# translation

lexentry: nld/gelijkbenig__adjc__1
written_rep: gelijkbenig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: равнобедрен
sense_list:
(wiskunde) (gezegd van een driehoek) waarvan twee aanliggende zijden gelijk in lengte zijn | (wiskunde) (gezegd van een trapezium) waarvan de twee niet-evenwijdige zijden gelijk in lengte zijn


lexentry: nld/gelijkenis__noun__1
written_rep: gelijkenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: притча
sense_list:
(religie) een verhaal dat een bepaalde relgieuze les presenteert door het met een bepaalde gebeurtenis te vergelijken


lexentry: nld/geluid__noun__1
written_rep: geluid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: звук
sense_list:
(natuurkunde) trillingen die zich voortplant als een langsdrukgolf in de lucht of andere elastische stof (materie) en die door het oor waargenomen kunnen worden


lexentry: nld/gelukzoeker__noun__1
written_rep: gelukzoeker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: авантюри́ст
sense_list:
iemand die naar een ander land of streek trekt om daar een nieuw (beter en gelukkiger) leven op te bouwen, maar geen vluchteling is


lexentry: nld/gematigdheid__noun__1
written_rep: gematigdheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: граница
sense_list:
een karaktereigenschap ontstaan door beheersing van een vurig temperament of door de afwezigheid van een al te hartstochtelijk karakter


lexentry: nld/gember__noun__1
written_rep: gember
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: джинджифил
sense_list:
(plantkunde), (specerij) Zingiber officinale , een specerij met een scherpe smaak gemaakt van de wortelstok van een tropische plant


lexentry: nld/gemeenschap__noun__1
written_rep: gemeenschap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коло́ния
sense_list:
het met één of meer anderen deel hebben aan iets | (maatschappij) samenleving | (maatschappij), (pregnant) geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan


lexentry: nld/gemeente__noun__1
written_rep: gemeente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: община
sense_list:
bestuurlijke eenheid in een staat, onder bestuur van een raad, een burgemeester en wethouders of schepenen


lexentry: nld/gems__noun__1
written_rep: gems
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дива коза
sense_list:
(evenhoevigen) Rupicapra rupicapra klein, uiterst behendig, geitachtig hoefdier dat leeft in de hooggebergtes van Europa en West-Azië, met aan de top naar achteren gekromde hoorns en twee donkere strepen langs de kop


lexentry: nld/gemurmel__noun__1
written_rep: gemurmel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мълва
sense_list:
het aanhoudend zacht en slecht verstaanbaar praten; aanhoudend binnensmonds praten | het aanhoudende geluid dat stromend water maakt


lexentry: nld/gender__noun__1
written_rep: gender
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Пол
sense_list:
(sociologie) geheel van sociale en culturele kenmerken die maatschappelijk worden gekoppeld aan een bepaalde sekse


lexentry: nld/genealogie__noun__1
written_rep: genealogie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: генеалогия
sense_list:
een discipline van de geschiedkunde die zich bezighoudt met voorouderonderzoek dan wel de afstamming van de familienaam


lexentry: nld/geneesmiddel__noun__1
written_rep: geneesmiddel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лека́рство
sense_list:
(medisch) een chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent


lexentry: nld/generiek__noun__1
written_rep: generiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: субти́три
sense_list:
(Vlaams) de namenlijst aan het begin of eind van een film of televisieprogramma; begintitels / aftiteling


lexentry: nld/generisch__adjc__1
written_rep: generisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неспецифичен
sense_list:
(geneesmiddel) waarvan het patent is verlopen en dat zonder merknaam op de markt wordt gebracht. | een naam passend bij een hele groep


lexentry: nld/genetica__noun__1
written_rep: genetica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: генетика
sense_list:
(wetenschap) de wetenschap van alles wat de werking van genen betreft, in het bijzonder erfelijke overdracht


lexentry: nld/genitief__noun__1
written_rep: genitief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: роди́телен
sense_list:
(grammatica) een van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen die oorspronkelijk een oorzakelijk voorwerp aanduidde, later vooral een bezitsrelatie


lexentry: nld/genocide__noun__1
written_rep: genocide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: геноцид
sense_list:
(juridisch) "een van de volgende handelingen, gepleegd met de bedoeling om een nationale, etnische, godsdienstige groep, dan wel een groep, behorende tot een bepaald ras, geheel of gedeeltelijk als zodanig te vernietigen: het doden van leden van de groep; het toebrengen van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel aan leden van de groep; het opzettelijk aan de groep opleggen van levensvoorwaarden die gericht zijn op haar gehele of gedeeltelijke lichamelijke vernietiging; het nemen van maatregelen, bedoeld om geboorten binnen de groep te voorkomen en het gewelddadig overbrengen van kinderen van de groep naar een andere groep." (definitie uit Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide van de Verenigde Naties uit 1948)


lexentry: nld/geologe__noun__1
written_rep: geologe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: геоло́г
sense_list:
(beroep) vrouwelijke beoefenaar van de aardwetenschappen | een vrouw die aardwetenschappen heeft gestudeerd


lexentry: nld/geologie__noun__1
written_rep: geologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: геология
sense_list:
(aardrijkskunde) wetenschappelijke discipline die zich bezighoudt met alles wat te maken heeft met de bouw en ontwikkeling van de aardkorst


lexentry: nld/gerant__noun__1
written_rep: gerant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дире́ктор
sense_list:
(beroep), (bedrijfskunde) bedrijfsleider, exploitant, filiaalhouder, zaakvoerder, zaakwaarnemer, zetbaas


lexentry: nld/gerbil__noun__1
written_rep: gerbil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пясъчна мишка
sense_list:
(knaagdieren) Gerbillinae, een ondersoort van de familie Muridae, die daarnaast ook de muizen, ratten, stekelmuizen en verwanten omvat


lexentry: nld/germanium__noun__1
written_rep: germanium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: германий
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ge en atoomnummer 32. Het is een grijswit metalloïde


lexentry: nld/gerochel__noun__1
written_rep: gerochel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дрънкалка
sense_list:
het aanhoudend, hoorbaar, moeilijk ademhalen doordat er slijm in beweging gebracht wordt | een luide hoorbare ademhaling bij een stervend persoon


lexentry: nld/gerontologie__noun__1
written_rep: gerontologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: геронтология
sense_list:
(medisch) (wetenschap) tak van wetenschap die het "ouder worden" bestudeert, zowel in lichamelijk, maatschappelijk als in geestelijk opzicht


lexentry: nld/gerst__noun__1
written_rep: gerst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: eчемик | ечемик
sense_list:
(bloemplanten) gecultiveerde soort Hordeum vulgare , een graansoort. Ze stamt af van de wilde gerst (Hordeum spontaneum ), die nog steeds in het Midden-Oosten voorkomt. Gerst behoort net als alle overige granen zoals tarwe, haver, rogge, gierst en rijst tot de grassenfamilie 
(wikidata: gerst )


lexentry: nld/gerucht__noun__1
written_rep: gerucht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: слух
sense_list:
lawaai; een klein geluid | een mededeling of nieuwtje dat de ronde doet maar nog niet bevestigd is, zodat je niet zeker bent of het waar is


lexentry: nld/gerundium__noun__1
written_rep: gerundium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: герундий
sense_list:
(taalkunde) zelfstandig gebruikte verbogen infinitief, zoals die voorkomt in het Latijn, maar ook in andere talen zoals het Middelnederlands


lexentry: nld/gerw__noun__1
written_rep: gerw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бял равнец
sense_list:
(plantkunde) Achillea millefolium , een kruidachtige plant met een dubbel veerdelig blad, waardoor het lijkt of het uit zeer veel kleine blaadjes bestaat


lexentry: nld/geschiedenis__noun__1
written_rep: geschiedenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: История | история
sense_list:
het geheel van gebeurtenissen van het verleden | (wetenschap) de wetenschap die de gebeurtenissen van het verleden beschrijft, geschiedkunde


lexentry: nld/geschiedschrijver__noun__1
written_rep: geschiedschrijver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: истори́к
sense_list:
(geschiedenis) (beroep) wetenschapper die de geschiedenis bestudeert, beschrijver van vroeger tijden


lexentry: nld/geschutskoepel__noun__1
written_rep: geschutskoepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: обсадна кула
sense_list:
(militair) een koepel met meestal een vast machinegeweer of kanon, die het geschut en de schutter beschermt tegen de omgeving (vooral bij vliegtuigen) en/of projectielen (gepantserde schepen, voertuigen) en er tegelijkertijd voor zorgt dat het wapen gericht kan worden


lexentry: nld/gesel__noun__1
written_rep: gesel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бич
sense_list:
werktuig van touwen of riempjes met knopen of stukjes metaal, waarmee men ter bestraffing op iemands lichaam slaat


lexentry: nld/gespannen__adjc__1
written_rep: gespannen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: напрегнат
sense_list:
strak uitgerekt, gereed om met kracht in een eerdere toestand terug te keren | ongemakkelijk, blijk gevend van stress, het punt van (uit-)barsten naderend - (naar analogie van betekenis 1 bij boogpezen of ballonnen)


lexentry: nld/gespannen__adjc__1
written_rep: gespannen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: настойчив
sense_list:
in hoge mate werkzaam - (naar analogie van betekenis 1 bij trekdieren, aandrijfkettingen of tentdoeken)


lexentry: nld/gespreid__adjc__1
written_rep: gespreid
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: обхват
sense_list:
verdeeld over een langere periode, een groter oppervlak of meerdere mensen | naar buiten toe bewogen


lexentry: nld/gesso__noun__1
written_rep: gesso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гипс
sense_list:
(materiaalkunde) een soort grondverf voor de preparatie van (kunst-)schilderondergronden (vroeger op basis van gips of krijt)


lexentry: nld/get__noun__1
written_rep: get
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: получавам
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) schriftelijke verklaring aan de vrouw waarmee de man een Joods huwelijk ontbindt


lexentry: nld/getijcentrale__noun__1
written_rep: getijcentrale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Приливна електростанция
sense_list:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een elektrische centrale die functioneert op het verschil tussen eb en vloed


lexentry: nld/getijde__noun__1
written_rep: getijde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: прили́в
sense_list:
(astronomie), (geologie) de periodieke verandering van de waterstand ten gevolge van de stand van de maan


lexentry: nld/getijdencentrale__noun__1
written_rep: getijdencentrale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Приливна електростанция
sense_list:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) elektrische centrale die werkt door middel van getijdenstromen ontstaan door het hoogteverschil tussen eb en vloed


lexentry: nld/getuige__noun__1
written_rep: getuige
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: свидетел
sense_list:
(juridisch) iemand die een gebeurtenis heeft meegemaakt of op andere wijze, veelal onder ede, een verklaring kan geven ten aanzien van de ware toedracht van een zaak


lexentry: nld/getuigen__verb__1
written_rep: getuigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: засвидетелствам
sense_list:
inergatief ~ over: een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak


lexentry: nld/gevangenis__noun__1
written_rep: gevangenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: затвор
sense_list:
(juridisch), (misdaad) een gebouw waarin veroordeelde personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden


lexentry: nld/gevelsteen__noun__1
written_rep: gevelsteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пла̀ка
sense_list:
een bijzonder gevormde steen aan de straatkant van een gebouw of huis waaraan het huis te herkennen is


lexentry: nld/gevoel__noun__1
written_rep: gevoel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: усещане | чувство
sense_list:
een gewaarwording veroorzaakt door een prikkeling van het zenuwstelsel | een emotionele gewaarwording


lexentry: nld/gewaarworden__verb__1
written_rep: gewaarworden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изпитвам
sense_list:
bewust worden van de betekenis van sensorische prikkels of wat lijkt op sensorische prikkels en waarvan je dus denkt dat het waar is, dat het overeenkomt met de werkelijkheid


lexentry: nld/gewetenswroeging__noun__1
written_rep: gewetenswroeging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разка́яние
sense_list:
met het gevoel dat men zaken verkeerd heeft gedaan, dat men niet had moeten doen wat men gedaan heeft


lexentry: nld/gewone_esdoorn__noun__1
written_rep: gewone esdoorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чинар
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Acer pseudoplatanus , die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden


lexentry: nld/gewone_vinvis__noun__1
written_rep: gewone vinvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: финвал
sense_list:
(walvisachtigen) Balaenoptera physalus walvisachtige uit de familie van de vinvissen (Balaenopteridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Balaena physalus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het is een groot zeezoogdier, lang en gestroomlijnd met puntige kop


lexentry: nld/gewoon_duizendblad__noun__1
written_rep: gewoon duizendblad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: равнец
sense_list:
(plantkunde) bepaald soort samengesteldbloemige veldbloem met zeer fijn ingesneden blad en een wit, roze of paars bloemscherm, 'Achillea millefolium


lexentry: nld/gewoon_sneeuwklokje__noun__1
written_rep: gewoon sneeuwklokje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Обикновено кокиче
sense_list:
(bloemplanten) Galanthus nivalis een bolgewas uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae ). De plant is afkomstig uit Zuid-Europa en in de Lage Landen sinds de achttiende eeuw plaatselijk ingeburgerd, oorspronkelijk vooral als stinsenplant. Hij wordt veel aangeplant en verwildert gemakkelijk


lexentry: nld/gezegde__noun__1
written_rep: gezegde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: сказуемо
sense_list:
(grammatica) het geheel van alle werk- en naamwoorden in een zin die samen met het onderwerp de zinsbasis (zinskern) vormen


lexentry: nld/giebel__noun__1
written_rep: giebel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: каракуда
sense_list:
(straalvinnigen) bronskleurige zoetwatervis, Carassius gibelio , uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae ) die lijkt op de kroeskarper


lexentry: nld/gierst__noun__1
written_rep: gierst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: просо
sense_list:
(plantkunde), (graan) graansoort Panicum miliaceum soort graan met fijne korrels, een historisch belangrijk graangewas in Europa, vóór de introductie van de aardappel. Thans vooral in Azië en Afrika verbouwd 
(wikidata: gierst )


lexentry: nld/gieten__verb__1
written_rep: gieten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изливам
sense_list:
overgankelijk een vloeistof vallend laten vloeien | onpersoonlijk, (meteorologie), (informeel) hevig regenen, stortregenen


lexentry: nld/gijzelaar__noun__1
written_rep: gijzelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зало́жник
sense_list:
een veelal onschuldig persoon die tegen de eigen wil door een gijzelnemer gevangen wordt gehouden en die bedreigd wordt met het doel iets van derden gedaan te krijgen


lexentry: nld/gijzelsoftware__noun__1
written_rep: gijzelsoftware
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: рансъмуер
sense_list:
(informatica) kwaadaardige software die de toegang tot bestanden op een computer of server blokkeert door deze te versleutelen, waarna er bijvoorbeeld geld gevraagd wordt om weer toegang te kunnen krijgen


lexentry: nld/ginseng__noun__1
written_rep: ginseng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: женшен
sense_list:
Panax ginseng bereidingen uit de wortels van soorten uit het geslacht Panax in de Klimopfamilie (Araliaceae)


lexentry: nld/giraf__noun__1
written_rep: giraf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жира́ф | жираф
sense_list:
(evenhoevigen) Giraffa camelopardalis , een herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns


lexentry: nld/giraffe__noun__1
written_rep: giraffe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жираф
sense_list:
(evenhoevigen) Giraffa herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns Giraffa camelopardalis


lexentry: nld/gissing__noun__1
written_rep: gissing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: догадка
sense_list:
gedachte waarvoor men onvoldoende gegevens heeft om de juistheid of onjuistheid ervan te kunnen vaststellen


lexentry: nld/gitaar__noun__1
written_rep: gitaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: китара | кита́ра
sense_list:
(muziekinstrument) een muziekinstrument, gewoonlijk met zes snaren, bespeeld met de vingers of een plectrum


lexentry: nld/glaceren__verb__1
written_rep: glaceren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: глазирам
sense_list:
overgankelijk, (kookkunst) met een laag suiker bedekken en dan verhitten zodat de suiker glanzend wordt, kan ook gedaan worden met honing


lexentry: nld/glacé__noun__1
written_rep: glacé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: айсинг
sense_list:
een zachte soepele, glanzend gemaakte leersoort oorspronkelijk van hertenleer gemaakt tegenwoordig vaker van schaapsleer | handschoenen gemaakt van glacéleer | (België) taartje, tompoes, tompouce | (kookkunst) Glimmend laagje op een gerecht (bijv. van suiker of een sterk gereduceerde fond)


lexentry: nld/glas__noun__1
written_rep: glas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: стъкло
sense_list:
(materiaalkunde) een glas (volgens betekenis 1) op basis van siliciumoxide (SiO2), dat veel wordt gebruikt voor de vervaardiging van vensters, glazen (betekenis 3) e.d 
(wikidata: glas ) | (drinken) een uit glas (volgens betekenis 2) vervaardigd object dat dranken of andere vloeistoffen kan bevatten


lexentry: nld/glasdraad__noun__1
written_rep: glasdraad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[стъ́клена]] [[ва́та]]
sense_list:
zeer dunne (< 0,01mm) en daardoor ook zeer buigzame draad van glas veel gebruikt voor datacommunicatie | iets wat mede gemaakt is van glasdraad (als deel van een composiet materiaal)


lexentry: nld/glasharmonica__noun__1
written_rep: glasharmonica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гласхармоника
sense_list:
(muziekinstrument) een instrument van gestemde, draaiende glazen schalen dat tot klinken wordt gebracht door wrijving met natte vingers


lexentry: nld/glaswerk__noun__1
written_rep: glaswerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стъклария
sense_list:
(scheikunde) van glas vervaardigde vaten en toestellen zoals deze in een laboratorium veel gebruikt worden | werkstukken gemaakt van glas


lexentry: nld/glaucoom__noun__1
written_rep: glaucoom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глаукома
sense_list:
(medisch) een aandoening waarbij een verhoging van de druk in de oogbol onbehandeld tot gezichtsvelduitval en uiteindelijk tot blindheid leidt


lexentry: nld/glazuren__verb__1
written_rep: glazuren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: глазирам
sense_list:
overgankelijk met een laag glazuur bedekken | overgankelijk, (kookkunst) met een laag glanzende suiker bedekken


lexentry: nld/glazuur__noun__1
written_rep: glazuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глазура
sense_list:
glasachtige laag ter bedekking van aardewerk, dakpannen, bakstenen, plavuizen en tegels | (biologie) de buitenste laag van de tandkroon die rond de dentine gelegen is, tandglazuur | (voeding) (kookkunst) mengsel van poedersuiker en water waarmee cake, taart enz. wordt afgewerkt


lexentry: nld/gletsjer__noun__1
written_rep: gletsjer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ле́дник
sense_list:
(glaciologie) een ijsmassa die gevormd wordt op land en dik en groot genoeg is om bergafwaarts te stromen


lexentry: nld/glimworm__noun__1
written_rep: glimworm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: светулка
sense_list:
(kevers) een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae . Ze staan ook wel bekend onder de namen vuurvliegjes of gloeiwormen. Ze zijn vooral bekend doordat ze licht geven (bioluminescentie). Over de hele wereld komen ca. 2000 soorten voor en er worden regelmatig nieuwe ontdekt. Minder bekend is dat deze insecten in feite kevers zijn en geen wormen of vliegen


lexentry: nld/gnoe__noun__1
written_rep: gnoe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гну
sense_list:
(evenhoevigen) Connochaetes individu van een geslacht van evenhoevigen behorende tot de familie der holhoornigen (Bovidae) (die ook de antilopes, geiten, schapen, gemzen en runderen omvat). Het geslacht kent twee soorten, die leven op de grasvlakten van zuidelijk en oostelijk Afrika


lexentry: nld/god__noun__1
written_rep: god
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бог
sense_list:
(religie) hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid


lexentry: nld/godheid__noun__1
written_rep: godheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: божество́
sense_list:
(religie) een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid


lexentry: nld/godverlaten__adjc__1
written_rep: godverlaten
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: злочест
sense_list:
heel erg vervelend, letterlijk: zelfs niet meer op de steun van god kunnen rekenen | heel erg eenzaam en verlaten


lexentry: nld/gokken__verb__1
written_rep: gokken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: рискувам
sense_list:
inergatief (Jiddisch-Hebreeuws) iets van waarde, veelal geld, inzetten op de mogelijke uitkomst van iets onzekers


lexentry: nld/golem__noun__1
written_rep: golem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: голем
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (in joodse folklore) wezen in de vorm van een mens dat tot leven gewekt kan worden door een kabbalistische spreuk met de Godsnaam, in het bijzonder het wezen dat gecreëerd zou zijn door Jehoeda Löw ben Betsalel | (Jiddisch-Hebreeuws) sukkel


lexentry: nld/golf__noun__1
written_rep: golf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вълна
sense_list:
meestal door de wind veroorzaakte verheffing van de waterspiegel | (natuurkunde) natuurkundige verstoring die zich voortplant via een medium als water of lucht | (figuurlijk) plotselinge tijdelijke toename van een verschijnsel | (aardrijkskunde) een grote baai | (elektronica) frequentieband voor radioverkeer


lexentry: nld/golf__noun__2
written_rep: golf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: голф
sense_list:
geen meervoud (sport) balspel waarbij een golfbal met een golfclub in een aantal slagen in de hole moet worden geslagen.


lexentry: nld/golfbeweging__noun__1
written_rep: golfbeweging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вълнение
sense_list:
(natuurkunde) een regelmatige op-en-neer gaande, zich over het oppervlak verspreidende beweging van een vloeistof


lexentry: nld/golfbreker__noun__1
written_rep: golfbreker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вълноло́м
sense_list:
(waterbeheer) een langs kust of oever gebouwde constructie om de kracht van golven en stroom te weerstaan of te absorberen om daarmee de wal tegen afkalving te beschermen en/of rustig water als anker/aanlegplaats te verkrijgen


lexentry: nld/golfspel__noun__1
written_rep: golfspel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бездна
sense_list:
(sport) een balspel waarbij een kleine, harde bal met een golfclub van de tee (afslagplaats) weggeslagen wordt in de richting van een met een vlag gemarkeerd punt (de hole)


lexentry: nld/golgiapparaat__noun__1
written_rep: golgiapparaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: апара́т на Го́лджи
sense_list:
(fysiologie) netwerk van membranen binnen lichaamscellen dat op een andere plaats opgebouwde eiwitten concentreert en aanpast


lexentry: nld/goniometrie__noun__1
written_rep: goniometrie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тригономе́трия
sense_list:
(wiskunde) dat deel van de wiskunde dat zich richt op hoeken en de metingen die men daaraan kan verrichten


lexentry: nld/gordel__noun__1
written_rep: gordel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зо́на
sense_list:
(kleding) een band die om het middel gedragen wordt, ter bescherming bij bijv. vechtsport of in de auto


lexentry: nld/gordeldier__noun__1
written_rep: gordeldier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: броненосец
sense_list:
(gordeldierachtigen) benaming voor zoogdieren met pantser van beweegbare schubben uit de familie Dasypodidae


lexentry: nld/gorilla__noun__1
written_rep: gorilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: горила
sense_list:
(primaten) Afrikaanse mensaap uit het geslacht Gorilla , de grootste nog levende primaten verdeeld in twee soorten waarvan de westelijke gorilla de grootste populatie kent


lexentry: nld/goud__noun__1
written_rep: goud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: злато
sense_list:
(scheikunde), (element) een edelmetaal met atoomnummer 79 dat wordt aangegeven met het symbool Au, het is een geel metalliek overgangsmetaal


lexentry: nld/goudhaantje__noun__1
written_rep: goudhaantje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: листояд
sense_list:
(kevers) kever met als goud blinkend schild uit de onderfamilie Chrysomelinae van de keverfamilie der bladkevers (Chrysomelidae)


lexentry: nld/goudjakhals__noun__1
written_rep: goudjakhals
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: златист чакал
sense_list:
(roofdieren) Canis aureus een middelgrote hondachtige uit het geslacht Canis. Ondanks zijn naam is hij waarschijnlijk niet zeer nauw verwant aan de zadeljakhals (Canis mesomelas) en de gestreepte jakhals (Canis adustus), maar staat hij dichter bij de iets forsere coyote (Canis latrans) en de veel grotere wolf (Canis lupus). Hoewel de goudjakhals oorspronkelijk vooral in Oost-Europa voorkwam, laat hij zich als zwerfgast ook in Nederland en onder andere Duitsland en Denemarken zien


lexentry: nld/goudvis__noun__1
written_rep: goudvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зла́тна ри́бка
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis die uit China afkomstig is en die door veel mensen thuis gehouden wordt Carassius auratus auratus


lexentry: nld/goulash__noun__1
written_rep: goulash
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гулаш
sense_list:
(voeding) een stoofschotel van o.a. rundvlees, paprika en uien, tevens het nationale gerecht van Hongarije


lexentry: nld/graad__noun__1
written_rep: graad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: градус
sense_list:
(wiskunde) eenheid om hoeken te meten (1/360 deel van de cirkelomtrek), onderverdeeld in minuten en seconden, booggraad


lexentry: nld/graad__noun__1
written_rep: graad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ранг
sense_list:
elk van de gelijke delen waarin sommige schaalverdelingen verdeeld zijn, vooral die van thermometers | (onderwijs) groepering van 2 opeenvolgende jaren in het lager en secundair onderwijs in België | titel die na afgelegd examen, verdedigde stellingen enz. aan een studerende wordt toegekend b.v. meestergraad | (wiskunde) macht


lexentry: nld/graaf__noun__1
written_rep: graaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: граф
sense_list:
(verouderd) (vroege middeleeuwen) door de vorst aangewezen ambtenaar die het hoogste toezicht op de rechtspraak of een ander belangrijke activiteit uitoefent


lexentry: nld/grafiek__noun__1
written_rep: grafiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: диаграма
sense_list:
afbeelding van een verzameling gegevens in een plaatje dat een indruk geeft van hoeveelheden of verschillen daarin


lexentry: nld/graftombe__noun__1
written_rep: graftombe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гробни́ца
sense_list:
(bouwkunde) het algemeen een bouwwerk, grafheuvel of hunebed met als inhoud het graf van een heerser of ander machtig of rijk iemand dat fungeert als een grafmonument


lexentry: nld/gram__noun__1
written_rep: gram
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грам
sense_list:
(natuurkunde), (eenheid) een afgeleide eenheid voor massa (gewicht), éénduizendste van de SI-eenheid "kilogram" (0,001 kg), weergegeven met symbool g


lexentry: nld/granaat__noun__2
written_rep: granaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гранат
sense_list:
o: (mineraal) een groep kubische mineralen behorende tot de nesosilicaten, meest voorkomend in metamorf gesteente en gebruikt als halfedelsteen


lexentry: nld/granaatappelboom__noun__1
written_rep: granaatappelboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нар
sense_list:
(bloemplanten) Punica granatum , een tot zes meter hoge struik uit de kattenstaartfamilie (Lythraceae) dan wel de familie Punicaceae (orde is in revisie) met lange, doornige takken


lexentry: nld/granaatwerper__noun__1
written_rep: granaatwerper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гранатомет
sense_list:
(militair) wapen, of deel van een wapen, bestemd voor het lanceren van stuwloze ontploffende projectielen


lexentry: nld/graniet__noun__1
written_rep: graniet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гранит
sense_list:
(geologie) hard stollingsgesteente bestaande uit lichtgekleurde, met het blote oog onderscheidbare mineralen


lexentry: nld/grappa__noun__1
written_rep: grappa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гра́па
sense_list:
(drinken) een Italiaanse alcoholische drank, vervaardigd uit de destillatie van restanten van druiven na de wijnbereiding


lexentry: nld/gras__noun__1
written_rep: gras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: трева
sense_list:
(plantkunde) plantenfamilie omvattende gras (zie betekenis 2), graan, rijst, bamboe | bepaalde groep van soorten binnen die familie die gebruikt wordt in de tuin, op (sport)velden, in de wei...


lexentry: nld/grauwe_gans__noun__1
written_rep: grauwe gans
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сива гъска
sense_list:
(eendvogels) bepaalde soort grijsbruine vogel met oranje snavel, Anser anser , uit de familie der Anatidae


lexentry: nld/graveerbeitel__noun__1
written_rep: graveerbeitel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гравьорско длето
sense_list:
(gereedschap) een handsteekbeitel met een vierkante stift waarvan de punt ruitvormig is geslepen, die o.a. wordt gebruikt door de graveur, koperslager en de edelsmid


lexentry: nld/graveersteker__noun__1
written_rep: graveersteker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гравьорско длето
sense_list:
(gereedschap) een benaming voor verschillende soorten kleine beitels die o.a. worden gebruikt door de graveur, koperslager en edelsmid


lexentry: nld/gravel__noun__1
written_rep: gravel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корт
sense_list:
(sport) roodkleurig steengruis dat in de 20e eeuw veel werd gebruikt voor de verharding van tennisbanen en atletiekbanen


lexentry: nld/griep__noun__1
written_rep: griep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грип
sense_list:
(medisch) een virusziekte die jaarlijks vele mensen ziek maakt en die voor ouderen gevaarlijk kan zijn


lexentry: nld/griet__noun__3
written_rep: griet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: момиче
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Scophthalmus rhombus uit de familie van tarbotachtigen Scophthalmidae


lexentry: nld/griffier__noun__1
written_rep: griffier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: архивар
sense_list:
(beroep) (juridisch) iemand die de taak heeft alle communicatie rond een zaak schriftelijk vast te leggen en te ordenen


lexentry: nld/griffioen__noun__1
written_rep: griffioen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грифон
sense_list:
Oudgrieks fabeldier met de kop, voorpoten en vleugels van een adelaar en de romp, achterpoten en staart van een leeuw


lexentry: nld/grijsheid__noun__1
written_rep: grijsheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: еднообразие
sense_list:
het grijs zijn als teken van saaie, uniforme, kleurloze lelijkheid | de ouderdom die gepaard gaat met grijs haar


lexentry: nld/grijze_walvis__noun__1
written_rep: grijze walvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сив кит
sense_list:
(walvisachtigen) Eschrichtius robustus een baleinwalvis uit de familie grijze walvissen (Eschrichtiidae), waarvan hij de enige levende soort is. De grijze walvis trekt jaarlijks tussen het voedselgebied en het gebied waar de jongen ter wereld komen. Het is een stevige zwarte walvis, met bolvormig voorhoofd en een heel kleine snuit. Het lichaam is bedekt met kenmerkende grijs-witte patronen, littekens die achterbleven na het afvallen van de vele parasieten waardoor ze worden geplaagd


lexentry: nld/grip__noun__1
written_rep: grip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: стискане
sense_list:
(filmkunst) een functie uit de filmwereld waar diverse taken mee zijn gemoeid, zoals opbouw, transport, opbouw camera en het duwen van de dolly


lexentry: nld/groen__noun__1
written_rep: groen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зелен | зеле́н
sense_list:
(kleur) kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben, geel met blauw gemengd; secundaire kleur, in het spectrum gelegen tussen geel en cyaan, met een golflengte van ca. 550 nm


lexentry: nld/groen_licht__noun__1
written_rep: groen licht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зеле́на светлина́
sense_list:
(verkeer) een stop- of verkeerslicht waarvan alleen de groenkleurige lamp brandt | goedkeuring, toestemming om door te gaan


lexentry: nld/groenteboer__noun__1
written_rep: groenteboer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зарзаватчия
sense_list:
(beroep) iemand die een detailhandel in groente en fruit bedrijft | (groente) (handel) winkel waar groente en fruit verkocht wordt


lexentry: nld/grofvuil__noun__1
written_rep: grofvuil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: руини
sense_list:
afval dat zo groot van omvang is dat het niet meer in de afval container past vaak gaat het om bijvoorbeeld afgedankte meubels


lexentry: nld/grommer__noun__1
written_rep: grommer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: илик
sense_list:
(textielindustrie) een metalen verstevigingsring om gaten waar touw of koord doorheen loopt, tegen slijtage en uitscheuren te beschermen


lexentry: nld/grond__noun__1
written_rep: grond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: земя́
sense_list:
(geologie) een bepaald stuk van het aardoppervlak | (geologie), (plantkunde) de stof van het aardoppervlak waarop planten en bomen groeien | (geologie) het aardoppervlak in algemene zin | (figuurlijk) de reden of basis van gedrag, houding, standpunt of motief


lexentry: nld/grondel__noun__1
written_rep: grondel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лихмус
sense_list:
(straalvinnigen) benaming voor vissen uit de familie Gobiidae , bodembewonende, meestal roofzuchtige visjes met een brede, verzonken kop, een felgekleurd lichaam, een tweedelige rugvin en geen zijlijn en de buikvinnen zijn samengevoegd als een schijfvormige zuignap die zich vastklampt aan rotsen en koraalriffen


lexentry: nld/gronden__verb__1
written_rep: gronden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: затвърждавам
sense_list:
(scheepvaart), (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood


lexentry: nld/grondschaaf__noun__1
written_rep: grondschaaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дръмбой
sense_list:
(gereedschap) een schaaf met een op diepte verstelbare beitel, om een uitgebeitelde bodem glad te schaven


lexentry: nld/grondverf__noun__1
written_rep: grondverf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грунд
sense_list:
(materiaalkunde) verf die als eerste laag op een te schilderen oppervlak wordt aangebracht om de ondergrond te isoleren tegen schadelijke bestanddelen van verf, en om een goed hechtende laag voor de verf te verkrijgen


lexentry: nld/grootheid__noun__1
written_rep: grootheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: важност
sense_list:
(wiskunde) zaak in zoverre die voor vermeerdering en vermindering vatbaar is, iets meetbaars en/of kwantificeerbaars


lexentry: nld/grootzeil__noun__1
written_rep: grootzeil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грот
sense_list:
(scheepvaart) in de klassieke zeilvaart de onderste, grootste zeil aan de grote mast | (scheepvaart) in de moderne zeilvaart het zeil bevestigd met het voorlijk aan de achterkant van de (grootste) mast


lexentry: nld/grote_bonte_specht__noun__1
written_rep: grote bonte specht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: голям пъстър кълвач
sense_list:
(spechtvogels) bepaald soort vrij grote vogel met zwarte rug- en lichtere buikzijde, Dendrocopos major


lexentry: nld/grote_burgemeester__noun__1
written_rep: grote burgemeester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полярна чайка
sense_list:
(steltloperachtigen) soort zeevogel van ongeveer 70 centimeter groot, Larus hyperboreus , uit de familie van meeuwen en sternen Laridae


lexentry: nld/grote_hersenen__noun__1
written_rep: grote hersenen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: главен мозък
sense_list:
(anatomie) grootste deel van de menselijke hersenen, gevormd van de eindhersenen en de tussenhersenen


lexentry: nld/grote_stern__noun__1
written_rep: grote stern
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гривеста рибарка
sense_list:
(steltloperachtigen) bepaalde soort zeevogel, te herkennen aan zijn zwarte kuif en snavel met een klein geel puntje, Sterna sandvicensis


lexentry: nld/grote_zee-eend__noun__1
written_rep: grote zee-eend
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кадифена потапница
sense_list:
(eendvogels) Melanitta fusca , een vrijwel geheel zwarte eendensoort die voornamelijk op zee voorkomt


lexentry: nld/gulp__noun__1
written_rep: gulp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дюкян
sense_list:
een door een strook stof afgesloten opening aan de voorzijde van een broek van de man, bedoeld om het plassen te vergemakkelijken


lexentry: nld/gunst__noun__1
written_rep: gunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: услу́га
sense_list:
vrijwillig iemand ter wille te zijn door het verlenen van een dienst of goed, zonder dat de ontvanger er recht op heeft of dat de gever er toe verplicht is


lexentry: nld/guppy__noun__1
written_rep: guppy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гупа
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort levendbarend tandkarpertje en aquariumvisje uit Zuid-Amerika, Poecilia reticulata


lexentry: nld/haagbeuk__noun__1
written_rep: haagbeuk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: габър
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Carpinus betulus , die veel in heggen voorkomt, inheems is in de Benelux en tot 25 meter hoog kan worden en behoort tot de berkenfamilie, Betulaceae


lexentry: nld/haakje__noun__1
written_rep: haakje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ско́ба
sense_list:
dim. tant.
 elk van de tekens, rond of met hoeken, om woorden of getallen af te zonderen dus ( ) [ ]


lexentry: nld/haan__noun__1
written_rep: haan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: петел
sense_list:
(dierkunde) mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels; vaak wordt het mannetje van het huishoen (Gallus gallus ) bedoeld


lexentry: nld/haardscherm__noun__1
written_rep: haardscherm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: калник
sense_list:
(huishouden) verticaal rooster om vonken en kooltjes die van een brandend haardvuur kunnen komen tegen te houden


lexentry: nld/haas__noun__1
written_rep: haas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: заек | за́ек
sense_list:
(haasachtigen) benaming voor dier uit het geslacht Lepus , met lange achterpoten, een gespleten lip en lange oren


lexentry: nld/hafnium__noun__1
written_rep: hafnium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хафний
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hf en atoomnummer 72. Het is een staalgrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/hagelkorrel__noun__1
written_rep: hagelkorrel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сугра́шица
sense_list:
(meteorologie) één kleine korrel van hagel, een bevroren regendruppel | een van de vele kleine kogeltjes die tegelijkertijd met een hagelgeweer worden afgeschoten | (medisch) chalazion, een chronische, granulomateuze ontsteking van een kliertje in het ooglid, de klier van Meibom


lexentry: nld/haiku__noun__1
written_rep: haiku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хайку
sense_list:
(dichtkunst) een vorm van Japanse dichtkunst, geschreven in drie regels waarvan de eerste regel 5, de tweede regel 7 en de derde regel weer 5 lettergrepen telt


lexentry: nld/haleloeja__noun__1
written_rep: haleloeja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: алелу́я
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; Griekse vorm 4× in NT)


lexentry: nld/halfgeleider__noun__1
written_rep: halfgeleider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полупроводник
sense_list:
(natuurkunde) een stof die de elektriciteit slecht of alleen in bepaalde omstandigheden geleidt | (elektrotechniek) (elektronica) een elektronisch onderdeel dat is opgebouwd uit halfgeleidende materialen


lexentry: nld/halfwaardetijd__noun__1
written_rep: halfwaardetijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: период на полуразпад
sense_list:
(techniek), (natuurkunde) de tijd waarin een exponentieel vervallend proces tot de helft van zijn oorspronkelijke waarde vermindert


lexentry: nld/halleluja__noun__1
written_rep: halleluja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: алелу́я
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; ook 4× in NT)


lexentry: nld/halsuitsnijding__noun__1
written_rep: halsuitsnijding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: деколте
sense_list:
(mode) een opening voor de hals en het hoofd aan de bovenkant van een kledingstuk voor het bovenlichaam, zoals een topje, jurk of sweater


lexentry: nld/halvemaan__noun__1
written_rep: halvemaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полумесец
sense_list:
(astronomie) sikkelvormige schijngestalte van de maan (vanaf kort na nieuwe maan en tot en met het eerst kwartier)


lexentry: nld/ham__noun__1
written_rep: ham
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шунка
sense_list:
(voeding) vlees van de achterkant van een varken, gebruikt als onderdeel van gerechten of als broodbeleg


lexentry: nld/hamer__noun__1
written_rep: hamer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чук
sense_list:
(gereedschap) werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan | (anatomie) een van de drie gehoorbeentjes in het oor


lexentry: nld/handbeweging__noun__1
written_rep: handbeweging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жест
sense_list:
het bewegen van de hand voor het verrichten van een handeling | een beweging met de hand als vorm van communicatie


lexentry: nld/handboei__noun__1
written_rep: handboei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: белезни́ци
sense_list:
een paar aan elkaar verbonden afsluitbare ringen, meestal van staal of een moeilijk te breken kunststof vervaardigd waarmee iemand de handen gebonden worden


lexentry: nld/handboek__noun__1
written_rep: handboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: наръчник
sense_list:
een boek waarin getracht wordt alle informatie die nuttig is voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen, een handleiding in boekvorm


lexentry: nld/handelsrecht__noun__1
written_rep: handelsrecht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: търговско право
sense_list:
(juridisch) privaatrechtelijk rechtsgebied betreffende de rechtspositie van de diverse soorten handelaren, de wijze van handel drijven en handelsconflicten


lexentry: nld/handenbinder__noun__1
written_rep: handenbinder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: педя
sense_list:
iets waar je heel veel aandacht aan moet besteden en waarmee je maar druk bent | persoon waar je heel veel aandacht aan moet besteden en waarmee je maar druk bent, vooral gezegd van (lastige) kinderen


lexentry: nld/handleiding__noun__1
written_rep: handleiding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: наръчник
sense_list:
hulpmiddel (in de vorm van b.v. een boek of software) dat tot leidraad dient bij de studie van een of ander vak | gebruiksaanwijzing


lexentry: nld/handlood__noun__1
written_rep: handlood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: перпендикуляр
sense_list:
(scheepvaart)(verouderd) staafvormig gewicht aan een touw (de loodlijn) om de waterdiepte te peilen, en tevens kan in de vetgemaakte holle onderkant een monster van de bodem worden genomen


lexentry: nld/handvat__noun__1
written_rep: handvat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: обръщение
sense_list:
deel van een voorwerp dat bedoeld is om het kan verplaatsen, optillen of anderszins hanteren gemakkelijker te maken | (figuurlijk) geschikt onderdeel om een geheel te kunnen beheersen of als vertrekpunt voor een actie die op een geheel betrekking heeft | (figuurlijk) praktische inleiding | (straattaal) (seksualiteit) mannelijk geslachtsdeel | (verouderd) lampetkan, kan met water om de handen te wassen


lexentry: nld/hanenkam__noun__1
written_rep: hanenkam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гребен
sense_list:
(schimmels) (voeding) Cantharellus cibarius , een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak | een kam van een haan | een kamvormig kapsel midden over het overigens kaalgeschoren hoofd


lexentry: nld/hangbrug__noun__1
written_rep: hangbrug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: висящ мост
sense_list:
(waterbeheer) brug die is opgebouwd uit twee (soms één) hoge pijlers of pylonen waartussen een dikke kabel gespannen is, aan deze dikke kabel worden enkele dunnere kabels gehangen om de weg te dragen en horizontaal te houden


lexentry: nld/harde_tarwegriesmeel__noun__1
written_rep: harde tarwegriesmeel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: грис от твърда пшеница
sense_list:
(voeding) grof gemalen meel van harde tarwe Triticum durum , gebruikt voor het maken van pasta 
(wikidata: harde tarwegriesmeel )


lexentry: nld/harem__noun__1
written_rep: harem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: харем
sense_list:
het voor vrouwen bestemde deel van een woning van een mohammedaan | groep vrouwen die een relatie hebben met één man


lexentry: nld/haring__noun__1
written_rep: haring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: херинга | селда
sense_list:
(straalvinnigen) (visserij) (voeding) bepaald soort zilvergrijze zoutwatervis, geschikt voor consumptie, Clupea harengus


lexentry: nld/harnas__noun__1
written_rep: harnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: броня
sense_list:
(militair) een wapenuitrusting gemaakt van metalen platen die het lichaam volledig of grotendeels bedekt


lexentry: nld/hartaanval__noun__1
written_rep: hartaanval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инфаркт на миокарда
sense_list:
(medisch) het afsterven van hartspierweefsel door afsluiting van een kransslagader of een tak hiervan


lexentry: nld/hartinfarct__noun__1
written_rep: hartinfarct
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инфа́ркт
sense_list:
(medisch) verstopping van een kransslagader of een tak hiervan, leidend tot het afsterven van hartspierweefsel


lexentry: nld/hartkamer__noun__1
written_rep: hartkamer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: камера
sense_list:
(anatomie) elk van twee holten van het hart van waaruit het bloed door samentrekking van de hartspier wordt voortgestuwd


lexentry: nld/hasj__noun__1
written_rep: hasj
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хаши́ш
sense_list:
(maatschappij), softdrug, bereid uit ingedikt sap van gedroogde en fijngestampte vrouwelijke hennepbloemen met een hoog gehalte aan het werkzame bestanddeel THC


lexentry: nld/hassium__noun__1
written_rep: hassium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хасий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hs en atoomnummer 108. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/havenhoofd__noun__1
written_rep: havenhoofd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: еркер
sense_list:
(bouwkunde), (scheepvaart) een golfbreker waarmee rustig water aan de ingang van een haven wordt verkregen


