# translation_block

lexentry: fra/dernier__adj__1
written_rep: dernier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u025b\u0281.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans un ensemble tri\u00e9, l\u2019\u00e9l\u00e9ment qui arrive apr\u00e8s tous les autres","Ultime, qui est apr\u00e8s tous les autres, ou apr\u00e8s lequel il n\u2019y en a pas d\u2019autre"],"translations":["ultimo"]}]


lexentry: fra/dernier__nom__1
written_rep: dernier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b\u0281.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui arrive apr\u00e8s tous les autres"],"translations":["ultimo"]},{"senses":["(Avec ce) Celui dont on a parl\u00e9 juste avant, par opposition au sujet ou au premier des deux du m\u00eame type dans la phrase pr\u00e9c\u00e9dente"],"translations":["quest'ultimo","secondo"]}]


lexentry: fra/dernier_quartier__nom__1
written_rep: dernier quartier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b\u0281.nje ka\u0281.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Derni\u00e8re quadrature de la lune dont le disque \u00e9tait \u00e9clair\u00e9 par le soleil sur sa moiti\u00e9 gauche quand on la voit de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re nord et droite quand on la voit de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud"],"translations":["ultimo quarto"]}]


lexentry: fra/derniers_sacrements__nom__1
written_rep: derniers sacrements
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b\u0281.nje sa.k\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme, Mort) Ensemble des trois sacrements de p\u00e9nitence, d\u2019eucharistie et d\u2019extr\u00eame-onction, que le pr\u00eatre catholique ou orthodoxe d\u00e9livre aux agonisants"],"translations":["unzione dei malati"]}]


lexentry: fra/dernières_paroles__nom__1
written_rep: dernières paroles
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u025b\u0281.nj\u025b\u0281 pa.\u0281\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Au pluriel) Mots, paroles, phrases que prononce ultimement une personne mourante"],"translations":["ultime parole"]}]


lexentry: fra/derrière__adv__1
written_rep: derrière
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u025b.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["En arri\u00e8re ou du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 \u00e0 la face"],"translations":["dietro"]}]


lexentry: fra/des_goûts_et_des_couleurs,_on_ne_discute_pas__locutionphrase__1
written_rep: des goûts et des couleurs, on ne discute pas
pronuns: ["d\u025b \u0261u e d\u025b ku.l\u0153.\u0281\u203f\u0254\u0303 n\u0259 dis.kyt pa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dei gusti non se ne disputa","ognuno ha i suoi gusti: a chi piace la madre, a chi la figlia, a chi tutt'e due"]}]


lexentry: fra/descendante__nom__1
written_rep: descendante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.s\u0251\u0303.d\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui tire son origine de ce qui existait pr\u00e9c\u00e9demment","(Typographie) Partie d\u2019un glyphe sous la ligne de base"],"translations":["parte discendente"]}]


lexentry: fra/descendre__verb__1
written_rep: descendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.s\u0251\u0303d\u0281", "d\u025b.s\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Aller de haut en bas","Aller de l\u2019amont vers l\u2019aval. Suivre un cours d\u2019eau dans le sens du courant"],"translations":["scendere","discendere"]},{"senses":["Mettre pied \u00e0 terre ; sortir d\u2019un v\u00e9hicule. \u2014 Note : Se dit d\u2019un voyageur qui s\u2019arr\u00eate quelque part pour coucher, pour faire un s\u00e9jour, etc","(Sens figur\u00e9) Rapporter ou examiner les particularit\u00e9s, les circonstances"],"translations":["scendere"]},{"senses":["Baisser"],"translations":["scendere","abbassarsi","calare"]},{"senses":["(G\u00e9n\u00e9alogie) \u00catre issu, tirer son origine d\u2019une personne, d\u2019une race"],"translations":["discendere"]},{"senses":["D\u00e9barquer"],"translations":["scendere","sbarcare"]},{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Aller du nord vers le sud"],"translations":["calare","fare scendere","portare gi\u00f9"]},{"senses":null,"translations":["salire","uscire"]}]


lexentry: fra/descente__nom__1
written_rep: descente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.s\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de descendre, d\u2019aller vers le bas"],"translations":["discesa"]},{"senses":["(Par analogie) Action de se d\u00e9placer temporairement d\u2019un endroit \u00e0 un autre, pour un s\u00e9jour"],"translations":["discesa libera"]},{"senses":["(En particulier) Action par laquelle on descend quelque chose"],"translations":["incursione"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Pente par laquelle on descend"],"translations":["sopralluogo"]}]


lexentry: fra/descente_d’eau_pluviale__nom__1
written_rep: descente d’eau pluviale
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.s\u0251\u0303 d\u203fo ply.vjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Tuyau permettant l\u2019\u00e9vacuation de l\u2019eau d\u2019une goutti\u00e8re ou d\u2019un ch\u00e9neau"],"translations":["tubo pluviale"]}]


lexentry: fra/desmosome__nom__1
written_rep: desmosome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b.sm\u0254.s\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Genre de col\u00e9opt\u00e8res t\u00e9tram\u00e8res","(Histologie) R\u00e9gion de jonction et d'adh\u00e9sion entre les membranes plasmiques de deux cellules voisines"],"translations":["desmosoma"]}]


lexentry: fra/dessein__nom__1
written_rep: dessein
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.s\u025b\u0303", "d\u025b.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Intention d\u2019ex\u00e9cuter quelque chose, projet"],"translations":["intenzione","proposito","scopo"]}]


lexentry: fra/dessiccateur__nom__1
written_rep: dessiccateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b.si.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil \u00e9liminant l\u2019humidit\u00e9 de substances diverses"],"translations":["essiccatore"]}]


lexentry: fra/dessin__nom__1
written_rep: dessin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.s\u025b\u0303", "d\u025b.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation d\u2019objets, de personnages, de paysages, etc. sur une surface \u00e0 l\u2019aide d\u2019un crayon, \u00e0 la plume, au pinceau ou par tout autre instrument"],"translations":["disegno"]}]


lexentry: fra/dessinateur__nom__1
written_rep: dessinateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b.si.na.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Dessin) Celui dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, \u2026"],"translations":["disegnatore"]}]


lexentry: fra/dessiner__verb__1
written_rep: dessiner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.si.ne", "d\u025b.si.ne", "s\u0259 de.si.ne", "s\u0259 d\u025b.si.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9senter, reproduire par le dessin"],"translations":["disegnare","profilarsi","disegnarsi","stagliarsi"]}]


lexentry: fra/dessous__préposition__1
written_rep: dessous
pronuns: ["d\u0259.su"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 la partie, \u00e0 la face inf\u00e9rieure d\u2019une chose"],"translations":["sotto"]}]


lexentry: fra/dessécher__verb__1
written_rep: dessécher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.se.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["disseccare"]},{"senses":["Rendre sec"],"translations":["inaridire"]}]


lexentry: fra/destin__nom__1
written_rep: destin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025bs.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Puissance myst\u00e9rieuse \u00e0 qui les anciens attribuaient le pouvoir de d\u00e9terminer d\u2019avance et d\u2019une fa\u00e7on irr\u00e9vocable la suite des \u00e9v\u00e9nements"],"translations":["destino","distino"]}]


lexentry: fra/destinataire__nom__1
written_rep: destinataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["d\u025bs.ti.na.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Plus courant) Personne qui doit recevoir un message, un courriel, une lettre, un paquet exp\u00e9di\u00e9s par une autre personne"],"translations":["destinatario","destinataria"]}]


lexentry: fra/destinée__nom__1
written_rep: destinée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u025bs.ti.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Destin particulier d\u2019une personne ou d\u2019une chose"],"translations":["destino"]},{"senses":["(Par extension) Puissance supr\u00eame qui r\u00e8gle le cours des choses"],"translations":["deserto"]},{"senses":["(Po\u00e9tique) Vie ; existence"],"translations":["esistenza"]}]


lexentry: fra/destructeur__nom__1
written_rep: destructeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025bs.t\u0281yk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui d\u00e9truit","(Programmation orient\u00e9e objet) Partie d\u2019un programme qui d\u00e9crit les actions \u00e0 ex\u00e9cuter lors de la destruction d\u2019un objet"],"translations":["distruttore"]}]


lexentry: fra/deuil__nom__1
written_rep: deuil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Affliction, douleur qu\u2019on \u00e9prouve lors du d\u00e9c\u00e8s de quelqu\u2019un, ou suite \u00e0 une autre perte importante"],"translations":["lutto","dolore"]},{"senses":["Cort\u00e8ge des parents qui assistent aux fun\u00e9railles de quelqu\u2019un"],"translations":["cordoglio","lutto"]},{"senses":["(Par extension) Grande tristesse caus\u00e9e par une chose funeste, d\u00e9plorable"],"translations":["dolore"]}]


lexentry: fra/deux-chevaux__nom__1
written_rep: deux-chevaux
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u00f8.\u0283\u0259.vo", "d\u00f8\u0283.fo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Mod\u00e8le de v\u00e9hicule automobile de la marque Citro\u00ebn, la 2CV"],"translations":["anatra"]}]


lexentry: fra/deux-pièces__nom__1
written_rep: deux-pièces
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u00f8.pj\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Maillot de bain f\u00e9minin compos\u00e9 d\u2019un soutien-gorge et d\u2019un slip"],"translations":["bikini","due pezzi"]}]


lexentry: fra/deux-points__nom__1
written_rep: deux-points
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u00f8.pw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Signe de ponctuation compos\u00e9 de deux points superpos\u00e9s \u2039 : \u203a et servant \u00e0 introduire une citation, une \u00e9num\u00e9ration ou une explication"],"translations":["due punti"]}]


lexentry: fra/devancer__verb__1
written_rep: devancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0259.v\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pr\u00e9c\u00e9der quelqu\u2019un dans l\u2019accomplissement d\u2019une chose en y apportant plus de diligence"],"translations":["anticipare","precedere"]},{"senses":["Pr\u00e9c\u00e9der dans l\u2019ordre des temps"],"translations":["superare"]}]


lexentry: fra/devant__adv__1
written_rep: devant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u0259.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["davanti","dinanzi","dinnanzi"]},{"senses":["En pr\u00e9sence de"],"translations":["davanti","innanzi"]},{"senses":["En avant de. Dans la direction ou l\u2019espace qui s\u2019\u00e9tend en face de quelqu\u2019un, de quelque chose"],"translations":["davanti"]}]


lexentry: fra/devant__préposition__1
written_rep: devant
pronuns: ["d\u0259.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l\u2019oppos\u00e9 de, vis-\u00e0-vis de, en face de"],"translations":["davanti","davanti a"]}]


lexentry: fra/devant_l’Éternel__adv__1
written_rep: devant l’Éternel
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u0259.v\u0251\u0303 l\u203fe.t\u025b\u0281.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Devant Dieu, authentique. Note : Souvent utilis\u00e9 dans une locution comprenant d'abord l'adjectif grand puis un nom; n'a plus aucun sens religieux et s'utilise souvent avec une touche d'humour"],"translations":["davanti notaio"]}]


lexentry: fra/devant_notaire__adv__1
written_rep: devant notaire
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u0259.v\u0251\u0303 n\u0254.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["En la pr\u00e9sence d\u2019un notaire, qui en prendra note officiellement et fournira un document attestant ce dont il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin"],"translations":["davanti notaio"]}]


lexentry: fra/devenir__verb__1
written_rep: devenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0259.v\u0259.ni\u0281", "d\u0259v.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Commencer \u00e0 \u00eatre ce qu\u2019on n\u2019\u00e9tait pas ; passer d\u2019une situation, d\u2019un \u00e9tat \u00e0 un autre"],"translations":["diventare","divenire"]}]


lexentry: fra/devis__nom__1
written_rep: devis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0259.vi"]
sense_groups:
[{"senses":["Description des travaux qu\u2019on doit ex\u00e9cuter pour la construction d\u2019un b\u00e2timent, avec l\u2019estimation des d\u00e9penses"],"translations":["preventivo","stima"]}]


lexentry: fra/devise__nom__1
written_rep: devise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0259.viz"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Sentence qui accompagne les armoiries","(H\u00e9raldique) Fasce r\u00e9duite pos\u00e9e en chef"],"translations":["motto"]}]


lexentry: fra/devoir__nom__1
written_rep: devoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce \u00e0 quoi on est oblig\u00e9 par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la biens\u00e9ance, etc"],"translations":["dovere"]},{"senses":null,"translations":["compito"]}]


lexentry: fra/devoir__verb__1
written_rep: devoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Auxiliaire) (Suivi de l\u2019infinitif) \u00catre oblig\u00e9 \u00e0 quelque chose par la morale, par la loi, par sa condition, par l\u2019honneur, par la biens\u00e9ance, etc"],"translations":["dovere"]},{"senses":["Avoir \u00e0 payer une somme d\u2019argent, \u00e0 rendre ou \u00e0 donner quelque chose que ce soit"],"translations":["dovere","essere debitore di","essere in debito di"]}]


lexentry: fra/dextre__adj__1
written_rep: dextre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u025bkst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Se dit du c\u00f4t\u00e9 droit de l\u2019\u00e9cu selon le point de vue du porteur de l'\u00e9cu qui est derri\u00e8re cet \u00e9cu. Ce qui signifie, pour l\u2019observateur en vis-\u00e0-vis, que la lat\u00e9ralit\u00e9 est invers\u00e9e : c\u2019est-\u00e0-dire que la dextre de l'\u00e9cu est \u00e0 la gauche de l\u2019observateur. Comme pour b\u00e2bord et tribord, dextre et senestre ne changent pas suivant le point de vue, car c'est toujours un seul point de vue (celui du porteur ou celui de l'avanc\u00e9e du navire) qui sert de r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["destra"]}]


lexentry: fra/diable__nom__1
written_rep: diable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["djabl", "dj\u0251bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Cr\u00e9ature infernale"],"translations":["diavolo","demonio"]},{"senses":["(Vieilli) Esp\u00e8ce de charrette \u00e0 quatre roues fort basses, qui sert au transport de certaines marchandises et qui fait beaucoup de bruit en roulant sur le pav\u00e9"],"translations":["carrello"]}]


lexentry: fra/diablesse__nom__1
written_rep: diablesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dj\u0251.bl\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Femme m\u00e9chante et acari\u00e2tre","Fille ou femme turbulente, espi\u00e8gle ou malicieuse"],"translations":["diavola"]},{"senses":["(Mythologie) D\u00e9mone, diable femelle"],"translations":["diavolessa","diavola"]}]


lexentry: fra/diabolo__nom__1
written_rep: diabolo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.b\u0254.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jonglerie) Instrument de jonglerie ressemblant \u00e0 deux c\u00f4nes reli\u00e9s \u00e0 leur extr\u00e9mit\u00e9 la plus fine par un axe"],"translations":["diabolo"]}]


lexentry: fra/diabète__nom__1
written_rep: diabète
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.b\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Nosologie) Nom donn\u00e9 \u00e0 plusieurs pathologies donnant un d\u00e9r\u00e8glement du contr\u00f4le de la glyc\u00e9mie"],"translations":["diabete"]}]


lexentry: fra/diagonale__nom__1
written_rep: diagonale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dja.\u0261\u0254.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Ligne qui passe par deux sommets non cons\u00e9cutifs d\u2019un polygone"],"translations":["diagonale"]}]


lexentry: fra/diamant__nom__1
written_rep: diamant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Corps simple le plus dur du r\u00e8gne min\u00e9ral, constitu\u00e9 de carbone cristallis\u00e9 dans le syst\u00e8me cubique, utilis\u00e9 en joaillerie et dans l\u2019industrie. Sa formule chimique est C"],"translations":["diamante"]}]


lexentry: fra/diamètre__nom__1
written_rep: diamètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Ligne droite qui va d\u2019un point de la circonf\u00e9rence d\u2019un cercle (ou d\u2019une sph\u00e8re) \u00e0 un autre point en passant par le centre. Le diam\u00e8tre repr\u00e9sente deux fois le rayon"],"translations":["diametro"]}]


lexentry: fra/diamétral__adj__1
written_rep: diamétral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dja.me.t\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Qui appartient au diam\u00e8tre"],"translations":["diametrale"]}]


lexentry: fra/diane__nom__1
written_rep: diane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["djan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Marine, Militaire) Batterie de tambour ou sonnerie de clairon ou de trompette qui se fait \u00e0 la pointe du jour, pour \u00e9veiller les soldats ou les matelots, ou coup de canon annon\u00e7ant l\u2019ouverture de l\u2019arsenal"],"translations":["diana"]}]


lexentry: fra/diapason__nom__1
written_rep: diapason
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.pa.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Instrument d\u2019acier compos\u00e9 d\u2019une tige aux branches en forme de U dont on se sert pour prendre le ton"],"translations":["diapason"]}]


lexentry: fra/diaphane__adj__1
written_rep: diaphane
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dja.fan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Qui laisse passer \u00e0 travers soi les rayons lumineux","Qui laisse passer la lumi\u00e8re sans que les objets soient discernables","(Sens figur\u00e9) D\u2019apparence fragile et d\u00e9licat en parlant du physique d'une personne"],"translations":["diafano"]}]


lexentry: fra/diaphonie__nom__1
written_rep: diaphonie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dja.f\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque) Dissonance, par opposition \u00e0 symphonie"],"translations":["diafonia"]}]


lexentry: fra/diaphragme__nom__1
written_rep: diaphragme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dja.f\u0281a\u0261m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Paroi musculaire large, mince, convexe et anim\u00e9e de mouvements rythmiques, situ\u00e9e entre le thorax et l\u2019abdomen","(Optique) \u00c9cran muni d\u2019une ouverture qui ne laisse passer que les rayons utiles","(Photographie) \u00c9l\u00e9ment d'un instrument optique permettant de r\u00e9gler l'intensit\u00e9 de la lumi\u00e8re passant \u00e0 travers l'objectif","(Propulsion spatiale) Cloison perc\u00e9e d'un orifice calibr\u00e9 et plac\u00e9e dans une canalisation pour en modifier les conditions d'\u00e9coulement"],"translations":["diaframma"]}]


lexentry: fra/diapositive__nom__1
written_rep: diapositive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dja.po.zi.tiv"]
sense_groups:
[{"senses":["Cadre en plastique ou en carton qui contient un morceau de film inversible montrant une photographie"],"translations":["diapositiva"]}]


lexentry: fra/diastématique__adj__1
written_rep: diastématique
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un diast\u00e8me, un \u00e9cartement important entre les dents telles que les deux incisives de la m\u00e2choire sup\u00e9rieure"],"translations":["diastematico"]}]


lexentry: fra/dichlorodiphényltrichloroéthane__nom__1
written_rep: dichlorodiphényltrichloroéthane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.kl\u0254.\u0281\u0254.di.fe.nil.t\u0281i.kl\u0254.\u0281\u0254.e.tan"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["1,1,1-tricloro-2,2-bis(p-clorofenil)etano","DDT","dicloro difenil tricloroetano","para-diclorodifeniltricloroetano"]}]


lexentry: fra/dichotomie__nom__1
written_rep: dichotomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.k\u0254.t\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) \u00c9tat de la lune quand la moiti\u00e9 seulement de son disque est \u00e9clair\u00e9e par le soleil","(Botanique) Mode de division par deux des rameaux et des p\u00e9doncules sur la tige","\u00c9cart, diff\u00e9rence entre deux r\u00e9alit\u00e9s consid\u00e9r\u00e9es dans un rapport antagonique"],"translations":["dicotomia"]}]


lexentry: fra/dictatrice__nom__1
written_rep: dictatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dik.ta.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Celle qui est investie, temporairement ou \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, d\u2019une autorit\u00e9 souveraine et absolue et de tous les pouvoirs politiques"],"translations":["dittatrice"]}]


lexentry: fra/dictionnaire__nom__1
written_rep: dictionnaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dik.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Lexicographie) Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence qui r\u00e9pertorie des mots dans un ordre convenu (alphab\u00e9tique en g\u00e9n\u00e9ral) fournissant pour chacun d\u2019eux diff\u00e9rentes informations concernant son sens ou son emploi"],"translations":["dizionario"]}]


lexentry: fra/dictionnaire_inverse__nom__1
written_rep: dictionnaire inverse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dik.sj\u0254.n\u025b.\u0281\u203f\u025b\u0303.v\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Lexicographie) Ouvrage qui liste les mots d\u2019une langue en les organisant selon l\u2019ordre alphab\u00e9tique en partant par la fin des mots"],"translations":["dizionario inverso"]}]


lexentry: fra/dictionnariser__verb__1
written_rep: dictionnariser
part_of_speech: verb
pronuns: ["dik.sj\u0254.na.\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) S\u00e9lectionner pour faire partie d\u2019un dictionnaire"],"translations":["vocabolarizzare"]}]


lexentry: fra/dictionnariste__nom__1
written_rep: dictionnariste
part_of_speech: noun
pronuns: ["dik.sj\u0254.na.\u0281ist"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9dacteur ou r\u00e9dactrice d\u2019un dictionnaire"],"translations":["dizionarista","vocabolarista"]}]


lexentry: fra/dictée__nom__1
written_rep: dictée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dik.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Enseignement) Exercice scolaire consistant \u00e0 dicter un texte \u00e0 retranscrire, en vue d\u2019apprendre l\u2019orthographe aux enfants"],"translations":["dettato"]},{"senses":["Action de dicter"],"translations":["dettatura","dettato"]}]


lexentry: fra/dictée_musicale__nom__1
written_rep: dictée musicale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dik.te my.zi.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["Exercice de formation musicale lors duquel l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e9coute un passage musical et en transcrit en notation musicale soit la m\u00e9lodie, soit l\u2019harmonie, ou encore le rythme"],"translations":["trascrizione"]}]


lexentry: fra/didascalie__nom__1
written_rep: didascalie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.da.ska.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Documents grecs sur les pi\u00e8ces jou\u00e9es, l\u2019\u00e9poque de leur repr\u00e9sentation, etc","(Th\u00e9\u00e2tre) Dans les dialogues d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un film, notes de l\u2019auteur ne faisant pas partie de ce dialogue, donnant aux acteurs et aux metteurs en sc\u00e8ne des indications sur le jeu, les personnages, les d\u00e9placements"],"translations":["didascalia"]}]


lexentry: fra/diffamation__nom__1
written_rep: diffamation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.fa.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de diffamer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["diffamazione"]}]


lexentry: fra/difficile__adj__1
written_rep: difficile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.fi.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est malais\u00e9 ; qui donne de la peine"],"translations":["difficile","pesante"]}]


lexentry: fra/difficilement__adv__1
written_rep: difficilement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["di.fi.sil.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Avec difficult\u00e9, avec peine. D\u2019une mani\u00e8re difficile"],"translations":["difficilmente"]}]


lexentry: fra/diffuser__verb__1
written_rep: diffuser
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.fy.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9mettre, transmettre par le moyen des ondes radio-\u00e9lectriques"],"translations":["trasmettere","mandare in onda"]},{"senses":["R\u00e9pandre dans toutes les directions","Se propager"],"translations":["diffondere"]}]


lexentry: fra/diffuseur__nom__1
written_rep: diffuseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.fy.z\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["diffusore"]},{"senses":["(\u00c9dition) Organisme charg\u00e9 de la diffusion, c\u2019est-\u00e0-dire la pr\u00e9sentation du catalogue et de la prise de commande"],"translations":["distributore","distributorice"]}]


lexentry: fra/diffusion__nom__1
written_rep: diffusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.fy.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de r\u00e9pandre dans tous les sens"],"translations":["diffusione","diffondimento"]}]


lexentry: fra/différence__nom__1
written_rep: différence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.fe.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet de comparaison, de distinction d\u2019une chose par rapport \u00e0 une autre"],"translations":["differenza","disuguaglianza"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) R\u00e9sultat de la soustraction"],"translations":["differenza"]}]


lexentry: fra/différenciation__nom__1
written_rep: différenciation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.fe.\u0281\u0251\u0303.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de diff\u00e9rencier, ou r\u00e9sultat de cette action","(Biologie) Formation de divers organes ou organismes par un d\u00e9veloppement ou une \u00e9volution"],"translations":["differenziazione"]}]


lexentry: fra/différencier__verb__1
written_rep: différencier
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.fe.\u0281\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Distinguer par telle ou telle diff\u00e9rence","(Math\u00e9matiques) Prendre l\u2019accroissement infiniment petit"],"translations":["differenziare"]}]


lexentry: fra/différentiation__nom__1
written_rep: différentiation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.fe.\u0281\u0251\u0303.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Op\u00e9ration par laquelle, une fonction \u00e9tant donn\u00e9e, on en trouve la diff\u00e9rentielle"],"translations":["differenziazione"]}]


lexentry: fra/différentiel__nom__1
written_rep: différentiel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.fe.\u0281\u0251\u0303.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Dispositif d\u2019engrenages qui accorde toujours le plus de couple \u00e0 la roue motrice qui tourne le plus vite (\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du virage)"],"translations":["differenziale"]}]


lexentry: fra/digallane__nom__1
written_rep: digallane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.\u0261a.lan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) Compos\u00e9 chimique gazeux dans des conditions normales de temp\u00e9rature et de pression de formule brute Ga2H6"],"translations":["digallano","digallano(6)"]}]


lexentry: fra/digestif__nom__1
written_rep: digestif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.\u0292\u025bs.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Boisson, alcoolis\u00e9e ou non, qui se prend habituellement \u00e0 la fin d\u2019un repas, parce qu'elle serait cens\u00e9e faciliter la digestion"],"translations":["bere"]}]


lexentry: fra/digital__adj__2
written_rep: digital
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.\u0292i.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Num\u00e9rique, au sens de comprenant des composants \u00e9lectroniques qui fonctionnent en mode binaire, par opposition \u00e0 un fonctionnement analogique"],"translations":["digitale"]}]


lexentry: fra/digitigrade__nom__1
written_rep: digitigrade
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.\u0292i.ti.\u0261\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal digitigrade, qui se sert de ses doigts pour marcher"],"translations":["digitigrado"]}]


lexentry: fra/digérer__verb__1
written_rep: digérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.\u0292e.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9laborer la nourriture mang\u00e9e, afin d'en assimiler les nutriments et d\u00e9f\u00e9quer le rebut, pour un organisme vivant","(Sens figur\u00e9) (Familier) Supporter quelque chose de f\u00e2cheux"],"translations":["digerire"]}]


lexentry: fra/dihydrure__nom__1
written_rep: dihydrure
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.i.d\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Hydrure comportant deux atomes d\u2019hydrog\u00e8ne"],"translations":["diidruro"]}]


lexentry: fra/dilapider__verb__1
written_rep: dilapider
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.la.pi.de"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9penser avec exc\u00e8s et avec d\u00e9sordre, gaspiller"],"translations":["dissipare"]},{"senses":["D\u00e9penser malhonn\u00eatement le bien d\u2019autrui"],"translations":["commettere"]}]


lexentry: fra/diligent__adj__1
written_rep: diligent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.li.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est prompt dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une chose"],"translations":["diligente","solerte"]}]


lexentry: fra/diluant__nom__1
written_rep: diluant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.l\u0265\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide volatil ajout\u00e9 \u00e0 une colle ou une peinture, qui en la rendant plus liquide facilite son application, avant de durcir"],"translations":["diluente"]}]


lexentry: fra/dimension__nom__1
written_rep: dimension
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.m\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Mesure d\u2019une chose dans chacune des directions de l\u2019espace"],"translations":["dimensione"]}]


lexentry: fra/dimensionnement__nom__1
written_rep: dimensionnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.m\u0251\u0303.sj\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de calculer les dimensions d\u2019une chose"],"translations":["dimensionamento"]}]


lexentry: fra/diminuer__verb__1
written_rep: diminuer
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.mi.n\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) R\u00e9duire quelque chose en retranchant une partie. \u2014 Note : Il s\u2019applique tant aux choses physiques qu\u2019aux choses morales"],"translations":["diminuire","sminuire"]},{"senses":["(Intransitif) Devenir moindre par la perte d\u2019une de ses parties"],"translations":["diminuire","abatere","abbassarsi","calare","scemare"]}]


lexentry: fra/diminutif__nom__2
written_rep: diminutif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.mi.ny.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Terme diminutif. Mot qui a une signification plus faible ou plus adoucie que celui dont il est form\u00e9 par l\u2019addition d\u2019une certaine terminaison. Par exemple, fillette, femmelette et amourette sont des diminutifs des mots fille, femme et amour d\u00e9riv\u00e9s par la suffixation"],"translations":["diminutivo"]}]


lexentry: fra/diminué__adj__1
written_rep: diminué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.mi.n\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jazz) D\u00e9signe un accord compos\u00e9 d\u2019une tierce mineure, d\u2019une quinte diminu\u00e9e et d\u2019une septi\u00e8me diminu\u00e9e ; il est constitu\u00e9 d\u2019un empilement de tierces mineures.Note : En musique classique, l\u2019accord est qualifi\u00e9 de \u00ab septi\u00e8me diminu\u00e9e \u00bb","(Belgique) Minor\u00e9"],"translations":["diminuito"]}]


lexentry: fra/dindon__nom__1
written_rep: dindon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b\u0303.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Gros oiseau sauvage ou de basse-cour, de la famille des gallinac\u00e9s et dont la queue est assez analogue \u00e0 celle du paon, de nom scientifique Meleagris gallopavo"],"translations":["tacchino"]}]


lexentry: fra/dingo__nom__1
written_rep: dingo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u025b\u0303.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Canid\u00e9 australien ressemblant \u00e0 un grand renard, de nom scientifique Canis lupus dingo"],"translations":["dingo"]}]


lexentry: fra/dinosaure__nom__1
written_rep: dinosaure
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.no.z\u0254\u0281", "di.n\u0254.z\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pal\u00e9ontologie) Membre d'un super-ordre d\u2019archosaures qui a connu son apog\u00e9e durant le M\u00e9sozo\u00efque (ou \u00e8re secondaire), dont les repr\u00e9sentants actuels sont les oiseaux et comprenant tous les descendants du plus r\u00e9cent anc\u00eatre commun du tric\u00e9ratops et des oiseaux modernes","(Sens figur\u00e9) Personne en place depuis tr\u00e8s longtemps","(Sens figur\u00e9) Individu ou entreprise autrefois influent d\u00e9pass\u00e9 par la modernit\u00e9","(Sens figur\u00e9) Appareil d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s ancien en regard du monde moderne"],"translations":["dinosauro"]}]


lexentry: fra/diopside__nom__1
written_rep: diopside
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dj\u0254p.sid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Esp\u00e8ce min\u00e9rale appartenant au groupe des silicates, sous-groupe des inosilicates, famille des clinopyrox\u00e8nes. Sa formule chimique simplifi\u00e9e CaMgSi2O6 en fait un min\u00e9ral-mod\u00e8le, un des p\u00f4les purs de la solution solide des clinopyrox\u00e8nes"],"translations":["diopside"]}]


lexentry: fra/dioptase__nom__1
written_rep: dioptase
part_of_speech: noun
pronuns: ["dj\u0254p.t\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["Min\u00e9ral cyclosilicate de cuivre, d'un vert \u00e9meraude intense, transparent \u00e0 translucide. Sa formule chimique est CuSiO3\u2022H2O"],"translations":["dioptasio"]}]


lexentry: fra/dioxyde_de_carbone__nom__1
written_rep: dioxyde de carbone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dj\u0254k.sid d\u0259 ka\u0281.b\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anidride carbonica","diossido di carbonio","biossido di carbonio","gas silvestre"]}]


lexentry: fra/diplomate__nom__1
written_rep: diplomate
part_of_speech: noun
pronuns: ["di.pl\u0254.mat"]
sense_groups:
[{"senses":["Fonctionnaire qui est de la carri\u00e8re diplomatique"],"translations":["diplomatico","diplomatica"]}]


lexentry: fra/diplopie__nom__1
written_rep: diplopie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.pl\u0254.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nosologie) Trouble de la vision amenant \u00e0 voir double"],"translations":["diplopia"]}]


lexentry: fra/dipsomanie__nom__1
written_rep: dipsomanie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.ps\u0254.ma.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Delirium tremens","(M\u00e9decine) Potomanie essentiellement alcoolique"],"translations":["dipsomania"]}]


lexentry: fra/dipôle__nom__1
written_rep: dipôle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.pol"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Physique) Mod\u00e8le du comportement de deux charges magn\u00e9tiques ou \u00e9lectriques oppos\u00e9es et infiniment proches"],"translations":["dipolo"]}]


lexentry: fra/dire__verb__1
written_rep: dire
part_of_speech: verb
pronuns: ["di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Exprimer par la parole"],"translations":["dire","raccontare"]},{"senses":["Ordonner, conseiller","\u00c9noncer par \u00e9crit"],"translations":["dire"]}]


lexentry: fra/dire_du_mal__verb__1
written_rep: dire du mal
part_of_speech: verb
pronuns: ["di\u0281 dy mal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Transitif avec le compl\u00e9ment d\u2019objet introduit par de) Tenir des propos qui visent \u00e0 nuire \u00e0 la r\u00e9putation de quelqu\u2019un ou de quelque chose"],"translations":["parlare male di","sparlare"]}]


lexentry: fra/dire_ses_quatre_vérités__verb__1
written_rep: dire ses quatre vérités
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["dirgliene quattro","non mandargliele a dire"]}]
pronuns:
["di\u0281 se ka.t\u0281\u0259 ve.\u0281i.te", "di\u0281 se kat\u0281 ve.\u0281i.te", "di\u0281 s\u025b ka.t\u0281\u0259 ve.\u0281i.te", "di\u0281 s\u025b kat\u0281 ve.\u0281i.te"]


lexentry: fra/directement_en_vidéo__adj__1
written_rep: directement en vidéo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.t\u0259.m\u0251\u0303 \u0251\u0303 vi.de.o"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["direct-to-video","made-for-video","straight-to-DVD","straight-to-video"]}]


lexentry: fra/directeur__nom__1
written_rep: directeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui dirige un \u00e9tablissement, un service, etc"],"translations":["direttore"]}]


lexentry: fra/directeur_des_systèmes_d’information__nom__1
written_rep: directeur des systèmes d’information
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["direttore informatico"]}]
pronuns:
["di.\u0281\u025bk.t\u0153\u0281 de sis.t\u025bm d\u203f\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.sj\u0254\u0303"]


lexentry: fra/direction__nom__1
written_rep: direction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de diriger, de r\u00e9gler l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une action, d'administrer un \u00e9tablissement ou de conduire une personne","C\u00f4t\u00e9 vers lequel une personne ou une chose se dirige, est dirig\u00e9e ou tourn\u00e9e ; voie suivie pour arriver \u00e0 un point donn\u00e9","(Math\u00e9matiques) Propri\u00e9t\u00e9 commune \u00e0 des droites parall\u00e8les, ou \u00e0 des objets port\u00e9s par des droites parall\u00e8les tels que des segments ou des demi-droites, ou propri\u00e9t\u00e9 d\u2019un vecteur. Note : ne pas confondre \u00ab direction \u00bb et \u00ab sens \u00bb en g\u00e9om\u00e9trie"],"translations":["direzione"]}]


lexentry: fra/directive__nom__1
written_rep: directive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.tiv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Administration, Droit) Acte par lequel une administration, une entreprise, une collectivit\u00e9 se fixe une ligne de conduite, une direction","(Droit de l\u2019Union europ\u00e9enne) Acte juridique de l'Union europ\u00e9enne contenant des objectifs \u00e0 atteindre par les \u00c9tats membres, avec un d\u00e9lai de transposition (de mise en \u0153uvre) dans les droits nationaux conform\u00e9ment aux dispositions constitutionnelles des \u00c9tats membres"],"translations":["direttiva"]}]


lexentry: fra/directive_anticipée__nom__1
written_rep: directive anticipée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.ti.v\u203f\u0251\u0303.ti.si.pe"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["biotestamento","disposizione anticipata di trattamento","testamento biologico"]}]


lexentry: fra/directrice__nom__2
written_rep: directrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.\u0281\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Ligne sur laquelle vient s\u2019appuyer une autre ligne en engendrant une surface"],"translations":["direttrice"]}]


lexentry: fra/diriger__verb__1
written_rep: diriger
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.\u0281i.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Exercer une autorit\u00e9 intellectuelle ou morale"],"translations":["dirigere"]}]


lexentry: fra/disciple__nom__1
written_rep: disciple
part_of_speech: noun
pronuns: ["di.sipl"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui apprend d\u2019un ma\u00eetre quelque science ou quelque art lib\u00e9ral","Personne qui suit la doctrine d\u2019un autre, qui s\u2019attache \u00e0 ses principes, \u00e0 ses sentiments, surtout quand il s\u2019agit des doctrines politiques, religieuses ou philosophiques"],"translations":["discepolo"]}]


lexentry: fra/discontinuer__verb__1
written_rep: discontinuer
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.k\u0254\u0303.ti.n\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Interrompre pour un temps une action ou un ouvrage","(Intransitif) Cesser pour un temps, en parlant des choses ou des actions"],"translations":["ostacolo"]}]


lexentry: fra/discothèque__nom__1
written_rep: discothèque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.k\u0254.t\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on va habituellement de nuit pour \u00e9couter de la musique et danser"],"translations":["discoteca"]}]


lexentry: fra/discours__nom__1
written_rep: discours
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.ku\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Actualisation de la langue ; suite de mots qu\u2019on emploie concr\u00e8tement pour exprimer sa pens\u00e9e","(Sp\u00e9cialement) Texte lu ou propos improvis\u00e9s devant un public"],"translations":["discorso"]}]


lexentry: fra/discret__adj__1
written_rep: discret
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.k\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne se fait pas remarquer, par exemple qui est r\u00e9serv\u00e9, retenu dans ses paroles et dans ses actions"],"translations":["discreto"]}]


lexentry: fra/discriminant__nom__1
written_rep: discriminant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.k\u0281i.mi.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Calcul matriciel) D\u00e9terminant d\u2019une certaine matrice carr\u00e9e associ\u00e9e \u00e0 un polyn\u00f4me"],"translations":["discriminante"]}]


lexentry: fra/discrimination__nom__1
written_rep: discrimination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.k\u0281i.mi.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Diff\u00e9rentiation des \u00e9l\u00e9ments en vue de l'application d'un traitement sp\u00e9cifique \u00e0 chaque sous-ensemble ainsi constitu\u00e9"],"translations":["discriminazione"]}]


lexentry: fra/discriminer__verb__1
written_rep: discriminer
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.k\u0281i.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Distinguer pr\u00e9cis\u00e9ment","(Droit, Sociologie) Traiter d\u00e9favorablement certains groupes humains via la r\u00e9duction arbitraire de leurs droits est contraire au principe de l'\u00e9galit\u00e9 en droit"],"translations":["discriminare"]}]


lexentry: fra/discrétion__nom__1
written_rep: discrétion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.k\u0281e.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9serve, retenue, dans les actions et dans les paroles","(En particulier) Qualit\u00e9 qui consiste \u00e0 garder un secret","Droit ou pouvoir qu\u2019on a de d\u00e9cider"],"translations":["discrezione"]}]


lexentry: fra/discrétionnaire__adj__1
written_rep: discrétionnaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.k\u0281e.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Dont le pouvoir de d\u00e9cider est laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion, au jugement, au choix, \u00e0 la pr\u00e9f\u00e9rence, \u00e0 la volont\u00e9 de quelqu'un"],"translations":["discrezionale"]}]


lexentry: fra/discrétiser__verb__1
written_rep: discrétiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.k\u0281e.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre discret, d\u00e9gager des valeurs individuelles \u00e0 partir de quelque chose de continu"],"translations":["discretizzare"]}]


lexentry: fra/discutable__adj__1
written_rep: discutable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.ky.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui peut se discuter, qui est susceptible d\u2019\u00eatre discut\u00e9"],"translations":["discutibile"]}]


lexentry: fra/disette__nom__1
written_rep: disette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.z\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Manque des choses n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019alimentation"],"translations":["carestia"]},{"senses":["Manque de certaines choses utiles"],"translations":["carestia","penuria"]}]


lexentry: fra/disgrâce__nom__1
written_rep: disgrâce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.\u0261\u0281\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["Perte, privation des bonnes gr\u00e2ces d\u2019une personne puissante, d\u2019une autorit\u00e9","(Sens figur\u00e9) \u00c9tat de celui que la fortune ne favorise gu\u00e8re"],"translations":["vergogna"]}]


lexentry: fra/disjoncter__verb__1
written_rep: disjoncter
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.\u0292\u0254\u0303k.te", "dis.\u0292\u0254\u0303k.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) P\u00e9ter les plombs"],"translations":["andare fuori di testa","essere fuori di testa"]},{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Interrompre le flux du courant \u00e9lectrique"],"translations":["saltare"]}]


lexentry: fra/dislocation__nom__1
written_rep: dislocation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (M\u00e9decine) D\u00e9bo\u00eetement des os, luxation"],"translations":["dislocazione","slogatura"]}]


lexentry: fra/disparaître__verb__1
written_rep: disparaître
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.pa.\u0281\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["scomparire","sparire","disparire"]},{"senses":["Cesser de para\u00eetre ; ne plus \u00eatre visible. \u2014 Note : Le participe pass\u00e9 est disparu, l\u2019auxiliaire avoir et (rare/litt\u00e9raire) \u00eatre (pour indiquer l\u2019\u00e9tat)"],"translations":["sparire"]}]


lexentry: fra/dispensaire__nom__1
written_rep: dispensaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.p\u0251\u0303.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) \u00c9tablissement m\u00e9dical o\u00f9 l\u2019on donne des soins et des rem\u00e8des aux indigents"],"translations":["dispensario"]}]


lexentry: fra/dispense__nom__1
written_rep: dispense
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.p\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Exemption, acte par lequel on dispense une personne de quelque chose","Mot masculin (Par analogie) Permission de faire une chose contraire \u00e0 ce qui est prescrit"],"translations":["deroga"]},{"senses":["(Par extension) Pi\u00e8ce qui constate l\u2019exemption"],"translations":["esonero"]}]


lexentry: fra/dispenser__verb__1
written_rep: dispenser
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.p\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Distribuer"],"translations":["dispensare"]},{"senses":["Exempter de la r\u00e8gle ordinaire, par faveur sp\u00e9ciale, ou simplement exempter de quelque chose"],"translations":["dispensare","esentare","esimere"]},{"senses":null,"translations":["distribuire"]}]


lexentry: fra/disperser__verb__1
written_rep: disperser
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.p\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Forcer \u00e0 s\u2019enfuir de diff\u00e9rents c\u00f4t\u00e9s, mettre en d\u00e9sordre"],"translations":["disperdere"]}]


lexentry: fra/disponibilité__nom__1
written_rep: disponibilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.p\u0254.ni.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne qui est disponible ; qualit\u00e9 d\u2019une personne qui sait se rendre disponible","\u00c9tat des fonctionnaires et des agents de toute sorte, mais en particulier des officiers de l\u2019arm\u00e9e, qui ne sont pas en activit\u00e9 de service et restent pourtant toujours \u00e0 la disposition de leurs chefs"],"translations":["disponibilit\u00e0"]}]


lexentry: fra/disponible__adj__1
written_rep: disponible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.p\u0254.nibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on a \u00e0 sa disposition, dont on peut disposer"],"translations":["disponibile"]}]


lexentry: fra/dispositif__nom__1
written_rep: dispositif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.po.zi.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Agencement d\u2019\u00e9l\u00e9ments techniques accomplissant un but pr\u00e9cis","(Droit) Partie d\u2019une loi, d\u2019un \u00e9dit, d\u2019un jugement, d\u2019une ordonnance, d\u2019un d\u00e9cret, d\u2019un arr\u00eat\u00e9, d\u2019un arr\u00eat, etc., qui en contient la d\u00e9cision et les dispositions pratiques, par opposition au pr\u00e9ambule, aux motifs, etc"],"translations":["dispositivo"]}]


