# translation_block

lexentry: fra/gaur__nom__1
written_rep: gaur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros bovid\u00e9 vivant en Asie du Sud-Est \u00e9galement nomm\u00e9 gayal, surtout quand il est domestiqu\u00e9"],"translations":["gaur"]}]


lexentry: fra/gaver__verb__1
written_rep: gaver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons \u00e0 manger beaucoup, pour les engraisser"],"translations":["vetmesten"]},{"senses":["(Argot) Exc\u00e9der, agacer, importuner"],"translations":["de keel uithangen","er de buik van vol hebben","er genoeg van hebben"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9)"],"translations":["overladen"]},{"senses":["(Par analogie) Se nourrir avec exc\u00e8s"],"translations":["volproppen","volstoppen"]}]


lexentry: fra/gaz__nom__1
written_rep: gaz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261az", "\u0261\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) \u00c9tat de la mati\u00e8re constitu\u00e9 de particules en mouvement d\u00e9sordonn\u00e9, n\u2019ayant ni forme ni volume propres, et occupant tout l\u2019espace disponible dans un r\u00e9cipient"],"translations":["gas"]},{"senses":["Flatulence qui se d\u00e9gage dans les intestins de la fermentation des aliments"],"translations":["scheet","veest","wind"]}]


lexentry: fra/gaz_à_effet_de_serre__nom__1
written_rep: gaz à effet de serre
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["broeikasgas"]}]
pronuns:
["\u0261a.z\u203fa e.f\u025b d\u0259 s\u025b\u0281", "\u0261a.z\u203fa \u025b.f\u025b d\u0259 s\u025b\u0281"]


lexentry: fra/gaze__nom__1
written_rep: gaze
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261az"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sorte de tissu de coton destin\u00e9 aux pansements"],"translations":["gaas"]}]


lexentry: fra/gazomètre__nom__1
written_rep: gazomètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.z\u0254.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Grand r\u00e9servoir"],"translations":["gashouder"]},{"senses":["Appareil de mesure"],"translations":["gasmeter"]}]


lexentry: fra/gazouiller__verb__1
written_rep: gazouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.zu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cris d\u2019animaux, Ornithologie) Faire entendre un chant l\u00e9ger et agr\u00e9able, en parlant des petits oiseaux","(Par extension) Faire entendre le bruit que font les b\u00e9b\u00e9s avec leur bouche"],"translations":["brabbelen"]},{"senses":null,"translations":["kwetteren","piepen","sjilpen","tjilpen"]}]


lexentry: fra/geek__nom__1
written_rep: geek
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261ik"]
sense_groups:
[{"senses":["F\u00e9ru d\u2019informatique","Personne passionn\u00e9e dans un domaine"],"translations":["computerfreak"]}]


lexentry: fra/gel__nom__1
written_rep: gel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Temp\u00e9rature n\u00e9gative"],"translations":["vorst"]},{"senses":["Solution g\u00e9latineuse","(Coiffure) Gel permettant de fixer les cheveux"],"translations":["gel"]}]


lexentry: fra/geler__verb__1
written_rep: geler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["bevriezen"]},{"senses":["Faire plus froid que z\u00e9ro Celsius"],"translations":["vriezen"]}]


lexentry: fra/gendarme__nom__1
written_rep: gendarme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.da\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Membre des forces de l\u2019ordre"],"translations":["gendarme","marechaussee","rijksveldwachter","veldwachter"]}]


lexentry: fra/gendarmerie__nom__1
written_rep: gendarmerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.da\u0281.m\u0259.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Force arm\u00e9e charg\u00e9e de la police"],"translations":["rijkswacht","marechaussee"]}]


lexentry: fra/genouillère__nom__1
written_rep: genouillère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0259.nu.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qu\u2019on attache sur le genou pour le prot\u00e9ger"],"translations":["kniestuk"]}]


lexentry: fra/genre__nom__1
written_rep: genre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Cat\u00e9gorie grammaticale r\u00e9partissant de fa\u00e7on arbitraire les mots, notamment les substantifs, en groupes oppos\u00e9s dans un syst\u00e8me particulier : le masculin, le f\u00e9minin, le neutre, l\u2019inanim\u00e9, etc. selon la langue consid\u00e9r\u00e9e"],"translations":["geslacht","woordgeslacht"]},{"senses":null,"translations":["aard","klasse","slag","soort"]}]


lexentry: fra/gentillesse__nom__1
written_rep: gentillesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.ti.j\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9ment accompagn\u00e9 de d\u00e9licatesse","Tour de souplesse agr\u00e9able"],"translations":["aardigheid"]}]


lexentry: fra/gentilé__nom__1
written_rep: gentilé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.ti.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Nom donn\u00e9 aux habitants d\u2019un lieu"],"translations":["inwonersnaam","demoniem"]}]


lexentry: fra/genèse__nom__1
written_rep: genèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0259.n\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["Cr\u00e9ation d\u2019une \u0153uvre de l\u2019esprit","Production, d\u00e9but"],"translations":["genese"]}]


lexentry: fra/gerbe__nom__1
written_rep: gerbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["Botte de c\u00e9r\u00e9ales, o\u00f9 les \u00e9pis sont dispos\u00e9s d\u2019un m\u00eame c\u00f4t\u00e9"],"translations":["schoof","garf"]}]


lexentry: fra/gerber__verb__1
written_rep: gerber
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u025b\u0281.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Vomir"],"translations":["kotsen"]},{"senses":["Mettre en gerbe"],"translations":["schoven","stapelen"]}]


lexentry: fra/gestation__nom__1
written_rep: gestation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u025bs.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une femme enceinte ou d\u2019une femelle mammif\u00e8re gravide ; temps que dure cet \u00e9tat"],"translations":["dracht"]}]


lexentry: fra/geyser__nom__1
written_rep: geyser
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Source d\u2019eau chaude qui jaillit par intermittence"],"translations":["geiser"]}]


lexentry: fra/gibbosité__nom__1
written_rep: gibbosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292i.b\u0254.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Courbure anormale de la colonne vert\u00e9brale"],"translations":["bochel"]},{"senses":["Pro\u00e9minence"],"translations":["bult"]}]


lexentry: fra/gibet__nom__1
written_rep: gibet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["potence o\u00f9 l\u2019on ex\u00e9cute ceux qui sont condamn\u00e9s \u00e0 \u00eatre pendus"],"translations":["galg"]}]


lexentry: fra/gibier__nom__1
written_rep: gibier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.bje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["wild","buit"]},{"senses":["Animaux sauvages comestibles qu\u2019on prend \u00e0 la chasse"],"translations":["wild","jachtwild"]}]


lexentry: fra/gifle__nom__1
written_rep: gifle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ifl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Coup donn\u00e9 avec la paume ou le dos de la main sur la joue"],"translations":["kaakslag","klap"]}]


lexentry: fra/gigantesque__adj__1
written_rep: gigantesque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292i.\u0261\u0251\u0303.t\u025bsk"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui d\u00e9passe consid\u00e9rablement la taille ordinaire"],"translations":["gigantisch","enorm","kolossaal"]}]


lexentry: fra/gigot__nom__1
written_rep: gigot
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292i.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Cuisse de mouton, d\u2019agneau, de chevreuil s\u00e9par\u00e9e du corps de l\u2019animal pour \u00eatre mang\u00e9e","Cuisse, jambe"],"translations":["bout"]}]


lexentry: fra/gilet_jaune__nom__1
written_rep: gilet jaune
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.l\u025b \u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u00eatement (chasuble) de haute visibilit\u00e9 de couleur jaune habituellement muni de bandes r\u00e9tror\u00e9fl\u00e9chissantes destin\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la visibilit\u00e9 du porteur notamment dans l\u2019obscurit\u00e9 et en situation dangereuse (chauss\u00e9e, chantier, engins lourds)"],"translations":["geel hesje"]}]


lexentry: fra/gingembre__nom__1
written_rep: gingembre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b\u0303.\u0292\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante herbac\u00e9e vivace originaire d\u2019Inde m\u00e9ridionale de nom scientifique Zingiber officinale qui est cultiv\u00e9e pour son rhizome comestible","(Cuisine) (Par m\u00e9tonymie) Rhizome de cette plante, qui est d\u2019un go\u00fbt \u00e9pic\u00e9 et bois\u00e9 utilis\u00e9 en m\u00e9decine et en cuisine"],"translations":["gember"]}]


lexentry: fra/girafe__nom__1
written_rep: girafe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292i.\u0281af"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re ongul\u00e9 artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caract\u00e9ris\u00e9 notamment par un cou tr\u00e8s allong\u00e9 qui lui permet de d\u00e9passer souvent les cinq m\u00e8tres"],"translations":["giraffe","giraf"]}]


lexentry: fra/giron__nom__1
written_rep: giron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Triangle isoc\u00e8le qui part d\u2019un bord de l\u2019\u00e9cu et qui finit au centre"],"translations":["geer"]},{"senses":["Espace qui s\u2019\u00e9tend de la ceinture aux genoux d\u2019une personne assise"],"translations":["schoot"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Sein d\u2019une m\u00e8re"],"translations":["boezem"]}]


lexentry: fra/gironné__adj__1
written_rep: gironné
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.\u0281o.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Se dit d'un \u00e9cu ou d'une figure, divis\u00e9 en quatre girons d\u2019un \u00e9mail et quatre d\u2019un autre. Les girons sont num\u00e9rot\u00e9s par couleurs et dans le sens horaire. Le premier giron est celui dont le bord longe la ligne de chef \u00e0 dextre. C\u2019est le r\u00e9sultat de la superposition d\u2019un \u00e9cartel\u00e9 et d\u2019un \u00e9cartel\u00e9 en sautoir. Si le nombre de girons diff\u00e8re de l\u2019ordinaire, il est blasonn\u00e9 gironn\u00e9 de n pi\u00e8ces. \u00c0 rapprocher de gironn\u00e9 en croix et mal-gironn\u00e9"],"translations":["gegeerde","gegeerd"]}]


lexentry: fra/girouette__nom__1
written_rep: girouette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292i.\u0281w\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce qui indique la direction du vent"],"translations":["windwijzer","windhaan","windvaan"]},{"senses":["Personne qui change souvent d\u2019avis"],"translations":["windwijzer","weerhaan"]}]


lexentry: fra/givre__nom__1
written_rep: givre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292iv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) L\u00e9g\u00e8re couche de glace dont se couvrent les arbres, les buissons, etc., quand la temp\u00e9rature devient assez froide pour congeler l\u2019humidit\u00e9 qui est dans l\u2019air"],"translations":["rijm","rijp"]}]


lexentry: fra/givre_mou__nom__1
written_rep: givre mou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292iv\u0281 mu"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aanvriezende mist","bevriezende mist","ruige rijp","uitvriezende mist"]}]


lexentry: fra/glace__nom__1
written_rep: glace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau \u00e0 l\u2019\u00e9tat solide"],"translations":["ijs"]},{"senses":["Cr\u00e8me glac\u00e9e"],"translations":["ijsje","ijs","roomijs"]},{"senses":null,"translations":["ijs","consumptie-ijs","ijsco","ijsje"]},{"senses":["Petit miroir"],"translations":["spiegeltje"]}]


lexentry: fra/glacis__nom__1
written_rep: glacis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261la.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Pente douce"],"translations":["glacis"]},{"senses":["teinte brillante"],"translations":["glaceertechniek"]}]


lexentry: fra/glacière__nom__1
written_rep: glacière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261la.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) (Vieilli) Grand creux fait en terre, ordinairement ma\u00e7onn\u00e9, vo\u00fbt\u00e9 et recouvert de terre et de paille, dans lequel on conserve de la glace ou de la neige"],"translations":["ijsruimte","ijskelder"]},{"senses":["R\u00e9cipient isotherme portatif aux parois isolantes o\u00f9 l\u2019on conserve des aliments, des boissons"],"translations":["koelbox"]}]


lexentry: fra/glaire__nom__1
written_rep: glaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide visqueux s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par les muqueuses"],"translations":["slijm"]},{"senses":["Blanc d\u2019\u0153uf"],"translations":["eiwit"]}]


lexentry: fra/gland__nom__1
written_rep: gland
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du ch\u00eane","Extr\u00e9mit\u00e9 du p\u00e9nis ou du clitoris"],"translations":["eikel"]}]


lexentry: fra/glander__verb__1
written_rep: glander
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261l\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Manger des glands"],"translations":["eikels eten"]},{"senses":["Rester \u00e0 ne rien faire"],"translations":["rondhangen"]}]


lexentry: fra/glas__nom__1
written_rep: glas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Sonnerie d\u2019une cloche qui tinte, annon\u00e7ant l\u2019agonie ou la mort d\u2019une personne"],"translations":["doodsklokken"]},{"senses":["annonce de la fin de quelque chose"],"translations":["het einde aankondigen"]}]


lexentry: fra/glaçon__nom__1
written_rep: glaçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261la.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Colonne de glace cr\u00e9\u00e9e par l\u2019\u00e9coulement de l\u2019eau"],"translations":["ijspegel","ijskegel"]},{"senses":["petit cube de glace pour une boisson"],"translations":["ijsblokje","ijsklontje"]}]


lexentry: fra/glissant__adj__1
written_rep: glissant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261li.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sur quoi l\u2019on glisse facilement"],"translations":["glad","glibberig","ongrijpbaar"]}]


lexentry: fra/glissement_sémantique__nom__1
written_rep: glissement sémantique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lis.m\u0251\u0303 se.m\u0251\u0303.tik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["betekenisverandering","betekenisverschuiving","betekenisovergang"]}]


lexentry: fra/glisser__verb__1
written_rep: glisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261li.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["glijden","glibberen","glippen","schuiven","uitglijden"]},{"senses":["Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d\u2019un autre corps"],"translations":["glijden"]}]


lexentry: fra/globalement__adv__1
written_rep: globalement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261l\u0254.bal.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une fa\u00e7on globale, g\u00e9n\u00e9rale, en bloc"],"translations":["grofweg"]}]


lexentry: fra/glorieux__adj__1
written_rep: glorieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261l\u0254.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["glorieus","roemrijk","beroemd","eervol","glorierijk","roemruchtig"]}]


lexentry: fra/gloser__verb__1
written_rep: gloser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261lo.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Critiquer, censurer"],"translations":["aanmerkingen maken op","commentaar geven"]},{"senses":["(Vieilli) Expliquer par une glose"],"translations":["uitleggen","verklaren"]}]


lexentry: fra/glotte__nom__1
written_rep: glotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Orifice du larynx qui sert \u00e0 l\u2019\u00e9mission de la voix"],"translations":["pharynx"]}]


lexentry: fra/glouglou__nom__1
written_rep: glouglou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lu.\u0261lu"]
sense_groups:
[{"senses":["bruit d'un liquide qui se d\u00e9verse ou en train de bouillir"],"translations":["bel"]}]


lexentry: fra/glouglouter__verb__1
written_rep: glouglouter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261lu.\u0261lu.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire un bruit de glouglou, en parlant d\u2019un liquide"],"translations":["klokken"]},{"senses":["Faire entendre son cri, en parlant du dindon"],"translations":["opslokken"]}]


lexentry: fra/glouton__adj__1
written_rep: glouton
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261lu.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui engloutit sa nourriture avec avidit\u00e9"],"translations":["vraatzuchtig","gulzig"]},{"senses":["Avide"],"translations":["hongerig"]}]


lexentry: fra/glouton__nom__1
written_rep: glouton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lu.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal ressemblant \u00e0 un petit ours"],"translations":["veelvraat","warg"]},{"senses":["Personne ou animal mangeant avidement"],"translations":["veelvraat","gulzigerd","slokop","smulpaap"]}]


lexentry: fra/glyphe__nom__1
written_rep: glyphe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie)'(Informatique) repr\u00e9sentation graphique","signe graphique inscrit"],"translations":["schriftteken"]}]


lexentry: fra/glyphosate__nom__1
written_rep: glyphosate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261li.fo.zat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Chimie) Aminophosphonate de formule brute C3H8NO5P, \u00e0 usage d'herbicide de nombreuses gramin\u00e9es et de nombreuses dicotyl\u00e9dones, annuelles ou vivaces, et qui n'est s\u00e9lectif d'aucune culture"],"translations":["glyfosaat"]}]


lexentry: fra/gober__verb__1
written_rep: gober
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0254.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Avaler en aspirant, sans m\u00e2cher (en particulier : une hu\u00eetre, un \u0153uf cru)","(Sens figur\u00e9) (Familier) Croire aveugl\u00e9ment"],"translations":["doorslikken"]},{"senses":["Avaler vivement, manger goul\u00fbment"],"translations":["inslikken"]}]


lexentry: fra/gobeur__nom__1
written_rep: gobeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254.b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Personne qui croit facilement tout ce qu\u2019on lui dit, gobet, cr\u00e9dule"],"translations":["goedgelovig"]}]


lexentry: fra/golden_shower__nom__1
written_rep: golden shower
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Indische goudenregen"]}]
pronuns:
["\u0261\u0254l.d\u025bn.\u0283o.w\u0153\u0281", "\u0261\u0254l.d\u025bn.\u0283\u0254.w\u0153\u0281"]


lexentry: fra/gomme__nom__1
written_rep: gomme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Papeterie) Bloc de caoutchouc ou de mati\u00e8re synth\u00e9tique qui sert \u00e0 effacer"],"translations":["gom","gum"]},{"senses":null,"translations":["gummi","stuf","vlakgom"]},{"senses":["(Pharmacognosie, Chimie, Alimentaire) Exsudat v\u00e9g\u00e9tal riche en polysaccharides, s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 naturellement ou \u00e0 la suite d\u2019une blessure par certains arbres, notamment des l\u00e9gumineuses, et utilis\u00e9 comme \u00e9paississant, \u00e9mulsifiant ou liant dans des pr\u00e9parations alimentaires, pharmaceutiques ou industrielles"],"translations":["gom"]}]


lexentry: fra/gondoler__verb__1
written_rep: gondoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.d\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["krom buigen","uitzetten","vervormen","zich krom lachen","zwellen"]}]


lexentry: fra/gonfler__verb__1
written_rep: gonfler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["opzwellen"]},{"senses":["Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d\u2019un fluide ; faire saillir"],"translations":["opblazen","doen zwellen"]},{"senses":["(Intransitif) Augmenter de volume, enfler"],"translations":["zwellen","opzetten","rijzen","uitdijen"]},{"senses":["(Populaire) Agacer ; exasp\u00e9rer"],"translations":["ergeren"]},{"senses":["Transformer une image, un film pour le mettre dans un format sup\u00e9rieur"],"translations":["opblazen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Remplir le c\u0153ur ou la poitrine d\u2019un sentiment"],"translations":["vol zijn"]}]


lexentry: fra/gonflé__adj__1
written_rep: gonflé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Rempli d\u2019air ou de gaz ou de toute autre mati\u00e8re"],"translations":["opgeblazen"]}]


lexentry: fra/gonzesse__nom__1
written_rep: gonzesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.z\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["une femme"],"translations":["griet"]},{"senses":["un pleutre"],"translations":["mietje"]}]


lexentry: fra/gorge__nom__1
written_rep: gorge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ant\u00e9rieure du cou de l\u2019homme ou de l\u2019animal"],"translations":["keel","hals"]},{"senses":["Passage \u00e9troit entre deux montagnes"],"translations":["kloof","spleet"]},{"senses":null,"translations":["keelgat"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Si\u00e8ge de la voix"],"translations":["strot","strottenhoofd"]},{"senses":["(Anatomie) Gosier, le dedans de la gorge"],"translations":["keel"]}]


lexentry: fra/gosse__nom__1
written_rep: gosse
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["Enfant"],"translations":["beetnemen"]},{"senses":["Jeune fille"],"translations":["griet"]}]


lexentry: fra/gotha__nom__1
written_rep: gotha
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254.ta"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Noblesse) Haute noblesse europ\u00e9enne"],"translations":["adel"]}]


lexentry: fra/gouache__nom__1
written_rep: gouache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261wa\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Peinture opaque et p\u00e2teuse compos\u00e9e d\u2019eau m\u00eal\u00e9e de gomme"],"translations":["gouache"]}]


lexentry: fra/gouape__nom__1
written_rep: gouape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261wap"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e8gre, gens de mauvaise vie"],"translations":["fielt","smeerlap"]},{"senses":["Personne peu recommandable ; voyou"],"translations":["schurk"]}]


lexentry: fra/gouffre__nom__1
written_rep: gouffre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261uf\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Soutenu) Ce qui donne une impression de vide abyssal, en parlant de certaines choses"],"translations":["afgrond"]},{"senses":null,"translations":["bek","kloof","muil","opening"]},{"senses":["(Sp\u00e9l\u00e9ologie) Cavit\u00e9 souterraine naturelle, large et profonde"],"translations":["gouffre"]}]


lexentry: fra/gouge__nom__1
written_rep: gouge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil de fer, fait en forme de demi-canal, avec un manche de bois, \u00e0 l\u2019usage de diff\u00e9rentes professions: sculpteurs, tourneurs, plombiers, menuisiers, charpentiers, jardiniers ..."],"translations":["guts"]}]


lexentry: fra/goulet__nom__1
written_rep: goulet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["goulot"],"translations":["bottleneck"]},{"senses":["ruelle \u00e9troite"],"translations":["doorgang"]}]


lexentry: fra/goulet_d’étranglement__nom__1
written_rep: goulet d’étranglement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.l\u025b d\u203fe.t\u0281\u0251\u0303.\u0261l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["ce qui obstrue"],"translations":["bottleneck","flessenhals"]},{"senses":["portion de route"],"translations":["flessenhals"]},{"senses":["point d\u2019un syst\u00e8me informatique"],"translations":["knelpunt"]}]


lexentry: fra/goulotte__nom__1
written_rep: goulotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glaciologie) Formation de neige ou de glace se formant dans les di\u00e8dres ou chemin\u00e9es rocheuses"],"translations":["geul"]}]


lexentry: fra/gourde__nom__1
written_rep: gourde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Bouteille cliss\u00e9e ou prot\u00e9g\u00e9e que les soldats, les voyageurs, les chasseurs, les \u00e9coliers, les cyclistes emportent avec eux"],"translations":["veldfles"]},{"senses":["Plante de la famille des cucurbitac\u00e9es"],"translations":["fleskalebas"]},{"senses":["Fruit de cette plante, qui peut \u00eatre utilis\u00e9 comme r\u00e9cipient une fois s\u00e9ch\u00e9"],"translations":["kalebas"]}]


lexentry: fra/gourdin__nom__1
written_rep: gourdin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros b\u00e2ton"],"translations":["knuppel","paal"]},{"senses":["P\u00e9nis"],"translations":["lul","zwans"]}]


lexentry: fra/gourmand__adj__1
written_rep: gourmand
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u\u0281.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui mange avec avidit\u00e9 et parfois avec exc\u00e8s"],"translations":["vraatzuchtig","gulzig","schrokkig","snoeplustig"]}]


lexentry: fra/gourmandise__nom__1
written_rep: gourmandise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281.m\u0251\u0303.diz"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9faut de celui qui est gourmand"],"translations":["gulzigheid","vraatzucht","snoeplust"]}]


lexentry: fra/gourmette__nom__1
written_rep: gourmette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281.m\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Celle qui apporte dans les choses de la table une recherche de d\u00e9licatesse et de raffinement (pour un homme, on dit : gourmet)"],"translations":["culinair"]}]


lexentry: fra/gousset__nom__1
written_rep: gousset
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Pi\u00e8ce de bois munie de deux tourillons qui entrent dans les barrotins du second pont d\u2019un navire"],"translations":["gevulde gaffel"]}]


lexentry: fra/goutte-à-goutte__nom__1
written_rep: goutte-à-goutte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.ta.\u0261ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Mode d'administration d'une solution m\u00e9dicamenteuse par perfusion. Dispositif permettant ce mode d'administration"],"translations":["druipen"]}]


lexentry: fra/goutte__nom__1
written_rep: goutte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Tr\u00e8s petite quantit\u00e9 d\u2019un liquide qui se d\u00e9tache avec une forme sph\u00e9rique","(Sens figur\u00e9) Tr\u00e8s petite quantit\u00e9 d\u2019un liquide"],"translations":["druppel"]},{"senses":["(Nosologie) Affection caract\u00e9ris\u00e9e par des troubles articulaires, due \u00e0 l\u2019accumulation de l\u2019acide urique dans l\u2019organisme (hyperuric\u00e9mie)"],"translations":["jicht","druppel"]}]


lexentry: fra/gouvernable__adj__1
written_rep: gouvernable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui peut \u00eatre gouvern\u00e9, qui se laisse gouverner"],"translations":["regeerbaar"]}]


lexentry: fra/gouvernante__nom__1
written_rep: gouvernante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme \u00e0 laquelle on confie l\u2019\u00e9ducation d\u2019enfants"],"translations":["gouvernante"]}]


lexentry: fra/gouvernement__nom__1
written_rep: gouvernement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["regering","overheid","gouvernement","bestuur","bewind","heerschappij"]}]


lexentry: fra/gouverneuse__nom__1
written_rep: gouverneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Administration territoriale) (Rare) Femme charg\u00e9e de la direction d\u2019une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un \u00c9tat, une colonie ou un grand \u00e9tablissement financier (pour un homme, on dit : gouverneur)"],"translations":["gouvernante","stadhoudster"]}]


lexentry: fra/gouvernorat__nom__1
written_rep: gouvernorat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gion dans laquelle s\u2019exerce l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un gouverneur, notamment dans certains pays arabes"],"translations":["gouverneurschap"]}]


lexentry: fra/goyavier__nom__1
written_rep: goyavier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261wa.ja.vje", "\u0261\u0254.ja.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbre originaire des r\u00e9gions tropicales pouvant atteindre 8 m\u00e8tres de haut exploit\u00e9 pour ses fruits, les goyaves. Son nom scientifique est Psidium guajava de la famille des Myrtac\u00e9es"],"translations":["guave"]}]


lexentry: fra/goût__nom__1
written_rep: goût
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui des cinq sens par lequel on discerne les saveurs","Saveur","Odeur"],"translations":["smaak"]}]


lexentry: fra/goûter__nom__1
written_rep: goûter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit repas pris entre le d\u00e9jeuner et le d\u00eener"],"translations":["vieruurtje"]}]


lexentry: fra/goûter__verb__1
written_rep: goûter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Examiner, v\u00e9rifier la saveur, la qualit\u00e9 d\u2019une chose, en mettant dans la bouche une petite partie, une petite quantit\u00e9 de cette chose","Boire ou manger un aliment pour la premi\u00e8re fois","(Intransitif) Manger l\u00e9g\u00e8rement entre le d\u00e9jeuner et le d\u00eener, prendre son go\u00fbter","(Sens figur\u00e9) Faire une chose pour la premi\u00e8re fois, l\u2019exp\u00e9rimenter"],"translations":["proeven"]},{"senses":["(Belgique) (Nord-Pas-de-Calais) (Canada) Avoir le go\u00fbt de, avoir go\u00fbt \u00e0"],"translations":["smaken"]}]


lexentry: fra/grabuge__nom__1
written_rep: grabuge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.by\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Querelle bruyante entra\u00eenant du d\u00e9sordre"],"translations":["mot","ruzie","stront aan de knikker"]}]


lexentry: fra/gracieusement__adv__1
written_rep: gracieusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261\u0281a.sj\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gratuitement, \u00e0 titre gratuit, sans exiger d\u2019honoraires"],"translations":["gratis"]}]


lexentry: fra/gradation__nom__1
written_rep: gradation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gradatie"]},{"senses":["Figure de rh\u00e9torique consistant \u00e0 accumuler des termes d'intensit\u00e9 montante"],"translations":["hoogtepunt"]}]


lexentry: fra/gradient__nom__1
written_rep: gradient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Grandeur vectorielle qui indique de quelle fa\u00e7on une grandeur physique varie dans l\u2019espace","(Analyse) Champ de vecteurs repr\u00e9sentant la variation d\u2019une fonction d\u00e9pendant de plusieurs param\u00e8tres par rapport \u00e0 la variation de ces diff\u00e9rents param\u00e8tres"],"translations":["gradi\u00ebnt"]}]


lexentry: fra/graduation__nom__1
written_rep: graduation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.d\u0265a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences) Action de graduer un objet, en pla\u00e7ant des rep\u00e8res r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s, dans le but d'effectuer des mesures"],"translations":["delen"]},{"senses":["Ensemble ou chacun des rep\u00e8res marqu\u00e9s sur l'objet gradu\u00e9"],"translations":["schaalbaarheid"]}]


lexentry: fra/graduer__verb__1
written_rep: graduer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281a.d\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Science) Diviser par degr\u00e9s d\u2019\u00e9gale longueur"],"translations":["gradueren"]}]


lexentry: fra/grain__nom__1
written_rep: grain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(La R\u00e9union) (Par analogie) Sous les tropiques, d\u00e9signe les l\u00e9gumes secs (haricots rouges ou blancs, lentilles\u2026)"],"translations":["korrel"]},{"senses":["Fruit et semence des c\u00e9r\u00e9ales contenu dans l\u2019\u00e9pi"],"translations":["korrel","pit","zaadkorrel"]}]


lexentry: fra/grain_de_sable__nom__1
written_rep: grain de sable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303 d\u0259 sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Particule de petite taille provenant de la d\u00e9sagr\u00e9gation des roches"],"translations":["zandkorrel"]}]


lexentry: fra/graine__nom__1
written_rep: graine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Ovule f\u00e9cond\u00e9 qui donne de nouvelles plantes apr\u00e8s dispersion et germination"],"translations":["zaad","korrel","pit","zaadkorrel"]}]


lexentry: fra/graisse__nom__1
written_rep: graisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vet","smeer","smeersel","smeermiddel"]},{"senses":["Terme typographique"],"translations":["vet","vetdruk"]},{"senses":["Corps gras dans l\u2019organisme","Corps gras dans la cuisine","Lubrifiant en m\u00e9canique"],"translations":["vet"]}]


lexentry: fra/graisser__verb__1
written_rep: graisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281e.se", "\u0261\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduire de graisse"],"translations":["invetten","smeren","insmeren"]},{"senses":["Soudoyer"],"translations":["omkopen"]}]


lexentry: fra/grammaire__nom__1
written_rep: grammaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.m\u025b\u0281", "\u0261\u0281am.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e8gles d\u2019une langue"],"translations":["grammatica","spraakkunst","spraakleer"]}]


lexentry: fra/grammairien__nom__1
written_rep: grammairien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.m\u025b.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sp\u00e9cialiste de grammaire","Dans l\u2019Antiquit\u00e9"],"translations":["grammaticus"]}]


lexentry: fra/grammairienne__nom__1
written_rep: grammairienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.m\u025b.\u0281j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Celle qui s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9tude de la grammaire","(Antiquit\u00e9) Celle qui s\u2019adonnait \u00e0 l\u2019\u00e9tude ou \u00e0 l\u2019enseignement des lettres en g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["grammaticus"]}]


lexentry: fra/grand-chose__pronom_indéfini__1
written_rep: grand-chose
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.\u0283oz"]
sense_groups:
[{"senses":["Beaucoup, quelque chose d\u2019important. \u2014 Note d\u2019usage : Toujours utilis\u00e9 avec un adverbe n\u00e9gatif, tr\u00e8s souvent avec pas, signifiant : pas beaucoup, rien d\u2019important"],"translations":["heel"]}]


lexentry: fra/grand-duc__nom__1
written_rep: grand-duc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.dyk"]
sense_groups:
[{"senses":["Rapace nocturne"],"translations":["oehoe"]},{"senses":["Titre"],"translations":["groothertog"]}]


lexentry: fra/grand-guignol__adj__1
written_rep: grand-guignol
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303 \u0261i.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Macabre tout en \u00e9tant exag\u00e9r\u00e9, loufoque, invraisemblable et bouffon"],"translations":["spiezen"]}]


lexentry: fra/grand-guignol__nom__1
written_rep: grand-guignol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303 \u0261i.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9pouvante dont le caract\u00e8re exag\u00e9r\u00e9, loufoque et invraisemblable rappelle les outrances du Grand-Guignol"],"translations":["spiezen"]}]


lexentry: fra/grand-voile__nom__1
written_rep: grand-voile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.vwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) la plus grande voile \u00e0 la base du grand-m\u00e2t"],"translations":["grootzeil"]}]


lexentry: fra/grand__adj__1
written_rep: grand
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) De dimensions (hauteur/taille, longueur, profondeur, etc.) importantes, qui d\u00e9passent celles de ses semblables, ou de longue dur\u00e9e. Par exemple, de volume sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne (ou normale) des individus de m\u00eame esp\u00e8ce et sexe et d\u2019\u00e2ge similaire"],"translations":["groot","grote"]},{"senses":["De hauteur importante|1.a)"],"translations":["lang","hoog","groot"]}]


lexentry: fra/grand_chelem__nom__1
written_rep: grand chelem
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303 \u0283l\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Fait pour une \u00e9quipe ou un joueur de remporter la totalit\u00e9 des plis"],"translations":["groot slam","groot slem","grote soloslim"]}]


lexentry: fra/grand_tétras__nom__1
written_rep: grand tétras
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["auerhoen"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281a", "\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281\u0251", "\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281\u0251s"]


lexentry: fra/grand_écart__nom__1
written_rep: grand écart
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.t\u203fe.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Danse, Gymnastique) Figure de danse ou de gymnastique qui consiste \u00e0 \u00e9carter les jambes au point que les cuisses touchent le sol"],"translations":["spagaat"]}]


lexentry: fra/grand_œuvre__nom__1
written_rep: grand œuvre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.t\u203f\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alchimie) R\u00e9alisation de la pierre philosophale","(Art) Chef-d\u2019\u0153uvre, en particulier la meilleure \u0153uvre d\u2019un artiste, repr\u00e9sentant l\u2019accomplissement de sa vie"],"translations":["meesterwerk"]}]


lexentry: fra/grande-duchesse__nom__1
written_rep: grande-duchesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303d.dy.\u0283\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) \u00c9pouse d\u2019un grand-duc dans les pays germaniques","(Noblesse) \u00c9pouse d\u2019un grand-duc en Europe orientale (Russie, Lituanie, Finlande)","(Noblesse) Fille ou petite-fille d\u2019un tsar de Russie"],"translations":["groothertogin"]}]


lexentry: fra/grande_aiguille__nom__1
written_rep: grande aiguille
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["minutenwijzer"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203fe.\u0261\u0265ij", "\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203f\u025b.\u0261\u0265ij"]


lexentry: fra/grande_airelle_rouge_d’Amérique_du_Nord__nom__1
written_rep: grande airelle rouge d’Amérique du Nord
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["grote veenbes"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203fe.\u0281\u025bl \u0281u\u0292 d\u203fa.me.\u0281ik dy n\u0254\u0281"]


lexentry: fra/grandeur__nom__1
written_rep: grandeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Puissance unie \u00e0 la majest\u00e9","(Sciences, M\u00e9trologie, Physique)","Caract\u00e8re de ce qui surpasse la plupart des autres choses du m\u00eame genre","Noblesse, \u00e9l\u00e9vation","\u00c9tendue, taille"],"translations":["grootheid"]}]


lexentry: fra/grandeur_nature__adj__1
written_rep: grandeur nature
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u0153\u0281 na.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["En passant de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique"],"translations":["in het echt"]},{"senses":["\u00c0 la taille de l'original"],"translations":["levensgroot"]}]


lexentry: fra/grandir__verb__1
written_rep: grandir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["groeien","wassen","aanwassen","gedijen","groter worden","toenemen"]},{"senses":["(Intransitif) Devenir plus grand"],"translations":["opgroeien"]}]


lexentry: fra/graphie__nom__1
written_rep: graphie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re d\u2019\u00e9crire un mot"],"translations":["schrijfwijze"]},{"senses":["Repr\u00e9sentation graphique"],"translations":["schrift"]}]


lexentry: fra/grappin__nom__1
written_rep: grappin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Instrument de fer \u00e0 plusieurs pointes recourb\u00e9es dont on se sert pour faciliter l\u2019abordage d'un navire ou l\u2019atterrissage"],"translations":["enterhaak"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Sorte de pince \u00e0 deux m\u00e2choires actionn\u00e9e par des v\u00e9rins hydrauliques, situ\u00e9e au bout du bras d\u2019une grue et qui sert \u00e0 manipuler des troncs d\u2019arbres abattus"],"translations":["houtklem"]}]


lexentry: fra/gras__adj__1
written_rep: gras
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a beaucoup de graisse","En typographie","Qualifie un mets qui comporte de la graisse","Form\u00e9 de graisse"],"translations":["vet"]},{"senses":["Pour qualifier une toux"],"translations":["loslaten"]}]


lexentry: fra/gras__nom__1
written_rep: gras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance de graisse","Substance grasse"],"translations":["vet"]},{"senses":["partie grasse, tendons, nerfs, et vaisseaux sanguins d\u2019une viande"],"translations":["kraakbeen"]}]


lexentry: fra/gratte__nom__1
written_rep: gratte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281at"]
sense_groups:
[{"senses":["chasse-neige"],"translations":["folie"]},{"senses":["guitare"],"translations":["bijl"]}]


lexentry: fra/gratuit__adj__1
written_rep: gratuit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281a.t\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gratis","gratuit"]},{"senses":["Sans fondement"],"translations":["gratuit","ongegrond"]},{"senses":["Que l\u2019on donne librement"],"translations":["gratis"]}]


lexentry: fra/gratuitement__adv__1
written_rep: gratuitement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261\u0281a.t\u0265it.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re gratuite, pour rien, sans r\u00e9tribution"],"translations":["gratis"]}]


lexentry: fra/gravats__nom__1
written_rep: gravats
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.va"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) D\u00e9bris d\u2019un b\u00e2timent qu\u2019on a d\u00e9moli, ou d\u00e9chets de mat\u00e9riaux d\u2019une construction que l\u2019on vient d\u2019achever"],"translations":["puin"]}]


lexentry: fra/grave__adj__1
written_rep: grave
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["belangrijk","erg","stomp","stomphoekig","voornaam","zwaar"]},{"senses":["Qui peut avoir des cons\u00e9quences f\u00e2cheuses, profondes"],"translations":["ernstig"]}]


lexentry: fra/gravel__nom__1
written_rep: gravel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.v\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme) V\u00e9lo adapt\u00e9 sur route ainsi que sur sentiers, pistes, chemins"],"translations":["gravelbike"]}]


lexentry: fra/graveuse__nom__1
written_rep: graveuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.v\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Gravure) Artisane ou ouvri\u00e8re dont la profession est de graver, marquer une mati\u00e8re \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils"],"translations":["graveuse"]}]


lexentry: fra/gravimètre__nom__1
written_rep: gravimètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.vi.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument de mesure pour quantifier le champ de pesanteur"],"translations":["gravimeter"]}]


lexentry: fra/gravité__nom__1
written_rep: gravité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Champ de force gravitationnel d\u2019un corps massif ; pesanteur"],"translations":["zwaartekracht","gravitatie"]},{"senses":["Grande importance ; lourde cons\u00e9quence"],"translations":["ernst","zwaartekracht"]},{"senses":["(Psychologie) Sentiment ou qualit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une chose grave ; l\u2019air, le ton grave et s\u00e9rieux"],"translations":["zwaartekracht"]}]


lexentry: fra/grec__adj__1
written_rep: grec
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la Gr\u00e8ce, \u00e0 ses habitants, ou \u00e0 sa langue"],"translations":["Grieks"]}]


lexentry: fra/greffe__nom__2
written_rep: greffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["greffe botanique"],"translations":["ent"]},{"senses":["greffe d'organe"],"translations":["transplantatie"]}]


lexentry: fra/greffon__nom__1
written_rep: greffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["partie d\u2019un v\u00e9g\u00e9tal qu\u2019on greffe"],"translations":["ent"]},{"senses":["partie de tissu transplant\u00e9e"],"translations":["transplantaat"]}]


lexentry: fra/grelot__nom__1
written_rep: grelot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite boule m\u00e9tallique creuse"],"translations":["schelring"]},{"senses":["fleur en forme de grelot"],"translations":["klokje"]}]


lexentry: fra/greluchon__nom__1
written_rep: greluchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.ly.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Jeune homme physiquement et moralement insignifiant"],"translations":["engeltje","koter"]},{"senses":["(P\u00e9joratif) (Familier) Amoureux consid\u00e9r\u00e9 comme sans envergure"],"translations":["gigolo"]},{"senses":["(Vieilli) Amant de c\u0153ur d\u2019une femme entretenue par un autre homme, amant entretenu par une prostitu\u00e9e"],"translations":["pooier"]}]


lexentry: fra/grenade__nom__1
written_rep: grenade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit"],"translations":["granaatappel"]},{"senses":["Arme"],"translations":["granaat"]}]


lexentry: fra/grenadier__nom__2
written_rep: grenadier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.na.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["Soldat","Soldats d\u2019\u00e9lite"],"translations":["grenadier"]},{"senses":["Femme de haute taille"],"translations":["dragonder"]}]


lexentry: fra/grenadier__nom__3
written_rep: grenadier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.na.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["(certaines traductions peuvent concerner le pluriel)"],"translations":["rattenstaarten"]}]


lexentry: fra/grenadine__nom__1
written_rep: grenadine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.na.din"]
sense_groups:
[{"senses":["Suc de grenade","(Par analogie) Pr\u00e9paration sirupeuse industrielle \u00e0 base de m\u00e9lange de jus de fruits rouges, et destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre dilu\u00e9e pour l\u2019alimentation humaine"],"translations":["grenadine"]}]


