# translation_block

lexentry: ita/vaio_potenziato__sost__1
written_rep: vaio potenziato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) vaio in cui le campanelle hanno la forma di una barretta verticale potenziata all'estremit\u00e0 superiore, a forma di lettera T; esistono anche le varianti controvaio potenziato (o vaio potenziato in palo) e vaio potenziato in punta"],"translations":["Kr\u00fcckenfeh","Sturzkr\u00fcckenfeh"]}]


lexentry: ita/vaio_potenziato_in_punta__sost__1
written_rep: vaio potenziato in punta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) vaio potenziato in cui le file di campanelle sono alternativamente rovesciate"],"translations":["Gegensturzkr\u00fcckenfeh"]}]


lexentry: ita/vaio_rovesciato__loc_nom__1
written_rep: vaio rovesciato
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) smalto araldico del gruppo delle pellicce, costituito da quattro file di pezze (dette campanelle) accampanate ed alternate di azzurro (con le punte in basso) e di argento (con le punte in alto)"],"translations":["Sturzfeh"]}]


lexentry: ita/vaiolo__sost__1
written_rep: vaiolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8j\u0254lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia infettiva dovuta a due varianti del virus Variola, che si localizzano a livello della piccola circolazione della cute, della bocca e della faringe, che determinano papule, vescicole e cicatrici sulla cute, disturbi digestivi e respiratori ed emorragie"],"translations":["Pocken"]}]


lexentry: ita/valchiria__sost__1
written_rep: valchiria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/val\u02c8kirja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mitologia) nella mitologia germanica, essere femminile al servizio del dio Odino, che cavalcando in aria e sull'acqua interveniva in battaglia e seguiva i combattenti destinati a cadere, per poi accompagnarli nel Valhalla, l'oltretomba degli eroi caduti"],"translations":["Walk\u00fcre"]}]


lexentry: ita/valdese__agg__1
written_rep: valdese
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) relativo a Pietro Valdo o al valdismo"],"translations":["Waldenser","waldensisch","Waadtl\u00e4nder","waadtl\u00e4ndisch"]}]


lexentry: ita/valenza__sost__1
written_rep: valenza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lentsa/", "/va\u02c8l\u025bntsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) capacit\u00e0 di un atomo di combinarsi con un altro mettendo in comune un certo numero di elettroni presenti negli orbitali esterni"],"translations":["Valenz"]}]


lexentry: ita/valetudinario__agg__1
written_rep: valetudinario
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) che, pur non essendo malato, \u00e8 di salute cagionevole o perennemente in apprensione per questa, specialmente se afflitto da un male cronico"],"translations":["gebrechlich","kr\u00e4nklich"]}]


lexentry: ita/valico__sost__1
written_rep: valico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) luogo geografico che per le sue caratteristiche orografiche consente un agevole attraversamento tra versanti diversi di una collina o montagna"],"translations":["Gebirgspass","Pass"]},{"senses":["l'azione del valicare"],"translations":["Passage","\u00dcbergang"]}]


lexentry: ita/validità__sost__1
written_rep: validità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/validi\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["utilit\u00e0 di qualcosa","(burocrazia) (diritto) efficacia di un documento in quanto in regola con la legge"],"translations":["G\u00fcltigkeit"]}]


lexentry: ita/valido__agg__1
written_rep: valido
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8valido/"]
sense_groups:
[{"senses":["utile per qualche motivo","(di individuo) di ragguardevole e apprezzato valore","con riferimento alla compravendita di prodotti","(gergale) valente oppure ancora buono","(gergale) (economia) che ha valore e pu\u00f2 essere immesso nel mercato considerato"],"translations":["g\u00fcltig"]}]


lexentry: ita/valigia__sost__1
written_rep: valigia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lid\u0361\u0292a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) (abbigliamento) contenitore utilizzato dai viaggiatori per il trasporto degli indumenti e degli oggetti personali; ha, solitamente, forma di prisma rettangolare o di grosso sacco; \u00e8 costruito con materiali vari quali: cuoio, tela, plastica"],"translations":["Koffer"]}]


lexentry: ita/valle__sost__1
written_rep: valle
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valle/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) depressione nella orografia del terreno originata da preesistenza di ghiacciai (valle a U), passaggio di fiumi (valle a V) o deposito di materiali alluvionali"],"translations":["Tal"]}]


lexentry: ita/valletto__sost__1
written_rep: valletto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/val\u02c8letto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(televisione)"],"translations":["Assistent","Page"]},{"senses":["(storia) giovane servitore in livrea"],"translations":["Page"]}]


lexentry: ita/vallone__sost__2
written_rep: vallone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/val\u02c8lone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica)lingua romanza derivata dal latino. \u00c8 parlato in Vallonia (nel sud del Belgio)"],"translations":["Wallonisch"]}]


lexentry: ita/valore__sost__1
written_rep: valore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) rilevanza o importanza personale per doti o caratteristiche positive; modalit\u00e0 etica"],"translations":["Wert"]}]


lexentry: ita/valore_aggiunto__loc_nom__1
written_rep: valore aggiunto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8lo\u02d0re a\u02c8dd\u0361\u0292unto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) valore dei mezzi di produzione di un\u2019impresa, pari alla differenza tra il valore di beni e servizi e quello di materie prime e semilavorati da cui derivano"],"translations":["Mehrwert"]}]


lexentry: ita/valutare__verb__1
written_rep: valutare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/valu\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (finanza) determinare il prezzo, stimare","stimare il pregio, la bont\u00e0","esaminare con cura per decidere"],"translations":["auswerten"]}]


lexentry: ita/valutazione__sost__1
written_rep: valutazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/valuta\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) giudizio periodico delle condizioni di un paziente"],"translations":["Begutachtung"]}]


lexentry: ita/valvola__sost__1
written_rep: valvola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valvola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) (medicina) parte anatomica che impedisce al flusso di un fluido organico (ad esempio il sangue) di andare in senso contrario alla norma"],"translations":["Klappe"]},{"senses":["(idraulica) (meccanica) dispositivo meccanico che blocca o regola il flusso di un fluido"],"translations":["Klappe","Ventil"]},{"senses":["(elettrotecnica) (elettronica) dispositivo elettronico che mantiene costante la tensione di un'apparecchiatura"],"translations":["Sicherung"]}]


lexentry: ita/valzer__sost__1
written_rep: valzer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8valtser/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) (danza) ballo tra i pi\u00f9 antichi e famosi, austriaco, ritmato, in tre tempi o combinato, in cui i due ballerini danzano abbracciati, roteando e girando nella stanza cercando di librarsi sfiorando idealmente il pavimento"],"translations":["Walzer"]}]


lexentry: ita/vampiro__sost__1
written_rep: vampiro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vam\u02c8piro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mammalogia) pipistrello diffuso nell'America centrale e del sud","(mitologia) in alcune credenze popolari, soprattutto dell'Europa orientale, persona defunta di natura infernale e provvista di facolt\u00e0 fisiche soprannaturali, che ogni notte esce dalla propria tomba, torna in vita e sopravvive bevendo sangue umano dal collo delle vittime, mordendole con canini appuntiti e potenti","(senso figurato) esattore"],"translations":["Blutsauger"]}]


lexentry: ita/van__sost__1
written_rep: van
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8van/"]
sense_groups:
[{"senses":["veicolo utilizzato per trasferire i cavalli da corsa"],"translations":["Lieferwagen"]}]


lexentry: ita/vanagloriose__sost__1
written_rep: vanagloriose
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vana\u0261lo\u02c8rjosei/", "/vana\u0261lo\u02c8rjoze/"]
sense_groups:
[{"senses":["femminile plurale di vanaglorioso"],"translations":["stolz"]},{"senses":null,"translations":["arrogant"]}]


lexentry: ita/vanagloriosi__sost__1
written_rep: vanagloriosi
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vana\u0261lo\u02c8rjosi/", "/vana\u0261lo\u02c8rjozi/"]
sense_groups:
[{"senses":["plurale di vanaglorioso"],"translations":["stolz"]},{"senses":null,"translations":["arrogant"]}]


lexentry: ita/vandalismo__sost__1
written_rep: vandalismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vanda\u02c8lizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["tendenza a devastare e rovinare per puro gusto di distruzione"],"translations":["Vandalismus"]}]


lexentry: ita/vandalo__sost__1
written_rep: vandalo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vandalo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) individuo appartenente all'antica popolazione basso-germanica dei Vandali, che negli stati invasi, commisero stragi efferate e , che nei paesi invasi, perpetrarono stragi feroci","chi compie uno o pi\u00f9 atti vandalici, per esempio a danno dello Stato"],"translations":["Vandale"]}]


lexentry: ita/vanesio__agg__1
written_rep: vanesio
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che rozzamente e/o con indifferenza, si autocompiace di s\u00e9 senza motivo, spesso compiacendosi dell'altrui monito ma senza \"considerazione\" per lealt\u00e0 e rispetto"],"translations":["vergeblich"]}]


lexentry: ita/vanga__sost__1
written_rep: vanga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8van\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["attrezzo agricolo composto da un manico in legno, al quale \u00e8 inchiodata una lama triangolare, utilizzato, premendo con il piede, per smuovere le zolle"],"translations":["Spaten"]}]


lexentry: ita/vangelo__sost__1
written_rep: vangelo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/van\u02c8d\u0292\u025b.lo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(cristianesimo) l'insieme dei quattro libri della Bibbia, racchiusi nel Nuovo Testamento, scritti rispettivamente da Matteo, Marco, Luca e Giovanni che sono i testi canonici del cristianesimo","(senso figurato) insieme di principi di una dottrina"],"translations":["Evangelium"]}]


lexentry: ita/vanità__sost__1
written_rep: vanità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vani\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["eccessivo compiacimento di s\u00e9 e del proprio valore, congiunto alla voglia di essere stimato","caratteristica di ci\u00f2 che \u00e8 di breve durata ovvero tentativo di trovare soddisfazione soltanto nelle cose materiali","(per estensione) (senso figurato) di colui che \"nutre\" ambizione per cose da lui invariabilmente \"lontanissime\" manifestando desiderio ed intenti senza franchezza; desiderio irrealizzato o inappagabile"],"translations":["Eitelkeit"]}]


lexentry: ita/vano__agg__1
written_rep: vano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 inutile"],"translations":["unn\u00fctz"]},{"senses":["che \u00e8 senza idee e senza principii"],"translations":["belanglos"]}]


lexentry: ita/vano__sost__1
written_rep: vano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) spazio [sgombro]] circoscritto da una struttura muraria"],"translations":["belanglos"]}]


lexentry: ita/vantaggio__sost__1
written_rep: vantaggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/van\u02c8tadd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (commercio) (finanza) ci\u00f2 che porta un profitto","in una competizione, essere davanti in termini di classifica","(sport) nel tennis il punto successivo al quaranta pari","(fisica) (meccanica) vantaggio meccanico, rapporto fra la forza motrice e la forza resistente"],"translations":["Vorteil"]},{"senses":null,"translations":["Gl\u00fcck"]}]


lexentry: ita/vantare__verb__1
written_rep: vantare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/van\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beanspruchen"]},{"senses":["lodare con ostentazione, esaltare come superiore, insigne, decantare"],"translations":["Lob"]}]


lexentry: ita/vanteria__sost__1
written_rep: vanteria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vante\u02c8ria/"]
sense_groups:
[{"senses":["atto di attribuirsi meriti o capacit\u00e0 non necessariamente corrispondenti alla realt\u00e0"],"translations":["Dreistigkeit"]}]


lexentry: ita/vaporetto__sost__1
written_rep: vaporetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vapo\u02c8retto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) battello destinato al trasporto di persone su brevi distanze, specialmente su fiumi, laghi e canali"],"translations":["Dampfer"]}]


lexentry: ita/vaporizzazione__sost__1
written_rep: vaporizzazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vaporiddza\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (chimica) transizione da una fase liquida ad una fase vapore"],"translations":["Verdampfen"]}]


lexentry: ita/varco__sost__1
written_rep: varco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8varko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(raro) limite di un sito, quindi \u00e8 un'allusione o ad un incontro o ad un luogo di verifica per accoglienza"],"translations":["Abgabe"]}]


lexentry: ita/variabile__agg__1
written_rep: variabile
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che varia, che p\u00f9\u00f2 cambiare; anche non stabile"],"translations":["Variable","variabel"]}]


lexentry: ita/variabile__sost__1
written_rep: variabile
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8rjabile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) (statistica) insieme di tratti distintivi di un campione di riferimento"],"translations":["Variable","variabel"]}]


lexentry: ita/variabilità__sost__1
written_rep: variabilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/varjabili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(statistica) (matematica) capacit\u00e0 di un dato numerico di manifestarsi in pi\u00f9 modi diversi"],"translations":["Unbest\u00e4ndigkeit"]}]


