# translation

lexentry: ita/scatola__sost__1
written_rep: scatola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boks
sense_list:
(economia) (commercio) (tecnologia) (ingegneria) contenitore semirigido di materiale vario e di limitate dimensioni atto a contenere prodotti destinati a confezione, conservazione e trasporto


lexentry: ita/scattare__verb__1
written_rep: scattare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: begynne
sense_list:
(senso figurato) (di operazione, provvedimento)avere inizio | (senso figurato) perdere il controllo,


lexentry: ita/scavare__verb__1
written_rep: scavare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grave
sense_list:
ricavare o estendere un buco nel terreno, o in un corpo solido o su un qualche supporto mediante l'asportazione di terra o altro materiale


lexentry: ita/scavezzacollo__sost__1
written_rep: scavezzacollo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: våghals
sense_list:
giovanotto sconsiderato e incosciente | (senso figurato) individuo che si comporta istintivamente ficcandosi nei guai


lexentry: ita/scegliere__verb__1
written_rep: scegliere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: velge
sense_list:
indicare, prendere, tra più cose, soluzioni o persone quella che secondo un determinato criterio, sembra la migliore


lexentry: ita/scelta__sost__1
written_rep: scelta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: valg
sense_list:
potere, la facoltà di scegliere | preferenza accordata ad una persona o ad una cosa | varietà, gran quantità di oggetti tra i quali si può scegliere | optare tra più cose, anche pensieri, intenzioni, comportamenti, azioni e/o tra bene o male


lexentry: ita/scena__sost__1
written_rep: scena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scene
sense_list:
(teatro) area fisica, palcoscenico od anche luogo immaginario che costituisce lo sfondo di una rappresentazione teatrale | (letteratura) (cinematografia) ciascuna delle unità minime di narrazione, con una propria autonomia, all'interno di un'opera sonora e visiva; anche ciak


lexentry: ita/scetticismo__sost__1
written_rep: scetticismo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skeptisisme
sense_list:
(filosofia) scuola filosofica dell' antica Grecia secondo la quale la verità non esiste, ma esistono solo le opinioni


lexentry: ita/scheda__sost__1
written_rep: scheda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bykart
sense_list:
foglio rettangolare per annotare informazioni | foglio utilizzato per votare | (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) circuito stampato col fine di ospitare tutti i componenti elettrici, elettronici e fisici necessari per far funzionare un manufatto, con proprie funzionalità di elaborazione e controllo


lexentry: ita/scheda__verb__1
written_rep: scheda
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bykart
sense_list:
terza persona singolare dell'indicativo presente di schedare | seconda persona singolare dell'imperativo presente di schedare


lexentry: ita/scheletro__sost__1
written_rep: scheletro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skjelett
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) insieme delle ossa che sostengono il corpo dei vertebrati, compreso l'uomo


lexentry: ita/schema__sost__1
written_rep: schema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kladde
sense_list:
(linguistica) struttura del discorso in grado di determinare le caratteristiche di forma e disposizione delle parole | (filosofia) (psicologia) modalità di presentazione di un evento | (fisica) (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) rappresentazione semplificata di un circuito elettrico | (elettronica) (informatica) sequenza logica di dati | (familiare) nello studio di una teoria, di un racconto, di un testo, ecc è una sintesi scritta dei punti salienti, disponendo verticalmente o orizzontalmente gli stessi, talvolta con altri collegamenti contingenti, in modo da far risaltare in categorie le cose principali appunto


lexentry: ita/schema__sost__1
written_rep: schema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: formasjon
sense_list:
(sport) in genere dopo ripetute prove in allenamento, di solito improvvisa rispetto al gioco degli avversari, è appunto un'azione immediata di attacco, difesa e/o contropiede, quest'ultimo nel calcio


lexentry: ita/schermo__sost__1
written_rep: schermo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skjerm
sense_list:
(elettronica), (informatica), (tecnologia), (ingegneria) superficie di un dispositivo elettronico su cui compaiono immagini | protezione da qualcosa di esterno


lexentry: ita/schermo__sost__1
written_rep: schermo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: billedskjerm
sense_list:
schermo curvo: per esempio come TV ormai già da tempo sul mercato, anche per videogiochi, permette quasi di proiettarsi virtualmente assistendo a spettacoli o fruendone appunto diversamente, ciò in taluni casi soprattutto per le ampie dimensioni dello strumento tecnologico medesimo


lexentry: ita/schiacciare__verb__1
written_rep: schiacciare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: knuse
sense_list:
(fisica) (meccanica) rendere piatto qualcosa | spiaccicare, uccidere (spec. insetto) | annientare, opprimere


lexentry: ita/schiavitù__sost__1
written_rep: schiavitù
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: slaveri
sense_list:
(per estensione) forma di sottomissione, plagio, sfruttamento e minaccia, solo apparentemente consensuale


lexentry: ita/schiavo__sost__1
written_rep: schiavo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slave
sense_list:
chi è totalmente privo della libertà individuale e di ogni diritto ed è, giuridicamente, di proprietà di un altro essere umano | (per estensione) (spregiativo) persona assoggettata sessualmente, in genere con persona "dello stesso sesso"


lexentry: ita/schiena__sost__1
written_rep: schiena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rygg
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte del corpo umano compresa tra il collo e i glutei


lexentry: ita/schivo__agg__1
written_rep: schivo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sjenert
sense_list:
che predilige la solitudine e la quiete, per indole | (per estensione) persona con cui talvolta è difficile parlare e/o che ha difficoltà per comunicare alcune cose


lexentry: ita/schizofrenia__sost__1
written_rep: schizofrenia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: schizofreni
sense_list:
(psichiatria) disturbo della mente di tipo psicotico, contraddistinto da sintomi persistenti di alterazioni del pensiero, del comportamento e della capacità di provare emozioni e sentimenti


lexentry: ita/scialuppa__sost__1
written_rep: scialuppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sjøsette
sense_list:
(marina) imbarcazione atta a consentire ai passeggeri e all'equipaggio delle navi di abbandonare il natante in caso di necessità


lexentry: ita/scienza__sost__1
written_rep: scienza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: vitenskap
sense_list:
materia insegnata nelle scuole secondarie di primo grado che riunisce scienze della terra, fisica, chimica, biologia, geografia, astronomia


lexentry: ita/scimpanzé__sost__1
written_rep: scimpanzé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sjimpanse
sense_list:
(zoologia) (primatologia) nome comune per una specie di scimmie antropomorfe delle foreste dell'Africa occidentale, appartenente al genere, Pan dalla pelle scura che hanno un muso che sporge in fuori e che sono prive di coda; la sua classificazione scientifica è Pan troglodytes ( tassonomia)


lexentry: ita/sciocco__agg__1
written_rep: sciocco
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: intetsigende
sense_list:
chi non ha giudizio | (obsoleto) con poco sale | (per estensione) (senso figurato) persona che non ha peculiarità proprie né natura individuale interiore particolare | (per estensione) chi, pur capendo di fare cose inadeguate, continua a compierle creando imbarazzo e/o arrecando offesa


lexentry: ita/scioperare__verb__1
written_rep: scioperare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ramme
sense_list:
(sociologia) (politica) (diritto) (economia) dichiararsi in sciopero, rifiutando di lavorare per protesta contro qualcuno o qualcosa


lexentry: ita/sciopero__sost__1
written_rep: sciopero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: streik
sense_list:
(sociologia) (politica) (diritto) (economia) interruzione volontaria della prestazione lavorativa a fini rivendicativi


lexentry: ita/scivolare__verb__1
written_rep: scivolare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gli
sense_list:
scorrere verso il basso lungo una parete o altro piano inclinato, a basso attrito, seguendo la forza di gravità | cadere a terra dopo aver perso l'appiglio e l'equilibrio su una o entrambe le gambe, ad esempio a causa di una superficie di appoggio liscia, levigata, bagnata etc.


lexentry: ita/scivolo__sost__1
written_rep: scivolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutsjebane
sense_list:
(tecnica) struttura caratterizzata da un piano sul quale è possibile far scorrere qualcosa (merci, liquidi o altro) | gioco per ragazzi formato da un piano liscio caratterizzato da un'inclinatura, che permette lo scivolamento, e normalmente da una scaletta sul retro che permette di raggiungerne la cima.


lexentry: ita/scodinzolare__verb__1
written_rep: scodinzolare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: logre
sense_list:
agitare ripetutamente la coda, tipico dei cani, in genere in associazione a contentezza o sottomissione


lexentry: ita/scoiattolo__sost__1
written_rep: scoiattolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekorn
sense_list:
(zoologia), (mammalogia) roditore di taglia medio-piccola (40 cm) della famiglia degli Sciuridi, che comprende molte altre specie come la marmotta e il cane della prateria


lexentry: ita/scolastico__agg__1
written_rep: scolastico
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: formell
sense_list:
di nozione o disciplina appresa a livello mediocre, quale può essere dato dall'insegnamento recepito a scuola, ma senza reale approfondimento o esperienza pratica


lexentry: ita/scolta__sost__1
written_rep: scolta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: bevokte
sense_list:
(marina) militare non armato di fucile posto a sorveglianza dei ponti inferiori, il rassetto dei quali gli è altresì delegato


lexentry: ita/scommessa__sost__1
written_rep: scommessa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veddemål
sense_list:
(gioco) (diritto) (economia) messa in palio di una somma di denaro, la cui probabilità di vincita è condizionata al verificarsi di un fenomeno e diminuisce al diminuire della probabilità di verifica di un fenomeno. Contrariamente, la quota della vincita aumenta al diminuire della probabilità di verifica del fenomeno.


lexentry: ita/sconcludere__verb__1
written_rep: sconcludere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: angre
sense_list:
(raro) evitare di concludere, impedire la conclusione di qualcosa di quasi realizzato (ad es. di un accordo, di un affare etc.)


lexentry: ita/sconsiderato__sost__1
written_rep: sconsiderato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hensynsløs
sense_list:
(per estensione) che, completamente al di là del controllo proprio ed altrui, compie atti al limite del lecito, inaccettabili pur anche se non nascostamente


lexentry: ita/sconsolato__agg__1
written_rep: sconsolato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nedtrykt
sense_list:
persona che, spesso a seguito di una o più riflessioni, è colta da pianto o sta quasi per giungere ad esso


lexentry: ita/scontrino__sost__1
written_rep: scontrino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oppskrift
sense_list:
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) biglietto che comprova e riscontra il diritto ad un’agevolazione o l’effettuato pagamento di un acquisto


lexentry: ita/scontroso__agg__1
written_rep: scontroso
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: muggen
sense_list:
che ha un carattere poco socievole, che si irrita e si offende facilmente | (per estensione) che, pur avendo tentato di opporsi ingiustamente e non avendo potuto, insiste nel controbattere e nel polemizzare, quindi poi con la tendenza ad isolarsi con rancore


lexentry: ita/scoperta__sost__1
written_rep: scoperta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: identifikasjon
sense_list:
il fatto di aver trovato un qualcosa che già esiste, ma di cui non si pensava l'esistenza | geni che, estrapolati da determinati animali, piante o elementi naturali, servono per combattere malattie o creare nuovi medicinali | (archeologia) ritrovamento di siti archeologici o nuove costellazioni


lexentry: ita/scorgere__verb__1
written_rep: scorgere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fange
sense_list:
cogliere, catturare con la vista, notare o intravedere nello scenario che si spalanca naturalmente di fronte ai nostri occhi un particolare degno di interesse che si presenta fuggevolmente ai margini del campo visivo oppure lontano, sfocato o confuso tra altre persone e oggetti


lexentry: ita/scorta__sost__1
written_rep: scorta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bestille
sense_list:
(diritto) (militare) per esempio con mezzi blindati, anche armati e con una preparazione militare, è l'attività di seguire persone o beni a fine di difesa o di sorveglianza


lexentry: ita/scricciolo__sost__1
written_rep: scricciolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gjerdesmett
sense_list:
(zoologia), (ornitologia) uccello dei Passeriformi della famiglia dei Trogloditidi; la sua classificazione scientifica è Troglodytidae ( tassonomia)


lexentry: ita/scritta__sost__1
written_rep: scritta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skrevet
sense_list:
parole impresse con vari mezzi, ad es. inchiosto, vernice, attraverso incisioni e via dicendo, su di un supporto stabile (come un muro, un cartello, una parete etc.)


lexentry: ita/scrittura__sost__1
written_rep: scrittura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: skrift
sense_list:
(economia), (commercio), (finanza) rappresentazione dei movimenti economici e finanziari di un'azienda che ne mette in evidenza l'andamento della gestione


lexentry: ita/scrupolo__sost__1
written_rep: scrupolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nennsomhet
sense_list:
(antico) un ventiquattresimo di oncia | timore di aver agito in modo poco opportuno | massima dedizione


lexentry: ita/scudo__sost__1
written_rep: scudo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: skjold
sense_list:
(araldica) supporto fisico dello stemma ed elemento centrale delle armi | (astronomia) una delle 88 costellazioni moderne


lexentry: ita/sculettare__verb__1
written_rep: sculettare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vrikk
sense_list:
in riferimento prevalentemente ad una donna, camminare dimenando il sedere e i fianchi in maniera provocatoria


lexentry: ita/scultore__sost__1
written_rep: scultore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: billedhogger
sense_list:
(professione) artista o artigiano che modella per addizione di materia o sottrazione, digrossando, scolpendo, incidendo, scalfendo, levigando, sbalzando, intagliando, plasmando, ecc. figure singole intere o meno (busti, tre quarti di busto, mezzobusti e simili), gruppi di figure, immagini composite e decorazioni plastiche a tutto tondo o a rilievo, avvalendosi di stampi per il metallo fuso e di attrezzi specifici, nei materiali più vari, come pietra, gesso, argilla, marmo, legno, bronzo, avorio, rame per citare i più tradizionali | (astronomia) vedi Scultore (costellazione)


lexentry: ita/scure__sost__1
written_rep: scure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: øks
sense_list:
attrezzo per spaccare legna formato da un lungo manico di legno sulla cui punta è innestata una lama tagliente


lexentry: ita/scusare__verb__1
written_rep: scusare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tilgi
sense_list:
considerare con indulgenza una persona che ha commesso una mancanza, un errore, o che ha una colpa a proprio carico


lexentry: ita/se__pronome__1
written_rep: se
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: hvis
sense_list:
È un pronome personale complemento riflessivo. Sé viene usato quando, in una proposizione, la persona, cui il pronome personale complemento si riferisce, coincide col soggetto della frase:


lexentry: ita/secante__sost__1
written_rep: secante
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skjæring
sense_list:
(matematica) (geometria) (fisica) funzione trigonometrica di un angolo acuto di un triangolo rettangolo, pari al reciproco del coseno


lexentry: ita/secco__agg__1
written_rep: secco
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: tørr
sense_list:
(familiare) diversamente dal clima, quando invece attribuito all'aria, significa molto asciutto, terso, quasi asperrimo, anche in inverno


lexentry: ita/secolare__agg__1
written_rep: secolare
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: dekke
sense_list:
(raro) che attiene alla cultura e non ai soli testi sacri e teologici, tale definizione verte su una netta differenza con la vita religiosa ma è spesso e non sempre espressione di un radicalismo appunto religioso che nega ogni “apertura al mondo esterno”: ne deriva spesso una forte critica contro il secolarismo propriamente detto a causa della “perdita dei valori” e di “poca disciplina nell’ambito della conoscenza”


lexentry: ita/secondo__sost__1
written_rep: secondo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: andre
sense_list:
(astronomia) (fisica) unità di misura del tempo nel Sistema Internazionale, pari alla durata di radiazione di una particolare transizione dell'atomo di cesio | (sport) allenatore, aiutante durante gli incontri di boxe | padrino nei duelli | (gastronomia) piatto preceduto dal primo e seguito dal contorno, composto prevalentemente da carne o pesce


lexentry: ita/secrezione__sost__1
written_rep: secrezione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: sekresjon
sense_list:
(biologia) (fisiologia) funzione che caratterizza alcune ghiandole che consiste nel produrre ed emettere sostanze che vanno poi a finire nel flusso circolatorio (secrezione interna) o in zone esterne (secrezione esterna)


lexentry: ita/sedano__sost__1
written_rep: sedano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selleri
sense_list:
(botanica) pianta erbacea biennale della famiglia delle Ombrellifere, molto usata in cucina, la sua classificazione scientifica è Apium graveolens ( tassonomia)


lexentry: ita/sede__sost__1
written_rep: sede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moment
sense_list:
(politica) (diritto) (economia) luogo che può ospitare delle amministrazioni pubbliche, degli uffici, delle associazioni ecc.


lexentry: ita/sedia__sost__1
written_rep: sedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stol
sense_list:
(falegnameria) pezzo di arredamento utilizzato per potersi sedere, formato da un sedile, varie gambe e uno schienale


lexentry: ita/sedici__agg_num__1
written_rep: sedici
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: seksten
sense_list:
(matematica), (aritmetica) il numero 16, successivo di quindici e precedente a diciassette; è due volte otto, il quadrato di quattro e la quarta potenza di due


lexentry: ita/sega__sost__1
written_rep: sega
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sag
sense_list:
(falegnameria) attrezzo a lama dentata utilizzato per il taglio (segare) di legno, metalli o altri materiali; sega a nastro, sega circolare, seghetto da traforo


lexentry: ita/segale__sost__1
written_rep: segale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rug
sense_list:
(botanica) pianta della famiglia delle Graminacee con molte radici, fusto sottile, alto sino a 2 m con molte foglie lineari e una spighetta biflora che da ultimo sta chinata, e la glumella di ogni fiore porta una resta lunga e dritta; il grano ha un colorito grigiastro, dà farina poco nutriente che può servire per fare acquavite e birra


lexentry: ita/segnare__verb__1
written_rep: segnare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: si
sense_list:
(senso figurato) ferire interiormente qualcuno, causare sofferenza nell'animo tramite un'offesa o, ancora peggio, con l'uso della violenza


lexentry: ita/segno__sost__1
written_rep: segno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sikte
sense_list:
conseguenza visibile dello sfregamento di due oggetti | (linguistica) indicazione evidente di qualcosa | (matematica) proprietà che esprime il valore di un numero reale rispetto a zero | (biologia) (medicina) reperto oggettivo di malattia


lexentry: ita/segreta__sost__1
written_rep: segreta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fangehull
sense_list:
(storia) (architettura) in alcune prigioni del passato, cella sotterranea senza finestre, in cui venivano rinchiusi prigionieri che avevano bisogno di cure particolari


lexentry: ita/selenio__sost__1
written_rep: selenio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selen
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido, di colore grigio, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 34, peso atomico 78,96 e simbolo chimico Se


lexentry: ita/sella__sost__1
written_rep: sella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sal
sense_list:
sorta di sedile che si allaccia a cavalli, asini, cammelli o altri animali per sedersi sopra e cavalcarli


lexentry: ita/selvaggio__agg__1
written_rep: selvaggio
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vill
sense_list:
di ambiente, persona o animale che ha carattere primitivo o distaccato (in negativo) dalla civiltà nel senso comune | (senso figurato) riferito ad attività, o processi svolti senza una regolamentazione o un criterio


lexentry: ita/selvatico__agg__1
written_rep: selvatico
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: vill
sense_list:
(senso figurato) (spregiativo) di individuo, poco espansivo, un po' "distante", "restio", anche qualora siano comunque possibili dialogo e/o fiducia


lexentry: ita/selvatico__sost__2
written_rep: selvatico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: slakte
sense_list:
(araldica) uomo irsuto cinto e coronato di foglie, talora con la clava e con la spoglia ferina sulle spalle


lexentry: ita/semaforo__sost__1
written_rep: semaforo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trafikklys
sense_list:
(tecnologia) dispositivo luminoso segnalante obbligo di arresto o possibilità di passaggio allo scopo di regolare il traffico stradale o ferroviario


lexentry: ita/semantica__sost__1
written_rep: semantica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semantikk
sense_list:
(linguistica) parte della linguistica che studia il significato delle parole, semantica lessicale, degli insiemi delle parole, delle frasi, semantica frasale, e dei testi


lexentry: ita/seme__sost__1
written_rep: seme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frø
sense_list:
(biologia), (botanica) organo vegetale che deriva dall'ovulo fecondato e che nelle angiosperme è contenuto nel frutto


lexentry: ita/semiconduttore__sost__1
written_rep: semiconduttore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: halvleder
sense_list:
(fisica) (elettricità) materiale provvisto di conducibilità elettrica minore di un conduttore ma maggiore di un isolante, importante costituente di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido


lexentry: ita/semimetallo__sost__1
written_rep: semimetallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: halvmetall
sense_list:
elemento chimico con proprietà elettriche e termiche intermedie tra quelle di un metallo e quelle di un non metallo


lexentry: ita/semivolo__sost__1
written_rep: semivolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fløy
sense_list:
(araldica) figura araldica convenzionale costituita da un'ala d'aquila; non si blasona se è la destra


lexentry: ita/semplice__agg__1
written_rep: semplice
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: pur
sense_list:
(spregiativo) che risulta facilmente soggetto al raggiro; ignorante | (familiare) rispetto ad un discorso a cui segue, designa un aspetto vano ed assieme banale di tratti caratteriali negativi


lexentry: ita/sempre__avv__1
written_rep: sempre
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 03
trans_list: alltid
sense_list:
(per estensione) per tutta la vita, talvolta anche oltre | (spregiativo) immancabilmente, teso a sottolineare qualcosa di negativo | (senso figurato) senza eccezioni, a confermare entusiasticamente grandi qualità di qualcuno o qualcosa


lexentry: ita/senape__sost__1
written_rep: senape
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sennep
sense_list:
(botanica) (gastronomia) (farmacologia) pianta annuale arbustacea delle Crocifere; i semi delle due specie cosiddette senape bianca e senape nera, tipiche della zona mediterranea, sono usati nel primo caso per la preparazione di salse gastronomiche, nel secondo caso in farmacologia | (per estensione) salsa ottenuta dai semi dell'omonima pianta


lexentry: ita/seno__sost__1
written_rep: seno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bryst
sense_list:
(per estensione), (anatomia) la zona superiore del torace degli esseri umani, corrispondente grosso modo alla regione dello sterno, cuore e polmoni, sia di uomini che di donne | (per estensione), (anatomia) ciascuna delle due mammelle di una donna | (per metonimia), (poetico) gli organi riproduttivi interni di una donna, dove avviene il concepimento e la gestazione | (abbigliamento) la porzione di un abito che copre il torace superiore, dove nei tempi antichi (presso l'antica Roma, e anche nel medioevo) si trovava una piega o tasca in cui riporre oggetti | (senso figurato) la parte più interna e intima di un luogo


lexentry: ita/seno__sost__1
written_rep: seno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 11
trans_list: sinus
sense_list:
(trigonometria) funzione trigonometrica di un angolo acuto di un triangolo rettangolo, pari al rapporto tra la lunghezza del cateto opposto e quella dell'ipotenusa, rappresentata dalla funzione \ y=\sin(x)


lexentry: ita/sensibile__agg__1
written_rep: sensibile
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bløt
sense_list:
dei sensi | (senso figurato) (di individuo) empatico, affettuoso in modo verace | (statistica) (medicina) di prova diagnostica in grado di indicare un risultato anomalo in soggetti colpiti da una malattia


lexentry: ita/sentenza__sost__1
written_rep: sentenza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leveregel
sense_list:
(diritto) giudizio espresso da un giudice in un processo che può essere di assoluzione o di condanna


lexentry: ita/seppellire__verb__1
written_rep: seppellire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: begrave
sense_list:
mettere qualsiasi cosa (corpo, oggetto ecc.) in una buca, di qualsiasi dimensione, scavata nella terra e ricoprirla con la stessa; interrare


lexentry: ita/seppia__sost__1
written_rep: seppia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seiche
sense_list:
(zoologia), (malacologia) mollusco commestibile marino dal corpo a forma di uovo e schiacciato, dotato di tentacoli intorno alla bocca, ha una conchiglia interna, per difendersi emette una sostanza nera; vive soprattutto nel Mar Mediterraneo, nei mari del Nord e in quelli atlantici;la sua classificazione scientifica è Sepiidae ( tassonomia)


lexentry: ita/serpente__sost__1
written_rep: serpente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orm | slanger
sense_list:
(erpetologia) rettile squamato appartenente al sottordine Serpentes (od Ophidia); la sua classificazione scientifica è Serpentes ( tassonomia)


lexentry: ita/serrato__agg__1
written_rep: serrato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: frisk og rask
sense_list:
(botanica) di margine che presenta una dentellatura simile ad una sega, con "denti" triangolari, acuti, che vanno verso l'apice


lexentry: ita/serratura__sost__1
written_rep: serratura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slott
sense_list:
(tecnologia) dispositivo per assicurare la chiusura di porte, sportelli, saracinesche e meccanismi vari, in modo che essi possano essere aperti solo da chi possiede la chiave


lexentry: ita/servire__verb__1
written_rep: servire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: servere
sense_list:
dare ai clienti ciò di cui necessitano in una bottega o in un bar | (gergale) nel caso specifico, prendere la propria porzione da un piatto di portata più grande per più persone


lexentry: ita/servire__verb__1
written_rep: servire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: trenge
sense_list:
(gergale) indica il bisogno di qualcosa per una o più azioni oppure specifica la pertinenza per una o più cose già compiute | adempimento dei propri doveri politici e/o civili


lexentry: ita/servitore__sost__1
written_rep: servitore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tjener
sense_list:
(spregiativo) è un termine che, in modo volgare e spregiativo, indica un domestico, un cameriere, un dipendente o impiegato in genere


lexentry: ita/sessanta__agg_num__1
written_rep: sessanta
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: seksti
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero dopo cinquantanove e prima di sessantuno; è sei volte dieci e cinque volte il triplo del quadrato di due


lexentry: ita/sessantacinque__agg_num__1
written_rep: sessantacinque
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sekstifem
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero che segue il sessantaquattro e che precede il sessantasei; è tredici volte cinque


lexentry: ita/sessantasei__agg_num__1
written_rep: sessantasei
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sekstiseks
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero che segue il sessantacinque e che precede il sessantasette; è tre volte il doppio di undici


lexentry: ita/sesso__sost__1
written_rep: sesso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sex
sense_list:
(biologia) insieme di particolarità biologiche e di comportamento che, all'interno della stessa specie, contraddistinguono soggetti variamente predisposti per la riproduzione | rapporto sessuale


lexentry: ita/sesta__sost__1
written_rep: sesta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: non
sense_list:
ora canonica stabilita dalla Chiesa, corrisponde alle 12.00 | (musica) intervallo della scala musicale | compasso


lexentry: ita/settanta__agg_num__1
written_rep: settanta
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sytti
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero che segue sessantanove e precede settantuno; è sette volte dieci ed è pari a due per cinque per sette


lexentry: ita/settantasei__agg_num__1
written_rep: settantasei
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sekstiseks
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero che segue il settantacinque e che precede il settantasette; è diciannove volte il quadrato di due


lexentry: ita/settentrione__sost__1
written_rep: settentrione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nord
sense_list:
(astronomia) uno dei quattro punti o direzioni cardinali, rivolto verso la costellazione dell'Orsa minore, a nord, e opposto al sud e perpendicolare a est ed ovest


lexentry: ita/settimana__sost__1
written_rep: settimana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uke | veke
sense_list:
(astronomia) ognuno dei 52 periodi di sette giorni nel quale è ripartito un anno: nei calendari cristiani inizia lunedì e finisce domenica


lexentry: ita/sezione__sost__1
written_rep: sezione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tvangsinnlegge
sense_list:
(politica) sede e organismo periferico di un partito | (scuola) sede e organismo periferico di una scuola | (geometria) (fisica) condizione d'incidenza tra due elementi geometrici | (architettura) (tecnologia) (ingegneria) rappresentazione grafica dell'organizzazione di una struttura, col fine di illustrare le caratteristiche di strutture già esistenti, o di fornire la guida necessaria all’esecuzione di nuove strutture | (biologia) ognuno dei gruppi subordinati in cui si deve talvolta suddividere un gruppo di esseri viventi di qualsiasi grado


lexentry: ita/sfacciato__agg__1
written_rep: sfacciato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: frekk
sense_list:
che simula orgoglio in modo plateale contro uno o più individui | che "coglie" momenti difficoltosi altrui per "plagiare" e danneggiare


lexentry: ita/sfera__sost__1
written_rep: sfera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kule | sfære
sense_list:
(geometria) solido geometrico generato dalla rotazione completa di un semicerchio attorno al suo diametro, costituito dai punti dello spazio che sono ad una distanza fissata (raggio) da un punto dato, detto centro della sfera


lexentry: ita/sfida__sost__1
written_rep: sfida
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: utfordring
sense_list:
(senso figurato) modo di fare provocatorio | tentativo, spesso vano o inutile, per minacciare o prevaricare contro qualcuno


lexentry: ita/sfruttare__verb__1
written_rep: sfruttare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: utnytte
sense_list:
utilizzare qualcosa per ricavarne frutto | dimostrare di essere un opportunista a discapito di molti, servirsi di qualcuno, usarlo


lexentry: ita/sfumatura__sost__1
written_rep: sfumatura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyanse
sense_list:
(pittura) passaggio graduale da un tono di colore a un altro; tonalità di un medesimo colore; gradazione


lexentry: ita/sgabello__sost__1
written_rep: sgabello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krakk
sense_list:
sedile piccolo e rustico ricavato da un'asse con infissi tre o quattro pioli ad uso di gambe, spesso senza schienale


lexentry: ita/sgombro__sost__1
written_rep: sgombro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makrell
sense_list:
(zoologia), (ittiologia) pesce marino commestibile di forma allungata con strisce verdi sul dorso e chiare sul ventre


lexentry: ita/sgonfio__sost__1
written_rep: sgonfio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flat
sense_list:
(abbigliamento) → Riferimenti mancanti. Se vuoi, [SERVER/w/index.php?title=Sgonfio&action=edit aggiungili] tu. 
Categoria:Da aiutare fonti - Template:Wikizionario:switch_lang


lexentry: ita/sgradevole__agg__1
written_rep: sgradevole
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sur
sense_list:
non gradito al gusto, all'olfatto, al tatto, all'udito o alla vista | (per estensione) che crea disagio | (per estensione) in riferimento ad una persona fastidiosa e molesta


lexentry: ita/sguaiato__agg__1
written_rep: sguaiato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: keitete
sense_list:
(gergale) che si lascia andare, con comportamenti e/o emozioni forzatamente istintivi | (spregiativo) che è senza freno, che non sa contenersi, senza autocontrollo, talvolta volontariamente offensivo e/o inopportuno


lexentry: ita/sgualdrina__sost__1
written_rep: sgualdrina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludder
sense_list:
(spregiativo) donna dai comportamenti sessuali contrastanti con la morale comune, spesso usato per intendere una prostituta


lexentry: ita/sibilla__sost__1
written_rep: sibilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sibylle
sense_list:
(storia) (religione) sacerdotessa della religione pagana greca e romana che si riteneva ispirata dagli dei e dotata di capacità profetiche o divinatorie; talvolta con iniziale maiuscola, vedi Sibilla


lexentry: ita/sicuro__agg__1
written_rep: sicuro
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sikker
sense_list:
che è senza pericolo | (senso figurato) (familiare) attribuito a chi è cosciente di sapere che si ha [ancora] qualcosa da compiere per gli altri e per sé, sentirsi necessario al mondo


lexentry: ita/sidro__sost__1
written_rep: sidro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eplevin
sense_list:
(gastronomia) liquore o bevanda alcolica ricavata dalla fermentazione del succo di mela o di altra frutta


lexentry: ita/siepe__sost__1
written_rep: siepe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hekk
sense_list:
(botanica) (architettura) fila di piante disposte fittamente col fine di recintare, limitare oppure ornare giardini e viali


lexentry: ita/sifilide__sost__1
written_rep: sifilide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syfilis
sense_list:
(medicina) malattia infettiva a trasmissione sessuale (s. acquisita) o materno-fetale (s. congenita), che riconosce come agente eziologico il batterio Treponema pallidum pallidum. Le forme congenite e acquisite hanno in genere decorso cronico intermittente e sono caratterizzate dallo sviluppo di lesioni a carico di numerosi organi e apparati, tra cui la cute, il sistema nervoso centrale e i grossi vasi.


lexentry: ita/sigaretta__sost__1
written_rep: sigaretta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sigarett
sense_list:
rotolino di forma cilindrica contenente tabacco trinciato avvolto in una cartina destinato ad essere fumato


lexentry: ita/significativo__agg__1
written_rep: significativo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: alvorlig
sense_list:
(matematica) (economia) (statistica) cifra significativa: cifra di piccola entità ma rilevante in un calcolo approssimato


lexentry: ita/silicio__sost__1
written_rep: silicio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silisium
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido, di colore grigio scuro con riflessi bluastri, facente parte del gruppo dei metalloidi, avente numero atomico 14, peso atomico 28,0855 e simbolo chimico Si; è il principale componente di vetro, cemento, ceramica e silicone, e si usa anche per produrre componenti elettronici


lexentry: ita/sillaba__sost__1
written_rep: sillaba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stavelse
sense_list:
(linguistica) elemento naturale minimo del linguaggio, formato almeno da una vocale, che si pronuncia con una sola emissione di voce


lexentry: ita/similitudine__sost__1
written_rep: similitudine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: likhet
sense_list:
(poesia) paragone dichiarato tra due elementi che vengono messi a confronto (per es. come all'apparire di un leone le gazzelle se la squagliano, così all'apparire di un poliziotto i ladri se la squagliano)


lexentry: ita/simmetria__sost__1
written_rep: simmetria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balansere
sense_list:
proprietà di cui sono dotati gli oggetti i cui lati opposti hanno la stessa forma | (tecnologia) (ingegneria) proprietà di una struttura resistente tale che la parte di destra è l'immagine speculare di quella di sinistra rispetto ad un piano fissato | (chimica) ripetersi periodico di alcuni elementi di un cristallo, che rende possibile il loro ricoprimento un certo numero di volte, per rotazione intorno a un asse


lexentry: ita/simpatico__agg__1
written_rep: simpatico
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: hyggelig
sense_list:
(per estensione) chi ha espressioni talvolta buffe, anche se più o meno volontariamente per far ridere gli amici e/o le persone vicino


lexentry: ita/sincronico__agg__1
written_rep: sincronico
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: synkron
sense_list:
(per estensione) qualche cosa che coincide con un'altra, anche eventi, episodi e/o incontri; altrimenti indica una coincidenza nel tempo e/o nello stesso momento


lexentry: ita/sindacato__sost__1
written_rep: sindacato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fagforening
sense_list:
(diritto) associazione che rappresenta chi è coinvolto in un rapporto di lavoro, col fine di difenderne interessi professionali comuni | (economia) controllo amministrativo su aziende


lexentry: ita/sindaco__sost__1
written_rep: sindaco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borgermester
sense_list:
(storia), (politica), (diritto) chi dirige e coordina l'amministrazione di un comune, sia dal punto di vista processuale che politico | (economia) componente del collegio dei revisori di una società, preposto al controllo dell'attività degli amministratori e la conformità dei loro atti alla legge


lexentry: ita/sindrome__sost__1
written_rep: sindrome
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syndrom
sense_list:
(medicina) insieme di sintomi di più fenomeni patologici associati, a differenza della malattia, a più eziologie


lexentry: ita/sinfonia__sost__1
written_rep: sinfonia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litani
sense_list:
(botanica), | (musica) nell'antica Grecia l'intervallo di ottava, ritenuto perfetto | (musica) tipo di sviluppo musicale articolato e complesso, congenito alla maturità artistica di un compositore | disposizioni armoniose di elementi concordi


lexentry: ita/singhiozzo__sost__1
written_rep: singhiozzo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hikke
sense_list:
(fisiologia) (medicina) contrazione ripetuta e involontaria del diaframma dovuta ad un'alterazione del nervo frenico, deputato al controllo delle sue contrazioni, fino a determinare una forte e rumorosa inspirazione causata dalla brusca chiusura della glottide ad ogni moto del muscolo


lexentry: ita/sintassi__sost__1
written_rep: sintassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syntaks
sense_list:
(grammatica) (linguistica) disposizione di elementi lessicali e significativi nel discorso, in modo da formare una frase di senso compiuto


lexentry: ita/sintetico__agg__1
written_rep: sintetico
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: konsis
sense_list:
(per estensione) che viene espresso con parole o discussioni concernenti necessariamente il vero, senza qualcosa invano


lexentry: ita/sirena__sost__1
written_rep: sirena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: havfrue
sense_list:
(acustica) apparato atto a produrre un suono, generalmente di attenzione o di allarme | (araldica) figura araldica convenzionale corrispondente alla sua immagine medievale di donna marinata (con la coda di pesce); è sempre rappresentata galleggiante sul mare o su un'onda. In genere, si pettina con una mano mentre si osserva in uno specchio che tiene con l'altra; se ha un atteggiamento diverso, occorre blasonarlo. Una variante che si incontra spesso è la sirena dalla coda doppia che tiene un'estremità di questa doppia coda in ciascuna mano


lexentry: ita/sistema_solare__loc_nom__1
written_rep: sistema solare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solsystem
sense_list:
(astronomia) insieme di corpi celesti che ruota in orbite, secondo i principi di Keplero, intorno ad una stella


lexentry: ita/sito_web__loc_nom__1
written_rep: sito web
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nettsted
sense_list:
(internet) (informatica) insieme di pagine web correlate, ovvero una struttura ipertestuale di documenti che risiede su un server web.


lexentry: ita/slavo__sost__2
written_rep: slavo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slav
sense_list:
(linguistica) antica lingua indoeuropea, che divenne poi la lingua liturgica della Chiesa Cristiana Ortodossa, da cui derivarono le lingue slave moderne


lexentry: ita/slitta__sost__1
written_rep: slitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slede
sense_list:
mezzo di trasporto per muoversi sulla neve o sul ghiaccio, fornito di due pattini, atto a far muovere individui od oggetti


lexentry: ita/smalto__sost__1
written_rep: smalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: tinkturer
sense_list:
(araldica) designa, in forma collettiva, gli elementi cromatici (metalli, colori e pellicce) che compaiono negli stemmi


lexentry: ita/smania__sost__1
written_rep: smania
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uro
sense_list:
(familiare) gesto pressoché isterico contro... non si sa bene chi, in genere sbattendo violentemente oggetti o parti di essi


lexentry: ita/smeraldo__sost__1
written_rep: smeraldo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: smaragd
sense_list:
(chimica) (geologia) (mineralogia) pietra preziosa contenente berillio, cromo, ossigeno e silicio, usata per produrre gioielli


lexentry: ita/smorfia__sost__1
written_rep: smorfia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grimase
sense_list:
cambiamento delle fattezze del volto che si ottiene restringendo i muscoli della faccia per manifestare sofferenza, repulsione, disappunto o presa in giro


lexentry: ita/sobrietà__sost__1
written_rep: sobrietà
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edruelighet
sense_list:
carattere o qualità di chi è sobrio, quindi frugale, semplice, essenziale, moderato, temperato, equamente misurabile e distribuibile


lexentry: ita/soccombere__verb__1
written_rep: soccombere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: gi etter
sense_list:
lasciarsi sopraffare dopo aver resistito allo stremo; anche demordere di fronte a qualcuno o qualcosa per la difficoltà di fronteggiarne o arginarne forza, violenza, insidie, pericoli, ecc.


