# translation

lexentry: lit/grenlandė__Daiktavardis__1
written_rep: grenlandė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Greenlander
sense_list:
#{Grenlandija|Grenlandijos}# #{šalis|šalies}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Grenlandijos šalies.

Taip pat žr., #{grenlandas|grenlandas}# - Grenlandijos šalies #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/grenlandų__Daiktavardis__1
written_rep: grenlandų
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Greenlandic | Greenlander | Greenlandic language | Kalaallisut | Kalaallisut language
sense_list:
taip pat žr. #{grenlandas|grenlandas}#, #{grenlandė|grenlandė}#, #{grenlandai|grenlandai}#, #{grenlandiškas|grenlandiškas}#, #{grenlandiška|grenlandiška}#


lexentry: lit/grenlandų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: grenlandų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Greenlandic | Greenlandic language | Kalaallisut | Kalaallisut language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{grenl.|grenl.}#) - grenlandų kalba. #{Grenlandija|Grenlandijos}# valstybinė kalba. Kalba paplitusi rytinėje, pietryčių ir šiaurės rytų Grenlandijos salos pakrantėje.


*#{grenlandų|grenlandų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/griciukas__Daiktavardis__1
written_rep: griciukas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: godwit
sense_list:
#{griciukas|griciukas}# - #{tilvikai|tilvikų}# šeimos #{paukštis|paukštis}# labai ilgu tiesiu #{snapas|snapu}#


lexentry: lit/griežlė__Daiktavardis__1
written_rep: griežlė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corn crake | corncrake | landrail
sense_list:
#{griežlė|griežlė}# - drėgnų #{pieva|pievų}# baikštus #{paukštis|paukštis}#, sutemus garsiai griežiantis kartotine skardžia #{gaida|gaida}# | - kas nuolat kalba, prašo, įkyrus žmogus, #{įkyruolis|įkyruolis}#


lexentry: lit/grifas__Daiktavardis__1
written_rep: grifas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulture | buzzard | griffin
sense_list:
#{grifas|grifas}# - plėšrus #{kalnas|kalnų}# #{paukštis|paukštis}# plika arba pūkuota #{galva|galva}#, mintantis #{dvėseliena|dvėseliena}# | - sparnuota senovės graikų #{būtybė|būtybė}# su #{erelis|erelio}# #{galva|galva}# ir #{liūtas|liūto}# #{liemuo|liemeniu}# | - styginio muzikos #{instrumentas|instrumento}# #{dalis|dalis}#.


lexentry: lit/griūtis__Daiktavardis__1
written_rep: griūtis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avalanche
sense_list:
griūtis - didelės #{uoliena|uolienos}# #{masė|masės}# arba stambių #{luistas|luistų}# atskilimas nuo #{šlaitas|šlaito}# ir jų #{kritimas|kritimas}# prarandant sąlytį su šlaitu. | daugelio griuvimas į #{krūva|krūvą}#


lexentry: lit/groteskas__Daiktavardis__1
written_rep: groteskas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grotesque
sense_list:
– vaizdavimo #{būdas|būdas}#, pagrįstas netikėtais #{grožis|grožio}# ir #{bjaurumas|bjaurumo}#, #{juokas|juoko}# ir #{baisumas|baisumo}#, #{tikrovė|tikrovės}# ir #{pramanas|pramano}# deriniais. | gyvūnų, augalų, žmonių, linijų, figūrų ir kt. susipinančių vaizdų #{ornamentas|ornamentas}#. | #{spaudmenys|spaudmenys}# su vienodo storio #{linija|linijomis}#


lexentry: lit/gruzinai__Daiktavardis__1
written_rep: gruzinai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Georgian
sense_list:
- #{Gruzija|Gruzijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Gruzijos.


lexentry: lit/gruzinės__Daiktavardis__1
written_rep: gruzinės
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Georgian
sense_list:
- #{Gruzija|Gruzijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Gruzijos.

Taip pat žr., #{gruzinas|gruzinas}# - Gruzijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/gruzinų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: gruzinų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Georgian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{gruz.|gruz.}#) - Pietų Kaukazo kalbų grupei priklausanti kalba, kuria daugiausia kalbama #{Gruzija|Gruzijoje}# (apie 3,9 milijono kalbančiųjų).


*#{gruzinų|gruzinų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/grąžiagalvė__Daiktavardis__1
written_rep: grąžiagalvė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wryneck
sense_list:
#{grąžiagalvė|grąžiagalvė}# - rusvai pilkas #{geniai|genių}# #{šeima|šeimos}# #{paukštis|paukštis}#, išsigandęs grąžantis #{galva|galvą}# su #{kaklas|kaklu}# . Taip pat žr. #{genys|genys}#


lexentry: lit/gudai__Daiktavardis__1
written_rep: gudai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Belarusian
sense_list:
- #{Gudija|Gudijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Gudijos.


lexentry: lit/gudė__Daiktavardis__1
written_rep: gudė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Belarusian
sense_list:
#{Gudija|Gudijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Gudijos.

Taip pat žr., #{gudas|gudas}# (#{baltarusis|baltarusis}#) - Gudijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/gudų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: gudų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Belarusian | Belarusian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{gud.|gud.}#) - viena iš trijų #{Rytų slavų kalbos|rytų slavų kalbų}#, daugiausia paplitusi #{Baltarusija|Baltarusijoje}# ir rytų #{Lenkija|Lenkijoje}#. #{Baltarusija|Baltarusijos Respublikos}# valstybinė kalba (kartu su #{rusų kalba|rusų kalba}#). Viso kalbančių baltarusių kalba yra apie 7-8 milijonai žmonių.


*#{gudų|gudų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/gudžaratų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: gudžaratų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Gujarati language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{gudž.|gudž.}#) - oficiali kalba Dadra ir Nagar Havelyje, Damano ir Diu teritorijose bei Gudžarate


*#{gudžaratų|gudžaratų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/gulbė_giesmininkė__Žodžių_junginys__1
written_rep: gulbė giesmininkė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: whooper swan
sense_list:
#{gulbė giesmininkė|gulbė giesmininkė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/gulbė_nebylė__Žodžių_junginys__1
written_rep: gulbė nebylė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mute swan
sense_list:
#{gulbė nebylė|gulbė nebylė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/guosti__Veiksmažodis__1
written_rep: guosti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comfort | console | solace
sense_list:
raminti, maldyti | Patsai verkdamas, Vilius ramino ir guodė Grėtę. | * Ieva Simonaitytė | - užjausti, gailėti | Visiškai neguodi mano darbo. | * Žemaitė | - skųsti, saugoti, kad neužgautų


lexentry: lit/gvaranių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: gvaranių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Guaraní | Guaraní language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{gvar.|gvar.}#) - #{indėnai|indėnų}# kalba, priklausanti #{Tupių kalbos|Tupių}# kalbų šeimai. Ja kalba beveik 94% #{Paragvajus|Paragvajaus}# gyventojų, apie milijoną išeivių iš Paragvajaus, taip pat kai kurios indėnų gentys, gyvenančios #{Argentina|Argentinos}# šiaurėje, pietryčių #{Bolivija|Bolivijoje}# ir pietvakarių #{Brazilija|Brazilijoje}#. Oficiali Paragvajaus, Bolivijos ir Argentinos #{Korienteso provincija|Korienteso prov.}# kalba. Tai vienintelė indėnų kalba, kurios dauguma kalbėtojų nėra indėnai (nors dauguma yra #{metisai|metisai}#) ir bene plačiausiai #{Amerika|Amerikoje}# vartojama indėnų kalba. Šiuo metu guaranių k. kalba apie 6-7 milijonai žmonių.


*#{gvaranių|gvaranių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/gyvas__Būdvardis__1
written_rep: gyvas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: alive | live
sense_list:
turintis #{gyvybė|gyvybę}#, #{gyvenantis|gyvenantis}# | * Likau gyvas. Gyvas padaras. | * Gyvoji kalba. | #{nubudęs|nubudęs}#, #{atsikėlęs|atsikėlęs}# | * Tik švinta, ir gyvas. | #{judrus|judrus}#, #{vikrus|vikrus}#, #{žvalus|žvalus}# | * Gyvas vaikas. Gyvos akys. | - #{aktualus|aktualus}#, #{reikalingas|reikalingas}#, #{naudingas|naudingas}#; #{ryškus|ryškus}# | * Gyvas reikalas. | - #{tikras|tikras}#, #{grynas|grynas}#, #{panašus|panašus}# | * Gyvas tėvas šitas vaikas.


lexentry: lit/gyvatėdis__Daiktavardis__1
written_rep: gyvatėdis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: short-toed eagle
sense_list:
#{gyvatėdis|gyvatėdis}# - #{paukštis|paukštis}#, mintantis #{gyvatė|gyvatėmis}#, #{driežas|driežais}#, #{varlė|varlėmis}#


lexentry: lit/gyventi__Veiksmažodis__1
written_rep: gyventi
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: live | inhabit
sense_list:
būti gyvam, #{egzistuoti|egzistuoti}# | * Gyveno trys broliai. | būti tam tikroje vietoje, turėti buveinę | * Gyvena arti upės, prie ežero, mieste. | #{laikytis|laikytis}#, #{verstis|verstis}# | * Dirbk, ir gyvensi. | #{patirti|patirti}#, #{išgyventi|išgyventi}# | * Gyventi kūrybinį pakilimą. | #{sutikti|sutikti}#, #{sutarti|sutarti}# | * Gyvenkime kaip broliai. | - #{dirbti|dirbti}# (#{žemė|žemę}#) | * Čia dirva gyventa. | - #{rūgti|rūgti}# | * Gira jau gyvena. Medus ėmė gyventi ir surūgo.


lexentry: lit/gyventojai__Daiktavardis__1
written_rep: gyventojai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guest | inhabitant | denizen | occupier | resident
sense_list:
#{gyventojas|gyventojas}# - #{asmuo|asmuo}#, #{gyventi|gyvenantis}# tam tikroje vietoje (pavyzdžiui, #{kaimas|kaime}#, #{mieste|mieste}#, #{rajonas|rajone}# arba #{valstybė|valstybėje}#); tai gali lemti teisės į socialinės apsaugos #{išmoka|išmokas}# įgijimą.


lexentry: lit/gyvsidabris__Daiktavardis__1
written_rep: gyvsidabris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercury | quicksilver | hydrargyrum | azoth
sense_list:
#{gyvsidabris|gyvsidabris}# - blizgus, skystas, sunkus, nuodingas #{sidabras|sidabro}# baltumo #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Hg|Hg}#), atominis numeris 80


lexentry: lit/gyvybė__Daiktavardis__1
written_rep: gyvybė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: life
sense_list:
– #{buvimas|buvimas}# #{gyvas|gyvo}# #{organizmas|organizmo}# #{pavidalas|pavidalu}# | #{galia|galia}# #{būti|būti}# #{gyvas|gyvam}#


lexentry: lit/gyvūnas__Daiktavardis__1
written_rep: gyvūnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: animal | beast
sense_list:
gyvūnas - judantis, reaguojantis ir jaučiantis #{organizmas|organizmas}#, mintantis gamtinėmis medžiagomis


lexentry: lit/gėda__Daiktavardis__1
written_rep: gėda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shame | disgrace
sense_list:
}}

#{gėda|gėda}# 
# moralinis jausmas, kuris atsiranda dėl paties žmogaus ar jam artimų žmonių netinkamo moralinio elgesio.
#: Gėdos turėtum taip kalbėti, #{nepraustaburnis|nepraustaburni}#!
# - išoriniai #{lyties organai|lyties organai}#
#: Bent gėdą užsidengtumei!


lexentry: lit/gėlė__Daiktavardis__1
written_rep: gėlė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flower
sense_list:
gražiai #{žydintis|žydintis}# arba #{turintis|turintis}# gražius lapus #{augalas|augalas}# | * Kambarinės gėlės. Darželio, laukinė, pievų, miško gėlė. gėlių puokštė. Pamerk gėles.


lexentry: lit/gėrimai__Daiktavardis__1
written_rep: gėrimai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drink | beverage | booze | brew
sense_list:
žr. veiksmas #{gerti|gerti}# | ką nors #{gerti|gerti}#: | * Koks gėrìmas be cukraus! | #{gerti|gerti}# svaigiuosius gėrimus, #{girtauti|girtauti}#, #{girtuokliauti|girtuokliauti}#; #{puotauti|puotauti}#: | * Gėrìmas tai paskutinis darbas. | #{gėralas|gėralas}#: | * Beržo sula yra geriausias gėrìmas. | #{pokylis|pokylis}#, #{gėrynė|gėrynė}#: | * Bus kur gėrìmai, visa gryčia klauso jo dainavimo.


lexentry: lit/gėrimas__Daiktavardis__1
written_rep: gėrimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drink | beverage | booze | brew
sense_list:
žr. veiksmas #{gerti|gerti}# | ką nors #{gerti|gerti}#: | * Koks gėrìmas be cukraus! | #{gerti|gerti}# svaigiuosius gėrimus, #{girtauti|girtauti}#, #{girtuokliauti|girtuokliauti}#; #{puotauti|puotauti}#: | * Gėrìmas tai paskutinis darbas. | kas geriama, #{gėralas|gėralas}#: | * turintis #{alkoholis|alkoholio}# gėrimas | * Beržo sula yra geriausias gėrìmas. | #{pokylis|pokylis}#, #{gėrynė|gėrynė}#: | * Bus kur gėrìmai, visa gryčia klauso jo dainavimo.


lexentry: lit/hafnis__Daiktavardis__1
written_rep: hafnis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hafnium | celtium
sense_list:
#{hafnis|hafnis}# - sidabro baltumo sunkus #{metalas|metalas}#, vartojamas #{branduolinė|branduolinėje}#, #{elektroninė|elektroninėje}# ir #{raketinė|raketinėje}# #{technika|technikoje}#, žymimas (#{Hf|Hf}#), eilės numeris 72


lexentry: lit/hakeris__Daiktavardis__1
written_rep: hakeris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hacker
sense_list:
hakeris - dalykiškai išprusęs #{kompiuteris|kompiuterių}# entuziastas | - dalykiškai išprusęs #{kompiuteris|kompiuterių}# entuziastas, naudojantis savo žinias ir priemones, norėdamas neteisėtai prieiti prie apsaugotų #{resursas|resursų}#.


lexentry: lit/halogenas__Daiktavardis__1
written_rep: halogenas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: halogen
sense_list:
#{halogenas|halogenas}# - #{cheminis elementas|cheminis elementas}#, esantis 7A grupėje. Tai: #{fluoras|fluoras}# (F), #{chloras|chloras}# (Cl), #{bromas|bromas}# (Br), #{jodas|jodas}# (I), #{astatis|astatis}# (At) (išvardinta elektroneigiamumo mažėjimo tvarka).


lexentry: lit/harmonija__Daiktavardis__1
written_rep: harmonija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harmony
sense_list:
#{harmonija|harmonija}# | darnus daikto dalių, spalvų, garsų ir kitų dalykų suderinimas | tai melodiją lydinčių garsų visuma


lexentry: lit/harpija__Daiktavardis__1
written_rep: harpija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harpy | harpy eagle
sense_list:
#{harpija|harpija}# - plėšrus #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos #{paukštis|paukštis}#, su pilkomis, juodomis ir baltomis #{plunksna|plunksnomis}# ir ilga dryžuota #{uodega|uodega}#. Turi dvigubą #{skiauterė|skiauterę}#, stiprų #{snapas|snapą}# ir labai storas, galingas #{koja|kojas}#. | - graikų #{viesulas|viesulo}# #{deivė|deivė}# paukštis #{moteris|moters}# #{galva|galva}# | - žiauri moteris


lexentry: lit/hasis__Daiktavardis__1
written_rep: hasis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hassium | eka-osmium | hahnium | unniloctium
sense_list:
#{hasis|hasis}# - radioaktyvusis, akimirka skylantis #{elementas|elementas}#, #{hasis|hasis}#, žymimas #{Hs|Hs}#, atominis numeris 108


lexentry: lit/hausų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: hausų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Hausa language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{haus.|haus.}#) - priklauso #{Semitų-chamitų kalbos|Semitų-chamitų šeimos}# #{Čado kalbos|Čado grupei}#.


*#{hausų|hausų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/havajinė_berniklė__Žodžių_junginys__1
written_rep: havajinė berniklė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Hawaiian goose | Nēnē
sense_list:
#{havajinė berniklė|havajinė berniklė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/hebrajų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: hebrajų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Hebrew language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{hebr.|hebr.}#) - #{semitų kalbos|semitų kalba}#, kuria pasaulyje kalba virš 7 milijonų žmonių, daugiausiai #{Izraelis|Izraelyje}#, taip pat pasaulio žydų bendruomenėse. Viena iš dviejų Izraelio valstybinių kalbų.


*#{hebrajų|hebrajų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/hedonizmas__Daiktavardis__1
written_rep: hedonizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hedonism
sense_list:
hedonizmas - #{terminas|terminas}#, apibrėžiantis malonumą, kaip aukščiausią siekiamybę arba, pagal etikos formuluotę, „bet kas, kas teikia malonumą, yra teisinga“.


lexentry: lit/hegzametras__Daiktavardis__1
written_rep: hegzametras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heroic verse | hexameter
sense_list:
– šešiapėdė #{eilėdara|eilėdara}#, kiekvienoje #{eilutė|eilutėje}# 6 kartus pasikartoja ilgieji #{skiemuo|skiemenys}#, po 3 ilgųjų skiemenų daroma #{pauzė|pauzė}#-#{cezūra|cezūra}#. | metrinio eiliavimo #{forma|forma}#, kur eilutė susideda iš šešių pėdų #{daktilė|daktilių}# ir #{spondėja|spondėjų}# | * K. Donelaičio „Metai“ parašyti hegzametru.


lexentry: lit/helis__Daiktavardis__1
written_rep: helis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: helium
sense_list:
#{helis|helis}# - bespalvis, bekvapis ir beskonis #{cheminis elementas|cheminis elementas}#, priklausantis inertinių dujų grupei, žymimas #{He|He}#. Helio atominis skaičius – 2. Helio garavimo bei virimo taškai yra patys žemiausi tarp visų elementų, normaliomis sąlygomis helis sutinkamas tik #{dujos|dujų}# pavidalu.


lexentry: lit/hemorojus__Daiktavardis__1
written_rep: hemorojus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hemorrhoid
sense_list:
#{hemorojus|hemorojus}# - #{išangė|išangės}# ir tiesiosios #{žarna|žarnos}# venų mazginis išsiplėtimas


lexentry: lit/herbas__Daiktavardis__1
written_rep: herbas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coat of arms | arms | blazon
sense_list:
#{valstybė|valstybės}#, #{miestas|miesto}#, #{giminė|giminės}#, #{luomas|luomo}# ir pan. skiriamasis #{ženklas|ženklas}#, vaizduojamas #{vėliava|vėliavose}#, #{moneta|monetose}#, #{antspaudas|antspauduose}#


lexentry: lit/hidroelektrinė__Daiktavardis__1
written_rep: hidroelektrinė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hydroelectricity
sense_list:
#{hidroelektrinė|hidroelektrinė}# - tai elektrinė, kuri naudoja vandens energiją. Jos yra prie užtvankų


lexentry: lit/higrometras__Daiktavardis__1
written_rep: higrometras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hygrometer
sense_list:
#{higrometras|higrometras}# – #{prietaisas|prietaisas}# #{oras|oro}# #{drėgnumas|drėgnumui}# matuoti, #{drėgmėmatis|drėgmėmatis}#


lexentry: lit/hindi__Daiktavardis__1
written_rep: hindi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hindi
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{hind.|hind.}#) - viena iš dviejų #{indostano kalba|indostano kalbos}# literatūrinių formų. Priklauso #{Indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių kalbų šeimos}# #{Indų kalbos|indų kalbų}# šakai. #{Indija|Indijos}# valstybinė kalba. Susiformavo #{XVIII amžius|XVIII a.}# pabaigoje – #{XIX amžius|XIX a.}# pradžioje #{hindų kalba|hindų kalbos}# kari boli tarmės pagrindu. Hindi leksikoje daug žodžių iš #{sanskrito|sanskrito}#. Vartojamas #{devanagari raštas|devanagari raštas}#.


lexentry: lit/hipopotamas__Daiktavardis__1
written_rep: hipopotamas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hippopotamus | hippo
sense_list:
#{hipopotamas|hipopotamas}# - didžiulis Afrikos upių #{žinduolis|žinduolis}#, primenantis #{kiaulė|kiaulę}#, #{begemotas|begemotas}#


lexentry: lit/holmis__Daiktavardis__1
written_rep: holmis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: holmium
sense_list:
#{holmis|holmis}# - retas, už #{geležis|geležį}# kiek sunkesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Ho|Ho}#), eilės numeris 67


lexentry: lit/humanitariniai_mokslai__Žodžių_junginys__1
written_rep: humanitariniai mokslai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: art | humanitarian sciences
sense_list:
#{humanitariniai mokslai|humanitariniai mokslai}# - #{mokslas|mokslas}# apie #{žmogus|žmogų}# ir #{kultūra|kultūrą}#, t.y. vienas iš mokslų: #{filosofija|filosofija}#, #{teologija|teologija}#, #{menotyra|menotyra}# (#{architektūra|architektūra}#, #{dailėtyra|dailėtyra}#, #{muzikologija|muzikologija}#, #{teatrologija|teatrologija}#), #{filologija|filologija}# (#{kalbotyra|kalbotyra}#, #{literatūrologija|literatūrologija}#), #{istorija|istorija}#, #{komunikacija ir informacija|komunikacija ir informacija}# (#{komunikacija|komunikacija}#, #{informacija|informacija}#, #{bibliotekininkystė|bibliotekininkystė}#, #{knygotyra|knygotyra}#), #{etnologija|etnologija}# (#{folkloristika|folkloristika}#)

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/humanitarinis_mokslas__Žodžių_junginys__1
written_rep: humanitarinis mokslas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: art | humanitarian science
sense_list:
#{humanitarinis mokslas|humanitarinis mokslas}# - #{mokslas|mokslas}# apie #{žmogus|žmogų}# ir #{kultūra|kultūrą}#, t.y. vienas iš mokslų: #{filosofija|filosofija}#, #{teologija|teologija}#, #{menotyra|menotyra}# (#{architektūra|architektūra}#, #{dailėtyra|dailėtyra}#, #{muzikologija|muzikologija}#, #{teatrologija|teatrologija}#), #{filologija|filologija}# (#{kalbotyra|kalbotyra}#, #{literatūrologija|literatūrologija}#), #{istorija|istorija}#, #{komunikacija ir informacija|komunikacija ir informacija}# (#{komunikacija|komunikacija}#, #{informacija|informacija}#, #{bibliotekininkystė|bibliotekininkystė}#, #{knygotyra|knygotyra}#), #{etnologija|etnologija}# (#{folkloristika|folkloristika}#)

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/humanizmas__Daiktavardis__1
written_rep: humanizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: humanism
sense_list:
– pažiūrų #{sistema|sistema}#, #{žmogus|žmogų}# laikanti pagrindine #{vertybė|vertybe}#, jo #{gėrovė|gerovę}# - socialinių institutų vertinimo #{kriterijus|kriterijumi}#, o #{lygybė|lygybę}#, #{teisingumas|teisingumą}#, #{žmogiškumas|žmogiškumą}# - trokštamais žmonių santykių #{principai|principais}#.


lexentry: lit/ibis__Daiktavardis__1
written_rep: ibis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibis
sense_list:
#{ibis|ibis}# - #{gandrinis|gandrinių}# būrio šiltųjų kraštų #{paukštis|paukštis}#: Šventasis ibisas . Rudasis ibisas


lexentry: lit/ibisas__Daiktavardis__1
written_rep: ibisas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ibis
sense_list:
#{ibisas|ibisas}# - #{gandrinis|gandrinių}# būrio šiltųjų kraštų #{paukštis|paukštis}#: Šventasis ibisas . Rudasis ibisas


lexentry: lit/idilė__Daiktavardis__1
written_rep: idilė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idyll | idyl
sense_list:
idilė - lyrikos #{žanras|žanras}#, nedidelės apimties, giedrios nuotaikos #{kūrinys|kūrinys}#, kurio tipiški vaizdai - #{saulė|saulė}#, #{pieva|pieva}#, #{žiedai|žiedai}#, #{upelis|upelis}#, gyvulių #{kaimenė|kaimenė}#. | - svajingo turinio muzikos kūrinys | #{ramus|ramus}#, #{giedras|giedras}#, be rūpesčių #{gyvenimas|gyvenimas}#, darni #{meilė|meilė}# ir pan.


lexentry: lit/ieškinys__Daiktavardis__1
written_rep: ieškinys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: claim | lawsuit | suit
sense_list:
- #{teismas|teismui}# pateikiamas #{pareiškimas|pareiškimas}# spręsti #{civilinis|civiliniam}# #{ginčas|ginčui}# | pats civilinio ginčo #{objektas|objektas}# | ieškomas daiktas.


lexentry: lit/ieškoti__Veiksmažodis__1
written_rep: ieškoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: search | look for
sense_list:
#{stengtis|stengtis}# #{rasti|rasti}# pamestą ar dingusį #{daiktas|daiktą}#, nežinia kur esantį #{asmuo|asmenį}# | * Ieškau rakto. Ieškoti ko akimis (stengtis pamatyti). Policija ieško vagies. | stengtis #{gauti|gauti}#, #{pasiekti|pasiekti}#, #{laimėti|laimėti}# | * Ieškau karvės pirkti. Ieško buto. Ieško teisybės, išeities, pagalbos. | #{norėti|norėti}# #{lakstytis|lakstytis}# (apie gyvulius) | * Karvė ieško jaučių.


lexentry: lit/ikona__Daiktavardis__1
written_rep: ikona
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: icon
sense_list:
– rytų bažnyčių krikščionių #{religinis|religinis}# #{paveikslas|paveikslas}#. Dažniausiai vaizduoja Jėzų Kristų, Šv. Mergelę Mariją, evangelines #{scena|scenas}#, #{šventasis|šventuosius}#. Tapoma pagal tradicines #{ikonografija|ikonografijos}# taisykles mineraliniais #{dažai|dažais}# ant nedidelio formato išskaptuotos sauso medžio #{lenta|lentos}#.


lexentry: lit/imitavimas__Daiktavardis__1
written_rep: imitavimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simulation
sense_list:
imitavimas - žr. #{imituoti|imituoti}#, #{imituoja|imituoja}#, #{imitavo|imitavo}#, #{imituojamas|imituojamas}#, #{imitatorius|imitatorius}# | #{padirbinėti|padirbinėti}# panašius į kitą daiktus | imitavimas - #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}# naudojimas fizinės arba abstrakčios sistemos pasirinktoms elgsenos charakteristikoms vaizduoti. | Pavyzdys: oro srovių apie lėktuvo sparną įmitavimas, esant skirtingiems greičiams, temperatūroms ir oro slėgiams.


lexentry: lit/imitavo__Veiksmažodis__1
written_rep: imitavo
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: simulate
sense_list:
#{padirbinėjo|padirbinėjo}# panašius į kitą daiktus | - naudojo #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemą}#, kad atvaizduotu fizinės arba abstrakčios sistemos pasirinktas elgsenos charakteristikas. | žr. #{imituojamas|imituojamas}#, #{imitavimas|imitavimas}#, #{imitatorius|imitatorius}#


lexentry: lit/imituoja__Veiksmažodis__1
written_rep: imituoja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: simulate
sense_list:
#{padirbinėja|padirbinėja}# panašius į kitą daiktus | - naudoja #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemą}#, kad atvaizduotu fizinės arba abstrakčios sistemos pasirinktas elgsenos charakteristikas. | žr. #{imituojamas|imituojamas}#, #{imitavimas|imitavimas}#, #{imitatorius|imitatorius}#


lexentry: lit/imituoti__Veiksmažodis__1
written_rep: imituoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: simulate
sense_list:
#{padirbinėti|padirbinėti}# panašius į kitą daiktus | - naudoti #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemą}#, kad atvaizduoti fizinės arba abstrakčios sistemos pasirinktas elgsenos charakteristikas. | žr. #{imituojamas|imituojamas}#, #{imitavimas|imitavimas}#, #{imitatorius|imitatorius}#


lexentry: lit/imperializmas__Daiktavardis__1
written_rep: imperializmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imperialism
sense_list:
}}

#{imperializmas|imperializmas}# 
# – valstybės pastangos išplėsti bei primesti savo įtaką kitoms šalims ir jų gyventojams.


lexentry: lit/imti__Veiksmažodis__1
written_rep: imti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assume | get going | start | take | take on
sense_list:
#{stverti|stverti}#, #{čiupti|čiupti}# rankomis ar kokiu įrankiu | * Ima rankomis (į rankas) peilį, knygą. | - #{rinkti|rinkti}# mokesčius, rinkliavą; žr. #{uždėti|uždėti}# | #{gauti|gauti}#, #{įgyti|įgyti}# | * Kad duoda, tai ir imk. | #{valyti|valyti}# (derlių) | * Rugius, daržoves ima. Medų imti. (kopti). | #{vesti|vesti}# (žmoną) | * Ima žmoną. Jis ją ims. | #{pirkti|pirkti}# | * Tuos paltus gerai ima. | parduodant #{prašyti|prašyti}# (kainos) | * Kiek imi už tą gyvulį? | #{reikalauti|reikalauti}# | * Ta žemė daug mėšlo ima. | #{šaukti|šaukti}#, #{mobilizuoti|mobilizuoti}# | * Ima naujokus į armiją. | #{pjauti|pjauti}#, #{rėžti|rėžti}#, #{kirpti|kirpti}# | * Dalgis, peilis, žirklės gerai ima. | #{traukti|traukti}# į save; #{dažyti|dažyti}# | * Drabužis dulkes ima. | * Tie dažai gerai ima. | įtemptai ką nors daryti, #{stengtis|stengtis}# | * Ima prie darbo (spausti). | #{pradėti|pradėti}# | * Ima skaudėti. | pradėti jausti ką | * Ima baimė, juokas, pyktis, miegas. | su kitu veiksmažodžiu bei jungtuku „ir“ žymi veiksmo staigumą, netikėtumą | * Ima ir atsidaro durys.


lexentry: lit/imtis__Veiksmažodis__1
written_rep: imtis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assume | initiate | suppose
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{imti|imti}#, #{ima|ima}#, #{ėmė|ėmė}# | #{panaudoti|panaudoti}# | * Imasi priemonių, žygių. | #{ryžtis|ryžtis}# | * Imasi atsakomybės. | #{griebtis|griebtis}#, #{stvertis|stvertis}# | * Imtis darbo, mokslo. | #{eiti|eiti}# imtynių, #{ristis|ristis}# | * Vaikai imasi. Sportininkai ėmėsi. | #{įsigauti|įsigauti}# | * Liepsna pradėjo imtis.


lexentry: lit/imunitetas__Daiktavardis__1
written_rep: imunitetas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: immunity
sense_list:
- #{organizmas|organizmo}# atsparumas #{liga|ligoms}# | - kai kurių #{įstatymas|įstatymų}# netaikymas #{asmuo|asmenims}#, turintiems tam tikrą vietą #{valstybė|valstybėje}#; #{neliečiamumas|neliečiamumas}#. | - #{siuzerenas|siuzereno}# ar #{senjoras|senjoro}# #{feodalas|feodalui}# suteikta #{teisė|teisė}# savo #{feodas|feode}# rinkti #{mokesčiai|mokesčius}#, vykdyti administracines ir teismo #{funkcija|funkcijas}#.


lexentry: lit/indis__Daiktavardis__1
written_rep: indis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indium
sense_list:
#{indis|indis}# - retas, labai minkštas #{metalas|metalas}#, žymimas (#{In|In}#), atominis numeris 49


lexentry: lit/individualizmas__Daiktavardis__1
written_rep: individualizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: individualism
sense_list:
individualizmas - filosofinė #{doktrina|doktrina}#, laikanti individą visuomenės priešybe, absoliutinanti jo reikšmę; individualizmas reiškiasi etinėmis, filosofinėmis, politinėmis, psichologinėmis, estetinėmis koncepcijomis.


lexentry: lit/indoeuropiečių_prokalbė__Žodžių_junginys__1
written_rep: indoeuropiečių prokalbė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Proto-Indo-European language
sense_list:
#{indoeuropiečių prokalbė|indoeuropiečių prokalbė}# - kalba, iš kurios kilo dauguma pasaulio kalbų.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/indonezietis__Daiktavardis__1
written_rep: indonezietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Indonesian
sense_list:
- #{Indonezija|Indonezijos}# #{gyventojas|gyventojas}# #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Indonezijos.

Taip pat žr. #{indonezietė|indonezietė}# - Indonezijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/indoneziečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: indoneziečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Indonesian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{indon.|indon.}#) - #{Indonezija|Indonezijos}# valstybinė kalba (nuo #{1945|1945}# m.), priklausanti #{austronezinės kalbos|austonezinių kalbų}# šeimos, Sundos-Sulavesio kalbų atšakai. Indoneziečių kalba yra standartizuotas #{malajų kalba|malajų kalbos}# dialektas. Šia kalba, kaip antrąja, laisvai kalba daugelis Indonezijos gyventojų (kaip pirmąją kalbą vartoja vietinę: Sulavesio, Javos, Sundos ar kt.). Tai Malajų salyno #{lingua franca|lingua franca}#. Ši kalba taip pat paplitusi #{Rytų Timoras|Rytų Timore}#, #{Malaizija|Malaizijoje}#; ją vartoja išeiviai iš Indonezijos #{Nyderlandai|Nyderlanduose}#, #{Filipinai|Filipinuose}#, #{JAV|JAV}#. Indioneziečių kalba daugiau ar mažiau kalba ~ 200 mln. gyventojų. Naudoja lotynišką rašybą.


*#{indoneziečių|indoneziečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/indė__Daiktavardis__1
written_rep: indė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Indian
sense_list:
#{Indija|Indijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Indijos.

Taip pat žr., #{indas|indas}# - Indijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/inertinės_dujos__Žodžių_junginys__1
written_rep: inertinės dujos
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: noble gas | inert gases | natural rare gas | noble rare gas
sense_list:
#{inertinės dujos|inertinės dujos}# - #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų sistemos}# VIII grupės pagrindinio pogrupio #{chemija|cheminiai}# elementai – #{helis|helis}# (He), #{neonas|neonas}# (Ne), #{argonas|argonas}# (Ar), #{kriptonas|kriptonas}# (Kr), #{ksenonas|ksenonas}# (Xe), #{radonas|radonas}# (Rn). Inertinės dujos yra randamos #{oras|ore}#, #{vanduo|vandenyje}#, kai kuriuose #{mineralai|mineraluose}#, He – #{požeminės dujos|požeminėse dujose}#. Susidaro per įvairius branduolinius procesus.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/informacija,_nurašyta_nuo_kompiuterio__Žodžių_junginys__1
written_rep: informacija, nurašyta nuo kompiuterio
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hard copy | hardcopy
sense_list:
informacija, nurašyta nuo kompiuterio - ilgalaikė #{displėjaus ekrano vaizdas|displėjaus ekrano vaizdo}# #{kopija|kopija}#, padaryta #{išvesties įrenginys|išvesties įrenginiu}#, pvz., #{spausdintuvas|spausdintuvu}# ar #{braižytuvas|braižytuvu}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{informacija|informacija}#


lexentry: lit/informacijos_apdorojimas__Žodžių_junginys__1
written_rep: informacijos apdorojimas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: information processing
sense_list:
informacijos apdorojimas - sistemingas #{operacija|operacijų}# su #{informacija|informacija}# atlikimas, apimantis #{duomenų apdorojimas|duomenų apdorojimą}# ir galbūt #{duomenų perdavomas|duomenų perdavimą}# bei #{įstaigos automatizavimo sistema|įstaigos automatizavimo sistemos}# atliekamas operacijas. | #{informacija|informacija}#


lexentry: lit/informacijos_valdymas__Žodžių_junginys__1
written_rep: informacijos valdymas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: information management
sense_list:
informacijos valdymas - #{informacija|informacijos}# įsigijimo, analizės, išsaugojimo, paieškos ir platinimo reguliavimas #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemoje}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/informacinė_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: informacinė sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: information system
sense_list:
informacinė sistema - #{informacija|informacijai}# apdoroti, kurti ir skleisti skirta #{visuma|visuma}#, sudaryta iš #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemų}# ir #{organizacija|organizacijos}# #{resursas|resursų}# (žmonių, techninių priemonių, lėšų ir panašiai), reikalingų, kad ta visuma galėtų veikti.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{informacinė|informacinė}# | #{sistema|sistema}#


lexentry: lit/informuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: informuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: inform
sense_list:
– #{pranešti|pranešti}#, duoti #{nurodymas|nurodymų}#, #{žinios|žinių}#, #{informacija|informacijos}# | * Tuojau informuokite, kaip elgtis.


lexentry: lit/inkrustacija__Daiktavardis__1
written_rep: inkrustacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: incrustation | encrustation | inlay
sense_list:
– #{dailė|dailės}# dirbinių #{dekoravimas|dekoravimo}# #{technika|technika}#: įv. medžiagų #{gabalėlis|gabalėliai}# arba #{plokštelė|plokštelės}# įleidžiamos į ištisinę (dažn. kitokią) #{medžiaga|medžiagą}# lygiai su #{paviršius|paviršiumi}#; | inkrustacijos technika #{sukurtas|sukurtas}#, papuoštas #{dirbinys|dirbinys}#.


lexentry: lit/intakas__Daiktavardis__1
written_rep: intakas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feeder | tributary
sense_list:
– #{upė|upė}#, įtekanti į kitą upę. Paprastai vartojama tik su #{kilmininkas |kilmininku}# kaip "kieno nors intakas" | * Nemuno intakas, kairysis Šešupės intakas.


lexentry: lit/interfeisas__Daiktavardis__1
written_rep: interfeisas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interface
sense_list:
interfeisas
# dviejų #{funkcinis vienetas|funkcinių vienetų}# #{sandūra|sandūra}#, kuriai būdingos tam tikros funkcinės charakteristikos, bendros fizinės charakteristikos, #{signalas|signalų}# ar kitos charakteristikos.


lexentry: lit/interlingua_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: interlingua kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Interlingua
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{interlingua.|interlingua.}#) - sukonstruota ir išleista 1951 metais. Kalba paremta iš #{prancūzų kalba|prancūzų}#, #{italų kalba|italų}#, #{ispanų kalba|ispanų}#, #{portugalų kalba|portugalų}# ir #{anglų kalba|anglų}# kalbų perimtais žodžiais, ir supaprastinta #{lotynų kalba|lotynų}# gramatika ir tarimu.


*#{interlingua|interlingua}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/internautas__Daiktavardis__1
written_rep: internautas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: netizen
sense_list:
– interneto vartotojų bendruomenės narys. | Internautas pažadėjo, kad sportininko garbei tai būsiąs didžiulis fejerverkas ir prasitarė, jog būtų gerai, jei apie tai nesužinotų policija. | 2007 m. [http://www.balsas.lt/naujiena/176542/internautai-nebegali-jaustis-nebaudziami]


lexentry: lit/inversija__Daiktavardis__1
written_rep: inversija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inverse | inversion | inverted order of words
sense_list:
– neįprasta #{žodis|žodžių}# #{tvarka|tvarka}# sakinyje | ko nors pateikimas #{priešinga|priešinga}# tvarka | žodžių (matematinių elementų ir pan.) #{perstatymas|perstatymas}#, jų vietos #{sukeitimas|sukeitimas}#, pažeidžiantis įprastinę jų tvarką | * Inversijų priežastys gana įvairios.


lexentry: lit/ir__Jungtukas__1
written_rep: ir
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 02
trans_list: and
sense_list:
vartojamas gretinamai sujungti keliems panašiems žodžiams, žodžių junginiams ar vientisiniams sakiniams: Ir vienas, ir kitas. Ir teisinga, ir ne. Vakar ir smarkiai lijo, ir žaibavo, ir net snigo.


lexentry: lit/iracionalusis__Būdvardis__1
written_rep: iracionalusis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: irrational
sense_list:
iracionalusis - logikos sąvokomis #{nenusakomas|nenusakomas}#, protu #{nesuprantamas|nesuprantamas}#


lexentry: lit/iracionalusis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: iracionalusis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: irrational number
sense_list:
iracionalusis skaičius - #{realusis skaičius|realusis skaičius}#, kuris nėra #{racionalusis skaičius|racionalusis skaičius}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/irakietis__Daiktavardis__1
written_rep: irakietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Iraqi
sense_list:
- #{Irakas|Irako}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Irako.

Taip pat žr., #{irakietė|irakietė}# - Irako #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/iranietis__Daiktavardis__1
written_rep: iranietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Iranian
sense_list:
- #{Iranas|Irano}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Irano.

Taip pat žr., #{iranietė|iranietė}# - Irano #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/iridis__Daiktavardis__1
written_rep: iridis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iridium
sense_list:
#{iridis|iridis}# - labai sunkus, kietas ir trapus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Ir|Ir}#), eilės numeris 77


lexentry: lit/islandai__Daiktavardis__1
written_rep: islandai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Icelander
sense_list:
- #{Islandija|Islandijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Islandijos.


lexentry: lit/islandais__Daiktavardis__1
written_rep: islandais
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Icelander
sense_list:
- #{Islandija|Islandijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Islandijos.

Taip pat žr., #{islandė|islandė}# - Islandijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/islandė__Daiktavardis__1
written_rep: islandė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Icelander
sense_list:
- #{Islandija|Islandijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Islandijos.

Taip pat žr., #{islandas|islandas}# - Islandijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/islandų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: islandų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Icelandic | Icelandic language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{isl.|isl.}#) - #{indoeuropiečių kalba|indoeuropiečių kalba}#, priklausanti #{germanų kalbos|germanų kalbų}# grupės, #{Šiaurės germanų kalbos|šiaurės germanų pogrupiui}#. Kartu su #{danų kalba|danų}#, #{švedų kalba|švedų}#, #{Norvegų kalba|norvegų}# ir #{farerų kalba|farerų}# kalbomis sudaro šiaurinę #{germanų kalbos|germanų kalbų}# šaką.


*#{islandų|islandų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/ispanas__Daiktavardis__1
written_rep: ispanas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spaniard | Spanish
sense_list:
- #{Ispanija|Ispanijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Ispanijos.

Taip pat žr., #{ispanė|ispanė}# - Ispanijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/ispanė__Daiktavardis__1
written_rep: ispanė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spaniard | Spanish
sense_list:
- #{Ispanija|Ispanijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Ispanijos.
Taip pat žr., #{ispanas|ispanas}# - Ispanijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/ispanės__Daiktavardis__1
written_rep: ispanės
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spaniard | Spanish
sense_list:
- #{Ispanija|Ispanijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Ispanijos.

Taip pat žr., #{ispanas|ispanas}# - Ispanijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/ispanų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: ispanų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Spanish language | Spanish
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{isp.|isp.}#) - yra viena iš labiausiai pasaulyje paplitusių kalbų, priklausanti #{indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių kalbų}# šeimos #{Romanų kalbos|romanų kalbų}# grupei. Šiuo metu maždaug 332 mln žmonių ispanų kalbą laiko gimtąją (antroji vieta pasaulyje po bendrinės kinų kalbos), o dar apie 90 mln tai antroji kalba. Jeigu vertinsime, kad ja laisvai kalba apie 420 mln žmonių, tai ispanų kalba pagal paplitimą yra ketvirtoji pasaulio kalba (po #{Mandarinų dialektas|mandarinų}#, #{Anglų kalba|anglų}# ir #{hindi|hindi}#).


*#{ispanų|ispanų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/istorija__Daiktavardis__1
written_rep: istorija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: history
sense_list:
#{mokslas|mokslas}#, tiriantis žmonijos, tautų, valstybių, organizacijų praeitį | žmonijos, tautų, valstybių, organizacijų #{praeitis|praeitis}# | #{pasakojimas|pasakojimas}# apie praeitį | #{įvykis|įvykis}#, #{atsitikimas|atsitikimas}#


lexentry: lit/italas__Daiktavardis__1
written_rep: italas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Italian
sense_list:
- #{Italija|Italijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Italijos.

Taip pat žr., #{italė|italė}# - Italijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/italė__Daiktavardis__1
written_rep: italė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Italian
sense_list:
- #{Italija|Italijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Italijos.

Taip pat žr., #{italas|italas}# - Italijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/italų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: italų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Italian | Italian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{ital.|ital.}#) - viena iš #{romanų kalbos|romanų kalbų}#. Italų kalba turi daug dialektų, o moderni italų kalba susiformavo Florencijos, Pizos ir Sienos dialekto pagrindu, dėl šio regiono kultūrinės įtakos – šia kalba parašyta #{Dantė|Dantės}# „Dieviškoji komedija“, kuri laikoma pirmuoju modernios italų kalbos grožinės literatūros darbu, taip pat Petrarkos ir Bokačio darbai.


*#{italų|italų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/iterbis__Daiktavardis__1
written_rep: iterbis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ytterbium | aldebaranium
sense_list:
#{iterbis|iterbis}# - cheminis #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Yb|Yb}#), eilės numeris 70


lexentry: lit/itris__Daiktavardis__1
written_rep: itris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yttrium
sense_list:
#{itris|itris}# - pilkai baltas, nesunkus #{metalas|metalas}#, vartojamas #{radiotechnika|radiotechnikoje}# ir #{elektrotechnika|elektrotechnikoje}#, žymimas (#{Y|Y}#), atominis numeris 39


lexentry: lit/ivritas__Daiktavardis__1
written_rep: ivritas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hebrew language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{hebr.|hebr.}#, #{hebrajų kalba|hebrajų kalba}#) - #{semitų kalbos|semitų kalba}#, kuria pasaulyje kalba virš 7 milijonų žmonių, daugiausiai #{Izraelis|Izraelyje}#, taip pat pasaulio žydų bendruomenėse. Viena iš dviejų Izraelio valstybinių kalbų.


lexentry: lit/izohieta__Daiktavardis__1
written_rep: izohieta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: isohyet
sense_list:
– #{izolinija|izolinija}#, jungianti plokštumos taškus, kuriuose iškrenta toks pats kiekis kritulių.


lexentry: lit/izraelietis__Daiktavardis__1
written_rep: izraelietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Israeli
sense_list:
- #{Izraelis|Izraelio}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Izraelio.

Taip pat žr., #{izraelietė|izraelietė}# - Izraelio #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/išbaigtoji_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: išbaigtoji sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: turnkey system
sense_list:
išbaigtoji sistema - #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistema}#, kuri yra paruošta naudojimui iš karto po jos #{diegimas|diegimo}#. | Pastaba. Gali būti reikalingi kai kurie paruošiamieji darbai su vartotojo #{duomenys|duomenimis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{išbaigtoji|išbaigtoji}# | #{sistema|sistema}#


lexentry: lit/išduoti__Veiksmažodis__1
written_rep: išduoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: betray | dispense
sense_list:
#{duoti|duoti}#, #{įteikti|įteikti}# | * Išdavė kareiviams drabužius. Išduoda raštą, pažymėjimą. | #{sulaužyti|sulaužyti}# ištikimybę | * Išdavė tėvynę. | #{atskleisti|atskleisti}# ką, iškelti į aikštę | * Išdavė paslaptį. Išduoda vilką akys, o vanagą nagai. | #{išleisti|išleisti}# už vyro | * Išduoda dukterį už vyro. | #{išnuomoti|išnuomoti}# | * Žemę išdavė iš pusės. | #{skleisti|skleisti}# | * Išdavė balsą, kvapą. | #{vesti|vesti}# vaisių | * Šįmet avižos nekiek teišduoda.


lexentry: lit/išlaikyti__Veiksmažodis__1
written_rep: išlaikyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: keep | maintain | preserve | retain | support
sense_list:
#{atsispirti|atsispirti}# veikiančiai jėgai; #{išturėti|išturėti}# | * Virvė išlaikė tokį svorį. | #{duoti|duoti}# pragyvenimą, lėšas | * Savo tėvus išlaiko. | #{išsaugoti|išsaugoti}# sveiką | * Obuolius išlaikiau ligi žiemos. | #{ištverti|ištverti}# | * Išlaikyk bandymą. | #{išbūti|išbūti}# tvirtam, neyrančiam | * Šie drabužiai dvejus metus išlaikė. | #{išbūti|išbūti}#, #{užtrukti|užtrukti}# | * Rudenį kai užšalo, tai išlaikė ligi pat pavasario. | kurį laiką #{laikyti|laikyti}#, #{turėti|turėti}# | * Tą karvę išlaikėme penkerius metus. | #{laikyti|laikyti}# ką reikiamą laiką veikimo #{būklė|būklėje}# | * Darant kai kurias nuotraukas, turi būti išlaikoma ilgiau.


lexentry: lit/išorinis_įrenginys__Žodžių_junginys__1
written_rep: išorinis įrenginys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: peripheral | peripheral device | peripheral equipment
sense_list:
Pavyzdžiai: #{įvesties įrenginys|įvesties}# ir #{išvesties įrenginys|išvesties}# įrenginiai, #{išorinė atmintis|išorinė atmintis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/išplepėti__Veiksmažodis__1
written_rep: išplepėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blab | tell
sense_list:
#{išpasakoti|išpasakoti}# kitų slepiamą dalyką | * Paslaptį išplepėjo. | kurį laiką #{plepėti|plepėti}#, tuščiai #{šnekėti|šnekėti}# | * Susitiks ką, tai ir išplepės ligi vakaro. | #{plepant|plepant}# #{išvirti|išvirti}# | * Bulvės jau išplepėjo.


lexentry: lit/išpūsti__Veiksmažodis__1
written_rep: išpūsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blow | fill | swell
sense_list:
#{pučiant|pučiant}# #{pašalinti|pašalinti}# | * Išpūtė dūmus iš burnos. | #{pučiant|pučiant}# #{ištempti|ištempti}# | * Vėjo išpūstos burės. Išpūtė pūslę. | nepagrįstai #{padidinti|padidinti}#; #{suteikti|suteikti}# per didelę reikšmę, #{perdėti|perdėti}# | * Išpūtė užduotį. Išpūsta baimė. | kurį laiką #{pamiegoti|pamiegoti}#.


lexentry: lit/išskaityti__Veiksmažodis__1
written_rep: išskaityti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: decipher
sense_list:
#{atpažinti|atpažinti}# rašto #{ženklas|ženklus}#, #{galėti|galėti}# #{perskaityti|perskaityti}#, #{įskaityti|įskaityti}# | * Jo rašyseną sunku išskaityti. Parašas neišskaitomas. | #{sužinoti|sužinoti}# iš raštų | * Tą žinią išskaitė laikraščiuose. | #{atpažinti|atpažinti}# iš tam tikrų ženklų | * Išskaitė kito mintis. | #{paimti|paimti}# iš #{suma|sumos}# tam tikrą #{dalis|dalį}#.


lexentry: lit/išvengti__Veiksmažodis__1
written_rep: išvengti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: avert | avoid | escape | evade | prevent
sense_list:
#{pasistengti|pasistengti}# #{išsisukti|išsisukti}# | * Išvengė atsakomybės, bausmės. Išvengs nesusipratimų.


lexentry: lit/išvesties_duomenys__Žodžių_junginys__1
written_rep: išvesties duomenys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: output | output data
sense_list:
išvesties duomenys - #{duomenys|duomenys}#, kuriuos #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistema}# arba jos dalis perduoda į sistemos arba jos dalies išorę.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{išvestis|išvestis}# | #{duomenys|duomenys}#


lexentry: lit/išvesties_įrenginys__Žodžių_junginys__1
written_rep: išvesties įrenginys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: output device
sense_list:
išvesties įrenginys - #{įrenginys|įrenginys}#, skirtas #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemos}# #{duomenys|duomenų}# #{išvestis|išvesčiai}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{išvestis|išvestis}# | #{įrenginys|įrenginys}#


lexentry: lit/išvestinė__Būdvardis__1
written_rep: išvestinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: derivative
sense_list:
&#32;- #{padarytas|padarytas}# su #{priesaga|priesaga}#, #{priešdėlis|priešdėliu}# ar #{galūnė|galūne}# | &#32;- pagrindinė #{diferencialinis skaičiavimas|diferencialinio skaičiavimo}# #{sąvoka|sąvoka}#, kuria apibūdinamas #{funkcija|funkcijos}# #{kitimas|kitimo}# #{greitumas|greitumas}#


lexentry: lit/išvestis__Daiktavardis__1
written_rep: išvestis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: output | I/O | išvestis | output process | įvestis
sense_list:
#{išvestis|išvestis}# - #{išvesties duomenys|išvesties duomenų}# perdavimas iš #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemos}# arba jos dalies į išorę. | #{išvesties|išvesties}# - #{terminas|terminas}#, susijęs su išvesčiai naudojamu #{įrenginys|įrenginiu}#, #{procesas|procesu}# ar #{kanalas|kanalu}# arba su #{duomenys|duomenimis}# bei #{būsena|būsenomis}#.


lexentry: lit/iššokti__Veiksmažodis__1
written_rep: iššokti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bail out | jump out
sense_list:
#{padaryti|padaryti}# šuolį | * Aukštai iššoko. | #{šokant|šokant}# #{pasišalinti|pasišalinti}# | * Iššoko pro langą. | #{iškilti|iškilti}# | * Ant kaktos iššoko gumbas.


lexentry: lit/ja__Įvardis__1
written_rep: ja
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: her
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{ana|ana}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# kalbant apie #{moteriškoji giminė|moteriškosios giminės}# #{trečiasis asmuo|trečiąjį asmenį}#: #{aš|Aš}# ja #{pasitikėti|pasitikiu}#.


lexentry: lit/jankis__Daiktavardis__1
written_rep: jankis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Yankee | yank
sense_list:
#{Jungtinės Amerikos Valstijos|Jungtinių Amerikos Valstijų}# (#{syn.|syn.}#: #{JAV|JAV}#) #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Jungtinių Amerikos Valstijų.