lexentry: ita/variante__sost__1
written_rep: variante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8rjan.te/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) ciascuna delle articolazioni di uno stesso fonema che, sotto il profilo morfologico, fonetico o grafico, o per la pronuncia del parlante, differiscono dal fondamentale"],"translations":["Nebenform"]}]


lexentry: ita/variazione__sost__1
written_rep: variazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/varja\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (fisica) cambiamento del valore di una funzione in corrispondenza di un incremento della variabile indipendente"],"translations":["Variation","Abwandlung"]}]


lexentry: ita/varicella__sost__1
written_rep: varicella
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vari\u02c8t\u0361\u0283\u025blla/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) malattia infettiva a diffusione epidemica, caratterizzata da piccole macchie rosse con piccole vesciche"],"translations":["Windpocken"]}]


lexentry: ita/varietà__sost__1
written_rep: varietà
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l'essere vario","una sottoclasse di una qualche categoria","(matematica) (geometria) spazio geometrico a pi\u00f9 dimensioni"],"translations":["Sorte"]}]


lexentry: ita/varietà__sost__2
written_rep: varietà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/varje\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(televisione) (teatro) spettacolo teatrale e poi televisivo di canti, balletti e scene di carattere comico"],"translations":["Sorte"]}]


lexentry: ita/variopinto__agg__1
written_rep: variopinto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/varjo\u02c8pinto/"]
sense_groups:
[{"senses":["composto di molti colori che, in genere, lo ammantano di un'amabile vivacit\u00e0"],"translations":["bunt"]}]


lexentry: ita/vasaio__sost__1
written_rep: vasaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/va\u02c8zajo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (arte) (tecnologia) chi produce o vende vasi di terracotta"],"translations":["T\u00f6pfer"]}]


lexentry: ita/vascello__sost__1
written_rep: vascello
part_of_speech: noun
pronuns: ["va\u0283\u02c8\u0283\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) maestosa nave a vela utilizzata tra la fine del Cinquecento e la met\u00e0 dell'Ottocento, con tre alberi che sparava cannonate"],"translations":["Schiff"]}]


lexentry: ita/vascolare__agg__1
written_rep: vascolare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vasko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda i vasi sanguigni e linfatici"],"translations":["vaskular"]},{"senses":["(arte), (ceramica) che concerne i vasi di terracotta"],"translations":["Vase"]}]


lexentry: ita/vaso__sost__1
written_rep: vaso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vazo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) contenitore di plastica, terracotta o cemento generalmente usato per coltivare le piante"],"translations":["Vase"]}]


lexentry: ita/vasodilatazione__sost__1
written_rep: vasodilatazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/,vazodilatat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia), (medicina) aumento di diametro di un vaso ematico"],"translations":["Vasodilation"]}]


lexentry: ita/vassallo__agg__1
written_rep: vassallo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(storia)in epoca medievale, che riceveva l'amministrazione di specifici territori in concessione da un sovrano, in cambio di un giuramento di obbedienza e fedelt\u00e0","(storia) di stato soggetto a vincolo di fedelt\u00e0 nei confronti di una potenza straniera"],"translations":["B\u00fcttel"]}]


lexentry: ita/vassallo__sost__1
written_rep: vassallo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vas\u02c8sallo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (diritto) in epoca medievale, chi riceveva l'amministrazione di specifici territori in concessione da un sovrano, in cambio di un giuramento di obbedienza e fedelt\u00e0","(storia) stato soggetto a vincolo di fedelt\u00e0 nei confronti di una potenza straniera"],"translations":["B\u00fcttel"]},{"senses":["(senso figurato) servo"],"translations":["Befehlsempf\u00e4nger"]}]


lexentry: ita/vassoio__sost__1
written_rep: vassoio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vas\u02c8sojo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Tablett"]},{"senses":["(edilizia)"],"translations":["Gl\u00e4ttkelle"]}]


lexentry: ita/vaticinio__sost__1
written_rep: vaticinio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vati\u02c8t\u0361\u0283injo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) predizione di accadimenti futuri; pu\u00f2 avvenire per ispirazione divina o grazie ad una capacit\u00e0 personale di prevedere eventi futuri"],"translations":["Prophezeiung"]}]


lexentry: ita/vedere__verb__1
written_rep: vedere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ve\u02c8dere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) valutare considerando anche le intenzioni altrui","(raro) visionare o sottoporre qualcosa a supervisione, considerare qualcosa opportuno, a norma, confacente"],"translations":["erblicken"]}]


lexentry: ita/veganismo__sost__1
written_rep: veganismo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["concezione morale che ammette il consumo esclusivo di alimenti vegetali"],"translations":["Veganismus"]}]


lexentry: ita/vegano__agg__1
written_rep: vegano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(di) persona il cui regime alimentare \u00e8 composto unicamente da prodotti vegetali"],"translations":["Veganer"]}]


lexentry: ita/vegano__sost__1
written_rep: vegano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8\u0261ano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (gastronomia) persona il cui regime alimentare \u00e8 composto unicamente da prodotti vegetali"],"translations":["Veganer"]}]


lexentry: ita/vegetale__sost__1
written_rep: vegetale
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ved\u0361\u0292e\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(estensivo) incapace di avere iniziativa, che si lascia vivere o sopravvivere, senza funzioni intellettive"],"translations":["vegetale"]}]


lexentry: ita/vegetariano__sost__1
written_rep: vegetariano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ved\u0361\u0292eta\u02c8rjano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (gastronomia) (medicina) chi, per fini morali o salutari, esclude la carne dall'alimentazione"],"translations":["Vegetarier"]}]


lexentry: ita/vegeti__agg__1
written_rep: vegeti
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anst\u00e4ndig"]},{"senses":["plurale di vegeto"],"translations":["ausgelassen"]}]


lexentry: ita/veggente__sost__1
written_rep: veggente
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ved\u02c8d\u0361\u0292\u025bnte/"]
sense_groups:
[{"senses":["persona che prevede gli avvenimenti che succederanno in seguito e/o, ispirato, ne \"deduce\" l'avvicendarsi"],"translations":["Hellseher","Seher","Wahrsager"]}]


lexentry: ita/veglia__sost__1
written_rep: veglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ve\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Aufmerksamkeit"]},{"senses":["(religione)"],"translations":["Armbanduhr"]}]


lexentry: ita/veicolo__sost__1
written_rep: veicolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8ikolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) mezzo usato per la circolazione, generalmente su strada, con un motore meccanico e guidato dall'uomo"],"translations":["Fahrzeug","Gef\u00e4hrt"]}]


lexentry: ita/vela__sost__1
written_rep: vela
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ve\u02d0la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) (letterario) (per estensione) barca o nave a vela"],"translations":["Segel"]}]


lexentry: ita/velatura__sost__1
written_rep: velatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vela\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(enologia) termine tecnico per l'opacit\u00e0 del vino"],"translations":["Lichtundurchl\u00e4ssigkeit"]},{"senses":["azione risultante dell'atto di velare"],"translations":["Verschleiern"]}]


lexentry: ita/veleno__sost__1
written_rep: veleno
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8leno/"]
sense_groups:
[{"senses":["sostanza tossica e letale per un organismo vivente"],"translations":["Gift","Giftstoff"]},{"senses":["(senso figurato) malanimo, acrimonia"],"translations":["Gift"]}]


lexentry: ita/veliero__sost__1
written_rep: veliero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8lj\u025bro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(marina) bastimento che sfrutta la forza del vento come propulsione"],"translations":["Segler"]}]


lexentry: ita/velivolo__sost__1
written_rep: velivolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8livolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) mezzo di trasporto in grado di muoversi in volo in aria, con una portanza generata dal moto della stessa lungo una o pi\u00f9 ali fisse"],"translations":["Flugzeug"]}]


lexentry: ita/velleitario__agg__1
written_rep: velleitario
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vellei\u02c8tarjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["di chi ha ambizioni superiori alle proprie capacit\u00e0"],"translations":["impraktikabel"]}]


lexentry: ita/vello__sost__1
written_rep: vello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["mantello di lana che copre il corpo di alcuni mammiferi domestici"],"translations":["Vlies","Fell","Pelz"]}]


lexentry: ita/velluto__sost__1
written_rep: velluto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vel\u02c8luto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) drappo di seta, di cotone o di lana coperto di pelo corto, denso, unito e felpato"],"translations":["Samt"]}]


lexentry: ita/veloce__agg__1
written_rep: veloce
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) ratto e presto nel moto; cosa o persona in cui il rapporto spazio percorso fratto tempo impiegato (cio\u00e8 la formula di calcolo della velocit\u00e0) \u00e8 elevato"],"translations":["geschwind"]}]


lexentry: ita/velocità__sost__1
written_rep: velocità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/velot\u0361\u0283i\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) modalit\u00e0 di moto, movimento, talvolta di prestazione, capacit\u00e0 o sistema, \u00e8 il risultato del rapporto fra lo spazio percorso ed il tempo impiegato per percorrerlo; \u00e8 una grandezza che indica la distanza percorsa in un'unit\u00e0 di tempo, e nella notazione internazionale \u00e8 il metro al secondo"],"translations":["Geschwindigkeit"]}]


lexentry: ita/velodromo__sost__1
written_rep: velodromo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/velo\u02c8dr\u0254mo/", "/ve\u02c8l\u0254dromo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) stadio che racchiude l'omonima pista"],"translations":["Radrennbahn"]}]


lexentry: ita/vendemmiaio__sost__1
written_rep: vendemmiaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["vendem\u02c8mjajo"]
sense_groups:
[{"senses":["primo mese del calendario istituito nel 1793, durante la rivoluzionario francese dalla Convenzione nel 1793 e durato fino al 1805"],"translations":["Vend\u00e9miaire"]}]


lexentry: ita/vendere__verb__1
written_rep: vendere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vendere/"]
sense_groups:
[{"senses":["cedere, in cambio di moneta, la propriet\u00e0 e/o l'uso di qualcosa"],"translations":["verkaufen","ver\u00e4u\u00dfern"]}]


lexentry: ita/vendicativo__agg__1
written_rep: vendicativo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["pronto a farsi vendetta, corrivo a vendicarsi, che non perdona e non dimentica"],"translations":["rachs\u00fcchtig"]}]


lexentry: ita/vendita__sost__1
written_rep: vendita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vendita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) (commercio) (finanza) cessione di un oggetto in cambio di denaro"],"translations":["Verkauf"]}]


lexentry: ita/venerdì__sost__1
written_rep: venerdì
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vener\u02c8di/"]
sense_groups:
[{"senses":["quinto giorno della settimana che segue il gioved\u00ec e precede il sabato,"],"translations":["Freitag"]}]


lexentry: ita/veneto__sost__2
written_rep: veneto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bneto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) lingua italoromanza parlata in Veneto"],"translations":["Venezianisch","Venetienisch"]}]


lexentry: ita/veneziana__sost__1
written_rep: veneziana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tenda avvolgibile costituita da stecche orientabili a piacere per regolare l'afflusso della luce dall'esterno"],"translations":["Jalousie"]}]


lexentry: ita/veneziano__agg__1
written_rep: veneziano
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) rilievi eseguiti con il ricamo nei merletti di Venezia"],"translations":["venezianisch"]}]


lexentry: ita/veneziano__sost__2
written_rep: veneziano
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) il dialetto del veneto parlato a Venezia; lingua letteraria grazie soprattutto alle commedie di Carlo Goldoni; si caratterizza per la \"l\" evanescente, l'assenza di \"z\" interdentale e la palatalizzazione della \"j\" semiconsonante"],"translations":["Venezianisch","Venezier"]}]


lexentry: ita/veniale__agg__1
written_rep: veniale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ve\u02c8njale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) (di colpa) di poco conto"],"translations":["l\u00e4sslich"]},{"senses":["degno di perdono"],"translations":["Nebenfach"]}]


lexentry: ita/venire__verb__1
written_rep: venire
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ve\u02c8ni.re/"]
sense_groups:
[{"senses":["dirigersi verso qualcuno","il risultare corretto di un processo di calcolo","il sovvenire di un ricordo, di un'informazione","essere di retribuzione, rientrare nel tornaconto di qualcuno","raggiungere l'orgasmo, o pi\u00f9 specificamente eiaculare"],"translations":["kommen"]},{"senses":["il contrarre o il comparire di una malattia"],"translations":["verk\u00fcrzen"]}]


lexentry: ita/venoso__agg__1
written_rep: venoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ve\u02c8noso/", "/ve\u02c8nozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (biologia) (anatomia) (fisiologia) delle vene"],"translations":["ven\u00f6s"]}]