lexentry: ita/socialismo__sost__1
written_rep: socialismo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosialisme
sense_list:
insieme di orientamenti politici e filosofici, movimenti e dottrine che propongono la trasformazione della società secondo il principio della piena uguaglianza di tutti i suoi membri dal punto di vista economico e sociale


lexentry: ita/società_per_azioni__loc_nom__1
written_rep: società per azioni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aksjeselskap
sense_list:
(economia) nel diritto societario italiano, società di capitali pagata da uno o più soci con titoli trasferibili


lexentry: ita/sodio__sost__1
written_rep: sodio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: natrium
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido, di colore bianco argento, facente parte del gruppo dei metalli alcalini, avente numero atomico 11, peso atomico 22,9898 e simbolo chimico Na


lexentry: ita/soffiare__verb__1
written_rep: soffiare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: hvese
sense_list:
(senso figurato) portare via qualcosa, sebbene legalmente, ma comunque nell'ambito di una competizione o rivalità


lexentry: ita/soggettivismo__sost__1
written_rep: soggettivismo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subjektivisme
sense_list:
(filosofia) filosofia che non indaga sulla realtà in quanto tale ma su ciò che percepisce la persona che la osserva


lexentry: ita/soggetto__sost__1
written_rep: soggetto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emne
sense_list:
(grammatica) parte della frase a cui è riferito il predicato (non come spesso si dice 'colui che compie o subisce l'azione', poiché l'azione a volte non esiste) | (teatro) (cinematografia) breve racconto con l'obiettivo di illustrare per sommi capi la trama di un'opera teatrale o cinematografica


lexentry: ita/soggiorno__sost__1
written_rep: soggiorno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opphold
sense_list:
collocazione per un certo periodo di tempo in un posto al di fuori della propria residenza, a scopo medico, scolastico, turistico ma anche di lavoro


lexentry: ita/soggiorno__sost__1
written_rep: soggiorno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stuen
sense_list:
(architettura) ambiente della casa media moderna destinato alla vita diurna, al pranzo e al ricevimento della famiglia


lexentry: ita/sogliola__sost__1
written_rep: sogliola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sjøtunge
sense_list:
(ittiologia) pesce osseo d'acqua salata, commestibile, la cui evoluzione li ha portati ad una postura appiattita su di un fianco


lexentry: ita/solare__agg__1
written_rep: solare
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: innlysende
sense_list:
(astronomia) che riguarda il Sole | (senso figurato) persona che, non adirata né triste, pacificamente e con gioia arride alla vita | del solaio


lexentry: ita/sole__loc_nom__1
written_rep: sole
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sol
sense_list:
(araldica) figura araldica convenzionale: è costituita da un cerchio, su cui sono disegnati occhi, naso e bocca, circondato da sedici raggi alternativamente diritti e ondeggianti e smaltato di oro


lexentry: ita/solido__agg__1
written_rep: solido
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: seig
sense_list:
(fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) detto di materiale che si trova ad uno stato in cui le forze di coesione interne gli conferiscono una bassa deformabilità


lexentry: ita/solitudine__sost__1
written_rep: solitudine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ensomhet
sense_list:
(sociologia) (psicologia) l'essere senza alcuno accanto | (senso figurato) condizione di un luogo non abitato | (per estensione) momentaneo isolamento, anche pacifico tra sé e sé | (per estensione) spesso transitoria, anche condizione di malinconia che può portare al pianto e, talvolta, a riflessioni sulla propria esistenza


lexentry: ita/sollecitazione__sost__1
written_rep: sollecitazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: behov
sense_list:
(fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) qualsiasi azione fisica in grado di causare una variazione di stato di un sistema


lexentry: ita/sollecitudine__sost__1
written_rep: sollecitudine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hastighet
sense_list:
salvaguardia dell'impegno in uno o più doveri | esatto e necessario impegno per sé, qualcuno e/o qualcosa | impegno impeccabile | apprestarsi a compiere o adempiere qualcosa | preparazione esaustiva


lexentry: ita/solvere__verb__1
written_rep: solvere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: befri
sense_list:
(obsoleto), (letterario) rendere libero da costrizioni in genere, oppure da obbligazioni, mali o afflizioni


lexentry: ita/sommesso__sost__1
written_rep: sommesso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bløt
sense_list:
chi sta alle necessità degli altri, in modo lieve o esageratamente | (dialettale) | (raro) chi è molto timido


lexentry: ita/sonorizzazione__sost__1
written_rep: sonorizzazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tillegg
sense_list:
processo di aggiunta delle colonne sonore ai programmi o di musicalizzazione degli spazi architettonici e degli ambienti in condivisione


lexentry: ita/sopracciglio__sost__1
written_rep: sopracciglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: øyebryn
sense_list:
(anatomia) rilievo cutaneo ricoperto da piccoli peli irti al di sopra dell'occhio, che segue la forma dell'arcata sopraccigliare e separa quindi la palpebra superiore dalla fronte


lexentry: ita/sopraffare__verb__1
written_rep: sopraffare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: overvinne
sense_list:
tentare di avere il dominio su una o più persone, in genere per brama personale o proprio per denaro


lexentry: ita/soprannaturale__agg__1
written_rep: soprannaturale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: himmelsk
sense_list:
di possibile evento che va oltre le leggi della natura e della fisica | (senso figurato) di qualcosa che in precedenza non si poteva concepire


lexentry: ita/soprannaturale__sost__1
written_rep: soprannaturale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: himmelsk
sense_list:
(religione) (filosofia) complesso di possibili eventi che vanno oltre le leggi della natura e della fisica


lexentry: ita/sopravvivere__verb__1
written_rep: sopravvivere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: overleve
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) vivere più a lungo di qualcuno | restare vivo, continuare a vivere dopo aver rischiato di morire in eventi calamitosi o simili; salvarsi, scampare | (senso figurato) mantenersi vivo, perdurare, conservarsi, continuare specialmente a vivere in senso ideale


lexentry: ita/sorcio__sost__1
written_rep: sorcio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mus
sense_list:
(popolare) in romanesco,chi conosce molto bene strade, vicoli, scorciatoie e altri minuscoli dettagli della geografia urbana


lexentry: ita/sorella__sost__1
written_rep: sorella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: søster | lillesøster
sense_list:
persona di sesso femminile legata collateralmente ad un'altra, appartenente allo stesso nucleo familiare, dal fatto di essere figlia (naturale o giuridica) di uno o di entrambi i genitori


lexentry: ita/sorgente__sost__1
written_rep: sorgente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilde
sense_list:
(geologia) getto d'acqua che scaturisce dal sottosuolo; il punto in cui l'acqua sgorga; anche, fonte di altri liquidi, di calore, di luce, di gas, eccetera | (fisica) corpo in grado di emettere radiazioni


lexentry: ita/sornione__agg__1
written_rep: sornione
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sleip
sense_list:
di colui il quale è capace di mascherare i propri sentimenti, pensieri e intenzioni con un atteggiamento bonario e indifferente


lexentry: ita/sorpresa__sost__1
written_rep: sorpresa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: overraske
sense_list:
(per estensione) fare un regalo, in particolare senza specificare precedentemente quale oggetto viene regalato


lexentry: ita/sortilegio__sost__1
written_rep: sortilegio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: besvergelse
sense_list:
(esoterismo) pratica magica consistente nel trasferimento di un presunto potere occulto da un oggetto considerato magico a una persona o un oggetto a scopo benefico o malefico


lexentry: ita/sospendere__verb__1
written_rep: sospendere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: avbryte
sense_list:
porre in alto oggetti in modo che, fissati da una parte, non tocchino terra dall'altra | (senso figurato) provocare l'interruzione di qualcosa


lexentry: ita/sostantivo__sost__1
written_rep: sostantivo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: substantiv
sense_list:
(grammatica) (linguistica) parte del discorso autosufficiente che dà nome ad un oggetto, un animale, una persona o ad un concetto astratto


lexentry: ita/sostanza__sost__1
written_rep: sostanza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: masse
sense_list:
(per estensione) l'insieme di un'idea e della sua rappresentazione ovvero l'archetipo ed il fenomeno, altrimenti detti essenza e forma che, qualora fosse il “delinearsi” dell’oggetto secondo la propria natura, verrebbe accettata come “qualità intrinseca alla sostanza”, da cui l’interscambievole significato per essa, ovvero “forma in quanto essenza” oppure “forma in quanto qualità”… | (gergale) in un discorso, nel comportamento di una o più persone o addirittura con riferimento ad una persona in tutta la sua “complessità”, comunque per qualsiasi cosa oggetto di una “critica” in merito all’assenza quindi di mancanze, difetti ed esagerazioni o caducità, allude alla presenza [o meno] di qualcosa riconosciuto valido, veridico, utile e soddisfacente, di valore e talvolta ammirevole, ecc.


lexentry: ita/sostanza__sost__1
written_rep: sostanza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: substans
sense_list:
(chimica) sistema omogeneo di composizione definita e costante, caratterizzato da proprietà chimiche e fisiche specifiche


lexentry: ita/sostanziale__agg__1
written_rep: sostanziale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vesentlig
sense_list:
(filosofia) inerente alla sostanza | che riguarda ciò che si trova all'interno di un oggetto sensibile col fine di reggerlo


lexentry: ita/sostentamento__sost__1
written_rep: sostentamento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ernæring
sense_list:
sostentamento dal/del cibo: gergale, è espressione che concerne la sopravvivenza ed il meccanismo vitale del corpo


lexentry: ita/sottomarino__sost__1
written_rep: sottomarino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: undervannsbåt
sense_list:
(marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) unità navale da guerra costruita per operare prevalentemente o esclusivamente sott'acqua


lexentry: ita/soufflé__sost__1
written_rep: soufflé
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sufflé
sense_list:
(gastronomia), (forestierismo) piatto tipico della cucina francese, adatto a preparazione sia dolci sia salate, costituito da una crema a base di albume d'uovo sbattuto, farina, latte e burro (cui possono essere aggiunti altri ingredienti a piacere) che viene fatta cuocere lentamente in forno, spesso a bagnomaria, in modo che assume la forma di una piccola torta


lexentry: ita/spaccio__sost__1
written_rep: spaccio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: trafikk
sense_list:
per estensione, negozio di merci al minuto | (diritto) commercializzazione di prodotti proibiti dalla legge, dunque illecita


lexentry: ita/spada__sost__1
written_rep: spada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sverd
sense_list:
(arma) (militare) arma bianca costituita da una lama lunga, una guardia e un'impugnatura; atta a colpire di taglio o di punta | (sport) arma della scherma, con lama dalla base triangolare, utilizzata per colpire solo di punta


lexentry: ita/spagnoletta__sost__1
written_rep: spagnoletta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: skjekle
sense_list:
(sartoria) piccolo cilindro di cartone o plastica su cui è avvolto un lungo filo di seta, cotone o poliestere usato per cucire


lexentry: ita/spalla__sost__1
written_rep: spalla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skulder
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) ognuna delle due parti del corpo umano collocate nella parte rdel tronco, fra il braccio e il collo


lexentry: ita/spatola__sost__1
written_rep: spatola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stekespade
sense_list:
attrezzo, paletta a forma trapezoidale di metallo, legno o plastica, che serve ad impastare ed a stendere calce, stucco, colori


lexentry: ita/spaziotempo__sost__1
written_rep: spaziotempo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: romtid
sense_list:
(fisica) lunghezza, larghezza, profondità e tempo, le quattro dimensioni dell'universo, dove avvengono tutti i suoi fenomeni fisici


lexentry: ita/spazzatura__sost__1
written_rep: spazzatura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avfall
sense_list:
(ecologia) risulta di scarto o di avanzo alle più svariate attività umane | (senso figurato) prodotto di scarsa qualità


lexentry: ita/spazzola__sost__1
written_rep: spazzola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: børste
sense_list:
strumento costituito da un supporto di legno o di altro materiale, sul quale sono infissi peli o fili di varia natura, che serve a pulire, togliere la polvere, lucidare, ravviare tessuti, capelli, peli, ecc.


lexentry: ita/spazzolino__sost__1
written_rep: spazzolino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: børste
sense_list:
bastoncino a una cui estremità sono attaccate delle setole atte a spazzolare | (per antonomasia) spazzolino da denti


lexentry: ita/speciale__agg__1
written_rep: speciale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 07
trans_list: spesiell
sense_list:
(gergale) quando riferito ad un alimento, per esempio ad un frutto, significa che possiede delle caratteristiche rare, apprezzabili, fini


lexentry: ita/specie__sost__1
written_rep: specie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: slag
sense_list:
(biologia), (zoologia), (botanica) la suddivisione più piccola del mondo animale e vegetale, costituita da individui che si possono accoppiare e la cui progenie non è sterile


lexentry: ita/speculazione__sost__1
written_rep: speculazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: lure
sense_list:
(economia) (commercio) (finanza) operazione a fine di guadagno che prevede l'acquisto di strumenti di pagamento a prezzi bassi in tempi iniziali, e la loro vendita a prezzi maggiori in tempi successivi


lexentry: ita/spericolato__agg__1
written_rep: spericolato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: skjødesløs
sense_list:
incurante del pericolo, detto di persona che tende a compiere azioni senza tener conto delle possibili conseguenze


lexentry: ita/sperma__sost__1
written_rep: sperma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sperma | sæd
sense_list:
(fisiologia) liquido organico contenente gli spermatozoi, espulso dagli animali maschi nell'eiaculazione


lexentry: ita/spermatozoo__sost__1
written_rep: spermatozoo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sperm
sense_list:
(biologia) (zoologia) cellula germinale maschile degli animali con il compito di raggiungere il gamete femminile (ovulo) per fecondarlo, durante la riproduzione sessuale anfigonica.


lexentry: ita/spettro__sost__1
written_rep: spettro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spekter
sense_list:
apparizione di un morto che torna a farsi vedere dai vivi | (senso figurato) avvenimento che impaurisce terribilmente | (fisica) distribuzione in frequenza | (chimica) figura di diffrazione creata dalla scomposizione delle radiazioni elettromagnetiche provenienti da una sorgente in funzione della lunghezza d'onda, mediante il passaggio attraverso un prisma di vetro oppure un reticolo di diffrazione | (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) spettro espanso, tecnica per trasmettere informazioni e dati a distanza dove il segnale informativo viene trasmesso su una banda di frequenza molto più ampia di quella che serve in effetti per trasmettere l'informazione contenuta nel segnale


lexentry: ita/spicchio__sost__1
written_rep: spicchio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fedd
sense_list:
(botanica)suddivisione naturale del frutto degli agrumi e dell'aglio, rivestita da una sottile pellicola


lexentry: ita/spiegato__agg__1
written_rep: spiegato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: smørepålegg
sense_list:
(araldica) attributo araldico che si applica agli uccelli, principalmente l'aquila, con le ali aperte e rivolte, di norma, verso il lato superiore dello scudo


lexentry: ita/spigola__sost__1
written_rep: spigola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bass
sense_list:
(zoologia), (ittiologia) pesce osseo della famiglia dei Moronidi, che risale anche i fiumi, simile al pesce persico, ma più allungato, fino a 90 cm, e a squame più piccole, argentino con pinne brune; la sua classificazione scientifica è Dicentrarchus labrax ( tassonomia)


lexentry: ita/spina__sost__1
written_rep: spina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torn
sense_list:
(botanica) protuberanza rigida, appuntita e spesso lacerante, che fuoriesce dalla superficie di alcune piante


lexentry: ita/spinacio__sost__1
written_rep: spinacio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spinat
sense_list:
(botanica) (gastronomia) pianta orticola Chenopodiacee con foglie verdi allungate e succose; la sua classificazione scientifica è Spinacia oleracea ( tassonomia)


lexentry: ita/spinello__sost__1
written_rep: spinello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rev
sense_list:
(mineralogia) nome comune di vari minerali isomorfi creatisi dagli ossidi doppi di metalli bivalenti e trivalenti


lexentry: ita/spingere__verb__1
written_rep: spingere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: dytte
sense_list:
esercitare una pressione su una persona allo scopo di farle perdere l'equilibrio | (senso figurato) convincere, obbligare una persona | (senso figurato) impegnarsi, darsi da fare


lexentry: ita/spinotto__sost__1
written_rep: spinotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plugg
sense_list:
(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) pezzo d'acciaio rettificato che garantisce il collegamento a snodo di due elementi in moto reciproco, soprattutto del pistone con la biella | (fisica) (elettrotecnica) (elettronica) elemento di un circuito elettrico che serve a stabilire il collegamento con un altro circuito


lexentry: ita/spinta__sost__1
written_rep: spinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: støt
sense_list:
(fisica) (meccanica) spostamento di un oggetto per mezzo di una pressione | (aeronautica) (tecnologia) (ingegneria) forza generata dalla variazione di quantità di moto di un propellente


lexentry: ita/spinterogeno__sost__1
written_rep: spinterogeno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distributør
sense_list:
(elettrotecnica) piccolo motore elettrico la cui rotazione genera una tensione in una bobina, in modo da produrre una scintilla per la combustione del carburante in un motore a pistoni


lexentry: ita/spionaggio__sost__1
written_rep: spionaggio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spionasje
sense_list:
attività clandestina di uno stato, di natura prevalentemente militare, col fine di raccogliere informazioni riservate sulla struttura economica e politica di uno stato estero


lexentry: ita/spira__sost__1
written_rep: spira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kroll
sense_list:
(per estensione) percorso a forma di spirale, o elica, descritto da qualcosa che si muove nelle tre dimensioni con tale moto


lexentry: ita/splendido__agg__1
written_rep: splendido
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: smellvakker
sense_list:
(fisica) che ha luminosità molto intensa | (familiare) che eccelle | (per estensione) che suscita notevole ammirazione oppure che interessa moltissimo | (spregiativo) convinto di sé in modo patetico


lexentry: ita/spontaneo__agg__1
written_rep: spontaneo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: frank
sense_list:
(per estensione) (familiare) che affronta le cose ogni volta come se fosse la prima, in modo semplice quindi con coraggio e sicurezza e senza dover organizzare tutto precedentemente


lexentry: ita/sporco__sost__1
written_rep: sporco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skitten
sense_list:
sostanza o materia, sia di natura organica che inorganica, che aderendo alla superficie di un oggetto ne degrada l'aspetto, ne compromette l'igiene e ne provoca il progressivo deterioramento nel tempo


lexentry: ita/sport__sost__1
written_rep: sport
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idrett
sense_list:
insieme di competizioni individuali o collettive di natura fisica, svolte in cambio o meno di compenso, per impegnare e mettere in atto determinate capacità psicomotorie


lexentry: ita/sporta__sost__1
written_rep: sporta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pose
sense_list:
(arcaico) borsa di paglia, stoffa, pelle o plastica, ampia e capace con due manici utilizzata come contenitore per il trasporto delle derrate alimentari e principalmente per la spesa quotidiana | (per estensione) il contenuto di tale borsa


lexentry: ita/sposare__verb__1
written_rep: sposare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ekte
sense_list:
(antropologia) (diritto) unire una persona in matrimonio con un'altra, con rito solenne e riconosciuto dalle autorità civili o religiose | unirsi in matrimonio con qualcuno, diventandone il coniuge


lexentry: ita/spostare__verb__1
written_rep: spostare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: trekk
sense_list:
cambiare posizione di una o più cose; allontanare, avvicinare | (gergale) scostare; togliere, levare da un luogo


lexentry: ita/spremere__verb__1
written_rep: spremere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: klemme
sense_list:
premere un oggetto molle o succoso per farne uscire liquido o sostanza | (senso figurato) sottoporre un soggetto a stress o pressioni per ottenerne qualcosa


lexentry: ita/sprovveduto__agg__1
written_rep: sprovveduto
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: enfoldig
sense_list:
che non ha dimestichezza o conoscenza di come funzionano le cose in un determinato contesto, o che non è in grado di capire un fenomeno, una situazione che si trova ad affrontare; talora nell'accezione comune si sottintende che chi è sprovveduto è anche esposto a determinati rischi derivanti dalla sua ingenuità o scarsa avvedutezza


lexentry: ita/spugna__sost__1
written_rep: spugna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: svamp
sense_list:
(zoologia) animale marino del phylum Porifera, la sua classificazione scientifica è Porifera ( tassonomia)


lexentry: ita/spumante__sost__1
written_rep: spumante
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: champagne
sense_list:
(gastronomia) vino che grazie ad una particolare fermentazione, produce anidride carbonica e all'apertura si genera la caratteristica spuma


lexentry: ita/squalo__sost__1
written_rep: squalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hai
sense_list:
(zoologia) (ittiologia) pesce cartilagineo carnivoro, dal corpo fusiforme di medie e grandi dimensioni, fessure branchiali prive di opercoli poste ai lati della testa generalmente appuntita, pelle rivestita da scaglie placoidi carenate (dentelli dermici) che ne assicurano una eccellente idrodinamicità, bocca ventrale, con forti mascelle dalla grande apertura e denti molto aguzzi disposti su file multiple, femmine ovovivipare o vivipare, presente sia in mari caldi che temperati, in acque profonde come vicino alle rive - la sua classificazione scientifica è Selachimorpha ( tassonomia)


lexentry: ita/stabile__agg__1
written_rep: stabile
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: stabil
sense_list:
(senso figurato) che dura con il tempo | (fisica) (architettura) (tecnologia) (ingegneria) equilibrato, dell'equilibrio anche consapevole


lexentry: ita/stadio__sost__1
written_rep: stadio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stadion
sense_list:
(sport) (architettura) campo attrezzato ospitante competizioni sportive all'aperto e talvolta eventi musicali, composto da un campo di gioco centrale e spesso da piste da corsa, circondate da gradinate concentriche atte ad ospitare i numerosi spettatori oltre a varie altre strutture destinate ad atleti e organizzatori | (senso figurato) fase o grado di un processo, di un procedimento, di uno sviluppo o di un'evoluzione


lexentry: ita/stadio__sost__1
written_rep: stadio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: etasje
sense_list:
(per estensione) (aeronautica) ciascuna sezione, ciascun segmento dotato di motori e serbatoi di carburante autonomi di un missile vettore che ne assicura la propulsione intervenendo in successione durante il lancio e distaccandosene a propellente esaurito


lexentry: ita/stagno__sost__1
written_rep: stagno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tinn
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli del blocco p, avente numero atomico 50, peso atomico 118,69 e simbolo chimico Sn. È duttile, malleabile, resistente alla corrosione e con basso grado di fusione; è utilizzato come rivestimento protettivo di altri metalli e come componente di numerose leghe


lexentry: ita/stagno__sost__2
written_rep: stagno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tjern
sense_list:
(geografia) specchio d'acqua dolce o salmastra, separato dal mare da un cordone litorale, presenta bassi fondali e contorni stagionalmente variabili


lexentry: ita/stallo__sost__1
written_rep: stallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: patt
sense_list:
(giochi), (scacchi) negli scacchi, condizione nella quale un giocatore sebbene non sotto scacco spostando qualsiasi pezzo farebbe finire il re sotto scacco, per cui la partita finisce in pareggio


lexentry: ita/stampato__agg__1
written_rep: stampato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: flygeblad
sense_list:
in particolare, riferito a un testo impresso a stampa; spesso, in questo significato, è sottinteso anche pubblicato


lexentry: ita/star__sost__1
written_rep: star
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stjerne
sense_list:
(forestierismo) anglicismo con il significato di personaggio del mondo dell'intrattenimento, dello sport e talora della cultura che ha ottenuto ampia notorietà:


lexentry: ita/starnuto__sost__1
written_rep: starnuto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atsjo
sense_list:
(fisiologia) (medicina) azione di violenta espirazione, accompagnata dall'emissione di un suono improvviso, a seguito di un'inspirazione profonda


lexentry: ita/stato__sost__1
written_rep: stato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: stat
sense_list:
(fisica) (chimica) situazione o condizione di una sostanza: | (storia) (antropologia) (politica) (diritto) entità legislativa in possesso di strutture amministrative e politiche, che detiene potere sovrano nei confronti di un determinato territorio e dei suoi abitanti


lexentry: ita/statua__sost__1
written_rep: statua
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statue
sense_list:
(arte) opera o monumento a tutto tondo creata tramite la scultura rappresentante persone, animali o altro


lexentry: ita/stazione__sost__1
written_rep: stazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: togstasjon
sense_list:
(architettura) (tecnologia) (ingegneria) punto di scambio di passeggeri o merci in un sistema di trasporto a rete


lexentry: ita/steatosi__sost__1
written_rep: steatosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steatose
sense_list:
(medicina) aumento abnorme e patologico di trigliceridi all'interno delle cellule, fino alla loro necrosi


lexentry: ita/steccato__sost__1
written_rep: steccato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: føre i pennen
sense_list:
(architettura) recinto fatto di stecchi, ovvero di assi di legno, piantati nel terreno, a volte anche uniti in orizzontale da una o due assi


lexentry: ita/stella__sost__1
written_rep: stella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: stjerne
sense_list:
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una stella con un numero variabile di raggi, o punte, da cinque in su; l'araldica francese presenta anche una stella di soli quattro raggi.


lexentry: ita/stemma__sost__1
written_rep: stemma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: våpen
sense_list:
(araldica) composizione di figure e scritte che rappresentano il contrassegno che identifica una persona, una famiglia, un gruppo di persone o un'istituzione


lexentry: ita/stereotipo__sost__1
written_rep: stereotipo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klisjé
sense_list:
(sociologia) (psicologia) opinione precostituita nei confronti di un gruppo di persone, derivata da un processo di estensione e semplificazione di un comportamento specifico


lexentry: ita/stereotipo__sost__1
written_rep: stereotipo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: innbegrepet
sense_list:
(per estensione) principio espresso sinteticamente ma non sempre approfondito veramente, quindi con un riferimento specifico magari già meditato ma poi ripetuto senza considerare tutti i livelli presenti né le possibilità che hanno permesso di arrivare ad una conclusione critica o di lucida analisi


lexentry: ita/stile__sost__1
written_rep: stile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stil
sense_list:
(arte) (abbigliamento) (architettura) (tecnologia) insieme di qualità formali proprie di un'opera artistica o letteraria | (familiare) riferito a persona con modi di fare ammirati e/o affascinanti


lexentry: ita/stipare__verb__1
written_rep: stipare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pugge
sense_list:
pressare tra loro cose o persone per inserirle in uno spazio molto stretto, a malapena sufficiente per contenerle


lexentry: ita/stipendio__sost__1
written_rep: stipendio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: betale
sense_list:
(diritto), (economia) somma di denaro che un lavoratore dipendente deve ricevere ogni mese da un datore di lavoro, in cambio di una prestazione professionale


lexentry: ita/stoccafisso__sost__1
written_rep: stoccafisso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tørrfisk
sense_list:
(gastronomia) merluzzo preservato mediante prosciugamento | (senso figurato) Una persona apparentemente priva di emozioni e dall'aspetto "di un manichino"


lexentry: ita/stoffa__sost__1
written_rep: stoffa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: materiale
sense_list:
(tessile) (abbigliamento) (tecnologia) qualsiasi tipo di tessuto usato per produrre capi d'abbigliamento


lexentry: ita/stomaco__sost__1
written_rep: stomaco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mage
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo dell'apparato digerente a forma di sacco e compreso tra l'esofago e l'intestino, che dopo aver ricevuto dal primo i cibi degradati dalla masticazione, li fluidifica con l'acido cloridrico contenuto nei succhi gastrici, per separare le macromolecole nutritive


lexentry: ita/storcere__verb__1
written_rep: storcere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vri
sense_list:
piegare con forza da un lato facendo perdere la forma abituale; torcere violentemente e in modo irregolare, deformare, provocare una visibile deviazione


lexentry: ita/stordire__verb__1
written_rep: stordire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bedøve
sense_list:
confondere qualcuno colpendolo violentemente con oggetti o per mezzo di rumori molto forti, tramortire, frastornare


lexentry: ita/storia__sost__1
written_rep: storia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: historie
sense_list:
disciplina che si occupa dello studio del passato, con l'uso di documenti, testimonianze e racconti in grado di trasmettere il sapere


lexentry: ita/storno__sost__1
written_rep: storno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stær
sense_list:
(ornitologia) uccello dalle piume scure con macchie bianche; la sua classificazione scientifica è Sturnus vulgaris ( tassonomia)


lexentry: ita/strada__sost__1
written_rep: strada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vei
sense_list:
(architettura) striscia di terreno, battuto o pavimentato, tracciato per collegare luoghi diversi e percorsa da pedoni o veicoli | (senso figurato) condotta seguita nella vita quotidiana, modalità etiche e valoriali nonché di riferimento della propria esistenza, perseguire una via possibilmente la più coerente con la verità


lexentry: ita/strafottente__agg__1
written_rep: strafottente
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arrogant
sense_list:
irriverente, colui che ha un atteggiamento di superiorità e menefreghismo nei confronti del prossimo


lexentry: ita/strappo__sost__1
written_rep: strappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heve
sense_list:
azione dello strappare | (senso figurato) aspetto stroncante di mortificazione oppure di scioccante foga distruttiva | (medicina) (gergale) distensione muscolare d'immediato, per contraccolpo oppure per uno sforzo sollecitato con la parte considerata appunto tesa


lexentry: ita/stratagemma__sost__1
written_rep: stratagemma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krigslist
sense_list:
modo per evitare una causa o un oggetto | (senso figurato) trarre in inganno alludendo a qualcosa simile a quanto riguarda sé, in parte e persino in modo esplicito, per ottenere un ruolo, una posizione, un riconoscimento invero senza le capacità dovute ovvero mai reputate riconoscibili come in altri


lexentry: ita/strega__sost__1
written_rep: strega
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heks
sense_list:
(storia) (mitologia) donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo


lexentry: ita/stregoneria__sost__1
written_rep: stregoneria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heksekunst
sense_list:
(religione) (antropologia) (etnologia) insieme di pratiche simboliche magiche e rituali per ispirare negativamente le persone e gli oggetti di loro appartenenza, a cui si ricorre con l'aiuto di un essere soprannaturale malefico


lexentry: ita/stretto__agg__1
written_rep: stretto
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: stengt
sense_list:
(linguistica) in fonetica, di vocale pronunciata mantenendo una breve distanza tra lingua e palato (si veda anche la relativa accezione in chiuso)


lexentry: ita/striglia__sost__1
written_rep: striglia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strigle
sense_list:
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta lo strumento formato da lamine dentellate aventi lo scopo di separare tra loro i peli del cavallo ed avente la forma di un manico cui è collegato una piastra con le lamine poste in verticale


lexentry: ita/strobilo__sost__1
written_rep: strobilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kjegle
sense_list:
(botanica) struttura vegetale formata da brattee legnose nelle quali alloggiano i semi delle Gimnosperme


lexentry: ita/stronzio__sost__1
written_rep: stronzio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strontium
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido, facente parte del gruppo dei metalli alcalino terrosi, avente numero atomico 38, peso atomico 87,62 e simbolo chimico Sr


lexentry: ita/struzzo__sost__1
written_rep: struzzo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: struts
sense_list:
(zoologia), (ornitologia) uccello dell'ordine degli Struzioniformi che, anche per via della sua incapacità di volare, risulta essere il più grande tra i pennuti viventi; la sua classificazione scientifica è Struthio camelus ( tassonomia)


lexentry: ita/studiare__verb__1
written_rep: studiare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lære
sense_list:
(scuola) impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti | esaminare con attenzione; osservare | dedicarsi alla comprensione per intendere e capire


lexentry: ita/studio__sost__1
written_rep: studio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: lære
sense_list:
(gergale) fase preparatoria di analisi, indagine, ricerca quindi approfondimento atti ad una realizzazione


lexentry: ita/stupefacente__sost__1
written_rep: stupefacente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dop
sense_list:
(medicina) (farmacologia) sostanza psicoattiva che provoca uno stato medico di stupore, tipicamente associato a narcosi, assuefazione, dipendenza; in gergo definita droga


lexentry: ita/su__prep__1
written_rep: su
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: på
sense_list:
indica su cosa qualcuno o qualcosa sta | indica movimento verso l'alto | indica l'argomento | esprime un valore approssimativo | indica modo


lexentry: ita/subdolo__agg__1
written_rep: subdolo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: slu
sense_list:
perseguimento di uno scopo non dichiarato, nascosto ad altri, spesso malevolmente | astutamente falso, ingannevole: individuo subdolo; arti subdole; domande subdole | (medicina) di malattia che insorge senza sintomi evidenti


lexentry: ita/successo__sost__1
written_rep: successo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aksept
sense_list:
possibilità favorevole per esprimere e/o realizzare quanto desiderato ed in previsione, anche già progettato | raggiungimento di completezza e soddisfazione, anche lavorative


lexentry: ita/succhiotto__sost__1
written_rep: succhiotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sugemerke
sense_list:
durante un'effusione amorosa, l'atto di succhiare con una certa forza la pelle del partner, la quale di solito presenta, successivamente a questo atto, un segno vascolare temporaneo


lexentry: ita/sud__sost__1
written_rep: sud
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sør
sense_list:
(geografia) uno dei quattro punti cardinali, situato perpendicolarmente sulla carta geografica tra ovest ed est, opposto al nord


lexentry: ita/sudore__sost__1
written_rep: sudore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: svette
sense_list:
(fisiologia) (biologia) (biochimica) liquido salato che il corpo umano espelle a causa della temperatura elevata o della febbre


lexentry: ita/sufficiente__agg__1
written_rep: sufficiente
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: det holder!
sense_list:
che è adeguato per numero, misura o qualità ad un dato scopo, senza tuttavia eccedere di molto il limite minimo necessario


lexentry: ita/sufficiente__agg__1
written_rep: sufficiente
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: arrogant
sense_list:
(senso figurato) che trasmette un sentimento di sprezzante superiorità e di ostentata sopportazione verso le manchevolezze altrui


lexentry: ita/sufficiente__agg__1
written_rep: sufficiente
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: antakelig
sense_list:
(linguistica) (matematica) (di) condizione che, se viene soddisfatta, garantisce la verità di una proposizione


lexentry: ita/sufficiente__sost__1
written_rep: sufficiente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: arrogant
sense_list:
(scuola) il più basso voto scolastico o punteggio d'esame tale da consentire la promozione o il superamento dell'esame stesso


lexentry: ita/suffisso__sost__1
written_rep: suffisso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suffiks
sense_list:
(grammatica) elemento linguistico che non ha significato proprio, ma è la parte della parola posposta alla radice o al tema; serve a comporre parole derivate da altre, che condividono la stessa radice


lexentry: ita/suffragio__sost__1
written_rep: suffragio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stemmerett
sense_list:
(storia) (politica) (diritto) diritto di una determinata categoria di persone di votare a qualsiasi tipo di elezione


lexentry: ita/sugo__sost__1
written_rep: sugo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: juice
sense_list:
l'umore saporito che si ha in vivande cotte, specialmente di carne | (di frutta e verdura) liquido spremuto


lexentry: ita/sumere__verb__1
written_rep: sumere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sumerisk språk
sense_list:
(raro), (latinismo) variante rara di assumere, utilizzata soprattutto in ambito religioso (cattolico) per riferirsi all'assunzione dell'ostia e del vino da parte del sacerdote, durante la messa


lexentry: ita/sundanese__sost__1
written_rep: sundanese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sundanesisk
sense_list:
(etnologia) (linguistica) lingua maleo-polinesiaca parlata in Indonesia, nella parte occidentale dell'isola di Giava


lexentry: ita/super__agg__1
written_rep: super
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: super
sense_list:
che possiede qualità fisiche superiori ad altri del suo genere od è particolarmente difficile da annientare


lexentry: ita/superbo__agg__1
written_rep: superbo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: beste-
sense_list:
individuo che è erroneamente convinto di "rappresentare" unanimemente un'"insieme", anche collettivo, imponendosi in modo eccessivamente autoritario


lexentry: ita/superiore__agg__1
written_rep: superiore
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: høyere
sense_list:
più grande | (spregiativo) che vorrebbe avere di più ed è illusoriamente convinto di esserne capace e di essere all’altezza


lexentry: ita/superiore__sost__1
written_rep: superiore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bedre
sense_list:
persona ritenuta meglio in integrità, talvolta per natura spirituale, in sapienza e per comportamento etico e morale


lexentry: ita/supermercato__sost__1
written_rep: supermercato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: supermarked
sense_list:
(commercio) grande magazzino di generi alimentari o prodotti per la casa a cui può accedere il pubblico che si serve da solo e paga alla cassa


lexentry: ita/surrealismo__sost__1
written_rep: surrealismo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surrealisme
sense_list:
(letteratura), (arte) movimento artistico e letterario nato in Francia subito dopo la prima guerra mondiale, derivato dall'evoluzione del dadaismo e contraddistinto dall'esaltazione del sogno e della mancanza di razionalità, per far emergere gli aspetti meno evidenti dell'animo umano


lexentry: ita/susina__sost__1
written_rep: susina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plomme
sense_list:
(botanica) frutto commestibile del susino (Prunus domestica), con buccia liscia, che può essere di vari colori dal giallo dorato al viola cupo, e polpa carnosa


lexentry: ita/sussidiario__sost__1
written_rep: sussidiario
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hjelpe-
sense_list:
(scuola) libro unico contenente materie di tipo scientifico oppure storico, usato prevalentemente alle scuole elementari.


lexentry: ita/sussulto__sost__1
written_rep: sussulto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rykk
sense_list:
breve tremito di spavento | (per estensione) il proferire, anche più parole, senza un reale motivo, talvolta per essere udito | (raro) movimento involontario di una o più parti del corpo


lexentry: ita/svergolare__verb__1
written_rep: svergolare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: bøye
sense_list:
(sport) di uso comune nel windsurf, quando la superficie della balumina, a causa della trazione del caricabasso, si deforma permettendo al vento di scaricare meglio


lexentry: ita/svezzare__verb__1
written_rep: svezzare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: avvenne
sense_list:
(raro) far perdere un vizio, un vezzo, una abitudine puerile o dannosa | (di donna o femmina di mammifero) cessare di allattare un neonato, perché ormai giunto a una fase più adulta


lexentry: ita/tabacco__sost__1
written_rep: tabacco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tobakk
sense_list:
(botanica) vegetale originario dell'America a fusto erbaceo e grandi foglie, la sua classificazione scientifica è Nicotiana ( tassonomia)


lexentry: ita/tabellina__sost__1
written_rep: tabellina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dekke (på) bordet
sense_list:
(matematica) prospetto che riporta i prodotti della moltiplicazione di due numeri interi dall'1 al 10 (in alcuni casi fino al 12)


lexentry: ita/taccola__sost__1
written_rep: taccola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaie
sense_list:
(zoologia) (ornitologia) uccello simile al corvo, dell'ordine dei Passeriformes, famiglia Corvidae di colore nero o grigiastro, di dimensioni ridotte che oscillano tra i 32 e i 39 cm. la sua classificazione scientifica è Corvus monedula ( tassonomia)


lexentry: ita/tagico__sost__2
written_rep: tagico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tadsjikisk språk
sense_list:
(linguistica) varietà della lingua persiana parlata principalmente in Afghanistan e Tagikistan e in altre regioni limitrofe | (legale) lingua ufficiale del Tagikistan


lexentry: ita/tagliando__sost__1
written_rep: tagliando
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gli
sense_list:
(diritto) (economia) parte separabile di un biglietto | (gergale) controllo di manutenzione periodico non obbligatorio per legge, eseguito su una vettura per assicurarsi l'efficienza di essa, nel quale vengono sostituiti componenti sottoposti a un consumo elevato per garantire prestazioni maggiori.


lexentry: ita/tagliata__sost__1
written_rep: tagliata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutt
sense_list:
(agricoltura) | (gastronomia) | (militare) sbarramento di una strada conseguito ammucchiando i tronchi di alberi recisi


lexentry: ita/tagliato__agg__1
written_rep: tagliato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: kutt
sense_list:
(araldica) attributo araldico che si applica a uno scudo, o una figura, diviso in due parti uguali da una linea di partizione obliqua che passa per il centro dello scudo e va dall'angolo in alto e destra (dell'osservatore) all'angolo in basso a sinistra (dell'osservatore


lexentry: ita/tagliere__sost__1
written_rep: tagliere
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brett
sense_list:
(gastronomia) (falegnameria) Utensile usato in cucina costituito da un'asse di legno sulla quale si tagliano alcuni alimenti (pane, carne, verdure, salami) o si taglia la tagliatella, ecc.


lexentry: ita/taglio__sost__1
written_rep: taglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pokal
sense_list:
(fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) troncamento di oggetti | (calcio) movimento del giocatore per smarcarsi


lexentry: ita/taglio__sost__1
written_rep: taglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kutt
sense_list:
(senso figurato) eliminazione di una parte di una discussione, di una lingua scritta, di un lavoro artistico


lexentry: ita/tale__agg__1
written_rep: tale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: sånn
sense_list:
(qualificativo) che ha determinate caratteristiche o qualità, che ricade in una data categoria concettuale | (qualificativo) che ha caratteristiche straordinarie, di massimo grado, sia in positivo che in negativo


lexentry: ita/tale__agg__1
written_rep: tale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: disse
sense_list:
(in coordinazione con il pronome e aggettivo quale) impiegato per la costruzione di uno dei due termini di un paragone


lexentry: ita/talpa__sost__1
written_rep: talpa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moldvarp
sense_list:
(zoologia), (mammalogia) mammifero insettivoro dal folto pelame nero azzurro vellutato, corpo cilindrico, testa che termina in un grugno come proboscide, occhi piccolissimi, orecchi nascosti tra i peli, denti molto aguzzi, zampe anteriori larghe e aguzze che servono per scavare con le unghie adunche e robuste, coda corta e scagliosa; vive in gallerie sotterranee


lexentry: ita/tantalio__sost__1
written_rep: tantalio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tantal
sense_list:
(chimica) (mineralogia) elemento chimico solido di colore grigio-bluastro, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 73, peso atomico 180,9479 e simbolo chimico Ta; si usa per produrre condensatori elettrici e superleghe metalliche.


lexentry: ita/tapiro__sost__1
written_rep: tapiro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tapir
sense_list:
(zoologia) mammifero asiatico dei Perissodattili, simile a un grosso suino, con un naso terminante in una corta proboscide, che vive in luoghi paludosi; la sua classificazione scientifica è Tapirus ( tassonomia)


lexentry: ita/tappetino__sost__1
written_rep: tappetino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musematte
sense_list:
superficie in stoffa o plastica utilizzata per sfruttare al meglio il sensore del mouse aumentandone la precisione


lexentry: ita/tappeto__sost__1
written_rep: tappeto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: teppe
sense_list:
(sport) sia nella ginnastica agonistica e non, sia nelle arti marziali costituisce il corrispettivo di un ring o di una pedana per esempio nella box o per la lotta, o per allenamento o per confronti e gare atletiche


lexentry: ita/tarassaco__sost__1
written_rep: tarassaco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: løvetann
sense_list:
(botanica) pianta a fiore (angiosperma) appartenente alla famiglia delle Asteracee la sua classificazione scientifica è Taraxacum officinale ( tassonomia)


lexentry: ita/tariffa__sost__1
written_rep: tariffa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angrep
sense_list:
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) prezzo di un bene o servizio fissato da un'autorità, ente o imprese pubbliche, oppure da categorie professionali o da contratti collettivi


lexentry: ita/tartaruga__sost__1
written_rep: tartaruga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skilpadde
sense_list:
(erpetologia) rettile dell'ordine dei Testudines marino o terrestre, caratterizzato dal guscio esterno a scopo protettivo (chiamato carapace quello superiore incurvato e piastrone quello inferiore solitamente piatto)


lexentry: ita/tassello__sost__1
written_rep: tassello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: blokk
sense_list:
(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) blocchetto di pietra o di legno, per lo più di forma prismatica, da inserire in una cavità della stessa forma, in varie tecniche costruttive o di restauro


lexentry: ita/tasso__sost__1
written_rep: tasso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grevling
sense_list:
(zoologia) (mammalogia) mammifero onnivoro della famiglia dei mustelidi con muso aguzzo, corpo tozzo, pelame ispido, chiaro di sopra, bruno-nero di sotto, fasce scure sopra gli occhi e gli orecchi ; vive solitario nelle regioni boscose entro tane che si scava, in letargo tutto l'inverno; fa le prede la notte; addomesticabile, ma pronto a mordere; la carne si mangia; dei peli si fanno pennelli; la pelliccia serve per borse e bauli; la sua classificazione scientifica è Meles meles ( tassonomia)


lexentry: ita/tasso__sost__1
written_rep: tasso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: barlind
sense_list:
(botanica) conifera che raggiunge perfino i 10 m d'altezza con chioma arrotondata e scorza rosso-bruna, foglie acute, più scure sopra che sotto (velenose, letali, specialmente negli equini), fiori di due sorte, sopra piante distinte, gli staminiferi come piccole spighe dette amenti, gli ovuliferi isolati, la bacca, detta arillo è grossa come pisello; dei boschi montuosi; e coltivato nei giardini per ornamento; legno duro roseo usato per erbanisteria; la sua classificazione scientifica è Taxus baccata ( tassonomia)


lexentry: ita/tasto__sost__1
written_rep: tasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kneppe
sense_list:
(elettronica) (informatica) pulsante la cui pressione mette in funzione un meccanismo o manda un segnale elettrico


lexentry: ita/tatto__sost__1
written_rep: tatto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kontakt
sense_list:
(senso figurato) delicatezza o discrezione nelle interazioni sociali, volta ad evitare di offendere e/o di nuocere agli altri


lexentry: ita/tatuaggio__sost__1
written_rep: tatuaggio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tatovering
sense_list:
(arte) incisione di un disegno decorativo incancellabile sulla pelle | (per estensione) disegno decorativo incancellabile sulla pelle


lexentry: ita/tavola__sost__1
written_rep: tavola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: losjere
sense_list:
(falegnameria) superficie piana di legno, pietra, marmo o simili, posata su una o più gambe, che serve a diversi scopi | tavola da pranzo: è soprattutto una tavola apparecchiata, coperta da pietanze | (per estensione) che è stato servito a tavola, relativamente al nome e alla delicatezza dei piatti | pezzo a forma di parallelepipedo in legno usato tipicamente per la costruzione | tavola di concordanza, tabella in cui sono riportati valori omologhi in situazioni diverse | figura, illustrazione di un libro o un manuale | (chimica) tavola periodica, schema con cui sono ordinati gli elementi chimici sulla base del loro numero atomico | (sport) oggetto a forma di tavola per praticare alcuni sport acquatici


lexentry: ita/tavola__sost__1
written_rep: tavola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: bord
sense_list:
lama, placca di rame, d'argento o di qualsiasi altro materiale sulla quale sia possibile scrivere, incidere, dipingere


lexentry: ita/tavolo__sost__1
written_rep: tavolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bord
sense_list:
(falegnameria) articolo di arredamento costituito da un piano di vario materiale e varia forma mantenuto sollevato da terra da zampe o piedistallo


lexentry: ita/teatro__sost__1
written_rep: teatro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teater
sense_list:
(architettura) luogo o edificio dove si svolgone le rappresentazioni di tragedie, commedie, opere musicali o riunioni di persone.