lexentry: nld/havervezel__noun__1
written_rep: havervezel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: овесени влакнини
sense_list:
(voeding) voedingsvezel uit haver die niet door de menselijke ingewanden kan worden afgebroken 
(wikidata: havervezel )


lexentry: nld/hazelaar__noun__1
written_rep: hazelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: леска
sense_list:
(bloemplanten) Corylus avellana een in West-Europa inheemse struik uit de berkenfamilie (Betulaceae ). De vrucht van de hazelaar is de hazelnoot, waarvan de kern eetbaar is


lexentry: nld/healing__noun__1
written_rep: healing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: излекуване
sense_list:
geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert


lexentry: nld/hectoliter__noun__1
written_rep: hectoliter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хектолитър
sense_list:
(wiskunde), (eenheid) een inhoudsmaat ter grootte van 100 liter, weergegeven met symbool hl, hL of hℓ


lexentry: nld/hede__noun__1
written_rep: hede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кълчища
sense_list:
verwarde, grove bij het hekelen afgescheiden afvaldraden van vlas of hennep, vooral de langere draden


lexentry: nld/hedonisme__noun__1
written_rep: hedonisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хедонизъм
sense_list:
een filosofische leer die stelt dat (zinnelijk) genot het richtsnoer van het menselijk handelen hoort te zijn en het hoogste goed is


lexentry: nld/heer__noun__1
written_rep: heer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лорд
sense_list:
m man | m deftige, aanzienlijke persoon van het mannelijk geslacht; iemand met veel sociale status | m belangrijke mannelijke persoon | m welgemanierd persoon, gentleman zn | m heerser | m persoon in wiens dienst men staat, meester, baas | m bezitter van een heerlijkheid | m houder van zekere adellijke titel | m aanspreektitel voor mannelijke personen | m (kaartspel) een van de vaste kaarten, waarvan de waarde meestal tussen die van vrouw en aas in ligt


lexentry: nld/heerschappij__noun__1
written_rep: heerschappij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: възможност
sense_list:
(politiek) geheel der dingen waarover iemands macht zich uitstrekt, waarover hij heerst (bewind uitoefent) en het daarbij horende gezag geniet


lexentry: nld/heet__adjc__1
written_rep: heet
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: горещ
sense_list:
heel warm | scherp, pittig, brandend van smaak | op enige wijze seksueel getint of seksueel aantrekkelijk


lexentry: nld/hefboom__noun__1
written_rep: hefboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лост
sense_list:
(natuurkunde) staaf of boom die op een draaipunt rust en waarvan de lange arm bewogen wordt om een zwaar voorwerp op de korte arm in beweging te zetten


lexentry: nld/hefschroefvliegtuig__noun__1
written_rep: hefschroefvliegtuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вертолет
sense_list:
(luchtvaart), (zelden) een luchtvaartuig dat door middel van een hefschroef verticaal kan opstijgen en landen


lexentry: nld/heggenmus__noun__1
written_rep: heggenmus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Сивогуша завирушка
sense_list:
(zangvogels) Prunella modularis ; een zangvogel ter grootte van een huismus met opvallend grijs op de kop


lexentry: nld/heidendom__noun__1
written_rep: heidendom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ези́чество
sense_list:
(religie) een verzamelnaam voor de polytheïstische religies waarmee het zich verspreidende christendom in aanraking kwam


lexentry: nld/heilbot__noun__1
written_rep: heilbot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: камбала
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort grote schol, reus onder de platvissen en consumptievis, Hippoglossus hippoglossus


lexentry: nld/hek__noun__1
written_rep: hek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: огра́да
sense_list:
(bouwkunde) deels open constructie om een gebied af te scheiden van de omgeving | draaibaar deel van een omheining, het deel dat als toegang gebruikt wordt


lexentry: nld/heks__noun__1
written_rep: heks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вещица
sense_list:
(persoon), (mythologie), (magie) een over het algemeen vrouwelijk persoon aan wie bovennatuurlijke krachten worden toegeschreven


lexentry: nld/hel__noun__1
written_rep: hel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ад | пъкъл
sense_list:
(religie) (christendom, islam) toestand van straf en afwezigheid van God waar de zielen van verstokt zondige, verdoemde mensen zich na de dood in bevinden


lexentry: nld/hellebaard__noun__1
written_rep: hellebaard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: алебарда
sense_list:
antiek wapen bestaande uit een lange stok met aan het uiteinde een verticale metalen piek en zijdelings een bijl en een steekwapen


lexentry: nld/hemd__noun__1
written_rep: hemd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: риза
sense_list:
(kleding) kledingstuk voor het bovenlijf, meestal gemaakt van katoen, linnen of viscose en gedragen als boven- of als onderkleding


lexentry: nld/hemel__noun__1
written_rep: hemel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: небе | рай
sense_list:
(religie) de gelukzalige toestand of plaats waar God verblijft of de goden verblijven, waar mensen na de dood heen kunnen gaan


lexentry: nld/hennengat__noun__1
written_rep: hennengat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: рулева рубка
sense_list:
(scheepvaart) het gat in de achterkant van een schip waar de roerkoning van een doorgestoken roer doorheen steekt, de bovenkant van de hennengatskoker


lexentry: nld/herberg__noun__1
written_rep: herberg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гостилница
sense_list:
(horeca), (toerisme) eet- en overnachtingsgelegenheid die kleiner, goedkoper en eenvoudiger is dan een hotel


lexentry: nld/heremietkreeft__noun__1
written_rep: heremietkreeft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: рак пустинник
sense_list:
(kreeftachtigen) een kreeftachtige Eupagurus bernhardus uit de orde van tienpotigen, die in de schelp van een zeeslak woont


lexentry: nld/herhaling__noun__1
written_rep: herhaling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: повторе́ние
sense_list:
het nogmaals plaatsvinden | een aflevering van een televisieprogramma of -serie die nogmaals wordt uitgezonden


lexentry: nld/herik__noun__1
written_rep: herik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полски сина́п
sense_list:
(bloemplanten) Sinapis arvensis een eenjarige plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae ) met heldergele bloemen, gelobde, eironde bladeren en een stijfbehaarde stengel


lexentry: nld/hernemen__verb__1
written_rep: hernemen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вземам отново
sense_list:
overgankelijk opnieuw krijgen, opnieuw verkrijgen | (verouderd) opnieuw de draad van het gesprek opnemen | overgankelijk (verouderd) opnieuw innemen


lexentry: nld/hernieuwen__verb__1
written_rep: hernieuwen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: обновя́
sense_list:
overgankelijk door nieuwe kracht weer nieuw maken, nieuw leven inblazen | overgankelijk opnieuw doen, vernieuwen, weer nieuw maken


lexentry: nld/heroïne__noun__1
written_rep: heroïne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хероин
sense_list:
(medisch) (scheikunde) (farmacologie) een zeer verslavend verdovend middel gewonnen uit gezuiverde morfine


lexentry: nld/herrijzenis__noun__1
written_rep: herrijzenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: възкресе́ние
sense_list:
terugkeer na verdwenen te zijn; weer aan de top terugkeren na een periode van neergang | weer levend worden na gestorven te zijn


lexentry: nld/hersenen__noun__1
written_rep: hersenen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: главен мозък | мозък
sense_list:
(anatomie) waarnemend, aansturend, controlerend en informatieverwerkend orgaan in dieren | (figuurlijk) denkvermogen, intelligentie


lexentry: nld/hert__noun__1
written_rep: hert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: елен | еле́н
sense_list:
(evenhoevigen) benaming voor herkauwende zoogdieren uit de familie Cervidae , waarvan de mannetjes een gewei hebben


lexentry: nld/hertog__noun__1
written_rep: hertog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дук
sense_list:
(adel), (geschiedenis) een landsheer, oorspronkelijk van een hoger hiërarchisch niveau dan de markies


lexentry: nld/hervorming__noun__1
written_rep: hervorming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: реформа
sense_list:
(religie) (geschiedenis) De beweging tot herstel van de oorspronkelijke zuiverheid in de leer en de gebruiken van de Roomsche Kerk, in het begin van de 16de eeuw door LUTHER begonnen en de oorsprong van het protestantisme. (Vroeger en nog veelal: Reformatie genoemd)


lexentry: nld/het_kan_me_niets_schelen__phrase__1
written_rep: het kan me niets schelen
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: боли ме гъза
sense_list:
ditransitief (spreektaal) ik heb er geen belangstelling voor, het houdt mij niet beziɡ, ik ben er niet van onder de indruk


lexentry: nld/heteroseksueel__noun__1
written_rep: heteroseksueel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хе́теросексуа́лен
sense_list:
(seksualiteit) man met seksuele voorkeur voor vrouwen of een vrouw met seksuele voorkeur voor mannen


lexentry: nld/heup__noun__1
written_rep: heup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бедро́
sense_list:
(anatomie) deel van beide zijkanten van het menselijk lichaam ter hoogte van het heupgewricht, waar het been met de romp verbonden is


lexentry: nld/heupfles__noun__1
written_rep: heupfles
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плоско шише
sense_list:
een kleine platte fles die daardoor makkelijk in een broekzak gedragen kan worden 
(wikidata: heupfles )


lexentry: nld/hevel__noun__1
written_rep: hevel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: сифон
sense_list:
een geheel met vloeistof gevulde pijp of slang waarvan het ene einde lager gehouden wordt dan de andere, waardoor vloeistof van de laatste mond naar de eerste stroomt


lexentry: nld/hevelen__verb__1
written_rep: hevelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: преливам
sense_list:
overgankelijk het overbrengen van een vloeistof vanuit een hoger gelegen vat naar een lager door een geheel gevulde buis of slang (de hevel)


lexentry: nld/high__adjc__1
written_rep: high
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: надрусан
sense_list:
(spreektaal) in een euforische toestand van veranderd bewustzijn verkerend (al dan niet door drugsgebruik)


lexentry: nld/hij__pronompers__1
written_rep: hij
part_of_speech: personalPronoun
min_sense_num: 01
trans_list: той
sense_list:
mannelijk derde persoon enkelvoud nominatief dat men gebruikt voor verwijzingen naar mannelijke personen of mannelijke zelfstandige naamwoorden


lexentry: nld/hijsen__verb__1
written_rep: hijsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вдигам
sense_list:
overgankelijk iets met een touw of kabel in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol


lexentry: nld/hik__noun__1
written_rep: hik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хълцане
sense_list:
(medisch) een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt


lexentry: nld/hinkelen__noun__1
written_rep: hinkelen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дама
sense_list:
kinderspel, waarbij men zich volgens bepaalde regels deels op één been springend verplaatst tussen een aantal vakken die op de grond zijn aangegeven


lexentry: nld/hobo__noun__1
written_rep: hobo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: обой
sense_list:
(muziekinstrument) een orkestinstrument, behoort tot de houtblazers, het wordt met een dubbelriet aangeblazen


lexentry: nld/hoed__noun__1
written_rep: hoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шапка
sense_list:
(hoofddeksel) een hoofddeksel | (mycologie) het bovenste gedeelte van het vruchtlichaam van een zwam


lexentry: nld/hoef__noun__1
written_rep: hoef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: копито | копи́то
sense_list:
(zoötomie) vergrote, voortdurend doorgroeiende teennagel die de derde teenkootje omgeeft en vaak zeer is versterkt om het gewicht van hoefdieren te dragen


lexentry: nld/hoefdier__noun__1
written_rep: hoefdier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: копитен
sense_list:
(dierkunde) benaming voor een groot, viervoetig, meestal plantenetend zoogdier dat (vaak zeer harde) voortdurend doorgroeiende hoeven bezit


lexentry: nld/hoekman__noun__1
written_rep: hoekman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: борсов спекулант
sense_list:
(financieel) (verouderd) een fysieke of bedrijfsmatige tussenpersoon die op een beurs zorgde voor het samenbrengen van vraag en aanbod in een aantal hem/haar toegewezen beursfondsen


lexentry: nld/hoeksteen__noun__1
written_rep: hoeksteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: крайъгълен камък
sense_list:
een steen die gebruikt wordt om de hoekpunten van bouwwerken te verstevigen | (figuurlijk) een zeer belangrijk onderdeel van iets dat andere onderdelen samenhoudt


lexentry: nld/hoekstoot__noun__1
written_rep: hoekstoot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: завърту́лка
sense_list:
een aanvallende slag van opzij bij het boksen | (figuurlijk) een slag die hard aankomt bij de getroffene


lexentry: nld/hoektoren__noun__1
written_rep: hoektoren
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: куличка
sense_list:
(bouwkunde) een meerhoekige of ronde toren ter verdediging aangebracht op de hoeken van een gebouw bijvoorbeeld bij een burcht, stadsmuur of stadspoort


lexentry: nld/hoesten__verb__1
written_rep: hoesten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: кашлям
sense_list:
inergatief een reflexmatige explosieve uitademing, die ontstaat bij prikkeling van de luchtwegen en deze reinigt van slijm en vreemde voorwerpen


lexentry: nld/hof__noun__1
written_rep: hof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: двор
sense_list:
o: (adel) de uitgebreide huishouding van een vorstelijke, bijvoorbeeld koninklijke familie | o: (juridisch) een instelling waar recht gesproken wordt


lexentry: nld/hofmakerij__noun__1
written_rep: hofmakerij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: уха́жване
sense_list:
heel erg vriendelijk tegen iemand doen omdat je een liefdesrelatie met die persoon wilt aangaan | (figuurlijk) vriendelijk tegen elkaar doen om tot een samenwerking te komen


lexentry: nld/hogeschool__noun__1
written_rep: hogeschool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: академия
sense_list:
(onderwijs) instelling waar universitair onderwijs wordt gegeven in een beperkt aantal studierichtingen


lexentry: nld/holisme__noun__1
written_rep: holisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: холизъм
sense_list:
theorie dat er een samenhang bestaat in de werkelijkheid die enkel uit een beschouwing van het geheel blijkt en niet terug te vinden is in de onderdelen


lexentry: nld/holmium__noun__1
written_rep: holmium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: холмий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ho en atoomnummer 67. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/holografie__noun__1
written_rep: holografie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: холография
sense_list:
techniek waarmee een afbeelding in een plat vlak diepte of verschillende beelden lijkt weer te geven als je er onder uiteenlopende hoeken naar kijkt


lexentry: nld/homilie__noun__1
written_rep: homilie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: морал
sense_list:
prediking van een geestelijke in een rooms-katholieke eucharistieviering waarin de priester de Schriftlezingen uitlegt aan de gelovigen


lexentry: nld/hommel__noun__1
written_rep: hommel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: земна пчела | земна пчела́
sense_list:
(vliesvleugeligen) Bombus insect uit een geslacht van insecten die behoren tot de familie Apidae . Er zijn wereldwijd ongeveer 250 soorten hommels die van nature voorkomen in Europa, Noord-Afrika, Azië, Noord- en Zuid-Amerika. Verschillende Europese hommelsoorten zijn door de mens geïntroduceerd in Nieuw-Zeeland en Tasmanië. In België en Nederland komen ongeveer dertig verschillende soorten voor, waarvan enkele zeldzaam zijn


lexentry: nld/homograaf__noun__1
written_rep: homograaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: омогра́ф
sense_list:
(taalkunde) een begrip dat aangeeft dat twee woorden, hoewel hetzelfde geschreven, verschillend worden uitgesproken


lexentry: nld/homoniem__noun__1
written_rep: homoniem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: омоним
sense_list:
(taalkunde) een woord dat hetzelfde wordt uitgesproken en/of geschreven als een ander woord – al dan niet van dezelfde woordsoort – maar daarmee in betekenis verschilt


lexentry: nld/hond__noun__1
written_rep: hond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: куче | пес | псе
sense_list:
(roofdieren) Canis lupus familiaris zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae), en een gedomesticeerde ondersoort van de wolf die al sinds duizenden jaren door mensen op alle continenten wordt gebruikt


lexentry: nld/hondsdraf__noun__1
written_rep: hondsdraf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: самобайка
sense_list:
(plantkunde) bepaald soort kruipende, geurende plant met paarsblauwe bloemen, Glechoma hederacea uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae )


lexentry: nld/honen__verb__1
written_rep: honen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: хонинг машина
sense_list:
overgankelijk (werktuigbouwkunde) een vorm van slijpen waarmee zeer nauwkeurig een dun laagje van de binnenomtrek van een cilinder wordt weggenomen


lexentry: nld/honing__noun__1
written_rep: honing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мед
sense_list:
(imkerij), (voeding) een zoete stof die door bijen en enkele andere insecten uit bloemennectar wordt gewonnen, waarna deze door o.a. mensen wordt geconsumeerd


lexentry: nld/honingdas__noun__1
written_rep: honingdas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: меден язовец
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mellivora capensis , een marterachtige uit de woestijnen van Afrika en Azië


lexentry: nld/honingmeloen__noun__1
written_rep: honingmeloen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: медена роса
sense_list:
(plantkunde) cultivar Cucumis melo var. inodorus van de meloenplant Cucumis melo 
(wikidata: honingmeloen )


lexentry: nld/honkbal__noun__1
written_rep: honkbal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бейзбол
sense_list:
o (sport) balsport waarbij de bal met een knuppel geslagen wordt en de spelers langs een drietal honken trachten rond te lopen tot zij weer de thuisplaat bereiken


lexentry: nld/hoofd__noun__1
written_rep: hoofd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глава
sense_list:
(anatomie) bovenste deel van het lichaam boven de hals, waarin zich de hersenen en oren, ogen en neus bevinden


lexentry: nld/hoofddoek__noun__1
written_rep: hoofddoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: забрадка
sense_list:
een vierkante lap stof die vooral door vrouwen driehoekig samengevouwen over het hoofd gedragen wordt


lexentry: nld/hoofdletter__noun__1
written_rep: hoofdletter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гла́вна бу́ква
sense_list:
(typografie) hogere, bredere en soms afwijkende vorm van een letter die wordt gebruikt om het begin van eigennamen en volzinnen te markeren en vaak ook om de afzonderlijke letter aan te duiden


lexentry: nld/hoofdluis__noun__1
written_rep: hoofdluis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въшка
sense_list:
(dierluizen) Pediculus humanus capitis klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar


lexentry: nld/hoofdredacteur__noun__1
written_rep: hoofdredacteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: издател
sense_list:
(beroep), (media) iemand die eindverantwoordelijkheid draagt voor de inhoud van een krant of dergelijke publicatie


lexentry: nld/hoofdstad__noun__1
written_rep: hoofdstad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: столица
sense_list:
(regering) een belangrijke stad waarvandaan meestal het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd


lexentry: nld/hoofdstel__noun__1
written_rep: hoofdstel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: юзда́
sense_list:
(paardrijden) het tuig dat een paard om het hoofd gedaan wordt om het dier berijdbaar te maken, een paardenhoofdstel


lexentry: nld/hoofdwerk__noun__1
written_rep: hoofdwerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: големец
sense_list:
nadenken als activiteit | belangrijkste activiteit van iemand | belangrijkste onderdeel van een groep door mensen gemaakte of te maken zaken | belangrijkste dat iemand ooit gemaakt heeft | belangrijkste gedeelte van een orgel dat zich direct boven het hoofd van de organist bevindt


lexentry: nld/hoog__adjc__1
written_rep: hoog
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: висок
sense_list:
fysiek ver boven iets anders | vergevorderd in een rangorde of volgorde | (geluid) met een groot aantal trillingen per tijdseenheid | met een groot aanzien | (aardrijkskunde) meer boven de zeespiegel gelegen | (aardrijkskunde) meer naar het Noorden gelegen


lexentry: nld/hoogleraar__noun__1
written_rep: hoogleraar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: преподавател
sense_list:
(onderwijs), (beroep), (wetenschap) iemand met titel professor die aan een hogeschool of universiteit een leerstoel in een bepaald vak bekleedt en die het onderzoek en onderwijs in dit vak leidt


lexentry: nld/hooiwagen__noun__1
written_rep: hooiwagen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: дългоножка
sense_list:
(spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de orde Opiliones , gekenmerkt door een klein lijf en zeer lange poten


lexentry: nld/hoornaar__noun__1
written_rep: hoornaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стъ́ршел
sense_list:
(vliesvleugeligen) Vespa soort grote wesp, lid van een geslacht van eusociale wespachtigen. Sommige soorten kunnen tot 5,5 cm lang worden. De hoornaars vormen samen het geslacht Vespa en onderscheiden zich van de andere wespen door de grootte van hun vertex (het deel van het hoofd achter de ogen)


lexentry: nld/hop__noun__2
written_rep: hop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хмел
sense_list:
(bloemplanten) (drinken) Humulus lupulus bepaalde plant die onder andere wordt gebruikt bij de bereiding van bier


lexentry: nld/hormoon__noun__1
written_rep: hormoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хормон
sense_list:
(biochemie), (biologie), (medisch) een stof die door een endocriene klier wordt afgescheiden en een bepaald effect veroorzaakt in het lichaam


lexentry: nld/hors-d'oeuvre__noun__1
written_rep: hors-d'oeuvre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: заку́ска
sense_list:
(voeding) een koud voorgerecht dat meestal na de soep wordt geserveerd dat vaak een aardappelsalade als basis heeft


lexentry: nld/hortensia__noun__1
written_rep: hortensia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хортензия
sense_list:
(plantkunde) plant met grote bolvormige bloemen (die eigenlijk een verzameling zijn van veel afzonderlijke bloemen) uit het geslacht Hydrangea


lexentry: nld/hospes__noun__1
written_rep: hospes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хаза́ин
sense_list:
een man die een of meer kamers in zijn eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal


lexentry: nld/hospita__noun__1
written_rep: hospita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хаза́йка
sense_list:
een vrouw die een of meer kamers in haar eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal


lexentry: nld/hostel__noun__1
written_rep: hostel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: прию́т
sense_list:
(horeca), (toerisme) goedkope en eenvoudige eet- en slaapgelegenheid, vooral gebruikt door reizende jongeren en trekkers


lexentry: nld/hostie__noun__1
written_rep: hostie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нафора
sense_list:
(religie) rond plat offerbrood dat volgens de katholieke leer na de consacratie door de priester veranderd is in het lichaam en bloed van Jezus


lexentry: nld/hotel__noun__1
written_rep: hotel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хотел | хоте́л
sense_list:
(horeca) (toerisme) gebouw waar men tegen betaling kan eten en overnachten, meestal grootschaliger, duurder en luxueuzer dan bijv. een herberg of hostel


lexentry: nld/hotline__noun__1
written_rep: hotline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гореща линия
sense_list:
(communicatie) communicatieverbinding, vaak een telefoonlijn, waardoor twee partijen snel en rechtstreeks met elkaar kunnen communiceren vaak gaat het om fax of telexverkeer


lexentry: nld/houderschap__noun__1
written_rep: houderschap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: арестува́не
sense_list:
(juridisch) het louter, in ofwel eigen ofwel feitelijke macht houden van een goed voor rekening van een ander (de bezitter)


lexentry: nld/hout__noun__1
written_rep: hout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дървесина | дърво
sense_list:
(materiaalkunde) materiaal in het binnenste van houtige planten (bomen, struiken, etc.) 
(wikidata: hout )


lexentry: nld/houtwal__noun__1
written_rep: houtwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: преграда срещу вятъра
sense_list:
strook met bomen en struiken die men gebruikt voor de productie van (brand)hout en als afscheiding van landbouwpercelen


lexentry: nld/houwitser__noun__1
written_rep: houwitser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: га́убица
sense_list:
(militair) een soort krombaangeschut dat de projectielen in een kromme baan over hindernissen heen kan schieten en vaak een relatief korte loop heeft


lexentry: nld/huidspecialist__noun__1
written_rep: huidspecialist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дерматолог
sense_list:
(beroep), (medisch) specialist binnen de geneeskunde die zich bezighoudt met ziekten en aandoeningen van de huid, de nagels en het haar, samen huidziekten genoemd


lexentry: nld/huig__noun__1
written_rep: huig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъже́ц
sense_list:
(anatomie) een lapje afhangend weefsel aan het uiteinde van het zachte verhemelte, waarmee onder andere het neuskanaal kan worden afgesloten


lexentry: nld/huilbaby__noun__1
written_rep: huilbaby
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ре́вльо
sense_list:
(medisch) een niet zieke, zich goed ontwikkelende baby die zoveel huilt dat dat door duur, frequentie en/of intensiteit vragen oproept bij ouders en professionals


lexentry: nld/huilen__verb__1
written_rep: huilen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: пла́ча
sense_list:
inergatief traanvocht uitscheiden als gevolg van een negatieve emotie zoals verdriet of pijn, of soms juist als uiting van vreugde of opluchting


lexentry: nld/huiler__noun__1
written_rep: huiler
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ревун
sense_list:
iemand die huilt | (dierkunde) jonge zeehond die op het strand of op het wad ligt en zijn moeder is kwijtgeraakt | (militair) marinier in opleiding die niet kan werken onder gezag of tijdsdruk


lexentry: nld/huis_van_bewaring__noun__1
written_rep: huis van bewaring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: апс
sense_list:
(juridisch) een instelling waar gearresteerden die (nog) niet veroordeeld zijn in voorarrest gehouden worden


lexentry: nld/huisarrest__noun__1
written_rep: huisarrest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: домашен арест
sense_list:
(juridisch) een strafbepaling waarbij iemand verboden wordt het eigen huis te verlaten of er onbeperkt mensen te ontvangen


lexentry: nld/huishuur__noun__1
written_rep: huishuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: аре́нда
sense_list:
de hoeveelheid geld die je moet betalen aan de eigenaar van de woning, om een bepaalde tijd in de woning te mogen wonen


lexentry: nld/huisraad__noun__1
written_rep: huisraad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чеиз
sense_list:
de gebruiksvoorwerpen die horen tot de inrichting van een huis, zoals het meubilair, klein- en groothuishoudelijke apparatuur en de huishoudwaar (keukengerei en tafelwaar)


lexentry: nld/hulpwerkwoord__noun__1
written_rep: hulpwerkwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: спомагателен глагол
sense_list:
(taalkunde) een werkwoord dat samen met een ander werkwoord de tijd of de hoedanigheid van het werkwoord vaststelt


lexentry: nld/hulst__noun__1
written_rep: hulst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бодлива зеленика
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort groenblijvende boom of heester met stekelige leerachtige bladeren en rode bessen, Ilex aquifolium , die inheems is in de Benelux en tot 10 meter hoog kan worden


lexentry: nld/hummus__noun__1
written_rep: hummus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хумус
sense_list:
(voeding) puree van o.m. gekookte kikkererwten, oorspronkelijk afkomstig uit het Midden-Oosten (Libanon) 
(wikidata: hummus )


lexentry: nld/hunebed__noun__1
written_rep: hunebed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: долмен
sense_list:
(archeologie) megalithische grafkamer uit de jonge steentijd die bestaat uit rechtopstaande draagstenen, overdekt door platte dekstenen


lexentry: nld/huppen__verb__1
written_rep: huppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: подскачам
sense_list:
ergatief met beide benen of achterpoten tegelijk opspringend zich gericht verplaatsen | inergatief met beide benen of achterpoten tegelijk opspringend zich verplaatsen


lexentry: nld/hut__noun__1
written_rep: hut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хижа
sense_list:
(bouwkunde) primitieve behuizing voor mens en huisdier, gemaakt van ter plaatse aanwezig materiaal: hout, plaggen, leem e.d. (een behuizing voor uitsluitend dieren, wordt nooit een 'hut' genoemd)


lexentry: nld/huwelijksakte__noun__1
written_rep: huwelijksakte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: акт за граждански брак
sense_list:
(juridisch), (familie), (maatschappij) een akte die door de ambtenaar van de burgerlijke stand is opgemaakt waarin staat dat twee mensen met elkaar getrouwd zijn en dus voldoen aan de wettelijke eisen die daaraan gesteld zijn


lexentry: nld/hymne__noun__1
written_rep: hymne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: химн
sense_list:
(muziek) een verheven loflied op een bepaald onderwerp (zoals een land, God of een godheid, of een gebeurtenis zoals de Olympische Spelen)


lexentry: nld/hyperoniem__noun__1
written_rep: hyperoniem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хипероним
sense_list:
(taalkunde) een woord dat een verzameling van verwante specifiekere woorden omvat, een overkoepelende term


lexentry: nld/hypnose__noun__1
written_rep: hypnose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хипноза
sense_list:
een kunstmatig gecreëerde staat van bewustzijn waarin men ontspannen is en geconcentreerd op een bepaald onderwerp


lexentry: nld/hypofyse__noun__1
written_rep: hypofyse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хипофиза
sense_list:
(anatomie) een klier aan de onderzijde van de hersenen, die o.a. groeihormoon produceert en de schildklier aanstuurt


lexentry: nld/hyponiem__noun__1
written_rep: hyponiem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хипоним
sense_list:
(taalkunde) een woord dat behoort tot een verzameling van vergelijkbare woorden die met een algemenere term wordt aangeduid


lexentry: nld/hypotheek__noun__1
written_rep: hypotheek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ипоте́ка
sense_list:
(juridisch) zakelijke zekerheid die een onroerend goed zonder buitenbezitstelling bezwaart om een vordering tot terugbetaling van een geldlening bij voorrang boven concurrente schuldeisers te verhalen


lexentry: nld/hé__interj__1
written_rep: hé
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: хей
sense_list:
een uitroep om aandacht | een uitroep van verbazing | een uitroep van verrassing | een versterking van een vraag | een informele groet


lexentry: nld/hüttenkäse__noun__1
written_rep: hüttenkäse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: извара
sense_list:
(voeding) zeer eiwitrijke, op kwark lijkende ongerijpte kaas van niet geperste wrongel, met een frisse smaak 
(wikidata: hüttenkäse )


lexentry: nld/iconostase__noun__1
written_rep: iconostase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: иконоста́с
sense_list:
(religie) (schilderkunst) een iconenwand die het altaar van het schip scheidt in de Russisch-orthodoxe kerk


lexentry: nld/icoon__noun__1
written_rep: icoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изображе́ние
sense_list:
een heiligenafbeelding zoals deze in de kerken van het oosten vereerd wordt | (informatica) pictogram, een meestal aanklikbare kleine afbeelding op een computerscherm die een bestand of programma activeert | iemand die een kenmerkend voorbeeld is voor een bepaalde categorie


lexentry: nld/ideologie__noun__1
written_rep: ideologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Идеология | идеоло́гия
sense_list:
(filosofie) (politiek) (religie) het geheel van ideeën dat ten grondslag ligt aan een wijsgerig stelsel, m.b.t. hun maatschappelijke of politieke strekking


lexentry: nld/idioot__noun__1
written_rep: idioot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: идио́т
sense_list:
(medisch) iemand die zwakzinnig is in de hoogste graad | (pejoratief) iemand die heel dom is | (pejoratief) scheldwoord voor iemand met een afwijkend standpunt of van afwijkend gedrag


lexentry: nld/idiosyncrasie__noun__1
written_rep: idiosyncrasie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: индивидуалност
sense_list:
(medisch) aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen | kenmerkende eigenaardigheid


lexentry: nld/idylle__noun__1
written_rep: idylle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: идилия
sense_list:
(kunst) een genre gedichten, korte verhalen en schilderijen, waarin eenvoudige, onschuldige mensen figureren, die harmonisch leven in een vredige, natuurlijke omgeving


lexentry: nld/iep__noun__1
written_rep: iep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бряст
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Ulmus van loofbomen, met veernervige bladeren en een gezaagde of dubbelgezaagde bladrand


lexentry: nld/iglo__noun__1
written_rep: iglo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: иглу
sense_list:
(bouwkunde) een traditionele, meestal ronde behuizing van de Inuit die vervaardigd is van stevige sneeuwblokken


lexentry: nld/ijdel__adjc__1
written_rep: ijdel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: суетен
sense_list:
vol van zelfbewondering, een te hoge dunk hebbend van het eigen voorkomen en/of de eigen bekwaamheden


lexentry: nld/ijken__verb__1
written_rep: ijken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: калибрирам
sense_list:
overgankelijk door meting van bekende standaarden de meting met een instrument op een juiste schaal brengen


lexentry: nld/ijking__noun__1
written_rep: ijking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: калибро́вка
sense_list:
controleren of meetapparatuur de juiste waarde aangeeft aan de hand van een wettelijke standaard | evalueren en zo nodig aanpassen van beleid aan een nieuwe situatie


lexentry: nld/ijsbeer__noun__1
written_rep: ijsbeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бяла мечка
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Ursus maritimus , een grote witte beer die van nature in het Noordpoolgebied leeft


lexentry: nld/ijsbreker__noun__1
written_rep: ijsbreker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ледоразбивач
sense_list:
(scheepvaart) een sterk, krachtig schip dat speciaal gebouwd en uitgerust wordt om zich een weg door het ijs te banen en alzo een vaargeul voor andere schepen te openen


lexentry: nld/ijshockey__noun__1
written_rep: ijshockey
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хокей на лед
sense_list:
(sport) ijssport waarbij twee teams van ieder vijf personen plus goalie met behulp van een stick een schijfje (puck) in het doel van de tegenstander proberen te schieten


lexentry: nld/ijskegel__noun__1
written_rep: ijskegel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вису́лка
sense_list:
kegelvormige hoeveelheid ijs die ontstaat doordat water, meestal van smeltende sneeuw of ijs, dat over een rand druipt geleidelijk weer bevriest


lexentry: nld/ijspriem__noun__1
written_rep: ijspriem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шило за лед
sense_list:
(huishouden) (gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte stalen pen om van een ijsstaaf kleine brokjes af te hakken


lexentry: nld/ijsvogel__noun__1
written_rep: ijsvogel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: земеродно рибарче
sense_list:
(scharrelaarvogels) bepaald soort blauwgroen vogeltje met oranje borst en spitse snavel, Alcedo atthis , dat vooral van visjes leeft


lexentry: nld/ijverzuchtig__adjc__1
written_rep: ijverzuchtig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: завистлив
sense_list:
een negatief gevoel veroorzaakt doordat iemand iets heeft of kan krijgen wat je ook wilt hebben of reeds hebt


lexentry: nld/ijzer__noun__1
written_rep: ijzer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: желязо | желя́зо
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Fe en het atoomnummer 26, ook wel bekend als een grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/immuniseren__verb__1
written_rep: immuniseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: имунизирам
sense_list:
(medisch) beschermen tegen een infectieziekte door het geven van een ongevaarlijke vorm van een micro-organisme dat wel het immuunsysteem stimuleert maar geen ziekte veroorzaakt


lexentry: nld/impedantie__noun__1
written_rep: impedantie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: импеданс
sense_list:
(elektrotechniek) de frequentieafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt (schijnbare weerstand)


lexentry: nld/impressum__noun__1
written_rep: impressum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: издателско каре
sense_list:
(typografie) een in Duitsland wettelijk verplichte verklaring van het eigenaar- en auteurschap van een document. Het dient in alle in Duitsland of in andere Duitstalige landen gepubliceerde boeken, kranten, tijdschriften en websites aanwezig te zijn


lexentry: nld/inbinden__verb__1
written_rep: inbinden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: връзка
sense_list:
overgankelijk door stevige omwikkeling bijeenhouden | overgankelijk losse geschriften tot een enkel boekwerk verwerken


lexentry: nld/inboezemen__verb__1
written_rep: inboezemen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вдишвам
sense_list:
overgankelijkiemand een gevoel geven van (afkeer, ontzag, respect, vertrouwen, vrees, bewondering, angst enz.)


lexentry: nld/incassobureau__noun__1
written_rep: incassobureau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: агенция за събиране на вземания
sense_list:
(bedrijf) onderneming die zich bezighoudt met het innen van openstaande vorderingen in opdracht van, hoofdzakelijk, andere ondernemingen


lexentry: nld/inchecken__verb__1
written_rep: inchecken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: регистрирам се
sense_list:
zich aanmelden aan een balie om een instapkaart te krijgen en eventueel bagage af te geven, voor vertrek met een vliegtuig of schip


lexentry: nld/indamming__noun__1
written_rep: indamming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въздържане
sense_list:
van een water of een stuk land dat het door een dam is afgegrensd van een water | het begrenzen van iets


lexentry: nld/indampen__verb__1
written_rep: indampen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изпарявам
sense_list:
overgankelijk (kookkunst) (scheikunde) het concentreren van een oplossing door het oplosmiddel te laten verdampen


lexentry: nld/indecent__adjc__1
written_rep: indecent
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неподоба́ващ
sense_list:
niet volgens de regels van fatsoen (meestal gebruikt bij fatsoensregels die met seksualiteit te maken hebben)


lexentry: nld/indiceren__verb__1
written_rep: indiceren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: давам мигач
sense_list:
(medisch) aanwijzen van zorg, welke hulpmiddelen iemand krijgt, op welke locatie iemand geholpen wordt


lexentry: nld/indigo__noun__1
written_rep: indigo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: индиго
sense_list:
o (kleur) een kleur die in het het lichtspectrum voorkomt met een golflengte van 440 tot 420 nanometer


lexentry: nld/indium__noun__1
written_rep: indium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: индий | и́ндий
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilvergrijs overgangsmetaal met het symbool In en het atoomnummer 49


lexentry: nld/inductie__noun__1
written_rep: inductie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въвеждане
sense_list:
(medisch) opwekking, teweegbrenging, beïnvloeding | (biologie) opwekking van een ontwikkeling in een organisme of weefsel door beïnvloeding door een ander deel | (taalkunde) de klankwijziging van een klinker door de klank van de erop volgende lettergreep. (beïnvloeding) | (natuurkunde) (elektrotechniek) opwekking van een spanning in een elektrische geleider door een verandering in het omringende magneetveld


lexentry: nld/ineendraaien__verb__1
written_rep: ineendraaien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: въртя
sense_list:
overgankelijk meerdere verschillende draden tot één draad draaien | (figuurlijk) op een snelle, onverzorgde manier iets klaarmaken


lexentry: nld/inessief__noun__1
written_rep: inessief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инесив
sense_list:
(grammatica) een naamval die voorkomt in talen als Fins of Lezgi en die uitdrukt wat in het Nederlands gewoonlijk met het voorzetsel binnen of in uitgedrukt wordt: een toestand van rust aan de binnenzijde van iets anders


lexentry: nld/infectie__noun__1
written_rep: infectie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инфе́кция
sense_list:
(medisch) een besmetting van lichaamsweefsel met ziekteverwekkers als bacteriën, virussen, schimmels of parasieten en de daaropvolgende ontstekingsreactie


lexentry: nld/infectueus__adjc__1
written_rep: infectueus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: заразен
sense_list:
ziekteverwekkende organismen bevattend; van een materiaal dat het een ander organisme ziek kan maken


lexentry: nld/infix__noun__1
written_rep: infix
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: затъквам
sense_list:
(taalkunde) een gebonden morfeem dat op gelijksoortige manier als een interfix wordt ingevoegd, maar dat wel extra betekenis draagt (het voornaamste verschil tussen een infix en een interfix is dat een interfix niet binnenin een morfeem maar tussen twee morfemen in wordt geplaatst).