lexentry: ita/ventaglio__sost__1
written_rep: ventaglio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ven\u02c8ta\u028e\u028eo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["F\u00e4cher"]},{"senses":["(senso figurato) successione di elementi molto simili"],"translations":["Bereich"]}]


lexentry: ita/ventarola__sost__1
written_rep: ventarola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/venta\u02c8r\u0254la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) elemento girevole sui comignoli degli edifici che col suo volgersi a tutti i venti ne indica la direzione"],"translations":["Anemoskop"]}]


lexentry: ita/ventesimo__sost__1
written_rep: ventesimo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ven\u02c8t\u025bzimo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (economia) (statistica) una delle venti parti in cui \u00e8 diviso un intero"],"translations":["zwanzigste"]}]


lexentry: ita/venti__agg_num__1
written_rep: venti
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/\u02c8venti/", "/\u02c8v\u025bn.ti/"]
sense_groups:
[{"senses":["numero naturale che segue il diciannove e precede il ventuno; \u00e8 pari a due volte dieci e cinque volte il quadrato di due"],"translations":["zwanzig"]}]


lexentry: ita/venticinque__agg_num__1
written_rep: venticinque
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/venti\u02c8t\u0361\u0283inkwe//"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventiquattro e precede il ventisei; \u00e8 il quadrato di cinque"],"translations":["f\u00fcnfundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventidue__agg_num__1
written_rep: ventidue
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventuno e precede il ventitr\u00e9; \u00e8 due volte undici"],"translations":["zweiundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventinove__agg_num__1
written_rep: ventinove
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventotto e precede il trenta"],"translations":["neunundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventiquattro__agg_num__1
written_rep: ventiquattro
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/\u02c8venti\u02c8kwattro/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventitr\u00e9 e precede il venticinque"],"translations":["vierundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventisei__agg_num__1
written_rep: ventisei
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale preceduto da venticinque e seguito da ventisette"],"translations":["sechsundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventisette__agg_num__1
written_rep: ventisette
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale preceduto da ventisei e seguito da ventotto; \u00e8 il cubo di tre"],"translations":["siebenundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventitré__agg_num__1
written_rep: ventitré
part_of_speech: numeral
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventidue e precede il ventiquattro"],"translations":["dreiundzwanzig"]}]


lexentry: ita/vento__sost__1
written_rep: vento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meteorologia) spostamento, lento o veloce, quasi orizzontale, di masse d'aria dovuto alla differenza di pressione tra due punti dell'atmosfera"],"translations":["Wind"]}]


lexentry: ita/ventotto__agg_num__1
written_rep: ventotto
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/ven\u02c8t\u0254tto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (aritmetica) numero naturale che segue il ventisette e precede il ventinove; \u00e8 sette volte il quadrato di due"],"translations":["achtundzwanzig"]}]


lexentry: ita/ventre__sost__1
written_rep: ventre
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bntre/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) chiamato anche addome, pancia \u00e8 una parte costituente il corpo (o tronco) di un animale o persona, dove sono racchiusi i visceri (intestino, stomaco, pancreas, cistifellea, fegato, rene)"],"translations":["Bauch"]},{"senses":["di corpo sonoro dove \u00e8 maggiore intensit\u00e0"],"translations":["Geb\u00e4rmutter"]}]


lexentry: ita/ventricolo__sost__1
written_rep: ventricolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ven\u02c8trikolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) dilatazione di un organo cavo"],"translations":["Herzkammer"]}]


lexentry: ita/ventuno__agg_num__1
written_rep: ventuno
part_of_speech: numeral
pronuns: ["/ven\u02c8tuno/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il venti e precede il ventidue; \u00e8 tre volte sette"],"translations":["einundzwanzig"]}]


lexentry: ita/vepre__sost__1
written_rep: vepre
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta, in forma molto stilizzata, un ciliegio selvatico o un pruno costituito da sette rami in forma simile a un candelabro; \u00e8 praticamente assente nell'araldica italiana"],"translations":["wilder Kirschbaum"]}]


lexentry: ita/vepso__sost__1
written_rep: vepso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bpso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(antropologia) persona che appartiene al popolo dei vepsi"],"translations":["Wepsisch"]}]


lexentry: ita/verace__agg__1
written_rep: verace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ve\u02c8rat\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["naturale","(raro) di certa origine","(per estensione) (gergale) di un luogo conosciuto ed apprezzato"],"translations":["Real"]}]


lexentry: ita/verbasco__sost__1
written_rep: verbasco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8basko/"]
sense_groups:
[{"senses":["genere di piante erbacee della famiglia Scrofulariacee, dei luoghi incolti; foglie basali a rosetta, grandi fiori gialli di cui fa parte il tassobarbasso; la sua classificazione scientifica \u00e8 Verbascum thapsus ( tassonomia)"],"translations":["K\u00f6nigskerze"]}]


lexentry: ita/verbena__sost__1
written_rep: verbena
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8b\u025bna/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) nome comune di una pianta della famiglia delle Verbenacee, del genere Verbena, erba perenne originaria dell'Europa e usata in erboristeria; la sua classificazione scientifica \u00e8 Verbena officinalis ( tassonomia)"],"translations":["Eisenkraut"]}]


lexentry: ita/verbo__sost__1
written_rep: verbo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brbo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa"],"translations":["Verb","Zeitwort","Verbum"]}]


lexentry: ita/verboso__agg__1
written_rep: verboso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ver\u02c8boso/"]
sense_groups:
[{"senses":["che fa largo uso di parole, pi\u00f9 di quanto non sia realmente necessario"],"translations":["wortreich"]}]


lexentry: ita/verde__agg__1
written_rep: verde
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di cibo, che per effetto di verdure o di aromi, spec. prezzemolo o basilico, assume una colorazione verde"],"translations":["Gr\u00fcn","gr\u00fcn"]}]


lexentry: ita/verdello__sost__1
written_rep: verdello
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) variet\u00e0 di limone color verde chiaro siciliano che matura in estate, simile alla limetta","(zoologia) (ornitologia) verdone"],"translations":["Gr\u00fcnfink"]}]


lexentry: ita/verderame__sost__1
written_rep: verderame
part_of_speech: noun
pronuns: ["/verde\u02c8rame/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) (chimica) solfato di rame, che si usa come anticrittogamico"],"translations":["Gr\u00fcnspan"]}]


lexentry: ita/verdetto__sost__1
written_rep: verdetto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8detto/"]
sense_groups:
[{"senses":["negli ordinamenti legislativi al di fuori dell'Italia, responso espresso dalla giuria sulla colpevolezza o meno dell\u2019imputato"],"translations":["Urteil"]}]


lexentry: ita/verdone__sost__1
written_rep: verdone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8done/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) uccello dei Passeriformi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Chloris chloris ( tassonomia)"],"translations":["Gr\u00fcnfink"]}]


lexentry: ita/verdura__sost__1
written_rep: verdura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8dura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (agricoltura) (gastronomia) ortaggi, erbe, verzura"],"translations":["Gem\u00fcse"]}]


lexentry: ita/verghetta__sost__1
written_rep: verghetta
part_of_speech: noun
pronuns: ["ver\u02c8getta"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) palo di spessore ridotto a un terzo; il termine si usa anche per quattro o pi\u00f9 pali presenti su uno scudo"],"translations":["Stab"]}]


lexentry: ita/verghettato__agg__1
written_rep: verghettato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) un campo coperto da un numero pari, almeno 10, di pali di smalti alternati"],"translations":["mehrfach gespalten"]}]


lexentry: ita/vergine__agg__1
written_rep: vergine
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0) riferito a chi non ha avuto rapporti sessuali completi","(figurato)"],"translations":["Jungfrau"]}]


lexentry: ita/vergine__sost__1
written_rep: vergine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ver.d\u0361\u0292i.ne/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) giovane donna, giovinetta; in origine il termine indicava una donna che non aveva ancora avuto rapporti sessuali completi","(astrologia) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale della Vergine, indicativamente tra il 24 agosto e il 22 settembre"],"translations":["Jungfrau"]}]


lexentry: ita/verginità__sost__1
written_rep: verginità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/verd\u0361\u0292ini\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["condizione fisica e mentale propria di chi non ha avuto rapporti sessuali completi"],"translations":["Jungfr\u00e4ulichkeit"]}]


lexentry: ita/vergogna__sost__1
written_rep: vergogna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8\u0261o\u0272\u0272a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(psicologia) turbamento dell'animo di chi sta per commettere oppure ha commesso un'azione considerata priva di onorabilit\u00e0, soprattutto al di fuori della vita di relazione"],"translations":["Schande"]}]


lexentry: ita/verifica__sost__1
written_rep: verifica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8rifika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) verificazione, riscontro (dei conti, di cassa)"],"translations":["Begrenzung"]},{"senses":null,"translations":["Kontrollelement"]},{"senses":["test di un macchinario o di una parte di esso, che funzioni correttamente e non abbia bisogno di manutenzione","prova, solitamente scritta, di aver acquisito le conoscenze richieste"],"translations":["Erprobung"]}]


lexentry: ita/verificare__verb__1
written_rep: verificare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/verifi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["attestare la funzionalit\u00e0 di qualcosa o controllare l'attendibilit\u00e0 di un documento o di un' asserzione"],"translations":["Einhalt gebieten"]},{"senses":["(diritto) (economia) controllare l'attendibilit\u00e0 di un conto"],"translations":["Erprobung"]},{"senses":null,"translations":["absch\u00e4tzen"]}]


lexentry: ita/verismo__sost__1
written_rep: verismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8rizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letteratura) movimento letterario nato in Italia alla fine del diciannovesimo secolo, ispirato dal positivismo e dal naturalismo francese, con cui ha in comune la tendenza a rappresentare tutti gli aspetti della realt\u00e0, compresi quelli meno gradevoli"],"translations":["Realismus"]}]


lexentry: ita/verme__sost__1
written_rep: verme
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brme/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (biologia) (medicina) nome generico e privo di significato nella tassonomia animale che designa per comodit\u00e0 ciascun appartenente, caratterizzato da forma allungata appiattita o cilindrica o cilindrico-segmentata (metameria), consistenza molle e assenza di arti sviluppati, a diversi phila di Eumetazoi Bilateri Protostomi, normalmente Nematodi (detti anche Vermi cilindrici), Platelminti (o Vermi piatti) e Anellidi (o Vermi metamerici); il vocabolo pu\u00f2 inoltre estendersi a organismi ritenuti filogeneticamente affini ai tre phila di cui sopra, come vari appartenenti a Nemertini, Rotiferi, Endoprocti, Chinorinchi, Nematomorfi, Acantocefali, Echiuroidei, Priapulidi, Sipunculidi, ecc. fino a ricomprendere Emicordati Enteropneusti, la cui linea evolutiva interseca sia quella dei Cordati che quella degli Echinodermi e le larve vermiformi di alcuni Insetti, soprattutto dell'ordine dei Ditteri"],"translations":["Wurm"]}]


lexentry: ita/vermiglio__agg__1
written_rep: vermiglio
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) detto di un colore rosso acceso; scarlatto, cremisi"],"translations":["hochrot","zinnoberrot"]}]


lexentry: ita/verniciatura__sost__1
written_rep: verniciatura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vernit\u0361\u0283a\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["applicazione di un colorante su una superficie"],"translations":["Anstrich","Lackieren"]}]


lexentry: ita/vero__sost__1
written_rep: vero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vero/"]
sense_groups:
[{"senses":["verit\u00e0:","(logica) il valore della logica booleana corrispondente a positivo, affermativo:"],"translations":["wahr"]}]


lexentry: ita/veronica__sost__1
written_rep: veronica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8r\u0254nika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione)","(botanica) vegetale della famiglia delle Scrofulariacee, del genere Veronica; la sua classificazione scientifica \u00e8 Veronica scutellata ( tassonomia)"],"translations":["Ehrenpreis"]}]


lexentry: ita/verosimile__agg__1
written_rep: verosimile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vero\u02c8zimile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che ha somiglianza con la verit\u00e0, che sembra vero, probabile"],"translations":["glaubhaft"]}]


lexentry: ita/verosimilmente__avv__1
written_rep: verosimilmente
part_of_speech: adverb
pronuns: ["/,verosimil\u02c8mente/"]
sense_groups:
[{"senses":["in modo verosimile","in modo allusivo","(senso figurato) vicino per accostamento"],"translations":["glaublich"]}]


lexentry: ita/versare__verb__1
written_rep: versare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/ver\u02c8sare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) esecrare sangue, lacrime: espressione perentoria e grave usata metaforicamente per aver provato un dolore tale da promettersi indiscutibilmente vendetta, quindi in una situazione estrema"],"translations":["eingie\u00dfen","einschenken"]}]


