# translation

lexentry: ita/acetilcolina__sost__1
written_rep: acetilcolina
part_of_speech: noun
trans_list: asetilkôlinina
sense_list:
(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) composto organico, estere acetico della colina


lexentry: ita/adacquare__verb__1
written_rep: adacquare
part_of_speech: verb
trans_list: rano
sense_list:
fornire acqua a uomini e/o animali | fornire acqua alle piante - si vedano anche le traduzioni di irrigare


lexentry: ita/ago__sost__1
written_rep: ago
part_of_speech: noun
trans_list: fanjaitra
sense_list:
piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremità appuntita e l'altra dotata di un foro, utilizzato per cucire


lexentry: ita/albume__sost__1
written_rep: albume
part_of_speech: noun
trans_list: tapotsiny
sense_list:
(biologia) (gastronomia) la parte bianca dell'uovo situata tra il guscio ed il tuorlo | (botanica) tessuto cellulare di riserva che fornisce gli elementi necessari per la crescita del seme


lexentry: ita/allergia__sost__1
written_rep: allergia
part_of_speech: noun
trans_list: tohina
sense_list:
(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni) | da controllare


lexentry: ita/animare__verb__1
written_rep: animare
part_of_speech: verb
trans_list: manetsika
sense_list:
donare allegria e brio | donare un'anima, la vita | infondere coraggio e passione | realizzare i disegni in movimento di un cartone animato


lexentry: ita/cane__sost__1
written_rep: cane
part_of_speech: noun
trans_list: alika
sense_list:
(zoologia) animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attività


lexentry: ita/casa__sost__1
written_rep: casa
part_of_speech: noun
trans_list: trano
sense_list:
edificio destinato all'abitazione | (astrologia) ognuna delle dodici suddivisioni del cielo | domicilio


lexentry: ita/chiamare__verb__1
written_rep: chiamare
part_of_speech: verb
trans_list: miantso
sense_list:
assegnare un nome a una persona/cosa | fare una telefonata a qualcuno | rivolgersi a qualcuno per aiuto o consiglio | rivolgersi a qualcuno, attirare l'attenzione di qualcuno


lexentry: ita/cimice__sost__1
written_rep: cimice
part_of_speech: noun
trans_list: manadala
sense_list:
(gergale) microspia per intercettazioni telefoniche | nome comune degli insetti appartenenti al sottordine degli Eterotteri


lexentry: ita/contare__verb__1
written_rep: contare
part_of_speech: verb
trans_list: manisa
sense_list:
avere un determinato valore, avere importanza | enumerare le cifre secondo il corretto ordine | eseguire le operazioni aritmetiche basilari | fare affidamento su qualcuno o qualcosa | includere qualcuno in un conteggio | stabilire il numero totale di elementi in un insieme


lexentry: ita/credo__sost__1
written_rep: credo
part_of_speech: noun
trans_list: finoana
sense_list:
insieme dei concetti e principi che una persona ritiene essere veri | insieme delle credenze, concetti e principi di una religione


lexentry: ita/deporre__verb__1
written_rep: deporre
part_of_speech: verb
trans_list: mametraka
sense_list:
mettere in terra, lasciar andare | smettere di utilizzare un oggetto e la funzione ad esso associata


lexentry: ita/droga__sost__1
written_rep: droga
part_of_speech: noun
trans_list: zava-mahadomelona
sense_list:
nome di spezie | qualcosa che produce dipendenza | qualcosa che produce eccitazione o stordimento | sostanza che altera lo stato di coscienza | sostanza con principi attivi


lexentry: ita/due_punti__sost__1
written_rep: due punti
part_of_speech: noun
trans_list: teboka roa
sense_list:
tipografia, grammatica, segno di interpunzione (simbolo :) consistente in una coppia di punti fermi posizionati verticalmente l'uno sull'altro


lexentry: ita/entrata__sost__1
written_rep: entrata
part_of_speech: noun
trans_list: fidirana
sense_list:
luogo attraverso cui si entra | musica; inizio di un brano musicale | una strada destinata all'ingressoo


lexentry: ita/estro__sost__1
written_rep: estro
part_of_speech: noun
trans_list: mafana
sense_list:
insieme di cambiamenti fisiologici che avvengono nelle femmine dei mammiferi e determinano la stagione degli amorit


lexentry: ita/ferreo__agg__1
written_rep: ferreo
part_of_speech: adjective
trans_list: vy
sense_list:
(senso figurato) irremovibile | (senso figurato) rigido | (senso figurato) robusto | di ferro lavorato


lexentry: ita/incrociare__verb__1
written_rep: incrociare
part_of_speech: verb
trans_list: vokovoko
sense_list:
far assumere una forma a croce | ibridare due ceppi di organismi | sovrapporsi a qualcosa ad angolo retto


lexentry: ita/riflessione__sost__1
written_rep: riflessione
part_of_speech: noun
trans_list: fitarafana
sense_list:
1. accorta analisi della situazione | 3. (fisica) fenomeno che avviene quando la luce interagisce con la materia


lexentry: ita/scopata__sost__1
written_rep: scopata
part_of_speech: noun
trans_list: fe
sense_list:
termine volgare per indicare l'atto sessuale (per le traduzioni formali si veda atto sessuale o coito)


lexentry: ita/segno__sost__1
written_rep: segno
part_of_speech: noun
trans_list: famantarana
sense_list:
astrologia | avvertimento | cenno fatto con la mano | cenno, gesto | espressione grafica | indizio | prova | sintomo


lexentry: ita/seno__sost__1
written_rep: seno
part_of_speech: noun
trans_list: nono
sense_list:
ciascuna delle mammelle di una donna | entrambe le mammelle di una donna | parte di una abito che copre il torace superiore | parte superiore del torace, di uomini e donne


lexentry: ita/serratura__sost__1
written_rep: serratura
part_of_speech: noun
trans_list: karetsaka
sense_list:
dispositivo che consente l'apertura e la chiusura di porte e simili, tramite la corrispondenza con una chiave


lexentry: ita/spremere__verb__1
written_rep: spremere
part_of_speech: verb
trans_list: fia
sense_list:
(senso figurato) spillare | applicare pressione a un corpo molle per farne fuoriuscire i liquidi contenuti | sottoporre a stress psicologico


lexentry: ita/strega__sost__1
written_rep: strega
part_of_speech: noun
trans_list: mpamosavy
sense_list:
(storia), (mitologia) donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo | da rivedere


lexentry: ita/torta__sost__1
written_rep: torta
part_of_speech: noun
trans_list: loharano
sense_list:
termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche bisante fontana o fontana)


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
trans_list: filazantsara
sense_list:
l'insieme dei libri della Bibbia che raccontano le opere e gli insegnamenti di Cristo | messaggio cristiano di salvezza


lexentry: ita/virus__sost__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
trans_list: virosy
sense_list:
agente infettivo con carattere di parassita obbligato | programmi, spesso abusivi, che possono infettare e danneggiare altri programmi


