# search_trans_content

c1written_rep: comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
c0form:
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine \kɔm‿œ̃.n‿e.le.fɑ̃ dɑ̃.z‿œ̃ ma.ɡa.zɛ̃ də pɔʁ.sə.lɛn\


# idioms_content

c0written_rep: Dnipro
c1translations:
["Dnipro","Dnipropetrovsk","Dnjepropetrovsk","Jekaterinoslav","Katerynoslav","Novorossiejsk","Sitsjeslav"]


c0written_rep: abattre
c1translations:
["achteroverslaan","afleggen","aflopen","bedaren","bevangen","delven","doodmaken","afvallen","de moed ontnemen","deprimeren","deren","fnuiken","krenken","neerdrukken","doodschieten","fusilleren","kielen","krengen","neerhalen","neerkomen","slachten","afmaken","afslachten","vellen","afbreken","afhakken","afhouwen","afkappen","kappen"]


c0written_rep: abdication
c1translations:
["afstaan","cessie","concessie","gelatenheid","onderwerping","toegeving","afstand","ontslagname","ontslagneming","troonsafstand"]


c0written_rep: aborder
c1translations:
["aan boord gaan","aanleggen","aanklampen","aansnijden","aankaarten","beginnen","aanvangen","aan komen lopen","aan land gaan","aan wal komen","aanbinden","enteren"]


c0written_rep: accentuer
c1translations:
["accentueren","beklemtonen","de klemtoon leggen op","met nadruk zeggen","nadruk leggen op","op","benadrukken"]


c0written_rep: accessoire
c1translations:
["accessorisch","accessoir","bijbehorend","bijkomend","bijkomstig","secundair","accessoires","bijhorende zaken"]


c0written_rep: accorder
c1translations:
["in overeenstemming brengen","rijmen","tot overeenstemming brengen","schenken","stemmen","afstemmen"]


c0written_rep: acide 11-eicosénoïque
c1translations:
["(11Z)-eicoseenzuur","(11Z)-icoseenzuur","cis-11-eicoseenzuur","cis-11-icoseenzuur","cis-gondoïnezuur","eicoseenzuur"]


c0written_rep: acide α-linolénique
c1translations:
["(9Z,12Z,15Z)-octadecatrieenzuur","alfa-linoleenzuur","cis,cis,cis-9,12,15-octadecatrieenzuur","α-linoleenzuur","α-linolenaat"]


c0written_rep: acide γ-linolénique
c1translations:
["(6Z,9Z,12Z)-octadecatrieenzuur","cis,cis,cis-6,9,12-octadecatrieenzuur","gamma-linoleenzuur","γ-linoleenzuur"]


c0written_rep: acquitter
c1translations:
["absolveren","de absolutie geven","vrijspreken","afbetalen","kwijtschelden","verrekenen","vereffenen"]


c0written_rep: actif
c1translations:
["actief","bedrijvend","bedrijvig","druk","kras","kwiek","actieve vorm","activum","bedrijvende vorm","activa","bezitting","werkende"]


c0written_rep: acétate de sec-butyle
c1translations:
["1-methylpropylacetaat","1-methylpropylethanoaat","s-butylacetaat","sec-butylacetaat","sec-butylethanoaat"]


c0written_rep: acétate d’isobutyle
c1translations:
["2-methyl-1-propylacetaat","2-methylpropylacetaat","2-methylpropylethanoaat","isobutylacetaat","β-methylpropylacetaat"]


c0written_rep: affaler
c1translations:
["langs een touw naar beneden glijden","neerhalen","vieren","op de kust lopen","zich laten vallen","zich uitrekken"]


c0written_rep: agglomération
c1translations:
["agglomeraat","agglomereren","samenballing","samenklonteren","samenklontering","samenvoegsel","agglomeratie"]


c0written_rep: agrès
c1translations:
["gymnastiektoestellen","turntoestellen","scheepstoebehoren","takelwerk","touwwerk","tuig","tuigage"]


c0written_rep: ajuster
c1translations:
["aanpassen","aanbrengen","accommoderen","adapteren","afregelen","instellen","justeren","afstellen","richten"]


c0written_rep: allumer
c1translations:
["aansteken","aandraaien","aanmaken","doen ontbranden","inschakelen","ontsteken","aanzetten","aandoen"]


