# translation_block

lexentry: ita/risultato__sost__1
written_rep: risultato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/risul\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["resultaat"]},{"senses":["(sport) punteggio"],"translations":["partituur"]}]


lexentry: ita/risvegliare__verb__1
written_rep: risvegliare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["fare provare nuovamente, o con nuovo vigore, un'emozione"],"translations":["opwekken"]},{"senses":["togliere qualcuno dal sonno"],"translations":["wakker maken"]}]


lexentry: ita/risvolto__sost__1
written_rep: risvolto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/riz\u02c8v\u0254lto/"]
sense_groups:
[{"senses":["sartoria"],"translations":["revers"]},{"senses":["punto di vista  secondario"],"translations":["implicatie"]}]


lexentry: ita/ritegno__sost__1
written_rep: ritegno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ri\u02c8te\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["meccanica"],"translations":["aankruisen"]},{"senses":["moderazione"],"translations":["invloed"]},{"senses":["freno"],"translations":["beheersing"]}]


lexentry: ita/ritenere__verb__1
written_rep: ritenere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/rite\u02c8nere/"]
sense_groups:
[{"senses":["esprimere un giudizio"],"translations":["geloven"]},{"senses":["medicina","trattenere qualcosa per s\u00e9"],"translations":["behouden"]}]


lexentry: ita/ritirare__verb__1
written_rep: ritirare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/riti\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["prelevare denaro","ritrattare","togliere","togliere dalla circolazione"],"translations":["afhalen"]},{"senses":null,"translations":["afgaan"]},{"senses":["farsi consegnare"],"translations":["concluderen"]},{"senses":["richiamare"],"translations":["product recall"]}]


lexentry: ita/ritorcersi__verb__1
written_rep: ritorcersi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8t\u0254rt\u0361\u0283ersi/"]
sense_groups:
[{"senses":["rivolgersi a danno di chi ha avanzato un'affermazione"],"translations":["averechts werken"]}]


lexentry: ita/ritornello__sost__1
written_rep: ritornello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ritor\u02c8nello/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica), (metrica), (letteratura)"],"translations":["refrein"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["geschiedenis"]}]


lexentry: ita/ritrarre__verb__1
written_rep: ritrarre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8trarre/"]
sense_groups:
[{"senses":["tirare via o all'indietro"],"translations":["herroepen"]},{"senses":["trarre fuori, guadagare"],"translations":["aankomen"]}]


lexentry: ita/ritratto__sost__1
written_rep: ritratto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ri\u02c8tratto/"]
sense_groups:
[{"senses":["copia","dipinto di persona"],"translations":["portret"]},{"senses":["descrizione"],"translations":["bios"]}]


lexentry: ita/ritroso__agg__1
written_rep: ritroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ri\u02c8troso/", "/ri\u02c8trozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["timido"],"translations":["aangooi"]},{"senses":["restio"],"translations":["aarzelend"]}]


lexentry: ita/ritrovare__verb__1
written_rep: ritrovare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ritro\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beter worden"]},{"senses":["(familiar)"],"translations":["krijgen"]}]


lexentry: ita/riunire__verb__1
written_rep: riunire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/rju\u02c8nire/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dagvaarden"]},{"senses":["radunare, raccogliere"],"translations":["bijeenkomen"]},{"senses":["ricongiungere"],"translations":["herenigen"]}]


lexentry: ita/riva__sost__1
written_rep: riva
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8riva/"]
sense_groups:
[{"senses":["del lago","del mare"],"translations":["kust"]},{"senses":["del fiume"],"translations":["doen hellen"]}]


lexentry: ita/rivalsa__sost__1
written_rep: rivalsa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ri\u02c8valsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["rivincita"],"translations":["wraak"]},{"senses":["risarcimento, compensazione"],"translations":["Compensatie"]}]


lexentry: ita/rivolgere__verb__1
written_rep: rivolgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8v\u0254ld\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["corrigeren"]},{"senses":["volgere verso una direzione"],"translations":["doelstelling"]},{"senses":["ricorrere a qualcuno"],"translations":["verkleuren"]},{"senses":["indirizzare pensiero, parola, occhiata"],"translations":["adres"]}]


lexentry: ita/rivolgersi__verb__1
written_rep: rivolgersi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8v\u0254ld\u0361\u0292ersi/"]
sense_groups:
[{"senses":["parlare o chiedere qualcosa a qualcuno"],"translations":["noemen"]},{"senses":["volgere lo sguardo, il corpo etc. in una direzione"],"translations":["verkleuren"]}]


lexentry: ita/rizzare__verb__1
written_rep: rizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/drit\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["costruire"],"translations":["bouw"]},{"senses":["alzare, drizzare"],"translations":["op de been brengen"]}]


lexentry: ita/roba__sost__1
written_rep: roba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254ba/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["goedje"]},{"senses":["(slang)"],"translations":["beits"]},{"senses":["abbigliamento"],"translations":["kledingstuk"]}]


lexentry: ita/roboante__agg__1
written_rep: roboante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/robo\u02c8ante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di suono) rimbombante"],"translations":["klinkend"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["pompeus"]}]


lexentry: ita/robot__sost__1
written_rep: robot
part_of_speech: noun
pronuns:
["/ro\u02c8b\u0254t/", "/\u0281\u0254\u02c8bo/", "/\u02c8robot/", "/\u02c8r\u0254bot/", "/\u02c8\u0279\u0259\u028ab\u0252t/"]

sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente"],"translations":["robot"]}]


lexentry: ita/robusto__agg__1
written_rep: robusto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ro\u02c8busto/"]
sense_groups:
[{"senses":["riferito a cose","riferito a persona"],"translations":["degelijk"]},{"senses":["riferito a doti morali"],"translations":["gegrond"]}]


lexentry: ita/rocambolesco__agg__1
written_rep: rocambolesco
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/rokambo\u02c8lesko/"]
sense_groups:
[{"senses":["audace"],"translations":["branie"]},{"senses":null,"translations":["fantasierijk"]},{"senses":["strabiliante"],"translations":["ongelofelijk"]}]


lexentry: ita/rocca__sost__1
written_rep: rocca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["fortificazione"],"translations":["fort"]},{"senses":["roccia"],"translations":["kandij"]}]


lexentry: ita/roccaforte__sost__1
written_rep: roccaforte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rokka\u02c8f\u0254rte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["bolwerk"]},{"senses":["fortezza"],"translations":["bastion"]}]


lexentry: ita/roccia__sost__1
written_rep: roccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254tt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) persona"],"translations":["gesteente"]},{"senses":null,"translations":["kei"]}]


lexentry: ita/roentgenio__sost__1
written_rep: roentgenio
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["roentgenium"]}]
pronuns:
["/r\u0153n.\u02c8t\u0261e.njo/", "/r\u025bn\u02c8t\u0261e.njo/", "/r\u025bn\u02c8\u0261e.njo/", "[r\u0153\u0303n\u02c8t\u0261e\u02d0njo]", "[r\u025b\u0303n\u02c8t\u0261e\u02d0njo]", "[r\u025b\u0303\u014b\u02c8\u0261e\u02d0njo]"]


lexentry: ita/rogna__sost__1
written_rep: rogna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ro\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina)scabbia","(veterinaria) malattia cutanea degli animali"],"translations":["schurft"]}]


lexentry: ita/rogo__sost__1
written_rep: rogo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) incendio, fal\u00f2"],"translations":["brandstapel"]},{"senses":["catasta di legna"],"translations":["aandeel"]}]


lexentry: ita/rombo__sost__1
written_rep: rombo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rombo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria)"],"translations":["ruit"]},{"senses":["(zoologia), (ittiologia) pesce"],"translations":["tarbot"]}]


lexentry: ita/rompere__verb__1
written_rep: rompere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8rompere/"]
sense_groups:
[{"senses":["suddivedere qualcosa in pi\u00f9 pezzi, con atto brusco e non facilmente reversibile"],"translations":["breken"]}]


lexentry: ita/rompicapo__sost__1
written_rep: rompicapo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,rompi\u02c8kapo/"]
sense_groups:
[{"senses":["indovinello"],"translations":["hersenbreker"]},{"senses":["preoccupazione, fastidio"],"translations":["hoofdbreker"]}]


lexentry: ita/rotondo__agg__1
written_rep: rotondo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ro\u02c8tondo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria)","(senso figurato) armonico","grassoccio"],"translations":["dik"]},{"senses":["pieno, florido"],"translations":["rijk"]}]


lexentry: ita/rotta__sost__1
written_rep: rotta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rotta/"]
sense_groups:
[{"senses":["itinerario prestabilito"],"translations":["koers"]},{"senses":["(militare)"],"translations":["bende"]}]


lexentry: ita/rotto__agg__1
written_rep: rotto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8rotto/"]
sense_groups:
[{"senses":["termine araldico: per lo scaglione"],"translations":["gebroken","stuk"]},{"senses":["fratturato","guasto, non funzionante"],"translations":["gebroken"]}]


lexentry: ita/rovente__agg__1
written_rep: rovente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ro\u02c8v\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["roodgloeiend"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["gepassioneerd"]}]


lexentry: ita/rovesciare__verb__1
written_rep: rovesciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/rove\u0283\u02c8\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["far cadere, in particolare di un liquido"],"translations":["morsen"]},{"senses":["sovvertire l'ordine costituito, un governo, un ordinamento giuridico"],"translations":["omgooien"]},{"senses":["mettere a rovescio"],"translations":["omverwerpen"]}]


lexentry: ita/rovesciarsi__verb__1
written_rep: rovesciarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/rove\u0283\u02c8\u0283arsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di natanti)"],"translations":["kapseizen"]},{"senses":null,"translations":["afwerpen"]},{"senses":["(di liquidi)"],"translations":["gemorste"]},{"senses":["(senso figurato) affluire"],"translations":["geut"]},{"senses":["capovolgersi"],"translations":["intrekken"]}]


lexentry: ita/rovinare__verb__1
written_rep: rovinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/rovi\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ru\u00efneren"]},{"senses":["crollare"],"translations":["ineenstorting"]}]


lexentry: ita/rovinata__agg__1
written_rep: rovinata
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/rovi\u02c8nata/"]
sense_groups:
[{"senses":["danneggiata"],"translations":["bedorven"]},{"senses":["diroccata"],"translations":["instorten"]}]


lexentry: ita/rovinato__agg__1
written_rep: rovinato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/rovi\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["danneggiato"],"translations":["bedorven"]},{"senses":["diroccato"],"translations":["instorten"]}]


lexentry: ita/rude__agg__1
written_rep: rude
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8rude/"]
sense_groups:
[{"senses":["sbrigativo","rozzo","ruvido"],"translations":["grof"]},{"senses":["duro e deciso"],"translations":["jammer"]}]


lexentry: ita/rudere__sost__1
written_rep: rudere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rudere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ru\u00efneren"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["beschadigen"]}]


lexentry: ita/rullo__sost__1
written_rep: rullo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rullo/"]
sense_groups:
[{"senses":["rullo cinematografico"],"translations":["pletwals"]},{"senses":["attrezzo"],"translations":["roller"]}]


lexentry: ita/rumoroso__agg__1
written_rep: rumoroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/rumo\u02c8rozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sonoro"],"translations":["lawaaierig"]},{"senses":["chiassoso"],"translations":["luidruchtig"]}]


lexentry: ita/ruolo__sost__1
written_rep: ruolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rw\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro)"],"translations":["rol"]},{"senses":["modelli di comportamento"],"translations":["papier"]},{"senses":["(sport)"],"translations":["positie"]}]


lexentry: ita/ruota__sost__1
written_rep: ruota
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rw\u0254ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte circolare, a forma di disco"],"translations":["rad","wiel"]},{"senses":["nautica"],"translations":["wiel"]}]


lexentry: ita/rupestre__agg__1
written_rep: rupestre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ru\u02c8p\u025bstre/"]
sense_groups:
[{"senses":["di passaggio"],"translations":["grof"]},{"senses":["arte"],"translations":["kandij"]},{"senses":["di pittura su roccia"],"translations":["rotsig"]}]


lexentry: ita/rupia__sost__1
written_rep: rupia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ru\u02c8pia/", "/\u02c8rupja/"]
sense_groups:
[{"senses":["unit\u00e0 monetaria"],"translations":["roepie"]},{"senses":["crosta"],"translations":["roofje"]}]


lexentry: ita/sacca__sost__1
written_rep: sacca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sacca/", "/\u02c8sakka/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["de zak geven"]},{"senses":["sacco grande"],"translations":["haverzak"]},{"senses":["insenatura"],"translations":["kerel"]},{"senses":["parte separata"],"translations":["enclave"]},{"senses":["medicina:cavit\u00e0"],"translations":["gaatje"]}]


lexentry: ita/saccheggiare__verb__1
written_rep: saccheggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sakked\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di eserciti, invasori)","(senso figurato) plagiare"],"translations":["leegroven"]},{"senses":["depredare"],"translations":["plunderen"]},{"senses":["(per estensione) derubare"],"translations":["beroven"]},{"senses":["(scherzoso) svuotare"],"translations":["razzia"]}]


lexentry: ita/saccheggio__sost__1
written_rep: saccheggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sak\u02c8kedd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["razzia"],"translations":["plundering"]},{"senses":["saccheggio di idee"],"translations":["toe-eigening"]}]


lexentry: ita/sacco__sost__1
written_rep: sacco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sakko/"]
sense_groups:
[{"senses":["involucro di tela"],"translations":["zak"]},{"senses":["(sport) nel pugilato:attrezzo"],"translations":["bokszak"]},{"senses":["(senso figurato) gran quantit\u00e0"],"translations":["portie"]},{"senses":null,"translations":["ton"]}]


lexentry: ita/sacro__agg__1
written_rep: sacro
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sakro/"]
sense_groups:
[{"senses":["dal carattere religioso"],"translations":["gewijd"]},{"senses":["inviolabile"],"translations":["allerheiligst"]}]


lexentry: ita/sagoma__sost__1
written_rep: sagoma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sa\u0261oma/"]
sense_groups:
[{"senses":["profilo do manufatti, edifici"],"translations":["vorm"]},{"senses":["prosona originale"],"translations":["markering"]},{"senses":["forma usata come modello"],"translations":["template"]},{"senses":["silhouette"],"translations":["silhouet"]}]


lexentry: ita/saldare__verb__1
written_rep: saldare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sal\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["congiungere"],"translations":["lassen"]},{"senses":["pareggiare un conto"],"translations":["afbetalen"]},{"senses":["definire una questione"],"translations":["settelen"]}]


lexentry: ita/salina__sost__1
written_rep: salina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sa\u02c8lina/"]
sense_groups:
[{"senses":["miniera di salgemma"],"translations":["zoutmijn"]},{"senses":["deposito o riserva di sale"],"translations":["zoutpan"]}]


lexentry: ita/salire__verb__1
written_rep: salire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sa\u02c8lire/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["opgaan"]},{"senses":["sollevarsi"],"translations":["opstijgen"]},{"senses":["accendere, montare","scalare"],"translations":["klimmen"]},{"senses":["aumentare","svilupparsi in altezza"],"translations":["doen groeien"]}]


lexentry: ita/salotto__sost__1
written_rep: salotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sa\u02c8l\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["locale"],"translations":["woonkamer"]},{"senses":["(senso figurato) riunione di intellettuali"],"translations":["huiskamer"]}]


lexentry: ita/saltare__verb__1
written_rep: saltare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sal\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["Intransitivo: 1. sollevarsi da terra con uno slancio del corpo"],"translations":["springen"]}]


lexentry: ita/salto__sost__1
written_rep: salto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8salto/"]
sense_groups:
[{"senses":["balzo","il corpo si solleva per toccar terra pi\u00f9 in basso"],"translations":["sprong"]}]


lexentry: ita/saltuario__agg__1
written_rep: saltuario
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/saltu\u02c8arjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sporadico"],"translations":["onsamenhangend"]},{"senses":["di lavoro"],"translations":["uitzonderlijk"]}]


lexentry: ita/salubre__agg__1
written_rep: salubre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sa\u02c8lubre/"]
sense_groups:
[{"senses":["uso letterario"],"translations":["heilzaam"]},{"senses":["salutare, benefico"],"translations":["deugdelijk"]}]


lexentry: ita/saluto__sost__1
written_rep: saluto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sa\u02c8luto/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto o risultato del salutare"],"translations":["begroeting"]},{"senses":["discorso di omaggio"],"translations":["adres"]}]


lexentry: ita/salvaguardia__sost__1
written_rep: salvaguardia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/salva\u02c8\u0261wardja/"]
sense_groups:
[{"senses":["impegno, attenzione ed interesse per il bene, la vita e quanto concerne i bisogni propri ed altrui"],"translations":["geven (om)"]}]


lexentry: ita/salvare__verb__1
written_rep: salvare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sal\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["render salvo"],"translations":["bevrijden"]},{"senses":null,"translations":["apporteren"]},{"senses":["ricuperare"],"translations":["redden"]}]


lexentry: ita/salvezza__sost__1
written_rep: salvezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sal\u02c8vettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) di persona","(religione) redenzione, liberazione"],"translations":["verlossing"]},{"senses":["salvaguardia, incolumit\u00e0"],"translations":["veiligheidspal"]}]


lexentry: ita/sanatoria__sost__1
written_rep: sanatoria
part_of_speech: noun
pronuns: ["sana\u02c8t\u0254rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["annulatie"]},{"senses":["(aggettivo) femminile di sanatorio"],"translations":["sanatorium"]}]


lexentry: ita/sanguigna__sost__1
written_rep: sanguigna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/san\u02c8\u0261wi\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) sostantivo"],"translations":["roodkrijt"]},{"senses":["(aggettivo)"],"translations":["bloed"]}]


lexentry: ita/sanguinoso__agg__1
written_rep: sanguinoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sa\u014b\u0261wi\u02c8nozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["dove fuoriesce sangue"],"translations":["bloederig"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["sterveling"]}]


lexentry: ita/sapienza__sost__1
written_rep: sapienza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sa\u02c8pj\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["massima conoscenza"],"translations":["eruditie"]},{"senses":["libro della Bibbia"],"translations":["Wijsheid"]}]


lexentry: ita/saporito__agg__1
written_rep: saporito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sapo\u02c8rito/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["appetijtelijk"]},{"senses":["(senso figurato) vivace, arguto"],"translations":["geestig"]}]


lexentry: ita/sarabanda__sost__1
written_rep: sarabanda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sara\u02c8banda/"]
sense_groups:
[{"senses":["confusione"],"translations":["baaierd"]},{"senses":["musica"],"translations":["sarabande"]}]


lexentry: ita/saturnino__agg__1
written_rep: saturnino
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/satur\u02c8nino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina)"],"translations":["somber"]},{"senses":["tristezza"],"translations":["mismoedig"]}]


lexentry: ita/savoiardo__agg__1
written_rep: savoiardo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, riferito alla regione della Savoia o alla casa nobiliare omonima"],"translations":["Savooien"]}]


lexentry: ita/sbaciucchiare__verb__1
written_rep: sbaciucchiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbat\u0361\u0283uk\u02c8kjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["baciare ripetutatmente qualcuno, con trasporto o tenerezza"],"translations":["kussen"]}]


lexentry: ita/sbalordire__verb__1
written_rep: sbalordire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbalor\u02c8dire/"]
sense_groups:
[{"senses":["impressionare"],"translations":["pluk"]},{"senses":["meravigliare"],"translations":["verbluffen"]}]


lexentry: ita/sbalorditivo__agg__1
written_rep: sbalorditivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zbalordi\u02c8tivo//"]
sense_groups:
[{"senses":["stupefacente, sorprendente"],"translations":["verbluffend"]},{"senses":["che sbalordisce"],"translations":["indrukwekkend"]}]


lexentry: ita/sbalzare__verb__1
written_rep: sbalzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbal\u02c8t\u0361sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) licenziare"],"translations":["afgaan"]},{"senses":["spostare di peso, gettare"],"translations":["afwerpen"]},{"senses":["fare un salto improvviso"],"translations":["botsen"]}]


lexentry: ita/sbandamento__sost__1
written_rep: sbandamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/zbanda\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica)"],"translations":["helling"]},{"senses":["confusione"],"translations":["verwarring"]}]


lexentry: ita/sbandare__verb__1
written_rep: sbandare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zban\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di veicoli"],"translations":["slippen"]},{"senses":["aeronautica"],"translations":["doen hellen"]},{"senses":["marina"],"translations":["hellen"]},{"senses":["senso figurato: deviare"],"translations":["aanleunen"]}]


lexentry: ita/sbarcare__verb__1
written_rep: sbarcare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbar\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ontschepen"]},{"senses":["scaricare merci"],"translations":["lossen"]}]


lexentry: ita/sbiadito__agg__1
written_rep: sbiadito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zbja\u02c8dito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["bemol"]},{"senses":["(senso figurato) vago, confuso"],"translations":["flou"]}]


lexentry: ita/sboccare__verb__1
written_rep: sboccare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["di strada, giungere in un luogo"],"translations":["aanwijzing"]},{"senses":["di corso d'acqua, giungere nel mare o in un lago"],"translations":["behalen"]}]


lexentry: ita/sbornia__sost__1
written_rep: sbornia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zb\u0254rnja/"]
sense_groups:
[{"senses":["infatuazione"],"translations":["dranghek"]},{"senses":["(popolare) ubriacatura, sbronza"],"translations":["drinkgelag"]}]


lexentry: ita/sbrigativo__sost__1
written_rep: sbrigativo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/zbri\u0261a\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di individuo) risoluto"],"translations":["kortaf"]},{"senses":["superficiale"],"translations":["machinaal"]},{"senses":["rapido"],"translations":["levend vlees"]},{"senses":["energico, brusco"],"translations":["bruusk"]}]


lexentry: ita/sbrindellato__agg__1
written_rep: sbrindellato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zbrindel\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verscheurd"]},{"senses":["di persona","di vestiti"],"translations":["zwak"]}]


lexentry: ita/sbronza__sost__1
written_rep: sbronza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zbrontsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aggettivo)(familiare) ubriaca, ciucca"],"translations":["beladen"]},{"senses":["(sostantivo)(familiare) sbornia"],"translations":["dronkaard"]}]


lexentry: ita/sbruffo__sost__1
written_rep: sbruffo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zbruffo/"]
sense_groups:
[{"senses":["spruzzo"],"translations":["losbarsting"]},{"senses":["bustarella"],"translations":["omkopen"]}]


lexentry: ita/sbruffone__sost__1
written_rep: sbruffone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/zbruf\u02c8fone/"]
sense_groups:
[{"senses":["spaccone"],"translations":["dik nek"]},{"senses":["spaccone|(the)"],"translations":["aanstellen"]}]


lexentry: ita/sbuffare__verb__1
written_rep: sbuffare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbuf\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mandare getti di fumo","soffiare per noia, frustrazione o fatica"],"translations":["snuiven"]}]


lexentry: ita/sbuffo__sost__1
written_rep: sbuffo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zbuffo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di persone, animali)"],"translations":["snuiven"]},{"senses":["(di gonna)"],"translations":["stuifzwam"]}]


lexentry: ita/scabroso__agg__1
written_rep: scabroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ska\u02c8broso/", "/ska\u02c8brozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["ruvido"],"translations":["grof"]},{"senses":["(senso figurato) difficile"],"translations":["ingewikkeld"]},{"senses":["di strade"],"translations":["oneven"]},{"senses":["(senso figurato) audace"],"translations":["pikant"]}]


lexentry: ita/scadenza__sost__1
written_rep: scadenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ska\u02c8d\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["ultima data utile"],"translations":["deadline"]},{"senses":["di cambiale"],"translations":["betaaldatum"]},{"senses":["termine di validit\u00e0"],"translations":["voet"]}]


lexentry: ita/scadere__verb__1
written_rep: scadere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ska\u02c8dere/"]
sense_groups:
[{"senses":["decadere"],"translations":["afzwakken"]},{"senses":["finire"],"translations":["afmaken"]}]


lexentry: ita/scaffale__sost__1
written_rep: scaffale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skaf\u02c8fale/"]
sense_groups:
[{"senses":["di supemarket, negozi"],"translations":["klaren"]},{"senses":["mensola"],"translations":["legplank"]},{"senses":["mensola per libri"],"translations":["boekenkast"]}]


lexentry: ita/scagliare__verb__1
written_rep: scagliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ska\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["effettuare un tiro con un'arma da lancio"],"translations":["smijten"]},{"senses":["lanciare lontano"],"translations":["afwerpen"]}]


lexentry: ita/scaglionare__verb__1
written_rep: scaglionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ska\u028e\u028eo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spatie"]},{"senses":["(militare) raggruppare"],"translations":["waaier"]}]


lexentry: ita/scala__sost__1
written_rep: scala
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skala/"]
sense_groups:
[{"senses":["struttura fissa o mobile a gradini"],"translations":["trap"]},{"senses":["(musica)"],"translations":["toonladder"]}]


lexentry: ita/scalare__agg__1
written_rep: scalare
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, di grandezza fisica descritta dal solo numero"],"translations":["scalair"]}]