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
trans_list: aina
sense_list:
biologia, stato in cui gli esseri viventi espletano le proprie funzioni metaboliche | il periodo che va dalla nascita alla morte | modo di vivere


# translation_block

lexentry: ita/abbigliamento__sost__1
written_rep: abbigliamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/abbi\u028e\u028ea\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["indumenti, vestiario","settore merceologico relativo ai vestito"],"translations":["akanjo"]}]


lexentry: ita/abisso__sost__1
written_rep: abisso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8bisso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) centro dello scudo"],"translations":["fo"]},{"senses":["(geografia) sito profondissimo, baratro"],"translations":["halalina"]}]


lexentry: ita/abitare__verb__1
written_rep: abitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/abi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["verbo intransitivo, alloggiare, dimorare, avere la propria casa stabile in un dato luogo"],"translations":["monina"]}]


lexentry: ita/accenno__sost__1
written_rep: accenno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/at\u02c8t\u0361\u0283enno/"]
sense_groups:
[{"senses":["con la mano"],"translations":["alona"]},{"senses":["cenno","indizio"],"translations":["famantarana"]}]


lexentry: ita/acciaio__sost__1
written_rep: acciaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["[at\u02c8t\u0361\u0283a\u02d0jo]"]
sense_groups:
[{"senses":["materiale formato da una lega di ferro e carbonio"],"translations":["tsy","vy mahery"]}]


lexentry: ita/accrescersi__verb__1
written_rep: accrescersi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ak\u02c8kre\u0283ersi/"]
sense_groups:
[{"senses":["diventare pi\u00f9 grande, detto di quantit\u00e0, valore, numero"],"translations":["misondrotra"]}]


lexentry: ita/acetilcolina__sost__1
written_rep: acetilcolina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) composto organico, estere acetico della colina"],"translations":["asetilk\u00f4linina"]}]


lexentry: ita/aceto__sost__1
written_rep: aceto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8t\u0361\u0283eto/"]
sense_groups:
[{"senses":["prodotto della fermentazione acetica di liquidi alcolici"],"translations":["vinaigitra"]}]


lexentry: ita/acido__agg__1
written_rep: acido
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, chimica, che ha le caratteristiche proprie degli acidi"],"translations":["marikivy"]}]


lexentry: ita/acqua__sost__1
written_rep: acqua
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8akkwa/"]
sense_groups:
[{"senses":["la sostanza H2O allo stato liquido aggregato"],"translations":["rano","r\u00e1no","siniben-drano"]}]


lexentry: ita/adacquare__verb__1
written_rep: adacquare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/adak\u02c8kware/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggiungere acqua nel vino"],"translations":["mampihena"]},{"senses":["fornire acqua a uomini e/o animali","fornire acqua alle piante - si vedano anche le traduzioni di irrigare"],"translations":["rano"]}]


lexentry: ita/addetto__sost__1
written_rep: addetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ad\u02c8detto/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, chi \u00e8 stato assegnato allo svolgimento di un particolare lavoro"],"translations":["mpiasa"]}]


lexentry: ita/addolorato__agg__1
written_rep: addolorato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/addolo\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggettivo, di persona, che sente molto dolore"],"translations":["inaka","mahantra","malahelo","zo"]}]


lexentry: ita/aereo__sost__1
written_rep: aereo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u02c8\u025b:reo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, aeronautica, veicolo a motore in grado di spostarsi in volo in aria"],"translations":["fiaramanidina"]}]


lexentry: ita/aeroporto__sost__1
written_rep: aeroporto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aero\u02c8p\u0254rto/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo per decollo, atterraggio e sosta degli aeromobili"],"translations":["seranam-piaramanidina"]}]


lexentry: ita/affare__sost__1
written_rep: affare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/af\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["economia, commercio, operazione che si presenti o si concluda in modo vantaggioso o meno"],"translations":["anjara"]},{"senses":["oggetto indefinito"],"translations":["zavatra"]}]


lexentry: ita/agente_di_polizia__loc_nom__1
written_rep: agente di polizia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["componente di un corpo di polizia col pi\u00f9 basso grado gerarchico"],"translations":["polisy"]}]


lexentry: ita/ago__sost__1
written_rep: ago
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8a.\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremit\u00e0 appuntita e l'altra dotata di un foro, utilizzato per cucire"],"translations":["fanjaitra"]}]


lexentry: ita/agricoltura__sost__1
written_rep: agricoltura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/a\u0261rikol\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["gestione pianificata dell'agricoltura e dell'allevamento"],"translations":["fambolena"]}]


lexentry: ita/ala__sost__1
written_rep: ala
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ala/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte dell'aeroplano che lo sostiene in volo"],"translations":["elatra"]}]


lexentry: ita/albume__sost__1
written_rep: albume
part_of_speech: noun
pronuns: ["/al\u02c8bume/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (gastronomia) la parte bianca dell'uovo situata tra il guscio ed il tuorlo","(botanica) tessuto cellulare di riserva che fornisce gli elementi necessari per la crescita del seme"],"translations":["tapotsiny"]}]


lexentry: ita/alimentazione__sost__1
written_rep: alimentazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/alimentat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia), (fisiologia) inghiottimento di alimenti"],"translations":["hisakafo"]},{"senses":["da rivedere|(electricity, mechanics, etc.)"],"translations":["mamelona"]}]


lexentry: ita/allergia__sost__1
written_rep: allergia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/aller\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni)","da controllare"],"translations":["tohina"]}]


lexentry: ita/allungare__verb__1
written_rep: allungare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/allun\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["diluire"],"translations":["mampihena"]},{"senses":["porgere di nascosto"],"translations":["mibolisatra"]},{"senses":["porgere"],"translations":["tanana"]}]


lexentry: ita/animare__verb__1
written_rep: animare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ani\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["donare allegria e brio","donare un'anima, la vita","infondere coraggio e passione","realizzare i disegni in movimento di un cartone animato"],"translations":["manetsika"]}]


lexentry: ita/annuncio__sost__1
written_rep: annuncio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8nunt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["presagio"],"translations":["famantarana"]},{"senses":["comunicazione"],"translations":["vaovao"]}]


lexentry: ita/annuvolare__verb__1
written_rep: annuvolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/an.nu.vo\u02c8la.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["coprire di nuvole","togliere chiarezza di visione o lucidit\u00e0 di pensiero"],"translations":["rahona"]}]


lexentry: ita/antenna__sost__1
written_rep: antenna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/an\u02c8tenna/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo per ricevere segnali radio","dispositivo per trasmettere segnali radio"],"translations":["ringotra"]}]


lexentry: ita/apostrofare__verb__1
written_rep: apostrofare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/apostro\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimproverare"],"translations":["baibay"]},{"senses":["rivlgersi a qualcuno in modo imperioso"],"translations":["ladiresy"]}]


lexentry: ita/argilla__sost__1
written_rep: argilla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ar\u02c8d\u0361\u0292illa/"]
sense_groups:
[{"senses":["mineralogia: materiale terroso malleabile costituito da alluminio-silicati"],"translations":["feta"]}]