lexentry: ita/teca__sost__1
written_rep: teca
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hylster
sense_list:
scatola per lo più in vetro dove si conservano oggetti preziosi | scrigno per la conservazione delle reliquie | (anatomia) rivestimento di organi


lexentry: ita/tecnico__sost__1
written_rep: tecnico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tekniker
sense_list:
(professione) chi dispone di adeguate competenze pratiche e strumentali in un determinato ambito della scienza e della tecnologia


lexentry: ita/tedesco__sost__1
written_rep: tedesco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tysker | tysk
sense_list:
(linguistica) lingua germanica occidentale parlata principalmente in Germania, Liechtenstein, nei cantoni tedeschi della Svizzera, Austria e in regioni limitrofe come l'Alto Adige; esistono minoranze consistenti di parlanti in Namibia e in varie zone dell'America


lexentry: ita/tegola__sost__1
written_rep: tegola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: takstein
sense_list:
(architettura) ciascuno dei componenti geometrici di un tetto, realizzato in materiali resistenti ma leggeri


lexentry: ita/tegumento__sost__1
written_rep: tegumento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: integument
sense_list:
(biologia) membrana o tessuto che ricopre un organo o un organismo, con funzione protettiva e che regola gli scambi tra l'esterno e l'interno


lexentry: ita/telefono_cellulare__loc_nom__1
written_rep: telefono cellulare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mobiltelefon
sense_list:
(tecnologia) dispositivo elettronico portatile per lo scambio a distanza, con appositi impianti fissi, di voce e suoni con onde radio


lexentry: ita/televisione__sost__1
written_rep: televisione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fjernsyn
sense_list:
(media) sistema di comunicazione a distanza che prevede la trasmissione continua di immagini in movimento, con l'ausilio di onde radio e cavi elettrici


lexentry: ita/tellurio__sost__1
written_rep: tellurio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tellur
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido facente parte del gruppo dei metalloidi. avente numero atomico 52, peso atomico 127,6 e simbolo chimico Te


lexentry: ita/tema__sost__1
written_rep: tema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sammensetning
sense_list:
(letteratura) (scuola) breve componimento scritto, solitamente in forma di saggio, svolto come esercizio o compito dagli studenti su un soggetto solitamente deciso dall'insegnante


lexentry: ita/temerario__agg__1
written_rep: temerario
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: hensynsløs
sense_list:
(spregiativo) che, pur in grave pericolo o rischio, non presta attenzione e/o ne è indifferente e/o non cosciente


lexentry: ita/temporale__sost__1
written_rep: temporale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uvær | tordenvær
sense_list:
(meteorologia) fenomeno atmosferico locale di breve durata, caratterizzata da forti piogge, fulmini e tuoni


lexentry: ita/tempra__sost__1
written_rep: tempra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bråkjøle
sense_list:
(senso figurato) conformazione fisica o psichica di un individuo che mette in risalto la sua tenacia | (metallurgia) uso di temperature molto basse per aumentare la resistenza strutturale di un materiale, soprattutto un metallo


lexentry: ita/temprare__verb__1
written_rep: temprare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bråkjøle
sense_list:
(metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) aumentare la resistenza strutturale di un materiale con temperature molto basse


lexentry: ita/tenda__sost__1
written_rep: tenda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telt
sense_list:
riparo agevolmente smontabile e trasferibile formato da tessuti tenuti in piedi da aste rese stabili sul terreno mediante picchetti


lexentry: ita/tendere__verb__1
written_rep: tendere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: smørepålegg
sense_list:
allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo | andare, essendone attratto da vari motivi, in un luogo ben preciso | (matematica) avvicinarsi a un determinato valore, finito o infinito


lexentry: ita/tenere__verb__1
written_rep: tenere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beholde
sense_list:
stringere in mano o con una mano | (diritto) (economia) (commercio) (finanza) programmare e controllare spese


lexentry: ita/tensione__sost__1
written_rep: tensione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: angst
sense_list:
(familiare) riguardo ai muscoli, ai tendini ed ai nervi, risulta come transitoria impossibilità di liberarsi da una posizione anomala degli stessi


lexentry: ita/tentativo__sost__1
written_rep: tentativo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tiltale
sense_list:
intenzione da realizzare o espressa col compimento di un progetto, anche per qualcosa in cui molti trovano difficoltà


lexentry: ita/tenue__sost__1
written_rep: tenue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blek
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte dell’intestino racchiusa tra lo stomaco e l'intestino cieco


lexentry: ita/teocrazia__sost__1
written_rep: teocrazia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teokrati
sense_list:
(politica) forma di governo dove la sovranità è nelle mani di chi ritiene di averla conseguita da Dio


lexentry: ita/teorico__sost__1
written_rep: teorico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teoretiker
sense_list:
chi produce, particolarmente per primo o con più attendibilità, teorie inerenti a quesiti scientifici


lexentry: ita/terbio__sost__1
written_rep: terbio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terbium
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido facente parte del gruppo dei lantanidi, avente numero atomico 65, peso atomico 158,9254 e simbolo chimico Tb


lexentry: ita/termodinamica__sost__1
written_rep: termodinamica
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termodynamikk
sense_list:
(matematica) (fisica) (chimica) ramo della fisica e della chimica che studia le trasformazioni di un sistema in seguito ai cambiamenti della materia e delle varie forme di energia (tra cui calore, lavoro ed entropia)


lexentry: ita/terracotta__sost__2
written_rep: terracotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terrakotta
sense_list:
(chimica) materiale ottenuto dall'argilla rossa mediante un procedimento di cottura, usato nella ceramica e nell'edilizia


lexentry: ita/terrazzo__sost__1
written_rep: terrazzo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: plen
sense_list:
(araldica) il termine indica una striscia di terreno al naturale posta nella punta dello scudo; il terrazzo può essere ristretto


lexentry: ita/terremoto__sost__1
written_rep: terremoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jordskjelv
sense_list:
(geologia) frattura breve ed improvvisa delle rocce della crosta terrestre, associata alla quale c'è la propagazione delle onde meccaniche che fanno vibrare gli edifici


lexentry: ita/terreno__sost__1
written_rep: terreno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: alminnelig
sense_list:
(biologia) miscela di sostanze nutritizie dove si coltivano microrganismi o cellule animali e vegetali a fine di ricerca scientifica


lexentry: ita/terzarolo__sost__1
written_rep: terzarolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reve
sense_list:
(marina) parte di una vela la cui superficie può essere regolata, tramite ripiegamento attraverso appositi cavi (matafione), per variarne l'esposizione al vento


lexentry: ita/terzina__sost__1
written_rep: terzina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: trilling
sense_list:
(musica) figura musicale con cui si attribuisce il valore di due note ad un gruppo di tre, mantenendo la loro durata invariata


lexentry: ita/tesa__sost__1
written_rep: tesa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brem
sense_list:
(abbigliamento) parte sporgente del cappello che gira, più o meno orizzontalmente, attorno alla base della cupola


lexentry: ita/tessuto__sost__1
written_rep: tessuto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tekstil
sense_list:
(arte) (tessile) (abbigliamento) (tecnologia) complesso di fili incrociati tra loro, che si usa per produrre capi d'abbigliamento | (senso figurato) insieme di fattori concomitanti | (biologia) insieme di cellule associate strutturalmente in un organismo per esplicare una funzione specifica


lexentry: ita/testa__sost__1
written_rep: testa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hode
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte superiore del corpo umano unita al resto del medesimo tramite il collo, nella quale si trova al suo interno il cervello e i principali organi dell'udito, dell'olfatto, della vista, della respirazione e della parte iniziale dell'apparato digerente


lexentry: ita/testicolo__sost__1
written_rep: testicolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testikkel
sense_list:
(anatomia) (medicina) nell'uomo gonade maschile, ghiandola che produce il liquido seminale contenuta nello scroto


lexentry: ita/tetragono__agg__1
written_rep: tetragono
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: traust
sense_list:
(senso figurato) (raro) (letterario) di persona che non ammette cambi di proprio atteggiamento, a prescindere dalla presenza o meno di avversità


lexentry: ita/tifo__sost__1
written_rep: tifo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: begeistring
sense_list:
(medicina) malattia contagiosa che causa lesioni nell'intestino | (senso figurato) (sport) (calcio) soprattutto nel gioco del calcio, sostegno nei confronti di una squadra


lexentry: ita/tifoso__sost__1
written_rep: tifoso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tilhenger
sense_list:
(sport) (calcio) appassionato dello sport del calcio o, raramente, di alcune altre discipline con presenza negli stadi o negli edifici sportivi e/o come spettatore attivo, in particolare con il sostegno per un club o squadra e/o alcuni atleti specifici


lexentry: ita/tiglio__sost__1
written_rep: tiglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lind
sense_list:
(botanica) albero della famiglia delle Tigliacee che può raggiungere notevoli dimensioni ed essere molto longevo; la sua classificazione scientifica è Tilia platyphyllos ( tassonomia)


lexentry: ita/tigre__sost__1
written_rep: tigre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiger
sense_list:
(zoologia) grande felino con la pelliccia arancione e bianca a strisce nere, la sua classificazione scientifica è Panthera tigris ( tassonomia)


lexentry: ita/timbro__sost__1
written_rep: timbro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: frimerke
sense_list:
(araldica) insieme di tutte le figure ornamentali poste sopra lo scudo e a diretto contatto con esso; serve ad indicare la qualità (cioè il grado di nobiltà) del possessore dello stemma


lexentry: ita/timo__sost__1
written_rep: timo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timian
sense_list:
(botanica) pianta spontanea arbustiforme, diffusa attorno al Mediterraneo; ha largo uso in cucina come aroma da condimento e nell'industria cosmetica per la preparazione di saponi e profumi della famiglia delle Labiate che cresce nei terreni aridi e calcarei dell'Eurasia temperata, fortemente aromatica, usata in cucina come condimento, in profumeria sotto forma di olio essenziale e in medicina come antisettico e antispasmodico; la sua classificazione scientifica è Thymus vulgaris ( tassonomia)


lexentry: ita/timo__sost__1
written_rep: timo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: brisselen
sense_list:
(anatomia) organo linfoide primario, situato dietro lo sterno nel mediastino antero-superiore e sede, soprattutto in età infantile, della maturazione dei linfociti con il compito di produrre anticorpi


lexentry: ita/tirante__sost__1
written_rep: tirante
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fall
sense_list:
(architettura) (edilizia) elemento strutturale per contrastare le forze spingenti laterali dovute al peso di una copertura


lexentry: ita/tiro__sost__1
written_rep: tiro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fyre
sense_list:
(sport) nel gioco del basket, segnatura di punti messa in atto facendo entrare la palla nel canestro avversario


lexentry: ita/tiro__sost__1
written_rep: tiro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gjennomføre
sense_list:
(araldica) in uno scaccato (o in un losangato) indica la colonna verticale di scacchi (o losanghe) sovrapposti: conseguentemente il numero di tiri si conta in senso orizzontale


lexentry: ita/titanio__sost__1
written_rep: titanio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titan
sense_list:
(chimica) (metallurgia) elemento chimico solido, di colore argento metallico, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 22, peso atomico 47,9 e simbolo chimico Ti


lexentry: ita/titolo__sost__1
written_rep: titolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gjeldsbrev
sense_list:
(economia) (commercio) (finanza) strumento finanziario che permette di pagare un ente con l'apporto di una certa quantità di capitale


lexentry: ita/toccata__sost__1
written_rep: toccata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kontakt
sense_list:
(musica) composizione strumentale realizzata originariamente per liuto, e successivamente per strumenti a tastiera, che ha la funzione di breve introduzione alla composizione vera e propria


lexentry: ita/tombola__sost__1
written_rep: tombola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bingo
sense_list:
(gioco) gioco familiare, e talora collettivo consistente nel completare, prima degli altri concorrenti, una cartella composta da quindici numeri estratti singolarmente da un sacchetto che ne contiene novanta


lexentry: ita/tonaca__sost__1
written_rep: tonaca
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cowling
sense_list:
(abbigliamento) abito che scende fino al tallone | (biologia) (medicina) (anatomia) guaina formata da alcuni strati cellulari, che riveste un organo o una sua porzione


lexentry: ita/tonno__sost__1
written_rep: tonno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tunfisk
sense_list:
(zoologia) (ittiologia) grosso pesce osseo commestibile che vive nei mari non molto caldi, con coda a forma di forca


lexentry: ita/topo__sost__1
written_rep: topo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mus
sense_list:
(zoologia) (mammalogia) piccolo mammifero onnivoro, detto anche topo comune; la sua classificazione scientifica è Mus musculus ( tassonomia)


lexentry: ita/torcere__verb__1
written_rep: torcere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vri
sense_list:
avvolgere una o più volte con un movimento a spirale, come attorcigliando o spremendo o strizzando, un oggetto intorno a sé stesso


lexentry: ita/torcia__sost__1
written_rep: torcia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fakkel
sense_list:
fiaccola usata in antichità composta da un tronco avente ad un'estremità panni o funi imbevute di resine, cere,sostanze infiammabili a lenta combustione.Veniva impiegata come luminaria


lexentry: ita/tormentone__sost__1
written_rep: tormentone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: kval
sense_list:
(per estensione) brano o motivetto musicale ripetuti instancabilmente, quasi senza sosta e quasi senza potersi fermare


lexentry: ita/tornado__sost__1
written_rep: tornado
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tornado
sense_list:
(forestierismo) (meteorologia) tromba d'aria di superficie circoscritta ma assai impetuosa e devastante, caratteristica delle zone equatoriali e tropicali vicine al Messico


lexentry: ita/tornio__sost__1
written_rep: tornio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tårn
sense_list:
(meccanica) macchina meccanica o elettromeccanica per la lavorazione di tondini in legno o metallo, mediante asportazione di materiale (truciolo). Impiegando un tornio è possibile ottenere superfici cilindriche, coniche, forature, alesature, sfacciature, filettature (impanature). È costituito da un banco in ghisa nel quale han sede le guide e l'impianto elettrico/idraulico (per il liquido di raffreddamento utensili), una testa motrice che alloggia un mandrino il quale serra il pezzo da lavorare, una controtesta alloggiante la contropunta, ed un carrello a mobilità manuale o semiautomatica il quale sorregge i porta utensili


lexentry: ita/toro__sost__1
written_rep: toro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tyr
sense_list:
(zoologia) (mammalogia) maschio fecondo dei bovini, la sua classificazione scientifica è Bos taurus ( tassonomia)


lexentry: ita/torre__sost__1
written_rep: torre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tårn
sense_list:
(architettura) costruzione edilizia alta e stretta ad uso difensivo, abitativo, commerciale o architettonico | (scacchi) pezzo degli scacchi che può muoversi verticalmente od orizzontalmente | (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una costruzione a pianta circolare (la pianta quadrata deve essere blasonata), abitualmente di almeno due piani e merlata, alla guelfa o alla ghibellina, di tre pezzi (il numero diverso va blasonato)


lexentry: ita/torta__sost__1
written_rep: torta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kake
sense_list:
(gastronomia) preparato di pasticceria, tipicamente abbondante e fatto per essere diviso e servito in più porzioni o fette


lexentry: ita/tortora__sost__1
written_rep: tortora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turteldue
sense_list:
(zoologia) (ornitologia) uccello appartenente alla famiglia dei colombi, simile al piccione, ma di dimensioni inferiori; la sua classificazione scientifica è Streptopelia turtur ( tassonomia)


lexentry: ita/tostare__verb__1
written_rep: tostare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: skål
sense_list:
sottoporre a elevata temperatura; bruciare lievemente | grigliare nel tostapane o essiccare al forno


lexentry: ita/touche__sost__1
written_rep: touche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontakt
sense_list:
(sport), (rugby) rimessa in gioco della palla dal punto lungo la linea laterale in cui questa era precedentemente uscita; viene effettuato con il lancio della palla in campo da parte di un giocatore della squadra a cui la rimessa è assegnata, a seguito del quale entrambe le squadre (tipicamente schierate in linea) possono contendersene il possesso


lexentry: ita/tovagliolo__sost__1
written_rep: tovagliolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serviett
sense_list:
(tessile) pezzo di stoffa o di carta generalmente di forma quadrata e piegato usato per pulirsi la bocca e le mani durante i pasti o per afferrare il cibo o per usarlo come protezione da eventuali macchie


lexentry: ita/tracheotomia__sost__1
written_rep: tracheotomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trakeotomi
sense_list:
(medicina) (chirurgia) incisione della trachea che forma una via respiratoria alternativa a quella naturale


lexentry: ita/traduzione__sost__1
written_rep: traduzione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oversettelse
sense_list:
(letteratura) (linguistica) trasferimento del contenuto di un'opera scritta, a parole o senso, dalla lingua originale in un'altra | (informatica) riscrizione di un programma in un altro linguaggio di programmazione


lexentry: ita/trafila__sost__1
written_rep: trafila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dø
sense_list:
(gastronomia) (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) strumento per produrre fili metallici del diametro voluto attraverso estrusione forzata della materia prima attraverso uno o più fori; lo stesso strumento e procedimento per la produzione di pasta alimentare utilizzando come materia prima impasti di farine di cereali


lexentry: ita/tragedia__sost__1
written_rep: tragedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tragedie
sense_list:
(letteratura) (teatro) componimento di tono elevato originario dell'antica Grecia, incentrato sulla trattazione di questioni di coscienza, e con uno sviluppo contraddistinto da sofferenze e perdite | (senso figurato) evento che provoca la morte inaspettata di più persone


lexentry: ita/tranche__sost__1
written_rep: tranche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: bestemme
sense_list:
(economia) (finanza) una parte o quota di titoli che vengono emessi a più riprese o su differenti mercati finanziari.


lexentry: ita/trasferimento__sost__1
written_rep: trasferimento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: føre
sense_list:
il trasferire o il trasferirsi da un luogo ad un altro | (politica) trasferimento della democrazia: proponimento di ampliare la civiltà con aumento di ricchezza, benessere, valori comuni, istituzioni e leggi | (elettronica) (informatica) passaggio di informazioni e dati tra unità di memorizzazione di uno o più computer


lexentry: ita/trasmettere__verb__1
written_rep: trasmettere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: etterlate
sense_list:
(per estensione) "rivelare" e/o disvelare più idee, valori ed insegnamenti o dare notizie; impartire | (medicina), (familiare) causare un contagio da sé verso una o più altre persone, anche con la sola presenza o via-aerea


lexentry: ita/trasporto__sost__1
written_rep: trasporto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transport
sense_list:
(fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) attività umana che permette lo spostamento di persone, animali e merci da un luogo ad un altro | (biologia) passaggio di sostanze attraverso una membrana


lexentry: ita/tratta__sost__1
written_rep: tratta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kladde
sense_list:
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) documento che contiene l'ordine di pagare, solitamente riferito alle cambiali


lexentry: ita/trattativa__sost__1
written_rep: trattativa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transaksjon
sense_list:
(diritto) (economia) scambio preparatorio di vedute, atto a definire un affare oppure a firmare un accordo


lexentry: ita/trattore__sost__1
written_rep: trattore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traktor
sense_list:
(meccanica) (tecnologia) (ingegneria)veicolo agricolo costituito da un mezzo meccanico semovente munito di ruote speciali o di cingoli con motori di potenza variabile (da ~20 Hp fino a oltre 230 Hp) utilizzato, completo di relativa attrezzatura portata o trainata, per operazioni agricole quali: aratura, erpicatura, trinciatura, trattamenti antiparassitari, trasporto prodotti/materiali con rimorchi, traino, ecc..


lexentry: ita/travalicare__verb__1
written_rep: travalicare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: overdrive
sense_list:
(senso figurato) varcare i confini della moderazione e della saviezza per assumere comportamenti improntati all'eccesso, talora lasciandosi trasportare dall'inasprirsi di una situazione conflittuale


lexentry: ita/traversa__sost__1
written_rep: traversa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: sville
sense_list:
(araldica) una sbarra diminuita in larghezza ma non tanto da essere un controbastone; è prevalente l'opinione che la traversa sia ampia due terzi della sbarra


lexentry: ita/traversata__sost__1
written_rep: traversata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kryss
sense_list:
spostamento da un capo all'altro di una determinata zona o area geografica; in particolare detto dell'attraversamento di corpi d'acqua (fiumi, mari etc.) o di altri ostacoli naturali


lexentry: ita/trazione__sost__1
written_rep: trazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drive
sense_list:
(fisica) (meccanica) sollecitazione a cui è sottoposto un corpo soggetto a forze divergenti | (tecnologia) (ingegneria) trasmissione della forza motrice di un veicolo dal motore alle ruote


lexentry: ita/tregua__sost__1
written_rep: tregua
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: våpenhvile
sense_list:
(storia) (politica) (militare) (diritto) cessazione provvisoria delle ostilità belliche concordato tra le parti avverse


lexentry: ita/trentasei__agg_num__1
written_rep: trentasei
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: trettiseks
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero dopo trentacinque e prima di trentasette; è il quadrato di due per quello di tre


lexentry: ita/triangolo__sost__1
written_rep: triangolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trekant | triangel
sense_list:
(matematica) (geometria) poligono con tre angoli (e quindi tre lati) | (musica) uno strumento musicale


lexentry: ita/tribuno__sost__1
written_rep: tribuno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: folkeleder
sense_list:
(storia) nell'antica Roma, magistrato in possesso di incarichi concepiti a seconda delle tribù di riferimento | (senso figurato) uomo politico | (spregiativo)


lexentry: ita/tributario__agg__1
written_rep: tributario
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: skattelegge
sense_list:
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) che riguarda la riscossione di imposte, tasse e contributi


lexentry: ita/tribù__sost__1
written_rep: tribù
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stamme
sense_list:
(storia) (antropologia) gruppo etnico autonomo formato da più famiglie che parlano la stessa lingua e che hanno gli stessi costumi


lexentry: ita/tricheco__sost__1
written_rep: tricheco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valross
sense_list:
(zoologia), (mammalofgia) animale marino vertebrato, appartenente alla classe dei Mammiferi, all'ordine dei Carnivori, classificato nel sottordine dei Pinnipedi insieme a foche e otarie; vive attorno al Polo Nord


lexentry: ita/trifoglio__sost__1
written_rep: trifoglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kløver
sense_list:
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una foglia araldica di tre lobi, male ordinati, con la codetta girata


lexentry: ita/trono__sost__1
written_rep: trono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trone
sense_list:
(storia) sedile particolarmente solenne e per lo più collocato sopra una serie di gradini, sul quale siedono, durante le cerimonie, un re, un imperatore, un papa o un altro personaggio di grande autorità


lexentry: ita/trota__sost__1
written_rep: trota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ørret
sense_list:
(zoologia) (ittiologia) pesce osseo di acqua dolce e marina appartenente alla famiglia dei Salmonidi dell'ordine dei Salmoniformes


lexentry: ita/trotto__sost__1
written_rep: trotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trav
sense_list:
l'andatura del cavallo, più lenta del galoppo ma più veloce del passo, anche come sport agonistico che prevede che l'animale pur in velocità abbia, a differenza del galoppo in cui salta per correre, abbia sempre almeno uno zoccolo a terra.


lexentry: ita/trovarsi__verb__1
written_rep: trovarsi
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bestå
sense_list:
essere in un certo posto | (senso figurato) vivere un momento particolare, una condizione esistenziale specifica, una situazione determinata | essere in vendita


lexentry: ita/truffa__sost__1
written_rep: truffa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bedrageri
sense_list:
(diritto) ottenimento di un vantaggio a scapito di un altro soggetto indotto in errore con imbrogli e falsità


lexentry: ita/tubercolosi__sost__1
written_rep: tubercolosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuberkulose
sense_list:
(medicina) malattia contagiosa causata dal bacillo di Koch che si localizza nei polmoni e in altri organi, provocandovi la morte delle cellule


lexentry: ita/tundra__sost__1
written_rep: tundra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tundra
sense_list:
(geografia) tipo di territorio caratteristico dei paesi nordici composto da arbusti nani e, il più delle volte, paesaggi innevati


lexentry: ita/tungsteno__sost__1
written_rep: tungsteno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wolfram
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 74, peso atomico 183,85 e simbolo chimico W. Si usa per la produzione dei filamenti della lampadine a incandescenza


lexentry: ita/turchese__sost__1
written_rep: turchese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turkis
sense_list:
f (mineralogia) pietra preziosa dal colore tra verde e celeste, contenente fosfato idrato di alluminio | m (colore) (fisica) che si ottiene mescolando il verde e il celeste


lexentry: ita/turpe__agg__1
written_rep: turpe
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: feilaktig
sense_list:
persona dallo spirito "sporco", che ha del cattivo dentro di sé e tende a esserlo anche in rapporto con gli altri, infamando, seminando discordie o parlando male di terzi | (per estensione) senza decoro


lexentry: ita/tutela__sost__1
written_rep: tutela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sikring
sense_list:
(diritto) difesa di diritti | (per estensione) "valutazione" di qualcosa con "salvaguardia" di sé, di qualcuno e/o di qualcosa; provvedere alla "difesa" di dignità e/o valore propri ed altrui


lexentry: ita/tutore__sost__1
written_rep: tutore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bevokte
sense_list:
(diritto) rappresentante legale di una persona | (scuola) chi assiste un docente e fornisce insegnamenti aggiuntivi


lexentry: ita/tuttavia__cong__1
written_rep: tuttavia
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: hvor mye
sense_list:
congiunzione avversativa: ma, però, contuttociò, nondimeno, ciononostante. Può essere rafforzata con: e, pure, pur


lexentry: ita/tè__sost__1
written_rep: tè
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: te
sense_list:
(botanica) arbusto sempreverde della famiglia delle Teacee (Camelia sinensis, Camellia thea, Thea sinesnsis), originaria dell' Asia; possiede foglie ovali e dentate e fiori bianchi


lexentry: ita/ubbia__sost__1
written_rep: ubbia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fantasifoster
sense_list:
(letterario) apprensione superstiziosa o di malaugurio; credenza, convinzione instillata dal pregiudizio o da supposizioni infondate, idea che si finisce con l'accettare irrazionalmente od opinione ben radicata ma immotivata che è fonte di preoccupazioni, avversione, paure, ansie, sospetti e di una timorosa avversione nei confronti di un oggetto (cosa o persona) o di una categoria di oggetti spesso vaga e indistinta


lexentry: ita/uccello__sost__1
written_rep: uccello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fugl
sense_list:
(biologia) (zoologia) (ornitologia) nome comune della classe Uccelli dei Vertebrati. In genere sono coperti di piume, camminano sui due arti posteriori e hanno due ali, che nella maggior parte dei casi consentono il volo


lexentry: ita/ufficiale__agg__1
written_rep: ufficiale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: offisiell
sense_list:
(burocrazia) di notizie, decisioni e documenti emanati da un'autorità competente con caratteri formali, che gli conferiscono garanzia di autenticità e validità


lexentry: ita/ugola__sost__1
written_rep: ugola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drøvel
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) piccola formazione carnosa a cono che pende dalla parte mediana del palato


lexentry: ita/uguale__agg__1
written_rep: uguale
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: jevn
sense_list:
pari, compagno, della stessa forma, dimensione, altezza, grossezza, quantità, lunghezza, spessore, peso e similari


lexentry: ita/ultrasuono__sost__1
written_rep: ultrasuono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ultralyd
sense_list:
(fisica) variazione di pressione prodotta dalla vibrazione di un mezzo elastico simile alle onde sonore, ma di frequenza così elevata da non poter essere percepita dall'orecchio umano


lexentry: ita/umano__agg__1
written_rep: umano
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: menneskekjærlig
sense_list:
(gergale) benché non sia in uso e sarebbe considerato piuttosto errato, fa riferimento a doti o virtù dell’essere umano appunto quali la clemenza, la generosità, la comprensione verso chi è più debole quindi a bontà e responsabilità


lexentry: ita/umiliare__verb__1
written_rep: umiliare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ydmyke
sense_list:
(psicologia) mancare di rispetto verso qualcuno mettendone in evidenza errori e difetti | costringere qualcuno a fare atto di sottomissione per ottenere un favore o per incutere timore | (per estensione) apice dell'imbarazzo, significa "far arrossire" estremamente attraverso offese, minacce o rimproveri "fuori luogo"


lexentry: ita/ungherese__sost__2
written_rep: ungherese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ungarsk | hungarsk
sense_list:
(linguistica) lingua del ceppo ugrofinnico parlata in Ungheria e in aree adiacenti di Romania, Slovacchia, Ucraina, Serbia, Croazia, Austria e Slovenia da circa 14 milioni di persone


lexentry: ita/unghiato__agg__1
written_rep: unghiato
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: markmad
sense_list:
(araldica) attributo araldico che si applica agli animali (tranne il leone e l'aquila) con le unghie di smalto diverso


lexentry: ita/unicellulare__adj__1
written_rep: unicellulare
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: encellet
sense_list:
(biologia) di organismo vivente formato di una sola cellula in grado di svolgere tutte le funzioni vitali


lexentry: ita/unicorno__sost__1
written_rep: unicorno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: enhjørning
sense_list:
(araldica) figura araldica immaginaria che rappresenta un cavallo con un corno diritto e attortigliato uscente dalla fronte; nella rappresentazione convenzionale compare con gli zoccoli biforcati dei cervidi e del bue, la coda di leone e una barba di capra sotto la gola


lexentry: ita/upupa__sost__1
written_rep: upupa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hærfugl
sense_list:
(zoologia), (ornitologia) uccello di medie dimensioni, con un becco lungo e sottile e un caratteristico ciuffo di penne erigibili sul capo; la sua classificazione scientifica è Upupa ( tassonomia)


lexentry: ita/uragano__sost__1
written_rep: uragano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orkan
sense_list:
(meteorologia) violento ciclone tropicale con venti pari o superiori a 120 km/h, accompagnato da intense precipitazioni, in genere localizzato nell'Atlantico settentrionale, nel golfo del Messico o nel mar dei Caraibi | (meteorologia) condizione di massima intensità del vento, corrispondente a forza 12 della Scala di Beaufort


lexentry: ita/uranio__sost__1
written_rep: uranio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uran
sense_list:
(chimica) (mineralogia) elemento chimico solido radioattivo, facente parte del gruppo degli attinidi, avente numero atomico 92, peso atomico 238,029 e simbolo chimico U


lexentry: ita/urea__sost__1
written_rep: urea
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urinstoff
sense_list:
(chimica organica) (medicina) composto organico formato dall'unione di un carbonile con due gruppi amminici, presente nel sangue e nell'urina come scarto della degradazione delle proteine


lexentry: ita/urina__sost__1
written_rep: urina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urin
sense_list:
(biologia) (biochimica) (fisiologia) (medicina) liquido giallo chiaro espulso (dal pene per gli uomini, dall'orifizio uretrale per le donne) che contiene le sostanze di rifiuto del corpo


lexentry: ita/urna__sost__1
written_rep: urna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: urne
sense_list:
contenitore usato per raccogliere le schede nelle votazioni, o per l'estrazione dei numeri in un sorteggio; | (botanica)


lexentry: ita/usare__verb__1
written_rep: usare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: nytte
sense_list:
(gergale) sfruttare qualcuno per mancanza di esperienza delle leggi e/o poca consapevolezza delle conseguenze per averle infrante, in genere per scopi non leciti oppure per propria mera soddisfazione materiale


lexentry: ita/usignolo__sost__1
written_rep: usignolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nattergal
sense_list:
(zoologia) (ornitologia) uccello dell'ordine dei passeriformi, sottordine dei passeri; la sua classificazione scientifica è Luscinia megarhynchos ( tassonomia)


lexentry: ita/uso__sost__1
written_rep: uso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: trene
sense_list:
(raro) particolare di una serie, in genere non necessario ma solitamente considerato buono secondo una specifica tradizione; altrimenti è un'alternativa accettata aggiunta a qualcosa già consolidato o determinato definitivamente


lexentry: ita/ustione__sost__1
written_rep: ustione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bekk
sense_list:
(medicina) ferita della cute, e in alcuni casi dei tessuti sottocutanei che, a causa dell'eccessiva temperatura dell'ambiente è provocata da sostanze caustiche, da esposizione al sole o dall'elettricità


lexentry: ita/utente__sost__1
written_rep: utente
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bruker
sense_list:
(diritto) (economia) chi fa uso di un servizio | (informatica) chi usa un computer e le sue applicazioni


lexentry: ita/uva__sost__1
written_rep: uva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drue
sense_list:
(botanica) frutto della vite, costituita da acini riuniti formante un grappolo di colore viola-rossastro o giallo


lexentry: ita/vacca__sost__1
written_rep: vacca
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: ku
sense_list:
(araldica) figura araldica facilmente distinguibile dal bove per la presenza della mammelle gonfie di latte. In genere è ferma e raramente si presenta rampante


lexentry: ita/vagabondo__agg__1
written_rep: vagabondo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: reisende
sense_list:
(antropologia) (sociologia) (diritto) di persona o animale che non ha fissa dimora, che è perennemente in movimento


lexentry: ita/vagabondo__sost__1
written_rep: vagabondo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reisende
sense_list:
(antropologia) (sociologia) (diritto) persona o animale che non ha fissa dimora, che è perennemente in movimento


lexentry: ita/vagone__sost__1
written_rep: vagone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bil
sense_list:
(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuna delle cabine ferroviarie trainate dalla locomotiva e destinate al trasporto delle merci o dei passeggeri


lexentry: ita/valenza__sost__1
written_rep: valenza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sette pris på
sense_list:
(fisica) (chimica) capacità di un atomo di combinarsi con un altro mettendo in comune un certo numero di elettroni presenti negli orbitali esterni


lexentry: ita/valico__sost__1
written_rep: valico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pass
sense_list:
(geografia) luogo geografico che per le sue caratteristiche orografiche consente un agevole attraversamento tra versanti diversi di una collina o montagna


lexentry: ita/valido__agg__1
written_rep: valido
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: virksom
sense_list:
utile per qualche motivo | (di individuo) di ragguardevole e apprezzato valore | con riferimento alla compravendita di prodotti | (gergale) valente oppure ancora buono


lexentry: ita/valigia__sost__1
written_rep: valigia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koffert
sense_list:
(tessile) (abbigliamento) contenitore utilizzato dai viaggiatori per il trasporto degli indumenti e degli oggetti personali; ha, solitamente, forma di prisma rettangolare o di grosso sacco; è costruito con materiali vari quali: cuoio, tela, plastica


lexentry: ita/valle__sost__1
written_rep: valle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dal
sense_list:
(geografia) depressione nella orografia del terreno originata da preesistenza di ghiacciai (valle a U), passaggio di fiumi (valle a V) o deposito di materiali alluvionali


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pris
sense_list:
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) prezzo o corrispettivo in moneta, o altri generi, di un bene o di un servizio


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: mot
sense_list:
(matematica) (fisica) (chimica) misura di una grandezza espressa con un numero | (psicologia) riferimento etico e/o morale personale e/o contestuale e collettivo | (politica) onorabilità


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: kvalitet
sense_list:
(per estensione) rilevanza o importanza personale per doti o caratteristiche positive; modalità etica


lexentry: ita/valvola__sost__1
written_rep: valvola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fenghette
sense_list:
(elettrotecnica) (elettronica) dispositivo elettronico che mantiene costante la tensione di un'apparecchiatura


lexentry: ita/vampiro__sost__1
written_rep: vampiro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vampyr
sense_list:
(mammalogia) pipistrello diffuso nell'America centrale e del sud | (mitologia) in alcune credenze popolari, soprattutto dell'Europa orientale, persona defunta di natura infernale e provvista di facoltà fisiche soprannaturali, che ogni notte esce dalla propria tomba, torna in vita e sopravvive bevendo sangue umano dal collo delle vittime, mordendole con canini appuntiti e potenti | (senso figurato) esattore


lexentry: ita/vanesio__agg__1
written_rep: vanesio
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: overfladisk
sense_list:
che rozzamente e/o con indifferenza, si autocompiace di sé senza motivo, spesso compiacendosi dell'altrui monito ma senza "considerazione" per lealtà e rispetto


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: evangelium
sense_list:
(cristianesimo) l'insieme dei quattro libri della Bibbia, racchiusi nel Nuovo Testamento, scritti rispettivamente da Matteo, Marco, Luca e Giovanni che sono i testi canonici del cristianesimo | (senso figurato) insieme di principi di una dottrina


lexentry: ita/vantaggio__sost__1
written_rep: vantaggio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bly
sense_list:
(economia) (commercio) (finanza) ciò che porta un profitto | in una competizione, essere davanti in termini di classifica | (sport) nel tennis il punto successivo al quaranta pari | (fisica) (meccanica) vantaggio meccanico, rapporto fra la forza motrice e la forza resistente


lexentry: ita/varicella__sost__1
written_rep: varicella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vannkopper
sense_list:
(medicina) malattia infettiva a diffusione epidemica, caratterizzata da piccole macchie rosse con piccole vesciche


lexentry: ita/vascello__sost__1
written_rep: vascello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: båt
sense_list:
(marina) maestosa nave a vela utilizzata tra la fine del Cinquecento e la metà dell'Ottocento, con tre alberi che sparava cannonate


lexentry: ita/vegetariano__sost__1
written_rep: vegetariano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vegetarianer
sense_list:
(filosofia) (gastronomia) (medicina) chi, per fini morali o salutari, esclude la carne dall'alimentazione


lexentry: ita/velenoso__agg__1
written_rep: velenoso
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ondsinnet
sense_list:
(chimica) (medicina) (farmacologia) di sostanza che può immettere nel corpo di un essere vivente del veleno


lexentry: ita/veloce__agg__1
written_rep: veloce
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rask
sense_list:
(fisica) (meccanica) ratto e presto nel moto; cosa o persona in cui il rapporto spazio percorso fratto tempo impiegato (cioè la formula di calcolo della velocità) è elevato


lexentry: ita/velocità__sost__1
written_rep: velocità
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hastighet
sense_list:
(fisica) modalità di moto, movimento, talvolta di prestazione, capacità o sistema, è il risultato del rapporto fra lo spazio percorso ed il tempo impiegato per percorrerlo; è una grandezza che indica la distanza percorsa in un'unità di tempo, e nella notazione internazionale è il metro al secondo


lexentry: ita/venire__verb__1
written_rep: venire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: komme
sense_list:
dirigersi verso qualcuno | il risultare corretto di un processo di calcolo | il sovvenire di un ricordo, di un'informazione | essere di retribuzione, rientrare nel tornaconto di qualcuno


lexentry: ita/ventarola__sost__1
written_rep: ventarola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: vindfløy
sense_list:
(araldica) elemento girevole sui comignoli degli edifici che col suo volgersi a tutti i venti ne indica la direzione


lexentry: ita/venti__agg_num__1
written_rep: venti
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjue | tyve
sense_list:
numero naturale che segue il diciannove e precede il ventuno; è pari a due volte dieci e cinque volte il quadrato di due


lexentry: ita/venticinque__agg_num__1
written_rep: venticinque
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjuefem
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventiquattro e precede il ventisei; è il quadrato di cinque


lexentry: ita/ventidue__agg_num__1
written_rep: ventidue
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjueto
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventuno e precede il ventitré; è due volte undici


lexentry: ita/ventisette__agg_num__1
written_rep: ventisette
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjuesju
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero naturale preceduto da ventisei e seguito da ventotto; è il cubo di tre


lexentry: ita/vento__sost__1
written_rep: vento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vind
sense_list:
(meteorologia) spostamento, lento o veloce, quasi orizzontale, di masse d'aria dovuto alla differenza di pressione tra due punti dell'atmosfera


lexentry: ita/ventotto__agg_num__1
written_rep: ventotto
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjueåtte
sense_list:
(matematica) (aritmetica) numero naturale che segue il ventisette e precede il ventinove; è sette volte il quadrato di due


lexentry: ita/ventuno__agg_num__1
written_rep: ventuno
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tjueen
sense_list:
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il venti e precede il ventidue; è tre volte sette


lexentry: ita/verace__agg__1
written_rep: verace
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ekte
sense_list:
naturale | (raro) di certa origine | (per estensione) (gergale) di un luogo conosciuto ed apprezzato


lexentry: ita/verbo__sost__1
written_rep: verbo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: verb
sense_list:
(grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa


lexentry: ita/verde__agg__1
written_rep: verde
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: grønn
sense_list:
di cibo, che per effetto di verdure o di aromi, spec. prezzemolo o basilico, assume una colorazione verde


lexentry: ita/verdello__sost__1
written_rep: verdello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grønnfink
sense_list:
(botanica) varietà di limone color verde chiaro siciliano che matura in estate, simile alla limetta | (zoologia) (ornitologia) verdone


lexentry: ita/verdone__sost__1
written_rep: verdone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grønnfink
sense_list:
(zoologia), (ornitologia) uccello dei Passeriformi; la sua classificazione scientifica è Chloris chloris ( tassonomia)


lexentry: ita/verghetta__sost__1
written_rep: verghetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stab
sense_list:
(araldica) palo di spessore ridotto a un terzo; il termine si usa anche per quattro o più pali presenti su uno scudo


lexentry: ita/vergine__sost__1
written_rep: vergine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jomfru
sense_list:
(letterario) giovane donna, giovinetta; in origine il termine indicava una donna che non aveva ancora avuto rapporti sessuali completi | (astrologia) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale della Vergine, indicativamente tra il 24 agosto e il 22 settembre


lexentry: ita/vergogna__sost__1
written_rep: vergogna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skam
sense_list:
(psicologia) turbamento dell'animo di chi sta per commettere oppure ha commesso un'azione considerata priva di onorabilità, soprattutto al di fuori della vita di relazione


lexentry: ita/verificare__verb__1
written_rep: verificare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: avkrysse
sense_list:
attestare la funzionalità di qualcosa o controllare l'attendibilità di un documento o di un' asserzione


lexentry: ita/verme__sost__1
written_rep: verme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makk
sense_list:
(zoologia) (biologia) (medicina) nome generico e privo di significato nella tassonomia animale che designa per comodità ciascun appartenente, caratterizzato da forma allungata appiattita o cilindrica o cilindrico-segmentata (metameria), consistenza molle e assenza di arti sviluppati, a diversi phila di Eumetazoi Bilateri Protostomi, normalmente Nematodi (detti anche Vermi cilindrici), Platelminti (o Vermi piatti) e Anellidi (o Vermi metamerici); il vocabolo può inoltre estendersi a organismi ritenuti filogeneticamente affini ai tre phila di cui sopra, come vari appartenenti a Nemertini, Rotiferi, Endoprocti, Chinorinchi, Nematomorfi, Acantocefali, Echiuroidei, Priapulidi, Sipunculidi, ecc. fino a ricomprendere Emicordati Enteropneusti, la cui linea evolutiva interseca sia quella dei Cordati che quella degli Echinodermi e le larve vermiformi di alcuni Insetti, soprattutto dell'ordine dei Ditteri


lexentry: ita/verso__sost__1
written_rep: verso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: vers
sense_list:
(stampa) (numismatica) pagina pari di un libro, parte posteriore di un'antica pergamena o di un antico papiro, di una moneta, di una pagina, ecc.