lexentry: fra/grenier__nom__1
written_rep: grenier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Endroit o\u00f9 entreposer le grain"],"translations":["graanschuur","graanpakhuis"]},{"senses":["(Par extension) (Architecture) \u00c9tage d\u2019une maison qui est sous le comble"],"translations":["zolder"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) R\u00e9gion, pays fertile dont on tire beaucoup de bl\u00e9 ou d\u2019autre c\u00e9r\u00e9ale"],"translations":["graanschuur"]}]


lexentry: fra/grenouille__nom__1
written_rep: grenouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nuj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Batrachologie) Amphibien anoure \u00e0 taille mince et \u00e0 peau lisse, sauteur et nageur gr\u00e2ce \u00e0 ses pattes arri\u00e8re longues et palm\u00e9es, qui vit ordinairement dans les marais et les \u00e9tangs"],"translations":["kikker","kikvors","vors"]}]


lexentry: fra/grenouille_de_bénitier__nom__1
written_rep: grenouille de bénitier
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nuj d\u0259 be.ni.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne fervente des pratiques religieuses chr\u00e9tiennes"],"translations":["kwezel"]}]


lexentry: fra/griffe__nom__1
written_rep: griffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281if"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Ongle crochu, pointu et mobile de certains animaux, tels que le tigre, le lion, le chat, etc., ou d\u2019un oiseau de proie, comme l\u2019\u00e9pervier, le faucon, etc"],"translations":["klauw"]}]


lexentry: fra/griffon__nom__1
written_rep: griffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281i.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal fabuleux, moiti\u00e9 aigle et moiti\u00e9 lion"],"translations":["griffioen"]}]


lexentry: fra/grignoter__verb__1
written_rep: grignoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281i.\u0272\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Manger petit \u00e0 petit en rongeant"],"translations":["knabbelen","opknabbelen","oppeuzelen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) Faire un petit profit dans une affaire"],"translations":["snaaien","snoepen"]}]


lexentry: fra/grille__nom__1
written_rep: grille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281ij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Diminutif de grille d\u2019accords"],"translations":["akkoordenschema"]},{"senses":["Treillis de fer que l\u2019on d\u00e9veloppe devant une chemin\u00e9e pour emp\u00eacher le bois ou le charbon du foyer de se r\u00e9pandre sur le parquet d\u2019une pi\u00e8ce"],"translations":["haardscherm"]},{"senses":["Certaines cl\u00f4tures ou s\u00e9parations qui sont form\u00e9es principalement de barreaux montants et parall\u00e8les et qui ont quelquefois des ornements"],"translations":["hekwerk"]},{"senses":["(M\u00e9dias) (Par extension) Grille de programmes, grille des programmes"],"translations":["programmering","rooster","uitzendschema"]},{"senses":null,"translations":["raster","rooster"]},{"senses":["Assemblage \u00e0 claire-voie de barreaux se traversant les uns les autres et servant \u00e0 fermer une fen\u00eatre ou quelque autre ouverture"],"translations":["rooster","tralies"]},{"senses":["Zone de d\u00e9part d\u2019un grand prix automobile ou de moto"],"translations":["startopstelling"]}]


lexentry: fra/grimacer__verb__1
written_rep: grimacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281i.ma.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire quelque chose de fa\u00e7on grima\u00e7ante"],"translations":["branden"]},{"senses":["Faire un mauvais pli"],"translations":["frons"]},{"senses":["Faire une grimace"],"translations":["grimas"]}]


lexentry: fra/grimper__verb__1
written_rep: grimper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["klimmen","klauteren"]},{"senses":["Gravir, monter en s\u2019agrippant"],"translations":["klimmen"]}]


lexentry: fra/grincement__nom__1
written_rep: grincement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit d\u00e9sagr\u00e9able produit par certains frottements"],"translations":["gekraak","gepiep"]}]


lexentry: fra/griotte__nom__1
written_rep: griotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281i.j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Vari\u00e9t\u00e9 de cerise sure \u00e0 jus color\u00e9"],"translations":["kriek"]}]


lexentry: fra/grisaille__nom__1
written_rep: grisaille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281i.zaj", "\u0261\u0281i.z\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Peinture qui se fait avec deux couleurs, l\u2019une claire, l\u2019autre sombre, et qui repr\u00e9sente des objets suppos\u00e9s blancs, ou en imitation d'un bas-relief"],"translations":["grisaille"]}]


lexentry: fra/griser__verb__1
written_rep: griser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Colorier en gris"],"translations":["grijzen"]},{"senses":["Porter \u00e0 la t\u00eate"],"translations":["benevelen"]}]


lexentry: fra/grisou__nom__1
written_rep: grisou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281i.zu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re) Gaz inflammable qui se d\u00e9gage de certaines esp\u00e8ces de houilles, et qui s\u2019allume quelquefois avec explosion par le contact de mati\u00e8res enflamm\u00e9es"],"translations":["mijngas"]}]


lexentry: fra/grivois__adj__1
written_rep: grivois
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281i.vwa"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019humeur leste et hardie"],"translations":["onbetamelijk","plat"]},{"senses":["\u00c9grillard et tenant du libertinage"],"translations":["schuin"]}]


lexentry: fra/grizzli__nom__1
written_rep: grizzli
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281iz.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Sous-esp\u00e8ce de l\u2019ours brun (Ursus arctos horribilis) vivant dans le nord-est des \u00c9tats-Unis et du Canada"],"translations":["grizzlybeer"]}]


lexentry: fra/groggy__adj__1
written_rep: groggy
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.\u0261i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boxe) \u00c9tourdi par les coups","(Familier) (Par extension) Pr\u00eat \u00e0 s\u2019\u00e9crouler d\u2019\u00e9tourdissement ou de fatigue"],"translations":["suf"]}]


lexentry: fra/grogner__verb__1
written_rep: grogner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire entendre son cri, en parlant du loup ou du chien"],"translations":["snauwen"]},{"senses":["Murmurer, t\u00e9moigner par un bruit sourd, entre ses dents, que l\u2019on est m\u00e9content"],"translations":["grommen"]},{"senses":["Faire entendre son cri, en parlant du cochon"],"translations":["knorren"]}]


lexentry: fra/grommeler__verb__1
written_rep: grommeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254m.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Murmurer entre ses dents quand on est f\u00e2ch\u00e9"],"translations":["grommelen","morren","mopperen"]}]


lexentry: fra/gronder__verb__1
written_rep: gronder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["berispen","beknorren","manen","terechtwijzen","verwijten","aanmanen"]},{"senses":["(Vieilli) Murmurer ; se plaindre ; grommeler"],"translations":["brommen"]},{"senses":["Faire entendre un bruit sourd, en parlant des animaux, ou des \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["bulderen","donderen","dreunen","grommen","rommelen"]}]


lexentry: fra/gros__adj__1
written_rep: gros
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dik","lijvig"]},{"senses":["Grossi, enfl\u00e9"],"translations":["groot"]}]


lexentry: fra/groseille__nom__1
written_rep: groseille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281o.z\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit fruit \u00e0 grappes rouges ou blanches"],"translations":["aalbes","rode bes","klapbes","rode aalbes"]}]


lexentry: fra/grosse__nom__1
written_rep: grosse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281os"]
sense_groups:
[{"senses":["Une douzaine de douzaines"],"translations":["gros"]},{"senses":["Copie d\u2019acte notari\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e en forme ex\u00e9cutoire ; copie ex\u00e9cutoire"],"translations":["grosse"]}]


lexentry: fra/grosseur__nom__1
written_rep: grosseur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Volume d\u2019un corps. \u2014 Note : il se dit en g\u00e9n\u00e9ral du volume, m\u00eame petit, de certaines choses"],"translations":["bij elkaar doen"]},{"senses":["\u00c9tat de ce qui est gros"],"translations":["grootte"]}]


lexentry: fra/grossir__verb__1
written_rep: grossir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["verdikken","aandikken","aangroeien","dik worden","groeien","toenemen"]}]


lexentry: fra/grossiste__nom__1
written_rep: grossiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261\u0281o.sist"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ou entreprise qui fait le commerce en gros, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019interm\u00e9diaire entre producteur et d\u00e9taillant"],"translations":["groothandelaar","grossier","grossist"]}]


lexentry: fra/grossièreté__nom__1
written_rep: grossièreté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281o.sj\u025b\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Rudesse qui vient du d\u00e9faut de culture, d\u2019\u00e9ducation"],"translations":["ruwheid"]}]


lexentry: fra/groupe_16__nom__1
written_rep: groupe 16
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281up s\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) Groupe des \u00e9l\u00e9ments correspondant \u00e0 la seizi\u00e8me colonne du tableau p\u00e9riodique, comprenant l\u2019oxyg\u00e8ne (O), le soufre (S), le s\u00e9l\u00e9nium (Se), le tellure (Te) et le polonium (Po)"],"translations":["chalcogeen"]}]


lexentry: fra/groupe__nom__1
written_rep: groupe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281up"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble de personnes, d\u2019animaux","(Math\u00e9matiques) Structure alg\u00e9brique abstraite munie de certaines propri\u00e9t\u00e9s math\u00e9matiques","(\u00c9conomie) Ensemble de soci\u00e9t\u00e9s qui sont reli\u00e9es entre elles au sein d\u2019une maison m\u00e8re","(Chimie) Groupe du tableau p\u00e9riodique, correspondant \u00e0 une des 18 colonnes verticales du tableau p\u00e9riodique"],"translations":["groep"]},{"senses":["(Nom collectif) Plusieurs objets qui forment un tout ou peuvent \u00eatre class\u00e9s ensemble"],"translations":["groep","verzameling"]},{"senses":["(Musique) (En particulier) Ensemble de musiciens, de chanteurs, faisant habituellement des spectacles ensemble"],"translations":["groep","ensemble","gezelschap"]},{"senses":["(Technique) Ensemble de composants, d\u2019appareils servant comme un tout"],"translations":["eenheid"]},{"senses":["(Politique) Ensemble plus ou moins consid\u00e9rable des d\u00e9put\u00e9s, s\u00e9nateurs, etc., d\u2019une m\u00eame opinion"],"translations":["groepering","groep"]},{"senses":["(Informatique) Sous-cha\u00eene d\u2019une expression rationnelle plac\u00e9e entre parenth\u00e8ses, dont les \u00e9l\u00e9ments sont trait\u00e9s en bloc, comme un tout. Note : un groupe peut \u00eatre capturant ou non-capturant"],"translations":["verzameling"]}]


lexentry: fra/groupement__nom__1
written_rep: groupement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281up.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action de grouper","\u00e9tat de ce qui est group\u00e9"],"translations":["groepering"]}]


lexentry: fra/grouper__verb__1
written_rep: grouper
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) R\u00e9unir, rassembler"],"translations":["groeperen","ophopen","verzamelen"]}]


lexentry: fra/grue__nom__1
written_rep: grue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau"],"translations":["kraanvogel","hijskraan"]},{"senses":["Machine"],"translations":["hijskraan","kraan"]}]


lexentry: fra/gruger__verb__1
written_rep: gruger
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Briser avec un marteau"],"translations":["afkappen"]},{"senses":["Manger le bien de qqun"],"translations":["afzetten","oplichten"]},{"senses":["Briser avec un grugeoir"],"translations":["glassnijden"]},{"senses":["Briser avec les dents"],"translations":["stukbijten"]}]


lexentry: fra/grès__nom__1
written_rep: grès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Roche compos\u00e9e de grains unis par un ciment naturel"],"translations":["zandsteen"]},{"senses":["Poterie"],"translations":["Keuls aardewerk"]}]


lexentry: fra/grève__nom__2
written_rep: grève
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["Entente, accord des salari\u00e9s d\u2019une usine, d'une entreprise, d\u2019une profession, pour cesser leur travail jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils aient obtenu une augmentation... (Sens g\u00e9n\u00e9ral)","Cessation d\u2019activit\u00e9 comme moyen de pression politique"],"translations":["staking"]}]


lexentry: fra/gré__nom__1
written_rep: gré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Volont\u00e9, caprice, fantaisie"],"translations":["wil"]},{"senses":null,"translations":["wens","smaak","zin"]}]


lexentry: fra/gréement__nom__1
written_rep: gréement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281e.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des choses qui servent \u00e0 gr\u00e9er"],"translations":["tuigage","takelage"]}]


lexentry: fra/guerre_des_tranchées__nom__1
written_rep: guerre des tranchées
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025b\u0281 de t\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Forme de guerre o\u00f9 les combattants des deux camps d\u00e9fendent un r\u00e9seau de tranch\u00e9es fortifi\u00e9es qui leur sert d\u2019abri"],"translations":["loopgravenoorlog"]}]


lexentry: fra/guet__nom__1
written_rep: guet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de guetter"],"translations":["op de uitkijk staan"]},{"senses":["Surveillance qu\u2019on exer\u00e7ait, pendant la nuit"],"translations":["op wacht staan"]},{"senses":["Troupe charg\u00e9e de faire le guet ou la ronde pendant la nuit"],"translations":["patrouilleren"]}]


lexentry: fra/guetter__verb__1
written_rep: guetter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261e.te", "\u0261\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aankijken","afwachten","bespioneren","op de uitkijk staan","opwachten"]}]


lexentry: fra/gueule__nom__1
written_rep: gueule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afgrond","bek","muil","opening"]},{"senses":["Bouche d\u2019animal","Bouche d\u2019humain, en terme m\u00e9prisant"],"translations":["muil","smoel"]}]


lexentry: fra/guichet__nom__1
written_rep: guichet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture pratiqu\u00e9e dans un mur ou am\u00e9nag\u00e9e dans une cloison \u00e0 claire-voie par laquelle on communique avec les employ\u00e9s d\u2019une administration publique ou priv\u00e9e"],"translations":["balie","loket"]},{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Petite porte pratiqu\u00e9e dans une grande"],"translations":["winket"]}]


lexentry: fra/guidance__nom__1
written_rep: guidance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Psychologie) Ensemble de m\u00e9thodes et de pratiques visant \u00e0 conseiller et \u00e0 accompagner une personne dans les d\u00e9cisions qu\u2019elle est amen\u00e9e \u00e0 prendre, pour elle-m\u00eame ou pour un proche, en mati\u00e8re de sant\u00e9 ou d\u2019hygi\u00e8ne"],"translations":["counseling"]}]


lexentry: fra/guide__nom__1
written_rep: guide
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261id"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui conduit une personne et, l\u2019accompagnant, lui montre le chemin","(Sens figur\u00e9) Celui ou celle qui dirige, conduit dans la vie, dans les affaires, dans une entreprise"],"translations":["gids"]}]


lexentry: fra/guider__verb__1
written_rep: guider
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261i.de"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gidsen","leiden","geleiden","de weg wijzen","rondleiden"]},{"senses":["Diriger, au sens moral"],"translations":["leiden"]}]


lexentry: fra/guidon__nom__1
written_rep: guidon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Barre d\u2019acier creux plac\u00e9e en haut de la fourche qui sert \u00e0 orienter la roue avant et par l\u00e0 m\u00eame \u00e0 contr\u00f4ler la trajectoire d'un v\u00e9hicule"],"translations":["fietsstuur","stuur"]}]


lexentry: fra/guidonner__verb__1
written_rep: guidonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261i.d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme, Motocyclisme) Effectuer des mouvements incontr\u00f4lables (en parlant du guidon d'une moto ou d\u2019un v\u00e9lo)"],"translations":["wankelen"]}]


lexentry: fra/guignol__nom__1
written_rep: guignol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Marionnette"],"translations":["marionet"]},{"senses":["Personne ridicule"],"translations":["clown"]}]


lexentry: fra/guillemet__nom__1
written_rep: guillemet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261ij.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Guillemet en g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["aanhalingsteken"]},{"senses":["Guillemet fran\u00e7ais"],"translations":["ganzenvoetje","guillemet"]}]


lexentry: fra/guimbarde__nom__1
written_rep: guimbarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025b\u0303.ba\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Petit instrument sonore, de fer ou de laiton, compos\u00e9 de deux branches, entre lesquelles une languette vibre lorsqu\u2019on la touche"],"translations":["mondharp"]},{"senses":["(P\u00e9joratif) ou (Ironique) (Automobile) Automobile en mauvais \u00e9tat"],"translations":["rammelkas","wrak"]}]


lexentry: fra/guimpe__nom__1
written_rep: guimpe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025b\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["toile couvrant le cou"],"translations":["bocht"]},{"senses":["chemisette couvrant la gorge"],"translations":["stuurwiel"]}]


lexentry: fra/guitare_de_mer__nom__1
written_rep: guitare de mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.ta\u0281 d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Certaines traductions et certains termes peuvent \u00eatre au pluriel)"],"translations":["gitaarroggen en vioolroggen"]}]


lexentry: fra/guitoune__nom__1
written_rep: guitoune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.tun"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Par extension) Abri sommaire, baraque"],"translations":["barak"]},{"senses":["(Familier) Tente"],"translations":["tent"]}]


lexentry: fra/guttural__adj__1
written_rep: guttural
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261y.ty.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui appartient au gosier","Qui vient du gosier ; qui se prononce du fond du gosier"],"translations":["gutturaal"]}]


lexentry: fra/guère__adv__1
written_rep: guère
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Presque pas ; presque rien. \u2014 Note : Il ne s\u2019emploie qu\u2019avec la particule ne"],"translations":["amper"]}]


lexentry: fra/gué__nom__1
written_rep: gué
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit d\u2019une rivi\u00e8re, d\u2019un fleuve o\u00f9 l\u2019eau est assez basse et le fond assez ferme pour qu\u2019on puisse traverser \u00e0 pied"],"translations":["voorde","doorwaadbare plaats","wed"]}]


lexentry: fra/guéridon__nom__1
written_rep: guéridon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261e.\u0281i.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Table qui n\u2019a qu\u2019un pied et qui sert \u00e0 supporter des objets l\u00e9gers"],"translations":["bijzettafeltje","gueridon","pronktafeltje"]}]


lexentry: fra/guérir__verb__1
written_rep: guérir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261e.\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9livrer d\u2019un mal physique"],"translations":["genezen","helen","beter worden","behandelen","cureren"]},{"senses":["D\u00e9livrer d\u2019un mal physique"],"translations":["genezen","helen","behandelen","cureren"]}]


lexentry: fra/gymnase__nom__1
written_rep: gymnase
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292im.n\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande salle am\u00e9nag\u00e9e pour les exercices du corps, dans un \u00e9tablissement scolaire"],"translations":["gymnastiekzaal"]},{"senses":["\u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on forme la jeunesse aux exercices du corps"],"translations":["sportschool"]}]


lexentry: fra/gynécologique__adj__1
written_rep: gynécologique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292i.ne.k\u0254.l\u0254.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui se rapporte \u00e0 la gyn\u00e9cologie"],"translations":["gynaecologisch"]}]


lexentry: fra/gâcher__verb__1
written_rep: gâcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aanaarden","aanlengen","beunhazen","knoeien","modderen","verhaspelen"]}]


lexentry: fra/gâchette__nom__1
written_rep: gâchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Pi\u00e8ce interne d\u2019un fusil ou d\u2019un pistolet que commande la d\u00e9tente. La confusion entre d\u00e9tente et g\u00e2chette est fr\u00e9quente (voir les deux exemples ci-dessous)"],"translations":["trekker"]}]


lexentry: fra/gâchis__nom__1
written_rep: gâchis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Gaspillage","Terrain"],"translations":["doen wegkwijnen"]},{"senses":["Situation inextricable"],"translations":["puinhoop"]}]


lexentry: fra/gâter__verb__1
written_rep: gâter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["endommager"],"translations":["bederven","verknoeien"]},{"senses":["Temps qui devient mauvais"],"translations":["verwennen"]}]


lexentry: fra/gâteux__adj__1
written_rep: gâteux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0251.t\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Incontinent"],"translations":["incontinent"]},{"senses":["S\u00e9nile"],"translations":["kinds","seniel"]}]


lexentry: fra/gâté__adj__1
written_rep: gâté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e0 qui son entourage passe tous ses caprices","Qui est alt\u00e9r\u00e9 par putr\u00e9faction"],"translations":["verwend"]},{"senses":["Se dit de dents tr\u00e8s cari\u00e9es"],"translations":["gemeen"]}]


lexentry: fra/géant__nom__1
written_rep: géant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Cr\u00e9ature mythologique qui est semblable \u00e0 un homme, mais de tr\u00e8s grande taille","Personne qui exc\u00e8de de beaucoup la stature ordinaire"],"translations":["reus"]}]


lexentry: fra/géante__nom__2
written_rep: géante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) \u00c9toile de grande taille et souvent massive"],"translations":["reus","reuzenster"]}]


lexentry: fra/géhenne__nom__1
written_rep: géhenne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261e.\u025bn", "\u0292e.\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Souffrance physique ou morale atroce"],"translations":["foltering","pijnbank"]},{"senses":["(Par extension) Torture ; intense souffrance ; douleur intol\u00e9rable"],"translations":["groot leed","intens lijden"]},{"senses":["(Bible) (Au singulier) L\u2019enfer"],"translations":["hel"]},{"senses":["(Par extension) Endroit o\u00f9 l\u2019on a beaucoup \u00e0 souffrir, comparable \u00e0 l\u2019enfer"],"translations":["jammerdal"]}]


lexentry: fra/gélule__nom__1
written_rep: gélule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.lyl"]
sense_groups:
[{"senses":["r\u00e9cipient g\u00e9latineux digeste destin\u00e9 \u00e0 contenir une poudre m\u00e9dicamenteuse"],"translations":["capsule"]}]


lexentry: fra/gémonies__nom__1
written_rep: gémonies
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.m\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu qui \u00e9tait destin\u00e9, \u00e0 exposer les corps des criminels apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution"],"translations":["galgenveld"]}]


lexentry: fra/génie__nom__1
written_rep: génie
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292e.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dou\u00e9e d\u2019un talent exceptionnel","Talent d\u2019une personne"],"translations":["genie"]},{"senses":null,"translations":["beschermgeest","genie","genius"]}]


lexentry: fra/génuflexion__nom__1
written_rep: génuflexion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ny.fl\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Acte de fl\u00e9chir le genou en signe de soumission ou de respect"],"translations":["kniebuiging"]}]


lexentry: fra/général__adj__1
written_rep: général
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Commun \u00e0 tous les individus d\u2019un genre, applicable \u00e0 un tr\u00e8s grand nombre de personnes ou de choses"],"translations":["algemeen","generaal"]}]


lexentry: fra/général_de_corps_aérien__nom__1
written_rep: général de corps aérien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281al d\u0259 k\u0254.\u0281\u203fa.e.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-8 de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air"],"translations":["luitenant-generaal"]}]


lexentry: fra/général_de_division_aérienne__nom__1
written_rep: général de division aérienne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281al d\u0259 di.vi.zj\u0254\u0303 a.e.\u0281j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-7 de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air"],"translations":["luitenant-generaal"]}]


lexentry: fra/générale__nom__1
written_rep: générale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Militaire (offici\u00e8re) qui porte le grade de g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["algemeen"]}]


lexentry: fra/générateur__nom__1
written_rep: générateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281a.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) G\u00e9niteur (pour une femme, on dit : g\u00e9n\u00e9ratrice)","(Technologie) Tout appareil produisant de la vapeur, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou quelque autre produit"],"translations":["generator"]}]


lexentry: fra/génératrice__nom__1
written_rep: génératrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281a.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) G\u00e9nitrice (pour un homme, on dit : g\u00e9n\u00e9rateur)"],"translations":["generator"]}]


lexentry: fra/généreux__adj__1
written_rep: généreux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est port\u00e9 \u00e0 donner plus qu\u2019il n\u2019est tenu de donner, ou \u00e0 recevoir moins que ce qu\u2019il a le droit de r\u00e9clamer"],"translations":["vrijgevig","gul","genereus","royaal","scheutig","kwistig"]}]


lexentry: fra/générosité__nom__1
written_rep: générosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281\u0254.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 donner plus qu\u2019on n\u2019est tenu de donner et \u00e0 recevoir moins qu\u2019on pourrait r\u00e9clamer"],"translations":["edelmoed"]}]


lexentry: fra/géographie__nom__1
written_rep: géographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science","Description \u00e0 la fa\u00e7on de la science g\u00e9ographique"],"translations":["geografie","aardrijkskunde"]}]


lexentry: fra/géorgien__adj__1
written_rep: géorgien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292e.\u0254\u0281.\u0292j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la G\u00e9orgie du Caucase","Relatif \u00e0 la G\u00e9orgie des \u00c9tats-Unis"],"translations":["Georgisch"]}]


lexentry: fra/gérance__nom__1
written_rep: gérance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["administratie","bestuur","beheer","administratiekantoor","toediening"]}]


lexentry: fra/géranium__nom__1
written_rep: géranium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.\u0281a.nj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Geranium"],"translations":["geranium","ooievaarsbek"]},{"senses":["Pelargonium"],"translations":["geranium","ooievaarsbek","pelargonium"]}]


lexentry: fra/gérer__verb__1
written_rep: gérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292e.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Administrer ; diriger ; manager ; s\u2019occuper de"],"translations":["beheren","administreren","besturen","toedienen"]}]


lexentry: fra/gêne__nom__1
written_rep: gêne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Contrainte f\u00e2cheuse, \u00e9tat p\u00e9nible o\u00f9 l\u2019on se trouve"],"translations":["onbeholpenheid"]}]


lexentry: fra/gêner__verb__1
written_rep: gêner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292e.ne", "\u0292\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Causer de la g\u00eane"],"translations":["belemmeren","storen","verstoren","hinderen"]}]


lexentry: fra/gêné__adj__1
written_rep: gêné
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve de la g\u00eane, de la honte, de l'embarras"],"translations":["in verlegenheid gebracht"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Louisiane) Timide"],"translations":["schuchter"]}]


lexentry: fra/gîte__nom__1
written_rep: gîte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Lieu o\u00f9 on habite et o\u00f9 on dort ordinairement"],"translations":["habitat"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 dorment les voyageurs"],"translations":["herbergen"]}]


lexentry: fra/habillage__nom__1
written_rep: habillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Interface graphique) Ensemble de ressources modifiant l'apparence d'une interface graphique. Par exemple en langage CSS"],"translations":["blaadje"]},{"senses":["(Technique) Action de monter une carde ou de la faire","(Typographie) Lignes d\u2019impression par lesquelles on entoure une gravure","(Cartographie) Ensemble des indications et des figures ext\u00e9rieures \u00e0 la surface cartographi\u00e9e"],"translations":["indelen"]}]


lexentry: fra/habiller__verb__1
written_rep: habiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre des habits \u00e0 quelqu\u2019un, le v\u00eatir"],"translations":["kleden","aankleden","omkleden","staan"]}]


lexentry: fra/habit__nom__1
written_rep: habit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Religion) Costume des religieux et des religieuses"],"translations":["habijt"]},{"senses":["Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, except\u00e9 le linge, la coiffure et la chaussure"],"translations":["gewaad","kledingstuk","rok"]}]


lexentry: fra/habitacle__nom__1
written_rep: habitacle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi.takl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Armoire en bois d'acajou et en cuivre o\u00f9 l'on renferme la boussole, la lumi\u00e8re et l'horloge, et que l'on place sur le gaillard d'arri\u00e8re, devant le poste du timonier vers l\u2019artimon (devant la roue du gouvernail)"],"translations":["kompashuisje"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique) Espace o\u00f9 se tiennent le pilote et l'\u00e9quipage d'un avion, et qui contient tous les instruments n\u00e9cessaires au pilotage de l'appareil. Il se trouve g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l'avant du fuselage"],"translations":["cockpit"]}]


lexentry: fra/habitation__nom__1
written_rep: habitation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.bi.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019habiter un lieu"],"translations":["woning","kwartier","logies","onderkomen"]}]


lexentry: fra/habiter__verb__1
written_rep: habiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Vivre en un lieu"],"translations":["wonen","bewonen","gevestigd zijn","huizen","inwonen","resideren"]}]


lexentry: fra/habitude__nom__1
written_rep: habitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.bi.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition acquise par des actes r\u00e9it\u00e9r\u00e9s","Fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re de se comporter, d\u2019agir, d'\u00eatre, etc"],"translations":["gewoonte"]},{"senses":["(En particulier) Pratique sociale constante"],"translations":["gewoonte","gebruik","usance"]}]


lexentry: fra/habitué__nom__1
written_rep: habitué
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi.t\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui a l\u2019habitude d\u2019aller dans un lieu"],"translations":["stamgast","habitu\u00e9"]}]


lexentry: fra/hache__nom__1
written_rep: hache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Instrument de fer, historiquement en pierre, cuivre ou bronze, cun\u00e9iforme, qui a un manche et qui sert \u00e0 couper ou \u00e0 fendre le bois","(Armement) Arme de m\u00eame forme"],"translations":["bijl"]}]


lexentry: fra/hachis__nom__1
written_rep: hachis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Pr\u00e9paration hach\u00e9e tr\u00e8s menue, de viande, poisson ou autre"],"translations":["gehakt"]}]


lexentry: fra/hachoir__nom__1
written_rep: hachoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil pour hacher la viande"],"translations":["gehaktmolen"]},{"senses":["Grand couteau pour hacher"],"translations":["blokmes"]}]


lexentry: fra/hachoir_à_viande__nom__1
written_rep: hachoir à viande
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283wa\u0281 a vj\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Hachoir \u00e0 manivelle ou \u00e0 moteur \u00e9lectrique pour la viande"],"translations":["gehaktmolen"]}]


lexentry: fra/hachure__nom__1
written_rep: hachure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Dessin) Traits fins, parall\u00e8les ou crois\u00e9s les uns sur les autres par lesquels on forme les demi-teintes et les ombres"],"translations":["arcering"]}]


lexentry: fra/haie__nom__1
written_rep: haie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e", "\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Cl\u00f4ture servant \u00e0 limiter ou \u00e0 prot\u00e9ger un champ, un jardin ou un terrain"],"translations":["haag","heg"]}]


lexentry: fra/haine__nom__1
written_rep: haine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment de l\u2019\u00e2me qui la pousse \u00e0 fuir, \u00e0 repousser ce qui en est l\u2019objet, ou m\u00eame \u00e0 l\u2019attaquer pour le d\u00e9truire. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["haat","geringschatting","minachting","versmading"]}]


lexentry: fra/haler__verb__1
written_rep: haler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le", "\u0251.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Tirer \u00e0 soi avec force \u00e0 l\u2019aide d\u2019un cordage"],"translations":["aanhalen","aantrekken"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) Tirer quelque chose"],"translations":["aanhalen","halen","trekken"]},{"senses":["(Marine) Se dit aussi \u00e0 la rencontre de deux vaisseaux lorsqu\u2019ils demandent le qui-vive"],"translations":["aanroepen","praaien"]},{"senses":["(Par extension) (Batellerie) Faire avancer un bateau le long d\u2019une rivi\u00e8re, d\u2019un canal, etc., au moyen d\u2019une corde tir\u00e9e jadis \u00e0 force de bras ou par des chevaux, \u00e0 pr\u00e9sent par un engin automoteur"],"translations":["jagen","scheepsjagen"]}]


lexentry: fra/halle__nom__1
written_rep: halle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al"]
sense_groups:
[{"senses":["Place publique, ordinairement couverte, o\u00f9 se tiennent les march\u00e9s ou les foires"],"translations":["markthal"]}]


lexentry: fra/halo__nom__1
written_rep: halo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Anneau ou aire circulaire lumineuse, et de diverses couleurs qui appara\u00eet autour des astres et principalement du Soleil et de la Lune, quand ils sont vus \u00e0 travers une atmosph\u00e8re brumeuse, vaporeuse"],"translations":["halo"]}]


lexentry: fra/hamadryade__nom__1
written_rep: hamadryade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ma.d\u0281i.jad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Nymphe des bois qui naissait et mourait avec l\u2019arbre dont la garde lui \u00e9tait confi\u00e9e, et qui ne pouvait jamais le quitter"],"translations":["bosnimf"]}]


lexentry: fra/hamburger__nom__1
written_rep: hamburger
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["hamburger"]}]
pronuns:
["am.b\u0153\u0281.\u0261\u0153\u0281", "\u0251\u0303.bu\u0281.\u0261\u025b\u0281", "\u0251\u0303.b\u0153\u0281.\u0261\u0153\u0281"]


lexentry: fra/hameçon__nom__1
written_rep: hameçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["am.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Crochet"],"translations":["vishaak","angel"]},{"senses":["Papillon"],"translations":["gele eenstaart"]}]


lexentry: fra/hanche__nom__1
written_rep: hanche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est embo\u00eet\u00e9"],"translations":["heup"]}]


lexentry: fra/handicap__nom__1
written_rep: handicap
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.di.kap"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Par extension) D\u00e9savantage physique ou mental subi par une personne","(Sport) \u00c9preuve ou concours de vitesse, de force ou d\u2019endurance dans lesquels on \u00e9galise les chances des concurrents d\u2019\u00e2ge ou de qualit\u00e9s diff\u00e9rents, mais en leur attribuant ou en leur \u00f4tant une certaine avance de temps, de distance ou de poids"],"translations":["handicap"]}]


lexentry: fra/hanséatique__adj__1
written_rep: hanséatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.se.a.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux villes qui faisaient partie de la hanse teutonique"],"translations":["Hanze","hanzeatisch"]}]


lexentry: fra/happer__verb__1
written_rep: happer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Attraper, saisir, surprendre \u00e0 l\u2019improviste"],"translations":["snappen"]}]


lexentry: fra/harangue__nom__1
written_rep: harangue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Discours fait \u00e0 une assembl\u00e9e, \u00e0 un prince ou \u00e0 quelque autre personne \u00e9lev\u00e9e en dignit\u00e9"],"translations":["redevoering","toespraak"]}]


lexentry: fra/haras__nom__1
written_rep: haras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281a", "a.\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) \u00c9tablissement dans lequel sont entretenus les reproducteurs de l\u2019esp\u00e8ce chevaline pour la multiplication et l\u2019am\u00e9lioration"],"translations":["stoeterij"]}]


lexentry: fra/harceler__verb__1
written_rep: harceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.s\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Tourmenter une personne, ou un animal, en le poursuivant sans rel\u00e2che, en le malmenant","(Militaire) Fatiguer l\u2019ennemi par de fr\u00e9quentes attaques, par de fr\u00e9quentes escarmouches ou embuscades"],"translations":["kwellen"]},{"senses":["Tourmenter, tyranniser une personne, un camarade de classe"],"translations":["jennen"]}]


lexentry: fra/harcèlement__nom__1
written_rep: harcèlement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.s\u025b.l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pression constante sur une personne au sein d\u2019un collectif"],"translations":["intimidatie"]},{"senses":["Attaque personnelle incessante"],"translations":["pesten","stalking"]}]


lexentry: fra/hareng__nom__1
written_rep: hareng
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Poisson de la famille des clup\u00e9id\u00e9s d\u2019\u00e0 peu pr\u00e8s 25 cm de long, au corps fin et pourvu d\u2019une petite bouche, au corps bleut\u00e9 sur le dessus et argent\u00e9 en-dessous, qui ne se p\u00eache que dans l\u2019oc\u00e9an et en certaines saisons de l\u2019ann\u00e9e, o\u00f9 il arrive par bancs"],"translations":["haring"]}]


lexentry: fra/haricot__nom__1
written_rep: haricot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e9gume issu de la plante"],"translations":["boon","herenboon","prinsessenboon","slaboon","snijboon","sperzieboon"]},{"senses":["Plante potag\u00e8re"],"translations":["boon"]}]


lexentry: fra/haridelle__nom__1
written_rep: haridelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281i.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Cheval efflanqu\u00e9 et m\u00e9diocre"],"translations":["guil","knol"]},{"senses":["Femme s\u00e8che et maigre"],"translations":["mager scharminkel"]}]


lexentry: fra/harnais__nom__1
written_rep: harnais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Ensemble des pi\u00e8ces composant l'\u00e9quipement principal d'un animal de selle, de trait ou de b\u00e2t"],"translations":["gareel"]}]


lexentry: fra/harpie__nom__1
written_rep: harpie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Monstre fabuleux, qu\u2019on repr\u00e9sentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu\u2019on imaginait \u00eatre extr\u00eamement vorace","(Familier) Femme m\u00e9chante, criarde et acari\u00e2tre","(Ornithologie) Esp\u00e8ce de vautour ou d\u2019aigle forestier d\u2019Am\u00e9rique du Sud, Harpia harpyja"],"translations":["harpij"]}]


lexentry: fra/harponnage__nom__1
written_rep: harponnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.p\u0254.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00eache au harpon ou \u00e0 la fouane, action de harponner","(Droit, S\u00e9curit\u00e9 informatique, Internet) Hame\u00e7onnage cibl\u00e9 d\u2019un dirigeant par un cybercriminel qui se fait passer pour une personne influente ou investie d\u2019une autorit\u00e9"],"translations":["walvisjacht"]}]


lexentry: fra/hasard__nom__1
written_rep: hasard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.za\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cause indiscernable, \u00e9trang\u00e8re \u00e0 toute intention humaine ; cas fortuit, impr\u00e9vu. Fortune, sort, destin"],"translations":["toevalligheid","toeval"]}]


lexentry: fra/haschich__nom__1
written_rep: haschich
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283i\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9paration enivrante et narcotique originaire de l\u2019Orient, et qu\u2019on obtient par extraction de la r\u00e9sine produite par les inflorescences de cannabis"],"translations":["hasjiesj"]}]


lexentry: fra/hauban__nom__1
written_rep: hauban
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Gros cordage ou fil d\u2019acier qui va du bord du navire \u00e0 la t\u00eate des m\u00e2ts ou des hunes, o\u00f9 il est fix\u00e9 avec la raideur convenable, et qui sert principalement \u00e0 soutenir les m\u00e2ts contre l\u2019effort du roulis"],"translations":["want"]}]


lexentry: fra/haut-le-cœur__nom__1
written_rep: haut-le-cœur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.l\u0259.k\u0153\u0281", "ol.k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Forte convulsion de l\u2019estomac"],"translations":["kokhalzen","onpasselijkheid"]},{"senses":["Mouvement de d\u00e9pit"],"translations":["walging"]}]


lexentry: fra/haut-le-pied__adj__1
written_rep: haut-le-pied
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o l\u0259 pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Chemin de fer) Qualifie une locomotive qui circule isol\u00e9ment, sans wagons","(Par extension) (Transport) D\u00e9placement non commercial d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["koppen"]}]


lexentry: fra/haut__adj__1
written_rep: haut
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o"]
sense_groups:
[{"senses":["De grande hauteur (dimension verticale). \u2014 Note : Par opposition \u00e0 bas et \u00e0 petit, en parlant d\u2019un objet consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 tous les autres objets du m\u00eame genre, ou seulement par comparaison \u00e0 un ou \u00e0 plusieurs autres","Qualifie \u00e9galement certaines choses qui sont situ\u00e9es au-dessus d\u2019autres","(Sens figur\u00e9) Qui est sup\u00e9rieur, excellent, \u00e9minent, distingu\u00e9 dans son genre, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["hoog"]},{"senses":null,"translations":["luid","hard","verheven"]}]


lexentry: fra/haute_mer__nom__1
written_rep: haute mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ot m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) La mer qui est au del\u00e0 de l\u2019horizon, hors de vue du rivage"],"translations":["hoge zee"]}]


lexentry: fra/haute_école__nom__1
written_rep: haute école
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ot e.k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) En Belgique, en Allemagne, aux Pays-Bas et en Suisse, une \u00e9cole qui propose des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, voire universitaires"],"translations":["hogeschool"]}]


lexentry: fra/hauteur__nom__1
written_rep: hauteur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["hoogte","hooghartig","hoogmoed","hoogten","hoogwaardigheid","waterdiepte"]}]


lexentry: fra/heaume__nom__1
written_rep: heaume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["om"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armurerie) (Habillement) Sorte de casque en usage du XIIe au XIVe si\u00e8cles"],"translations":["helm"]}]


lexentry: fra/hebdomadaire__adj__1
written_rep: hebdomadaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bb.d\u0254.ma.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui revient, qui para\u00eet chaque semaine"],"translations":["wekelijks","weekelijks"]}]


lexentry: fra/hellénisant__nom__1
written_rep: hellénisant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.le.ni.z\u0251\u0303", "\u025b.le.ni.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui s\u2019occupe d\u2019\u00e9tudes grecques"],"translations":["hellenist"]}]


lexentry: fra/hellénistique__adj__1
written_rep: hellénistique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b(l).le.nis.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Relatif \u00e0 la civilisation grecque depuis Alexandre le Grand jusqu\u2019\u00e0 la conqu\u00eate romaine, soit de 323 \u00e0 31 avant J.-C"],"translations":["hellenistisch"]}]


lexentry: fra/henné__nom__1
written_rep: henné
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cosm\u00e9tologie) Teinture rouge ou jaune tir\u00e9e des feuilles pulv\u00e9ris\u00e9es de cet arbuste","Arbuste de la famille des lythrac\u00e9es, originaire de l\u2019Afrique, et qui donne un colorant"],"translations":["henna"]}]


lexentry: fra/herbe__nom__1
written_rep: herbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) (Collectivement) Ensemble des plantes qui couvrent les p\u00e2turages, les prairies, les lieux peu fr\u00e9quent\u00e9s, etc., et que l\u2019on coupe ordinairement pour la nourriture des chevaux et des bestiaux"],"translations":["gras","kruid"]}]


lexentry: fra/hermaphrodite__adj__1
written_rep: hermaphrodite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0281.ma.f\u0281\u0254.dit"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui poss\u00e8de \u00e0 la fois des organes m\u00e2les et femelles"],"translations":["hermafrodiet"]}]