c0written_rep: appeler
c1translations:
["afroepen","oproepen","appeleren","benoemen","een beroep doen op","heten","opnoemen","bellen","opbellen","telefoneren","noemen","roepen"]


c0written_rep: arriver
c1translations:
["aankomen","arriveren","bereiken","aan de hand zijn","aanbelanden","aanlanden","doorkomen","klaarspelen","gebeuren","geschieden","voorkomen","slagen"]


c0written_rep: assiduité
c1translations:
["ijver","nauwgezetheid","opdringerigheid","opdringerigheid tegenover vrouwen","rokkenjagerij","stiptheid"]


c0written_rep: assimiler
c1translations:
["assimileren","verteren","gelijkmaken","gelijkstellen","uitmaken voor","in zich opnemen","opnemen"]


c0written_rep: assurer
c1translations:
["assureren","behoeden","beloven","beschermen","betuigen","beveiligen","bevestigen","nalaten","vastmaken","vaststellen","zeker stellen","verzekeren"]


c0written_rep: atteindre
c1translations:
["achterhalen","bereiken","behalen","halen","inslaan","teisteren","inhalen","raken","treffen","reiken tot"]


c0written_rep: aviser
c1translations:
["berichten","ontmoeten","opmerken","waarnemen","verwittigen","bedenken","durven","wagen","overwegen"]


c0written_rep: avoir d’autres chats à fouetter
c1translations:
["andere dingen aan zijn hoofd hebben","andere katten te geselen hebben","wel wat anders te doen hebben"]


c0written_rep: baguette
c1translations:
["baton","dirigeerstok","eetstokje","gard","roede","spitsroede","stokbrood","stokje","trommelstok","drumstok"]


c0written_rep: bander
c1translations:
["blinddoeken","verbinden","zwachtelen","een stijve hebben","een stijve krijgen","opspannen","spannen","inzwachtelen","nauwer aanhalen","omzwachtelen","opwinden","strekken"]


c0written_rep: barre
c1translations:
["baar","balie","doorhaling","flatgebouw","paal","pijp","reep","schuinstreep sinister","staaf","stang"]


c0written_rep: bohème
c1translations:
["bohème","iemand die een ongeregeld leven leidt","de kunsternaarswereld die een ongeregeld leven leidt"]


c0written_rep: bordée
c1translations:
["Kanonnade","aan de rol gaan","de bloemetjes buiten zetten","bakboordbemanning","bemanning opdelen","de bemanning van een schip die een bepaalde dienst is opdragen","dronken van kroeg naar kroeg zwalpen","gang van een schip bij het laveren rond een kaap","geschutslaag","scheepsbatterij","het wisselen van de bemanning","salvo","scheldkanonnade","scheldpartij"]


c0written_rep: boule
c1translations:
["bal","kloot","bol","sfeer","dot","klomp","klont","kluit","prop","jeu de boules","jeu de boules-bal","petanquebal","bips","achterwerk","gat","kont"]


c0written_rep: brancher
c1translations:
["aandoen","aandraaien","aansteken","inhaken","inschakelen","schakelen","aansluiten","verbinden","koppelen"]


c0written_rep: braquer
c1translations:
["bedreigen","overvallen","bespieden","in het oog houden","ergeren","irriteren","op de korrel nemen","mikken","richten"]


c0written_rep: brasser
c1translations:
["bekonkelen","samenzweren","veel zaken tegelijk doen","brouwen","door elkaar mengen","dooreen schudden","schudden","brassen"]


c0written_rep: caduc
c1translations:
["afgeleefd","aftands","ouderwets","uitgeleefd","verouderd","nietig","ongeldig","verjaard","verlopen","vervallen"]


c0written_rep: carré
c1translations:
["beslist","compromisloos","consequent","principieel","rechtlijnig","breedgeschouderd","vierkant","vierkante","vierkants-","carré","kwadraat","ruitje","vak"]


c0written_rep: chambardement
c1translations:
["gedonder","het ondersteboven halen","het overhoopgooien","het overhoophalen","kabaal","omverwerping"]


c0written_rep: charge
c1translations:
["Vulstof","aanklacht","telastlegging","tenlastelegging","beladen","laden","belast","lading","last","lasten"]