lexentry: ita/arroccare__verb__1
written_rep: arroccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/arrok\u02c8kare]/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) proteggere, difendere, mettere al sicuro"],"translations":["ampinga"]}]


lexentry: ita/baco__sost__1
written_rep: baco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bako/"]
sense_groups:
[{"senses":["animale"],"translations":["kankana"]},{"senses":["errore di programmazione"],"translations":["manadala"]}]


lexentry: ita/biologia__sost__1
written_rep: biologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/biolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["scienza che studia struttura e funzioni degli esseri viventi"],"translations":["bioluog\u0117j\u0117","biolojia"]}]


lexentry: ita/bocca__sost__1
written_rep: bocca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bok.ka/"]
sense_groups:
[{"senses":["apertura presente sulla testa di molti animali, che serve principalmente all\u2019assunzione di cibo"],"translations":["vava"]}]


lexentry: ita/bordare__verb__1
written_rep: bordare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bor\u02c8da.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggiungere un bordo o orlo a qualcosa","circondare come un bordo"],"translations":["amborodao"]}]


lexentry: ita/bridge__sost__1
written_rep: bridge
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brid\u0361\u0292/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo di rete","gioco di carte a coppie","inciso musicale"],"translations":["tetezana"]}]


lexentry: ita/brillantare__verb__1
written_rep: brillantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brillan\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ricoprire di brillanti"],"translations":["diamondra"]},{"senses":["ricoprire di glassa lucida"],"translations":["ranomandry"]}]


lexentry: ita/bronzare__verb__1
written_rep: bronzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bron\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare l'aspetto o il colore del bronzo","rivestire di bronzo"],"translations":["alimo"]}]


lexentry: ita/cambiare__verb__1
written_rep: cambiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kam\u02c8bjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["transitivo; alterare le caratteristiche di qualcosa rendendolo diverso da ci\u00f2 che era"],"translations":["manova"]}]


lexentry: ita/cane__sost__1
written_rep: cane
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ka\u02d0ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attivit\u00e0"],"translations":["alika"]}]


lexentry: ita/cannone__sost__1
written_rep: cannone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8none/"]
sense_groups:
[{"senses":["arma da guerra"],"translations":["tafondro"]},{"senses":["(senso figurato) campione"],"translations":["mpamosavy"]}]


lexentry: ita/capello__sost__1
written_rep: capello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8pello/"]
sense_groups:
[{"senses":["anatomia"],"translations":["volon-doha"]},{"senses":["pochissimo"],"translations":["volo"]}]


lexentry: ita/capo__sost__1
written_rep: capo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["promontorio sul mare"],"translations":["tanjona"]},{"senses":["testa"],"translations":["loha"]}]


lexentry: ita/capolino__sost__1
written_rep: capolino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapo\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) infiorescenza caratteristica della famiglia delle Asteraceae"],"translations":["loha"]}]


lexentry: ita/carattere__sost__1
written_rep: carattere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8rattere/"]
sense_groups:
[{"senses":["simbolo per una parola o un suono"],"translations":["litera"]},{"senses":["segno"],"translations":["famantarana"]}]


lexentry: ita/carne__sost__1
written_rep: carne
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8karne/"]
sense_groups:
[{"senses":["qualunque pietanza a base di tessuto muscolare di mammifero o uccello"],"translations":["hena"]}]


lexentry: ita/carpello__sost__1
written_rep: carpello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8p\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) foglia trasformata che produce ovuli"],"translations":["singam-bavimbony"]}]


lexentry: ita/casa__sost__1
written_rep: casa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kasa/", "/\u02c8kaza/"]
sense_groups:
[{"senses":["edificio destinato all'abitazione","(astrologia) ognuna delle dodici suddivisioni del cielo","domicilio"],"translations":["trano"]}]


lexentry: ita/cenno__sost__1
written_rep: cenno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283enno/"]
sense_groups:
[{"senses":["con la mano"],"translations":["alona"]},{"senses":["comando"],"translations":["famantarana"]}]


lexentry: ita/cesso__sost__1
written_rep: cesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":["gabinetto"],"translations":["toerana fidiovana"]},{"senses":["(volgare) persona brutta"],"translations":["alika"]}]


lexentry: ita/cetriolo__sost__1
written_rep: cetriolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283etri\u02c8\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) ortaggio"],"translations":["kitsaotsao"]},{"senses":["persona poco intelligente"],"translations":["vorontsiloza"]}]


lexentry: ita/chiamare__verb__1
written_rep: chiamare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kja\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["assegnare un nome a una persona/cosa","fare una telefonata a qualcuno","rivolgersi a qualcuno per aiuto o consiglio","rivolgersi a qualcuno, attirare l'attenzione di qualcuno"],"translations":["miantso"]}]


lexentry: ita/chiaro__agg__1
written_rep: chiaro
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8kjaro/"]
sense_groups:
[{"senses":["colore"],"translations":["fotsy"]},{"senses":["evidente"],"translations":["s\u00e0ha"]}]


lexentry: ita/chimica__sost__1
written_rep: chimica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kimika/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, scienza che studia la struttura, le propriet\u00e0 e le trasformazioni della materia"],"translations":["simia"]}]


lexentry: ita/cimice__sost__1
written_rep: cimice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) microspia per intercettazioni telefoniche","nome comune degli insetti appartenenti al sottordine degli Eterotteri"],"translations":["manadala"]}]


lexentry: ita/clima__sost__1
written_rep: clima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klima/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo"],"translations":["toetany"]}]


lexentry: ita/climatico__agg__1
written_rep: climatico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kli\u02c8matiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["che ha un clima favorevole alle cure dei malati"],"translations":["fahasalamana"]},{"senses":["relativo al clima"],"translations":["fotoana"]}]


lexentry: ita/clitoride__sost__1
written_rep: clitoride
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kli\u02c8t\u0254ride/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) organo erettile dell'apparato genitale femminile"],"translations":["lela-pory"]}]


lexentry: ita/colonna__sost__1
written_rep: colonna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8lonna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)","(edilizia), (architettura)","(per estensione)","(senso figurato) di persona"],"translations":["andry"]}]


lexentry: ita/compagnia__sost__1
written_rep: compagnia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompa\u02c8\u0272\u0272ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare)","(teatro)","societ\u00e0 commerciale"],"translations":["orinasa"]},{"senses":["(religione) ordine religioso"],"translations":["fiarahamonina"]}]


lexentry: ita/compressione__sost__1
written_rep: compressione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompres\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto o effetto del comprimere","riduzione di volume dei dati informatici"],"translations":["heritosika"]}]


lexentry: ita/comune__sost__1
written_rep: comune
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, forma di governo propria dell'Italia rinascimentale|(rinascimental)"],"translations":["kaominina"]},{"senses":["sostantivo, ente amministrativo locale","sostantivo, palazzo dell'amministrazione comunale"],"translations":["renivohitra"]}]