lexentry: fra/hermine__nom__1
written_rep: hermine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.min"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Esp\u00e8ce de must\u00e9lid\u00e9, petit mammif\u00e8re carnivore dont le pelage est brun fonc\u00e9 dessus et blanch\u00e2tre dessous en \u00e9t\u00e9 et blanc en hiver, sauf au bout de la queue, qui lui reste noir"],"translations":["hermelijn"]}]


lexentry: fra/herminette__nom__1
written_rep: herminette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.mi.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Esp\u00e8ce de hache recourb\u00e9e, dont le tranchant est perpendiculaire au manche, qui sert \u00e0 planer, \u00e0 doler le bois"],"translations":["dissel"]}]


lexentry: fra/hernie__nom__1
written_rep: hernie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) Tumeur molle form\u00e9e par un organe ou une partie d\u2019organe sorti de la cavit\u00e9 qui le contient normalement par un orifice naturel ou accidentel"],"translations":["breuk","hernia"]}]


lexentry: fra/herse__nom__1
written_rep: herse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Instrument aratoire form\u00e9 d\u2019une grille munie de grosses pointes, servant \u00e0 casser les mottes de terre apr\u00e8s les labours ou \u00e0 recouvrir les grains nouvellement sem\u00e9s"],"translations":["eg","egge"]},{"senses":["Grille ou treillis \u00e0 grosses pointes de bois ou de fer, qui \u00e9tait ordinairement plac\u00e9e entre le pont-levis et la porte d\u2019une ville, d\u2019un ch\u00e2teau, pour en d\u00e9fendre l\u2019entr\u00e9e, et qui se levait selon les occasions"],"translations":["valhek"]}]


lexentry: fra/heur__nom__1
written_rep: heur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Vieilli) (Rare) Bonne fortune, chance heureuse"],"translations":["geluk","meevaller"]}]


lexentry: fra/heure__nom__1
written_rep: heure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps, compatible avec le Syst\u00e8me international, d\u00e9riv\u00e9e de la seconde, dont le symbole est h. 1 heure = 60 minutes = 3600 secondes"],"translations":["uur","stonde"]},{"senses":["Moment du jour consid\u00e9r\u00e9 par rapport au temps, aux heures \u00e9coul\u00e9es depuis minuit ou depuis midi. Note : \u00c9crit au pluriel except\u00e9 une heure, mais employ\u00e9 souvent au singulier. Peut \u00eatre suivi par la minute ou par et demie","(Plus largement) Temps, moment ou \u00e9poque quelconque"],"translations":["uur"]}]


lexentry: fra/heure_de_pointe__nom__1
written_rep: heure de pointe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0153\u0281 d\u0259 pw\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de la journ\u00e9e pendant laquelle une consommation, une fr\u00e9quentation ou un trafic est le plus important"],"translations":["spitsuur","spits"]}]


lexentry: fra/heureux__adj__1
written_rep: heureux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u00f8.\u0281\u00f8", "\u0153.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui jouit du bonheur, qui poss\u00e8de ce qui peut le rendre content"],"translations":["gelukkig"]},{"senses":null,"translations":["zegenrijk","gelukkig"]}]


lexentry: fra/heurter__verb__1
written_rep: heurter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0153\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kloppen","aanbotsen","aanstoot geven","choqueren","geduwd worden","houwen"]}]


lexentry: fra/heurtoir__nom__1
written_rep: heurtoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153\u0281.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pour les portes"],"translations":["deurklopper"]},{"senses":["Pour les chemins de fer"],"translations":["stootblok"]}]


lexentry: fra/hexagonal__adj__1
written_rep: hexagonal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0261.za.\u0261\u0254.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a la forme d\u2019un hexagone"],"translations":["hexagonaal","zeshoekig","zeskantig"]}]


lexentry: fra/hexaèdre__nom__1
written_rep: hexaèdre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.za.\u025bd\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Poly\u00e8dre \u00e0 six faces, pouvant \u00eatre r\u00e9gulier comme le cube, ou semi-r\u00e9gulier comme, par exemple, la pyramide \u00e0 base pentagonale"],"translations":["zesvlak"]}]


lexentry: fra/hibernation__nom__1
written_rep: hibernation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.b\u025b\u0281.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Sommeil hivernal de certains animaux comme la marmotte et le h\u00e9risson"],"translations":["winterslaap"]}]


lexentry: fra/hickory__nom__1
written_rep: hickory
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.k\u0254.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Synonyme de caryer, connu aussi sous l\u2019appellation de noyer blanc, le bois de cet arbre du genre Carya sert entre autre \u00e0 confectionner des manches d\u2019outil ou bien des baguettes de batterie"],"translations":["hickory"]}]


lexentry: fra/hideux__adj__1
written_rep: hideux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.d\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afgrijselijk","abominabel","afschuwelijk","ijselijk","verfoeilijk"]}]


lexentry: fra/hippique__adj__1
written_rep: hippique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.pik"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Relatif au cheval, \u00e0 l\u2019\u00e9quitation ou \u00e0 l\u2019hippologie"],"translations":["hippisch"]}]


lexentry: fra/hippisme__nom__1
written_rep: hippisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.pism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (\u00c9quitation) Sport qui regroupe les courses de chevaux"],"translations":["paardensport","rensport"]}]


lexentry: fra/hippocampe__nom__1
written_rep: hippocampe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u0254.k\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie grecque) (Zoologie) Cheval marin qui tra\u00eenait les chariots des dieux de la mer"],"translations":["hippocampus","hippokampos"]}]


lexentry: fra/hirondelle__nom__1
written_rep: hirondelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281\u0254\u0303.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau passereau, migrateur, noir et blanc, qui vit en Europe au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9"],"translations":["zwaluw"]}]


lexentry: fra/hirondelle_de_mer__nom__1
written_rep: hirondelle de mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281\u0254\u0303.d\u025bl d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Sterne pierregarin (Sterna hirundo)"],"translations":["stern"]},{"senses":["(Plus rare) Poisson volant (Exocoetidae)"],"translations":["vliegende vis"]}]


lexentry: fra/hirsute__adj__1
written_rep: hirsute
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i\u0281.syt"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est h\u00e9riss\u00e9, d\u2019aspect sauvage"],"translations":["borstelig","rechtopstaand","ruigharig","ruwharig"]}]


lexentry: fra/histoire__nom__1
written_rep: histoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["is.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Traces et m\u00e9moires laiss\u00e9es par le pass\u00e9 chez un peuple ou un groupe"],"translations":["geschiedenis","historie"]},{"senses":["\u00c9tude chronologique d\u2019une science ou d\u2019un fait social particulier"],"translations":["verhaal","geschiedenis"]},{"senses":["Suite des \u00e9tats par lesquels sont pass\u00e9s un ou plusieurs peuples"],"translations":["geschiedenis"]}]


lexentry: fra/historique__adj__1
written_rep: historique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["is.t\u0254.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019histoire","R\u00e9el : se dit d\u2019actions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui ne sont pas imaginaires, de faits qui ont r\u00e9ellement eu lieu"],"translations":["historisch","geschiedkundig"]},{"senses":["Dont le sujet est tir\u00e9 de l\u2019histoire"],"translations":["historisch"]}]


lexentry: fra/historique__nom__1
written_rep: historique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["is.t\u0254.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Fichier ou base de donn\u00e9es qui enregistre les actions ou op\u00e9rations successives qui se sont d\u00e9roul\u00e9es au cours du temps"],"translations":["geschiedenis"]},{"senses":["Narration des faits dans leur ordre et leurs circonstances"],"translations":["geschiedenis","historiek"]}]


lexentry: fra/histrion__nom__1
written_rep: histrion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["is.t\u0281i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Mauvais com\u00e9dien"],"translations":["derderangsacteur","kluchtspeler"]}]


lexentry: fra/hiverner__verb__1
written_rep: hiverner
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.v\u025b\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Passer l\u2019hiver, la mauvaise saison, en parlant des troupes, des navires","Passer l'hiver dans un lieu temp\u00e9r\u00e9, en parlant de certains animaux migrateurs","(Agriculture) Mettre les bestiaux \u00e0 l\u2019abri dans les \u00e9tables, pour l'hiver"],"translations":["winteren"]},{"senses":["Passer l\u2019hiver en repos biologique, en parlant des graines, des insectes"],"translations":["laten overwinteren"]}]


lexentry: fra/hiéroglyphe__nom__1
written_rep: hiéroglyphe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["je.\u0281\u0254.\u0261lif"]
sense_groups:
[{"senses":["Symbole linguistique de l\u2019\u00c9gypte antique"],"translations":["hierogliefenschrift","hi\u00ebroglief"]}]


lexentry: fra/hochet__nom__1
written_rep: hochet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Jouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et parfois con\u00e7u pour que l'enfant le porte \u00e0 sa bouche et le presse entre ses gencives pendant le travail de la dentition"],"translations":["rammelaar"]}]


lexentry: fra/holonyme__nom__1
written_rep: holonyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.l\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["Terme li\u00e9 \u00e0 un autre de la m\u00eame langue par une relation d\u2019holonymie, c\u2019est-\u00e0-dire de tout \u00e0 partie"],"translations":["holoniem"]}]


lexentry: fra/homme-orchestre__nom__1
written_rep: homme-orchestre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.m\u203f\u0254\u0281.k\u025bst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Musicien qui joue de nombreux instruments \u00e0 la fois"],"translations":["eenmansorkest"]}]


lexentry: fra/homme__nom__1
written_rep: homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre humain adulte de genre ou sexe masculin","\u00c9poux"],"translations":["man","heer"]},{"senses":["\u00catre humain du genre Homo"],"translations":["mens","man"]},{"senses":null,"translations":["man","kerel","vent","gast","gozer","manmens"]}]


lexentry: fra/homme_de_paille__nom__1
written_rep: homme de paille
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254m d\u0259 paj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) (P\u00e9joratif) Pr\u00eate-nom ; contractant ou acheteur suppos\u00e9 ; homme qu\u2019on fait intervenir dans une affaire o\u00f9 il n\u2019a pas d\u2019int\u00e9r\u00eat personnel et o\u00f9 il agit non pour lui, mais pour le compte d\u2019un autre"],"translations":["stroman"]}]


lexentry: fra/homme_des_cavernes__nom__1
written_rep: homme des cavernes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254m de ka.v\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pr\u00e9histoire) Humain de l\u2019\u00e9poque pal\u00e9olithique qui vivait dans des cavernes, des grottes"],"translations":["holbewoner"]}]


lexentry: fra/homogène__adj__1
written_rep: homogène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o.mo.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie une distribution uniform\u00e9ment r\u00e9partie"],"translations":["homogeen","homegene"]}]


lexentry: fra/homologue__nom__1
written_rep: homologue
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0254.m\u0254.l\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ou chose ayant une fonction identique \u00e0 une autre"],"translations":["ambtgenoot","evenknie"]}]


lexentry: fra/homonyme__nom__1
written_rep: homonyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.m\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mot identique par la prononciation (homophone) ou par la graphie (homographe), \u00e0 un autre de sens diff\u00e9rent"],"translations":["homoniem"]},{"senses":["(En particulier) (Plus courant) Mot homophone. Mot identique par la prononciation"],"translations":["naamgenoot"]}]


lexentry: fra/homosexualité__nom__1
written_rep: homosexualité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.mo.s\u025bk.s\u0265a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Orientation sexuelle, attirance sentimentale et sexuelle pour des personnes du m\u00eame sexe"],"translations":["homoseksualiteit"]}]


lexentry: fra/homosexuel__nom__1
written_rep: homosexuel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.mo.s\u025bk.s\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne sexuellement attir\u00e9e par les personnes du m\u00eame sexe"],"translations":["homofiel","homoseksueel"]}]


lexentry: fra/homéostatique__adj__1
written_rep: homéostatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.me.o.sta.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qui maintient son \u00e9quilibre physiologique interne malgr\u00e9 les contraintes ext\u00e9rieures"],"translations":["homeostatisch"]}]


lexentry: fra/hongre__nom__1
written_rep: hongre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254\u0303\u0261\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cheval hongre"],"translations":["ruin"]},{"senses":["\u00c2ne hongre"],"translations":["kluns","oen"]}]


lexentry: fra/honi_soit_qui_mal_y_pense__locutionphrase__1
written_rep: honi soit qui mal y pense
pronuns: ["\u0254.ni swa ki ma.l\u203fi p\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui a de mauvaises pens\u00e9es \u00e0 ce sujet devrait \u00eatre honni"],"translations":["schande over wie er kwaad van denkt"]}]


lexentry: fra/honnir__verb__1
written_rep: honnir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0254.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bl\u00e2mer quelqu\u2019un en lui faisant honte, en le vouant au m\u00e9pris public"],"translations":["beledigen"]}]


lexentry: fra/honnêteté__nom__1
written_rep: honnêteté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254.n\u025bt.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat moral constitu\u00e9 par l\u2019instinct ou l\u2019habitude de la vertu, de la probit\u00e9"],"translations":["eerlijkheid"]}]


lexentry: fra/honoraire__adj__1
written_rep: honoraire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281\u025b\u0281", "\u0254.n\u0254.\u0281\u025b\u02d0\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui, apr\u00e8s avoir exerc\u00e9 longtemps une fonction, une charge, n\u2019en conserve que le titre et les pr\u00e9rogatives honorifiques"],"translations":["emeritus"]}]


lexentry: fra/honoraires__nom__1
written_rep: honoraires
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au pluriel) (Rarement au singulier) R\u00e9tribution que l\u2019on donne \u00e0 quelqu\u2019un qui exerce une profession lib\u00e9rale"],"translations":["ereloon"]}]


lexentry: fra/honorer__verb__1
written_rep: honorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre honneur et respect"],"translations":["eren"]},{"senses":null,"translations":["vereren","huldigen"]}]


lexentry: fra/honorifique__adj__1
written_rep: honorifique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281i.fik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui procure de l\u2019honneur, du respect, sans autre avantage"],"translations":["eretitel"]}]


lexentry: fra/honte__nom__1
written_rep: honte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment p\u00e9nible provoqu\u00e9 par la peur du d\u00e9shonneur"],"translations":["schaamte","schande"]}]


lexentry: fra/honteux__adj__1
written_rep: honteux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254\u0303.t\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve de la honte"],"translations":["beschaamd"]},{"senses":["Qui cause de la honte"],"translations":["beschamend"]}]


lexentry: fra/hook__nom__1
written_rep: hook
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["uk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Golf) Effet inverse du slice","(Anglicisme informatique) Technique qui permet \u00e0 l'utilisateur d'un logiciel de personnaliser le fonctionnement de ce dernier, en lui faisant r\u00e9aliser des actions suppl\u00e9mentaires \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s"],"translations":["in elkaar haken"]}]


lexentry: fra/hoplite__nom__1
written_rep: hoplite
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0254.plit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque, Histoire) Fantassin grec pesamment arm\u00e9, qui avait pour armes d\u00e9fensives le casque, le bouclier, la cuirasse, les bottines, garnies de fer ; pour armes offensives la pique et l\u2019\u00e9p\u00e9e"],"translations":["hopliet"]}]


lexentry: fra/hoqueter__verb__1
written_rep: hoqueter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0254k.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir le hoquet","\u00catre pris de spames"],"translations":["hikken"]},{"senses":["Fonctionner avec de fr\u00e9quents \u00e0-coups"],"translations":["inhouden"]}]


lexentry: fra/horaire__nom__1
written_rep: horaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9partition des heures d\u2019occupation, de travail d\u2019une ou plusieurs personnes"],"translations":["uurrooster"]}]


lexentry: fra/horlogère__nom__1
written_rep: horlogère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254\u0281.l\u0254.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horlogerie) Celle qui cr\u00e9e, vend et r\u00e9pare les horloges, les pendules et les montres"],"translations":["horlogemaakster"]}]


lexentry: fra/hormis__préposition__1
written_rep: hormis
pronuns: ["\u0254\u0281.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Sauf; la chose suivante n\u2019\u00e9tant pas concern\u00e9e, pas incluse"],"translations":["behalve"]}]


lexentry: fra/hormone_thyroïdienne__nom__1
written_rep: hormone thyroïdienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["Substance s\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par la thyro\u00efde"],"translations":["schildklierhormoon"]}]


lexentry: fra/horodatage__nom__1
written_rep: horodatage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u0254.da.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Inscription ou d\u00e9finition automatique de l\u2019heure et de la date associ\u00e9es \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement"],"translations":["tijdsaanduiding"]}]


lexentry: fra/hors_d’usage__adj__1
written_rep: hors d’usage
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254\u0281 d\u203fy.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on n\u2019utilise plus"],"translations":["in onbruik geraakt"]},{"senses":["Qui ne fonctionne plus"],"translations":["onbruikbaar"]}]


lexentry: fra/hors_offre_du_fournisseur_d’accès_à_l’internet__adj__1
written_rep: hors offre du fournisseur d’accès à l’internet
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["overdreven"]}]
pronuns:
["\u0254.\u0281\u203f\u0254f\u0281 dy fu\u0281.ni.s\u0153\u0281 d\u203fak.se a l\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.n\u025bt"]


lexentry: fra/hospitalier__adj__1
written_rep: hospitalier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254s.pi.ta.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Qualifiait certains ordres et les religieux qui y sont attach\u00e9s et qui administraient des h\u00f4pitaux"],"translations":["gastvrij"]}]


lexentry: fra/hospitalité__nom__1
written_rep: hospitalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254s.pi.ta.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat de qui est hospitalier","Charit\u00e9, lib\u00e9ralit\u00e9 qu\u2019on exerce en recevant, en logeant gratuitement","Action de recevoir chez soi"],"translations":["gastvrijheid"]}]


lexentry: fra/houle__nom__1
written_rep: houle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mouvement d\u2019ondulation que la mer conserve apr\u00e8s une temp\u00eate, mais qui l\u2019agite sans bruit et sans former d\u2019\u00e9cume"],"translations":["deining","branding"]}]


lexentry: fra/houppier__nom__1
written_rep: houppier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["u.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Ensemble des parties a\u00e9riennes d\u2019un arbre (branches, rameaux et feuillage), \u00e0 l\u2019exception de la base du tronc (le f\u00fbt)"],"translations":["boomkruin"]}]


lexentry: fra/housse__nom__1
written_rep: housse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["us"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ameublement, Textile) Couvertures d\u2019\u00e9toffe l\u00e9g\u00e8re dont on se sert pour couvrir les meubles"],"translations":["hoes"]}]


lexentry: fra/hublot__nom__1
written_rep: hublot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.blo"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture dans la coque d\u2019un navire"],"translations":["patrijspoort","kijkvenster","raampje van een vliegtuig"]}]


lexentry: fra/huer__verb__1
written_rep: huer
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9mettre des cris de d\u00e9rision \u00e0 l\u2019encontre de quelqu\u2019un pour marquer son opposition"],"translations":["uitjouwen"]}]


lexentry: fra/huissier__nom__1
written_rep: huissier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0265i.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier public charg\u00e9 de signifier les actes de justice"],"translations":["deurwaarder"]}]


lexentry: fra/huissier_de_justice__nom__1
written_rep: huissier de justice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0265i.sje d\u0259 \u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier minist\u00e9riel charg\u00e9 de signifier les actes de justice"],"translations":["gerechtsdeurwaarder"]}]


lexentry: fra/huissière__nom__1
written_rep: huissière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265i.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re publique charg\u00e9e de signifier les actes de justice"],"translations":["gerechtsdeurwaardster"]}]


lexentry: fra/huitre__nom__1
written_rep: huitre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265it\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Malacologie) Mollusque de mer ac\u00e9phale, bivalve, tr\u00e8s pris\u00e9 pour son gout"],"translations":["oester"]}]


lexentry: fra/hulotte__nom__1
written_rep: hulotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce de chouette, la chouette hulotte"],"translations":["bosuil"]},{"senses":["(Entomologie) (L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Papillon de nuit, noctuid\u00e9, dont l\u2019aile post\u00e9rieure, de couleur jaune orang\u00e9 avec une bande noire parall\u00e8le au bord externe, pr\u00e9sente une tache noire sur la nervure transversale"],"translations":["volgeling"]}]


lexentry: fra/humain_des_cavernes__nom__1
written_rep: humain des cavernes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.m\u025b\u0303 de ka.v\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pr\u00e9histoire) Humain de l\u2019\u00e9poque pal\u00e9olithique qui vivaient dans des cavernes, des grottes","(Sens figur\u00e9) (Familier) Humain rustre"],"translations":["holbewoner"]}]


lexentry: fra/humanité__nom__1
written_rep: humanité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.ma.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Genre humain"],"translations":["mensheid","mensdom"]},{"senses":["Nature humaine"],"translations":["menselijkheid","humaniteit"]},{"senses":["Bont\u00e9, compassion"],"translations":["menselijkheid"]}]


lexentry: fra/humeur__nom__1
written_rep: humeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.m\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat d\u2019esprit"],"translations":["humeur","stemming","gemoedsgesteldheid","humor"]}]


lexentry: fra/humide__adj__1
written_rep: humide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.mid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Qui est charg\u00e9 de quelque substance ou vapeur aqueuse"],"translations":["vochtig","klam","mottig"]}]


lexentry: fra/humidité__nom__1
written_rep: humidité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est humide"],"translations":["vochtigheid","luchtvochtigheid"]}]


lexentry: fra/humiliation__nom__1
written_rep: humiliation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.lja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019humilier, de s\u2019humilier ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["vernedering"]}]


lexentry: fra/humilier__verb__1
written_rep: humilier
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.mi.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Abaisser en mortifiant ou en donnant de la confusion"],"translations":["vernederen"]},{"senses":null,"translations":["kleinmaken","verootmoedigen"]}]


lexentry: fra/humilité__nom__1
written_rep: humilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["deemoed"]},{"senses":["Vertu qui nous donne le sentiment de notre faiblesse, qui r\u00e9prime en nous les mouvements de l\u2019orgueil"],"translations":["nederigheid"]}]


lexentry: fra/hunier__nom__1
written_rep: hunier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Voile carr\u00e9e du m\u00e2t de hune"],"translations":["bovenzeil","topzeil"]}]


lexentry: fra/hurler__verb__1
written_rep: hurler
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u0281.le"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["huilen","schreeuwen","brullen","balken","blaten","grommen"]},{"senses":["Pousser des cris humains","Parler, crier, chanter tr\u00e8s fort"],"translations":["schreeuwen"]},{"senses":["Pousser des cris prolong\u00e9s"],"translations":["huilen"]}]


lexentry: fra/hurluberlu__nom__1
written_rep: hurluberlu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y\u0281.ly.b\u025b\u0281.ly"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e9tourdie ou extravagante"],"translations":["zonderling","buitenbeentje","kwibus","rare snuiter","snoeshaan"]}]


lexentry: fra/hydrater__verb__1
written_rep: hydrater
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0281a.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Combiner un corps avec de l\u2019eau","(Programmation orient\u00e9e objet) Remplir les variables d\u2019un objet avec celles d\u2019un visiteur, \u00e0 travers un formulaire"],"translations":["hydrateren"]}]


lexentry: fra/hydrie__nom__1
written_rep: hydrie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Vase \u00e0 panse bomb\u00e9e, destin\u00e9 \u00e0 contenir ou \u00e0 puiser de l\u2019eau, ordinairement muni de petites anses lat\u00e9rales et d\u2019une grande anse verticale"],"translations":["hydria"]}]


lexentry: fra/hydroxyde__nom__1
written_rep: hydroxyde
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281\u0254k.sid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Compos\u00e9 contenant au moins un groupement hydroxyle et vu comme susceptible de c\u00e9der un ion OH-"],"translations":["hydroxyde"]}]


lexentry: fra/hygiénique__adj__1
written_rep: hygiénique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0292je.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est conforme \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne"],"translations":["hygi\u00ebnisch","sanitair"]}]


lexentry: fra/hyperbate__nom__1
written_rep: hyperbate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.bat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Figure de style qui consiste \u00e0 intervertir, \u00e0 renverser l\u2019ordre naturel du discours"],"translations":["hyperbaton"]}]


lexentry: fra/hyperbolique__adj__1
written_rep: hyperbolique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.b\u0254.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Exag\u00e9r\u00e9, excessif, qui tient de l\u2019hyperbole","(G\u00e9om\u00e9trie, Math\u00e9matiques) Qui tient de l\u2019hyperbole"],"translations":["hyperbolisch"]}]


lexentry: fra/hypercube__nom__1
written_rep: hypercube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.kyb"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9n\u00e9ralisation du carr\u00e9, du cube et du tesseract"],"translations":["hyperkubus"]}]


lexentry: fra/hypocentre__nom__1
written_rep: hypocentre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.po.s\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Zone \u00e0 l\u2019aplomb d\u2019une explosion a\u00e9rienne","position de la nucl\u00e9ation d\u2019un s\u00e9isme"],"translations":["hypocentrum"]}]


lexentry: fra/hypochlorite__nom__1
written_rep: hypochlorite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u0254.kl\u0254.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (D\u00e9nombrable) (Ind\u00e9nombrable) Sel de l\u2019acide hypochloreux, dans lequel le chlore est \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019oxydation +1"],"translations":["hypochloriet"]}]


lexentry: fra/hypothèse__nom__1
written_rep: hypothèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u0254.t\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["veronderstelling","vermoeden","mening"]},{"senses":["(Ordinairement) Conjecture, ou ensemble de conjectures, qui permettent d\u2019essayer, par une interpr\u00e9tation anticip\u00e9e, une explication de certains ph\u00e9nom\u00e8nes de la nature, ou de faits pr\u00e9sents ou pass\u00e9s"],"translations":["hypothese"]}]


lexentry: fra/hypoxie__nom__1
written_rep: hypoxie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.pok.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Ph\u00e9nom\u00e8ne qui se produit en milieu aquatique quand la concentration du dioxyg\u00e8ne dissous est r\u00e9duite \u00e0 un point critique pour les organismes vivants dans ce milieu"],"translations":["hypoxie"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Oxyg\u00e9nation insuffisante des tissus"],"translations":["hypoxie","hypoxia"]}]


lexentry: fra/hâle__nom__1
written_rep: hâle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251l"]
sense_groups:
[{"senses":["Effet produit par la lumi\u00e8re solaire sur la peau, qui, expos\u00e9e nue \u00e0 son influence et au grand air, prend une teinte brune et basan\u00e9e"],"translations":["zongebruind"]}]


lexentry: fra/hâte__nom__1
written_rep: hâte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251t"]
sense_groups:
[{"senses":["Extr\u00eame promptitude, vivacit\u00e9, rapidit\u00e9 avec laquelle on fait quelque chose"],"translations":["haast","gezwindheid","haastigheid","ijl","rapheid","snelheid"]}]


lexentry: fra/hâter__verb__1
written_rep: hâter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire avancer vite ; acc\u00e9l\u00e9rer"],"translations":["bespoedigen","verhaasten","vervroegen","accelereren","terugzetten","versnellen"]}]


lexentry: fra/hâtif__adj__1
written_rep: hâtif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d\u2019accroissement","Qui est en avance"],"translations":["haastig"]},{"senses":["Qui produit avant le temps"],"translations":["overhaast"]}]


lexentry: fra/hâve__adj__1
written_rep: hâve
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251v"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est p\u00e2le, amaigri, d\u00e9fait, souvent sous l\u2019effet d\u2019une \u00e9preuve"],"translations":["uitgemergeld","vaal"]}]


lexentry: fra/hébergeur__nom__1
written_rep: hébergeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u025b\u0281.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement en ligne (en particulier h\u00e9bergement web)"],"translations":["hostingprovider"]}]


lexentry: fra/hébreu__adj__1
written_rep: hébreu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif au peuple des H\u00e9breux, \u00e0 sa langue, sa culture"],"translations":["Hebreews","Hebreeuws"]}]


lexentry: fra/hécatombe__nom__1
written_rep: hécatombe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ka.t\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["massacre sanglant"],"translations":["bloedbad"]},{"senses":["sacrifice de cent b\u0153ufs"],"translations":["hekatombe"]}]


lexentry: fra/hélice__nom__1
written_rep: hélice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.lis"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["propeller","helix","schroef","schroeflijn","schroefdraad","spiraal"]}]


lexentry: fra/héliotrope__nom__1
written_rep: héliotrope
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.lj\u0254.t\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante de la famille des Boraginac\u00e9es, \u00e0 esp\u00e8ces tr\u00e8s nombreuses"],"translations":["heliotroop"]}]


lexentry: fra/hémorragie__nom__1
written_rep: hémorragie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.m\u0254.\u0281a.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bloeding","bloedverlies"]},{"senses":["Grande perte"],"translations":["aderlating","leegloop"]}]


lexentry: fra/hémorroïde__nom__1
written_rep: hémorroïde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.m\u0254.\u0281\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["Varice arrondie et douloureuse qui se forme au pourtour de l\u2019anus"],"translations":["aambei","aambeien","hemorro\u00efde"]}]


lexentry: fra/hérisser__verb__1
written_rep: hérisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281i.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aanwakkeren","opwinden","prikkelen","verhitten","vertoornen","werken op"]}]


lexentry: fra/héritage__nom__1
written_rep: héritage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["erfenis","erfgoed","boedel","erfdeel","erfstuk","versterf"]},{"senses":["(Droit) Ce qui vient par voie de succession"],"translations":["erfenis"]}]


lexentry: fra/hériter__verb__1
written_rep: hériter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir propri\u00e9taire d\u2019une chose par droit de succession"],"translations":["erven","be\u00ebrven"]},{"senses":["(Transitif) Recueillir, poss\u00e9der par succession"],"translations":["erven"]}]


lexentry: fra/héritier__nom__1
written_rep: héritier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celui que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["erfgenaam"]},{"senses":["(Par extension) Enfants d\u2019une personne, parce qu\u2019ils sont ses h\u00e9ritiers naturels"],"translations":["kind"]}]


lexentry: fra/héritier_apparent__nom__1
written_rep: héritier apparent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje a.pa.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9finitivement premier dans l\u2019ordre de succession"],"translations":["kroonprins"]}]


lexentry: fra/héritière__nom__1
written_rep: héritière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281i.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celle que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["erfgename"]}]


lexentry: fra/héroïne__nom__2
written_rep: héroïne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281\u0254.in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Pharmacologie) Drogue dure d\u00e9riv\u00e9e de la morphine"],"translations":["hero\u00efne"]}]


lexentry: fra/hésitation__nom__1
written_rep: hésitation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.zi.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action d'h\u00e9siter","incertitude dans l\u2019\u00e9nonciation"],"translations":["aarzeling"]}]


lexentry: fra/hésiter__verb__1
written_rep: hésiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas trouver facilement ce qu\u2019on veut dire, soit que cela vienne de crainte, d\u2019un d\u00e9faut de m\u00e9moire ou du peu de nettet\u00e9 d\u2019esprit"],"translations":["aarzelen"]},{"senses":["\u00catre incertain, ind\u00e9cis sur le parti, sur la r\u00e9solution que l\u2019on doit prendre"],"translations":["twijfelen","aarzelen"]},{"senses":null,"translations":["weifelen","dubben","schoorvoeten"]}]


lexentry: fra/hétéroclite__adj__1
written_rep: hétéroclite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.te.\u0281\u0254.klit"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9lang\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments disparates"],"translations":["verschillend"]}]


lexentry: fra/hôte__adj__1
written_rep: hôte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qualifie l\u2019organisme qui h\u00e9berge un parasite"],"translations":["gastheer"]}]


lexentry: fra/hôte__nom__1
written_rep: hôte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui donne l\u2019hospitalit\u00e9 par humanit\u00e9, par amiti\u00e9, par bienveillance"],"translations":["gastheer"]},{"senses":["(Par extension) Celui qui re\u00e7oit en sa demeure ou un lieu dont il est responsable"],"translations":["gast","gaste"]},{"senses":null,"translations":["introduc\u00e9","log\u00e9"]}]


lexentry: fra/hôtel__nom__1
written_rep: hôtel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00f4tellerie) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on loue pour une courte dur\u00e9e, qui se compte en nuits (ou en heures) une chambre pour y vivre et surtout y dormir"],"translations":["hotel"]}]


lexentry: fra/hôtel_des_monnaies__nom__1
written_rep: hôtel des monnaies
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u025bl de m\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["b\u00e2timent o\u00f9 l\u2019on frappe de la monnaie"],"translations":["munt","munthuis"]}]


lexentry: fra/hôtellerie__nom__1
written_rep: hôtellerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bl.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Milieu professionnel des h\u00f4tels"],"translations":["hotellerie","hotelwezen","hotelindustrie"]}]


lexentry: fra/hôtesse__nom__1
written_rep: hôtesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs", "\u0254.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui re\u00e7oit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable","Femme qui accueille et prend en charge des visiteurs, des clients. \u2192 voir h\u00f4tesse d\u2019accueil, bar \u00e0 h\u00f4tesses, h\u00f4tesse de caisse et h\u00f4tesse de l\u2019air"],"translations":["gastvrouw"]}]


lexentry: fra/hôtesse_de_l’air__nom__1
written_rep: hôtesse de l’air
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs d\u0259 l\u203f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme charg\u00e9e de l\u2019accueil des passagers d\u2019un avion"],"translations":["stewardess"]}]


lexentry: fra/ici-bas__adv__1
written_rep: ici-bas
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.si.ba", "i.si.b\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Sur cette Terre, dans le monde des vivants, par opposition au Paradis"],"translations":["in dit leven"]}]


lexentry: fra/iconique__adj__1
written_rep: iconique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.k\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux ic\u00f4nes, \u00e0 la repr\u00e9sentation de(s) dieu(x)","(Par extension) Relatif \u00e0 toute forme de repr\u00e9sentation visuelle","(Anglicisme) (Usage critiqu\u00e9) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Mythique, embl\u00e9matique"],"translations":["iconisch"]}]


lexentry: fra/icône__nom__1
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture, Religion) Image sainte, le plus souvent peinte sur bois, qui est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans l'\u00c9glise d'Orient"],"translations":["icoon"]}]


lexentry: fra/identificateur__nom__1
written_rep: identificateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.fi.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation) Mot de la programmation informatique reconnu par le compilateur ou l\u2019interpr\u00e9teur et qui permet, telle une \u00e9tiquette, de d\u00e9signer des concepts du langage de programmation : des variables, des types, des constantes, etc"],"translations":["identificatiecode"]}]


lexentry: fra/identifier__verb__1
written_rep: identifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["identificeren","onderkennen","onderscheiden","onderscheid maken tussen","vereenzelvigen"]}]


lexentry: fra/identité__nom__1
written_rep: identité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui fait qu\u2019une chose est la m\u00eame qu\u2019une autre, que deux ou plusieurs choses ne sont qu\u2019une ou sont comprises sous une m\u00eame id\u00e9e","(Droit) Personnalit\u00e9 civile d\u2019un individu, l\u00e9galement reconnue ou constat\u00e9e","(Politique) Caract\u00e8re unique d'une communaut\u00e9 humaine formant une unit\u00e9, une nation","(Alg\u00e8bre) Esp\u00e8ce d\u2019\u00e9quation ou d\u2019\u00e9galit\u00e9 dont les deux membres sont identiquement les m\u00eames, quelles que puissent \u00eatre les valeurs attribu\u00e9es aux lettres qui constituent cette \u00e9quation"],"translations":["identiteit"]}]


lexentry: fra/idiome__nom__1
written_rep: idiome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djom"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue propre \u00e0 une nation \u2192 voir langue"],"translations":["idioom"]},{"senses":["Langage particulier d\u2019un groupe"],"translations":["taal"]}]


lexentry: fra/idiot__adj__1
written_rep: idiot
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.djo"]
sense_groups:
[{"senses":["stupide, imb\u00e9cile"],"translations":["stom","dom","bot","onbenullig","schaapachtig","zwakhoofdig"]}]


lexentry: fra/idiot_du_village__nom__1
written_rep: idiot du village
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djo dy vi.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne simple d\u2019esprit, atteinte d\u2019un handicap mental"],"translations":["dorpsgek"]}]


lexentry: fra/idiotisme__nom__1
written_rep: idiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.dj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Construction, locution propre \u00e0 une langue et particuli\u00e8re \u00e0 son g\u00e9nie, ou \u00e0 un auteur, ou une personne en particulier","(Par extension) (Informatique) Fa\u00e7on usuelle d'aborder un probl\u00e8me simple dans un langage de programmation (les langages de programmation ne donnent pas de sens sp\u00e9ciaux \u00e0 des combinaisons d'\u00e9l\u00e9ments qui ont d\u00e9j\u00e0 chacun leur sens, donc idiotisme ne peut signifier la m\u00eame chose que dans les langues naturelles)"],"translations":["idioom"]}]


lexentry: fra/ignorance__nom__1
written_rep: ignorance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0272\u0254.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui qui est ignorant ; celui qui ne conna\u00eet rien"],"translations":["onwetendheid"]}]


lexentry: fra/ignorer__verb__1
written_rep: ignorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0272\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas tenir compte de quelque chose ; faire comme si elle n'\u00e9tait pas l\u00e0"],"translations":["negeren"]},{"senses":null,"translations":["onder tafel schuiven","onkundig zijn van","passeren","wegcijferen"]}]


lexentry: fra/ijolite__nom__1
written_rep: ijolite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0292\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche plutonique rare compos\u00e9e essentiellement de n\u00e9ph\u00e9line et d\u2019augite, d\u2019une importance consid\u00e9rable du point de vue min\u00e9ralogique"],"translations":["ijoliet"]}]


lexentry: fra/il_est_interdit_d’interdire__locutionphrase__1
written_rep: il est interdit d’interdire
pronuns: ["i.l\u203f\u025b.t\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di d\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Phrase autor\u00e9f\u00e9rentielle aboutissant \u00e0 une contradiction"],"translations":["zeg nooit nooit"]}]


lexentry: fra/il_faut_battre_le_fer_pendant_qu’il_est_chaud__locutionphrase__1
written_rep: il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["men moet het ijzer smeden als het heet is"]}]
pronuns:
["il fo ba.t\u0281\u0259 l\u0259 f\u025b\u0281 p\u0251\u0303.d\u0251\u0303 k\u203fi.l\u203f\u025b \u0283o"]


lexentry: fra/il_ne_faut_pas_vendre_la_peau_de_l’ours_avant_de_l’avoir_tué__locutionphrase__1
written_rep: il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is"]}]
pronuns:
["il n\u0259 fo pa v\u0251\u0303.d\u0281\u0259 la po d\u0259 l\u203fu\u0281.s\u203fa.v\u0251\u0303 d\u0259 l\u203fa.vwa\u0281 t\u0265e"]


lexentry: fra/il_n’est_pire_sourd_que_celui_qui_ne_veut_pas_entendre__locutionphrase__1
written_rep: il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["wat baten kaars en bril als de uil niet zien en wil"]}]
pronuns:
["il n\u203f\u025b pi\u0281 su\u0281 k\u0259 s\u0259.l\u0265i ki n\u0259 v\u00f8 pa.z\u203f\u0251\u0303.t\u0251\u0303d\u0281"]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_de_quoi__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas de quoi
pronuns: ["il n\u203fj\u203fa p\u0251 d\u0259 kwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de politesse donn\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 un remerciement ou \u00e0 des excuses"],"translations":["graag gedaan"]}]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_loin_du_Capitole_à_la_roche_Tarpéienne__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["hoogmoed komt voor de val"]}]
pronuns:
["il n\u203fj\u203fa pa lw\u025b\u0303 dy ka.pi.t\u0254.l\u203fa la \u0281\u0254\u0283 ta\u0281.pe.j\u025bn"]


lexentry: fra/illico__adv__1
written_rep: illico
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.li.ko", "i.li.k\u0254"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dadelijk","zo","meteen","aanstonds","op staande voet","schielijk"]}]


lexentry: fra/illumination__nom__1
written_rep: illumination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.mi.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019illuminer ou \u00e9tat de ce qui est illumin\u00e9","(Plus courant) Grande quantit\u00e9 de lumi\u00e8res dispos\u00e9es avec sym\u00e9trie, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une r\u00e9jouissance","(Sens figur\u00e9) Lumi\u00e8re extraordinaire que Dieu r\u00e9pand quelquefois dans l\u2019\u00e2me","(Sens figur\u00e9) \u00c9veil spirituel"],"translations":["verlichting"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Les clart\u00e9s vives qui se produisent subitement dans certains esprits au milieu des difficult\u00e9s, des dangers"],"translations":["epifanie"]}]


lexentry: fra/illusion__nom__1
written_rep: illusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fausse apparence mat\u00e9rielle ou morale qui, en nous faisant voir les choses autrement qu\u2019elles ne sont, semble se jouer de nos sens ou de notre esprit"],"translations":["illusie"]}]


lexentry: fra/illustre__adj__1
written_rep: illustre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.lyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beroemd","befaamd","gevierd","roemruchtig","vermaard","wijdvermaard"]}]


lexentry: fra/illustrer__verb__1
written_rep: illustrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.lys.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["illustreren","veraanschouwelijken","verluchten"]},{"senses":["Orner de gravures et de dessins un livre, un journal"],"translations":["illustreren"]}]


lexentry: fra/ils_vécurent_heureux_et_eurent_beaucoup_d’enfants__locutionphrase__1
written_rep: ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants
pronuns: ["il ve.ky\u0281.t\u203f\u00f8.\u0281\u00f8 e y\u0281 bo.ku d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Conclusion arch\u00e9typique d\u2019un conte de f\u00e9es"],"translations":["en ze leefden nog lang en gelukkig"]}]