lexentry: nld/influentie__noun__1
written_rep: influentie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: влия́ние
sense_list:
(natuurkunde) de eigenschap dat een elektrisch geladen lichaam, in de nabijheid van een geïsoleerd opgestelde geleider gebracht, het elektrisch evenwicht daarin verandert


lexentry: nld/informatiesysteem__noun__1
written_rep: informatiesysteem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: информационна система
sense_list:
(informatica), het geheel van mensen, middelen, procedures en regels dat de informatievoorziening verzorgt


lexentry: nld/infrastructuur__noun__1
written_rep: infrastructuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инфраструкту́ра
sense_list:
het totaal van onroerende voorzieningen zoals (spoor)wegen, vliegvelden, havens, bekabeling, riolering enzovoort


lexentry: nld/ingang__noun__1
written_rep: ingang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: вход
sense_list:
een opening waar iets doorheen kan of waardoor men binnenkomt (toegang); vaak is dit tevens een uitgang


lexentry: nld/ingenaaid__adjc__1
written_rep: ingenaaid
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неподвързан
sense_list:
van een boek dat de pagina's aan de rugzijde aan elkaar zijn geplakt en dat het een slappe kaft heeft


lexentry: nld/ingenieur__noun__1
written_rep: ingenieur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инженер
sense_list:
(beroep) iemand die is opgeleid in het hoger onderwijs om allerhande technische, technologische en organisatorische problemen op te lossen


lexentry: nld/ingraveren__verb__1
written_rep: ingraveren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: грави́рам
sense_list:
met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken


lexentry: nld/inhakken__verb__1
written_rep: inhakken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: гравирам
sense_list:
met een bijl of ander scherp voorwerp in iets (met name hout of steen) of iemand slaan zodat er stukken van losbreken


lexentry: nld/inhoud__noun__1
written_rep: inhoud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: обе́м
sense_list:
(wiskunde) afmeting van de hoeveelheid ruimte die een driedimensionaal object of ruimtedeel omvat; het in kubieke eenheden uitgedrukte product van lengte, breedte en hoogte


lexentry: nld/inhoudsopgave__noun__1
written_rep: inhoudsopgave
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: съдържание
sense_list:
een al of niet genummerde opsomming van de hoofdstukken en paragrafen in een boek, gerangschikt in de volgorde waarin de onderdelen verschijnen


lexentry: nld/inhuldiging__noun__1
written_rep: inhuldiging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въвеждане в длъжност
sense_list:
feestelijke gelegenheid waarbij iemand wordt gehuldigd, zoals een koning/vorst door diens onderdanen, bij aanvaarding van diens ambt


lexentry: nld/initiaalwoord__noun__1
written_rep: initiaalwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: абревиатура
sense_list:
(taalkunde) een woord dat is samengesteld uit de beginletters van afzonderlijke woorden en dat wordt uitgesproken als een reeks letternamen (omschrijving volgens de Nederlandse Taalunie). Vergelijk met de omschrijving van het woord letternaam in het Afrikaans | (taalkunde) een woord dat bestaat uit de initialen van de voornamen en familienaam. Soms worden voor de uitspraak noodzakelijke klinkers tussen gevoegd (Grote Winkler Prins Encyclopedie, 9e druk (1991))


lexentry: nld/initialiseren__verb__1
written_rep: initialiseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: инициализирам
sense_list:
iets klaarmaken voor een eerste gebruik; met name opslag media klaarmaken voor het opslaan van gegevens | iets opstarten


lexentry: nld/injecteren__verb__1
written_rep: injecteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: впръсквам
sense_list:
overgankelijk het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald


lexentry: nld/inkuilen__verb__1
written_rep: inkuilen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: силаж
sense_list:
overgankelijk, (landbouw) gemaaide plantenresten onder luchtdichte omstandigheden bewaren in verdiepte ruimte


lexentry: nld/inkwartiering__noun__1
written_rep: inkwartiering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жи́лище
sense_list:
(militair) het met dwang in woningen van de bevolking huisvesten van militairen en anderen die men tijdelijk moet huisvesten; onderdak bij burgers


lexentry: nld/inlander__noun__1
written_rep: inlander
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: туземец
sense_list:
(persoon) (pejoratief) (verouderd) gekleurd iemand die in het land zelf geboren is, lid van de inheemse bevolking


lexentry: nld/inlegwerk__noun__1
written_rep: inlegwerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: моза́йка
sense_list:
iets dat versierd is door inleggen waarbij verschillende delen als een legpuzzel op elkaar aansluiten


lexentry: nld/inprikken__verb__1
written_rep: inprikken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вкарвам
sense_list:
met een scherp voorwerp ergens insteken | (schertsend) op een makkelijke manier een overwinning behalen | (schertsend) verbinding mee maken


lexentry: nld/inquisitie__noun__1
written_rep: inquisitie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инквизиция
sense_list:
een rechtbank van de Rooms-Katholieke Kerk, die was belast met de opsporing, het onderzoek en het straffen van 'ketters' (niet-christenen)


lexentry: nld/inramen__verb__1
written_rep: inramen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: кадър
sense_list:
(fotografie) een diafilm in een diaraampje plaatsen zodat ze met een diaprojector vertoond kan worden


lexentry: nld/inrichten__verb__1
written_rep: inrichten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ремонтирам
sense_list:
overgankelijk een woning ~: een ruimte geschikt maken voor bewoning met vloerbedekking, behang, huisraad, enzovoort


lexentry: nld/inrollen__verb__1
written_rep: inrollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: опаковка
sense_list:
ergens bij betrokken raken zonder dat je het vooraf wilde | ergens door rollen inkomen | iets verpakken door het voorwerp te rollen zodat het verpakkingsmateriaal om het voorwerp komt te zitten


lexentry: nld/inscheuren__verb__1
written_rep: inscheuren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: късам се
sense_list:
overgankelijk scheuren van de rand naar het midden van een voorwerp | overgankelijk kapot gaan van de vrouwelijke geslachtsdelen bij de baring


lexentry: nld/inslag__noun__1
written_rep: inslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вътък
sense_list:
horizontale draden die tijdens het weven tussen de opgespannen draden van de schering worden ingebracht


lexentry: nld/inspireren__verb__1
written_rep: inspireren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вдъхновявам
sense_list:
op bepaalde gedachten komen door een externe prikkel; op bepaalde gedachten brengen door een externe prikkel


lexentry: nld/installatie__noun__1
written_rep: installatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: инсталация
sense_list:
een min of meer plechtige en officiële inwijding in een bepaald ambt | (kunst) een (veelzijdige) kunstvorm


lexentry: nld/installeren__verb__1
written_rep: installeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: намествам
sense_list:
overgankelijk, (informatica) een computerprogramma op de computer zetten en voor gebruik gereedmaken | overgankelijk, (techniek) plaatsen van toestellen, het daarop aansluiten van geleidingen zodat een praktisch bruikbare inrichting wordt verkregen


lexentry: nld/insuline__noun__1
written_rep: insuline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инсулин
sense_list:
(biochemie) een hormoon gemaakt in de bètacellen van de pancreas in de zogenaamde eilandjes van Langerhans, dat de lever aanzet bloedglucose op te nemen en op te slaan in de vorm van glycogeen


lexentry: nld/integreren__verb__1
written_rep: integreren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: интегрирам
sense_list:
overgankelijk (wiskunde) een bewerking op een functie uitvoeren die de limiet van de sommering erover in een nieuwe functie uitdrukt, (de integraal berekenen)


lexentry: nld/intelligentie__noun__1
written_rep: intelligentie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: интелигентност
sense_list:
een eigenschap van de werking van de hersenen van mensen met veel verschillende functies, of de simulatie daarvan in een computer


lexentry: nld/interferentie__noun__1
written_rep: interferentie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: интерфере́нция
sense_list:
(natuurkunde) (optica) (elektrotechniek) de gezamenlijke werking van meerdere golven op dezelfde tijd en plaats


lexentry: nld/interlinie__noun__1
written_rep: interlinie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: водещ
sense_list:
(typografie) de afstand tussen twee opeenvolgende regels | (typografie) de afstand tussen twee letters van opeenvolgende regels


lexentry: nld/internet__noun__1
written_rep: internet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: интернет
sense_list:
(telecommunicatie) een wereldwijd netwerk van computers met een gemeenschappelijk, gestandaardiseerd protocol (het Internet Protocol, IP)


lexentry: nld/intersectie__noun__1
written_rep: intersectie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кръсто́вище
sense_list:
de verzameling van die elementen van twee verzamelingen die element zijn van beide verzamelingen; iets wat hoort tot twee verzamelingen of aandachtsgebieden


lexentry: nld/interval__noun__1
written_rep: interval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: интерва́л
sense_list:
de tijd tussen twee tijdstippen van een tijdlijn, of de afstand tussen twee punten van een lijn | (muziek) de afstand tussen twee verschillende tonen van een diatonische toonladder


lexentry: nld/intrigeren__verb__1
written_rep: intrigeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: интриганствам
sense_list:
overgankelijk interesse wekken, fascineren | inergatief met slinkse streken te werk gaan, een heimelijke invloed aanwenden om zijn doel te bereiken


lexentry: nld/introduceren__verb__1
written_rep: introduceren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: внедрявам
sense_list:
overgankelijk iets nieuws inbrengen of invoeren in een bepaalde omgeving of een groter geheel | overgankelijk (tijdelijk) een nieuw persoon toegang verschaffen tot een besloten gezelschap of voorziening | overgankelijk iemand voor het eerst aan een publiek of groep mensen voorstellen


lexentry: nld/introductie__noun__1
written_rep: introductie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: внасяне
sense_list:
de presentatie van iets nieuws (in omloop brengen), of de inleiding van een nieuwkomer (bemiddeling)


lexentry: nld/inval__noun__1
written_rep: inval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: агре́сия
sense_list:
(militair) het plotseling met een leger- of politiemacht binnendringen in een gebouw of gebied | plotseling opkomende gedachte


lexentry: nld/investering__noun__1
written_rep: investering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вложе́ние
sense_list:
(economie) een opoffering in tijd, geld of mankracht ten behoeve van een doel dat pas op lange termijn wordt behaald


lexentry: nld/invetten__verb__1
written_rep: invetten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: смазвам
sense_list:
overgankelijk met vet besmeren als bescherming van hout, aardewerk, leer enz | overgankelijk (kookkunst) invetten van een vorm om aanbakken te voorkomen | overgankelijk als bescherming van het lichaam


lexentry: nld/inviteren__verb__1
written_rep: inviteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: пока́на
sense_list:
(formeel), overgankelijk een persoon op een doorgaans vriendelijke en vrijblijvende manier vragen om iets te doen


lexentry: nld/invloed__noun__1
written_rep: invloed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: влия́ние
sense_list:
inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere | het vermogen om op iets of anderen in te werken


lexentry: nld/inzetstuk__noun__1
written_rep: inzetstuk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вложка
sense_list:
iets dat in een holte van een ander voorwerp geplaatst kan worden | stukken textiel die over een gat in een ander stuk textiel gelegd kunnen worden


lexentry: nld/inzoomen__verb__1
written_rep: inzoomen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: бръмчене
sense_list:
overgankelijk met filmen en fotograferen een beeld dichterbij halen door te werken met een lens die een langere brandpuntsafstand heeft | (figuurlijk) iets nauwkeuriger in meer detail bekijken | (kleding) door het maken van een zoom korter maken


lexentry: nld/iridium__noun__1
written_rep: iridium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: иридий
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ir en atoomnummer 77. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/iris__noun__1
written_rep: iris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ирис
sense_list:
(anatomie) een orgaan in het oog van vele organismen, waaronder de mens, dat als een diafragma werkt en de hoeveelheid tot het oog toegelaten licht regelt | (plantkunde) een plant met een opvallende, vaak blauwe of gele bloem van het geslacht Iris


lexentry: nld/irrigatie__noun__1
written_rep: irrigatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: напояване
sense_list:
(landbouw) het op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien


lexentry: nld/irrigeren__verb__1
written_rep: irrigeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: напоявам
sense_list:
overgankelijk, (landbouw) op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien


lexentry: nld/islam__noun__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ислям
sense_list:
(religie) monotheïstische godsdienst die na alle profeten uit het jodendom en Christus, Mohammed als laatste profeet ziet


lexentry: nld/isoleren__verb__1
written_rep: isoleren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: изолирам
sense_list:
overgankelijk elektrisch contact onmogelijk maken | overgankelijk warmteuitwisseling voorkomen of verminderen


lexentry: nld/jaargetij__noun__1
written_rep: jaargetij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изсушавам
sense_list:
(meteorologie) een jaarlijks terugkerende periode van 3 maanden die vooral op de hogere breedten van de aarde samen gaan met duidelijke verschillende klimatologische periodes


lexentry: nld/jachtluipaard__noun__1
written_rep: jachtluipaard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гепа́рд
sense_list:
(roofdieren) zeer snel, betrekkelijk groot Afrikaans katachtig roofdier, Acinonyx jubatus , gekenmerkt door een lange staart, geelachtige huid met donkere vlekken, lange poten met niet-intrekbare klauwen en een kleine kop met een eigenaardige zwarte traanstreep van ooghoek naar mondhoek


lexentry: nld/jachtvliegtuig__noun__1
written_rep: jachtvliegtuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изтреби́тел
sense_list:
(militair) een gevechtsvliegtuig dat als doel heeft luchtoverwicht te bereiken in een gewapend conflict.


lexentry: nld/jaguar__noun__1
written_rep: jaguar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ягуар
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera onca , uit de familie van de katachtigen dat voorkomt in Midden-Amerika en een groot deel van Zuid-AmerikaHij lijkt oppervlakkig sterk op de luipaard, maar is zwaarder gebouwd en heeft een forsere rozettentekening.


lexentry: nld/jaloezie__noun__1
written_rep: jaloezie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: завист
sense_list:
(psychologie) geen meervoud gevoel van leed of spijt over het goede dat een ander te beurt valt en dat men hem niet gunt


lexentry: nld/jamboree__noun__1
written_rep: jamboree
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: веселие
sense_list:
een grote bijeenkomst van scouts in de leeftijd van 14 tot 17 jaar uit landen verspreid over de gehele wereld die eens per 4 jaar wordt georganiseerd


lexentry: nld/jamsessie__noun__1
written_rep: jamsessie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вол
sense_list:
(muziek) een min of meer spontane, onvoorbereide vorm van muzikaal samenspel, meestal in het jazzgenre of aanverwante popgenres als hardrock, blues en rock


lexentry: nld/jas__noun__1
written_rep: jas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жаке́т
sense_list:
(kleding) kledingstuk voor in de buitenlucht, dat over andere kledingstukken heen gedragen wordt en dat zowel de romp als de armen bedekt | (kaartspel) de troefboer, dat wil zeggen de boer van de kleur speelkaarten die van hogere waarde is dan de andere kleuren kaarten


lexentry: nld/jassen__verb__1
written_rep: jassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ги́лза
sense_list:
overgankelijk, (informeel) [er]door(heen) ~: iets snel en tegelijk meestal slordig afwerken | overgankelijk, (informeel) [er]door(heen) ~: snel en verspillend opgebruiken | overgankelijk, (informeel) eruit ~ iets of iemand ergens wegwerken, de deur uit werken | overgankelijk, (informeel), (kookkunst) (aardappels) schillen


lexentry: nld/jodenvervolging__noun__1
written_rep: jodenvervolging
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: погром
sense_list:
(religie) systematische actie om joden tot bekering te dwingen en hen anders het leven onmogelijk te maken of te doden


lexentry: nld/jodin__noun__1
written_rep: jodin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: евре́йка
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) volgens de joodse traditie een vrouw die geboren is uit een joodse moeder; verder een vrouw die is toegetreden tot het jodendom; ook een vrouw die het joodse geloof belijdt# verouderde spelling of vorm van Jodin tot 2006


lexentry: nld/jodium__noun__1
written_rep: jodium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: йод
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool I en atoomnummer 53 Het is een violet- donkergrijs halogeen


lexentry: nld/jongleur__noun__1
written_rep: jongleur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: жонгльо́р
sense_list:
(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, goochelaar, acrobaat, muzikant, zanger van liedjes en komediant | (cultuur) (beroep) de artiest die zo veel mogelijk objecten weet op te gooien en weer weet op te vangen, zonder dat er een op de grond terecht komt (die jongleert)


lexentry: nld/jood__noun__1
written_rep: jood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: евреин
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) aanhanger van het joodse geloof, volgens de joodse traditie iemand of een man die geboren is uit een joodse moeder; verder iemand of een man die is toegetreden tot het jodendom; ook iemand of een man die het joodse geloof belijdt


lexentry: nld/joon__noun__1
written_rep: joon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: буй
sense_list:
(scheepvaart) ton met daaruit oprijzende stok om een vaarweg voor kleine vaartuigen aan te geven, of de plaats van een visnet of vislijn


lexentry: nld/juchtleder__noun__1
written_rep: juchtleder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: юфт
sense_list:
zeer zacht waterdicht kalfs- of runderleer dat door de behandeling met berkenteerolie (betuline) een kenmerkende geur heeft


lexentry: nld/judaskus__noun__1
written_rep: judaskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: целувката на Юда
sense_list:
(figuurlijk) vriendelijk gebaar van een iemand die veinst een vriend te zijn, kort voordat zijn ware bedoelingen duidelijk worden


lexentry: nld/judaspenning__noun__1
written_rep: judaspenning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лунария
sense_list:
(plantkunde) naam voor planten uit het geslacht Lunaria , kruisbloemige planten met platte, zilverwitte peulen


lexentry: nld/juk__noun__1
written_rep: juk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: и́го
sense_list:
houten pasvorm die op de schouders gedragen wordt en twee te dragen gewichten (emmers, manden) verbindt


lexentry: nld/junkfood__noun__1
written_rep: junkfood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: джънк фуд
sense_list:
(voeding) een verzamelnaam voor voedsel dat snel bereid en geserveerd wordt en relatief goedkoop is, maar helaas wel ongezond is


lexentry: nld/jurk__noun__1
written_rep: jurk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: рокля
sense_list:
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat van de schouders tot op de benen reikt en die vaak helemaal bedekt


lexentry: nld/jutezak__noun__1
written_rep: jutezak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зебло
sense_list:
een zak gemaakt van jute, gemaakt voor het vervoer van grove goederen zoals bijvoorbeeld kolen, de zak van Sinterklaas is meestal ook een jutezak


lexentry: nld/juxtapositie__noun__1
written_rep: juxtapositie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: контраст
sense_list:
het naast elkaar zetten van meerdere zaken om zo een verband te suggereren (dat er soms helemaal niet is)


lexentry: nld/kaasdoek__noun__2
written_rep: kaasdoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тензу́х
sense_list:
(huishouden) is een los geweven doek, gemaakt van katoen of netels, die in de keuken als een vorm van zeef wordt gebruikt


lexentry: nld/kabaal__noun__1
written_rep: kabaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: врява
sense_list:
zeer luide verstoring van rust en ordeSoms wordt vooral gedoeld op geluid met een hoog volume, soms juist om ernstig verstoorde verhoudingen zonder dat het letterlijk om het volume van geluid gaat, maar deze beide aspecten laten zich vaak ook niet onderscheiden.


lexentry: nld/kabeljauw__noun__1
written_rep: kabeljauw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: треска | тре́ска
sense_list:
(straalvinnigen) (visserij) (voeding) middelgrote zoutwatervis en uitstekende consumptievis, Gadus morhua


lexentry: nld/kabouter__noun__1
written_rep: kabouter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гном
sense_list:
(folklore) sprookjesfiguur in de vorm van een klein mannetje, traditioneel met een puntmuts dat meestal wat mensenschuw is en zich plagerig of juist vriendelijk gedraagt


lexentry: nld/kakkerlak__noun__1
written_rep: kakkerlak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хлебарка
sense_list:
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Blattodea , oppervlakkig lijkend op een kever maar hier wel sterk van verschillend


lexentry: nld/kalender__noun__1
written_rep: kalender
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: календар | календа́р
sense_list:
(tijdrekening) tabel die de verdeling van het jaar in dagen, weken of jaren aangeeft, evt. met feestdagen enz


lexentry: nld/kalium__noun__1
written_rep: kalium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: калий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool K en atoomnummer 19. Het is een zilverwit alkalimetaal


lexentry: nld/kalk__noun__1
written_rep: kalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вар
sense_list:
(scheikunde) (bouwkunde) aanduiding voor een aantal alkalische zouten van calcium, zoals calciumoxide (ook wel ongebluste kalk), calciumhydroxide (gebluste kalk) en calciumcarbonaat en calciumwaterstofcarbonaat


lexentry: nld/kameleon__noun__1
written_rep: kameleon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хамелеон
sense_list:
(reptielen) tropische hagedis uit de familie Chamaeleonidae vooral bekend voor zijn snelle kleurveranderingen


lexentry: nld/kamerscherm__noun__1
written_rep: kamerscherm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: параван
sense_list:
een meubelstuk bestaand uit meerdere panelen, die verbonden zijn door scharnieren of op andere wijze


lexentry: nld/kamp__noun__1
written_rep: kamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ла́гер
sense_list:
o een plaats waar een aantal troepen geruime tijd of permanent gehuisvest zijn. | o een kampeerplaats met een groep van bij elkaar horende tenten. | m een persoon of groep die een overeenkomst, gevecht of strijd aangaat met een andere persoon of groep


lexentry: nld/kamperfoelie__noun__1
written_rep: kamperfoelie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: орлови нокти
sense_list:
(plantkunde) (medisch) Lonicera een geslacht van klimstruiken met sterk geurende, witte tot gele buis- of trechtervormige bloemen die 's nachts opengaan voor bestuiving door nachtvlinders


lexentry: nld/kandidaat__noun__1
written_rep: kandidaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кандидат
sense_list:
(politiek) iemand die zich verkiesbaar gesteld heeft voor een politiek ambt | iemand die zich beschikbaar geteld heeft voor een baan of functie


lexentry: nld/kandidate__noun__1
written_rep: kandidate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кандида́т
sense_list:
(politiek) vrouw die zich verkiesbaar gesteld heeft voor een politiek ambt | vrouw die zich beschikbaar geteld heeft voor een baan of functie, gegadigde | een deelneemster aan een spelshow


lexentry: nld/kaneel__noun__1
written_rep: kaneel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: канела | дарчин
sense_list:
(specerij) een specerij van de gedroogde binnenbast van de kaneelboom, gebruikt als smaakmaker in vele gerechten


lexentry: nld/kangoeroe__noun__1
written_rep: kangoeroe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ке́нгуру
sense_list:
(buideldieren) benaming voor zoogdieren uit het geslacht Macropus , met korte voorpoten, lange achterpoten, een lange sterke steunstaart die hun jongen in een huidplooi op de buik mee kunnen dragen


lexentry: nld/kanis__noun__1
written_rep: kanis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: акъл
sense_list:
v viskorf met deksel | v marskramersmand | v mandje om vers geplukte kersen, appels of peren in te verzenden | hoofd (lichaamsdeel) | lichaam (mens) | m (anatomie) platte uitdrukking voor: | mond


lexentry: nld/kanji__noun__1
written_rep: kanji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: канджи
sense_list:
(taalkunde) schrift dat wordt gebruikt om het Japans weer te geven | (taalkunde) teken in het gelijknamige schrift


lexentry: nld/kansel__noun__1
written_rep: kansel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: амвон
sense_list:
een kerkelijk, meestal verhoogd, meubelstuk waarvanaf de voorganger in de dienst zijn preek uitspreekt


lexentry: nld/kanunnik__noun__1
written_rep: kanunnik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: канон
sense_list:
(religie) een titel die aan bepaalde geestelijken wordt verleend binnen enkele christelijke kerkgemeenschappen.


lexentry: nld/kapmeeuw__noun__1
written_rep: kapmeeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: речна чайка
sense_list:
(steltloperachtigen) bepaald soort zeevogel, Larus ridibundus , een soort meeuw met een gekleurde kop en een lachende roep


lexentry: nld/kapsones__noun__1
written_rep: kapsones
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: високоме́рен
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (kouwe) drukte; in 'kapsones hebben': het hoog in de bol hebben, een overdreven hoge dunk van zichzelf.


lexentry: nld/karaoke__noun__1
written_rep: karaoke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: карао́ке
sense_list:
vorm van vermaak, waarbij muziek wordt afgespeeld van een lied, en de amateur zanger in een microfoon de tekst (die op een televisiescherm te lezen is) live zingt


lexentry: nld/karbouw__noun__1
written_rep: karbouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: индийски бивол
sense_list:
(evenhoevigen) (landbouw) bepaald soort zoogdier, Bubalus arnee bubalis , een tot de runderen behorend trekdier dat veel gebruikt wordt op rijstvelden


lexentry: nld/kardemom__noun__1
written_rep: kardemom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кардамон
sense_list:
(plantkunde) een kruidachtige plant Elettaria cardamomum , groene kardemom, uit de gemberfamilie Sjabloon:species:Zingiberaceae 
(wikidata: kardemom )


lexentry: nld/kardinaal__noun__1
written_rep: kardinaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кардинал
sense_list:
(religie) hoge geestelijke in de hiërarchie van de Rooms-Katholieke Kerk, hij mag deelnemen aan de verkiezing van een nieuwe paus


lexentry: nld/kariboe__noun__1
written_rep: kariboe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кари́бу
sense_list:
Rangifer tarandus een zoogdier uit de familie der hertachtigen (Cervidae ) dat in het wild voorkomt in de taiga en toendra van Noord-Europa, het noorden van Azië en Noord-Amerika


lexentry: nld/karmijn__noun__1
written_rep: karmijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кармин
sense_list:
een rode kleurstof die wordt gewonnen uit een soort schildluis, de Cochenilleluis, Dactylopius coccus Costa


lexentry: nld/karnemelk__noun__1
written_rep: karnemelk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мътеница
sense_list:
(drinken) gefermenteerde melk (vroeger: melkproduct dat overblijft na het karnen van de melk) 
(wikidata: karnemelk )


lexentry: nld/karnen__verb__1
written_rep: karnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: разбърквам
sense_list:
overgankelijk, (drinken), (voeding) melk langdurig mechanisch bewerken, wat het melkvet tot karnemelk of boter doet samenklonteren


lexentry: nld/karos__noun__1
written_rep: karos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ваго́н
sense_list:
(verkeer) (verouderd) een gesloten koets waarbij de cabine met riemen flexiebel aan de wielassen is opgehangen


lexentry: nld/karper__noun__1
written_rep: karper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шаран
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort grote zoetwatervis met een hoge rug, die van oorsprong uit Azië komt, Cyprinus carpio


lexentry: nld/karst__noun__1
written_rep: karst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: карст
sense_list:
(geologie) de verzameling verschijnselen die samenhangen met de oplosbaarheid van kalksteen onder invloed van koolzuur in de atmosfeer


lexentry: nld/kas__noun__1
written_rep: kas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: парник
sense_list:
(tuinbouw) een doorzichtige en meest glazen constructie die het cultiveren mogelijk maakt van planten die een ander klimaat vergen dan buiten heerst


lexentry: nld/kassa__noun__1
written_rep: kassa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ка́сов апара́т
sense_list:
(techniek), (handel) een machine in een winkel om van een klant ontvangen geld te registreren en te bewaren


lexentry: nld/kassei__noun__1
written_rep: kassei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паве
sense_list:
straatkei gemaakt van natuursteen met de grootte van het hoofd van een kind en een afgeronde bovenkant


lexentry: nld/kast__noun__1
written_rep: kast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гардероб | шкаф
sense_list:
(meubel) een meubel om gebruiksvoorwerpen in op te bergen, meestal voorzien van horizontale schappen


lexentry: nld/kat__noun__1
written_rep: kat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коткa | котка
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Felis sylvestris catus , tot de katachtigen behorende soort die tam is geworden


lexentry: nld/katapult__noun__1
written_rep: katapult
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: катапулт
sense_list:
apparaat om stenen en andere objecten mee weg te schieten | Y-vormig speeltuig met een elastiek tussen beide opstaande uiteinden om steentjes e.d. mee weg te schieten | inrichting om vliegtuigen mee te lanceren


lexentry: nld/katheter__noun__1
written_rep: katheter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: катетър
sense_list:
(medisch) buisje dat tijdelijk in een lichaamsholte wordt aangebracht, bijv. om lichaamsvocht op te vangen of een medicijn toe te dienen


lexentry: nld/katholiek__adjc__1
written_rep: katholiek
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: католически
sense_list:
(religie) overeenkomstig de geloofsleer van de Katholieke Kerk | (religie) te maken hebbend met de Katholieke Kerk


lexentry: nld/katoen__noun__1
written_rep: katoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: памук
sense_list:
(textiel) een zachte vezel die uit de opperhuid (epidermis) van de zaden van de katoenplant groeit 
(wikidata: katoen )


lexentry: nld/katrol__noun__1
written_rep: katrol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: макара́
sense_list:
(techniek) een werktuigonderdeel dat het mogelijk maakt een last met een beperkte kracht op te hijsen, te laten zakken of te verplaatsen


lexentry: nld/katwilg__noun__1
written_rep: katwilg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ракита
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom Salix viminalis , die inheems is in de Benelux en tot 10 meter hoog kan worden, waarvan de tenen worden gebruikt als rijshout


lexentry: nld/kazemat__noun__1
written_rep: kazemat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: каземат
sense_list:
(militair) een tegen vijandelijk vuur gedekte en van schietgaten voorziene ruimte voor de opstelling van een vuurwapen, aanvankelijk deel uitmakend van een vesting


lexentry: nld/keel-neus-oorarts__noun__1
written_rep: keel-neus-oorarts
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oториноларинголог
sense_list:
(beroep) (medisch) dokter die zich gespecialiseerd heeft in ziekten van organen binnen het hoofd die direct contact met de buitenlucht hebben


lexentry: nld/keel__noun__1
written_rep: keel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: червен
sense_list:
v/m: (anatomie) lichaamsopening beginnend achter in de mondholte waardoor voedsel en drank het lichaam in komt


lexentry: nld/keep__noun__1
written_rep: keep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: планинска чинка
sense_list:
inkeping, insnijding, kerf met betrekkelijk wijde opening | (zangvogels)	Fringilla montifringilla een trekkende zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae ) met een wat nasale raspende lokroep, een witte stuit en een donkergrijze kop, waarvan het mannetje de oranjekleurige schoudervlek en borst heeft, en die broedt in Scandinavië en Noord-Rusland


lexentry: nld/keerzijde__noun__1
written_rep: keerzijde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тура
sense_list:
de andere kant van een munt of medaille, meestal de minder goede of mooie kant | de achterzijde, de ruwe kant van een blad (papier, perkament, e.d.), dat in een gebonden boek de linkerbladzijde is, verso | (figuurlijk) de minder mooie kant van een (schijnbaar) gelukkige of mooie zaak


lexentry: nld/keg__noun__1
written_rep: keg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: драскотина
sense_list:
(techniek) een blok met één schuine kant, waarmee men iets kan vastklemmen of het wegrollen van bijv. een wiel kan verhinderen. (De doorsnede van een keg is een rechthoekige driehoek, van een wig is dat een gelijkbenige driehoek.


lexentry: nld/keil__noun__1
written_rep: keil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: заклинвам
sense_list:
(techniek) stevig voorwerp met een rand waar twee vlakken elkaar onder een scherpe hoek raken; kan worden gebruikt om iets vast te klemmen, het wegrollen van een wiel te verhinderen of materiaal op een breuklijn verder te splijten | (sport), (verouderd) oude benaming voor de kegel van de kegel- en bowlingbaan | plat (kiezel-) steentje | (Jiddisch-Hebreeuws) (verouderd) portie alcoholische drank


lexentry: nld/keizer__noun__1
written_rep: keizer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: император | цар
sense_list:
(beroep) (adel) (regering) een monarch van de allerhoogste rang, oorspronkelijk die van het Romeinse rijk


lexentry: nld/kelkblad__noun__1
written_rep: kelkblad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чашели́стче
sense_list:
(beschrijvende plantkunde) de (meestal groene) bladeren van de buitenste krans van de bloem die ingeplant staan op de bloembodem


lexentry: nld/kemphaan__noun__1
written_rep: kemphaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бойник
sense_list:
(steltloperachtigen) bepaald soort vogel, Calidris pugnax , uit de familie van de snipachtigen Scolopacidae


lexentry: nld/keppel__noun__1
written_rep: keppel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ермо́лка
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (kleding) hoofddeksel in de vorm van een ondiep bolsegment, gedragen door religieuze (Joodse) mannen


lexentry: nld/kerk__noun__1
written_rep: kerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: църква | черква
sense_list:
(religie) (bouwkunde) openbaar gebouw voor religieuze handelingen of samenkomsten | (religie) georganiseerde groep die bepaalde religieuze, m.n. christelijke, standpunten aanhangt (bijv. Katholieke Kerk, Gereformeerde Kerk etc.)


lexentry: nld/kerkbank__noun__1
written_rep: kerkbank
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: църковна пейка
sense_list:
(religie) harde langwerpige constructie waar in een kerkgebouw waarop gelovigen tijdens een dienst kunnen zitten


lexentry: nld/kerkgebouw__noun__1
written_rep: kerkgebouw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: храм
sense_list:
(religie) een gebouw dat door een kerkelijke organisatie gebruikt wordt voor het houden van religieuze diensten


lexentry: nld/kerkuil__noun__1
written_rep: kerkuil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: забулена сова
sense_list:
(uilen) bepaald soort vogel, Tyto alba , met een lichte onderzijde en een opvallende, hartvormige sluier die gewoonlijk in gebouwen broedt


lexentry: nld/kernenergie__noun__1
written_rep: kernenergie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ядерна енергия
sense_list:
(techniek) energie geproduceerd door kernfusie of kernsplijting, waarmee in een kerncentrale elektriciteit wordt opgewekt


lexentry: nld/kerstkaart__noun__1
written_rep: kerstkaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: картичка
sense_list:
(kerst) (post) een wenskaart die wordt gekenmerkt door een kerstgroet en wensen voor het komende nieuwe jaar


lexentry: nld/kerstroos__noun__1
written_rep: kerstroos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: черен кукуряк
sense_list:
(bloemplanten) Helleborus niger plant uit het geslacht nieskruid, waartoe ook de lenteroos (Helleborus oriëntalis) en stinkend nieskruid (Helleborus foetida ) behoren en die in de winter bloeit. De kerstroos staat bekend als heksenkruid | (plantkunde) Euphorbia pulcherrima


lexentry: nld/kerststal__noun__1
written_rep: kerststal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ясла
sense_list:
(kerst) een voorstelling van de geboorte van Jezus met figuren van hout of gips, die vooral in katholieke gezinnen rond Kerstmis in huis te vinden is, vaak onder de kerstboom


lexentry: nld/kervel__noun__1
written_rep: kervel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: див керевиз
sense_list:
(plantkunde) een eenjarige plant Anthriscus cerefolium uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae ) wikidata: 
kervel


lexentry: nld/kervel__noun__1
written_rep: kervel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: кервел
sense_list:
(kruid) de groene bladeren van Anthriscus cerefolium worden gebruikt als keukenkruid, zowel vers als gedroogd 
(wikidata: kervel )


lexentry: nld/ketjap__noun__1
written_rep: ketjap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: соев сос
sense_list:
een Indonesische sojasaus gemaakt van een mengsel van sojabonenmeel, grof gemalen tarwe, kruiden en zout


lexentry: nld/ketteren__verb__1
written_rep: ketteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: бушувам
sense_list:
het aanhangen, verkondigen of voorstaan van een afwijkende mening of godsdienst | op een luidruchtige manier uiting geven aan een afwijkende mening


lexentry: nld/ketting__noun__1
written_rep: ketting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: верига
sense_list:
een aaneengesloten reeks van gelijksoortige elementen, feiten, acties, gebeurtenissen etc. | (techniek) een stevige, maar buigzame verbinding van in elkaar grijpende ringen of achtvormige schakels | (textiel) schering, de rechte draden waartussen de inslag ingeweven wordt


lexentry: nld/keukenrol__noun__1
written_rep: keukenrol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кухненска хартия
sense_list:
een met papier/gerecycled papier omwikkelde kartonnen rol die vaak in de keuken word opgehangen in een houder om vervolgens gebruikt te worden als je bijvoorbeeld een glas drinken omgooit


lexentry: nld/keukenzout__noun__1
written_rep: keukenzout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: готва́рска сол
sense_list:
(voeding) kleurloze of witte kristallijne vaste stof, voornamelijk natriumchloride, die veelvuldig in gemalen of korrelige vorm wordt gebruikt als smaakmaker en conserveringsmiddel


lexentry: nld/keyboard__noun__1
written_rep: keyboard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: клавиату́ра
sense_list:
(muziekinstrument) een elektronisch muziekinstrument met een toetsenbord | (informatica) een apparaat waarmee, door toetsen in te drukken, gegevens in een computer ingevoerd kunnen worden


lexentry: nld/kiboets__noun__1
written_rep: kiboets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кибуц
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) bepaald schriftteken voor klinker oe | (Jiddisch-Hebreeuws) collectieve gemeenschap of nederzetting in Israël


lexentry: nld/kiel__noun__1
written_rep: kiel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кил
sense_list:
(scheepvaart) verlenging van de onderzijde van een (zeil)schip die dient om het verlijeren tegen te gaan en het schip een grotere stabiliteit te geven


lexentry: nld/kielhoutje__noun__1
written_rep: kielhoutje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изпра́зване
sense_list:
dim. tant.
 (muziek) (strijkinstrument) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren


lexentry: nld/kieming__noun__1
written_rep: kieming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: покълване
sense_list:
het proces, waarbij het in een zaad aanwezige embryo of kiem door de zaadhuid heenbreekt en vervolgens tot een kiemplant uitgroeit


lexentry: nld/kiemwit__noun__1
written_rep: kiemwit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: белтък
sense_list:
(voeding) het weefsel in de zaden van zaadplanten, dat vaak een rol speelt bij de opslag van reservestoffen ten behoeve van de kieming, de groei van het embryo en van de jonge plant


lexentry: nld/kijkcijfer__noun__1
written_rep: kijkcijfer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квота
sense_list:
een statistische bepaling van het aantal kijkers en hun waardering van een bepaald televisieprogramma


lexentry: nld/kikker__noun__1
written_rep: kikker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жаба
sense_list:
(dierkunde) benaming voor amfibieën uit de orde Anura , gewervelde dieren met vier poten zonder staart


lexentry: nld/kikkererwt__noun__1
written_rep: kikkererwt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нахут
sense_list:
(plantkunde) plant Cicer arietinum | (voeding) zaden van Cicer arietinum voedzame, roze-gelige, wat rondhoekige erwt met nootachtige smaak 
(wikidata: kikkererwt )


lexentry: nld/kikkervisje__noun__2
written_rep: kikkervisje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: попова лъжичка
sense_list:
(kikkers) Anura larve van de kikker of pad, in het stadium van uit het ei komen tot 6-9 weken; het bestaat uit een ovaalvormig lichaam en een lange staart en heeft alleen inwendige kieuwen


lexentry: nld/kilheid__noun__1
written_rep: kilheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нелюбе́зност
sense_list:
het koud of koel zijn van iets qua temperatuur | (figuurlijk) het onvriendelijk zijn van iets of iemand


lexentry: nld/kilometer__noun__1
written_rep: kilometer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: километър
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 103 meter of 1.000 meter, weergegeven met symbool km


lexentry: nld/kind__noun__1
written_rep: kind
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дете
sense_list:
(maatschappij), (juridisch) mens [1] in de leeftijd tussen 0 en 18 jaar, iemand die nog minderjarig is | persoon voortkomend uit; zoon of dochter


lexentry: nld/kinderverlamming__noun__1
written_rep: kinderverlamming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: детски паралич
sense_list:
virusinfectie van de grijze stof in het ruggenmerg, waardoor vooral bij kinderen blijvende verlammingsverschijnselen kunnen optreden


lexentry: nld/kinkajoe__noun__1
written_rep: kinkajoe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кинкажу
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Potos flavus uit de familie der kleine beren, dat in Latijns-Amerika voorkomt met een lengte kop-romp van 40–57 cm, een staart van 39–57 cm, een schouderhoogte van 17–25 cm en een gewicht van circa 4,5 kg


lexentry: nld/kippennest__noun__1
written_rep: kippennest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дупка
sense_list:
de plaats waar kippen hun eieren leggen; het ondiepe gat in de grond waar kippen hun eieren in leggen | gat in de weg


lexentry: nld/kippenvel__noun__1
written_rep: kippenvel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гъша кожа
sense_list:
het verschijnsel waarbij als gevolg van kou, afgrijzen of schrik de huid er uit ziet als die van een geplukte kip


lexentry: nld/kitsch__noun__1
written_rep: kitsch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кич
sense_list:
schijnkunst die niet aanslaat met veel versieringen en/of de verkeerde materialen waarvan de meeste mensen denken dat het wansmaak is


lexentry: nld/kiwi__noun__1
written_rep: kiwi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: киви
sense_list:
(loopvogels) benaming voor vogels uit het geslacht Apteryx , die voorkomen in Nieuw-Zeeland 
(wikidata: kiwi ) | (fruit) harige, bruine vrucht met groen vruchtvlees van het plantengeslacht Actinidia 
(wikidata: kiwi )


lexentry: nld/klad__noun__1
written_rep: klad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: гол
sense_list:
(historisch) sterk absorberend papier, gebruikt om bij het schrijven een overmaat van inkt weg te deppen voordat er vlekken ontstaan


lexentry: nld/klakken__verb__1
written_rep: klakken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: бърборене
sense_list:
een plotseling luid geluid maken door twee zaken tegen elkaar te slaan, met name het slaan van de tong tegen het verhemelte of mondbodem


lexentry: nld/klamp__noun__1
written_rep: klamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кнехт
sense_list:
(techniek) een plank of lat die haaks of schuin over andere is aangebracht, als deel van de constructie of als houvast voor hand of voet | (scheepvaart) een klemconstructie, of een (vaak dubbele) haak waaraan een touw (tijdelijk) kan worden belegd/bevestigd


lexentry: nld/klanknabootsing__noun__1
written_rep: klanknabootsing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ономатопея
sense_list:
het (proberen) een zelfde geluid te produceren | (taalkunde) een woord dat is ontstaan uit het proberen een geluid na te doen


lexentry: nld/klappen__verb__1
written_rep: klappen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: аплоди́рам
sense_list:
inergatief als vertoon van bijval, dank of bewondering de open handen ineenslaan | inergatief (informeel) praten op een gemoedelijke of niet ernstige manier | overgankelijk zo bewegen of raken dat het plotseling een luid geluid maakt


lexentry: nld/klaren__verb__1
written_rep: klaren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: достигам
sense_list:
overgankelijk helder maken | ergatief helder worden | overgankelijk overdrachtelijk: redderen, moeilijkheden uit de weg ruimen | overgankelijk de druk achter het trommelvlies gelijk maken met de buitenlucht


lexentry: nld/klasse__noun__1
written_rep: klasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: вид
sense_list:
(wiskunde) alle elementen van een wiskundige groep die door een similariteitstransformatie in elkaar over te voeren zijn


lexentry: nld/klassiek_Hebreeuws__name__1
written_rep: klassiek Hebreeuws
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: староевре́йски ези́к
sense_list:
geen meervoud (taal) Hebreeuws zoals gesproken van de 10e eeuw v.C. tot de 4e eeuw n.C. gesproken in het Midden-Oosten


lexentry: nld/klauwplaat__noun__1
written_rep: klauwplaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: цанга
sense_list:
(gereedschap), (metaalbewerking) het onderdeel van een draaibank waarin een werkstuk wordt vastgeklemd


lexentry: nld/klavecimbel__noun__1
written_rep: klavecimbel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: клавеси́н
sense_list:
(muziekinstrument) toetsinstrument waarbij de in het verlengde van de toetsen geplaatste snaren worden getokkeld


lexentry: nld/kleefrijst__noun__1
written_rep: kleefrijst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лепкав ориз
sense_list:
(voeding) rijstsoort die veel zetmeel bevat en daardoor na het koken aan elkaar plakt, zaden van Oryza sativa ) var. glutinosa 
(wikidata: kleefrijst )


lexentry: nld/klei__noun__1
written_rep: klei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глина
sense_list:
(geologie) een zeer fijne, klastisch sedimentaire grondsoort, die voor meer dan 25% bestaat uit lutum (gronddeeltjes kleiner dan 2 µm)


lexentry: nld/kleinburgerlijk__adjc__1
written_rep: kleinburgerlijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: каре́
sense_list:
(figuurlijk) hebbende de opvattingen van het kleinburgerlijke milieu, benepen, bekrompen, geborneerd


lexentry: nld/kleine_modderkruiper__noun__1
written_rep: kleine modderkruiper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коза
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort zoetwatervis, Cobitis taenia , de kleinste van de drie in de Benelux inheemse modderkruipers


lexentry: nld/kleingeestigheid__noun__1
written_rep: kleingeestigheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ограниченост
sense_list:
het alleen maar kunnen denken in heel nauwe en beperkte kaders zonder enig voorstellingsvermogen of fantasie


lexentry: nld/klep__noun__1
written_rep: klep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кла́пан
sense_list:
scharnierend bevestigde afsluiting die open en dicht kan | (informeel) orgaan in het hoofd van humanen waar ongewenst geluid uit komt, mond


lexentry: nld/klepel__noun__1
written_rep: klepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ези́к
sense_list:
peervormige staaf die in een klok bij het luiden tegen de rand slaat en zo de klok geluid doet geven


lexentry: nld/klik__noun__1
written_rep: klik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кликвам
sense_list:
kort, scherp en droog geluid | (informatica) een keuze gemaakt door ergens op te drukken en die een andere pagina of ander deel van de pagina op het scherm brengt | (taalkunde) een niet-pulmonaire medeklinker gemaakt door een dubbele afsluiting te maken met de tong of de lippen, een onderdruk te maken en de afsluiting los te trekken


lexentry: nld/klikken__verb__1
written_rep: klikken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: денонсирам
sense_list:
inergatief een klikkend geluid maken | inergatief geheimen doorvertellen en daarmee iemand verraden | onpersoonlijk ~ tussen tot een goede verstandhouding komen


lexentry: nld/klikken__verb__1
written_rep: klikken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: кликване
sense_list:
inergatief (informatica) met een muis of anderszins een keuze kenbaar maken door op een vlak op het scherm te drukken; clicken


lexentry: nld/klimaat__noun__1
written_rep: klimaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: климат | кли́мат
sense_list:
(aardrijkskunde) (klimatologie) de gemiddelde natuurlijke gesteldheid van de lucht en het weer in een gebied op een planeet


lexentry: nld/klimaatverandering__noun__1
written_rep: klimaatverandering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изменение на климата
sense_list:
(klimatologie), (geschiedenis) de verandering van het klimaat in een bepaald gebied over een bepaalde periode, m.n. de wereldwijde opwarming sinds de 19e eeuw


lexentry: nld/klimop__noun__1
written_rep: klimop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бръшлян
sense_list:
(plantkunde) Hedera helix , een groenblijvende houtige plant die groeit op vochtige, voedselrijke grond langs muren en tegen bomen waaraan de plant zich met korte luchtwortels vastklampt


lexentry: nld/klingelen__verb__1
written_rep: klingelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ба́нда
sense_list:
een kort, zacht, helder geluid dat ontstaat als metalen of glazen voorwerpen herhaaldelijk tegen elkaar aanstoten, het zijn vooral kleine bellen die klingelen


lexentry: nld/klinker__noun__1
written_rep: klinker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гла́сна
sense_list:
(taalkunde) een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt


lexentry: nld/klinknagel__noun__1
written_rep: klinknagel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нит
sense_list:
(werktuigbouwkunde) een metalen verbinding tussen twee platen bestaande uit twee cilidrische delen die van weerszijden die meestal onder verhitting door vervorming vast bevestigd worden


lexentry: nld/klis__noun__1
written_rep: klis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: репей
sense_list:
(plantkunde) Arctium een geslacht van planten uit de familie Asteraceae met stekelige, droge bloemen | (plantkunde) Arctium bloemhoofdje met stekels van zo'n plant


lexentry: nld/klokkenspel__noun__1
written_rep: klokkenspel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: глокеншпил
sense_list:
(muziekinstrument) slaginstrument dat wordt gebruikt bij een concert, met metalen staafjes bevestigd op een houten rand


lexentry: nld/klomp__noun__1
written_rep: klomp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: извънборден мотор
sense_list:
(hockey), (schoeisel) van hard materiaal vervaardigd, beschermend schoeisel gedragen door doelverdedigers


lexentry: nld/klooster__noun__1
written_rep: klooster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: манастир
sense_list:
(bouwkunde), (religie) een gebouw waarin een kloostergemeenschap gevestigd is | (religie), (metonymisch) een kloostergemeenschap als zodanig


lexentry: nld/kloppen__verb__1
written_rep: kloppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: бия
sense_list:
inergatief voel- of hoorbaar bewegen | overgankelijk door slaan in een bepaalde toestand brengen | overgankelijk verslaan in een wedstrijd


lexentry: nld/kluut__noun__1
written_rep: kluut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: саблеклюн
sense_list:
(steltloperachtigen) bepaald soort watervogel, Recurvirostra avosetta , uit de familie Recurvirostridae


lexentry: nld/knaagdier__noun__1
written_rep: knaagdier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гризач
sense_list:
(dierkunde) benaming voor dieren uit de orde Rodentia , vrij kleine zoogdieren met twee paar op beitels lijkende en steeds aangroeiende snijtanden


lexentry: nld/knarsen__verb__1
written_rep: knarsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: скърцам
sense_list:
inergatief geluid voortbrengen door twee hard oneffen voorwerpen met kracht over elkaar heen te bewegen


lexentry: nld/kneuzing__noun__1
written_rep: kneuzing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: натъртване
sense_list:
(medisch) een onderhuidse beschadiging van het zachte weefsel, veelal veroorzaakt door een bot voorwerp of een val


lexentry: nld/knikker__noun__1
written_rep: knikker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: топка
sense_list:
(speelgoed) balletje van glas, marmer, steen, hout of klei, meestal gebruikt door kinderen om ermee te knikkeren


lexentry: nld/knippen__verb__1
written_rep: knippen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: разсичам
sense_list:
met een schaar (uit)snijden | (informatica) een bewerking waarbij een uitgekozen hoeveelheid informatie van de ene plek verwijderd wordt, meestal om haar op een andere plek te kunnen plakken


lexentry: nld/knipperen__verb__1
written_rep: knipperen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: мигам
sense_list:
inergatief snel openen en sluiten, met name van de ogen | inergatief snel aan- en uitgaan van een licht


lexentry: nld/knipperlicht__noun__1
written_rep: knipperlicht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: индика́тор
sense_list:
(pregnant) oranje knipperende lamp aan de zijkant van een voertuig, gebruikt om aan te geven dat men het voertuig naar rechts of links wil manoeuvreren


lexentry: nld/knoest__noun__1
written_rep: knoest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чеп
sense_list:
(bouwkunde) de plaats waar een zijtak aan de boom groeide, het hout is er minder sterk en moeilijker bewerkbaar, het is dan ook een houtgebrek | (plantkunde) de overgang van stam naar wortel bij een boom


lexentry: nld/knoflook__noun__1
written_rep: knoflook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чесън | чеснов лук
sense_list:
(plantkunde), (kookkunst), (voeding) Allium sativum , een bolgewas dat familie is van ui en bieslook


lexentry: nld/knokkel__noun__1
written_rep: knokkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: става на пръст
sense_list:
(anatomie) het gewricht dat de vingers met de hand verbindt, vooral zichtbaar als men de vingers buigt


lexentry: nld/knoop__noun__1
written_rep: knoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: копче | възел
sense_list:
(textielindustrie), (scheepvaart) een vastgetrokken lus in garen, draad, koord of touw om daarin een verdikking te maken, om einden ervan aan elkaar te bevestigen of ter bevestiging aan een ander voorwerp of weefsel


lexentry: nld/knoopsgat__noun__1
written_rep: knoopsgat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: или́к
sense_list:
(kleding) spleet die in een stuk stof is gemaakt zodat een ander stuk stof daaraan kan worden vastgemaakt met behulp van een op het tweede stuk stof bevestigd schijfje dat net door die spleet past


lexentry: nld/knut__noun__1
written_rep: knut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: папатак
sense_list:
(tweevleugeligen) Ceratopogonidae een klein stekend mugje uit de familie Ceratopogonidae van muggen uit de orde tweevleugeligen (Diptera). Ze worden ook knaasjes, knijten (Vlaanderen), knozels (Zuid-Nederland), mietsen (Noord-Nederland), mampieren (Suriname) of meurzen (Nieuwkoop) genoemd, en soms ook zandvliegjes, een benaming die in vaktaal op soorten uit de familie motmuggen of Psychodidae slaat. Wereldwijd komen er 5989 beschreven soorten voor


lexentry: nld/knutselen__verb__1
written_rep: knutselen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: калайджия
sense_list:
inergatief zelf voorwerpen uit liefhebberij vervaardigen met gebruik van gereedschap als hamer, zaag en schaaf


lexentry: nld/koalabeer__noun__1
written_rep: koalabeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коа́ла
sense_list:
Phascolarctos cinereus buideldier uit de familie van de koala's die leeft in het oosten van Australië


lexentry: nld/kobalt__noun__1
written_rep: kobalt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кобалт
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Co en atoomnummer 27. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/kodiakbeer__noun__1
written_rep: kodiakbeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кодиакска кафява мечка
sense_list:
(roofdieren) Ursus arctos middendorffi de grootste ondersoort van de bruine beer, sommige individuen zijn zelfs groter en zwaarder dan de ijsbeer


lexentry: nld/koekenpan__noun__1
written_rep: koekenpan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тига́н
sense_list:
(kookkunst) Een koekenpan (Nederlands-Nederlands) of kortweg pan (Belgisch-Nederlands) is een platte pan met een lang handvat.


