# translation_block

lexentry: ita/bidonare__verb__1
written_rep: bidonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bido\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) mancare ad un appuntamento, a una promessa o ad un impegno preso con qualcuno"],"translations":["menancapkan"]},{"senses":["(familiare) ingannare qualcuno facedondolo cadere in una truffa"],"translations":["silap mata"]}]


lexentry: ita/bidone__sost__1
written_rep: bidone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8done/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente cilindrico dotato di coperchio di parecchi litri di capacit\u00e0, spesso fornito di manici"],"translations":["drum"]}]


lexentry: ita/bielorusso__agg__1
written_rep: bielorusso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) attinente alla Bielorussia","che vive o \u00e8 nato in Bielorussia"],"translations":["bahasa Belarus"]}]


lexentry: ita/bielorusso__sost__2
written_rep: bielorusso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bjelo\u02c8russo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lingua slava orientale parlata in Bielorussia"],"translations":["bahasa Belarus"]}]


lexentry: ita/biforcazione__sost__1
written_rep: biforcazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/biforkat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto in cui un fiume, corso d'acqua, una strada o altro continuano in due direzioni diverse"],"translations":["garpu"]}]


lexentry: ita/bighellonare__verb__1
written_rep: bighellonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bi\u0261hello\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["gironzolare senza una meta, per il piacere di farlo o per passare il tempo in modo ozioso"],"translations":["berkeluyuran"]}]


lexentry: ita/bigotto__agg__1
written_rep: bigotto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di persona che ha una religiosit\u00e0 solo esteriore, non riscontrabile nei fatti; di persona o pensiero che mostra una grande religiosit\u00e0 unita ad altrettanta intolleranza e mancanza di flessibilit\u00e0"],"translations":["sok suci"]}]


lexentry: ita/bilancia__sost__1
written_rep: bilancia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8.lan.t\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["strumento che permette di valutare il peso di qualcosa o qualcuno"],"translations":["neraca"]}]


lexentry: ita/bilancio__sost__1
written_rep: bilancio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8lant\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) analisi critica che esamina i pro e i contro"],"translations":["laporan neraca"]}]


lexentry: ita/bilancio_d'esercizio__loc_nom__1
written_rep: bilancio d'esercizio
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(diritto)(economia) documento contabile che dev'essere compilato per obbligo da un'azienda, per rendere nota a ciascuna autorit\u00e0 competente la propria situazione commerciale e finanziaria"],"translations":["laporan keuangan"]}]


lexentry: ita/binare__verb__1
written_rep: binare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bi\u02c8na.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere insieme a coppie, a due a due degli oggetti o elementi simili o diversi","porre in doppia copia, porre due copie di"],"translations":["berpasangan"]},{"senses":["(in particolare), (religione), (anche assoluto) celebrare la messa due volte nella stessa giornata, o due messe una di seguito all'altra"],"translations":["mendangir"]},{"senses":["ripetere qualcosa due volte, fare qualcosa due volte"],"translations":["mengulang"]}]


lexentry: ita/binario__agg__1
written_rep: binario
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) qualifica di dispositivi in grado di eseguire operazioni aritmetiche e logiche in base 2, formato da un certo numero di elementi detti anch'essi binari, in quanto assumono due soli stati, per esempio di apertura e chiusura in un interruttore"],"translations":["biner"]}]


lexentry: ita/binario__sost__1
written_rep: binario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8narjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["coppia di rotaie di ferro su cui si muovono treni e tram"],"translations":["baris"]},{"senses":["traccia nella stazione per fermare i treni passeggeri"],"translations":["dermaga"]}]


lexentry: ita/binocolo__sost__1
written_rep: binocolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8n\u0254kolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["strumento ottico ideato per ingrandire le immagini degli oggetti osservati e poterne vedere meglio i dettagli, anche a grande distanza. La sua particolarit\u00e0 principale \u00e8 che sfrutta la visione binoculare (da cui il nome), disponendo di due cannocchiali (uno per occhio). Il binocolo moderno \u00e8 prismatico, cio\u00e8 utilizza dei prismi interni che raddrizzano l'immagine."],"translations":["teropong"]}]


lexentry: ita/biochimica__sost__1
written_rep: biochimica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bio\u02c8kimika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (biologia) ramo della chimica e della biologia che studia le biomolecole formanti la materia vivente e le loro relazioni con le funzioni vitali"],"translations":["biokimia"]}]


lexentry: ita/biodiversità__sost__1
written_rep: biodiversità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,biodiversi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (ecologia) variabilit\u00e0 della specie e della vita in tutte le sue forme"],"translations":["keanekaragaman hayati"]}]


lexentry: ita/biofisica__sost__1
written_rep: biofisica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bio\u02c8fizika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (biologia) uso di operazioni derivate dalla fisica per descrivere il funzionamento degli esseri viventi"],"translations":["biofisika"]}]


lexentry: ita/biologia__sost__1
written_rep: biologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/biolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scienza) disciplina che studia strutture e funzioni degli esseri viventi"],"translations":["biologi","ilmu hayat"]}]


lexentry: ita/biologia_cellulare__loc_nom__1
written_rep: biologia cellulare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) ramo della biologia che studia componenti, strutture e funzioni delle cellule"],"translations":["biologi sel"]}]


lexentry: ita/biologia_dello_sviluppo__loc_nom__1
written_rep: biologia dello sviluppo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) ramo della biologia che studia i meccanismi fisiologici e molecolari che permettono la formazione degli esseri viventi dalla nascita alla maturit\u00e0"],"translations":["biologi perkembangan"]}]


lexentry: ita/biologia_marina__loc_nom__1
written_rep: biologia marina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) ramo della biologia che studia le forme di vita sviluppate in mare"],"translations":["biologi kelautan"]}]


lexentry: ita/biologia_molecolare__loc_nom__1
written_rep: biologia molecolare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) ramo della biologia che si occupa dei processi molecolari che permettono il funzionamento degli esseri viventi"],"translations":["biologi molekular"]}]


lexentry: ita/biomassa__sost__1
written_rep: biomassa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,bio\u02c8massa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ecologia) (chimica) frazione biodegradabile di un rifiuto, usata come combustibile"],"translations":["biomassa"]}]


lexentry: ita/biomedico__agg__1
written_rep: biomedico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/,bio\u02c8m\u025bdiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["che riguarda la biologia, la medicina e le loro ricerche integrate"],"translations":["biomedis"]}]


lexentry: ita/biometria__sost__1
written_rep: biometria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/biome\u02c8tria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali"],"translations":["biometrik"]}]


lexentry: ita/biondo__agg__1
written_rep: biondo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8bjondo/"]
sense_groups:
[{"senses":["di colore tra giallo e marrone chiaro tipico dei capelli, dei peli e del grano maturo"],"translations":["pirang"]}]


lexentry: ita/biossido__sost__1
written_rep: biossido
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8\u0254ssido//"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) composto formato dall'unione di un atomo di un metallo o metalloide con due di ossigeno"],"translations":["dioksida"]}]


lexentry: ita/bipede__sost__1
written_rep: bipede
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bipede/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) animale (compreso l'uomo) fornito di due piedi"],"translations":["biped"]}]


lexentry: ita/birbante__sost__1
written_rep: birbante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bir\u02c8bante/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona che conduce vita poco onesta, scaltro e insieme malvagio.","(scherzoso) sinonimo di birichino"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/birichino__sost__1
written_rep: birichino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/biri\u02c8kino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) che sa quel che vuole e che, nel caso appunto in cui i suoi vicini non ne siano a conoscenza, gioca un po' sul contrasto"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/birra__sost__1
written_rep: birra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8birra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) bevanda alcolica fermentata fatta con orzo e luppolo"],"translations":["bir"]}]


lexentry: ita/bischero__sost__1
written_rep: bischero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8biskero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) chiavetta, piccola asta che regola la tensione delle corde per mezzo di rotazioni","piccolo tappo di legno per caratelli e botti","(toscano) persona sciocca o ingenua","(volgare) pene"],"translations":["perubahan percepatan"]}]


lexentry: ita/biscia__sost__1
written_rep: biscia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bi\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale rappresentante un serpente ondeggiante in palo e rivolta a destra; quando compare ingollante un fanciullo prende il nome di biscione"],"translations":["ula"]}]


lexentry: ita/biscotto__sost__1
written_rep: biscotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8sk\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) dolce a base di farina con zucchero e altri ingredienti, cotto nel forno"],"translations":["biskuit"]}]


lexentry: ita/bisessuale__agg__1
written_rep: bisessuale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di persona attratta in modo invariato da entrambi i sessi","di pianta che ha sia pistilli che stami"],"translations":["biseksual"]}]


lexentry: ita/bislacco__agg__1
written_rep: bislacco
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/bi\u02c8zlakko/"]
sense_groups:
[{"senses":["strano, stravagante in riferimento all'individuo e alle sue azioni"],"translations":["kocak"]},{"senses":null,"translations":["aneh"]}]


lexentry: ita/bisogno__sost__1
written_rep: bisogno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8zo\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (psicologia) (diritto) (economia) (fisiologia) mancanza di qualche cosa di cui si sente o se ne ha necessit\u00e0","(per estensione) impellenza o necessit\u00e0 da cui non ci si pu\u00f2 esimere, in genere per uno scopo importante comunque entro un'etica ben definita"],"translations":["perlu"]}]


lexentry: ita/bisonte__sost__1
written_rep: bisonte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8zonte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) ruminante selvatico di grossa taglia con pelo marrone"],"translations":["bison"]}]


lexentry: ita/bisturi__sost__1
written_rep: bisturi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'bisturi"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (chirurgia) affilato attrezzo chirurgico a forma di coltello per il taglio di tessuti molli"],"translations":["lanset"]}]


lexentry: ita/bitume__sost__1
written_rep: bitume
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bi\u02c8tume/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (tecnologia) (ingegneria) miscela di idrocarburi ottenuta dalla distillazione del petrolio greggio, usata per produrre pavimentazioni stradali ed isolamenti elettrici"],"translations":["aspal"]}]


lexentry: ita/bivio__sost__1
written_rep: bivio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bivjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto di una strada che si sdoppia in due, biforcazione di una via"],"translations":["simpang"]},{"senses":["(senso figurato) momento in cui scegliere tra due possibilit\u00e0"],"translations":["titik balik"]}]


lexentry: ita/bizantineggiare__verb__1
written_rep: bizantineggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bid.dzan.ti.ned\u02c8d\u0361\u0292a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) ragionare in modo eccessivamente pedante e allo stesso tempo astratto; perdersi in cavilli e sottigliezze senza sostanza senza giungere a nulla di concreto"],"translations":["cerewet"]}]


lexentry: ita/blasfemia__sost__1
written_rep: blasfemia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/blas\u02c8f\u025bmja/"]
sense_groups:
[{"senses":["espressione, pensiero o azione che offende la religione o le divinit\u00e0"],"translations":["hujatan"]}]


lexentry: ita/blaterare__verb__1
written_rep: blaterare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/blate\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["parlare molto ma con pochezza di contenuti, parlare a vanvera"],"translations":["omong kosong"]}]


lexentry: ita/blatta__sost__1
written_rep: blatta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8blatta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (entomologia) insetto dal corpo depresso in senso dorsoventrale e di colore poco appariscente, generalmente bruno"],"translations":["kacoa"]}]


lexentry: ita/bloccare__verb__1
written_rep: bloccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/blok\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) impedire, per bene o meno, che qualcuno possa compiere qualcosa come gi\u00e0 deciso"],"translations":["mencegah"]},{"senses":["fermare nel punto desiderato"],"translations":["henti"]}]


lexentry: ita/blocco__sost__1
written_rep: blocco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bl\u0254kko/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["blokade"]},{"senses":["grossa massa solida","insieme di fogli che si possono togliere","(fisica) (chimica) insieme di gruppi adiacenti di elementi chimici nella tavola periodica","(senso figurato) impossibilit\u00e0, quasi oltre le proprie facolt\u00e0","(sport) nel basket avviene quando nella squadra in attacco il playmaker viene protetto da uno o pi\u00f9 suoi compagni in posizione immobile impedendo ad uno o pi\u00f9 difensori della squadra avversaria di seguirlo per impedirne il tiro a canestro, ovvero frapponendosi tra il primo ed i difensori in modo improvviso, permettendogli cos\u00ec la penetrazione ed i possibili punti; altrimenti, seppur pi\u00f9 raramente, in difesa significa circondare con parecchi difensori un giocatore in attacco rendendogli praticamente inutile qualsiasi sforzo o movimento per far passare il pallone o svincolarsi"],"translations":["balok"]}]


lexentry: ita/bloggare__verb__1
written_rep: bloggare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/blo\u0261\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(internet) (informatica) scrivere su un blog; essere l'autore di un blog"],"translations":["blog"]}]


lexentry: ita/blogger__sost__1
written_rep: blogger
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bl\u0254\u0261\u0261er/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (professione) (informatica) autore di blog"],"translations":["bloger"]}]


lexentry: ita/boccaglio__sost__1
written_rep: boccaglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bok\u02c8ka\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) tubo di gomma o plastica che permette di respirare aria tenendo la testa immersa nell'acqua"],"translations":["snorkel"]}]


lexentry: ita/boccale__sost__1
written_rep: boccale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bok\u02c8kale/"]
sense_groups:
[{"senses":["bicchiere grosso e spesso, generalmente con manico e fatto solitamente di vetro o terracotta e a volte munito di coperchio"],"translations":["mok"]},{"senses":["la quantit\u00e0 di liquido contenuta in questo tipo di bicchiere"],"translations":["kendi"]}]


lexentry: ita/boccaporto__sost__1
written_rep: boccaporto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bokka\u02c8p\u0254rto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) apertura quadrangolare sul ponte delle navi che immette nei locali sottostanti e nelle stive"],"translations":["palka"]}]


lexentry: ita/bocciare__verb__1
written_rep: bocciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bot\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scuola) obbligare uno studente impreparato a ripetere un anno scolastico oppure un esame"],"translations":["gagal"]}]


lexentry: ita/bocciolo__sost__1
written_rep: bocciolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bot\u02c8t\u0361\u0283\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) fiore che \u00e8 in attesa di schiudere il calice"],"translations":["kuntum"]}]


lexentry: ita/bolgia__sost__1
written_rep: bolgia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254ld\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["una delle dieci fosse rotonde nella quale si trovano i dannati per frode nell'inferno dantesco della Divina Commedia"],"translations":["parit"]}]


lexentry: ita/bolide__sost__1
written_rep: bolide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254lide/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) frammento molto luminoso e veloce di cometa o di asteroide"],"translations":["meteor"]}]


lexentry: ita/bolla__sost__1
written_rep: bolla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bolla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) agglomerato sferoidale gassoso formantesi in un liquido, per ebollizione o gorgogliamento di gas"],"translations":["buih"]},{"senses":["(storia) sigillo di documenti ufficiali, o il documento stesso"],"translations":["anjing laut"]}]


lexentry: ita/bolzone__sost__1
written_rep: bolzone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un dardo munito all'estremit\u00e0 di una capocchia invece della punta"],"translations":["boson"]}]


lexentry: ita/bomba__sost__1
written_rep: bomba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bomba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) (arma) (chimica) esplosivo con un dispositivo che lo fa scoppiare all'urto col bersaglio o a a telecomando"],"translations":["bom"]}]


lexentry: ita/bombarda__sost__1
written_rep: bombarda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bom\u02c8barda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(armi), (storia) un tipo di arma da fuoco di grandi dimensioni in uso nel tardo medioevo fino agli inizi dell'era moderna (dal XIV al XVIII secolo circa), simile ad un cannone di cui rappresenta il precursore, costituita da un cilindro metallico in cui venivano caricati la polvere da sparo e i proiettili","(marina), (storia) un tipo di nave da guerra, in utilizzo dal XIV al XIX secolo, dotata di grossi cannoni poco maneggevoli e utilizzata per colpire bersagli sulla terraferma"],"translations":["bom"]}]


lexentry: ita/bombare__verb__1
written_rep: bombare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bom\u02c8bare/"]
sense_groups:
[{"senses":["incurvare verso l'interno, dando una forma convessa a"],"translations":["mahkota"]},{"senses":["(obsoleto) bere vino o alcolici in maniera smodata ed eccessiva"],"translations":["minum"]}]


lexentry: ita/bombolone__sost__1
written_rep: bombolone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bombo\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) tipo di frittella dolce, ripiena di crema o marmellata"],"translations":["donat"]}]


lexentry: ita/borbottare__verb__1
written_rep: borbottare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/borbot\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["brontolare sommessamente emettendo suoni perlopi\u00f9 indistinguibili"],"translations":["merajuk"]},{"senses":["pronunciare tra i denti qualcosa in maniera indistinta e malamente"],"translations":["bergumam"]}]


lexentry: ita/bordare__verb__1
written_rep: bordare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bor\u02c8da.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggiungere un bordo, un orlo, a qualcosa; modellare o foggiare il bordo di qualcosa (detto in particolare in campo tessile)"],"translations":["kenyal"]},{"senses":["circondare come un bordo"],"translations":["perbatasan"]}]


lexentry: ita/bordeggiare__verb__1
written_rep: bordeggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bor.ded\u02c8d\u0361\u0292a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) andare avanti, senza arrendersi, bilanciandosi abilmente tra le difficolt\u00e0"],"translations":["mengontrol"]}]


lexentry: ita/bordello__sost__1
written_rep: bordello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bor\u02c8d\u025bl.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo chiuso (spesso un'abitazione) dove si esercita la prostituzione"],"translations":["bordil"]}]


lexentry: ita/bordo__sost__1
written_rep: bordo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bordo/"]
sense_groups:
[{"senses":["estremit\u00e0 di un oggetto"],"translations":["pinggir"]},{"senses":["spazio interno di veicoli e mezzi di trasporto vari"],"translations":["panel"]}]


lexentry: ita/borghese__sost__1
written_rep: borghese
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (gergale) individuo economicamente abbastanza benestante, con una posizione sociale ben definita ed una visione politica pi\u00f9 o meno chiara"],"translations":["borjuis"]},{"senses":["in borghese: soldato o militare con abiti \"civili\""],"translations":["konservatif"]}]


lexentry: ita/boro__sost__1
written_rep: boro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido di colore nero, facente parte del gruppo dei metalloidi, avente numero atomico 5, peso atomico 10,81 e simbolo chimico B; si usa per produrre vetroresina, fuochi d'artificio, antisettici, strutture aerospaziali, e per aumentare la conducibilit\u00e0 elettrica del silicio nei componenti elettronici"],"translations":["boron"]}]


lexentry: ita/borsa__sost__1
written_rep: borsa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8borsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) mercato specializzato in operazioni d'acquisto e vendita di strumenti di pagamento"],"translations":["bursa efek"]},{"senses":null,"translations":["kantong"]},{"senses":["(tessile) (abbigliamento) contenitore non rigido per solidi che sia portatile e perci\u00f2 dotato di opportuni manici per sostenerlo oppure a tracolla, generalmente con un arto superiore o sulla spalla"],"translations":["tas"]}]


lexentry: ita/borseggiare__verb__1
written_rep: borseggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/borsed\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["derubare qualcuno della propria borsa o portafoglio (e degli averi in essi contenuti)"],"translations":["mencuri"]}]


lexentry: ita/boscaiolo__sost__1
written_rep: boscaiolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/boska\u02c8j\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) chi taglia legna nei boschi e nelle foreste"],"translations":["penebang"]},{"senses":["(professione) chi \u00e8 addetto alla coltivazione, alla manutenzione e alla sorveglianza nelle aree boschive"],"translations":["ahli kehutanan"]}]


lexentry: ita/bosco__sost__1
written_rep: bosco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254sko/, /\"bOsko"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) (botanica) superficie di terreno pi\u00f9 o meno vasta coperta di alberi o arbusti, cresciuti spontaneamente o piantati dall'uomo"],"translations":["hutan"]}]


lexentry: ita/bosso__sost__1
written_rep: bosso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254sso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) albero della famiglia delle Bossacee o Buxacee; la sua classificazione scientifica \u00e8 Buxus sempervirens ( tassonomia)"],"translations":["kotak"]}]


lexentry: ita/botanica__sost__1
written_rep: botanica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bo\u02c8tanika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scienza) ramo della biologia che studia le caratteristiche del mondo vegetale"],"translations":["botani"]}]


lexentry: ita/botta__sost__1
written_rep: botta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254tta/"]
sense_groups:
[{"senses":["Percossa, colpo dato con le mani, con un bastone o altro"],"translations":["meledakkan"]},{"senses":["(araldica) scazzone","(toscano) rospo","(toscano) persona corpulenta e con le gambe corte"],"translations":["dorongan"]}]


lexentry: ita/botte__sost__1
written_rep: botte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8botte/", "/\u02c8b\u0254tte/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente per il vino o per altri liquidi di grosse dimensioni a forma cilindrica solitamente bombata in centro, di legno"],"translations":["tong"]}]


lexentry: ita/bottega__sost__1
written_rep: bottega
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bot\u02c8te\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["laboratorio di artigiano"],"translations":["bengkel"]},{"senses":["(economia) (commercio) negozio, rivendita, emporio, locale per la vendita al dettaglio di solito affacciato su strada"],"translations":["kedai"]}]


lexentry: ita/bottiglia__sost__1
written_rep: bottiglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bot\u02c8ti\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":["contenitore di vetro o plastica dalla stretta imboccatura (detta collo) utilizzato in prevalenza per contenere liquidi"],"translations":["botol"]}]


lexentry: ita/bottone__sost__1
written_rep: bottone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bot\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) accessorio d'abbigliamento, utilizzato in genere tenere chiuse le aperture di camicie, giacche, giubbotti e altri capi di vestiario oppure per semplice scopo ornamentale. La chiusura avviene in genere infilando il bottone in un occhiello o un'asola","(botanica) calice di un bocciolo","(tecnologia) tasto che premuto aziona un meccanismo o invia un segnale elettrico"],"translations":["butang","kancing"]}]


lexentry: ita/botulismo__sost__1
written_rep: botulismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/botu\u02c8lizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia infettiva del sistema nervoso causata da un'intossicazione alimentare, procurata dall'ingestione di alimenti dove si trova la tossina del batterio gram-positivo Clostridium botulinum"],"translations":["botulisme"]}]


lexentry: ita/bove__sost__1
written_rep: bove
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254ve/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["lembu"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un bovino maschio con la coda pendente, a differenza del toro che la porta ripiegata sul dorso"],"translations":["lembu kebiri"]}]


lexentry: ita/bovino__sost__1
written_rep: bovino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bo\u02c8vino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) ogni animale facente parte della sottofamiglia dei Bovini"],"translations":["sapi"]}]


lexentry: ita/bozzolo__sost__1
written_rep: bozzolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8b\u0254ttsolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) (entomologia) involucro protettivo delle crisalidi delle farfalle, in particolare del baco da seta"],"translations":["kepompong"]}]


lexentry: ita/bracciale__sost__1
written_rep: bracciale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/brat\u02c8t\u0361\u0283ale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) anello di metallo lavorato per decorare le facciate dei palazzi rinascimentali"],"translations":["gelang"]}]


lexentry: ita/bracciare__verb__1
written_rep: bracciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brat\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) disporre i pennoni, e dunque le vele, di una nave secondo la direzione del vento, per ottenere maggiore spinta propulsiva"],"translations":["dwigol"]}]


lexentry: ita/bracciata__sost__1
written_rep: bracciata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/brat\u02c8t\u0361\u0283ata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) movimento specifico del nuoto, consistente nell' avanzare in acqua muovendo le braccia"],"translations":["apopleksi"]}]


lexentry: ita/braccio__sost__1
written_rep: braccio
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (fisiologia) (medicina) arto superiore del corpo umano, racchiuso tra la spalla e il gomito"],"translations":["lengan"]}]


lexentry: ita/brace__sost__1
written_rep: brace
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brat\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) residuo della bruciatura del legno, del carbone o di altri materiali, ancora acceso ma senza fiamma, ovvero ci\u00f2 che resta di un fuoco quando la fiamma si spegne ed i tizzoni restano ardenti"],"translations":["bara"]}]


lexentry: ita/bradicardia__sost__1
written_rep: bradicardia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/brakikar\u02c8dia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) condizione in cui la frequenza cardiaca si riduce al di sotto del normale, in genere al di sotto di 60 battiti al minuto"],"translations":["bradikardi"]}]


lexentry: ita/bradipo__sost__1
written_rep: bradipo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bradipo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia) mammifero di piccola taglia, dai folti e lunghi peli di color marrone chiaro e da forti arti unghiosi, caratterizzato dai movimenti particolarmente lenti, la sua classificazione scientifica \u00e8 Bradypus tridactylus ( tassonomia)"],"translations":["kukang"]}]


lexentry: ita/branca__sost__1
written_rep: branca
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8branka"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (di albero)ramo principale"],"translations":["cabang"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta la zampa, recisa o strappata, di un animale come leone, orso, lupo e altri"],"translations":["anggota"]}]


lexentry: ita/branchia__sost__1
written_rep: branchia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brankja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) organo che permette la respirazione dell'ossigeno disciolto nell'acqua ad alcuni animali acquatici"],"translations":["insang"]}]


lexentry: ita/brancicare__verb__1
written_rep: brancicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brant\u0361\u0283i\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["muovere mani e braccia di qu\u00e0 e di l\u00e0, ad esempio per trovare l'orientamento, o per ritrovare qualcosa, utilizzando il tatto"],"translations":["menggagap"]},{"senses":["toccare ripetutamente qualcosa, con le mani e le dita, per sperimentarla al tatto"],"translations":["cakar"]}]


lexentry: ita/brano__sost__1
written_rep: brano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brano/"]
sense_groups:
[{"senses":["pezzo strappato a forza, di carne o stoffa","(per estensione) frammento di qualcosa","(per estensione) frammento di scritto altrui allegato nei propri scritti","(musica) opera musicale o letteraria, intera o in parte"],"translations":["potong"]}]


lexentry: ita/branzino__sost__1
written_rep: branzino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bran\u02c8tsino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regionale), (settentrionale) (zoologia), (ittiologia) nel veneto appellativo dato alla spigola; la sua classificazione scientifica \u00e8 Dicentrarchus labrax ( tassonomia)"],"translations":["kakap"]}]


lexentry: ita/breccia__sost__1
written_rep: breccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brett\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) apertura di un muro fortificato assediato a colpi di cannone"],"translations":["breksia"]},{"senses":null,"translations":["wanprestasi"]}]


lexentry: ita/briccone__sost__1
written_rep: briccone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/brik\u02c8kone/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona disonesta, priva di scrupoli, che abitualmente inganna o truffa il prossimo a proprio tornaconto","(familiare) ragazzo vivace e indisciplinato"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/briciola__sost__1
written_rep: briciola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brit\u0361\u0283ola/"]
sense_groups:
[{"senses":["minuzzolo di cibo, specialmente pane","(per estensione) frammento, minuscolo pezzo di materiale"],"translations":["remahan"]}]


lexentry: ita/bridge__sost__1
written_rep: bridge
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brid\u0361\u0292/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (musica) breve passaggio di transizione formale tra due parti di una canzone","(elettronica) (informatica) dispositivo di rete che si occupa di dispensare in modo bilanciato i pacchetti ricevuti tra i diversi segmenti ai quali \u00e8 collegato","(giochi) gioco di carte a coppie; la variante pi\u00f9 comune \u00e8 detta \"bridge contratto\" o semplicemente \"bridge\", nella quale vince la coppia che riesce a realizzare il numero di prese dichiarate all'apertura"],"translations":["jembatan"]}]


lexentry: ita/brigata__sost__1
written_rep: brigata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bri\u02c8\u0261ata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare)"],"translations":["brigade"]},{"senses":["insieme di persone riunite e/o in gruppo"],"translations":["gugus"]}]


lexentry: ita/briglia__sost__1
written_rep: briglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bri\u028e\u028ea//"]
sense_groups:
[{"senses":["laccio che si pone sulla testa di un cavallo per dirigerne il movimento"],"translations":["kekang"]}]


lexentry: ita/brillantare__verb__1
written_rep: brillantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brillan\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere simile a un brillante, ovvero lucido e risplendente, tramite accurata lucidatura e/o attraverso l'applicazione di appositi prodotti"],"translations":["bungalan"]},{"senses":["(oreficeria) tagliare le pietre preziose dure (come i diamanti), dando loro forma e sfaccettatura"],"translations":["iris"]},{"senses":["(gastronomia) rivestire un dolce di glassa zuccherina lucida"],"translations":["metamfetamina"]},{"senses":["ricoprire di brillanti"],"translations":["berlian"]}]


lexentry: ita/brillare__verb__1
written_rep: brillare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bril\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["splendere di luce viva","(senso figurato)","far esplodere"],"translations":["bersinar"]}]


lexentry: ita/brindare__verb__1
written_rep: brindare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brin\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["effettuare un brindisi, ovvero alzare in alto il bicchiere colmo e farlo risuonare con quelli delle altre persone presenti, accompagnando il tutto con grida o incitazioni, e poi berne il contenuto, come gesto per festeggiare un avvenimento o per onorare qualcuno, o in segno di augurio"],"translations":["bersulang"]}]


lexentry: ita/brocca__sost__1
written_rep: brocca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8br\u0254kka/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente in terracotta, vetro, metallo o plastica di forma tondeggiante e panciuta, con un beccuccio sulla parte superiore e, sul lato opposto, un manico ad ansa, utilizzato per contenere liquidi"],"translations":["kendi"]}]


lexentry: ita/broccare__verb__1
written_rep: broccare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brok\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) ornare un tessuto con fili pregiati, realizzando un broccato"],"translations":["brokat"]}]


lexentry: ita/brocciare__verb__1
written_rep: brocciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brot\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antico), (equitazione) spronare un cavallo utilizzando con gli speroni"],"translations":["taji"]}]


lexentry: ita/brodo__sost__1
written_rep: brodo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8br\u0254do/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) miscuglio liquido di alimenti","(biologia) terreno liquido per allevare cellule o microrganismi a fine di ricerca scientifica, formato essenzialmente da infuso di carne o di particolari organi o contenente estratto di carne"],"translations":["kaldus"]}]


lexentry: ita/brogliaccio__sost__1
written_rep: brogliaccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bro\u028e\u02c8\u028eatt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["quaderno o registro per annotazioni provvisorie, adoperato in particolare dai commercianti che vi scrivono le operazioni effettuate nella giornata"],"translations":["laras bahasa"]}]


lexentry: ita/bronchiolite__sost__1
written_rep: bronchiolite
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) infiammazione acuta o cronica dei bronchioli"],"translations":["bronkiolitis"]}]


lexentry: ita/bronchiolo__sost__1
written_rep: bronchiolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bron\u02c8kiolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) ciascuna delle ultime ramificazioni dei bronchi"],"translations":["bronkiolus"]}]


lexentry: ita/bronchite__sost__1
written_rep: bronchite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bro\u014b\u02c8kite/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) irritazione della mucosa dei bronchi, causata da virus, batteri, miceti, micoplasmi o dall\u2019aspirazione di polveri e gas asfissianti"],"translations":["bronkitis"]}]


lexentry: ita/broncoscopia__sost__1
written_rep: broncoscopia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bronkosko\u02c8pia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) esame visivo diretto delle vie respiratorie di maggior calibro"],"translations":["bronkoskopi"]}]


lexentry: ita/bronzare__verb__1
written_rep: bronzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bron\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rivestire di bronzo","dare un aspetto o colore simile a quello del bronzo"],"translations":["gangsa"]}]


lexentry: ita/bronzo__sost__1
written_rep: bronzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brond\u0361zo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgia) materiale formato da una lega di rame e stagno, che si usa per realizzare statue, campane, medaglie, cannoni, ingranaggi, e per l\u2019elevata resistenza nei confronti dell\u2019usura e dell\u2019attrito, avvolgimenti e supporti per motori elettrici"],"translations":["perunggu"]}]


lexentry: ita/bruciare__verb__1
written_rep: bruciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bru\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cibi) cuocere eccessivamente","(irritare) esercitare un'attrazione pungente e saporita"],"translations":["membakar"]}]


lexentry: ita/bruciato__agg__1
written_rep: bruciato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 stato sottoposto all'azione del fuoco"],"translations":["bakar"]},{"senses":["(colore) marrone scuro"],"translations":["kering"]}]


lexentry: ita/bruco__sost__1
written_rep: bruco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bruko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) larva d\u2019insetto, specialmente della farfalla, dal corpo vermiforme, allungato, nudo o coperto di peli, talvolta urticanti, con antenne ridotte, apparato boccale masticatore, tre paia di zampe e di pseudozampe"],"translations":["ulat"]}]


lexentry: ita/brufolo__sost__1
written_rep: brufolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8brufolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) rilievo cutaneo di piccole dimensioni, di colore rosso e formato da siero, grasso o pus"],"translations":["jerawat"]}]


lexentry: ita/brullo__agg__1
written_rep: brullo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8brullo/"]
sense_groups:
[{"senses":["detto di collina, pianura, monte, eccetera: spoglio, nudo; povero o addirittura privo di vegetazione"],"translations":["tandus"]}]


lexentry: ita/brunire__verb__1
written_rep: brunire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bru\u02c8ni.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) fare diventare lucido, liscio, levigato, detto in particolare di metalli"],"translations":["poles"]}]


lexentry: ita/bruschinare__verb__1
written_rep: bruschinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bruski\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(equitazione) strofinare il pelo dei cavalli per pulirlo e lucidarlo, con l'apposita spazzola detta bruschino"],"translations":["sikat"]}]


lexentry: ita/bruschino__sost__1
written_rep: bruschino
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["un tipo di spazzola fatta di saggina, utilizzata per strofinare energicamente panni o pavimenti, oppure per pulire e lucidare il mantello dei cavalli"],"translations":["sikat"]}]


lexentry: ita/brutale__agg__1
written_rep: brutale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/bru\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["molto violento","(per estensione) sfacciato, sfrontato, negligente anche senza considerare i sentimenti altrui"],"translations":["keras"]}]


lexentry: ita/brutalizzare__verb__1
written_rep: brutalizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/brutalid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(in particolare) compiere uno stupro, con annessa violenza fisica, su qualcuno"],"translations":["pemerkosaan"]}]


lexentry: ita/bruto__agg__1
written_rep: bruto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(riferito all'uomo) che ha istinti irragionevoli, animaleschi; sgarbato"],"translations":["buas"]},{"senses":["che non \u00e8 sorretto dalla ragione","(riferito alla terra) grave, inerte","(fisica) (chimica) di notazione con cui si precisano la natura e il numero degli atomi formanti la molecola di un dato composto, senza indicazione della loro reciproca unione o disposizione"],"translations":["mentah"]}]


lexentry: ita/brutto__agg__1
written_rep: brutto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["dall'aspetto poco gradevole","(per estensione) perverso, inaccettabile"],"translations":["odoh"]}]


lexentry: ita/bubbone__sost__1
written_rep: bubbone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bub\u02c8bone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) termine, ora in disuso, per indicare una particolare linfoadenopatia ossia una tumefazione acuta di ghiandole linfatiche che sia ben visibile dall'esterno; tali tumefazioni sono caratteristiche, tra altro, della peste bubbonica e, in questa malattia, compaiono in particolare nella zona inguinale e sotto le ascelle"],"translations":["bubo"]}]


lexentry: ita/bucato__sost__1
written_rep: bucato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["lavaggio della biancheria in acqua, con liscivia o sapone o detergenti moderni"],"translations":["pipih"]}]


lexentry: ita/buco__sost__1
written_rep: buco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8buko/"]
sense_groups:
[{"senses":["apertura stretta e generalmente profonda su una superficie","in gergo giornalistico, mancata pubblicazione da parte di un quotidiano di una notizia di grande interesse; talvolta pu\u00f2 essere volontario, cio\u00e8 seguendo una determinata linea editoriale","(senso figurato) luogo angusto, squallido","(gergale) iniezione di droga"],"translations":["lubang"]}]


lexentry: ita/buddismo__sost__1
written_rep: buddismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bud\u02c8dizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (filosofia) insieme di insegnamenti di natura etica, filosofica e religiosa, diffusi prevalentemente in Asia orientale e meridionale, elaborati nel quinto secolo a.C. dal personaggio storico di Siddharta Gautama, detto Buddha"],"translations":["agama Buddha"]}]


lexentry: ita/budello__sost__1
written_rep: budello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8d\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["gang"]},{"senses":["(popolare) parte dell'intestino degli animali"],"translations":["usus"]}]


lexentry: ita/budino__sost__1
written_rep: budino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8dino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) dolce cotto in forma e fatto con semolino, latte uova, zucchero, cioccolato e vaniglia"],"translations":["kustar"]}]


lexentry: ita/bue__sost__1
written_rep: bue
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bue/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia) grosso mammifero della famiglia dei Bovidi"],"translations":["lembu"]}]


lexentry: ita/bufalo__sost__1
written_rep: bufalo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bufalo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mammalogia) grosso mammifero ruminante della sottofamiglia dei Bovini, la sua classificazione scientifica \u00e8 bubalus ( tassonomia)"],"translations":["kerbau"]}]


lexentry: ita/bufera__sost__1
written_rep: bufera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8f\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologia) turbine di vento con pioggia, neve o grandine","(senso figurato) situazione di tensione tra persone o gruppi, fitto proliferare di commenti"],"translations":["badai"]}]


lexentry: ita/buffare__verb__1
written_rep: buffare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/buf\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antico) di vento, soffiare energicamente","(antico) espellere qualcosa (generalmente dalla bocca o dal naso) con un forte soffio","(dama) rimuovere una delle pedine dell'avversario dal tabellone, se questi ha mancato di mangiare quando ne aveva la possibilit\u00e0"],"translations":["meledakkan"]}]


lexentry: ita/bufferizzare__verb__1
written_rep: bufferizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bafferid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(neologismo), (informatica) registrare dei dati in un buffer, ovvero nella memoria intermedia, o di transito, di un computer"],"translations":["penyangga"]}]


lexentry: ita/buffonata__sost__1
written_rep: buffonata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/buffo\u02c8nata/"]
sense_groups:
[{"senses":["comportamento o asserzione che irrita perch\u00e9 grottesca"],"translations":["candaan"]}]


lexentry: ita/buggerare__verb__1
written_rep: buggerare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/budd\u0361\u0292e\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antico) (raro) (volgare) sottoporre qualcuno a rapporto sessuale rettale"],"translations":["silap mata"]}]


lexentry: ita/bugia__sost__1
written_rep: bugia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) affermazione non corrispondente al vero, falsa, detta solitamente con l'intento di ingannare per sopraffare l\u2019altro","piccola macchia bianca nelle unghie (v. leuconichia); pi\u00f9 raram., bollicina bianca sul naso; o pipita. Cos\u00ec chiamate perch\u00e9 si usa dire scherz. che quelle macchioline o bollicine o pipite vengono a chi dice bugie","piccolo candeliere basso composto da una base a forma di piattello avente un manico e da un bocciolo metallico o ceramico in cui viene infilata la candela","(gastronomia), (regionale) in Piemonte nome dato alla chiacchiera, dolce fritto e ricoperto di zucchero a velo tipico di carnevale"],"translations":["bohong"]}]


lexentry: ita/bugiardo__agg__1
written_rep: bugiardo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che non dice la verit\u00e0","che tenta di confondere altri individui tramite menzogne"],"translations":["salah"]}]


lexentry: ita/bugiardo__sost__1
written_rep: bugiardo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8d\u0361\u0292ardo/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi non dice la verit\u00e0","(per estensione) chi dice cose false, spesso perch\u00e9 insoddisfatto"],"translations":["salah"]}]


lexentry: ita/bulbo__sost__1
written_rep: bulbo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bulbo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) germoglio sotterraneo di forma ellissoide","(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) genesi di tessuto che ha la forma dell'omonimo germoglio","in generale parte di oggetto che ha forma ellissoide"],"translations":["umbi lapis"]}]


lexentry: ita/bulimia__sost__1
written_rep: bulimia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/buli\u02c8mia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) disturbo alimentare dovuto a fattori psicologici, che induce l'individuo a mangiare pi\u00f9 del normale e ad agire con atti compensatori per perdere di nuovo peso"],"translations":["bulimia"]}]


lexentry: ita/bulldozer__sost__1
written_rep: bulldozer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bul\u02c8d\u0254ddzer/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) macchina a cingoli che sposta la terra con una lama cava a punte"],"translations":["buldoser"]}]


lexentry: ita/buono__agg__1
written_rep: buono
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["conforme al bene"],"translations":["baik"]},{"senses":["giusto e clemente, talvolta con giustizia ed indulgenza","(per estensione) che arreca soddisfazione piacevole o cosa che \u00e8 giusto fare","(per estensione) che tende a fare bene o cose buone con consapevole soddisfazione"],"translations":["bagus"]},{"senses":["di buon sapore, piacevole al gusto; (riferito alle vivande)"],"translations":["voucer"]}]


lexentry: ita/burattare__verb__1
written_rep: burattare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/burat\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["far filtrare una sostanza fine (detto in particolare della farina, per dividerla dalla crusca) attraverso il buratto (un tipo di setaccio)"],"translations":["pengayak"]}]


lexentry: ita/burattino__sost__1
written_rep: burattino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/burat\u02c8tino/"]
sense_groups:
[{"senses":["pupazzo in cui si introducono come in un guanto le dita del burattinaio che lo muove"],"translations":["boneka"]}]


lexentry: ita/burella__sost__1
written_rep: burella
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) fascia di spessore ridotto presente su uno scudo in numero superiore a 4"],"translations":["bar"]}]


lexentry: ita/burino__sost__1
written_rep: burino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8rino/"]
sense_groups:
[{"senses":["contadino romagnolo che si trasferiva nelle campagne di Roma per lavorare la terra"],"translations":["kampungan"]}]


lexentry: ita/burla__sost__1
written_rep: burla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["cosa detta con \"superficialit\u00e0\", che talvolta suscita risate, anche in tono sarcastico"],"translations":["silap mata"]},{"senses":null,"translations":["candaan"]}]