lexentry: ita/condottiero__sost__1
written_rep: condottiero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondot\u02c8tj\u025bro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) chi \u00e8 a capo di un esercito, di un'armata o di un gruppo di persone"],"translations":["loha"]}]


lexentry: ita/coniglio__sost__1
written_rep: coniglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8ni\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero roditore lagomorfo leporide"],"translations":["bitro"]},{"senses":["(senso figurato) vile"],"translations":["fananga"]}]


lexentry: ita/contare__verb__1
written_rep: contare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["avere un determinato valore, avere importanza","enumerare le cifre secondo il corretto ordine","eseguire le operazioni aritmetiche basilari","fare affidamento su qualcuno o qualcosa","includere qualcuno in un conteggio","stabilire il numero totale di elementi in un insieme"],"translations":["manisa"]}]


lexentry: ita/convincere__verb__1
written_rep: convincere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8vint\u0361\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare s\u00ec che qualcuno assume un'opinione favorevole"],"translations":["mahavoky"]}]


lexentry: ita/coraggio__sost__1
written_rep: coraggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8radd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. forza di volont\u00e0 necessaria per affrontare un'impresa pericolosa","ardimento, audacia"],"translations":["herim-po"]}]


lexentry: ita/corno__sost__1
written_rep: corno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254rno/"]
sense_groups:
[{"senses":["amuleto","penisola sporgente","sporgenza ossea","strumento a fiato"],"translations":["tandroka"]}]


lexentry: ita/cosmico__agg__1
written_rep: cosmico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8k\u0254zmiko//"]
sense_groups:
[{"senses":["che riguarda il cosmo"],"translations":["ankabakabaka"]},{"senses":["totale, assoluto"],"translations":["feno"]}]


lexentry: ita/cozza__sost__1
written_rep: cozza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254ttsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) (spregiativo) persona con aspetto poco gradevole"],"translations":["alika"]}]


lexentry: ita/cranio__sost__1
written_rep: cranio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kranjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) ossa della testa"],"translations":["karandoha"]},{"senses":["(per estensione) testa"],"translations":["loha"]}]


lexentry: ita/credo__sost__1
written_rep: credo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kr\u025bdo/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme dei concetti e principi che una persona ritiene essere veri","insieme delle credenze, concetti e principi di una religione"],"translations":["finoana"]}]


lexentry: ita/cristallo__sost__1
written_rep: cristallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kris\u02c8tallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica), (mineralogia) solido cristallino"],"translations":["kristaly"]},{"senses":["(automobilismo)"],"translations":["varavarana"]}]


lexentry: ita/crociera__sost__1
written_rep: crociera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kro\u02c8t\u0361\u0283\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica)"],"translations":["halabe"]},{"senses":["(architettura)"],"translations":["vokovoko"]}]


lexentry: ita/crossare__verb__1
written_rep: crossare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kros\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["nel calcio, effettuare un passaggio verso l'area avversaria"],"translations":["vokovoko"]}]


lexentry: ita/dado__sost__1
written_rep: dado
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dado/"]
sense_groups:
[{"senses":["architettura","cubetto di vari materiali con le facce numerate"],"translations":["maty"]},{"senses":["meccanica"],"translations":["vadin-tsaikiro"]}]


lexentry: ita/defezionare__verb__1
written_rep: defezionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/defettsjo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["abbandonare un gruppo cui si appartiene, mancando agli impegni presi"],"translations":["efitra"]}]


lexentry: ita/deificare__verb__1
written_rep: deificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["considerare come una divinit\u00e0","considerare degno della massima stima e rispetto"],"translations":["andriamanitra"]}]


lexentry: ita/demonio__sost__1
written_rep: demonio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8m\u0254njo/"]
sense_groups:
[{"senses":["senso figurato:individuo cattivo"],"translations":["devoly"]},{"senses":["senso figurato:bambino irrequieto"],"translations":["tahotra"]},{"senses":["senso figurato:individuo abile"],"translations":["mpamosavy"]}]


lexentry: ita/deporre__verb__1
written_rep: deporre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/de\u02c8porre/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere in terra, lasciar andare","smettere di utilizzare un oggetto e la funzione ad esso associata"],"translations":["mametraka"]}]


lexentry: ita/dire__verb__1
written_rep: dire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8dire/"]
sense_groups:
[{"senses":["pronunciare parole per comunicare, trasmettendo idee e concetti"],"translations":["milaza"]}]


lexentry: ita/droga__sost__1
written_rep: droga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dr\u0254\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["nome di spezie","qualcosa che produce dipendenza","qualcosa che produce eccitazione o stordimento","sostanza che altera lo stato di coscienza","sostanza con principi attivi"],"translations":["zava-mahadomelona"]}]


lexentry: ita/due_punti__sost__1
written_rep: due punti
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tipografia, grammatica, segno di interpunzione (simbolo :) consistente in una coppia di punti fermi posizionati verticalmente l'uno sull'altro"],"translations":["teboka roa"]}]


lexentry: ita/elevare__verb__1
written_rep: elevare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ele\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["muovere verso l'alto, alzare","per estensione, dare maggiore importanza, prestigio, credito"],"translations":["manandratra"]}]


lexentry: ita/entrata__sost__1
written_rep: entrata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/en\u02c8trata/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo attraverso cui si entra","musica; inizio di un brano musicale","una strada destinata all'ingressoo"],"translations":["fidirana"]}]


lexentry: ita/errore__sost__1
written_rep: errore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/er\u02c8rore/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione o pensiero contrario alle norme religiose"],"translations":["fahotana"]},{"senses":["in informatica, compilazione non corretta del codice di un programma"],"translations":["manadala"]}]


lexentry: ita/estro__sost__1
written_rep: estro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u025bstro/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme di cambiamenti fisiologici che avvengono nelle femmine dei mammiferi e determinano la stagione degli amorit"],"translations":["mafana"]}]


lexentry: ita/fango__sost__1
written_rep: fango
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8fan\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) poltiglia formata da un miscuglio di terra e acqua","disonore","terapia"],"translations":["antsanga"]}]


lexentry: ita/fare__verb__1
written_rep: fare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8fa\u02d0re/"]
sense_groups:
[{"senses":["verbo, compiere un'azione","verbo, realizzare, produrre, costruire"],"translations":["manao"]}]


lexentry: ita/farmaco__sost__1
written_rep: farmaco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8farmako/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) tutto ci\u00f2 che pu\u00f2 curare una malattia"],"translations":["fanafody"]}]


lexentry: ita/fermezza__sost__1
written_rep: fermezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/fer\u02c8mettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["senso figurato:caratteristica che permette di agire o interagire con \"decisione\""],"translations":["hery"]}]


lexentry: ita/ferreo__agg__1
written_rep: ferreo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8f\u025brreo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) tenace"],"translations":["mahatadidy betsaka"]},{"senses":["(senso figurato) irremovibile","(senso figurato) rigido","(senso figurato) robusto","di ferro lavorato"],"translations":["vy"]}]