lexentry: ita/versatile__agg__1
written_rep: versatile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ver\u02c8satile/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bewandt"]},{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["heterogen"]}]


lexentry: ita/verso__sost__1
written_rep: verso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(stampa) (numismatica) pagina pari di un libro, parte posteriore di un'antica pergamena o di un antico papiro, di una moneta, di una pagina, ecc."],"translations":["Vers"]}]


lexentry: ita/vertebrato__sost__1
written_rep: vertebrato
part_of_speech: noun
pronuns: ["/verte\u02c8brato/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) animale del phylum dei Vertebrati caratterizzato dal possedere una struttura scheletrica ossea e/o di cartilagine"],"translations":["Vertebrat"]}]


lexentry: ita/vertere__verb__1
written_rep: vertere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8v\u025brtere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) focalizzare"],"translations":["behandeln"]},{"senses":["avere come argomento"],"translations":["Anliegen"]}]


lexentry: ita/vertice__sost__1
written_rep: vertice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025brtit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["punto pi\u00f9 alto","(matematica) (geometria) (fisica) punto di intersezione di due o pi\u00f9 lati (o facce, a seconda della dimensione) di un poligono o di un poliedro"],"translations":["Ecke"]},{"senses":["(per estensione) (politica) incontro dei capi di stato o di governo delle pi\u00f9 grandi nazioni per dibattere e risolvere problemi di politica internazionale"],"translations":["Teilnehmer"]}]


lexentry: ita/vertigine__sost__1
written_rep: vertigine
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ver\u02c8tid\u0361\u0292ine/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) turbamento cerebrale, per difetto nella circolazione, o malattia, o cattiva digestione, per cui pare che ogni cosa si muova in giro, e manca la vista e l'equilibrio"],"translations":["Schwindel","Vertigo"]}]


lexentry: ita/verzellino__sost__1
written_rep: verzellino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/verdzel\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) (ornitologia) piccolo uccello della famiglia dei Fringillidi di colore giallo e verde; la sua classificazione scientifica \u00e8 Serinus serinus ( tassonomia)"],"translations":["Girlitz"]}]


lexentry: ita/vescica__sost__1
written_rep: vescica
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u0283\u02c8\u0283ika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) cavit\u00e0 muscolosa e membranosa in cui si raccoglie l'urina portata dagli ureteri per essere espulsa mediante l'uretra","(zoologia) dei pesci, detta natatoria, che serve per respirare e galleggiare","persona gonfia, vana, vacua","(medicina) rigonfiamento della pelle causato da scottatura o similari"],"translations":["Blase"]}]


lexentry: ita/vescicola__sost__1
written_rep: vescicola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u0283\u02c8\u0283ikola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anatomia) seminali: in numero di 2, sono saccocce poste tra retto e vescica, che raccolgono liquido seminale"],"translations":["Blase"]}]


lexentry: ita/vescovo__sost__1
written_rep: vescovo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8veskovo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione), (cristianesimo) (professione) nel cristianesimo: successore degli Apostoli che \u00e8 a capo di una diocesi"],"translations":["Bischof"]}]


lexentry: ita/vespa__sost__1
written_rep: vespa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bspa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(entomologia) insetto alato dell'ordine degli Imenotteri Vespidi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Vespula germanica ( tassonomia)"],"translations":["Wespe"]}]


lexentry: ita/vessazione__sost__1
written_rep: vessazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vessat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) abuso di potere da parte di istituzione o persona fisica che rappresenta tale istituzione, che viola i diritti universali di amore e rispetto."],"translations":["Bel\u00e4stigung"]}]


lexentry: ita/vessillifero__sost__1
written_rep: vessillifero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vessil\u02c8lifero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) portatore di un\u2019insegna, di una bandiera"],"translations":["Amtsvorg\u00e4nger"]}]


lexentry: ita/veste__sost__1
written_rep: veste
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bste/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) indumento esterno che si indossa sopra la biancheria; dicesi in particolare degli abiti femminili;"],"translations":["Kleidung"]}]


lexentry: ita/vestibolo__sost__1
written_rep: vestibolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8stibolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) spazio che d\u00e0 adito ad altri ambienti"],"translations":["Eingangshalle"]}]


lexentry: ita/vestito__agg__1
written_rep: vestito
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che ha indosso i vestiti"],"translations":["bekleidet"]},{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a:"],"translations":["durchgehende Raute"]}]


lexentry: ita/vestito__sost__1
written_rep: vestito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8stito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(abbigliamento) indumento da indossare sopra le mutande o la canottiera"],"translations":["Kleid"]},{"senses":["vestito da sera: per donne e ragazze"],"translations":["bekleidet"]}]


lexentry: ita/vestito_in_ovale__agg__1
written_rep: vestito in ovale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a uno scudo il cui campo \u00e8 circondato da un bordo delimitato da un ovale"],"translations":["Oval"]}]


lexentry: ita/vestito_ovale__agg__1
written_rep: vestito ovale
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a uno scudo circondato da un campo di smalto diverso delimitato da un ovale attraverso cui si vede lo smalto del campo"],"translations":["Oval"]}]


lexentry: ita/veterinario__sost__1
written_rep: veterinario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/veteri\u02c8narjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (medicina) (veterinaria) medico specializzato nella cura degli animali utili all'uomo"],"translations":["Pferdedoktor"]}]


lexentry: ita/veto__sost__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u025bto//"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) atto formale con cui un'autorit\u00e0 blocca una delibera da parte di un'altra autorit\u00e0"],"translations":["Einspruch"]}]


lexentry: ita/vetrina__sost__1
written_rep: vetrina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ve\u02c8trina/"]
sense_groups:
[{"senses":["parte frontale di un negozio, chiusa da una vetrata sul lato che d\u00e0 sulla via, nella quale vengono esposti i prodotti venduti"],"translations":["Schaufenster"]}]


lexentry: ita/vetta__sost__1
written_rep: vetta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vetta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geografia) cima, sommit\u00e0, apice, specifico di monte o rilievo geografico"],"translations":["Maximum"]}]


lexentry: ita/vettore__sost__1
written_rep: vettore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vet\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) (fisica) ciascuno dei membri di una serie di elementi che possono essere sommati fra loro e moltiplicati per dei numeri, detti scalari"],"translations":["Vektor"]}]


lexentry: ita/vetusto__agg__1
written_rep: vetusto
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/ve\u02c8tusto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) molto antico, e perci\u00f2 degno di venerazione"],"translations":["antik"]}]


lexentry: ita/vezzo__sost__1
written_rep: vezzo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vet\u02c8zo/"]
sense_groups:
[{"senses":["consuetudine, tendenza abituale, per lo pi\u00f9 non buona; piccolo vizio gesto, atto tenero e affettuoso specialmente di bambino","figurativamente carezza, atto amorevole di quelli che servono a viziare i bambini","metaforicamente collana di perle o simile ornamento"],"translations":["Geschraubtheit"]}]


lexentry: ita/viale__sost__1
written_rep: viale
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(architettura) strada urbana generalmente larga e alberata"],"translations":["Boulevard"]}]


lexentry: ita/viatico__sost__1
written_rep: viatico
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8atiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia)nell'antica Roma insieme dei viveri per il viaggio"],"translations":["Viatikum"]},{"senses":["(religione), (cristianesimo) nel cattolicesimo l'eucaristia amministrata ai fedeli gravemente infermi (quasi alimento spirituale con cui affrontare il viaggio di transito all\u2019altra vita)"],"translations":["Trost"]}]


lexentry: ita/vibrare__verb__1
written_rep: vibrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vi\u02c8brare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) muoversi in modo alternato di fluido o corpo elastico che non \u00e8 in perfetto equilibrio. Fremere di scosse rapide intorno a un centro"],"translations":["vibrieren"]}]


lexentry: ita/vicario__sost__1
written_rep: vicario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8karjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["colui che, per specifico mandato di un superiore, lo sostituisce temporaneamente e ne esercita le funzioni"],"translations":["Abgesandte"]}]


lexentry: ita/vicenda__sost__1
written_rep: vicenda
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8t\u0361\u0283\u025bnda/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) insieme di fatti o eventi che si susseguono nel tempo"],"translations":["Aff\u00e4re"]},{"senses":["(disusato) l'avvicendarsi di qualcosa nel tempo"],"translations":["aufeinander"]}]


lexentry: ita/vichingo__agg__1
written_rep: vichingo
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(storia) che riguarda i Vichinghi, antica popolazione germanica originaria della Scandinavia del sud, che alla fine del primo millennio si stabil\u00ec nelle isole britanniche, in Normandia, in Islanda e in Italia, contribuendo alla formazione delle future popolazioni locali"],"translations":["Wikinger"]}]


lexentry: ita/vicinanza__sost__1
written_rep: vicinanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vit\u0361\u0283i\u02c8nantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["corta distanza","(senso figurato) amicizia solidale"],"translations":["Nachbarschaft"]}]


lexentry: ita/vicino__agg__1
written_rep: vicino
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 poco distante da un luogo o da un avvenimento","(familiare) una o pi\u00f9 persone frequentate, quindi parenti e/o amici e conoscenti","(raro) esprime cordoglio"],"translations":["nah","nahe"]}]


lexentry: ita/vicino__avv__1
written_rep: vicino
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["a breve distanza","(senso figurato) con comprensione delle difficolt\u00e0 di persone a lui/lei legate, strette; esprime il sostegno dato a qualcuno oppure anche un supporto morale"],"translations":["nahe","nah"]}]


lexentry: ita/videogioco__sost__1
written_rep: videogioco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/video\u02c8d\u0292\u0254ko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) particolare tipo di programma informatico eseguibile da un computer o una console, che simula varie situazioni ludiche con una grafica sofisticata su uno schermo dedicato, permettendo ad uno o pi\u00f9 utenti di giocare contro il dispositivo o tra loro"],"translations":["Computerspiel","Videospiel"]}]


lexentry: ita/videoregistrazione__sost__1
written_rep: videoregistrazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/videored\u0361\u0292istrat\u02c8t\u0361sjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) registrazione di immagini e suoni su supporto a memoria magnetica, diffusa prevalentemente in passato"],"translations":["Videoaufnahme","Videoaufzeichnung"]}]


lexentry: ita/vidimare__verb__1
written_rep: vidimare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vidi\u02c8mare/"]
sense_groups:
[{"senses":["mettere un timbro o una firma su un documento per dargli validit\u00e0"],"translations":["beglaubigen","abstempeln","abzeichnen","best\u00e4tigen","signieren"]}]


lexentry: ita/vigilanza__sost__1
written_rep: vigilanza
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vid\u0361\u0292i\u02c8lantsa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) pietra tenuta dalla gru, talora dall'airone, nella zampa alzata, allo scopo di esserne risvegliata dal rumore in caso si addormenti"],"translations":["Wachsamkeit"]}]


lexentry: ita/vigilia__sost__1
written_rep: vigilia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8d\u0361\u0292ilja/"]
sense_groups:
[{"senses":["giorno o tempo che precede un avvenimento"],"translations":["Vorabend"]},{"senses":["(religione) giorno precedente ad una festa. Originariamente per i cattolici si passava la sera in veglia tra orazioni; successivamente rimase l'obbligo del digiuno o del mangiar di magro"],"translations":["Mahnwache"]}]


lexentry: ita/vigliacco__agg__1
written_rep: vigliacco
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che manca di coraggio","(per estensione) che, anche se con paure, approfitta della debolezza di alcuni e/o di momenti di difficolt\u00e0 e situazioni di disagio per causare sofferenza inutilmente, senza valide motivazioni, e quindi nuocere","(per estensione) gradasso convinto di essere forte e/o con potere ma che poi, nel momento adatto, non \u00e8 pronto"],"translations":["Angsthase"]}]


lexentry: ita/vigliacco__sost__1
written_rep: vigliacco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u028e\u02c8\u028eakko/"]
sense_groups:
[{"senses":["colui che manca di coraggio","ipocrita ostinato pronto a compiere o dire meschinit\u00e0 in momenti altrui ritenuti vagamente sfavorevoli e che, restando in disparte ed in caso pessimo per la propria incolumit\u00e0, non affronta le difficolt\u00e0 altrui come invece vuole far intendere","(per estensione) chi, malgrado capisca di essere in condizione d'inferiorit\u00e0, per esempio fisica, empirica e/o in sapienza, sfida sfacciatamente dopo aver considerato, con quasi meticolosa certezza, perfino mancanza di difesa o controdifesa"],"translations":["Angsthase"]}]


lexentry: ita/vigneto__sost__1
written_rep: vigneto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8\u0272\u0272eto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (agricoltura) piccola o grande estensione di terreno coltivato a vite"],"translations":["Weinberg"]}]