lexentry: ita/scalare__verb__1
written_rep: scalare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ska\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["verbo, salire al di sopra di qualcosa tramite tramite una scala","verbo, salire al di sopra di una montagna o altro ostacolo verticale"],"translations":["klimmen"]},{"senses":["verbo, di navi e aerei, fare scalo"],"translations":["langsgaan"]},{"senses":["verbo, disporre secondo ordine decrescente"],"translations":["legger"]},{"senses":["verbo, fare diminuire in modo graduale ma costante|(le marce di un'auto)"],"translations":["terugschakelen"]},{"senses":["verbo, fare diminuire in modo graduale ma costante"],"translations":["aftreden"]}]


lexentry: ita/scalata__sost__1
written_rep: scalata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ska\u02c8lata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(alpinismo)","(senso figurato)"],"translations":["beklimmen"]},{"senses":["arrampicata"],"translations":["klimmen"]},{"senses":["(economia)"],"translations":["razzia"]}]


lexentry: ita/scalo__sost__1
written_rep: scalo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skalo/"]
sense_groups:
[{"senses":["aeronautica"],"translations":["tussenstop"]},{"senses":["centro di carico e scarico"],"translations":["zeehaven"]}]


lexentry: ita/scalpore__sost__1
written_rep: scalpore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skal\u02c8pore/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bombarie"]},{"senses":["risonanza"],"translations":["gevoel"]},{"senses":["risentimento, indignazione"],"translations":["roeren"]}]


lexentry: ita/scambiare__verb__1
written_rep: scambiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skam\u02c8bjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare un oggetto in cambio di un altro"],"translations":["ruilen"]},{"senses":["prendere una cosa per l'altra, o una persona per chi non \u00e8"],"translations":["verwarren"]},{"senses":["invertire la posizione di due o pi\u00f9 oggetti, mettendo l'uno al posto dell'altro"],"translations":["ruil"]}]


lexentry: ita/scambio__sost__1
written_rep: scambio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skambjo//"]
sense_groups:
[{"senses":["sostituzione","scambio ferroviario"],"translations":["wissel"]},{"senses":["(finanza)"],"translations":["uitwisseling"]},{"senses":["equivoco"],"translations":["blunder"]},{"senses":["confusione"],"translations":["verwarring"]}]


lexentry: ita/scandaloso__agg__1
written_rep: scandaloso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skanda\u02c8loso/", "/skanda\u02c8lozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che provoca scandalo"],"translations":["scandaleus"]},{"senses":["eccessivo"],"translations":["ongehoord"]}]


lexentry: ita/scandire__verb__1
written_rep: scandire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skan\u02c8dire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) contrassegnare"],"translations":["neerpennen"]},{"senses":["Sillabare, marcare, spiccare, dettare, compitare"],"translations":["spellen"]}]


lexentry: ita/scannerizzare__verb__1
written_rep: scannerizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skannerid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["digitalizzazione di un'immagine attraverso l'uso di scanner"],"translations":["scannen"]}]


lexentry: ita/scappatoia__sost__1
written_rep: scappatoia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skappa\u02c8toja/"]
sense_groups:
[{"senses":["espediente"],"translations":["achterdeur"]},{"senses":["scusa, pretesto"],"translations":["dekmantel"]}]


lexentry: ita/scarabocchio__sost__1
written_rep: scarabocchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skara\u02c8b\u1d10kkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["disegno senza senso"],"translations":["krabbel"]},{"senses":["macchia su di una parola"],"translations":["schandvlek"]},{"senses":["persona di aspetto sgradevole"],"translations":["engerd"]}]


lexentry: ita/scardinare__verb__1
written_rep: scardinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skardi\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["uit de scharnieren tillen"]},{"senses":["(senso figurato) demolire"],"translations":["afmaken"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["uiteengaan"]}]


lexentry: ita/scaricare__verb__1
written_rep: scaricare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skari\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) installare, rendere attivi un'applicazione, un programma, una rete, ecc."],"translations":["afladen"]},{"senses":["(senso figurato) addossare"],"translations":["dumpen"]},{"senses":["(colloquiale) liberarsi di una persona fastidiosa"],"translations":["weggooien"]},{"senses":["(armi) sparare"],"translations":["afgaan"]},{"senses":["(di liquidi) svuotare"],"translations":["drain"]},{"senses":["riversare"],"translations":["geut"]},{"senses":["(senso figurato) liberare, alleggerire"],"translations":["helemaal"]},{"senses":["(armi) togliere la carica"],"translations":["lossen"]},{"senses":["(fisiologia) evacuare"],"translations":["ontladen"]},{"senses":["vibrare, scagliare"],"translations":["vleeslul"]},{"senses":["scaricare meccanismi a molla"],"translations":["aanrijden"]},{"senses":["(senso figurato)  sfogare"],"translations":["ventileren"]}]


lexentry: ita/scarso__agg__1
written_rep: scarso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8skarso/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["schaars"]},{"senses":["insufficiente, limitato"],"translations":["inadequaat"]},{"senses":["scadente, mediocre"],"translations":["middelmatig"]}]


lexentry: ita/scattare__verb__1
written_rep: scattare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skat\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) avviarsi","saltare"],"translations":["opschrikken"]},{"senses":["reagire"],"translations":["reageren"]},{"senses":["(sport)"],"translations":["sprint"]}]


lexentry: ita/scatto__sost__1
written_rep: scatto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skatto/"]
sense_groups:
[{"senses":["coltello a scatto"],"translations":["zakmes"]},{"senses":null,"translations":["aangepast"]},{"senses":["fotografia"],"translations":["bios"]},{"senses":["di carriera"],"translations":["gevorderdheid"]},{"senses":["di telefono"],"translations":["eenheid"]},{"senses":["di scatto"],"translations":["ineens"]}]


lexentry: ita/scaturire__verb__1
written_rep: scaturire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skatu\u02c8rire/"]
sense_groups:
[{"senses":["di liquidi, sgorgare da una origine"],"translations":["een zijn met"]},{"senses":["prorompere (di lacrime)"],"translations":["gutsen"]},{"senses":["di idee o pensieri, giungere alla mente"],"translations":["geboren worden"]}]


lexentry: ita/scellerata__sost__1
written_rep: scellerata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283elle\u02c8rata/"]
sense_groups:
[{"senses":["malvagia, infida"],"translations":["boos"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["schurk"]}]


lexentry: ita/scena__sost__1
written_rep: scena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u02c8\u0283\u025b\u02d0na/"]
sense_groups:
[{"senses":["allestimento scenico","azione scenica","la pi\u00f9 piccola unit\u00e0 narrativa di una sceneggiatura","manifestazione incontrollata","parte del palcoscenico"],"translations":["sc\u00e8ne"]}]


lexentry: ita/scenario__sost__1
written_rep: scenario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0283e\u02c8narjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro)","allestimento scenico"],"translations":["decor"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["scenario"]}]


lexentry: ita/sceneggiatore__sost__1
written_rep: sceneggiatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0283enedd\u0361\u0292a\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["scenarioschrijver"]},{"senses":["(teatro)"],"translations":["toneelschrijver"]}]


lexentry: ita/scheletrico__agg__1
written_rep: scheletrico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ske\u02c8l\u025btriko/"]
sense_groups:
[{"senses":["riferito a persona"],"translations":["mager"]},{"senses":["riferito ad un oggetto"],"translations":["bloot"]}]


lexentry: ita/schema__sost__1
written_rep: schema
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sk\u025bma/"]
sense_groups:
[{"senses":["sport"],"translations":["formatie"]},{"senses":["tabella"],"translations":["hitlijst"]},{"senses":null,"translations":["indelen"]},{"senses":["modello,sistema"],"translations":["ontwerp"]},{"senses":["abbozzo"],"translations":["plan"]},{"senses":["modello normativo"],"translations":["patroon"]},{"senses":["bozza, traccia"],"translations":["omtrek"]}]


lexentry: ita/schermo__sost__1
written_rep: schermo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skermo/", "/\u02c8sk\u025brmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. superficie di un dispositivo elettronico su cui compaiono immagini","3. protezione da qualcosa di esterno"],"translations":["beeldscherm"]}]


lexentry: ita/schiacciante__agg__1
written_rep: schiacciante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skjat\u02c8t\u0361\u0283ante/"]
sense_groups:
[{"senses":["che schiaccia"],"translations":["verpletterend"]},{"senses":["lampante, evidente"],"translations":["overweldigend"]}]


lexentry: ita/schiacciare__verb__1
written_rep: schiacciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skjat\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["calpestare","uccidere schiacciando"],"translations":["samenpersen"]},{"senses":["(senso figurato) superare, vincere"],"translations":["overmannen"]},{"senses":["(senso figurato) opprimere"],"translations":["pletten"]},{"senses":["rompere"],"translations":["krak"]},{"senses":["premere"],"translations":["muurkast"]},{"senses":null,"translations":["drukken"]}]


lexentry: ita/schiacciata__sost__1
written_rep: schiacciata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skjat\u02c8t\u0361\u0283ata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) nel tennis e nel ping-pong"],"translations":["dreun"]},{"senses":["(sport) nella pallavolo"],"translations":["aar"]}]


lexentry: ita/schiamazzare__verb__1
written_rep: schiamazzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skjamat\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) gridare"],"translations":["fraude"]},{"senses":["(di galline)"],"translations":["gaggelen"]},{"senses":["(of animals)"],"translations":["klapperen"]},{"senses":["di oche"],"translations":["kwakzalveren"]}]


lexentry: ita/schiamazzo__sost__1
written_rep: schiamazzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skja\u02c8mattso/"]
sense_groups:
[{"senses":["di animali"],"translations":["gaggelen"]},{"senses":["generico"],"translations":["oproer"]}]


lexentry: ita/schiantare__verb__1
written_rep: schiantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skjan\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["morire"],"translations":["het laten afweten"]},{"senses":["scoppiare"],"translations":["salvo"]},{"senses":["rompere"],"translations":["verscheuren"]}]


lexentry: ita/schianto__sost__1
written_rep: schianto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skjanto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) persona o cosa molto attraente"],"translations":["knock-out"]},{"senses":["forte rumore"],"translations":["krak"]}]


lexentry: ita/schiatta__sost__1
written_rep: schiatta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skjatta/"]
sense_groups:
[{"senses":["discendenza"],"translations":["helling"]},{"senses":["stirpe"],"translations":["in stock hebben"]}]


lexentry: ita/schiena__sost__1
written_rep: schiena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skj\u025bna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia)"],"translations":["rug"]},{"senses":["(geografia) dorsale"],"translations":["heuvelkam"]}]


lexentry: ita/schienale__sost__1
written_rep: schienale
part_of_speech: noun
pronuns: [" /skje\u02c8nale/"]
sense_groups:
[{"senses":["mobile"],"translations":["rugleuning"]},{"senses":["gastronomia"],"translations":["zadelstuk"]}]


lexentry: ita/schiera__sost__1
written_rep: schiera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skj\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["folla, massa"],"translations":["berg"]},{"senses":["(militare)"],"translations":["gelid"]},{"senses":["gruppo"],"translations":["span"]},{"senses":null,"translations":["array"]}]


lexentry: ita/schieramento__sost__1
written_rep: schieramento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skjera\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(in generale) allineamento"],"translations":["formatie"]},{"senses":["(nello sport)"],"translations":["samenstelling"]}]


lexentry: ita/schifiltoso__agg__1
written_rep: schifiltoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skifil\u02c8toso/", "/skifil\u02c8tozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aggettivo)"],"translations":["kleinzerig"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["kieskeurig"]}]


lexentry: ita/schifoso__agg__1
written_rep: schifoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ski\u02c8foso/", "/ski\u02c8fozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["moralmente riprovevole"],"translations":["besmeuren"]},{"senses":["ripugnante"],"translations":["misselijkmakend"]},{"senses":["incredibile"],"translations":["ongeloofwaardig"]},{"senses":["riferito a cibo"],"translations":["afschuwelijk"]},{"senses":["pessimo"],"translations":["choquerend"]},{"senses":["riferito a tempo meteo"],"translations":["kwaadaardig"]}]


lexentry: ita/schiumaiola__sost__1
written_rep: schiumaiola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. Utensile da cucina a forma di cucchiaio bucato in acciaio utilizzato per scolare i liquidi dalle pietanze"],"translations":["schuimspaan"]}]


lexentry: ita/sciacallo__sost__1
written_rep: sciacallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283a\u02c8kallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["canide","(senso figurato) (spregiativo)  chi ruba in luoghi abbandonati"],"translations":["jakhals"]}]


lexentry: ita/scialbo__agg__1
written_rep: scialbo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0283\u02c8\u0283albo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) banale, insignificante, anonimo"],"translations":["bemol"]},{"senses":["sbiadito"],"translations":["bezwijmen"]}]


lexentry: ita/sciancato__agg__1
written_rep: sciancato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0283an\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["kreupel"]},{"senses":["(aggettivo)"],"translations":["mankend"]}]


lexentry: ita/sciatto__agg__1
written_rep: sciatto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0283\u02c8\u0283atto/"]
sense_groups:
[{"senses":["trasandato"],"translations":["onverzorgd"]},{"senses":["approssimativo"],"translations":["slordig"]}]


lexentry: ita/scintilla__sost__1
written_rep: scintilla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283in\u02c8tilla/"]
sense_groups:
[{"senses":["particella incandescente che salta via da un corpo in fiamme"],"translations":["sprank"]}]


lexentry: ita/scintillare__verb__1
written_rep: scintillare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0283intil\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["emettere improvvisi bagliori di luce, propria o riflessa"],"translations":["flonkeren"]}]


lexentry: ita/sciocchezza__sost__1
written_rep: sciocchezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283ok\u02c8kettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["cosa stupida o futile"],"translations":["brol"]},{"senses":["chiacchiera senza significato"],"translations":["lariekoek"]}]


lexentry: ita/sciogliere__verb__1
written_rep: sciogliere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8\u0283\u0254\u028e\u028eere/"]
sense_groups:
[{"senses":["slegare, snodare, svolgere"],"translations":["loskomen"]},{"senses":null,"translations":["ontbinden"]},{"senses":["(di legami)"],"translations":["-vrij"]}]


lexentry: ita/scioltezza__sost__1
written_rep: scioltezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0283ol\u02c8tettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["disinvoltura"],"translations":["vlotheid"]},{"senses":["agilit\u00e0"],"translations":["wendbaarheid"]}]


lexentry: ita/scioperare__verb__1
written_rep: scioperare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0283\u0283ope\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dichiararsi in sciopero, rifiutando di lavorare per protesta"],"translations":["staken"]}]


lexentry: ita/scissione__sost__1
written_rep: scissione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283\u0283is\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["dividere"],"translations":["afsplitsing"]},{"senses":["biologia"],"translations":["splitsing"]}]


lexentry: ita/sciupato__agg__1
written_rep: sciupato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0283u\u02c8pato/"]
sense_groups:
[{"senses":["affaticato"],"translations":["afgeleefd"]},{"senses":["sprecato"],"translations":["kwijt"]},{"senses":null,"translations":["verklappen"]}]


lexentry: ita/scivolare__verb__1
written_rep: scivolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u0283\u0283ivo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["scorrere verso il basso lungo una parete inclinata"],"translations":["glijden"]},{"senses":["cadere perdendo l'appiglio delle gambe"],"translations":["herval"]}]


lexentry: ita/scivolone__sost__1
written_rep: scivolone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283ivo\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["caduta"],"translations":["herval"]},{"senses":["errore"],"translations":["afwijking"]}]


lexentry: ita/scivoloso__agg__1
written_rep: scivoloso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u0283ivo\u02c8loso/", "/\u0283ivo\u02c8lozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) untuoso, affettato","di superfici"],"translations":["glad"]},{"senses":["di persona viscida"],"translations":["achterbaks"]},{"senses":null,"translations":["slijk"]}]


lexentry: ita/scocciato__agg__1
written_rep: scocciato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skot\u02c8t\u0361\u0283ato/"]
sense_groups:
[{"senses":["annoiato"],"translations":["verveeld"]},{"senses":["seccato"],"translations":["ge\u00efrriteerd"]}]


lexentry: ita/scombussolato__agg__1
written_rep: scombussolato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skombusso\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["disordinato"],"translations":["morsig"]},{"senses":["stordito"],"translations":["in de war"]}]


lexentry: ita/scommessa__sost__1
written_rep: scommessa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skom\u02c8messa/"]
sense_groups:
[{"senses":["messa in palio di una posta da assegnare in base a risultati aleatori"],"translations":["weddenschap"]},{"senses":["obbligo"],"translations":["engagement"]}]


lexentry: ita/scompigliare__verb__1
written_rep: scompigliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skompi\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere in disordine","mettere in disordine i capelli di qualcuno - si vedano anche le traduzioni di arruffare"],"translations":["in de war brengen"]}]


lexentry: ita/sconcerto__sost__1
written_rep: sconcerto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skon\u02c8t\u0361\u0283\u025brto/"]
sense_groups:
[{"senses":["forti dubbi"],"translations":["belang"]},{"senses":["sconvolgimento"],"translations":["geschokt"]},{"senses":["confusione"],"translations":["verbijstering"]}]


lexentry: ita/sconsolato__agg__1
written_rep: sconsolato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skonso\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["afflitto"],"translations":["ellendig"]},{"senses":["inconsolabile"],"translations":["mistroostig"]}]


lexentry: ita/scontare__verb__1
written_rep: scontare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skon\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["subire una condanna per una delitto"],"translations":["lonen"]},{"senses":["abbassare il prezzo di un articolo in vendita"],"translations":["korting"]}]


lexentry: ita/scontrarsi__verb__1
written_rep: scontrarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skon\u02c8trarsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["urtarsi"],"translations":["neerstorten"]},{"senses":["affrontarsi"],"translations":["betogen"]}]


lexentry: ita/scontro__sost__1
written_rep: scontro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skontro/"]
sense_groups:
[{"senses":["urto violento"],"translations":["botsing"]},{"senses":["sport:partita"],"translations":["de bal in de 'scrimmage' plaatsen"]},{"senses":["contrapposizione, disputa"],"translations":["finale"]},{"senses":null,"translations":["uitvechten"]}]


lexentry: ita/sconveniente__agg__1
written_rep: sconveniente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skonve\u02c8nj\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["inopportuno"],"translations":["foutief"]},{"senses":["indecente"],"translations":["onbetamelijk"]}]


lexentry: ita/scopare__verb__1
written_rep: scopare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sko\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["volgare per fare sesso"],"translations":["neuken"]},{"senses":["pulire con una scopa"],"translations":["vegen"]}]


lexentry: ita/scopata__sost__1
written_rep: scopata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sko\u02c8pata/"]
sense_groups:
[{"senses":["termine volgare per indicare l'atto sessuale (per le traduzioni formali si veda atto sessuale o coito)"],"translations":["wip"]},{"senses":["azione dello spazzare in terra con una scopa"],"translations":["doorzoeken"]}]


lexentry: ita/scoppio__sost__1
written_rep: scoppio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sk\u0254ppjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) accesso"],"translations":["ontploffing"]},{"senses":["rumore"],"translations":["knal"]},{"senses":["cedimento meccanico"],"translations":["explosie"]}]


lexentry: ita/scoprire__verb__1
written_rep: scoprire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sko\u02c8prire/"]
sense_groups:
[{"senses":["trovare"],"translations":["onderzoeken"]},{"senses":["manifestare","svelare,denudare"],"translations":["te zien zijn"]},{"senses":["opposto di coprire"],"translations":["blootleggen"]}]


lexentry: ita/scorciatoia__sost__1
written_rep: scorciatoia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/skort\u0361\u0283a\u02c8toja/"]
sense_groups:
[{"senses":["strada meno lunga"],"translations":["binnenweg"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["sluiproute"]}]


lexentry: ita/scorgere__verb__1
written_rep: scorgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sk\u0254rd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["cogliere, catturare con la vista, notare o intravedere"],"translations":["begrijpen"]},{"senses":["discernere"],"translations":["aanschouwen"]}]


lexentry: ita/scorrere__verb__1
written_rep: scorrere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8skor.re.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare una guardata veloce"],"translations":["diagonaal"]},{"senses":["fluire"],"translations":["stromen"]},{"senses":["trascorrere"],"translations":["aanreiken"]},{"senses":["muoversi lungo un condotto"],"translations":["schuif"]}]


lexentry: ita/scorrevole__agg__1
written_rep: scorrevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skor\u02c8revole/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bewegend"]},{"senses":["(senso figurato)  agile, svelto","fluido"],"translations":["vloeiend"]}]


lexentry: ita/scorticatore__sost__1
written_rep: scorticatore
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["scuoiatore"],"translations":["vilder"]},{"senses":["strozzino"],"translations":["haai"]}]


lexentry: ita/scostante__agg__1
written_rep: scostante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skos\u02c8tante/"]
sense_groups:
[{"senses":["poco socievole"],"translations":["onvriendelijk"]},{"senses":["rude"],"translations":["bruusk"]},{"senses":["antipatico"],"translations":["onaangenaam"]}]


lexentry: ita/scottare__verb__1
written_rep: scottare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skot\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare una bruciatura superficiale"],"translations":["schroeien"]},{"senses":["causare una bruciatura"],"translations":["aanbranden"]},{"senses":["far cuocere per alcuni  minuti"],"translations":["aanbraden"]},{"senses":["irritare"],"translations":["beledigen"]},{"senses":["emanare calore"],"translations":["branden"]}]


lexentry: ita/scricchiolare__verb__1
written_rep: scricchiolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skrikkjo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["produrre un suono secco simile a quello di cosa che si spezzi"],"translations":["krassen"]}]


lexentry: ita/scritta__sost__1
written_rep: scritta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo"],"translations":["geschreven"]},{"senses":["sostantivo, parole impresse su un supporto stabile"],"translations":["geschrijf"]}]


lexentry: ita/scroscio__sost__1
written_rep: scroscio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skr\u0254\u0283\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["rumore impetuoso"],"translations":["overdonderen"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["salvo"]},{"senses":null,"translations":["stortbui"]}]


lexentry: ita/scrupolo__sost__1
written_rep: scrupolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skrupolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["remora, dubbio"],"translations":["gemoedsbezwaar"]},{"senses":["riguardo"],"translations":["geven (om)"]}]


lexentry: ita/scrupoloso__agg__1
written_rep: scrupoloso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skrupo\u02c8loso/", "/skrupo\u02c8lozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. che \u00e8 assillato da scrupoli"],"translations":["gewetensvol"]},{"senses":["preciso"],"translations":["accuraat"]}]


lexentry: ita/scudetto__sost__1
written_rep: scudetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sku\u02c8detto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)"],"translations":["wapenschild"]},{"senses":["(calcio)"],"translations":["kampioenschap"]}]


lexentry: ita/scudo__sost__1
written_rep: scudo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skudo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)"],"translations":["wapenschild","schild"]},{"senses":["protezione"],"translations":["schild"]}]


lexentry: ita/scuotere__verb__1
written_rep: scuotere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8skw\u0254tere/"]
sense_groups:
[{"senses":["agitare con veemenza","provocare agitazione psicologica"],"translations":["schudden"]}]


lexentry: ita/sdegnoso__agg__1
written_rep: sdegnoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zde\u0272\u02c8\u0272oso/", "/zde\u0272\u02c8\u0272ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["altero"],"translations":["aanmatigend"]},{"senses":null,"translations":["minachting"]}]


lexentry: ita/seccante__agg__1
written_rep: seccante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sek\u02c8kante/"]
sense_groups:
[{"senses":["fastidioso"],"translations":["irritant"]},{"senses":["noioso"],"translations":["langdradig"]}]


lexentry: ita/seccato__agg__1
written_rep: seccato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sek\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["infastidito, irritato"],"translations":["gestoord"]},{"senses":["secco, essiccato"],"translations":["drogen"]}]


lexentry: ita/secchione__sost__1
written_rep: secchione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sek\u02c8kjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["studente che si dedica con tutto se stesso allo studio"],"translations":["boekenwurm"]}]


lexentry: ita/sedare__verb__1
written_rep: sedare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/se\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["lenire"],"translations":["afkoelen"]},{"senses":["reprimere"],"translations":["onderdrukken"]}]


lexentry: ita/sede__sost__1
written_rep: sede
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025bde/"]
sense_groups:
[{"senses":["filiale, succursale"],"translations":["aftakken"]},{"senses":["momento, circostanza"],"translations":["chronometreren"]}]


lexentry: ita/sedimento__sost__1
written_rep: sedimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sedi\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["geologia"],"translations":["afzetting","sediment"]},{"senses":["chimica"],"translations":["neerslag"]}]


lexentry: ita/sedizione__sost__1
written_rep: sedizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sedi\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["incitamento alla rivolta"],"translations":["opruiing"]},{"senses":["sommossa di popolo"],"translations":["rel"]}]


lexentry: ita/seducente__agg__1
written_rep: seducente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sedu\u02c8t\u0361\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) allettante"],"translations":["verlokkelijk"]},{"senses":null,"translations":["wenselijk"]}]


lexentry: ita/seduzione__sost__1
written_rep: seduzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sedu\u02c8t\u0361sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["effetto attrattivo"],"translations":["verleiding"]},{"senses":["adescamento"],"translations":["beproeving"]}]