lexentry: fra/disposition__nom__1
written_rep: disposition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.po.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de disposer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["disposizione"]}]


lexentry: fra/disposé__adj__1
written_rep: disposé
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["dis.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00eat \u00e0 faire quelque chose, en parlant de quelqu\u2019un"],"translations":["disposto"]}]


lexentry: fra/disque__nom__1
written_rep: disque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["disk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Sport) Palet circulaire utilis\u00e9 pour le lancer du disque","(Par ellipse) Support d\u2019enregistrement musical de la forme d\u2019un tr\u00e8s mince cylindre","(G\u00e9om\u00e9trie) Surface d\u00e9limit\u00e9e par un cercle","(Astronomie) Surface visible des grands astres, qui, \u00e0 nos yeux, paraissent ronds et plats"],"translations":["disco"]}]


lexentry: fra/disque_d’embrayage__nom__1
written_rep: disque d’embrayage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["disk d\u203f\u0251\u0303.b\u0281\u025b.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Pi\u00e8ce qui transmet le mouvement du moteur selon l\u2019arbre d'entr\u00e9e de la bo\u00eete de vitesses"],"translations":["disko ferzione"]}]


lexentry: fra/disruptif__adj__1
written_rep: disruptif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.\u0281yp.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Qui transperce un isolant en d\u00e9sorganisant sa structure m\u00e9canique et chimique, momentan\u00e9ment ou d\u00e9finitivement"],"translations":["disruptivo"]}]


lexentry: fra/dissection__nom__1
written_rep: dissection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.s\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de diss\u00e9quer ou \u00e9tat d\u2019un corps diss\u00e9qu\u00e9"],"translations":["dissezione"]}]


lexentry: fra/dissertation__nom__1
written_rep: dissertation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.s\u025b\u0281.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) D\u00e9veloppement le plus souvent \u00e9crit dans lequel on examine en d\u00e9tail une mati\u00e8re, une question, un ouvrage de l\u2019esprit"],"translations":["dissertazione"]}]


lexentry: fra/dissidente__nom__1
written_rep: dissidente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.si.d\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Opposante au r\u00e9gime politique totalitaire qui, en URSS, dans les pays de l\u2019Est, etc., lutt\u00e8rent contre le communisme"],"translations":["dissidente"]}]


lexentry: fra/dissociation__nom__1
written_rep: dissociation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.s\u0254.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de dissocier","Fait d\u2019\u00eatre dissoci\u00e9","(Chimie) D\u00e9composition partielle d'une substance","(Psychologie, Psychiatrie) Rupture de l\u2019unit\u00e9 psychique, notamment en cas d\u2019exp\u00e9rience traumatique"],"translations":["dissociazione"]}]


lexentry: fra/dissolution__nom__1
written_rep: dissolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.s\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Chimie) Op\u00e9ration ayant pour effet de modifier la coh\u00e9sion des mol\u00e9cules des corps solides, liquides ou gazeux, en les immergeant dans un liquide appropri\u00e9 ou un m\u00e9tal liqu\u00e9fi\u00e9 ; r\u00e9sultat de cette op\u00e9ration","(En particulier) Fait de mettre fin \u00e0 l\u2019existence l\u00e9gale d\u2019une association, d\u2019un parti politique, d\u2019une organisation syndicale"],"translations":["dissoluzione","scioglimento"]}]


lexentry: fra/dissuasion__nom__1
written_rep: dissuasion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.s\u0265a.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de dissuader","(Militaire) Action visant \u00e0 emp\u00eacher un adversaire ou un ennemi potentiel d\u2019accomplir une action hostile, par crainte des cons\u00e9quences, en particulier de repr\u00e9sailles par arme nucl\u00e9aire"],"translations":["dissuasione"]}]


lexentry: fra/distal__adj__1
written_rep: distal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["dis.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Qui est le plus \u00e9loign\u00e9 du corps, du centre d\u2019un organe, de l\u2019origine d'une structure ou du point d\u2019attache d\u2019un membre au tronc"],"translations":["distale"]}]


lexentry: fra/distance_de_sécurité__nom__1
written_rep: distance de sécurité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u0251\u0303s d\u0259 se.ky.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re) Distance qu\u2019un conducteur doit conserver entre son v\u00e9hicule et celui qui le pr\u00e9c\u00e8de"],"translations":["distanza di sicurezza"]}]


lexentry: fra/distanciation_sociale__nom__1
written_rep: distanciation sociale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u0251\u0303.sja.sj\u0254\u0303 s\u0254.sjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sant\u00e9 publique) Limitation des contacts physiques et sociaux, en se tenant \u00e0 distance les uns des autres, pour \u00e9viter la propagation d\u2019une \u00e9pid\u00e9mie","(Sociologie) S\u00e9paration de cat\u00e9gories de personnes, selon des crit\u00e8res sociaux ou sexuels"],"translations":["distanziamento sociale","distanziamento fisico"]}]


lexentry: fra/distillateur__nom__1
written_rep: distillateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.ti.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui fait des distillations","(En particulier) Celui dont la profession est de fabriquer par la distillation toutes sortes d\u2019eaux, d\u2019huiles, d\u2019essences, de liqueurs, etc","Appareil qui fait des distillations"],"translations":["distillatore"]}]


lexentry: fra/distinction__nom__1
written_rep: distinction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u025b\u0303k.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u00e9parer nettement une chose d\u2019une autre"],"translations":["distinzione"]}]


lexentry: fra/distinguer__verb__1
written_rep: distinguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["dis.t\u025b\u0303.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9parer nettement une chose d\u2019une autre selon ce qu\u2019elle a de propre ou de sp\u00e9cial"],"translations":["distinguere"]}]


lexentry: fra/distique__nom__1
written_rep: distique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Versification) Groupe de deux vers de nature diff\u00e9rente qui renferment un sens complet"],"translations":["distico"]}]


lexentry: fra/distraction__nom__1
written_rep: distraction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u0281ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Inattention, inapplication de la pens\u00e9e aux choses dont on devrait s\u2019occuper","(Par extension) Ce qui amuse, d\u00e9lasse l\u2019esprit"],"translations":["distrazione"]}]


lexentry: fra/distrait__adj__1
written_rep: distrait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.t\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas d\u2019attention \u00e0 ce qu\u2019il dit ou \u00e0 ce qu\u2019il fait, qui n\u2019est pas \u00e0 l'\u00e9coute de ce qu\u2019on lui dit"],"translations":["negligente","noncurante","sbadato"]}]


lexentry: fra/distributeur__nom__1
written_rep: distributeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.t\u0281i.by.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui distribue (pour une femme, on dit : distributrice)","(Commerce) Personne ou soci\u00e9t\u00e9 qui distribue un produit sur un march\u00e9 (par exemple repr\u00e9sentant commercial de la marque)"],"translations":["distributore"]}]


lexentry: fra/distributif__adj__1
written_rep: distributif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dis.t\u0281i.by.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Qui permet de passer d'un produit de sommes \u00e0 une somme de produit"],"translations":["distributivo"]}]


lexentry: fra/distribution__nom__1
written_rep: distribution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u0281i.by.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de distribuer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["distribuzione"]}]


lexentry: fra/distributrice__nom__1
written_rep: distributrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.t\u0281i.by.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui distribue, qui partage, qui r\u00e9partit"],"translations":["distributrice"]}]


lexentry: fra/dithyrambe__nom__1
written_rep: dithyrambe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.ti.\u0281\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque, Po\u00e9sie) Po\u00e8me lyrique en l\u2019honneur de Dionysos"],"translations":["ditirambo"]}]


lexentry: fra/diurnal__adj__1
written_rep: diurnal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["djy\u0281.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Rare) Qui se rapporte au temps consid\u00e9r\u00e9 jour apr\u00e8s jour ; quotidien"],"translations":["diurno"]}]


lexentry: fra/diurne__adj__1
written_rep: diurne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["djy\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Qui dure vingt-quatre heures","Par opposition \u00e0 nocturne. Qui a lieu, qui se manifeste pendant les heures o\u00f9 le Soleil \u00e9claire la Terre"],"translations":["diurno"]}]


lexentry: fra/diva__nom__1
written_rep: diva
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.va"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Chanteuse, notamment cantatrice d\u2019art lyrique, de grand talent"],"translations":["diva"]}]


lexentry: fra/divergence__nom__1
written_rep: divergence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Op\u00e9rateur diff\u00e9rentiel particulier qui, \u00e0 un champ vectoriel, fait correspondre un champ scalaire. Le champ scalaire obtenu du produit scalaire de l\u2019op\u00e9rateur nabla, \u2207, par un champ vectoriel"],"translations":["divergenza"]}]


lexentry: fra/divers__adj__1
written_rep: divers
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de nature ou de qualit\u00e9 diff\u00e9rente, ou qui pr\u00e9sente plusieurs faces, plusieurs apparences"],"translations":["vario","disparato"]}]


lexentry: fra/diversification__nom__1
written_rep: diversification
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.si.fi.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de diversifier ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["diversificazione"]}]


lexentry: fra/diversion__nom__1
written_rep: diversion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Militaire) Op\u00e9ration par laquelle on d\u00e9tourne l\u2019ennemi du point qu\u2019il occupe pour le forcer \u00e0 se porter ailleurs et \u00e0 s\u2019y d\u00e9fendre"],"translations":["diversione"]}]


lexentry: fra/diverticule__nom__1
written_rep: diverticule
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.ti.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Petite poche en cul-de-sac, petite cavit\u00e9 naturelle ou pathologique situ\u00e9e dans la paroi d\u2019un organe creux, principalement le tube digestif et en particulier le c\u00f4lon, ou dans le m\u00e9soderme (allanto\u00efde), et plus rarement l\u2019appareil urinaire ou le c\u0153ur"],"translations":["diverticolo"]}]


lexentry: fra/divertir__verb__1
written_rep: divertir
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9tourner de ce qui pr\u00e9occupe, fatigue, ennuie en amusant, en r\u00e9cr\u00e9ant"],"translations":["divertire","distrarre"]}]


lexentry: fra/divertissement__nom__1
written_rep: divertissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.v\u025b\u0281.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cr\u00e9ation, amusement"],"translations":["divertimento","intrattenimento"]},{"senses":["(En particulier) (D\u00e9suet) (Musique) Partie dans\u00e9e, quelquefois m\u00eal\u00e9e de chant, d\u2019un op\u00e9ra ou de toute autre pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["divertimento"]}]


lexentry: fra/dividende__nom__1
written_rep: dividende
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.vi.d\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Nombre \u00e0 diviser selon la r\u00e8gle de division","(\u00c9conomie) Portion du b\u00e9n\u00e9fice net qui est mise en distribution et qui revient aux actionnaires d\u2019une compagnie commerciale, industrielle ou financi\u00e8re"],"translations":["dividendo"]}]


lexentry: fra/divinité__nom__1
written_rep: divinité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.vi.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) (Religion) Essence divine ; nature divine"],"translations":["divinit\u00e0"]}]


lexentry: fra/diviser__verb__1
written_rep: diviser
part_of_speech: verb
pronuns: ["di.vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) S\u00e9parer en parts \u00e9gales. Appliquer l\u2019op\u00e9ration math\u00e9matique permettant d\u2019arriver \u00e0 ce r\u00e9sultat"],"translations":["dividere"]},{"senses":null,"translations":["dividere","frazionare"]}]


lexentry: fra/diviseur__nom__1
written_rep: diviseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.vi.z\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["divisore"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) (Par extension) \u00c9l\u00e9ment d'un mono\u00efde commutatif (resp. d'un anneau commutatif) qui peut \u00eatre compos\u00e9 (resp. multipli\u00e9) avec un autre pour former un certain \u00e9l\u00e9ment (qui est indiqu\u00e9 apr\u00e8s la pr\u00e9position de)"],"translations":["partitore"]}]


lexentry: fra/division__nom__1
written_rep: division
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.vi.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arithm\u00e9tique) Partage arithm\u00e9tique","(Biologie) Action de se diviser","Action de diviser","(Militaire) Bureau d\u2019un \u00e9tat-major qui traite les questions militaires d\u2019une esp\u00e8ce particuli\u00e8re, telles que personnel, renseignement, plans et instructions, ou approvisionnements et \u00e9vacuation","(Militaire) Unit\u00e9 ou d\u00e9tachement tactique qui poss\u00e8de organiquement les armes et les services n\u00e9cessaires \u00e0 un combat d\u2019une certaine dur\u00e9e ; elle se situe entre le corps d\u2019arm\u00e9e et la brigade (ou le r\u00e9giment)","(\u00c9conomie) Distribution entre plusieurs personnes ou cat\u00e9gories de personnes","(Biologie) Deuxi\u00e8me rang phylog\u00e9n\u00e9tique de la hi\u00e9rarchie codifi\u00e9e de la taxinomie","(Sport) Niveau de championnat, regroupant des \u00e9quipes destin\u00e9es \u00e0 se rencontrer. Les trois premiers niveaux d'un championnat sont d\u00e9sign\u00e9s par les termes D1, D2 et D3"],"translations":["divisione"]}]


lexentry: fra/divo__nom__1
written_rep: divo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) (Rare) Chanteur, notamment cantateur d\u2019art lyrique, de grand talent"],"translations":["divo"]}]


lexentry: fra/dix-millième__nom__1
written_rep: dix-millième
part_of_speech: noun
pronuns: ["di.mil.j\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment ordinal, correspondant au cardinal dix-mille","(Au masculin) Fraction un sur dix-mille"],"translations":["decimillesimo"]}]


lexentry: fra/dix-neuf__nom__1
written_rep: dix-neuf
part_of_speech: noun
pronuns: ["diz.n\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au masculin) Nombre 19, entier naturel apr\u00e8s dix-huit"],"translations":["diciannove"]}]


lexentry: fra/dix__adjectif_numéral__1
written_rep: dix
pronuns: ["di", "di.z\u203f", "dis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ant\u00e9pos\u00e9) Neuf plus un, adjectif num\u00e9ral cardinal correspondant au nombre 10"],"translations":["dieci"]}]


lexentry: fra/dixième__nom__1
written_rep: dixième
part_of_speech: noun
pronuns: ["di.zj\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment ordinal, correspondant au cardinal dix","Fraction obtenue en divisant dix fois"],"translations":["decimo"]}]


lexentry: fra/dièdre__nom__1
written_rep: dièdre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dj\u025bd\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alpinisme) Passage de rocher constitu\u00e9 de deux plans, g\u00e9n\u00e9ralement sans prises, formant un angle obtus dont le fond est parcouru par une fissure qui permet l\u2019escalade"],"translations":["diedro"]}]


lexentry: fra/dièse__nom__1
written_rep: dièse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dj\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Quelquefois) Note hauss\u00e9e d\u2019un demi-ton, abstraction faite des signes"],"translations":["diesis"]},{"senses":["(Quelquefois) Touche d'un instrument \u00e0 clavier provoquant l'\u00e9mission d'un di\u00e8se au sens qui pr\u00e9c\u00e8de"],"translations":["cancelletto"]}]


lexentry: fra/diégèse__nom__1
written_rep: diégèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dje.\u0292\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Narratologie) Dans la repr\u00e9sentation d\u2019une \u0153uvre, narration par opposition \u00e0 la d\u00e9monstration, \u00e0 l\u2019imitation du vrai (mim\u00e8sis)"],"translations":["diegesi"]}]


lexentry: fra/diérèse__nom__1
written_rep: diérèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dje.\u0281\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) (Grammaire) (Prosodie) Division d\u2019une diphtongue en deux syllabes, le fait que deux voyelles cons\u00e9cutives se prononcent s\u00e9par\u00e9ment"],"translations":["dieresi"]}]


lexentry: fra/djaque__nom__1
written_rep: djaque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0292ak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vall\u00e9e d\u2019Aoste) (Habillement) Sorte de v\u00eatement court et sans basques"],"translations":["giacca"]}]


lexentry: fra/docile__adj__1
written_rep: docile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0254.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de la disposition \u00e0 se laisser conduire et diriger. Qui ob\u00e9it facilement. Caract\u00e8re docile"],"translations":["docile"]},{"senses":["(Vieilli) Qui a de la disposition \u00e0 c\u00e9der, \u00e0 ob\u00e9ir"],"translations":["docile","mansueto"]}]


lexentry: fra/docteur__nom__1
written_rep: docteur
part_of_speech: noun
pronuns: ["d\u0254k.t\u0153\u0281", "d\u0254k.t\u0259\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne promue dans une universit\u00e9 au grade le plus \u00e9lev\u00e9 de quelque facult\u00e9"],"translations":["dottore"]},{"senses":["(Par ellipse) Personne qui professe la m\u00e9decine et aussi la chirurgie, apr\u00e8s avoir acquis le grade de docteur"],"translations":["medico","dottore"]}]


lexentry: fra/doctoresse__nom__1
written_rep: doctoresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254k.t\u0254.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (M\u00e9decine) Femme titulaire d\u2019un doctorat en m\u00e9decine. Professionnelle de sant\u00e9 charg\u00e9e de gu\u00e9rir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures"],"translations":["dottoressa","medica","dottora"]}]


lexentry: fra/doctrice__nom__1
written_rep: doctrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254k.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (M\u00e9decine) (Rare) Femme titulaire d\u2019un doctorat en m\u00e9decine. Professionnelle de sant\u00e9 charg\u00e9e de gu\u00e9rir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures"],"translations":["dottoressa","dottrice"]}]


lexentry: fra/document_relatif_à_la_protection_contre_les_explosions__nom__1
written_rep: document relatif à la protection contre les explosions
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns:
["d\u0254.ky.m\u0251\u0303 \u0281\u0259.la.tif a la p\u0281\u0254.t\u025bk.sj\u0254\u0303 k\u0254\u0303t\u0281 le \u025bk.splo.zj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["DPCE","documento di protezione contro le esplosioni","documento sulla protezione contro le esplosioni"]}]


lexentry: fra/dogmatique__adj__1
written_rep: dogmatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0254\u0261.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Qui appartient au dogme ; qui concerne le dogme"],"translations":["dogmatico"]}]


lexentry: fra/doigt__nom__1
written_rep: doigt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Extr\u00e9mit\u00e9 articul\u00e9e des mains de l\u2019\u00eatre humain"],"translations":["dito","dita"]}]


lexentry: fra/doigter__verb__1
written_rep: doigter
part_of_speech: verb
pronuns: ["dwa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) (Musique) Placer, poser, faire agir les doigts selon une certaine m\u00e9thode sur l\u2019instrument dont on joue. Se dit surtout en parlant des instruments \u00e0 touches ou \u00e0 manche, tels que le piano et le violon"],"translations":["fare un ditalino"]}]


lexentry: fra/doigté__nom__1
written_rep: doigté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dwa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Mani\u00e8re de positionner ses doigts sur un instrument pour jouer une note donn\u00e9e","(Musique) Code chiffr\u00e9 qui indique pour chaque note, le doigt \u00e0 utiliser dans le jeu de certains instruments comme le piano"],"translations":["diteggiatura"]}]


lexentry: fra/doline_d’effondrement__nom__1
written_rep: doline d’effondrement
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["dolina"]}]
pronuns:
["d\u0254.lin de.f\u0254\u0303.d\u0281\u0259.m\u0251\u0303", "d\u0254.lin d\u025b.f\u0254\u0303.d\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]


lexentry: fra/dolman__nom__1
written_rep: dolman
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254l.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Militaire) Veste retenue sur les \u00e9paules par un cordon seulement, puis ajust\u00e9e \u00e0 la taille et pourvue de brandebourgs que portaient certains corps de cavalerie et d\u2019artillerie, en particulier, les hussards"],"translations":["dolman"]}]


lexentry: fra/dolosif__adj__1
written_rep: dolosif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.l\u0254.zif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un caract\u00e8re frauduleux, qui utilise un mensonge ou une grave omission pour arriver \u00e0 ses fins"],"translations":["fraudolento"]}]


lexentry: fra/domaine__nom__1
written_rep: domaine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Comp\u00e9tence"],"translations":["campo"]},{"senses":["(En particulier) Ce qui appartient \u00e0 l'\u00c9tat ou au souverain"],"translations":["demanio"]},{"senses":["Propri\u00e9t\u00e9 d\u2019une assez vaste \u00e9tendue et contenant des biens-fonds de diverse nature"],"translations":["podere","propriet\u00e0","tenuta"]}]


lexentry: fra/domaine_public__nom__1
written_rep: domaine public
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.m\u025bn py.blik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ensemble des biens qui ne peuvent \u00eatre propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e","(Droit) Statut sous lequel sont plac\u00e9es les biens intellectuels, pour lesquels, au terme de leur dur\u00e9e de protection, il n'est plus n\u00e9cessaire de demander une autorisation d'exploitation quelconque"],"translations":["pubblico dominio","dominio pubblico"]}]


lexentry: fra/domestique__adj__1
written_rep: domestique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0254.m\u025bs.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de la maison ; qui appartient \u00e0 la maison"],"translations":["domestico"]}]


lexentry: fra/dominer__verb__1
written_rep: dominer
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0254.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Commander souverainement, avoir une puissance absolue","Maitriser ; exercer son autorit\u00e9, son influence sur quelqu\u2019un ou sur quelque chose ; avoir de la pr\u00e9pond\u00e9rance ; pr\u00e9valoir","\u00catre plus \u00e9lev\u00e9 que d'autres choses que l'on tient en suj\u00e9tion ; surplomber. \u2014 Note : La forme transitive de ce verbe domine nettement aujourd'hui"],"translations":["dominare"]}]


lexentry: fra/dominicain__adj__1
written_rep: dominicain
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.mi.ni.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019ordre religieux"],"translations":["domenicano"]},{"senses":["Relatif \u00e0 la R\u00e9publique dominicaine"],"translations":["dominicano","domenicano"]}]


lexentry: fra/domino__nom__2
written_rep: domino
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.mi.no"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des pi\u00e8ces de ce jeu ou r\u00e9union de ces pi\u00e8ces"],"translations":["domino"]}]


lexentry: fra/dommage__nom__1
written_rep: dommage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9g\u00e2t mat\u00e9riel ou pr\u00e9judice moral"],"translations":["danno"]},{"senses":["Chose regrettable"],"translations":["peccato"]}]


lexentry: fra/don__nom__1
written_rep: don
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose donn\u00e9e","(Sens figur\u00e9) Biens, qualit\u00e9s physiques ou morales, avantages qu\u2019on re\u00e7oit \u00e0 la naissance","(En particulier) Aptitude"],"translations":["dono"]}]


lexentry: fra/don_du_sang__nom__1
written_rep: don du sang
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Don d\u2019une partie du sang en vue de l\u2019\u00e9laboration de produits sanguins"],"translations":["donazione di sangue"]}]


lexentry: fra/donation__nom__1
written_rep: donation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) L\u2019acte par lequel on fait une donation"],"translations":["donazione"]}]


lexentry: fra/donjon__nom__1
written_rep: donjon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254\u0303.\u0292\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture m\u00e9di\u00e9vale) Tour principale d\u2019un ch\u00e2teau o\u00f9 se conservaient les archives et le tr\u00e9sor et o\u00f9 se concentraient les derniers efforts de la d\u00e9fense"],"translations":["dongione"]}]


written_rep: donne un poisson à un homme, il mangera une journée, apprends lui à pêcher, il mangera toute sa vie
lexentry:
fra/donne_un_poisson_à_un_homme,_il_mangera_une_journée,_apprends_lui_à_pêcher,_il_mangera_toute_sa_vie__locutionphrase__1

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dai un pesce a un uomo e lo nutrirai per un giorno. Insegnagli a pescare e lo nutrirai per tutta la vita"]}]


lexentry: fra/donner__verb__1
written_rep: donner
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire un don ; transf\u00e9rer, sans r\u00e9tribution, la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019une chose que l\u2019on poss\u00e8de ou dont on jouit, \u00e0 une autre personne"],"translations":["dare","fare dono"]},{"senses":null,"translations":["donare","accendere","uscire","passare"]},{"senses":["(Intransitif) Avoir vue sur"],"translations":["affacciarsi su","dare su"]},{"senses":["Livrer, mettre entre les mains, remettre, confier","Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves","Exposer, \u00e9noncer, communiquer, faire conna\u00eetre par le discours ou autrement","Fournir, produire, rapporter"],"translations":["dare"]}]


lexentry: fra/donner_acte__verb__1
written_rep: donner acte
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0254.ne akt", "d\u0254.ne.\u0281\u203fakt"]
sense_groups:
[{"senses":["Accorder la constatation par \u00e9crit d\u2019une affaire"],"translations":["accreditare"]}]


lexentry: fra/donnée__nom__1
written_rep: donnée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Information sur un sujet particulier, qui, avec d\u2019autres donn\u00e9es, sert de base \u00e0 la r\u00e9flexion ou l'\u00e9tude de ce sujet","(Math\u00e9matiques) Quantit\u00e9 connue qui sert \u00e0 d\u00e9couvrir les inconnues","(Cartographie, Informatique) Repr\u00e9sentation d\u2019une information sous une forme conventionnelle destin\u00e9e \u00e0 faciliter son traitement"],"translations":["dato"]}]


lexentry: fra/donquichottisme__nom__1
written_rep: donquichottisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254\u0303.ki.\u0283\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Attitude militante d\u00e9termin\u00e9e mais peu r\u00e9aliste, voire d\u00e9lirante"],"translations":["chisciottismo"]}]


lexentry: fra/dont__pronom_relatif__1
written_rep: dont
pronuns: ["d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["De qui ; de quoi ; duquel ; de laquelle ; desquels , desquelles"],"translations":["cui"]},{"senses":["Incluant"],"translations":["incluso"]}]


lexentry: fra/dont_acte__locutionphrase__1
written_rep: dont acte
pronuns: ["d\u0254\u0303.t\u203fakt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) (Par ellipse) Formule terminant un acte juridique, un contrat, un avenant, et sp\u00e9cifiant qu\u2019il est donn\u00e9 acte par un officier minist\u00e9riel, ou qu\u2019il est pris acte entre les contractants de ce qui pr\u00e9c\u00e8de"],"translations":["si d\u00e0 atto"]},{"senses":["(Par extension) Tenez-vous-le pour dit. Prenez bonne note de la chose. \u2014 Note : Dans cet emploi, dont acte a une connotation imp\u00e9rative, sans r\u00e9plique"],"translations":["tenetelo presente"]}]


lexentry: fra/dopage__nom__1
written_rep: dopage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.pa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectronique) Ajout de petites quantit\u00e9s d\u2019\u00e9l\u00e9ments, appel\u00e9es impuret\u00e9s, \u00e0 un semi-conducteur pour en modifier les caract\u00e9ristiques"],"translations":["drogaggio"]},{"senses":["Utilisation d\u2019une drogue, d\u2019un m\u00e9dicament ou d\u2019une intervention biologique, que ce soit prohib\u00e9 ou non, dans le but d\u2019am\u00e9liorer une performance physique, intellectuelle, psychique\u2026"],"translations":["dopaggio"]}]


lexentry: fra/dorade__nom__1
written_rep: dorade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["do.\u0281ad", "d\u0254.\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson osseux marin, sparid\u00e9 aux \u00e9cailles dor\u00e9es","Nom parfois donn\u00e9 au coryph\u00e8ne, poisson osseux marin, poisson de la famille des coryphaenid\u00e9s"],"translations":["orata"]}]


lexentry: fra/doreuse__nom__1
written_rep: doreuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254.\u0281\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Artisanat) Artisane dont le m\u00e9tier est de dorer"],"translations":["doratrice","indoratrice"]}]


lexentry: fra/dorloter__verb__1
written_rep: dorloter
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Soigner d\u00e9licatement et avec une tendresse complaisante"],"translations":["coccolare","vezzeggiare"]}]


lexentry: fra/dormir__verb__1
written_rep: dormir
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0254\u0281.mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Se reposer dans un \u00e9tat inconscient, de sommeil"],"translations":["dormire"]}]


lexentry: fra/dormition__nom__1
written_rep: dormition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254\u0281.mi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Mort de la Sainte Vierge, des pieux fid\u00e8les et des saints, \u00e0 l\u2019exception de ceux d\u00e9c\u00e9d\u00e9s de mani\u00e8re violente"],"translations":["dormizione"]}]


lexentry: fra/dorsale__nom__1
written_rep: dorsale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254\u0281.sal"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Ride m\u00e9dio-oc\u00e9anique, zone de divergence entre deux plaques tectoniques qui s'\u00e9cartent l'une de l'autre avec cr\u00e9ation de lithosph\u00e8re oc\u00e9anique","(Linguistique) Consonne articul\u00e9e avec le \u00ab dos \u00bb de la langue, plut\u00f4t que la pointe ou \u00e0 l'arri\u00e8re"],"translations":["base"]}]


lexentry: fra/dortoir__nom__1
written_rep: dortoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254\u0281.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Grande salle o\u00f9 l\u2019on couche, garnie de plusieurs lits et qui se trouve dans les communaut\u00e9s religieuses, les maisons d\u2019\u00e9ducation ou dans certains hospices"],"translations":["dormitorio"]}]


lexentry: fra/doryphore__nom__2
written_rep: doryphore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.\u0281i.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Col\u00e9opt\u00e8re nuisible au dos ray\u00e9 dont les larves s\u2019attaquent aux solanac\u00e9es et particuli\u00e8rement aux plants de pommes de terre, de tomates et \u00e0 certaines fleurs comme le tabac ornemental, le dahlia ou le p\u00e9tunia"],"translations":["dorifora della patata","dorifora"]}]


lexentry: fra/dos__nom__1
written_rep: dos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["do"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9dition, Biblioth\u00e9conomie) C\u00f4t\u00e9 du livre o\u00f9 se trouve la reliure. \u00c0 ne pas confondre avec la quatri\u00e8me de couverture"],"translations":["dorso","costa","schiena"]},{"senses":["(Anatomie) Partie du corps humain situ\u00e9e au-dessus du post\u00e9rieur, depuis le cou jusqu\u2019aux reins"],"translations":["schiena","dorso"]}]


lexentry: fra/dos_d’âne__nom__1
written_rep: dos d’âne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["do d\u203fan", "do d\u203f\u0251n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) Ralentisseur, bande \u00e9paisse d'enrob\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 faire ralentir les automobilistes"],"translations":["dossi artificiali"]}]


lexentry: fra/dos_nu__nom__1
written_rep: dos nu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["do ny"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement qui laisse le dos largement nu"],"translations":["capestro"]}]


lexentry: fra/dosage__nom__1
written_rep: dosage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0254.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pharmacie) D\u00e9termination, calcul, de la dose d\u2019un m\u00e9dicament"],"translations":["dosaggio"]},{"senses":["(Didactique) Action de doser"],"translations":["dosaggio","dosatura"]}]


lexentry: fra/dosette__nom__1
written_rep: dosette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["do.z\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Accessoire destin\u00e9 \u00e0 mesurer des liquides ou des poudres"],"translations":["capsula"]},{"senses":["Emballage destin\u00e9 au conditionnement de certains produits \u00e0 l'unit\u00e9"],"translations":["pacchetto"]}]


lexentry: fra/dosimétrie__nom__1
written_rep: dosimétrie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["do.zi.me.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nucl\u00e9aire) D\u00e9termination quantitative de la dose de rayonnements ionisants absorb\u00e9e par un organisme ou un objet"],"translations":["dosimetria"]}]


lexentry: fra/dossier__nom__1
written_rep: dossier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["do.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u2019un si\u00e8ge contre laquelle on pose le dos"],"translations":["schienale","spalliera"]},{"senses":null,"translations":["pratica"]}]


lexentry: fra/dot__nom__1
written_rep: dot
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Actifs qu\u2019une femme apporte en mariage \u00e0 son \u00e9poux"],"translations":["dote"]}]


lexentry: fra/douaire__nom__1
written_rep: douaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dw\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit, Histoire) Ce que le mari donnait \u00e0 sa femme en faveur du mariage qu\u2019il contractait et pour qu\u2019elle en jou\u00eet en cas de survivance"],"translations":["dotario"]}]


lexentry: fra/douane__nom__1
written_rep: douane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dwan"]
sense_groups:
[{"senses":["Administration charg\u00e9e de percevoir \u00e0 la fronti\u00e8re les droits impos\u00e9s sur l\u2019entr\u00e9e et la sortie des marchandises et de veiller \u00e0 ce que les importations ou les exportations prohib\u00e9es n\u2019aient pas lieu"],"translations":["dogana","ufficio doganale"]}]


lexentry: fra/doublage__nom__1
written_rep: doublage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.bla\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Action de pourvoir un acteur, d\u2019une doublure"],"translations":["doppiaggio"]}]


lexentry: fra/double-fond__nom__1
written_rep: double-fond
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.bl\u0259 f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Rangement secret, dissimul\u00e9 derri\u00e8re un faux fond"],"translations":["doppio fondo"]}]


lexentry: fra/double_sens__nom__1
written_rep: double sens
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.bl\u0259.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Figure de style semblable au calembour, dans laquelle une expression orale peut \u00eatre comprise de l\u2019une ou l\u2019autre des deux mani\u00e8res, des deux sens"],"translations":["doppio senso"]}]


lexentry: fra/doubler__verb__1
written_rep: doubler
part_of_speech: verb
pronuns: ["du.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma, T\u00e9l\u00e9vision) Remplacer les voix, effectuer le doublage"],"translations":["doppiare"]},{"senses":["Rendre double ; mettre le double ; augmenter d\u2019une fois autant ; multiplier par deux"],"translations":["doppiare","raddoppiare"]},{"senses":["Passer devant"],"translations":["sorpassare","superare","oltrepassare"]},{"senses":["(En particulier) (Couture) Appliquer une \u00e9toffe contre l\u2019envers d\u2019une autre"],"translations":["foderare"]},{"senses":["Devenir double"],"translations":["raddoppiare"]}]


lexentry: fra/doublet__nom__1
written_rep: doublet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.bl\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mots ayant la m\u00eame \u00e9tymologie et ne diff\u00e9rant que par quelques particularit\u00e9s d\u2019orthographe et de prononciation, mais auxquels l\u2019usage a donn\u00e9 des acceptions diff\u00e9rentes"],"translations":["allotropo","doppietto"]}]


lexentry: fra/doubleur__nom__1
written_rep: doubleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.bl\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Acteur pratiquant le doublage d\u2019une \u0153uvre audiovisuelle"],"translations":["doppiatore"]}]


lexentry: fra/doubleuse__nom__1
written_rep: doubleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.bl\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Actrice pratiquant le doublage d\u2019une \u0153uvre audiovisuelle"],"translations":["doppiatore"]}]


lexentry: fra/doublure__nom__1
written_rep: doublure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.bly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9toffe ou toute autre mati\u00e8re dont une autre est doubl\u00e9e"],"translations":["fodera"]},{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre, Cin\u00e9ma) Acteurs et actrices qui remplacent les chefs d\u2019emplois dans leurs r\u00f4les"],"translations":["controfigura"]}]


lexentry: fra/doublé__nom__1
written_rep: doublé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["du.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football, Hockey sur glace, Sport, Volley-ball) Deux buts marqu\u00e9s durant le m\u00eame match par le m\u00eame joueur ou la m\u00eame joueuse"],"translations":["doppietta"]}]


lexentry: fra/doucettement__adv__1
written_rep: doucettement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["du.s\u025bt.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Tout doucement, d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s douce ; en douce ; petit \u00e0 petit"],"translations":["pianino"]}]


lexentry: fra/douceur__nom__1
written_rep: douceur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est doux ; la chose m\u00eame qui a cette qualit\u00e9"],"translations":["dolcezza"]}]


lexentry: fra/douche__nom__1
written_rep: douche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau naturelle ou min\u00e9rale qu\u2019on projette sur tout le corps ou sur une partie du corps pour produire une action hygi\u00e9nique ou th\u00e9rapeutique"],"translations":["doccia"]}]


lexentry: fra/douchette__nom__1
written_rep: douchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plomberie) Dispositif de plomberie mobile, utilisable par exemple dans une salle de bain (pour prendre une douche), dans un salon de coiffure, dans l'\u00e9quipement d'un \u00e9vier dans une cuisine, ou encore comme accessoire de toilette intime dans les toilettes"],"translations":["doccetta"]}]


lexentry: fra/doudou__nom__1
written_rep: doudou
part_of_speech: noun
pronuns: ["du.du"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Objet procurant un r\u00e9confort psychologique \u00e0 un petit enfant (g\u00e9n\u00e9ralement une couverture ou une peluche)"],"translations":["abbraccio"]}]


lexentry: fra/doudoune__nom__1
written_rep: doudoune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.dun"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Habillement) Veste matelass\u00e9e pour prot\u00e9ger du froid, g\u00e9n\u00e9ralement garnie de duvet"],"translations":["piumino"]}]


lexentry: fra/douille__nom__1
written_rep: douille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["duj"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Chasse, Militaire) Enveloppe d\u2019une cartouche dans les armes \u00e0 feu qui se chargent par la culasse"],"translations":["bossolo"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Cylindre al\u00e9s\u00e9 \u00e0 un bout en profil d\u2019hexagone (six pans) ou douze pans pour \u00e9pouser la forme de la t\u00eate de vis ou de l\u2019\u00e9crou qui se fixe sur une cl\u00e9 \u00e0 douilles"],"translations":["bussola"]},{"senses":["(En particulier) (\u00c9lectricit\u00e9) Partie d\u2019un luminaire dans lequel on introduit le culot d\u2019une ampoule \u00e9lectrique"],"translations":["virola"]}]


lexentry: fra/douleur__nom__1
written_rep: douleur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["du.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sensation de souffrance, \u00e9tat p\u00e9nible produit par un mal physique"],"translations":["dolore","affizione"]}]


lexentry: fra/doute__nom__1
written_rep: doute
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dut"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dubbio","dubio"]},{"senses":["Incertitude sur l\u2019existence ou la v\u00e9rit\u00e9 d\u2019une chose, sur l'exactitude ou la fausset\u00e9 d\u2019une id\u00e9e, d\u2019une affirmation"],"translations":["dubbio"]}]


lexentry: fra/douteux__adj__1
written_rep: douteux
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["du.t\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est l'objet d'un doute, faute d'\u00e9l\u00e9ments suffisants d'information"],"translations":["dubbio","dubitabile"]},{"senses":null,"translations":["dubbioso","dubio"]}]


lexentry: fra/douve__nom__1
written_rep: douve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["duv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tonnellerie) Nom de planches dispos\u00e9es en rond qui forment le corps du tonneau et qu\u2019on fait tenir ensemble avec des cercles"],"translations":["doga"]},{"senses":["(Fortification) Paroi des foss\u00e9s de la fortification ancienne ou, par extension, le foss\u00e9 lui-m\u00eame"],"translations":["fossato","canale"]},{"senses":["Foss\u00e9 servant de limite aux champs et d\u2019\u00e9coulement aux eaux"],"translations":["fogna"]}]


lexentry: fra/doux-amer__adj__1
written_rep: doux-amer
part_of_speech: adjective
pronuns: ["du.za.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est \u00e0 la fois agr\u00e9able et d\u00e9sagr\u00e9able"],"translations":["dolceamaro"]}]


lexentry: fra/doux__adj__1
written_rep: doux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["du"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une saveur peu prononc\u00e9e, ni acide, ni amer, ni piquante. Se dit aussi d\u2019une saveur cr\u00e9meuse et \u00e0 la texture soyeuse","Agr\u00e9able \u00e0 entendre, ni heurt\u00e9, ni fort","Pour une eau, \u00e0 teneur faible en min\u00e9raux, en particulier le sel","Sucr\u00e9, en \u00e9voquant une nourriture, ou une boisson","Apportant du r\u00e9confort, du bien-\u00eatre","(M\u00e9tallurgie) Qui se plie ais\u00e9ment sans se casser"],"translations":["dolce"]},{"senses":["Agr\u00e9able au toucher"],"translations":["morbido","soffice"]},{"senses":null,"translations":["mite","smussato","spuntato"]}]


lexentry: fra/douzième__adj__1
written_rep: douzième
part_of_speech: adjective
pronuns: ["du.zj\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui concerne l\u2019ordinal ou la fraction douzi\u00e8me"],"translations":["dodicesimo"]}]


lexentry: fra/douzième__nom__1
written_rep: douzième
part_of_speech: noun
pronuns: ["du.zj\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment ordinal, correspondant au cardinal douze","Chaque partie d\u2019un tout qui est ou que l\u2019on con\u00e7oit divis\u00e9 en douze parties \u00e9gales","Douzi\u00e8me arrondissement de Paris"],"translations":["dodicesimo"]}]


lexentry: fra/doué__adj__1
written_rep: doué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dwe"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a des dons, qui a une aptitude, une facilit\u00e9 naturelle \u00e0 faire quelque chose"],"translations":["dotato"]}]


lexentry: fra/doyen__nom__1
written_rep: doyen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dwa.j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Titre de la premi\u00e8re dignit\u00e9 dans les facult\u00e9s d\u2019une universit\u00e9"],"translations":["decano"]}]


lexentry: fra/dragon__nom__1
written_rep: dragon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) Animal fabuleux qu\u2019on repr\u00e9sente en Occident avec des pattes arm\u00e9es de griffes, des ailes et une queue de saurien, ou en Asie comme un animal serpentiforme associ\u00e9 \u00e0 l\u2019eau"],"translations":["drago","dragone"]},{"senses":["(Militaire) Soldat se d\u00e9pla\u00e7ant \u00e0 cheval mais combattant, en principe, \u00e0 pied (infanterie mont\u00e9e)"],"translations":["dragone","drago"]}]


lexentry: fra/dragonne__nom__1
written_rep: dragonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) Drac\u00e8ne, dragon femelle"],"translations":["dragonessa"]},{"senses":["(Escrime) Cordon ou galon d\u2019or, d\u2019argent, de laine, etc., qui est ordinairement termin\u00e9 par un gland, et dont on garnit la poign\u00e9e d\u2019une \u00e9p\u00e9e ou d\u2019un sabre"],"translations":["dragona"]},{"senses":["Cordon en forme d\u2019anneau fix\u00e9 \u00e0 certains objets pour \u00e9viter leur chute accidentelle"],"translations":["lacetto"]}]


lexentry: fra/dragonneau__nom__1
written_rep: dragonneau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) Petit du dragon et de la dragonne (animaux fabuleux)","(Ichtyologie) Callionyme dragonnet, poisson faisant partie des acanthopt\u00e9rygiens"],"translations":["dragonetto"]}]


lexentry: fra/dragonnet__nom__1
written_rep: dragonnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Nom donn\u00e9 \u00e0 de petits poissons osseux marins, surtout du Pacifique tropical, au corps allong\u00e9, ayant deux nageoires dorsales \u00e0 rayons mous, souvent de couleurs vives, appartenant aux genres Callionymus, Synchiropus ou Centrodreco"],"translations":["dragonetto"]},{"senses":["(Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) Dragon de petite taille ; b\u00e9b\u00e9 dragon"],"translations":["draghetto"]}]


lexentry: fra/drague__nom__1
written_rep: drague
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281a\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Filet muni d\u2019un racloir servant \u00e0 la p\u00eache \u00e0 la tra\u00eene"],"translations":["disseppellire"]}]


lexentry: fra/draguer__verb__1
written_rep: draguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0281a.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Faire la cour \u00e0 une personne dans le but d\u2019obtenir ses faveurs amoureuses"],"translations":["rimorchiare","corteggiare"]}]


lexentry: fra/dragueur__nom__1
written_rep: dragueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Bateau \u00e9quip\u00e9 pour faire des op\u00e9rations de dragage","(P\u00eache) Bateau \u00e9quip\u00e9 pour la p\u00eache de bancs de poisson : la morue, le maquereau, le hareng, etc"],"translations":["draga"]},{"senses":["(Militaire) Navire de guerre \u00e9quip\u00e9 pour d\u00e9truire les mines"],"translations":["dragamine"]}]


