# translation

lexentry: fra/torse__nom__2
written_rep: torse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bagasi
sense_list:
(Technique) Outil servant à fabriquer des colonnes torses | (Technique) Tarière de charpentier à double filet hélicoïdal


lexentry: fra/tortilla__nom__1
written_rep: tortilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: telur dadar
sense_list:
Spécialité espagnole qui s’apparente à une omelette (et, plus spécialement à une omelette aux pommes de terre)


lexentry: fra/tortue__nom__1
written_rep: tortue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kura-kura | penyu
sense_list:
(Herpétologie) Reptile à quatre pieds, qui marche très lentement, et dont tout le corps, à la réserve de la tête, des pieds et de la queue, est couvert d’une grande coquille dure et le plus souvent garnie d’écailles


lexentry: fra/tototte__nom__1
written_rep: tototte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bonekaan
sense_list:
(Puériculture) (Langage enfantin) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant, tétine


lexentry: fra/touche__nom__1
written_rep: touche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: tuts | tombol
sense_list:
(Sens figuré) Manière de se vêtir ; allure vestimentaire ; apparence générale | Pièces qui, par l'action des doigts, permettent mécaniquement de commander, de contrôler un objet


lexentry: fra/toucher__nom__1
written_rep: toucher
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menyentuh
sense_list:
Action de toucher ou manière de toucher | Un des cinq sens consistant à entrer en contact avec la peau pour découvrir quelque chose ou quelqu’un


lexentry: fra/toucher__verb__1
written_rep: toucher
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyentuh
sense_list:
Mettre la main sur quelque chose | Mettre en contact avec un objet, de quelque autre manière que ce soit | Il se dit aussi en parlant du contact qui a lieu entre toutes sortes de choses, lorsqu’elles se joignent. Être contigu à | Émouvoir | Prendre une partie de quelque chose | (Pronominal) Être en contact direct, se suivre sans interruption


lexentry: fra/touer__verb__1
written_rep: touer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: benang lungsin
sense_list:
(Marine) Faire avancer un navire en le tirant, haler une péniche, remorquer un navire, paumoyer une barque, etc


lexentry: fra/touffu__adj__1
written_rep: touffu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kental
sense_list:
Qui est en touffe ; qui est épais ou bien garni | (Familier) Qui est encombré ; qui est chargé à l’excès


lexentry: fra/toundra__nom__1
written_rep: toundra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tundra
sense_list:
(Biogéographie) Formation végétale clairsemée des pays très froids faite de mousses, de lichens, de poacées (ou graminées) et d’arbres nains, et où vivent les rennes, les élans, etc


lexentry: fra/toupie__nom__1
written_rep: toupie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gasing
sense_list:
Jouet qu’on fait tourner sur la pointe en lui imprimant un mouvement de rotation au moyen d’une ficelle déroulée vivement ou d’un ressort


lexentry: fra/tour__nom__1
written_rep: tour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: benteng | menara
sense_list:
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs, de la forme de la construction du même nom (1), pouvant se déplacer horizontalement et verticalement et située au début du jeu dans les angles de l’échiquier


lexentry: fra/tour__nom__3
written_rep: tour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mesin bubut
sense_list:
(Technique, Usinage) Mécanisme ou machine-outil qui permet en faisant tourner une pièce autour d’un axe de fabriquer des formes de révolution par usinage ou décolletage


lexentry: fra/tour_de_table__nom__1
written_rep: tour de table
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kumpulan
sense_list:
(Finance) Réunion de différents apporteurs de capitaux, sans appel public à l'épargne, ayant pour objet la répartition des capitaux apportés


lexentry: fra/tourner_le_dos__verb__1
written_rep: tourner le dos
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membelakangi
sense_list:
Se retourner, présenter le dos à quelqu’un | (Sens figuré) Quitter quelqu’un et le laisser là par mépris, par indignation, ou lorsqu’on abandonne ses intérêts


lexentry: fra/tournesol__nom__1
written_rep: tournesol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunga matahari
sense_list:
(Botanique)(Courant) (Agriculture) Espèce d’hélianthe à très grandes fleurs, dont les graines oléagineuses sont utilisées dans l’alimentation et les fleurs comme ornement, de nom scientifique Helianthus annuus


lexentry: fra/tournée__nom__1
written_rep: tournée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tur
sense_list:
(En particulier) Voyage d’une compagnie d’acteurs, d’artistes qui vont donner des représentations, des concerts, etc., en province ou à l’étranger


lexentry: fra/tournée__nom__1
written_rep: tournée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: babak
sense_list:
(Par extension) Ensemble des consommations des personnes réunies autour d’une même table de café, que l’on paie à tour de rôle


lexentry: fra/tourteau__nom__2
written_rep: tourteau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepiting coklat
sense_list:
(Zoologie) Nom usuel donné à plusieurs espèces de gros crabes appartenant à plusieurs genres et dont la chaire est appréciée


lexentry: fra/tout__adjectif_indéfini__1
written_rep: tout
min_sense_num: 01
trans_list: semua
sense_list:
Qui comprend l’intégrité, l’entièreté, la totalité d’une chose considérée par rapport au nombre, à l’étendue ou à l’intensité de l’énergie


lexentry: fra/trachée__nom__1
written_rep: trachée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trakea
sense_list:
(Biologie) Tube délié, petit vaisseau des insectes et des plantes, formé d’un fil élastique contourné en spirale


lexentry: fra/tradition__nom__1
written_rep: tradition
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tradisi | adat
sense_list:
Mode de transmission naturel de tout ou partie de la culture d’un peuple, de génération en génération, au sein de la vie ordinaire (par opposition à l’enseignement d’élite ou moderne, aux médias, etc.)


lexentry: fra/traduire__verb__1
written_rep: traduire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menerjemahkan | terjemah
sense_list:
Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue


lexentry: fra/tragédie__nom__1
written_rep: tragédie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tragedi
sense_list:
(Théâtre) Pièce de théâtre qui offre une action héroïque et met en scène des personnages illustres. Elle excite la terreur et la pitié, et se termine par la mort ou un quelconque autre destin pathétique des principaux personnages | Genre tragique | (Sens figuré) Événement funeste


lexentry: fra/train__nom__1
written_rep: train
part_of_speech: noun
min_sense_num: 11
trans_list: kereta api
sense_list:
(Chemin de fer) Convoi ferroviaire constitué d’au moins une motrice et de wagons. Note : S’emploie, plus rarement, en astronautique et dans les transports routiers


lexentry: fra/traire__verb__1
written_rep: traire
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memerah
sense_list:
(Élevage) Tirer sur le pis des vaches ou d’autres mammifères domestiques femelles pour en extraire le lait


lexentry: fra/traite__nom__1
written_rep: traite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: lalu-lintas
sense_list:
Trafic que font des bâtiments de commerce sur les côtes d’Afrique, en échangeant leurs marchandises contre de l’ivoire, de la gomme, de la poudre d’or, etc


lexentry: fra/traitement__nom__1
written_rep: traitement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: pengobatan
sense_list:
(Médecine, Pharmacie) Manière de soigner une maladie ; protocole médical en vue d’enrayer une maladie


lexentry: fra/tranche__nom__1
written_rep: tranche
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pinggir
sense_list:
(Finance) Partie d’une émission financière, d’une loterie | (Marine) Ensemble des compartiments compris entre deux cloisons transversales étanches


lexentry: fra/trancher__verb__1
written_rep: trancher
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: menetak
sense_list:
(Sens figuré) Résoudre tout d’un coup une question difficile ; lever tout d’un coup un obstacle, une difficulté


lexentry: fra/tranchée__nom__1
written_rep: tranchée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palung
sense_list:
Ouverture, excavation longue et plus ou moins profonde pratiquée dans la terre | (Militaire) Fossé qu’on creuse pour se mettre à couvert du feu, à proximité d’une place qu’on assiège ou d’une ligne de bataille, et dont les terres, jetées du côté de l’ennemi, forment un parapet


lexentry: fra/transbordeur__nom__1
written_rep: transbordeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: feri
sense_list:
(Marine) Navire ayant pour fonction principale de transporter des véhicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les traversées maritimes


lexentry: fra/transformer__verb__1
written_rep: transformer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memodifikasi
sense_list:
Métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment


lexentry: fra/transistor__nom__1
written_rep: transistor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transistor
sense_list:
(Électronique) Composant électronique, constitué de matériaux semiconducteurs, utilisé pour redresser, amplifier, interrompre des oscillations électriques


lexentry: fra/transitoire__adj__1
written_rep: transitoire
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: transien
sense_list:
Ce qui remplit l’intervalle d’un état de choses à un autre | (Chimie) Se dit d'une entité moléculaire à courte durée de vie


lexentry: fra/translittération__nom__1
written_rep: translittération
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alih aksara
sense_list:
(Linguistique) Opération consistant à substituer à chaque graphème d’un système d’écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d’un autre, et ce indépendamment de la prononciation, biunivoquement ou non


lexentry: fra/translocation__nom__1
written_rep: translocation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: translokasi
sense_list:
(Génétique) Clivage d’un segment de génome suivi de son intégration en un autre site | (Botanique) Processus de transfert des feuilles vers les autres organes de la plante


lexentry: fra/traquer__verb__1
written_rep: traquer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kuntit, menguntit
sense_list:
(Chasse) Fouiller un bois pour en faire sortir le gibier | (Par extension) Poursuivre, cerner pour s'emparer | (Spécialement) Poursuivre quelqu’un avec acharnement et sans lui laisser d’issue pour s’échapper


lexentry: fra/trauma__nom__1
written_rep: trauma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trauma
sense_list:
(Médecine) Lésion causée par une action extérieure | (Psychologie, Psychiatrie) Dommage causé à la psyché après un événement psychologiquement violent ; psychotrauma ou psychotraumatisme


lexentry: fra/traumatisme__nom__1
written_rep: traumatisme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trauma
sense_list:
(Médecine) État résultant d’une lésion causée par une blessure, un coup ou une série de chocs | (Psychologie, Psychiatrie) Conséquence d’un trauma psychologique


lexentry: fra/travail__nom__1
written_rep: travail
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerja | pekerjaan
sense_list:
Labeur, application à une tâche, effort soutenu pour faire quelque chose, en parlant de l’esprit comme du corps


lexentry: fra/travailler__verb__1
written_rep: travailler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 07
trans_list: bekerja | kerja
sense_list:
(Intransitif) Se donner de la peine ou faire un effort soutenu pour exécuter quelque chose ; faire un travail, un ouvrage


lexentry: fra/traverse__nom__1
written_rep: traverse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: bantalan rel
sense_list:
(Chemin de fer) Pièce généralement en bois, béton ou métal, située sous une paire de rails, et placée à intervalle régulier, qui sert à maintenir fixe la distance entre les deux rails, et l’inclinaison de ces rails


lexentry: fra/traversin__nom__1
written_rep: traversin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bantal guling | guling
sense_list:
Chevet, coussin long et cylindrique qui s’étend dans toute la largeur du lit et sur lequel on repose la tête ou on pose l’oreiller


lexentry: fra/trempe__nom__1
written_rep: trempe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sepuh
sense_list:
(Art) Action, manière de tremper le fer, l’acier, le bronze, le verre, etc. Refroidissement rapide obtenu en plongeant un objet chaud dans un liquide froid, afin de donner des propriétés particulières à la matière


lexentry: fra/tremper__verb__1
written_rep: tremper
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: menyepuh
sense_list:
(Absolument) (Métallurgie) Plonger du fer surchauffé dans un liquide froid pour le rendre dur et élastique


lexentry: fra/tresse__nom__1
written_rep: tresse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buntut kuda
sense_list:
Assemblage de petits cordons, de fils, de cheveux, etc. entrelacés | (En particulier) (Coiffure) Natte ; mèche de cheveux tressée


lexentry: fra/triangle__nom__1
written_rep: triangle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: segitiga
sense_list:
(Géométrie, Mathématiques) En géométrie euclidienne, polygone qui a trois côtés, et donc trois sommets | (En particulier) (Musique) Instrument à percussion de l’orchestre, fait d’une baguette métallique courbée de façon triangulaire et percutée avec une tringle métallique


lexentry: fra/triathlon__nom__1
written_rep: triathlon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: triatlon
sense_list:
(Sport) (Triathlon) Compétition sportive constituée de trois épreuves d’endurance successives en natation, cyclisme et course à pied


lexentry: fra/tricoter__verb__1
written_rep: tricoter
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rajut
sense_list:
Exécuter un tissu à mailles, soit à la main, à l’aide d’aiguilles longues et émoussées, soit avec un métier spécial


lexentry: fra/tripe__nom__1
written_rep: tripe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: babat
sense_list:
(En particulier) (Cuisine) (Au pluriel) Estomac de bovin, voire d’ovin, cuisiné | Ce qu’il y a de plus profond, de plus authentique chez une personne


lexentry: fra/trompe-l’œil__nom__1
written_rep: trompe-l’œil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompe l'oeil
sense_list:
(Peinture) Peinture qui donne à distance l’illusion de la réalité, en particulier l’illusion de la dimension de profondeur


lexentry: fra/tromper__verb__1
written_rep: tromper
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: berselingkuh
sense_list:
(Par extension) (forme qqn trompe qqc). Utiliser un artifice pour sortir d’une situation. → voir tromper sa faim, tromper l’ennui et tromper le temps


lexentry: fra/tronc__nom__1
written_rep: tronc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: kotak derma
sense_list:
(Religion) Boîte, coffre de bois ou de métal posé ordinairement dans les églises et qui possède une fente pour recevoir l’argent des aumônes


lexentry: fra/tronçonneuse__nom__1
written_rep: tronçonneuse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gergaji listrik | gergaji rantai
sense_list:
(Technologie) Machine-outil utilisée dans l’industrie pour détailler en tronçons des objets métalliques


lexentry: fra/trou_de_cul__nom__1
written_rep: trou de cul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajingan
sense_list:
(Vulgaire) Anus | (Vulgaire) (Péjoratif) (Injurieux) (Par métonymie) (Synecdoque) Personne peu recommandable et que l'on déteste | Jeu de cartes qui se joue à quatre joueurs ou plus, avec un jeu de 54 cartes. → voir trou-de-cul


lexentry: fra/trou_de_ver__nom__1
written_rep: trou de ver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: lubang cacing
sense_list:
(Physique) Tunnel hypothétique dans l’espace-temps qui connecte deux régions éloignées autrement que l’espace-temps ordinaire


lexentry: fra/trou_du_cul__nom__1
written_rep: trou du cul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajingan
sense_list:
(Populaire) Anus, orifice du rectum | (Vulgaire) (Injurieux) Personne peu recommandable et que l’on déteste | (Vulgaire) Sujet plus ou moins scabreux | (Vulgaire) Endroit très isolé | (Cartes à jouer) Jeu de cartes qui se joue à quatre joueurs ou plus, avec un jeu de 54 cartes


lexentry: fra/trou_noir__nom__1
written_rep: trou noir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lubang hitam
sense_list:
(Astronomie) Objet astronomique, et sa périphérie, où la gravitation est tellement intense que rien ne peut s’en échapper, même pas la lumière


lexentry: fra/troupe__nom__1
written_rep: troupe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tentara
sense_list:
(Nom collectif) Réunion d’un certain nombre de personnes qui marchent ou agissent de concert | (Absolument) Corps de soldats | (En particulier) Ensemble des sous-officiers et soldats, par opposition aux officiers


lexentry: fra/trousse__nom__1
written_rep: trousse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perkakas
sense_list:
Étui où l’on enferme les instruments de première nécessité employés dans diverses professions ou spéciaux à divers usages


lexentry: fra/trousseau__nom__1
written_rep: trousseau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: bundel
sense_list:
(Par extension) Liste de vêtements que les enfants doivent avoir lorsqu’ils partent en colonie de vacances, en centre ou à l’hôpital


lexentry: fra/troïka__nom__1
written_rep: troïka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troika
sense_list:
Chariot ou traîneau russe tiré par un attelage de trois chevaux | (Par extension) (Politique) Alliance de trois personnalités politiques ou militaires pour diriger


lexentry: fra/truelle__nom__1
written_rep: truelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sendok tembok
sense_list:
(Art, Maçonnerie, Technique) Outil utilisé pour manipuler et travailler des matériaux pâteux (ciment, plâtre, peinture…), formé d’une lame de métal et d’un manche courbé muni d’une poignée


lexentry: fra/truffe__nom__1
written_rep: truffe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: hidung
sense_list:
(Zoologie) Rhinarium, surface sans poil et parfois humide, qui entoure les narines d’un grand nombre de mammifères, dont le chien


lexentry: fra/truquer__verb__1
written_rep: truquer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gadungan
sense_list:
Modifier, altérer, falsifier un meuble, un objet d’art pour lui donner l’apparence d’une qualité qu’il n’a pas | (Par extension) (Familier) Altérer dans le dessein de tromper


lexentry: fra/trèfle__nom__1
written_rep: trèfle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semanggi
sense_list:
(Botanique) Nom usuel des plantes du genre Trifolium, plantes herbacées de la famille des Fabaceae (Fabacées), dont les feuilles sont formées de 3 folioles rondes


lexentry: fra/trésorerie__nom__1
written_rep: trésorerie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perbendaharaan
sense_list:
(Administration) Lieu où l’on garde le Trésor public ; administration du Trésor, des finances de l’État


lexentry: fra/trésorière__nom__1
written_rep: trésorière
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendahara
sense_list:
(Métier) Fonctionnaire qui reçoit et distribue les fonds d’un monarque ou d’un État | Femme qui, dans une organisation, est chargée de percevoir les revenus et de gérer les fonds, et d’en rendre compte


lexentry: fra/trêve__nom__1
written_rep: trêve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gencatan
sense_list:
Suspension de l’usage des armes, cessation de tout acte d’hostilité pour un certain temps, par convention faite entre deux États, entre deux partis qui sont en guerre


lexentry: fra/tu__pronom_personnel__1
written_rep: tu
min_sense_num: 01
trans_list: kamu
sense_list:
Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier. Note : Il désigne la personne à qui l’on parle, et peut être aussi bien masculin que féminin. C’est un pronom clitique ; cela signifie qu’il se trouve toujours à proximité du verbe dont il ne peut être séparé que par un autre pronom clitique ou par la particule négative ne, soit immédiatement après le verbe dans l’inversion clitique. Dans tous les autres cas, on emploie te ou toi comme pronom personnel de la seconde personne du singulier


lexentry: fra/tube_électronique__nom__1
written_rep: tube électronique
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabung vakum
sense_list:
(Électronique) Composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal électronique. Composé d’électrodes isolées par du vide et contenues par une enveloppe souvent en verre


lexentry: fra/tubercule__nom__1
written_rep: tubercule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: umbi
sense_list:
(Botanique) Excroissance en forme de bosse qui survient à une feuille, à une racine d’une plante → voir tuberculé


lexentry: fra/tuberculose__nom__1
written_rep: tuberculose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuberkulosa | tuberkulosis
sense_list:
(Médecine) Maladie infectieuse et contagieuse, chronique, des animaux et des humains (zoonose), pouvant atteindre tous les organes, caractérisée par la présence du bacille de Koch


lexentry: fra/tuile__nom__1
written_rep: tuile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genting
sense_list:
(Construction) Carreau de peu d’épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite au four, tantôt plat, tantôt courbé en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les bâtiments


lexentry: fra/tungstène__nom__1
written_rep: tungstène
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wolfram
sense_list:
(Chimie) Élément chimique de numéro atomique 74, son symbole W appartenant à la série chimique des métaux de transition


lexentry: fra/tunnelier__nom__1
written_rep: tunnelier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mol
sense_list:
(Technologie) (Construction) Engin de génie civil servant à creuser des tunnels, travaillant en continu et à pleine section


lexentry: fra/turban__nom__1
written_rep: turban
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serban
sense_list:
(Habillement) Coiffure d’homme usitée chez les Orientaux et faite d’une longue bande d’étoffe, qui est roulée et entrelacée autour de la tête


lexentry: fra/turbulence__nom__1
written_rep: turbulence
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: turbulens
sense_list:
(Physique) État d’un fluide, liquide ou gaz, dans lequel la vitesse présente en tout point un caractère tourbillonnaire


lexentry: fra/turquoise__nom__1
written_rep: turquoise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biru pirus
sense_list:
(Minéralogie) Pierre de couleur bleu clair à bleu-vert qui provient du phosphate hydraté d’aluminium ou de cuivre


lexentry: fra/tutelle__nom__1
written_rep: tutelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perwalian
sense_list:
(Droit) Autorité donnée conformément à la loi, pour avoir soin de la personne et des biens d’un mineur ou d’un majeur protégé (autrefois, d’un interdit)


lexentry: fra/tuteur__nom__1
written_rep: tuteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ajir
sense_list:
(Jardinage) Perche qu’on met en terre à côté d’un jeune arbre, d’une plante et à laquelle on les attache pour les soutenir ou pour les redresser


lexentry: fra/tuyau__nom__1
written_rep: tuyau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selang | pembuluh | slang
sense_list:
Tube ou conduit souple ou rigide, de fer, de plomb, de fer-blanc, de terre cuite, de matière plastique, etc


lexentry: fra/typologie__nom__1
written_rep: typologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: tipologi
sense_list:
(Linguistique) Étude systématique de la variation entre des systèmes linguistiques par l’analyse de traits comparables


lexentry: fra/télécharger__verb__1
written_rep: télécharger
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengunduh | download
sense_list:
(Informatique) Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet


lexentry: fra/téléphone__nom__1
written_rep: téléphone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telepon
sense_list:
(Téléphonie) Appareil utilisé par deux personnes ou plus, pour mener une conversation à distance, qu'il soit fixe (relié à un réseau câblé) ou mobile (communiquant via des ondes radio)


lexentry: fra/télétravail__nom__1
written_rep: télétravail
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerja jarak jauh
sense_list:
Pratique d’effectuer à distance son travail intellectuel, son travail de bureau, via télécommunications


lexentry: fra/témoignage__nom__1
written_rep: témoignage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesaksian
sense_list:
Action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit


lexentry: fra/tétine__nom__1
written_rep: tétine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dot
sense_list:
(Par analogie) (Puériculture) Embouchure, généralement en caoutchouc, s’adaptant à un biberon pour que l’enfant puisse téter ce qu’il contient


lexentry: fra/tétine__nom__1
written_rep: tétine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: bonekaan
sense_list:
(Par analogie) (Puériculture) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant


lexentry: fra/tétoum__nom__1
written_rep: tétoum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Tetun
sense_list:
(Linguistique) Langue malayo-polynésienne nationale et officielle, avec le portugais, du Timor oriental


lexentry: fra/tête-à-tête__nom__1
written_rep: tête-à-tête
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: empat mata
sense_list:
Conversation particulière et privée entre deux personnes | (Par analogie) Petit canapé à deux places et double dossier


lexentry: fra/tête__nom__1
written_rep: tête
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepala
sense_list:
(Anatomie) Partie supérieure du corps, qui est le siège du cerveau et des principaux organes des sens, et qui, chez l’être humain et chez la plupart des vertébrés, tient au reste du corps par le cou | (En particulier) Crâne


lexentry: fra/tête_de_série__nom__1
written_rep: tête de série
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biji
sense_list:
(Sport) Sportif faisant partie des concurrents considérés comme les meilleurs lors d’un tournoi, et avantagé dans le tirage au sort


lexentry: fra/tête_de_série__nom__1
written_rep: tête de série
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bimbing
sense_list:
(Pharmacologie) Substance pharmacologiquement active dont la structure chimique est modifiée de façon à engendrer une famille de substances pharmacologiquement plus actives ou mieux tolérées


lexentry: fra/têtière__nom__1
written_rep: têtière
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: busur
sense_list:
(Imprimerie) Ensemble des éléments graphiques, mot, groupe de mots, dessins répétitifs en en-tête de page de journal ou magazine | (Typographie) Lame de tôle qu’on met en tête des pages clichées pour les empêcher de bouger | (Marine) Rameuse située à la tête de l’embarcation


lexentry: fra/tôle__nom__1
written_rep: tôle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mieno
sense_list:
Plaque de métal laminé, de fine épaisseur utilisé pour la construction, l’automobile, l’aéronautique


lexentry: fra/un__adjectif_numéral__1
written_rep: un
min_sense_num: 01
trans_list: satu
sense_list:
(Antéposé) Marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce | (Postposé) Ordinal pour premier. Note : Comme adjectif ordinal postposé, « un » placé après un nom féminin est traditionnellement invariable. Mais comme le remarque Grevisse, l’« usage est hésitant » (591 a)


lexentry: fra/unbinilium__nom__1
written_rep: unbinilium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unbinilium
sense_list:
(Chimie) (nom UICPA) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 120 et de symbole également provisoire Ubn


lexentry: fra/union__nom__1
written_rep: union
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesatuan
sense_list:
(Mathématiques) Opérateur de la théorie des ensembles, qui regroupe au sein d'un même ensemble les éléments de deux ensembles. Désigne également l'opération (le fait d'unir deux ensembles) ainsi que le résultat de cette opération, c'est-à-dire l'ensemble contenant tous les éléments appartenant à deux autres ensembles | Liaison établie entre deux ou plusieurs choses de manière qu’elles ne forment qu’un seul tout | (Absolument) Mariage | (Par extension) Rapport sexuel | Jonction de deux ou de plusieurs choses qui de leur nature étaient séparées | (Économie, Politique) Groupement d’individus, de sociétés ou de collectivités qui s’associent en vue d’un certain but


lexentry: fra/unique__adj__1
written_rep: unique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: unik
sense_list:
(Mathématiques) Désigne un objet mathématique qui est le seul à vérifier une propriété, éventuellement à transformations près | (Sens figuré) (Par hyperbole) Qui est de beaucoup au-dessus des autres et auquel les autres ne peuvent être comparés


lexentry: fra/ununennium__nom__1
written_rep: ununennium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununennium
sense_list:
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 119 et de symbole également provisoire Uue


lexentry: fra/ununoctium__nom__1
written_rep: ununoctium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununoktium
sense_list:
(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 118 et de symbole également provisoire Uuo. Trois atomes auraient finalement été synthétisés en octobre 2006. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à la collaboration américano-russe entre l’Institut unifié de recherches nucléaires (JINR) et le Laboratoire national de Lawrence Livermore (LLNL). En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer oganesson (symbole Og), et entérine cette décision en novembre 2016 [2]


lexentry: fra/ununpentium__nom__1
written_rep: ununpentium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununpentium
sense_list:
(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique radioactif portant le numéro atomique 115 et de symbole Uup, synthétisé pour la première fois en 2004 par une équipe de scientifiques russes (de l’Institut unifié de recherches nucléaires, JINR) et américains (du Laboratoire national de Lawrence Livermore, LLNL, et du Laboratoire national d’Oak Ridge, ORNL). Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118. En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer moscovium (symbole Mc), et entérine cette décision en novembre 2016 [2]


lexentry: fra/ununseptium__nom__1
written_rep: ununseptium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ununseptium
sense_list:
(Chimie) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique portant le numéro atomique 117 et de symbole Uus, d’abord synthétisé à Doubna en avril 2010, puis confirmé à Darmstadt en mai 2014. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à la collaboration américano-russe entre l’Institut unifié de recherches nucléaires (JINR), le Laboratoire national de Lawrence Livermore (LLNL) et le Laboratoire national d’Oak Ridge (ORNL). En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer tennessine (en anglais), symbole Ts, et entérine cette décision en novembre 2016 [2]


lexentry: fra/ustensile__nom__1
written_rep: ustensile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkakas
sense_list:
Objet servant aux usages domestiques et principalement à la cuisine | Instrument propre à certains arts


lexentry: fra/usure__nom__1
written_rep: usure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: riba
sense_list:
Intérêt, profit qu’on exige d’un argent ou d’une marchandise prêtée, au-dessus du taux fixé par la loi ou établi par l’usage en matière de commerce


lexentry: fra/usure__nom__2
written_rep: usure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keausan
sense_list:
Dépérissement, détérioration des parties mécaniques, des habits, des meubles, des organes du corps humain, etc., par suite d’un long usage


lexentry: fra/vacance__nom__1
written_rep: vacance
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: liburan | vakansi
sense_list:
(Au pluriel) Temps pendant lequel les études cessent dans les écoles, dans les collèges et dans les lycées | (Au pluriel) Temps de repos qui est accordé à des employés dans un magasin, dans une banque, dans un établissement public ou privé, quel qu’il soit