Taip pat žr., #{jankė|jankė}# (#{syn.|syn.}#: #{amerikietė|amerikietė}#, #{amerikonė|amerikonė}#) - Amerikos žemyno arba Jungtinių Amerikos Valstijų #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/jankė__Daiktavardis__1
written_rep: jankė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: American
sense_list:
#{Jungtinės Amerikos Valstijos|Jungtinių Amerikos Valstijų}# (#{syn.|syn.}#: #{JAV|JAV}#) #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Jungtinių Amerikos Valstijų.

Taip pat žr., #{jankis|jankis}# (#{syn.|syn.}#: #{amerikietis|amerikietis}#, #{amerikonas|amerikonas}#) - Amerikos žemyno arba Jungtinių Amerikos Valstijų #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/japonas__Daiktavardis__1
written_rep: japonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Japanese
sense_list:
- #{Japonija|Japonijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Japonijos.

Taip pat žr., #{japonė|japonė}# - Japonijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/japonė__Daiktavardis__1
written_rep: japonė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Japanese
sense_list:
#{Japonija|Japonijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Japonijos.

Taip pat žr., #{japonas|japonas}# - Japonijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/japonų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: japonų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Japanese language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{jap.|jap.}#) - kalba apie 125 mln. žmonių, o tai sudaro 2,4% pasaulio gyventojų. Be #{Japonija|Japonijos}# taip pat vartojama #{Havajai|Havajuose}# (220 tūkst. kalbančiųjų) ir pagrindinėje #{JAV|JAV}# dalyje (200 tūkst. kalbančiųjų), #{Pietų Amerika|Pietų Amerikoje}# (380 tūkst. kalbančiųjų; daugiausia #{Brazilija|Brazilijoje}#). Japonų kalbos paplitimas pasaulyje susijęs su trimis didelėmis #{emigracija|emigracijos}# bangomis iš Japonijos nuo #{XIX amžius|XIX a.}# pabaigos iki #{XX amžius|XX a.}# vidurio.


*#{japonų|japonų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/jaudintis__Veiksmažodis__1
written_rep: jaudintis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: worry
sense_list:
#{žadinti|žadinti}# #{pojūtis|pojūčius}#, #{jausmas|jausmus}#, #{aistra|aistras}#, #{kelti|kelti}# #{noras|norus}#: | * Nesijáudink, ramiai kalbėk.


lexentry: lit/jaunimas__Daiktavardis__1
written_rep: jaunimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: youth
sense_list:
#{jaunimas|jaunimas}# -"Jaunimas" yra gana plačiai naudojamas terminas, kuris gali turėti įvairias reikšmes, priklausomai nuo konteksto, kultūros ir aplinkybių.

Paprastai "jaunimu" vadinami asmenys, kurie yra tam tikrame amžiaus intervale, t.y. paaugliai ir jaunuoliai, paprastai nuo 15 iki 30 metų amžiaus. Tačiau kai kurie žmonės taip pat gali laikyti savęs jaunimu net ir po 30 metų, nes jie laiko save jaunais dvasia, energija ar požiūriu į gyvenimą.

Taip pat "jaunimu" galima vadinti kaip socialinę grupę, kuriai būdingos tam tikros charakteristikos, pvz., intensyvus socialinis gyvenimas, susidomėjimas naujomis idėjomis ir mada, dažnas keitimasis nuomonėmis, energingumas ir entuziazmas, noras kurti ir išsiskirti iš kitų.

Taigi, kaip ir daugelyje kitų atvejų, reikalingas konkretus kontekstas, kad būtų galima tiksliai apibrėžti, kas yra "jaunimas".


lexentry: lit/javiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: javiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Javanese language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{jav.|jav.}#) - labiausiai paplitusi #{Austronezinės kalbos|austronezinių kalbų šeimos}# kalba. Kalbama #{Java_(sala)|Javos}# kitose #{Indonezija|Indonezijos}# salose.


*#{javiečių|javiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/javinė_lingė__Žodžių_junginys__1
written_rep: javinė lingė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hen harrier
sense_list:
#{javinė lingė|javinė lingė}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/jei__Jungtukas__1
written_rep: jei
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: if
sense_list:
jungtukas #{sąlyga|sąlygai}# žymėti | Jei laimėčiau milijoną, nusipirkčiau namą. | jungtukas žymėti #{priešprieša|priešpriešai}# | Jei #{Visaginas|Visagine}# lietuviai sudaro apie penkiolika procentų visų gyventojų, Estijoje esančiame #{Narva|Narvos}# mieste estai nesudaro nė dešimties.


lexentry: lit/ji__Įvardis__1
written_rep: ji
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: she
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{ana|ana}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# kalbant apie #{moteriškoji giminė|moteriškosios giminės}# #{trečiasis asmuo|trečiąjį asmenį}#: #{jis|Jis}# #{pjauti|pjauna}#, o ji #{grėbti|grėbia}#.


lexentry: lit/jo__Įvardis__1
written_rep: jo
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: his
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{ano|ano}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# kalbant apie #{vyriškoji giminė|vyriškosios giminės}# #{trečiasis asmuo|trečiąjį asmenį}#: Ką #{tu|tu}# iš jo #{gauti|gausi}#.
*#{savyb. įvrd.|savyb. įvrd.}# jam priklausantis: Pritariu jo #{nuomonė|nuomonei}#. Jo #{prižadas|prižadas}# sulig #{slenkstis|slenksčio}#.


lexentry: lit/jodas__Daiktavardis__1
written_rep: jodas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iodine
sense_list:
#{jodas|jodas}# - #{elementas|elementas}# pilkai juodi metalinio blizgesio rombiniai #{kristalas|kristalai}#, žymimas (#{I|I}#), atominis numeris 53


lexentry: lit/jonvabalis__Daiktavardis__1
written_rep: jonvabalis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firefly
sense_list:
#{vabalai|vabalų}# būriui, #{jonvabaliai|jonvabalių}# šeimai priklausantis vabzdys, šviečiantis naktį.


lexentry: lit/jordanietis__Daiktavardis__1
written_rep: jordanietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Jordanian
sense_list:
- #{Jordanija|Jordanijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Jordanijos.

Taip pat žr., #{jordanietė|jordanietė}# - Jordanijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/jorubų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: jorubų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Yoruba language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{jor.|jor.}#) - #{Nigerija|Nigerijos}# kalba.


*#{jorubų|jorubų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/judinti__Veiksmažodis__1
written_rep: judinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: move
sense_list:
krutinti, klibinti, purtinti. | Užkopusi į kalniuką skruzdė judino antenas. | žadinti, budinti, kelti iš miego, iš sustingimo | Aušra budino ir judino žemę iš miego. | :Žemaitė | raginti, skatinti, skubinti ką nors daryti. | Judink arklius ir vykstam | daryti, kad judėtų, veiktų, bruzdėtų, nerimtų; kelti ant kojų; kurstyti. | - jaudinti, graudinti | Nebregėsiu ir daiktelių, mano dvasę judinančių. | Senieji raštai | - liesti, imti; užkabinti, erzinti | Aš nenoriu jus judyti, bet kad neturiu kur apsiversti. | : Aš nenoriu jūsų trukdyti, bet negaliu kitaip išsiversti. | :: Jurbarko rajonas | - valgyti | - skaudėti


lexentry: lit/jungiamumas__Daiktavardis__1
written_rep: jungiamumas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: connectivity
sense_list:
jungiamumas - #{sistema|sistemos}# arba #{įrenginys|įrenginio}# savybė būti susietam su kita sistema ar įrenginiu jų nepakeičiant.


lexentry: lit/jungti__Veiksmažodis__1
written_rep: jungti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: combine | conjoin | connect | join | mix
sense_list:
#{sieti|sieti}# | * Tiltas jungė abu krantus. | #{telkti|telkti}# į draugę, #{vienyti|vienyti}# | * Jungė jėgas. | #{dėti|dėti}# jungą (jaučiams) | * Jautelius jungiau, vagužę variau.


lexentry: lit/juoda__Būdvardis__1
written_rep: juoda
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: black
sense_list:
#{juoda|juoda}# - visiškai #{tamsus|tamsus}#, kaip #{anglis|anglis}# | iš #{ruginis|ruginių}# #{miltai|miltų}# (apie #{duona|duoną}#) | #{nešvarus|nešvarus}#, #{suteptas|suteptas}#, nuo darbo #{pajuodijęs|pajuodijęs}# | #{liūdnas|liūdnas}#, #{niūrus|niūrus}# | #{skurdus|skurdus}#, #{vargingas|vargingas}# | #{nedoras|nedoras}#


lexentry: lit/juodakaklė_palamedėja__Žodžių_junginys__1
written_rep: juodakaklė palamedėja
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: black-necked screamer
sense_list:
#{juodakaklė palamedėja|juodakaklė palamedėja}# - #{palamedėjos|palamedėjų}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/juodakartis__Daiktavardis__1
written_rep: juodakartis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{juodakartis|juodakartis}# - #{juodas|juodais}# #{karčiai|karčiais}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/juodasis_peslys__Žodžių_junginys__1
written_rep: juodasis peslys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: black kite
sense_list:
#{juodasis peslys|juodasis peslys}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis. Visas kūnas tamsiai rudos spalvos, išskyrus nugarą, labai neryškais dryžiais. Galva šviesi, palša. Vidurinės vairuojamosios #{plunksna|plunksnos}# su neaiškiomis skersinėmis juostomis.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/juodbėris__Daiktavardis__1
written_rep: juodbėris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{juodbėris|juodbėris}# - #{rusvas|rusvo}# #{plaukas|plauko}# #{juodas|juodai}# #{bėras|bėras}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/juodgalvė_sniegena__Žodžių_junginys__1
written_rep: juodgalvė sniegena
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Eurasian bullfinch
sense_list:
#{juodgalvė sniegena|juodgalvė sniegena}# - #{kikiliniai|kikilinių}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/juodis__Daiktavardis__1
written_rep: juodis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: coon | nigger
sense_list:
- juodas #{gyvulys|gyvulys}#, #{paukštis|paukštis}# | - žr. #{juodumas|juodumas}#, #{juodybė|juodybė}# | - #{juodaodis|juodaodis}#, #{negras|negras}#


lexentry: lit/juodkartis__Daiktavardis__1
written_rep: juodkartis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{juodkartis|juodkartis}# - #{juodas|juodais}# #{karčiai|karčiais}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/juodoji_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: juodoji antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: common scoter
sense_list:
#{juodoji antis|juodoji antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/juodoji_gulbė__Žodžių_junginys__1
written_rep: juodoji gulbė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: black swan
sense_list:
#{juodoji gulbė|juodoji gulbė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/juokas__Daiktavardis__1
written_rep: juokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laughter | laugh
sense_list:
pasitenkinimo, džiaugsmo ir panašiai reiškimas tam tikrais nutrūkstamais #{garsai|garsais}# | #{išdaiga|išdaiga}#, #{pokštas|pokštas}# | #{menkniekis|menkniekis}#


lexentry: lit/ją__Įvardis__1
written_rep: ją
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: her
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{aną|aną}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# kalbant apie #{moteriškoji giminė|moteriškosios giminės}# #{trečiasis asmuo|trečiąjį asmenį}#: #{aš|Aš}# ją #{mylėti|myliu}#.


lexentry: lit/jį__Įvardis__1
written_rep: jį
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: him
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{aną|aną}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# kalbant apie #{vyriškoji giminė|vyriškosios giminės}# #{trečiasis asmuo|trečiąjį asmenį}#: #{aš|Aš}# jį #{pasitikti|pasitikiau}# #{stotis|stotyje}#.


lexentry: lit/jūrinis_erelis__Žodžių_junginys__1
written_rep: jūrinis erelis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: white-tailed eagle | white tailed sea eagle
sense_list:
#{jūrinis erelis|jūrinis erelis}# - stambus #{suopiai|suopių}# pošeimiui priklausantis paukštis iš #{vanaginiai paukščiai|vanaginių}# būrio.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/jūrinis_klimatas__Žodžių_junginys__1
written_rep: jūrinis klimatas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: oceanic climate
sense_list:
jūrinis klimatas - #{vienas|vienas}# #{iš|iš}# dviejų klimato tipų, #{kurio|kurio}# #{charakteristikos|charakteristikos}# #{daugiau|daugiau}# priklauso #{nuo|nuo}# vandenynų poveikio #{nei|nei}# #{nuo|nuo}# žemynų.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/jūrkranklis__Daiktavardis__1
written_rep: jūrkranklis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cormorant
sense_list:
#{jūrkranklis|jūrkranklis}# - stambus #{žuvis|žuvimis}# mintantis #{jūra|jūrų}# #{paukštis|paukštis}#, #{kormoranas|kormoranas}#: Didysis jūrkranklis


lexentry: lit/jūros__Daiktavardis__1
written_rep: jūros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sea | ocean
sense_list:
jūros - didelis sūraus #{vanduo|vandens}# #{plotas|plotas}#, susisiekiantis su #{vandenynas|vandenynu}#


lexentry: lit/jūrų_vėplys__Daiktavardis__1
written_rep: jūrų vėplys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: walrus
sense_list:
- #{šiaurė|šiaurės}# #{jūra|jūrų}# irklakojis #{žinduolis|žinduolis}# su ilgomis #{iltis|iltimis}# ir #{ūsai|ūsais}#


lexentry: lit/kada__Įvardis__1
written_rep: kada
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: when
sense_list:
klausiamasis prieveiksmis - kuriuo metu, kuomet | Kada grįši? | neapibrėžtam laikui nusakyti | Ar kada pagalvojai, kas mūsų laukia anapus?


lexentry: lit/kadmis__Daiktavardis__1
written_rep: kadmis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadmium
sense_list:
#{kadmis|kadmis}# - blizgus, už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis, minkštas, tąsus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Cd|Cd}#), atominis numeris 48


lexentry: lit/kaimas__Daiktavardis__1
written_rep: kaimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: village
sense_list:
- nedidelė #{gyvenvietė|gyvenvietė}# | - #{valstietis|valstiečių}# gyvenamoji ir darbo #{vieta|vieta}#, #{sodžius|sodžius}#


lexentry: lit/kaina__Daiktavardis__1
written_rep: kaina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: price | cost | value
sense_list:
#{vertė|vertė}# #{pinigai|pinigais}# | * Kokia kaina šitų obuolių? Didmeninė, mažmeninė, valstybinė, rinkos, kaina. | #{nuostolis|nuostolis}#, #{netektis|netektis}# ko nors #{siekiant|siekiant}# | * Priešą reikėjo sulaikyti bet kokia kaina.


lexentry: lit/kalakutas__Daiktavardis__1
written_rep: kalakutas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turkey | gobbler
sense_list:
#{kalakutas|kalakutas}# - didelis naminis #{paukštis|paukštis}# ryškiomis #{plunksna|plunksnomis}#, laikomas daugiausia #{mėsa|mėsai}# , #{kurkinas|kurkinas}# | - pasipūtęs, save statantis aukščiau už kitus #{žmogus|žmogus}# | - švelnus keiksmažodis.


lexentry: lit/kalba__Daiktavardis__1
written_rep: kalba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: language | tongue
sense_list:
kalba | #{praktinis|praktinis}# #{sugebėjimas|sugebėjimas}# reikšti žodžiais #{mintis|mintis}# | žodinė minčių reiškimo #{sistema|sistema}#, tariant #{žodis|žodžius}# arba naudojant #{simbolis|simbolius}#, vaizduojančius žodžius arba #{garsas|garsus}# | bendravimo #{sistema|sistema}#, naudojant žodžius | tam tikra minčių reiškimo sistemos #{atmaina|atmaina}#, specifinė tam tikrai sričiai; #{žodynas|žodynas}# | ne žodinis minčių #{reiškimas|reiškimas}# | - #{kompiuterinė kalba|kompiuterinė kalba}# | #{apkalba|apkalba}#, #{paskala|paskala}#, #{gandai|gandai}#, #{plepalai|plepalai}# | mokėti kalbą, galėti ja bendrauti | bendrauti kalba, šnekėti | rodyti, liudyti | atmintinai sakyti


lexentry: lit/kalba__Daiktavardis__1
written_rep: kalba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: language | speech | tongue
sense_list:
#{pašnekesys|pašnekesys}# | #{viešas|viešas}# #{kalbėjimas|kalbėjimas}# #{klausytojams|klausytojams}#, paprastai vieno žmogaus | žr. #{kalbėjimas|kalbėjimas}#, #{kalbėjimasis|kalbėjimasis}#, #{kalbėtojas|kalbėtojas}#, #{kalbėtoja|kalbėtoja}#


lexentry: lit/kalbotyra__Daiktavardis__1
written_rep: kalbotyra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linguistics
sense_list:
#{kalbotyra|kalbotyra}# - bendras #{mokslas|mokslų}#, tiriančių natūralias #{kalba|kalbas}#, #{pavadinimas|pavadinimas}#. Tai vienas iš #{humanitarinis mokslas|humanitarinių mokslų}#. Kai kurie mokslininkai kalbotyrą laiko #{semiotika|semiotikos}# mokslo dalimi.


lexentry: lit/kalcis__Daiktavardis__1
written_rep: kalcis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calcium
sense_list:
#{kalcis|kalcis}# - lengvas, minkštas, plastiškas #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Ca|Ca}#), eilės numeris 20


lexentry: lit/kalifornis__Daiktavardis__1
written_rep: kalifornis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: californium
sense_list:
#{kalifornis|kalifornis}# - radioaktyvusis, #{gamta|gamtoje}# nerastas, lėtai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Cf|Cf}#), atominis numeris 98


lexentry: lit/kalis__Daiktavardis__1
written_rep: kalis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potassium
sense_list:
#{kalis|kalis}# - labai lengvas, minkštas, labai lydus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{K|K}#), eilės numeris 19


lexentry: lit/kalkuliatorius__Daiktavardis__1
written_rep: kalkuliatorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calculator
sense_list:
kalkuliatorius - #{įrenginys|įrenginys}# #{aritmetinės operacijos|aritmetinėms operacijoms}# atlikti, kuriam reikalingas #{žmogus|žmogus}#, kai reikia pakeisti #{programa|programą}#, esančią #{atmintis|atmintyje}#, arba pradėti kiekvieną #{operacija|operaciją}# ar operacijų grupę. | Pastaba: kalkuliatorius atlieka kai kurias #{kompiuteris|kompiuterio}# funkcijas, tačiau paprastai jis veikia tik valdant žmogui.


lexentry: lit/kalninė_žąsis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kalninė žąsis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: bar-headed goose
sense_list:
#{kalninė žąsis|kalninė žąsis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kaltas__Būdvardis__1
written_rep: kaltas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: at fault | culpable | guilty
sense_list:
#{nusižengęs|nusižengęs}#, #{nusikaltęs|nusikaltęs}# | * Teisiamasis pripažintas kaltu. | #{skolingas|skolingas}# | * Kiek rublių aš tau kaltas?


lexentry: lit/kaltė__Daiktavardis__1
written_rep: kaltė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guilt | fault | blame
sense_list:
#{nusikaltimas|nusikaltimas}#, #{nusižengimas|nusižengimas}# | * Verčia kaltę ant manęs. | #{kaltybė|kaltybė}# | * Tai atsitiko ne dėl mano kaltės.


lexentry: lit/kanadietis__Daiktavardis__1
written_rep: kanadietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Canadian
sense_list:
kanadietis - #{Kanada|Kanados}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kanados.

Taip pat žr., #{kanadietė|kanadietė}# - Kanados #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kanadinė_berniklė__Žodžių_junginys__1
written_rep: kanadinė berniklė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Canada goose
sense_list:
#{kanadinė berniklė|kanadinė berniklė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kanadų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kanadų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kannada language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kan.|kan.}#) - yra viena pagrindinių #{dravidų kalbos|dravidų kalbų}# ir viena seniausių kalbų #{Indija|Indijoje}#. Ja ir įvairiais jos #{dialektas|dialektais}# kaip gimtąja kalba kalba apie 50 mln žmonių. Oficiali #{Karnataka|Karnatakos}# valstijos kalba bei viena valstybinių Indijos Respublikos kalbų. Rašybai naudoja #{Kanadų raštas|kanadų raštą}#.


*#{kanadų|kanadų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kankorėžinė_liauka__Žodžių_junginys__1
written_rep: kankorėžinė liauka
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: pineal gland
sense_list:
#{kankorėžinė liauka|kankorėžinė liauka}# &#32;- liauka, esanti galvos smegenyse, trečiajame smegenų skilvelyje (tarp tarpinių smegenų, didžiųjų pusrutulių ir smegenėlių). Tai nedidelis, ovalios formos, neporinis organas, 0,2 g masės. Geriausiai išsivysčiusi yra vaiko kankorėžinė liauka.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kapitelis__Daiktavardis__1
written_rep: kapitelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capital
sense_list:
kapitelis - tai dekoruotas #{kolona|kolonos}# viršus. Architektūros #{elementas|elementas}#. Viršutinė #{kolona|kolonos}#, #{piliastras|piliastro}# arba #{piliorius|pilioriaus}# dalis tarp #{abakas|abako}# ir #{astragalas|astragalo}#.


lexentry: lit/kapitula__Daiktavardis__1
written_rep: kapitula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chapter
sense_list:
#{bažnyčia|bažnyčios}# #{vyskupas|vyskupo}# patariamasis #{organas|organas}#. Prie #{katedra|katedros}# esanti dvasininkų - kanauninkų #{kolegija|kolegija}#


lexentry: lit/karalystė__Daiktavardis__1
written_rep: karalystė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kingdom | realm
sense_list:
– karaliaus ar karalienės valdomas kraštas, valstybė. | karaliaus valdžia. | - sritis, vieta, kur kas nors vyrauja, viešpatauja. | Keliauju į sapnynų karalystę. | – mokslinės klasifikacijos kategorija, žemesnė už #{domenas|domeną}# ir aukštesnė už #{pokaralystė|pokaralystę}# ir #{tipas|tipą}#/#{skyrius|skyrių}#.


lexentry: lit/kardamonas__Daiktavardis__1
written_rep: kardamonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cardamom
sense_list:
– imbierinių šeimos daugiametis #{žolinis|žolinis}# #{augalas|augalas}#. | #{prieskonis|prieskonis}#


lexentry: lit/karetaitė__Daiktavardis__1
written_rep: karetaitė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wren
sense_list:
#{karetaitė|karetaitė}# - judrus, tarškus #{krūmas|krūmų}# tankumynų #{paukštelis|paukštelis}# riesta #{uodega|uodega}#


lexentry: lit/karta__Daiktavardis__1
written_rep: karta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: generation
sense_list:
tuo pačiu laiku gyvenantys artimo amžiaus žmonės | #{sluoksnis|sluoksnis}#, #{eilė|eilė}# | #{eilutė|eilutė}#, #{kostiumas|kostiumas}#


lexentry: lit/karvelis__Daiktavardis__1
written_rep: karvelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dove | pigeon
sense_list:
#{karvelis|karvelis}# - namuose auginamas #{karvelis|karvelis}# | - #{paukštis|paukštis}# pilkomis, melsvomis, baltomis ir kt. #{plunksna|plunksnomis}#, dideliu #{gurklys|gurkliu}#; #{balandis|balandis}#


lexentry: lit/kas__Įvardis__1
written_rep: kas
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: who | what
sense_list:
klausiamasis įvardis - koks žmogus, daiktas, dalykas ar reiškinys | Kas nutiko? | klausiamasis įvardis - koks žmogus | Kas tu esi? | kas tokio, didelio čia daikto, nieko nereiškia, kokia nauda | Na ir kas, kad niežti #{galva|galvą}# - #{nugara|nugarai}# užtat nešalta. | santykinis įvardis - žmogus, daiktas, dalykas, kuris... | Kas teisybė, tas teisybė. | santykinis įvardis - #{kuris|kuris}# | Nėra kas #{paguostų|paguostų}#. | pažymimasis įvardis - kiekvienas | Kas sekundė pasaulyje iš #{badas|bado}# miršta tūkstančiai žmonių. | nežymimasis įvardis - #{kas nors|kas nors}# | Nei kam įdomu, ką čia #{šneki|šneki}#, nei ką.


lexentry: lit/kasa__Daiktavardis__1
written_rep: kasa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: braid | plait | pancreas | till
sense_list:
#{kasa|kasa}#
# tai virškinimo ir endokrininės sistemos liauka, esanti viršutinėje pilvo ertmėje, tarp skrandžio ir užpakalinės pilvo sienos
# pinigų laikimo vieta parduotuvėse.
# supinti #{plaukai|plaukai}#


lexentry: lit/kasiopėjus__Daiktavardis__1
written_rep: kasiopėjus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lutetium | cassiopeium | lutecium
sense_list:
#{kasiopėjus|kasiopėjus}# - retas, už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis #{metalas|metalas}#, #{lutecis|lutecis}#, žymimas (#{Lu|Lu}#), eilės numeris 71. Tai nepatvirtintas pavadinimas.


lexentry: lit/katalonų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: katalonų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Catalan language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kat.|kat.}#) - #{indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių šeimos}#, #{romanų kalbos|romanų grupės}# kalba, panaši į #{prancūzų kalba|prancūzų}# ir #{italų kalba|italų kalbas}#.


*#{katalonų|katalonų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kategorija__Daiktavardis__1
written_rep: kategorija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: category
sense_list:
#{gramatinė kategorija|gramatinė kategorija}# - #{kompleksas|kompleksas}# #{gramatika|gramatikos}# priemonių, atliekančių tą pačią kalbinę #{funkcija|funkciją}# ir sudarančių formalinę funkcinę opoziciją kitiems jų kompleksams, pvz., skaičiaus kategorija, giminės kategorija, laipsnio kategorija, veikslo kategorija, veiksmažodžio kategorija, vardažodžio kategorija;


lexentry: lit/katinas__Daiktavardis__1
written_rep: katinas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cat | puss | kitty
sense_list:
katinas - kačių #{patinas|patinas}# | žr. #{katė|katė}#, #{katytė|katytė}# | - #{įrankis|įrankis}# #{lenta|lentoms}#, medinėms #{detalė|detalėms}# drožti, lyginti, #{dvitraukis|dvitraukis}# (#{oblius|oblius}#)


lexentry: lit/katytė__Daiktavardis__1
written_rep: katytė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cat | kitty | puss
sense_list:
#{katytė|katytė}# - #{gyvuliukas|gyvuliukas}#, laikomas #{pelė|pelėms}#, #{žiurkė|žiurkėms}# naikinti | žr. #{katinas|katinas}#, #{katė|katė}#


lexentry: lit/katė__Daiktavardis__1
written_rep: katė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cat | puss | kitty
sense_list:
katė - #{gyvuliukas|gyvuliukas}#, laikomas #{pelė|pelėms}#, #{žiurkė|žiurkėms}# naikinti | žr. #{katinas|katinas}#, #{katytė|katytė}#


lexentry: lit/kaukė__Daiktavardis__1
written_rep: kaukė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mask | disguise
sense_list:
viso veido ar tik viršutinės jo dalies uždanga (paprastai su skylėmis akims) | jausmo, nuomonės ar tikslo (ketinimo) slėpimas | veido uždanga, vaizduojanti tam tikrą veido išraišką, paukštį ar žvėrį | specialus gaubtas ant galvos kvėpavimo ir regėjimo organams apsaugoti nuo nuodingų medžiagų


lexentry: lit/kaulas__Daiktavardis__1
written_rep: kaulas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bone
sense_list:
– kietas kūno audinys, #{griaučiai|griaučių}# dalis. | vyšnios, slyvos ar kito kurio kaulavaisio sėkla (ppr. vartojama #{kauliukas|kauliukas}#) | žaidžiamasis kubelis (ppr. vartojama #{kauliukas|kauliukas}#)


lexentry: lit/kaunietis__Daiktavardis__1
written_rep: kaunietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaunian
sense_list:
#{Kaunas|Kauno}# ar jo rajono #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kauno.

Taip pat žr., #{kaunietė|kaunietė}# (#{kauniškė|kauniškė}#) - Kauno #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kaupti__Veiksmažodis__1
written_rep: kaupti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assimilate | collect
sense_list:
kaupą #{daryti|daryti}#, #{kasti|kasti}# į krūvą. | #{apkasinėti|apkasinėti}#, #{kaupuoti|kaupuoti}# | * Jie bulves kaupia. | #{telkti|telkti}#, #{rinkti|rinkti}# | * Kaupė jėgas, dėmesį.


lexentry: lit/kazachas__Daiktavardis__1
written_rep: kazachas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kazakh
sense_list:
- #{Kazachija|Kazachijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kazachijos (#{Kazachstanas|Kazakstano}#).

Taip pat žr., #{kazachė|kazachė}# (#{kazachstanietė|kazachstanietė}#) - Kazachijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kazachė__Daiktavardis__1
written_rep: kazachė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kazakh
sense_list:
- #{Kazachija|Kazachijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Kazachijos.

Taip pat žr., #{kazachas|kazachas}# - Kazachijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/kazachų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kazachų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kazakh | Kazakh language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kaz.|kaz.}#) - priklauso #{tiurkų kalbos|tiurkų kalbų}# vakarų grupės kipčiakų pogrupiui. Kazachstano valstybinė kalba. Pasaulyje kazachų k. kalba apie 10 mln. žmonių. Iki 1929 #{kazachai|kazachai}# vartojo arabų raštą, 1929-1940 – lotynų, o nuo 1940 ją pakeitė modifikuota #{kirilica|kirilica}# su keliomis papildomomis raidėmis specifiniams garsams pažymėti. Kinijoje gyvenantys kazachai vartoja arabų raštą.


*#{kazachų|kazachų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kašalotas__Daiktavardis__1
written_rep: kašalotas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cachalot
sense_list:
#{Didelis|Didelis}# #{jūrinis|jūrinis}# #{žinduolis|žinduolis}#, priklausantis dantytųjų banginių #{pabūriui|pabūriui}#


lexentry: lit/keisti__Veiksmažodis__1
written_rep: keisti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: change
sense_list:
#{daryti|daryti}# mainus, #{mainyti|mainyti}# | * Drabužius keičia. Darbą keisti. | #{daryti|daryti}# kitokį, #{perdirbti|perdirbti}#, #{permainyti|permainyti}# | * Upė keičia kryptį. Plaukai keičia spalvą.


lexentry: lit/kelintas__Įvardis__1
written_rep: kelintas
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: which
sense_list:
kuris iš eilės | Kelintas jis startavo? | kuris iš eilės; nebe pirmas | Jau kelintas kartas, kai jis girtas grįžta.


lexentry: lit/kelintinis__Būdvardis__1
written_rep: kelintinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ordinal | ordinal number
sense_list:
kelintinis - #{skaitvardis|skaitvardis}#, kuris nusako vietą #{eilė|eilėje}# | žr. #{kelintas|kelintas}#


lexentry: lit/kelintinis_skaitvardis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kelintinis skaitvardis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: ordinal number
sense_list:
kelintinis skaitvardis - #{skaitvardis|skaitvardis}#, kuris nusako vietą #{eilė|eilėje}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kelti__Veiksmažodis__1
written_rep: kelti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: awake | elevate | get up | heighten | raise | up
sense_list:
#{aukštyn|aukštyn}#, į viršų #{imti|imti}#, #{stumti|stumti}#; #{dėti|dėti}# į aukštesnę vietą | * Maišą kėlė ant pečių. | gulintį #{statyti|statyti}#; #{raginti|raginti}# stotis; pačiam #{stotis|stotis}#; #{budinti|budinti}#, #{žadinti|žadinti}# iš miego | * Kelk vaikus. | #{verti|verti}#, #{daryti|daryti}# | * Kelk vartus (atidaryti ar uždaryti). | #{daryti|daryti}#, kad rūgtų, pūstųsi | * Geros mielės, kelia ragaišį. | #{laikyti|laikyti}# (sunkumą) | * Ledas jau žmogų kelia. | iš vienos vietos į kitą #{gabenti|gabenti}#, #{statyti|statyti}# | * Žodį keliu į kitą eilutę. | #{daryti|daryti}#, #{rengti|rengti}# | * Kelia puotą, vaišes, šermenis. | #{didinti|didinti}# | * Kelia kvadratu. | #{gerinti|gerinti}# | * Kadrų kvalifikaciją keliama. | #{siūlyti|siūlyti}#, #{skirti|skirti}# | * Kelia kandidatus į Aukščiausiąją Tarybą. | #{žadinti|žadinti}#, #{skatinti|skatinti}# | * Tabakas kelia kosulį. Kelia siaubą, pagarbą, abejonę. | #{parodyti|parodyti}#, #{duoti|duoti}# #{svarstyti|svarstyti}#, #{vykdyti|vykdyti}# | * Kėlė klausimą. Kelia darbo trūkumus, uždavinius.


lexentry: lit/keltis__Veiksmažodis__1
written_rep: keltis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ascend | get up | lift
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{kelti|kelti}#, #{kelia|kelia}#, #{kėlė|kėlė}# | #{kilti|kilti}# #{aukštyn|aukštyn}# | * Keliasi rūkas, migla. Kelias juodas debesėlis, sulis lankoj šienelis. | #{dygti|dygti}#, #{augti|augti}# | * Po lietaus javai pradėjo keltis. | #{prasidėti|prasidėti}# | * Vėjas keliasi. | #{didžiuotis|didžiuotis}#, #{pūstis|pūstis}# | * Jis per daug keliasi.


lexentry: lit/kepti__Veiksmažodis__1
written_rep: kepti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bake | broil | cook | grill | roast
sense_list:
#{gaminti|gaminti}# maistą, sausai arba su riebalais #{kaitinant|kaitinant}# ant ugnies | * Duoną, bulves, mėsą kepa. | #{kaisti|kaisti}#, #{džiūti|džiūti}# | * Ant saulės kepa. | labai #{šalti|šalti}#


lexentry: lit/keršulis__Daiktavardis__1
written_rep: keršulis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wood pigeon
sense_list:
#{keršulis|keršulis}# - #{karveliniai|karvelinių}# šeimos #{paukštis|paukštis}#, kuris nuo #{uldukas|ulduko}# skiriasi balta #{dėmė|dėme}# priekiniame #{sparnas|sparno}# #{kraštas|krašte}#


lexentry: lit/keteruočiai__Būdvardis__1
written_rep: keteruočiai
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: carinatae
sense_list:
#{keteruočiai|keteruočiai}# - #{paukščiai|paukščių}# antbūris . Šie paukščiai turi gerai išvystytus sparnus, todėl pečių juostoje yra normalaus didumo #{raktikaulis|raktikauliai}#.


lexentry: lit/keteruočiai_paukščiai__Žodžių_junginys__1
written_rep: keteruočiai paukščiai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: carinatae
sense_list:
#{keteruočiai paukščiai|keteruočiai paukščiai}# - #{paukščiai|paukščių}# antbūris . Šie paukščiai turi gerai išvystytus sparnus, todėl pečių juostoje yra normalaus didumo #{raktikaulis|raktikauliai}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/keturi__Skaitvardis__1
written_rep: keturi
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: four
sense_list:
#{ketvirtas|ketvirtas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/keturiasdešimt__Skaitvardis__1
written_rep: keturiasdešimt
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: forty
sense_list:
#{keturiasdešimtas|keturiasdešimtas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/keturiasdešimtas__Skaitvardis__1
written_rep: keturiasdešimtas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fortieth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{keturiasdešimt|keturiasdešimt}#, #{40|40}# ir #{XL|XL}#.


lexentry: lit/keturiolika__Skaitvardis__1
written_rep: keturiolika
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fourteen
sense_list:
#{keturioliktas|keturioliktas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/keturioliktas__Skaitvardis__1
written_rep: keturioliktas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fourteenth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{keturiolika|keturiolika}#, #{14|14}# ir #{XIV|XIV}#.


lexentry: lit/ketveri__Skaitvardis__1
written_rep: ketveri
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: four
sense_list:
#{ketvirtas|ketvirtas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#, naudojamas su #{daugiskaitinis daiktavardis|daugiskaitiniais daiktavardžiais}#, pvz., #{ketveri metai|ketveri metai}#, #{ketverios pirštinės|ketverios pirštinės}#.


lexentry: lit/ketvirtas__Skaitvardis__1
written_rep: ketvirtas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fourth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{keturi|keturi}#, #{ketveri|ketveri}#, #{ketvertas|ketvertas}#, #{4|4}# ir #{IV|IV}#.


lexentry: lit/kečujų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kečujų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Quechua
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{keč.|keč.}#) - indėnų kalba, kuria kalbama #{Pietų Amerika|Pietų Amerikoje}#. Tai buvo #{inkai|Inkų imperijos}# kalba. Dabar ja kalba apie 10 mln. žmonių – #{Ekvadoras|Ekvadore}#, #{Kolumbija|Kolumbijoje}#, #{Peru|Peru}#, #{Bolivija|Bolivijoje}#, šiaurinėje #{Čilė|Čilėje}# ir #{Argentina|Argentinoje}#. Tai yra plačiausiai vartojama Amerikos indėnų kalba.


*#{kečujų|kečujų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/khmerų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: khmerų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Khmer language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{khm.|khm.}#) - (kambodžiečių) kalba, kuri priklauso #{Austroazijiečių šeima|Austroazijiečių šeimai}#.


*#{khmerų|khmerų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kiaulė__Daiktavardis__1
written_rep: kiaulė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pig | swine
sense_list:
#{kiaulė|kiaulė}# - #{gyvulys|gyvulys}#, laikomas #{mėsa|mėsai}#, #{lašiniai|lašiniams}#, #{taukai|taukams}# | kiaulė - nemandagus, begėdis, nešvarus #{žmogus|žmogus}# | kiaulė - kortų #{žaidimas|žaidimas}# | kiaulė - #{eglė|eglės}#, #{pušis|pušies}# ir kai kurių kitų #{medis|medžių}# #{vaisynas|vaisynas}#


lexentry: lit/kiaušinis__Daiktavardis__1
written_rep: kiaušinis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: egg | ovum
sense_list:
– kai kurių moteriškos lyties gyvūnų padedamas #{gemalas|gemalas}#, dažniausiai su maisto atsarga ir #{kiautas|kiautu}#. | - #{kiaušas|kiaušas}#


lexentry: lit/kiekinis_skaitvardis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kiekinis skaitvardis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: quantitative numeral
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kiek. skait.|kiek. skait.}#) & | 32;- #{skaitvardis|skaitvardis}#, nurodantis patį skaičių arba daiktų skaičių ir atsakantis į klausimą: #{kiek|kiek}#?.


lexentry: lit/kikilis__Daiktavardis__1
written_rep: kikilis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chaffinch | finch
sense_list:
#{kikilis|kikilis}# - #{miškas|miškų}# #{paukštis|paukštis}# mėlynu #{snapas|snapu}# ir #{viršugalvis|viršugalviu}#


lexentry: lit/kilmininkas__Daiktavardis__1
written_rep: kilmininkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genitive
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kilm.|kilm.}#) & | 32;- (2 #{kirč.|kirč.}#) #{kalbos dalis|kalbos dalies}# #{linksnis|linksnis}#, kuriuo #{atsakyti|atsakoma}# į #{klausimas|klausimą}# "ko?", "kieno?".


lexentry: lit/kilmė__Daiktavardis__1
written_rep: kilmė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derivation
sense_list:
kilmė - #{priklausymas|priklausymas}# nuo gimimo ar atsiradimo kuriai nors #{tauta|tautai}#, #{klasė|klasei}# ar #{rūšis|rūšiai}#, #{veislė|veislei}#


lexentry: lit/kilobitas__Daiktavardis__1
written_rep: kilobitas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kb | kilobit
sense_list:
#{informacija|informacijos}# kiekis, lygus 10 | kartais yra painiojamas su #{kibibitas|kibibitu}# (#{Kibit|Kibit}#), kuris lygus 2


lexentry: lit/kilogramas__Daiktavardis__1
written_rep: kilogramas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilogram | kilogramme | kilo
sense_list:
#{kilogramas|kilogramas}# - #{svoris|svorio}# #{vienetas|vienetas}#, lygus kubinio #{decimetras|decimetro}# distiliuoto #{vanduo|vandens}# svoriui, = 1000 #{gramas|gramų}# (#{g|g}#)


lexentry: lit/kilti__Veiksmažodis__1
written_rep: kilti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: come | rise | derive | descend | breast | emerge
sense_list:
#{keltis|keltis}# #{aukštyn|aukštyn}#: | * Aukštyn kilo milžiniški dulkių debesys. | #{stotis|stotis}# gulėjus ar sėdėjus: | * Visi kyla anksti, reik kelti ir man. | keltis iš mirusiųjų: | * Kukuoja gegelė žalioje girelėje, nesikelia matušė, mūsų senoji. | #{pradėti|pradėti}# #{judėti|judėti}#, #{imtis|imtis}# aktyvaus veikimo prieš ką: | * Į kovą už taiką kyla visa pažangioji žmonija. | #{eiti|eiti}#, #{vykti|vykti}#: | * Laikas kilti namo. | #{darytis|darytis}# aukštesniam, #{aukštėti|aukštėti}# lygiu; #{augti|augti}# (apie pastatus): | * Prie pat miško kilo nauja sodyba. | #{didėti|didėti}#, #{stiprėti|stiprėti}#: | * Žmonių susipratimas kils. | #{brangėti|brangėti}#: | * Paskui kils turgus, tai papelnysim. | #{klestėti|klestėti}#, #{tarpti|tarpti}#: | * Kasmet kyla žmonių kultūra ir gerovė. | #{pūstis|pūstis}#, #{rūgti|rūgti}# (apie tešlą): | * Duona, pyragai įmaišyti kỹla, laikas jau kepti. | #{pradėti|pradėti}# #{rastis|rastis}#, #{prasidėti|prasidėti}#: | * Kilo ginčas, triukšmas. | #{paeiti|paeiti}# (iš ko), #{gimti|gimti}#: | * Jis iš aukštos giminės kìlęs. | #{pradėti|pradėti}# #{augti|augti}#: | * Taip miela sėti į dirvą ir laukti iš jos kylančio javo. | #{išeiti|išeiti}# iš savo urvo, iš guolio, iš nuolat stovimos vietos: | * Kada tik medžiotojas išeidavo, zuikiai kildavo už varsto, ir negalėdavo nušauti. | #{geisti|geisti}# patino (apie gyvulius): | * Karvė nėra kilusi, nėra jaučio ėmusi. | #{rodytis|rodytis}# (vaizduotėje): | * Prieš akis kyla kaimas gimtinis.


lexentry: lit/kimšti__Veiksmažodis__1
written_rep: kimšti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: block | cram | obstruct | prevent | tuck
sense_list:
#{kišti|kišti}#, #{grūsti|grūsti}#; #{sprausti|sprausti}# | * Kemša šiaudus, šieną į daržinę. Kimšo dešras. | daug #{valgyti|valgyti}#, #{kirsti|kirsti}# | * Jis kad kemša, tai kemša.


lexentry: lit/kiniečių__Daiktavardis__1
written_rep: kiniečių
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Chinese | Chinese language
sense_list:
taip pat žr. #{kinas|kinas}#, #{kinė|kinė}#, #{kinai|kinai}#, #{kiniškas|kiniškas}#, #{kiniška|kiniška}#, #{kinietis|kinietis}#, #{kinietė|kinietė}#, #{kiniečiai|kiniečiai}#, #{kinietiškas|kinietiškas}#, #{kinietiška|kinietiška}#

----


lexentry: lit/kiniečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kiniečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Chinese | Chinese language
sense_list:
- (#{汉语|汉语}# / #{漢語|漢語}#, #{华语|华语}# / #{華語|華語}#, arba #{中文|中文}#; Pinyin: #{Hànyǔ|Hànyǔ}#, #{Huáyǔ|Huáyǔ}#, arba #{Zhōngwén|Zhōngwén}#) - toninė #{kalba|kalba}#, priklausanti kinų-tibetiečių kalboms. Nors dažnai kalbama apie vieną kinų kalbą, iš tiesų jos variantų gausa primena romanų kalbų įvairovę. Tačiau visi dialektai vartoja tą pačią bendrinę rašomąją kalbą.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/kinjaruanda_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kinjaruanda kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kinyarwanda language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kinj.|kinj.}#) - #{Ruanda|Ruandos}# kalba.


*#{kinjaruanda|kinjaruanda}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kinų__Daiktavardis__1
written_rep: kinų
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Chinese | Chinese language
sense_list:
taip pat žr. #{kinas|kinas}#, #{kinė|kinė}#, #{kinai|kinai}#, #{kiniškas|kiniškas}#, #{kiniška|kiniška}#


lexentry: lit/kiprietis__Daiktavardis__1
written_rep: kiprietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Cypriot
sense_list:
- #{Turkų Kipras|Turkų Kipro}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Turkų Kipro.

Taip pat žr., #{kiprietė|kiprietė}# - Kipro arba Turkų Kipro #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kiras__Daiktavardis__1
written_rep: kiras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gull | seagull
sense_list:
#{kiras|kiras}# - #{žuvėdra|žuvėdrą}# primenantis #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}#, turintis šaižų #{balsas|balsą}#


lexentry: lit/kirgizas__Daiktavardis__1
written_rep: kirgizas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kyrgyz | Kirghiz
sense_list:
- #{Kirgizija|Kirgizijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kirgizijos.

Taip pat žr., #{kirgizė|kirgizė}# (#{kirgizstanietė|kirgizstanietė}#) - Kirgizijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kirgizų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kirgizų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kyrgyz language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kirg.|kirg.}#) - oficiali #{Kirgizija|Kirgizijos}# kalba, priklausanti #{Tiurkų kalbos|tiurkų kalboms}#.


*#{kirgizų|kirgizų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kirlikas__Daiktavardis__1
written_rep: kirlikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plover
sense_list:
#{kirlikas|kirlikas}# - sėjikų šeimos #{vieversys|vieversio}# dydžio #{paukštis|paukštis}# | - #{lazda|lazda}# su #{rankena|rankena}# ir #{pažastis|pažasties}# ar #{alkūnė|alkūnės}# #{atrama|atrama}# pasiremti einant


lexentry: lit/kirsti__Veiksmažodis__1
written_rep: kirsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: scythe | slash | strike | tuck | wallop
sense_list:
aštriu daiktu #{smogti|smogti}#; #{smogiant|smogiant}# #{griauti|griauti}#, #{versti|versti}#; į dalis #{kapoti|kapoti}#, #{smulkinti|smulkinti}# | * Medžius kerta. Malkas kerta. Ledą kirsti. Snapu kam kirsti. | #{pjauti|pjauti}# (žieminius javus) | * Rugius, kviečius kerta. | #{gelti|gelti}# | * Bitės, širšės, musės, uodai kerta. | #{ėsti|ėsti}#, #{kapoti|kapoti}# | * Pelės šiaudus, kirmėlės kopūstus kerta. | #{mušti|mušti}#, #{pliekti|pliekti}#, #{smogti|smogti}# | * Į veidą kerta. Kirto priešui lemiamą smūgį. | imti #{kirtis|kirtį}# (kortuojant) | #{pereiti|pereiti}#, #{dalyti|dalyti}# | * Vienas kelias kerta kitą. | smarkiai ką #{daryti|daryti}# (#{eiti|eiti}#, #{valgyti|valgyti}#, #{griežti|griežti}#, #{šokti|šokti}#, #{lyti|lyti}# ir kt.) | * Namo kerta. (#{eiti|eiti}#, #{bėgti|bėgti}#). Lašinius kerta. (#{valgyti|valgyti}#). Kortomis kerta. (#{lošti|lošti}#).


lexentry: lit/kirstukas__Daiktavardis__1
written_rep: kirstukas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shrew
sense_list:
#{kirstukas|kirstukas}# - į #{pelė|pelę}# panašus #{vabzdžiaėdis|vabzdžiaėdis}# #{žinduolis|žinduolis}# | - įrankis #{metalas|metalui}# kirsti | - linkęs peštis #{žmogus|žmogus}#, #{peštukas|peštukas}#


lexentry: lit/kirundi_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kirundi kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kinyarwanda language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kir.|kir.}#) - #{Ruanda|Ruandos}# kalba.