lexentry: ita/seghettato__agg__1
written_rep: seghettato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, con denti simili a quelli di una sega","aggettivo, (botanica) di organo, che presenta un margine con incisioni acute simili ai denti di una sega, rivolti verso l'apice"],"translations":["gekarteld"]}]


lexentry: ita/segnalazione__sost__1
written_rep: segnalazione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["raccomandazione"],"translations":["aanrader"]},{"senses":["annuncio"],"translations":["boem"]},{"senses":null,"translations":["sein"]}]


lexentry: ita/segnare__verb__1
written_rep: segnare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/se\u02c8\u0272\u0272are/"]
sense_groups:
[{"senses":["riportare un'informazione"],"translations":["aantekenen"]},{"senses":["(sports)"],"translations":["scoren"]},{"senses":null,"translations":["brandmerken"]},{"senses":["marcare, contrassegnare"],"translations":["indruk"]},{"senses":["lasciare segni indelebili"],"translations":["kleingeld"]},{"senses":["(of timepieces and other instruments)"],"translations":["meegeven"]},{"senses":["indicare dei dati"],"translations":["neerpennen"]},{"senses":["segnare, indicare"],"translations":["aanduiden"]}]


lexentry: ita/segno__sost__1
written_rep: segno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8se\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["astrologia","avvertimento","cenno fatto con la mano","cenno, gesto","espressione grafica","indizio","prova","sintomo"],"translations":["teken"]},{"senses":["bersaglio","impronta","limite"],"translations":["aanduiding"]},{"senses":null,"translations":["aanwijzing"]},{"senses":["orma"],"translations":["afmetingen"]},{"senses":["traccia"],"translations":["calqueren"]},{"senses":["simbolo"],"translations":["embleem"]}]


lexentry: ita/segno_di_interpunzione__sost__1
written_rep: segno di interpunzione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["linguistica, grammatica, tipografia, segno grafico che separa le varie parti di un discorso scritto."],"translations":["leesteken"]}]


lexentry: ita/segregare__verb__1
written_rep: segregare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/se\u0261re\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["tenere lontano, in disparte rispetto a un gruppo di persone"],"translations":["afzonderen"]}]


lexentry: ita/seguito__sost__1
written_rep: seguito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8se\u0261wito/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gevolg"]},{"senses":["conseguenza"],"translations":["vervolg"]},{"senses":["serie di cose"],"translations":["bekwamen"]},{"senses":["continuazione"],"translations":["daarbij laten"]},{"senses":["consenso"],"translations":["drager"]}]


lexentry: ita/selezionare__verb__1
written_rep: selezionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/selettsjo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["scegliere qualcosa tra pi\u00f9 opzioni"],"translations":["selecteer"]},{"senses":["telefono"],"translations":["kanaalkiezer"]},{"senses":["esaminare, visionare"],"translations":["beeldscherm"]},{"senses":["cernere"],"translations":["rangschikken"]}]


lexentry: ita/selva__sost__1
written_rep: selva
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8selva/"]
sense_groups:
[{"senses":["foresta"],"translations":["bos"]},{"senses":["(senso figurato) moltitudine"],"translations":["berg"]}]


lexentry: ita/selvaggi__sost__1
written_rep: selvaggi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["disabitati"],"translations":["afval"]},{"senses":["non domestici"],"translations":["barbaars"]},{"senses":["non coltivati"],"translations":["wild"]}]


lexentry: ita/semenza__sost__1
written_rep: semenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/se\u02c8m\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["causa"],"translations":["aanleiding"]},{"senses":["origine"],"translations":["afkomst"]},{"senses":["semente"],"translations":["sperma"]}]


lexentry: ita/seminare__verb__1
written_rep: seminare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/semi\u02c8nare"]
sense_groups:
[{"senses":["piantare"],"translations":["zaaien"]},{"senses":["disseminare"],"translations":["propageren"]}]


lexentry: ita/semplicemente__avv__1
written_rep: semplicemente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/semplit\u0361\u0283e\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["solamente, solo"],"translations":["net"]},{"senses":["alla buona"],"translations":["zonder pardon"]},{"senses":["agevolmente, chiaramente"],"translations":["eenvoudigweg"]}]


lexentry: ita/semplicità__sost__1
written_rep: semplicità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/emplit\u0361\u0283i\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["modestia"],"translations":["gereserveerdheid"]},{"senses":["semplicioneria"],"translations":["lichtgelovigheid"]}]


lexentry: ita/semplificare__verb__1
written_rep: semplificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/semplifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vereenvoudigen"]},{"senses":["facilitare"],"translations":["faciliteren"]}]


lexentry: ita/semplificazione__sost__1
written_rep: semplificazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/semplifika\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. facilitazione della comprensione di un concetto"],"translations":["vereenvoudiging"]}]


lexentry: ita/senile__agg__1
written_rep: senile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/se\u02c8nile/"]
sense_groups:
[{"senses":["medicina"],"translations":["ouderdoms-"]},{"senses":["vecchio"],"translations":["oud"]}]


lexentry: ita/sensibile__agg__1
written_rep: sensibile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sen\u02c8sibile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che sente attraverso i sensi","notevole","percepibile mediante i sensi"],"translations":["gevoelig"]},{"senses":["facile a commuoversi"],"translations":["week"]}]


lexentry: ita/sensibilità__sost__1
written_rep: sensibilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sensibili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)","percezione"],"translations":["gevoeligheid"]},{"senses":["interesse, partecipazione"],"translations":["embleem"]}]


lexentry: ita/sentenza__sost__1
written_rep: sentenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sen\u02c8t\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto)"],"translations":["oordeel"]},{"senses":["massima"],"translations":["gezegde"]}]


lexentry: ita/sentimento__sost__1
written_rep: sentimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/senti\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["percezione soggettiva di qualcuno"],"translations":["emotie"]},{"senses":null,"translations":["begrijpen"]}]


lexentry: ita/sentinella__sost__1
written_rep: sentinella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/senti\u02c8n\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["militare"],"translations":["wacht"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["bekijken"]}]


lexentry: ita/sentire__verb__1
written_rep: sentire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sen\u02c8tire/"]
sense_groups:
[{"senses":["percepire un suono","venire a sapere, udire"],"translations":["horen"]},{"senses":["percepire la consistenza di una superficie","provare una emozione"],"translations":["voelen"]},{"senses":["percepire un odore"],"translations":["ruiken"]},{"senses":["percepire un gusto"],"translations":["gevoelen"]}]


lexentry: ita/sentirsi__verb__1
written_rep: sentirsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sen\u02c8tirsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["provare una sensazione"],"translations":["voelen"]},{"senses":["essere disposto a"],"translations":["het gevoel hebben dat"]}]


lexentry: ita/sentore__sost__1
written_rep: sentore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sen\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) profumo"],"translations":["reukvermogen"]},{"senses":["(letterario)\nodore"],"translations":["geur"]},{"senses":["indizio"],"translations":["informatie"]}]


lexentry: ita/separazione__sost__1
written_rep: separazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/separa\u02c8t\u0361sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["divisione"],"translations":["afscheiding","scheiding"]},{"senses":["diritto"],"translations":["scheiding"]}]


lexentry: ita/seppellimento__sost__1
written_rep: seppellimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/seppelli\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["verdringing"]},{"senses":null,"translations":["begrafenis"]}]


lexentry: ita/sera__sost__1
written_rep: sera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sera/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte conclusiva della giornata, tra il tramonto e la notte"],"translations":["avond"]}]


lexentry: ita/serafico__agg__1
written_rep: serafico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/se\u02c8rafiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (colloquiale) mite, pacato, pacifico, tranquillo"],"translations":["afkoelen"]}]


lexentry: ita/serenità__sost__1
written_rep: serenità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sereni\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["calma","tranquillit\u00e0"],"translations":["sereniteit"]},{"senses":["(senso figurato) obiettivit\u00e0"],"translations":["onpartijdigheid"]}]


lexentry: ita/serie__sost__1
written_rep: serie
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025brje/"]
sense_groups:
[{"senses":["TV, radio, stampa","matematika","sequenza, successione"],"translations":["reeks"]},{"senses":["sport"],"translations":["deelbaarheid"]}]


lexentry: ita/serietà__sost__1
written_rep: serietà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/serje\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["gravit\u00e0, severit\u00e0","contegno"],"translations":["ernst"]},{"senses":["fidatezza"],"translations":["betrouwbaarheid"]},{"senses":["rettitudine, onest\u00e0"],"translations":["eerbiedwaardigheid"]},{"senses":["sobriet\u00e0"],"translations":["nuchterheid"]}]


lexentry: ita/sermone__sost__1
written_rep: sermone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ser\u02c8mone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) omelia","discorso barboso"],"translations":["preek"]},{"senses":["ramanzina"],"translations":["college"]}]


lexentry: ita/serrare__verb__1
written_rep: serrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ser\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["chiudere"],"translations":["dichtklappen"]},{"senses":["chiudere a chiave"],"translations":["afsluiten"]}]


lexentry: ita/serrato__agg__1
written_rep: serrato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ser\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["compatto"],"translations":["contract"]},{"senses":["chiuso"],"translations":["inwendig"]},{"senses":["rapido, concitato"],"translations":["levend vlees"]},{"senses":["(senso figurato) stringato, coerente"],"translations":["coherent"]},{"senses":["aggettivo, (botanica) di margine che presenta una dentellatura simile ad una sega, con \"denti\" triangolari, acuti, che vanno verso l'apice"],"translations":["gekarteld"]}]


lexentry: ita/servire__verb__1
written_rep: servire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ser\u02c8vire/"]
sense_groups:
[{"senses":["fornire un servizio"],"translations":["bedienen"]},{"senses":["avere bisogno"],"translations":["moeten hebben"]}]


lexentry: ita/servizio__sost__1
written_rep: servizio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ser\u02c8vitt\u0361sjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["attivit\u00e0 di dipendente/l\u2019essere a disposizione","attivit\u00e0 lavorativa","cameriere","tennis"],"translations":["bediening"]}]


lexentry: ita/sesso__sost__1
written_rep: sesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8s\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia)"],"translations":["geslacht","seks"]},{"senses":["attivit\u00e0 sessuale"],"translations":["seks"]}]


lexentry: ita/sestina__sost__1
written_rep: sestina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/se\u02c8stina/"]
sense_groups:
[{"senses":["musica"],"translations":["zesling"]},{"senses":["letteratura"],"translations":["zes"]}]


lexentry: ita/sezione__sost__1
written_rep: sezione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/se\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["geometria","spaccato","suddivisione"],"translations":["afdeling"]},{"senses":null,"translations":["snijding"]},{"senses":["divisione","nei partiti"],"translations":["deelbaarheid"]},{"senses":["parte"],"translations":["deel"]}]


lexentry: ita/sfarzoso__agg__1
written_rep: sfarzoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sfar\u02c8tsoso/", "/sfar\u02c8tsozo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["overladen (met)"]},{"senses":["di abti appariscente"],"translations":["bont"]}]


lexentry: ita/sfasciare__verb__1
written_rep: sfasciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfa\u0283\u02c8\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["rompere"],"translations":["dreun"]},{"senses":["liberare dalle fasciature"],"translations":["verwijderen"]}]


lexentry: ita/sferzante__agg__1
written_rep: sferzante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sfer\u02c8tsante/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["betakeling"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["scherp"]}]


lexentry: ita/sfiatatoio__sost__1
written_rep: sfiatatoio
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["apertura sulla parte dorsale del capo dei cetacei"],"translations":["gietblaas"]},{"senses":["dispositivo che serve a far fuoriuscire all'esterno aria o gas"],"translations":["ventileren"]}]


lexentry: ita/sfida__sost__1
written_rep: sfida
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sfida/"]
sense_groups:
[{"senses":["invito a gareggiare"],"translations":["bekritiseren"]},{"senses":["(senso figurato) provocazione"],"translations":["provocatie"]}]


lexentry: ita/sfilare__verb__1
written_rep: sfilare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfi\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimuovere un capo d'abbigliamento o accessorio"],"translations":["een vlucht nemen"]},{"senses":["rubare"],"translations":["stelen"]},{"senses":["procedere in fila"],"translations":["defil\u00e9"]},{"senses":["rimuovere un filo"],"translations":["ontrafelen"]}]


lexentry: ita/sfogliare__verb__1
written_rep: sfogliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfo\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di pagine) girare"],"translations":["bladeren"]},{"senses":["(botanica)"],"translations":["ontbladeren"]}]


lexentry: ita/sfogo__sost__1
written_rep: sfogo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sfo\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afzetgebied"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["golf"]}]


lexentry: ita/sfondo__sost__1
written_rep: sfondo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sfondo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro) scena"],"translations":["coulissen"]},{"senses":["(informatica)","(senso figurato)"],"translations":["achtergrond"]},{"senses":["spazio incassato"],"translations":["reces"]}]


lexentry: ita/sfortuna__sost__1
written_rep: sfortuna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sfor\u02c8tuna/"]
sense_groups:
[{"senses":["sorte avversa"],"translations":["pech"]},{"senses":["episodio sfavorevole"],"translations":["ongeluk"]}]


lexentry: ita/sfrattare__verb__1
written_rep: sfrattare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["cacciare via"],"translations":["bejagen"]},{"senses":["diritto"],"translations":["verdrijven"]}]


lexentry: ita/sfregiare__verb__1
written_rep: sfregiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfre\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare una cicatrice"],"translations":["hakken"]},{"senses":["causare un disonore o onta morale"],"translations":["schande"]}]


lexentry: ita/sfrenato__agg__1
written_rep: sfrenato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sfre\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["smodato"],"translations":["onbeteugeld"]},{"senses":["irrefrenabile"],"translations":["onbedwingbaar"]},{"senses":["privo di regole"],"translations":["roekeloos"]},{"senses":["incalzante"],"translations":["wild"]}]


lexentry: ita/sfrontatezza__sost__1
written_rep: sfrontatezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sfronta\u02c8tettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["onbeschaamdheid"]},{"senses":["(familiare)"],"translations":["ambeteren"]},{"senses":["insolenza"],"translations":["brutaliteit"]}]


lexentry: ita/sfruttare__verb__1
written_rep: sfruttare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfrut\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["approfittare, abusare di qualcuno","utilizzare qualcuno per farne frutto"],"translations":["exploiteren"]},{"senses":null,"translations":["aftakking"]}]


lexentry: ita/sfumare__verb__1
written_rep: sfumare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sfu\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ridurre gradualmente"],"translations":["bekladden"]},{"senses":null,"translations":["laten verdwijnen"]},{"senses":["dileguarsi"],"translations":["verbleken"]},{"senses":["(pittura)"],"translations":["verzachten"]}]


lexentry: ita/sfumatura__sost__1
written_rep: sfumatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sfuma\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(pittura) passaggio graduale da un tono di colore a un altro; tonalit\u00e0 di un medesimo colore; gradazione"],"translations":["tint"]}]


lexentry: ita/sfuriata__sost__1
written_rep: sfuriata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sfu\u02c8rjata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione)"],"translations":["salvo"]},{"senses":null,"translations":["driftbui"]}]


lexentry: ita/sgradevole__agg__1
written_rep: sgradevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/z\u0261ra\u02c8devole/"]
sense_groups:
[{"senses":["spiacevole"],"translations":["onaangenaam"]},{"senses":["di suono"],"translations":["grof"]},{"senses":["di persona"],"translations":["lelijk"]},{"senses":["di sapore"],"translations":["wrang"]}]


lexentry: ita/sgraziato__agg__1
written_rep: sgraziato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/z\u0261ra\u02c8tsjato/"]
sense_groups:
[{"senses":["inelegante"],"translations":["onhandig"]},{"senses":null,"translations":["genant"]},{"senses":["rude, sgarbato"],"translations":["grof"]}]


lexentry: ita/sguardo__sost__1
written_rep: sguardo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8z\u0261wardo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["blik"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["afbeelding"]}]


lexentry: ita/sibilare__verb__1
written_rep: sibilare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sibi\u02c8lare"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["blazen"]},{"senses":["di vento"],"translations":["huilen"]},{"senses":["di proiettili"],"translations":["fluiten"]}]


lexentry: ita/sicura__sost__1
written_rep: sicura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/si\u02c8kura/"]
sense_groups:
[{"senses":["priva di timore"],"translations":["veiliggesteld"]},{"senses":["(armi)"],"translations":["veiligheidspal"]}]


lexentry: ita/sicuramente__avv__1
written_rep: sicuramente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/sikura\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["con sicurezza"],"translations":["vast"]},{"senses":["certamente"],"translations":["geheel op zichzelf staand"]}]


lexentry: ita/sigla__sost__1
written_rep: sigla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8si\u0261la/"]
sense_groups:
[{"senses":["TV, radio"],"translations":["herkenningsmelodie"]},{"senses":["abbreviature"],"translations":["acroniem"]}]


lexentry: ita/significativo__agg__1
written_rep: significativo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/si\u0272\u0272ifi\u02c8kativo/"]
sense_groups:
[{"senses":["importante, rilevante"],"translations":["beduidend"]},{"senses":["indicativo, eloquente"],"translations":["zinvol"]}]


lexentry: ita/signore__sost__1
written_rep: signore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/si.\u02c8\u0272o.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["forma di cortesia"],"translations":["heer","meneer"]},{"senses":["padrone di casa"],"translations":["heer"]}]


lexentry: ita/signorile__agg__1
written_rep: signorile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/si\u0272\u0272o\u02c8rile/"]
sense_groups:
[{"senses":["nobiliare"],"translations":["adellijke"]},{"senses":["raffinato"],"translations":["verfijnd"]}]


lexentry: ita/silenziosità__sost__1
written_rep: silenziosità
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["stilte!"]},{"senses":["carattere taciturno"],"translations":["zwijgzaamheid"]}]


lexentry: ita/silenzioso__agg__1
written_rep: silenzioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/silen\u02c8tsjozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo","che non fa rumore","di persone","non esternato"],"translations":["stil"]},{"senses":null,"translations":["stomme"]}]


lexentry: ita/simile__agg__1
written_rep: simile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8simile/"]
sense_groups:
[{"senses":["analogo","somigliante"],"translations":["gelijk"]},{"senses":null,"translations":["betekenen"]},{"senses":["tale"],"translations":["een"]}]


lexentry: ita/simonia__sost__1
written_rep: simonia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/simo\u02c8nia/"]
sense_groups:
[{"senses":["religione: commercio peccaminoso di beni sacri spirituali; il peccato relativo"],"translations":["simonie"]}]


lexentry: ita/simulacro__sost__1
written_rep: simulacro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/simu\u02c8lakro/"]
sense_groups:
[{"senses":["statua o ritratto raffigurante una divinit\u00e0 o eroe mitico"],"translations":["imago"]}]


lexentry: ita/sincero__agg__1
written_rep: sincero
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sin\u02c8t\u0361\u0283\u025bro/"]
sense_groups:
[{"senses":["schietto"],"translations":["frankeren"]},{"senses":null,"translations":["opengaan"]},{"senses":["autentico"],"translations":["oprecht"]}]


lexentry: ita/sincronizzare__verb__1
written_rep: sincronizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sinkronid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. rendere il movimento, il meccanismo ecc di due o pi\u00f9 congegni simultaneo"],"translations":["synchroniseren"]}]


lexentry: ita/sinfonia__sost__1
written_rep: sinfonia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sinfo\u02c8nia/"]
sense_groups:
[{"senses":["brano per orchestra"],"translations":["symfonie"]},{"senses":["melodramma"],"translations":["college"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["eendracht"]}]


lexentry: ita/singolarità__sost__1
written_rep: singolarità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/si\u014b\u0261olari\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["eccezionalit\u00e0","matematica"],"translations":["bijzonderheid"]},{"senses":["stranezza"],"translations":["excentriciteit"]},{"senses":["originalit\u00e0"],"translations":["individualiteit"]}]


lexentry: ita/sintetico__agg__1
written_rep: sintetico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sin\u02c8t\u025btiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica)","(linguistica)","artificiale","non naturale"],"translations":["synthetisch"]},{"senses":["stringato, conciso, rapido"],"translations":["briefen"]}]


lexentry: ita/sintetizzare__verb__1
written_rep: sintetizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sintetid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["produrre un composto mediante sintesi"],"translations":["synthetiseren"]},{"senses":["fare una sintesi"],"translations":["samenvatten"]}]


lexentry: ita/siringa__sost__1
written_rep: siringa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/si\u02c8ri\u014b\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["medicina"],"translations":["injectiespuit"]},{"senses":["gastronomia"],"translations":["overloopventiel"]},{"senses":["musica"],"translations":["syrinx"]}]


lexentry: ita/sistema_solare__loc_nom__1
written_rep: sistema solare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sistema di corpi celesti orbitanti intorno a una stella"],"translations":["zonnestelsel"]}]


lexentry: ita/sistemarsi__verb__1
written_rep: sistemarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/siste\u02c8marsi/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["akkoord"]},{"senses":["trovare un lavoro"],"translations":["aantreffen"]},{"senses":["(di ragazze) accasarsi"],"translations":["settelen"]}]


lexentry: ita/sistemazione__sost__1
written_rep: sistemazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sistemat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["collocazione"],"translations":["afspraak"]},{"senses":["(senso figurato) posto di lavoro"],"translations":["baan"]},{"senses":["soluzione di problemi"],"translations":["nederzetting"]}]


lexentry: ita/slogare__verb__1
written_rep: slogare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zlo\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. portare un'articolazione del corpo fuori dalla sua sede naturale"],"translations":["verstuiken"]}]


lexentry: ita/sloggiare__verb__1
written_rep: sloggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zlod\u02c8d\u0361\u0292a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["andare via"],"translations":["be\u00ebindigen"]},{"senses":["sfrattare"],"translations":["uitzetten"]}]


lexentry: ita/smanioso__agg__1
written_rep: smanioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zma\u02c8njoso/", "/zma\u02c8njozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["agitato"],"translations":["geagiteerd"]},{"senses":["bramoso"],"translations":["verlangen"]}]


lexentry: ita/smarrirsi__verb__1
written_rep: smarrirsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zmar\u02c8rirsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["ritrovarsi in un luogo sconosciuto senza sapere come tornare indietro"],"translations":["flikker op"]}]


lexentry: ita/smarrito__agg__1
written_rep: smarrito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zmar\u02c8rito/"]
sense_groups:
[{"senses":["perduto, sperduto"],"translations":["kwijt"]},{"senses":["sbandato, confuso"],"translations":["in de war"]},{"senses":null,"translations":["verbluft"]}]


lexentry: ita/smorfia__sost__1
written_rep: smorfia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zm\u0254rfja/"]
sense_groups:
[{"senses":["Cambiamento del volto per manifestare sofferenza, repulsione, disappunto o presa in giro"],"translations":["grimas"]}]


lexentry: ita/smorto__agg__1
written_rep: smorto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8zm\u0254rto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di colore del viso) pallido"],"translations":["bleek"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["bot"]}]


lexentry: ita/smottamento__sost__1
written_rep: smottamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/zmotta\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["scivolamento verso il basso di terreni imbevuti d'acqua"],"translations":["aardverschuiving"]}]


lexentry: ita/smussare__verb__1
written_rep: smussare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zmus\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afgerond"]},{"senses":["rendere meno smussato"],"translations":["afzwakken"]}]


lexentry: ita/snodare__verb__1
written_rep: snodare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zno\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["svolgere"],"translations":["afwikkelen"]},{"senses":null,"translations":["ontrafelen"]}]


lexentry: ita/snodato__agg__1
written_rep: snodato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["snodabile"],"translations":["geleed"]},{"senses":["agile","di articolazioni","senza nodi"],"translations":["loslaten"]}]


lexentry: ita/sobbalzare__verb__1
written_rep: sobbalzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sobbal\u02c8t\u0361sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare piccoli salti"],"translations":["botsen"]},{"senses":["trasalire"],"translations":["terugdeinzen"]}]


lexentry: ita/società__sost__1
written_rep: società
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sot\u0361\u0283e\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["comunit\u00e0"],"translations":["gezelschap"]},{"senses":["associazione"],"translations":["maatschappij"]},{"senses":["azienda"],"translations":["firma"]}]


lexentry: ita/sociogramma__loc_nom__1
written_rep: sociogramma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. rappresentazione in forma di diagramma dei rapporti fra i membri di un gruppo sociale"],"translations":["sociogram"]}]


lexentry: ita/soddisfacimento__sost__1
written_rep: soddisfacimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/soddisfat\u0361\u0283i\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'atto di soddisfare"],"translations":["bevrediging"]},{"senses":["adempimento"],"translations":["vervulling"]}]


lexentry: ita/soddisfazione__sost__1
written_rep: soddisfazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sod.di.sfa\u02c8tsjo.ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["stato d'animo di chi ha ottenuto un proposito agognato"],"translations":["bevrediging"]}]


lexentry: ita/soffocamento__sost__1
written_rep: soffocamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ vent, outlet/", "/soffoka\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) oppressione"],"translations":["bedruktheid"]},{"senses":["asfissia"],"translations":["verstikking"]}]