lexentry: fra/dragée__nom__1
written_rep: dragée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281a.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Confiserie) Confiserie faite d\u2019un fruit sec ou amande enrob\u00e9 de sucre tr\u00e8s dur blanc ou color\u00e9"],"translations":["confetto"]}]


lexentry: fra/drainer__verb__1
written_rep: drainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0281e.ne", "d\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) D\u00e9barrasser un terrain de l\u2019exc\u00e8s d\u2019humidit\u00e9 au moyen de drains ou de canaux de drainage"],"translations":["drenare"]}]


lexentry: fra/draisienne__nom__1
written_rep: draisienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u025b.zj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme) V\u00e9hicule \u00e0 deux roues align\u00e9es que l\u2019on fait avancer en poussant sur le sol avec ses pieds"],"translations":["draisina"]}]


lexentry: fra/draisine__nom__1
written_rep: draisine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u025b.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) V\u00e9hicule l\u00e9ger, principalement utilis\u00e9 pour l'entretien des voies ferr\u00e9es"],"translations":["draisina","dresina"]}]


lexentry: fra/dramaturge__nom__1
written_rep: dramaturge
part_of_speech: noun
pronuns: ["d\u0281a.ma.ty\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9rature) Auteur ou autrice de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["drammaturgo","drammaturga"]}]


lexentry: fra/drap__nom__1
written_rep: drap
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande pi\u00e8ce de toile, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e par paire, avec laquelle on garnit un lit pour isoler le corps, soit du matelas, soit des couvertures. Ellipse de drap de linge, devenu d\u00e9suet"],"translations":["lenzuolo","stoffa"]}]


lexentry: fra/drap_de_bain__nom__1
written_rep: drap de bain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.d\u0259.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Serviette de toilette de grande taille, g\u00e9n\u00e9ralement au del\u00e0 de 50cm X 1m20"],"translations":["asciugamano"]}]


lexentry: fra/drapeau__nom__1
written_rep: drapeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.po"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vexillologie) \u00c9tendard qu\u2019on attache \u00e0 une esp\u00e8ce de lance, de mani\u00e8re qu\u2019elle puisse se d\u00e9ployer et flotter au vent, et qui sert \u00e0 donner un signal, \u00e0 indiquer un point de ralliement, \u00e0 distinguer la nation ou le groupement d\u2019individus qui l\u2019arbore"],"translations":["bandiera","stendardo","vessillo"]}]


lexentry: fra/drapeau_blanc__nom__1
written_rep: drapeau blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.po bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Pavillon, drapeau que l\u2019on hisse pour signifier sa reddition ou demander \u00e0 parlementer"],"translations":["bandiera bianca"]}]


lexentry: fra/drapeau_noir__nom__1
written_rep: drapeau noir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.po nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anarchisme) Drapeau des mouvements r\u00e9volutionnaires anarchistes"],"translations":["bandiera nera"]}]


lexentry: fra/drapeau_tricolore__nom__1
written_rep: drapeau tricolore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.po t\u0281i.ko.l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Drapeau comportant trois couleurs \u00e0 bandes verticales ou horizontales"],"translations":["tricolore"]}]


lexentry: fra/draper__verb__1
written_rep: draper
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Couvrir de drap, ou plus g\u00e9n\u00e9ralement de draperies tendues en signe de deuil"],"translations":["drappeggiare"]}]


lexentry: fra/dressage__nom__1
written_rep: dressage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281\u025b.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Discipline olympique des sports \u00e9questres qui teste la qualit\u00e9 de la communication entre le cheval et son cavalier et recherche des mouvements gracieux du cheval"],"translations":["dressage"]},{"senses":["Action de dresser"],"translations":["addestramento"]}]


lexentry: fra/dresser__verb__1
written_rep: dresser
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0281e.se", "d\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Former, fa\u00e7onner de fa\u00e7on \u00e0 faire contracter l\u2019habitude de certains comportements, habituer"],"translations":["addestrare","ammaestrare"]},{"senses":null,"translations":["ergersi"]},{"senses":["\u00c9riger ; \u00e9lever ; lever"],"translations":["erigere"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) R\u00e9diger dans la forme prescrite ou ordinaire"],"translations":["mettere per iscritto","redigere"]}]


lexentry: fra/dressoir__nom__1
written_rep: dressoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281\u025b.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Sorte d\u2019\u00e9tag\u00e8re sur laquelle on range ou l\u2019on fait s\u00e9cher des porcelaines, de la vaisselle, de l\u2019argenterie"],"translations":["buffet"]}]


lexentry: fra/dribbler__verb__1
written_rep: dribbler
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0281i.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football) Se d\u00e9placer avec la balle en \u00e9vitant que les adversaires ne s\u2019en emparent, dans les sports se jouant avec une balle ou un ballon"],"translations":["dribblare"]},{"senses":["(Basket-ball) Se d\u00e9placer avec la balle en la faisant rebondir sur le sol"],"translations":["palleggiare"]}]


lexentry: fra/drogue__nom__1
written_rep: drogue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance psychotrope provoquant le plus souvent une d\u00e9pendance et utilis\u00e9e pour modifier son \u00e9tat mental, en particulier substance ill\u00e9gale dont l\u2019usage est r\u00e9prouv\u00e9"],"translations":["droga"]}]


lexentry: fra/droguer__verb__1
written_rep: droguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["d\u0281\u0254.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (R\u00e9fl\u00e9chi) (Pronominal) (Familier) Consommer une drogue, avoir l\u2019habitude d\u2019en consommer, \u00eatre d\u00e9pendant d\u2019une drogue"],"translations":["drogare"]}]


lexentry: fra/drogué__adj__1
written_rep: drogué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0281\u0254.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sous l'effet d'une drogue, d'un rem\u00e8de, d'un m\u00e9dicament"],"translations":["drogato"]}]


lexentry: fra/droit__adj__1
written_rep: droit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se trouve \u00e0 droite dans un rep\u00e8re quelconque"],"translations":["destra","destro"]},{"senses":["Rectiligne ou rectilin\u00e9aire, qui va d\u2019un point \u00e0 un autre par le plus court chemin"],"translations":["diritto","dritto"]},{"senses":["Juste, \u00e9quitable, sinc\u00e8re, honn\u00eate"],"translations":["retto","diritto"]},{"senses":["Qui se trouve du c\u00f4t\u00e9 est quand on fait face au nord (dans le cas o\u00f9 on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la personne dont on parle). Qui est du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 \u00e0 celui de son c\u0153ur pour la majorit\u00e9 des \u00eatres humains, ou encore du c\u00f4t\u00e9 de celui de la main qui sert \u00e0 \u00e9crire chez la majorit\u00e9. \u2014 Note : En ce sens, il s\u2019oppose \u00e0 gauche"],"translations":["destro"]},{"senses":null,"translations":["fedele"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas couch\u00e9, qui est debout"],"translations":["ritto"]}]


lexentry: fra/droit__nom__1
written_rep: droit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Fondement des r\u00e8gles, des codes, qui r\u00e9gissent les rapports des individus dans la soci\u00e9t\u00e9"],"translations":["diritto","giure","iure"]},{"senses":["Pr\u00e9rogative, facult\u00e9 d\u2019agir ou de contraindre, appartenant \u00e0 un sujet de droit (individu, soci\u00e9t\u00e9\u2026), conc\u00e9d\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e par le droit objectif. On parle alors de droit subjectif, car vu du c\u00f4t\u00e9 d\u2019un sujet de la r\u00e8gle"],"translations":["diritto"]}]


lexentry: fra/droit_civil__nom__1
written_rep: droit civil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281wa si.vil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Branche du droit priv\u00e9, relative aux biens, aux obligations et aux rapports entre personnes, physiques ou morales, et qui rel\u00e8ve des juridictions civiles"],"translations":["diritto civile"]}]


lexentry: fra/droit_constitutionnel__nom__1
written_rep: droit constitutionnel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281wa k\u0254\u0303s.ti.ty.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit constitutionnel) Branche du droit public relative \u00e0 la constitution, traitant notamment des droits fondamentaux des citoyens et de l\u2019organisation de l\u2019\u00c9tat. Note : Normalement au singulier dans ce sens, \u00e0 moins que l\u2019on ne veuille comparer plusieurs pays ou \u00e9poques"],"translations":["diritto costituzionale"]}]


lexentry: fra/droite__nom__1
written_rep: droite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281wat"]
sense_groups:
[{"senses":["C\u00f4t\u00e9 droit","(Politique, Sociologie) Terme regroupant divers courants politiques manifestant un attachement \u00e0 la libert\u00e9, \u00e0 l\u2019ordre, consid\u00e9r\u00e9 comme juste ou comme un moindre mal, r\u00e9prouvant les changements brusques sur les questions de soci\u00e9t\u00e9 et les questions \u00e9thiques, ainsi nomm\u00e9 parce qu\u2019il s\u2019est principalement manifest\u00e9 \u00e0 l\u2019origine par les partis conservateurs ou r\u00e9actionnaires qui si\u00e9geaient originellement (\u00e0 partir de la R\u00e9volution) \u00e0 droite du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e"],"translations":["destra"]},{"senses":["(Alg\u00e8bre, G\u00e9om\u00e9trie) Trait r\u00e9sultant de la relation alg\u00e9brique entre des variables, ellipse de ligne droite"],"translations":["retta"]}]


lexentry: fra/droitier__adj__1
written_rep: droitier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0281wa.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se sert mieux de la main droite que de la gauche"],"translations":["destrorso"]},{"senses":["(Sports hippiques) Se dit d'un cheval de course qui tourne facilement \u00e0 droite, qui est plus \u00e0 l'aise corde \u00e0 droite que corde \u00e0 gauche"],"translations":["destrorso","destrimano"]}]


lexentry: fra/dromon__nom__1
written_rep: dromon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281\u0254.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Navire de transport de troupes, navire de guerre \u00e0 rames"],"translations":["dromone"]}]


lexentry: fra/drone__nom__1
written_rep: drone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281on"]
sense_groups:
[{"senses":["Engin mobile terrestre, a\u00e9rien, naval ou spatial, sans \u00e9quipage embarqu\u00e9, programm\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9command\u00e9, et qui peut \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9"],"translations":["drone","aeromobile a pilotaggio remoto","APR"]}]


lexentry: fra/drone__nom__2
written_rep: drone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281on"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["drone","drone ambient","drone music","drone-based music","dronescape","dronology"]}]


lexentry: fra/drop__nom__1
written_rep: drop
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rugby) Coup de pied en demi-vol\u00e9e par lequel un joueur de rugby tente d\u2019envoyer le ballon par-dessus la barre horizontale du but de l\u2019\u00e9quipe adverse"],"translations":["calcio di rimbalzo"]}]


lexentry: fra/droplet__nom__1
written_rep: droplet
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u0254p.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Application qui se d\u00e9clenche lorsqu\u2019on d\u00e9pose un ou plusieurs fichiers sur son ic\u00f4ne"],"translations":["gocciolina"]}]


lexentry: fra/druidesse__nom__1
written_rep: druidesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u0265i.d\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Antiquit\u00e9, Mythologie celtique) Nom des membres f\u00e9minins de la classe sacerdotale des Celtes de l\u2019Antiquit\u00e9","(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Magicienne capable de contr\u00f4ler les plantes et les animaux"],"translations":["druidessa"]}]


lexentry: fra/drum_and_bass__nom__1
written_rep: drum and bass
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281\u0153.m\u203f\u025bnd bas"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["drum and bass","drum&bass","drum\u2019n\u2019bass","d\u2019n\u2019b"]}]


lexentry: fra/druse__nom__1
written_rep: druse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281yz"]
sense_groups:
[{"senses":["Cristallisation tapissant la surface d\u2019un min\u00e9ral ou l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une cavit\u00e9 rocheuse, d\u2019une gangue"],"translations":["drusa"]}]


lexentry: fra/drège__nom__2
written_rep: drège
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0281\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) (D\u00e9suet) Peigne de fer qui servait \u00e0 s\u00e9parer la graine de lin d\u2019avec ses tiges"],"translations":["scapecchiatoio"]}]


lexentry: fra/drôle__adj__1
written_rep: drôle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["d\u0281ol"]
sense_groups:
[{"senses":["Comique, marrant, rigolo"],"translations":["buffo","divertente","bizzaro","comico","strano"]}]


lexentry: fra/drôle__nom__1
written_rep: drôle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281ol"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (P\u00e9joratif) Personne rou\u00e9e, mauvais sujet, dont il faut se m\u00e9fier"],"translations":["matto"]}]


lexentry: fra/du_coq_à_l’âne__adv__1
written_rep: du coq à l’âne
part_of_speech: adverb
pronuns: ["dy k\u0254.k\u203fa l\u203f\u0251n"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019un sujet \u00e0 l\u2019autre, sans transition et sans coh\u00e9rence"],"translations":["saltare di palo in frasca"]}]


lexentry: fra/du_moment_que__conjonction__1
written_rep: du moment que
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["conciofossech\u00e9","conciofossecosach\u00e9","conciossiach\u00e9","conciossiacosach\u00e9","conciossiacosafossech\u00e9","dal momento che"]}]


lexentry: fra/du_tout__interjection__1
written_rep: du tout
pronuns: ["dy tu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Pas du tout. \u2014 Note : Se dit lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une br\u00e8ve r\u00e9ponse"],"translations":["ad ogni modo"]},{"senses":null,"translations":["nient'affatto"]}]


lexentry: fra/duc-d’Albe__nom__1
written_rep: duc-d’Albe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dyk d\u203falb"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) (G\u00e9nie civil) Pieu ou faisceau de pieux \u00e9mergeant et destin\u00e9 \u00e0 l\u2019amarrage ou \u00e0 l\u2019\u00e9vitement des bateaux"],"translations":["bricola","palina"]}]


lexentry: fra/duel__nom__1
written_rep: duel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Combat singulier entre deux personnes, dont l\u2019une se dit offens\u00e9e par l\u2019autre et exige une r\u00e9paration"],"translations":["duello","singolar tenzone"]}]


lexentry: fra/dunette__nom__1
written_rep: dunette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dy.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Construction \u00e9lev\u00e9e sur le gaillard d\u2019arri\u00e8re de certains navires pour y loger des officiers, et principalement le commandant"],"translations":["poppa"]}]


lexentry: fra/dupe__nom__1
written_rep: dupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dyp"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui a \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9, ou qui est facile \u00e0 tromper"],"translations":["fesso"]}]


lexentry: fra/duplex__nom__1
written_rep: duplex
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dy.pl\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Logement s\u2019\u00e9tendant sur deux niveaux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un b\u00e2timent collectif","(T\u00e9l\u00e9communications) Liaison ou transmission qui fonctionne simultan\u00e9ment dans les deux sens avec un seul canal"],"translations":["bifamiliare"]}]


lexentry: fra/duplice__adj__1
written_rep: duplice
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dy.plis"]
sense_groups:
[{"senses":["Double ; ambigu","Fourbe, hypocrite, qui dissimule ses pens\u00e9es, qui fait preuve de duplicit\u00e9, de fausset\u00e9"],"translations":["doppio"]}]


lexentry: fra/dur__adj__1
written_rep: dur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ferme ; difficile \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer ou \u00e0 entamer"],"translations":["duro"]},{"senses":["Difficile"],"translations":["difficile","duro"]},{"senses":null,"translations":["pesante"]}]


lexentry: fra/durabilité__nom__1
written_rep: durabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dy.\u0281a.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est durable, de ce qui est susceptible de durer"],"translations":["durabilit\u00e0","durevolezza"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (\u00c9conomie, Politique) Caract\u00e9ristique d\u2019une politique qui peut \u00eatre durablement men\u00e9e ou d\u2019une \u00e9volution susceptible de se poursuivre sans compromettre l\u2019avenir"],"translations":["sostenibilit\u00e0"]}]


lexentry: fra/durable__adj__1
written_rep: durable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dy.\u0281abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de nature ou qui est fait de mani\u00e8re \u00e0 durer longtemps"],"translations":["duraturo","durevole"]},{"senses":["(En particulier) Qui s'inscrit dans une vision \u00e0 long terme de l'\u00e9quilibre \u00e9cologique de la Terre"],"translations":["durevole","sostenibile (es.: economia sostenibile, sostentabile\" non esiste)","sostentabile"]}]


lexentry: fra/durcir__verb__1
written_rep: durcir
part_of_speech: verb
pronuns: ["dy\u0281.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Devenir dur, plus dur"],"translations":["indurirsi","indurire","temperare"]},{"senses":["Rendre dur","Faire para\u00eetre plus dur","(Intransitif) Devenir dur"],"translations":["indurire","temperare"]}]


lexentry: fra/durer__verb__1
written_rep: durer
part_of_speech: verb
pronuns: ["dy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Continuer d\u2019\u00eatre, se prolonger","Persister, rester, durer longtemps"],"translations":["durare"]}]


lexentry: fra/dureté__nom__1
written_rep: dureté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dy\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie, Min\u00e9ralogie) Qualit\u00e9 des min\u00e9raux permettant d\u2019appr\u00e9cier leur r\u00e9sistance \u00e0 \u00eatre entam\u00e9s par l'abrasion ou la rayure"],"translations":["durezza"]}]


lexentry: fra/durée_de_vie__nom__1
written_rep: durée de vie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dy.\u0281e d\u0259 vi"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode durant laquelle un appareil ou un ustensile, est fonctionnel"],"translations":["durata di vita"]}]


lexentry: fra/duvet__nom__1
written_rep: duvet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dy.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des plumes courtes, molles et fris\u00e9es, qui poussent en premier sur le corps des oiseaux et est particuli\u00e8rement fournie chez les cygnes et les oies"],"translations":["lanugine","piuma"]},{"senses":["(Par analogie) (Plus rare) Poils courts de la toison de certains animaux"],"translations":["lanugine"]},{"senses":["(Par extension) (Familier) Premier poil qui vient au menton et aux joues des jeunes gens","(Par analogie) Poils fins et courts qui recouvrent certaines parties du corps"],"translations":["peluria"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Suisse) (Belgique) (Lorraine) (Champagne) Couette \u00e9paisse"],"translations":["piumone"]}]


lexentry: fra/dynamisation__nom__1
written_rep: dynamisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.na.mi.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hom\u00e9opathie) Agitation d\u2019une substance"],"translations":["dinamizzazione"]}]


lexentry: fra/dynamo__nom__1
written_rep: dynamo
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.na.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine \u00e0 courant continu fonctionnant en g\u00e9n\u00e9rateur \u00e9lectrique"],"translations":["dinamo"]}]


lexentry: fra/dynaste__nom__1
written_rep: dynaste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["di.nast"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Petit souverain qui gouvernait sous la d\u00e9pendance d\u2019un \u00c9tat plus puissant"],"translations":["dinasta"]}]


lexentry: fra/dysfonctionnement__nom__1
written_rep: dysfonctionnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["dis.f\u0254\u0303k.sj\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvais fonctionnement ; d\u00e9faut ; trouble"],"translations":["disfunzione","malfunzionamento"]}]


lexentry: fra/dyshidrosique__adj__1
written_rep: dyshidrosique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["di.zi.d\u0281o.zik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Dermatologie) Relatif \u00e0 ou caract\u00e9ris\u00e9 par la dyshidrose, formant des bulles sur la peau"],"translations":["disidrosico"]}]


lexentry: fra/dyskératose_congénitale__nom__1
written_rep: dyskératose congénitale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.ke.\u0281a.toz k\u0254\u0303.\u0292e.ni.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Trouble cong\u00e9nital caract\u00e9ris\u00e9 par un vieillissement pr\u00e9matur\u00e9 des organes, principalement le syst\u00e8me t\u00e9gumentaire et le syst\u00e8me immunitaire"],"translations":["discheratosi congenita"]}]


lexentry: fra/dysorthographie__nom__1
written_rep: dysorthographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["di.z\u0254\u0281.to.\u0261\u0281a.fi", "dis.\u0254\u0281.to.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Trouble d\u2019apprentissage caract\u00e9ris\u00e9 par un d\u00e9faut d\u2019assimilation important et durable des r\u00e8gles orthographiques (alt\u00e9ration de l\u2019\u00e9criture spontan\u00e9e ou de l\u2019\u00e9criture sous dict\u00e9e)"],"translations":["disortografia"]}]


lexentry: fra/dysthymie__nom__1
written_rep: dysthymie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["dis.ti.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Psychiatrie) La dysthymie est caract\u00e9ris\u00e9 par : Une humeur d\u00e9pressive persistante, et des sentiments de tristesse et m\u00e9lancolie. Une fatigue ou un manque d'\u00e9nergie constant, qui ne s'am\u00e9liore pas avec le repos"],"translations":["distimia"]}]


lexentry: fra/dès_lors__adv__1
written_rep: dès lors
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u025b l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e8s ce moment-l\u00e0, \u00e0 partir de ce temps-l\u00e0"],"translations":["allora","da allora"]},{"senses":["Par cons\u00e9quent"],"translations":["allora","di conseguenza","perci\u00f2","pertanto"]}]


lexentry: fra/dès_à_présent__adv__1
written_rep: dès à présent
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u025b.z\u203fa p\u0281e.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 partir de maintenant ; sur le champ ; tout de suite"],"translations":["fin d'ora","gi\u00e0 ora"]}]


lexentry: fra/dé__nom__2
written_rep: dé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Objet dont la forme cubique rappelle celle d\u2019un d\u00e9 \u00e0 jouer"],"translations":["dado"]}]


lexentry: fra/déballer__verb__1
written_rep: déballer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ba.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Extraire d\u2019une balle, d\u2019un paquet, d\u2019une caisse, etc., ce qu\u2019ils contiennent","(Sens figur\u00e9) (Familier) \u2014 D\u00e9baller ses secrets sur la place publique"],"translations":["disimballare"]}]


lexentry: fra/débandade__nom__1
written_rep: débandade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.b\u0251\u0303.dad"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se d\u00e9bander ou de se disperser ; d\u00e9b\u00e2cle"],"translations":["fuggi fuggi"]}]


lexentry: fra/débander__verb__1
written_rep: débander
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.b\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) D\u00e9barrasser d\u2019une bande, d\u2019un bandeau"],"translations":["sciogliere"]}]


lexentry: fra/débaptisation__nom__1
written_rep: débaptisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.ba.ti.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Fait de se faire d\u00e9baptiser ou d\u2019\u00eatre d\u00e9baptis\u00e9, de se faire retirer ou d\u2019\u00eatre retir\u00e9 des registres paroissiaux","(Sens figur\u00e9) Privation du nom de bapt\u00eame ou m\u00eame du nom de famille","(Par analogie) Changement du nom d\u2019origine d\u2019une chose"],"translations":["sbattezzo"]}]


lexentry: fra/débarder__verb__1
written_rep: débarder
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ba\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) Transporter des bois abattus vers une place de d\u00e9p\u00f4t pour leur chargement sur un grumier"],"translations":["scaricare"]}]


lexentry: fra/débardeur__nom__1
written_rep: débardeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ba\u0281.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Par m\u00e9tonymie) Sous-v\u00eatement ou v\u00eatement sans col ni manche, tr\u00e8s \u00e9chancr\u00e9, laissant appara\u00eetre les \u00e9paules, g\u00e9n\u00e9ralement en jersey"],"translations":["canottiera"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Exploitation foresti\u00e8re) Celui qui fait le m\u00e9tier de d\u00e9barder le bois ou la pierre, qui transporte les grumes de bois (pour une femme, on dit : d\u00e9bardeuse)","(M\u00e9tier) (Transport maritime) (Encore utilis\u00e9 au Canada dans ce sens, vieilli en France) Travailleur des quais, docker (pour une femme, on dit : d\u00e9bardeuse)"],"translations":["scaricatore"]}]


lexentry: fra/débarquer__nom__1
written_rep: débarquer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ba\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Moment o\u00f9 un navire arrive \u00e0 son point de d\u00e9barquement"],"translations":["sbarcare"]}]


lexentry: fra/débarras__nom__1
written_rep: débarras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ba.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Endroit o\u00f9 l\u2019on remise les objets inutiles, encombrants"],"translations":["ripostiglio"]}]


lexentry: fra/débarrasser__verb__1
written_rep: débarrasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ba.\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9gager de ce qui embarrasse"],"translations":["sbarrazzare"]},{"senses":["Enlever ce qu\u2019il y a sur une table, un bureau"],"translations":["sparecchiare"]},{"senses":["\u00c9loigner de quelqu\u2019un ou de soi une personne qui g\u00eane"],"translations":["togliere"]}]


lexentry: fra/débile__adj__1
written_rep: débile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.bil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (M\u00e9decine) Qui est atteint dans sa raison"],"translations":["stupido"]},{"senses":["Faible, qui manque de forces, de vigueur"],"translations":["fiacco"]}]


lexentry: fra/débiner__verb__1
written_rep: débiner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.bi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["criticare","darsela a gambe","mettere in cattiva luce","scappare","spettegolare"]}]


lexentry: fra/débiter__verb__1
written_rep: débiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.bi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9couper, tailler une mati\u00e8re en morceaux tout pr\u00eats \u00e0 \u00eatre employ\u00e9s","(En particulier) Couper un arbre abattu en bois de chauffage"],"translations":["dividere"]}]


lexentry: fra/déblayer__verb__1
written_rep: déblayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ble.je", "de.bl\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9barrasser, d\u00e9gager un lieu des choses qui l\u2019encombrent, qui s\u2019y trouvent entass\u00e9es confus\u00e9ment"],"translations":["chiarire"]}]


lexentry: fra/débordement__nom__1
written_rep: débordement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.b\u0254\u0281.d\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9border"],"translations":["straripamento","traboccamento"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Dissolution, d\u00e9bauche"],"translations":["eccesso"]},{"senses":["(Par extension) (M\u00e9decine) \u00c9coulement d\u2019humeurs tr\u00e8s abondant"],"translations":["travaso"]}]


lexentry: fra/déborder__verb__1
written_rep: déborder
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.b\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) D\u00e9passer le bord, en parlant notamment des fleuves, des rivi\u00e8res, des \u00e9tangs, de l\u2019eau en g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["tracimare"]}]


lexentry: fra/débouchoir__nom__1
written_rep: débouchoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.bu.\u0283wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument dot\u00e9 d\u2019une ventouse pour d\u00e9boucher les \u00e9viers, les toilettes, etc"],"translations":["campana"]}]


lexentry: fra/débouché__nom__1
written_rep: débouché
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.bu.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Moyen d\u2019\u00e9couler des marchandises"],"translations":["mercato"]},{"senses":["(Par extension) Finalit\u00e9 d\u2019une chose"],"translations":["obiettivo"]},{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on passe d\u2019un lieu resserr\u00e9 dans un lieu plus ouvert"],"translations":["uscita"]}]


lexentry: fra/débouler__verb__1
written_rep: débouler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.bu.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Populaire) Arriver \u00e0 toute vitesse ou de mani\u00e8re impromptue","(Par extension) (Populaire) Arriver \u00e0 un endroit (per\u00e7u par une personne d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente)"],"translations":["arrivare come un fulmine"]}]


lexentry: fra/débourrer__verb__1
written_rep: débourrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.bu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Commencer \u00e0 assouplir un cheval, \u00e0 le rendre propre aux usages auxquels on le destine"],"translations":["addomesticare"]}]


lexentry: fra/débourser__verb__1
written_rep: débourser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Tirer de l\u2019argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire un paiement"],"translations":["sborsare"]}]


lexentry: fra/débraillé__adj__1
written_rep: débraillé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.b\u0281a.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) D\u00e9penaill\u00e9, dont la tenue vestimentaire est n\u00e9glig\u00e9e"],"translations":["sbracato","sciatto"]}]


lexentry: fra/débrayer__verb__1
written_rep: débrayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.b\u0281e.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Supprimer l\u2019action du moteur sur les roues ou sur telle pi\u00e8ce d\u2019une machine"],"translations":["disinnestare la frizione"]},{"senses":["(Action syndicale) Cesser le travail momentan\u00e9ment"],"translations":["scioperare"]}]


lexentry: fra/débridage__nom__1
written_rep: débridage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.b\u0281i.da\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Informatique) Action de conf\u00e9rer les droits du superutilisateur au syst\u00e8me d\u2019exploitation d'un t\u00e9l\u00e9phone intelligent"],"translations":["radicazione"]}]


lexentry: fra/débrider__verb__1
written_rep: débrider
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.b\u0281i.de"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9barrasser de la bride","(Pronominal) Agir sans retenue"],"translations":["sbrigliare"]}]


lexentry: fra/débrouiller__verb__1
written_rep: débrouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.b\u0281u.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9m\u00ealer, mettre en ordre des choses qui sont en confusion"],"translations":["districare"]}]


lexentry: fra/débroussailleuse__nom__1
written_rep: débroussailleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.b\u0281u.sa.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) (Agriculture, Jardinage, Sylviculture) Machine utilis\u00e9e dans le domaine du jardinage pour couper les herbes hautes, ronces et petits arbustes"],"translations":["decespugliatore"]}]


lexentry: fra/débusquer__verb__1
written_rep: débusquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.bys.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Trouver (une id\u00e9e ou un principe qui \u00e9taient cach\u00e9s)"],"translations":["scovare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) D\u00e9poss\u00e9der quelqu\u2019un d\u2019une situation, d\u2019une condition avantageuse et aussi l\u2019y supplanter"],"translations":["fare le scarpe a"]}]


lexentry: fra/débuter__verb__1
written_rep: débuter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.by.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Commencer","Faire les premi\u00e8res d\u00e9marches dans un genre de vie, dans une entreprise ; faire les premiers actes dans une profession, les premiers pas dans une carri\u00e8re"],"translations":["cominciare","iniziare","debuttare","esordire"]}]


lexentry: fra/débâcle__nom__1
written_rep: débâcle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.b\u0251kl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Tout changement brusque et inattendu qui am\u00e8ne du d\u00e9sordre, de la confusion"],"translations":["d\u00e9bacle","d\u00e9b\u00e2cle"]}]


lexentry: fra/décahenry__nom__1
written_rep: décahenry
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.\u0251\u0303.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9) Unit\u00e9 de mesure d\u2019inductance du Syst\u00e8me international (SI), valant 101 henrys, et dont le symbole est daH"],"translations":["decahenry"]}]


lexentry: fra/décahertz__nom__1
written_rep: décahertz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.\u025b\u0281ts"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Rare) Unit\u00e9 de mesure de fr\u00e9quence du Syst\u00e8me international (SI), valant 101 hertz, et dont le symbole est daHz"],"translations":["decahertz"]}]


lexentry: fra/décalage__nom__1
written_rep: décalage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9caler ou r\u00e9sultat de cette action","(Automobile) Distance qui, dans un choc frontal, s\u00e9pare les deux axes longitudinaux m\u00e9dians de deux v\u00e9hicules se heurtant","(Automobile) Distance qui, dans un choc lat\u00e9ral, s\u00e9pare l'axe longitudinal du v\u00e9hicule heurtant de l'axe transversal m\u00e9dian du v\u00e9hicule heurt\u00e9"],"translations":["divario","scarto","sfasamento","spostamento"]}]


lexentry: fra/décalage_horaire__nom__1
written_rep: décalage horaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.la\u0292 \u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Syndrome r\u00e9sultant de l\u2019adaptation rapide d\u2019un voyageur \u00e0 une heure l\u00e9gale diff\u00e9rente"],"translations":["jet lag"]}]


lexentry: fra/décalcifier__verb__1
written_rep: décalcifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.kal.si.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire perdre le calcium \u00e0 un organisme"],"translations":["decalcificare","decalcificarsi"]},{"senses":["(Pronominal) (Intransitif) Perdre son calcium"],"translations":["decalcificarsi"]}]


lexentry: fra/décalcomanie__nom__1
written_rep: décalcomanie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.kal.k\u0254.ma.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Proc\u00e9d\u00e9 par lequel on reporte une image en couleur sur du papier, de la porcelaine, etc., qui en garde l\u2019impression"],"translations":["decalcomania"]}]


lexentry: fra/décaler__verb__1
written_rep: décaler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ka.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Enlever la cale \u00e0 ; changer l\u2019\u00e9quilibre, l\u2019aplomb"],"translations":["spostare"]}]


lexentry: fra/décalogue__nom__1
written_rep: décalogue
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.l\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Commandements donn\u00e9s par Dieu \u00e0 Mo\u00efse"],"translations":["decalogo"]}]


lexentry: fra/décalquer__verb__1
written_rep: décalquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.kal.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Dessin) Reproduire par le calque un dessin ou un tableau sur du papier, sur une toile, sur une muraille, sur une planche de cuivre, etc"],"translations":["annientare"]}]


lexentry: fra/décamper__verb__1
written_rep: décamper
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0251\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Se retirer pr\u00e9cipitamment de quelque lieu, s\u2019enfuir"],"translations":["smammare","svignare"]}]


lexentry: fra/décaper__verb__1
written_rep: décaper
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ka.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) D\u00e9barrasser un m\u00e9tal de la rouille, de l\u2019oxyde qui s\u2019est form\u00e9 \u00e0 sa surface"],"translations":["corso"]}]


lexentry: fra/décapeuse__nom__1
written_rep: décapeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.ka.p\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travaux publics) Engin de terrassement assurant l\u2019extraction, le transport, l\u2019\u00e9pandage et la mise en d\u00e9p\u00f4t des terres"],"translations":["ruspa"]}]


lexentry: fra/décapiter__verb__1
written_rep: décapiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ka.pi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Trancher la t\u00eate \u00e0 une personne avec une \u00e9p\u00e9e, une hache (sur le billot), ou au moyen de la guillotine"],"translations":["decapitare"]}]


lexentry: fra/décatesla__nom__1
written_rep: décatesla
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.t\u025bs.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019induction magn\u00e9tique du Syst\u00e8me international (SI), valant 101 teslas, et dont le symbole est daT"],"translations":["decatesla"]}]


lexentry: fra/décathlonien__nom__1
written_rep: décathlonien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ka.tl\u0254.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Athl\u00e9tisme) Participant \u00e0 un d\u00e9cathlon ; athl\u00e8te sp\u00e9cialiste du d\u00e9cathlon"],"translations":["decatleta"]}]


lexentry: fra/déceler__verb__1
written_rep: déceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.s(\u0259.)le"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9couvrir une chose qui n\u2019est pas imm\u00e9diatement perceptible"],"translations":["riconoscere","scoprire"]},{"senses":["(Vieilli) D\u00e9voiler ce que quelqu\u2019un cache intentionnellement","(Par extension) D\u00e9voiler quelqu\u2019un qui cache intentionnellement ce qu\u2019il fait"],"translations":["svelare"]}]


lexentry: fra/décent__adj__1
written_rep: décent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est conforme \u00e0 la d\u00e9cence; qui ne choque pas la pudeur des regardants"],"translations":["decente"]}]


lexentry: fra/déception__nom__2
written_rep: déception
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.s\u025bp.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Mesures visant \u00e0 induire l\u2019ennemi en erreur, gr\u00e2ce \u00e0 des truquages, des d\u00e9formations de la r\u00e9alit\u00e9, ou des falsifications, en vue de l\u2019inciter \u00e0 r\u00e9agir d\u2019une mani\u00e8re pr\u00e9judiciable \u00e0 ses propres int\u00e9r\u00eats. \u2014 (AAP-6, Glossaire OTAN de termes et d\u00e9finitions (anglais et fran\u00e7ais), Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord, Bureau OTAN de normalisation (NSO), depuis 1973)"],"translations":["delusione","disinganno"]}]


lexentry: fra/décerner__verb__1
written_rep: décerner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.s\u025b\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Accorder \u00e0 quelqu\u2019un une r\u00e9compense ou un honneur"],"translations":["premiare"]}]


lexentry: fra/décevoir__verb__1
written_rep: décevoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.s\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Ne pas r\u00e9pondre aux espoirs qu\u2019on avait mis en lui, en parlant d\u2019un objet, d\u2019une personne, d\u2019une \u0153uvre, etc"],"translations":["deludere"]}]


lexentry: fra/décharge__nom__1
written_rep: décharge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0283a\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Lieu o\u00f9, dans une maison, on rangeait ce qui n\u2019\u00e9tait pas d\u2019un usage ordinaire, ou ce qui aurait caus\u00e9 de l\u2019embarras. On dit aujourd\u2019hui d\u00e9barras"],"translations":["discarica"]},{"senses":["(Sexualit\u00e9) (Vulgaire) \u00c9jaculation","Fait de plusieurs armes \u00e0 feu qui tirent \u00e0 la fois"],"translations":["scarica"]}]


lexentry: fra/déchargement__nom__1
written_rep: déchargement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0283a\u0281.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9charger un navire, un bateau, une voiture de transport, une b\u00eate de somme, etc"],"translations":["scaricamento"]}]


lexentry: fra/décharger__verb__1
written_rep: décharger
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0283a\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00d4ter ce qui formait la charge d\u2019un navire, d\u2019un bateau, d\u2019une voiture de transport, d\u2019une b\u00eate de somme, etc"],"translations":["discaricare"]}]


lexentry: fra/déchausser__verb__1
written_rep: déchausser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0283o.se"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9barrasser de ses chaussures, en parlant d'une personne"],"translations":["scalzare"]}]


lexentry: fra/déchaîné__adj__1
written_rep: déchaîné
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un \u00eatre ou un ph\u00e9nom\u00e8ne qui se d\u00e9cha\u00eene, qui s\u2019emporte, qui d\u00e9passe la mesure commune, dont on ne peut plus arr\u00eater les exc\u00e8s"],"translations":["brado"]}]


lexentry: fra/déchet__nom__1
written_rep: déchet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Immondice ; ensemble de d\u00e9bris devenus impropres \u00e0 la consommation ou \u00e0 l\u2019usage"],"translations":["rifiuto"]}]


lexentry: fra/déchiffrement__nom__1
written_rep: déchiffrement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0283i.f\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9chiffrer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["deciframento"]}]


lexentry: fra/déchiqueteuse__nom__1
written_rep: déchiqueteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0283ik.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil utilis\u00e9 pour la destruction de documents"],"translations":["tritadocumenti","distruggi documenti"]}]


lexentry: fra/déchirer__verb__1
written_rep: déchirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0283i.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rompre en tirant avec force un c\u00f4t\u00e9 en direction oppos\u00e9e de celle de l\u2019autre"],"translations":["strappare","dilaniare"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Traverser l\u2019espace, l\u2019environnement"],"translations":["squarciare"]},{"senses":["(Par extension) Blesser ; \u00e9corcher ; lac\u00e9rer"],"translations":["lacetare","straziare"]}]


lexentry: fra/décidément__adv__1
written_rep: décidément
part_of_speech: adverb
pronuns: ["de.si.de.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["En d\u00e9finitive, tout bien consid\u00e9r\u00e9"],"translations":["davvero!"]},{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re d\u00e9cid\u00e9e, ferme"],"translations":["decisamente"]},{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re d\u00e9cisive, \u00e9vidente"],"translations":["evidentemente"]}]


lexentry: fra/décihenry__nom__1
written_rep: décihenry
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.si.\u0251\u0303.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9) Unit\u00e9 de mesure d\u2019inductance du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22121 henry, et dont le symbole est dH"],"translations":["decihenry"]}]


lexentry: fra/décihertz__nom__1
written_rep: décihertz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.si.\u025b\u0281ts"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Rare) Unit\u00e9 de mesure de fr\u00e9quence du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22121 hertz, et dont le symbole est dHz"],"translations":["decihertz"]}]


lexentry: fra/décimètre__nom__1
written_rep: décimètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.si.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de longueur du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22121 m\u00e8tre, et dont le symbole est dm","R\u00e8gle de bois ou de m\u00e9tal ayant cette mesure et servant pour les ouvrages de dessin. Cette r\u00e8gle mesure souvent deux d\u00e9cim\u00e8tres et s\u2019appelle alors double d\u00e9cim\u00e8tre"],"translations":["decimetro"]}]


lexentry: fra/décision__nom__1
written_rep: décision
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.si.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9cider ou r\u00e9sultat de cette action","Qualit\u00e9 qui consiste \u00e0 prendre promptement un parti et \u00e0 s\u2019y tenir avec fermet\u00e9"],"translations":["decisione"]}]


lexentry: fra/décitesla__nom__1
written_rep: décitesla
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.si.t\u025bs.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019induction magn\u00e9tique du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22121 tesla, et dont le symbole est dT"],"translations":["decitesla"]}]


lexentry: fra/déclaration__nom__1
written_rep: déclaration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.kla.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9clarer ; discours, acte, \u00e9crit par lequel on d\u00e9clare","(Commerce, Justice) M\u00e9moire ou \u00e9tat d\u00e9taill\u00e9 ; d\u00e9nombrement ; \u00e9num\u00e9ration"],"translations":["dichiarazione"]}]


lexentry: fra/décliner__verb__1
written_rep: décliner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Pencher vers sa fin ; s\u2019affaiblir, en parlant des choses","(Transitif) (Grammaire) Faire passer un nom, un pronom, un adjectif, par tous ses cas"],"translations":["declinare"]}]


lexentry: fra/déclouer__verb__1
written_rep: déclouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.klu.e"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9tacher une chose en arrachant les clous qui la fixent"],"translations":["schiodare"]}]


lexentry: fra/décocher__verb__1
written_rep: décocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) D\u00e9caler les points de liage d'une duite \u00e0 une autre, ou d'un fil de cha\u00eene \u00e0 un autre"],"translations":["disattivare"]},{"senses":["Tirer une fl\u00e8che avec l\u2019arbal\u00e8te ou avec toute autre arme de trait semblable"],"translations":["avviare"]},{"senses":["(Sport) (Par extension) Lancer ou frapper un objet brusquement"],"translations":["disfare"]}]


lexentry: fra/décoller__verb__1
written_rep: décoller
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aviation) Quitter le sol pour un a\u00e9ronef, ou occasionnellement pour d\u2019autres v\u00e9hicules"],"translations":["decollare"]},{"senses":["S\u00e9parer, d\u00e9tacher une chose qui \u00e9tait coll\u00e9e"],"translations":["scollare","staccare"]}]


lexentry: fra/décolleté__nom__1
written_rep: décolleté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0254l.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Forme de la v\u00eature f\u00e9minine qui laisse appara\u00eetre en partie le cou, le dos, la poitrine, les \u00e9paules"],"translations":["scollatura"]}]


lexentry: fra/décolorer__verb__1
written_rep: décolorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.l\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (R\u00e9fl\u00e9chi) Perdre ses couleurs d'origine"],"translations":["sbiadire"]},{"senses":["D\u00e9pourvoir de sa couleur ; \u00f4ter, alt\u00e9rer la couleur"],"translations":["scolorire"]}]


lexentry: fra/décommander__verb__1
written_rep: décommander
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Annuler une commande"],"translations":["dire a non venire"]},{"senses":["Remettre \u00e0 une autre date ou supprimer une f\u00eate, une r\u00e9union \u00e0 laquelle on avait invit\u00e9"],"translations":["liquidare"]}]


lexentry: fra/décommissionner__verb__1
written_rep: décommissionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.mi.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Ne plus accorder de commission \u00e0 (un vendeur)","Ne plus utiliser (un navire, une centrale nucl\u00e9aire, un \u00e9quipement informatique, etc.)"],"translations":["smantellare"]}]


lexentry: fra/décomposition__nom__1
written_rep: décomposition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.k\u0254\u0303.p\u0254.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9composer, de se d\u00e9composer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["decomposizione","scomposizione"]}]


lexentry: fra/décompte__nom__1
written_rep: décompte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) D\u00e9nombrement ; mani\u00e8re de compter"],"translations":["conta","conteggio"]}]