lexentry: nld/koekoek__noun__1
written_rep: koekoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oбикновена кукувица | кукувица
sense_list:
(koekoeksvogels) bepaald soort vogel, Cuculus canorus , die zijn jongen door vogels van andere soorten laat grootbrengen


lexentry: nld/koekoeksbloem__noun__1
written_rep: koekoeksbloem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плюскавиче
sense_list:
(plantkunde) de botanische naam voor een niet langer als apart geslacht onderscheiden groep van kruidachtige planten uit de anjerfamilie Caryophyllaceae


lexentry: nld/koelbak__noun__1
written_rep: koelbak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: охлади́тел
sense_list:
bak met water waarin een smid een werkstuk snel kan laten afkoelen | bak waarin men bederfelijk voedsel koud kan bewaren | deel van een (stoom)machine waarin warm (koel)water afkoelt


lexentry: nld/koelkast__noun__1
written_rep: koelkast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хладилник
sense_list:
(elektronica) (huishouden) een huishoudelijk apparaat voorzien van een koelinstallatie, waarin men consumptiemiddelen kan plaatsen die koel moeten blijven


lexentry: nld/koelvat__noun__1
written_rep: koelvat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хлади́лник
sense_list:
vat waarin men met behulp van ijs en koud water dranken gekoeld kan bewaren | deel van een machine dat koelt


lexentry: nld/koepel__noun__1
written_rep: koepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: купол
sense_list:
(bouwkunde) een gewelf in de vorm van een halve bol of een halve ellipsoïde | (wiskunde) een ruimtelijke figuur, veelvlak


lexentry: nld/koevinkje__noun__1
written_rep: koevinkje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бу́кла
sense_list:
(vlinders) Aphantopus hyperantus een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae, de zandoogjes en erebia's. Het is een zeer donkere vlinder. Het mannetje is bijna zwart, het vrouwtje is lichter van kleur en daardoor zijn de oogvlekken bij haar beter te zien. Het duidelijkst zijn de oogvlekken waar te nemen aan de onderzijde van de vleugels


lexentry: nld/koffer__noun__1
written_rep: koffer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: куфар
sense_list:
draagbare bergruimte van stevig materiaal met een handvat, waarin spullen kunnen worden meegenomen tijdens het reizen


lexentry: nld/kofferwoord__noun__1
written_rep: kofferwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: смес
sense_list:
(taalkunde) een neologisme waarin twee of meer bestaande woorden naar de vorm worden gecombineerd in een betekenis die betekeniselementen van alle originele woorden bevat


lexentry: nld/koken__verb__1
written_rep: koken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: варя
sense_list:
overgankelijk, (natuurkunde) een vloeistof (vooral water) net zolang verwarmen totdat er zich in de hele vloeistof bellen vormen die naar boven stijgen en openspringen


lexentry: nld/kokmeeuw__noun__1
written_rep: kokmeeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: речна чайка
sense_list:
(steltloperachtigen) bepaald soort zeevogel met een gekleurde kop en een lachende roep, Chroicocephalus ridibundus


lexentry: nld/kokosboom__noun__1
written_rep: kokosboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коко́с
sense_list:
(plantkunde) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft


lexentry: nld/kokosmelk__noun__1
written_rep: kokosmelk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коко́сово мля́ко
sense_list:
(drinken) vocht verkregen door het kiemwit van een kokosnoot met water te vermengen en uit te knijpen


lexentry: nld/kokospalm__noun__1
written_rep: kokospalm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коко́сова палма
sense_list:
(bloemplanten) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft. Het endocarp van de vrucht, met de kiemopeningen, lijkt op het gezicht van een aap, die in het Portugees coco wordt genoemd


lexentry: nld/kolgans__noun__1
written_rep: kolgans
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: голяма белочела гъска
sense_list:
(eendvogels) Anser albifrons een ganzensoort van Noord-Amerika en Europa met een witte kol vlak voor zijn snavel


lexentry: nld/kolibrie__noun__1
written_rep: kolibrie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: колибри
sense_list:
(gierzwaluwachtigen) een zeer klein vogeltje met een zeer snelle vleugelslag van de familie Trochilidae uit de orde der grootvleugeligen


lexentry: nld/komeet__noun__1
written_rep: komeet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: комета
sense_list:
(astronomie) een licht hemellichaam van ijs, gas en stof, zich in een baan ver buiten die van de planeten bewegend, dat bij het naderen van de zon een wolk van gas en gruis in de vorm van een staart ontwikkelt


lexentry: nld/komijn__noun__1
written_rep: komijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кимион
sense_list:
(specerij) synoniem voor de zaden (komijnzaad) van Cuminum cyminum , met een zeer sterk, doordringend aroma dat de spijsvertering bevordert 
(wikidata: komijn ) | (plantkunde) plant Cuminum cyminum uit de schermbloemfamilie Apiaceae


lexentry: nld/komkommer__noun__1
written_rep: komkommer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: краставица | кра́ставица
sense_list:
(voeding) (fruit) (groente) Cucumis sativus een langwerpige vrucht die men vooral rauw als salade eet (en die meestal als groente wordt beschouwd)


lexentry: nld/konijn__noun__1
written_rep: konijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: заек
sense_list:
(haasachtigen) bepaald soort zoogdier Oryctolagus cuniculus dat ook gedomesticeerd kan worden gehouden


lexentry: nld/koninklijk__adjc__1
written_rep: koninklijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: кралски
sense_list:
(regering)(adel) betrekking hebbend op een koning, koningin, aan of bij hem, haar behorend, van hem, haar uitgaand


lexentry: nld/kooktoestel__noun__1
written_rep: kooktoestel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пе́чка
sense_list:
(kookkunst) een toestel waarop een pan geplaatst kan worden om via verwarming van de pan de inhoud op te warmen, te koken of te bakken


lexentry: nld/kool__noun__1
written_rep: kool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зеле
sense_list:
(bloemplanten) (groente) een geslacht Brassica uit de kruisbloemenfamilie (Cruciferae of Brassicaceae). Het geslacht bevat een aantal landbouw- en tuingewassen. De bloemen bestaan uit vier kelkbladen, vier kroonbladen, zes meeldraden en twee vruchtbladen


lexentry: nld/koolhydraat__noun__1
written_rep: koolhydraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въглехидра́т
sense_list:
(biochemie) (medisch) (voeding) een bepaald type verbinding van koolstof-, waterstof- en zuurstofatomen met de brutoformule Cn(H2O)n


lexentry: nld/koolstof__noun__1
written_rep: koolstof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: въглерод | въглеро́д
sense_list:
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos of zwart niet-metaal, met symbool C en atoomnummer 6


lexentry: nld/koolteer__noun__1
written_rep: koolteer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: каменовъглен катран
sense_list:
teer verkregen uit steenkolen, een zwarte taaie vloeibare massa die hoofdzakelijk uit polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK) bestaat


lexentry: nld/koolvis__noun__1
written_rep: koolvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: морска треска
sense_list:
(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort vis met donker gekleurde mondholte en rug die voorkomt in het hoge noorden van de Atlantische Oceaan, Pollachius virens uit de familie van kabeljauwen Gadidae in de orde kabeljauwachtigen Gadiformes


lexentry: nld/koopkracht__noun__1
written_rep: koopkracht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: покупателна способност
sense_list:
(economie) de hoeveelheid goederen of diensten die gekocht kan worden met een bepaald geldbedrag, bijvoorbeeld het besteedbaar inkomen


lexentry: nld/koord__noun__1
written_rep: koord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шнур
sense_list:
streng van in elkaar gedraaide vezels, gebruikt als middel om zaken bij elkaar te binden of trekkracht uit te oefenen


lexentry: nld/koorhemd__noun__1
written_rep: koorhemd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стиха́р
sense_list:
(kleding) (religie) een wijd, wit linnen hemd, dat reikt tot aan de knieën en gedragen wordt over de toog door een priester of misdienaar


lexentry: nld/kootje__noun__1
written_rep: kootje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фала́нга
sense_list:
(anatomie) benig lid van het geraamte van vingers en tenen voorbij de middenhands- of middenvoetsbeenderen van een gewervelde


lexentry: nld/koper__noun__1
written_rep: koper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: мед | бакър
sense_list:
o: (scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Cu en atoomnummer 29. Het is een roodgeel overgangsmetaal


lexentry: nld/koperslager__noun__1
written_rep: koperslager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: казанджия
sense_list:
(beroep) een ambachtsman die platen koper of andere zachte metalen bewerkt. Dit bewerken omvat verschillende bewerkingen, zoals knippen, buigen, solderen en felsen.


lexentry: nld/kopman__noun__1
written_rep: kopman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: водосто́чна тръба́
sense_list:
(wielrennen) de belangrijkste wielrenner van een wielerploeg die gaat voor de overwinning | (politiek) lijsttrekker van een politieke partij tijdens verkiezingen


lexentry: nld/koppelaar__noun__1
written_rep: koppelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: свато́вник
sense_list:
(beroep) (familie) iemand die probeert om mensen in contact met elkaar te brengen om een huwelijk te bewerkstelligen | iemand die probeert mensen van verschillende groepen met elkaar in contact te brengen


lexentry: nld/koppelen__verb__1
written_rep: koppelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: равносто́йност
sense_list:
onovergankelijk de koppeling van een voertuig bedienen | overgankelijk vast aan elkaar verbinden | een liefdesrelatie tot stand brengen


lexentry: nld/koppeling__noun__1
written_rep: koppeling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: амбреа̀ж
sense_list:
(techniek) een constructie die in een motor of voertuig mechanische krachten op een te onderbreken wijze overbrengt | (informatica) een verbinding tussen hardware en/of apparatuureenheden


lexentry: nld/koppelteken__noun__1
written_rep: koppelteken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дефи́с
sense_list:
(taalkunde) (grammatica) een streepje om twee of meer woorden een eenheid te laten vormen dat in de Nederlandse spelling vooral van belang is in afleidingen, samenkoppelingen, samenstellingen en woordgroepen


lexentry: nld/kopschot__noun__1
written_rep: kopschot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: преграда
sense_list:
een afscheiding in de vorm van een schot dat de passagiersruimte van een voertuig van de laadruimte scheidt


lexentry: nld/kopzorg__noun__1
written_rep: kopzorg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: давя
sense_list:
een probleem waar je steeds aan moet blijven denken en waarvan je bang bent dat het niet goed zal aflopen


lexentry: nld/koriander__noun__1
written_rep: koriander
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Кориандър
sense_list:
(specerij) gedroogde zaden van Coriandrum sativum , veel gebruikt in de oosterse keuken | (kruid) (gedroogde) bladeren van Coriandrum sativum


lexentry: nld/kornet__noun__1
written_rep: kornet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корнет
sense_list:
(muziekinstrument) op een bugel gelijkend koperen blaasinstrument waarop de melodie wordt gespeeld in een brassband


lexentry: nld/kornet__noun__2
written_rep: kornet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корнет
sense_list:
(militair) (beroep) (Nederland) rang van vaandrig bij de cavalerie en de artillerie bij de Koninklijke Landmacht


lexentry: nld/kost__noun__1
written_rep: kost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: храна
sense_list:
(voeding) voedsel, als onderdeel van het dagelijks bestaanIn deze betekenis wordt het meervoud niet gebruikt, maar komen de verkleinwoorden wel voor.


lexentry: nld/koster__noun__1
written_rep: koster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: клиса́р
sense_list:
(beroep) kerkelijke bediende, die met de zorg van het kerkgebouw, en het vlot verloop van de kerkdiensten belast is


lexentry: nld/kostgeld__noun__1
written_rep: kostgeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мантине́ла
sense_list:
een vergoeding die thuiswonende kinderen aan hun ouders betalen. De vergoeding kan worden gebaseerd op de huurprijs/hypotheek, voeding, telefoonkosten en verbruik van gas, water en elektriciteit en andere dagelijkse kosten


lexentry: nld/kostschool__noun__1
written_rep: kostschool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: организа́ция
sense_list:
(onderwijs) een school waar de leerlingen vijf dagen per week niet alleen les volgen, maar ook kost en inwoning krijgen


lexentry: nld/kous__noun__1
written_rep: kous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[дъ́лъг]] [[чора́п]]
sense_list:
(kleding) een aansluitend, meer of minder elastisch kledingstuk dat de voet en (een deel van) het been bedekt


lexentry: nld/kous__noun__1
written_rep: kous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: фити́л
sense_list:
een hulpmiddel om een brandstof in licht om te zetten, dat deel uitmaakt van een olie- of petroleumlamp


lexentry: nld/kraagsteen__noun__1
written_rep: kraagsteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: конзола
sense_list:
(bouwkunde) een, vaak geornamenteerde, uitstekende steen aan een gevel die een dragende functie heeft


lexentry: nld/kraakbeen__noun__1
written_rep: kraakbeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хрущял
sense_list:
(biologie) een speciale vorm van bindweefsel met een elastisch karakter als gevolg van eigenschappen van de extracellulaire matrix


lexentry: nld/kraan__noun__1
written_rep: kraan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: кран
sense_list:
v/m, (techniek) mechanisme waarmee de stroming van vloeistof of gas geregeld kan worden | v/m, (techniek) (van kabels en katrollen voorzien) werktuig om voorwerpen in de hoogte te verplaatsen


lexentry: nld/krabber__noun__1
written_rep: krabber
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стъргалка
sense_list:
(gereedschap) voorwerp om mee te krabben, onmisbaar voor schilders die oude verflagen willen verwijderen of mensen die jeuk op hun rug hebben.


lexentry: nld/kraker__noun__1
written_rep: kraker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: незаконно заселил се
sense_list:
(scheikunde) fabriek of laboratoriumopstelling waarin met scheikundige technieken grotere organische moleculen (polymeren) gesplitst worden in kleinere organische moleculen of omgevormd tot moleculen die betere eigenschappen hebben met betrekking tot hun geschiktheid als brandstof


lexentry: nld/kras__noun__1
written_rep: kras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: драскоти́на
sense_list:
langgerekte oppervlaktebeschadiging veroorzaakt door het bewegen van een scherpe punt of rand over een hard oppervlak


lexentry: nld/kraslot__noun__1
written_rep: kraslot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: скре́ч карта
sense_list:
een lot waarbij men direct weet of men wel of niet gewonnen heeft als men een beschermfolie wegkrast


lexentry: nld/krat__noun__1
written_rep: krat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ща́йга
sense_list:
houten of plastic doos met openingen in de zijkanten in een standaardformaat, vaak gebruikt voor opslag en het vervoer van flessen, fruit of andere waren


lexentry: nld/kreeft__noun__1
written_rep: kreeft
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: омар
sense_list:
(kreeftachtigen) benaming voor schaaldieren uit de infraorde Astacidea , geleedpotige waterdieren die overal voorkomen, zowel in zoetwater als zoutwater


lexentry: nld/krekel__noun__1
written_rep: krekel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: щуре́ц
sense_list:
(rechtvleugeligen) een insect van de familie Gryllidae van de orde Orthoptera (sprinkhanen en krekels). Krekels behoren tot de subgroep langsprietigen (Ensifera )


lexentry: nld/kreng__noun__1
written_rep: kreng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъртве́ц
sense_list:
(anatomie), (dierkunde) het – vaak al deels ontbonden – stoffelijk overschot van bepaalde dieren (vooral vogels en zoogdieren)


lexentry: nld/krent__noun__1
written_rep: krent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стафида
sense_list:
(voeding) gedroogde, pitloze druif van een druivenras dat zeer kleine vruchten geeft, de Vitis vinifera 'Korinthiaka


lexentry: nld/kreupelen__verb__1
written_rep: kreupelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: осакатявам
sense_list:
overgankelijk kreupel slaan, een persoon of dier dusdanig letsel toebrengen dat het zich voortbewegen blijvend bemoeilijkt of onmogelijk wordt


lexentry: nld/krib__noun__1
written_rep: krib
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: буна
sense_list:
(waterbeheer) kleine, vaak stenen golfbrekertjes die op regelmatige afstanden langs de oever in het water steken om het afkalven van de oever tegen te gaan en/of om de stroomsnelheid te beïnvloeden


lexentry: nld/kriebel__noun__1
written_rep: kriebel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: силно желание
sense_list:
Een ongemak dat jeuk, hoest of irritatie veroorzaakt. Ook in de figuurlijke zin. | (figuurlijk) een gevoel van onrust of rusteloosheid (om iets te ondernemen, reizen, e.d.)


lexentry: nld/krijgslist__noun__1
written_rep: krijgslist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: уловка
sense_list:
een handeling die erop gericht is om door list en bedrog de vijand te misleiden, zoals het verspreiden van valse geruchten


lexentry: nld/krijgsolifant__noun__1
written_rep: krijgsolifant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: боен слон
sense_list:
(militair) een olifant die vroeger tijdens op het land uitgevochten oorlogen werd ingezet als strijddier


lexentry: nld/kritiek__noun__1
written_rep: kritiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кри́тика
sense_list:
uitingen waarmee bepaald gedrag, een bepaalde zienswijze e.d. van anderen worden veroordeeld of in twijfel getrokken | (letterkunde) een document dat kunstzinnig commentaar levert op een optreden, tentoonstelling, boek, film of andere kunstuiting


lexentry: nld/kritisch__adjc__1
written_rep: kritisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: критичен
sense_list:
ernaar geneigd zijn iets te beoordelen (en dus vaak af te keuren) | (natuurkunde) onder zulke omstandigheden dat er meer neutronen geproduceerd dan geabsorbeerd worden, waardoor een nucleaire kettingreactie op gang kan komen.


lexentry: nld/krokus__noun__1
written_rep: krokus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: минзухар | шафран
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Crocus uit de lissenfamilie (Iridaceae ), dat 90 soorten omvat. Hiervan is circa een derde deel herfstbloeier


lexentry: nld/kromtrekken__verb__1
written_rep: kromtrekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: деформирам
sense_list:
ergatief vervorming van hout, planken enz. onder invloed van vochtigheid en/of temperatuursveranderingen


lexentry: nld/kronen__verb__1
written_rep: kronen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: коронясвам
sense_list:
overgankelijk iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten


lexentry: nld/kroning__noun__1
written_rep: kroning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: коронация
sense_list:
ceremonie waarbij een kroon op het hoofd van een vorst, meestal een keizer of koning, wordt geplaatst


lexentry: nld/kropsla__noun__1
written_rep: kropsla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зелена салата
sense_list:
(plantkunde) (groente) Lactuca sativa (var. capitata) slaplant waarvan de bladeren een vaste krop vormen


lexentry: nld/kruidnagel__noun__1
written_rep: kruidnagel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: карамфил
sense_list:
(specerij) gedroogde bloemknoppen van de kruidnagelboom Syzygium aromaticum , een specerij met een zeer overheersende smaak 
(wikidata: kruidnagel )


lexentry: nld/kruipbraam__noun__1
written_rep: kruipbraam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дива къпина
sense_list:
(bloemplanten) Rubus chamaemorus een soort braam die voorkomt in de gematigde klimaten van het noordelijk halfrond. In Europa is dat vooral in Scandinavië, Groot-Brittannië, de Baltische staten en Rusland. In Noord-Amerika komt de vrucht zowel in Canada als in de Verenigde Staten voor


lexentry: nld/kruippak__noun__1
written_rep: kruippak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ританки
sense_list:
kledingstuk (voor heel kleine kinderen) waarbij topje en broek aan elkaar vast zitten | soort pyjama waarbij broek en jasje één geheel vormen


lexentry: nld/kruis__noun__1
written_rep: kruis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кръст
sense_list:
(wiskunde) geometrisch figuur waarin twee rechte lijnen elkaar snijden | (religie) christelijk religieus symbool afgeleid van de kruisiging van Jezus Christus


lexentry: nld/kruisbes__noun__1
written_rep: kruisbes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: цариградското грозде
sense_list:
(fruit) Ribes uva-crispa , een bes die behoort tot het geslacht Ribes, evenals de witte bes, de rode bes en de zwarte bes 
(wikidata: kruisbes )


lexentry: nld/kruiser__noun__1
written_rep: kruiser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кра́йцер
sense_list:
(militair) (scheepvaart) een oorlogsschip dat hoge snelheden kan halen | (scheepvaart) een type jacht


lexentry: nld/kruisgang__noun__1
written_rep: kruisgang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: покри́та арка́да
sense_list:
een arcade (gaanderij) rond de binnenplaats van een klooster of van een kerk waar kanunniken huizen | de gang naar een kruisiging | een lijdensweg in het algemeen


lexentry: nld/kruising__noun__1
written_rep: kruising
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: пресе́чка
sense_list:
een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras


lexentry: nld/kruit__noun__1
written_rep: kruit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бару́т
sense_list:
een ontplofbaar mengsel in de vorm van een poeder bestaande uit salpeter (kaliumnitraat), zwavel en fijne houtskool.


lexentry: nld/krypton__noun__1
written_rep: krypton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: криптон | крипто́н
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Kr en atoomnummer 36. Het is een kleurloos edelgas


lexentry: nld/kubisch__adjc__1
written_rep: kubisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: правоъгълен
sense_list:
(kristallografie) als hoofdassen vier gelijkwaardige drietallige assen bezittend in de richting van de lichaamsdiagonaal van een kubus samen met drie gelijkwaardige assen in de richting van de ribben van de kubus die ten minste twee- en ten hoogste viertallig zijn


lexentry: nld/kubisme__noun__1
written_rep: kubisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: куби́зъм
sense_list:
(kunst) 20-eeuwse stroming binnen de beeldende kunst waarin de werkelijkheid op een sterk vereenvoudigde manier wordt weergegeven


lexentry: nld/kunst__noun__1
written_rep: kunst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изкуство | изку́ство
sense_list:
(cultuur) toepassing van opvallende vaardigheid en verbeelding om iets moois of betekenisvols te scheppen


lexentry: nld/kunstmest__noun__1
written_rep: kunstmest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изкуствен тор
sense_list:
(landbouw), (scheikunde) een combinatie van chemische stoffen die aan de aarde wordt toegevoegd ter bemesting daarvan


lexentry: nld/kunstschaatsen__noun__1
written_rep: kunstschaatsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фигурно пързаляне
sense_list:
(sport) sport waarbij individuelen, paren en groepen schaatsers rotaties, sprongen en andere bewegingen op het ijs maken, die vaak met muziek wordt uitgevoerd


lexentry: nld/kurk__noun__2
written_rep: kurk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корк
sense_list:
geen meervoud licht, poreus materiaal, afkomstig uit de boomschors van de kurkeik 
(wikidata: kurk )


lexentry: nld/kurkeik__noun__1
written_rep: kurkeik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ко́рков дъб
sense_list:
(bloemplanten) Quercus suber een boom uit de napjesdragersfamilie (Fagaceae ), die van nature voorkomt in Zuid-Europa en Noord-Afrika en die het hele jaar groen blijft. Deze eik wordt aangeplant als sierboom in parken en tuinen. Verder wordt de boom vooral in Spanje en Portugal gekweekt vanwege de kurk. De hoogte is 20 m


lexentry: nld/kurkuma__noun__1
written_rep: kurkuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: куркума
sense_list:
(specerij) wortelstok, eventueel vermalen als poeder, van Curcuma longa gebruikt als geeloranje specerij en kleurstof, vormt de basis van vele curry-kruidenmengsels 
(wikidata: kurkuma )


lexentry: nld/kwaken__verb__1
written_rep: kwaken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ква́кам
sense_list:
inergatief (dierengeluid) het geluid van een eend of kikker maken | inergatief (figuurlijk), (informeel) redeloos over iets praten


lexentry: nld/kwal__noun__1
written_rep: kwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: меду́за | медуза
sense_list:
(neteldieren), Medusozoa vrijzwemmend, voornamelijk in zee levend ongewerveld dier met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu


lexentry: nld/kwantum__noun__1
written_rep: kwantum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квант
sense_list:
(natuurkunde) de kleinste karakteristieke eenheid van een natuurkundige grootheid zoals energie, massa, werking enz


lexentry: nld/kwantumgetal__noun__1
written_rep: kwantumgetal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квантово число
sense_list:
(natuurkunde) getal dat in de kwantummechanica wordt gebruikt voor het beschrijven van de eigenschappen van bepaalde deeltjes


lexentry: nld/kwantumgravitatie__noun__1
written_rep: kwantumgravitatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квантова гравитация
sense_list:
(natuurkunde) een theorie die kwantummechanica en relativiteitstheorie met elkaar zou moeten verenigen


lexentry: nld/kwantumveldentheorie__noun__1
written_rep: kwantumveldentheorie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квантова теория на полето
sense_list:
(natuurkunde) een theoretisch kader voor de constructie van kwantummechanische modellen van veld-achtige systemen of, equivalent, veeldeeltjessystemen


lexentry: nld/kwart__noun__1
written_rep: kwart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кварта
sense_list:
een vierde deel | (muziek) verkorting van het symbool "kwartnoot" (eenvierde van de tijd van een hele toon) | (muziek) de vierde trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de vierde toon van een diatonische toonladder


lexentry: nld/kwartelkoning__noun__1
written_rep: kwartelkoning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дърдавец
sense_list:
(kraanvogelachtigen) bepaald soort vogel, Crex crex , in Nederland zeldzame ral die leeft in de graslanden met gelig kleed en kenmerkende roep


lexentry: nld/kwartfinale__noun__1
written_rep: kwartfinale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: четвъртфинал
sense_list:
(sport) (in een toernooi) een van de vier wedstrijden waarin gestreden wordt voor een plaats in de halve finale(s)


lexentry: nld/kwarts__noun__1
written_rep: kwarts
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кварц
sense_list:
(kristallografie) (mineraal) een vorm van siliciumdioxide, SiO2 in kristalvorm met grote kristallen of als microscopisch kleine aggregaten


lexentry: nld/kwelwater__noun__1
written_rep: kwelwater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: просмукване
sense_list:
(waterbeheer) water dat aan de landzijde onder de dijk of andere waterkerende constructtie door stroomt


lexentry: nld/kwetsbaar__adjc__1
written_rep: kwetsbaar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: уязви́м
sense_list:
weinig beschermd tegen beschadiging | (bridge) na een spel gewonnen te hebben onderworpen aan een andere puntentelling die verlies zwaarder bestraft en winst sterker beloont


lexentry: nld/kwik__noun__1
written_rep: kwik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: живак
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilverwit overgangsmetaal met symbool Hg en atoomnummer 80 dat o.a. wordt toegepast in thermometers en gasontladingslampen


lexentry: nld/kwikstaart__noun__1
written_rep: kwikstaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стърчиопашка
sense_list:
(zangvogels) benaming voor vogels uit de geslachten Motacilla en Dendronanthus , bonte vogels met lange beweeglijke staart uit de familie Motacillidae


lexentry: nld/kwint__noun__1
written_rep: kwint
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: квинта
sense_list:
(muziek) de vijfde trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de vijfde toon van een diatonische toonladder


lexentry: nld/laadboom__noun__1
written_rep: laadboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: прото́чвам
sense_list:
een draaibare hijs- en takelinstallatie op een boot, bestaande uit een lange paal met touwen en katrollen, waarmee de lading in en uit het ruim gehesen kan worden


lexentry: nld/laat__adjc__1
written_rep: laat
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: късен
sense_list:
na het moment dat was voorzien | (sociologie) (van opgroeiende kinderen) met een langzamere ontwikkeling dan wat normaal is


lexentry: nld/lab__noun__1
written_rep: lab
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лаборатория
sense_list:
(scheikunde), (natuurkunde), (biologie) een ruimte ingericht voor het doen van natuurwetenschappelijk onderzoek


lexentry: nld/lach__noun__1
written_rep: lach
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: смях
sense_list:
een vrolijkheidsuiting door middel van het optrekken van de mondhoeken en vaak het voortbrengen van een geluid


lexentry: nld/lachebek__noun__1
written_rep: lachebek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шегаджи́йка
sense_list:
iemand (vooral over meisjes) die makkelijk en vaak lacht of giebelt en daarom wat dom wordt gevonden


lexentry: nld/lactose__noun__1
written_rep: lactose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лактоза
sense_list:
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose


lexentry: nld/ladderen__noun__1
written_rep: ladderen
part_of_speech: noun
trans_list: бяг
sense_list:
1. beschadigd raken waardoor een of meer draadjes in een fijn weefsel losraken en een langgerekt patroon van mazen ontstaat


lexentry: nld/laesie__noun__1
written_rep: laesie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: поражение
sense_list:
(medisch) beschadiging van het weefsel in een organisme, die doorgaans het gevolg is van ziekte of lichamelijke verwonding


lexentry: nld/lagune__noun__1
written_rep: lagune
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Лагуна
sense_list:
(aardrijkskunde) een ondiep meer aan de kust, dat afgesneden is van de zee door een zandbank, een smalle landtong of iets dergelijks


lexentry: nld/lak__noun__1
written_rep: lak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лак
sense_list:
stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht


lexentry: nld/lamp__noun__1
written_rep: lamp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лампа
sense_list:
(techniek) een voorwerp gemaakt om licht te geven, meestal bestaand uit een lichtbron en een armatuur [2]


lexentry: nld/lampetkan__noun__1
written_rep: lampetkan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кана
sense_list:
een kan met waswater, vaak samen met een ondiepe teil, de waskom (lampetkom), bedoeld om zich in de morgen mee te kunnen wassen


lexentry: nld/land__noun__1
written_rep: land
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: страна
sense_list:
(geopolitiek) een geografisch afgebakend gebied dat aan één bepaald gezag is onderworpen, en zodoende geldt als eigen staat


lexentry: nld/landing__noun__1
written_rep: landing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: приземя́ване
sense_list:
is het deel van de vlucht van vliegtuigen, vogels of ruimtevaartuigen waarbij deze de grond of het water bereiken


lexentry: nld/landvoogd__noun__1
written_rep: landvoogd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: губерна́тор
sense_list:
(politiek) is in het algemeen de functiebenaming voor een persoon die een land bestuurt als vertegenwoordig(st)er van de vorst of landsheer


lexentry: nld/langoor__noun__1
written_rep: langoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: за́ек
sense_list:
bijnaam voor een (huis)dier met lange oren zoals een konijn, haas, ezel of hond | Semnopithecus soort aap met een lange staart


lexentry: nld/langpootmug__noun__1
written_rep: langpootmug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дългоножка
sense_list:
(tweevleugeligen) benaming voor muggen met opvallend lange broze poten, die de familie Tipulidae vormen binnen de onderorde der muggen (Nematocera )De muggen zelf zijn niet schadelijk, maar de larven (emelten) kunnen schade aanrichten bij gewassen. Veel soorten worden relatief groot in vergelijking met andere insecten.


lexentry: nld/langsgetuigd__adjc__1
written_rep: langsgetuigd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: по целия кораб
sense_list:
(scheepvaart) zeil gevoerd in de lengterichting van het schip, eventueel bevestigd aan gaffel en/of giek en/of boom


lexentry: nld/langslaper__noun__1
written_rep: langslaper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: съ́нла
sense_list:
(persoon) iemand die pas laat op de dag wakker wordt, iemand die langer slaapt dan nodig en nuttig is


lexentry: nld/lantaarn__noun__1
written_rep: lantaarn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фене́р
sense_list:
een constructie van glas en metaal of hout, zodat wind en regen geen vat op een brandende lichtbron hebben


lexentry: nld/lanthaan__noun__1
written_rep: lanthaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лантан
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en een zilverwit lanthanide met het symbool La en het atoomnummer 57


lexentry: nld/lanthanium__noun__1
written_rep: lanthanium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лантан
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool La en atoomnummer 57. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/lariks__noun__1
written_rep: lariks
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ли́ственица
sense_list:
(coniferen) benaming voor naaldbomen uit het geslacht Larix , die in de winter hun naalden laten vallen


lexentry: nld/laryngoscoop__noun__1
written_rep: laryngoscoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ларингоскоп
sense_list:
(medisch), (gereedschap) metalen instrument met een handvat en spatel om de larynx van buitenaf te kunnen bekijken


lexentry: nld/lasband__noun__1
written_rep: lasband
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лейкопла́ст
sense_list:
tape waarmee men zaken met elkaar kan verbinden | metalen band waarmee men met elkaar verbonden stukken hout nog steviger aan elkaar kan vastmaken


lexentry: nld/lassen__verb__1
written_rep: lassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: заварявам
sense_list:
overgankelijk (techniek) door plaatselijke sterke verhitting van de voeg twee metalen voorwerpen met elkaar verbinden


lexentry: nld/lastgeving__noun__1
written_rep: lastgeving
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: за́повед
sense_list:
(juridisch) contractuele vertegenwoordiging waarbij de lasthebber zich verplicht om voor rekening van de lastgever een of meer rechtshandelingen (de lasten) te verrichten zonder aan hem ondergeschikt te zijn


lexentry: nld/lastigvallen__verb__1
written_rep: lastigvallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: безпокойство
sense_list:
overgankelijk op hinderlijke wijze iemands aandacht opeisen, hinderen, irriteren in iemands concentratie of bezigheden


lexentry: nld/lastigvallen__verb__1
written_rep: lastigvallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: авария
sense_list:
overgankelijk op vervelende wijze iemands aandacht trekken door na te roepen, obscene of dreigende gebaren te maken (e.d.)


lexentry: nld/laten__verb__1
written_rep: laten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: позволявам
sense_list:
hulpwerkwoord maakt een causatief uit een ergatief werkwoord: toestaan dat iets gebeurt | aansporing om iets te doen


lexentry: nld/laten__verb__1
written_rep: laten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: завеща́вам
sense_list:
overgankelijk het niet doen | overgankelijk er niets aan veranderen | overgankelijk vertrekken zonder hem mee te nemen


lexentry: nld/laurier__noun__1
written_rep: laurier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лавър
sense_list:
(plantkunde) groenblijvende boom of struik Laurus nobilis van de familie Lauraceae 
(wikidata: laurier ) | (kruid) de (gedroogde) bladeren laurierblad van Laurus nobilis gebruikt in de keuken 
(wikidata: laurier )


lexentry: nld/lavakoepel__noun__1
written_rep: lavakoepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вулкан
sense_list:
(geologie) koepelvormige structuur die onstaat als lava die rijk is aan silica naar buiten treedt uit de barsten en spleten van een groeiende kussenachtige structuur


lexentry: nld/lavas__noun__1
written_rep: lavas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Девесил
sense_list:
(plantkunde) bepaald kruid, Levisticum officinale , dat zowel in de keuken als in de geneeskunde gebruikt wordt


lexentry: nld/lavendel__noun__1
written_rep: lavendel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лавандула
sense_list:
(bloemplanten) (kruid) een geslacht Lavandula van dwergstruiken (chamefyten) uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Lavendelsoorten worden aangeplant in tuinen omwille van de paarse kleur en de geur van de bloemen


lexentry: nld/lawrencium__noun__1
written_rep: lawrencium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лавренций | лоуренсий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lr en atoomnummer 103. Het is een vermoedelijk zilverwit of grijs actinide


lexentry: nld/ledemaat__noun__1
written_rep: ledemaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: крайник
sense_list:
(anatomie) een aan de romp aanhangend onderdeel van het lichaam dat door spieren bewogen kan worden en dat uit verscheidene geledingen bestaat


lexentry: nld/leefnet__noun__1
written_rep: leefnet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: винтер
sense_list:
(visserij) een langwerpig fijnmazig net met als doel de gevangen vis een poosje te bewaren, rond of vierkant van vorm met een gesloten bodem en een vernauwing aan de bovenzijde


lexentry: nld/leeftijd__noun__1
written_rep: leeftijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: възраст
sense_list:
de tijd dat iemand leeft of geleefd heeft, het totaal aantal levensjaren | een bepaald tijdstip in iemands leven


lexentry: nld/leen__noun__1
written_rep: leen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: феодално владение
sense_list:
(leenstelsel) onroerend goed (bijv. land, ambt of geldelijke inkomsten) dat door de leenheer voor genot en gebruik werd uitgeleend aan de vazal, in ruil voor een verplichting van persoonlijke trouw, militaire bijstand en belastinginkomsten


lexentry: nld/leengoed__noun__1
written_rep: leengoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: феодално владение
sense_list:
zaken die men te leen heeft en die men dus goed moet beheren en bewaren voor het nageslacht | (geschiedenis) in een feodaal stelsel een gebied dat door een heerser te leen wordt gegeven aan een vazal


lexentry: nld/leenman__noun__1
written_rep: leenman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: васалски
sense_list:
(leenstelsel) (geschiedenis) iemand die een gebied van een hogere edele (de leenheer) in leen heeft gekregen in ruil voor militaire bijstand en persoonlijke trouw


lexentry: nld/leenvertaling__noun__1
written_rep: leenvertaling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ка́лка
sense_list:
(taalkunde) woord of vaste verbinding, gevormd door de onderdelen van een woord of vaste verbinding in andere taal stuk voor stuk letterlijk te vertalen


lexentry: nld/leertje__noun__1
written_rep: leertje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изола́ция
sense_list:
(loodgieterij) rubberring, opzetring, rubberen opzetstuk tussen twee metalen pijpstukken ter voorkoming van lekkage,


lexentry: nld/leesblindheid__noun__1
written_rep: leesblindheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дислексия
sense_list:
(medisch) een aandoening waarbij patiënten problemen hebben met het herkennen van het woordbeeld of met het uitspreken van woorden


lexentry: nld/leesteken__noun__1
written_rep: leesteken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: препина́телен знак
sense_list:
(typografie) een onuitgesproken teken dat aan schrijftaal wordt toegevoegd om de zinsstructuur te verhelderen


lexentry: nld/leeuw__noun__1
written_rep: leeuw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лъв | аслан
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera leo grote katachtige waarvan het mannetje lange manen heeft


lexentry: nld/leeuwenbek__noun__1
written_rep: leeuwenbek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кученце
sense_list:
(bloemplanten) een plantengeslacht Antirrhinum uit de weegbreefamilie (Plantaginaceae ) waarvan de bloemen lijken op de muil van een leeuw


lexentry: nld/legering__noun__1
written_rep: legering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сплав
sense_list:
(metallurgie) materiaal met metaalachtige eigenschappen dat bestaat uit een vaste oplossing of verbinding van twee of meer elementen; waarvan met op enkele uitzonderingen na, de bestanddelen gewoonlijk metalen zijn


lexentry: nld/leider__noun__1
written_rep: leider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: водосто́чна тръба́
sense_list:
iemand die leidt of bestuurt | een persoon of ploeg die op de eerste plaats staat in een competitie of wedstrijd


lexentry: nld/leidsel__noun__1
written_rep: leidsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: по́вод
sense_list:
(paardrijden) lange leren riem (soms ook gemaakt van touw of stevig lint) die dient als hulpmiddel voor de menner van een paard voor een wagen of kar waarmee hij de aanspanning bestuurt en het tempo onder controle houdt


lexentry: nld/leisteen__noun__1
written_rep: leisteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: покривна плоча
sense_list:
(geologie) een blauwgrijze gesteente ontstaan door de metamorfose van klei of schalie, dat veel als dakbedekking wordt gebruikt


lexentry: nld/lelietje-van-dalen__noun__1
written_rep: lelietje-van-dalen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: момина сълза
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort kleine tot 30 centimeter hoge vaste plant, Convallaria majalis , die in het wild voorkomt in bosrijke streken, maar ook als tuinplant wordt gehouden


lexentry: nld/lenen__verb__1
written_rep: lenen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вземам назаем
sense_list:
overgankelijk iets wat eigendom is van een ander tijdelijk gebruiken, al dan niet in ruil voor een kleine vergoeding


lexentry: nld/leng__noun__1
written_rep: leng
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: морска щука
sense_list:
(straalvinnigen) (voeding) kabeljauwachtige zoutwatervis met kleine kop en zeer lang lichaam die vooral in de Noordzee en de Middellandse Zee voorkomt Molva molva


lexentry: nld/lengte__noun__1
written_rep: lengte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дължина
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde) de grootste afmeting van een voorwerp | (aardrijkskunde) op welke meridiaan een plaats ligt


lexentry: nld/lens__noun__1
written_rep: lens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: леща
sense_list:
(optica) een geslepen stuk transparant materiaal dat lichtstralen breekt | (fotografie) een stelsel van lenzen(1) of lensdelen dat op een camera zit zodat er een scherp beeld op de film of CCD wordt geprojecteerd | (optica) een zeer kleine glazen of kunststof lens(1) die men direct op de oogbol plaatst ter vervanging van een bril.