lexentry: ita/festa__sost__1
written_rep: festa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u02c8f\u025bsta/"]
sense_groups:
[{"senses":["festeggiamento organizzato","giorno di riposo, vacanza","giorno di solennit\u00e0 religiosa e civile"],"translations":["fety"]},{"senses":["che \u00e8 fonte di allegria e gioia"],"translations":["hafaliana"]}]


lexentry: ita/figura__sost__1
written_rep: figura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/fi\u02c8\u0261ura/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, (carte) il re, la regina, il fante o il cavallo"],"translations":["loha"]}]


lexentry: ita/filosofia__sost__1
written_rep: filosofia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/filozo\u02c8fia/"]
sense_groups:
[{"senses":["disciplina che studia e ricerca la conoscenza"],"translations":["fitiavanafahendrena"]}]


lexentry: ita/finestra__sost__1
written_rep: finestra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/fi\u02c8n\u025bstra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) riquadro sul monitor","apertura"],"translations":["varavarana","varavarankely"]}]


lexentry: ita/fisionomia__sost__1
written_rep: fisionomia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/fizjono\u02c8mia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)|(characteristic)","complesso dei tratti somatici"],"translations":["tarehy"]}]


lexentry: ita/foglio__sost__1
written_rep: foglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8f\u0254\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["foglio di carta","pezzo di carta, pagina","certificato, documento ufficiale"],"translations":["taratasy"]}]


lexentry: ita/forbice__sost__1
written_rep: forbice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8f\u0254rbi\u02a7e/"]
sense_groups:
[{"senses":["chela","economia","militare","senso figurato","strumento per tagliare"],"translations":["hety"]}]


lexentry: ita/foresta__sost__1
written_rep: foresta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/fo\u02c8r\u025bsta/"]
sense_groups:
[{"senses":["bosco, selva"],"translations":["ala"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["kirihitra"]}]


lexentry: ita/gonna__sost__1
written_rep: gonna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8\u0261\u00f2nna/"]
sense_groups:
[{"senses":["indumento femminile che copre il corpo dalla cintura in gi\u00f9"],"translations":["zipo"]}]


lexentry: ita/granata__sost__1
written_rep: granata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0261ra\u02c8nata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regionale), (toscano) scopa"],"translations":["borosin-trano"]},{"senses":["(botanica) melagrana"],"translations":["ampongabendanitra"]}]


lexentry: ita/impeto__sost__1
written_rep: impeto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8impeto/"]
sense_groups:
[{"senses":["violenza","violenza del vento"],"translations":["hery"]},{"senses":["foga"],"translations":["mafana"]}]


lexentry: ita/inalberare__verb__1
written_rep: inalberare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/inalbe\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["sollevare"],"translations":["manandratra"]},{"senses":["piantare"],"translations":["zava-maniry"]}]


lexentry: ita/incrociare__verb__1
written_rep: incrociare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["far assumere una forma a croce","ibridare due ceppi di organismi","sovrapporsi a qualcosa ad angolo retto"],"translations":["vokovoko"]}]


lexentry: ita/indigesto__agg__1
written_rep: indigesto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/indi\u02c8d\u0361\u0292\u025bsto/"]
sense_groups:
[{"senses":["di cosa"],"translations":["mankaleo"]},{"senses":["di cibo"],"translations":["mavesatra"]}]


lexentry: ita/influenza__sost__1
written_rep: influenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/i\u0271flu\u02c8\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["capacit\u00e0 di modificare il comportamento altrui","capacit\u00e0 di produrre un effetto, un influsso"],"translations":["fianjadiana"]}]


lexentry: ita/ingoiare__verb__1
written_rep: ingoiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/i\u014b\u0261o\u02c8jare/"]
sense_groups:
[{"senses":["deglutire"],"translations":["mitroka"]},{"senses":["(senso figurato) tollerare qualcosa di spiacevole"],"translations":["vavony"]}]


lexentry: ita/intensità__sost__1
written_rep: intensità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/intensi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fianjadiana"]},{"senses":["forza, energia"],"translations":["hery"]}]


lexentry: ita/libellula__sost__1
written_rep: libellula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/li\u02c8b\u025bllula/"]
sense_groups:
[{"senses":["(entomologia)insetto"],"translations":["angidina"]},{"senses":["(senso figurato) simbolo di leggerezza"],"translations":["lolo"]}]


lexentry: ita/limo__sost__1
written_rep: limo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8limo/"]
sense_groups:
[{"senses":["strato fangoso superficiale del terreno di origine alluvionale"],"translations":["f\u00f2taka"]}]


lexentry: ita/lingua__sost__1
written_rep: lingua
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8li\u014b.\u0261wa/"]
sense_groups:
[{"senses":["idioma"],"translations":["lela","fiteny"]},{"senses":["(anatomia) parte del corpo"],"translations":["lela"]}]


lexentry: ita/linguaggio__sost__1
written_rep: linguaggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/lin\u02c8\u0261uadd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["tono, stile"],"translations":["feo"]},{"senses":["comunicazione umana"],"translations":["fiteny"]}]


lexentry: ita/mandare__verb__1
written_rep: mandare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/man\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. inviare una o pi\u00f9 persone in un posto per uno scopo specifico"],"translations":["alefa"]},{"senses":["mandare gi\u00f9"],"translations":["mitroka"]}]


lexentry: ita/medicina__sost__1
written_rep: medicina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/medi\u02c8t\u0361\u0283ina/"]
sense_groups:
[{"senses":["medicinale","(senso figurato) rimedio","corso di laurea","scienza"],"translations":["fanafody"]}]


lexentry: ita/mento__sost__1
written_rep: mento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8mento/", "/\u02c8m\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) parte inferiore del viso, situata sotto la bocca"],"translations":["saoka"]}]


lexentry: ita/mentre__cong__1
written_rep: mentre
part_of_speech: conjunction
pronuns: ["/\u02c8mentre/"]
sense_groups:
[{"senses":["invece"],"translations":["noho"]},{"senses":["intanto che"],"translations":["rahefa"]}]


lexentry: ita/mercato__sost__1
written_rep: mercato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/mer\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo in cui si possono acquistare o vendere beni","scambi commerciali","sistema economico"],"translations":["tsena"]}]


lexentry: ita/mi__pronome__1
written_rep: mi
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["pronome personale di prima persona singolare con funzione di complemento di termine|(\u00e0)"],"translations":["zaho"]}]


lexentry: ita/miele__sost__1
written_rep: miele
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8mj\u025ble/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) dolcezza","nutrimento prodotto dalle api"],"translations":["fandrama"]}]


lexentry: ita/minaccia__sost__1
written_rep: minaccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/mi\u02c8natt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["frase o azione volta a intimorire l'interlocutore","pericolo imminente, rischio"],"translations":["fandrahonana"]}]


lexentry: ita/morso__sost__1
written_rep: morso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8m\u0254rso/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto del mordere, dello stringere o strappare con i denti","piccolo boccone di cibo"],"translations":["manaikitra"]}]