*#{kirundi|kirundi}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kirčiuotė__Daiktavardis__1
written_rep: kirčiuotė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accent
sense_list:
– #{kirčiavimas|kirčiavimo}# #{tipas|tipas}#, #{paradigma|paradigma}# | * Daiktavardžiai turi keturias kirčiuotes.


lexentry: lit/kita__Būdvardis__1
written_rep: kita
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: adversary | next | other
sense_list:
#{antras|antras}# (iš dviejų) | #{ateinantis|ateinantis}#, #{tolesnis|tolesnis}# | #{esantis|esantis}# po šito | #{neįeinantis|neįeinantis}# į šitų #{būrys|būrį}#


lexentry: lit/kiuris__Daiktavardis__1
written_rep: kiuris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curium
sense_list:
#{kiuris|kiuris}# - radioaktyvusis, labai lėtas skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Cm|Cm}#), atominis numeris 96


lexentry: lit/klausimas__Daiktavardis__1
written_rep: klausimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: question
sense_list:
kreipimasis, reikalaujantis atsakymo ar paaiškinimo | Sunkų klausimą man uždavei. | #{uždavinys|uždavinys}#, #{problema|problema}#


lexentry: lit/klausimynas__Daiktavardis__1
written_rep: klausimynas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: questionnaire
sense_list:
klausimynas - tai iš anksto apgalvotų #{klausimas|klausimų}# tam tikriems #{duomenys|duomenims}# sukaupti #{rinkinys|rinkinys}#. Klausimynai sudaromi #{respondentas|respondentams}# apklausti.


lexentry: lit/klausti__Veiksmažodis__1
written_rep: klausti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ask | inquire
sense_list:
#{kreiptis|kreiptis}# su klausimu, #{teirautis|teirautis}# | * Klausė patarimo, kelio. | #{tikrinti|tikrinti}# mokinių žinias | * Mokytojas mokinį klausė.


lexentry: lit/klaustrofobija__Daiktavardis__1
written_rep: klaustrofobija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: claustrophobia
sense_list:
- uždarų, ankštų patalpų #{baimė|baimė}#. Labai ūmi ligos forma traktuojama kaip psichikos #{liga|liga}#.


lexentry: lit/klaustukas__Daiktavardis__1
written_rep: klaustukas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: question mark
sense_list:
#{skyrybos ženklas|skyrybos ženklas}# „#{?|?}#” #{klausimas|klausimui}# žymėti | #{klausimas|klausimas}#, #{neaiškumas|neaiškumas}#


lexentry: lit/klausyti__Veiksmažodis__1
written_rep: klausyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: listen | obey
sense_list:
#{naudotis|naudotis}# #{klausa|klausa}#, #{stengtis|stengtis}# #{išgirsti|išgirsti}# | * Jis klauso, bet negirdi. | #{dalyvauti|dalyvauti}# paskaitose, pamokose | * Universitete paskaitų klauso. | #{vykdyti|vykdyti}# įsakymą, paliepimą, norą | * Savo tėvų, mokytojų klauso.


lexentry: lit/klinikinis_atsitiktinių_imčių_tyrimas__Žodžių_junginys__1
written_rep: klinikinis atsitiktinių imčių tyrimas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: clinical randomized controlled trial | randomized controlled trial
sense_list:
klinikinis atsitiktinių imčių tyrimas - tai #{epidemiologinis tyrimas|epidemiologinis tyrimas}#, šiais laikais savotiškas „aukso standartas“ #{medicina|medicinos}# moksliniuose tyrimuose. Tai yra itin griežtas #{klinikinis tyrimas|klinikinis tyrimas}#, atliekamas pagal specialią metodiką, sudarant #{atsitiktinė imtis|atsitiktines imtis}# (stengiantis, kad jos būtų ir reprezentatyvios). Esminis skirtumas nuo paprasto klinikinio tyrimo yra tai, kad remiamasi #{atsitiktinis tiriamųjų imčių sudarymas|atsitiktiniu tiriamųjų imčių sudarymu}#, t.y. #{tiriamasis|tiriamieji}# yra suskirstomi į #{poveikio grupė|poveikio}# ir #{kontrolinė grupė|kontrolės grupę}# pagal visiško atsitiktinumo principą. Be to, dažniausiai palyginamoji (kontrolės) grupė gauna ne aktyviąją medžiagą (pvz., vaistą), bet #{placebas|placebą}#, kadangi poveikio grupėje aktyvioji medžiaga taip pat paprastai turi tam tikrą placebo poveikį.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/klubas__Daiktavardis__1
written_rep: klubas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: club | hip
sense_list:
viršutinė #{dubuo|dubens}# kaulų #{dalis|dalis}# | * Platūs klubai. Rankas į klubus įsirėmęs. | visuomeninė #{įstaiga|įstaiga}# ar #{organizacija|organizacija}#, jungianti žmones pagal interesus; jos #{būstinė|būstinė}# | * Kultūros klubas. Sporto, futbolo klubai. Filatelistų klubas.


lexentry: lit/klykuolė__Daiktavardis__1
written_rep: klykuolė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: common goldeneye | goldeneye
sense_list:
#{klykuolė|klykuolė}# - #{nardančiosios antys|nardančioji antis}# juoda #{galva|galva}# ir juodais #{sparnas|sparnais}#, kurios #{skridimas|skridimas}# sukelia zvimbiamą #{garsas|garsą}# | #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukštis|paukštis}#


lexentry: lit/klykuolės__Daiktavardis__1
written_rep: klykuolės
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goldeneye
sense_list:
#{klykuolės|klykuolės}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}#


lexentry: lit/klysti__Veiksmažodis__1
written_rep: klysti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: err | mistake
sense_list:
netikru keliu #{eiti|eiti}#, #{išsukti|išsukti}# iš tikrojo kelio | * Nerasdamas kelio, jis vis labiau klydo. | #{apsirikti|apsirikti}#, #{nutolti|nutolti}# nuo tiesos | * Taip manydamas, tu klysti.


lexentry: lit/knyga__Daiktavardis__1
written_rep: knyga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: book
sense_list:
knyga
# rinktinė didelio skaičiaus popieriaus lapų, surištų, suklijuotų ar susegtų vienu kraštu taip, kad būtų galima vartyti vieną po kito. Lapai gali būti visiškai arba iš dalies tušti arba prirašyti, spausdinti.


lexentry: lit/kobaltas__Daiktavardis__1
written_rep: kobaltas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobalt
sense_list:
#{kobaltas|kobaltas}# - sidabro pilkumo už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis, už #{plienas|plieną}# trapesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Co|Co}#), atominis numeris 27


lexentry: lit/kodavo__Veiksmažodis__1
written_rep: kodavo
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: program | code
sense_list:
- #{projektuoti|projektuoti}#, #{sudaryti|sudaryti}# (#{realizuoti|realizuoti}#, #{koduoti|koduoti}#), #{modifikuoti|modifikuoti}# ir #{tikrinti|tikrinti}# (#{derinti|derinti}#) #{programa|programas}#. | * žr. #{programavimas|programavimas}#, #{programuotojas|programuotojas}#, #{programinis|programinis}# (#{programinė|programinė}#)


lexentry: lit/koja__Daiktavardis__1
written_rep: koja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leg | foot | joint | knuckle | tootsie | tootsy
sense_list:
#{koja|koja}# - #{galūnė|galūnė}#, kuria #{žmogus|žmogus}# eina | - galūnė, kuria #{gyvūnas|gyvūnas}# eina | - #{baldas|baldo}#, #{įrankis|įrankio}# atremiamoji #{dalis|dalis}#


lexentry: lit/kojotas__Daiktavardis__1
written_rep: kojotas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coyote
sense_list:
#{kojotas|kojotas}# - #{šuniniai|šuninių}# šeimos #{žinduolis|žinduolis}# aptinkamas tik #{Šiaurės Amerika|Šiaurės Amerikoje}#


lexentry: lit/kolaborantas__Daiktavardis__1
written_rep: kolaborantas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collaborator
sense_list:
– #{išdavikas|išdavikas}#; #{asmuo|asmuo}#, bendradarbiaujantis su #{visuomenės|visuomenės}# daugumos neremiama #{valdžia|valdžia}#; šalies #{pilietis|pilietis}#, bendradarbiaujantis su okupacine valdžia.


lexentry: lit/koliažas__Daiktavardis__1
written_rep: koliažas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collage
sense_list:
– #{tapyba|tapybos}# ir #{grafika|grafikos}# #{technika|technika}#, kai #{paveikslas|paveikslas}# kuriamas piešiant, spalvinant ir lipdant prie pagrindo popieriaus, audinio ar kitų medžiagų #{skiautė|skiautes}#.


lexentry: lit/kolibris__Daiktavardis__1
written_rep: kolibris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hummingbird
sense_list:
#{kolibris|kolibris}# - ryškių #{spalva|spalvų}# labai #{mažytis|mažytis}#, greitas #{Amerika|Amerikos}# atogrąžų paukštelis


lexentry: lit/kolona__Daiktavardis__1
written_rep: kolona
min_sense_num: 01
trans_list: column | pillar
sense_list:
vertikali apvalaus ar daugiakampio skerspjūvio #{atrama|atrama}#, sudaryta iš #{bazė|bazės}#, #{fustas|fusto}# ir #{kapitelis|kapitelio}#


lexentry: lit/kolonas__Daiktavardis__1
written_rep: kolonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colon
sense_list:
smulkus #{žemdirbys|žemdirbys}#, kuris iš #{ponas|pono}# nuomodavosi žemę ir atlikdavo už tai jam įvairias #{prievolė|prievoles}#. | - #{Kosta Rika|Kosta Rikos}# piniginis #{vienetas|vienetas}# | - #{Salvadoras|Salvadoro}# piniginis #{vienetas|vienetas}#


lexentry: lit/kompanija__Daiktavardis__1
written_rep: kompanija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: company
sense_list:
kompanija - nedidelė #{draugija|draugija}#, #{draugė|draugė}#, kelių #{žmogus|žmonių}# #{būrys|būrys}#


lexentry: lit/kompiuterinis_nusikaltimas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinis nusikaltimas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer crime
sense_list:
kompiuterinis nusikaltimas - #{nusikaltimas|nusikaltimas}#, padarytas naudojant, keičiant arba sugriaunant #{techninė įranga|techninę įrangą}#, #{programinė įranga|programinę įrangą}# arba #{duomenys|duomenis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterinis_piratas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinis piratas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hacker
sense_list:
kompiuterinis piratas - dalykiškai išprusęs #{kompiuteris|kompiuterių}# entuziastas, naudojantis savo žinias ir priemones, norėdamas neteisėtai prieiti prie apsaugotų #{resursas|resursų}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterinis_piratavimas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinis piratavimas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hacking | software piracy
sense_list:
kompiuterinis piratavimas - nelegalus #{programinė įranga|programinės įrangos}# produktų #{naudojimas|naudojimas}# ar #{kopijavimas|kopijavimas}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterinis_resursas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinis resursas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: resource | computer resource
sense_list:
kompiuterinis resursas - kiekvienas #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}# #{elementas|elementas}#, būtinas reikalingoms operacijoms atlikti. | #{kompiuterinis|kompiuterinis}# | #{resursas|resursas}#


lexentry: lit/kompiuterinių_lentelių_programa__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinių lentelių programa
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: spreadsheet | spread sheet | spreadsheet program
sense_list:
kompiuterinių lentelių programa - #{programa|programa}#, #{displėjus|displėjaus}# #{ekranas|ekrane}# pateikianti stačiakampę #{lentelė|lentelę}#, suskirstytą į #{eilutė|eilutes}# ir #{stulpelis|stulpelius}#, kurioje vieno #{laukelis|laukelio}# #{reikšmė|reikšmės}# pakeitimas gali sukelti kitų, su šiuo laukeliu susijusių (ryšį tarp laukelių nurodo vartotojas) laukelių reikšmių perskaičiavimą.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | ,


lexentry: lit/kompiuterinė_grafika__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinė grafika
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: compugraphics | computer graphics | infographics | infography | computational graphics
sense_list:
kompiuterinė grafika - #{vaizdas|vaizdų}# kūrimo, manipuliavimo, #{įsiminimas|įsiminimo}# ir #{rodymas|rodymo}# #{ekranas|ekrane}# kompiuterizuoti metodai bei priemonės.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterinė_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterinė kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: programming language | computer language | program language
sense_list:
kompiuterinė kalba - #{dirbtinė kalba|dirbtinė kalba}#, skirta #{programa|programoms}# #{užrašyti|užrašyti}# (#{programuoti|programuoti}#).

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{kompiuterinis|kompiuterinis}# | #{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kompiuterio_architektūra__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterio architektūra
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer architecture
sense_list:
kompiuterio architektūra - #{kompiuteris|kompiuterio}# loginė #{struktūra|struktūra}# ir funkcinės charakteristikos bei ryšiai tarp #{techninė įranga|techninės}# ir #{programinė įranga|programinės įrangos}# komponentų.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{kompiuteris|kompiuteris}# | #{architektūra|architektūra}#


lexentry: lit/kompiuterio_programa__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterio programa
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: program | computer program
sense_list:
kompiuterio programa - #{sintaksinis vienetas|sintaksinis vienetas}#, atitinkantis kokios nors #{programavimo kalba|programavimo kalbos}# taisykles ir sudarytas iš #{aprašas|aprašų}# ir #{sakinys|sakinių}# arba #{komanda|komandų}#, reikalingų uždaviniui išspręsti.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{kompiuteris|kompiuteris}# | #{programa|programa}#


lexentry: lit/kompiuterizacija__Daiktavardis__1
written_rep: kompiuterizacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: computerization
sense_list:
- #{automatizacija|automatizacija}# #{kompiuteris|kompiuteriais}#. | žr. #{kompiuterizuoti|kompiuterizuoti}#


lexentry: lit/kompiuterizuota__Būdvardis__1
written_rep: kompiuterizuota
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: CA | computer-aided | computer-assisted | paperless
sense_list:
kompiuterizuota - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{veiksmas|veiksmus}# ar #{procesas|procesus}#, kuriuose dalis darbo atliekama #{kompiuteris|kompiuterio}#.


lexentry: lit/kompiuterizuotas__Būdvardis__1
written_rep: kompiuterizuotas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: CA | paperless
sense_list:
kompiuterizuotas - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{veiksmas|veiksmus}# ar #{procesas|procesus}#, kuriuose dalis darbo atliekama #{kompiuteris|kompiuterio}#.


lexentry: lit/kompiuterizuotas_skaitmeninis_valdymas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterizuotas skaitmeninis valdymas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: CNC | Computerized Numerical Control
sense_list:
kompiuterizuotas skaitmeninis valdymas - #{kompiuterizuotas|kompiuterizuotas}# skaitmeninis #{valdymas|valdymas}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterizuoti__Būdvardis__1
written_rep: kompiuterizuoti
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: CA | computer-aided | computer-assisted | paperless
sense_list:
- #{automatizuotas|automatizuotas}# #{kompiuteris|kompiuteriais}# | - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{veiksmas|veiksmus}# ar #{procesas|procesus}#, kuriuose dalis darbo atliekama #{kompiuteris|kompiuterio}#.


lexentry: lit/kompiuterizuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: kompiuterizuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: computerize
sense_list:
- #{automatizuoti|automatizuoti}# #{kompiuteris|kompiuteriais}# | žr. #{kompiuterizuotas|kompiuterizuotas}#, #{kompiuterizacija|kompiuterizacija}#


lexentry: lit/kompiuterizuotoji_leidyba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterizuotoji leidyba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer-aided publishing | computer-assisted publishing | electronic publishing
sense_list:
kompiuterizuotoji leidyba - geros poligrafinės kokybės #{tekstas|tekstų}#, #{grafikas|grafikų}# ir #{piešinys|piešinių}# #{gamyba|gamyba}#, panaudojant #{kompiuteris|kompiuterius}#. | Pastaba: Vienais atvejais kompiuterizuotoji leidyba realizuojama, panaudojant #{taikomoji programa|taikomąsias programas}#, kitais - panaudojant specializuotąsias sistemas.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterių_fanatikas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterių fanatikas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hacker
sense_list:
kompiuterių fanatikas - dalykiškai išprusęs #{kompiuteris|kompiuterių}# entuziastas.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: programming language | computer language | program language
sense_list:
kompiuterių kalba - #{dirbtinė kalba|dirbtinė kalba}#, skirta #{programa|programoms}# #{užrašyti|užrašyti}# (#{programuoti|programuoti}#).

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{kompiuteris|kompiuteris}# | #{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kompiuterių_karta__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterių karta
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer generation
sense_list:
- #{istorinė|istorinės}# #{kompiuteris|kompiuterių}# klasifikacijos #{kategorija|kategorija}#, pagrįsta daugiausia jų gamybos #{technologija|technologija}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterių_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterių sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer system | computing system | data processing system
sense_list:
kompiuterių sistema - iš vieno ar daugiau #{kompiuteris|kompiuterių}#, #{išorinis įrenginys|išorinių įrenginių}# ir #{programinė įranga|programinės įrangos}# sudaryta #{visuma|visuma}#, atliekanti #{duomenų apdorojimas|duomenų apdorojimą}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kompiuterių_tinklas__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompiuterių tinklas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer network
sense_list:
kompiuterių tinklas - #{duomenų apdorojimo mazgas|duomenų apdorojimo mazgų}# #{tinklas|tinklas}#, sujungtas #{duomenų mainai|duomenų mainams}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{kompiuteris|kompiuteris}# | #{tinklas|tinklas}#


lexentry: lit/kompleksinis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: kompleksinis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: complex number
sense_list:
kompleksinis skaičius - #{skaičius|skaičius}#, kurį sudaro #{suvarkyta|suvarkytas}# #{realusis skaičius|realiųjų skaičių}# #{pora|pora}# ir kuris išreiškiamas forma


lexentry: lit/komponentas__Daiktavardis__1
written_rep: komponentas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: component | unit
sense_list:
komponentas - sudedamoji #{dalis|dalis}#, #{sandas|sandas}# | komponentas - #{informacinė sistema|informacinės sistemos}#, #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos}# ar #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}#, #{techninė įranga|techninės}# bei #{programinė įranga|programinės įrangos}#, #{procesas|procesų}#, #{programa|programos}# arba #{procedūra|procedūros}# sudėtinė dalis, galinti atlikti tam tikrą veiksmą. | Pastaba: komponentas (#{komponentė|komponentė}#) savo ruožtu gali būti atskira #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos}# ar #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistema}#, #{procesas|procesas}#, #{programa|programa}# arba #{procedūra|procedūra}#, o taip pat jų veikimui užtikrinti naudojami #{resursas|resursai}#, #{techninė įranga|techninė}# bei #{programinė įranga|programinė įranga}#, #{žmogus|žmonės}# (#{vartotojas|vartotojai}#, #{klientas|klientai}#, #{dalyvis|dalyviai}#), #{įrenginys|įrenginiai}# ir panašiai.


lexentry: lit/komunikacija__Daiktavardis__1
written_rep: komunikacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: communication
sense_list:
#{susisiekimas|susisiekimas}# (#{transportas|transportas}#, #{ryšiai|ryšiai}#) | #{bendravimas|bendravimas}#, #{keitimasis|keitimasis}# patyrimu, mintimis, išgyvenimais.


lexentry: lit/komunizmas__Daiktavardis__1
written_rep: komunizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: communism
sense_list:
}}

#{komunizmas|komunizmas}# 
# – visuomeninė-ekonominė santvarka, pagrįsta visuomenine gamybos priemonių nuosavybe.


lexentry: lit/kondensacija__Daiktavardis__1
written_rep: kondensacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: condensation
sense_list:
– garų virtimas #{skystis|skysčiu}# arba kietuoju kūnu. Kondensacija yra egzoterminis procesas (jo metu išsiskiria šiluma). | #{sutelkimas|sutelkimas}#


lexentry: lit/konfigūracija__Daiktavardis__1
written_rep: konfigūracija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: configuration
sense_list:
dalių tarpusavio #{padėtis|padėtis}# ir bendras #{vaizdas|vaizdas}#; #{išsidėstymas|išsidėstymas}# | - #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemos}# #{techninė įranga|techninės}# ir #{programinė įranga|programinės įrangos}# organizavimo ir tarpusavio ryšio #{būdas|būdas}#.


lexentry: lit/konservatizmas__Daiktavardis__1
written_rep: konservatizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conservatism
sense_list:
šakn=konservatizm|šakn2=konservatizm|šakn3=konservatizm|šakn4=konservatizm
|žodis=konservatizmas
|pform=#{konservatizmas|konservatizmas}#
|skiem=kon-ser-va-tiz-mas}} | #{konservatizmas|konservatizmas}# - keletas istoriškai susijusių politinių filosofijų arba politinių #{ideologija|ideologijų}#.


lexentry: lit/konservatyvizmas__Daiktavardis__1
written_rep: konservatyvizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conservatism
sense_list:
šakn=konservatyvizm|šakn2=konservatyvizm|šakn3=konservatyvizm|šakn4=konservatyvizm
|žodis=konservatizmas
|pform=#{konservatizmas|konservatizmas}#
|skiem=kon-ser-va-ty-viz-mas}}
#{konservatizmas|konservatizmas}# 
# - keletas istoriškai susijusių politinių filosofijų arba politinių #{ideologija|ideologijų}#.


lexentry: lit/konstitucija__Daiktavardis__1
written_rep: konstitucija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: constitution
sense_list:
– pagrindinis įstatymas, įtvirtinantis piliečių laisves ir teises bei nustatantis valdžios šakų tarpusavio santykius ir ryšius.


lexentry: lit/kopija__Daiktavardis__1
written_rep: kopija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: picture
sense_list:
kopija - #{duomenys|duomenų}# nuorašas, padarytas kitoje vietoje ar kitomis #{priemonė|priemonėmis}#.


lexentry: lit/kopti__Veiksmažodis__1
written_rep: kopti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ascend | climb | get up | lift
sense_list:
#{lipti|lipti}# (ppr. #{aukštyn|aukštyn}#) | * Kopti į kalną, į medį. Į savo daržą gali ir per tvorą kopti. | #{imti|imti}# medų (iš avilio, drevės) | * Medų, bites kopia. | žr. #{kuopti|kuopti}#


lexentry: lit/kormoranas__Daiktavardis__1
written_rep: kormoranas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cormorant
sense_list:
#{kormoranas|kormoranas}# - #{irklakojai|irklakojų}# #{būrys|būrio}# didelis, juodas, žaliai blizgantis #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}#, #{jūrkranklis|jūrkranklis}#


lexentry: lit/korporacija__Daiktavardis__1
written_rep: korporacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: corporation
sense_list:
&#32;- #{bendrovė|bendrovė}#, valdanti #{grupė|grupę}# kitų bendrovių dalies jų kompetencijos bei teisių perėmimo pagrindais, sujungusi jas bendrais #{pelno didinimas|pelno didinimo}# bei #{rinkų kontrolė|rinkų kontrolės}# #{tikslai|tikslais}#. Asocijuotųjų Europos bankų korporacija nuo 1971 m. koordinuoja bankų politiką ir nustato kreditų prioritetus


lexentry: lit/korsikiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: korsikiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Corsican
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kors.|kors.}#) - artima Toskanos tarmei su Ligūrijos tarmės bruožais


*#{korsikiečių|korsikiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/korėjiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: korėjiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Korean language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kor.|kor.}#) - kalba, kuria kalba korėjiečiai #{Šiaurės Korėja|Šiaurės Korėjoje}#, #{Pietų Korėja|Pietų Korėjoje}#, Šiaurės #{Kinija|Kinijoje}# ir korėjiečių emigrantų bendruomenėse. Nuo seno ji vadinama 조선어 (Chosŏnŏ), ir šis pavadinimas yra išlikęs #{Šiaurės Korėja|Šiaurės Korėjoje}#. #{Pietų Korėja|Pietų Korėjoje}#, tuo tarpu, ji vadinama 한국어 (Hangugeo).


*#{korėjiečių|korėjiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kosų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kosų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Xhosa language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kos.|kos.}#) - viena iš oficialių #{PAR|PAR}# kalbų. Ja kalba apie 7,9 mln. žmonių (apie 18 % gyventojų), tai yra antra labiausiai paplitusi kalba šalyje po #{Zulų kalba|zulų kalbos}#.


*#{kosų|kosų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kovas__Daiktavardis__1
written_rep: kovas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: March | rook
sense_list:
kóvas - trečias metų #{mėnuo|mėnuo}# | - varnų šeimos juodas #{paukštis|paukštis}# balsvu snapo pamatu. | Taip pat žr. #{Kovas|Kovas}#.


lexentry: lit/kovoti__Veiksmažodis__1
written_rep: kovoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fight
sense_list:
kautis, kariauti | varžytis sporto rungtynėse | veikti, stengiantis ką pasiekti, laimėti, įgyti, įvykdyti ar nugalėti, sunaikinti, išstumti | Ilgai lietuvių kovota už nacionalinį išsivadavimą. | grumtis (jausmams, siekimams)


lexentry: lit/kragas__Daiktavardis__1
written_rep: kragas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grebe
sense_list:
#{kragas|kragas}# - #{antis|antį}# primenantis, tik smailiu #{snapas|snapu}# #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# : #{juodkaklis kragas|juodkaklis kragas}#


lexentry: lit/kranklys__Daiktavardis__1
written_rep: kranklys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raven
sense_list:
#{kranklys|kranklys}# - #{varnos|varnų}# šeimos #{paukštis|paukštis}#, #{juodvarnis|juodvarnis}#, #{varnas|varnas}# | - kas vis krankia, #{kosti|kosti}#


lexentry: lit/kregždė__Daiktavardis__1
written_rep: kregždė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swallow | martin
sense_list:
#{kregždė|kregždė}# - mažas greitas #{paukštis|paukštis}# smailiais #{sparnas|sparnais}#, iškirpta #{uodega|uodega}#


lexentry: lit/kreipti__Veiksmažodis__1
written_rep: kreipti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: point | shift | turn
sense_list:
#{duoti|duoti}# kryptį, #{sukti|sukti}# | * Kur kreipsime mašiną? | #{telkti|telkti}#, #{koncentruoti|koncentruoti}# (dėmesį, mintis, veiklą)


lexentry: lit/kreiptis__Veiksmažodis__1
written_rep: kreiptis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: access | apply | seek
sense_list:
#{eiti|eiti}# kur su prašymu, su reikalu; #{išdėstyti|išdėstyti}# savo mintis, pasiūlymus | * Tuo reikalu kreipkis į jį.


lexentry: lit/krescencija__Daiktavardis__1
written_rep: krescencija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Calabash tree | crescentia
sense_list:
– bignonijinių šeimos augalų gentis, kuriai priklauso žydintys augalai, paplitę Floridos pietuose, Karibų regione, Meksikos pietuose, Centrinėje Amerikoje ir Pietų Amerikos šiaurinėje dalyje.


lexentry: lit/kriptonas__Daiktavardis__1
written_rep: kriptonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krypton
sense_list:
#{kriptonas|kriptonas}# - #{elementas|elementas}# inertinės #{dujos|dujos}#, vartojamos kaitinamosioms #{lempa|lempoms}#, žymimas (#{Kr|Kr}#), atominis numeris 36.


lexentry: lit/kristi__Veiksmažodis__1
written_rep: kristi
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fall | drop
sense_list:
staigiai leistis žemyn | Jau ruduo, jau lapai krinta. | Užkliuvęs už slenksčio krito vaikas. | #{atsirasti|atsirasti}#, #{darytis|darytis}# (#{rasa|rasai}#, #{migla|miglai}#) | #{virsti|virsti}#, #{griūti|griūti}# | Pervargęs krito ir netrukus užmigo. | skleistis, leistis, tiestis (#{šviesa|šviesai}#, spinduliams, šešėliams) | kuliant birti, užderėti (javams) | #{birti|birti}# (dantims); #{slinkti|slinkti}# (plaukams): | patekti į kokią #{padėtis|padėtį}# | tekti kieno daliai, liesti ką, patekti ant ko | #{sektis|sektis}#, #{vykti|vykti}# | #{leistis|leistis}# (saulei) | #{pulti|pulti}#, imtis ką daryti | #{dvėsti|dvėsti}#, #{stipti|stipti}# | Viens po kito gyvuliai ėmė kristi. | žūti kovoje; mirti | Daugel brolių ąžuolų krito karužėj. | #{leipti|leipti}#, #{alpti|alpti}# | #{žlugti|žlugti}#, #{nykti|nykti}# | 1989 m. buvo tie metai, kai pasaulyje ėmė kristi komunizmas. | pigti, mažėti vertei | tikti, pritapti, gerai gulėti | Nemanau, kad kuris paltas taip gerai kris kaip senasis. | išsileisti, suvirti (bulvėms) | #{atsigimti|atsigimti}#, panašiam būti | turėti palinkimą | #{niršti|niršti}#, #{pykti|pykti}#


lexentry: lit/kroatas__Daiktavardis__1
written_rep: kroatas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Croatian
sense_list:
- #{Kroatija|Kroatijos}# #{šalis|šalies}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kroatijos šalies.

Taip pat žr., #{kroatė|kroatė}# - Kroatijos šalies #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kroatė__Daiktavardis__1
written_rep: kroatė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Croatian
sense_list:
- #{Kroatija|Kroatijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Kroatijos.

Taip pat žr., #{kroatas|kroatas}# - Kroatijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/kryklė__Daiktavardis__1
written_rep: kryklė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duck | teal
sense_list:
#{kryklė|kryklė}# - maža balsinga laukinė #{antis|antis}# , #{rudagalvė kryklė|rudagalvė kryklė}# | - laukinis ir naminis įvairiai raibas #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# plačiu snapu, trumpomis #{koja|kojomis}# | - erškėtinių šeimos laukinis #{vaiskrūmis|vaiskrūmis}# arba #{vaismedis|vaismedis}# #{vyšnia|vyšnių}#, #{trešnė|trešnių}# #{poskiepis|poskiepis}#, taip pat dekoratyvinis #{augalas|augalas}# | - jo #{vaisius|vaisius}# | - dygioji #{slyva|slyva}#


lexentry: lit/kryptis__Daiktavardis__1
written_rep: kryptis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: direction
sense_list:
judėjimo linija | veiksmo, reiškinio linkmė. | Pakeisti pokalbio kryptį. | visuomeninis judėjimas, #{srovė|srovė}# | Nacionalizmo krypties būna ir kairės. | - kreipimosi žodis, kreipinys


lexentry: lit/krėsti__Veiksmažodis__1
written_rep: krėsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: shake | search
sense_list:
purtyti; purtant nuberti | Obuolius krėsti. | Aguonas krėsti. | purtant daryti | Vyrai kūlius krečia. | purtyti (apie šaltį, drebulį) | #{šaltis|Šaltis}#, #{drebulys|drebulys}# krečia. | #{drugys|Drugys}# krečia. | #{kratyti|kratyti}# | Važiuojant per akmenis, labai krečia. | barstyti | Vėjas spalius, lapus krečia. | drėbti (ką tiršta) | Krėsk ir man košės. | drebiant lipdyti, mūryti | Jis tvartą iš molio krečia. | kapstyti, kratyti (mėšlą); tręšti | Dirvą, žemę krečia. | brukant valyti | Kaminus krečia. | Krečia pirkią, voratinklius. | #{krata|kratą}# daryti. | - kirsti, mušti | Nelauk, kol du turės, o trečias kirs.


lexentry: lit/ksenofobija__Daiktavardis__1
written_rep: ksenofobija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenophobia
sense_list:
– perdėtas nepalankumas arba priešiškumas #{svetimšalis|svetimšaliams}# ir tam, kas #{svetimšališka|svetimšališka}#.


lexentry: lit/ksenonas__Daiktavardis__1
written_rep: ksenonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenon
sense_list:
#{ksenonas|ksenonas}# - #{elementas|elementas}# inertinės #{dujos|dujos}#, vartojamos dujinio išlydžio #{lempa|lempoms}#, žymimas (#{Xe|Xe}#), atominis numeris 54


lexentry: lit/kubas__Daiktavardis__1
written_rep: kubas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cube
sense_list:
- taisyklinga #{trimatis|trimatė}# #{šešiašonis|šešiašonė}# geometrinė figūra. | - skaičiaus trečiasis laipsnis. | Keturi kubu yra #{šešiasdešimt keturi|šešiasdešimt keturi}#. | - pėdos kaulas.


lexentry: lit/kubinė_šaknis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kubinė šaknis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: cube root
sense_list:
32;- #{matematinis|matematinis}# #{veiksmas|veiksmas}#, atvirkščias #{Kubas|kėlimui kubu}#.


*#{kubinė|kubinė}#
*#{šaknis|šaknis}#


lexentry: lit/kukutis__Daiktavardis__1
written_rep: kukutis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoopoe
sense_list:
#{kukutis|kukutis}# - ryškiai margas #{paukštis|paukštis}# ilgu lenktu #{snapas|snapu}#, dideliu vėduoklišku #{kuodas|kuodu}#


lexentry: lit/kulnas__Daiktavardis__1
written_rep: kulnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hack | moke | nag
sense_list:
- #{kojinė|kojinės}# dalis ties ta #{vieta|vieta}# | - #{batas|bato}# paaukštinimas prie užpakalinės #{padas|pado}# dalies, #{pakulnė|pakulnė}#


lexentry: lit/kultūra__Daiktavardis__1
written_rep: kultūra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: culture | crop
sense_list:
visa, kas sukurta #{visuomenė|visuomenės}# #{fizinis|fiziniu}# ir #{protinis|protiniu}# #{darbas|darbu}# | * Materialinė (medžiaginė) kultūra. Dvasinė kultūra. Nacionalinė kultūra. Senovės graikų kultūra. Kultūros istorija. | #{išsiauklėjimas|išsiauklėjimas}#, #{išprusimas|išprusimas}# | * Vidinė kultūra. Didelės kultūros žmogus. | pasiektas tobulumo #{laipsnis|laipsnis}# | * Kalbos kultūra. Dainininko balso kultūra. Kūno kultūra. Darbo kultūra. | - kokių nors vertingų augalų #{auginimas|auginimas}#, #{kultivavimas|kultivavimas}#; auginami, kultivuojami #{augalas|augalai}#; kas auginama #{dirbtinė|dirbtinėje}# #{terpė|terpėje}# (#{audinys|audiniai}#, #{bakterija|bakterijos}#), #{veisinys|veisinys}# | * Žemės ūkio, lauko, šiltnamių kultūros. Audinių kultūra.


lexentry: lit/kultūringa__Būdvardis__1
written_rep: kultūringa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cultivated | cultured
sense_list:
#{apsišvietęs|apsišvietęs}#, #{išsiauklėjęs|išsiauklėjęs}#, #{išprusęs|išprusęs}# | * Kultūringas žmogus. Kultūringa tauta.


lexentry: lit/kultūrinis__Būdvardis__1
written_rep: kultūrinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cultural
sense_list:
žr. #{kultūra|kultūra}# | * Kultūrinis gyvenimas. Kultūrinė revoliucija. Kultūriniai augalai. Kultūrinė pieva.


lexentry: lit/kumelys__Daiktavardis__1
written_rep: kumelys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stallion | stud
sense_list:
- paaugęs #{jauniklis|jauniklis}# #{arklys|arklys}# | - mažas arklių #{jauniklis|jauniklis}# (be lyties skirtumo), #{kumeliukas|kumeliukas}# | - #{nenuorama|nenuorama}#, #{neklaužada|neklaužada}# (plūstantis)


lexentry: lit/kunigaikštis__Daiktavardis__1
written_rep: kunigaikštis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duke
sense_list:
valdovo titulas. Lietuvoje tai buvo aukščiausias kilmingųjų titulas. Visos Lietuvos valdovas vadintas didžiuoju kunigaikščiu taip nurodant jo išskirtinį statusą. Kunigaikščio titulą turėdavo dalines kunigaikštystes, pvz., Polocko, Slucko, valdantys kilmingieji, kurių valdžia tose teritorijose buvo paveldima.


lexentry: lit/kuoduotoji_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kuoduotoji antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: tufted duck
sense_list:
#{kuoduotoji antis|kuoduotoji antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kuoduotoji_palamedėja__Žodžių_junginys__1
written_rep: kuoduotoji palamedėja
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: southern screamer
sense_list:
#{kuoduotoji palamedėja|kuoduotoji palamedėja}# - #{palamedėjos|palamedėjų}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kuolinga__Daiktavardis__1
written_rep: kuolinga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curlew
sense_list:
#{kuolinga|kuolinga}# - #{tilvikai|tilvikų}# šeimos didžiausias #{paukštis|paukštis}# #{dalgis|dalgio}# pavidalo #{snapas|snapu}#


lexentry: lit/kuopinis__Būdvardis__1
written_rep: kuopinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: collective
sense_list:
kuopinis - #{skaitvardis|skaitvardžiai}#, žymintys daiktų #{grupė|grupę}#, #{kuopa|kuopą}# | žr. #{kuopa|kuopa}#


lexentry: lit/kuopinis_skaitvardis__Žodžių_junginys__1
written_rep: kuopinis skaitvardis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: collective numeral
sense_list:
kuopinis skaitvardis - #{skaitvardis|skaitvardžiai}#, žymintys daiktų #{grupė|grupę}#, #{kuopa|kuopą}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/kuopinė__Būdvardis__1
written_rep: kuopinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: collective
sense_list:
kuopinė - #{skaitvardis|skaitvardžiai}#, žymintys daiktų #{grupė|grupę}#, #{kuopa|kuopą}# | žr. #{kuopa|kuopa}#


lexentry: lit/kuosa__Daiktavardis__1
written_rep: kuosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jackdaw | daw
sense_list:
#{kuosa|kuosa}# - #{varnos|varnų}# šeimos juodas #{paukštis|paukštis}# šviesesniu #{kaklas|kaklu}# ir #{šonas|šonais}# | - žioplas žmogus, #{žioplys|žioplys}# | - #{kvailė|kvailė}#, #{kvaiša|kvaiša}#


lexentry: lit/kupolas__Daiktavardis__1
written_rep: kupolas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dome | cupola
sense_list:
#{kupolas|kupolas}# – #{pusrutulis|pusrutulio}# išvaizdos #{bokštas|bokštas}# arba #{skliautas|skliautas}# | - kokio #{pastatas|pastato}# paprastai smailus #{paaukštinimas|paaukštinimas}#


lexentry: lit/kupranugaris__Daiktavardis__1
written_rep: kupranugaris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camel
sense_list:
#{kupranugaris|kupranugaris}# - ištvermingas kuprotas nešulinis #{dykuma|dykumų}# #{gyvulys|gyvulys}#


lexentry: lit/kurdų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: kurdų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Kurdish language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{kurd.|kurd.}#) - viena iš #{indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių kalbų}#, vartojama #{Artimieji Rytai|Artimuosiuose Rytuose}#, #{Kurdistanas|Kurdistano}# regione. Artimai kai kurioms Irano kalboms. Naudoja tiek modifikuotą #{arabų raštas|arabų rašto}# sistemą, tiek lotynišką raštą.


*#{kurdų|kurdų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/kurti__Veiksmažodis__1
written_rep: kurti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: create
sense_list:
ką nors nauja daryti #{mokslas|mokslo}#, #{menas|meno}#, #{literatūra|literatūros}# ir kitose srityse | daryti, kad kūrentųsi | #{steigti|steigti}#, #{organizuoti|organizuoti}# | statyti, rengti


lexentry: lit/kurtinys__Daiktavardis__1
written_rep: kurtinys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capercaillie | wood grouse
sense_list:
#{kurtinys|kurtinys}# - vištinių šeimos stambiausias #{miškas|miškų}# #{paukštis|paukštis}#, kuris visai negirdi, kai šnypščia | - #{kurčias|kurčias}# ar #{apykurtis|apykurtis}# #{žmogus|žmogus}#, #{kurčius|kurčius}# | aukštinis #{virtuvė|virtuvės}# #{lubos|lubose}# | #{kraigas|kraigas}#, #{šelmuo|šelmuo}# | #{pakraigė|pakraigė}#, #{pašelmenė|pašelmenė}# | #{skylė|skylė}# šiaudiniame #{stogas|stoge}# prie #{kraigas|kraigo}# | #{dūminė|dūminės}# #{pirkia|pirkios}# ar #{pirtis|pirties}# #{anga|anga}# lubose, #{aukštinis|aukštinis}# | #{namas|namai}# laikyti #{asmuo|asmenims}#, kuriems atimta #{laisvė|laisvė}#, #{kalėjimas|kalėjimas}# | nebuvimas #{garsas|garsų}#, #{triukšmas|triukšmo}#, #{tyluma|tyluma}#, #{ramumas|ramumas}#, #{tyla|tyla}#


lexentry: lit/kurtinė__Daiktavardis__1
written_rep: kurtinė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capercaillie
sense_list:
#{kurtinė|kurtinė}# - vištinių šeimos stambiausias #{miškas|miškų}# #{paukštis|paukštis}#, kuris visai negirdi, kai šnypščia | - #{kurčias|kurčias}# ar #{apykurtis|apykurtis}# #{žmogus|žmogus}#


lexentry: lit/kurčiatovis__Daiktavardis__1
written_rep: kurčiatovis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutherfordium | eka-hafnium | kurchatovium | unnilquadium
sense_list:
#{kurčiatovis|kurčiatovis}# - radioaktyvusis, akimirka skylantis #{elementas|elementas}#, #{ruterfordis|ruterfordis}#, žymimas #{Rf|Rf}#, atominis numeris 104. Atmestas pavadinimas.


lexentry: lit/kuveitietis__Daiktavardis__1
written_rep: kuveitietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kuwaiti
sense_list:
- #{Kuveitas|Kuveito}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Kuveito.

Taip pat žr., #{kuveitietė|kuveitietė}# - Kuveito #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/kvantinė_superpozicija__Žodžių_junginys__1
written_rep: kvantinė superpozicija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: quantum superposition
sense_list:
kvantinės mechanikos ypatybė, kuri neturi analogijos klasikinėje fizikoje. #{fermionas|Fermionas}# arba #{kvantas|kvantas}# esantis superpozicijoje turi dvi reikšmes vienu metu (pvz: 0 ir 1; #{sukinys|sukinį}# į viršų ir žemyn) su tam tikra tikimybe. 


Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/kąsti__Veiksmažodis__1
written_rep: kąsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bite | sting
sense_list:
#{krimsti|krimsti}# #{dantys|dantimis}# | * Kąsk sūrio kąsnį. | #{griebti|griebti}#, #{spausti|spausti}#, #{žeisti|žeisti}# dantimis | * Šuo kanda. | #{gelti|gelti}# | * Uodai, musės, gyvatės kanda. | #{dilginti|dilginti}#, #{ėsti|ėsti}# | * Dilgynės labai kanda rankas. Pipirai kanda liežuvį. | #{valgyti|valgyti}# | * Sėskite prie stalo ir kąskite. | #{dažyti|dažyti}# | * Tie dažai menkai tekanda. | #{šaldyti|šaldyti}# | Šaltis, šalna žiedus kanda.


lexentry: lit/kėkštas__Daiktavardis__1
written_rep: kėkštas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jay
sense_list:
#{kėkštas|kėkštas}# - #{varnos|varnų}# šeimos margas, triukšmingas #{miškas|miškų}# #{paukštis|paukštis}# pasišiaušusia #{galva|galva}#


lexentry: lit/kęsti__Veiksmažodis__1
written_rep: kęsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: suffer
sense_list:
jausti, patirti skausmą, nemalonumą, vargą | #{mylėti|Mylėti}# - tai kentėti | turėti kantrybės, laukti; pakelti | Kentė dieną bernelis, kentė antrą... toliau kęsti nebegalėjo. (#{:w:Vincas Krėvė|V.Krėv.}#) | toleruoti, sutikti su kuo, pakęsti


lexentry: lit/kūnas__Daiktavardis__1
written_rep: kūnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: body
sense_list:
kūnas - susijusių tarp savęs materialinių #{dalelė|dalelių}# #{sistema|sistema}#, turinti #{pavidalas|pavidalą}#


lexentry: lit/labai__Prieveiksmis__1
written_rep: labai
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: very
sense_list:
#{nepaprastai|nepaprastai}#, #{ypač|ypač}# | * Labai senas. Labai seniai. Labai dėkui. Labai smarkus vėjas. | #{didžiai|didžiai}#, #{smarkiai|smarkiai}#; #{daug|daug}# | * Jis labai išaugo. Šiandien labiau šąla. Štai kas man labiausiai rūpi. | #{tikrai|tikrai}#, #{visiškai|visiškai}# | * Labai galimas daiktas.


lexentry: lit/laikas__Daiktavardis__1
written_rep: laikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: time | tense
sense_list:
#{terminas|terminas}#, #{riba|riba}# kam nors įvykti ar įvykdyti: Laikas eiti. Atėjo pačiu laiku. Greitu laiku kažkas įvyks.


lexentry: lit/laiko_matavimo_vienetas__Žodžių_junginys__1
written_rep: laiko matavimo vienetas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: time unit
sense_list:
#{laiko matavimo vienetas|laiko matavimo vienetas}# - #{matavimo vienetas|matavimo vienetas}# (#{vienetas|vienetas}#), skirtas #{laikas|laikui}# matuoti

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/laiko_paskirstymas__Žodžių_junginys__1
written_rep: laiko paskirstymas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: time-sharing | time slicing
sense_list:
laiko paskirstymas - #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}# veikimo būdas, kuris leidžia kaitalioti du ar daugiau #{procesas|procesų}# viename #{procesorius|procesoriuje}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{laikas|laikas}# | #{paskirstymas|paskirstymas}#


lexentry: lit/laiko_vienetai__Žodžių_junginys__1
written_rep: laiko vienetai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: time unit
sense_list:
#{laiko vienetas|laiko vienetas}# - #{matavimo vienetas|matavimo vienetas}# (#{vienetas|vienetas}#), skirtas #{laikas|laikui}# matuoti

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/laikyti__Veiksmažodis__1
written_rep: laikyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: arrest | believe | keep | save | support
sense_list:
#{turėti|turėti}# neleidžiant #{kristi|kristi}# ar #{ištrūkti|ištrūkti}# | * Rankoje lazdą laiko. | #{turėti|turėti}# naudai | * Laikė krautuvę. Laikė berną, mergą, nuomininkų. | #{duoti|duoti}# pragyvenimą | * Vaikai laiko tėvus. | #{turėti|turėti}# padėjus, #{neleisti|neleisti}#, #{neeikvoti|neeikvoti}#, #{palikti|palikti}#, #{duoti|duoti}# #{būti|būti}# | * Pinigus banke laiko. Grūdai klėtyje laikomi. | #{turėti|turėti}# kokioje padėtyje, #{būklė|būklėje}# | * Dirvą laiko pūdymu. | #{būti|būti}# atrama, #{remti|remti}# | * Lubas laiko keli stulpai. | #{manyti|manyti}# esant kuo, turint tam tikrų ypatybių | * Jis laikomas doru žmogumi. | #{būti|būti}# atspariam, #{nepraleisti|nepraleisti}# | * Medinė siena gerai laiko šilumą. | #{būti|būti}# tvirtam | * Geri batai ilgai laiko. | #{trukti|trukti}# | * Šaltis ilgiau kaip savaitę laiko.


lexentry: lit/laikytis__Veiksmažodis__1
written_rep: laikytis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comply | keep
sense_list:
#{turėtis|turėtis}# įsitvėrus; #{tvirtai|tvirtai}# #{stovėti|stovėti}#, #{kabėti|kabėti}# | * Vaikas laikosi (už) sijono. | #{pabūti|pabūti}#, #{neišnykti|neišnykti}#, #{trukti|trukti}# | * Rogių kelias dar laikosi. | #{nepasiduoti|nepasiduoti}#, #{nesitraukti|nesitraukti}# | * Priešų apsuptas miestas ilgai laikėsi. | #{užimti|užimti}# kokią padėtį | * Jis laikosi nuošaliai. | #{gyvuoti|gyvuoti}# | * Na, kaip tu dabar laikaisi? | #{gyventi|gyventi}#, #{būti|būti}# | * Vilkai tik dideliuose miškuose tesilaiko. | #{nenutolti|nenutolti}# nuo kokio nusistatymo, pažiūrų, papročių | * Laikosi drausmės, tvarkos, eilės, taisyklių. | #{valdytis|valdytis}#, #{tvardytis|tvardytis}# | * Jis vos laikosi neverkęs. | #{elgtis|elgtis}# | * Jis laikosi atsargiai.


lexentry: lit/laimė__Daiktavardis__1
written_rep: laimė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: happiness
sense_list:
pasitenkinimo, gerovės, gyvenimo džiaugsmo būvis | likimo palankumas, #{sėkmė|sėkmė}#, pasisekimas | #{laimikis|laimikis}#, laimėjimas | #{likimas|likimas}#, #{dalia|dalia}# | - likimo deivė (ppr. tikrinis) | - #{burtas|burtas}#, #{bilietas|bilietas}# | - #{paprastoji skalsė|paprastoji skalsė}#


lexentry: lit/laisvas__Būdvardis__1
written_rep: laisvas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: free
sense_list:
neuždarytas, nepririštas, turintis laisvę | leidžiamas, neužgintas, nedraudžiamas, nevaržomas; atviras | Laisvas kelias - važiuojam. | neužimtas | Jei yra laisvų vietų, atsisėskite. | neužimtas, atliekamas | Kai turėsi laisvo laiko, atsakyk į mano klausimą. | platus, palaidas, dukslus | Su tokiom laisvom kelnėm toli nenueisi - nusmuks. | nesekamas, nesilaikomas teksto | Laisvas vertimas. | palaidas, netinkamas | Jos laisvas elgesys niekada manęs pernelyg nežavėjo. | (nuo) išlaisvintas, nusikratęs, neturintis | Neįmanoma tokia valstybė, kurios visi piliečiai būtų laisvi nuo mokesčių. | - (ppr. įvardžiuotinis) #{žinomas|žinomas}# | Laisvas narys.


lexentry: lit/laisvė__Daiktavardis__1
written_rep: laisvė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freedom | liberty
sense_list:
#{nebuvimas|nebuvimas}# apribojimų, varžančių visuomeninį politinį #{gyvenimas|gyvenimą}# bei #{visuomenė|visuomenės}# ar atskiro jos #{narys|nario}# veikimą, #{nepriklausymas|nepriklausymas}#. | #{teisė|teisė}# nevaržomai reikšti savo ar visuomenės nuomonę, ginti #{reikalus|reikalus}# | #{turėjimas|turėjimas}# #{valia|valios}# daryti, ką nori | #{buvimas|buvimas}# neuždarytam, #{galėjimas|galėjimas}# be suvaržymų #{judėti|judėti}#


lexentry: lit/laivas__Daiktavardis__1
written_rep: laivas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ship | vessel
sense_list:
- didelė plaukiojati transporto #{priemonė|priemonė}# | #{valtis|valtis}#, #{luotas|luotas}# | skraidymo #{aparatas|aparatas}#


lexentry: lit/laivininkystė__Daiktavardis__1
written_rep: laivininkystė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navigation
sense_list:
– #{susisiekimas|susisiekimas}#, #{plaukiojimas|plaukiojimas}# #{laivas|laivais}#, #{laivyba|laivyba}# | * Nemuno laivininkystė.


lexentry: lit/laivyba__Daiktavardis__1
written_rep: laivyba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navigation
sense_list:
– #{laivas|laivais}# plaukiojimo #{teorija|teorija}# ir #{praktika|praktika}# | * Upių slenksčiai kliudo laivybai.


lexentry: lit/lakalas__Daiktavardis__1
written_rep: lakalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lap
sense_list:
skystas šunies, katės ar kito naminio gyvūnėlio ėdalas. | (#{niek.|niek.}#) (prastas) skystas viralas ar gėrimas


lexentry: lit/lankyti__Veiksmažodis__1
written_rep: lankyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attend | visit
sense_list:
#{ateidinėti|ateidinėti}# pas ką nors | * Lanko ligonį. Dažnai lankomas kapas. | #{mokytis|mokytis}#, #{treniruotis|treniruotis}# kur nors | * Jis ir universitetą, sporto mokyklą lankė.


lexentry: lit/lantanas__Daiktavardis__1
written_rep: lantanas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanthanum | lanthanium | lantanium
sense_list:
#{lantanas|lantanas}# - už #{geležis|geležį}# lengvesnis kalus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{La|La}#), atominis numeris 57


lexentry: lit/lantanoidai__Daiktavardis__1
written_rep: lantanoidai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanthanide
sense_list:
#{lantanoidai|lantanoidai}# - #{elementas|elementai}# pradedant #{ceris|ceriu}# (Z=58) ir baigiant #{lutecis|luteciu}# (Z=71)


lexentry: lit/lantanoidas__Daiktavardis__1
written_rep: lantanoidas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanthanide
sense_list:
#{lantanoidas|lantanoidas}# - vienas iš #{elementas|elementų}# nuo #{ceris|cerio}# (Z=58) iki #{lutecis|lutecio}# (Z=71)


lexentry: lit/lao__Daiktavardis__1
written_rep: lao
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lao language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lao.|lao.}#, #{lao kalba|lao kalba}#) - #{tajų kalbos|tajų kalbų}# grupės kalba. #{Laosas|Laoso}# valstybinė kalba, dar vartojama Šiaurės rytų #{Tailandas|Tailande}#, Pietų rytinėje #{Kinija|Kinijoje}#, #{Kambodža|Kambodžoje}#, #{Vietnamas|Vietname}#, #{Mianmaras|Mianmare}#.


lexentry: lit/lao_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: lao kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Lao language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lao.|lao.}#) - #{tajų kalbos|tajų kalbų}# grupės kalba. #{Laosas|Laoso}# valstybinė kalba, dar vartojama Šiaurės rytų #{Tailandas|Tailande}#, Pietų rytinėje #{Kinija|Kinijoje}#, #{Kambodža|Kambodžoje}#, #{Vietnamas|Vietname}#, #{Mianmaras|Mianmare}#.


*#{lao|lao}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/laosietis__Daiktavardis__1
written_rep: laosietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Laotian
sense_list:
- #{Laosas|Laoso}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Laoso.

Taip pat žr., #{laosietė|laosietė}# - Laoso #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/laosiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: laosiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Lao language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lao.|lao.}#) - #{tajų kalbos|tajų kalbų}# grupės kalba. #{Laosas|Laoso}# valstybinė kalba, dar vartojama Šiaurės rytų #{Tailandas|Tailande}#, Pietų rytinėje #{Kinija|Kinijoje}#, #{Kambodža|Kambodžoje}#, #{Vietnamas|Vietname}#, #{Mianmaras|Mianmare}#.


*#{laosiečių|laosiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/lapas__Daiktavardis__1
written_rep: lapas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leaf | plate | page
sense_list:
– augalo kvėpavimo organas | knygos, sąsiuvinio ar šiaip popieriaus lakštas | klausimų ar šiaip kokių nors žinių popieriaus lakštas | - laiškas | metalinis lakštas


lexentry: lit/laptopas__Daiktavardis__1
written_rep: laptopas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laptop | laptop computer | notebook
sense_list:
- iš baterijos maitinamas #{mobilusis kompiuteris|mobilusis kompiuteris}#, pakankamai mažas ir lengvas, tinkantis naudoti ant žmogaus kelių.


lexentry: lit/lapė__Daiktavardis__1
written_rep: lapė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fox
sense_list:
- plėšrus brangiakailis #{žvėrelis|žvėrelis}# | #{gudrus|gudrus}#, #{suktas|suktas}#, mokantis pataikauti #{žmogus|žmogus}#


lexentry: lit/latviai__Daiktavardis__1
written_rep: latviai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Latvian
sense_list:
- #{Latvija|Latvijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Latvijos.


lexentry: lit/latvis__Daiktavardis__1
written_rep: latvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Latvian | Lett
sense_list:
- #{Latvija|Latvijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Latvijos.

Taip pat žr., #{latvė|latvė}# - Latvijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/latvių__Daiktavardis__1
written_rep: latvių
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Latvian
sense_list:
taip pat žr. #{latvis|latvis}#, #{latvė|latvė}#, #{latviai|latviai}#, #{latviškas|latviškas}#, #{latviška|latviška}#


lexentry: lit/latvių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: latvių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Latvian | Latvian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lat.|lat.}#) - baltų kalbų grupei priklausanti indoeuropiečių šeimos kalba.


*#{latvių|latvių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/latvė__Daiktavardis__1
written_rep: latvė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Latvian
sense_list:
- #{Latvija|Latvijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Latvijos.