lexentry: nld/lepel__noun__1
written_rep: lepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лъжица | лъжи́ца
sense_list:
(huishouden) (eetgerei) een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten


lexentry: nld/lepelaar__noun__1
written_rep: lepelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Лопатарка
sense_list:
(roeipotigen) Platalea leucorodia , een steltloper ter grootte van een ooievaar met een lepelvormige snavel


lexentry: nld/lepelsteur__noun__1
written_rep: lepelsteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Веслонос
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis met lepelvormig verbrede bek die 2 meter lang kan worden en meer dan 80 kilogram kan wegen, Polyodon spathula


lexentry: nld/lessenaar__noun__1
written_rep: lessenaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бюро́
sense_list:
meubel met een hellend bovenblad als overzichtelijke plaats voor een te lezen of te schrijven tekstVaak is er onder het bovenblad een bergplaats. De omvang kan sterk uiteenlopen: een open kastje dat op een tafel wordt gezet, een hoog meubel dat zelf op de grond staat en in kerken en scholen kan het ook om een constructie met een zitplaats gaan.


lexentry: nld/lesstof__noun__1
written_rep: lesstof
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: програма
sense_list:
(onderwijs) in het onderwijs een afgebakende hoeveelheid kennis die men moet opdoen, oftewel datgene dat binnen onderwijs geleerd wordt of dient te worden


lexentry: nld/lettertype__noun__1
written_rep: lettertype
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шрифт
sense_list:
(typografie) een stylistisch samenhangende set tekens die meestal letters, cijfers en leestekens uitbeelden


lexentry: nld/letterzetter__noun__1
written_rep: letterzetter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: словослагател
sense_list:
(beroep) iemand die met de hand of een toestel letters zet in voorbereiding van het drukken van een bladzijde | (kevers) Ips typographus , een schorskever die vooral leeft op de spar


lexentry: nld/leunen__verb__1
written_rep: leunen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: опирам се
sense_list:
inergatief steunen, het evenwicht bewaren door het eigen gewicht deels door iets anders te laten steunen


lexentry: nld/leuren__verb__1
written_rep: leuren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: продавам амбулантно
sense_list:
huis aan huis of aan voorbijgangers spullen te koop aanbieden, in het bijzonder als die spullen niet erg gewild zijn


lexentry: nld/levenslot__noun__1
written_rep: levenslot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: група
sense_list:
zaken die de loop van je leven in een belangrijke maten bepalen of bepaald hebben, maar waarop je geen invloed hebt; alles wat je overkomt en waarvan sommigen denken dat het van hogerhand vooraf en met een bedoeling bepaald is


lexentry: nld/leverbloempje__noun__1
written_rep: leverbloempje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гълъбови очички
sense_list:
(bloemplanten) Hepatica nobilis een hemikryptofyte plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae ). De Nederlandse naam is ontleend aan de omtrek van de bladeren, die de vorm van een lever heeft. Ook de Engelse naam liverleaf en het Duitse Leberblümchen verwijzen hiernaar. Ook de wetenschappelijke geslachtsnaam wijst daarop: hepaticus (-a, -um) betekent de lever betreffende, lever-


lexentry: nld/leviathan__noun__1
written_rep: leviathan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: левиата́н
sense_list:
(mythologie) reusachtige waterslang, zoals Leviathan beschreven in de Bijbel (Jes. 27:1, Ps. 74:14, 104:26, Job 3:8, 41:1-34), wordt wel vertaald als krokodil


lexentry: nld/lhbt__noun__1
written_rep: lhbt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ЛГБТ
sense_list:
(seksualiteit) verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit


lexentry: nld/licht__noun__1
written_rep: licht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: електрическа крушка | светлина
sense_list:
(natuurkunde) elektromagnetische golven die met het oog kunnen worden waargenomen(met een golflengte van 420-780nm)


lexentry: nld/lichtbreking__noun__1
written_rep: lichtbreking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пречупване
sense_list:
(natuurkunde), (optica) het verschijnsel dat een bundel licht die onder een bepaalde hoek een medium met een andere brekingsindex betreedt daarin onder een andere hoek zich voortplant


lexentry: nld/lichten__verb__1
written_rep: lichten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: блестя
sense_list:
onpersoonlijk beginnen licht te worden | overgankelijk uit liggende positie opnemen, ophijsen, opheffen | leegmaken, lossen | (scheepvaart) bergen van een gezonken schip


lexentry: nld/lichtjaar__noun__1
written_rep: lichtjaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: светлинна година
sense_list:
(astronomie), (eenheid) de afstand die het licht in één jaar aflegt in een vacuüm, ongeveer 9460 miljard kilometer


lexentry: nld/lichtmatroos__noun__1
written_rep: lichtmatroos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: матро́с
sense_list:
(beroep) jongste, minst ervaren matroos op een schip die een opleiding tot matroos volgt, alleen de deksman heeft een nog lagere rang


lexentry: nld/lichtsnelheid__noun__1
written_rep: lichtsnelheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: скорост на светлината
sense_list:
(natuurkunde) de snelheid waarmee het licht zich voortplant in het luchtledige (ongeveer 299792 km/s)


lexentry: nld/lied__noun__1
written_rep: lied
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: песен
sense_list:
(muziek) muzikale vorm waarin tekst op muziek wordt verklankt, vaak vormgegeven in couplet en refrein


lexentry: nld/liefdewerk__noun__1
written_rep: liefdewerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: благотвори́телна организа́ция
sense_list:
een term die in de 19e en 20e eeuw vooral in katholieke kringen in Nederland werd gebezigd om een 'daad van naastenliefde' of een 'vorm van liefdadigheid' aan te duiden


lexentry: nld/lier__noun__1
written_rep: lier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: лебе́дка
sense_list:
(techniek) een werktuig met kabel en wielen/trommels, dat gebruikt wordt om te hijsen, slepen of trekken


lexentry: nld/lies__noun__1
written_rep: lies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: слабина
sense_list:
(anatomie) gedeelte van de buikstreek die met de liesplooi de grens vormt tussen onderlichaam en dij


lexentry: nld/liftkracht__noun__1
written_rep: liftkracht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вдигане
sense_list:
(natuurkunde) opwaartse kracht die een vleugel met gebogen bovenvlak en vlakke bodem ondervindt wanneer zij horizontaal door een gas of vloeistof beweegt


lexentry: nld/liguster__noun__1
written_rep: liguster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: птиче грозде
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Ligustrum van planten uit de olijffamilie (Oleaceae ) waartoe onder ander de wilde liguster en de haagliguster behoren. Ze komt van nature voor op alle continenten behalve Amerika. Na invoer gedraagt liguster zich daar als invasieve exoot en wordt bestreden


lexentry: nld/lijdende_vorm__noun__1
written_rep: lijdende vorm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паси́вен зало́г
sense_list:
(grammatica) het stelsel vormen van een werkwoord dat aangeeft dat het onderwerp de handeling ondergaat


lexentry: nld/lijfwacht__noun__1
written_rep: lijfwacht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бодига́рд
sense_list:
de wacht die met de bewaking van een vorst of aanzienlijk persoon belast is | een lid van een lijfwacht


lexentry: nld/lijger__noun__1
written_rep: lijger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лигър
sense_list:
(dierkunde) hybride kruising tussen een mannetjesleeuw en een vrouwtjestijger (Panthera leo x tigris)


lexentry: nld/lijkschouwer__noun__1
written_rep: lijkschouwer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[съде́бен]] [[сле́довател]]
sense_list:
(medisch) forensisch arts die het lichaam van een overledene onderzoekt om de doodsoorzaak vast te stellen


lexentry: nld/lijn__noun__1
written_rep: lijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: връ́зка
sense_list:
(wiskunde) Een denkbeeldige verbinding (zonder dikte) tussen twee punten in een 2 of 3 dimensionale ruimte | een gespannen touw, zoals een waslijn, hengelsnoer of een aangelijnde hond


lexentry: nld/lijnboot__noun__1
written_rep: lijnboot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лайнер
sense_list:
een boot die men gebruikt op een regelmatige bootverbinding (eigenlijk is alleen de term lijnschip correct!)


lexentry: nld/lijnvliegtuig__noun__1
written_rep: lijnvliegtuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пътнически самолет
sense_list:
(luchtvaart) (passagiers)vliegtuig waarmee men regelmatig volgens een dienstregeling vluchten uitvoert


lexentry: nld/lipide__noun__1
written_rep: lipide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: липид
sense_list:
(biologie), (scheikunde) vetten en vetachtige stoffen die in de biochemie een belangrijke rol spelen


lexentry: nld/lippenstift__noun__1
written_rep: lippenstift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: червило
sense_list:
(cosmetica) stift met zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen | (cosmetica) zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen


lexentry: nld/list__noun__1
written_rep: list
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вахта на руля
sense_list:
een oplossing voor een probleem waardoor tegenstrevers worden verrast, in ongunstige zin: slim bedrog


lexentry: nld/litanie__noun__1
written_rep: litanie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: литания
sense_list:
(religie) een gebed in een christelijke eredienst om God (of Maria, of een of meer heiligen) aan te roepen en te smeken om genade, een geschenk of een genezing


lexentry: nld/liter__noun__1
written_rep: liter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ли́тър
sense_list:
(wiskunde) (eenheid) een inhoudsmaat voor voornamelijk vloeistoffen en gassen, gelijk aan 1.000 milliliter, gelijk aan 0,001 kiloliter, gelijk aan 0,001 kubieke meter, gelijk aan één kubieke decimeter, weergegeven met symbool l, L of ℓ


lexentry: nld/literatuur__noun__1
written_rep: literatuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: литература
sense_list:
(kunst) het geheel van als kunstzinnig beschouwde geschreven werken, m.n. proza of poëzie | (wetenschap) de verzameling geschreven en na controle door vakgenoten gepubliceerde mededelingen van een vakgebied


lexentry: nld/lithium__noun__1
written_rep: lithium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: литий | ли́тий
sense_list:
(scheikunde), (element) chemisch element en een zilverwit alkalimetaal, met symbool Li en atoomnummer 3.


lexentry: nld/liturgie__noun__1
written_rep: liturgie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: литургия
sense_list:
(religie) eertijds een dienst ten bate aan de gemeenschap waartoe de rijken verplicht waren, later de diensten en rituelen van de religieuze bijeenkomsten van christenen


lexentry: nld/livermorium__noun__1
written_rep: livermorium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ливерморий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lv en atoomnummer 116. Het is een hoofdmetaal


lexentry: nld/livjatan__noun__1
written_rep: livjatan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: огро́мен
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) reusachtig slangachtig waterdier uit de oertijd; in vertalingen vaak: krokodil (Jes. 27:1, Ps. 74:14, 104:26, Job 3:8, 40:25)


lexentry: nld/loden__verb__1
written_rep: loden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: оло́вен
sense_list:
(scheepvaart) (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood


lexentry: nld/loer__noun__2
written_rep: loer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: де́бна
sense_list:
(pejoratief) dom of onhandig persoon | (pejoratief) gemeen of listig persoon | waakzame houding waarbij voortdurend wordt gekeken of actie nodig is | misleiding, bedrog, grap


lexentry: nld/log__noun__1
written_rep: log
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лаг
sense_list:
(scheepvaart) (verouderd) snelheidsmeter voor zeegaande schepen geijkt in knopen (zeemijlen per uur)


lexentry: nld/logaritme__noun__1
written_rep: logaritme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: логаритъм
sense_list:
(wiskunde) de exponent van de macht waartoe een gegeven getal verheven moet worden om een ander getal te krijgen


lexentry: nld/logboek__noun__1
written_rep: logboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корабен дневник
sense_list:
(scheepvaart) een boek waarin tijdens de reis per schip alle gegevens over de navigatie worden genoteerd


lexentry: nld/logboek__noun__1
written_rep: logboek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: дне́вник
sense_list:
een dagboek waarin chronologisch wordt vermeld welke feiten, waarnemingen en gebeurtenissen hebben plaatsgevonden


lexentry: nld/loggen__verb__1
written_rep: loggen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: лаг
sense_list:
(scheepvaart), (verouderd) de vaart/snelheid van een schip met een log bepalen en noteren in het logboek | het stelselmatig registreren van gegevens betreffende meetresultaten, waarnemingen, onderzoek, reis- en vluchtgegevens enz


lexentry: nld/logger__noun__1
written_rep: logger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: люгер
sense_list:
(scheepvaart) een vissersschip, tegenwoordig met een motor aangedreven, dat vroeger een loggergetuigd zeilschip was


lexentry: nld/logo__noun__1
written_rep: logo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ло́го
sense_list:
(verkorting) verkorting van "logogram", een abstract symbool van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. of een herkenningsteken waarin een naam of afkorting op kunstzinnige wijze is verbeeld


lexentry: nld/loket__noun__1
written_rep: loket
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: прозо́рец
sense_list:
(bouwkunde) een met glaswerk ed. beveiligd doorgeefluik in een scheidingswand of als deel van een balie, voor veilig afhandelen geldtransacties, kaartverkoop etc


lexentry: nld/long__noun__1
written_rep: long
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бял дроб
sense_list:
(anatomie) orgaan waarin gaswisseling plaatsvindt tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme


lexentry: nld/longdrink__noun__1
written_rep: longdrink
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кокте́йл
sense_list:
(drinken) een mixdrank die typisch een groter volume bevat (16 tot 40 cl) en meestal bestaat uit twee dranken: een alcoholische en een niet-alcoholische en wordt geserveerd in een hoog glas


lexentry: nld/lood__noun__1
written_rep: lood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: олово | оло́во
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82, het is een donkergrijs hoofdgroepmetaal met een hoog soortelijke gewicht


lexentry: nld/loodgieter__noun__1
written_rep: loodgieter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: водопрово́дчик
sense_list:
(beroep) vakman die zich bezighoudt met de aanleg en het onderhoud van sanitair, verwarmingsinstallaties, waterleidingen en/of riolering


lexentry: nld/loodrecht__adjc__1
written_rep: loodrecht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: вертикален
sense_list:
verticaal, in één lijn met het middelpunt van de aarde, in de richting van een schietlood, haaks op de horizon


lexentry: nld/loopbaan__noun__1
written_rep: loopbaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Кариера
sense_list:
is de reeks van maatschappelijke posities die iemand achtereenvolgens inneemt (en ontwikkeling daarbinnen). Een loopbaan begint met het betreden van de arbeidsmarkt


lexentry: nld/loopgraaf__noun__1
written_rep: loopgraaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: око́п
sense_list:
(militair) een uitgegraven geul, diep en breed genoeg dat men er in kan lopen zonder bloot te staan aan vijandelijk vuur


lexentry: nld/loquat__noun__1
written_rep: loquat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: японска мушмула
sense_list:
(bloemplanten) Eriobotrya japonica een fruitboom uit de rozenfamilie. De plant staat in het Spaans bekend als nísperero del Japón en de vrucht als níspero japonés. In Turkije worden ze Yeni Dünya, wat “Nieuwe Wereld” betekent, of Maltese pruimen genoemd. In Turkije worden deze vruchten als vers fruit gegeten, maar ook in een klein aantal kebabgerechten verwerkt. In Nederland zijn ze vaak alleen in Turkse of Marokkaanse groentewinkels verkrijgbaar | (fruit) de oranje vrucht van de Eriobotrya japonica


lexentry: nld/lork__noun__1
written_rep: lork
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ли́ственица
sense_list:
(coniferen) benaming voor naaldbomen uit het geslacht Larix die in de winter hun naalden laten vallen


lexentry: nld/loswerken__verb__1
written_rep: loswerken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: освобождавам
sense_list:
van iets dat het los komt te zitten en dus niet meer ergens aan vast zit of ergens contact mee maakt


lexentry: nld/luchtgat__noun__1
written_rep: luchtgat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: отдушник
sense_list:
buis waardoor vieze lucht het huis uitgeblazen kan worden met behulp van een ventilator | opening waardoor dieren kunnen ademhalen


lexentry: nld/luchthaven__noun__1
written_rep: luchthaven
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: летище
sense_list:
(luchtvaart) een vliegveld voor verkeersvliegtuigen met accommodatie voor ontvangst en vertrek van passagiers


lexentry: nld/luis__noun__1
written_rep: luis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: въшка
sense_list:
(dierkunde) benaming voor verschillende meestal vleugelloze insecten die parasiteren op dieren en planten


lexentry: nld/luit__noun__1
written_rep: luit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лютня
sense_list:
(muziekinstrument) een snaarinstrument met een peervormige resonantiekast en een vlak bovenblad, de hals en kop staan meestal haaks op elkaar


lexentry: nld/luminescentie__noun__1
written_rep: luminescentie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: луминесценция
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde), (biologie) het uitzenden van licht door voorwerpen, zonder dat de temperatuur zo hoog gestegen is dat hierdoor de uitstraling zou kunnen worden veroorzaakt


lexentry: nld/lupine__noun__1
written_rep: lupine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лупина
sense_list:
(plantkunde) geslacht 'Lupinus uit de vlinderbloemenfamilie Fabaceae met telt zo'n 200 soorten en vele hybriden en cultivars 
(wikidata: lupine )


lexentry: nld/lurken__verb__1
written_rep: lurken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: де́бна
sense_list:
(informatica) passief deelnemen aan een interactief bedoelde toepassing van internet, dus zonder te reageren of bij te dragen


lexentry: nld/lutetium__noun__1
written_rep: lutetium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лутеций
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lu en atoomnummer 71. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/luxeartikel__noun__1
written_rep: luxeartikel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разточителство
sense_list:
iets wat men koopt om dat het duur en overbodig is, enig extra comfort geeft en vooral indruk kan maken op andere personen


lexentry: nld/lychee__noun__1
written_rep: lychee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: личи
sense_list:
(bloemplanten) Litchi chinensis een groenblijvende, tot 30 m hoge boom met een dichte, brede kroon | (fruit) tropische vrucht met één pit en een stekelige schil van deze boom


lexentry: nld/maalsteen__noun__1
written_rep: maalsteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кварци́тен пя́съчник
sense_list:
(molenaarsambacht) ronde steen die onder andere in windmolens en watermolens wordt gebruikt voor het malen


lexentry: nld/maaltijd__noun__1
written_rep: maaltijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ястие
sense_list:
(voeding) een hoeveelheid toebereid voedsel die voldoende is geruime tijd de lichamelijke behoefte te bevredigen


lexentry: nld/maand__noun__1
written_rep: maand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: месец | ме́сец
sense_list:
(tijdrekening), (eenheid) elk van de twaalf met een eigen naam onderscheiden tijdvakken van 28, 30 of 31 dagen waarin een jaar verdeeld wordt


lexentry: nld/maaneclips__noun__1
written_rep: maaneclips
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лунно затъмнение
sense_list:
(astronomie) het verschijnsel dat de maan in de schaduw van de aarde komt te staan, waardoor deze verduisterd raakt


lexentry: nld/maansverduistering__noun__1
written_rep: maansverduistering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лунно затъмнение
sense_list:
(astronomie) het verschijnsel dat de maan verduisterd raakt doordat ze in de schaduw van de aarde komt te staan


lexentry: nld/maar__conj__1
written_rep: maar
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: но | а
sense_list:
nevenschikkend voegwoord dat een tegenwerping inleidt, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) tegenspreekt of daarmee inhoudelijk contrasteert


lexentry: nld/maat__noun__1
written_rep: maat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: мярка
sense_list:
v/m (gestandaardiseerde) eenheid van lengte, oppervlakte of inhoud | v/m (kleding) aanduiding van de grootte van een kledingstuk of schoen: een maatje te groot


lexentry: nld/maatkolf__noun__1
written_rep: maatkolf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ко́лба
sense_list:
(scheikunde) een glazen kolf met een geijkte maatstreep voor het nauwkeurig bepalen van een volume vloeistof


lexentry: nld/machinegeweer__noun__1
written_rep: machinegeweer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: картечница
sense_list:
(militair) (werktuigbouwkunde) geweer waarmee kort na elkaar meerdere schoten kunnen worden afgevuurd, zonder dat men tussendoor de trekker moet loslaten


lexentry: nld/madeliefje__noun__1
written_rep: madeliefje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маргаритка
sense_list:
(plantkunde) Bellis perennis een kleine, overblijvende plant uit de composietenfamilie met een klein wit bloempje met een geel hart


lexentry: nld/magie__noun__1
written_rep: magie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: магьо́сничество
sense_list:
toverkunst; kracht waar een tovenaar over beschikt door met rituelen, symbolen en bezweringen de hulp van bovennatuurlijke machten in te roepen.


lexentry: nld/magistraat__noun__1
written_rep: magistraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: магистрат
sense_list:
(juridisch) (beroep) een persoon die rechtspreekt | (beroep) een persoon die is verkozen in een openbaar bestuursambt


lexentry: nld/magneet__noun__1
written_rep: magneet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: магнит
sense_list:
(natuurkunde) voorwerp dat een magnetisch veld verspreidt | (figuurlijk) persoon, zaak of plaats die grote aantrekkingskracht uitoefent op iets of iemand


lexentry: nld/magnesium__noun__1
written_rep: magnesium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: магнезий | магне́зий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mg en atoomnummer 12. Het is een zilverwit aardalkalimetaal


lexentry: nld/magnetisch__adjc__1
written_rep: magnetisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: магнетичен
sense_list:
(natuurkunde) verschijnselen vertonend die toegeschreven kunnen worden aan een kringstroom of roterende lading


lexentry: nld/magnetron__noun__1
written_rep: magnetron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: микровълнова фурна
sense_list:
(huishouden) m toestel waarin met zeer korte en gerichte elektromagnetische golven voedsel in zeer korte tijd warm kan worden gemaakt


lexentry: nld/maisonnette__noun__1
written_rep: maisonnette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мезонет
sense_list:
(bouwkunde) een woning in een groter gebouw, zoals een flat, waarbij meerdere verdiepingen aanwezig zijn per woning


lexentry: nld/maiszetmeel__noun__1
written_rep: maiszetmeel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: царевично нишесте
sense_list:
(scheikunde) (plantkunde) verbinding van glucose en koolhydraten die als voedingsstof voor de maiskiem in maiskorrels zit | (voeding) bindmiddel dat uit maiskorrels wordt gewonnen 
(wikidata: maiszetmeel )


lexentry: nld/majeur__noun__1
written_rep: majeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: важен
sense_list:
(muziek) toonsoort met een opgeruimd karakter | (muziek) “grote afstand” in de benaming van bepaalde intervallen, akkoorden en toonladders, vaak als eerste deel van een samenstelling met het terts-interval of als tweede deel van een samenstelling met een toonsoort


lexentry: nld/makaak__noun__1
written_rep: makaak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: макак
sense_list:
(primaten) een aap behorende tot een geslacht (Macaca) van apen van de Oude Wereld die leven in Azië van India en Tibet oostwaarts tot Japan, Java, de Filipijnen en Celebes en één soort in Noordwest-Afrika (de berberaap, Macaca sylvanus)


lexentry: nld/makaron__noun__1
written_rep: makaron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ореховка
sense_list:
(voeding) klein rond luchtig gevuld koekje gemaakt van amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen, vanaf de twintigste eeuw ook twee zulke koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren


lexentry: nld/makreel__noun__1
written_rep: makreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: скумрия
sense_list:
(straalvinnigen) bepaalde soort zeevis, Scomber scombrus , familie van de makreelachtigen zoals tonijn en boniet


lexentry: nld/makron__noun__1
written_rep: makron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ореховка
sense_list:
(voeding) amandelkoekje, bitterkoekje, suikerbroodje; koekje bereid uit amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen, rond 1900 in België en Zuid-Nederland vooral een heel klein meelkoekje op papier vastgebakken, vanaf de twintigste eeuw ook twee zulke koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren.


lexentry: nld/makroon__noun__1
written_rep: makroon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ореховка
sense_list:
(voeding) amandelkoekje, bitterkoekje, koekje bereid uit amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen: rond 1900 in België en Zuid-Nederland vooral een heel klein meelkoekje op papier vastgebakken, vanaf de twintigste eeuw ook twee koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren.


lexentry: nld/malaria__noun__1
written_rep: malaria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: малария
sense_list:
(medisch) infectieziekte die veroorzaakt wordt door eencellige parasieten van het geslacht Plasmodium , op mensen overgebracht door malariamuggen


lexentry: nld/malie__noun__1
written_rep: malie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: накрайник
sense_list:
(kleding) een metalen of kunststoffen ringetje of buisje aan het eind van een veter dat rafelen tegengaat


lexentry: nld/malie__noun__1
written_rep: malie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: карамфил
sense_list:
(kleding) eveneens de benaming voor elk van de ringetjes in schoeisel, waar de veter doorheen geregen wordt


lexentry: nld/malt__noun__1
written_rep: malt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: малц
sense_list:
de grondstof voor bier, jenever en whisky, vervaardigd door het laten kiemen van graan, waarbij het aanwezige zetmeel omgezet wordt in vergistbare suikers


lexentry: nld/malware__noun__1
written_rep: malware
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: злонамерен софтуер
sense_list:
(informatica) elke soort schadelijke software die het door de gebruiker gewenste gebruik van een computer verstoort of daar illegale functies uitvoert


lexentry: nld/mammoet__noun__1
written_rep: mammoet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маму́т
sense_list:
(slurfdieren) benaming zoogdieren uit het geslacht Mammuthus , sinds de laatste ijstijd uitgestorven


lexentry: nld/mammoetboom__noun__1
written_rep: mammoetboom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: секвоя
sense_list:
Sequoiadendron giganteum soort Amerikaanse naaldbomen uit de familie van de cipressen die zeer groot kunnen worden


lexentry: nld/mamzer__noun__1
written_rep: mamzer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: копеле
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) kind uit niet-geoorloofde relatie | (Jiddisch-Hebreeuws) kwajongen (ook in positieve zin)


lexentry: nld/man__noun__1
written_rep: man
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъж
sense_list:
(biologie) persoon van het mannelijk geslacht | mens, volwassen persoon in het algemeen; ook als aanspreekvorm


lexentry: nld/manager__noun__1
written_rep: manager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дире́ктор
sense_list:
(bedrijfskunde) (beroep) persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een grotere organisatie


lexentry: nld/mand__noun__1
written_rep: mand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кош
sense_list:
(gereedschap) bak, gemaakt uit vlechtwerk voorzien van een handvat (oorspronkelijk werden plantenstengels als tenen of rotan gebruikt, tegenwoordig ook kunststof of metaal)


lexentry: nld/mandoline__noun__1
written_rep: mandoline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мандолина
sense_list:
(muziekinstrument) een klein, luitvormig tokkelinstrument met vier paar snaren waarop met een plectrum getokkeld wordt


lexentry: nld/manenrob__noun__1
written_rep: manenrob
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: патагонски морски лъв
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Otaria flavescens , dat leeft aan de kusten van het zuidelijk deel van Zuid-Amerika; de bul heeft een met manen bezette nek


lexentry: nld/mangaan__noun__1
written_rep: mangaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: манган
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mn en atoomnummer 25. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/mangat__noun__1
written_rep: mangat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шахта
sense_list:
een opening in een stoomketel of riool waardoor een man naar binnen kan. Een in het Nederlands veel gebruikelijkere term voor een mangat in een riool is 'put'.


lexentry: nld/mangel__noun__1
written_rep: mangel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дефект
sense_list:
(gereedschap) een werktuig met twee tegen elkaar draaiende rollen om wasgoed tegelijk glad te strijken en er het vocht uit te persen


lexentry: nld/mangoest__noun__1
written_rep: mangoest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мангу́ста
sense_list:
(roofdieren) onderfamilie van de civetkatten, zeer snelle en behendige roofdiertjes die zelfs een gevecht met een gifslang niet schuwen


lexentry: nld/manicheïsme__noun__1
written_rep: manicheïsme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: манихейство
sense_list:
(religie), (filosofie) openbaringsreligie uit de late oudheid en vroege middeleeuwen, sterk beïnvloed door het gnosticisme en met een grote tegenstelling tussen goed en kwaad


lexentry: nld/manifest__noun__1
written_rep: manifest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изявле́ние
sense_list:
(politiek), (letterkunde) openlijke bekendmaking (over het algemeen in documentvorm) van een staatshoofd, regering, leider of politieke partij waarin bepaalde handelingen worden verklaard en/of verdedigd


lexentry: nld/manifestatie__noun__1
written_rep: manifestatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: проява
sense_list:
(medisch) waarneembaar verschijnsel | openbare gebeurtenis, vertoning, bv: een publieke adhesiebetuiging, betoging


lexentry: nld/manifesteren__verb__1
written_rep: manifesteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: показвам
sense_list:
overgankelijk algemeen bekend maken, aan iedereen laten blijken | wederkerend zich ~ waarneembaar worden


lexentry: nld/manna__noun__1
written_rep: manna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: манна
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) (religie) voedsel dat uit de hemel komt voor de Israëlieten tijdens hun tocht uit Egypte naar Kanaän; het Hebreeuwse woord is 'man'; dat kan in Ex. 16:15 ook worden begrepen als 'wat?' (14×: Ex. 16:15, 16:31 +, Num. 11:6 +, Deut. 8:3 +, Joz. 5:12 +, Ps. 78:24, Neh. 9:20; ook 3× in NT)


lexentry: nld/mannelijk__adjc__1
written_rep: mannelijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: мъжки
sense_list:
(biologie) tot het geslacht behorend dat voor bevruchting zorgt | (grammatica) behorend tot het woordgeslacht dat vrouwelijk noch onzijdig is


lexentry: nld/mantra__noun__1
written_rep: mantra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ма́нтра
sense_list:
(religie) een gedicht, woord, uitspraak of een lettergreep die het midden houdt tussen een spreuk met magisch effect en een gebed


lexentry: nld/maoïsme__noun__1
written_rep: maoïsme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маои́зъм
sense_list:
(politiek) variant van het communisme zoals uitgedragen en toegepast in China gedurende het derde kwart van de 20e eeuw


lexentry: nld/map__noun__1
written_rep: map
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: директо́рия
sense_list:
(informatica) deel van het bestandssysteem, waarin een aantal bestanden op gestructureerde wijze bewaard kunnen worden


lexentry: nld/maretak__noun__1
written_rep: maretak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: име́л
sense_list:
(plantkunde) Viscum album een halfparasitische plant die op bomen vooral vanaf Zuid-Limburg in zuidelijke richting voorkomt


lexentry: nld/margay__noun__1
written_rep: margay
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Тигрова котка
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Leopardus wiedii , een kleine katachtige die tot de groep van de pardelkatten behoort.


lexentry: nld/marge__noun__1
written_rep: marge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: марж
sense_list:
(typografie) opengelaten ruimte aan de rand van een bladzijde | (figuurlijk) de speelruimte in een bepaalde situatie | (financieel) het winstpercentage van een prijs


lexentry: nld/marimba__noun__1
written_rep: marimba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маримба
sense_list:
(muziekinstrument) een zeer grote houten xylofoon uit Guatemala met onder elke toets een resonator van houtsnijwerk


lexentry: nld/marinier__noun__1
written_rep: marinier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[мо́рски]] [[пехоти́нец]]
sense_list:
(beroep) (militair) lid van een militaire eenheid, vaak onderdeel van de marine, bestaande uit goed getrainde, gespecialiseerde infanteristen


lexentry: nld/marjolein__noun__1
written_rep: marjolein
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: майорана
sense_list:
(kruid) de blaadjes van echte marjolein (Origanum majorana ), vers en gedroogd, worden gebruikt als kruid (
(wikidata: marjolein ))


lexentry: nld/markt__noun__1
written_rep: markt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: база́р
sense_list:
(economie), (handel) het geheel van omstandigheden waaronder gevraagde en aangeboden hoeveelheden van een bepaald product of een bepaalde dienst verhandeld worden tegen een bepaalde prijs


lexentry: nld/marmelade__noun__1
written_rep: marmelade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мармалад
sense_list:
(voeding) jam waarin de schillen van citrusvruchten en andere vruchten met het vruchtvlees worden meeverwerkt die zeer geschikt is als broodbeleg


lexentry: nld/marmer__noun__1
written_rep: marmer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мрамор
sense_list:
een fijnkorrelige getransformeerde kalksteen dat gepolijst gebruikt wordt in de bouw- en de beeldhouwkunst


lexentry: nld/marmot__noun__1
written_rep: marmot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мармот
sense_list:
(knaagdieren) Marmota knaagdier dat vooral in het hooggebergte leeft maar ook veel als huisdier wordt gehouden


lexentry: nld/mars__noun__1
written_rep: mars
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: манифестация
sense_list:
(militair) regelmatige manier van lopen met afgemeten passen, vooral gebruikt door soldaten en bij plechtigheden. | een wandeltocht. | een mand of bak die op de rug gedragen wordt.


lexentry: nld/mars__noun__1
written_rep: mars
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: марс
sense_list:
(scheepvaart) het halfronde platform aan de top van het onderste deel van de mast van een zeilschip.


lexentry: nld/marsala__noun__1
written_rep: marsala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Марсала
sense_list:
(drinken) een Italiaanse versterkte wijn die gemaakt wordt in de omgeving van Marsala op het westelijk deel van Sicilië 
(wikidata: marsala )


lexentry: nld/marskramer__noun__1
written_rep: marskramer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: продава́ч
sense_list:
(beroep) (handel) (verouderd) een verkoper van kleine artikelen, die hij in een rugkorf of mars vervoert en waarmee hij platteland en steden afreist om zijn waar op markten en kermissen en van huis tot huis te verkopen


lexentry: nld/martelaar__noun__1
written_rep: martelaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъчени́к
sense_list:
iemand die voor een goede zaak lijdt of sterft en daarmee tot symbool wordt gezien van de strijd voor die zaak, iemand die gemarteld wordt of is


lexentry: nld/marter__noun__1
written_rep: marter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бя́лка
sense_list:
(roofdieren) benaming voor zoogdieren uit het geslacht Martes , met een lange staart en een meestal bruine pels


lexentry: nld/martial_art__noun__1
written_rep: martial art
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: боен спорт
sense_list:
(sport) traditioneel en stelselmatig beoefende stijl van vechten, als vermaak beoefend in wedstrijdenDe term wordt vooral gebruikt voor Oosterse vechtsporten.


lexentry: nld/masjiach__noun__1
written_rep: masjiach
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: меси́я
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) aanduiding van een priester of koning, die tot zijn functie gezalfd wordt; het woord wordt daarbij vaak gevolgd door 'van de Heer'; in vertalingen gewoonlijk: gezalfde (39×: Lev. 4:3 +, 1 Sam. 2:10 +, 2 Sam. 1:14 +, Jes. 45:1, Hab. 3:13, Ps. 2:2 +, Klaagl. 4:20, Dan. 9:25 +, 1 Kron. 16:22, 2 Kron. 6:42); later aanduiding van een heilbrenger of de verwachte Heilbrenger; 'messias' of 'Messias' is de Griekse versie van het Hebreeuwse woord (2× in NT), 'Christos' is de Griekse vertaling daarvan (529× in NT), 'Christus' in het Latijn


lexentry: nld/masker__noun__1
written_rep: masker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маска | ма́ска
sense_list:
een voorwerp geplaatst voor het gelaat dat de indruk wekt van een andere identiteit van de drager | een voorwerp geplaatst voor het gelaat voor andere redenen, zoals beveiliging of zuurstoftoevoer


lexentry: nld/massa__noun__1
written_rep: massa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ма́са
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde) totale hoeveelheid materie in een object (gewicht is massa bepaald aan de hand van de graviteit of door de inertie van dat object)


lexentry: nld/mast__noun__1
written_rep: mast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ма́чта
sense_list:
(scheepvaart) lange, rechtop staande paal midden op het schip waaraan vlaggen, zeilen en/of ra's bevestigd kunnen worden | hoge antenne | varkensvoer, bestaande uit eikels en beukennoten


lexentry: nld/matje__noun__1
written_rep: matje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: рогозка
sense_list:
dim. tant.
 kapsel waarbij de de zijkanten van het haar meestal opgeschoren of kort zijn, maar de achterkant lang


lexentry: nld/maturiteit__noun__1
written_rep: maturiteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зрялост
sense_list:
het tot volle wasdom en rijpheid zijn gekomen | (medisch) de mate waarin een baby volgroeid is bij de geboorte


lexentry: nld/mazelen__noun__1
written_rep: mazelen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дребна шарка
sense_list:
(medisch) kinderziekte veroorzaakt door een morbillivirus en gekenmerkt door rode stipjes op de huid


lexentry: nld/medaille__noun__1
written_rep: medaille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: медал
sense_list:
metalen schijf, in het bijzonder als onderscheidingsteken na bepaalde prestaties, zoals bij sporters en militairen


lexentry: nld/medeklinker__noun__1
written_rep: medeklinker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: съгла́сна
sense_list:
(taalkunde) een klank waarbij de lucht niet ongehinderd door de mond naar buiten kan | een letter die zo'n klank in schrift weergeeft


lexentry: nld/medicijn__noun__1
written_rep: medicijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лекарство
sense_list:
(medisch) chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent


lexentry: nld/meegaan__verb__1
written_rep: meegaan
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: [[ста́вам]] член
sense_list:
ergatief op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan | ergatief, (figuurlijk) op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan


lexentry: nld/meerkat__noun__1
written_rep: meerkat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гвенон
sense_list:
(primaten) Cercopithecini één van een aantal Afrikaanse apensoorten uit de Cercopithecini-geslachtsgroep


lexentry: nld/meerkoet__noun__1
written_rep: meerkoet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лиска
sense_list:
(kraanvogelachtigen) bepaald soort watervogel, Fulica atra een vogel uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae) en het geslacht koeten (Fulica) geheel zwart met witte snavel en voorhoofdschild


lexentry: nld/meerprijs__noun__1
written_rep: meerprijs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: презареждам
sense_list:
een hoeveelheid geld die men extra moet betalen bovenop de standaard prijs, als men extra eisen stelt aan het gekochte


lexentry: nld/meester__noun__1
written_rep: meester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ма́йстор
sense_list:
(figuurlijk) iemand die iets onder controle heeft | iemand die het doctoraal examen in de rechtsgeleerdheid heeft afgelegd


lexentry: nld/meidoorn__noun__1
written_rep: meidoorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глог
sense_list:
(plantkunde) (medisch) Crataegus plantengeslacht of zijn bloesems, ook haagdoorn of steendoorn genoemd


lexentry: nld/meistreel__noun__1
written_rep: meistreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: трубадур
sense_list:
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs kastelen en vorstenhoven in het Zuid-Frankrijk van weleer rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d. | (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/meitnerium__noun__1
written_rep: meitnerium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мейтнерий | майтнерий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mt en atoomnummer 109. Het is een vermoedelijk grijs of zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/melde__noun__1
written_rep: melde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ло́бода
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Atriplex van kruidachtige en struikvormige planten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae ). Het geslacht kent honderd tot tweehonderd soorten


lexentry: nld/melisse__noun__1
written_rep: melisse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маточина
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Melissa uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Het geslacht omvat vijf soorten vaste, kruidachtige (geneeskrachtige) planten die van nature voorkomen in Europa en Azië. De botanische naam Melissa is afgeleid van het Oudgriekse woord voor bij (μέλισσα) vanwege de overdaad aan nectar die aanwezig is in de bloemen waardoor bijen worden aangetrokken. De stengels zijn rechthoekig, zoals ook het geval is bij alle andere planten uit de lipbloemenfamilie. De bladeren staan in paren tegenover elkaar en zijn over het algemeen in de vorm van een hart of ovaalvormig. Als ze gekneusd worden, geven ze een citroengeur af


lexentry: nld/melktand__noun__1
written_rep: melktand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мле́чен зъб
sense_list:
(anatomie) een tand uit de eerste set tijdelijke tanden van de mens en sommige andere dieren (zoals de hond of de koe), die na verloop van tijd worden vervangen door de permanente tanden


lexentry: nld/melkwegstelsel__noun__1
written_rep: melkwegstelsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гала́ктика
sense_list:
(astronomie) een bijzonder grote groep sterren die samen met andere materie om een gezamenlijk middelpunt -waarschijnlijk een zwart gat- wentelen


lexentry: nld/melkwei__noun__1
written_rep: melkwei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сурова́тка
sense_list:
de vloeistof die bij de kaasbereiding ontstaat door het stremmen van de melk na toevoeging van stremsel


lexentry: nld/membraan__noun__1
written_rep: membraan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: мембра́на
sense_list:
(biologie) een dun vlies van met name fosfolipiden en eiwitten dat een cel in staat stelt één of meerdere interne milieus te creëren


lexentry: nld/membranofoon__noun__1
written_rep: membranofoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мембранофон
sense_list:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door het trillen van een gespannen vel


lexentry: nld/memorandum__noun__1
written_rep: memorandum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: беле́жка
sense_list:
een diplomatiek stuk met een afspraak tussen staten, bijvoorbeeld een memorandum van overeenstemming, doorgaans eenvoudiger van opzet dan een verdrag


lexentry: nld/mengvoer__noun__1
written_rep: mengvoer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: каша
sense_list:
de verzamelnaam voor droge diervoeders die uit diverse ingrediënten zijn samengesteld en daarmee bepaalde eigenschappen hebben


lexentry: nld/mens__noun__1
written_rep: mens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: човек | человек
sense_list:
(primaten) Homo sapiens , het zoogdier waar wij toe gerekend worden en dat zich door zijn rede en taal van de dieren onderscheidt


lexentry: nld/mensenrechten__noun__1
written_rep: mensenrechten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: човешки права
sense_list:
alleen meervoud (juridisch), (politiek) geheel van de fundamentele rechten en vrijheden die ieder mens toekomen


lexentry: nld/merchandising__noun__1
written_rep: merchandising
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мърчандайзинг
sense_list:
het commercieel exploiteren van de populariteit van een merk of van bekende personen, zoals filmsterren, entertainers en sporthelden, evenals van figuren uit films, stripverhalen, games en televisieprogramma's


lexentry: nld/merel__noun__1
written_rep: merel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кос
sense_list:
(zangvogels) bepaald soort zwarte vogel met een gele snavel, Turdus merula , uit de familie van de lijsters


lexentry: nld/merg__noun__1
written_rep: merg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ко́стен мо́зък
sense_list:
(anatomie) het zachte weefsel in de kern van een bot | (plantkunde) het parenchymatische binnenste gedeelte van de plantenstengel of wortel


lexentry: nld/merken__verb__1
written_rep: merken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: марка
sense_list:
inergatief iets waarnemen of herkennen, gewaarworden | overgankelijk een merk aanbrengen op, markeren


lexentry: nld/mes__noun__1
written_rep: mes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нож
sense_list:
(gereedschap) (huishouden) een dun lang werktuig met een scherp geslepen kant waarmee gesneden kan worden


lexentry: nld/mespunt__noun__1
written_rep: mespunt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пункт
sense_list:
de punt van een mes | (kookkunst) kleine hoeveelheid van een ingrediënt in poedervorm ter grootte van een mespunt


lexentry: nld/messenmaker__noun__1
written_rep: messenmaker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ножар
sense_list:
(beroep), (techniek) iemand wiens beroep het maken en slijpen van messen is | (bedrijf), (techniek) fabriek die snijwerktuigen vervaardigt


lexentry: nld/met_twee_maten_meten__verb__1
written_rep: met twee maten meten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: меря с двоен аршин
sense_list:
(figuurlijk) situaties die eigenlijk hetzelfde zijn toch heel anders beoordelen, iemand in een vergelijkbaar geval niet gelijk behandelen


lexentry: nld/metaal__noun__1
written_rep: metaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: метал | мета́л
sense_list:
(scheikunde) ieder element dat gekenmerkt wordt door glans en het vermogen om warmte en elektriciteit te geleiden


lexentry: nld/metafoor__noun__1
written_rep: metafoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: метафора
sense_list:
(taalkunde) beeldspraak waarbij men een woord B zegt in plaats van het woord A terwijl er tussen A en B een verband is van gelijkenis


lexentry: nld/metafysica__noun__1
written_rep: metafysica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: метафизика
sense_list:
de wijsgerige leer die niet de werkelijkheid onderzoekt zoals ze ons gegeven wordt uit zintuiglijke ervaring, maar op zoek gaat naar het wezen van die werkelijkheid en wat haar constitueert


lexentry: nld/meten__verb__1
written_rep: meten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: измервам
sense_list:
overgankelijk de waarde van een bepaalde grootheid bepalen door deze te vergelijken met een ijkwaarde


lexentry: nld/meteoor__noun__1
written_rep: meteoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: метеор
sense_list:
(astronomie) een kortstondig lichtspoor aan de hemel door de verbranding van een uit de ruimte vallende meteoriet


lexentry: nld/methodisme__noun__1
written_rep: methodisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: методизъм
sense_list:
(religie) Een stroming in het Angelsaksische protestantisme verwant aan het remonstrantisme van Arminius


lexentry: nld/meubel__noun__1
written_rep: meubel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мебел
sense_list:
een gebruiksvoorwerp dat behoort tot de inrichting van een kamer, zoals een bank, stoel, tafel, kast, bed e.d.