lexentry: fra/image__nom__1
written_rep: image
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation d\u2019\u00eatres ou d\u2019objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cin\u00e9ma, etc"],"translations":["beeld","afbeelding"]},{"senses":["(En particulier) Repr\u00e9sentations pour la sculpture, la peinture, la gravure de ce qui est l\u2019objet d\u2019un culte religieux","(Optique) Repr\u00e9sentation, projection d\u2019un objet produite par la r\u00e9union des rayons ou faisceaux lumineux qui en \u00e9manent et se reconstituent sur un miroir, sur un \u00e9cran ou sur l\u2019\u0153il qui per\u00e7oit cette image"],"translations":["beeld"]},{"senses":["(Par extension) Repr\u00e9sentation mentale, instantan\u00e9e, retrouv\u00e9e et renouvel\u00e9e par le souvenir des objets qui ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7us par l\u2019esprit ou qui ont fait impression sur lui","Id\u00e9e"],"translations":["beeld","voorstelling"]},{"senses":["M\u00e9taphore par laquelle on rend une id\u00e9e plus vive et plus sensible, en pr\u00eatant \u00e0 l\u2019objet dont on parle des formes, des apparences, des qualit\u00e9s emprunt\u00e9es \u00e0 d\u2019autres objets"],"translations":["beeldspraak","voorstelling"]},{"senses":["Ressemblance"],"translations":["evenbeeld","spiegelbeeld"]},{"senses":["Estampe ordinairement grav\u00e9e et colori\u00e9e plus ou moins grossi\u00e8rement"],"translations":["plaatje"]},{"senses":["Copie exacte d\u2019un \u00e9l\u00e9ment. Objet qui se r\u00e9p\u00e8te dans un miroir, dans l\u2019eau, etc"],"translations":["spiegelbeeld"]}]


lexentry: fra/imaginaire__adj__1
written_rep: imaginaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ma.\u0292i.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Issu de l\u2019imagination","Qualifie un nombre dont le carr\u00e9 est un nombre n\u00e9gatif"],"translations":["denkbeeldig"]}]


lexentry: fra/imagination__nom__1
written_rep: imagination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0292i.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Facult\u00e9 d\u2019imaginer, de se repr\u00e9senter quelque chose dans l\u2019esprit. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["verbeeldingskracht","voorstellingsvermogen","verbeelding"]}]


lexentry: fra/imago__nom__1
written_rep: imago
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Forme d\u00e9finitive, adulte, d'un insecte sexu\u00e9, devenu apte \u00e0 la reproduction"],"translations":["imago"]}]


lexentry: fra/imbouffable__adj__1
written_rep: imbouffable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.bu.fabl"]
sense_groups:
[{"senses":["insupportable"],"translations":["ondraaglijk"]},{"senses":["immangeable"],"translations":["oneetbaar"]}]


lexentry: fra/imbriquer__verb__1
written_rep: imbriquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposer des \u00e9l\u00e9ments (par exemple, des tuiles, des blocs dans un programme informatique, etc.) de fa\u00e7on qu\u2019ils se chevauchent ou soient les uns dans les autres","Joindre de fa\u00e7on \u00e0 ce que les divers \u00e9l\u00e9ments se lient mutuellement les uns aux autres pour former un tout"],"translations":["samenkomen"]}]


lexentry: fra/imbécile__adj__1
written_rep: imbécile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.be.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d\u2019agir judicieusement. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["imbeciel","zwakzinnig"]}]


lexentry: fra/imbécile__nom__1
written_rep: imbécile
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.be.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Personne qui manque de capacit\u00e9 de compr\u00e9hension ou qui n\u2019est pas capable d\u2019agir judicieusement"],"translations":["imbeciel","idioot"]}]


lexentry: fra/imiter__verb__1
written_rep: imiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["imiteren","nadoen"]},{"senses":["Faire ou s\u2019efforcer de faire exactement la m\u00eame chose que fait une personne"],"translations":["nabootsen","imiteren"]}]


lexentry: fra/immanquablement__adv__1
written_rep: immanquablement
part_of_speech: adverb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["onvermijdelijk"]}]
pronuns:
["i(m).m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303", "\u025b\u0303.m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303"]


lexentry: fra/immerger__verb__1
written_rep: immerger
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Plonger dans l\u2019eau ou dans tout autre liquide, voire tout autre gaz"],"translations":["onderdompelen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Pronominal) Se plonger dans une occupation ou dans une activit\u00e9"],"translations":["zich onderdompelen","zich verdiepen"]}]


lexentry: fra/immersion__nom__1
written_rep: immersion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019immerger dans l\u2019eau ou dans quelque autre liquide"],"translations":["onderdompeling"]}]


lexentry: fra/immeuble__nom__1
written_rep: immeuble
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.m\u0153bl"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent"],"translations":["gebouw","bouwsel","bouwwerk","constructie","herenhuis","perceel"]}]


lexentry: fra/immobiliser__verb__1
written_rep: immobiliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["i(m).m\u0254.bi.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Maintenir dans l\u2019immobilit\u00e9"],"translations":["aan de omloop onttrekken"]},{"senses":["(Comptabilit\u00e9) Faire un placement de capitaux qui rend ces capitaux indisponibles"],"translations":["vastbinden"]}]


lexentry: fra/immolation__nom__1
written_rep: immolation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.m\u0254.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019immoler"],"translations":["(op)offeren"]},{"senses":["Mise \u00e0 mort d\u2019un grand nombre d\u2019hommes"],"translations":["slachtpartij"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Action de s\u2019immoler soi-m\u00eame"],"translations":["zelfopoffering"]}]


lexentry: fra/immonde__adj__1
written_rep: immonde
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i(m).m\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Qui est impur, en fonction de crit\u00e8res et de dogmes religieux"],"translations":["onrein"]},{"senses":["(Plus courant) (Sens figur\u00e9) Ce qui r\u00e9volte la conscience, soul\u00e8ve le d\u00e9go\u00fbt"],"translations":["smerig","walgelijk"]}]


lexentry: fra/immortaliser__verb__1
written_rep: immortaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.m\u0254\u0281.ta.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Figur\u00e9 : rendre immortel dans la m\u00e9moire collective","Sens propre : rendre immortel"],"translations":["vereeuwigen"]}]


lexentry: fra/immuable__adj__1
written_rep: immuable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.m\u0265abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas sujet \u00e0 changer, en parlant des choses \u00e9ternelles","Qu\u2019on suppose \u00e0 l\u2019abri du changement"],"translations":["onveranderlijk"]},{"senses":["(Par extension) Dont le caract\u00e8re est tr\u00e8s ferme, dont les r\u00e9solutions ne changent pas"],"translations":["bestendig"]}]


lexentry: fra/immunité__nom__1
written_rep: immunité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.my.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Exemption d\u2019imp\u00f4ts, de devoirs, de charges, etc"],"translations":["immuniteit","onvatbaarheid"]}]


lexentry: fra/immutable__adj__1
written_rep: immutable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i(m).my.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation)","Que l\u2019on ne peut pas muter"],"translations":["onveranderlijk"]}]


lexentry: fra/immédiat__adj__1
written_rep: immédiat
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.me.dja"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["direct","onmiddellijk","ogenblikkelijk","live","prompt","rechtstreeks"]}]


lexentry: fra/immédiatement__adv__1
written_rep: immédiatement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.me.djat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["meteen","zo","dadelijk","aanstonds","onverwijld","op staande voet"]}]


lexentry: fra/impala__nom__1
written_rep: impala
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["im.pa.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce d\u2019antilope des savanes d\u2019Afrique de l\u2019Est et australe qui a des marques noires uniques \u00e0 chaque individu au bout des oreilles, sur le dos de la queue et sur le front"],"translations":["impala"]}]


lexentry: fra/imparfait__adj__1
written_rep: imparfait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas parfait"],"translations":["imperfect"]},{"senses":["Dont un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sentent des d\u00e9fauts, des imperfections"],"translations":["gebrekkig","imperfect"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas achev\u00e9, pas complet ; qui manque de fini, grossier"],"translations":["onvolkomen"]}]


lexentry: fra/impassibilité__nom__1
written_rep: impassibilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pa.si.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Attitude de l'homme ma\u00eetre de soi, du sage qui ne laisse pas para\u00eetre ses \u00e9motions ni sa souffrance"],"translations":["onbewogenheid"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Qualit\u00e9 d'une entit\u00e9 qui de par sa nature surnaturelle, n'\u00e9prouve aucune souffrance"],"translations":["ongevoelligheid"]}]


lexentry: fra/impassible__adj__1
written_rep: impassible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa.sibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas susceptible de souffrance"],"translations":["emotieloos","gevoelloos","onbewogen","ongevoelig"]},{"senses":["(Par extension) Qui est assez ma\u00eetre de lui pour ne pas laisser para\u00eetre ses souffrances physiques ou ses \u00e9motions"],"translations":["onaangedaan","onverstoord"]}]


lexentry: fra/impeccable__adj__1
written_rep: impeccable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u025b.kabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui est absolument r\u00e9gulier ou correct"],"translations":["onberispelijk"]}]


lexentry: fra/impitoyable__adj__1
written_rep: impitoyable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pi.twa.jabl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["meedogenloos","onbarmhartig","halsstarrig","hard","hardvochtig","onbuigzaam"]}]


lexentry: fra/implanter__verb__1
written_rep: implanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pl\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) d\u00e9terminer l\u2019emplacement d'une construction, ins\u00e9rer une construction, un projet dans l'espace"],"translations":["inplanten"]}]


lexentry: fra/impliquer__verb__1
written_rep: impliquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Comporter comme partie int\u00e9grante, faire participer (sans id\u00e9e p\u00e9jorative)"],"translations":["impliceren"]},{"senses":null,"translations":["insluiten"]},{"senses":["Envelopper, engager, en parlant d\u2019un crime ou de quelque affaire f\u00e2cheuse"],"translations":["verwikkelen"]}]


lexentry: fra/important__adj__1
written_rep: important
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254\u0281.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui importe ; qui est majeur, cons\u00e9quent, consid\u00e9rable ou d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat","Influent, en parlant d'une personne qui jouit d\u2019une certaine autorit\u00e9, d\u2019un grand cr\u00e9dit"],"translations":["belangrijk"]}]


lexentry: fra/imposant__adj__1
written_rep: imposant
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["majestueus","aanmerkelijk","aanzienlijk","geruim","imponerend","indrukwekkend"]}]


lexentry: fra/imposer__verb__1
written_rep: imposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre dessus. \u2014 Note : En ce sens, il ne se dit gu\u00e8re au propre que dans : imposer les mains, l'encens, les cendres"],"translations":["opleggen"]},{"senses":null,"translations":["aanbrengen","aandoen","aanslaan","aantrekken","belasten","belasting heffen op"]}]


lexentry: fra/imposteur__nom__1
written_rep: imposteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui se fait passer pour ce qu\u2019il n\u2019est pas"],"translations":["bedrieger"]}]


lexentry: fra/impostrice__nom__1
written_rep: impostrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) (Rare) Celle qui cherche \u00e0 abuser sur son compte en travestissant la r\u00e9alit\u00e9 ou en se faisant passer pour une autre"],"translations":["bedrieger"]}]


lexentry: fra/impressionnant__adj__1
written_rep: impressionnant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns:
["\u025b\u0303.p\u0281e.sj\u0254.n\u0251\u0303", "\u025b\u0303.p\u0281\u025b.sj\u0254.n\u0251\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["Qui impressionne, qui produit sur la sensibilit\u00e9 physique ou morale ou sur l\u2019esprit des impressions, une impression vive et forte"],"translations":["impressionant","indrukwekkend"]}]


lexentry: fra/imprimante__nom__1
written_rep: imprimante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riph\u00e9rique informatique \u00e0 imprimer sur du papier"],"translations":["printer"]}]


lexentry: fra/imprimer__verb__1
written_rep: imprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["reproduire en utilisant les techniques de l'imprimerie"],"translations":["drukken","afdrukken","printen","boekdrukken"]}]


lexentry: fra/imprimerie__nom__1
written_rep: imprimerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281im.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Art d\u2019imprimer, techniques d\u2019impression permettant la reproduction, \u00e0 un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d\u2019images sur un support (papier, textile, etc.)"],"translations":["boekdrukkunst","drukkunst","boekdrukkerij","drukkerij"]}]


lexentry: fra/imprimeuse__nom__1
written_rep: imprimeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Imprimerie) Femme qui imprime des livres, des circulaires, des affiches (pour un homme, on dit : imprimeur)"],"translations":["drukker"]}]


lexentry: fra/improviser__verb__1
written_rep: improviser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281\u0254.vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Composer, sans pr\u00e9paration et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc"],"translations":["improviseren"]}]


lexentry: fra/imprédictibilité__nom__1
written_rep: imprédictibilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281e.dik.ti.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re impr\u00e9dictible d\u2019une chose"],"translations":["onvoorspelbaarheid"]}]


lexentry: fra/impuissance__nom__1
written_rep: impuissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0265i.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Incapacit\u00e9 sexuelle"],"translations":["impotentie"]},{"senses":["Manque de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose"],"translations":["onmacht"]}]


lexentry: fra/impulsion__nom__1
written_rep: impulsion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pyl.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Action d\u2019exciter, d\u2019encourager ou de pousser quelqu\u2019un \u00e0 faire une chose"],"translations":["stimulans","aansporing"]},{"senses":["(M\u00e9canique, Physique) Mouvement ou tendance \u00e0 se mouvoir qu\u2019un corps donne \u00e0 un autre par le choc"],"translations":["impuls"]}]


lexentry: fra/impur__adj__1
written_rep: impur
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.py\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une impuret\u00e9 religieuse"],"translations":["onrein"]},{"senses":null,"translations":["onzuiver"]}]


lexentry: fra/imputation__nom__1
written_rep: imputation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.py.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019imputer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["aantijging","beschuldiging"]}]


lexentry: fra/imputer__verb__1
written_rep: imputer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.py.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Attribuer \u00e0 quelqu\u2019un une chose digne de bl\u00e2me"],"translations":["wijten"]},{"senses":["(Droit, Finance) Appliquer un paiement \u00e0 une certaine dette ; d\u00e9duire une somme, une valeur d\u2019une autre somme, d\u2019une autre valeur, l\u2019en rabattre"],"translations":["afschrijven"]}]


lexentry: fra/impénitent__adj__1
written_rep: impénitent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.ni.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9ologie) Qui est endurci dans le p\u00e9ch\u00e9 et n\u2019a aucun regret d\u2019avoir offens\u00e9 Dieu"],"translations":["onboetvaardig"]},{"senses":["(Plus courant) Qui refuse d\u2019am\u00e9liorer sa conduite"],"translations":["onverbeterlijk","verstokt"]}]


lexentry: fra/impératrice__nom__1
written_rep: impératrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281a.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Imp\u00e9ratrice r\u00e9gnante","Imp\u00e9ratrice consort"],"translations":["keizerin"]}]


lexentry: fra/impérieux__adj__1
written_rep: impérieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandant avec hauteur"],"translations":["dominant"]},{"senses":["Pressant"],"translations":["dringend"]}]


lexentry: fra/impéritie__nom__1
written_rep: impéritie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281i.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) (Soutenu) Incapacit\u00e9, inhabilet\u00e9 ; ignorance de ce qu\u2019on doit savoir dans sa profession"],"translations":["onbekwaamheid","onhandigheid","onwetendheid"]}]


lexentry: fra/impétueux__adj__1
written_rep: impétueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.t\u0265\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne sait pas se refr\u00e9ner"],"translations":["onstuimig"]},{"senses":["Dont la course est violente et rapide"],"translations":["heftig"]},{"senses":null,"translations":["onstuimig","stormachtig"]}]


lexentry: fra/impétuosité__nom__1
written_rep: impétuosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.t\u0265o.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re de ce qui est imp\u00e9tueux, fougueux, ardent, violent","(Sens figur\u00e9) Extr\u00eame vivacit\u00e9 dans l\u2019esprit, dans le caract\u00e8re, dans les mani\u00e8res"],"translations":["onstuimigheid","vurigheid"]}]


lexentry: fra/inabordable__adj__1
written_rep: inabordable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.b\u0254\u0281.dabl"]
sense_groups:
[{"senses":["trop cher"],"translations":["onbetaalbaar"]},{"senses":["Qu'on ne peut aborder"],"translations":["ontoegankelijk"]}]


lexentry: fra/inadapté__adj__1
written_rep: inadapté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.dap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["qui fait preuve d\u2019un manque d\u2019adaptation"],"translations":["onaangepaste"]},{"senses":["qui n\u2019est pas adapt\u00e9 \u00e0 telle ou telle situation"],"translations":["ongepast"]}]


lexentry: fra/inappréciable__adj__1
written_rep: inappréciable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.p\u0281e.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u2019un grand prix, de ce qu\u2019on ne saurait trop appr\u00e9cier, estimer"],"translations":["onschatbaar"]}]


lexentry: fra/incalculable__adj__1
written_rep: incalculable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.kal.ky.labl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui est consid\u00e9rable ; dont on ne peut \u00e9valuer les cons\u00e9quences"],"translations":["onafzienbaar"]}]


lexentry: fra/incarner__verb__1
written_rep: incarner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.ka\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Incarner : Donner une existence concr\u00e8te \u00e0 une valeur abstraite"],"translations":["belichamen"]}]


lexentry: fra/incendier__verb__1
written_rep: incendier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0251\u0303.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Engueuler, disputer fortement","(Sens figur\u00e9) Exciter, donner une sensation de br\u00fblure"],"translations":["laaien"]},{"senses":null,"translations":["fakkel"]}]


lexentry: fra/incertain__adj__1
written_rep: incertain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bedenkelijk","onbepaald","onzeker","precair","te betwijfelen","twijfelachtig"]}]


lexentry: fra/inchoatif__adj__1
written_rep: inchoatif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.a.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Qui exprime une dynamique, une action ou un \u00e9tat qui commence","(Grammaire) Qui exprime une dynamique qui continue"],"translations":["inchoatief"]},{"senses":["(Par extension) (Philosophie) Qualifie la dynamique elle-m\u00eame"],"translations":["embryonaal"]}]


lexentry: fra/incipit__nom__1
written_rep: incipit
part_of_speech: noun
pronuns: ["i\u014b.ki.pit", "\u025b\u0303.si.pit"]
sense_groups:
[{"senses":["Premiers mots d\u2019un texte, d\u2019une \u0153uvre musicale ou d\u2019un manuscrit. Il tient lieu de titre dans les \u0153uvres qui n\u2019en ont pas"],"translations":["incipit"]}]


lexentry: fra/inciter__verb__1
written_rep: inciter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aansporen","drijven","aanvuren","aanwakkeren","opwekken","zwepen"]}]


lexentry: fra/inclination__nom__1
written_rep: inclination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.kli.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Action d\u2019incliner, de pencher, par exemple la t\u00eate ou le corps en signe d\u2019acquiescement ou de respect"],"translations":["helling","nijging"]},{"senses":["Mouvement de l\u2019\u00e2me qui vous porte vers quelque chose"],"translations":["neiging"]},{"senses":["Mouvement du c\u0153ur qui porte \u00e0 aimer quelqu\u2019un"],"translations":["toeneiging"]}]


lexentry: fra/incliner__verb__1
written_rep: incliner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.kli.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["buigen","neigen","doen overhellen","geneigd zijn","geneigd zijn tot"]}]


lexentry: fra/incohérent__adj__1
written_rep: incohérent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.e.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de coh\u00e9rence, de suite, de liaison"],"translations":["incoherent","onsamenhangend"]}]


lexentry: fra/incollable__adj__1
written_rep: incollable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.labl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne colle pas, dont les \u00e9l\u00e9ments ne collent pas entre eux"],"translations":["niet klevend"]},{"senses":["Se dit d\u2019une personne qui conna\u00eet tout sur un certain sujet et que l\u2019on ne peut donc pas coller, omniscient"],"translations":["onaantastbaar"]}]


lexentry: fra/incompatible__adj__1
written_rep: incompatible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.pa.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas compatible"],"translations":["onverenigbaar"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) En probabilit\u00e9s, se dit de deux ou plusieurs \u00e9v\u00e9nements deux \u00e0 deux disjoints"],"translations":["paarsgewijs disjunct"]}]


lexentry: fra/incompétence__nom__1
written_rep: incompétence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.pe.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui, celle qui est incomp\u00e9tent"],"translations":["incompetentie","onbekwaamheid"]}]


lexentry: fra/inconcevable__adj__1
written_rep: inconcevable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303s.vabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas concevable, explicable ; dont on ne peut ais\u00e9ment se rendre raison"],"translations":["ongelofelijk"]},{"senses":null,"translations":["onvatbaar"]}]


lexentry: fra/inconfortable__adj__1
written_rep: inconfortable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.f\u0254\u0281.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de confort","(Sens figur\u00e9) Qui nuit \u00e0 la tranquillit\u00e9 de l\u2019\u00e2me"],"translations":["ongemakkelijk"]}]


lexentry: fra/incongru__adj__1
written_rep: incongru
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.\u0261\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne convient pas"],"translations":["ongepast","ongemakkelijk"]},{"senses":["Qui manque de savoir-vivre"],"translations":["ongepast"]}]


lexentry: fra/inconscient__adj__1
written_rep: inconscient
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.sj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Qualifie un \u00e9tat ou un acte qui, se produisant chez un sujet capable de se percevoir lui-m\u00eame, \u00e9chappe accidentellement ou normalement \u00e0 sa perception","Qui n\u2019a pas conscience de tel ou tel de ses actes"],"translations":["onbewust"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas dot\u00e9 de conscience, qui n\u2019est pas capable, accidentellement ou normalement, de se percevoir soi-m\u00eame"],"translations":["bewusteloos"]}]


lexentry: fra/inconvénient__nom__1
written_rep: inconvénient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.ve.nj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9savantages attach\u00e9s \u00e0 une chose, des r\u00e9sultats f\u00e2cheux qu\u2019elle doit n\u00e9cessairement produire"],"translations":["nadeel"]},{"senses":["Ce qui survient de f\u00e2cheux dans une affaire, ce qui r\u00e9sulte de f\u00e2cheux d\u2019un parti qu\u2019on prend"],"translations":["hinder","ongemak"]}]


lexentry: fra/incorrect__adj__1
written_rep: incorrect
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.\u0281\u025bkt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Immoral, inad\u00e9quat"],"translations":["foutief"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas correct"],"translations":["incorrect"]}]


lexentry: fra/incorrigible__adj__1
written_rep: incorrigible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.\u0281i.\u0292ibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut corriger"],"translations":["onverbeterlijk"]},{"senses":["(En particulier) Qui ne se corrige pas ; qui ne s\u2019amende pas, en parlant des personnes et de leurs d\u00e9fauts"],"translations":["eigenzinnig"]}]


lexentry: fra/incroyable__adj__1
written_rep: incroyable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281wa.jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas \u00eatre cru, ou qui est difficile \u00e0 croire. \u2014 Note : Il se dit surtout des choses","(Par hyperbole) Qui est excessif, extraordinaire, qui passe la croyance"],"translations":["ongelofelijk"]}]


lexentry: fra/incrustation__nom__1
written_rep: incrustation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281ys.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["insertion d\u2019un effet sp\u00e9cial"],"translations":["chroma key"]},{"senses":["Cro\u00fbte superficielle"],"translations":["watersteen"]}]


lexentry: fra/incrédible__adj__1
written_rep: incrédible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281e.dibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Invraisemblable, incroyable","Indigne de confiance, de consid\u00e9ration, d\u00e9nu\u00e9 de cr\u00e9dit"],"translations":["ongelofelijk"]}]


lexentry: fra/incrédulité__nom__1
written_rep: incrédulité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281e.dy.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus rare) Manque de foi, de croyance dans les choses religieuses"],"translations":["ongeloof"]}]


lexentry: fra/incunable__nom__1
written_rep: incunable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre, \u00c9dition, Typographie) Livre imprim\u00e9 aux d\u00e9buts de l\u2019imprimerie. Note d\u2019usage : par convention, on consid\u00e8re ainsi les documents imprim\u00e9s avant 1501 ; dans la pratique, on inclut aussi les documents du d\u00e9but du XVIe si\u00e8cle"],"translations":["incunabel"]}]


lexentry: fra/incuriosité__nom__1
written_rep: incuriosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky.\u0281j\u0254.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Insouciance d\u2019apprendre ce qu\u2019on ignore"],"translations":["desinteresse","onge\u00efnteresseerdheid"]}]


lexentry: fra/incursion__nom__1
written_rep: incursion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Brusque irruption de gens de guerre sur un territoire ennemi"],"translations":["onverwachte aanval"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Course, voyage que l\u2019on fait dans un pays par curiosit\u00e9"],"translations":["excursie"]}]


lexentry: fra/indemnité__nom__1
written_rep: indemnité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bm.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bijslag","gratificatie"]},{"senses":["Ce qu\u2019on alloue \u00e0 quelqu\u2019un en vue de l\u2019indemniser"],"translations":["vergoeding"]}]


lexentry: fra/indemnité_de_licenciement__nom__1
written_rep: indemnité de licenciement
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bm.ni.te d\u0259 li.s\u0251\u0303.si.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme vers\u00e9e par une entreprise \u00e0 un employ\u00e9 qu\u2019elle licencie"],"translations":["ontslagvergoeding"]}]


lexentry: fra/index__nom__1
written_rep: index
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Doigt le plus proche du pouce, parce que c\u2019est celui-l\u00e0 dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour montrer quelque chose"],"translations":["wijsvinger"]},{"senses":["(Livre) Table qui compl\u00e8te la table des mati\u00e8res d\u2019un texte. Elle recense alphab\u00e9tiquement les mots-cl\u00e9s du texte ; ces mots sont accompagn\u00e9s de renvois vers leurs principales mentions dans le texte","(En particulier) Table alphab\u00e9tique du vocabulaire sp\u00e9cial \u00e0 une langue, \u00e0 un dialecte ou \u00e0 un auteur","(Catholicisme) Liste officielle des livres interdits par l\u2019\u00c9glise catholique, publi\u00e9e sous le nom d\u2019Index librorum prohibitorum entre 1559 et 1966","(Programmation) (Anglicisme) Indice ; entier naturel rep\u00e9rant la position d'un \u00e9l\u00e9ment dans une s\u00e9quence","(Bases de donn\u00e9es) Structure de donn\u00e9es qui permet un acc\u00e8s rapide aux enregistrements d'une base de donn\u00e9es en fonction d'une cl\u00e9 donn\u00e9e, par exemple la valeur d'un champ d'enregistrement ou un hachage","(Cartographie) Dispositif mat\u00e9riel ou visuel d\u00e9finissant la position de l\u2019\u00e9l\u00e9ment pris en compte \u00e0 chaque instant lors de l\u2019analyse de l\u2019image par un num\u00e9riseur, ou lors d\u2019un travail sur visuel en mode interactif"],"translations":["index"]},{"senses":["Aiguille port\u00e9e par un pivot et dont l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 parcourt un limbe divis\u00e9"],"translations":["aanwijzer","wijzer"]}]


lexentry: fra/indexation__nom__1
written_rep: indexation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bk.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d'indexer","(\u00c9conomie) Ajustement d'une variable \u00e9conomique avec un index"],"translations":["indexering"]}]


lexentry: fra/indic__nom__1
written_rep: indic
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot policier) (P\u00e9joratif) Personne qui renseigne la police"],"translations":["informant"]}]


lexentry: fra/indicateur__nom__1
written_rep: indicateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui indique","Document fournissant divers renseignements pratiques, notamment sur les horaires des chemins de fer"],"translations":["richtingaanwijzer"]}]


lexentry: fra/indicatif__nom__1
written_rep: indicatif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ka.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Conjugaison) Mode de conjugaison servant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 d\u00e9crire un \u00e9tat ou une action"],"translations":["aantonende wijs"]},{"senses":["(Audiovisuel) Courte s\u00e9quence sonore qui permet l\u2019identification d\u2019une \u00e9mission r\u00e9guli\u00e8re"],"translations":["herkenningsmelodie"]}]


lexentry: fra/indice__nom__1
written_rep: indice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis"]
sense_groups:
[{"senses":["Signe apparent et probable qu\u2019une chose existe ou s'est produite"],"translations":["aanwijzing","aanduiding"]},{"senses":["Nombre permettant un classement ou une indexation","(Math\u00e9matiques) Quotient, rapport ou ratio d\u2019un nombre \u00e0 un autre","(En particulier) Indicateur \u00e9conomique","(Typographie) Notation de moindre corps, plac\u00e9e en position inf\u00e9rieure et \u00e0 droite d\u2019un \u00e9l\u00e9ment du texte que l\u2019indice compl\u00e8te; cette notation est utilis\u00e9e entre autres pour num\u00e9roter des \u00e9l\u00e9ments d\u2019ensembles d\u00e9nombrables en math\u00e9matique ou exprimer des num\u00e9ros atomiques en physique; l\u2019indice est sym\u00e9trique de l\u2019exposant","(Programmation) Entier naturel rep\u00e9rant la position d'un \u00e9l\u00e9ment dans une s\u00e9quence"],"translations":["index"]}]


lexentry: fra/indice_de_masse_corporelle__nom__1
written_rep: indice de masse corporelle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis d\u0259 mas k\u0254\u0281.p\u0254.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Grandeur, calcul\u00e9e en divisant la masse par le carr\u00e9 de la taille, qui permet d\u2019estimer la corpulence (maigreur, poids normal, surpoids, ob\u00e9sit\u00e9) d\u2019une personne"],"translations":["queteletindex","QI"]}]


lexentry: fra/indien__adj__1
written_rep: indien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.dj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Inde"],"translations":["Indiaas","Indisch"]},{"senses":["Am\u00e9rindien"],"translations":["Indiaans"]}]


lexentry: fra/indifférence__nom__1
written_rep: indifférence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.fe.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat d\u2019une personne indiff\u00e9rente"],"translations":["onverschilligheid"]}]


lexentry: fra/indifférent__adj__1
written_rep: indifférent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.di.fe.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["onverschillig","lauw"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas touch\u00e9 de quelque chose ; qui ne prend pas d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 quelqu\u2019un ou \u00e0 quelque chose"],"translations":["achteloos"]}]


lexentry: fra/indigner__verb__1
written_rep: indigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.di.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Remplir quelqu\u2019un d\u2019indignation"],"translations":["ergeren","verontwaardigen"]}]


lexentry: fra/indiquer__verb__1
written_rep: indiquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ke"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aangeven","wijzen","uitduiden","laten zien","tentoonspreiden","tonen"]},{"senses":["Montrer, d\u00e9signer une personne ou une chose"],"translations":["aanduiden","aanwijzen"]},{"senses":["Faire conna\u00eetre, enseigner \u00e0 quelqu\u2019un une chose ou une personne qu\u2019il cherche ou qui peut lui \u00eatre utile"],"translations":["aanwijzen"]},{"senses":["(Art) Marquer, repr\u00e9senter quelque objet, sans trop s\u2019attacher aux d\u00e9tails"],"translations":["indiceren"]}]


lexentry: fra/indistinguable__adj__1
written_rep: indistinguable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.dis.t\u025b\u0303.\u0261abl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui n\u2019est pas susceptible d\u2019\u00eatre distingu\u00e9"],"translations":["niet te onderscheiden"]}]


lexentry: fra/indivision__nom__1
written_rep: indivision
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.vi.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de la copropri\u00e9t\u00e9) Propri\u00e9t\u00e9 collective d\u2019un bien qui conf\u00e8re une quote-part id\u00e9ale \u00e0 chacun de ses propri\u00e9taires dits indivisaires sans division mat\u00e9rielle du bien"],"translations":["onverdeeldheid","vrije mede-eigendom"]}]


lexentry: fra/indolence__nom__1
written_rep: indolence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 \u00e9viter tout effort, toute peine"],"translations":["lusteloosheid"]}]


lexentry: fra/inductance__nom__1
written_rep: inductance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.dyk.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) (\u00c9lectricit\u00e9) Coefficient d\u2019auto-induction ; il a pour unit\u00e9 le henry (H) dans le Syst\u00e8me international"],"translations":["inductantie"]}]


lexentry: fra/indulgent__adj__1
written_rep: indulgent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.dyl.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["toegeeflijk","genadig","laks","lankmoedig","verdraagzaam","vergevensgezind"]}]


lexentry: fra/industrialisation__nom__1
written_rep: industrialisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.dys.t\u0281i.ja.li.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Processus d\u2019extension des activit\u00e9s industrielles"],"translations":["industrialisatie"]}]


lexentry: fra/industrialiser__verb__1
written_rep: industrialiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.dys.t\u0281i.ja.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["donner le caract\u00e8re industriel en vue du commerce","\u00e9tendre les activit\u00e9s industrielles"],"translations":["industrialiseren"]}]


lexentry: fra/indéhiscent__adj__1
written_rep: indéhiscent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Se dit d\u2019un fruit, notamment un ak\u00e8ne, qui ne s\u2019ouvre pas spontan\u00e9ment \u00e0 la maturit\u00e9"],"translations":["niet-openspringend"]}]


lexentry: fra/indépendance__nom__1
written_rep: indépendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Situation d'une nation, d'une zone g\u00e9ographique, d'une organisation, d'un corps politique ou d'un pouvoir, qui n'est pas soumis \u00e0 un autre"],"translations":["onafhankelijkheid","zelfstandigheid"]},{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne ind\u00e9pendante"],"translations":["onafhankelijkheid"]}]


lexentry: fra/indépendant__adj__1
written_rep: indépendant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne d\u00e9pend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonn\u00e9"],"translations":["zelfstandig","onafhankelijk"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas de rapport ou de relation avec quelque chose d\u2019autre","(Absolument) Qui est libre de toute d\u00e9pendance","(Math\u00e9matiques) Qualifie des \u00e9v\u00e9nements dont l'intersection a pour probabilit\u00e9 le produit des probabilit\u00e9s"],"translations":["onafhankelijk"]}]


lexentry: fra/indéterminé__adj__1
written_rep: indéterminé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.t\u025b\u0281.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui n\u2019est pas d\u00e9termin\u00e9 ; Qui n\u2019est pas fix\u00e9"],"translations":["ongedefinieerd"]},{"senses":["(Vieilli) Qui est irr\u00e9solu, ind\u00e9cis"],"translations":["besluiteloos"]}]


lexentry: fra/inertie__nom__1
written_rep: inertie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) R\u00e9sistance passive qu\u2019opposent les corps du fait de leur masse au changement de l\u2019\u00e9tat de repos ou de mouvement dans lequel ils se trouvent"],"translations":["inertie","traagheid"]}]


lexentry: fra/inertie_thermique__nom__1
written_rep: inertie thermique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.si t\u025b\u0281.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Thermodynamique) Capacit\u00e9 d'un mat\u00e9riau \u00e0 conserver sa chaleur lors d'un changement de temp\u00e9rature","(Par extension) (Architecture) Capacit\u00e9 d'un b\u00e2timent \u00e0 accumuler puis restituer de la chaleur"],"translations":["thermische inertie","thermische traagheid"]}]


lexentry: fra/infamie__nom__1
written_rep: infamie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.mi", "\u025b\u0303.f\u0251.mi"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["schande"]},{"senses":["Action d\u00e9shonorante ou honteuse"],"translations":["oneer"]}]


lexentry: fra/infatigable__adj__1
written_rep: infatigable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.ti.\u0261abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut \u00eatre fatigu\u00e9 par le travail, par la peine"],"translations":["onvermoeibaar"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Incessant"],"translations":["onophoudelijk"]}]


lexentry: fra/infatuer__verb__1
written_rep: infatuer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.t\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019exag\u00e9rer le m\u00e9rite ou l\u2019importance d\u2019une personne ou d\u2019une chose"],"translations":["verwaand worden","zelfingenomen maken"]}]


lexentry: fra/infidèle__adj__1
written_rep: infidèle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui rompt la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale"],"translations":["ontrouw"]},{"senses":["Qui manque \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, qui est impr\u00e9cis, inexact"],"translations":["fout"]}]


lexentry: fra/infidèle__nom__1
written_rep: infidèle
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Celui, celle qui ne partage pas la m\u00eame foi","(En particulier) (Histoire) Musulman, notamment durant les croisades"],"translations":["ongelovige"]},{"senses":["\u00c9poux ou \u00e9pouse qui ne respecte pas la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale"],"translations":["bedrieger"]}]


lexentry: fra/infidélité__nom__1
written_rep: infidélité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.de.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Actes d\u2019infid\u00e9lit\u00e9","Manque d\u2019exactitude, de v\u00e9rit\u00e9, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["ontrouw"]}]


lexentry: fra/infirme__adj__1
written_rep: infirme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est affect\u00e9 d\u2019une infirmit\u00e9 ou d\u2019infirmit\u00e9s"],"translations":["gehandicapt","invalide","mindervalide"]}]


lexentry: fra/infirmer__verb__1
written_rep: infirmer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Droit) Montrer le faible d\u2019une preuve, d\u2019un t\u00e9moignage, d'une pi\u00e8ce produite, etc"],"translations":["ontkrachten"]},{"senses":["(Droit) Annuler ou r\u00e9former la sentence rendue par une juridiction inf\u00e9rieure, en parlant d'une juridiction d'appel"],"translations":["ontkrachten","vernietigen"]},{"senses":["(Vieilli) Affaiblir, diminuer, \u00f4ter la force, la valeur d\u2019une chose"],"translations":["ontkrachten","verzwakken"]},{"senses":["(Logique) R\u00e9futer au moyen d'un contrexemple"],"translations":["ontkrachten","weerleggen"]}]


lexentry: fra/infirmité__nom__1
written_rep: infirmité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gebrek","aandoening","flauwheid","gebrekkigheid","invaliditeit","kwaal"]}]


lexentry: fra/infirmière__nom__1
written_rep: infirmière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un h\u00f4pital, dans une ambulance"],"translations":["verpleegster"]}]


lexentry: fra/inflammable__adj__1
written_rep: inflammable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui s\u2019enflamme facilement, qui prend rapidement feu"],"translations":["ontvlambaar"]}]


lexentry: fra/inflation__nom__1
written_rep: inflation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie, Finance, Politique) Hausse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et persistante du niveau g\u00e9n\u00e9ral des prix due \u00e0 un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement"],"translations":["inflatie","geldontwaarding"]}]


lexentry: fra/influence__nom__1
written_rep: influence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fly.\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019une personne, d\u2019une circonstance ou d\u2019une chose qui influe sur une autre","(En particulier) Autorit\u00e9, cr\u00e9dit, ascendant"],"translations":["invloed"]}]


lexentry: fra/infléchir__verb__1
written_rep: infléchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fle.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) D\u00e9cliner un nom ou conjuguer un verbe"],"translations":["verbuigen"]},{"senses":["Courber, ployer"],"translations":["bevestigen"]}]


lexentry: fra/informe__adj__1
written_rep: informe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0254\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la forme est ind\u00e9cise","Sans forme, sans tenue"],"translations":["vormloos"]}]


lexentry: fra/infructueux__adj__1
written_rep: infructueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0281yk.t\u0265\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui n\u2019apporte aucun profit ni aucune utilit\u00e9 ; qui ne donne aucun r\u00e9sultat"],"translations":["vruchteloos"]}]


lexentry: fra/inféoder__verb__1
written_rep: inféoder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fe.\u0254.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lier fortement par des liens difficiles \u00e0 d\u00e9faire"],"translations":["onderdanig"]}]


lexentry: fra/ingouche__nom__1
written_rep: ingouche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261u\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parl\u00e9e par les Ingouches, essentiellement en Ingouchie, en Tch\u00e9tch\u00e9nie, en Oss\u00e9tie du Nord, au Kazakhstan, en Ouzb\u00e9kistan et en Russie"],"translations":["Ingoesjetisch"]}]


lexentry: fra/ingrat__adj__1
written_rep: ingrat
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas de reconnaissance, qui ne tient pas compte des bienfaits re\u00e7us"],"translations":["ondankbaar"]}]


lexentry: fra/ingrédient__nom__1
written_rep: ingrédient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281e.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des substances, qui entrent dans la composition d\u2019un m\u00e9dicament etc"],"translations":["ingredi\u00ebnt"]}]


lexentry: fra/ingénierie__nom__1
written_rep: ingénierie
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["ingenieurswetenschap","engineering"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.\u0292e.ni.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nje.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u0259.\u0281i"]


lexentry: fra/ingénieuse__nom__1
written_rep: ingénieuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Rare) Celle qui conduit des ouvrages ou travaux publics, tels que la construction et l\u2019entretien des routes, la construction des vaisseaux, l\u2019exploitation des mines, ou qui s\u2019occupe, soit th\u00e9oriquement, soit pratiquement, des applications industrielles et commerciales de la physique, de la m\u00e9canique, de la chimie, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et d\u2019autres domaines divers et vari\u00e9s"],"translations":["ingenieur"]}]


lexentry: fra/ingénieux__adj__1
written_rep: ingénieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est plein de ressources, d\u2019esprit, plein d\u2019invention et d\u2019adresse","Qui marque de l\u2019invention ou de l\u2019adresse"],"translations":["ingenieus"]}]


lexentry: fra/inhiber__verb__1
written_rep: inhiber
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.ni.be"]
sense_groups:
[{"senses":["ralentir, retenir un processus"],"translations":["belemmeren"]},{"senses":["ralentir une action"],"translations":["beperken"]}]


lexentry: fra/inhibiteur__nom__1
written_rep: inhibiteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ni.bi.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui inhibe un processus, une r\u00e9action, un comportement, etc"],"translations":["inhibitor"]},{"senses":["1a"],"translations":["lijnboot"]}]


lexentry: fra/initiateur__nom__1
written_rep: initiateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ni.sja.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui enseigne le premier aux autres une chose qu\u2019ils ignorent ou qui ouvre une voie nouvelle dans une des connaissances humaines"],"translations":["initiator","initiatiefnemer"]}]