lexentry: fra/décongestion__nom__1
written_rep: décongestion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.k\u0254\u0303.\u0292\u025bs.tj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) action de d\u00e9congestionner","(Par extension) d\u00e9sencombrer la circulation routi\u00e8re"],"translations":["decongestione"]}]


lexentry: fra/déconnecter__verb__1
written_rep: déconnecter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.n\u025bk.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper la connexion, le lien entre deux \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["sconnettere"]}]


lexentry: fra/déconnexion__nom__1
written_rep: déconnexion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.k\u0254.n\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Action de se d\u00e9connecter, de terminer une session"],"translations":["esci"]},{"senses":["Coupure du lien entre deux \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["separazione"]}]


lexentry: fra/décontenancer__verb__1
written_rep: décontenancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254\u0303t.n\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Surtout) Perdre visiblement contenance par timidit\u00e9, par embarras"],"translations":["scomporsi"]}]


lexentry: fra/décor__nom__1
written_rep: décor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui appara\u00eet \u00e0 la vue ; apparence"],"translations":["quinte"]},{"senses":["(Cin\u00e9ma, Th\u00e9\u00e2tre) Ensemble des installations, d\u00e9corations, mat\u00e9riels, dans lesquels les acteurs d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un film \u00e9voluent"],"translations":["scenario"]}]


lexentry: fra/décoration__nom__1
written_rep: décoration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.k\u0254.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9corer"],"translations":["decorazione"]},{"senses":null,"translations":["addobbo"]}]


lexentry: fra/décorer__verb__1
written_rep: décorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Orner ou parer, en parlant d\u2019ornements d\u2019architecture, de peinture, de sculpture, etc"],"translations":["decorare","adornare"]}]


lexentry: fra/décorum__nom__1
written_rep: décorum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0254.\u0281\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des biens\u00e9ances \u00e0 observer dans une bonne soci\u00e9t\u00e9"],"translations":["decoro"]},{"senses":["\u00c9tiquette \u00e0 laquelle sont astreints les personnages officiels"],"translations":["etichetta"]}]


lexentry: fra/découcher__verb__1
written_rep: découcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ku.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Coucher hors de chez soi, hors du logis o\u00f9 l\u2019on a accoutum\u00e9 de coucher"],"translations":["pernottare"]}]


lexentry: fra/découd-vite__nom__1
written_rep: découd-vite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ku.vit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Petit instrument pour d\u00e9coudre rapidement une couture"],"translations":["taglia asole"]}]


lexentry: fra/découler__verb__1
written_rep: découler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ku.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Proc\u00e9der, provenir logiquement ou naturellement"],"translations":["fuoriuscire"]}]


lexentry: fra/découper__verb__1
written_rep: découper
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ku.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9tacher, en coupant tout autour, les figures ou autres objets qui sont repr\u00e9sent\u00e9s sur une toile, sur du papier, etc"],"translations":["tagliare","affettare"]},{"senses":null,"translations":["ritagliare"]}]


lexentry: fra/découronner__verb__1
written_rep: découronner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9garnir d\u2019une couronne, d\u2019une dignit\u00e9 souveraine","(Sens figur\u00e9) Enlever la cime d'un objet, de quelque chose","(En particulier) (M\u00e9decine) Retirer, briser la partie sup\u00e9rieure d\u2019une dent en laissant en place les racines"],"translations":["scoronare"]}]


lexentry: fra/découvrir__verb__1
written_rep: découvrir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ku.v\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Trouver ce qui n\u2019\u00e9tait pas connu, ce qui \u00e9tait rest\u00e9 ignor\u00e9 ou cach\u00e9"],"translations":["scoprire"]}]


lexentry: fra/décrasser__verb__1
written_rep: décrasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Nettoyer de la crasse"],"translations":["asciugare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) D\u00e9barrasser quelqu\u2019un de son ignorance crasse ou de sa mauvaise \u00e9ducation"],"translations":["piallare"]}]


lexentry: fra/décret__nom__1
written_rep: décret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9cision qui \u00e9mane d\u2019une autorit\u00e9","(Droit) Aujourd\u2019hui, d\u00e9cision prise par le chef de l\u2019\u00c9tat, le gouvernement ou le conseil des ministres","(Droit) (Belgique) Acte l\u00e9gislatif pris par une des entit\u00e9s f\u00e9d\u00e9r\u00e9es (communaut\u00e9 linguistique ou r\u00e9gion), except\u00e9 la r\u00e9gion de Bruxelles-Capitale","(Droit) Acte ex\u00e9cutif pris par le pape ou par une autorit\u00e9 eccl\u00e9siastique ayant le pouvoir ex\u00e9cutif"],"translations":["decreto"]}]


lexentry: fra/décrochage__nom__1
written_rep: décrochage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0281\u0254.\u0283a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) Perte brusque de la portance de l\u2019aile d\u2019un avion"],"translations":["stallo aerodinamico"]}]


lexentry: fra/décrocher__verb__1
written_rep: décrocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.k\u0281\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) D\u00e9tacher une chose qui \u00e9tait accroch\u00e9e"],"translations":["sganciare"]}]


lexentry: fra/décroissance__nom__1
written_rep: décroissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.k\u0281wa.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie politique, \u00c9conomie) Concept politique, \u00e9conomique et social qui remet en question l'id\u00e9e selon laquelle la croissance \u00e9conomique est un bienfait \u00e0 long terme pour l'humanit\u00e9"],"translations":["decrescita"]},{"senses":["Action de d\u00e9cro\u00eetre ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["decrescenza"]}]


lexentry: fra/décroissant__adj__1
written_rep: décroissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.k\u0281wa.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Qui satisfait la condition f(s) \u2265 f(t) si s \u2264 t pour tout couple (s, t) d\u2019\u00e9l\u00e9ments, en parlant d\u2019une fonction d\u2019une variable r\u00e9elle f"],"translations":["decrescente"]}]


lexentry: fra/déculottée__nom__1
written_rep: déculottée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.ky.l\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) D\u00e9faite s\u00e9v\u00e8re, correction, d\u00e9route. \u2192 voir branl\u00e9e, d\u00e9rouill\u00e9e, racl\u00e9e, rouste et vol\u00e9e"],"translations":["bastonata"]},{"senses":["Fess\u00e9e administr\u00e9e sur les fesses d\u00e9nud\u00e9es"],"translations":["sculacciata"]}]


lexentry: fra/décupler__verb__1
written_rep: décupler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ky.ple"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre dix fois aussi grand","(Sens figur\u00e9) Augmenter consid\u00e9rablement","(Intransitif) Devenir dix fois plus grand","(Pronominal) Devenir dix fois plus grand"],"translations":["aggravio"]}]


lexentry: fra/dédommager__verb__1
written_rep: dédommager
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.d\u0254.ma.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Compenser un dommage, un mal, une affliction, etc"],"translations":["compensare"]},{"senses":["Indemniser en rendant l\u2019\u00e9quivalent du dommage souffert"],"translations":["rimpiazzare"]}]


lexentry: fra/dédouaner__verb__1
written_rep: dédouaner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.dwa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Compl\u00e9ter avec succ\u00e8s les formalit\u00e9s n\u00e9cessaires aux douanes pour entrer dans un pays ou y faire entrer des biens ; payer les droits de douane pour pouvoir disposer d\u2019une marchandise import\u00e9e"],"translations":["sdoganare"]}]


lexentry: fra/dédoublement__nom__1
written_rep: dédoublement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.du.bl\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) S\u00e9paration de deux substances m\u00e9lang\u00e9es"],"translations":["definizione"]}]


lexentry: fra/déductibilité__nom__1
written_rep: déductibilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.dyk.ti.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance) Caract\u00e8re de ce qui est d\u00e9ductible (En particulier) des charges fiscales, des taxes et autres imp\u00f4ts","(Math\u00e9matiques) Propri\u00e9t\u00e9 d\u2019une proposition qui peut \u00eatre obtenue par d\u00e9duction \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un syst\u00e8me formel"],"translations":["deducibilit\u00e0"]}]


lexentry: fra/déduire__verb__1
written_rep: déduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dedurre","concludere"]},{"senses":["Tirer comme cons\u00e9quence ; inf\u00e9rer"],"translations":["dedurre"]}]


lexentry: fra/déduplication__nom__1
written_rep: déduplication
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.dy.pli.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Fait de d\u00e9dupliquer des donn\u00e9es, d\u2019en supprimer les doublons redondants, en les r\u00e9pertoriant s\u2019il s\u2019agit d\u2019une compression de donn\u00e9es"],"translations":["deduplicazione"]}]


lexentry: fra/défaillance__nom__1
written_rep: défaillance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.fa.j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie, Informatique, Technique, M\u00e9decine) Cessation de l\u2019aptitude d\u2019une unit\u00e9 fonctionnelle, d'un organe \u00e0 accomplir une fonction requise"],"translations":["fallimento"]},{"senses":["Perte momentan\u00e9e des forces physiques accompagn\u00e9e souvent d\u2019une perte de connaissance"],"translations":["giramento di testa"]},{"senses":null,"translations":["capogiro"]},{"senses":["(March\u00e9 public) Cessation d\u2019activit\u00e9 ou difficult\u00e9 en cours d\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat"],"translations":["fallimento del mercato"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Perte momentan\u00e9e des forces morales"],"translations":["giudicato"]}]


lexentry: fra/défaillir__verb__1
written_rep: défaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fa.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Perdre momentan\u00e9ment ses forces physiques ou morales, s\u2019\u00e9vanouir"],"translations":["infiacchire"]}]


lexentry: fra/défaire__verb__1
written_rep: défaire
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Modifier l\u2019\u00e9tat d\u2019une chose de mani\u00e8re qu\u2019elle ne soit plus ce qu\u2019elle \u00e9tait"],"translations":["disfare"]},{"senses":["(Par plaisanterie) Revenir en arri\u00e8re ; rebrousser chemin"],"translations":["sconfiggere","sbaragliare","sgominare"]},{"senses":["Se d\u00e9livrer, se d\u00e9barrasser d\u2019une personne ou d\u2019une chose, en particulier d'un v\u00eatement; se d\u00e9shabiller"],"translations":["disfarsi","sfarsi"]}]


lexentry: fra/défait__adj__1
written_rep: défait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u00e9nou\u00e9, d\u00e9construit, mis dans un \u00e9tat inconvenable, d\u00e9sordonn\u00e9"],"translations":["disfatto"]}]


lexentry: fra/défaite__nom__1
written_rep: défaite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9route d\u2019une arm\u00e9e ou de quelques troupes"],"translations":["disfatta","sconfitta","fallimento"]}]


lexentry: fra/défalquer__verb__1
written_rep: défalquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fal.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Soustraire telle ou telle fraction d\u2019une somme ou d\u2019une quantit\u00e9"],"translations":["defalcare"]}]


lexentry: fra/défausser__verb__1
written_rep: défausser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fo.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Cartes \u00e0 jouer) Se d\u00e9barrasser d'une carte de sa main"],"translations":["scartare"]}]


lexentry: fra/défaut__nom__1
written_rep: défaut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.fo"]
sense_groups:
[{"senses":["Imperfection morale","(En particulier) Ce qui n\u2019est pas conforme aux r\u00e8gles de l\u2019art, de ce qui choque le go\u00fbt, le bon sens, dans un ouvrage, dans une production quelconque"],"translations":["colpa"]},{"senses":["Imperfection physique","(Art) Parties faibles ou d\u00e9fectueuses dans une \u00e9toffe, dans du bois, dans un ouvrage quelconque"],"translations":["difetto"]},{"senses":["(Comptabilit\u00e9, Math\u00e9matiques) Mani\u00e8re d\u2019arrondir"],"translations":["default"]},{"senses":["Absence, manque, privation de quelque chose"],"translations":["carenza"]}]


lexentry: fra/défectif__adj__1
written_rep: défectif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.f\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Se dit d\u2019un verbe qui ne se conjugue pas du tout, ne se conjugue plus, ou qui ne se conjugue qu\u2019\u00e0 certaines personnes ou qu\u2019\u00e0 certains temps. \u2014 Note : La conjugaison peut \u00eatre impossible comme falloir ou inusit\u00e9e comme g\u00e9sir ou encore chaloir connu aujourd\u2019hui pour l\u2019expression \u00ab peu m\u2019en chaut \u00bb"],"translations":["defettivo"]}]


lexentry: fra/défectueux__adj__1
written_rep: défectueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.f\u025bk.t\u0265\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui pr\u00e9sente un d\u00e9faut, o\u00f9 il manque quelque chose des conditions requises","Qui ne pr\u00e9sente pas toutes les qualit\u00e9s requises"],"translations":["difettoso"]}]


lexentry: fra/défendre__verb__1
written_rep: défendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.f\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Prot\u00e9ger, soutenir, quelqu'un ou quelque chose contre une attaque, une agression"],"translations":["difendere","proteggere"]}]


lexentry: fra/défendre_le_dernier_carré__verb__1
written_rep: défendre le dernier carré
part_of_speech: verb
pronuns:
["de.f\u0251\u0303.d\u0281\u0259 l\u0259 d\u025b\u0281.nje ka.\u0281e", "de.f\u0251\u0303d\u0281 l\u0259 d\u025b\u0281.nje ka.\u0281e"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Entreprendre une action d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e contre un ennemi ou des circonstances insurmontables"],"translations":["contro ogni previsione"]}]


lexentry: fra/défense__nom__1
written_rep: défense
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9fendre, de se d\u00e9fendre","(Politique) Gestion de l\u2019arm\u00e9e et de la marine"],"translations":["difesa"]},{"senses":["(Marine) \u00c0 l\u2019origine sac tress\u00e9 rempli de vieux cordages, qui plac\u00e9 entre un navire et le quai, ou entre deux navires, avait pour but de prot\u00e9ger la coque contre les chocs, de nos jours elles sont en plastique ou en caoutchouc, parfois on utilise de vieux pneus.Une fen\u00eatre avec une d\u00e9fense en fer forg\u00e9"],"translations":["parabordo"]}]


lexentry: fra/défenseur__nom__1
written_rep: défenseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.f\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui d\u00e9fend quelqu\u2019un ou quelque chose qui est attaqu\u00e9"],"translations":["difensore"]},{"senses":["Celui qui est charg\u00e9 de la d\u00e9fense d\u2019un accus\u00e9 en justice"],"translations":["avvocato"]}]


lexentry: fra/défenseuse__nom__1
written_rep: défenseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u0251\u0303.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui d\u00e9fend quelqu\u2019un ou quelque chose qui est attaqu\u00e9"],"translations":["difenditrice","avvocata","avvocatessa","difensatrice","difensora"]}]


lexentry: fra/déferler__verb__1
written_rep: déferler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.f\u025b\u0281.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9ployer avec imp\u00e9tuosit\u00e9 et se r\u00e9soudre en \u00e9cume, en parlant des vagues"],"translations":["infrangersi","frangersi"]},{"senses":["(Marine) D\u00e9ployer les voiles"],"translations":["invelare"]},{"senses":["Se ruer, se d\u00e9ployer"],"translations":["riversarsi"]}]


lexentry: fra/défervescence__nom__1
written_rep: défervescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u025b\u0281.v\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) D\u00e9croissance ou disparition de la fi\u00e8vre"],"translations":["defervescenza"]}]


lexentry: fra/défibrillateur_automatique_externe__nom__1
written_rep: défibrillateur automatique externe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.fi.b\u0281i.la.t\u0153\u0281 o.t\u0254.ma.tik \u025bks.t\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Secourisme) D\u00e9fibrillateur portable et automatique, dont les \u00e9lectrodes sont pos\u00e9es sur la peau du patient"],"translations":["defibrillatore semiautomatico"]}]


lexentry: fra/déficitaire__adj__1
written_rep: déficitaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.fi.si.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Qui se solde par un d\u00e9ficit comptable : non rentable","Qui est insuffisant ; qui se solde par un manque, une p\u00e9nurie"],"translations":["deficitario"]}]


lexentry: fra/défigurer__verb__1
written_rep: défigurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fi.\u0261y.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre m\u00e9connaissable en alt\u00e9rant physiquement"],"translations":["alterare"]}]


lexentry: fra/défilé__nom__1
written_rep: défilé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Marche d\u2019une troupe qui d\u00e9file devant un chef ou en parade"],"translations":["parata","sfilata"]},{"senses":["(Militaire) D\u00e9placement ordonn\u00e9 d'une troupe"],"translations":["sfilata"]}]


lexentry: fra/définir__verb__1
written_rep: définir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fi.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9terminer avec pr\u00e9cision","(En particulier) Donner la (ou les) signification(s) d\u2019un mot, quel sens on y attache","(Programmation) Assigner une valeur \u00e0 une variable, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s sa d\u00e9claration"],"translations":["definire","determinare"]}]


lexentry: fra/définition__nom__1
written_rep: définition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.fi.ni.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule par laquelle on d\u00e9finit une chose ; \u00e9nonc\u00e9 des attributs, des qualit\u00e9s qui la distinguent","(Infographie, Photographie, Multim\u00e9dia) Nombre de pixels d\u2019une image matricielle, produite par un dispositif affichant des images (\u00e9crans, imprimantes\u2026) ou en capturant (appareils photo, cam\u00e9ras, scanneurs\u2026). Souvent exprim\u00e9e sous la forme d\u2019une multiplication L\u00d7H, o\u00f9 L est le nombre de pixels en largeur et H le nombre de pixels en hauteur, et dont les multiplicandes suivent g\u00e9n\u00e9ralement des ratios d\u2019aspect standardis\u00e9s, on la trouve aussi souvent exprim\u00e9e sous la forme d\u2019une approximation en m\u00e9gapixels de cette multiplication. \u2014 Note : Souvent confondu par anglicisme avec la r\u00e9solution"],"translations":["definizione"]}]


lexentry: fra/déflorer__verb__1
written_rep: déflorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fl\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) \u00d4ter la virginit\u00e9, la puret\u00e9 de quelque chose"],"translations":["deflorare","sverginare"]}]


lexentry: fra/défonceuse__nom__1
written_rep: défonceuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u0254\u0303.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Charrue destin\u00e9e \u00e0 des labours profonds nomm\u00e9s d\u00e9fon\u00e7age"],"translations":["indirizzatore"]},{"senses":["Machine \u00e9lectroportative et polyvalente utilis\u00e9e en menuiserie, \u00e9b\u00e9nisterie, lutherie, etc., pour r\u00e9aliser des assemblages, des moulures, des rainures, des feuillures, des mortaises, des tenons, des plates bandes, du profil contre profil, des coupes d\u2019onglet, des incrustations, des fraisages, etc"],"translations":["squartatore"]}]


lexentry: fra/défoncé__adj__1
written_rep: défoncé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.f\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Sp\u00e9cialement) Se dit d\u2019une route ou d'un chemin ab\u00eem\u00e9"],"translations":["sfondato"]}]


lexentry: fra/déformation__nom__1
written_rep: déformation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.f\u0254\u0281.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9ralement) Action de d\u00e9former, ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["deformazione"]}]


lexentry: fra/défouler__verb__1
written_rep: défouler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fu.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Donner les moyens de satisfaire son agressivit\u00e9 ou ses tensions"],"translations":["sfogarsi"]}]


lexentry: fra/défrayer__verb__1
written_rep: défrayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.f\u0281\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9charger des frais de nourriture, d\u2019entretien, de voyage, etc., en s\u2019en chargeant soi-m\u00eame"],"translations":["assumere"]}]


lexentry: fra/défrayer_la_chronique__verb__1
written_rep: défrayer la chronique
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.f\u0281\u025b.je la k\u0281\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["far parlare di s\u00e9","fare notizia","saltare/balzare agli onori della cronaca"]}]


lexentry: fra/défécation__nom__1
written_rep: défécation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.fe.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Action d\u2019expulser les mati\u00e8res f\u00e9cales"],"translations":["defecazione"]}]


lexentry: fra/déférer__verb__1
written_rep: déférer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.fe.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Droit) Traduire devant une autorit\u00e9, un tribunal","(Intransitif) C\u00e9der, se soumettre au d\u00e9sir, \u00e0 la demande de quelqu'un"],"translations":["deferire"]}]


lexentry: fra/dégager__verb__1
written_rep: dégager
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261a.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre \u00e0 quelqu\u2019un sa parole, ne pas exiger qu\u2019il tienne sa promesse, l\u2019affranchir de la responsabilit\u00e9 \u00e0 laquelle il \u00e9tait tenu"],"translations":["disimpegnare"]},{"senses":["D\u00e9barrasser quelqu\u2019un ou quelque chose en le retirant d\u2019un lieu o\u00f9 il se trouvait engag\u00e9, en le d\u00e9livrant de ce qui le tenait embarrass\u00e9"],"translations":["liberare"]},{"senses":["(Intransitif) (Vulgaire) Partir, s\u2019en aller"],"translations":["sgombrare","togliere le tende"]}]


lexentry: fra/dégaine__nom__1
written_rep: dégaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0261\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alpinisme) Appareil de deux mousquetons reli\u00e9s par une sangle"],"translations":["rinvio"]}]


lexentry: fra/dégainer__verb__1
written_rep: dégainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261e.ne", "de.\u0261\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Tirer un instrument per\u00e7ant ou tranchant de sa gaine, de son fourreau"],"translations":["sguainare","sfoderare"]}]


lexentry: fra/dégausser__verb__1
written_rep: dégausser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261o.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Anglicisme) D\u00e9magn\u00e9tiser un navire","(Anglicisme informatique) D\u00e9magn\u00e9tiser un moniteur"],"translations":["demagnetizzare"]}]


lexentry: fra/déglinguer__verb__1
written_rep: déglinguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261l\u025b\u0303.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) D\u00e9t\u00e9riorer, d\u00e9traquer, endommager"],"translations":["andare a rotoli"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) D\u00e9t\u00e9riorer, mettre \u00e0 mal"],"translations":["deteriorarsi"]},{"senses":null,"translations":["squartatore"]}]


lexentry: fra/dégonfler__verb__1
written_rep: dégonfler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261\u0254\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire cesser d\u2019\u00eatre gonfl\u00e9 ; Permettre au fluide contenu de s\u2019\u00e9chapper","(Sens figur\u00e9) (D\u00e9suet) Laisser \u00e9chapper les sentiments qui remplissent le c\u0153ur"],"translations":["sgonfiare"]},{"senses":["(Familier) (Par analogie) Diminuer de volume"],"translations":["spompare"]}]


lexentry: fra/dégorgeoir__nom__1
written_rep: dégorgeoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0261\u0254\u0281.\u0292wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un conduit par lequel se d\u00e9verse l\u2019eau d\u2019un r\u00e9servoir ou d\u2019une pompe"],"translations":["canna d'organo"]}]


lexentry: fra/dégoter__verb__1
written_rep: dégoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Trouver quelqu\u2019un ou quelque chose, en particulier quand c\u2019est inesp\u00e9r\u00e9"],"translations":["scovare"]},{"senses":null,"translations":["trovare"]}]


lexentry: fra/dégourdir__verb__1
written_rep: dégourdir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261u\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Faire chauffer l\u00e9g\u00e8rement de l\u2019eau pour lui \u00f4ter sa grande froideur"],"translations":["riscaldare"]},{"senses":["Faire sortir de l\u2019engourdissement"],"translations":["sgranchirsi"]}]


lexentry: fra/dégoûter__verb__1
written_rep: dégoûter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Inspirer de la r\u00e9pugnance pour quelque aliment","(Sens figur\u00e9) Inspirer de l\u2019aversion pour une personne, pour une chose ; faire qu\u2019on cesse de trouver une personne, une chose \u00e0 son gr\u00e9"],"translations":["disgustare"]}]


lexentry: fra/dégradation__nom__1
written_rep: dégradation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0261\u0281a.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9g\u00e2t, d\u00e9t\u00e9rioration plus ou moins consid\u00e9rable qu\u2019on fait dans une propri\u00e9t\u00e9 publique ou priv\u00e9e, dans une maison, etc"],"translations":["danneggiamento","degradazione"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Avilissement"],"translations":["degradazione"]},{"senses":["Destitution, privation infamante du grade, de la dignit\u00e9 que l\u2019on a"],"translations":["degradazione","destituzione"]},{"senses":["D\u00e9p\u00e9rissement o\u00f9 est une chose, dommage qu\u2019elle a \u00e9prouv\u00e9 par l\u2019effet de la v\u00e9tust\u00e9 ou d'un accident"],"translations":["degrado"]}]


lexentry: fra/dégrader__verb__1
written_rep: dégrader
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261\u0281a.de"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9pouiller, destituer quelqu\u2019un d\u2019une mani\u00e8re infamante de son grade, de sa dignit\u00e9, de son emploi, etc"],"translations":["degradare","snobilitare"]},{"senses":["(Par extension) Avilir"],"translations":["degradare","svilire"]},{"senses":["(Biologie, Chimie) D\u00e9composer"],"translations":["decomporre"]},{"senses":["D\u00e9t\u00e9riorer ; endommager"],"translations":["degradare"]},{"senses":["Faire varier progressivement la lumi\u00e8re, la couleur, en en diminuant l\u2019intensit\u00e9"],"translations":["degradare","digradare"]},{"senses":["Perdre de son aptitude \u00e0 fournir du travail, en parlant de toute forme d\u2019\u00e9nergie"],"translations":["digradare"]}]


lexentry: fra/dégraissage__nom__1
written_rep: dégraissage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0261\u0281\u025b.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(R\u00e9gionalisme)(Maroc)(Vieilli) Nettoyage \u00e0 sec"],"translations":["sgrassaggio","sgrassatura"]}]


lexentry: fra/dégringoler__verb__1
written_rep: dégringoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261\u0281\u025b\u0303.\u0261\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Tomber de haut en bas, le long d\u2019une surface inclin\u00e9e"],"translations":["ruzzolare","scivolare"]},{"senses":["Baisser brusquement ; chuter"],"translations":["crollare"]}]


lexentry: fra/déguerpir__verb__1
written_rep: déguerpir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261\u025b\u0281.pi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Ancien droit administratif) Abandonner la possession (d'un bien, d'une maison, etc.)"],"translations":["darsela a gambe","filare","tagliare la corda"]}]


lexentry: fra/déguisement__nom__1
written_rep: déguisement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0261iz.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Ce qui sert \u00e0 d\u00e9guiser"],"translations":["mascheramento","travestimento"]}]


lexentry: fra/déguster__verb__1
written_rep: déguster
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0261ys.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Savourer quelque chose (de la nourriture, de la boisson, ou autre chose)"],"translations":["degustare"]}]


lexentry: fra/déhiscent__adj__1
written_rep: déhiscent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Se dit d'un organe, notamment un fruit, qui s'ouvre spontan\u00e9ment \u00e0 maturit\u00e9"],"translations":["deiscente"]}]


lexentry: fra/déictique__adj__1
written_rep: déictique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.ik.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Relatif \u00e0 la d\u00e9ixis. Relatif aux r\u00e9f\u00e9rences fond\u00e9es sur les conditions particuli\u00e8res de l\u2019\u00e9nonciation, comme l\u2019identit\u00e9 du locuteur, le temps et l\u2019endroit de l\u2019\u00e9nonciation"],"translations":["deittico"]}]


lexentry: fra/déité__nom__1
written_rep: déité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Dieu ou d\u00e9esse","Dieu ou d\u00e9esse de la fable"],"translations":["deit\u00e0"]}]


lexentry: fra/déjeuner__nom__1
written_rep: déjeuner
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0292\u0153.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) Repas de midi. Repas du matin"],"translations":["pranzo","colazione","prima colazione"]}]


lexentry: fra/déjeuner__verb__1
written_rep: déjeuner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0292\u0153.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) Prendre le d\u00e9jeuner ; prendre le repas du midi"],"translations":["pranzare"]}]


lexentry: fra/déjuger__verb__1
written_rep: déjuger
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0292y.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Revenir sur un jugement qu\u2019on avait port\u00e9, prendre le parti contraire de celui qu\u2019on avait d\u2019abord adopt\u00e9"],"translations":["abrogare"]}]


lexentry: fra/déjà__adv__1
written_rep: déjà
part_of_speech: adverb
pronuns: ["de.\u0292a"]
sense_groups:
[{"senses":["Indique un changement d\u2019\u00e9tat ou une atteinte du crit\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent ou jusqu\u2019alors","Auparavant"],"translations":["gi\u00e0"]}]


lexentry: fra/délabré__adj__1
written_rep: délabré
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.l\u0251.b\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["En mauvais \u00e9tat, en parlant d\u2019une chose, d\u2019une construction"],"translations":["decrepito","fatiscente","in rovina"]}]


lexentry: fra/délai__nom__1
written_rep: délai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Temps accord\u00e9 pour faire une chose, ou \u00e0 l\u2019expiration duquel on sera tenu de faire une certaine chose"],"translations":["scadenza"]}]


lexentry: fra/délaisser__verb__1
written_rep: délaisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.le.se", "de.l\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Abandonner, laisser sans aucun secours, sans aucune assistance, sans aucun t\u00e9moignage d\u2019affection"],"translations":["abbandonare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) N\u00e9gliger, laisser \u00e0 l'abandon"],"translations":["trascurare"]}]


lexentry: fra/délecter__verb__1
written_rep: délecter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.l\u025bk.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Remplir d\u2019un plaisir qu\u2019on savoure, qu\u2019on go\u00fbte avec sensualit\u00e9"],"translations":["dilettare"]},{"senses":["(Pronominal) (Familier) Prendre beaucoup de plaisir \u00e0 quelque chose"],"translations":["dilettarsi","divertirsi"]}]


lexentry: fra/délestage__nom__1
written_rep: délestage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.l\u025bs.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) D\u00e9viation s\u00e9lective d'un flux de circulation routi\u00e8re, destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9sorber des encombrements"],"translations":["svago"]}]


lexentry: fra/délibération__nom__1
written_rep: délibération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.li.be.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tude collective et argument\u00e9e d'une question en vue d'arriver \u00e0 une d\u00e9cision"],"translations":["deliberazione"]}]


lexentry: fra/délibérer__verb__1
written_rep: délibérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.li.be.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["deliberare"]},{"senses":["Se livrer avec d\u2019autres personnes \u00e0 un examen approfondi \u00e0 propos d\u2019une question"],"translations":["decidere"]}]


lexentry: fra/délice__nom__1
written_rep: délice
part_of_speech: noun
pronuns: ["de.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["Plaisir extr\u00eame"],"translations":["delizia"]},{"senses":["Chose d\u00e9licieuse"],"translations":["delicatezza"]}]


lexentry: fra/délinquance_en_col_blanc__nom__1
written_rep: délinquance en col blanc
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.l\u025b\u0303.k\u0251\u0303.s\u203f\u0251\u0303 k\u0254l bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["criminalit\u00e0 dei colletti bianchi","reati dei colletti bianchi"]}]


lexentry: fra/déliquescence__nom__1
written_rep: déliquescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.li.ke.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Propri\u00e9t\u00e9 qu\u2019ont certains corps solides d\u2019absorber l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019air et de passer ensuite \u00e0 l\u2019\u00e9tat liquide ou semi-liquide"],"translations":["disfacimento"]}]


lexentry: fra/délire__nom__1
written_rep: délire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9garement de l\u2019esprit momentan\u00e9","Aberration pathologique de l\u2019intelligence qui se manifeste par des id\u00e9es fausses et syst\u00e9matiques de grandeur, de pers\u00e9cution, etc"],"translations":["delirio"]}]


lexentry: fra/délit__nom__1
written_rep: délit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Toute infraction, consciente ou non, aux lois"],"translations":["reato","crimine"]},{"senses":["(En particulier) Infraction que la loi punit de peines correctionnelles"],"translations":["reato","delitto"]}]


lexentry: fra/délivrable__adj__1
written_rep: délivrable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.li.v\u0281abl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui peut \u00eatre livr\u00e9, fourni"],"translations":["prodotto finale"]}]


lexentry: fra/délivrance__nom__1
written_rep: délivrance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.li.v\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9livrer quelqu\u2019un de quelque chose ou r\u00e9sultat de cette action, qu\u2019il s\u2019agisse de la lib\u00e9ration d\u2019un individu ou de l\u2019affranchissement d\u2019un peuple"],"translations":["consegnato"]},{"senses":["(Obst\u00e9trique) Sortie de l\u2019arri\u00e8re-faix, du placenta apr\u00e8s l'accouchement"],"translations":["placenta"]}]


lexentry: fra/déluge__nom__1
written_rep: déluge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ly\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible) Selon le mythe biblique, l\u2019inondation provoqu\u00e9e par Dieu voulant d\u00e9truire l\u2019humanit\u00e9, dont seuls quelques hommes r\u00e9chappent, notamment dans un r\u00e9cit parmi d\u2019autres : No\u00e9 et son arche"],"translations":["diluvio"]}]


lexentry: fra/délégation__nom__1
written_rep: délégation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.le.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9l\u00e9guer une personne"],"translations":["delegazione","mandato"]},{"senses":["R\u00e9union de gens d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour accomplir certaines op\u00e9rations"],"translations":["delegazione"]},{"senses":["(Par extension) (Droit) Acte par lequel on autorise une personne \u00e0 recevoir d\u2019une autre une certaine somme, ou par lequel on transporte une dette \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["delega","delegazione"]}]


lexentry: fra/démagogue__nom__1
written_rep: démagogue
part_of_speech: noun
pronuns: ["de.ma.\u0261\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Homme politique ou toute personne qui fait preuve de d\u00e9magogie"],"translations":["demagogo","demagoga"]},{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque) Chef, meneur d'une faction populaire"],"translations":["demagogo"]}]


lexentry: fra/démangeaison__nom__1
written_rep: démangeaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.m\u0251\u0303.\u0292\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Picotement, irritation qu\u2019on \u00e9prouve \u00e0 la peau et qui excite \u00e0 se gratter"],"translations":["prurito"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Envie immod\u00e9r\u00e9e de faire une chose"],"translations":["smania"]}]


lexentry: fra/démanteler__verb__1
written_rep: démanteler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.m\u0251\u0303.t(\u0259.)le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) D\u00e9garnir des murailles, des fortifications"],"translations":["smantellare"]}]


lexentry: fra/démarquer__verb__1
written_rep: démarquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ma\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9marquer le stock d\u2019invendus : r\u00e9duire le prix des marchandises pour les \u00e9couler plus vite"],"translations":["indebolire"]},{"senses":["(En particulier) D\u00e9marquer un ouvrage savant : recopier une partie du contenu, sans discernement, en esp\u00e9rant s\u2019attribuer le m\u00e9rite d\u2019une connaissance approfondie du sujet"],"translations":["copia"]}]


lexentry: fra/démarrer__verb__1
written_rep: démarrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Se mettre en marche ou en mouvement, surtout en parlant d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["andarsene"]},{"senses":["(Familier) Quitter une place, en parlant de personnes. On l\u2019emploie surtout avec la n\u00e9gation"],"translations":["avviare"]}]


lexentry: fra/démasquer__verb__1
written_rep: démasquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.mas.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire reconna\u00eetre quelqu\u2019un en \u00f4tant le masque qu\u2019il a sur le visage","(Sens figur\u00e9) Faire conna\u00eetre quelqu\u2019un pour ce qu\u2019il est ; d\u00e9voiler, mettre en \u00e9vidence la conduite secr\u00e8te, les intentions cach\u00e9es de quelqu\u2019un"],"translations":["smascherare"]}]


lexentry: fra/démembrer__verb__1
written_rep: démembrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.m\u0251\u0303.b\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mutiler en arrachant les membres","(Sens figur\u00e9) Diminuer un tout d\u2019une ou plusieurs de ses parties"],"translations":["smembrare"]}]


lexentry: fra/démenti__nom__1
written_rep: démenti
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.m\u0251\u0303.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de nier la v\u00e9racit\u00e9 de ce que quelqu\u2019un a affirm\u00e9","Choses qui se trouvent contraires \u00e0 une assertion, \u00e0 une conjecture, etc"],"translations":["smentita"]}]


lexentry: fra/démentir__verb__1
written_rep: démentir
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Contredire quelqu\u2019un en niant la v\u00e9racit\u00e9 de ce qu\u2019il a affirm\u00e9"],"translations":["smentire"]}]


lexentry: fra/démettre__verb__1
written_rep: démettre
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Retirer d\u2019un emploi, d\u2019une charge, d\u2019une dignit\u00e9"],"translations":["destituire","dimettersi","rimuovere"]}]


lexentry: fra/déminer__verb__1
written_rep: déminer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9barrasser un lieu des mines qui y sont pos\u00e9es ou cach\u00e9es"],"translations":["bonificare","sminare"]}]


lexentry: fra/déminéralisation__nom__1
written_rep: déminéralisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.mi.ne.\u0281a.li.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Diminution du taux de min\u00e9raux de l'eau (d\u00e9min\u00e9ralisation de l'eau)"],"translations":["demineralizzazione"]}]


lexentry: fra/démission__nom__1
written_rep: démission
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.mi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["abdicazione"]},{"senses":["(Travail) Acte par lequel on se d\u00e9met d\u2019une dignit\u00e9, d\u2019un emploi, etc"],"translations":["dimissioni"]}]


lexentry: fra/démocratie__nom__1
written_rep: démocratie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.mo.k\u0281a.si"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gime politique dans lequel le peuple dispose du pouvoir souverain et l\u2019applique en respectant des principes d\u00e9mocratiques (cadre constitutionnel stable, respect de l\u2019opposition et des minorit\u00e9s, balance des pouvoirs, etc.)"],"translations":["democrazia"]}]


lexentry: fra/démocratisme__nom__1
written_rep: démocratisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.m\u0254.k\u0281a.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Syst\u00e8me, opinion des partisans de la d\u00e9mocratie"],"translations":["democratismo"]}]


lexentry: fra/démolir__verb__1
written_rep: démolir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.m\u0254.li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Abattre un b\u00e2timent, une construction"],"translations":["demolire","distruggere"]}]


lexentry: fra/démon__nom__1
written_rep: démon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Bible) Dans l'Ancien Testament, faux dieu, dieu pa\u00efen, mauvais esprit"],"translations":["demone","demonio"]},{"senses":null,"translations":["demonio","demone"]}]


lexentry: fra/démoniste__nom__1
written_rep: démoniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["de.m\u0254.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Magicien ou magicienne capable d\u2019invoquer et de contr\u00f4ler des cr\u00e9atures surnaturelles"],"translations":["stregone"]}]


lexentry: fra/démonstratif__adj__1
written_rep: démonstratif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.m\u0254\u0303s.t\u0281a.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui sert \u00e0 montrer"],"translations":["dimostrativo"]},{"senses":null,"translations":["espansivo"]}]


lexentry: fra/démonstration__nom__1
written_rep: démonstration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.m\u0254\u0303s.t\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de montrer, d\u2019expliquer telle ou telle donn\u00e9e d\u2019une science"],"translations":["dimostrazione","saggio"]}]


lexentry: fra/démonter__verb__1
written_rep: démonter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.m\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Perdre le contr\u00f4le","D\u00e9faire pi\u00e8ce par pi\u00e8ce ce qui formait un tout","(Sens figur\u00e9) D\u00e9concerter, mettre hors d\u2019\u00e9tat d\u2019agir, de r\u00e9pondre"],"translations":["smontare"]},{"senses":["(\u00c9quitation) Jeter, en parlant du cheval, un cavalier \u00e0 terre"],"translations":["disarcionare"]},{"senses":["(Par extension) D\u00e9traquer, mettre hors d\u2019usage"],"translations":["sfondare"]}]


lexentry: fra/démousser__verb__1
written_rep: démousser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.mu.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine, Industrie) Enlever la mousse d\u2019un liquide"],"translations":["schiumare"]}]


lexentry: fra/déménager__verb__1
written_rep: déménager
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.me.na.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) (Par extension) Quitter l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019on demeure"],"translations":["trasferirsi"]},{"senses":["(Transitif) \u00d4ter d\u2019une maison, d\u2019un logement ce qui le garnit pour le transporter ailleurs"],"translations":["traslocare"]}]


lexentry: fra/dénaturer__verb__1
written_rep: dénaturer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.na.ty.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Alt\u00e9rer une chose dans sa nature ou dans ses qualit\u00e9s, faire qu\u2019elle ne soit plus ce qu\u2019elle \u00e9tait ou ce qu\u2019elle devrait \u00eatre"],"translations":["indebolire"]}]


lexentry: fra/déni__nom__1
written_rep: déni
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Action de d\u00e9nier un fait"],"translations":["negazioe"]},{"senses":["(Justice) Action de d\u00e9nier ce qui est d\u00fb"],"translations":["negazione"]}]


lexentry: fra/dénier__verb__1
written_rep: dénier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas vouloir reconna\u00eetre un fait comme vrai. Il est principalement usit\u00e9 en termes de jurisprudence","Ne pas vouloir accorder quelque chose que la biens\u00e9ance, l\u2019honn\u00eatet\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9, la justice exige qu\u2019on accorde"],"translations":["negare"]}]


lexentry: fra/dénominateur__nom__1
written_rep: dénominateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.n\u0254.mi.na.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Second terme d\u2019une fraction, \u00e9crit en dessous du trait de fraction ou apr\u00e8s son trait oblique"],"translations":["denominatore"]}]


lexentry: fra/dénominateur_commun__nom__1
written_rep: dénominateur commun
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.n\u0254.mi.na.t\u0153\u0281 k\u0254.m\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Multiple commun aux d\u00e9nominateurs de deux fractions, et qui permet g\u00e9n\u00e9ralement de les additionner"],"translations":["denominatore comune"]}]


lexentry: fra/dénormaliser__verb__1
written_rep: dénormaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.n\u0254\u0281.ma.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire en sorte que (quelque chose) ne soit plus consid\u00e9r\u00e9 comme normal, ou comme une norme"],"translations":["denormalizzare"]}]


lexentry: fra/dénouement__nom__1
written_rep: dénouement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.nu.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Sc\u00e9nario) (Litt\u00e9rature) Ce qui termine une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, en d\u00e9m\u00ealant le n\u0153ud de l\u2019action"],"translations":["finale"]},{"senses":["(Absolument) Action de d\u00e9nouer"],"translations":["scioglimento"]}]


lexentry: fra/dénégation__nom__1
written_rep: dénégation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.ne.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9nier","(Droit) D\u00e9claration par laquelle une personne soutient qu\u2019un fait avanc\u00e9 par une autre n\u2019est pas v\u00e9ritable"],"translations":["negazione"]}]


lexentry: fra/dépanner__verb__1
written_rep: dépanner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Aider quelqu\u2019un financi\u00e8rement ou mat\u00e9riellement"],"translations":["aiutare","dare una mano"]},{"senses":["Remettre en \u00e9tat de fonctionnement un appareil, un v\u00e9hicule, etc"],"translations":["riparare"]}]


lexentry: fra/dépanneur__nom__1
written_rep: dépanneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pa.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Qu\u00e9bec) Petite \u00e9picerie de proximit\u00e9 o\u00f9 l\u2019on ne vend ni viandes ni fruits et l\u00e9gumes, sauf sous forme de plats pr\u00e9par\u00e9s"],"translations":["minimarket"]}]


lexentry: fra/dépanneuse__nom__1
written_rep: dépanneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.pa.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) V\u00e9hicule permettant de remorquer les v\u00e9hicules en panne"],"translations":["carro attrezzi"]}]


lexentry: fra/départ__nom__1
written_rep: départ
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de quitter, de sortir, de partir"],"translations":["partenza","dipartenza"]},{"senses":["D\u00e9but","D\u00e9but","Lieu d\u00e9but, provenance"],"translations":["partenza","avvio","inizio"]},{"senses":null,"translations":["partenza"]}]