lexentry: nld/meute__noun__1
written_rep: meute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: количество
sense_list:
een grote groep mensen die als één geheel een doel lijkt te hebben terwijl de afzonderlijke individuen willoos lijken te volgen


lexentry: nld/microbiologie__noun__1
written_rep: microbiologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: микробиология
sense_list:
(wetenschap) de tak van de biologie die zich bezighoudt met micro-organismen en hun effecten op de mens en andere levende organismen


lexentry: nld/microscoop__noun__1
written_rep: microscoop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: микроскоп | микроско́п
sense_list:
(optica) instrument voor het bestuderen van objecten die te klein zijn om goed met het blote oog gezien te kunnen worden


lexentry: nld/middel__noun__1
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: спо́соб
sense_list:
iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden | (financieel) geld, bezit; in deze betekenis meestal meerv.


lexentry: nld/middel__noun__1
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: лече́ние
sense_list:
(medisch) iets dat wordt aangewend om ziekte, ongesteldheid te bestrijden, (verkort voor geneesmiddel)


lexentry: nld/middel__noun__2
written_rep: middel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: та́лия
sense_list:
(anatomie) middendeel van het menselijk lichaam, meer specifiek op heuphoogte, daar waar de benen overgaan in het bovenlijf;


lexentry: nld/middenpad__noun__1
written_rep: middenpad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: проход
sense_list:
het pad in het midden van een ruimte | (figuurlijk) de middenweg die geen keuze maakt tussen het ene of het andere


lexentry: nld/middenstander__noun__1
written_rep: middenstander
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: търговец на дребно
sense_list:
(beroep) (bedrijfskunde) zelfstandig ondernemer met weinig of geen personeel m.n. een winkelier die aan consumenten verkoop


lexentry: nld/miereneter__noun__1
written_rep: miereneter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мравояд
sense_list:
(dierkunde) benaming voor tandloze zoogdieren uit de onderorde Vermilingua , formicivoor die mieren vangt met lange kleverige tong


lexentry: nld/mierikswortel__noun__1
written_rep: mierikswortel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Хрян
sense_list:
(voeding)(kruid) de wortel van Armoracia rusticana wordt als pikant kruid gebruikt 
(wikidata: mierikswortel )


lexentry: nld/migreren__verb__1
written_rep: migreren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: мигри́рам
sense_list:
ergatief trekken, verhuizen, zich verplaatsen | overgankelijk, (informatica) gegevens zoals een bestand of code overzetten naar een ander computersysteem en/of netwerk


lexentry: nld/mijngas__noun__1
written_rep: mijngas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: газ-гризу́
sense_list:
brandbaar, giftig, reukloos gas dat in steenkoolmijnen voor kan komen, vooral bestaande uit methaan (CH4)


lexentry: nld/mijt__noun__1
written_rep: mijt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ака́р
sense_list:
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de superorde Acariformes kleine geleedpotige, overwegend parasitisch levende diertjes


lexentry: nld/mijter__noun__1
written_rep: mijter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: митра
sense_list:
(religie) (hoofddeksel) een hoofddeksel dat door kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders gedragen wordt op plechtige gelegenheden


lexentry: nld/milieuvervuiling__noun__1
written_rep: milieuvervuiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полю́ция
sense_list:
(milieukunde) het aanbrengen van schade aan de natuurlijke omgeving door het inbrengen van daaraan vreemde stoffen


lexentry: nld/miljonair__noun__1
written_rep: miljonair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: милионе́р
sense_list:
iemand die een vermogen heeft van meer dan een miljoen eenheden van een bepaalde valuta (bijvoorbeeld euro, dollar)


lexentry: nld/millimeter__noun__1
written_rep: millimeter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: милиме́тър
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat ter grootte van een duizendste meter, 0,1 centimeter, weergegeven met symbool mm


lexentry: nld/mineraalwater__noun__1
written_rep: mineraalwater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: минерална вода | минера́лна вода́
sense_list:
(drinken) water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven


lexentry: nld/mineur__adjc__1
written_rep: mineur
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: минорен
sense_list:
(muziek) een toonsoort met een ingetogen karakter | (muziek) “klein” in de benaming van bepaalde intervallen, akkoorden en toonladders; vaak genoemd in combinatie met het terts-interval


lexentry: nld/minigolf__noun__1
written_rep: minigolf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мини голф
sense_list:
een sport en een populaire vakantiebezigheid. De bedoeling is een parcours van 18 holes met zo min mogelijk slagen af te leggen. Het spel is een variant op golf, met het verschil dat bij golf grote afstanden moeten worden overbrugd en met midgetgolf slechts enkele meters


lexentry: nld/mink__noun__1
written_rep: mink
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: норка
sense_list:
(roofdieren) bepaald zoogdier, Neovison vison , meer verwant aan de zeemink dan aan de Europese nerts, is de voornaamste leverancier van nertsbont


lexentry: nld/minstreel__noun__1
written_rep: minstreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: менестре́л
sense_list:
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een in het Zuid-Frankrijk van weleer, langs kastelen en vorstenhoven rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.


lexentry: nld/minstreel__noun__1
written_rep: minstreel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: трубадур
sense_list:
(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/mis__noun__1
written_rep: mis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ме́са
sense_list:
(religie) een eucharistieviering, de katholieke eredienst waarin het sacrament van de eucharistie wordt gevierd


lexentry: nld/misbruiken__verb__1
written_rep: misbruiken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изнаси́лвам
sense_list:
overgankelijk op een slechte wijze, d.w.z. overdadig gebruik maken van iets (drank, drugs, toegewezen privileges, e.d.) | overgankelijk op laakbare wijze van iets (macht, naamgeving, positie, e.d.) gebruik maken voor een doel waarvoor het niet bedoeld is


lexentry: nld/mispel__noun__1
written_rep: mispel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мушмула
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom Mespilus germanica , die inheems is in de Benelux, tot 6 meter hoog kan worden en de gelijknamige vrucht voortbrengt | (fruit) vrucht van de mispelboom, Mespilus germanica


lexentry: nld/missen__verb__1
written_rep: missen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: чувствам липсата на
sense_list:
overgankelijk niet raken, niet treffen | overgankelijk de afwezigheid voelen van, en bijgevolg tegelijk verlangen naar


lexentry: nld/modderduivel__noun__1
written_rep: modderduivel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: голям америкнски саламандър
sense_list:
(salamanders) bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis Wordt ook wel gebruikt als benaming voor de verwante Japanse en Chinese reuzensalamander uit het geslacht Andrias


lexentry: nld/moeder__noun__1
written_rep: moeder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: майка
sense_list:
persoon of zaak die op een moeder lijkt omdat dit het oorspronkelijk voortbrengende is bijv. moederbedrijf


lexentry: nld/moederkoek__noun__1
written_rep: moederkoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лагер
sense_list:
(anatomie) orgaan bestaande uit baarmoederslijmvlies en embryoblaasje dat zorgt voor de uitwisseling van voedingsstoffen, zuurstof en afvalstoffen tussen moeder en ongeboren kind


lexentry: nld/moederskind__noun__1
written_rep: moederskind
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ма́мино дете́нце
sense_list:
(familie) onzelfstandig, afhankelijk kind dat (te) erg op de moeder is gericht (gezegd van jongens en jongemannen)


lexentry: nld/moeflon__noun__1
written_rep: moeflon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: муфлон
sense_list:
(evenhoevigen) Ovis orientalis het kleinste wilde schaap. De naam moeflon wordt soms ook per abuis gebruikt voor de argali (Ovis ammon), een verwante soort. Argali's zijn echter groter dan moeflons


lexentry: nld/moer__noun__2
written_rep: moer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гайка | га́йка
sense_list:
(biologie) vrouwelijk wezen, zoals de moederstam van een gist of plant of een vrouwelijk konijn, haas of fret | (imkerij), (dierkunde) koningin van een bijenvolk | versterkend voorvoegsel om het meest oorspronkelijke of voornaamste exemplaar aan te geven


lexentry: nld/moeraal__noun__1
written_rep: moeraal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мурена
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Muraena helena uit het geslacht Muraena uit de familie van de murenen (Muraenidae ), orde palingachtigen (Anguilliformes )


lexentry: nld/mol__noun__1
written_rep: mol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кърти́ца | къртица
sense_list:
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Talpa europaea zwart, zoogdier met spitse snuit en voorzien van graafpoten, dat leeft in gegraven gangen in de grond


lexentry: nld/mol__noun__3
written_rep: mol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мол
sense_list:
(scheikunde), (eenheid) mol, hoeveelheid van een stof die net zo veel deeltjes bevat als er atomen zijn in 12 gram koolstof-12


lexentry: nld/molecule__noun__1
written_rep: molecule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: молекула
sense_list:
(natuurkunde), (scheikunde) het kleinste deeltje van een stof dat nog alle eigenschappen van die stof bezit


lexentry: nld/molecuul__noun__1
written_rep: molecuul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: молекула | моле́кула
sense_list:
(scheikunde) een neutraal deeltje bestaande uit meer dan één door chemische bindingen bijeengehouden atomen


lexentry: nld/molen__noun__1
written_rep: molen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мелница
sense_list:
(techniek) een installatie die de stroming van lucht of water als energiebron gebruikt voor het aandrijven van allerlei machines


lexentry: nld/molensteen__noun__1
written_rep: molensteen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: водени́чен ка́мък
sense_list:
ronde steen die onder andere in windmolens en watermolens wordt gebruikt voor het malen van granen en andere producten, zoals boekweit, erwten en bonen, lijnkoeken en eikenschors


lexentry: nld/molybdeen__noun__1
written_rep: molybdeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: молибден | моли́бден
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mo en atoomnummer 42. Het is een grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/mond-en-klauwzeer__abbr__1
written_rep: mond-en-klauwzeer
part_of_speech: abbreviation
trans_list: шап
sense_list:
1. een zeer besmettelijke virusziekte (Aphtae epizooticae) die evenhoevige dieren, vooral runderen treft


lexentry: nld/mond__noun__1
written_rep: mond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: уста
sense_list:
(anatomie) ingang van het spijsverteringskanaal, hoofdzakelijk gezegd van dit orgaan bij mensen; zowel voor de ingang zelf als de achterliggende holte gebruikt


lexentry: nld/mondharp__noun__1
written_rep: mondharp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дръмбой
sense_list:
(muziekinstrument) een klein tokkelinstrument en lamellofoon waarbij de klank gevormd wordt door een dunne lamel aan te tokkelen waarbij het frame tussen de tanden of tegen de lippen wordt gehouden


lexentry: nld/monding__noun__1
written_rep: monding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: устие
sense_list:
(aardrijkskunde) plaats waar een rivier uitkomt in zee of meer, of waar een zijrivier in een grotere rivier


lexentry: nld/mondkap__noun__1
written_rep: mondkap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: маска
sense_list:
(medisch) kapje dat voor de mond wordt geplaatst teneinde inademing van stof of ziekteverwekkers te voorkomen


lexentry: nld/mondstuk__noun__1
written_rep: mondstuk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мундщук
sense_list:
(muziekinstrument) dat deel van een blaasinstrument dat in de mond genomen wordt of aan de lippen gezet


lexentry: nld/mondwater__noun__1
written_rep: mondwater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вода за уста
sense_list:
reinigende vloeistof waarmee de mondholte kan worden gespoeld, vaak gebruikt om onprettig ruikende adem tegen te gaan


lexentry: nld/mongool__noun__1
written_rep: mongool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: монголски
sense_list:
(medisch) iemand met het syndroom van Down (downsyndroom), meestal als verkleinvorm mongooltje | (scheldwoord) achterlijke persoon, idioot


lexentry: nld/monnikskap__noun__1
written_rep: monnikskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: капак
sense_list:
(hoofddeksel) (religie) kap van een monnikspij | (bouwkunde) met de wind meedraaiende kap op een schoorsteen, een gek


lexentry: nld/monnikskap__noun__1
written_rep: monnikskap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: самакитка
sense_list:
(plantkunde) (medisch) Aconitum een geslacht van vaste planten uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae) waarvan de leden zeer giftig zijn en een kapvormig bovenste bloemblad hebben en waarvan sommigen o.a. worden gebruikt in zalven tegen zenuwpijnen


lexentry: nld/monografie__noun__1
written_rep: monografie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: монография
sense_list:
een wetenschappelijk boek of verhandeling over één onderwerp of een beperkte groep van samenhangende onderwerpen, in het algemeen geschreven door één auteur


lexentry: nld/monolithisch__adjc__1
written_rep: monolithisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: монолитен
sense_list:
(figuurlijk) van iets dat het kolossaal groot is en uit één massief brok bestaat, één geheel vormend, geïntegreerd, homogeen


lexentry: nld/mooiprater__noun__1
written_rep: mooiprater
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ласкател
sense_list:
iemand die uit eigenbelang, met vriendelijke praatjes, zaken mooier en beter voorstelt dan ze in werkelijkheid zijn


lexentry: nld/mop__noun__1
written_rep: mop
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: подочиста́чка
sense_list:
(huishouden), (scheepvaart) een (dek)zwabber of huishoudelijk hulpstuk om vloeren (afhankelijk van de soort mop droog of juist nat) te reinigen


lexentry: nld/morgengave__noun__1
written_rep: morgengave
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зестра
sense_list:
een bruidsschat die binnen het Morganatische huwelijk door een man aan zijn vrouw wordt gegeven de ochtend na de huwelijksnacht


lexentry: nld/morgenster__noun__1
written_rep: morgenster
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: брадица
sense_list:
(plantkunde) (voeding) (medisch) benaming voor planten uit het geslacht Tragopogon , deel van de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae )


lexentry: nld/mortier__noun__1
written_rep: mortier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: минохвърга́чка
sense_list:
(gereedschap) een kom waarin met een stamper allerlei stoffen fijn gestampt of fijngewreven worden | (militair) een kort kanon met een fors kaliber


lexentry: nld/mosterd__noun__1
written_rep: mosterd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: горчи́ца
sense_list:
(plantkunde) een of meer kruisbloemige planten met gele bloemen van het geslacht Sinapis (gele mosterd) of Brassica nigra (zwarte mosterd) of Brassica juncea (Sareptamosterd) of Brassica carinata (Ethiopische mosterd)


lexentry: nld/motief__noun__1
written_rep: motief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мотив
sense_list:
de reden om iets te doen | een zich herhalend patroon (ook (muziek)) | onderwerp dat in een verhaal etc. wordt uitgediept, leidmotief


lexentry: nld/motor__noun__1
written_rep: motor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мотор
sense_list:
(werktuigbouwkunde) krachtbron die met behulp van een energiebron een werktuig, machine of vervoermiddel aandrijft


lexentry: nld/motorrijtuig__noun__1
written_rep: motorrijtuig
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: автодрези́на
sense_list:
(spoorwegen) spoorvoertuig voor het vervoer van reizigers of post dat zichzelf, zonder aan andere voertuigen vastgekoppeld te zijn, kan voortbewogen


lexentry: nld/mout__noun__1
written_rep: mout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: малц
sense_list:
de grondstof voor bier, jenever en whisky, vervaardigd door het laten kiemen van graan, waarbij het aanwezige zetmeel omgezet wordt in vergistbare suikers.


lexentry: nld/mozzarella__noun__1
written_rep: mozzarella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: моцарела
sense_list:
zachte, witte, Italiaanse kaas oorspronkelijk gemaakt van melk van een waterbuffel later ook uit melk van een koe


lexentry: nld/mug__noun__1
written_rep: mug
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: комар
sense_list:
(tweevleugeligen) klein, vliegend tweevleugelig insect van de onderorde Nematocera dat in grote paringszwermen erg lastig is met een dun en fragiel lichaam, dunne pootjes, gesegmenteerde antennes waarmee goed geur waargenomen kan worden en een kleine kop met zuigsnuit


lexentry: nld/muil__noun__2
written_rep: muil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чехъл
sense_list:
(schoeisel) bepaald soort schoeisel dat eenvoudig is aan te doen, met onbedekte hiel en zonder hak, veelal deftig en vooral bedoeld om binnenshuis te dragen


lexentry: nld/muilband__noun__1
written_rep: muilband
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: намо́рдник
sense_list:
apparaat dat ervoor zorgt dat een dier (meestal een hond) niet kan bijten | apparaat dat ervoor zorgt dat mensen niet kunnen praten


lexentry: nld/muilkorf__noun__1
written_rep: muilkorf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: намо́рдник
sense_list:
een leren of metalen korf die voor de bek van een dier gespannen wordt om bijten onmogelijk te maken


lexentry: nld/muis__noun__1
written_rep: muis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мишка | ми́шка
sense_list:
(knaagdieren) klein zoogdier, meestal van het geslacht Mus , met spitse snuit, grote oren en ogen en een lange, bijna onbehaarde staart | (informatica) invoerapparaat voor de computer dat wordt bewogen over een mat of ander oppervlak om een aanwijzer op een beeldscherm te bewegen


lexentry: nld/muisvogel__noun__1
written_rep: muisvogel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Птици мишки
sense_list:
(dierkunde) benaming voor vogels uit de orde Coliiformes ; die zachte lichaamsveren hebben en voorkomen in Afrika


lexentry: nld/muiten__verb__1
written_rep: muiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: бунтувам се
sense_list:
inergatief het in opstand komen tegen wettige autoriteit (specifiek voor militairen of bemanningen van schepen)


lexentry: nld/muiter__noun__1
written_rep: muiter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бунтовник
sense_list:
(scheepvaart) (militair) (persoon) opstandeling die het bevoegd gezag omverwerpt en zelf de leiding neemt met name in de scheepvaart en in het leger


lexentry: nld/multiplier__noun__1
written_rep: multiplier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мно́жител
sense_list:
(economie) de factor waarmee een endogene variabele verandert, in reactie op een verandering in enige exogene variabele


lexentry: nld/mungboon__noun__1
written_rep: mungboon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: папуда | птичи боб
sense_list:
(plantkunde) kruidachtige, eenjarige plant Vigna radiata uit de Leguminosae familie 
(wikidata: mungboon )


lexentry: nld/munt__noun__1
written_rep: munt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мента | ме́нта
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Mentha van vaste planten uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Ze hebben sterk geurende stoffen (menthol) die gebruikt worden in diverse producten als smaak- en geurstof, bijvoorbeeld in snoep, thee en tandpasta. De muntolie wordt met name gewonnen uit pepermunt en aarmunt. In de supermarkt of bij de groenteboer wordt meestal aarmunt verkocht 
(wikidata: munt )


lexentry: nld/muntgeld__noun__1
written_rep: muntgeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жето́н
sense_list:
een stuk materie, veelal metaal, dat als geld gebruikt wordt, gewoonlijk in de vorm van een rond, plat schijfje


lexentry: nld/mus__noun__1
written_rep: mus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: врабче
sense_list:
(zangvogels) benaming voor vogels uit de familie Passeridae , behorend tot de wevervogels die zelden ver van de mensen nestelen


lexentry: nld/muskaatcourgette__noun__1
written_rep: muskaatcourgette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мускатна тиква
sense_list:
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae 
(wikidata: muskaatcourgette )


lexentry: nld/muskaatpompoen__noun__1
written_rep: muskaatpompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мускатна тиква
sense_list:
(bloemplanten) Cucurbita moschata een eenjarige plant uit de komkommerfamilie (Cucurbitaceae ). Het is een kruipende, eenhuizige plant met vertakte ranken en vijfhoekige scheuten, die meer dan 10 m lang kunnen worden. De zacht behaarde bladschijf is in omtrek niervormig, tot 20 cm lang en tot 30 cm breed


lexentry: nld/muskushert__noun__1
written_rep: muskushert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кабарга
sense_list:
(evenhoevigen) Moschidae dier van een familie van de onderorde herkauwers Ruminantia van de orde evenhoevigen en walvissen Cetartiodactyla . Heel typisch is dat deze herten geen gewei hebben, maar wel twee slagtanden. De oudste fossielen zijn bekend uit het vroeg-Oligoceen. Moschus is het enige niet-fossiele geslacht


lexentry: nld/muskusos__noun__1
written_rep: muskusos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мускусен бик
sense_list:
(evenhoevigen) Ovibos moschatus , onderfamilie bokken) is een plomp hoefdier met grote kop en brede snuit


lexentry: nld/muskuspompoen__noun__1
written_rep: muskuspompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мускатна тиква
sense_list:
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae 
(wikidata: muskuspompoen )


lexentry: nld/muurbloem__noun__1
written_rep: muurbloem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: боя́нка
sense_list:
(figuurlijk) meisje dat niet gevraagd wordt om te dansen tijdens een dansfeest | (bloemplanten) Erysimum cheiri een welriekende vaste plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae ) met oorspronkelijk goudgele bloemen die tegen een muur aangroeit. Het is een soort die in het wild zeldzaam geworden is, maar waarvan cultivars in tuinen veel worden gebruikt als sierplant. De halfstruik is afkomstig uit het oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied. Romeinen introduceerden de plant vermoedelijk zo'n 2000 jaar geleden als sierplant en geneeskruid in de Lage Landen


lexentry: nld/muziekgroep__noun__1
written_rep: muziekgroep
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ба́нда
sense_list:
een groep personen die zich gezamenlijk oefent in het spelen of zingen van muziek, meestal met het doel ermee op te treden


lexentry: nld/myopie__noun__1
written_rep: myopie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: късогледство
sense_list:
(medisch) afwijking in de brandpuntsafstand van het oog waardoor alles op grotere afstand wazig gezien wordt


lexentry: nld/mysticisme__noun__1
written_rep: mysticisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мистика
sense_list:
(religie) leer over kennis en persoonlijke ervaringen van toestanden van bewustzijn voorbij de normale menselijke perceptie


lexentry: nld/naad__noun__1
written_rep: naad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: шев
sense_list:
(techniek) verbinding [1] waar twee stukken materiaal aan elkaar zijn gehecht (bijv. bij het lassen)


lexentry: nld/naaien__verb__1
written_rep: naaien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: извивам
sense_list:
inergatief, (dysfemisme) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben | overgankelijk (informeel) iemand een verraderlijke streek leveren


lexentry: nld/naald__noun__1
written_rep: naald
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: игла
sense_list:
(gereedschap) een soort gereedschap dat gebruikt wordt voor het aan elkaar bevestigen (naaien) van kledingstukken of andere voorwerpen van stof, zoals leer


lexentry: nld/naambeeld__noun__1
written_rep: naambeeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ло́го
sense_list:
een herkenningsteken waarin een naam of afkorting van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. op kunstzinnige wijze is verbeeld


lexentry: nld/naamval__noun__1
written_rep: naamval
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: падеж
sense_list:
(taalkunde), (grammatica) een buigingsvorm van een naamwoord, lidwoord of telwoord die de functie van dat woord in de zin aangeeft


lexentry: nld/nachtegaal__noun__1
written_rep: nachtegaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Южен славей | славей
sense_list:
(zangvogels) lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen, Luscinia megarhynchos


lexentry: nld/nachtevening__noun__1
written_rep: nachtevening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: равноде́нствие
sense_list:
(astronomie) het van gelijke duur zijn van dag en nacht, wat het geval is, wanneer de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert


lexentry: nld/nachtschade__noun__1
written_rep: nachtschade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кучешко грозде
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Solanum van planten in de nachtschadefamilie (Solanaceae ) met veelal kruidachtige, klimmende planten


lexentry: nld/nagel__noun__1
written_rep: nagel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нокът
sense_list:
(anatomie) dunne, doorzichtige plaat van harde keratine op de bovenkant van vinger- en teentoppen van mensen en primaten


lexentry: nld/nalatenschap__noun__1
written_rep: nalatenschap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: наследство
sense_list:
(juridisch) het geheel aan bezittingen en schulden dat door de erflater bij zijn overlijden wordt overgedragen aan de erfgenamen


lexentry: nld/namaker__noun__1
written_rep: namaker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кова́ч
sense_list:
iemand die producten van een ander (bedrijf) kopieert zonder dat daar toestemming voor gegeven is; schender van het copyright


lexentry: nld/namiddag__noun__1
written_rep: namiddag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: следо́бед
sense_list:
(tijdrekening) (in Nederland) tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur


lexentry: nld/nanometer__noun__1
written_rep: nanometer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нанометър
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van één miljardste meter of 0,000.001 millimeter, weergegeven met symbool nm


lexentry: nld/narennen__verb__1
written_rep: narennen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: гравирам
sense_list:
iets of iemand hollend volgen; achterna hollen | (figuurlijk) met moeite voldoen aan allerlei veranderingen en nieuwigheden


lexentry: nld/narwal__noun__1
written_rep: narwal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нарвал
sense_list:
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Monodon monoceros walvis uit de poolstreken, die 4 tot 5 meter lang wordt waar bij een mannetjes nog een lange slagtand bij komtDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De bijnaam van de narwal is "eenhoorn van de zee".


lexentry: nld/naslag__noun__1
written_rep: naslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: отнасям се
sense_list:
onderzoek door referenties op te vragen terwijl er geen eigen onderzoek wordt gedaan | replica van een munt of medaille


lexentry: nld/nasporen__verb__1
written_rep: nasporen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: [[релс|ре́лсов]] път
sense_list:
ergatief (verouderd) achter mens, dier of voertuig aangaan door het volgen van dezelfde, bekende route | overgankelijk het trachten te achterhalen welke weg een mens, dier of voertuig is gegaan, het natrekken van het verloop van gebeurtenissen of het vaststellen van feiten


lexentry: nld/nasporing__noun__1
written_rep: nasporing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разсле́дване
sense_list:
onderzoek om de ware aard van iets te ontdekken; onderzoek naar wat anderen mogelijk verborgen willen houden


lexentry: nld/natie__noun__1
written_rep: natie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Нация | народ
sense_list:
(geopolitiek), (sociologie) een groep mensen (volk) die zich door gemeenschappelijke taal, cultuur of politieke geschiedenis verbonden voelt en een staat vormen


lexentry: nld/naturalisme__noun__1
written_rep: naturalisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: натурализъм
sense_list:
(kunst) stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid


lexentry: nld/natuur__noun__1
written_rep: natuur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: природа
sense_list:
(filosofie) oorspronkelijke, onaangeroerde verschijningsvorm van alles wat zich op, in en rond de Aarde bevindt; min of meer synoniem aan "schepping" of "wildernis", als tegenstelling tot cultuur, technologie of beschaving | (maatschappij) oorspronkelijke wildernis en de nabootsing daarvan, omringend landschap dat wordt beleefd alsof het nooit door de mens is gewijzigd | (wetenschap) alles wat niet door bewust menselijk handelen is ontstaan, zoals het bestudeerd en beschreven wordt door wetenschappen als zoals de natuurkunde en de biologie, te vergelijken met het begrip heelal, universum of kosmos, meestal beschouwd als gezien vanuit het standpunt van de mens op Aarde | (psychologie) de aard van iets of iemand; diens karakter | (verouderd) (seksualiteit) teelvocht; mannelijk zaad en geslachtsorgaan


lexentry: nld/natuurkunde__noun__1
written_rep: natuurkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: физика
sense_list:
(wetenschap) subdiscipline binnen de natuurwetenschap die zich bezighoudt met de bestudering van materie en energie evenals het gedrag en de interactie hiervan in ruimte en tijd


lexentry: nld/natuurlijk_persoon__noun__1
written_rep: natuurlijk persoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: физи́ческо лице́
sense_list:
(juridisch) menselijk wezen van vlees en bloed dat als rechtssubject rechten en plichten kan hebben en rechtshandelingen kan verrichten


lexentry: nld/natuurrecht__noun__1
written_rep: natuurrecht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: приро́ден зако́н
sense_list:
recht aan de natuur en niet aan de maatschappij ontleend, in de natuurlijke orde van de dingen gefundeerd


lexentry: nld/nautiek__noun__1
written_rep: nautiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: корабоплаване
sense_list:
de wetenschap die zich bezighoudt met de praktische en theoretische stuurmanskunst om op een veilige wijze een schip zo snel en economisch mogelijk van de ene plaats naar de andere te brengen


lexentry: nld/nebula__noun__1
written_rep: nebula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъглявина
sense_list:
(astronomie) interstellaire gas- en stofwolken die worden beschouwd als de geboorteplaats van de sterren


lexentry: nld/nectarine__noun__1
written_rep: nectarine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нектарина
sense_list:
(plantkunde) boom Prunus persica var. nucipersica een mutant van de perzik (Prunus persica ) 
(wikidata: nectarine )


lexentry: nld/neef__noun__1
written_rep: neef
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: братовчед
sense_list:
(familie) een zoon van iemands oom of tante | (familie), (verouderd) mannelijke bloedverwant in het algemeen (bijv. een kleinzoon)


lexentry: nld/neerbuigendheid__noun__1
written_rep: neerbuigendheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: благоволе́ние
sense_list:
het iemand schijnbaar beleefd behandelen maar waarbij men toch ook duidelijk laat merken dat men die persoon minderwaardig vindt


lexentry: nld/neerdrukken__verb__1
written_rep: neerdrukken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: натискам
sense_list:
overgankelijk iemand achterstellen iemand als minderwaardig voorstellen | overgankelijk onderdrukken | iemand droevig maken, iemand de hoop ontnemen


lexentry: nld/nefriet__noun__1
written_rep: nefriet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нефрит
sense_list:
(mineraal) groene halfedelsteen die zou beschermen tegen nierziekten met Ca2(Mg,Fe)5[(OH,F)(Si4O11)]2 als chemische samenstelling


lexentry: nld/neger__noun__1
written_rep: neger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: не́гър
sense_list:
(persoon) * iemand met voorouders uit Afrika bezuiden de Sahara met lichamelijke kenmerken daarvan als een donkere huidskleur of zwart kroeshaar


lexentry: nld/negerin__noun__1
written_rep: negerin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: не́гърка
sense_list:
vrouw met een donkere huidskleur en vaak zwart kroeshaar wier voorouders afkomstig zijn uit Afrika bezuiden de Sahara


lexentry: nld/neon__noun__1
written_rep: neon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неон | нео́н
sense_list:
(scheikunde), (element) een chemisch element, met symbool Ne en atoomnummer 10, en een kleurloos edelgas


lexentry: nld/neptunium__noun__1
written_rep: neptunium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нептуний
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Np en atoomnummer 93. Het is een zilverkleurig metalliek actinide


lexentry: nld/nesteloog__noun__1
written_rep: nesteloog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: илик
sense_list:
(textielindustrie), (leerbewerking) een vetergat, vaak voorzien van een ringetje tegen het uitscheuren


lexentry: nld/nestelring__noun__1
written_rep: nestelring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: илик
sense_list:
(textielindustrie), (leerbewerking) een ringetje dat in een vetergat is aangebracht om het tegen uitscheuren te beschermen


lexentry: nld/net__noun__1
written_rep: net
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мре́жа
sense_list:
een geheel van fijne draden, vaak gebruikt om dieren (m.n. vissen) te vangen | samenstel van elkaar kruisende of snijdende lijnen, wegen enz. | netwerk, stelsel van zaken, apparaten of personen die nauw met elkaar in contact staan


lexentry: nld/neurologie__noun__1
written_rep: neurologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неврология
sense_list:
(wetenschap) een discipline binnen de biologie en geneeskunde die zich bezighoudt met alles wat aandoeningen van het centrale zenuwstelsel betreft


lexentry: nld/neushoorn__noun__1
written_rep: neushoorn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: носорог | носоро́г
sense_list:
(onevenhoevigen) een groot en zwaar zoogdier uit de familie van de Rhinocerotidae dat in Afrika en Azië leeft en gekenmerkt wordt door de hoorn op zijn kop


lexentry: nld/neutraal__adjc__1
written_rep: neutraal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неутра́лен
sense_list:
geen partij kiezend in een conflict, afzijdig, onpartijdig | (natuurkunde) noch een positieve noch een negatieve lading dragend | (scheikunde) noch zuur noch alkaline; med een zuurgraad van 7


lexentry: nld/neutraliteit__noun__1
written_rep: neutraliteit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неутра́лност
sense_list:
het neutraal zijn bijv. een onpartijdige houding aanhouden ten opzichte van twee partijen met een geschil


lexentry: nld/nevel__noun__1
written_rep: nevel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: мъгла
sense_list:
(meteorologie) wolken in de nabijheid van de grond, ontstaan door plaatselijke oorzaken zoals door afkoeling of door menging van koude met warme vochtige lucht


lexentry: nld/nevelpanter__noun__1
written_rep: nevelpanter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Опушен леопард
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Neofelis nebulosa , een katachtige die zich schuil houdt in de bossen van Zuidoost-Azië


lexentry: nld/nier__noun__1
written_rep: nier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бъбрек
sense_list:
(anatomie) een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine


lexentry: nld/niervet__noun__1
written_rep: niervet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лой
sense_list:
(kookkunst) glibberige stof, gewonnen uit het weefsel rond de beide organen die bij zoogdieren het bloed zuiveren


lexentry: nld/nieskruid__noun__1
written_rep: nieskruid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кукуряк
sense_list:
(bloemplanten) een geslacht Helleborus dat volgens verschillende auteurs 15 tot 22 soorten omvat. Tot het geslacht behoren onder meer de kerstroos (Helleborus niger ), het stinkend nieskruid (Helleborus foetidus ), de lenteroos (Helleborus orientalis ) en de wrangwortel (Helleborus viridis )


lexentry: nld/niet__noun__3
written_rep: niet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нит
sense_list:
klein, vaak beugelvormig, metalen voorwerp dat uit een apparaat (nietmachine) komt met het doel verschillende materialen aan elkaar te bevestigen (vast te nieten)


lexentry: nld/nietje__noun__1
written_rep: nietje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: забождам с телбод
sense_list:
verkleinwoord van niet (en meest voorkomende vorm): klein, vaak beugelvormig, metalen voorwerp dat uit een apparaat (nietmachine) komt met het doel verschillende materialen aan elkaar te bevestigen (vast te nieten)


lexentry: nld/nietmachine__noun__1
written_rep: nietmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: те́лбод
sense_list:
apparaat dat nietjes in een stapeltje papieren kan slaan om deze bij elkaar te houdenNietmachines worden gebruikt in kantoren en scholen en zijn meestal gemaakt van metaal met een gedeeltelijke omhulling van kunststof die vaak in verschillende kleuren verkrijgbaar is.


lexentry: nld/nieuw__adjc__1
written_rep: nieuw
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: нов
sense_list:
recentelijk gemaakt; nog niet eerder aanwezig | recentelijk ontdekt | huidige | onderscheidt nieuwere namen van oudere | in originele staat, nog niet eerder gebruikt | vreemd, onbekend | recentelijk aangekomen of opgedoken


lexentry: nld/nieuwe_maan__noun__1
written_rep: nieuwe maan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: новолуние
sense_list:
(astronomie) fase of schijngestalte van de maan, waarbij we naar de schaduwzijde van de maan kijken, de zon verlicht in die situatie de van de aarde af gerichte zijde


lexentry: nld/nieuws__noun__1
written_rep: nieuws
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ве́сти
sense_list:
(maatschappij) actuele ontwikkelingen die van algemeen belang worden geacht | (media) een uitzending in de media waarin berichten over [1] worden verspreid onder het grote publiek


lexentry: nld/nieuwsbrief__noun__1
written_rep: nieuwsbrief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бюлетин
sense_list:
een regelmatige publicatie, over het algemeen rond een hoofdthema, waar al dan niet gratis op geabonneerd kan worden


lexentry: nld/nihilisme__noun__1
written_rep: nihilisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нихилизъм
sense_list:
(filosofie) binnen de filosofie een begrip dat wordt gebruikt om de ontkenning van het bestaan van betekenis of waarde in de wereld aan te duiden


lexentry: nld/nijlpaard__noun__1
written_rep: nijlpaard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xипопотам | хипопотам
sense_list:
(evenhoevigen) groot en zwaar in Afrika levend zoogdier, Hippopotamus amphibius , dat meestal in het water verblijft en een enorme muil heeft


lexentry: nld/nijptang__noun__1
written_rep: nijptang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: щи́пци
sense_list:
(gereedschap) een tang met een in de lengterichting afgeplatte bek bedoeld om er ingeslagen spijkers mee uit te trekken


lexentry: nld/nikkel__noun__1
written_rep: nikkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: никел | ни́кел
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ni en atoomnummer 28. Het is een zilverwit/grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/nikker__noun__1
written_rep: nikker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мангал
sense_list:
(pejoratief) laatdunkende term voor "neger", een oorspronkelijke, donkerhuidige bewoner van Afrika ten zuiden van de Sahara #:⚠️ Dit gebruik van het woord roept twijfels op over de gebruiker.


lexentry: nld/nimbus__noun__1
written_rep: nimbus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дъждовен облак
sense_list:
een ring van licht om het hoofd, een aureool, heiligenkrans, stralenkrans, halo | (meteorologie) zware wolk


lexentry: nld/nimf__noun__1
written_rep: nimf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нимфа
sense_list:
(mythologie) een Griekse halfgodin en daimon die in de natuur leeft, en vaak gebonden is aan een bepaalde plek of plantensoort, meestal voorgesteld in de gedaante van een aantrekkelijk meisje | (figuurlijk), (persoon) bekoorlijk meisje | (biologie) het juveniele stadium van dieren die een onvolledige gedaanteverwisseling hebben


lexentry: nld/niobium__noun__1
written_rep: niobium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ниобий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Nb en atoomnummer 41. Het is een glanzend grijs/blauwachtig overgangsmetaal


lexentry: nld/nippel__noun__1
written_rep: nippel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ни́пел
sense_list:
(biologie) een tepel | (werktuigbouwkunde) een hol koppelstukje, meestal om een slang of buis op aan te koppelen


lexentry: nld/nitraat__noun__1
written_rep: nitraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нитрат
sense_list:
(scheikunde) een zout van salpeterzuur dat het ion NO3− bevat | (scheikunde) een ester van salpeterzuur


lexentry: nld/niveau__noun__1
written_rep: niveau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ниво́
sense_list:
rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, plaats in een rangschikking van hoog naar laag; rangschikking van groot naar klein


lexentry: nld/nobelium__noun__1
written_rep: nobelium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нобелий | нобе́лий
sense_list:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool No en atoomnummer 102. Het is vermoedelijk een grijs of zilverwit actinide


lexentry: nld/nokkenas__noun__1
written_rep: nokkenas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разпределителен вал
sense_list:
(motortechniek) as voorzien van excentrieken die bij een verbrandingsmotor het openen en sluiten van de kleppen regelt


lexentry: nld/nominatief__noun__1
written_rep: nominatief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Именителен падеж
sense_list:
(grammatica) eerste van de 8 naamvallen van de Indo-Europese talenDeze vorm wordt meestal gebruikt voor onderwerp em naamwoordelijk deel van het gezegde


lexentry: nld/none__noun__1
written_rep: none
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: деве́ти
sense_list:
(muziek) de negende trap van een diatonische toonladder | (muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de negende toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een seconde) | (religie) een van de kleine kerkelijke getijden


lexentry: nld/nonnetje__noun__1
written_rep: nonnetje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: малък нирец
sense_list:
dim. tant.
 (eendvogels) soort eend, Mergellus albellus uit de familie Anatidae (Zwanen, ganzen en eenden), behorende tot de zaagbekken


lexentry: nld/nood__noun__1
written_rep: nood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бе́дност
sense_list:
levensbedreigende situatie waaruit men zichzelf niet meer kan redden en onmiddellijke hulp vereist is | gebrek, een tekort aan iets | tijdelijk ongemak


lexentry: nld/noordkromp__noun__1
written_rep: noordkromp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вагинално течение
sense_list:
(tweekleppigen) bepaalde soort in zee levend schelpdier, Arctica islandica , uit de familie van de krompen


lexentry: nld/noot__noun__1
written_rep: noot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ле́шник
sense_list:
(kookkunst) (voeding) iedere grote, oliehoudende vrucht (of het zaad ervan) met een pit in een al dan niet harde schaal en die in voedsel wordt gebruikt | (plantkunde) droge, niet-openspringende, eenzadige, enkelvoudige boomvrucht met verhoute vruchtwand; echte noot


lexentry: nld/nota__noun__1
written_rep: nota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: беле́жка
sense_list:
rekening, factuur | aantekening, notitie | officieel geschrift met een mededeling of waarin een standpunt wordt uiteengezet


lexentry: nld/notabele__noun__1
written_rep: notabele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сановник
sense_list:
iemand die door bijvoorbeeld beroep, ambt, kennis, macht of afkomst invloedrijk is in een bepaalde plaats


lexentry: nld/notaris__noun__1
written_rep: notaris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нотариус
sense_list:
(beroep) (juridisch) jurist die bevoegd is om authentieke akten op te maken, te bewaren en uit te geven


lexentry: nld/notenbalk__noun__1
written_rep: notenbalk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: петоли́ние
sense_list:
(muziek) een set van vijf lijnen om in de klassieke muzieknotatie de toonhoogten van de ingetekende noten te markeren


lexentry: nld/nougat__noun__1
written_rep: nougat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нуга
sense_list:
(voeding) harde, taaie, zoetigheid gemaakt van hazelnoot en suiker, zoals oorspronkelijk gemaakt in Italië


lexentry: nld/novatie__noun__1
written_rep: novatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нова́ция
sense_list:
(juridisch) overeenkomst waarbij een rechtsverhouding of verbintenis in een nieuwe wordt omgezet (vernieuwd) en waardoor de oude tenietgaat


lexentry: nld/nul__num__1
written_rep: nul
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: нула
sense_list:
0, één minder dan één | om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven | om een hoeveelheid aan te geven


lexentry: nld/nulhypothese__noun__1
written_rep: nulhypothese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нулева хипотеза
sense_list:
(statistiek) veronderstelling die al of niet ontkracht kan worden door een onderzoek; een exacte, kwantitatieve uitspraak over een parameter van de populatie


lexentry: nld/numeriek__adjc__1
written_rep: numeriek
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ци́фров
sense_list:
bestaande uit getallen en cijfers | (wiskunde) methode om vraagstukken op te lossen door gebruik te maken van algoritmes in plaats van formules | (aleenmaar) betrekking hebbend op aantallen


lexentry: nld/o.t.t.__noun__1
written_rep: o.t.t.
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сегашно време
sense_list:
(grammatica) vorm van de tegenwoordige tijd, vooral gebruikt voor een handeling of toestand die gaande is


lexentry: nld/o.v.t.t.__noun__1
written_rep: o.v.t.t.
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бъдеще време в миналото
sense_list:
(grammatica) vorm van een werkwoord die uitdrukt dat iets vanuit een eerder tijdstip gezien pas later zou gebeuren, samengesteld door een persoonsvorm van "zouden" met de onbepaalde wijs van het werkwoordAangezien het uitgangspunt om de tijdsverhoudingen te bepalen hier het verleden is, spreekt men over een "verleden toekomende" tijd.