lexentry: ita/verticale__sost__1
written_rep: verticale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ned
sense_list:
(sport) movimento ginnico che è eseguito collocando il corpo perpendicolarmente alla superficie o a una base di appoggio, tenendosi fermo sulle mani e con le gambe rivolte verso l'alto


lexentry: ita/vertice__sost__1
written_rep: vertice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hjørne
sense_list:
punto più alto | (matematica) (geometria) (fisica) punto di intersezione di due o più lati (o facce, a seconda della dimensione) di un poligono o di un poliedro


lexentry: ita/vertice__sost__1
written_rep: vertice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: forsamling
sense_list:
(per estensione) (politica) incontro dei capi di stato o di governo delle più grandi nazioni per dibattere e risolvere problemi di politica internazionale


lexentry: ita/vertigine__sost__1
written_rep: vertigine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: svimmelhet
sense_list:
(medicina) turbamento cerebrale, per difetto nella circolazione, o malattia, o cattiva digestione, per cui pare che ogni cosa si muova in giro, e manca la vista e l'equilibrio


lexentry: ita/verzellino__sost__1
written_rep: verzellino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gulirisk
sense_list:
(zoologia) (ornitologia) piccolo uccello della famiglia dei Fringillidi di colore giallo e verde; la sua classificazione scientifica è Serinus serinus ( tassonomia)


lexentry: ita/vescovo__sost__1
written_rep: vescovo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biskop | bisp
sense_list:
(religione), (cristianesimo) (professione) nel cristianesimo: successore degli Apostoli che è a capo di una diocesi


lexentry: ita/vespa__sost__1
written_rep: vespa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veps
sense_list:
(entomologia) insetto alato dell'ordine degli Imenotteri Vespidi; la sua classificazione scientifica è Vespula germanica ( tassonomia)


lexentry: ita/vessazione__sost__1
written_rep: vessazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kval
sense_list:
(diritto) abuso di potere da parte di istituzione o persona fisica che rappresenta tale istituzione, che viola i diritti universali di amore e rispetto.


lexentry: ita/veste__sost__1
written_rep: veste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kjole
sense_list:
(abbigliamento) indumento esterno che si indossa sopra la biancheria; dicesi in particolare degli abiti femminili;


lexentry: ita/viatico__sost__1
written_rep: viatico
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bekvemmelighet
sense_list:
(religione), (cristianesimo) nel cattolicesimo l'eucaristia amministrata ai fedeli gravemente infermi (quasi alimento spirituale con cui affrontare il viaggio di transito all’altra vita)


lexentry: ita/vibrare__verb__1
written_rep: vibrare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: vibrere
sense_list:
(fisica) (meccanica) muoversi in modo alternato di fluido o corpo elastico che non è in perfetto equilibrio. Fremere di scosse rapide intorno a un centro


lexentry: ita/vicino__agg__1
written_rep: vicino
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nær
sense_list:
che è poco distante da un luogo o da un avvenimento | (familiare) una o più persone frequentate, quindi parenti e/o amici e conoscenti | (raro) esprime cordoglio


lexentry: ita/vicino__avv__1
written_rep: vicino
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: nær
sense_list:
a breve distanza | (senso figurato) con comprensione delle difficoltà di persone a lui/lei legate, strette; esprime il sostegno dato a qualcuno oppure anche un supporto morale


lexentry: ita/videogioco__sost__1
written_rep: videogioco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dataspill
sense_list:
(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) particolare tipo di programma informatico eseguibile da un computer o una console, che simula varie situazioni ludiche con una grafica sofisticata su uno schermo dedicato, permettendo ad uno o più utenti di giocare contro il dispositivo o tra loro


lexentry: ita/vile__agg__1
written_rep: vile
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: frie
sense_list:
che è senza coraggio | (fisica) (chimica) (di) metallo che subisce facilmente sia corrosione che ossidazione


lexentry: ita/villaggio__sost__1
written_rep: villaggio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: landsby
sense_list:
villaggio turistico: in genere di prima categoria, è il sito di un albergo con spettacoli, intrattenimento, servizi per i clienti


lexentry: ita/vincolo__sost__1
written_rep: vincolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: band
sense_list:
legame affettivo | (diritto) limite imposto dalla legge o da un accordo per poter fare uso di qualcosa | (fisica) (meccanica) qualsiasi condizione che limita il movimento di un corpo | (economia) (commercio) (finanza) limite massimo di beni acquistabili dal consumatore in relazione ai prezzi di beni e servizi e al reddito


lexentry: ita/vino__sost__1
written_rep: vino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vin
sense_list:
(gastronomia) liquido alimentare ricavato dalla fermentazione alcoolica del mosto d'uva; può avere colore bianco o rosso o rosato con varie tonalità intermedie e gradazione alcoolica da 9-10 gradi a 18-20


lexentry: ita/violino__sost__1
written_rep: violino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiolin
sense_list:
(musica) strumento musicale ad arco, della famiglia delle viole, costituito da quattro corde accordate per quinte (mi, la, re, sol) tese su di un ponticello. Le corde vengono sfregate con un archetto (o arco) e la loro vibrazione si trasmette al corpo dello strumento (a sua volta costituito da due parti definite fondo armonico e piano armonico, collegate tra loro da due fasce laterali e da un cilindro di legno chiamato anima) producendo così il suono


lexentry: ita/vipera__sost__1
written_rep: vipera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huggorm
sense_list:
(zoologia), (erpetologia) rettile comune nei prati con corpo molto allungato, senza arti, squamoso, capo triangolare, occhi senza palpebre, con pupille dilatabili, 2 denti laterali ripiegabili, cavi, in comunicazione con ghiandole velenifere


lexentry: ita/virgola__sost__1
written_rep: virgola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komma
sense_list:
(grammatica) segno della più breve pausa nella scrittura, che aveva la forma di un trattino obliquo da destra a sinistra, ed ora di un cornetto capovolto | (matematica) segno grafico (lo stesso della precedente definizione) utilizzato per separare la parte intera dalla parte decimale di un numero, in alcuni paesi (anglosassoni) viene utilizzato il punto.


lexentry: ita/virulenza__sost__1
written_rep: virulenza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virulens
sense_list:
(biologia) (medicina) capacità di un microrganismo di attraversare i sistemi di difesa di un organismo ospite per poi moltiplicarsi in esso e creare un danno


lexentry: ita/virus__sost__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus
sense_list:
(biologia) (medicina) particella infettiva di dimensioni inferiori a quelle di un batterio, formata esclusivamente da acidi nucleici e proteine, che danneggia cellule eucariotiche animali e vegetali replicandosi a loro sfavore | (informatica) programma informatico illegale in grado di alterare il funzionamento di un computer, replicandosi a sfavore di altri programmi


lexentry: ita/viscosa__sost__1
written_rep: viscosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klissete
sense_list:
(chimica) composto di cellulosa viscosa gialla che è un prodotto intermedio nella produzione di fibre di viscosa


lexentry: ita/visibilità__sost__1
written_rep: visibilità
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: se på
sense_list:
(sociologia) (meteorologia) (tecnologia) capacità di farsi notare | (senso figurato) celebrità, fama


lexentry: ita/viso__sost__1
written_rep: viso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konfrontere
sense_list:
(biologia) (anatomia) (fisiologia) la parte anteriore della testa, collocata tra la fronte e il mento


lexentry: ita/vista__sost__1
written_rep: vista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: se på
sense_list:
(biologia) (fisiologia) facoltà, senso del vedere, occhi | atto del vedere | veduta di luoghi in campo aperto


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liv
sense_list:
(biologia) (medicina) condizione propria di un essere vivente, che gli permette di muoversi, rispondere a stimoli, conservare le proprie caratteristiche fisiche e riprodurle in organismi discendenti | (filosofia) (diritto) lo stato che fa seguito alla nascita e che precede la morte | modo di vivere


lexentry: ita/vite__sost__1
written_rep: vite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: skrue
sense_list:
(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento meccanico di collegamento costituito da un cilindro filettato con un solco elicoidale, solitamente usato per tenere insieme più pezzi


lexentry: ita/vitello__sost__1
written_rep: vitello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalv
sense_list:
(zoologia) animale partorito da una vacca dalla nascita al compimento di un anno quando scompare la dentizione da latte | (biologia) insieme delle sostanze racchiuse nel citoplasma della cellula dell'uovo che sono utili alla crescita dell'embrione


lexentry: ita/vittima__sost__1
written_rep: vittima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: offer
sense_list:
(religione) animale destinato al sacrificio | (religione) persona sacrificata come una vittima | chi senza colpe soggiace a patimenti, come morte violenta, sventure, persecuzioni, soperchieria | (spregiativo) persona ritenuta ipocrita o la cui innocenza viene messa in dubbio, talvolta anche senza motivo


lexentry: ita/vittoria__sost__1
written_rep: vittoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siger
sense_list:
(militare), (sport) conseguimento di un risultato positivo tra coloro che si combattono in uno scontro armato o hanno un "confronto" in una competizione


lexentry: ita/vivere__verb__1
written_rep: vivere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: leve
sense_list:
(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) essere in vita cioè essere nella condizione di poter esplicare le funzioni vitali primarie proprie della specie di appartenenza anche vegetali, animali, funghi e licheni.


lexentry: ita/vivido__agg__1
written_rep: vivido
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: glad
sense_list:
(letterario) pieno di vita, vivace, rigoglioso, vigoroso | luminoso, pieno di luce, splendente | (senso figurato) (di intelligenza) acuto, pronto, fine


lexentry: ita/vocabolario__sost__1
written_rep: vocabolario
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordbok
sense_list:
(linguistica) pubblicazione che contiene in ordine alfabetico di tutte le parole (principali) di una lingua con le rispettive definizioni (se di una sola lingua) o con la loro traduzione in una lingua straniera (se di due o più lingue)


lexentry: ita/vocabolo__sost__1
written_rep: vocabolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ord
sense_list:
(linguistica) parola, suono complesso e completo che, come elemento del lessico, ha un significato specifico in una determinata lingua, una forma ed una scrittura definita


lexentry: ita/voi__pronome__1
written_rep: voi
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: dere
sense_list:
(regionale) (centro) (meridionale) (burocrazia) (commerciale) (pubblicità) Comunissimo e normale nella corrispondenza commerciale e burocratica , dove serve a rendere più impersonale il dialogo, portando la persona sullo stesso piano di un ente o di una ditta.Come forma di cortesia.Come segno di riguardo o di distacco sul piano sociale (piu' accentuato rispetto al lei).Si usa in sostituzione di tu e te per rivolgersi a una sola persona di sesso maschile o femminile


lexentry: ita/volante__agg__1
written_rep: volante
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: fjærball
sense_list:
(araldica) attributo araldico che si applica a tutto ciò che vola: se ne indica la direzione blasonica


lexentry: ita/volare__agg__1
written_rep: volare
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fly | flyge
sense_list:
termine comparativo riferito all'estremità distale degli arti, indica una struttura posta posteriormente (anatomia umana) o caudalmente (anatomia veterinaria) rispetto ad altra struttura posta dorsalmente, ovvero anteriormente (anatomia umana) o cranialmente (anatomia veterinaria). Sinonimo di palmare (arto toracico) e plantare (arto pelvico).


lexentry: ita/volere__verb__1
written_rep: volere
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ville
sense_list:
eseguire un compito con fermezza e determinazione in cambio di un favore | comandare, esigere, chiedere, desiderare qualcosa, permettere, consentire, richiedere qualcosa, significare | (per estensione) fare una scelta


lexentry: ita/volo__sost__1
written_rep: volo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flukt
sense_list:
(aeronautica) (meccanica) capacità di alcuni animali e degli aeromobili di muoversi e librarsi in aria, sfruttando una forza diretta dal basso verso l'alto detta portanza | (araldica) le due ali dell'aquila, e per estensione anche di altri uccelli, unite insieme; raramente, anche le due ali separate


lexentry: ita/volpe_rossa__loc_nom__1
written_rep: volpe rossa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rødrev
sense_list:
(zoologia) più grande delle volpi propriamente dette e il carnivoro con l'areale più vasto, essendo presente in tutto l'emisfero boreale


lexentry: ita/volt__sost__1
written_rep: volt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volt
sense_list:
(fisica) (elettrotecnica) unità di misura del Sistema Internazionale del potenziale elettrico, ovvero del lavoro per unità di carica elettrica. Si indica con il simbolo V e corrisponde al rapporto di un joule ad un coulomb, ovvero al prodotto di un ohm per un ampere.


lexentry: ita/volta__sost__1
written_rep: volta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hvelv
sense_list:
(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) complesso di più archi formanti la copertura di un arco d'ingresso più grande


lexentry: ita/vomere__sost__1
written_rep: vomere
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dele
sense_list:
(agricoltura) nell'aratro è quella parte che penetra nel terreno e traccia il solco; negli attrezzi agricoli antichi o primitivi era costituito da un cuneo di legno, in quelli moderni è una lama d'acciaio curva a forma di triangolo che si inserisce nel terreno da dissodare tagliandolo e rivoltandolo


lexentry: ita/votazione__sost__1
written_rep: votazione
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avstemning
sense_list:
(politica) (diritto) compimento dell'azione di esprimere una volontà e le operazioni connesse da chi è ammesso per legge o consuetudine ad approvare una decisione o eleggere dei rappresentanti, risultato del votare. | complesso dei voti ottenuti da uno studente, o da chi partecipa ad un concorso


lexentry: ita/vulcano__sost__1
written_rep: vulcano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: vulkan
sense_list:
(geologia) cono di lava solidificata e altri materiali che formano, in tempi più o meno brevi, una montagna anche di elevata altitudine


lexentry: ita/würstel__sost__1
written_rep: würstel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pølse
sense_list:
(forestierismo) (gastronomia) piccolo insaccato tipico della cucina austriaca e tedesca, rivestito da pellicola e ripieno di carni finemente tritate, generalmente suine, avicole o bovine


lexentry: ita/zafferano__sost__1
written_rep: zafferano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: safran
sense_list:
(per estensione) (gastronomia) (farmacologia) droga, spezia giallo-rossiccia dall'odore fortemente aromatico ottenuta dall'essiccamento degli stigmi dei fiori della stessa pianta, usata come condimento in culinaria e per la preparazione del laudano in farmacia


lexentry: ita/zanna__sost__1
written_rep: zanna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: forsvar
sense_list:
(zoologia) il dente di un animale; in particolare, la zanna di un elefante, cinghiale, lupo, ippopotamo


lexentry: ita/zanzara__sost__1
written_rep: zanzara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mygg
sense_list:
(zoologia), (entomologia) piccolo insetto dittero della famiglia dei Culicidi, dal corpo sottile con grandi occhi, arti lunghi e filiformi, due ali coperte di squamette lungo le nervature ed apparato boccale succhiatore-pungitore sporgente all’innanzi come una lunga tromba diritta, diffuso soprattutto nelle zone calde e vicino all’acque stagnanti; la cui femmina, con antenne esili, succhia il sangue dell’uomo e degli animali; il maschio, con antenne larghe e piumose, si nutre di sostanze zuccherine nei fiori


lexentry: ita/zavorra__sost__1
written_rep: zavorra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ballaste
sense_list:
massa installata su una imbarcazione, un veicolo, un velivolo o altro mezzo di trasporto, con varie finalità


lexentry: ita/zavorrare__verb__1
written_rep: zavorrare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ballaste
sense_list:
riempire (una nave, velivolo etc.) di zavorra, allo scopo di distribuirne correttamente il peso e aumentarne la stabilità


lexentry: ita/zazzera__sost__1
written_rep: zazzera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: man
sense_list:
(Zoologia) pelo lungo che cresce sul collo e sulla testa di alcuni animali | capigliatura maschile portata lunga fino a coprire il collo | (per estensione) capigliatura lunga, spesso in disordine


lexentry: ita/zecca__sost__1
written_rep: zecca
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: flått
sense_list:
(aracnologia) acaro ematofago parassita dell'uomo e degli altri animali, vettore di pericolosi agenti di trasmissione di malattie infettive. Ixodes ricinus


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: korn
sense_list:
(tecnologia) lavorare un tessuto o una pelle per renderlo simile a uno zigrino ossia ruvido e granuloso in superficie


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: papirmølle
sense_list:
(tecnologia) in particolare, incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete per evitarne la limatura


lexentry: ita/zingaro__sost__1
written_rep: zingaro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sigøyner
sense_list:
appartenente alla popolazione degli zingari: popolazione nomade sparsa per tutta l'Europa, originaria dell'India che parla un dialetto indiano


lexentry: ita/zoccola__sost__1
written_rep: zoccola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludder
sense_list:
(popolare) (regionale) (meridionale) femmina del topo di fogna | (senso figurato) (regionale) (volgare) donna onorevole e simpatica


lexentry: ita/zoccolo__sost__1
written_rep: zoccolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: golvlist
sense_list:
(architettura) piedistallo formato da un solo dado | (elettronica) spina multipolare per l'innesto di tubi termoelettronici


lexentry: ita/zolfo__sost__1
written_rep: zolfo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: svovel
sense_list:
(chimica) elemento chimico solido di colore giallo limone, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 16, peso atomico 32,06 e simbolo chimico S


lexentry: ita/zolla__sost__1
written_rep: zolla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gressmatte
sense_list:
piccola porzione compatta di terreno, costituita da terriccio o fango addensato ed eventualmente coperta d'erba, risultante dal dissodamento del terreno stesso


lexentry: ita/zoo__sost__1
written_rep: zoo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dyrehage | zoologisk hage
sense_list:
luogo recintato in cui vivono, in cattività o in regime di semilibertà, animali di tutte le specie, esposti al pubblico; è detto anche giardino zoologico


lexentry: ita/zoppo__sost__1
written_rep: zoppo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: med
sense_list:
(medicina) infermo nelle gambe, per cui non può camminare con la normale andatura, in modo simmetrico


lexentry: ita/zuppa__sost__1
written_rep: zuppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suppe
sense_list:
(gastronomia) minestra costituita da un brodo (vegetale, di pesce o di carne) nel quale sono spesso ammollati dei pezzi di pane raffermo o tostato o fritto


# translation_block

lexentry: ita/-archia__suff__1
written_rep: -archia
part_of_speech: suffix
pronuns: ["/ar\u02c8kia/"]
sense_groups:
[{"senses":["seconda parte di lemmi formati dall'accostamento di due parole, l'ultima delle quali significa comando, governo"],"translations":["-arki"]}]


lexentry: ita/-ista__suff__1
written_rep: -ista
part_of_speech: suffix
pronuns: ["/\u02c8ista/"]
sense_groups:
[{"senses":["suffisso che indica l'occupazione di un individuo","suffisso che indica il vizio di un individuo"],"translations":["-ist"]}]


lexentry: ita/-izzare__suff__1
written_rep: -izzare
part_of_speech: suffix
pronuns: ["/id\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["suffisso impiegato nella formazione di verbi, la cui prima parte \u00e8 riconducibile a un aggettivo o sostantivo, e che indica generalmente il trasformare in, il rendere simile a o comunque l'attribuire ci\u00f2 che tale aggettivo o sostantivo indica"],"translations":["-ere"]}]


lexentry: ita/Abissinia__nome__1
written_rep: Abissinia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione orientale dell'Africa nota anche come Etiopia"],"translations":["Abessinia"]}]


lexentry: ita/Acquario__sost__1
written_rep: Acquario
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["genere della famiglia dei Gerridi cui appartiene ad es. l'aquarius paludum","(astronomia) variante di Aquario","(astrologia) variante di Aquario"],"translations":["vannmann"]}]


lexentry: ita/Afghanistan__nome__1
written_rep: Afghanistan
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/af\u0261anis\u02c8tan", "af\u02c8\u0261anistan/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Asia centrale confinante ad ovest con l'Iran, a sud e a est con il Pakistan, a nord con il Turkmenistan, l'Uzbekistan e il Tagikistan e con la Cina, la cui capitale \u00e8 Kabul"],"translations":["Afghanistan"]}]


lexentry: ita/Africa__nome__1
written_rep: Africa
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) terzo continente per estensione dopo l'Asia e le Americhe, delimitato a nord dal Mar Mediterraneo, a ovest dall'Oceano Atlantico, a sud dall'Oceano Antartico e a est dall'Oceano Indiano. A nord-est \u00e8 separata dall'Asia dal Canale di Suez"],"translations":["Afrika"]}]


lexentry: ita/Alaska__nome__1
written_rep: Alaska
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/a\u02c8laska/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato pi\u00f9 grande, ma con la minore densit\u00e0 di popolazione tra i cinquanta degli Stati Uniti d'America, situato pi\u00f9 a nord di tutti gli altri e staccato da tutti gli altri per la frapposizione dell Canada"],"translations":["Alaska"]}]


lexentry: ita/Albania__nome__1
written_rep: Albania
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/alba\u02c8nia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa sudorientale, situato nella regione dei Balcani, che ha come capitale Tirana; confinante a nord con il Montenegro, a nord-est con il Kosovo, ad est con la Macedonia del Nord, a sud-est con la Grecia, e bagnato a sud-ovest e ad ovest dal Mar Adriatico"],"translations":["Albania"]}]


lexentry: ita/Alessandria__nome__1
written_rep: Alessandria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ales\u02c8sandrja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) Citt\u00e0 d'Egitto, la seconda pi\u00f9 grande del paese"],"translations":["Alexandria"]}]


lexentry: ita/Algeria__nome__1
written_rep: Algeria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ald\u0292e\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa del nord (nome ufficiale: Repubblica Democratica Popolare di Algeria), appartenente al Maghreb, parzialmente occupato dal deserto del Sahara, con capitale Algeri. Primo paese del continente africano per superficie, confina a nord con il Mar Mediterraneo, mentre le frontiere terrestri si dividono con: Tunisia a nord-est, Libia a est, Niger a sud-est, Mali a sud-ovest, Sahara occidentale, Mauritania, e Marocco ad ovest"],"translations":["Algerie"]}]


lexentry: ita/Alpi__nome__1
written_rep: Alpi
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u02c8alpi"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (geografia) parte di toponimi che identificano catene o sistemi montuosi che non sono correlati con la catena montuosa omonima"],"translations":["Alpene"]}]


lexentry: ita/Alto_Adige__nome__1
written_rep: Alto Adige
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8alto \u02c8adid\u0361\u0292e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) territorio dell'Italia settentrionale che coincide con la provincia autonoma di Bolzano. Confina a nord e a est con l'Austria (Tirolo e Salisburghese), a ovest con la Svizzera (Canton Grigioni), a sud-est con la provincia veneta di Belluno, a sud con il Trentino e a sud-ovest con la provincia lombarda di Sondrio"],"translations":["Syd-Tirol"]}]


lexentry: ita/Amburgo__nome__1
written_rep: Amburgo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/am\u02c8bur\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 stato della Germania nordoccidentale, seconda del paese per numero di abitanti"],"translations":["Hamburg"]}]


lexentry: ita/Amsterdam__nome__1
written_rep: Amsterdam
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) capitale e la maggiore citt\u00e0 dei Paesi Bassi"],"translations":["Amsterdam"]}]


lexentry: ita/Andalusia__nome__1
written_rep: Andalusia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/andalu\u02c8zia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione del sud della Spagna, con capoluogo Siviglia"],"translations":["Andaluc\u00eda"]}]


lexentry: ita/Andorra__nome__1
written_rep: Andorra
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/a\u02c8nd\u0254rra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa sud-occidentale, situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna"],"translations":["Andorra"]}]


lexentry: ita/Angola__nome__1
written_rep: Angola
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa centrale (nome ufficiale: Repubblica dell'Angola), con capitale Luanda. Confina a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a est con lo Zambia, a sud con la Namibia e a ovest si affaccia sull'Oceano Atlantico"],"translations":["Angola"]}]


lexentry: ita/Anseriformi__sost__1
written_rep: Anseriformi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anseri\u02c8formi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) ordine della classe degli uccelli, la sua classificazione scientifica \u00e8 Anseriformes ( tassonomia)"],"translations":["Andefugler"]}]


lexentry: ita/Argentina__nome__1
written_rep: Argentina
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ard\u0361\u0292en\u02c8ti\u02d0na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, chiamato ufficialmente Repubblica Argentina, la cui capitale \u00e8 Buenos Aires; confina con il Cile ad ovest, la Bolivia a nord-ovest, il Paraguay e il Brasile a nord, e il Uruguay a nord-est, e si affaccia ad est sull'Oceano Atlantico"],"translations":["Argentina"]}]


lexentry: ita/Ariete__nome__1
written_rep: Ariete
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/a.\u02c8ri.e.te/", "/a.\u02c8rj\u025b.te/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) costellazione dello zodiaco dell'emisfero settentrionale nella quale il Sole passa tra il 21 marzo al 20 aprile;"],"translations":["V\u00e6ren"]}]


lexentry: ita/Artiodattili__sost__1
written_rep: Artiodattili
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,artjo\u02c8dattili/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammiferi euteri ungulati con estremit\u00e0 con dita pari; la sua classificazione scientifica \u00e8 Artiodactyla ( tassonomia)"],"translations":["Part\u00e5ede dyr"]}]


lexentry: ita/Asia__nome__1
written_rep: Asia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8azja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) continente che si estende dall'Europa all'Oceano Pacifico"],"translations":["Asia"]}]


lexentry: ita/Assia__nome__1
written_rep: Assia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8assja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordoccidentale, con capitale Francoforte"],"translations":["Hessen"]}]


lexentry: ita/Atene__nome__1
written_rep: Atene
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) capitale della Grecia, situata nella penisola dell'Attica"],"translations":["Aten","Athen"]}]


lexentry: ita/Australia__nome__1
written_rep: Australia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (diritto) stato del Commonwealth con capitale Canberra, composto di se stati e due territori, collocato nell'omonima isola, appartenente al continente denominato Oceania","(geografia) insieme all'Oceania uno dei sei continenti della Terra, definito anche nuovissimo continente"],"translations":["Australia"]}]


lexentry: ita/Austria__nome__1
written_rep: Austria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8austria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato federale dell'Europa occidentale, la cui capitale \u00e8 Vienna; confinante a nord con la Germania e la Repubblica Ceca, ad est con la Slovacchia e l'Ungheria, a sud con la Slovenia e l'Italia, ed ad ovest con la Svizzera ed il Liechtenstein; ha come moneta ufficiale l'euro e come lingua ufficiale il tedesco, e non ha sbocco sul mare"],"translations":["\u00d8sterrike","Austerrike"]}]


lexentry: ita/Babbo_Natale__nome__1
written_rep: Babbo Natale
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8babbo na\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["figura immaginaria della festa natalizia che porta regali ai bambini"],"translations":["julenisse"]}]


lexentry: ita/Bangladesh__nome__1
written_rep: Bangladesh
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ba\u014bgla\u02c8d\u025b\u0283/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Asia meridionale, la cui capitale \u00e8 Dhaka e il cui territorio coincide in gran parte con quello dell'antico Bengala; confina ad ovest e a nord con l'India, ad est con la Birmania e a sud con il golfo del Bengala"],"translations":["Bangladesh"]}]


lexentry: ita/Basilea__nome__1
written_rep: Basilea
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/bazi\u02c8l\u025ba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 svizzera, capoluogo del Canton Basilea-Citt\u00e0"],"translations":["Basel"]}]


lexentry: ita/Bassa_Sassonia__nome__1
written_rep: Bassa Sassonia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8bassasas'sonja'/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordoccidentale con capitale Hannover"],"translations":["Niedersachsen"]}]


lexentry: ita/Bauhaus__nome__1
written_rep: Bauhaus
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) corrente di pensiero architettonico che ha preso il nome dalla scuola omonima e che \u00e8 considerata la pi\u00f9 influente del modernismo; proponeva di unificare la progettazione con la produzione e di conseguenza unificare i concetti di artista e artigiano"],"translations":["Bauhaus"]}]


lexentry: ita/Baviera__nome__1
written_rep: Baviera
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ba\u02c8vj\u025b\u02d0ra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania sudorientale con capitale Monaco"],"translations":["Bayern"]}]


lexentry: ita/Belgio__nome__1
written_rep: Belgio
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u02c8b\u025bl\u02a4o"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) nazione e stato monarchico dell'Europa Occidentale - confinante con Paesi Bassi, Germania, Lussemburgo, Francia, e con il Mare del Nord- che ha come capitale Bruxelles e moneta ufficiale l'euro"],"translations":["Belgia"]}]


lexentry: ita/Belize__nome__1
written_rep: Belize
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'America centrale la cui capitale \u00e8 Belmopan; confina a nord con il Messico, a ovest e a sud con il Guatemala, e si affaccia ad est sul Golfo dell'Honduras. Fino al 1973 si chiamava \"Honduras Britannico\"."],"translations":["Belize"]}]


lexentry: ita/Bergamo__nome__1
written_rep: Bergamo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8b\u025brgamo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 e capoluogo di provincia nel nord dell'Italia, regione Lombardia"],"translations":["Bergamo"]}]


lexentry: ita/Bermuda__nome__1
written_rep: Bermuda
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ber\u02c8mu\u02d0da/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) territorio d'oltremare britannico nel Nord Atlantico"],"translations":["Bermuda"]}]


lexentry: ita/Bibbia__nome__1
written_rep: Bibbia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8bibbja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) copia tipografica, singolo libro o edizione del testo sacro"],"translations":["Bibelen"]}]


lexentry: ita/Bosnia_ed_Erzegovina__nome__1
written_rep: Bosnia ed Erzegovina
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254znja erdze\u02c8g\u0254\u02d0vina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Europa sudorientale, con capitale Sarajevo; confinante con Croazia ad ovest e a nord, Serbia ad est, e Montenegro a sud"],"translations":["Bosnia-Hercegovina"]}]


lexentry: ita/Brandeburgo__nome__1
written_rep: Brandeburgo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/brande\u02c8burgo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordorientale con capitale Potsdam"],"translations":["Brandenburg"]}]


lexentry: ita/Brasile__nome__1
written_rep: Brasile
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/bra\u02c8zile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) repubblica federale di tipo presidenziale dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Brasilia; confina a sud con l'Uruguay, l'Argentina e il Paraguay, ad ovest con la Bolivia e il Per\u00f9, a nord-ovest con la Colombia e il Venezuela, e a nord con la Guyana, il Suriname e la Guiana francese; si affacia a nord-est e ad est sull'Oceano Atlantico"],"translations":["Brasil"]}]


lexentry: ita/Bressanone__nome__1
written_rep: Bressanone
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/bressa\u02c8none"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) comune della provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, in Italia"],"translations":["Bressanone"]}]


lexentry: ita/Bulgaria__nome__1
written_rep: Bulgaria
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) una nazione (ufficialmente la Repubblica di Bulgaria) situata nella parte sud-orientale dell'Europa, confinante con Romania al nord, Serbia e Macedonia del Nord ad ovest, Grecia e Turchia a sud, ed \u00e8 bagnata dal Mar Nero ad est; ha come capitale Sofia"],"translations":["Bulgaria"]}]


lexentry: ita/Calcutta__nome__1
written_rep: Calcutta
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) vecchio nome di Kolkata, citt\u00e0 dell'India"],"translations":["Calcutta"]}]


lexentry: ita/Canada__nome__1
written_rep: Canada
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (diritto) (geografia) stato federale e membro del Commonwealth britannico che occupa la parte nord dell'America settentrionale, la cui capitale \u00e8 Ottawa, \u00e8 composta di dieci province e tre territori, ed \u00e8 delimitato dall'Oceano Atlantico ad est, dal Oceano Pacifico ad ovest e dall'Oceano Artico a nord. \u00c8, dopo la Russia, il paese pi\u00f9 esteso del mondo e confina con gli Stati Uniti d'America a sud ed a nord-ovest (Alaska)"],"translations":["Canada"]}]


lexentry: ita/Cartagine__nome__1
written_rep: Cartagine
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo), (storia) citt\u00e0 fondata verso l'anno 814 a.C. come colonia fenicia della citt\u00e0 di Tiro, poi divenuta indipendente"],"translations":["Karthago"]}]


lexentry: ita/Catalogna__nome__1
written_rep: Catalogna
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/kata\u02c8lo\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) comunit\u00e0 autonoma della Spagna nordorientale, con capoluogo Barcellona"],"translations":["Catalonia"]}]


lexentry: ita/Caucaso__nome__1
written_rep: Caucaso
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8kawkazo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione montuosa a cavallo tra l'Europa e l'Asia, compresa tra la regione del Volga, il Mar Nero, il Mar Caspio e l'Altopiano Iranico"],"translations":["Kaukasus"]}]


lexentry: ita/Ceneri__sost__1
written_rep: Ceneri
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283e\u02d0neri/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) mercoled\u00ec dopo la fine del Carnevale, che segna l'inizio dei quaranta giorni di Quaresima prima di Pasqua per i fedeli cattolici"],"translations":["askeonsdag"]}]


lexentry: ita/Cerere__nome__1
written_rep: Cerere
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025brere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) divinit\u00e0 materna della terra e della fertilit\u00e0 nella mitologia romana, ispirata dalla greca Demetra"],"translations":["Ceres"]}]


lexentry: ita/Cervidi__sost__1
written_rep: Cervidi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025brvidi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammiferi artiodattili con corpi snelli e corna di tessuto osseo"],"translations":["hjort"]}]


lexentry: ita/Cile__nome__1
written_rep: Cile
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Santiago del Cile; confina con il Per\u00f9 a nord, la Bolivia a nord-est e l'Argentina ad est, e si affaccia ad ovest sull'Oceano Pacifico"],"translations":["Chile"]}]


lexentry: ita/Cina__nome__1
written_rep: Cina
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283i.na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Asia orientale; \u00e8 il pi\u00f9 popoloso del mondo e quello che confina con pi\u00f9 stati; la sua capitale \u00e8 Pechino"],"translations":["Kina","Folkerepublikken Kina"]}]


lexentry: ita/Cipro__nome__1
written_rep: Cipro
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ipro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola del Mediterraneo orientale che ha come capitale Nicosia e come moneta ufficiale l'euro"],"translations":["Kypros"]}]


lexentry: ita/Colombia__nome__1
written_rep: Colombia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Bogot\u00e1; confinante a nord-ovest con il Panama, a sud con l\u2019Ecuador ed il Per\u00f9, a sud-est con il Brasile e ad est con il Venezuela; \u00e8 bagnato dal mar Caribe a nord e dall'Oceano Pacifico ad ovest"],"translations":["Colombia"]}]


lexentry: ita/Corea__nome__1
written_rep: Corea
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) penisola situata nell'Asia orientale, a nordest della Cina"],"translations":["Korea"]}]


lexentry: ita/Corsica__nome__1
written_rep: Corsica
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254rsika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola nel Mar Mediterraneo all'Ovest dell'Italia."],"translations":["Korsika"]}]


lexentry: ita/Creta__nome__1
written_rep: Creta
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola del Mediterraneo orientale, situata subito a sud del Peloponneso, politicamente parte della Grecia"],"translations":["Kreta"]}]


lexentry: ita/Croazia__nome__1
written_rep: Croazia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/kro\u02c8a\u02d0t\u0361sja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa, con capitale Zagabria, appartenente alla Unione Europea, gi\u00e0 facente parte della Jugoslavia, indipendente nel 1991; confinante a nord con la Slovenia e l'Ungheria, a nord-est con la Serbia, ad est con la Bosnia ed Erzegovina, a sud-est con il Montenegro e a sud e ad ovest dal Mar Adriatico"],"translations":["Kroatia"]}]


lexentry: ita/Croce_Rossa__nome__1
written_rep: Croce Rossa
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8kro\u02d0t\u0361\u0283e\u02c8rossa/"]
sense_groups:
[{"senses":["movimento umanitario per garantire il rispetto di tutti gli esseri umani e per prevenire e alleviare le sofferenze umane"],"translations":["R\u00f8de Kors"]}]


lexentry: ita/Danimarca__nome__1
written_rep: Danimarca
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/dani\u02c8marka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) penisola dell'Europa settentrionale affacciata sul mar Baltico e sul Kattegat ad est, sullo Skagerrak a nord e sul mar del Norte ad ovest, confinante a sud con la Germania, e facente parte dei paesi scandinavi. Questo territori \u00e8 governato da un omonimo regno che comprende inoltre le isole F\u00e6r \u00d8er e la Groenlandia, e la cui capitale \u00e8 Copenaghen"],"translations":["Danmark"]}]


lexentry: ita/Danubio__nome__1
written_rep: Danubio
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/da\u02c8nubjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) fiume dell'Europa centrale e orientale, che attraversa Vienna, Bratislava, Budapest e Belgrado; \u00e8 il secondo del continente per lunghezza"],"translations":["Donau"]}]


lexentry: ita/Dresda__nome__1
written_rep: Dresda
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) citt\u00e0 della Germania nordorientale, capitale dello stato federato della Sassonia"],"translations":["Dresden"]}]


lexentry: ita/Ecuador__nome__1
written_rep: Ecuador
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, con capitale Quito; confinante a nord con la Colombia, e ad est e a sud con il Per\u00f9; ad ovest \u00e8 bagnato dall\u2019Oceano Pacifico"],"translations":["Ecuador"]}]


lexentry: ita/Egitto__nome__1
written_rep: Egitto
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/e\u02c8d\u0361\u0292itto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) vasta nazione dell'Africa nordorientale, con capitale Il Cairo, conosciuta per il deserto del Sahara e per il fiume Nilo, che confina con il Sudan, la Libia e l'Israele, ed \u00e8 bagnato dal Mar Mediterraneo e dal Mar Rosso"],"translations":["Egypt"]}]


lexentry: ita/Etiopia__nome__1
written_rep: Etiopia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa orientale, che confina con il Sudan, il Sudan del Sud, il Kenya, la Somalia, il Gibuti e l'Eritrea, e la cui capitale \u00e8 Addis Ababa"],"translations":["Etiopia"]}]


lexentry: ita/Europa__nome__1
written_rep: Europa
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u025bw\u02c8r\u0254pa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) continente che si estende dall'Oceano Atlantico all'Asia, della quale ultima costituisce in realt\u00e0 una grande penisola, limitata convenzionalmente ad est dai monti Urali e dal Caucaso"],"translations":["Europa"]}]


lexentry: ita/Finlandia__nome__1
written_rep: Finlandia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa settentrionale, la cui capitale \u00e8 Helsinki; confina con la Norvegia a nord, la Russia ad est e la Svezia a nord-ovest, e bagnata dal mar Baltico (gli golfi di Botnia e della Finlandia) a sud e ad ovest. Ha come moneta ufficiale l'euro"],"translations":["Finland"]}]


lexentry: ita/Firenze__nome__1
written_rep: Firenze
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/fi\u02c8r\u025bnt\u0361se/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Capoluogo della regione Toscana in Italia, ottava del paese per numero di abitanti e prima per importanza artistica e letteraria"],"translations":["Firenze"]}]


lexentry: ita/Francia__nome__1
written_rep: Francia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8frant\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) (politica) (diritto) nazione dell'Europa Occidentale, - confinante ad est con Belgio, Lussemburgo, Germania, Svizzera, e Italia, a sud con Monaco, Andorra, e la Spagna, e bagnata dal Mar Mediterraneo, Oceano Atlantico, e la Manica, e la cui capitale \u00e8 Parigi - appartenente ai membri fondatori dell'Unione Europea e denominata politicamente Repubblica francese"],"translations":["Frankrike"]}]


lexentry: ita/Frisia__nome__1
written_rep: Frisia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8fri\u02d0zja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione storico-geografica dell'Europa centrale, situata sulla costa nordoccidentale dei Paesi Bassi"],"translations":["Friesland"]}]


lexentry: ita/Gand__nome__1
written_rep: Gand
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u0261\u0251\u0303//"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 e capoluogo della provincia delle Fiandre Orientali in Belgio"],"translations":["Gent"]}]


lexentry: ita/Genesi__sost__1
written_rep: Genesi
part_of_speech: noun
pronuns: ["[ 'd\u0292e.ne.zi ]"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (bibliografia) primo libro dalla Bibbia, facente parte del Pentateuco composto di cinquanta capitoli"],"translations":["F\u00f8rste Mosebok"]}]


lexentry: ita/Genova__nome__1
written_rep: Genova
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8d\u0361\u0292\u025bnova/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) capoluogo della regione Liguria in Italia, sesta citt\u00e0 del paese per numero di abitanti"],"translations":["Genova"]}]


lexentry: ita/Georgia__nome__1
written_rep: Georgia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/d\u0361\u0292e\u02c8\u0254rd\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["uno dei cinquanta Stati federati degli Stati Uniti d'America (figura 3)"],"translations":["Georgia"]}]


lexentry: ita/Germania__nome__1
written_rep: Germania
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/d\u0361\u0292er\u02c8manja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Europa centrale il cui nome completo \u00e8 Repubblica Federale di Germania, i cui abitanti si chiamano tedeschi e la cui capitale \u00e8 Berlino; confina a nord con la Danimarca, il Mare del Nord e il Mar Baltico, a est con la Polonia e la Repubblica Ceca, a sud con l'Austria e la Svizzera, e a ovest con la Francia, il Lussemburgo, il Belgio e l'Olanda. La Germania \u00e8 il primo paese d'Europa per importanza economica."],"translations":["Tyskland"]}]


lexentry: ita/Ghana__sost__1
written_rep: Ghana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa occidentale, con capitale Accra, che confina a sud con l'Oceano Atlantico, ad ovest con la Costa d'Avorio, a nord con il Burkina Faso e ad est con il Togo"],"translations":["Ghana"]}]


lexentry: ita/Ginevra__nome__1
written_rep: Ginevra
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/d\u0361\u0292i\u02c8nevra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 in Svizzera, capoluogo dell'omonimo cantone"],"translations":["Gen\u00e8ve"]}]


lexentry: ita/Giove__nome__1
written_rep: Giove
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8d\u0361\u0292\u0254ve/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) il re e padre degli dei nel pantheon romano, ispirato dal greco Zeus","(astronomia) il quinto pianeta del nostro sistema solare per distanza dal Sole, il primo per grandezza"],"translations":["Jupiter"]}]


lexentry: ita/Gran_Bretagna__nome__1
written_rep: Gran Bretagna
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u0261ran bre\u02c8ta\u02d0\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola europea situata fra il mare del nord e l'oceano atlantico, politicamente appartenente al Regno Unito e a sua volta suddivisa in Inghilterra, Galles e Scozia"],"translations":["Storbritannia"]}]


lexentry: ita/Grecia__sost__1
written_rep: Grecia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0261r\u025bt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa sudorientale, la cui capitale \u00e8 Atene, confinante a nord con l'Albania, la Macedonia e la Bulgaria, ad est con la parte europea della Turchia, e bagnata a sud dal Mar Ionio e dal Mar Egeo. La Grecia \u00e8 considerata la patria delle manifestazioni culturali e tecnologiche del mondo industrializzato"],"translations":["Hellas","Grekenland"]}]


lexentry: ita/Groenlandia__nome__1
written_rep: Groenlandia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u0261roen\u02c8landja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) la pi\u00f9 grande isola del mondo, coperta da ghiacci per l'84% della sua superficie; geograficamente appartiene al continente americano, politicamente fa parte della Danimarca"],"translations":["Gr\u00f8nland"]}]