lexentry: ita/burocrate__sost__1
written_rep: burocrate
part_of_speech: noun
pronuns: ["/bu\u02c8r\u0254krate/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) persona eccessivamente formalista, che trasforma ogni atto aggiungendogli una moltitudine di formalit\u00e0 inutili"],"translations":["birokrat"]}]


lexentry: ita/burro__sost__1
written_rep: burro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8burro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) parte grassa del latte, separata dal siero e condensata"],"translations":["mentega"]}]


lexentry: ita/buscare__verb__1
written_rep: buscare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/bus\u02c8ka.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["riuscire a trovare, ottenere e/o tenere per s\u00e9","(senso figurato), (solitamente in senso negativo) venire colpito o essere affetto da"],"translations":["ambil"]}]


lexentry: ita/bussola__sost__1
written_rep: bussola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8bussola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) infisso a uno o due battenti posto all'ingresso di un edificio, principalmente nelle chiese e negli edifici pubblici, per bloccare l'aria fredda che entra per l'apertura di una porta precedente"],"translations":["kompas"]}]


lexentry: ita/bustarella__sost__1
written_rep: bustarella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/busta\u02c8r\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["denaro dato in segreto a chi possa agevolare l'espletamento di una pratica"],"translations":["rasywah"]}]


lexentry: ita/buttafuori__sost__1
written_rep: buttafuori
part_of_speech: noun
pronuns: ["/butta\u02c8fw\u0254ri/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) asta utilizzata per reggere oggetti fuori bordo"],"translations":["cadik"]},{"senses":null,"translations":["gorila"]}]


lexentry: ita/butterare__verb__1
written_rep: butterare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/butte\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) riempire di butteri, o di pustole e cicatrici cutanee che assomigliano ai butteri del vaiolo"],"translations":["lubang"]}]


lexentry: ita/cabina__sost__1
written_rep: cabina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8bina/"]
sense_groups:
[{"senses":["in vari mezzi di trasporto, piccolo vano, consentire un'ampia visione dell'esterno, destinato al personale di guida e di manovra di aerei, autocarri, locomotive e sim"],"translations":["kabin"]}]


lexentry: ita/cabotare__verb__1
written_rep: cabotare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ka.bo\u02c8ta.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) navigare seguendo la linea di costa, senza allontanarsi troppo da essa"],"translations":["pantai"]}]


lexentry: ita/cabrare__verb__1
written_rep: cabrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ka\u02c8bra.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) di aeroplano o altro velivolo, compiere una rapida ascensione obliqua o praticamente verticale"],"translations":["perbesar"]}]


lexentry: ita/cacao__sost__1
written_rep: cacao
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8kao/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) albero della famiglia delle Sterculiacee coltivato nell'America meridionale della famiglia delle la sua classificazione scientifica \u00e8 Theobroma cacao ( tassonomia)"],"translations":["kakao"]}]


lexentry: ita/cacata__sost__1
written_rep: cacata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8kata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(volgare) l'atto del defecare","(volgare) cosa stupida, sciocca, priva di senso"],"translations":["berengsek"]}]


lexentry: ita/caccia__sost__1
written_rep: caccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8katt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (antropologia) ricerca per l'abbattimento o cattura di una preda per scopi alimentari o ludici praticata da umani e animali","ricerca di qualcuno o qualcosa"],"translations":["berburu"]},{"senses":["(marina) abbreviazione di cacciatorpediniere"],"translations":["perusak"]},{"senses":null,"translations":["tembak"]}]


lexentry: ita/cacciare__verb__1
written_rep: cacciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kat\u02c8t\u0361\u0283a.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["imprigionare o ammazzare animali selvaggi","(familiare) mandare via in modo fermo e deciso"],"translations":["berburu"]}]


lexentry: ita/cacciatore__sost__1
written_rep: cacciatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/katt\u0361\u0283a\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona che, imbracciando armi da fuoco o da tiro, caccia animali per nutrirsi o per sport"],"translations":["pemburu"]}]


lexentry: ita/cacciatorpediniere__sost__1
written_rep: cacciatorpediniere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/katt\u0361\u0283atorpedi\u02c8nj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) (militare) nave da guerra veloce atta al contrasto di altre navi e sommergibili, usata anche come scorta"],"translations":["kapal perusak"]}]


lexentry: ita/cachet__sost__1
written_rep: cachet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (medicina) (farmacologia) involucro per medicinali"],"translations":["kapsul"]}]


lexentry: ita/cachi__sost__2
written_rep: cachi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta delle Ebenacee, del genere Diospiro, con foglie lucide lobate e frutti a bacca che maturano in autunno; particolarmente decorativa quando, perse le foglie, mantiene i frutti arancioni in grande evidenza; la sua classificazione scientifica \u00e8 Diospyrus kaki ( tassonomia)","(botanica) il frutto di tale pianta, di color giallo-arancione e dalla polpa molto dolce, di stagione attorno a novembre"],"translations":["kesemek"]}]


lexentry: ita/cadere__verb__1
written_rep: cadere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ka\u02c8dere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) andare dall'alto al basso per via della forza di gravit\u00e0, quando viene a mancare l'equilibrio","stendersi da posizione eretta toccando sempre la terra"],"translations":["jatuh"]}]


lexentry: ita/cadmiare__verb__1
written_rep: cadmiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kad\u02c8mja.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) ricoprire di cadmio, porre uno strato di cadmio sulla superficie di qualcosa"],"translations":["pinggan"]}]


lexentry: ita/caducare__verb__1
written_rep: caducare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kadu\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) rendere del tutto nullo e privo di valore legale, detto in particolare di decreti, atti giuridici etc."],"translations":["batal"]}]


lexentry: ita/caduta__sost__1
written_rep: caduta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8duta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) l'improvvisa perdita di equilibrio"],"translations":["musim gugur"]}]


lexentry: ita/caffeina__sost__1
written_rep: caffeina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) alcaloide naturale di formula C8H10N4O2, contenuto nel caff\u00e8, nel cacao, nel t\u00e8 e negli alimenti e medicinali di loro derivazione, con propriet\u00e0 di broncodilatazione e di stimolazione del cuore e del sistema nervoso"],"translations":["kafein"]}]


lexentry: ita/caffettano__sost__1
written_rep: caffettano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kaffet\u02c8tano/"]
sense_groups:
[{"senses":["abito tradizionale, solitamente indossato dagli uomini nei paesi musulmani, a forma di tunica, lungo fino alle caviglie, aperto sul petto e dalle ampie maniche","(per estensione) abito femminile che vi si ispira"],"translations":["kaftan"]}]


lexentry: ita/caffè__sost__1
written_rep: caffè
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kaf\u02c8f\u025b/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) bevanda ottenuta dalla torrefazione dei chicchi della pianta di caff\u00e8","(botanica) nome comune per una pianta della famiglia delle Rubiacee; la sua classificazione scientifica \u00e8 Coffea arabica ( tassonomia)","locale pubblico, dove in genere si serve l'omonima bevanda"],"translations":["kopi"]}]


lexentry: ita/cafone__sost__1
written_rep: cafone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8fone/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona dai modi incivili e rozzi","(meridionale) contadino"],"translations":["bego"]}]


lexentry: ita/calamaio__sost__1
written_rep: calamaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kala\u02c8majo/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente di vetro, metallo o altri materiali usato per contenere inchiostri nel quale intingere la penna o il pennino","(tipografia) recipiente delle macchine da stampa di varia forma per contenere inchiostri di vario tipo"],"translations":["kotak tinta"]},{"senses":["(zoologia) calamaro"],"translations":["cumi-cumi"]}]


lexentry: ita/calamaro__sost__1
written_rep: calamaro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kala\u02c8maro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (malacologia) mollusco dal corpo allungato con 2 pinne posteriori e 10 tentacoli muniti di ventose; la sua classificazione scientifica \u00e8 Loligo vulgaris ( tassonomia)"],"translations":["cumi-cumi","nus"]}]


lexentry: ita/calcagnolo__sost__1
written_rep: calcagnolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalka\u0272\u02c8\u0272\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) parte fissata all'estremit\u00e0 poppiera della chiglia delle imbarcazioni, alloggia la femminella in cui fa perno il timone"],"translations":["tumit"]}]


lexentry: ita/calcare__sost__1
written_rep: calcare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) (mineralogia) soluzione solida di diversi minerali, in particolare composti del calcio (Ca)"],"translations":["batu kapur"]}]


lexentry: ita/calce__sost__1
written_rep: calce
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalt\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (edilizia) (architettura) (ingegneria) materiale da costruzione di derivazione calcarea"],"translations":["kapur"]}]


lexentry: ita/calcestruzzo__sost__1
written_rep: calcestruzzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalt\u0361\u0283e\u02c8struttso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (chimica) (ingegneria) impasto di pietrisco o ghiaia con sabbia ed un legante che pu\u00f2 essere calce, cemento o bitume, usato nell'edilizia per la costruzione delle parti strutturali"],"translations":["beton"]}]


lexentry: ita/calcinare__verb__1
written_rep: calcinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kalt\u0361\u0283i\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) spargere polvere di calce sui terreni per concimarli, o anche bagnare cereali con calce diluita in acqua"],"translations":["kapur"]}]


lexentry: ita/calcio__sost__1
written_rep: calcio
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sport) (calcio) sport di squadra molto popolare in tutto il mondo, soprattutto in Europa, Africa e America del Sud, che si svolge tra due squadre di undici giocatori ciascuna e che consiste nella spinta in una rete avversaria, col piede o con la testa, ad un pallone di cuoio gonfiato"],"translations":["sepak bola","sepakbola"]},{"senses":["(chimica) elemento chimico solido di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli alcalino terrosi, avente numero atomico 20, peso atomico 40,08 e simbolo chimico Ca che \u00e8 utilizzato come disossidante"],"translations":["kalsium","zat kapur"]}]


lexentry: ita/calcitrare__verb__1
written_rep: calcitrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kalt\u0361\u0283i\u02c8trare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di cavallo, asino o altro quadrupede, sollevarsi sulle sole zampe posteriori, muovendo quelle anteriori nell'aria"],"translations":["menyepak"]}]


lexentry: ita/calco__sost__1
written_rep: calco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kalko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia)(numismatica) antica moneta di rame in uso nella regione greca dell'Attica, di peso e valore pari ad un ottavo di obolo"],"translations":["pinjam terjemah"]},{"senses":["impronta lasciata su una superficie liscia","(estensione) copia di un oggetto creata con materiale malleabile e solidificabile"],"translations":["gips"]}]


lexentry: ita/calcolatrice__sost__1
written_rep: calcolatrice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalkola\u02c8trit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica)(informatica) strumento elettronico per eseguire calcoli aritmetici"],"translations":["kalkulator"]}]


lexentry: ita/calcolo__sost__1
written_rep: calcolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kalkolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) ciascuna delle operazioni messe in un atto da un computer per la produzione e lo scambio di informazioni e dati"],"translations":["kalkulus"]},{"senses":["(matematica) insieme di procedimenti aritmetici e logici per risolvere quesiti"],"translations":["hitung"]}]


lexentry: ita/caldaia__sost__1
written_rep: caldaia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kal\u02c8daja/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ketel"]},{"senses":["recipiente metallico, grande e rotondo, per farvi bollire o cuocere"],"translations":["kaldron"]}]


lexentry: ita/caleidoscopio__sost__1
written_rep: caleidoscopio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kaleido\u02c8sk\u0254pjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (tecnologia) apparecchio formato da specchietti disposti ad angolo dentro un tubo, dove si trovano piccoli oggetti colorati disposti in modo casuale, le cui riflessioni multiple formano immagini spesso simmetriche in grado di cambiare in modo imprevedibile e variabile durante ogni movimento"],"translations":["kaleidoskop"]}]


lexentry: ita/calendario__sost__1
written_rep: calendario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalen\u02c8darjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) elenco di date, generalmente annuale, che regola un determinato periodo di tempo. Utilizzato sin dall'antichit\u00e0 per scandire il tempo, il calendario odierno \u00e8 formato da mesi, settimane e giorni"],"translations":["kalender"]}]


lexentry: ita/calice__sost__1
written_rep: calice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kalit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["bicchiere dall'apertura pi\u00f9 estesa del fondo"],"translations":["cawan"]},{"senses":["(botanica) insieme dei sepali"],"translations":["kaliks"]}]


lexentry: ita/califfo__sost__1
written_rep: califfo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (religione), (politica) nel Medioevo islamico, leader capo religioso e politico"],"translations":["khalifah"]}]


lexentry: ita/calore__sost__1
written_rep: calore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8lo:re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) forma di energia con la tendenza a trasferirsi da un corpo a temperatura maggiore ad un altro a temperatura minore"],"translations":["panas"]}]


lexentry: ita/caloria__sost__1
written_rep: caloria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalo\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) energia necessaria per portare un grammo di acqua distillata da 14,5 a 15,5\u00b0 C, in condizioni normali di temperatura e pressione. L'unit\u00e0 di misura pu\u00f2 essere cal o, nel sistema internazionale, il Joule."],"translations":["kalori"]}]


lexentry: ita/calotta__sost__1
written_rep: calotta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8l\u0254tta//"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) copertura a forma di semisfera"],"translations":["lingkup"]},{"senses":["(anatomia)"],"translations":["mahkota"]}]


lexentry: ita/calpestare__verb__1
written_rep: calpestare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kalpes\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["passare su un oggetto con i piedi, sia in modo accidentale che intenzionale"],"translations":["menginjak-injak"]}]


lexentry: ita/calvario__sost__1
written_rep: calvario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kal\u02c8varjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo nelle vicinanze di Gerusalemme dove fu messo in croce Ges\u00f9 Cristo,","(per estensione) (religione) (cristianesimo) (architettura) rappresentazione artistica della crocefissione di Ges\u00f9","(senso figurato) successione di patimenti"],"translations":["cobaan"]}]


lexentry: ita/calvinismo__sost__1
written_rep: calvinismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kalvi\u02c8nizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) ramo del cristianesimo protestante fondato sul pensiero di Giovanni Calvino (1509-1564)"],"translations":["Kalvinisme"]}]


lexentry: ita/calvo__agg__1
written_rep: calvo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) (medicina) che \u00e8 privo, completamente o in parte, di capigliatura"],"translations":["botak"]}]


lexentry: ita/calza__sost__1
written_rep: calza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kal.t\u0361sa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) indumento per il piede che pu\u00f2 coprire anche una parte pi\u00f9 o meno ampia di una gamba"],"translations":["kaus kaki"]}]


lexentry: ita/calzare__sost__1
written_rep: calzare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) una sorta di spessa calza in neoprene utilizzata per proteggere il piede dal freddo durante le immersioni subacquee"],"translations":["alas kaki"]}]


lexentry: ita/calzare__verb__1
written_rep: calzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kal\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["indossare calzature e indumenti in genere che si infilano ai piedi o alle gambe (scarpe, calze, pantaloni ecc.), in modo adattarsi e aderire bene a quella parte del corpo."],"translations":["alas kaki"]}]


lexentry: ita/camaleonte__sost__1
written_rep: camaleonte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kamale\u02c8onte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) rettile capace di mutare il colore della sua pelle in base all'ambiente circostante"],"translations":["bunglon"]}]


lexentry: ita/cambiale__sost__1
written_rep: cambiale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8bjale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) titolo di credito che contiene l'ordine o la promessa di pagare una data somma di denaro entro una scadenza stabilita"],"translations":["wesel"]}]


lexentry: ita/cambiamento__sost__1
written_rep: cambiamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kambja\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto o effetto del cambiare o del cambiarsi","(senso figurato) in un momento culminante nella propria esistenza, \u00e8 il raggiungimento di una personale consapevolezza superiore che permette di non commettere pi\u00f9 gli stessi errori persino evitandone altri, anche intraprendendo un cammino o percorso di dignit\u00e0 ed intelletto maggiori; fase redente"],"translations":["ganti"]}]


lexentry: ita/cambiare__verb__1
written_rep: cambiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kam\u02c8bjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["effettuare una sostituzione, o scambio, tra due diversi elementi; rimuovere un elemento e sceglierne un altro al suo posto","alterare le caratteristiche di un qualcosa; rendere qualcosa diverso da ci\u00f2 che era prima","(economia) versare denaro (solitamente in appositi istituti, o banche) per riceverne, in cambio, un corrispettivo di pari valore ma in diversa valuta o taglio","diventare diverso da ci\u00f2 che si era prima; subire una modifica alle proprie caratteristiche (siano esse esteriori, intrinseche, morali eccetera)"],"translations":["bertukar"]}]


lexentry: ita/cambio__sost__1
written_rep: cambio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kambjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) componente meccanico per modulare la velocit\u00e0 di un motore termico"],"translations":["ganti"]}]


lexentry: ita/cambusa__sost__1
written_rep: cambusa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8buza/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) locale delle navi mercantili e militari dove vengono conservati i viveri"],"translations":["galai"]}]


lexentry: ita/camerata__sost__1
written_rep: camerata
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(militare) grande camera di forma rettangolare utilizzata come dormitorio, particolarmente negli edifici militari o nei convitti"],"translations":["asrama"]}]


lexentry: ita/camerata__sost__2
written_rep: camerata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kame\u02c8rata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) appellativo dato a chi appartiene ad un partito politico di destra"],"translations":["kamerad"]}]


lexentry: ita/cameriere__sost__1
written_rep: cameriere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kame\u02c8rj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) chi svolge le faccende domestiche e serve a tavola nelle case private; chi si occupa dei servizi di pulizia negli alberghi; anche chi serve cibi e bevande nei ristoranti, nei caff\u00e8, ecc."],"translations":["pramusaji"]}]


lexentry: ita/camice__sost__1
written_rep: camice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kamit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alba"]},{"senses":["(religione) tunica bianca sacerdotale"],"translations":["superpli"]}]


lexentry: ita/camicia__sost__1
written_rep: camicia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8mit\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) capo d'abbigliamento di stoffa che copre il busto, con bottoni sul davanti e sulle maniche"],"translations":["kemeja"]}]


lexentry: ita/camino__sost__1
written_rep: camino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8mino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) condotto tramite la quale il magma di un vulcano raggiunge la superficie terrestre"],"translations":["cerobong"]},{"senses":["(edilizia) (architettura) (ecologia) nelle abitazioni impianto , ricavato da un muro, formato da un ripiano di pietre o mattoni dove si tiene accesso il fuoco per riscaldare l'ambiente"],"translations":["perapian"]}]


lexentry: ita/cammello__sost__1
written_rep: cammello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8m\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia) quadrupede ruminante della famiglia dei Camelidi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Camelus bactrianus ( tassonomia)"],"translations":["unta"]}]


lexentry: ita/campagna__sost__1
written_rep: campagna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8pa\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) azione propagandistica pi\u00f9 ampia, limitata nel tempo"],"translations":["kampanye"]},{"senses":["(geografia) estensione di terreno ove spaziano campi fuori dei centri abitati","(agricoltura) terreno coltivato","(araldica) pezza onorevole che occupa la parte inferiore dello scudo per un'altezza non superiore a un terzo"],"translations":["kampagnye"]}]


lexentry: ita/campana__sost__1
written_rep: campana
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8pana/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento musicale solitamente in bronzo usato come richiamo o per scandire il tempo nelle chiese cristiane"],"translations":["lonceng"]}]


lexentry: ita/campanella__sost__1
written_rep: campanella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kampa\u02c8n\u025blla"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale a forma di campana stilizzata, quattro file parallele delle quali, di smalto argento e azzurro, alternati costituiscono la pelliccia detta vaio; pu\u00f2 essere di smalti diversi"],"translations":["anak genta"]}]


lexentry: ita/campionamento__sost__1
written_rep: campionamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kampjona\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica analitica) produzione di un campione rappresentativo di una sostanza chimica in studio"],"translations":["pemercontohan"]}]


lexentry: ita/campione__sost__1
written_rep: campione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kam\u02c8pjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica analitica) quantit\u00e0 di sostanza o parte di un materiale che dovr\u00e0 essere sottoposta a un esperimento"],"translations":["sampel"]},{"senses":["(sport) (calcio) atleta particolarmente bravo nella sua disciplina oppure squadra vincitrice di campionati"],"translations":["juara"]}]


lexentry: ita/campo__sost__1
written_rep: campo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kam.po/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) appezzamento di terreno destinato a coltura o al pascolo","(matematica) insieme su cui sono definite due operazioni chiamate somma e prodotto che soddisfano entrambe le propriet\u00e0 di un corpo e per cui il prodotto gode anche della propriet\u00e0 commutativa","(araldica) superficie dello scudo"],"translations":["ladang"]}]


lexentry: ita/campus__sost__1
written_rep: campus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kampus/"]
sense_groups:
[{"senses":["(educazione) l'area di pertinenza ad una struttura universitaria"],"translations":["kampus"]}]


lexentry: ita/camuffare__verb__1
written_rep: camuffare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kamuf\u02c8fare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) mimetizzare"],"translations":["berkamuflase"]},{"senses":["rivestire"],"translations":["menyamar"]}]


lexentry: ita/canarino__sost__1
written_rep: canarino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kana\u02c8rino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) uccello appartenente alla famiglia dei Fringillidi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Serinus canaria ( tassonomia)"],"translations":["burung kenari"]}]


lexentry: ita/cancellare__verb__1
written_rep: cancellare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kant\u0361\u0283el\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere incomprensibili dei numeri, disegni o parole grafici tramite una linea orizzontale (tracciata con una penna) o raschiando il foglio di carta con un abrasivo o una gomma","(informatica) rimuovere dei dati, file, programmi o altro dalla memoria di un computer"],"translations":["menghapus"]},{"senses":["(senso figurato) revocare qualcosa","(senso figurato) scordare qualcosa"],"translations":["bungkus"]}]


lexentry: ita/cancellata__sost__1
written_rep: cancellata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kant\u0361\u0283el\u02c8lata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) insieme di cancelli collegati tra di loro a formare una recinzione"],"translations":["pagar"]}]


lexentry: ita/cancellazione__sost__1
written_rep: cancellazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/cant\u0361\u0283ella\u02c8t\u0361si\u0254ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) l'operazione di cancellare parte di un testo"],"translations":["pembatalan"]}]


lexentry: ita/cancelliere__sost__1
written_rep: cancelliere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kant\u0361\u0283el\u02c8lj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) chi stende gli atti emanati dal giudice","(storia) (politica) nome dato al primo ministro in Germania e in Austria","cancelliere (dello scacchiere) (politica) (economia) nome dato al ministro dell'economia nel Regno Unito"],"translations":["kanselir"]}]


lexentry: ita/cancellino__sost__1
written_rep: cancellino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02a7el\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["rotolo di tessuto che si usa per cancellare gli scritti sulla lavagna"],"translations":["penghapus papan tulis"]}]


lexentry: ita/cancello__sost__1
written_rep: cancello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8t\u0361\u0283\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) chiusura a una o due ante composta da pi\u00f9 elementi generalmente in ferro o legno, disposti in modo da ostacolare il passaggio"],"translations":["gerbang"]}]


lexentry: ita/cancrena__sost__1
written_rep: cancrena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8kr\u025bna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) decomposizione necrotica di un tessuto, di origine ischemica, infettiva o traumatica o da congelamento"],"translations":["gangren"]}]


lexentry: ita/candeggiare__verb__1
written_rep: candeggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kanded\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["lavare con candeggina, varechina o altro prodotto atto a sbiancare i tessuti"],"translations":["pemutih"]}]


lexentry: ita/candeggina__sost__1
written_rep: candeggina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kanded\u02c8d\u0361\u0292ina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) soluzione a base di ipoclorito di sodio per lavare e sbiancare tessuti"],"translations":["pemutih"]}]


lexentry: ita/candela__sost__1
written_rep: candela
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8dela/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) unit\u00e0 di misura dell'intensit\u00e0 luminosa nel Sistema internazionale, definita come l'intensit\u00e0 luminosa in una data direzione di una sorgente che emette radiazione monocromatica alla frequenza di 540000 miliardi di hertz con intensit\u00e0 radiante in quella direzione di valore pari ad un watt diviso 683 in uno steradiante. Il suo simbolo \u00e8 cd."],"translations":["bujio","lilin"]}]


lexentry: ita/candida__sost__1
written_rep: candida
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kandida/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) genere di funghi lieviti deuteromiceti e poi lieviti con oltre 80 specie, alcune delle quali sono patogene per l'uomo mentre altre sono state usate per sperimentare la produzione industriale di proteine"],"translations":["bersih hati"]}]


lexentry: ita/candidare__verb__1
written_rep: candidare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kandi\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["scegliere (qualcuno) come candidato in una elezione, come aspirante ad una carica"],"translations":["memilih"]}]


lexentry: ita/cane__sost__1
written_rep: cane
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ka\u02d0ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mammalogia) animale domestico usato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attivit\u00e0; la sua classificazione scientifica \u00e8 Canis lupus familiaris ( tassonomia)"],"translations":["anjing"]}]


lexentry: ita/canestro__sost__1
written_rep: canestro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8n\u025bstro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) anello orizzontale di metallo posto al centro di un tabellone, usato nella pallacanestro per farvi entrare il pallone e segnare punti"],"translations":["keranjang"]}]


lexentry: ita/canfora__sost__1
written_rep: canfora
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kanfora/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) composto organico vegetale di struttura terpenica chetonica policiclica, usato per produrre la celluloide, come profumo o spezia, come antitarmico e come antisettico"],"translations":["kamper"]}]


lexentry: ita/canguro__sost__1
written_rep: canguro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8\u0261uro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia) mammifero marsupiale che vive in Australia"],"translations":["kanguru"]}]


lexentry: ita/cannare__verb__1
written_rep: cannare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kan\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) non riuscire ad ottenere il successo in","(gergale), (scuola) non fare superare a qualcuno un esame o altra prova scolastica"],"translations":["gagal"]}]


lexentry: ita/cannella__sost__1
written_rep: cannella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8n\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) (farmacologia) pianta della famiglia delle Lauracee, variet\u00e0 di cinnamomo di forma tubulare"],"translations":["kayu manis"]}]


lexentry: ita/cannibalismo__sost__1
written_rep: cannibalismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kanniba\u02c8lizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) (biologia) abitudine di mangiare la carne dei propri simili"],"translations":["kanibalisme"]}]


lexentry: ita/cannone__sost__1
written_rep: cannone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8none/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arma) pezzo di artiglieria dotato di canna molto lunga, adatta per colpi dalla lunga gittata"],"translations":["meriam"]}]


lexentry: ita/canone__sost__1
written_rep: canone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kanone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) (sociologia) canone di bellezza: insieme delle caratteristiche pi\u00f9 desiderabili di bellezza fisica, fortemente collegato con la situazione economica, sociale e culturale di un popolo in una determinata epoca"],"translations":["kanon"]},{"senses":["(arte) insieme delle regole fondamentali dell'arte"],"translations":["baku"]},{"senses":["(diritto) (economia) tributo da pagare periodicamente"],"translations":["sewa guna usaha"]},{"senses":null,"translations":["model"]}]


lexentry: ita/canonico__sost__1
written_rep: canonico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8n\u0254niko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (cristianesimo) ecclesiastico che appartiene al capitolo di una cattedrale"],"translations":["kanon"]}]


lexentry: ita/canotta__sost__1
written_rep: canotta
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka\u02c8n\u0254tta"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) maglietta scollata senza maniche, in genere da donna"],"translations":["singlet"]}]


lexentry: ita/canottiera__sost__1
written_rep: canottiera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kanot'tj\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) maglietta scollata senza maniche, molto spesso intima"],"translations":["kaus oblong"]}]


lexentry: ita/cantante__sost__1
written_rep: cantante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8tante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) chi usa professionalmente la propria voce come strumento musicale"],"translations":["penyanyi"]}]


lexentry: ita/cantare__verb__1
written_rep: cantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kan\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["cantare in falsetto: sia con voce maschile sia con voce femminile, ci\u00f2 avviene quando si costringe la voce suonante quasi come con le continue note alte di uno strumento musicale","produrre suoni melodici con le corde vocali"],"translations":["bernyanyi"]}]


lexentry: ita/cantata__sost__1
written_rep: cantata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8tata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) azione del cantare eseguita per una durata relativamente lunga a scopo di diletto o svago, da una o pi\u00f9 persone"],"translations":["nyanyi"]}]


lexentry: ita/cantiere__sost__1
written_rep: cantiere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8tj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(edilizia) (tecnologia) (ingegneria) il posto in cui si eseguono lavori edilizi, idraulici, stradali e il complesso degli impianti provvisori (ponteggi ecc.) predisposti allo scopo","(senso figurato)"],"translations":["galangan"]}]


lexentry: ita/canto__sost__1
written_rep: canto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kanto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) emissione di suoni ordinati per altezza e ritmo con la voce"],"translations":["kicau"]},{"senses":["canzone"],"translations":["nyanyi"]}]


lexentry: ita/canzone__sost__1
written_rep: canzone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kan\u02c8tsone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) brano musicale che comprende un accompagnamento vocale","(letteratura) componimento poetico"],"translations":["lagu","tembang"]}]


lexentry: ita/caos__sost__1
written_rep: caos
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kaos/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (fisica) (per estensione) fase precedente al completamento della creazione","(senso figurato) stato di confusione o disordine estremo"],"translations":["kekacauan"]}]


lexentry: ita/capace__agg__1
written_rep: capace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ka\u02c8pat\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) riferito a persona o animale: abile, esperto, dotato di conoscenza pi\u00f9 che sufficiente per eseguire le proprie mansioni"],"translations":["boleh"]},{"senses":["riferito a un contenitore: ampio, in grado di contenere una grande quantit\u00e0 di materiale"],"translations":["besar"]}]


lexentry: ita/capacitare__verb__1
written_rep: capacitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kapat\u0361\u0283i\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere (qualcuno) convinto, persuaso della correttezza di qualcosa"],"translations":["meyakinkan"]}]


lexentry: ita/capanna__sost__1
written_rep: capanna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8panna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) (architettura) dimora costruita con rami e frasche, generalmente provvisoria"],"translations":["pondok"]}]


lexentry: ita/capannone__sost__1
written_rep: capannone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapan\u02c8none/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) immobile in moduli prefabbricati per uso industriale o artigianale"],"translations":["depot"]}]


lexentry: ita/capello__sost__1
written_rep: capello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8pello/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) pelo che cresce sul cranio umano","(senso figurato) pochissimo"],"translations":["rambut"]}]


lexentry: ita/capestro__sost__1
written_rep: capestro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8p\u025bstro/"]
sense_groups:
[{"senses":["fune annodata a cappio scorsoio, usata per impiccare; anche, forca"],"translations":["dawai"]}]


lexentry: ita/capezzolo__sost__1
written_rep: capezzolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8pett\u0361solo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) protuberanza della mammella, da dove esce il latte, fatta a guisa di piccolo capo"],"translations":["gelanggang susu"]}]


lexentry: ita/capibara__sost__1
written_rep: capibara
part_of_speech: noun
pronuns: ["//kapi\u02c8bara/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) mammifero di grosse dimensioni appartenente all'ordine dei Roditori che vive in luoghi umidi nelle zone tropicali e temperate del Sud America, la sua classificazione scientifica \u00e8 Hydrochoeris hydrochaeris ( tassonomia)"],"translations":["kapibara"]}]


lexentry: ita/capillare__sost__1
written_rep: capillare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapil\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) vaso sanguigno di forma e dimensioni di un capello, che permette il passaggio di sangue da e nei vari distretti del corpo"],"translations":["pembuluh darah"]}]


lexentry: ita/capire__verb__1
written_rep: capire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ka\u02c8pire/"]
sense_groups:
[{"senses":["comprendere un'idea, un concetto"],"translations":["memahami"]},{"senses":["comprendere il modo di pensare di una persona"],"translations":["mengerti"]}]


lexentry: ita/capitale__sost__1
written_rep: capitale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapi\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) (politica) citt\u00e0 pi\u00f9 importante di uno stato, non necessariamente la pi\u00f9 popolosa, ma quella in cui risiedono le principali istituzioni politiche ed amministrative del medesimo"],"translations":["ibu kota"]}]


lexentry: ita/capitalismo__sost__1
written_rep: capitalismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapita\u02c8lizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sistema economico e sociale fondato sulla propriet\u00e0 privata del capitale e di ci\u00f2 che si produce, col fine di guadagnare altro capitale e di permettersi una vita agiata"],"translations":["kapitalisme"]}]


lexentry: ita/capitanare__verb__1
written_rep: capitanare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kapita\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["agire in qualit\u00e0 di capitano di, agire come capitano, e dunque guida, comandante, di (in senso militare oppure esteso)"],"translations":["ekor"]}]


lexentry: ita/capitano__sost__1
written_rep: capitano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapi\u02c8tano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) militare che dirige una compagnia e che si colloca gerarchicamente fra tenente e maggiore"],"translations":["nakhoda"]}]


lexentry: ita/capitare__verb__1
written_rep: capitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kapi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["giungere o trovarsi in un luogo per caso, improvvisamente e inaspettatamente"],"translations":["datang"]},{"senses":["di eventi, accadere in modo casuale e imprevisto","(in particolare) di un evento favorevole, presentarsi in modo spontaneo"],"translations":["terjadi"]}]


lexentry: ita/capitello__sost__1
written_rep: capitello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapi\u02c8t\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) cima decorativa di una colonna o di una lesena"],"translations":["kapital"]}]


lexentry: ita/capitolare__verb__1
written_rep: capitolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kapito\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) arrendersi di fronte alla superiorit\u00e0 dell'avversario"],"translations":["hasil"]}]


lexentry: ita/capitolo__sost__1
written_rep: capitolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8pitolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) ciascuna delle parti pi\u00f9 brevi in cui \u00e8 distribuita la materia di un\u2019opera narrativa, storica, di studio o di testo, secondo criteri di organicit\u00e0, struttura e proporzione."],"translations":["bab"]}]


lexentry: ita/capo__sost__1
written_rep: capo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) testa; in particolare, negli esseri umani, indica la regione posteriore e superiore della stessa formata dalle ossa del cranio e che racchiude l'encefalo"],"translations":["kepala"]}]


lexentry: ita/capocchia__sost__1
written_rep: capocchia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8p\u0254kkja/"]
sense_groups:
[{"senses":["estremit\u00e0 arrotondata di qualcosa pi\u00f9 grossa del fusto"],"translations":["ekor"]},{"senses":["(scherzoso) testa, capo"],"translations":["kepala"]}]


lexentry: ita/capolavoro__sost__1
written_rep: capolavoro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapola\u02c8voro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scuola) opera con la quale l'allievo di una scuola operaia o artigianale, o un operaio assunto in prova, dimostra agli esaminatori la propria capacit\u00e0"],"translations":["mahakarya"]}]


lexentry: ita/capolino__sost__1
written_rep: capolino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapo\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) tipo di infiorescenza, caratteristica della famiglia delle Asteraceae, formata da tanti piccoli fiori sessili inseriti fittamente in un ricettacolo comune su uno stesso peduncolo, che danno l'impressione di essere un unico fiore"],"translations":["ekor"]}]


lexentry: ita/caporale__sost__1
written_rep: caporale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapo\u02c8rale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) primo graduato che sta a capo di un drappello, non mai maggiore di 25 uomini"],"translations":["kopral"]}]


lexentry: ita/caporeparto__sost__1
written_rep: caporeparto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,kapore\u02c8parto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) chi ricopre la direzione e la responsabilit\u00e0 di un reparto in un'attivit\u00e0 produttiva"],"translations":["manajer"]}]


lexentry: ita/cappa__sost__1
written_rep: cappa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kappa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) ampio mantello, in voga nel XVII secolo come segno vestimentario dei nobili"],"translations":["tanjung"]}]


lexentry: ita/cappella__sost__1
written_rep: cappella
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(architettura), (religione), (cristianesimo) piccola costruzione dedicata al culto religioso, generalmente annessa a un edificio o un complesso di edifici privato"],"translations":["kapel"]}]


lexentry: ita/cappello__sost__1
written_rep: cappello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kap\u02c8p\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) copricapo di foggia e materiale diverso, con o senza falda, utilizzato sia dagli uomini che dalle donne"],"translations":["topi"]}]


lexentry: ita/capponare__verb__1
written_rep: capponare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kappo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(allevamento) detto del gallo, rendere cappone, mediante il taglio e la rimozione dell'organo sessuale maschile","(per estensione) rimuovere l'organo sessuale maschile, detto anche dell'uomo o di altri animali"],"translations":["mengebiri"]}]


lexentry: ita/cappotto__sost__1
written_rep: cappotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kap\u02c8p\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) indumento di stoffa pesante che si indossa sopra gli abiti per proteggersi, in inverno, dal freddo e dalle intemperie; pu\u00f2 essere sia per uomo che per donna;"],"translations":["mantel"]}]


lexentry: ita/cappuccino__sost__1
written_rep: cappuccino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kapput\u02c8t\u0361\u0283ino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) bevanda a base di caff\u00e8 ristretto con aggiunta di latte, di colore marrone che si beve generalmente a colazione"],"translations":["kapucino"]}]


lexentry: ita/capra__sost__1
written_rep: capra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kapra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero ruminante da allevamento, appartenente alla sottofamiglia dei caprini; la sua classificazione scientifica \u00e8 Capra hircus ( tassonomia)"],"translations":["kambing"]}]


lexentry: ita/capriccio__sost__1
written_rep: capriccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8pritt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (pittura) (musica) (architettura) composizione artistica caratterizzata da una certa libert\u00e0 di realizzazione, riguardante la musica, la pittura e l'architettura"],"translations":["hancur"]},{"senses":["voglia improvvisa e bizzarra"],"translations":["adjustar"]}]


lexentry: ita/capriccioso__agg__1
written_rep: capriccioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kaprit\u02c8t\u0361\u0283oso/", "/kaprit\u02c8t\u0361\u0283ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["licik"]},{"senses":["che \u00e8 pervaso da capricci"],"translations":["orisinal"]}]


lexentry: ita/capsula__sost__1
written_rep: capsula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kapsula/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) rivestimento in metallo o ceramica per la sostituzione totale o parziale di un elemento dentale prodotto dagli odontotecnici.Il suo nome corretto e corona dentale dei denti"],"translations":["mahkota"]}]


lexentry: ita/carabina__sost__1
written_rep: carabina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kara\u02c8bina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arma) fucile militare di piccole dimensioni, leggero e a canna piuttosto corta e perci\u00f2 adatto alla cavalleria leggera, fucile di precisione per la caccia, fucile di debole potenza ad aria compressa"],"translations":["karabin"]}]


lexentry: ita/carambolare__verb__1
written_rep: carambolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/karambo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biliardo) nel biliardo, eseguire una carambola, ovvero riuscire a colpire due biglie con un solo colpo della biglia battente"],"translations":["meriam"]}]


lexentry: ita/caramella__sost__1
written_rep: caramella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kara\u02c8m\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) minuscolo dolce ricavato facendo cuocere zucchero, spezie e altri elementi e usualmente commercializzato in singoli involucri di carta"],"translations":["manis"]}]


lexentry: ita/caramello__sost__1
written_rep: caramello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kara\u02c8m\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) saccarosio liquido ricavato per cottura a 160 gradi Celsius, che si usa per rinforzare il sapore dei cibi"],"translations":["karamel"]}]


lexentry: ita/carattere__sost__1
written_rep: carattere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8rattere/"]
sense_groups:
[{"senses":["simbolo per una parola o un suono, lettera","(tipografia) (informatica) carattere tipografico, font, stampa","(psicologia) insieme di tratti di personalit\u00e0 e comportamento che rendono ogni persona un preciso individuo diverso da un altro","(biologia) ciascuno dei tratti distintivi di un essere vivente, determinati da informazioni contenute nei suoi geni","caratteristico, tratto","(senso figurato) (religione), (cristianesimo) impronta religiosa che il battesimo, la cresima e l'ordine suggellano per sempre","(matematica) (statistica) informazione ottenuta da una rilevazione statistica sul campo","(per estensione) forma di auto-rappresentazione interiore della coscienza"],"translations":["watak"]}]


lexentry: ita/caratteristica__sost__1
written_rep: caratteristica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karatte\u02c8ristika/"]
sense_groups:
[{"senses":["qualit\u00e0 che distingue una persona, un animale o oggetto dagli altri"],"translations":["karakteristik"]},{"senses":null,"translations":["atribut"]}]


lexentry: ita/caravella__sost__1
written_rep: caravella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kara\u02c8v\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) tipo di nave in legno, introdotta nel 1441 dai portoghesi. Era pi\u00f9 piccola della caracca, ma pi\u00f9 robusta e veloce. Rimase in uso per tutto il XV secolo, e diede un grande impulso alla navigazione di quell'epoca. Era attrezzata con due o tre alberi dotati di vele quadrate fisse e vele triangolari che si potevano manovrare. Era molto adatta ai viaggi di lunga distanza, grazie alla sua solidit\u00e0 e manovrabilit\u00e0. I primi modelli di caravelle avevano una stazza di circa 60 tonnellate"],"translations":["karavel"]}]


lexentry: ita/carboidrato__sost__1
written_rep: carboidrato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,karboi\u02c8drato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) composto organico formato da atomi di ossigeno, idrogeno e carbonio, presente negli esseri viventi con funzioni strutturali, energetiche, immunitarie ed evolutive"],"translations":["karbohidrat"]}]


lexentry: ita/carbonato__sost__1
written_rep: carbonato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karbo\u02c8nato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) composto chimico di ossigeno e carbonio, insieme ad altri elementi"],"translations":["karbonat"]}]


lexentry: ita/carbone__sost__1
written_rep: carbone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8bone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) (chimica) (mineralogia) (ingegneria) combustibile fossile estratto dalla roccia, derivato dalla degradazione di alberi giganti di origine antichissima"],"translations":["batu bara"]}]


lexentry: ita/carbonifero__agg__1
written_rep: carbonifero
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) (mineralogia) (ingegneria) (di) giacimento di carbone"],"translations":["batu bara"]}]


