# translation_block

lexentry: ita/vaccino__sost__1
written_rep: vaccino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vat\u02c8t\u0361\u0283ino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (farmacologia) preparato medicamentoso ottenuto con batteri o virus, o con tossine prodotte dagli stessi, che viene inoculato in un organismo per indurlo a produrre anticorpi specifici che ne assicurino l'immunit\u00e0"],"translations":["vaksiny"]}]


lexentry: ita/vagina__sost__1
written_rep: vagina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8d\u0361\u0292ina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) canale dell'apparato genitale femminile, che va dalla vulva fino al collo dell'utero"],"translations":["fory"]}]


lexentry: ita/vagone__sost__1
written_rep: vagone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8\u0261one/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuna delle cabine ferroviarie trainate dalla locomotiva e destinate al trasporto delle merci o dei passeggeri"],"translations":["fiara"]}]


lexentry: ita/valico__sost__1
written_rep: valico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) luogo geografico che per le sue caratteristiche orografiche consente un agevole attraversamento tra versanti diversi di una collina o montagna"],"translations":["ankadilanana"]}]


lexentry: ita/valle__sost__1
written_rep: valle
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valle/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) depressione nella orografia del terreno originata da preesistenza di ghiacciai (valle a U), passaggio di fiumi (valle a V) o deposito di materiali alluvionali"],"translations":["lohasaha"]}]


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (fisica) (chimica) misura di una grandezza espressa con un numero","(psicologia) riferimento etico e/o morale personale e/o contestuale e collettivo","(politica) onorabilit\u00e0"],"translations":["herim-po"]},{"senses":["(per estensione) rilevanza o importanza personale per doti o caratteristiche positive; modalit\u00e0 etica"],"translations":["toetra"]}]


lexentry: ita/vampiro__sost__1
written_rep: vampiro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vam\u02c8piro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mammalogia) pipistrello diffuso nell'America centrale e nel sud","(mitologia) nella cultura popolare, soprattutto dell'Europa orientale, si intende una persona morta che di notte esce dalla sua tomba per bere sangue umano","(senso figurato) esattore"],"translations":["vampira"]}]


lexentry: ita/vanesio__agg__1
written_rep: vanesio
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/va\u02c8n\u025bzjo//"]
sense_groups:
[{"senses":["che rozzamente e/o con indifferenza, si autocompiace di s\u00e9 senza motivo, spesso compiacendosi dell'altrui monito ma senza \"considerazione\" per lealt\u00e0 e rispetto"],"translations":["hamaivanan-doha"]}]


lexentry: ita/vanga__sost__1
written_rep: vanga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8van\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["attrezzo agricolo utilizzato per smuovere il terreno composto da un manico in legno in fondo al quale \u00e8 inchiodata una lama"],"translations":["angady"]}]


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/van\u02c8d\u0292\u025b.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) l'insieme dei quattro libri della Bibbia, racchiusi nel Nuovo Testamento, scritti rispettivamente da Matteo, Marco, Luca e Giovanni che sono i testi canonici del cristianesimo","(senso figurato) insieme di principi di una dottrina"],"translations":["filazantsara"]}]


lexentry: ita/vela__sost__1
written_rep: vela
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ve\u02d0la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) (letterario) (per estensione) barca o nave a vela"],"translations":["demany"]}]


lexentry: ita/vendere__verb__1
written_rep: vendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vendere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) cedere, in cambio di moneta, la propriet\u00e0 e/o l'uso di qualcosa"],"translations":["mivarotra"]}]


lexentry: ita/venerdì__sost__1
written_rep: venerdì
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vener\u02c8di/"]
sense_groups:
[{"senses":["quinto giorno della settimana che segue il gioved\u00ec e precede il sabato,"],"translations":["zoma"]}]


lexentry: ita/venire__verb__1
written_rep: venire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ve\u02c8ni.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["raggiungere l'orgasmo, o pi\u00f9 specificamente eiaculare"],"translations":["mitsitra"]}]


lexentry: ita/venti__agg_num__1
written_rep: venti
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/\u02c8venti/", "/\u02c8v\u025bn.ti/"]
sense_groups:
[{"senses":["numero naturale che segue il diciannove e precede il ventuno; \u00e8 pari a due volte dieci e cinque volte il quadrato di due"],"translations":["roapolo"]}]