Taip pat žr., #{latvis|latvis}# - Latvijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/laukis__Daiktavardis__1
written_rep: laukis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{laukis|laukis}# - #{laukas|laukas}# (#{balta|balta}# #{kakta|kakta}#) #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/laukti__Veiksmažodis__1
written_rep: laukti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: wait | anticipate | expect | hope
sense_list:
#{pasilikti|pasilikti}#, būti kur nors #{tikintis|tikintis}# ką nors atvykstant | * Laukė traukinio. | #{būti|būti}# turėsiančiai | * Turėjau karvę laukiamą. | #{būti|būti}# kam nors prieš akis, būti numatomam | * Jo laukia sunkus darbas.


lexentry: lit/laukys__Daiktavardis__1
written_rep: laukys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coot
sense_list:
#{laukys|laukys}# - #{antis|antį}# primenantis blausiai juodas #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# lauka #{kakta|kakta}#


lexentry: lit/laurencis__Daiktavardis__1
written_rep: laurencis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lawrencium | unniltrium
sense_list:
#{laurencis|laurencis}# - radioaktyvusis, greitai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Lr|Lr}#), atominis numeris 103


lexentry: lit/laužas__Daiktavardis__1
written_rep: laužas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bonfire
sense_list:
kurstoma ugnis, paprastai deginama atviroje vietoje ir uždegta žmogaus | krūva sumestų #{šakos|šakų}#, #{virbas|virbų}# | krūva suverstų kokių nors daiktų


lexentry: lit/lažybos__Daiktavardis__1
written_rep: lažybos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bet | gamble | wager
sense_list:
dviejų susiginčijusių pusių savo teiginių teisingumo #{garantavimas|garantavimas}# kokiu #{daiktas|daiktu}# ar #{pinigai|pinigais}# | * Lažybų eiti, kirsti, sukirsti.


lexentry: lit/ledinė_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: ledinė antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: long-tailed duck
sense_list:
#{ledinė antis|ledinė antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/ledinės_antys__Žodžių_junginys__1
written_rep: ledinės antys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: long-tailed duck
sense_list:
#{ledinės antys|ledinės antys}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/leisti__Veiksmažodis__1
written_rep: leisti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: let | allow | afford
sense_list:
duoti #{eiti|eiti}#, #{sklisti|sklisti}# | * Leidžia į vidų. | duoti sutikimą ką #{daryti|daryti}#, #{nesipriešinti|nesipriešinti}# | * Leido vaikams pažaisti. | sudaryti #{sąlyga|sąlygas}# ką #{daryti|daryti}# | * Gražus ruduo leido nuimti visą derlių. | #{sukelti|sukelti}# #{veiksmas|veiksmą}#, #{judėjimas|judėjimą}# | * Leido vandens srovę. | duoti #{lėšos|lėšų}# | * Leidžia vaikus į mokslus. | #{tekinti|tekinti}#, duoti (už #{vyras|vyro}#) | * Leidžia dukterį už vyro. | #{mesti|mesti}#, #{sviesti|sviesti}# | * Leisk akmenį į viršų. | #{siųsti|siųsti}# | * Laišką leisk į kaimą giminėms. | teikti apyvartai (spaudą), #{spausdinti|spausdinti}# | * Knygas, laikraščius leisti. | #{sudaryti|sudaryti}# ir #{skelbti|skelbti}# (#{įstatymas|įstatymus}#) | * Seimas leidžia įstatymus. | išduoti (iš savęs) į #{aplinka|aplinką}# | * Žuvys ikrus leidžia. Muilo burbulus leidžia. | #{auginti|auginti}#, #{skleisti|skleisti}# | * Medžiai leidžia atžalas. | nesulaikyti #{skystis|skysčio}# ar #{oras|oro}# | * Statinė labai perdžiūvusi, leidžia. | #{tekinti|tekinti}# | * Vandenį leis iš čiaupo. | #{lydyti|lydyti}#, #{tirpdyti|tirpdyti}# | * Jau pradėjo leisti, sniego greit nebebus. | #{eikvoti|eikvoti}# | * Pinigus leidžia. | #{būti|būti}#, #{pragyventi|pragyventi}# (kurį laiką) | * Naudingai leido laiką. | daryti, kad kas slinktų žemyn, būtų žemiau | * Leisk žemyn ranką. | mažinti užprašytą #{kaina|kainą}# | * Prašo šimto, bet gal kiek leis. | #{kišti|kišti}#, #{terpti|terpti}# | * Tinklus į ežerą leidžia. | #{švirkšti|švirkšti}# (vaistus) | * Vaistus po oda (į veną) leidžia.


lexentry: lit/lempa__Daiktavardis__1
written_rep: lempa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lamp
sense_list:
šviečiamasis, švitinamasis ar šildomasis #{prietaisas|prietaisas}# | elektros prietaisas radijo signalams gauti, siųsti, priimti, stiprinti


lexentry: lit/lengvas__Būdvardis__1
written_rep: lengvas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: light | easy
sense_list:
mažo svorio, nedaug sveriantis | Ji tokia lengva, kad galėčiau viena ranka pakelti. | nesunkiai, be didelių jėgų, pastangų padaromas, įvykdomas, gaunamas | Niekieno gyvenimas nėra lengvas.


lexentry: lit/lenkas__Daiktavardis__1
written_rep: lenkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pole
sense_list:
- #{Lenkija|Lenkijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Lenkijos.

Taip pat žr., #{lenkė|lenkė}# - Lenkijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/lenkti__Veiksmažodis__1
written_rep: lenkti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bow | crook | flex
sense_list:
#{linkti|linkti}# priežastis | * Obuoliai lenkė obelų šakas. | #{einant|einant}# #{daryti|daryti}# vingį, #{vengiant|vengiant}# #{susitikti|susitikti}#, #{šalintis|šalintis}# | * Blogų žmonių lenkis iš tolo. | #{pasivijus|pasivijus}# pro šalį #{eiti|eiti}#, #{bėgti|bėgti}#, #{važiuoti|važiuoti}# | * Bėgdamas jis visus lenkia. | #{vynioti|vynioti}# siūlus nuo ritės ant lankčio | * Verpalus lenkia. | #{gerti|gerti}# | * Taurelę (burnelę) lenkia.


lexentry: lit/lenktis__Veiksmažodis__1
written_rep: lenktis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bow
sense_list:
žr. #{lenkti|lenkti}# | #{teikti|teikti}# pagarbą, #{sveikinti|sveikinti}#; #{žemintis|žemintis}# | * Aš prieš jį lenksiuosi.


lexentry: lit/lenkė__Daiktavardis__1
written_rep: lenkė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pole
sense_list:
- #{Lenkija|Lenkijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Lenkijos.

Taip pat žr., #{lenkas|lenkas}# - Lenkijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/lenkų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: lenkų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Polish | Polish language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lenk.|lenk.}#) - viena iš #{Vakarų slavai|vakarų slavų}# kalbų. Raštas lotyniškos abėcėlės pagrindu. Kalba yra išlaikiusi nosines balses (ą ir ę). Lenkų kalbai artimiausios yra #{kašubų kalba|kašubų kalba}# ir #{polabų kalba|polabų kalba}#.


*#{lenkų|lenkų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/lentelė__Daiktavardis__1
written_rep: lentelė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: sheet | table
sense_list:
- struktūrizuotai (#{stulpelis|stulpeliais}# ir #{eilutė|eilutėmis}#) išdėstyta #{informacija|informacija}# ar #{duomenys|duomenys}#


lexentry: lit/liaudis__Daiktavardis__1
written_rep: liaudis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: people
sense_list:
paprastieji darbo žmonės, valstiečiai | valstybės, šalies gyventojai: | minia, didelis pulkas žmonių


lexentry: lit/libanietis__Daiktavardis__1
written_rep: libanietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lebanese
sense_list:
- #{Libanas|Libano}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Libano.

Taip pat žr., #{libanietė|libanietė}# - Libano #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/lichtenšteinietis__Daiktavardis__1
written_rep: lichtenšteinietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Liechtensteiner
sense_list:
- #{Lichtenšteinas|Lichtenšteino}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Lichtenšteino.

Taip pat žr., #{lichtenšteinietė|lichtenšteinietė}# - Lichtenšteino #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/lichtenšteinietė__Daiktavardis__1
written_rep: lichtenšteinietė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Liechtensteiner
sense_list:
- #{Lichtenšteinas|Lichtenšteino}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Lichtenšteino.

Taip pat žr., #{lichtenšteinietis|lichtenšteinietis}# - Lichtenšteino #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/liepa__Daiktavardis__1
written_rep: liepa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: July | linden | lime
sense_list:
líepa - septintasis metų #{mėnuo|mėnuo}# | - #{medis|medis}# žalsvai ar gelsvai baltais kvapiais, medingais žiedais | Taip pat žr. #{Liepa|Liepa}#.


lexentry: lit/liepiamoji_nuosaka__Žodžių_junginys__1
written_rep: liepiamoji nuosaka
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: imperative | imperative mood
sense_list:
liepiamoji nuosaka 
# - #{veiksmažodis|veiksmažodžio}# #{darinys|darinys}# iš #{bendratis|bendraties}#, reiškia kalbančiojo #{liepimas|liepimą}#, #{įsakymas|įsakymą}#, #{prašymas|prašymą}#, #{pageidavimas|pageidavimą}#, #{raginimas|raginimą}# veikti; pvz: eik, bėk, grįžk.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/liepsnelė__Daiktavardis__1
written_rep: liepsnelė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: robin | redbreast
sense_list:
#{liepsnelė|liepsnelė}# - #{strazdas|strazdų}# šeimos #{paukštelis|paukštelis}# #{giesmininkas|giesmininkas}# geltonai rusva #{krūtinė|krūtine}# | maža #{liepsna|liepsna}#


lexentry: lit/lietus__Daiktavardis__1
written_rep: lietus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rain
sense_list:
- #{vanduo|vandens}# #{lašelis|lašeliai}#, krentantis į žemę iš #{debesis|debesies}# | - #{didelė|didelė}# #{daugybė|daugybė}# ko, gausiai krintančio


lexentry: lit/lietuvių__Daiktavardis__1
written_rep: lietuvių
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Lithuanian | Lithuanian language
sense_list:
taip pat žr. #{lietuvis|lietuvis}#, #{lietuvė|lietuvė}#, #{lietuviai|lietuviai}#, #{lietuviškas|lietuviškas}#, #{lietuviška|lietuviška}#


lexentry: lit/lietuvių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: lietuvių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Lithuanian | Lithuanian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{liet.|liet.}#) - labiausiai vartojama iš #{Rytų baltų kalbos|rytų baltų kalbų}#. Ja šneka apie 3 mln. žmonių Lietuvoje, šiek tiek #{Baltarusija|Baltarusijoje}# (Apso, #{Gervėčiai|Gervėčių}#, #{Varanavas|Varanavo}#, #{Rodunė|Rodunės}# apylinkėse) ir #{Lenkija|Lenkijos}# Šiaurės rytuose (#{Punskas|Punske}#, #{Seinai|Seinuose}#). Be to, nemažai lietuviškai kalbančių yra #{JAV|JAV}#, #{Kanada|Kanadoje}#, #{Brazilija|Brazilijoje}#, #{Argentina|Argentinoje}#, #{Australija|Australijoje}#, #{Vokietija|Vokietijoje}#, #{Latvija|Latvijoje}#, #{Airija|Airijoje}# ir kitur. Iki #{antrasis pasaulinis karas|Antrojo pasaulinio karo}# lietuvių gyventa ir Rytų #{Prūsija|Prūsijoje}#, kur nuo XVI a. vidurio buvo išsiplėtusi lietuvių literatūrinė bei kultūrinė veikla.



* #{lietuvių|lietuvių}#
* #{kalba|kalba}#


lexentry: lit/lietuvė__Daiktavardis__1
written_rep: lietuvė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lithuanian
sense_list:
- #{Lietuva|Lietuvos}# #{šalis|šalies}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Lietuvos šalies.

Taip pat žr., #{lietuvis|lietuvis}# - Lietuvos šalies #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/liga__Daiktavardis__1
written_rep: liga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sickness | illness | disease
sense_list:
sveikatos #{pairimas|pairimas}#, organo ar organizmo veikimo #{sutrikimas|sutrikimas}#, ne#{sveikata|sveikata}#.


lexentry: lit/likimas__Daiktavardis__1
written_rep: likimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fate | destiny
sense_list:
neišvengiamų, nepriklausomai nuo žmogaus valios susiklosčiusių aplinkybių eiga | nesuvartoto kiekio, #{likutis|likučio}# atidėjimas


lexentry: lit/likti__Veiksmažodis__1
written_rep: likti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stay
sense_list:
būti ir toliau toje pat vietoje, #{neišvykti|neišvykti}# | * Visi išėjo, aš vienas namie likau. | #{išsilaikyti|išsilaikyti}# nesuvartotam | * Ar pieno dar liko? | #{išsilaikyti|išsilaikyti}# nenukentėjusiam, #{neišnykti|neišnykti}#, #{nežūti|nežūti}# | * Po kovos jis gyvas liko. | būti ir toliau tokiam pat | * Grindys liko neplautos. | patekti į kokią #{būklė|būklę}# | * Liko be pinigų. | nesuskubti eiti su kitais, atsidurti užpakalyje kitų (dažniau naudojamos sangrąžinės formos - #{pasilikti|pasilikti}#, #{atsilikti|atsilikti}#) | * Vaikas pavargo ir ėmė likti. | #{tapti|tapti}#, #{pasidaryti|pasidaryti}# | * Daug negalvok liks galva kaip arklio. | #{tekti|tekti}#, reikėti ką daryti | * Jam liko, tik sutikti su visų nuomone. | būti dar nesuėjus, nesukakus | * Tik savaitė liko iki švenčių. | iš anksto #{nuskirti|nuskirti}#, #{lemti|lemti}# | * Liko žmogui vieną kartą mirti.


lexentry: lit/lingvistika__Daiktavardis__1
written_rep: lingvistika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linguistics
sense_list:
#{lingvistika|lingvistika}# - bendras #{mokslas|mokslų}#, tiriančių natūralias #{kalba|kalbas}#, #{pavadinimas|pavadinimas}#. Kai kurie mokslininkai kalbotyrą laiko #{semiotika|semiotikos}# mokslo dalimi.


lexentry: lit/lingė__Daiktavardis__1
written_rep: lingė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harrier | hen harrier | spring
sense_list:
#{lingė|lingė}# - plėšrus #{paukštis|paukštis}#, kuris skrisdamas aukštai kelia #{sparnas|sparnus}#, linguodamas į #{šonas|šonus}# | - lanksti #{kartis|kartis}# #{lopšys|lopšiui}# kabinti | - tamprus #{įtaisas|įtaisas}# #{smūgis|smūgiams}# švelninti


lexentry: lit/linksminti__Veiksmažodis__1
written_rep: linksminti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: amuse | entertain | charm
sense_list:
#{daryti|daryti}# linksmą, linksmesnį, #{smaginti|smaginti}#, #{džiuginti|džiuginti}# | * Jis visus linksmino savo gražiais pasakojimais.


lexentry: lit/linksmintis__Veiksmažodis__1
written_rep: linksmintis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: amuse | party
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{linksminti|linksminti}#, #{linksmina|linksmina}#, #{linksmino|linksmino}# | * Jis linksminosi tai stebėdamas.


lexentry: lit/linksniai__Daiktavardis__1
written_rep: linksniai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: case
sense_list:
linksnis - #{daiktavardis|daiktavardžio}#, #{vardažodis|vardažodžio}#, #{dalyvis|dalyvio}#, #{įvardis|įvardžio}# ar #{būdvardis|būdvardžio}# kaitomoji #{forma|forma}#, reiškianti jo #{santykis|santykį}# su kitu žodžiu sakinyje


lexentry: lit/liputis__Daiktavardis__1
written_rep: liputis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: common treecreeper | treecreeper
sense_list:
#{liputis|liputis}# - žvirblinių būrio #{paukštelis|paukštelis}# plonu lenktu #{snapas|snapu}#, #{uodega|uodega}# pasiremdamas laipiojantis #{kamienas|kamienais}#


lexentry: lit/literatūra__Daiktavardis__1
written_rep: literatūra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: literature
sense_list:
tautos, epochos arba visos žmonijos rašytinių ir spausdintinių kūrinių #{visuma|visuma}# | grožinių kūrinių #{visuma|visuma}# | #{kūrinys|kūriniai}# kuriuo nors klausimu


lexentry: lit/litis__Daiktavardis__1
written_rep: litis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lithium
sense_list:
#{litis|litis}# - sidabriškai baltas šarminis #{metalas|metalas}#, atvirame ore apsineša tamsiai pilku apnašu, žymimas #{Li|Li}#. Ličio atominis skaičius – 3.


lexentry: lit/litotė__Daiktavardis__1
written_rep: litotė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litotes
sense_list:
nepaprastas vaizduojamojo #{objektas|objekto}# savybių #{sumažinimas|sumažinimas}# (kruopelytė dangaus, gyvybės #{lašas|lašas}# ir pan.)


lexentry: lit/liuksemburgietis__Daiktavardis__1
written_rep: liuksemburgietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Luxembourger
sense_list:
- #{Liuksemburgas|Liuksemburgo}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Liuksemburgo.

Taip pat žr., #{liuksemburgietė|liuksemburgietė}# - Liuksemburgo #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/liuksemburgietė__Daiktavardis__1
written_rep: liuksemburgietė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Luxembourger
sense_list:
- #{Liuksemburgas|Liuksemburgo}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Liuksemburgo.

Taip pat žr., #{liuksemburgietis|liuksemburgietis}# - Liuksemburgo #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/liūdnas__Būdvardis__1
written_rep: liūdnas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sad | depressing
sense_list:
jaučiantis, patiriantis liūdesį, nusiminimą. | keliantis liūdesį, prislėgtą nuotaiką. | Taip griūva sienos, liūdnesnės kas dieną, griaudindamos jautrią širdį ne vieną. | : Maironis „Trakų pilis“ | - prastas, blogas. | Liūdnas galas.


lexentry: lit/logika__Daiktavardis__1
written_rep: logika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logic
sense_list:
logika - #{mokslas|mokslas}#, tiriantis #{mąstymas|mąstymo}#, #{samprotavimas|samprotavimo}# #{dėsnis|dėsnius}# ir jo #{forma|formas}#:


lexentry: lit/loginis_kintamasis__Žodžių_junginys__1
written_rep: loginis kintamasis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Boolean variable | logic variable | logical variable | switching variable
sense_list:
loginis kintamasis - #{kintamasis|kintamasis}#, kurio galimų #{reikšmė|reikšmių}# ar #{būsena|būsenų}# #{skaičius|skaičius}# yra #{baigtinis|baigtinis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/loginė_funkcija__Žodžių_junginys__1
written_rep: loginė funkcija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: logic function | switching function
sense_list:
loginė funkcija - #{funkcija|funkcija}#, kurios kiekvieno #{kintamasis|kintamojo}# ir jos pačios galimų #{reikšmė|reikšmių}# #{skaičius|skaičius}# yra #{baigtinis|baigtinis}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/lokys__Daiktavardis__1
written_rep: lokys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bear
sense_list:
#{lokys|lokys}# - stambus plėšrus #{žvėris|žvėris}# plačiomis #{letena|letenomis}#, #{meška|meška}# | - #{apsileidėlis|apsileidėlis}#, #{ištižėlis|ištižėlis}#


lexentry: lit/lopas__Daiktavardis__1
written_rep: lopas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patch
sense_list:
#{audeklas|audeklo}# ar #{oda|odos}# #{gabalėlis|gabalėlis}#, kuriuo užlopoma prakiurusi #{vieta|vieta}#, #{lopinys|lopinys}# | * Deda lopùs. | kitos spalvos #{dėmė|dėmė}# | * Katė buvo su baltais lopais. | #{plotas|plotas}#, #{sklypas|sklypas}# | * Lopaĩs burokai geresni, lopaĩs prastesni. | - #{gniužulas|gniužulas}# | žr. #{lopyti|lopyti}#, #{lopo|lopo}#, #{lopė|lopė}#


lexentry: lit/lopyti__Veiksmažodis__1
written_rep: lopyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mend | patch
sense_list:
dedant #{lopas|lopą}#, taisyti ką #{prakiuręs|prakiurusį}# | * Lopytos kelnės. Lopyti batai. Mama lopo alkūnes. Lopo stogą. Lopytu drabužiu (Lopytą drabužį) ilgiau nešiosi


lexentry: lit/loti__Veiksmažodis__1
written_rep: loti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bark | bay | woof
sense_list:
#{išduoti|išduoti}# aštrius sprogstamus garsus (apie šunį, lapę ir kt.); #{pulti|pulti}# su tais garsais | * Lojo per naktį. Šuo loja į mėnulį. | daug #{kalbėti|kalbėti}#, #{plepėti|plepėti}#; #{blevyzgoti|blevyzgoti}# | * Niekus loja. | #{šmeižti|šmeižti}#, #{išjuokti|išjuokti}# | * Už akių visaip loja, akyse geras. | #{kaulyti|kaulyti}#, #{prašyti|prašyti}# | * Nelok, vis tiek nieko neišlosi.


lexentry: lit/lotynų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: lotynų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Latin language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{lot.|lot.}#) - indoeuropiečių šeimos kalba, priklausanti italų kalbų grupei. Kilusi iš istorinio #{Lacijus|Lacijaus regiono}#, kurio šiaurėje yra #{Roma|Roma}#. Lotynų kalba buvo visos #{Romos imperija|Romos imperijos}# oficialiąja kalba. Klasikinės lotynų kalbos #{Fonologija|fonologinei}# sistemai būdinga ilgųjų ir trumpųjų balsių priešprieša, dvibalsiai "ae", "oe", skardžiųjų ir dusliųjų priebalsių poros ("b" ir "p", "d" ir "t", "g" ir "k", "gv" ir "kv"), #{Geminata|geminatos}#. #{Kirtis|Kirtis}# priklauso nuo priešpaskutinio #{Skiemuo|skiemens}# kiekybės. Lotynų kalba turi 3 gimines, 2 skaičius, 6 linksnius, 3 asmenis, 6 laikus, 3 nuosakas, 2 rūšis. Vartojami lotyniški rašmenys.


*#{lotynų|lotynų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/lova__Daiktavardis__1
written_rep: lova
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bed | bedstead | sack
sense_list:
#{lova|lova}# - gulimasis #{baldas|baldas}#, ant kurio miegama | - vieta #{jauja|jaujoje}# tarp dviejų #{ardas|ardų}# | ant jų džiaunamas #{linai|linų}# ar #{javai|javų}# kiekis | #{griovelis|griovelių}#, #{išara|išarų}# ribojimas #{dirva|dirvos}# #{ruožas|ruožas}#, #{lysvė|lysvė}#


lexentry: lit/lupena__Daiktavardis__1
written_rep: lupena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hack | jacket | moke | nag | paring
sense_list:
#{lupena|lupena}# - nulupta #{žievė|žievė}#, #{nuolupa|nuolupa}#, pvz. Bulvių lupenos. | - prastas #{gyvulys|gyvulys}# arba žmogus, #{sudžiūvėlis|sudžiūvėlis}#, #{džiūsna|džiūsna}#


lexentry: lit/lutecis__Daiktavardis__1
written_rep: lutecis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lutetium | lutecium | cassiopeium
sense_list:
#{lutecis|lutecis}# - retas, už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Lu|Lu}#), eilės numeris 71


lexentry: lit/lydėti__Veiksmažodis__1
written_rep: lydėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accompany
sense_list:
#{eiti|eiti}# ar #{važiuoti|važiuoti}# drauge su išvykstančiu asmeniu iki kurios nors vietos | * Lydėjo svečią iki vartų. | sekti paskui #{karstas|karstą}# laidojant | * Numirėlį į kapus lydėjau. | vykti veiksmui drauge su kitu veiksmu | * Žaidimus lydi dainos. | #{sekti|sekti}# (akimis), žiūrint į nueinantį | * Akimis, žvilgsniais visi jį lydėjo.


lexentry: lit/lytiniai_santykiai__Žodžių_junginys__1
written_rep: lytiniai santykiai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: sex | sexual intercourse | intercourse | sexual relations | sexual relationships
sense_list:
#{lytiniai santykiai|lytiniai santykiai}# – #{santykiai|santykiai}# tarp #{lytis|lyčių}#, #{siekti|siekiant}# #{pratęsti|pratęsti}# #{giminė|giminę}# arba #{pasiekti|pasiekti}# #{malonumas|malonumą}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/lūpa__Daiktavardis__1
written_rep: lūpa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lip
sense_list:
lūpa - tai žmogaus kūno #{dalis|dalis}#, esanti galvoje, vienas iš dviejų burnos angos kraštų | lūpažiedžių ir kai kurių kitų augalų žiedo dalis


lexentry: lit/magija__Daiktavardis__1
written_rep: magija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magic
sense_list:
– visuma apeigų, susijusių su žmogaus tariamu gebėjimu atgamtinėmis priemonėmis valdyti gamtos jėgas.


lexentry: lit/magnis__Daiktavardis__1
written_rep: magnis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnesium
sense_list:
#{magnis|magnis}# - cheminis #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# elementas, žymimas #{Mg|Mg}#, eilės numeris 12.


lexentry: lit/mainai__Daiktavardis__1
written_rep: mainai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: communication | exchange
sense_list:
tarpusavio #{apsikeitimas|apsikeitimas}# #{veiklos rezultatai|veiklos rezultatais}# | žr. #{mainyti|mainyti}#, #{maino|maino}#, #{mainė|mainė}#, #{mainas|mainas}#


lexentry: lit/maitėdis__Daiktavardis__1
written_rep: maitėdis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrion beetle
sense_list:
#{maitėdis|maitėdis}# – #{gyvūnas|gyvūnas}#, mintantis nudvėsusių gyvūnų #{mėsa|mėsa}# (#{dvėseliena|dvėseliena}#) (pvz. #{hiena|hiena}#, #{grifas|grifas}#) | - plokščias platus #{vabalas|vabalas}# maža #{galva|galva}#


lexentry: lit/makedonai__Daiktavardis__1
written_rep: makedonai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Macedonian
sense_list:
- #{Makedonija|Makedonijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Makedonijos.


lexentry: lit/makedonas__Daiktavardis__1
written_rep: makedonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Macedonian
sense_list:
- #{Makedonija|Makedonijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Makedonijos.

Taip pat žr., #{makedonė|makedonė}# (#{makedonietė|makedonietė}#) - Makedonijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/makedonietė__Daiktavardis__1
written_rep: makedonietė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Macedonian
sense_list:
- #{Makedonija|Makedonijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Makedonijos.

Taip pat žr., #{makedonas|makedonas}# (#{makedonietis|makedonietis}#) - Makedonijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/makedonų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: makedonų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Macedonian | Macedonian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{mak.|mak.}#) - pietų #{slavų kalbos|slavų kalba}#. Kalbama daugiausia #{Makedonija|Makedonijoje}# bei tautinių mažumų #{Albanija|Albanijoje}#, #{Bulgarija|Bulgarijoje}# ir #{Graikija|Graikijoje}#. Artimiausia jai #{bulgarų kalba|bulgarų kalba}#. Makedonų rašytinė kalba su serbiško tipo kirilicos rašmenimis sukurta 1945 m.


*#{makedonų|makedonų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/malagasių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: malagasių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Malagasy language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{malag.|malag.}#) - Borneo-Filipinų kalba.


*#{malagasių|malagasių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/malaizietis__Daiktavardis__1
written_rep: malaizietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Malay | Malayan | Malaysian
sense_list:
- #{Malaizija|Malaizijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Malaizijos.

Taip pat žr., #{malaizietė|malaizietė}# - Malaizijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/malajalių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: malajalių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Malayalam language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{malay.|malay.}#) - oficiali kalba #{Kerala|Keraloje}# ir #{Lakadyvų salos|Lakadyvų salose}#


*#{malajalių|malajalių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/malajų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: malajų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Malay language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{malaj.|malaj.}#) - viena iš #{malajų-polineziečių kalbos|malajų polineziečių kalbų}#, kuria kalba #{malajai|malajai}# gyvenantys #{Malajos pusiasalis|Malajos pusiasalyje}#, pietiniame #{Tailandas|Tailande}#, #{Filipinai|Filipinuose}#, #{Singapūras|Singapūre}#, centrinėje rytų #{Sumatra|Sumatroje}#, #{Riau salos|Riau salose}#, dalyje #{Borneo|Borneo}# pakrantės, #{Kokoso salos|Kokoso}# ir #{Kalėdų sala|Kalėdų}# salose, kurios priklauso #{Australija|Australijai}#.


*#{malajų|malajų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/maldyvietis__Daiktavardis__1
written_rep: maldyvietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maldivian
sense_list:
- #{Maldyvai|Maldyvų}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Maldyvų.

Taip pat žr., #{maldyvietė|maldyvietė}# - Maldyvų #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/maltietis__Daiktavardis__1
written_rep: maltietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maltese
sense_list:
- #{Malta|Maltos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Maltos.

Taip pat žr., #{maltietė|maltietė}# - Maltos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/maltietė__Daiktavardis__1
written_rep: maltietė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maltese
sense_list:
- #{Malta|Maltos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Maltos.

Taip pat žr., #{maltietis|maltietis}# - Maltos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/maltiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: maltiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Maltese language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{malt.|malt.}#) - oficiali #{Malta|Maltos Respublikos}# (kartu su #{anglų kalba|anglų kalba}#) bei #{Europos Sąjunga|Europos Sąjungos}# kalba.


*#{maltiečių|maltiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/mandarininė_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: mandarininė antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mandarin duck
sense_list:
#{mandarininė antis|mandarininė antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/manganas__Daiktavardis__1
written_rep: manganas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manganese | manganesium | manganesum
sense_list:
#{manganas|manganas}# - šviesiai pilkas, už #{geležis|geležį}# lengvėlesnis, kietesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Mn|Mn}#), atominis numeris 25


lexentry: lit/mano__Veiksmažodis__1
written_rep: mano
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: deem
sense_list:
#{būti|būti}# kokios #{nuomonė|nuomonės}#, būti #{įsitikinęs|įsitikinusiam}# | #{galvoti|galvoti}#, #{mąstyti|mąstyti}# | #{ketinti|ketinti}#, #{žadėti|žadėti}#


lexentry: lit/mano__Įvardis__1
written_rep: mano
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: mine | my
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{manas|manas}#, #{maniškis|maniškis}#) - #{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# #{vartojamas|vartojamas}# kalbančiojo #{žymėti|žymėti}# pačiam #{save|save}#: Aš #{išeiti|išeinu}#. #{sėsti|Sėsk}# šalia #{manęs|manęs}#. Duok #{man|man}# #{knyga|knygą}#. #{sakyti|Sakė}# #{mane|mane}# #{šioks|šiokį}#, sakė mane #{toks|tokį}#. Ir #{manimi|manimi}# #{jie|jie}# #{skųstis|skundžiasi}#. #{manyje|Manyje}# #{užvirti|užvirė}# #{pyktis|pyktis}#. Aš #{tau|tau}# (sakoma grasinant).
*#{žymėti|žymi}# #{priklausymas|priklausymą}# #{pirmasis|pirmajam}# #{asmuo|asmeniui}#.
*prie neveikiamosios #{rūšis|rūšies}# #{dalyvis|dalyvių}# žymi pirmuoju asmeniu reiškiamą #{veikėjas|veikėją}#.


lexentry: lit/mano_kuklia_nuomone__Žodžių_junginys__1
written_rep: mano kuklia nuomone
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: IMHO | imho | in my humble opinion
sense_list:
#{mano kuklia nuomone|mano kuklia nuomone}# - , trumpinys dažniausiai naudojamas #{internetas|Interneto}# plepėjimo #{klientas|klientų}#, išsakius savo #{nuomonė|nuomonę}#.


Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/manometras__Daiktavardis__1
written_rep: manometras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manometer | pressure-gauge
sense_list:
manometras - prietaisas matuoti #{slėgis|slėgį}#, paprastai artimą #{stmosfera|atmosferos}# slėgiui.


lexentry: lit/manyti__Veiksmažodis__1
written_rep: manyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: think | believe | suppose | guess
sense_list:
#{būti|būti}# kokios #{nuomonė|nuomonės}#, būti #{įsitikinęs|įsitikinusiam}# | * Manau, kad rytoj bus gražu. | #{galvoti|galvoti}#, #{mąstyti|mąstyti}# | * Daug manančių, mažai išmanančių. | #{ketinti|ketinti}#, #{žadėti|žadėti}# | * Ką manai daryti, baigęs mokyklą?


lexentry: lit/manytis__Veiksmažodis__1
written_rep: manytis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assume | believe
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{manyti|manyti}#, #{mano|mano}#, #{manė|manė}# | #{tartis|tartis}#, #{vaizduotis|vaizduotis}# | * Jis manosi daug žinąs. | #{užsidirbti|užsidirbti}# lėšų pragyvenimui, #{verstis|verstis}# | * Jis manosi medžiokle. | #{ieškoti|ieškoti}# išeities | * Manykis, kaip nori, mes nebesikišime.


lexentry: lit/margis__Daiktavardis__1
written_rep: margis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ox
sense_list:
- #{margas|margas}# #{karvė|karvių}# #{patinas|patinas}#, #{bulius|bulius}# | - margas #{gyvulys|gyvulys}# (#{galvijas|galvijas}#, #{šuo|šuo}# ir kt.) | - žr. #{margumas|margumas}#


lexentry: lit/matematinė_indukcija__Žodžių_junginys__1
written_rep: matematinė indukcija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mathematical induction
sense_list:
matematinė indukcija - #{teiginys|teiginių}#, priklausančių nuo #{natūrinis skaičius|natūrinių skaičių}#, ne mažesnių kaip N, #{įrodymo metodas|įrodymo metodas}#, kai:


lexentry: lit/matematinė_logika__Žodžių_junginys__1
written_rep: matematinė logika
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mathematical logic | symbolic logic
sense_list:
matematinė logika - #{mokslas|mokslas}#, nagrinėjantis #{įrodymas|įrodymus}# bei #{samprotavimas|samprotavimus}#, naudojant #{dirbtinė kalba|dirbtinę kalbą}# #{naturalioji kalba|naturalių kalbų}# #{dviprasmybė|dviprasmybėms}# ir loginiams prieštaravimams išvengti.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/matriarchatas__Daiktavardis__1
written_rep: matriarchatas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matriarchy
sense_list:
– #{pirmykštė|pirmykštės}# #{bendruomenė|bendruomenės}# ankstesnė #{stadija|stadija}#, kuriai būdinga #{motina|motinos}# #{giminė|giminė}#, jos #{teisė|teisė}# | – #{visuomenė|visuomenės}# #{struktūra|struktūra}#, kurioje centrinį vaidmenį užima #{moteris|moteris}#.


lexentry: lit/matyti__Veiksmažodis__1
written_rep: matyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: see | witness
sense_list:
akimis #{pagauti|pagauti}# daikto vaizdą, #{regėti|regėti}# | * Ar dar matai skaityti? | #{pastebėti|pastebėti}# | * Kai buvo nežymus, niekas jo nematė. | #{suprasti|suprasti}#, #{suvokti|suvokti}# | * Aš čia nematau nieko bloga. | #{patirti|patirti}# | * Vargo matęs žmogus. | #{sutikti|sutikti}# | * Seniai jau jį mačiau. | #{gauti|gauti}# | * Žemė mėšlo nemačiusi.


lexentry: lit/maudomukas__Daiktavardis__1
written_rep: maudomukas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bathing-suit | swimsuit
sense_list:
#{drabužis|drabužis}# kurį žmonės dėvi kai eina #{maudytis|maudytis}# į baseiną arba prie jūros ar ežero.


lexentry: lit/mauti__Veiksmažodis__1
written_rep: mauti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: scram | skedaddle
sense_list:
#{vilkti|vilkti}#, #{smaukti|smaukti}#, #{traukti|traukti}#, kad kur #{būtų|būtų}#, #{stovėtų|stovėtų}# arba #{nebūtų|nebūtų}#, #{nestovėtų|nestovėtų}# | * Movė ratą ant ašies, nuo ašies. Movė žiedą ant piršto, nuo piršto. Mauna batą, pirštinę. | #{durti|durti}#, #{smeigti|smeigti}# | * Movė kam peiliu į šoną. | #{duoti|duoti}#, #{kirsti|kirsti}#, #{smogti|smogti}# | * Kad movė į sprandą. | greitai #{bėgti|bėgti}#, #{važiuoti|važiuoti}# | * Movė pro duris. Mauk iš kiemo. | nemandagiai #{sakyti|sakyti}#, #{drėbti|drėbti}#, #{rėžti|rėžti}# | * Mauna teisybę į akis.


lexentry: lit/mašina__Daiktavardis__1
written_rep: mašina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: machine
sense_list:
#{mašina|mašina}# - mechaninis arba #{elektromechaninis įrenginys|elektromechaninis įrenginys}# atliekantis arba padedantis atlikti žmogaus darbą.


lexentry: lit/mažasis_dančiasnapis__Žodžių_junginys__1
written_rep: mažasis dančiasnapis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: smew
sense_list:
#{mažasis dančiasnapis|mažasis dančiasnapis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/mažinti__Veiksmažodis__1
written_rep: mažinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: belittle | drop | minify | reduce
sense_list:
#{daryti|daryti}# mažesnės apimties | * Mažina kepurę, nuotraukas. | #{daryti|daryti}# mažesnį kiekiu, skaičiumi | * Mažina kenkėjus, derlių. Mažino kainas. | #{silpninti|silpninti}# | * Mažina greitį, įtampą.


lexentry: lit/mažoji_gulbė__Žodžių_junginys__1
written_rep: mažoji gulbė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: tundra swan
sense_list:
#{mažoji gulbė|mažoji gulbė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# ) būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/mažoji_tona__Žodžių_junginys__1
written_rep: mažoji tona
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: ton | net ton | short ton
sense_list:
#{mažoji tona|mažoji tona}# - #{JAV|JAV}# naudojamas #{masė|masės}# #{vienetas|vienetas}# = 20 #{mažasis centneris|mažųjų centnerių}# = 2.000 #{svaras|svarų}# (#{lb|lb}#) = 907,18 #{kg|kg}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/mažoji_žąsis__Žodžių_junginys__1
written_rep: mažoji žąsis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: lesser white-fronted goose
sense_list:
#{mažoji žąsis|mažoji žąsis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/mažuma__Daiktavardis__1
written_rep: mažuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minority
sense_list:
ko nors mažesnioji #{dalis|dalis}# | Tik nereikšminga mažuma buvo prieš valstybingumo atkūrimą. | truputis | Ne viską, o tik mažumą gavo.


lexentry: lit/medis__Daiktavardis__1
written_rep: medis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: wood
sense_list:
#{rąstas|rąstai}#, #{lenta|lentos}# ir kita #{miškas|miško}# #{medžiaga|medžiaga}#, #{mediena|mediena}#


lexentry: lit/medus__Daiktavardis__1
written_rep: medus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: honey
sense_list:
– klampus ir saldus #{skystis|skystis}#, #{bitė|bičių}# perdirbamas iš #{augalas|augalų}# #{nektaras|nektaro}# arba #{lipčius|lipčiaus}# #{produktas|produktas}#.


lexentry: lit/medžiaga__Daiktavardis__1
written_rep: medžiaga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: material | fabric | stuff
sense_list:
#{medžiaga|medžiaga}# - #{daiktas|daiktas}# ar daiktai, #{žaliava|žaliava}#, iš kurios kas sudaryta ar daroma | kuriam nors reikalui surinkti #{duomenys|duomenys}# | #{audinys|audinys}#, #{audeklas|audeklas}# | - kokybiškai apibrėžto konkretaus #{materija|materijos}# #{pasireiškimas|pasireiškimo}# #{gamta|gamtoje}# #{forma|forma}#


lexentry: lit/medžiai__Daiktavardis__1
written_rep: medžiai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tree
sense_list:
daugiametis #{augalas|augalas}# su #{kamienas|kamienu}# ir #{šaka|šakų}# #{vainikas|vainiku}#. | nupiešta išsišakojusi #{figūra|figūra}#. Geneologinis medis.


lexentry: lit/megabitas__Daiktavardis__1
written_rep: megabitas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mb | megabit
sense_list:
#{informacija|informacijos}# kiekis, lygus 10 | kartais yra painiojamas su #{mebibitas|mebibitu}# (#{Mibit|Mibit}#), kuris lygus 2


lexentry: lit/megaflopsas__Daiktavardis__1
written_rep: megaflopsas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: megaflops | MFLOPS | syn.
sense_list:
megaflopsas - operacijų atlikimo greičio matavimo #{vienetas|vienetas}#, lygus vienam milijonui slankiojo kablelio operacijų per sekundę. | Pastaba: šis matavimo vienetas naudojamas moksliniuose kompiuterio taikymuose.


lexentry: lit/meilužis__Daiktavardis__1
written_rep: meilužis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lover | concubine | fancy man | lay
sense_list:
#{meilužis|meilužis}# – kas be #{santuoka|santuokos}# #{palaikyti|palaiko}# #{lytiniai santykiai|lytinius santykius}#


lexentry: lit/meilužė__Daiktavardis__1
written_rep: meilužė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lover | concubine | fancy man | fancy woman | lay | mistress
sense_list:
#{meilužė|meilužė}# – kas be #{santuoka|santuokos}# #{palaikyti|palaiko}# #{lytiniai santykiai|lytinius santykius}#


lexentry: lit/meilė__Daiktavardis__2
written_rep: meilė
min_sense_num: 01
trans_list: love | affection
sense_list:
emocinė #{būsena|būsena}#, #{jausmas|jausmas}#, paprastai siejamas su vieno žmogaus potraukiu kitam, rečiau abstrakčiam objektui (tėvynei ir pan.). | prisirišimo, atsidavimo #{jausmas|jausmas}# | stipraus traukimo prie kitos lyties asmens jausmas | tokiu jausmu #{mylimas|mylimas}# #{žmogus|žmogus}# | #{patraukimas|patraukimas}#, #{linkimas|linkimas}#


lexentry: lit/meitneris__Daiktavardis__1
written_rep: meitneris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meitnerium | eka-iridium | unnilennium
sense_list:
#{meitneris|meitneris}# - radioaktyvusis, akimirka skylantis #{elementas|elementas}#, #{meitneris|meitneris}#, žymimas #{Mt|Mt}#, atominis numeris 109


lexentry: lit/meksikietis__Daiktavardis__1
written_rep: meksikietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mexican
sense_list:
meksikietis - #{Meksika|Meksikos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Meksikos.

Taip pat žr., #{meksikietė|meksikietė}# - Meksikos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/meleta__Daiktavardis__1
written_rep: meleta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: woodpecker | gossip | chatterer | talker | bigmouth | blabbermouth
sense_list:
#{meleta|meleta}# - #{geniai|genių}# #{šeima|šeimos}# #{paukštis|paukštis}# raudonu viršugalviu: Žalioji meleta . Juodoji meleta , taip pat žr. #{genys|genys}# | - kas mėgsta #{plepėti|plepėti}#, žr. #{plepys|plepys}#


lexentry: lit/melžti__Veiksmažodis__1
written_rep: melžti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: milk
sense_list:
spaudant #{spenys|spenius}#, traukti #{pienas|pieną}# iš #{tešmuo|tešmens}#, #{išgauti|išgauti}# iš #{žinduolis|žinduolių}# pieną. | * Karvę melžia. | #{vilioti|vilioti}# (pinigus ir kt.); #{išnaudoti|išnaudoti}#.


lexentry: lit/menas__Daiktavardis__1
written_rep: menas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: art
sense_list:
menas - kūrybinis #{tikrovė|tikrovės}# perteikimas #{vaizdas|vaizdais}# | meistriškas #{mokėjimas|mokėjimas}#


lexentry: lit/mendelevis__Daiktavardis__1
written_rep: mendelevis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mendelevium | unnilunium
sense_list:
#{mendelevis|mendelevis}# - radioaktyvusis, greitai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Md|Md}#), atominis numeris 101


lexentry: lit/meniu__Daiktavardis__1
written_rep: meniu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menu
sense_list:
meniu - žr. #{valgiaraštis|valgiaraštis}# | meniu - #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}# #{displėjaus ekranas|displėjaus ekrane}# pateiktas veiksmų variantų #{sąrašas|sąrašas}#, iš kurio #{vartotojas|vartotojas}# gali išsirinkti reikiamą.


lexentry: lit/menu__Daiktavardis__1
written_rep: menu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: art
sense_list:
menu - kūrybinis #{tikrovė|tikrovės}# perteikimas #{vaizdas|vaizdais}# | meistriškas #{mokėjimas|mokėjimas}#


lexentry: lit/mes__Įvardis__1
written_rep: mes
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: we
sense_list:
#{asm. įvrd.|asm. įvrd.}# #{vartojamas|vartojamas}# #{žymėti|žymėti}# kalbančiajam kartu su #{kiti|kitais}#: Mes #{padaryti|padarysime}# #{viskas|viską}#. #{tu|Tu}# #{mūsų|mūsų}# #{nejuokinti|nejuokink}#. #{mums|Mums}# nieko nebereikia. Ir #{mus|mus}# kvietė į #{svečias|svečius}#. Pasilik su #{mumis|mumis}#. Jo #{atminimas|atminimas}# visada bus #{gyvas|gyvas}# #{mumyse|mumyse}#.


lexentry: lit/metafora__Daiktavardis__1
written_rep: metafora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metaphor
sense_list:
– perkeltinė #{prasmė|prasmė}#, remiantis #{daiktas|daiktų}#, #{reiškinys|reiškinių}#, #{veiksmas|veiksmų}# panašumu, paslėptas #{palyginimas|palyginimas}#. (Pvz: amžiaus ruduo)


lexentry: lit/metai__Daiktavardis__1
written_rep: metai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: year
sense_list:
- #{laikas|laiko}# #{tarpas|tarpas}#, per kurį #{Žemė|Žemė}# #{vienas|vieną}# #{kartas|kartą}# #{apsisukti|apsisuka}# aplink #{saulė|Saulę}# ir kurį sudaro dvylika #{kalendorinis|kalendorinių}# #{mėnesis|mėnesių}#, #{skaičiuoti|skaičiuojant}# nuo #{sausis|sausio}# pirmosios. | tokio #{ilgis|ilgio}# #{laikas|laiko}# #{tarpas|tarpas}#, #{skaičiuoti|skaičiuojant}# nuo bet kurios #{diena|dienos}#. | #{laikotarpis|laikotarpis}#, su kuriuo #{sietis|siejasi}# tam tikras #{reiškinys|reiškinys}#. | kam nors #{tinkamas|tinkamas}# #{laikas|laikas}#. | #{žmogus|žmogaus}# #{gyvenimas|gyvenimo}# #{amžius|amžius}#.


lexentry: lit/metalas__Daiktavardis__1
written_rep: metalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metal | heavy metal
sense_list:
#{metalas|metalas}# - kietas, tvirtas ir plastiškas, rečiau skystas (pvz., #{gyvsidabris|gyvsidabris}#) #{elementas|elementas}#, kuris gerai atspindi #{šviesa|šviesą}# (blizga), yra labai laidus #{elektra|elektrai}# ir #{šiluma|šilumai}# | #{metalas|metalas}# - muzikos #{kryptis|kryptis}#


lexentry: lit/metamorfozė__Daiktavardis__1
written_rep: metamorfozė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metamorphosis
sense_list:
vienos formos virtimas kita,ko nors pasikeitimas | - vienos kai kurių gyvūnų pogemalinio vystimosi stadijos perėjimas į kitą | - stebuklingas žmonių pavirtimas gyvuliais,vienų gyvulių pavirtimas kitais ir pan. | - augalų organų formos pakitimai, susiję su funkcijos pasikeitimu,pvz.,kuokelių virtimas vainiklapiais,šaknies-šakniavaisiu.


lexentry: lit/metodas__Daiktavardis__1
written_rep: metodas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: approach | method
sense_list:
#{metodas|metodas}# - veiklos, sprendimo #{būdas|būdas}# | pažinimo, tyrinėjimo būdas | veikimo būdas


lexentry: lit/miegoti__Veiksmažodis__1
written_rep: miegoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sleep
sense_list:
#{būti|būti}# #{miegas|miego}# #{būsena|būsenoje}#: | * Daug nevalgyk – bus lengviau miegóti. | * Kaip šiąnakt miegojote? | #{gulėti|gulėti}# miego būsenoje: | * Miega lovoje, ant sofos, daržinėje ant šieno, palapinėje. | būti visiškai #{ramus|ramiam}#, #{nejudrus|nejudriam}#: | * Tik milžinkapiai prie kelio miega dienas ir naktis. | #{gulėti|gulėti}#, #{ilsėtis|ilsėtis}# (apie mirusį): | * Kur šiandieną jinai? Miega jos milžinai. | būti #{neveiklus|neveikliam}#, #{pasyvus|pasyviam}#: | * Žmogaus genijus nemiega. | - turėti #{lytiniai santykiai|lytinių santykių}#


lexentry: lit/miestas__Daiktavardis__1
written_rep: miestas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: city | town
sense_list:
- tai #{teritorija|teritorija}#, kur gyvena daug #{žmogus|žmonių}# ir būna daug #{pastatas|pastatų}#, didelė gyvenamoji #{vietovė|vietovė}#, #{administracija|administracijos}#, #{prekyba|prekybos}#, #{pramonė|pramonės}# ir #{kultūra|kultūros}# #{centras|centras}# | tokios vietovės #{gyventojas|gyventojai}#


lexentry: lit/miestelis__Daiktavardis__1
written_rep: miestelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: town | small town | burg
sense_list:
#{miestelis|miestelis}# – nedidelis #{miestas|miestas}#. | tam tikros paskirties #{pastatas|pastatų}# #{grupė|grupė}#


lexentry: lit/migti__Veiksmažodis__1
written_rep: migti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assail
sense_list:
#{pradėti|pradėti}# #{miegoti|miegoti}#: | * Aš mingù, t. y. pradedu miegoti, ale dar pusgyvis esmu. | #{miegoti|miegoti}#: | * Jis šiandien atrodo nemìgęs.


lexentry: lit/miklus__Būdvardis__1
written_rep: miklus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: deft | dexterous | lissome | lithe
sense_list:
#{vikrus|vikrus}#, #{mitrus|mitrus}# | Miklus #{vaikas|vaikas}# – nepagausi. | Miklios jo #{rankos|rankos}# – bežiūrint padaro. | #{liaunas|liaunas}#, #{lankstus|lankstus}# | Mikli rykštė.


lexentry: lit/mikrograndynas__Daiktavardis__1
written_rep: mikrograndynas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chip | microchip | integrated circuit | IC
sense_list:
mikrograndynas - nedidelis gabalėlis #{medžiaga|medžiagos}#, turintis tarpusavyje sujungtus elektroninius #{elementas|elementus}#.


lexentry: lit/mikrokompiuteris__Daiktavardis__1
written_rep: mikrokompiuteris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microcomputer
sense_list:
mikrokompiuteris - #{skaitmeninis kompiuteris|skaitmeninis kompiuteris}#, kurio #{duomenys|duomenų}# #{apdorojimo vienetas|apdorojimo vienetą}# sudaro vienas ar daugiau #{mikroprocesorius|mikroprocesorių}# ir kuris turi #{atmintis|atmintį}# ir #{įvesties įrenginys|įvesties}# bei #{išvesties įrenginys|išvesties}# #{įrenginys|įrenginius}#.


lexentry: lit/mikroprocesorius__Daiktavardis__1
written_rep: mikroprocesorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microprocessor
sense_list:
mikroprocesorius - #{procesorius|procesorius}#, kurio #{elementas|elementai}# yra sumažinti ir telpa į vieną ar keletą #{mikrograndynas|mikrograndyną}# (#{mikroschema|mikroschemą}#).


lexentry: lit/mikroschema__Daiktavardis__1
written_rep: mikroschema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chip | microchip | integrated circuit | IC
sense_list:
mikroschema - nedidelis gabalėlis #{puslaidininkinė|puslaidininkinės}# #{medžiaga|medžiagos}#, turintis tarpusavyje sujungtus elektroninius #{elementas|elementus}#.


lexentry: lit/milimetras__Daiktavardis__1
written_rep: milimetras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: millimetre
sense_list:
#{milimetras|milimetras}# &#32;- smulkiausias paprastos liniuotės ilgio #{matas|matas}#. Tūkstantoji #{metras|metro}# dalis


lexentry: lit/minikompiuteris__Daiktavardis__1
written_rep: minikompiuteris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minicomputer
sense_list:
minikompiuteris - #{skaitmeninis kompiuteris|skaitmeninis kompiuteris}#, kuris pagal savo galimybes yra tarp #{mikrokompiuteris|mikrokompiuterio}# ir #{superkompiuteris|superkompiuterio}#.


lexentry: lit/minute__Daiktavardis__1
written_rep: minute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minute
sense_list:
#{minutė|minutė}# - šešiasdešimtoji #{valanda|valandos}# #{dalis|dalis}# | trumpas #{laikas|laiko}# #{tarpas|tarpas}# | - #{lankas|lanko}# ar #{kampas|kampo}# #{laipsnis|laipsnio}# šešiasdešimtoji #{dalis|dalis}#


lexentry: lit/mipsas__Daiktavardis__1
written_rep: mipsas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: MIPS | million of instructions per second | syn.
sense_list:
mipsas - operacijų atlikimo greičio matavimo #{vienetas|vienetas}#, lygus vienam milijonui operacijų per sekundę.


lexentry: lit/mirkčioti__Veiksmažodis__1
written_rep: mirkčioti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blink | flicker | twinkle | wink
sense_list:
#{mirksėti|mirksėti}# | * Mirkčioja akys. Mirkčiodamas pažvelgė į mane. | #{mirgėti|mirgėti}# | * Lempa mirkčioja, pataisyk dagtį. Vienos tik žvaigždės mirkčioja, dega.


lexentry: lit/misionierius__Daiktavardis__1
written_rep: misionierius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: missionary
sense_list:
#{misionierius|misionierius}# - dvasininkas, skleidžiantis religiją įvairiose pasaulio šalyse. Moteris vadinama #{misionierė|misioniere}#.


lexentry: lit/mišrusis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: mišrusis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: hybrid computer
sense_list:
mišrusis kompiuteris - #{kompiuteris|kompiuteris}#, turintis #{analoginis kompiuteris|analoginio kompiuterio}# ir #{skaitmeninis kompiuteris|skaitmeninio kompiuterio}# komponentų, naudojantis #{analoginis skaitmeninis keitiklis|analoginius skaitmeninius keitiklius}# ir #{skaitmeninis analoginis keitiklis|skaitmeninius analoginius keitiklius}#. | Pastaba: mišrusis kompiuteris gali #{naudoti|naudoti}# ir #{kurti|kurti}# #{tolydūs duomenys|tolydžiuosius duomenis}# ir #{diskretūs duomenys|diskrečiuosius duomenis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{mišrus|mišrus}# | #{kompiuteris|kompiuteris}#


lexentry: lit/mjanmas__Daiktavardis__1
written_rep: mjanmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Myanmarese
sense_list:
- #{Mianmaras|Mianmaro}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Mianmaro.