lexentry: fra/injecteur__nom__1
written_rep: injecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Programme installant un logiciel sur un syst\u00e8me cible"],"translations":["pipet"]}]


lexentry: fra/injection__nom__1
written_rep: injection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019injecter un liquide"],"translations":["inspuiting","injectie"]},{"senses":["Application math\u00e9matique","Envoi d\u2019information"],"translations":["injectie"]}]


lexentry: fra/injonction__nom__1
written_rep: injonction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandement expr\u00e8s, \u00e9nonc\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re formelle et imp\u00e9rative"],"translations":["gebod","sommatie","uitdrukkelijk bevel"]}]


lexentry: fra/injustice__nom__1
written_rep: injustice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Situation contraire \u00e0 la justice, \u00e0 l'\u00e9quit\u00e9","Acte contraire \u00e0 la justice, \u00e0 l'\u00e9quit\u00e9"],"translations":["onrecht"]},{"senses":["Manque de justice ou d\u2019\u00e9quit\u00e9"],"translations":["onrechtvaardigheid"]}]


lexentry: fra/innervation__nom__1
written_rep: innervation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) R\u00e9partition des \u00e9l\u00e9ments nerveux dans l\u2019organisme ou dans une partie de l\u2019organisme","(Physiologie) Mode d\u2019action du syst\u00e8me nerveux ; ensemble des fonctions des nerfs"],"translations":["innervatie"]}]


lexentry: fra/innocent__adj__1
written_rep: innocent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas coupable","Qui est exempt de toute malice, de tout vice, qui est pur et candide"],"translations":["onschuldig"]},{"senses":["(Par extension) Qui est simple, cr\u00e9dule, ou qui a l\u2019esprit faible, born\u00e9"],"translations":["onnozel"]},{"senses":null,"translations":["argeloos","na\u00efef"]}]


lexentry: fra/innombrable__adj__1
written_rep: innombrable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254\u0303.b\u0281abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas se d\u00e9nombrer, que l\u2019on renonce \u00e0 compter devant la difficult\u00e9"],"translations":["ontelbaar"]}]


lexentry: fra/inonder__verb__1
written_rep: inonder
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.n\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Submerger un terrain, un pays par un d\u00e9bordement d\u2019eaux"],"translations":["overstromen"]}]


lexentry: fra/inouï__adj__1
written_rep: inouï
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.nwi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aujourd\u2019hui) Extraordinaire ; exceptionnel ; incroyable"],"translations":["ongehoord","ongelooflijk"]}]


lexentry: fra/insatiable__adj__1
written_rep: insatiable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sa.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut se rassasier ou \u00eatre rassasi\u00e9"],"translations":["onverzadigbaar"]}]


lexentry: fra/inscription__nom__1
written_rep: inscription
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.k\u0281ip.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait d\u2019\u00eatre inscrit sur les registres d\u2019une facult\u00e9 en vue de passer tel ou tel examen"],"translations":["inschrijving","registratie"]}]


lexentry: fra/inscrire__verb__1
written_rep: inscrire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.k\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques)"],"translations":["inschrijven"]},{"senses":["\u00c9crire le nom de quelqu\u2019un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc"],"translations":["inschrijven","neerschrijven","opschrijven"]},{"senses":null,"translations":["inschrijven","registreren","bijboeken","boeken"]},{"senses":["S'inscrire"],"translations":["zich inschrijven"]}]


lexentry: fra/inscrit__adj__1
written_rep: inscrit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303s.k\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9crit, qui a fait l\u2019objet d\u2019une inscription"],"translations":["ingeschreven"]}]


lexentry: fra/insectarium__nom__1
written_rep: insectarium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025bk.ta.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Collection mus\u00e9ale d'insectes morts","espace confin\u00e9 qui permet d\u2019\u00e9tudier le mode de vie des insectes","\u00c9tablissement de pr\u00e9sentation d'insectes vivants"],"translations":["insectarium"]}]


lexentry: fra/insectivore__nom__1
written_rep: insectivore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025bk.ti.v\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie, \u00c9cologie) Animal qui se nourrit presque exclusivement d\u2019insectes"],"translations":["insecteneter"]}]


lexentry: fra/insert__nom__1
written_rep: insert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) S\u00e9quence d\u2019ADN \u00e9tranger introduite dans une mol\u00e9cule d\u2019ADN donn\u00e9e"],"translations":["invoegen"]}]


lexentry: fra/insigne__nom__1
written_rep: insigne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.si\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque distinctive d\u2019un grade, d\u2019une dignit\u00e9. \u2014 Note : Il s\u2019emploie dans cette acception le plus souvent au pluriel"],"translations":["speld"]}]


lexentry: fra/insinuation__nom__1
written_rep: insinuation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.si.n\u0265a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Adresse par laquelle on donne \u00e0 entendre qqchose"],"translations":["insinuatie"]}]


lexentry: fra/insister__verb__1
written_rep: insister
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.sis.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Appuyer sur quelque chose, s\u2019y arr\u00eater avec force"],"translations":["aandringen","beklemtonen","benadrukken"]},{"senses":null,"translations":["insisteren","aandringen"]}]


lexentry: fra/insociable__adj__1
written_rep: insociable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["afstandelijk","antisociaal","asociaal","contactschuw","mensenschuw","niet integreerbaar"]}]


lexentry: fra/insolation__nom__1
written_rep: insolation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["hyperthermie"],"translations":["aantal uren zonneschijn","blootstellen aan de zonnestralen","zonnesteek"]}]


lexentry: fra/insolent__adj__1
written_rep: insolent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["lomp","onbehouwen","onbeleefd","onbeschaamd","onbeschoft","ongezouten"]}]


lexentry: fra/insolite__adj__1
written_rep: insolite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui surprend parce qu\u2019il sort de l\u2019usage"],"translations":["ongebruikelijk","ongewoon","eigenaardig","vreemd"]}]


lexentry: fra/insoluble__adj__1
written_rep: insoluble
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.lybl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui ne peut \u00eatre r\u00e9solu"],"translations":["onoplosbaar"]}]


lexentry: fra/insomniaque__adj__1
written_rep: insomniaque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254m.njak"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sujet \u00e0 l\u2019insomnie, \u00e0 la privation involontaire de sommeil"],"translations":["slapeloos"]}]


lexentry: fra/insoumission__nom__1
written_rep: insoumission
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.su.mi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dienstweigering","ongehoorzaamheid","oproer","verzet","weerspannigheid"]}]


lexentry: fra/insoutenable__adj__1
written_rep: insoutenable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sut.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut supporter, qui choque extr\u00eamement en parlant des personnes et des choses"],"translations":["onuitstaanbaar"]}]


lexentry: fra/inspiration__nom__1
written_rep: inspiration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.pi.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physiologie) Action par laquelle l\u2019air entre dans le poumon ; mouvement oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019expiration"],"translations":["inademing"]},{"senses":["(Par analogie) Sorte de souffle divin qui pousse \u00e0 tel ou tel acte","(Par extension) Acte de stimulation de l\u2019intellect, des \u00e9motions et de la cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une influence","(Art) Id\u00e9e cr\u00e9atrice, \u00e9lan cr\u00e9ateur d'origine myst\u00e9rieuse"],"translations":["inspiratie"]}]


lexentry: fra/inspirer__verb__1
written_rep: inspirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Faire na\u00eetre dans le c\u0153ur, dans l\u2019esprit, quelque mouvement, quelque dessein, quelque pens\u00e9e"],"translations":["inspireren"]},{"senses":null,"translations":["bepraten","inblazen","inboezemen","influisteren","ophalen","opperen"]},{"senses":["(Par analogie) (Religion) Recevoir des lumi\u00e8res surnaturelles par une sorte de souffle divin"],"translations":["bezielen"]},{"senses":["(Physiologie) Faire entrer naturellement de l\u2019air dans ses poumons"],"translations":["inademen"]}]


lexentry: fra/installer__verb__1
written_rep: installer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.ta.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre solennellement en possession d\u2019une place, d\u2019un emploi, d\u2019une dignit\u00e9"],"translations":["installeren","aanleggen","fitten"]},{"senses":["(Informatique) Installer un programme, un logiciel, une application mobile : l\u2019int\u00e9grer dans un ordinateur ou un smartphone avant de pouvoir s\u2019en servir"],"translations":["installeren"]}]


lexentry: fra/instantané__nom__1
written_rep: instantané
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.ta.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) (Photographie) Photographie obtenue par une tr\u00e8s courte exposition"],"translations":["momentopname"]},{"senses":["(Informatique) \u00c9tat d'un syst\u00e8me sauvegard\u00e9 \u00e0 un instant donn\u00e9"],"translations":["snapshot"]}]


lexentry: fra/instituteur__nom__1
written_rep: instituteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.ti.ty.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enseignant d\u2019\u00e9cole primaire"],"translations":["instructeur","leraar","onderwijzer","meester"]}]


lexentry: fra/institution__nom__1
written_rep: institution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.ti.ty.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["instelling"]},{"senses":["Action par laquelle on institue, on \u00e9tablit","(Par extension) La chose institu\u00e9e","(Sp\u00e9cialement) \u00c9cole ; maison d\u2019\u00e9ducation"],"translations":["inrichting"]}]


lexentry: fra/instruire__verb__1
written_rep: instruire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0281\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bondig"]},{"senses":["Enseigner quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un, lui apprendre quelque chose, lui donner des le\u00e7ons, des pr\u00e9ceptes pour les m\u0153urs, pour quelque science, etc"],"translations":["africhten"]}]


lexentry: fra/instrument__nom__1
written_rep: instrument
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0281y.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["middel","apparaat","werktuig","stuk gereedschap"]},{"senses":["(Technique) Objet permettant d\u2019ex\u00e9cuter une action"],"translations":["instrument"]}]


lexentry: fra/instrumental__adj__1
written_rep: instrumental
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0281y.m\u0251\u0303.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui sert d\u2019instrument","Qui se sert d\u2019un instrument ; qui utilise un instrument ; qui est effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un instrument","(En particulier) (Musique) Qui s\u2019ex\u00e9cute, qui doit \u00eatre jou\u00e9 par des instruments, par opposition \u00e0 vocal","(Grammaire) Qualifie un cas de d\u00e9clinaison exprimant la mani\u00e8re, le moyen"],"translations":["instrumentaal"]}]


lexentry: fra/insuffisance__nom__1
written_rep: insuffisance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.sy.fi.z\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est insuffisant"],"translations":["afwezigheid","euvel","gebrek","gemis","manco","mankement"]}]


lexentry: fra/intangible__adj__1
written_rep: intangible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.\u0292ibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Impalpable"],"translations":["ontastbaar"]},{"senses":["Sacr\u00e9"],"translations":["onaantastbaar"]}]


lexentry: fra/intelligence__nom__1
written_rep: intelligence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.li.\u0292\u0251\u0303s", "\u025b\u0303.t\u025b.li.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["intelligentie","bevattingsvermogen","geheime afspraak","knapheid","snuggerheid"]}]


lexentry: fra/intelligence_artificielle_générative__nom__1
written_rep: intelligence artificielle générative
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["generatieve kunstmatige intelligentie"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.li.\u0292\u0251\u0303.s\u203fa\u0281.ti.fi.sj\u025bl \u0292e.ne.\u0281a.tiv"]


lexentry: fra/intelligent__adj__1
written_rep: intelligent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.li.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est pourvu de la facult\u00e9 de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner","Qui a beaucoup d\u2019intelligence ; qui con\u00e7oit facilement","Qui exprime de l\u2019intelligence"],"translations":["intelligent"]}]


lexentry: fra/intenable__adj__1
written_rep: intenable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0259.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on ne peut tenir","O\u00f9 l\u2019on ne peut se maintenir"],"translations":["onhoudbaar"]}]


lexentry: fra/intensité__nom__1
written_rep: intensité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["intensiteit"]},{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Physique) Intensit\u00e9 [de courant] \u00e9lectrique, quantit\u00e9 de courant \u00e9lectrique qui traverse un conducteur. \u2014 Note : Elle s\u2019exprime en amp\u00e8res"],"translations":["actueel"]}]


lexentry: fra/intenter__verb__1
written_rep: intenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Intenter un proc\u00e8s contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["een proces aanspannen tegen iemand"]},{"senses":["Intenter une action contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["een vordering instellen tegen iemand"]}]


lexentry: fra/intention__nom__1
written_rep: intention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement de l\u2019\u00e2me par lequel on tend \u00e0 quelque fin"],"translations":["voornemen","intentie"]},{"senses":null,"translations":["intentie","voornemen","bedoeling","plan","strekking","toeleg"]},{"senses":["Volont\u00e9"],"translations":["opzet","voornemen"]}]


lexentry: fra/intercalaire__nom__1
written_rep: intercalaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.ka.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Feuille cartonn\u00e9e qui permet de s\u00e9parer diff\u00e9rentes parties dans un classeur \u00e0 feuilles perfor\u00e9es"],"translations":["tabblad"]}]


lexentry: fra/interdire__verb__1
written_rep: interdire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9fendre quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un, ne pas lui permettre par une d\u00e9cision d'autorit\u00e9"],"translations":["verbieden"]}]


lexentry: fra/interface__nom__1
written_rep: interface
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.fas"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment permettant de relier diverses fonctions logistiques"],"translations":["interface"]}]


lexentry: fra/interlingua__nom__1
written_rep: interlingua
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["in.t\u025b\u0281.lin.gwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue internationale dont le vocabulaire est emprunt\u00e9 essentiellement aux langues romanes"],"translations":["Interlingua"]}]


lexentry: fra/interlocuteur__nom__1
written_rep: interlocuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne avec qui l\u2019on converse ou peut converser"],"translations":["gesprekspartner"]}]


lexentry: fra/interlope__adj__1
written_rep: interlope
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.l\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Soutenu) Li\u00e9 \u00e0 une activit\u00e9 hors de la l\u00e9galit\u00e9"],"translations":["onwettelijk"]},{"senses":["(Par extension) Louche ; suspect"],"translations":["verdacht"]}]


lexentry: fra/intermittent__nom__1
written_rep: intermittent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.mi.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gelegenheidswerker","tijdelijke medewerker","tijdelijke werknemer"]}]


lexentry: fra/intermède__nom__1
written_rep: intermède
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.m\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Agent qui produit un effet sur une chose"],"translations":["intermedium"]},{"senses":["(Loisirs) Sorte de repr\u00e9sentation et de divertissement, comme ballet, danse, ch\u0153ur, etc., entre les actes d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un spectacle"],"translations":["intermezzo"]}]


lexentry: fra/intermédiaire__adj__1
written_rep: intermédiaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.me.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["doorsnee","gemiddeld","intermediair","middelbaar","midden-","overbruggings-"]},{"senses":["(Didactique) Qui est entre deux, en parlant des choses"],"translations":["middelmatig"]}]


lexentry: fra/intermédiaire__nom__1
written_rep: intermédiaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.me.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont on se sert pour arriver \u00e0 tel ou tel r\u00e9sultat"],"translations":["tussenpersoon"]},{"senses":["Ce qui est entre deux"],"translations":["tussen-"]}]


lexentry: fra/internat__nom__1
written_rep: internat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Ce lieu d\u2019enseignement lui-m\u00eame"],"translations":["internaat"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Fonction des internes dans un h\u00f4pital"],"translations":["stage"]}]


lexentry: fra/interpeller__verb__1
written_rep: interpeller
part_of_speech: verb
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.pe.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0259.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u025b.le"]

sense_groups:
[{"senses":["adresser la parole"],"translations":["interpelleren","aanspreken","aanklampen","toespreken"]}]


lexentry: fra/interphone__nom__1
written_rep: interphone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif acoustique \u00e9lectronique pour contr\u00f4ler l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un immeuble"],"translations":["intercom","deurintercom","huistelefoon","parlofoon"]},{"senses":["T\u00e9l\u00e9phone connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau int\u00e9rieur \u00e0 un immeuble"],"translations":["intercom"]}]


lexentry: fra/interpoler__verb__1
written_rep: interpoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Introduire par erreur ou par fraude un mot, une phrase dans le texte d\u2019un acte, d\u2019un manuscrit, etc. Ins\u00e9rer une glose entre les lignes, dans les marges d'un texte, ou entre crochets dans le texte m\u00eame, pour expliciter un passage allusif ou un mot rare"],"translations":["interpoleren"]}]


lexentry: fra/interprète__nom__1
written_rep: interprète
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d\u2019une langue par les mots, par les phrases d\u2019une autre langue"],"translations":["tolk","vertolker"]}]


lexentry: fra/interpréter__verb__1
written_rep: interpréter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281e.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part"],"translations":["interpreteren"]},{"senses":["Expliquer ce qu\u2019il y a d\u2019obscur et d\u2019ambigu dans un \u00e9crit, dans une loi, dans un acte","Expliquer, deviner, induire, conclure ou tirer d\u2019une chose quelque indication, quelque pr\u00e9sage, etc"],"translations":["vertalen"]},{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Jouer ; repr\u00e9senter"],"translations":["verklaren"]}]


lexentry: fra/interrogation__nom__1
written_rep: interrogation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["Question, action d\u2019interroger"],"translations":["ondervraging"]},{"senses":["(\u00c9ducation) Examen permettant de v\u00e9rifier la connaissance ou la compr\u00e9hension qu\u2019a un \u00e9l\u00e8ve ou un \u00e9tudiant d\u2019un domaine qui lui a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9"],"translations":["examen"]}]


lexentry: fra/interroger__verb__1
written_rep: interroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser des questions \u00e0 quelqu\u2019un soit pour s\u2019informer de quelque chose, soit pour s\u2019assurer que la personne questionn\u00e9e poss\u00e8de ou a acquis une certaine connaissance"],"translations":["ondervragen","overhoren"]},{"senses":null,"translations":["bevragen","uithoren","uitvragen"]}]


lexentry: fra/interrompre__verb__1
written_rep: interrompre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254\u0303p\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper ou rompre la continuit\u00e9 d\u2019une chose","Arr\u00eater, emp\u00eacher, suspendre la continuation d\u2019une chose","Avec un nom de personne pour compl\u00e9ment","(Droit) Emp\u00eacher la continuation"],"translations":["onderbreken"]}]


lexentry: fra/interrupteur__nom__1
written_rep: interrupteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281yp.t\u0153\u0281", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositif qui a pour but d\u2019interrompre un circuit \u00e9lectrique et le passage du courant"],"translations":["schakelaar"]}]


lexentry: fra/interruption_volontaire_de_grossesse__nom__1
written_rep: interruption volontaire de grossesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["zwangerschapsafbreking"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.sj\u0254\u0303 v\u0254.l\u0254\u0303.t\u025b\u0281 d\u0259 \u0261\u0281o.s\u025bs"]


lexentry: fra/intersectionnalité__nom__1
written_rep: intersectionnalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.s\u025bk.sj\u0254.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tudes f\u00e9ministes, \u00c9tudes de genre, Sociologie) M\u00e9thodologie sociologique et f\u00e9ministe qui \u00e9tudie les formes de domination et de discrimination non pas s\u00e9par\u00e9ment, mais dans leur intersection, en partant du principe que le racisme, le sexisme, l\u2019homophobie ou les rapports de domination sont li\u00e9s"],"translations":["intersectionaliteit","kruispuntdenken"]}]


lexentry: fra/intertitre__nom__1
written_rep: intertitre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.tit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Sous-titre entre deux titres"],"translations":["certificaat"]},{"senses":["(Cin\u00e9ma) Texte film\u00e9 pour but d\u2019apporter un compl\u00e9ment d\u2019information \u00e9crit par rapport \u00e0 l\u2019image"],"translations":["tussentitel"]}]


lexentry: fra/intervalle__nom__1
written_rep: intervalle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.val"]
sense_groups:
[{"senses":["Distance d\u2019une note \u00e0 une autre"],"translations":["interval","muziekinterval"]},{"senses":null,"translations":["interval","spatie","tussenpoos","tussenruimte","tussentijd"]},{"senses":["Distance d\u2019un lieu \u00e0 un autre"],"translations":["afstand","interval"]},{"senses":["P\u00e9riode qui s\u00e9pare un fait d\u2019un autre"],"translations":["ad interim","interval"]},{"senses":["Ensemble de r\u00e9els compris entre deux bornes"],"translations":["interval"]}]


lexentry: fra/intervenant__nom__1
written_rep: intervenant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.v\u0259.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Personne qui intervient dans une instance, dans un proc\u00e8s","Personne ou organisation ayant un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans une situation, une action ou une entreprise"],"translations":["belanghebbende"]},{"senses":["Personne qui intervient ponctuellement pour dispenser une conf\u00e9rence, un cours, etc., \u00e0 une audience"],"translations":["box"]}]


lexentry: fra/intervenir__verb__1
written_rep: intervenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre part \u00e0 une chose, entrer dans une affaire par quelque int\u00e9r\u00eat, par quelque obligation, par quelque n\u00e9cessit\u00e9 que ce soit"],"translations":["ingrijpen"]},{"senses":["Se rendre m\u00e9diateur dans une affaire"],"translations":["tussenbeide komen"]}]


lexentry: fra/intestin__nom__1
written_rep: intestin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025bs.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Visc\u00e8re abdominal, partie du tube digestif qui suit l\u2019estomac jusqu\u2019\u00e0 l\u2019anus","Subdivision de ce visc\u00e8re"],"translations":["darm","ingewanden"]}]


lexentry: fra/intimité__nom__1
written_rep: intimité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ti.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est intime, a vocation \u00e0 rester priv\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 des atteintes ext\u00e9rieures"],"translations":["privacy"]}]


lexentry: fra/intolérance_héréditaire_au_fructose__nom__1
written_rep: intolérance héréditaire au fructose
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["erfelijke fructose-intolerantie","fructosemie"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u0254.le.\u0281\u0251\u0303.s\u203fe.\u0281e.di.t\u025b.\u0281\u203fo f\u0281yk.toz"]


lexentry: fra/intransigeant__adj__1
written_rep: intransigeant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303t.\u0281\u0251\u0303.zi.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["onverzettelijk","onbuigzaam","drammerig","hardleers","ontoegeeflijk"]}]


lexentry: fra/intrant__nom__1
written_rep: intrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Produit n\u00e9cessaire au fonctionnement d\u2019un ensemble, entrant dans une production"],"translations":["invoer"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Agriculture) Produit apport\u00e9 aux terres et aux cultures"],"translations":["mest"]}]


lexentry: fra/intrigant__adj__1
written_rep: intrigant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281i.\u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["konkelaar","onderkruiper","samenzweerder","stokebrand","stoker","tweedrachtzaaier"]}]


lexentry: fra/intrigue__nom__1
written_rep: intrigue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303t.\u0281i\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma, Litt\u00e9rature) Ensemble des diff\u00e9rents incidents qui forment le n\u0153ud d\u2019une pi\u00e8ce ou d'un film"],"translations":["verhaallijn"]}]


lexentry: fra/intriguer__verb__1
written_rep: intriguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303t.\u0281i.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Embarrasser, en donnant \u00e0 penser","(Intransitif) Faire une intrigue, des intrigues"],"translations":["intrigeren"]}]


lexentry: fra/introduction__nom__1
written_rep: introduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0254.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019introduire une chose dans une autre"],"translations":["inleiding","introductie","inlassing"]},{"senses":["(En particulier) Sorte d\u2019avertissement explicatif qu\u2019on met en t\u00eate d\u2019un ouvrage"],"translations":["voorwoord","inleiding"]},{"senses":["(Figur\u00e9) Se dit de ce qui sert comme d\u2019entr\u00e9e \u00e0 une science, \u00e0 une \u00e9tude, etc"],"translations":["inleiding"]}]


lexentry: fra/introduire__verb__1
written_rep: introduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0254.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["invoeren","aankondigen","annonceren","aandienen","adverteren","binnenleiden"]},{"senses":["(Par extension) P\u00e9n\u00e9trer"],"translations":["binnengaan","binnenkomen"]},{"senses":["Faire entrer, conduire quelqu\u2019un dans un lieu"],"translations":["binnenlaten"]},{"senses":["Faire entrer une chose dans une autre"],"translations":["steken"]}]


lexentry: fra/intrusion__nom__1
written_rep: intrusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281y.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action par laquelle on s\u2019introduit, contre la forme, dans une dignit\u00e9, dans une charge, dans une soci\u00e9t\u00e9, etc"],"translations":["indringing"]},{"senses":["Action par laquelle on s\u2019introduit, contre le droit, dans un terrain priv\u00e9 ou interdit"],"translations":["intrusie"]}]


lexentry: fra/intrépide__adj__1
written_rep: intrépide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281e.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["qui ne craint pas le p\u00e9ril et l\u2019affronte volontiers"],"translations":["onvervaard","koen","moedig","onverschrokken"]}]


lexentry: fra/intuition__nom__1
written_rep: intuition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0265i.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Facult\u00e9 de comprendre vite, de pr\u00e9voir, de deviner"],"translations":["intu\u00eftie"]}]


lexentry: fra/intégral__adj__1
written_rep: intégral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif \u00e0 l\u2019int\u00e9gration math\u00e9mathique"],"translations":["geheel"]}]


lexentry: fra/intégrande__nom__1
written_rep: intégrande
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Dans une int\u00e9grale, la fonction qui est int\u00e9gr\u00e9e"],"translations":["integrandum"]}]


lexentry: fra/intégrisme__nom__1
written_rep: intégrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Doctrine qui pr\u00f4ne le maintien, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la tradition religieuse","Volont\u00e9 d\u2019appliquer une doctrine dans son int\u00e9gralit\u00e9 et sans jamais la remettre en question"],"translations":["fundamentalisme"]}]


lexentry: fra/intéressant__adj__1
written_rep: intéressant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["interessant","belangwekkend"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281e.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.te.\u0281\u025b.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u025b.s\u0251\u0303"]


lexentry: fra/intérimaire__nom__1
written_rep: intérimaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281i.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Salari\u00e9, soumis au marchandage l\u00e9gal, sous un statut pr\u00e9caire"],"translations":["arbeider"]}]


lexentry: fra/intérêt__nom__1
written_rep: intérêt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["belang","interest","baat","belangrijkheid","belangstelling","betekenis"]},{"senses":["Ce qui importe","Qualit\u00e9 de certaines choses qui les rend propres \u00e0 captiver l\u2019attention","Sentiment qui nous fait prendre part \u00e0 ce qui nous regarde"],"translations":["interesse","interest"]},{"senses":["R\u00e9mun\u00e9ration de l\u2019argent pr\u00eat\u00e9"],"translations":["interest","interesse"]},{"senses":["Attention, curiosit\u00e9"],"translations":["interesse"]}]


lexentry: fra/inventaire__nom__1
written_rep: inventaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) D\u00e9nombrement et \u00e9valuation des marchandises en magasin et appr\u00e9ciation de l\u2019actif et du passif, afin de constater les profits et pertes et d\u2019\u00e9tablir le bilan"],"translations":["inventaris"]}]


lexentry: fra/inventer__verb__1
written_rep: inventer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["uitvinden","uitdenken"]},{"senses":["Pr\u00e9senter comme r\u00e9elle une chose qu'on a imagin\u00e9e"],"translations":["uitdenken","verzinnen"]}]


lexentry: fra/invention__nom__1
written_rep: invention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["uitvinding","bedenksel","uitvindsel","verzinsel","vinding","voorstelling"]},{"senses":["Chose invent\u00e9e"],"translations":["uitvinding"]}]


lexentry: fra/inventorier__verb__1
written_rep: inventorier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9nombrer dans un inventaire certaines choses"],"translations":["inventariseren"]}]


lexentry: fra/inversible__adj__1
written_rep: inversible
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un inverse"],"translations":["inverteerbaar"]},{"senses":["Film positif"],"translations":["omkering"]}]


lexentry: fra/inversion__nom__1
written_rep: inversion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Processus conduisant \u00e0 un changement d\u2019orientation d\u2019un fragment d\u2019ADN par rapport \u00e0 son orientation de r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["omkering"]},{"senses":null,"translations":["investering"]}]


lexentry: fra/investir__verb__1
written_rep: investir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Utiliser des capitaux dans un but de profit"],"translations":["investeren","beleggen"]}]


lexentry: fra/investissement__nom__1
written_rep: investissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019investir, placement financier"],"translations":["investering"]},{"senses":["Fait de s'investir personnellement dans une activit\u00e9"],"translations":["inzet","toewijding"]}]


lexentry: fra/inviter__verb__1
written_rep: inviter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["uitnodigen","inviteren","noden","vragen"]},{"senses":["Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part"],"translations":["uitnodigen"]}]


lexentry: fra/invoquer__verb__1
written_rep: invoquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Appeler \u00e0 son secours, \u00e0 son aide, par une pri\u00e8re"],"translations":["aanroepen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Citer en sa faveur ; en appeler \u00e0"],"translations":["oproepen"]}]


lexentry: fra/inédit__adj__1
written_rep: inédit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.di"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["apart","oorspronkelijk","origineel"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9, publi\u00e9"],"translations":["niet eerder verschenen","ongepubliceerd"]},{"senses":["Nouveau, inusit\u00e9"],"translations":["nieuw"]}]


lexentry: fra/inévitable__adj__1
written_rep: inévitable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.vi.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut \u00e9viter"],"translations":["onvermijdelijk","onontkoombaar","onafwendbaar"]}]


lexentry: fra/iris__nom__1
written_rep: iris
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de l\u2019\u0153il"],"translations":["iris","regenboogvlies"]},{"senses":["Plante"],"translations":["lis","iris"]}]


lexentry: fra/irish_coffee__nom__1
written_rep: irish coffee
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["aj.\u0281i\u0283.k\u0254.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue en m\u00e9langeant du caf\u00e9 et du whisky"],"translations":["Irish coffee"]}]


lexentry: fra/irradier__verb__1
written_rep: irradier
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0281a.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["Soumettre \u00e0 un rayonnement"],"translations":["bestralen"]},{"senses":["rayonner"],"translations":["uitstralen"]}]


lexentry: fra/irrationalité__nom__1
written_rep: irrationalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re irrationnel de quelque chose ; absence de rationalit\u00e9"],"translations":["irrationaliteit"]}]


lexentry: fra/irrationnel__adj__1
written_rep: irrationnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Non conforme \u00e0 la raison"],"translations":["irrationeel"]},{"senses":["Non repr\u00e9sentable sous forme de ratio"],"translations":["irrationaal","irrationeel"]}]


lexentry: fra/irresponsable__adj__1
written_rep: irresponsable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281\u025bs.p\u0254\u0303.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Qui n\u2019assume pas ses responsabilit\u00e9s, qui cause du tort sans s\u2019en inqui\u00e9ter"],"translations":["onverantwoordelijk"]}]


lexentry: fra/irrigation__nom__1
written_rep: irrigation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Hydraulique, Am\u00e9nagement hydraulique) Action de distribuer artificiellement de l\u2019eau sur des terres agricoles afin de favoriser la croissance des plantes, au moyen de canaux, de rigoles, de syst\u00e8mes d\u2019aspersion ou de goutte-\u00e0-goutte"],"translations":["irrigatie"]}]


lexentry: fra/irritant__adj__1
written_rep: irritant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281i.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["qui irrite, qui cause de la col\u00e8re"],"translations":["belemmering"]},{"senses":["qui d\u00e9termine une irritation"],"translations":["irritant"]}]


lexentry: fra/irritation__nom__1
written_rep: irritation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne irrit\u00e9e"],"translations":["boos"]},{"senses":["Inflammation douloureuse"],"translations":["huiduitslag"]}]


lexentry: fra/irriter__verb__1
written_rep: irriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en col\u00e8re, provoquer l'agacement, la contrari\u00e9t\u00e9"],"translations":["irriteren","aanstoken","op stang jagen","ophitsen","prikkelen","sarren"]}]


lexentry: fra/irréconciliable__adj__1
written_rep: irréconciliable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.k\u0254\u0303.si.ljabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut r\u00e9concilier"],"translations":["onverzoenlijk","onverzoenbaar"]}]


lexentry: fra/irréductible__adj__1
written_rep: irréductible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.dyk.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["non r\u00e9ductible"],"translations":["onherleidbaar"]},{"senses":["qu\u2019on ne peut vaincre ou faire fl\u00e9chir"],"translations":["onwrikbaar"]}]


lexentry: fra/irréfléchi__adj__1
written_rep: irréfléchi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281e.fle.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dit ou fait sans r\u00e9flexion","Qui parle ou agit sans r\u00e9fl\u00e9chir suffisamment"],"translations":["kortzichtig"]}]


lexentry: fra/irrésistible__adj__1
written_rep: irrésistible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.zis.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 quoi l\u2019on ne\u00a0peut\u00a0r\u00e9sister"],"translations":["onweerstaanbaar"]}]


lexentry: fra/islam__nom__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.slam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Religion monoth\u00e9iste fond\u00e9e par Mahomet"],"translations":["islam"]}]


lexentry: fra/isolat__nom__1
written_rep: isolat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Linguistique) Langue non rattach\u00e9e \u00e0 une famille de langues. Par exemple, le basque, l\u2019a\u00efnou du Japon et le cor\u00e9en sont des isolats"],"translations":["ge\u00efsoleerde taal","isolaat"]}]


lexentry: fra/isolement__nom__1
written_rep: isolement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254l.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne qui vit isol\u00e9e"],"translations":["isolement"]},{"senses":["S\u00e9paration op\u00e9r\u00e9e par des milieux non conducteurs entre un corps qu\u2019on \u00e9lectrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son \u00e9lectricit\u00e9"],"translations":["isolatie"]}]


lexentry: fra/isomorphisme__nom__1
written_rep: isomorphisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u0254\u0281.fism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie, Cristallographie) \u00c9tat des corps isomorphes","(Math\u00e9matiques) Morphisme admettant un inverse qui est lui-m\u00eame un morphisme"],"translations":["isomorfisme"]}]


lexentry: fra/issu__adj__1
written_rep: issu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["N\u00e9 (d\u2019une personne, d\u2019une lign\u00e9e ou d\u2019une race), descendant","(Par extension) Provenant, en parlant d\u2019une origine analogue \u00e0 celle de la naissance"],"translations":["tegen"]}]


lexentry: fra/isthme__nom__1
written_rep: isthme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ism"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de terre entre deux mers ou deux golfes"],"translations":["landengte","istmus"]}]


lexentry: fra/italien__adj__1
written_rep: italien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ta.lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif au pays","Relatif \u00e0 la langue"],"translations":["Italiaans","Italiaanse"]}]


lexentry: fra/itérer__verb__1
written_rep: itérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.te.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame action, en particulier en informatique"],"translations":["herhalen"]}]


lexentry: fra/ivoire__nom__1
written_rep: ivoire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance des dents et d\u00e9fenses de certains animaux"],"translations":["ivoor"]},{"senses":["Couleur"],"translations":["ivoorkleur"]}]


lexentry: fra/jabot__nom__1
written_rep: jabot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu\u2019ils prennent est d\u2019abord re\u00e7ue et s\u00e9journe quelque temps avant de passer dans l\u2019estomac par un clapet"],"translations":["krop"]}]


lexentry: fra/jacasser__verb__1
written_rep: jacasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ka.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Bavarder d\u2019une mani\u00e8re fatigante"],"translations":["kletspraat"]},{"senses":["Crier en parlant de la pie, pousser le cri particulier \u00e0 son esp\u00e8ce"],"translations":["babbelen"]}]


lexentry: fra/jackpot__nom__1
written_rep: jackpot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292ak.p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Prix tr\u00e8s important, tr\u00e8s grosse r\u00e9compense d\u2019argent","(Jeux) Combinaison permettant d\u2019obtenir ce prix, supercagnotte"],"translations":["jackpot"]}]


lexentry: fra/jacobin__nom__1
written_rep: jacobin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.k\u0254.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Catholicisme) (Vieilli) Moine ou moniale qui suit la r\u00e8gle de Saint-Dominique"],"translations":["Dominicaan"]}]


lexentry: fra/jaillir__verb__1
written_rep: jaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sortir imp\u00e9tueusement, en parlant surtout de l\u2019eau ou de tout autre fluide"],"translations":["ontspringen","opspatten","stuiven","verspuiten"]}]


lexentry: fra/jalon__nom__1
written_rep: jalon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tape importante d\u2019un projet"],"translations":["mijlpaal","baken","richtsnoer"]},{"senses":["Tige que l\u2019on plante en terre"],"translations":["baken"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__1
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) D\u00e9pit que l\u2019on a de ne pas obtenir ou poss\u00e9der ce qu\u2019un autre obtient ou poss\u00e8de, comme la richesse, les succ\u00e8s, la gloire, les talents, etc"],"translations":["afgunst","jaloezie","nijd"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__2
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Treillis de bois ou de fer au travers duquel on voit sans \u00eatre vu"],"translations":["jaloezie"]}]


lexentry: fra/jaloux__adj__1
written_rep: jaloux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.lu"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["jaloers"]},{"senses":["(En particulier) Qui \u00e9prouve un agacement plus ou moins prononc\u00e9 caus\u00e9 par le sentiment qu'une personne qu'on aime, aime elle-m\u00eame \u2014 ou pourrait aimer \u2014 une autre personne, ou seulement en soit approch\u00e9e"],"translations":["jaloezie"]}]


lexentry: fra/jamais__adv__1
written_rep: jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["En aucun temps"],"translations":["nooit","nimmer"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Au sens affirmatif) En un temps quelconque, futur ou hypoth\u00e9tique"],"translations":["ooit"]}]


lexentry: fra/jambe__nom__1
written_rep: jambe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Membre inf\u00e9rieur","Partie du pantalon qui couvre la jambe"],"translations":["been"]}]


lexentry: fra/jamboree__nom__1
written_rep: jamboree
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["Rassemblement de scouts"],"translations":["jamboree"]}]
pronuns:
["\u0292am.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303m.bo.\u0281e"]


lexentry: fra/jaquette__nom__1
written_rep: jaquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Couverture prot\u00e9geant un livre reli\u00e9 ou broch\u00e9 [2], un CD, DVD ou blu-ray. Note : Elle ne doit pas \u00eatre confondue avec la couverture rempli\u00e9e"],"translations":["boekomslag"]},{"senses":["(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) (Forage) Structure m\u00e9tallique fix\u00e9e par des piles au fond de la mer, qui sert de support aux installations de surface d\u2019une plateforme p\u00e9troli\u00e8re"],"translations":["jas"]},{"senses":["sorte de veste"],"translations":["colbert"]}]


lexentry: fra/jardin__nom__1
written_rep: jardin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de foss\u00e9s, dans lequel on cultive des l\u00e9gumes, des fleurs, des arbres, etc"],"translations":["tuin","gaard","gaarde","hof"]}]


lexentry: fra/jardinerie__nom__1
written_rep: jardinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.din.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) \u00c9tablissement commercial, souvent de dimension importante, offrant tout ce qui concerne le jardin"],"translations":["tuincentrum"]}]


lexentry: fra/jardinière__nom__1
written_rep: jardinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.di.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Meuble d\u2019ornement destin\u00e9 \u00e0 recevoir des plantes ou des fleurs"],"translations":["bloembak","plantenbak"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Jardinage) Celle dont le m\u00e9tier est de travailler aux jardins, ou qui cultive un jardin pour en vendre les produits (pour un homme, on dit : jardinier)"],"translations":["hovenierster"]}]


lexentry: fra/jargon__nom__1
written_rep: jargon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe"],"translations":["jargon"]}]


lexentry: fra/jarre__nom__1
written_rep: jarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient g\u00e9n\u00e9ralement en terre cuite, de forme ovo\u00efde et de diff\u00e9rentes dimensions, o\u00f9 l\u2019on conserve l\u2019eau, l\u2019huile, les olives"],"translations":["kruik"]},{"senses":null,"translations":["kan"]}]


lexentry: fra/jarret__nom__1
written_rep: jarret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gion du tarse des animaux"],"translations":["schenkel"]},{"senses":["Partie du corps humain"],"translations":["knieboog"]}]


lexentry: fra/jarretière__nom__1
written_rep: jarretière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sorte de ruban, de tissu \u00e9lastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas"],"translations":["jarretel"]}]


lexentry: fra/jauger__verb__1
written_rep: jauger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292o.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Mesurer un tonneau, une futaille, et en g\u00e9n\u00e9ral un r\u00e9cipient quelconque, pour voir s\u2019il est de la mesure dont il doit \u00eatre ou pour voir quel est son contenu, \u00e0 un moment donn\u00e9"],"translations":["ijken","tonnenmaat"]},{"senses":["(Marine) Mesurer le volume int\u00e9rieur d\u2019un navire pour en conna\u00eetre la capacit\u00e9"],"translations":["peilen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Appr\u00e9cier la valeur de quelqu\u2019un"],"translations":["waarderen"]}]


lexentry: fra/jaune__adj__1
written_rep: jaune
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur du spectre situ\u00e9e entre le vert et l\u2019orange"],"translations":["geel"]}]


lexentry: fra/jaune__nom__1
written_rep: jaune
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur"],"translations":["geel"]},{"senses":["Jaune d\u2019\u0153uf"],"translations":["eigeel","geel"]}]


lexentry: fra/je_t’aime__locutionphrase__1
written_rep: je t’aime
pronuns: ["\u0292\u0259 t\u203f\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule"],"translations":["ik hou van je","ik hou van jou","ik houd van je","ik houd van jou","ik zie je graag","ik zie jou graag"]}]