lexentry: ita/mostro__sost__1
written_rep: mostro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8mostro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) essere vivente orribile","(scherzoso) fenomeno","(senso figurato) individuo malvagio"],"translations":["sampona"]}]


lexentry: ita/muso__sost__1
written_rep: muso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8muzo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica), (automobilismo)"],"translations":["orona"]},{"senses":["parte anteriore della testa degli animali"],"translations":["tarehy"]}]


lexentry: ita/negozio__sost__1
written_rep: negozio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ne\u02c8\u0261\u0254tsjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["esercizio commerciale in cui si vendono beni di consumo"],"translations":["magazay"]},{"senses":["scambio commerciale"],"translations":["anjara"]}]


lexentry: ita/nerbo__sost__1
written_rep: nerbo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8n\u025brbo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["fo"]},{"senses":["(senso figurato) forza"],"translations":["hery"]}]


lexentry: ita/netto__agg__1
written_rep: netto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8netto/"]
sense_groups:
[{"senses":["pulito, lindo"],"translations":["mandamina"]},{"senses":["con le imposte pagate"],"translations":["tetitsipika"]}]


lexentry: ita/novella__sost__1
written_rep: novella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/no\u02c8v\u025blla]/"]
sense_groups:
[{"senses":["giovane, acerba"],"translations":["lohataona"]},{"senses":["racconto|(literary)"],"translations":["vaovao"]}]


lexentry: ita/organismo__sost__1
written_rep: organismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/or\u0261a\u02c8nizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) complesso di organi vitali che costituiscono un essere vivente"],"translations":["zavamanan'aina"]}]


lexentry: ita/orlo__sost__1
written_rep: orlo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8orlo/"]
sense_groups:
[{"senses":["margine"],"translations":["amborodao"]},{"senses":["(di contenitori)"],"translations":["molotra"]}]


lexentry: ita/pace__sost__1
written_rep: pace
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8pa.t\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["il desiderio di sicurezza e l'assenza di guerra e violenza"],"translations":["fiadanana"]}]


lexentry: ita/paese__sost__1
written_rep: paese
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pa\u02c8eze/"]
sense_groups:
[{"senses":["regione abitabile o abitata","stato, nazione"],"translations":["tany"]},{"senses":["piccolo centro abitato"],"translations":["tanana"]}]


lexentry: ita/palazzo__sost__1
written_rep: palazzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pa\u02c8latt\u0361so/"]
sense_groups:
[{"senses":["residenza di un sovrano, di un regnante o di una famiglia di alto lignaggio"],"translations":["lapa"]}]


lexentry: ita/palma__sost__1
written_rep: palma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8palma/"]
sense_groups:
[{"senses":["botanica"],"translations":["hazom-boanio"]},{"senses":["(senso figurato) vittoria"],"translations":["fandresena"]}]


lexentry: ita/partita__sost__1
written_rep: partita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/par\u02c8tita/"]
sense_groups:
[{"senses":["innamorata"],"translations":["adala"]},{"senses":["quantit\u00e0 di merce"],"translations":["mamono"]}]


lexentry: ita/passaggio__sost__1
written_rep: passaggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pas\u02c8sadd\u0292io/"]
sense_groups:
[{"senses":["posto in cui si passa","varco"],"translations":["lalana"]},{"senses":["viaggio gratuito"],"translations":["manandratra"]}]


lexentry: ita/pelo__sost__1
written_rep: pelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pelo/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccola formazione sottile e filiforme che cresce sulla pelle"],"translations":["volo"]},{"senses":["pellame, pelliccia"],"translations":["volonondry"]}]


lexentry: ita/pesce__sost__1
written_rep: pesce
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8pe\u0283\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ittiologia): animale acquatico"],"translations":["trondro","hazandrano"]},{"senses":["alimento"],"translations":["trondro"]}]


lexentry: ita/piantare__verb__1
written_rep: piantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/pjan\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["conficcare"],"translations":["famepika"]},{"senses":["interrare"],"translations":["zava-maniry"]}]


lexentry: ita/pianura__sost__1
written_rep: pianura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pja\u02c8nura/"]
sense_groups:
[{"senses":["termine araldico"],"translations":["lemaka"]},{"senses":["paese piano"],"translations":["s\u00e0ha"]}]


lexentry: ita/pilastro__sost__1
written_rep: pilastro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pi\u02c8lastro/"]
sense_groups:
[{"senses":["colonna","elemento essenziale","roccia isolata","supporto verticale"],"translations":["andry"]}]


lexentry: ita/polso__sost__1
written_rep: polso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8polso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) parte terminale del braccio dove esso si unisce alla mano"],"translations":["hatotanana"]}]


lexentry: ita/polvere__sost__1
written_rep: polvere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8polvere/"]
sense_groups:
[{"senses":["che ha l'aspetto della polvere","particelle di terra arida"],"translations":["jomoka"]}]


lexentry: ita/potenza__sost__1
written_rep: potenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/po\u02c8t\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["prodotto di un numero moltiplicato per se stesso"],"translations":["herin'ang\u00f4vo"]}]


lexentry: ita/pozzo__sost__1
written_rep: pozzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8pottso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["lohataona"]},{"senses":null,"translations":["tsara"]}]


lexentry: ita/prerogativa__sost__1
written_rep: prerogativa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/prero\u0261a\u02c8tiva/"]
sense_groups:
[{"senses":["caratteristica, propriet\u00e0"],"translations":["fananana"]},{"senses":["di persona"],"translations":["toetra"]}]


lexentry: ita/profondo__sost__1
written_rep: profondo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/pro\u02c8fondo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, zona pi\u00f9 lontana e inaccessibile di un dato luogo"],"translations":["halalina"]}]


lexentry: ita/pulce__sost__1
written_rep: pulce
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8pult\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["entomologia"],"translations":["parasy"]},{"senses":["microspia"],"translations":["manadala"]}]


lexentry: ita/qualità__sost__1
written_rep: qualità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kwali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["caratteristica, qualit\u00e0","con caratteristiche superiori"],"translations":["toetra"]},{"senses":["specie, variet\u00e0"],"translations":["bika"]}]


lexentry: ita/ragno__sost__1
written_rep: ragno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ra\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)"],"translations":["hala"]},{"senses":["(zoologia)"],"translations":["halabe"]}]


lexentry: ita/ramazza__sost__1
written_rep: ramazza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ra\u02c8mattsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["scopa grossolana utilizzata per pulire gli ambienti esterni"],"translations":["borosin-trano"]}]


lexentry: ita/rapa__sost__1
written_rep: rapa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rapa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)","(botanica)  pianta con radice e foglie mangerecce"],"translations":["anambe"]}]


lexentry: ita/re__sost__1
written_rep: re
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8re/", "/\u02c8r\u025b/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona di sesso maschile al vertice di una monarchia","figura degli scacchi, giocando a carte"],"translations":["mpanjaka"]}]