lexentry: fra/vacances__nom__1
written_rep: vacances
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liburan
sense_list:
Période de repos, durant un certain nombre de jours, accordée à des employés dans une entreprise, à des élèves dans une école, etc


lexentry: fra/vaccin__nom__1
written_rep: vaccin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaksin
sense_list:
(Médecine) Toute substance inoculée à un individu pour l’immuniser contre la maladie qui a produit cette substance (vaccin préventif) ou pour lutter contre la maladie (vaccin thérapeutique)


lexentry: fra/vague__nom__3
written_rep: vague
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gelombang
sense_list:
Masse d’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière, qui est agitée ou soulevée par les vents ou par toute autre impulsion


lexentry: fra/vaincre__verb__1
written_rep: vaincre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: atas
sense_list:
Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent | Surmonter un obstacle | Surmonter, dompter une passion


lexentry: fra/vaisseau_sanguin__nom__1
written_rep: vaisseau sanguin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembuluh darah
sense_list:
(Anatomie) Conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l’organisme


lexentry: fra/valet__nom__1
written_rep: valet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: boi hotel
sense_list:
Dénomination des domestiques et serviteurs qui tenaient certains offices dans la maison (du roi et dans celles des princes, des nobles…) dans une ferme ou dans la société civile dont seules quelques dénominations sont encore en usage. (voir dérivés fonctions) | (Cartes à jouer) Carte sur laquelle est peinte la figure d’un page ou valet, et qui existe dans chacune des quatre couleurs d’un jeu | (Technique) (Par extension) Désigne certains outils, accessoires ou organes mécaniques qui font la fonction d'un serviteur ou d'une aide | (Menuiserie) Instrument de fer coudé qui sert à immobiliser sur l'établi la pièce de bois que l’on travaille


lexentry: fra/valeur_inverse__nom__1
written_rep: valeur inverse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timbal balik
sense_list:
(Mathématiques, Informatique) Terme utilisé par précision pour désigner l’inverse, que ce soit d’un nombre réel ou d’un autre élément tel qu’une matrice carrée (4e exemple). La fonction donnant cette valeur inverse est appelée la fonction inverse


lexentry: fra/valideur__nom__1
written_rep: valideur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemindai
sense_list:
(Transport) Appareil qui, après avoir validé un titre de transport, autorise le passage de son détenteur


lexentry: fra/valoriser__verb__1
written_rep: valoriser
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: nilai
sense_list:
Augmenter le prix ou la rentabilité de quelque chose, donner plus de valeur à quelque chose | Présenter de façon avantageuse ; donner plus d’importance | (Finance) Estimer, évaluer la valeur d'un bien, d'une entreprise


lexentry: fra/vampire__nom__1
written_rep: vampire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vampir
sense_list:
(Mythologie, Fantastique) (Mythologie) Mort-vivant se nourrissant du sang de ses victimes, ces dernières étant par la suite contaminées et changées en vampire si la saignée ne les avait pas tuées


lexentry: fra/vanne__nom__1
written_rep: vanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: injap
sense_list:
(Plomberie) Panneau de fermeture fixe et étanche servant à régler le débit d’un fluide liquide, gazeux ou pulvérulent dans une canalisation


lexentry: fra/vapeur__nom__1
written_rep: vapeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: embun | uap
sense_list:
(Physique) Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide en gaz


lexentry: fra/vapeur__nom__1
written_rep: vapeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: uap | kukus
sense_list:
(Physique) (Absolument) Vapeur d’eau. Eau dans la phase gazeuse, qui est transparente | (Par extension) Force locomotrice de la vapeur d’eau


lexentry: fra/variable__nom__1
written_rep: variable
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: variabel
sense_list:
(Mathématiques) Quantité inconnue représentée par un symbole, une lettre. (voir aussi indéterminée) | (Mathématiques) En parlant d'une fonction, dont la valeur dépend de la valeur d’une ou plusieurs variables | (Informatique) En parlant d'un symbole ou d'un nom, qui représente une valeur susceptible de changer au cours du temps | (Programmation) Entité symbolique (valeur numérique, chaîne de caractères, référence, etc.) employée dans un langage de programmation, et dont la valeur est susceptible d’être modifiée en cours d’exécution du programme


lexentry: fra/vase__nom__2
written_rep: vase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bejana | vas
sense_list:
(En particulier) Récipient de forme allongée, posé debout, utilisé pour contenir un liquide, des cendres, ou pour décorer


lexentry: fra/vaurien__nom__1
written_rep: vaurien
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: (orang) brengsek
sense_list:
(Injurieux) Fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale | (Familier) (Dans un sens moins sévère) Chenapan


lexentry: fra/veau__nom__1
written_rep: veau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: daging sapi muda
sense_list:
(Par métonymie) Chair du petit de la vache ; viande qu’on a mise en quartiers à la boucherie et qu’on y débite


lexentry: fra/vecteur__nom__1
written_rep: vecteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vektor
sense_list:
(Mathématiques, Physique), en général : objet possédant trois caractéristiques : une direction, un sens, une grandeur


lexentry: fra/vecteur_vitesse__nom__1
written_rep: vecteur vitesse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecepatan
sense_list:
(Physique) Dérivée du vecteur position par rapport au temps. Vecteur représentant la vitesse et la direction d’un mouvement


lexentry: fra/vedette__nom__1
written_rep: vedette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: bintang
sense_list:
(Théâtre) Place la plus apparente | (Par extension) Personne célèbre, surtout du monde du cinéma, de la télévision, de la musique populaire, etc


lexentry: fra/veille__nom__1
written_rep: veille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 10
trans_list: kepanduan
sense_list:
Activité qui consiste à étudier des informations stratégiques pour permettre d'anticiper des évènements


lexentry: fra/vendre__verb__1
written_rep: vendre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menjual | jual
sense_list:
Aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent


lexentry: fra/venimeux__adj__1
written_rep: venimeux
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: beracun
sense_list:
Qui a du venin et un moyen de l’injecter. — Note d’usage : aujourd’hui, il ne se dit proprement que des animaux


lexentry: fra/venir__verb__1
written_rep: venir
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: datang
sense_list:
Se rendre sur le lieu où se trouve celui qui parle ou dont on parle | Survenir, arriver, se produire inopinément ou fortuitement | Parvenir à la connaissance de quelqu’un


lexentry: fra/venir_de__verb__1
written_rep: venir de
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ada
sense_list:
(Auxiliaire) Avoir fait tout à l’heure ou il y a peu de temps. — Note d’usage : Semi-auxiliaire utilisé pour marquer un passé récent. Il est suivi de l’infinitif


lexentry: fra/ventouse__nom__1
written_rep: ventouse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tolol
sense_list:
(Par analogie) (Zoologie) Organes dont quelques animaux aquatiques sont pourvus, et à l’aide desquels ils s’attachent aux différents corps, ou sucent, en faisant le vide


lexentry: fra/ver__nom__1
written_rep: ver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cacing | ulat
sense_list:
(Zoologie) Animal invertébré long et rampant au corps cylindrique, sans membres articulés et qui correspond à plusieurs animaux comme les vers de terre, certaines larves d’insectes, etc


lexentry: fra/ver__nom__1
written_rep: ver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cacing
sense_list:
(Zoologie, Médecine) (En particulier) Parasite qui se développe dans le corps de l’être humain et des animaux


lexentry: fra/verbe__nom__1
written_rep: verbe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata kerja | verba
sense_list:
(Grammaire) Partie du discours qui exprime soit une action faite ou supportée par le sujet, soit un état ou une manière d’être du sujet, et qui, pour les exprimer, possède un certain nombre de formes diverses dont l’ensemble est appelé conjugaison, lesquelles formes expriment son sujet et le temps de la proposition


lexentry: fra/verdure__nom__1
written_rep: verdure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hijau
sense_list:
Couleur verte que présentent les herbes, les plantes, les feuilles des arbres, surtout au printemps | (En particulier) (Cuisine) Ensemble de plantes potagères dont on mange les feuilles, comme la salade, l’oseille, le persil, le cerfeuil, etc


lexentry: fra/verge__nom__1
written_rep: verge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 09
trans_list: yard
sense_list:
(Métrologie) Yard. Unité de mesure de la distance ou de la longueur (système impérial britannique), valant trois pieds, encore utilisée aux États-Unis, définie comme exactement 0,9144 mètre depuis 1959. Le symbole est yd (international) ou vg (au Canada francophone)


lexentry: fra/vergeture__nom__1
written_rep: vergeture
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: gurat peregangan
sense_list:
(Médecine) Marque sur la peau liée à un étirement de celle-ci, qui peut être dû la prise de poids, la grossesse ou encore la prise de masse musculaire


lexentry: fra/vermine__nom__1
written_rep: vermine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: belatung
sense_list:
(Sens figuré) (Familier) Toute sorte de gens de mauvaise vie, de garnements dangereux ou incommodes pour la société


lexentry: fra/verre__nom__1
written_rep: verre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaca | gelas
sense_list:
Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l’aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de soude ou de potasse, avec laquelle on fabrique des produits plats, comme les vitrages, des produits creux, comme la gobeleterie, les bouteilles, etc., et des fibres à l’usage de la construction


lexentry: fra/verre__nom__1
written_rep: verre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: gelas | kaca
sense_list:
Récipient cylindrique, de verre, de plastique, de carton ou de papier, servant notamment à la consommation des boissons


lexentry: fra/verrou__nom__1
written_rep: verrou
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kunci
sense_list:
(Serrurerie) Pièce de fer fixée sur une porte ou une fenêtre et qui, poussée dans une gâchette, empêche d’ouvrir | (Informatique) Système permettant l’accès à une ressource partagée par au plus un seul processus simultanément


lexentry: fra/verrue__nom__1
written_rep: verrue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutil
sense_list:
(Dermatologie) Petite excroissance qui se forme à la surface de la peau, surtout au visage et aux mains


lexentry: fra/verse__nom__1
written_rep: verse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: indekos
sense_list:
(Agriculture) Accident touchant certaines cultures, principalement les céréales, qui se trouvent couchées au sol entraînant le plus souvent une baisse importante du rendement


lexentry: fra/verser__verb__1
written_rep: verser
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: menyetor
sense_list:
Apporter à une caisse, venir déposer, en parlant des espèces d’or et d’argent, des sommes, des fonds


lexentry: fra/version__nom__1
written_rep: version
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: versi
sense_list:
(Linguistique) Traduction d’une langue étrangère vers la langue maternelle du traducteur (par opposition à thème) | Manière de rapporter ou d’interpréter des faits


lexentry: fra/versoir__nom__1
written_rep: versoir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemutar rel
sense_list:
Partie d’une charrue, qui prolonge le soc et qui est fixé avec lui au sep, et dont la fonction est de retourner la bande de terre détachée par le soc | (Cuisine) (Rare) Ustensile de cuisine ou d’artisan qui sert à verser un liquide dans des récipients


lexentry: fra/vert__adj__1
written_rep: vert
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hijau
sense_list:
Qui est d’une couleur semblable à celle des feuilles ou des herbes, dont la longueur d’onde dominante est comprise entre environ 490 et 570 nm | (Sens figuré) Qualifie un homme âgé qui a encore de la vigueur | (Péjoratif) Peu châtié, en parlant de ce que l’on dit | (Par extension) (Économie, Agriculture, Urbanisme, Transport) Favorable à l’environnement


lexentry: fra/viaduc__nom__1
written_rep: viaduc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viaduct
sense_list:
Pont haut et long construit pour le passage d’un chemin de fer ou d’une route au dessus d’une vallée ou d’un bras de mer


lexentry: fra/viaduc__nom__1
written_rep: viaduc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: jalan layang
sense_list:
Pont routier ou ferroviaire qui enjambe spécifiquement une autre voie de circulation, plutôt qu’un obstacle naturel


lexentry: fra/viande__nom__1
written_rep: viande
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: daging
sense_list:
(Cuisine) Chair d’un animal utilisée pour la nourriture, y compris celle des coquillages, des crustacés, et des poissons ; par opposition aux nourritures végétales et aux œufs


lexentry: fra/vibrisse__nom__1
written_rep: vibrisse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kumis
sense_list:
(Ornithologie, Zoologie) Organe sensoriel propre à certains animaux, d’une forme de poil chez les mammifères, de plume chez les oiseaux et de soie chez les insectes (particulièrement les diptères)


lexentry: fra/vice-amiral_d’escadre__nom__1
written_rep: vice-amiral d’escadre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laksamana
sense_list:
(Militaire) Grade donné dans la Marine nationale française à un officier général situé entre son supérieur hiérarchique, l’amiral, et son subordonné, le vice-amiral, et dont le code OTAN est OF-8


lexentry: fra/vice__nom__1
written_rep: vice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cela
sense_list:
(Absolument) Disposition habituelle au mal, chez l’humain. En ce sens, il est opposé à la vertu | Disposition habituelle à faire un certain mal particulier | (En particulier) Goût du plaisir, libertinage, débauche, recherche du plaisir sexuel | Goût dépravé, pratique contre nature. Goût considéré (cela dépend des lieux et des époques) comme de la perversité


lexentry: fra/vider__verb__1
written_rep: vider
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: menyiangi burung | menyiangi ikan
sense_list:
(Cuisine) Retirer les viscères, les entrailles d’un poisson, d’une volaille, ou d’un autre corps mort.→ voir prêt-à-cuire


lexentry: fra/vidéo__adj__1
written_rep: vidéo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: video
sense_list:
(Audiovisuel, Télécommunications) Qualifie ou désigne des applications ou des appareils relatifs à la formation, l’enregistrement, le traitement ou la transmission d’images de télévision ou d’images analogues, ou de signaux occupant une largeur de bande comparable


lexentry: fra/vie__nom__1
written_rep: vie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidup
sense_list:
(Biologie) Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation et, chez l’être humain, la raison et le libre arbitre | (En particulier) Se dit de certaines activités de l’homme


lexentry: fra/vierge__adj__1
written_rep: vierge
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: perawan
sense_list:
Qualifie une personne qui n’a pas encore eu de relations sexuelles ou un animal qui ne s’est pas encore accouplé


lexentry: fra/vierge_de_tout_traitement__adj__1
written_rep: vierge de tout traitement
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: naif
sense_list:
(Médecine) Se dit d’un patient qui, dans le cadre d’une affection donnée, n’a reçu aucun traitement préalable


lexentry: fra/vif__adj__1
written_rep: vif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: tajam
sense_list:
Qui conçoit, qui produit promptement et facilement | Qualifie certaines choses, soit physiques, soit morales, pour marquer la force, la violence de l’impression qu’elles font sur nous


lexentry: fra/vif__nom__1
written_rep: vif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kunci
sense_list:
(Sens figuré) Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis


lexentry: fra/vigogne__nom__1
written_rep: vigogne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vikuna
sense_list:
(Camélologie) Camélidé, ruminant apparenté au lama, dont la laine est très fine. Elles vivent dans les zones d'altitude de la cordillère des Andes centrale


lexentry: fra/vilebrequin__nom__1
written_rep: vilebrequin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dwigol
sense_list:
Outil à main, en forme de manivelle, qui soumet son embout, une mèche ou un foret, à un mouvement de rotation autour d’un axe longitudinal, pour forer un trou dans un matériau rigide


lexentry: fra/ville__nom__1
written_rep: ville
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kota
sense_list:
Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte


lexentry: fra/violence_domestique__nom__1
written_rep: violence domestique
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kekerasan dalam rumah tangga
sense_list:
(Droit) Violence qui survient au sein de la famille | (Droit constitutionnel) (Vieilli) Rupture de l’ordre public par l’irruption de la violence physique provenant de l’intérieur d’une nation, et non pas d’une menace extérieure étrangère


lexentry: fra/violer__verb__1
written_rep: violer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: memerkosa
sense_list:
(Droit) Imposer une pénétration sexuelle (du vagin, de l’anus ou de la bouche) à une personne sans son consentement, par la force, par la ruse, par la surprise, par la menace ou par autorité


lexentry: fra/violon__nom__1
written_rep: violon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biola
sense_list:
(Musique) Luth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec un archet


lexentry: fra/vipère__nom__1
written_rep: vipère
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beludak
sense_list:
(Ophiologie) Une des espèces de serpents de taille modérée, à tête triangulaire aux nombreuses petites écailles, à pupilles elliptiques et à queue courte


lexentry: fra/virgule__nom__1
written_rep: virgule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koma
sense_list:
(Grammaire, Typographie) Signe de ponctuation divisant certaines propositions dans une phrase, indiquant une pause : ‹ , ›


lexentry: fra/virilité__nom__1
written_rep: virilité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelaki-lakian
sense_list:
Caractère viril, de l’homme adulte | Ce qui constitue le genre masculin. Capacité d'engendrer ; vigueur sexuelle, puissance sexuelle, capacité à vivre une relation sexuelle épanouie


lexentry: fra/virilité__nom__1
written_rep: virilité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kejantanan
sense_list:
(En particulier) Ensemble des attributs virils, pénis, membre viril | Caractère de ce qui convient à un homme, de ce qui est digne d’un homme. Caractère de ce qui est viril


lexentry: fra/virus__nom__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus | pathik
sense_list:
(Biologie) Entité biologique qui nécessite une cellule hôte, dont il utilise les constituants pour se multiplier


lexentry: fra/vis__nom__1
written_rep: vis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekrup
sense_list:
Pièce mécanique formée d’un corps qui comporte un filet de forme hélicoïdale et une tête où une empreinte permet d’appliquer un couple ; il en résulte un double mouvement de rotation et de translation. En mécanique, elles sont souvent employées avec des écrous pour former des boulons


lexentry: fra/visage__nom__1
written_rep: visage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muka | air muka
sense_list:
(Anatomie) Face humaine ; partie antérieure de la tête, qui comprend le front, les yeux, le nez, les joues, la bouche, le menton et les oreilles


lexentry: fra/visible__adj__1
written_rep: visible
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: bening
sense_list:
(Vieilli) Qualifie une personne qui veut ou peut recevoir une visite, ou qui est en état de le faire


lexentry: fra/vitre__nom__1
written_rep: vitre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gelas
sense_list:
Plaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre | (Canada) (Indénombrable) Verre, en tant que matière


lexentry: fra/vitrine__nom__1
written_rep: vitrine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etalase
sense_list:
Devanture vitrée d’une boutique | (Par métonymie) (Muséologie) Armoire vitrée, d’une table vitrée, dans laquelle on expose des objets précieux ou fragiles


lexentry: fra/vitulin__adj__1
written_rep: vitulin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: betis
sense_list:
(Rare) (Soutenu) Relatif au veau, qui est semblable au veau, physiquement ou intellectuellement, ou à sa tête. Utilisé principalement pour désigner une personne sans énergie ou un visage peu expressif


lexentry: fra/vitupérer__verb__1
written_rep: vitupérer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: rel
sense_list:
(Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu’un


lexentry: fra/voie__nom__1
written_rep: voie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan
sense_list:
Partie de la chaussée dédiée et suffisante pour permettre le déroulement d’une file d’automobiles autres que des motocycles | (Sens figuré) (Anatomie) Conduits que présentent certains organes | (Transport) Moyen par lequel les personnes, les marchandises sont transportées d’un lieu à un autre | (Spécialement) (Religion) Les commandements de Dieu, ses lois


lexentry: fra/voie_de_circulation__nom__1
written_rep: voie de circulation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan taksi
sense_list:
(Transport aérien) Voie spécialement aménagée sur un aérodrome pour la circulation au sol des aéronefs


lexentry: fra/voile__nom__1
written_rep: voile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layar
sense_list:
(Marine) Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires ou des moulins, par la force du vent


lexentry: fra/voilement__nom__1
written_rep: voilement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benang lungsin
sense_list:
(Mécanique) Phénomène d'instabilité affectant une paroi (plaque, coque) similaire au phénomène de flambement qui affecte les barres ou poutres


lexentry: fra/voiture__nom__1
written_rep: voiture
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: gerbong
sense_list:
(Chemin de fer) Élément d’un train destiné au transport de passagers, par opposition au wagon qui est utilisé pour la marchandise


lexentry: fra/voiturette__nom__1
written_rep: voiturette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kursi roda
sense_list:
(En particulier) (Automobile) Petite voiture carrossée pouvant être conduite sans permis et dont la vitesse est limitée lors de la construction


lexentry: fra/vol__nom__2
written_rep: vol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencurian
sense_list:
Action de celui ou de celle qui prend furtivement ou par force le bien d’autrui, pour se l’approprier


lexentry: fra/volaille__nom__1
written_rep: volaille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayam
sense_list:
(Nom collectif) Ensemble des oiseaux qu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons. Note : Il s’emploie au singulier dans ce sens collectif


lexentry: fra/volant__nom__1
written_rep: volant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemudi
sense_list:
(Automobile) Organe en forme de roue par le moyen duquel on donne la direction à un véhicule automobile


lexentry: fra/volant__nom__1
written_rep: volant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kok
sense_list:
(Badminton) Petit morceau de bois, de liège, d’os, etc., recouvert de cuir et garni de plumes par le moyen desquelles il se soutient quelque temps en l’air après qu’on l’a lancé avec une raquette


lexentry: fra/volatil__adj__1
written_rep: volatil
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: asiri
sense_list:
(Chimie) Qualifie une matière, solide ou liquide, qui s’évapore facilement, susceptible de se résoudre en vapeur, en gaz | (Électronique) Qualifie une mémoire dont le contenu s’efface dès que l’alimentation électrique est coupée | (Programmation) Qualifie une variable dont la valeur peut changer à tout moment en raison d’événements étrangers au programme qui l’emploie | (Littérature) Qualifie un trait instable, fluctuant, mobile, insaisissable


lexentry: fra/volet__nom__1
written_rep: volet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pintu
sense_list:
(Menuiserie) Panneau, en bois ou en métal, ou battant qui protège une fenêtre, le plus souvent à l’extérieur


lexentry: fra/volontaire__nom__1
written_rep: volontaire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sukarelawan | relawan
sense_list:
Celui qui sert dans une armée sans y être obligé | Celui qui prend part à une tâche sans y être obligé


lexentry: fra/volume__nom__1
written_rep: volume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volume
sense_list:
Ampleur, grosseur d’une masse ; espace occupé par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces | Quantité approximative, notamment dans le commerce | Intensité d’un son, puissance acoustique | (Livre) Ouvrage ou division physique d’un ouvrage relié. Note : Lorsqu’on parle d’une division, il y a une nuance avec un tome, qui est une division logique. Quoiqu’un tome puisse constituer un volume, un volume est une division pratique, imposée par la taille


lexentry: fra/vous__pronom_personnel__1
written_rep: vous
min_sense_num: 03
trans_list: Anda
sense_list:
(Soutenu) Pronom clitique ou tonique de la deuxième personne du singulier ou du pluriel de politesse


lexentry: fra/voyage__nom__1
written_rep: voyage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perjalanan
sense_list:
Action de se déplacer par un chemin plus ou moins long pour se rendre d’une ville dans une autre, d’un pays dans un autre, d’un lieu dans un autre


lexentry: fra/voyance__nom__1
written_rep: voyance
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kewaskitaan
sense_list:
Capacité à obtenir une information par des méthodes qui s’affranchissent des lois de la nature habituellement reconnues, comme les limites de temps et d’espace


lexentry: fra/vraiment__interjection__1
written_rep: vraiment
min_sense_num: 01
trans_list: memang
sense_list:
Marque la surprise, la déception ou l’accord avec l’interlocuteur (surtout dans les dialectes du français d’Afrique)


lexentry: fra/vue__nom__1
written_rep: vue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indra penglihat | nampak
sense_list:
Faculté de voir. Celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence des objets


lexentry: fra/vulgaire__adj__1
written_rep: vulgaire
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cabul
sense_list:
(Désuet) Qui concerne le peuple, le quidam, le personnage quelconque | (Vieilli) Qui est commun, qui est reçu communément | (Vieilli) Qui est trivial, commun, voire quelconque. — Note : S’emploie encore aujourd’hui mais le plus souvent devant le nom qu’il qualifie | Qui a un comportement, un langage sans délicatesse, sans éducation, grossier ou qui fait preuve d’une grande grossièreté


lexentry: fra/vélo_couché__nom__1
written_rep: vélo couché
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sepeda berbaring
sense_list:
(Cyclisme) Vélo qui a pour particularité d’avoir le pédalier à la hauteur du siège, ce dernier ayant une forme de baquet


lexentry: fra/vérité__nom__1
written_rep: vérité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebenaran
sense_list:
Caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation avec un fait, de ce que l’on dit avec ce que l’on pense


lexentry: fra/vœu__nom__1
written_rep: vœu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: permintaan
sense_list:
(Religion) Promesse faite à Dieu, par laquelle on s’engage à quelque œuvre que l’on croit lui être agréable, et qui n’est pas de précepte


lexentry: fra/vœu__nom__1
written_rep: vœu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: resolusi
sense_list:
Promesse qu’on s’est faite à soi-même, résolution ferme qu’on a prise de faire ou de ne pas faire une chose


lexentry: fra/wagon__nom__1
written_rep: wagon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wagon
sense_list:
(Chemin de fer) Véhicule sur rails employé par les chemins de fer pour transporter des marchandises ou des voyageurs


lexentry: fra/waray-waray__nom__1
written_rep: waray-waray
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Waray-waray
sense_list:
Langue bisaya parlée aux Philippines dans les provinces de l’île Samar, ainsi qu’au Leyte du Nord, et au Biliran, en tout par environ trois millions de personnes


lexentry: fra/warning__nom__1
written_rep: warning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perhatian
sense_list:
(Anglicisme informatique) Avertissement signalant une erreur considérée comme peu grave, renvoyé par un compilateur (lors de la compilation d’un programme), ou par un interpréteur


lexentry: fra/warrant__nom__1
written_rep: warrant
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: opsi
sense_list:
(Finance) Contrat transférable qui donne à son détenteur le droit, et non l’obligation, d’acheter ou de vendre une quantité donnée d’un actif spécifique, à un prix déterminé d’avance, à la date d’échéance du contrat


lexentry: fra/wasabi__nom__1
written_rep: wasabi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wasabi
sense_list:
(Botanique) Plante, Eutrema japonicum (Wasabia japonica), de la famille des Brassicacées, originaire du Japon, utilisée comme condiment dans la cuisine japonaise et dont la saveur piquante est produite par la présence d'isothiocyanate d’allyle et de son précurseur la sinigrine | (Cuisine) (Indénombrable) Condiment japonais fait à partir de cette plante


lexentry: fra/water-ballast__nom__1
written_rep: water-ballast
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: balas
sense_list:
(Marine) Dans un sous-marin, compartiments pouvant se remplir et se vider pour permettre l’équilibrage ou les changements de niveau. Plus généralement, dans un navire ces compartiments servent de lests


lexentry: fra/watt__nom__1
written_rep: watt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: watt
sense_list:
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de puissance du Système international, dont le symbole est W


lexentry: fra/weber__nom__1
written_rep: weber
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weber
sense_list:
(Métrologie) Unité de mesure du flux magnétique du Système international, dont le symbole est Wb. C’est le flux magnétique qui, traversant un circuit d’une seule spire, y produit une force électromotrice de 1 volt si on l’annule en 1 seconde par décroissance uniforme. 1 Wb = 1 V·s = 1 m2·kg·s−2·A−1


lexentry: fra/week-end__nom__1
written_rep: week-end
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akhir pekan
sense_list:
(Anglicisme) Période comprenant une fin de vendredi, un samedi et un dimanche consécutifs | (Par extension) Période de plusieurs jours consécutifs non travaillés comprenant un samedi et un dimanche


lexentry: fra/western_spaghetti__nom__1
written_rep: western spaghetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Koboi Italia
sense_list:
(Cinéma) Western créé en Italie dans les années 1960 et 1970, connu pour la violence, l’anti-héros et un rôle important de la musique


lexentry: fra/yakoute__nom__1
written_rep: yakoute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yakut
sense_list:
Langue turcique de la famille des langues altaïques parlée en Sibérie et en Yakoutie, traditionnellement par les Sakha ou Yakoutes


lexentry: fra/yoga__nom__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yoga
sense_list:
(Hindouisme) Discipline visant, par la méditation, la gymnastique et l’ascèse à réaliser l’unification de l’être dans ses aspects psychique, physique et spirituel


lexentry: fra/yéti__nom__1
written_rep: yéti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yeti
sense_list:
(Mythologie) Animal mythologique censé vivre dans les montagnes du Tibet, conformé comme un primate velu au poil blanc, avec un visage ressemblant à celui de l’homme