lexentry: ita/Guinea__sost__1
written_rep: Guinea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa occidentale, che confina a nord con il Guinea-Bissau e il Senegal, ad est con il Mali e la Costa d'Avorio, a sud con la Liberia e la Sierra Leone, e ad ovest con l'Oceano Atlantico, e la cui capitale \u00e8 Conakry"],"translations":["Guinea"]}]


lexentry: ita/Haiti__nome__1
written_rep: Haiti
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/a\u02c8i\u02d0ti/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato situato nel Mar dei Caraibi, nella parte occidentale dell'isola di Hispaniola"],"translations":["Haiti"]}]


lexentry: ita/India__nome__1
written_rep: India
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8indja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Asia meridionale, membro del Commonwealth, settimo paese pi\u00f9 grande per superficie, e il secondo pi\u00f9 popoloso del pianeta. La sua capitale \u00e8 Nuova Delhi. Confina con Bhutan, Myanmar, Bangladesh, Pakistan, Nepal e Cina. Nome ufficiale: Repubblica dell'India"],"translations":["India"]}]


lexentry: ita/Indonesia__nome__1
written_rep: Indonesia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato costituito da un arcipelago situato tra la penisola del sud-est asiatico e l'Australia e tra l'Oceano Indiano e quello Pacifico. Confina con la Malesia nell'isola del Borneo, con Papua Nuova Guinea tramite l'isola di Nuova Guinea e con Timor Est nell'isola di Timor. La sua capitale \u00e8 Giacarta."],"translations":["Indonesia"]}]


lexentry: ita/Iran__nome__1
written_rep: Iran
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) la Repubblica Islamica dell'Iran, paese mediorientale situato nel sud-ovest asiatico, la cui capitale \u00e8 Teheran, e confinante con Iraq ad ovest, con Turchia, Armenia e Azerbaigian a nord-ovest, con Turkmenistan a nord-est, e con Afghanistan e Pakistan ad est, e bagnato dal mar Caspio e dal Golfo persico. Un tempo nota come Persia"],"translations":["Iran"]}]


lexentry: ita/Irlanda__nome__1
written_rep: Irlanda
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ir\u02c8landa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola dell'Europa situata nell'Oceano Atlantico, appartenente all'arcipelago britannico, politicamente suddivisa nel stato indipendente della Repubblica d'Irlanda, o Eire, con capitale Dublino, e Irlanda del Nord, parte del Regno Unito"],"translations":["Irland","Republikken Irland"]}]


lexentry: ita/Islanda__nome__1
written_rep: Islanda
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/iz\u02c8landa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) isola e nazione europea situata nel nord-ovest del continente, tra l'Oceano Atlantico, il Mare di Norvegia e il Mare di Groenlandia, la cui capitale \u00e8 Reykjavik"],"translations":["Island"]}]


lexentry: ita/Israele__nome__1
written_rep: Israele
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/izra\u02c8\u025ble/"]
sense_groups:
[{"senses":["comunit\u00e0, insieme del popolo ebraico; gli ebrei sono anche denominati \"figli d'Israele\""],"translations":["Israel"]}]


lexentry: ita/Italia__nome__1
written_rep: Italia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/i\u02c8talja/", "/i\u02c8ta\u02d0.li\u032fa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (politica) (diritto) (geografia) stato dell'Europa meridionale (nome ufficiale: Repubblica italiana) il cui territorio coincide in gran parte con l'omonima regione geografica; delimitata a nord dalle Alpi e confinante (da ovest ad est) con Francia, Svizzera, Austria e Slovenia, \u00e8 bagnata dal Mar Tirreno, canale di Sicilia, Mar Ionio, Mare Adriatico e Mar di Sardegna, e la sua capitale \u00e8 Roma"],"translations":["Italia"]}]


lexentry: ita/Kenya__nome__1
written_rep: Kenya
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8k\u025b\u02d0nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Africa orientale, con capitale Nairobi; confina con l'Uganda ad ovest, il Sudan del Sud e l'Etiopia a nord, la Somalia e l'Oceano Indiano ad est, e la Tanzania a sud"],"translations":["Kenya"]}]


lexentry: ita/Kolkata__nome__1
written_rep: Kolkata
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) nome moderno di Calcutta, citt\u00e0 dell'India"],"translations":["Calcutta"]}]


lexentry: ita/L'Aia__nome__1
written_rep: L'Aia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8la\u02d0ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) capitale dell'Olanda meridionale, e capitale amministrativa degli Paesi Bassi"],"translations":["Haag"]}]


lexentry: ita/Lazio__nome__1
written_rep: Lazio
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8la\u02d0t\u0361sjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione del centro-Italia, (confinante con la Toscana, l'Umbria, l'Abruzzo, il Molise e la Campania e bagnata ad ovest dal mar Tirreno), il cui capoluogo \u00e8 Roma, la capitale d'Italia"],"translations":["Lazio"]}]


lexentry: ita/Lettonia__nome__1
written_rep: Lettonia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/le\u02c8tt\u0254\u02d0nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato europeo che confina a ovest con il Mar Baltico, a nord con l'Estonia e est con la Russia e a sud con la Lituania e stato che occupa il suddetto territorio"],"translations":["Latvia"]}]


lexentry: ita/Libano__sost__1
written_rep: Libano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/li\u02c8bano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Asia sudoccidentale, la cui capitale \u00e8 Beirut, confinante con Siria a nord e ad est, e con Israele a sud, e che si affaccia sulla parte pi\u00f9 orientale del mar Mediterraneo ad ovest"],"translations":["Libanon"]}]


lexentry: ita/Liberia__nome__1
written_rep: Liberia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/li\u02c8b\u025b\u02d0rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Africa occidentale, con capitale Monrovia, che confina con la Sierra Leone, la Guinea, la Costa d'Avorio e l'Oceano Atlantico"],"translations":["Liberia"]}]


lexentry: ita/Liguria__nome__1
written_rep: Liguria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/li\u02c8\u0261u\u02d0rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione dell'Italia del nord, confinante con la Francia, il Piemonte, l'Emilia-Romagna, la Toscana ed ed il mar Ligure"],"translations":["Liguria"]}]


lexentry: ita/Lilla__nome__1
written_rep: Lilla
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8lila/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) citt\u00e0 francese posta nel estremo nord del paese. Capoluogo della regione d'Alta Francia e del dipartimento di Nord"],"translations":["Lille"]}]


lexentry: ita/Lituania__nome__1
written_rep: Lituania
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) nazione dell'Europa, confinante a nord con Lettonia, a sud-est con la Bielorussia, Polonia e ad ovest con l'exclave russa di Kaliningrad"],"translations":["Litauen"]}]


lexentry: ita/Lombardia__nome__1
written_rep: Lombardia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["lombar\u02c8di\u02d0a"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione dell'Italia del nord, prima del paese per numero di abitanti e per importanza economica, confinante con il Piemonte, la Svizzera, il Trentino-Alto Adige, il Veneto e l'Emilia-Romagna"],"translations":["Lombardia"]}]


lexentry: ita/Londra__nome__1
written_rep: Londra
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8l\u0254ndra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) capitale del Regno Unito e dell'Inghilterra, seconda citt\u00e0 d'Europa per numero di abitanti; \u00e8 ritenuta la capitale economica e culturale del vecchio continente"],"translations":["London"]}]


lexentry: ita/Madagascar__nome__1
written_rep: Madagascar
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/mada\u0261as\u02c8kar/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato insulare dell'Africa australe, situato in gran parte nell'isola omonima, con capitale Antananarivo"],"translations":["Madagaskar"]}]


lexentry: ita/Malta__nome__1
written_rep: Malta
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) isola principale dell'omonimo stato europeo, compresa nell'arcipelago maltese. La capitale \u00e8 Valletta"],"translations":["Malta"]}]


lexentry: ita/Marche__nome__1
written_rep: Marche
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione del Centro-Italia, confinante a nord con l'Emilia-Romagna, ad ovest con la Toscana, e, a sud, con l'Umbria, il Lazio e l'Abruzzo"],"translations":["Marche"]}]


lexentry: ita/Marocco__nome__1
written_rep: Marocco
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ma\u02c8r\u0254kko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato monarchico dell'Africa settentrionale, che confina a est e a sud-est con l'Algeria e a sud con il Sahara Occidentale, e la cui capitale \u00e8 Rabat"],"translations":["Marokko"]}]


lexentry: ita/Meclemburgo-Pomerania_Anteriore__nome__1
written_rep: Meclemburgo-Pomerania Anteriore
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordoccidentale con capitale Schwerin"],"translations":["Mecklenburg-Vorpommern"]}]


lexentry: ita/Mercurio__nome__1
written_rep: Mercurio
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/mer\u02c8kurjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) divinit\u00e0 mitologica romana, messaggero degli dei e protettore dei ladri e dei mercanti, ispirato dal greco Ermes"],"translations":["Merkur"]}]


lexentry: ita/Messico__nome__1
written_rep: Messico
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u02c8m\u025bssiko"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato federale dell'America del Nord (nome ufficiale: Stati Uniti Messicani). La superficie del territorio \u00e8 di 1.972.550 km\u00b2, popolata da 104.959.594 abitanti (luglio 2004), la capitale \u00e8 Citt\u00e0 del Messico. Confina con gli Stati Uniti d'America a nord, il Golfo di Messico e il Mare Caraibico ad est, il Belize ed il Guatemala a sud-est, e l'Oceano Pacifico ad ovest."],"translations":["Mexico"]}]


lexentry: ita/Milano__nome__1
written_rep: Milano
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/mi\u02ccla\u02d0no/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) citt\u00e0 dell'Italia settentrionale, capoluogo della provincia omonima e della regione Lombardia; \u00e8 la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 popolosa d'Italia ed \u00e8 ritenuta la capitale economica del paese"],"translations":["Milano"]}]


lexentry: ita/Mongolia__sost__1
written_rep: Mongolia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/mo\u02c8\u014bg\u0254\u02d0lja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Asia orientale, situato al confine tra Russia e Cina, la cui capitale \u00e8 Ulan Bator"],"translations":["Mongolia"]}]


lexentry: ita/Montagne_Rocciose__nome__1
written_rep: Montagne Rocciose
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/mon\u02c8ta\u02d0\u0272e ro\u02c8tt\u0361\u0283o\u02d0se/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) lunga catena montuosa della parte occidentale dell'America del Nord"],"translations":["Rocky Mountains"]}]


lexentry: ita/Montenegro__nome__1
written_rep: Montenegro
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/monte\u02c8ne\u02d0\u0261ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa sudorientale, con capitale Podgorica; bagnato ad ovest dal Mar Adriatico, e confinante ad ovest con la Croazia, a nord con la Bosnia ed Erzegovina, ad est con la Serbia ed il Kosovo, e a sud con l'Albania"],"translations":["Montenegro"]}]


lexentry: ita/Mosca__nome__1
written_rep: Mosca
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8moska/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) capitale della Russia, prima citt\u00e0 del paese per numero di abitanti e per importanza economica e culturale"],"translations":["Moskva"]}]


lexentry: ita/Mustelidi__sost__1
written_rep: Mustelidi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/mus\u02c8t\u025blidi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) Mammiferi Carnivori Caniformi con corpi minuti e snelli e pellicce brune"],"translations":["m\u00e5r"]}]


lexentry: ita/Napoli__nome__1
written_rep: Napoli
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8napoli/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) capoluogo della regione Campania in Italia; \u00e8 la terza citt\u00e0 del paese per numero di abitanti e la capitale economica e culturale del Mezzogiorno"],"translations":["Napoli"]}]


lexentry: ita/Natale__sost__1
written_rep: Natale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) festa cristiana che commemora la nascita di Ges\u00f9 Cristo, la cui ricorrenza cade il 25 dicembre"],"translations":["jul"]}]


lexentry: ita/Nilo__nome__1
written_rep: Nilo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8nilo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) fiume del nord-est dell'Africa, probabilmente il pi\u00f9 lungo del mondo, che sfocia in Egitto con una foce a delta"],"translations":["Nilen"]}]


lexentry: ita/Norimberga__nome__1
written_rep: Norimberga
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) citt\u00e0 della Baviera nel sud della Germania"],"translations":["N\u00fcrnberg"]}]


lexentry: ita/Normandia__nome__1
written_rep: Normandia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) Nuova regione amministrativa francese, fusione della Bassa Normandia e l'Alta Normandia dopo 2016."],"translations":["Normandie"]}]


lexentry: ita/Norvegia__nome__1
written_rep: Norvegia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/nor\u02c8v\u025bd\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato monarchico scandinavo dell'Europa settentrionale, la cui capitale \u00e8 Oslo, bagnato a sud con lo Skagerrak e ad ovest con il Mare del Nord ed il Mar norvegese, confinante ad est con la Svezia, la Finlandia e la Russia, e con una popolazione di 4,7 milioni di abitanti"],"translations":["Norge"]}]


lexentry: ita/Nuova_Guinea__nome__1
written_rep: Nuova Guinea
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/[nu\u0254vagui\u02c8n\u025b\u02d0a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) seconda isola per estensione al mondo (785.000 km\u00b2), seconda solo alla Groenlandia, \u00e8 situata nell' Oceano Pacifico, e fa parte dell' Oceania vicina, prossima all' Asia sud-orientale"],"translations":["Ny-Guinea"]}]


lexentry: ita/Nuova_Zelanda__nome__1
written_rep: Nuova Zelanda
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8nw\u0254vadze\u02c8landa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato insulare dell'Oceania, con capitale Wellington, posto nell' Oceano Pacifico meridionale. Lo stato, un membro del Commonwealth, \u00e8 principalmente formato da due isole principali: l' isola del Nord e l' isola del Sud e da numerose isole minori come l'isola di Stewart e le isole Chatham. Il mare di Tasman la separa dall'Australia situata circa 2000 km a nord-ovest"],"translations":["New Zealand"]}]


lexentry: ita/POS__acron__1
written_rep: POS
sense_groups:
[{"senses":["apparecchiatura elettronica automatica diffusa in Italia e all'estero presso numerosi esercizi commerciali, mediante la quale \u00e8 possibile effettuare il pagamento dei beni acquistati o dei servizi ricevuti"],"translations":["minibank"]}]


lexentry: ita/Padova__nome__1
written_rep: Padova
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) capoluogo di provincia, nella regione Veneto in Italia"],"translations":["Padova"]}]


lexentry: ita/Padre_nostro__loc_nom__1
written_rep: Padre nostro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/padre\u02c8n\u0254stro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) preghiera molto comune tra i cristiani"],"translations":["Fader v\u00e5r"]}]


lexentry: ita/Paesi_Bassi__nome__1
written_rep: Paesi Bassi
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/pa\u02c8ezi \u02c8bassi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato monarchico dell'Europa occidentale, a volte impropriamente chiamato Olanda; confina con Belgio a sud, con Germania ad est, ed \u00e8 bagnato ad ovest e al nord dalla Mare del Nord; ha come capitale Amsterdam (ma il governo ha il suo sede nell'Aia) e moneta ufficiale l'euro"],"translations":["Nederland"]}]


lexentry: ita/Palermo__nome__1
written_rep: Palermo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/pa\u02c8l\u025brmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) capoluogo della regione Sicilia in Italia, quinta citt\u00e0 del paese per numero di abitanti"],"translations":["Palermo"]}]


lexentry: ita/Palestina__nome__1
written_rep: Palestina
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) regione storico-geografica del Medio Oriente"],"translations":["Palestina"]}]


lexentry: ita/Paraguay__nome__1
written_rep: Paraguay
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Asunci\u00f3n; confina con la Bolivia a nord, il Brasile ad est, e l'Argentina a sud e ad ovest; non ha sbocco sul mare"],"translations":["Paraguay"]}]


lexentry: ita/Parma__nome__1
written_rep: Parma
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8parma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) Capoluogo di Provincia della regione Emilia-Romagna in Italia"],"translations":["Parma"]}]


lexentry: ita/Pentecoste__sost__1
written_rep: Pentecoste
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pente\u02c8k\u0254ste/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) la festa religiosa dello Spirito Santo che si celebra nel cinquantesimo (50\u00b0) giorno dopo la Pasqua in ricordo della sua discesa nel Cenacolo"],"translations":["pinse"]}]


lexentry: ita/Perù__nome__1
written_rep: Perù
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/Pe\u02c8ru/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Lima; confina a nord con l\u2019Ecuador e la Colombia, ad est con il Brasile e la Bolivia ed a sud con il Cile e si affaccia ad ovest sull' oceano Pacifico"],"translations":["Peru"]}]


lexentry: ita/Pirenei__nome__1
written_rep: Pirenei
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/pire\u02c8n\u025b\u02d0i/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) lunga catena montuosa dell'Europa sudoccidentale, che si sviluppa da ovest ad est dall'Oceano Atlantico al Mar Mediterraneo, e che separa convenzionalmente la penisola iberica dal resto d'Europa"],"translations":["Pyreneene"]}]


lexentry: ita/Porto_Rico__nome__1
written_rep: Porto Rico
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'America centrale, situato nei Caraibi, ad est della Repubblica Dominicana e a ovest delle Isole Vergini; costituisce un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America"],"translations":["Puerto Rico"]}]


lexentry: ita/Portogallo__nome__1
written_rep: Portogallo
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Europa sudoccidentale, situato nel lembo sudovest della penisola iberica; confina a nord e ad est con la Spagna, ed \u00e8 bagnata ad ovest e a sud dall'Oceano Atlantico; la sua capitale \u00e8 Lisbona"],"translations":["Portugal"]}]


lexentry: ita/Prussia__nome__1
written_rep: Prussia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8prussja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) regione della Germania esistita fino al secondo dopoguerra"],"translations":["Preussen"]}]


lexentry: ita/Québec__nome__1
written_rep: Québec
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ke\u02c8b\u025bk/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) citt\u00e0 del Canada orientale situata sulla riva settentrionale del fiume San Lorenzo, capoluogo della provincia a cui ha dato il nome"],"translations":["Qu\u00e9bec"]}]


lexentry: ita/Regno_Unito__nome__1
written_rep: Regno Unito
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato monarchico dell'Europa occidentale, situato prevalentemente nell'isola della Gran Bretagna. Comprende Inghilterra, Scozia, Galles e l'Irlanda del Nord oltre che varie isole residuo del suo impero coloniale, e la sua capitale \u00e8 Londra"],"translations":["Det forente kongerike"]}]


lexentry: ita/Renania-Palatinato__nome__1
written_rep: Renania-Palatinato
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordoccidentale con capitale Magonza"],"translations":["Rheinland-Pfalz"]}]


lexentry: ita/Renania_Settentrionale-Vestfalia__nome__1
written_rep: Renania Settentrionale-Vestfalia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordoccidentale con capitale D\u00fcsseldorf"],"translations":["Nordrhein-Westfalen"]}]


lexentry: ita/Reno__nome__1
written_rep: Reno
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) fiume dell'Europa occidentale, sorgendo dalle Alpi occidentali e sfociando nel mare del Nord"],"translations":["Rhinen"]}]


lexentry: ita/Romania__nome__1
written_rep: Romania
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Europa dell'Est che \u00e8 bagnato dal Mar Nero racchiuso tra la Bulgaria, la Serbia, l'Ungheria, l'Ucraina e la Moldavia, e la cui capitale \u00e8 Bucarest","(toponimo) (linguistica) area geografica dove la lingua latina ha lasciato il segno"],"translations":["Romania"]}]


lexentry: ita/Russia__nome__1
written_rep: Russia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8russja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato federale che si estende tra l'Est-Europa e l'Asia; con una superficie di 17.075.200 chilometri quadrati \u00e8 l'entit\u00e0 statale pi\u00f9 estesa del mondo; ha come capitale Mosca; confina ad ovest con la Norvegia, la Finlandia, l'Estonia, la Lettonia, la Lituania, la Polonia, la Bielorussia e l'Ucraina; e a sud con la Georgia, l'Azerbaigian, la Kazakistan, la Mongolia, la Cina e la Corea del Nord."],"translations":["Russland"]}]


lexentry: ita/Sardegna__nome__1
written_rep: Sardegna
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/sar\u02c8de\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) regione autonoma a statuto speciale dell'Italia insulare; Seconda isola per estensione del Mar Mediterraneo"],"translations":["Sardinia"]}]


lexentry: ita/Sassonia__nome__1
written_rep: Sassonia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/sas\u02c8sonja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Land della Germania nordorientale con capitale Dresda"],"translations":["Sachsen"]}]


lexentry: ita/Senegal__nome__1
written_rep: Senegal
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa del nord, che confina con la Mauritania, il Mali, la Guinea, la Guinea-Bissau e la Gambia, e la cui capitale \u00e8 Dakar"],"translations":["Senegal"]}]


lexentry: ita/Serbia__nome__1
written_rep: Serbia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8s\u025brbja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa sudorientale con capitale Belgrado; confinante a nord con l'Ungheria, ad est con la Romania e la Bulgaria, a sud con la Macedonia del Nord ed il Kosovo, e ad ovest con il Montenegro, la Bosnia ed Erzegovina e la Croazia; non ha sbocco sul mare"],"translations":["Serbia"]}]


lexentry: ita/Sicilia__nome__1
written_rep: Sicilia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) la pi\u00f9 grande isola nel Mar Mediterraneo al sud dell'Italia"],"translations":["Sicilia"]}]


lexentry: ita/Siria__nome__1
written_rep: Siria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8si\u02d0rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Asia occidentale, la cui capitale \u00e8 Damasco; confinante con Turchia a nord, con Iraq ad est e con Giordania, Israele e Libano a sud, e bagnata dal mar Mediterraneo ad ovest"],"translations":["Syria"]}]


lexentry: ita/Slesia__nome__1
written_rep: Slesia
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) regione storico-geografica dell'Europa orientale, situata nella parte sudoccidentale della Polonia"],"translations":["Schlesien"]}]


lexentry: ita/Slovacchia__nome__1
written_rep: Slovacchia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/zlo\u02c8vakkja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) repubblica dell'Europa centrale, la cui capitale \u00e8 Bratislava; confinante a nord con la Polonia, a est con l'Ucraina, a sud con l'Ungheria, a sud-ovest con l'Austria e a nord-ovest con la Repubblica Ceca; non ha sbocco sul mare"],"translations":["Slovakia"]}]


lexentry: ita/Slovenia__nome__1
written_rep: Slovenia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/zlo\u02c8v\u025b\u02d0nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa centrale (nome ufficiale: Repubblica di Slovenia), con capitale Lubiana; confinante ad ovest con l'Italia, a nord con l'Austria, a nord-est con l'Ungheria, ad est e a sud con la Croazia, e a sud-ovest con il Mar Adriatico"],"translations":["Slovenia"]}]


lexentry: ita/Sole__nome__1
written_rep: Sole
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8sole/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) stella gialla di classe spettrale G2 visibile nel braccio di Orione della via Lattea, attorno alla quale orbitano otto pianeti maggiori, fra cui la Terra"],"translations":["sol"]}]


lexentry: ita/Spagna__nome__1
written_rep: Spagna
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8spa\u0272.\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato monarchico dell'Europa sudoccidentale, il cui territorio coincide in gran parte con quello della penisola iberica; confina a nordest con la Francia, a sud e ad ovest col Portogallo, ed \u00e8 bagnata ad est dal mar Mediterraneo e a nordovest dall'Oceano Atlantico; \u00e8 separata dall'Africa dallo stretto di Gibilterra e la sua capitale \u00e8 Madrid"],"translations":["Spania"]}]


lexentry: ita/Sudafrica__nome__1
written_rep: Sudafrica
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) Stato membro del Commonwealth, dell'Africa australe, primo del continente per importanza economica. La capitale \u00e8 Pretoria. Confina a nord-ovest con la Namibia, a nord con il Botswana e lo Zimbabwe, a nord-est con il Mozambico e lo eSwatini, ad est e a sud con l'Oceano Indiano e ad ovest con l'Oceano Atlantico; il Lesotho \u00e8 senza sbocco sul mare dentro le sue frontiere"],"translations":["S\u00f8r-Afrika"]}]


lexentry: ita/Svezia__nome__1
written_rep: Svezia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8zv\u025btt\u0361sja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato monarchico scandinavo dell' Europa settentrionale, la cui capitale \u00e8 Stoccolma; bagnato con il Kattegat, il Mar Baltico ed il Golfo di Botnia, e confinante ad ovest con la Norvegia e a nord-est con la Finlandia"],"translations":["Sverige"]}]


lexentry: ita/Svizzera__nome__1
written_rep: Svizzera
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8zvitt\u0361sera/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa centrale con capitale Berna, che confina a nord con la Germania, a est con il Liechtenstein e l'Austria, a sud con l'Italia, a ovest con la Francia; si chiama ufficialmente Confederazione Elvetica, ed \u00e8 una repubblica direttoriale federale formata da 26 cantoni con ampia autonomia"],"translations":["Sveits"]}]


lexentry: ita/Taiwan__sost__1
written_rep: Taiwan
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tai\u02c8uan/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato insulare dell'Asia orientale, formato in gran parte dall'isola omonima"],"translations":["Taiwan"]}]


lexentry: ita/Tanzania__nome__1
written_rep: Tanzania
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato dell'Africa orientale, con capitale Dodoma; confina a sud con il Mozambico, il Malawi e lo Zambia, ad ovest con la Repubblica Democratica del Congo, il Burundi e il Ruanda, a nord con l'Uganda e il Kenya, e ad est con l'Oceano Indiano"],"translations":["Tanzania"]}]


lexentry: ita/Taranto__nome__1
written_rep: Taranto
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) capoluogo di provincia della regione Puglia in Italia"],"translations":["Taranto"]}]


lexentry: ita/Tasmania__nome__1
written_rep: Tasmania
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/tazma\u02c8nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato federato dell'Australia, formato dall'isola omonima e da isolotti minori"],"translations":["Tasmania"]}]


lexentry: ita/Terra__nome__1
written_rep: Terra
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8t\u025brra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) terzo pianeta del sistema solare in ordine di distanza dal Sole; \u00e8 l'unica parte dell'universo a permettere la vita conosciuta, grazie a particolari condizioni atmosferiche e termiche","(per estensione) (gergale) territorio di un popolo o civilt\u00e0; nazione"],"translations":["jorden"]}]


lexentry: ita/Tirolo__nome__1
written_rep: Tirolo
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ti\u02c8r\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione storica dell'Europa centrale, che comprende alcuni territori dell'Italia nordorientale e l'omonimo stato federato dell'Austria"],"translations":["Tirol"]}]


lexentry: ita/Toscana__nome__1
written_rep: Toscana
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/tos\u02c8ka\u02d0na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) regione dell'Italia centrale con capoluogo Firenze che si affaccia sul Mar Tirreno e confina ad ovest con la Liguria (bagnata dal Mar Ligure), a nord con l\u2019Emilia-Romagna, con le Marche, con l'Umbria e a sud con il Lazio"],"translations":["Toscana"]}]


lexentry: ita/Tunisia__nome__1
written_rep: Tunisia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/tuni\u02c8zi\u02d0a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Africa settentrionale che confina ad ovest con l'Algeria e ad est con la Libia, e la cui capitale \u00e8 Tunisi"],"translations":["Tunisia"]}]


lexentry: ita/Turchia__nome__1
written_rep: Turchia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/tur\u02c8ki\u02d0a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Asia minore e del sud-est dell'Europa; confinante con Bulgaria e Grecia a nord-ovest, con Georgia e Armenia a nord-est, con Iran ad est e con Iraq e Siria a sud, e bagnata dal mar Mediterraneo, mar Egeo e mar Nero; la capitale \u00e8 Ankara"],"translations":["Tyrkia"]}]


lexentry: ita/Turingia__nome__1
written_rep: Turingia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/tu\u02c8rind\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) Land della Germania nordorientale con capitale Erfurt"],"translations":["Th\u00fcringen"]}]


lexentry: ita/Ucraina__nome__1
written_rep: Ucraina
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ukra\u02c8i\u02d0na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'Europa orientale che confina a sud sul Mar Nero, a nord con la Bielorussia, a est con la Russia, e a ovest con la Polonia, la Slovacchia, l'Ungheria, la Romania e la Moldavia; ha come capitale Kiev"],"translations":["Ukraina"]}]


lexentry: ita/Ungheria__nome__1
written_rep: Ungheria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/un\u0261e\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) stato europeo, la cui capitale \u00e8 Budapest; confinante ad ovest con l'Austria e la Slovenia, a sud con la Serbia e la Croazia, ad est con l'Ucraina e la Romania, ed a nord con la Slovacchia; non ha sbocco sul mare"],"translations":["Ungarn"]}]


lexentry: ita/Uruguay__nome__1
written_rep: Uruguay
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/uru\u02c8\u0261uai/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, la cui capitale \u00e8 Montevideo; confina con l'Argentina ad ovest, il Brasile a nord, e l'Oceano Atlantico ad est e a sud"],"translations":["Uruguay"]}]


lexentry: ita/Vallese__nome__1
written_rep: Vallese
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/val\u02c8leze/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) uno dei ventisei cantoni della Svizzera, con capitale Sion"],"translations":["Wallis"]}]


lexentry: ita/Venere__nome__1
written_rep: Venere
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bnere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) dea dell'amore nella mitologia greco-romana, ispirata dalla greca Afrodite; madre di Cupido e di Enea, rappresenta la bellezza, la fertilit\u00e0 e l'amore inteso come manifestazione dell'istinto","(astronomia) secondo pianeta del sistema solare a partire dal Sole"],"translations":["Venus"]}]


lexentry: ita/Venezuela__nome__1
written_rep: Venezuela
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/venettsu\u02c8\u025bla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) stato dell'America meridionale, con capitale Caracas; confina con la Colombia ad ovest, il Brasile a sud e la Guyana ad est, ed \u00e8 bagnato dal mar Caribe a nord"],"translations":["Venezuela"]}]


lexentry: ita/Verona__nome__1
written_rep: Verona
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/ve\u02c8rona/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) (geografia) capoluogo di provincia, regione Veneto in Italia"],"translations":["Verona"]}]


lexentry: ita/Victoria__nome__1
written_rep: Victoria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/vik\u02c8t\u0254rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(maschile) (toponimo) stato dell'Australia con capoluogo Melbourne; a nord confina con il Nuovo Galles del Sud e ad ovest con l'Australia Meridionale; a sud \u00e8 bagnato dallo Stretto di Bass, che lo separa dalla Tasmania"],"translations":["Viktoria"]}]


lexentry: ita/XX_secolo__sost__1
written_rep: XX secolo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["secolo che va dal primo gennaio dell'anno 1901 al 31 dicembre dell'anno 2000."],"translations":["nittenhundretallet"]}]


lexentry: ita/Yemen__sost__1
written_rep: Yemen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Asia sudoccidentale, situato sulla Penisola Arabica, confinante con Arabia Saudita e Oman, e la cui capitale \u00e8 San'a."],"translations":["Jemen"]}]


lexentry: ita/Zimbabwe__sost__1
written_rep: Zimbabwe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzim\u02c8babwe/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toponimo) stato dell'Africa australe, la cui capitale \u00e8 Harare; confina ad ovest con il Botswana, a nord con la Zambia, ad est con il Mozambico e a sud con il Sudafrica. Non ha sbocco sul mare"],"translations":["Zimbabwe"]}]


lexentry: ita/abate__sost__1
written_rep: abate
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8bate/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) superiore di un'abbazia o di un monastero (sui iuris), eletto da tutti i monaci, di cui regola e dirige tutta la vita materiale e spirituale"],"translations":["abbed"]}]


lexentry: ita/abbacchiare__verb__1
written_rep: abbacchiare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["percuotere, battere con un bacchio un albero, per farne cadere i frutti; dicesi di noci, olivi, castagni e simili"],"translations":["sl\u00e5 ned"]},{"senses":["(senso figurato) mettere a terra"],"translations":["\u00e5 ikke anbefale"]}]


lexentry: ita/abbacchiato__agg__1
written_rep: abbacchiato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/abbak\u02c8kjato/"]
sense_groups:
[{"senses":["condizione fisica o mentale per cui si \u00e8 avviliti o depressi"],"translations":["deprimert"]}]


lexentry: ita/abbassarsi__verb__1
written_rep: abbassarsi
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["chinarsi"],"translations":["bukke"]},{"senses":["avvallarsi"],"translations":["fall"]},{"senses":["diminuire in altezza"],"translations":["senke"]}]


lexentry: ita/abbastanza__avv__1
written_rep: abbastanza
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/abba\u02c8stantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["in quantit\u00e0 sufficiente"],"translations":["nok"]},{"senses":["piuttosto, in misura notevole"],"translations":["ganske"]}]


lexentry: ita/abbattimento__sost__1
written_rep: abbattimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abbatti\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) indebolimento fisico o morale"],"translations":["mismot"]},{"senses":["l'abbattere","riduzione fiscale"],"translations":["mot"]}]


lexentry: ita/abbazia__sost__1
written_rep: abbazia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abbat\u02c8tsia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (cristianesimo) comunit\u00e0 religiosa monastica maschile o femminile governata da un abate o da una badessa e dotata di particolare autonomia dai canoni monastici o regolari","(architettura) l'insieme degli edifici in cui vive una comunit\u00e0 monastica"],"translations":["abbedi"]}]


lexentry: ita/abbonamento__sost__1
written_rep: abbonamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abbona\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) pagamento in anticipo e scontato di un servizio periodico"],"translations":["abonnement"]}]


lexentry: ita/abbondante__agg__1
written_rep: abbondante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/abbon\u02c8dante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (di numero naturale) minore della somma dei suoi divisori interi, tranne s\u00e9 stesso"],"translations":["bred"]},{"senses":["( riferito ad un vestito o similari) di taglia superiore a quella strettamente necessaria"],"translations":["fullstendig"]}]


lexentry: ita/abbondanza__sost__1
written_rep: abbondanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abbon\u02c8dantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["grande quantit\u00e0 di prodotti, mezzi o sussidi, superiore al bisogno"],"translations":["overflod"]}]


lexentry: ita/abbottonare__verb__1
written_rep: abbottonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abbotto\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["chiudere con dei bottoni parti di un vestito negli occhielli"],"translations":["knappe"]}]


lexentry: ita/abbottonato__agg__1
written_rep: abbottonato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/abbotto\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) persona di carattere chiuso e riservato"],"translations":["reservert"]}]


lexentry: ita/abbracciata__sost__1
written_rep: abbracciata
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) cerimonia medioevale consistente nell'abbraccio o nel bacio che il principe dava al candidato per nominarlo cavaliere"],"translations":["omarming"]}]


lexentry: ita/abbraccio__sost__1
written_rep: abbraccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ab\u02c8bratt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["saluto affettuoso gestuale effettuato attirando nelle proprie braccia la persona a cui \u00e8 rivolto"],"translations":["klem"]}]


lexentry: ita/abburattare__verb__1
written_rep: abburattare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["setacciare la farina dalla crusca per mezzo del buratto o staccio"],"translations":["sikte"]}]


lexentry: ita/abete__sost__1
written_rep: abete
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8bete/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) conifera sempreverde, con rami quasi orizzontali digradanti verso la cimadi montagna della famiglia delle Pinacee,"],"translations":["edelgran"]}]


lexentry: ita/abile__agg__1
written_rep: abile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8abile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) che pratica qualcosa con metodo e criterio"],"translations":["dyktig"]},{"senses":["che ha furbizia ed astuzia"],"translations":["begavet"]}]


lexentry: ita/abilità__sost__1
written_rep: abilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) capacit\u00e0 di svolgere compiti e risolvere problemi"],"translations":["dugleik"]}]


lexentry: ita/abiogenesi__sost__1
written_rep: abiogenesi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) formazione spontanea di esseri viventi da materia non vivente"],"translations":["abiogenese"]}]


lexentry: ita/abisso__sost__1
written_rep: abisso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8bisso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) sito profondissimo, baratro, precipizio, voragine"],"translations":["avgrunn"]},{"senses":["(araldica) il centro dello scudo araldico"],"translations":["kl\u00f8ft"]},{"senses":["(per estensione) differenza enorme, soprattutto in ambito morale","(senso figurato) rovina, perdizione, essere in una situazione molto precaria e rischiosa"],"translations":["helvete!"]}]


lexentry: ita/abitante__sost__1
written_rep: abitante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abi\u02c8tante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(statistica) (geografia) chi abita in un determinato ente territoriale"],"translations":["innbyggar"]}]


lexentry: ita/abitare__verb__1
written_rep: abitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["occupare stabilmente, considerare un luogo la propria casa dove si svolge la maggior parte delle attivit\u00e0","alloggiare, dimorare, risiedere, vivere in un luogo o con qualcuno"],"translations":["bo"]}]


lexentry: ita/abito__sost__1
written_rep: abito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8abito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) (tessile) (tecnologia) indumento da indossare sopra la biancheria intima e prima del mantello, cappotto o impermeabile, generalmente con giacca e pantaloni \"eleganti\", per esempio appunto anche con cravatta, fini guanti, ecc"],"translations":["kjole"]},{"senses":["(senso figurato) abitudine, usanza"],"translations":["tilb\u00f8yelighet"]}]


lexentry: ita/abitudine__sost__1
written_rep: abitudine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abi\u02c8tudine/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) tendenza dovuta alla ripetizione delle stesse azioni","modo costante di operare"],"translations":["bruk"]}]


lexentry: ita/abolire__verb__1
written_rep: abolire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abo\u02c8lire/"]
sense_groups:
[{"senses":["sopprimere, annullare, cancellare con un atto d'autorit\u00e0"],"translations":["avskaffe"]}]


lexentry: ita/abominare__verb__1
written_rep: abominare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abomi\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["provare un profondo odio o disprezzo per qualcuno o qualcosa"],"translations":["avsky"]}]


lexentry: ita/abrogare__verb__1
written_rep: abrogare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abro\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) annullare con atto di pubblica autorit\u00e0"],"translations":["annullere"]}]


lexentry: ita/abside__sost__1
written_rep: abside
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8abside/"]
sense_groups:
[{"senses":["nelle basiliche romane e nelle chiese cristiane sezione finale della navata principale o dei due bracci del transetto nella quale sono situati altare e coro."],"translations":["apsis"]}]


lexentry: ita/abusivo__agg__1
written_rep: abusivo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) che rappresenta un abuso, che \u00e8 in difetto o in contravvenzione rispetto a una certa norma, regola o legge. In genere l'aggettivo denota una cosa fatta abusivamente da un reo (vedere il sostantivo)"],"translations":["grov"]}]


lexentry: ita/abuso__sost__1
written_rep: abuso
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["uso esagerato di qualcosa","(diritto) uso di un diritto oltre i limiti imposti dalla legge"],"translations":["misbruk"]}]


lexentry: ita/acacia__sost__1
written_rep: acacia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8kat\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) ciascuna pianta della famiglia delle Mimosacee, del genere Acacia, dotata di spine e fiori bianchi a grappolo. Le foglie sono imparipennate. Molte delle specie sono originarie dell'Australia"],"translations":["akasie"]}]


lexentry: ita/accademia__sost__1
written_rep: accademia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akka\u02c8d\u025bmja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) localit\u00e0 ricca di giardini, situata alla periferia di Atene, nella quale Platone tenne i suoi primi insegnamenti filosofici","(scuola) istituto d'insegnamento e ricerca successivo alla scuola secondaria e diverso dall'universit\u00e0, che si occupa d'arte, recitazione, scienze militari e tematiche affini"],"translations":["akademi"]}]


lexentry: ita/accalappiare__verb__1
written_rep: accalappiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkalap\u02c8pjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) cercare di ottenere astutamente e furtivamente una relazione pi\u00f9 o meno amorosa con qualcuno"],"translations":["fangst"]},{"senses":null,"translations":["fange"]}]


lexentry: ita/accanto__avv__1
written_rep: accanto
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["vicino a qualcosa"],"translations":["n\u00e6rmest"]},{"senses":["a lato"],"translations":["p\u00e5 siden"]}]


lexentry: ita/accappatoio__sost__1
written_rep: accappatoio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkappa\u02c8tojo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) indumento intimo costituito da una specie di lunga vestaglia, di materiale assorbente e generalmente dotata di cappuccio, utilizzata per coprirsi e asciugarsi dopo un bagno o una doccia"],"translations":["badek\u00e5pe"]}]


lexentry: ita/accarezzare__verb__1
written_rep: accarezzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkaret\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare carezze, lisciare con la mano, per lo pi\u00f9 in segno d'affetto"],"translations":["smigre"]}]


lexentry: ita/accasciare__verb__1
written_rep: accasciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akka\u0283\u02c8\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["infiacchire, indebolire fino alla mancanza di forze","(riflessivo) infiacchirsi, indebolirsi","(marina) aggravarsi di nave sopra un banco o una secca"],"translations":["sammentrykke"]}]


lexentry: ita/accavalcare__verb__1
written_rep: accavalcare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkaval\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) scavalcare, sormontare;","far passare una cosa sopra un'altra."],"translations":["kors"]}]


lexentry: ita/accedere__verb__1
written_rep: accedere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283\u025bdere/"]
sense_groups:
[{"senses":["arrivare in un luogo ed ed entrarvi","(senso figurato) aderire, acconsentire a qualcosa","(informatica) in riferimento a un sito, forum o simili, effettuare l'accesso"],"translations":["innkj\u00f8ring"]}]


lexentry: ita/accelerare__verb__1
written_rep: accelerare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/att\u0361\u0283ele\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) imporre una modifica alla velocit\u00e0, cambiandone intensit\u00e0, direzione o verso, usualmente in senso positivo"],"translations":["p\u00e5skynde"]}]


lexentry: ita/acceleratore__sost__1
written_rep: acceleratore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/att\u0361\u0283elera\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) pedale o leva che comanda tale dispositivo"],"translations":["gass"]}]


lexentry: ita/accendere__verb__1
written_rep: accendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["comunicare, applicare la fiamma","(senso figurato) suscitare, eccitare, infiammare, dare inizio a qualcosa"],"translations":["tenne"]},{"senses":["(fisica) (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) trasmettere energia elettrica a un apparecchio o dispositivo per farlo funzionare"],"translations":["skru p\u00e5"]}]


lexentry: ita/accennare__verb__1
written_rep: accennare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/att\u0361\u0283en\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["indicare con un cenno"],"translations":["nikke"]},{"senses":["indicare qualcosa o qualcuno"],"translations":["komma"]},{"senses":["atto di voler fare qualcosa"],"translations":["lage"]}]


lexentry: ita/accenno__sost__1
written_rep: accenno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283enno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) qualcosa di breve durata e/o in movimento appunto in un brevissimo periodo di tempo, operato dall'uomo, da esseri viventi o per cose \"animate\", attraverso eventi percettibili e osservabili particolarmente consapevolmente"],"translations":["blinke"]}]


lexentry: ita/accento__sost__1
written_rep: accento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) rafforzamento della voce nel pronunciare una sillaba, dandole particolare rilievo"],"translations":["aksent"]}]


lexentry: ita/accertamento__sost__1
written_rep: accertamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/att\u0361\u0283erta\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (medicina) negozio con il quale si accerta la situazione giuridica o fiscale o sanitaria"],"translations":["avkrysse"]}]