Taip pat žr., #{mjanmė|mjanmė}# (#{mianmarietė|mianmarietė}#) arba #{birmietė|birmietė}# - Mianmaro #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/mobilumas__Daiktavardis__1
written_rep: mobilumas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: portability | portability of program
sense_list:
mobilumas - #{programa|programos}# sugebėjimas būti #{vykdyti|vykdomai}# įvairių rūšių #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemose}#, neverčiant jos į kitą kalbą ir beveik nekeičiant.


lexentry: lit/mobilusis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: mobilusis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: portable computer
sense_list:
mobilusis kompiuteris - #{mikrokompiuteris|mikrokompiuteris}#, kurį žmogus gali pernešti ir naudoti skirtingose vietose.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{mobilus|mobilus}# | #{kompiuteris|kompiuteris}#


lexentry: lit/mokslas__Daiktavardis__1
written_rep: mokslas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: science
sense_list:
mokslas - pažinimo #{rezultatas|rezultatų}# #{sistema|sistema}#; jos atskira #{šaka|šaka}#: #{ekonomika|Ekonomikos}# mokslas. #{fizika|Fizikos}# mokslas. Mokslų #{akademija|akademija}#. Mokslo #{laipsnis|laipsnis}#, #{vardas|vardas}#. Mokslas tarnauja #{pažanga|pažangai}#. | #{mokymasis|mokymasis}#: #{teisė|Teisė}# į mokslą. Mokslas jam sekėsi. Baigėsi mokslo #{metai|metai}#. Tėvai išleido #{sūnus|sūnų}# į mokslus. | žr. #{:Kategorija:Mokslas|Mokslas}#


lexentry: lit/mokslas__Daiktavardis__1
written_rep: mokslas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: science | education | knowledge | learning
sense_list:
#{išsimokslinimas|išsimokslinimas}#, #{išsilavinimas|išsilavinimas}#: Didelio mokslo #{vyras|vyras}#. #{aukštasis|Aukštasis}#, #{vidurinis|vidurinis}# mokslas.


lexentry: lit/mokykla__Daiktavardis__1
written_rep: mokykla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: school
sense_list:
mokslo įstaiga, kurioje mokoma ir auklėjama jaunoji karta | mokslo, meno, literatūros, politikos pakraipa, srovė


lexentry: lit/mokyti__Veiksmažodis__1
written_rep: mokyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: teach
sense_list:
daryti, kad mokėtų, teikti mokslo žinių, lavinti, pratinti | duoti pamokymus, patarti, nurodinėti, kaip elgtis | Nemokykite manęs, kaip gyventi, geriau padėkite materialiai. | bausti, bauginti turint tikslą #{atgrasinti|atgrasinti}# | skelbti kokį nors mokslą, teoriją, teiginį, mintį | Moko #{pakantumas|pakantumo}#.


lexentry: lit/mokėjimas__Daiktavardis__1
written_rep: mokėjimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: payment
sense_list:
žr. veiksmas #{mokėti|mokėti}# | - #{mokėtojas|mokėtojo}# piniginių įsipareigojimų #{pervedimas|pervedimas}# šaliai, kuri yra priimtina #{lėšų gavėjas|lėšų gavėjui}#. Paprastai, piniginiai įsipareigojimai padengiami #{grynieji pinigai|grynaisiais pinigais}# arba #{finansinė institucija|finansinėje institucijoje}# ar #{centrinis bankas|centriniame banke}# saugomos #{sąskaita|sąskaitos}# likučiu.


lexentry: lit/mokėti__Veiksmažodis__1
written_rep: mokėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pay
sense_list:
#{duoti|duoti}# pinigus ar kitokias vertybes, atlyginant už ką nors panaudotą, įsigytą, atliktą ar apsiimtą, įsipareigotą padaryti: | * Negaliu valioti mokė́ti taip brangiai. | #{atsilyginti|atsilyginti}# kokiu veiksmu už kieno padarytą veiksmą: | * Žmonės piktu už gera moka. | #{kainuoti|kainuoti}#, #{atsieiti|atsieiti}#: | * Daiktai, taip brangiai mokami, turi būt geri.


lexentry: lit/moldavas__Daiktavardis__1
written_rep: moldavas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Moldovan
sense_list:
- #{Moldavija|Moldavijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Moldavijos.

Taip pat žr., #{moldavė|moldavė}# (#{moldovė|moldovė}#) - Moldavijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/moldavė__Daiktavardis__1
written_rep: moldavė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Moldovan
sense_list:
- #{Moldavija|Moldavijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Moldavijos.

Taip pat žr., #{moldavas|moldavas}# (#{moldovas|moldovas}#) - Moldavijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/molibdenas__Daiktavardis__1
written_rep: molibdenas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molybdenum
sense_list:
#{molibdenas|molibdenas}# - už #{geležis|geležį}# sunkesnis, plastiškas, kalus, valkus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Mo|Mo}#), atominis numeris 42


lexentry: lit/moliūgas__Daiktavardis__1
written_rep: moliūgas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pumpkin | gourd | squash
sense_list:
moliūgas 
# - pietų #{kraštas|kraštuose}# ir #{Lietuva|Lietuvoje}# auginamas daržo #{augalas|augalas}#, vedantis didžiulius mėsingus #{vaisius|vaisius}#
# jo #{vaisius|vaisius}#


lexentry: lit/mongolas__Daiktavardis__1
written_rep: mongolas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mongolian
sense_list:
- #{Mongolija|Mongolijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Mongolijos.

Taip pat žr., #{mongolė|mongolė}# - Mongolijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/mongolė__Daiktavardis__1
written_rep: mongolė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mongolian
sense_list:
#{Mongolija|Mongolijos}# #{šalis|šalies}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Mongolijos šalies.

Taip pat žr., #{mongolas|mongolas}# - Mongolijos šalies #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/monografija__Daiktavardis__1
written_rep: monografija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monograph | study
sense_list:
– mokslo #{veikalas|veikalas}#, kur nagrinėjamas vienas kuris #{mokslas|mokslo}# #{klausimas|klausimas}#


lexentry: lit/morfologija__Daiktavardis__1
written_rep: morfologija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: morphology
sense_list:
}}

#{morfologija|morfologija}# 

# - mokslas apie organizmų ir atskirų organų #{forma|formą}# ir #{sandara|sandarą}#
# - #{gramatika|gramatikos}# skyrius, nagrinėjantis žodžių formas


lexentry: lit/mormonas__Daiktavardis__1
written_rep: mormonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puffin | sea-parrot
sense_list:
#{mormonas|mormonas}# - #{alkiniai|alkinių}# šeimos #{paukštis|paukštis}#. #{kuosa|Kuosos}# didumo, turi labai aukštą, smarkiai iš šonų suplotą #{snapas|snapą}#.


lexentry: lit/moteris__Daiktavardis__1
written_rep: moteris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: woman
sense_list:
#{moteriška|moteriškos}# lyties #{ištekėti|ištekėjęs}# #{asmuo|asmuo}# (#{priešingybė|priešingybė}# - #{mergina|mergina}#);


lexentry: lit/mugė__Daiktavardis__1
written_rep: mugė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fair
sense_list:
#{mugė|mugė}#: | tam tikrą laiką trunkantis ir periodiškai pasikartojantis renginys, kurio metu kokių nors paslaugų teikėjai arba prekių gamintojai, jų atstovai bei atitinkama pordukcija ar paslaugomis besidomintys asmenys gali prisistatyti, vieni su kitais susitikti, bendrauti, derėtis betarpiškai, tam specialiai skirtose patalpose rengti prezentacijas. | Jomarkas, kalendorinė šventė, kurios metu prekiaujama viešoje vietoje


lexentry: lit/muilas__Daiktavardis__1
written_rep: muilas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soap
sense_list:
– kietoka arba apyskystė masė, gaminama iš riebalų, šarmo ir vartojama skalbimui, prausimuisi | putos (muilo) (dgs.) | vaistinis putoklis, #{muilažolė|muilažolė}# | skleistenis plikis (ppr. dgs)


lexentry: lit/musinukė__Daiktavardis__1
written_rep: musinukė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flycatcher
sense_list:
#{musinukė|musinukė}# - žvirblinių būrio #{vabzdys|vabzdžiais}# mintantis #{paukštis|paukštis}#, #{bitlesis|bitlesis}#


lexentry: lit/muzika__Daiktavardis__1
written_rep: muzika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: music
sense_list:
meno #{šaka|šaka}#, kurios išraiškos #{priemonė|priemonės}# yra garsai; tokio meno #{veikalas|veikalas}# ar veikalai


lexentry: lit/mušti__Veiksmažodis__1
written_rep: mušti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beat | hit | defeat | drub | thrash
sense_list:
#{suduoti|suduoti}# smūgį ar smūgių, teikiančių skausmą | * Mušė per ausį. | #{stengtis|stengtis}# #{nugalėti|nugalėti}# #{kautynės|kautynėse}# | * Priešą mušė. | #{atimti|atimti}# gyvybę, #{žudyti|žudyti}# | * Muses muša. | #{barti|barti}#, #{kritikuoti|kritikuoti}# | * Tinginius muša. | #{daužyti|daužyti}#, #{daužti|daužti}# | * Kumštimi į stalą muša. Perkūnas mušė (#{trenkė|trenkė}#). Bangos mušė į krantą. Būgną mušti. Kojomis į taktą muša. Pradalges muša. (#{sklaidyti|sklaidyti}#). Krosnį iš molio mušti. (#{plūkti|plūkti}#). | #{talžyti|talžyti}# ruošiant kokį mėsos patiekalą | * Mušti pjausniai gardūs. | #{kalti|kalti}#, #{traukti|traukti}#, #{siūti|siūti}# | * Namą lentomis muša. | #{plakti|plakti}#, #{tvinkčioti|tvinkčioti}# | * Širdis, pulsas muša. | #{skambinti|skambinti}# (valandas) | * Laikrodis muša devintą valandą. | #{kirsti|kirsti}# (lošiant kortomis, šaškėmis, šachmatais) | * Tūzas muša karalių. Mušk jo rikį. | #{šauti|šauti}# | * Šautuvas gerai muša. | #{veržtis|veržtis}#, #{verstis|verstis}#, #{trykšti|trykšti}# | * Fontanas aukštai muša. Prakaitas mane muša. Kraujas muša į veidą. Šiluma muša iš krosnies. | #{spausti|spausti}#, #{sukti|sukti}# (gaminant ką) | * Aliejų iš sėmenų muša. Sviestą muša. | #{mažinti|mažinti}# | * Kainas muša. | #{varyti|varyti}# | * Krosnis netraukia, dūmus muša į kambarį. | #{skleisti|skleisti}# kvapą | * Dešra svogūnais muša.


lexentry: lit/muštis__Veiksmažodis__1
written_rep: muštis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fight | scrap | scuffle
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{mušti|mušti}#, #{muša|muša}#, #{mušė|mušė}# | labai #{stengtis|stengtis}# #{pasiekti|pasiekti}# | * Į mokslą mušasi. | sunkiai #{dirbti|dirbti}#, #{plūktis|plūktis}# | * Mušasi iš paskutinių jėgų. Mušasi su darbais.


lexentry: lit/mylėti__Veiksmažodis__1
written_rep: mylėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: love
sense_list:
#{jausti|jausti}# #{traukimas|traukimą}#, #{meilė|meilę}#, #{prisirišimas|prisirišimą}#, #{palankumas|palankumą}#, linkimą į priešingos lyties #{asmuo|asmenį}# ar kurį kitą asmenį. | * Tėvus, vaikus myli. Merginą, vaikiną myli. | #{vertinti|vertinti}#, #{branginti|branginti}# | * Mylime tėvynę, laisvę. | #{vaišinti|vaišinti}# | * Kuo svečius mylėsime?


lexentry: lit/mąstymas__Daiktavardis__1
written_rep: mąstymas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thinking | thought
sense_list:
aukščiausias, ypatingu būdu organizuotos #{materija|materijos}# - #{smegenys|smegenų}# - produktas, aktyvus objektyvaus pasaulio atspindėjimo #{sąvoka|sąvokomis}#, #{sprendimas|sprendiniais}#, #{teorija|teorijomis}# ir panašiai #{procesas|procesas}#. | žr. veiksmas #{mąstyti|mąstyti}# | * Logiškas mąstymas. Mąstymas yra susijęs su kalba. | sugebėjimas #{samprotauti|samprotauti}#, žmogaus #{ypatybė|ypatybė}# mąstyti | * Mąstymas – aukštai organizuotos materijos savybė.


lexentry: lit/mėginti__Veiksmažodis__1
written_rep: mėginti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attempt | try
sense_list:
#{tirti|tirti}#, #{tikrinti|tikrinti}# kieno tikimą, gerumą, #{bandyti|bandyti}# | * Mėgina savo jėgas. | #{bandyti|bandyti}# #{daryti|daryti}# | * Mėgino priešintis.


lexentry: lit/mėlynė__Daiktavardis__1
written_rep: mėlynė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blueberry | azure | blueness
sense_list:
– viržinių šeimos augalas (Vaccinium myrtillus) | Jos vaisius (uoga). | (poez.) Mėlynumas, dangaus žydrynė | Girtuoklė (Vaccinium uliginosum) | Mėlynųjų rūšies bulvė


lexentry: lit/mėnesiai__Daiktavardis__1
written_rep: mėnesiai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: moon | satellite | Moon
sense_list:
tokios trukmės laiko #{tarpas|tarpas}# | kalendorinis laiko #{periodas|periodas}#, susidedantis iš nustatyto skaičiaus darbo ir laisvalaikio dienų | - #{Žemė|Žemės}# palydovas, #{mėnulis|mėnulis}# | - bet koks naturalus #{planeta|planetos}# #{palydovas|palydovas}#


lexentry: lit/mėnulis__Daiktavardis__1
written_rep: mėnulis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moon | Moon | satellite
sense_list:
mėnulis - dangaus #{kūnas|kūnas}#, #{Žemė|Žemės}# palydovas | - bet koks naturalus #{planeta|planetos}# #{palydovas|palydovas}# | žr. #{Mėnulis|Mėnulis}#


lexentry: lit/nacionalizmas__Daiktavardis__1
written_rep: nacionalizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nationalism
sense_list:
#{nacionalizmas|nacionalizmas}# - ideologija, teigianti tam tikros gyventojų grupės nacionalinį (tautinį) bendrumą ir siekianti sujungti šią grupę tokio bendrumo pagrindu.


lexentry: lit/nagrinėti__Veiksmažodis__1
written_rep: nagrinėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: analyse | analyze | research | study
sense_list:
#{aiškinti|aiškinti}# esmę, #{tyrinėti|tyrinėti}#, #{svarstyti|svarstyti}#, #{analizuoti|analizuoti}# | * Nagrinėja pateiktus duomenis, darbo sąlygas. | #{skirti|skirti}# gerus nuo prastų, #{valyti|valyti}# šiukšles; #{darinėti|darinėti}# | * Uogas, daržoves, grybus nagrinėja.


lexentry: lit/naikinti__Veiksmažodis__1
written_rep: naikinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: annihilate | delete | destroy | exterminate | liquidate
sense_list:
#{daryti|daryti}#, kad išnyktų, nebebūtų | * Ugnis viską naikina. | daryti nebegaliojantį | * Naikina įstatymus, potvarkius.


lexentry: lit/naktis__Daiktavardis__1
written_rep: naktis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: night
sense_list:
– laikas nuo vakaro iki ryto | (ppr. su iliatyvu) į nakvynę, naktigulto | Prašos naktin [atėjęs]. | naktigonės, į naktigonę


lexentry: lit/nakvoti__Veiksmažodis__1
written_rep: nakvoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stay overnight | spend the night
sense_list:
#{turėti|turėti}# vietą #{gulėti|gulėti}#, #{miegoti|miegoti}# naktį (ppr. svetur, ne namie): | * Bevažiuojant taip sutemo, kad turėjau nakvóti.


lexentry: lit/namai__Daiktavardis__1
written_rep: namai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: home
sense_list:
#{namai|namai}# (#{syn.|syn.}#: #{pastatas|pastatas}#, #{būstinė|būstinė}#) - #{pastatai|pastatai}#, kuriuose gyvena žmonės


lexentry: lit/naminiai_gyvūnai__Žodžių_junginys__1
written_rep: naminiai gyvūnai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: domestic animal
sense_list:
#{naminiai gyvūnai|naminiai gyvūnai}# - prijaukinti #{gyvūnai|gyvūnai}#, #{žmogus|žmonių}# laikomi dėl grožio, laisvalaikio praleidimui ar auginami #{ūkis|ūkyje}# su tam tikra praktine paskirtimi (auginami #{mėsa|mėsai}#, #{pienas|pienui}#, laikomi lauko #{darbas|darbams}# atlikti).

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/naras__Daiktavardis__1
written_rep: naras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diver | loon
sense_list:
#{naras|naras}# - #{žąsis|žąsies}# dydžio įvairiai raibas #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# : #{juodakaklis naras|juodakaklis naras}# , #{rudakaklis naras|rudakaklis naras}# | - #{žmogus|žmogus}#, atliekantis povandeninius #{darbas|darbus}# | - #{darbuotojas|darbuotojas}#, dirbantis po vandeniu su naro #{kostiumas|kostiumu}#


lexentry: lit/nardančiosios_antys__Žodžių_junginys__1
written_rep: nardančiosios antys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: aythya
sense_list:
#{nardančiosios antys|nardančiosios antys}# - #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/narvas__Daiktavardis__1
written_rep: narvas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cage
sense_list:
#{narvas|narvas}# – dažniausiai stačiakampio gretasienio formos iš sujungtų metalinių strypų sudaryta #{patalpa|patalpa}# (įvairių dydžių) skirta #{gyvūnas|gyvūnams}# laikyti


lexentry: lit/natri__Daiktavardis__1
written_rep: natri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sodium | natrium
sense_list:
#{natris|natris}# - cheminis elementas, #{šarminis metalas|šarminis}# #{metalas|metalas}#, žymimas #{Na|Na}#. Atominis skaičius – 11. Kambario temperatūroje – minkštas balkšvas metalas, ore iš lėto oksiduojasi, sudarydamas Natrio oksidą, pakaitintas – užsidega.


lexentry: lit/natūralioji_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: natūralioji kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: natural language | human language
sense_list:
#{natūralioji kalba|natūralioji kalba}# - tai kalba susikūrusi per istoriją
Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/natūrinis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: natūrinis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: natural number | nonnegative integer
sense_list:
natūrinis skaičius - vienas iš #{skaičius|skaičių}#: #{nulis|nulis}#, #{vienas|vienas}#, #{du|du}#, ... | Pastaba: Kartais natūriniai skaičiai apibrėžiami pradedant ne nuo nulio, o nuo vieneto.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/naudininkas__Daiktavardis__1
written_rep: naudininkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dative
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{naud.|naud.}#) & | 32;- #{kalbos dalis|kalbos dalies}# #{linksnis|linksnis}#, kuriuo atsakoma į klausimą "kam?"


lexentry: lit/naugė__Daiktavardis__1
written_rep: naugė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metal | heavy metal
sense_list:
#{naugė|naugė}# - kietas, tvirtas ir plastiškas, rečiau skystas (pvz., #{gyvsidabris|gyvsidabris}#) #{elementas|elementas}#, kuris gerai atspindi #{šviesa|šviesą}# (blizga), yra labai laidus #{elektra|elektrai}# ir #{šiluma|šilumai}#


lexentry: lit/nauja__Būdvardis__1
written_rep: nauja
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: new
sense_list:
neseniai #{padaryta|padaryta}#, #{atsiradusi|atsiradusi}# ar #{įsigyta|įsigyta}# | #{šviežia|šviežia}# | #{priklausanti|priklausanti}# netolimai praeičiai ar dabarčiai | anksčiau #{nežinota|nežinota}# | nepakankamai #{pažįstama|pažįstama}#, mažai #{žinoma|žinoma}# arba dar #{nežinoma|nežinoma}# | kitoks negu anksčiau #{buvusi|buvusi}# | #{einanti|einanti}# iš #{eilė|eilės}#, #{kita|kita}#


lexentry: lit/naujas__Būdvardis__1
written_rep: naujas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: new | novel
sense_list:
neseniai #{padarytas|padarytas}#, #{atsiradęs|atsiradęs}# ar #{įsigytas|įsigytas}# | * Naujas namas, drabužis. Nauja mintis, idėja, viltis. Naujausios žinios. | #{šviežias|šviežias}# | * Nauja duona, naujos bulvės. Naujo sniego prisnigta. | #{priklausantis|priklausantis}# netolimai praeičiai ar dabarčiai | * Naujoji literatūra. Naujos mokslo kryptys. | anksčiau #{nežinotas|nežinotas}# | * Nauja planeta. Nauji atradimai. | nepakankamai #{pažįstamas|pažįstamas}#, mažai #{žinomas|žinomas}# arba dar #{nežinomas|nežinomas}# | * Naujas žmogus. Naujos vietos. | kitoks negu anksčiau #{buvęs|buvęs}# | * Susidarė nauji santykiai tarp žmonių. Naujas gyvenimas. | #{einantis|einantis}# iš #{eilė|eilės}#, #{kitas|kitas}# | * Naujoji karta. Naujieji metai.


lexentry: lit/nendrinė_lingė__Žodžių_junginys__1
written_rep: nendrinė lingė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: marsh harrier
sense_list:
#{nendrinė lingė|nendrinė lingė}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/neodimis__Daiktavardis__1
written_rep: neodimis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neodymium
sense_list:
#{neodimis|neodimis}# - gelsvas arba #{sidabras|sidabro}# baltumo, už #{geležis|geležį}# lengvėlesnis #{metalas|metalas}#, vartojamas lengviesiems #{lydinys|lydiniams}# legiruoti, žymimas (#{Nd|Nd}#), eilės numeris 60


lexentry: lit/neonas__Daiktavardis__1
written_rep: neonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neon
sense_list:
#{neonas|neonas}# - cheminis #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# elementas, žymimas #{Ne|Ne}#, eilės numeris 10. Bespalvės inertinės #{dujos|dujos}#, neoninėse lempose šviečia rausvai.


lexentry: lit/neoperatyvi__Būdvardis__1
written_rep: neoperatyvi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: off-line | offline
sense_list:
neoperatyvi - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia arba nepriklausomai arba lygiagrečiai su pagrindinėmis #{kompiuteris|kompiuterio}# operacijomis.


lexentry: lit/neoperatyvus__Būdvardis__1
written_rep: neoperatyvus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: off-line | offline
sense_list:
neoperatyvus - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia arba nepriklausomai arba lygiagrečiai su pagrindinėmis #{kompiuteris|kompiuterio}# operacijomis.


lexentry: lit/neoperatyvusis__Būdvardis__1
written_rep: neoperatyvusis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: off-line | offline
sense_list:
neoperatyvusis - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia arba nepriklausomai arba lygiagrečiai su pagrindinėmis #{kompiuteris|kompiuterio}# operacijomis.


lexentry: lit/nepalietis__Daiktavardis__1
written_rep: nepalietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Nepalese
sense_list:
- #{Nepalas|Nepalo}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Nepalo.

Taip pat žr., #{nepalietė|nepalietė}# - Nepalo #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/nepalų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: nepalų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Nepali language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{nep.|nep.}#) - oficiali kalba #{Nepale|Nepale}#, #{Sikimas|Sikime}# bei #{Bengalija|Bengalijoje}#.


*#{nepalų|nepalų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/neprogramuojamas__Būdvardis__1
written_rep: neprogramuojamas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nonprogrammable
sense_list:
neprogramuojamas - toks, kuris negali būti valdomas #{programa|programų}# pagalba (kuriam negali būti kuriamos programos)


lexentry: lit/neprogramuojamas__Dalyvis__1
written_rep: neprogramuojamas
part_of_speech: participle
min_sense_num: 01
trans_list: nonprogrammable
sense_list:
neprogramuojamas - žr. #{neprogramuoti|neprogramuoti}#, #{neprogramuoja|neprogramuoja}#, #{neprogramavo|neprogramavo}#


lexentry: lit/neprogramuojamas_terminalas__Žodžių_junginys__1
written_rep: neprogramuojamas terminalas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: dumb terminal | nonprogrammable terminal | terminal non intelligent
sense_list:
neprogramuojamas terminalas - #{vartotojo terminalas|vartotojo terminalas}#, neturintis nepriklausomų #{duomenų apdorojimas|duomenų apdorojimo}# galimybių.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{neprogramuojamas|neprogramuojamas}# | #{terminalas|terminalas}#


lexentry: lit/neptūnis__Daiktavardis__1
written_rep: neptūnis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neptunium
sense_list:
#{neptūnis|neptūnis}# - radioaktyvusis, labai lėtai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Np|Np}#), atominis numeris 93


lexentry: lit/nerija__Daiktavardis__1
written_rep: nerija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neck | spit | tongue
sense_list:
nerija - siaura sunešta #{smėlis|smėlio}# #{juosta|juosta}#, vienu galu susijungusi su #{krantas|krantu}#, ppr. #{jūra|jūros}#


lexentry: lit/net__Dalelytė__1
written_rep: net
part_of_speech: baseElement
min_sense_num: 01
trans_list: even
sense_list:
sustiprinimui, pabrėžimui, apribojimui žymėti vartojama dalelytė. | Net penki šimtai demonstrantų susirinko į mitingą.


lexentry: lit/neurastenija__Daiktavardis__1
written_rep: neurastenija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neurasthenia
sense_list:
– #{nervai|nervų}# sistemos #{pairimas|pairimas}#, atsirandantis pervargus ar nusidirbus | funkcinė nervų sistemos #{liga|liga}#, kylanti po psichikos traumos, protinio pervargimo


lexentry: lit/neįvardžiuotinis__Būdvardis__1
written_rep: neįvardžiuotinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: not pronominal
sense_list:
neįvardžiuotinis - #{būdvardis|būdvardis}#, #{skaitvardis|skaitvardis}#, #{dalyvis|dalyvis}#, ar kitos kalbos dalies #{žodis|žodis}#, kurio sudarymui nevartojamas #{įvardis|įvardis}# #{jis|jis}#, #{ji|ji}#. (pvz.: #{geras|geras}#, #{aukščiausias|aukščiausias}#, #{penktas|penktas}#, #{manas|manas}#, #{rašantys|rašantys}#, #{rašomas|rašomas}#)


lexentry: lit/neįvardžiuotinė__Būdvardis__1
written_rep: neįvardžiuotinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: not pronominal
sense_list:
neįvardžiuotinė - #{būdvardis|būdvardis}#, #{skaitvardis|skaitvardis}#, #{dalyvis|dalyvis}#, ar kitos kalbos dalies #{žodis|žodis}#, kurio sudarymui nevartojamas #{įvardis|įvardis}# #{jis|jis}#, #{ji|ji}#. (pvz.: #{geras|geras}#, #{aukščiausias|aukščiausias}#, #{penktas|penktas}#, #{manas|manas}#, #{rašantys|rašantys}#, #{rašomas|rašomas}#)


lexentry: lit/neįvardžiuotinė_forma__Žodžių_junginys__1
written_rep: neįvardžiuotinė forma
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: not pronominal
sense_list:
neįvardžiuotinė forma - #{būdvardis|būdvardis}#, #{skaitvardis|skaitvardis}#, #{dalyvis|dalyvis}#, ar kitos kalbos dalies #{žodis|žodis}#, kurio sudarymui nevartojamas #{įvardis|įvardis}# #{jis|jis}#, #{ji|ji}#. (pvz.: #{geras|geras}#, #{aukščiausias|aukščiausias}#, #{penktas|penktas}#, #{manas|manas}#, #{rašantys|rašantys}#, #{rašomas|rašomas}#)

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/nikelis__Daiktavardis__1
written_rep: nikelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nickel
sense_list:
#{nikelis|nikelis}# - blizgus, už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis, kietas, kalus, tąsus, nerūdijantis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Ni|Ni}#), atominis numeris 28


lexentry: lit/niobis__Daiktavardis__1
written_rep: niobis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: niobium | columbium
sense_list:
#{niobis|niobis}# - už #{geležis|geležį}# sunkėlesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Nb|Nb}#), atominis numeris 41


lexentry: lit/nobelis__Daiktavardis__1
written_rep: nobelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nobelium | unnilbium
sense_list:
#{nobelis|nobelis}# - radioaktyvusis, greitai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{No|No}#), atominis numeris 102


lexentry: lit/norvegai__Daiktavardis__1
written_rep: norvegai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Norwegian
sense_list:
- #{Norvegija|Norvegijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Norvegijos.


lexentry: lit/norvegas__Daiktavardis__1
written_rep: norvegas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Norwegian
sense_list:
- #{Norvegija|Norvegijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Norvegijos.

Taip pat žr., #{norvegė|norvegė}# - Norvegijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/norvegė__Daiktavardis__1
written_rep: norvegė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Norwegian
sense_list:
- #{Norvegija|Norvegijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Norvegijos.

Taip pat žr., #{norvegas|norvegas}# - Norvegijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/norvegų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: norvegų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Norwegian | Norwegian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{norv.|norv.}#) - #{Indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių kalbų}# šeimos kalba, priklausanti germanų kalbų šakai. Kartu su #{danų kalba|danų kalba}#, #{švedų kalba|švedų kalba}#, #{farerų kalba|farerų kalba}# ir #{islandų kalba|islandų kalba}# sudaro #{Šiaurės germanų kalbos|skandinavų kalbų}# pogrupį. Kalbama daugiausia #{Norvegija|Norvegijoje}#.


*#{norvegų|norvegų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/norėti__Veiksmažodis__1
written_rep: norėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: want
sense_list:
jausti #{noras|norą}# | Noriu valgyti. | turėti tikslą, ketinti, būti pasirengusiam, numačiusiam ką daryti | pradėti


lexentry: lit/nugalėti__Veiksmažodis__1
written_rep: nugalėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beat | defeat | hit
sense_list:
#{paimti|paimti}# viršų, #{įveikti|įveikti}# | * Nugalėjo priešą, kliūtis, baimę. Lygioje kovoje nugalėjo. Nugalėjo protas.


lexentry: lit/nulis__Daiktavardis__1
written_rep: nulis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zero
sense_list:
nulis - #{skaičius|skaičius}#, kurį sudėjus su bet kuriuo kitu skaičiumi arba atėmus iš bet kurio kito skaičiaus, jų reikšmės nepasikeičia. | Pastaba: Nulis #{kompiuteris|kompiuteryje}# gali būti išreikštas skirtingais būdais. Tai gali būti nulis su pliusu, nulis su minusu (gautas atimant skaičių su ženklu iš jo paties) arba nulis su slankiuoju kalbeliu. Paskutiniu atveju #{fiksuotojo kablelio dalis|fiksuotojo kablelio dalis}# yra nulis, o #{laipsnio rodiklis|laipsnio rodiklis}# #{slankiojo kablelio išraika|slankiojo kablelio išraikoje}# gali būti įvairus. | #{skaičius|skaičius}#, žymintis dydžio ar kiekio nebuvimą | jį žymintis #{skaitmuo|skaitmuo}# | #{niekas|niekas}#, joks #{kiekis|kiekis}#


lexentry: lit/numatyti__Veiksmažodis__1
written_rep: numatyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anticipate | expect | provide | suppose
sense_list:
#{nužiūrėti|nužiūrėti}#, #{parinkti|parinkti}# | * Numatytas parduoti veršiukas. | iš anksto #{nuspėti|nuspėti}#, #{numanyti|numanyti}# | * Reikia numatyti visas kliūtis.


lexentry: lit/nuobirynas__Daiktavardis__1
written_rep: nuobirynas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scree
sense_list:
– vieta #{šlaitas|šlaite}# ar jo #{papėdė|papėdėje}#, kur rieda ir kaupiasi smulkūs šlaito #{uoliena|uolienos}# gabalai.


lexentry: lit/nuosaka__Daiktavardis__1
written_rep: nuosaka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mood
sense_list:
nuosaka - #{veiksmažodis|veiksmažodžio}# #{kategorija|kategorija}#, reiškianti veiksmo santykį su tikrove


lexentry: lit/nuosprendis__Daiktavardis__1
written_rep: nuosprendis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: judgment | sentence | verdict
sense_list:
– teismo #{sprendimas|sprendimas}# baudžiamojoje #{byla|byloje}# | * Paskelbti, padaryti nuosprendį. | #{nusprendimas|nusprendimas}#, #{nutarimas|nutarimas}# | * Jis laukia savo giminių nuosprendžio.


lexentry: lit/nusiuntė__Veiksmažodis__1
written_rep: nusiuntė
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: upload
sense_list:
- #{persiųsti|persiųsti}# #{programa|programas}# arba #{duomenys|duomenis}# iš prijungto #{kompiuteris|kompiuterio}# į kompiuterį, turintį daugiau resursų, paprastai iš #{asmeninis kompiuteris|asmeninio kompiuterio}# į #{pagrindinis kompiuteris|pagrindinį kompiuterį}#.


lexentry: lit/nusiųsti__Veiksmažodis__1
written_rep: nusiųsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: upload
sense_list:
#{nuleisti|nuleisti}#, duoti #{nugabenti|nugabenti}# | žr. #{nusiųstas|nusiųstas}#, #{nusiųsta|nusiųsta}#, #{nusiuntimas|nusiuntimas}#


lexentry: lit/nyderlandų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: nyderlandų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: Dutch | Dutch language
sense_list:
32;- – vakarų germanų kalba, kuria kalba apie 22 milijonai žmonių, daugiausia #{Nyderlandai|Nyderlanduose}# ir #{Belgija|Belgijoje}#. Dar vadinama #{olandų kalba|olandų kalba}#. 


*#{nyderlandų|nyderlandų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/oazė__Daiktavardis__1
written_rep: oazė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oasis
sense_list:
#{oazė|oazė}# - izoliuota su augalija vieta #{dykuma|dykumoje}#, dažnai su versme ar panašiu vandens šaltiniu


lexentry: lit/obelis__Daiktavardis__1
written_rep: obelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apple tree | apple
sense_list:
#{obelis|obelis}# - tai #{medis|medis}#, kuriame auga #{obuolys|obuoliai}#, erškėtinių šeimos #{vaismedis|vaismedis}#


lexentry: lit/observatorija__Daiktavardis__1
written_rep: observatorija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: observatory
sense_list:
– mokslo įstaiga, patalpa, kurioje įrengti specialūs instrumentai sistemingiems astronominiams, meteorologiniams ar/ir kitokiems stebėjimams atlikti.


lexentry: lit/obuolmušis__Daiktavardis__1
written_rep: obuolmušis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse | dapple-grey
sense_list:
#{obuolmušis|obuolmušis}# - apskritais #{rutuliukas|rutuliukais}# #{dėmėtas|dėmėtas}# (apie #{arklys|arklio}# #{plaukas|plauką}#)


lexentry: lit/obuolmušė__Daiktavardis__1
written_rep: obuolmušė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse | dapple-grey
sense_list:
#{obuolmušė|obuolmušė}# - apskritais #{rutuliukas|rutuliukais}# #{dėmėta|dėmėta}# #{kumelė|kumelė}# (apie jos #{plaukas|plauką}#)


lexentry: lit/obuolys__Daiktavardis__1
written_rep: obuolys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apple
sense_list:
- #{obelis|obelies}# #{vaisius|vaisius}# | Sunokę obuoliai. | - šio vaisiaus pavidalo #{daiktas|daiktas}#, #{dėmė|dėmė}# | Obuoliais muštas arklys.


lexentry: lit/oda__Daiktavardis__1
written_rep: oda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skin
sense_list:
#{oda|oda}# - #{žmogaus|žmogaus}# ir #{gyvūnas|gyvūnų}# kūno paviršiaus #{dangalas|dangalas}#, kuris su specializuotais dariniais – plaukais, nagais ir odos liaukomis sudaro bendrąją kūno dangą.


lexentry: lit/okapija__Daiktavardis__1
written_rep: okapija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: okapi
sense_list:
#{okapija|okapija}# - #{žirafiniai|žirafinių}# šeimos stambus #{porakanopiai|porakanopis}# #{žinduoliai|žinduolis}# paplitęs centrinėje #{Afrika|Afrikos}# dalyje


lexentry: lit/oksimoronas__Daiktavardis__1
written_rep: oksimoronas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oxymoron
sense_list:
#{oksimoronas|oksimoronas}# - priešingos reikšmės žodžių derinys, panašus į kontrastišką #{metafora|metaforą}# - skaudus džiaugsmas,spengianti tyla.


lexentry: lit/oktaninis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: oktaninis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: octane number | octane rating
sense_list:
– matas, charakterizuojantis benzino ar kitų degalų atsparumą #{detonacija|detonacijai}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/oktetas__Daiktavardis__1
written_rep: oktetas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: octet | 8-bit byte
sense_list:
- #{baitas|baitas}#, sudarytas iš aštuonių #{bitas|bitų}#. Jame esanti informacija gali būti atvaizduota dviem #{šešioliktainis skaitmuo|šešioliktainiais skaitmenimis}#.


lexentry: lit/okupacija__Daiktavardis__1
written_rep: okupacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: occupation
sense_list:
– svetimos valstybės teritorijos užėmimas ginkluota jėga | užgrobimo laikas, metai | Vokiečių okupacijos metai.


lexentry: lit/olandas__Daiktavardis__1
written_rep: olandas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Dutch | Netherlander
sense_list:
- #{Olandija|Olandijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Olandijos.

Taip pat žr., #{olandė|olandė}# (#{nyderlandė|nyderlandė}#) - Olandijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/olandė__Daiktavardis__1
written_rep: olandė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Dutch | Netherlander
sense_list:
- #{Olandija|Olandijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Olandijos.

Taip pat žr., #{olandas|olandas}# (#{nyderlandas|nyderlandas}#) - Olandijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/operacija__Daiktavardis__1
written_rep: operacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: operation
sense_list:
- tiksliai apibrėžtas #{veiksmas|veiksmas}#, kurį pritaikę bet kuriai leistinai žinomų dydžių kombinacijai, gauname naują dydį. | Pavyzdys: Sudėties veiksmas aritmetikoje: sudėję penkis ir tris, gauname aštuonis; skaičiai penki ir trys vadinami #{operandas|operandais}#, skaičius aštuoni - #{rezultatas|rezultatu}#, o pliuso ženklas yra #{operatorius|operatorius}#, nurodantis, kad atliekama operacija yra #{sudėtis|sudėtis}#.


lexentry: lit/operacinė__Būdvardis__1
written_rep: operacinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: operating-room
sense_list:
operacinė - #{kambarys|kambarys}#, kuriame daromos #{chirurginė|chirurginės}# #{operacija|operacijos}#


lexentry: lit/operacinė_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: operacinė sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: operating system | OS | syn.
sense_list:
operacinė sistema - #{programinė įranga|programinė įranga}#, valdanti #{programa|programų}# #{vykdymas|vykdymą}# ir teikianti #{resursų skirstymas|resursų skirstymo}#, #{planavimas|planavimo}#, #{įvestis|įvesties}# ir #{išvestis|išvesties}# valdymo bei #{duomenų tvarkymas|duomenų tvarkymo}# paslaugas. | Pastaba: nors operacinė sistema iš esmės priklauso programinei įrangai, bet ji gali būti iš dalies realizuota ir #{techninė įranga|techninės įrangos}# priemonėmis.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{operacinė|operacinė}# | #{sistema|sistema}#


lexentry: lit/operatorius__Daiktavardis__1
written_rep: operatorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: operator
sense_list:
operatorius - #{algoritminė kalba|algoritminės kalbos}# #{simbolis|simbolis}#, rodantis atliktiną #{operacija|operaciją}#


lexentry: lit/operatyvi__Būdvardis__1
written_rep: operatyvi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: online | on-line
sense_list:
operatyvi - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia tiesiogiai valdomas #{kompiuteris|kompiuterio}#. | greitai ir tiksliai #{veikiantis|veikiantis}#


lexentry: lit/operatyvus__Būdvardis__1
written_rep: operatyvus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: online | on-line
sense_list:
operatyvus - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia tiesiogiai valdomas #{kompiuteris|kompiuterio}#. | greitai ir tiksliai #{veikiantis|veikiantis}#


lexentry: lit/operatyvusis__Būdvardis__1
written_rep: operatyvusis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: online | on-line
sense_list:
operatyvusis - #{terminas|terminas}#, nusakantis, jog #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}# veikia tiesiogiai valdomas #{kompiuteris|kompiuterio}#. | greitai ir tiksliai #{veikiantis|veikiantis}#


lexentry: lit/osmis__Daiktavardis__1
written_rep: osmis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: osmium
sense_list:
#{osmis|osmis}# - sunkiausias, kietas, trapus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Os|Os}#), eilės numeris 76


lexentry: lit/ožka__Daiktavardis__1
written_rep: ožka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goat | nanny-goat
sense_list:
#{ožka|ožka}# - #{gyvulys|gyvulys}#, laikomas #{pienas|pienui}#, #{vilna|vilnoms}# ir #{mėsa|mėsai}# | - laukinių #{ožys|ožių}# #{patelė|patelė}# | nerimta, lengvabūdė #{mergina|mergina}# | metant #{audeklas|audeklą}#, padaryta #{klaida|klaida}#, #{permetimas|permetimas}# | - karpinių šeimos #{jūra|jūrų}# ir #{marios|marių}# #{žuvis|žuvis}#, primenanti #{silkė|silkę}#


lexentry: lit/ožys__Daiktavardis__1
written_rep: ožys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goat | billy-goat | he-goal | nanny-goat
sense_list:
#{ožys|ožys}# - vikrus, ištvermingas, ėdrus kalnų #{dykaragis|dykaragis}# | - #{ožka|ožkų}# #{patinas|patinas}# | - #{užsispyrimas|užsispyrimas}#, #{kaprizas|kaprizas}# | - užsispyręs #{žmogus|žmogus}#, #{užsispyrėlis|užsispyrėlis}# | - skersiniais sujungtos dvi #{kryžmės|kryžmės}# #{malka|malkoms}# pjauti | #{brika|brikos}# ar #{rogės|rogių}# priekinė #{sėdynė|sėdynė}# | - keturkojė #{įrenginys|įrenginio}#, #{mechanizmas|mechanizmo}# #{atrama|atrama}# | - #{gimnastika|gimnastikos}# #{prietaisas|prietaisas}# atraminiams #{šuolis|šuoliams}# atlikti | - #{stirna|stirnų}# #{patinas|patinas}#


lexentry: lit/pabandyti__Veiksmažodis__1
written_rep: pabandyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attempt | make an attempt | try
sense_list:
#{patikrinti|patikrinti}# kieno savybes, gerumą | * Pabandyk dalgį, ar aštrus. | #{pamėginti|pamėginti}# ką #{padaryti|padaryti}# | * Pabandė kasti vien akmenys.


lexentry: lit/pacifizmas__Daiktavardis__1
written_rep: pacifizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacifism
sense_list:
}}

#{pacifizmas|pacifizmas}# 
# – judėjimas, smerkiantis bet kokius karus ar prievartą, pasyviomis priemonėmis remiantis taiką.


lexentry: lit/padalyvis__Daiktavardis__1
written_rep: padalyvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adverbial participle
sense_list:
- #{veiksmažodis|veiksmažodžio}# forma, reiškianti #{veiksmas|veiksmo}# #{aplinkybė|aplinkybę}#, kylančią iš pašalinio veiksmo | *


lexentry: lit/padaryti__Veiksmažodis__1
written_rep: padaryti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: build | commit | create | make | render
sense_list:
#{padirbti|padirbti}#, #{pagaminti|pagaminti}# | * Padarė ratus. Padaro skylę. Padarė alaus. Lengva pasakyti, sunku padaryti. | #{sukelti|sukelti}# | * Padarė įspūdį. Padaro gėdą. Padarys nemalonumą. Lietus tik rasą padarė (menkai lijo). | #{suteikti|suteikti}# kam buvimą ar kokią ypatybę | * Tėvas jį žmogum padarė (išleido į mokslus). Padarė jį mokytą. | #{pasielgti|pasielgti}# | * Protingai, kvailai padaryti.


lexentry: lit/padėti__Veiksmažodis__1
written_rep: padėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assist | help
sense_list:
#{pastatyti|pastatyti}#, #{paguldyti|paguldyti}# | * Padėjo peilį ant stalo. | #{paduoti|paduoti}# #{laikyti|laikyti}# | * Padėk pinigus į banką. | #{rasti|rasti}# tinkamą vietą | * Kur ir padėsime tiek linų? | #{išskirti|išskirti}#, #{palikti|palikti}# (kiaušinį) | * Višta padėjo kiaušinį. | #{išleisti|išleisti}#, #{suvartoti|suvartoti}# | * Daug pinigų padėjo, kol pasistatė namą. | #{pakalti|pakalti}# | * Batams puspadžius padėjo. | #{padaryti|padaryti}# kokią žymę | * Padėjo parašą, antspaudą. | #{pagelbėti|pagelbėti}# | * Kitiems padėsi, ir tau kiti padės.


lexentry: lit/padėtis__Daiktavardis__1
written_rep: padėtis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: place | position | location | situation | condition | locality
sense_list:
#{padėtis|padėtis}# - kieno nors buvimo #{vieta|vieta}# | #{būklė|būklė}#, kurią lemia įvairios #{aplinkybė|aplinkybės}#


lexentry: lit/pagalbinis_veiksmažodis__Žodžių_junginys__1
written_rep: pagalbinis veiksmažodis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: auxiliary verb
sense_list:
veiksmažodis, kurio paskirtis - nurodyti semantinę ar sintaksinę informaciją apie veiksmažodį, einantį po jo.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/pagrindinis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: pagrindinis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mainframe | central computer | host | host computer | master computer | server
sense_list:
pagrindinis kompiuteris - #{kompiuteris|kompiuteris}#, dažniausiai esantis #{skaičiavimo centras|skaičiavimo centre}#, turintis daug galimybių ir #{resursas|resursų}#, prie kurio gali būti prijungti kiti kompiuteriai taip, kad jie naudotųsi tomis galimybėmis ir resursais.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{pagrindinis|pagrindinis}# | #{kompiuteris|kompiuteris}#


lexentry: lit/pakeisti__Veiksmažodis__1
written_rep: pakeisti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alter | change | convert | displace | exchange | modify
sense_list:
#{padaryti|padaryti}# kitokį | * Pakeitė tvarkaraštį. | vietoj vieno #{paimti|paimti}# kitą | * Pakeitė pokalbio temą. | #{užimti|užimti}# kieno vietą | * Arklius pakeitė traktoriais. | #{pavaduoti|pavaduoti}#, #{atstoti|atstoti}# | * Pakeisk jį prie staklių.


lexentry: lit/paketas__Daiktavardis__1
written_rep: paketas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batch | package
sense_list:
paketas - nedidelis siunčiamų ar kraunamų daiktų #{ryšuliukas|ryšuliukas}# | paketas - grupės #{mokėjimo nurodymas|mokėjimo}# ir/arba #{vertybinių popierių pervedimo nurodymas|vertybinių popierių pervedimo nurodymų}# #{perdavimas|perdavimas}# arba #{apdorojimas|apdorojimas}# per tam tikrą laiko intervalą. | paketas - #{rinkinys|rinkinys}# #{programa|programų}#


lexentry: lit/paklaida__Daiktavardis__1
written_rep: paklaida
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allowance | correction
sense_list:
paklaida - nedidelė #{klaida|klaida}#, #{apsirikimas|apsirikimas}# | - apskaičiuoto ar matuojamo dydžio #{reikšmė|reikšmės}# #{nukrypimas|nukrypimas}# nuo tikrosios reikšmės


lexentry: lit/paladis__Daiktavardis__1
written_rep: paladis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palladium
sense_list:
#{paladis|paladis}# - labai lengvas, minkštas, kalus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Pd|Pd}#), atominis numeris 46


lexentry: lit/palaidinė__Daiktavardis__1
written_rep: palaidinė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blouse | camisole | Bluse
sense_list:
moteriškas lengvas įmantrios formos #{drabužis|drabužis}#, dengiantis viršutinę kūno dalį, su rankovėmis, be rankovių arba su petnešėlėmis. | moteriškas apatinis drabužis, prigludusi viršutinė kūno dalis su siauromis petnešėlėmis, pagamintas iš nėrinių, šilko ir pan. #{Camisole|Camisole}# tipo apatiniai marškinėliai.


lexentry: lit/palamedėja__Daiktavardis__1
written_rep: palamedėja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: screamer
sense_list:
#{palamedėja|palamedėja}# - vienas iš #{žąsiniai|žąsinių}# būrio paukščių šeimos #{paukštis|paukščių}#


lexentry: lit/palikti__Veiksmažodis__1
written_rep: palikti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abandon
sense_list:
būti vietoje, #{neišvykti|neišvykti}# | * Visi išėjo, o aš palikau. | #{išsilaikyti|išsilaikyti}#, #{neišnykti|neišnykti}# | * Daug jų išmirė, tik du vaikai paliko. | atsidurti kokioje #{būklė|būklėje}# | * Jis paliko našlys. | išlaikyti tokios pat būklės | * Palik duris atviras. | neleisti vykti kartu; nepaimti su savimi | * Jie išėjo, o mane paliko. | #{aplenkti|aplenkti}# | * Jį pavijo ir paliko. | #{išlaikyti|išlaikyti}#, #{išsaugoti|išsaugoti}# | * Tą veršelį paliksime veislei. | #{paskirti|paskirti}# (mirštant ar išvykstant) | * Paliko jį savo įpėdiniu. | #{pavesti|pavesti}#, #{perleisti|perleisti}# (mirštant ar išvykstant) | * Paliko vaikams savo turtą. | nustoti būti, gyventi kartu | * Paliko savo gimtąjį kraštą. | #{padaryti|padaryti}#, kad kas atsirastų ir nebeišnyktų | * Kieno čia pėdos palikta.


lexentry: lit/palvis__Daiktavardis__1
written_rep: palvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{palvis|palvis}# - #{pilkas|pilko}# #{plaukas|plauko}# #{palsvas|palsvas}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/palydovas__Daiktavardis__1
written_rep: palydovas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: satellite | moon
sense_list:
palydovas - dangaus #{kūnas|kūnas}#, skriejantis aplink #{planeta|planetą}# | - #{dirbtinis|dirbtinis}# kūnas, #{įtaisas|įtaisas}#, skriejantis aplink planetą | kas glaudžiai susiję, #{neatskiriama|neatskiriama}#


lexentry: lit/palšasis_grifas__Žodžių_junginys__1
written_rep: palšasis grifas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: griffon vulture | Eurasian griffon | grifon vulture
sense_list:
#{palšasis grifas|palšasis grifas}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos #{paukštis|paukštis}# .