lexentry: ita/soffocare__verb__1
written_rep: soffocare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/soffo\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (gergale) opprimere in modo insistente"],"translations":["doden"]},{"senses":["(medicina) impedire ad un individuo di respirare"],"translations":["stikken"]}]


lexentry: ita/sofisticare__verb__1
written_rep: sofisticare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sofisti\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["criticare"],"translations":["chicaneren"]},{"senses":["adulterare"],"translations":["doctor"]}]


lexentry: ita/sofisticato__agg__1
written_rep: sofisticato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sofisti\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["raffinato"],"translations":["geperfectioneerd"]},{"senses":["tecnologicamente avanzato"],"translations":["gevorderd"]}]


lexentry: ita/soggettivo__agg__1
written_rep: soggettivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sodd\u0361\u0292et\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["personale"],"translations":["enkeling"]},{"senses":["(grammatica)"],"translations":["subjectief"]}]


lexentry: ita/soggetto_di_diritto__loc_nom__1
written_rep: soggetto di diritto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["persona passibile di essere titolare di diritti e doveri"],"translations":["rechtssubject"]}]


lexentry: ita/soggezione__sost__1
written_rep: soggezione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sodd\u0361\u0292et\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["timore riverente"],"translations":["ontzag inboezemen"]},{"senses":["sudditanza"],"translations":["verslaving"]},{"senses":["imbarazzo, disagio"],"translations":["verlegenheid"]}]


lexentry: ita/soggiorno__sost__1
written_rep: soggiorno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sod\u02c8d\u0361\u0292orno/"]
sense_groups:
[{"senses":["architettura"],"translations":["woonkamer"]},{"senses":["sostantivo"],"translations":["oponthoud"]}]


lexentry: ita/solare__agg__1
written_rep: solare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["zon"]},{"senses":["chiaro"],"translations":["helemaal"]},{"senses":["gioioso"],"translations":["blijmoedig"]}]


lexentry: ita/solenne__agg__1
written_rep: solenne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so\u02c8l\u025bnne/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. di rito religioso che si celebra con grandi addobbi"],"translations":["aandachtig"]}]


lexentry: ita/solerte__agg__1
written_rep: solerte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so\u02c8l\u025brte/"]
sense_groups:
[{"senses":["alacre"],"translations":["levend vlees"]},{"senses":["diligente"],"translations":["ijverig"]}]


lexentry: ita/solidità__sost__1
written_rep: solidità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/solidi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. (fisica) (chimica) resistenza di qualcosa alla decomposizione"],"translations":["stevigheid"]}]


lexentry: ita/sollecita__agg__1
written_rep: sollecita
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["solerte"],"translations":["attent"]},{"senses":["rapida, pronta"],"translations":["levend vlees"]}]


lexentry: ita/sollecitazione__sost__1
written_rep: sollecitazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sollet\u0361\u0283itat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["senso figurato:stimolo"],"translations":["bonus"]},{"senses":null,"translations":["rechtszaak"]},{"senses":["sforzo meccanico|(mechanical)"],"translations":["afmatten"]},{"senses":["richiesta"],"translations":["betalingsherinnering"]}]


lexentry: ita/sollevare__verb__1
written_rep: sollevare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/solle\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["far insorgere","togliere da uno stato d'inferiorit\u00e0"],"translations":["ophogen"]},{"senses":["muovere verso l'alto"],"translations":["oprichten"]},{"senses":["alleviare le sofferenze"],"translations":["bedaren"]},{"senses":["alleggerire","tranquillizzare"],"translations":["aflossen"]},{"senses":["causare"],"translations":["opwekken"]}]


lexentry: ita/solubile__agg__1
written_rep: solubile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/so\u02c8lubile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (di) sostanza che pu\u00f2 sciogliersi in un'altra"],"translations":["oplosbaar"]}]


lexentry: ita/soluto__sost__1
written_rep: soluto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo; sostanza che viene sciolta in una soluzione"],"translations":["opgeloste stof"]}]


lexentry: ita/solvere__verb__1
written_rep: solvere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8s\u0254lvere/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare risposta a dubbi - si veda anche rispondere"],"translations":["vastbeslotenheid"]},{"senses":["rendere libero in generale - si veda anche liberare"],"translations":["-vrij"]},{"senses":["dare soddisfazione a desideri o bisogni - si veda anche soddisfare"],"translations":["bevredigen"]},{"senses":["liberare da nodi - si veda anche sciogliere"],"translations":["losmaken"]}]


lexentry: ita/sommamente__avv__1
written_rep: sommamente
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["davanti ad aggettivi"],"translations":["-st"]},{"senses":["davanti a verbi"],"translations":["extreem"]}]


lexentry: ita/sommergere__verb__1
written_rep: sommergere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/som\u02c8m\u025br\u0261ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["inondare"],"translations":["afzinken"]},{"senses":["far affondare"],"translations":["emmer"]},{"senses":["uso letterario"],"translations":["verduisteren"]}]


lexentry: ita/sommità__sost__1
written_rep: sommità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sommi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["di un monte"],"translations":["bovenkant"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["maximum"]}]


lexentry: ita/sommozzatore__sost__1
written_rep: sommozzatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sommottsa\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["militare"],"translations":["kikvorsman"]},{"senses":["(deep-sea)"],"translations":["duiker"]}]


lexentry: ita/sondare__verb__1
written_rep: sondare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/son\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["marina"],"translations":["doen klinken"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["in het lood"]}]


lexentry: ita/sonnacchioso__agg__1
written_rep: sonnacchioso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) apatico, svogliato"],"translations":["apathisch"]},{"senses":["assonnato"],"translations":["slaperig"]}]


lexentry: ita/sonnolento__agg__1
written_rep: sonnolento
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sonno\u02c8l\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["slaperig"]},{"senses":["(senso figurato) inattivo, inoperoso"],"translations":["inert"]}]


lexentry: ita/sonorizzazione__sost__1
written_rep: sonorizzazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sonoriddzat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["processo di aggiunta delle colonne sonore ai programmi o di musicalizzazione degli spazi architettonici e degli ambienti in condivisione"],"translations":["optelling"]}]


lexentry: ita/sopire__verb__1
written_rep: sopire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/so\u02c8pire/"]
sense_groups:
[{"senses":["placare"],"translations":["troosten"]},{"senses":["addormentare"],"translations":["brengen"]}]


lexentry: ita/soppesare__verb__1
written_rep: soppesare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/soppe\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["valutare attentamente in mente una questione, un problema etc."],"translations":["belasten"]}]


lexentry: ita/sopprimere__verb__1
written_rep: sopprimere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sop\u02c8primere/"]
sense_groups:
[{"senses":["abolire"],"translations":["buiten werking stellen"]},{"senses":["eliminare"],"translations":["elimineren"]}]


lexentry: ita/sopraluogo__sost__1
written_rep: sopraluogo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sopra\u02c8lw\u0254\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["enqu\u00eate"]},{"senses":["diritto"],"translations":["inspectie"]}]


lexentry: ita/soprattutto__avv__1
written_rep: soprattutto
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/sopra\u02c8ttutto/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bovenal"]},{"senses":["specialmente"],"translations":["in het bijzonder"]}]


lexentry: ita/sopravanzare__verb__1
written_rep: sopravanzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sopravan\u02c8t\u0361sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere in pi\u00f9"],"translations":["achterblijven"]},{"senses":["sporgere"],"translations":["overhangen"]}]


lexentry: ita/sopravvivere__verb__1
written_rep: sopravvivere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/soprav\u02c8vivere/"]
sense_groups:
[{"senses":["restare in vita","vivere pi\u00f9 di qualcuno","senso figurato"],"translations":["overleven"]}]


lexentry: ita/sorella__sost__1
written_rep: sorella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/so\u02c8r\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["figlia degli stessi genitori","(religione) appellativo per una suora"],"translations":["zuster","zus"]}]


lexentry: ita/sormontare__verb__1
written_rep: sormontare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sormon\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di parti di vestiti) sovrapporsi"],"translations":["overlap"]},{"senses":["(senso figurato) vincere"],"translations":["overwinnen"]}]


lexentry: ita/sorprendere__verb__1
written_rep: sorprendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sor\u02c8pr\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["stupire, meravigliare"],"translations":["verbazen"]},{"senses":["prendere sul fatto"],"translations":["begrijpen"]},{"senses":null,"translations":["in verwondering brengen"]}]


lexentry: ita/sorpresa__sost__1
written_rep: sorpresa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sor\u02c8preza/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccolo regalo"],"translations":["verrassing"]},{"senses":["stupita, meravigliata"],"translations":["verbaasd"]}]


lexentry: ita/sorreggere__verb__1
written_rep: sorreggere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sor\u02c8r\u025bdd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) confortare"],"translations":["afbakenen"]},{"senses":["sostenere"],"translations":["afleggen"]},{"senses":["(senso figurato) aiutare"],"translations":["rugleuning"]}]


lexentry: ita/sorridente__agg__1
written_rep: sorridente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sorri\u02c8d\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["gentile, bonario"],"translations":["goedaardig"]},{"senses":["allegro, contento"],"translations":["blijmoedig"]}]


lexentry: ita/sorridere__verb__1
written_rep: sorridere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sor\u02c8ridere/"]
sense_groups:
[{"senses":["esprimere felicit\u00e0 o gioia con una caratteristica espressione facciale"],"translations":["glimlachen"]}]


lexentry: ita/sorriso__sost__1
written_rep: sorriso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sor\u02c8riso/"]
sense_groups:
[{"senses":["movimento delle labbra per indicare gioia, felicit\u00e0 o soddisfazione"],"translations":["glimlach","lach"]}]


lexentry: ita/sorvegliare__verb__1
written_rep: sorvegliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sorve\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(estensione) seguire qualcosa con attenzione"],"translations":["aansturen"]},{"senses":["controllare qualcuno o qualcosa"],"translations":["bekijken"]}]


lexentry: ita/sorvolare__verb__1
written_rep: sorvolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sorvo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica)"],"translations":["aanslaan"]},{"senses":["non badare"],"translations":["negeren"]}]


lexentry: ita/sospendere__verb__1
written_rep: sospendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/so\u02c8sp\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["attaccare per un\u2019estremit\u00e0"],"translations":["afbreken"]},{"senses":["rimandare"],"translations":["conformeren"]},{"senses":["sospendere nel tempo"],"translations":["onderbreken"]},{"senses":["tenere in equilibrio"],"translations":["balans"]}]


lexentry: ita/sospettare__verb__1
written_rep: sospettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sospet\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["supporre, pensare"],"translations":["verdacht"]},{"senses":null,"translations":["raden"]}]


lexentry: ita/sospirare__verb__1
written_rep: sospirare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sospi\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["emettere sospiri"],"translations":["zuchten"]},{"senses":["aspettare o desiderare con ansia"],"translations":["terugverlangen (naar)"]}]


lexentry: ita/sostantivo__sost__1
written_rep: sostantivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sostan\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, linguistica, componente grammaticale del discorso"],"translations":["zelfstandig naamwoord","substantief"]}]


lexentry: ita/sostanza__sost__1
written_rep: sostanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/so\u02c8stantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["chimica"],"translations":["substantie","stof","goedje","spul","zelfstandigheid"]},{"senses":["essenza","qualunque materia o materiale"],"translations":["substantie"]}]


lexentry: ita/sostanzioso__agg__1
written_rep: sostanzioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sostan\u02c8tsjoso/", "/sostan\u02c8tsjozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["cospicuo"],"translations":["aanmerkelijk"]},{"senses":["nutriente"],"translations":["rijk"]}]


lexentry: ita/sostenere__verb__1
written_rep: sostenere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/soste\u02c8nere/"]
sense_groups:
[{"senses":["incorrere in","reggere","supportare"],"translations":["in stand houden"]},{"senses":["esame"],"translations":["aannemen"]}]


lexentry: ita/sostenibile__agg__1
written_rep: sostenibile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/soste\u02c8nibile/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostenibile"],"translations":["duurzaam"]},{"senses":["(senso figurato) sopportabile"],"translations":["draaglijk"]}]


lexentry: ita/sostituto__sost__1
written_rep: sostituto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["supplente, vicario"],"translations":["plaatsvervanger"]},{"senses":["(sport) riserva"],"translations":["aboriginalreservaat"]},{"senses":["assistente, luogotenente"],"translations":["assistent"]}]


lexentry: ita/sottile__agg__1
written_rep: sottile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sot\u02c8tile/"]
sense_groups:
[{"senses":["dal diametro o spessore ridotto","di aria","esile, snello"],"translations":["dun"]},{"senses":["senso figurato: arguto"],"translations":["subtiel"]},{"senses":["senso figurato: acuto"],"translations":["accent aigu"]},{"senses":["senso figurato: esile"],"translations":["flauw"]},{"senses":["leggero"],"translations":["beboeten"]}]


lexentry: ita/sottobosco__sost__1
written_rep: sottobosco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sotto\u02c8b\u0254sko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) vegetazione"],"translations":["kreupelhout"]},{"senses":["(senso figurato) persone poco raccomandabili"],"translations":["boevenwereld"]}]


lexentry: ita/sottoporre__verb__1
written_rep: sottoporre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sotto\u02c8porre/"]
sense_groups:
[{"senses":["costringere"],"translations":["onderwerpen"]},{"senses":["presentare"],"translations":["indienen"]}]


lexentry: ita/sottoporsi__verb__1
written_rep: sottoporsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sotto\u02c8porsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["subire"],"translations":["ondergaan"]},{"senses":["sobbarcarsi"],"translations":["ondernemen"]}]


lexentry: ita/sottrarsi__verb__1
written_rep: sottrarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sot\u02c8trarsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["sfuggire"],"translations":["afbreken"]},{"senses":["evitare"],"translations":["ontduiken"]}]


lexentry: ita/sozzo__agg__1
written_rep: sozzo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sottso/"]
sense_groups:
[{"senses":["sporco"],"translations":["besmeuren"]},{"senses":["ripugnante"],"translations":["afschuwelijk"]},{"senses":["turpe"],"translations":["bevuilen"]}]


lexentry: ita/spaccare__verb__1
written_rep: spaccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spak\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rompere qualcosa, provocare crepe in qualcosa"],"translations":["doorklieven"]},{"senses":["con l'accetta"],"translations":["kappen"]}]


lexentry: ita/spacciare__verb__1
written_rep: spacciare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vendere la propria merce in breve tempo"],"translations":["verkopen"]},{"senses":["commercializzare prodotti vietati"],"translations":["smokkelen"]}]


lexentry: ita/spaccio__sost__1
written_rep: spaccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spatt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["negozio di merci al minuto","vendita di droga","vendita di merce"],"translations":["passage"]}]


lexentry: ita/spacco__sost__1
written_rep: spacco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spakko/"]
sense_groups:
[{"senses":["strappo"],"translations":["afsplitsing"]},{"senses":["di abito"],"translations":["slet"]}]


lexentry: ita/spaesato__agg__1
written_rep: spaesato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spae\u02c8zato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verdwaald"]},{"senses":["disorientato"],"translations":["in de war"]}]


lexentry: ita/spagnoletta__sost__1
written_rep: spagnoletta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spa\u0272\u0272o\u02c8letta/"]
sense_groups:
[{"senses":["per filo"],"translations":["oprollen"]},{"senses":["arachide"],"translations":["aardnoot"]}]


lexentry: ita/spalmare__verb__1
written_rep: spalmare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spal\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["besmeren"]},{"senses":["(of butter)"],"translations":["beboteren"]}]


lexentry: ita/sparare__verb__1
written_rep: sparare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spa\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare fuoco"],"translations":["schieten"]},{"senses":["sferrare"],"translations":["afwerpen"]}]


lexentry: ita/sparata__sost__1
written_rep: sparata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spa\u02c8rata/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["geschiet"]},{"senses":["(senso figurato) smargiassata"],"translations":["aansteller"]}]


lexentry: ita/spargere__verb__1
written_rep: spargere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spard\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["diffondere, collocare in modo pi\u00f9 o meno uniforme di qua e di l\u00e0"],"translations":["uitstrooien"]},{"senses":["diffondere, collocare in modo pi\u00f9 o meno uniforme di qua e di l\u00e0|(di liquidi)"],"translations":["gemorste"]},{"senses":["rendere una notizia, un evento etc. noto a tutti"],"translations":["uitdelen"]},{"senses":["diffondere in modo uniforme, detto di luce o calore"],"translations":["afwerpen"]}]


lexentry: ita/sparso__agg__1
written_rep: sparso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di gruppo di oggetti non organizzati con criterio"],"translations":["loslaten"]},{"senses":["di gruppo di oggetti lontani tra loro"],"translations":["opengaan"]}]


lexentry: ita/spartiacque__sost__1
written_rep: spartiacque
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,sparti\u02c8akkwe/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia)"],"translations":["waterscheiding"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["breken"]}]


lexentry: ita/sparuto__agg__1
written_rep: sparuto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spa\u02c8ruto/"]
sense_groups:
[{"senses":["esiguo"],"translations":["krap"]},{"senses":["aggettivo"],"translations":["afgetobd"]}]


lexentry: ita/spassionato__agg__1
written_rep: spassionato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spassjo\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["belangeloos"]},{"senses":["imparziale"],"translations":["onbevooroordeeld"]}]


lexentry: ita/spauracchio__sost__1
written_rep: spauracchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spau\u02c8rakkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["spaventapasseri"],"translations":["vogelschrik"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["b\u00eate noire"]}]


lexentry: ita/spaurito__agg__1
written_rep: spaurito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spau\u02c8rito/"]
sense_groups:
[{"senses":["spaventato"],"translations":["bang"]},{"senses":["pallido, spento"],"translations":["moe"]}]


lexentry: ita/spaventevole__agg__1
written_rep: spaventevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spaven\u02c8tevole//"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fantasierijk"]},{"senses":["orribile"],"translations":["afgrijselijk"]}]


lexentry: ita/spaventoso__agg__1
written_rep: spaventoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spaven\u02c8tozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["tremendo","terribile"],"translations":["afschuwelijk"]},{"senses":["eccezionale, prodigioso"],"translations":["angstaanjagend"]},{"senses":["grande, incredibile"],"translations":["fantasierijk"]},{"senses":["pauroso, orrendo"],"translations":["ontzettend"]}]


lexentry: ita/spaziale__agg__1
written_rep: spaziale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spat\u02c8tsjale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) eccezionale"],"translations":["fantasierijk"]},{"senses":null,"translations":["spatie"]}]


lexentry: ita/spazzare__verb__1
written_rep: spazzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spat\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["pulire con una scopa","rimuovere tutto ci\u00f2 che si trova in un luogo"],"translations":["vegen"]}]


lexentry: ita/spazzola__sost__1
written_rep: spazzola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spattsola/"]
sense_groups:
[{"senses":["strumento che serve a pulire, togliere la polvere, lucidare, ravviare tessuti, capelli"],"translations":["borstel"]}]


lexentry: ita/spazzolino__sost__1
written_rep: spazzolino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spattso\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(small)"],"translations":["afborstelen"]},{"senses":["(petite)"],"translations":["borstel"]},{"senses":null,"translations":["tandenborstel"]}]


lexentry: ita/speaker__sost__1
written_rep: speaker
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spiker/"]
sense_groups:
[{"senses":["televisione, radiofonia|(di telegiornali)","annunciatore di informazioni in luoghi pubblici"],"translations":["omroeper"]},{"senses":["televisione, radiofonia","televisione, radiofonia|(di sport)"],"translations":["commentator"]}]


lexentry: ita/specchiato__agg__1
written_rep: specchiato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spek\u02c8kjato/"]
sense_groups:
[{"senses":["esemplare"],"translations":["overeind"]},{"senses":["(senso figurato) onesto"],"translations":["onaangeroerd"]}]


lexentry: ita/specchio__sost__1
written_rep: specchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bkkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["superficie abbastanza lucida da permettere la riflessione di immagini"],"translations":["spiegel"]}]


lexentry: ita/specialità__sost__1
written_rep: specialità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spet\u0361\u0283ali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["caratteristica, particolarit\u00e0","scienze, professioni, arte: settore specialistico, ramo"],"translations":["specialiteit"]},{"senses":["sport"],"translations":["branche"]},{"senses":["persona dotata di particolare abilit\u00e0 in un settore)"],"translations":["deskundige"]}]


lexentry: ita/speculazione__sost__1
written_rep: speculazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spekula\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["meditazione"],"translations":["meditatie"]},{"senses":["ricerca"],"translations":["speculatie"]},{"senses":["utile senza scrupoli"],"translations":["spelbeweging"]}]


lexentry: ita/spedito__agg__1
written_rep: spedito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spe\u02c8dito/"]
sense_groups:
[{"senses":["sciolto"],"translations":["fijn"]},{"senses":["svelto"],"translations":["levend vlees"]},{"senses":["(avverbio)"],"translations":["gauw"]},{"senses":["correntemente"],"translations":["vloeiend"]}]


lexentry: ita/spedizione__sost__1
written_rep: spedizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spedi\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["militare","viaggio"],"translations":["expeditie"]},{"senses":["invio","invio per mare"],"translations":["verschepen"]}]


lexentry: ita/spento__agg__1
written_rep: spento
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) morto","(senso figurato) smorto"],"translations":["bloed-"]},{"senses":["che \u00e8 stato spento"],"translations":["buiten"]},{"senses":["(di vulcano) estinto"],"translations":["dood"]}]


lexentry: ita/sperare__verb__1
written_rep: sperare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["confidare in un esito positivo, nell'avverarsi di un desiderio"],"translations":["hopen"]}]


lexentry: ita/sperperare__verb__1
written_rep: sperperare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sperpe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione)"],"translations":["verdoen"]},{"senses":null,"translations":["verbruiken"]}]


lexentry: ita/spettacoloso__agg__1
written_rep: spettacoloso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spettako\u02c8lozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) eccezionale"],"translations":["fantasierijk"]},{"senses":["vista"],"translations":["spectaculair"]}]


lexentry: ita/spettrale__agg__1
written_rep: spettrale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spet\u02c8trale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica)"],"translations":["spectraal"]},{"senses":["(senso figurato) lugubre"],"translations":["benauwd"]}]


lexentry: ita/spicchio__sost__1
written_rep: spicchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spikkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["spicchio di aglio"],"translations":["teen"]},{"senses":["fetta di un cerchio"],"translations":["segment"]},{"senses":["parte di un agrume"],"translations":["bovenbil"]}]


lexentry: ita/spicciare__verb__1
written_rep: spicciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spit\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["sbrigare"],"translations":["verzenden"]},{"senses":["accontentare"],"translations":["aanschouwen"]}]


lexentry: ita/spiccio__agg__1
written_rep: spiccio
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8spitt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["moneta"],"translations":["kleingeld"]},{"senses":["svelto"],"translations":["levend vlees"]},{"senses":["deciso, brusco"],"translations":["bruusk"]}]


lexentry: ita/spiegazione__sost__1
written_rep: spiegazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spje\u0261a\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["descrizione,trattazione","giustificazione"],"translations":["uitleg"]},{"senses":["commento"],"translations":["commentaar"]},{"senses":["interpretazione"],"translations":["interpretatie"]},{"senses":["motivazione"],"translations":["grond"]},{"senses":["scuola, lezione riguardante un determinato argomento"],"translations":["les"]}]


lexentry: ita/spietato__agg__1
written_rep: spietato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spje\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["crudele"],"translations":["meedogenloos"]},{"senses":["accanito"],"translations":["scherp"]}]


lexentry: ita/spigliato__agg__1
written_rep: spigliato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spi\u028e\u02c8\u028eato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["nonchalant"]},{"senses":["disinvolto"],"translations":["vol vertrouwen"]}]


lexentry: ita/spigoloso__agg__1
written_rep: spigoloso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spi\u0261o\u02c8loso/", "/spi\u0261o\u02c8lozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) burbero"],"translations":["knorrig"]},{"senses":["ossuto"],"translations":["benig"]},{"senses":null,"translations":["hoekig"]}]


lexentry: ita/spina_dorsale__sost__1
written_rep: spina dorsale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. asse dello scheletro formato dall\u2019insieme delle vertebre"],"translations":["ruggengraat"]}]


lexentry: ita/spinello__sost__1
written_rep: spinello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/spi\u02c8n\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["mineralogia"],"translations":["spinel"]},{"senses":["sigaretta di droga"],"translations":["joint"]}]


lexentry: ita/spinta__sost__1
written_rep: spinta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spinta/"]
sense_groups:
[{"senses":["forza generata dalla variazione di quantit\u00e0 di moto di un propellente","pressione, spingimento"],"translations":["druk"]},{"senses":["(senso figurato) raccomandazione"],"translations":["aanrader"]}]


lexentry: ita/spinto__agg__1
written_rep: spinto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8spinto/"]
sense_groups:
[{"senses":["costretto","portato"],"translations":["gedreven"]},{"senses":["(senso figurato) disposto, incline"],"translations":["scheef"]}]


lexentry: ita/spira__sost__1
written_rep: spira
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spira/"]
sense_groups:
[{"senses":["ciascuna delle curve descritte da una spirale","elettrotecnica","parte curva di un oggetto a forma di spirale o elica"],"translations":["oprollen"]},{"senses":["percorso a forma di spirale o elica"],"translations":["krul"]}]