lexentry: ita/carbonio__sost__1
written_rep: carbonio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8b\u0254njo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 6, peso atomico 12,01 e simbolo chimico C. Il carbonio si pu\u00f2 trovare sotto varie forme allotropiche, tra cui il diamante (trasparente) e la grafite (di colore nero)"],"translations":["karbon"]}]


lexentry: ita/carburante__sost__1
written_rep: carburante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karbu\u02c8rante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) combustibile che unendosi con un gas forma una miscela esplosiva"],"translations":["bahan bakar"]}]


lexentry: ita/carcassa__sost__1
written_rep: carcassa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8kassa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(paleontologia) (veterinaria) corpo di un animale deceduto"],"translations":["bangkai"]}]


lexentry: ita/carcerato__sost__1
written_rep: carcerato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kart\u0361\u0283e\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) persona che \u00e8 rinchiusa nelle carceri, in prigione"],"translations":["narapidana"]}]


lexentry: ita/carcere__sost__1
written_rep: carcere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kart\u0361\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) stabilimento dove sono reclusi i carcerati per scontare la loro pena"],"translations":["bui"]},{"senses":["condizione di reclusione in un luogo, specialmente in una prigione"],"translations":["hukuman penjara"]}]


lexentry: ita/carcinoma__sost__1
written_rep: carcinoma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kart\u0361\u0283i\u02c8n\u0254ma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) tumore maligno degli epiteli di rivestimento"],"translations":["karsinoma"]}]


lexentry: ita/cardare__verb__1
written_rep: cardare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kar\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) di fibre tessili, e in particolare della lana, renderle pulite e lisce, eliminando i nodi e gli intrecci, per permettere la successiva filatura"],"translations":["kartu"]}]


lexentry: ita/cardinale__sost__1
written_rep: cardinale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kardi\u02c8nale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) religioso consacrato della Chiesa Cattolica elevato dal Vescovo di Roma al titolo della suprema dignit\u00e0 ecclesiastica seconda nella gerarchia apostolica a quella del Sommo Pontefice per l'importanza della propria missione di servizio."],"translations":["kardinal"]}]


lexentry: ita/cardine__sost__1
written_rep: cardine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kardine/"]
sense_groups:
[{"senses":["arpione, perno metallico a sezione cilindrica, posto verticalmente all'interno della bandella, sul quale ruotano i battenti di porte, finestre e simili"],"translations":["engsel"]},{"senses":["(senso figurato) principio essenziale sul quale poggia una tesi, una dottrina, un sistema, una teoria"],"translations":["emisi"]}]


lexentry: ita/cardiocircolatorio__agg__1
written_rep: cardiocircolatorio
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/,kardjot\u0361\u0283irkola\u02c8t\u0254rjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda il cuore e la circolazione del sangue"],"translations":["kardiovaskular"]}]


lexentry: ita/cardiogramma__sost__1
written_rep: cardiogramma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kardjo\u02c8gramma"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) diagramma clinico. dell'attivit\u00e0 del cuore conseguito tramite un cardiografo"],"translations":["kardiogram"]}]


lexentry: ita/cardiologia__sost__1
written_rep: cardiologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kardjolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) ramo della medicina che studia le malattie del cuore"],"translations":["kardiologi"]}]


lexentry: ita/cardiologo__sost__1
written_rep: cardiologo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8dj\u0254logo"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (medicina) medico specialista che si occupa del cuore"],"translations":["kardiolog"]}]


lexentry: ita/cardiomiopatia__sost__1
written_rep: cardiomiopatia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,kardjomiopa\u02c8tia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) patologia a carico del muscolo cardiaco (miocardio) associata ad una disfunzione elettrica e/o meccanica non conseguente a coronaropatie, ipertensione sistemica o polmonare, difetti valvolari o malattie pericardiche, bens\u00ec ad un vasto insieme di cause frequentemente di natura genetica. In genere (ma non in tutti i casi) la cardiomiopatia si manifesta come abnorme dilatazione o ipertrofia ventricolare. Si distinguono cardiomiopatie primitive (confinate al solo miocardio) e cardiomiopatie secondarie (nelle quali la patologia miocardica \u00e8 espressione di una pi\u00f9 vasta malattia multiorgano)"],"translations":["kardiomiopati"]}]


lexentry: ita/cardiovascolare__agg__1
written_rep: cardiovascolare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/,kardjovasko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda il cuore e i vasi sanguigni"],"translations":["kardiovaskular"]}]


lexentry: ita/carello__sost__1
written_rep: carello
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura quadrata che richiama il cuscino quadrato utilizzato per sostenere il cimiero o quello su cui sono riportate le armi femminili; frequentemente posto a losanga"],"translations":["kotak"]}]


lexentry: ita/carena__sost__1
written_rep: carena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8r\u025bna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte della barca o della nave che durante la navigazione sta sotto il livello dell'acqua"],"translations":["lembah"]}]


lexentry: ita/carezza__sost__1
written_rep: carezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8rettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["mossa amorevole effettuata toccando con la mano dimostrando il bene che si vuole a qualcuno"],"translations":["belaian"]}]


lexentry: ita/caricamento__sost__1
written_rep: caricamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karika\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) trasferimento di informazioni e dati da un supporto fisico a una rete telematica"],"translations":["naik"]}]


lexentry: ita/caricatura__sost__1
written_rep: caricatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karika\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letteratura) (arte) rappresentazione di persone o cose che ne accentua le caratteristiche, con intenti ironici o critici"],"translations":["karikatur"]}]


lexentry: ita/caricaturare__verb__1
written_rep: caricaturare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/karikatu\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["eseguire una caricatura, ovvero un ritratto o rappresentazione di qualcuno o qualcosa che ne metta in risalto i difetti (fisici o morali)"],"translations":["karikatur"]}]


lexentry: ita/carico__sost__1
written_rep: carico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kariko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(edilizia) (tecnologia) (ingegneria) insieme di azioni esercitate su una struttura che definiscono le condizioni al contorno per la determinazione dello stato di tensione"],"translations":["arus"]}]


lexentry: ita/carino__agg__1
written_rep: carino
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) persona molto gentile, pressoch\u00e9 oltre la normale educazione"],"translations":["imut"]},{"senses":["di bell'aspetto e galante"],"translations":["cantik"]},{"senses":["(familiare) non proprio bellissimo ma [abbastanza] accettabile"],"translations":["baik"]}]


lexentry: ita/carisma__sost__1
written_rep: carisma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8rizma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) dono dello spirito santo","(senso figurato) capacit\u00e0 di una persona di ispirarne altre"],"translations":["karisma"]}]


lexentry: ita/carità__sost__1
written_rep: carità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kari\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) anche per o come \"sostentamento\", persino in denaro"],"translations":["belas kasih"]}]


lexentry: ita/carnagione__sost__1
written_rep: carnagione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karna\u02c8d\u0361\u0292one/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) l'aspetto della pelle del corpo, particolarmente della faccia di un uomo in base al colore"],"translations":["warna kulit muka"]},{"senses":["(araldica) smalto araldico utilizzato per colorare il corpo umano o sue parti"],"translations":["bunga anyelir"]}]


lexentry: ita/carne__sost__1
written_rep: carne
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8karne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia), (anatomia), (fisiologia) l'insieme dei tessuti muscolari, o pi\u00f9 in generale dei tessuti molli, degli animali vertebrati, uomo incluso","(gastronomia) qualunque pietanza a base di tali tessuti muscolari, e in particolari di quelli di mammiferi e uccelli","(per estensione) il corpo umano, o la materia che compone il corpo umano (generalmente in contesti religiosi o filosofici)"],"translations":["daging"]}]


lexentry: ita/carnivoro__sost__1
written_rep: carnivoro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8nivoro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) mammifero euterio con dentatura integrale"],"translations":["karnivor"]}]


lexentry: ita/caro__agg__1
written_rep: caro
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 oggetto di amore, di affezione, degno di essere amato","che \u00e8 tale da attirarsi l'affetto o la simpatia altrui, amabile, gentile"],"translations":["berharga"]},{"senses":["che ha un costo elevato"],"translations":["mahal"]},{"senses":["(familiare) sarcastico modo per concentrare l'attenzione di qualcuno, in genere per qualcosa d'importante"],"translations":["sayang"]}]


lexentry: ita/carota__sost__1
written_rep: carota
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8r\u0254ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere"],"translations":["wortel"]}]


lexentry: ita/carovana__sost__1
written_rep: carovana
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karo\u02c8vana/"]
sense_groups:
[{"senses":["fila di carri","(per estensione) comitiva di persone o raggruppamento di veicoli che viaggiano uno dietro l'altro"],"translations":["kafilah"]}]


lexentry: ita/carpa__sost__1
written_rep: carpa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8karpa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) pesce osseo di acqua dolce, allevato per la sua carne, soprattutto nelle risaie"],"translations":["ikan mas"]}]


lexentry: ita/carreggiare__verb__1
written_rep: carreggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/karred\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["muoversi con il carro, e/o trasportando cose con il carro"],"translations":["kereta"]}]


lexentry: ita/carrello__sost__1
written_rep: carrello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8r\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["veicolo costituito da un contenitore montato su ruote"],"translations":["bogie"]},{"senses":["carrello minerario"],"translations":["anjing"]}]


lexentry: ita/carriola__sost__1
written_rep: carriola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8rj\u0254la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ingegneria) piccolo carro munito di una ruota che viene, di solito spinto, con le due mani"],"translations":["gerobak tangan"]}]


lexentry: ita/carta__sost__1
written_rep: carta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8karta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) materiale fibroso ottenuto da un impasto di cellulosa"],"translations":["kertas"]}]


lexentry: ita/carteggiare__verb__1
written_rep: carteggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/karted\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina), (aeronautica) eseguire il carteggio, ovvero mettere a punto e/o consultare scrupolosamente le mappe per assicurare la rotta di un aereo/nave"],"translations":["alur"]},{"senses":["strofinare (una superficie) con carta vetrata o abrasiva, per renderla liscia e levigata"],"translations":["ampelas"]}]


lexentry: ita/cartella__sost__1
written_rep: cartella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8t\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["foglio che contiene la stampa o la scrittura di dati","(medicina) insieme di documenti che raccolgono informazioni che permettono di rilevare il percorso diagnostico e terapeutico di un paziente"],"translations":["kartu"]}]


lexentry: ita/cartellinare__verb__1
written_rep: cartellinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kartelli\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["applicare, aggiungere un cartellino o etichetta (a qualcosa)"],"translations":["etiket"]}]


lexentry: ita/cartello__sost__1
written_rep: cartello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8t\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) accordo tra produttori indipendenti di beni e servizi, volto a limitare la concorrenza"],"translations":["kartel"]},{"senses":["foglio stampato o scritto ben visibile al pubblico:"],"translations":["koalisi"]}]


lexentry: ita/cartilagine__sost__1
written_rep: cartilagine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/karti\u02c8lad\u0361\u0292ine/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) particolare forma di tessuto connettivo di consistenza elastica o fibrosa, con funzioni di riparazione delle cavit\u00e0, sostegno e difesa"],"translations":["rawan"]}]


lexentry: ita/cartone__sost__1
written_rep: cartone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) materiale spesso usato per gli imballaggi"],"translations":["karton"]},{"senses":["accrescitivo di carta","(arte), (pittura), (fotografia), (cinematografia) bozza di disegno preliminare di un artista o un cartone animato"],"translations":["pukul"]}]


lexentry: ita/cartuccia__sost__1
written_rep: cartuccia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kar\u02c8tutt\u0361\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) particolare supporto di memoria estraibile"],"translations":["kartrid tinta"]}]


lexentry: ita/casa__sost__1
written_rep: casa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kasa/", "/\u02c8kaza/"]
sense_groups:
[{"senses":["casa ( approfondimento) f sing (pl.: case)","casa ( citazioni)"],"translations":["rumah"]}]


lexentry: ita/casato__sost__1
written_rep: casato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8zato/"]
sense_groups:
[{"senses":["tutte le famiglie del medesimo stipite"],"translations":["bursa"]},{"senses":["cognome della famiglia"],"translations":["marga"]}]


lexentry: ita/cascata__sost__1
written_rep: cascata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8skata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) caduta d'acqua dovuta ad un dislivello nel quale un fiume invece che scorrere, precipita"],"translations":["air terjun"]}]


lexentry: ita/cascolare__verb__1
written_rep: cascolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kasko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(in particolare nel Sud Italia) detto della castagna, fuoriuscire dal riccio e cadere a terra una volta giunta a maturazione"],"translations":["buka"]}]


lexentry: ita/casello__sost__1
written_rep: casello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8s\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["capanno per la caccia"],"translations":["pondok"]},{"senses":["(trasporti) piccola postazione fissa lungo una linea ferroviaria o stradale in cui staziona un operatore o un sorvegliante","(trasporti) stazione posta all'entrata e all'uscita delle autostrade o comunque delle strade a pagamento, costituita da un insieme di varchi chiusi da sbarre semoventi, destinata al pagamento del relativo pedaggio"],"translations":["gardu tol"]}]


lexentry: ita/caserma__sost__1
written_rep: caserma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8s\u025brma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) (architettura) (ingegneria) edificio fatto per l'abitazione di corpi militari o simili"],"translations":["barak"]}]


lexentry: ita/caso__sost__1
written_rep: caso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ca so/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) in molte lingue flessive ed agglutinanti, forma assunta da un termine a seconda del ruolo svolto in una frase"],"translations":["kasus"]},{"senses":["(diritto) questione giuridica, oggetto di dibattimento in un'aula giudiziaria"],"translations":["insiden"]}]


lexentry: ita/cassone__sost__1
written_rep: cassone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kas\u02c8sone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) nei veicoli adibiti al trasporto di merci, parte della carrozzeria destinata a contenere il carico"],"translations":["badan"]},{"senses":["pezzo d'arredamento in voga nel Medioevo e nel Rinascimento, simile alla cassapanca"],"translations":["dada"]}]


lexentry: ita/castagna__sost__1
written_rep: castagna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8sta\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) frutto del castagno, prettamente autunnale, possibile cottura tramite lessatura e arrostitura, cresce su alberi che possono raggiungere grosse dimensioni","(per estensione) in generale, frutto simile alla castagna o di pianta del genere Castanea"],"translations":["berangan"]}]


lexentry: ita/castagno__sost__1
written_rep: castagno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8sta\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) albero a foglie caduche appartenente alla famiglia delle Fagaceae, la sua classificazione scientifica \u00e8 Castanea sativa ( tassonomia)"],"translations":["kastaniero"]}]


lexentry: ita/castigato__agg__1
written_rep: castigato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kasti\u02c8\u0261ato/"]
sense_groups:
[{"senses":["che mostra atteggiamenti di rispetto nei confronti delle regole di comportamento"],"translations":["baik"]}]


lexentry: ita/castigo__sost__1
written_rep: castigo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8sti\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["punizione inflitta con lo scopo di correggere chi ha sbagliato","(senso figurato) cosa, persona o situazione molesta, fastidiosa, noiosa"],"translations":["azab"]}]


lexentry: ita/castone__sost__1
written_rep: castone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kas\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["In oreficeria \u00e8 la cavit\u00e0 dell'anello nella quale \u00e8 posta o legata la gemma"],"translations":["latar"]}]


lexentry: ita/castoro__sost__1
written_rep: castoro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kas\u02c8t\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) roditore acquatico dei Castoridi dal pelame marrone, spesso e vellutato, con arti anteriori atti ad afferrare e posteriori collegati con una membrana interdigitale, coda appiattita il cui habitat \u00e8 il nord dell'Europa e dell'America che \u00e8 ricercato per la pelliccia","la pelliccia del suddetto animale","(tessile) tessuto di lana, leggermente vellutato","(abbigliamento) tessuto di lana utilizzato per la realizzazione di cappotti o altri indumenti","(araldica)"],"translations":["berang-berang"]}]


lexentry: ita/casula__sost__1
written_rep: casula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kazula/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) (religione), (cristianesimo) veste che indossa il prete nella messa"],"translations":["kasula"]}]


lexentry: ita/catacomba__sost__1
written_rep: catacomba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kata\u02c8komba/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (architettura) sistema di tunnel e cavit\u00e0 sotterranee, usato spesso dai cristiani dei primi secoli come cimitero o come rifugio in tempi di persecuzione"],"translations":["katakomba"]}]


lexentry: ita/catalano__sost__2
written_rep: catalano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kata\u02c8lano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lingua parlata nelle regioni autonome spagnole della Catalogna, della Valencia, e delle Isole Baleare; nell'Andorra; ed in Italia ad Alghero"],"translations":["katalan","bahasa Katalan"]}]


lexentry: ita/catalogare__verb__1
written_rep: catalogare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/katalo\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["riordinare (in relazione a documenti) in maniera alfabetica"],"translations":["mengelaskan"]}]


lexentry: ita/catasto__sost__1
written_rep: catasto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8tasto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) inventario delle propriet\u00e0 a scopo fiscale"],"translations":["kadaster"]}]


lexentry: ita/catastrofismo__sost__1
written_rep: catastrofismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/katastro\u02c8fizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) propensione ad visione catastrofica di quanto potr\u00e0 accadere"],"translations":["pesimisme"]}]


lexentry: ita/catechismo__sost__1
written_rep: catechismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kate\u02c8kizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo)Il complesso dei fondamenti della dottrina cristiana e il loro insegnamento come base dell'istruzione religiosa dei bambini e dei giovani"],"translations":["katekismus"]}]


lexentry: ita/catecumeno__sost__1
written_rep: catecumeno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kate\u02c8kumeno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (cristianesimo) colui che viene preparato ad essere battezzato"],"translations":["katekumen"]}]


lexentry: ita/categoria__sost__1
written_rep: categoria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kate\u0261o\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) gruppo di persone o cose che hanno aspetti o qualit\u00e0 comuni"],"translations":["angka"]},{"senses":["classe o gruppo sociale di appartenenza per pi\u00f9 individui"],"translations":["kelas"]}]


lexentry: ita/catena__sost__1
written_rep: catena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8tena/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale costituita da un alternarsi di anelli metallici visti di fronte con altri visti di profilo o di tre quarti","(diritto) (economia) organizzazione societaria dove le azioni di una societ\u00e0 sono possedute da un'altra societ\u00e0, le azioni della quale ultima sono possedute da una terza societ\u00e0 e cos\u00ec via"],"translations":["rantai"]}]


lexentry: ita/cateratta__sost__1
written_rep: cateratta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kate\u02c8ratta/"]
sense_groups:
[{"senses":["distanza su cui un fiume scorre improvvisamente pi\u00f9 veloce","(medicina) malattie degli occhi che si manifestano in varie forme"],"translations":["katarak"]}]


lexentry: ita/catetere__sost__1
written_rep: catetere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kate\u02c8t\u025bre/,", "/ka\u02c8t\u025btere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) cannula di gomma o altro materiale che si introduce in una cavit\u00e0 del corpo per favorire lo scolo del contenuto, per introdurre medicamenti o a scopo diagnostico."],"translations":["kateter"]}]


lexentry: ita/catodico__agg__1
written_rep: catodico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ka\u02c8t\u0254diko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) che riguarda un catodo, ovvero un elettrodo dove avviene una semireazione di riduzione"],"translations":["katode"]}]


lexentry: ita/catodo__sost__1
written_rep: catodo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8katodo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettrotecnica) elettrodo in cui avviene la semireazione di riduzione. Nel caso di una cella elettrolitica \u00e8 l'elettrodo a potenziale elettrico pi\u00f9 basso (cio\u00e8 il \"polo negativo\"), mentre nel caso di una cella galvanica \u00e8 l'elettrodo a potenziale elettrico pi\u00f9 elevato (cio\u00e8 il \"polo positivo\"). Nei dispositivi elettronici \u00e8 l'elettrodo a potenziale negativo, destinato all'emissione degli elettroni."],"translations":["katode"]}]


lexentry: ita/cattedra__sost__1
written_rep: cattedra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kattedra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) incarico di un professore universitario"],"translations":["penjabatan"]}]


lexentry: ita/cattedrale__sost__1
written_rep: cattedrale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/katte\u02c8drale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (religione) la chiesa pi\u00f9 importante di una diocesi dove esercita il vescovo"],"translations":["katedral"]}]


lexentry: ita/cattura__sost__1
written_rep: cattura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kat\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["penyitaan"]},{"senses":["induzione di qualcosa o qualcuno a diventare prigioniero"],"translations":["sergap"]}]


lexentry: ita/causare__verb__1
written_rep: causare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kau\u02c8zare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) essere concausa di un malanno, di un disturbo, al limite di un decesso"],"translations":["menyebabkan"]}]


lexentry: ita/cautela__sost__1
written_rep: cautela
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kau\u02c8t\u025bla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) \"prestare attenzione\" per evitare uno o pi\u00f9 danni"],"translations":["langkah pencegahan"]}]


lexentry: ita/cavaliere__sost__1
written_rep: cavaliere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kava\u02c8lj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) soldato a cavallo","(politica) onorificenza che si conferisce a chi ha acquisito importanti meriti intellettuali e professionali nei confronti di uno stato"],"translations":["ksatria"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un guerriero a cavallo armato di tutte pezze"],"translations":["pengendara"]}]


lexentry: ita/cavalleria__sost__1
written_rep: cavalleria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kavalle\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) reparto dell'esercito che combatte a cavallo"],"translations":["kavaleri"]},{"senses":["(per estensione)"],"translations":["kepahlawanan"]}]


lexentry: ita/cavalletta__sost__1
written_rep: cavalletta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kaval\u02c8letta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) insetto saltellante e vorace degli Ortotteri","(marina)"],"translations":["belalang"]}]


lexentry: ita/cavalletto__sost__1
written_rep: cavalletto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kaval\u02c8letto/"]
sense_groups:
[{"senses":["oggetto formato da tre piedi atto a reggere e tener fermo un qualcosa."],"translations":["kaki tiga"]}]


lexentry: ita/cavallo__sost__1
written_rep: cavallo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero quadrupede equino erbivoro, la sua classificazione scientifica \u00e8 Equus caballus ( tassonomia)","(scacchi) pezzo degli scacchi che pu\u00f2 muoversi di tre caselle ( due da lato, e l'altra da un altro lato) descrivendo una L, anche saltando altri pezzi posti sulla traiettoria seguita"],"translations":["kuda"]}]


lexentry: ita/cavia__sost__1
written_rep: cavia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kavja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) roditore appartenente al genere Cavia usato per esperimenti in laboratorio, noto anche con il nome di porcellino d'India","(con iniziale maiuscola) genere appartenente all'ordine dei Roditori"],"translations":["kelinci percobaan"]}]


lexentry: ita/caviglia__sost__1
written_rep: caviglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ka\u02c8vi\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) regione del collo del piede, in corrispondenza dei malleoli","grossa vite di legno per il fissaggio delle rotaie a suola alle traverse di legno, ha testa larga, con sopra un dado che consente l' avvitarsi tramite chiave o macchina (incavigliatrice)"],"translations":["pergelangan kaki"]}]


lexentry: ita/cavo__sost__1
written_rep: cavo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kavo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettrotecnica) (elettronica) conduttore o insieme di conduttori isolati, per il trasporto di energia elettrica e per comunicazioni telefoniche, radiofoniche e televisive"],"translations":["kabel"]},{"senses":["incavatura, parte vuota di qualcosa"],"translations":["kosong"]}]


lexentry: ita/cavolfiore__sost__1
written_rep: cavolfiore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kavol\u02c8fjore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) variet\u00e0 di cavolo (Brassica oleracea botrytis) coltivata a fusto eretto, dalle foglie con grossa nervatura mediana e dall'infiorescenza compatta, globosa, bianca e commestibile"],"translations":["kubis bunga"]}]


lexentry: ita/cavolo__sost__1
written_rep: cavolo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) pianta erbacea che si pu\u00f2 mangiare"],"translations":["kubis","kol"]}]


lexentry: ita/cazziare__verb__1
written_rep: cazziare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kattsi\u02c8are/, /kat\u02c8tsjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare), (soprattutto nell'Italia centro-meridionale) rimproverare aspramente, con parole dure"],"translations":["bentur"]}]


lexentry: ita/cecchino__sost__1
written_rep: cecchino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ek\u02c8kino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (militare) tiratore scelto che, appostato, spara di sorpresa"],"translations":["penembak runduk"]}]


lexentry: ita/ceco__sost__2
written_rep: ceco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025b.ko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lingua slava occidentale parlata principalmente nella Repubblica Ceca"],"translations":["Ceko"]}]


lexentry: ita/cedere__verb__1
written_rep: cedere
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(con complemento di termine, o di causa, oppure assoluto) non riuscire pi\u00f9 a resistere all'effetto di una spinta o di una pressione e quindi muoversi all'indietro, andare all'indietro o comunque abbandonare la propria posizione"],"translations":["bergeser"]},{"senses":["(per estensione), (di costruzioni, strutture) non riuscire pi\u00f9 a sopportare il peso o la pressione cui sono sottoposte, e andare quindi incontro a rottura o distruzione","(senso figurato) smettere di resistere, piegare la propria volont\u00e0 a quella altrui, per l'effetto di minacce, intimidazioni o della persuasione"],"translations":["hasil"]}]


lexentry: ita/cedere__verb__2
written_rep: cedere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bdere/"]
sense_groups:
[{"senses":["rinunciare temporaneamente o definitivamente a qualcosa per darne il possesso, l'usufrutto o il godimento ad altri, generalmente senza aspettarsi un ritorno economico"],"translations":["beri"]}]


lexentry: ita/ceffo__sost__1
written_rep: ceffo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bffo/"]
sense_groups:
[{"senses":["muso di cane"],"translations":["jungur"]},{"senses":["(spregiativo) viso deforme"],"translations":["mok"]}]


lexentry: ita/ceffone__sost__1
written_rep: ceffone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ef\u02c8fone/"]
sense_groups:
[{"senses":["sberla, schiaffo, con un'accezione popolare che acclude una certa violenza, anche nel senso di una reazione a un comportamento sbagliato di qualcuno"],"translations":["tamparan"]}]


lexentry: ita/celare__verb__1
written_rep: celare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283e\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimuovere dalla vista","(per estensione) nascondere, spesso senza la necessit\u00e0 di dover mentire e senza compiere cose ingiuste"],"translations":["menyamarkan"]}]


lexentry: ita/celebrità__sost__1
written_rep: celebrità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283elebri\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["individuo noto in uno specifico ambito professionale o artistico"],"translations":["orang tenar"]}]


lexentry: ita/celibe__agg__1
written_rep: celibe
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di uomo non sposato","(raro) (letterario) di persona di sesso femminile che non \u00e8 maritata; nubile"],"translations":["singel"]}]


lexentry: ita/celibe__sost__1
written_rep: celibe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0) (antropologia) (diritto) uomo non sposato"],"translations":["selibat"]}]


lexentry: ita/celibe__sost__2
written_rep: celibe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025blibe/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) (letterario) persona di sesso femminile che non \u00e8 maritata; nubile"],"translations":["selibat"]}]


lexentry: ita/cellula__sost__1
written_rep: cellula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bllula/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) la struttura basilare degli esseri viventi, costituita da una membrana che racchiude il protoplasma"],"translations":["sel"]}]


lexentry: ita/cellulare__sost__1
written_rep: cellulare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ellu\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica), (tecnologia), (telecomunicazioni) telefono portatile per lo scambio a distanza di voce e suoni con onde radio, con celle e ripetitori"],"translations":["ponsel"]}]


lexentry: ita/cementare__verb__1
written_rep: cementare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283emen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) cospargere di cemento una struttura, allo scopo di renderla solida e resistente","(senso figurato) rinforzare, fare in modo che qualcosa diventi pi\u00f9 solido, resistente e duraturo"],"translations":["semen"]}]


lexentry: ita/cementificare__verb__1
written_rep: cementificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ementifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["costruire edifici in un'area precedentemente verde o comunque non urbana, spesso in modo eccessivo e privo di regole urbanistiche o paesaggistiche, senza rispetto per l'ambiente"],"translations":["jelas"]}]


lexentry: ita/cena__sost__1
written_rep: cena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ena/"]
sense_groups:
[{"senses":["pasto che si consuma nelle ore serali, spesso riferito a rito conviviale (con altre persone)"],"translations":["makan malam"]}]


lexentry: ita/cenacolo__sost__1
written_rep: cenacolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283e\u02c8nakolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antico) sala in cui si cenava","sala, luogo, ambiente dove si riuniscono amici, artisti o letterati","(per antonomasia) il locale dell'ultima cena di Ges\u00f9 con gli apostoli dove diede vita all\u2019Eucaristia, e dove successivamente poi arriv\u00f2, cinquanta giorni dopo, lo Spirito Santo"],"translations":["bundar"]}]


lexentry: ita/cenere__sost__1
written_rep: cenere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283enere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) (chimica) (mineralogia) particolato (polvere) residuante da un processo di combustione di vegetali, carbone o altro combustibile solido; \u00e8 presente anche come emissione di particelle dalle eruzioni vulcaniche"],"translations":["abu"]}]


lexentry: ita/cenno__sost__1
written_rep: cenno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283enno/"]
sense_groups:
[{"senses":["quasi impercettibile gesto di comunicazione tramite il corpo"],"translations":["anggukan"]},{"senses":["(per estensione) l'indicare riguardo a qualcuno e/o qualcosa, anche alludere, positivamente o negativamente"],"translations":["mengisyaratkan"]}]


lexentry: ita/censore__sost__1
written_rep: censore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283en\u02c8sore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) nel cattolicesimo chi \u00e8 delegato ad vagliare i libri religiosi in attesa di essere pubblicati allo scopo di garantirne l'ortodossia","(senso figurato)"],"translations":["menyensor"]}]


lexentry: ita/censura__sost__1
written_rep: censura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283en\u02c8sura/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["penyensoran"]},{"senses":["(sociologia) (politica) controllo compiuto da un'autorit\u00e0 su opere da pubblicare o da rappresentare o su altre espressioni sotto diverse forme di comunicazione","(diritto) (politica) libero intervento teso a salvaguardare il diritto a difendere privacy, reputazione, per estensione la stessa vita e, in rari casi, persino una carriera lavorativa"],"translations":["mengecam"]}]


lexentry: ita/centauro__sost__2
written_rep: centauro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che corrisponde alla sua raffigurazione mitologica: essere met\u00e0 uomo e met\u00e0 cavallo, normalmente armato di una clava: la sua variante principale \u00e8 il centauro sagittario, che tira con l'arco; talora \u00e8 rappresentato con due sole zampe da cavallo. Nell'araldica italiana \u00e8 rappresentato col capo rivolto all'indietro, l'arco in mano e nell'atto di scagliare frecce, mentre nell'araldica dell'Europa Orientale compare di frequente con la coda che termina a testa di serpente, verso cui pare diretta la freccia; la versione femminile \u00e8 detta centauressa o centaurella"],"translations":["kentaur"]}]


lexentry: ita/centellinare__verb__1
written_rep: centellinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283entelli\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) in generale, compiere una qualsiasi azione piacevole lentamente, per farla durare il pi\u00f9 a lungo possibile"],"translations":["menikmati"]}]


lexentry: ita/centesimo__sost__1
written_rep: centesimo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283en\u02c8t\u025bzimo/"]
sense_groups:
[{"senses":["una delle cento parti in cui \u00e8 diviso un intero","(economia) parte in cui pu\u00f2 essere suddivisa \"la moneta europea dell'euro\"... euro corrispondente a circa 1.936,27 lire, oggi 2.000 lire circa"],"translations":["keseratus"]}]


lexentry: ita/centina__sost__1
written_rep: centina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bntina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno dei componenti geometrici trasversali della struttura dell'ala o dell'impennaggio di un aeromobile, posti perpendicolarmente rispetto al longherone, col compito di mantenere intatto il profilo dell'ala o dell'impennaggio e di permettere il trasferimento sul longherone delle sollecitazioni a cui il rivestimento stesso \u00e8 soggetto"],"translations":["rusuk"]}]


lexentry: ita/cento__agg_num__1
written_rep: cento
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) riferimento limite numerico allusivo per indicare un'ampia o elevata effettivit\u00e0"],"translations":["ratus","seratus"]}]


lexentry: ita/centrale__agg__1
written_rep: centrale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che sta al centro","(fonetica) (linguistica) tipo di suono caratterizzato da una posizione a met\u00e0 strada tra un suono anteriore e uno posteriore"],"translations":["sentral"]}]


lexentry: ita/centrare__verb__1
written_rep: centrare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) capire qualcosa, talvolta anche quando non detto"],"translations":["memahami"]}]


lexentry: ita/centro__sost__1
written_rep: centro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bntro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) quartiere interno di una citt\u00e0","(politica) i partiti politici che siedono al centro","(politica) (per estensione) tendenza politica moderata","(geografia) (architettura) citt\u00e0 caratterizzata da un'attivit\u00e0"],"translations":["tengah"]}]


lexentry: ita/centuria__sost__1
written_rep: centuria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283en\u02c8turja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (politica) in epoca romana repubblicana, ciascuno dei raggruppamenti di cento uomini facente parte dei comitati elettorali con diritto di voto nelle assemblee pubbliche (appunto i comizi centuriati), nelle quali i cittadini dell'Urbe erano ripartiti in base al censo","(storia), (militare) ciascuna delle unit\u00e0 fondamentali della legione romana di epoca classica, originariamente composta da cento uomini (il numero vari\u00f2 notevolmente nei secoli successivi, da un minimo di 60 a un massimo di 160) inquadrati, originariamente, in base al censo e quindi alla rispettiva capacit\u00e0 di armarsi"],"translations":["abad"]}]


lexentry: ita/ceppo__sost__1
written_rep: ceppo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ep\u02d0o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) sezione bassa del tronco di una pianta legnosa da dove si propagano le radici","(per estensione)","(senso figurato)","(tecnica) la parte che serve come base all'aratro"],"translations":["galur"]}]


lexentry: ita/cera__sost__1
written_rep: cera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283era/", "/\u02c8t\u0361\u0283\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["materiale prodotto dalle api ed usato per creare oggetti (ad esempio candele)"],"translations":["lilin"]}]


lexentry: ita/cera_d'api__loc_nom__1
written_rep: cera d'api
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283e\u02d0ra\u02c8da\u02d0pi/"]
sense_groups:
[{"senses":["prodotto escretore dell'ape mellifera, che funge da materiale da costruzione per i favi"],"translations":["lilin lebah"]}]


lexentry: ita/cerchia__sost__1
written_rep: cerchia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283erkja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) (architettura) cinta a forma di cerchio delle mura che circondano una citt\u00e0 oppure un castello"],"translations":["bidang"]}]


lexentry: ita/cerchio__sost__1
written_rep: cerchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283er.kjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (geometria) figura geometrica piana costituita da una circonferenza e da tutti i punti interni"],"translations":["lingkaran"]}]


lexentry: ita/cercine__sost__1
written_rep: cercine
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta le strisce di stoffa, dei colori dell'arma, attorcigliate, ripiegate a ciambella per collocarle sull'elmo e rattenervi gli svolazzi"],"translations":["ikat kepala"]}]


lexentry: ita/cerimonia__sost__1
written_rep: cerimonia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283eri\u02c8m\u0254nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) rito speciale"],"translations":["seremoni"]},{"senses":null,"translations":["ritual"]}]


lexentry: ita/cernere__verb__1
written_rep: cernere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025brnere/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["memisahkan"]},{"senses":["(letterario)"],"translations":["pilihan"]}]


lexentry: ita/cerniera__sost__1
written_rep: cerniera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283er\u02c8nj\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) congegno metallico col fine di unire due strutture rigide"],"translations":["engsel"]}]


lexentry: ita/certezza__sost__1
written_rep: certezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283er\u02c8tettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (statistica) piena convinzione di un fatto","(per estensione) senso della verit\u00e0 oppure, in modo opposto, consolidamento di un comportamento sbagliato"],"translations":["garansi"]}]


lexentry: ita/certificare__verb__1
written_rep: certificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ertifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) accertare la verit\u00e0 di un fatto a tutti gli effetti con un documento emesso da un ente qualificato"],"translations":["membuktikan"]}]


lexentry: ita/certificato__sost__1
written_rep: certificato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ertifi\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) dichiarazione scritta consegnata da un ente qualificato, col fine di attestare la verit\u00e0 di un fatto di rilevanza collettiva"],"translations":["sertifikat"]}]


lexentry: ita/certo__agg__1
written_rep: certo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["la cui natura o essenza non pone dubbi","(matematica) (statistica) (di) evento che per obbligo si deve verificare dopo un esperimento","(senso figurato) che sente in modo veritiero che qualcosa accadr\u00e0","(per estensione) senza insicurezza n\u00e9 con qualcosa da risolvere oppure con piena risolutezza"],"translations":["merasa pasti"]}]


lexentry: ita/certo__avv__1
written_rep: certo
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["\"senza dubbio\"; senza perplessit\u00e0 n\u00e9 \"instabilit\u00e0\" nel \"giudizio\""],"translations":["merasa pasti"]}]


lexentry: ita/cervelletto__sost__1
written_rep: cervelletto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ervel\u02c8letto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte del sistema nervoso centrale posta sotto e posteriormente al cervello e connessa a quest'ultimo da peduncoli, divisa in due emisferi e di forma ovoidale, e coinvolta nell'apprendimento, nel controllo motorio, nel linguaggio, nell'attenzione e nella formazione di alcune emozioni"],"translations":["otak kecil"]}]


lexentry: ita/cervello__sost__1
written_rep: cervello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283er\u02c8v\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) parte encefalica del sistema nervoso contenuto nella scatola cranica"],"translations":["otak"]}]


lexentry: ita/cervice__sost__1
written_rep: cervice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283er\u02c8vit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) collo dell'utero","(letterario) parte posteriore del collo, ove sono situate le vertebre cervicali, tra la parte posteriore del cranio e il dorso"],"translations":["serviks"]}]


lexentry: ita/cervo__sost__1
written_rep: cervo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025brvo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili con corna ramose e caduche, la sua classificazione scientifica \u00e8 Cervus elaphus ( tassonomia)"],"translations":["rusa"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna"],"translations":["kijang"]}]


lexentry: ita/cespite__sost__1
written_rep: cespite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283es.pi.te/", "/\u02c8t\u0361\u0283\u025bs.pi.te/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) bene materiale o immateriale, appartenente all'impresa, ad utilit\u00e0 pluriennale (che dura cio\u00e8 nel tempo)"],"translations":["aktiva"]}]


lexentry: ita/cespuglio__sost__1
written_rep: cespuglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283e.\u02c8spu\u028e.\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta con numerose ramificazioni anche nella parte inferiore del fusto"],"translations":["semak"]}]


lexentry: ita/cesso__sost__1
written_rep: cesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(volgare) gabinetto"],"translations":["WC"]},{"senses":["(volgare) (per estensione) persona brutta (fisicamente)"],"translations":["anjing"]}]


lexentry: ita/cestello__sost__1
written_rep: cestello
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nella lavatrice, sezione composta di metallo a chiusura stagna, utilizzata per raccogliere la biancheria durante il lavaggio"],"translations":["keranjang"]}]


lexentry: ita/cesto__sost__1
written_rep: cesto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283esto/"]
sense_groups:
[{"senses":["un contenitore costituito di fibre intrecciate, per lo pi\u00f9 fibre vegetali, tipicamente di vimini"],"translations":["keranjang"]}]


lexentry: ita/cetriolo__sost__1
written_rep: cetriolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283etri\u02c8\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) il frutto del'omonima pianta"],"translations":["mentimun","timun"]}]


lexentry: ita/che__pronome__1
written_rep: che
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["relativo: mette in relazione due frasi, sostituendo un nome che lo precede"],"translations":["siapa"]}]


lexentry: ita/chela__sost__1
written_rep: chela
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u025bla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) arto a forma di pinza di un crostaceo o di un aracnide"],"translations":["cakar"]}]


lexentry: ita/chemioterapia__sost__1
written_rep: chemioterapia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/k\u025bmjotera\u02c8pia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) trattamento delle malattie infettive con agenti chimici"],"translations":["kemoterapi"]}]


lexentry: ita/cherosene__sost__1
written_rep: cherosene
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kero\u02c8z\u025bne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) miscela liquida di derivati distillati del petrolio, che si usa come combustibile da riscaldamento e propellente per motori a reazione"],"translations":["kerosin"]}]


lexentry: ita/cherubino__sost__1
written_rep: cherubino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/keru\u02c8bino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (ebraismo), (cristianesimo) un tipo di angelo nominato nella Bibbia, descritto come un essere dalla forma umana ma dotato di quattro ali e tetramorfo, ovvero con quattro facce (di uomo, di vitello, di leone e di aquila); nell'Antico Testamento viene detto come essi vengano posti da Dio a guardia del Paradiso terrestre, armati di una spada fiammeggiante, e gli studiosi medievali di angelologia cristiana li classificarono generalmente come angeli di prima schiera, vicinissimi al trono di Dio"],"translations":["kerub"]}]


lexentry: ita/chetare__verb__1
written_rep: chetare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ke\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) rendere quieto, silenzioso; fare tacere, fare cessare un suono"],"translations":["diam!"]},{"senses":["(obsoleto) rendere calmo, tranquillo","(obsoleto), (per estensione) fare cessare, detto di emozioni o sensazioni spiacevoli"],"translations":["melegakan"]}]


lexentry: ita/chiacchiera__sost__1
written_rep: chiacchiera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kjakkjera/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["obrolan"]},{"senses":["conversazione protratta pi\u00f9 o meno a lungo, per passatempo","(spregiativo) sfogo a considerazioni e pensieri frivoli o banali oppure malevoli","(gastronomia) dolce tipico di carnevale, fatto di uova, zucchero e farina, fritto e ricoperto di zucchero a velo"],"translations":["mengoceh"]}]


lexentry: ita/chiacchierata__sost__1
written_rep: chiacchierata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kjakkje\u02c8rata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) vaniloquio tedioso che pretende di darsi l'apparenza di un discorso serio e ben impostato"],"translations":["mengoceh"]},{"senses":["conversazione, colloquio spensierato riguardante generalmente amenit\u00e0, pettegolezzi o futilit\u00e0 scambiati tra amici, familiari, semplici conoscenti"],"translations":["kongko"]}]