c0written_rep: charnier
c1translations:
["groot vat","okshoofd","steunpaal voor wijnstokken","kerkhof","knekelhuis","massagraf","hoop lijken","provisiekast"]


c0written_rep: compagnie
c1translations:
["gezelschap","compagnie","onderneming","firma","maatschappij","ploeg","rot","vendel","vennootschap"]


c0written_rep: contenter
c1translations:
["bevredigen","genoegen","tevreden","tevredenstellen","paaien","tegemoetkomen aan","tevreden stellen","voldoen","sussen"]


c0written_rep: contrainte
c1translations:
["beheersing","zelfbeheersing","beperking","gedwongenheid","inperking","onvrijheid","dwang","dwangmiddel","dwangschrift","sanctie","mechanische spanning"]


c0written_rep: correspondance
c1translations:
["aansluiting","briefwisseling","correspondentie","congruentie","gelijkluidendheid","poststuk","toerekenbaarheid","verantwoordelijkheid","verantwoording"]


c0written_rep: coucher
c1translations:
["leggen","neerleggen","in bed stoppen","naar bed brengen","vlijen","liggen","gaan liggen","ondergaan","slapen"]


c0written_rep: coudoyer
c1translations:
["dicht gepakt staan","schouder aan schouder staan","iemand een elleboogstoot geven","vaak ontmoeten"]


c0written_rep: couverture
c1translations:
["bedekking","dakbedekking","bodembedekking","grondbedekking","deken","dekking","dekkingsgebied","verzorgingsgebied","dekmantel","omslag","kaft","boekband"]


c0written_rep: couvrir
c1translations:
["aankleden","kleden","bedekken","verbergen","verborgen houden","verdoezelen","dekken","overstemmen","verschansen","verslaan","zich hullen","zich kleden","zich verbergen","zich verschuilen"]


c0written_rep: curée
c1translations:
["deel van de buit bij de jacht die voor de honden is","kill","graaicultuur","hebzucht","inhaligheid","ogenblik waarop de buit die voor de honden is gegeven wordt"]


c0written_rep: demeurer
c1translations:
["blijven","gevestigd zijn","huizen","plakken","verblijf houden","vertoeven","verwijlen","wonen","resideren","verblijven"]


c0written_rep: diéthylènetriamine
c1translations:
["1,5-diamino-3-azapentaan","2,2-iminodi(ethylamine)","3-azapentaan-1,5-diamine","bis(2-amino-ethyl)amine","di-ethyleentriamine","β,β-diaminodi-ethylamine"]


c0written_rep: donner
c1translations:
["aanreiken","doorbrengen","uitstappen","aanbotsen","aandoen","aandraaien","geven","doneren","schenken","overhandigen"]


c0written_rep: droit
c1translations:
["direct","getrouw","haaks","live","loyaal","rechter-","loodrecht","recht","rechtovereind","rechts","bevoegdheid"]


c0written_rep: drôle
c1translations:
["grappig","amusant","komisch","aardig","boertig","koddig","raar","eigenaardig","gek","vreemd","vreemdsoortig","wonderlijk"]


c0written_rep: décharge
c1translations:
["afladen","afwatering","spui","belt","vaalt","boezem","overloopbekken","lossen","opluchting","pak","salvo","stut","vrijspraak","vrijwaring","vuilnisbelt"]


c0written_rep: déconner
c1translations:
["onzin uitkramen","verknoeien","verprutsen","voor de gek houden","voor het zingen de kerk uitgaan"]


c0written_rep: décrasser
c1translations:
["beschaven","iemand goede manieren bijbrengen","iemand in eer herstellen","inweken","van het ergste vuil ontdoen"]


c0written_rep: défaire
c1translations:
["ongedaan maken","door elkaar gooien","in wanorde brengen","uit elkaar halen","uit elkaar nemen","ontdoen"]


c0written_rep: déférer
c1translations:
["agvaardigen","voor de rechter dagen","gehoor geven aan","voldoen aan","zich schikken in","toekennen","toewijzen"]


c0written_rep: déjeuner
c1translations:
["middageten","ontbijt","lunch","middagmaal","noenmaal","bikken","dineren","eten","gebruiken","nuttigen","vreten","lunchen","ontbijten"]