lexentry: fra/département__nom__1
written_rep: département
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pa\u0281.t\u0259.m\u0251\u0303", "de.pa\u0281t.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Administration territoriale) Principale division administrative du territoire fran\u00e7ais. La France compte cent d\u00e9partements dont quatre d\u00e9partements d\u2019outre-mer"],"translations":["dipartimento"]}]


lexentry: fra/dépassement__nom__1
written_rep: dépassement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pas.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019aller au-del\u00e0 de ses propres limites habituelles"],"translations":["superamento"]}]


lexentry: fra/dépasser__verb__1
written_rep: dépasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pa.se", "de.p\u0251.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Passer devant, en passant sur le c\u00f4t\u00e9 et en allant plus vite"],"translations":["sorpassare"]},{"senses":["Aller au-del\u00e0 de quelque chose"],"translations":["superare","oltrepassare"]},{"senses":["Exc\u00e9der en longueur, en hauteur, en valeur, etc"],"translations":["superare"]},{"senses":null,"translations":["essere pi\u00f9 forte di"]}]


lexentry: fra/dépecer__verb__1
written_rep: dépecer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.p\u0259.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Enlever la peau, mettre en pi\u00e8ces, couper en quartiers"],"translations":["fare a pezzi","smembrare"]}]


lexentry: fra/dépeceur__nom__1
written_rep: dépeceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0259.s\u0153\u0281", "dep.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Tueur qui d\u00e9p\u00e8ce sa ou ses victimes"],"translations":["squartatore"]}]


lexentry: fra/dépenaillé__adj__1
written_rep: dépenaillé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.p\u0259.na.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9chir\u00e9, en lambeaux"],"translations":["stracciato"]},{"senses":["Couvert de haillons"],"translations":["straccione"]}]


lexentry: fra/dépendance__nom__1
written_rep: dépendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Rapports qui lient certaines choses, certains \u00eatres, et qui les rendent n\u00e9cessaires les uns par rapport aux autres","(En particulier) Suj\u00e9tion \u00e0 un stup\u00e9fiant"],"translations":["dipendenza"]},{"senses":["Accessoires d\u2019un domaine"],"translations":["dependance","dipendenza"]}]


lexentry: fra/dépense__nom__1
written_rep: dépense
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.p\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spesa"]},{"senses":["L\u2019argent qu\u2019on emploie \u00e0 quelque chose que ce puisse \u00eatre"],"translations":["costo","spesa"]}]


lexentry: fra/dépenser__verb__1
written_rep: dépenser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.p\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Employer telle ou telle somme \u00e0 l\u2019achat de telle ou telle chose"],"translations":["spendere","spesare"]}]


lexentry: fra/déphasage__nom__1
written_rep: déphasage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.fa.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Diff\u00e9rence de phase entre deux ph\u00e9nom\u00e8nes alternatifs de m\u00eame fr\u00e9quence"],"translations":["sfasamento"]}]


lexentry: fra/dépiauter__verb__1
written_rep: dépiauter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pj\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) D\u00e9pouiller de la peau ; \u00e9corcher ; \u00e9corcer"],"translations":["scuoiare"]}]


lexentry: fra/déplacement__nom__1
written_rep: déplacement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.plas.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9placer ou de se d\u00e9placer"],"translations":["spostamento","movimento","trasferta"]},{"senses":["(Par extension) (Marine) Le poids du volume d\u2019eau d\u00e9plac\u00e9 par un navire"],"translations":["dislocamento"]},{"senses":["(En particulier) (Administration) Changement de r\u00e9sidence ou d\u2019affectation d\u2019un fonctionnaire"],"translations":["trasferimento"]}]


lexentry: fra/déplacer__verb__1
written_rep: déplacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pla.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre quelque chose ou quelqu\u2019un et le mettre ailleurs"],"translations":["spostare","scostare","smuovere"]}]


lexentry: fra/déplacé__adj__1
written_rep: déplacé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.pla.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est mal plac\u00e9, qui n\u2019est pas o\u00f9 il doit \u00eatre"],"translations":["fuori luogo","sconveniente"]},{"senses":["Qui a subi un d\u00e9placement non volontaire de son lieu de vie"],"translations":["sfollato"]}]


lexentry: fra/déplaire__verb__1
written_rep: déplaire
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Ne pas se plaire l\u00e0 o\u00f9 on se trouve"],"translations":["contento"]},{"senses":["\u00catre d\u00e9sagr\u00e9able, en parlant des personnes","\u00catre d\u00e9sagr\u00e9able, en parlant des choses"],"translations":["scostante"]}]


lexentry: fra/déplanter__verb__1
written_rep: déplanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pl\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00d4ter quelque chose de terre pour le planter ailleurs","(Par extension) Arracher ce qui se trouve plant\u00e9"],"translations":["disseppellire"]},{"senses":["(Absolument) Planter des plantes ailleurs"],"translations":["trapiantare"]}]


lexentry: fra/déplastification__nom__1
written_rep: déplastification
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.pla.sti.fi.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Fait de r\u00e9duire la quantit\u00e9 de plastique utilis\u00e9e","(\u00c9cologie) Action de nettoyer une zone pollu\u00e9e de plastiques"],"translations":["deplastificazione"]}]


lexentry: fra/dépliant__nom__1
written_rep: dépliant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pli.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Document imprim\u00e9 (publicitaire, commercial, administratif\u2026) dont la forme d\u00e9finitive est obtenue \u00e0 la suite d'un pliage appropri\u00e9"],"translations":["pieghevole"]}]


lexentry: fra/déploiement__nom__1
written_rep: déploiement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.plwa.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9ployer ou \u00e9tat de ce qui est d\u00e9ploy\u00e9","(En particulier) (Militaire) Action de mettre sur pied un grand nombre de troupes"],"translations":["diffusione"]},{"senses":["(En particulier) (Technique, Industrie) Mise en service, mise en \u0153uvre, impl\u00e9mentation et utilisation \u00e0 large \u00e9chelle d'une nouvelle technique, m\u00e9thode ou strat\u00e9gie"],"translations":["attuazione"]}]


lexentry: fra/déplomber__verb__1
written_rep: déplomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pl\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Parvenir \u00e0 copier en clair un logiciel ou un enregistrement prot\u00e9g\u00e9 par cryptage"],"translations":["fare una battuta"]}]


lexentry: fra/déplombeur__nom__1
written_rep: déplombeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.pl\u0254\u0303.b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pirate informatique sp\u00e9cialis\u00e9 dans le cassage des protections de s\u00e9curit\u00e9 des logiciels, sites, enregistrements, etc"],"translations":["cracker"]}]


lexentry: fra/déployer__verb__1
written_rep: déployer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.plwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["collocare"]},{"senses":["\u00c9tendre, d\u00e9velopper ce qui \u00e9tait ploy\u00e9"],"translations":["esporre"]}]


lexentry: fra/déport__nom__1
written_rep: déport
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance) Diff\u00e9rence n\u00e9gative entre le cours \u00e0 terme d\u2019un actif et son cours au comptant"],"translations":["sconto"]}]


lexentry: fra/déposant__nom__1
written_rep: déposant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0254.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est partie prenante dans un contrat de d\u00e9p\u00f4t confiant une chose dans les mains d\u2019un d\u00e9positaire"],"translations":["depositante"]}]


lexentry: fra/déposer__verb__1
written_rep: déposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["depositare"]},{"senses":["Enlever une chose que l\u2019on portait, et la poser","(En particulier) Mettre en d\u00e9p\u00f4t, donner en garde, confier, remettre","(Justice) D\u00e9clarer une version des faits, enregistr\u00e9e par la justice","Destituer, priver ou d\u00e9pouiller quelqu\u2019un de son autorit\u00e9, de sa dignit\u00e9, de sa charge, etc"],"translations":["deporre"]},{"senses":["Faire descendre d\u2019un v\u00e9hicule un ou des passagers que l\u2019on a amen\u00e9s jusque l\u00e0"],"translations":["addormentarsi"]},{"senses":["(Droit) Faire enregistrer officiellement (un brevet, une marque...)"],"translations":["allibrare"]},{"senses":["(Pronominal) (r\u00e9fl\u00e9chi) Former un d\u00e9p\u00f4t, une couche sur une surface"],"translations":["risolvere"]}]


lexentry: fra/déposition__nom__1
written_rep: déposition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.po.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Administration, Politique) Destitution, privation de certaines dignit\u00e9s, de certaines fonctions"],"translations":["deposizione"]}]


lexentry: fra/dépoter__verb__1
written_rep: dépoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.po.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) D\u00e9charger des marchandises pulv\u00e9rulentes, liquides ou gazeuses d\u2019un v\u00e9hicule de transport"],"translations":["corso"]}]


lexentry: fra/dépotoir__nom__1
written_rep: dépotoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0254.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arch\u00e9ologie) Accumulation de d\u00e9chets pr\u00e8s d\u2019une r\u00e9sidence ou d\u2019un ancien lieu d\u2019habitation"],"translations":["cascame"]}]


lexentry: fra/dépouille__nom__1
written_rep: dépouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.puj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Corps d\u2019un d\u00e9funt"],"translations":["salma"]},{"senses":["Peau de b\u00eate f\u00e9roce","(En particulier) Tout ce qu\u2019on enl\u00e8ve \u00e0 l\u2019ennemi"],"translations":["spoglia"]}]


lexentry: fra/dépouillement__nom__1
written_rep: dépouillement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.puj.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Renoncement au monde"],"translations":["povert\u00e0"]},{"senses":["(En particulier) Action de compter les voix, les suffrages, d\u2019un scrutin"],"translations":["spoglio"]},{"senses":["Action de d\u00e9pouiller ou \u00e9tat de ce qui est d\u00e9pouill\u00e9"],"translations":["spoliazione"]}]


lexentry: fra/dépouiller__verb__1
written_rep: dépouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre \u00e0 vif un animal en lui enlevant la peau"],"translations":["scuoiare"]},{"senses":null,"translations":["rubare","scoprire"]}]


lexentry: fra/dépressif__adj__1
written_rep: dépressif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0281\u025b.sif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Qui pr\u00e9sente les caract\u00e8res de la d\u00e9pression"],"translations":["depressivo","depressiva"]}]


lexentry: fra/dépression__nom__1
written_rep: dépression
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.p\u0281\u025b.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) (Par extension) Zone de basse pression atmosph\u00e9rique","(Psychopathologie) (Par extension) \u00c9tat psychique caract\u00e9ris\u00e9 par une alt\u00e9ration de l\u2019humeur, la perte du sommeil, de l\u2019app\u00e9tit et du go\u00fbt du plaisir, ainsi que divers autres sympt\u00f4mes et dans lequel la personne \u00e9prouve une vive douleur morale"],"translations":["depressione"]},{"senses":["(G\u00e9ologie) Abaissement d'une surface, enfoncement"],"translations":["depressione","bassura"]}]


lexentry: fra/déprimer__verb__1
written_rep: déprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Accabler, abattre, d\u00e9courager"],"translations":["abbacchiare"]}]


lexentry: fra/déprécation__nom__1
written_rep: déprécation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.p\u0281e.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Figure oratoire par laquelle on appelle du bien ou du mal sur quelqu\u2019un"],"translations":["deprecazione"]}]


lexentry: fra/dépréciatif__adj__1
written_rep: dépréciatif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.p\u0281e.sja.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9joratif, qui d\u00e9pr\u00e9cie, m\u00e9prisant"],"translations":["spregiativo"]}]


lexentry: fra/déprécier__verb__1
written_rep: déprécier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.p\u0281e.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Rendre obsol\u00e8te, d\u00e9conseiller l\u2019emploi de quelque chose"],"translations":["deprezzare"]},{"senses":["(Pronominal) Agir de sorte que l\u2019on soit d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 dans le regard d\u2019autrui ou dans le sien propre, en parlant des personnes"],"translations":["deprecare"]}]


lexentry: fra/dépuceler__verb__1
written_rep: dépuceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.py.s(\u0259.)le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Faire perdre sa virginit\u00e9 \u00e0 un gar\u00e7on ou \u00e0 une fille"],"translations":["deflorare","sverginare"]}]


lexentry: fra/députation__nom__1
written_rep: députation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.py.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9puter, envoi d\u2019une ou de plusieurs personnes charg\u00e9es d\u2019une mission"],"translations":["delegazione"]}]


lexentry: fra/député__nom__1
written_rep: député
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.py.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Envoy\u00e9, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, par une nation, un peuple pour remplir une mission particuli\u00e8re, ou par des \u00e9lecteurs pour faire partie d\u2019une assembl\u00e9e"],"translations":["deputato","delegato"]}]


lexentry: fra/dépêtrer__verb__1
written_rep: dépêtrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.pe.t\u0281e", "de.p\u025b.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9gager un animal, une personne, une chose qui est emp\u00eatr\u00e9e"],"translations":["disfare"]}]


lexentry: fra/dépôt__nom__1
written_rep: dépôt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.po"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9poser, de placer une chose en quelque endroit, ou de remettre, de confier une chose \u00e0 quelqu\u2019un","(Finance) Ce qui est d\u00e9pos\u00e9, placement","Convention faite en d\u00e9posant quelque chose entre les mains de quelqu\u2019un, caution","(Chemin de fer, Transport) Remise pour les locomotives ou autres v\u00e9hicules","S\u00e9diment qu\u2019un fluide d\u00e9pose au fond du vase o\u00f9 il a s\u00e9journ\u00e9 pendant quelque temps","(G\u00e9ologie) Masses de mati\u00e8res min\u00e9rales, form\u00e9es \u00e0 la surface du Globe par les eaux, les glaciers, les vents, les \u00eatres organis\u00e9s"],"translations":["deposito"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on entrepose des objets ou des marchandises"],"translations":["deposito","magazzino"]}]


lexentry: fra/déracinement__nom__1
written_rep: déracinement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281a.sin.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Sens figur\u00e9) \u00c9tat de celui ou de celle qui est coup\u00e9e de ses racines familiales, culturelles, etc"],"translations":["sradicamento"]}]


lexentry: fra/déraciner__verb__1
written_rep: déraciner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9radiquer, en parlant des maladies, des mauvaises coutumes, opinions, des vices, des mauvaises habitudes, etc"],"translations":["debellare"]},{"senses":["Arracher de terre un arbre, une plante avec ses racines, extirper","(Sens figur\u00e9) Arracher une personne ou un peuple \u00e0 son pays d\u2019origine ou \u00e0 ses traditions"],"translations":["sradicare"]}]


lexentry: fra/dérailleur__nom__1
written_rep: dérailleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281a.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme, M\u00e9canique) Syst\u00e8me permettant de changer de rapport de d\u00e9veloppement sur un v\u00e9lo, invent\u00e9 en 1889"],"translations":["deragliatore"]}]


lexentry: fra/dérangement__nom__1
written_rep: dérangement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281\u0251\u0303\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9ranger ou \u00e9tat de ce qui est d\u00e9rang\u00e9"],"translations":["gualia"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Troubles mentaux"],"translations":["contrasto"]}]


lexentry: fra/dérapage__nom__1
written_rep: dérapage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281a.pa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Changement inattendu ; quelque chose d\u2019impr\u00e9vu, d\u2019inhabituel"],"translations":["deriva","scivolone"]},{"senses":["Action de d\u00e9raper ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["slittamento"]}]


lexentry: fra/déraper__verb__1
written_rep: déraper
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281a.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9placer lat\u00e9ralement, en parlant de la roue d'un v\u00e9hicule en d\u00e9placement, par suite d\u2019une insuffisance de son adh\u00e9rence au sol, parce que celui-ci est glissant, ou que, dans un virage, la force centrifuge a exerc\u00e9 une action pr\u00e9pond\u00e9rante"],"translations":["derapare","sbandare"]}]


lexentry: fra/dérivation__nom__1
written_rep: dérivation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281i.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["derivazione"]},{"senses":["Action de d\u00e9river des eaux"],"translations":["incile"]}]


lexentry: fra/dérivation__nom__2
written_rep: dérivation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281i.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Calcul d\u2019une d\u00e9riv\u00e9e"],"translations":["differenziazione"]}]


lexentry: fra/dérive__nom__1
written_rep: dérive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281iv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) \u00c9cart, d\u00e9viation entre le cap effectivement suivi par un navire ou un a\u00e9roplane et le cap initialement fix\u00e9","(Sens figur\u00e9) Mauvaise direction, mauvaise pente","(Marine) \u00c9l\u00e9ment fixe ou mobile d'un bateau permettant de r\u00e9duire les d\u00e9placements du bateau dans la direction perpendiculaire \u00e0 son plan de sym\u00e9trie, \u00e0 la diff\u00e9rence du gouvernail, qui est destin\u00e9 \u00e0 permettre le changement de cap"],"translations":["deriva"]}]


lexentry: fra/dériver__verb__1
written_rep: dériver
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9tourner un cours d\u2019eau","Tirer son origine de quelque part ; d\u00e9couler. \u2192 voir d\u00e9riv\u00e9","(En particulier) (Grammaire, Linguistique) \u00catre issu par d\u00e9rivation propre ou impropre. \u2192 voir d\u00e9riv\u00e9"],"translations":["derivare"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) Trouver le rapport de l\u2019accroissement d\u2019une fonction \u00e0 celui de la variable, quand la variable s\u2019accro\u00eet d\u2019une quantit\u00e9 de plus en plus petite. \u2192 voir d\u00e9riv\u00e9e"],"translations":["calcolare la derivata","differenziare"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique, Marine) D\u00e9vier de sa route, en parlant d\u2019un vaisseau, sous la pouss\u00e9e du vent ou sous l\u2019action d\u2019un courant"],"translations":["andare alla deriva"]}]


lexentry: fra/dériveur__nom__1
written_rep: dériveur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281i.v\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (D\u00e9suet) Drifter, bateau de p\u00eache qui tra\u00eene des filets d\u00e9rivants"],"translations":["deriva"]}]


lexentry: fra/dérogation__nom__1
written_rep: dérogation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9roger \u00e0 une loi, \u00e0 un acte quelconque de l\u2019autorit\u00e9 publique, \u00e0 un trait\u00e9, \u00e0 un usage, \u00e0 des droits, etc., ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["deroga","derogazione"]}]


lexentry: fra/déroger__verb__1
written_rep: déroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019\u00e9carter, de quelque mani\u00e8re que ce soit, de ce qui est \u00e9tabli par une loi, un acte de l\u2019autorit\u00e9 publique, une convention, des droits, un usage, etc"],"translations":["derogare"]}]


lexentry: fra/dérouler__verb__1
written_rep: dérouler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281u.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Avoir lieu"],"translations":["aver luogo","svolgersi"]},{"senses":["\u00c9tendre ce qui \u00e9tait roul\u00e9 et le mettre de son long"],"translations":["dipanare","srotolare"]}]


lexentry: fra/déroute__nom__1
written_rep: déroute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Fuite de troupes qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faites ou qui ont pris l\u2019\u00e9pouvante d\u2019elles-m\u00eames"],"translations":["rotta"]}]


lexentry: fra/désaccord__nom__1
written_rep: désaccord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Le fait de n\u2019\u00eatre pas d\u2019accord, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["disaccordo"]}]


lexentry: fra/désacraliser__verb__1
written_rep: désacraliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.sa.k\u0281a.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne plus consid\u00e9rer comme sacr\u00e9"],"translations":["desacralizzare","dissacrare"]}]


lexentry: fra/désamarrer__verb__1
written_rep: désamarrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.za.ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Lib\u00e9rer (un bateau, ou un vaisseau spatial) des amarres"],"translations":["disormeggiare"]}]


lexentry: fra/désarchiver__verb__1
written_rep: désarchiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.za\u0281.\u0283i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Extraire un fichier d\u2019un fichier d\u2019archive (compress\u00e9 ou non)"],"translations":["decomprimere"]}]


lexentry: fra/désarroi__nom__1
written_rep: désarroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.\u0281wa", "de.za.\u0281w\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Trouble profond caus\u00e9 par les embarras et les soucis qu\u2019am\u00e8ne un \u00e9v\u00e8nement f\u00e2cheux et inattendu"],"translations":["smarrimento","scombussolamento"]}]


lexentry: fra/désarçonner__verb__1
written_rep: désarçonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.za\u0281.s\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre hors des ar\u00e7ons, jeter hors de la selle"],"translations":["disarcionare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Confondre quelqu\u2019un dans une discussion, le mettre hors d\u2019\u00e9tat de r\u00e9pondre"],"translations":["disarcionare","mandare in confusione"]}]


lexentry: fra/désassemblage__nom__1
written_rep: désassemblage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.s\u0251\u0303.bla\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9sassembler ou de se d\u00e9sassembler","(En particulier) (Informatique) Action ou r\u00e9sultat de retrouver l'assembleur \u00e9quivalent \u00e0 un morceau de code machine"],"translations":["disassemblamento"]}]


lexentry: fra/désavantage__nom__1
written_rep: désavantage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.v\u0251\u0303.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Inf\u00e9riorit\u00e9 en quelque genre que ce soit qui emp\u00eache de r\u00e9ussir"],"translations":["svantaggio"]}]


lexentry: fra/désaveu__nom__1
written_rep: désaveu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.v\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Parole ou acte par lequel on d\u00e9savoue quelque chose ou quelqu\u2019un"],"translations":["retratto"]}]


lexentry: fra/désembrouiller__verb__1
written_rep: désembrouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.b\u0281u.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Restituer en clair (quelque chose qui \u00e9tait brouill\u00e9)"],"translations":["chiarire","sbrogliare"]}]


lexentry: fra/désemparer__verb__1
written_rep: désemparer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.pa.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Marine) Mettre un b\u00e2timent hors d\u2019\u00e9tat de servir"],"translations":["disabilitare"]},{"senses":["(Transitif) (Sens figur\u00e9) D\u00e9concerter, troubler, priver quelqu\u2019un de ses moyens"],"translations":["indifeso"]}]


lexentry: fra/désenflammer__verb__1
written_rep: désenflammer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.fla.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Gu\u00e9rir d\u2019une inflammation"],"translations":["disinfiammare"]},{"senses":null,"translations":["svampare"]}]


lexentry: fra/désensorceler__verb__1
written_rep: désensorceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.s\u0254\u0281.s\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9livrer de l\u2019ensorcellement, du mauvais sort"],"translations":["disincantare"]}]


lexentry: fra/désenvoûter__verb__1
written_rep: désenvoûter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.vu.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire cesser l\u2019envo\u00fbtement que subit quelqu\u2019un"],"translations":["delusione"]}]


lexentry: fra/désert__adj__1
written_rep: désert
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est inhabit\u00e9 ou qui n\u2019est gu\u00e8re fr\u00e9quent\u00e9"],"translations":["deserto","abbandonato"]}]


lexentry: fra/désert__nom__1
written_rep: désert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Zone aride avec moins de 150 mm de pluie par an en moyenne, pourvue de tr\u00e8s peu de v\u00e9g\u00e9tation, d\u2019animaux et d\u2019\u00eatres humains","Lieu dans lequel on se trouve fort isol\u00e9, quoiqu\u2019il ne manque pas d\u2019habitants","Zone peu, pas, ou pas suffisament peupl\u00e9e d'une cat\u00e9gorie professionnelle"],"translations":["deserto"]}]


lexentry: fra/désertifier__verb__1
written_rep: désertifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u025b\u0281.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre d\u00e9sert","(Pronominal) Devenir d\u00e9sert"],"translations":["cambiamento"]}]


lexentry: fra/désespoir_des_singes__nom__1
written_rep: désespoir des singes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u025bs.pwa\u0281 de s\u025b\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) [1] (Botanique) Araucaria du Chili, arbre de l\u2019ordre des Pinales au feuillage presque \u00e9pineux, de nom scientifique Araucaria araucana"],"translations":["pino del Cile"]}]


lexentry: fra/désexciter__verb__1
written_rep: désexciter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u025bk.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Faire passer d\u2019un \u00e9tat excit\u00e9 \u00e0 un \u00e9tat qui ne l\u2019est pas"],"translations":["diseccitare"]}]


lexentry: fra/désherbage__nom__1
written_rep: désherbage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u025b\u0281.ba\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Jardinage) Action qui consiste \u00e0 retirer les mauvaises herbes (adventices) manuellement ou \u00e0 l'aide de produits chimiques (herbicides)","(Livre) Op\u00e9ration qui consiste \u00e0 \u00e9liminer et \u00e0 renouveler des collections, \u00e0 faire du tri dans les titres d\u2019une biblioth\u00e8que"],"translations":["diserbartura","diserbo"]}]


lexentry: fra/déshydratation__nom__1
written_rep: déshydratation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.zi.d\u0281a.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait d\u2019enlever l\u2019eau","(Biologie, M\u00e9decine) Perte plus ou moins importante en eau de l\u2019organisme"],"translations":["disidratazione"]}]


lexentry: fra/désinence__nom__1
written_rep: désinence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.zi.n\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Suffixe de flexion, terminaison grammaticale attach\u00e9e au radical d\u2019un mot"],"translations":["desinenza"]}]


lexentry: fra/désintox__nom__1
written_rep: désintox
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.z\u025b\u0303.t\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) S\u00e9jour en centre sp\u00e9cialis\u00e9 pour y subir une cure de d\u00e9sintoxication"],"translations":["centro di riabilitazione"]}]


lexentry: fra/désintégration_α__nom__1
written_rep: désintégration α
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.z\u025b\u0303.te.\u0261\u0281a.sj\u0254\u0303 al.fa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) D\u00e9sint\u00e9gration radioactive d\u2019un noyau atomique \u00e9jectant une particule \u03b1 et se transmutant en un autre \u00e9l\u00e9ment d\u2019une masse atomique diminu\u00e9e de 4 et de num\u00e9ro atomique diminu\u00e9e de 2"],"translations":["decadimento alfa","decadimento \u03b1"]}]


lexentry: fra/désintéressé__adj__1
written_rep: désintéressé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.z\u025b\u0303.te.\u0281e.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est caract\u00e9ristique d\u2019une personne dont l\u2019agir est hors de tout soup\u00e7on d\u2019int\u00e9r\u00eat personnel"],"translations":["disinteressato"]}]


lexentry: fra/désinvolte__adj__1
written_rep: désinvolte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.z\u025b\u0303.v\u0254lt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Qui manifeste une libert\u00e9 excessive, impertinent, sans-g\u00eane"],"translations":["fluente"]},{"senses":["Qui est d\u00e9gag\u00e9, souple dans ses mouvements, son allure","(Par extension) Qui semble montrer une certaine d\u00e9sinvolture"],"translations":["noncurante"]}]


lexentry: fra/désir__nom__1
written_rep: désir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.zi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9sirer ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["desiderio","uzzolo"]},{"senses":["Pulsion charnelle"],"translations":["desiderio"]}]


lexentry: fra/désirer__verb__1
written_rep: désirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.zi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Vouloir poss\u00e9der un bien ou un avantage qu\u2019on n\u2019a pas","Souhaiter","\u00c9prouver un d\u00e9sir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l\u2019amour avec cette personne"],"translations":["desiderare"]}]


lexentry: fra/désistement__nom__1
written_rep: désistement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.zis.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Action de se d\u00e9sister, soit verbalement, soit par \u00e9crit","(Par extension) Acte par lequel on se d\u00e9siste"],"translations":["ritiro ritrattazione"]}]


lexentry: fra/désister__verb__1
written_rep: désister
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.zis.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Renoncer \u00e0 une poursuite, \u00e0 une instance"],"translations":["desistere"]}]


lexentry: fra/désobéir__verb__1
written_rep: désobéir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.zo.be.i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas ob\u00e9ir, refuser d\u2019ob\u00e9ir \u00e0 quelqu\u2019un, soit en faisant ce qui est d\u00e9fendu, soit en ne faisant pas ce qui est command\u00e9, refuser de se soumettre \u00e0 une volont\u00e9"],"translations":["disobbedire"]}]


lexentry: fra/désoccupation__nom__2
written_rep: désoccupation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.z\u0254.ky.pa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Arr\u00eat volontaire ou forc\u00e9 du travail"],"translations":["disoccupazione"]}]


lexentry: fra/désorienter__verb__1
written_rep: désorienter
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0254.\u0281j\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Rendre incertain, h\u00e9sitant sur le chemin qu\u2019on doit prendre, sur ce qu\u2019il faut faire, sur la mani\u00e8re dont on doit se comporter"],"translations":["disorientare"]}]


lexentry: fra/désosser__verb__1
written_rep: désosser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0254.se"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9garnir un animal de ses os, par exemple quand on veut mettre sa chair en p\u00e2t\u00e9 ou la remplir d\u2019un hachis"],"translations":["disossare"]}]


lexentry: fra/désoxyhémoglobine__nom__1
written_rep: désoxyhémoglobine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.z\u0254k.si.e.m\u0254.\u0261l\u0254.bin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie, Biologie) Forme de l\u2019h\u00e9moglobine lorsqu\u2019elle est \u00e0 l\u2019\u00e9tat r\u00e9duit"],"translations":["deossiemoglobina"]}]


lexentry: fra/désuet__adj__1
written_rep: désuet
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.s\u0265\u025b", "de.z\u0265\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Qui dans l\u2019usage courant a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par d\u2019autres fa\u00e7ons de s\u2019exprimer, en parlant d\u2019une unit\u00e9 linguistique : lexicale, phon\u00e9tique, graphique, par exemple"],"translations":["desueto"]}]


lexentry: fra/détachement__nom__1
written_rep: détachement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ta\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se d\u00e9tacher ou \u00e9tat de celui qui s\u2019est d\u00e9tach\u00e9 d\u2019une passion, d\u2019un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l\u2019esprit ou le c\u0153ur"],"translations":["distacco"]},{"senses":["(Militaire) Groupe de soldats ou troupe qu\u2019on a d\u00e9tach\u00e9e d\u2019un corps plus consid\u00e9rable pour quelque service"],"translations":["distaccamento","brigata"]}]


lexentry: fra/détacher__verb__2
written_rep: détacher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ta.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Militaire) Tirer une troupe d\u2019un corps d\u2019arm\u00e9e, des soldats d\u2019un r\u00e9giment, d\u2019une compagnie, etc., pour un service particulier"],"translations":["distaccare"]},{"senses":["D\u00e9gager une personne ou une chose de ce qui l\u2019attachait, de ce qui la retenait, de l\u2019objet auquel elle \u00e9tait attach\u00e9e, fix\u00e9e"],"translations":["distaccare","staccare","staccarsi"]}]


lexentry: fra/détendre__verb__1
written_rep: détendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rel\u00e2cher son esprit ; \u00e9vacuer son stress"],"translations":["rilassare","distendere"]},{"senses":["Rel\u00e2cher ce qui \u00e9tait tendu"],"translations":["allentare","distendere"]}]


lexentry: fra/détenir__verb__1
written_rep: détenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0259.ni\u0281", "det.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Garder quelqu\u2019un ; le retenir en prison"],"translations":["detenere"]},{"senses":["Garder en sa possession"],"translations":["prenotazione"]}]


lexentry: fra/détente__nom__1
written_rep: détente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Petite pi\u00e8ce de fer ou d\u2019acier qui maintient un ressort band\u00e9 et qui, en s\u2019\u00e9cartant, lui permet de se d\u00e9tendre, en parlant sp\u00e9cialement des armes \u00e0 feu"],"translations":["grilletto"]},{"senses":null,"translations":["divertimento"]}]


lexentry: fra/détention__nom__1
written_rep: détention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Action de d\u00e9tenir une chose sans en \u00eatre ni s\u2019en pr\u00e9tendre le possesseur"],"translations":["detenzione"]}]


lexentry: fra/déterminant__nom__1
written_rep: déterminant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.t\u025b\u0281.mi.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alg\u00e8bre lin\u00e9aire) Quantit\u00e9 scalaire associ\u00e9e \u00e0 une famille de vecteurs, \u00e0 une matrice ou \u00e0 un op\u00e9rateur lin\u00e9aire, dont la nullit\u00e9 indique que l\u2019op\u00e9rateur n\u2019est pas inversible"],"translations":["determinante"]}]


lexentry: fra/déterminisme__nom__1
written_rep: déterminisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.t\u025b\u0281.mi.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Syst\u00e8me d\u2019apr\u00e8s lequel les ph\u00e9nom\u00e8nes de la nature sont fatalement produits par un encha\u00eenement n\u00e9cessaire d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents et de cons\u00e9quents, de causes et d\u2019effets"],"translations":["determinismo"]}]


lexentry: fra/déterrer__verb__1
written_rep: déterrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.te.\u0281e", "de.t\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Retirer de terre ce qui s\u2019y trouvait cach\u00e9, enfoui"],"translations":["dissotterrare"]}]


lexentry: fra/détonateur__nom__1
written_rep: détonateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.t\u0254.na.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance capable de provoquer des explosions violentes"],"translations":["detonatore"]}]


lexentry: fra/détour__nom__1
written_rep: détour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.tu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de biais, de moyen adroit, de ruse, de subtilit\u00e9, pour \u00e9luder quelque chose, pour venir \u00e0 bout de ce qu\u2019on veut faire"],"translations":["deviazione"]}]


lexentry: fra/détourage__nom__1
written_rep: détourage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.tu.\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Photographie, Cartographie) S\u00e9paration d\u2019un objet dans une image par d\u00e9coupage de son contour"],"translations":["accorciare"]}]


lexentry: fra/détournement__nom__1
written_rep: détournement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.tu\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9tourner","(T\u00e9l\u00e9communications) (Services) Pratique abusive par laquelle un fournisseur de services soustrait, sans avoir obtenu son consentement explicite, un client \u00e0 un autre fournisseur"],"translations":["dirottamento"]}]


lexentry: fra/détourner__verb__1
written_rep: détourner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.tu\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Dissuader"],"translations":["distogliere","dist\u00f4rre"]},{"senses":["\u00c9loigner dans une autre direction"],"translations":["deviare"]},{"senses":["Soustraire frauduleusement"],"translations":["distrarre"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Distraire de quelque occupation"],"translations":["distogliere"]},{"senses":["Donner une signification \u00e0 quelque chose, en faire une application diff\u00e9rente de celle qu\u2019elle doit avoir, en particulier dans le domaine artistique, humoristique"],"translations":["distorcere"]}]


lexentry: fra/détourner_le_regard__verb__1
written_rep: détourner le regard
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["distogliere lo sguardo"]}]
pronuns:
["de.tu\u0281.ne l\u0259 \u0281\u0259.\u0261a\u0281", "de.tu\u0281.ne\u203fl \u0281\u0259.\u0261a\u0281"]


lexentry: fra/détraquer__verb__1
written_rep: détraquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0281a.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Perdre sa r\u00e9gularit\u00e9 dans son fonctionnement"],"translations":["andare in tilt"]},{"senses":["(Par analogie) D\u00e9ranger un organe dans ses fonctions, un \u00eatre intelligent dans ses facult\u00e9s"],"translations":["mandare in tilt"]}]


lexentry: fra/détrempe__nom__1
written_rep: détrempe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0281\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Couleur d\u00e9lay\u00e9e avec de l\u2019eau et de la colle et dont on se sert pour peindre"],"translations":["tempera"]}]


lexentry: fra/détresse__nom__1
written_rep: détresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["angoscia","disperazione"]},{"senses":["Situation malheureuse ; embarras critique qui \u00e9treint le c\u0153ur"],"translations":["grande difficolt\u00e0","grave disagio"]}]


lexentry: fra/détriment__nom__1
written_rep: détriment
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.t\u0281i.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) Dommage, pr\u00e9judice, d\u00e9savantage"],"translations":["detrimento"]}]


lexentry: fra/détromper__verb__1
written_rep: détromper
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0281\u0254\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer quelqu\u2019un de l\u2019erreur"],"translations":["disingannare","far ricredere","trarre d'inganno"]}]


lexentry: fra/détruire__verb__1
written_rep: détruire
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0281\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9molir, ruiner, en parlant d'un \u00e9difice, d'une construction"],"translations":["distruggere"]}]


lexentry: fra/dévaster__verb__1
written_rep: dévaster
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Ruiner ; ravager ; piller ; d\u00e9truire ; faire p\u00e9rir"],"translations":["devastare"]}]


lexentry: fra/développement__nom__1
written_rep: développement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.v\u0259.l\u0254p.m\u0251\u0303", "d\u025bv.l\u0254p.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9velopper, de se d\u00e9velopper ou r\u00e9sultat de cette action, au propre et au figur\u00e9"],"translations":["sviluppo"]},{"senses":null,"translations":["crescimento"]}]


lexentry: fra/dévers__nom__1
written_rep: dévers
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Voirie ferroviaire) Diff\u00e9rence de hauteur du rail int\u00e9rieur au rail ext\u00e9rieur dans une courbe pour combattre la force centrifuge"],"translations":["inclinazione"]}]


lexentry: fra/déverser__verb__1
written_rep: déverser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.v\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire couler de l\u2019eau d\u2019un lieu dans un autre"],"translations":["confluire"]}]


lexentry: fra/déversoir__nom__1
written_rep: déversoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.v\u025b\u0281.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Orifice par o\u00f9 s\u2019\u00e9coule le trop-plein d\u2019une conduite ou d\u2019un r\u00e9servoir d\u2019eau"],"translations":["sfioratore"]}]


lexentry: fra/déviant__adj__1
written_rep: déviant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.vj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Qui conteste, transgresse ou qui se met \u00e0 l'\u00e9cart de r\u00e8gles et de normes en vigueur dans un syst\u00e8me social donn\u00e9"],"translations":["deviante"]}]


lexentry: fra/dévidoir__nom__1
written_rep: dévidoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.vi.dwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Instrument dont on se sert pour d\u00e9vider des fils de lin, de coton"],"translations":["arcolaio","dipanatoio"]}]


lexentry: fra/dévier__verb__1
written_rep: dévier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9tourner ; \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9 de sa direction"],"translations":["deviare","svoltare"]}]


lexentry: fra/dévisser__verb__1
written_rep: dévisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.vi.se"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9gager une chose des vis qui servaient \u00e0 la retenir, \u00e0 la fixer"],"translations":["svitare"]}]


lexentry: fra/dévitaliser__verb__1
written_rep: dévitaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.vi.ta.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Priver quelqu\u2019un ou quelque chose de sa vitalit\u00e9"],"translations":["devitalizzare"]}]


lexentry: fra/dévoiement__nom__1
written_rep: dévoiement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.vwa.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9voyer","Flux de ventre, diarrh\u00e9e","(Architecture) Inclinaison d\u2019un tuyau de chemin\u00e9e ou d\u2019un tuyau de descente, par extension ensemble de deux coudes oppos\u00e9s et d\u2019un raccord","Fait de d\u00e9tourner un r\u00e9seau (voies de circulation, t\u00e9l\u00e9coms, gaz...)","(R\u00e9seaux informatiques) Technique consistant \u00e0 d\u00e9tourner subrepticement des communications \u00e0 destination d\u2019un domaine vers une adresse diff\u00e9rente de son adresse l\u00e9gitime"],"translations":["deviazione"]}]


lexentry: fra/dévoyer__verb__1
written_rep: dévoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9tourner de la voie, du chemin, de la piste, de la trace"],"translations":["sviare"]}]


lexentry: fra/déwikifier__verb__1
written_rep: déwikifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.wi.ki.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Remettre la syntaxe HTML au lieu de la syntaxe wiki, par exemple dans un tableau"],"translations":["dewikificare"]}]


lexentry: fra/déçu__adj__1
written_rep: déçu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a \u00e9prouv\u00e9 une d\u00e9ception, qui a subi une situation inf\u00e9rieure \u00e0 ses attentes"],"translations":["deluso"]}]


lexentry: fra/déçu_en_bien__adj__1
written_rep: déçu en bien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.sy \u0251\u0303 bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Suisse) (Savoie) Agr\u00e9ablement surpris. Note : En accord avec l\u2019\u00e9tymologie, par rapport \u00e0 l\u2019attente d\u2019un r\u00e9sultat mauvais ou m\u00e9diocre, donc le contraire de d\u00e9\u00e7u"],"translations":["piacevolmente sorpreso"]}]


lexentry: fra/dû__adj__1
written_rep: dû
part_of_speech: adjective
pronuns: ["dy"]
sense_groups:
[{"senses":["Indique la cause, l\u2019agent d\u00e9clencheur, responsable ou d\u00e9terminant","Indique une dette","Indique un devoir moral, comment les choses doivent \u00eatre"],"translations":["dovuto"]}]


lexentry: fra/d’accord__interjection__1
written_rep: d’accord
pronuns: ["d\u203fa.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["J\u2019y consens ; j\u2019en conviens"],"translations":["d'accordo","Va bene","intesi"]}]


lexentry: fra/d’ailleurs__adv__1
written_rep: d’ailleurs
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u203fa.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une autre cause ; par un autre motif"],"translations":["d'altra parte","del resto"]}]


lexentry: fra/d’autant_que__conjonction__1
written_rep: d’autant que
pronuns: ["d\u203fo.t\u0251\u0303 k\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Rel\u00e8ve l\u2019importance d\u2019un motif de penser ou d\u2019agir"],"translations":["anche perch\u00e9"]}]


lexentry: fra/d’où_vient_que__locutionphrase__1
written_rep: d’où vient que
pronuns: ["du vj\u025b\u0303 k\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Voil\u00e0 pourquoi, pour cette raison, cela explique pourquoi"],"translations":["perci\u00f2"]}]


lexentry: fra/e-mail__nom__1
written_rep: e-mail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.m\u025bjl", "i.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Adresse e-mail"],"translations":["e-mail","mail"]},{"senses":["(Anglicisme informatique) (Internet) Message \u00e9lectronique transmis entre diff\u00e9rents utilisateurs, en diff\u00e9r\u00e9, et en utilisant le r\u00e9seau internet"],"translations":["e-mail","posta elettronica"]}]


lexentry: fra/e_ouvert__nom__1
written_rep: e ouvert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259 u.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Voyelle mi-ouverte ant\u00e9rieure non arrondie, transcrite en API avec la symbole [\u025b]"],"translations":["e aperta"]}]


lexentry: fra/easycore__nom__1
written_rep: easycore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.zi.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bro pop punk","dudecore","easycore","happy hardcore","pop-mosh","popcore"]}]


lexentry: fra/eau-forte__nom__1
written_rep: eau-forte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.f\u0254\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Archa\u00efsme) Solution concentr\u00e9e d\u2019acide nitrique dilu\u00e9e \u00e0 l\u2019eau, m\u00e9lange mordant, attaquant le m\u00e9tal, et en particulier le cuivre","(Par m\u00e9tonymie) Un des plus importants proc\u00e9d\u00e9s de la gravure en creux sur plaque m\u00e9tallique, g\u00e9n\u00e9ralement en cuivre, utilisant comme substance acide, de l\u2019acide nitrique"],"translations":["acquaforte"]}]


lexentry: fra/eau__nom__1
written_rep: eau
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide transparent, incolore, inodore et insipide \u00e0 l\u2019\u00e9tat pur, qui est le principal constituant des lacs, rivi\u00e8res, mers et oc\u00e9ans"],"translations":["acqua","aqua"]},{"senses":["(En particulier) Pluie"],"translations":["pioggia"]},{"senses":["Salive"],"translations":["saliva"]},{"senses":["Sueur"],"translations":["sudore"]}]


lexentry: fra/eau_bénite__nom__1
written_rep: eau bénite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o be.nit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Eau rituelle utilis\u00e9e pour la purification des fid\u00e8les et lors de certaines cons\u00e9crations religieuses"],"translations":["acqua benedetta","acqua santa","acquasanta"]}]


lexentry: fra/eau_courante__nom__1
written_rep: eau courante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o ku.\u0281\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau qui est distribu\u00e9e, par adduction, dans les habitations"],"translations":["acqua corrente"]}]