lexentry: ita/vigore__sost__1
written_rep: vigore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8\u0261ore/"]
sense_groups:
[{"senses":["forza fisica"],"translations":["Ausdruckskraft"]},{"senses":null,"translations":["Anschub"]},{"senses":["(diritto) valore giuridico"],"translations":["G\u00fcltigkeit"]},{"senses":["(senso figurato) forza intellettuale"],"translations":["Macht"]}]


lexentry: ita/vigoroso__agg__1
written_rep: vigoroso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["//vi\u0261o\u02c8roso/", "/vi\u0261o\u02c8rozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 pieno di vigore"],"translations":["eifrig"]},{"senses":null,"translations":["gut"]}]


lexentry: ita/vile__agg__1
written_rep: vile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8vile/"]
sense_groups:
[{"senses":["che \u00e8 senza coraggio","(fisica) (chimica) (di) metallo che subisce facilmente sia corrosione che ossidazione"],"translations":["Feigling"]}]


lexentry: ita/villaggio__sost__1
written_rep: villaggio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vil\u02c8ladd\u0361\u0292o/"]
sense_groups:
[{"senses":["villaggio turistico: in genere di prima categoria, \u00e8 il sito di un albergo con spettacoli, intrattenimento, servizi per i clienti"],"translations":["Dorf"]}]


lexentry: ita/vincere__verb__1
written_rep: vincere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vint\u0361\u0283ere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport) arrivare primo in una gara","(militare) (politica) (sport) sconfiggere l'avversario"],"translations":["gewinnen","siegen"]}]


lexentry: ita/vincitore__sost__1
written_rep: vincitore
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vint\u0361\u0283i\u02c8tore/"]
sense_groups:
[{"senses":["colui che ha vinto (una battaglia, una scommessa, una corsa ecc.)"],"translations":["Gewinner"]}]


lexentry: ita/vinco__sost__1
written_rep: vinco
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letterario) termine poetico per indicare un ramo d'albero sottile e tenero"],"translations":["checken"]}]


lexentry: ita/vincolare__verb__1
written_rep: vincolare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vinko\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["limitare o impedire il movimento di un oggetto o di un essere vivente"],"translations":["Fessel"]}]


lexentry: ita/vincolo__sost__1
written_rep: vincolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vi\u014bkolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["legame affettivo","(diritto) limite imposto dalla legge o da un accordo per poter fare uso di qualcosa","(fisica) (meccanica) qualsiasi condizione che limita il movimento di un corpo","(economia) (commercio) (finanza) limite massimo di beni acquistabili dal consumatore in relazione ai prezzi di beni e servizi e al reddito"],"translations":["Band","Bindung"]}]


lexentry: ita/vinile__sost__1
written_rep: vinile
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8nile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica organica) (chimica) gruppo chimico funzionale formato da una molecola di etene senza un atomo d'idrogeno"],"translations":["Schallplatte"]}]


lexentry: ita/vino__sost__1
written_rep: vino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) liquido alimentare ricavato dalla fermentazione alcoolica del mosto d'uva; pu\u00f2 avere colore bianco o rosso o rosato con varie tonalit\u00e0 intermedie e gradazione alcoolica da 9-10 gradi a 18-20"],"translations":["Wein"]}]


lexentry: ita/vino_rosso__loc_nom__1
written_rep: vino rosso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vino\u02c8rosso/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) vino ottenuto da uve rosse o blu e dalle loro bucce"],"translations":["Rotwein"]}]


lexentry: ita/viola__sost__1
written_rep: viola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(colore) (fisica) colore secondario dato dall'unione di rosso e blu"],"translations":["Violett","violett"]}]


lexentry: ita/viola__sost__2
written_rep: viola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vj\u0254la/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento musicale della famiglia degli archi"],"translations":["Bratsche","Viola"]},{"senses":["(botanica) pianta erbacea nota anche come mammola"],"translations":["Veilchen"]}]


lexentry: ita/violare__verb__1
written_rep: violare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vjo\u02c8lare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(corrispondenza) aprire, lettera o piego diretto ad un altro","profanare (una chiesa, un sepolcro)","mancare di rispetto, spesso con violenza"],"translations":["vergewaltigen","verletzen"]}]


lexentry: ita/violazione__sost__1
written_rep: violazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vjolat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["il non attenersi, senza decoro, al \"civile\"","(diritto)"],"translations":["Verletzung"]}]


lexentry: ita/violentare__verb__1
written_rep: violentare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vjolen\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) costringere una persona a subire atti sessuali contro volont\u00e0"],"translations":["sch\u00e4nden"]}]


lexentry: ita/violinista__sost__1
written_rep: violinista
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vjoli\u02c8nista/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) musicista che suona il violino"],"translations":["Violinist","Geiger","Geigenspieler"]}]


lexentry: ita/violino__sost__1
written_rep: violino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vjo\u02c8lino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(musica) strumento musicale ad arco, della famiglia delle viole, costituito da quattro corde accordate per quinte (mi, la, re, sol) tese su di un ponticello. Le corde vengono sfregate con un archetto (o arco) e la loro vibrazione si trasmette al corpo dello strumento (a sua volta costituito da due parti definite fondo armonico e piano armonico, collegate tra loro da due fasce laterali e da un cilindro di legno chiamato anima) producendo cos\u00ec il suono"],"translations":["Geige","Violine"]},{"senses":["indica la chiave di sol posta sul pentagramma sulla seconda linea. La chiave di violino o di sol \u00e8 denominata anche canto."],"translations":["Violinschl\u00fcssel"]}]


lexentry: ita/violoncello__sost__1
written_rep: violoncello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vjolon\u02c8t\u0361\u0283\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (musica) chi suona tale strumento"],"translations":["Violoncello","Cello","Cellist","Cellospieler"]}]


lexentry: ita/vipera__sost__1
written_rep: vipera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vipera/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (erpetologia) rettile comune nei prati con corpo molto allungato, senza arti, squamoso, capo triangolare, occhi senza palpebre, con pupille dilatabili, 2 denti laterali ripiegabili, cavi, in comunicazione con ghiandole velenifere"],"translations":["Otter","Viper"]}]


lexentry: ita/virgola__sost__1
written_rep: virgola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vir\u0261ola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(matematica) segno grafico (lo stesso della precedente definizione) utilizzato per separare la parte intera dalla parte decimale di un numero, in alcuni paesi (anglosassoni) viene utilizzato il punto."],"translations":["Komma"]}]


lexentry: ita/virgoletta__sost__1
written_rep: virgoletta
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vir\u0261o\u02c8let\u02d0a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(punteggiatura) (tipografia) ciascuno dei segni tipografici usati in coppia e servono per delimitare una citazione, un discorso diretto, la traduzione di un termine straniero, oppure per dare a una parola o a una frase un significato particolare"],"translations":["Anf\u00fchrungsstrich"]}]


lexentry: ita/virile__agg__1
written_rep: virile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8rile/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sessualit\u00e0) che possiede, o \u00e8 relativo a, tutte quelle caratteristiche tradizionalmente associate con il sesso maschile, e in particolare la forza fisica, il coraggio, l'audacia e cos\u00ec via"],"translations":["m\u00e4nnlich"]}]


lexentry: ita/virologia__sost__1
written_rep: virologia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) (biologia) scienza che studia gli aspetti chimici, morfologici e funzionali dei virus"],"translations":["Virologie"]}]


lexentry: ita/virologo__sost__1
written_rep: virologo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8r\u0254lo\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (biologia) (medicina) studioso di virologia"],"translations":["Virologe"]}]


lexentry: ita/virtuale__agg__1
written_rep: virtuale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vir\u02c8twale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) che riguarda l'uso di computer per simulare la realt\u00e0"],"translations":["computersimuliert"]}]


lexentry: ita/virtuoso__agg__1
written_rep: virtuoso
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) che non ha desiderio per quanto viene considerato erroneo"],"translations":["tugendhaft"]}]


lexentry: ita/virtù__sost__1
written_rep: virtù
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vir\u02c8tu/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Tugend"]},{"senses":["(filosofia) (religione) disposizione di un individuo a fare del bene, senza pretendere nulla in cambio, e ad evitare il male"],"translations":["G\u00fcte"]}]


lexentry: ita/virulento__sost__1
written_rep: virulento
part_of_speech: noun
pronuns: ["/viru\u02c8l\u025bnto/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato)"],"translations":["antagonistisch"]},{"senses":["(medicina) (biologia) (di) microrganismo di elevata potenza infettiva"],"translations":["extrem ansteckend"]}]


lexentry: ita/virulenza__sost__1
written_rep: virulenza
part_of_speech: noun
pronuns: [" /es\u02c8t\u025btika/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) capacit\u00e0 di un microrganismo di attraversare i sistemi di difesa di un organismo ospite per poi moltiplicarsi in esso e creare un danno"],"translations":["Virulenz"]}]


lexentry: ita/virus__sost__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8virus/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) particella infettiva di dimensioni inferiori a quelle di un batterio, formata esclusivamente da acidi nucleici e proteine, che danneggia cellule eucariotiche animali e vegetali replicandosi a loro sfavore","(informatica) programma informatico illegale in grado di alterare il funzionamento di un computer, replicandosi a sfavore di altri programmi"],"translations":["Virus"]}]


lexentry: ita/viscerale__agg__1
written_rep: viscerale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u0283\u0283e\u02c8rale/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Tiefe"]},{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda i visceri","(senso figurato) oltremodo interiore, quasi senza possibilit\u00e0 di cambiamento"],"translations":["aus dem Bauch heraus"]}]


lexentry: ita/viscido__agg__1
written_rep: viscido
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/\u02c8vi\u0283\u0283ido/"]
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) di persona equivoca e sgradevole, talvolta perversa; con una connaturata antipatia fastidiosa e melifua sgradevolezza"],"translations":["schleimig"]},{"senses":null,"translations":["schlammig"]}]


lexentry: ita/visconte__sost__1
written_rep: visconte
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8skonte/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) nel medioevo, funzionario dell\u2019amministrazione feudale, nominato da conti o vescovi-conti e marchesi, investito di poteri amministrativi, giudiziari e militari"],"translations":["Vicomte"]}]


lexentry: ita/viscosa__sost__1
written_rep: viscosa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vis\u02c8ko\u02d0sa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tessile) fibra tessile artificiale a base di cellulosa"],"translations":["Viskosefaser"]},{"senses":["(chimica) composto di cellulosa viscosa gialla che \u00e8 un prodotto intermedio nella produzione di fibre di viscosa"],"translations":["Viskose"]}]


lexentry: ita/viscosità__sost__1
written_rep: viscosità
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) resistenza di un fluido allo scorrimento"],"translations":["Viskosit\u00e4t"]}]


lexentry: ita/viscoso__agg__1
written_rep: viscoso
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vis\u02c8koso/", "/vis\u02c8kozo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) proprio di un fluido che resiste allo scorrimento","appiccicoso"],"translations":["dickfl\u00fcssig"]}]


lexentry: ita/visibilità__sost__1
written_rep: visibilità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vizibili\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Sicht"]},{"senses":["(sociologia) (meteorologia) (tecnologia) capacit\u00e0 di farsi notare","(senso figurato) celebrit\u00e0, fama"],"translations":["Anblick"]}]


lexentry: ita/visionario__agg__1
written_rep: visionario
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vizjo\u02c8narjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) (gergale) allucinato, folle","(spregiativo) (gergale) (per estensione) bugiardo"],"translations":["Fantast"]}]


lexentry: ita/visione__sost__1
written_rep: visione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8zjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["apparizione, cosa o immagine veduta"],"translations":["Erscheinung"]},{"senses":["atto del vedere"],"translations":["Anblick"]},{"senses":["(economia) nella gestione di un'azienda, proiezione di uno scenario futuro che rispecchia gli ideali, i valori e le aspirazioni di chi fissa gli obiettivi e porge incentivo all'azione"],"translations":["Ahnung"]},{"senses":["veduta, vista, anche senza l'intervento dei sensi, vista spirituale, in sogno o in veglia"],"translations":["Gesicht"]}]


lexentry: ita/visir__sost__1
written_rep: visir
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8zir/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) nell'antico mondo islamico, principale consigliere di un sovrano"],"translations":["Wesir"]}]


lexentry: ita/viso__sost__1
written_rep: viso
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vizo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) la parte anteriore della testa, collocata tra la fronte e il mento"],"translations":["Gesicht"]}]


lexentry: ita/visone__sost__1
written_rep: visone
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8zone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) carnivoro dei Mustelidi che ama stare in acqua"],"translations":["Mink"]}]


lexentry: ita/vispo__agg__1
written_rep: vispo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vispo/"]
sense_groups:
[{"senses":["che sprigiona vitalit\u00e0"],"translations":["Nagelbett"]},{"senses":null,"translations":["langlebig"]}]