lexentry: ita/acceso__agg__1
written_rep: acceso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283ezo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che sta funzionando tramite energia elettrica o meccanica"],"translations":["av"]},{"senses":["(senso figurato) eccitato, infiammato, iniziato"],"translations":["betent"]},{"senses":["di colore intenso"],"translations":["glad"]}]


lexentry: ita/accesso__sost__1
written_rep: accesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":["porta o ingresso","l'accedere, cio\u00e8 l'avvicinarsi o l'entrare in un luogo, o anche la possibilit\u00e0 o facolt\u00e0 di farlo"],"translations":["aksess"]},{"senses":["in astratto, la possibilit\u00e0 di disporre di un servizio o di un'opportunit\u00e0"],"translations":["drivkraft"]}]


lexentry: ita/accessorio__agg__1
written_rep: accessorio
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 in aggiunta a ci\u00f2 che \u00e8 principale"],"translations":["subsidi\u00e6r"]}]


lexentry: ita/accettare__verb__1
written_rep: accettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/att\u0361\u0283et\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["acconsentire a ricevere qualcosa o qualcuno oppure a fare qualcosa"],"translations":["akseptere"]}]


lexentry: ita/accettazione__sost__1
written_rep: accettazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/att\u0361\u0283etta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["accoglimento di qualcuno o qualcosa"],"translations":["aksept"]},{"senses":["luogo in cui si sbrigano pratiche per l'accoglimento"],"translations":["mottak"]}]


lexentry: ita/acciaccare__verb__1
written_rep: acciaccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/att\u0361\u0283ak\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["schiacciare o comprimere qualcosa con forza, fino a causare una deformazione o altro danno"],"translations":["sammentrykke"]}]


lexentry: ita/acciaio__sost__1
written_rep: acciaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["[at\u02c8t\u0361\u0283a\u02d0jo]"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgia) materiale formato da una lega di ferro e carbonio ricavato dalla ghisa pura. Pu\u00f2 essere: legato (se sono aggiunti altri elementi chimici oltre al ferro e al carbonio), inossidabile (particolare acciaio legato), speciale (per applicazioni specifiche), dolce (con basso tenore di carbonio)."],"translations":["st\u00e5l"]}]


lexentry: ita/accidia__sost__1
written_rep: accidia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283idja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) uno dei sette vizi capitali ed \u00e8 costituito dall'indolenza nell'operare il bene"],"translations":["latskap"]}]


lexentry: ita/accidioso__agg__1
written_rep: accidioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/att\u0361\u0283i\u02c8djoso/", "/att\u0361\u0283i\u02c8djozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 pervaso da accidia"],"translations":["arbeidsky"]},{"senses":null,"translations":["syrlig"]}]


lexentry: ita/acciuga__sost__1
written_rep: acciuga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283u\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ittiologia) (gastronomia) pesce osseo azzurro di mare, noto anche col nome di alice dell'ordine dei Clupeiformi, si conserva sotto sale o sott'olio e viene impiegato per intingoli e salse - la sua classificazione scientifica \u00e8 Engraulis encrasicolus ( tassonomia)"],"translations":["ansjos"]}]


lexentry: ita/accivettare__verb__1
written_rep: accivettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/att\u0361\u0283ivet\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) guadagnare i favori di qualcuno con moine o lusinghe, ostendando falsa compiacenza"],"translations":["bedra"]}]


lexentry: ita/accludere__verb__1
written_rep: accludere
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["allegare ad una lettera, inserendo nella stessa busta."],"translations":["tilf\u00f8ye"]}]


lexentry: ita/accogliente__agg__1
written_rep: accogliente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/akko\u028e\u02c8\u028e\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di luogo) comodo, confortevole"],"translations":["behagelig"]},{"senses":["(di persona) amichevole, pronto ad accogliere"],"translations":["sympatisk"]}]


lexentry: ita/accolito__sost__1
written_rep: accolito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ak\u02c8k\u0254lito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) ministro di culto o ministrante delle confessioni cristiane cattolica, ortodossa, luterana, anglicana e metodista, i cui compiti generalmente includono il seguire, assistere e aiutare l'officiante e/o il diacono durante la messa; nella chiesa cattolica il termine designa chi ha ricevuto il ministero dell'accolitato e i ministranti che ne esercitano alcune funzioni"],"translations":["assistent"]}]


lexentry: ita/accomodarsi__verb__1
written_rep: accomodarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkomo\u02c8darsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["trovare un accordo"],"translations":["overensstemme"]},{"senses":["mettersi comodo, a proprio agio"],"translations":["sette seg"]}]


lexentry: ita/accompagnamento__sost__1
written_rep: accompagnamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkompa\u0272\u0272a\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) disegno musicale, spesso in forma di sequenze di accordi, col fine di offrire sostegno armonico e ritmico nei confronti di una melodia"],"translations":["mosjonere"]}]


lexentry: ita/accompagnato__agg__1
written_rep: accompagnato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/akkompa\u0272\u02c8\u0272ato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica alle pezze, o alle figure, che ne hanno altre vicine, ma non a contatto; generalmente l'attributo si applica alle figure che occupano il posto principale dello scudo"],"translations":["mellom"]}]


lexentry: ita/accomunare__verb__1
written_rep: accomunare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkomu\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["avere, mettere in comune qualcosa con altri; rendere partecipi altri di una condizione."],"translations":["dele"]}]


lexentry: ita/accoppare__verb__1
written_rep: accoppare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkop\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["uccidere qualcuno sferrandogli un forte colpo (in senso letterale, un colpo alla nuca)"],"translations":["drepe"]}]


lexentry: ita/accoppiamento__sost__1
written_rep: accoppiamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkoppja\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) incontro tra due organismi di sesso opposto o ermafroditi a fine riproduttivo"],"translations":["paring"]},{"senses":["(informatica) grado con cui ciascuna parte di un programma fa affidamento sulle altre"],"translations":["programvareavhengigheter"]}]


lexentry: ita/accordo__sost__1
written_rep: accordo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(musica) sviluppo contemporaneo di suoni di altezza definita"],"translations":["akkord","note"]}]


lexentry: ita/accostare__verb__1
written_rep: accostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akko\u02c8stare/"]
sense_groups:
[{"senses":["avvicinare, mettere molto vicino: accostare la sedia al tavolo"],"translations":["innkj\u00f8ring"]}]


lexentry: ita/accostato__agg__1
written_rep: accostato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/akkos\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica alla pezza, o figura, araldica accompagnata da figure lunghe, in numero pari, poste parallelamente"],"translations":["mellom"]}]


lexentry: ita/accovacciarsi__verb__1
written_rep: accovacciarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["//akkovat\u02c8t\u0361\u0283arsi//"]
sense_groups:
[{"senses":["(di animali) ritirarsi nel covo o covaccio","(per estensione) (di persona), piegarsi sulle gambe"],"translations":["huk"]}]


lexentry: ita/accovonare__verb__1
written_rep: accovonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkovo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) ammassare insieme il grano (o altre piante o sterpi) formando dei covoni"],"translations":["knippe"]}]


lexentry: ita/accreditamento__sost__1
written_rep: accreditamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkredita\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) (economia) attestazione di una competenza"],"translations":["kreditere"]}]


lexentry: ita/accurato__agg__1
written_rep: accurato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/akku\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["che agisce e lavora con cura e precisione"],"translations":["n\u00f8yaktig"]},{"senses":["(matematica) (statistica) eseguito con cura e precisione"],"translations":["nau"]}]


lexentry: ita/acerbo__agg__1
written_rep: acerbo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8t\u0361\u0283\u025brbo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) persona con un carattere pungente"],"translations":["-iss"]},{"senses":["che ha un sapore aspro"],"translations":["bitter"]},{"senses":["non ancora maturo","(senso figurato) persona non matura, inesperta"],"translations":["hore"]}]


lexentry: ita/acero__sost__1
written_rep: acero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283ero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) genere di piante arboree della famiglia delle Aceracee, tipiche delle regioni dell'emisfero nord, con fusto alto, foglie palmate, fiori verdognoli e frutti alati; il legno \u00e8 usato in falegnameria e nell'industria della carta; la sua classificazione scientifica \u00e8 Acer campestre ( tassonomia), la sua classificazione scientifica \u00e8 Acer opalus ( tassonomia)"],"translations":["l\u00f8nn"]}]


lexentry: ita/acetilcellulosa__sost__1
written_rep: acetilcellulosa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) nome di un gruppo di composti organici, esteri della cellulosa con l' acido acetico, detti impropriamente anche acetati di cellulosa, solubili in molti solventi, si usano per la preparazione di pellicole fotografiche e cinematografiche non infiammabili, la fabbricazione di lacche e vernici, di materiale elettrico isolante e per la seta artificiale"],"translations":["celluloseacetat"]}]


lexentry: ita/acetilcolina__sost__1
written_rep: acetilcolina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) composto organico, estere acetico della colina, costituente normale degli organismi animali, presente specialmente nella placenta e nel tessuto nervoso; si forma per acetilazione della colina, \u00e8 di importanza fondamentale nella trasmissione degli impulsi nervosi. Si usa come ipotensivo e vasodilatatore."],"translations":["acetylkolin"]}]


lexentry: ita/acetilene__sost__1
written_rep: acetilene
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u0361\u0283eti\u02c8l\u025bne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) composto organico della serie omologa degli alchini, avente formula bruta CH\u2261CH. A temperatura e pressione ambiente si presenta come un gas incolore. \u00c8 infiammabile e con l'ossigeno forma miscele esplosive. Per la sua reattivit\u00e0, \u00e8 usato in diversi prodotti chimici (gomma, resine viniliche, acido acetico); \u00e8 usato anche nelle saldature e nell' illuminazione"],"translations":["acetylen"]}]


lexentry: ita/aceto__sost__1
written_rep: aceto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8t\u0361\u0283eto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) prodotto della fermentazione acetica di liquidi alcolici"],"translations":["eddik"]}]


lexentry: ita/acetone__sost__1
written_rep: acetone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u0361\u0283e\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) chetone formato dall'unione di un carbonile con due metili, usato come solvente per la produzione di polimeri, e prodotto anche dall'organismo come residuo della respirazione cellulare"],"translations":["aceton"]}]


lexentry: ita/acetosella__sost__1
written_rep: acetosella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02a7eto\u02c8s\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) piccola pianta alta fino a 12 cm, appartenente alla famiglia delle Ossalidacee o Oxalidacee;la sua classificazione scientifica \u00e8 Oxalis acetosella ( tassonomia)"],"translations":["engsyre"]}]


lexentry: ita/acido__agg__1
written_rep: acido
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica analitica) che ha le caratteristiche proprie degli acidi"],"translations":["sur"]}]


lexentry: ita/acido__sost__1
written_rep: acido
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) sostanza solida, liquida o gassosa che dissociandosi in acqua produce ioni H+"],"translations":["sur"]}]


lexentry: ita/acido_acetico__loc_nom__1
written_rep: acido acetico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283idoa\u02c8t\u0361\u0283\u025b\u02d0tiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) (chiamato acetato in biochimica, noto anche come acido etanoico) \u00e8 un composto chimico organico la cui formula chimica \u00e8 CH3COOH, meglio conosciuto per conferire all'aceto il suo caratteristico sapore acre e il suo odore pungente"],"translations":["eddiksyre"]}]


lexentry: ita/acido_ascorbico__loc_nom__1
written_rep: acido ascorbico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) acido organico di origine vegetale, che nell'uomo serve per formare il collagene e per far funzionare il sistema immunitario"],"translations":["askorbinsyre"]}]


lexentry: ita/acido_aspartico__loc_nom__1
written_rep: acido aspartico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido dicarbossilico presente nella struttura di molte proteine, soprattutto vegetali"],"translations":["asparaginsyre"]}]


lexentry: ita/acido_carbonico__loc_nom__1
written_rep: acido carbonico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283idokar\u02c8b\u0254\u02d0niko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica inorganica) acido formato dall'unione di un carbonile con due ossidrili"],"translations":["karbonsyre"]}]


lexentry: ita/acido_citrico__loc_nom__1
written_rep: acido citrico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) (medicina) (farmacologia) acido organico presente soprattutto negli agrumi, che nell'uomo rappresenta un intermedio della sintesi di molte biomolecole e si usa anche nell'industria alimentare e farmaceutica"],"translations":["sitronsyre"]}]


lexentry: ita/acido_cloridrico__loc_nom__1
written_rep: acido cloridrico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283idoklo\u02c8ri\u02d0driko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica inorganica) composto del cloro con l' idrogeno"],"translations":["saltsyre"]}]


lexentry: ita/acido_folico__loc_nom__1
written_rep: acido folico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) acido organico formato da nuclei eterociclici e benzenici con azoto, che permette le reazioni di sintesi, riparazione e metilazione del DNA, e che si usa in farmacologia contro le anemie"],"translations":["folsyre"]}]


lexentry: ita/acido_formico__loc_nom__1
written_rep: acido formico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283ido\u02c8f\u0254rmiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) acido organico di odore pungente formato dall'unione di un atomo d'idrogeno con un carbossile, presente in natura nelle formiche e nelle ortiche, e che si usa in conceria e tintoria e come disinfettante"],"translations":["maursyre"]}]


lexentry: ita/acido_glutammico__loc_nom__1
written_rep: acido glutammico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido] presente nella struttura di molte proteine animali e vegetali, che si usa come ricostituente e tonificante del sistema nervoso"],"translations":["glutaminsyre"]}]


lexentry: ita/acido_grasso__loc_nom__1
written_rep: acido grasso
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biochimica) acido organico a catena alifatica i cui termini superiori si ritrovano esterificati nei grassi"],"translations":["fettsyre"]}]


lexentry: ita/acido_ialuronico__loc_nom__1
written_rep: acido ialuronico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) glicosamminoglicano formato da unit\u00e0 alternate di acido glucuronico e di N-acetilglucosammina, unite in una catena flessibile; \u00e8 presente nei tessuti connettivi di tutti gli esseri viventi, cui conferisce resistenza meccanica e capacit\u00e0 di lasciar passare solo specifiche molecole"],"translations":["hyaluronsyre"]}]


lexentry: ita/acido_lattico__loc_nom__1
written_rep: acido lattico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia), (chimica) (biochimica) acido alfa-idrossipropionico che si trova nel latte e nel sangue, in questo caso, provocato da un eccessivo sforzo fisico"],"translations":["melkesyre"]}]


lexentry: ita/acido_malico__loc_nom__1
written_rep: acido malico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) (medicina) (farmacologia) acido organico bicarbossilico, presente soprattutto nella frutta acerba, che nell'uomo rappresenta un intermedio del ciclo dell'acido citrico e si usa anche nell'industria alimentare e farmaceutica"],"translations":["eplesyre"]}]


lexentry: ita/acido_nicotinico__loc_nom__1
written_rep: acido nicotinico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) acido organico monobasico, derivato della piridina, presente nelle cellule degli organismi animali e vegetali, dotato di attivit\u00e0 vasodilatatrice e vitaminica"],"translations":["nikotinsyre"]}]


lexentry: ita/acido_nitrico__loc_nom__1
written_rep: acido nitrico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283ido\u02c8ni\u02d0triko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) composto inorganico presente in natura sotto forma di sali (nitrati)"],"translations":["salpetersyre"]}]


lexentry: ita/acido_nucleico__loc_nom__1
written_rep: acido nucleico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) lunga sequenza di nucleotidi presente in tutte le cellule viventi, con funzione di codificazione e mediazione della sintesi delle proteine"],"translations":["nukleinsyre"]}]


lexentry: ita/acido_pantotenico__loc_nom__1
written_rep: acido pantotenico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) vitamina del complesso B, prodotta nell'organismo umano dalla flora batterica dell'intestino, indispensabile nel metabolismo dei grassi e degli zuccheri per lo svolgimento delle funzioni endocrine, di quelle del sistema nervoso e come regolatore del nutrimento della cute e dei capelli"],"translations":["pantotensyre"]}]


lexentry: ita/acido_piruvico__loc_nom__1
written_rep: acido piruvico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) chetoacido alifatico formato dall'unione di un metile, un carbonile e un carbossile, intermedio della fermentazione alcolica"],"translations":["pyrodruesyre"]}]


lexentry: ita/acidofilo__agg__1
written_rep: acidofilo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) di cellula o altro materiale organico che ha somiglianza con i coloranti acidi"],"translations":["acidofile organismer"]}]


lexentry: ita/acino__sost__1
written_rep: acino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8at\u0361\u0283ino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) (metrologia) misura di peso usata anticamente a Napoli da farmacisti ed orefici corrispondente a 0,446 milligrammi"],"translations":["vindrue"]},{"senses":["ognuno dei minuscoli semi racchiusi nel chicco dell'uva","(per estensione) seme di frutti simili a quello dell'uva","(per estensione) (letterario) grano, granello, in particolare riferito ad una collana o ad un rosario"],"translations":["korn"]}]


lexentry: ita/acne__sost__1
written_rep: acne
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8akne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia della pelle contraddistinta da un processo infiammatorio del follicolo pilifero e della ghiandola sebacea annessa"],"translations":["akne"]}]


lexentry: ita/acqua__sost__1
written_rep: acqua
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8akkwa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica inorganica) sostanza formata da molecole composte di due atomi di idrogeno e un atomo di ossigeno, presente in natura allo stato liquido, solido (confronta con ghiaccio) e gassoso (confronta con vapore)"],"translations":["vann","vatn"]}]


lexentry: ita/acquaio__sost__1
written_rep: acquaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ak\u02c8kwajo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (scherzoso) individuo ingordo","il lavabo delle sacrestie","(agricoltura) solco presente nei terreni agricoli per lo scolo delle acque piovane"],"translations":["senke"]}]


lexentry: ita/acquatico__agg__1
written_rep: acquatico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["relativo all'acqua","relativo a pianta o animale che vive nell'acqua o nelle vicinanze dell'acqua"],"translations":["drikkevann"]}]


lexentry: ita/acquavite__sost__1
written_rep: acquavite
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) nome di molte bevande ad alta gradazione alcolica, ottenute per distillazione di liquidi zuccherini fermentati, con contenuto di alcol tra il 40 e il 60%"],"translations":["brennevin"]}]


lexentry: ita/acquazzone__sost__1
written_rep: acquazzone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkwat\u02c8t\u0361sone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologia) pioggia copiosa e breve ma di forte intensit\u00e0"],"translations":["styrtregn"]}]


lexentry: ita/acquedotto__sost__1
written_rep: acquedotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkwe\u02c8dotto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ingegneria) (tecnologia) (idraulica) (architettura) presa e conduzione di acque da un luogo ad un altro"],"translations":["akvedukt"]}]


lexentry: ita/acquirente__sost__1
written_rep: acquirente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akkwi\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) chi si procura beni e servizi in cambio di pagamento"],"translations":["kj\u00f8per"]}]


lexentry: ita/acquisire__verb__1
written_rep: acquisire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkwi\u02c8zire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) meditare concetti profondi riconoscendoli come parte della propria interezza individuale e collettiva oppure fare propri alcuni valori"],"translations":["forsterkning"]}]


lexentry: ita/acquisito__agg__1
written_rep: acquisito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/akkwi\u02c8zito/"]
sense_groups:
[{"senses":["riconosciuto come proprio o posseduto da un certo momento in poi","(biologia) di carattere genetico che sia presente in un organismo in risposta all\u2019azione di agenti ambientali e non dei suoi fattori ereditari"],"translations":["kjent"]}]


lexentry: ita/acquistare__verb__1
written_rep: acquistare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/akkwi\u02c8stare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) effettuare un acquisto"],"translations":["oppn\u00e5"]}]


lexentry: ita/acquisto__sost__1
written_rep: acquisto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ak\u02c8kwisto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) appropriazione di un oggetto in cambio di denaro"],"translations":["innkj\u00f8p"]}]


lexentry: ita/acropoli__sost__1
written_rep: acropoli
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8kr\u0254poli/"]
sense_groups:
[{"senses":["(archeologia) (architettura) parte elevata della citt\u00e0 greca, dove erano situati i templi pi\u00f9 importanti e gli uffici governativi"],"translations":["Akropolis"]}]


lexentry: ita/acuto__agg__1
written_rep: acuto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 affilato","(senso figurato) perspicace, intelligente"],"translations":["skarp"]},{"senses":["(fisica) di suono con elevata frequenza"],"translations":["h\u00f8y"]}]


lexentry: ita/adacquare__verb__1
written_rep: adacquare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/adak\u02c8kware/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) aggiungere acqua nel vino o altro alcolico, per renderlo meno denso e meno forte"],"translations":["beskj\u00e6re"]},{"senses":["fornire acqua alle piante","(raro) fornire acqua da bere a animali e/o uomini"],"translations":["drikkevann"]}]


lexentry: ita/adattamento__sost__1
written_rep: adattamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adatta\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biologia evolutiva) evoluzione di un organismo sul piano anatomico, fisiologico e comportamentale in rapporto al suo successo riproduttivo"],"translations":["tilpasning"]}]


lexentry: ita/addebitare__verb__1
written_rep: addebitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/addebi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ascrivere a debito una somma di denaro","(senso figurato) attribuire una colpa"],"translations":["angrep"]}]


lexentry: ita/addebito__sost__1
written_rep: addebito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8dde\u02d0bito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (finanza) sottrazione di denaro da una somma per estinguere un debito"],"translations":["angrep"]}]


lexentry: ita/addio__inter__1
written_rep: addio
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["forma di saluto utilizzato per congedarsi da qualcuno, specialmente in maniera definitiva"],"translations":["farvel"]}]


lexentry: ita/additivo__sost__1
written_rep: additivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/addi\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (gastronomia) composto chimico aggiunto artificialmente a cibi o altre sostanze per migliorarne le propriet\u00e0"],"translations":["tilsetining"]}]


lexentry: ita/addizionare__verb__1
written_rep: addizionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/addittsjo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) unire varie quantit\u00e0 in un'addizione","(per estensione)","(chimica)"],"translations":["addere"]}]


lexentry: ita/addizione__sost__1
written_rep: addizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/addit\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (aritmetica) operazione aritmetica il cui risultato \u00e8 la somma di quantit\u00e0 omogenee espressa in un numero"],"translations":["tillegg"]}]


lexentry: ita/addolciare__verb__1
written_rep: addolciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/addol\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (senso figurato) rendere sopportabile (una sventura), rendere ameno o piacevole (un luogo, una situazione)"],"translations":["bl\u00f8tgj\u00f8re"]},{"senses":["(obsoleto), (senso figurato) rendere felice o allegro (qualcuno)"],"translations":["glad"]}]


lexentry: ita/addolcirsi__verb__1
written_rep: addolcirsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/addol\u02c8t\u0361\u0283irsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["diventare dolce","(senso figurato) di persona, diventare pi\u00f9 buono"],"translations":["bl\u00f8tgj\u00f8re"]}]


lexentry: ita/addome__sost__1
written_rep: addome
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ad\u02c8d\u0254me /"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) parte inferiore del tronco, compresa tra il torace e il bacino"],"translations":["abdomen"]},{"senses":["(entomologia) terza regione morfologica del corpo degli insetti"],"translations":["bakkropp"]}]


lexentry: ita/addormentare__verb__1
written_rep: addormentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/addormen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["far dormire qualcuno, persona o animale, in modo naturale o con anestetici"],"translations":["sende"]}]


lexentry: ita/adeguarsi__verb__1
written_rep: adeguarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ade\u02c8\u0261warsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) sottostare alle regole imposte, spesso appunto senza spiegazioni dettagliate n\u00e9 specifiche ma in genere non in situazioni estreme"],"translations":["er lik"]}]


lexentry: ita/adeguato__agg__1
written_rep: adeguato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["conforme alla necessit\u00e0"],"translations":["adekvat"]},{"senses":["che \u00e8 proporzionato con qualcosa"],"translations":["riktig"]}]


lexentry: ita/adempimento__sost__1
written_rep: adempimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adempi\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) attuazione della prestazione che forma oggetto dell'obbligazione, per cui viene estinta l'obbligazione stessa e soddisfatto l'interesse del creditore"],"translations":["forestilling"]}]


lexentry: ita/adenina__sost__1
written_rep: adenina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ade\u02c8nina"]
sense_groups:
[{"senses":["(biochimica) (biologia) base azotata purinica caratteristica della struttura dei nucleotidi, complementare alla timina e all'uracile"],"translations":["adenin"]}]


lexentry: ita/adenosina__sost__1
written_rep: adenosina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adeno\u02c8zina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) nucleoside formato da ribosio e adenina, formante l'acido adenilico e che entra nella struttura degli acidi nucleici e di altri composti biochimici presenti in tutti gli esseri viventi"],"translations":["adenosin"]}]


lexentry: ita/adenosintrifosfato__sost__1
written_rep: adenosintrifosfato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) nucleotide contenente adenosina, che ha funzione di riserva energetica per la cellula (con sigla ATP)"],"translations":["adenosintrifosfat"]}]


lexentry: ita/adepto__sost__1
written_rep: adepto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8d\u025bpto/"]
sense_groups:
[{"senses":["seguace di una setta"],"translations":["sette i gang"]},{"senses":null,"translations":["tilhenger"]}]


lexentry: ita/aderente__agg__1
written_rep: aderente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) (di superficie) che si trova a stretto contatto con un'altra"],"translations":["tilhenger"]}]


lexentry: ita/adescare__verb__1
written_rep: adescare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ades\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["attirare o allettare con l'esca animali acquatici o volatili","(senso figurato) attrarre con lusinghe"],"translations":["agn"]}]


lexentry: ita/adesione__sost__1
written_rep: adesione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ade\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) atto di partecipazione ad un'iniziativa, progetto od altro"],"translations":["kontakte"]}]


lexentry: ita/adesivo__agg__1
written_rep: adesivo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che si pu\u00f2 attaccare, appiccicare o incollare grazie a una parte o superficie collosa. C'\u00e8 il nastro adesivo, ci sono buste, bollini, marchi, contrassegni adesivi. Anche piccoli oggetti come pupazzetti o portaoggetti possono essere adesivi"],"translations":["klissete"]}]


lexentry: ita/adesso__avv__1
written_rep: adesso
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/a\u02c8d\u025bss.o/"]
sense_groups:
[{"senses":["in questo momento"],"translations":["n\u00e5"]},{"senses":["in breve tempo"],"translations":["uendra"]}]


lexentry: ita/adipe__sost__1
written_rep: adipe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8adipe/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) tessuto formato da cellule ripiene di grasso, che si forma in varie parti del corpo umano o degli animali, e che svolge principalmente una funzione di riserva di energia"],"translations":["fettvev"]}]


lexentry: ita/adipocita__sost__1
written_rep: adipocita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) cellula di origine mesenchimale che produce e conserva grassi"],"translations":["fettceller"]}]


lexentry: ita/adipocito__sost__1
written_rep: adipocito
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) variazione di adipocita, cellula che fa parte del tessuto adiposo caratterizzata da una notevole quantit\u00e0 di grasso"],"translations":["fettceller"]}]


lexentry: ita/adiposo__agg__1
written_rep: adiposo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/adi\u02c8pozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) ricco di adipe; grasso"],"translations":["korpulent"]}]


lexentry: ita/adolescente__sost__1
written_rep: adolescente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adole\u0283\u02c8\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) (psicologia) (antropologia) (fisiologia) persona nell'et\u00e0 dell'adolescenza"],"translations":["ten\u00e5ring"]}]


lexentry: ita/adozione__sost__1
written_rep: adozione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ado\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) istituto giuridico che che permette ad una famiglia di acquisire un figlio senza che i genitori lo procreino"],"translations":["iverksetting"]}]


lexentry: ita/adrenalina__sost__1
written_rep: adrenalina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adrena\u02c8lina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) principio ormonico attivo delle ghiandole surrenali, che si prepara anche sinteticamente e produce un aumento della pressione, della capacit\u00e0 di lavoro dei muscoli e del metabolismo generale"],"translations":["adrenalin"]}]


lexentry: ita/aduggiare__verb__1
written_rep: aduggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/adud\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) coprire interamente con la propria ombra, con effetti nefasti"],"translations":["overskygge"]}]


lexentry: ita/adulare__verb__1
written_rep: adulare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/adu\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["lodare qualcuno in maniera esagerata per compiacenza, vilt\u00e0 o interesse"],"translations":["smigre"]}]


lexentry: ita/adulto__sost__1
written_rep: adulto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8dulto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) essere vivente pluricellulare che ha raggiunto la piena capacit\u00e0 riproduttiva","(sociologia) essere umano situato nel pieno del proprio sviluppo riproduttivo e psicofisico"],"translations":["voksen"]}]


lexentry: ita/adunanza__sost__1
written_rep: adunanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adu\u02c8nantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'adunarsi di persone, di solito in un locale chiuso, per discutere su questioni di interesse generale"],"translations":["forsamling"]}]


lexentry: ita/adunata__sost__1
written_rep: adunata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/adu\u02c8nata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) riunione ordinata di soldati in un luogo determinato"],"translations":["sammenkomst"]}]


lexentry: ita/adunghiare__verb__1
written_rep: adunghiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/adun\u02c8\u0261jare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) afferrare e stringere con forza qualcosa"],"translations":["clutchpedal"]}]


lexentry: ita/adunque__cong__1
written_rep: adunque
part_of_speech: conjunction
pronuns: ["/a\u02c8dunkwe/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alts\u00e5"]},{"senses":["(letterario) per questa ragione"],"translations":["komma"]}]


lexentry: ita/advertisement__sost__1
written_rep: advertisement
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ad\u02c8v\u025brtizment/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (pubblicit\u00e0) annuncio pubblicitario"],"translations":["reklame"]}]


lexentry: ita/aereo__sost__1
written_rep: aereo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u025b:reo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo a motore in grado di muoversi in volo in aria, deriva dal termine apparecchio aereo (da cui per ellissi grammaticale viene sottinteso il termine apparecchio)."],"translations":["fly"]}]


lexentry: ita/aerofagia__sost__1
written_rep: aerofagia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aerofa\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) (medicina) ingestione di aria durante la deglutizione"],"translations":["aerofagi","luftsluking"]}]


lexentry: ita/aeroplano__sost__1
written_rep: aeroplano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aero\u02c8plano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) aeromobile in possesso di ali fisse, piane e rigide, mosso da uno o pi\u00f9 motori che gli imprimono velocit\u00e0 sufficiente a sollevarlo e mantenerlo sospeso in aria, in direzione esclusivamente anteriore"],"translations":["fly"]}]


lexentry: ita/aeroporto__sost__1
written_rep: aeroporto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aero\u02c8p\u0254rto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (aeronautica) (ingegneria) infrastruttura preposta per il decollo e l'atterraggio di aeromobili"],"translations":["flyplass","lufthavn"]}]


lexentry: ita/afasia__sost__1
written_rep: afasia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/afa\u02c8zia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) alterazione o perdita della facolt\u00e0 del linguaggio, in genere in seguito a una lesione alle aree del cervello deputate all'elaborazione del linguaggio"],"translations":["afasi"]}]


lexentry: ita/affabile__agg__1
written_rep: affabile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/af\u02c8fabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["di individuo che si dimostra cortese, gentile, benigno"],"translations":["elskverdig"]}]


lexentry: ita/affaccendare__verb__1
written_rep: affaccendare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affatt\u0361\u0283en\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere o tenere qualcuno occupato e impegnato con molto lavoro da fare o faccende da sbrigare"],"translations":["besette"]}]


lexentry: ita/affacciare__verb__1
written_rep: affacciare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["mostrare da una finestra"],"translations":["gjenopplive"]},{"senses":["mettere in vista"],"translations":["vise"]}]


lexentry: ita/affannare__verb__1
written_rep: affannare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/af.fan\u02c8na.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare affanno, ovvero rendere la respirazione di qualcuno breve, rapida e difficoltosa"],"translations":["etterlate"]},{"senses":["(per estensione) causare ansia, agitazione, preoccupazione"],"translations":["forvirre"]}]


lexentry: ita/affanno__sost__1
written_rep: affanno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8fanno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) ansiet\u00e0, inquietudine, preoccupazione"],"translations":["angst"]}]


lexentry: ita/affardellare__verb__1
written_rep: affardellare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/af.far.del\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) raccogliere degli oggetti in un fardello, ovvero in un telo avvolto, per trasportarli insieme con facilit\u00e0"],"translations":["kortstokk"]}]


lexentry: ita/affare__sost__1
written_rep: affare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) business di successo nel lavoro"],"translations":["butikk"]},{"senses":["(economia), (commercio), (statistica), (finanza) operazione che si presenti o si concluda in modo vantaggioso o meno, per uno o pi\u00f9 partecipanti alla transazione"],"translations":["dele ut"]}]


lexentry: ita/affascinante__agg__1
written_rep: affascinante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/affa\u0283\u0283i\u02c8nante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0) (sociologia) (psicologia) persona che per il suo aspetto esteriore e per i suoi modi di comportarsi affascina"],"translations":["sjarmerende"]}]


lexentry: ita/affastellare__verb__1
written_rep: affastellare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/af.fa.stel\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) porre oggetti insieme, gli uni sugli altri, in modo confuso e privo di ordine"],"translations":["heap"]}]


lexentry: ita/affatturare__verb__1
written_rep: affatturare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affattu\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) lanciare una fattura, ovvero un incantesimo o una maledizione, su qualcuno"],"translations":["besvergelse"]}]


lexentry: ita/affermarsi__verb__1
written_rep: affermarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affer\u02c8marsi/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fangst"]},{"senses":["acquistare credito e importanza","avere successo","vincere in una gara"],"translations":["sm\u00f8rep\u00e5legg"]}]


lexentry: ita/affermazione__sost__1
written_rep: affermazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/afferma\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["estrinsecazione con cui si esprime e avvalora il proprio pensiero"],"translations":["p\u00e5stand"]}]


lexentry: ita/affetto__sost__1
written_rep: affetto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) attaccamento per qualcosa, in grado di commuovere l'animo","oggetto a cui si tiene affezione","voler bene e dimostrarlo, quando possibile"],"translations":["affeksjon"]}]


lexentry: ita/affiancare__verb__1
written_rep: affiancare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affja\u014b\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) assumere funzione di aiuto o di guida"],"translations":["p\u00e5dra seg"]},{"senses":null,"translations":["kollaborere"]}]


lexentry: ita/affibbiatura__sost__1
written_rep: affibbiatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/affibbja\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) elemento della griglia che decora la visiera degli elmi posti come timbro sullo scudo; il numero delle affibbiature e il metallo di cui sono costituite sono strettamente collegati al livello di nobilt\u00e0 espresso dall'elmo (e dalla corona ad esso collegata)"],"translations":["gitter"]}]


lexentry: ita/affidabile__agg__1
written_rep: affidabile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/affi\u02c8dabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che d\u00e0 affidamento, mantiene gli impegni presi"],"translations":["p\u00e5litelig"]}]


lexentry: ita/affiochire__verb__1
written_rep: affiochire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/af.fjo\u02c8ki.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere fioco, meno intenso (detto in particolare di fonti di luce o suoni)"],"translations":["dempe"]},{"senses":["diventare fioco, meno intenso (detto in particolare di fonti di luce o suoni)"],"translations":["dim"]}]


lexentry: ita/affisso__sost__1
written_rep: affisso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8fisso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) elemento di scrittura posto in una parola per cambiarne il significato; pu\u00f2 inserirsi all'inizio (prefisso), in mezzo (infisso), o alla fine (suffisso) della stessa"],"translations":["affiks"]}]


lexentry: ita/affittare__verb__1
written_rep: affittare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affit\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di beni immobili) concedere in cambio di pagamento per un certo periodo un certo bene"],"translations":["leie ut"]},{"senses":["(solitamente detto di edifici) ricevere in cambio di pagamento per un certo periodo un certo bene"],"translations":["leie"]}]


lexentry: ita/affitto__sost__1
written_rep: affitto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8fitto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) somma dovuta per la locazione di un immobile"],"translations":["leie"]}]


lexentry: ita/affittuario__sost__1
written_rep: affittuario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/affittw\u02c8arjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) chi fa uso di un alloggio pagandone l'affitto"],"translations":["leieboer"]}]


lexentry: ita/afflato__sost__1
written_rep: afflato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8flato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) condizione di percezione intuitiva immediata"],"translations":["inspirasjon"]}]


lexentry: ita/affliggere__verb__1
written_rep: affliggere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/af\u02c8flidd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["abbattere, deprimere con dolore morale; travagliare"],"translations":["n\u00f8dsituasjon"]}]


lexentry: ita/affluenza__sost__1
written_rep: affluenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/afflu\u02c8\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aktuell"]},{"senses":["concorso di fluidi in qualche parte"],"translations":["flo"]}]


lexentry: ita/afflusso__sost__1
written_rep: afflusso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8flusso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) arrivo di un fluido in una zona determinata"],"translations":["flo"]}]


lexentry: ita/affrontare__verb__1
written_rep: affrontare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/affron\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["andare incontro a qualcuno, di solito con atteggiamento ostile"],"translations":["handle om"]},{"senses":["svolgere","intraprendere","sostenere qualcosa di impegnativo","(tecnologia) far combaciare","(medicina) (chirurgia) mettere a contatto i due lembi di una ferita per facilitarne la cicatrizzazione","confrontare","paragonare"],"translations":["konfrontere"]},{"senses":null,"translations":["modig"]}]


lexentry: ita/aforisma__sost__1
written_rep: aforisma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/afo\u02c8rizma/"]
sense_groups:
[{"senses":["succinto motto che illustra una norma di comportamento od una verit\u00e0"],"translations":["aforisme"]}]


lexentry: ita/agenda__sost__1
written_rep: agenda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8d\u0361\u0292\u025bnda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tipografia) taccuino dove scrivere appuntamenti, indirizzi e numeri di telefono"],"translations":["agenda"]}]


lexentry: ita/agente__sost__1
written_rep: agente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8d\u0361\u0292\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) persona fisica o giuridica che, a titolo professionale, rappresenta un'organizzazione pi\u00f9 o meno autonoma e conclude operazioni nel predefinito dominio, fisico o astratto","(militare)","il grado pi\u00f9 basso di una forza di polizia","(fisica) (chimica) sostanza che causa una reazione chimica"],"translations":["agent"]}]


lexentry: ita/agenzia__sost__1
written_rep: agenzia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ad\u0361\u0292en\u02c8t\u0361sia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) societ\u00e0 che negozia definiti affari per altri mediante compenso","ufficio per interessi propri o in rappresentanza di altri","azienda che procura notizie","ufficio dell'agente"],"translations":["subsidi\u00e6r"]},{"senses":null,"translations":["hus"]}]


lexentry: ita/agevolazione__sost__1
written_rep: agevolazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ad\u0361\u0292evolat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) aumento di facilit\u00e0 di un'azione"],"translations":["reduksjon"]}]


lexentry: ita/aggelare__verb__1
written_rep: aggelare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/add\u0361\u0292e\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) rendere gelido e/o ghiacciato","(obsoleto) diventare gelido e/o ghiacciato"],"translations":["fryse"]}]


lexentry: ita/aggettivo__sost__1
written_rep: aggettivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/add\u0361\u0292et\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) parte del discorso che si aggiunge al sostantivo per attribuirgli una particolare determinazione o per indicarne una qualit\u00e0 o quantit\u00e0 e, in base a ci\u00f2, prende il nome di determinativo (o anche indicativo) oppure qualificativo"],"translations":["adjektiv"]}]


lexentry: ita/aggiogare__verb__1
written_rep: aggiogare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ad.d\u0361\u0292o\u02c8\u0261a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) sottomettere completamente qualcuno o qualcosa alla propria volont\u00e0"],"translations":["bergta"]}]


lexentry: ita/aggiornare__verb__1
written_rep: aggiornare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/add\u0361\u0292or\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere attuali documenti, libri, registri e anche conoscenze, stili di vita, tecniche","rimandare a tempo fisso (es. una discussione) o a tempo indeterminato","(diritto) modo e atto di stabilire il giorno, per comparire in giudizio","(letterario) (obsoleto) farsi giorno, rischiarare"],"translations":["oppdatere"]}]


lexentry: ita/aggiungere__verb__1
written_rep: aggiungere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ad\u02c8d\u0361\u0292u\u014bd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["unire una cosa con un'altra","(matematica) unire una quantit\u00e0 con un'altra"],"translations":["legge til"]}]


lexentry: ita/aggiuntare__verb__1
written_rep: aggiuntare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/add\u0361\u0292un\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["unire insieme saldamente due o pi\u00f9 elementi o pezzi che vanno a comporre un corpo unico"],"translations":["spenne fast"]}]


lexentry: ita/aggiustare__verb__1
written_rep: aggiustare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/add\u0361\u0292us\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["tilpasse"]},{"senses":["riparare una cosa"],"translations":["fikse"]}]


lexentry: ita/aggravio__sost__1
written_rep: aggravio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0261\u02c8\u0261ravjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggravamento, inasprimento, aumento"],"translations":["risa"]},{"senses":["(senso figurato) (letterario) molestia, peso, fastidio"],"translations":["ansvar"]}]


lexentry: ita/aggressivo__sost__1
written_rep: aggressivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0261\u0261res\u02c8sivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) ogni sostanza chimica che, diffusa nell' aria o sparsa sul terreno, \u00e8 capace di diminuire o annullare l' efficienza degli esseri viventi"],"translations":["aggressiv"]}]


lexentry: ita/aggrinzire__verb__1
written_rep: aggrinzire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261rin\u02c8tsi.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["riempire di grinze, di pieghe; far diventare grinzoso, corrugato o rugoso"],"translations":["rynke"]}]


lexentry: ita/aggrondare__verb__1
written_rep: aggrondare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261ron\u02c8da.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["arcuare la pelle (solitamente del viso) contraendo i muscoli fino a produrre in essa dei solchi"],"translations":["rynke"]}]


lexentry: ita/aggroppare__verb__1
written_rep: aggroppare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261rop\u02c8pa.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["piegare le estremit\u00e0 di un oggetto verso il basso, dandogli una forma simile alla groppa di un cavallo"],"translations":["b\u00f8ye"]},{"senses":["ammassare e comprimere fra loro cose, oggetti etc. tutti insieme, formando un groppo"],"translations":["innvikle"]}]


lexentry: ita/aggrumare__verb__1
written_rep: aggrumare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261ru\u02c8ma.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["formare grumi , coaguli in una sostanza liquida o semiliquida (anche come intransitivo)"],"translations":["koagulere"]}]


lexentry: ita/agguagliare__verb__1
written_rep: agguagliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261wa\u028e\u02c8\u028ea.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere uguale, pari, a qualcuno o qualcos'altro"],"translations":["balansere"]},{"senses":["(antico) mettere a paragone, alla pari, dare simile importanza a (anche con il complemento di termine)"],"translations":["jamf\u00f8re"]}]


lexentry: ita/agguerrire__verb__1
written_rep: agguerrire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u0261.\u0261wer\u02c8ri.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["abituare, addestrare e preparare (qualcuno o qualcosa) alla guerra"],"translations":["mosjonere"]}]