lexentry: fra/zeste__nom__1
written_rep: zeste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulit
sense_list:
Partie mince et colorée qu’on coupe sur le dessus de l’écorce des agrumes (orange, citron, cédrat, etc…)


lexentry: fra/zone_euro__nom__1
written_rep: zone euro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zona Euro
sense_list:
(Union européenne) Zone monétaire regroupant les pays de l’Union européenne qui ont adopté l’euro comme monnaie unique


lexentry: fra/zèle__nom__1
written_rep: zèle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: api
sense_list:
Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant


lexentry: fra/zébrure__nom__1
written_rep: zébrure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belang
sense_list:
Rayure qui rappelle celles du zèbre | (Par extension) Effet pictural rappelant ou formant des rayures


lexentry: fra/zénith__nom__1
written_rep: zénith
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zenit
sense_list:
(Astronomie) Point du ciel qui est situé directement au-dessus de notre tête et auquel aboutirait une ligne verticale élevée du point où nous sommes | (Courant) (Sens figuré) Point culminant


lexentry: fra/zététique__nom__3
written_rep: zététique
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: skeptisisme
sense_list:
Démarche personnelle de suspension du jugement, de doute cartésien par l’apprentissage des biais cognitifs et des sophismes


lexentry: fra/Église__nom__1
written_rep: Église
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Misa
sense_list:
(Religion) Communauté chrétienne, ensemble de tous les croyants dans la foi chrétienne et, dans un sens plus restreint, assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne


lexentry: fra/Épiméthée__nompr__1
written_rep: Épiméthée
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Epimetheus
sense_list:
(Divinité) Titan, fils de Japet et de Thémis (ou Clymène), frère d’Atlas, Ménétios et Prométhée, époux de Pandore, père de Pyrrha | (Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne | (Astronomie) (1810) Épiméthée, planète mineure


lexentry: fra/Épiphanie__nom__1
written_rep: Épiphanie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Epifani
sense_list:
(Religion) Manifestation de Jésus-Christ aux Mages venus pour l’adorer, selon le christianisme | (Par extension) Fête de l’Église célébrant, selon les rites du christianisme, l’adoration des Mages, la naissance de Jésus, ou son baptême


lexentry: fra/Équateur__nompr__1
written_rep: Équateur
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Ekuador
sense_list:
(Géographie) République située en Amérique latine, bordée au nord par la Colombie, au sud par le Pérou, à l’ouest par l’océan Pacifique, et dont la capitale est Quito | (Géographie) Province de la République Démocratique du Congo ayant pour chef-lieu Mbandaka


lexentry: fra/États-Unis__nompr__1
written_rep: États-Unis
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 03
trans_list: Amerika Serikat
sense_list:
(Géographie) (Rare) État fédéral nommé ainsi, soit historiquement ou hypothétiquement, sauf dans le cas des États-Unis mexicains (Mexique)


lexentry: fra/à_blanc__adj__1
written_rep: à blanc
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: kering
sense_list:
(Industrie, Test logiciel) Marche à blanc : mise en production sans ouvrir au public afin de tester exactement dans les conditions et l’environnement cible


lexentry: fra/à_huis_clos__adv__1
written_rep: à huis clos
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: tertutup
sense_list:
(Droit) Audience à huis clos : audience où l’on juge, sans que le public soit admis, une affaire dans laquelle est engagée la sûreté de l’État ou la morale publique


lexentry: fra/à_tout_à_l’heure__interjection__1
written_rep: à tout à l’heure
min_sense_num: 01
trans_list: sampai jumpa
sense_list:
Se dit à la fin d’une conversation dont les locuteurs savent qu’ils vont se retrouver un peu plus tard (tout à l’heure)


lexentry: fra/à_vos_marques,_prêts,_partez__interjection__1
written_rep: à vos marques, prêts, partez
min_sense_num: 01
trans_list: bersedia, siap, ya
sense_list:
(Sport) Prononcé en trois temps, indique aux coureurs d’une course d’athlétisme dans un premier temps de rejoindre leur bloc de départ (« à vos marques »), puis de s’y positionner de manière à pouvoir s’élancer à tout moment (« prêts »), et enfin de s’élancer (« partez »)


lexentry: fra/âne__nom__1
written_rep: âne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: keledai
sense_list:
(Familier) Personne à l’esprit lourd et grossier, d’une grande ignorance | (Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom. Il est généralement représenté de profil et passant | (Sens figuré) (Péjoratif) Désigne une personne cuistre, ou ignorante et sotte


lexentry: fra/âtre__nom__1
written_rep: âtre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perapian
sense_list:
Base de la cheminée où l’on fait le feu, et autour duquel se déroulait la vie du ménage | (En particulier) Partie plane d’un four


lexentry: fra/ébranler__verb__1
written_rep: ébranler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: guncang
sense_list:
Amener par des secousses une chose à ne plus être dans sa position habituelle | Émouvoir quelqu’un, faire qu’il soit moins ferme dans la situation d’esprit où il était, dans ses opinions, dans ses résolutions


lexentry: fra/écart_type__nom__1
written_rep: écart type
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simpangan baku
sense_list:
(Probabilités, Statistiques) Indicateur (noté σ) utilisé pour mesurer la dispersion d’une série statistique quantitative, égal à la racine carrée de la variance


lexentry: fra/échalas__nom__1
written_rep: échalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutub
sense_list:
Bâton d’un mètre ou deux de long, voire plus, que l’on fiche en terre pour soutenir un cep de vigne, une tige de houblon ou un arbuste


lexentry: fra/échalote__nom__1
written_rep: échalote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bawang merah
sense_list:
(Botanique) Plante potagère voisine de l’oignon et de l’ail, dont le bulbe est un condiment à la saveur moins forte que ce dernier


lexentry: fra/échangeur__nom__1
written_rep: échangeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simpang susun
sense_list:
Ensemble de bretelles d’autoroute permettant de raccorder plusieurs autoroutes ou routes entre elles


lexentry: fra/échantillonner__verb__1
written_rep: échantillonner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sampel
sense_list:
(Commerce) Détacher d’une pièce d’étoffe un morceau qui sert aux vendeurs à indiquer aux clients la couleur, le tissu, etc., de cette pièce


lexentry: fra/échapper_à__verb__1
written_rep: échapper à
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kabur
sense_list:
Se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc | (En particulier) En parlant de quelque chose dont on devrait se souvenir : être oublié par quelqu’un, sortir de l'esprit de quelqu’un


lexentry: fra/écharpe__nom__1
written_rep: écharpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ketapel
sense_list:
(Secourisme) Bande de quelque étoffe qu’on porte passée au cou, pour soutenir un bras blessé ou malade


lexentry: fra/écharpe__nom__1
written_rep: écharpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: selendang
sense_list:
Sorte de vêtement ou de parure que les femmes ou les hommes portent sur les épaules ou autour du cou


lexentry: fra/échasse__nom__1
written_rep: échasse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: egrang | jangkungan
sense_list:
(Par métonymie) (Ornithologie) Oiseau de l’ordre des Échassiers, ayant un bec et des pattes longs et fins, et vivant au bord de l’eau


lexentry: fra/échecs__nom__1
written_rep: échecs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catur
sense_list:
Jeu de stratégie millénaire opposant deux joueurs qui disposent chacun de seize pièces pour paralyser le roi adverse


lexentry: fra/échelle__nom__1
written_rep: échelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jenjang | tangga
sense_list:
(Technique) Dispositif permettant de monter et descendre, généralement composé de deux montants de bois ou de métal munis de barreaux disposés à intervalles réguliers | Niveau, grandeur, proportion


lexentry: fra/échelle__nom__1
written_rep: échelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: skala
sense_list:
(Dessin, Cartographie) Proportion de taille entre la représentation d’une chose et la chose représentée


lexentry: fra/échelon__nom__1
written_rep: échelon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: eselon
sense_list:
(Sens figuré) Ce qui sert à mener d’un rang, d’un grade à un autre plus élevé | (Militaire) Disposition des troupes sur divers plans, de façon à ce que les unes puissent soutenir et remplacer successivement les autres


lexentry: fra/écheveau__nom__1
written_rep: écheveau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: untai
sense_list:
Assemblage de fils de chanvre, de soie, de laine, de coton repliés en plusieurs tours, afin qu’ils ne se mêlent pas | (Tissage) (Métrologie) Unité de mesure de longueur désuète, autrefois utilisée en filature | (Sens figuré) Ensemble d’éléments confus


lexentry: fra/échiquier__nom__1
written_rep: échiquier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papan catur
sense_list:
Tableau sur lequel on joue aux échecs et qui est divisé en plusieurs carrés ou cases de deux couleurs


lexentry: fra/échiquier__nom__1
written_rep: échiquier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 09
trans_list: percaturan
sense_list:
(Sens figuré) (Par analogie) Lieu ou cadre dans lequel se déroulent des luttes, se dessinent des rivalités, assez complexes


lexentry: fra/échouer__verb__1
written_rep: échouer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pantai
sense_list:
Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de poissons


lexentry: fra/échouer__verb__1
written_rep: échouer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: gagal
sense_list:
(Sens figuré) Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend, connaître l’insuccès | Suivi de la préposition à, ne pas réussir une épreuve, un test, un examen


lexentry: fra/éclair__nom__1
written_rep: éclair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilat
sense_list:
(Météorologie) Lumière vive et soudaine causée par la foudre, qui brille entre les nuages et qui précède le bruit du tonnerre lors d'un orage


lexentry: fra/éclairage__nom__1
written_rep: éclairage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iluminasi
sense_list:
Action d’éclairer ; distribution de la lumière naturelle ou artificielle | Équipement servant à éclairer


lexentry: fra/éclatant__adj__1
written_rep: éclatant
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: gilang-gemilang
sense_list:
(Sens figuré) Qualifie les choses qui se font remarquer, entre toutes les autres choses semblables, par leur importance, leur célébrité, leur publicité, etc


lexentry: fra/éclipser__verb__1
written_rep: éclipser
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eklips
sense_list:
Cacher en tout ou en partie, en parlant d’un astre | (Sens figuré) Laisser dans l’ombre, passer devant, par son mérite, son talent, de sa gloire, etc


lexentry: fra/éclore__verb__1
written_rep: éclore
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menetas
sense_list:
(Zoologie) Sortir de l’œuf, en parlant de certains animaux | (Par extension) S’ouvrir, pour une fleur encore en bouton


lexentry: fra/école__nom__1
written_rep: école
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekolah
sense_list:
Lieu dédié à l’apprentissage | (En particulier) Établissement où l’on enseigne les savoirs fondamentaux comme la lecture et l’écriture et qui est aussi désigné sous le nom d’école primaire


lexentry: fra/école_maternelle__nom__1
written_rep: école maternelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raudatul athfal
sense_list:
(Éducation) (France) Partie de la scolarité concernant les enfants de moins de six ans, avant le cours préparatoire de l’école élémentaire


lexentry: fra/écologie__nom__1
written_rep: écologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekologi
sense_list:
(Biologie) Partie de la biologie qui étudie les relations et les interactions entre un organisme vivant et son milieu de vie


lexentry: fra/économie__nom__1
written_rep: économie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekonomi
sense_list:
Épargne dans la dépense | Discipline des sciences sociales qui étudie l'allocation des ressources rares à des fins alternatives | (Par extension) Ensemble de doctrines de gestion des flux de biens, de services, de finances, que l'on applique à des groupes humains


lexentry: fra/écorcher__verb__1
written_rep: écorcher
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kulit
sense_list:
(Vieilli) Dépouiller un animal de sa peau | (Sens figuré) (Familier) Exiger beaucoup plus de quelqu’un qu’il n’est équitable ou raisonnable pour des droits, des salaires, des vacations, pour des marchandises, des fournitures | (Sens figuré) Tenir des propos malveillants à l’égard de quelqu’un


lexentry: fra/écouteur__nom__1
written_rep: écouteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pendengar
sense_list:
Personne qui a l’habitude d’écouter, par une curiosité indiscrète, ce qu’on ne veut pas lui faire connaître


lexentry: fra/écouteur__nom__1
written_rep: écouteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: penyuara kuping
sense_list:
(Technique) Appareil qui permet d’écouter une communication, un enregistrement, de la musique, etc. Ce terme est généralement utilisé au pluriel


lexentry: fra/écoutille__nom__1
written_rep: écoutille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palka
sense_list:
(Marine) Sorte de trappe, ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans le pont d’un navire pour descendre dans l’intérieur


lexentry: fra/écran__nom__1
written_rep: écran
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layar
sense_list:
(Optique) Tableau sur lequel on fait projeter l’image d’un objet, en particulier la surface blanche sur laquelle on projette les films de cinéma | (Architecture des ordinateurs) Périphérique permettant de visualiser les informations générées par un ordinateur sous forme de texte ou d’image, ressemblant à un téléviseur


lexentry: fra/écrevisse__nom__1
written_rep: écrevisse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: udang karang
sense_list:
Crustacé vivant dans les eaux douces (rivières, étangs, lacs), mesurant généralement de 7 à 10 cm et de grande réputation gastronomique, dont il existe plusieurs espèces, entre autres dans le genre Astacus


lexentry: fra/écrit__adj__1
written_rep: écrit
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tulis
sense_list:
Recouvert de signes graphiques, se dit spécialement d’un papier, d’un parchemin, etc., sur lequel on a écrit ; antonymes : blanc, vierge


lexentry: fra/écriteau__nom__1
written_rep: écriteau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanda
sense_list:
Inscription en grosses lettres, qu’on met sur un papier, sur du bois, sur de la toile, pour appeler l’attention du public


lexentry: fra/écrivaine__nom__1
written_rep: écrivaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengarang
sense_list:
(Art) (Littérature) Femme dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages | (Métier) Celle dont le métier est d’écrire pour autrui (souvent sous la forme de la locution « écrivaine publique »)


lexentry: fra/écrou__nom__1
written_rep: écrou
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mur
sense_list:
(Mécanique) Pièce d’assemblage mécanique d’acier, ou de toute autre matière solide, percée d’un taraudage, et dans lequel entre une vis ou une tige filetée en rotation. Note : L’assemblage d’un écrou et d’une vis est un boulon


lexentry: fra/écu__nom__1
written_rep: écu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: lambang
sense_list:
(Héraldique) Figure en forme d'écu stylisé sur lequel on pose les pièces honorables, les partitions, les meubles d’armoiries


lexentry: fra/écueil__nom__1
written_rep: écueil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terumbu
sense_list:
(Marine) Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l’on rencontre dans la mer à la surface ou près de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent le risque de se briser ou de s’échouer


lexentry: fra/écuelle__nom__1
written_rep: écuelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mangkuk
sense_list:
Récipient creux en métal, en bois ou en argile, qui sert à mettre du bouillon, du potage, de la nourriture


lexentry: fra/écureuil__nom__1
written_rep: écureuil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajing | tupai
sense_list:
(Glirologie) Petit mammifère rongeur et arboricole doué d’une grande agilité et remarquable par sa queue touffue qui se relève en panache


lexentry: fra/éditeur__nom__1
written_rep: éditeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: editor
sense_list:
Personne ou organisation, industrielle ou artisanale, qui imprime et diffuse des livres, des journaux, etc., ou qui édite des logiciels


lexentry: fra/éditrice__nom__1
written_rep: éditrice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: editor
sense_list:
(Édition) Femme ou organisation, industrielle ou artisanale, qui imprime et diffuse des livres, des journaux, etc., ou qui édite des logiciels


lexentry: fra/égard__nom__1
written_rep: égard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dalam hal
sense_list:
(Par extension) Déférence, marque d’estime, de considération. — Note : Dans cette acception on l’emploie souvent au pluriel


lexentry: fra/élaborer__verb__1
written_rep: élaborer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: menyusun
sense_list:
(Sens figuré) Créer quelque chose de cohérent, en y consacrant du temps, de l'intelligence, du savoir-faire, etc


lexentry: fra/électeur__nom__1
written_rep: électeur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemilih
sense_list:
(Politique) Personne qui élit, qui a le droit de concourir à une élection. Se dit particulièrement des citoyens qui participent aux élections politiques


lexentry: fra/électrice__nom__1
written_rep: électrice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemilih
sense_list:
(Politique, Systèmes électoraux) Celle qui élit, qui a le droit de concourir à une élection. Se dit particulièrement des citoyennes qui participent aux élections politiques


lexentry: fra/éloigner__verb__1
written_rep: éloigner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menjauhkan
sense_list:
Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps


lexentry: fra/éléphant_de_mer__nom__1
written_rep: éléphant de mer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajah laut
sense_list:
(Zoologie) Grand phoque des mers antarctiques et des côtes occidentales d’Amérique du Nord, dont les mâles ont une sorte de trompe


lexentry: fra/élévation__nom__1
written_rep: élévation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elevasi
sense_list:
Action d’élever, de s’élever ou résultat de cette action | (Christianisme) Moment de la messe où le prêtre élève l’hostie


lexentry: fra/émail__nom__1
written_rep: émail
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: email
sense_list:
(Par analogie) L’enduit vitreux dont on recouvre la porcelaine ou la faïence, et qui est souvent orné de diverses couleurs | (Anatomie) Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents


lexentry: fra/émeraude__nom__1
written_rep: émeraude
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zamrud
sense_list:
(Minéralogie) Minéral du groupe des silicates, sous-groupe des cyclosilicates, variété de béryl, dont la couleur verte provient de traces de chrome, de vanadium et parfois de fer, et qui fait partie des pierres précieuses


lexentry: fra/émotif__adj__1
written_rep: émotif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: emosional
sense_list:
Qui s’émeut aisément | Qui se laisse plus facilement dominer par ses émotions que par sa raison | Qui est relatif aux émotions


lexentry: fra/émulsion__nom__1
written_rep: émulsion
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emulsi
sense_list:
(Pharmacie) Préparation liquide d’apparence laiteuse tenant en suspension une substance huileuse ou résineuse | (Chimie) Milieu hétérogène constitué par la dispersion, à l'état de particules très fines, d'un liquide dans un autre liquide en phase continue, la phase dispersante | (Photographie) Mélange sensible à la lumière, composé de sels d’argent à l’état de cristaux microscopiques en suspension dans la gélatine, le collodion, qu’on applique en couche très mince sur la plaque ou le film | (Sens figuré) Film ou pellicule photographique


lexentry: fra/énigme__nom__1
written_rep: énigme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tebakan
sense_list:
Jeu d’esprit mettant à l’épreuve la réflexion de l’interlocuteur qui doit répondre à une interrogation dont le sens est caché sous une parabole ou une métaphore


lexentry: fra/épanchement__nom__1
written_rep: épanchement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: efusi
sense_list:
(Médecine) Déversement d’un liquide organique dans les tissus ou dans une cavité | Action de s’épancher ; communication libre et confiante des sentiments, des pensées intimes


lexentry: fra/épanouir__verb__1
written_rep: épanouir
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: berevolusi
sense_list:
(Pronominal) Se dit des nerfs, des fibres, des vaisseaux qui s’étendent et se ramifient en se terminant


lexentry: fra/épaulard__nom__1
written_rep: épaulard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paus pembunuh
sense_list:
(Cétologie) Grand mammifère marin du sous-ordre des cétacés et de la famille des delphinidés, souvent appelé orque. (Orcinus orca)


lexentry: fra/épaule__nom__1
written_rep: épaule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahu
sense_list:
(Anatomie) Partie du corps qui attache au cou l’articulation du bras chez l’être humain et du membre antérieur chez les quadrupèdes ; articulation qui relie l'arrière-bras au tronc


lexentry: fra/épaulement__nom__1
written_rep: épaulement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abutmen
sense_list:
Mur qui retient une masse de terre | (Fortification) Sorte de rempart fait de fascines et de terre, etc., qui sert principalement pour garantir du feu de l’ennemi une troupe ou une batterie


lexentry: fra/éperon__nom__1
written_rep: éperon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memacu
sense_list:
(Équitation) Pièce de métal à deux branches, qui s’adapte au talon du cavalier et dont l’extrémité pointue ou portant une molette sert à piquer les flancs du cheval pour le stimuler | (Maçonnerie) | (Géographie) Partie d’un contrefort, d’une chaîne de collines ou de montagnes qui se termine en pointe


lexentry: fra/épervier__nom__1
written_rep: épervier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elang-alap
sense_list:
(Ornithologie) Espèce d’oiseau de proie, petit rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, des régions boisées que l’on dresse pour la chasse au vol


lexentry: fra/épi__nom__1
written_rep: épi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulir
sense_list:
(Agriculture) Partie du blé et de plusieurs autres plantes graminées, qui est placée au sommet de la tige, et formée par la réunion des graines


lexentry: fra/épicentre__nom__1
written_rep: épicentre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pusat gempa | episenter
sense_list:
(Géodynamique) Point de l’écorce terrestre situé à la verticale du foyer d’un séisme appelé hypocentre, centre réel du phénomène


lexentry: fra/épier__verb__1
written_rep: épier
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengintip
sense_list:
Observer secrètement et avec attention les actions, les discours de quelqu’un, ou ce qui se passe quelque part


lexentry: fra/épieu__nom__1
written_rep: épieu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tombak
sense_list:
(Armement) Arme formée d’un bâton d’environ un mètre et demi de long, muni d’un fer large et pointu. Il servait surtout à la chasse au gros gibier, comme le sanglier


lexentry: fra/épiglotte__nom__1
written_rep: épiglotte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epiglotis
sense_list:
(Anatomie) Cartilage de forme ovale, placé à la partie supérieure du larynx, derrière la base de la langue, et spécialement destiné à recouvrir exactement la glotte au moment de la déglutition


lexentry: fra/épimère__nom__1
written_rep: épimère
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: epimer
sense_list:
(Stéréochimie) Molécule organique ne différant de son isomère que par la configuration absolue d'un seul de leurs carbones asymétriques. Notamment utilisé pour les sucres


lexentry: fra/épinard__nom__1
written_rep: épinard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayam
sense_list:
(Botanique) Plante potagère dicotylédone, à graine épineuse, dont les feuilles hastées et d’un vert foncé sont comestibles et se mangent cuites ou crues


lexentry: fra/épine__nom__1
written_rep: épine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duri
sense_list:
(Botanique) Branche, feuille, stipule ou partie de feuille transformée en un organe allongé et piquant ; par opposition à l’aiguillon | (Courant) Piquant que l’on trouve sur une plante indifféremment de son origine tissulaire | (Zoologie) Non vulgaire de certains animaux portant des piquants ou ayant une forme pointue


lexentry: fra/épine_dorsale__nom__1
written_rep: épine dorsale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tulang belakang
sense_list:
(Anatomie) Enchainement des apophyses épineuses des vertèbres visible dans le dos de l’homme et de certains mammifères | Voie de communication desservant les centres vitaux d’un centre urbain ou informatique


lexentry: fra/épique__adj__1
written_rep: épique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: epik
sense_list:
Qui raconte une épopée | (Sens figuré) Qui est digne de figurer dans une épopée. — Note : Ce sens peut être ironique


lexentry: fra/épisiotomie__nom__1
written_rep: épisiotomie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: episiotomi
sense_list:
(Obstétrique, Chirurgie) Acte chirurgical consistant à pratiquer l’ouverture du périnée pour permettre le passage de l’enfant lors de l’accouchement


lexentry: fra/épisode_pilote__nom__1
written_rep: épisode pilote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penerbang
sense_list:
(Audiovisuel) Premier épisode d’une série télévisée destiné à tester le succès potentiel de cette série auprès du public pour convaincre la chaîne de télévision d’acheter la série complète


lexentry: fra/éponge__nom__1
written_rep: éponge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunga karang
sense_list:
Groupe d’animaux invertébrés marins dont le corps fournit une substance poreuse qui a la propriété d’absorber les liquides


lexentry: fra/éponge__nom__1
written_rep: éponge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: spons | bunga karang
sense_list:
(Par métonymie) Objet spongieux destiné au nettoyage, initialement fabriqué à partir de l’animal du même nom, à présent à partir de cellulose ou de matières plastiques


lexentry: fra/épousseter__verb__1
written_rep: épousseter
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengebut
sense_list:
Nettoyer, retirer la poussière avec un plumeau, des époussettes, une vergette ou une brosse par exemple


lexentry: fra/épouvantail__nom__1
written_rep: épouvantail
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang-orangan | penakut burung
sense_list:
Haillon que l’on met au bout d’une perche, d’un bâton dans les chènevières, dans les champs, dans les jardins, pour épouvanter les oiseaux


lexentry: fra/épreuve__nom__1
written_rep: épreuve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobaan
sense_list:
Action d’éprouver quelque chose ou quelqu'un, essai, expérience, test qu’on fait de quelque chose à surmonter | Malheur, obstacle de la vie, danger, etc


lexentry: fra/épreuve__nom__1
written_rep: épreuve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: bukti
sense_list:
(Typographie) Feuille d’impression sur laquelle on indique les corrections, les changements que devra faire l’imprimeur | (Gravure) Premières feuilles qu’on tire sur une planche gravée pour juger de l’état du travail et voir s’il n’y a pas de fautes | (Par extension) Toute estampe ou gravure tirée après que le travail est entièrement terminé


lexentry: fra/éprouver__verb__1
written_rep: éprouver
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: mengalami
sense_list:
Ressentir, connaître par expérience, tant au sens physique qu’au sens moral | (Par analogie) Subir des changements, des variations, des altérations, qui surviennent aux choses


lexentry: fra/éprouvette__nom__1
written_rep: éprouvette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tabung
sense_list:
(Chimie) Vase de verre ou de plastique, cylindrique, gradué ou non, destiné particulièrement à recueillir des fluides et employé pour de nombreuses manipulations


lexentry: fra/épuiser__verb__1
written_rep: épuiser
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: kuras
sense_list:
(Par extension) Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol, d’une terre | (Par extension) Extraire d’une mine tout ce qu’elle contenait | (Sens figuré) Consommer, vider, absorber, employer de manière à n’en plus rien laisser du tout | (En particulier)(Sens figuré) Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps | Avoir considéré tout ce qu'il y a à considérer d'une réalité, d’un sujet ou d’une situation


lexentry: fra/épée__nom__1
written_rep: épée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedang
sense_list:
(Armement) (Escrime) Arme offensive et défensive composée d’une longue lame affilée et d’une poignée et que les guerriers portaient au côté dans un fourreau


lexentry: fra/équerre__nom__1
written_rep: équerre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penggaris siku
sense_list:
(Technique) (Architecture, Géométrie, Peinture, Maçonnerie, Mathématiques, Menuiserie) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire


lexentry: fra/équipe__nom__1
written_rep: équipe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tim
sense_list:
Groupe de travailleurs attachés à un travail spécial | (Jeux) Ensemble de joueurs divisés en camps rivaux | (Sport) Groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune


lexentry: fra/équité__nom__1
written_rep: équité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keadilan
sense_list:
Sentiment naturel, spontané, du juste et de l’injuste | Traitement de chacun selon ce qui lui revient de droit, selon son mérite


lexentry: fra/éraflure__nom__1
written_rep: éraflure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garuk
sense_list:
Écorchure légère faite en effleurant | Rayure, entaille faite sur un objet, une surface, l’endommageant


lexentry: fra/érection__nom__1
written_rep: érection
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ereksi
sense_list:
(Physiologie) Action par laquelle certaines parties molles du corps se gonflent, se durcissent et se redressent, en particulier le pénis


lexentry: fra/érosion__nom__1
written_rep: érosion
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erosi
sense_list:
(Géomorphologie, Géographie physique) Ensemble des phénomènes mécaniques et chimiques de désagrégation des roches et des sols par les agents atmosphériques et par l’eau


lexentry: fra/érudition__nom__1
written_rep: érudition
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beasiswa
sense_list:
Savoir minutieux dans un domaine restreint d'histoire littéraire, de la philologie classique, en histoire événementielle, ou dans les sciences annexes de l’histoire


lexentry: fra/étagère__nom__1
written_rep: étagère
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rak
sense_list:
Planche fixée horizontalement et destinée au rangement | (Mobilier) Meuble constitué de planches superposées


lexentry: fra/étai__nom__1
written_rep: étai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantai
sense_list:
(Construction) Pièce de bois ou de fer utilisée pour soutenir une construction qui menace de s’écrouler, ou qui est en travaux | (Marine) Cordage de navire destiné à consolider les mâts contre les efforts de l’avant vers l’arrière


lexentry: fra/étalon__nom__2
written_rep: étalon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: standar
sense_list:
(Métrologie) Instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure | (Industrie) Pièce de référence pour l’étalonnage d’un moyen de mesure spécialisé | (Économie) Valeur ou métal de référence d’un système monétaire