c0written_rep: délaisser
c1translations:
["aan zijn lot overlaten","afstand doen van","in de steek laten","laten varen","opgeven","verlaten"]


c0written_rep: dénoncer
c1translations:
["aan de kaak stellen","aan het licht brengen","aangeven","opzeggen","aanbrengen","klikken","verklikken"]


c0written_rep: déranger
c1translations:
["belemmeren","defect maken","hinderen","in disorde brengen","in verwarring brengen","rommelen","storen"]


c0written_rep: détacher
c1translations:
["ontvlekken","detacheren","uitzenden","losmaken","afbinden","afhaken","afkoppelen","losbinden","ontkoppelen"]


c0written_rep: détester
c1translations:
["verafschuwen","verfoeien","minachten","versmaden","een afschuw hebben van","een hekel hebben aan"]


c0written_rep: détourner
c1translations:
["afdraaien","afkeren","doen afdwalen","pareren","wegsturen","afhouden","afleiden","ontvreemden","verdraaien"]


c0written_rep: engager
c1translations:
["aangaan","aanknopen","beginnen","betrekken","aanmanen","aansporen","manen","als onderpand geven","beloven aan","borg staan","contracteren","vastzetten","verpanden","zich engageren","zich verbinden"]


c0written_rep: ensemble
c1translations:
["gelijktijdig","tegelijkertijd","samen","tezamen","ensemble","muziekensemble","geheel","verzameling"]


c0written_rep: entrée
c1translations:
["entree","ingang","intrede","lemma","trefwoord","toegang","binnengaan","inkom","inkomhal","voorgerecht"]


c0written_rep: envie
c1translations:
["afgunst","jaloersheid","jaloezie","na-ijver","nijd","dwangnagel","nijnagel","ijverzucht","naijver","wangunst"]


c0written_rep: fabriquer
c1translations:
["fabriceren","vervaardigen","maken","doen","aanmaken","bedrijven","uitspoken","uitvoeren","uitvreten","uitvinden"]


c0written_rep: faire
c1translations:
["beoefenen","doen","bereiden","klaarmaken","koken","maken","uitvoeren","gebeuren","zijn","creëren","fabriceren","produceren"]


c0written_rep: faux
c1translations:
["bedrieglijk","verraderlijk","krom","kunstmatig","vals","misplaatst","onecht","blind","onwaar","verkeerd","mis-","voorgewend","zogenaamd","zeis"]


c0written_rep: fin
c1translations:
["geestig","ad rem","bijtend","doordringend","fel","fijn","doel","objectief","einde","besluit","beëindiging","eind","voleinding"]


c0written_rep: forcer
c1translations:
["accelereren","bespoedigen","in kassen kweken","murw maken","verhaasten","versnellen","afdwingen","forceren","openbreken"]


c0written_rep: fou
c1translations:
["dol","dolzinnig","krankzinnig","stapel","uitzinnig","gek","zot","waanzinnig","gestoord","dwaas","gekke","jan-van-gent","loper","nar"]


c0written_rep: fouiller
c1translations:
["aftasten","exploreren","nagaan","opgravingen doen","uitvissen","uitzoeken","vorsen","fouilleren","onderzoeken","uitgraven"]


c0written_rep: gaine
c1translations:
["bladschede","kabelboom","kabelschacht","koker","schacht","schede","angelschede","etui","foedraal","houder","sokkel","step-in","gordel"]


c0written_rep: gaver
c1translations:
["de keel uithangen","er de buik van vol hebben","er genoeg van hebben","overladen","vetmesten","volproppen","volstoppen"]


c0written_rep: gonfler
c1translations:
["ergeren","opblazen","doen zwellen","opzwellen","vol zijn","zwellen","opzetten","rijzen","uitdijen"]


c0written_rep: grille
c1translations:
["akkoordenschema","haardscherm","hekwerk","programmering","rooster","uitzendschema","raster","tralies","startopstelling"]


c0written_rep: gronder
c1translations:
["berispen","beknorren","manen","terechtwijzen","verwijten","aanmanen","brommen","bulderen","donderen","dreunen","grommen","rommelen"]


c0written_rep: indiquer
c1translations:
["aanduiden","aanwijzen","aangeven","wijzen","uitduiden","laten zien","tentoonspreiden","tonen","indiceren"]


