Pflug spannen","das Pferd beim Schwanz aufzäumen","die Pferde hinter den Wagen spannen"]


c0written_rep: klavechord
c1translations:
["Clavichord","Klavichord","ein bundfreies Clavichord","ein gebundenes Clavichord","ein ungebundenes Clavichord"]


c0written_rep: lam
c1translations:
["abgenutzt","dollgedreht","überdreht","besoffen","faul","träge","lahm","gelähmt","Lamm","Lammfleisch"]


c0written_rep: leverbloempje
c1translations:
["Leberblümchen","Dreilappiges Leberblümchen","Gewöhnliches Leberblümchen","Leberblume","Leberwindblume","Märzblümchen"]


c0written_rep: lid
c1translations:
["Augenlid","Lid","Deckel","Glied","Körperglied","Körperteil","Mitglied","Segment","Silbe","Wortteil"]


c0written_rep: lopen
c1translations:
["Das Thermometer steigt.","gehen","laufen","schreiten","außer Kontrolle geraten","herankommen","zulaufen","rennen"]


c0written_rep: ontduiken
c1translations:
["ausweichen","entgehen","entkommen","entrinnen","hinterziehen","entweichen","bewahren","schützen","entziehen"]


c0written_rep: oplichten
c1translations:
["aufheben","aufhellen","aufleuchten","ausbleichen","lüften","lüpfen","beschwindeln","betrügen","prellen"]


c0written_rep: partner
c1translations:
["Partner","Partnerin","Ehepartner","Ehepartnerin","Geschäftspartner","Geschäftspartnerin","Spielpartner","Spielpartnerin","Tanzpartner","Tanzpartnerin"]


c0written_rep: scherm
c1translations:
["Bildschirm","Kinoleinwand","Leinwand","Monitor","Paravent","Plane","Dolde","Schutzwand","Sichtschutz","Sonnenschirm","Spanische Wand","Stellwand","Projektionswand"]


c0written_rep: schrappen
c1translations:
["durchstreichen","absagen","streichen","einsparen","entlassen","kündigen","schaben","abkratzen","schrappen"]


c0written_rep: sliert
c1translations:
["Dampfschwaden","Nebelschwaden","Rauchschwaden","Schwaden","Haarsträhne","Locke","Strähne","Kolonne","Reihe","Schlange","Lange","langer Kerl","Nudelstrang","Spaghettistrang","Strang","Schliere","Teigschlange","Teigstrang"]


c0written_rep: uittrekken
c1translations:
["ausziehen","entkleiden","bereitstellen","herausziehen","losziehen","wegziehen","verlassen","weggehen"]


c0written_rep: vermaken
c1translations:
["unterhalten","amüsieren","belustigen","vermachen","hinterlassen","vererben","ändern","umarbeiten"]


c0written_rep: wandelend
c1translations:
["Gespenstschrecke","Gespenstschrecken","Rosa geflügelte Stabschrecke","Senkniere","Wanderniere","wandelndes Gerippe"]