lexentry: ita/rete__sost__1
written_rep: rete
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rete/"]
sense_groups:
[{"senses":["pesca, caccia: intreccio"],"translations":["lay"]},{"senses":["termine araldico"],"translations":["tambajotra"]}]


lexentry: ita/retta__sost__1
written_rep: retta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u025btta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria) successione infinita di punti contigui che formano una linea non curva"],"translations":["ankavanana"]}]


lexentry: ita/ridere__verb__1
written_rep: ridere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8ridere/"]
sense_groups:
[{"senses":["esprimere gioia, allegria, divertimento tramite suoni e contrazioni muscolari incontrollate"],"translations":["mihomehy"]}]


lexentry: ita/riflessione__sost__1
written_rep: riflessione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/rifles\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["1. accorta analisi della situazione","3. (fisica) fenomeno che avviene quando la luce interagisce con la materia"],"translations":["fitarafana"]}]


lexentry: ita/riprendere__verb__1
written_rep: riprendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8pr\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["iniziare nuovamente un'azione o attivit\u00e0, dopo una pausa"],"translations":["mampiseho"]},{"senses":["biasimare"],"translations":["baibay"]}]


lexentry: ita/rivolgere__verb__1
written_rep: rivolgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ri\u02c8v\u0254ld\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fifantohana"]},{"senses":["indirizzare pensiero, parola, occhiata"],"translations":["ladiresy"]}]


lexentry: ita/roba__sost__1
written_rep: roba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8r\u0254ba/"]
sense_groups:
[{"senses":["abbigliamento"],"translations":["akanjo"]},{"senses":null,"translations":["fananana"]}]


lexentry: ita/robot__sost__1
written_rep: robot
part_of_speech: noun
pronuns:
["/ro\u02c8b\u0254t/", "/\u0281\u0254\u02c8bo/", "/\u02c8robot/", "/\u02c8r\u0254bot/", "/\u02c8\u0279\u0259\u028ab\u0252t/"]

sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente"],"translations":["r\u00f4b\u00f4"]}]


lexentry: ita/rompere__verb__1
written_rep: rompere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8rompere/"]
sense_groups:
[{"senses":["suddivedere qualcosa in pi\u00f9 pezzi, con atto brusco e non facilmente reversibile"],"translations":["mamaky"]}]


lexentry: ita/rotta__sost__1
written_rep: rotta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rotta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare)"],"translations":["faharesena"]},{"senses":["itinerario prestabilito"],"translations":["l\u00e0lana"]}]


lexentry: ita/rupe__sost__1
written_rep: rupe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8rupe/"]
sense_groups:
[{"senses":["conformazione rocciosa ripida e di grandi dimensioni"],"translations":["k\u00f4rnisy"]}]


lexentry: ita/sacca__sost__1
written_rep: sacca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sacca/", "/\u02c8sakka/"]
sense_groups:
[{"senses":["sacco grande"],"translations":["kitabo"]},{"senses":["parte separata"],"translations":["paosy"]}]


lexentry: ita/saltare__verb__1
written_rep: saltare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sal\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["Intransitivo: 1. sollevarsi da terra con uno slancio del corpo"],"translations":["miantsambotra"]}]


lexentry: ita/sangue__sost__1
written_rep: sangue
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sa\u014b\u0261we/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) fluido del corpo","(senso figurato) stirpe, famiglia"],"translations":["ra"]}]


lexentry: ita/sbaciucchiare__verb__1
written_rep: sbaciucchiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/zbat\u0361\u0283uk\u02c8kjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["baciare ripetutatmente qualcuno, con trasporto o tenerezza"],"translations":["vozona"]}]


lexentry: ita/scaricare__verb__1
written_rep: scaricare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skari\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(armi) sparare"],"translations":["afo"]},{"senses":["vibrare, scagliare"],"translations":["havandra"]}]


lexentry: ita/schiacciare__verb__1
written_rep: schiacciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/skjat\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["premere"],"translations":["fia"]},{"senses":["(senso figurato) opprimere"],"translations":["orsa"]}]


lexentry: ita/sciacallo__sost__1
written_rep: sciacallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u0283a\u02c8kallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (spregiativo)  chi ruba in luoghi abbandonati"],"translations":["akio"]}]


lexentry: ita/scopata__sost__1
written_rep: scopata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sko\u02c8pata/"]
sense_groups:
[{"senses":["termine volgare per indicare l'atto sessuale (per le traduzioni formali si veda atto sessuale o coito)"],"translations":["fe"]}]


lexentry: ita/scudo__sost__1
written_rep: scudo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8skudo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica)","(senso figurato) protezione, difesa","protezione"],"translations":["ampinga"]}]


lexentry: ita/segno__sost__1
written_rep: segno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8se\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["astrologia","avvertimento","cenno fatto con la mano","cenno, gesto","espressione grafica","indizio","prova","sintomo"],"translations":["famantarana"]}]


lexentry: ita/selva__sost__1
written_rep: selva
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8selva/"]
sense_groups:
[{"senses":["foresta"],"translations":["ala"]},{"senses":["(senso figurato) moltitudine"],"translations":["gaboka"]}]


lexentry: ita/seno__sost__1
written_rep: seno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8seno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) parte concava di una costa"],"translations":["bananoaka"]},{"senses":["organi riproduttivi interni di una donna"],"translations":["bobo"]},{"senses":["insieme dei sentimenti e pensieri pi\u00f9 profondi di una persona","parte pi\u00f9 interna di un luogo"],"translations":["fo"]},{"senses":["ciascuna delle mammelle di una donna","entrambe le mammelle di una donna","parte di una abito che copre il torace superiore","parte superiore del torace, di uomini e donne"],"translations":["nono"]}]


lexentry: ita/sera__sost__1
written_rep: sera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sera/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte conclusiva della giornata, tra il tramonto e la notte"],"translations":["hariva"]}]


lexentry: ita/serratura__sost__1
written_rep: serratura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/serra\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo che consente l'apertura e la chiusura di porte e simili, tramite la corrispondenza con una chiave"],"translations":["karetsaka"]}]


lexentry: ita/sfumatura__sost__1
written_rep: sfumatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sfuma\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) in un'esecuzione, graduale passaggio dalla nota iniziale alla successiva"],"translations":["feo"]}]


lexentry: ita/simulacro__sost__1
written_rep: simulacro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/simu\u02c8lakro/"]
sense_groups:
[{"senses":["statua o ritratto raffigurante una divinit\u00e0 o eroe mitico"],"translations":["sampy"]}]


lexentry: ita/smorfia__sost__1
written_rep: smorfia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8zm\u0254rfja/"]
sense_groups:
[{"senses":["Cambiamento del volto per manifestare sofferenza, repulsione, disappunto o presa in giro"],"translations":["tarehy"]}]


lexentry: ita/soddisfazione__sost__1
written_rep: soddisfazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sod.di.sfa\u02c8tsjo.ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["stato d'animo di chi ha ottenuto un proposito agognato"],"translations":["fahafahampo"]}]