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/palšis__Daiktavardis__1
written_rep: palšis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{palšis|palšis}# - #{pilkas|pilko}# (#{palšas|palšo}#) #{plaukas|plauko}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/palšokas__Daiktavardis__1
written_rep: palšokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{palšokas|palšokas}# - #{pilkas|pilko}# (#{palšas|palšo}#) #{plaukas|plauko}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/pamoka__Daiktavardis__1
written_rep: pamoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lesson
sense_list:
– laikas (ppr. 45 min.), skirtas mokomajam dalykui mokykloje | #{pamokymas|pamokymas}#, pasimokymas, patirtis


lexentry: lit/pamąstyti__Veiksmažodis__1
written_rep: pamąstyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: consider
sense_list:
kiek #{mąstyti|mąstyti}#, #{pagalvoti|pagalvoti}# | * Vaikas pažiūrėjo į bobulę, pamąstė, ar jam verkti, ar valgyti.


lexentry: lit/pamėginti__Veiksmažodis__1
written_rep: pamėginti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attempt | try
sense_list:
#{pabandyti|pabandyti}#, #{patyrinėti|patyrinėti}# kieno ypatybes | * Pamėgink dalgio aštrumą. | #{pabandyti|pabandyti}# ką #{daryti|daryti}# | * Pamėginau ištraukti baslį. | #{paragauti|paragauti}# | * Pamėgink mano kepsnio.


lexentry: lit/panaikinti__Veiksmažodis__1
written_rep: panaikinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abolish | delete
sense_list:
#{padaryti|padaryti}#, kad išnyktų | * Panaikinome kanapes. | #{paskelbti|paskelbti}# negaliojančiu, neveikiančiu (#{įstatymas|įstatymą}#, #{įstaiga|įstaigą}#, #{tarnyba|tarnybą}# ir pan.), #{likviduoti|likviduoti}# | * Valstiečiai reikalavo panaikinti baudžiavą.


lexentry: lit/panteonas__Daiktavardis__1
written_rep: panteonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantheon | Hall of Fame
sense_list:
#{panteonas|panteonas}# – #{senovė|senovės}# #{Graikija|Graikijoje}# ir #{Roma|Romoje}# #{šventovė|šventovė}#, skirta visiems #{dievas|dievams}# | - vieno #{tikėjimas|tikėjimo}# dievų visuma | - #{pastatas|pastatas}#, kur laikomi įžymių #{žmogus|žmonių}# #{palaikai|palaikai}#


lexentry: lit/papildyti__Veiksmažodis__1
written_rep: papildyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: add | append
sense_list:
#{padaryti|padaryti}# pilnesnį | * Papildė nusekusį puodą. | #{padaryti|padaryti}# išsamesnį | * Naujas ir papildytas knygos leidimas.


lexentry: lit/papirusas__Daiktavardis__1
written_rep: papirusas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papyrus
sense_list:
- šiltuosiuose kraštuose, pelkėtose vietovėse augantis daugiametis #{viksviniai|viksvinių}# šeimos augalas. | - rašomoji medžiaga iš suklijuotų šio augalo lapų. Naudota senovės egiptiečių ir kitu senųjų tautų.


lexentry: lit/paprastasis_suopis__Žodžių_junginys__1
written_rep: paprastasis suopis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: common buzzard
sense_list:
#{paprastasis suopis|paprastasis suopis}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/paprastoji_berniklė__Žodžių_junginys__1
written_rep: paprastoji berniklė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: brent goose
sense_list:
#{paprastoji berniklė|paprastoji berniklė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/paprastoji_gaga__Žodžių_junginys__1
written_rep: paprastoji gaga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: common eider
sense_list:
#{paprastoji gaga|paprastoji gaga}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/papūga__Daiktavardis__1
written_rep: papūga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parrot | popinjay
sense_list:
#{papūga|papūga}# - šiltųjų kraštų spalvingas, judrus #{paukštis|paukštis}#, laikomas ir narveliuose : #{pilkoji papūga|pilkoji papūga}# išmoksta mėgdžioti #{kalba|kalbą}# | - #{žmogus|žmogus}#, kuris nesuprasdamas kartoja kitų #{mintis|mintis}#


lexentry: lit/para__Daiktavardis__1
written_rep: para
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: day
sense_list:
#{para|para}# - dvidešimt keturių valandų laiko #{tarpas|tarpas}#, #{diena|diena}# ir #{naktis|naktis}#


lexentry: lit/parabolė__Daiktavardis__1
written_rep: parabolė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parabola | parable
sense_list:
- atvira kreivė, gaunama kūgį perpjovus #{plokštuma|plokštuma}#, lygiagrečia liečiamam paviršiui. | - vaizdavimo būdas, kai idėjos reiškiamos palyginimu, #{alegorija|alegorija}#; alegorinis posakis.


lexentry: lit/paralelizmas__prieveiksmis__1
written_rep: paralelizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parallelism
sense_list:
paralelizmas - simetriškai išdėstytos tapačios arba artimos gramatinės sandaros konstrukcijos, atliekančios stilistinę paskirtį. | dviejų reiškinių, veiksmų nekintamas santykis ir glaudus #{susijimas|susijimas}# | #{panašumas|panašumas}#, #{bendrumas|bendrumas}# | - #{lygiagretumas|lygiagretumas}#


lexentry: lit/parametras__Daiktavardis__1
written_rep: parametras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parameter
sense_list:
parametras - #{kintamasis|kintamasis}#, kurį naudojant konkrečiam #{pritaikymas|pritaikymui}#, jam suteikiama pastovi reikšmė ir kuri gali apibrėžti patį pritaikymą.


lexentry: lit/parazitas__Daiktavardis__1
written_rep: parazitas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parasite | pest | sponger | bloodsucker | leech
sense_list:
#{parazitas|parazitas}# - #{organizmas|organizmas}#, kuris maitinasi kito organizmo medžiagomis | - kas gyvena iš svetimo #{darbas|darbo}#, #{išnaudotojas|išnaudotojas}#, #{dykaduonis|dykaduonis}#.


lexentry: lit/parazitizmas__Daiktavardis__1
written_rep: parazitizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parasitism
sense_list:
#{parazitizmas|parazitizmas}# - #{parazitas|parazito}# santykiai su #{šeimininkas|šeimininku}# | - #{gyvenimas|gyvenimas}# iš svetimo #{darbas|darbo}#, #{išnaudojimas|išnaudojimas}#, #{dykaduoniavimas|dykaduoniavimas}#


lexentry: lit/parduoti__Veiksmažodis__1
written_rep: parduoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sell
sense_list:
#{atiduoti|atiduoti}# už #{pinigai|pinigus}# | * Už kiek pirkau, už tiek parduosiu. | negarbingai pereiti į kieno pusę savanaudiškais tikslais, #{išduoti|išduoti}# | * Savo tėvynę parduos.


lexentry: lit/paremti__Veiksmažodis__1
written_rep: paremti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: back up | sponsor | support
sense_list:
#{duoti|duoti}# atramą, #{paspirti|paspirti}# | * Parėmė tvorą basliu. Sėdi, galvą rankomis parėmęs. | #{pritarti|pritarti}#, #{palaikyti|palaikyti}# | * Paremia nuomonę, pasiūlymą. | #{sušelpti|sušelpti}#, #{pagelbėti|pagelbėti}# | * Paremia sūnų pinigais.


lexentry: lit/parlamentas__Daiktavardis__1
written_rep: parlamentas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parliament
sense_list:
– aukščiausias renkamasis įstatymų leidybos organas. (Lietuvos parlamentas - #{Seimas|Seimas}#) | - Prancūzijoje iki XVIII a. buržuazinės revoliucijos – aukščiausioji teismo įstaiga.


lexentry: lit/parodija__Daiktavardis__1
written_rep: parodija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parody
sense_list:
– kokio nors literatūros, muzikos, dailės ar kino kūrinio, aktoriaus vaidybos, dainininko, dainavimo manieros ir pan. išjuokimas, satyriškas mėgdžiojimas. | - nevykęs sekimas, iškraipantis to, kuo sekama, esmę. | Tai ne #{spektaklis|spektaklis}#, o parodija!


lexentry: lit/parodyti__Veiksmažodis__1
written_rep: parodyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: demonstrate | exhibit | expose
sense_list:
#{duoti|duoti}# #{pamatyti|pamatyti}# | * Parodyk man albumą. | #{pateikti|pateikti}# #{tikrinti|tikrinti}# | * Parodyk pasą. | #{atskleisti|atskleisti}#, #{pareikšti|pareikšti}# | * Parodė savo gabumus. | kvočiant #{paliudyti|paliudyti}# | * Tatai liudytojai parodė. | #{galėti|galėti}# #{rodyti|rodyti}# | * Aklam kelią parodė. | #{pribausti|pribausti}# | * Ką tu jam parodysi, kad jis neklauso.


lexentry: lit/partizanas__Daiktavardis__1
written_rep: partizanas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partisan
sense_list:
– ginkluoto pasipriešinimo kovotojas, grupės kuri priešinasi (partizaninio karo) prieš okupavusias pajėgas dalyvis


lexentry: lit/parūpinti__Veiksmažodis__1
written_rep: parūpinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: procure | provide
sense_list:
#{rūpinantis|rūpinantis}# #{gauti|gauti}# | * Visiems maisto parūpino. | #{paraginti|paraginti}#, #{paskubinti|paskubinti}# | * Parūpink bent kiek arklius, tai greičiau aparsi.


lexentry: lit/pasakyti__Veiksmažodis__1
written_rep: pasakyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blurt out | deliver | put | repeat | say | speak
sense_list:
žodžiu (ar raštu) #{pareikšti|pareikšti}# #{mintis|mintį}# ar #{nuomonė|nuomonę}# | * Ką tu į tai pasakysi? | #{pranešti|pranešti}# žodžiu | * Pasakyk man visą teisybę. Jis pasakė, kad aš galįs eiti. | #{baigti|baigti}# #{sakyti|sakyti}# | * Pasakė pasaką, kalbą, pamokslą. | #{liepti|liepti}#, #{įsakyti|įsakyti}# | * Pasakyk jam ateiti rytoj. Kas pasakyta, turi būti padaryta.


lexentry: lit/pasakėčia__Daiktavardis__1
written_rep: pasakėčia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fable
sense_list:
#{pasakėčia|pasakėčia}# – trumpas alegoriškas pamokomasis #{pasakojimas|pasakojimas}# | trumpas, glaustas #{alegorinė|alegorinės}# formos #{kūrinys|kūrinys}#, kuriame #{veikėjas|veikėjai}# būna ne tik #{žmogus|žmonės}#, bet ir #{gyvulys|gyvuliai}#, #{augalas|augalai}#, #{daiktas|daiktai}#. Pasakėčiose išjuokiamos paplitusios moralinio ar socialinio, politinio gyvenimo #{yda|ydos}#. Dažniausiai pasakėčia baigiama #{moralas|moralu}#.


lexentry: lit/pasiekti__Veiksmažodis__1
written_rep: pasiekti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accomplish | achieve
sense_list:
tiesiant #{ranka|ranką}#, #{lazda|lazdą}# ir pan., #{paliesti|paliesti}# ar #{paimti|paimti}# | * Pasiekia rankomis lubas. | #{prieiti|prieiti}#, #{nuvykti|nuvykti}# | * Pasiekė kalno viršūnę. | #{ateiti|ateiti}# iki tam tikros #{riba|ribos}# | * Vanduo pasiekė tilto apačią. | #{laimėti|laimėti}#, #{įgyti|įgyti}# (trokštamą dalyką) | * Pergalę, rekordą pasiekė. | - #{surasti|surasti}#, #{ateiti|ateiti}# | * Spauda pasiekia kiekvieną žmogų. Jį pasiekė teisingumo ranka.


lexentry: lit/pasirodyti__Veiksmažodis__1
written_rep: pasirodyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: appear | emerge | seem
sense_list:
žr. #{parodyti|parodyti}# | #{pasidaryti|pasidaryti}# matomam, pastebimam | * Iš kamino ugnis pasirodė. | kur #{ateiti|ateiti}# | * Čia jis retai kada pasirodo. | #{sudaryti|sudaryti}# įspūdį | * Jis man pažįstamas pasirodė. | #{atsirasti|atsirasti}#, #{paplisti|paplisti}# | * Žmonėse atsišaukimų pasirodė. | #{paaiškėti|paaiškėti}# | * Jis pasirodė nekaltas esąs.


lexentry: lit/pasirūpinti__Veiksmažodis__1
written_rep: pasirūpinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attend | take care
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{parūpinti|parūpinti}#, #{parūpina|parūpina}#, #{parūpino|parūpino}# | žr. #{gauti|gauti}#


lexentry: lit/pasivaišinti__Veiksmažodis__1
written_rep: pasivaišinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: partake
sense_list:
#{pasivalgyti|pasivalgyti}#, #{atsigerti|atsigerti}#, atėjus į svečius | * Pasivaišink, jei jau kvietė.


lexentry: lit/paskaityti__Veiksmažodis__1
written_rep: paskaityti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: add up
sense_list:
kiek #{skaityti|skaityti}# | * Ligi dvyliktos paskaičiau ir nuėjau miegoti. | #{perskaityti|perskaityti}# | * Ieško, kas paskaitytų anglišką laišką. | #{išdėstyti|išdėstyti}# #{žodis|žodžiais}# | * Paskaito paskaitą. | #{galėti|galėti}#, #{sugebėti|sugebėti}# skaityti | * Dar paskaitau be akinių. | #{nustatyti|nustatyti}# #{kaina|kainą}#, #{užmokestis|užmokestį}# | * Visko neapmokės, valdiška kaina gali paskaitýt. | #{palaikyti|palaikyti}# kuo, #{skirti|skirti}# prie ko | * Katras prastas, nemokytas, ir už kvailą paskaitýtas.


lexentry: lit/paskirti__Veiksmažodis__1
written_rep: paskirti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assign | nominate
sense_list:
#{duoti|duoti}#, #{suteikti|suteikti}# | * Už gerą darbą paskyrė premiją. | #{nustatyti|nustatyti}# | * Paskyrė susirinkimo datą. | #{parinkti|parinkti}# darbui, pareigoms | * Paskyrė komisiją nuostoliams apskaičiuoti. | #{atiduoti|atiduoti}# (kuriam nors tikslui) | * Paskyrė savo gabumus, jėgas mokslui.


lexentry: lit/patarška__Daiktavardis__1
written_rep: patarška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guinea fowl | gossip | chatterer | talker | bigmouth | blabbermouth
sense_list:
#{patarška|patarška}# - naminė patarška | - tarški, taškuotai raiba nedėsli #{višta|višta}# | - kas daug šneka, tarška, #{plepys|plepys}#


lexentry: lit/patikinti__Veiksmažodis__1
written_rep: patikinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assure
sense_list:
tikrai, tvirtai #{pasakyti|pasakyti}#, #{laiduoti|laiduoti}#, #{užtikrinti|užtikrinti}#: | * Jis mus patìkino, kad viskas bus gerai.


lexentry: lit/patikrina__Veiksmažodis__1
written_rep: patikrina
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: check over | check up | checkup | look over | test | verify
sense_list:
#{pažiūrėti|pažiūrėti}#, ar kas #{teisinga|teisinga}#, ar atitinka reikalavimus, #{pakontroliuoti|pakontroliuoti}#, #{išsiaiškinti|išsiaiškinti}# #{tikrinant|tikrinant}#; #{nustatyti|nustatyti}# būklę: | * Nueina gaspadorius, patikrina tas duris – durys užrakintos. | #{patvirtinti|patvirtinti}#; #{įtikinti|įtikinti}#: | * Visi ir visur tai patikrino šitą užkampėlį esant kuo negyviausį, nei krust, nei šnipšt. | #{laiduoti|laiduoti}#, #{garantuoti|garantuoti}#: | * Jūsų pareigos palieka jums begales laisvo laiko, jūsų duona patikrinta.


lexentry: lit/patikrink_vertimą__Žodžių_junginys__1
written_rep: patikrink vertimą
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: check translation
sense_list:
prašymas patikrinti #{žodis|žodžio}# ar #{tekstas|teksto}# vertimą iš vienos #{kalba|kalbos}# į kitą

Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/patikrinti__Veiksmažodis__1
written_rep: patikrinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: check | verify | audit | examine | test
sense_list:
#{pažiūrėti|pažiūrėti}#, ar kas #{teisinga|teisinga}#, ar atitinka reikalavimus, #{pakontroliuoti|pakontroliuoti}#, #{išsiaiškinti|išsiaiškinti}# #{tikrinant|tikrinant}#; #{nustatyti|nustatyti}# būklę: | * Nueina gaspadorius, patikrina tas duris – durys užrakintos. | #{patvirtinti|patvirtinti}#; #{įtikinti|įtikinti}#:


lexentry: lit/paukštvanagis__Daiktavardis__1
written_rep: paukštvanagis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sparrowhawk | sparrow hawk | sparrow-hawk
sense_list:
#{paukštvanagis|paukštvanagis}# - #{vanagas|vanagas}#, kuris gaudo smulkius #{paukštelis|paukštelius}#


lexentry: lit/paukščiai__Daiktavardis__1
written_rep: paukščiai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bird
sense_list:
paukščiai - #{chordiniai|chordinių}# tipo #{stuburiniai|stuburinių}# potypio #{gyvūnas|gyvūnų}# klasė. Tai dvikojai, šiltakraujai, kiaušinius dedantys stuburiniai, kuriems būdingos #{plunksna|plunksnos}#, sparnais virtusios priekinės #{galūnė|galūnės}#, bedančiai #{snapas|snapai}# ir tuščiaviduriai #{kaulas|kaulai}#. Paukščius tiria #{zoologija|zoologijos}# mokslo šaka #{ornitologija|ornitologija}#.


lexentry: lit/pavaišinti__Veiksmažodis__1
written_rep: pavaišinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stake | stand
sense_list:
#{pavalgydinti|pavalgydinti}#, #{pagirdyti|pagirdyti}# svečią | * Svetį pavaišink. | kiek #{supliekti|supliekti}#, #{suduoti|suduoti}# | * Marčią iš šluotos pavaišinau.


lexentry: lit/pavartoti__Veiksmažodis__1
written_rep: pavartoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apply | put | relate | use
sense_list:
kiek #{vartoti|vartoti}# | * Pavartok dar tuos vaistus. | #{imti|imti}# #{vartoti|vartoti}#, #{griebtis|griebtis}# | * Pavartojo ginklą.


lexentry: lit/pavasaris__Daiktavardis__1
written_rep: pavasaris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spring | springtime
sense_list:
pavasaris - metų #{laikas|laikas}# tarp #{žiema|žiemos}# ir #{vasara|vasaros}#. Paprastai #{šiaurės pusrutulis|šiaurės pusrutulyje}# trunka nuo #{kovas|kovo}# 20 iki #{birželis|birželio}# 21, o #{pietų pusrutulis|pietų pusrutulyje}# trunka nuo #{rugsėjis|rugsėjo}# 20 iki #{gruodis|gruodžio}# 21.


lexentry: lit/pavydas__Daiktavardis__1
written_rep: pavydas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: envy
sense_list:
}}
pavỹdas (tarmiškai pãvydas)
# – kartėlio, apmaudo jausmas dėl kieno nors pasisekimo, gerovės; gaivališkas noras turėti, ką gera turi kitas


lexentry: lit/paštas__Daiktavardis__1
written_rep: paštas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: post office | mail | post
sense_list:
#{įstaiga|įstaiga}#, per kurią siunčiami ir gaunami #{laiškas|laiškai}#, #{siuntinys|siuntiniai}#, #{laikraštis|laikraščiai}# ir kt.; tos įstaigos patalpos


lexentry: lit/pažinimas__Daiktavardis__1
written_rep: pažinimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: familiarity | knowledge | recognition
sense_list:
– #{tikrovė|tikrovės}# atspindėjimo ir atkūrimo žmogaus #{mąstymas|mąstyme}# #{procesas|procesas}#, sąlygojamas #{visuomenė|visuomenės}# vystymosi #{dėsnis|dėsnių}# ir neatskiriamai susijęs su #{praktika|praktika}#. Pažinimo tikslas yra pasiekti #{objektyvi tiesa|objektyvią tiesą}#. Pažinimo procese žmonės įgyja žinių, supratimą apie realius reiškinius, įsisąmonina aplinkinį #{pasaulis|pasaulį}#. | žr. #{pažinti|pažinti}#


lexentry: lit/pažinti__Veiksmažodis__1
written_rep: pažinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acknowledge | know | recognize
sense_list:
#{turėti|turėti}# žinių apie ką; #{mokėti|mokėti}# #{išskirti|išskirti}# iš kitų | * Ar pažįsti tą paukštį? | #{palaikyti|palaikyti}# ryšius, santykius | * Ar seniai tu jį pažįsti? | #{nustatyti|nustatyti}# tapatybę | * Aš jį iš balso 'pažinau. | #{patirti|patirti}# | * Gyvendamas dvare pažino pono ranką. | - #{suvokti|suvokti}# daiktus ar reiškinius | * Žmogus pažįsta aplinkinį pasaulį.


lexentry: lit/pažymys__Daiktavardis__1
written_rep: pažymys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mark
sense_list:
- skiriamasis bruožas, #{požymis|požymis}# | - skaitmeniu nusakytas vertinimas mokiniui ar studentui. | - ženklas (prisegamas) | - pranašingas ženklas | - pėdsakas, žymė | - asmens liudijimas, pažymėjimas


lexentry: lit/pelenai__Daiktavardis__1
written_rep: pelenai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ash | cinder
sense_list:
sudegusių medžiagų liekanos | tai, kas lieka #{sutrūnyti|sutrūnijus}#, #{suirti|suirus}#, žemės dulkės


lexentry: lit/pelenė__Daiktavardis__1
written_rep: pelenė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{pilkas|pilko}# #{plaukas|plauko}# #{kumelė|kumelė}# | - išsipelenavęs #{žmogus|žmogus}#, #{apskretėlis|apskretėlis}#, #{nevaleika|nevaleika}# | kas tarsi #{pelenuotas|pelenuotas}#, #{miltuotas|miltuotas}# | - #{ugniakuras|ugniakuras}#, #{židinys|židinys}# | #{vieta|vieta}# po #{pakura|pakura}#, kur byra #{pelenai|pelenai}# | #{vieta|vieta}#, kur #{pelenai|pelenai}# pilami, #{pelenvietė|pelenvietė}# | - #{marška|marška}#, pro kurią košiamas pelenų #{šarmas|šarmas}# | - #{žemė|žemė}#, panaši į pelenus | nešvarius #{darbas|darbus}# dirbanti, skriaudžiama #{našlaitė|našlaitė}# (#{pasaka|pasakose}#) | - #{Pelenų diena|Pelenų diena}# | #{vargšė|vargšė}# neturtinga #{mergaitė|mergaitė}#


lexentry: lit/pelikanas__Daiktavardis__1
written_rep: pelikanas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelican
sense_list:
- #{irklakojai|irklakojų}# būrio pietų kraštų didelis, baltas, kiek rausvas vandens #{paukštis|paukštis}# labai dideliu #{snapas|snapu}# su maišu #{pasnapė|pasnapėje}#


lexentry: lit/pelėda__Daiktavardis__1
written_rep: pelėda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: owl
sense_list:
#{pelėda|pelėda}# - plėšrus, didelėmis akimis nakties #{paukštis|paukštis}#: #{naminė pelėda|naminė pelėda}# , #{baltoji pelėda|baltoji pelėda}# , #{raiboji pelėda|raiboji pelėda}# | - negraži, netvarkinga, apsileidusi #{moteris|moteris}#


lexentry: lit/pelėsakalis__Daiktavardis__1
written_rep: pelėsakalis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kestrel
sense_list:
#{pelėsakalis|pelėsakalis}# - už #{karvelis|karvelį}# mažesnis #{sakalas|sakalas}#, mintantis #{pelė|pelėmis}# ir kitais #{graužikas|graužikais}#


lexentry: lit/penkeri__Skaitvardis__1
written_rep: penkeri
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: five
sense_list:
#{penktas|penktas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#, naudojamas su #{daugiskaitinis daiktavardis|daugiskaitiniais daiktavardžiais}#, pvz., #{penkeri metai|penkeri metai}#, #{penkerios pirštinės|penkerios pirštinės}#.


lexentry: lit/penketas__Daiktavardis__1
written_rep: penketas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: five
sense_list:
#{penktas|penktas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/penkiasdešimt__Skaitvardis__1
written_rep: penkiasdešimt
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fifty
sense_list:
#{penkiasdešimtas|penkiasdešimtas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/penkiasdešimtas__Skaitvardis__1
written_rep: penkiasdešimtas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fiftieth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{penkiasdešimt|penkiasdešimt}#, #{50|50}# ir #{L|L}#.


lexentry: lit/penkiolika__Skaitvardis__1
written_rep: penkiolika
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fifteen
sense_list:
#{penkioliktas|penkioliktas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/penkioliktas__Skaitvardis__1
written_rep: penkioliktas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fifteenth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{penkiolika|penkiolika}#, #{15|15}# ir #{XV|XV}#.


lexentry: lit/penktas__Skaitvardis__1
written_rep: penktas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: fifth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{penki|penki}#, #{penkeri|penkeri}#, #{penketas|penketas}#, #{5|5}# ir #{V|V}#.


lexentry: lit/pergalė__Daiktavardis__1
written_rep: pergalė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: victory | triumph
sense_list:
priešų nugalėjimas (t.p.prk.) | teigiamas darbo, veiklos rezultatas, pasiektas nepaisant kliūčių, sunkumų


lexentry: lit/perifrazė__Daiktavardis__1
written_rep: perifrazė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: periphrase
sense_list:
– žodžių junginys, kuriuo pakeičiamas tikrasis kurio nors asmens vardas, daikto ar reiškinio pavadinimas.


lexentry: lit/periodinė_elementų_lentelė__Žodžių_junginys__1
written_rep: periodinė elementų lentelė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: periodic table
sense_list:
#{periodinė elementų lentelė|periodinė elementų lentelė}# - lentelinis #{periodinis dėsnis|chemijos periodinio dėsnio}# #{pavidalas|pavidalas}#, kuriame žinomi #{cheminis elementas|cheminiai elementai}# išdėstyti pagal #{atominis skaičius|atominį skaičių}#. Dėsnį atrado ir pirmąją lentelę sudarė Dmitrijus Mendelejevas 1869 metų kovo 1 d. (vasario 17 d. – pagal senąjį kalendorių).

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/periodinė_elementų_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: periodinė elementų sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: periodic table
sense_list:
#{periodinė elementų sistema|periodinė elementų sistema}# - lentelinis #{periodinis dėsnis|chemijos periodinio dėsnio}# #{pavidalas|pavidalas}#, kuriame žinomi #{cheminis elementas|cheminiai elementai}# išdėstyti pagal #{atominis skaičius|atominį skaičių}#. Dėsnį atrado ir pirmąją lentelę sudarė Dmitrijus Mendelejevas 1869 metų kovo 1 d. (vasario 17 d. – pagal senąjį kalendorių).

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/perkusija__Daiktavardis__1
written_rep: perkusija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percussion
sense_list:
- orkestro mušamųjų instrumentų grupė. | - orkestro mušamaisiais instrumentais išgaunamų garsų visuma. | – ligonio vidaus organų tyrimas, stuksenant kūno paviršių pirštais, vienos rankos pirštu per kitos rankos pirštą arba perkusiniais plaktukais per #{plesimetras|plesimetrą}#).


lexentry: lit/perkūnas__Daiktavardis__1
written_rep: perkūnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thunder
sense_list:
– griausmas | (paprastai iš didžiosios raidės) - griausmo, #{žaibas|žaibo}# dievas | - keiksmo, plūdimosi žodis | Kad tave kur perkūnas!


lexentry: lit/permąstyti__Veiksmažodis__1
written_rep: permąstyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reconsider | rethink | think again
sense_list:
mintimis #{peržvelgti|peržvelgti}#, #{įvertinti|įvertinti}#, #{pergalvoti|pergalvoti}# | * Reikia neskubant permąstyti visą įvykį.


lexentry: lit/perniek__Prieveiksmis__1
written_rep: perniek
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: in vain | to no avail
sense_list:
be reikalo, be naudos | Visas #{triūsas|triūsas}# nuėjo perniek. | niekais | Su #{banditas|banditais}# susidėjo ir visai perniek nuėjo.


lexentry: lit/persikas__Daiktavardis__1
written_rep: persikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peach
sense_list:
– #{erškėtiniai|erškėtinių}# šeimai priklausantis šiltuosiuose kraštuose augantis medis | – to medžio vaisius


lexentry: lit/perskaityti__Veiksmažodis__1
written_rep: perskaityti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: go over
sense_list:
iki galo #{paskaityti|paskaityti}# | * Perskaičiau knygą. | #{pranešti|pranešti}#, #{paskelbti|paskelbti}# (tekstą) | * Teisėjas perskaitė nuosprendį. | #{sugebėti|sugebėti}# #{paskaityti|paskaityti}#, #{įskaityti|įskaityti}# | * Aiškiai rašytas, perskaitomas. | #{susipažinti|susipažinti}# su rašto turiniu, #{suprasti|suprasti}# | * Būdavo, pérskaitau knygą – kitą dieną viską papasakosiu. | iš naujo, pakartotinai #{suskaičiuoti|suskaičiuoti}#, #{perskaičiuoti|perskaičiuoti}# | * Dar kartą pérskaitė likusius pinigus. | #{išvardyti|išvardyti}# | * Pérskaitė savo kaltes. | žr. #{perskaičiuoti|perskaičiuoti}#


lexentry: lit/personalinis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: personalinis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: PC | personal computer | syn.
sense_list:
personalinis kompiuteris - #{mikrokompiuteris|mikrokompiuteris}#, skirtas vienam žmogui nepriklausomai naudoti.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{personalinis|personalinis}# | #{kompiuteris|kompiuteris}#


lexentry: lit/personifikacija__Daikto_vardis__1
written_rep: personifikacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personification
sense_list:
– #{meninis|meninė}# (#{stilistinis|stilistinė}#) priemonė, kai negyviems daiktams, gyvūnams ar paukščiams suteikiamos žmogaus savybės.


lexentry: lit/peslys__Daiktavardis__1
written_rep: peslys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kite
sense_list:
#{peslys|peslys}# - rudai raibas plėšrus #{paukštis|paukštis}# | - kas gaišta, veltui #{laikas|laiką}# leidžia, #{gaišlys|gaišlys}#


lexentry: lit/petabitas__Daiktavardis__1
written_rep: petabitas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pb | petabit
sense_list:
#{informacija|informacijos}# kiekis, lygus 10 | kartais yra painiojamas su #{pebibitas|pebibitu}# (#{Pibit|Pibit}#), kuris lygus 2


lexentry: lit/pianinas__Daiktavardis__1
written_rep: pianinas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano
sense_list:
pianinas - tai styginis muzikos #{instrumentas|instrumentas}# su #{klavišai|klavišais}# | - #{fortepijonas|fortepijonas}# su statmenai įtemptomis stygomis


lexentry: lit/pienas__Daiktavardis__1
written_rep: pienas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milk
sense_list:
tai #{skystis|skystis}#, kurį išskiria #{moteris|moterų}# ar žinduolių #{patelė|patelių}# tam tikros #{liauka|liaukos}# | kai kurių #{augalas|augalų}# balkšvos #{sultys|sultys}#


lexentry: lit/pietūs__Daiktavardis__1
written_rep: pietūs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: south | dinner
sense_list:
#{pietūs|pietūs}# - 12:00-14:59 #{valgis|valgis}# ar #{ėdesys|ėdesys}# | #{vidurdienis|vidurdienis}# | pasaulio #{šalis|šalis}#, kur #{saulė|saulė}# yra aukščiausiai pakilusi (#{šiaurės pusrutulis|šiaurės pusrutulyje}#) | tos pasaulio šalies #{pusė|pusėje}# esanti #{vietovė|vietovė}#


lexentry: lit/pievinė_lingė__Žodžių_junginys__1
written_rep: pievinė lingė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: harrier | montagu's harrier
sense_list:
#{pievinė lingė|pievinė lingė}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/piešti__Veiksmažodis__1
written_rep: piešti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: draw
sense_list:
pieštuku, plunksna, dažais vaizduoti | #{vaizduoti|vaizduoti}# | #{piešti|piešti}# optimistinį scenarijų.


lexentry: lit/piktnaudžiauti__Veiksmažodis__1
written_rep: piktnaudžiauti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abuse | misuse | presume
sense_list:
naudotis kuo piktam; neleistinai naudotis turimomis #{teisė|teisėmis}#, einamomis #{pareiga|pareigomis}# | * Piktnaudžiauja pasitikėjimu.


lexentry: lit/piliastras__Daiktavardis__1
written_rep: piliastras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilaster
sense_list:
– #{architektūra|architektūros}# elementas. #{Kolona|Kolonos}# arba #{stulpas|stulpo}# pavidalo #{vertikalus|vertikalus}# sienos kyšulys.


lexentry: lit/piliorius__Daiktavardis__1
written_rep: piliorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pillar
sense_list:
– architektūrinis elementas. Atrama, turinti keturis ar daugiau kampų, stulpas. Kaip ir #{Kolona|kolona}# gali turėti #{Bazė|bazę}#, #{Kapitelis|kapitelį}#. Piliorius remia perdangą, laikančiąsias arkas ir skliautus, išskaido erdvę


lexentry: lit/pilis__Daiktavardis__1
written_rep: pilis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castle
sense_list:
– gynybos vieta senovėje (paprastai ant kalno), aptverta, apmūryta, apvesta grioviu, su gynybos bokštu | - dvaro rūmai, ištaigingas namas | - miestas


lexentry: lit/pilkoji_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: pilkoji antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: gadwall
sense_list:
#{pilkoji antis|pilkoji antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/pilkoji_žąsis__Žodžių_junginys__1
written_rep: pilkoji žąsis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: greylag goose
sense_list:
#{pilkoji žąsis|pilkoji žąsis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/pilnas__Būdvardis__1
written_rep: pilnas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: complete | full | plump | round | whole
sense_list:
visiškai #{užimtas|užimtas}#, #{pripildytas|pripildytas}#; #{nepraimtas|nepraimtas}# | * Kibiras pilnas vandens. | daug #{turintis|turintis}# | * Obelis pilna žiedų. | #{apimtas|apimtas}#, #{kupinas|kupinas}# (jausmo, rūpesčio, #{ypatybė|ypatybės}#) | * Jis pilnas džiaugsmo, meilės, baimės. | #{ištisas|ištisas}#, #{netrūktinas|netrūktinas}# | * Pilni septyni kilometrai. | - nevaržomai, neribotai pasireiškiantis, visiškas. | * Man taip gera, aš alsuoju pilna krūtine. | *: Justinas Marcinkevičius | - tikras, kaip reikiant | * Vesk dukterį Trumpiko Onelę, ją vedęs, gyvensi, nes yra darbinykė ir pilna mergelė. | *: Motiejus Valančius | riebus, apkūnus | pasiekęs tam tikrą laipsnį (apie amžiaus metus) | - pribrendęs, prinokęs


lexentry: lit/pilti__Veiksmažodis__1
written_rep: pilti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bucket | pelt | piss | pour | rain | sack
sense_list:
#{lieti|lieti}# (#{skystis|skystį}#), pvz. Pila arbatą. | #{mušti|mušti}#, #{tekėti|tekėti}# (apie #{prakaitas|prakaitą}#), pvz. Jį šaltas prakaitas pila. | #{berti|berti}#, pvz. Bulves pila į maišus. | #{mokėti|mokėti}# #{natūra|natūra}# (#{javai|javais}#), pvz. Pyliavą pila. | #{kasti|kasti}# (#{kauburys|kauburį}#), pvz. Pylimą pila. | smarkiai ką daryti (#{mušti|mušti}#, #{šaudyti|šaudyti}#, #{lyti|lyti}# ir kt.), pvz. Lietus pila kaip iš kibiro. | žr. #{pylėjas|pylėjas}#, #{pylėja|pylėja}#, #{pylimas|pylimas}#


lexentry: lit/pingvinas__Daiktavardis__1
written_rep: pingvinas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penguin
sense_list:
#{pingvinas|pingvinas}# - plaukiojantis, neskraidantis pietų pusrutulio poliarinės srities #{jūra|jūrų}# #{paukštis|paukštis}#


lexentry: lit/pinigai__Daiktavardis__1
written_rep: pinigai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: money
sense_list:
- tiksliai pažymėtos vertės metaliniai ar popieriniai ženklai kaip perkamo ar parduodamo daikto vertingumo matas


lexentry: lit/piratas__Daiktavardis__1
written_rep: piratas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pirate | freebooter
sense_list:
jūrų #{plėšikas|plėšikas}# | - pažeidinėjantis intelektinės nuosavybės teises be leidimo kopijuodamas apsaugotus darbus


lexentry: lit/pirma__Skaitvardis__1
written_rep: pirma
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: first | 1st | firste | ﬁrﬅ
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{vienas|vienas}#, #{vieneri|vieneri}#, #{vienetas|vienetas}#, #{1|1}# ir #{I|I}#.


lexentry: lit/pirminis__Būdvardis__1
written_rep: pirminis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primary
sense_list:
(#{syn.|syn.}#: #{pirmykštis|pirmykštis}#) #{pirmykštis|pirmykštis}#, #{primityvus|primityvus}# | #{pradinis|pradinis}# | iš kurio #{padaromas|padaromas}# #{kitas|kitas}# | &#32;- #{neskaidus|neskaidus}#, #{nedalus|nedalus}#


lexentry: lit/pirmokas__Daiktavardis__1
written_rep: pirmokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: first grader
sense_list:
pradinės ar vidurinės mokyklos mokinys, kuris eina į pirmą klasę | #{alus|alus}# (#{sinonimas|syn.}#)


lexentry: lit/pjauti__Veiksmažodis__1
written_rep: pjauti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cut
sense_list:
peiliu ar pjūklu rėžti, atskirti, dalyti į dalis | kirsti (javus ar šieną) dalgiu, pjautuvu, mašina | veržti, įsirėžti | Virvės pjauna. | peiliu žudyti | Reikia pjauti vištą. | užpuolus kandžiojant žudyti, draskyti | Vilkai pjauna ožkas.


lexentry: lit/planetos__Daiktavardis__1
written_rep: planetos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planet
sense_list:
planetos - dangaus #{kūnas|kūnas}#, skriejantis aplink #{Saulė|Saulę}# ar kitą #{žvaigždė|žvaigždę}#


lexentry: lit/platina__Daiktavardis__1
written_rep: platina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platinum | platina
sense_list:
#{platina|platina}# - taurusis blizgus, labai sunkus, kietas, tąsus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Pt|Pt}#), eilės numeris 78


lexentry: lit/platina__Veiksmažodis__1
written_rep: platina
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: broadcast | broaden | canalize | carry | circulate | disseminate
sense_list:
daryti #{platus|platų}#, #{platesnis|platesnį}#, #{plėsti|plėsti}#. | #{davinėti|davinėti}#, #{dalyti|dalyti}#, #{skleisti|skleisti}# raginant imti. | daryti, kad #{plisti|plistų}#, apimtų #{daugelis|daugelį}#. | žr. #{platinimas|platinimas}#, #{platinimasis|platinimasis}#, #{platintojas|platintojas}#, #{platintoja|platintoja}#, #{platinamasis|platinamasis}#


lexentry: lit/plaukikas__Daiktavardis__1
written_rep: plaukikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phalarope | swimmer
sense_list:
#{plaukikas|plaukikas}# - mažesnis už #{karvelis|karvelį}# #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# ilgu, plonu #{snapas|snapu}# | kas #{plaukia|plaukia}#, kas moka #{plaukti|plaukti}# | - #{plaukimas|plaukimo}# #{sportininkas|sportininkas}#


lexentry: lit/plaukikė__Daiktavardis__1
written_rep: plaukikė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swimmer
sense_list:
#{plaukikė|plaukikė}# - #{plaukimas|plaukimo}# #{sportininkas|sportininkas}# | kas #{plaukia|plaukia}#, kas moka #{plaukti|plaukti}#


lexentry: lit/plaukimas__Daiktavardis__1
written_rep: plaukimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swimming
sense_list:
– gyvų ir negyvų daiktų slinkimas ar laikymasis vandenyje. | - aktyvus arba pasyvus judėjimas vandenyje, siekiant kuo greičiau įveikti tam tikrą atstumą tam tikru plaukimo būdu.


lexentry: lit/plaukti__Veiksmažodis__1
written_rep: plaukti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: swim | float | sail | flock | flow | scud
sense_list:
judėti vandeniu kuria nors kryptimi iriantis galūnėmis ar tam pritaikytais organais | eiti, vykti (laivui) | keliauti laivu | Su kruizu plaukėme į Baltijos šalis. | būti apsemtam, skendėti | Prilijo tiek, kad viskas plaukia. | - tekėti, sroventi (t.p. ir #{prk.|prk.}#) | Kurlink plaukia šis upelis? | Žodžiai plaukte plaukė. (veržėsi) | palengva, sklandžiai skristi | Tą nuostabią popietę jis praleido stebėdamas, kaip debesys plaukia. | sklandžiai eiti, slinkti | gausiai eiti, traukti, plūsti | Kasmet minios islamą išpažįstančiųjų plaukia į šventąjį miestą Meką. | eiti, slinkti (laikui) | - bristi, klampoti | - bastytis, plaujoti | - sunkiai, vargingai daryti, veikti


lexentry: lit/plaštaka__Daiktavardis__1
written_rep: plaštaka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hand
sense_list:
#{plaštaka|plaštaka}# - #{ranka|ranka}# nuo #{riešas|riešo}#, #{delnas|delnas}# su #{pirštas|pirštais}# | - delno #{plotis|plotis}# (#{storis|storio}# matas), pvz. Lašiniai storumo per plaštaką. | - #{matas|matas}#, apie 10 #{centimetras|centimetrų}#; matuojant #{arklys|arklio}# #{aukštumas|aukštumą}#


lexentry: lit/plepėti__Veiksmažodis__1
written_rep: plepėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: babble | blab | chatter | talk
sense_list:
daug ir be reikalo #{šnekėti|šnekėti}# | * Plepa niekus. Pati nežino, ką plepa. | #{pasakoti|pasakoti}# ką nereikalinga | * Jis man čia plepėjo visokių naujienų. | su garsu #{virti|virti}#, #{kunkuliuoti|kunkuliuoti}# | * Plepa košė.


lexentry: lit/pleura__Daiktavardis__1
written_rep: pleura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pleura
sense_list:
– serozinė žmogui (ir kitiems gyvūnams) būdinga kūno plėvė, išklojanti krūtinės ląstos sienas ir apsauganti #{krūtinės ląsta|krūtinės ląstos}# organus.


lexentry: lit/plienas__Daiktavardis__1
written_rep: plienas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steel
sense_list:
– geležies ir anglies lydinys kuriame yra iki 2 % anglies su mangano (0.3…1.8 %), silicio (0.15…1.1 %), sieros (iki 0.06 %) ir fosforo (iki 0.07 %) priemaišomis.


lexentry: lit/ploti__Veiksmažodis__1
written_rep: ploti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: applaud | clap
sense_list:
#{plakant|plakant}#, spaudžiant #{daryti|daryti}# ploną | * Kalvis geležį ploja. | #{mušti|mušti}#, #{kirsti|kirsti}# | * Kad plojo man delnu! | #{tekšnoti|tekšnoti}# #{ranka|ranka}# | * Plojo per petį. | delnais #{pliauškėti|pliauškėti}# reiškiant pritarimą, #{dėkojant|dėkojant}# | * Visi ploja solistui už gražų dainavimą.


lexentry: lit/plunksna__Daiktavardis__1
written_rep: plunksna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feather | quill | plume
sense_list:
#{plunksna|plunksna}# - raginis #{stiebelis|stiebelis}# su #{pūkas|pūkais}# ant #{paukštis|paukščio}# #{kūnas|kūno}#


lexentry: lit/plutonis__Daiktavardis__1
written_rep: plutonis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutonium
sense_list:
#{plutonis|plutonis}# - radioaktyvusis #{elementas|elementas}#, vartojamas kaip #{branduolinis|branduolinis}# #{kuras|kuras}#, žymimas (#{Pu|Pu}#), atominis numeris 94


lexentry: lit/plėšikas__Daiktavardis__1
written_rep: plėšikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigand | robber | plunderer | skua | extortioner | extortionist
sense_list:
#{plėšikas|plėšikas}# - jūrų pakrančių #{paukštis|paukštis}#, dažnai atimantis #{grobis|grobį}# iš #{kiras|kiro}#, #{žuvėdra|žuvėdros}# | - kas užsiima #{plėšimas|plėšimu}#, #{banditas|banditas}# | - kas brangiai #{parduoda|parduoda}#, #{brangininkas|brangininkas}# | - kas greitai nuplėšia, nunešioja (#{drabužiai|drabužius}#, #{avalynė|avalynę}#)


lexentry: lit/plėšikė__Daiktavardis__1
written_rep: plėšikė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigand | robber | extortioner | extortionist | marauder | mugger
sense_list:
#{plėšikė|plėšikė}# - kas užsiima #{plėšimas|plėšimu}#, #{banditas|banditas}# | - kas brangiai #{parduoda|parduoda}#, #{brangininkas|brangininkas}# | - kas greitai nuplėšia, nunešioja (#{drabužiai|drabužius}#, #{avalynė|avalynę}#)


lexentry: lit/poema__Daiktavardis__1
written_rep: poema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poem
sense_list:
Eiliuotas pasakojamasis kūrinys, pagrįstas siužetu, charakteriais, arba didesnis lyrinis kūrinys, pagrįstas vienos idėjos sutelkta pergyvenimų grandine.


lexentry: lit/politika__Daiktavardis__1
written_rep: politika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: policy
sense_list:
- #{valstybė|valstybės}# reikalų #{tvarkymas|tvarkymo}#, #{valstybinės valdžios teorija|valstybinės valdžios teorija}# ir #{praktika|praktika}#


lexentry: lit/politinis__Būdvardis__1
written_rep: politinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: political
sense_list:
susijęs su #{politika|politika}# | * Politinė sistema. Politinė ekonomija, geografija. Politinė literatūra. Politinis kalinys.


lexentry: lit/politinis_kalinys__Žodžių_junginys__1
written_rep: politinis kalinys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: political prisoner
sense_list:
Politinis kalinys yra žmogus, įkalintas dėl politinių įsitikinimų ir veiklos.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:
* 
*


lexentry: lit/polonis__Daiktavardis__1
written_rep: polonis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polonium
sense_list:
#{polonis|polonis}# - radioaktyvusis #{elementas|elementas}#, randamas #{uranas|urano}# #{rūda|rūdoje}#, vartojamas #{kosminė|kosminėje}# #{technika|technikoje}#, #{eksperimentinė|eksperimentinėje}# #{fizika|fizikoje}#, žymimas (#{Po|Po}#), atominis numeris 84


lexentry: lit/portatyvinis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: portatyvinis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: laptop | laptop computer | notebook
sense_list:
portatyvinis kompiuteris - iš baterijos maitinamas #{mobilusis kompiuteris|mobilusis kompiuteris}#, pakankamai mažas ir lengvas, tinkantis naudoti ant žmogaus kelių.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/portugalas__Daiktavardis__1
written_rep: portugalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Portuguese
sense_list:
- #{Portugalija|Portugalijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Portugalijos.

Taip pat žr., #{portugalė|portugalė}# - Portugalijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/portugalė__Daiktavardis__1
written_rep: portugalė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Portuguese
sense_list:
- #{Portugalija|Portugalijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Portugalijos.

Taip pat žr., #{portugalas|portugalas}# - Portugalijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/portugalų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: portugalų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Portuguese | Portuguese language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{port.|port.}#) - #{romanų kalbos|romanų kalbų}# grupei priklausanti kalba, kuria daugiausiai kalbama Portugalijoje, Brazilijoje, Angoloje, Mozambike, Žaliąjame Kyšulyje ir Rytų Timore.


*#{portugalų|portugalų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/pradėti_seansą__Žodžių_junginys__1
written_rep: pradėti seansą
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: log in | login | log on | logon
sense_list:
pradėti seansą - pradėti darbą su #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistema}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{pradėti|pradėti}# | #{seansas|seansas}#


lexentry: lit/pradžia__Daiktavardis__1
written_rep: pradžia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beginning | start
sense_list:
ilgį turinčio dalyko pradedamoji dalis | veiksmo ar reiškinio pradedamoji stadija | laiko tarpo pradedamoji stadija


lexentry: lit/pramonė__Daiktavardis__1
written_rep: pramonė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: industry
sense_list:
– #{žaliava|žaliavų}#, #{energija|energijos}# #{gavyba|gavyba}#, gamybos priemonių ir vartojimo reikmenų #{gamyba|gamyba}# | * Gavybos, apdirbamoji pramonė. Sunkioji, lengvoji pramonė. Medžio apdirbimo, miško, dujų, chemijos pramonė. Pramonės gaminiai. | #{prasimanymas|prasimanymas}#, #{pramanas|pramanas}# | * Žmonių piktos pramonės. | #{pramoga|pramoga}# | * Jaunieji susirinkę visokių pramonių prasimano.


lexentry: lit/prancūzai__Daiktavardis__1
written_rep: prancūzai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: French | Frenchman
sense_list:
- #{Prancūzija|Prancūzijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Prancūzijos.


lexentry: lit/prancūzas__Daiktavardis__1
written_rep: prancūzas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Frenchman | French
sense_list:
- #{Prancūzija|Prancūzijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Prancūzijos.

Taip pat žr., #{prancūzė|prancūzė}# - Prancūzijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/prancūzė__Daiktavardis__1
written_rep: prancūzė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: French | Frenchwoman
sense_list:
- #{Prancūzija|Prancūzijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Prancūzijos.

Taip pat žr., #{prancūzas|prancūzas}# - Prancūzijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/prancūzų__Daiktavardis__1
written_rep: prancūzų
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: French | Frenchman
sense_list:
taip pat žr. #{prancūzas|prancūzas}#, #{prancūzė|prancūzė}#, #{prancūzai|prancūzai}#, #{prancūziškas|prancūziškas}#, #{prancūziška|prancūziška}#


lexentry: lit/prancūzų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: prancūzų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: French | French language
sense_list:
32;- – #{indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių}# #{romanų kalbos|romanų kalbų}# grupės kalba. Kalbančiųjų pasaulyje yra apie 100 mln. Prancūzų kalba yra daugelio tarptautinių ogranizacijų oficiali arba darbo kalba (#{JTO|Jungtinių Tautų Organizacija}#, #{Europos Sąjunga|Europos Sąjunga}#, #{Tarptautinis olimpinis komitetas|Tarptautinis olimpinis komitetas}#, #{Pasaulio prekybos organizacija|Pasaulio prekybos organizacija}#, #{Tarptautinis teisingumo teismas|Tarptautinis teisingumo teismas}#, #{Interpolas|Interpolas}#, #{Pasaulinė pašto sąjunga|Pasaulinė pašto sąjunga}#, #{Europos transliuotojų sąjunga|Europos transliuotojų sąjunga}# ir daugelis kitų).