lexentry: ita/spirare__verb__1
written_rep: spirare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spi\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["soffiare"],"translations":["doorjagen"]},{"senses":["esalare l'ultimo respiro"],"translations":["uitademen"]}]


lexentry: ita/splendida__sost__1
written_rep: splendida
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spl\u025bndida/"]
sense_groups:
[{"senses":["sontuosa"],"translations":["stralend"]},{"senses":["meravigliosa"],"translations":["bloedmooi"]},{"senses":["lucente"],"translations":["bont"]},{"senses":["straordinaria"],"translations":["briljant"]}]


lexentry: ita/spoiler__sost__1
written_rep: spoiler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["anticipazione d'eventi","appendice aerodinamica di un'automobile"],"translations":["spoiler"]}]


lexentry: ita/spola__sost__1
written_rep: spola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["navetta"],"translations":["pendelbus"]},{"senses":["bobina"],"translations":["smeris"]}]


lexentry: ita/sponda__sost__1
written_rep: sponda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sponda/"]
sense_groups:
[{"senses":["di fiume"],"translations":["doen hellen"]},{"senses":["di carri"],"translations":["zij"]},{"senses":["di mare"],"translations":["kust"]}]


lexentry: ita/spontaneo__agg__1
written_rep: spontaneo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spon\u02c8taneo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sincero, aperto"],"translations":["spontaan"]},{"senses":["volontario"],"translations":["vrijwillig"]},{"senses":["istintivo, immediato"],"translations":["instinctief"]},{"senses":["naturale"],"translations":["natuurtalent"]}]


lexentry: ita/sporadico__agg__1
written_rep: sporadico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spo\u02c8radiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["saltuario"],"translations":["sporadisch"]},{"senses":["raro"],"translations":["afgezonderd"]}]


lexentry: ita/sporgere__verb__1
written_rep: sporgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8sp\u0254rd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aanspannen"]},{"senses":["veire fuori"],"translations":["uitsteken"]}]


lexentry: ita/sportiva__sost__1
written_rep: sportiva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["persona che pratica sport"],"translations":["sportvrouw"]},{"senses":["che ama lo sport"],"translations":["sportief"]}]


lexentry: ita/sposo__sost__1
written_rep: sposo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sposo/", "/\u02c8sp\u0254zo/"]
sense_groups:
[{"senses":["uomo legato dal vincolo del matrimonio"],"translations":["echtgenoot","man","eega"]},{"senses":["il fidanzato nel giorno del matrimonio"],"translations":["bruidegom"]}]


lexentry: ita/spossante__agg__1
written_rep: spossante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spos\u02c8sante/"]
sense_groups:
[{"senses":["faticoso"],"translations":["arbeidsintensief"]},{"senses":["sfibrante"],"translations":["verzwakking"]}]


lexentry: ita/spossato__agg__1
written_rep: spossato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spos\u02c8sato/"]
sense_groups:
[{"senses":["fiacco, debole","sfinito, esausto"],"translations":["flauw"]},{"senses":["stanco e privo di forze"],"translations":["afgejakkerd"]}]


lexentry: ita/spostare__verb__1
written_rep: spostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spo\u02c8stare/"]
sense_groups:
[{"senses":["muovere"],"translations":["verplaatsen"]},{"senses":["trasferire"],"translations":["een zet doen"]},{"senses":["differire"],"translations":["conformeren"]}]


lexentry: ita/spremere__verb__1
written_rep: spremere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8spr\u025bmere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) spillare"],"translations":["afloop"]},{"senses":["sottoporre a stress psicologico"],"translations":["muurkast"]},{"senses":["applicare pressione a un corpo molle per farne fuoriuscire i liquidi contenuti"],"translations":["drukken"]}]


lexentry: ita/sprezzo__sost__1
written_rep: sprezzo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) noncuranza"],"translations":["verontachtzaming"]},{"senses":["disprezzo"],"translations":["minachten"]}]


lexentry: ita/sprigionarsi__verb__1
written_rep: sprigionarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sprid\u0361\u0292o\u02c8narsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) manifestarsi"],"translations":["gedetailleerd"]},{"senses":null,"translations":["nummer"]}]


lexentry: ita/sprint__sost__1
written_rep: sprint
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sprint/"]
sense_groups:
[{"senses":["di corridore"],"translations":["sprint"]},{"senses":["di veicoli"],"translations":["acceleratie"]}]


lexentry: ita/sprone__sost__1
written_rep: sprone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sprone/"]
sense_groups:
[{"senses":["sperone"],"translations":["aanmoedigen"]},{"senses":["(senso figurato) stimolo"],"translations":["incentief"]}]


lexentry: ita/sproporzionato__agg__1
written_rep: sproporzionato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sproportsjo\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 privo di proporzioni","(senso figurato) eccessivo, smisurato"],"translations":["buitenproportioneel"]}]


lexentry: ita/spuntato__agg__1
written_rep: spuntato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/spun\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["senza punta"],"translations":["bot"]},{"senses":["(enologia)"],"translations":["wrang"]}]


lexentry: ita/spurio__agg__1
written_rep: spurio
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8spurjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["falsificato"],"translations":["onwettelijk"]},{"senses":["apocrifo"],"translations":["apocrief"]}]


lexentry: ita/squalificare__verb__1
written_rep: squalificare
part_of_speech: verb
pronuns: [" /skwalifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport)"],"translations":["diskwalificeren"]},{"senses":["(senso figurato) svergognare, screditare"],"translations":["in diskrediet brengen"]}]


lexentry: ita/squartare__verb__1
written_rep: squartare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skwar\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vierdelen"]},{"senses":["macellare","massacrare"],"translations":["afslachten"]}]


lexentry: ita/squillante__agg__1
written_rep: squillante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skwil\u02c8lante/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["helemaal"]},{"senses":["(di colore) vivace, acceso"],"translations":["intens"]}]


lexentry: ita/squinternato__agg__1
written_rep: squinternato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skwinter\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aggettivo) matto, folle"],"translations":["boos"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["dolleman"]}]


lexentry: ita/squisito__agg__1
written_rep: squisito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/skwi\u02c8zito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di individuo) delizioso, incantevole"],"translations":["exquise"]},{"senses":["(di cibo) delizioso, ottimo"],"translations":["heerlijk"]}]


lexentry: ita/sradicare__verb__1
written_rep: sradicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zradi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) rimuovere una persona dal suo luogo natio","rimuovere una pianta con tutte le radici"],"translations":["ontwortelen"]}]


lexentry: ita/sregolato__agg__1
written_rep: sregolato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zre\u0261o\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["dissoluto"],"translations":["loslaten"]},{"senses":["smodato"],"translations":["overmatig"]}]


lexentry: ita/srotolare__verb__1
written_rep: srotolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zroto\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["distendere in lunghezza una cosa avvolta su se stessa"],"translations":["ontwikkelen"]}]


lexentry: ita/stabbio__sost__1
written_rep: stabbio
part_of_speech: noun
pronuns: ["stabbjo"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) letame"],"translations":["cultiveren"]},{"senses":["(agricoltura)"],"translations":["plooi"]}]


lexentry: ita/stabilire__verb__1
written_rep: stabilire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stabi\u02c8lire/"]
sense_groups:
[{"senses":["decidere","deliberare"],"translations":["beslissen"]},{"senses":null,"translations":["afbakenen"]},{"senses":["accertare","allacciare","costituire","effettuare, realizzare","fissare","statuire, decretare"],"translations":["bevestigen"]},{"senses":["pianificare"],"translations":["ontwerp"]}]


lexentry: ita/stadio__sost__1
written_rep: stadio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stadjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spoert) struttura sportiva","antica misura di lunghezza"],"translations":["stadion"]}]


lexentry: ita/stagione__sost__1
written_rep: stagione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sta\u02c8d\u0361\u0292one/"]
sense_groups:
[{"senses":["uno dei quattro periodi in cui \u00e8 diviso l'anno"],"translations":["seizoen","jaargetijde"]}]


lexentry: ita/stalinismo__sost__1
written_rep: stalinismo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (politica)"],"translations":["stalinisme"]},{"senses":["(per estensione)"],"translations":["autoritarisme"]}]


lexentry: ita/stame__sost__1
written_rep: stame
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stame/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) parte maschile del fiore, formato da un filamento e dall'antera che contiene il polline"],"translations":["meeldraad"]}]


lexentry: ita/stampare__verb__1
written_rep: stampare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stam\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["riprodurre su carta"],"translations":["afdrukken"]},{"senses":null,"translations":["indruk"]}]


lexentry: ita/stampella__sost__1
written_rep: stampella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stam\u02c8p\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["attrezzo ortopedico"],"translations":["kruk"]},{"senses":["appendiabiti"],"translations":["trekkenwand"]}]


lexentry: ita/stanca__sost__1
written_rep: stanca
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8stanka"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) stufa, infastidita","affaticata, spossata"],"translations":["moe"]},{"senses":["(senso figurato) esaurita, spenta"],"translations":["uitgeput"]}]


lexentry: ita/stare__verb__1
written_rep: stare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8stare/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere in una condizione"],"translations":["blijven"]},{"senses":["avere una relazione amorosa"],"translations":["gaan"]},{"senses":["restare in un posto"],"translations":["staan"]}]


lexentry: ita/starnuto__sost__1
written_rep: starnuto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/star\u02c8nuto/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione violenta di espirazione a seguito di una inspirazione"],"translations":["niezen","niesen"]}]


lexentry: ita/statica__sost__1
written_rep: statica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sta\u02d0tika/"]
sense_groups:
[{"senses":["architettura","dottrina dell'equilibrio delle forze"],"translations":["statica"]},{"senses":["aggettivo"],"translations":["statisch"]}]


lexentry: ita/statura__sost__1
written_rep: statura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sta\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["grootte"]},{"senses":["altezza umana"],"translations":["hoogte"]},{"senses":["spessore intellettuale"],"translations":["intellect"]}]


lexentry: ita/stazione__sost__1
written_rep: stazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto di scambio di passeggeri o merci in un sistema di trasporto"],"translations":["station"]}]


lexentry: ita/stella__sost__1
written_rep: stella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stella/"]
sense_groups:
[{"senses":["termine araldico:stella a 5 punte"],"translations":["ster"]},{"senses":["termine araldico: stella a 6 punte"],"translations":["zespuntige ster"]}]


lexentry: ita/stelletta__sost__1
written_rep: stelletta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sulle spalline"],"translations":["piep"]},{"senses":["asterisco"],"translations":["asterisk"]},{"senses":["astronomia"],"translations":["ster"]}]


lexentry: ita/stemma__sost__1
written_rep: stemma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u025bm.ma/"]
sense_groups:
[{"senses":["contrassegno di una persona, famiglia, gruppo o istituzione"],"translations":["wapen","wapenschild"]}]


lexentry: ita/stemperare__verb__1
written_rep: stemperare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stempe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di colori)"],"translations":["afmixen"]},{"senses":["diluire"],"translations":["ontbinden"]}]


lexentry: ita/stendere__verb__1
written_rep: stendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8st\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vloeren"]},{"senses":["mettere in posizione distesa"],"translations":["uitbreiden"]}]


lexentry: ita/stentata__agg__1
written_rep: stentata
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sten\u02c8tata/"]
sense_groups:
[{"senses":["conseguito con fatica"],"translations":["moeizaam"]},{"senses":["risicata"],"translations":["jong"]}]


lexentry: ita/stentato__agg__1
written_rep: stentato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sten\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["conseguito con fatica"],"translations":["moeizaam"]},{"senses":["risicato"],"translations":["jong"]}]


lexentry: ita/sterile__agg__1
written_rep: sterile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8st\u025brile/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["steriel"]},{"senses":["(senso figurato) carente","(senso figurato) inutile","(agricoltura) non fruttifero","(biologia) non fecondo","(medicina) sterilizzato"],"translations":["onvruchtbaar"]}]


lexentry: ita/sterilità__sost__1
written_rep: sterilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sterili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["agricoltura","biologia","inutilit\u00e0"],"translations":["steriliteit"]},{"senses":null,"translations":["onvruchtbaarheid"]}]


lexentry: ita/stigmatizzare__verb__1
written_rep: stigmatizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sti\u0261matid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. criticare in maniera indignata, disapprovare un fatto o una persona"],"translations":["brandmerken"]}]


lexentry: ita/stile__sost__1
written_rep: stile
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stile/"]
sense_groups:
[{"senses":["caratteristiche formali","modo abituale di far qualcosa"],"translations":["stijl"]},{"senses":null,"translations":["soort"]}]


lexentry: ita/stima__sost__1
written_rep: stima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stima/"]
sense_groups:
[{"senses":["buona opinione"],"translations":["achting"]},{"senses":["valutazione"],"translations":["schatting"]},{"senses":null,"translations":["waardering"]},{"senses":["perizia"],"translations":["enqu\u00eate"]}]


lexentry: ita/stitichezza__sost__1
written_rep: stitichezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stiti\u02c8kettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["stipsi"],"translations":["constipatie"]},{"senses":["avarizia"],"translations":["gierigheid"]}]


lexentry: ita/stoffa__sost__1
written_rep: stoffa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8st\u0254ffa/"]
sense_groups:
[{"senses":["tessuto"],"translations":["doek"]},{"senses":["inclinazione"],"translations":["vreten"]},{"senses":null,"translations":["grondstof"]}]


lexentry: ita/stomachevole__agg__1
written_rep: stomachevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stoma\u02c8kevole/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ziekmakend"]},{"senses":["disgustoso"],"translations":["afschuwelijk"]}]


lexentry: ita/stonato__agg__1
written_rep: stonato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sto\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["musica: di note"],"translations":["benadelen"]},{"senses":["(senso figurato) stordito, frastornato, sconcertato, turbato"],"translations":["gestoord"]},{"senses":["di voce"],"translations":["bemol"]},{"senses":["inopportuno"],"translations":["fout"]}]


lexentry: ita/stormo__sost__1
written_rep: stormo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'stormo"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) di uccelli"],"translations":["zwerm"]},{"senses":["(aeronautica) di aerei"],"translations":["formatie"]}]


lexentry: ita/straccione__sost__1
written_rep: straccione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/strat\u02c8t\u0361\u0283one/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["schooiertje"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["lompen"]}]


lexentry: ita/strafatto__agg__1
written_rep: strafatto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stra\u02c8fatto/"]
sense_groups:
[{"senses":["di fatto o discorso che ha avuto luogo molte volte o da molto tempo"],"translations":["afgezaagd"]},{"senses":["ubriaco fradicio"],"translations":["kwijt"]},{"senses":["sotto effetto di sostanze stupefacenti"],"translations":["high"]},{"senses":["(di frutto) troppo maturo"],"translations":["overrijp"]}]


lexentry: ita/strage__sost__1
written_rep: strage
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8strad\u0361\u0292e/"]
sense_groups:
[{"senses":["uccisione di massa"],"translations":["bloedbad"]},{"senses":["stroncatura"],"translations":["catastrofe"]}]


lexentry: ita/stralciare__verb__1
written_rep: stralciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stral\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["eliminare una parola o frase da un testo"],"translations":["doorhalen"]},{"senses":["eliminare un elemento o parte da un insieme"],"translations":["fragment"]}]


lexentry: ita/stramazzo__sost__1
written_rep: stramazzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stra\u02c8mattso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(idraulica) presa da cui si fa defluire l'acqua dei fiumi quando essi superano un livello prestabilito"],"translations":["overlaat"]},{"senses":["materasso usato come letto"],"translations":["zinkstuk"]},{"senses":["lo stramazzare"],"translations":["ineenstorting"]}]


lexentry: ita/stranezza__sost__1
written_rep: stranezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stra\u02c8nettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["bizzarria"],"translations":["rariteit"]},{"senses":["eccentricit\u00e0"],"translations":["excentriciteit"]}]


lexentry: ita/straordinariamente__avv__1
written_rep: straordinariamente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/straordinarja\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["uitzonderlijk"]},{"senses":["sommamente"],"translations":["hoog"]}]


lexentry: ita/strappo__sost__1
written_rep: strappo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8strappo/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto dello strappare"],"translations":["scheur"]},{"senses":["passaggio in auto o  in moto"],"translations":["beklimmen"]},{"senses":["(senso figurato) deroga, eccezione"],"translations":["kwijtschelding"]},{"senses":["(sport) scatto"],"translations":["losbarsting"]},{"senses":["strappo muscolare"],"translations":["afscheiden"]},{"senses":["strattone"],"translations":["rukken"]},{"senses":["(senso figurato) lacerazione"],"translations":["verstuiken"]}]


lexentry: ita/strategico__agg__1
written_rep: strategico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stra\u02c8t\u025bd\u0361\u0292iko/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["strategisch"]},{"senses":["(senso figurato) determinato"],"translations":["fundamenteel"]}]


lexentry: ita/stravolto__agg__1
written_rep: stravolto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stra\u02c8v\u0254lto/"]
sense_groups:
[{"senses":["contorto"],"translations":["afkeren"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["uitgeput"]}]


lexentry: ita/strega__sost__1
written_rep: strega
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stre\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (mitologia) donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo"],"translations":["heks"]}]


lexentry: ita/stregato__agg__1
written_rep: stregato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stre\u02c8\u0261ato/"]
sense_groups:
[{"senses":["incantato"],"translations":["betoverd"]},{"senses":["ammaliato"],"translations":["getroffen"]}]


lexentry: ita/stregoneria__sost__1
written_rep: stregoneria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stre\u0261one\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["attivit\u00e0 dello stregone"],"translations":["hekserij"]},{"senses":["incantesimo"],"translations":["beheksen"]}]


lexentry: ita/stremare__verb__1
written_rep: stremare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stre\u02c8ma.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["portare una risorsa al limite"],"translations":["drain"]},{"senses":["indebolire"],"translations":["uitlaat"]}]


lexentry: ita/stretta__sost__1
written_rep: stretta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stretta/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione dello stringere"],"translations":["grijpen"]},{"senses":["gola"],"translations":["schrokken"]}]


lexentry: ita/stretto__agg__1
written_rep: stretto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, che ha dimensioni poco sviluppate in larghezza"],"translations":["nauw"]},{"senses":["aggettivo, rigoroso e privo di scappatoie"],"translations":["streng"]},{"senses":["aggettivo, di relazione intima","aggettivo, premuto o afferrato con forza"],"translations":["eng"]},{"senses":["aggettivo, di pi\u00f9 elementi molto vicini tra loro"],"translations":["drukkend"]}]


lexentry: ita/stridere__verb__1
written_rep: stridere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8stridere/"]
sense_groups:
[{"senses":["cigolare (di catene)"],"translations":["gerammel"]},{"senses":["cigolare (di porte)"],"translations":["irriteren"]},{"senses":["di uccelli: aquile, civette"],"translations":["klapperen"]},{"senses":["di vento","strillare","di freni"],"translations":["krijsen"]},{"senses":null,"translations":["blazen"]},{"senses":["di fuoco"],"translations":["knetteren"]},{"senses":["di cicale, grilli"],"translations":["rasp"]}]


lexentry: ita/strombazzare__verb__1
written_rep: strombazzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/strombat\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gegaggel"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["trompet"]}]


lexentry: ita/strozzare__verb__1
written_rep: strozzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/strot\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["strangolare"],"translations":["wurgen"]},{"senses":["restringere"],"translations":["kop"]}]


lexentry: ita/strozzino__sost__1
written_rep: strozzino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/strot\u02c8tsino/"]
sense_groups:
[{"senses":["usuraio"],"translations":["woekeraar"]},{"senses":["persona disonesta"],"translations":["haai"]}]


lexentry: ita/strusciare__verb__1
written_rep: strusciare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afborstelen"]},{"senses":["(specialmente i piedi)"],"translations":["schudden"]}]


lexentry: ita/stucchevole__agg__1
written_rep: stucchevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stuk\u02c8kevole/"]
sense_groups:
[{"senses":["nauseante"],"translations":["buitenissig"]},{"senses":["(senso figurato) sdolcinato"],"translations":["ziekelijk"]},{"senses":["(senso figurato) noioso"],"translations":["saai"]}]


lexentry: ita/studiare__verb__1
written_rep: studiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stu\u02c8djare/"]
sense_groups:
[{"senses":["analizzare, esaminare","applicarsi per apprendere una disciplina","imparare,apprendere","mettere a punto"],"translations":["instuderen"]},{"senses":["esaminare con attenzione"],"translations":["nagaan"]}]


lexentry: ita/studio__sost__1
written_rep: studio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8studjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["locale per usi professionali"],"translations":["atelier"]},{"senses":["sala di registrazione"],"translations":["studio"]}]


lexentry: ita/studiosa__sost__1
written_rep: studiosa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stu\u02c8djoza/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si applica molto nello studio"],"translations":["leergierig"]},{"senses":["chi si dedica allo studio"],"translations":["geleerde"]}]


lexentry: ita/studiose__sost__1
written_rep: studiose
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stu\u02c8djoze/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si applicano molto nello studio"],"translations":["leergierig"]},{"senses":["coloro che si dedicano allo studio"],"translations":["geleerde"]}]


lexentry: ita/studiosi__sost__1
written_rep: studiosi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stu\u02c8djozi/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si applicano molto nello studio"],"translations":["leergierig"]},{"senses":["chi si dedicano allo studio"],"translations":["geleerde"]}]


lexentry: ita/stuolo__sost__1
written_rep: stuolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stw\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bende"]},{"senses":["(uso letterario) schiera di armati"],"translations":["berg"]}]


lexentry: ita/stupidaggine__sost__1
written_rep: stupidaggine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stupi\u02c8dadd\u0361\u0292ine/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["domheid"]},{"senses":["inezia, bazzecola"],"translations":["grappen"]},{"senses":["stupidit\u00e0, insulsaggine"],"translations":["lariekoek"]}]


lexentry: ita/stupore__sost__1
written_rep: stupore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stu\u02c8pore/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verbazing"]},{"senses":["sorpresa, sbalordimento"],"translations":["verwonderen"]}]


lexentry: ita/stuprare__verb__1
written_rep: stuprare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/stu\u02c8prare/"]
sense_groups:
[{"senses":["costringere una persona a subire atti sessuali contro la sua volont\u00e0"],"translations":["verkrachten"]}]


lexentry: ita/stuzzicadenti__sost__1
written_rep: stuzzicadenti
part_of_speech: noun
pronuns: ["/stuttsika\u02c8d\u025bnti/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccolo stecchino"],"translations":["tandenstoker"]},{"senses":["(senso figurato) individuo molto magro"],"translations":["bonenstaak"]}]


lexentry: ita/stuzzicante__agg__1
written_rep: stuzzicante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/stuttsi\u02c8kante/"]
sense_groups:
[{"senses":["che favorisce l'appetito"],"translations":["verlokkelijk"]},{"senses":["attraente"],"translations":["aantrekkelijk"]},{"senses":["stimolante"],"translations":["spannend"]}]


lexentry: ita/suadente__agg__1
written_rep: suadente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/swa\u02c8d\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, capace di attrarre e convincere"],"translations":["overtuigend"]},{"senses":["allettante"],"translations":["verlokkelijk"]}]


lexentry: ita/sublime__agg__1
written_rep: sublime
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/su\u02c8blime/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) :eccelso, sommo","(uso letterario): molto elevato"],"translations":["ambitieus"]},{"senses":["(senso figurato) eccellente"],"translations":["bijzonder"]}]


lexentry: ita/subordinato__agg__1
written_rep: subordinato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/subordi\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. che dipende da altro","2. che esegue gli ordini di un lavoratore di grado superiore"],"translations":["inferieur"]}]


lexentry: ita/subordinazione__sost__1
written_rep: subordinazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/subordinat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["grammatica, filosofia","sottomissione"],"translations":["ondergeschikt"]},{"senses":["dipendenza"],"translations":["verslaving"]}]


lexentry: ita/successivo__agg__1
written_rep: successivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sut.t\u0283es\u02c8si.vo/"]
sense_groups:
[{"senses":["seguente"],"translations":["daaropvolgend"]},{"senses":["uno dopo  l'altro"],"translations":["achtereenvolgend"]}]


lexentry: ita/succinto__agg__1
written_rep: succinto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sut\u02c8t\u0361\u0283into/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) breve, conciso, sintetico"],"translations":["beknopt"]},{"senses":["di abito"],"translations":["krap"]}]


lexentry: ita/succoso__agg__1
written_rep: succoso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["sappig"]},{"senses":["(senso figurato) interessante"],"translations":["appetijtelijk"]}]


lexentry: ita/succulento__agg__1
written_rep: succulento
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sukku\u02c8l\u025bnto"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) gustosi"],"translations":["appetijtelijk"]},{"senses":null,"translations":["sappig"]}]


lexentry: ita/sudata__sost__1
written_rep: sudata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/su\u02c8data/"]
sense_groups:
[{"senses":["accaldata"],"translations":["hachelijk"]},{"senses":["(senso figurato)","sudorazione"],"translations":["zorgen maken"]}]


lexentry: ita/sudditanza__sost__1
written_rep: sudditanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/suddi\u02c8tantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["in rapporto con il re"],"translations":["burgerschap"]},{"senses":["inferiorit\u00e0"],"translations":["inferioriteit"]}]