lexentry: fra/eau_de_toilette__nom__1
written_rep: eau de toilette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o d\u0259 twa.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide alcoolique parfum\u00e9 obtenu par infusion et distillation et destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9 sur la peau"],"translations":["acqua di Colonia"]}]


lexentry: fra/eau_du_robinet__nom__1
written_rep: eau du robinet
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o dy \u0281\u0254.bi.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau potable distribu\u00e9e par un r\u00e9seau de canalisations depuis le captage jusqu\u2019aux utilisateurs finaux"],"translations":["acqua del rubinetto"]}]


lexentry: fra/eau_hyperlourde__nom__1
written_rep: eau hyperlourde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o i.p\u025b\u0281.lu\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acqua superpesante","acqua triziata","acqua ultrapesante","monossido di ditrizio","ossido di trizio"]}]


lexentry: fra/ecchymose__nom__1
written_rep: ecchymose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ki.moz"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Extravasation de sang dans le tissu des organes, due ordinairement \u00e0 une cause violente. On le dit surtout de l\u2019extravasation qui a lieu dans le tissu sous-cutan\u00e9 et qui para\u00eet \u00e0 la peau"],"translations":["contusione"]}]


lexentry: fra/ecclésiastique__adj__1
written_rep: ecclésiastique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.kle.zjas.tik", "\u025b.kle.zjas.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a rapport \u00e0 l\u2019\u00c9glise, au clerg\u00e9"],"translations":["ecclesiastico"]}]


lexentry: fra/ecclésiologie__nom__1
written_rep: ecclésiologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ek.le.zj\u0254.l\u0254.\u0292i", "\u025bk.le.zj\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tude des \u00c9glises, de leur organisation, de leurs doctrines"],"translations":["ecclesiologia"]}]


lexentry: fra/ectasie__nom__1
written_rep: ectasie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.ta.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Expansion ou dilatation d\u2019un organe"],"translations":["ectasia"]}]


lexentry: fra/ectasique__adj__1
written_rep: ectasique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bk.ta.zik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui pr\u00e9sente une dilatation anormale, en parlant d\u2019un vaisseau ou d\u2019un organe creux"],"translations":["ectasico"]}]


lexentry: fra/effacer__verb__1
written_rep: effacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.fa.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire dispara\u00eetre plus ou moins, en parlant de la forme, des couleurs de quelque chose"],"translations":["cancellare"]}]


lexentry: fra/effectivement__adv__1
written_rep: effectivement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["e.f\u025bk.tiv.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9ellement ; en r\u00e9alit\u00e9 ; en effet ; en r\u00e9f\u00e9rence ou en confirmation d'une id\u00e9e d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9e"],"translations":["effettivamente"]}]


lexentry: fra/effervescence__nom__1
written_rep: effervescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["e.f\u025b\u0281.ve.s\u0251\u0303s", "e.f\u025b\u0281.v\u025b.s\u0251\u0303s", "\u025b.f\u025b\u0281.v\u025b.s\u0251\u0303s"]

sense_groups:
[{"senses":["Bouillonnement accompagn\u00e9 du d\u00e9gagement d\u2019un gaz, produit par le contact ou le m\u00e9lange de deux substances et qui a les apparences de l\u2019\u00e9bullition"],"translations":["effervescenza"]}]


lexentry: fra/effet_boule_de_neige__nom__1
written_rep: effet boule de neige
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025b bul d\u0259 n\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Cons\u00e9quences d\u2019un \u00e9v\u00e9nement qui se traduisent par une augmentation g\u00e9om\u00e9trique, exponentielle de faits li\u00e9s"],"translations":["effetto palla di neve"]}]


lexentry: fra/effet_de_bord__nom__1
written_rep: effet de bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025b d\u0259 b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Modification de valeurs d\u2019un programme autres que celles explicitement sp\u00e9cifi\u00e9es lors de l\u2019appel d\u2019une fonction ou d\u2019un sous-programme"],"translations":["effetto collaterale"]}]


lexentry: fra/effet_d’annonce__nom__1
written_rep: effet d’annonce
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025b d\u203fa.n\u0254\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Changement de comportement d\u2019agents \u00e9conomiques suite \u00e0 des annonces politiques ou \u00e0 la publication de r\u00e9sultats macro\u00e9conomiques"],"translations":["effetto annuncio","effetto di annuncio"]}]


lexentry: fra/effet_secondaire__nom__1
written_rep: effet secondaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns:
["e.f\u025b s\u0259.\u0261\u0254\u0303.d\u025b\u0281", "\u025b.f\u025b s\u0259.\u0261\u0254\u0303.d\u025b\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["Effet distinct de celui initialement esp\u00e9r\u00e9","(Pharmacologie) Effet ind\u00e9sirable d\u2019un m\u00e9dicament","(Informatique) Modification de valeurs du programme autres que celles explicitement sp\u00e9cifi\u00e9es lors de l\u2019appel d\u2019une fonction ou un sous-programme"],"translations":["effetto collaterale"]}]


lexentry: fra/effilocher__verb__1
written_rep: effilocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.fi.l\u0254.\u0283e", "\u025b.fi.l\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) S\u2019effiler par suite de l\u2019usure"],"translations":["sfilacciare"]}]


lexentry: fra/effilocheur__nom__1
written_rep: effilocheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.fi.l\u0254.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Textile) Machine d\u2019effilochage ; effilocheuse"],"translations":["tritadocumenti"]}]


lexentry: fra/effilocheuse__nom__1
written_rep: effilocheuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.fi.l\u0254.\u0283\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Textile) Machine pour effilocher les vieux tissus"],"translations":["tritadocumenti"]}]


lexentry: fra/effilé__adj__1
written_rep: effilé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est mince et long, \u00e9troit et allong\u00e9","Qui a le tranchant fin, aiguis\u00e9"],"translations":["affilato"]},{"senses":["(Coiffure) Qui est d\u00e9s\u00e9paissi"],"translations":["sfilzato"]}]


lexentry: fra/effleurer__verb__1
written_rep: effleurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.fl\u0153.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Raser, passer tout pr\u00e8s, atteindre l\u00e9g\u00e8rement"],"translations":["sfiorare"]}]


lexentry: fra/efflorescence__nom__1
written_rep: efflorescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.fl\u0254.\u0281\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u00e9but, apparition","(M\u00e9decine) L\u00e9g\u00e8re boursouflure de la peau","(Chimie, Min\u00e9ralogie) D\u00e9sagr\u00e9gation d\u2019un corps cristallis\u00e9 par perte spontan\u00e9e de son eau de cristallisation"],"translations":["efflorescenza"]}]


lexentry: fra/efflorescent__adj__1
written_rep: efflorescent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["efflorescente"]}]
pronuns:
["e.fl\u0254.\u0281e.s\u0251\u0303", "e.fl\u0254.\u0281\u025b.s\u0251\u0303", "\u025b.fl\u0254.\u0281\u025b.s\u0251\u0303"]


lexentry: fra/effluent__nom__1
written_rep: effluent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.fly.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9coulement rejet\u00e9 hors de quelque lieu (sans alt\u00e9ration particuli\u00e8re)","\u00c9coulement, contamin\u00e9, pollu\u00e9 ou autrement alt\u00e9r\u00e9, rejet\u00e9 sous forme liquide (effluent liquide, eaux us\u00e9es) ou gazeuse (effluent gazeux)"],"translations":["effluente"]}]


lexentry: fra/effluve__nom__1
written_rep: effluve
part_of_speech: noun
pronuns: ["e.flyv"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9manation qui se d\u00e9gage d\u2019un corps quelconque"],"translations":["effluvio"]}]


lexentry: fra/efforcer__verb__1
written_rep: efforcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.f\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Employer toute sa force \u00e0 faire quelque chose ; ne pas assez m\u00e9nager ses forces en faisant quelque chose"],"translations":["sforzarsi","effortiar se","sforzare"]}]


lexentry: fra/effort__nom__1
written_rep: effort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u0254\u0281", "\u025b.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019efforcer","(En particulier) Pression exerc\u00e9e par un corps, en parlant des choses"],"translations":["sforzo"]}]


lexentry: fra/effraction__nom__1
written_rep: effraction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.f\u0281ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bris de cl\u00f4ture, de meuble, de serrure que fait un voleur pour d\u00e9rober"],"translations":["effrazione"]}]


lexentry: fra/effrayant__adj__1
written_rep: effrayant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.f\u0281\u025b.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait peur ; qui donne de l\u2019effroi ; qui effraye"],"translations":["spaventoso"]}]


lexentry: fra/effriter__verb__1
written_rep: effriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.f\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se d\u00e9truire peu \u00e0 peu, se d\u00e9liter"],"translations":["sgretolarsi"]}]


lexentry: fra/effroi__nom__1
written_rep: effroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u0281w\u0251", "\u025b.f\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spavento"]},{"senses":["Grande frayeur ; terreur ; \u00e9pouvante"],"translations":["orrore"]}]


lexentry: fra/effusion__nom__1
written_rep: effusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.fy.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Vive et sinc\u00e8re manifestation d\u2019un sentiment, \u00e9panchement","(Physique) Technique de s\u00e9paration des constituants d'un m\u00e9lange gazeux, qui utilise les diff\u00e9rences de vitesse entre les gaz qui traversent une paroi poreuse"],"translations":["effusione"]},{"senses":["Action de r\u00e9pandre un liquide, de se r\u00e9pandre, en parlant d\u2019un liquide, ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["effusione","spargimento"]}]


lexentry: fra/eicosanoïde__nom__1
written_rep: eicosanoïde
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259.i.k\u0254.za.n\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) D\u00e9riv\u00e9s d\u2019oxydation d\u2019acides gras poly-insatur\u00e9s \u00e0 20 atomes de carbone"],"translations":["eicosanoido"]}]


lexentry: fra/einsteinium__nom__1
written_rep: einsteinium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bn.st\u025b.nj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique de num\u00e9ro atomique 99 et de symbole Es appartenant \u00e0 la s\u00e9rie chimique des actinides"],"translations":["einstenio","einsteinio"]}]


lexentry: fra/el__pronom_personnel__1
written_rep: el
pronuns: ["\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) Pronom de la troisi\u00e8me personne du singulier neutre. D\u00e9signe une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilis\u00e9 dans le cadre d\u2019un langage non-sexiste"],"translations":["l\u0259i"]}]


lexentry: fra/electronic_dance_music__nom__1
written_rep: electronic dance music
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.l\u025bk.t\u0281\u0254.nik d\u025bns mju.zik", "e.l\u025bk.t\u0281\u0254.nik d\u025bns my.zik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["EDM","club music","dance","electronic dance music","musica dance"]}]


lexentry: fra/elfe__nom__1
written_rep: elfe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025blf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) G\u00e9nie de l\u2019air, dans la mythologie scandinave","(Fantastique) Cr\u00e9ature f\u00e9erique ressemblant \u00e0 un \u00eatre humain mince souvent repr\u00e9sent\u00e9 avec des oreilles pointues"],"translations":["elfo"]}]


lexentry: fra/elle__pronom_personnel__1
written_rep: elle
gender: feminine
pronuns: ["\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom clitique de la troisi\u00e8me personne du singulier f\u00e9minin sujet"],"translations":["lei","ella","essa"]}]


lexentry: fra/ellipse__nom__1
written_rep: ellipse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.lips", "\u025b(l).lips"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Suppression d\u2019un \u00e9l\u00e9ment de phrase sans changement de signification"],"translations":["ellissi","ellisse"]}]


lexentry: fra/elliptique__adj__1
written_rep: elliptique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.lip.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Qui renferme une ellipse","(Astronomie, G\u00e9om\u00e9trie, M\u00e9canique) Qui a la forme de l\u2019ellipse"],"translations":["ellittico"]}]


lexentry: fra/ellui__pronom_personnel__1
written_rep: ellui
pronuns: ["\u025b.l\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9minisme) (Rare) (N\u00e9ologisme) Pronom tonique de la troisi\u00e8me personne du singulier faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une personne non-binaire ou bien de genre inconnu. Il correspond au n\u00e9opronom clitique sujet iel"],"translations":["a loro"]}]


lexentry: fra/emballage__nom__1
written_rep: emballage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019emballer","(Logistique) Contenant d'un produit de grande consommation"],"translations":["imballaggio"]},{"senses":["R\u00e9sultat de cette action ; ce qui emballe"],"translations":["imballo","imballaggio"]}]


lexentry: fra/emballage_de_transport_de_matières_radioactives__nom__1
written_rep: emballage de transport de matières radioactives
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["boccetta"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.ba.la\u0292 d\u0259 t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281 d\u0259 ma.tj\u025b\u0281 \u0281a.dj\u0254.ak.tiv"]


lexentry: fra/embarcation__nom__1
written_rep: embarcation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Sp\u00e9cialement) Bateau de petite taille \u00e9quipant un navire, qui permet notamment de faire la navette jusqu\u2019\u00e0 terre ou de sauver les personnes \u00e0 bord en cas de naufrage"],"translations":["imbarcazione"]}]


lexentry: fra/embardée__nom__1
written_rep: embardée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mouvement brusque de translation transversale imprim\u00e9 \u00e0 un navire, produit soit par une rafale de vent, soit par une lame, soit par un coup de barre"],"translations":["straorzata"]}]


lexentry: fra/embarquement__nom__1
written_rep: embarquement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.k\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019embarquer, ou d\u2019embarquer quelque chose"],"translations":["imbarco"]}]


lexentry: fra/embarquer__verb__1
written_rep: embarquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre dans une barque, dans un navire, dans un vaisseau, en parlant des hommes, des armes, des vivres, des marchandises, etc"],"translations":["imbarcare"]},{"senses":["(Pronominal) Entrer dans un vaisseau ou dans quelque autre b\u00e2timent pour faire route"],"translations":["imbarcarsi"]}]


lexentry: fra/embarqué__adj__1
written_rep: embarqué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui est \u00e0 bord d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["a bordo"]}]


lexentry: fra/embellie__nom__1
written_rep: embellie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u025b.li"]
sense_groups:
[{"senses":["Am\u00e9lioration du temps, devenant beau pour un moment, apr\u00e8s une bourrasque, un grain violent ou un coup de vent obstin\u00e9","(Marine) Moment de ralentissement dans l\u2019agitation de la mer ou dans la violence du vent","(Sens figur\u00e9) Circonstance favorable, bonne occasion"],"translations":["breve schiarita","calma momentanea"]}]


lexentry: fra/emblème__nom__1
written_rep: emblème
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.bl\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Esp\u00e8ce de figure symbolique, qui est d\u2019ordinaire accompagn\u00e9e de quelques paroles en forme de sentence","(Par extension) Symbole ; attribut figur\u00e9 ou figuratif"],"translations":["emblema"]}]


lexentry: fra/emblématique__nom__1
written_rep: emblématique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ble.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tous les attributs symboliques \u00e0 une architecture, une charge, une fonction.."],"translations":["emblematico"]}]


lexentry: fra/emboiter__verb__1
written_rep: emboiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bwa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ench\u00e2sser une chose dans une autre","Assembler les unes dans les autres les pi\u00e8ces de menuiserie et d\u2019autres ouvrages de bois ou de m\u00e9tal","(Pronominal) Co\u00efncider, correspondre"],"translations":["adattare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Suivre de tr\u00e8s pr\u00e8s"],"translations":["seguire"]}]


lexentry: fra/embouchure__nom__1
written_rep: embouchure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Lieu o\u00f9 se jette un fleuve dans la mer ou par lequel une rivi\u00e8re se jette dans un fleuve ou dans une autre rivi\u00e8re"],"translations":["foce"]},{"senses":["(Musique) Pi\u00e8ce m\u00e9tallique en forme d\u2019entonnoir, propre aux cuivres, sur laquelle le musicien pose ses l\u00e8vres. (Par extension), zone du corps d'autres instruments \u00e0 vent (notamment certaines fl\u00fbtes) qui est en contact avec la bouche du musicien","(Par extension) Mani\u00e8re dont on embouche certains instruments","(Militaire) Gueule du canon"],"translations":["imboccatura"]},{"senses":null,"translations":["bocca"]}]


lexentry: fra/embourber__verb__1
written_rep: embourber
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bu\u0281.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Engager quelqu\u2019un, si avant dans une mauvaise affaire, qu\u2019il ne peut s\u2019en tirer que difficilement"],"translations":["coinvolgere"]},{"senses":["Mettre dans un bourbier"],"translations":["infangare"]}]


lexentry: fra/embouteillage__nom__1
written_rep: embouteillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.t\u025b.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Embarras de circulation qui se produit dans une rue, dans un chemin"],"translations":["ingorgo","congestione stradale"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Action d\u2019enfermer une force ennemie dans une impasse, sp\u00e9cialement des vaisseaux dans un port"],"translations":["blocco"]},{"senses":["Mise en bouteilles"],"translations":["imbottigliamento"]}]


lexentry: fra/embouteiller__verb__1
written_rep: embouteiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.te.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en bouteilles","D\u00e9passer la capacit\u00e9 d\u2019absorption d\u2019une voie de communication, emp\u00eachant la fluidit\u00e9 de la circulation","(Militaire) Enfermer dans une impasse"],"translations":["imbottigliare"]}]


lexentry: fra/emboutir__verb__1
written_rep: emboutir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Endommager par une collision, heurter violemment"],"translations":["andare addosso a","mettere sotto"]}]


lexentry: fra/embranchement__nom__1
written_rep: embranchement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281\u0251\u0303\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Taxinomie, Syst\u00e9matique, Biologie) Niveau de classification des \u00eatres vivants, regroupant plusieurs classes pr\u00e9sentant des caract\u00e8res structuraux communs, situ\u00e9 entre la classe et le r\u00e8gne dans la hi\u00e9rarchie taxinomique. Terme utilis\u00e9 en classification phylog\u00e9n\u00e9tique pour diviser les diff\u00e9rents r\u00e8gnes, y compris animal, v\u00e9g\u00e9tal, fongique et autres"],"translations":["tipo"]}]


lexentry: fra/embraser__verb__1
written_rep: embraser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281a.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en feu"],"translations":["incendiare"]},{"senses":["(Pronominal) Prendre feu"],"translations":["incendiarsi"]}]


lexentry: fra/embrassable__adj__1
written_rep: embrassable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281a.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on peut saisir enti\u00e8rement (par le regard ou par la pens\u00e9e)"],"translations":["abbracciabile"]},{"senses":["(Rare) Qui peut \u00eatre embrass\u00e9, recevoir un baiser"],"translations":["baciabile"]}]


lexentry: fra/embrasser__verb__1
written_rep: embrasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Donner un ou des baisers \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["baciare","sbaciucchiare"]},{"senses":["Serrer, \u00e9treindre avec les deux bras","(Sens figur\u00e9) Saisir par le regard, par la pens\u00e9e quelque chose dans toute son \u00e9tendue","(Sens figur\u00e9) S\u2019attacher \u00e0 quelque chose par choix, par pr\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["abbracciare"]},{"senses":["Contenir quelque chose dans toute son \u00e9tendue"],"translations":["abbracciare","includere"]}]


lexentry: fra/embrayage__nom__1
written_rep: embrayage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281\u025b.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) M\u00e9canisme qui sert \u00e0 embrayer"],"translations":["frizione","innestamento"]}]


lexentry: fra/embryon__nom__1
written_rep: embryon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Embryologie) Germe en train de se d\u00e9velopper \u00e0 la suite de la conception chez les vivipares. L\u2019organisme est \u00e0 ce stade depuis la premi\u00e8re division de l\u2019\u0153uf ou zygote jusqu\u2019au stade de f\u0153tus, o\u00f9 les principaux organes sont form\u00e9s, 12e semaine de grossesse chez l\u2019humain","(Par analogie) (Botanique) Plante qui n\u2019est pas encore d\u00e9velopp\u00e9e, qui est en germe ou en bouton","(Sens figur\u00e9) Ce qui n\u2019est pas achev\u00e9"],"translations":["embrione"]}]


lexentry: fra/embryonnaire__adj__1
written_rep: embryonnaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281i.j\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est encore qu'au tout d\u00e9but d'un d\u00e9veloppement \u00e9ventuel"],"translations":["embrionale"]},{"senses":["(Embryologie) Qui a rapport \u00e0 l\u2019embryon, qui est \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019embryon"],"translations":["embrionale","embrionario"]}]


lexentry: fra/embusquer__verb__1
written_rep: embusquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bys.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en embuscade","(Pronominal) Se mettre en embuscade"],"translations":["agguatare"]}]


lexentry: fra/emmener__verb__1
written_rep: emmener
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.m\u0259.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Mener du lieu o\u00f9 l\u2019on est vers un autre lieu ; utilis\u00e9 plut\u00f4t en parlant de personnes ou d\u2019objets capables de se d\u00e9placer, comme par exemple des v\u00e9hicules"],"translations":["portare"]}]


lexentry: fra/emmerde__nom__1
written_rep: emmerde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.m\u025b\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Situation ou affaire d\u00e9licate qui provoque de l\u2019inqui\u00e9tude, de l\u2019angoisse ou de la contrari\u00e9t\u00e9","(Par euph\u00e9misme) (Populaire) Comportement agressif ; bagarre"],"translations":["scazzo"]}]


lexentry: fra/emmerder__verb__1
written_rep: emmerder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.m\u025b\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Vieilli) (Rare) Souiller d\u2019excr\u00e9ments"],"translations":["cacarci sopra"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Vulgaire) (P\u00e9joratif) (Par hyperbole) Manifester son m\u00e9pris et parfois sa sup\u00e9riorit\u00e9"],"translations":["sbattersene di"]}]


lexentry: fra/emmitoufler__verb__1
written_rep: emmitoufler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.mi.tu.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Envelopper quelqu\u2019un de fourrures, de v\u00eatements, surtout au cou et \u00e0 la t\u00eate, pour le tenir au chaud"],"translations":["fasciare"]}]


lexentry: fra/emmêler__verb__1
written_rep: emmêler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.me.le", "\u0251\u0303.m\u025b.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Brouiller, en parlant de fils"],"translations":["aggrovigliare","arruffare","imbrogliare","ingarbugliare"]}]


lexentry: fra/empanner__verb__1
written_rep: empanner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Virer dos au vent","(Navigation) (D\u00e9suet) Mettre en panne un b\u00e2timent"],"translations":["strambare"]}]


lexentry: fra/empattement__nom__1
written_rep: empattement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Distance entre l\u2019essieu avant et l\u2019essieu arri\u00e8re d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["interasse","passo"]}]


lexentry: fra/empaumure__nom__1
written_rep: empaumure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.po.my\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Haut de la t\u00eate du cerf ou du chevreuil, o\u00f9 il y a trois ou quatre andouillers"],"translations":["guardapalma"]}]


lexentry: fra/empennage__nom__1
written_rep: empennage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u025b.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Plan fixe qui assure la stabilit\u00e9 en tangage et en trajectoire (ou stabilit\u00e9 en lacet) d\u2019un a\u00e9rodyne"],"translations":["impennaggio"]}]


lexentry: fra/empereur__nom__1
written_rep: empereur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Souverain d\u2019un empire"],"translations":["imperatore","\u2019mperator"]}]


lexentry: fra/empester__verb__1
written_rep: empester
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Infecter de la peste ou de certaines maladies contagieuses","(Par extension) Empuantir, infecter d\u2019une odeur d\u00e9sagr\u00e9able"],"translations":["puzzare"]}]


lexentry: fra/empiffrer__verb__1
written_rep: empiffrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pi.f\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Faire manger avec exc\u00e8s"],"translations":["stoffa"]},{"senses":["(Pronominal) (Familier) Manger avec exc\u00e8s et gloutonnerie"],"translations":["inghiottire"]}]


lexentry: fra/empirer__verb__1
written_rep: empirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre pire, faire devenir de pire qualit\u00e9, de pire condition, mettre en pire \u00e9tat"],"translations":["peggiorare"]}]


lexentry: fra/empirique__adj__1
written_rep: empirique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.pi.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Fond\u00e9 essentiellement sur l\u2019exp\u00e9rience et l\u2019observation, plut\u00f4t que sur l'usage de la raison abstraite (le rationalisme)"],"translations":["empirico"]}]


lexentry: fra/empiéter__verb__1
written_rep: empiéter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pje.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Usurper dans ou sur la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019autrui","(Par analogie) S\u2019\u00e9tendre, d\u00e9border sur, se dit principalement des eaux qui viennent \u00e0 couvrir un terrain voisin","(Sens figur\u00e9) S\u2019arroger, exercer sur quelqu\u2019un ou sur quelque chose des droits qu\u2019on n\u2019a pas"],"translations":["invadere"]}]


lexentry: fra/emplacement__nom__1
written_rep: emplacement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.plas.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 se situe quelque chose ou quelqu\u2019un","Lieu o\u00f9 se situait quelque chose qui a disparu"],"translations":["luogo","piazzamento","sito"]}]


lexentry: fra/emplanture__nom__1
written_rep: emplanture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.pl\u0251\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Encaissement destin\u00e9 \u00e0 recevoir le pied d'un m\u00e2t"],"translations":["cabina di pilotaggio"]}]


lexentry: fra/emplette__nom__1
written_rep: emplette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.pl\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["La chose achet\u00e9e"],"translations":["acquisto"]},{"senses":["Achat de quelque marchandise, d\u2019un meuble, d\u2019un v\u00eatement, d\u2019un livre, etc"],"translations":["acquisto","compera"]},{"senses":null,"translations":["compra"]}]


lexentry: fra/emplir__verb__1
written_rep: emplir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pli\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) (Marine) \u00catre sujet \u00e0 une voie d\u2019eau"],"translations":["empire"]}]


lexentry: fra/emploi_du_temps__nom__1
written_rep: emploi du temps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.plwa dy t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Terme commun utilis\u00e9 pour d\u00e9signer un tableau indiquant les diff\u00e9rentes activit\u00e9s pr\u00e9vues. Il s\u2019organise g\u00e9n\u00e9ralement selon une grille \u00e0 double entr\u00e9e horaire/jour"],"translations":["agenda"]}]


lexentry: fra/employer__verb__1
written_rep: employer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.plwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Utiliser ; user ; se servir de"],"translations":["impiegare","usare"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Grammaire) S\u2019en servir en parlant ou en \u00e9crivant, en parlant d'une phrase, d'un mot ou d'une locution","Pourvoir d\u2019une occupation ou d\u2019un travail pour son usage ou pour son profit"],"translations":["impiegare"]}]


lexentry: fra/empoisonnement__nom__1
written_rep: empoisonnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pwa.z\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019empoisonner ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["avvelenamento"]}]


lexentry: fra/emporte-pièce__nom__1
written_rep: emporte-pièce
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254\u0281.t\u0259.pj\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Cuisine) Outil manuel g\u00e9n\u00e9ralement en m\u00e9tal et de forme d\u00e9termin\u00e9e, servant \u00e0 d\u00e9couper cette forme dans de la p\u00e2te avant sa cuisson ou dans un autre aliment"],"translations":["coppapasta","stampino","tagliabiscotti"]}]


lexentry: fra/emporter__verb__1
written_rep: emporter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Entra\u00eener, arracher, enlever ou emmener avec effort, avec rapidit\u00e9 ou avec violence"],"translations":["portare via"]},{"senses":["(Pronominal) (Absolument) Se f\u00e2cher violemment, s\u2019abandonner \u00e0 la col\u00e8re"],"translations":["arrabbiarsi"]}]


lexentry: fra/empoter__verb__1
written_rep: empoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transports) Charger des marchandises pulv\u00e9rulentes, liquides ou gazeuses, dans un v\u00e9hicule de transport"],"translations":["corso"]},{"senses":["Mettre en pot"],"translations":["nassa"]}]


lexentry: fra/empoté__adj__1
written_rep: empoté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Gauche, maladroit dans son attitude ou dans sa conduite"],"translations":["imbranato"]}]


lexentry: fra/empreindre__verb__1
written_rep: empreindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Influencer, marquer"],"translations":["logo"]},{"senses":["(Sens propre) Imprimer une figure, un dessin, des traits sur une surface"],"translations":["marcare"]}]


lexentry: fra/empreinte__nom__1
written_rep: empreinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Figure empreinte, impression, marque obtenue par pression"],"translations":["impronta"]}]


lexentry: fra/emprise__nom__1
written_rep: emprise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Psychologie, F\u00e9minisme) Rapport de domination dans une relation amoureuse"],"translations":["controllo","dominio","egemonia"]},{"senses":["(Administration) Action de prendre des terrains par expropriation"],"translations":["esproprio"]}]


lexentry: fra/emprunt__nom__1
written_rep: emprunt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action ou chose qu'on emprunte","(Linguistique) Mot rapport\u00e9 d\u2019une langue \u00e0 une autre ; emprunt lexical"],"translations":["prestito"]}]


lexentry: fra/emprunter__verb__1
written_rep: emprunter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Demander et recevoir en pr\u00eat, obtenir \u00e0 titre de pr\u00eat"],"translations":["prendere in prestito","chiedere in prestito"]},{"senses":["Suivre une voie, un chemin ou une route"],"translations":["imboccare","prendere"]}]


lexentry: fra/emprunté__adj__1
written_rep: emprunté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de naturel, d'aisance, en parlant des mani\u00e8res de quelqu\u2019un ; embarrass\u00e9, contraint, affect\u00e9"],"translations":["su pali"]}]


lexentry: fra/empégué__adj__1
written_rep: empégué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.pe.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Provence) Saoul, ivre. Du verbe emp\u00e9guer : saouler"],"translations":["ciecamente"]}]


lexentry: fra/empêcher__verb__1
written_rep: empêcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pe.\u0283e", "\u0251\u0303.p\u025b.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Entraver quelqu\u2019un dans la r\u00e9alisation de quelque chose"],"translations":["impedire"]},{"senses":["Rendre impossible, irr\u00e9alisable ; s\u2019opposer \u00e0 ; faire obstacle"],"translations":["impedire","prevenire"]}]


lexentry: fra/empêtré__adj__1
written_rep: empêtré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u025b.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pris dans une situation quasi inextricable"],"translations":["coinvolto","implicato"]},{"senses":null,"translations":["invischiato"]}]


lexentry: fra/en-tête__nom__1
written_rep: en-tête
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Texte \u00e9crit en haut d\u2019une lettre, d\u2019une brochure, d\u2019un document, etc"],"translations":["intestazione"]}]


lexentry: fra/en_amont__adv__1
written_rep: en amont
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Plus haut, en remontant un cours d\u2019eau vers sa source"],"translations":["a monte"]}]


lexentry: fra/en_arrière__adv__1
written_rep: en arrière
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Vers le lieu ou vers le c\u00f4t\u00e9 qui est derri\u00e8re"],"translations":["indietro"]},{"senses":["(Familier) D\u00e9finition manquante ou \u00e0 compl\u00e9ter. (Ajouter)"],"translations":["dietro"]}]


lexentry: fra/en_attendant__adv__1
written_rep: en attendant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203f\u0251.t\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Jusqu\u2019\u00e0 tel moment, jusqu\u2019\u00e0 tel temps, d\u00e9termin\u00e9 par ce qui pr\u00e9c\u00e8de"],"translations":["intanto","infinattanto"]}]


lexentry: fra/en_attente__adj__1
written_rep: en attente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport a\u00e9rien) \u00c0 qui on n\u2019a pas donn\u00e9 l\u2019autorisation d\u2019entreprendre ou de poursuivre sa man\u0153uvre"],"translations":["possesso"]}]


lexentry: fra/en_aval__adv__1
written_rep: en aval
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.val"]
sense_groups:
[{"senses":["Plus bas, en descendant un cours d\u2019eau dans le sens du courant"],"translations":["a valle"]}]


lexentry: fra/en_avoir_marre__verb__1
written_rep: en avoir marre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.vwa\u0281 ma\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Transitif avec le compl\u00e9ment d\u2019objet introduit par de) En avoir assez, ne plus supporter la situation"],"translations":["averne abbastanza","averne le scatole piene"]}]


lexentry: fra/en_avril_ne_te_découvre_pas_d’un_fil,_en_mai_fais_ce_qu’il_te_plaît__locutionphrase__1
written_rep: en avril ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["in aprile non ti scoprire"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.n\u203fa.v\u0281il n\u0259 t\u0259 de.kuv\u0281 pa d\u203f\u0153\u0303 fil \u0251\u0303 m\u025b f\u025b s\u0259 k\u203fil t\u0259 pl\u025b"]


lexentry: fra/en_bas__adv__1
written_rep: en bas
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 b\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Vers le bas"],"translations":["gi\u00f9","di sotto"]},{"senses":["Dans le lieu qui est plus bas, qui est au-dessous"],"translations":["gi\u00f9"]}]


lexentry: fra/en_berne__adv__1
written_rep: en berne
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 b\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vexillologie) \u00c9tat d\u2019un drapeau hiss\u00e9 \u00e0 mi-hauteur de sa hampe en signe de commis\u00e9ration ou de deuil"],"translations":["a mezz\u2019asta","gi\u00f9","in calo"]}]


lexentry: fra/en_cascade__adv__1
written_rep: en cascade
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 kas.kad"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispos\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019un objet ou une entit\u00e9 se vide ou verse une partie de son contenu dans celui ou celle qui le succ\u00e8de","(Sens figur\u00e9) Se succ\u00e9dant rapidement, comme les chutes d\u2019une cascade"],"translations":["in cascata"]}]


lexentry: fra/en_catastrophe__adv__1
written_rep: en catastrophe
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 ka.tas.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["Trop rapidement, g\u00e9n\u00e9ralement press\u00e9 par le temps, avec peu de soin"],"translations":["al volo","di corsa"]}]


lexentry: fra/en_ce_moment__adv__1
written_rep: en ce moment
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 s\u0259 m\u0254.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9sentement, \u00e0 l\u2019heure qu\u2019il est"],"translations":["correntemente"]}]


lexentry: fra/en_clair__adv__1
written_rep: en clair
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 kl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Clairement, en termes simples et intelligibles ; en bref, en r\u00e9sum\u00e9"],"translations":["basicamente"]}]


lexentry: fra/en_dessous__adv__1
written_rep: en dessous
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 d\u0259.su"]
sense_groups:
[{"senses":["Du c\u00f4t\u00e9 de dessous, vers ou dans la partie de dessous"],"translations":["fante"]}]


lexentry: fra/en_direct__adv__1
written_rep: en direct
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 di.\u0281\u025bkt"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9dias) En parlant d\u2019une retransmission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ou \u00e0 la radio, en instantan\u00e9, en temps r\u00e9el, sans d\u00e9lai"],"translations":["in diretta"]},{"senses":["Directement"],"translations":["direttamente"]}]


lexentry: fra/en_désespoir_de_cause__adv__1
written_rep: en désespoir de cause
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 de.z\u025bs.pwa\u0281 d\u0259 koz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) En derni\u00e8re ressource ; comme dernier moyen de succ\u00e8s ; avec peu d\u2019espoir de r\u00e9ussir"],"translations":["in ultima istanza"]},{"senses":["(Par hyperbole) Parce qu\u2019on n\u2019a plus de raisons, de moyens de d\u00e9fense \u00e0 opposer \u00e0 son adversaire"],"translations":["non sapendo pi\u00f9 che fare","vedendosi perso"]}]


lexentry: fra/en_effet__adv__1
written_rep: en effet
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fe.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["in effetti"]},{"senses":["R\u00e9ellement"],"translations":["infatti"]},{"senses":["Au commencement d\u2019une phrase, est le plus souvent synonyme de car et annonce qu\u2019on va donner une preuve de ce qu\u2019on vient de dire","Marque la confirmation, assur\u00e9ment, oui"],"translations":["davvero"]}]


lexentry: fra/en_fait__adv__1
written_rep: en fait
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 f\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9ellement ; effectivement ; au fond ; quelles que soient les apparences"],"translations":["in realt\u00e0"]}]


lexentry: fra/en_finir__verb__1
written_rep: en finir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303 fi.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre fin d\u00e9finitivement. \u2014 Note : Elle est suivie de la pr\u00e9position avec"],"translations":["finirla"]}]


lexentry: fra/en_force__adv__1
written_rep: en force
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 f\u0254\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["En grand nombre, pour se d\u00e9fendre ou attaquer","(Suisse) (Droit) En vigueur"],"translations":["in vigore"]}]


lexentry: fra/en_garde__interjection__1
written_rep: en garde
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0261a\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Escrime) Terme utilis\u00e9 pour avertir son adversaire de prendre une position d\u00e9fensive avant le d\u00e9but d\u2019un combat"],"translations":["in guardia"]}]


lexentry: fra/en_garde__nom__1
written_rep: en garde
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0261a\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Escrime) Position adopt\u00e9e par les adversaires avant un assaut. [1]"],"translations":["in guardia"]}]


lexentry: fra/en_gros__adv__1
written_rep: en gros
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0261\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Par grande quantit\u00e9"],"translations":["all'ingrosso"]},{"senses":["Selon les circonstances principales d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, d\u2019une affaire, sans s\u2019arr\u00eater aux d\u00e9tails"],"translations":["nell'insieme"]}]


lexentry: fra/en_ligne__adj__1
written_rep: en ligne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau informatique, notamment l'internet"],"translations":["in rete","on line"]}]


lexentry: fra/en_ligne__adv__1
written_rep: en ligne
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) D\u2019accord ; en conformit\u00e9"],"translations":["in linea con"]},{"senses":["(Internet) Disponible \u00e0 travers Internet"],"translations":["on line"]}]


lexentry: fra/en_main_propre__adv__1
written_rep: en main propre
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 m\u025b\u0303 p\u0281\u0254p\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans la main m\u00eame de la personne int\u00e9ress\u00e9e"],"translations":["in mani proprie"]}]


lexentry: fra/en_marche__adj__1
written_rep: en marche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 ma\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a pris le d\u00e9part, qui s\u2019est mis en mouvement"],"translations":["attuale"]}]


lexentry: fra/en_mesure_de__verb__1
written_rep: en mesure de
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303 m\u0259.zy\u0281 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir les facilit\u00e9s, les moyens n\u00e9cessaires pour faire une chose, se trouver dans les conditions convenables pour l\u2019entreprendre, pour y r\u00e9ussir"],"translations":["essere in grado di"]}]


lexentry: fra/en_mettre_plein_la_vue__verb__1
written_rep: en mettre plein la vue
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["colpire"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303 m\u025b.t\u0281\u0259 pl\u025b\u0303 la vy", "\u0251\u0303 m\u025bt\u0281 pl\u025b\u0303 la vy"]


lexentry: fra/en_même_temps__adv__1
written_rep: en même temps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 m\u025bm t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Durant ce m\u00eame moment, ce m\u00eame instant, dans le m\u00eame instant, \u00e0 la m\u00eame heure, ensemble"],"translations":["nello stesso tempo"]}]


lexentry: fra/en_nage__adv__1
written_rep: en nage
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Couvert, mouill\u00e9 de sueur"],"translations":["sudato"]}]


lexentry: fra/en_panne__adj__1
written_rep: en panne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 pan"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne fonctionne plus pour une raison ind\u00e9pendante de sa volont\u00e9 ou de la volont\u00e9 de quelqu\u2019un"],"translations":["guasto","guasta","in panne"]}]


lexentry: fra/en_particulier__adv__1
written_rep: en particulier
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pa\u0281.ti.ky.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 part, s\u00e9par\u00e9ment des autres","Particuli\u00e8rement ; surtout ; notamment"],"translations":["in particolare"]}]


lexentry: fra/en_passant__adv__1
written_rep: en passant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pa.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit, en interrompant le fil d\u2019une conversation, pour parler succinctement d\u2019une chose qui se pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019esprit"],"translations":["per inciso"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) En faisant avec quelque sorte de pr\u00e9cipitation et sans y avoir donn\u00e9 le temps n\u00e9cessaire"],"translations":["di sfuggita"]}]


lexentry: fra/en_pied__adv__1
written_rep: en pied
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) En entier, debout ou assis, en parlant de repr\u00e9senter une personne, en peinture, sculpture ou photographie","(H\u00e9raldique) Se dit d\u2019animaux en particulier l\u2019ours qui est repr\u00e9sent\u00e9 dress\u00e9 sur ses pattes arri\u00e8re. \u00c0 rapprocher de debout, lev\u00e9 et rampant"],"translations":["ritto"]}]


lexentry: fra/en_pincer__verb__1
written_rep: en pincer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303 p\u025b\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Appr\u00e9cier fortement, se prendre d\u2019engouement pour quelque chose ou pour quelqu\u2019un"],"translations":["scavare"]}]


lexentry: fra/en_plein_vol__adv__1
written_rep: en plein vol
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pl\u025b\u0303 v\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) Au cours de l\u2019\u00e9volution a\u00e9rienne d\u2019un avion, d\u2019un oiseau","(Sport) Lorsque la balle ne touche pas le sol"],"translations":["a mezz\u2019aria"]}]


lexentry: fra/en_premier__adv__1
written_rep: en premier
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 p\u0281\u0259.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019abord, pour commencer, au premier rang, en avant"],"translations":["in primis"]}]


lexentry: fra/en_public__adv__1
written_rep: en public
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 py.blik"]
sense_groups:
[{"senses":["Publiquement, en pr\u00e9sence de tout le monde, \u00e0 la vue de tout le monde"],"translations":["pubblicamente"]}]


lexentry: fra/en_raison_de__préposition__1
written_rep: en raison de
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Vu ; en consid\u00e9ration de. Contrairement \u00e0 \u00ab gr\u00e2ce \u00e0 \u00bb ayant une connotation positive et \u00e0 \u00ab \u00e0 cause de \u00bb ayant une connotation n\u00e9gative, en raison de permet de rester neutre"],"translations":["in ragione di"]}]


lexentry: fra/en_rang_d’ognon__adv__1
written_rep: en rang d’ognon
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u0251\u0303 d\u203f\u0254.\u0272\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre plac\u00e9, pour une personne ou un objet, sur une seule ligne, parfois selon un certain ordre, de taille par exemple"],"translations":["di fila"]}]


lexentry: fra/en_revanche__adv__1
written_rep: en revanche
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u0259.v\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Par contre ; mais"],"translations":["al contrario","invece"]},{"senses":["En r\u00e9compense ; en retour"],"translations":["in compenso"]}]


lexentry: fra/en_route__adv__1
written_rep: en route
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["En cours d'ex\u00e9cution, en train de se r\u00e9aliser"],"translations":["in arrivo"]}]


lexentry: fra/en_suspens__adv__1
written_rep: en suspens
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 sys.p\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["En interruption, en suspension (au sens d\u2019arr\u00eat)"],"translations":["in pendenza","in sospesso"]}]


lexentry: fra/en_série__adv__1
written_rep: en série
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 se.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Industrie) En grand nombre d\u2019un m\u00eame mod\u00e8le, en parlant de fabriquer ou de produire industriellement","(\u00c9lectricit\u00e9) Connect\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene, en parlant de composants \u00e9lectriques"],"translations":["in serie"]}]


lexentry: fra/en_tant_que__conjonction__1
written_rep: en tant que
pronuns: ["\u0251\u0303 t\u0251\u0303 k\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Selon que ; autant que"],"translations":["in quanto che","inquantoch\u00e9"]},{"senses":["(Familier) Comme"],"translations":["come"]}]


lexentry: fra/en_termes_de__préposition__1
written_rep: en termes de
pronuns: ["\u0251\u0303 t\u025b\u0281m d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans le vocabulaire ou le jargon de"],"translations":["in termini di","per quanto riguarda"]}]


lexentry: fra/en_tête__adv__1
written_rep: en tête
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Au-devant, dans une file, un cort\u00e8ge, une s\u00e9rie"],"translations":["al futuro"]}]


lexentry: fra/en_venir_au_fait__verb__1
written_rep: en venir au fait
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303 v\u0259.ni.\u0281\u203fo f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["andare dritto al punto","arrivare al dunque","arrivare al punto"]}]