lexentry: ita/agile__agg__1
written_rep: agile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8ad\u0361\u0292ile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si muove facilmente","(di) modalit\u00e0 di lavoro dipendente che prevede la messa a punto diretta, da parte di chi lo esegue, di spazi, orari e strumenti a disposizione"],"translations":["flink"]}]


lexentry: ita/agio__sost__1
written_rep: agio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ad\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) nel corso delle visite e/o dei colloqui consiste nell\u2019incoraggiare le persone a parlare apertamente delle proprie emozioni; sentirsi pi\u00f9 a proprio agio con le emozioni negative, evitando di cercare di avere una risposta positiva a tutto ci\u00f2 che una persona dice; riconoscere che le intense emozioni negative spesso coincidono con potenti emozioni positive, come quando un profondo dolore segnala un amore intenso"],"translations":["bekvemmelighet"]}]


lexentry: ita/agire__verb__1
written_rep: agire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u02c8d\u0361\u0292ire/"]
sense_groups:
[{"senses":["operare (sottintendendo l'oggetto dell'azione)"],"translations":["aksjonere"]},{"senses":["procedere ad effettuare un'azione secondo coscienza e/o conoscenza"],"translations":["effekt"]}]


lexentry: ita/agitato__agg__1
written_rep: agitato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (di persona) che \u00e8 irrequieto","(araldica) attributo araldico che si applica al mare le cui onde, di smalto diverso, sono tratteggiate in forma di cavalloni"],"translations":["spent"]}]


lexentry: ita/agnello__sost__1
written_rep: agnello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u0272\u0272\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) il cucciolo della pecora considerato tale fino all'et\u00e0 di un anno"],"translations":["lam"]}]


lexentry: ita/ago__sost__1
written_rep: ago
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a.\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremit\u00e0 appuntita e l'altra dotata di un foro in cui far passare un filo utilizzato per cucire"],"translations":["n\u00e5l"]}]


lexentry: ita/agosto__sost__1
written_rep: agosto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u0261osto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) l'ottavo mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano composto da 31 giorni e collocato tra luglio e settembre"],"translations":["august"]}]


lexentry: ita/agricoltura__sost__1
written_rep: agricoltura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0261rikol\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) coltivazione di specie vegetali destinate al consumo umano"],"translations":["landbruk"]}]


lexentry: ita/aguzzino__sost__1
written_rep: aguzzino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0261ud\u02c8dzino/", "/a\u0261ut\u02c8tsino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) chi controllava e infliggeva castighi ai rematori delle navi","(senso figurato) persona malvagia e spietata"],"translations":["torturist"]}]


lexentry: ita/airone__sost__1
written_rep: airone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ai\u02c8rone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologia) grosso uccello acquatico dell'ordine dei Pelecaniformi, della famiglia degli Ardeidi, del genere Ardea, con collo incurvato a S, lungo becco appuntito, lunghe zampe, piume bianche, rosse o cinerine, che vive solitamente sulle rive dei fiumi, dei laghi, delle lagune; la sua classificazione scientifica \u00e8 Ardea ( tassonomia)"],"translations":["hegre"]}]


lexentry: ita/aiuto__sost__1
written_rep: aiuto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8juto/"]
sense_groups:
[{"senses":["soccorso effettuato verso qualcuno che si trovi in difficolt\u00e0 o in pericolo"],"translations":["hjelp"]}]


lexentry: ita/ala__sost__1
written_rep: ala
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ala/"]
sense_groups:
[{"senses":["(archeologia) nell'antica Grecia, il portico del tempio, in Etruria alae sono i portici ai lati della cella del tempio tuscanico, nella domus italica e romana alae sono i due ambienti ai lati del tablinum, aperti sull' atrio in tutta la loro larghezza"],"translations":["vinge"]}]


lexentry: ita/alabarda__sost__1
written_rep: alabarda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ala\u02c8barda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) arma inastata, a punta, tagliente sui due lati; uno dei lati presenta una lama di scure"],"translations":["hellebard"]}]


lexentry: ita/alabastro__sost__1
written_rep: alabastro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ala\u02c8bastro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mineralogia) roccia biancastra, quasi trasparente e lucida"],"translations":["alabast"]}]


lexentry: ita/alacre__agg__1
written_rep: alacre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8lakre]/", "/\u02c8alakre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) fervido, pronto, vivo, con riferimento particolare a qualit\u00e0 intellettuali prese singolarmente o nel loro complesso"],"translations":["frisk og rask"]}]


lexentry: ita/alanina__sost__1
written_rep: alanina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ala\u02c8nina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido non polare"],"translations":["alanin"]}]


lexentry: ita/alare__sost__1
written_rep: alare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oggetto di natura solitamente metallica o di pietra usato in coppia con un altro per ardere la legna nel camino"],"translations":["peisbukk"]}]


lexentry: ita/alba__sost__1
written_rep: alba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8alba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) momento, preceduto dall'aurora, in cui spunta il sole","(senso figurato) l'inizio vago di qualcosa","(senso figurato) (per estensione) fase, anche storica, di rinnovamento e sospensione di sciagure e di disgrazie","(raro) (religione) abito sacerdotale bianco"],"translations":["soloppgang"]}]


lexentry: ita/albatro__sost__1
written_rep: albatro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/albatro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologia) nome che identifica diverse specie di uccelli Procellariformi di mare oceanici della famiglia Diomedeidi, di colore bianco, con ali e coda parzialmente nere"],"translations":["albatross"]}]


lexentry: ita/albeggiare__verb__1
written_rep: albeggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/albed\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(detto generalmente del cielo, del giorno, o impersonale) illuminarsi e tingersi dei colori dell'alba in conseguenza del lento sorgere del Sole"],"translations":["soloppgang"]}]


lexentry: ita/albergo__sost__1
written_rep: albergo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8b\u025br\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) edificio dove, a pagamento, si trova alloggio e talvolta anche vitto","(letterario) rifugio, ricovero","(senso figurato) ospitalit\u00e0, asilo"],"translations":["hotell"]}]


lexentry: ita/albero__sost__1
written_rep: albero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8albero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(toscano) (botanica) pioppo bianco (Populus alba)"],"translations":["tre"]},{"senses":["(marina) palo che sostiene le vele di una nave"],"translations":["mast"]}]


lexentry: ita/albicocca__sost__1
written_rep: albicocca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/albi\u02c8k\u0254kka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) frutto dell'albicocco, a drupa di colore giallo arancio; la sua classificazione scientifica \u00e8 Prunus armeniaca ( tassonomia)"],"translations":["aprikos"]}]


lexentry: ita/albicocco__sost__1
written_rep: albicocco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/albi\u02c8k\u0254kko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) albero della famiglia delle Rosacee; la sua classificazione scientifica \u00e8 Prunus armeniaca ( tassonomia)"],"translations":["aprikostre"]}]


lexentry: ita/albinismo__sost__1
written_rep: albinismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/albi\u02c8nizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia), (medicina), (veterinaria) anomalia ereditaria tipica di quasi tutti i vertebrati, contraddistinta dall'assenza totale o parziale di pigmentazione degli occhi e dei tegumenti, dovuta ad un difetto autosomico recessivo dell'enzima tirosinasi, normalmente coinvolto nella produzione di melanina"],"translations":["albinisme"]}]


lexentry: ita/albume__sost__1
written_rep: albume
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8bume/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) (gastronomia) la parte bianca dell'uovo situata tra il guscio ed il tuorlo, con l'obiettivo di proteggere quest'ultimo"],"translations":["eggehvite"]}]


lexentry: ita/albumina__sost__1
written_rep: albumina
part_of_speech: noun
pronuns: ["albu\u02c8mina"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) proteina sierica prodotta dal fegato, che mantiene costante la pressione oncotica del sangue e trasporta in circolo altre proteine"],"translations":["albumin"]}]


lexentry: ita/alcaloide__sost__1
written_rep: alcaloide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alka\u02c8l\u0254jde/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) sostanza organica basica e contenente almeno un atomo di azoto, di origine vegetale o sintetizzata in laboratorio, ed usata in medicina per controllare l'attivit\u00e0 del sistema nervoso o per contrastare i tumori"],"translations":["alkaloid"]}]


lexentry: ita/alce__sost__1
written_rep: alce
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8alt\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) grande mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili, famiglia dei Cervidi, che si distingue dagli altri membri della stessa famiglia per la forma dei palchi (corna) dei maschi"],"translations":["elg"]}]


lexentry: ita/aldeide__sost__1
written_rep: aldeide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8d\u025bide/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) ciascun membro della classe di composti organici contenenti un gruppo carbonilico terminale (-CHO)"],"translations":["aldehyd"]}]


lexentry: ita/aldosterone__sost__1
written_rep: aldosterone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (biochimica) ormone elaborato dalla zona glomerulare della corteccia del surrene, molto attivo sul ricambio idrominerale"],"translations":["aldosteron"]}]


lexentry: ita/aleggiare__verb__1
written_rep: aleggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/aled\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione), (senso figurato) essere sospeso nell'aria, oppure essere presente in un luogo come sospeso in aria"],"translations":["oversveve"]}]


lexentry: ita/aletta__sost__1
written_rep: aletta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte dell\u2019impennaggio di un velivolo, formato da una piccola superficie mobile rispetto agli alettoni, all\u2019equilibratore e al timone di direzione, con la funzione di eliminare eventuali dissimmetrie aerodinamiche, di compensare squilibr\u00ee nel dislocamento dei carichi e di compensare l\u2019effetto della mancata spinta di un propulsore"],"translations":["finne"]}]


lexentry: ita/alettare__verb__1
written_rep: alettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a.let\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) fabbricare o realizzare alette eseguendo delle lavorazioni meccaniche su un oggetto"],"translations":["finne"]}]


lexentry: ita/alettone__sost__1
written_rep: alettone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) parte mobile dell'ala di un velivolo, la cui inclinazione permette la virata"],"translations":["balanseror"]}]


lexentry: ita/alfiere__sost__1
written_rep: alfiere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8fj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scacchi) pezzo del gioco che si muove solo in diagonale"],"translations":["l\u00f8per"]}]


lexentry: ita/alga__sost__1
written_rep: alga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8al\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (comunemente) produzioni marine vegetali galleggianti o gettate sulla spiaggia dalle onde"],"translations":["alge"]}]


lexentry: ita/algebra__sost__1
written_rep: algebra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ald\u0361\u0292ebra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) ramo della matematica che si occupa del calcolo letterale e delle strutture definite da insiemi"],"translations":["algebra"]}]


lexentry: ita/algologia__sost__1
written_rep: algologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u0261olo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (botanica) studio delle alghe"],"translations":["fykologi"]},{"senses":["(medicina) studio delle cause e della terapia del dolore"],"translations":["smertebehandling"]}]


lexentry: ita/alibi__sost__1
written_rep: alibi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8alibi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) mezzo di difesa con cui l'imputato cerca di dimostrare di essere stato altrove durante lo svolgimento di un reato"],"translations":["alibi"]}]


lexentry: ita/alienare__verb__1
written_rep: alienare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/alje\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (diritto) (economia) (commercio) trasferire ad altri diritti o propriet\u00e0 su beni per mezzo di donazioni, vendite o mutui"],"translations":["fremmedgj\u00f8re"]}]


lexentry: ita/alimentazione__sost__1
written_rep: alimentazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alimentat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(armi) il caricare un'arma da fuoco con dei proiettili"],"translations":["ern\u00e6ring"]},{"senses":["(biologia) (fisiologia) inghiottimento di alimenti"],"translations":["mat"]},{"senses":["(meccanica) nelle macchine utensili, movimento di un pezzo rispetto all'utensile (moto di alimentazione), attraverso cui si verifica il contatto dell'utensile con nuove parti del pezzo da lavorare, l'alimentazione in questo caso pu\u00f2 essere data sia al pezzo quanto all'utensile."],"translations":["leve av"]}]


lexentry: ita/aliquota__sost__1
written_rep: aliquota
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8likwota/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (statistica) ognuna delle parti uguali in cui \u00e8 suddivisa una somma","(diritto) (economia) (commercio) (finanza) percentuale del reddito o del patrimonio imponibile dovuta come imposta"],"translations":["dele"]}]


lexentry: ita/alitare__verb__1
written_rep: alitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ali\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["emettere fiato dalla propria bocca, come effetto della respirazione"],"translations":["puste"]}]


lexentry: ita/allantoide__sost__1
written_rep: allantoide
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) annesso embrionale della parte ventrale dell'intestino, \u00e8 utile alla respirazione e all'escrezione nell'embrione dei rettili e degli uccelli. Ha forma di diverticolo. Fa parte del cordone ombelicale e si mette in rapporto con il corion per costituire la placenta nei mammiferi."],"translations":["allantois"]}]


lexentry: ita/allattamento__sost__1
written_rep: allattamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allatta\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (fisiologia) (medicina) emissione di latte da parte della mammella di una femmina di mammifero, per nutrire un neonato nelle sue primissime fasi di vita"],"translations":["amming"]}]


lexentry: ita/alleggiare__verb__1
written_rep: alleggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al.led\u02c8d\u0361\u0292a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) rendere pi\u00f9 leggera un'imbarcazione eseguendo l'alleggio, ovvero la rimozione di parte del carico"],"translations":["banal"]},{"senses":["(obsoleto), (letterario) rendere pi\u00f9 leggero, lieve, sopportabile (generalmente detto di una pena o di un dolore)"],"translations":["lindre"]}]


lexentry: ita/allegria__sost__1
written_rep: allegria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alle\u02c8\u0261ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["gioia e contentezza con spensieratezza"],"translations":["glede"]},{"senses":null,"translations":["fryd"]}]


lexentry: ita/allegro__agg__1
written_rep: allegro
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica al cavallo passante, libero e senza finimenti"],"translations":["glad"]}]


lexentry: ita/allele__sost__1
written_rep: allele
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8l\u025ble/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (genetica) ciascuno dei geni riferiti a un solo carattere distintivo, situati nel medesimo posto nei cromosomi"],"translations":["allel"]}]


lexentry: ita/alleluia__sost__1
written_rep: alleluia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alle\u02c8luja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) nel rito cattolico, grido di esultanza; nella Bibbia \u00e8 anche parte del libro dei salmi composto da re Davide"],"translations":["halleluja"]}]


lexentry: ita/allergene__sost__1
written_rep: allergene
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) sostanza (antigene) capace di evocare una risposta allergica"],"translations":["allergen"]}]


lexentry: ita/allergia__sost__1
written_rep: allergia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aller\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni)"],"translations":["allergi"]}]


lexentry: ita/allergico__agg__1
written_rep: allergico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) relativo ad allergia","che soffre di allergia"],"translations":["allergisk"]}]


lexentry: ita/allertare__verb__1
written_rep: allertare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al.ler\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere in stato di allerta, far s\u00ec che si sia vigili e pronti ad intervenire"],"translations":["advarsel"]}]


lexentry: ita/allettare__verb__1
written_rep: allettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/allet\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["costringere a letto"],"translations":["drag"]},{"senses":["tirare a s\u00e9 con promesse"],"translations":["friste"]}]


lexentry: ita/allevamento__sost__1
written_rep: allevamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alleva\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) (zootecnica) attivit\u00e0 produttiva inerente alla crescita degli animali domestici"],"translations":["fe"]}]


lexentry: ita/allibrare__verb__1
written_rep: allibrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al.li\u02c8bra.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere a registro, scrivere in un libro una lista di beni, transazioni, debiti o crediti etc."],"translations":["innskrive"]}]


lexentry: ita/alligatore__sost__1
written_rep: alligatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alli\u0261a\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (erpetologia) grande rettile anfibio dell'ordine dei coccodrilli, famiglia degli Alligatoridi che vive nei fiumi americani o asiatici"],"translations":["alligator"]}]


lexentry: ita/allometria__sost__1
written_rep: allometria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allome\u02c8tria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) fenomeno per il quale una o pi\u00f9 parti di un organismo presentano una diversa accelerazione di accrescimento rispetto alla norma del gruppo appartenente"],"translations":["allometrisk vekst"]}]


lexentry: ita/allontanamento__sost__1
written_rep: allontanamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allontana\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["g\u00e5 ut"]},{"senses":["l'azione dell'allontanare"],"translations":["utvist"]}]


lexentry: ita/allontanarsi__verb__1
written_rep: allontanarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/allonta\u02c8narsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) perdere i contatti con qualcuno o qualcosa"],"translations":["etterlate"]}]


lexentry: ita/allora__cong__1
written_rep: allora
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) talvolta \u00e8 allusivo, persino con intimidazione"],"translations":["s\u00e5"]}]


lexentry: ita/alloro__sost__1
written_rep: alloro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8l\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta aromatica delle Lauracee , molto usata in cucina; la sua classificazione scientifica \u00e8 Laurus nobilis ( tassonomia)"],"translations":["laurb\u00e6r"]}]


lexentry: ita/allottare__verb__1
written_rep: allottare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al.lot\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere un oggetto, del denaro etc, in palio di una lotteria, basata sulle estrazioni del lotto"],"translations":["vedde"]}]


lexentry: ita/alluminio__sost__1
written_rep: alluminio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allu\u02c8minjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elemento chimico) (mineralogia) (tecnologia) (metallurgia) elemento chimico molto leggero, solido, plasmabile, di colore bianco argenteo, racchiuso particolarmente nella bauxite facente parte del gruppo dei metalli del blocco p, avente numero atomico 13, peso atomico 26,9 e simbolo chimico Al; si usa per produrre porte, finestre, elettrodomestici, macchinari, armi da fuoco e mezzi di trasporto, soprattutto aerei e mezzi spaziali"],"translations":["aluminium"]}]


lexentry: ita/allunare__verb__1
written_rep: allunare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al.lu\u02c8na.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["compiere un allunaggio, ovvero discendere sul suolo della Luna, detto di astronauti, velivoli etc."],"translations":["lande"]}]


lexentry: ita/allungare__verb__1
written_rep: allungare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/allun\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["modificare la dimensione di un oggetto estendendola per lungo","(familiare)"],"translations":["befri"]},{"senses":["diluire un liquido con un altro liquido, per esempio il vino con l'acqua"],"translations":["beskj\u00e6re"]}]


lexentry: ita/alluvione__sost__1
written_rep: alluvione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allu\u02c8vjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) pioggia impetuosa ed abbondante"],"translations":["oversv\u00f8mme"]}]


lexentry: ita/alluvioni__sost__1
written_rep: alluvioni
part_of_speech: noun
pronuns: ["/allu\u02c8vjoni/"]
sense_groups:
[{"senses":["plurale di alluvione","(senso figurato) (spregiativo) plurale di alluvione"],"translations":["oversv\u00f8mme"]}]


lexentry: ita/alpaca__sost__1
written_rep: alpaca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8paka/", "/\u02c8alpaka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) mammifero ruminante della famiglia dei camelidi ([w:[Vicugna pacos|Vicugna pacos]]), addomesticato e allevato soprattutto per utilizzarne la lana; la sua classificazione scientifica \u00e8 Vicugna pacos ( tassonomia)"],"translations":["alpakka"]}]


lexentry: ita/alta_pressione__loc_nom__1
written_rep: alta pressione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meteorologia) livello di pressione atmosferica per cui si ha tendenza al bel tempo"],"translations":["h\u00f8y"]}]


lexentry: ita/alterabile__agg__1
written_rep: alterabile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/alte\u02c8rabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di persona che si irrita facilmente"],"translations":["lettbedervelig"]}]


lexentry: ita/alternativa__sost__1
written_rep: alternativa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alterna\u02c8tiva/"]
sense_groups:
[{"senses":["(uso comune) ciascuna delle possibilit\u00e0 che possono essere scelte","(logica) date almeno due possibilit\u00e0 distinte e fissata una di queste, si definisce come alternativa ciascuna delle possibilit\u00e0 diverse da quella prefissata. Ne deriva che il numero delle alternative \u00e8 sempre uguale a quello delle possibilit\u00e0, meno uno. A = P-1"],"translations":["alternativ"]}]


lexentry: ita/altezzosità__sost__1
written_rep: altezzosità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/altettsosi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["atteggiamento proprio di chi mette vistosamente in mostra pregi e meriti, reali o meno"],"translations":["brunst"]}]


lexentry: ita/altezzoso__agg__1
written_rep: altezzoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/altet\u02c8tsoso/, /altet\u02c8tsozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che mette vistosamente in mostra pregi e meriti, reali o meno"],"translations":["arrogant"]}]


lexentry: ita/alto__agg__1
written_rep: alto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8alto/"]
sense_groups:
[{"senses":["indica un'altezza","(per estensione) che ha un'altezza maggiore della media","(araldica) attributo araldico che si applica alla spada, raramente ad altre armi, con la punta posta in alto; se la posizione non \u00e8 quella in palo, si dir\u00e0 alta in sbarra, alta in banda etc."],"translations":["h\u00f8y"]}]


lexentry: ita/altura__sost__1
written_rep: altura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["h\u00f8yde"]},{"senses":["(geografia) luogo alto"],"translations":["risa"]}]


lexentry: ita/alveare__sost__1
written_rep: alveare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) nido naturale delle api","cassetta preparata dagli apicoltori per contenere le api, in funzione della produzione del miele","(araldica) figura araldica convenzionale a forma di cupola reticolata smaltata, abitualmente, di oro"],"translations":["bikube"]}]


lexentry: ita/alzare__verb__1
written_rep: alzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/al\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["levare in alto"],"translations":["heve"]},{"senses":["(gergale) aumento rispetto ad un momento precedente, soprattutto per rivalutazione"],"translations":["samle"]}]


lexentry: ita/amabile__agg__1
written_rep: amabile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8mabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(enologia) di vino che ha un tenore zuccherino superiore all'abboccato e inferiore al dolce"],"translations":["hjelpsom"]}]


lexentry: ita/amalgama__sost__1
written_rep: amalgama
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8mal\u0261ama/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (metallurgia) lega metallica formata dal mercurio dalle caratteristiche peculiari"],"translations":["amalgam"]}]


lexentry: ita/amalgamare__verb__1
written_rep: amalgamare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/amal\u0261a\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) formare leghe di metalli mediante amalgama con il mercurio","(senso figurato) fondere tra di loro elementi eterogenei"],"translations":["blande"]}]


lexentry: ita/amante__sost__1
written_rep: amante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8mante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (sessualit\u00e0) chi \u00e8 coinvolto in una relazione affettiva extraconiugale"],"translations":["v\u00e6re glad i"]}]


lexentry: ita/amanuense__sost__1
written_rep: amanuense
part_of_speech: noun
pronuns: ["/amanu\u02c8\u025bnse/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) individuo che, prima dell'invenzione della stampa, ricopiava manoscritti"],"translations":["amanuensis"]}]


lexentry: ita/amare__verb__1
written_rep: amare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0), (sociologia), (psicologia) provare forte attrazione emotiva e fisica nei confronti di qualcuno","\"voler bene\" con rispetto e cura","(per estensione) non dolere ma cercare miglioramenti e benessere"],"translations":["elske"]}]


lexentry: ita/amaro__agg__1
written_rep: amaro
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) che ha sapore poco delicato, n\u00e9 aspro n\u00e9 dolce"],"translations":["bitter"]}]


lexentry: ita/ambasciatore__sost__1
written_rep: ambasciatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/amba\u0283\u0283a\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) diplomatico che rappresenta ufficialmente uno stato in territorio straniero"],"translations":["ambassad\u00f8r"]}]


lexentry: ita/ambiguo__agg__1
written_rep: ambiguo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/am\u02c8bi\u0261wo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica), (filosofia), (psicologia), (sessualit\u00e0) che talvolta presenta significati passibili di dubbio e/o sospetto per apparente neutralit\u00e0 e/o \"provocatoria doppiezza\"","(gergale) omosessuale"],"translations":["flertydig"]}]


lexentry: ita/ambra__sost__1
written_rep: ambra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ambra/"]
sense_groups:
[{"senses":["resina fossile pregiata di origine vegetale","(mineralogia) qualsiasi resina fossile"],"translations":["rav"]}]


lexentry: ita/ambulante__agg__1
written_rep: ambulante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che esercita un'attivit\u00e0 non in una sede fissa, ma spostandosi da un luogo all'altro."],"translations":["omreisende"]}]


lexentry: ita/ambulanza__sost__1
written_rep: ambulanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ambu\u02c8lantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) autoveicolo, aeromobile o natante attrezzato per il trasporto di feriti e malati"],"translations":["ambulanse"]}]


lexentry: ita/americanizzare__verb__1
written_rep: americanizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/amerikanid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) abituare una persona, o un popolo, alla cultura, al modo di vivere e agli ideali propri degli Stati Uniti d'America, fino a che essi non vengano sentiti come propri"],"translations":["amerikanisere"]}]


lexentry: ita/amichevole__agg__1
written_rep: amichevole
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["proprio di chi \u00e8 amico","(sport) di incontro che non fa parte di un torneo o di un campionato"],"translations":["sympatisk"]}]


lexentry: ita/amigdala__sost__1
written_rep: amigdala
part_of_speech: noun
pronuns: ["//a\u02c8mi\u0261dala/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mineralogia) concrezione minerale nella cavit\u00e0 di una roccia"],"translations":["flint"]}]


lexentry: ita/ammasso__sost__1
written_rep: ammasso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u02c8masso/"]
sense_groups:
[{"senses":["una grande quantit\u00e0 di oggetti, animali o persone non ordinati","(per estensione) deposito dei generi e alimentari statali"],"translations":["heap"]}]


lexentry: ita/ammettere__verb__1
written_rep: ammettere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/am\u02c8mettere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) riconoscere una colpa","considerare vero"],"translations":["tillate"]}]


lexentry: ita/ammiccamento__sost__1
written_rep: ammiccamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["//ammikka\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione di chiusura e riapertura della palpebra per inumidire l'occhio"],"translations":["blinke"]}]


lexentry: ita/amminoacido__sost__1
written_rep: amminoacido
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ammino\u02c8at\u0361\u0283ido/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) sostanza organica costituente le proteine, formata da un gruppo carbossilico, un gruppo amminico, un atomo d'idrogeno ed una catena laterale legati al medesimo atomo di carbonio"],"translations":["aminosyre"]}]


lexentry: ita/ammiraglio__sost__1
written_rep: ammiraglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ammi\u02c8ra\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) titolo e grado di ufficiale generale nella marineria, che per ufficio pu\u00f2 comandare tutta l'armata; ha sotto di se vice ammiragli e contrammiragli; navigando inalbera la sua bandiera all'albero maestro"],"translations":["admiral"]}]


lexentry: ita/ammollare__verb__1
written_rep: ammollare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["rendere molle qualcosa immergendola o bagnandola con acqua o altri liquidi"],"translations":["bl\u00f8tgj\u00f8re"]},{"senses":["(per estensione) rendere una cosa bagnata e zuppa"],"translations":["bratt"]}]


lexentry: ita/ammollare__verb__2
written_rep: ammollare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ammol\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) fare subire a qualcuno qualcosa di nocivo, dannoso o non richiesto, detto in particolare di colpi"],"translations":["gips"]},{"senses":["(per estensione), (familiare), (regionale) fare carico a qualcuno di un oggetto non voluto o di un incarico gravoso non richiesto, senza accettare rifiuti o rimostranze da parte di costui"],"translations":["sale"]}]


lexentry: ita/ammonio__sost__1
written_rep: ammonio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u02c8m\u0254njo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica inorganica) catione derivante dalla protonazione dell'ammoniaca di formula NH4+"],"translations":["ammonium"]}]


lexentry: ita/ammortire__verb__1
written_rep: ammortire
part_of_speech: verb
pronuns: ["//"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro), (per estensione) rendere meno intenso, meno vivido o penetrante, generalmente detto di colori, emozioni etc."],"translations":["dim"]},{"senses":["(raro) privare completamente di sensibilit\u00e0 o mobilit\u00e0, generalmente detto degli arti del corpo"],"translations":["nummen"]}]


lexentry: ita/ammorzare__verb__1
written_rep: ammorzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/am.mor\u02c8tsa.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato), (letterario) far diminuire d'intensit\u00e0 un'emozione, la tonalit\u00e0 di un colore, il volume di un suono o simili"],"translations":["dim"]}]


lexentry: ita/ammosciare__verb__1
written_rep: ammosciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/am.mo\u0283\u02c8\u0283a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere moscio, ovvero floscio e cascante, incapace di sorreggere il proprio peso","(senso figurato) rendere una persona priva di energie e vigore fisico o mentale","diventare moscio (pi\u00f9 comune come intransitivo pronominale ammosciarsi)"],"translations":["visne"]}]


lexentry: ita/ammostare__verb__1
written_rep: ammostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/am.mos\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura), (enologia) produrre il mosto, per spremitura dell'uva o di altri frutti e successiva fermentazione del succo cos\u00ec ottenuto"],"translations":["mos"]}]


lexentry: ita/amnistia__sost__1
written_rep: amnistia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/amni\u02c8stia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) atto di clemenza, che estingue l'azione penale che dovrebbe colpire alcuni reati e tronca ogni procedimento iniziato contro di essi, e, se gi\u00e0 incominciata, l'espiazione della pena"],"translations":["ben\u00e5de"]}]


lexentry: ita/amo__sost__1
written_rep: amo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8amo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(pesca) piccolo ago d'acciaio ricurvo, composto di una o pi\u00f9 branche, il quale, legato ad una lenza, serve ad infilzare e trattenere il pesce, abboccato grazie alla presenza dell'esca applicata in precedenza"],"translations":["angel"]}]


lexentry: ita/amorevole__agg__1
written_rep: amorevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/amo\u02c8revole/"]
sense_groups:
[{"senses":["che prova o dimostra affetto o benevolenza"],"translations":["omsorgsfull"]},{"senses":null,"translations":["v\u00e6re glad i"]}]


lexentry: ita/ampere__sost__1
written_rep: ampere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u02c8p\u025br/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (elettrotecnica) unit\u00e0 di misura del Sistema Internazionale dell'intensit\u00e0 di corrente elettrica, indicata col simbolo A e pari all'intensit\u00e0 di una corrente mantenuta in due conduttori lineari paralleli, di lunghezza infinita, di sezione trasversale trascurabile e posti ad un metro di distanza l'uno dall'altro nel vuoto, che produce tra questi una forza pari a 2 decimilionesimi di newton per ogni metro di lunghezza"],"translations":["ampere"]}]


lexentry: ita/ampiezza__sost__1
written_rep: ampiezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u02c8pjettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) massima variazione di una grandezza in un'oscillazione periodica"],"translations":["overflod"]}]


lexentry: ita/amplesso__sost__1
written_rep: amplesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/am\u02c8pl\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(eufemismo) (sessualit\u00e0) (fisiologia) accoppiamento sessuale"],"translations":["kj\u00f8nnslig omgang"]},{"senses":["(letterario) abbraccio"],"translations":["omarming"]}]


lexentry: ita/amputare__verb__1
written_rep: amputare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ampu\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["recidere una parte del corpo","(senso figurato) togliere una parte di una dissertazione, di un testo"],"translations":["amputere"]}]


lexentry: ita/amputazione__sost__1
written_rep: amputazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/amputat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (chirurgia) asportazione totale o parziale di un arto, organo o tessuto, conseguente ad un trauma fisico oppure ad un intervento chirurgico"],"translations":["kutt"]}]


lexentry: ita/anacoreta__sost__1
written_rep: anacoreta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anako\u02c8r\u025bta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) persona che vive da sola, che si apparta, che si isola"],"translations":["eremitt"]}]


lexentry: ita/analisi__sost__1
written_rep: analisi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8nalizi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) sin. di analisi matematica"],"translations":["beregning"]},{"senses":["(medicina) complesso di esami a scopo diagnostico"],"translations":["har testet"]}]


lexentry: ita/analogia__sost__1
written_rep: analogia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/analo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["uguaglianza tra oggetti diversi","(filosofia) forma di estensione della conoscenza soltanto probabile, in quanto basata su somiglianze generiche"],"translations":["likhet"]}]


lexentry: ita/anamnesi__sost__1
written_rep: anamnesi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anam\u02c8n\u025bzi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) raccolta dalla voce diretta del paziente e/o dei suoi familiari di tutte quelle informazioni, notizie e sensazioni che possono aiutare il medico a indirizzarsi verso una diagnosi.","(filosofia) interpretazione della realt\u00e0 come reminiscenza di un'esistenza precedente"],"translations":["anamnese"]}]


lexentry: ita/ananas__sost__1
written_rep: ananas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta delle Bromeliacee arbustacea tropicale, con frutti commestibili"],"translations":["ananas"]}]


lexentry: ita/anarchia__sost__1
written_rep: anarchia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anar\u02c8kia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) dottrina politica che propone la negazione di ogni autorit\u00e0","(per estensione) \"ribellione\" contro le istituzioni dello stato della repubblica","(senso figurato) (familiare) (spregiativo) quando ognuno fa un po' quello che vuole"],"translations":["anarki"]}]


lexentry: ita/anarchico__sost__1
written_rep: anarchico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8narkiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi non riconosce autorit\u00e0 e leggi; chi si riconosce nei principi dell'anarchia"],"translations":["anarkist"]}]


lexentry: ita/anarchismo__sost__1
written_rep: anarchismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anar\u02c8kizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) insieme di dottrine e movimenti che propongono l'abolizione di ogni forma di autorit\u00e0","(per estensione)"],"translations":["anarkisme"]}]


lexentry: ita/anastomosi__sost__1
written_rep: anastomosi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anasto\u02c8m\u0254zi/", "/anas\u02c8t\u0254mozi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (medicina) (chirurgia) collegamento tra due organi cavi"],"translations":["anastomose"]}]


lexentry: ita/anatomia__sost__1
written_rep: anatomia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anato\u02c8mia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) ramo della biologia che studia la forma e la struttura macroscopica degli esseri viventi superiori","(senso figurato) analisi meticolosa","(medicina) dissezione di un organismo","la forma e la struttura di un corpo o di una sua parte","(senso figurato) analisi approfondita","(senso figurato) magrezza"],"translations":["anatomi"]}]


lexentry: ita/anatomico__agg__1
written_rep: anatomico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che concerne l'anatomia","modellato per adattarsi al corpo umano"],"translations":["anatomisk"]}]


lexentry: ita/anatra__sost__1
written_rep: anatra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8anatra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) uccello acquatico degli Anseriformi dai piedi palmati e carni di pregio"],"translations":["and"]}]


lexentry: ita/anca__sost__1
written_rep: anca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8anka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte ossea del bacino, dove finisce la coscia"],"translations":["nype"]}]


lexentry: ita/ancestrale__agg__1
written_rep: ancestrale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ant\u0361\u0283e\u02c8strale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) di carattere o organo riscontrabile dall'osservazione dei fossili ma scomparso oppure modificato negli organismi viventi o, al contrario, deducibile in un modello teorico di antenato comune dalla comparazione di specie viventi ed estinte anche distanti filogeneticamente tra loro"],"translations":["atavistisk"]}]


lexentry: ita/ancora__sost__1
written_rep: ancora
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u014b\u02c8kora/", "/\u02c8a\u014bko\u02d0ra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) pesante oggetto metallico legato ad una imbarcazione e fatto scendere sul fondale per evitare gli effetti trascinanti della corrente marina"],"translations":["anker"]}]


lexentry: ita/ancoraggio__sost__1
written_rep: ancoraggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anko\u02c8radd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) azione di stazionamento delle navi quando si vogliono fermare in un punto"],"translations":["k\u00f8ye"]}]


lexentry: ita/andante__sost__1
written_rep: andante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8dante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) tempo musicale di andamento moderato, pi\u00f9 lento di un allegro ma meno di un adagio","(senso figurato)"],"translations":["d\u00e5rlig"]}]


lexentry: ita/anellare__verb__1
written_rep: anellare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a.nel\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) praticare l'anellazione, ovvero rimuovere di uno o pi\u00f9 anelli di corteccia dal fusto di un albero, favorendo la crescita dei frutti"],"translations":["telefonere"]}]


lexentry: ita/anello__sost__1
written_rep: anello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8n\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["cerchietto di metallo (nobile o meno), da indossare al dito in qualit\u00e0 di ornamento"],"translations":["ring"]}]


lexentry: ita/anestesia__sost__1
written_rep: anestesia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aneste\u02c8zia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (chirurgia) (farmacologia) procedura medica che consiste nel rendere parzialmente o completamente insensibile il corpo, in modo da diminuire il dolore del paziente e facilitare un'operazione medica"],"translations":["anestesi"]}]


lexentry: ita/anfibio__agg__1
written_rep: anfibio
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di animale o vegetale, capace di sopravvivere sia sulla terra che in acqua"],"translations":["amfibium"]}]


lexentry: ita/anfibio__sost__1
written_rep: anfibio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8fibjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) animale vertebrato della classe dei phylum Chordata"],"translations":["amfibium"]}]


lexentry: ita/angelo__sost__1
written_rep: angelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a\u014bd\u0361\u0292elo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) in tutte le confessioni cristiane, essere puramente intellettuale e spirituale, con sembianze somiglianti a quelle di un essere umano giovane ma di natura superiore e in possesso di ali bianche e raggi di luce, con funzione di messaggero tra Dio e la specie umana"],"translations":["engel"]}]


lexentry: ita/anglosassone__agg__1
written_rep: anglosassone
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che si riferisce agli Anglosassoni","(per estensione) che si riferisce ai popoli di lingua inglese"],"translations":["angelsaksisk"]}]


lexentry: ita/angoscia__sost__1
written_rep: angoscia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u014b\u02c8\u0261\u0254\u0283\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) stato emotivo di agitazione e di notevole inquietudine"],"translations":["frykt"]}]


lexentry: ita/anguilla__sost__1
written_rep: anguilla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8\u0261willa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ittiologia) pesce osseo generalmente d'acqua dolce, dalla forma di serpente e dalla pelle viscida"],"translations":["\u00e5l"]}]


lexentry: ita/angustia__sost__1
written_rep: angustia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8\u0261ustja/"]
sense_groups:
[{"senses":["angoscia"],"translations":["angst"]},{"senses":["scarsit\u00e0, strettezza"],"translations":["mangel"]}]


lexentry: ita/angusto__agg__1
written_rep: angusto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u014b\u02c8\u0261usto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) mentalmente limitato"],"translations":["bornert"]},{"senses":["(per estensione) di ci\u00f2 che si presenta difficoltoso e talvolta implicante rischio"],"translations":["vanskelig"]}]


lexentry: ita/anice__sost__1
written_rep: anice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8anit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere originaria dell'Asia, i cui frutti aromatici; usato in farmacia, in pasticceria e in liquoreria; la sua classificazione scientifica \u00e8 Pimpinella anisum ( tassonomia)"],"translations":["anis"]}]


lexentry: ita/anima__sost__1
written_rep: anima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8anima/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) parte resistente centrale di un profilato in metallo, disposta sul piano di sollecitazione e col compito di assorbire prevalentemente sforzi di taglio"],"translations":["sjel"]}]


lexentry: ita/animale__sost__1
written_rep: animale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ani\u02c8male/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (medicina) animale ibrido: sebbene vigano norme etiche, sono esseri ottenuti attraverso l'unione di specie differenti"],"translations":["dyr"]}]


lexentry: ita/animale_domestico__loc_nom__1
written_rep: animale domestico
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(veterinaria) animale che vive in una casa con un nucleo famigliare"],"translations":["kj\u00e6rtegne"]}]


lexentry: ita/animato__agg__1
written_rep: animato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ani\u02c8mato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(movimentato) vivace, popolato; pieno di vita e di affari"],"translations":["sysselsette"]}]


lexentry: ita/animazione__sost__1
written_rep: animazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anima\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'infondere, il ricevere vita","l'attivit\u00e0 di animare","affollamento vivace","agitazione dell' animo","(arte) (fotografia) (cinematografia) tecnica cinematografica con cui sono ripresi fotogrammi di oggetti o disegni con piccoli spostamenti successivi, dando l'impressione del movimento reale nella proiezione"],"translations":["begeistring"]},{"senses":null,"translations":["travelhet"]}]


lexentry: ita/anime__sost__1
written_rep: anime
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) opera di animazione di produzione giapponese"],"translations":["anime"]}]


lexentry: ita/annacquare__verb__1
written_rep: annacquare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/annak\u02c8kware/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) rendere qualcosa meno pesante o grave (detto in particolare di un'accusa, un giudizio negativo, una critica etc.)"],"translations":["svekke"]}]


lexentry: ita/annichilire__verb__1
written_rep: annichilire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/anniki\u02c8lire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) piegare completamente l'animo o la volont\u00e0 di qualcuno, togliendo ogni capacit\u00e0 di reagire"],"translations":["\u00e5 ikke anbefale"]}]


lexentry: ita/anno_luce__loc_nom__1
written_rep: anno luce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (astronomia) unit\u00e0 di misura astronomica, equivale allo spazio percorso alla velocit\u00e0 della luce (299 792 458 m/s) in un anno, quindi 9 460 miliardi di chilometri. Viene abbreviato con al."],"translations":["lys\u00e5r"]}]


lexentry: ita/annunciare__verb__1
written_rep: annunciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/annun\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["far conoscere"],"translations":["legge ut"]},{"senses":null,"translations":["avsl\u00f8re"]},{"senses":["rendere noto"],"translations":["forutsi"]}]


lexentry: ita/annuncio__sost__1
written_rep: annuncio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8nunt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'annunciare","testo con cui si comunica una notizia","indizio, presagio"],"translations":["bekjentg\u00f8relse"]}]


lexentry: ita/annuvolare__verb__1
written_rep: annuvolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/an.nu.vo\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["coprire di nuvole; rendere nuvoloso (generalmente detto del cielo)","(senso figurato) togliere chiarezza, lucidit\u00e0, capacit\u00e0 di vedere, comprendere o ragionare"],"translations":["fordunkle"]}]


lexentry: ita/anodo__sost__1
written_rep: anodo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8anodo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettrotecnica) elettrodo in cui avviene la semireazione di ossidazione. Nel caso di una cella elettrolitica \u00e8 l'elettrodo a potenziale elettrico pi\u00f9 elevato (cio\u00e8 il \"polo positivo\"), mentre nel caso di una cella galvanica \u00e8 l'elettrodo a potenziale elettrico pi\u00f9 basso (cio\u00e8 il \"polo negativo\"). Nei dispositivi elettronici \u00e8 il polo positivo."],"translations":["anode"]}]


lexentry: ita/anomalo__agg__1
written_rep: anomalo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8n\u0254malo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) di organo che presenta delle anomalie","(agricoltura) di terreno con eccessiva reazione acida o alcalina, che ostacola lo sviluppo della flora"],"translations":["ulike"]}]


lexentry: ita/anonimo__agg__1
written_rep: anonimo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) privo di tratti distintivi, di personalit\u00e0, di originalit\u00e0"],"translations":["anonym"]}]


lexentry: ita/antagonista__agg__1
written_rep: antagonista
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["relativo a molecola che blocca l'attivit\u00e0 recettoriale"],"translations":["Kjemisk"]}]


lexentry: ita/antenna__sost__1
written_rep: antenna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8tenna/"]
sense_groups:
[{"senses":["per antonomasia, il dispositivo per ricevere i segnali televisivi"],"translations":["antenne"]}]