*#{prancūzų|prancūzų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/pranešti__Veiksmažodis__1
written_rep: pranešti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acknowledge | advise | announce | inform | notify | report
sense_list:
#{nešant|nešant}# #{pragabenti|pragabenti}# pro šalį | * Kažin ką pranešė maiše. | #{duoti|duoti}# #{žinia|žinią}#, #{paskelbti|paskelbti}# | * Gerą žinią man pranešė. | #{viršyti|viršyti}#, #{pralenkti|pralenkti}# | * Žvirblį šikšnosparnis greitumu visuomet praneš.


lexentry: lit/prasidėti__Veiksmažodis__1
written_rep: prasidėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: begin | start
sense_list:
imtis daryti, vykti pradžiai | Filmas prasideda dvyliktą valandą. | SSRS okupavus Lietuvą, iškart prasidėjo masiniai gyventojų #{trėmimai|trėmimai}#.


lexentry: lit/prasitarti__Veiksmažodis__1
written_rep: prasitarti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blurt | blurt out | let on | talk
sense_list:
neatsargiai #{pasakyti|pasakyti}# (#{paslaptis|paslaptį}#) | * Niekam neprasitark, iš ko gavai tą daiktą.


lexentry: lit/prasmė__Daiktavardis__1
written_rep: prasmė
min_sense_num: 01
trans_list: meaning | sense | goal | point
sense_list:
#{žodis|žodžio}# #{reikšmė|reikšmė}#, #{suprasti|suprasta}# kuriame nors kontekste. | Viena iš žodžio žemė prasmių yra kontinentai ar Žemės planeta. | (sinekdoka) #{interesas|interesas}#, #{tikslas|tikslas}# | Kokia prasmė tai daryti?


lexentry: lit/pratybos__Daiktavardis__1
written_rep: pratybos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: book | exercise | practice | training
sense_list:
užsiėmimai, per kuriuos lavinamas koks nors įgūdis | užduočių rinkinys ar maža užduočių knyga. Pratybos dažniausiai naudojamos mokyklose, gali būti visų mokomųjų dalykų pamokose


lexentry: lit/prausti__Veiksmažodis__1
written_rep: prausti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bathe | wash
sense_list:
#{plauti|plauti}#, #{mazgoti|mazgoti}# (veidą, visą kūną): | * Vaiką prausia. Prausia veidą šaltu vandeniu. | #{mazgoti|mazgoti}# (rankas, kojas) | * Ranka ranką prausia. | #{merkti|merkti}#, #{laistyti|laistyti}# (apie lietų) | * Lietus juos prausia. | #{kritikuoti|kritikuoti}#, #{barti|barti}# | * Už apsileidimą jį prausė.


lexentry: lit/prazeodimis__Daiktavardis__1
written_rep: prazeodimis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praseodymium
sense_list:
#{prazeodimis|prazeodimis}# - cheminis #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Pr|Pr}#), eilės numeris 59


lexentry: lit/prazeodomis__Daiktavardis__1
written_rep: prazeodomis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praseodymium
sense_list:
#{prazeodomis|prazeodomis}# - cheminis #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Pr|Pr}#), eilės numeris 59


lexentry: lit/prašyti__Veiksmažodis__1
written_rep: prašyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ask | request | beg | invite
sense_list:
#{kreiptis|kreiptis}# su pageidavimu | * Jis prašė tėvą (tėvo) pinigų. | #{kviesti|kviesti}# | * Prašau visus į vestuves. | #{norėti|norėti}# #{gauti|gauti}# parduodant, #{pasakyti|pasakyti}# kainą | * Kiek prašai už tą dviratį?


lexentry: lit/presas__Daiktavardis__1
written_rep: presas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: press
sense_list:
#{presas|presas}# – slėgimo #{mechanizmas|mechanizmas}#, naudojamas #{pramonė|pramonėje}# ir #{spausdinimas|spausdinimo}# tikslams


lexentry: lit/pretorius__Daiktavardis__1
written_rep: pretorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praetor
sense_list:
(Romos respublikos laikotarpiu) pirmininkavo teismų #{komisija|komisijoms}#, valdė #{provincija|provincijas}#, pavadavo #{konsulas|konsulą}# jam nesant, #{senatas|senato}# pavedimu vadovavo #{legionas|legionams}#.


lexentry: lit/pridėti__Veiksmažodis__1
written_rep: pridėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: add | append | attach
sense_list:
#{priglausti|priglausti}#, #{priliesti|priliesti}# | * Pridėjo ranką prie kaktos, krūtinės. | #{prikrauti|prikrauti}# | * Pridėjo kraitę obuolių. | #{padidinti|padidinti}# kiekį | * Prie aštuonių pridėk penkis. | papildomai #{duoti|duoti}# | * Pridėk algos. | pasakojant #{papildyti|papildyti}# paprastai nebūtais dalykais | * Jis kalbėdamas daug prideda. | daug #{padėti|padėti}# (kiaušinių) | * Vištos pridėjo daug kiaušinių. | #{prikalti|prikalti}#, #{prisiūti|prisiūti}# | * Batams puspadžius pridėjo. | daug #{prigaminti|prigaminti}# (valgomų dalykų) | * Pridėjome statinę kopūstų. | #{prilyginti|prilyginti}# | * Šito arklio nepridėsi prie ano.


lexentry: lit/prieiti__Veiksmažodis__1
written_rep: prieiti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: access
sense_list:
einant #{prisiartinti|prisiartinti}# | * Priėjo mišką. | #{prisirinkti|prisirinkti}# | * Priėjo žmonių pilnas kambarys. | #{pribėgti|pribėgti}#, #{pritekėti|pritekėti}#, #{prisipildyti|prisipildyti}# | * Kambarys priėjo dūmų. | #{siekti|siekti}#, #{ribotis|ribotis}# | * Laukas prieina prie ežero. | #{įsigyti|įsigyti}# palankumą | * Jis moka prie visų prieiti. | #{rasti|rasti}# progą, laiką | * Retkarčiais prieinu prie Vikipedijos taisymo. | #{pritapti|pritapti}#, #{priglusti|priglusti}# | * Ta lenta gerai prieina prie sienos. | mąstant, svarstant #{pasiekti|pasiekti}# | * Priėjome prie išvados. | #{pribręsti|pribręsti}# | * Javai, riešutai priėjo. | #{priartėti|priartėti}#, #{prislinkti|prislinkti}# | * Prieis galas ir jam. | - pasinaudoti #{resursas|resursu}#.


lexentry: lit/priekaištauti__Veiksmažodis__1
written_rep: priekaištauti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accuse | blame | expostulate
sense_list:
#{daryti|daryti}# #{priekaištas|priekaištus}#, #{prikaišioti|prikaišioti}# | * Jis man priekaištavo dėl padarytų klaidų. Vienas antram priekaištauja.


lexentry: lit/prielinksnis__Daiktavardis__1
written_rep: prielinksnis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preposition
sense_list:
prielinksnis - nekaitoma nesavarankiška #{kalbos dalis|kalbos dalis}#, rodanti linksniuojamųjų žodžių santykius su kitais savarankiškais žodžiais | tos kalbos dalies #{žodis|žodis}#


lexentry: lit/priemonių_programa__Žodžių_junginys__1
written_rep: priemonių programa
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: support program | support software
sense_list:
priemonių programa - #{programinė įranga|programinė įranga}# arba #{programa|programa}#, kuri padeda sukurti, prižiūrėti ir naudoti kitą programinę įrangą arba suteikia bendras nuo dalykinės srities nepriklausomas galimybes. | Pavyzdžiai: #{kompiliatorius|kompiliatorius}#, #{duomenų bazių valdymo sistema|duomenų bazių valdymo sistema}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{priemonė|priemonė}# | #{programa|programa}#


lexentry: lit/priemonių_programinė_įranga__Žodžių_junginys__1
written_rep: priemonių programinė įranga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: support program | support software
sense_list:
priemonių programinė įranga - #{programinė įranga|programinė įranga}# arba #{programa|programa}#, kuri padeda sukurti, prižiūrėti ir naudoti kitą programinę įrangą arba suteikia bendras nuo dalykinės srities nepriklausomas galimybes. | Pavyzdžiai: #{kompiliatorius|kompiliatorius}#, #{duomenų bazių valdymo sistema|duomenų bazių valdymo sistema}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{priemonė|priemonė}# | #{programinė įranga|programinė įranga}# | #{programinė|programinė}# | #{įranga|įranga}#


lexentry: lit/priemonė__Daiktavardis__1
written_rep: priemonė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: facility | instrument | measure
sense_list:
priemonė - #{daiktas|daiktas}#, #{įrankis|įrankis}#, #{prietaisas|prietaisas}#, reikalingas kam nors atlikti, padaryti | #{būdas|būdas}#, #{veiksmas|veiksmas}# kam nors įvykdyti, atlikti


lexentry: lit/prieveiksmis__Daiktavardis__1
written_rep: prieveiksmis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adverb
sense_list:
– #{kalbos dalis|kalbos dalis}#, žyminti veiksmo #{ypatybė|ypatybes}# ar #{aplinkybė|aplinkybes}#; tos kalbos dalies #{žodis|žodis}# (pvz.: greitai, namie, vakar)


lexentry: lit/priešas__Daiktavardis__1
written_rep: priešas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enemy | foe | fiend
sense_list:
nedraugiškai nusiteikęs, trokštantis pikta žmogus | * Iš draugo virto priešu. | nedraugiškos, užpuolusios šalies kariuomenė | priešingų įsitikinimų, priešiškų interesų žmogus (#{ppr.|ppr.}# sovietinė terminologija, artima pirmai prasmei) | - tai, kas kenkia, daro žalą | * Priklausomybė nuo svaigalų buvo didžiausias jo priešas. | kas ką smerkia, laiko žalingu, blogu | * Alkoholio priešas (t.y. #{abstinentas|abstinentas}#). | plėšikas, piktadarys | - #{priešgina|priešgina}# | - #{priešprieša|priešprieša}#, priešybė


lexentry: lit/priešingoji_operacija__Žodžių_junginys__1
written_rep: priešingoji operacija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: comlementary operation
sense_list:
priešingoji operacija - (pasirinktai Būlio operacijai) #{Būlio operacija|Būlio operacija}#, kurią pritaikius pasirinktos Būlio operacijos #{operandas|operandams}#, gautas #{rezultatas|rezultatas}# bus pasrinktos Būlio operacijos rezultato #{neiginys|neiginys}#.


lexentry: lit/prieštarauti__Veiksmažodis__1
written_rep: prieštarauti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: contradict | object | contravene
sense_list:
#{nesutikti|nesutikti}#, #{ginčytis|ginčytis}#: | * Kas tai yra, kad šiandien visi kaip susitarę drįstate man prieštarauti! | vienam kitą #{neigti|neigti}#, #{neatitikti|neatitikti}#: | * Jie nemoka logiškai galvoti, nuolat sau prieštarauja.


lexentry: lit/priimti__Veiksmažodis__1
written_rep: priimti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accept | admit | receive
sense_list:
#{sutikti|sutikti}# #{paimti|paimti}#, #{neatmesti|neatmesti}# | * Priimti prašymą. | #{paimti|paimti}# į savo žinią | * Prekes priėmė. | #{sutikti|sutikti}#, kad ateitų, #{įsileisti|įsileisti}# | * Gydytojas ligonius priima. | #{pritarti|pritarti}#, #{patvirtinti|patvirtinti}#, #{sutikti|sutikti}# | * Priima projektą, pasiūlymą. | #{gauti|gauti}#, #{įgyti|įgyti}# | * Priima naują mokslą. | #{pavaišinti|pavaišinti}#, #{pamylėti|pamylėti}# | * Gražiai svečius priėmė. | - atmušti paduotą ar sulaikyti perduotą (mestą, spirtą) #{kamuolys|kamuolį}# ar kt. žaidimo įrankį. | #{pagauti|pagauti}# #{signalas|signalą}# | * Priimti radijo signalus.


lexentry: lit/prijungiamumas__Daiktavardis__1
written_rep: prijungiamumas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: connectivity
sense_list:
prijungiamumas - #{sistema|sistemos}# arba #{įrenginys|įrenginio}# savybė būti susietam su kita sistema ar įrenginiu jų nepakeičiant.


lexentry: lit/prijungti__Veiksmažodis__1
written_rep: prijungti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attach | join
sense_list:
#{prisieti|prisieti}#, #{pritvirtinti|pritvirtinti}# | * Prijungė elektros laidus prie izoliatoriaus. | #{įtraukti|įtraukti}#, #{priskirti|priskirti}# | * Klaipėdos kraštas buvo prijungtas prie Lietuvos.


lexentry: lit/priklausyti__Veiksmažodis__1
written_rep: priklausyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bank | belong | count | depend
sense_list:
#{būti|būti}# nuosavybe, #{priderėti|priderėti}# | * Tas namas mums priklauso. | #{sietis|sietis}# priežasties ir pasekmės santykiu; #{pareiti|pareiti}# | * Visa tai ne nuo mūsų priklauso. | #{būti|būti}# valdžioje | * Šiaurės Airija priklauso Jungtinei Karalystei. | #{būti|būti}# nariu | * Jis priklauso profsąjungoms.


lexentry: lit/pripažinti__Veiksmažodis__1
written_rep: pripažinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: admit | acknowledge | appreciate | concede
sense_list:
#{sutikti|sutikti}# #{laikyti|laikyti}# esant teisėtą, veikiantį, galiojantį, turintį kokių nors ypatybių | * Jam pripažino paveldėjimo teises. | išaiškinus #{nustatyti|nustatyti}# | * Teismas pripažino jį kaltu (esant kaltą).


lexentry: lit/priprasti__Veiksmažodis__1
written_rep: priprasti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adapt | adjust | inure
sense_list:
#{įprasti|įprasti}#, #{susigyventi|susigyventi}# | * Jis priprato prie darbo. Pripranta prie šalčio. | #{prijunkti|prijunkti}# | * Šuo priprato prie naujo šeimininko.


lexentry: lit/prisijungimo_galimybė__Žodžių_junginys__1
written_rep: prisijungimo galimybė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: connectivity
sense_list:
prisijungimo galimybė - #{sistema|sistemos}# arba #{įrenginys|įrenginio}# savybė būti susietam su kita sistema ar įrenginiu jų nepakeičiant.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{prisijungimas|prisijungimas}# | #{galimybė|galimybė}#


lexentry: lit/prisitaikyti__Veiksmažodis__1
written_rep: prisitaikyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adapt | adjust
sense_list:
žr. #{pritaikyti|pritaikyti}# | #{nustatyti|nustatyti}# tiesiai į #{taikinys|taikinį}# | * Prisitaikė ir šovė. | #{veikti|veikti}# pagal #{aplinkybė|aplinkybes}# | * Moka prisitaikyti prie naujų sąlygų, aplinkybių. | - #{surasti|surasti}# tinkamą laiką ar tinkamą progą | * Jis prisitaikęs drožė tam žmogui į ausį.


lexentry: lit/prisivaišinti__Veiksmažodis__1
written_rep: prisivaišinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fill | fill in
sense_list:
#{prisivalgyti|prisivalgyti}#, #{prigerti|prigerti}# #{svečias|svečiuose}# | * Gerai prisivaišinau. | #{prisigerti|prisigerti}# | * Prisiváišinome svečiuose.


lexentry: lit/pritaikyti__Veiksmažodis__1
written_rep: pritaikyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adapt | adjust | apply | practise | specialize
sense_list:
#{padaryti|padaryti}# tinkamą, #{priderinti|priderinti}# | * Pritaikė raktą, langą. | #{panaudoti|panaudoti}# praktikoje | * Pritaikė naujovę.


lexentry: lit/pritarti__Veiksmažodis__1
written_rep: pritarti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accept | agree | approve | consent
sense_list:
#{būti|būti}# tos pat #{nuomonė|nuomonės}#, #{sutikti|sutikti}# | * Jo pasiūlymui visi pritarė. | #{dainuojant|dainuojant}# #{antrinti|antrinti}# | * Tu dainuok (vesk), mes pritarsime. | #{akompanuoti|akompanuoti}# | * Dainuoja, pianinui pritariant.


lexentry: lit/pritraukti__Veiksmažodis__1
written_rep: pritraukti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attract | magnetize | pull
sense_list:
#{traukiant|traukiant}# #{priartinti|priartinti}# | * Pritraukė lovą prie sienos. | daug #{sutraukti|sutraukti}#, #{pritelkti|pritelkti}# | * Daug tankų pritraukė į pasienį. | #{padaryti|padaryti}# nebeatlenkiamą (sąnarį) | * Jam (jo) vienas pirštas pritrauktas. | #{priklijuoti|priklijuoti}# | * Geri klijai, stipriai pritraukė. | #{priartinti|priartinti}# vaizdą | * Žiūronai labai pritraukia. | #{pavilioti|pavilioti}# | * Pritraukė dėmesį, akis. | #{suburti|suburti}# | * Pritraukė į draugiją naujų narių. | #{prisisunkti|prisisunkti}#, #{prisigerti|prisigerti}# | * Tegu pastovi arbata, geriau pritrauks.


lexentry: lit/privaišinti__Veiksmažodis__1
written_rep: privaišinti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: to do somebody proud
sense_list:
#{privalgydinti|privalgydinti}#, #{prigirdyti|prigirdyti}# svečią; gausiai duoti #{valgyti|valgyti}#, #{gerti|gerti}# #{svečias|svečiui}# | * Jie mane gerai privaišino.


lexentry: lit/priėjimas__Daiktavardis__1
written_rep: priėjimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: access
sense_list:
#{priėjimas|priėjimas}# - teisė arba galimybė suteikta #{institucija|institucijai}# naudoti tam tikrą #{mokėjimo sistema|mokėjimo sistemą}# atlikti #{mokėjimas|mokėjimus}# savo ar vartotojų #{s1skaita|sąskaitose}#. Taip pat žr. #{tiesioginis dalyvis|tiesioginis dalyvis}#, #{teisioginis dalyvis/narys|teisioginis dalyvis/narys}#, #{neteisioginis dalyvis/narys|neteisioginis dalyvis/narys}#, #{dalyvis/narys|dalyvis/narys}#. | žr. #{prieiti|prieiti}#


lexentry: lit/priėjimo_metodas__Žodžių_junginys__1
written_rep: priėjimo metodas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: access method
sense_list:
priėjimo metodas - #{būdas|būdas}#, nusakantis kaip pasiekiami #{duomenys|duomenys}#, gaunama #{atmintis|atmintis}# duomenims #{rašyti|rašyti}# ir #{skaityti|skaityti}# arba kaip panaudojamas #{įvesties|įvesties}# ir #{išvesties|išvesties}# #{kanalas|kanalas}# duomenims perduoti. | Pavyzdžiai: #{tiesioginio priėjimo metodas|tiesioginio priėjimo metodas}#, #{indeksuotojo priėjimo metodas|indeksuotojo priėjimo metodas}#, #{nuosekliojo priėjimo metodas|nuosekliojo priėjimo metodas}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/prižiūrėti__Veiksmažodis__1
written_rep: prižiūrėti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attend | control | maintain | see | supervise
sense_list:
#{saugoti|saugoti}# (tvarką), #{rūpintis|rūpintis}# saugumu, gyvenimu | * Prižiūri tvarką. Prižiūrėjo vaikus, ligonius.


lexentry: lit/procedūra__Daiktavardis__1
written_rep: procedūra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: procedure | program | routine
sense_list:
procedūra - #{tvarka|tvarka}# #{veiksmai|veiksmų}#, reikalingų kam nors #{atlikti|atlikti}# | - atskiras #{gydymas|gydymo}# #{veiksmas|veiksmas}# (#{vonia|vonia}#, #{kompresas|kompresas}#, #{masažas|masažas}# ir kt.) | procedūra - plačiai arba dažnai naudojama #{programa|programa}# ar jos dalis.


lexentry: lit/procesas__Daiktavardis__1
written_rep: procesas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: process
sense_list:
procesas - įvykio ar reiškinio #{eiga|eiga}#, #{vyksmas|vyksmas}# | - bylos svarstymo teisme eiga, teismo #{byla|byla}# | - iš anksto apibrėžtų įvykių #{seka|seka}#, nusakoma jų tikslu arba pasekmėmis, gaunamomis esant tam tikroms sąlygoms. | (duomenų apdorojimo srityje) - iš anksto apibrėžta konkrečios #{programa|programos}# arba kokios nors jos dalies #{vykdymas|vykdymo}# metu įvykstančių įvykių seka.


lexentry: lit/proceso__Daiktavardis__1
written_rep: proceso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: process
sense_list:
proceso - įvykio ar reiškinio #{eiga|eiga}#, #{vyksmas|vyksmas}# | - bylos svarstymo teisme eiga, teismo #{byla|byla}# | - iš anksto apibrėžtų įvykių #{seka|seka}#, nusakoma jų tikslu arba pasekmėmis, gaunamomis esant tam tikroms sąlygoms. | (duomenų apdorojimo srityje) - iš anksto apibrėžta konkrečios #{programa|programos}# arba kokios nors jos dalies #{vykdymas|vykdymo}# metu įvykstančių įvykių seka.


lexentry: lit/procesorius__Daiktavardis__1
written_rep: procesorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: processor
sense_list:
procesorius - #{kompiuteris|kompiuterio}# #{funkcinis vienetas|funkcinis vienetas}#, kuris #{interpretuoti|interpretuoja}# ir #{vykdyti|vykdo}# komandas.


lexentry: lit/programa__Daiktavardis__1
written_rep: programa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: program | computer program
sense_list:
programa - #{skaitmeninė skaičiavimo mašina|skaitmeninės skaičiavimo mašinos}# uždavinio sprendimo #{algoritmas|algoritmas}#


lexentry: lit/programavimas__Daiktavardis__1
written_rep: programavimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programming
sense_list:
programavimas - sudarinėti veikimo #{programa|programą}# | programavimas - #{programa|programų}# #{projektavimas|projektavimas}#, #{sudarymas|sudarymas}# (#{realizavimas|realizavimas}#, #{kodavimas|kodavimas}#), #{modifikavimas|modifikavimas}#, #{tikrinimas|tikrinimas}# (#{derinimas|derinimas}#). | žr. #{programuoti|programuoti}#, #{programuoja|programuoja}#, #{programavo|programavo}# | žr. #{programuotojas|programuotojas}#, #{programinis|programinis}# (#{programinė|programinė}#), #{programuotas|programuotas}#


lexentry: lit/programavimo_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: programavimo kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: programming language | computer language | program language
sense_list:
programavimo kalba - #{dirbtinė kalba|dirbtinė kalba}#, skirta #{programa|programoms}# #{užrašyti|užrašyti}# (#{programuoti|programuoti}#).

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{programavimas|programavimas}# | #{kalba|kalba}#


lexentry: lit/programavo__Veiksmažodis__1
written_rep: programavo
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: program | code
sense_list:
sudarinėjo veikimo #{programa|programą}# | - #{projektavo|projektavo}#, #{sudarė|sudarė}# (#{realizavo|realizavo}#, #{kodavo|kodavo}#), #{modifikavo|modifikavo}# ir #{tikrino|tikrino}# (#{derino|derino}#) #{programa|programas}#. | žr. #{programavimas|programavimas}#, #{programuotojas|programuotojas}#, #{programinis|programinis}# (#{programinė|programinė}#)


lexentry: lit/programinė_įranga__Žodžių_junginys__1
written_rep: programinė įranga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: software
sense_list:
programinė įranga - #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemos}# #{programa|programų}#, #{procedūra|procedūrų}#, #{taisyklė|taisyklių}# #{visuma|visuma}# arba tos visumos #{dalis|dalis}# kartu su atitinkama #{sistemos dokumentacija|dokumentacija}#. | programinė įranga yra intelektualus produktas ir tai nepriklauso nuo to, į kokią #{duomenų laikmena|duomenų laikmeną}# ji yra įrašyta.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{programinė|programinė}# | #{įranga|įranga}#


lexentry: lit/programos_mobilumas__Žodžių_junginys__1
written_rep: programos mobilumas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: portability | portability of program
sense_list:
programos mobilumas - #{programa|programos}# sugebėjimas būti #{vykdyti|vykdomai}# įvairių rūšių #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemose}#, neverčiant jos į kitą kalbą ir beveik nekeičiant.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{programa|programa}# | #{mobilumas|mobilumas}#


lexentry: lit/programuoja__Veiksmažodis__1
written_rep: programuoja
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: program | code
sense_list:
sudarinėja veikimo #{programa|programą}# | - #{projektuoja|projektuoja}#, #{sudaro|sudaro}# (#{realizuoja|realizuoja}#, #{koduoja|koduoja}#), #{modifikuoja|modifikuoja}# ir #{tikrina|tikrina}# (#{derina|derina}#) #{programa|programas}#. | žr. #{programavimas|programavimas}#, #{programuotojas|programuotojas}#, #{programinis|programinis}# (#{programinė|programinė}#)


lexentry: lit/programuojamas__Būdvardis__1
written_rep: programuojamas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: programmable
sense_list:
programuojamas - toks, kuris gali būti valdomas #{programa|programų}# pagalba (kuriam gali būti kuriamos programos)


lexentry: lit/programuojamas__Dalyvis__1
written_rep: programuojamas
part_of_speech: participle
min_sense_num: 01
trans_list: programmable
sense_list:
programuojamas - žr. #{programuoti|programuoti}#, #{programuoja|programuoja}#, #{programavo|programavo}#


lexentry: lit/programuojamas_terminalas__Žodžių_junginys__1
written_rep: programuojamas terminalas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: intelligent terminal | programmable terminal
sense_list:
programuojamas terminalas - #{vartotojo terminalas|vartotojo terminalas}#, turintis #{duomenų apdorojimas|duomenų apdorojimo}# galimybes.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{programuojamas|programuojamas}# | #{terminalas|terminalas}#


lexentry: lit/programuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: programuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: program | code
sense_list:
sudarinėti veikimo #{programa|programą}# | - #{projektuoti|projektuoti}#, #{sudaryti|sudaryti}# (#{realizuoti|realizuoti}#, #{koduoti|koduoti}#), #{modifikuoti|modifikuoti}# ir #{tikrinti|tikrinti}# (#{derinti|derinti}#) #{programa|programas}#. | žr. #{programavimas|programavimas}#, #{programuotojas|programuotojas}#, #{programinis|programinis}# (#{programinė|programinė}#)


lexentry: lit/programų_inžinerija__Žodžių_junginys__1
written_rep: programų inžinerija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: software engineering
sense_list:
programų inžinerija - sistemingas #{mokslinis|mokslinių}# ir #{technologinis|technologinių}# #{žinios|žinių}#, #{metodas|metodų}# ir #{patyrimas|patyrimo}# taikymas #{programinė įranga|programinei įrangai}# #{projektuoti|projektuoti}#, #{realizuoti|realizuoti}#, #{tikrinti|tikrinti}# (#{derinti|derinti}#) ir #{dokumentuoti|dokumentuoti}#, norint #{optimizuoti|optimizuoti}# jos #{gamyba|gamybą}#, #{palaikymas|palaikymą}# ir #{kokybė|kokybę}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{inžinerija|inžinerija}#


lexentry: lit/programų_paketas__Žodžių_junginys__1
written_rep: programų paketas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: software package | package
sense_list:
programų paketas - išsamus #{programa|programų}# rinkinys kartu su savo #{sistemos dokumentacija|dokumentacija}#, pateiktas keletui vartotojų tos pačios dalykinės srities uždaviniams spręsti ar tiems patiems veiksmams atlikti.


lexentry: lit/projektas__Daiktavardis__1
written_rep: projektas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: project
sense_list:
sudarytas kokio nors #{pastatas|pastato}#, #{mašina|mašinos}# ar #{įrenginys|įrenginio}# #{planas|planas}#


lexentry: lit/prokalbė__Daiktavardis__1
written_rep: prokalbė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proto-language
sense_list:
- istorinės lingvistikos sąvoka, apibūdinanti dažniausiai hipotetinę, rekonstruojamą, anksčiau egzistavusią kalbą, iš kurios išsirutuliojo keletas, visa grupė giminingų kalbų ar net kalbų grupių šeima.


lexentry: lit/prometis__Daiktavardis__1
written_rep: prometis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promethium | prometheum
sense_list:
#{prometis|prometis}# - radioaktyvusis #{elementas|elementas}#, gaunamas branduoliniuose #{reaktorius|reaktoriuose}#, žymimas (#{Pm|Pm}#), eilės numeris 61


lexentry: lit/protaktinis__Daiktavardis__1
written_rep: protaktinis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protactinium | protoactinium
sense_list:
#{protaktinis|protaktinis}# - radioaktyvusis, lėtai skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas (#{Pa|Pa}#), atominis numeris 91


lexentry: lit/protestas__Daiktavardis__1
written_rep: protestas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protest
sense_list:
– išskirtinai atvira #{reakcija|reakcija}# į susidariusią visuomenės situaciją, dažniausiais atvejais - jai nepritariant. | - oficialus atitinkamų teismo ir prokuratūros organų rašytinis pasiūlymas iš naujo peržiūrėti teismo nuosprendžius ir sprendimus. | - notarinis arba per teismo organus daromas kreditoriaus pareiškimas, kad vekselio davėjas laiku nesumokėjo vekselyje pažymėtos sumos.


lexentry: lit/pseudo-__Priešdėlis__1
written_rep: pseudo-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: pseudo
sense_list:
pseudo- - #{priešdėlis|priešdėlis}#, reiškiantis įvardijamo dalyko netikrumą, tariamumą, melagingumą


lexentry: lit/pseudoatsitiktinis__Būdvardis__1
written_rep: pseudoatsitiktinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pseudo-random | pseudorandom
sense_list:
pseudoatsitiktinis - ne tikrai #{atsitiktinis|atsitiktinis}#, bet toks kuri tam tikromis sąlygomis galima laikyti atsitiktiniu.


lexentry: lit/pseudoatsitiktinis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: pseudoatsitiktinis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: pseudo-random number
sense_list:
pseudoatsitiktinis skaičius - tam tikromis #{aritmetinė operacija|aritmetinėmis operacijomis}# gautas #{skaičius|skaičius}#, kurį numatytam tikslui galima efektyviai panaudoti #{atsitiktinis skaičius|atsitiktinio skaičiaus}# vietoje.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/pseudoatsitiktinių_skaičių_seka__Žodžių_junginys__1
written_rep: pseudoatsitiktinių skaičių seka
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: pseudo-random number sequence
sense_list:
pseudoatsitiktinių skaičių seka - tam tikromis #{aritmetinė operacija|aritmetinėmis operacijomis}# gauta #{skaičius|skaičių}# #{seka|seka}#, kurią numatytam tikslui galima efektyviai panaudoti #{atsitiktinių skaičių seka|atsitiktinių skaičių sekos}# vietoje.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/pseudoatsitiktinė__Būdvardis__1
written_rep: pseudoatsitiktinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pseudo-random | pseudorandom
sense_list:
pseudoatsitiktinė - ne tikrai #{atsitiktinis|atsitiktinis}#, bet toks kuri tam tikromis sąlygomis galima laikyti atsitiktiniu.


lexentry: lit/pulti__Veiksmažodis__1
written_rep: pulti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assault | attack | rush
sense_list:
#{leistis|leistis}# žemyn, #{kristi|kristi}# | * Puolė ant kelių prieš tėvą. | staiga #{imti|imti}# ką #{daryti|daryti}# (#{bėgti|bėgti}#, #{dirbti|dirbti}# ir kt.) | * Ji puolė prie durų. | #{šokti|šokti}#, norint #{įveikti|įveikti}# | * Mūsų komanda visą laiką puolė. | #{kibti|kibti}#, #{apnikti|apnikti}# | * Visokios ligos puola žmogų. | #{kaltinti|kaltinti}# | * Nematęs negali žmogaus pulti. | #{mažėti|mažėti}#, #{slūgti|slūgti}# | * Šaltis, karštis, kainos puola. | morališkai #{smukti|smukti}# | * Puolęs žmogus. | #{smegti|smegti}#, #{slėgtis|slėgtis}# | * Miltai, duona, sniegas puola.


lexentry: lit/pulė__Daiktavardis__1
written_rep: pulė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chicken | hen | duck
sense_list:
#{pulė|pulė}# - laukinis ir naminis įvairiai raibas #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# plačiu snapu, trumpomis #{koja|kojomis}# | - naminis #{paukštis|paukštis}#, laikomas #{kiaušinis|kiaušiniams}# ir #{mėsa|mėsai}#, žr. #{gaidys|gaidys}#, #{viščiukas|viščiukas}#, #{broileris|broileris}#


lexentry: lit/puošnioji_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: puošnioji antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: harlequin duck
sense_list:
#{puošnioji antis|puošnioji antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/purplelis__Daiktavardis__1
written_rep: purplelis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turtle dove | turtledove | turtle-dove | turtle
sense_list:
#{purplelis|purplelis}# - #{karveliai|karvelių}# #{šeima|šeimos}# #{paukštis|paukštis}#, labai panašus į karvelį #{uldukas|ulduką}#


lexentry: lit/pusdalyvis__Daiktavardis__1
written_rep: pusdalyvis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: participle
sense_list:
#{pusdalyvis|pusdalyvis}# – neasmenuojamoji #{kalba|kalbos}# dalis, turinti #{giminė|giminę}# ir #{skaičius|skaičių}# ir #{priesaga|priesagas}# -damas(a), #{veiksmažodis|veiksmažodžio}# forma, reiškianti veiksmo #{aplinkybė|aplinkybę}#, kylančią iš to paties #{veikėjas|veikėjo}# ar kito #{veiksmas|veiksmo}#


lexentry: lit/pusiausvyra__Daiktavardis__1
written_rep: pusiausvyra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balance | equilibrium
sense_list:
kūno ramybės #{būsena|būsena}#, išsilyginus veikiančioms jėgoms | * Netekti, nustoti pusiausvyros. | darni ko nors #{būsena|būsena}# | * Politinė pusiausvyra.


lexentry: lit/pusmetaliai__Daiktavardis__1
written_rep: pusmetaliai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metalloid
sense_list:
#{pusmetaliai|pusmetaliai}# - kartu su #{metalai|metalais}# ir #{nemetalai|nemetalais}# sudaro vieną iš trijų #{periodinė elementų lentelė|periodinės elementų lentelės}# grupių pagal elementų savybes. Pusmetalių savybės yra tarpinės tarp metalų ir nemetalų. Nėra vienintelio būdo atskirti pusmetalius nuo metalų, bet paprastai pusmetaliai yra #{puslaidininkis|puslaidininkiai}#, o metalai – #{laidininkai|laidininkai}#


lexentry: lit/putpelė__Daiktavardis__1
written_rep: putpelė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quail
sense_list:
#{putpelė|putpelė}# - namuose auginamos #{putpelė|putpelės}# | - už #{kurapka|kurapką}# mažesnis, margai rusvas, slapus #{paukštis|paukštis}#


lexentry: lit/puštūnų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: puštūnų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Pashto language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{pušt.|pušt.}#) - iranėnų kalbų grupės kalba #{puštu kalba|puštu}# (kalba apie 17,5 mln. žmonių pasaulyje), yra valstybinė Afganistane.


*#{puštūnų|puštūnų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/pykti__Veiksmažodis__1
written_rep: pykti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fume | sour | steam | sulk | vex
sense_list:
#{pyktis|pyktį}#, #{susierzinimas|susierzinimą}#, #{norėti|norėti}# atkeršyti už nuoskaudą | * Ko (už ką) tu pyksti ant manęs?


lexentry: lit/pyktis__Daiktavardis__1
written_rep: pyktis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angry | anger | wrath
sense_list:
– emocija, kylanti, kai kliudoma patenkinti svarbų poreikį, norą, įžeidžiama, neteisingai suprantama, ignoruojama.


lexentry: lit/pylė__Daiktavardis__1
written_rep: pylė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duck
sense_list:
#{pylė|pylė}# - laukinis ir naminis įvairiai raibas #{vanduo|vandens}# #{paukštis|paukštis}# plačiu snapu, trumpomis #{koja|kojomis}#


lexentry: lit/pėda__Daiktavardis__1
written_rep: pėda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foot
sense_list:
#{pėda|pėda}# - apatinė #{koja|kojos}# dalis, #{letena|letena}# | - #{kojinė|kojinės}# dalis apmauti letenai | kojos įminta #{žymė|žymė}#, #{pėdsakas|pėdsakas}# | - ilgio #{matas|matas}# (paprastai 12 #{colis|colių}#) | - #{kirčiuotas|kirčiuotų}# ir #{nekirčiuotas|nekirčiuotų}# #{skiemuo|skiemenų}# derinio pasikartojimas #{eilėraštis|eilėraščio}# #{eilutė|eilutėje}#


lexentry: lit/pūsti__Veiksmažodis__1
written_rep: pūsti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: blow
sense_list:
#{slinkti|slinkti}# oro srovei, #{nešti|nešti}# | * Pučia smarkus šiaurys. Vėjas pučia sniegą į akis. | #{leisti|leisti}# stiprią oro srovę iš #{burna|burnos}# ar #{sukelti|sukelti}# ją #{dumplė|dumplėmis}#; tokia srovę #{varyti|varyti}#, #{šalinti|šalinti}# | * Pučia dūmus. Pučia sugrubusias rankas. Pučia dulkes nuo stalo. | oro srovę #{leidžiant|leidžiant}#, #{griežti|griežti}# | * Pučia dūdą, trimitą, ragą. | #{didinti|didinti}# tūrį, #{daryti|daryti}# išputusį | * Jam vidurius pučia. Alus mane labai pučia. | oro srove #{gesinti|gesinti}# ar #{padidinti|padidinti}# ugnį | * Pūtė lempą, žiburį. | #{teikti|teikti}# per didelę reikšmę | * Tą dalyką jie labai pučia. | #{miegoti|miegoti}# | * Atsigulė ir ėmė pūsti.


lexentry: lit/pūstis__Veiksmažodis__1
written_rep: pūstis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: balloon | swell
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{pūsti|pūsti}#, #{pučia|pučia}#, #{pūtė|pūtė}# | #{keltis|keltis}# į puikybę, #{didžiuotis|didžiuotis}# | * Jis pučiasi prieš mane. Tu čia per daug nesipūsk.


lexentry: lit/racionali__Būdvardis__1
written_rep: racionali
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rational
sense_list:
racionali - protu #{paremtas|paremtas}#, #{protingas|protingas}#, #{tikslingas|tikslingas}#, #{tinkamas|tinkamas}# | - #{bendramatis|bendramatis}# su sveikuoju skaičiumi, #{vienetas|vienetu}#


lexentry: lit/racionalus__Būdvardis__1
written_rep: racionalus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rational
sense_list:
racionalus - protu #{paremtas|paremtas}#, #{protingas|protingas}#, #{tikslingas|tikslingas}#, #{tinkamas|tinkamas}# | - #{bendramatis|bendramatis}# su sveikuoju skaičiumi, #{vienetas|vienetu}#


lexentry: lit/racionalusis__Būdvardis__1
written_rep: racionalusis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rational
sense_list:
racionalusis - protu #{paremtas|paremtas}#, #{protingas|protingas}#, #{tikslingas|tikslingas}#, #{tinkamas|tinkamas}# | - #{bendramatis|bendramatis}# su sveikuoju skaičiumi, #{vienetas|vienetu}#


lexentry: lit/racionalusis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: racionalusis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: rational number
sense_list:
racionalusis skaičius - #{realusis skaičius|realusis skaičius}#, išreiškiamas dviejų #{sveikasis skaičius|sveikųjų skaičių}#, iš kurių antrasis nelygus #{nulis|nuliui}#, santykiu.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/radikalas__Daiktavardis__1
written_rep: radikalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radical
sense_list:
#{radikalas|radikalas}# - nepastovi #{dalelė|dalelė}#, #{molekulė|molekulių}# #{atomas|atomų}# grupė, nepakitusi pereinant iš vieno cheminio junginio į kitą. | - #{šaknis|šaknies}# traukimo #{ženklas|ženklas}#: | - šaknies traukimo #{rezultatas|rezultatas}# | - #{radikalizmas|radikalizmo}# #{šalininkas|šalininkas}# | kraštutinių pažiūrų #{žmogus|žmogus}#, ryžtingų veiksmų šalininkas


lexentry: lit/radis__Daiktavardis__1
written_rep: radis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radium
sense_list:
#{radis|radis}# - radioaktyvusis, tamsoje švytintis #{elementas|elementas}#, vartojamas #{medicina|medicinoje}# ir #{technika|technikoje}#, žymimas (#{Ra|Ra}#), atominis numeris 88


lexentry: lit/radonas__Daiktavardis__1
written_rep: radonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radon | exradio | niton
sense_list:
#{radonas|radonas}# - radioaktyvusis #{elementas|elementas}# labai nuodingos, tamsoje švytinčios inertinės #{dujos|dujos}#, vartojamos #{medicina|medicinoje}# ir kitur, žymimas (#{Rn|Rn}#), atominis numeris 86


lexentry: lit/ragasnapis__Daiktavardis__1
written_rep: ragasnapis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hornbill
sense_list:
#{ragasnapis|ragasnapis}# - stambus #{atogrąžos|atogrąžų}# #{paukštis|paukštis}# dideliu #{snapas|snapu}# su ragine #{atauga|atauga}#


lexentry: lit/raguotoji_palamedėja__Žodžių_junginys__1
written_rep: raguotoji palamedėja
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: horned screamer
sense_list:
#{raguotoji palamedėja|raguotoji palamedėja}# - #{Palamedėjos|palamedėjų}# (Anhimidae) šeimos paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/raktas__Daiktavardis__1
written_rep: raktas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: key
sense_list:
#{įrankis|įrankis}# #{spyna|spynai}#, #{užraktas|užraktui}# atrakinti ar užrakinti | sutartinių ženklų sistemos supratimo #{pagrindas|pagrindas}#. Šifro raktas.


lexentry: lit/rambuolis__Daiktavardis__1
written_rep: rambuolis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{rambuolis|rambuolis}# - rambus, sunkiai pavaromas #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#, #{rambys|rambys}#


lexentry: lit/ranka__Daiktavardis__1
written_rep: ranka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arm | hand
sense_list:
ranka - žmogaus kūno dalis, viena iš dviejų viršutinių #{galūnė|galūnių}#, kurią sudaro #{petys|petys}#, #{žąstas|žąstas}#, #{alkūnė|alkūnė}#, #{dilbis|dilbis}#, #{riešas|riešas}#, #{delnas|delnas}#, #{plaštaka|plaštaka}# ir #{pirštas|pirštai}#. Tai labiausiai išlavinta žmogaus kūno dalis, kuri naudojama įvairiems veiksmams ir darbams atlikti: #{imti|paimti}#, #{griebti|griebti}#, #{laikyti|laikyti}#, #{čiupinėti|čiupinėti}#, #{rašyti|rašyti}#, #{vairuoti|vairuoti}#, #{groti|groti}# ir t.t.


lexentry: lit/rasizmas__Daiktavardis__1
written_rep: rasizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: racism
sense_list:
– įsitikinimas, kad rasė yra pagrindinis veiksnys, apsprendžiantis žmogaus gabumus, kad tam tikra rasė yra viršesnė.


lexentry: lit/raudis__Daiktavardis__1
written_rep: raudis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{raudis|raudis}# - rausvo #{plaukas|plauko}# #{raudas|raudas}# #{arklys|arklys}#, #{sartis|sartis}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/raudė__Daiktavardis__1
written_rep: raudė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse | red | rudd
sense_list:
#{raudė|raudė}# - rausvo #{plaukas|plauko}# #{rauda|rauda}#, #{sarta|sarta}# #{kumelė|kumelė}# | - #{raudonas|raudoni}# #{dažai|dažai}# | - šiltųjų kraštų dažinis #{augalas|augalas}# | - žr. #{šunmėtė|šunmėtė}# | - karpinių šeimos plati, plokščia #{žuvis|žuvis}# gelsvais #{šonas|šonais}#, raudonais #{pelekas|pelekais}# | - karpinių šeimos gėlųjų vandenų ir jūrų nedidelė, plokščia #{žuvis|žuvis}#, #{mekšras|mekšras}# , #{kuoja|kuoja}#


lexentry: lit/rašymas__Daiktavardis__1
written_rep: rašymas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: writing | write
sense_list:
žr. veiksmas #{rašyti|rašyti}# | #{vaizdavimas|vaizdavimas}# popieriuje ar kur kitur grafinių #{ženklas|ženklų}# (#{raidė|raidžių}#, #{skaitmuo|skaitmenų}#, #{gaida|gaidų}#) | * Rašymo mokslas. Rašymo priemonės. | #{kūrinys|kūrinys}# išdėstytas #{popierius|popieriuje}#, #{sukurtas|sukurtas}# (mokslo, literatūros, muzikos ir kt.) #{veikalas|veikalas}# | * Kas iš to [veikalų] rašymo, kas iš tų žodžių, kurie nepaguodžia žmogaus? | #{raštas|raštas}# | * Kai yra rašymas, kalbėt nereikia. | #{rašysena|rašysena}# | * Čia ne tavo rãšymas. | #{tekstas|tekstas}#, #{įrašas|įrašas}# | * Lentelėje dabar nėra jokio rašymo.


lexentry: lit/rašyti__Veiksmažodis__1
written_rep: rašyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: write
sense_list:
#{vaizduoti|vaizduoti}# popieriuje ar kur kitur grafinius #{ženklas|ženklus}# (#{raidė|raides}#, #{skaitmuo|skaitmenis}#, #{gaida|gaidas}#) | * Vaikas jau moka ir skaityti ir rašyti. | #{būti|būti}# tinkamam tokiam #{darbas|darbui}# | * Plunksna gerai rašo. | #{sudaryti|sudaryti}# kokį #{tekstas|tekstą}# | * Rašo laišką, atsakymą, rašinį. | #{daryti|daryti}# sąrašą, #{registruoti|registruoti}# | * Jau rašė bites, gyvulius. | #{kreiptis|kreiptis}# raštu, #{siųsti|siųsti}# #{laiškas|laišką}# | * Jis man seniai rašė. | #{kūrinys|kūrinį}# išdėstyti #{popierius|popieriuje}#, #{kurti|kurti}# (mokslo, literatūros, muzikos ir kt.) #{veikalas|veikalą}# | * Rašo romaną, eilėraščius, disertaciją. | #{spausdinti|spausdinti}# savo kūrinius | * Rašo į laikraščius. | #{marginti|marginti}# | * Drobes rašo. Šaltis rašo langus.


lexentry: lit/rašytoja__Daiktavardis__1
written_rep: rašytoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: author | writer
sense_list:
ta, kuri #{rašo|rašo}# | #{literatūra|literatūros}# #{kūrėja|kūrėja}# | * Garsiausia Lietuvos rašytoja Žemaitė | #{raštininkė|raštininkė}# | * Padarė savo rašytoja. | #{raštinga|raštinga}# #{moteris|moteris}# | * Mergą pagadino, rašytojos nepadarė.


lexentry: lit/reali__Būdvardis__1
written_rep: reali
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: real
sense_list:
realusis - atitinkantis #{tikrovė|tikrovę}#, #{tikras|tikras}#, #{apčiuopiamas|apčiuopiamas}#, ne #{įsivaizduojamas|įsivaizduojamas}# | #{įvykdomas|įvykdomas}#, #{įgyvendinamas|įgyvendinamas}# | atitinkantis tikrąją padėtį, #{praktiškas|praktiškas}#


lexentry: lit/realusis__Būdvardis__1
written_rep: realusis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: real
sense_list:
realusis - atitinkantis #{tikrovė|tikrovę}#, #{tikras|tikras}#, #{apčiuopiamas|apčiuopiamas}#, ne #{įsivaizduojamas|įsivaizduojamas}#


lexentry: lit/realusis_skaičius__Žodžių_junginys__1
written_rep: realusis skaičius
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: real number
sense_list:
realusis skaičius - #{skaičius|skaičius}#, kurį #{fiksuotojo pagrindo skaičiavimo sistema|fiksuotojo pagrindo skaičiavimo sistemoje}# galima išreikšti baigtine ar begaline #{skaitmuo|skaitmenų}# #{seka|seka}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/reanimacija__Daiktavardis__1
written_rep: reanimacija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resuscitation
sense_list:
#{Reanimacija|Reanimacija}# &#32;- mirštančio, staiga mirusio #{gaivinimas|gaivinimas}# ir #{gydymas|gydymas}#


lexentry: lit/recenzija__Daiktavardis__1
written_rep: recenzija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: review
sense_list:
kritinis ir aiškinamasis #{literatūra|literatūros}#, #{mokslas|mokslo}#, #{muzika|muzikos}# kūrinio, #{spektaklis|spektaklio}#, #{filmas|filmo}# ar #{dailė|dailės}# parodos įvertinimas.


lexentry: lit/reguliuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: reguliuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adjust | arrange | control | regulate
sense_list:
#{tvarkyti|tvarkyti}# | * Reguliavo eismą. | #{nustatyti|nustatyti}# normalų mechanizmo veikimą | * Reguliuoti variklį.


lexentry: lit/reikšmė__Daiktavardis__1
written_rep: reikšmė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: value | importance | weight | significance | meaning
sense_list:
#{reikšmė|reikšmė}# - tai, ką #{dalykas|dalykas}# (#{žodis|žodis}#, #{ženklas|ženklas}#, #{mostas|mostas}# ir pan.) žymi, reiškia | kas turi #{svarba|svarbą}#


lexentry: lit/reklamuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: reklamuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: advertise | feature | promote | publicize
sense_list:
#{daryti|daryti}# #{reklama|reklamą}# | * Reklamuoja naujus radijo aparatus. | nepaprastai #{girti|girti}#


lexentry: lit/rekursyvi__Būdvardis__1
written_rep: rekursyvi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: recursive | recursively
sense_list:
rekursyvi - tokia kuri priklauso nuo ankstesnės #{būsena|būsenos}# arba gali būti išreikta per ankstesnes #{reikšmė|reikšmes}#


lexentry: lit/rekursyviai_apibrėžta_seka__Žodžių_junginys__1
written_rep: rekursyviai apibrėžta seka
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: recursively defined sequence
sense_list:
rekursyviai apibrėžta seka - #{termas|termų}# #{seka|seka}#, kurios kiekvienas termas, pradedant antruoju, gaunamas kaip #{operacija|operacijos}#, kurios #{operandas|operandai}# yra kai kurie arba visi prieš jį stovintys termai, #{rezultatas|rezultatas}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | , | ,


lexentry: lit/rekursyvus__Būdvardis__1
written_rep: rekursyvus
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: recursive | recursively
sense_list:
rekursyvus - toks kuris priklauso nuo ankstesnės #{būsena|būsenos}# arba gali būti išreiktas per ankstesnes #{reikšmė|reikšmes}#


lexentry: lit/religija__Daiktavardis__1
written_rep: religija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: religion | confession | creed
sense_list:
#{religija|religija}# - #{tikėjimas|tikėjimas}#, kad egzistuoja #{antgamtinė|antgamtinės}# #{jėga|jėgos}# (#{Dievas|Dievas}# ar dievai, #{dvasia|dvasios}# ir pan.), #{tikyba|tikyba}#


lexentry: lit/remarka__Daiktavardis__1
written_rep: remarka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: remark
sense_list:
remarka - #{autorius|autoriaus}# #{pastaba|pastaba}# #{drama|dramos}# tekste, paprastai rašoma skliaustuose, kitokiu šriftu.


lexentry: lit/remti__Veiksmažodis__1
written_rep: remti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sponsor | support
sense_list:
#{dėti|dėti}# ramstį, #{spirti|spirti}#, #{palaikyti|palaikyti}# | * Tvorą rėmė basliu. Eina, kol kojos remia (laiko). | #{diegti|diegti}#, #{durti|durti}# | * Skausmas, dieglys remia. | #{spausti|spausti}# | * Bėdos, vargai remia. | #{pritarti|pritarti}#, #{palaikyti|palaikyti}# | * Vyriausybę, politiką remia. | pinigais, materialiai #{palaikyti|palaikyti}# | * Remia savo vaikus.


lexentry: lit/remtis__Veiksmažodis__1
written_rep: remtis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cite | quote | refer | reference
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{remti|remti}#, #{remia|remia}#, #{rėmė|rėmė}# | #{susisiekti|susisiekti}#, #{ribotis|ribotis}# | * Jų sodyba remiasi į kalvą. Kiemas vienu šonu rėmėsi į sodelį. | #{turėti|turėti}#, #{imti|imti}# pagrindu | * Remtis autoritetu, įstatymu. Remiasi archyvais.


lexentry: lit/rengti__Veiksmažodis__1
written_rep: rengti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: arrange | dress | organize
sense_list:
#{daryti|daryti}# tinkamą, gatavą | * Rengti stalą, vakarienę. Rengia rankraštį spaudai. | #{imti|imti}# #{daryti|daryti}#; #{taisyti|taisyti}#, #{organizuoti|organizuoti}# | * Rengia sąmokslą, egzaminus. | #{vilkti|vilkti}#, #{daryti|daryti}# (drabužiais) | * Vaikus šiltai rengia. | #{atlikti|atlikti}# statybos vidaus, apdailos darbus | * Namą rengia.


lexentry: lit/renis__Daiktavardis__1
written_rep: renis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rhenium
sense_list:
#{renis|renis}# - labai sunkus, kalus, plastiškas #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Re|Re}#), eilės numeris 75


lexentry: lit/rentgenis__Daiktavardis__1
written_rep: rentgenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roentgenium | eka-gold | unununium
sense_list:
radioaktyvusis, akimirka skylantis #{elementas|elementas}#, #{rentgenis|rentgenis}#, žymimas #{Rg|Rg}#, atominis numeris 111


lexentry: lit/repas__Daiktavardis__1
written_rep: repas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rap
sense_list:
#{muzika|muzikos}# #{stilius|stilius}#, kuriam #{būdingas|būdingas}# #{muzikalus|muzikalus}# #{šnekėjimas|šnekėjimas}#.


lexentry: lit/respublika__Daiktavardis__1
written_rep: respublika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: republic
sense_list:
- #{valstybė|valstybės}# valdymo #{forma|forma}#: visi aukščiausieji valstybės valdymo #{organas|organai}# arba tiesiogiai renkami, arba sudaromi atstovaujamųjų organų.


lexentry: lit/resursas__Daiktavardis__1
written_rep: resursas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resource | computer resource
sense_list:
resursas - kiekvienas #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistemos}# #{elementas|elementas}#, būtinas reikalingoms operacijoms atlikti.


lexentry: lit/retoromanų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: retoromanų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Romansh
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{retor.|retor.}#) - viena iš keturių oficialių #{Šveicarija|Šveicarijos Konfederacijos}# kalbų, kuria kalba apie 1% šalies piliečių #{Graubiundenas|Graubiundeno}# kantone.


*#{retoromanų|retoromanų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/rezerfordis__Daiktavardis__1
written_rep: rezerfordis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutherfordium
sense_list:
- radioaktyvusis, akimirka skylantis #{elementas|elementas}#, žymimas #{Rf|Rf}#. Atominis numeris 104.


lexentry: lit/rečitatyvas__Daiktavardis__1
written_rep: rečitatyvas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recitative
sense_list:
– tai svarbus operos, kantatos ar oratorijos epizodas, atliekamas melodingai deklamuojant, paprastai paruošiantis sekantį operos numerį arba sujungiantis vieną numerį su kitu.


lexentry: lit/riba__Daiktavardis__1
written_rep: riba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boundary | limit | threshold
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{siena|siena}#, #{slenkstis|slenkstis}#, #{ežia|ežia}#, #{šonkaulis|šonkaulis}#)

* erdvės ar laiko tarpų skiriamoji #{vieta|vieta}#; #{siena|siena}#
* leidžiamoji #{norma|norma}#, paskutinis #{laipsnis|laipsnis}#
* #{pastovusis dydis|pastovusis dydis}#, prie kurio artėja #{kintamasis dydis|kintamasis dydis}#, priklausomas nuo kito kintamojo dydžio
* #{mirgėti|mirgėti}#, #{raibuoti|raibuoti}#
* ribuliams darytis, ribuliuoti


lexentry: lit/riekė__Daiktavardis__1
written_rep: riekė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slice
sense_list:
#{riekė|riekė}# - valgyti atriektas #{duona|duonos}# ar #{pyragas|pyrago}# #{gabalas|gabalas}# | - #{plūgas|plūgo}# #{verstuvas|verstuvo}# atpjauta nesubyrėjusi #{žemė|žemė}# | žr. #{riekėjas|riekėjas}#, #{riekėja|riekėja}#, #{riekimas|riekimas}#


lexentry: lit/rinkmena__Daiktavardis__1
written_rep: rinkmena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: file
sense_list:
rinkmena - #{įrašas|įrašų}# #{grupė|grupė}#, turinti savo vardą ir laikoma ar apdorojama kaip #{visuma|visuma}#. | tas kas yra surinkta ar išrinkta


lexentry: lit/rinkti__Veiksmažodis__1
written_rep: rinkti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accumulate | assemble | collect | gather
sense_list:
#{imti|imti}# ir #{dėti|dėti}# į vieną vietą, #{krauti|krauti}# | * Akmenis renka į krūvą. | #{telkti|telkti}# į vieną vietą | * Rinktis į posėdį. | #{ieškoti|ieškoti}# tinkamo | * Renka raktus. | #{balsuojant|balsuojant}# #{paskirti|paskirti}# | * Deputatus, atstovus renka. | #{daryti|daryti}# iš raidžių tekstą, #{rengiant|rengiant}# #{spausdinti|spausdinti}# | * Žodyną renka. | #{daryti|daryti}# iš skaitmenų numerį | * Renka telefono numerį. | #{imti|imti}# nuo pradalgės, #{rišti|rišti}# pėdus, #{griebti|griebti}# | * Vyrai pjauna, o moterys renka. | #{kraustyti|kraustyti}#, #{valyti|valyti}# | * Renka indus nuo stalo.


lexentry: lit/rinktis__Veiksmažodis__1
written_rep: rinktis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accumulate | assemble | collect | gather | select
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{rinkti|rinkti}#, #{renka|renka}#, #{rinko|rinko}# | #{kauptis|kauptis}# | * Garai renkasi. | #{mirti|mirti}#; #{dvėsti|dvėsti}# | * Bene rinktis nori, kad nebevalgai? | #{imti|imti}# išmaldą, #{elgetauti|elgetauti}#


lexentry: lit/ristininkas__Daiktavardis__1
written_rep: ristininkas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{ristininkas|ristininkas}# - lengvos bėgsenos lenktynių #{arklys|arklys}#, žr. #{ristūnas|ristūnas}#


lexentry: lit/ristūnas__Daiktavardis__1
written_rep: ristūnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse | trotter
sense_list:
#{ristūnas|ristūnas}# - lengvos bėgsenos lenktynių #{arklys|arklys}#, ristas, eiklus #{žirgas|žirgas}#


lexentry: lit/robotas__Daiktavardis__1
written_rep: robotas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: robot
sense_list:
- #{automatas|automatas}#, atliekantis sudėtingus veiksmus, darančius protingų žmogaus veiksmų įspūdį


lexentry: lit/robotų_technika__Žodžių_junginys__1
written_rep: robotų technika
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: robotics
sense_list:
robotų technika - #{robotas|robotų}# kūrimo, gamybos ir panaudojimo metodai.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rodis__Daiktavardis__1
written_rep: rodis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rhodium
sense_list:
#{rodis|rodis}# - melsvas už #{švinas|šviną}# sunkesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Rh|Rh}#), atominis numeris 45


lexentry: lit/rodyti__Veiksmažodis__1
written_rep: rodyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: show
sense_list:
#{duoti|duoti}# #{žiūrėti|žiūrėti}#, #{leisti|leisti}# #{matyti|matyti}#, #{daryti|daryti}# matomą | * Rodyti kam paveikslą, nuotrauką. | #{duoti|duoti}# #{pažinti|pažinti}#, #{reikšti|reikšti}#, #{liudyti|liudyti}# | * Rodyti meilę, neapykantą, drąsą.


lexentry: lit/rodytis__Veiksmažodis__1
written_rep: rodytis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: appear | emerge | haunt | seem
sense_list:
#{reikštis|reikštis}#, #{būti|būti}# matomam | * Rytais jau šalnos pradeda rodytis. | #{daryti|daryti}# įspūdį, #{atrodyti|atrodyti}# | * Ji rodėsi visai sveika. | #{vaidentis|vaidentis}# | * Seniau, sako, žmonėms rodydavosi. | #{būti|būti}# #{nuomonė|nuomonei}# | * Man rodosi, kad tuoj lis.


lexentry: lit/romantizmas__Daiktavardis__1
written_rep: romantizmas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Romanticism
sense_list:
– XVIII a. pab. atsiradusi meno ir literatūros kryptis, iškėlusi asmenybės kultą ir jausmus, kūryboje naudojusi istorines ir liaudies kūrybos temas.


lexentry: lit/romėnai__Daiktavardis__1
written_rep: romėnai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Roman
sense_list:
#{romėnai|romėnai}# - #{Romos imperija|Romos imperijos}# #{gyventojas|gyventojai}# | - #{Romos imperija|Romos imperijos}# #{pilietis|piliečiai}# | tos tautos #{žmogus|žmogus}#, žr. #{romėnas|romėnas}#, #{romėnė|romėnė}#


lexentry: lit/romėnų_dievai__Žodžių_junginys__1
written_rep: romėnų dievai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Roman god
sense_list:
#{romėnų dievai|romėnų dievai}# - #{dievas|dievai}#, kurie yra minimi #{romėnai|romėnų}# #{mitologija|mitologijoje}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rotonda__Daiktavardis__1
written_rep: rotonda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rotunda
sense_list:
#{rotonda|rotonda}# – apskrito plano centriškas #{statinys|statinys}#, dažniausiai uždengtas #{kupolas|kupolu}# ir apjuostas #{kolonada|kolonada}#


lexentry: lit/rubidis__Daiktavardis__1
written_rep: rubidis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rubidium
sense_list:
#{rubidis|rubidis}# - lengvas, minkštas, ore užsidegantis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Rb|Rb}#), atominis numeris 37.


lexentry: lit/rudagalvė_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: rudagalvė antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: common pochard | pochard
sense_list:
#{rudagalvė antis|rudagalvė antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rudagalvė_kryklė__Žodžių_junginys__1
written_rep: rudagalvė kryklė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: common teal
sense_list:
#{rudagalvė kryklė|rudagalvė kryklė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio paukštis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rudakaklė_berniklė__Žodžių_junginys__1
written_rep: rudakaklė berniklė
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: red-breasted goose
sense_list:
#{rudakaklė berniklė|rudakaklė berniklė}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukščiai|paukščiai}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rudasis_peslys__Žodžių_junginys__1
written_rep: rudasis peslys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: red kite
sense_list:
#{rudasis peslys|rudasis peslys}# - #{vanaginiai|vanaginių}# šeimos paukštis . Viršutinė kūno pusė ruda. Galva balsva, išilgai smulkiai dryžuota. Kūno apatinė dalis rausvai ruda, išilgai dryžuota. Uodega šiek tiek dryžuota, smarkai iškirpta. Snapas gelsvas. Kojos geltonos, nagai juodi. Jaunikliai šviesesni už suaugusius.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/rudoji_antis__Žodžių_junginys__1
written_rep: rudoji antis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: ruddy shelduck
sense_list:
#{rudoji antis|rudoji antis}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{antiniai|antinių}# šeimos #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/ruduo__Daiktavardis__1
written_rep: ruduo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autumn | fall
sense_list:
ruduo - metų #{laikas|laikas}# tarp #{vasara|vasaros}# ir #{žiema|žiemos}#. Paprastai #{šiaurės pusrutulis|šiaurės pusrutulyje}# trunka nuo #{rugsėjis|rugsėjo}# 20 iki #{gruodis|gruodžio}# 21, o #{pietų pusrutulis|pietų pusrutulyje}# trunka nuo #{kovas|kovo}# 20 iki #{birželis|birželio}# 21.


lexentry: lit/rumunas__Daiktavardis__1
written_rep: rumunas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Romanian
sense_list:
- #{Rumunija|Rumunijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Rumunijos.