lexentry: ita/vista__sost__1
written_rep: vista
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["veduta di luoghi in campo aperto"],"translations":["Augenlicht"]},{"senses":["(biologia) (fisiologia) facolt\u00e0, senso del vedere, occhi","atto del vedere"],"translations":["Aussicht"]}]


lexentry: ita/visualizzare__verb__1
written_rep: visualizzare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vizwalid\u02c8dzare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(informatica) far vedere qualcosa sullo schermo di un computer"],"translations":["Demonstration"]}]


lexentry: ita/vita__sost__1
written_rep: vita
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vita/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) condizione propria di un essere vivente, che gli permette di muoversi, rispondere a stimoli, conservare le proprie caratteristiche fisiche e riprodurle in organismi discendenti","(filosofia) (diritto) lo stato che fa seguito alla nascita e che precede la morte","modo di vivere"],"translations":["Leben"]}]


lexentry: ita/vitale__agg__1
written_rep: vitale
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8tale/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) della vita"],"translations":["Leben"]},{"senses":["(senso figurato) che riguarda la vitalit\u00e0"],"translations":["Dynamik"]}]


lexentry: ita/vitalità__sost__1
written_rep: vitalità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vitali\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) capacit\u00e0 di riuscire ad essere vivo e sopravvivere"],"translations":["-en"]},{"senses":["esuberanza, energia fisica e forza d'animo"],"translations":["Lebenskraft"]}]


lexentry: ita/vitalizio__sost__1
written_rep: vitalizio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vita\u02c8littsjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto), (economia) contratto che rende un individuo beneficiario di una rendita per tutta la vita"],"translations":["Leibrente"]}]


lexentry: ita/vitamina__sost__1
written_rep: vitamina
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vita\u02c8mina/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) composto organico contenuto negli alimenti freschi e crudi, indispensabile al normale svolgimento dei processi biologici"],"translations":["Vitamin"]}]


lexentry: ita/vite__sost__1
written_rep: vite
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vite/"]
sense_groups:
[{"senses":["(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento meccanico di collegamento costituito da un cilindro filettato con un solco elicoidale, solitamente usato per tenere insieme pi\u00f9 pezzi"],"translations":["Schraube"]},{"senses":["(botanica) (enologia) arbusto coltivato per le sue bacche succose a grappolo, l'uva, e quindi per il vino","(botanica) nome generico per alcune piante rampicanti: vite vergine","(meccanica) vite senza fine: elemento meccanico di movimento funzionante mediante l'accoppiamento con un organo a filettatura femmina o con una ruota dentata"],"translations":["Weinrebe","Rebe","Weinstock"]},{"senses":["(aeronautica) (sport) figura acrobatica consistente in una rapida rotazione sul proprio asse"],"translations":["Schraube","Trudeln"]}]


lexentry: ita/vitello__sost__1
written_rep: vitello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8t\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) animale partorito da una vacca dalla nascita al compimento di un anno quando scompare la dentizione da latte","(biologia) insieme delle sostanze racchiuse nel citoplasma della cellula dell'uovo che sono utili alla crescita dell'embrione"],"translations":["Kalb","Kalbfleisch"]}]


lexentry: ita/vittima__sost__1
written_rep: vittima
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vittima/"]
sense_groups:
[{"senses":["(religione) animale destinato al sacrificio","(religione) persona sacrificata come una vittima","chi senza colpe soggiace a patimenti, come morte violenta, sventure, persecuzioni, soperchieria","(spregiativo) persona ritenuta ipocrita o la cui innocenza viene messa in dubbio, talvolta anche senza motivo"],"translations":["Opfer"]}]


lexentry: ita/vittoria__sost__1
written_rep: vittoria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vit\u02c8t\u0254rja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(militare), (sport) conseguimento di un risultato positivo tra coloro che si combattono in uno scontro armato o hanno un \"confronto\" in una competizione"],"translations":["Sieg"]}]


lexentry: ita/vittoriano__agg__1
written_rep: vittoriano
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vitto\u02c8rjano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (politica) che riguarda il regno della regina Vittoria d'Inghilterra"],"translations":["Viktorianische"]}]


lexentry: ita/viva__inter__1
written_rep: viva
part_of_speech: interjection
pronuns: ["/\u02c8viva/"]
sense_groups:
[{"senses":["esclamazione utilizzata per esprimere acclamazione, supporto, approvazione o gioia verso qualcuno o qualcosa; viene generalmente fatta seguire dal nome di ci\u00f2 che viene cos\u00ec acclamato"],"translations":["es lebe"]}]


lexentry: ita/vivace__agg__1
written_rep: vivace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8vat\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":["(enologia)"],"translations":["lebendig"]},{"senses":null,"translations":["bei\u00dfend"]}]


lexentry: ita/vivacità__sost__1
written_rep: vivacità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vivat\u0361\u0283i\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (gergale) (spregiativo) frenesia incontrollata"],"translations":["Lebendigkeit"]}]


lexentry: ita/vivaio__sost__1
written_rep: vivaio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vi\u02c8vajo/"]
sense_groups:
[{"senses":["azienda specializzata nella produzione commerciale di piante.","impianto per l'allevamento di pesci, crostacei e molluschi.","nel linguaggio sportivo luogo di allenamento di atleti in et\u00e0 pre-agonistica."],"translations":["Baumschule"]},{"senses":null,"translations":["Fischerei"]}]


lexentry: ita/vivere__verb__1
written_rep: vivere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/\u02c8vivere/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) essere in vita cio\u00e8 essere nella condizione di poter esplicare le funzioni vitali primarie proprie della specie di appartenenza anche vegetali, animali, funghi e licheni."],"translations":["leben"]}]


lexentry: ita/viviparo__agg__1
written_rep: viviparo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["//vi\u02c8viparo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (di) animale il cui embrione si sviluppa all'interno dell'organismo materno"],"translations":["lebendgeb\u00e4rend"]}]


lexentry: ita/viziare__verb__1
written_rep: viziare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vit\u02c8tsjare/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verw\u00f6hnen"]},{"senses":["rendere deliberatamente quasi tutto disponibile e/o utilizzabile pressoch\u00e9 senza regole","(familiare) permettere di fare tutto ci\u00f2 che si vuole"],"translations":["verderben"]}]


lexentry: ita/viziato__agg__1
written_rep: viziato
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vi\u02c8tsjato/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verw\u00f6hnt"]},{"senses":["(senso figurato) (per estensione) (spregiativo) che \u00e8 capriccioso perch\u00e9 ha ricevuto un'educazione troppo tollerante; individuo, anche adulto, che ha troppo, forse pi\u00f9 di quanto possa permettersi, soprattutto secondo la critica di alcuni"],"translations":["arm"]},{"senses":["(per estensione) che, talvolta in modo prepotente, esige da altri per s\u00e9 ma senza operare in merito ma addirittura senza prestare attenzione al comportamento"],"translations":["entkr\u00e4ftet"]},{"senses":["(senso figurato) che \u00e8 abituato, in modo estremo o esagerato rispetto a s\u00e9, a riferimenti ripetitivi anche se non necessari e/o senza valore o di cui non ha spiegazione n\u00e9 motivazione","(per estensione) che, senza alcun senso del dovere e persino mentendo, assume un atteggiamento superficiale e senza rispetto n\u00e9 riconoscenza"],"translations":["verdorben"]}]


lexentry: ita/vocabolario__sost__1
written_rep: vocabolario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vokabo\u02c8larjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) pubblicazione che contiene in ordine alfabetico di tutte le parole (principali) di una lingua con le rispettive definizioni (se di una sola lingua) o con la loro traduzione in una lingua straniera (se di due o pi\u00f9 lingue)"],"translations":["Wortschatz"]}]


lexentry: ita/vocabolo__sost__1
written_rep: vocabolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vo\u02c8kabolo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(linguistica) parola, suono complesso e completo che, come elemento del lessico, ha un significato specifico in una determinata lingua, una forma ed una scrittura definita"],"translations":["Wort"]}]


lexentry: ita/vodka__sost__1
written_rep: vodka
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254dka/", "/\u02c8v\u0254tka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (gastronomia) acquavite di grano di origine russa"],"translations":["Wodka"]}]


lexentry: ita/voga__sost__1
written_rep: voga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vo\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(nautica) il vogare, l'uso dei remi in un'imbarcazione"],"translations":["Rudern"]},{"senses":["(per estensione) entusiasmo, impeto"],"translations":["gern"]}]


lexentry: ita/voglia__sost__1
written_rep: voglia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254\u028e\u028ea/"]
sense_groups:
[{"senses":["stimolo che tende all'appagamento di un desiderio o un bisogno"],"translations":["Wunsch"]}]


lexentry: ita/voi__pronome__1
written_rep: voi
part_of_speech: pronoun
sense_groups:
[{"senses":["(regionale) (centro) (meridionale) (burocrazia) (commerciale) (pubblicit\u00e0) Comunissimo e normale nella corrispondenza commerciale e burocratica , dove serve a rendere pi\u00f9 impersonale il dialogo, portando la persona sullo stesso piano di un ente o di una ditta.Come forma di cortesia.Come segno di riguardo o di distacco sul piano sociale (piu' accentuato rispetto al lei).Si usa in sostituzione di tu e te per rivolgersi a una sola persona di sesso maschile o femminile"],"translations":["ihr","Sie"]}]


lexentry: ita/volano__sost__1
written_rep: volano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vo\u02c8lano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(giochi) gioco che si pratica con racchette leggere e consiste nel lanciarsi una palla con una coda piumata"],"translations":["Badminton"]}]


lexentry: ita/volante__agg__1
written_rep: volante
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a tutto ci\u00f2 che vola: se ne indica la direzione blasonica"],"translations":["Lenkrad"]}]


lexentry: ita/volante__sost__1
written_rep: volante
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vo\u02c8lante/"]
sense_groups:
[{"senses":["manubrio a forma di ruota che serve a muovere lo sterzo di un autoveicolo per guidarlo"],"translations":["Lenkrad"]}]


lexentry: ita/volare__agg__1
written_rep: volare
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["termine comparativo riferito all'estremit\u00e0 distale degli arti, indica una struttura posta posteriormente (anatomia umana) o caudalmente (anatomia veterinaria) rispetto ad altra struttura posta dorsalmente, ovvero anteriormente (anatomia umana) o cranialmente (anatomia veterinaria). Sinonimo di palmare (arto toracico) e plantare (arto pelvico)."],"translations":["fliegen"]}]


lexentry: ita/volare__verb__1
written_rep: volare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vo la re/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) cascare o essere buttati da un punto alto e piombare a terra"],"translations":["fliegen"]}]


lexentry: ita/volatile__agg__1
written_rep: volatile
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (zoologia) di animale fornito di ali che gli permettono il volo"],"translations":["fl\u00fcchtig"]}]


lexentry: ita/volemia__sost__1
written_rep: volemia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vole\u02c8mia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) volume totale di sangue presente nell'organismo, comprendendo il plasma e tutti gli elementi non solo in circolo ma contenuti negli organi di riserva, quali la milza e il fegato"],"translations":["Blutvolumen"]}]


lexentry: ita/volere__verb__1
written_rep: volere
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["eseguire un compito con fermezza e determinazione in cambio di un favore","comandare, esigere, chiedere, desiderare qualcosa, permettere, consentire, richiedere qualcosa, significare","(per estensione) fare una scelta"],"translations":["Wille"]}]


lexentry: ita/volere__verb__2
written_rep: volere
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vo\u02c8le\u027ee/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) esprimere e/o manifestare, anche un sentimento"],"translations":["Wille"]}]


lexentry: ita/volgarità__sost__1
written_rep: volgarità
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vol\u0261ari\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["mancanza di finezza, educazione, signorilit\u00e0. Comportamento, espressione accentuatamente grossolana e offensiva del buon gusto e della buona educazione"],"translations":["Vulgarit\u00e4t"]}]


lexentry: ita/volgarizzazione__sost__1
written_rep: volgarizzazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vol\u0261ariddzat\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["esposizione molto semplice di concetti difficili"],"translations":["Popularisierung"]}]


lexentry: ita/volgere__verb__1
written_rep: volgere
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(senso figurato) confidare, riporre aspettative o speranza"],"translations":["wenden"]}]


lexentry: ita/volgo__sost__1
written_rep: volgo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vol\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) moltitudine di persone che facevano parte del popolo poco colto, ignorante, ignobile"],"translations":["Get\u00fcmmel"]}]


lexentry: ita/volo__sost__1
written_rep: volo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8volo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(aeronautica) (meccanica) capacit\u00e0 di alcuni animali e degli aeromobili di muoversi e librarsi in aria, sfruttando una forza diretta dal basso verso l'alto detta portanza","(araldica) le due ali dell'aquila, e per estensione anche di altri uccelli, unite insieme; raramente, anche le due ali separate"],"translations":["Flug"]}]