lexentry: fra/en_venir_à__verb__1
written_rep: en venir à
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303 v\u0259.ni.\u0281\u203fa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["arrivare al nodo","arrivare al punto","venire al nodo","venire al punto"]}]


lexentry: fra/en_vigueur__adj__1
written_rep: en vigueur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 vi.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en cours de validit\u00e9, d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["in corso di validit\u00e0"]}]


lexentry: fra/en_vue_de__préposition__1
written_rep: en vue de
pronuns: ["\u0251\u0303 vy d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Dans l\u2019intention de, en consid\u00e9ration de"],"translations":["in vista di"]}]


lexentry: fra/en_épingle_à_cheveux__adj__1
written_rep: en épingle à cheveux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fe.p\u025b\u0303.\u0261l\u203fa \u0283\u0259.v\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit d\u2019une courbe aig\u00fce, repli\u00e9e sur elle-m\u00eame"],"translations":["forcina"]}]


lexentry: fra/encabaner__verb__1
written_rep: encabaner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ka.ba.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) ou (Pronominal) (Prison) Mettre en cabane, emprisonner"],"translations":["bloccare"]}]


lexentry: fra/encadrant__nom__1
written_rep: encadrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ka.d\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne charg\u00e9e de l\u2019encadrement d\u2019un groupe de personnes \u00e0 une occasion particuli\u00e8re"],"translations":["superiore"]}]


lexentry: fra/encadrement__nom__1
written_rep: encadrement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ka.d\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui sert \u00e0 encadrer"],"translations":["incastrare"]},{"senses":["Action de surveiller et d\u2019animer un groupe dont on a la responsabilit\u00e9"],"translations":["monitoraggio"]}]


lexentry: fra/encaisser__verb__1
written_rep: encaisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ke.se", "\u0251\u0303.k\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["guadagnare"]},{"senses":["(Populaire) Subir vaillamment un coup"],"translations":["mangiare"]}]


lexentry: fra/encapsulation__nom__1
written_rep: encapsulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.kap.sy.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Programmation orient\u00e9e objet) Protection de l'information contenue dans un objet en le rendant manipulable uniquement par certaines m\u00e9thodes"],"translations":["incapsulamento"]}]


lexentry: fra/encart__nom__1
written_rep: encart
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie, Imprimerie) Document isol\u00e9 ou fraction de document, carte ou imprim\u00e9 quelconque, ins\u00e9r\u00e9 dans un ouvrage, libre ou reli\u00e9 avec les cahiers"],"translations":["allegato"]}]


lexentry: fra/encarter__verb__1
written_rep: encarter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ka\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) ou (Pronominal) Adh\u00e9rer \u00e0 un organisme qui distribue des cartes de membres. Par exemple un parti politique, un syndicat, ou une enseigne avec un programme de fid\u00e9lit\u00e9"],"translations":["affiliare"]},{"senses":["(Imprimerie) Mettre, ins\u00e9rer un carton \u00e0 l\u2019endroit d\u2019une feuille o\u00f9 il doit \u00eatre"],"translations":["inserire"]}]


lexentry: fra/encastrer__verb__1
written_rep: encastrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.kas.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Ench\u00e2sser, unir une chose \u00e0 une autre par le moyen d\u2019une entaille"],"translations":["incastrare"]}]


lexentry: fra/enceinte__nom__1
written_rep: enceinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Cl\u00f4ture ou tout autre syst\u00e8me qui d\u00e9limite, enceint ou entoure un lieu, une agglom\u00e9ration"],"translations":["cinta muraria"]}]


lexentry: fra/encenser__verb__1
written_rep: encenser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Honorer suivant un rite en br\u00fblant de l\u2019encens dans l'encensoir"],"translations":["incensare"]}]


lexentry: fra/enchainement__nom__1
written_rep: enchainement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283\u025bn.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019enchainer"],"translations":["concatenamento","ordine"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Liaison ou suite de plusieurs choses de m\u00eame nature, de m\u00eame qualit\u00e9, ou de choses qui ont entre elles certains rapports"],"translations":["concatenazione","serie","susseguirsi"]}]


lexentry: fra/enchainer__verb__1
written_rep: enchainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283e.ne", "\u0251\u0303.\u0283\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Retenir, contenir"],"translations":["prenotazione"]},{"senses":["Lier quelqu\u2019un avec une chaine ou attacher quelqu\u2019un avec des chaines \u00e0 quelque chose","(Sens figur\u00e9) Faire d\u00e9couler certaines choses les unes des autres par une d\u00e9pendance, une relation mutuelle"],"translations":["catena"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Subjuguer ; asservir"],"translations":["connettere"]},{"senses":null,"translations":["incatenare"]}]


lexentry: fra/enchanté__adj__1
written_rep: enchanté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["O\u00f9 tout semble magiquement dispos\u00e9 pour le plaisir des sens"],"translations":["incantato"]},{"senses":["Ravi"],"translations":["felice","lieto"]}]


lexentry: fra/enchaîner__verb__1
written_rep: enchaîner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283e.ne", "\u0251\u0303.\u0283\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire d\u00e9couler certaines choses les unes des autres par une d\u00e9pendance, une relation mutuelle"],"translations":["concatenare"]},{"senses":["Lier quelqu\u2019un avec une cha\u00eene ou attacher quelqu\u2019un avec des cha\u00eenes \u00e0 quelque chose","(Sens figur\u00e9) Subjuguer ; asservir"],"translations":["incatenare"]}]


lexentry: fra/enchevêtrer__verb__1
written_rep: enchevêtrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283\u0259.ve.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) M\u00ealer, embrouiller les unes dans les autres, en parlant des choses"],"translations":["aggrovigliare","ingarbugliare"]}]


lexentry: fra/enchère__nom__1
written_rep: enchère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Offre d\u2019un prix sup\u00e9rieur \u00e0 la mise \u00e0 prix, ou au prix qu\u2019un autre a d\u00e9j\u00e0 offert, en parlant des choses qui se vendent ou s\u2019afferment au plus offrant"],"translations":["asta"]}]


lexentry: fra/enclave__nom__1
written_rep: enclave
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.klav"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Terrain, territoire enti\u00e8rement enferm\u00e9 dans un autre"],"translations":["enclave"]}]


lexentry: fra/enclos__nom__1
written_rep: enclos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.klo"]
sense_groups:
[{"senses":["Espace de terrain entour\u00e9 d\u2019une cl\u00f4ture"],"translations":["recinto"]},{"senses":["Cette enceinte elle-m\u00eame"],"translations":["mopita","recinto"]}]


lexentry: fra/enclume__nom__1
written_rep: enclume
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.klym"]
sense_groups:
[{"senses":["Masse de fer, ordinairement port\u00e9e par un bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l\u2019argent et les autres m\u00e9taux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les \u00e9crouir"],"translations":["incudine"]}]


lexentry: fra/encoche__nom__1
written_rep: encoche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Entaille faite au talon d\u2019une fl\u00e8che, \u00e0 la gachette, ou au p\u00eane d\u2019une serrure, \u00e0 la taille d\u2019un boulanger pour marquer les pains fournis \u00e0 cr\u00e9dit"],"translations":["cocca"]},{"senses":["Entaille en forme de coche"],"translations":["tacca"]}]


lexentry: fra/encombrant__nom__1
written_rep: encombrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0254\u0303.b\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ou objet encombrant","(Administration) Type de d\u00e9chet non m\u00e9nager, que le service de la commune ramasse g\u00e9n\u00e9ralement tous les mois, afin d\u2019\u00e9viter que les citoyens se rendent \u00e0 la d\u00e9ch\u00e8terie"],"translations":["rifiuti ingombranti"]}]


lexentry: fra/encore__adv__1
written_rep: encore
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui sert \u00e0 marquer que l\u2019action ou l\u2019\u00e9tat dont il s\u2019agit se continue, se continuera ou s\u2019est continu\u00e9 jusqu\u2019au temps indiqu\u00e9 par le verbe ou par les autres circonstances du discours. Pour la n\u00e9gation, voir pas encore"],"translations":["ancora"]},{"senses":["De nouveau"],"translations":["di nuovo","ancora","eziandio"]}]


lexentry: fra/encoubler__verb__1
written_rep: encoubler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ku.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Suisse) (Savoie) Tr\u00e9bucher (sur quelque chose), s\u2019entraver, s\u2019accrocher les pieds dans quelque chose, s\u2019emp\u00eatrer"],"translations":["bloccarsi"]}]


lexentry: fra/encre__nom__1
written_rep: encre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide ordinairement noir dont on se sert pour \u00e9crire, pour imprimer"],"translations":["inchiostro"]}]


lexentry: fra/encre_de_Chine__nom__1
written_rep: encre de Chine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k\u0281 d\u0259 \u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["Encre noire faite \u00e0 base de noir de fum\u00e9e et de mati\u00e8res gommeuses, utilis\u00e9e pour l\u2019\u00e9criture, la calligraphie, le dessin et la peinture"],"translations":["inchiostro cinese","inchiostro di china"]}]


lexentry: fra/encrier__nom__1
written_rep: encrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit vase o\u00f9 l\u2019on met de l\u2019encre et o\u00f9 on la prend avec la plume"],"translations":["calamaio"]}]


lexentry: fra/enculer__verb__1
written_rep: enculer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Par extension) Poss\u00e9der charnellement, avoir un rapport sexuel"],"translations":["scopare","trombare","fottere","chiavare"]},{"senses":["(Vulgaire) (Sexualit\u00e9) Sodomiser"],"translations":["inchiappettare","inculare"]},{"senses":["(Vulgaire) (Sens figur\u00e9) Duper, tromper"],"translations":["fottere","inchiappettare","prendere per il culo"]},{"senses":["(Vulgaire) (Sens figur\u00e9) Infliger une s\u00e9v\u00e8re correction, battre \u00e0 plate couture, avec l\u2019id\u00e9e de domination, de mani\u00e8re d\u00e9loyale, vicieuse ou mena\u00e7ante"],"translations":["fare cacare"]},{"senses":["(Argot) (Sens figur\u00e9) D\u00e9rober"],"translations":["fottere","inculare"]}]


lexentry: fra/encyclopédie__nom__1
written_rep: encyclopédie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.si.kl\u0254.pe.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrage o\u00f9 l'on tente de traiter exhaustivement de l\u2019ensemble du savoir"],"translations":["enciclopedia"]}]


lexentry: fra/encyclopédiste__nom__1
written_rep: encyclopédiste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.si.kl\u0254.pe.dist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Personne ayant travaill\u00e9 \u00e0 L\u2019Encyclop\u00e9die entreprise par Diderot et d\u2019Alembert. Note : S\u2019\u00e9crit parfois avec une majuscule lorsque l\u2019on consid\u00e8re les r\u00e9dacteurs de l\u2019Encyclop\u00e9die dans leur ensemble.`"],"translations":["enciclopedista"]}]


lexentry: fra/encéphalisation__nom__1
written_rep: encéphalisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) \u00c9cart mesur\u00e9 entre la taille du cerveau dans une esp\u00e8ce animale par rapport \u00e0 la taille th\u00e9orique calcul\u00e9e \u00e0 partir de la taille du reste du corps"],"translations":["encefalizzazione"]}]


lexentry: fra/endettement__nom__1
written_rep: endettement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u025bt.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d'\u00eatre endett\u00e9, de devoir de l'argent, des biens, ou services \u00e0 quelqu'un"],"translations":["indebitamento"]}]


lexentry: fra/endiguer__verb__1
written_rep: endiguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.di.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) R\u00e9fr\u00e9ner ; mod\u00e9rer ; discipliner"],"translations":["arginare","contenere"]}]


lexentry: fra/endive__nom__1
written_rep: endive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.div"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Jardinage) Terme g\u00e9n\u00e9rique par lequel on d\u00e9signe les chicor\u00e9es et les scaroles qu\u2019on cultive en vue du for\u00e7age"],"translations":["indivia","scarola"]}]


lexentry: fra/endocarpique__adj__1
written_rep: endocarpique
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Relative ou relatif \u00e0 la partie interne du p\u00e9ricarpe"],"translations":["endocarpico"]}]


lexentry: fra/endogamique__adj__1
written_rep: endogamique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0254.\u0261a.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019endogamie, au mariage au sein de sa famille, le m\u00eame clan ou le m\u00eame groupe social d'origine"],"translations":["endogamico"]}]


lexentry: fra/endosser__verb__1
written_rep: endosser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.do.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Reliure) Donner au dos du livre sa forme ronde en rabattant les c\u00f4t\u00e9s ; ce travail entra\u00eene pour la goutti\u00e8re la forme creuse ou concave"],"translations":["indorsare"]},{"senses":["Mettre sur son dos"],"translations":["indossare"]}]


lexentry: fra/endroit__nom__1
written_rep: endroit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u2019un discours, d\u2019un po\u00e8me, d\u2019un ouvrage d\u2019esprit"],"translations":["posto"]},{"senses":null,"translations":["luogo","parte (3)","punto (3)"]},{"senses":["Partie, c\u00f4t\u00e9 d\u2019un objet \u00e0 deux faces qu\u2019on devrait regarder en premier"],"translations":["diritto"]}]


lexentry: fra/enduire__verb__1
written_rep: enduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spalmare"]},{"senses":["(Absolument) (Ma\u00e7onnerie) Appliquer un enduit","(Par extension) Couvrir d\u2019une mati\u00e8re qui forme un enduit"],"translations":["imbandigione"]}]


lexentry: fra/enduit__nom__1
written_rep: enduit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Ma\u00e7onnerie) Couche de chaux, de pl\u00e2tre, de ciment, ou de quelque autre mati\u00e8re semblable, que l\u2019on applique sur les murailles"],"translations":["gesso"]}]


lexentry: fra/endurer__verb__1
written_rep: endurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.dy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Souffrir, supporter avec fermet\u00e9, constance"],"translations":["durare"]},{"senses":null,"translations":["sopportare"]},{"senses":["(Par extension) Permettre"],"translations":["concedere"]}]


lexentry: fra/endémie__nom__1
written_rep: endémie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.de.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Pr\u00e9sence habituelle d\u2019une maladie dans une r\u00e9gion d\u00e9termin\u00e9e"],"translations":["endemia"]}]


lexentry: fra/endémique__adj__1
written_rep: endémique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.de.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui affecte une population de mani\u00e8re habituelle en parlant de certaines maladies, de certains fl\u00e9aux"],"translations":["endemico"]}]


lexentry: fra/endéver__verb__1
written_rep: endéver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.de.ve", "\u0251\u0303.d\u025b.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre tr\u00e8s d\u00e9pit\u00e9 de quelque chose ; enrager"],"translations":["cadere"]}]


lexentry: fra/endêver__verb__1
written_rep: endêver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.de.ve", "\u0251\u0303.d\u025b.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) \u00c9prouver une vive contrari\u00e9t\u00e9 ; enrager"],"translations":["cadere"]}]


lexentry: fra/enfance__nom__1
written_rep: enfance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui qui est enfant, qui se comporte comme tel"],"translations":["infanzia","fanciullezza","puerizia"]}]


lexentry: fra/enfant__nom__1
written_rep: enfant
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gar\u00e7on ou fille qui n\u2019a pas encore atteint l\u2019adolescence"],"translations":["bambino","bambina"]},{"senses":null,"translations":["fanciullo"]}]


lexentry: fra/enfant_terrible__nom__1
written_rep: enfant terrible
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0251\u0303 t\u025b.\u0281ibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Celui ou celle qui ne se soumet pas aux conventions \u00e9tablies, qui tend, par ses choix, \u00e0 la red\u00e9finition du mouvement auquel il appartient"],"translations":["enfant terrible"]}]


lexentry: fra/enfarger__verb__1
written_rep: enfarger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fa\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Qu\u00e9bec) Tr\u00e9bucher sur quelque chose"],"translations":["inciampare"]}]


lexentry: fra/enfer__nom__1
written_rep: enfer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Lieu destin\u00e9 au supplice des damn\u00e9s","(Sens figur\u00e9) (Familier) (Par extension) Lieu o\u00f9 l\u2019on souffre, o\u00f9 l\u2019on est au supplice, o\u00f9 l\u2019on est extr\u00eamement g\u00ean\u00e9, tourment\u00e9, o\u00f9 il y a beaucoup de confusion et de d\u00e9sordre"],"translations":["inferno"]}]


lexentry: fra/enfermer__verb__1
written_rep: enfermer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre quelqu\u2019un ou quelque chose dans un lieu ferm\u00e9 de tous c\u00f4t\u00e9s"],"translations":["imprigionare"]},{"senses":["Serrer, mettre une chose dans un lieu, dans un meuble, que l\u2019on ferme, pour la mieux conserver, pour la soustraire aux regards, pour la garder plus s\u00fbrement"],"translations":["bloccarsi"]},{"senses":["Environner de toutes parts"],"translations":["cerchiare"]},{"senses":["Contenir ; comprendre"],"translations":["prenotazione"]}]


lexentry: fra/enfilade__nom__1
written_rep: enfilade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Situation dans laquelle une pi\u00e8ce attaque deux pi\u00e8ces align\u00e9es o\u00f9 la pi\u00e8ce ennemie de plus grande valeur fait l\u2019objet de l\u2019attaque directe, \u00e0 la diff\u00e9rence d\u2019un clouage"],"translations":["infilata"]}]


lexentry: fra/enfiler__verb__1
written_rep: enfiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Traverser d\u2019un fil par une ouverture pratiqu\u00e9e \u00e0 cet effet"],"translations":["filo conduttore"]}]


lexentry: fra/enfiler_des_perles__verb__1
written_rep: enfiler des perles
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.le de p\u025b\u0281l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) S\u2019amuser \u00e0 des bagatelles ; perdre du temps ; ne pas s\u2019occuper s\u00e9rieusement"],"translations":["perdere tempo"]}]


lexentry: fra/enfin__adv__1
written_rep: enfin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 la fin ; apr\u00e8s un long temps ; apr\u00e8s une longue attente"],"translations":["finalmente","infine","insomma"]}]


lexentry: fra/enfirouaper__verb__1
written_rep: enfirouaper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.\u0281w\u0251.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) S\u00e9duire, courtiser"],"translations":["atmosfera fantasiosa"]},{"senses":["(En particulier) (Familier) (Vieilli) Gagner (une \u00e9lection)"],"translations":["guadagno"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Par extension) Envouter"],"translations":["incantare"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Vieilli) (Familier) Manger, boire"],"translations":["riempire"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Liquider (de la monnaie)"],"translations":["spesa"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) Flouer, arnaquer"],"translations":["baratteria"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Par extension) Berner, tromper"],"translations":["disinformare"]}]


lexentry: fra/enfler__verb__1
written_rep: enfler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) S\u2019augmenter de volume"],"translations":["gonfiarsi"]},{"senses":null,"translations":["enfiare"]}]


lexentry: fra/enfoiré__adj__1
written_rep: enfoiré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.fwa.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (P\u00e9joratif) (Injurieux) Imb\u00e9cile, bon \u00e0 rien"],"translations":["testa di cazzo"]}]


lexentry: fra/enfoncement__nom__1
written_rep: enfoncement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0254\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Renfoncement, ce qu\u2019il y a de plus enfonc\u00e9, ou de plus \u00e9loign\u00e9, de plus recul\u00e9"],"translations":["angolo"]},{"senses":["(Vieilli) Renfoncement, lieu qui n\u2019est pas au niveau du reste et qui forme cavit\u00e9"],"translations":["cavit\u00e0"]},{"senses":["Action d\u2019enfoncer, de s\u2019enfoncer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["affondamento"]}]


lexentry: fra/enfoncer__verb__1
written_rep: enfoncer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre au fond, pousser vers le fond, faire p\u00e9n\u00e9trer bien avant","(Intransitif) Aller au fond","(Pronominal) Faire de mauvaises affaires ; \u00e9chouer dans une entreprise"],"translations":["affondare"]},{"senses":["Presser fortement, pour bien faire sentir la pression"],"translations":["premere"]},{"senses":["Rompre, briser en poussant, en pesant, etc","(Militaire) Percer, rompre, renverser en y p\u00e9n\u00e9trant, en parlant d'une ligne de front"],"translations":["sfondare"]},{"senses":["(Pronominal) Rentrer dans quelque chose, \u00eatre aspir\u00e9, absorb\u00e9 par quelque chose"],"translations":["sprofondare","sprofondarsi"]}]


lexentry: fra/enfouir__verb__1
written_rep: enfouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fwi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enterrer dans un trou creus\u00e9 \u00e0 cet effet et le recouvrir une fois mis en terre","(En particulier) Mettre en terre afin de cacher"],"translations":["seppellire"]}]


lexentry: fra/enfouissement__nom__1
written_rep: enfouissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fwis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (D\u00e9chets) Action de stocker ordures et d\u00e9chets dans des d\u00e9charges"],"translations":["scaricare"]}]


lexentry: fra/enfourchure__nom__1
written_rep: enfourchure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.fu\u0281.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bifurcation du tronc d\u2019un arbre en deux branches","(Sens figur\u00e9) Bifurcation d'un chemin"],"translations":["biforcamento"]},{"senses":["(Chasse) L'ensemble des deux \u00e9pois plant\u00e9s au sommet de chaque merrain comme les dents d'une fourche"],"translations":["biforcare"]}]


lexentry: fra/enfumer__verb__1
written_rep: enfumer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fy.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Emplir ou couvrir de fum\u00e9e"],"translations":["affumicare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) Chercher \u00e0 tromper, \u00e0 mystifier, par des paroles ou des actions dilatoires"],"translations":["infinocchiare"]}]


lexentry: fra/engagement__nom__1
written_rep: engagement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261a\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019engager par une promesse ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["impegno"]},{"senses":["(En particulier) (Militaire) Enr\u00f4lement volontaire d\u2019un soldat"],"translations":["arruolamento"]},{"senses":["Action d\u2019engager quelque chose ou r\u00e9sultat de cette action","(Sport) Proc\u00e9dure r\u00e8glement\u00e9e qui d\u00e9bute une s\u00e9quence de jeu dans des sports tels le football ou le hockey sur glace, par laquelle l'objet utilis\u00e9 (par ex. ballon, palet) est mis en jeu sur le terrain"],"translations":["ingaggio"]}]


lexentry: fra/engager__verb__1
written_rep: engager
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261a.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lier par une promesse qui doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, par une convention qui doit \u00eatre respect\u00e9e"],"translations":["assumere"]},{"senses":["Donner pour assurance","Promettre en mariage","Fournir un emploi ou une fonction, par un contrat d\u00e9termin\u00e9, soit pour un temps, soit pour toujours","Faire entrer une chose dans une autre o\u00f9 elle est prise","(Par analogie) Commencer une lutte, un combat, voire une querelle, une discussion","(Forme passive) \u00catre emp\u00each\u00e9 par une invitation ant\u00e9rieure d\u2019en accepter une autre"],"translations":["impegnare"]},{"senses":["(Intransitif) Induire, exhorter, pousser \u00e0"],"translations":["eccitare"]},{"senses":null,"translations":["prenotare, riservare"]}]


lexentry: fra/engeance__nom__1
written_rep: engeance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Race ou esp\u00e8ce animale, en particulier des esp\u00e8ces de volatiles"],"translations":["covata"]},{"senses":["(XVIe si\u00e8cle) Prog\u00e9niture ; enfants ; descendance"],"translations":["prole"]}]


lexentry: fra/engouement__nom__1
written_rep: engouement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261u.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019engouer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["entusiasmo"]}]


lexentry: fra/engourdi__adj__1
written_rep: engourdi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261u\u0281.di"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9pourvu \u00e0 la fois de mobilit\u00e9 et de sensibilit\u00e9, en g\u00e9n\u00e9ral momentan\u00e9ment et pour une cause ext\u00e9rieure"],"translations":["intorpidito"]}]


lexentry: fra/engrais__nom__1
written_rep: engrais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Fumiers et autres mati\u00e8res organiques ou chimiques qu\u2019on r\u00e9pand sur la terre ou qu\u2019on y enfonce pour la fertiliser"],"translations":["fertilizzante"]}]


lexentry: fra/engraisser__verb__1
written_rep: engraisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281e.se", "\u0251\u0303.\u0261\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire devenir gras ou gros"],"translations":["ingrassare"]},{"senses":null,"translations":["impinguare"]}]


lexentry: fra/engranger__verb__1
written_rep: engranger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Accumuler en vue d'une utilisation ult\u00e9rieure"],"translations":["immagazzinare","stoccare"]}]


lexentry: fra/engrenage__nom__1
written_rep: engrenage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281\u0259.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Disposition de plusieurs roues qui s\u2019engr\u00e8nent les unes dans les autres"],"translations":["ingranaggio"]}]


lexentry: fra/engueuler__verb__1
written_rep: engueuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0153.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) (Familier) (Vulgaire) Invectiver grossi\u00e8rement, longuement et bruyamment"],"translations":["fare una scenata a","urlare addosso a"]}]


lexentry: fra/enguirlander__verb__1
written_rep: enguirlander
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261i\u0281.l\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Entourer ou garnir de guirlandes","(Sens figur\u00e9), (Vieilli) Couvrir d\u2019\u00e9loges, encenser, souvent en vue de plaire"],"translations":["inghirlandare"]}]


lexentry: fra/enivrer__verb__1
written_rep: enivrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ni.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre ivre. \u2014 Note : On le dit proprement des boissons alcooliques"],"translations":["inebriare"]},{"senses":["(Par extension) Causer, en parlant de certaines autres choses, un \u00e9tourdissement, un trouble de la raison, semblable \u00e0 celui qu\u2019on \u00e9prouve dans l\u2019ivresse"],"translations":["ubricare"]}]


lexentry: fra/enjeu__nom__1
written_rep: enjeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Objet d\u2019une comp\u00e9tition ; but que l'on poursuit"],"translations":["obiettivo","posta in gioco"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce que l'on risque de gagner ou de perdre dans une entreprise, une comp\u00e9tition"],"translations":["posta"]},{"senses":null,"translations":["scommessa"]}]


lexentry: fra/enjoliveur__nom__1
written_rep: enjoliveur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0254.li.v\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Automobile) Flasque pos\u00e9e sur la jante de la roue d\u2019un v\u00e9hicule pour en masquer l\u2019apparence"],"translations":["borchia"]}]


lexentry: fra/enlacer__verb__1
written_rep: enlacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.la.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Serrer, \u00e9treindre"],"translations":["abbracciare"]},{"senses":["Attacher ensemble avec un m\u00eame lacet"],"translations":["allacciare"]}]


lexentry: fra/enliser__verb__1
written_rep: enliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ralentir, arr\u00eater temporairement un projet, une action de longue dur\u00e9e"],"translations":["incasinare"]},{"senses":["Enfoncer quelqu\u2019un ou quelque chose dans un sol meuble"],"translations":["affondare"]}]


lexentry: fra/enluminure__nom__1
written_rep: enluminure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ly.mi.ny\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Ornements en couleur, tels que fleurons, vignettes, lettres orn\u00e9es, sujets \u00e0 personnages, qui d\u00e9corent les manuscrits du Moyen \u00c2ge","Action d\u2019enluminer ; ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["miniatura"]}]


lexentry: fra/ennemi__nom__1
written_rep: ennemi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bn.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui veut du mal \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["nemico","nimico"]}]


lexentry: fra/ennui__nom__1
written_rep: ennui
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Lassitude, langueur temporaire caus\u00e9e par une occupation d\u00e9pourvue d\u2019int\u00e9r\u00eat, monotone, d\u00e9plaisante ou trop prolong\u00e9e, ou par le d\u00e9s\u0153uvrement"],"translations":["noia","tedio","tediosit\u00e0"]},{"senses":["Contrari\u00e9t\u00e9 ; souci. \u2014 Note d\u2019usage : Dans ce sens, il s\u2019emploie souvent au pluriel"],"translations":["fastidio","guaio","noia"]}]


lexentry: fra/ennuyer__verb__1
written_rep: ennuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Causer de l\u2019ennui, fatiguer l\u2019esprit par quelque chose d\u2019insignifiant, de monotone, de d\u00e9plaisant, ou de trop long"],"translations":["annoiare"]}]


lexentry: fra/ennuyeux__adj__1
written_rep: ennuyeux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i.j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui cause de l\u2019ennui, de la lassitude"],"translations":["noioso","annoioso"]},{"senses":["Qui cause du souci"],"translations":["seccante"]}]


lexentry: fra/enrayement__nom__1
written_rep: enrayement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u025bj.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grippage, arr\u00eat d\u00fb \u00e0 un mauvais fonctionnement"],"translations":["avaria"]}]


lexentry: fra/enrayer__verb__1
written_rep: enrayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Arr\u00eater dans son cours"],"translations":["contrastare"]},{"senses":["Arr\u00eater une roue par les rais, ou au moyen d\u2019un sabot, d\u2019un frein ou d\u2019une cha\u00eene, en sorte qu\u2019elle ne tourne point et qu\u2019elle ne fasse que glisser"],"translations":["confettura"]}]


lexentry: fra/enregistrement__nom__1
written_rep: enregistrement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u0259.\u0292is.t\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Transcription ou de la simple mention d\u2019un acte, d\u2019un \u00e9crit quelconque, mais sp\u00e9cialement des contrats par-devant notaires, ou sous seing priv\u00e9, dans des registres publics o\u00f9 cette transcription, cette mention est conserv\u00e9e"],"translations":["registrazione"]}]


lexentry: fra/enregistrement_perpendiculaire__nom__1
written_rep: enregistrement perpendiculaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["registrazione perpendicolare"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.\u0281\u0259.\u0292is.t\u0281\u0259.m\u0251\u0303 p\u025b\u0281.p\u0251\u0303.di.ky.l\u025b\u0281"]


lexentry: fra/enregistrer__verb__1
written_rep: enregistrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u0259.\u0292is.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Mettre dans la m\u00e9moire de stockage"],"translations":["salvare"]},{"senses":["Noter, par un fonctionnement automatique, des ph\u00e9nom\u00e8nes physiques ou chimiques, en parlant de certains appareils"],"translations":["memorizzare"]},{"senses":null,"translations":["registrare"]}]


lexentry: fra/enroulement__nom__1
written_rep: enroulement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281ul.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bobinage \u00e9lectrique; l'ensemble des spires d\u00b4une bobine"],"translations":["bobina"]}]


lexentry: fra/enrôlement__nom__1
written_rep: enrôlement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281ol.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019enr\u00f4ler ou de s\u2019enr\u00f4ler"],"translations":["pubblicit\u00e0"]}]


lexentry: fra/ensacheuse__nom__1
written_rep: ensacheuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.sa.\u0283\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Ouvri\u00e8re que l\u2019on emploie pour mettre des denr\u00e9es en sac"],"translations":["impacchettatrice"]}]


lexentry: fra/enseigne_de_vaisseau_de_deuxième_classe__nom__1
written_rep: enseigne de vaisseau de deuxième classe
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b\u0272 d\u0259 v\u025b.so d\u0259 d\u00f8.zj\u025bm klas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Militaire) (France) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier subalterne dans la Marine nationale fran\u00e7aise, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, l\u2019enseigne de vaisseau de premi\u00e8re classe, et son subordonn\u00e9, l\u2019aspirant. Ce grade correspond \u00e0 celui de sous-lieutenant dans les autres arm\u00e9es fran\u00e7aises. Le code OTAN : OF-1"],"translations":["guardiamarina"]}]


lexentry: fra/enseigne_de_vaisseau_de_première_classe__nom__1
written_rep: enseigne de vaisseau de première classe
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b\u0272 d\u0259 v\u025b.so d\u0259 p\u0281\u0259.mj\u025b\u0281 klas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Militaire) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier subalterne dans la Marine nationale fran\u00e7aise, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le lieutenant de vaisseau, et son subordonn\u00e9, l\u2019enseigne de vaisseau de deuxi\u00e8me classe. Ce grade correspond \u00e0 celui de lieutenant dans les autres arm\u00e9es fran\u00e7aises. Le code OTAN : OF-1"],"translations":["sottotenente di vascello"]}]


lexentry: fra/enseignement__nom__1
written_rep: enseignement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b.\u0272\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de transmettre des connaissances \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve"],"translations":["insegnamento"]},{"senses":null,"translations":["educazione"]}]


lexentry: fra/ensemble__adv__1
written_rep: ensemble
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0251\u0303bl"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u2019un avec l\u2019autre : les uns avec les autres ; conjointement","En m\u00eame temps, concomitamment, simultan\u00e9ment"],"translations":["insieme"]}]


lexentry: fra/ensemble__nom__1
written_rep: ensemble
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0251\u0303bl"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9union d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui forment un tout, une totalit\u00e9","(Math\u00e9matiques) Collection d\u2019\u00e9l\u00e9ments math\u00e9matiques","(Urbanisme) Groupe plus ou moins important d\u2019habitations b\u00e9n\u00e9ficiant de certains \u00e9quipements collectifs"],"translations":["insieme"]},{"senses":["(Habillement) Costume f\u00e9minin compos\u00e9 de deux ou trois pi\u00e8ces, \u00e9quivalent du complet masculin"],"translations":["insieme","completo"]},{"senses":["Groupe de musiciens, de chanteurs ; formation musicale, orchestre, chorale"],"translations":["complesso"]},{"senses":["Unit\u00e9 r\u00e9sultant du concours harmonieux des diverses parties d\u2019un tout ; accord"],"translations":["assieme"]}]


lexentry: fra/ensemble_dénombrable__nom__1
written_rep: ensemble dénombrable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0251\u0303bl de.n\u0254\u0303.b\u0281abl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Ensemble dont les \u00e9l\u00e9ments peuvent \u00eatre \u00e9num\u00e9r\u00e9s sans omission ni r\u00e9p\u00e9tition dans une suite index\u00e9e par les entiers"],"translations":["insieme numerabile"]}]


lexentry: fra/ensemencement_des_nuages__nom__1
written_rep: ensemencement des nuages
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0259.m\u0251\u0303s.m\u0251\u0303 de n\u0265a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["disseminazione dei nubi","seminagione di nubi","seminagione di una nube"]}]


lexentry: fra/ensemencer__verb__1
written_rep: ensemencer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.s(\u0259.)m\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) R\u00e9pandre des semences en vue de les cultiver"],"translations":["seminare"]}]


lexentry: fra/ensilage__nom__1
written_rep: ensilage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.si.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Action d\u2019ensiler, de mettre en silo"],"translations":["insilaggio","insilamento"]}]


lexentry: fra/ensorceler__verb__1
written_rep: ensorceler
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Troubler physiquement ou moralement par de pr\u00e9tendus sortil\u00e8ges"],"translations":["stregare"]}]


lexentry: fra/ensuite__adv__1
written_rep: ensuite
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0265it"]
sense_groups:
[{"senses":["Apr\u00e8s cela ; \u00e0 la suite"],"translations":["poi","quindi","dopo","in seguito","inoltre"]}]


lexentry: fra/ensuivre__verb__1
written_rep: ensuivre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0265iv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Impersonnel) Suivre ; venir \u00e0 la suite de"],"translations":["conseguire"]},{"senses":["(Pronominal) (Impersonnel) (Par extension) Proc\u00e9der de ; \u00eatre la cons\u00e9quence de"],"translations":["emergere"]}]


lexentry: fra/entailler__verb__1
written_rep: entailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper, en y pratiquant une entaille, une pierre, une pi\u00e8ce de bois, etc"],"translations":["conquistare"]}]


lexentry: fra/entamer__verb__1
written_rep: entamer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ta.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Commencer ; engager"],"translations":["avviare"]},{"senses":null,"translations":["compromettere"]},{"senses":["Inciser superficiellement"],"translations":["intaccare"]}]


lexentry: fra/entendement__nom__1
written_rep: entendement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251\u0303d.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Aptitude \u00e0 comprendre, compr\u00e9hension"],"translations":["comprensione"]},{"senses":null,"translations":["intelletto"]}]


lexentry: fra/entendre__verb__1
written_rep: entendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Percevoir un son"],"translations":["udire","sentire","ascoltare"]},{"senses":["(En particulier) Percevoir un son qui n\u2019existe pas"],"translations":["sentire","udire"]}]


lexentry: fra/entente__nom__1
written_rep: entente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["accordo"]},{"senses":["Interpr\u00e9tation qu\u2019on donne \u00e0 un mot, \u00e0 une phrase \u00e9quivoque et susceptible de plusieurs sens"],"translations":["senso"]},{"senses":["Intelligence et connaissance approfondie d\u2019une chose"],"translations":["conoscenza"]},{"senses":["Bonne intelligence entre des parties"],"translations":["intesa"]}]


lexentry: fra/enterrer__verb__1
written_rep: enterrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281e", "\u0251\u0303.t\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Inhumer, mettre un corps en terre"],"translations":["seppellire","sotterrare","interrare"]},{"senses":["Enfouir, mettre dans la terre"],"translations":["affossare","infossare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Cacher"],"translations":["infossare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Politique, Administration) S\u2019arranger de mani\u00e8re qu\u2019une proposition, un projet n\u2019aboutissent pas"],"translations":["infossare","sotterrare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par extension) (Familier) Survivre \u00e0 quelqu\u2019un","(Sens figur\u00e9) D\u00e9penser beaucoup d\u2019argent en remuements de terre"],"translations":["sotterrare"]}]


lexentry: fra/enterrer_la_hache_de_guerre__verb__1
written_rep: enterrer la hache de guerre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281e la a\u0283 d\u0259 \u0261\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["seppellire l\u2019ascia di guerra","sotterrare l\u2019ascia di guerra"]}]


lexentry: fra/entier__adj__1
written_rep: entier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.tje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["tutto","completo","totale","pieno"]},{"senses":["Qui a toutes ses parties, ou que l\u2019on consid\u00e8re dans toute son \u00e9tendue"],"translations":["intero","integro"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) Se dit des nombres compos\u00e9s d\u2019une ou plusieurs unit\u00e9s"],"translations":["intero"]}]


lexentry: fra/entorse__nom__1
written_rep: entorse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0254\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Distension violente et douloureuse des ligaments, et en g\u00e9n\u00e9ral des parties molles qui entourent une articulation"],"translations":["slogatura"]}]


lexentry: fra/entortiller__verb__1
written_rep: entortiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0254\u0281.ti.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Exprimer quelque chose d\u2019une mani\u00e8re embarrass\u00e9e, obscure, trop recherch\u00e9e, soit \u00e0 dessein, soit par d\u00e9faut de nettet\u00e9 dans les id\u00e9es"],"translations":["attorcigliare"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019attacher \u00e0 d\u2019autres en faisant plusieurs tours, en parlant des choses"],"translations":["avere una storia"]},{"senses":null,"translations":["immischiare"]},{"senses":["Envelopper un objet dans quelque chose que l\u2019on tortille ou tortiller quelque chose autour d\u2019un objet"],"translations":["arrotolare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Circonvenir quelqu\u2019un, l\u2019envelopper de ruses, de s\u00e9ductions"],"translations":["intrappolare"]}]


lexentry: fra/entracte__nom__1
written_rep: entracte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281akt"]
sense_groups:
[{"senses":["Intervalle qui, dans la repr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, s\u00e9pare un acte d\u2019un autre"],"translations":["entr'acte"]}]


lexentry: fra/entrailles__nom__1
written_rep: entrailles
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281aj"]
sense_groups:
[{"senses":["Les visc\u00e8res thoraciques et abdominaux : intestins et autres organes enferm\u00e9s dans l\u2019abdomen et la partie inf\u00e9rieure de la cage thoracique","(Sens figur\u00e9) Lieux les plus profonds de la terre"],"translations":["viscere"]},{"senses":["Partie du corps dans laquelle se porte un enfant con\u00e7u"],"translations":["ventre","viscere"]}]


lexentry: fra/entrain__nom__1
written_rep: entrain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ardeur \u00e0 faire quelque chose, gaiet\u00e9 naturelle et communicative ; bonne humeur ; vivacit\u00e9, fougue"],"translations":["brio","entusiasmo","lena","vivacit\u00e0"]}]


lexentry: fra/entrainer__verb__1
written_rep: entrainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e.ne", "\u0251\u0303.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Porter quelqu\u2019un \u00e0 quelque chose avec force, et comme malgr\u00e9 lui"],"translations":["asportare"]},{"senses":["Trainer avec soi, apr\u00e8s soi"],"translations":["tirare"]}]


lexentry: fra/entrainer__verb__2
written_rep: entrainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e.ne", "\u0251\u0303.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9parer un cheval pour la course au moyen de l\u2019entrainement, ou, d\u2019une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, pr\u00e9parer une personne \u00e0 quelque exercice physique ou intellectuel"],"translations":["allenare"]}]


lexentry: fra/entraineuse__nom__1
written_rep: entraineuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303t.\u0281\u025b.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui entraine (en particulier un animal de course, comme un cheval, ou de cirque)"],"translations":["allenatrice"]}]


lexentry: fra/entrave__nom__1
written_rep: entrave
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Obstacle, emp\u00eachement, g\u00eane, contrainte"],"translations":["impedimento","ostacolo","pastoia"]},{"senses":["(Par extension) Lien pour attacher les prisonniers, les condamn\u00e9s ou les esclaves"],"translations":["ceppo","manetta al piede"]}]


lexentry: fra/entraver__verb__1
written_rep: entraver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Arr\u00eater quelque chose ou quelqu\u2019un dans sa marche, emp\u00eacher"],"translations":["ostacolare"]},{"senses":["G\u00eaner, emp\u00eacher la marche par une entrave"],"translations":["intralciare"]}]


lexentry: fra/entravé__adj__1
written_rep: entravé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est frein\u00e9, g\u00ean\u00e9 dans l\u2019action"],"translations":["imbranato"]}]


lexentry: fra/entraînement__nom__1
written_rep: entraînement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u025bn.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Pr\u00e9paration d\u2019un athl\u00e8te pour une comp\u00e9tition ou un cheval pour les courses, et d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, tout exercice physique ou intellectuel pr\u00e9paratoire"],"translations":["allenamento"]},{"senses":null,"translations":["addestramento"]}]


lexentry: fra/entraîner__verb__1
written_rep: entraîner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e.ne", "\u0251\u0303.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Avoir pour effet, pour r\u00e9sultat, pour cons\u00e9quence n\u00e9cessaire, in\u00e9vitable. \u2014 Note : Cela se dit surtout en parlant des choses f\u00e2cheuses"],"translations":["causare","provocare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Porter quelqu\u2019un \u00e0 quelque chose avec force, et comme malgr\u00e9 lui"],"translations":["condurre con forza","trascinare"]},{"senses":["(En particulier) Emmener, conduire avec une sorte de violence"],"translations":["indurre a","portare a"]},{"senses":null,"translations":["allenare"]}]


lexentry: fra/entraîneuse__nom__1
written_rep: entraîneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u025b.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Femme charg\u00e9e de la pr\u00e9paration physique, technique, tactique et mentale d\u2019un sportif, d\u2019une sportive ou d\u2019une \u00e9quipe sportive"],"translations":["allenatrice","istruttrice"]}]


lexentry: fra/entre__préposition__1
written_rep: entre
pronuns: ["\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans une certaine relation, en parlant de deux ou de plusieurs personnes ou de deux ou de plusieurs choses"],"translations":["fra","tra"]}]


lexentry: fra/entre_autres__adv__1
written_rep: entre autres
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u203fot\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["En donnant un ou quelques-uns des \u00e9l\u00e9ments de l\u2019ensemble"],"translations":["tra l\u2019altro","tra l'altro"]}]


lexentry: fra/entre_parenthèses__adv__1
written_rep: entre parenthèses
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259 pa.\u0281\u0251\u0303.t\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["En passant, m\u00eame si ce qu\u2019on dit ainsi n\u2019est pas en rapport direct avec le sujet ou est sans grande importance"],"translations":["di sfuggita"]}]