lexentry: nld/object__noun__1
written_rep: object
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вещ
sense_list:
voorwerp dat fysiek bestaat | (grammatica) voorwerp | (filosofie) entiteit die behandeld wordt en waarvan het bestaan onafhankelijk wordt geacht van het subject


lexentry: nld/objectief__noun__1
written_rep: objectief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Обектив | обектив
sense_list:
(optica) de lens (of het lenzenstelsel) van een optisch instrument (bijvoorbeeld een microscoop of verrekijker) die zich het dichtst bij het te bekijken voorwerp ('object') bevindt


lexentry: nld/obstinaat__adjc__1
written_rep: obstinaat
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: твърдогла́в
sense_list:
van een persoon dat deze stug aan zijn eigen ideeën blijft vasthouden zonder zich aan anderen aan te passen


lexentry: nld/occlusief__noun__1
written_rep: occlusief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: избушен
sense_list:
(taalkunde) een medeklinker die geproduceerd wordt met een volledige obstructie ergens in het spraakkanaal


lexentry: nld/oceanisch__adjc__1
written_rep: oceanisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: океа́нски
sense_list:
betrekking hebbend op de grootste zeeën van de wereld | gelegen in een oceaan | van zeer grote omvang


lexentry: nld/ocelot__noun__1
written_rep: ocelot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oцелот
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis , een kleine katachtige, behorende tot de groep van de pardelkatten


lexentry: nld/ochtendmens__noun__1
written_rep: ochtendmens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ранобудник
sense_list:
een persoon die meestal vroeg opstaat en zich 's morgens het meest fit voelt en reeds vroeg actief is


lexentry: nld/octaaf__noun__1
written_rep: octaaf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: октава
sense_list:
(muziek) het interval tussen twee tonen, waarvoor geldt dat de frequentie van de tweede toon precies het dubbele, of de helft, is van die van de eerste


lexentry: nld/octant__noun__1
written_rep: octant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: октант
sense_list:
(scheepvaart), (verouderd) een hoekmeetinstrument dat ondermeer werd gebruikt om de hoogtehoek van een hemellichaam boven de horizon te meten, en om de hoek tussen twee aardse objecten te meten


lexentry: nld/octaëder__noun__1
written_rep: octaëder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: октаедър
sense_list:
(wiskunde) een regelmatig achtvlak, een ruimtelijke figuur begrensd door acht gelijkzijdige driehoeken


lexentry: nld/octrooi__noun__1
written_rep: octrooi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: патент
sense_list:
machtiging om een bepaalde tijd als enige, met uitsluiting van anderen, van een uitvinding te kunnen profiteren


lexentry: nld/oculair__noun__1
written_rep: oculair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: окуляр
sense_list:
(optica) een lens of lenzenstelsel in een optisch instrument dat naar het oog van de kijker gericht is


lexentry: nld/oefenmeester__noun__1
written_rep: oefenmeester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: треньо́р
sense_list:
iemand die zich op professionele basis bezighoudt met de prestaties van een persoon (een trainee) of dier


lexentry: nld/oehoe__noun__1
written_rep: oehoe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бухал
sense_list:
(uilen) Bubo bubo een van de grootste uilen ter wereld, en vermoedelijk de op een na grootste uilensoort na de Blakistons visuil. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Strix bubo in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De vogel heeft zijn naam te danken aan zijn roep. Vooral in de late winter laat het mannetje zijn imposante "oehoe"-roep horen


lexentry: nld/oeros__noun__1
written_rep: oeros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тур
sense_list:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Bos primigenius , de uitgestorven, ruige, langhoornige, wilde voorouder van het tamme huisrund die in de ijstijd in Europa, Noord-Afrika en West-Azië leefde


lexentry: nld/oester__noun__1
written_rep: oester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стрида | стри́да
sense_list:
(voeding) (tweekleppigen) een weekdier uit de familie Ostreidae , gewoonlijk eetbaar, met één platte en één bolle schelp


lexentry: nld/oesterzwam__noun__1
written_rep: oesterzwam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кладница
sense_list:
(schimmels) (voeding) Pleurotus ostreatus , een eetbare paddenstoel die meestal groeit op de stam van een loofboom


lexentry: nld/of__conj__1
written_rep: of
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: или
sense_list:
en anders (nevenschikkend): gebruikt om een keuze aan te geven, waarbij alle keuzemogelijkheden expliciet worden genoemd


lexentry: nld/officier__noun__1
written_rep: officier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: офице́р
sense_list:
(militair) (beroep) iemand die een rang (in het leger) bekleedt die hem of haar het bevel over een zeker aantal ondergeschikten geeft


lexentry: nld/offshore__adjc__1
written_rep: offshore
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: близо до брега
sense_list:
niet op het vasteland | (bedrijfskunde) uitbesteed naar een veraf gelegen land met veel lagere lonen of belastingen


lexentry: nld/okapi__noun__1
written_rep: okapi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: окапи
sense_list:
(evenhoevigen) Okapia johnstoni , groot zoogdier dat nauw verwant is aan de giraffe en in de tropische regenwouden van centraal Afrika leeft


lexentry: nld/okkernoot__noun__1
written_rep: okkernoot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: орех
sense_list:
(voeding) vrucht met harde schaal van de loofboom Juglans regia | (bloemplanten) bepaald soort loofboom Juglans regia


lexentry: nld/olie__noun__1
written_rep: olie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: олио
sense_list:
(scheikunde), (voeding) benaming voor uiteenlopende soorten vettige vloeistoffen die niet of nauwelijks met water mengen


lexentry: nld/olieraffinaderij__noun__1
written_rep: olieraffinaderij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: не́фтена рафине́рия
sense_list:
(techniek) fabriek waar ruwe aardolie wordt verwerkt tot aardolieproducten zoals bijvoorbeeld benzine, diesel en asfalt


lexentry: nld/oliespuit__noun__1
written_rep: oliespuit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: масльонка
sense_list:
een kan met een pijpje aan de tuit waarmee men olie kan aanbrengen op de te smeren onderdelen van een apparaat


lexentry: nld/olifant__noun__1
written_rep: olifant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: слон
sense_list:
(slurfdieren) groot dikhuidig en veelhoevig zoogdier met een lange slurf uit de familie Elephantidae


lexentry: nld/olijf__noun__1
written_rep: olijf
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: маслина | масли́на
sense_list:
(voeding) (fruit) een vrucht van deze boom. De olijf zelf wordt gegeten, uit de pit en het vruchtvlees wordt olijfolie gewonnen


lexentry: nld/ombudsman__noun__1
written_rep: ombudsman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: омбудсман
sense_list:
(beroep) een ambtenaar die de taak heeft om als onpartijdige instantie klachten van individuele burgers tegen de overheid, instellingen en bedrijven te onderzoeken


lexentry: nld/omhoogsteken__verb__1
written_rep: omhoogsteken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изграждам
sense_list:
overgankelijk iets boven de gewone positie brengen, meestal met de bedoeling om het voor iedereen goed zichtbaar te maken


lexentry: nld/omkopen__verb__1
written_rep: omkopen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: подку́пвам
sense_list:
overgankelijk (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken


lexentry: nld/omlijning__noun__1
written_rep: omlijning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: контур
sense_list:
door een duidelijk zichtbare lijn begrenst zijn | (figuurlijk) vaste, scherpe grens die het binnen en buiten gebied duidelijk van elkaar scheidt


lexentry: nld/omruiling__noun__1
written_rep: omruiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бо́рса
sense_list:
het iets wat je gekocht hebt maar niet kunt gebruiken, omwisselen voor een product was je wel kunt gebruiken


lexentry: nld/omwenteling__noun__1
written_rep: omwenteling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: върте́не
sense_list:
(politiek) een omverwerping van de heersende orde | overdrachtelijk een grote verandering in de bestaande verhoudingen | (wiskunde) volledige draaiing om een as [2]


lexentry: nld/onbedorvenheid__noun__1
written_rep: onbedorvenheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: невинност
sense_list:
de mate waarin iets nog in de oorspronkelijke, onschuldige staat is; de mate waarin iets niet bedorven is


lexentry: nld/onbekende__noun__1
written_rep: onbekende
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неизвестно
sense_list:
iemand die je niet kent, iemand waarvan je niet weet wie hij of zij is | (wiskunde) een term in een vergelijking waarvan je de waarde niet kent maar wel kunt berekenen


lexentry: nld/onbepaalde_wijs__noun__1
written_rep: onbepaalde wijs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: инфинитив
sense_list:
(grammatica) de onverbogen werkwoordsvorm die naar persoon en getal onvervoegd is, (vooral in Nederland) ook het hele werkwoord genoemd: in woordenboeken is de betekenis van een werkwoord meestal terug te vinden bij zijn onbepaalde wijs


lexentry: nld/onbeschut__adjc__1
written_rep: onbeschut
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: незащитен
sense_list:
zonder bescherming tegen een aanval, het normale maar harde leven of tegen de invloeden van het weer


lexentry: nld/onbestendigheid__noun__1
written_rep: onbestendigheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: несигурност
sense_list:
de mate waarin iets tijdelijk of veranderlijk is | iets dat heel snel veranderd; iets dat niet lang blijft bestaan


lexentry: nld/onbevolkt__adjc__1
written_rep: onbevolkt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: запуснат
sense_list:
van een stuk land dat er geen mensen (meer) wonen of dat er veel minder mensen wonen dan vroeger het geval was


lexentry: nld/onbevooroordeeld__adjc__1
written_rep: onbevooroordeeld
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: безпристрастен
sense_list:
gebaseerd op waarnemingen en niet op veronderstellingen die men al van tevoren had toen men eigenlijk nog onvoldoende kennis van de zaak had


lexentry: nld/onbevredigend__adjc__1
written_rep: onbevredigend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: незадоволителен
sense_list:
niet voldoende aan de eisen die men ergens aan stelt waardoor men verdrietig, boos en teleurgesteld kan zijn


lexentry: nld/onderaannemer__noun__1
written_rep: onderaannemer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: подизпълнител
sense_list:
de natuurlijke of rechtspersoon, wie werk doet voor de hoofdaannemer tegen een vooraf vastgestelde prijs


lexentry: nld/onderbewustzijn__noun__1
written_rep: onderbewustzijn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: подсъзна́ние
sense_list:
(psychologie) het geheel van processen dat zich in iemands geest afspeelt en waar deze zich niet van bewust is


lexentry: nld/ondergang__noun__1
written_rep: ondergang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: декаданс
sense_list:
het verdwijnen onder de horizon van een hemellichaam | het verdwijnen van een stad, staat of cultuur, met name ten gevolge van oorlog | het kapot gaan van iets | de dood of het verzinken in ellende van een persoon


lexentry: nld/onderhouden__verb__1
written_rep: onderhouden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изхранвам
sense_list:
zorgen dat iets in goede staat blijft, van zaken | zorgen dat iets in goede staat blijft, met betrekking tot contact, relaties


lexentry: nld/onderjurk__noun__1
written_rep: onderjurk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фуста
sense_list:
jurk, meestal gemaakt van een dungeweven stof als katoen, polyester, zijde of satijn, wordt gedragen onder de reguliere jurk


lexentry: nld/onderschatten__verb__1
written_rep: onderschatten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: подценя́
sense_list:
overgankelijk de fout maken iets kleiner, dommer, zwakker of van kleiner belang in te schatten dan het in werkelijkheid blijkt


lexentry: nld/ondertiteling__noun__1
written_rep: ondertiteling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: субти́три
sense_list:
een geschreven tekst (vaak vertaling) die bij een film(pje) in beeld wordt gebracht en die vaak betrekking heeft op de gevoerde dialogen


lexentry: nld/onderwereld__noun__1
written_rep: onderwereld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: подзе́мен свят
sense_list:
de kringen van de criminaliteit | (mythologie) het schimmenrijk van de doden, in m.n. de Griekse mythologie


lexentry: nld/onderwerp__noun__1
written_rep: onderwerp
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: предмет
sense_list:
(grammatica) zinsdeel waarnaar de persoonsvorm zich richt en dat bijv. de handelende persoon of zaak beschrijft


lexentry: nld/onderwerping__noun__1
written_rep: onderwerping
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: подчинение
sense_list:
erkennen dat iemand anders de baas over je is | (religie) de verplichting zich te laten leiden door een godheid


lexentry: nld/onderwijzeres__noun__1
written_rep: onderwijzeres
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: преподава́тел
sense_list:
(beroep), (onderwijs) een oude benaming voor een vrouwelijke leraar op een lagere school of basisschool


lexentry: nld/ongebalanceerd__adjc__1
written_rep: ongebalanceerd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неуравновесен
sense_list:
(audio(visuele)-term) om aan te geven dat de minpool van het signaal gebruikt wordt als mantel van de kabel


lexentry: nld/ongereptheid__noun__1
written_rep: ongereptheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: де́вственост
sense_list:
de mate waarin iets of iemand niet beschadigd of aangetast is; de mate waarin iets nog in de oorspronkelijke toestand verkeert


lexentry: nld/ongesteldheid__noun__1
written_rep: ongesteldheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: менструа́ция
sense_list:
dat gedeelte van de menstruatiecyclus waarin de verdikte wand van de baarmoeder, het endometrium, dat klaargemaakt was om een embryo op te vangen, wordt opgeruimd om voor de volgende ovulatie opnieuw te kunnen worden opgebouwd


lexentry: nld/ongevormd__adjc__1
written_rep: ongevormd
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: безформен
sense_list:
nog niet volgroeid, nog niet het uiteindelijke uiterlijk hebbend | onervaren, onvolwassen, onvolgroeid


lexentry: nld/ongezeglijk__adjc__1
written_rep: ongezeglijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: непоко́рен
sense_list:
van een persoon (meestal een kind) dat je hem niets kunt zeggen omdat hij toch niet luistert en geboden niet wil opvolgen


lexentry: nld/onmenselijkheid__noun__1
written_rep: onmenselijkheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бруталност
sense_list:
extreme wreedheid tegen andere mensen of het in positie brengen van mensen zodat ze in een onmenselijke positie geraken


lexentry: nld/onovergankelijk__adjc__1
written_rep: onovergankelijk
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: непрехо́ден
sense_list:
(grammatica) (van een werkwoord) zonder lijdend voorwerp waarop de werking van het werkwoord overgedragen wordt


lexentry: nld/onovergankelijk_werkwoord__noun__1
written_rep: onovergankelijk werkwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: непрехо́ден глаго́л
sense_list:
(grammatica) een werkwoord dat niet vergezeld kan worden door een lijdend voorwerp of een meewerkend voorwerp in een zin


lexentry: nld/onroerend_goed__noun__1
written_rep: onroerend goed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: недвижима собственост
sense_list:
(juridisch) goed dat niet eenvoudig verplaatst kan worden, zoals de grond, de nog niet gewonnen delfstoffen, de met de grond verenigde beplantingen, als mede de opstallen die duurzaam met de grond zijn verenigd


lexentry: nld/onrust__noun__1
written_rep: onrust
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неспокойствие
sense_list:
het verstoord zijn van de maatschappelijke of sociale orde, verstoord zijn van de rust in een bepaalde groep mensen


lexentry: nld/onrustzaaier__noun__1
written_rep: onrustzaaier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сплетник
sense_list:
iemand die opschudding teweegbrengt met schrikbarende verhalen die vaak overdreven of gewoonweg onwaar zijn


lexentry: nld/onsportief__adjc__1
written_rep: onsportief
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: неспортсменски
sense_list:
van een persoon dat deze zich niet houdt aan de regels van een goed sporter | van een persoon dat deze weinig aan sport doet


lexentry: nld/ontdekken__verb__1
written_rep: ontdekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: откри́вам
sense_list:
overgankelijk iets vinden of leren waarvan het bestaan voorheen niet bekend was bij de ontdekker | overgankelijk (aardrijkskunde) een onbekend gebied verkennen en meer ervan leren


lexentry: nld/ontdekkingsreiziger__noun__1
written_rep: ontdekkingsreiziger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изсле́довател
sense_list:
(beroep) een leider of verantwoordelijke van een groep mensen die vaak in opdracht op zoek ging naar gebieden of plaatsen die voor de cultuur waar hij toe behoorde onbekend waren


lexentry: nld/ontering__noun__1
written_rep: ontering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: деградация
sense_list:
het op een onbeschofte, brutale, beledigende manier met iets of iemand omgaan die in hoog aanzien staan


lexentry: nld/onthullen__verb__1
written_rep: onthullen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: разкривам
sense_list:
overgankelijk van het hulsel ontdoen bij plechtige gelegenheden | overgankelijk openbaren van onbekende feiten


lexentry: nld/ontlading__noun__1
written_rep: ontlading
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: взрив
sense_list:
het ontladen | (natuurkunde) (elektrotechniek) overspringing van elektriciteit tussen geleiders | uitbarsting


lexentry: nld/ontlasten__verb__1
written_rep: ontlasten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: акам
sense_list:
overgankelijk een last verminderen | overgankelijk een belasting verminderen | wederkerend zich ~ zich ontdoen van zijn uitwerpselen


lexentry: nld/ontleden__verb__1
written_rep: ontleden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: анатомизирам
sense_list:
ergatief (scheikunde) een reactie ondergaan waarbij complexe moleculen of verbindingen in eenvoudigere eenheden uiteenvallen


lexentry: nld/ontlokken__verb__1
written_rep: ontlokken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: предизвиквам
sense_list:
overgankelijk teweegbrengen (typisch van iets dat inherent aanwezig is, maar dat men niet zomaar wil prijsgeven):


lexentry: nld/ontslaan__verb__1
written_rep: ontslaan
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: уволня́вам
sense_list:
overgankelijk (m.b.t. een werknemer) de arbeidsovereenkomst beëindigen van, meestal wegens onbekwaamheid of wangedrag van de werknemer


lexentry: nld/ontsteking__noun__1
written_rep: ontsteking
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: възпаление
sense_list:
(medisch) een beschermende reactie van lichaamsweefsel op een schadelijke prikkel, vaak gekenmerkt door een rode, warme, pijnlijke zwelling | (techniek) het tot ontploffing of ontbranding brengen van een mengsel van brandstof en zuurstof, ontbranding


lexentry: nld/ontstentenis__noun__1
written_rep: ontstentenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ли́пса
sense_list:
(formeel) het niet voorhanden zijn, ontbreken, niet aanwezig zijn, verhinderd zijn (meestal door factoren buiten de macht van de betrokkene bijvoorbeeld ziekte, familieomstandigheden)


lexentry: nld/ontvangen__verb__1
written_rep: ontvangen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: получавам
sense_list:
overgankelijk het verkrijgen van zaken zoals loon en berichten | overgankelijk het op bezoek krijgen van gasten


lexentry: nld/ontwikkeld__adjc__1
written_rep: ontwikkeld
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: култивиран
sense_list:
volgroeid zijn | een grote mate van kennis, kundigheid en opleidingsniveau bezittend | een grote mate van welopgevoedheid bezittend | een bepaald technologisch en economisch niveau bereikt hebbend


lexentry: nld/ontwikkelen__verb__1
written_rep: ontwikkelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: проявявам
sense_list:
overgankelijk iets ~: een aanwezige aanleg tot bloei brengen; laten groeien | wederkerend zich ~ tot: geleidelijk iets worden | (fotografie) overgankelijk een film ~: het latente beeld van een belicht fotografisch materiaal chemisch zichtbaar maken | overgankelijk ontwerpen en uitvoeren op basis van onderzoek


lexentry: nld/ontzegelen__verb__1
written_rep: ontzegelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: отхлупвам
sense_list:
openbaar maken wat aanvankelijk hermetisch was afgesloten voor de buitenwereld met behulp van een zegel


lexentry: nld/ontzeggen__verb__1
written_rep: ontzeggen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: опроверга́вам
sense_list:
overgankelijk iemand iets ~: een toelating weigeren of intrekken | wederkerend zich ~ afzien van het genot of gebruik van iets


lexentry: nld/ontzien__verb__1
written_rep: ontzien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: запасен
sense_list:
overgankelijk het iemand gemakkelijker maken dan die persoon het anders zou hebben gehad door die persoon minder te belasten


lexentry: nld/onverbiddelijkheid__noun__1
written_rep: onverbiddelijkheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стро́гост
sense_list:
de mate waarin iemand niet geneigd is om zich door smeekbeden tot andere handelwijze te laten bewegen


lexentry: nld/onvermogen__noun__1
written_rep: onvermogen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: неспособност
sense_list:
niet bij machte zijn iets te doen | (juridisch) kennelijk onvermogen: niet bij machte zijn iets te betalen | (economie) armoede


lexentry: nld/onvervuld__adjc__1
written_rep: onvervuld
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: несбъднат
sense_list:
van wensen en verlangens dat ze nog niet zijn ingewilligd | van vacture dat er nog geen personeel voor is gevonden


lexentry: nld/onvoldragen__adjc__1
written_rep: onvoldragen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: незрял
sense_list:
van een kind dat het nog niet oud genoeg is om geboren te kunnen worden | van plannen dat ze nog niet genoeg zijn uitgewerkt om ze tot uitvoering te kunnen brengen


lexentry: nld/onvoltooid_tegenwoordige_toekomende_tijd__noun__1
written_rep: onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: просто бъдеще време
sense_list:
(grammatica) vorm van een werkwoord die aangeeft dat de handeling vanuit het heden gezien pas later plaatsvindt, in het Nederlands uitgedrukt met de onbepaalde wijs, voorafgegaan door de onvoltooid tegenwoordige tijd van het werkwoord "zullen"


lexentry: nld/oogstmachine__noun__1
written_rep: oogstmachine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: жътвар
sense_list:
(landbouw) (werktuigbouwkunde) een machine om de oogst binnen te halen | (informatica) een systeem om informatie te verzamelen op internet


lexentry: nld/ooievaar__noun__1
written_rep: ooievaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: щъркел
sense_list:
(ooievaarachtigen) bepaald soort grote witte vogel met zwarte vleugelranden en rode poten, Ciconia ciconia


lexentry: nld/oorkonde__noun__1
written_rep: oorkonde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ча́ртър
sense_list:
(oorkondeleer, diplomatiek) bezegelde en in tegenwoordigheid van meerdere getuigen ondertekende schriftelijke akte die bekendheid gaf van een rechtsfeit of -handeling


lexentry: nld/oorlog__noun__1
written_rep: oorlog
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: война
sense_list:
(militair) (politiek) een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen of “de voortzetting van de politiek met andere middelen” (Clausewitz)


lexentry: nld/oorlogsmisdadiger__noun__1
written_rep: oorlogsmisdadiger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[вое́нен]] [[престъ́пник]]
sense_list:
(juridisch) iemand die een oorlogsmisdaad pleegt of heeft gepleegd en daarvoor individueel aansprakelijk gesteld kan worden onder het internationaal recht


lexentry: nld/oormerk__noun__1
written_rep: oormerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дамга на ухото
sense_list:
een, meestal geel, genummerd label op de oren van rundvee – inclusief waterbuffel en Amerikaanse bizon – en sinds 2005 ook van schapen, geiten en varkens


lexentry: nld/oorsuizen__noun__1
written_rep: oorsuizen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пищене в ушите
sense_list:
(medisch) waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is


lexentry: nld/op__prep__1
written_rep: op
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 02
trans_list: наго́ре
sense_list:
in de buurt van: dicht op elkaar | gelijktijdig met: op dat moment | op enig moment gedurende: op een dag | dragend als schoeisel: op blote voeten, op voetbalschoenen | met gebruik van | met een specifieke waarde | in een toestand met | aanwezig op een bepaalde plaats | (Belgisch-Nederlands) bij (tussen twee getalswaarden die lengte en breedte aangeven)


lexentry: nld/op_het_matje_roepen__verb__1
written_rep: op het matje roepen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: викам
sense_list:
(diplomatie) (van een ambassadeur) laten komen om een kritiek op beleid van zijn regering over te brengen


lexentry: nld/opaal__noun__1
written_rep: opaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: опал
sense_list:
(mineraal) een halfedelsteen en een amorfe variëteit van kwarts, SiO2·nH2O, gehydrateerd siliciumdioxide met een waterpercentage van soms wel 20%


lexentry: nld/opdracht__noun__1
written_rep: opdracht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: зада́ча
sense_list:
een (door een hogere autoriteit in de organisatie) opgelegde verplichting tot het verrichten van werk


lexentry: nld/opeenstapelen__verb__1
written_rep: opeenstapelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ку́пчина
sense_list:
op elkaar leggen of zetten zodat een grotere stapel ontstaat | (figuurlijk) wederkerend meerdere problemen die samen een steeds groter probleem vormen


lexentry: nld/openen__verb__1
written_rep: openen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: отварям
sense_list:
overgankelijk laten beginnen, in bedrijf brengen | overgankelijk ontsluiten, openmaken wat afsluit of wat gesloten is | overgankelijk openstellen, toegankelijk maken | overgankelijk (informatica) een bestand inladen


lexentry: nld/opening__noun__1
written_rep: opening
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дебют
sense_list:
een plaats die toegang biedt tot iets dat is afgesloten | het openstellen van iets wat nog niet toegankelijk of in functie was


lexentry: nld/opera__noun__1
written_rep: opera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: опера
sense_list:
(muziek), (toneel) een in hoofdzaak gezongen en orkestraal begeleid muziekdrama, gewoonlijk van ernstige aard


lexentry: nld/operatie__noun__1
written_rep: operatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: де́йствие
sense_list:
een aantal gecoördineerde acties | (medisch) een chirurgische ingreep | (wiskunde) een bewerking op een object door een operator


lexentry: nld/operatiezaal__noun__1
written_rep: operatiezaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: операционна (зала)
sense_list:
(medisch) zeer schone, steriele ruimte in een ziekenhuis waar men chirurgische ingrepen kan verrichten


lexentry: nld/opereren__verb__1
written_rep: opereren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: въздействам
sense_list:
overgankelijk (medisch) aan een chirurgische ingreep onderwerpen | inergatief acties uitvoeren, optreden


lexentry: nld/operette__noun__1
written_rep: operette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: опере́та
sense_list:
(muziek), (toneel) een vrolijk muzikaal toneelstuk waarin zang en gesproken woord elkaar afwisselen met als basis lichte klassieke muziek, minder serieus dan een opera


lexentry: nld/opgroeien__verb__1
written_rep: opgroeien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: израствам
sense_list:
ergatief de tijd tot de volwassenheid doorbrengen; de tijd dat iemand zich ontwikkelt tot een volwassene


lexentry: nld/ophalen__verb__1
written_rep: ophalen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: продавам се
sense_list:
overgankelijk een voorwerp of persoon bij iets/iemand vandaan halen | overgankelijk, (informatica) een bestand van een computer of server naar een andere computer of server overbrengen


lexentry: nld/opium__noun__1
written_rep: opium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: опиум
sense_list:
(scheikunde) het ingedroogde melksap van de opiumpapaver of slaapbol (Papaver somniferum), een pijnstillend, verdovend en verslavend middel


lexentry: nld/opklappen__verb__1
written_rep: opklappen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: вдигане
sense_list:
iets (naar boven) wegdraaien | met veel geweld en lawaai ergens tegenaan botsen | stevig strijd leveren


lexentry: nld/opkoper__noun__1
written_rep: opkoper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: купува́ч
sense_list:
(beroep) inkoper die minder courante producten inkoopt waarvan de verkopende partij vaak niet weet wat ermee te doen. De opkoper kent de kanalen om de goederen weer snel door te verkopen. | iemand die een hele voorraad opkoopt


lexentry: nld/opladen__verb__1
written_rep: opladen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: зареждам
sense_list:
overgankelijk een materiële lading op iets aanbrengen | overgankelijk een elektrische lading op iets aanbrengen


lexentry: nld/oplage__noun__1
written_rep: oplage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: обращение
sense_list:
(drukkunst) het aantal exemplaren van een drukwerk (bijv. boek, tijdschrift of krant e.d.) dat bij dezelfde publicatiegelegenheid gedrukt wordt


lexentry: nld/oplossen__verb__1
written_rep: oplossen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: разтварям
sense_list:
ergatief, (scheikunde) een homogeen mengsel gaan vormen met een vloeistof, in een vloeistof verdwijnen


lexentry: nld/oplossing__noun__1
written_rep: oplossing
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разтво́р
sense_list:
(scheikunde) een mengsel van een stof met een vloeistof | een manier om van een probleem af te komen | (wiskunde) het antwoord op een vraagstuk


lexentry: nld/opname__noun__1
written_rep: opname
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вход
sense_list:
de handeling of het proces van het opnemen | (medisch) het toelaten van een patiënt in de zorg van een ziekenhuis | (medisch) de afdeling van een ziekenhuis die zich met het opnemen van patiënten bezighoudt


lexentry: nld/opneming__noun__1
written_rep: opneming
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: абсо́рбция
sense_list:
plaatsen of binnenlaten van iets of iemand | het plaatsen van een persoon in een ziekenhuis of inrichting | plaatsen van iemand in een lijst of register | het opmeten van iets


lexentry: nld/opofferen__verb__1
written_rep: opofferen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: жертвам
sense_list:
overgankelijk bij noodzaak moeten gebruiken | wederkerend je eigen ondergang aanvaarden voor iets wat je belangrijk vindt | wederkerend (figuurlijk) je volledig voor iets inspannen


lexentry: nld/oppepper__noun__1
written_rep: oppepper
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вдигане
sense_list:
iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug


lexentry: nld/opperwezen__noun__1
written_rep: opperwezen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бог
sense_list:
een hypothetisch bovennatuurlijke entiteit die door gelovigen als machtig, bovenmenselijk wezen wordt aanbeden en verantwoordelijk wordt geacht voor bepaalde aspecten van de werkelijkheid, dan wel voor de werkelijkheid als geheel


lexentry: nld/opposant__noun__1
written_rep: opposant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: опонент
sense_list:
iemand die tegen iets of iemand is en daaraan uiting geeft | iemand die kritiek levert bij een voorgenomen universitaire promotie


lexentry: nld/opscheppen__verb__1
written_rep: opscheppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: перча се
sense_list:
inergatief aangedikte beweringen doen, iets veel groter/indrukwekkender voorstellen dan het eigenlijk is (met als doel de eigen roem te vergroten)


lexentry: nld/opsluiten__verb__1
written_rep: opsluiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: затваря́м
sense_list:
overgankelijk iemand achter slot gevangen zetten | wederkerend zich opsluiten: zichzelf vrijwillig dwingen ergens op een vaste plaats te blijven


lexentry: nld/opstropen__verb__1
written_rep: opstropen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: показвам се
sense_list:
de onderste rand van een mouw of broekspijp naar boven schuiven zodat de handen of de voeten onbedekt blijven


lexentry: nld/optellen__verb__1
written_rep: optellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: прибавям
sense_list:
overgankelijk (wiskunde) bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd


lexentry: nld/optie__noun__1
written_rep: optie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: алтернати́ва
sense_list:
een van de keuzes die gemaakt kan worden | (effectenhandel) een contract dat de houder het recht geeft een bepaald goed te kopen of te verkopen tegen een vooraf bepaalde prijs


lexentry: nld/optiek__noun__1
written_rep: optiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[контакту́вам]] (с)
sense_list:
een aantal optische instrumenten | winkel waar brillen e.d. worden verkocht, opticien | (natuurkunde) optische eigenschappen | gezichtspunt, standpunt


lexentry: nld/optreden__verb__1
written_rep: optreden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: играя
sense_list:
ergatief, inergatief voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin


lexentry: nld/optuigen__verb__1
written_rep: optuigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: облекло
sense_list:
(scheepvaart) het op een (zeil-)schip aanbrengen van tuig en uitrusting: masten, laadbomen, staand en lopend want, verlichting enz.


lexentry: nld/opvoeding__noun__1
written_rep: opvoeding
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: възпита́ние
sense_list:
(sociologie) het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft | (sociologie) iemands algemene vorming en ontwikkeling


lexentry: nld/opvulsel__noun__1
written_rep: opvulsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: засищащ
sense_list:
materiaal waarmee je iets vol kan maken zonder dat dit materiaal erg waardevol of belangrijk is vaak in figuurlijke zin gebruikt


lexentry: nld/opzetten__verb__1
written_rep: opzetten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: важнича
sense_list:
ergatief, in volume toenemen, met name van lichaamsdelen | overgankelijk op touw zetten, oprichten, stichten, vestigen [1] | overgankelijk, (kookkunst) op het vuur zetten (v. voedsel) | overgankelijk beginnen lawaai te maken | overgankelijk, (kamperen) een tent klaarmaken voor gebruik | bewust een bepaalde gelaatsuitdrukking tonen


lexentry: nld/opzien__verb__1
written_rep: opzien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: страхувам се
sense_list:
inergatief ~ naar: in hoog aanzien hebben, van hogere status achten | inergatief ~ tegen: iets met angst en vrees bekijken


lexentry: nld/oranje_zandoogje__noun__1
written_rep: oranje zandoogje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: портиер
sense_list:
(vlinders) Pyronia tithonus een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae (de zandoogjes en erebia's). De wetenschappelijke naam tithonus verwijst naar de tweede geliefde van Eos, de godin van de dageraad


lexentry: nld/orde__noun__1
written_rep: orde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: о́рден
sense_list:
gewenste regelmaat met het oog op een doel | een hiërarchische organisatie | (biologie) een groep verwante organismen, onderdeel van een klasse en bestaande uit families


lexentry: nld/orgaan__noun__1
written_rep: orgaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: орган
sense_list:
(biologie) onderdeel van het organisme, samengesteld uit weefsels die één of meerdere specifieke functies vervullen, en een macroscopisch of microscopisch afzonderlijk geheel vormt


lexentry: nld/organisatie__noun__1
written_rep: organisatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: организация
sense_list:
het organiseren | de manier waarop iets georganiseerd is | een groep, instantie e.d. die een bepaald doel of een bepaalde (vaak economische) rol in de maatschappij heeft (zoals een bedrijf e.d.)


lexentry: nld/organisch__adjc__1
written_rep: organisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: органи́чен
sense_list:
met betrekking tot een orgaan of de organen | (scheikunde) koolstof bevattend | niet werkend met of vervaardigd met kunstmatige stoffen


lexentry: nld/organiseren__verb__1
written_rep: organiseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: организирам
sense_list:
overgankelijk een bepaalde structuur aanbrengen | overgankelijk iets, vaak een evenement, tot stand brengen


lexentry: nld/organisme__noun__1
written_rep: organisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: организъм
sense_list:
een afzonderlijk en volledig levend wezen dat voor zijn voortbestaan afhankelijk is van zijn eigen metabolisme en bestaat uit verschillende organen


lexentry: nld/orgel__noun__1
written_rep: orgel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: орган
sense_list:
(muziekinstrument) een muziekinstrument dat bestaat uit meerdere losse pijpen waardoor lucht stroomt op een labium en dat ingedeeld wordt bij de aerofonen


lexentry: nld/origineel__adjc__1
written_rep: origineel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: оригина́л
sense_list:
enige of zeer zeldzaam in zijn soort, eigenaardig | gemaakt door de eerste en oorspronkelijke maker, oorspronkelijk


lexentry: nld/orka__noun__1
written_rep: orka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: косатка
sense_list:
(walvisachtigen) Orcinus orca de grootste vertegenwoordiger van de familie der dolfijnen (Delphinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Delphinus orca gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het dier heeft een opvallende rugvin


lexentry: nld/orthodox__adjc__1
written_rep: orthodox
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: православен
sense_list:
(religie) star vasthoudend aan een bepaald geloof | star vasthoudend aan bepaalde opvattingen of gewoontes die algemeen zijn aanvaard


lexentry: nld/oscillator__noun__1
written_rep: oscillator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: осцилатор
sense_list:
(natuurkunde) een electronisch apparaat of schakeling voor het opwekken van een wisselspanning van een bepaalde frequentie


lexentry: nld/osmium__noun__1
written_rep: osmium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: осмий | о́смий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Os en atoomnummer 76. Het is een blauwgrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/otter__noun__1
written_rep: otter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: видра
sense_list:
bepaald soort zoogdier, Lutra lutra , een marterachtige met zwempoten en een donkere dichte bruine vacht


lexentry: nld/oud__adjc__1
written_rep: oud
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: стар
sense_list:
(van voorwerpen) al lange tijd bestaand, uit een vroeger tijd afkomstig, versleten | vorig, eerder, voormalig


lexentry: nld/oudheid__noun__1
written_rep: oudheid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: античност
sense_list:
(geschiedenis) het tijdperk van de geschiedenis van de prehistorie tot de middeleeuwen | een overblijfsel uit [1]


lexentry: nld/outsider__noun__1
written_rep: outsider
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: изгна́ник
sense_list:
iemand die niet helemaal normaal is | iemand die niet hoort bij de groep van kanshebbers voor de winst


lexentry: nld/oven__noun__1
written_rep: oven
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пещ
sense_list:
(huishouden) (kookkunst) besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken enz


lexentry: nld/ovendeur__noun__1
written_rep: ovendeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вратичка
sense_list:
de deur die een oven afsluit tijdens het bakken en waardoor de voorwerpen die gebakken moeten worden of zijn gebakken zijn de oven in- en uitgebracht kunnen worden


lexentry: nld/ovenpaal__noun__1
written_rep: ovenpaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лющя се
sense_list:
platte houten schop met lange steel waarmee brood in een bakkersoven wordt geschoven en eruit wordt gehaald


lexentry: nld/overal__adverb__1
written_rep: overal
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: навсякъде
sense_list:
op alle plaatsen | als locatief deel van een samengesteld voornaamwoordelijk bijwoord vervangt het alles


lexentry: nld/overbelasting__noun__1
written_rep: overbelasting
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: претоварване
sense_list:
een zo grote belasting van een persoon, mechanische structuur of elektrisch netwerk dat schade aan de persoon, de structuur of het netwerk kan ontstaan


lexentry: nld/overbrengen__verb__1
written_rep: overbrengen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: предавам
sense_list:
overgankelijk van de ene locatie naar de andere brengen, transporteren, vervoeren, verleggen, verplaatsen | overgankelijk meedelen, melden


lexentry: nld/overbrengen__verb__1
written_rep: overbrengen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: предаване
sense_list:
overgankelijk van de ene persoon of zaak op de andere doen overgaan, omzetten, overdragen, overplaatsen


lexentry: nld/overeenkomst__noun__1
written_rep: overeenkomst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: договор
sense_list:
(juridisch) bindende afspraak waarbij partijen jegens elkaar of de ene jegens de andere de wil geuit hebben om verbintenissen (iets doen of nalaten) aan te gaan


lexentry: nld/overgankelijk_werkwoord__noun__1
written_rep: overgankelijk werkwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пре́хо́ден глаго́л
sense_list:
(grammatica) een werkwoord dat vergezeld wordt door een lijdend voorwerp in een zin, dat gewoonlijk in de lijdende vorm het onderwerp kan worden


lexentry: nld/overgooier__noun__1
written_rep: overgooier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: престилка
sense_list:
(kleding) een wijde, mouwloze jurk zonder taille die over het hoofd wordt aangetrokken | iemand die overgooit


lexentry: nld/overheerser__noun__1
written_rep: overheerser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: потисник
sense_list:
iemand die op basis van militaire kracht de baas is over een land of bevolking, met name als het gaat over een ander land of ander volk dan waar de overheerser vandaan komt


lexentry: nld/overhoren__verb__1
written_rep: overhoren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изпи́твам
sense_list:
overgankelijk nagaan of iemand bepaalde kennis in voldoende mate tot zich genomen heeft door het stellen van vragen over deze kennis


lexentry: nld/overlaat__noun__1
written_rep: overlaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: прели́вник
sense_list:
(waterbeheer) een stuw, of het laagste gedeelte van een waterkering, waar het water bij een bepaalde waterhoogte overheen kan stromen


lexentry: nld/overlegorgaan__noun__1
written_rep: overlegorgaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: консултативен орган
sense_list:
organisatie waarbij verschillende partijen op een regelmatige basis met elkaar overleggen, onderhandelen en informatie uitwisselen


lexentry: nld/overlevering__noun__1
written_rep: overlevering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: леге́нда
sense_list:
een mondeling of schriftelijk vertelde doorgave van geschiedkundige, maatschappelijke of religieuze verhalen over gebeurtenissen, situaties of personen, waarvan men veelal niet kan nagaan of het historisch gezien klopt


lexentry: nld/overrompelen__verb__1
written_rep: overrompelen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: изненада
sense_list:
plotseling en onverwachts iemand ergens mee verrassen (kan zijn met iets vervelends maar ook met iets fijns)


lexentry: nld/overrulen__verb__1
written_rep: overrulen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: анулирам
sense_list:
overgankelijk naast zich neer leggen of tenietdoen van een eerdere uitspraak of beslissing die gedaan was door een lagere macht


lexentry: nld/overschatten__verb__1
written_rep: overschatten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: надценявам
sense_list:
overgankelijk wederkerend iets groter of van groter belang inschatten dan het in werkelijkheid blijkt


lexentry: nld/overwegend__adjc__1
written_rep: overwegend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: в по-голямата си част
sense_list:
voor het grootste gedeelte | van iets dat het de doorslag geeft bij het maken van een beslissing; van iets dat het het zwaarst weegt bij het maken van een beslissing


lexentry: nld/ozon__noun__1
written_rep: ozon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: озо́н
sense_list:
(scheikunde) een vorm van zuurstof met drie zuurstofatomen in plaats van twee dat wordt gebruikt om te oxideren en te desinfecteren


lexentry: nld/paalworm__noun__1
written_rep: paalworm
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дървопробивач
sense_list:
(tweekleppigen) in zee levend weekdier dat zich in hout boort, Teredo navalis uit de familie Teredinidae


lexentry: nld/paard__noun__1
written_rep: paard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кон
sense_list:
(onevenhoevigen) gedomesticeerd hoefdier uit de familie van de paardachtigen Equidae , met vloeiende manen, een langharige staart en relatief korte, opstaande oren, dat als rij- en trekdier gebruikt wordt | (sport) turntoestel op vier poten en met twee handvatten om op te voltigeren of zonder handvatten om overheen te springen | (schaak) een schaakstuk dat over de andere stukken heen kan bewegen


lexentry: nld/paardenbloem__noun__1
written_rep: paardenbloem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: глухарче
sense_list:
(bloemplanten) bepaald soort plant, Taraxacum officinale uit de composietenfamilie (Asteraceae ), met geel bloemhoofdje en gepluimde zaadjes 
(wikidata: paardenbloem ). In deze familie zijn bloemen sterk gereduceerd en klein en staan ze dicht bij elkaar in een bloemhoofdje. In april kunnen ze hele weilanden geel kleuren. Dat neemt niet weg dat bepaalde microsoorten en secties zeldzaam kunnen zijn


lexentry: nld/paardenstaart__noun__1
written_rep: paardenstaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: хвощ
sense_list:
(varens) Equisetum sporenplant in de paardenstaartenfamilie Equisetaceae | (zoötomie) staart van een paard


lexentry: nld/pachtovereenkomst__noun__1
written_rep: pachtovereenkomst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ферма
sense_list:
(economie) (juridisch) officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven


lexentry: nld/pad__noun__1
written_rep: pad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: крастава жаба
sense_list:
(kikkers) Bufonidae kikker met een gedrongen lichaamsbouw en ruwe huid die een orgaan van Bidder bezit


lexentry: nld/paella__noun__1
written_rep: paella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паеля
sense_list:
(voeding) oorspronkelijk Valenciaans en tegenwoordig typisch Spaans gerecht en bevat, afhankelijk van de regio, als hoofdingrediënten: rijst, zeevruchten als vis en schaaldieren, stukjes kip, konijn, tomatenbasis (tomate frito), garrofónes (speciaal soort witte bonen uit Valencia), snijbonen en saffraan


lexentry: nld/pager__noun__1
written_rep: pager
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пе́йджър
sense_list:
(communicatie) een apparaat dat kan worden gebruikt om iemand een signaal of een tekstbericht te sturen via een telefoonverbinding


lexentry: nld/paginering__noun__1
written_rep: paginering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: номериране
sense_list:
de nummering van de pagina's van een boek of een ander schrijven dat bestaat uit meerdere bladzijdes


lexentry: nld/pak__noun__1
written_rep: pak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: костюм
sense_list:
(kleding) een kledingcombinatie bestaande uit ten minste een jasje en een broek of rok; gewaad, kostuum


lexentry: nld/paleis__noun__1
written_rep: paleis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дворец
sense_list:
(adel) een aanzienlijk gebouw dat een openbare functie heeft of een (woon)huis voor een staatshoofd is


lexentry: nld/paleolithicum__noun__1
written_rep: paleolithicum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: палеолит
sense_list:
(archeologie) eerste periode van de steentijd, waarin mensen alleen door voedsel verzamelen en jacht in hun bestaan voorzien en eenvoudige werktuigen maakten door schilfers van stenen af te slaan, waar vanaf 3,3 miljoen jaar geleden aanwijzingen voor zijn, tot de tijd dat men ook planten ging zaaien, dieren ging houden en samengestelde stenen werktuigen maakte, waarvan na 20.000 voor Chr. de eerste voorbeelden worden gevonden


lexentry: nld/paletmes__noun__1
written_rep: paletmes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мастихин
sense_list:
(gereedschap) (schilderkunst) een spatelvormig stuk gereedschap dat de kunstschilder gebruikt om op het palet een gebruikshoeveelheid verf van de juiste kleur te mengen


lexentry: nld/palindroom__noun__1
written_rep: palindroom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: палиндром
sense_list:
een symmetrisch woord dat van links naar rechts gelezen hetzelfde is als van rechts naar links gelezen


lexentry: nld/palissanderhout__noun__1
written_rep: palissanderhout
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: палисандър
sense_list:
donkerrood hardhout afkomstig van sommige Zuid-Amerikaanse bomen van het geslacht Dalbergia vooral gebruikt voor het maken van meubels


lexentry: nld/paljas__noun__1
written_rep: paljas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паля́чо
sense_list:
(persoon), (min of meer verouderd) clown | (persoon) iemand die zich lachwekkend en/of dom/belachelijk gedraagt | strozak, stromatras


lexentry: nld/palladium__noun__1
written_rep: palladium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паладий
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pd en atoomnummer 46. Het is een zilverwit overgangsmetaal


lexentry: nld/pand__noun__1
written_rep: pand
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: галс
sense_list:
m (kleding) een deel van een jas (slip), een jaspand | o (transport)(waterbeheer) een stuk kanaal of vaart dat tussen twee sluizen gelegen is


lexentry: nld/pandabeer__noun__1
written_rep: pandabeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: па́нда
sense_list:
(roofdieren) Ailuropoda melanoleuca Chinese beer met een witte en zwarte huid die vooral van bamboe leeft


lexentry: nld/pandjeshuis__noun__1
written_rep: pandjeshuis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: заложна къща
sense_list:
bank van lening waar men geld kan krijgen als men een pand in bewaring geeft, dit pand kan men terug kopen voor dezelfde prijs verhoogd met rente


lexentry: nld/pannenkoek__noun__1
written_rep: pannenkoek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: палачинка
sense_list:
(voeding) plat, rond baksel van luchtig beslag, meestal gemaakt van meel en eieren die in een koekenpan worden gebakken


lexentry: nld/pantoffeldiertje__noun__1
written_rep: pantoffeldiertje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чехълче
sense_list:
(protisten) pantoffelvormig eencellig trilhaardiertje (Paramecium aurelia) waarvan de cellen enigszins lijken op kleine pantoffeltjes qua vorm met een groef die als celmond fungeert.