lexentry: fra/étambrai__nom__1
written_rep: étambrai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitra
sense_list:
(Marine) Renfort en bois ou en tôle servant de soubassement à un appareil, ou destiné à étayer un mât ou d’autres accessoires


lexentry: fra/étançon__nom__1
written_rep: étançon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantai
sense_list:
(Art) Grosse pièce de bois qu’on met sous un mur, sous une charpente, sous un navire en construction, sous des terres minées, pour les soutenir


lexentry: fra/état_civil__nom__1
written_rep: état civil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: status perkawinan
sense_list:
(Administration, Généalogie) Condition d’une personne d’après les actes publics qui établissent sa naissance, sa filiation légitime, illégitime ou adoptive, son mariage, son décès, etc


lexentry: fra/étau__nom__1
written_rep: étau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ragum
sense_list:
(Art, Mécanique) Instrument dont se servent les ouvriers pour tenir fermes et serrés les objets qu’ils travaillent, et qui est formé de deux pièces métalliques, appelées mâchoires serrées par une vis horizontale. Suivant la destination, la coupe des mâchoires est différente et pour les menuisiers, il existe aussi des étaux en bois fixés contre un des pieds support de l'établi. Certains types (étaux de machine) sont conçus pour servir de porte-pièces dans des machines d'usinage


lexentry: fra/éteindre__verb__1
written_rep: éteindre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memadamkan | mematikan
sense_list:
Cesser l’ignition d’une chose | (Par analogie) Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs


lexentry: fra/étiquette__nom__1
written_rep: étiquette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: etiket
sense_list:
(Sens figuré) Appellation générique qui classe la manière de penser, d'agir ou d'être d'une personne, ou d'un groupe de personnes


lexentry: fra/étiquette__nom__2
written_rep: étiquette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etiket
sense_list:
Ensemble de règles à suivre dans un contexte officiel. — Note : Ce sens est surtout employé dans le protocole


lexentry: fra/étoffe__nom__1
written_rep: étoffe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kain
sense_list:
(Textile) Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc


lexentry: fra/étoile__nom__1
written_rep: étoile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bintang
sense_list:
(Astronomie) Corps céleste brillant, ou ayant brillé, de sa propre lumière | Forme géométrique composée de branches, comme ☆ et ✡ | Astérisque, symbole « * », présent sur les claviers d’ordinateur, de téléphone portable, etc | Signe, pouvant être répété, indiquant la qualité, l’aspect positif de quelque chose. On trouve parfois des demi-étoiles qui désignent des points intermédiaires. —(En particulier) Symbole établissant une échelle de notation et de classification hôtelière et gastronomique par le Guide Michelin, se retrouvant sur la signalétique des établissements concernés


lexentry: fra/étoile_polaire__nom__1
written_rep: étoile polaire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bintang kutub
sense_list:
(Astronomie) Étoile assez visible la plus proche du pôle céleste, très souvent du pôle Nord céleste. Comme les pôles célestes varient sur une période d’environ 25 800 ans par la précession des équinoxes, l’étoile polaire est amenée à changer. L’étoile polaire nord actuelle est α Ursae Minoris, soit Polaris, de la constellation de la Petite Ourse, utilisée pour trouver le nord depuis environ 2000 ans


lexentry: fra/étourneau__nom__1
written_rep: étourneau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalak
sense_list:
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau du genre Sturnus, au bec allongé et pointu et à petite queue


lexentry: fra/étrange__adj__1
written_rep: étrange
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aneh
sense_list:
Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire | (Physique) Composé de quarks étranges


lexentry: fra/étranger__nom__1
written_rep: étranger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asing
sense_list:
Personne en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent


lexentry: fra/étrangler__verb__1
written_rep: étrangler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mencekik
sense_list:
Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie | (Intransitif) Perdre la respiration par suite d’une compression accidentelle du gosier | (Par analogie) Resserrer la largeur, l’étendue nécessaire


lexentry: fra/étrenner__verb__1
written_rep: étrenner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: meluncurkan
sense_list:
(Intransitif) ou (Transitif) Recevoir, pour un marchand, le premier argent, de la journée ou de la semaine, de la vente de ses marchandises


lexentry: fra/étrier__nom__1
written_rep: étrier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanggurdi
sense_list:
(Équitation) Chacun des anneaux ovales, de fer ou d’autre métal, suspendus de chaque côté de la selle par une courroie appelée étrivière et qui servent à supporter le pied du cavalier | (Chirurgie) Appareil métallique utiliser pour mettre en tension des broches qui traversent l'os


lexentry: fra/étrille__nom__1
written_rep: étrille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kari
sense_list:
(Technique) Racloir avec lequel on gratte et nettoie la peau et le poil des chevaux, des mulets, etc | (Carcinologie) (Cuisine) Espèce de crabe de la famille des macropipidés, à pattes postérieures aplaties en palettes


lexentry: fra/étriqué__adj__1
written_rep: étriqué
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: ketat
sense_list:
(Sens figuré) Qui manque de grandeur, de souffle, d'invention, en parlant d’une œuvre d’art ou d’un livre. Qui manque d’inspiration, de discernement, d’ouverture d'esprit


lexentry: fra/étroit__adj__1
written_rep: étroit
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: picik
sense_list:
(Sens figuré) (Familier) Qualifie une personne dont les vues, les idées ont peu d’étendue et qui se montre intolérante à l’égard de ce qu’elle ne comprend pas


lexentry: fra/étudiante__nom__1
written_rep: étudiante
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mahasiswi
sense_list:
(Éducation) Femme qui suit les cours d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement supérieur


lexentry: fra/été__nom__1
written_rep: été
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musim panas | musim kemarau
sense_list:
La plus chaude des quatre saisons de l’année. Dans l’hémisphère nord, l’été astronomique s’étend du 7 mai au 7 août, le solstice d’été représentant le milieu de l’été. L’été météorologique, qui comprend les mois les plus chauds de l’année, comprend les mois de juin, juillet et août. L’été calendaire français, enfin, s’étend du 21 juin (solstice d’été) au 22 septembre (équinoxe d’automne). Dans l’hémisphère sud, ce découpage correspond à la saison d’hiver


lexentry: fra/éventrer__verb__1
written_rep: éventrer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: meretas
sense_list:
Blesser en déchirant ou en fendant le ventre | (Par analogie) Ouvrir de force et en déchirant ; faire une brèche


lexentry: fra/éviter__verb__1
written_rep: éviter
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ayun
sense_list:
(Marine) (Intransitif) Tourner autour de son ancre au changement de vent ou de marée, en parlant d’un navire


lexentry: fra/évolution__nom__1
written_rep: évolution
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: evolusi
sense_list:
(Sciences de la vie, Biologie évolutive) Processus par lequel les caractéristiques génétiques des populations changent au fil des générations, entraînant la diversification des espèces


lexentry: fra/évènement__nom__1
written_rep: évènement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kejadian
sense_list:
Fait qui survient à un moment donné | (Probabilités) Ensemble de résultats d’une épreuve aléatoire, partie de l’univers associé à cette dite épreuve | (Informatique) Action pouvant en déclencher d'autres qui écoutaient son apparition


lexentry: fra/évêchesse__nom__1
written_rep: évêchesse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajah
sense_list:
(Religion) (Rare) Femme détentrice d’un épiscopat, dans une Église chrétienne de l’Antiquité, ou dans une Église protestante ou anglicane


lexentry: fra/évêque__nom__1
written_rep: évêque
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uskup
sense_list:
(Religion) Dignitaire dans l'ordre le plus élevé de la prêtrise dans les Églises catholique, orthodoxe, anglicane, ainsi que dans certaines Églises luthériennes, et qui possède comme les apôtres la plénitude d’un diocèse


lexentry: fra/être__verb__1
written_rep: être
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ada | adalah
sense_list:
Définir un état, une caractéristique du sujet. Note : En grammaire, ce type de verbe est appelé une copule, et le mot qu’il introduit est un attribut. En linguistique, il existe différentes manières de caractériser ces constructions attributives, existentielles, locatives ou posturales qui peuvent être introduites en français par être


lexentry: fra/île_Christmas__nompr__1
written_rep: île Christmas
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Pulau Christmas
sense_list:
(Géographie) Île de l’océan Indien qui dépend de l’Australie, à 2623 km de Perth et à 417 km à l’est des îles Cocos


lexentry: fra/île_Maurice__nompr__1
written_rep: île Maurice
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Mauritius
sense_list:
(Géographie) Île de l’océan Indien dans l’archipel des Mascareignes, principale île de la République de Maurice


lexentry: fra/œdème__nom__1
written_rep: œdème
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edema
sense_list:
(Médecine) Enflure non douloureuse, qui est produite par une infiltration séreuse dans les tissus et qui se distingue des autres enflures parce qu’elle garde quelque temps l’impression des doigts


lexentry: fra/œil__nom__1
written_rep: œil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mata
sense_list:
(Par métonymie) (Sens figuré) Organe d’un animal, élément d’une machine, comportant un dispositif optique, composant d’un système visuel qui permet la perception de l’environnement par l’analyse de la lumière


lexentry: fra/œillade__nom__1
written_rep: œillade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerlingan | lirikan
sense_list:
Coup d’œil jeté furtivement, à dessein et avec une expression marquée, en signe de tendresse, de bienveillance ou de connivence


lexentry: fra/œillet__nom__1
written_rep: œillet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: anyelir
sense_list:
(Botanique) Nom de différentes espèces de plantes dicotylédones appartenant généralement à divers genres de la famille des caryophyllacées à végétation annuelle ou vivace et cultivées pour leurs fleurs rouges, roses, blanches, jaunes, oranges et parfois odorantes


lexentry: fra/œsophage__nom__1
written_rep: œsophage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esofagus
sense_list:
(Anatomie) Canal musculo-membraneux qui s’étend du fond de la bouche (le pharynx) jusqu’à l’orifice supérieur de l’estomac (le cardia), dans lequel il conduit les aliments


lexentry: fra/œuvre__nom__1
written_rep: œuvre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perbuatan
sense_list:
Objet créé par un être vivant, manifestation tangible d’une pensée, même infime, réalisation d’un produit, fonctionnel ou non


# translation_block

lexentry: fra/AFK__nom__1
written_rep: AFK
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u025bf.ka", "afk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot Internet) (Anglicisme) (Jeux vid\u00e9o) Joueurs absents durant une partie"],"translations":["alpa"]}]


lexentry: fra/Aalen__nompr__1
written_rep: Aalen
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["a\u02d0.l\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville et commune d\u2019Allemagne, situ\u00e9e dans le Bade-Wurtemberg"],"translations":["Aalen"]}]


lexentry: fra/Abu_Dhabi__nompr__1
written_rep: Abu Dhabi
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.bu.da.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9mirat de la p\u00e9ninsule arabique membre des \u00c9mirats arabes unis"],"translations":["Abu Dhabi"]}]


lexentry: fra/Abu_Dhabi__nompr__2
written_rep: Abu Dhabi
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.bu.da.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville et capitale de cet \u00e9mirat"],"translations":["Abu Dhabi"]}]


lexentry: fra/Adonis__nompr__2
written_rep: Adonis
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0254.nis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) (Cours d\u2019eau) Le Nahr Ibrahim (\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u200e), fleuve du Liban"],"translations":["Adonis"]}]


lexentry: fra/Afghanistan__nompr__1
written_rep: Afghanistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["af.\u0261a.ni.st\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Asie centrale, entour\u00e9 de l\u2019Iran \u00e0 l\u2019ouest, du Pakistan au sud, de la Chine \u00e0 l\u2019est, du Tadjikistan, de l\u2019Ouzb\u00e9kistan et du Turkm\u00e9nistan au nord. Sa capitale est Kaboul"],"translations":["Afganistan","Afghanistan"]}]


lexentry: fra/Ain__nompr__1
written_rep: Ain
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion administrative d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes. Ce d\u00e9partement porte le num\u00e9ro 01"],"translations":["Ain"]}]


lexentry: fra/Aisne__nompr__1
written_rep: Aisne
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Petite rivi\u00e8re fran\u00e7aise du d\u00e9partement de la Mayenne, affluent de la Mayenne"],"translations":["Aisne"]}]


lexentry: fra/Aix-la-Chapelle__nompr__1
written_rep: Aix-la-Chapelle
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u025bks.la.\u0283a.p\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville, commune et arrondissement d\u2019Allemagne, situ\u00e9e dans la Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie"],"translations":["Aachen"]}]


lexentry: fra/Albanais__nom__1
written_rep: Albanais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.ba.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de l\u2019Albanie, ou personne originaire d\u2019Albanie, pays des Balkans"],"translations":["orang Albania"]}]


lexentry: fra/Albanie__nompr__1
written_rep: Albanie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["al.ba.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays de l\u2019ouest de la p\u00e9ninsule des Balkans, au sud-est de l\u2019Europe, bord\u00e9 au nord par le Mont\u00e9n\u00e9gro et la Serbie, \u00e0 l\u2019est par la Mac\u00e9doine du Nord, au sud-est par la Gr\u00e8ce, et \u00e0 l\u2019ouest par la mer Ionienne et la mer Adriatique"],"translations":["Albania"]}]


lexentry: fra/Aldébaran__nompr__1
written_rep: Aldébaran
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["al.de.ba.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) \u00c9toile la plus brillante de la constellation du Taureau"],"translations":["Aldebaran"]}]


lexentry: fra/Algérie__nompr__1
written_rep: Algérie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["al.\u0292e.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique du Nord situ\u00e9 au centre du Maghreb, entre le Maroc \u00e0 l'ouest-nord-ouest, la M\u00e9diterran\u00e9e au nord, la Tunisie au nord-est, la Libye \u00e0 l\u2019est, la Mauritanie \u00e0 l'ouest, le Mali au sud-sud-ouest et le Niger au sud-est. Sa capitale est Alger"],"translations":["Aljazair"]}]


lexentry: fra/Allemagne__nompr__1
written_rep: Allemagne
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["al.ma\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 sur le continent europ\u00e9en ayant des fronti\u00e8res terrestres avec neuf pays : les Pays-Bas et la Belgique \u00e0 l'ouest, le Luxembourg et la France au sud-ouest, la Suisse et l\u2019Autriche au sud, la R\u00e9publique tch\u00e8que au sud-est, la Pologne \u00e0 l\u2019est et le Danemark au nord, et ayant des fronti\u00e8res maritimes avec la mer du Nord et la mer Baltique, et dont la capitale est Berlin"],"translations":["Jerman"]}]


lexentry: fra/Allier__nompr__1
written_rep: Allier
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion administrative Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes","(Cours d\u2019eau) Rivi\u00e8re de France ayant donn\u00e9 son nom au d\u00e9partement"],"translations":["Allier"]}]


lexentry: fra/Alpes-Maritimes__nompr__1
written_rep: Alpes-Maritimes
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["alp.ma.\u0281i.tim"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion Provence-Alpes-C\u00f4te d\u2019Azur","Ancien d\u00e9partement fran\u00e7ais ayant exist\u00e9 de 1793 \u00e0 1814, s\u2019\u00e9tendant sur l\u2019est de l\u2019actuel d\u00e9partement jusqu\u2019\u00e0 San Remo en Italie"],"translations":["Alpes-Maritimes"]}]


lexentry: fra/Alpes-de-Haute-Provence__nompr__1
written_rep: Alpes-de-Haute-Provence
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["alp.d\u0259.ot.p\u0281\u0254.v\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion administrative Provence-Alpes-C\u00f4te d\u2019Azur. Ce d\u00e9partement porte le num\u00e9ro 04"],"translations":["Alpes-de-Haute-Provence"]}]


lexentry: fra/Alsace__nompr__1
written_rep: Alsace
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["al.zas"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ancienne r\u00e9gion administrative de France, le long du Rhin, voisine de la Suisse et de l\u2019Allemagne"],"translations":["Elsass"]}]


lexentry: fra/Alsacien__nom__1
written_rep: Alsacien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.za.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Personne habitant la r\u00e9gion d\u2019Alsace ou qui en provient"],"translations":["bahasa elsass"]}]


lexentry: fra/Amsterdam__nompr__1
written_rep: Amsterdam
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["am.st\u025b\u0281.dam"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville et commune des Pays-Bas, dont c\u2019est la capitale"],"translations":["Amsterdam"]}]


lexentry: fra/Américain__nom__1
written_rep: Américain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.me.\u0281i.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (En particulier) Habitant des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"],"translations":["orang"]}]


lexentry: fra/Amérique__nompr__1
written_rep: Amérique
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.me.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Chacun des deux sous-continents qui la composent. \u2192 voir la note"],"translations":["Amerika"]}]


lexentry: fra/Andorre__nompr__1
written_rep: Andorre
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Petit pays des Pyr\u00e9n\u00e9es, situ\u00e9 entre l\u2019Espagne et la France et dont la capitale est Andorre-la-Vieille"],"translations":["Andorra"]}]


lexentry: fra/Andromède__nompr__1
written_rep: Andromède
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0281\u0254.m\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Fille de C\u00e9ph\u00e9e et femme de Pers\u00e9e, que la fable disait avoir \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au ciel","(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par Cassiop\u00e9e, le L\u00e9zard, P\u00e9gase, les Poissons, le Triangle et Pers\u00e9e"],"translations":["Andromeda"]}]


lexentry: fra/Angleterre__nompr__1
written_rep: Angleterre
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261l\u0259.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe qui ne jouit pas vraiment du statut de nation au plan international, n\u2019\u00e9tant que la subdivision principale de la Grande-Bretagne et donc du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u2019Irlande du Nord, bord\u00e9 au nord par l\u2019\u00c9cosse, \u00e0 l\u2019est par la mer du Nord, au sud par la Manche, \u00e0 l\u2019ouest par le canal de Bristol, le Pays de Galles et la mer d\u2019Irlande. Sa capitale est Londres. Son code de subdivision ISO 3166-2 est ENG"],"translations":["Inggris"]}]


lexentry: fra/Angola__nompr__1
written_rep: Angola
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261o.la", "\u0251\u0303.\u0261\u0254.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays du sud-ouest de l\u2019Afrique, bord\u00e9 par l\u2019Atlantique Sud \u00e0 l\u2019ouest, la Namibie au sud, la Zambie \u00e0 l\u2019est, et la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo au nord, et dont la capitale est Luanda"],"translations":["Angola"]}]


lexentry: fra/Antigua-et-Barbuda__nompr__1
written_rep: Antigua-et-Barbuda
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.\u0261wa.e.ba\u0281.bu.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays des Antilles, compos\u00e9 de deux \u00eeles principales, l\u2019\u00eele d\u2019Antigua (connue \u00e9galement en fran\u00e7ais sous le nom d\u2019Antigue) et l\u2019\u00eele de Barbuda (ou Barbude), et de quelques \u00eeles plus petites. Sa capitale est Saint John's"],"translations":["Antigua dan Barbuda"]}]


lexentry: fra/Antiquité__nom__1
written_rep: Antiquité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.ki.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Collectif des hommes qui ont v\u00e9cu \u00e0 des \u00e9poques anciennes"],"translations":["antikuitas"]}]


lexentry: fra/Anvers__nompr__1
written_rep: Anvers
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u0251\u0303.v\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Province belge n\u00e9erlandophone autour de cette ville, situ\u00e9e en Flandre"],"translations":["Antwerpen"]}]


lexentry: fra/Aphrodite__nompr__1
written_rep: Aphrodite
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u0281\u0254.dit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie grecque) (Divinit\u00e9) D\u00e9esse de la beaut\u00e9 et de l\u2019amour"],"translations":["Aphrodite"]}]


lexentry: fra/Arabe__nom__1
written_rep: Arabe
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.\u0281ab"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Membre d\u2019un peuple originaire d\u2019Arabie"],"translations":["bahasa arab"]}]


lexentry: fra/Arabie_saoudite__nompr__1
written_rep: Arabie saoudite
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281a.bi sa.u.dit"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Principal pays de la p\u00e9ninsule arabique, au Moyen-Orient. Elle est bord\u00e9e par la mer Rouge \u00e0 l\u2019ouest-sud-ouest, le Y\u00e9men au sud, Oman \u00e0 l'est-sud-est, les \u00c9mirats arabes unis, le Qatar et le golfe Persique \u00e0 l\u2019est, le Kowe\u00eft et l\u2019Iraq au nord et la Jordanie au nord-ouest. Sa capitale est Riyad"],"translations":["Arab Saudi"]}]


lexentry: fra/Aragonais__nom__1
written_rep: Aragonais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281a.\u0261\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de l\u2019Aragon, communaut\u00e9 autonome d\u2019Espagne"],"translations":["bahasa Aragon"]}]


lexentry: fra/Ardennes__nompr__1
written_rep: Ardennes
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.d\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (France) D\u00e9partement le plus septentrional de la r\u00e9gion Grand Est, frontalier de la Belgique, et qui jouxte les d\u00e9partements de l\u2019Aisne, de la Marne, et de la Meuse. Ce d\u00e9partement porte le num\u00e9ro 08"],"translations":["Ardennes"]}]


lexentry: fra/Ardèche__nompr__1
written_rep: Ardèche
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.d\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes, qui tire son nom de la rivi\u00e8re et a pour pr\u00e9fecture Privas, et qui porte le num\u00e9ro 07"],"translations":["Ard\u00e8che"]}]


lexentry: fra/Argentine__nompr__1
written_rep: Argentine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0292\u0251\u0303.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Grand pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud, ayant pour capitale Buenos Aires, bord\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest par le Chili, \u00e0 l\u2019est par l\u2019Atlantique Sud, et au nord par l\u2019Uruguay, le Br\u00e9sil, le Paraguay et la Bolivie"],"translations":["Argentina"]}]


lexentry: fra/Ariane__nompr__1
written_rep: Ariane
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281jan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Fille de Minos qui aida Th\u00e9s\u00e9e \u00e0 vaincre le Minotaure et \u00e0 sortir du labyrinthe"],"translations":["Ariadne"]},{"senses":["(Propulsion spatiale) Nom de fus\u00e9es lanceuses de satellites d\u00e9velopp\u00e9es par l\u2019Agence spatiale europ\u00e9enne"],"translations":["Ariane"]}]


lexentry: fra/Ariège__nompr__1
written_rep: Ariège
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Rivi\u00e8re du sud-ouest de la France, affluent de la Garonne","(G\u00e9ographie) D\u00e9partement du sud-ouest de la France, faisant partie de la r\u00e9gion administrative d'Occitanie et dont le num\u00e9ro est 09"],"translations":["Ari\u00e8ge"]}]


lexentry: fra/Arménie__nompr__1
written_rep: Arménie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.me.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Asie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment du Caucase, dont la capitale est Erevan. Elle est bord\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest par la Turquie, au sud par l\u2019Iran, au sud et \u00e0 l\u2019est par l\u2019Azerba\u00efdjan, et au nord par la G\u00e9orgie. Il y a une petite exclave arm\u00e9nienne en Azerba\u00efdjan, Artsvashen, et on peut aussi compter le Haut-Karabagh comme une autre exclave (c\u2019\u00e9tait auparavant une r\u00e9gion autonome et maintenant une r\u00e9publique ind\u00e9pendante de facto). Il y a aussi cinq petites enclaves az\u00e9ries en Arm\u00e9nie : Barkhudarli, Karki, Yukhari Askipara, et Tatli du Sud A et B"],"translations":["Armenia"]}]


lexentry: fra/Artémis__nompr__1
written_rep: Artémis
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.te.mis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) D\u00e9esse vierge grecque de la chasse et de la Lune, s\u0153ur jumelle d\u2019Apollon"],"translations":["Artemis"]}]


lexentry: fra/Astérix__nompr__1
written_rep: Astérix
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["as.te.\u0281iks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) H\u00e9ros d'une s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es qui porte son nom (cr\u00e9\u00e9e en 1959)"],"translations":["Asterix"]}]


lexentry: fra/Atlas__nompr__1
written_rep: Atlas
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.tlas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Satellite naturel de la plan\u00e8te Saturne"],"translations":["Samudra Atlantik"]}]


lexentry: fra/Aube__nompr__1
written_rep: Aube
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["ob"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion administrative du Grand Est, portant le num\u00e9ro 10 et tirant son nom de la rivi\u00e8re","(G\u00e9ographie) Commune fran\u00e7aise, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement de la Moselle","(G\u00e9ographie) Commune fran\u00e7aise, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement de l\u2019Orne"],"translations":["Aube"]},{"senses":["(Cours d\u2019eau) Rivi\u00e8re de France prenant sa source dans le d\u00e9partement de la Haute-Marne, affluent de la Seine"],"translations":["Sungai Aube"]}]


lexentry: fra/Aude__nompr__1
written_rep: Aude
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["od"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais limitrophe des d\u00e9partements des Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales au sud, de l\u2019Ari\u00e8ge au sud-ouest, de la Haute-Garonne au nord-ouest, du Tarn au nord et de l\u2019H\u00e9rault au nord-est, dans la r\u00e9gion administrative d'Occitanie"],"translations":["Aude"]},{"senses":["(Cours d\u2019eau) Fleuve c\u00f4tier fran\u00e7ais, situ\u00e9 en Occitanie"],"translations":["Sungai Aude"]}]


lexentry: fra/Austronésie__nompr__1
written_rep: Austronésie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gion comprenant les \u00eeles des mers australes, la M\u00e9lan\u00e9sie, la Polyn\u00e9sie, la Micron\u00e9sie, l\u2019Indon\u00e9sie, Ta\u00efwan et Madagascar"],"translations":["Austronesia"]}]


lexentry: fra/Autriche__nompr__1
written_rep: Autriche
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u0281i\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe centrale, entour\u00e9 au nord-ouest par l\u2019Allemagne, au nord par la R\u00e9publique tch\u00e8que, \u00e0 l\u2019est par la Slovaquie et la Hongrie, au sudr la Slov\u00e9nie, au sud-ouest par l\u2019Italie, et \u00e0 l\u2019ouest par la Suisse et le Liechtenstein. Sa capitale est Vienne","(Par extension) Gouvernement de ce pays"],"translations":["Austria"]}]


lexentry: fra/Aveyron__nompr__1
written_rep: Aveyron
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["a.ve.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais d\u2019Occitanie, limitrophe des d\u00e9partements du Tarn, de Tarn-et-Garonne, du Lot, de l\u2019H\u00e9rault, du Gard, de la Loz\u00e8re et du Cantal"],"translations":["Aveyron"]},{"senses":["(Cours d\u2019eau) Rivi\u00e8re se jetant dans le Tarn, en Occitanie"],"translations":["Sungai Aveyron"]}]


lexentry: fra/Avignon__nompr__1
written_rep: Avignon
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.vi.\u0272\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune, ville et chef-lieu de d\u00e9partement fran\u00e7ais, situ\u00e9 dans le d\u00e9partement du Vaucluse"],"translations":["Avignon"]}]


lexentry: fra/Azerbaïdjan__nompr__1
written_rep: Azerbaïdjan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.z\u025b\u0281.baj.d\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays du Caucase, bord\u00e9 au nord par la G\u00e9orgie et la Russie, \u00e0 l\u2019est par la mer Caspienne, au sud par l\u2019Iran, et \u00e0 l\u2019ouest par l\u2019Arm\u00e9nie. Il compte six enclaves, dont cinq petites en Arm\u00e9nie (Barkhudarli, Karki, Yukhari Askipara, et Tatli du Sud A et B), et une grande, le Nakhitchevan, entre l\u2019Arm\u00e9nie, l\u2019Iran et la Turquie. Il inclut aussi deux exclaves : la petite arm\u00e9nienne d\u2019Artsvashen, et le Haut-Karabagh (qui \u00e9tait auparavant une r\u00e9gion autonome et maintenant une r\u00e9publique ind\u00e9pendante de facto), et dont la capitale est Bakou"],"translations":["Azerbaijan"]}]


lexentry: fra/Babel__nompr__1
written_rep: Babel
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ba.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Ville biblique que les fils de No\u00e9 construisirent en m\u00eame temps qu\u2019une tour afin d\u2019atteindre le ciel, en punition de quoi Dieu mit la confusion dans leur langage"],"translations":["Babel"]}]


lexentry: fra/Babylone__nompr__1
written_rep: Babylone
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ba.bi.l\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Bible) Ville antique de M\u00e9sopotamie situ\u00e9e sur l\u2019Euphrate dans ce qui est aujourd\u2019hui l\u2019Iraq"],"translations":["Babel"]}]


lexentry: fra/Bahreïn__nompr__1
written_rep: Bahreïn
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u025bjn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays insulaire du golfe Persique dont la capitale est Manama"],"translations":["Bahrain"]}]