lexentry: fra/je_vous_en_prie__locutionphrase__1
written_rep: je vous en prie
pronuns: ["\u0292\u0259 vu.z\u203f\u0251\u0303 p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Allez-y"],"translations":["ga je gang"]},{"senses":["Je vous supplie de faire \u00e7a"],"translations":["a.j.b."]}]


lexentry: fra/jeter__verb__1
written_rep: jeter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gooien","werpen","keilen","spugen","spuwen","uitspelen"]},{"senses":["Lancer avec la main ou de quelque autre mani\u00e8re"],"translations":["slingeren"]}]


lexentry: fra/jeter_des_perles_aux_pourceaux__verb__1
written_rep: jeter des perles aux pourceaux
part_of_speech: verb
pronuns:
["\u0292\u0259.te de p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so", "\u0292\u0259.te d\u025b p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Donner quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un qui ne saura pas l\u2019appr\u00e9cier"],"translations":["paarlen voor de zwijnen werpen"]}]


lexentry: fra/jeter_un_coup_d’œil__verb__1
written_rep: jeter un coup d’œil
part_of_speech: verb
pronuns:
["\u0292\u0259.te \u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j", "\u0292\u0259.te.\u0281\u203f\u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Regarder rapidement"],"translations":["diagonaal bekijken","een blik werpen op"]}]


lexentry: fra/jetlag__nom__1
written_rep: jetlag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292\u025b.tla\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Syndrome physiologique d\u00fb au d\u00e9calage horaire"],"translations":["jetlag"]}]


lexentry: fra/jetée__nom__1
written_rep: jetée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pier","golfbreker","havendam","strandhoofd","zeebreker","zeehoofd"]}]


lexentry: fra/jeu__nom__1
written_rep: jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Divertissement, activit\u00e9 avec des r\u00e8gles, pouvant \u00eatre exerc\u00e9 seul, ou en groupe, pour s\u2019amuser","(Par extension) Fait de s\u2019amuser, de jouer","(Art) Interpr\u00e9tation d\u2019un r\u00f4le par un acteur au th\u00e9\u00e2tre ou au cin\u00e9ma","(Musique) Interpr\u00e9tation d\u2019un morceau par un musicien","Fa\u00e7on de jouer, de mener une partie, d\u2019ex\u00e9cuter quelque chose","(Sens figur\u00e9) Suite d\u2019actions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements","(M\u00e9canique, Dessin industriel) Espace entre deux pi\u00e8ces donnant une libert\u00e9 de mouvement acceptable ou n\u00e9cessaire dans un m\u00e9canisme ou un montage, sans que le mouvement en question fasse partie des fonctions du m\u00e9canisme","Concours, loterie pour des \u00e9v\u00e9nements promotionnels","Mat\u00e9riel servant \u00e0 jouer, constitutif de l\u2019activit\u00e9 ludique en question"],"translations":["spel"]},{"senses":["(En particulier) (Musique) Ensemble de tuyaux d\u2019orgue ayant une conception et une sonorit\u00e9 similaires ; registre","(M\u00e9canique) Espace entre deux pi\u00e8ces provoquant un mouvement non d\u00e9sir\u00e9 entre elles, une amplitude de mouvement trop grande, un serrage ou tension trop l\u00e2che"],"translations":["spel","speling"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Activit\u00e9 o\u00f9 l\u2019on mise de l\u2019argent dans l\u2019espoir d\u2019en gagner plus"],"translations":["gokspel","spel"]},{"senses":["(Sport) Division d\u2019une partie sportive, et en particulier d\u2019une manche (tennis, pelote basque)"],"translations":["kinderspel"]}]


lexentry: fra/jeune_fille__nom__1
written_rep: jeune fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153n fij"]
sense_groups:
[{"senses":["Fille ou jeune personne du sexe f\u00e9minin qui n\u2019est pas mari\u00e9e"],"translations":["vrijster"]},{"senses":["Adolescente, jeune femme"],"translations":["meid"]}]


lexentry: fra/jeune_homme__nom__1
written_rep: jeune homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme entre l\u2019\u00e2ge adolescent et adulte ou jeune adulte encore c\u00e9libataire"],"translations":["jongeman"]}]


lexentry: fra/jeunesse__nom__1
written_rep: jeunesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la vie entre l\u2019enfance et l\u2019\u00e2ge adulte","\u00c9tat de celui, celle ou ce qui est jeune","Ensemble des jeunes gens"],"translations":["jeugd"]}]


lexentry: fra/jeûne__nom__1
written_rep: jeûne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pratique religieuse, acte de d\u00e9votion, qui consiste \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019aliments par esprit de mortification"],"translations":["vasten"]}]


lexentry: fra/joaillerie__nom__1
written_rep: joaillerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254.aj.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Art, commercer","Joyaux"],"translations":["sieraad"]},{"senses":["Magasin"],"translations":["juwelier"]}]


lexentry: fra/joie__nom__1
written_rep: joie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vreugde","blijdschap","blijheid","geluk","verheugenis","verheuging"]}]


lexentry: fra/joindre__verb__1
written_rep: joindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bijvoegen","aaneenschakelen","aaneenvoegen","afstellen","bijdoen","bijeenbinden"]}]


lexentry: fra/joint__nom__1
written_rep: joint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce assurant le contact entre diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["pakking","afdichting","dichting","naad","voeg"]}]


lexentry: fra/jointure__nom__1
written_rep: jointure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Articulation, endroit o\u00f9 les os se joignent","Endroit o\u00f9 deux parties se joignent"],"translations":["verbinding"]}]


lexentry: fra/joker__nom__1
written_rep: joker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292o.k\u0153\u0281", "d\u0292\u0254.k\u025b\u0281", "\u0292\u0254.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte qui peut prendre \u00e0 certains jeux n\u2019importe quelle valeur, selon la volont\u00e9 de celui qui la d\u00e9tient"],"translations":["joker"]}]


lexentry: fra/jonchée__nom__1
written_rep: jonchée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Fromage frais au go\u00fbt amer, \u00e9goutt\u00e9 dans un panier de joncs"],"translations":["in een rieten mandje uitgelekt vers kaasje"]},{"senses":["Arrangement d\u2019herbes, de fleurs"],"translations":["strooisel van bloemen"]}]


lexentry: fra/jonctionner__verb__1
written_rep: jonctionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) (Transitif) Solidariser deux pi\u00e8ces mises bout \u00e0 bout"],"translations":["voegen"]}]


lexentry: fra/jongleur__nom__2
written_rep: jongleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0261l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Celui qui jongle dans un spectacle de cirque"],"translations":["jongleur"]}]


lexentry: fra/jouabilité__nom__1
written_rep: jouabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wa.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Ensemble des possibilit\u00e9s d\u2019action offertes au joueur par un jeu vid\u00e9o","(Jeux vid\u00e9o) Qualit\u00e9 du jeu appr\u00e9ci\u00e9e au regard de ces possibilit\u00e9s","(Jeux vid\u00e9o) Plaisir \u00e0 jouer"],"translations":["gameplay"]}]


lexentry: fra/jouer__verb__1
written_rep: jouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292u.e", "\u0292we"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imagin\u00e9 appuy\u00e9 par des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9alit\u00e9 dans un but de divertissement, de d\u00e9veloppement ou d'apprentissage","(Transitif indirect) (En particulier) Jouer \u00e0 un jeu : s\u2019adonner \u00e0 ce jeu identifi\u00e9 comme tel, en respectant ses r\u00e8gles pr\u00e9cises ; le pratiquer","(Par extension) Choisir la strat\u00e9gie d'une action ; agir avec tactique"],"translations":["spelen"]},{"senses":null,"translations":["speculeren","acteren","agioteren","uitvoeren","voorspelen"]},{"senses":["(\u00c0 la forme passive) \u00catre jou\u00e9 : \u00eatre fini ; \u00eatre termin\u00e9 ; ne plus \u00eatre d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["spelen","opvoeren"]}]


lexentry: fra/joueur__nom__1
written_rep: joueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui joue ou qui a le go\u00fbt de jouer","Celui qui joue \u00e0 un jeu o\u00f9 il y a des r\u00e8gles","(Musique) Instrumentiste","(Sport) Sportif qui joue dans une \u00e9quipe ou contre un adversaire"],"translations":["speler"]},{"senses":["(Absolument) Parieur, celui qui a la passion du jeu d\u2019argent, qui fait en quelque sorte m\u00e9tier de jouer"],"translations":["gokker","speler"]}]


lexentry: fra/joug__nom__1
written_rep: joug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u", "\u0292u\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Pi\u00e8ce de bois que l\u2019on pose sur l\u2019\u00e9chine des b\u0153ufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attel\u00e9s pour tirer un chariot ou une charrue"],"translations":["juk"]}]


lexentry: fra/jouir__verb__1
written_rep: jouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292wi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Profiter d\u2019une chose que l\u2019on a, que l\u2019on poss\u00e8de, en go\u00fbter le plaisir, l\u2019agr\u00e9ment, etc"],"translations":["genieten"]},{"senses":["(Absolument) \u00c9prouver un vif plaisir, un orgasme, etc"],"translations":["klaarkomen"]}]


lexentry: fra/jouissance__nom__1
written_rep: jouissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wi.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Satisfaction voluptueuse, \u00e9prouv\u00e9e tant\u00f4t par les sens, tant\u00f4t par l\u2019\u00e2me ou l\u2019esprit","(Droit) Possession d\u2019une chose dont on tire des profits, des avantages, etc"],"translations":["genot"]}]


lexentry: fra/jour__nom__1
written_rep: jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps (compatible avec le Syst\u00e8me international) d\u00e9riv\u00e9e de la seconde. Symbole d (du latin diurnus)","P\u00e9riode durant laquelle le soleil apporte sa lumi\u00e8re, pour une zone donn\u00e9e de la Terre"],"translations":["dag","etmaal"]},{"senses":["(Par extension) Date particuli\u00e8re du calendrier","Source de lumi\u00e8re ; percement par lequel la lumi\u00e8re peut p\u00e9n\u00e9trer"],"translations":["dag"]},{"senses":["P\u00e9riode de vingt-quatre heures, commen\u00e7ant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 minuit ; en certains lieux et \u00e0 certaines \u00e9poques, le jour commen\u00e7ait plut\u00f4t avec le lever ou le coucher du soleil"],"translations":["etmaal","dag"]}]


lexentry: fra/jour_avec__nom__1
written_rep: jour avec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u.\u0281\u203fa.v\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Jour o\u00f9 tout va bien, ou que l'on a de la chance"],"translations":["goedendag"]}]


lexentry: fra/journal__nom__1
written_rep: journal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Journalisme) Feuille quotidienne ou p\u00e9riodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d\u2019articles raisonn\u00e9s sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc"],"translations":["krant","dagblad","courant","nieuwsblad","blad"]},{"senses":["Document qui recense par ordre chronologique les \u00e9v\u00e9nements pour une p\u00e9riode donn\u00e9e"],"translations":["dagboek","logboek","scheepsjournal"]}]


lexentry: fra/journalier__nom__1
written_rep: journalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par substantivation) Personne qui travaille \u00e0 la journ\u00e9e"],"translations":["dagloner"]}]


lexentry: fra/journaliste__nom__1
written_rep: journaliste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.list"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["journalist","journaliste","dagbladschrijfster","dagbladschrijver"]}]


lexentry: fra/journaliste_reporteur_d’images__nom__1
written_rep: journaliste reporteur d’images
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.list \u0281\u0259.p\u0254\u0281.t\u0153\u0281 d\u203fi.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Journaliste audio-visuel r\u00e9alisant lui-m\u00eame ses prises de vues vid\u00e9o"],"translations":["videojournalist"]}]


lexentry: fra/journée__nom__1
written_rep: journée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode diurne, du lever au coucher du Soleil","Travail d\u2019un ouvrier pendant un jour","(Vieilli) Chemin qu\u2019on fait d\u2019un lieu \u00e0 un autre dans l\u2019espace d\u2019une journ\u00e9e (a donn\u00e9 en anglais journey)"],"translations":["etmaal"]},{"senses":["Jour de bataille ou la bataille elle-m\u00eame","Jour o\u00f9 se sont pass\u00e9s des \u00e9v\u00e9nements m\u00e9morables","(Litt\u00e9rature) Division des pi\u00e8ces du th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais au Moyen \u00c2ge et de l\u2019ancien th\u00e9\u00e2tre espagnol"],"translations":["dag"]}]


lexentry: fra/joute__nom__2
written_rep: joute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Combat \u00e0 cheval d\u2019homme"],"translations":["steekspel"]},{"senses":["Toute esp\u00e8ce de combat entre deux hommes"],"translations":["duel"]},{"senses":["Arts"],"translations":["toernooi"]},{"senses":["Toute esp\u00e8ce de lutte ou de rivalit\u00e9"],"translations":["tweestrijd"]}]


lexentry: fra/joyaux_de_la_couronne__nom__1
written_rep: joyaux de la couronne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292wa.jo d\u0259 la ku.\u0281\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des bijoux qui se sont transmis h\u00e9r\u00e9ditairement chez les monarques"],"translations":["kroonjuwelen"]}]


lexentry: fra/juge__nom__1
written_rep: juge
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292y\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) Magistrat investi par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses","Personne ou autorit\u00e9 qui juge"],"translations":["rechter"]},{"senses":["(Histoire, Religion) Il se dit aussi de certains magistrats supr\u00eames qui gouvern\u00e8rent le peuple juif durant la p\u00e9riode qui commence \u00e0 la mort de Josu\u00e9 et qui finit \u00e0 la naissance de Samuel"],"translations":["richter","rechter"]}]


lexentry: fra/jugement__nom__1
written_rep: jugement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["berechting"]},{"senses":["Acte de juger ou r\u00e9sultat de cette action","Approbation ou condamnation de quelque action morale","Avis, sentiment, opinion","Facult\u00e9 de l\u2019entendement qui compare et qui juge"],"translations":["oordeel"]}]


lexentry: fra/jugeote__nom__1
written_rep: jugeote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ironique) Raison ; jugement ; capacit\u00e9 \u00e0 bien juger. Note : S\u2019utilise le plus souvent par antiphrase ou dans une phrase n\u00e9gative"],"translations":["verstand","oordeel"]}]


lexentry: fra/juger__verb__1
written_rep: juger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["oordelen","beoordelen","berechten","vonnissen"]},{"senses":["(Droit) D\u00e9cider une affaire, un diff\u00e9rend en qualit\u00e9 de juge","Conjecturer, estimer que, \u00eatre d\u2019avis, d\u2019opinion que\u2026"],"translations":["rechtspreken"]}]


lexentry: fra/jugesse__nom__1
written_rep: jugesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Moyen \u00c2ge) (Noblesse) Souveraine de l\u2019un des judicats de Sardaigne, dont \u00c9l\u00e9onore d\u2019Arbor\u00e9e, Benedetta de Cagliari, Elena de Gallura, Adelasia de Torres et Giovanna Visconti"],"translations":["giudicessa"]},{"senses":["(Vieilli) Arbitre, celle qui est choisie pour prononcer sur un diff\u00e9rend, ou au jugement, \u00e0 l\u2019opinion de laquelle on s\u2019en rapporte sur quelque chose"],"translations":["vrouwelijke rechter"]}]


lexentry: fra/juguler__verb__1
written_rep: juguler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0261y.le"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["belemmeren","beteugelen","indijken","smoren","stopzetten","wurgen"]}]


lexentry: fra/juke-box__nom__1
written_rep: juke-box
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292uk.b\u0254ks", "\u0292yk.b\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine \u00e0 musique fonctionnant contre r\u00e9tribution"],"translations":["jukebox"]}]


lexentry: fra/jules__nom__1
written_rep: jules
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292yl"]
sense_groups:
[{"senses":["Lesbienne"],"translations":["dijk"]},{"senses":["Amant"],"translations":["echtgenoot","geliefde","partner"]},{"senses":["Pot de chambre"],"translations":["po"]},{"senses":["Prox\u00e9n\u00e8te"],"translations":["pooier","souteneur"]},{"senses":["Petit ami"],"translations":["vriendje","vrijer"]}]


lexentry: fra/jumeau__adj__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est issu du m\u00eame accouchement que son fr\u00e8re ou sa s\u0153ur"],"translations":["tweeling"]}]


lexentry: fra/jumeau__nom__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Individu masculin n\u00e9 du m\u00eame accouchement que son fr\u00e8re ou sa s\u0153ur"],"translations":["tweeling"]}]


lexentry: fra/jumeler__verb__1
written_rep: jumeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ym.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Accoupler deux objets semblables"],"translations":["brilstand"]},{"senses":["(Politique) Associer deux communes de pays diff\u00e9rents dans le but de d\u00e9velopper des \u00e9changes socioculturels"],"translations":["tweeling-"]}]


lexentry: fra/jumelle__nom__1
written_rep: jumelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Double lorgnette dont on se sert principalement en campagne, au th\u00e9\u00e2tre, aux courses"],"translations":["verrekijker","kijker"]}]


lexentry: fra/jupe__nom__1
written_rep: jupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292yp"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Partie de l\u2019habillement f\u00e9minin qui descend depuis la ceinture plus ou moins bas, suivant la mode"],"translations":["rok","vrouwenrok","jurk","kleedje"]}]


lexentry: fra/jurer__verb__1
written_rep: jurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Affirmer par serment, en prenant un dieu, ou quelqu\u2019un, ou quelque chose \u00e0 t\u00e9moin"],"translations":["zweren","een eed afleggen"]},{"senses":["(Par extension) Prof\u00e9rer des grossi\u00e8ret\u00e9s"],"translations":["vloeken"]},{"senses":["(Souvent) Confirmer, ratifier une chose par serment ; s\u2019engager par serment \u00e0 quelque chose"],"translations":["zweren"]}]


lexentry: fra/jurisprudence__nom__1
written_rep: jurisprudence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0281is.p\u0281y.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["jugement habituel d\u2019une question"],"translations":["rechtspraak","jurisprudentie","rechtersrecht"]}]


lexentry: fra/jus_de_fruits__nom__1
written_rep: jus de fruits
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y d\u0259 f\u0281\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue \u00e0 partir des fruits de certaines plantes"],"translations":["fruitsap","vruchtensap"]}]


lexentry: fra/jus_d’orange__nom__1
written_rep: jus d’orange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y d\u203f\u0254.\u0281\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["appelsiensap","jus d\u2019orange","sinaasappelsap","sudderans","suderans"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_concurrence_de__préposition__1
written_rep: jusqu’à concurrence de
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa k\u0254\u0303.ky.\u0281\u0251\u0303s d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Jusqu\u2019\u00e0 ce que certain chiffre soit atteint ; jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une certaine somme soit enti\u00e8rement acquitt\u00e9e"],"translations":["op ... na"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_la_moelle__adv__1
written_rep: jusqu’à la moelle
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa la mwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Au plus profond de soi-m\u00eame ; enti\u00e8rement"],"translations":["door en door"]}]


lexentry: fra/juste__adj__1
written_rep: juste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a le caract\u00e8re de la justesse"],"translations":["rechtvaardig","fair"]},{"senses":null,"translations":["juist","billijk","goed","recht"]},{"senses":["Conforme au droit","Exact","Fond\u00e9, l\u00e9gitime"],"translations":["juist"]}]


lexentry: fra/justesse__nom__1
written_rep: justesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu\u2019il doit \u00eatre","Mani\u00e8re de faire une chose avec exactitude, avec pr\u00e9cision, sans faute ni \u00e9cart"],"translations":["nauwkeurigheid"]}]


lexentry: fra/justice__nom__1
written_rep: justice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Institution ou pouvoir qui permet de faire respecter les droits de chacun, en punissant tout particuli\u00e8rement ceux qui ont mal agi"],"translations":["justitie","gerechtigheid"]},{"senses":["(Philosophie) Sentiment de donner \u00e0 chacun ce qu\u2019il m\u00e9rite, de mani\u00e8re juste en respectant tous les droits d\u2019autrui"],"translations":["rechtvaardigheid","billijkheid"]}]


lexentry: fra/justice_sociale__nom__1
written_rep: justice sociale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.tis s\u0254.sjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique, Luttes sociales) \u00c9galit\u00e9 de droits et solidarit\u00e9 susceptibles de permettre le d\u00e9veloppement durable en vue de garantir une qualit\u00e9 de vie minimale \u00e0 tout \u00eatre humain"],"translations":["sociale rechtvaardigheid"]}]


lexentry: fra/justification__nom__1
written_rep: justification
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.ti.fi.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de justifier quelqu\u2019un, de se justifier ; preuves qui servent \u00e0 justifier","(Sp\u00e9cialement) (Imprimerie, Typographie) Longueur des lignes, leur nombre dans une page"],"translations":["rechtvaardiging"]}]


lexentry: fra/justifier__verb__1
written_rep: justifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ys.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["montrer la v\u00e9rit\u00e9 de ce qu\u2019on avance","prouver qu\u2019une chose n\u2019\u00e9tait pas fausse"],"translations":["rechtvaardigen"]},{"senses":null,"translations":["billijken","in het gelijk stellen"]}]


lexentry: fra/justifié__adj__1
written_rep: justifié
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292ys.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est juste, l\u00e9gitime","Dispos\u00e9 de mani\u00e8re que le texte remplit toute la ligne, ne laissant pas de blanc \u00e0 droite"],"translations":["gerechtvaardigd"]}]


lexentry: fra/juxtaposer__verb__1
written_rep: juxtaposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292yks.ta.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre l\u2019une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre deux ou plusieurs choses"],"translations":["naast elkaar plaatsen"]},{"senses":["(Grammaire) Mettre les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres sans le secours d\u2019une conjonction"],"translations":["nevenschikken"]}]


lexentry: fra/kabyle__nom__1
written_rep: kabyle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.bil"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue kabyle, langue berb\u00e8re parl\u00e9e principalement en Kabylie (Alg\u00e9rie)"],"translations":["Kabylisch"]}]


lexentry: fra/kaki__nom__1
written_rep: kaki
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du plaqueminier, baie ressemblant \u00e0 une tomate d\u2019une belle teinte orang\u00e9e, presque rouge, \u00e0 la peau translucide \u00e0 maturit\u00e9"],"translations":["kaki"]}]


lexentry: fra/kali’na__adj__1
written_rep: kali’na
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Carib","Caribe","Cari\u00f1a","Galibi Carib","Kalihna","Kalinya"]}]


lexentry: fra/kayak__nom__1
written_rep: kayak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.jak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) (Cano\u00eb-kayak) Petite embarcation qui peut \u00eatre monoplace, biplace, triplace ou quadriplace"],"translations":["kajak"]}]


lexentry: fra/kidnappeur__nom__1
written_rep: kidnappeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kid.na.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Personne qui pratique le kidnapping. Personne qui enl\u00e8ve un enfant"],"translations":["ontvoerder"]}]


lexentry: fra/kiffer__verb__1
written_rep: kiffer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ki.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Fumer du haschisch"],"translations":["blowen"]},{"senses":["(Argot) (Familier) Aimer, appr\u00e9cier franchement"],"translations":["aanbidden"]}]


lexentry: fra/kiosque__nom__1
written_rep: kiosque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kj\u0254sk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier urbain) (mi-XIXe si\u00e8cle) Kiosque \u00e0 journaux ; \u00e9dicule de rue, \u00e0 l\u2019origine en forme de petit kiosque, servant de pr\u00e9sentoir pour le commerce de la presse, ferm\u00e9 la nuit par des volets en bois ou en m\u00e9tal"],"translations":["kiosk","krantenkiosk"]},{"senses":["(Ameublement) Pr\u00e9sentoir en forme de petit kiosque, souvent circulaire, destin\u00e9 \u00e0 la vente d\u2019objets multiples : restauration en libre-service, cartes postales\u2026"],"translations":["keet","kraam","loods","schuur","stalletje","tent"]}]


lexentry: fra/kopeck__nom__1
written_rep: kopeck
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.p\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de monnaie en usage en Russie, centi\u00e8me partie du rouble ; en Bi\u00e9lorussie, centi\u00e8me partie du rouble ; et en Ukraine, centi\u00e8me partie du hryvnia"],"translations":["kopeke"]}]


lexentry: fra/kougelhopf__nom__1
written_rep: kougelhopf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ku.\u0261\u0259l.\u0254pf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Brioche de forme caract\u00e9ristique, sp\u00e9cialit\u00e9 alsacienne et du sud de l\u2019Allemagne"],"translations":["tulband"]}]


lexentry: fra/kurtosis__nom__1
written_rep: kurtosis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ky\u0281.to.sis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Statistiques) En th\u00e9orie des probabilit\u00e9s et en statistiques, mesure de l\u2019aplatissement (ou a contrario de la pointicit\u00e9) de la distribution d\u2019une variable al\u00e9atoire r\u00e9elle"],"translations":["kurtosis"]}]


lexentry: fra/la_chair_est_faible__verb__1
written_rep: la chair est faible
part_of_speech: verb
pronuns: ["la \u0283\u025b.\u0281\u203f\u025b f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["Fa\u00e7on d\u2019excuser la faiblesse humaine face aux tentations de la vie : boisson, bonne chair, sexualit\u00e9, etc"],"translations":["het vlees is zwak"]}]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent,_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent, le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["spreken is zilver, zwijgen is goud"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent_et_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent et le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["spreken is zilver, zwijgen is goud"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 e l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_plupart_du_temps__adv__1
written_rep: la plupart du temps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la ply.pa\u0281 dy t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le plus souvent ; le plus ordinairement, ; tr\u00e8s souvent ; presque toujours"],"translations":["meestal"]}]


lexentry: fra/la_vengeance_est_un_plat_qui_se_mange_froid__locutionphrase__1
written_rep: la vengeance est un plat qui se mange froid
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["mijn wraak zal zoet zijn"]}]
pronuns:
["la v\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303.s\u203f\u025b.t\u203f\u0153\u0303 pla ki s\u0259 m\u0251\u0303\u0292 f\u0281wa"]


lexentry: fra/label__nom__1
written_rep: label
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque distinctive cr\u00e9\u00e9e par un syndicat professionnel ou un organisme public, appos\u00e9e sur un produit commercialis\u00e9 pour en garantir la qualit\u00e9, la conformit\u00e9 aux normes de fabrication, pour en souligner la sp\u00e9cificit\u00e9 et le distinguer des produits concurrents","\u00c9tiquette dans son sens figur\u00e9","(Musique) (Par extension) Soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs"],"translations":["aanbrengen"]}]


lexentry: fra/laborieux__adj__1
written_rep: laborieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.b\u0254.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["werkzaam","vlijtig","arbeidzaam","ijverig","moeilijk","moeitevol"]}]


lexentry: fra/labourer__verb__1
written_rep: labourer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.bu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires"],"translations":["ploegen"]}]


lexentry: fra/lac__nom__1
written_rep: lac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lak"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019eau entour\u00e9e de terres"],"translations":["meer","plas","waterplas"]}]


lexentry: fra/lacet__nom__1
written_rep: lacet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.s\u025b", "l\u0251.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Cordon ferr\u00e9 \u00e0 un bout ou aux deux, qu\u2019on passe dans des \u0153illets pour serrer un v\u00eatement (corset, chaussure, gu\u00eatre, etc.)"],"translations":["schoenveter","veter","nestel","rijgveter"]},{"senses":["N\u0153ud coulant avec lequel on prend les perdrix, les li\u00e8vres, etc"],"translations":["strik"]},{"senses":["Cordon plat de fils utilis\u00e9 pour certains types de dentelles comme la dentelle de Milan"],"translations":["wurgkoord"]}]


lexentry: fra/lacune__nom__1
written_rep: lacune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.kyn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["hiaat"]},{"senses":["Espace vide, solution de continuit\u00e9 dans un corps ou dans une s\u00e9rie","Interruption, vide dans le texte d\u2019un auteur, dans le corps d\u2019un ouvrage, etc.,","(Par analogie) Manque, imperfection"],"translations":["lacune"]}]


lexentry: fra/ladre__nom__1
written_rep: ladre
part_of_speech: noun
pronuns: ["lad\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["avare"],"translations":["gierigaard","vrek"]},{"senses":["l\u00e9preux"],"translations":["melaatse"]}]


lexentry: fra/laid__adj__1
written_rep: laid
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a quelque d\u00e9faut qui se remarque dans les proportions","Qui est d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 voir"],"translations":["lelijk"]}]


lexentry: fra/laid_comme_le_péché__adj__1
written_rep: laid comme le péché
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b k\u0254m l\u0259 pe.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tr\u00e8s laid, repoussant"],"translations":["lelijk als de nacht"]}]


lexentry: fra/laisse__nom__1
written_rep: laisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Corde ou lani\u00e8re dont on se sert pour mener un chien seul ou des chiens attach\u00e9s ensemble"],"translations":["hondenriem","leiband"]}]


lexentry: fra/laisser__verb__1
written_rep: laisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.se", "l\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["laten","toelaten","loslaten","laten begaan","laten schieten"]},{"senses":["Permettre, souffrir, ne pas emp\u00eacher"],"translations":["laten"]},{"senses":["Abandonner"],"translations":["achterlaten"]}]


lexentry: fra/laisser_faire__verb__1
written_rep: laisser faire
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Laisser faire quelqu\u2019un : consentir \u00e0 son action. Ne pas montrer d\u2019opposition"],"translations":["het bekijken"]}]


lexentry: fra/laisser_pisser_le_mérinos__verb__1
written_rep: laisser pisser le mérinos
part_of_speech: verb
pronuns: ["-n\u0254s", "le-", "l\u025b.se pi.se l\u0259 me.\u0281i.nos"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) ou (Vulgaire) Ne rien faire, laisser les choses suivre leur cours"],"translations":["afwachten en thee drinken"]}]


lexentry: fra/laisser_tomber__verb__1
written_rep: laisser tomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se t\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Abandonner, ne pas insister dans ce que l\u2019on avait entrepris","Abandonner une personne"],"translations":["afstand doen (van)"]}]


lexentry: fra/laisser_à_désirer__verb__1
written_rep: laisser à désirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se a de.zi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre d\u00e9fectueux, incomplet, imparfait ou insuffisant, m\u00e9diocre ; ne pas r\u00e9pondre aux attentes ; manquer de s\u00e9rieux ou de soin"],"translations":["te wensen overlaten"]}]


lexentry: fra/lait__nom__1
written_rep: lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammif\u00e8res pendant la p\u00e9riode de lactation qui suit la parturition, et destin\u00e9 \u00e0 nourrir les b\u00e9b\u00e9s lors de l\u2019allaitement. Note : Lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas l\u2019origine, c\u2019est le contexte qui l\u2019indique. En l\u2019absence de contexte, lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas, il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de lait de vache, car c\u2019est celui qui est le plus utilis\u00e9"],"translations":["melk"]}]


lexentry: fra/laiterie__nom__1
written_rep: laiterie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on traite le lait"],"translations":["melkfabriek","zuivelfabriek"]},{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on vend du lait"],"translations":["zuivelhandel"]}]


lexentry: fra/laitier__nom__1
written_rep: laitier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celui qui fait le m\u00e9tier de vendre du lait, de la cr\u00e8me, et autres produits d\u00e9riv\u00e9s du lait (pour une femme, on dit : laiti\u00e8re)"],"translations":["melkboer","melkman","melkslijter"]},{"senses":["(Fonderie) Sorte de mati\u00e8re vitrifi\u00e9e qui surnage \u00e0 la surface de quelques m\u00e9taux en fusion"],"translations":["slak"]}]


lexentry: fra/laitière__nom__1
written_rep: laitière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle dont le m\u00e9tier est de vendre du lait, de la cr\u00e8me, et autres produits d\u00e9riv\u00e9s du lait"],"translations":["melkboerin"]}]


lexentry: fra/lambda__nom__1
written_rep: lambda
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303b.da"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de \u03bb, \u039b, onzi\u00e8me lettre et septi\u00e8me consonne de l\u2019alphabet grec, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e pour repr\u00e9senter la longueur d\u2019onde"],"translations":["labda"]}]


lexentry: fra/lambris__nom__1
written_rep: lambris
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["banner","beschot","dashboard","instrumentenbord","paneel","wagenschot"]}]


lexentry: fra/lame__nom__1
written_rep: lame
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lam"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u2019un outil, d\u2019une arme blanche, d\u2019un instrument, propre \u00e0 couper, tailler, trancher, raser, gratter, etc"],"translations":["blad","kling"]},{"senses":null,"translations":["lemmer","lemmet","mesje","plaatje","scheermes"]},{"senses":["Solide aplati, d\u2019\u00e9paisseur mince, feuille, t\u00f4le, plaque"],"translations":["folie","lamel","plaat"]}]


lexentry: fra/lampadaire__nom__1
written_rep: lampadaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pa.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif permettant l\u2019\u00e9clairage des rues la nuit dans une voirie"],"translations":["straatverlichting"]}]


lexentry: fra/lampiste__nom__1
written_rep: lampiste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pist"]
sense_groups:
[{"senses":["Employ\u00e9 des chemins de fer qui s'occupait des lampes et lanternes de la gare, de la signalisation pour les trains"],"translations":["zondebok"]}]


lexentry: fra/lance-flamme__nom__1
written_rep: lance-flamme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.flam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter un liquide enflamm\u00e9"],"translations":["vlammenwerper"]}]


lexentry: fra/lance-pierre__nom__1
written_rep: lance-pierre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.pj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite arme de jet, constitu\u00e9e d\u2019un manche en forme de Y aux bouts duquel sont attach\u00e9es les deux extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019un \u00e9lastique ; un projectile est plac\u00e9 au centre de ce dernier et est projet\u00e9 avec la tension exerc\u00e9e sur l\u2019\u00e9lastique"],"translations":["katapult","slinger"]}]


lexentry: fra/lance-roquette__nom__1
written_rep: lance-roquette
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.\u0281\u0254.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter des roquettes, lance-grenade propuls\u00e9 par roquette"],"translations":["raketwerper"]}]


lexentry: fra/lance__nom__1
written_rep: lance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Arme \u00e0 long bois, termin\u00e9e par un fer pointu et qui, au Moyen \u00c2ge, \u00e9tait fort grosse vers la poign\u00e9e"],"translations":["speer"]}]


lexentry: fra/lancer__verb__1
written_rep: lancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire partir tr\u00e8s vite"],"translations":["lanceren"]},{"senses":["Jeter en hauteur, en l\u2019air, avec force"],"translations":["lanceren","werpen"]},{"senses":["Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin"],"translations":["gooien"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Jeter"],"translations":["werpen"]},{"senses":["Diffuser une premi\u00e8re fois"],"translations":["lanceren","verspreiden"]},{"senses":null,"translations":["ontketenen","uitschrijven","van stapel laten lopen"]},{"senses":["Commercialiser, mettre sur le march\u00e9","(Exploitation foresti\u00e8re) D\u00e9barder des bois en leur faisant d\u00e9valer une pente","(Pronominal) Se jeter avec imp\u00e9tuosit\u00e9, avec effort"],"translations":["zich gooien"]}]


lexentry: fra/lanceur__nom__1
written_rep: lanceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) (Astronautique) Fus\u00e9e capable de placer une charge utile dans l\u2019espace"],"translations":["draagraket"]}]


lexentry: fra/lancier__nom__1
written_rep: lancier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Soldat, fantassin ou cavalier, \u00e9quip\u00e9 d\u2019une lance"],"translations":["lansier"]}]


lexentry: fra/lancinant__adj__1
written_rep: lancinant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0303.si.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui taraude l\u2019esprit ; obs\u00e9dant"],"translations":["obsederend","prangend"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Qui se fait sentir par \u00e9lancements. Il n\u2019est gu\u00e8re usit\u00e9 que dans cette locution"],"translations":["stekend"]}]


lexentry: fra/landau__nom__1
written_rep: landau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Pu\u00e9riculture) Ce genre de v\u00e9hicule con\u00e7u tout sp\u00e9cialement pour y transporter un jeune enfant en position allong\u00e9e"],"translations":["kinderwagen"]}]


lexentry: fra/langage__nom__1
written_rep: langage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spraak","spreektrant","taal"]},{"senses":["(Par extension) Cris, chant, etc., dont les animaux se servent pour se faire entendre"],"translations":["taal"]}]


lexentry: fra/langage_machine__nom__1
written_rep: langage machine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292 ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Programmation) Langage servant \u00e0 donner des instructions \u00e0 un processeur, et qui d\u00e9pend du type de processeur, assembleur"],"translations":["machinetaal"]}]


lexentry: fra/langue__nom__1
written_rep: langue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Chose qui a une forme longue, \u00e9troite et peu \u00e9paisse"],"translations":["taal","tong"]},{"senses":["(Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du go\u00fbt et d\u2019articuler certains sons"],"translations":["tong","taal"]},{"senses":["(Par extension) Langage (pas forc\u00e9ment parl\u00e9)"],"translations":["taal"]}]


lexentry: fra/langue_bleue__nom__1
written_rep: langue bleue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 bl\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) Maladie de la langue bleue"],"translations":["blauwtong"]}]


lexentry: fra/langue_de_bœuf__nom__1
written_rep: langue de bœuf
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 b\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["Plat \u00e0 base de langue de bovin (b\u0153uf, vache, z\u00e9bu \u2026) confectionn\u00e9 dans plusieurs cuisines du monde"],"translations":["ossentong"]}]


lexentry: fra/langues_hmong-mien__nom__1
written_rep: langues hmong-mien
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 m\u0254\u0303\u0261.mj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hmong-Mien","Hmong-Mien-talen","Hmong-Mientalen","Miao-Yao","Miao-Yao-talen"]}]


lexentry: fra/languissant__adj__1
written_rep: languissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["marque beaucoup d\u2019abattement ou beaucoup d\u2019amour"],"translations":["dolverliefd"]},{"senses":["qui est dans un \u00e9tat de langueur"],"translations":["lusteloos","mat"]},{"senses":["langoureux ; \u00e9namour\u00e9"],"translations":["smachtend"]}]


lexentry: fra/lanterne__nom__1
written_rep: lanterne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.t\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Bo\u00eete de verre, ou d\u2019autre mati\u00e8re transparente, dans laquelle on enferme une lumi\u00e8re pour la prot\u00e9ger du vent"],"translations":["lantaarn","lantaren"]}]


lexentry: fra/lapidaire__nom__1
written_rep: lapidaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["la.pi.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Tailleur et polisseur de pierres pr\u00e9cieuses et fines"],"translations":["steensnijder"]}]


lexentry: fra/lapider__verb__1
written_rep: lapider
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.pi.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Tuer \u00e0 coups de pierres, supplice qui \u00e9tait en usage en Orient"],"translations":["stenigen"]}]


lexentry: fra/lapin__nom__1
written_rep: lapin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit mammif\u00e8re lagomorphe caract\u00e9ris\u00e9 par de longues oreilles (Oryctolagus cuniculus)"],"translations":["konijn"]}]


lexentry: fra/larbin__nom__1
written_rep: larbin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Domestique"],"translations":["dienstknecht","lakei"]},{"senses":["Personnage servile"],"translations":["hielenlikker"]}]


lexentry: fra/lard__nom__1
written_rep: lard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couche de graisse qui se trouve entre la peau et la chair du porc"],"translations":["spek"]}]


lexentry: fra/lardoire__nom__1
written_rep: lardoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281.dwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sylviculture) \u00c9clat de bois d\u2019environ un m\u00e8tre qui reste quelquefois sur la souche d\u2019un arbre abattu, faute par le b\u00fbcheron d\u2019avoir fait l\u2019entaille assez profonde de ce c\u00f4t\u00e9"],"translations":["houtsplinter"]},{"senses":["(Cuisine) Brochette pointue par un des bouts, pour piquer dans la viande des bandes de lard"],"translations":["lardeerpriem"]},{"senses":["(Construction) Esp\u00e8ce de sabot ou de pique de fer avec lequel on arme l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 des pieux"],"translations":["paalschoen"]}]


lexentry: fra/lardon__nom__1
written_rep: lardon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Petit morceau de lard coup\u00e9 en long, qu\u2019on introduit dans la viande avec une lardoire"],"translations":["spekje"]}]


lexentry: fra/largeur__nom__1
written_rep: largeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019une chose consid\u00e9r\u00e9e d\u2019un de ses c\u00f4t\u00e9s \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 longueur"],"translations":["breedte","ruimheid","uitgebreidheid","uitgestrektheid"]}]


lexentry: fra/larme__nom__1
written_rep: larme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Goutte du liquide s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par les glandes lacrymales situ\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chaque \u0153il"],"translations":["traan"]}]


lexentry: fra/larmoyant__adj__1
written_rep: larmoyant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la\u0281.mwa.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["betraand","huilerig","in tranen","klagerig","melodramatisch","sentimenteel"]}]


lexentry: fra/las__adj__1
written_rep: las
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["la", "l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve trop de fatigue pour continuer"],"translations":["vermoeid","moe"]},{"senses":["Qui est importun\u00e9 jusqu\u2019au d\u00e9go\u00fbt"],"translations":["genoeg","zat"]}]


lexentry: fra/lasure__nom__1
written_rep: lasure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduit pour mat\u00e9riaux poreux comme le bois ou les b\u00e9tons, non g\u00e9n\u00e9rateur de film \u00e0 la diff\u00e9rence des vernis et des peintures, qui contiennent des liants, qui cr\u00e9ent en s\u00e9chant une structure homog\u00e8ne \u00e0 travers ou sur le mat\u00e9riau trait\u00e9. G\u00e9n\u00e9ralement elles contiennent un hydrofuge, un insecticide, un fongicide, et une teinte"],"translations":["lazuurbeits"]}]


lexentry: fra/latin__adj__1
written_rep: latin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la langue parl\u00e9e par les Romains"],"translations":["Latijns","Latijn"]}]