lexentry: ita/chiamare__verb__1
written_rep: chiamare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kja\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["attirare l'attenzione di qualcuno con la propria voce","(senso figurato) (lemdisgrazie) fare venire"],"translations":["menelepon"]}]


lexentry: ita/chiamata__sost__1
written_rep: chiamata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kja\u02c8mata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro) applauso con cui gli spettatori chiamano gli attori a mostrarsi sul proscenio"],"translations":["telepon"]}]


lexentry: ita/chiarimento__sost__1
written_rep: chiarimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kjari\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["riaffermazione pi\u00f9 dettagliata di quanto espresso in precedenza"],"translations":["penjelasan"]}]


lexentry: ita/chiaro__agg__1
written_rep: chiaro
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8kjaro/"]
sense_groups:
[{"senses":["di colore che si avvicina al bianco","espresso in modo trasparente e semplice"],"translations":["cerah"]}]


lexentry: ita/chiaroscurare__verb__1
written_rep: chiaroscurare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kjarosku\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) applicare il chiaroscuro, ovvero realizzare un contrasto di tinte chiare e scure, in un disegno o altra opera"],"translations":["bayangan"]}]


lexentry: ita/chiaroveggente__sost__1
written_rep: chiaroveggente
part_of_speech: noun
pronuns: [",kjaroved\u02c8d\u0361\u0292\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona in grado di vedere cose che non possono essere percepite dai normali sensi"],"translations":["waskita"]}]


lexentry: ita/chiazza__sost__1
written_rep: chiazza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kjattsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["sulla pelle"],"translations":["pelekat"]},{"senses":["macchia"],"translations":["noda"]}]


lexentry: ita/chiazzare__verb__1
written_rep: chiazzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kjat\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["coprire di chiazze, di macchie pi\u00f9 o meno circolari"],"translations":["berintik-rintik"]}]


lexentry: ita/chicchiriare__verb__1
written_rep: chicchiriare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kikki\u02c8rjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) detto del gallo, emettere il proprio caratteristico verso"],"translations":["berkicau"]}]


lexentry: ita/chicchirichì__sost__1
written_rep: chicchirichì
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kikkiri\u02c8ki/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) termine onomatopeico per indicare il caratteristico verso del gallo, o il suono che esso produce"],"translations":["kukuruyuk"]}]


lexentry: ita/chiedere__verb__1
written_rep: chiedere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8kj\u025bdere/"]
sense_groups:
[{"senses":["porre richieste, esprimere il desiderio di ottenere qualcosa, sperando o esigendo che colui a cui ci si rivolge lo esaudisca"],"translations":["meminta"]},{"senses":["porre domande, questioni, esigendo e pretendendo una risposta. Usato soprattutto nell'Italia meridionale invece di domandare, di cui ne conserva una pressoch\u00e9 identica sfera e ampiezza di uso"],"translations":["ajak"]}]


lexentry: ita/chierichetto__sost__1
written_rep: chierichetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kjeri\u02c8ketto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) ragazzo, adolescente o giovane che svolge il servizio liturgico nella Chiesa Cattolica"],"translations":["misdinar"]}]


lexentry: ita/chiesa__sost__1
written_rep: chiesa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kj\u025bza, -e-/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) struttura sacra dove vengono officiati pubblicamente gli atti di culto del cristianesimo"],"translations":["gereja"]}]


lexentry: ita/chilogrammo__sost__1
written_rep: chilogrammo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kilo\u02c8\u0261rammo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) unit\u00e0 di misura della massa nel Sistema Internazionale, pari alla massa di un particolare cilindro di altezza e diametro di 39 millimetri di una specifica lega di platino-iridio, chiamato prototipo internazionale e depositato presso l'ufficio internazionale di pesi e misure a S\u00e8vres, in Francia"],"translations":["kilogram"]}]


lexentry: ita/chilometro__sost__1
written_rep: chilometro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ki\u02c8l\u0254metro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) (geometria) (fisica) unit\u00e0 di misura di lunghezza del Sistema Internazionale, pari a mille metri (simbolo km)"],"translations":["kilometer"]}]


lexentry: ita/chimera__sost__1
written_rep: chimera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ki\u02c8m\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ittiologia) pesce abissale di medie dimensioni"],"translations":["Khimaira"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un animale fantastico dal corpo di leone con la testa e il busto di donna, ed \u00e8 classificata tra le figure immaginarie; alcuni autori ne fanno una figura pi\u00f9 complicata: busto di donna, corpo di capra, artigli d'aquila alle zampe anteriori, zampe di leone posteriormente e coda di serpente"],"translations":["paranoid"]}]


lexentry: ita/chimica__sost__1
written_rep: chimica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kimika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scienza) disciplina che studia la struttura, le propriet\u00e0 e le trasformazioni della materia"],"translations":["kimia"]}]


lexentry: ita/chimono__sost__1
written_rep: chimono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ki\u02c8m\u0254no/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) (forestierismo) abito tradizionale giapponese, dotato di maniche larghe e accompagnato da una fascia (obi) all'altezza della vita; si usa indossare in occasioni speciali"],"translations":["kimono"]}]


lexentry: ita/china__sost__1
written_rep: china
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) particolare tipo d'inchiostro","suolo che presenta una certa pendenza","(botanica) Nome di alberi della famiglia della Chinchona"],"translations":["bengkok"]}]


lexentry: ita/chiocciare__verb__1
written_rep: chiocciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kjot\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) detto della gallina, produrre il caratteristico verso emesso durante la cova delle uova o dell'accudimento dei pulcini"],"translations":["berkokok"]}]


lexentry: ita/chioccolare__verb__1
written_rep: chioccolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kjokko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) detto degli uccelli canori, e in particolare dei passeriformi (come il fringuello) o del merlo, emettere i richiami, gorgheggi e suoni modulati che ne costituiscono il verso caratteristico"],"translations":["ciak"]}]


lexentry: ita/chiodo__sost__1
written_rep: chiodo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kj\u0254do/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) sottile barra di metallo aguzza da un lato usata per unire due (o pi\u00f9) parti (solitamente di legno)"],"translations":["paku"]}]


lexentry: ita/chioma__sost__1
written_rep: chioma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kj\u0254ma/"]
sense_groups:
[{"senses":["capigliatura lunga e folta"],"translations":["bulu"]},{"senses":["(astronomia)"],"translations":["koma"]}]


lexentry: ita/chiosa__sost__1
written_rep: chiosa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kj\u0254za/"]
sense_groups:
[{"senses":["nota, postilla, glossa che chiarisce una parola o parte di un testo"],"translations":["mengomentari"]}]


lexentry: ita/chirurgia__sost__1
written_rep: chirurgia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kirur\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) ramo della medicina che usa interventi manuali e strumentali per curare malattie"],"translations":["bedah"]}]


lexentry: ita/chirurgo__sost__1
written_rep: chirurgo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ki\u02c8rur\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) medico che cura le malattie con interventi manuali e strumentali sul corpo del paziente"],"translations":["dokter bedah"]}]


lexentry: ita/chitarra__sost__1
written_rep: chitarra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ki\u02c8tarra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento musicale a corde molto usato negli accompagnamenti di musica popolare moderna, formato da una cassa armonica a fondo piatto a forma di otto con un foro circolare al centro, un manico fornito all'estremit\u00e0 di spine rotanti a cui s'attaccano sei o sette corde da suonare a pizzico, una serie di barre trasversali in metallo per tenere le corde ferme e un piccolo ponte d'appoggio per queste ultime"],"translations":["gitar"]}]


lexentry: ita/chiudere__verb__1
written_rep: chiudere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8kjudere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) (lavoro) completare e confermare un contratto di vendita ed acquisto"],"translations":["tutup","menutup"]}]


lexentry: ita/chiuso__agg__1
written_rep: chiuso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) individuo poco comunicativo e talvolta poco affettuoso, spesso con uno o pi\u00f9 problemi irrisolti"],"translations":["tertutup"]},{"senses":["(senso figurato) celato, nascosto"],"translations":["eksklusif"]}]


lexentry: ita/chiusura__sost__1
written_rep: chiusura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kju\u02c8zura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) chiusura di conti, insieme di operazioni contabili col fine di rilevare i guadagni di un'attivit\u00e0 produttiva"],"translations":["kesimpulan"]}]


lexentry: ita/ciabatta__sost__1
written_rep: ciabatta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283a\u02c8bat\u02d0a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) calzatura senza tomaia nella parte corrispondente al calcagno"],"translations":["bagal"]}]


lexentry: ita/cialtrone__sost__1
written_rep: cialtrone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283al\u02c8trone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) individuo spregevole, volgare negli atti e nelle parole","persona pigra, sciatta, approssimativa e trasandata senza voglia di lavorare"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/ciambella__sost__1
written_rep: ciambella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283am\u02c8b\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) dolce fritto o al forno a base di farina, zucchero, burro e uova a forma circolare con un buco centrale. Solo a Forl\u00ec e in altre parti della Romagna dolce al forno a forma di panetto"],"translations":["donat"]},{"senses":["(gastronomia) anche ciambellone, \u00e8 una torta [abbastanza] semplice nel composto della quale si pu\u00f2 aggiungere succo d'arancia, in genere arricchita con zucchero a velo e con arance candite; esistono comunque differenti preparazioni tra cui anche quella in cui le due met\u00e0 sono orizzontalmente, ovvero sopra e sotto, una al cioccolato ed una semplice. Pu\u00f2 essere accompagnata con crema pasticcera"],"translations":["ban cadangan"]}]


lexentry: ita/ciampicare__verb__1
written_rep: ciampicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ampi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["camminare in modo malfermo e stentato, senza alzare bene i piedi da terra, con frequenti inciampi e rischi di caduta"],"translations":["terhuyung"]}]


lexentry: ita/cianuro__sost__1
written_rep: cianuro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283a\u02c8nuro]/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica inorganica) sale derivato dall'acido cianidrico, noto anche con il nome di nitrato di carbonio. \u00c8 un veleno che inibisce gli enzimi ossidativi che presiedono la respirazione cellulare, perci\u00f2 causa la morte della cellula per soffocamento (ipossia citotossica)"],"translations":["sianida"]}]


lexentry: ita/ciao__inter__1
written_rep: ciao
part_of_speech: interjection
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ao/"]
sense_groups:
[{"senses":["formula di saluto amichevole e confidenziale usata sia nell'incontrarsi che nel lasciarsi"],"translations":["hai","salam"]}]


lexentry: ita/ciarlatano__sost__1
written_rep: ciarlatano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283arla\u02c8tano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) persona solo apparentemente erudita in qualche scienza o sapere, questo quindi confondendo gli altri e spesso nuocendo"],"translations":["dukun"]},{"senses":["(antico) venditore ambulante di medicamenti portentosi e panacee, ciurmatore"],"translations":["calo"]}]


lexentry: ita/cibo__sost__1
written_rep: cibo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02d0bo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) (biologia) alimento che viene ingerito dall'uomo o dall'animale","(senso figurato) ci\u00f2 con cui si ha piena dimestichezza"],"translations":["makanan"]}]


lexentry: ita/cicala__sost__1
written_rep: cicala
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8kala/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) grosso insetto della famiglia Cicadidi; possiede corpo tozzo di colore nero o marrone, antenne corte, grandi occhi separati fra loro e grandi ali trasparenti membranose con nervature gialle. Arboricoli, gli adulti si nutrono principalmente della linfa degli alberi, e nelle ore pi\u00f9 calde dei mesi estivi i maschi emettono un caratteristico frinito utilizzato principalmente come richiamo d'amore; la sua classificazione scientifica \u00e8 Cicadidae ( tassonomia)"],"translations":["tonggeret"]}]


lexentry: ita/cicalare__verb__1
written_rep: cicalare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ika\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["parlare di cose senza importanza, dilungandosi e annoiando il prossimo"],"translations":["mengoceh"]}]


lexentry: ita/cicatrice__sost__1
written_rep: cicatrice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ika\u02c8trit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) traccia profonda lasciata nell\u2019animo da esperienze dolorose"],"translations":["parut"]}]


lexentry: ita/cicchettare__verb__1
written_rep: cicchettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ikket\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) rivolgere un aspro rimprovero a"],"translations":["bentur"]},{"senses":["(familiare), (automobilismo) introdurre una piccola quantit\u00e0 di carburante nel motore di un'automobile, per rendere pi\u00f9 semplice la messa in moto"],"translations":["prima"]}]


lexentry: ita/ciclamino__agg__1
written_rep: ciclamino
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(colore) di colore tra il rosa e il viola, tipico di tale fiore"],"translations":["lili"]}]


lexentry: ita/ciclico__agg__1
written_rep: ciclico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che riguarda un ciclo","(chimica) (chimica organica) di composto formato da atomi disposti ad anello"],"translations":["siklis"]}]


lexentry: ita/ciclico__sost__1
written_rep: ciclico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ikliko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) controllo direzionale di un elicottero, a forma di leva verticale collegata con le ali rotanti centrali"],"translations":["siklis"]}]


lexentry: ita/ciclo__sost__1
written_rep: ciclo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283iklo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sequenza di movimenti o di avvenimenti che si reiterano","(biologia) (biochimica) serie di reazioni chimiche in un essere vivente dove alcuni prodotti di una reazione vengono utilizzati dalla successiva, e i prodotti dell'ultima vengono usati nella prima"],"translations":["gelung"]},{"senses":["(familiare) bicicletta"],"translations":["masa"]}]


lexentry: ita/cicogna__sost__1
written_rep: cicogna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8ko\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) uccello dell'ordine dei Ciconiformi, famiglia dei Ciconidi con grande apertura alare compresa fra 1,80 m e 2,65 m; la sua classificazione scientifica \u00e8 Ciconiidae ( tassonomia)"],"translations":["bangau"]}]


lexentry: ita/cieco__agg__1
written_rep: cieco
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) non vedente, che non possiede la vista.","(senso figurato) che non ragiona.","(per estensione) senza aperture per far passare la luce, senza uscita."],"translations":["buta"]}]


lexentry: ita/cieco__sost__1
written_rep: cieco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u025bko/"]
sense_groups:
[{"senses":["non vedente, che non possiede la vista","(anatomia) porzione estrema dell'intestino crasso"],"translations":["buta"]}]


lexentry: ita/cielo__sost__1
written_rep: cielo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0283\u025blo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) (meteorologia) spazio visibile di vario colore che sovrasta la terra"],"translations":["langit"]}]


lexentry: ita/cifra__sost__1
written_rep: cifra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ifra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (aritmetica) segno che indica un numero da zero a nove; la composizione di pi\u00f9 cifre fornisce un numero"],"translations":["angka","digit"]}]


lexentry: ita/cigno__sost__1
written_rep: cigno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283i\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) grosso uccello acquatico degli anseriformi, caratterizzato da piumaggio bianco e da un caratteristico lungo collo flessuoso, piedi palmati e largo becco giallo e nero superiormente; la sua classificazione scientifica \u00e8 Cygnus ( tassonomia)"],"translations":["angsa"]}]


lexentry: ita/ciliegio__sost__1
written_rep: ciliegio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8lj\u025bd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta della famiglia delle Rosacee; la sua classificazione scientifica \u00e8 Prunus avium ( tassonomia)"],"translations":["pohon ceri"]}]


lexentry: ita/cimare__verb__1
written_rep: cimare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(in particolare, di panni o tessuti) tagliare via i peli terminali per renderli della stessa lunghezza"],"translations":["memotong"]}]


lexentry: ita/cimelio__sost__1
written_rep: cimelio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8m\u025bljo/"]
sense_groups:
[{"senses":["oggetto raro e prezioso, spesso appartenuto a un personaggio illustre o a un'epoca passata"],"translations":["relikui"]},{"senses":["(per estensione) (scherzoso) oggetto vecchio e inutile che si conserva senz'alcuna ragione"],"translations":["antik"]}]


lexentry: ita/cimento__sost__1
written_rep: cimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["prova"],"translations":["percobaan"]},{"senses":["rischio"],"translations":["bahaya"]}]


lexentry: ita/cimice__sost__1
written_rep: cimice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) denominazione comune ed eterogenea delle numerose specie di insetti facenti parte del sottordine degli Eterotteri (Heteroptera)","(gergale) microspia atta ad effettuare intercettazioni telefoniche"],"translations":["kepik"]}]


lexentry: ita/cimiero__sost__1
written_rep: cimiero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8mj\u025bro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) la figure, o l'insieme delle figure ornamentali, posto sopra l'elmo araldico o sopra la corona, se le scudo ne \u00e8 munito"],"translations":["gombak"]}]


lexentry: ita/ciminiera__sost__1
written_rep: ciminiera
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) elevato sistema cilindrico di emissione di fumi industriali"],"translations":["cerobong"]}]


lexentry: ita/cinabro__sost__1
written_rep: cinabro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8nabro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia), (chimica), (mineralogia) sostanza minerale rosso chiara, risultante dalla combinazione del mercurio con lo zolfo, utilizzata come colorante"],"translations":["sinabar"]}]


lexentry: ita/cincillà__sost__1
written_rep: cincillà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283int\u0361\u0283il\u02c8la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) piccolo mammifero appartenente al genere dei Roditori, e alla famiglia dei Cincillidi, a forma di istrice;la sua classificazione scientifica \u00e8 Chinchilla ( tassonomia)"],"translations":["chinchilla"]}]


lexentry: ita/cinema__sost__1
written_rep: cinema
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283inema/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cinematografia) l'industria cinematografica","(architettura) (edilizia) edificio accessibile ad un pubblico pagante, adibito alla proiezione di filmati"],"translations":["bioskop"]}]


lexentry: ita/cinematica__sost__1
written_rep: cinematica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ine\u02c8matika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) ramo della meccanica che studia le propriet\u00e0 del moto dei corpi, a prescindere dalle cause di quest'ultimo, e le loro applicazioni pratiche"],"translations":["kinematika"]}]


lexentry: ita/cinematico__agg__1
written_rep: cinematico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/t\u0361\u0283ine\u02c8matiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica), (meccanica), (tecnologia), (ingegneria) che riguarda lo studio dei movimenti in relazione al tempo"],"translations":["kinematis"]}]


lexentry: ita/cinereo__agg__1
written_rep: cinereo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8n\u025breo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pirau"]},{"senses":["del colore della cenere"],"translations":["melankolis"]}]


lexentry: ita/cinese__agg__1
written_rep: cinese
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["originario della Cina; caratteristico della Cina"],"translations":["Tionghoa","Tiongkok"]}]


lexentry: ita/cinese__sost__2
written_rep: cinese
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8neze/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) la lingua cinese"],"translations":["bahasa cina","bahasa mandarin","bahasa tionghoa"]}]


lexentry: ita/cingere__verb__1
written_rep: cingere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ind\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["avvolgere qualcosa intorno al proprio capo o al proprio corpo"],"translations":["kena"]},{"senses":["avvolgere le braccia intorno a qualcuno, stringere qualcuno con le braccia"],"translations":["memeluk"]}]


lexentry: ita/cinghiale__sost__1
written_rep: cinghiale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283in\u02c8\u0261jale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero selvatico simile al maiale appartenente alla famiglia dei Suidi dal corpo tozzo ricoperto di peli ispidi, con grossi canini a forma di zanna e piccoli occhi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Sus scrofa ( tassonomia)"],"translations":["babi hutan"]}]


lexentry: ita/cinguettare__verb__1
written_rep: cinguettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283in\u0261wet\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di persone, e in particolare di bambini, emettere dei versi acuti che ricordano quelli degli uccelli"],"translations":["ciak"]},{"senses":["(senso figurato) di persone, chiacchierare o parlare in modo privato, a bassa voce, e spesso di cose di scarsa importanza"],"translations":["mengoceh"]}]


lexentry: ita/cinnamomo__sost__1
written_rep: cinnamomo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283inna\u02c8m\u0254mo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) (farmacologia) pianta della famiglia delle Lauracee, di cui una specie d\u00e0 la cannella (Cinnamomum verum) e un'altra il canforo o albero della canfora (Cinnamomun camphora)"],"translations":["kayu manis"]}]


lexentry: ita/cinquanta__agg_num__1
written_rep: cinquanta
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u014b\u02c8kwanta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero seguente al quarantanove e antecedente al cinquantuno; \u00e8 pari a cinque volte dieci e due volte il quadrato di cinque"],"translations":["lima puluh"]}]


lexentry: ita/cinque__agg_num__1
written_rep: cinque
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) numero naturale che segue quattro e precede sei"],"translations":["lima"]}]


lexentry: ita/cinquecento__agg_num__1
written_rep: cinquecento
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (aritmetica) cinque volte cento; prodotto del quadrato di due per il cubo di cinque","corrisponde al numero 500"],"translations":["lima ratus"]}]


lexentry: ita/cinto__agg__1
written_rep: cinto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica alla figura posta al centro di un gruppo di altre figure, in genere almeno sei, disposte in cinta"],"translations":["ikat pinggang"]}]


lexentry: ita/cinto__sost__1
written_rep: cinto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283into/"]
sense_groups:
[{"senses":["accessorio per stringere e sorreggere i pantaloni oppure una faretra o un'arma (es. una spada), cintura"],"translations":["ikat pinggang"]}]


lexentry: ita/cintura__sost__1
written_rep: cintura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283in\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) striscia flessibile di tessuto, pelle o fibre sintetiche che sostiene pantaloni e gonne"],"translations":["ikat pinggang"]}]


lexentry: ita/cioccolato__sost__1
written_rep: cioccolato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ok.ko\u02c8la.to/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) alimento derivato dalla lavorazione dei semi del cacao. Si pu\u00f2 presentare sotto varie forme (ad esempio a barrette, liquido, a ovetti, scagliette, ecc.) e funge da base per la preparazione di molti dolci (ad esempio torte, mousse, gelati, semifreddi, ecc.)"],"translations":["cokelat","coklat"]}]


lexentry: ita/cioncare__verb__2
written_rep: cioncare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283on\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (anche assoluto) bere senza moderazione, avidamente, detto in particolare di alcolici"],"translations":["menelan mentah-mentah"]}]


lexentry: ita/ciondolo__sost__1
written_rep: ciondolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ondolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte di un gioiello appesa ad esso tramite un anello, catenina o altro, e libera di pendere o dondolare"],"translations":["liontin"]}]


lexentry: ita/cioè__avv__1
written_rep: cioè
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["Ha il senso della chiarificazione di qualcosa di cui si parla, sinonimo di ossia e di vale a dire."],"translations":["yaitu"]}]


lexentry: ita/cipolla__sost__1
written_rep: cipolla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8polla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta erbacea delle Liliacee con foglie a forma di cilindro e con il bulbo commestibile - la sua classificazione scientifica \u00e8 Allium cepa ( tassonomia)"],"translations":["bawang"]}]


lexentry: ita/circo__sost__1
written_rep: circo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283irko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) spettacolo di abilit\u00e0 fisica ed animali eseguito su pista circolare chiusa","l'ambiente dov'\u00e8 effettuato tale spettacolo"],"translations":["sirkus"]}]


lexentry: ita/circolare__agg__1
written_rep: circolare
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) (di) modulo di credito che, una volta opportunamente compilato, permette di pagare un determinato beneficiario"],"translations":["bundar"]}]


lexentry: ita/circolare__sost__1
written_rep: circolare
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(burocrazia) in un' azienda o negli enti pubblici, comunicazione scritta inviata ai lavoratori per dare informazioni"],"translations":["bundar"]}]


lexentry: ita/circolare__verb__1
written_rep: circolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283irko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)(di informazioni) propagarsi in un determinato ambiente"],"translations":["farak"]}]


lexentry: ita/circolazione__sost__1
written_rep: circolazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283irkola\u02c8t\u0361sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) complesso di fenomeni che riguardano il movimento di liquidi interni in un organismo, col compito di assicurare il continuo rinnovamento dell\u2019ambiente chimico dei tessuti, fondamentale presupposto per la conservazione della vita"],"translations":["peredaran"]},{"senses":["traffico"],"translations":["lalu-lintas"]}]


lexentry: ita/circolo__sost__1
written_rep: circolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283irkolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) cerchio di persone, club."],"translations":["klab"]},{"senses":["cerchio o circonferenza, in senso pi\u00f9 ampio qualunque cosa che ritorni al punto di partenza.","ancora pi\u00f9 genericamente come sinonimo di giro","suddivisione burocratica di un ente.","(biologia), (medicina) circolazione sanguigna"],"translations":["bundar"]}]


lexentry: ita/circoncidere__verb__1
written_rep: circoncidere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283irkon\u02c8t\u0361\u0283idere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) effettuare una circoncisione, rimuovendo la porzione di pelle del prepuzio di una persona"],"translations":["mengkhitan","menyunat"]}]


lexentry: ita/circoncisione__sost__1
written_rep: circoncisione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283irkont\u0361\u0283i\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (chirurgia) pratica chirurgica che consiste nell'asportare parte o la totalit\u00e0 del prepuzio del pene e in genere anche parte o tutto il frenulo (frenulectomia)."],"translations":["khitan"]}]


lexentry: ita/circondario__sost__1
written_rep: circondario
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(burocrazia), (politica), (diritto) suddivisione amministrativa di una circoscrizione"],"translations":["distrik"]}]


lexentry: ita/circondurre__verb__1
written_rep: circondurre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/,t\u0361\u0283irkon\u02c8durre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) condurre in cerchio, fare muovere seguendo un percorso circolare intorno a qualcosa","(obsoleto), (senso figurato) prendere in giro, fare cadere in un inganno o in un imbroglio"],"translations":["bimbing"]}]


lexentry: ita/circonvenire__verb__1
written_rep: circonvenire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283irkonve\u02c8nire/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere qualcuno oggetto di una frode o truffa; convincere qualcuno, con l'inganno, ad eseguire i propri voleri"],"translations":["mencurangi"]}]


lexentry: ita/circostanza__sost__1
written_rep: circostanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283irko\u02c8stantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["situazione provvisoria"],"translations":["keadaan"]},{"senses":["(per estensione) evento in pubblico"],"translations":["kejadian"]}]


lexentry: ita/circostanziare__verb__1
written_rep: circostanziare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283irkostan\u02c8tsjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["narrare o riportare (un evento, un fatto...) rendendo chiare tutte le circostanze in cui esso \u00e8 avvenuto e precisando i particolari della sua dinamica"],"translations":["memerinci"]}]


lexentry: ita/cirrosi__sost__1
written_rep: cirrosi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02a7ir\u02c8r\u0254zi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia caratterizzata dall'aumento del tessuto connettivo di un organo con atrofia del parenchima; la forma pi\u00f9 nota \u00e8 la cirrosi epatica"],"translations":["sirosis"]}]


lexentry: ita/citazione__sost__1
written_rep: citazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ita\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (letteratura) ripetizione di un'espressione che viene riportata in un testo da una persona diversa dall'autore"],"translations":["kutipan"]}]


lexentry: ita/citofonare__verb__1
written_rep: citofonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283itofo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(con complemento di termine o assoluto) suonare il citofono; utilizzare il citofono per chiamare qualcuno alla porta"],"translations":["menelepon"]}]


lexentry: ita/citofono__sost__1
written_rep: citofono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8t\u0254fono/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) impianto telefonico interno che collega la portineria o l'esterno di uno stabile con uno o pi\u00f9 appartamenti"],"translations":["interkom"]}]


lexentry: ita/citoplasma__sost__1
written_rep: citoplasma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ito\u02c8plazma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) materiale gelatinoso ricco di acqua dove sono disciolti zuccheri, proteine, sali minerali e altre sostanze, che costituisce la massa della cellula e contiene diversi tipi di corpuscoli (organuli), responsabili delle attivit\u00e0 della cellula"],"translations":["sitoplasma"]}]


lexentry: ita/citrullo__sost__1
written_rep: citrullo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8trullo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regionale), (toscano), (scherzoso) persona stupida, sciocca, facilmente raggirabile, non furba, tonta"],"translations":["dungu"]},{"senses":null,"translations":["perubahan percepatan"]}]


lexentry: ita/cittadinanza__sost__1
written_rep: cittadinanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283ittadi\u02c8nantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) complesso dei cittadini, ovvero dei membri di una determinata comunit\u00e0, citt\u00e0, nazione etc."],"translations":["kependudukan"]}]


lexentry: ita/cittadino__sost__1
written_rep: cittadino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283itta\u02c8dino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) chi gode di particolari diritti ed \u00e8 obbligato ad osservare doveri stabiliti dalla legge che esorbitano da quelli stessi che hanno coloro che vivono in una citt\u00e0 senza esserne cittadini"],"translations":["warga"]}]


lexentry: ita/ciurlare__verb__1
written_rep: ciurlare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/t\u0361\u0283ur\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) essere malfermo sulle gambe e/o nei movimenti; muoversi in modo ondeggiante e sconclusionato"],"translations":["berlengah-lengah"]}]


lexentry: ita/civetta__sost__1
written_rep: civetta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/t\u0361\u0283i\u02c8vetta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) uccello notturno; la sua classificazione scientifica \u00e8 Athene noctua ( tassonomia)"],"translations":["burung hantu"]}]


lexentry: ita/civile__agg__1
written_rep: civile
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(militare) che non appartiene a o non riguarda l'esercito o comunque le forze armate militari e paramilitari","(storia) (filosofia) che riguarda l'organizzazione culturale, sociale e politica tipica di una citt\u00e0, i cui tratti principali sono la tendenza della popolazione all'elezione di propri rappresentanti, la difesa di esigenze comuni e lo scambio di beni, servizi e saperi con l'esterno"],"translations":["sipil"]}]


lexentry: ita/clamore__sost__1
written_rep: clamore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kla\u02c8more/"]
sense_groups:
[{"senses":["grido confuso che esprime lo stato d'animo della folla","(senso figurato) scalpore nell'opinione pubblica"],"translations":["klamado"]}]


lexentry: ita/clan__sost__1
written_rep: clan
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klan/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) gruppo di persone unite da parentela, che \u00e8 definita dalla discendenza percepita da un antenato comune"],"translations":["klan"]}]


lexentry: ita/clarinetto__sost__1
written_rep: clarinetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klari\u02c8netto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento musicale in cui si soffia di ebano ad ancia"],"translations":["klarinet"]}]


lexentry: ita/classare__verb__1
written_rep: classare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/klas\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dividere in classi, in gruppi omogenei rispetto a qualche caratteristica"],"translations":["mencap"]}]


lexentry: ita/classe__sost__1
written_rep: classe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(marxismo) grande gruppo di persone, che si differenzia in particolare in base al rapporto con i mezzi di produzione","(scuola) insieme di alunni di una scuola, che seguono corsi di studio specifici in un'aula"],"translations":["kelas"]}]


lexentry: ita/classificatore__sost__1
written_rep: classificatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klassifika\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) affisso indicante la classe nominale di appartenenza di un nome, tipico delle lingue parlate in Asia orientale"],"translations":["berkas"]}]


lexentry: ita/classificazione__sost__1
written_rep: classificazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klassifika\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (informatica) presentazione, ordinazione e studio di casi particolari"],"translations":["klasifikasi"]}]


lexentry: ita/clausola__sost__1
written_rep: clausola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klawzola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) aspetto condizionante di un contratto"],"translations":["penyediaan"]}]


lexentry: ita/clava__sost__1
written_rep: clava
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klava/"]
sense_groups:
[{"senses":["arma primitiva costituita da un bastone corto, stretto all'impugnatura e pi\u00f9 largo all'estremit\u00e0 usata per battere"],"translations":["klab"]}]


lexentry: ita/clavicola__sost__1
written_rep: clavicola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kla\u02c8vikola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) osso piatto della spalla a forma di \u201cS\u201d, 2 facce articolari dove una si articola col manubrio dello sterno e l\u2019altra con il processo acromiale della scapola = faccia articolare acromiale"],"translations":["klavikula"]}]


lexentry: ita/clearance__sost__1
written_rep: clearance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo), (medicina) il volume di sangue che un organo (in particolare il fegato o i reni) riesce a filtrare e depurare da una data sostanza per unit\u00e0 di tempo"],"translations":["bersihan"]}]


lexentry: ita/clessidra__sost__1
written_rep: clessidra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kles\u02c8sidra/"]
sense_groups:
[{"senses":["orologio ad acqua o a sabbia che misura l'intervallo di tempo impiegato da quest'ultimi elementi per passare da un vaso ad un altro comunicante con questo"],"translations":["jam pasir"]}]


lexentry: ita/clic__sost__1
written_rep: clic
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klik/"]
sense_groups:
[{"senses":["(onomatopea) onomatopea imitante un secco e breve rumore metallico","(informatica) pressione di un pulsante del mouse di un computer","(fonetica) articolazione avulsiva, fonema avulsivo"],"translations":["mengeklik"]}]


lexentry: ita/cliché__sost__1
written_rep: cliché
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kli\u0283\u02c8\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tipografia) lastra di metallo incisa che funge da matrice per la copia di stampe","(senso figurato) (sociologia) (psicologia) (antropologia) espressione o situazione divenuta proverbiale e ripetuta pedissequamente come modello, in modo trito e banale"],"translations":["klise"]}]


lexentry: ita/cliente__sost__1
written_rep: cliente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kli\u02c8\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(commercio) chi abitualmente acquista da uno stesso fornitore o usufruisce di servizi erogati da persone o enti commerciali","(gastronomia) visitatore di un ristorante"],"translations":["pelanggan"]},{"senses":["(storia) presso gli antichi romani, individuo che, pur essendo libero, era al servizio di un patrono da cui otteneva favori"],"translations":["kelayan"]}]


lexentry: ita/clima__sost__1
written_rep: clima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klima/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia), (meteorologia) il complesso delle condizioni atmosferiche di lungo periodo che influiscono sull'ambiente"],"translations":["iklim"]}]


lexentry: ita/climatico__agg__1
written_rep: climatico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kli\u02c8matiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) (meteorologia) relativo o pertinente al clima"],"translations":["cuaca"]},{"senses":["che ha un clima benigno, favorevole alle cure delle persone malate o debilitate"],"translations":["kesehatan"]}]


lexentry: ita/clinico__agg__1
written_rep: clinico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) che riguarda il riconoscimento o la cura delle malattie"],"translations":["klinis"]}]


lexentry: ita/clitoride__sost__1
written_rep: clitoride
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo erettile dell\u2019apparato genitale femminile situato alla giunzione delle piccole labbra, presso l\u2019estremit\u00e0 anteriore della vulva"],"translations":["kelentit"]}]


lexentry: ita/cloaca__sost__1
written_rep: cloaca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klo\u02c8aka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) condotto sotterraneo per raccogliere e scaricare le acque piovane e i liquidi di rifiuto","(senso figurato) luogo di infamia, ricettacolo di brutture","(senso figurato) persona volgare e scurrile nel parlare.","(zoologia) canale in cui affluiscono, negli uccelli, negli anfibi e nei rettili e dei mammiferi senza placenta, i condotti genitale e urinario"],"translations":["got"]}]


lexentry: ita/clone__sost__1
written_rep: clone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8klo.ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) copia identica di una molecola di DNA o RNA ottenuta replicando la molecola originaria tramite impianto all'interno di microrganismi","(informatica) duplicato di un componente di hardware o di software, o elaboratore costruito da terze parti che implementa esattamente le specifiche di funzionamento di un altro elaboratore, o programma che riproduce in modo identico le funzionalit\u00e0 di un altro programma, specialmente (ma non solo) videogiochi"],"translations":["klona"]}]


lexentry: ita/cloro__sost__1
written_rep: cloro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kl\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico gassoso, di colore verde-giallastro, facente parte del gruppo degli alogeni, avente numero atomico 17, peso atomico 35,45 e simbolo chimico Cl"],"translations":["klorin"]}]


lexentry: ita/cloruro__sost__1
written_rep: cloruro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/klo\u02c8ruro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica inorganica) (medicina) (farmacologia) sale dell'acido cloridrico"],"translations":["klorida"]}]


lexentry: ita/coala__sost__1
written_rep: coala
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8ala/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) mammifero australiano che assomiglia ad un orso"],"translations":["koala"]}]


lexentry: ita/coalescenza__sost__1
written_rep: coalescenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koale\u02c8\u0283\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) unione di due o pi\u00f9 particelle per formarne una pi\u00f9 grande."],"translations":["peleburan"]}]


lexentry: ita/coalizione__sost__1
written_rep: coalizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koali\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) accordo che limita la concorrenza tra aziende nello stesso campo"],"translations":["koalisi"]}]


lexentry: ita/coatto__agg__1
written_rep: coatto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che viene imposto per obbligo da un'autorit\u00e0 giudiziaria, di solito in forma di misura penale o detentiva"],"translations":["wajib"]}]


lexentry: ita/cobra__sost__1
written_rep: cobra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) serpente dei Colubridi molto velenoso che vive in Africa ed Asia meridionale"],"translations":["kobra"]}]


lexentry: ita/cocaina__sost__1
written_rep: cocaina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koka\u02c8ina/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostanza stupefacente estratta dall'essiccazione di pianta di coca, con effetti allucinogeni e psicostimolanti"],"translations":["kokaina"]}]


lexentry: ita/cocchiumare__verb__1
written_rep: cocchiumare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kokkju\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere il cocchiume, ovvero il tappo, ad una botte, per chiuderne il foro"],"translations":["gabus"]}]


lexentry: ita/coccinella__sost__1
written_rep: coccinella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kott\u0361\u0283i\u02c8n\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) genere di coleottero della famiglia dei coccinellidi, caratterizzati dal capo nero, elitre rosse e puntini neri"],"translations":["kepik"]}]


lexentry: ita/cocco__sost__1
written_rep: cocco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254kko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) cellula di batterio di forma vagamente rotondeggiante, a volte anche ovoidale"],"translations":["kokus"]}]


lexentry: ita/coccodrillo__sost__1
written_rep: coccodrillo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kokko\u02c8drillo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (erpetologia) specie di rettili diapsidi appartenenti all'ordine Crocodylia che compongono la famiglia Crocodylidae (Coccodrillidi) e nello specifico il genere Crocodylus"],"translations":["buaya"]}]


lexentry: ita/coccolare__verb__1
written_rep: coccolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kokko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) abbandonarsi a manifestazioni di tenerezza, affetto o amore con carezze"],"translations":["berpelukan"]}]


lexentry: ita/cocomero__sost__1
written_rep: cocomero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8komero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) nome comune della pianta erbacea che genera il suddetto frutto; la sua classificazione scientifica \u00e8 Citrullus lanatus ( tassonomia)"],"translations":["semangka"]},{"senses":["(senso figurato) persona sciocca"],"translations":["akal"]}]


lexentry: ita/coda__sost__1
written_rep: coda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8koda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fonetica) la consonante finale di una sillaba","la conclusione di una dichiarazione"],"translations":["buntut","ekor"]}]


lexentry: ita/codice__sost__1
written_rep: codice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254dit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (diritto) raggruppamento di norme riguardanti una sezione del diritto","codice rosa: legge di Stato secondo cui in strutture sanitarie, anche a scopo preventivo, vige la tutela di persone che hanno subito violenze di vario tipo"],"translations":["kitab undang-undang"]}]


lexentry: ita/codificazione__sost__1
written_rep: codificazione
part_of_speech: noun
pronuns: [" /kodifikat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) inserimento di aminoacidi corrispondenti a triplette specifiche di nucleotidi di RNA messaggero, che permette la sintesi di una determinata proteina"],"translations":["kodifikasi"]},{"senses":["(diritto) realizzazione di un codice"],"translations":["kitab undang-undang"]}]


lexentry: ita/codino__sost__1
written_rep: codino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8dino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(moda) acconciatura, soprattutto maschile, costituita da un ciuffo o piccola treccia di capelli portato lungo sulla nuca altrimenti rasata o comunque tagliata corta"],"translations":["anyam"]}]


lexentry: ita/coefficiente__sost__1
written_rep: coefficiente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koeffi\u02c8t\u0361\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) condizione che concorre a produrre un determinato risultato"],"translations":["faktor"]}]


lexentry: ita/coercizione__sost__1
written_rep: coercizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koert\u0361\u0283i\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'atto dell'obbligare qualcuno, con forza, minacciando e/o con lusinghe, a pensare e/o fare qualcosa non morale o cose \"negative\", anche con \"macchinazioni\"","(per estensione) il voler portare qualcuno a fare qualcosa che non vuole, per esempio opposto ai propri principi e/o valori, spesso fingendo con gesti nascosti ma effettivamente evidenti"],"translations":["paksaan"]}]


lexentry: ita/coerente__agg__1
written_rep: coerente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/koe\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) che si comporta in linea con le proprie convinzioni"],"translations":["kongruen"]},{"senses":["di materiale formato da parti strettamente unite","conforme a determinati principi","(filosofia) (matematica) di propriet\u00e0 di una teoria formale di non ammettere contraddizioni"],"translations":["kohesif"]}]


lexentry: ita/coesione__sost__1
written_rep: coesione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koe\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) forza di attrazione di natura elettrostatica che si crea tra le particelle elementari di una stessa sostanza"],"translations":["kohesi"]}]


lexentry: ita/coevo__agg__1
written_rep: coevo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ko\u02c8\u025bvo/"]
sense_groups:
[{"senses":["contemporaneo a qualcuno o a qualcosa; della stessa epoca del nome a cui \u00e8 riferito"],"translations":["masa kini"]}]


lexentry: ita/cogitare__verb__1
written_rep: cogitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kod\u0361\u0292i\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) elaborare pensieri, idee etc. nella propria mente, e riflettere accuratamente ed a lungo su di essi"],"translations":["fikir"]}]


lexentry: ita/cogliere__verb__1
written_rep: cogliere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8k\u0254\u028e\u028eere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) colpire qualcosa in un punto ben determinato."],"translations":["kena"]},{"senses":["prendere dalla pianta, staccandoli o recidendoli, fiori, frutti o foglie"],"translations":["memetik"]},{"senses":["(senso figurato) capire o intuire concetti non espliciti"],"translations":["mengerti"]}]