lexentry: ita/solvere__verb__1
written_rep: solvere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8s\u0254lvere/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare soddisfazione a desideri o bisogni - si veda anche soddisfare"],"translations":["mahavoky"]}]


lexentry: ita/sorella__sost__1
written_rep: sorella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/so\u02c8r\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["figlia degli stessi genitori"],"translations":["anabavy","zoky vavy"]},{"senses":["(religione) appellativo per una suora"],"translations":["zoky vavy"]}]


lexentry: ita/sorridere__verb__1
written_rep: sorridere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/sor\u02c8ridere/"]
sense_groups:
[{"senses":["esprimere felicit\u00e0 o gioia con una caratteristica espressione facciale"],"translations":["tsiky"]}]


lexentry: ita/sorriso__sost__1
written_rep: sorriso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sor\u02c8riso/"]
sense_groups:
[{"senses":["movimento delle labbra per indicare gioia, felicit\u00e0 o soddisfazione"],"translations":["tsiky"]}]


lexentry: ita/sostantivo__sost__1
written_rep: sostantivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/sostan\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, linguistica, componente grammaticale del discorso"],"translations":["anarana"]}]


lexentry: ita/specchio__sost__1
written_rep: specchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bkkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["superficie abbastanza lucida da permettere la riflessione di immagini"],"translations":["fitaratra"]}]


lexentry: ita/spettro__sost__1
written_rep: spettro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8sp\u025bttro/"]
sense_groups:
[{"senses":["fantasma"],"translations":["fanahy"]},{"senses":["minaccia che incombe"],"translations":["fandrahonana"]}]


lexentry: ita/spicchio__sost__1
written_rep: spicchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8spikkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["fetta di un cerchio"],"translations":["segmanta"]},{"senses":["spicchio di aglio"],"translations":["jirofo"]}]


lexentry: ita/sposare__verb__1
written_rep: sposare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/spo\u02c8zare/"]
sense_groups:
[{"senses":["unire due persone in matrimonio","unirsi in matrimonio con qualcuno"],"translations":["manambady"]}]


lexentry: ita/spremere__verb__1
written_rep: spremere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8spr\u025bmere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) spillare","applicare pressione a un corpo molle per farne fuoriuscire i liquidi contenuti","sottoporre a stress psicologico"],"translations":["fia"]}]


lexentry: ita/stame__sost__1
written_rep: stame
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stame/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) parte maschile del fiore, formato da un filamento e dall'antera che contiene il polline"],"translations":["lahimbony"]}]


lexentry: ita/starnuto__sost__1
written_rep: starnuto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/star\u02c8nuto/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione violenta di espirazione a seguito di una inspirazione"],"translations":["evina"]}]


lexentry: ita/strada__sost__1
written_rep: strada
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["cammino di vita"],"translations":["fahavelomana"]},{"senses":["cammino","metodo, mezzo","tragitto"],"translations":["lalana"]}]


lexentry: ita/strega__sost__1
written_rep: strega
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8stre\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (mitologia) donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo","da rivedere"],"translations":["mpamosavy"]}]


lexentry: ita/tavola__sost__1
written_rep: tavola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tavola/"]
sense_groups:
[{"senses":["mobile"],"translations":["latabatra"]},{"senses":["tavola periodica degli elementi"],"translations":["tabilao ny singa"]}]


lexentry: ita/temporale__sost__1
written_rep: temporale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sostantivo, perturbazione atmosferica con forti piogge e fulmini"],"translations":["ora-mikija"]}]


lexentry: ita/terra__sost__1
written_rep: terra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u025brra/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["tanety"]},{"senses":["(astronomia) pianeta"],"translations":["Tany"]}]


lexentry: ita/tesoro__sost__1
written_rep: tesoro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/te\u02c8z\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["quantit\u00e0 di beni preziosi"],"translations":["harena"]},{"senses":["(familiare)"],"translations":["fandrama"]}]


lexentry: ita/toccare__verb__1
written_rep: toccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["tok'ka\u02d0re"]
sense_groups:
[{"senses":["capitare","commuovere","concernere","lambire","porre il proprio corpo in contatto con qualcosa"],"translations":["mikitika"]}]


lexentry: ita/torta__sost__1
written_rep: torta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8torta/", "/\u02c8t\u0254rta/"]
sense_groups:
[{"senses":["dolce fine composta da pi\u00f9 strati"],"translations":["mofomamy"]},{"senses":["araldica termine che indica la torta di tenn\u00e9"],"translations":["laoranjy"]},{"senses":["termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche bisante fontana o fontana)"],"translations":["loharano"]},{"senses":["araldica termine che indica la torta di verde"],"translations":["paoma"]}]


lexentry: ita/triangolo__sost__1
written_rep: triangolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tri\u02c8a\u014b\u0261olo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria) poligono con tre angoli","(musica) strumento musicale"],"translations":["mirazoro"]}]


lexentry: ita/tromba__sost__1
written_rep: tromba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tromba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento a fiato"],"translations":["trompetra"]},{"senses":["spazio vuoto di un edificio occupato dalle scale"],"translations":["tsara"]}]


lexentry: ita/unghia__sost__1
written_rep: unghia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8un.\u0261ja/"]
sense_groups:
[{"senses":["formazione cornea che copre l'estremit\u00e0 delle dita degli esseri umani"],"translations":["hoho"]}]


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lore/"]
sense_groups:
[{"senses":["eroismo, coraggio"],"translations":["herim-po"]},{"senses":["persona:qualit\u00e0, virt\u00f9, merito"],"translations":["toetra"]}]


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/van\u02c8d\u0292\u025b.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'insieme dei libri della Bibbia che raccontano le opere e gli insegnamenti di Cristo","messaggio cristiano di salvezza"],"translations":["filazantsara"]}]


lexentry: ita/venire__verb__1
written_rep: venire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ve\u02c8ni.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["raggiungere l'orgasmo, o pi\u00f9 specificamente eiaculare"],"translations":["mitsitra"]}]


lexentry: ita/ventre__sost__1
written_rep: ventre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bntre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) grembo materno"],"translations":["bobo"]},{"senses":["(per estensione) pancia"],"translations":["vavony"]}]


lexentry: ita/vigore__sost__1
written_rep: vigore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8\u0261ore/"]
sense_groups:
[{"senses":["forza"],"translations":["hery"]},{"senses":["(diritto) validit\u00e0 legale","energia"],"translations":["mahatonga"]}]


lexentry: ita/virus__sost__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8virus/"]
sense_groups:
[{"senses":["agente infettivo con carattere di parassita obbligato","programmi, spesso abusivi, che possono infettare e danneggiare altri programmi"],"translations":["virosy"]}]


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vita/"]
sense_groups:
[{"senses":["biologia, stato in cui gli esseri viventi espletano le proprie funzioni metaboliche","il periodo che va dalla nascita alla morte","modo di vivere"],"translations":["aina"]}]


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dd\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/", "/d\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete"],"translations":["bakaka"]}]