lexentry: ita/vento__sost__1
written_rep: vento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologia) spostamento, lento o veloce, quasi orizzontale, di masse d'aria dovuto alla differenza di pressione tra due punti dell'atmosfera"],"translations":["rivotra"]}]


lexentry: ita/ventre__sost__1
written_rep: ventre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bntre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) chiamato anche addome, pancia \u00e8 una parte costituente il corpo (o tronco) di un animale o persona, dove sono racchiusi i visceri (intestino, stomaco, pancreas, cistifellea, fegato, rene)","di corpo sonoro dove \u00e8 maggiore intensit\u00e0","stiva delle navi"],"translations":["bobo"]}]


lexentry: ita/verbo__sost__1
written_rep: verbo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brbo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa"],"translations":["matoanteny"]}]


lexentry: ita/verde__agg__1
written_rep: verde
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di cibo, che per effetto di verdure o di aromi, spec. prezzemolo o basilico, assume una colorazione verde"],"translations":["maitso"]}]


lexentry: ita/verme__sost__1
written_rep: verme
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brme/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (biologia) (medicina) nome generico e privo di significato nella tassonomia animale che designa per comodit\u00e0 ciascun appartenente, caratterizzato da forma allungata appiattita o cilindrica o cilindrico-segmentata (metameria), consistenza molle e assenza di arti sviluppati, a diversi phila di Eumetazoi Bilateri Protostomi, normalmente Nematodi (detti anche Vermi cilindrici), Platelminti (o Vermi piatti) e Anellidi (o Vermi metamerici); il vocabolo pu\u00f2 inoltre estendersi a organismi ritenuti filogeneticamente affini ai tre phila di cui sopra, come vari appartenenti a Nemertini, Rotiferi, Endoprocti, Chinorinchi, Nematomorfi, Acantocefali, Echiuroidei, Priapulidi, Sipunculidi, ecc. fino a ricomprendere Emicordati Enteropneusti, la cui linea evolutiva interseca sia quella dei Cordati che quella degli Echinodermi e le larve vermiformi di alcuni Insetti, soprattutto dell'ordine dei Ditteri"],"translations":["kankana"]}]


lexentry: ita/verso__sost__1
written_rep: verso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(stampa) (numismatica) pagina pari di un libro, parte posteriore di un'antica pergamena o di un antico papiro, di una moneta, di una pagina, ecc."],"translations":["mankany"]}]


lexentry: ita/vescovo__sost__1
written_rep: vescovo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8veskovo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) (professione) nel cristianesimo: successore degli Apostoli che \u00e8 a capo di una diocesi"],"translations":["eveka"]}]


lexentry: ita/vetusto__agg__1
written_rep: vetusto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ve\u02c8tusto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) molto antico, e perci\u00f2 degno di venerazione"],"translations":["ela"]}]


lexentry: ita/viaggiare__verb__1
written_rep: viaggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vjad\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["andare in luoghi e paesi lontani, peregrinare, fare un viaggio"],"translations":["fihitra"]}]


lexentry: ita/vicenda__sost__1
written_rep: vicenda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8t\u0361\u0283\u025bnda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(disusato) l'avvicendarsi di qualcosa nel tempo"],"translations":["isika samy isika"]}]


lexentry: ita/vicino__avv__1
written_rep: vicino
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["a breve distanza","(senso figurato) con comprensione delle difficolt\u00e0 di persone a lui/lei legate, strette; esprime il sostegno dato a qualcuno oppure anche un supporto morale"],"translations":["akaiky"]}]


lexentry: ita/vigliacco__agg__1
written_rep: vigliacco
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che manca di coraggio","(per estensione) che, anche se con paure, approfitta della debolezza di alcuni e/o di momenti di difficolt\u00e0 e situazioni di disagio per causare sofferenza inutilmente, senza valide motivazioni, e quindi nuocere","(per estensione) gradasso convinto di essere forte e/o con potere ma che poi, nel momento adatto, non \u00e8 pronto"],"translations":["fananga"]}]