lexentry: fra/Bali__nompr__1
written_rep: Bali
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ba.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele d\u2019Indon\u00e9sie situ\u00e9e entre les \u00eeles de Java et de Lombok, baign\u00e9e par la mer de Bali au Nord et l\u2019oc\u00e9an Indien au Sud"],"translations":["Bali"]}]


lexentry: fra/Bangladesh__nompr__1
written_rep: Bangladesh
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303.\u0261la.d\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Asie du sud, situ\u00e9 au nord du golfe du Bengale, quasiment enclav\u00e9 dans l\u2019Inde avec une petite fronti\u00e8re commune avec le Myanmar, auparavant (1947\u20131971) connu sous la d\u00e9signation de \u00ab Pakistan oriental \u00bb. Sa capitale est Dacca"],"translations":["Bangladesh"]}]


lexentry: fra/Barbade__nompr__1
written_rep: Barbade
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.bad"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele des Petites Antilles situ\u00e9e en mer des Cara\u00efbes non loin de sa limite avec l\u2019oc\u00e9an Atlantique, un peu \u00e0 l\u2019est du reste des \u00eeles du Vent"],"translations":["Barbados"]}]


lexentry: fra/Belgique__nompr__1
written_rep: Belgique
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025bl.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays de l\u2019Europe de l\u2019Ouest, entour\u00e9 des Pays-Bas, de l\u2019Allemagne, du Luxembourg, de la France et de la mer du Nord, dont la capitale est Bruxelles"],"translations":["Belgia"]}]


lexentry: fra/Belle_au_bois_dormant__nompr__1
written_rep: Belle au bois dormant
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b.l\u203fo bwa d\u0254\u0281.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["H\u00e9ro\u00efne d\u2019un conte populaire consign\u00e9 par \u00e9crit par Charles Perrault en France et Jacob et Wilhelm Grimm en Allemagne"],"translations":["Putri Tidur"]}]


lexentry: fra/Biélorussie__nompr__1
written_rep: Biélorussie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["bje.l\u0254.\u0281y.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe, entour\u00e9 par la Lituanie au nord-ouest, la Lettonie au nord, la Russie au nord-est et \u00e0 l'est, l\u2019Ukraine au sud, et la Pologne \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Minsk"],"translations":["Belarus"]}]


lexentry: fra/Bosphore__nompr__1
written_rep: Bosphore
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["bos.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9troit qui relie la mer Noire \u00e0 la mer de Marmara et marque, avec les Dardanelles, la limite entre l\u2019Europe et l\u2019Asie"],"translations":["Selat Bosporus"]}]


lexentry: fra/Bruxelles__nompr__1
written_rep: Bruxelles
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["b\u0281y.s\u025bl", "b\u0281yk.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville belge, l\u2019une des 19 communes de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, la capitale de la Belgique, si\u00e8ge de quelques organisations internationales"],"translations":["Brusel"]}]


lexentry: fra/Burkina_Faso__nompr__1
written_rep: Burkina Faso
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.ki.na.fa.so", "by\u0281.ki.na fa.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique occidentale, ancienne Haute-Volta, entour\u00e9 du Mali, du Niger, du B\u00e9nin, du Togo, du Ghana, et de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, et dont la capitale est Ouagadougou"],"translations":["Burkina Faso"]}]


lexentry: fra/Byzance__nompr__1
written_rep: Byzance
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["bi.z\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Symbole de l\u2019opulence. \u2192 voir c\u2019est Byzance"],"translations":["Byzantium"]}]


lexentry: fra/Bélier__nompr__1
written_rep: Bélier
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["be.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par Pers\u00e9e, le Triangle, les Poissons, la Baleine, et le Taureau, que le Soleil traverse du 19 avril au 13 mai environ"],"translations":["Aries"]}]


lexentry: fra/Bélize__nompr__1
written_rep: Bélize
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["be.liz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique centrale, au sud du Mexique et \u00e0 l\u2019est du Guatemala. Sa capitale est Belmopan"],"translations":["Belize"]}]


lexentry: fra/Bénin__nompr__1
written_rep: Bénin
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["be.n\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique, bord\u00e9 par le Niger et le Burkina Faso au nord, le Nigeria \u00e0 l\u2019est, le golfe du B\u00e9nin au sud, et le Togo \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Porto-Novo"],"translations":["Benin"]}]


lexentry: fra/CEI__nompr__1
written_rep: CEI
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["se.\u00f8.i"]
sense_groups:
[{"senses":["Communaut\u00e9 des \u00c9tats ind\u00e9pendants"],"translations":["Persemakmuran Negara-Negara Merdeka"]}]


lexentry: fra/Calliope__nompr__1
written_rep: Calliope
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ka.lj\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Muse de l\u2019\u00e9loquence et de la po\u00e9sie \u00e9pique"],"translations":["Kalliope"]}]


lexentry: fra/Canada__nompr__1
written_rep: Canada
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["ka.na.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord fond\u00e9 en 1867, bord\u00e9 par les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique au sud et au nord-ouest, l\u2019Atlantique Nord \u00e0 l\u2019est, l\u2019Arctique au nord, et le Pacifique Nord \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Ottawa"],"translations":["Kanada"]}]


lexentry: fra/Cannes__nompr__1
written_rep: Cannes
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["kan"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville fran\u00e7aise, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement des Alpes-Maritimes"],"translations":["Cannes"]}]


lexentry: fra/Caracas__nompr__1
written_rep: Caracas
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281a.kas", "ka.\u0281a.k\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale du Venezuela","(Par m\u00e9tonymie) Gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien"],"translations":["Caracas"]}]


lexentry: fra/Cebu__nompr__1
written_rep: Cebu
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele des Philippines situ\u00e9e entre Mindanao et Lu\u00e7on","(G\u00e9ographie) Province des Philippines"],"translations":["Cebu"]}]


lexentry: fra/Chien__nompr__1
written_rep: Chien
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astrologie) Onzi\u00e8me signe ou ann\u00e9e du zodiaque chinois"],"translations":["anjing"]}]


lexentry: fra/Colombe__nompr__1
written_rep: Colombe
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel austral, bord\u00e9e par le Li\u00e8vre, le Burin, le Peintre, la Poupe et le Grand Chien"],"translations":["merpati"]}]


lexentry: fra/Communauté_européenne_du_charbon_et_de_l’acier__nom__1
written_rep: Communauté européenne du charbon et de l’acier
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Masyarakat Batu Bara dan Baja Eropa"]}]
pronuns:
["k\u0254.my.n\u0254.te \u00f8.\u0281\u0254.pe.\u025bn dy \u0283a\u0281.b\u0254\u0303 e d\u0259 l\u203fa.sje"]


lexentry: fra/Coran__nompr__1
written_rep: Coran
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Islam) Livre sacr\u00e9 de l\u2019Islam regroupant les paroles divines qui, selon les musulmans, ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es au Proph\u00e8te Mohammed par l\u2019archange Gabriel durant vingt-trois ann\u00e9es"],"translations":["Al-Qur\u2019an","Al-Qur'an"]}]


lexentry: fra/Cupidon__nompr__1
written_rep: Cupidon
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ky.pi.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Dieu romain de la passion amoureuse","(Astronomie) Satellite naturel d\u2019Uranus"],"translations":["Amor"]}]


lexentry: fra/Cène__nom__1
written_rep: Cène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Dernier repas que fit J\u00e9sus-Christ avec ses ap\u00f4tres le soir de la veille de sa mort, et au cours duquel il lava les pieds de ses ap\u00f4tres et institua l\u2019Eucharistie"],"translations":["Perjamuan Terakhir"]}]


lexentry: fra/Cérès__nompr__1
written_rep: Cérès
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["se.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) D\u00e9esse romaine de l\u2019agriculture, des moissons et de la f\u00e9condit\u00e9 ; fille de Saturne","(Philat\u00e9lie) (Par m\u00e9tonymie) Timbres-poste fran\u00e7ais ou portugais repr\u00e9sentant la d\u00e9esse romaine"],"translations":["Ceres"]}]


lexentry: fra/Cérès__nompr__2
written_rep: Cérès
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["se.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Plus gros corps c\u00e9leste de la ceinture d\u2019ast\u00e9ro\u00efdes situ\u00e9e entre Mars et Jupiter, consid\u00e9r\u00e9 comme une plan\u00e8te naine"],"translations":["Ceres"]}]


lexentry: fra/Côte_d’Ivoire__nompr__1
written_rep: Côte d’Ivoire
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["kot d\u203fi.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique occidentale, bord\u00e9 au Nord par le Mali et le Burkina Faso, \u00e0 l\u2019Est par le Ghana, au Sud par l\u2019oc\u00e9an Atlantique, et le Lib\u00e9ria et la Guin\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouest. Sa capitale est Yamoussoukro"],"translations":["Pantai Gading"]}]


lexentry: fra/Djibouti__nompr__1
written_rep: Djibouti
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292i.bu.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville de ce pays, qui en est la capitale"],"translations":["Djibouti"]}]


lexentry: fra/Dniepr__nompr__1
written_rep: Dniepr
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["dnj\u025bp\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Fleuve traversant la Bi\u00e9lorussie, la Russie et l\u2019Ukraine pour se jeter dans la mer Noire"],"translations":["Dnieper"]}]


lexentry: fra/Dnipro__nompr__1
written_rep: Dnipro
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["dni.p\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville d\u2019Ukraine, capitale administrative de l\u2019oblast de Dnipropetrovsk"],"translations":["Novorossiysk"]}]


lexentry: fra/Donetsk__nompr__1
written_rep: Donetsk
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["d\u0254.n\u025btsk"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville d\u2019Ukraine, capitale administrative de l\u2019oblast de Donetsk"],"translations":["Stalin"]}]


lexentry: fra/Dragon__nompr__1
written_rep: Dragon
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par la Petite Ourse, la Girafe, la Grande Ourse, le Bouvier, Hercule, la Lyre, le Cygne et C\u00e9ph\u00e9e","(Astrologie) Cinqui\u00e8me signe ou ann\u00e9e du zodiaque chinois"],"translations":["naga"]}]


lexentry: fra/EPI__nom__1
written_rep: EPI
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.pe.i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9quipement de protection individuelle, permettant d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une personne en particulier"],"translations":["APD"]}]


lexentry: fra/Erquinvillers__nompr__1
written_rep: Erquinvillers
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune fran\u00e7aise du d\u00e9partement de l\u2019Oise"],"translations":["Erquinvillers"]}]


lexentry: fra/Espagnol__nom__1
written_rep: Espagnol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pa.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de l\u2019Espagne ; personne originaire de ce pays"],"translations":["orang"]}]


lexentry: fra/Europe__nompr__1
written_rep: Europe
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u00f8.\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Princesse, fille d\u2019Ag\u00e9nor, aim\u00e9e de Zeus, et qu\u2019il a enlev\u00e9e apr\u00e8s s\u2019\u00eatre transform\u00e9 en taureau","(Mythologie) Une des Oc\u00e9anides, qui aurait apport\u00e9 la pluie au continent europ\u00e9en","(G\u00e9ographie) Continent situ\u00e9 dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re nord entre l\u2019Asie \u00e0 l\u2019est, l\u2019oc\u00e9an Atlantique \u00e0 l\u2019ouest et la mer M\u00e9diterran\u00e9e au sud"],"translations":["Eropa"]}]


lexentry: fra/Europe__nompr__2
written_rep: Europe
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u00f8.\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Satellite naturel de la plan\u00e8te Jupiter, une des quatre lunes galil\u00e9ennes"],"translations":["Eropa"]}]


lexentry: fra/Forêt-Noire__nompr__1
written_rep: Forêt-Noire
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254.\u0281\u025b.nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Massif montagneux du sud-ouest de l\u2019Allemagne, dans le land du Bade-Wurtemberg"],"translations":["Hutan Hitam"]}]


lexentry: fra/Francfort__nompr__1
written_rep: Francfort
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303k.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Francfort-sur-le-Main","(G\u00e9ographie) Francfort-sur-l\u2019Oder"],"translations":["Frankfurt"]}]


lexentry: fra/Française__nom__1
written_rep: Française
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.s\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Femme poss\u00e9dant la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise"],"translations":["wanita Perancis"]}]


lexentry: fra/Françaix__nom__1
written_rep: Françaix
part_of_speech: noun
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.s\u025b(k)s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au pluriel) (Variations dia\u00e9thiques) Personne de genre inconnu ou non-binaire poss\u00e9dant la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise"],"translations":["Perancis"]}]


lexentry: fra/Fushimi__nom_de_famille__1
written_rep: Fushimi
pronuns: ["fu\u0283imi"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de famille attest\u00e9 notamment au Japon"],"translations":["Fushimi","Fushimi-ku"]}]


lexentry: fra/Gabon__nompr__1
written_rep: Gabon
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 dans l\u2019Ouest de l\u2019Afrique centrale, et dont la capitale est Libreville"],"translations":["Gabon"]}]


lexentry: fra/Gallipoli__nompr__1
written_rep: Gallipoli
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Autre nom de Gelibolu, ville turque situ\u00e9e pr\u00e8s du d\u00e9troit des Dardanelles"],"translations":["Gallipoli"]}]


lexentry: fra/Gambie__nompr__1
written_rep: Gambie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0251\u0303.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, bordant l'oc\u00e9an Atlantique et uniquement frontalier du S\u00e9n\u00e9gal. Sa capitale est Banjul"],"translations":["Gambia"]}]


lexentry: fra/Gaïa__nompr__1
written_rep: Gaïa
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a.ja"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Divinit\u00e9 fondamentale (la Terre) qui a enfant\u00e9 les premiers \u00eatres divins (Ouranos, Pontos, etc.) et de nombreuses divinit\u00e9s monstrueuses (Titans, G\u00e9ants, Cyclopes, etc.)"],"translations":["Gaia"]}]


lexentry: fra/Genèse__nompr__1
written_rep: Genèse
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0259.n\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Nom du premier livre du Pentateuque dans l\u2019Ancien Testament et de la Torah, qui contient le mythe de la cr\u00e9ation"],"translations":["Kejadian"]}]


lexentry: fra/Germain__nom__1
written_rep: Germain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b\u0281.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Allemand, descendant des peuplades germaniques"],"translations":["orang Jerman"]}]


lexentry: fra/Ghana__nompr__1
written_rep: Ghana
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique, situ\u00e9 entre la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Burkina Faso et le Togo. Sa capitale est Accra"],"translations":["Ghana"]}]


lexentry: fra/Grenade__nompr__1
written_rep: Grenade
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tat des Antilles situ\u00e9 au nord de Trinit\u00e9-et-Tobago et ayant pour capitale Saint-Georges"],"translations":["Grenada"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville d\u2019Espagne, chef-lieu de la province du m\u00eame nom"],"translations":["Granada"]}]


lexentry: fra/Grèce__nompr__1
written_rep: Grèce
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Pays habit\u00e9 par les Grecs (Gr\u00e8ce actuelle, Bulgarie, Asie mineure, Chypre, Grande-Gr\u00e8ce, etc.)","(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe du Sud situ\u00e9 \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 sud de la p\u00e9ninsule des Balkans, bord\u00e9 au nord par l\u2019Albanie et la Mac\u00e9doine du Nord, au nord-est par la Bulgarie et la Turquie, \u00e0 l\u2019est par la mer \u00c9g\u00e9e, au sud par la mer M\u00e9diterran\u00e9e et \u00e0 l\u2019ouest par la mer Ionienne. Sa capitale est Ath\u00e8nes"],"translations":["Yunani"]}]


lexentry: fra/Guadalajara__nompr__1
written_rep: Guadalajara
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["Ville du Mexique, capitale de l\u2019\u00c9tat de Jalisco"],"translations":["Guadalajara"]}]


lexentry: fra/Guadeloupe__nompr__1
written_rep: Guadeloupe
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261wa.d\u0259.lup"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit archipel des Petites Antilles (mer des Cara\u00efbes), \u00e0 environ 600 km au nord des c\u00f4tes de l\u2019Am\u00e9rique du Sud, et 600 km \u00e0 l\u2019est de la R\u00e9publique dominicaine. Devenue une r\u00e9gion administrative de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, elle est identifi\u00e9e par le code INSEE \u00ab 01 \u00bb dont l\u2019unique d\u00e9partement porte le num\u00e9ro \u00ab 971 \u00bb"],"translations":["Guadeloupe"]}]


lexentry: fra/Guam__nompr__1
written_rep: Guam
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261wam"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele de la mer des Philippines, la plus grande de Micron\u00e9sie et la plus m\u00e9ridionale de l\u2019archipel des Mariannes","(G\u00e9ographie) Territoire organis\u00e9 non incorpor\u00e9 des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique (code postal GU), occupant l\u2019\u00eele (nom officiel Territoire de Guam). Il est bord\u00e9 par le Commonwealth des \u00eeles Mariannes du Nord au nord et les \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s de Micron\u00e9sie au sud. Sa capitale est Hag\u00e5t\u00f1a (Aga\u00f1a)"],"translations":["Guam"]}]


lexentry: fra/Guatemala__nompr__1
written_rep: Guatemala
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261wa.te.ma.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale de ce pays"],"translations":["Guatemala","Kota Guatemala"]}]


lexentry: fra/Gueldre__nompr__1
written_rep: Gueldre
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025bld\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Une des douze provinces des Pays-Bas dont le chef-lieu est Arnhem, anciennement Geldre, en Allemagne"],"translations":["Gelderland"]}]


lexentry: fra/Guinée-Bissau__nompr__1
written_rep: Guinée-Bissau
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.ne.bi.sa.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 sur la c\u00f4te atlantique de l\u2019Afrique et entour\u00e9 par la Guin\u00e9e et le S\u00e9n\u00e9gal. Sa capitale est Bissau"],"translations":["Guinea-Bissau"]}]


lexentry: fra/Guinée__nompr__1
written_rep: Guinée
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) R\u00e9gion recouvrant variablement la c\u00f4te Atlantique de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest ou la c\u00f4te Atlantique nord de l\u2019Afrique, qui a notamment donn\u00e9 son nom au golfe de Guin\u00e9e et \u00e0 plusieurs pays d\u2019Afrique"],"translations":["Guinea"]}]


lexentry: fra/Guyana__nompr__1
written_rep: Guyana
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0265i.ja.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud situ\u00e9 dans le plateau des Guyanes, et dont la capitale est Georgetown"],"translations":["Guyana"]}]


lexentry: fra/Guyane__nompr__1
written_rep: Guyane
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0265i.jan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponyme) (Au singulier) D\u00e9partement d\u2019outre-mer fran\u00e7ais situ\u00e9 au nord-est de l\u2019Am\u00e9rique du Sud"],"translations":["Guyana Perancis"]}]


lexentry: fra/Géorgie__nompr__1
written_rep: Géorgie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0254\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays du Caucase du Sud, \u00e0 la limite orientale de la zone g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme europ\u00e9enne. La G\u00e9orgie est bord\u00e9e par la Russie au nord, l\u2019Azerba\u00efdjan au sud-est, l\u2019Arm\u00e9nie au sud, la Turquie au sud-ouest, et la mer Noire \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Tbilissi"],"translations":["Georgia"]}]


lexentry: fra/Géorgie__nompr__2
written_rep: Géorgie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0254\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tat) \u00c9tat du sud-est des \u00c9tats-Unis, bord\u00e9 par le Tennessee et la Caroline du Nord au nord, la Caroline du Sud au nord-est, l\u2019oc\u00e9an Atlantique Nord au sud-est, la Floride au sud, et l\u2019Alabama \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Atlanta"],"translations":["Georgia"]}]


lexentry: fra/Géorgien__nom__1
written_rep: Géorgien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.\u0254\u0281.\u0292j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de G\u00e9orgie, \u00c9tat du Caucase","(G\u00e9ographie) Habitant de G\u00e9orgie, \u00e9tat de la f\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"],"translations":["Georgia"]}]


lexentry: fra/Hadès__nompr__1
written_rep: Hadès
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Dieu des enfers ou plus exactement ma\u00eetre des Enfers"],"translations":["Hades"]}]


lexentry: fra/Hanoukka__nompr__1
written_rep: Hanoukka
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.nu.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Juda\u00efsme) F\u00eate religieuse juive ayant lieu entre fin novembre et fin d\u00e9cembre (25 Kislev)"],"translations":["Hanukah"]}]


lexentry: fra/Haute-Volta__nompr__1
written_rep: Haute-Volta
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ot.v\u0254l.ta"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Ancien nom court de la R\u00e9publique de Haute-Volta depuis son ind\u00e9pendance en 1960 jusqu\u2019en 1984 o\u00f9 elle devient le Burkina Faso"],"translations":["Volta Hulu"]}]


lexentry: fra/Hautes-Alpes__nompr__1
written_rep: Hautes-Alpes
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ot.z\u203falp"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais de la r\u00e9gion Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur"],"translations":["Hautes-Alpes"]}]


lexentry: fra/Haïti__nompr__1
written_rep: Haïti
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.i.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 dans la partie ouest de l\u2019\u00eele d\u2019Hispaniola, ayant pour capitale Port-au-Prince. \u2014 Note d\u2019usage : Le h initial est officiellement muet, mais on trouve parfois ce mot avec un h aspir\u00e9"],"translations":["Haiti"]}]


lexentry: fra/Hercule__nompr__1
written_rep: Hercule
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par le Dragon, le Bouvier, la Couronne bor\u00e9ale, la T\u00eate du Serpent, le Serpentaire, l\u2019Aigle, la Fl\u00e8che, le Petit Renard et la Lyre"],"translations":["Hercules"]}]


lexentry: fra/Hiroshima__nompr__1
written_rep: Hiroshima
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["i.\u0281\u0254.\u0283i.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville du Japon avec une population de plus d\u2019un million d'habitants","(Beaucoup moins courant) Pr\u00e9fecture du Japon, dont la capitale est la pr\u00e9c\u00e9dente"],"translations":["Hiroshima"]}]


lexentry: fra/Hollande__nompr__1
written_rep: Hollande
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254.l\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponymie) R\u00e9gion des Pays-Bas qui a longtemps \u00e9t\u00e9 la plus riche du pays aujourd'hui divis\u00e9e en deux provinces : la Hollande septentrionale et la Hollande m\u00e9ridionale"],"translations":["Holland","Holandia"]}]


lexentry: fra/Honduras__nompr__1
written_rep: Honduras
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254\u0303.dy.\u0281as", "\u0254\u0303.dy.\u0281\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique centrale, entour\u00e9 par le Guatemala \u00e0 l'ouest, la mer des Cara\u00efbes au nord, le Nicaragua au sud-est, l'oc\u00e9an Pacifique au sud, et le Salvador au sud-ouest. La capitale est Tegucigalpa"],"translations":["Honduras"]}]


lexentry: fra/Inde__nompr__1
written_rep: Inde
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Tr\u00e8s grand pays d\u2019Asie, bord\u00e9 par la Chine, le N\u00e9pal et le Bhoutan au nord, la Birmanie et le Bangladesh \u00e0 l'est, la golfe du Bengale et la mer d'Oman au sud, et le Pakistan \u00e0 l'ouest, et dont la capitale est New Delhi (la Nouvelle-Delhi)"],"translations":["India"]}]


lexentry: fra/Indien__nom__1
written_rep: Indien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de l\u2019Inde (pays asiatique)"],"translations":["orang india"]}]


lexentry: fra/Indonésien__nom__1
written_rep: Indonésien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.ne.zj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de l\u2019Indon\u00e9sie"],"translations":["Orang indonesia"]}]


lexentry: fra/Indonésienne__nom__1
written_rep: Indonésienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.ne.zj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitante de l\u2019Indon\u00e9sie"],"translations":["orang Indonesia"]}]


lexentry: fra/Irlande__nompr__1
written_rep: Irlande
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["i\u0281.l\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des deux parties g\u00e9opolitiques de cette \u00eele : R\u00e9publique d\u2019Irlande et Irlande du Nord","(Sp\u00e9cialement) (G\u00e9ographie) Pays occupant la majeure partie de l\u2019\u00eele d\u2019Irlande, la R\u00e9publique d\u2019Irlande"],"translations":["Irlandia"]}]


lexentry: fra/Islam__nompr__1
written_rep: Islam
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["is.lam"]
sense_groups:
[{"senses":["Civilisation islamique repr\u00e9sentant, avec la religion proprement dite, sa foi et son culte, la puissance politique, ainsi qu\u2019un mouvement de civilisation g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["Islam"]}]


lexentry: fra/Islande__nompr__1
written_rep: Islande
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["i.sl\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Moins courant) (G\u00e9ographie) Grande \u00eele volcanique de l\u2019Atlantique Nord, bordant l\u2019oc\u00e9an Arctique au nord et situ\u00e9e au sud-est du Groenland, au nord-nord-ouest de la Grande-Bretagne et au nord-ouest des \u00eeles F\u00e9ro\u00e9","(Plus courant) (G\u00e9ographie) \u00c9tat dont le territoire occupe la totalit\u00e9 de cette \u00eele ainsi que les \u00eelots environnants, et dont la capitale est Reykjavik"],"translations":["Islandia"]}]


lexentry: fra/Ixion__nompr__1
written_rep: Ixion
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["i.ksj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie grecque) Roi des Lapithes et grand-p\u00e8re des centaures"],"translations":["Iksion"]}]


lexentry: fra/Jamaïque__nompr__1
written_rep: Jamaïque
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.ma.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele des Cara\u00efbes, situ\u00e9 au sud de Cuba et \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019\u00eele Hispaniola"],"translations":["Jamaika"]}]


lexentry: fra/Janus__nompr__1
written_rep: Janus
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.nys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Divinit\u00e9 romaine veillant sur les ouvertures, aux sens propre et figur\u00e9","(Astronomie) Satellite naturel de la plan\u00e8te Saturne"],"translations":["Yanus"]}]


lexentry: fra/Joker__nompr__1
written_rep: Joker
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0361\u0292o.k\u0153\u0281", "d\u0361\u0292\u0254.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) Personnage cr\u00e9\u00e9 par Bob Kane et Bill Finger dans Batman #1 en 1940"],"translations":["badut"]}]


lexentry: fra/Josué__nompr__1
written_rep: Josué
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292o.z\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Sixi\u00e8me livre de l\u2019Ancien Testament, le premier apr\u00e8s le Pentateuque"],"translations":["Yusha"]}]


lexentry: fra/Jupiter__nompr__1
written_rep: Jupiter
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.pi.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Roi des dieux et des hommes dans la mythologie romaine, \u00e9quivalent du dieu grec Zeus"],"translations":["Jupiter","Yupiter"]}]


lexentry: fra/Jupiter__nompr__2
written_rep: Jupiter
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u0292y.pi.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Cinqui\u00e8me plan\u00e8te du syst\u00e8me solaire par ordre croissant de distance au Soleil, g\u00e9ante gazeuse remarquable par sa masse, la plus imposante parmi les plan\u00e8tes"],"translations":["Yupiter","Jupiter"]}]


lexentry: fra/Kenya__nompr__1
written_rep: Kenya
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025b.nja"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique de l\u2019Est, entour\u00e9 par le Soudan du Sud et l\u2019\u00c9thiopie au nord, la Somalie et l\u2019oc\u00e9an Indien \u00e0 l\u2019est, l\u2019Ouganda \u00e0 l\u2019ouest et la Tanzanie au sud. Sa capitale est Nairobi"],"translations":["Kenya"]}]


lexentry: fra/Khartoum__nompr__1
written_rep: Khartoum
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.tum"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale du Soudan","(Par m\u00e9tonymie) Le gouvernement soudanais"],"translations":["Khartoum"]}]


lexentry: fra/Kiribati__nompr__1
written_rep: Kiribati
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["ki.\u0281i.ba.ti", "ki.\u0281i.bas"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Archipel d\u2019Oc\u00e9anie, situ\u00e9 \u00e0 cheval sur l\u2019\u00c9quateur et l\u2019antim\u00e9ridien, \u00e0 la fois en Polyn\u00e9sie et en Micron\u00e9sie, au sud des \u00eeles Marshall et de Hawa\u00ef et au nord des Tuvalu, des Samoa, des \u00eeles Cook et de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise","(G\u00e9ographie) \u00c9tat occupant ces \u00eeles et ayant pour capitale Tarawa-Sud"],"translations":["Kiribati"]}]