lexentry: fra/laurier__nom__1
written_rep: laurier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lo.\u0281je", "l\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre"],"translations":["laurier","laurierboom"]},{"senses":["Feuille du laurier"],"translations":["laurierblad"]},{"senses":["Symbole de la victoire"],"translations":["lauweren"]}]


lexentry: fra/lauréat__nom__1
written_rep: lauréat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0281e.a"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui s\u2019est distingu\u00e9 lors de son cursus universitaire","Personne ayant remport\u00e9 un prix dans un concours"],"translations":["laureaat"]},{"senses":["Celui qui a remport\u00e9 un prix dans un concours"],"translations":["winnaar"]}]


lexentry: fra/lavement__nom__1
written_rep: lavement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lav.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Rem\u00e8de liquide"],"translations":["klysma","lavement","darmspoeling"]},{"senses":["Action de laver"],"translations":["wassing"]}]


lexentry: fra/laver__verb__1
written_rep: laver
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Nettoyer avec de l\u2019eau, pure ou savonneuse ou de lessive, ou, avec tout autre liquide"],"translations":["wassen"]},{"senses":null,"translations":["uitwassen","wassen"]}]


lexentry: fra/lavette__nom__1
written_rep: lavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Injurieux) Individu sans \u00e9nergie, sans courage"],"translations":["slapjanus"]},{"senses":["Petit morceau de linge, torchon ou sorte de pinceau garni de gros fils dont on se sert pour laver la vaisselle"],"translations":["vaatdoekje"]}]


lexentry: fra/laveur_de_carreaux__nom__1
written_rep: laveur de carreaux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.v\u0153\u0281 d\u0259 ka.\u0281o", "la.v\u0153\u0281 d\u0259 k\u0251.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 nettoyer et \u00e0 entretenir les vitres d\u2019un b\u00e2timent"],"translations":["glazenwasser"]}]


lexentry: fra/laxité__nom__1
written_rep: laxité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lak.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) \u00c9tat de ce qui est l\u00e2che ou rel\u00e2ch\u00e9"],"translations":["slapte"]}]


lexentry: fra/layette__nom__1
written_rep: layette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.j\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Coffre o\u00f9 \u00e9taient conserv\u00e9es les archives"],"translations":["baby-uitzet"]}]


lexentry: fra/lazzi__nom__1
written_rep: lazzi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lad.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Action, mouvement, jeu muet de th\u00e9\u00e2tre dans la repr\u00e9sentation des com\u00e9dies"],"translations":["grap"]},{"senses":["(Par extension) Mauvaises plaisanteries \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelqu\u2019un"],"translations":["grol"]},{"senses":["(Italianisme) (Nom collectif) Suites d\u2019actions de bouffons dans le jeu de sc\u00e8ne"],"translations":["spotternij"]}]


lexentry: fra/le__pronom_personnel__2
written_rep: le
pronuns: ["l\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom masculin singulier accusatif de la troisi\u00e8me personne"],"translations":["hem","het","'m","d\u2019r","haar"]}]


lexentry: fra/le_chat_parti,_les_souris_dansent__locutionphrase__1
written_rep: le chat parti, les souris dansent
pronuns: ["l\u0259 \u0283a pa\u0281.ti le su.\u0281i d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Les subalternes profitent de l\u2019absence du sup\u00e9rieur"],"translations":["als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel"]}]


lexentry: fra/le_chien_aboie,_la_caravane_passe__locutionphrase__1
written_rep: le chien aboie, la caravane passe
pronuns: ["l\u0259 \u0283j\u025b\u0303 a.bwa la ka.\u0281a.van pas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Il faut suivre son chemin sans s\u2019occuper de ce que disent les calomniateurs"],"translations":["de honden blaffen maar de karavan gaat door"]}]


lexentry: fra/le_fruit_ne_tombe_jamais_loin_de_l’arbre__locutionphrase__1
written_rep: le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["aan de veren kent men de vogel"]}]
pronuns:
["l\u0259 f\u0281\u0265i n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 d\u0259 l\u203fa\u0281b\u0281"]


lexentry: fra/le_gland_ne_tombe_jamais_loin_du_chêne__locutionphrase__1
written_rep: le gland ne tombe jamais loin du chêne
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["de appel valt niet ver van de boom"]}]
pronuns:
["l\u0259 \u0261l\u0251\u0303 n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 dy \u0283\u025bn"]


lexentry: fra/le_long_de__préposition__1
written_rep: le long de
pronuns: ["l\u0259 l\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["En c\u00f4toyant sur la longueur"],"translations":["langs"]},{"senses":["Pendant toute la dur\u00e9e de"],"translations":["gedurende","tijdens"]}]


lexentry: fra/leader__nom__1
written_rep: leader
part_of_speech: noun
pronuns: ["li.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui se trouve \u00e0 la t\u00eate d\u2019un parti politique ou d\u2019un groupe quelconque"],"translations":["leider"]}]


lexentry: fra/lectorat__nom__1
written_rep: lectorat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des personnes ayant lu un livre, un auteur"],"translations":["lezerskring"]}]


lexentry: fra/lectrice__nom__1
written_rep: lectrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui lit seule et silencieusement un livre, un journal, etc., pour son plaisir ou pour s\u2019instruire"],"translations":["lectrice"]}]


lexentry: fra/legs__nom__1
written_rep: legs
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b", "l\u025b\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Don fait par testament ou par autre acte de derni\u00e8re volont\u00e9"],"translations":["legaat"]}]


lexentry: fra/lendemain__nom__1
written_rep: lendemain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.d\u0259.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le jour qui a suivi ou qui suivra celui dont on parle"],"translations":["de dag nadien","de volgende dag"]}]


lexentry: fra/lentille__nom__1
written_rep: lentille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.tij"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9gumineuse"],"translations":["linze","linzenplant"]},{"senses":["Verre taill\u00e9"],"translations":["lens"]}]


lexentry: fra/les_grands_esprits_se_rencontrent__locutionphrase__1
written_rep: les grands esprits se rencontrent
pronuns:
["l\u025b \u0261\u0281\u0251\u0303.z\u203f\u025bs.p\u0281i s\u0259 \u0281\u0251\u0303.k\u0254\u0303t\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["(Par plaisanterie) Il est normal que deux personnes toutes deux intelligentes pensent \u00e0 la m\u00eame chose"],"translations":["Grote geesten denken gelijk"]}]


lexentry: fra/les_jeux_sont_faits__locutionphrase__1
written_rep: les jeux sont faits
pronuns: ["le \u0292\u00f8 s\u0254\u0303 f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Il est trop tard pour changer le cours des choses"],"translations":["de teerling is geworpen"]}]


lexentry: fra/les_petits_ruisseaux_font_les_grandes_rivières__locutionphrase__1
written_rep: les petits ruisseaux font les grandes rivières
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["alle beetjes helpen"]}]
pronuns:
["le p(\u0259).ti \u0281\u0265i.so f\u0254\u0303 le \u0261\u0281\u0251\u0303d \u0281i.vj\u025b\u0281"]


lexentry: fra/lessive__nom__1
written_rep: lessive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.siv", "l\u025b.siv"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau chaude que l\u2019on verse sur du linge \u00e0 blanchir"],"translations":["loog"]},{"senses":["Action de laver le linge"],"translations":["was"]}]


lexentry: fra/lessiver__verb__1
written_rep: lessiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.si.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Nettoyer ou blanchir au moyen de la lessive"],"translations":["wegspoelen"]}]


lexentry: fra/lessiveuse__nom__1
written_rep: lessiveuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.si.v\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient o\u00f9 l\u2019on dispose le linge \u00e0 lessiver autour d\u2019un tube central \u00e0 l\u2019aide duquel se produit un arrosage automatique"],"translations":["wasketel"]}]


lexentry: fra/lest__nom__1
written_rep: lest
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["mati\u00e8res pesantes en faisant un bateau suffisamment entrer dans l\u2019eau"],"translations":["ballast"]}]


lexentry: fra/lettre__nom__1
written_rep: lettre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Message \u00e9crit sur du papier, exp\u00e9di\u00e9 \u00e0 un destinataire, g\u00e9n\u00e9ralement sous pli"],"translations":["brief","epistel","missive","schrijven"]},{"senses":["(Par extension) (Typographie) Police de caract\u00e8res ou mani\u00e8re de repr\u00e9senter les lettres"],"translations":["letter","karakter","koeienletter"]},{"senses":["Chacun des caract\u00e8res d\u2019un alphabet repr\u00e9sentant un son, voyelle ou consonne"],"translations":["letter"]}]


lexentry: fra/lettrisme__nom__1
written_rep: lettrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bt.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Capacit\u00e9 d\u2019une personne, dans les situations de la vie courante, \u00e0 lire un texte en le comprenant, ainsi qu\u2019\u00e0 utiliser et \u00e0 communiquer une information \u00e9crite"],"translations":["alfabetisering"]}]


lexentry: fra/leucine__nom__1
written_rep: leucine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u00f8.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["Acide amin\u00e9 dont la cha\u00eene lat\u00e9rale est (-CH2-CH(CH3)2)"],"translations":["leucine"]}]


lexentry: fra/lever__verb__1
written_rep: lever
part_of_speech: verb
pronuns: ["lve", "l\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds"],"translations":["opstaan"]},{"senses":null,"translations":["heffen","tillen","beuren","ophalen","verheffen"]},{"senses":["Faire qu\u2019une chose soit plus haut qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait"],"translations":["optillen","heffen"]},{"senses":["Percevoir un imp\u00f4t"],"translations":["heffen"]},{"senses":["(Pronominal) Commencer \u00e0 para\u00eetre sur l\u2019horizon, en parlant du soleil et des astres"],"translations":["opgaan"]},{"senses":["Redresser une personne ou une chose qui \u00e9tait dans une position horizontale"],"translations":["oprichten"]},{"senses":["(Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la p\u00e2te"],"translations":["rijzen"]}]


lexentry: fra/levier__nom__1
written_rep: levier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Barre rigide"],"translations":["hefboom"]},{"senses":null,"translations":["spaak","zwengel","hefboom"]},{"senses":["(Par extension) Commande de machine en forme de barre"],"translations":["hendel"]}]


lexentry: fra/levrette__nom__1
written_rep: levrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.v\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Position sexuelle proche de celle de la cuill\u00e8re o\u00f9 un des partenaires se pr\u00e9sente de dos, tandis que l\u2019autre le p\u00e9n\u00e8tre par derri\u00e8re"],"translations":["op zijn hondjes","hondjeshouding"]}]


lexentry: fra/levretter__verb__1
written_rep: levretter
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0259.v\u0281e.te", "l\u0259.v\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Avoir un rapport sexuel dans la position de la levrette"],"translations":["doggy"]}]


lexentry: fra/lexie__nom__1
written_rep: lexie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Lexicographie) \u00c9l\u00e9ment unitaire du lexique, comme un mot simple (lex\u00e8me), une locution ou un proverbe. Par exemple, jeune, jeune homme et les voyages forment la jeunesse sont des lexies"],"translations":["lexicale eenheid"]}]


lexentry: fra/leçon__nom__1
written_rep: leçon
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Enseignement que l\u2019on donne, ordinairement dans une classe, \u00e0 ceux qui veulent apprendre quelque science, quelque langue"],"translations":["les"]}]


lexentry: fra/liaison__nom__1
written_rep: liaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Union ou jonction de plusieurs corps ensemble","(Sens figur\u00e9) Amiti\u00e9 ; bonne entente"],"translations":["binding"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rapport, suite, connexit\u00e9, lien"],"translations":["connectie"]},{"senses":["(En particulier) Relation amoureuse, surtout hors du mariage"],"translations":["verkering"]},{"senses":["(Grammaire) Mot qui sert \u00e0 lier les diff\u00e9rents termes d\u2019une proposition ou les propositions entre elles, conjonction"],"translations":["fakkel"]}]


lexentry: fra/liaison_ombilicale__nom__1
written_rep: liaison ombilicale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303 \u0254\u0303.bi.li.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronautique) (Infrastructure) (Moyens de lancement) Faisceau souple et mobile de c\u00e2bles et de canalisations reliant \u00e0 un \u00e9quipement, \u00e0 un engin spatial ou \u00e0 un v\u00e9hicule a\u00e9rospatial, des dispositifs d'alimentation, de contr\u00f4le et de commande"],"translations":["navelsnoer"]}]


lexentry: fra/liant__nom__1
written_rep: liant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Composant d\u2019une peinture","Produit dont le r\u00f4le est d\u2019assurer la liaison entre deux autres produits difficilement miscibles"],"translations":["binder"]}]


lexentry: fra/libido__nom__1
written_rep: libido
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.bi.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Impulsion naturelle vers l\u2019activit\u00e9 sexuelle"],"translations":["libido"]}]


lexentry: fra/libre-échange__nom__1
written_rep: libre-échange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.b\u0281e.\u0283\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie politique) Syst\u00e8me d\u2019apr\u00e8s lequel les transactions commerciales entre les nations doivent \u00eatre affranchies de prohibitions et de taxes \u00e9lev\u00e9es"],"translations":["vrijhandel"]}]


lexentry: fra/libre__adj__1
written_rep: libre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lib\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas grev\u00e9 de droits d\u2019auteur ou de copyright, en parlant d'une licence l\u00e9gale appliqu\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre"],"translations":["vrij"]},{"senses":["Qui est disponible, qui n\u2019est poss\u00e9d\u00e9 par personne"],"translations":["vrij","open","gratis"]},{"senses":["Gratuit"],"translations":["gratis","vrij"]},{"senses":["Non enclos"],"translations":["los"]},{"senses":null,"translations":["onbelemmerd","onbezet","vlot","vrijgesteld"]}]


lexentry: fra/libéral__adj__1
written_rep: libéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.be.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Qui se rapporte au lib\u00e9ralisme \u00e9conomique, en tant que doctrine pr\u00f4nant la libert\u00e9 des forces du march\u00e9 et une intervention minimale de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["liberaal"]}]


lexentry: fra/libéralité__nom__1
written_rep: libéralité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.be.\u0281a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Don fait entre vifs ou par une disposition testamentaire"],"translations":["bevoordeling"]},{"senses":["Disposition \u00e0 se montrer g\u00e9n\u00e9reux, lib\u00e9ral"],"translations":["liberaliteit","vrijgevigheid"]}]


lexentry: fra/libérer__verb__1
written_rep: libérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.be.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bevrijden","loslaten","vrijlaten","vrijmaken","afhelpen","verlossen"]}]


lexentry: fra/lice__nom__1
written_rep: lice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Ce champ clos lui-m\u00eame"],"translations":["arena","strijdperk"]},{"senses":null,"translations":["schering","wijfjesjachthond"]}]


lexentry: fra/licence__nom__1
written_rep: licence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vergunning","licentie","doctoraal","permissie","toestemming","verlof"]}]


lexentry: fra/licenciement__nom__1
written_rep: licenciement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.si.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail) Rupture du contrat de travail \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019employeur ou d\u2019une autre personne"],"translations":["ontslag"]}]


lexentry: fra/licencier__verb__1
written_rep: licencier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Cong\u00e9dier un employ\u00e9"],"translations":["ontslaan"]},{"senses":null,"translations":["afdanken","afmonsteren","ontzetten","royeren"]}]


lexentry: fra/lie__nom__1
written_rep: lie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9p\u00f4t form\u00e9 par pr\u00e9cipitation dans une boisson, sp\u00e9cialement un liquide ferment\u00e9"],"translations":["bezinksel","drab","droesem","gespuis","moer"]}]


lexentry: fra/lien__nom__1
written_rep: lien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langage informatique"],"translations":["link"]},{"senses":["Ce qui sert \u00e0 lier"],"translations":["band","binddraad","link"]}]


lexentry: fra/lier__verb__1
written_rep: lier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.je", "lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible"],"translations":["binden","strikken"]},{"senses":null,"translations":["aanbinden","aanknopen","meren","onderbinden","tuieren","vastbinden"]}]


lexentry: fra/lieue__nom__1
written_rep: lieue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de distance de l\u2019ancien r\u00e9gime, d\u2019environ quatre kilom\u00e8tres"],"translations":["mijl","uur gaans"]}]


lexentry: fra/lieutenant-colonel__nom__1
written_rep: lieutenant-colonel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303.k\u0254.l\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-4 de l\u2019arm\u00e9e de terre ou de l\u2019air"],"translations":["luitenant-kolonel"]}]


lexentry: fra/lieutenant__nom__1
written_rep: lieutenant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Autres organisations|?","(Militaire) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier subalterne. En France, dans l\u2019arm\u00e9e de terre, l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air et la gendarmerie nationale, il est situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le capitaine, et son subordonn\u00e9, le sous-lieutenant. Ce grade correspond \u00e0 celui d\u2019enseigne de vaisseau de premi\u00e8re classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale fran\u00e7aise"],"translations":["luitenant"]}]


lexentry: fra/lieutenante__nom__1
written_rep: lieutenante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui est imm\u00e9diatement au-dessous d\u2019un chef, qu\u2019elle suppl\u00e9e dans certains cas","(Militaire) (Lutte contre l\u2019incendie, Police) Militaire (offici\u00e8re) ou civile (sapeuse-pompi\u00e8re) qui porte le grade de lieutenant"],"translations":["luitenant"]}]


lexentry: fra/lifting__nom__1
written_rep: lifting
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lif.ti\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Chirurgie) Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique destin\u00e9e \u00e0 retendre la peau. Lissage ou remodelage sont recommand\u00e9s \u00e0 la place de cet anglicisme"],"translations":["facelift"]}]


lexentry: fra/ligature__nom__1
written_rep: ligature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0261a.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["chirurgie","imprimerie"],"translations":["ligatuur"]},{"senses":["musique, barre liant des chroches"],"translations":["balk"]}]


lexentry: fra/ligaturer__verb__1
written_rep: ligaturer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.\u0261a.ty.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Action de former une liaison phosphodiester entre deux polynucl\u00e9otides","(Typographie) Substituer un groupe d\u2019\u0153ils ou glyphes par une ligature ou par des glyphes formant une ligature","Fixer ou serrer avec une ficelle"],"translations":["afbinden"]}]


lexentry: fra/lignage__nom__1
written_rep: lignage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.\u0272a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Collectif) (Famille) Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la m\u00eame lign\u00e9e"],"translations":["lijnental"]}]


lexentry: fra/ligne__nom__1
written_rep: ligne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["lijn","regel","streep","linie","schreef","toer"]},{"senses":["Trait simple, consid\u00e9r\u00e9 comme n\u2019ayant ni largeur ni profondeur","Ensemble de r\u00e8gles de conduite, plus ou moins consenties"],"translations":["lijn"]}]


lexentry: fra/ligne_de_démarcation__nom__1
written_rep: ligne de démarcation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 de.ma\u0281.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Toute ligne trac\u00e9e sur une carte, etc., pour marquer les limites de deux territoires, de deux propri\u00e9t\u00e9s"],"translations":["demarcatielijn"]}]


lexentry: fra/ligne_de_mire__nom__1
written_rep: ligne de mire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ligne droite qui, sur une arme \u00e0 feu, passe par le centre de l'\u0153illeton ou du cran de mire et le milieu du sommet du guidon"],"translations":["zichtlijn"]}]


lexentry: fra/ligne_directrice__nom__1
written_rep: ligne directrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 di.\u0281\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Politique que l\u2019on s\u2019est impos\u00e9e de suivre"],"translations":["richtlijn"]}]


lexentry: fra/lignite__nom__1
written_rep: lignite
part_of_speech: noun
pronuns: ["li.\u0272it"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche s\u00e9dimentaire carbon\u00e9e compos\u00e9e de restes fossiles de plantes, consid\u00e9r\u00e9e, par certains, comme une roche interm\u00e9diaire entre la tourbe et la houille"],"translations":["bruinkool"]}]


lexentry: fra/lignée__nom__1
written_rep: lignée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des humains qui font partie d\u2019une m\u00eame famille g\u00e9n\u00e9alogique"],"translations":["afkomst"]}]


lexentry: fra/limbes__nom__1
written_rep: limbes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) S\u00e9jour des vertueux non-baptis\u00e9s"],"translations":["limbus","verdomhoekje","voorburg","voorgeborgte"]},{"senses":["(Figur\u00e9) Endroit, \u00e9tat ou sort incertain, flou"],"translations":["onduidelijk gebied"]}]


lexentry: fra/lime__nom__1
written_rep: lime
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil qui sert \u00e0 d\u00e9grossir, \u00e0 couper, \u00e0 polir des m\u00e9taux"],"translations":["vijl"]}]


lexentry: fra/limier__nom__1
written_rep: limier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros chien de chasse avec lequel le veneur qu\u00eate et d\u00e9tourne la b\u00eate, pour la lancer quand on veut la courir"],"translations":["agent in burger","speurhond"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Agent en civil de la police (pour une femme, on dit : limi\u00e8re)"],"translations":["speurder"]}]


lexentry: fra/limite__nom__1
written_rep: limite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.mit"]
sense_groups:
[{"senses":["Restriction, point au-del\u00e0 duquel on ne peut pas aller"],"translations":["grens","perk"]}]


lexentry: fra/limogeage__nom__1
written_rep: limogeage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254.\u0292a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9vincer imm\u00e9diatement un dirigeant ou une personnalit\u00e9"],"translations":["ontslag"]}]


lexentry: fra/limpide__adj__1
written_rep: limpide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est clair, transparent"],"translations":["duidelijk","helder","begrijpelijk","limpide"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualifie ce qui appara\u00eet, \u00e0 l'esprit, comme simple et clair \u00e0 la fois"],"translations":["uitgesproken"]}]


lexentry: fra/lin__nom__1
written_rep: lin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["plante dont la fibre sert \u00e0 faire des toiles","textile r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 partir de cette fibre"],"translations":["vlas","linnen"]}]


lexentry: fra/lin_cultivé__nom__1
written_rep: lin cultivé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303 kyl.ti.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel de Linum usitatissimum esp\u00e8ce de lin, plante herbac\u00e9e annuelle, \u00e0 tige unique, \u00e0 feuilles lanc\u00e9ol\u00e9es, et aux fleurs d\u2019un bleu pur jusqu\u2019\u00e0 un blanc plus ou moins ros\u00e9 ; sa tige fibreuse est utilis\u00e9e pour confectionner des fibre textiles (le lin) et ses graines ol\u00e9agineuses produisent de l\u2019huile (huile de lin)"],"translations":["vlas"]}]


lexentry: fra/linceul__nom__1
written_rep: linceul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.s\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["Drap de toile dans lequel on enveloppe le corps des d\u00e9funts"],"translations":["lijkwade"]},{"senses":["Drap, rideau, ou couverture de neige, etc"],"translations":["gordijn"]}]


lexentry: fra/lingerie__nom__1
written_rep: lingerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303\u0292.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Sp\u00e9cialement) Ensemble des sous-v\u00eatements et v\u00eatements de nuit, en particulier f\u00e9minins"],"translations":["lingerie"]}]


lexentry: fra/lingua_franca__nom__1
written_rep: lingua franca
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u014b.\u0261wa f\u0281\u0251\u0303.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue v\u00e9hiculaire utilis\u00e9e par un groupe cosmopolite"],"translations":["lingua franca"]}]


lexentry: fra/linguiste__nom__1
written_rep: linguiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303.\u0261wist", "l\u025b\u0303.\u0261\u0265ist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Sp\u00e9cialiste de la linguistique"],"translations":["lingu\u00efst","taalkundige"]}]


lexentry: fra/linotte__nom__1
written_rep: linotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.n\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau"],"translations":["kneu"]},{"senses":["Personne \u00e9tourdie, sotte"],"translations":["kip zonder kop","wildzang"]}]


lexentry: fra/lionne__nom__1
written_rep: lionne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Femelle du lion (Panthera leo sur Wikispecies ). (pour le m\u00e2le, on dit : lion)"],"translations":["leeuwin"]}]


lexentry: fra/lipide__nom__1
written_rep: lipide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["Mol\u00e9cule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la mati\u00e8re grasse des \u00eatres vivants"],"translations":["lipide"]}]


lexentry: fra/liposuccion__nom__1
written_rep: liposuccion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.p\u0254.syk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique permettant un remodelage de la silhouette par l\u2019aspiration d\u2019amas graisseux"],"translations":["liposuctie"]}]


lexentry: fra/liquidambar__nom__1
written_rep: liquidambar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ki.d\u0251\u0303.ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Genre d\u2019arbres \u00e0 feuilles caduques de la famille des Hamam\u00e9lidac\u00e9es compos\u00e9 de quatre esp\u00e8ces"],"translations":["tandvlees"]}]


lexentry: fra/liquide__adj__1
written_rep: liquide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.kid"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluide, qui tend \u00e0 couler"],"translations":["vloeibaar","vloeistof"]},{"senses":["(En particulier) Liqu\u00e9fi\u00e9"],"translations":["dun"]}]


lexentry: fra/liquide__nom__1
written_rep: liquide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.kid"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluide qui peut couler, et poss\u00e8de son volume propre, qui ne varie (peu) qu\u2019avec la temp\u00e9rature ou la pression"],"translations":["vloeistof"]}]


lexentry: fra/liquider__verb__1
written_rep: liquider
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.ki.de"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gler d\u00e9finitivement une affaire en cours, apurer"],"translations":["liquideren","opheffen","afwikkelen","solveren"]}]


lexentry: fra/liquidité__nom__1
written_rep: liquidité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.ki.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["disponibilit\u00e9 mon\u00e9taire"],"translations":["liquiditeit"]},{"senses":["qualit\u00e9 de ce qui est liquide"],"translations":["vloeibaarheid"]}]


lexentry: fra/lire__verb__1
written_rep: lire
part_of_speech: verb
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Interpr\u00e9ter des informations \u00e9crites","Prendre connaissance et comprendre un texte \u00e9crit","Suivre des yeux ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9","(Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique not\u00e9e","S\u2019instruire, s\u2019amuser, s\u2019informer, etc. par la lecture","(Figur\u00e9) P\u00e9n\u00e9trer quelque chose d\u2019obscur ou de cach\u00e9","Comprendre ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9 dans une langue \u00e9trang\u00e8re","Expliquer un livre pris pour sujet de le\u00e7ons"],"translations":["lezen"]},{"senses":["Prononcer \u00e0 haute voix, avec l\u2019intonation voulue, ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9"],"translations":["voorlezen","oplezen","lezen"]}]


lexentry: fra/liseuse__nom__1
written_rep: liseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.z\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Informatique) Appareil d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la lecture de livres num\u00e9riques, ou e-books"],"translations":["e-reader"]},{"senses":["(Mobilier) Petite table destin\u00e9e \u00e0 recevoir livres et revues"],"translations":["nachtkastje"]},{"senses":["Celle qui lit (pour un homme, on dit : liseur)"],"translations":["lezer"]}]


lexentry: fra/lisse__adj__1
written_rep: lisse
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lis"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["glad","effen","gelijk","moeiteloos","sluik","vlot"]}]


lexentry: fra/lit__nom__1
written_rep: lit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["Meuble sur lequel on se couche pour dormir"],"translations":["bed","sponde","legerstede"]},{"senses":["Espace occup\u00e9 par un cours d\u2019eau"],"translations":["rivierbedding"]}]


lexentry: fra/litigieux__adj__1
written_rep: litigieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.ti.\u0292j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est ou qui peut \u00eatre en litige"],"translations":["omstreden","problematisch"]}]


lexentry: fra/litispendance__nom__1
written_rep: litispendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tis.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice, L\u00e9gislation) Temps durant lequel un proc\u00e8s est pendant en justice, et durant lequel une autre proc\u00e9dure judiciaire ou l\u00e9gislative sur la m\u00eame question est suspendu"],"translations":["aanhangigheid","litispendentie"]}]


lexentry: fra/livraison__nom__1
written_rep: livraison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Action de livrer de la marchandise qu\u2019on a vendue"],"translations":["levering","bezorging"]}]


lexentry: fra/livre__nom__1
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de pages reli\u00e9es","Ouvrage servant de base \u00e0 une religion"],"translations":["boek"]}]


lexentry: fra/livre__nom__2
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 mon\u00e9taire","Unit\u00e9 de mesure de masse britannique","Unit\u00e9 de mesure de masse fran\u00e7aise (500 grammes)","Ancienne unit\u00e9 de mesure de masse fran\u00e7aise (489,5 grammes)"],"translations":["pond"]}]


lexentry: fra/livre_audio__nom__1
written_rep: livre audio
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u203fo.djo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre, \u00c9dition, Audiovisuel) Enregistrement de la lecture \u00e0 haute voix d\u2019un livre"],"translations":["luisterboek"]}]


lexentry: fra/livre_blanc__nom__1
written_rep: livre blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u0259 bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Morceaux choisis de documents officiels permettant une pr\u00e9sentation synth\u00e9tique et projective d\u2019une politique d\u2019un gouvernement sur un th\u00e8me pr\u00e9cis","(Franc-ma\u00e7onnerie) (M\u00e9dia) Livre enti\u00e8rement compos\u00e9 de pages vierges, tenant lieu de livre de la loi sacr\u00e9e dans certaines loges adogmatiques"],"translations":["witboek"]}]


lexentry: fra/livre_numérique__nom__1
written_rep: livre numérique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["liv\u0281 ny.me.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, \u00c9dition) Livre \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 sous forme num\u00e9rique, destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre lu sur un \u00e9cran"],"translations":["e-boek"]}]


lexentry: fra/livrer__verb__1
written_rep: livrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aangeven","afleveren","aanbrengen","klikken","verklikken","bestellen"]},{"senses":["Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu\u2019un, selon les conventions faites avec lui"],"translations":["afleveren"]}]


lexentry: fra/livresque__adj__1
written_rep: livresque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.v\u0281\u025bsk"]
sense_groups:
[{"senses":["En rapport avec les livres","(En particulier) Qui provient uniquement des livres et non de l\u2019exp\u00e9rience"],"translations":["eigengereid"]}]


lexentry: fra/livret__nom__1
written_rep: livret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Livret d'op\u00e9ra"],"translations":["libretto"]},{"senses":["Petit livre"],"translations":["boekje"]},{"senses":["Livret de caisse d'\u00e9pargne"],"translations":["spaarbankboekje"]}]


lexentry: fra/livèche__nom__1
written_rep: livèche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["lavas","maggiplant","Franse selder","bastaardselder","bergselder","leverstok"]}]


lexentry: fra/lièvre_variable__nom__1
written_rep: lièvre variable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b.v\u0281\u0259 va.\u0281jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Esp\u00e8ce de li\u00e8vre de montagne d\u2019Eurasie, \u00e0 livr\u00e9e variable, grise durant la saison chaude, blanche en hiver"],"translations":["sneeuwhaas"]}]


lexentry: fra/lobe__nom__1
written_rep: lobe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Division d\u2019une partie de certains organes form\u00e9e par des sillons ou des \u00e9chancrures"],"translations":["kwab"]},{"senses":["(Oto-rhino-laryngologie) (En particulier) Extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure du pavillon de l\u2019oreille"],"translations":["oorlel"]}]


lexentry: fra/localisation__nom__1
written_rep: localisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.li.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Action de localiser, de se localiser","Propri\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 un endroit, un lieu"],"translations":["localisatie"]},{"senses":["(Par extension) Endroit, un lieu"],"translations":["localisatie","localisation"]}]


lexentry: fra/localiser__verb__1
written_rep: localiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ka.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9terminer avec un certain degr\u00e9 de pr\u00e9cision l\u2019emplacement physique de quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["lokaliseren"]}]


lexentry: fra/locataire__nom__1
written_rep: locataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u0254.ka.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui occupe une maison ou une partie de maison \u00e0 loyer"],"translations":["huurder"]}]


lexentry: fra/location__nom__1
written_rep: location
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action par laquelle le propri\u00e9taire d\u2019une chose la donne \u00e0 quelqu\u2019un, \u00e0 titre de louage ou de bail"],"translations":["verhuur"]}]


lexentry: fra/locus__nom__1
written_rep: locus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Emplacement d\u2019un g\u00e8ne sur un chromosome"],"translations":["localiteit"]}]


lexentry: fra/locuste__nom__1
written_rep: locuste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.kyst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Genre d\u2019insectes orthopt\u00e8res plus g\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9s criquets"],"translations":["treksprinkhaan"]}]


lexentry: fra/locuteur__nom__1
written_rep: locuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Personne capable de s\u2019exprimer dans une langue donn\u00e9e"],"translations":["spreker"]}]


lexentry: fra/locution__nom__1
written_rep: locution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gezegde","betuiging","bewoording","spreekwijze","uitdrukking","uiting"]}]


lexentry: fra/locution_verbale__nom__1
written_rep: locution verbale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303 v\u025b\u0281.bal"]
sense_groups:
[{"senses":["Locution constitu\u00e9e d'un verbe suivi d'un ou plusieurs mots, et qui, par son ensemble fig\u00e9, a un sens bien d\u00e9fini"],"translations":["verbale constituent","werkwoordelijke woordgroep"]}]


lexentry: fra/loft__nom__1
written_rep: loft
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254ft"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) Logement constitu\u00e9 d'espaces ouverts le plus souvent situ\u00e9 dans un ancien atelier, entrep\u00f4t ou usine"],"translations":["zolder"]}]


lexentry: fra/loge__nom__1
written_rep: loge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce, dans les th\u00e9\u00e2tres, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 chaque acteur ou actrice pour s\u2019y costumer"],"translations":["kleedkamer"]}]


lexentry: fra/loger__verb__1
written_rep: loger
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9journer ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis"],"translations":["wonen","gevestigd zijn","huizen","resideren"]}]


lexentry: fra/login__nom__1
written_rep: login
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Identifiant \u00e0 fournir pour acc\u00e9der \u00e0 un syst\u00e8me informatique, et associ\u00e9 \u00e0 un utilisateur (ou \u00e0 un type d\u2019utilisateur) ; il est g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9 par un mot de passe"],"translations":["aanmelden"]}]


lexentry: fra/logistique__nom__1
written_rep: logistique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.\u0292is.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des moyens et m\u00e9thodes de transport, de manutention ou de ravitaillement"],"translations":["logistiek"]}]


lexentry: fra/logotype__nom__1
written_rep: logotype
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261\u0254.tip"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de caract\u00e8res r\u00e9unis en un seul pour en faciliter la composition manuelle","Enseigne d' une entreprise"],"translations":["logo"]}]


lexentry: fra/loguer__verb__2
written_rep: loguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Informatique) Noter, inscrire dans un journal","(Anglicisme informatique) Logger ; se connecter \u00e0 un syst\u00e8me, ou une application, en fournissant un nom et \u00e9ventuellement un mot de passe"],"translations":["boomstam"]}]


lexentry: fra/loi__nom__1
written_rep: loi
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Prescription de l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gislative (\u00c9tat, Union europ\u00e9enne, jurisprudence ou usages) qui r\u00e8gle, ordonne, permet ou d\u00e9fend","(Religion) Ensemble des r\u00e8gles de conduite \u00e9manant de Dieu ou de ses repr\u00e9sentants sur la terre ; les livres sacr\u00e9s recensant lesdites r\u00e8gles"],"translations":["wet"]}]


lexentry: fra/loin__adv__1
written_rep: loin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["lw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Se trouvant \u00e0 une grande distance"],"translations":["ver","weg","voort","heen","over","vandoor"]}]


lexentry: fra/lointain__adj__1
written_rep: lointain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lw\u025b\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est au loin"],"translations":["ver","afgelegen","verafgelegen","veraf","ververwijderd","verwijderd"]}]


lexentry: fra/loir__nom__1
written_rep: loir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit mammif\u00e8re de la famille des glirid\u00e9s"],"translations":["relmuis","hazelmuis"]}]


lexentry: fra/loisir__nom__1
written_rep: loisir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa.zi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Temps dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles"],"translations":["vrije tijd"]}]


lexentry: fra/long__adj__1
written_rep: long
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie des objets consid\u00e9r\u00e9s dans leur dimension d\u2019une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 court"],"translations":["lang"]}]


lexentry: fra/long_métrage__nom__1
written_rep: long métrage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 me.t\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Film d\u2019une dur\u00e9e significative (en France, dont la dur\u00e9e est sup\u00e9rieure \u00e0 58 minutes et 29 secondes, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une bobine de film de 35 mm)"],"translations":["langspeelfilm"]}]


lexentry: fra/long_terme__nom__1
written_rep: long terme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode lointaine, long d\u00e9lai, dans laquelle une action doit s\u2019ex\u00e9cuter ou s\u2019ex\u00e9cutera"],"translations":["langdurig"]}]


lexentry: fra/longanimité__nom__1
written_rep: longanimité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261a.ni.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (M\u00e9lioratif) Patience avec laquelle un \u00eatre puissant et bon endure les fautes, les insultes qu\u2019il pourrait punir"],"translations":["geduld"]}]


lexentry: fra/longueur__nom__1
written_rep: longueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019un objet consid\u00e9r\u00e9, dans une seule dimension, d\u2019une de ses extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 l\u2019autre"],"translations":["lengte","langdurigheid","overmaat","tijdsduur","traagheid"]},{"senses":["\u00c9tendue d\u2019une surface consid\u00e9r\u00e9e dans sa plus grande dimension, par opposition \u00e0 largeur"],"translations":["lengte"]}]


lexentry: fra/loque__nom__1
written_rep: loque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9toffe r\u00e9duite en lambeaux par suite de l\u2019usure"],"translations":["lompen"]}]


lexentry: fra/loquet__nom__1
written_rep: loquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Serrurerie) Sorte de fermeture tr\u00e8s simple que l\u2019on met aux portes qui n\u2019ont pas de serrure et \u00e0 celles dont le p\u00eane est dormant. Il est constitu\u00e9 uniquement d'une clenche mobile autour d'un axe"],"translations":["grendel"]}]


lexentry: fra/lordose__nom__1
written_rep: lordose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0281.doz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Squelette) Courbure de la colonne vert\u00e9brale \u00e0 convexit\u00e9 ant\u00e9rieure"],"translations":["lordose"]}]


lexentry: fra/lore__nom__1
written_rep: lore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie, Ornithologie) Partie entre l\u2019\u0153il et la base du bec chez les oiseaux","(Anatomie, Herp\u00e9tologie) Partie entre les yeux et les narines chez les reptiles et les amphibiens","(Anatomie, Entomologie) Pi\u00e8ce de la bouche de quelques insectes"],"translations":["overlevering"]}]


lexentry: fra/lorgner__verb__1
written_rep: lorgner
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254\u0281.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Regarder quelque chose ou quelqu\u2019un du coin de l\u2019\u0153il avec envie"],"translations":["lonken"]},{"senses":null,"translations":["gluren"]}]


lexentry: fra/lorgnette__nom__1
written_rep: lorgnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0281.\u0272\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["binocle"]},{"senses":["(Marine) Longue-vue"],"translations":["verrekijker"]}]


lexentry: fra/lorsque__conjonction__1
written_rep: lorsque
pronuns: ["l\u0254\u0281.sk\u0259", "l\u0254\u0281sk"]
sense_groups:
[{"senses":["Quand, au moment o\u00f9"],"translations":["wanneer"]},{"senses":["Apr\u00e8s que"],"translations":["nadat"]}]


lexentry: fra/lotissement__nom__1
written_rep: lotissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["division en lots"],"translations":["verkaveling"]},{"senses":["Quartier loti"],"translations":["verkavelng"]}]


lexentry: fra/lotte__nom__1
written_rep: lotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson de rivi\u00e8re, et des lacs europ\u00e9ens, \u00e0 plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota"],"translations":["kwabaal","aalpuit"]}]


lexentry: fra/louable__adj__1
written_rep: louable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu.abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est digne de louange"],"translations":["lovenswaardig"]},{"senses":["Qui peut \u00eatre lou\u00e9, moyennant loyer"],"translations":["verhuurbaar"]}]


lexentry: fra/louange__nom__1
written_rep: louange
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lw\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Discours ou paroles par lesquelles on rel\u00e8ve le m\u00e9rite de quelqu\u2019un, de quelque action, de quelque chose"],"translations":["lof","pluim"]}]


lexentry: fra/louche__adj__1
written_rep: louche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Dont les yeux ont une direction diff\u00e9rente","(Par extension) Se dit des yeux m\u00eames et du regard"],"translations":["loens","scheel"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Suspect, \u00e9quivoque"],"translations":["onfris","verdacht"]},{"senses":["(Par analogie) Trouble. Qui n\u2019est pas clair, net, transparent"],"translations":["troebel"]}]


lexentry: fra/louche__nom__2
written_rep: louche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ustensile de cuisine et de table \u00e0 cuilleron demi-sph\u00e9rique et \u00e0 long manche utilis\u00e9 en particulier pour servir le potage"],"translations":["pollepel"]}]


lexentry: fra/loucher__verb__1
written_rep: loucher
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00eatre atteint de strabisme"],"translations":["loensen","scheelkijken","scheelzien"]}]


lexentry: fra/louer__verb__1
written_rep: louer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Prendre \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["huren"]},{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Donner \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["verhuren"]}]


lexentry: fra/loufoque__adj__1
written_rep: loufoque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu.f\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Fou"],"translations":["zot"]},{"senses":["(Familier) D\u2019une dr\u00f4lerie surprenante"],"translations":["gek"]}]


lexentry: fra/loup-garou__nom__1
written_rep: loup-garou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.\u0261a.\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Personnage l\u00e9gendaire, malfaisant, qui se m\u00e9tamorphose en loup. \u2192 voir lycanthrope"],"translations":["weerwolf"]}]