lexentry: ita/sufficiente__agg__1
written_rep: sufficiente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, appena adeguato per un dato scopo"],"translations":["voldoende"]},{"senses":["aggettivo, che trasmette superiorit\u00e0 e ostentata sopportazione verso il prossimo"],"translations":["ijdel"]}]


lexentry: ita/suffragio__sost__1
written_rep: suffragio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/suf\u02c8frad\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["diritto di voto tecnico ma a volte pu\u00f2 essere specializzato in ambito informatico/tecnologico","religione"],"translations":["kiesrecht"]},{"senses":["voto"],"translations":["stemming"]}]


lexentry: ita/suggerire__verb__1
written_rep: suggerire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sudd\u0361\u0292e\u02c8rire/"]
sense_groups:
[{"senses":["consigliare"],"translations":["doen vermoeden"]},{"senses":["dare l'imbeccata"],"translations":["souffleren"]},{"senses":["far ricordare"],"translations":["herinneren"]},{"senses":["evocare"],"translations":["oproepen"]},{"senses":["proporre"],"translations":["ten huwelijk vragen"]}]


lexentry: ita/suggestione__sost__1
written_rep: suggestione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sudd\u0361\u0292es\u02c8tjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["psicologia","suggerimento"],"translations":["voorstel"]},{"senses":["fascino"],"translations":["beheksen"]},{"senses":["influenza"],"translations":["inductie"]}]


lexentry: ita/suggestivo__agg__1
written_rep: suggestivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/sudd\u0361\u0292e\u02c8stivo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bewegend"]},{"senses":["(diritto)"],"translations":["suggestief"]},{"senses":["pittoresco"],"translations":["pittoresk"]}]


lexentry: ita/sugo__sost__1
written_rep: sugo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8su\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["liquido saporito ottenuto dalla cottura di carne o pesce, con olio e aromi"],"translations":["jus"]},{"senses":["liquido ottenuto dalla spremitura dei frutti"],"translations":["voeden"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["essentie"]},{"senses":["in particolare, liquido ottenuto dalla spremitura del pomodoro"],"translations":["tomatensap"]}]


lexentry: ita/sugoso__agg__1
written_rep: sugoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/su\u02c8\u0261ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["di frutto"],"translations":["sappig"]},{"senses":["pienodi argomenti"],"translations":["beknopt"]}]


lexentry: ita/sundanese__sost__1
written_rep: sundanese
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sunda\u02c8nese/", "/sunda\u02c8neze/"]
sense_groups:
[{"senses":["linguistica: lingua maleo-polinesiaca parlata in Indonesia, nella parte occidentale dell'isola di Giava"],"translations":["soendanees"]},{"senses":["gruppo etnico nativo della parte occidentale dell'isola indonesiana di Giava"],"translations":["soendanezen"]}]


lexentry: ita/suono__sost__1
written_rep: suono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sw\u0254no/"]
sense_groups:
[{"senses":["fisica"],"translations":["geluid","klank"]},{"senses":["sensazione acustica"],"translations":["geluid","toon"]}]


lexentry: ita/superare__verb__1
written_rep: superare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/supe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["overschrijden"]},{"senses":["oltrepassare"],"translations":["aanreiken"]}]


lexentry: ita/superdotato__agg__1
written_rep: superdotato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/superdo\u02c8tato"]
sense_groups:
[{"senses":["(scherzoso)"],"translations":["goed voorzien"]},{"senses":["intelligente"],"translations":["begaafd"]}]


lexentry: ita/superficialità__sost__1
written_rep: superficialità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/superfit\u0361\u0283ali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["caratteristica di ci\u00f2 che \u00e8 superficiale","in senso figurato"],"translations":["oppervlakkigheid"]}]


lexentry: ita/supplementare__agg__1
written_rep: supplementare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["//supplemen\u02c8tare//"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aanvullend"]},{"senses":["straordinario"],"translations":["aanbieding"]}]


lexentry: ita/supplire__verb__1
written_rep: supplire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sup\u02c8plire/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggiungere ci\u00f2 che manca"],"translations":["compenseren"]},{"senses":["fare qualcosa al posto di un altro"],"translations":["plaatsvervanger"]}]


lexentry: ita/surriscaldamento__sost__1
written_rep: surriscaldamento
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. aumento molto elevato di temperatura di un corpo"],"translations":["oververhitting"]}]


lexentry: ita/suscettibile__agg__1
written_rep: suscettibile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/su\u0283\u0283et\u02c8tibile/"]
sense_groups:
[{"senses":["permaloso"],"translations":["ge\u00efrriteerd"]},{"senses":null,"translations":["aansprakelijk"]}]


lexentry: ita/sussidio__sost__1
written_rep: sussidio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sus\u02c8sidjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["aiuto in denaro"],"translations":["subsidie"]},{"senses":["aiuto, soccorso"],"translations":["aide"]}]


lexentry: ita/sussurrare__verb__1
written_rep: sussurrare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["dire cose a voce molto bassa"],"translations":["fezelen"]},{"senses":["produrre un suono basso e continuo"],"translations":["geritsel"]}]


lexentry: ita/svegliare__verb__1
written_rep: svegliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zve\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) scuotere dal torpore","togliere qualcuno dal sonno"],"translations":["wakker maken"]},{"senses":["(senso figurato) eccitare, suscitare"],"translations":["opwekken"]}]


lexentry: ita/svelare__verb__1
written_rep: svelare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zve\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["scoprire","(senso figurato) rivelare, scoprire, manifestare"],"translations":["onthullen"]}]


lexentry: ita/sventola__sost__1
written_rep: sventola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zv\u025bntola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport), (pugilato)"],"translations":["aan partnerruil doen"]},{"senses":["(senso figurato) schiaffo"],"translations":["brok"]},{"senses":["(per estensione)"],"translations":["doorjagen"]}]


lexentry: ita/svergolare__verb__1
written_rep: svergolare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["deformare piegando"],"translations":["corrigeren"]},{"senses":["deformare"],"translations":["draaien"]}]


lexentry: ita/svilupparsi__verb__1
written_rep: svilupparsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zvilup\u02c8parsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["aumentare, progredire","espandersi"],"translations":["groeien"]},{"senses":["evolversi"],"translations":["evolueren"]},{"senses":null,"translations":["vervallen"]},{"senses":["rinvigorirsi"],"translations":["bezielen"]}]


lexentry: ita/sviluppato__agg__1
written_rep: sviluppato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zvilup\u02c8pato/"]
sense_groups:
[{"senses":["cresciuto"],"translations":["geconcentreerd"]},{"senses":["progredito"],"translations":["gevorderd"]}]


lexentry: ita/svincolo__sost__1
written_rep: svincolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zvinkolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["raccordo stradale"],"translations":["las"]},{"senses":["soppressione di un vincolo"],"translations":["kwijtschelding"]}]


lexentry: ita/sviscerare__verb__1
written_rep: sviscerare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zvi\u0283\u0283e\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di animali)"],"translations":["uithalen"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["examineren"]}]


lexentry: ita/sviscerato__agg__1
written_rep: sviscerato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/zvi\u0283\u0283e\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["appassionato"],"translations":["brandend"]},{"senses":["eccessivo"],"translations":["buitenissig"]}]


lexentry: ita/svolgimento__sost__1
written_rep: svolgimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/zvold\u0361\u0292i\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["attrazione"],"translations":["behandeling"]},{"senses":null,"translations":["bespreking"]}]


lexentry: ita/svolta__sost__1
written_rep: svolta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zv\u0254lta/"]
sense_groups:
[{"senses":["grande novit\u00e0 nella vita di qualcuno"],"translations":["ommekeer"]},{"senses":["curva di una strada"],"translations":["verkleuren"]}]


lexentry: ita/symposium__sost__1
written_rep: symposium
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sim\u02c8p\u0254zjum/"]
sense_groups:
[{"senses":["conferenza di studiosi specializzati"],"translations":["conferentie"]},{"senses":["bevuta"],"translations":["symposium"]}]


lexentry: ita/taccagno__agg__1
written_rep: taccagno
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tak\u02c8ka\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo"],"translations":["gierig"]},{"senses":["sostantivo"],"translations":["gierigaard"]}]


lexentry: ita/tacco__sost__1
written_rep: tacco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8takko/"]
sense_groups:
[{"senses":["calzatura"],"translations":["hak"]},{"senses":["cuneo, zeppa"],"translations":["spie"]}]


lexentry: ita/tachimetro__sost__1
written_rep: tachimetro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ta\u02c8kimetro/"]
sense_groups:
[{"senses":["automobilismo"],"translations":["snelheidsmeter"]},{"senses":["tecnologia"],"translations":["toerenteller"]}]


lexentry: ita/tacitamente__avv__1
written_rep: tacitamente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["//tat\u0361\u0283ita\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["segretamente"],"translations":["stiekem"]},{"senses":null,"translations":["stilletjes"]}]


lexentry: ita/tacito__agg__1
written_rep: tacito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8tat\u0361\u0283ito/"]
sense_groups:
[{"senses":["3. non espresso a parole, ma facilmente intuibile da altro"],"translations":["stilzwijgend"]},{"senses":["4. non espresso chiaramente, ma riconosciuto come valido"],"translations":["non-verbaal"]},{"senses":["1. che tace, tranquillo, quieto"],"translations":["rustig worden"]},{"senses":["2. silenzioso"],"translations":["fijn"]}]


lexentry: ita/tafano__sost__1
written_rep: tafano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ta\u02c8fano//"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia),(entomologia)"],"translations":["blinddaas"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["lastpak"]}]


lexentry: ita/taglia__sost__1
written_rep: taglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ta\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":["ricompensa per la cattura"],"translations":["beloning"]},{"senses":["abbigliamento","proporzione del corpo"],"translations":["kledingmaat"]},{"senses":["corporatura"],"translations":["bouw"]},{"senses":["di animali","statura"],"translations":["hoogte"]},{"senses":["prezzo del denaro"],"translations":["losgeld"]}]


lexentry: ita/tagliacarte__sost__1
written_rep: tagliacarte
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["strumento a forma di coltello sottile o comunque provvisto di una lama"],"translations":["briefopener"]}]


lexentry: ita/taglio__sost__1
written_rep: taglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ta\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["interruzione,diminuzione","recisione","soppressione"],"translations":["snee"]},{"senses":["taglio dei capelli"],"translations":["kapsel"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["hele toon"]},{"senses":["taglio nella roccia inteso come fenditura"],"translations":["slet"]},{"senses":["intaglio, incisione","taglio di tessuto"],"translations":["beker"]},{"senses":["taglio inteso come interruzione brusca"],"translations":["breken"]},{"senses":["parte staccata da un intero"],"translations":["deel"]},{"senses":["parte tagliente"],"translations":["grens"]},{"senses":["sfregio"],"translations":["hakken"]}]


lexentry: ita/tale__agg__1
written_rep: tale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo qualificativo, che ha caratteristiche straordinarie","aggettivo qualificativo, che ha determinate caratteristiche"],"translations":["zo'n"]},{"senses":["aggettivo e pronome dimostrativo"],"translations":["dat"]}]


lexentry: ita/tallo__sost__1
written_rep: tallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["corpo vegetativo di alghe, funghi e licheni"],"translations":["thallus"]},{"senses":["(arcaico) germoglio"],"translations":["kiemgroente"]}]


lexentry: ita/tappa__sost__1
written_rep: tappa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tappa/"]
sense_groups:
[{"senses":["percorso tra due soste"],"translations":["etappe"]},{"senses":null,"translations":["langsgaan"]},{"senses":["(senso figurato) momento culminante"],"translations":["fase"]}]


lexentry: ita/tappare__verb__1
written_rep: tappare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tap\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["chiudere con il tappo"],"translations":["dobber"]},{"senses":["otturare"],"translations":["drukkend"]}]


lexentry: ita/tappetino__sost__1
written_rep: tappetino
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["superficie  utilizzata per sfruttare al meglio il sensore del mouse"],"translations":["muismat"]}]


lexentry: ita/tappezzeria__sost__1
written_rep: tappezzeria
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tecnica"],"translations":["bekleding"]},{"senses":["tessuto"],"translations":["behang"]}]


lexentry: ita/tardare__verb__1
written_rep: tardare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tar\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere in ritardo"],"translations":["over tijd zijn"]},{"senses":["ritardare"],"translations":["conformeren"]}]


lexentry: ita/tardo__agg__1
written_rep: tardo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8tardo//"]
sense_groups:
[{"senses":["di  tempo"],"translations":["laat"]},{"senses":["(senso figurato) ottuso"],"translations":["sloom"]},{"senses":["lento"],"translations":["langzaam"]}]


lexentry: ita/tariffa__sost__1
written_rep: tariffa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ta\u02c8riffa/"]
sense_groups:
[{"senses":["trasporti pubblici"],"translations":["veergeld"]},{"senses":["prezzo"],"translations":["aanklagen"]},{"senses":["prezzo stabilito"],"translations":["beoordelen"]}]


lexentry: ita/taroccare__verb__1
written_rep: taroccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tarok\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["brontolare"],"translations":["gegrommel"]},{"senses":["falsificare"],"translations":["vervalsen"]}]


lexentry: ita/tartaruga__sost__1
written_rep: tartaruga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tarta\u02c8ru\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["rettile dell'ordine Testudines dotato di robusta corazza"],"translations":["schildpad"]}]


lexentry: ita/tassello__sost__1
written_rep: tassello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tas\u02c8s\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["incastro"],"translations":["plug"]},{"senses":["blocchetto di legno"],"translations":["kop"]},{"senses":["zeppa"],"translations":["spie"]}]


lexentry: ita/tasso__sost__1
written_rep: tasso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tasso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia): mustelide"],"translations":["das"]},{"senses":["(botanica): conifera"],"translations":["taxus","venijnboom"]}]


lexentry: ita/tavolato__sost__1
written_rep: tavolato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tavo\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kiesprogramma"]},{"senses":["(anatomia)"],"translations":["rekentafel"]}]


lexentry: ita/teca__sost__1
written_rep: teca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025bka/"]
sense_groups:
[{"senses":["astuccio, custodia"],"translations":["kast"]},{"senses":["liturgia"],"translations":["reliekhouder"]}]


lexentry: ita/tecnica__sost__1
written_rep: tecnica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025bknika/"]
sense_groups:
[{"senses":["abilit\u00e0 priva di contenuto","acquisizioni scientifica","complesso di norme che regolano un'attivit\u00e0","metodo, sistema"],"translations":["techniek"]}]


lexentry: ita/tecnologico__agg__1
written_rep: tecnologico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tekno\u02c8l\u0254d\u0361\u0292iko/"]
sense_groups:
[{"senses":["relativo alla tecnologia"],"translations":["technologisch"]},{"senses":["tecnico"],"translations":["technisch"]}]


lexentry: ita/tediare__verb__1
written_rep: tediare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/te\u02c8djare/"]
sense_groups:
[{"senses":["annoiare"],"translations":["vervelen"]},{"senses":["infastidire"],"translations":["verdorie"]}]


lexentry: ita/telone__sost__1
written_rep: telone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/te\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["copertone impermeabile"],"translations":["b\u00e2che"]},{"senses":["(cinema) schermo"],"translations":["beeldscherm"]},{"senses":null,"translations":["canvas"]}]


lexentry: ita/temerario__agg__1
written_rep: temerario
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/teme\u02c8rarjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["imprudente"],"translations":["achteloos"]},{"senses":["coraggioso"],"translations":["moedig"]}]


lexentry: ita/temperare__verb__1
written_rep: temperare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tempe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["limitare gli eccessi, le passioni violente","rendere duro e affilato un metallo"],"translations":["afkoelen"]},{"senses":["fare la punta a una matita"],"translations":["aanscherpen"]},{"senses":["mescolare in ugual misura"],"translations":["combineren"]},{"senses":["rendere pi\u00f9 lieve, dolce, armonico"],"translations":["mitigeren"]}]


lexentry: ita/temperato__agg__1
written_rep: temperato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tempe\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["di sentimenti","moderato"],"translations":["beheerst"]},{"senses":null,"translations":["mild"]}]


lexentry: ita/temperatura__sost__1
written_rep: temperatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tempera\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["fisica, meteorologia: quantit\u00e0 di energia delle molecole di un corpo"],"translations":["temperatuur"]}]


lexentry: ita/tempestare__verb__1
written_rep: tempestare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tempes\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["percuotere"],"translations":["afgemat"]},{"senses":["assillare"],"translations":["bekogelen"]},{"senses":["di tempesta, avere luogo"],"translations":["bestormen"]},{"senses":["decorare"],"translations":["sieren"]}]


lexentry: ita/tempo__sost__1
written_rep: tempo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025bmpo/"]
sense_groups:
[{"senses":["cronologico"],"translations":["tijd","weer"]},{"senses":["periodo storico"],"translations":["tijd"]},{"senses":["meteorologia"],"translations":["weer","tijd"]}]


lexentry: ita/temporale__sost__1
written_rep: temporale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, perturbazione atmosferica con forti piogge e fulmini"],"translations":["onweer"]}]


lexentry: ita/tempra__sost__1
written_rep: tempra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tempra/", "/\u02c8t\u025bmpra/"]
sense_groups:
[{"senses":["il procedimento"],"translations":["afschrikken"]},{"senses":["tecnologia"],"translations":["gemoed"]}]


lexentry: ita/temprare__verb__1
written_rep: temprare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tem\u02c8prare/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare la tempra"],"translations":["gemoed"]},{"senses":["fortificare, rendere pi\u00f9 robusto"],"translations":["benadrukken"]}]


lexentry: ita/tenacia__sost__1
written_rep: tenacia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/te\u02c8nat\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["costanza"],"translations":["volhardendheid"]},{"senses":["ostinazione"],"translations":["doorzettingsvermogen"]}]


lexentry: ita/tendere__verb__1
written_rep: tendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere in tensione"],"translations":["strekken"]},{"senses":["....."],"translations":["ballade"]}]


lexentry: ita/tenebroso__agg__1
written_rep: tenebroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ tene\u02c8brozo/", "/tene\u02c8broso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) misterioso"],"translations":["raadselachtig"]},{"senses":null,"translations":["benauwd"]}]


lexentry: ita/tensione__sost__1
written_rep: tensione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ten\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia)","(senso figurato) suspense","nervosismo","(elettrologia) differenziale elettrico"],"translations":["spanning"]},{"senses":["(fisiologia) pressione"],"translations":["druk"]}]


lexentry: ita/tentare__verb__1
written_rep: tentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ten\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["allettare","provare a corrompere"],"translations":["lokken"]},{"senses":["mettermi alla prova"],"translations":["pogen"]}]


lexentry: ita/tentativo__sost__1
written_rep: tentativo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tenta\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["prova, esperimento"],"translations":["poging"]},{"senses":null,"translations":["hagel"]}]


lexentry: ita/tentennante__agg__1
written_rep: tentennante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tenten\u02c8nante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["beven"]},{"senses":null,"translations":["wankelen"]}]


lexentry: ita/termine__sost__1
written_rep: termine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025brmine/"]
sense_groups:
[{"senses":["limite del tempo, regione o propriet\u00e0"],"translations":["rand"]},{"senses":["lemma, parola"],"translations":["ultiem"]},{"senses":["confine"],"translations":["eindpunt"]}]


lexentry: ita/termometro__sost__1
written_rep: termometro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ter\u02c8m\u0254metro/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["thermometer"]},{"senses":["(senso figurato) indicatore,  indice"],"translations":["inschatten"]}]


lexentry: ita/terrapieno__sost__1
written_rep: terrapieno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/terra\u02c8pj\u025bno/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["doen hellen"]},{"senses":["(militare)"],"translations":["bolwerk"]}]


lexentry: ita/terzina__sost__1
written_rep: terzina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ter\u02c8tsina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metrica)"],"translations":["terzine"]},{"senses":["(musica)"],"translations":["drielingbroer"]}]


lexentry: ita/tesa__sost__1
written_rep: tesa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["falda del cappello"],"translations":["rand"]},{"senses":["operazione in cui si tendono le reti"],"translations":["auditie"]}]


lexentry: ita/tesi__sost__1
written_rep: tesi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8te.si/", "/\u02c8t\u025b.zi/"]
sense_groups:
[{"senses":["argomentazione","studio scritto","teoria"],"translations":["proefschrift"]},{"senses":["(di individui) nervosi,  agitati"],"translations":["bezorgd"]}]


lexentry: ita/teso__agg__1
written_rep: teso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8teso/"]
sense_groups:
[{"senses":["sottoposto a pressione psicologica"],"translations":["bezorgd"]},{"senses":["sottoposto a tensione fisica, tirato"],"translations":["gecrispeerd"]}]


lexentry: ita/tessera__sost__1
written_rep: tessera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025bssera/"]
sense_groups:
[{"senses":["pezzo del domino"],"translations":["blokje"]},{"senses":["documento"],"translations":["controleren"]}]


lexentry: ita/testamento__sost__1
written_rep: testamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/testa\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["patto religioso"],"translations":["testament"]},{"senses":["ultime volont\u00e0"],"translations":["legateren"]}]


lexentry: ita/testuggine__sost__1
written_rep: testuggine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/te\u02c8studd\u0361\u0292ine/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["schilddakformatie"]},{"senses":["(zoologia) tartaruga di mare","(zoologia) tartaruga di terra"],"translations":["schildpad"]}]


lexentry: ita/testé__avv__1
written_rep: testé
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/tes\u02c8te/"]
sense_groups:
[{"senses":["poco fa"],"translations":["correct"]},{"senses":["ora"],"translations":["heden"]},{"senses":["fra poco"],"translations":["binnenkort"]}]


lexentry: ita/tetro__agg__1
written_rep: tetro
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8t\u025btro/"]
sense_groups:
[{"senses":["buio, cupo","persona cupa"],"translations":["donker"]},{"senses":null,"translations":["akelig"]}]


lexentry: ita/ticchio__sost__1
written_rep: ticchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tikkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di suono)"],"translations":["getik"]},{"senses":["difetto, macchia"],"translations":["neerpennen"]}]


lexentry: ita/tifo__sost__1
written_rep: tifo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tifo/"]
sense_groups:
[{"senses":["entusiasmo"],"translations":["clubliefde"]},{"senses":["medicina"],"translations":["typhus"]}]


lexentry: ita/timer__sost__1
written_rep: timer
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8tajmer/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo a orologeria che regola il funzionamento di un apparecchio"],"translations":["schakelklok"]}]


lexentry: ita/timore__sost__1
written_rep: timore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ti\u02c8more/"]
sense_groups:
[{"senses":["paura, preoccupazione"],"translations":["doodsangst"]},{"senses":["rispetto, soggezione"],"translations":["ontzag"]}]


lexentry: ita/timoroso__agg__1
written_rep: timoroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/timo\u02c8roso/", "/timo\u02c8rozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["insicuro"],"translations":["onzeker"]},{"senses":["pauroso, preoccupato"],"translations":["angstig"]}]


lexentry: ita/timpano__sost__1
written_rep: timpano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8timpano/"]
sense_groups:
[{"senses":["architetura"],"translations":["timpaan"]},{"senses":["anatomia"],"translations":["trommelvlies"]},{"senses":["musica"],"translations":["pauk"]}]


lexentry: ita/tinto__agg__1
written_rep: tinto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8tinto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di stoffa)"],"translations":["geverfd"]},{"senses":["pitturato"],"translations":["beschilderd"]}]


lexentry: ita/tipografia__sost__1
written_rep: tipografia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tipo\u0261ra\u02c8fia/"]
sense_groups:
[{"senses":["produzione di testi"],"translations":["typografie"]},{"senses":["laboratorio"],"translations":["drukpers"]}]


lexentry: ita/tirato__agg__1
written_rep: tirato
part_of_speech: adjective
pronuns: [" /ti\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["teso"],"translations":["gespannen"]},{"senses":["(senso figurato) avaro"],"translations":["strak"]},{"senses":["(senso figurato) forzato, stremato"],"translations":["be\u00efnvloed"]}]


lexentry: ita/tiro__sost__1
written_rep: tiro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tiro/"]
sense_groups:
[{"senses":["balistica","sport"],"translations":["schot"]},{"senses":["(militare) fuoco"],"translations":["vuur"]},{"senses":["(colloquiale) boccata di fumo"],"translations":["belemmering"]},{"senses":["(senso figurato) brutto scherzo"],"translations":["verkleuren"]},{"senses":["sigaretta"],"translations":["pof"]},{"senses":["droga"],"translations":["snuffelen"]}]


lexentry: ita/tirocinio__sost__1
written_rep: tirocinio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tiro\u02c8t\u0361\u0283injo/"]
sense_groups:
[{"senses":["apprendistato"],"translations":["stage"]},{"senses":["nelle professioni"],"translations":["opleiding"]}]


lexentry: ita/tisana__sost__1
written_rep: tisana
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ti\u02c8zana/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kruidenthee"]},{"senses":["infuso, decotto"],"translations":["infusie"]}]