c0written_rep: inspirer
c1translations:
["bepraten","inblazen","inboezemen","influisteren","ophalen","opperen","bezielen","inademen","inspireren"]


c0written_rep: intermédiaire
c1translations:
["doorsnee","gemiddeld","intermediair","middelbaar","midden-","overbruggings-","middelmatig","tussen-","tussenpersoon"]


c0written_rep: intervalle
c1translations:
["ad interim","interval","afstand","muziekinterval","spatie","tussenpoos","tussenruimte","tussentijd"]


c0written_rep: introduire
c1translations:
["binnengaan","binnenkomen","binnenlaten","invoeren","aankondigen","annonceren","aandienen","adverteren","binnenleiden","steken"]


c0written_rep: intérêt
c1translations:
["belang","baat","belangrijkheid","belangstelling","betekenis","gewicht","interesse","interest","rente"]


c0written_rep: je t’aime
c1translations:
["ik hou van je","ik hou van jou","ik houd van je","ik houd van jou","ik zie je graag","ik zie jou graag"]


c0written_rep: lancer
c1translations:
["gooien","lanceren","verspreiden","werpen","ontketenen","uitschrijven","van stapel laten lopen","zich gooien"]


c0written_rep: lever
c1translations:
["heffen","opgaan","oprichten","opstaan","optillen","rijzen","tillen","beuren","ophalen","verheffen"]


c0written_rep: l’enfer est pavé de bonnes intentions
c1translations:
["de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens","de straten naar de hel zijn gemaakt door goede bedoelingen"]


c0written_rep: majeur
c1translations:
["aanmerkelijk","erg","ernstig","geruim","mondig","voornaam","aanzienlijk","belangrijk","meerderjarig","middelvinger","middenvinger","meerderjarige"]


c0written_rep: malin
c1translations:
["boosaardig","kwaadaardig","slim","duivels","kwaad","ondeugend","schalks","spottend","vindingrijk"]


c0written_rep: marché
c1translations:
["aankoop","inkoop","overname","markt","aanschaf","afname","marktplein","afzetgebied","bazaar","marktplaats"]


c0written_rep: marron
c1translations:
["bruin","kastanjebruin","gefopt","bal","kloot","teelbal","testikel","zaadbal","kastanjekleur","kastanje","tamme kastanje","monniksvis","zwaluwstaartvis","beunhaas","kwakzalver","marron","boslandcreool","bosneger"]


c0written_rep: maussade
c1translations:
["akelig","bars","honds","kregel","kregelig","mistroostig","balorig","chagrijnig","gemelijk","onhebbelijk"]


c0written_rep: maîtrise
c1translations:
["beheersing","zelfbeheersing","controle","dominantie","kapelmeesterschap","kinderkerkkoor","meesterschap","opzichters"]


c0written_rep: mettre
c1translations:
["aanbrengen","doen","indoen","inleggen","opbrengen","opleggen","aantrekken","aandoen","dragen","leggen","plaatsen","zetten"]


c0written_rep: mineur
c1translations:
["onbelangrijk","beuzelachtig","goedaardig","luizig","onbeduidend","onbetekenend","minderjarig","mineur","geniesoldaat","mijnwerker"]


c0written_rep: monter
c1translations:
["aan boord gaan","klimmen","beklimmen","zetten","bestijgen","instappen","monteren","in elkaar zetten","naar boven brengen","naar boven dragen","op poten zetten","organiseren","stijgen","naar boven gaan","toenemen"]


c0written_rep: mou
c1translations:
["blasé","verwijfd","futloos","slap","halfslachtig","wijfelend","ingewanden","meegaand","slapjes","slappeling","zacht","zachtjes","zwoel"]


c0written_rep: mue
c1translations:
["haar","ruiafstootsel","vel","rui","ruitijd","stemwisseling","baard in de keel","verharing","verpluiming","vervelling"]


c0written_rep: mèche
c1translations:
["boorkop","boor","boorbeitel","kaarsenpit","lemmet","wiek","kous","lampepit","lok","haarlok","lont","toefje"]


c0written_rep: négliger
c1translations:
["verwaarlozen","verzaken","achterstellen","achteloos voorbijgaan aan","geen aandacht schenken aan"]