lexentry: ita/anticamera__sost__1
written_rep: anticamera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anti\u02c8kamera/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["forkammer"]},{"senses":["(architettura) camera che permette l'accesso ad un'altra"],"translations":["forsmak"]}]


lexentry: ita/anticiclone__sost__1
written_rep: anticiclone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/antit\u0361\u0283i\u02c8klone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologia) zona meteorologica di alta pressione con forma circolare oppure ellittica che determina bel tempo"],"translations":["h\u00f8gtrykk"]}]


lexentry: ita/antico__agg__1
written_rep: antico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/an\u02c8tiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["che appartiene a un passato remoto","(storia) che riguarda gli avvenimenti del mondo mediterraneo, soprattutto quello greco-romano, dalla nascita del poema epico di Omero alla caduta dell\u2019Impero romano d\u2019Occidente"],"translations":["antikvarisk"]}]


lexentry: ita/anticorpo__sost__1
written_rep: anticorpo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anti\u02c8k\u0254rpo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biochimica) (immunologia) glicoproteina con funzione di difesa, prodotta nel plasma o nel sistema immunitario dei Vertebrati, in risposta all'ingresso di antigeni nell'organismo"],"translations":["antistoff"]}]


lexentry: ita/antilope__sost__1
written_rep: antilope
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8tilope/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) genere di mammifero ruminante artiodattilo snello, agile e munito di corna curve perenni, tipico delle regioni calde dell'Africa"],"translations":["antilope"]}]


lexentry: ita/antimonio__sost__1
written_rep: antimonio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/anti\u02c8m\u0254njo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido, argenteo, facente parte del gruppo dei semimetalli, avente numero atomico 51, peso atomico 121,7 e simbolo chimico Sb"],"translations":["antimon"]}]


lexentry: ita/antipatico__agg__1
written_rep: antipatico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/anti\u02c8patiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona o situazione spiacevole, sgradevole, odiosa, rude"],"translations":["vanskelig"]}]


lexentry: ita/antonimo__sost__1
written_rep: antonimo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8t\u0254nimo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) qualifica di un termine che, in riferimento ad un altro, possiede un senso opposto, ovvero si trova in relazione di antonimia"],"translations":["antonym"]}]


lexentry: ita/anzi__cong__1
written_rep: anzi
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["Con valore avversativo dopo una frase di senso negativo"],"translations":["for \u00f8yeblikket"]},{"senses":["Con valore rafforzativo"],"translations":["virkelig"]}]


lexentry: ita/aorta__sost__1
written_rep: aorta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u0254rta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (anatomia) grande arteria che nasce dal ventricolo sinistro del cuore e dalla quale si dipartono le diverse arterie collaterali"],"translations":["aorta"]}]


lexentry: ita/apartheid__sost__1
written_rep: apartheid
part_of_speech: noun
pronuns: ["/apar\u02c8tajd/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (storia) (politica) insieme di politiche di discriminazione razziale, attuate in Sudafrica dalla minoranza di origine europea nei confronti degli indigeni neri, dal 1948 al 1991"],"translations":["apartheid"]}]


lexentry: ita/aperitivo__sost__1
written_rep: aperitivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aperi\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) bevanda prevalentemente alcolica, solitamente ricavata da vini invecchiati, vermut, o di amari vegetali, atta a favorire la digestione ed ingerita prima dei pasti"],"translations":["aperitiff"]}]


lexentry: ita/aperto__agg__1
written_rep: aperto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/a\u02c8perto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica:"],"translations":["open"]},{"senses":null,"translations":["befri"]},{"senses":["(senso figurato) schietto"],"translations":["frank"]},{"senses":["(senso figurato) chiaro"],"translations":["innlede"]}]


lexentry: ita/apice__sost__1
written_rep: apice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8apit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto pi\u00f9 alto"],"translations":["topp"]},{"senses":null,"translations":["apeks"]}]


lexentry: ita/apnea__sost__1
written_rep: apnea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) assenza, sospensione temporanea dell'attivit\u00e0 respiratoria"],"translations":["apne"]}]


lexentry: ita/apocalisse__sost__1
written_rep: apocalisse
part_of_speech: noun
pronuns: ["/apoka\u02c8lisse/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["apokalypse"]},{"senses":["(religione), (cristianesimo) ultimo libro della Bibbia, facente parte nel Nuovo Testamento e che tratta della fine del mondo"],"translations":["\u00c5penbaring"]}]


lexentry: ita/apostolo__sost__1
written_rep: apostolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8p\u0254stolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) ciascuno dei dodici discepoli inviati da Cristo a predicare il suo vangelo","(per estensione) chi si dedica alla diffusione di un'idea, di una dottrina, di una causa"],"translations":["predikant"]}]


lexentry: ita/apostrofare__verb__1
written_rep: apostrofare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/apostro\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rivolgersi inaspettatamente e improvvisamente a qualcuno, (solitamente in modo scortese)","(letterario) rivolgersi ai lettori o ai personaggi di un libro; fare un'apostrofe"],"translations":["kritisere"]}]


lexentry: ita/appaciare__verb__1
written_rep: appaciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pa\u02c8t\u0361\u0283a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) mettere pace in/tra, fare andare d'accordo","(raro) mettere fine a una disputa, lite o simili"],"translations":["berolige"]}]


lexentry: ita/appagare__verb__1
written_rep: appagare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appa\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione)"],"translations":["roe seg"]},{"senses":null,"translations":["tilfredsstille"]}]


lexentry: ita/appaiare__verb__1
written_rep: appaiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pa\u02c8ja.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) essere pari a qualcuno/qualcosa, per caratteristiche, capacit\u00e0, importanza etc."],"translations":["er lik"]},{"senses":["disporre cose o persone a paia, a due a due, in modo che il risultato sia uniforme, armonico o simmetrico"],"translations":["jevnbyrdig"]}]


lexentry: ita/apparato__sost__1
written_rep: apparato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/appa\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) gruppo di congegni adibiti al raggiungimento di un unico scopo"],"translations":["apparat"]},{"senses":["insieme degli ornamenti per preparare una festa o un evento pi\u00f9 o meno solenne","(raro) evento solenne","(biologia) (anatomia) (fisiologia) soprattutto nel corpo umano, insieme di organi che assolvono una o pi\u00f9 funzioni in comune e coordinate in modo sistemico:","(burocrazia) apparato burocratico","(militare) apparato militare","(politica) apparato amministrativo"],"translations":["samling"]}]


lexentry: ita/apparente__agg__1
written_rep: apparente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/appa\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["che appare","(senso figurato) che pare ma in realt\u00e0 non \u00e8","(matematica) (di) frazione dove il numeratore \u00e8 multiplo del denominatore, e che perci\u00f2 d\u00e0 come risultato un numero intero"],"translations":["tilsynelatende"]}]


lexentry: ita/appassionato__agg__1
written_rep: appassionato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che sente una forte attrazione per una persona o una cosa; che ha una disposizione naturale alla passione","con talento e/o estremo interesse sino a compiere azioni in merito, anche per profitto"],"translations":["vifte"]}]


lexentry: ita/appena__avv__1
written_rep: appena
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["con fatica"],"translations":["s\u00e5 vidt"]},{"senses":["poco tempo fa"],"translations":["riktig"]}]


lexentry: ita/appendere__verb__1
written_rep: appendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap\u02c8p\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["collegare un oggetto ad una estremit\u00e0 per mantenerlo in posizione rialzata da terra"],"translations":["henge"]}]


lexentry: ita/appendice__sost__1
written_rep: appendice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/appen\u02c8dit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (anche appendice vermiforme o appendice cecale) formazione tubulare facente parte dell'intestino cieco nell'uomo e in alcuni altri vertebrati; negli esseri umani \u00e8 priva di funzioni metaboliche e costituisce un relitto evolutivo"],"translations":["supplement"]},{"senses":["parte aggiunta a un tutto, simile ad esso, per renderlo pi\u00f9 intelligibile, approfondirlo e aggiornarlo"],"translations":["vedlegg"]}]


lexentry: ita/appesantire__verb__1
written_rep: appesantire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pe.san\u02c8ti.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di parti del corpo, rendere intorpidito, lento a rispondere, poco funzionale"],"translations":["nummen"]},{"senses":["rendere pesante, aumentare il peso di qualcosa","(senso figurato) rendere pi\u00f9 faticoso, detto generalmente di un lavoro, di un incarico etc."],"translations":["vekt"]}]


lexentry: ita/appetire__verb__1
written_rep: appetire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appe\u02c8tire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) provare vivo desiderio di qualcuno o qualcosa"],"translations":["h\u00e5pe"]}]


lexentry: ita/appetito__sost__1
written_rep: appetito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/appe\u02c8tito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia)(medicina) sensazione di avere bisogno di mangiare"],"translations":["appetitt"]}]


lexentry: ita/appianare__verb__1
written_rep: appianare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appja\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere piano, rimuovendo le imperfezioni da una superficie"],"translations":["g\u00e5 videre til neste niv\u00e5"]}]


lexentry: ita/appiattire__verb__1
written_rep: appiattire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pjat\u02c8ti.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) privare di originalit\u00e0, allegria, motivi di interesse, vivacit\u00e0"],"translations":["dum"]},{"senses":["(senso figurato) dare a qualcosa un valore omogeneo e pi\u00f9 basso che in precedenza"],"translations":["g\u00e5 videre til neste niv\u00e5"]}]


lexentry: ita/appigionare__verb__1
written_rep: appigionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appid\u0361\u0292o\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["concedere a qualcuno l'utilizzo di un immobile o altro a pigione, ovvero in affitto o locazione temporanea"],"translations":["leie"]}]


lexentry: ita/applaudire__verb__1
written_rep: applaudire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/applaw\u02c8dire/"]
sense_groups:
[{"senses":["battere le mani una contro l'altra, generalmente in segno d'approvazione"],"translations":["dryppert"]}]


lexentry: ita/applicare__verb__1
written_rep: applicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appli\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["sm\u00f8rep\u00e5legg"]},{"senses":["adattare una cosa sopra un'altra, che combacino"],"translations":["ansette"]}]


lexentry: ita/apporre__verb__1
written_rep: apporre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap\u02c8porre/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["sette"]},{"senses":["applicare qualcosa su altro"],"translations":["addere"]}]


lexentry: ita/appositamente__avv__1
written_rep: appositamente
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["in modo apposito","(spregiativo) con un risvolto dannoso"],"translations":["spesielt"]}]


lexentry: ita/apposta__avv__1
written_rep: apposta
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/ap\u02c8p\u0254sta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) per un favore, con un proposito","(per estensione) di proposito"],"translations":["med overlegg"]}]


lexentry: ita/apprezzamento__sost__1
written_rep: apprezzamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/apprettsa\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["forma di considerazione, approvazione, attrazione","(economia) (finanza) aumento di valore di una valuta rispetto ad un'altra"],"translations":["betraktning"]}]


lexentry: ita/apprezzare__verb__1
written_rep: apprezzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/appret\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anta"]},{"senses":["(economia) attribuire un prezzo"],"translations":["taksere"]}]


lexentry: ita/approccio__sost__1
written_rep: approccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ap\u02c8pr\u0254tt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["primo contatto che si cerca di avere con una persona, al fine di ottenerne favori","(per estensione) esprimersi con \"vicinanza\" e secondo caratteristiche specifiche, anche metodologiche"],"translations":["tiln\u00e6rmelsesm\u00e5te"]}]


lexentry: ita/approfittare__verb__1
written_rep: approfittare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/approfit\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) apprezzare piacevolmente qualcosa partecipandovi"],"translations":["utnytte"]}]


lexentry: ita/approntare__verb__1
written_rep: approntare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pron\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere completo e pronto all'uso, allo svolgimento di una funzione, al consumo"],"translations":["bu"]}]


lexentry: ita/appropriare__verb__1
written_rep: appropriare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ap.pro\u02c8prja.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) rendere qualcosa adatto, conforme ad uno specifico uso, occasione, condizione etc."],"translations":["tilpasse"]}]


lexentry: ita/approssimativo__agg__1
written_rep: approssimativo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/approssima\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (economia) (statistica) che si approssima al vero","impreciso, non completo"],"translations":["allmenn"]}]


lexentry: ita/approvazione__sost__1
written_rep: approvazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/approva\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aksept"]},{"senses":["manifestazione di volont\u00e0 positiva","(scuola) giudizio favorevole nei confronti di uno studente in una prova o nello scrutinio","(politica) (diritto) conferma di operativit\u00e0 di una legge","(economia) (commercio) (finanza) conferma dell'andamento di un bilancio"],"translations":["rose"]}]


lexentry: ita/appuntamento__sost__1
written_rep: appuntamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ap.pun.ta\u02c8men.to/"]
sense_groups:
[{"senses":["intesa o promessa di ritrovarsi in un dato luogo ad una data ora","(per estensione) posto dell'incontro"],"translations":["avtale"]}]


lexentry: ita/appuntito__agg__1
written_rep: appuntito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/appun\u02c8tito/"]
sense_groups:
[{"senses":["detto di qualcosa di estremamente acuminato, fatto in modo da potersi conficcare in un'altra sostanza senza troppa pressione"],"translations":["skarp"]}]


lexentry: ita/appunto__sost__1
written_rep: appunto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ap\u02c8punto/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccola nota breve e concisa a fianco di un testo per riassumerlo o enfatizzare le parti pi\u00f9 importanti","(senso figurato) critica riguardo ad una persona o ad una cosa"],"translations":["ja"]}]


lexentry: ita/aprile__sost__1
written_rep: aprile
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8prile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) il quarto mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano. Segue marzo e precede maggio. Consta di 30 giorni"],"translations":["april"]}]


lexentry: ita/aquila__sost__1
written_rep: aquila
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8akwila/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) grande uccello rapace, la sua classificazione scientifica \u00e8 Aquila ( tassonomia)","(araldica) figura araldica che rappresenta in forma convenzionale, e non naturalistica, un'aquila vista di fronte, con le ali spiegate, la testa rivolta verso la destra dello scudo (a sinistra dell'osservatore)"],"translations":["\u00f8rn"]}]


lexentry: ita/aquilone__sost__1
written_rep: aquilone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/akwi\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(giochi) (aeronautica) giocattolo costituito, nella sua forma pi\u00f9 semplice, da una leggera intelaiatura ricoperta generalmente di carta, in modo da formare un'ampia superficie portante, capace di sostenersi nell'aria grazie all'azione del vento"],"translations":["drake"]}]


lexentry: ita/ara__sost__1
written_rep: ara
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ara/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) grosso pappagallo con piumaggio di color rosso vivo, giallo, blu o verde; la sua classificazione scientifica \u00e8 Ara ( tassonomia)"],"translations":["ara"]}]


lexentry: ita/arabo__sost__1
written_rep: arabo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["abitante dell'Arabia o dei paesi di civilt\u00e0 e lingua araba"],"translations":["arabisk"]}]


lexentry: ita/arachide__sost__1
written_rep: arachide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8rakide/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta di frutta secca, la sua classificazione scientifica \u00e8 Arachis hypogaea ( tassonomia)"],"translations":["jordn\u00f8tt"]}]


lexentry: ita/aragosta__sost__1
written_rep: aragosta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ara\u02c8\u0261osta/", "/ara\u02c8\u0261\u0254sta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (gastronomia) crostaceo marino appartenente all'ordine dei decapodi, di dimensioni medio-grandi (20-40 cm) e dalla colorazione generalmente vivace e tendente al giallo-arancio, contraddistinto da una coppia di lunghe antenne sul capo le cui carni sono molto apprezzate come alimento; la sua classificazione scientifica \u00e8 Palinurus elephas ( tassonomia)"],"translations":["langust"]}]


lexentry: ita/araldica__sost__1
written_rep: araldica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8raldika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (arte) (araldica) scienza documentaria della storia che tratta degli stemmi allo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia, un gruppo di persone o un'istituzione"],"translations":["heraldikk"]}]


lexentry: ita/arancia__sost__1
written_rep: arancia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8ran.t\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) frutto dell'arancio, di forma sferica, con la buccia di colore acceso fra il giallo e il rosso"],"translations":["appelsin"]}]


lexentry: ita/aranciato__sost__1
written_rep: aranciato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) smalto araldico di colore arancio. Nella rappresentazione monocromatica \u00e8 simbolizzato da segmenti di linee parallele verticali intervallati da punti"],"translations":["aurorasommerfugl"]}]


lexentry: ita/arancio__sost__1
written_rep: arancio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8rant\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) albero della famiglia delle Rutacee che produce le arance, sempreverde simile al limone, ma il picciuolo delle foglie \u00e8 alato, cio\u00e8 slargato, i fiori sono bianchi, il frutto \u00e8 sferico, ombelicato in cima, di colore pi\u00f9 carico; la sua classificazione scientifica \u00e8 Citrus aurantium ( tassonomia)"],"translations":["appelsintre"]}]


lexentry: ita/arare__verb__1
written_rep: arare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/a\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["creare dei lunghi solchi paralleli in un campo, con lo scopo di seminarci dentro e di rivoltare le zolle. Ormai da millenni l'aratura \u00e8 supportata da mezzi tecnici pi\u00f9 o meno evoluti, a partire dall'aratro"],"translations":["pl\u00f8ye"]}]


lexentry: ita/aratro__sost__1
written_rep: aratro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8ratro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) macchina agricola usata soprattutto in passato per dissodare il terreno, tracciandovi un solco che permette di rivoltarlo per rinnovarne la fertilit\u00e0 e migliorare la resa prima della semina"],"translations":["plog"]}]


lexentry: ita/arbitrare__verb__2
written_rep: arbitrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arbi\u02c8trare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) prevenire o esitare una vertenza, una causa civile; compiere un arbitrato"],"translations":["d\u00f8mme"]}]


lexentry: ita/arbusto__sost__1
written_rep: arbusto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8busto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) vegetale simile all'albero, i cui rami si separano dal tronco centrale molto vicino al terreno, o il cui tronco non \u00e8 presente del tutto"],"translations":["busk"]}]


lexentry: ita/arca__sost__1
written_rep: arca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8arka/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bue"]},{"senses":["mobile in legno per svariati oggetti","(religione) per la Bibbia, barca fabbricata da No\u00e8 per ospitare la sua discendenza e ogni tipo di animale maschio/femmina ai fini riprodurrivi","(araldica) figura araldica convenzionale avente la forma di una cassa o, pi\u00f9 raramente, di una bara"],"translations":["sarkofag"]}]


lexentry: ita/arcaizzare__verb__1
written_rep: arcaizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar.ka.jd\u02c8dza.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare uso di parole ed espressioni arcaiche, antiquate, nel parlato o nello scritto"],"translations":["arkaisere"]}]


lexentry: ita/arcano__agg__1
written_rep: arcano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (per estensione) lontanissimo","(raro) antichissimo, al di l\u00e0 di qualsiasi datazione"],"translations":["mystisk"]}]


lexentry: ita/arcano__sost__1
written_rep: arcano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8kano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) essenza, verit\u00e0 recondita","(per estensione) segreto recondito"],"translations":["mystisk"]}]


lexentry: ita/archeologia__sost__1
written_rep: archeologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arkeolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scienza) disciplina che studia le civilt\u00e0 antiche con lo studio di reperti venuti alla luce attraverso scavi"],"translations":["arkeologi"]}]


lexentry: ita/architetto__sost__1
written_rep: architetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arki\u02c8tetto]", "[ arki\u02c8t\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (architettura) professionista laureato in architettura, abilitato a predisporre bozze e progetti dell'ambiente costruito"],"translations":["arkitekt"]}]


lexentry: ita/arcipelago__sost__1
written_rep: arcipelago
part_of_speech: noun
pronuns: ["/art\u0283i\u02c8p\u025bla\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) gruppo di isole poco distanti tra loro"],"translations":["arkipelet","arkipel"]}]


lexentry: ita/arco__sost__1
written_rep: arco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8arko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (geometria) parte della circonferenza compresa tra due punti","(fisica) arco elettrico, passaggio di corrente tra due conduttori, di cui almeno uno sotto tensione, senza che i due si tocchino fisicamente, ma sfruttando l'aria come ponte. L'arco elettrico viene usato nella saldatura (detta saldatura ad arco), nell'illuminazione e nella lampada al plasma","(musica) strumento musicale a corde suonate mediante l'uso di una struttura in legno e crini di cavallo (chiamata archetto), che strofina le corde","(araldica) figura araldica convenzionale in cui l'arma \u00e8, di norma, rappresentata con la freccia incoccata e la corda tesa; l'arco \u00e8 generalmente posto in palo"],"translations":["bue"]}]


lexentry: ita/arcobaleno__sost__1
written_rep: arcobaleno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arkoba\u02c8leno/"]
sense_groups:
[{"senses":["fenomeno ottico e meteorologico che produce uno spettro quasi continuo di luce nel cielo quando la luce del Sole attraversa le gocce d'acqua rimaste in sospensione dopo un temporale, o presso una cascata o una fontana"],"translations":["regnbue"]}]


lexentry: ita/arconte__sost__1
written_rep: arconte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8konte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) ciascuno dei supremi magistrati della repubblica nelle citt\u00e0-stato dell'antica Grecia, soprattutto in Atene"],"translations":["arkont"]}]


lexentry: ita/ardente__agg__1
written_rep: ardente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ar\u02c8d\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a figure che terminano con fiamme"],"translations":["flamboyant"]},{"senses":["detto di qualcosa che brucia o che scotta."],"translations":["glad"]}]


lexentry: ita/ardere__verb__1
written_rep: ardere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8ardere/"]
sense_groups:
[{"senses":["assume il significato di bruciare, consumare qualcosa, o anche qualcuno, ridurre qualcosa in cenere","essere acceso, infiammato"],"translations":["brenne"]}]


lexentry: ita/arditi__agg__1
written_rep: arditi
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["singolare plurale \n maschile ardito arditi \n femminile ardita ardite","plurale di ardito"],"translations":["modig"]}]


lexentry: ita/ardito__agg__1
written_rep: ardito
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 pieno di coraggio","(araldica) attributo araldico che si applica al gallo che tiene la zampa destra alzata"],"translations":["dristig"]}]


lexentry: ita/ardito__sost__1
written_rep: ardito
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militare) soldato appartenente ad uno speciale reparto d'assalto, cui venivano affidate le imprese pi\u00f9 pericolose durante la prima guerra mondiale"],"translations":["uforferdet"]}]


lexentry: ita/arenaria__sost__1
written_rep: arenaria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arena\u02c8rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ornitologia) genere di uccelli della famiglia delle Scolopacidae"],"translations":["sandstein"]}]


lexentry: ita/argento__sost__1
written_rep: argento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8d\u0361\u0292\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (mineralogia) (metallurgia) elemento chimico solido, di aspetto bianco e lucente, facente parte dei metalli del blocco d, avente numero atomico 47, peso atomico 107,88 e simbolo chimico Ag; si usa per produrre monete, posate, gioielli e contatti elettrici","(araldica) l' argento \u00e8 uno smalto araldico di colore bianco o argento. Nella rappresentazione monocromatica \u00e8 simbolizzato dl colore bianco"],"translations":["s\u00f8lv"]}]


lexentry: ita/argilla__sost__1
written_rep: argilla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8d\u0361\u0292illa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (geologia) (mineralogia) minerale terroso costituito da piccoli cristalli di alluminio e silicati, di colore tendente al grigio. Quando \u00e8 bagnato o umido \u00e8 facilmente malleabile, ma l'esposizione al calore (ad esempio in un forno) lo rende permanentemente rigido e impermeabile; tali caratteristiche lo hanno reso da millenni un materiale d'elezione per la produzione di vasellame, stoviglie e altri manufatti destinate all'utilizzo umano"],"translations":["leire"]}]


lexentry: ita/argomento__sost__1
written_rep: argomento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u0261o\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) sintagma che compare all'interno di una proposizione in una relazione con il verbo"],"translations":["bevise"]},{"senses":["contenuto generale di un discorso, tema","(filosofia) discorso col fine di rendere ulteriormente capibile un concetto","(matematica) variabile indipendente di una funzione"],"translations":["diskutere"]}]


lexentry: ita/argon__sost__1
written_rep: argon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ar\u0261on/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico gassoso, incolore, facente parte del gruppo dei gas nobili, avente numero atomico 18, peso atomico 39,9 e simbolo chimico Ar"],"translations":["argon"]}]


lexentry: ita/aria__sost__1
written_rep: aria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a.rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas","(filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici"],"translations":["luft"]}]


lexentry: ita/ariano__agg__1
written_rep: ariano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) dell'eresiarca Ario o dell'arianesimo","(etnologia), (linguistica) indoiranico"],"translations":["arianer"]}]


lexentry: ita/ariete__sost__1
written_rep: ariete
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a.\u02c8ri.e.te/", "/a.\u02c8rj\u025b.te/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia) (letterario) maschio adulto della pecora e di altri ovini"],"translations":["v\u00e6r"]}]


lexentry: ita/aringa__sost__1
written_rep: aringa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8rin\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) pesce osseo di mare che si mangia fresco o conservato"],"translations":["sild"]}]


lexentry: ita/aristocratico__agg__1
written_rep: aristocratico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) persone che hanno atteggiamenti o cose che sono proprie alla aristocrazia"],"translations":["raffinert"]}]


lexentry: ita/aristocrazia__sost__1
written_rep: aristocrazia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aristokra\u02c8tsia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) forma di governo dove il potere supremo \u00e8 nelle mani di poche persone spettabili"],"translations":["aristokrati"]}]


lexentry: ita/aristotelico__sost__1
written_rep: aristotelico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aristo\u02c8t\u025bliko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) chi segue gli insegnamenti del filosofo greco Aristotele"],"translations":["aristotelisk"]}]


lexentry: ita/aritmetico__agg__1
written_rep: aritmetico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) relativo all'aritmetica"],"translations":["aritmetisk"]},{"senses":["che riguarda i numeri interi"],"translations":["n\u00f8yaktig"]}]


lexentry: ita/arma__sost__1
written_rep: arma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8arma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arma) qualsiasi strumento atto a offendere o difendere"],"translations":["v\u00e5pen"]}]


lexentry: ita/armadio__sost__1
written_rep: armadio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8madjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(falegnameria) mobile chiuso da ante con ripiani e cassetti per riporre indumenti"],"translations":["skap"]}]


lexentry: ita/armata__sost__1
written_rep: armata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8mata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) flotta: moltitudine di navigli di guerra (si compone di squadre e le squadre di divisioni)","(militare) riunione di pi\u00f9 corpi dell'esercito sotto un unico capo"],"translations":["m\u00f8blert"]}]


lexentry: ita/armeggiare__verb__1
written_rep: armeggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/armed\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) andare in cerca di qualcosa, spostando, muovendo ed alzando oggetti in modo confuso, generando disordine"],"translations":["gjennoms\u00f8ke"]},{"senses":["(antico) fare mostra di s\u00e9 con le armi in pugno, dare spettacolo impugnando le armi, combattendo in tornei o giostre etc."],"translations":["bekjempe"]},{"senses":["(senso figurato) lavorare in modo serrato ma confuso, senza reale cognizione di ci\u00f2 che si sta facendo e, soprattutto, senza produrre risultati concreti"],"translations":["kjeleflikker"]}]


lexentry: ita/armellino__sost__1
written_rep: armellino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/armel\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) smalto araldico del gruppo delle pellicce, costituito da un campo d'argento seminato di moscature di nero"],"translations":["r\u00f8yskatt"]}]


lexentry: ita/armeria__sost__1
written_rep: armeria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arme\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["raccolta di armi, perlopi\u00f9 antiche, o il luogo in cui esse sono conservate","(militare) luogo in cui sono conservate le armi di un corpo militare"],"translations":["arsenal"]}]


lexentry: ita/arrabbiato__agg__1
written_rep: arrabbiato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/arrab\u02c8bjato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) essere in collera con qualcuno o qualcosa"],"translations":["sint"]},{"senses":["(medicina) in relazione a cani, contagiato dalla rabbia"],"translations":["uforsonlig"]}]


lexentry: ita/arredare__verb__1
written_rep: arredare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arre\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (architettura) (falegnameria) (tecnologia) collocare in un locale mobili e suppellettili, con gusto e criterio"],"translations":["innrede"]}]


lexentry: ita/arrembare__verb__1
written_rep: arrembare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(marina) andare all'arrembaggio, ovvero all'assalto di una nave nemica, precedentemente arpionata o comunque accostata, lanciandosi sul ponte ed impegnandosi nel corpo a corpo con l'equipaggio di essa"],"translations":["losjere"]}]


lexentry: ita/arrendere__verb__1
written_rep: arrendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar\u02c8r\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["consegnare (qualcosa o qualcuno) al nemico, dietro imposizione di questi e per evitare un conflitto che si teme di non poter vincere"],"translations":["yte"]}]


lexentry: ita/arresto__sost__1
written_rep: arresto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8r\u025bsto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) cattura in esecuzione di un'ordinanza dell'autorit\u00e0 o di un provvedimento della polizia"],"translations":["gjensitting"]}]


lexentry: ita/arricchito__agg__1
written_rep: arricchito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/arrik\u02c8kito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (tecnologia) (ingegneria) di materiale in cui \u00e8 stata aumentata l\u2019abbondanza di uno o pi\u00f9 isotopi naturalmente presenti"],"translations":["oppkomling"]}]


lexentry: ita/arricciare__verb__1
written_rep: arricciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar.rit\u02c8t\u0361\u0283a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["piegare in forma di riccio, dare forma di riccio o di ricciolo a qualcosa"],"translations":["fure"]}]


lexentry: ita/arricciolare__verb__1
written_rep: arricciolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar.rit.t\u0361\u0283o\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["piegare in forma di ricciolo, dare forma di ricciolo a qualcosa"],"translations":["kroll"]}]


lexentry: ita/arrivato__agg__1
written_rep: arrivato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/arri\u02c8vato/"]
sense_groups:
[{"senses":["colui che ha realizzato un progetto o ha raggiunto un obiettivo.","pervenuto in uno specifico luogo."],"translations":["oppkomling"]}]


lexentry: ita/arrivederci__inter__1
written_rep: arrivederci
part_of_speech: interjection
pronuns: ["/arrive\u02c8dert\u0361\u0283i/"]
sense_groups:
[{"senses":["saluto (relativamente formale) utilizzato quando ci si separa da una o pi\u00f9 persone che ci si aspetta di incontrare nuovamente in futuro (pi\u00f9 o meno prossimo)"],"translations":["ha det bra"]}]


lexentry: ita/arroccare__verb__1
written_rep: arroccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arrok\u02c8kare]/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) muovere i soldati lateralmente rispetto al fronte"],"translations":["beskytte"]}]


lexentry: ita/arrogante__sost__1
written_rep: arrogante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arro\u02c8\u0261ante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aggettivo sostantivato) persona arrogante","chi \"si fa forza\" ingiustamente contro qualcuno, talvolta sfavorendolo, basandosi su qualcosa per la quale ha certezza o sospetto e/o presume l'altrui \"non-conoscenza\"","(per estensione) chi, senza la competenza esatta, vuole guidare pi\u00f9 persone che infatti non ne accolgono la presenza e che, in modo ostinato, approfitta di una presunta posizione di rilievo"],"translations":["arrogant"]}]


lexentry: ita/arroganza__sost__1
written_rep: arroganza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arro\u02c8\u0261antsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["pretesa nell'ardire","insistenza nel controbattere incontrovertibilmente secondo un punto di vista e/o idee non attinenti e spesso non corretti","atteggiamento di apparente forza e di superbia, persino dinanzi a coloro dei quali non si conosce la vita, il carattere, il ruolo, ecc"],"translations":["arroganse"]}]


lexentry: ita/arroncigliare__verb__1
written_rep: arroncigliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arront\u0361\u0283i\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) piegare in forma di ronciglio, dare forma ricurva e ripiegata su s\u00e9 stessa"],"translations":["kroll"]},{"senses":["(obsoleto) contrarre (una parte del corpo, come le labbra) formandovi delle piege o grinze"],"translations":["rynke"]}]


lexentry: ita/arrostare__verb__1
written_rep: arrostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar.ro\u02c8sta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (letterario) muovere (qualcosa) in aria, scuotendola di qua e di l\u00e0"],"translations":["handhilse"]}]


lexentry: ita/arrostire__verb__1
written_rep: arrostire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arro\u02c8stire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) cuocere a secco come sulla brace, allo schidione, in gratella o similari"],"translations":["steke"]}]


lexentry: ita/arrosto__sost__1
written_rep: arrosto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8r\u0254sto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) carne arrostita e pi\u00f9 genericamente ogni vivanda arrostita"],"translations":["steik"]}]


lexentry: ita/arrotare__verb__1
written_rep: arrotare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ar.ro\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["di veicolo, colpire qualcuno o qualcosa con le ruote o, per estensione, urtare contro qualcuno o qualcosa"],"translations":["kantre"]}]


lexentry: ita/arrotondare__verb__1
written_rep: arrotondare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arroton\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare forma rotonda ad un corpo, o perfezionarne la rotondit\u00e0"],"translations":["rund"]}]


lexentry: ita/arte__sost__1
written_rep: arte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8arte/"]
sense_groups:
[{"senses":["attivit\u00e0 umana regolata da accorgimenti tecnici e fondata sullo studio e sull'esperienza","complesso di regole, stabilite dall'esperienza personale e tradizionale, che permettono lo svolgimento di un'attivit\u00e0"],"translations":["kunst"]}]


lexentry: ita/articolazione__sost__1
written_rep: articolazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/artikola\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) settore produttivo","(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) giunzione di capi ossei per mezzo di tessuto connettivo"],"translations":["artikulasjon"]}]


lexentry: ita/articolo__sost__1
written_rep: articolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8tikolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) parte variabile del discorso, che precede il sostantivo, concordando con esso in numero e genere e precisandone il valore"],"translations":["artikkel"]}]


lexentry: ita/artificio__sost__1
written_rep: artificio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/arti\u02c8fit\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) operazione che non altera una data espressione ma la trasforma in un'altra con l'applicazione di apposite regole di calcolo, per renderla pi\u00f9 semplice e per facilitare la soluzione di un problema"],"translations":["listig"]},{"senses":["raggiungimento di un obiettivo con l'arte, con l'abilit\u00e0","espediente trovato con abilit\u00e0 per far sembrare pi\u00f9 bello qualcosa","(economia) (tecnologia) accorgimento che permette di ottenere un certo effetto o di migliorare l\u2019aspetto di qualcuno o qualcosa","ragguardevole capacit\u00e0 nel compiere qualcosa","(spregiativo) tentativo di condizionare o qualcuno con mezzi non consoni"],"translations":["dugleik"]}]


lexentry: ita/artiglio__sost__1
written_rep: artiglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8ti\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["skru"]},{"senses":["(zoologia) elemento offensivo e prensile a forma di uncino, tipico delle estremit\u00e0 di alcuni invertebrati, uccelli, rettili e quasi tutti i mammiferi"],"translations":["treffe"]}]


lexentry: ita/artiodattili__sost__1
written_rep: artiodattili
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) ordine appartenente alla classe dei mammiferi Euteri"],"translations":["Part\u00e5ede dyr"]}]


lexentry: ita/artista__sost__1
written_rep: artista
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8tista/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) chi crea opere d'arte"],"translations":["artist"]},{"senses":["(per estensione) chi lavora nel mondo dello spettacolo","(senso figurato) persona dotata di una sensibilit\u00e0 particolare"],"translations":["kunstner"]}]


lexentry: ita/artrite__sost__1
written_rep: artrite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8trite/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) infiammazione acuta o cronica di un'articolazione"],"translations":["artritt"]}]


lexentry: ita/artrosi__sost__1
written_rep: artrosi
part_of_speech: noun
pronuns: ["ar\u02c8tr\u0254zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia degenerativa delle articolazioni, rara in et\u00e0 giovanile, caratterizzata da usura delle cartilagini, riduzione dello spazio tra capi ossei dell'articolazione, comparsa di osteofiti"],"translations":["artrose"]}]


lexentry: ita/arvicola__sost__1
written_rep: arvicola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8vikola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) nome comune di alcune specie dei piccoli roditori della sottofamiglia Arvicolinae, diffusi nella regione paleartica, sovente vicini ai corsi d'acqua; sono ottimi scavatori e nuotatori, con corpo tarchiato, testa larga, muso corto e tondeggiante, coda corta e pelosa e pelliccia bruna; si scavano una tana con complesse gallerie"],"translations":["v\u00e5nd"]}]


lexentry: ita/arzillo__agg__1
written_rep: arzillo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ar\u02c8dzillo/"]
sense_groups:
[{"senses":["gioioso e pieno di vita","(scherzoso) brillo, alticcio, che ha bevuto un po' troppo","(regionale) toscano: riferito ad un vino frizzante"],"translations":["frisk og rask"]}]


lexentry: ita/ascensore__sost__1
written_rep: ascensore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0283\u0283en\u02c8sore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) impianto di sollevamento pubblico formato da una cabina che scorre in senso verticale tra due guide, sostenuta da funi d'acciaio e tirata da una carrucola elettrica"],"translations":["heis"]}]


lexentry: ita/ascesa__sost__1
written_rep: ascesa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0283\u02c8\u0283esa/"]
sense_groups:
[{"senses":["salita sfiancante","(senso figurato) conseguimento di un successo professionale"],"translations":["risa"]}]


lexentry: ita/ascia_da_bottaio__loc_nom__1
written_rep: ascia da bottaio
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta lo strumento impiegato dai bottai per lisciare le doghe di legno"],"translations":["kniv"]}]


lexentry: ita/asciugamano__sost__1
written_rep: asciugamano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0283\u0283u\u0261a\u02c8mano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) panno di lino, di tela, di tessuto o di spugna usato per asciugarsi"],"translations":["h\u00e5ndkle"]}]


lexentry: ita/ascondere__verb__1
written_rep: ascondere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/as\u02c8kondere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (letterario) rimuovere dalla vista, non far vedere, sentire o percepire"],"translations":["dekke"]}]


lexentry: ita/asfalto__sost__1
written_rep: asfalto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8sfalto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) miscela artificiale di bitume e materiale calcareo macinato (asfalto artificiale), utilizzata per la pavimentazione stradale"],"translations":["asfalt"]}]


lexentry: ita/asfissia__sost__1
written_rep: asfissia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/asfis\u02c8sia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) impedimento del normale respiro da parte di una scarsa presenza di ossigeno"],"translations":["oksygenmangel"]}]


lexentry: ita/asino__sost__1
written_rep: asino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8azino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero quadrupede, estinto allo stato brado, vivente in cattivit\u00e0; la sua classificazione scientifica \u00e8 Equus asinus ( tassonomia)"],"translations":["esel"]}]


lexentry: ita/asparago__sost__1
written_rep: asparago
part_of_speech: noun
pronuns: ["/as\u02c8para\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) pianta erbacea commestibile di forma lunga e sottile, di colore verde o biancastro"],"translations":["asparges"]}]


lexentry: ita/aspetto__sost__1
written_rep: aspetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8sp\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["modo di apparire di qualcuno o qualcosa","(informatica) in informatica un programma si considera suddiviso in aspetti quando \u00e8 scomposto in parti che si occupano ciascuna di compiti diversi, con la minima sovrapposizione funzionale possibile; ogni parte \u00e8 considerata appunto un \"aspetto\" a s\u00e9 stante (vedi aspect oriented programming)"],"translations":["utseende"]}]


lexentry: ita/aspirazione__sost__1
written_rep: aspirazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aspira\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto dell'attrarre l'aria nei polmoni, respirando","fervente desiderio, specialmente verso cose alte e nobili"],"translations":["aspirering"]}]


lexentry: ita/assai__avv__1
written_rep: assai
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/as\u02c8saj/"]
sense_groups:
[{"senses":["largamente usato come modificatore di un aggettivo: un uomo assai bello; un artista assai conosciuto. Come avverbio semplice \u00e8 utilizzato principalmente nel sud Italia: ho corso assai, ho mangiato assai, dove spesso diventa sinonimo di \"troppo\"."],"translations":["aller"]}]


lexentry: ita/assaporare__verb__1
written_rep: assaporare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/assapo\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ingerire una piccola quantit\u00e0 di un determinato cibo per gustarne il sapore"],"translations":["smake"]}]


lexentry: ita/assedio__sost__1
written_rep: assedio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/as\u02c8s\u025bdjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) atto bellico operato contro una citt\u00e0, una fortezza od un'altra postazione difesa finalizzato alla conquista di tale luogo"],"translations":["sete"]}]


lexentry: ita/assemblea__sost__1
written_rep: assemblea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (sociologia) (politica) (diritto) riunione di persone che discutono di problemi d'interesse comune"],"translations":["forsamling"]}]


lexentry: ita/assemprare__verb__1
written_rep: assemprare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/as.sem\u02c8pra.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) produrre o realizzare qualcosa, e in particolare un'opera, prendendone un'altra a modello, e riproducendola fedelmente"],"translations":["kopi"]}]


lexentry: ita/asserragliare__verb__1
written_rep: asserragliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/as.ser.ra\u028e\u02c8\u028ea.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["bloccare per impedire il transito o il passaggio di persone o cose; detto in particolare di porte, di strade etc."],"translations":["barrikade"]}]


lexentry: ita/assestare__verb__1
written_rep: assestare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/asses\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) scagliare un colpo con cura e precisione"],"translations":["dele ut"]},{"senses":["mettere a punto e regolare con cura e precisione"],"translations":["justere"]}]


lexentry: ita/assetato__agg__1
written_rep: assetato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che ha sete","(senso figurato) desideroso","(in particolare) sessualmente incontenibile"],"translations":["t\u00f8rke"]}]


lexentry: ita/assetto__sost__1
written_rep: assetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/as\u02c8s\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["posizione di un corpo rispetto al fluido","assetto sportivo: ormai di serie, dotazione per automobili di prestigio, molto potenti e non comuni"],"translations":["bestille"]}]


lexentry: ita/assicurare__verb__1
written_rep: assicurare
part_of_speech: verb
pronuns: ["assiku'rare"]
sense_groups:
[{"senses":["garantire sicurezza"],"translations":["garantere"]},{"senses":["rendere immobile tramite fissaggio"],"translations":["fikse"]}]


lexentry: ita/assiepare__verb__1
written_rep: assiepare
part_of_speech: verb
pronuns: ["//assje\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di persone, affollarsi in massa intorno ad un luogo, circondandolo e/o chiudendone gli accessi"],"translations":["pugge"]}]


lexentry: ita/assillo__sost__1
written_rep: assillo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/as\u02c8sillo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) tormento continuo e fastidioso, pensiero molesto"],"translations":["angst"]}]


lexentry: ita/asso__sost__1
written_rep: asso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8asso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(giochi) (carte) carta da gioco contrassegnata dal disegno di un singolo seme; in molti giochi costituisce la carta di maggior valore, che consente di battere le altre e/o di ottenere il maggior punteggio","(senso figurato) persona estremamente brava in qualcosa, capace di eccellere nella propria professione o specialit\u00e0 surclassando tutti gli altri (utilizzato per lo pi\u00f9 in ambito sportivo, ma non solo)"],"translations":["ess"]}]