lexentry: ita/vigliacco__sost__1
written_rep: vigliacco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u028e\u02c8\u028eakko/"]
sense_groups:
[{"senses":["colui che manca di coraggio","ipocrita ostinato pronto a compiere o dire meschinit\u00e0 in momenti altrui ritenuti vagamente sfavorevoli e che, restando in disparte ed in caso pessimo per la propria incolumit\u00e0, non affronta le difficolt\u00e0 altrui come invece vuole far intendere","(per estensione) chi, malgrado capisca di essere in condizione d'inferiorit\u00e0, per esempio fisica, empirica e/o in sapienza, sfida sfacciatamente dopo aver considerato, con quasi meticolosa certezza, perfino mancanza di difesa o controdifesa"],"translations":["fananga"]}]


lexentry: ita/vigore__sost__1
written_rep: vigore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8\u0261ore/"]
sense_groups:
[{"senses":["forza fisica"],"translations":["hery"]},{"senses":["(senso figurato) forza intellettuale","(diritto) valore giuridico"],"translations":["mahatonga"]}]


lexentry: ita/vincere__verb__1
written_rep: vincere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vint\u0361\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) (politica) (sport) sconfiggere l'avversario"],"translations":["faharesena"]}]


lexentry: ita/viola__sost__1
written_rep: viola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(colore) (fisica) colore secondario dato dall'unione di rosso e blu"],"translations":["volomparasy"]}]


lexentry: ita/viso__sost__1
written_rep: viso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vizo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) la parte anteriore della testa, collocata tra la fronte e il mento"],"translations":["tarehy"]}]


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) condizione propria di un essere vivente, che gli permette di muoversi, rispondere a stimoli, conservare le proprie caratteristiche fisiche e riprodurle in organismi discendenti","(filosofia) (diritto) lo stato che fa seguito alla nascita e che precede la morte","modo di vivere"],"translations":["aina"]}]


lexentry: ita/vitalità__sost__1
written_rep: vitalità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vitali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) capacit\u00e0 di riuscire ad essere vivo e sopravvivere"],"translations":["hery"]}]


lexentry: ita/vite__sost__1
written_rep: vite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vite/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento meccanico di collegamento costituito da un cilindro filettato con un solco elicoidale, solitamente usato per tenere insieme pi\u00f9 pezzi"],"translations":["visy"]}]


lexentry: ita/vittoria__sost__1
written_rep: vittoria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vit\u02c8t\u0254rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare), (sport) conseguimento di un risultato positivo tra coloro che si combattono in uno scontro armato o hanno un \"confronto\" in una competizione"],"translations":["fandresena"]}]


lexentry: ita/vocabolario__sost__1
written_rep: vocabolario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vokabo\u02c8larjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) pubblicazione che contiene in ordine alfabetico di tutte le parole (principali) di una lingua con le rispettive definizioni (se di una sola lingua) o con la loro traduzione in una lingua straniera (se di due o pi\u00f9 lingue)"],"translations":["diksionary"]}]


lexentry: ita/vocabolo__sost__1
written_rep: vocabolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vo\u02c8kabolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) parola, suono complesso e completo che, come elemento del lessico, ha un significato specifico in una determinata lingua, una forma ed una scrittura definita"],"translations":["teny"]}]


lexentry: ita/vocale__sost__1
written_rep: vocale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vo\u02c8kale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) fonema di una lingua che ha un suono proprio. La vocale pu\u00f2 essere atona cio\u00e8 senza accento o tonica cio\u00e8 con accento"],"translations":["zanatsoratra"]}]


lexentry: ita/voi__pronome__1
written_rep: voi
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["(regionale) (centro) (meridionale) (burocrazia) (commerciale) (pubblicit\u00e0) Comunissimo e normale nella corrispondenza commerciale e burocratica , dove serve a rendere pi\u00f9 impersonale il dialogo, portando la persona sullo stesso piano di un ente o di una ditta.Come forma di cortesia.Come segno di riguardo o di distacco sul piano sociale (piu' accentuato rispetto al lei).Si usa in sostituzione di tu e te per rivolgersi a una sola persona di sesso maschile o femminile"],"translations":["hianareo"]}]


lexentry: ita/volare__agg__1
written_rep: volare
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) Termine comparativo riferito all'estremit\u00e0 distale degli arti, indica una struttura posta posteriormente (anatomia umana) o caudalmente (anatomia veterinaria) rispetto ad altra struttura posta dorsalmente, ovvero anteriormente (anatomia umana) o cranialmente (anatomia veterinaria). Sinonimo di palmare (arto toracico) e plantare (arto pelvico)."],"translations":["fihitra"]}]