lexentry: fra/Kosovo__nompr__1
written_rep: Kosovo
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ko.so.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Territoire au statut contest\u00e9 (pays ind\u00e9pendant ou r\u00e9gion autonome serbe) situ\u00e9 en Europe du Sud dans les Balkans et en ex-Yougoslavie"],"translations":["Kosovo"]}]


lexentry: fra/Krasnodar__nompr__1
written_rep: Krasnodar
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["k\u0281as.no.da\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville du sud de la Russie et capitale administrative du kra\u00ef de Krasnodar"],"translations":["Krasnodar"]}]


lexentry: fra/Kurdistan__nompr__1
written_rep: Kurdistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ky\u0281.dis.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays des Kurdes, qui s\u2019\u00e9tend actuellement aux confins montagneux au sud-est de la Turquie, au nord-est de l\u2019Irak, au nord-ouest de l\u2019Iran et sur le nord-est et nord-ouest de la Syrie"],"translations":["Kurdistan"]}]


lexentry: fra/Kyoto__nompr__1
written_rep: Kyoto
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["kjo.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) (G\u00e9ographie) Ville du Japon situ\u00e9e dans la r\u00e9gion du Kansa\u00ef, dans le Japon occidental, proche d\u2019Osaka. L\u2019ancienne capitale de ce pays jusqu\u2019en 1868 (comme ville imp\u00e9riale) ou jusqu\u2019en 1192 (comme centre politique)"],"translations":["Kyoto"]}]


lexentry: fra/La_Trinité__nompr__1
written_rep: La Trinité
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["la t\u0281i.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Paroisse de l\u2019\u00eele anglo-normande de Jersey"],"translations":["Tritunggal"]}]


lexentry: fra/Le_Caire__nompr__1
written_rep: Le Caire
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259 k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville \u00e9gyptienne, capitale de l\u2019\u00c9gypte"],"translations":["Kairo"]}]


lexentry: fra/Lesbos__nompr__1
written_rep: Lesbos
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bs.bos", "l\u025bs.b\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele de la mer \u00c9g\u00e9e. C\u00e9l\u00e8bre pour ses vins ; patrie de Th\u00e9ophraste (390\u2013305) et de la po\u00e9tesse Sappho (vers 600 av. J.-C.), arch\u00e9type du lesbianisme"],"translations":["Lesbos"]}]


lexentry: fra/Lesotho__nompr__1
written_rep: Lesotho
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["le.su.tu", "le.zo.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tat africain enclav\u00e9 en Afrique du Sud, dont la capitale est Maseru"],"translations":["Lesotho"]}]


lexentry: fra/Liechtenstein__nompr__1
written_rep: Liechtenstein
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["li\u0283.t\u0259n.\u0283tajn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Petit \u00c9tat d\u2019Europe centrale situ\u00e9 entre la Suisse et l\u2019Autriche, dont la capitale est Vaduz"],"translations":["Liechtenstein"]}]


lexentry: fra/Lille__nompr__1
written_rep: Lille
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["lil"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune, ville et chef-lieu de d\u00e9partement fran\u00e7ais, situ\u00e9 dans le d\u00e9partement du Nord"],"translations":["Lille"]}]


lexentry: fra/Limbourg__nompr__1
written_rep: Limbourg
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville de la province de Li\u00e8ge de la r\u00e9gion wallonne de Belgique","(G\u00e9ographie) Une des dix provinces de Belgique, situ\u00e9e en Flandre. Son chef-lieu est Hasselt","(G\u00e9ographie) Une des douze provinces des Pays-Bas, dont le chef-lieu est Maastricht"],"translations":["Limburg"]}]


lexentry: fra/Limerick__nompr__1
written_rep: Limerick
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["lim.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville situ\u00e9e dans la province de Munster, en Irlande"],"translations":["Limerick"]}]


lexentry: fra/Lièvre__nompr__1
written_rep: Lièvre
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel austral, bord\u00e9e par Orion, l\u2019\u00c9ridan, le Burin, la Colombe, le Grand Chien et la Licorne","(Astrologie) Quatri\u00e8me signe ou ann\u00e9e du zodiaque chinois"],"translations":["terwelu"]}]


lexentry: fra/Loire__nompr__1
written_rep: Loire
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ruisseau fran\u00e7ais, affluent de l'Aisne, dans le d\u00e9partement des Ardennes"],"translations":["Loire"]}]


lexentry: fra/Louisiane__nompr__1
written_rep: Louisiane
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["lwi.zjan"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tat) Un des cinquante \u00c9tats des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique (code postal LA), bord\u00e9 par l\u2019Arkansas au nord, le Mississippi \u00e0 l\u2019est, le golfe du Mexique au sud, et le Texas \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Baton Rouge"],"translations":["Louisiana"]}]


lexentry: fra/Lucky_Luke__nompr__1
written_rep: Lucky Luke
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ly.ki lyk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) Personnage de bande dessin\u00e9e ayant la r\u00e9putation de tirer au revolver plus vite que son ombre, surnomm\u00e9 l\u2019homme qui tire plus vite que son ombre"],"translations":["Lucky Luke"]}]


lexentry: fra/Luxembourg__nompr__1
written_rep: Luxembourg
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["lyk.s\u0251\u0303.bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Petit pays europ\u00e9en situ\u00e9 au sud de la Belgique, qui fait partie du Benelux (avec la Belgique et les Pays-Bas). Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg"],"translations":["Luxemburg","Luksemburg"]},{"senses":["(France) Dans le 6e arrondissement de Paris, ensemble form\u00e9 par le palais du Luxembourg, le jardin du Luxembourg (ou le palais ou le jardin seul)"],"translations":["Kota Luxemburg","Luksemburg"]}]


lexentry: fra/Léningrad__nompr__1
written_rep: Léningrad
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["le.nin.\u0261\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Communisme, URSS) Nom que porta Saint-P\u00e9tersbourg de 1924 \u00e0 1991"],"translations":["Leningrad"]}]


lexentry: fra/Macédoine__nompr__1
written_rep: Macédoine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.dwan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Ancien royaume de la p\u00e9ninsule balkanique, ayant exist\u00e9 entre le milieu du VIIe si\u00e8cle et 168 av. J.-C","(Histoire) Province romaine, correspondant \u00e0 l\u2019ancien royaume","(G\u00e9ographie) R\u00e9gion de Gr\u00e8ce","(G\u00e9ographie) Ancien nom de la Mac\u00e9doine du Nord (1991-2019)"],"translations":["Makedonia"]}]


lexentry: fra/Madagascar__nompr__1
written_rep: Madagascar
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["ma.da.\u0261as.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Grande \u00eele de l\u2019oc\u00e9an Indien situ\u00e9e \u00e0 400 km \u00e0 l\u2019est du Mozambique, remarquable pour la vari\u00e9t\u00e9 unique de sa faune"],"translations":["Madagaskar"]}]


lexentry: fra/Mademoiselle__pronom__1
written_rep: Mademoiselle
gender: feminine
pronuns: ["mad.mwa.z\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Titre que l\u2019on donne famili\u00e8rement \u00e0 une femme afin de souligner son jeune \u00e2ge ou son statut de femme c\u00e9libataire. Note d\u2019usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Qu\u00e9bec, il n\u2019est employ\u00e9 que pour qualifier de tr\u00e8s jeunes filles"],"translations":["nona","Nona"]}]


lexentry: fra/Madrid__nompr__1
written_rep: Madrid
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ma.d\u0281id"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville capitale de l\u2019Espagne"],"translations":["Madrid"]}]


lexentry: fra/Mahomet__nompr__1
written_rep: Mahomet
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0254.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Religion, Islam) Proph\u00e8te fondateur de l\u2019islam (n\u00e9 vers 570 / d\u00e9c\u00e9d\u00e9 vers 632)"],"translations":["Muhammad"]}]


lexentry: fra/Malaisie__nompr__1
written_rep: Malaisie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ma.l\u025b.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponyme) Partie de la Malaysia, ancien pays et partie de la p\u00e9ninsule situ\u00e9e en Asie du Sud-Est contenant le point le plus m\u00e9ridional du continent asiatique"],"translations":["Malaysia"]}]


lexentry: fra/Malawi__nompr__1
written_rep: Malawi
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ma.la.wi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tat situ\u00e9 en Afrique centrale-sud-tropicale, entre le Mozambique, la Zambie et la Tanzanie. Sa capitale est Lilongwe"],"translations":["Malawi"]}]


lexentry: fra/Mali__nompr__1
written_rep: Mali
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ma.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique ayant des fronti\u00e8res communes avec la Mauritanie et l\u2019Alg\u00e9rie au nord, avec le Niger \u00e0 l\u2019est et nord-est, avec le Burkina Faso et la C\u00f4te d\u2019Ivoire au sud, avec la Guin\u00e9e au sud-ouest et avec le S\u00e9n\u00e9gal \u00e0 l\u2019ouest, et dont la capitale est Bamako"],"translations":["Mali"]}]


lexentry: fra/Malte__nompr__1
written_rep: Malte
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["malt"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tat europ\u00e9en insulaire situ\u00e9 entre la Sicile et l\u2019Afrique, compos\u00e9 des \u00eeles de Malte, de Gozo et de Comino. Sa capitale est La Valette"],"translations":["Malta"]}]


lexentry: fra/Manche__nompr__1
written_rep: Manche
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Mer \u00e9picontinentale de l\u2019oc\u00e9an Atlantique, situ\u00e9e dans le nord-ouest de l\u2019Europe, entre la France et l\u2019Angleterre"],"translations":["Selat Inggris"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais, qui inclut la p\u00e9ninsule du Cotentin. Ce d\u00e9partement porte le num\u00e9ro 50"],"translations":["Manche"]}]


lexentry: fra/Martinique__nompr__1
written_rep: Martinique
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.ti.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement d\u2019outre-mer comprenant cette \u00eele et les \u00eelots avoisinants"],"translations":["Martinique"]}]


lexentry: fra/Mayotte__nompr__1
written_rep: Mayotte
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ma.j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele situ\u00e9e dans l\u2019oc\u00e9an Indien, dont la ville principale est Mamoudzou"],"translations":["Mayotte"]}]


lexentry: fra/Melbourne__nompr__1
written_rep: Melbourne
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025bl.bu\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale du Victoria, ville d\u2019Australie et capitale d'Australie de 1901 jusqu\u2019au 9 mai 1927"],"translations":["Melbourne"]}]


lexentry: fra/Micronésie__nompr__1
written_rep: Micronésie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["mi.k\u0281o.ne.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (G\u00e9ographie) \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s de Micron\u00e9sie"],"translations":["Mikronesia"]}]


lexentry: fra/Milan__nompr__1
written_rep: Milan
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["mi.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et capitale de la r\u00e9gion de la Lombardie en Italie"],"translations":["Milan"]}]


lexentry: fra/Mississippi__nompr__1
written_rep: Mississippi
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["mi.si.si.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Fleuve situ\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord traversant la partie centrale des \u00c9tats-Unis","(\u00c9tat) Un des cinquante \u00c9tat des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, (code postal MS), bord\u00e9 par le Tennessee au nord, l\u2019Alabama \u00e0 l\u2019est, le golfe du Mexique au sud-est, la Louisiane au sud-ouest, et l\u2019Arkansas au nord-ouest. Sa capitale est Jackson"],"translations":["Mississippi"]}]


lexentry: fra/Moldavie__nompr__1
written_rep: Moldavie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0254l.da.vi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe, enclav\u00e9 entre la Roumanie et l\u2019Ukraine"],"translations":["Moldavia","Moldova"]}]


lexentry: fra/Monaco__nompr__1
written_rep: Monaco
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0254.na.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays de 2,02 km\u00b2, situ\u00e9 au bord de la M\u00e9diterran\u00e9e, enclav\u00e9 dans le territoire de la France et proche de l\u2019Italie","Ville constituant ce pays"],"translations":["Monako"]}]


lexentry: fra/Montréal__nompr__1
written_rep: Montréal
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["m\u0254\u0303.\u0281e.al"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) M\u00e9tropole de la province de Qu\u00e9bec"],"translations":["Montreal"]}]


lexentry: fra/Monténégro__nompr__1
written_rep: Monténégro
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0254\u0303.te.ne.\u0261\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays des Balkans, au bord de la mer Adriatique, entour\u00e9 par la Bosnie-Herz\u00e9govine, la Croatie, la Serbie et l\u2019Albanie"],"translations":["Montenegro"]}]


lexentry: fra/Moravie__nompr__1
written_rep: Moravie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0254.\u0281a.vi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponyme) Partie orientale de la R\u00e9publique tch\u00e8que"],"translations":["Moravia"]}]


lexentry: fra/Mossoul__nompr__1
written_rep: Mossoul
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["m\u0254.sul"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale de la province de Ninawa en Iraq"],"translations":["Mosul"]}]


lexentry: fra/Mout__nompr__1
written_rep: Mout
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["mut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) D\u00e9esse de la mythologie \u00e9gyptienne, \u00e9pouse ou par\u00e8dre du dieu solaire Amon-R\u00ea dans la triade th\u00e9baine, et m\u00e8re du dieu lunaire Khonsou ; elle symbolise les valeurs maternelles, se transformant en lionne aux griffes ac\u00e9r\u00e9es, mais sachant aussi, drap\u00e9e en vautour, veiller sur les \u00eatres humains et leur redonner la vie ; aussi d\u00e9esse vautour du sud de l\u2019\u00c9gypte"],"translations":["Mut"]}]


lexentry: fra/Moyen_Âge__nom__1
written_rep: Moyen Âge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mwa.j\u025b.n\u203fa\u0292", "mwa.j\u025b.n\u203f\u0251\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode historique situ\u00e9e entre l\u2019Antiquit\u00e9 et la Renaissance, de 476 (chute de l\u2019Empire romain d\u2019Occident) \u00e0 1453 (chute de l\u2019Empire romain d\u2019Orient) ou 1492 (d\u00e9couverte de l\u2019Am\u00e9rique par Christophe Colomb)"],"translations":["Abad Pertengahan","abad pertengahan"]}]


lexentry: fra/Moyenne-Franconie__nompr__1
written_rep: Moyenne-Franconie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["mwa.j\u025bn.f\u0281\u0251\u0303.k\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) District d\u2019Allemagne, situ\u00e9 dans l'Ouest du Land de Bavi\u00e8re. Son chef-lieu est Ansbach"],"translations":["Mittelfranken"]}]


lexentry: fra/Mr.__nom__2
written_rep: Mr.
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mis.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) M., comme titre d\u2019un anglophone, abr\u00e9viation de mister"],"translations":["Tn."]}]


lexentry: fra/Namur__nompr__1
written_rep: Namur
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["na.my\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville de Belgique, capitale de la Wallonie, chef-lieu de la province de Namur"],"translations":["Namur"]}]


lexentry: fra/Naples__nompr__1
written_rep: Naples
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["napl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville de la r\u00e9gion de Campanie, en Italie"],"translations":["Napoli"]}]


lexentry: fra/Narva__nompr__1
written_rep: Narva
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["na\u0281.va"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville estonienne situ\u00e9e au nord-est du pays, dans la r\u00e9gion administrative du Virumaa oriental, sur la fronti\u00e8re avec la Russie","(Cours d\u2019eau) Fleuve de 75 km constituant une partie de la fronti\u00e8re nord entre la Russie et l'Estonie"],"translations":["Narva"]}]


lexentry: fra/Nativité__nom__1
written_rep: Nativité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["na.ti.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Naissance de J\u00e9sus-Christ ou la f\u00eate de No\u00ebl"],"translations":["Natal"]}]


lexentry: fra/Nauru__nompr__1
written_rep: Nauru
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["na.u.\u0281u", "no.\u0281u", "no.\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele du Pacifique occidental, en Micron\u00e9sie, au sud de l\u2019\u00e9quateur"],"translations":["Nauru"]}]


lexentry: fra/Neptune__nompr__2
written_rep: Neptune
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["n\u025bp.tyn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Huiti\u00e8me et derni\u00e8re plan\u00e8te principale du syst\u00e8me solaire dans l\u2019ordre croissant des distances au Soleil, de type g\u00e9ante gazeuse"],"translations":["Neptunus"]}]


lexentry: fra/New_Jersey__nompr__1
written_rep: New Jersey
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["New Jersey"]}]
pronuns:
["nju d\u0292\u0153\u0281.ze", "nju d\u0292\u0153\u0281.z\u025b", "nju d\u0292\u025a.ze", "nju \u0292\u0153\u0281.z\u025b"]


lexentry: fra/New_York__nompr__1
written_rep: New York
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["nju j\u0254\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat de Floride","Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat de l\u2019Indiana","Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat du Kentucky","Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat du Missouri","Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat du Nouveau-Mexique","Ville des \u00c9tats-Unis situ\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat du Texas"],"translations":["New York"]}]


lexentry: fra/Nicaragua__nompr__1
written_rep: Nicaragua
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ni.ka.\u0281a.\u0261wa"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique centrale, limitrophe du Costa Rica au sud et du Honduras au nord-nord-ouest, bordant l\u2019oc\u00e9an Pacifique au sud-ouest et la mer des Cara\u00efbes \u00e0 l\u2019est. Sa capitale est Managua"],"translations":["Nikaragua"]}]


lexentry: fra/Niger__nompr__1
written_rep: Niger
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ni.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Troisi\u00e8me fleuve d\u2019Afrique en longueur, prenant sa source en Guin\u00e9e et traversant le Mali, le Niger et le Nigeria avant de se jeter dans le golfe de Guin\u00e9e","(G\u00e9ographie) R\u00e9publique du Niger, pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest dont la capitale est Niamey"],"translations":["Niger"]}]


lexentry: fra/Nioué__nompr__1
written_rep: Nioué
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["nju.e"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays insulaire qui occupe ce territoire et ayant pour capitale Alofi"],"translations":["Niue"]}]


lexentry: fra/Normandie__nompr__1
written_rep: Normandie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["n\u0254\u0281.m\u0251\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponyme) R\u00e9gion administrative fran\u00e7aise cr\u00e9\u00e9e le 1er janvier 2016 de la fusion des r\u00e9gions de Haute-Normandie et Basse-Normandie"],"translations":["Normandia"]}]


lexentry: fra/Norvège__nompr__1
written_rep: Norvège
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["n\u0254\u0281.v\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe du Nord situ\u00e9 dans l\u2019Ouest de la Scandinavie, bord\u00e9 au sud-ouest par la mer du Nord, au nord-ouest par la mer de Norv\u00e8ge, au nord-est par la mer de Barents, la Russie et la Finlande, \u00e0 l'est-sud-est par la Su\u00e8de, et s\u00e9par\u00e9 au sud du Danemark par le Skagerrak, et dont la capitale est Oslo"],"translations":["Norwegia"]}]


lexentry: fra/Nouvelle-Calédonie__nompr__1
written_rep: Nouvelle-Calédonie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["nu.v\u025bl.ka.le.d\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Archipel de M\u00e9lan\u00e9sie, baign\u00e9 par la mer de Corail dans l\u2019oc\u00e9an Pacifique Sud"],"translations":["Kaledonia Baru"]}]


lexentry: fra/Nouvelle-Galles_du_Sud__nompr__1
written_rep: Nouvelle-Galles du Sud
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["nu.v\u025bl.\u0261al dy syd"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tat) \u00c9tat australien dont l\u2019\u00e9tendue a vari\u00e9 au cours de l\u2019histoire, maintenant situ\u00e9 au sud-est de l\u2019Australie. Couvrant originalement (\u00e0 partir de 1770 environ) toute la c\u00f4te est de ce qui \u00e9tait alors la Nouvelle-Hollande, l\u2019\u00e9tat actuel est bord\u00e9 par le Queensland au nord, l\u2019Australie-M\u00e9ridionale \u00e0 l\u2019ouest, le Victoria au sud, et le Pacifique Sud \u00e0 l\u2019est, dans lequel le Territoire de la capitale australienne est enclav\u00e9, et dont la capitale est Sydney"],"translations":["New South Wales"]}]


lexentry: fra/Noël__nompr__1
written_rep: Noël
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["n\u0254.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) F\u00eate chr\u00e9tienne comm\u00e9morant la naissance de J\u00e9sus-Christ, le 25 d\u00e9cembre"],"translations":["Natal"]}]


lexentry: fra/Népal__nompr__1
written_rep: Népal
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ne.pal"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Asie, entour\u00e9 par la Chine et l\u2019Inde, et dont la capitale est Katmandou"],"translations":["Nepal"]}]


lexentry: fra/Occitanie__nompr__1
written_rep: Occitanie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254k.si.ta.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) R\u00e9gion o\u00f9 est parl\u00e9 l\u2019occitan, principalement le sud de la France, \u00e0 savoir le Limousin, l\u2019Auvergne, la Gascogne, le Languedoc, la Provence et le Dauphin\u00e9","(Toponyme) R\u00e9gion administrative fran\u00e7aise cr\u00e9\u00e9e le 1er janvier 2016 par la fusion des anciennes r\u00e9gions Languedoc-Roussillon et Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es"],"translations":["Ositania"]}]


lexentry: fra/Oise__nompr__1
written_rep: Oise
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["waz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) D\u00e9partement fran\u00e7ais des Hauts-de-France par o\u00f9 cette rivi\u00e8re passe"],"translations":["Oise"]}]


lexentry: fra/Ontario__nompr__1
written_rep: Ontario
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254\u0303.ta.\u0281jo"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Province du Canada (symbole postal ON), bord\u00e9e par la baie d\u2019Hudson au nord, le Qu\u00e9bec \u00e0 l\u2019est, les \u00c9tats-Unis au sud, et le Manitoba \u00e0 l\u2019ouest, dont la capitale est Toronto","(G\u00e9ographie) Le plus oriental et le plus petit (en surface) des cinq Grands Lacs d\u2019Am\u00e9rique du Nord, aliment\u00e9 par la rivi\u00e8re Niagara et se vidant dans le fleuve Saint-Laurent, bord\u00e9 par l\u2019\u00e9tat de New York au sud et la province de l\u2019Ontario au nord"],"translations":["Ontario"]}]


lexentry: fra/Organisation_du_traité_de_l’Atlantique_Nord__nompr__1
written_rep: Organisation du traité de l’Atlantique Nord
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Pakta Pertahanan Atlantik Utara"]}]
pronuns:
["\u0254\u0281.\u0261a.ni.za.sj\u0254\u0303 dy t\u0281\u025b.te d\u0259 l\u203fa.tl\u0251\u0303.tik n\u0254\u0281"]


lexentry: fra/Orion__nompr__1
written_rep: Orion
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, proche de l\u2019\u00e9quateur c\u00e9leste, bord\u00e9e par le Taureau, l\u2019\u00c9ridan, le Li\u00e8vre, la Licorne et les G\u00e9meaux"],"translations":["Orion"]}]


lexentry: fra/Osaka__nompr__1
written_rep: Osaka
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["o.sa.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) (G\u00e9ographie) Ville du Japon, centre \u00e9conomique et culturel du Japon occidental"],"translations":["Osaka"]}]


lexentry: fra/Ottoman__prénom__1
written_rep: Ottoman
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.t\u0254.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Forme d\u00e9su\u00e8te du pr\u00e9nom Osman, port\u00e9 par"],"translations":["Usmaniyah"]}]


lexentry: fra/Oural__nompr__1
written_rep: Oural
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["u.\u0281\u0251l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Cha\u00eene de montagnes de Russie"],"translations":["Pegunungan Ural"]}]


lexentry: fra/PCI__nom__1
written_rep: PCI
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["pe.se.i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture des ordinateurs) Standard de bus local (interne) permettant de connecter des cartes sur la carte m\u00e8re d'un ordinateur"],"translations":["PCI"]}]


lexentry: fra/PNB__nom__1
written_rep: PNB
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["pe.\u025bn.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Production annuelle de biens et services marchands cr\u00e9\u00e9s par un pays, que cette production se d\u00e9roule sur le sol national ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"],"translations":["produk nasional bruto"]}]


lexentry: fra/Pakistan__nompr__1
written_rep: Pakistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pa.kis.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays asiatique entour\u00e9 par l\u2019Iran, l\u2019Afghanistan, la Chine, l\u2019Inde et la mer d\u2019Oman, dont la capitale est Islamabad"],"translations":["Pakistan"]}]


lexentry: fra/Palestine__nompr__1
written_rep: Palestine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["pa.l\u025bs.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) (Toponyme) R\u00e9gion de l\u2019Asie occidentale situ\u00e9e entre la mer M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest, le d\u00e9sert de Syrie \u00e0 l\u2019est, la mer Morte au sud, et la Syrie et le Liban au nord, et arros\u00e9e par le Jourdain"],"translations":["Palestina"]}]


lexentry: fra/Pan__nompr__1
written_rep: Pan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Dieu grec des bergers et de leurs troupeaux, des montagnes sauvages, de la chasse et de la musique rustique, dont le corps est en partie celui d\u2019un bouc, comme les faunes et satyres","(Astronomie) Satellite naturel de la plan\u00e8te Saturne"],"translations":["Pan"]}]


lexentry: fra/Panama__nompr__1
written_rep: Panama
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["pa.na.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique centrale, entour\u00e9 par la mer des Cara\u00efbes au nord, l\u2019oc\u00e9an Pacifique au sud, la Colombie \u00e0 l\u2019est et le Costa Rica \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Panama"],"translations":["Panama"]},{"senses":["(Par ellipse) Scandale ayant affect\u00e9 la vie politique de la France \u00e0 l'occasion du financement du percement du canal de Panama"],"translations":["Kota Panama"]}]


lexentry: fra/Pandore__nompr__1
written_rep: Pandore
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["p\u0251\u0303.d\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Femme cr\u00e9\u00e9e par H\u00e9pha\u00efstos sur l\u2019ordre de Zeus, \u00e9pouse d\u2019\u00c9pim\u00e9th\u00e9e, qui re\u00e7ut en dot la bo\u00eete de Pandore contenant tous les maux de l\u2019humanit\u00e9 et l\u2019esp\u00e9rance"],"translations":["Pandora"]}]


lexentry: fra/Paraguay__nompr__1
written_rep: Paraguay
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pa.\u0281a.\u0261we", "pa.\u0281a.\u0261w\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud, entour\u00e9 par le Br\u00e9sil, la Bolivie et l\u2019Argentine. Sa capitale est Asunci\u00f3n","(Cours d\u2019eau) Fleuve d\u2019Am\u00e9rique du Sud, passant par Asunci\u00f3n, qui donne son nom au pays"],"translations":["Paraguay"]}]


lexentry: fra/Paris__nompr__1
written_rep: Paris
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["pa.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale de la France, chef-lieu de la r\u00e9gion \u00cele-de-France et d\u00e9partement fran\u00e7ais (75)"],"translations":["Paris"]}]


lexentry: fra/Pas-de-Calais__nompr__1
written_rep: Pas-de-Calais
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pad.ka.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (Toponymie) D\u00e9troit qui marque la limite entre la Manche et la mer du Nord, et s\u00e9pare la Grande-Bretagne de la France"],"translations":["Selat Dover"]}]


lexentry: fra/Pays-Bas__nompr__1
written_rep: Pays-Bas
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pe.i.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays europ\u00e9en, entour\u00e9 par la mer du Nord, la Belgique et l\u2019Allemagne et dont la capitale est Amsterdam","(Vieilli) Les Pays-Bas espagnols, ensuite Pays-Bas autrichiens (1581-1795), correspondant environ \u00e0 la Belgique actuelle, en dehors de la Principaut\u00e9 de Li\u00e8ge","(Vieilli) Le royaume des Pays-Bas (unis), qui comprenait la Belgique et les Pays-Bas actuels de 1815 \u00e0 1830"],"translations":["Belanda"]}]


lexentry: fra/Pentagone__nompr__1
written_rep: Pentagone
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u025b\u0303.ta.\u0261on"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent abritant le d\u00e9partement de la D\u00e9fense des \u00c9tats-Unis"],"translations":["Pentagon"]}]


lexentry: fra/Pentateuque__nompr__1
written_rep: Pentateuque
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0251\u0303.ta.t\u00f8k", "p\u025b\u0303.ta.t\u00f8k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Ensemble des cinq premiers livres de la Bible (Gen\u00e8se, Exode, L\u00e9vitique, Nombres, et Deut\u00e9ronome)"],"translations":["Pentateukh"]}]


lexentry: fra/Pentecôte__nompr__1
written_rep: Pentecôte
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["p\u0251\u0303.t\u0259.kot", "p\u0251\u0303t.kot"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) F\u00eate chr\u00e9tienne c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le cinquanti\u00e8me jour apr\u00e8s P\u00e2ques, en m\u00e9moire de la descente du Saint-Esprit sur les ap\u00f4tres"],"translations":["Pentakosta"]}]