lexentry: fra/entregent__nom__1
written_rep: entregent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Habilet\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er et entretenir un r\u00e9seau de connaissances influentes"],"translations":["capacit\u00e0 relazionale"]}]


lexentry: fra/entrejambes__nom__1
written_rep: entrejambes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.\u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit entre les jambes","(Habillement) Partie d\u2019un v\u00eatement couvrant cette zone du corps"],"translations":["biforcazione"]}]


lexentry: fra/entremetteuse__nom__1
written_rep: entremetteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.m\u025b.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui facilite des intrigues galantes"],"translations":["celestina"]},{"senses":["Femme mettant en relation d\u2019autres personnes qui souhaitent r\u00e9aliser entre elles des op\u00e9rations commerciales, une apporteuse d\u2019affaires"],"translations":["intermediaria"]}]


lexentry: fra/entrepont__nom__1
written_rep: entrepont
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Intervalle, \u00e9tage qui s\u00e9pare deux ponts dans un vaisseau"],"translations":["interponte"]}]


lexentry: fra/entreprendre__verb__1
written_rep: entreprendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre la r\u00e9solution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer \u00e0 le mettre \u00e0 ex\u00e9cution"],"translations":["intraprendere"]},{"senses":null,"translations":["affrontare"]}]


lexentry: fra/entrepreneurial__adj__1
written_rep: entrepreneurial
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281\u0259.n\u0153.\u0281jal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se rapporte au monde des entrepreneurs et \u00e0 l'entrepreneuriat"],"translations":["imprenditoriale"]}]


lexentry: fra/entrepreneuse__nom__1
written_rep: entrepreneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281\u0259.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (\u00c9conomie) Dirigeante d\u2019une entreprise, cheffe d\u2019entreprise"],"translations":["imprenditrice"]}]


lexentry: fra/entreprise__nom__1
written_rep: entreprise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce que l\u2019on entreprend, ce que l\u2019on a entrepris, un projet, un dessein"],"translations":["impresa","azione"]},{"senses":["(Commerce) Unit\u00e9 \u00e9conomique autonome qui, en combinant divers facteurs de production, produit pour la vente ou distribue des biens et des services conform\u00e9ment \u00e0 des objectifs d\u00e9finis par une direction personnelle ou coll\u00e9giale"],"translations":["impresa","compagnia","azienda","societ\u00e0"]}]


lexentry: fra/entrer__verb__1
written_rep: entrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["entrare","penetrare"]},{"senses":["Aller de dehors vers dedans"],"translations":["entrare"]}]


lexentry: fra/entrer_en_service__verb__1
written_rep: entrer en service
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e \u0251\u0303 s\u025b\u0281.vis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire, Police) Pour une personne dans certains corps (arm\u00e9e, pompiers, police, etc.) : action de commencer le service actif","(Technique) Pour un \u00e9quipement, une installation : \u00eatre mis en service, d\u00e9buter la phase d\u2019exploitation"],"translations":["entrare in servizio"]}]


lexentry: fra/entrer_par_une_oreille_et_sortir_par_l’autre__verb__1
written_rep: entrer par une oreille et sortir par l’autre
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["entrare da un'orecchia e uscire dall'altra"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.t\u0281e pa.\u0281\u203fy.n\u203f\u0254.\u0281\u025bj e s\u0254\u0281.ti\u0281 pa\u0281 l\u203fot\u0281"]


lexentry: fra/entretemps__adv__1
written_rep: entretemps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans cet intervalle de temps"],"translations":["intanto","nel frattempo","frattanto"]}]


lexentry: fra/entretenu__adj__1
written_rep: entretenu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.t\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait l\u2019objet d'un entretien soigneux, maintenu en bon \u00e9tat"],"translations":["tenuto"]}]


lexentry: fra/entretien__nom__1
written_rep: entretien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apport\u00e9s aux pelouses et aux v\u00e9g\u00e9taux et le nettoyage des massifs et des circulations"],"translations":["manutenzione"]},{"senses":["Ouvrage r\u00e9dig\u00e9 sous forme de dialogues"],"translations":["colloquio","intervista"]},{"senses":["Colloque, symposium, r\u00e9union de sp\u00e9cialistes"],"translations":["dialoghi"]},{"senses":["Action de s\u2019entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion"],"translations":["mantenimento"]}]


lexentry: fra/entrée__nom__1
written_rep: entrée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit par o\u00f9 l\u2019on entre dans un lieu"],"translations":["entrata","accesso","ingresso"]},{"senses":["Action d\u2019entrer"],"translations":["ingresso"]},{"senses":null,"translations":["adito","entrata"]},{"senses":["(En particulier) Action d\u2019entrer dans une ville avec pompe, avec solennit\u00e9"],"translations":["entrata","ingresso"]},{"senses":["(Lexicographie) Article \u00e9l\u00e9mentaire rep\u00e9r\u00e9 par un mot ou un groupe de mots, dans un dictionnaire ou une encyclop\u00e9die"],"translations":["lemma","voce"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Cuisine)"],"translations":["primo piatto"]}]


lexentry: fra/entrée_en_service__nom__1
written_rep: entrée en service
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e \u0251\u0303 s\u025b\u0281.vis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire, Police) Pour une personne dans certains corps (arm\u00e9e, pompiers, police, etc.) : d\u00e9but du / entr\u00e9e dans le service actif","(Technique) Pour un \u00e9quipement, une installation : mise en service, d\u00e9but de la phase d\u2019exploitation"],"translations":["entrata in servizio"]}]


lexentry: fra/entéléchie__nom__1
written_rep: entéléchie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.te.le.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) R\u00e9alisation de ce qui \u00e9tait en puissance, par laquelle l\u2019\u00eatre trouve sa perfection (tradition aristot\u00e9licienne)"],"translations":["entelechia"]}]


lexentry: fra/entériner__verb__1
written_rep: entériner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281i.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ratifier ou enregistrer juridiquement un acte qui ne pourrait valoir sans cette formalit\u00e9"],"translations":["convalidare","interinare","ratificare"]}]


lexentry: fra/entérotoxine__nom__1
written_rep: entérotoxine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281\u0254.t\u0254k.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Toxine produite par les bact\u00e9ries intestinales et susceptible de provoquer des troubles intestinaux"],"translations":["enterotossina"]}]


lexentry: fra/entêter__verb__1
written_rep: entêter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.te", "\u0251\u0303.t\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Incommoder, \u00e9tourdir en agissant sur la t\u00eate, en parlant des vapeurs, des odeurs"],"translations":["stordire"]}]


lexentry: fra/envahir__verb__1
written_rep: envahir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.va.i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Occuper par force, avec violence, en parlant des humains","(Par extension) S\u2019installer \u00e0 une place occup\u00e9e auparavant par autre chose"],"translations":["invadere"]}]


lexentry: fra/enveloppe__nom__1
written_rep: enveloppe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303v.l\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Poste) Poche de papier servant \u00e0 exp\u00e9dier une lettre"],"translations":["busta"]}]


lexentry: fra/enveloppe_convexe__nom__1
written_rep: enveloppe convexe
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["inviluppo convesso"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.v\u0259.l\u0254p k\u0254\u0303.v\u025bks", "\u0251\u0303v.l\u0254p k\u0254\u0303.v\u025bks"]


lexentry: fra/envergure__nom__1
written_rep: envergure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.v\u025b\u0281.\u0261y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Zoologie) \u00c9tendue qu\u2019il y a entre les deux extr\u00e9mit\u00e9s des ailes d\u00e9ploy\u00e9es d\u2019un volatile"],"translations":["apertura alare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9tendue, rayon, dimension"],"translations":["ampiezza","importanza"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Capacit\u00e9s intellectuelles, puissance"],"translations":["spessore"]}]


lexentry: fra/environnement__nom__1
written_rep: environnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.vi.\u0281\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Ensemble des facteurs g\u00e9ologiques, p\u00e9dologiques et climatiques","(Par extension) Environnement naturel devant \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 de l'action de l'homme"],"translations":["ambiente"]}]


lexentry: fra/environnementalisme__nom__1
written_rep: environnementalisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.vi.\u0281\u0254.n(\u0259).m\u0251\u0303.ta.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["Courant d\u2019id\u00e9es politique qui vise \u00e0 pr\u00e9server la nature de l\u2019action humaine"],"translations":["ambientalismo"]}]


lexentry: fra/envisager__verb__1
written_rep: envisager
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.vi.za.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Surtout) Consid\u00e9rer une chose en esprit, examiner"],"translations":["prendere in considerazione","avere in mente","ipotizzare","progettare"]},{"senses":["(Vieilli) Regarder une personne au visage"],"translations":["guardare in faccia"]}]


lexentry: fra/envouter__verb__1
written_rep: envouter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.vu.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Piquer, d\u00e9chirer, bruler en effigie une personne en pronon\u00e7ant certaines paroles ou en faisant certaines c\u00e9r\u00e9monies, dans la persuasion qu\u2019elle souffrira les m\u00eames maux"],"translations":["ammaliare"]},{"senses":["Charmer, s\u00e9duire"],"translations":["accattivare"]}]


lexentry: fra/envoyer__verb__1
written_rep: envoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire partir quelqu\u2019un ou faire porter quelque chose quelque part"],"translations":["inviare","mandare"]},{"senses":["(Pronominal) (Vulgaire) Poss\u00e9der sexuellement"],"translations":["farsi"]},{"senses":null,"translations":["mandare"]}]


lexentry: fra/envoyé_spécial__nom__1
written_rep: envoyé spécial
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.vwa.je spe.sjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Personne envoy\u00e9e temporairement \u00e0 un endroit pour repr\u00e9senter une autre ou une entit\u00e9, et pour ramener des informations recueillies sur place","(Journalisme) Journaliste envoy\u00e9 \u00e0 un endroit afin de couvrir un sujet (en particulier un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel), et recueillir des informations sur place m\u00eame"],"translations":["inviato speciale"]}]


lexentry: fra/enzyme__nom__1
written_rep: enzyme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.zim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Mol\u00e9cule biologique, g\u00e9n\u00e9ralement une prot\u00e9ine (parfois un ARN, appel\u00e9 ribozyme), qui catalyse une r\u00e9action biochimique sp\u00e9cifique, transformant un ou plusieurs substrats en un ou plusieurs produits"],"translations":["enzima"]}]


lexentry: fra/epsilon__nom__1
written_rep: epsilon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bp.si.l\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["\u03b5, \u0395, cinqui\u00e8me lettre et deuxi\u00e8me voyelle de l\u2019alphabet grec","(Math\u00e9matiques) Symbole fr\u00e9quemment utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une quantit\u00e9 arbitrairement petite voire infiniment petite","(Par extension) D\u00e9signe une chose n\u00e9gligeable"],"translations":["epsilon"]}]


lexentry: fra/er__nom__1
written_rep: er
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dix-huiti\u00e8me lettre de l\u2019alphabet cyrillique, \u0440"],"translations":["er"]},{"senses":["Trenti\u00e8me lettre de l\u2019alphabet glagolitique, \u2c1f"],"translations":["jer","jer\u2019"]}]


lexentry: fra/erbium__nom__1
written_rep: erbium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.bj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique de num\u00e9ro atomique 68 et de symbole Er qui fait partie de la s\u00e9rie chimique des lanthanides et des terres rares"],"translations":["erbio"]}]


lexentry: fra/ergonomie__nom__1
written_rep: ergonomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.\u0261\u0254.n\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tude quantitative et qualitative du travail dans l\u2019entreprise, visant \u00e0 adapter le travail \u00e0 l\u2019\u00eatre humain en analysant notamment les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du travail industriel, leur perception par celui qui ex\u00e9cute, la transmission de l'information, etc","(Pour les produits) Caract\u00e8re facilement utilisable d\u2019un produit (mobilier, outil, objet, service, logiciel\u2026)"],"translations":["ergonomia"]}]


lexentry: fra/ergot__nom__1
written_rep: ergot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit \u00e9peron pointu osseux et corn\u00e9 de la patte des oiseaux galliformes m\u00e2les"],"translations":["sperone"]}]


lexentry: fra/ergothérapeute__nom__1
written_rep: ergothérapeute
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0281.\u0261\u0254.te.\u0281a.p\u00f8t"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne utilisant le travail manuel pour soigner une personne malade"],"translations":["ergoterapeuta"]}]


lexentry: fra/ermite__nom__1
written_rep: ermite
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0281.mit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Celui, celle qui m\u00e8ne une vie retir\u00e9e et loin de ses semblables"],"translations":["eremita"]}]


lexentry: fra/errer__verb__1
written_rep: errer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281e", "\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Vaguer de c\u00f4t\u00e9 et d\u2019autre ; aller \u00e7\u00e0 et l\u00e0"],"translations":["vagare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Se tromper ; avoir une fausse opinion"],"translations":["errare"]}]


lexentry: fra/erreur__nom__1
written_rep: erreur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Fausse opinion ; fausse doctrine","Faute ; m\u00e9prise"],"translations":["errore","sbaglio"]},{"senses":["Il se prend quelquefois, au pluriel, pour d\u00e9r\u00e8glement dans les m\u0153urs"],"translations":["colpa"]}]


lexentry: fra/escabeau__nom__1
written_rep: escabeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9chelle autoportante gr\u00e2ce \u00e0 sa forme en V invers\u00e9 lui donnant en tout quatre pieds"],"translations":["scaleo","scaletta","scala a libretto"]},{"senses":["(Mobilier) Si\u00e8ge de bois sans bras ni dossier"],"translations":["sgabello"]}]


lexentry: fra/escadre__nom__1
written_rep: escadre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.kad\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Groupe important d\u2019unit\u00e9s a\u00e9riennes, \u00e9quivalant au r\u00e9giment des forces terrestres"],"translations":["squadra"]}]


lexentry: fra/escadron__nom__1
written_rep: escadron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka.d\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Troupe, g\u00e9n\u00e9ralement de cavalerie, compos\u00e9e d\u2019une ou de plusieurs compagnies, et, en g\u00e9n\u00e9ral, de quatre au plus","(Militaire) Unit\u00e9 d\u2019avions de combat"],"translations":["squadrone"]}]


lexentry: fra/escalade__nom__1
written_rep: escalade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alpinisme) Action d\u2019escalader, de monter sur une montagne ou grimper un rocher ou une falaise en utilisant des outils de s\u00e9curit\u00e9"],"translations":["arrampicata","scalata"]},{"senses":["(En particulier) (Droit) Circonstance qui aggrave le d\u00e9lit"],"translations":["escalation"]}]


lexentry: fra/escalader__verb__1
written_rep: escalader
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ka.la.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Monter dans ou sur un \u00e9difice ; franchir un obstacle, etc., soit \u00e0 l\u2019aide d\u2019une \u00e9chelle, soit en grimpant, ou de toute autre mani\u00e8re semblable"],"translations":["scalare"]},{"senses":["(Alpinisme) Monter sur une montagne ou grimper une falaise ou un bloc"],"translations":["salire"]}]


lexentry: fra/escale__nom__1
written_rep: escale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Endroit ou moment o\u00f9 les a\u00e9ronefs font \u00e9tape dans un voyage"],"translations":["scalo"]}]


lexentry: fra/escalier__nom__1
written_rep: escalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble de marches qui, dans un b\u00e2timent, servent pour monter ou descendre","(Par extension) Voie pi\u00e9tonne constitu\u00e9e d\u2019un ensemble de marches"],"translations":["scala"]}]


lexentry: fra/escalier_à_vis__nom__1
written_rep: escalier à vis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka.lje a vis"]
sense_groups:
[{"senses":["Escalier tournant en spirale autour d\u2019un noyau de pierre ou de bois, qui soutient toutes les marches"],"translations":["scala a chiocciola"]}]


lexentry: fra/escapade__nom__1
written_rep: escapade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka.pad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Action de se d\u00e9rober, de manquer \u00e0 son devoir pour aller se divertir"],"translations":["scappatella"]}]


lexentry: fra/escaper__verb__1
written_rep: escaper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ka.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Provence) Partir discr\u00e8tement, s\u2019enfuir en douce","(Informatique) Ajouter un caract\u00e8re d\u2019\u00e9chappement \u00e0 une cha\u00eene de caract\u00e8res pour qu\u2019un caract\u00e8re ne soit pas interpr\u00e9t\u00e9 de fa\u00e7on sp\u00e9ciale"],"translations":["darsela a gambe"]}]


lexentry: fra/escarbille__nom__1
written_rep: escarbille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.bij"]
sense_groups:
[{"senses":["Morceau de braise incompl\u00e8tement br\u00fbl\u00e9 et que l\u2019on retrouve dans les fum\u00e9es"],"translations":["avena mondata"]}]


lexentry: fra/escarboucle__nom__1
written_rep: escarboucle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.bukl"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Pierre pr\u00e9cieuse, grenat rouge fonc\u00e9 avec un \u00e9clat vif"],"translations":["carbonchio"]},{"senses":null,"translations":["raggio di carbonchio"]}]


lexentry: fra/escargot__nom__1
written_rep: escargot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Cuisine) (Souvent au pluriel) Mets pr\u00e9par\u00e9 avec cet animal, surtout l\u2019escargot de Bourgogne"],"translations":["chiocciola","lumaca"]},{"senses":["(Lorraine) (Boulangerie) (Par analogie) Pain aux raisins en forme d\u2019escargot"],"translations":["escargot"]}]


lexentry: fra/escarmouche__nom__1
written_rep: escarmouche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.mu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Combat entre de petits d\u00e9tachements ou entre des tirailleurs, lorsque deux arm\u00e9es sont proches l\u2019une de l\u2019autre"],"translations":["scaramuccia","schermaglia"]}]


lexentry: fra/esclavagiser__verb__1
written_rep: esclavagiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.kla.va.\u0292i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9duire en esclavage, rendre esclave, asservir"],"translations":["schiavizzare"]}]


lexentry: fra/esclavagiste__adj__1
written_rep: esclavagiste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bs.kla.va.\u0292ist"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait la traite des esclaves","(Sens figur\u00e9) Qui traite les travailleurs comme des esclaves"],"translations":["schiavista"]}]


lexentry: fra/esclave__nom__1
written_rep: esclave
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bs.klav"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui par sa naissance ou par sa capture n\u2019est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d\u2019un ma\u00eetre"],"translations":["schiavo","schiava"]}]


lexentry: fra/escompter__verb__1
written_rep: escompter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.k\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) B\u00e2tir des projets sur des esp\u00e9rances al\u00e9atoires"],"translations":["contare"]}]


lexentry: fra/escorte__nom__1
written_rep: escorte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.k\u0254\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Troupe g\u00e9n\u00e9ralement arm\u00e9e qui accompagne une personne, un convoi, des bagages pour les prot\u00e9ger ou les surveiller pendant la marche"],"translations":["scorta"]}]


lexentry: fra/escroc__nom__1
written_rep: escroc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.k\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui escroque, qui a l\u2019habitude d\u2019escroquer"],"translations":["truffatore"]}]


lexentry: fra/espace__nom__1
written_rep: espace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue limit\u00e9e et ordinairement superficielle","(Astronomie) \u00c9tendue qui embrasse l\u2019univers, vide interplan\u00e9taire, intersid\u00e9ral et intergalactique","\u00c9tendue du temps"],"translations":["spazio"]}]


lexentry: fra/espace__nom__2
written_rep: espace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Petite pi\u00e8ce de fonte, plus basse que la lettre, qui sert \u00e0 s\u00e9parer les mots l\u2019un de l\u2019autre"],"translations":["spazio"]}]


lexentry: fra/espace_public__nom__1
written_rep: espace public
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pas py.blik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Sph\u00e8re du d\u00e9bat politique, lieu d\u2019\u00e9mission et d\u2019\u00e9change des opinions qui participent \u00e0 la vie commune"],"translations":["spazio pubblico"]}]


lexentry: fra/espacer__verb__1
written_rep: espacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.pa.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) R\u00e9partir selon des intervalles de temps"],"translations":["scaglionare"]},{"senses":["Ranger plusieurs choses de mani\u00e8re \u00e0 laisser entre elles des espaces d\u00e9termin\u00e9s"],"translations":["spaziare"]}]


lexentry: fra/espadon__nom__1
written_rep: espadon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pa.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Chair cuisin\u00e9e de ce poisson"],"translations":["pesce spada","spada"]}]


lexentry: fra/espadrille__nom__1
written_rep: espadrille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pa.d\u0281ij"]
sense_groups:
[{"senses":["Chaussure l\u00e9g\u00e8re \u00e0 semelle tress\u00e9e de mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales"],"translations":["sandalo"]}]


lexentry: fra/espagnol__adj__1
written_rep: espagnol
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bs.pa.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif \u00e0 l\u2019Espagne, ses habitants, sa culture, sa langue"],"translations":["spagnolo"]}]


lexentry: fra/espagnolette__nom__1
written_rep: espagnolette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pa.\u0272\u0254.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Serrurerie) Ferrure \u00e0 poign\u00e9e tournante servant \u00e0 fermer et \u00e0 ouvrir les ch\u00e2ssis d\u2019une fen\u00eatre","(Textile) Sorte de ratine fine, anciennement fabriqu\u00e9e en Espagne, qui a \u00e9t\u00e9 imit\u00e9e en France"],"translations":["spagnoletta"]}]


lexentry: fra/espalier__nom__1
written_rep: espalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pa.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Rang\u00e9e d\u2019arbres fruitiers dont les branches sont \u00e9tendues, couch\u00e9es, dress\u00e9es contre un mur et assujetties soit avec des clous, soit par un treillage"],"translations":["spalliera"]},{"senses":["(Gymnastique) Large \u00e9chelle, g\u00e9n\u00e9ralement en bois, fix\u00e9e \u00e0 un mur et utilis\u00e9e pour des exercices de gymnastique"],"translations":["scala per ginnastica","spalliera","spalliera svedese"]}]


lexentry: fra/espar__nom__1
written_rep: espar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Longues pi\u00e8ces de bois dont on fait de petits m\u00e2ts, des bouts-dehors de vergue, etc."],"translations":["asta","pennone"]}]


lexentry: fra/espion__nom__1
written_rep: espion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Renseignement) Celui qui est charg\u00e9 par un pays de recueillir clandestinement, dans un autre pays, des informations gard\u00e9es secr\u00e8tes ; celui qui espionne (pour une femme, on dit : espionne)"],"translations":["spia"]}]


lexentry: fra/espionne__nom__1
written_rep: espionne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pj\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Renseignement) Celle qui est charg\u00e9e par un pays de recueillir clandestinement, dans un autre pays, des informations gard\u00e9es secr\u00e8tes ; celle qui espionne"],"translations":["spia"]}]


lexentry: fra/espionner__verb__1
written_rep: espionner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Renseignement) Observer, surveiller sournoisement quelqu\u2019un dans ses actions, dans ses discours pour en faire un rapport"],"translations":["spiare"]}]


lexentry: fra/espiègle__adj__1
written_rep: espiègle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bs.pj\u025b\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est vif et malicieux mais sans m\u00e9chancet\u00e9"],"translations":["birichino","malizioso","sveglio"]}]


lexentry: fra/espiègle__nom__1
written_rep: espiègle
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bs.pj\u025b\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui est vif et malicieux, sans m\u00e9chancet\u00e9"],"translations":["maliziosa","malizioso"]}]


lexentry: fra/esponton__nom__1
written_rep: esponton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.p\u0254\u0303.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Armement) Demi-pique dont les officiers subalternes d\u2019infanterie \u00e9taient arm\u00e9s"],"translations":["spuntone"]}]


lexentry: fra/esprit__nom__1
written_rep: esprit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance incorporelle et immat\u00e9rielle","(Mythologie) \u00c2me d\u00e9sincarn\u00e9e dou\u00e9e de pens\u00e9e et de vie","Aptitude intellectuelle particuli\u00e8re","(En particulier) Vivacit\u00e9 dans la r\u00e9flexion","Caract\u00e9ristique, sens d\u2019un texte, d\u2019un ensemble d\u2019id\u00e9es ou de sentiments, etc","(En particulier) Alcool"],"translations":["spirito"]},{"senses":["(Philosophie) Principe de la pens\u00e9e et de la r\u00e9flexion"],"translations":["mente","spirito"]}]


lexentry: fra/esprit_d’équipe__nom__1
written_rep: esprit d’équipe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.p\u0281i d\u203fe.kip"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ind\u00e9nombrable) Attachement des membres d\u2019un groupe aux opinions, aux droits, aux int\u00e9r\u00eats du groupe"],"translations":["spirito di squadra"]}]


lexentry: fra/espèce__nom__1
written_rep: espèce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.p\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["specie","spezie"]},{"senses":["Sorte ; qualit\u00e9","(Biologie, Syst\u00e9matique, Taxinomie) Unit\u00e9 fondamentale de la syst\u00e9matique, regroupant des organismes capables de se reproduire entre eux et de donner une descendance fertile, partageant des caract\u00e8res communs, occupant g\u00e9n\u00e9ralement une niche \u00e9cologique similaire, et se distinguant d\u2019autres individus appartenant au m\u00eame genre"],"translations":["specie"]}]


lexentry: fra/espérance_de_vie__nom__1
written_rep: espérance de vie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pe.\u0281\u0251\u0303s d\u0259 vi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Statistiques) Dur\u00e9e de vie restante moyenne des personnes d\u2019un groupe partageant des caract\u00e9ristiques donn\u00e9es (lieu de vie, sexe, etc.), qui repr\u00e9sente la dur\u00e9e qu\u2019une personne de ce groupe peut encore esp\u00e9rer vivre \u00e0 un moment donn\u00e9"],"translations":["speranza di vita"]}]


lexentry: fra/espéranto__nom__1
written_rep: espéranto
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pe.\u0281\u0251\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue construite internationale la plus r\u00e9pandue, amorc\u00e9e par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de communication entre les peuples"],"translations":["esperanto"]}]


lexentry: fra/espérer__verb__1
written_rep: espérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.pe.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Consid\u00e9rer l\u2019objet de son souhait comme r\u00e9alisable"],"translations":["sperare"]}]


lexentry: fra/esquicher__verb__1
written_rep: esquicher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ki.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) (Forage) Pratiquer l\u2019esquiche"],"translations":["serrare"]}]


lexentry: fra/esquinter__verb__1
written_rep: esquinter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.k\u025b\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Battre, ab\u00eemer"],"translations":["guastare"]},{"senses":["(Par extension) User, d\u00e9labrer quelque chose"],"translations":["distruggere"]},{"senses":["(D\u00e9suet) Fracturer, dans le sens de \u00ab entrer par effraction \u00bb"],"translations":["stuprare"]},{"senses":["Fatiguer excessivement"],"translations":["esaurire"]}]


lexentry: fra/esquisse__nom__1
written_rep: esquisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.kis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Art, Peinture) Premier trait d\u2019un dessin ; \u00e9bauche, essai en petit d\u2019un ouvrage de peinture, de sculpture ou d\u2019architecture"],"translations":["schizzo"]},{"senses":null,"translations":["progetto"]}]


lexentry: fra/esquiver__verb__1
written_rep: esquiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ki.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se retirer sans rien dire et en \u00e9vitant d\u2019\u00eatre aper\u00e7u, d\u2019une compagnie, d\u2019un lieu o\u00f9 l\u2019on ne veut pas demeurer"],"translations":["schivare"]}]


lexentry: fra/essai__nom__1
written_rep: essai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u025b", "\u025b.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Test, examen, \u00e9preuve de solidit\u00e9, de p\u00e9rennit\u00e9, d\u2019ad\u00e9quation","Tentative"],"translations":["saggio","prova"]},{"senses":["(Rugby) Points marqu\u00e9s (cinq points) par une \u00e9quipe de rugby lorsqu\u2019un de ses joueurs plaque le ballon au sol dans l\u2019enbut adverse et permettant d'essayer une transformation (deux points suppl\u00e9mentaires)"],"translations":["meta"]}]


lexentry: fra/essaim__nom__1
written_rep: essaim
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u025b\u0303", "\u025b.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) (Apiculture) Groupe d\u2019abeilles domestiques lorsqu\u2019il a quitt\u00e9 la ruche, dispers\u00e9 en vol ou agglutin\u00e9 en boule, dont le but est de fonder une nouvelle colonie"],"translations":["sciame"]}]


lexentry: fra/essayer__verb__1
written_rep: essayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.se.je", "\u025b.s\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["provare"]},{"senses":["Tenter ; oser"],"translations":["saggiare"]}]


lexentry: fra/essayer_de__verb__1
written_rep: essayer de
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.se.je d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00e2cher de. \u2014 Note : Il est alors suivi d'un verbe \u00e0 l'infinitif"],"translations":["assaggiare"]}]


lexentry: fra/esse__nom__1
written_rep: esse
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Lettre latine S, s"],"translations":["esse"]},{"senses":["(Lutherie, Musique) Chacune des ou\u00efes de la table d\u2019harmonie des instruments de la famille du violon"],"translations":["effe"]}]


lexentry: fra/essence__nom__1
written_rep: essence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.s\u0251\u0303s", "\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Automobile, Motocyclisme) Carburant pour moteur \u00e0 explosion, issu du p\u00e9trole raffin\u00e9, et g\u00e9n\u00e9ralement oppos\u00e9 au gazole"],"translations":["benzina"]},{"senses":["Ce qui fait qu\u2019une chose est ce qu\u2019elle est, ce qui constitue la nature d\u2019une chose","(Cosm\u00e9tologie) Huile aromatique tr\u00e8s subtile qu\u2019on extrait de certaines substances"],"translations":["essenza"]}]


lexentry: fra/essentialisme__nom__1
written_rep: essentialisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u0251\u0303.sja.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Doctrine qui s\u2019attache \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019essence"],"translations":["essenzialismo"]}]


lexentry: fra/essentiel__adj__1
written_rep: essentiel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.s\u0251\u0303.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est la partie la plus importante d\u2019une chose, qui en est un \u00e9l\u00e9ment n\u00e9cessaire, indispensable"],"translations":["essenziale"]}]


lexentry: fra/essentiellement__adv__1
written_rep: essentiellement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["e.s\u0251\u0303.sj\u025bl.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Par essence"],"translations":["essenzialmente","sostanzialmente"]},{"senses":["\u00c0 un tr\u00e8s haut degr\u00e9"],"translations":["sostanzialmente"]}]


lexentry: fra/esseuler__verb__1
written_rep: esseuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.s\u00f8.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Laisser seul (ne s\u2019emploie gu\u00e8re qu\u2019au participe pass\u00e9)"],"translations":["abbandonare"]}]


lexentry: fra/essuie-glace__nom__1
written_rep: essuie-glace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.s\u0265i.\u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["Balai, raclette fix\u00e9 \u00e0 un bras mobile servant \u00e0 essuyer le pare-brise d\u2019un v\u00e9hicule, particuli\u00e8rement d\u2019une automobile"],"translations":["tergicristallo","tergilunotto"]}]


lexentry: fra/essuie-tout__nom__1
written_rep: essuie-tout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u0265i.tu"]
sense_groups:
[{"senses":["Papier absorbant, d\u00e9bit\u00e9 en rouleaux d\u2019une largeur d\u2019une vingtaine de centim\u00e8tres, servant \u00e0 \u00e9ponger les d\u00e9bordements et \u00e0 nettoyer en cuisine"],"translations":["rotolo da cucina"]}]


lexentry: fra/essuyer__verb__1
written_rep: essuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.s\u0265i.je", "\u025b.s\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9cher en frottant, par exemple avec un objet absorbant"],"translations":["asciugare"]},{"senses":["(Par analogie) S\u00e9cher en parlant du vent, du soleil, etc"],"translations":["prosciugare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Devoir supporter, \u00e9prouver, subir"],"translations":["subire"]}]


lexentry: fra/estafilade__nom__1
written_rep: estafilade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ta.fi.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Coupure, d\u00e9chirure faite \u00e0 un v\u00eatement, \u00e0 une robe, etc"],"translations":["andare sparato"]}]


lexentry: fra/estampe__nom__1
written_rep: estampe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.t\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Image imprim\u00e9e sur du papier, sur du v\u00e9lin, par le moyen d\u2019une planche de bois, de m\u00e9tal, de linol\u00e9um qui est grav\u00e9e, ou bien d'autres m\u00e9thodes telles que le crayon sur plaque de pierre"],"translations":["stampa"]}]


lexentry: fra/estampille__nom__1
written_rep: estampille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.t\u0251\u0303.pij"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque, empreinte qu\u2019on applique, au lieu de signature, ou avec la signature m\u00eame, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l\u2019authenticit\u00e9","Marque servant \u00e0 faire savoir d\u2019o\u00f9 provient une marchandise, de quelle manufacture elle sort, ou \u00e0 constater l\u2019acquittement de certains droits","(Biblioth\u00e9conomie) Marque appos\u00e9e \u00e0 un livre pour indiquer la biblioth\u00e8que \u00e0 laquelle il appartient, marque appos\u00e9e sur des livres, pour leur permettre de circuler, d\u2019\u00eatre vendus","Instrument qui sert \u00e0 faire ces sortes de marques","(Bases de donn\u00e9es) Dans une base de donn\u00e9es, marqueur de transaction"],"translations":["pestare i piedi"]}]


lexentry: fra/esterlin__nom__1
written_rep: esterlin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u025b\u0281.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Monnaie d\u2019argent ayant circul\u00e9 en France cap\u00e9tienne et en Angleterre, y compris sur les vastes possessions fran\u00e7aises des Plantagenets, rois d\u2019Angleterre (Normandie, Anjou, Saintonge, Poitou, Aquitaine, Guyenne) et demeur\u00e9e monnaie anglaise apr\u00e8s son interdiction en France par Louis IX, qui avait r\u00e9introduit la monnaie d\u2019or sur le territoire du royaume de France"],"translations":["argento sterlina"]}]


lexentry: fra/estimateur__nom__1
written_rep: estimateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ti.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["stimatore"]},{"senses":["Celui qui fait l\u2019estimation d\u2019une chose (pour une femme, on dit : estimatrice)"],"translations":["estimatore"]}]


lexentry: fra/estimation__nom__1
written_rep: estimation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ti.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019attribuer un prix \u00e0 quelque chose d\u2019existant, de l\u2019\u00e9valuer, d\u2019en estimer la valeur","Pr\u00e9diction d\u2019une grandeur, une performance, le co\u00fbt ou la dur\u00e9e d\u2019une t\u00e2che d\u2019un projet"],"translations":["stima"]}]


lexentry: fra/estimer__verb__1
written_rep: estimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ti.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Priser quelque chose, en appr\u00e9cier, en d\u00e9terminer la valeur","(Sens figur\u00e9) Avoir une opinion avantageuse de quelqu\u2019un, de quelque chose; en faire cas"],"translations":["stimare"]},{"senses":null,"translations":["rispettare","apprezzare","valutare"]},{"senses":["Croire ; conjecturer ; pr\u00e9sumer ; penser"],"translations":["ritenere"]}]


lexentry: fra/estiver__verb__1
written_rep: estiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ti.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Faire s\u00e9journer des troupeaux dans les montagnes pendant les chaleurs de l\u2019\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9cheresse des p\u00e2turages","(Intransitif) En parlant des animaux, passer l\u2019\u00e9t\u00e9 dans les p\u00e2turages de montagne","(Par extension) Passer ses vacances quelque part"],"translations":["estate"]}]


lexentry: fra/estomac__nom__1
written_rep: estomac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u0254.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe interne qui, dans le corps de l\u2019\u00eatre humain ou de l\u2019animal, est destin\u00e9 \u00e0 recevoir et \u00e0 dig\u00e9rer les aliments"],"translations":["stomaco"]}]


lexentry: fra/estomper__verb__1
written_rep: estomper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.t\u0254\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Sens figur\u00e9) Devenir flou"],"translations":["attenuare"]},{"senses":["(Beaux-arts) \u00c9tendre la couleur d'un dessin avec l\u2019estompe pour obtenir un effet flou"],"translations":["attenuare","sfumare"]}]


lexentry: fra/estonien__adj__1
written_rep: estonien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bs.t\u0254.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Estonie, aux Estoniens","Relatif \u00e0 l\u2019estonien, la langue estonienne"],"translations":["estone"]}]


lexentry: fra/estran__nom__1
written_rep: estran
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Diff\u00e9rence entre le plus haut et le plus bas niveau de la mer visible en fonction de la mar\u00e9e en un point pr\u00e9cis"],"translations":["battigia"]},{"senses":["(Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, Hydrobiologie, Marine) Bande de terre qui est couverte \u00e0 mar\u00e9e haute et d\u00e9couverte par la mer \u00e0 mar\u00e9e basse ; zone de marnage. Il est divis\u00e9 entre slikke et schorre"],"translations":["zona intertidale"]}]


lexentry: fra/estuaire__nom__1
written_rep: estuaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u0265\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Embouchure d\u2019un fleuve qui forme une sorte de baie large et longue"],"translations":["estuario"]}]


lexentry: fra/esturgeon__nom__1
written_rep: esturgeon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ty\u0281.\u0292\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce de poissons cartilagineux longilignes, au museau termin\u00e9 par une longue pointe, et au corps ayant cinq rang\u00e9es longitudinales de grosses plaques osseuses, anadromes (remontant les fleuves depuis la mer comme le saumon)"],"translations":["storione"]}]


lexentry: fra/et__conjonction_de_coordination__1
written_rep: et
pronuns: ["e"]
sense_groups:
[{"senses":["Concat\u00e8ne plusieurs concepts dans une m\u00eame relation. Plusieurs adjectifs peuvent partager le m\u00eame nom, et plusieurs pr\u00e9fixes peuvent partager le m\u00eame radical"],"translations":["e","ed","et"]}]


lexentry: fra/et_pour_cause__adv__1
written_rep: et pour cause
part_of_speech: adverb
pronuns: ["e pu\u0281 koz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) S\u2019ajoute absolument apr\u00e8s une phrase par allusion \u00e0 une raison qui est trop \u00e9vidente pour avoir besoin d\u2019\u00eatre exprim\u00e9e"],"translations":["a ragion veduta","e a ragion venuta!","e giustamente!","e non senza motivo"]}]


lexentry: fra/ethnicité__nom__1
written_rep: ethnicité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bt.ni.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthropologie) Appartenance \u00e0 une ethnie particuli\u00e8re, origine ethnique"],"translations":["etnicit\u00e0"]}]


lexentry: fra/ettringite__nom__1
written_rep: ettringite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.t\u0281\u025b\u0303.\u0292it"]
sense_groups:
[{"senses":["Min\u00e9ral min\u00e9ral compos\u00e9 de sulfate de calcium et d\u2019aluminium hydrat\u00e9, de formule: Ca6Al2(SO4)3(OH)12.26H2O"],"translations":["ettringite"]}]


lexentry: fra/eucologe__nom__1
written_rep: eucologe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.k\u0254.l\u0254\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme, Religion) Livre de pri\u00e8res o\u00f9 se trouve tout l\u2019office catholique des dimanches et des principales f\u00eates de l\u2019ann\u00e9e"],"translations":["messale"]}]


lexentry: fra/euh__interjection__1
written_rep: euh
pronuns: ["\u00f8(\u02d0)"]
sense_groups:
[{"senses":["Interjection qui marque le doute, l\u2019incertitude, l\u2019\u00e9tonnement ou une certaine contradiction"],"translations":["boh"]}]


lexentry: fra/eulogie__nom__1
written_rep: eulogie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u00f8.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule, phrase de b\u00e9n\u00e9diction ou de louange prononc\u00e9e apr\u00e8s un nom ou une pri\u00e8re"],"translations":["eulogia"]}]


lexentry: fra/eunuque__nom__1
written_rep: eunuque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.nyk"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Gardien des harems dans les pays d\u2019Orient et en Chine","(Traduction de textes anciens) Personne (principalement homme) qui n\u2019a pas d\u2019attirance sexuelle pour le sexe oppos\u00e9 ; qui ne souhaite pas se marier ou procr\u00e9er ; homosexuel (strict) ; par analogie, personne chaste"],"translations":["eunuco"]}]


lexentry: fra/euphémisme__nom__1
written_rep: euphémisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.fe.mism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Formulation plus douce d'une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9sagr\u00e9able ou choquante dans le but de l'att\u00e9nuer"],"translations":["eufemismo"]}]


lexentry: fra/euphémistique__adj__1
written_rep: euphémistique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u00f8.fe.mis.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peu usit\u00e9) (Anglicisme) Qui rel\u00e8ve de l\u2019euph\u00e9misme"],"translations":["eufemistico"]}]


lexentry: fra/euro__nom__1
written_rep: euro
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Monnaie scripturale depuis 1999 et fiduciaire \u00e0 partir de 2002, ayant cours dans l\u2019Eurozone, aussi adopt\u00e9e par d\u2019autres \u00c9tats de l\u2019Europe, mais non membres de l\u2019Union (la Principaut\u00e9 d\u2019Andorre, Monaco, le Vatican, le Mont\u00e9n\u00e9gro et le Kosovo). Son symbole est \u20ac (Unicode U+20AC)","Pi\u00e8ce de cette monnaie"],"translations":["euro"]}]


lexentry: fra/eutectique__adj__1
written_rep: eutectique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u00f8.t\u025bk.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Thermodynamique) Dont la composition est telle, en parlant d\u2019un m\u00e9lange, que sa temp\u00e9rature de fusion est minimale","Qui a les caract\u00e9ristiques d\u2019une telle composition, d\u2019un tel m\u00e9lange"],"translations":["eutettico","eutettica"]}]


lexentry: fra/eutectique__nom__1
written_rep: eutectique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.t\u025bk.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Point eutectique, c\u2019est-\u00e0-dire point du diagramme de phase \u00e0 l\u2019intersection des deux courbes du liquidus, donnant la composition \u00e0 laquelle le m\u00e9lange est \u00e0 sa temp\u00e9rature minimale en phase liquide"],"translations":["eutettico"]},{"senses":["(Par ellipse) M\u00e9lange eutectique, c\u2019est-\u00e0-dire m\u00e9lange dont la composition est telle que sa temp\u00e9rature de fusion est minimale"],"translations":["eutettico","eutettica"]}]


lexentry: fra/eutrophisation__nom__1
written_rep: eutrophisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u00f8.t\u0281\u0254.fi.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Processus par lequel des nutriments s\u2019accumulent dans un milieu ou un habitat (terrestre ou aquatique)"],"translations":["eutrofizzazione"]}]


lexentry: fra/eux__pronom_personnel__1
written_rep: eux
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["a loro"]},{"senses":["Pronom tonique de la troisi\u00e8me personne du pluriel masculin"],"translations":["gallina"]}]


lexentry: fra/exact__adj__1
written_rep: exact
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0261.zakt"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est vrai de tout point"],"translations":["esatto"]},{"senses":null,"translations":["preciso"]}]


lexentry: fra/exahenry__nom__1
written_rep: exahenry
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.za.\u0251\u0303.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9) Unit\u00e9 de mesure d\u2019inductance du Syst\u00e8me international (SI), valant 1018 henrys, et dont le symbole est EH"],"translations":["exahenry"]}]


lexentry: fra/exahertz__nom__1
written_rep: exahertz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.za.\u025b\u0281ts"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Rare) Unit\u00e9 de mesure de fr\u00e9quence du Syst\u00e8me international (SI), valant 1018 hertz, et dont le symbole est EHz"],"translations":["exahertz"]}]


lexentry: fra/exalter__verb__1
written_rep: exalter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0261.zal.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9lever tr\u00e8s haut","(Sens figur\u00e9) \u00c9lever tr\u00e8s haut par des louanges, rendre honneur \u00e0"],"translations":["esaltare"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9lever jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enthousiasme"],"translations":["esasperare"]}]