lexentry: ita/coglionare__verb__1
written_rep: coglionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u028e\u028eo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(volgare) rendere (qualcuno) oggetto di una burla, truffa o inganno; fare cadere (qualcuno) vittima di un imbroglio ai suoi danni"],"translations":["silap mata"]}]


lexentry: ita/coglione__sost__1
written_rep: coglione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(volgare) persona poco intelligente (ma in senso palesemente offensivo)"],"translations":["buah zakar"]}]


lexentry: ita/coibente__agg__1
written_rep: coibente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(di) sostanza che conduce male il suono, il calore e l'elettricit\u00e0"],"translations":["isolator"]}]


lexentry: ita/coibenza__sost__1
written_rep: coibenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["//koi\u02c8b\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (tecnologia) (ingegneria) assenza quasi totale di conducibilit\u00e0 acustica, elettrica e termica di alcune sostanze"],"translations":["isolator"]}]


lexentry: ita/cointeressare__verb__1
written_rep: cointeressare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kointeres\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) ammettere (qualcuno) a prendere parte ai ricavi di una azienda o attivit\u00e0 produttiva"],"translations":["beri"]}]


lexentry: ita/coinvolgere__verb__1
written_rep: coinvolgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/koin\u02c8v\u0254ld\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["attrarre una o pi\u00f9 persone in qualcosa con intenti e fini positivi o negativi"],"translations":["bunga"]}]


lexentry: ita/coleottero__sost__1
written_rep: coleottero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kole\u02c8\u0254ttero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) insetto con ali anteriori fortemente sclerificate"],"translations":["kumbang"]}]


lexentry: ita/colera__sost__1
written_rep: colera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8l\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia infettiva del tratto intestinale, caratterizzata dalla presenza di diarrea profusa, spesso complicata con acidosi, ipokaliemia e vomito; \u00e8 causata dal batterio Vibrio cholerae"],"translations":["kolera"]}]


lexentry: ita/colettare__verb__1
written_rep: colettare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kolet\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) fare passare il grano (o altro cereale) attraverso il coletto, ovvero un tipo di setaccio, per dividerne i chicchi dalla pula"],"translations":["ayak"]}]


lexentry: ita/coletto__sost__1
written_rep: coletto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8letto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) un tipo di setaccio utilizzato per separare il grano dalla pula"],"translations":["menayangkan"]}]


lexentry: ita/colino__sost__1
written_rep: colino
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["utensile da cucina utilizzato per filtrare liquidi (come ad es. il brodo); \u00e8 solitamente costituito da un cucchiaio forato oppure da una rete a maglie fini"],"translations":["ayakan"]}]


lexentry: ita/collaboratore__sost__1
written_rep: collaboratore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kollabora\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) collega o socio che svolge impegni di lavoro con ruoli appunto equiparati concordemente a quelli di un'altra o pi\u00f9 altre persone"],"translations":["kolaborator"]},{"senses":null,"translations":["pembantu"]}]


lexentry: ita/collaborazione__sost__1
written_rep: collaborazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kollabora\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["azione od effetto dell'aiutare oppure sostenere qualcuno nello svolgimento di una qualsiasi attivit\u00e0, contribuendo al raggiungimento di un obiettivo","(per estensione) permettere la realizzazione di un intento positivo coadiuvando con gli strumenti utili per giungervi"],"translations":["kerja sama"]}]


lexentry: ita/collante__sost__1
written_rep: collante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8lante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) sostanza che incolla, che tiene incollati pi\u00f9 oggetti"],"translations":["adhesif"]}]


lexentry: ita/collasso__sost__1
written_rep: collasso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8lasso/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kejutan"]},{"senses":["(astronomia) fase finale della vita di una stella in cui la forza di gravit\u00e0 la annichilisce perch\u00e9 questa \u00e8 maggiore della pressione di radiazione rivolta verso l'esterno"],"translations":["bedebah"]}]


lexentry: ita/collega__sost__1
written_rep: collega
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8l\u025b\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) chi fa lo stesso lavoro, chi ha la stessa mansione lavorativa oppure nello stesso luogo di lavoro"],"translations":["kolega"]}]


lexentry: ita/collegamento__sost__1
written_rep: collegamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kolle\u0261a\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) rinvio da un'informazione a un'altra"],"translations":["pranala"]},{"senses":["comunicazione o connessione stabilita nello spazio e nel tempo secondo un determinato piano"],"translations":["hubung"]},{"senses":null,"translations":["komunikasi"]}]


lexentry: ita/collegio__sost__1
written_rep: collegio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8l\u025bd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) (economia) insieme di persone radunate per un determinato scopo, solitamente in assemblee, specialmente se accomunate da professioni o caratteristiche","(antico) insieme di persone che vivono insieme"],"translations":["kampus"]}]


lexentry: ita/collettività__sost__1
written_rep: collettività
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kollettivi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) (antropologia) comunit\u00e0 sociale, pluralit\u00e0 di persone considerate come un tutto unico"],"translations":["kelompok"]}]


lexentry: ita/collettivo__agg__1
written_rep: collettivo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) di sostantivo che al singolare indica una molteplicit\u00e0"],"translations":["kolektif"]}]


lexentry: ita/collettivo__sost__1
written_rep: collettivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kollet\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) leva obliqua laterale che permette di cambiare manualmente l'angolo delle pale del rotore principale di un elicottero, per favorirne l'elevazione o la discesa"],"translations":["sependapat"]}]


lexentry: ita/collezione__sost__1
written_rep: collezione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kollet\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["raccolta di oggetti radunati insieme secondo stretti criteri di selezione e destinata alla conservazione per il loro valore o interesse intrinseco o per semplice passione o passatempo personale","(editoria) collana di opere letterarie di un dato autore o su un dato argomento, tema o genere pubblicata da una casa editrice","(moda) l'insieme delle creazioni sartoriali di un dato stilista o casa di moda relative ad una specifica stagione"],"translations":["koleksi"]}]


lexentry: ita/collina__sost__1
written_rep: collina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8lina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) bassa altura (di altezza non superiore ai 600 metri) dalla cima arrotondata e dalle pareti non molto scoscese"],"translations":["bukit"]}]


lexentry: ita/collo__sost__1
written_rep: collo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254l.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) parte del corpo che unisce testa e resto del corpo"],"translations":["leher"]}]


lexentry: ita/collocazione__sost__1
written_rep: collocazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kolloka\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biblioteconomia) posizione occupata da un singolo volume all'interno di una libreria o del suo archivio"],"translations":["klasifikasi"]}]


lexentry: ita/colloide__sost__1
written_rep: colloide
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8l\u0254ide/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) miscela eterogenea con propriet\u00e0 intermedie tra quelle delle soluzioni e delle sospensioni, dove la fase dispersa \u00e8 formata da particelle con dimensioni comprese tra un nanometro e un micrometro"],"translations":["koloid"]}]


lexentry: ita/colloquio__sost__1
written_rep: colloquio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kol\u02c8l\u0254kwjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["il parlare di due o poche persone tra di loro"],"translations":["temu duga"]},{"senses":null,"translations":["mengandung percakapan"]},{"senses":["discussione veritiera"],"translations":["omong kosong"]}]


lexentry: ita/colludere__verb__1
written_rep: colludere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kol\u02c8ludere/"]
sense_groups:
[{"senses":["stringere accordi, patti segreti volti a promuovere gli interessi delle parti coinvolte a danno di altri"],"translations":["berkomplot"]}]


lexentry: ita/colluttare__verb__1
written_rep: colluttare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kollut\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro), (letterario) lottare corpo a corpo, generalmente a mani nude o con bastoni e mazze, in una rissa o zuffa"],"translations":["bergulat"]}]


lexentry: ita/colon__sost__1
written_rep: colon
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254lon/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) tratto dell'intestino crasso collocato tra l'intestino retto e l'intestino cieco"],"translations":["titik dua"]}]


lexentry: ita/colonia__sost__1
written_rep: colonia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8l\u0254nja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(edilizia) edificio pubblico o privato che ospita in estate i bambini al mare o in montagna, il cui soggiorno \u00e8 parzialmente o totalmente a carico dei comuni o delle aziende","(biologia) aggregazione di individui animali o vegetali della stessa specie","(storia) nella storia antica, gruppo di persone che andavano in un luogo lontano dalla madrepatria"],"translations":["koloni"]},{"senses":["(profumo) aroma particolare"],"translations":["eau de cologne"]}]


lexentry: ita/colonialismo__sost__1
written_rep: colonialismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kolonja\u02c8lizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (economia) tendenza di uno stato ad estendersi al di fuori dei propri confini, per poter accedere pi\u00f9 facilmente alle risorse di altri territori ed assoggettarne le popolazioni"],"translations":["kolonialisme"]}]


lexentry: ita/colonna__sost__1
written_rep: colonna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8lonna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) struttura verticale circolare per sostegno o decorazione","(araldica) figura araldica costituita dal fusto, abitualmente completo di base e capitello; la posizione ordinaria \u00e8 in palo","(matematica) sequenza verticale per eseguire operazioni di base al di fuori della divisione"],"translations":["barisan"]},{"senses":["(senso figurato) (di persona) che sorregge un gruppo"],"translations":["bebatuan"]}]


lexentry: ita/colonna_vertebrale__loc_nom__1
written_rep: colonna vertebrale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8lonnaverte\u02c8bra\u02d0le/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) asse dello scheletro formato dall\u2019insieme delle vertebre"],"translations":["tulang belakang"]}]


lexentry: ita/colonnello__sost__1
written_rep: colonnello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kolon\u02c8n\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) ufficiale superiore che \u00e8 a capo di un reggimento"],"translations":["kolonel"]}]


lexentry: ita/colorito__agg__1
written_rep: colorito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kolo\u02c8rito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) vivace, pittoresco"],"translations":["cerah"]},{"senses":["riferito al viso"],"translations":["warna kulit muka"]}]


lexentry: ita/colpa__sost__1
written_rep: colpa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kolpa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) comportamento da cui deriva un danno a carico di un altro soggetto, o per effetto di inesperienza, imprevidenza, mancata dedizione, o per violazione di norme di legge o di regolamenti"],"translations":["kesalahan"]}]


lexentry: ita/colpevolizzare__verb__1
written_rep: colpevolizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kolpevolid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["attribuire (spesso su base non oggettiva) a qualcuno la colpa di qualcosa; far nascere in qualcuno il senso di colpa per qualcosa"],"translations":["bikin"]}]


lexentry: ita/colpire__verb__1
written_rep: colpire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kol\u02c8pire/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare uno o pi\u00f9 colpo con la mano o per mezzo di uno strumento"],"translations":["banting"]},{"senses":["(senso figurato) provocare una profonda impressione di stupore o ammirazione"],"translations":["afek"]}]


lexentry: ita/coltellata__sost__1
written_rep: coltellata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koltel\u02c8lata/"]
sense_groups:
[{"senses":["colpo inferto con un coltello","(senso figurato) dolore lancinante"],"translations":["tikam"]}]


lexentry: ita/coltivare__verb__1
written_rep: coltivare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kolti\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'insieme delle attivit\u00e0 volte a far germogliare e crescere una pianta fino all'eventuale momento del raccolto dei loro frutti, o della loro potatura"],"translations":["kembang"]}]


lexentry: ita/coltivatore__sost__1
written_rep: coltivatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koltiva\u02c8tore"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) (professione) chi produce prodotti agricoli in serie"],"translations":["petani"]}]


lexentry: ita/coltrare__verb__1
written_rep: coltrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kol\u02c8trare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) utilizzare il coltro, ovvero un tipo di aratro a lama orizzontale, per lavorare e dissodare il terreno"],"translations":["bajak"]}]


lexentry: ita/coltre__sost__1
written_rep: coltre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8koltre/"]
sense_groups:
[{"senses":["pesante coperta, spesso imbottita","(senso figurato) strato coprente"],"translations":["selimut"]}]


lexentry: ita/colubro__sost__1
written_rep: colubro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254lubro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (erpetologia) serpente non pericoloso di cui sono presenti in Italia alcune specie denominate Colubridi"],"translations":["senawan"]}]


lexentry: ita/comandante__sost__1
written_rep: comandante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koman\u02c8dante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) ufficiale di marina mercantile e ufficiale di marina militare designato al comando di una nave."],"translations":["komandan"]}]


lexentry: ita/comandare__verb__1
written_rep: comandare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/koman\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) (economia) dare ordini e disposizioni"],"translations":["memerintah"]},{"senses":["(gergale) parlare con tono di voce alto o quasi minaccioso oppure fare cenni per costringere a fare qualcosa"],"translations":["pemerintahan"]}]


lexentry: ita/comando__sost__1
written_rep: comando
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8mando/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) (economia) autorit\u00e0 o potere di comandare, di dare ordini e di disporre, nonch\u00e9 l'incarico di chi dispone di tale potere, con le responsabilit\u00e0 conseguenti","(informatica) tasto, combinazione di tasti oppue serie di istruzioni testuali che consentono di inviare specifici ordini a un computer"],"translations":["aba-aba"]},{"senses":["(militare) luogo fisico in cui risiedono e/o si riuniscono gli alti ufficiali delle forze armate"],"translations":["kantor pusat"]}]


lexentry: ita/comare__sost__1
written_rep: comare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8ma.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regionale) donna che rappresenta la madre di chi deve ricevere battesimo o cresima"],"translations":["ibu baptis"]}]


lexentry: ita/combattente__agg__1
written_rep: combattente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (militare) che prende parte a uno scontro armato"],"translations":["kombatan"]}]


lexentry: ita/combattente__sost__1
written_rep: combattente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kombat\u02c8t\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (militare) chi prende parte a uno scontro armato"],"translations":["kombatan"]}]


lexentry: ita/combattimento__sost__1
written_rep: combattimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kombatti\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) incontro di uno sport in cui due contendenti combattono (arti marziali, pugilato, wrestling, kickboxing, ecc)"],"translations":["pertarungan"]}]


lexentry: ita/combinare__verb__1
written_rep: combinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kombi\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere insieme due o pi\u00f9 cose affini","mettere d'accordo","concludere un'opera","commettere uno sbaglio","(diritto) (economia) stabilire un accordo in comune con altri","(fisica) (chimica) unire due o pi\u00f9 elementi in un composto omogeneo"],"translations":["bikin"]}]


lexentry: ita/combinazione__sost__1
written_rep: combinazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kombinat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) presentazione di elementi di un insieme dove non ha importanza l'ordine dei componenti e non si pu\u00f2 ripetere lo stesso elemento pi\u00f9 volte"],"translations":["kombinasi"]}]


lexentry: ita/combustione__sost__1
written_rep: combustione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kombu\u02c8stjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) reazione chimica in cui una sostanza detta comburente reagisce con un combustibile, producendo luce e spesso anche calore"],"translations":["pembakaran"]},{"senses":["(antico) incendio"],"translations":["tuju"]}]


lexentry: ita/combutta__sost__1
written_rep: combutta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8butta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) accordo tra individui accomunati per ottenere loschi guadagni"],"translations":["koleksi"]}]


lexentry: ita/come__prep__1
written_rep: come
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["elemento che introduce il termine di un paragone di uguaglianza"],"translations":["bagaimana"]}]


lexentry: ita/cometa__sost__1
written_rep: cometa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8meta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) corpo celeste solitamente di piccole dimensioni, composto da un nucleo o \"testa\" luminoso circondato da una nebulosit\u00e0 o aureola chiamata chioma e seguito da una lunga scia (detta anche coda)","(araldica) figura araldica convenzionale costituita da una stella codata, od a raggi od ondeggiante; si blasona il numero dei raggi e la direzione araldica delle code tranne quando \u00e8 di cinque raggi ed in palo"],"translations":["komet"]}]


lexentry: ita/comico__sost__1
written_rep: comico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254miko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione), (arte), (cinematografia), (teatro) attore che fa ridere gli spettatori con i suoi sketch ed i suoi spettacoli"],"translations":["komedian"]}]


lexentry: ita/comitiva__sost__1
written_rep: comitiva
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komi\u02c8tiva/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["besuk"]},{"senses":["insieme di individui che si radunano per divertimento"],"translations":["komedi"]}]


lexentry: ita/comma__sost__1
written_rep: comma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254mma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) parte di un articolo di una legge, di un regolamento o di un documento avente carattere normativo"],"translations":["alinea"]}]


lexentry: ita/commedia__sost__1
written_rep: commedia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8m\u025bdja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro) (cinematografia) opera teatrale o cinematografica che tratta temi leggeri o fa ridere"],"translations":["humor"]}]


lexentry: ita/commediante__sost__1
written_rep: commediante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komme\u02c8djante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (teatro) (cinematografia) attore di commedie"],"translations":["komedian"]}]


lexentry: ita/commemorare__verb__1
written_rep: commemorare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kommemo\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ricordare un personaggio o un avvenimento in forma pubblica e in modo solenne"],"translations":["memperingati"]}]


lexentry: ita/commendare__verb__1
written_rep: commendare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kommen\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) consegnare con fiducia, mettere (qualcuno o qualcosa) in mano o controllo altrui confidando che quest'ultimo ne abbia cura"],"translations":["mempercayakan"]},{"senses":["(obsoleto), (letterario) rivolgere lodi, complimenti, parole di approvazione"],"translations":["pujian"]}]


lexentry: ita/commentare__verb__1
written_rep: commentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kommen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["esporre un commento, dare un'interpretazione su qualcosa","(per estensione) esporre la propria opinione in forma scritta o orale"],"translations":["mengomentari"]}]


lexentry: ita/commercio__sost__1
written_rep: commercio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8m\u025brt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) attivit\u00e0 economica professionalmente organizzata col fine di comprare e vendere beni e servizi"],"translations":["dagang"]}]


lexentry: ita/commessa__sost__1
written_rep: commessa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8messa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) ordinazione di merci ad un'impresa da parte di un ente territoriale"],"translations":["pesanan"]}]


lexentry: ita/commissione__sost__1
written_rep: commissione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kommis\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["costo aggiuntivo di un servizio o merce spettante all'intermediario che lo ha fornito","(storia) (politica) (diritto) insieme di persone atte a svolgere un compito pubblico temporaneo","commissione d'inchiesta: per genocidi, crimini estesi o di \"ampia portata\", ecc"],"translations":["kamsen"]}]


lexentry: ita/commisurare__verb__1
written_rep: commisurare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kommizu\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere in relazione la misura (sia essa di dimensione, di valore etc.) di due elementi, facendo s\u00ec che essa corrisponda e/o sia proporzionate"],"translations":["banding"]}]


lexentry: ita/committente__sost__1
written_rep: committente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kommit\u02c8t\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi ordina la realizzazione di un'opera d'arte"],"translations":["kelayan"]},{"senses":["(diritto) (economia) chi commissiona un lavoro"],"translations":["pelanggan"]}]


lexentry: ita/compaginare__verb__1
written_rep: compaginare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kompad\u0361\u0292i\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) mettere insieme pi\u00f9 elementi, unendoli tra loro in modo coerente ed armonico per formare una comninazione ordinata e strutturata"],"translations":["berkumpul"]}]


lexentry: ita/compagine__sost__1
written_rep: compagine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pad\u0361\u0292ine/"]
sense_groups:
[{"senses":["complesso di persone o cose saldamente e organicamente unite"],"translations":["gugus"]},{"senses":["salda connessione delle parti che formano qualcosa, unione organica"],"translations":["penyatuan"]},{"senses":null,"translations":["sistem"]}]


lexentry: ita/compagnia__sost__1
written_rep: compagnia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompa\u02c8\u0272\u0272ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) compagine di amici che di solito si vedono","(per estensione) pi\u00f9 persone o individui in atto di dialogare e/o discutere amichevolmente, anche se con opinioni differenti ma non contrastanti"],"translations":["kompi"]}]


lexentry: ita/compare__sost__1
written_rep: compare
part_of_speech: noun
pronuns: ["/com\u02c8pa.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regionale) il padre del battezzato in relazione al padrino e alla madrina del battesimo"],"translations":["ayah baptis"]}]


lexentry: ita/comparsa__sost__1
written_rep: comparsa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8parsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) (raro) uno che non rimane, n\u00e9 nei ricordi di qualcuno n\u00e9 con opere meritorie o buone azioni"],"translations":["komparisi"]},{"senses":["(teatro), (cinematografia) chi intraprende apparizioni fugaci in un'opera teatrale, cinematografica o televisiva"],"translations":["ekstra"]}]


lexentry: ita/compasso__sost__1
written_rep: compasso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8passo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (matematica) (geometria) (tecnologia) strumento grafico per disegnare o tracciare circonferenze e per misurare o comparare distanze su disegni, carte geografiche, oggetti; \u00e8 costituito da due bracci uniti alla sommit\u00e0 da un fulcro e regolabili in un'apertura che corrisponde al raggio della circonferenza da tracciare, all'altra estremit\u00e0 vi sono due punte o una punta e uno strumento di scrittura (matita o penna), una delle due estremit\u00e0 viene appoggiata al centro della circonferenza, l'altra, girando il compasso, traccia il cerchio"],"translations":["jangka"]}]


lexentry: ita/compattare__verb__1
written_rep: compattare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8kom.pattare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere pi\u00f9 compatto qualcosa, riducendone le dimensioni e aumentandone la densit\u00e0"],"translations":["kompres"]}]


lexentry: ita/compatto__agg__1
written_rep: compatto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di un gruppo di persone i cui membri sono uniti da legami stretti e/o che presentano omogeneit\u00e0 di vedute"],"translations":["sependapat"]},{"senses":["che costituisce un insieme denso e coeso, in cui tutti i diversi componenti (di qualunque natura essi siano) sono riuniti gli uni agli altri in modo stretto e uniforme"],"translations":["kental"]}]


lexentry: ita/compendiare__verb__1
written_rep: compendiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kompen\u02c8djare/"]
sense_groups:
[{"senses":["creare il compendio di qualcosa, ovvero realizzare un breve sunto che raccolga in poche frasi tutti i punti essenziali di un pi\u00f9 lungo scritto, o di un dato argomento"],"translations":["sari"]}]


lexentry: ita/compendio__sost__1
written_rep: compendio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8p\u025bndjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["sunto in forma di riepilogo scritto con gli aspetti pi\u00f9 importanti o necessari"],"translations":["kompendium"]}]


lexentry: ita/compensato__sost__1
written_rep: compensato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompen\u02c8sato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(falegnameria) semilavorato a strati di legno sfogliato dal tronco dell'albero"],"translations":["bahkan"]}]


lexentry: ita/competenza__sost__1
written_rep: competenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompe\u02c8t\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (militare) per competenze s'intendono tutti i ruoli rivestiti in un incarico"],"translations":["keterampilan"]},{"senses":["(sociologia) (diritto) (economia) (medicina) riconosciute capacit\u00e0 nell'esercizio delle proprie funzioni","(familiare) il saper fare qualcosa","(per estensione) ambito entro cui \u00e8 possibile intervenire e/o agire, anche nel lavoro","(senso figurato) attitudine naturale indirizzata con successo"],"translations":["kewenangan"]}]


lexentry: ita/competizione__sost__1
written_rep: competizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompeti\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) (politica) (biologia) (ecologia) interazione tra esseri viventi che permette solo ad alcuni di ottenere risorse e facilitazioni"],"translations":["kompetisi"]}]


lexentry: ita/compiacente__agg__1
written_rep: compiacente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kompja\u02c8t\u0361\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (spregiativo) troppo liberale per le scelte altrui, anche se appunto oggettivamente ritenute erronee"],"translations":["gampangan"]},{"senses":["(per estensione) (senso figurato) che trova una soddisfazione interiore, anche per una decisione"],"translations":["bengkok"]}]


lexentry: ita/compiacimento__sost__1
written_rep: compiacimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompjat\u0361\u0283i\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) piacevole sentire in coscienza per l'acquisizione di qualcosa di cui si ha conferma tra s\u00e9 e s\u00e9"],"translations":["gratifikasi"]}]


lexentry: ita/compiaciuto__agg__1
written_rep: compiaciuto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kompja\u02c8t\u0361\u0283uto/"]
sense_groups:
[{"senses":["che rivela un'intima soddisfazione per una propria (o altrui) situazione o azione;"],"translations":["puas"]}]


lexentry: ita/compilatore__sost__1
written_rep: compilatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompila\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) programma per computer per tradurre un linguaggio origine in linguaggio macchina"],"translations":["kompilator"]},{"senses":null,"translations":["editor"]}]


lexentry: ita/compimento__sost__1
written_rep: compimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompi\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto o risultato del compiere"],"translations":["hasil"]},{"senses":null,"translations":["kesimpulan"]}]


lexentry: ita/complementare__agg__1
written_rep: complementare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/komplemen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["che serve a completare; detto specialmente di cose che si completano a vicenda","(matematica) (geometria) detto di angolo acuto che con un altro angolo acuto forma un angolo retto"],"translations":["komplementer"]}]


lexentry: ita/complemento__sost__1
written_rep: complemento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komple\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) parte di un intero","(linguistica) (grammatica) ciascuna delle parti che si aggiunge a verbo e soggetto per espandere la frase","(biologia) (medicina) insieme di proteine sieriche e di membrana attivate a cascata per degradare gli agenti patogeni, in funzione dell'amplificazione e del sostegno della risposta immunitaria","(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno dei metodi per rappresentare numeri relativi in base binaria con un sistema di calcolo"],"translations":["aksesori"]}]


lexentry: ita/complesso__agg__1
written_rep: complesso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che risulta dall'unione di varie parti o diversi elementi","che si manifesta sotto molteplici e contrastanti aspetti","(matematica) detto di ente o insieme che sia individuato o comunque collegato a numeri complessi"],"translations":["kompleks"]}]


lexentry: ita/complesso__sost__1
written_rep: complesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pl\u03b5sso/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme composito costituito da una moltitudine di vari elementi o componenti, siano essi oggetti reali o concetti astratti","(psicologia), (medicina), (psichiatria), (psicanalisi) insieme di idee, desideri e sentimenti che, repressi nell'inconscio, danno luogo ad un comportamento morboso","(fisica) (chimica) composto formato dall'unione di un atomo centrale con altri circostanti"],"translations":["kompleks"]},{"senses":["(in particolare), (musica) gruppo di cantanti o musicisti"],"translations":["ensambel"]}]


lexentry: ita/completo__agg__1
written_rep: completo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["detto di luogo, o mezzo, pubblico completamente occupato, che non dispone pi\u00f9 di posti liberi"],"translations":["lengkap"]},{"senses":["compiuto in tutte le sue parti, che ha tutti gli elementi considerati necessari","(statistica) (matematica) (di) ente non contenuto in un altro ente pi\u00f9 ampio della stessa specie"],"translations":["komplit"]}]


lexentry: ita/compliance__sost__1
written_rep: compliance
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254mplajans/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (medicina) capacit\u00e0 di un paziente di seguire, durante l'assunzione di un medicinale, le disposizioni del medico curante"],"translations":["kepatuhan"]}]


lexentry: ita/complicato__agg__1
written_rep: complicato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kompli\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["di oggetto, processo o concetto dotato di grande complessit\u00e0, nella sua struttura o nella definizione"],"translations":["rumit"]}]


lexentry: ita/complice__sost__1
written_rep: complice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254mplit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) in diritto penale, colui che partecipa in concorso con altri ad un'azione criminosa o colpevole"],"translations":["aksesori"]},{"senses":["(per estensione) chi assume un comportamento in accordo o intesa con altra o pi\u00f9 persone"],"translations":["pesta"]}]


lexentry: ita/complicità__sost__1
written_rep: complicità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komplit\u0361\u0283i\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) partecipazione pi\u00f9 o meno diretta ad un'azione illecita"],"translations":["kolusi"]},{"senses":["(senso figurato) accordo tra due o pi\u00f9 individui, talvolta in amicizia ma talvolta anche con mezzi non conformi"],"translations":["konspirasi"]}]


lexentry: ita/complotto__sost__1
written_rep: complotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pl\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) insieme di azioni segrete compiute da un gruppo di persone, col fine di provare a sovvertire una situazione sociale consolidata"],"translations":["alur"]}]


lexentry: ita/compluvio__sost__1
written_rep: compluvio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pluvjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) linea di incontro tra due falde del tetto, detto volgarmente \"colmo\""],"translations":["lembah"]}]


lexentry: ita/composita__sost__1
written_rep: composita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8p\u0254zita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) ciascuna pianta della famiglia delle Composite"],"translations":["heterogen"]}]


lexentry: ita/composito__agg__1
written_rep: composito
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) (di) materiale formato dall'unione di pi\u00f9 materiali semplici differenti"],"translations":["majemuk"]}]


lexentry: ita/compositore__sost__1
written_rep: compositore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompozi\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (musica) chi compone, principalmente riferito all'ambito musicale"],"translations":["komponis"]}]


lexentry: ita/composizione__sost__1
written_rep: composizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompozi\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["realizzazione di un'opera o di una costruzione complessa mediante l'unione di diversi elementi costitutivi"],"translations":["komposisi"]}]


lexentry: ita/compostare__verb__1
written_rep: compostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kompos\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["trasformare (materia organica) in compost, ovvero in materiale fermentato stabile utilizzabile come concime"],"translations":["kompos"]}]


lexentry: ita/comprare__verb__1
written_rep: comprare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kom\u02c8prare/"]
sense_groups:
[{"senses":["ricevere, in cambio di moneta, la propriet\u00e0 e/o l'uso di qualcosa"],"translations":["membeli","beli"]}]


lexentry: ita/comprendere__verb__1
written_rep: comprendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kom\u02c8pr\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) capire con profondit\u00e0"],"translations":["mengerti"]},{"senses":["racchiudere uno o pi\u00f9 elementi"],"translations":["menyertakan"]}]


lexentry: ita/comprensibile__agg__1
written_rep: comprensibile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kompren\u02c8sibile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si pu\u00f2 comprendere","(per estensione) che merita di essere compreso"],"translations":["dapat dimengerti"]}]


lexentry: ita/comprensione__sost__1
written_rep: comprensione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompren\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) atto di mostrare simpatia e indulgenza verso i sentimenti di una persona e le sue azioni","(letterario) la facolt\u00e0 di capire con l'intelletto"],"translations":["pengertian"]}]


lexentry: ita/comprensivo__agg__1
written_rep: comprensivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kompren\u02c8sivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["con ragionevolezza in modo lungimirante; \"amante\" degli altri individui dimostrando sinceramente indulgenza e pazienza","sinceramente interessato alla verit\u00e0"],"translations":["komprehensif"]}]


lexentry: ita/compressa__sost__1
written_rep: compressa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pr\u025bssa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) porzione di garza o altro tessuto imbevuta di preparati medicinali e utilizzata per il trattamento esterno di ferite, infezioni o simili"],"translations":["kompres"]},{"senses":["(medicina), (farmacologia) pasticca medicinale da assumersi per via orale, realizzata comprimendo insieme dei farmaci in polvere"],"translations":["pil"]}]


lexentry: ita/compressione__sost__1
written_rep: compressione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kompres\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) aumento delle forze di tensione interna di un materiale, a cui segue una riduzione di volume, la cui entit\u00e0 \u00e8 differente a seconda del tipo di fase coinvolta: \u00e8 maggiore nei gas, minore nei liquidi e spesso trascurabile nei solidi. Nel caso dei fluidi (gas e liquidi) corrisponde ad un aumento di pressione","(informatica) tecnica di riduzione della quantit\u00e0 di dati (espressa in bit) necessari alla rappresentazione di un'informazione digitale"],"translations":["kompresi"]}]


lexentry: ita/comprimere__verb__1
written_rep: comprimere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kom\u02c8primere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) schiacciare con forza","(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) ridurre lo spazio necessario per memorizzare informazioni"],"translations":["kompres"]}]


lexentry: ita/comprovare__verb__1
written_rep: comprovare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kompr\u0254\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["confermare efficacemente con pi\u00f9 prove, con maggiore evidenza"],"translations":["membuktikan"]}]


lexentry: ita/computazione__sost__1
written_rep: computazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komputa\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) elaborazione di informazioni e dati con operazioni matematiche specifiche"],"translations":["komputasi"]}]


lexentry: ita/computer__sost__1
written_rep: computer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kom\u02c8pjuter/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) macchina elettronica automatica per compiere operazioni matematiche e logiche e produrre e cambiare informazioni e dati"],"translations":["komputer"]}]


lexentry: ita/comune__agg__1
written_rep: comune
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["caratteristico di pi\u00f9 persone","posseduto da pi\u00f9 cose dello stesso genere","(economia) che appartiene a pi\u00f9 persone"],"translations":["awam"]},{"senses":["(linguistica) relativo al genere comune (vedi sotto)","(spregiativo) rozzo, volgare, che resta emarginato perch\u00e9 ritenuto inferiore per valore e dignit\u00e0","(per estensione) abituale e/o che non mostra innovazione n\u00e9 caratteristiche di pregio"],"translations":["sama"]}]


lexentry: ita/comune__sost__1
written_rep: comune
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ci\u00f2 che \u00e8 condiviso tra pi\u00f9 individui od oggetti"],"translations":["komune"]}]


lexentry: ita/comune__sost__2
written_rep: comune
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(storia) forma di governo autonomo che alcune citt\u00e0 si diedero nel periodo dall'XI al XIV secolo:","(storia) governo della citt\u00e0 di Parigi sorto durante la rivoluzione francese"],"translations":["komune"]},{"senses":["(popolare) municipio, il palazzo dell'amministrazione comunale"],"translations":["balai kota"]},{"senses":["(politica) (diritto) ente pubblico autonomo con funzioni amministrative su un determinato territorio, in genere di piccola estensione"],"translations":["desa"]}]


lexentry: ita/comunicativo__sost__1
written_rep: comunicativo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komunika\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["una comunicativa: esprimere appieno e con esaustivit\u00e0, semplicit\u00e0 e \"sintesi\" uno o pi\u00f2 messaggi utili e necessari quindi impartire un insegnamento in modo efficace"],"translations":["banyak omong"]}]


lexentry: ita/comunismo__sost__1
written_rep: comunismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komu\u02c8ni:smo/"]
sense_groups:
[{"senses":["dottrina politica, economica e sociale totalitaria che propone in teoria la parit\u00e0 di diritti civili e sociali e la comunanza di beni e mezzi di produzione ma anche l'abolizione della propriet\u00e0 privata e la totale dissoluzione dello Stato, secondo alcune interpretazioni con l'istituzione della dittatura del proletariato, di solito attuati tramite rivoluzioni anti-democratiche susseguite da restrizioni e abolizioni di libert\u00e0 e diritti individuali fondamentali, censure e totale controllo dell'economia al regime"],"translations":["komunisme"]}]


lexentry: ita/comunità__sost__1
written_rep: comunità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/komuni\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["comunit\u00e0 di recupero: per persone tossicodipendenti, con disturbi alimentari e/o altri"],"translations":["komunitas"]},{"senses":["(politica) tutto quanto comprende l'idea di repubblica","(familiare) unit\u00e0 di un popolo"],"translations":["pusat"]}]


lexentry: ita/con__prep__1
written_rep: con
part_of_speech: preposition
sense_groups:
[{"senses":["indica compagnia o unione","indica mezzo o strumento","indica modo","indica qualit\u00e0"],"translations":["dengan"]}]


lexentry: ita/conca__sost__1
written_rep: conca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ko\u014bka/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente di terracotta a grosse pareti per lavare panni","(geografia) depressione della superficie terrestre a versanti rialzati"],"translations":["cekungan"]}]


lexentry: ita/concavo__agg__1
written_rep: concavo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8k\u0254\u014bkavo/"]
sense_groups:
[{"senses":["superficie curva verso l'interno","(araldica) attributo araldico che si applica alla pezza o figura, che per natura \u00e8 diritta, quando \u00e8 piegata ad arco col centro verso il capo dello scudo"],"translations":["cekung"]}]


lexentry: ita/concedere__verb__1
written_rep: concedere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283\u025bdere/"]
sense_groups:
[{"senses":["offrire qualcosa a qualcuno senza costrizioni o obblighi, spontaneamente o su richiesta","(spesso seguito da subordinata oggettiva) riconoscere la verit\u00e0 di qualcosa; ammettere che qualcosa sia vero"],"translations":["beri"]},{"senses":["(spesso seguito da subordinata oggettiva) dare il permesso di fare qualcosa"],"translations":["mengabulkan"]}]


lexentry: ita/concentrazione__sost__1
written_rep: concentrazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kont\u0361\u0283entra\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) (chimica analitica) in una miscela, rapporto tra la quantit\u00e0 di una sostanza (espressa in massa, in volume, in moli, ecc.) e la quantit\u00e0 totale di tutte le sostanze della miscela (o delle rimanenti)"],"translations":["konsentrasi"]}]


lexentry: ita/concentrico__agg__1
written_rep: concentrico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ kon\u02c8t\u0361\u0283\u025bntriko/", "/kon\u02c8t\u0361\u0283entriko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geometria)detto di figure geometriche piane il cui centro coincide"],"translations":["konsentris"]}]


lexentry: ita/concerto__sost__1
written_rep: concerto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283\u025brto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) esecuzione fatta da pi\u00f9 cantanti o strumentisti","(musica) un brano musicale composto per uno o pi\u00f9 strumenti solisti accompagnati da un'orchestra","un accordo comune"],"translations":["konser"]}]


lexentry: ita/concetto__sost__1
written_rep: concetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) rappresentazione formale di un determinato aspetto della realt\u00e0","giudizio, opinione"],"translations":["konsep"]}]


lexentry: ita/conchiglia__sost__1
written_rep: conchiglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014b\u02c8ki\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (malacologia) scheletro dorsale di alcuni molluschi"],"translations":["kerang"]},{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale utilizzata per simboleggiare il pellegrinaggio"],"translations":["cangkang"]}]


lexentry: ita/conciliazione__sost__1
written_rep: conciliazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kont\u0361\u0283ilja\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["messa in atto di un accordo"],"translations":["konsiliasi"]},{"senses":null,"translations":["penyelesaian"]}]


lexentry: ita/concilio__sost__1
written_rep: concilio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283iljo/"]
sense_groups:
[{"senses":["riunione di vescovi che definisce i dogmi della Chiesa cristiana"],"translations":["dewan"]}]


lexentry: ita/concime__sost__1
written_rep: concime
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283ime/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (agricoltura) materiale destinato a fertilizzare i campi di origine organica (fatto con deiezioni di animali) o chimica (prodotto cio\u00e8 mediante processi industriali)"],"translations":["pupuk"]}]


lexentry: ita/concionare__verb__1
written_rep: concionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kont\u0361\u0283o\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) pronunciare (parole, discorsi etc.) ad alta voce, con tono grave e solenne"],"translations":["hafal"]}]


lexentry: ita/concione__sost__1
written_rep: concione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u0361\u0283one/"]
sense_groups:
[{"senses":["(con significato ironico o spregiativo) discorso prolisso e ampolloso, con un uso eccessivo di figure retoriche tale da risultare banale, pretenzioso o ridicolo"],"translations":["khotbah"]}]


lexentry: ita/conclave__sost__1
written_rep: conclave
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8klave/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) nel cattolicesimo, assemblea di cardinali non ancora ottantenni preposti all'elezione del papa"],"translations":["konklaf"]}]


lexentry: ita/concludere__verb__1
written_rep: concludere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8kludere/"]
sense_groups:
[{"senses":["porre fine a qualcosa, in particolare ad un'opera, a un testo o a un discorso,"],"translations":["akhir"]}]


lexentry: ita/conclusione__sost__1
written_rep: conclusione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konklu\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto del concludere, del portare a termine qualcosa","parte finale di uno scritto, di un discorso, di un'opera narrativa o simili","osservazione o decisione effettuata al termine di un processo deduttivo di osservazione e ragionamento logico"],"translations":["kesimpulan"]}]


lexentry: ita/concomitanza__sost__1
written_rep: concomitanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konkomi\u02c8tantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["esistenza contemporanea di vari fattori in un'azione"],"translations":["kata konjungsi"]}]


lexentry: ita/concordanza__sost__1
written_rep: concordanza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["accordo, corrispondenza; situazione nella quale elementi diversi hanno le stesse caratteristiche","(linguistica) il rapporto di accordo tra diversi elementi linguistici in genere, numero, caso e persona all'interno della stessa proposizione"],"translations":["kesepakatan"]}]


lexentry: ita/concordato__agg__1
written_rep: concordato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 stato sancito prima tramite un'intesa tra due parti","(grammatica)"],"translations":["kesepakatan"]}]


lexentry: ita/concordato__sost__1
written_rep: concordato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["intesa tra due contendenti","(diritto)","(per antonomasia)"],"translations":["kesepakatan"]}]


lexentry: ita/concorrente__agg__1
written_rep: concorrente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che aspira con altri a un impiego o un premio","(senso figurato)","(economia) (commercio) che gareggia con altri per conquistare un mercato o per avere pi\u00f9 clienti","(matematica)"],"translations":["bersamaan"]}]


lexentry: ita/concorrente__sost__1
written_rep: concorrente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konkor\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) chi gareggia con altri per conquistare un mercato o avere pi\u00f9 clienti"],"translations":["bersamaan"]}]


lexentry: ita/conculcare__verb__1
written_rep: conculcare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konkul\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) pestare con i piedi (qualcosa), con violenza"],"translations":["hancur"]}]


lexentry: ita/condannare__verb__1
written_rep: condannare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kondan\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) porre l'autore di un reato in condizione di scontare una pena"],"translations":["menyatakan bersalah"]},{"senses":["(senso figurato) costringere, obbligare, forzare, imporre"],"translations":["mengecam"]}]


lexentry: ita/condensazione__sost__1
written_rep: condensazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondensa\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) cambiamento di stato di una sostanza dallo stato gassoso allo stato liquido"],"translations":["kondensasi"]}]


lexentry: ita/condire__verb__1
written_rep: condire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8dire/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere pi\u00f9 appetibile un cibo con l'aggiunta di condimento"],"translations":["bumbu"]}]