lexentry: fra/Persée__nompr__1
written_rep: Persée
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Sauveur d\u2019Androm\u00e8de, fille de C\u00e9ph\u00e9e et Cassiop\u00e9e","(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par Androm\u00e8de, le B\u00e9lier, Cassiop\u00e9e, le Cocher, la Girafe, le Taureau et le Triangle","(Astronomie) (Par ellipse) Le double amas de Pers\u00e9e (NGC 869 et 884)"],"translations":["Perseus"]}]


lexentry: fra/Petit_Chaperon_rouge__nompr__1
written_rep: Petit Chaperon rouge
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0259.ti \u0283a.p\u0281\u0254\u0303 \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Surnom port\u00e9 par l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019un conte populaire consign\u00e9 par \u00e9crit par Charles Perrault en France et des fr\u00e8res Grimm en Allemagne"],"translations":["Si Kerudung Merah"]}]


lexentry: fra/Pise__nompr__1
written_rep: Pise
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["piz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ancienne ville grecque situ\u00e9e en \u00c9lide"],"translations":["Pisa"]}]


lexentry: fra/Pluton__nompr__1
written_rep: Pluton
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ply.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dieu des Enfers dans la mythologie romaine, correspondant \u00e0 Had\u00e8s chez les Grecs"],"translations":["Pluto"]}]


lexentry: fra/Pléiades__nompr__1
written_rep: Pléiades
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ple.jad"]
sense_groups:
[{"senses":["Les Pl\u00e9iades. (Sens 2)\n (Par extension) (Astronomie) Amas ouvert d\u2019\u00e9toiles, dans la constellation du Taureau"],"translations":["Gugus Kartika"]},{"senses":["(Mythologie) Pluriel de Pl\u00e9iade"],"translations":["Kartika"]}]


lexentry: fra/Porto_Rico__nompr__1
written_rep: Porto Rico
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0254\u0281.to \u0281i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) La plus petite et la plus orientale des Grandes Antilles, situ\u00e9e entre Hispaniola \u00e0 l\u2019ouest et les \u00eeles Vierges \u00e0 l\u2019est"],"translations":["Puerto Riko"]}]


lexentry: fra/Portugal__nompr__1
written_rep: Portugal
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0254\u0281.ty.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe, situ\u00e9 dans l\u2019ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, bord\u00e9 au nord et \u00e0 l\u2019est par l\u2019Espagne, et au sud et \u00e0 l\u2019ouest par l\u2019oc\u00e9an Atlantique Nord, et dont la capitale est Lisbonne"],"translations":["Portugal"]}]


lexentry: fra/Prométhée__nompr__1
written_rep: Prométhée
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0281\u0254.me.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Titan, fils de Japet, p\u00e8re de Deucalion, fr\u00e8re d\u2019\u00c9pim\u00e9th\u00e9e, cr\u00e9a l\u2019homme d\u2019argile et vola le feu des dieux pour lui insuffler la vie. Il fut condamn\u00e9 au supplice pour ce vol, et lib\u00e9r\u00e9 par H\u00e9racl\u00e8s"],"translations":["Prometheus"]}]


lexentry: fra/Pâque__nom__1
written_rep: Pâque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["p\u0251k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Agneau pascal","(Christianisme) F\u00eate chr\u00e9tienne c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9surrection du Christ. Note : Cette forme est essentiellement utilis\u00e9e pour d\u00e9signer la f\u00eate dans les \u00e9glises qui c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate en fonction du calendrier juif. Le terme consacr\u00e9 est autrement P\u00e2ques"],"translations":["Paskah"]}]


lexentry: fra/Père__nom__1
written_rep: Père
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) (Ind\u00e9nombrable) (Au singulier) Une des trois personnes divines de la Trinit\u00e9 dans le christianisme trinitaire","(Christianisme) Titre donn\u00e9 aux pr\u00eatres des ordres religieux chr\u00e9tiens"],"translations":["Bapa"]}]


lexentry: fra/Pégase__nompr__1
written_rep: Pégase
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pe.\u0261az"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Cheval ail\u00e9 fabuleux auquel les anciens po\u00e8tes ont donn\u00e9 des ailes et qui, selon eux, fit jaillir d\u2019un coup de pied les eaux de l\u2019Hippocr\u00e8ne"],"translations":["Pegasus"]},{"senses":["(Astronomie) Constellation de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re bor\u00e9al, bord\u00e9e par Androm\u00e8de, le L\u00e9zard, le Cygne, le Petit Renard, le Dauphin, le Petit Cheval, le Verseau et les Poissons"],"translations":["sembrani"]}]


lexentry: fra/Pérouse__nompr__1
written_rep: Pérouse
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["pe.\u0281uz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville de la r\u00e9gion d\u2019Ombrie en Italie"],"translations":["Perugia"]}]


lexentry: fra/Qatar__nompr__1
written_rep: Qatar
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 sur une petite p\u00e9ninsule, baign\u00e9e par le golfe Persique et reli\u00e9e \u00e0 l\u2019Arabie saoudite au sud, et dont la capitale est Doha"],"translations":["Qatar"]}]


lexentry: fra/Québec__nompr__1
written_rep: Québec
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ke.b\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville canadienne et capitale de la province du m\u00eame nom"],"translations":["Kota Quebec"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Gouvernement de la province de Qu\u00e9bec"],"translations":["Quebec"]}]


lexentry: fra/Regen__nompr__1
written_rep: Regen
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u02c8re\u02d0g\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville, commune et arrondissement d\u2019Allemagne, situ\u00e9e en Bavi\u00e8re"],"translations":["hujan"]}]


lexentry: fra/Rhin__nompr__1
written_rep: Rhin
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dieu-fleuve associ\u00e9 \u00e0 ce fleuve, dans la mythologie gr\u00e9co-romaine"],"translations":["Rhein"]}]


lexentry: fra/Riyad__nompr__1
written_rep: Riyad
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281i.jad"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (G\u00e9ographie) Capitale de l\u2019Arabie saoudite"],"translations":["Riyadh"]}]


lexentry: fra/Romain__nom__1
written_rep: Romain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0281\u0254.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Citoyen de l\u2019Empire romain","(G\u00e9ographie) Habitant de Rome, capitale de l\u2019Italie"],"translations":["Romawi"]}]


lexentry: fra/Rome__nompr__1
written_rep: Rome
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Ancienne capitale de la r\u00e9publique puis de l\u2019Empire romain","(Par m\u00e9tonymie) L\u2019Empire romain","Capitale actuelle de l\u2019Italie, situ\u00e9e au m\u00eame endroit"],"translations":["Roma"]}]


lexentry: fra/Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d’Irlande__nompr__1
written_rep: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Kerajaan Serikat Britania Raya dan Irlandia"]}]
pronuns:
["\u0281wa.jo.m\u203fy.ni d\u0259 \u0261\u0281\u0251\u0303d.b\u0281\u0259.ta.\u0272\u203fe d\u203fi\u0281.l\u0251\u0303d"]


lexentry: fra/Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d’Irlande_du_Nord__nompr__1
written_rep: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara"]}]
pronuns:
["\u0281wa.jo.m\u203fy.ni d\u0259 \u0261\u0281\u0251\u0303d.b\u0281\u0259.ta.\u0272\u203fe d\u203fi\u0281.l\u0251\u0303d dy n\u0254\u0281"]


lexentry: fra/Rubicon__nompr__1
written_rep: Rubicon
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0281y.bi.k\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Petit fleuve d\u2019Italie qui se jette dans la mer Adriatique"],"translations":["Rubicon"]}]


lexentry: fra/Rwanda__nompr__1
written_rep: Rwanda
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0281w\u0251\u0303.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays africain, qui partage des fronti\u00e8res avec, au nord, l\u2019Ouganda, \u00e0 l\u2019est, la Tanzanie, au sud, le Burundi, \u00e0 l\u2019ouest, la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Sa capitale est Kigali"],"translations":["Rwanda"]}]


lexentry: fra/République_algérienne_démocratique_et_populaire__nompr__1
written_rep: République algérienne démocratique et populaire
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Republik Demokratis Rakyat Aljazair"]}]
pronuns:
["\u0281e.py.bli.k\u203fal.\u0292e.\u0281j\u025bn de.m\u0254.k\u0281a.ti.k\u203fe p\u0254.py.l\u025b\u0281"]


lexentry: fra/République_du_Congo__nompr__1
written_rep: République du Congo
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281e.py.blik dy k\u0254\u0303.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique, qui partage ses fronti\u00e8res avec le Gabon, le Cameroun, la R\u00e9publique centrafricaine et la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, ayant Brazzaville comme capitale"],"translations":["Republik Kongo"]}]


lexentry: fra/Réunion__nompr__1
written_rep: Réunion
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281e.y.nj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (Toponyme) La r\u00e9gion ou le d\u00e9partement d\u2019outre-mer fran\u00e7ais constitu\u00e9(e)(s) par cette \u00eele"],"translations":["R\u00e9union"]}]


lexentry: fra/SPARQL__nompr__1
written_rep: SPARQL
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["spa\u0281.k\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["Langage informatique destin\u00e9 \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux bases de donn\u00e9es. C'est une technologie recommand\u00e9e par le W3C pour offrir une meilleur interop\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 travers Internet"],"translations":["SPARQL"]}]


lexentry: fra/SQL__nompr__1
written_rep: SQL
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ky.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bases de donn\u00e9es) Langage informatique destin\u00e9 \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux bases de donn\u00e9es relationnelles"],"translations":["SQL"]}]


lexentry: fra/Saint-Cloud__nompr__1
written_rep: Saint-Cloud
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0303.klu"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune fran\u00e7aise, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement des Hauts-de-Seine","(G\u00e9ographie) Canton fran\u00e7ais, situ\u00e9 dans le d\u00e9partement des Hauts-de-Seine"],"translations":["Saint-Cloud"]}]


lexentry: fra/Saint-Esprit__nompr__1
written_rep: Saint-Esprit
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0303.t\u203f\u025bs.p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Ellipse de ordre du Saint-Esprit, ordre de chevalerie fran\u00e7ais fond\u00e9 par Henri III en 1578"],"translations":["Roh Kudus"]}]


lexentry: fra/Saint-Laurent__nompr__1
written_rep: Saint-Laurent
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.l\u0254.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Fleuve du Canada, coulant du lac Ontario, le plus oriental des Grands Lacs, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Atlantique"],"translations":["Saint Lawrence"]}]


lexentry: fra/Saint-Marin__nompr__1
written_rep: Saint-Marin
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.ma.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Petit \u00c9tat europ\u00e9en, enclav\u00e9 en Italie entre l\u2019\u00c9milie-Romagne et les Marches"],"translations":["San Marino"]}]


lexentry: fra/Saint-Valentin__nompr__1
written_rep: Saint-Valentin
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.va.l\u0251\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["F\u00eate des amoureux, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 14 f\u00e9vrier"],"translations":["Hari Valentine"]}]


lexentry: fra/Saint-Étienne__nompr__1
written_rep: Saint-Étienne
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0303.t\u203fe.tj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ancien nom de la commune fran\u00e7aise Saint-\u00c9tienne-les-Orgues"],"translations":["Saint-\u00c9tienne"]}]


lexentry: fra/Sainte-Hélène__nompr__1
written_rep: Sainte-Hélène
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0303.t\u203fe.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele situ\u00e9e au milieu de l\u2019Atlantique Sud"],"translations":["Saint Helena"]}]


lexentry: fra/Sainte-Lucie__nompr__1
written_rep: Sainte-Lucie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.tly.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00cele des Cara\u00efbes, situ\u00e9e entre la Martinique et Saint-Vincent-et-les Grenadines"],"translations":["Saint Lucia"]}]


lexentry: fra/Salomon__nompr__1
written_rep: Salomon
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["sa.lo.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) (Antiquit\u00e9, Bible, Religion, Juda\u00efsme) Roi juif de la Bible, b\u00e2tisseur du temple \u00e9ponyme \u00e0 J\u00e9rusalem (vers 900 av. J.-C.)"],"translations":["Sulaiman"]}]


lexentry: fra/Samoa__nompr__2
written_rep: Samoa
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["sa.mo.a"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tat ind\u00e9pendant de Polyn\u00e9sie, occupant la partie occidentale de l\u2019archipel (quatre \u00eeles habit\u00e9es et cinq autres inhabit\u00e9es), dont la capitale est Apia"],"translations":["Samoa"]}]


lexentry: fra/Sarrasin__nom__1
written_rep: Sarrasin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sa.\u0281a.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Nom donn\u00e9 jadis aux musulmans que les crois\u00e9s partaient combattre"],"translations":["saracen"]}]


lexentry: fra/Satan__nompr__1
written_rep: Satan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["sa.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Au singulier) Personnification du mal, du diable et de l\u2019enfer, chez les chr\u00e9tiens"],"translations":["Satan"]}]


lexentry: fra/Saturne__nompr__2
written_rep: Saturne
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["sa.ty\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Sixi\u00e8me plan\u00e8te du syst\u00e8me solaire, par ordre croissant de distance au Soleil, la plus ext\u00e9rieure connue avant l\u2019av\u00e8nement de l\u2019astronomie moderne, remarquable par ses anneaux"],"translations":["Saturnus","Zohal"]}]


lexentry: fra/Scandinavie__nompr__1
written_rep: Scandinavie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["sk\u0251\u0303.di.na.vi"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gion du nord de l\u2019Europe comprenant le Danemark, la Norv\u00e8ge et la Su\u00e8de"],"translations":["Skandinavia"]}]


lexentry: fra/Schtroumpf__nom__1
written_rep: Schtroumpf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283t\u0281umf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) Petite cr\u00e9ature imaginaire bleue \u00e0 bonnet blanc, issue de la bande dessin\u00e9e belge Les Schtroumpfs, initialement parus dans les aventures de Johan et Pirlouit et vivant au Pays Maudit dans un village dont les maisons sont en forme de champignon"],"translations":["Smurf"]}]


lexentry: fra/Seine__nompr__1
written_rep: Seine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Fleuve fran\u00e7ais, qui coule dans le Bassin parisien et arrose notamment Troyes, Paris et Rouen"],"translations":["Sungai Seine"]}]


lexentry: fra/Serbie__nompr__1
written_rep: Serbie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0281.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays des Serbes, dans les Balkans, bord\u00e9 au nord par la Hongrie, \u00e0 l\u2019est par la Roumanie et la Bulgarie, au sud par la Mac\u00e9doine du Nord et l\u2019Albanie, et \u00e0 l\u2019ouest par le Mont\u00e9n\u00e9gro, la Bosnie-Herz\u00e9govine et la Croatie, et dont la capitale est Belgrade"],"translations":["Serbia"]}]


lexentry: fra/Shiva__nompr__1
written_rep: Shiva
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u0283i.va"]
sense_groups:
[{"senses":["(Divinit\u00e9) Un des trois grands dieux de l\u2019hindouisme"],"translations":["Siwa"]}]


lexentry: fra/Sierra_Leone__nompr__1
written_rep: Sierra Leone
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["sj\u025b.\u0281a le.\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique, situ\u00e9 entre la Guin\u00e9e (au nord) et le Liberia (au sud-est), bord\u00e9 au sud-ouest par l\u2019oc\u00e9an Atlantique. Sa capitale est Freetown"],"translations":["Sierra Leone"]}]


lexentry: fra/Singapour__nompr__1
written_rep: Singapour
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.\u0261a.pu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Autre nom de Pulau Ujong, \u00eele asiatique qui constitue la majorit\u00e9 du territoire du pays","(G\u00e9ographie) Pays insulaire asiatique, situ\u00e9 entre la Malaisie et l\u2019Indon\u00e9sie et bordant le d\u00e9troit de Johor au nord et le d\u00e9troit de Singapour au sud"],"translations":["Singapura"]}]


lexentry: fra/Sotchi__nompr__1
written_rep: Sotchi
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u0254.t\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville baln\u00e9aire du kra\u00ef de Krasnodar en Russie"],"translations":["Sochi"]}]


lexentry: fra/Souabe__nompr__1
written_rep: Souabe
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["swab"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) R\u00e9gion historique d\u2019Allemagne, partag\u00e9e entre le Bade-Wurtemberg et la Bavi\u00e8re","(G\u00e9ographie) District d\u2019Allemagne, situ\u00e9 dans le sud-ouest du Land de Bavi\u00e8re. Son chef-lieu est Augsbourg"],"translations":["Suabia","Svebia","Swabia"]}]


lexentry: fra/Spartacus__nompr__1
written_rep: Spartacus
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["spa\u0281.ta.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["\u0152uvre consacr\u00e9e \u00e0 ce h\u00e9ros antique"],"translations":["Spartakus"]}]


lexentry: fra/Sri_Lanka__nompr__1
written_rep: Sri Lanka
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0281i l\u0251\u0303.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (G\u00e9ographie) Pays et \u00eele d\u2019Asie situ\u00e9s au sud de l\u2019Inde. Sa capitale est Sri Jayawardenapura-Kotte (Kotte), banlieue de Colombo"],"translations":["Sri Lanka"]}]


lexentry: fra/Strasbourg__nompr__1
written_rep: Strasbourg
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["st\u0281as.bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville du Canada, dans la province de Saskatchewan"],"translations":["Strasbourg"]}]


lexentry: fra/Sud__nompr__1
written_rep: Sud
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["syd"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (Au singulier) R\u00e9gion situ\u00e9e au sud (en particulier au sud d\u2019un pays), le contexte permettant de comprendre de quelle r\u00e9gion il s\u2019agit"],"translations":["selatan"]}]


lexentry: fra/Suriname__nompr__1
written_rep: Suriname
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["sy.\u0281i.nam"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud, situ\u00e9 entre la Guyane \u00e0 l\u2019est, le Br\u00e9sil au sud, le Guyana \u00e0 l\u2019ouest et l\u2019Atlantique au nord, et dont la capitale est Paramaribo"],"translations":["Suriname"]}]


lexentry: fra/Syracuse__nompr__1
written_rep: Syracuse
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["si.\u0281a.kyz"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville de la r\u00e9gion de Sicile en Italie"],"translations":["Syracuse"]}]


lexentry: fra/Sénégal__nompr__1
written_rep: Sénégal
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["se.ne.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Afrique, bord\u00e9 par l\u2019oc\u00e9an Atlantique \u00e0 l\u2019ouest, la Mauritanie au nord-est, le Mali \u00e0 l\u2019est, la Guin\u00e9e au sud-est et la Guin\u00e9e-Bissau au sud. Sa capitale est Dakar"],"translations":["Senegal"]}]


lexentry: fra/Tachkent__nompr__1
written_rep: Tachkent
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ta\u0283.k\u025bnt"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale de l\u2019Ouzb\u00e9kistan","(Par m\u00e9tonymie) Gouvernement de l\u2019Ouzb\u00e9kistan"],"translations":["Tashkent"]}]


lexentry: fra/Tadjikistan__nompr__1
written_rep: Tadjikistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ta.d\u0292i.ki.st\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Asie, entour\u00e9 par l\u2019Afghanistan, la Chine, le Kirghizstan et l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Sa capitale est Douchanb\u00e9"],"translations":["Tajikistan"]}]


lexentry: fra/Territoire_britannique_de_l’océan_Indien__nompr__1
written_rep: Territoire britannique de l’océan Indien
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns:
["te.\u0281i.twa\u0281 b\u0281i.ta.nik d\u0259 l\u203f\u0254.se.\u0251\u0303 \u025b\u0303.dj\u025b\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Teritorial Britania di Samudra Hindia","Teritorial Inggris di Samudra Hindia"]}]


lexentry: fra/Thermos__nom__1
written_rep: Thermos
part_of_speech: noun
pronuns: ["t\u025b\u0281.m\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient isolant conservant la temp\u00e9rature d\u2019un liquide pendant quelques heures"],"translations":["termos"]}]


lexentry: fra/Thora__nompr__1
written_rep: Thora
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Juda\u00efsme, Religion) Nom sous lequel les Juifs d\u00e9signent le Pentateuque"],"translations":["Taurat"]}]


lexentry: fra/Thèbes__nompr__1
written_rep: Thèbes
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["t\u025bb"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville de Gr\u00e8ce, dans la r\u00e9gion de B\u00e9otie","(G\u00e9ographie) Ville de l\u2019\u00c9gypte antique, du quatri\u00e8me nome de Haute-\u00c9gypte (appel\u00e9e aujourd'hui Louxor)"],"translations":["Thiva"]}]


lexentry: fra/Tibet__nompr__1
written_rep: Tibet
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ti.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponyme) R\u00e9gion autonome de Chine situ\u00e9e dans l\u2019Himalaya, occupant ce territoire"],"translations":["Tibet"]}]


lexentry: fra/Trinité__nompr__1
written_rep: Trinité
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281i.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Un seul Dieu en trois personnes de m\u00eame nature, le P\u00e8re, le Fils et le Saint-Esprit"],"translations":["Tritunggal"]}]


lexentry: fra/Udine__nompr__1
written_rep: Udine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["y.din"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville de la r\u00e9gion de Frioul-V\u00e9n\u00e9tie julienne en Italie"],"translations":["Udine"]}]


lexentry: fra/Ukraine__nompr__1
written_rep: Ukraine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["y.k\u0281\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays d\u2019Europe, entour\u00e9 par la mer Noire au sud, la Russie \u00e0 l\u2019est, la Bi\u00e9lorussie au nord-ouest, la Pologne \u00e0 l\u2019ouest-nord-ouest, la Slovaquie, la Hongrie et la Roumanie \u00e0 l\u2019ouest et la Moldavie au sud-ouest. Sa capitale est Kyiv"],"translations":["Ukraina"]}]


lexentry: fra/Unicode__nompr__1
written_rep: Unicode
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["y.ni.k\u0254d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couche pr\u00e9sentation) Standard informatique qui vise \u00e0 donner \u00e0 tout caract\u00e8re de tout syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture de langue un nom et un identifiant num\u00e9rique","(Nom \u00e9pith\u00e8te) Par ce standard"],"translations":["Unicode"]}]


lexentry: fra/Untel__nompr__1
written_rep: Untel
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153\u0303.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9signe une personne dont on ne connait pas ou ne se souvient pas du nom"],"translations":["fulan"]}]


lexentry: fra/Uranus__nompr__2
written_rep: Uranus
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["y.\u0281a.nys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Septi\u00e8me plan\u00e8te principale du syst\u00e8me solaire, de type g\u00e9ante glac\u00e9e"],"translations":["Uranus"]}]


lexentry: fra/Utrecht__nompr__1
written_rep: Utrecht
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["y.t\u0281\u025bkt"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville des Pays-Bas situ\u00e9e dans la province d\u2019Utrecht","(G\u00e9ographie) Une des douze provinces des Pays-Bas dont le chef-lieu est Utrecht","(G\u00e9ographie) (Toponymie) Ville de la province du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud"],"translations":["Utrecht"]}]


lexentry: fra/VRD__nom__2
written_rep: VRD
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ve.\u025b\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectronique) Abr\u00e9viation de v\u00e9rification des r\u00e8gles de dessin"],"translations":["RDK"]}]


lexentry: fra/VTT__nom__1
written_rep: VTT
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ve.te.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Cyclisme) (Sport) V\u00e9lo tout terrain, bicyclette dot\u00e9e d\u2019un cadre renforc\u00e9 et de pneus \u00e0 crampons"],"translations":["sepeda gunung"]}]


lexentry: fra/Valence__nompr__2
written_rep: Valence
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["va.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et ville d\u2019Espagne, chef-lieu de la province du m\u00eame nom et capitale de la Communaut\u00e9 valencienne"],"translations":["Valencia"]}]


lexentry: fra/Vienne__nompr__1
written_rep: Vienne
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["vj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Land d\u2019Autriche, enclav\u00e9 dans celui de Basse-Autriche, ayant pour capitale la ville de Vienne"],"translations":["Wina"]}]


lexentry: fra/Vierge__nompr__1
written_rep: Vierge
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["vj\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Constellation, bord\u00e9e par la Chevelure de B\u00e9r\u00e9nice, le Lion, la Coupe, le Corbeau, l\u2019Hydre, la Balance, la T\u00eate du Serpent et le Bouvier, que le Soleil traverse du 17 septembre au 30 octobre environ"],"translations":["Virgo"]}]


lexentry: fra/Vietnam_du_Sud__nompr__1
written_rep: Vietnam du Sud
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["vj\u025bt.nam dy syd"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) R\u00e9publique du Vi\u00eat Nam, ancien pays d\u2019Asie du Sud-Est, ayant exist\u00e9 dans la partie sud du Vietnam de 1955 \u00e0 1975"],"translations":["Vietnam Selatan"]}]


lexentry: fra/Vistule__nompr__1
written_rep: Vistule
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["vis.tyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Grand fleuve qui se jette dans la mer Baltique apr\u00e8s avoir travers\u00e9 la Pologne"],"translations":["Sungai Vistula"]}]


lexentry: fra/Vénus__nompr__3
written_rep: Vénus
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ve.nys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Par extension) Repr\u00e9sentation artistique de la d\u00e9esse V\u00e9nus ou d\u2019une tr\u00e8s belle femme. D\u00e9signe aussi une statuette f\u00e9minine des temps pr\u00e9historiques"],"translations":["Venus"]}]


lexentry: fra/Wallon__nom__1
written_rep: Wallon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["wa.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de la Wallonie ou personne qui en est originaire"],"translations":["Wallon"]}]


lexentry: fra/Washington__nompr__1
written_rep: Washington
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["wa.\u0283i\u014b.t\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tat) Un des \u00c9tats des \u00c9tats-Unis, sur la c\u00f4te Pacifique et limitrophe avec le Canada"],"translations":["Washington, D.C.","Distrik Columbia"]}]


lexentry: fra/Wellington__nompr__1
written_rep: Wellington
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["w\u025b.li\u014b.t\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Capitale de la Nouvelle-Z\u00e9lande"],"translations":["Wellington"]}]


lexentry: fra/Wikipédia__nompr__1
written_rep: Wikipédia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["wi.ki.pe.dja", "wi.ki.pe.dj\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sans article) (Wikis) Encyclop\u00e9die multilingue sous licence de logiciel libre","(Wikis) Une des versions linguistiques de Wikip\u00e9dia"],"translations":["Wikipedia"]}]


lexentry: fra/Wiktionnaire__nompr__1
written_rep: Wiktionnaire
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["wik.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Wikis) Projet lexicographique collaboratif accessible par internet, h\u00e9berg\u00e9 par la Wikimedia Foundation, sous licence libre, visant \u00e0 d\u00e9crire, dans toutes les langues, tous les mots de toutes les langues"],"translations":["KamusWiki"]}]


lexentry: fra/Yémen__nompr__1
written_rep: Yémen
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["je.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 au sud-ouest de la p\u00e9ninsule arabique, bord\u00e9 par le royaume d\u2019Arabie saoudite au nord, Oman \u00e0 l\u2019est, le golfe d\u2019Aden au sud et la mer Rouge \u00e0 l\u2019ouest, et dont la capitale est Sanaa"],"translations":["Yaman"]}]


lexentry: fra/Zimbabwe__nompr__1
written_rep: Zimbabwe
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["zim.ba.bwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Pays situ\u00e9 dans le sud de l\u2019Afrique, entour\u00e9 par l\u2019Afrique du Sud, le Botswana, la Zambie et le Mozambique. Sa capitale est Harare"],"translations":["Zimbabwe"]}]


lexentry: fra/abaissement__nom__1
written_rep: abaissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u025bs.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u00e9clin, d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence d'une personne, d'une institution ou de la soci\u00e9t\u00e9"],"translations":["merosot"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Diminution ; affaiblissement"],"translations":["musim gugur"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Psychologie) Humilit\u00e9, \u00e9tat qui m\u00eale crainte et respect","Abaissement d\u2019une \u00e9quation : r\u00e9duction d\u2019une \u00e9quation \u00e0 un degr\u00e9 moindre"],"translations":["penghinaan"]}]


lexentry: fra/abaisser__verb__1
written_rep: abaisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.be.se", "a.b\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur"],"translations":["berhenti membaca"]},{"senses":null,"translations":["gambar"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u00e9primer ou humilier, en parlant d'une personne"],"translations":["rendah hati"]}]