lexentry: ita/volare__verb__1
written_rep: volare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vo la re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) cascare o essere buttati da un punto alto e piombare a terra"],"translations":["fihitra"]}]


lexentry: ita/volo__sost__1
written_rep: volo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8volo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) capacit\u00e0 di alcuni animali e degli aeromobili di muoversi e librarsi in aria, sfruttando una forza diretta dal basso verso l'alto detta portanza"],"translations":["fihitra"]}]


lexentry: ita/volto__sost__1
written_rep: volto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8volto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) viso umano, faccia, aspetto"],"translations":["tarehy"]}]


lexentry: ita/vulcano__sost__1
written_rep: vulcano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vul\u02c8kano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) cono di lava solidificata e altri materiali che formano, in tempi pi\u00f9 o meno brevi, una montagna anche di elevata altitudine"],"translations":["afotroa","volokano"]}]


lexentry: ita/vuoto__sost__1
written_rep: vuoto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vw\u0254to/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) mancanza di pensieri, concetti in discorso, componimento; vuotaggine","(fisica) (meccanica) assenza di materia in un volume di spazio"],"translations":["mangabangabaka"]}]


lexentry: ita/zanzara__sost__1
written_rep: zanzara
part_of_speech: noun
pronuns: ["/d\u0361zan\u02c8d\u0361zara/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) piccolo insetto dittero della famiglia dei Culicidi, dal corpo sottile con grandi occhi, arti lunghi e filiformi, due ali coperte di squamette lungo le nervature ed apparato boccale succhiatore-pungitore sporgente all\u2019innanzi come una lunga tromba diritta, diffuso soprattutto nelle zone calde e vicino all\u2019acque stagnanti; la cui femmina, con antenne esili, succhia il sangue dell\u2019uomo e degli animali; il maschio, con antenne larghe e piumose, si nutre di sostanze zuccherine nei fiori"],"translations":["moka"]}]


lexentry: ita/zebra__sost__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u025bbra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero africano dal corpo a strisce bianche e nere, simile ad un cavallo"],"translations":["zebra"]}]


lexentry: ita/zecca__sost__1
written_rep: zecca
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8tsekka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aracnologia) acaro ematofago parassita dell'uomo e degli altri animali, vettore di pericolosi agenti di trasmissione di malattie infettive. Ixodes ricinus"],"translations":["kongona"]}]


lexentry: ita/zenzero__sost__1
written_rep: zenzero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u025bnt\u0361sero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) pianta erbacea dell'Estremo Oriente dal cui rizoma grattato si ricava una spezia piccante simile al pepe"],"translations":["sakamalao"]}]


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dd\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/", "/d\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) in particolare, incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete per evitarne la limatura"],"translations":["bakaka"]}]


lexentry: ita/zoccolo__sost__1
written_rep: zoccolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361s\u0254k.ko.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) tipo di calzatura ricavata interamente dal legno","unghia di diversi animali (equini, ruminanti e altri quadrupedi)","(elettronica) (tecnologia) (ingegneria) spina multipolare per l'innesto di tubi termoelettronici"],"translations":["peta-drindrina"]}]


lexentry: ita/zolfo__sost__1
written_rep: zolfo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzolfo/", "/\u02c8tsolfo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido di colore giallo limone, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 16, peso atomico 32,06 e simbolo chimico S"],"translations":["solifara"]}]


lexentry: ita/zoroastrismo__sost__1
written_rep: zoroastrismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzoroas\u02c8trizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (religione) religione dell'antica Persia, prende il nome dal fondatore, Zoroastro"],"translations":["z\u00f4r\u00f4astrianisma"]}]


lexentry: ita/zuccherino__agg__1
written_rep: zuccherino
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di zucchero, dolce come lo zucchero, che ha sapore o qualit\u00e0 di zucchero"],"translations":["ankamamina"]}]


lexentry: ita/zucchero__sost__1
written_rep: zucchero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsukkero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) alimento o bibita dal sapore piacevole"],"translations":["siramamy"]}]