lexentry: nld/pap__noun__1
written_rep: pap
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: каша
sense_list:
(voeding) gerecht dat meestal bestaat uit melk die is gebonden met een zetmeelproduct zoals meelPap (voedsel)


lexentry: nld/papaja__noun__1
written_rep: papaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: папая
sense_list:
(bloemplanten) Carica papaya een plant uit de familie Caricaceae . De plant is verwant aan de bergpapaja (Vasconcellea cundinamarcensis, synoniem: Carica pubescens) 
(wikidata: papaja )


lexentry: nld/papegaai__noun__1
written_rep: papegaai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: папагал
sense_list:
(papegaaiachtigen) benaming voor vogels uit de orde Psittaciformes , vaak met een bont verenkleed en het vermogen de menselijke stem na te bootsen


lexentry: nld/papegaaiduiker__noun__1
written_rep: papegaaiduiker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кайра
sense_list:
bepaald soort opvallende zeevogel die zelfs onder water kan vliegen, Fratercula arctica De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Alca arctica gepubliceerd door Carl Linnaeus, gebaseerd op beschrijvingen en afbeeldingen door diverse auteurs die de soort 'Anas arctica' noemden.


lexentry: nld/papierklem__noun__1
written_rep: papierklem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кла́мер
sense_list:
een kleine metalen klem die bedoeld is om verschillende vellen papier (tijdelijk en zonder beschadigen van het papier) bij elkaar te houden


lexentry: nld/papierversnipperaar__noun__1
written_rep: papierversnipperaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шре́дер
sense_list:
toestel waarmee men documenten in kleine strookjes kan verknippen zodat men de inhoud daarna niet meer kan achterhalen


lexentry: nld/parabool__noun__1
written_rep: parabool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пара́бола
sense_list:
(wiskunde) kegelsnede waarbij het snijvlak parallel loopt met een lijn die aan de kegel raakt en tevens het toppunt snijdt


lexentry: nld/parameter__noun__1
written_rep: parameter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: параме́тър
sense_list:
willekeurig in te stellen grootheid of variabele | (wikitaal) nog meer in het bijzonder een variabele in een sjabloon


lexentry: nld/parasiet__noun__1
written_rep: parasiet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: готован
sense_list:
(biologie) levensvorm die ten koste van een ander organisme zich in stand houdt en vermenigvuldigt | (geschiedenis) (religie) persoon met een geestelijke functie die de priesters ondersteunden in de tempel, met name in Athene en het omliggende gebied Attika


lexentry: nld/pardellynx__noun__1
written_rep: pardellynx
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Иберийски рис
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Lynx pardinus , een van de zeldzaamste katachtigen die enkel voorkomt op het Iberisch Schiereiland.


lexentry: nld/parel__noun__1
written_rep: parel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бисер | перла
sense_list:
een hard, rond voorwerp bestaande uit parelmoer dat door bepaalde weekdieren (hoofdzakelijk oesters, soms slakken) wordt gemaakt, en dat opgevist wordt om als sieraad te dienen


lexentry: nld/pareloester__noun__1
written_rep: pareloester
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бисерна мида
sense_list:
(dierkunde) schelpdier dat binnengedrongen vuiltjes bedekt met parelmoer en zo een parel kan voortbrengen


lexentry: nld/parka__noun__1
written_rep: parka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: парка
sense_list:
(kleding) lang warm jack met een met bont gevoerde capuchon, oorspronkelijk een kledingstuk van de Inuïts


lexentry: nld/parkeermeter__noun__1
written_rep: parkeermeter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паркометър
sense_list:
een automaat die naast een parkeerplaats staat om bij te houden hoelang de eigenaar van de daar geparkeerde auto zijn wagen nog mag laten staan, betalen kan soms met munten, soms met een bankpas of anderszins


lexentry: nld/paro__noun__1
written_rep: paro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фарао́н
sense_list:
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; Griekse vorm 5× in NT)


lexentry: nld/parochiaal__adjc__1
written_rep: parochiaal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: енорийски
sense_list:
(religie) betrekking hebbend op een parochie en de mensen die deel uitmaken van een parochie | betrekking hebbend op een wijk of gemeente


lexentry: nld/paroniem__noun__1
written_rep: paroniem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пароним
sense_list:
(taalkunde) woord dat een of meerdere morfemen met een ander woord deelt en daardoor soms met dat andere woord verward kan worden


lexentry: nld/partij__noun__1
written_rep: partij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: гру́па
sense_list:
persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep | (politiek) vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken | een feest, meestal in informele sfeer


lexentry: nld/partner__noun__1
written_rep: partner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: партньо́р
sense_list:
iemand met wie men gezamenlijk iets onderneemt of handel drijft, zakenpartner, handelspartner | deelgenoot in spelen, speelgenoot, mededanser | iemand met wie men een vaste (huwelijkse of romantische) relatie heeft


lexentry: nld/pas__noun__1
written_rep: pas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: проход
sense_list:
doorgang tussen bergtoppen, waar men over de bergkam heen kan. | (in België) (sport) schot naar een medespeler


lexentry: nld/pasgeld__noun__1
written_rep: pasgeld
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дребни
sense_list:
kleingeld dat je terug krijgt als je niet gepast betaalt | geld dat je moet betalen voor het krijgen van een pas(poort) | vergoeding die je moet betalen als je kleding past in een winkel maar er niets koopt


lexentry: nld/pasmunt__noun__1
written_rep: pasmunt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дребни
sense_list:
muntstuk met een kleine waarde die het mogelijk maakt om een financiële transactie precies kloppend te maken (om gepast te kunnen betalen of om als wisselgeld terug te kunnen geven)


lexentry: nld/passie__noun__1
written_rep: passie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: мъ́ка
sense_list:
een zaak, onderwerp, activiteit of hobby waar iemand veel interesse in heeft en veel tijd en inspanningen aan wil besteden | (religie) het lijdensverhaal van de kruisiging van Jezus


lexentry: nld/pastiche__noun__1
written_rep: pastiche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стилизация
sense_list:
(kunst) een document of ander kunstwerk zoals een toneel- of muziekstuk dat is gemaakt via nabootsing en/of het combineren van bepaalde kenmerken van een of meerdere originelen


lexentry: nld/pastoraal__adjc__1
written_rep: pastoraal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: духовен
sense_list:
(religie) betrekking hebbend op iemand (vaak de pastoor of kapelaan) die als een goede herder voor het zielenheil van de aan zijn zorgen toevertrouwde gelovigen zorgt


lexentry: nld/pat__adjc__1
written_rep: pat
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: безизхо́дица
sense_list:
(schaak) alleen predicatief in een toestand waarin een speler geen enkele zet meer kan doen zonder dat zijn koning daardoor schaak komt te staan


lexentry: nld/pat__noun__1
written_rep: pat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пат
sense_list:
(schaak) stand op het bord waarbij sprake is van remise doordat een speler geen zet meer kan doen zonder dat zijn koning daardoor schaak komt te staan


lexentry: nld/pat__noun__2
written_rep: pat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: сметка
sense_list:
(kleding) reep stof met een knoopsgat aan het uiteinde en met het andere uiteinde bevestigd aan het kledingstuk


lexentry: nld/pat__noun__2
written_rep: pat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: кърпя
sense_list:
(kleding) (militair) gekleurd strookje stof op een uniform als achtergrond van een onderscheidingsteken, in het bijzonder een bies op de kraag


lexentry: nld/patat__noun__1
written_rep: patat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пъ́ржени карто́фи
sense_list:
(voeding) Noord-Nederlandse benaming voor een gerecht of snack van gefrituurde aardappelreepjes ('patat frites')


lexentry: nld/patchoeli__noun__1
written_rep: patchoeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: пачули
sense_list:
etherische olie uit de bladeren van deze plant die men gebruikt in parfums en zepen, de geur is een populaire wierookgeur en wordt ook gebruikt om de geur van cannabis te verdoezelen


lexentry: nld/pateen__noun__1
written_rep: pateen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дискос
sense_list:
(religie) (katholiek) (anglicaans) schotel voor de hostie, waarop deze tijdens de Heilige Mis wordt neergelegd en waarboven deze later wordt gebroken


lexentry: nld/patenteren__verb__1
written_rep: patenteren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: патентовам
sense_list:
aanvragen en toegekend krijgen van een patent zodat men als uitvinder van iets het alleenrecht heeft op het exploiteren van een uitvinding | (metallurgie) warmtebehandeling van walsdraad waardoor deze geschikt wordt voor koude bewerking


lexentry: nld/paternaal__adjc__1
written_rep: paternaal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: ба́щин
sense_list:
(genetica) vaderlijke bloedlijn of oorsprong, van de vader overgeërfd, van vaderskant, via de vader (verkregen)


lexentry: nld/patriarch__noun__1
written_rep: patriarch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: патриа́рх
sense_list:
(religie) kerkelijk leider, een belangrijke bisschop | (religie) de leider van een van de oosterse christelijke kerken | (religie) een van de aartsvaders uit het Oude Testament (Abraham, Isaak, Jacob)


lexentry: nld/pauw__noun__1
written_rep: pauw
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: паун | пау́н
sense_list:
(hoendervogels) benaming voor siervogels uit het geslacht Pavo , waarvan het mannetje een lange sleep van verlengde dekveren bezit die hij om indruk te maken rechtop kan zetten


lexentry: nld/pechstrook__noun__1
written_rep: pechstrook
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: банке́т
sense_list:
(verkeer) (Vlaanderen) door doorgetrokken streep gemarkeerd afgescheiden gedeelte van de rijbaan op de autosnelweg of autoweg, bedoeld voor noodsituaties


lexentry: nld/pedaal__noun__1
written_rep: pedaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: педа́л
sense_list:
(techniek) met de voet te bedienen hefboom voor de bediening van apparaten, machines en (muziek-)instrumenten, het aandrijven of besturing van vaar-, voer- of vliegtuigen


lexentry: nld/peeling__noun__1
written_rep: peeling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бе́лене
sense_list:
een techniek in de cosmetica, waarbij oude oppervlakkige huidcellen verwijderd worden en nieuwe, jonge huidcellen aan de oppervlakte komen, waardoor de huid er zacht en egaal gaat uitzien


lexentry: nld/peetmoeder__noun__1
written_rep: peetmoeder
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кръ́стница
sense_list:
vrouw die bij de doop wordt aangewezen als tweede moeder, om op het kind te letten in de opvoeding en pleegmoeder te worden mocht dat nodig zijn


lexentry: nld/peiling__noun__1
written_rep: peiling
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: а́зимут
sense_list:
(scheepvaart), (landmeetkunde), een voor bepaalde grootheden gebruikelijke naam voor de meting van hoogten (hemellichamen, bergen, wolken), diepten (zeewateren) , hoeken en richtingen in het horizontale vlak (koersen, kompasrichtingen) en statistische gegevens (opinies) | (politiek) met behulp van een enquête onderzoeken wat de mening van een bepaalde groep mensen is


lexentry: nld/pelgrimage__noun__1
written_rep: pelgrimage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: покло́нничество
sense_list:
(religie) een (pelgrims)reis naar een bedevaartsoord die een bijzondere betekenis heeft binnen een religie (ook in overdrachtelijke zin)


lexentry: nld/pelikaan__noun__1
written_rep: pelikaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пеликан
sense_list:
(roeipotigen) benaming voor vogels uit de familie Pelecanidae , grote watervogels met opvallende ondersnavel die op een schepnet lijkt


lexentry: nld/penalty__noun__1
written_rep: penalty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дузпа
sense_list:
(sport) een directe vrije trap voor de aanvallende partij na een zware overtreding van de verdedigende partij binnen het strafschopgebied


lexentry: nld/pendule__noun__1
written_rep: pendule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: часовников механизъм
sense_list:
klein slingeruurwerk dat binnenshuis gebruikt wordt en meestal op een kast of dressoir staat, vaak als siervoorwerp


lexentry: nld/pensionering__noun__1
written_rep: pensionering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пенсиони́ране
sense_list:
ontslag op grond van het bereiken van een bepaalde leeftijd en daarna een uitkering krijgen zonder te hoeven werken


lexentry: nld/perestrojka__noun__1
written_rep: perestrojka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: перестро́йка
sense_list:
(politiek) hervormingen zoals deze door Gorbatsjov werden voorgesteld in de Sovjet-Unie van de jaren 80 van de twintigste eeuw


lexentry: nld/pergola__noun__1
written_rep: pergola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: асма
sense_list:
(bouwkunde) een constructie van horizontale latten op hoge palen, waarlangs allerlei planten kunnen groeien


lexentry: nld/periode__noun__1
written_rep: periode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: епо́ха
sense_list:
bepaald tijdsbestek tussen twee tijdstippen | (geologie) een tijdperk dat deel uitmaakt van een era en bestaat uit subperiodes en tijdvakken


lexentry: nld/periode__noun__1
written_rep: periode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: [[ка́рам]] [[колело́]]
sense_list:
(natuurkunde) één volledige cyclus van zich herhalende verschijnselen als pulsreeksen, trillingen of golven


lexentry: nld/perkament__noun__1
written_rep: perkament
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пергаме́нт
sense_list:
(materiaalkunde) een dun schrijfmateriaal, gemaakt van huid van kalveren, koeien, geiten, schapen, konijnen of ezels


lexentry: nld/perron__noun__1
written_rep: perron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: перон
sense_list:
(spoorwegen) een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen


lexentry: nld/pers__noun__1
written_rep: pers
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: печа́т
sense_list:
(gereedschap) instrument waarmee druk uitgeoefend kan worden | (media) (metonymisch) verzamelterm voor journalistieke media


lexentry: nld/persdienst__noun__1
written_rep: persdienst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: информационна агенция
sense_list:
een organisatie die dagbladen, radio- en televisiezenders en andere media (meestal) dagelijks van nationaal en internationaal nieuws voorziet | landelijke redactie van de lokale kranten van het Wegener concern


lexentry: nld/persoon__noun__1
written_rep: persoon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: човек | лице
sense_list:
menselijk individu | (grammatica) een van de drie klassen van de persoonlijke voornaamwoorden, wordt ook gebruikt in relatie tot de vervoeging van een werkwoord die hierop gebaseerd is, namelijk de eerste, tweede en derde personen


lexentry: nld/persoonlijk_voornaamwoord__noun__1
written_rep: persoonlijk voornaamwoord
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лично местоимение
sense_list:
(grammatica) een voornaamwoord dat in de plaats komt van een zelfstandig naamwoord of eigennaam en hiernaar verwijst


lexentry: nld/pest__noun__1
written_rep: pest
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: чума
sense_list:
(medisch) Dodelijke en besmettelijke ziekten veroorzaakt door de bacterie Yersinia pestis , die verspreid wordt door vlooien die met name op de zwarte rat parasiteren. Altijd gebruikt met lidwoord: 'de pest' of 'de Pest'.


lexentry: nld/piano__noun__1
written_rep: piano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пиано | пиа́но
sense_list:
(muziekinstrument) algemene benaming voor een groot snaarinstrument waarvan de snaren via een toetsenbord (klavier) door hamertjes zacht of hard kunnen worden aangeslagen


lexentry: nld/piccolo__noun__1
written_rep: piccolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пиколо
sense_list:
(muziekinstrument) een blaasinstrument, sopranino-dwarsfluit, wordt zoals de dwarsfluit bespeeld door dwars over het mondstuk te blazen


lexentry: nld/pick-uptruck__noun__1
written_rep: pick-uptruck
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пикап
sense_list:
een carrosserie-uitvoering van een bestelwagen, waarbij de wagen bestaat uit een passagiers- en bestuurdersgedeelte, met daarachter een open laadbak


lexentry: nld/picometer__noun__1
written_rep: picometer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пикометър
sense_list:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 10−12 meter of 0,000.000.001 millimeter, weergegeven met symbool pm


lexentry: nld/pidgin__noun__1
written_rep: pidgin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пи́джин
sense_list:
(taalkunde) een taal die ontstaat wanneer twee bevolkingsgroepen die verschillende talen spreken met elkaar in contact komen, maar die niemands moedertaal is


lexentry: nld/pied-de-poule__noun__1
written_rep: pied-de-poule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пипит
sense_list:
(textielindustrie) een tweekleurig textielpatroon, gekarakteriseerd door onderbroken steken die het patroon laat bestaan uit een tegelvorm van abstracte vierhoekige vormen


lexentry: nld/pier__noun__2
written_rep: pier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кей
sense_list:
(waterbeheer) een in een zee of rivier uitstekende brug, dam of golfbreker | (luchtvaart) overdekte loopbrug van de terminal naar de vliegtuigen op een luchthaven


lexentry: nld/pieterman__noun__1
written_rep: pieterman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: морски дракон
sense_list:
(straalvinnigen) benaming voor stekelige zeevissen uit de familie Trachinidae uit de groep van de baarsachtigen


lexentry: nld/pijl__noun__1
written_rep: pijl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: стрела | стрела́
sense_list:
(militair), (sport) langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden


lexentry: nld/pijlkoker__noun__1
written_rep: pijlkoker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: колча́н
sense_list:
een draagbare houder om pijlen in te bewaren. Het gaat om een meestal buisvormige houder waarin pijlen voor een boog bewaard kunnen worden.


lexentry: nld/pijporgel__noun__1
written_rep: pijporgel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: орган
sense_list:
(muziekinstrument) een toetsinstrument met een of meer reeksen van afgestemde pijpen waardoor lucht wordt geblazen. Voor de toonopwekking zijn de pijpen voorzien van een labium zodat, op dezelfde wijze als bij een blokfluit, een trillende luchtkolom ontstaat


lexentry: nld/pikhouweel__noun__1
written_rep: pikhouweel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: връх
sense_list:
hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde


lexentry: nld/pil__noun__1
written_rep: pil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: табле́тка
sense_list:
(farmacologie) (eigenlijk:) hoeveelheid werkzame stof met een bindmiddel in een bolletje gedraaid | (farmacologie) (bij uitbreiding:) elke vorm van medicament die in vaste vorm oraal wordt ingenomen zij het tablet, dragee, capsule of iets anders | (farmacologie) (seksualiteit) regelmatig ingenomen tablet die zwangerschap verhindert, bepaald oraal voorbehoedmiddel | (figuurlijk), (informeel), (letterkunde) dik boek


lexentry: nld/pilaar__noun__1
written_rep: pilaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: колона
sense_list:
(bouwkunde) een langgerekt verticaal bouwelement, gewoonlijk uit één stuk en met een willekeurig gevormde doorsnede


lexentry: nld/pincet__noun__1
written_rep: pincet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пинсе́та
sense_list:
(gereedschap) een gevorkt werktuig bestaande uit twee armen waarvan de punt bijeengeknepen kan worden


lexentry: nld/pinda__noun__1
written_rep: pinda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фъстък
sense_list:
(bloemplanten) Arachis hypogaea , een tot de vlinderbloemenfamilie behorende plant | (voeding) een peulvrucht van deze plant


lexentry: nld/pinguïn__noun__1
written_rep: pinguïn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пингвин
sense_list:
(dierkunde) benaming voor niet-vliegende zeevogels uit de orde Sphenisciformes die alleen voorkomt op het zuidelijk halfrond


lexentry: nld/pinksterbloem__noun__1
written_rep: pinksterbloem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ливадна горва
sense_list:
(bloemplanten) Cardamine pratensis een kruisbloemachtige die eind april het hoogtepunt heeft van haar bloei


lexentry: nld/pinpas__noun__1
written_rep: pinpas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: банкова карта
sense_list:
(financieel), (economie) betaalkaart in Nederland waarmee bedragen rechtstreeks worden afgeschreven van de bankrekening van de betaler


lexentry: nld/piraat__noun__1
written_rep: piraat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пират
sense_list:
(scheepvaart), (misdaad) iemand die op zee met een schip andere schepen aanvalt en/of kaapt | (figuurlijk) iemand die zonder vergunning en/of illegaal een bepaalde activiteit doet


lexentry: nld/piramide__noun__1
written_rep: piramide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Пирамида | пирамида
sense_list:
ruimtelijke figuur, bestaande uit een veelhoek als grondvlak en driehoekige zijvlakken | (bouwkunde) bouwwerk in die vorm | (figuurlijk) iets wat zo in elkaar zit dat een brede basis geleidelijk versmalt tot een kleine top aantallenpiramide, bevolkingspiramide, gezagspiramide, voedselpiramide etc.


lexentry: nld/piraterij__noun__1
written_rep: piraterij
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плагиатство
sense_list:
het beroven of plunderen van een schip op open zee | opzettelijke schending van het auteursrecht door het ongeoorloofd namaken van goederen of kopiëren van gegevens


lexentry: nld/pistachenoot__noun__1
written_rep: pistachenoot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шам фъстък
sense_list:
groene noot van de Pistacia vera , die o.a. als smaakstof voor roomijs wordt gebruikt, ze wordt ook wel de groene amandel genoemd


lexentry: nld/pittig__adjc__1
written_rep: pittig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: труден
sense_list:
hard, brutaal en/of niet zachtzinnig, veel pit [4] bezittend | (van personen) die (verbaal of fysiek) zijn of haar mannetje staat, zich goed weet te verweren


lexentry: nld/plaag__noun__1
written_rep: plaag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: бедствие
sense_list:
(figuurlijk) een wijdverspreid ongemak of fysieke bedreiging veroorzaakt door een buitensporig optreden van organismen als insecten, bacteriën, knaagdieren enz


lexentry: nld/plaatskaart__noun__1
written_rep: plaatskaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: издавам билет
sense_list:
bewijs dat met recht heeft om ergens te zijn en er gebruik van te maken m.n. voor openbaar vervoer en theaters, bioscopen en dergelijke


lexentry: nld/placebo__noun__1
written_rep: placebo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плацебо
sense_list:
(medisch) geneesmiddel zonder werkzame stof maar wel in uiterlijk en in smaak geheel overeenkomt met een medicijn


lexentry: nld/placenta__noun__1
written_rep: placenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плаце́нта
sense_list:
(anatomie) moederkoek, orgaan dat verbinding vormt tussen moeder en de zich ontwikkelende vrucht in de buik van de moeder


lexentry: nld/plakband__noun__1
written_rep: plakband
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лейкопла́ст
sense_list:
een lintvormige drager die aan één of beide zijden bedekt is met kleefstoffen, bedoeld om voorwerpen tijdelijk of blijvend vast te maken


lexentry: nld/plakkaat__noun__1
written_rep: plakkaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: афи́ш
sense_list:
aanplakbiljet, affiche, poster | (geschiedenis) officiële bekendmaking van de overheid | vlek, klodder


lexentry: nld/plamuren__verb__1
written_rep: plamuren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: китвам
sense_list:
overgankelijk (bouwkunde) steenachtige, houten of andere ondergronden met plamuur egaliseren of repareren


lexentry: nld/plamuurmes__noun__1
written_rep: plamuurmes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: шпакла
sense_list:
(gereedschap) een spatelvormig stuk gereedschap waarmee bij het plamuren kleine oneffenheden kunnen worden gladgestreken


lexentry: nld/planeet__noun__1
written_rep: planeet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: планета
sense_list:
(astronomie) een groot, rond en massief hemellichaam dat zelf geen licht geeft en in een vaste baan rond een ster draait


lexentry: nld/planeren__verb__1
written_rep: planeren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: глисирам
sense_list:
(luchtvaart) vliegen zonder, of met afgezette motor | (scheepvaart) snel varen met een boot waarbij de romp op het water glijdt


lexentry: nld/planetoïde__noun__1
written_rep: planetoïde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: малка планета
sense_list:
(astronomie) een brok vaste materie die net als een planeet in een baan rond de zon draait, maar kleiner is dan een planeet


lexentry: nld/plankier__noun__1
written_rep: plankier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: трибу́на
sense_list:
een houten vloer gemaakt van planken die een stukje boven de grond of het water zweeft | een van planken gemaakte steiger of stellage ook als deze niet van hout gemaakt is


lexentry: nld/plantage__noun__1
written_rep: plantage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: планта́ция
sense_list:
(landbouw) een uitgestrekt stuk grond waarop op grote schaal, gewoonlijk tropische, gewassen in monocultuur verbouwd worden


lexentry: nld/planten__noun__1
written_rep: planten
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: забивам
sense_list:
meervoudsvorm als officiële benaming (biologie) taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida , waarvan de meeste leden uit cellulose bestaande celwanden hebben en aan fotosynthese doen


lexentry: nld/plantengroei__noun__1
written_rep: plantengroei
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: нара́стване
sense_list:
(plantkunde) het in omvang toenemen van planten | (plantkunde) alle aanwezige planten in een bepaald gebied


lexentry: nld/plantenkas__noun__1
written_rep: plantenkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: оранже́рия
sense_list:
een structuur van meestal glas en metaal die gebruikt wordt voor het kweken van planten in een beschermde omgeving


lexentry: nld/plantgoed__noun__1
written_rep: plantgoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пресаждам
sense_list:
kleine gekweekte planten die men later op de definitieve, gewenste plaats in de grond kan stoppen om verder te laten groeien


lexentry: nld/plantkunde__noun__1
written_rep: plantkunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бота́ника
sense_list:
(wetenschap), (biologie) het onderdeel van de biologie dat zich bezighoudt met de studie van de planten


lexentry: nld/plasma__noun__1
written_rep: plasma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пла́зма
sense_list:
(natuurkunde) een geïoniseerd gas | (biologie) de vloeistof waarin zich de rode en witte bloedcellen bevinden | (biologie) de vloeibare inhoud van een cel


lexentry: nld/plastic__noun__1
written_rep: plastic
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пластмаса
sense_list:
oorspronkelijk: plastisch vervormbare polymere kunststof, in uitgebreidere zin op alle polymeren toegepast


lexentry: nld/plastische_chirurgie__noun__1
written_rep: plastische chirurgie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пластична хирургия
sense_list:
een chirurgisch specialisme waarin men zich richt op het uit esthetisch en/of functioneel oogpunt aanpassen van het uiterlijk


lexentry: nld/platina__noun__1
written_rep: platina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: платина
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pt en atoomnummer 78. Het is een grijswit overgangsmetaal


lexentry: nld/pleister__noun__1
written_rep: pleister
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: пласти́р
sense_list:
(medisch) v/m dun velletje zelfklevend verband dat op de huid geplakt wordt, ter bescherming bij een kleine wond of blaar of om iets tijdelijk aan het lichaam vast te maken


lexentry: nld/plevier__noun__1
written_rep: plevier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дъждосвирец
sense_list:
(steltloperachtigen) benaming voor alle vogels uit de geslacht Charadrius , vrij gedrongen steltlopers met een korte nek en lange, meestal puntige vleugels | (steltloperachtigen) benaming voor sommige steltlopers uit de familie Charadriidae buiten het geslacht Charadrius die daar wel op lijkenIn onderscheid met de kieviten die ook tot dit geslacht behoren, maar meestal afgeronde vleugels hebben. | (steltloperachtigen) algemene benaming voor vogels uit de familie Charadriidae die 67 soorten middelgrote tot kleine steltlopers omvat | (steltloperachtigen) benaming voor sommige steltlopers Charadriiformes buiten de familie Charadriidae die op vogels uit het geslacht Charadrius lijken


lexentry: nld/plimsollmerk__noun__1
written_rep: plimsollmerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ватерлиния
sense_list:
(scheepvaart) op zeegaande vrachtschepen aangebracht merkteken waaraan men kan zien of het schip niet te zwaar geladen is


lexentry: nld/ploeg__noun__1
written_rep: ploeg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плуг
sense_list:
(landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen


lexentry: nld/ploegschaar__noun__1
written_rep: ploegschaar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: лемеж
sense_list:
(landbouw) (gereedschap) het afneembare en slijpbare onderdeel van een ploeg, betsaande uit een metalen blad met een naar voren gerichte punt, dat de grond van onder open snijdt


lexentry: nld/plonzen__verb__1
written_rep: plonzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: пръскам
sense_list:
ergatief een geluid voortbrengen zoals dat van iets dat luidruchtig in een vloeistof ondergedompeld wordt


lexentry: nld/plosief__noun__1
written_rep: plosief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Преградна съгласна
sense_list:
(taalkunde) medeklinker die geproduceerd wordt met een volledige obstructie ergens in het spraakkanaal


lexentry: nld/plukken__verb__1
written_rep: plukken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: бера
sense_list:
overgankelijk (bloemen) afbreken of oogsten; vruchten oogsten | overgankelijk, (sport) een door de lucht vliegende bal grijpen


lexentry: nld/plundering__noun__1
written_rep: plundering
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ограбване
sense_list:
(figuurlijk) een handeling die zeer veel lijkt op bovengenoemde maar dan zonder oorlog en zonder natuurramp


lexentry: nld/plutonium__noun__1
written_rep: plutonium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: плутоний
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pu en atoomnummer 94. Het is een zilverwit actinide


lexentry: nld/podcast__noun__1
written_rep: podcast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: по́дкаст
sense_list:
digitale radio-uitzending waarbij een audiobestand op internet wordt gezet zodat het kan worden gedownload en beluisterd


lexentry: nld/poederdoos__noun__1
written_rep: poederdoos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: договор
sense_list:
(cosmetica) platte doos waarin poeder zit dat het gelaat minder glimmend maakt en soms ook een lichte kleur geeft


lexentry: nld/poema__noun__1
written_rep: poema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пума
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Puma concolor , groot katachtig roofdier, dat in geheel Midden– en Zuid Amerika leeft


lexentry: nld/poepen__verb__1
written_rep: poepen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: еба
sense_list:
overgankelijk (seksualiteit) (Belgisch-Nederlands) geslachtsgemeenschap hebben (met de vrouw als lijdend voorwerp)


lexentry: nld/poetinisme__noun__1
written_rep: poetinisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: путини́зъм
sense_list:
(politiek) sociaal-economische en politieke praktijk in Rusland in het begin van de 21 eeuw, gekenmerkt door autoritaire en nationalistische opvattingen


lexentry: nld/pogen__verb__1
written_rep: pogen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: опитвам
sense_list:
inergatief (formeel) iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken


lexentry: nld/pogrom__noun__1
written_rep: pogrom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: погром
sense_list:
razzia tegen Joden | gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)


lexentry: nld/poker__noun__1
written_rep: poker
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: по́кер
sense_list:
(kaartspel) een spel waarbij op bepaalde combinaties van kaarten een, gewoonlijk geldelijke, inzet gedaan wordt


lexentry: nld/pokken__noun__1
written_rep: pokken
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вариола
sense_list:
alleen meervoud (medisch) (geschiedenis) uiterst besmettelijke en levensbedreigende virusziekte die huid en slijmvliezen aantastte waartegen een Engelse arts Edward Jenner omstreeks 1796, een vaccin op basis van koepokken ontwikkelde


lexentry: nld/polijsten__verb__1
written_rep: polijsten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: лъскам
sense_list:
overgankelijk een stenen of glazen oppervlak bijzonder glad slijpen met steeds fijnere slijpmiddelen


lexentry: nld/politicologie__noun__1
written_rep: politicologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: политоло́гия
sense_list:
(wetenschap) een discipline binnen de sociale wetenschappen die zich bezighoudt met het bestuderen van politiek


lexentry: nld/politieagent__noun__1
written_rep: politieagent
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полицай
sense_list:
(ordehandhaving) (beroep) een persoon die belast is met hulpverlening en met de handhaving van de openbare orde en veiligheid


lexentry: nld/politieman__noun__1
written_rep: politieman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полицай
sense_list:
(ordehandhaving) (beroep) iemand wiens taak het is de wet te handhaven en overtreders in de kraag te grijpen


lexentry: nld/pollepel__noun__1
written_rep: pollepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: дървена лъжица
sense_list:
(huishouden) (Nederland) een vrij vlakke, houten of kunststoffen lepel gebruikt voor het roeren van voedsel dat toebereid wordt


lexentry: nld/pollepel__noun__1
written_rep: pollepel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: черпа́к
sense_list:
(huishouden) (België) een diepe, grote lepel met een lange steel gebruikt voor het opdienen van soepen, sauzen e.d.


lexentry: nld/polonium__noun__1
written_rep: polonium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полоний
sense_list:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Po en atoomnummer 84. Het is een zilvergrijs hoofdgroepmetaal


lexentry: nld/polycarbonaat__noun__1
written_rep: polycarbonaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: поликарбонат
sense_list:
(scheikunde) thermoplastisch polymeer waarbij de monomeren verbonden zijn door een carbonaatbinding 
(wikidata: polycarbonaat )


lexentry: nld/polymeer__noun__1
written_rep: polymeer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полимер
sense_list:
(scheikunde) een reuzenmolecuul dat bestaat uit een sequentie van één of meerdere identieke of soortgelijke onderdelen die aan elkaar zijn gekoppeld


lexentry: nld/polypropeen__noun__1
written_rep: polypropeen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полипропилен
sense_list:
(scheikunde) thermoplastische kunststof, bereid door polymerisatie van propeen 
(wikidata: polypropeen )


lexentry: nld/pomelo__noun__1
written_rep: pomelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: помело
sense_list:
(plantkunde) (Nederland) benaming een boom Citrus maxima × Citrus ×paradisi soort, die is ontstaan uit een kruising van pompelmoes (Citrus maxima ) en grapefruit (Citrus ×paradisi )


lexentry: nld/pompoen__noun__1
written_rep: pompoen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: тиква
sense_list:
(groente) een zeer oud (9000 v.Chr.) cultuurgewas uit Midden- en Zuid-Amerika, bestaande uit de grote vlezige vruchten van de planten van het geslacht Cucurbita


lexentry: nld/pond__noun__1
written_rep: pond
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: фунт
sense_list:
(financieel) naam voor verschillende munteenheden die in het Verenigd Koninkrijk en sommige Engelstalige landen worden gebruikt


lexentry: nld/ponskaart__noun__1
written_rep: ponskaart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: перфокарта
sense_list:
(informatica) kaart die tot de jaren 80 werd gebruikt voor het vastleggen van gegevens d.m.v. erin geponste gaatjes


lexentry: nld/pontificaat__noun__1
written_rep: pontificaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: понтифика́т
sense_list:
zowel het ambt, als de ambtsperiode van een (hoge)priester, meestal in verbinding met de uitoefening van wereldlijke politieke macht


lexentry: nld/pool__noun__1
written_rep: pool
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: по́люс
sense_list:
(aardrijkskunde) uiteinde van een draaiingsas, met name van de aardas | (natuurkunde) een van beide einden van een (elektro-)magneet of antenne | (wiskunde) een uitzonderlijk punt waar een functie naar oneindig neigt


lexentry: nld/poolcirkel__noun__1
written_rep: poolcirkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полярен кръг
sense_list:
(aardrijkskunde) de begrenzing van het gebied waar 's zomer de middernachtszon gezien kan worden en 's winters de nacht een heel etmaal kan duren


lexentry: nld/poollicht__noun__1
written_rep: poollicht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: полярно сияние
sense_list:
(meteorologie) (optica) lichtverschijnsel aan de hemel in polaire streken als gevolg van de botsing van elektrisch geladen deeltjes van de zon met de bovenste aardatmosfeer


lexentry: nld/poolvos__noun__1
written_rep: poolvos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Полярна лисица
sense_list:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Vulpes lagopus , leeft op de arctische toendra en in het gebergte van Scandinavië, in de zomer is het dier meestal grijsachtig bruin, in de winter wit


lexentry: nld/poon__noun__1
written_rep: poon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: морска лястовица
sense_list:
(straalvinnigen) benaming voor zeevissen uit familie Triglidae in de onderorde schorpioenvisachtigen


lexentry: nld/poort__noun__1
written_rep: poort
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: врата́
sense_list:
logische poort: een elektrische schakeling die werkt volgens de Booleaanse Logica | een uit- or toegang voor informatie in een computer


lexentry: nld/pootgoed__noun__1
written_rep: pootgoed
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: разсад
sense_list:
kleine pootaardappelen die men in de grond stopt om uit te laten groeien tot aardappelplanten met veel consumptieaardappelen


lexentry: nld/poppenhuis__noun__1
written_rep: poppenhuis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: куклена къща
sense_list:
(speelgoed) een in het klein uitgevoerde versie van een huis (met of voor poppen) | (bouwkunde) popperig, klein huisje


lexentry: nld/populatie__noun__1
written_rep: populatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: населе́ние
sense_list:
bevolking. | (statistiek) een groep personen of zaken die voor statistische doeleinden geselecteerd of bij elkaar gebracht zijn | (biologie) een groep organismen van dezelfde soort die niet in tijd of plaats van elkaar gescheiden zijn en dus (theoretisch) met elkaar kunnen voortplanten


lexentry: nld/populisme__noun__1
written_rep: populisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: попули́зъм
sense_list:
(politiek) politieke stroming die vindt dat een maatschappelijke elite het belang van het volk verwaarloost en een krachtige leider de eensgezindheid moet herstellen


lexentry: nld/port__noun__1
written_rep: port
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пощенски разноски
sense_list:
m: en o: vrachtloon, kosten voor poststukken | m: (drinken) een zoetige wijn, oorspronkelijk uit de streek rond Porto


lexentry: nld/portaal__noun__1
written_rep: portaal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: порта́л
sense_list:
(bouwkunde) de nis met omlijsting van een (buiten-)deur | (bouwkunde) de ingang van een tunnel | (techniek) de overspanning dwars over een (spoor-)weg waaraan verkeerborden, camera's e.d. en bovenleidingen, worden bevestigd. | (informatica) op internet een website of pagina die een overzicht tracht te scheppen over een bepaald onderwerp door middel van links


lexentry: nld/portemonnee__noun__1
written_rep: portemonnee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кесия
sense_list:
meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart


lexentry: nld/portiek__noun__1
written_rep: portiek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вера́нда
sense_list:
(bouwkunde) (gemeenschappelijke) woningingang bestaande uit een open portaal binnen de voorgevellijn, dat via een trap, of rechtstreeks, toegang geeft tot een of meerdere huisdeuren


lexentry: nld/pos__noun__1
written_rep: pos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: бопан
sense_list:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Gymnocephalus cernuus , behorend tot de familie van de baarsachtigen


lexentry: nld/positie__noun__1
written_rep: positie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: позиция
sense_list:
een stand van het lichaam | een innerlijke houding | een plaats van waaruit men iets onderneemt | een toestand waarin iets of iemand zich bevindt | een maatschappelijke stand | (muziek) de ligging van de hand | (militair) een opstelling van troepen en materieel


lexentry: nld/postkantoor__noun__1
written_rep: postkantoor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: по́ща
sense_list:
kantoor dat zich bezighoudt met de bezorging van post en vaak ook andere diensten levert zoals bankzaken, kaartverkoop, etc


lexentry: nld/postmerk__noun__1
written_rep: postmerk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: пощенски печат
sense_list:
merkteken (meestal een stempel) dat het postbedrijf aanbrengt op een postzegel om aan te geven waar en op welke datum het poststuk is ontvangen en om de postzegel onbruikbaar te maken voor hergebruik


lexentry: nld/poten__verb__1
written_rep: poten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: забивам
sense_list:
overgankelijk ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien


lexentry: nld/potlood__noun__1
written_rep: potlood
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: молив
sense_list:
(teken- en schrijfmateriaal) schrijfgerei met een zachte stift vervaardigd van klei en grafiet ingebed in een houten huls


lexentry: nld/potmeter__noun__1
written_rep: potmeter
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: залог
sense_list:
(elektronica) een regelbare weerstand, doorgaans geconstrueerd met een kool- of draadweerstand waarlangs een lopen kan worden verplaatst


lexentry: nld/potvis__noun__1
written_rep: potvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: кашалот
sense_list:
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Physeter macrocephalus uit de familie der potvissen (Physeteridae ), de grootste soort tandwalvisDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus


lexentry: nld/poule__noun__1
written_rep: poule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: вир
sense_list:
(sport) groep van sporters of teams die het tegen elkaar opnemen in de voorronden van een competitie of toernooi


lexentry: nld/poëzie__noun__1
written_rep: poëzie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: поезия
sense_list:
(cultuur), (letterkunde), (dichtkunst) het in een min of meer strakke structuur van ritme, maat en klank verwoorden van een gedachte of een verhaal


lexentry: nld/praam__noun__1
written_rep: praam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: конвулсия
sense_list:
(paardrijden) een hulpmiddel in de vorm van een stuk hout en een lus die om de bovenlip aangebracht wordt om een paard rustig te houden


lexentry: nld/prakkiseren__verb__1
written_rep: prakkiseren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: защитавам
sense_list:
langdurig nadenken over iets, op een zorgelijke manier, zonder dat er tot een oplossing gekomen wordt


lexentry: nld/praktijk__noun__1
written_rep: praktijk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: обича́й
sense_list:
de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent | hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren | gewoonte(n), manier van doen, handeling(en).