lexentry: ita/condiscendenza__sost__1
written_rep: condiscendenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondi\u0283\u0283en\u02c8d\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["tolleranza dei \u201ccapricci\u201d di qualcuno oppure clemente pazienza appunto lungimirante onde evitare danni o inutili dispiaceri altrui"],"translations":["kepatuhan"]}]


lexentry: ita/condizionare__verb__1
written_rep: condizionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon.dit.t\u0361sjo\u02c8na.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) portare uno o pi\u00f9 individui a commettere errori; influenzare"],"translations":["bias"]}]


lexentry: ita/condizione__sost__1
written_rep: condizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondi\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (diritto) circostanza da cui dipende l'avverarsi di una situazione"],"translations":["keadaan"]},{"senses":["(fisica) relazione che permette l'avvenimento di un determinato fatto"],"translations":["persyaratan"]}]


lexentry: ita/condominio__sost__1
written_rep: condominio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondo\u02c8minjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) compropriet\u00e0 di edifici formati da pi\u00f9 unit\u00e0 immobiliari"],"translations":["kondominium"]}]


lexentry: ita/condottiero__sost__1
written_rep: condottiero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondot\u02c8tj\u025bro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (letteratura) (storia) chi sta al comando di un esercito o di un folto gruppo di popolazione"],"translations":["ekor"]}]


lexentry: ita/condotto__agg__1
written_rep: condotto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) relativo a chi presta servizio in accordo ad una determinata condotta"],"translations":["pacuan"]}]


lexentry: ita/condotto__sost__1
written_rep: condotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8dotto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) tubo adibito al trasporto di gas o di liquidi"],"translations":["pipa"]}]


lexentry: ita/condurre__verb__1
written_rep: condurre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8durre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) essere leader di alcuni ed adempiere i compiti rispettivi"],"translations":["kendali"]},{"senses":null,"translations":["mengendarai"]}]


lexentry: ita/conduttore__agg__1
written_rep: conduttore
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che conduce","(fisica) (elettrotecnica) che fa passare elettricit\u00e0 o calore"],"translations":["sopir"]}]


lexentry: ita/conduttura__sost__1
written_rep: conduttura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kondut\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) insieme di tubi che permettono di trasportare fluidi"],"translations":["paling penting"]}]


lexentry: ita/conferma__sost__1
written_rep: conferma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8ferma/"]
sense_groups:
[{"senses":["dimostrazione della verit\u00e0 di un fatto, di un'idea, di un concetto"],"translations":["konfirmasi"]}]


lexentry: ita/confessione__sost__1
written_rep: confessione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014bfes\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["ammissione o riconoscimento di un proprio errore","(cristianesimo) nella religione cattolica ed in quella ortodossa, sacramento mediante il quale il penitente ottiene, tramite il confessore,l'assoluzione, dei propri peccati","profesione pubblica di convinzioni personali e collettive"],"translations":["pengakuan"]}]


lexentry: ita/confezionare__verb__1
written_rep: confezionare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(lavoro) dicesi per alcuni prodotti, in genere alimentari, soprattutto industriali"],"translations":["balut"]},{"senses":["(tessile) (abbigliamento) cucire un vestito"],"translations":["jahit"]}]


lexentry: ita/confezione__sost__1
written_rep: confezione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) l'involucro dei prodotti commerciali"],"translations":["balut"]}]


lexentry: ita/configgere__verb__1
written_rep: configgere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8fidd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (letterario) infilare, fare penetrare con forza (qualcosa in qualcos'altro)"],"translations":["[[kemudi|mengemudi(kan)]]"]},{"senses":["(obsoleto), (letterario) fissare (qualcosa) con dei chiodi"],"translations":["kuku"]}]


lexentry: ita/configurazione__sost__1
written_rep: configurazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014bfi\u0261ura\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["disposizione ordinata di oggetti in una figura","(fisica) (chimica) distribuzione degli elettroni nei diversi livelli magnetici di un sistema atomico o molecolare"],"translations":["konfigurasi"]},{"senses":null,"translations":["latar"]}]


lexentry: ita/confinante__agg__1
written_rep: confinante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica alla losanga i cui vertici toccano i quattro bordi dello scudo o del campo che la contiene; la stessa immagine \u00e8 definita anche dal termine vestito"],"translations":["tetangga"]}]


lexentry: ita/conflitto__sost__1
written_rep: conflitto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8flitto/"]
sense_groups:
[{"senses":["discordia, contrasto tra individui o entit\u00e0, che pu\u00f2 essere gestito pacificamente, con accordi o cappellandosi a regole razziali condivise (come \u00e8 tipico in una democrazia); oppure con il tentativo di una parte di imporsi con la violenza","(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) presenza, nel comportamento di un individuo, di assetti motivazionali che contrastano con l'obiettivo"],"translations":["konflik"]},{"senses":null,"translations":["perang"]}]


lexentry: ita/confondere__verb__1
written_rep: confondere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8fondere/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare confusione, stupore o incomprensione; rendere le cose poco chiare"],"translations":["salah paham"]},{"senses":["pensare che qualcuno (o qualcosa) sia qualcun altro (o qualcos'altro)","(per estensione) mettere qualcuno in imbarazzo, in particolare facendo un complimento gradito e in aspettato"],"translations":["mencampurkan"]}]


lexentry: ita/confondersi__verb__1
written_rep: confondersi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8fondersi/"]
sense_groups:
[{"senses":["senza risolvere uno o pi\u00f9 dubbi, significa sovrappore pi\u00f9 idee"],"translations":["mencampur"]}]


lexentry: ita/conforme__agg__1
written_rep: conforme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon\u02c8forme/"]
sense_groups:
[{"senses":["che ha la stessa forma di qualcosa o l'aspetto di qualcuno"],"translations":["konsisten"]}]


lexentry: ita/conformità__sost__1
written_rep: conformità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014bformi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["concordanza, per esempio nel testo di uno o pi\u00f9 scritti o in racconti, tra gli elementi descritti e, talvolta, a confronto"],"translations":["kepatuhan"]}]


lexentry: ita/confricare__verb__1
written_rep: confricare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konfri\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) muovere pi\u00f9 oggetti a contatto tra loro, oppure un oggetto a contatto con un altro, producendo una frizione o attrito"],"translations":["gosok"]}]


lexentry: ita/confronto__sost__1
written_rep: confronto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8fronto/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["banding"]},{"senses":["dinamica dialettica"],"translations":["debat"]},{"senses":["contrapposizione ideale o materiale a fine di valutazione"],"translations":["kompetisi"]}]


lexentry: ita/confusione__sost__1
written_rep: confusione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014bfu\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["berisik"]},{"senses":["(familiare) massa di gente, spesso raggruppata in modo disordinato"],"translations":["kekacauan"]}]


lexentry: ita/confuso__agg__1
written_rep: confuso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon\u02c8fuzo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (gergale) che sta vivendo un'esperienza di proiezioni distorte"],"translations":["hilang"]}]


lexentry: ita/confutare__verb__1
written_rep: confutare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u014bfu\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kesimpangsiuran"]},{"senses":["dimostrare (o cercare di dimostrare) con argomentazioni contrarie che un'opinione, una tesi, una dottrina o una conclusione risultano false od errate"],"translations":["menolak"]}]


lexentry: ita/congedo__sost__1
written_rep: congedo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8d\u0361\u0292\u025bdo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) (politica) (diritto) (economia) termine di un compito"],"translations":["Berangkat"]}]


lexentry: ita/congegno__sost__1
written_rep: congegno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8d\u0361\u0292e\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) assemblaggio di pi\u00f9 elementi tale da formare un prodotto finito \"complesso\""],"translations":["aparat"]}]


lexentry: ita/congelare__verb__1
written_rep: congelare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u014bd\u0361\u0292e\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) bloccare una persona. per una intenso turbamento"],"translations":["beku"]}]


lexentry: ita/congiunzione__sost__1
written_rep: congiunzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon.d\u0361\u0292un.\u02c8t\u0361sjo.ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) parte invariante del discorso che congiunge due proposizioni, o due parole, o due gruppi di parole"],"translations":["kata","kata sambung"]}]


lexentry: ita/congiura__sost__1
written_rep: congiura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8d\u0361\u0292ura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) accordo segreto finalizzato all'eliminazione di un personaggio potente o al sovvertimento dell'ordine costituito","(per estensione) accordo segreto in generale"],"translations":["alur"]}]


lexentry: ita/conglomerato__sost__1
written_rep: conglomerato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u014b\u0261lome\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(edilizia) (architettura) (ingegneria) aggregato di materiali rocciosi per le costruzioni","(chimica) (mineralogia) roccia formata dall'aggregazione di diversi elementi trasportati da agenti esterni","(diritto) (economia) (commercio) (finanza) gruppo economico formato da controllate operanti in pi\u00f9 settori produttivi","(senso figurato) insieme non definibile, anche di persone"],"translations":["massa"]}]


lexentry: ita/congregare__verb__1
written_rep: congregare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u0261re\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["raccogliere un gran numero di persone, generalmente con l'intento di renderle parte di uno scopo comune"],"translations":["mengumpulkan"]}]


lexentry: ita/congruente__agg__1
written_rep: congruente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon\u0261ru\u02c8\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di) oggetto che corrisponde con un altro","(matematica) (geometria) (di) figura geometrica che corrisponde con un'altra"],"translations":["kongruen"]}]


lexentry: ita/congruo__agg__1
written_rep: congruo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8k\u0254n\u0261ruo/"]
sense_groups:
[{"senses":["misurato, non eccessivo n\u00e9 insufficiente","(matematica)"],"translations":["kongruen"]}]


lexentry: ita/conguagliare__verb__1
written_rep: conguagliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u014b\u0261wa\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) pareggiare quanto a debito con quanto a credito, cio\u00e8 detraendo quanto \u00e8 stato dato da quanto \u00e8 dovuto, al fine di pagare soltanto il residuo"],"translations":["keseimbangan"]}]


lexentry: ita/coniare__verb__1
written_rep: coniare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u02c8njare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(numismatica) battere, improntare monete o medaglie attraverso il conio"],"translations":["melanda"]},{"senses":["(senso figurato) inventare, foggiare, creare qualcosa di nuovo, solitamente in riferimento a parole o locuzioni"],"translations":["keping"]}]


lexentry: ita/coniglio__sost__1
written_rep: coniglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8ni\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) mammifero appartenente ai Lagomorfi con grosse orecchie e coda a batuffolo, appartenente alla famiglia dei Leporidi"],"translations":["kelinci"]}]


lexentry: ita/coniugare__verb__1
written_rep: coniugare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konju\u02c8\u0261are/"]
sense_groups:
[{"senses":["unire in matrimonio, celebrare e sancire l'unione matrimoniale tra due persone"],"translations":["nikah"]},{"senses":["far coesistere in modo equilibrato due o pi\u00f9 cose o attivit\u00e0, in modo che non si prevarichino o influenzino negativamente a vicenda"],"translations":["sambung"]}]


lexentry: ita/coniugazione__sost__1
written_rep: coniugazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konju\u0261a\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica), (grammatica) flessione del verbo secondo il tempo, la persona e il modo, tipica delle lingue flessive"],"translations":["konjugasi"]}]


lexentry: ita/connaturare__verb__1
written_rep: connaturare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konnatu\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere (qualcosa) come naturale, parte delle normali abitudini e del modo di essere di qualcuno (con complemento di termine o di moto a luogo figurato)"],"translations":["bikin"]}]


lexentry: ita/connessione__sost__1
written_rep: connessione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konnes\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) unione intima di oggetti","(per estensione) istante esatto in cui avviene l'inizio dell'accesso ad un'app, ad un sito Internet, ecc."],"translations":["hubungan"]},{"senses":null,"translations":["asosiasi"]}]


lexentry: ita/connotazione__sost__1
written_rep: connotazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konnotat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) seconda accezione di una parola o di una frase, in aggiunta al significato primario"],"translations":["konotasi"]}]


lexentry: ita/connubio__sost__1
written_rep: connubio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8nubjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) accordo o alleanza stipulato tra due persone"],"translations":["kombinasi"]},{"senses":["legame di un uomo e di una donna che viene manifestato si impegnano, davanti al sindaco (o ad suo delegato) un sacerdote"],"translations":["nikah"]}]


lexentry: ita/connumerare__verb__1
written_rep: connumerare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konnume\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) recitare una lista di cose in forma di elenco"],"translations":["daftar"]}]


lexentry: ita/cono__sost__1
written_rep: cono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254no/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (geometria) solido geometrico generato dalla rotazione completa di un triangolo rettangolo attorno ad un suo cateto"],"translations":["kerucut"]}]


lexentry: ita/conoscenza__sost__1
written_rep: conoscenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kono\u0283\u02c8\u0283\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona conosciuta"],"translations":["kenalan"]},{"senses":["il conoscere; processo astratto dei ragionamenti e del meditato \"grado per grado\" fino al \"livello\" pi\u00f9 sottile e meno \"concreto\", invece spesso percepito tramite i sensi"],"translations":["pengetahuan"]}]


lexentry: ita/conoscere__verb__1
written_rep: conoscere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u02c8no\u0283\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["avere familiarit\u00e0 con qualcuno o semplicemente saperne l'identit\u00e0","(in frasi negative) rifiutare o rimanere estraneo a qualcosa"],"translations":["kenal"]}]


lexentry: ita/conquidere__verb__1
written_rep: conquidere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8kwidere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario), (senso figurato) vincere le resistenze altrui, e piegare qualcuno al proprio volere, anche per mezzo di persuasione, preghiere, lusinghe etc."],"translations":["belok"]},{"senses":["(letterario) ottenere una completa vittoria contro uno o pi\u00f9 avversari"],"translations":["atas"]}]


lexentry: ita/conquistare__verb__1
written_rep: conquistare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ko\u014bkwi\u02c8stare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) ottenere un risultato con grande difficolt\u00e0"],"translations":["kekalahan"]}]


lexentry: ita/consacrare__verb__1
written_rep: consacrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konsa\u02c8krare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) proclamare, attraverso un apposito rito religioso, una cosa come sacra, e in quanto tale atta all'officio delle cerimonie religiose, ad essere oggetto di culto (e memoria) degli uomini, oppure genericamente dedicandola ad una divinit\u00e0","(cristianesimo) consacrarsi, votarsi, donarsi a qualcuno o a qualcosa: consacrarsi a Dio, ad una missione, alle opere di carit\u00e0"],"translations":["menahbiskan"]},{"senses":["(per estensione) dedicare solennemente e con piena e totale convinzione qualcuno o qualcosa ad uno scopo, ad un obiettivo o al compimento di un proposito"],"translations":["mengabdikan"]}]


lexentry: ita/consacrazione__sost__1
written_rep: consacrazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsakra\u02c8t\u0361sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(di chiesa) dedizione","(linguaggio liturgico) conversione del pane e del vino nel corpo e nel sangue di Cristo"],"translations":["konsekrasi"]}]


lexentry: ita/consapevole__agg__1
written_rep: consapevole
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon.sa\u02c8pe.vo.le/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) stato interiore che permette di vigilare continuamente e con cognizione su s\u00e9 stesso, sugli altri, su quanto li circonda, sul mondo in genere"],"translations":["insaf"]}]


lexentry: ita/conscendere__verb__1
written_rep: conscendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8\u0283endere/, /kon\u02c8\u0283\u025bndere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (con complemento di termine) essere d'accordo, accettare ci\u00f2 che altri propongono"],"translations":["berjanji"]},{"senses":["(obsoleto) salire verso l'alto, arrivare in un luogo elevato (fisicamente o in senso figurato)"],"translations":["memanjat"]}]


lexentry: ita/conscio__sost__1
written_rep: conscio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254n\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) parte della psiche dove si esplica l\u2019attivit\u00e0 razionale e consapevole dell\u2019individuo"],"translations":["insaf"]}]


lexentry: ita/consegna__sost__1
written_rep: consegna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8se\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) seguitare un'azione di vendita secondo contratto","(per estensione) recapitare uno o pi\u00f9 prodotti presso un'abitazione e simlii"],"translations":["acuh"]}]


lexentry: ita/conseguente__agg__1
written_rep: conseguente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/konse\u02c8\u0261w\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 il risultato inevitabile o pi\u00f9 possibile di una premessa"],"translations":["konsisten"]}]


lexentry: ita/conseguire__verb__1
written_rep: conseguire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konse\u02c8\u0261wire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) con riferimento ad un effetto o fenomeno scaturiti da una causa oppure ad una o pi\u00f9 azioni realizzate con un motivo originario"],"translations":["ambil"]}]


lexentry: ita/consenso__sost__1
written_rep: consenso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8s\u025bnso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) in diversi contesti indica un volont\u00e0 comune espressa da pi\u00f9 persone, e in particolare \u00e8 usato anche come sinonimo di \"accordo delle parti\""],"translations":["konsensus","persetujuan"]}]


lexentry: ita/conservatore__agg__1
written_rep: conservatore
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 in grado di conservare qualcosa","che riguarda il conservatorismo"],"translations":["konservatif"]}]


lexentry: ita/conservatori__sost__1
written_rep: conservatori
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konserva\u02c8tori/"]
sense_groups:
[{"senses":["persone in grado di conservare qualcosa","persone poco attente al progresso e all'innovazione","(politica) (diritto) seguaci del conservatorismo"],"translations":["konservatif"]}]


lexentry: ita/consesso__sost__1
written_rep: consesso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8s\u025bsso/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gugus"]},{"senses":["(storia) (politica) (diritto) (economia) riunione di individui potenti e prestigiosi"],"translations":["pertemuan"]}]


lexentry: ita/considerare__verb__1
written_rep: considerare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konside\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["porre in esame con attenzione; tenere presente","avere una determinata stima o opinione su qualcuno o qualcosa","tenere in considerazione","(familiare) tenere a mente vagliando"],"translations":["anggap"]}]


lexentry: ita/considerazione__sost__1
written_rep: considerazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsidera\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'atto del considerare, del riflettere attentamente su tutti gli aspetti di una data questione","attenzione, avvedutezza verso le proprie scelte e comportamenti, e in particolar modi sugli effetti che essi possono avere sul prossimo","stima o rispetto che si prova verso un'altra persona, derivante dall'analisi dei suoi comportamenti o capacit\u00e0"],"translations":["konsiderasi"]},{"senses":["spunto di riflessione o commento nato da attenta analisi di una questione"],"translations":["mengomentari"]}]


lexentry: ita/consiglio__sost__1
written_rep: consiglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8si\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) parole dette per convincere a fare una o pi\u00f9 cose"],"translations":["nasihat"]},{"senses":["(politica) (economia) organo che ha funzioni consultive o deliberative composto da un certo numero di persone"],"translations":["dewan"]}]


lexentry: ita/consistente__agg__1
written_rep: consistente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/konsis\u02c8t\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kaku"]},{"senses":["(per estensione) di considerevole grandezza"],"translations":["teguh"]}]


lexentry: ita/consolato__sost__1
written_rep: consolato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konso\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto), (politica) (con accezione moderna) l'ufficio o comunque il luogo in cui risiede ufficialmente ed opera un console straniero"],"translations":["konsulat"]}]


lexentry: ita/console__sost__1
written_rep: console
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(storia) nella Roma repubblicana, ognuno dei due magistrati investiti del pieno potere esecutivo; nella Roma imperiale ebbero poteri ridotti; vedi l'articolo su Wikipedia","(politica) (diritto) diplomatico a cui sono affidati compiti di rappresentanza e di tutela dei cittadini di uno stato nelle pi\u00f9 importanti citt\u00e0 estere; vedi l'articolo su Wikipedia"],"translations":["konsul"]}]


lexentry: ita/console__sost__2
written_rep: console
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["per antonomasia, la console per videogiochi da tavolo senza schermo proprio:"],"translations":["permainan video"]}]


lexentry: ita/consolidamento__sost__1
written_rep: consolidamento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsolida\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["rafforzamento o potenziamento di qualcuno o qualcosa"],"translations":["penstabilan"]}]


lexentry: ita/consolidarsi__verb__1
written_rep: consolidarsi
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konsoli\u02c8darsi/"]
sense_groups:
[{"senses":["rassodarsi, indurirsi"],"translations":["nada"]},{"senses":null,"translations":["atur"]}]


lexentry: ita/consonante__sost__1
written_rep: consonante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konso\u02c8nante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) suono articolato con canale di voce chiuso o parzialmente tale, che da solo non \u00e8 in grado di formare una sillaba"],"translations":["huruf mati"]}]


lexentry: ita/consorzio__sost__1
written_rep: consorzio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8s\u0254rtsjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) aggregazione volontaria legalmente riconosciuta che dirige e coordina iniziative d'impresa comuni"],"translations":["konsorsium"]},{"senses":null,"translations":["asosiasi"]}]


lexentry: ita/consuetudine__sost__1
written_rep: consuetudine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsue\u02c8tudine/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) comportamento uniforme e costante, tenuto dai consociati con la convinzione che tale comportamento sia doveroso o da ritenersi moralmente obbligatorio","(religioso) talvolta differente per tradizione precipua, \u00e8 un'azione peculiare che pu\u00f2 riguardare tanto la funzione religiosa come le sue modalit\u00e0 di devozione"],"translations":["adat"]}]


lexentry: ita/consultare__verb__1
written_rep: consultare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konsul\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) osservare attentamente un testo per avere informazioni"],"translations":["berkonsultasi"]}]


lexentry: ita/consultazione__sost__1
written_rep: consultazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsulta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) (economia) richiesta di un consiglio"],"translations":["konsultasi"]},{"senses":null,"translations":["omong kosong"]}]


lexentry: ita/consumare__verb__1
written_rep: consumare
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["utilizzare completamente qualcosa fino ad esaurirla, oppure fino a distruggerla o deteriorarla a causa dell'utilizzo prolungato"],"translations":["gas buangan"]}]


lexentry: ita/consumatore__sost__1
written_rep: consumatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsuma\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) chi acquista beni, prodotti o servizi di cui \u00e8 anche l'utilizzatore finale","(biologia) organismo eterotrofo che si nutre a spese di altri organismi, situati pi\u00f9 in basso di lui in una rete trofica (e generalmente definiti produttori)"],"translations":["pemakai"]}]


lexentry: ita/consumismo__sost__1
written_rep: consumismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konsu\u02c8mizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) (economia) acquisto indiscriminato di beni da parte del pubblico, indotto da pubblicit\u00e0 finalizzate all'aumento dei profitti delle aziende anzich\u00e9 delle effettive esigenze della popolazione"],"translations":["konsumerisme"]}]


lexentry: ita/consumo__sost__1
written_rep: consumo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8sumo /"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (tecnologia) uso di beni e servizi per ricavarne altri o per soddisfare proprie esigenze"],"translations":["konsumsi"]}]


lexentry: ita/conta__sost__1
written_rep: conta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8konta/"]
sense_groups:
[{"senses":["computo totale degli elementi presenti in un dato insieme (si veda anche conto, conteggio)"],"translations":["penghitungan"]}]


lexentry: ita/contaballe__sost__1
written_rep: contaballe
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konta\u02c8balle/"]
sense_groups:
[{"senses":["(popolare) persona che ha l'abitudine di raccontare bugie o storie improbabili"],"translations":["pembohong"]}]


lexentry: ita/contabile__sost__1
written_rep: contabile
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8tabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (economia) (commercio) (finanza) esperto di contabilit\u00e0"],"translations":["akuntan"]}]


lexentry: ita/contabilità__sost__1
written_rep: contabilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontabili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) insieme di principi teorici e pratici per rilevare e compilare i conti di un'amministrazione"],"translations":["akuntansi"]}]


lexentry: ita/contadino__sost__1
written_rep: contadino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konta\u02c8dino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (agricoltura) persona che vive e lavora nei campi in aperta campagna"],"translations":["memandu"]}]


lexentry: ita/contagio__sost__1
written_rep: contagio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8tad\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) diffusione di una malattia da un soggetto, animale o umano, a un altro","(per estensione)","(senso figurato)"],"translations":["epidemi"]}]


lexentry: ita/contagioso__agg__1
written_rep: contagioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/konta\u02c8d\u0361\u0292oso/, /konta\u02c8d\u0361\u0292ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) proprio di una malattia che si pu\u00f2 trasmettere da un essere vivente a un altro","(senso figurato)"],"translations":["infeksius"]}]


lexentry: ita/contaminazione__sost__1
written_rep: contaminazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontamina\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(ecologia) (chimica) (fisica) diffusione incontrollata di sostanze inquinanti"],"translations":["pencemaran"]}]


lexentry: ita/contare__verb__1
written_rep: contare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) stabilire il numero totale di elementi presenti in un dato insieme, campione o popolazione","(matematica) enumerare, secondo il corretto ordine logico, le cifre del sistema numerico","avere un determinato valore, oppure in senso assoluto avere importanza o influenza"],"translations":["berhitung"]},{"senses":["(per estensione) eseguire le operazioni aritmetiche basilari","fare affidamento su qualcuno o qualcosa (solitamente seguito dalla preposizione su)"],"translations":["hitung"]},{"senses":["includere qualcuno o qualcosa in un conteggio o in una stima numerica"],"translations":["apal"]},{"senses":["avere fiducia o speranza che una data cosa accadr\u00e0 secondo determinate previsioni o aspettative (seguito da una proposizione oggettiva, solitamente retta da \"di\" o \"che\")"],"translations":["berharap"]},{"senses":["(obsoleto), (letterario) raccontare"],"translations":["kata"]},{"senses":["possedere, oppure avere a propria disposizione o supporto (cose o persone)"],"translations":["punya"]}]


lexentry: ita/contatore__sost__1
written_rep: contatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konta\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositivo che conta il numero di volte in cui si verifica un evento fisico"],"translations":["meteran"]}]


lexentry: ita/contemplare__verb__1
written_rep: contemplare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontem\u02c8plare/"]
sense_groups:
[{"senses":["di leggi, norme o regolamenti, prevedere al proprio interno una determinata situazione, descrivendo le procedure o le eventuali sanzioni da applicarsi in tal caso"],"translations":["memprakirakan"]}]


lexentry: ita/contemporaneo__agg__1
written_rep: contemporaneo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che vive/ha vissuto nella stessa epoca rispetto a qualcun altro","che avviene nello stesso momento","che appartiene al presente","che vive attualmente","(storia) che riguarda l'ultima fase ufficiale della storia, che va dal Congresso di Vienna allo scioglimento dell'Unione Sovietica"],"translations":["kontemporer"]}]


lexentry: ita/contemporaneo__sost__1
written_rep: contemporaneo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontempo\u02c8raneo/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi vive nella stessa epoca nella quale vivono o sono vissuti altre persone","chi vive attualmente"],"translations":["kontemporer"]}]


lexentry: ita/contenitore__sost__1
written_rep: contenitore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konteni\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(trasporti) grande cassa parallelepipedale generalmente di metallo chiusa in cui si depongono le merci per poi trasportarle pi\u00f9 facilmente, accelerando notevolmente le operazioni di carico e scarico, poich\u00e9 viene caricata direttamente col suo contenuto su navi, aerei, autocarri, treni"],"translations":["kontainer"]}]


lexentry: ita/contentare__verb__1
written_rep: contentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konten\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere qualcuno contento, soddisfacendo un suo bisogno o richiesta"],"translations":["kumohon"]}]


lexentry: ita/contentezza__sost__1
written_rep: contentezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konten\u02c8tettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["stato di felicit\u00e0, di gioia, talvolta con contrazioni muscolari del collo e/o del volto, appunto anche associata alla risata"],"translations":["kebahagiaan"]}]


lexentry: ita/contento__agg__1
written_rep: contento
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon\u02c8t\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi ha soddisfazione; chi \u00e8 accontentato, soddisfatto, allegro","che manifesta o \u00e8 colto da gioia"],"translations":["puas"]}]


lexentry: ita/contenzioso__sost__1
written_rep: contenzioso
part_of_speech: noun
pronuns: ["//konten\u02c8tsjoso/", "/konten\u02c8tsjoso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) complesso di controversie che nascono tra ben definiti i soggetti in merito a peculiari materie"],"translations":["ketidaksetujuan"]}]


lexentry: ita/contestare__verb__1
written_rep: contestare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontes\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) comunicare formalmente l'attribuzione di un reato o di una contravvenzione"],"translations":["menantang"]}]


lexentry: ita/contestazione__sost__1
written_rep: contestazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontesta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bidasan"]},{"senses":["(per estensione) contrasto d'opinioni, specialmente su base giuridica","(antico) attestazione","manifestazione di aperto disaccordo nei confronti di un'attivit\u00e0 o di un'organizzazione"],"translations":["menantang"]}]


lexentry: ita/contesto__sost__1
written_rep: contesto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8t\u025bsto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) (per estensione) caso particolare che riguarda una persona nello svolgimento culminante di una fase precisa"],"translations":["konteks"]}]


lexentry: ita/continente__sost__1
written_rep: continente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konti\u02c8n\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) ciascuna delle grandi estensioni di terre separate tra loro da oceani"],"translations":["benua"]}]


lexentry: ita/contingente__agg__1
written_rep: contingente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) che non \u00e8 strettamente essenziale"],"translations":["insidental"]},{"senses":["(senso figurato) (per estensione) \"parallelo\""],"translations":["mengenai peralihan"]}]


lexentry: ita/contingente__sost__1
written_rep: contingente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontin\u02c8d\u0361\u0292\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare): gruppo di soldati inviati per assolvere uno specifico compito"],"translations":["kloter"]}]


lexentry: ita/continuamente__avv__1
written_rep: continuamente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/kontinua\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["senza fermarsi, senza sosta","(per estensione) in un immediato divenire"],"translations":["terus-menerus"]}]


lexentry: ita/continuità__sost__1
written_rep: continuità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontinwi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) assenza di meccanicismo forzato e di necessit\u00e0 di tecnicismi, bens\u00ec libert\u00e0 in pienezza esistenziale"],"translations":["kontinuitas"]}]


lexentry: ita/continuo__agg__1
written_rep: continuo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che si estende nello spazio senza interruzioni o punti di rottura; che forma un insieme unico"],"translations":["kontinu"]}]


lexentry: ita/conto__sost__1
written_rep: conto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) calcolo aritmetico","(diritto) (economia) (commercio) (finanza) operazione contabile per raccogliere, fissare e valutare spese, entrate, debiti, crediti ecc.","conto corrente: disponibilit\u00e0 finanziaria in banca","somma da pagare per una prestazione ricevuta"],"translations":["rekening"]},{"senses":["(informatica) conto telematico: (account) in un forum o altro sito in rete, insieme delle informazioni relative a un utente raccolte a partire dalla registrazione che gli permettono, in seguito al riconoscimento mediante l'accesso, di accedere ai servizi del sito stesso. Il conto contiene fra l'altro il profilo dell'utente, le sue impostazioni personali e soprattutto il suo identificativo utente (spesso corrispondente allo pseudonimo) e la sua parola d'ordine"],"translations":["rancangan undang-undang"]}]


lexentry: ita/contorno__sost__1
written_rep: contorno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8torno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) ci\u00f2 che viene mangiato di solito dopo le pietanze principali, rappresentato spesso da cibi di origine vegetale"],"translations":["lauk"]}]


lexentry: ita/contraccambio__sost__1
written_rep: contraccambio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontrak\u02c8kambjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) realizzazione di un favore in cambio di un altro"],"translations":["balik"]}]


lexentry: ita/contrada__sost__1
written_rep: contrada
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8trada/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) terra"],"translations":["bangsa"]},{"senses":["(particolare) ognuno dei diciassette rioni senesi per la conquista del palio"],"translations":["kuartal"]}]


lexentry: ita/contrapporre__verb__1
written_rep: contrapporre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontrap\u02c8porre/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere di fronte","(senso figurato) mettere a confronto"],"translations":["bandingkan"]}]


lexentry: ita/contrappuntare__verb__1
written_rep: contrappuntare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontrappun\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) inserire il contrappunto in, detto di opere musicali, melodie etc."],"translations":["kontrapung"]}]


lexentry: ita/contrare__verb__1
written_rep: contrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8trare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(carte) nel bridge, smentire la dichiarazione fatta dall'avversario, azione di gioco detta appunto \"contre\""],"translations":["berpasangan"]},{"senses":["(pugilato) colpire il proprio opponente d'incontro, ovvero in immediata risposta all'attacco di questi"],"translations":["loket"]}]


lexentry: ita/contrarietà__sost__1
written_rep: contrarietà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontrarje\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) \"precipitosa interruzione\" per negare la verit\u00e0"],"translations":["aversi"]},{"senses":["(senso figurato) divergenza"],"translations":["oposisi"]}]


lexentry: ita/contrarre__verb__1
written_rep: contrarre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8trarre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) stipulare o ratificare (un accordo, un contratto o simili)"],"translations":["ambil"]},{"senses":["tirare qualcosa verso di s\u00e9, causandone (soprattutto nel caso di parti anatomiche) l'indurimento, il rattrappimento o il raggrinzimento","(per estensione) restringere, diminuire le dimensioni o il volume di qualcosa"],"translations":["menyusutkan"]}]


lexentry: ita/contrattazione__sost__1
written_rep: contrattazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontratta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) messa a punto di un contratto"],"translations":["negosiasi"]}]


lexentry: ita/contravvenzione__sost__1
written_rep: contravvenzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontravven\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) trasgressione, punibile con una multa o l'arresto, di una norma giuridica"],"translations":["baik"]}]


lexentry: ita/contributo__sost__1
written_rep: contributo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontri\u02c8buto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) ci\u00f2 che ognuno arreca per il conseguimento di un fine comune"],"translations":["peran"]}]


lexentry: ita/contrito__agg__1
written_rep: contrito
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kon\u02c8trito/"]
sense_groups:
[{"senses":["che ha contrizione, che addolora e si pente delle proprie azioni usato specialmente con accezione religiosa"],"translations":["peniten"]}]


lexentry: ita/controbastone__sost__1
written_rep: controbastone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) controbastone ( approfondimento) una sbarra molto diminuita in larghezza e spesso scorciata"],"translations":["bantalan rel"]}]


lexentry: ita/controbattere__verb__1
written_rep: controbattere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontro\u02c8battere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) ostacolare qualcuno, negare qualcosa di vero oppure affrontare ostilmente persone, ingiustamente ritenute una minaccia, con un discorso in cui non si crede totalmente cercando a discolpa pretesti inutili o discussioni fuorvianti e vane"],"translations":["loket"]}]


lexentry: ita/controbilanciare__verb__1
written_rep: controbilanciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontrobilan\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["porre in equilibrio mediante l'applicazione di pesi o altre forze che si oppongono alla caduta"],"translations":["keseimbangan"]}]


lexentry: ita/controfigura__sost__1
written_rep: controfigura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ kontrofi\u02c8\u0261ura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cinematografia) attore che sostituisce il protagonista nelle scene pericolose"],"translations":["pemeran pengganti"]}]


lexentry: ita/controllare__verb__1
written_rep: controllare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontrol\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["verificare"],"translations":["periksa"]},{"senses":null,"translations":["awas"]},{"senses":["(per estensione) valutare qualcosa"],"translations":["layar"]}]


lexentry: ita/controller__sost__1
written_rep: controller
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8tr\u0254ller"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) dispositivo elettronico che ne fa funzionare un altro"],"translations":["kondektur"]}]


lexentry: ita/controllo__sost__1
written_rep: controllo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8tr\u0254llo/"]
sense_groups:
[{"senses":["accertamento, secondo le leggi in vigore, in merito ad una data funzione, ad utilizzo, ad un ruolo o ad un compito specifici di uno o pi\u00f9 cittadini","(technica) capacit\u00e0 di controllarsi"],"translations":["kawalan"]},{"senses":["insieme di procedimenti rigorosi e metodici col fine di rendere un ente in grado di realizzare specifici obiettivi"],"translations":["kemudi"]},{"senses":["padronanza, dominio"],"translations":["penyeliaan"]}]


lexentry: ita/contropartita__sost__1
written_rep: contropartita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontropar\u02c8tita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) contraccambio di un favore"],"translations":["ganjaran"]}]


lexentry: ita/controreplicare__verb__1
written_rep: controreplicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kontrorepli\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anche transitivo) replicare a propria volta; dare risposta alla replica fatta da altri"],"translations":["balas"]}]


lexentry: ita/controvento__sost__1
written_rep: controvento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontro\u02c8v\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["un tipo di fiammifero che rimane acceso anche in condizioni climatiche avverse"],"translations":["dwigol"]}]


lexentry: ita/contusione__sost__1
written_rep: contusione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kontu\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) lesione conseguente ad un trauma diretto, che per\u00f2 lascia intatti i tessuti biologici"],"translations":["memar"]}]


lexentry: ita/conurbazione__sost__1
written_rep: conurbazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konurbat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) (architettura) sequenza uniforme e continua di citt\u00e0 saldate tra loro in seguito all'espansione edilizia e demografica"],"translations":["konurbasi"]}]


lexentry: ita/convalida__sost__1
written_rep: convalida
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8valida/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) conferma di un atto da parte di un organo di controllo"],"translations":["konfirmasi"]}]


lexentry: ita/convegno__sost__1
written_rep: convegno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8ve\u0272\u0272o/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["konferensi"]},{"senses":["il ritrovarsi di pi\u00f9 individui in un luogo prefissato"],"translations":["kongres"]}]


lexentry: ita/conveniente__agg__1
written_rep: conveniente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/konve\u02c8nj\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) di basso prezzo"],"translations":["murah"]},{"senses":["che si addice alla circostanza"],"translations":["sesuai"]}]


lexentry: ita/convenire__verb__1
written_rep: convenire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konve\u02c8nire/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["berjanji"]},{"senses":["optare per qualcosa considerato migliore","(per estensione) decidere in merito a qualcosa"],"translations":["berkumpul"]}]


lexentry: ita/convento__sost__1
written_rep: convento
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (cristianesimo) (architettura) edificio in cui risiedono religiosi o religiose di un ordine"],"translations":["biara"]}]


lexentry: ita/convenzionale__agg__1
written_rep: convenzionale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/konventsjo\u02c8nale/"]
sense_groups:
[{"senses":["che si uniforma alle convenzioni","(per estensione) che tende a conformarsi in modo necessario ad alcune situazioni"],"translations":["konvensional"]}]


lexentry: ita/convergenza__sost__1
written_rep: convergenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konver\u02c8d\u0361\u0292\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) caratteristica propria di due o pi\u00f9 paese quando i rispettivi livelli di reddito pro capite tendono nel tempo a un livello comune che rappresenta l'equilibrio del processo di crescita"],"translations":["konvergensi"]}]


lexentry: ita/conversione__sost__1
written_rep: conversione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konver\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["transformasi"]},{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (religione) cambiamento di vita e di comportamenti, particolarmente il passaggio da una vita sregolata ad una vita virtuosa"],"translations":["roda"]}]


lexentry: ita/convertitore__sost__2
written_rep: convertitore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konverti\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettrotecnica) dispositivo che adatta la tensione elettrica"],"translations":["pengubah"]}]


lexentry: ita/convesso__agg__1
written_rep: convesso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(geometria) che presenta una curva arcuata verso l'esterno, simile ad una porzione di sfera"],"translations":["cembung"]}]


lexentry: ita/convincere__verb__1
written_rep: convincere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kon\u02c8vint\u0361\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["far cambiare posizione a qualcuno su un determinato argomento"],"translations":["meyakinkan"]}]


lexentry: ita/convitare__verb__1
written_rep: convitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konvi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) invitare qualcuno ad un convito, a un banchetto"],"translations":["ajak"]},{"senses":["(letterario) prendere parte a un convito, a un banchetto"],"translations":["andrawina"]}]


lexentry: ita/convivenza__sost__1
written_rep: convivenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/konvi\u02c8v\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0) coabitazione di due persone unite affettivamente l'una con l'altra, non legittimata dal matrimonio"],"translations":["kohabitasi"]}]


lexentry: ita/convoglio__sost__1
written_rep: convoglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kon\u02c8v\u0254\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) insieme di natanti che navigano raggruppati","(per estensione) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) successione di mezzi di trasporto che avanzano in fila verso una stessa meta"],"translations":["iring-iringan"]}]


lexentry: ita/convolare__verb__1
written_rep: convolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/konvo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["andare, recarsi insieme con velocit\u00e0 e prontezza, in un luogo oppure in senso figurato"],"translations":["mengawinkan"]}]


lexentry: ita/coorte__sost__1
written_rep: coorte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8rte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) unit\u00e0 militare dell'antica Roma","(matematica) (statistica) gruppo di persone aventi in comune una relazione con un evento accaduto nello stesso periodo di tempo"],"translations":["kohor"]}]


lexentry: ita/coperta__sost__1
written_rep: coperta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8p\u025br.ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["panno generalmente di lana utilizzato per coprirsi specialmente durante la notte o un altro momento di riposo;","(marina) il ponte superiore di una imbarcazione, vale a dire il piano che la ricopre;"],"translations":["selimut"]},{"senses":["(raro) variante, vedi copertina;"],"translations":["tertutup"]}]


lexentry: ita/copertina__sost__1
written_rep: copertina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koper\u02c8tina/"]
sense_groups:
[{"senses":["il foglio pi\u00f9 esterno di riviste, quaderni, libri o altro fatto di carta, cartoncino o altro; spesso pi\u00f9 resistente dei fogli interni","(edilizia) struttura in tegole, mattoni, pietra o altro che ricopre la parte superiore di un muro per proteggerlo dalle infiltrazioni di acqua"],"translations":["jaket"]}]


lexentry: ita/coperto__sost__1
written_rep: coperto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8p\u025brto/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme di oggetti necessari per consumare un pasto, quali posate, tovaglioli, piatti etc., disposti su una tavola imbandita","(per estensione) la tariffa richiesta da alcuni ristoratori per l'utilizzo di tali oggetti"],"translations":["tertutup"]}]