c0written_rep: obligeance
c1translations:
["bereidvaardigheid","liefheid","schikkelijkheid","toeschietelijkheid","voorkomendheid","vriendelijkheid"]


c0written_rep: observation
c1translations:
["corrigeren","gestand doen","inachtneming","nakomen","naleving","observatie","uitkijk","opmerking","opmerkingen","waarneming"]


c0written_rep: observer
c1translations:
["gadeslaan","toezien","observeren","toekijken","opmerken","bemerken","merken","volgen","opvolgen","waarnemen"]


c0written_rep: offrir
c1translations:
["aanbieden","anbieden","schenken","offeren","opofferen","te koop aanbieden","voorstellen","cadeau geven","indienen"]


c0written_rep: ouvrir
c1translations:
["aanbrengen","openen","aandoen","inschakelen","aandraaien","aansteken","ontsluiten","opendoen","beginnen","openbreken","opengaan","openstellen","openzetten","toegang geven op","uitzien op","zijn hart uitstorten"]


c0written_rep: par
c1translations:
["bij","door","doorheen","langs","via","elk","door … heen","ieder","telkens","à","met","per","te","uit"]


c0written_rep: paraître
c1translations:
["lijken","uitzien","schijnen","eruitzien","eruitzien als","het uiterlijk hebben van","opdagen","opdraven"]


c0written_rep: parer
c1translations:
["afweren","versieren","bereiden","manoeuvreren","ontwijken","pareren","decoreren","opsieren","sieren","tooien","uitdossen","mijden","zeilklaar maken","opsmukken","zich mooi maken"]


c0written_rep: passer
c1translations:
["doorbrengen","doorverbinden met","filtreren","langsgaan","langskomen","zeven","gaan","overgaan","halen door","halen over","steken door","steken in","oversteken","passeren","voorbijgaan","voorbijlopen","overtreffen","voorbijglijden"]


c0written_rep: permanent
c1translations:
["eeuwig","permanent","altijddurend","blijvend","doorlopend","gedurig","betaalde kracht","vaste kracht"]


c0written_rep: peureux
c1translations:
["bang","schuw","vreesachtig","beschroomd","angstig","schroomvallig","angsthaas","bangerd","lafaard","watje"]


c0written_rep: pilote
c1translations:
["driver","loods","loodsman","piloot","vliegenier","pilootaflevering","pilotaflevering","proefaflevering","pilootproject","pilotproject","proefproject"]


c0written_rep: pièce
c1translations:
["document","akte","bedrijf","bonk","brok","eindje","kamer","plaats","muntstuk","stuk","onderdeel","theaterstuk"]


c0written_rep: place
c1translations:
["baan","ambt","betrekking","post","lokaal","lokaliteit","wachtpost","werkkring","plaats","ruimte","plek","oord","zetel","plein"]


c0written_rep: plutôt
c1translations:
["basta","bij voorkeur","eer","genoeg","liefst","voldoende","eerder","meer","veeleer","liever","nogal","tamelijk","vrij"]


c0written_rep: poser
c1translations:
["aanmeten","positie innemen","aanslaan","indrukken","bouwen","plaatsen","doen","maken","aanleggen","aanmaken","bedrijven","construeren","leggen","neerleggen","leunen op","noteren","opschrijven","vastleggen","positioneren","poseren","doen alsof","vaststellen","vragen","vraag stellen","waarderen","zetten","zitten"]


c0written_rep: pousser
c1translations:
["aansporen","aanzetten","aandrijven","drijven","opjagen","voortdrijven","aanduwen","douwen","dringen","duwen","groeien","slaken","uitstoten"]


c0written_rep: pouvoir
c1translations:
["kunnen","macht","machthebbers","er iets aan kunnen doen","erin slagen","in staat zijn om","mogen"]


c0written_rep: pratiquer
c1translations:
["aanwenden","beoefenen","betrachten","doorvoeren","in de praktijk brengen","in toepassing brengen"]


c0written_rep: promouvoir
c1translations:
["aandrijven","voortdrijven","bevorderen","promoveren","ontplooien","ontwarren","ontwikkelen","promoten"]


c0written_rep: provoquer
c1translations:
["aanzetten tot","ophitsen","provoceren","uitdagen","teweegbrengen","veroorzaken","uitlokken","tarten","tergen","uittarten"]