lexentry: ita/volo_all'antica__loc_nom__1
written_rep: volo all'antica
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) volo rappresentato con le due ali spiegate e parzialmente sovrapposte"],"translations":["geschlossener Flug"]}]


lexentry: ita/volo_banderese__loc_nom__1
written_rep: volo banderese
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale, impiegata per lo pi\u00f9 come cimiero, costituita da due gruppi di penne organizzati in forma di rettangoli posti a V"],"translations":["Federbuschartiger Flug"]}]


lexentry: ita/volontario__agg__1
written_rep: volontario
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["che viene fatto con volont\u00e0 da parte di chi agisce"],"translations":["Ehrenamtliche"]}]


lexentry: ita/volontario__sost__1
written_rep: volontario
part_of_speech: noun
pronuns: ["/volon\u02c8tarjo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) persona che agisce di propria volont\u00e0, in particolare nell'aderire a un servizio"],"translations":["Ehrenamtliche"]}]


lexentry: ita/volpe_rossa__loc_nom__1
written_rep: volpe rossa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8volpe\u02c8rossa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) pi\u00f9 grande delle volpi propriamente dette e il carnivoro con l'areale pi\u00f9 vasto, essendo presente in tutto l'emisfero boreale"],"translations":["Rotfuchs"]}]


lexentry: ita/volt__sost__1
written_rep: volt
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254lt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisica) (elettrotecnica) unit\u00e0 di misura del Sistema Internazionale del potenziale elettrico, ovvero del lavoro per unit\u00e0 di carica elettrica. Si indica con il simbolo V e corrisponde al rapporto di un joule ad un coulomb, ovvero al prodotto di un ohm per un ampere."],"translations":["Volt"]}]


lexentry: ita/volteggiare__verb__1
written_rep: volteggiare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/volted\u02c8d\u0361\u0292are/"]
sense_groups:
[{"senses":["(sport)"],"translations":["springen"]},{"senses":null,"translations":["Besch\u00f6nigung"]}]


lexentry: ita/voltura__sost__1
written_rep: voltura
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vol\u02c8tura/"]
sense_groups:
[{"senses":["(diritto) (economia) registrazione del trasferimento di propriet\u00e0 di un bene immobile (abitazione, fabbricato) sul catasto pubblico"],"translations":["bringen"]}]


lexentry: ita/volubile__agg__1
written_rep: volubile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/vo\u02c8lubile/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Platzhalter"]},{"senses":["che cambia facilmente, di poca volont\u00e0 o carattere"],"translations":["flatterhaft"]}]


lexentry: ita/volume__sost__1
written_rep: volume
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(letteratura) singolo libro che fa parte di un opera (in origine un rotolo di fogli)"],"translations":["Band"]}]


lexentry: ita/volumetria__sost__1
written_rep: volumetria
part_of_speech: noun
pronuns: ["/volume\u02c8tria/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica analitica) insieme di metodi per determinare la concentrazione incognita di una soluzione con titolazione"],"translations":["Ma\u00dfanalyse","Volumetrie"]}]


lexentry: ita/voluttà__sost__1
written_rep: voluttà
part_of_speech: noun
pronuns: ["/volut\u02c8ta/"]
sense_groups:
[{"senses":["piacere che segue il soddisfacimento del desiderio sessuale","(per estensione) pieno godimento, completa soddisfazione"],"translations":["Wollust"]}]


lexentry: ita/vomere__sost__1
written_rep: vomere
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) nell'aratro \u00e8 quella parte che penetra nel terreno e traccia il solco; negli attrezzi agricoli antichi o primitivi era costituito da un cuneo di legno, in quelli moderni \u00e8 una lama d'acciaio curva a forma di triangolo che si inserisce nel terreno da dissodare tagliandolo e rivoltandolo"],"translations":["Pflugschar"]}]


lexentry: ita/vomitare__verb__1
written_rep: vomitare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/vomi\u02c8tare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(fisiologia) (medicina) emettere cibo non digerito dalla bocca"],"translations":["speien","spucken"]}]


lexentry: ita/vomito__sost__1
written_rep: vomito
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254mito/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) la sostanza vomitata, il contenuto dello stomaco cos\u00ec rigettato"],"translations":["Erbrochenes"]},{"senses":["(fisiologia) (medicina) espulsione rapida di materiale dello stomaco attraverso la bocca, resa possibile dalla contrazione involontaria dei muscoli dell'addome"],"translations":["Erbrechen"]}]


lexentry: ita/vongola__sost__1
written_rep: vongola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vo\u014b\u0261ola/", "/\u02c8v\u0254\u014b\u0261ola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (malacologia) nome comune dato ai molluschi bivalvi dei Veneridi usati in gastronomia"],"translations":["Klaffmuschel"]}]


lexentry: ita/vortice__sost__1
written_rep: vortice
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8v\u0254rtit\u0361\u0283e/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Chance"]},{"senses":["(fisica) (meccanica) veloce movimento di un liquido che ruota attorno a se stesso"],"translations":["Kreisel"]}]


lexentry: ita/votazione__sost__1
written_rep: votazione
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vota\u02c8tsjone/"]
sense_groups:
[{"senses":["(politica) (diritto) compimento dell'azione di esprimere una volont\u00e0 e le operazioni connesse da chi \u00e8 ammesso per legge o consuetudine ad approvare una decisione o eleggere dei rappresentanti, risultato del votare."],"translations":["Auswertung"]},{"senses":["complesso dei voti ottenuti da uno studente, o da chi partecipa ad un concorso"],"translations":["Votum"]}]


lexentry: ita/vulcano__sost__1
written_rep: vulcano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vul\u02c8kano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) cono di lava solidificata e altri materiali che formano, in tempi pi\u00f9 o meno brevi, una montagna anche di elevata altitudine"],"translations":["Vulkan","Feuerberg"]}]


lexentry: ita/vulcanologia__sost__1
written_rep: vulcanologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vulkanolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) scienza che studia l'origine, la struttura e l'attivit\u00e0 dei vulcani"],"translations":["Vulkanologie"]}]


lexentry: ita/vulcanologo__sost__1
written_rep: vulcanologo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/vulka\u02c8n\u0254lo\u0261o/"]
sense_groups:
[{"senses":["(professione) (geologia) (mineralogia) studioso di vulcanologia"],"translations":["Vulkanologe"]}]


lexentry: ita/vuotato__agg__1
written_rep: vuotato
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) attributo araldico che si applica a una figura cui ne \u00e8 sovrapposta un'altra simile, pi\u00f9 piccola e smaltata del colore del campo"],"translations":["ausgebrochen"]}]


lexentry: ita/vuoto__sost__1
written_rep: vuoto
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vw\u0254to/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) mancanza di pensieri, concetti in discorso, componimento; vuotaggine"],"translations":["leer","Vakuum"]}]


lexentry: ita/võro__sost__1
written_rep: võro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lingua uralica parlata in Estonia meridionale e talvolta considerata un dialetto dell'estone"],"translations":["V\u00f5ro"]}]


lexentry: ita/wafer__sost__1
written_rep: wafer
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vafer/"]
sense_groups:
[{"senses":["(elettronica) piccola piastra di materiale semiconduttore, che si usa come base per costruire circuiti integrati"],"translations":["Wafer"]},{"senses":["(forestierismo) (gastronomia) biscotto formato da cialde ricoperte, farcite o anche sovrapposte e inframezzate da uno strato di cioccolato, crema o altri ingredienti"],"translations":["Waffel"]}]


lexentry: ita/wai__sost__1
written_rep: wai
part_of_speech: noun
pronuns: ["/wa\u02d0j/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) gesto tradizionale che \u00e8 consuetudine in Thailandia"],"translations":["Wai"]}]


lexentry: ita/walkie-talkie__sost__1
written_rep: walkie-talkie
part_of_speech: noun
pronuns: ["wolki\u02c8t\u0254lki"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (telecomunicazioni) ricetrasmittente portatile a batterie, predisposta per comunicazioni radio a breve distanza"],"translations":["Walkie-Talkie"]}]


lexentry: ita/walkman__sost__1
written_rep: walkman
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8wolkmen/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (elettronica) apparecchio elettrico portatile per l'ascolto di cassette audio in cuffia, molto diffuso negli anni ottanta e novanta"],"translations":["Walkman"]}]


lexentry: ita/whisky__sost__1
written_rep: whisky
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8wiski/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (gastronomia) distillato d'orzo originario della Scozia"],"translations":["Whisky"]}]


lexentry: ita/won__sost__1
written_rep: won
part_of_speech: noun
pronuns: ["/won/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (economia) unit\u00e0 monetaria della Corea del Sud"],"translations":["Won"]}]


lexentry: ita/würstel__sost__1
written_rep: würstel
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8vurstel/", "/\u02c8vyrstel/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (gastronomia) piccolo insaccato tipico della cucina austriaca e tedesca, rivestito da pellicola e ripieno di carni finemente tritate, generalmente suine, avicole o bovine"],"translations":["W\u00fcrstchen"]}]


lexentry: ita/xilografia__sost__1
written_rep: xilografia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/ksilo\u0261ra\u02c8fia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tipografia) tecnica di stampa per testi e disegni che si avvale dell'ausiglio di una matrice di legno incisa","(tipografia) la matrice cos\u00ec incisa","(tipografia) la riproduzione ottenuta con tale tecnica"],"translations":["Holzschneidekunst"]}]


lexentry: ita/yak__sost__1
written_rep: yak
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8jak/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (mammalogia) grosso mammifero asiatico, proveniente dal Tibet, addomesticabile di grandi dimensioni, con corna arcuate lunghe anche sino a novantacinque centimetri, appartenente alla famiglia dei Bovidi; la sua classificazione scientifica \u00e8 Bos grunniens ( tassonomia)"],"translations":["Yak"]}]


lexentry: ita/yoga__sost__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8j\u0254\u0261a/"]
sense_groups:
[{"senses":["(filosofia) insieme di pratiche ascetiche e meditative caratteristiche delle religioni originarie dell'India, ritenute mezzi di salvezza spirituale, in grado di avvicinare il corpo e la mente a Dio"],"translations":["Yoga"]}]


lexentry: ita/yoghurt__sost__1
written_rep: yoghurt
part_of_speech: noun
pronuns: ["/'j\u0254:.gurt/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) alimento ottenuto dal latte coagulato, dal sapore acido"],"translations":["Joghurt"]}]


lexentry: ita/zafferano__sost__1
written_rep: zafferano
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzaffe\u02c8rano/"]
sense_groups:
[{"senses":["(per estensione) (gastronomia) (farmacologia) droga, spezia giallo-rossiccia dall'odore fortemente aromatico ottenuta dall'essiccamento degli stigmi dei fiori della stessa pianta, usata come condimento in culinaria e per la preparazione del laudano in farmacia"],"translations":["Safran"]}]


lexentry: ita/zampa_d'aquila__loc_nom__1
written_rep: zampa d'aquila
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(araldica) figura araldica convenzionale costituita da una zampa d'aquila con solo poche penne e con le quattro dita con gli artigli bene evidenziati"],"translations":["Adlerbein"]}]


lexentry: ita/zangola__sost__1
written_rep: zangola
part_of_speech: noun
pronuns: ["dzangola", "\u02c8tsangola/"]
sense_groups:
[{"senses":["recipiente cilindrico di legno che serve a sbattere la panna per produrre il burro."],"translations":["Butterfass","Butterfertiger"]}]


lexentry: ita/zanna__sost__1
written_rep: zanna
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tsan.na/", "/\u02c8dzan.na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) il dente di un animale; in particolare, la zanna di un elefante, cinghiale, lupo, ippopotamo"],"translations":["Sto\u00dfzahn","Hauer"]},{"senses":["dente grande e sporgente, affilato o pericoloso"],"translations":["Fangzahn"]}]


lexentry: ita/zanzara__sost__1
written_rep: zanzara
part_of_speech: noun
pronuns: ["/d\u0361zan\u02c8d\u0361zara/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (entomologia) piccolo insetto dittero della famiglia dei Culicidi, dal corpo sottile con grandi occhi, arti lunghi e filiformi, due ali coperte di squamette lungo le nervature ed apparato boccale succhiatore-pungitore sporgente all\u2019innanzi come una lunga tromba diritta, diffuso soprattutto nelle zone calde e vicino all\u2019acque stagnanti; la cui femmina, con antenne esili, succhia il sangue dell\u2019uomo e degli animali; il maschio, con antenne larghe e piumose, si nutre di sostanze zuccherine nei fiori"],"translations":["Moskito","Stechm\u00fccke","M\u00fccke"]}]