lexentry: fra/loup__nom__1
written_rep: loup
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Mammif\u00e8re carnivore de la famille des canid\u00e9s, \u00e0 l'allure d'un grand chien au pelage gris jaun\u00e2tre, aux yeux obliques et aux oreilles dress\u00e9es, de nom scientifique Canis lupus lupus, et de m\u00eame esp\u00e8ce (Canis lupus) que le chien domestique dont il est le pendant sauvage"],"translations":["wolf"]},{"senses":["(P\u00eache) Sorte de poisson ; loup de mer"],"translations":["zeebaars"]}]


lexentry: fra/loup_de_mer__nom__1
written_rep: loup de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu d(\u0259) m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Marin endurci"],"translations":["zeerob"]},{"senses":["Poisson"],"translations":["zeerob","zeewolf"]}]


lexentry: fra/loup_gris__nom__1
written_rep: loup gris
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu \u0261\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Mammif\u00e8re carnivore de la famille des canid\u00e9s, \u00e0 l'allure d'un grand chien au pelage gris jaun\u00e2tre, aux yeux obliques et aux oreilles dress\u00e9es, de nom scientifique Canis lupus lupus, et de m\u00eame esp\u00e8ce (Canis lupus) que le chien domestique dont il est le pendant sauvage"],"translations":["wolf"]}]


lexentry: fra/loup_rouge__nom__1
written_rep: loup rouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Esp\u00e8ce de canid\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canis rufus), parfois consid\u00e9r\u00e9 comme une sous-esp\u00e8ce du loup gris ou une hybridation de celui-ci et du coyote"],"translations":["rode wolf"]}]


lexentry: fra/loup_à_crinière__nom__1
written_rep: loup à crinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lu a k\u0281i.\u0272\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Esp\u00e8ce de canid\u00e9 vivant en Am\u00e9rique du Sud (de nom scientifique Chrysocyon brachyurus)"],"translations":["manenwolf"]}]


lexentry: fra/loupe__nom__1
written_rep: loupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Verre convexe des deux c\u00f4t\u00e9s qui grossit les objets \u00e0 la vue"],"translations":["loep","vergrootglas"]}]


lexentry: fra/louper__verb__1
written_rep: louper
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Rater"],"translations":["missen"]},{"senses":["(Populaire) Fl\u00e2ner ; paresser ; mal ex\u00e9cuter un travail"],"translations":["verknoeien"]}]


lexentry: fra/louvoyer__verb__1
written_rep: louvoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Faire plusieurs routes en zigzag au plus pr\u00e8s du vent, en lui pr\u00e9sentant tant\u00f4t un c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent, tant\u00f4t l\u2019autre"],"translations":["laveren"]}]


lexentry: fra/lover__verb__1
written_rep: lover
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Marine) Enrouler en spirale (un c\u00e2ble, un cordage, un bout ou une haussi\u00e8re)"],"translations":["oprollen"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019enrouler sur lui-m\u00eame, en parlant d\u2019un serpent"],"translations":["spiraalsgewijze oprollen"]}]


lexentry: fra/loyal__adj__1
written_rep: loyal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["lwa.jal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui montre de la loyaut\u00e9 ; qui est sinc\u00e8re, droit, franc, plein d\u2019honneur et de probit\u00e9"],"translations":["loyaal"]}]


lexentry: fra/lucarne__nom__1
written_rep: lucarne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.ka\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football) Chacun des deux angles sup\u00e9rieurs que forment les poteaux des buts avec la barre transversale"],"translations":["dakkapel"]},{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Fen\u00eatre pratiqu\u00e9e dans le toit ou dans le haut d\u2019une maison"],"translations":["dakraam"]}]


lexentry: fra/ludique__adj__1
written_rep: ludique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ly.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de l\u2019ordre du jeu"],"translations":["speels"]},{"senses":["Qui permet de s\u2019amuser"],"translations":["leuk"]}]


lexentry: fra/lueur__nom__1
written_rep: lueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0265\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gloed","schijnsel"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) L\u00e9g\u00e8re apparence"],"translations":["vleugje"]}]


lexentry: fra/lui__pronom_personnel__1
written_rep: lui
pronuns: ["l\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["COI clitique de la troisi\u00e8me personne du singulier"],"translations":["hem","haar"]}]


lexentry: fra/lumen__nom__1
written_rep: lumen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure du flux lumineux","Cavit\u00e9 d\u2019un organe creux"],"translations":["lumen"]}]


lexentry: fra/luminaire__nom__1
written_rep: luminaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.mi.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Corps naturel qui \u00e9claire"],"translations":["lichtbron","licht"]},{"senses":["(En particulier) (Astrologie) Un des deux corps c\u00e9lestes les plus brillants dans le ciel : la Soleil ou la Lune"],"translations":["lamp","licht","lichtbaken"]}]


lexentry: fra/lumière__nom__1
written_rep: lumière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique, Optique) Radiation \u00e9lectromagn\u00e9tique qui peut produire une sensation visuelle"],"translations":["licht","schijn","schijnsel"]},{"senses":["Ce qui \u00e9claire et qui rend les objets visibles","(Sens figur\u00e9) Intelligence, clart\u00e9 d\u2019esprit"],"translations":["licht"]}]


lexentry: fra/lune__nom__1
written_rep: lune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) (Au singulier) Satellite naturel de la Terre, qui tourne autour de celle-ci en un cycle de vingt-sept jours sept heures quarante-trois minutes. Le satellite r\u00e9fl\u00e9chit sur la Terre la lumi\u00e8re qu\u2019il re\u00e7oit du Soleil. Lune s\u2019\u00e9crit avec une majuscule en astronomie lorsqu'on s'en sert comme nom propre de cet astre, pour le distinguer des autres satellites naturels"],"translations":["maan"]}]


lexentry: fra/lune_de_miel__nom__1
written_rep: lune de miel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn d\u0259 mj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode d\u2019un mois, ou lunaison, suivant les noces"],"translations":["wittebroodsweken","huwelijksreis"]}]


lexentry: fra/lunule__nom__1
written_rep: lunule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.nyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Tache claire circulaire situ\u00e9e sur la base de chaque ongle de l\u2019\u00eatre humain"],"translations":["lunula"]},{"senses":["(Christianisme, Liturgie) Petite bo\u00eete pour ranger les hosties consacr\u00e9es pour donner la communion \u00e0 une personne incapable de se d\u00e9placer"],"translations":["pyxis"]},{"senses":["(L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Papillon de nuit, de nom scientifique Phalera bucephala, synonyme de buc\u00e9phale"],"translations":["wapendrager"]}]


lexentry: fra/lustre__nom__2
written_rep: lustre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil d\u2019\u00e9clairage, de cristal, de bronze, de bois, etc., \u00e0 plusieurs branches, qu\u2019on suspend au plafond.Lustre montgolfi\u00e8re \u00e0 pendeloques"],"translations":["kroonluchter","luster"]}]


lexentry: fra/lutine__nom__1
written_rep: lutine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Petit d\u00e9mone ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants"],"translations":["fee"]}]


lexentry: fra/lutte_contre_l’incendie__nom__1
written_rep: lutte contre l’incendie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyt k\u0254\u0303t\u0281 l\u203f\u025b\u0303.s\u0251\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Att\u00e9nuation ou extinction d\u2019un feu","Profession ou activit\u00e9 de sapeur-pompier"],"translations":["brandweer"]}]


lexentry: fra/lymphatique__adj__1
written_rep: lymphatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.fa.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui a rapport \u00e0 la lymphe, o\u00f9 domine la lymphe"],"translations":["lymfatisch"]}]


lexentry: fra/lymphe__nom__1
written_rep: lymphe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303f"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Humeur transparente qui circule dans des vaisseaux qui lui sont propres et \u00e0 laquelle on a longtemps attribu\u00e9 la cause de plusieurs maladies"],"translations":["lymfe","lymf"]}]


lexentry: fra/lynx__nom__1
written_rep: lynx
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303ks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Une des esp\u00e8ces de f\u00e9lins sauvages ressemblant \u00e0 un gros chat, dont la face est orn\u00e9e de favoris et d\u2019oreilles triangulaires surmont\u00e9es d\u2019une touffe de poil, et le corps dot\u00e9 d\u2019une courte queue et de longues pattes"],"translations":["lynx","los"]}]


lexentry: fra/lynx_boréal__nom__1
written_rep: lynx boréal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303ks b\u0254.\u0281e.al"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Petit f\u00e9lin deux fois plus gros que les trois autres esp\u00e8ces de lynx (9 \u00e0 35 kg), ais\u00e9ment reconnaissable \u00e0 ses longues pattes, sa courte queue et ses oreilles pointues surmont\u00e9es d'une touffe de poils noirs"],"translations":["Euraziatische lynx"]}]


lexentry: fra/lyre__nom__1
written_rep: lyre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Cordophone portable \u00e0 cordes pinc\u00e9es parall\u00e8les au chevalet, dont la caisse de r\u00e9sonance ne se prolonge pas par un manche, qui \u00e9tait en usage chez les anciens"],"translations":["lier"]}]


lexentry: fra/là__adv__2
written_rep: là
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la", "l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit autre que celui o\u00f9 l\u2019on est"],"translations":["daar"]},{"senses":null,"translations":["aldaar","d\u2019r","ginder","ginds"]}]


lexentry: fra/là_où__adv__1
written_rep: là où
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la u"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l\u2019endroit o\u00f9. \u00c0 l\u2019endroit dans lequel. \u00c0 n\u2019importe quel endroit o\u00f9","L\u2019endroit que. L\u2019endroit o\u00f9","(Familier) L\u00e0 que. \u00c0 cet endroit que"],"translations":["waar"]}]


lexentry: fra/lâche__adj__1
written_rep: lâche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Non serr\u00e9"],"translations":["los","ongebonden","slap"]},{"senses":["Qui manque de courage"],"translations":["laf","lafhartig"]},{"senses":["Paresseux"],"translations":["lui"]},{"senses":null,"translations":["gemeen","infaam","laag","laaghartig","laf","moedeloos"]},{"senses":["M\u00e9prisable"],"translations":["gemeen","laf"]}]


lexentry: fra/lèche-bottes__nom__1
written_rep: lèche-bottes
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0283.b\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou flattant les gens ayant du pouvoir"],"translations":["hielenlikker"]}]


lexentry: fra/lèchefrite__nom__1
written_rep: lèchefrite
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0283.f\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Ustensile de cuisine, ordinairement de fer, qu\u2019on place sous le gril ou sous la broche, pour recueillir la graisse et le jus de la viande que l\u2019on fait r\u00f4tir","(Par analogie) Plateau m\u00e9tallique \u00e9maill\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 recueillir jus et graisses de cuisson dans un four"],"translations":["lekbak"]}]


lexentry: fra/lège__adj__1
written_rep: lège
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Marine : qui est vide ou n\u2019a pas son chargement complet"],"translations":["leeg"]}]


lexentry: fra/lèvre__nom__1
written_rep: lèvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ext\u00e9rieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide \u00e0 la formation des sons, \u00e0 l\u2019articulation des mots. Note d\u2019usage : Tr\u00e8s souvent employ\u00e9 au pluriel pour comprendre la l\u00e8vre sup\u00e9rieure et la l\u00e8vre inf\u00e9rieure"],"translations":["lip"]}]


lexentry: fra/lécheur__nom__1
written_rep: lécheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou qui flatte ceux qui ont du pouvoir"],"translations":["hielenlikker"]}]


lexentry: fra/légaliser__verb__1
written_rep: légaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0261a.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Rendre l\u00e9gal"],"translations":["legaliseren"]},{"senses":["(Droit) Attester, certifier l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un acte public, afin qu\u2019il puisse faire foi hors du ressort o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 ou Certifier qu\u2019une ou plusieurs signatures appos\u00e9es au bas d\u2019un acte sont v\u00e9ritables"],"translations":["echten"]}]


lexentry: fra/légende__nom__1
written_rep: légende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Inscription grav\u00e9e circulairement pr\u00e8s des bords et quelquefois sur la tranche d\u2019une pi\u00e8ce de monnaie, d\u2019un jeton, d\u2019une m\u00e9daille","R\u00e9cit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s\u2019est transmis par la tradition","(Par hyperbole) R\u00e9cit mythique","(Par extension) Histoire fausse cherchant \u00e0 donner \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement banal un caract\u00e8re spectaculaire"],"translations":["legende"]},{"senses":["Liste plac\u00e9e sur un plan d\u2019architecture, sur une carte topographique, g\u00e9ographique (mappemonde ou autre), etc., pour expliquer les lettres, les signes, les couleurs par lesquels on indique les diff\u00e9rentes parties ou les endroits remarquables"],"translations":["legenda","legende"]},{"senses":["Ouvrage contenant le r\u00e9cit de la vie des saints"],"translations":["heiligenlegende","heiligenleven"]},{"senses":["Notice explicative mise au bas ou au-dessous d\u2019un tableau, d\u2019un dessin"],"translations":["onderscrift","legende"]}]


lexentry: fra/législature__nom__1
written_rep: législature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292i.sla.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Session d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative"],"translations":["parlement"]},{"senses":["Assembl\u00e9e l\u00e9gislative"],"translations":["wetgevende macht"]}]


lexentry: fra/légiste__nom__1
written_rep: légiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["le.\u0292ist"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celui qui est vers\u00e9 dans la connaissance et l\u2019\u00e9tude des lois"],"translations":["jurist"]}]


lexentry: fra/légitime__adj__1
written_rep: légitime
part_of_speech: adjective
pronuns: ["le.\u0292i.tim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Qui a les conditions, les qualit\u00e9s requises par la loi"],"translations":["legaal","rechtmatig","gewettigd","legitiem","wettig"]},{"senses":["Qui se justifie, qu\u2019on peut admettre, excuser"],"translations":["rechtmatig","gewettigd"]}]


lexentry: fra/léguer__verb__1
written_rep: léguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Donner par testament"],"translations":["nalaten"]},{"senses":["Transmettre"],"translations":["vermaken"]}]


lexentry: fra/légume__nom__1
written_rep: légume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261ym"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e9g\u00e9tal consid\u00e9r\u00e9 comme aliment"],"translations":["groente","gewas"]},{"senses":["personne ne faisant rien"],"translations":["nietsnut","groente"]}]


lexentry: fra/légumier__nom__1
written_rep: légumier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261y.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Belgique) Marchand ou vendeur de l\u00e9gumes"],"translations":["groenteboer"]},{"senses":["R\u00e9cipient de porcelaine, de fa\u00efence ou de m\u00e9tal o\u00f9 l\u2019on sert les l\u00e9gumes"],"translations":["groentekar"]}]


lexentry: fra/lésion__nom__1
written_rep: lésion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) Atteinte faite \u00e0 une partie de l\u2019organisme par une cause externe ou une maladie"],"translations":["laesie"]}]


lexentry: fra/léthargie__nom__1
written_rep: léthargie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.ta\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Sommeil profond et continu qui donne au malade une apparence d\u2019insensibilit\u00e9 compl\u00e8te"],"translations":["lethargie"]}]


lexentry: fra/lévrier__nom__1
written_rep: lévrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.v\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Sorte de chien haut mont\u00e9 sur jambes, qui a la t\u00eate longue et menue, le corps d\u00e9li\u00e9"],"translations":["windhond"]}]


lexentry: fra/lézarde__nom__2
written_rep: lézarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.za\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Effet de ligne blanche, plus ou moins droite, oblique ou bris\u00e9e, occasionn\u00e9 par la superposition fortuite d\u2019espaces inter-mots"],"translations":["barst"]}]


lexentry: fra/l’air_de_rien__adv__1
written_rep: l’air de rien
part_of_speech: adverb
pronuns: ["l\u203f\u025b\u0281 d\u0259 \u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Sans montrer ce que l\u2019on pense ou ce qu\u2019on a l\u2019intention de faire"],"translations":["pokerface"]}]


lexentry: fra/l’enfer_est_pavé_de_bonnes_intentions__locutionphrase__1
written_rep: l’enfer est pavé de bonnes intentions
pronuns:
["l\u203f\u0251\u0303.f\u025b.\u0281\u203fe pa.ve d\u0259 b\u0254n.z\u203f\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["La volont\u00e9 aboutit parfois au r\u00e9sultat contraire"],"translations":["de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens","de straten naar de hel zijn gemaakt door goede bedoelingen"]}]


lexentry: fra/macadam__nom__1
written_rep: macadam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.dam"]
sense_groups:
[{"senses":["empierrement de routes ou de pavage de rues qui se fait avec des cailloux ou du granit concass\u00e9, fortement comprim\u00e9s"],"translations":["macadam"]}]


lexentry: fra/macaron__nom__1
written_rep: macaron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e2tisserie ronde aux amandes"],"translations":["macaron","makroon"]},{"senses":["Petit g\u00e2teau \u00e0 la noix de coco"],"translations":["koksmakroon"]}]


lexentry: fra/machin__nom__1
written_rep: machin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0283\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["objet qu\u2019on ne sait pas nommer","personne qu\u2019on ne sait pas nommer"],"translations":["dinges"]}]


lexentry: fra/machine__nom__1
written_rep: machine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Engin destin\u00e9 aux travaux de l\u2019agriculture","(\u00c9nergie) Engin destin\u00e9 \u00e0 transformer une source d\u2019\u00e9nergie en une autre ou bien \u00e0 en modifier utilement les caract\u00e9ristiques"],"translations":["machine"]},{"senses":["(Technique) Engin, instrument propre \u00e0 faire mouvoir, \u00e0 tirer, lever, tra\u00eener, lancer quelque chose, ou \u00e0 mettre en \u0153uvre un agent naturel, comme le feu, l\u2019air, l\u2019eau, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, le gaz, ou toute source d\u2019\u00e9nergie afin de produire un r\u00e9sultat"],"translations":["apparaat","machine"]}]


lexentry: fra/machine_à_coudre__nom__1
written_rep: machine à coudre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283i.n\u203fa kud\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Machine, d\u2019usage domestique ou industriel, qui ex\u00e9cute m\u00e9caniquement les points de couture, g\u00e9n\u00e9ralement en utilisant deux fils, le fil sup\u00e9rieur enfil\u00e9 dans l\u2019aiguille, et le fil inf\u00e9rieur venant de la canette"],"translations":["naaimachine"]}]


lexentry: fra/machinerie__nom__1
written_rep: machinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des moteurs d\u2019une usine, d\u2019un bateau, etc"],"translations":["machinerie"]}]


lexentry: fra/macrobiotisme__nom__1
written_rep: macrobiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.k\u0281\u0254.bj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Syst\u00e8me philosophique (synonyme de macrobiotique)"],"translations":["macrobiotiek"]}]


lexentry: fra/macédoine__nom__1
written_rep: macédoine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.dwan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Association d\u2019\u00e9l\u00e9ments h\u00e9t\u00e9roclites, mosa\u00efque"],"translations":["mengelmoes"]}]


lexentry: fra/macération__nom__1
written_rep: macération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Liquide obtenu par cette op\u00e9ration"],"translations":["aftreksel","maceraat"]},{"senses":["(Chimie) Op\u00e9ration chimique qui consiste \u00e0 laisser s\u00e9journer dans un liquide, \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante, une substance dont on veut extraire les principes solubles"],"translations":["maceratie","weking"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Religion) Mortification par je\u00fbnes, disciplines et autres aust\u00e9rit\u00e9s"],"translations":["zelfkastijding"]}]


lexentry: fra/macérer__verb__1
written_rep: macérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.se.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Affliger son corps"],"translations":["weken"]},{"senses":["Laisser s\u00e9journer dans un liquide"],"translations":["doordringen"]}]


lexentry: fra/madrier__nom__1
written_rep: madrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.d\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Poutre, solive, planche \u00e9paisse, dont l'\u00e9paisseur se situe en g\u00e9n\u00e9ral entre 8 et 16 centim\u00e8tres et la largeur entre 27 et 43 centim\u00e8tres"],"translations":["balk","dikke plank"]}]


lexentry: fra/magasin__nom__1
written_rep: magasin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, Entreprise) Boutique, lieu de vente de produits ou de denr\u00e9es"],"translations":["winkel","zaak","boetiek"]},{"senses":["(Technique) R\u00e9ceptacle, endroit o\u00f9 se loge une chose"],"translations":["magazijn"]},{"senses":["(Logistique) Entrep\u00f4t, d\u00e9p\u00f4t, r\u00e9serve"],"translations":["magazijn","opslagruimte","pakhuis"]},{"senses":["(Militaire) Local o\u00f9 sont d\u00e9pos\u00e9es des munitions et toutes sortes d\u2019approvisionnements pour les arm\u00e9es"],"translations":["munitiedepot"]}]


lexentry: fra/magazine__nom__1
written_rep: magazine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["Publication p\u00e9riodique, g\u00e9n\u00e9ralement illustr\u00e9e"],"translations":["tijdschrift","periodiek"]},{"senses":["\u00c9mission p\u00e9riodique de radio, t\u00e9l\u00e9vision, sur un sujet d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["magazine"]}]


lexentry: fra/magicien__nom__1
written_rep: magicien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Celui qui pratique la magie","(Prestidigitation) Illusionniste qui produit ses effets \u00e0 l\u2019aide d\u2019accessoires truqu\u00e9s"],"translations":["magi\u00ebr","tovenaar"]}]


lexentry: fra/magicienne__nom__1
written_rep: magicienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Celle qui pratique la magie"],"translations":["assistent"]}]


lexentry: fra/magie__nom__1
written_rep: magie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["magie"]},{"senses":["(Fantastique) Art pr\u00e9tendu auquel on attribue le pouvoir d\u2019op\u00e9rer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux"],"translations":["toverkunst"]}]


lexentry: fra/magistrature__nom__1
written_rep: magistrature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292is.t\u0281a.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["dignit\u00e9 de magistrat"],"translations":["rechterlijke macht","balie","gerecht","rechtbank","vierschaar"]}]


lexentry: fra/magnifique__adj__1
written_rep: magnifique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.ni.fik", "ma.\u0272i.fik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["prachtig","groots","beeldschoon","briljant","glanzend","grandioos"]}]


lexentry: fra/magnitude__nom__1
written_rep: magnitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0272i.tyd", "ma\u0261.ni.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Ordre de grandeur de la luminosit\u00e9 d\u2019un astre"],"translations":["grootte"]}]


lexentry: fra/magnétiser__verb__1
written_rep: magnétiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0272e.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Employer sur une personne les proc\u00e9d\u00e9s indiqu\u00e9s par les adeptes de la doctrine appel\u00e9e magn\u00e9tisme"],"translations":["betoveren"]},{"senses":["Transmettre des propri\u00e9t\u00e9s magn\u00e9tiques \u00e0 un objet"],"translations":["magnetiseren"]}]


lexentry: fra/magnétisme__nom__1
written_rep: magnétisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Partie de la physique qui regroupe les propri\u00e9t\u00e9s des aimants et des champs magn\u00e9tiques"],"translations":["magnetisme"]}]


lexentry: fra/magnétophone__nom__1
written_rep: magnétophone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.t\u0254.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) Outil permettant d\u2019enregistrer des sons sur un support magn\u00e9tique amovible"],"translations":["bandopnemer","bandrecorder"]}]


lexentry: fra/magnétron__nom__1
written_rep: magnétron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.t\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Dispositif qui transforme l'\u00e9nergie \u00e9lectrique en \u00e9nergie \u00e9lectromagn\u00e9tique, sous forme de micro-ondes","(Magn\u00e9tisme, Technologie) Dispositif de d\u00e9position de couches minces par pulv\u00e9risation cathodique, o\u00f9 des aimants \u00e9tablissent un champ magn\u00e9tique sur la cible (mati\u00e8re \u00e0 d\u00e9poser), ce qui permet une forte augmentation de l\u2019efficacit\u00e9 de la d\u00e9position et une meilleure qualit\u00e9 des couches"],"translations":["magnetron"]}]


lexentry: fra/maigre__adj__1
written_rep: maigre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b\u0261\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["mager","karig","schraal","schriel","schaars","spichtig"]},{"senses":["Qui a un manque de chair par rapport \u00e0 sa taille, \u00e0 son ossature, en parlant d'un \u00eatre vivant"],"translations":["mager","dun"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est faible dans son genre, en parlant d'une chose"],"translations":["mager"]}]


lexentry: fra/mail__nom__1
written_rep: mail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["maj"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on joue au mail ; promenade publique o\u00f9 l\u2019on y jouait autrefois"],"translations":["winkelcentrum"]}]


lexentry: fra/maillage__nom__1
written_rep: maillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Technique"],"translations":["net"]},{"senses":["R\u00e9partition d\u2019un r\u00e9seau sur un espace"],"translations":["netwerk"]}]


lexentry: fra/maille__nom__1
written_rep: maille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["Boucle que forme le fil dans les tricots"],"translations":["breisteek","maas","steek"]},{"senses":null,"translations":["breisteek","maas","steek","strik"]},{"senses":["Ouverture que les n\u0153uds laissent entre eux"],"translations":["maas","mazen"]}]


lexentry: fra/maillot__nom__1
written_rep: maillot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.jo"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u00eatement de bain"],"translations":["badpak"]},{"senses":null,"translations":["trui","windsel"]}]


lexentry: fra/main-d’œuvre__nom__1
written_rep: main-d’œuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303.d\u203f\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u2019ensemble des ouvriers de tel ou tel m\u00e9tier"],"translations":["arbeidskracht"]}]


lexentry: fra/main__nom__1
written_rep: main
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du corps humain situ\u00e9e au bout du bras"],"translations":["hand"]},{"senses":["Au football"],"translations":["hands","handspel"]}]


lexentry: fra/main_courante__nom__1
written_rep: main courante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303 ku.\u0281\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Anneau sur la roue d\u2019un fauteuil roulant pour la propulsion manuelle"],"translations":["hoepel"]},{"senses":["Registre sur lequel sont consign\u00e9es des op\u00e9rations, de vente pour les commer\u00e7ants, des incidents et interventions pour les commissariats de police, les casernes de pompiers, les h\u00f4pitaux\u2026"],"translations":["dagboek"]},{"senses":["(Menuiserie) \u00c9l\u00e9ment rampant plac\u00e9 \u00e0 hauteur d\u2019appui sur le noyau, sur le mur-noyau, sur le mur de cage d\u2019escalier ou couronnant une rampe d\u2019appui"],"translations":["reling"]}]


lexentry: fra/main_dans_la_main__adv__1
written_rep: main dans la main
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303 d\u0251\u0303 la m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["En se tenant par la main, en se donnant la main, paume contre paume","(Sens figur\u00e9) Collaborativement, ensemble"],"translations":["hand in hand"]}]


lexentry: fra/main_tendue__nom__1
written_rep: main tendue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303 t\u0251\u0303.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Proposition d\u2019aide"],"translations":["helpende hand"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Signe ou proposition de ralliement"],"translations":["uitgestrekte hand"]}]


lexentry: fra/mainmise__nom__1
written_rep: mainmise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303.miz"]
sense_groups:
[{"senses":["Toute influence imp\u00e9rieuse, excessive, f\u00e2cheuse"],"translations":["begrip"]}]


lexentry: fra/maint__adjectif_indéfini__1
written_rep: maint
pronuns: ["m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Litt\u00e9raire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel)"],"translations":["menig","veel"]}]


lexentry: fra/maintenant_ou_jamais__adv__1
written_rep: maintenant ou jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303t.n\u0251\u0303 u \u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Maintenant, comme le seul moment possible pour faire cela"],"translations":["nu of nooit"]}]


lexentry: fra/maintien__nom__1
written_rep: maintien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0303.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Contenance, mani\u00e8re de se tenir"],"translations":["dragend"]},{"senses":null,"translations":["handhaving"]}]


lexentry: fra/maire__nom__1
written_rep: maire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Suisse) Premier officier municipal d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou arrondissement, \u00e9lu, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse, soit directement par le corps \u00e9lectoral (Jura), soit chaque ann\u00e9e pour une ann\u00e9e par le conseil municipal (Gen\u00e8ve)"],"translations":["burgemeester","burgervader","dorpsburgemeester"]}]


lexentry: fra/mairesse__nom__1
written_rep: mairesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Administration territoriale) (France), (Canada), (Suisse) La premi\u00e8re offici\u00e8re municipale d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou (Canada) arrondissement, \u00e9lue, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse et au Canada, directement par le corps \u00e9lectoral (pour un homme, on dit : maire)"],"translations":["burgemeesteres"]}]


lexentry: fra/mairie__nom__1
written_rep: mairie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.\u0281i", "m\u025b.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent, ensemble de b\u00e2timents o\u00f9 se tient l\u2019administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi h\u00f4tel de ville ou maison commune)"],"translations":["gemeentehuis"]}]


lexentry: fra/mais__conjonction_de_coordination__1
written_rep: mais
pronuns: ["m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Peut aussi introduire une restriction"],"translations":["maar","echter"]},{"senses":["Conjonction qui sert g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 marquer une opposition, une exception, une diff\u00e9rence"],"translations":["maar"]}]


lexentry: fra/maison__nom__1
written_rep: maison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303", "m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) B\u00e2timent servant de logis, d\u2019habitation, de demeure"],"translations":["huis","onderkomen"]},{"senses":["M\u00e9nage, foyer ; tout ce qui a rapport aux affaires domestiques (qu\u2019il s\u2019agisse r\u00e9ellement d\u2019une maison ou d\u2019une autre forme d\u2019habitation)"],"translations":["thuis","huis"]},{"senses":null,"translations":["familie","pand"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lign\u00e9e ; famille, en parlant des familles nobles et illustres"],"translations":["geslacht","huis"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Maisonn\u00e9e, famille","Entreprise ayant une identit\u00e9 bien d\u00e9finie, souvent pr\u00e9sent\u00e9e comme prestigieuse","(En particulier) Maison d\u2019\u00e9dition"],"translations":["huis"]}]


lexentry: fra/maison_de_poupée__nom__1
written_rep: maison de poupée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe", "m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Maison fabriqu\u00e9e en mod\u00e8le r\u00e9duit, afin d\u2019accueillir des poup\u00e9es"],"translations":["poppenhuis"]}]


lexentry: fra/maison_de_retraite__nom__1
written_rep: maison de retraite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 \u0281\u0259.t\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on re\u00e7oit les personnes \u00e2g\u00e9es ou retrait\u00e9s"],"translations":["rusthuis"]}]


lexentry: fra/maison_mère__nom__1
written_rep: maison mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Si\u00e8ge principal d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant des filiales"],"translations":["moederbedrijf"]},{"senses":["(Religion) Maison principale o\u00f9 r\u00e9sident les sup\u00e9rieurs d\u2019une congr\u00e9gation de l\u2019un ou de l\u2019autre sexe"],"translations":["moederhuis"]}]


lexentry: fra/maisonnée__nom__1
written_rep: maisonnée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254.ne", "m\u025b.z\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des personnes, g\u00e9n\u00e9ralement de la m\u00eame famille, qui habitent la m\u00eame maison"],"translations":["gezin","huishouden"]}]


lexentry: fra/maitriser__verb__1
written_rep: maitriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["me.t\u0281i.ze", "m\u025b.t\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Connaitre parfaitement","Ne pas laisser transparaitre ses sentiments","\u00catre maitris\u00e9"],"translations":["controleren"]},{"senses":["Avoir ou prendre la maitrise","Se dompter soi-m\u00eame","Se rendre maitre"],"translations":["zelfbeheersing"]}]


lexentry: fra/majeur__adj__1
written_rep: majeur
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a atteint la majorit\u00e9 l\u00e9gale"],"translations":["meerderjarig"]},{"senses":null,"translations":["meerderjarig","belangrijk","aanzienlijk","aanmerkelijk","erg","ernstig"]},{"senses":["Tr\u00e8s important"],"translations":["belangrijk","aanzienlijk"]}]


lexentry: fra/majoration__nom__1
written_rep: majoration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u0254.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Augmentation d\u2019un montant, d\u2019un prix"],"translations":["prijsstijging"]}]


lexentry: fra/mal__nom__1
written_rep: mal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Ce qui est refus\u00e9 par une doctrine, un dogme religieux","Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, d\u00e9savantageux, pr\u00e9judiciable, etc"],"translations":["kwaad"]},{"senses":["Ce qui est contraire \u00e0 la vertu, \u00e0 la probit\u00e9, \u00e0 l\u2019honneur, essentiellement la violence et le mensonge"],"translations":["kwade","zonde"]},{"senses":["Douleur, maladie"],"translations":["pijn"]},{"senses":["Peine, difficult\u00e9"],"translations":["moeite"]}]


lexentry: fra/mal_au_cœur__nom__1
written_rep: mal au cœur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u203fo k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment de jalousie"],"translations":["afgunst"]},{"senses":["\u00c9tat naus\u00e9eux"],"translations":["misselijkheid"]}]


lexentry: fra/mal_de_la_route__nom__1
written_rep: mal de la route
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 la \u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e qui touche les passagers d'un v\u00e9hicule"],"translations":["wagenziekte"]}]


lexentry: fra/mal_de_mer__nom__1
written_rep: mal de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement en bateau"],"translations":["zeeziekte"]}]


lexentry: fra/mal_des_transports__nom__1
written_rep: mal des transports
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal de t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement dans un moyen de transport"],"translations":["reisziekte"]}]


lexentry: fra/malade__adj__1
written_rep: malade
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la sant\u00e9 est alt\u00e9r\u00e9e"],"translations":["ziek","krank"]},{"senses":["(Par extension) Se dit aussi des choses"],"translations":["ziek"]},{"senses":null,"translations":["naar"]}]


lexentry: fra/maladie__nom__1
written_rep: maladie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Probl\u00e8me de sant\u00e9 chez un \u00eatre vivant qui se traduit par une baisse des capacit\u00e9s physiques ou par un dysfonctionnement, une alt\u00e9ration du m\u00e9tabolisme"],"translations":["ziekte","aandoening","kwaal","ongezondheid"]}]


lexentry: fra/maladie_d’Alzheimer__nom__1
written_rep: maladie d’Alzheimer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di d\u203fal.zaj.m\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Maladie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative"],"translations":["ziekte van Alzheimer","Alzheimer"]}]


lexentry: fra/malaisant__adj__1
written_rep: malaisant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Belgique) (Suisse) Qui cause un malaise, une situation d\u2019inconfort face au comportement d\u2019une autre personne ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement incompr\u00e9hensible"],"translations":["genant"]}]


lexentry: fra/malgré__préposition__1
written_rep: malgré
pronuns: ["mal.\u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Contre le vouloir de quelqu\u2019un, contre le gr\u00e9 de"],"translations":["ondanks","niettegenstaande","in weerwil van","ten spijte van","trots"]}]


lexentry: fra/malheur__nom__1
written_rep: malheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise fortune/destin\u00e9e"],"translations":["ongeluk"]},{"senses":["Accident f\u00e2cheux"],"translations":["ramp","rampspoed"]}]


lexentry: fra/malheureusement__adv__1
written_rep: malheureusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["ma.l\u00f8.\u0281\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["helaas","jammer genoeg","jammer","ongelukkigerwijs","tot mijn spijt","tot onze spijt"]}]


lexentry: fra/malheureux__adj__1
written_rep: malheureux
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["arm","beklagenswaardig","erbarmelijk","ongelukkig","schamel","zielig"]}]


lexentry: fra/malice__nom__1
written_rep: malice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["Inclination \u00e0 nuire, \u00e0 mal faire, \u00e0 causer de la peine"],"translations":["kwaadaardigheid"]},{"senses":["Finesse, habilet\u00e9, subtilit\u00e9"],"translations":["kundigheid"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Malignit\u00e9"],"translations":["boosheid"]},{"senses":["Disposition \u00e0 la plaisanterie"],"translations":["kattenkwaad"]}]


lexentry: fra/malin__adj__1
written_rep: malin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui pr\u00e9sente de graves sympt\u00f4mes ; s\u00e9rieux"],"translations":["kwaadaardig"]},{"senses":["(Familier) Fin, rus\u00e9, astucieux, finaud, fut\u00e9"],"translations":["slim","vindingrijk"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Port\u00e9 \u00e0 nuire, \u00e0 faire du mal \u00e0 autrui"],"translations":["boosaardig","kwaadaardig","slim"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Mauvais, diabolique"],"translations":["duivels","kwaad"]},{"senses":["(Vieilli) Qui se pla\u00eet \u00e0 faire ou \u00e0 dire des choses malicieuses, seulement pour s\u2019amuser, se divertir"],"translations":["ondeugend","schalks","slim","spottend"]}]


lexentry: fra/malle__nom__1
written_rep: malle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Coffre dont on se sert en voyage pour le transport de ses effets"],"translations":["koffer"]},{"senses":null,"translations":["valies"]},{"senses":["coffre de voiture"],"translations":["kofferbak"]}]


lexentry: fra/malsain__adj__1
written_rep: malsain
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["mal.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["ziek","ongezond","gemeen","immoreel","naar","onzedelijk"]}]


lexentry: fra/malveillance__nom__1
written_rep: malveillance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b.j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise volont\u00e9 pour les hommes en g\u00e9n\u00e9ral ou pour quelqu\u2019un en particulier. Voire volont\u00e9 de nuire plus ou moins ouvertement pour en tirer un quelconque avantage ou profit personnel"],"translations":["kwaadwilligheid"]}]


lexentry: fra/malvenu__adj__1
written_rep: malvenu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mal.v\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas de raison d\u2019\u00eatre"],"translations":["misplaatst"]},{"senses":["Venu sans motif"],"translations":["ongegrond"]},{"senses":["Pas d\u00e9velopp\u00e9 normalement"],"translations":["slecht gegroeid"]}]


lexentry: fra/malversation__nom__1
written_rep: malversation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b\u0281.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Faute grave commise par cupidit\u00e9, dans l\u2019exercice d\u2019une charge, d\u2019un emploi, dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un mandat"],"translations":["verduistering"]}]


lexentry: fra/malédiction__nom__1
written_rep: malédiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.le.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de maudire ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["vloek","verwensing","vervloeking"]}]


lexentry: fra/maman__nom__1
written_rep: maman
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom donn\u00e9 \u00e0 la m\u00e8re par son enfant (y compris \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte), pour la d\u00e9signer affectueusement"],"translations":["mammie"]}]


lexentry: fra/mamelon__nom__1
written_rep: mamelon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mam.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Bout de la mamelle"],"translations":["tepel","speen"]},{"senses":null,"translations":["tepel"]}]


lexentry: fra/manageuse__nom__1
written_rep: manageuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.na.\u0292\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Management) Cadre dirigeante qui fait du management, gestionnaire, g\u00e9rante, organisatrice","(Th\u00e9\u00e2tre) Celle qui dirige une entreprise th\u00e9\u00e2trale","(Art) Celle qui s\u2019occupe de la vie professionnelle d\u2019un ou d\u2019une artiste ou d\u2019un groupe d\u2019artistes","(Sport) Celle qui dirige une carri\u00e8re sportive ou une \u00e9quipe sportive"],"translations":["beheer"]}]


lexentry: fra/manche__nom__1
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Couture) Partie du v\u00eatement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalit\u00e9 ou en partie"],"translations":["mouw"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) Bras de mer, et particuli\u00e8rement le bras de mer s\u00e9parant l\u2019Angleterre de la France (la Manche)"],"translations":["zeearm"]}]


lexentry: fra/manche__nom__2
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie pr\u00e9hensible d\u2019un instrument, d\u2019un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage"],"translations":["handvat","steel"]}]


lexentry: fra/manche_à_balai__nom__1
written_rep: manche à balai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u203fa ba.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Manche d'un balai"],"translations":["bezemsteel"]},{"senses":["(Aviation) (Familier) Manette de direction, levier de commande de l\u2019avion. (par analogie de forme avec le manche d\u2019un balai. (information \u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier))"],"translations":["bijblijven"]},{"senses":["(Informatique) Dispositif de commande \u00e0 plusieurs degr\u00e9s de libert\u00e9 servant \u00e0 d\u00e9placer le curseur d\u2019un \u00e9cran de visualisation"],"translations":["bedieningshendel"]}]


lexentry: fra/manchette__nom__1
written_rep: manchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["extr\u00e9mit\u00e9 de la manche"],"translations":["manchet"]},{"senses":["gros joint flexible circulaire assurant l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 entre la cuve d\u2019un lave-linge et son ouverture"],"translations":["pakkingring"]}]


lexentry: fra/manchon__nom__1
written_rep: manchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Papeterie) Rouleau de feutre sur lequel se fabrique le papier"],"translations":["mof"]}]


lexentry: fra/mandant__nom__1
written_rep: mandant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne physique ou personne morale qui, par un mandat, donne pouvoir \u00e0 un autre d\u2019agir en son nom"],"translations":["lastgever"]}]


lexentry: fra/mandarin__nom__2
written_rep: mandarin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Groupe de dialectes des parties nord et ouest de la Chine"],"translations":["Mandarijns","Mandarijn"]}]


lexentry: fra/mandarine__nom__1
written_rep: mandarine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d\u2019un diam\u00e8tre de 5 \u00e0 8 cm est sph\u00e9rique et l\u00e9g\u00e8rement aplati. Sa chair, sucr\u00e9e et parfum\u00e9e, est l\u2019une des moins acides parmi les agrumes, mais elle a de nombreux p\u00e9pins. Son \u00e9corce est fine, d\u2019une couleur rouge-orang\u00e9"],"translations":["mandarijn","mandarijntje"]}]


lexentry: fra/mandat__nom__1
written_rep: mandat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Contrat qui donne pouvoir"],"translations":["lastgeving"]},{"senses":["(Politique) Dur\u00e9e de cette mission"],"translations":["ambtstermijn"]}]


lexentry: fra/mandataire__nom__1
written_rep: mandataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est charg\u00e9 d\u2019un mandat, d\u2019une procuration ou d\u2019une mission pour agir au nom d\u2019un autre"],"translations":["lasthebber"]}]