lexentry: ita/copertone__sost__1
written_rep: copertone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koper\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["rivestimento esterno di una ruota di un veicolo che racchiude la camera d'aria"],"translations":["ban"]},{"senses":["copertura in tessuto denso, solitamente impregnato o in plastica, principalmente per coprire veicoli e merci"],"translations":["terpal"]}]


lexentry: ita/copertura__sost__1
written_rep: copertura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koper\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) riparo superiore di un edificio dagli agenti atmosferici e dagli animali"],"translations":["atap"]},{"senses":["(geologia) materiale o terreno che nasconde una formazione minerale sottostante"],"translations":["hadapan"]}]


lexentry: ita/copia__sost__1
written_rep: copia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254pja/"]
sense_groups:
[{"senses":["riproduzione conforme di un oggetto o di un testo scritto"],"translations":["eksemplar"]}]


lexentry: ita/copione__sost__1
written_rep: copione
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(arte), (teatro), (cinematografia) testo di un dramma, da cui derivano le parti di chi recita"],"translations":["cerita film"]}]


lexentry: ita/coppia__sost__1
written_rep: coppia
part_of_speech: noun
pronuns: ["'kop.pja/", "/ \u02c8k\u0254p.pja/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme di due oggetti simili o di due esseri viventi della stessa specie."],"translations":["pasang"]}]


lexentry: ita/copra__sost__1
written_rep: copra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254pra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) la polpa della noce di cocco che ha subito un processo di essiccazione e dalla quale \u00e8 possibile estrarre un olio di vario utilizzo"],"translations":["kopra"]}]


lexentry: ita/copricapo__sost__1
written_rep: copricapo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kopri\u02c8kapo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) oggetto usato per coprirsi la testa, spesso cappello o berretto"],"translations":["topi"]}]


lexentry: ita/copula__sost__1
written_rep: copula
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254pula/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) verbo che fa identificare un soggetto con una parte nominale"],"translations":["kopula"]},{"senses":["(statistica) (matematica) metodo generale per formulare una distribuzione di pi\u00f9 variabili, in modo tale da rappresentare vari tipi di dipendenze","(sessualit\u00e0) rapporto sessuale"],"translations":["kopulasi"]}]


lexentry: ita/coraggio__sost__1
written_rep: coraggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8radd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["fermezza senza lasciarsi corrompere, nemmeno pragmaticamente"],"translations":["keberanian"]},{"senses":["forza di volont\u00e0 necessaria per affrontare un'impresa pericolosa"],"translations":["keperkasaan"]},{"senses":["(per estensione) (spregiativo) (gergale) sfacciataggine"],"translations":["saraf"]}]


lexentry: ita/coraggioso__agg__1
written_rep: coraggioso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che ha coraggio, che denota coraggio, ma non \u00e8 imprudente"],"translations":["menerjang"]}]


lexentry: ita/coraggioso__sost__1
written_rep: coraggioso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korad\u02c8d\u0361\u0292ozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona che ha coraggio","(gergale) chi ha le idee chiare"],"translations":["menerjang"]}]


lexentry: ita/corbezzolo__sost__1
written_rep: corbezzolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8bettsolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) tipo di arbusto della famiglia delle Ericacee che produce un frutto (dallo stesso nome) molto dolce, simile per la forma e il colore alla fragola"],"translations":["arbei"]}]


lexentry: ita/corda__sost__1
written_rep: corda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254rda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) filo, o oggetto filiforme, realizzato in fibra organica o materiale sintetico","filo spesso, solitamente di metallo, che fa parte di alcuni strumenti musicali"],"translations":["dawai"]},{"senses":["(geometria) segmento che unisce due punti distinti di una circonferenza"],"translations":["tali busur"]}]


lexentry: ita/cordiale__agg__1
written_rep: cordiale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 espresso con sincerit\u00e0 ed affetto, come provenendo direttamente dal cuore; oppure, di persona, che \u00e8 affettuosa, sincera ed amichevole","(raro), (principalmente con uso sostantivato, vedi sotto) che ha propriet\u00e0 benefiche e ricostituenti"],"translations":["sirup"]}]


lexentry: ita/cordiale__sost__1
written_rep: cordiale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8djale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia), (medicina) bevanda, soprattutto alcolica, in grado di ristorare e rimettere in forze"],"translations":["sirup"]}]


lexentry: ita/cordless__agg__1
written_rep: cordless
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo), (elettronica), (tecnologia), (ingegneria) di telefono senza fili per uso domestico, che funziona con lo scambio di onde radio con una piccola stazione radio base locale, situata in casa ma collegata con una normale linea telefonica"],"translations":["nirkabel"]}]


lexentry: ita/coreano__agg__1
written_rep: coreano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) proveniente dalla Corea oppure relazionato con essa"],"translations":["Korea"]}]


lexentry: ita/coreografia__sost__1
written_rep: coreografia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koreo\u0261ra\u02c8fia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (danza) (musica) arte e tecnica di comporre passi di danza, di disegnarli su supporto e di adattarli ad altri elementi di una rappresentazione"],"translations":["koreografi"]}]


lexentry: ita/coriandolo__sost__1
written_rep: coriandolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["ko\u02c8rjandolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) (botanica) pianta erbacea annuale della famiglia delle Apiaceae, la sua classificazione scientifica \u00e8 Coriandrum sativum ( tassonomia)"],"translations":["ketumbar"]}]


lexentry: ita/cornacchia__sost__1
written_rep: cornacchia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8nakkja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) uccello dell'ordine dei Passeriformi, famiglia Corvidi di colore generalmente nero e forma molto simile al corvo ma di dimensioni leggermente minori"],"translations":["burung gagak"]}]


lexentry: ita/cornare__verb__1
written_rep: cornare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kor\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto), (per estensione) detto delle orecchie, percepire un fischio immaginario (tinnito, acufene), che secondo le credenze popolari era dovuto a qualcuno che, di lontano, parlasse o sparlasse della persona in questione"],"translations":["dering"]},{"senses":["(obsoleto) suonare il corno"],"translations":["meledakkan"]}]


lexentry: ita/cornice__sost__1
written_rep: cornice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8nit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["oggetto decorativo per abbellire il contorno di un quadro"],"translations":["kerangka"]}]


lexentry: ita/cornificare__verb__1
written_rep: cornificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kornifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare) \"mettere la corna\" a qualcuno, tradire il proprio partner oppure avere un rapporto o relazione sessuale con il partner di qualcun altro"],"translations":["berselingkuh"]}]


lexentry: ita/corno__sost__1
written_rep: corno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254rno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) (anatomia) (fisiologia) sporgenza ossea di alcuni animali, come montoni, tori e rinoceronti","(musica) strumento musicale a fiato della famiglia degli ottoni","(geografia) area geografica dalla particolare forma"],"translations":["tanduk"]}]


lexentry: ita/cornucopia__sost__1
written_rep: cornucopia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kornu\u02c8k\u0254pja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale in forma di corno ritorto che versa monete o frutta e fiori"],"translations":["kornukopia"]}]


lexentry: ita/cornuto__agg__1
written_rep: cornuto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kor\u02c8nuto/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 munito di corna","(popolare) (spregiativo) che subisce, pi\u00f9 o meno consapevolmente, il tradimento del proprio partner","(araldica) attributo araldico che si applica all'animale avente le corna","(popolare) moneta d'argento da mezzo-testone emesso in Piemonte"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/coro__sost__1
written_rep: coro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) gruppo di persone che cantano insieme","(architettura) parte della chiesa, situata solitamente, dietro l'altare, dove si canta l'ufficio divino e che \u00e8 separata dalla navata","(religione) corporazione angelica"],"translations":["kor"]}]


lexentry: ita/corollario__sost__1
written_rep: corollario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korol\u02c8larjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) enunciato che viene dimostrato nell'ambito di una teoria formale; derivazione o caso particolare di un teorema"],"translations":["akibat"]},{"senses":null,"translations":["penambahan"]}]


lexentry: ita/corona__sost__1
written_rep: corona
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8rona/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) la corona, oltre a essere una figura araldica che pu\u00f2 comparire sullo scudo, \u00e8 usata come ornamento esteriore dello scudo e contribuisce a definire il rango del titolare dello stemma"],"translations":["mahkota"]}]


lexentry: ita/coronare__verb__1
written_rep: coronare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/koro\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) portare a compimento, a completa realizzazione"],"translations":["capai"]},{"senses":["porre una corona in testa a qualcuno","(per estensione) assegnare a qualcuno il potere, oppure riconoscere in qualcuno suprema autorit\u00e0"],"translations":["mahkota"]},{"senses":["(per estensione) circondare la cima, la sommit\u00e0 di qualcosa"],"translations":["menobatkan"]}]


lexentry: ita/corporeo__agg__1
written_rep: corporeo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kor\u02c8p\u0254reo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) relativo al corpo, e in particolare al corpo umano"],"translations":["korporal"]},{"senses":["che ha un corpo; che \u00e8 dotato di realt\u00e0 fisica, ed \u00e8 pertanto tangibile e materiale"],"translations":["badaniah"]}]


lexentry: ita/corredo__sost__1
written_rep: corredo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8r\u025bdo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) biancheria della sposa","(senso figurato) bagaglio culturale"],"translations":["dana"]}]


lexentry: ita/correggere__verb__1
written_rep: correggere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kor\u02c8r\u025bdd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["eliminare difetti ed errori da un documento, lavoro od opera in modo da portarla ad una condizione migliore"],"translations":["memperbaiki"]}]


lexentry: ita/correlazione__sost__1
written_rep: correlazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korrelat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["affinit\u00e0 tra pi\u00f9 elementi, significati, oggetti e/o individui"],"translations":["korelasi"]}]


lexentry: ita/corrente__agg__1
written_rep: corrente
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo degli animali raffigurati nell'atto di correre"],"translations":["aliran"]},{"senses":["attualmente in uso, che \u00e8 in corso","comune"],"translations":["arus"]},{"senses":["senza interruzioni"],"translations":["konvensional"]}]


lexentry: ita/corrente__sost__1
written_rep: corrente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8r\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) moto ordinato di cariche elettriche","(economia) flusso di merci e capitali da un paese all'altro"],"translations":["arus"]},{"senses":["(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno degli elementi longitudinali col compito di irrobustire i rivestimenti delle ali e della fusoliera in un aeromobile"],"translations":["kecenderungan"]}]


lexentry: ita/correntemente__avv__1
written_rep: correntemente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/korrente\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dengan fasih"]},{"senses":["in modo corrente, con scioltezza"],"translations":["biasanya"]}]


lexentry: ita/correre__verb__1
written_rep: correre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8korrere/"]
sense_groups:
[{"senses":["fare qualcosa in fretta","affrettarsi, precipitarsi.","passare velocemente"],"translations":["berlari"]}]


lexentry: ita/corretto__agg__1
written_rep: corretto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kor\u02c8r\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (senso figurato) persona leale, con tatto e che sa quando \u00e8 giusto ascoltare, parlare o dare confidenza e quando \u00e8 meglio non dire qualcosa"],"translations":["tepat"]}]


lexentry: ita/corridoio__sost__1
written_rep: corridoio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korri\u02c8dojo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) luogo di congiunzione della casa tra le diverse camere"],"translations":["koridor"]}]


lexentry: ita/corriere__sost__1
written_rep: corriere
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8rj\u025bre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (diritto) (economia) (commercio) chi trasporta merci per conto di terzi","nome di alcuni quotidiani o periodici","(zoologia), (ornitologia) uccello dei Caradridi molto veloce","- della droga, chi trasporta illegalmente stupefacenti da luoghi d\u2019acquisto a luoghi di vendita"],"translations":["kurir"]}]


lexentry: ita/corrispettivo__sost__1
written_rep: corrispettivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korrispet\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) cosa per confronto simile all'oggetto considerato"],"translations":["bayar"]}]


lexentry: ita/corrispondenza__sost__1
written_rep: corrispondenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korrispon\u02c8d\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["facolt\u00e0 di una persona di comunicare con un'altra","uguaglianza di un'entit\u00e0 con un'altra","(matematica) uguaglianza di un valore con un altro"],"translations":["kiriman"]}]


lexentry: ita/corrispondere__verb__1
written_rep: corrispondere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/korris\u02c8pondere/"]
sense_groups:
[{"senses":["dare qualcosa a qualcuno in cambio di un servizio o beneficio ricevuto","(soprattutto al passivo) ricambiare un sentimento"],"translations":["balik"]}]


lexentry: ita/corrompere__verb__1
written_rep: corrompere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/cor\u02c8rompere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) (politica) (diritto) (economia) istigare un pubblico ufficiale a mancare al proprio dovere, concedendogli denaro oppure altre utilit\u00e0 che non gli sono dovute"],"translations":["oles"]}]


lexentry: ita/corrosione__sost__1
written_rep: corrosione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korro\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) consumazione irreversibile, lenta e continua di un materiale, che ha come conseguenza il peggioramento delle caratteristiche fisiche originarie"],"translations":["korosi"]}]


lexentry: ita/corrotto__sost__1
written_rep: corrotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8rotto/"]
sense_groups:
[{"senses":["un corrotto \u00e8 tale \u201cnella morale\u201d, spesso risultando ipocrita, immerso nel peccato e senza alcuna possibilit\u00e0 di rinsavire"],"translations":["asusila"]}]


lexentry: ita/corrucciato__agg__1
written_rep: corrucciato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/korrut\u02c8t\u0361\u0283ato/"]
sense_groups:
[{"senses":["che manifesta corruccio"],"translations":["biak silang"]},{"senses":null,"translations":["khawatir"]}]


lexentry: ita/corruzione__sost__1
written_rep: corruzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korru\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["korupsi"]},{"senses":["istigazione di una persona a compiere atti illeciti oppure immorali"],"translations":["kemerosotan"]}]


lexentry: ita/corsa__sost__1
written_rep: corsa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8korsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) competizione tra persone, bestie o veicoli basata sulla rapidit\u00e0"],"translations":["pacuan"]},{"senses":["(sport) atto del correre"],"translations":["jalan"]}]


lexentry: ita/corsia__sost__1
written_rep: corsia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) corridoio di un ospedale, formato da un camerone con ai lati parecchi letti collocati addosso alle pareti sia da una parte sia dall'altra"],"translations":["bangsal"]}]


lexentry: ita/corte__sost__1
written_rep: corte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8korte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) palazzo reale","tutto ci\u00f2 che appartiene al re o fa parte della sua amministrazione o del suo servizio","l'insieme di persone che vive intorno ad un personaggio importante"],"translations":["istana"]}]


lexentry: ita/corteare__verb__1
written_rep: corteare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/korte\u02c8are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) fare la corte, cercare di ottenere l'amore di qualcuno"],"translations":["gelanggang"]}]


lexentry: ita/corteggiare__verb__1
written_rep: corteggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/korted\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) (sociologia) (psicologia) (sessualit\u00e0) cercare di attirare l'interesse di una persona, con complimenti o attenzioni, allo scopo di avere una relazione sentimentale, amorosa o sessuale con essa"],"translations":["gelanggang"]}]


lexentry: ita/corteo__sost__1
written_rep: corteo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor\u02c8t\u025bo/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme di individui che, in onore di qualcuno, lo seguono in una festa"],"translations":["prosesi"]},{"senses":["marea di dimostranti che procedono in un ordine prestabilito per le vie"],"translations":["gembleng"]}]


lexentry: ita/cortesia__sost__1
written_rep: cortesia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/korte\u02c8zia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) atteggiamento cortese, gentilezza, buone maniere."],"translations":["perhatian"]}]


lexentry: ita/cortina__sost__1
written_rep: cortina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kor.\u02c8ti.na/"]
sense_groups:
[{"senses":["tenda distesa da un punto ad un altro al fine di separare gli spazi all'interno di un ambiente","(senso figurato) oggetto o fenomeno che nasconde o offusca alla vista"],"translations":["gorden"]},{"senses":["(architettura) ala di muro, muro di fianco"],"translations":["korden"]}]


lexentry: ita/cortocircuito__sost__1
written_rep: cortocircuito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kortot\u0361\u0283ir\u02c8kuito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) contatto accidentale a bassa resistenza tra elementi di un circuito elettrico, che in genere causa un aumento di corrente e temperatura"],"translations":["arus pendek"]}]


lexentry: ita/cortometraggio__sost__1
written_rep: cortometraggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kortome\u02c8tradd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cinematografia) film di breve durata (circa 15 minuti), in genere non superiore ai 30 minuti, di carattere solitamente documentaristico, pubblicitario o educativo"],"translations":["film pendek"]}]


lexentry: ita/corvo__sost__1
written_rep: corvo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254rvo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) uccello dell'ordine dei Passeriformi, della famiglia Corvidi di colore generalmente nero e forma molto simile alla cornacchia ma di dimensioni leggermente superiori; la sua classificazione scientifica \u00e8 Corvus ( tassonomia)"],"translations":["burung gagak"]}]


lexentry: ita/cosa__sost__1
written_rep: cosa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oggetto che \u00e8 in relazione con un soggetto che lo detiene"],"translations":["barang"]}]


lexentry: ita/coscia__sost__1
written_rep: coscia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254\u0283.\u0283a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte superiore della gamba, dal ginocchio all'anca"],"translations":["paha"]}]


lexentry: ita/cosciente__agg__1
written_rep: cosciente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ko\u0283\u02c8\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 consapevole di quello che fa","(medicina) che \u00e8 in stato di veglia ed in possesso delle proprie facolt\u00e0 mentali"],"translations":["sadar"]}]


lexentry: ita/coscienza__sost__1
written_rep: coscienza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u0283\u02c8\u0283\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia), (religione) capacit\u00e0 di giudicare e riconoscere, sul piano morale, ci\u00f2 che \u00e8 giusto da ci\u00f2 che \u00e8 sbagliato, per poi agire di conseguenza","(per estensione) percezione e conoscenza di s\u00e9 e di quanto \"attorno\" a s\u00e9 in modo veritiero e \"fermo\"","(per estensione) accorgersi consapevolmente della propria e dell'altrui condizione, anche per episodi e/o eventi passati, presenti e, talvolta, prossimi"],"translations":["hati nurani"]},{"senses":["(gergale) (senso figurato) avere giudizio"],"translations":["kesadaran"]}]


lexentry: ita/cosmico__agg__1
written_rep: cosmico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8k\u0254zmiko//"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (astronomia) che riguarda il cosmo","(senso figurato)"],"translations":["berjumlah"]}]


lexentry: ita/cosmo__sost__1
written_rep: cosmo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254zmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (astronomia) termine usato dai greci per indicare l'universo, cio\u00e8 l'insieme dei corpi celesti e il continuum spaziotemporale in cui essi sono contenuti"],"translations":["kosmos"]}]


lexentry: ita/cosmologia__sost__1
written_rep: cosmologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kozmolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (astronomia) scienza che tenta di spiegare l'origine e l'evoluzione dell'universo"],"translations":["kosmologi"]}]


lexentry: ita/cospergere__verb__1
written_rep: cospergere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kos\u02c8p\u025brd\u0361\u0292ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) spargere acqua o altri liquidi su qualcosa, per renderla umida o bagnata"],"translations":["bermandikan"]}]


lexentry: ita/cospicuo__agg__1
written_rep: cospicuo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ko\u02c8spikwo/"]
sense_groups:
[{"senses":["notevole per quantit\u00e0 o numero; ingente, sostanzioso, abbondante"],"translations":["besar"]}]


lexentry: ita/costa__sost__1
written_rep: costa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254sta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) osso pari e simmetrico del torace, che con altre, lo sterno e le vertebre toraciche forma la gabbia toracica, che protegge il cuore e i polmoni"],"translations":["pantai"]}]


lexentry: ita/costante__agg__1
written_rep: costante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che non varia nel corso del tempo","di persona che segue tenacemente le proprie idee o i propri obiettivi, senza variazioni o ripensamenti"],"translations":["konstan"]}]


lexentry: ita/costante__sost__1
written_rep: costante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8stante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (fisica) grandezza in possesso di valore fisso, in genere adimensionale"],"translations":["konstan"]}]


lexentry: ita/costanza__sost__1
written_rep: costanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8stantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (fisica) (economia) (statistica) invariabilit\u00e0 di una grandezza al variare dei parametri dai quali a priori si pu\u00f2 presumere che essa dipenda"],"translations":["konsistensi"]},{"senses":["capacit\u00e0 di essere costante, non discontinuo, in un attivit\u00e0 o atteggiamento","agire o fare pacifico e motivato, anche per un periodo di tempo non prefissato"],"translations":["resolusi"]}]


lexentry: ita/costeggiare__verb__1
written_rep: costeggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kosted\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anche con utilizzo assoluto), (marina) navigare seguendo la linea di costa"],"translations":["menyusuri"]}]


lexentry: ita/costellazione__sost__1
written_rep: costellazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kostella\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) gruppo di stelle visibili ad occhio nudo; collegate con linee immaginarie formano disegni mitologici"],"translations":["konstelasi","rasi bintang"]}]


lexentry: ita/costicchiare__verb__1
written_rep: costicchiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kostik\u02c8kjare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(familiare), (scherzoso) costare un po' (troppo); essere piuttosto costoso"],"translations":["ada"]}]


lexentry: ita/costipazione__sost__1
written_rep: costipazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kostipa\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) grave raffreddore"],"translations":["dingin"]},{"senses":["(medicina) sensazione di ingombro dell'intestino, dovuta a cibi non ancora digeriti","(medicina)","(medicina) forte congestione delle mucose nasali"],"translations":["sembelit"]}]


lexentry: ita/costituente__sost__1
written_rep: costituente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kostitu\u02c8\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) elemento che entra nella costituzione di un composto"],"translations":["konstituen"]}]


lexentry: ita/costolone__sost__1
written_rep: costolone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kosto\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) struttura interna di una volta o di una cupola, di cui suddivide la superficie, convogliando le spinte verso i pilastri di sostegno"],"translations":["rusuk"]}]


lexentry: ita/costretto__agg__1
written_rep: costretto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kos\u02c8tretto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) che ha qualche impedimento, materiale o psicologico"],"translations":["penuh"]}]


lexentry: ita/costruire__verb__1
written_rep: costruire
part_of_speech: verb
pronuns: ["kos\u02cctru\u02c8i\u02d0re"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (familiare) rievocazione edificante di propositi appunto costruttivi per una condizione pacifica e con iniziative innovatrici"],"translations":["bangun"]}]


lexentry: ita/costruzione__sost__1
written_rep: costruzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kos\u02c8tru\u02cct\u0361sj\u0254\u02d0ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) integrazione di vari manufatti in una sola struttura"],"translations":["konstruksi"]}]


lexentry: ita/costumare__verb__1
written_rep: costumare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kostu\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(obsoleto) avere rapporti sociali, scambi e frequentazioni con il prossimo"],"translations":["mencampurkan"]},{"senses":["(obsoleto) insegnare a qualcuno i corretti costumi sociali, la buona educazione"],"translations":["poles"]}]


lexentry: ita/costume__sost__1
written_rep: costume
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8stume/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia), (etnologia) morale comune","complesso di una o pi\u00f9 tradizioni, anche in base al paese d'origine e/o in cui si risiede","(diritto)","(per estensione) natura intrinseca ed ancestrale che si manifesta in modalit\u00e0 \u201cben definite\u201d all\u2019interno di valori, ideali, tradizioni e nell\u2019indole stessa nonch\u00e9 nell\u2019interiorit\u00e0 pi\u00f9 profonda, con questo radicati in tutte le caratteristiche proprie includendo l\u2019intera esistenza di una o pi\u00f9 persone"],"translations":["kostum"]}]


lexentry: ita/cotissa__sost__1
written_rep: cotissa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8tissa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) una banda diminuita in larghezza ma non tanto da essere un bastone; in rari casi indica anche la sbarra diminuita allo stesso modo"],"translations":["bantalan rel"]}]


lexentry: ita/cotoletta__sost__1
written_rep: cotoletta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/koto\u02c8letta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) fetta di carne bovina, avicola o suina bagnata nell'uovo, impanata e fritta"],"translations":["kutlet"]}]


lexentry: ita/cotonare__verb__1
written_rep: cotonare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/koto\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) dare l'aspetto e la consistenza del cotone, detto di fibre tessili"],"translations":["kapas"]}]


lexentry: ita/cotone__sost__1
written_rep: cotone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8tone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) nome comune del genere Gossypium, pianta della famiglia delle Malvacee"],"translations":["kapas","kapuk"]}]


lexentry: ita/cottura__sost__1
written_rep: cottura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kot\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) riscaldamento di cibo mediante l'esposizione a fonti di calore"],"translations":["hidang"]}]


lexentry: ita/country__agg__1
written_rep: country
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (musica) relativo allo stile musicale popolare tipico della campagna degli Stati Uniti d'America"],"translations":["bangsa"]}]


lexentry: ita/cover__sost__1
written_rep: cover
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254ver/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo), (musica) nuova versione di un brano musicale, eseguita da un interprete diverso da quello originario"],"translations":["lingkup"]}]


lexentry: ita/coyote__sost__1
written_rep: coyote
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ko\u02c8jote/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) canide lupino indigeno dell'America del Nord, somigliante al lupo grigio ma di taglia minore; la sua classificazione scientifica \u00e8 Canis latrans ( tassonomia)"],"translations":["koyote"]}]


lexentry: ita/cozza__sost__1
written_rep: cozza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254ttsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona con un aspetto poco gradevole (dialettale)"],"translations":["anjing"]},{"senses":["(dialettale) mollusco commestibile comunemente noto come mitilo, muscolo o peocio"],"translations":["loyang"]}]


lexentry: ita/cozzo__sost__1
written_rep: cozzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8k\u0254ttso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["bentrok"]},{"senses":["cornata"],"translations":["bokong"]}]


lexentry: ita/crampone__sost__1
written_rep: crampone
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale a forma di segmento con due sbarrette trasversali appuntite poste alle estremit\u00e0, in senso antiorario e leggermente angolate rispetto al segmento stesso; se le sbarrette sono orientate in senso orario, si pu\u00f2 utilizzare il termine crampone rovesciato; rappresenta lo strumento utilizzato, inserendolo nei muri, per scalare le piazzeforti"],"translations":["kejang"]}]


lexentry: ita/cranio__sost__1
written_rep: cranio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kranjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) insieme di ossa della testa"],"translations":["batok kepala"]},{"senses":["(per estensione) testa"],"translations":["ekor"]}]


lexentry: ita/creatina__sost__1
written_rep: creatina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/krea\u02c8tina//"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) intermedio aminoacidico del metabolismo energetico del fegato, usato dai muscoli dei mammiferi per riformare energia sotto forma di ATP nei primi secondi della contrazione muscolare"],"translations":["kreatin"]}]


lexentry: ita/creazione__sost__1
written_rep: creazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/krea\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) soprattutto in ambito artistico e lavorativo, \u00e8 la realizzazione di un'opera"],"translations":["ciptaan"]}]


lexentry: ita/credere__verb__1
written_rep: credere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8kredere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(regge una subordinata oggettiva o discorso diretto) avere una determinata opinione o convinzione, essere di un certo parere","(con la preposizione in) avere fede che una determinata cosa esista o sia vera, ritenere vero"],"translations":["beriman"]}]


lexentry: ita/credibilità__sost__1
written_rep: credibilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kredibili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["attenzione al giudizio delle altre persone, preferendo ovviamente opinioni favorevoli"],"translations":["kepercayaan"]}]


lexentry: ita/credito__sost__1
written_rep: credito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kredito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) libert\u00e0 di un creditore di eseguire una prestazione per conto di un debitore","fiducia nelle affermazioni o nelle azioni di qualcuno"],"translations":["SKS"]}]


lexentry: ita/creditore__sost__1
written_rep: creditore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kredi\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) persona col dovere di esigere, anche giuridicamente, una data somma di denaro o prestazione da un debitore"],"translations":["SKS"]}]


lexentry: ita/credo__sost__1
written_rep: credo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kr\u025bdo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) l'insieme di tutti i principi e concetti che una persona, o insieme di persone, ritiene essere veri e indiscutibili, parte fondante dalla propria vita o della propria attivit\u00e0, anche in contesti non religiosi"],"translations":["keyakinan"]}]


lexentry: ita/crema__sost__1
written_rep: crema
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (farmacologia) preparato cosmetico o farmaceutico semifluido","(senso figurato) la parte migliore di un determinato insieme; detto in particolare del gruppo di persone maggiormente abbienti, colte, potenti etc."],"translations":["krim"]}]


lexentry: ita/crema__sost__2
written_rep: crema
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(colore) tonalit\u00e0 di colore tndente al giallo ma estremamente pallido, quasi bianco"],"translations":["krim"]}]


lexentry: ita/cremare__verb__1
written_rep: cremare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kre\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) ridurre un cadavere in gas e frammenti ossei col fuoco"],"translations":["mengabukan"]}]


lexentry: ita/creolo__agg__1
written_rep: creolo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["detto di persona meticcia, nata da un genitore indigeno ed uno bianco, in particolare nelle Antille e nell'America centromeridionale","detto di linguaggio nato da un pidgin di lingue europee e locali nelle colonie, o tra lingue originali diverse."],"translations":["bahasa kreol"]}]


lexentry: ita/crepuscolo__sost__1
written_rep: crepuscolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kre\u02c8puskolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(astronomia) luminosit\u00e0 del cielo a oriente prima del sorgere del Sole e a occidente dopo il tramonto","(per estensione) al tramonto, \u00e8 il lento incedere delle tenebre della sera"],"translations":["senja kala"]}]


lexentry: ita/crescere__verb__1
written_rep: crescere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8kre\u0283\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["di esseri viventi (animali o vegetali), l'aumentare progressivamente in statura e peso in maniera naturale"],"translations":["tumbuh"]}]


lexentry: ita/crescita__sost__1
written_rep: crescita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kre\u0283\u0283ita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) (economia) processo di sviluppo di un essere vivente, di un oggetto o di un'organizzazione"],"translations":["pertumbuhan"]}]


lexentry: ita/cresima__sost__1
written_rep: cresima
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) sacramento che conferma l\u2019appartenenza del fedele alla chiesa cattolica"],"translations":["krisma"]}]


lexentry: ita/crespare__verb__1
written_rep: crespare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kres\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["coprire di pieghe o rughe, dando un aspetto crespo (a qualcosa)"],"translations":["kedut"]}]


lexentry: ita/cresta__sost__1
written_rep: cresta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kresta/", "/\u02c8kr\u025bsta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) linea che interseca i due fianchi di una montagna","(militare) (di elmo) parte piumata di un elmo"],"translations":["gombak"]}]


lexentry: ita/crimine__sost__1
written_rep: crimine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8krimine/"]
sense_groups:
[{"senses":["ciascuno dei reati appartenente alla categoria dei crimini","(familiare) l'insieme delle organizzazioni malavitose o illegali"],"translations":["kejahatan"]}]


lexentry: ita/criminologia__sost__1
written_rep: criminologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kriminolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["scienza che studia gli aspetti sociali e comportamentali del crimine"],"translations":["kriminologi"]}]


lexentry: ita/crinale__sost__1
written_rep: crinale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kri\u02c8nale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) linea immaginaria che unisce tutti i punti di maggior altezza di un rilievo montuoso e che funge da spartiacque tra un versante e l'altro del rilievo montuoso"],"translations":["gombak"]}]


lexentry: ita/crisantemo__sost__1
written_rep: crisantemo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/krizan\u02c8t\u025bmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) genere di piante erbacee delle Composite annuali originarie della Cina e del Giappone, con capolini piccoli o grandi a tinta unita o screziata; la sua classificazione scientifica \u00e8 Chrysanthemum indicum ( tassonomia)"],"translations":["seruni"]}]


lexentry: ita/crisi__sost__1
written_rep: crisi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8krizi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (economia) (finanza) periodo di instabilit\u00e0 e di rischio: fase di cambiamento"],"translations":["krisis"]}]


lexentry: ita/cristallino__sost__1
written_rep: cristallino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kristal\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) organo ovoidale trasparente situato all'interno dell'occhio, che insieme alla cornea mette a fuoco i raggi luminosi sulla retina"],"translations":["kanta"]}]


lexentry: ita/cristallo__sost__1
written_rep: cristallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kris\u02c8tallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) (geologia) (mineralogia) sostanza formata da atomi, ioni e molecole uniti e disposti in una struttura poliedrica regolare"],"translations":["jendela"]}]


lexentry: ita/cristiano__sost__1
written_rep: cristiano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kri\u02c8stjano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (cristianesimo) seguace degli insegnamenti di Cristo","(per estensione), (familiare) termine generico per \"persona\""],"translations":["Kristen"]}]


lexentry: ita/critico__agg__1
written_rep: critico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) che, spesso senza validi motivi, tende a voler continuamente trovare i difetti di qualcuno, persino aprendo discussioni o causando litigi con quello"],"translations":["kritis"]}]


lexentry: ita/crocchio__sost__1
written_rep: crocchio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kr\u0254kkjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["gruppo di persone che stanno parlando tra loro o ascoltando qualcuno","(raro) rumore sordo provocato da oggetti di vetro crepati"],"translations":["gugus"]}]


lexentry: ita/croce__sost__1
written_rep: croce
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8krot\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) pezza onorevole (di primo ordine) costituita dall'unione di un palo e di una fascia"],"translations":["salib"]}]


lexentry: ita/croce_gammata__sost__1
written_rep: croce gammata
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) croce i cui bracci hanno la forma della lettera greca gamma maiuscola."],"translations":["swastika"]}]


lexentry: ita/crociata__sost__1
written_rep: crociata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kro\u02c8t\u0361\u0283ata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) sanguinosa guerra condotta dalla chiesa cattolica dal secolo XI al XIII contro gli infedeli (principalmente contro i musulmani)"],"translations":["Perang Salib"]}]


lexentry: ita/crociera__sost__1
written_rep: crociera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kro\u02c8t\u0361\u0283\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) porzione di spazio definita dall'incrocio della navata centrale e del transetto, che si trova nelle chiese in pianta a croce latina o greca"],"translations":["biak silang"]},{"senses":["navigazione compiuta in un determinato tratto di mare o lungo la costa per motivi bellici o di sorveglianza.","navigazione eseguita per turismo su navi dotate di ogni comfort, con tappe e rotte fissate in precedenza.","Parte di una spada situata tra elsa e lama"],"translations":["laba-laba"]}]


lexentry: ita/crocifisso__sost__1
written_rep: crocifisso
part_of_speech: noun
pronuns: ["//krot\u0361\u0283i\u02c8fisso/"]
sense_groups:
[{"senses":["indica, con iniziale maiuscola, Ges\u00f9 Cristo in croce","oggetto o immagine indicante Ges\u00f9 Cristo inchiodato alla croce","persona che rifiuta le cose mondane"],"translations":["salib"]}]


lexentry: ita/crogiolo__sost__1
written_rep: crogiolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kro\u02c8d\u0361\u0292\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) il temperare lentamente a fuoco lento oggetti in vetro appena modellati"],"translations":["penganilan"]}]


lexentry: ita/croissant__sost__1
written_rep: croissant
part_of_speech: noun
pronuns: ["/krua\u02c8ssan/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) pasta sfoglia leggermente dolce, molto spesso a forma di mezzaluna"],"translations":["kroisan"]}]


lexentry: ita/cromosoma__sost__1
written_rep: cromosoma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kromo\u02c8z\u0254ma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) unit\u00e0 strutturale di organizzazione del DNA in una cellula, insieme a specifiche proteine, col compito di conservare e trasmettere i caratteri ereditari, quindi dai genitori verso i figli"],"translations":["kromosom"]}]


lexentry: ita/cronaca__sost__1
written_rep: cronaca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kronaka/"]
sense_groups:
[{"senses":["narrazione di eventi passati, esposti secondo il loro corretto ordine temporale","(giornalismo) la sezione di un giornale (o telegiornale) dedicata all'esposizione dei pi\u00f9 rilevanti eventi del giorno"],"translations":["babad"]}]


lexentry: ita/cronico__agg__1
written_rep: cronico
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) di malattia o affezione a decorso lento o stazionario"],"translations":["kronis"]}]


lexentry: ita/cronologia__sost__1
written_rep: cronologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kronolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (astronomia) successione temporale in cui si sono avverati specifici episodi"],"translations":["kronologi"]}]


lexentry: ita/cronometro__sost__1
written_rep: cronometro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) (ingegneria) speciale orologio che determina con precisione il trascorrere del tempo anche nelle sue frazioni decimali, centesimali e millimetriche"],"translations":["jam randek"]}]


lexentry: ita/crossare__verb__1
written_rep: crossare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kros\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) nel calcio, effettuare un cross, ovvero un passaggio della palla verso l'area avversaria finalizzato al tiro in porta (ed eventuale gol) da parte dei compagni in essa presenti"],"translations":["biak silang"]}]


lexentry: ita/crosta__sost__1
written_rep: crosta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kr\u0254sta/"]
sense_groups:
[{"senses":["strato di materiale indurito e compatto situato sulla superficie pi\u00f9 esterna di un corpo altrimenti pi\u00f9 soffice","(in particolare), (geologia) (astronomia) lo strato geologico pi\u00f9 superficiale di un pianeta roccioso"],"translations":["kerak"]}]


lexentry: ita/crostare__verb__1
written_rep: crostare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kros\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cucina) causare la formazione di una crosta croccante ell'esterno di una pietanza, mediante cottura"],"translations":["borang"]}]


lexentry: ita/crucciare__verb__1
written_rep: crucciare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/krut\u02c8t\u0361\u0283are/"]
sense_groups:
[{"senses":["causare un cruccio, ovvero un dolore o pena (soprattutto psicologica) in qualcuno"],"translations":["azab"]}]


lexentry: ita/cruccio__sost__1
written_rep: cruccio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8krutt\u0361\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) irritazione, afflizione mista a risentimento; stizza"],"translations":["kecemasan"]}]


lexentry: ita/cruciverba__sost__1
written_rep: cruciverba
part_of_speech: noun
pronuns: ["/krut\u0361\u0283i\u02c8v\u025brba/"]
sense_groups:
[{"senses":["gioco enigmistico consistente nel collocare parole in una griglia"],"translations":["teka-teki silang"]}]


lexentry: ita/cruento__agg__1
written_rep: cruento
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/kru\u02c8\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["Aggettivo che significa Sanguinoso, che crea spargimenti di sangue."],"translations":["darah"]}]


lexentry: ita/crusca__sost__1
written_rep: crusca
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kruska/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) residuo commestibile ma non assimilabile n\u00e9 digeribile della lavorazione del grano, formato in gran parte dal tegumento dei semi"],"translations":["dedak"]}]


lexentry: ita/cruscotto__sost__1
written_rep: cruscotto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kru\u02c8sk\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["parete anteriore di abitacolo posizionata sotto il parabrezza di un autoveicolo e nella quale sono inseriti il quadro degli strumenti, portaoggetti e altro"],"translations":["dasbor"]}]


lexentry: ita/cubito__sost__1
written_rep: cubito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kubito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) unit\u00e0 di misura di lunghezza dell'antichit\u00e0 classica, pari alla lunghezza media dell'avambraccio di un uomo adulto"],"translations":["dzira'"]}]


lexentry: ita/cucchiaio__sost__1
written_rep: cucchiaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kuk\u02c8kjajo/"]
sense_groups:
[{"senses":["posata da tavola fornita di manico e parte concava atta a portare alla bocca pietanze liquide o dense"],"translations":["sendok"]}]


lexentry: ita/cucciolo__sost__1
written_rep: cucciolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kutt\u0361\u0283olo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) cane da poco venuto al mondo o di qualche mese","(per estensione) (zoologia) piccolo mammifero"],"translations":["anak anjing"]}]


lexentry: ita/cucina__sost__1
written_rep: cucina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ku\u02cct\u0361\u0283i\u02d0na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) insieme di pratiche e tradizioni legate alla cottura (e pi\u00f9 in generale alla preparazione) di cibi e bevande"],"translations":["dapur"]}]


lexentry: ita/cucire__verb__1
written_rep: cucire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ku\u02c8t\u0361\u0283i.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["congiungere pezzi di panno, tela, cuoio e altro mediante un filo passato per essi con l'ago"],"translations":["jahit"]}]


lexentry: ita/cuffia__sost__1
written_rep: cuffia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kuffja/"]
sense_groups:
[{"senses":["singolo dispositivo acustico per ascoltare individualmente musica o suoni"],"translations":["penyuara jemala"]}]


lexentry: ita/cullare__verb__1
written_rep: cullare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kul\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["dondolare un bambino con movimenti lenti e ripetitivi, per indurlo al sonno"],"translations":["buaian"]}]


lexentry: ita/culmine__sost__1
written_rep: culmine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kulmine/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto pi\u00f9 alto","(senso figurato) momento esaltante o elevato"],"translations":["KTT"]}]


lexentry: ita/cultura__sost__1
written_rep: cultura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kul\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) (sociologia) insieme di saperi, opinioni, credenze e comportamenti che contraddistinguono un gruppo umano particolare","(per estensione) sapienza conosciuta e di cui si fa esperienza anche grazie alla memoria"],"translations":["budaya"]}]


lexentry: ita/cumino__sost__1
written_rep: cumino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ku\u02c8mino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta della famiglia delle Ombrellifere; la sua classificazione scientifica \u00e8 Cuminum cyminum ( tassonomia)"],"translations":["jintan putih"]}]


lexentry: ita/cumulo__sost__1
written_rep: cumulo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kumulo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) grande numero, grande quantit\u00e0"],"translations":["massa"]},{"senses":["massa di materiale radunato insieme in modo disordinato ma compatto, in modo da avere una certa elevazione dal suolo","cumulo gratuito: proporzione, anche riguardo ad una o pi\u00f9 pensioni, tra l'acconto e le possibilit\u00e0 finanziarie un cumulo (nuvola)","(meteorologia) tipo di nuvola, dalle dimensioni contenute e dall'aspetto paffuto e tondeggiante ai margini; si forma generalmente per convenzione e non causa pioggia, ma a seconda delle condizioni atmosferiche pu\u00f2 aumentare di dimensioni ed eventualmente evolvere in un cumulonembo temporalesco"],"translations":["tumpukan"]}]