c0written_rep: précaution
c1translations:
["bedachtzaamheid","beleid","omzichtigheid","vooruitziende blik","voorzichtigheid","voorzorg","voorzorgsmaatregel"]


c0written_rep: présent
c1translations:
["aanwezig","huidig","tegenwoordig","present","aanwezige","geschenk","cadeautje","heden","tegenwoordige tijd","praesens"]


c0written_rep: pâmer
c1translations:
["bezwijmen","flauw vallen","buiten zinnen zijn","naar adem snakken","zich door iemand in vervoering laten brengen, door iemand bekoord worden"]


c0written_rep: pénible
c1translations:
["bedroevend","pijnlijk","treurig","deerlijk","droef","droevig","moeilijk","moeitevol","smartelijk","geforceerd","onnatuurlijk","stijf","moeizaam"]


c0written_rep: raie
c1translations:
["band","haal","haarscheiding","lijn","reep","schrap","raai","rug","scheiding","straal","rog","Roggen"]


c0written_rep: rapetisser
c1translations:
["kleiner doen lijken","verkleinen","kleineren","laten zakken","neerhalen","krimpen","zich verlagen"]


c0written_rep: recette
c1translations:
["acceptatie","inkomen","ontvangst","ontvangstkamer","opbrengst","procédé","recept","bereidingswijze"]


c0written_rep: reconnaître
c1translations:
["constateren","opmerken","vaststellen","erkennen","toegeven","erkentelijk zijn voor","herkennen","onderkennen","identificeren","onderzoeken","verkennen"]


c0written_rep: recouvrir
c1translations:
["afdekken","bedekken","overdekken","toedekken","bekleden","overtrekken","beleggen","coveren","dekken","verhullen","verbergen"]


c0written_rep: recueillir
c1translations:
["aannemen","accepteren","collecteren","innen","inzamelen","ontvangen","oogsten","opvangen","verzamelen"]


c0written_rep: refaire
c1translations:
["herbeginnen","opnieuw beginnen","herstellen","maken","repareren","restaureren","verhelpen","verstellen","namaken"]


c0written_rep: refuser
c1translations:
["afkeuren","afslaan","nee zeggen tegen","terugwijzen","vertikken","verwerpen","weigeren","afwijzen"]


c0written_rep: relever
c1translations:
["accentueren","doen uitkomen","aflossen","benadrukken","wijzen op","herbouwen","herstellen","reconstrueren","weer opstaan","in ere herstellen","kapittelen","terugfluiten","tot de orde roepen","leenplichtig zijn aan","noteren","reorganiseren","saneren","ontheffen","op smaak brengen","oppakken","oprichten","verhogen","opstaan","opstropen","optillen","prijzen","ressorteren","vallen onder"]


c0written_rep: remise
c1translations:
["afgifte","afslag","herplaatsing","inlevering","koetshuis","overdracht","garage","huurauto","remise","teruggave","terugzetten","gelijkspel","korting","kwijtschelding","uitstel"]


c0written_rep: rendre
c1translations:
["afleveren","braken","doen","kotsen","laten","laten doen","maken","renderen","teruggeven","weergeven"]


c0written_rep: renseignement
c1translations:
["aanwijzing","informatie","bekendmaking","bericht","inlichting","kennisgeving","mare","inlichtingendienst"]


c0written_rep: rentrer
c1translations:
["binnenbrengen","binnenhalen","botsen","hervatten","weer beginnen","huiswaarts keren","terug naar huis gaan","teruggaan naar huis","ingetrokken","intreden","terugkeren","teruggaan","thuiskomen"]


c0written_rep: renvoyer
c1translations:
["doorsturen","kotsen","overgeven","ontslaan","verjagen","aanhouden","afdanken","afmonsteren","doorzenden","opnieuw verzenden","terugbrengen","terugsturen","terugzenden","uitstellen","verwijzen","weerkaatsen","wegsturen","wegzenden"]


c0written_rep: reporter
c1translations:
["verslaggeefster","reporter","overbrengen","transporteren","vervoeren","voeren","terugbrengen","uitstellen"]


c0written_rep: représentation
c1translations:
["idee","voorstelling van zaken","staat","vertoon","uitvoering","voorstelling","vertegenwoordiging","vertoog","weergave","uitbeelding"]