Taip pat žr., #{rumunė|rumunė}# - Rumunijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/rumunė__Daiktavardis__1
written_rep: rumunė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Romanian
sense_list:
- #{Rumunija|Rumunijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Rumunijos.

Taip pat žr., #{rumunas|rumunas}# - Rumunijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/rumunų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: rumunų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Romanian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{rum.|rum.}#) - penkta pagal kalbančiųjų skaičių #{romanų kalbos|romanų kalba}#. Ji išsivystė iš šnekamosios (liaudies) #{lotynų kalba|lotynų kalbos}#, kuri sumišo su romėnų nukariauta vietine dakų kalba. #{Dakija|Dakijos}# romanizavimas prasidėjo 106 m., kai kraštą užpuolė romėnų imperatorius #{Trajanas|Trajanas}#. Rumunų kalba priklauso rytų romanų grupei. Ji taip pat turi nemažai #{Tarmė|tarmių}#, kurios kartais vadinamos atskiromis kalbomis (dako-rumunų, arumunų, meglenitų, istro-rumunų, moldavų). #{Bendrinė kalba|Bendrinei kalbai}# davė pradžią Valachijos regiono tarmė, kurios pavadinimu iš pradžių buvo pavadinta pati kalba (valachų kalba). Šiandien rumuniškai kalba apie 28 mln. žmonių #{Rumunija|Rumunijoje}#, #{Moldavija|Moldavijoje}# bei aplinkinėse šalyse (#{Vengrija|Vengrijoje}#, #{Ukraina|Ukrainoje}#, #{Bulgarija|Bulgarijoje}#, #{Makedonija|Makedonijoje}# ir t.t.).


*#{rumunų|rumunų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/rusai__Daiktavardis__1
written_rep: rusai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Russian
sense_list:
- #{Rusija|Rusijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Rusijos.


lexentry: lit/rusas__Daiktavardis__1
written_rep: rusas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Russian
sense_list:
- #{Rusija|Rusijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Rusijos.

Taip pat žr., #{rusė|rusė}# - Rusijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/rusė__Daiktavardis__1
written_rep: rusė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Russian
sense_list:
- #{Rusija|Rusijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Rusijos.

Taip pat žr., #{rusas|rusas}# - Rusijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/rusų__Daiktavardis__1
written_rep: rusų
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Russian
sense_list:
taip pat žr. #{rusas|rusas}#, #{rusė|rusė}#, #{rusai|rusai}#, #{rusiškas|rusiškas}#, #{rusiška|rusiška}#


lexentry: lit/rusų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: rusų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: Russian | Russian language
sense_list:
Rusų kalba yra didžiausia iš #{slavų kalba|slavų kalbų}#. Ją kaip gimtąją arba antrąją kalbą skirtingais skaičiavimais vartoja 200-280 milijonų žmonių. Rusijoje, kur ji yra oficiali kalba, rusų kaip gimtąją kalbą vartoja 167 milijonai žmonių. Rusų kalba taip pat yra viena iš 6 oficialių JTO kalbų.


lexentry: lit/rutenis__Daiktavardis__1
written_rep: rutenis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruthenium
sense_list:
#{rutenis|rutenis}# - sidabro pilkumo, už #{švinas|šviną}# sunkėlesnis, trapus #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Ru|Ru}#), atominis numeris 44


lexentry: lit/rūgštis__Daiktavardis__1
written_rep: rūgštis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acid
sense_list:
rūgštis - #{junginys|junginys}#, turintis #{vandenilis|vandenilio}#, kuris prarandamas reaguojant su #{metalas|metalu}# ir susidarant #{druska|druskai}# | #{produktas|produktas}#, turintis #{citrina|citrinos}# ar #{actas|acto}# #{skonis|skonį}#; | tas skonis produkte | rūgštus #{gėrimas|gėrimas}# ar #{valgis|valgis}#


lexentry: lit/rūpintis__Veiksmažodis__1
written_rep: rūpintis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attend | care | concern | mind | stew
sense_list:
#{turėti|turėti}# #{rūpestis|rūpestį}#, #{stengtis|stengtis}#, #{siekti|siekti}# ką #{gauti|gauti}#, #{daryti|daryti}#, #{tvarkyti|tvarkyti}# | * Rūpinasi maistu, sveikata. Rūpinasi gamta.


lexentry: lit/sakalai__Daiktavardis__1
written_rep: sakalai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: falcons
sense_list:
#{sakalai|sakalai}# - #{paukštis|paukščių}# (Aves) būrys . #{Ornitologija|Ornitologinėje}# literatūroje nurodoma, kad šiam būriui priskiriamos ir kitos plėšriųjų paukščių šeimos: #{žuvininkiniai|žuvininkiniai}#, #{vanaginiai|vanaginiai}#, #{sekretoriniai|sekretoriniai}# ir kt., kurios dabar išskiriamos į atskirą būrį – #{vanaginiai paukščiai|vanaginiai paukščiai}#.


lexentry: lit/sakaliniai__Būdvardis__1
written_rep: sakaliniai
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: falcons
sense_list:
#{sakaliniai|sakaliniai}# - #{paukščiai|paukščių}# būrys . #{Ornitologija|Ornitologinėje}# literatūroje nurodoma, kad šiam būriui priskiriamos ir kitos plėšriųjų paukščių šeimos: #{žuvininkiniai|žuvininkiniai}#, #{vanaginiai|vanaginiai}#, #{sekretoriniai|sekretoriniai}# ir kt., kurios dabar išskiriamos į atskirą būrį – #{vanaginiai paukščiai|vanaginiai paukščiai}#.


lexentry: lit/sakaliniai_paukščiai__Žodžių_junginys__1
written_rep: sakaliniai paukščiai
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: falcons
sense_list:
#{sakaliniai paukščiai|sakaliniai paukščiai}# - #{paukščiai|paukščių}# (Aves) būrys . #{Ornitologija|Ornitologinėje}# literatūroje nurodoma, kad šiam būriui priskiriamos ir kitos plėšriųjų paukščių šeimos: #{žuvininkiniai|žuvininkiniai}#, #{vanaginiai|vanaginiai}#, #{sekretoriniai|sekretoriniai}# ir kt., kurios dabar išskiriamos į atskirą būrį – #{vanaginiai paukščiai|vanaginiai paukščiai}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/sakinys__Daiktavardis__1
written_rep: sakinys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sentence
sense_list:
– kalbinis vienetas, sudarytas iš vieno ar daugiau žodžių. | – posakis, pasakymas. | – teiginys, tezė. | * Zokoninkai prispyrė priimti tikėjimo sakinius. | – pasakojimas. | * Ir iš metrikų, ir iš sakinių ana už muni vyresnė. | – sakymo būdas, kalba.


lexentry: lit/sakyti__Veiksmažodis__1
written_rep: sakyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: say | tell | speak
sense_list:
žodžiais #{reikšti|reikšti}# mintis, #{kalbėti|kalbėti}# | * Sakyk savo nuomonę. | #{teigti|teigti}#, #{tvirtinti|tvirtinti}# | * Sakyčiau, kad jis gerai išmano. | #{sekti|sekti}#, #{pasakoti|pasakoti}# | * Sako pasaką. | #{liepti|liepti}# | * Ar jam sakai, ar nesakai, vis tiek neklauso.


lexentry: lit/sala__Daiktavardis__1
written_rep: sala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: island | isle
sense_list:
sala - #{žemė|žemės}# #{plotas|plotas}#, iš visų pusių apsuptas #{vanduo|vandens}# (išskyrus #{žemynas|žemyną}#)


lexentry: lit/samaris__Daiktavardis__1
written_rep: samaris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samarium
sense_list:
#{samaris|samaris}# - už #{geležis|geležį}# lengvėlesnis #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Sm|Sm}#), eilės numeris 62


lexentry: lit/samojiečių_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: samojiečių kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Samoan
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{samo.|samo.}#) - #{Samoa|Samoa}# kalba.


*#{samojiečių|samojiečių}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/samurajus__Daiktavardis__1
written_rep: samurajus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samurai
sense_list:
- #{Japonija|Japonijos}# XII-XIX amžiuje gyvavusio #{feodalinis|feodalinio}# karinio #{luomas|luomo}# atstovas.


lexentry: lit/sanmarinietis__Daiktavardis__1
written_rep: sanmarinietis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: San Marinian
sense_list:
- #{San Marinas|San Marino}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš San Marino.

Taip pat žr., #{sanmarinietė|sanmarinietė}# - San Marino #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/sanmarinietė__Daiktavardis__1
written_rep: sanmarinietė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: San Marinian
sense_list:
- #{San Marinas|San Marino}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš San Marino.

Taip pat žr., #{sanmarinietis|sanmarinietis}# - San Marino #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/sanskritas__Daiktavardis__1
written_rep: sanskritas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sanskrit
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{sansk.|sansk.}#) - klasikinė #{Indija|Indijos}# kalba, priskiriama #{Indoeuropiečių kalbos|indoeuropiečių kalbų šeimai}#. Buvo ir dažnai tebėra vartojama kaip liturginė #{induizmas|induizmo}#, #{budizmas|budizmo}# ir #{džainizmas|džainizmo}# kalba.


lexentry: lit/santrumpa__Daiktavardis__1
written_rep: santrumpa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abbreviation
sense_list:
santrumpa - sudėtinio #{pavadinimas|pavadinimo}#, #{sąvoka|sąvokos}# ar pastovaus #{žodžių junginys|žodžių junginio}# #{sutrumpinimas|sutrumpinimas}#


lexentry: lit/santuoka__Daiktavardis__1
written_rep: santuoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marriage
sense_list:
- #{nustatyti|nustatyta}# #{tvarka|tvarka}# #{sudaryti|sudaroma}# civilinė #{sąjunga|sąjunga}# tarp asmenų.


lexentry: lit/sapnuoti__Veiksmažodis__1
written_rep: sapnuoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dream
sense_list:
#{regėti|regėti}#, #{girdėti|girdėti}#, #{jausti|jausti}#, #{išgyventi|išgyventi}# #{miegant|miegant}#: | * Tokį gražų sapną sapnavau šiąnakt, kad net #{nubusti|nubusti}# nesinorėjo. | #{niekas|niekus}#, #{neteisybė|neteisybę}# #{kalbėti|kalbėti}#, #{svaičioti|svaičioti}#: | * Matai, kaip anie sapnúoja, nėko neišmanydami. | be pamato #{teigti|teigti}#, #{prasimanyti|prasimanyti}#: | * Šios knygos priklauso prie tikro krikščionumo, jei kas norėtų prieš tai ką sapnuoti. | #{fantazuoti|fantazuoti}#, #{svajoti|svajoti}#: | * Apie tą dalyką šiandien net sapnuoti per anksti.


lexentry: lit/sartis__Daiktavardis__1
written_rep: sartis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse | palomino
sense_list:
#{sartis|sartis}# - #{rausvas|rausvo}# #{plaukas|plauko}# #{sartas|sartas}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/sartokas__Daiktavardis__1
written_rep: sartokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horse
sense_list:
#{sartokas|sartokas}# - #{rausvas|rausvo}# #{plaukas|plauko}# kiek #{sartas|sartas}# #{arklys|arklys}#, #{kumelė|kumelė}#


lexentry: lit/saugoti__Veiksmažodis__1
written_rep: saugoti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: protect
sense_list:
ginti nuo pavojų, prižiūrėti | stengtis išlaikyti, neleisti išnykti, sugesti | Reikia saugoti gamtą.


lexentry: lit/saulė__Daiktavardis__1
written_rep: saulė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sun
sense_list:
- dangaus #{kūnas|kūnas}# (#{žvaigždė|žvaigždė}#), aplink kurį skrieja #{Žemė|Žemė}# ir kitos #{planeta|planetos}# | to dangaus kūno #{spindulys|spinduliai}#, #{šviesa|šviesa}#, #{atokaita|atokaita}# | #{dievas|dievas}# | Taip pat žr. #{Saulė|Saulė}#.


lexentry: lit/savaitės_diena__Žodžių_junginys__1
written_rep: savaitės diena
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: weekday | week day
sense_list:
#{savaitės diena|savaitės diena}# - #{diena|diena}# savaitėje, tai #{pirmadienis|pirmadienis}#, #{antradienis|antradienis}#, #{trečiadienis|trečiadienis}#, #{ketvirtadienis|ketvirtadienis}#, #{penktadienis|penktadienis}#, #{šeštadienis|šeštadienis}# ir #{sekmadienis|sekmadienis}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/savivalda__Daiktavardis__1
written_rep: savivalda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autonomy | self-government | self-management | self-rule
sense_list:
savarankiškas tvarkymasis kurioje nors srityje, autonomija | #{savivaldybė|savivaldybė}# | savęs valdymas, tvardymasis, savitvarda


lexentry: lit/savivaldybė__Daiktavardis__1
written_rep: savivaldybė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: municipality
sense_list:
- #{bendruomenė|bendruomenė}#, turinti savivaldą | tos bendruomenės valdymo #{organas|organas}# #{valdyba|valdyba}# ar #{taryba|taryba}#


lexentry: lit/schema__Daiktavardis__1
written_rep: schema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: schema
sense_list:
statinio, prietaiso ir panašiai #{apibendrintas|apibendrintas}# #{grafinis|grafinis}# #{vaizdas|vaizdas}#


lexentry: lit/seansas__Daiktavardis__1
written_rep: seansas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: session
sense_list:
ko nors rodymo, darymo laiko #{tarpas|tarpas}# | darbo su #{duomenų apdorojimo sistema|duomenų apdorojimo sistema}# laiko #{etapas|etapas}# nuo #{pradėti seansą|pradžios}# iki #{baigti seansą|pabaigos}#


lexentry: lit/sekretorius__Daiktavardis__1
written_rep: sekretorius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: secretary | secretary bird
sense_list:
#{sekretorius|sekretorius}# - didžiulis kuoduotas #{Afrika|Afrikos}# #{paukštis|paukštis}# ilgomis #{koja|kojomis}# ir #{uodega|uodega}# | - #{darbuotojas|darbuotojas}#, tvarkantis #{įstaiga|įstaigos}# ar #{asmuo|asmens}# reikalų #{raštas|raštus}# | kas rašo #{susirinkimas|susirinkimo}#, #{suvažiavimas|suvažiavimo}# #{protokolas|protokolą}# | - renkamas organizacijos #{vadovas|vadovas}# | - atsakingas įstaigos ar organizacijos einamųjų darbų #{vedėjas|vedėjas}#


lexentry: lit/sekunde__Daiktavardis__1
written_rep: sekunde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: second | sec
sense_list:
#{sekundė|sekundė}# - pagrindinis #{laikas|laiko}# #{vienetas|vienetas}#, lygus 1/60 #{minutė|minutės}#. | - #{kampas|kampų}# matavimo vienetas, lygus 1/60 #{lankas|lanko}# minutės | trumpas laiko #{tarpas|tarpas}#


lexentry: lit/selenas__Daiktavardis__1
written_rep: selenas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selenium
sense_list:
#{selenas|selenas}# - tamsiai pilkas rudo atspalvio, labai lengvas #{elementas|elementas}#, vartojamas #{puslaidininkis|puslaidininkiniuose}# #{prietaisas|prietaisuose}#, #{optika|optikoje}# ir kitur, žymimas (#{Se|Se}#), atominis numeris 34. Pavadintas mėnulio garbei.


lexentry: lit/senas__Būdvardis__1
written_rep: senas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: old | aged
sense_list:
jau kuris #{laikas|laikas}# #{esantis|esantis}# | ilgai #{vartotas|vartotas}#, #{palaikis|palaikis}# | anksčiau #{buvęs|buvęs}#, #{nedabartinis|nedabartinis}#, #{pasenęs|pasenęs}# | prieš tai buvęs | #{pabuvęs|pabuvęs}#, #{palaikytas|palaikytas}#, #{pastovėjęs|pastovėjęs}#


lexentry: lit/senatas__Daiktavardis__1
written_rep: senatas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senate
sense_list:
– #{Roma|Romos}# aukščiausioji #{valstybė|valstybės}# #{taryba|taryba}# | #{Rusija|Rusijos}# #{imperija|imperijos}# vyriausybinis #{organas|organas}#, vykdęs aukščiausiojo teismo funkcijas ir vyriausybės aparato veiklos priežiūrą | kai kurių valstybių parlamento aukštieji #{rūmai|rūmai}# | kai kurių miestų valdymo aukščiausiasis organas


lexentry: lit/senovės_graikų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: senovės graikų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 02
trans_list: Ancient Greek
sense_list:
32;– indoeuropiečių kalbų šeimos kalba, vartota Senovės Graikijoje ir palikusi gausų rašytinį literatūros, meno ir mokslo kūrinių palikimą. Senovės graikų kalba buvo vartojama dabartinės Graikijos teritorijoje, Egėjo jūros salyne, Mažojoje Azijoje (dabartinės Turkijos vakaruose) bei įvairiose graikų kolonijose, išsibarsčiusiose palei Viduržemio jūros pakrantę maždaug nuo IX a. pr. Kr. iki VI a.


*#{senovės|senovės}#
*#{graikų|graikų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/septintas__Skaitvardis__1
written_rep: septintas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seventh
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{septyni|septyni}#, #{septyneri|septyneri}#, #{septynetas|septynetas}#, #{7|7}# ir #{VII|VII}#.


lexentry: lit/septyneri__Skaitvardis__1
written_rep: septyneri
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seven
sense_list:
#{septintas|septintas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#, naudojamas su #{daugiskaitinis daiktavardis|daugiskaitiniais daiktavardžiais}#, pvz., #{septyneri metai|septyneri metai}#, #{septynerios pirštinės|septynerios pirštinės}#.


lexentry: lit/septynetas__Daiktavardis__1
written_rep: septynetas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seven
sense_list:
#{septintas|septintas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/septyniasdešimt__Skaitvardis__1
written_rep: septyniasdešimt
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seventy
sense_list:
#{septyniasdešimtas|septyniasdešimtas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/septyniasdešimtas__Skaitvardis__1
written_rep: septyniasdešimtas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seventieth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{septyniasdešimt|septyniasdešimt}#, #{70|70}# ir #{LXX|LXX}#.


lexentry: lit/septyniolika__Skaitvardis__1
written_rep: septyniolika
part_of_speech: cardinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seventeen
sense_list:
#{septynioliktas|septynioliktas}# #{skaičius|skaičius}# #{natūralieji skaičiai|natūraliųjų skaičių}# #{aibė|aibėje}#.


lexentry: lit/septynioliktas__Skaitvardis__1
written_rep: septynioliktas
part_of_speech: indefiniteOrdinalNumeral
min_sense_num: 01
trans_list: seventeenth
sense_list:
#{skaičius|skaičius}#, #{kiekis|kiekis}#, #{skaitmuo|skaitmuo}#. Žr. #{septyniolika|septyniolika}#, #{17|17}# ir #{XVII|XVII}#.


lexentry: lit/serbas__Daiktavardis__1
written_rep: serbas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Serbian | Serb
sense_list:
- #{Serbija|Serbijos}# #{gyventojas|gyventojas}#, #{vyras|vyras}# arba #{žmonės|žmonės}# kilę iš Serbijos.

Taip pat žr., #{serbė|serbė}# - Serbijos #{gyventoja|gyventoja}#.


lexentry: lit/serbė__Daiktavardis__1
written_rep: serbė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Serbian
sense_list:
- #{Serbija|Serbijos}# #{gyventoja|gyventoja}# arba #{moteris|moteris}# kilusi iš Serbijos.

Taip pat žr., #{serbas|serbas}# - Serbijos #{gyventojas|gyventojas}#.


lexentry: lit/serbų-kroatų_kalba__Daiktavardis__1
written_rep: serbų-kroatų kalba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Serbo-Croatian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{serbkr.|serbkr.}#) - pietų #{slavų kalbos|slavų kalba}#, buvusi #{Balkanai|Balkanų regiono}# #{lingua franca|lingua franca}#. Šis terminas buvo vartotas apimti dabartinių #{serbų kalba|serbų}#, #{kroatų kalba|kroatų}#, #{bosnių kalba|bosnių}# ir #{juodkalniečių kalba|juodkalniečių kalbų}# (anksčiau laikytų dialektais) žodžius. Buvo oficialia #{Jugoslavija|Jugoslavijos SFR}# kalba. Dabar iš serbų-kroatų kalbos skilusiomis kalbomis šnekama #{Serbija|Serbijoje}#, #{Kroatija|Kroatijoje}#, #{Juodkalnija|Juodkalnijoje}# bei #{Bosnija ir Hercegovina|Bosnijoje ir Hercegovinoje}#. Buvo vartojama tiek #{kirilica|kirilica}#, tiek lotyniška abėcėlė.


*#{serbų|serbų}#
*#{kroatų|kroatų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/serbų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: serbų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Serbian language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{serb.|serb.}#) - #{slavų kalbos|slavų kalbų}# grupei priklausanti kalba, kuria daugiausia kalbama #{Serbija|Serbijoje}#. Ši kalba valstybinė: Serbijoje ir #{Bosnija ir Hercegovina|Bosnijoje ir Hercegovinoje}#. Iš viso serbiškai šnekančiųjų yra beveik 11,5 mln. žmonių. Serbų kalba nežymiai skiriasi nuo #{kroatų kalba|kroatų kalbos}# (skiriasi iš esmės tik tuo, kad serbų kalba naudoja #{kirilica|kirilicą}#, o kroatų – lotynų rašmenis), ir jos kartais vadinamos vienu serbų-kroatų kalbos pavadinimu. #{Juodkalnija|Juodkalnijoje}# valstybinė kalba yra #{juodkalniečių kalba|juodkalniečių}#. Kai kurie kalbotyrininkai, šią kalbą drįstų laikyti serbų kalbos tarme.


*#{serbų kalba|serbų kalba}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/serveris__Daiktavardis__1
written_rep: serveris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: central computer | host | host computer | mainframe | master computer | server
sense_list:
serveris - #{kompiuteris|kompiuteris}#, dažniausiai esantis #{skaičiavimo centras|skaičiavimo centre}#, turintis daug galimybių ir #{resursas|resursų}#, prie kurio gali būti prijungti kiti kompiuteriai taip, kad jie naudotųsi tomis galimybėmis ir resursais.


lexentry: lit/sezonas__Daiktavardis__1
written_rep: sezonas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: season
sense_list:
sezonas - #{metai|metų}# #{dalis|dalis}#, kuriai būdingas koks #{reiškinys|reiškinys}#, #{darbas|darbas}# ir panašiai | vienas iš metų #{ketvirtis|ketvirčių}#: #{pavasaris|pavasaris}#, #{vasara|vasara}#, #{ruduo|ruduo}# arba #{žiema|žiema}#


lexentry: lit/sibirinė_gaga__Žodžių_junginys__1
written_rep: sibirinė gaga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: stellers eider
sense_list:
#{sibirinė gaga|sibirinė gaga}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/sidabras__Daiktavardis__1
written_rep: sidabras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silver | E174
sense_list:
#{sidabras|sidabras}# - baltas, blizgus, sunkus, minkštas, kalus, nerūdijantis #{metalas|metalas}#, geriausias #{elektra|elektros}# ir #{šiluma|šilumos}# #{laidininkas|laidininkas}#, vartojamas #{moneta|monetoms}#, juvelyriniams #{dirbinys|dirbiniams}#, žymimas (#{Ag|Ag}#), atominis numeris 47 | iš šio metalo padaryti #{daiktas|daiktai}#.


lexentry: lit/siekti__Veiksmažodis__1
written_rep: siekti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: seek | touch
sense_list:
stengtis #{paliesti|paliesti}#, #{paimti|paimti}# ką toliau esantį | * Siek su ranka lubas, ar pasieksi. | #{prieiti|prieiti}#, #{liesti|liesti}# | * Jo galva siekė lubas. | #{eiti|eiti}#, #{vykti|vykti}# | * Čia neužteks, reikės ir Vilnių siekti. | stengtis #{įgyti|įgyti}#, #{laimėti|laimėti}# | * Siekia taikos. Jaunimas siekia mokslo. | būti kurių metų, kurio skaičiaus | * Aš jau keturiasdešimt metų siekiu.


lexentry: lit/siela__Daiktavardis__1
written_rep: siela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soul
sense_list:
– nemirtingas nematerialus žmogaus pradas, siejantis žmogų su Dievu | vidinis psichinis žmogaus pasaulis, jo sąmonė, jausmai, išgyvenimai | sąžinė | - gyvybė | temperamentas, užsidegimas, nuoširdumas | Visą sielą į darbą dėjo. | asmuo | įkvėpėjas, organizatorius, vadovas | Tarptautinės darbininkų asociacijos Generalinės tarybos siela buvo Marksas. | : Sovietinių laikų dokumentas | rūpestis, sielvartas | - silpnumas, bejėgiškumas


lexentry: lit/siera__Daiktavardis__1
written_rep: siera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sulfur | sulphur | brimstone
sense_list:
#{siera|siera}# - geltonas, blizgus, lengvas, minkštas #{elementas|elementas}#, vartojamas chemijos #{pramonė|pramonėje}#, #{medicina|medicinoje}#, kaip #{pesticidas|pesticidas}#, žymimas (#{S|S}#), eilės numeris 16 | liaukų gaminamas gelsvas tirštėjantis #{skystis|skystis}# #{ausis|ausies}# #{landa|landoje}#


lexentry: lit/signalas__Daiktavardis__1
written_rep: signalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: signal
sense_list:
garso, šviesos ar kitoks #{ženklas|ženklas}# kokiai nors žiniai #{perduoti|perduoti}# | įspėjamasis #{pranešimas|pranešimas}# | signalas - fizinių parametrų #{pokytis|pokyčiai}#, naudojami #{duomenys|duomenims}# vaizduoti.


lexentry: lit/silicis__Daiktavardis__1
written_rep: silicis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silicon | silicium | silicum
sense_list:
#{silicis|silicis}# - tamsiai rudas, blizgus, trapus #{elementas|elementas}#, įeinantis į daugelio #{uoliena|uolienų}# sudėtį, žymimas (#{Si|Si}#), eilės numeris 14


lexentry: lit/silpnas__Būdvardis__1
written_rep: silpnas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: weak
sense_list:
turintis mažai fizinės jėgos | nepakankamai pastovus, netvirtas, nevalingas | Silpnas charakteris. | nepakankamai galingas | Istorija rūsčiausia silpnoms tautoms. | nesmarkaus, nepakankamo veikimo | kurio menkos žinios, atsiliekantis | Vidurinėje jis buvo silpnas mokinys.


lexentry: lit/simbolinis__Būdvardis__1
written_rep: simbolinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: symbolic | symbolical
sense_list:
simbolinis - turintis tradicinę, perkeltinę kokios nors abstrakčios #{sąvoka|sąvokos}# ar #{idėja|idėjos}# #{reikšmė|reikšmę}#.


lexentry: lit/simbolinė__Būdvardis__1
written_rep: simbolinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: symbolic | symbolical
sense_list:
simbolinė - turinti tradicinę, perkeltinę kokios nors abstrakčios #{sąvoka|sąvokos}# ar #{idėja|idėjos}# #{reikšmė|reikšmę}#.


lexentry: lit/simbolinė_logika__Žodžių_junginys__1
written_rep: simbolinė logika
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: mathematical logic | symbolic logic
sense_list:
simbolinė logika - #{mokslas|mokslas}#, nagrinėjantis #{įrodymas|įrodymus}# bei #{samprotavimas|samprotavimus}#, naudojant #{dirbtinė kalba|dirbtinę kalbą}# #{naturalioji kalba|naturalių kalbų}# #{dviprasmybė|dviprasmybėms}# ir loginiams prieštaravimams išvengti.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | ,


lexentry: lit/simbolis__Daiktavardis__1
written_rep: simbolis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: symbol | character
sense_list:
#{ženklas|ženklas}# (#{daiktas|daiktas}#, jo #{vaizdas|vaizdas}#, #{savybė|savybė}#), turintis visuomenei suprantamą kurios nors abstrakčios sąvokos, idėjos reikšmę | #{raidinis|raidinis}# ar kitoks #{sutartinis|sutartinis}# ženklas | #{meninis|meninis}# vaizdas, turintis apibendrintą perkeltinę idėjos reikšmę | simbolis - #{grafinė|grafinė}# #{sąvoka|sąvokos}# #{išraiška|išraiška}#, turinti prasmę tam tikrame kontekste. | simbolis - abstraktus sąvokos/#{idėja|idėjos}#/#{veikla|veiklos}# ženklas


lexentry: lit/sinchroninis__Būdvardis__1
written_rep: sinchroninis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: synchronous
sense_list:
sinchroninis - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis dviejų ar daugiau procesų #{vyksmas|vyksmą}#, priklausantį nuo bendrų įvykių, pavyzdžiui, laiko signalų gavimo. | žr. #{sinchronija|sinchronija}#


lexentry: lit/sinchroninė__Būdvardis__1
written_rep: sinchroninė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: synchronous
sense_list:
sinchroninė - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis dviejų ar daugiau procesų #{vyksmas|vyksmą}#, priklausantį nuo bendrų įvykių, pavyzdžiui, laiko signalų gavimo. | žr. #{sinchronija|sinchronija}#


lexentry: lit/sinekdocha__Daiktavardis__1
written_rep: sinekdocha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: synecdoche
sense_list:
– reikšmės perkėlimas, grindžiamas kiekybiniu santykiu: vienaskaita vietoj daugiskaitos arba atvirkščiai.


lexentry: lit/sinhalų_kalba__Žodžių_junginys__1
written_rep: sinhalų kalba
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: Sinhalese language
sense_list:
32;(#{syn.|syn.}#: #{sinh.|sinh.}#) - Sinhalų-Maldyvų kalbų grupės kalba.


*#{sinhalų|sinhalų}#
*#{kalba|kalba}#


lexentry: lit/sintaksinis_vienetas__Žodžių_junginys__1
written_rep: sintaksinis vienetas
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: syntactic entity | syntatic unit
sense_list:
sintaksinis vienetas - tam tikras #{elementas|elementas}#, atitinkantis kurios nors #{kalba|kalbos}# taisykles


lexentry: lit/sintaksė__Daiktavardis__1
written_rep: sintaksė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syntax
sense_list:
sintaksė - gramatikos #{dalis|dalis}#, nagrinėjanti sakinių ir žodžių junginių sandarą; pati ta #{sandara|sandara}#


lexentry: lit/sinusoidė__Daiktavardis__1
written_rep: sinusoidė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sine wave | sinusoid | sine curve
sense_list:
#{sinusoidė|sinusoidė}# - trigonometrinės funkcijos | begalinė banguotos formos #{kreivė|kreivė}#, vaizduojanti #{sinusas|sinuso}# kitimą pagal #{kampas|kampo}# kitimą


lexentry: lit/sistema__Daiktavardis__1
written_rep: sistema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: system
sense_list:
ko nors #{išsidėstymas|išsidėstymas}#, #{tvarka|tvarka}#, #{visuma|visuma}# | išsidėstymo #{tvarka|tvarka}#, sudarymo #{principas|principas}# | ko nors #{darinys|darinys}# (pagal tikslą, paskirtį, veikimą, nagrinėjimo požiūrį ir panašiai) | #{tvarka|tvarka}#, #{santvarka|santvarka}#, #{sutvarkymas|sutvarkymas}# | organizaciniu atžvilgiu susietų įstaigų ar ūkinių vienetų #{visuma|visuma}#


lexentry: lit/sisteminė_programinė_įranga__Žodžių_junginys__1
written_rep: sisteminė programinė įranga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: system software
sense_list:
sisteminė programinė įranga - nuo dalykinės srities nepriklausanti #{programinė įranga|programinė įranga}#, kuri palaiko #{taikomoji programinė įranga|taikomosios programinės įrangos}# funkcionavimą. | Pavyzdys: #{operacinė sistema|operacinė sistema}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{sisteminis|sisteminis}# | #{programinė įranga|programinė įranga}# | #{programinė|programinė}# | #{įranga|įranga}#


lexentry: lit/sistemos_dokumentacija__Žodžių_junginys__1
written_rep: sistemos dokumentacija
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: system documentation
sense_list:
sistemos dokumentacija - #{dokumentas|dokumentų}# #{rinkinys|rinkinys}#, aprašantis #{informacijos apdorojimo sistema|informacijos apdorojimo sistemos}#, #{programų paketas|programų paketo}# arba #{programa|programos}# #{reikalavimai|reikalavimus}#, galimybes, ribojimus, #{struktūra|struktūrą}#, veiksmus ir #{priežiūra|priežiūrą}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{dokumentacija|dokumentacija}#


lexentry: lit/siužetas__Daiktavardis__1
written_rep: siužetas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plot | story | subject
sense_list:
- tai visuma įvykių, atskleidžiančių veikėjų charakterius ir susijusių su pamatiniu kūrinio konfliktu. | - vaizdavimo objektas.


lexentry: lit/siūlas__Daiktavardis__1
written_rep: siūlas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thread
sense_list:
siūlas - iš #{pluoštas|pluošto}# ar #{plaušelis|plaušelių}# padarytas (ppr. verpiant) ilgas, plonas, liaunas #{verpinys|verpinys}#


lexentry: lit/siūlyti__Veiksmažodis__1
written_rep: siūlyti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: offer | propose | suggest | tender | vote
sense_list:
#{teikti|teikti}#, #{prašyti|prašyti}#, kad #{imtų|imtų}#, #{pirktų|pirktų}#, #{rinktų|rinktų}#, #{davinėti|davinėti}# | * Siūlo man knygą pirkti. Siūlyti ką nariu. | #{kviesti|kviesti}# | * Siūlau dainą sudainuoti. Siūlo visiems važiuoti.


lexentry: lit/skaitinis__Būdvardis__1
written_rep: skaitinis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: numeric | numerical
sense_list:
žr. #{skaičius|skaičius}# | skaitinis - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{duomenys|duomenis}#, sudarytus iš #{skaičius|skaičių}#, o taip pat ir juos naudojančius #{procesas|procesus}# bei #{funkcinis vienetas|funkcinius vienetus}#.


lexentry: lit/skaitinė__Būdvardis__1
written_rep: skaitinė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: numeric | numerical
sense_list:
žr. #{skaičius|skaičius}# | skaitinė - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{duomenys|duomenis}#, sudarytus iš #{skaičius|skaičių}#, o taip pat ir juos naudojančius #{procesas|procesus}# bei #{funkcinis vienetas|funkcinius vienetus}#.


lexentry: lit/skaitliukai__Daiktavardis__1
written_rep: skaitliukai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abacus | abac
sense_list:
#{skaitliukai|skaitliukai}# 
# – skaičiavimo #{įtaisas|įtaisas}# - rutuliukai, suverti ant virbalų, įtvertų į rėmą
# | Barškina skaitliukais.


lexentry: lit/skaitmeninis__Būdvardis__1
written_rep: skaitmeninis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: digital
sense_list:
žr. #{skaitmuo|skaitmuo}# | skaitmeninis - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{duomenys|duomenis}#, sudarytus iš #{skaitmuo|skaitmenų}#, o taip pat ir juos naudojančius #{procesas|procesus}# bei #{funkcinis vienetas|funkcinius vienetus}#.


lexentry: lit/skaitmeninis_kompiuteris__Žodžių_junginys__1
written_rep: skaitmeninis kompiuteris
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 03
trans_list: computer | digital computer
sense_list:
# atlikti vartotojo nurodytus #{veiksmas|veiksmus}# su #{skaitmuo|skaitmenimis}# vaizduojamais #{diskretūs duomenys|diskrečiaisiais duomenimis}#, įskaitant #{aritmetinė operacija|aritmetines}# ir #{loginė operacija|logines}# #{operacija|operacijas}#,


lexentry: lit/skaitmeninė__Būdvardis__1
written_rep: skaitmeninė
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: digital
sense_list:
žr. #{skaitmuo|skaitmuo}# | skaitmeninė - #{terminas|terminas}#, apibūdinantis #{duomenys|duomenis}#, sudarytus iš #{skaitmuo|skaitmenų}#, o taip pat ir juos naudojančius #{procesas|procesus}# bei #{funkcinis vienetas|funkcinius vienetus}#.


lexentry: lit/skaitmeninė_skaičiavimo_mašina__Žodžių_junginys__1
written_rep: skaitmeninė skaičiavimo mašina
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: digital computer
sense_list:
skaitmeninė skaičiavimo mašina - žr. #{skaitmeninis kompiuteris|skaitmeninis kompiuteris}#

Žodžių junginį sudaro žodžiai: | #{skaitmeninis|skaitmeninis}# | #{skaičiavimas|skaičiavimas}# | #{mašina|mašina}#


lexentry: lit/skaitmuo__Daiktavardis__1
written_rep: skaitmuo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: digit | numeric character
sense_list:
#{skaičius|skaičiaus}# #{rašmuo|rašmuo}# | skaitmuo - #{ženklas|ženklas}#, vaizduojantis neneigiamą #{sveikasis skaičius|sveikąjį skaičių}#. | Pavyzdžiai: | vienas iš #{dvejetainė skaičiavimo sistema|dvejetainės skaičiavimo sistemos}# ženklų #{0|0}# arba #{1|1}# | vienas iš #{dešimtainė skaičiavimo sistema|dešimtainės skaičiavimo sistemos}# ženklų #{0|0}#, #{1|1}#, #{2|2}#, #{3|3}#, #{4|4}#, #{5|5}#, #{6|6}#, #{7|7}#, #{8|8}# arba #{9|9}# | vienas iš #{šešioliktainė skaičiavimo sistema|šešioliktainės skaičiavimo sistemos}# ženklų #{0|0}#, #{1|1}#, #{2|2}#, #{3|3}#, #{4|4}#, #{5|5}#, #{6|6}#, #{7|7}#, #{8|8}#, #{9|9}#, #{A|A}#, #{B|B}#, #{C|C}#, #{D|D}#, #{E|E}# arba #{F|F}#


lexentry: lit/skaitvardis__Daiktavardis__1
written_rep: skaitvardis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numeral
sense_list:
Skaitvardžiai yra: | #{kiekinis skaitvardis|kiekiniai}# (#{syn.|syn.}#: #{kiek. skait.|kiek. skait.}#) - nurodantys patį skaičių arba daiktų skaičių ir atsako į klausimą: #{kiek|kiek}#?. | #{kelintinis skaitvardis|kelintiniai}# (#{syn.|syn.}#: #{kelint. skait.|kelint. skait.}#) - nurodantys #{vieta|vietą}# skaičiuojamoje #{eilė|eilėje}# ir atsako į klausimus: #{kelintas|kelintas}#? #{kelinta|kelinta}#?. | #{dauginis skaitvardis|dauginiai}# (#{syn.|syn.}#: #{daug. skait.|daug. skait.}#) - turintys tiktai daugiskaitinę formą ir naudojami su daugiskaitiniais daiktavardžiais. | #{kuopinis skaitvardis|kuopiniai}# (#{syn.|syn.}#: #{kuop. skait.|kuop. skait.}#) - nurodantys #{aibė|aibę}# sudarytą iš tam tikro skaičiaus daiktų.


lexentry: lit/skaitymas__Daiktavardis__1
written_rep: skaitymas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reading | read | readout | sense | sensing
sense_list:
žr. veiksmas #{skaityti|skaityti}#; #{raštas|raštą}# #{suprasti|suprasti}#, #{reikšti|reikšti}# jį #{žodis|žodžiais}# | * Knygų skaĩtymas. | žr. veiksmas #{skaityti|skaityti}#; #{dėstyti|dėstyti}# žodžiais | * Paskaitų skaitymas. | #{skaitomas|skaitomas}# #{tekstas|tekstas}# | * Petras Balsys, domiai išklausęs visą skaitymą, patraukė pečiais. | žr. veiksmas #{skaityti|skaityti}#; #{kalbėti|kalbėti}# (maldas); #{sakyti|sakyti}# #{rečitatyvas|rečitatyvu}# | žr. veiksmas #{skaityti|skaityti}#; #{nustatyti|nustatyti}# #{kiekis|kiekį}#, #{suma|sumą}# | * Gyvulių skaitymą mūsų mieste išrado.


lexentry: lit/skaityti__Veiksmažodis__1
written_rep: skaityti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: read | deliver | scan
sense_list:
#{raštas|raštą}# #{suprasti|suprasti}#, #{reikšti|reikšti}# jį #{žodis|žodžiais}# | * Skaitau knygą, laišką. Garsiai, balsu skaito. | #{dėstyti|dėstyti}# žodžiais | * Paskaitą skaito. Universitete skaitė lietuvių kalbos bendrąjį kursą. | meniškai #{sakyti|sakyti}#, #{deklamuoti|deklamuoti}# | #{skaičiuoti|skaičiuoti}# | * Pinigus skaito. Pirštais skaito. | iš rašto #{sužinoti|sužinoti}# | * Daug kur skaičiau apie Ameriką, norėčiau pamatyti. | #{suprasti|suprasti}# ką, išreikštą tam tikrais #{ženklas|ženklais}# | * Skaitýti brėžinius. | iš veido, akių #{numanyti|numanyti}#, #{perprasti|perprasti}# vidinę būseną | * Žiūriu į veidą, į akis, skaitau mintis. | pagal tam tikrus ženklus #{aiškinti|aiškinti}#, #{pranašauti|pranašauti}# | * Būrėja mokėjo iš rankos skaitýti. | #{kalbėti|kalbėti}# (maldas); #{sakyti|sakyti}# #{rečitatyvas|rečitatyvu}# | * Ar poterius skaitái, ar velnią matai, kad nieko nesakai? | #{sakyti|sakyti}#, #{vardyti|vardyti}# skaičius iš #{eilė|eilės}# | * Skaĩto ligi penkiasdešimt. | #{nustatyti|nustatyti}# #{kiekis|kiekį}#, #{suma|sumą}# | * Aš mažiau sau metų skaičiaũ, o paskui žiūriu, kad aš senesnė. | nustatyti #{kaina|kainą}# #{parduodant|parduodant}# | * Kiek jūs skaĩtot už tas skiedas? | #{žiūrėti|žiūrėti}#, #{paisyti|paisyti}#, #{vertinti|vertinti}# | * Savo labai skaĩto, o mūsų – ne. | #{laikyti|laikyti}# kuo, #{pripažinti|pripažinti}# | * Aš pjovimą skaitáu už sunkį darbą. | #{vadinti|vadinti}# | * Tą vietą Pakalniškiu skaĩtė. | #{pliekti|pliekti}#, #{kirsti|kirsti}# pagrečiui daug kartų | * Tas drūtasis kaip pasiėmė tą poną už barzdos, kaip ėmė kuolu skaityt per nugarą!


lexentry: lit/skaitytuvai__Daiktavardis__1
written_rep: skaitytuvai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abacus | abac
sense_list:
#{skaitytuvai|skaitytuvai}# 
# – skaičiavimo #{įtaisas|įtaisas}# - rutuliukai, suverti ant virbalų, įtvertų į rėmą
# | Barškina skaitytuvais.


lexentry: lit/skaičiavimo_centras__Žodžių_junginys__1
written_rep: skaičiavimo centras
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer center | data processing center
sense_list:
skaičiavimo centras - #{informacijos apdorojimas|informacijos apdorojimo}# paslaugas teikianti tarnyba, kurios pagrindiniai elementai yra kompiuterijos specialistai, #{techninė įranga|techninė}# ir #{programinė įranga|programinė įranga}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/skaičiavimo_sistema__Žodžių_junginys__1
written_rep: skaičiavimo sistema
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: computer system | computing system | data processing system
sense_list:
skaičiavimo sistema - iš vieno ar daugiau #{kompiuteris|kompiuterių}#, #{išorinis įrenginys|išorinių įrenginių}# ir #{programinė įranga|programinės įrangos}# sudaryta #{visuma|visuma}#, atliekanti #{duomenų apdorojimas|duomenų apdorojimą}#.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/skaičiuoklė__Daiktavardis__1
written_rep: skaičiuoklė
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spreadsheet | spread sheet | spreadsheet program
sense_list:
skaičiuoklė - #{programa|programa}#, #{displėjus|displėjaus}# #{ekranas|ekrane}# pateikianti stačiakampę #{lentelė|lentelę}#, suskirstytą į #{eilutė|eilutes}# ir #{stulpelis|stulpelius}#, kurioje vieno #{laukelis|laukelio}# #{reikšmė|reikšmės}# pakeitimas gali sukelti kitų, su šiuo laukeliu susijusių (ryšį tarp laukelių nurodo vartotojas) laukelių reikšmių perskaičiavimą.


lexentry: lit/skaičiuotuvas__Daiktavardis__1
written_rep: skaičiuotuvas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calculator
sense_list:
skaičiuotuvas - #{įrenginys|įrenginys}# #{aritmetinės operacijos|aritmetinėms operacijoms}# atlikti, kuriam reikalingas #{žmogus|žmogus}#, kai reikia pakeisti #{programa|programą}#, esančią #{atmintis|atmintyje}#, arba pradėti kiekvieną #{operacija|operaciją}# ar operacijų grupę. | Pastaba: skaičiuotuvas atlieka kai kurias #{kompiuteris|kompiuterio}# funkcijas, tačiau paprastai jis veikia tik valdant žmogui.


lexentry: lit/skandis__Daiktavardis__1
written_rep: skandis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scandium
sense_list:
#{skandis|skandis}# - retas gelsvas, lengvas, minkštas #{metalas|metalas}#, žymimas (#{Sc|Sc}#), eilės numeris 21


lexentry: lit/skelbti__Veiksmažodis__1
written_rep: skelbti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: advertise | announce | broadcast | declare | post | proclaim
sense_list:
viešai #{garsinti|garsinti}#, #{skleisti|skleisti}# žinias | * Archyvinė medžiaga skelbiama laikraštyje. | #{duoti|duoti}# #{žinoti|žinoti}#, #{pranešti|pranešti}# | * Suvažiavimą skelbiu pradėtą.


lexentry: lit/skeltapėdė_žąsis__Žodžių_junginys__1
written_rep: skeltapėdė žąsis
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: magpie goose
sense_list:
#{skeltapėdė žąsis|skeltapėdė žąsis}# - #{žąsiniai|žąsinių}# būrio paukščių šeimos vienintelė rūšis 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/skeltapėdės_žąsys__Žodžių_junginys__1
written_rep: skeltapėdės žąsys
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: magpie goose
sense_list:
#{skeltapėdės žąsys|skeltapėdės žąsys}# - #{žąsiniai|žąsinių}# būrio paukščių šeima , kurioje vienintelė rūšis – #{skeltapėdė žąsis|skeltapėdė žąsis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/sketsakalis__Daiktavardis__1
written_rep: sketsakalis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eurasian hobby | hobby
sense_list:
#{sketsakalis|sketsakalis}# - už #{karvelis|karvelį}# mažesnis #{sakalas|sakalas}#, mintantis stambiais #{vabzdys|vabzdžiais}# ir smulkiais #{paukštis|paukščiais}#


lexentry: lit/skiauterėtoji_gaga__Žodžių_junginys__1
written_rep: skiauterėtoji gaga
part_of_speech: phraseologicalUnit
min_sense_num: 01
trans_list: king eider
sense_list:
#{skiauterėtoji gaga|skiauterėtoji gaga}# - #{žąsiniai paukščiai|žąsinių}# būrio #{paukštis|paukštis}# 

Žodžių junginį sudaro žodžiai:


lexentry: lit/skiemuo__Daiktavardis__1
written_rep: skiemuo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syllable
sense_list:
#{skiemuo|skiemuo}# - žodžio #{dalis|dalis}#, ištariama vienu sykiu, #{tarimas|tarimo}# #{vienetas|vienetas}# | metmenų dvi #{gija|gijos}#, suvertos į vieną #{sietas|skieto}# tarpdantį


lexentry: lit/skirti__Veiksmažodis__1
written_rep: skirti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assign
sense_list:
#{skaidyti|skaidyti}# į dalis, vienetus | * Kaimenę skiria pusiau. | #{daryti|daryti}# skirtumą; #{pažinti|pažinti}# | * Reikia mokėti skirti du skirtingus dalykus. | #{duoti|duoti}#, #{teikti|teikti}# | * Mokyklai skiriami skaitiniai. | #{nustatyti|nustatyti}# | * Skiria susirinkimo laiką. | #{panaudoti|panaudoti}# kuriam reikalui | * Savo jėgas skyrė tėvynės labui. | #{duoti|duoti}# vietą, pareigas, darbą | * Mokytojai skiriami, teisėjai renkami. | #{rinkti|rinkti}# | * Skirk sau bernelį, kur raudonais veideliais. | #{lemti|lemti}# | * Taip jam likimo skirta.


lexentry: lit/skirtis__Veiksmažodis__1
written_rep: skirtis
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: differentiate
sense_list:
sangrąžinė forma nuo #{skirti|skirti}#, #{skiria|skiria}#, #{skyrė|skyrė}# | #{sklaidytis|sklaidytis}#, #{skirstytis|skirstytis}# | * Debesys skiriasi. | #{atsidalyti|atsidalyti}# | * Miške kelias skyrėsi. | #{išsituokti|išsituokti}# | * Jis skiriasi su žmona. Jie skirsis. | #{palikti|palikti}# ką | * Sunku yra skirtis su tėvyne. | #{irti|irti}#, #{ardytis|ardytis}# | * Malkų kūgis skiriasi. | #{būti|būti}# kitokiam | * Jo žodžiai skiriasi nuo darbų.