lexentry: ita/titolo__sost__1
written_rep: titolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8titolo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["hoofding"]},{"senses":["nome, lemma o proposizione utilizzata per mettere in evidenza un testo scritto e che ne evoca il contenuto"],"translations":["kop"]},{"senses":["appellativo, qualifica"],"translations":["titel"]},{"senses":["strumento finanziario"],"translations":["beveiliging"]}]


lexentry: ita/titubare__verb__1
written_rep: titubare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/titu\u02c8bare/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere dubbioso, indeciso, non riuscire a prendere una decisione"],"translations":["aarzelen"]}]


lexentry: ita/toccare__verb__1
written_rep: toccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["tok'ka\u02d0re"]
sense_groups:
[{"senses":["porre il proprio corpo in contatto con qualcosa"],"translations":["aanraken","beroeren"]}]


lexentry: ita/toccata__sost__1
written_rep: toccata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tok\u02c8kata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica)"],"translations":["toccata"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["detail"]},{"senses":["(colloquiale) un po' pazza","(senso figurato) commossa","(senso figurato) ferita"],"translations":["ontroerd"]},{"senses":["(aggettivo)(sport)"],"translations":["touch\u00e9"]}]


lexentry: ita/togliere__verb__1
written_rep: togliere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u0254\u028e.\u028ee.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["prendere qualcosa e portarlo via"],"translations":["afpakken"]},{"senses":["rimuovere"],"translations":["verwijderen"]}]


lexentry: ita/tombola__sost__1
written_rep: tombola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tombola/"]
sense_groups:
[{"senses":["duello in greco antico"],"translations":["bingo"]},{"senses":["caduta, ruzzolone"],"translations":["ondergang"]}]


lexentry: ita/tonaca__sost__1
written_rep: tonaca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0254naka/"]
sense_groups:
[{"senses":["dei preti"],"translations":["kazuifel"]},{"senses":["col cappuccio"],"translations":["kovel"]}]


lexentry: ita/tono__sost__1
written_rep: tono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0254no/"]
sense_groups:
[{"senses":["luminosit\u00e0 di un colore","stile"],"translations":["noot"]},{"senses":["volume sonoro"],"translations":["boekdeel"]}]


lexentry: ita/toppa__sost__1
written_rep: toppa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0254ppa/"]
sense_groups:
[{"senses":["frammento di tessuto che permette di ripararne un altro"],"translations":["lap"]},{"senses":["biuco della serratura"],"translations":["sleutelgat"]}]


lexentry: ita/torcere__verb__1
written_rep: torcere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u0254rt\u0361\u0283ere//"]
sense_groups:
[{"senses":["piegare"],"translations":["wringen"]},{"senses":["avvolgere con movimento a spirale"],"translations":["torderen"]}]


lexentry: ita/torma__sost__1
written_rep: torma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8torma/", "/\u02c8t\u0254rma/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["herder"]},{"senses":["gran numero di persone"],"translations":["samenstromen"]},{"senses":["(storia)"],"translations":["gepeupel"]}]


lexentry: ita/tormentare__verb__1
written_rep: tormentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tormen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare intenso fastidio o irritazione","causare pena o sofferenza"],"translations":["verdorie"]}]


lexentry: ita/tormento__sost__1
written_rep: tormento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tor\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) seccatura","dolore fisico"],"translations":["kwelling"]},{"senses":["dolore intimo"],"translations":["agonie"]}]


lexentry: ita/tormentone__sost__1
written_rep: tormentone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) rovello"],"translations":["agonie"]},{"senses":["sofferenza"],"translations":["kwaal"]},{"senses":["canzone"],"translations":["oorworm"]}]


lexentry: ita/tornare__verb__1
written_rep: tornare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tor\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dirigersi al luogo di partenza"],"translations":["teruggaan"]},{"senses":["ripresentarsi, ricomparire"],"translations":["terugkeren"]},{"senses":["(senso figurato) ricominciare"],"translations":["hervatten"]}]


lexentry: ita/tornata__sost__1
written_rep: tornata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tor\u02c8nata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) seduta"],"translations":["sessie"]},{"senses":["turno"],"translations":["afgerond"]},{"senses":["(metrica)"],"translations":["gezant"]}]


lexentry: ita/tornito__agg__1
written_rep: tornito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tor\u02c8nito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di arto) affusolato"],"translations":["taps"]},{"senses":["(di stile) rifinito"],"translations":["verfijnd"]}]


lexentry: ita/torrente__sost__1
written_rep: torrente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tor\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["senso figurato"],"translations":["een zijn met"]},{"senses":["(geografia)"],"translations":["rivier"]}]


lexentry: ita/torso__sost__1
written_rep: torso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8torso/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte del corpo"],"translations":["romp"]},{"senses":["botanica"],"translations":["besluipen"]}]


lexentry: ita/torta__sost__1
written_rep: torta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8torta/", "/\u02c8t\u0254rta/"]
sense_groups:
[{"senses":["dolce fine composta da pi\u00f9 strati"],"translations":["taart"]},{"senses":["araldica termine generico di torcere"],"translations":["koek"]}]


lexentry: ita/tortuoso__agg__1
written_rep: tortuoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tortu\u02c8oso/", "/tortu\u02c8ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["subdolo"],"translations":["heimelijk"]},{"senses":["sinuoso, serpeggiante"],"translations":["winderig"]}]


lexentry: ita/tossicodipendente__sost__1
written_rep: tossicodipendente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,t\u0254ssikodipen\u02c8d\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. chi assume sostanze stupefacenti senza riuscire a farne a meno"],"translations":["verslaafde"]}]


lexentry: ita/tossicomane__agg__1
written_rep: tossicomane
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tossi\u02c8k\u0254mane/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. chi assume abitualmente farmaci, aumentando la dose e abusandone"],"translations":["junk"]}]


lexentry: ita/touché__inter__1
written_rep: touché
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["espressione che indica di aver colpito o colto in fallo l'interlocutore"],"translations":["touch\u00e9"]}]


lexentry: ita/tra__prep__1
written_rep: tra
part_of_speech: preposition
pronuns: ["/\u02c8tra/"]
sense_groups:
[{"senses":["preposizione che il tempo entro cui succeder\u00e0 qualcosa"],"translations":["binnen"]},{"senses":["preposizione che indica la distanza fra due luoghi","preposizione che indica un periodo di tempo","preposizione che indica una relazione","preposizione, \"in mezzo a\""],"translations":["onder"]}]


lexentry: ita/traballante__agg__1
written_rep: traballante
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/trabal\u02c8lante/"]
sense_groups:
[{"senses":["di oggetti"],"translations":["gammel"]},{"senses":["instabile, barcollante"],"translations":["kreupel"]}]


lexentry: ita/traballare__verb__1
written_rep: traballare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trabal\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di cose astratte"],"translations":["beven"]},{"senses":["(di persona) barcollare"],"translations":["oprollen"]},{"senses":null,"translations":["waggelen"]}]


lexentry: ita/traccia__sost__1
written_rep: traccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tratt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["orma animale","segno, indizio","striscia"],"translations":["spoor"]},{"senses":["orma umana"],"translations":["afmetingen"]},{"senses":["di sangue, veleno"],"translations":["calqueren"]},{"senses":["edilizia:per cavi elettrici"],"translations":["jachtdomein"]}]


lexentry: ita/tracciare__verb__1
written_rep: tracciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trat\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina)"],"translations":["plotten"]},{"senses":null,"translations":["calqueren"]},{"senses":["(per estensione) disegnare"],"translations":["aantrekken"]},{"senses":["(geometria)"],"translations":["beschrijven"]},{"senses":["(senso figurato) abbozzare"],"translations":["omtrek"]}]


lexentry: ita/tradizionalmente__avv__1
written_rep: tradizionalmente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/tradittsjonal\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["per tradizione"],"translations":["traditioneel"]},{"senses":["normalmente"],"translations":["gewoon"]}]


lexentry: ita/tradizione__sost__1
written_rep: tradizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tradi\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["usanza, consuetudine"],"translations":["traditie"]},{"senses":null,"translations":["functie"]},{"senses":["insieme delle usanze"],"translations":["douanerechten"]}]


lexentry: ita/traffico__sost__1
written_rep: traffico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8traffiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["commercio di beni specie se illeciti","movimento di mezzi veicolari in un determinato tratto stradale"],"translations":["verkeer"]}]


lexentry: ita/trafiggere__verb__1
written_rep: trafiggere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ tra\u02c8fidd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["senso figurato"],"translations":["klaren"]},{"senses":null,"translations":["puncteren"]}]


lexentry: ita/trafila__sost__1
written_rep: trafila
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tra\u02c8fila/"]
sense_groups:
[{"senses":["strumento per produrre"],"translations":["het laten afweten"]},{"senses":["compimento di  un lungo percorso"],"translations":["procedure"]}]


lexentry: ita/traguardo__sost__1
written_rep: traguardo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tra\u02c8\u0261wardo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["bedoeling"]},{"senses":["(sport)"],"translations":["eindstreep"]},{"senses":null,"translations":["waarneming"]}]


lexentry: ita/traino__sost__1
written_rep: traino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trajno/"]
sense_groups:
[{"senses":["carico"],"translations":["belasting"]},{"senses":null,"translations":["tekenen"]},{"senses":["veicolo con pattini"],"translations":["ar"]}]


lexentry: ita/trama__sost__1
written_rep: trama
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trama/"]
sense_groups:
[{"senses":["tessuto"],"translations":["inslag"]},{"senses":["(senso figurato) argomento, intreccio","(senso figurato) macchinazione"],"translations":["intrige"]},{"senses":null,"translations":["textuur"]}]


lexentry: ita/tranche__sost__1
written_rep: tranche
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0281\u0251\u0303\u0283/"]
sense_groups:
[{"senses":["gastronomia"],"translations":["fuif"]},{"senses":["finanza"],"translations":["serie"]}]


lexentry: ita/tranquillizzare__verb__1
written_rep: tranquillizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trankwillid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rassicurare"],"translations":["geruststellen"]},{"senses":["calmare"],"translations":["afkoelen"]}]


lexentry: ita/tranquillo__agg__1
written_rep: tranquillo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tran\u02c8kwillo//"]
sense_groups:
[{"senses":["calmo","pacifico"],"translations":["afkoelen"]},{"senses":["sereno"],"translations":["doorluchtig"]},{"senses":["quieto, silenzioso"],"translations":["rustig"]},{"senses":["sicuro"],"translations":["vol vertrouwen"]}]


lexentry: ita/transazione__sost__1
written_rep: transazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/transat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["compravendita"],"translations":["transactie"]},{"senses":["diritto"],"translations":["afspraak"]}]


lexentry: ita/transfuga__sost__1
written_rep: transfuga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8transfu\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["politica"],"translations":["afvallige"]},{"senses":["uso letterario:disertore"],"translations":["deserteur"]}]


lexentry: ita/trapassare__verb__1
written_rep: trapassare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trapas\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["passare attraverso"],"translations":["aanreiken"]},{"senses":["morire"],"translations":["het laten afweten"]}]


lexentry: ita/trapasso__sost__1
written_rep: trapasso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tra\u02c8passo/"]
sense_groups:
[{"senses":["passaggio"],"translations":["eminent"]},{"senses":["(economia), (diritto)"],"translations":["overbrengen"]},{"senses":["(senso figurato) (letterario)"],"translations":["dood"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["overgang"]}]


lexentry: ita/trappola__sost__1
written_rep: trappola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trappola/"]
sense_groups:
[{"senses":["tagliola","tranello"],"translations":["trapladder"]},{"senses":null,"translations":["valkuil"]}]


lexentry: ita/trasandati__agg__1
written_rep: trasandati
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/trazan\u02c8dati/"]
sense_groups:
[{"senses":["trascurati"],"translations":["afgeleefd"]},{"senses":["di stile"],"translations":["achteloos"]}]


lexentry: ita/trasandato__agg__1
written_rep: trasandato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/trazan\u02c8dato/"]
sense_groups:
[{"senses":["trascurato"],"translations":["afgeleefd"]},{"senses":["di stile"],"translations":["achteloos"]}]


lexentry: ita/trasbordo__sost__1
written_rep: trasbordo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["trasferimento di passeggeri o carichi vari da una nave all'altra"],"translations":["overbrengen"]}]


lexentry: ita/trascinare__verb__1
written_rep: trascinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ tra\u0283\u0283i\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["spingere verso esito negativo"],"translations":["belemmering"]},{"senses":["attrarre, avvincere"],"translations":["aantrekken"]},{"senses":["trasportare"],"translations":["laden"]},{"senses":["tirare facendo strisciare"],"translations":["pad"]}]


lexentry: ita/trascorrere__verb__1
written_rep: trascorrere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tra\u02c8skorrere/"]
sense_groups:
[{"senses":["di tempo, fluire verso il futuro","passare il tempo"],"translations":["aanreiken"]},{"senses":["scorrere con gli occhi"],"translations":["afspeuren"]}]


lexentry: ita/trascrizione__sost__1
written_rep: trascrizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/traskrit\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["adattamento musicale"],"translations":["transcriptie"]},{"senses":["copiatura di un testo"],"translations":["afschrift"]},{"senses":["diritto, registrazione"],"translations":["registratie"]},{"senses":["traslitterazione"],"translations":["transliteratie"]}]


lexentry: ita/trasferimento__sost__1
written_rep: trasferimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/trasferi\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["passaggio di un diritto"],"translations":["overbrengen"]},{"senses":["azione del trasferire"],"translations":["overdracht"]}]


lexentry: ita/trasferire__verb__1
written_rep: trasferire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trasfe\u02c8rire/"]
sense_groups:
[{"senses":["trasferire persone o cose"],"translations":["overplaatsen"]},{"senses":["trasferire nel diritto"],"translations":["overbrengen"]}]


lexentry: ita/trasformare__verb__1
written_rep: trasformare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trasfor\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(industria)","cambiare"],"translations":["bewerken"]},{"senses":["(sport) nel rugby"],"translations":["converteren"]},{"senses":null,"translations":["kleingeld"]}]


lexentry: ita/trasformazione__sost__1
written_rep: trasformazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/trasformat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["mutamento, cambiamento"],"translations":["omvorming"]},{"senses":null,"translations":["kleingeld"]}]


lexentry: ita/traslare__verb__1
written_rep: traslare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/traz\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aannemen"]},{"senses":["(fisica), (matematica)"],"translations":["hertalen"]},{"senses":["(astronomia)"],"translations":["doortocht"]}]


lexentry: ita/traslazione__sost__1
written_rep: traslazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/trazlat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["religione (di reliquie), fisica, geologia, astronomia, matematica"],"translations":["translatie"]},{"senses":["economia","trasferimento"],"translations":["overbrengen"]}]


lexentry: ita/trasmettere__verb__1
written_rep: trasmettere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tra\u02c8zmettere/"]
sense_groups:
[{"senses":["diritto: per eredit\u00e0","tramandare da una generazione all'altra"],"translations":["doorgeven"]},{"senses":["inoltrare"],"translations":["doorsturen"]},{"senses":["televisione"],"translations":["wijdverspreid"]},{"senses":["comunicare"],"translations":["overbrengen"]}]


lexentry: ita/trasparenza__sost__1
written_rep: trasparenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tra.spa\u02c8r\u025bn.t\u0361sa/"]
sense_groups:
[{"senses":["che lascia passare la luce"],"translations":["doorzichtigheid"]},{"senses":["onesta, schiettezza"],"translations":["openhartigheid"]}]


lexentry: ita/tratta__sost__1
written_rep: tratta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["cambiale"],"translations":["wissel"]},{"senses":null,"translations":["zwarte handel"]}]


lexentry: ita/trattare__verb__1
written_rep: trattare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trat\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["discutere"],"translations":["behandelen"]},{"senses":["condurre trattative"],"translations":["overwinnen"]}]


lexentry: ita/travaglio__sost__1
written_rep: travaglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tra\u02c8va\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di parto)"],"translations":["bevalling"]},{"senses":["fatica"],"translations":["afmatten"]},{"senses":null,"translations":["inspanning"]}]


lexentry: ita/travalicare__verb__1
written_rep: travalicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/travali\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["nell'accezione di passare il limite, eccedere, come da definizione 2"],"translations":["overdrijven"]}]


lexentry: ita/travasare__verb__1
written_rep: travasare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trava\u02c8zare"]
sense_groups:
[{"senses":["(di liquido) trasferire"],"translations":["overgieten"]},{"senses":["(senso figurato) trasmettere"],"translations":["doorgeven"]}]


lexentry: ita/traversata__sost__1
written_rep: traversata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/traver\u02c8sata/"]
sense_groups:
[{"senses":["attraversamento di un corso d'acqua o altra zona geografica"],"translations":["oversteek"]}]


lexentry: ita/travolgente__agg__1
written_rep: travolgente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/travol\u02c8d\u0361\u0292\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["di successo"],"translations":["Vluchteling"]},{"senses":["di elementi climatici"],"translations":["razend"]},{"senses":["(di amore) passionale"],"translations":["gepassioneerd"]}]


lexentry: ita/travolgere__verb__1
written_rep: travolgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tra\u02c8v\u0254ld\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. colpire con forza"],"translations":["wegslaan"]},{"senses":["in senso figurato: sopraffare"],"translations":["bende"]}]


lexentry: ita/treccia__sost__1
written_rep: treccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trett\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["tipo di acconciatura"],"translations":["vlecht"]},{"senses":["intreccio"],"translations":["draaien"]}]


lexentry: ita/tremendo__agg__1
written_rep: tremendo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tre\u02c8m\u025bndo/"]
sense_groups:
[{"senses":["insopportabile"],"translations":["onuitstaanbaar"]},{"senses":["terribile"],"translations":["afschuwelijk"]}]


lexentry: ita/triangolo__sost__1
written_rep: triangolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tri\u02c8a\u014b\u0261olo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria) poligono con tre angoli"],"translations":["driehoek","triangel"]},{"senses":["(musica) strumento musicale"],"translations":["triangel","driehoek"]}]


lexentry: ita/tribuno__sost__1
written_rep: tribuno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tri\u02c8buno/"]
sense_groups:
[{"senses":["storia romana"],"translations":["tribuun"]},{"senses":["demagogo"],"translations":["demagogie bedrijven"]}]


lexentry: ita/tributario__agg__1
written_rep: tributario
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tribu\u02c8tarjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["geografia"],"translations":["zijrivier"]},{"senses":["tasse"],"translations":["belasting"]}]


lexentry: ita/trigonometria__sost__1
written_rep: trigonometria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tri\u0261onome\u02c8tria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) ramo della matematica che usa procedure derivate dall'algebra per misurare gli angoli di un triangolo"],"translations":["goniometrie","trigonometrie"]}]


lexentry: ita/trippa__sost__1
written_rep: trippa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trippa/"]
sense_groups:
[{"senses":["stomaco di bovino"],"translations":["darmen"]},{"senses":["(scherzoso) adipe"],"translations":["buik"]}]


lexentry: ita/tritare__verb__1
written_rep: tritare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tri\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di carne","di verdure"],"translations":["hakken"]},{"senses":["triturare"],"translations":["dranghek"]},{"senses":["pestare"],"translations":["beuken"]}]


lexentry: ita/tritone__sost__1
written_rep: tritone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tri\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia)"],"translations":["salamander"]},{"senses":["(fisica)"],"translations":["tritiumkern"]}]


lexentry: ita/troia__sost__1
written_rep: troia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tr\u0254ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(popolare) scrofa"],"translations":["zeug"]},{"senses":["(senso figurato) (volgare) prostituta"],"translations":["hoer","slet"]}]


lexentry: ita/trombare__verb__1
written_rep: trombare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/trom\u02c8bare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scuola) bocciare uno studente"],"translations":["buizen"]},{"senses":["candidato alle elezioni"],"translations":["afwijzen"]}]


lexentry: ita/troncato__agg__1
written_rep: troncato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["tron\u02c8kato"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) lo scudo o figura"],"translations":["doorsneden"]},{"senses":["(araldica) lo scaglione"],"translations":["met afgesneden top"]}]


lexentry: ita/troneggiare__verb__1
written_rep: troneggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/troned\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["di oggetti"],"translations":["heersen"]},{"senses":["di persone"],"translations":["dominaat"]}]


lexentry: ita/tronfio__agg__1
written_rep: tronfio
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8tronfjo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["hooghartig"]},{"senses":["sovrabbondante"],"translations":["pompeus"]}]


lexentry: ita/trottola__sost__1
written_rep: trottola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tr\u0254ttola/"]
sense_groups:
[{"senses":["giocattolo"],"translations":["tol"]},{"senses":["pattinaggio:piroetta"],"translations":["doen draaien"]}]


lexentry: ita/trovarsi__verb__1
written_rep: trovarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tro\u02c8varsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["ottenere"],"translations":["overleven"]},{"senses":["sentirsi"],"translations":["voelen"]}]


lexentry: ita/truccare__verb__1
written_rep: truccare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["manipolare","falsificare"],"translations":["vervalsen"]},{"senses":null,"translations":["belasting"]},{"senses":["per ingannare"],"translations":["maskeren"]}]


lexentry: ita/trucco__sost__1
written_rep: trucco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8trukko/"]
sense_groups:
[{"senses":["applicazione di cosmetici"],"translations":["make-up"]},{"senses":["stratagemma disonesto"],"translations":["truc"]}]


lexentry: ita/truce__agg__1
written_rep: truce
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8trut\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["crudele"],"translations":["gemeen"]},{"senses":null,"translations":["grimmig"]},{"senses":["feroce"],"translations":["woest"]}]


lexentry: ita/tumulo__sost__1
written_rep: tumulo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tumulo/"]
sense_groups:
[{"senses":["archeologia"],"translations":["grafheuvel"]},{"senses":null,"translations":["heuvel"]},{"senses":["sepolcro"],"translations":["graf"]}]


lexentry: ita/tumultuoso__agg__1
written_rep: tumultuoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/tumultu\u02c8oso/, /tumultu\u02c8ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di fiume) impetuoso","(senso figurato)","(senso figurato) passionale"],"translations":["rumoerig"]}]


lexentry: ita/tunnel__sost__1
written_rep: tunnel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tunnel/"]
sense_groups:
[{"senses":["traforo"],"translations":["tunnel"]},{"senses":["(senso figurato)  circostanza che non mostra agevoli od eventuali sbocchi positivi"],"translations":["afgrond"]}]


lexentry: ita/tuonare__verb__1
written_rep: tuonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/two\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["inveire"],"translations":["donderen"]},{"senses":["fenomeno naturale"],"translations":["bloeien"]}]


lexentry: ita/turba__sost__1
written_rep: turba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8turba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (spregiativo) accozzaglia"],"translations":["omgeven"]},{"senses":["disfunzione fisiologica o psicologica"],"translations":["wanorde"]}]


lexentry: ita/turbamento__sost__1
written_rep: turbamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/turba\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["storing"]},{"senses":["inquietudine, smarrimento"],"translations":["angst"]}]


lexentry: ita/turbare__verb__1
written_rep: turbare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/tur\u02c8bare/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare turbamento psicologico"],"translations":["last"]},{"senses":["generare disordine, confusione; alterare un ordine preesistente","impedire il normale svolgimento di un'operazione, di una funzione"],"translations":["storen"]}]


lexentry: ita/turbina__sost__1
written_rep: turbina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tur\u02c8bina/"]
sense_groups:
[{"senses":["macchina che trasforma l'energia cinetica di un fluido in lavoro"],"translations":["turbine"]}]


lexentry: ita/turbine__sost__1
written_rep: turbine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tur\u02c8bine/", "/\u02c8turbine/"]
sense_groups:
[{"senses":["gran numero di persone, animali o cose in movimento con effetti distruttivi","raffica di vento che si muove a spirale"],"translations":["wervelwind"]},{"senses":["raffica di materia spinta dal vento che si muove a spirale"],"translations":["rukwind"]}]


lexentry: ita/turca__sost__1
written_rep: turca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8turka/"]
sense_groups:
[{"senses":["abitante della Turchia"],"translations":["Turk"]},{"senses":["della Turchia"],"translations":["Turks"]}]


lexentry: ita/turgido__agg__1
written_rep: turgido
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8turd\u0361\u0292ido/"]
sense_groups:
[{"senses":["gonfio"],"translations":["gezwollen"]},{"senses":["(senso figurato) pomposo"],"translations":["pompeus"]}]


lexentry: ita/turpe__agg__1
written_rep: turpe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8turpe/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["besmeuren"]},{"senses":["spudorato"],"translations":["foutief"]},{"senses":["sconcio"],"translations":["afschuwelijk"]}]


lexentry: ita/tuta__sost__1
written_rep: tuta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tuta/"]
sense_groups:
[{"senses":["abbigliamento:  sport"],"translations":["kleur"]},{"senses":["da lavoro"],"translations":["tuinpak"]}]


lexentry: ita/tutore__sost__1
written_rep: tutore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tu\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["difensore"],"translations":["voogd"]},{"senses":["medicina"],"translations":["drager"]},{"senses":["docente"],"translations":["mentor"]}]


lexentry: ita/ubriacarsi__verb__1
written_rep: ubriacarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ubria\u02c8karsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["divenire incapace di ragionare a causa del consumo di bevande alcoliche"],"translations":["zich bedrinken"]}]