c0written_rep: retirer
c1translations:
["hernemen","ontlokken","tappen","te voorschijn trekken","terughalen","terughebben","herroepen","intrekken","terugnemen","ophalen","opnemen","uithalen","verwijderen","terugtrekken","uitnemen","zich terugtrekken","zich verwijderen"]


c0written_rep: récupérer
c1translations:
["bemachtigen","beslagleggen op","inpikken","toe-eigenen","goedmaken","terugverdienen","herpakken","herstellen","terugwinnen"]


c0written_rep: réfléchir
c1translations:
["nadenken","bedenken","overdenken","wikken","zinnen","zinnen op","weerkaatsen","weerspiegelen","reflecteren"]


c0written_rep: saisir
c1translations:
["aanbraden","aangrijpen","begrijpen","bemerken","gewaar worden","merken","vernemen","waarnemen","grijpen","in beslag nemen","aanslaan","confisqueren","verbeurd verklaren","noteren","vastleggen","raken","treffen","vastgrijpen","beetkrijgen","beetnemen","bemachtigen","halen","inslaan"]


c0written_rep: sauvage
c1translations:
["uitgesproken","wild","woest","loslopend","mensenschuw","ongerept","ongetemd","primitief","kluizenaar","wilde","wildeman"]


c1translations:
["Als iets eruitziet als een eend, zwemt als een eend en kwaakt als een eend, dan is het waarschijnlijk een eend"]


c0written_rep: singulier
c1translations:
["enkelvoud","opvallend","raar","bijzonder","bizar","buitengewoon","curieus","eigenaardig","enkelvoudig"]


c0written_rep: sommier
c1translations:
["aanzetsteen","draagsteen","bedframe","lattenbodem","spiraal","springbox","springveermatras","lastdier","stemblok","windla","windlade"]


c0written_rep: souligner
c1translations:
["beklemtonen","accentueren","de klemtoon leggen op","goed doen uitkomen","met nadruk zeggen","nadruk leggen op","benadrukken"]


c0written_rep: sournois
c1translations:
["achterbaks","geniepig","gluiperig","arglistig","heimelijk","onderhuids","stiekem","verraderlijk","gluiperd"]


c0written_rep: soutenir
c1translations:
["beweren","doorstaan","ondersteunen","dragen","op de been houden","staande houden","volhouden","steunen","weerstaan","zich staande houden"]


c0written_rep: suivre
c1translations:
["beschrijven","bewandelen","bijhouden","gaan langs","volgen","nakomen","opvolgen","volgen op","voortvloeien"]


c0written_rep: supprimer
c1translations:
["afschaffen","afgelasten","annuleren","ontbinden","afwikkelen","liquideren","opheffen","solveren","tenietdoen","verwijderen"]


c0written_rep: taille
c1translations:
["coupe","lengte","grootte","maat","mate","omvang","afmeting","bestek","dimensie","middel","taille"]


c0written_rep: tendre
c1translations:
["breekbaar","delicaat","teer","gevoelig","teder","liefdevol","zacht","zachtaardig","nauwer aanhalen","opwinden","spannen","strekken","uitrekken","straktrekken"]


c0written_rep: terre
c1translations:
["aarde","grond","wereld","bodem","aardbodem","aardrijk","fond","ondergrond","voedingsbodem","land"]


c0written_rep: tourner
c1translations:
["aandoen","aandraaien","aansteken","inschakelen","schakelen","afdraaien","draaien","ronddraaien","wentelen","keren","omdraaien","wenden","zwenken"]


c0written_rep: éclaircir
c1translations:
["dunner maken","verdunnen","helderder maken","helderder worden","lichter maken","lichter worden","opklaren","ophelderen","verhelderen","verklaren","uitdunnen"]


c0written_rep: écrire
c1translations:
["neerschrijven","opschrijven","schrijven","stellen","componeren","opstellen","scheppen","spellen","uitschrijven"]


c0written_rep: égrener
c1translations:
["afritsen","ontpitten","rissen","de revue passeren","rozenkrans bidden","uit elkaar gaan","wegtikken"]


c0written_rep: étendre
c1translations:
["aanlengen","uitspreiden","afwikkelen","ontrollen","ontvouwen","spreiden","uitrollen","verwateren","reiken","uitbreiden","uitstrekken"]