lexentry: ita/cuoco__sost__1
written_rep: cuoco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kw\u0254ko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (gastronomia) chi cucina in un ristorante o in mense"],"translations":["koki"]}]


lexentry: ita/cuoio__sost__1
written_rep: cuoio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kw\u0254jo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) (abbigliamento) pelle di animali resa in fogli spessi imputrescibili attraverso la concia","(per estensione) (biologia) (anatomia) (fisiologia) strato di pelle umana","(antico) pelle di animale vivo o scuoiato da poco tempo"],"translations":["kulit"]}]


lexentry: ita/cuore__sost__1
written_rep: cuore
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) organo muscolare, nei vertebrati, cavo e a forma di cono situato nell'uomo tra i polmoni, sterno e diaframma, con la punta volta verso sinistra che contraendosi ritmicamente \u00e8 centro motore dell'apparato circolatorio"],"translations":["jantung","hati"]}]


lexentry: ita/cupola__sost__1
written_rep: cupola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kupola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) copertura simmetrica a calotta, di base circolare, ellittica o poligonale"],"translations":["kubah"]}]


lexentry: ita/cura__sost__1
written_rep: cura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kura/"]
sense_groups:
[{"senses":["terapia medica al fine di ottenere una guarigione o la guarigione stessa"],"translations":["penanganan"]},{"senses":["premura per qualcosa o per qualcuno, spesso fondata sulla fiducia reciproca"],"translations":["acuh"]}]


lexentry: ita/curare__verb__1
written_rep: curare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ku\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina), (farmacologia) somministrare tutte le terapie, cure, rimedi e interventi medici necessari ad ottenere la guarigione da una malattia, afflizione fisica o altra problematica di salute"],"translations":["traktir"]}]


lexentry: ita/curato__sost__1
written_rep: curato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ku\u02c8rato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) nel cattolicesimo sacerdote che esercita la cura delle anime"],"translations":["vikaris"]}]


lexentry: ita/curatore__sost__1
written_rep: curatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kura\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi assiste e difende qualcuno, specie un minore","chi cura un'edizione di un'opera altrui"],"translations":["administrator"]},{"senses":["(diritto) (economia) chi dirige e coordina un'iniziativa","esperto che si occupa dell'edizione di un libro","chi organizza un evento"],"translations":["cendekiawan"]}]


lexentry: ita/curcuma__sost__1
written_rep: curcuma
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8kurkuma/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) (farmacologia) pianta erbacea della famiglia delle Zingiberacee, originaria dell'Asia tropicale, dai cui rizomi si ricavano una fecola usata per condire alimenti salati e un colorante giallo noto come curcumina; la sua classificazione scientifica \u00e8 Curcuma longa ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica \u00e8 Curcuma zedoaria ( tassonomia)"],"translations":["kunyit"]}]


lexentry: ita/curiosità__sost__1
written_rep: curiosità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kurjozi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["profondo interesse ad apprendere cose nuove","cosa o avvenimento insolito, capace di suscitare interesse"],"translations":["keingintahuan"]}]


lexentry: ita/curioso__agg__1
written_rep: curioso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ku\u02c8rjozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["desideroso di conoscere","(gergale) che si ostina nel sapere o nel vedere cose che non lo riguardano, neanche indirettamente","(per estensione) con un piacevole interesse per qualcosa che si immagina giusto e vero; amante della verit\u00e0","(familiare) (gergale) che suscita perplessit\u00e0 e lascia irrisolto o meno un dilemma; in modo sarcastico indica che qualcosa \u00e8 impossibile, troppo assurda per essere creduta"],"translations":["Kepo"]}]


lexentry: ita/cuscinetto__sost__1
written_rep: cuscinetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ku\u0283\u0283i\u02c8netto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) elemento cilindrico cavo che, negli accoppiamenti rotoidali, \u00e8 interposto fra il supporto e il perno per abbassare l'attrito e l\u2019usura dei materiali"],"translations":["bantalan"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["penyangga"]},{"senses":["diminutivo di cuscino"],"translations":["bantal"]}]


lexentry: ita/custode__sost__1
written_rep: custode
part_of_speech: noun
pronuns: ["/kus\u02c8t\u0254de/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi custodisce, cio\u00e8 vigila su cose, animali, persone affidate alle sue cure e alla sua sorveglianza, specialmente persone condannati a rimanere in prigione"],"translations":["wali"]}]


lexentry: ita/custodia__sost__1
written_rep: custodia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ku\u02c8st\u0254dja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) conservazione di valori in cambio di un corrispettivo"],"translations":["hak asuh"]},{"senses":["contenitore fatto per custodire o difendere cose di pregio o facili a rovinarsi","(diritto) controllo o affido di qualcosa o qualcuno"],"translations":["konservasi"]},{"senses":null,"translations":["lindung"]}]


lexentry: ita/customizzare__verb__1
written_rep: customizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/kustomit\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["effettuare in un prodotto delle modifiche che rispondono alle specifiche e personali richieste di un cliente"],"translations":["menyesuaikan"]}]


lexentry: ita/cute__sost__1
written_rep: cute
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) lo strato cellulare esterno che funge da rivestimento continuo del corpo dei vertebrati, a sua volta costituito da due frazioni cellulari distinte: l'epidermide, pi\u00f9 esterna e di natura epiteliale, e il sottostante derma di natura connettiva"],"translations":["kulit"]}]


lexentry: ita/dacriocistite__sost__1
written_rep: dacriocistite
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) infiammazione acuta o cronica del sacco lacrimale"],"translations":["dakriosistitis"]}]


lexentry: ita/dado__sost__1
written_rep: dado
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dado/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) piccolo prisma a forma di quadrato o di esagono, filettato e generalmente a foro passante, usato per fissare una vite e creare un bullone"],"translations":["baut"]},{"senses":["(gioco) cubetto d'avorio, plastica o legno con facce numerate da uno a sei con puntini dipinti o con piccole cavit\u00e0 usato, spesso non da solo, in vari giochi","(arte) (architettura) blocco di pietra che forma la parte centrale e piana di un piedistallo"],"translations":["mati"]}]


lexentry: ita/dalia__sost__1
written_rep: dalia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dalja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) pianta della famiglia delle Composite; la sua classificazione scientifica \u00e8 Dahlia rosea ( tassonomia)"],"translations":["dahlia"]}]


lexentry: ita/damare__verb__1
written_rep: damare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/da\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(giochi) nel gioco della dama, porre una pedina sopra un'altra, realizzando appunto una \"dama\", capace di muoversi liberamente in tutte le direzioni sulla scacchiera; nelle regole classiche questo avviene quando si riesce a portare la pedina in questione sul bordo opposto della scacchiera"],"translations":["mahkota"]}]


lexentry: ita/damasco__sost__1
written_rep: damasco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/da\u02c8masko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessitura) tessuto di seta pregiato con un disegno giocato sul contrasto lucido-opaco"],"translations":["damaskus"]}]


lexentry: ita/damerino__sost__1
written_rep: damerino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dame\u02c8rino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) chi cerca di affascinare o fare la corte a qualcuno con modi galanti e ricercati"],"translations":["monyet"]}]


lexentry: ita/damigella__sost__1
written_rep: damigella
part_of_speech: noun
pronuns: ["//dami\u02c8d\u0361\u0292\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["diminutivo di dama","donna non sposata","(zoologia) Zygoptera"],"translations":["Nona"]}]


lexentry: ita/danese__sost__2
written_rep: danese
part_of_speech: noun
pronuns: ["/da\u02c8nese/", "/da\u02c8neze/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lingua germanica settentrionale parlata in Danimarca"],"translations":["Denmark"]}]


lexentry: ita/danno__sost__1
written_rep: danno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8danno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) conseguenza di un'azione o di un evento che causa la riduzione quantitativa o funzionale di qualsiasi cosa che abbia valore economico, affettivo o morale","(medicina) ogni fenomeno patologico che modifichi l'organismo o l'efficienza di una parte del corpo"],"translations":["cedera"]}]


lexentry: ita/danza__sost__1
written_rep: danza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(arte) (musica) (danza) serie di movimenti del corpo successivi e ritmati, in genere accompagnati da musica o percussioni","(raro) con riferimento ad alcuni movimenti spontaneamente armoniosi di taluni animali, talvolta persino di insetti volanti"],"translations":["tari"]}]


lexentry: ita/danza_del_ventre__loc_nom__1
written_rep: danza del ventre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dant\u0361sad\u025bl\u02c8v\u025bntre/"]
sense_groups:
[{"senses":["danza eseguita per lo pi\u00f9 da donne in costumi speciali su musiche orientali."],"translations":["tari perut"]}]


lexentry: ita/danzare__verb__1
written_rep: danzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dan\u02c8tsare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) (danza) muoversi in modo ritmato a tempo di musica"],"translations":["menari"]}]


lexentry: ita/dare__verb__1
written_rep: dare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) lasciare, permettere che qualcosa venga preso e/o ricevuto"],"translations":["beri","memberi"]}]


lexentry: ita/datazione__sost__1
written_rep: datazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/data\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) indicazione del periodo di un reperto archeologico"],"translations":["penanggalan"]}]


lexentry: ita/dativo__sost__1
written_rep: dativo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) in diverse lingue flessive e agglutinanti, caso del complemento di termine"],"translations":["datif"]}]


lexentry: ita/dattero__sost__1
written_rep: dattero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dattero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) frutto zuccheroso della palma, il pi\u00f9 delle volte seccato al sole"],"translations":["kurma"]}]


lexentry: ita/debole__agg__1
written_rep: debole
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (di) interazione tra cariche elettriche di segno opposto","(chimica) (di) elettrolita che in soluzione acquosa presenta basso grado di dissociazione"],"translations":["lemah"]}]


lexentry: ita/debuttante__agg__1
written_rep: debuttante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che si presenta per la prima volta ad uno spettacolo canoro, teatrale, cinematografico, televisivo o sportivo per cantare, recitare o gareggiare"],"translations":["pemula"]}]


lexentry: ita/debuttante__sost__1
written_rep: debuttante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/debut\u02c8tante/"]
sense_groups:
[{"senses":["chi si presenta per la prima volta ad uno spettacolo canoro, teatrale, cinematografico, televisivo o sportivo per cantare, recitare o gareggiare"],"translations":["pemula"]}]


lexentry: ita/debuttare__verb__1
written_rep: debuttare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/debut\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(teatro) uscire sulla scena per la prima volta"],"translations":["debut"]},{"senses":["(per estensione) cominciare una carriera"],"translations":["menjalankan"]}]


lexentry: ita/decadenza__sost__1
written_rep: decadenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deka\u02c8d\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["fenomeno di progressiva degenerazione","(diritto) privazione di un diritto per non averlo utilizzato entro la data prestabilita","(diritto) la fine delle funzioni collegate ad un carica elettiva"],"translations":["kejatuhan"]}]


lexentry: ita/decadimento__sost__1
written_rep: decadimento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dekadi\u02c8mento/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) progressivo diminuire nel tempo del numero di particelle"],"translations":["kejatuhan"]}]


lexentry: ita/decalcare__verb__1
written_rep: decalcare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dekal\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["produrre il calco di qualcosa, riportandolo su un foglio o altra superficie"],"translations":["menjiplak"]}]


lexentry: ita/decano__sost__1
written_rep: decano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8cano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per antonomasia) (religione) (cristianesimo) chi presiede il collegio dei cardinali"],"translations":["dekan"]}]


lexentry: ita/decapare__verb__1
written_rep: decapare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deka\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(metallurgia) rimuovere ogni impurit\u00e0 esterna (come ossidazioni, incrostazioni etc.) da una superficie metallica, con l'operazione appunto detta decapaggio, per prepararla a successive lavorazioni"],"translations":["jalur"]}]


lexentry: ita/decapitare__verb__1
written_rep: decapitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["dekapi'tare"]
sense_groups:
[{"senses":["uccidere qualcuno tramite il taglio della testa","(per estensione) privare qualcuno o qualcosa della testa"],"translations":["memenggal"]}]


lexentry: ita/decapitazione__sost__1
written_rep: decapitazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dekapita\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["l'atto del decapitare; il tagliare la testa a qualcuno"],"translations":["dekapitasi"]},{"senses":["(medicina) rimozione chirurgica della parte superiore infetta di un foruncolo"],"translations":["mutilasi"]}]


lexentry: ita/deceduto__agg__1
written_rep: deceduto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) di animale o persona che ha smesso di vivere"],"translations":["almarhum"]}]


lexentry: ita/decente__agg__1
written_rep: decente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/de\u02c8t\u0361\u0283\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["decoroso anche se modesto"],"translations":["anggun"]},{"senses":["che \u00e8 conforme al decoro, alla dignit\u00e0, al pudore","(letterario) pieno di grazia,"],"translations":["memuaskan"]}]


lexentry: ita/decespugliare__verb__1
written_rep: decespugliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/det\u0361\u0283espu\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimuovere cespugli, erbacce e altri arbusti indesiderati da un luogo"],"translations":["bening"]}]


lexentry: ita/decima__sost__1
written_rep: decima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bt\u0361\u0283ima/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia), (economia)nel Medioevo, tassa del dieci per cento che si pagava alla Chiesa sui frutti dei terreni"],"translations":["persepuluhan"]}]


lexentry: ita/decisione__sost__1
written_rep: decisione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/det\u0361\u0283i\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) valutazione ferma e determinante"],"translations":["keputusan"]},{"senses":["(sociologia) (psicologia) (antropologia) (politica) (diritto) (economia) opzione esecutiva"],"translations":["menelepon"]}]


lexentry: ita/declinare__verb__1
written_rep: declinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dekli\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["in grammatica, elencare le forme flesse di una parola per genere o caso","rifiutare con gentile fermezza un'offerta","subire un declino, una diminuzione di intensit\u00e0 o importanza"],"translations":["merosot"]},{"senses":["muovere verso il basso"],"translations":["berhenti membaca"]},{"senses":["di corpo celeste, scendere verso l'orizzonte"],"translations":["atur"]},{"senses":["muoversi o dirigersi verso il basso"],"translations":["kemiringan"]}]


lexentry: ita/declino__sost__1
written_rep: declino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8klino/"]
sense_groups:
[{"senses":["decremento di reputazione","(per estensione) essere a rischio politico-finanziario"],"translations":["kemunduran"]}]


lexentry: ita/decollare__verb__1
written_rep: decollare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dekol\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) tagliare la testa di una persona","(senso figurato) iniziare a svilupparsi con successo nella maniera desiderata"],"translations":["memancung"]}]


lexentry: ita/deconcentrare__verb__1
written_rep: deconcentrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dekont\u0361\u0283en\u02c8trare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) fare perdere la concentrazione mentale, la capacit\u00e0 di focalizzare l'attenzione su un compito specifico"],"translations":["bikin"]},{"senses":["riferito a cose o persone, collocare su di un luogo ampio, mantenendo spazio tra di esse ed evitandone la concentrazione"],"translations":["farak"]}]


lexentry: ita/decorare__verb__1
written_rep: decorare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deko\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["aggiungere decorazioni a qualcosa","insignire di un'onorificenza"],"translations":["menyematkan"]}]


lexentry: ita/decoro__sost__1
written_rep: decoro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8k\u0254ro/"]
sense_groups:
[{"senses":["comportamento interiore e relazionale di elevata qualit\u00e0"],"translations":["martabat"]}]


lexentry: ita/decorso__sost__1
written_rep: decorso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8korso/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto dello scorrere, corso","variazione nel tempo delle condizioni patologiche dovute a una malattia"],"translations":["kursus"]}]


lexentry: ita/decorticare__verb__1
written_rep: decorticare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dekorti\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) rimuovere la corteccia da (un albero o arbusto)"],"translations":["jalur"]}]


lexentry: ita/decreto__sost__1
written_rep: decreto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8kreto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) deliberazione del potere amministrativo o giudiziario"],"translations":["dekret"]}]


lexentry: ita/dedalo__sost__1
written_rep: dedalo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bdalo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) viavai di passaggi che fanno perdere l'orientamento, simile ad un labirinto"],"translations":["labirin"]}]


lexentry: ita/deduzione__sost__1
written_rep: deduzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dedu\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) specificazione di prove","(economia) (commercio) (finanza) sottrazione di un importo dal reddito complessivo col fine di determinare la base imponibile"],"translations":["deduksi"]}]


lexentry: ita/defezionare__verb__1
written_rep: defezionare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/defettsjo\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["abbandonare, andare via da una associazione, gruppo di persone, comunit\u00e0 a cui si apparteneva fino a quel momento, mancando agli impegni presi verso di essa; detto in particolare di partiti o fazioni politiche"],"translations":["membelot"]}]


lexentry: ita/defezione__sost__1
written_rep: defezione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/defe\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["il mancare, il venire meno alla parola, a un impegno preso"],"translations":["pembelotan"]},{"senses":["assenza"],"translations":["absensi"]}]


lexentry: ita/deficienza__sost__1
written_rep: deficienza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/defi\u02c8t\u0361\u0283\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["insieme delle mancanze evidenti o meno in qualcuno o qualcosa, in difetto o in eccesso"],"translations":["kekurangan"]}]


lexentry: ita/defilare__verb__1
written_rep: defilare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/defi\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare) muovere truppe, mezzi o reparti militari al di fuori della linea di tiro nemica, o comunque al riparo dalla vista del nemico"],"translations":["berpawai"]}]


lexentry: ita/definitivo__agg__1
written_rep: definitivo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/defini\u02c8tivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che pone un termine cronologico, semantico o risolutorio concludendo in modo non discutibile o risolvendo una disputa, un problema, una discussione, una situazione","che non si pu\u00f2 pi\u00f9 cambiare"],"translations":["jauh"]}]


lexentry: ita/definizione__sost__1
written_rep: definizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/defini\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["definisi"]},{"senses":["(filosofia) rappresentazione rigorosa e metodica di ci\u00f2 che vuol dire una parola","operazione logica consistente in una equivalenza tra un termine e il significato del termine stesso. Tali definizioni, pur non essendo equivalenti, non si escludono a vicenda."],"translations":["penyelesaian"]},{"senses":["processo, atto di definire qualcosa"],"translations":["petunjuk"]}]


lexentry: ita/deflusso__sost__1
written_rep: deflusso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8flusso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) spostamento di un fluido verso l'esterno in un sistema"],"translations":["alir"]}]


lexentry: ita/deforestazione__sost__1
written_rep: deforestazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deforestat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) rimozione o abbattimento di foreste a fini commerciali o agricoli"],"translations":["deforestasi"]}]


lexentry: ita/deframmentare__verb__1
written_rep: deframmentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/frammen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) ottimizzare la modalit\u00e0 di archiviazione dei dati nella memoria di un computer, facendo in modo che quelli relativi ad uno stesso file siano immagazzinati in zone contigue del supporto di memoria, e siano pertanto accessibili pi\u00f9 facilmente e velocemente"],"translations":["mendefragmentasi"]}]


lexentry: ita/defraudare__verb__1
written_rep: defraudare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/defraw\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rendere qualcuno oggetto di una frode volta a privare costui di qualcosa che egli possiede o a cui ha diritto, a vantaggio altrui"],"translations":["mengecoh"]}]


lexentry: ita/degradazione__sost__1
written_rep: degradazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u0261radat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) macchiare colpevolmente; conseguenza di una o pi\u00f9 azioni riprovevoli","(per estensione) (senso figurato) disfacimento di un ordine valoriale individuale o collettivo"],"translations":["demosi"]}]


lexentry: ita/degustare__verb__1
written_rep: degustare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/de\u0261us\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["consumare una piccola porzione di cibo o bevanda per sperimentarne attentamente il sapore"],"translations":["rasa"]}]


lexentry: ita/deidratare__verb__1
written_rep: deidratare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deidra\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimuovere l'acqua, o in generale qualunque liquido, da una sostanza o substrato"],"translations":["mendehidrasi"]}]


lexentry: ita/deiezione__sost__1
written_rep: deiezione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deje\u02c8tsjone]/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) ammasso di detriti spostati dal vento o dall'acqua"],"translations":["aluvium"]},{"senses":["(fisiologia) (medicina) fuoriuscita di feci o escrementi"],"translations":["defekasi"]}]


lexentry: ita/deificare__verb__1
written_rep: deificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) considerare (qualcuno o qualcosa) come una divinit\u00e0, rivolgendo ad esso/essa preghiere ed atti votivi","(per estensione) considerare (qualcuno o qualcosa) pari ad un dio, e quindi degno della massima stima e rispetto"],"translations":["mempertuhan"]}]


lexentry: ita/deismo__sost__1
written_rep: deismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8izmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) dottrina filosofica che riconosce un dio come inizio dell'universo ma non accetta la religione rivelata e la provvidenza"],"translations":["deisme"]}]


lexentry: ita/delega__sost__1
written_rep: delega
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025ble\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) (economia) conferimento di un incarico ad un esperto in materia"],"translations":["mandat"]}]


lexentry: ita/delfino__sost__1
written_rep: delfino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/del\u02c8fino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (mammalogia), (cetologia) mammifero cetaceo, lungo circa due metri, con il corpo affusolato che termina sul muso con un becco; la sua classificazione scientifica \u00e8 Delfinidi ( tassonomia)"],"translations":["lumba-lumba"]}]


lexentry: ita/delibare__verb__1
written_rep: delibare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deli\u02c8bare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) trattare un argomento, esaminare una questione senza andare a fondo"],"translations":["rasa"]}]


lexentry: ita/delibera__sost__1
written_rep: delibera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8libera/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) decisione collettiva da parte di un organo giuridico"],"translations":["resolusi"]}]


lexentry: ita/delicatezza__sost__1
written_rep: delicatezza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/delika\u02c8tettsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["cogliere per esempio il momento adatto; senza affronto n\u00e9 sregolatezza","(per estensione) natura graziosa di qualcuno e/o qualcosa"],"translations":["kasih karunia"]},{"senses":["semplicit\u00e0 genuina e nobile"],"translations":["kepekaan"]}]


lexentry: ita/delicato__agg__1
written_rep: delicato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/deli\u02c8kato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) riguardo al mondo femminile, allude alla grazia"],"translations":["peka"]}]


lexentry: ita/delinquente__sost__1
written_rep: delinquente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de.lin.\u02c8kw\u025bn.te/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anak nakal"]},{"senses":["(diritto) chi delinque, chi infrange la legge"],"translations":["bajingan"]}]


lexentry: ita/delinquenza__sost__1
written_rep: delinquenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deli\u014b\u02c8kw\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) attivit\u00e0 criminosa intesa come manifestazione associativa"],"translations":["jahat"]}]


lexentry: ita/delirio__sost__1
written_rep: delirio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8lirjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) condizione che segnala il venir meno della ragione a causa dell'inebriarsi della fantasia"],"translations":["delirium"]}]


lexentry: ita/delitto__sost__1
written_rep: delitto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8litto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) grave reato"],"translations":["jahat"]},{"senses":["(per estensione) omicidio"],"translations":["membunuh"]}]


lexentry: ita/delusione__sost__1
written_rep: delusione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/delu\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["emozione che prova chi non ha visto realizzate le proprie speranze, aspettative o desideri","(per estensione) la cosa, l'evento o la persona che delude"],"translations":["kekecewaan"]}]


lexentry: ita/deluso__agg__1
written_rep: deluso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/de\u02c8luzo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gergale) gravemente dispiaciuto per uno o pi\u00f9 errori commessi da qualcuno vicino, per esempio parente o amico"],"translations":["kecewa"]}]


lexentry: ita/demente__agg__1
written_rep: demente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/de\u02c8m\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) che soffre di demenza","(per estensione)"],"translations":["bodoh"]}]


lexentry: ita/demenziale__agg__1
written_rep: demenziale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/demen\u02c8tsjale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) che riguarda la demenza","(gergale) privo di logica","(familiare) che si rende ridicolo e, pur con ci\u00f2, persevera in comportamenti non graditi e con parole disdicevoli","musica demenziale: resa di proposito satirica, ilare e paradossale, anche rischiando di apparire ridicola"],"translations":["absurd"]}]


lexentry: ita/democrazia__sost__1
written_rep: democrazia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/demokra\u02c8tsia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) sistema di governo dove la sovranit\u00e0 viene esercitata, direttamente o meno, da cittadini che ricorrono a votazioni"],"translations":["demokrasi"]}]


lexentry: ita/demolire__verb__1
written_rep: demolire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/demo\u02c8lire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) buttar gi\u00f9, far crollare una struttura solida","(senso figurato) distruggere o annientare completamente qualcuno o qualcosa"],"translations":["hancur lebur"]}]


lexentry: ita/demolizione__sost__1
written_rep: demolizione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/demoli\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(edilizia) (architettura) (tecnologia) (ingegneria) riduzione in frammenti di un manufatto","(per estensione) rottamazione di un veicolo"],"translations":["penghancuran"]}]


lexentry: ita/demone__sost__1
written_rep: demone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bmone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) nelle religioni politeiste spirito con natura divina e forma umana che pu\u00f2 interagire, nel bene e nel male, nei fatti umani","entit\u00e0 che personifica le passioni umane"],"translations":["siluman"]}]


lexentry: ita/demonio__sost__1
written_rep: demonio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8m\u0254njo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["siluman"]},{"senses":["(senso figurato) individuo cattivo"],"translations":["kengerian"]}]


lexentry: ita/demordere__verb__1
written_rep: demordere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/de\u02c8m\u0254rdere/"]
sense_groups:
[{"senses":["darsi per vinto, cedere alla fatica, alla stanchezza, all'abbattimento, allo scoramento insiti e talvolta sottovalutati in un compito, impresa, lavoro, ecc. che si vuole o si deve portare a termine; \u00e8 spesso presente in costrutti negativi e sono poco usati participio passato e tempi composti"],"translations":["menyerahkan"]}]


lexentry: ita/denaro__sost__1
written_rep: denaro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8naro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) (finanza) strumento di scambio, conto e valore di beni e servizi"],"translations":["uang"]}]


lexentry: ita/denocciolare__verb__1
written_rep: denocciolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/denott\u0361\u0283o\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cucina) togliere il nocciolo, ovvero il seme interno non edibile, ad un frutto"],"translations":["mengodol"]}]


lexentry: ita/denominatore__sost__2
written_rep: denominatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/denomina\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (economia) (statistica) termine di una frazione che suddivide un numeratore in un numero specifico di parti uguali"],"translations":["penyebut"]}]


lexentry: ita/dente__sost__1
written_rep: dente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) organo osseo situato nella bocca, che permette di masticare il cibo e di parlare"],"translations":["gigi"]}]


lexentry: ita/dentista__sost__1
written_rep: dentista
part_of_speech: noun
pronuns: ["/den\u02c8tista/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (professione) medico specializzato nella cura dei denti, della bocca, delle mascelle e dei relativi tessuti"],"translations":["dokter gigi"]}]


lexentry: ita/dentro__avv__1
written_rep: dentro
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["all'interno:"],"translations":["di dalam"]},{"senses":["(senso figurato) nell'intimo:"],"translations":["dalam"]}]


lexentry: ita/dentro__prep__1
written_rep: dentro
part_of_speech: preposition
pronuns: ["/\u02c8dentro/"]
sense_groups:
[{"senses":["introduce il complemento di moto a luogo con il senso \"verso l'interno di\":"],"translations":["menjadi"]}]


lexentry: ita/denudare__verb__1
written_rep: denudare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/denu\u02c8dare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) rimuovere ogni decorazione, suppellettile, ornamento, materiale prezioso da un luogo/oggetto","(per estensione) rimuovere completamente la vegetazione, gli alberi, le frasche da un luogo"],"translations":["jalur"]}]


lexentry: ita/depennare__verb__1
written_rep: depennare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/depen\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["eliminare con l'utilizzo di una penna parti di uno scritto"],"translations":["berjalur"]}]


lexentry: ita/deplorare__verb__1
written_rep: deplorare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deplo\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["esprimere il proprio biasimo o la propria intensa disapprovazione verso cosa o persona"],"translations":["menuduh"]}]


lexentry: ita/deporre__verb__1
written_rep: deporre
part_of_speech: verb
pronuns: ["/de\u02c8porre/"]
sense_groups:
[{"senses":["porre gi\u00f9, mettere in terra o comunque lasciar andare un peso, un carico, qualcosa che si trasporta","(per estensione) abbandonare o smettere di utilizzare un determinato oggetto, cessando di compiere la funzione ad esso associata, per un tempo limitato o per sempre","costringere a lasciare il potere","(diritto) rendere una testimonianza di un fatto, in sede ufficiale e di fronte a un giudice o alle forze dell'ordine","(diritto) (economia) affidare in custodia a terzi valori o cose di propriet\u00e0"],"translations":["meletakkan"]},{"senses":["(zoologia) di un animale oviparo, depositare le proprie uova in un determinato luogo in attesa della schiusa"],"translations":["rebah"]}]


lexentry: ita/deposito__sost__1
written_rep: deposito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8p\u0254zito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) contratto col quale una parte detta depositario riceve dall'altra, detta deponente, una cosa mobile con l'obbligo di custodirla e di restituirla in natura"],"translations":["sedimen"]},{"senses":["azione di dare in custodia un oggetto per poi riprenderlo"],"translations":["depot"]}]


lexentry: ita/depravare__verb__1
written_rep: depravare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/depra\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":["privare della moralit\u00e0, della rettezza etica e morale qualcuno o qualcosa; rendere qualcuno o qualcosa malvagio, ingiusto, scorretto sul piano etico e morale"],"translations":["cabul"]}]


lexentry: ita/depressione__sost__1
written_rep: depressione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/depres\u02c8sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) porzione di superficie terrestre posta sotto il livello del mare o della regione circostante","(psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) alterazione del tono d'umore caratterizzata da malinconia, scarso interesse per il futuro e sensi di colpa"],"translations":["cekungan"]}]


lexentry: ita/deputato__sost__1
written_rep: deputato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/depu\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) (diritto) parlamentare che rappresenta direttamente i cittadini"],"translations":["wakil rakyat"]}]


lexentry: ita/derapare__verb__1
written_rep: derapare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dera\u02c8pare/"]
sense_groups:
[{"senses":["perdere aderenza col terreno e muoversi lateralmente, nel momento di compiere una curva, verso l'esterno della stessa seguendo la direzione del moto; detto in particolare di veicoli su ruote, ma anche di sciatori"],"translations":["melejit"]}]


lexentry: ita/derivare__verb__1
written_rep: derivare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deri\u02c8vare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ambil"]},{"senses":["(senso figurato) (linguistica) trarre origine da qualcosa"],"translations":["mengumpulkan"]}]


lexentry: ita/derivata__sost__1
written_rep: derivata
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deri\u02c8vata/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) misura numerica della quantit\u00e0 di cambiamento del valore di una funzione, con la variazione della sua variabile indipendente"],"translations":["turunan"]}]


lexentry: ita/derivazione__sost__1
written_rep: derivazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deriva\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lo studio dell'origine di una parola a partire da un'altra, appartenente alla stessa lingua e di uso corrente, mediante l'uso di suffissi o prefissi"],"translations":["origo"]}]


lexentry: ita/derviscio__sost__1
written_rep: derviscio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/der\u02c8vi\u0283\u0283o/"]
sense_groups:
[{"senses":["Termine usato in Europa a partire dal sec. 17\u00b0 per indicare l\u2019affiliato alle confraternite religiose musulmane."],"translations":["darwis"]}]


lexentry: ita/deserto__sost__1
written_rep: deserto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8z\u025brto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) luogo arido privo di vegetazione o quasi, dal clima secco privo di precipitazioni e nel quale sono assenti fonti d'acqua fatta eccezione per le oasi"],"translations":["gurun"]}]


lexentry: ita/desolare__verb__1
written_rep: desolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dezo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["riferito a persona, privare di ogni gioia, felicit\u00e0; rendere triste"],"translations":["menyedihkan"]}]


lexentry: ita/desolato__agg__1
written_rep: desolato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/dezo\u02c8lato/"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e8 una forma di abbandono","forma di educazione, che esprime rammarico"],"translations":["kosong"]}]


lexentry: ita/despota__sost__1
written_rep: despota
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bspota/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) nell'Ellade il dominus","(storia) appellativo degli dei e dei re dell'oriente, nel significato di monarca assoluto","(senso figurato) una persona che esercita il potere in modo marcatamente autoritario"],"translations":["diktator"]}]


lexentry: ita/desquamare__verb__1
written_rep: desquamare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deskwa\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["rimuovere le squame o le scaglie dalla pelle di pesci o rettili","(per estensione) detto della pelle umana, provocare il distacco di parte dello strato pi\u00f9 esterno gli eritemi spesso desquamano la pelle","(per estensione) detto di rocce, causare la formazione di crepe superficiali che portano al distacco di schegge, solitamente come risultato di un rapido congelamento o riscaldamento una roccia vulcanica desquamata dal rapido raffreddamento"],"translations":["sisik"]}]


lexentry: ita/destinare__verb__1
written_rep: destinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/desti\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) accantonare parte degli utili"],"translations":["menengas"]},{"senses":["(raro) spedire, mandare"],"translations":["alamat"]}]


lexentry: ita/destinatario__sost__1
written_rep: destinatario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/destina\u02c8tarjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica)chi riceve un messaggio","chi riceve un bene"],"translations":["komunikan"]}]


lexentry: ita/destino__sost__1
written_rep: destino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/de\u02c8stino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) il procedere degli avvenimenti considerato come qualcosa di prefissato da una forza che travalica la volont\u00e0 umana"],"translations":["nasib"]}]


lexentry: ita/destra__sost__1
written_rep: destra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bstra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) parte destra dello scudo: posta a sinistra dell'osservatore"],"translations":["kanan"]}]


lexentry: ita/destreggiare__verb__1
written_rep: destreggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/destred\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["essere in grado di evitare con destrezza e abilit\u00e0 a ogni ostacolo, problema, imprevisto che possa capitare"],"translations":["perasat"]}]


lexentry: ita/destro__sost__1
written_rep: destro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8d\u025bstro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport), (pugilato)"],"translations":["kanan"]},{"senses":["(sport), (calcio) piede nostro"],"translations":["sempat"]}]


lexentry: ita/desueto__agg__1
written_rep: desueto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/dezu\u02c8\u025bto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) non pi\u00f9 abituato a qualcosa","caduto in disuso"],"translations":["usang"]}]


lexentry: ita/detenzione__sost__1
written_rep: detenzione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deten\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) obbligo di chi ha commesso un reato a scontare una condanna in un luogo di reclusione, perdendo la libert\u00e0 personale"],"translations":["hukuman penjara"]}]


lexentry: ita/determinante__agg__1
written_rep: determinante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["relativo a una cosa che risulta di importanza fondamentale per raggiungere un certo scopo o per il risultato di un certo evento; risolutivo, decisivo"],"translations":["kritis"]}]


lexentry: ita/determinante__sost__1
written_rep: determinante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/determi\u02c8nante//"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) valore numerico che si attribuisce, secondo una determinata regola, a una matrice quadrata"],"translations":["determinan"]}]


lexentry: ita/determinazione__sost__1
written_rep: determinazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/determinat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["definizione di qualcosa con esattezza","(matematica) definizione del valore di un'espressione","(per estensione) quanto espresso secondo caratterizzazione peculiare; effetto della qualit\u00e0 specifica o particolare","(biologia) insieme di cambiamenti irreversibili che avvengono durante lo sviluppo di un embrione, in seguito alla comparsa di una graduale specializzazione dei blastomeri, che li indirizza verso l'evoluzione in un tipo specifico di cellule e non un altro","(senso figurato) capacit\u00e0 di avere una visione della realizzazione fattibile di un progetto"],"translations":["determinasi"]}]


lexentry: ita/determinismo__sost__1
written_rep: determinismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/determi\u02c8nizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) concezione filosofica secondo cui gli eventi si verificano solo in base a principi necessari variamente formulati; in Hegel esso rispecchia la correlazione tra il mondo universale della storia ed il simbolismo antropomorfico-interiore, quindi con riferimento alle categorie politico-esistenziali"],"translations":["determinisme"]}]


lexentry: ita/detersivo__sost__1
written_rep: detersivo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deter\u02c8sivo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) prodotto che serve a pulire indumenti, ambienti o altro, solitamente in polvere o liquido"],"translations":["detergen"]}]


lexentry: ita/detonatore__sost__1
written_rep: detonatore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/detona\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(armi) (chimica) dispositivo per rinforzare l\u2019azione innescante di un accenditore in una carica esplosiva"],"translations":["pemicu"]}]


lexentry: ita/dettagliare__verb__1
written_rep: dettagliare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/detta\u028e\u02c8\u028eare/"]
sense_groups:
[{"senses":["descrivere un evento, fatto, racconto etc. fornendo tutti i precisi dettagli, i particolari ad esso relativi","(raro), (economia) vendere beni al dettaglio, al consumatore finale"],"translations":["memerinci"]}]


lexentry: ita/dettaglio__sost__1
written_rep: dettaglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/det\u02c8ta\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) parte o decorazione aggiunte per abbellire"],"translations":["rinci"]},{"senses":["(economia) (commercio) vendita di merci al minuto"],"translations":["ecer"]}]


lexentry: ita/dettato__sost__1
written_rep: dettato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/det\u02c8tato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scuola) esercizio scolastico che prevede la scrittura un testo sotto dettatura da parte di un insegnante"],"translations":["dikte"]},{"senses":["(raro) motto"],"translations":["amsal"]}]


lexentry: ita/devanagari__sost__1
written_rep: devanagari
part_of_speech: noun
pronuns: ["/deva\u02c8na\u0261ari/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) usato assolutamente, si riferisce all'alfabeto quando \u00e8 maschile o alla scrittura quando \u00e8 femminile"],"translations":["dewanagari"]}]


lexentry: ita/devenire__verb__1
written_rep: devenire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/deve\u02c8nire/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antico), (raro) riuscire a raggiungere, ad arrivare, detto di una conclusione, un termine, un accordo (con il complemento di moto a luogo figurato per la conclusione cui si giunge)"],"translations":["capai"]}]


lexentry: ita/devianza__sost__1
written_rep: devianza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/devi\u02c8antsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sociologia) comportamento che deborda dalla normalit\u00e0"],"translations":["deviasi"]}]


lexentry: ita/deviazione__sost__1
written_rep: deviazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/devja\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) rimozione dei propri valori interiori"],"translations":["keberangkatan"]}]


lexentry: ita/devoto__agg__1
written_rep: devoto
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che antepone la fede religiosa alla materialit\u00e0"],"translations":["berkomitmen"]}]


lexentry: ita/di__prep__1
written_rep: di
part_of_speech: preposition
pronuns: ["/\u02c8di/"]
sense_groups:
[{"senses":["indica appartenenza o possesso","indica provenienza"],"translations":["dari"]},{"senses":null,"translations":["daripada"]}]


lexentry: ita/diabete__sost__1
written_rep: diabete
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dja\u02c8b\u025bte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia contraddistinta dalla comparsa di zucchero nell'urina e dal suo accrescimento nel sangue"],"translations":["diabetes"]}]


lexentry: ita/diacono__sost__1
written_rep: diacono
part_of_speech: noun
pronuns: ["/di\u02c8akono/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) ministro che ha ricevuto il primo grado dell'Ordine sacro delle chiese cristiane"],"translations":["diaken"]}]


lexentry: ita/diafano__agg__1
written_rep: diafano
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/di\u02c8afano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) con riferimento all'aspetto di una persona o di un animale, pallido al punto da lasciar trasparire gli organi sotto la pelle"],"translations":["albas"]}]


lexentry: ita/diaframma__sost__1
written_rep: diaframma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) fascio di muscoli sito nella parte inferiore del torace a contatto con l'addome; \u00e8 impiegato nella respirazione","(medicina) membrana che si pu\u00f2 inserire nel collo dell'utero come anticoncezionale"],"translations":["diafragma"]}]


lexentry: ita/diaframmare__verb__1
written_rep: diaframmare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/diafram\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fotografia) (ottica) aggiustare il diaframma di un apparecchio ottico, e in particolare di una macchina fotografica, per regolare la quantit\u00e0 di luce che pu\u00f2 entrare nell'apparecchio stesso"],"translations":["henti"]}]


lexentry: ita/diagonale__sost__1
written_rep: diagonale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (geometria) segmento che unisce due vertici non consecutivi di un poligono o di un poliedro"],"translations":["biak silang"]}]


lexentry: ita/dialetto__sost__1
written_rep: dialetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dja\u02c8l\u025btto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) (sociologia) idioma in uso presso una determinata area geografica, contrapposto alla lingua nazionale"],"translations":["dialek"]}]


lexentry: ita/dialisi__sost__1
written_rep: dialisi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/di\u02c8alizi/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) processo di trasferimento di un soluto attraverso due soluzioni, che avviene sotto la spinta di un gradiente di concentrazione del soluto stesso nelle soluzioni. Le soluzioni si trovano in due comportamenti di un'apparecchiatura, divisi da una membrana semipermeabile (attraverso la quale pu\u00f2 passare il solo soluto). Questo processo viene sfruttato nel trattamento medico dell'emodialisi"],"translations":["dialisis"]},{"senses":["dialisi peritoneale: (medicina) lavatura costante del peritoneo per permettere l'espulsione di residui azotati in caso di insufficienza renale"],"translations":["cuci darah"]}]


lexentry: ita/dialogo__sost__1
written_rep: dialogo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/di\u02c8alo\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["discussione moderata tra due o pi\u00f9 individui; dialettica verbale con scambio di idee e/o opinioni"],"translations":["percakapan"]}]


lexentry: ita/diamante__sost__1
written_rep: diamante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dia\u02c8mante/", "/dja\u02c8mante/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica), (mineralogia) minerale pi\u00f9 duro, il cui reticolo cristallino \u00e8 formato da atomi di carbonio arrangiati secondo una geometria tetraedrica; si usa per produrre gioielli, per rendere i coltelli pi\u00f9 taglienti, e per via dell'elevata conducibilit\u00e0 termica, nei semiconduttori per impedirne il surriscaldamento"],"translations":["intan"]}]