lexentry: ita/ubriachezza__sost__1
written_rep: ubriachezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ubrja\u02c8kettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["ebbrezza"],"translations":["dronkenschap"]},{"senses":["alcolismo"],"translations":["alcoholisme"]}]


lexentry: ita/udienza__sost__1
written_rep: udienza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/u\u02c8dj\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["audi\u00ebntie"]},{"senses":["colloquio"],"translations":["bijeenkomst"]},{"senses":["dibattimento"],"translations":["gehoor"]}]


lexentry: ita/uggia__sost__1
written_rep: uggia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8udd\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["sentimento indeterminato di noia, tristezza e fastidio"],"translations":["duisternis"]}]


lexentry: ita/uggioso__agg__1
written_rep: uggioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ud\u02c8d\u0361\u0292ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["di tempo"],"translations":["donker"]},{"senses":["noioso"],"translations":["saai"]},{"senses":null,"translations":["laf"]}]


lexentry: ita/ultimatum__sost__1
written_rep: ultimatum
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ulti\u02c8matum/"]
sense_groups:
[{"senses":["comunicazione perentoria di richiesta non derogabile, il cui rifiuto comporta punizioni"],"translations":["ultimatum"]}]


lexentry: ita/umanistico__agg__1
written_rep: umanistico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/uma\u02c8nistiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["relativo all'Umanesimo"],"translations":["humanistisch"]},{"senses":["classico"],"translations":["klassiek"]}]


lexentry: ita/umiliare__verb__1
written_rep: umiliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["umi'liare"]
sense_groups:
[{"senses":["mortificare"],"translations":["verootmoedigen"]},{"senses":["(uso letterario)reprimere"],"translations":["bedwingen"]}]


lexentry: ita/undicesimo__agg_num__1
written_rep: undicesimo
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/ undi\u02c8t\u0361\u0283\u025bzimo/", "/uni\u02c8t\u0361\u0283ezimo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che corrisponde al numero 11","una delle undici parti in cui \u00e8 diviso un intero"],"translations":["elfde"]}]


lexentry: ita/unghia__sost__1
written_rep: unghia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8un.\u0261ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["formazione cornea che copre l'estremit\u00e0 delle dita degli esseri umani"],"translations":["nagel","vingernagel"]}]


lexentry: ita/uniformità__sost__1
written_rep: uniformità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/uniformi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["monotonia"],"translations":["eentonigheid"]},{"senses":["unanimit\u00e0"],"translations":["eensgezindheid"]}]


lexentry: ita/unione__sost__1
written_rep: unione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/u\u02c8njone/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione dell'unire o condizione dell'essere unito"],"translations":["unie"]},{"senses":["compattezza"],"translations":["cohesie"]},{"senses":["accoppiamento"],"translations":["connectie"]}]


lexentry: ita/unità__sost__1
written_rep: unità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/uni\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["unicit\u00e0"],"translations":["eenheid"]},{"senses":["concordia"],"translations":["communie"]}]


lexentry: ita/unità_di_misura__loc_nom__1
written_rep: unità di misura
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["1. quantit\u00e0 prestabilita di una grandezza fisica definita"],"translations":["meeteenheid"]}]


lexentry: ita/uopo__sost__1
written_rep: uopo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8w\u0254po/"]
sense_groups:
[{"senses":["bisogno"],"translations":["moeten hebben"]},{"senses":["necessit\u00e0"],"translations":["behoefte"]}]


lexentry: ita/urbano__agg__1
written_rep: urbano
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ur\u02c8bano/"]
sense_groups:
[{"senses":["di citt\u00e0"],"translations":["stads-"]},{"senses":["cortese"],"translations":["beleefd"]}]


lexentry: ita/urgenza__sost__1
written_rep: urgenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ur\u02c8d\u0361\u0292\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spoed"]},{"senses":["sollecitudine, rapidit\u00e0"],"translations":["snellen"]},{"senses":["dovere di intervenire istantaneamente"],"translations":["druk"]}]


lexentry: ita/usanza__sost__1
written_rep: usanza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["costume, consuetudine"],"translations":["accijns"]},{"senses":null,"translations":["traditie"]}]


lexentry: ita/utilizzo__sost__1
written_rep: utilizzo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["utilizzazione"],"translations":["functie"]},{"senses":["impiego"],"translations":["aanbrengen"]},{"senses":["sfruttamento"],"translations":["exploitatie"]}]


lexentry: ita/vaccinazione__sost__1
written_rep: vaccinazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vatt\u0361\u0283ina\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. somministrazione di un vaccino a scopo di cura o di prevenzione"],"translations":["inenting","vaccinatie"]}]


lexentry: ita/vacillare__verb__1
written_rep: vacillare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vat\u0361\u0283il\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di persona, essere in dubbio, incerto, incapace di decidere","di sentimento, perdere vigore, forza","muoversi di qua e di l\u00e0, rischiando di cadere"],"translations":["wankelen"]},{"senses":["di gambe"],"translations":["afschudden"]}]


lexentry: ita/vacuo__agg__1
written_rep: vacuo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8vakuo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) frivolo"],"translations":["flauw"]},{"senses":["(senso figurato) vuoto"],"translations":["nietszeggend"]}]


lexentry: ita/vagare__verb__1
written_rep: vagare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["spostarsi senza meta"],"translations":["dolen"]},{"senses":null,"translations":["dwalen"]}]


lexentry: ita/vagina__sost__1
written_rep: vagina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8d\u0361\u0292ina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) canale che collega la vulva all'utero"],"translations":["vagina","schede"]}]


lexentry: ita/vago__agg__1
written_rep: vago
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo"],"translations":["vaag"]},{"senses":["aggettivo, (anatomia)"],"translations":["vagaal"]}]


lexentry: ita/valenza__sost__1
written_rep: valenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lent\u0361sa/", "/va\u02c8l\u025bnt\u0361sa/"]
sense_groups:
[{"senses":["chimica"],"translations":["valentie"]},{"senses":["significato, valore"],"translations":["belang"]}]


lexentry: ita/valico__sost__1
written_rep: valico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo geografico"],"translations":["pas"]},{"senses":["l'azione del valicare"],"translations":["overgang"]}]


lexentry: ita/valido__agg__1
written_rep: valido
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8valido/"]
sense_groups:
[{"senses":["efficace","fondato","valevole"],"translations":["geldig"]},{"senses":["forte, vigoroso"],"translations":["sterk"]}]


lexentry: ita/valletto__sost__1
written_rep: valletto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/val\u02c8letto/"]
sense_groups:
[{"senses":["paggio"],"translations":["blad"]},{"senses":["televisione"],"translations":["assistent"]}]


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lore/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona:qualit\u00e0, virt\u00f9, merito"],"translations":["gelijkwaardig aan"]},{"senses":["misura di una grandezza"],"translations":["waarde"]},{"senses":["cosa:pregio, importanza"],"translations":["waard"]},{"senses":["funzione, significato"],"translations":["begrijpen"]},{"senses":["beni, merci:prezzo utilit\u00e0"],"translations":["bruikbaarheid"]},{"senses":["eroismo, coraggio"],"translations":["heldhaftigheid"]}]


lexentry: ita/valvola__sost__1
written_rep: valvola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valvola/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo che blocca o regola un fluido","parte anatomica che impedisce il flusso di un fluido organico"],"translations":["ventiel"]},{"senses":["dispositivo che proteggere un'apparecchiatura da sbalzi di tensione"],"translations":["smelten"]}]


lexentry: ita/van__sost__1
written_rep: van
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8van/"]
sense_groups:
[{"senses":["veicolo utilizzato per trasferire i cavalli da corsa"],"translations":["bestelwagen"]}]


lexentry: ita/vanagloriose__sost__1
written_rep: vanagloriose
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vana\u0261lo\u02c8rjosei/", "/vana\u0261lo\u02c8rjoze/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["hooghartig"]},{"senses":["sovrabbondanti"],"translations":["pompeus"]},{"senses":["(aggettivo)"],"translations":["verwaand"]}]


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/van\u02c8d\u0292\u025b.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'insieme dei libri della Bibbia che raccontano le opere e gli insegnamenti di Cristo","messaggio cristiano di salvezza"],"translations":["evangelie"]}]


lexentry: ita/varco__sost__1
written_rep: varco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8varko/"]
sense_groups:
[{"senses":["passaggio"],"translations":["eminent"]},{"senses":["passaggio non agevole"],"translations":["kaartje"]}]


lexentry: ita/veemente__agg__1
written_rep: veemente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vee\u02c8m\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["energico, forte"],"translations":["fel"]},{"senses":["irruento"],"translations":["bruusk"]}]


lexentry: ita/velare__agg__1
written_rep: velare
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, di suono articolato dalla parte posteriore del palato"],"translations":["velaar"]}]


lexentry: ita/velenoso__agg__1
written_rep: velenoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vele\u02c8noso/", "/vele\u02c8nozo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["venijnig"]},{"senses":["(senso figurato) perfido, astioso"],"translations":["boos"]}]


lexentry: ita/vello__sost__1
written_rep: vello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["mantello di lana che copre il corpo di alcuni mammiferi domestici"],"translations":["schaapsvacht"]}]


lexentry: ita/velluto__sost__1
written_rep: velluto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vel\u02c8luto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) drappo di seta, di cotone o di lana ricoperto di pelo corto"],"translations":["fluweel"]}]


lexentry: ita/velo__sost__1
written_rep: velo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ve\u02d0lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["tessuto"],"translations":["sluier"]},{"senses":["senso figurato"],"translations":["calqueren"]}]


lexentry: ita/velocemente__avv__1
written_rep: velocemente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/velot\u0361\u0283e\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["in modo veloce"],"translations":["gauw"]},{"senses":["prontamente"],"translations":["direct"]}]


lexentry: ita/vendere__verb__1
written_rep: vendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vendere/"]
sense_groups:
[{"senses":["cedere qualcosa a qualcuno in cambio di denaro"],"translations":["verkopen","overdoen"]}]


lexentry: ita/vendetta__sost__1
written_rep: vendetta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ven\u02c8detta/"]
sense_groups:
[{"senses":["ritorsione"],"translations":["wraak"]},{"senses":["(per estensione) castigo, punizione"],"translations":["afstraffing"]}]


lexentry: ita/vendita__sost__1
written_rep: vendita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vendita/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'azione di vendere"],"translations":["verkoop"]},{"senses":["smercio"],"translations":["afzet"]}]


lexentry: ita/venire__verb__1
written_rep: venire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ve\u02c8ni.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["dirigersi verso qualcuno","essere di retribuzione, rientrare nel tornaconto di qualcuno","il risultare corretto di un processo di calcolo","il sovvenire di un ricordo, di un'informazione"],"translations":["komen"]}]


lexentry: ita/ventaglio__sost__1
written_rep: ventaglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ven\u02c8ta\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["waaier"]},{"senses":["(senso figurato) gamma, insieme"],"translations":["oefenterrein"]}]


lexentry: ita/ventilare__verb__1
written_rep: ventilare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/venti\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["esporre all'aria"],"translations":["luchten"]},{"senses":["esaminare"],"translations":["examineren"]}]


lexentry: ita/ventre__sost__1
written_rep: ventre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bntre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) pancia"],"translations":["buik"]},{"senses":["(anatomia)"],"translations":["abdomen"]},{"senses":["(per estensione) grembo materno"],"translations":["baarmoeder"]}]


lexentry: ita/verginità__sost__1
written_rep: verginità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/verd\u0361\u0292ini\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["condizione di chi non ha mai avuto rapporti sessuali completi"],"translations":["maagdelijkheid"]}]


lexentry: ita/verifica__sost__1
written_rep: verifica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8rifika/"]
sense_groups:
[{"senses":["controllo, test"],"translations":["proef"]},{"senses":null,"translations":["bewijs"]},{"senses":["(scuola)"],"translations":["examen"]}]


lexentry: ita/verificare__verb__1
written_rep: verificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/verifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["esaminare"],"translations":["aankruisen"]},{"senses":["informatica"],"translations":["examen"]},{"senses":["controllare la veridcit\u00e0"],"translations":["beamen"]},{"senses":null,"translations":["enqu\u00eate"]}]


lexentry: ita/vertere__verb__1
written_rep: vertere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8v\u025brtere/"]
sense_groups:
[{"senses":["concentrarsi o focalizzarsi su"],"translations":["omgaan met"]},{"senses":["avere come argomento"],"translations":["belang"]}]


lexentry: ita/vertice__sost__1
written_rep: vertice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brtit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["punta,cuspide, cima","punto d'incontro di lati"],"translations":["hoek"]},{"senses":["apice, punto massimo"],"translations":["topconferentie"]},{"senses":["riunione,summit"],"translations":["bijeenkomst"]}]


lexentry: ita/vetta__sost__1
written_rep: vetta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vetta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) cima"],"translations":["maximum"]},{"senses":["(senso figurato) grado pi\u00f9 alto"],"translations":["pinakel"]}]


lexentry: ita/vezzoso__agg__1
written_rep: vezzoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vet\u02c8tsoso/"]
sense_groups:
[{"senses":["bello, grazioso"],"translations":["(teer)geliefd"]},{"senses":["(senso figurato) falso, lezioso"],"translations":["be\u00efnvloed"]}]


lexentry: ita/viatico__sost__1
written_rep: viatico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8atiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["per un viaggio"],"translations":["viaticum"]},{"senses":["conforto"],"translations":["troost"]}]


lexentry: ita/vibrare__verb__1
written_rep: vibrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vi\u02c8brare/"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitivo, essere in vibrazione","transitivo, assestare un colpo, colpire con un'arma","transitivo, causare una vibrazione in"],"translations":["trillen"]}]


lexentry: ita/vicari__sost__1
written_rep: vicari
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8karj/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi sostituisce"],"translations":["afgevaardigde"]},{"senses":["(religione), (medicina)","supplenti"],"translations":["indirect"]},{"senses":["(religione)"],"translations":["pastoor"]}]


lexentry: ita/vicenda__sost__1
written_rep: vicenda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8t\u0361\u0283\u025bnda/"]
sense_groups:
[{"senses":["avvenimento"],"translations":["affaire"]},{"senses":["alternarsi di qualcosa"],"translations":["elkaar"]}]


lexentry: ita/vicinanza__sost__1
written_rep: vicinanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vit\u0361\u0283i\u02c8nantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["prossimit\u00e0"],"translations":["nabijheid"]},{"senses":["(senso figurato) affinit\u00e0"],"translations":["affiniteit"]}]


lexentry: ita/vidimare__verb__1
written_rep: vidimare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vidi\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. mettere un timbro o una firma su un documento per dargli validit\u00e0"],"translations":["authenticeren"]}]


lexentry: ita/vigilante__sost__1
written_rep: vigilante
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aggettivo)"],"translations":["waakzaam"]},{"senses":["(sostantivo)"],"translations":["voogd"]}]


lexentry: ita/vigilia__sost__1
written_rep: vigilia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8d\u0361\u0292ilja/"]
sense_groups:
[{"senses":["periodo che precede un  importante avvenimento"],"translations":["vigilie"]},{"senses":["religione:giorno di vigilia"],"translations":["waak"]}]


lexentry: ita/vigore__sost__1
written_rep: vigore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8\u0261ore/"]
sense_groups:
[{"senses":["forza"],"translations":["kracht"]},{"senses":["(diritto) validit\u00e0 legale","energia"],"translations":["branden"]},{"senses":null,"translations":["drijvende kracht"]}]


lexentry: ita/vile__agg__1
written_rep: vile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8vile/"]
sense_groups:
[{"senses":["spregevole"],"translations":["depressie"]},{"senses":["codardo"],"translations":["lafhartig"]}]


lexentry: ita/vincolato__agg__1
written_rep: vincolato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vinko\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["dipendente"],"translations":["afhankelijk"]},{"senses":["assogettato"],"translations":["begrenzen"]}]


lexentry: ita/violare__verb__1
written_rep: violare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vjo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["non rispettare una promessa, un patto","profanare un luogo o cosa sacra","trasgredire una legge, una regola","usare violenza sessuale","aprire una breccia"],"translations":["schenden"]},{"senses":["aprire con forza, forzare l'ingresso in"],"translations":["aanranden"]}]


lexentry: ita/violentare__verb__1
written_rep: violentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vjolen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["costringere una persona ad atti sessuale contro la sua volont\u00e0"],"translations":["verkrachten"]}]


lexentry: ita/virgola__sost__1
written_rep: virgola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vir\u0261ola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) segno grafico (lo stesso della precedente definizione) utilizzato per separare la parte intera dalla parte frazionaria di un numero"],"translations":["komma"]}]


lexentry: ita/virile__agg__1
written_rep: virile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8rile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che possiede caratteristiche associate al sesso maschile"],"translations":["mannelijk"]}]


lexentry: ita/virologia__sost__1
written_rep: virologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/virolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (biologia) scienza che studia gli aspetti chimici, morfologici e funzionali dei virus"],"translations":["virologie"]}]


lexentry: ita/virologo__sost__1
written_rep: virologo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8r\u0254lo\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (biologia) (medicina) studioso di virologia"],"translations":["virologe"]}]


lexentry: ita/virtù__sost__1
written_rep: virtù
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vir\u02c8tu/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["deugd"]},{"senses":["disposizione a l bene"],"translations":["goedheid"]}]


lexentry: ita/virulento__sost__1
written_rep: virulento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/viru\u02c8l\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia)"],"translations":["toxisch"]},{"senses":["(senso figurato) aspro, violento"],"translations":["verbitterd"]},{"senses":["(senso figurato) veemente"],"translations":["vijandig"]}]


lexentry: ita/virulenza__sost__1
written_rep: virulenza
part_of_speech: noun
pronuns: [" /es\u02c8t\u025btika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia)","(senso figurato) aggressivit\u00e0, asprezza"],"translations":["virulentie"]}]


lexentry: ita/virus__sost__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8virus/"]
sense_groups:
[{"senses":["agente infettivo con carattere di parassita obbligato","programmi, spesso abusivi, che possono infettare e danneggiare altri programmi"],"translations":["virus"]}]


lexentry: ita/viscerale__agg__1
written_rep: viscerale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u0283\u0283e\u02c8rale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina)"],"translations":["buikvinnig"]},{"senses":null,"translations":["diepgeworteld"]}]


lexentry: ita/visibilità__sost__1
written_rep: visibilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vizibili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["zichtbaarheid"]},{"senses":["visuale"],"translations":["afbeelding"]}]


lexentry: ita/visione__sost__1
written_rep: visione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["apparizione, immagine mentale"],"translations":["visioen"]},{"senses":["atto o risultato del vedere"],"translations":["overzicht"]},{"senses":["scena, spettacolo, vista"],"translations":["aanblik"]},{"senses":["punto di vista, concezione"],"translations":["bedenking"]},{"senses":["(economia) proiezione"],"translations":["projectie"]}]


lexentry: ita/vista__sost__1
written_rep: vista
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["capacit\u00e0 di vedere"],"translations":["aanblik"]},{"senses":["visuale"],"translations":["beeld"]}]


lexentry: ita/vistoso__agg__1
written_rep: vistoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vis\u02c8toso/", "/vis\u02c8tozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["di grandi dimensioni"],"translations":["aanmerkelijk"]},{"senses":["appariscente"],"translations":["flitsend"]}]


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vita/"]
sense_groups:
[{"senses":["biologia, stato in cui gli esseri viventi espletano le proprie funzioni metaboliche","il periodo che va dalla nascita alla morte","modo di vivere"],"translations":["leven"]}]


lexentry: ita/vitale__agg__1
written_rep: vitale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["della vita"],"translations":["doorslaggevend"]},{"senses":["vivo, attivo, dinamico"],"translations":["dynamiek"]}]


lexentry: ita/vitalità__sost__1
written_rep: vitalità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vitali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["fisiologia"],"translations":["levensvatbaarheid"]},{"senses":["vivacit\u00e0, energia"],"translations":["energie"]}]


lexentry: ita/vite__sost__1
written_rep: vite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vite/"]
sense_groups:
[{"senses":["elemento meccanico avente un solco elicoidale"],"translations":["schroef","vijs"]},{"senses":["(botanica) pianta che produce l'uva"],"translations":["wijnstok","wijnrank"]}]


lexentry: ita/vittima__sost__1
written_rep: vittima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vittima/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione): persona","ferito o morto per violenza o incidente"],"translations":["slachtoffer"]}]


lexentry: ita/viva__inter__1
written_rep: viva
part_of_speech: interjection
pronuns: ["/\u02c8viva/"]
sense_groups:
[{"senses":["interiezione per esprimere acclamazione, sostegno etc."],"translations":["lang leve"]}]


lexentry: ita/vivaio__sost__1
written_rep: vivaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8vajo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["kwekerij"]},{"senses":null,"translations":["een vliegverbod opleggen"]}]


lexentry: ita/vivido__agg__1
written_rep: vivido
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8vivido/"]
sense_groups:
[{"senses":["vivace"],"translations":["levendig"]},{"senses":["di colore"],"translations":["intens"]}]


lexentry: ita/viviparo__agg__1
written_rep: viviparo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["//vi\u02c8viparo/"]
sense_groups:
[{"senses":["animale il cui embrione si sviluppa all'interno dell'organismo materno"],"translations":["levendbarend","vivipaar"]}]


lexentry: ita/viziato__agg__1
written_rep: viziato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8tsjato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verwend"]},{"senses":["di aria"],"translations":["besmeuren"]},{"senses":["corrotto"],"translations":["corrupt"]},{"senses":["diritto"],"translations":["defectief"]}]


lexentry: ita/voglioso__agg__1
written_rep: voglioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["//vo\u028e\u02c8\u028eoso/", "/vo\u028e\u02c8\u028eozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di atteggiamento) desideroso"],"translations":["begerig"]},{"senses":["(di individuo) desideroso"],"translations":["verlangen"]}]


lexentry: ita/volgo__sost__1
written_rep: volgo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vol\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["la massa ignorante, povera e socialmente arretrata del popolo"],"translations":["gepeupel"]}]


lexentry: ita/volta__sost__1
written_rep: volta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254lta/"]
sense_groups:
[{"senses":["elemento architettonico di rivestimento ad arco"],"translations":["gewelf"]},{"senses":["turno, momento in cui qualcuno agisce"],"translations":["voorbeeld"]}]


lexentry: ita/volubile__agg__1
written_rep: volubile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vo\u02c8lubile/"]
sense_groups:
[{"senses":["incostante"],"translations":["veranderlijk"]},{"senses":null,"translations":["onbestendig"]}]


lexentry: ita/voluttuario__agg__1
written_rep: voluttuario
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di piacere sessuale"],"translations":["luxe"]},{"senses":["superfluo"],"translations":["onnodig"]}]


lexentry: ita/voluttà__sost__1
written_rep: voluttà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/volut\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["godimento","piacere che segue il soddisfacimento del desiderio sessuale"],"translations":["wellust"]}]


lexentry: ita/vomito__sost__1
written_rep: vomito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254mito/"]
sense_groups:
[{"senses":["la sostanza vomitata"],"translations":["kots"]},{"senses":["disgusto"],"translations":["afschuw"]}]


lexentry: ita/votazione__sost__1
written_rep: votazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vota\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["Valutazione"],"translations":["beoordeling"]},{"senses":["Voto"],"translations":["stem"]}]


lexentry: ita/zampa__sost__1
written_rep: zampa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsampa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) di canidi, felidi"],"translations":["poot"]},{"senses":["(zoologia) arto"],"translations":["voet"]},{"senses":["(zoologia) di cavalli,capre"],"translations":["hoef"]},{"senses":["(zoologia) di volatili"],"translations":["klauw"]}]


lexentry: ita/zanna__sost__1
written_rep: zanna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tsan.na/", "/\u02c8dzan.na/"]
sense_groups:
[{"senses":["dente allungato e appuntito di elefante o di altri animali"],"translations":["slagtand"]},{"senses":["dente sporgente e affilato"],"translations":["vangtand","oektand"]}]


lexentry: ita/zanzara__sost__1
written_rep: zanzara
part_of_speech: noun
pronuns: ["/d\u0361zan\u02c8d\u0361zara/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) insetto dittero"],"translations":["steekmug","mug","muskiet"]}]


lexentry: ita/zecca__sost__1
written_rep: zecca
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8tsekka/"]
sense_groups:
[{"senses":["ente"],"translations":["munthuis","munt"]},{"senses":["(zoologia) specie di acari"],"translations":["teek"]}]


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dd\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/", "/d\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["lavorare un tessuto o una pelle per renderlo simile a uno zigrino"],"translations":["graankorrel"]},{"senses":["incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete"],"translations":["malen"]}]


lexentry: ita/zizzania__sost__1
written_rep: zizzania
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzid\u02c8dzanja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica)"],"translations":["dolik"]},{"senses":["(senso figurato) dissapore, contrasto"],"translations":["onenigheid"]}]


lexentry: ita/zozzo__agg__1
written_rep: zozzo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8t\u0361sott\u0361so/"]
sense_groups:
[{"senses":["sporco"],"translations":["besmeuren"]},{"senses":["(senso figurato) ripugnante"],"translations":["afschuwelijk"]},{"senses":["(senso figurato) turpe"],"translations":["bevuilen"]}]