lexentry: ita/zappa__sost__1
written_rep: zappa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsappa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(agricoltura) attrezzo agricolo che s'adopera per zappare la terra"],"translations":["Hacke"]}]


lexentry: ita/zar__sost__1
written_rep: zar
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsar/"]
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (storia) (politica) appellativo del sovrano in Russia fino alla sua soppressione durante la rivoluzione d'ottobre"],"translations":["Zar"]}]


lexentry: ita/zavorra__sost__1
written_rep: zavorra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dza\u02c8v\u0254rra/"]
sense_groups:
[{"senses":["massa installata su una imbarcazione, un veicolo, un velivolo o altro mezzo di trasporto, con varie finalit\u00e0"],"translations":["Ballast"]}]


lexentry: ita/zavorrare__verb__1
written_rep: zavorrare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dzavor\u02c8rare/"]
sense_groups:
[{"senses":["riempire (una nave, velivolo etc.) di zavorra, allo scopo di distribuirne correttamente il peso e aumentarne la stabilit\u00e0"],"translations":["beschottern"]}]


lexentry: ita/zazzera__sost__1
written_rep: zazzera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361sat\u0361sera/"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologia) pelo lungo che cresce sul collo e sulla testa di alcuni animali","capigliatura maschile portata lunga fino a coprire il collo","(per estensione) capigliatura lunga, spesso in disordine"],"translations":["M\u00e4hne"]}]


lexentry: ita/zebra__sost__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u025bbra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia) mammifero africano dal corpo a strisce bianche e nere, simile ad un cavallo"],"translations":["Zebra","Zebrastreifen"]}]


lexentry: ita/zecca__sost__1
written_rep: zecca
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8tsekka/"]
sense_groups:
[{"senses":["(economia) ente atto al conio della moneta circolante e per collezionisti"],"translations":["M\u00fcnze","M\u00fcnzst\u00e4tte"]},{"senses":["(aracnologia) acaro ematofago parassita dell'uomo e degli altri animali, vettore di pericolosi agenti di trasmissione di malattie infettive. Ixodes ricinus"],"translations":["Zecke"]}]


lexentry: ita/zelandese__sost__1
written_rep: zelandese
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzelan\u02c8dese/", "dzelan\u02c8deze"]
sense_groups:
[{"senses":["abitante della Zelanda","variet\u00e0 della lingua olandese parlata in Zelanda"],"translations":["Seel\u00e4ndisch"]}]


lexentry: ita/zenzero__sost__1
written_rep: zenzero
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u025bnt\u0361sero/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) (gastronomia) pianta erbacea della famiglia delle"],"translations":["Ingwer"]}]


lexentry: ita/zeppa__sost__1
written_rep: zeppa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["piccolo cuneo per rincalzare mobili, che non posano bene in piano; o chiudere qualche fessura"],"translations":["Abstandhalter"]}]


lexentry: ita/zerbino__sost__1
written_rep: zerbino
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzer\u02c8bino/"]
sense_groups:
[{"senses":["(spregiativo) persona che si comporta timidamente o passivamente anche se sfruttata o prevaricata da altre persone"],"translations":["Fu\u00dfabtreter"]},{"senses":["piccolo tappeto situato immediatamente fuori o dentro le porte d'ingresso degli edifici, preposto alla pulizia delle suole delle scarpe"],"translations":["Fu\u00dfmatte","Abstreifer"]}]


lexentry: ita/zigolo__sost__1
written_rep: zigolo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzi\u0261olo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(zoologia), (ornitologia) piccolo uccello dal becco sottile con colore del piumaggio che varia in base alla specie"],"translations":["Ammer"]}]


lexentry: ita/zigomatico__agg__1
written_rep: zigomatico
part_of_speech: adjective
pronuns: ["/dzi\u0261o\u02c8matiko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda lo zigomo"],"translations":["zygomatisch"]}]


lexentry: ita/zigomo__sost__1
written_rep: zigomo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzi\u0261omo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (anatomia) (fisiologia) ciascuno dei due ossi sporgenti ai lati del viso, sopra le gote; osso zigomatico"],"translations":["Backenknochen"]}]


lexentry: ita/zigote__sost__1
written_rep: zigote
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzi\u02c8\u0261\u0254te/"]
sense_groups:
[{"senses":["(biologia) (medicina) cellula diploide, derivante dalla fusione di due nuclei cellulari (gameti)"],"translations":["Zygote"]}]


lexentry: ita/zigrinare__verb__1
written_rep: zigrinare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dd\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/", "/d\u0361zi\u0261ri\u02c8nare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(tecnologia) lavorare un tessuto o una pelle per renderlo simile a uno zigrino ossia ruvido e granuloso in superficie"],"translations":["Gran"]},{"senses":["(tecnologia) in particolare, incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete per evitarne la limatura"],"translations":["mahlen"]}]


lexentry: ita/zimbello__sost__1
written_rep: zimbello
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzim\u02c8b\u025bllo/", "/tsim\u02c8b\u025bllo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(caccia), uccello vivo che viene legato a un cicubrillo bastoncino o a una cordicella, per adescare altri uccelli"],"translations":["Lockvogel"]}]


lexentry: ita/zinco__sost__1
written_rep: zinco
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsi\u014bko/", "/\u02c8\u02c8dzi\u014bko/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido, di colore grigio azzurrognolo, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 30, peso atomico 65,38 e simbolo chimico Zn"],"translations":["Zink"]}]


lexentry: ita/zingaro__sost__1
written_rep: zingaro
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8tsi\u014b\u0261aro/"]
sense_groups:
[{"senses":["appartenente alla popolazione degli zingari: popolazione nomade sparsa per tutta l'Europa, originaria dell'India che parla un dialetto indiano"],"translations":["Zigeuner"]}]


lexentry: ita/zio__sost__1
written_rep: zio
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzio/", "/\u02c8tsio/"]
sense_groups:
[{"senses":["fratello di uno dei due genitori rispetto ai figli di questi","marito di una zia o compagno di uno zio"],"translations":["Onkel"]}]


lexentry: ita/zipolo__sost__1
written_rep: zipolo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["legnetto acuminato a una punta, utilizzato per tappare il buco della botte"],"translations":["Spund"]}]


lexentry: ita/zizzania__sost__1
written_rep: zizzania
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzid\u02c8dzanja/"]
sense_groups:
[{"senses":["(botanica) Pianta infestante della famiglia delle Poacee"],"translations":["Rauschgras"]},{"senses":["(senso figurato) mettere inimicizia tra altre persone"],"translations":["Streit"]}]


lexentry: ita/zloty__sost__1
written_rep: zloty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(forestierismo) (economia) unit\u00e0 monetaria della Polonia"],"translations":["Zloty"]}]


lexentry: ita/zoccola__sost__1
written_rep: zoccola
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ts\u0254kkola/"]
sense_groups:
[{"senses":["(popolare) (regionale) (meridionale) femmina del topo di fogna","(senso figurato) (regionale) (volgare) donna onorevole e simpatica"],"translations":["Dirne"]}]


lexentry: ita/zolfo__sost__1
written_rep: zolfo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzolfo/", "/\u02c8tsolfo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(chimica) elemento chimico solido di colore giallo limone, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 16, peso atomico 32,06 e simbolo chimico S"],"translations":["Schwefel"]}]


lexentry: ita/zolla__sost__1
written_rep: zolla
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u0254lla/", "/\u02c8ts\u0254lla/"]
sense_groups:
[{"senses":["piccola porzione compatta di terreno, costituita da terriccio o fango addensato ed eventualmente coperta d'erba, risultante dal dissodamento del terreno stesso"],"translations":["Klumpen"]}]


lexentry: ita/zona__sost__1
written_rep: zona
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u0254na/"]
sense_groups:
[{"senses":["(geologia) (mineralogia) ciascuna di quelle fasce di formazione diversa nelle quali si distinguono gli strati"],"translations":["Zone"]}]


lexentry: ita/zoo__sost__1
written_rep: zoo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dz\u0254.o/"]
sense_groups:
[{"senses":["luogo recintato in cui vivono, in cattivit\u00e0 o in regime di semilibert\u00e0, animali di tutte le specie, esposti al pubblico; \u00e8 detto anche giardino zoologico"],"translations":["Zoo","Tiergarten","Tierpark"]}]


lexentry: ita/zoologia__sost__1
written_rep: zoologia
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzoolo\u02c8d\u0361\u0292ia/"]
sense_groups:
[{"senses":["(scienza) ramo della biologia che studia le caratteristiche del mondo animale"],"translations":["Zoologie","Tierkunde"]}]


lexentry: ita/zoppicare__verb__1
written_rep: zoppicare
part_of_speech: verb
pronuns: ["/dzoppi\u02c8kare/", "/tsoppi\u02c8kare/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) camminare in modo difettoso, irregolare"],"translations":["hinken","humpeln"]}]


lexentry: ita/zoppo__sost__1
written_rep: zoppo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8ts\u0254ppo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(medicina) infermo nelle gambe, per cui non pu\u00f2 camminare con la normale andatura, in modo simmetrico"],"translations":["lahm"]}]


lexentry: ita/zoroastrismo__sost__1
written_rep: zoroastrismo
part_of_speech: noun
pronuns: ["/dzoroas\u02c8trizmo/"]
sense_groups:
[{"senses":["(storia) (religione) religione dell'antica Persia, prende il nome dal fondatore, Zoroastro"],"translations":["Zarathustrismus","Zoroastrismus"]}]


lexentry: ita/zuccherino__agg__1
written_rep: zuccherino
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["di zucchero, dolce come lo zucchero, che ha sapore o qualit\u00e0 di zucchero"],"translations":["Bonbon","zuckerhaltig","zuckers\u00fc\u00df"]},{"senses":["contenuto zuccherino: quantit\u00e0 di zucchero presente in alcune sostanze vegetali o animali"],"translations":["zuckerhaltig"]}]


lexentry: ita/zuccheroso__agg__1
written_rep: zuccheroso
part_of_speech: adjective
pronuns: [" /tsukke\u02c8roso/", "/tsukke\u02c8rozo/"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["s\u00fc\u00df"]},{"senses":["che contiene molto zucchero","che manifesta eccesso d'affetto e gentilezza"],"translations":["breiig"]}]


lexentry: ita/zulu__agg__1
written_rep: zulu
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["facente parte della relativa trib\u00f9 di lingua Bantu situata nel Natal e in Sudafrica"],"translations":["Zulu"]}]


lexentry: ita/zulu__sost__1
written_rep: zulu
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8dzulu//"]
sense_groups:
[{"senses":["membro della trib\u00f9 di lingua Bantu situata nel Natal e in Sudafrica","(senso figurato) (spregiativo) persona rozza, selvaggia, brutale"],"translations":["Zulu"]}]


lexentry: ita/zuppa__sost__1
written_rep: zuppa
part_of_speech: noun
pronuns: ["/\u02c8t\u0361suppa/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) minestra costituita da un brodo (vegetale, di pesce o di carne) nel quale sono spesso ammollati dei pezzi di pane raffermo o tostato o fritto"],"translations":["Suppe","Mischmasch"]},{"senses":["(senso figurato) discorso noioso"],"translations":["Langweilige","Mischmasch"]},{"senses":["(senso figurato) miscela di cose eterogenee che danno idea di disordine"],"translations":["Mischmasch"]}]


lexentry: ita/zuppiera__sost__1
written_rep: zuppiera
part_of_speech: noun
pronuns: ["/tsup\u02c8pj\u025bra/"]
sense_groups:
[{"senses":["(gastronomia) grosso contenitore, spesso di ceramica o metallo, usato per contenere zuppe e minestroni"],"translations":["Terrine"]}]


# idioms_content

c0written_rep: accentare
c1translations:
["hervorheben","betonen","Nachdruck legen auf","akzentuieren","mit Nachdruck sprechen","unterstreichen"]


c0written_rep: croce patriarcale
c1translations:
["Erzbischofskreuz","Lothringer Kreuz","Patriarchenhochkreuz","Patriarchenkreuz","spanisches Kreuz"]


c0written_rep: giovane
c1translations:
["Jüngere","jung","frisch","neugeboren","jugendlich","Bursch","Bursche","Gehilfe","Lehrling","Jüngling"]


c0written_rep: guida
c1translations:
["Fahren","Führer","Handbuch","Leitfaden","Läufer","Schiene","Steuerung","Reiseführer","Reiseleiter"]


c0written_rep: platano comune
c1translations:
["Ahornblättrige Platane","Bastard-Platane","Gemeine Platane","Gewöhnliche Platane","Hybrid-Platane","London-Platane"]


c0written_rep: scomparire
c1translations:
["eine schlechte Figur machen","nicht zur Geltung kommen","entschlafen","verschwinden","entschwinden"]