lexentry: fra/abandon__nom__1
written_rep: abandon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0251\u0303.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Sans contrainte. En toute confiance"],"translations":["membiarkan"]},{"senses":null,"translations":["abdikasi"]},{"senses":["Acte de renoncer \u00e0 une qualit\u00e9, un emploi ou un poste","(Droit) Don, renonciation \u00e0 un droit, abandon de famille"],"translations":["desersi"]},{"senses":["Action d\u2019abandonner, de d\u00e9laisser"],"translations":["pensiun"]}]


lexentry: fra/abaque__nom__1
written_rep: abaque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bak"]
sense_groups:
[{"senses":["Compteur \u00e0 boules chinois pour le calcul","(Architecture) Tailloir, partie sup\u00e9rieure d'un chapiteau de colonne sur laquelle porte l\u2019architrave"],"translations":["abakus"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) Diagramme ou graphique qui donne, par simple lecture, la solution approch\u00e9e d\u2019un probl\u00e8me num\u00e9rique"],"translations":["tangga lagu"]}]


lexentry: fra/abat-jour__nom__1
written_rep: abat-jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cadre ou r\u00e9flecteur en papier ou en tissu pourvu souvent d\u2019une armature en m\u00e9tal que l\u2019on place sur les lampes ou \u00e0 tout autre \u00e9clairage pour diriger la lumi\u00e8re tout en prot\u00e9geant les yeux de l\u2019\u00e9blouissement"],"translations":["kap"]}]


lexentry: fra/abat__nom__1
written_rep: abat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boucherie) (Au pluriel) Parties comestibles du cinqui\u00e8me quartier des animaux qui ne consistent pas en chair, en muscle et vendues par un tripier : foie, c\u0153ur, rognons, langue, pieds, peau, graisse, tripes"],"translations":["ada"]}]


lexentry: fra/abattage__nom__1
written_rep: abattage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) Action d\u2019abattre, de faire tomber les bois qui sont sur pied"],"translations":["pembalakan"]},{"senses":["(\u00c9levage) Action de tuer des animaux, en vue de la boucherie, pour limiter la prolif\u00e9ration d\u2019une esp\u00e8ce ou par pr\u00e9caution contre une \u00e9pid\u00e9mie"],"translations":["pemusnahan","penjagalan"]}]


lexentry: fra/abattoir__nom__1
written_rep: abattoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) B\u00e2timent o\u00f9 l\u2019on tue les bestiaux pour les boucheries"],"translations":["pejagalan","penjagalan","rumah potong"]}]


lexentry: fra/abattre__verb__1
written_rep: abattre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bat\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Tuer un animal"],"translations":["bantai","membantai"]},{"senses":["Assassiner par arme \u00e0 feu"],"translations":["menembak","tembak"]},{"senses":["(Par extension) (Militaire) D\u00e9truire un avion en vol"],"translations":["menembak jatuh"]},{"senses":null,"translations":["menjatuhkan"]},{"senses":["Mettre \u00e0 bas ; jeter \u00e0 terre ; faire tomber"],"translations":["menumbangkan"]}]


lexentry: fra/abbaye__nom__1
written_rep: abbaye
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.be.i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Monast\u00e8re d\u2019hommes, qui a pour sup\u00e9rieur un abb\u00e9, ou de femmes, qui a pour sup\u00e9rieure une abbesse"],"translations":["biara"]}]


lexentry: fra/abbé__nom__1
written_rep: abbé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Moine sup\u00e9rieur d\u2019une abbaye"],"translations":["abas"]},{"senses":["(Vieilli) Tout homme qui portait l\u2019habit eccl\u00e9siastique, sans remplir les fonctions sacerdotales"],"translations":["pastor"]}]


lexentry: fra/abdication__nom__1
written_rep: abdication
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab.di.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de renoncer \u00e0 une charge importante. \u2014 Note : Se dit en parlant de celui qui abdique et de la chose abdiqu\u00e9e","(Sens figur\u00e9) Renoncement \u00e0 ses valeurs, \u00e0 sa personnalit\u00e9, \u00e0 son amour-propre"],"translations":["abdikasi"]}]


lexentry: fra/abdomen__nom__1
written_rep: abdomen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ab.d\u0254.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) La partie caudale du corps qui suit le thorax, circonscrite en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arri\u00e8re par les vert\u00e8bres lombaires et en avant par des apon\u00e9vroses et des muscles"],"translations":["perut","abdomen"]}]


lexentry: fra/abducter__verb__1
written_rep: abducter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ab.dyk.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9loigner de l\u2019axe m\u00e9dian du corps","Enlever, ravir un \u00eatre humain, en particulier en parlant d\u2019extraterrestres"],"translations":["menculik"]}]


lexentry: fra/abduction__nom__1
written_rep: abduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Action des muscles qui \u00e9cartent de la ligne m\u00e9diane du corps les parties auxquelles ils sont attach\u00e9s"],"translations":["abduksi"]}]


lexentry: fra/abeille__nom__1
written_rep: abeille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Abeille \u00e0 miel ; insecte porte-aiguillon, social et domestiqu\u00e9 pour la fabrication du miel et de la cire d\u2019abeille","(Par extension) (Entomologie) Insecte hym\u00e9nopt\u00e8re ail\u00e9, appartenant \u00e0 la super-famille des apo\u00efdes, important pollinisateur qui se nourrit g\u00e9n\u00e9ralement de nectar"],"translations":["lebah","tawon"]}]


lexentry: fra/abime__nom__1
written_rep: abime
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Sens figur\u00e9) Abondance excessive","Chose qui entraine \u00e0 une d\u00e9pense ruineuse","(Religion) (Quelquefois) (Absolument) L\u2019enfer"],"translations":["anjing menggonggong tulang"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) Gouffre tr\u00e8s profond"],"translations":["jurang"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Chose qui est imp\u00e9n\u00e9trable \u00e0 la raison, ou tr\u00e8s difficiles \u00e0 connaitre","(H\u00e9raldique) Centre de l\u2019\u00e9cu"],"translations":["jurang tanpa dasar"]}]


lexentry: fra/abimer__verb__1
written_rep: abimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9cipiter dans un abime","(Sens figur\u00e9) (Familier) Endommager beaucoup"],"translations":["kerusakan"]}]


lexentry: fra/abondance__nom__1
written_rep: abondance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u0254\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande quantit\u00e9, quantit\u00e9 d\u00e9passant les besoins, pl\u00e9thore, profusion"],"translations":["keberlimpahan"]}]


lexentry: fra/aborder__verb__1
written_rep: aborder
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Accoster quelqu\u2019un pour lui parler"],"translations":["menghampiri"]}]


lexentry: fra/aboutir__verb__1
written_rep: aboutir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bu.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["menyentuh"]},{"senses":["Avoir un r\u00e9sultat, r\u00e9ussir"],"translations":["akhir"]}]


lexentry: fra/aboyer__verb__1
written_rep: aboyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Pousser un son inarticul\u00e9, comparable au cri du chien, sous l\u2019effet de diverses \u00e9motions ou sensations, positives ou n\u00e9gatives"],"translations":["menggonggong","menyalak"]}]


lexentry: fra/abreuver__verb__1
written_rep: abreuver
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281\u0153.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire boire (un animal, particuli\u00e8rement un cheval)"],"translations":["beri minum"]},{"senses":null,"translations":["banjir"]}]


lexentry: fra/abri__nom__1
written_rep: abri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Construction \u00e9quip\u00e9e d\u2019un toit qui prot\u00e8ge les utilisateurs de transports en commun, le mat\u00e9riel sensible\u2026"],"translations":["lingkup"]},{"senses":null,"translations":["asilum"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui pr\u00e9serve de l\u2019adversit\u00e9"],"translations":["garda"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 on peut se mettre \u00e0 couvert, se prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries ou d'un danger"],"translations":["mantel"]}]


lexentry: fra/abricot__nom__1
written_rep: abricot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0281i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Cuisine) Fruit charnu de l\u2019abricotier, de forme arrondie. C'est une drupe, il poss\u00e8de un noyau dur non comestible (car toxique), qui contient une graine, appel\u00e9e amande. La couleur de sa peau velout\u00e9 varie du jaune, au orange et jusqu\u2019au rouge. Sucr\u00e9 et peu juteux et il se consomme principalement frais, s\u00e9ch\u00e9 ou en confiture"],"translations":["aprikot"]}]


lexentry: fra/abricotier__nom__1
written_rep: abricotier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0281i.k\u0254.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbre fruitier de la famille des Rosac\u00e9es produisant l\u2019abricot, de nom scientifique Prunus armeniaca"],"translations":["aprikot"]}]


lexentry: fra/abriter__verb__1
written_rep: abriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre \u00e0 l\u2019abri"],"translations":["kandang"]},{"senses":["(Pronominal) Se mettre \u00e0 l\u2019abri"],"translations":["bayangan"]}]


lexentry: fra/abroger__verb__1
written_rep: abroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Rendre nul, principalement en parlant de lois, de coutumes"],"translations":["membatalkan","mencabut"]}]


lexentry: fra/abrupt__adj__1
written_rep: abrupt
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.b\u0281ypt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Direct, sec, sans civilit\u00e9s, en parlant d\u2019une personne"],"translations":["kependekan (dari)"]}]


lexentry: fra/abréviation__nom__1
written_rep: abréviation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u0281e.vja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Linguistique) Proc\u00e9d\u00e9 graphique consistant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 retrancher des lettres d\u2019un mot ou d\u2019un syntagme afin de le raccourcir pour \u00e9crire plus vite ou \u00e9conomiser de l\u2019espace"],"translations":["singkatan"]},{"senses":["(Linguistique) Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce proc\u00e9d\u00e9"],"translations":["abreviasi","singkatan"]}]


lexentry: fra/absentéisme__nom__1
written_rep: absentéisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ap.s\u0251\u0303.te.ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation, Travail) Irr\u00e9gularit\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et non justifi\u00e9e dans la fr\u00e9quentation des lieux de travail"],"translations":["kealpaan"]}]


lexentry: fra/absolution__nom__1
written_rep: absolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap.s\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019absoudre"],"translations":["absolusi"]},{"senses":["(Droit criminel) (Canada) Sentence pass\u00e9e sur un accus\u00e9 reconnu coupable, en vertu de laquelle celui-ci est r\u00e9put\u00e9 ne pas avoir commis de crime; peut \u00eatre inconditionnelle ou conditionnelle"],"translations":["duh"]}]


lexentry: fra/absorber__verb__1
written_rep: absorber
part_of_speech: verb
pronuns: ["ap.s\u0254\u0281.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Pomper un fluide"],"translations":["serap"]},{"senses":["Faire p\u00e9n\u00e9trer en soi, assimiler"],"translations":["ambil"]},{"senses":null,"translations":["menelan"]}]


lexentry: fra/absoudre__verb__1
written_rep: absoudre
part_of_speech: verb
pronuns: ["ap.sud\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) D\u00e9clarer un accus\u00e9 innocent du crime ou du d\u00e9lit qui lui \u00e9tait imput\u00e9, l\u2019acquitter"],"translations":["ampun"]}]


lexentry: fra/abstrait__adj__1
written_rep: abstrait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ap.st\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas concret, qui n'est pas r\u00e9el ou qui rel\u00e8ve de l\u2019abstraction"],"translations":["abstrak"]}]


lexentry: fra/abuser__verb__1
written_rep: abuser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.by.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Mal user d\u2019une chose, la d\u00e9truire"],"translations":["menyalahgunakan"]}]


lexentry: fra/abysse__nom__1
written_rep: abysse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bis"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) R\u00e9gion sous-marine tr\u00e8s profonde, et plus particuli\u00e8rement celle o\u00f9 ne parvient plus la lumi\u00e8re solaire"],"translations":["jurang tanpa dasar"]}]


lexentry: fra/abîme__nom__1
written_rep: abîme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bim"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Gouffre tr\u00e8s profond","(Sens figur\u00e9) Chose qui est imp\u00e9n\u00e9trable \u00e0 la raison, ou tr\u00e8s difficile \u00e0 conna\u00eetre","(Religion) (Quelquefois) (Absolument) L\u2019enfer","(H\u00e9raldique) Centre de l\u2019\u00e9cu. Voir en ab\u00eeme"],"translations":["neraka"]},{"senses":["(Par extension) (Sens figur\u00e9) Abondance excessive","Chose qui entra\u00eene \u00e0 une d\u00e9pense ruineuse"],"translations":["anjing menggonggong tulang"]}]


lexentry: fra/abîmer__verb__1
written_rep: abîmer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9cipiter dans un ab\u00eeme","(Sens figur\u00e9) (Familier) Endommager beaucoup"],"translations":["kerusakan"]}]


lexentry: fra/acajou__nom__1
written_rep: acajou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ka.\u0292u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbre d\u2019Am\u00e9rique exploit\u00e9 pour son bois g\u00e9n\u00e9ralement rouge\u00e2tre et susceptible d\u2019un beau poli, qu\u2019on emploie dans l\u2019\u00e9b\u00e9nisterie, la tabletterie, etc"],"translations":["mahoni"]}]


lexentry: fra/accabler__verb__1
written_rep: accabler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ka.ble", "a.k\u0251.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Surcharger en exc\u00e9dant les forces"],"translations":["beban lebih"]}]


lexentry: fra/accastillage__nom__1
written_rep: accastillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.kas.ti.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Partie non submerg\u00e9e d\u2019un navire"],"translations":["suprastruktur"]}]


lexentry: fra/accent_circonflexe__nom__1
written_rep: accent circonflexe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.s\u0251\u0303 si\u0281.k\u0254\u0303.fl\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire en fran\u00e7ais) Signe d\u2019accentuation en forme de V renvers\u00e9 \u2039 \u25cc\u0302 \u203a dont on se sert principalement pour marquer les voyelles qui \u00e9taient devenues longues par suite de la suppression d\u2019une autre voyelle ou d\u2019une consonne qui les suivait"],"translations":["sirkumfleks"]}]


lexentry: fra/accepter__verb__1
written_rep: accepter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ak.s\u025bp.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9er ce qui est offert","Approuver une chose, la consid\u00e9rer comme juste"],"translations":["menerima","menyetujui"]},{"senses":null,"translations":["menerima"]}]


lexentry: fra/accidenter__verb__1
written_rep: accidenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ak.si.d\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Produire un accident ou un dommage \u00e0 quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["kena"]}]


lexentry: fra/accolade__nom__1
written_rep: accolade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Symbole typographique { ou }, qui servent \u00e0 rassembler plusieurs objets, soit pour en former un tout, soit pour montrer ce qu\u2019ils ont de commun ou d\u2019analogue entre eux"],"translations":["kurawal"]},{"senses":["Action d\u2019embrasser en mettant les bras autour du cou"],"translations":["memeluk"]}]


lexentry: fra/accoler__verb__1
written_rep: accoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Rare) Jeter les bras autour du cou de quelqu\u2019un en signe d\u2019affection"],"translations":["cium"]}]


lexentry: fra/accommodation__nom__1
written_rep: accommodation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254.m\u0254.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) M\u00e9canisme de positionnement naturel du f\u0153tus pour l\u2019accouchement"],"translations":["akomodasi optik"]}]


lexentry: fra/accompagnement__nom__1
written_rep: accompagnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0303.pa\u0272.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Aliment qui accompagne le plat principal"],"translations":["lauk-pauk"]},{"senses":["Action d\u2019accompagner"],"translations":["penyertaan"]}]


lexentry: fra/accord__nom__1
written_rep: accord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Combinaison d'au moins trois notes simultan\u00e9es"],"translations":["akor"]},{"senses":["(Relations internationales) Convention, pacte que l\u2019on fait pour terminer un diff\u00e9rend"],"translations":["kesepakatan","perjanjian","persetujuan"]}]


lexentry: fra/accordance__nom__2
written_rep: accordance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Concordance locale entre deux couches, ou de deux ensembles, qui sont r\u00e9gionalement en discordance stratigraphique"],"translations":["konkordansi"]}]


lexentry: fra/accorder__verb__1
written_rep: accorder
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de mani\u00e8re \u00e0 produire un effet harmonieux"],"translations":["mengabulkan"]}]


lexentry: fra/accordéon__nom__1
written_rep: accordéon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.de.\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument \u00e0 vent, compos\u00e9 d\u2019un soufflet permettant le d\u00e9placement de l\u2019air et de touches permettant des changements de tonalit\u00e9, le son est produit par un syst\u00e8me d\u2019anches libres. Il dispose de deux claviers : l\u2019un pour le chant \u00e0 main droite, l\u2019autre pour l\u2019accompagnement \u00e0 main gauche"],"translations":["akordeon","harmonika","tangan"]}]


lexentry: fra/accouchement__nom__1
written_rep: accouchement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ku\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Reproduction) Action d\u2019accoucher"],"translations":["kelahiran"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Acte par lequel une femme se d\u00e9livre ou bien et d\u00e9livr\u00e9e du produit de la conception, c'est-\u00e0-dire le f\u0153tus et les annexes, pendant une \u00e9poque o\u00f9 le f\u0153tus est viable"],"translations":["lahir"]}]


lexentry: fra/accoudoir__nom__1
written_rep: accoudoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ku.dwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Accotoir, bras d'un si\u00e8ge, sur lequel on repose les bras"],"translations":["letak lengan","sandaran tangan","tangan-tangan"]}]


lexentry: fra/accroche__nom__1
written_rep: accroche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) S\u00e9quence ou montage destin\u00e9s \u00e0 attirer ou \u00e0 retenir l\u2019attention du spectateur ou de l\u2019auditeur"],"translations":["cuplikan goda"]},{"senses":["(Journalisme, Publicit\u00e9) Partie d\u2019une annonce publicitaire, g\u00e9n\u00e9ralement le titre, attirant l\u2019attention"],"translations":["kait"]}]


lexentry: fra/accrocher__verb__1
written_rep: accrocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Heurter ou arr\u00eater une voiture en passant trop pr\u00e8s avec une autre"],"translations":["belok"]},{"senses":["Attacher, suspendre \u00e0 un crochet, \u00e0 un clou, \u00e0 un portemanteau, etc","(Sens figur\u00e9) (Familier) Retarder ; arr\u00eater"],"translations":["gantung"]},{"senses":["Arr\u00eater, retenir par quelque chose de crochu ou de pointu"],"translations":["sergap"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Attirer \u00e0 soi ; gagner ou obtenir quelque chose"],"translations":["bumi"]},{"senses":null,"translations":["mengamankan"]}]


lexentry: fra/accroissement__nom__1
written_rep: accroissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.\u0281was.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de cro\u00eetre, de se d\u00e9velopper","L\u2019augmentation que re\u00e7oit la personne ou l\u2019objet qui s\u2019accro\u00eet"],"translations":["pertumbuhan"]}]


lexentry: fra/accroupi__adj__1
written_rep: accroupi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281u.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la posture r\u00e9sulte de l\u2019accroupissement, qui a les genoux repli\u00e9s, en appui sur la pointe des pieds"],"translations":["jongkok"]}]


lexentry: fra/accueillir__verb__1
written_rep: accueillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0153.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire un accueil, recevoir en bien ou en mal quelqu\u2019un ou quelque chose qui arrive"],"translations":["menyambut"]}]


lexentry: fra/accumulateur__nom__1
written_rep: accumulateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ky.my.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) (\u00c9lectronique) Appareil servant \u00e0 emmagasiner l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique","(M\u00e9canique) R\u00e9servoir d\u2019eau sous grande pression, qui restitue le travail m\u00e9canique accumul\u00e9 en quelque sorte pour produire sa compression","(Architecture des ordinateurs) Registre d\u2019un processeur dans lequel le r\u00e9sultat des calculs s\u2019accumule"],"translations":["akumulator"]}]


lexentry: fra/accumuler__verb__1
written_rep: accumuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ky.my.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Amasser et mettre ensemble","(Sens figur\u00e9) Collectionner des faits","(Sens figur\u00e9) (Pronominal) Devenir vraiment nombreux","(Absolument) (P\u00e9joratif) Th\u00e9sauriser","(Pronominal) S'amasser et se mettre ensemble"],"translations":["akumulasi"]}]


lexentry: fra/accusatif__adj__1
written_rep: accusatif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.ky.za.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Relatif au cas qui, dans certaines langues o\u00f9 les noms se d\u00e9clinent, sert principalement \u00e0 indiquer le compl\u00e9ment d\u2019objet direct"],"translations":["akusatif"]}]


lexentry: fra/accusatif__nom__1
written_rep: accusatif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ky.za.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Cas qui, dans certaines langues o\u00f9 les noms se d\u00e9clinent, sert principalement \u00e0 indiquer le compl\u00e9ment d\u2019objet direct"],"translations":["akusatif"]}]


lexentry: fra/accusation__nom__1
written_rep: accusation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ky.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout reproche, de toute imputation qu\u2019on fait \u00e0 une personne de quelque faute, de quelque d\u00e9faut que ce soit"],"translations":["tuduhan"]}]


lexentry: fra/acerbe__adj__1
written_rep: acerbe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.s\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Cruel, impitoyable, aigre, caustique (en parlant d\u2019un ton, d\u2019une parole, d\u2019un propos)"],"translations":["ketus"]}]


lexentry: fra/acharnement__nom__1
written_rep: acharnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283a\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fureur opini\u00e2tre avec laquelle des animaux, ou des hommes, se battent les uns contre les autres"],"translations":["determinasi"]}]


lexentry: fra/acheter__verb__1
written_rep: acheter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0283\u0259.te", "a\u0283.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Acqu\u00e9rir quelque chose en l\u2019\u00e9changeant contre sa valeur en devise"],"translations":["membeli","beli"]}]


lexentry: fra/achevé__adj__1
written_rep: achevé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0283\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["En mauvaise part de ce qui est extr\u00eame dans son genre"],"translations":["komplit"]},{"senses":["Qui est accompli, parfait, qui a toutes les bonnes qualit\u00e9s de son genre"],"translations":["telah jadi"]}]


lexentry: fra/acide_acétique__nom__1
written_rep: acide acétique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.si.d\u203fa.se.tik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["asam asetat","asam cuka","asam etanoat","asam metanakarboksilat","asetil hidroksida"]}]


lexentry: fra/acide_docosahexaénoïque__nom__1
written_rep: acide docosahexaénoïque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid d\u0254.k\u0254.sa.\u025b\u0261.za.e.n\u0254.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) (Ind\u00e9nombrable) Acide gras polyinsatur\u00e9 om\u00e9ga-3 de formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e CH3\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH=CH\u2013CH2\u2013CH2\u2013COOH"],"translations":["asam dokosaheksaenoat"]}]


lexentry: fra/acide_faible__nom__1
written_rep: acide faible
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Acide qui ne lib\u00e8re que difficilement son proton"],"translations":["asam lemah"]}]


lexentry: fra/acide_formique__nom__1
written_rep: acide formique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid f\u0254\u0281.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Compos\u00e9 chimique de formule brute CH2O2 et de formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e H-COOH, formant le premier acide de la s\u00e9rie des acides monocarboxyliques satur\u00e9s"],"translations":["asam aminat","asam format","asam formiat","asam formilat","asam hidrogen karboksilat","asam metakarbonoat"]}]


lexentry: fra/acide_gras__nom__1
written_rep: acide gras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid \u0261\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Mol\u00e9cule organique qui entre dans la composition des graisses animales et v\u00e9g\u00e9tales et poss\u00e8de une longue cha\u00eene carbon\u00e9e, le plus souvent lin\u00e9aire, termin\u00e9e par une fonction acide carboxylique"],"translations":["asam lemak"]}]


lexentry: fra/acide_hyaluronique__nom__1
written_rep: acide hyaluronique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid ja.ly.\u0281\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Glycosaminoglycane non fix\u00e9 \u00e0 une prot\u00e9ine centrale et r\u00e9parti largement parmi les tissus conjonctifs, \u00e9pith\u00e9liaux et nerveux ; de formule brute C28H44O23"],"translations":["asam hialuronat"]}]


lexentry: fra/acide_lactique__nom__1
written_rep: acide lactique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid lak.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Acide carboxylique hydroxyl\u00e9, de formule brute C3H6O3 et de formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e CH3-CHOH-COOH, form\u00e9 chez les animaux par la d\u00e9gradation du glucose en milieu ana\u00e9robie, par exemple dans le muscle"],"translations":["asam laktat","asam 2-hidroksipropanoat","asam susu"]}]


lexentry: fra/acide_laurique__nom__1
written_rep: acide laurique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid lo.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Acide gras satur\u00e9 \u00e0 12 atomes de carbone : H3C \u2013 (CH2)10 \u2013 COOH"],"translations":["asam dodekanoat","asam laurat"]}]


lexentry: fra/acide_myristique__nom__1
written_rep: acide myristique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid mi.\u0281i.stik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) (Ind\u00e9nombrable) Acide monocarboxylique satur\u00e9 constitu\u00e9 d\u2019une cha\u00eene de 14 atomes de carbone, de formule brute C14H28O2 et de formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e CH3\u2013(CH2)12\u2013COOH pr\u00e9sent dans les produits laitiers"],"translations":["asam miristat","asam tetradekanoat"]}]


lexentry: fra/acide_octadécanoïque__nom__1
written_rep: acide octadécanoïque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.si.d\u203f\u0254k.ta.de.ka.n\u0254.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) (nom UICPA) Acide st\u00e9arique"],"translations":["asam oktadekanoat","asam stearat"]}]


lexentry: fra/acide_stéarique__nom__1
written_rep: acide stéarique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid ste.a.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Acide gras satur\u00e9 constitu\u00e9 d\u2019une cha\u00eene de 18 atomes de carbone : H3C \u2013 (CH2)16\u2013 COOH, obtenu \u00e0 partir du suif"],"translations":["asam stearat"]}]


lexentry: fra/acide_érucique__nom__1
written_rep: acide érucique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.si.d\u203fe.\u0281y.sik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Acide gras mono-insatur\u00e9 om\u00e9ga-9 avec 22 atomes de carbone, de formule de structure CH3\u2013(CH2)7\u2013CH=CH\u2013(CH2)11\u2013COOH, que l\u2019on trouve dans le colza, des plantes du genre Erysimum, et les graines de moutarde"],"translations":["asam dokosenoat","asam erukat"]}]


lexentry: fra/acide_γ-aminobutyrique__nom__1
written_rep: acide γ-aminobutyrique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid \u0261a.ma.a.mi.n\u0254.by.ti.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) (Ind\u00e9nombrable) Principal neurotransmetteur inhibiteur du syst\u00e8me nerveux central chez les mammif\u00e8res et les oiseaux (formule brute C4H9NO2)"],"translations":["GABA","asam gamma-aminobutirat"]}]


lexentry: fra/acier__nom__1
written_rep: acier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (M\u00e9tallurgie) Alliage de fer et de carbone, dont la proportion de celui-ci ne d\u00e9passe pas 2 %, susceptible d\u2019acqu\u00e9rir, par certains proc\u00e9d\u00e9s, un grand degr\u00e9 de duret\u00e9"],"translations":["baja"]}]


lexentry: fra/acolyte__nom__1
written_rep: acolyte
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.k\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Ministre liturgique (jusqu\u2019au concile Vatican II : clerc promu \u00e0 l\u2019un des quatre ordres mineurs) dont l\u2019office est de servir \u00e0 l\u2019autel le pr\u00eatre et le diacre lors des c\u00e9l\u00e9brations liturgiques"],"translations":["akolit"]}]


lexentry: fra/acompte__nom__1
written_rep: acompte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme d\u2019argent vers\u00e9e d\u00e8s la signature d\u2019un contrat, et enlevant toute possibilit\u00e9 de d\u00e9dit"],"translations":["panjar"]}]


lexentry: fra/acquiescer__verb__1
written_rep: acquiescer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.kje.se", "a.kj\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Signaler son accord ; r\u00e9pondre que l\u2019on accepte la proposition de l\u2019autre"],"translations":["setuju"]}]


lexentry: fra/acquis__nom__1
written_rep: acquis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui s\u2019obtient par l\u2019effort ou l\u2019exp\u00e9rience, par opposition \u00e0 ce qui est inn\u00e9 ou naturel"],"translations":["bekal"]}]


lexentry: fra/acquisition__nom__1
written_rep: acquisition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ki.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019acqu\u00e9rir","(Par extension) La chose acquise elle-m\u00eame","(Astronautique, T\u00e9l\u00e9communications) R\u00e9ception d'un signal identifiable provenant d'un \u00e9metteur artificiel ou naturel"],"translations":["akuisisi"]},{"senses":null,"translations":["belanja"]}]


lexentry: fra/acquérir__verb__1
written_rep: acquérir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ke.\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir possesseur par le travail, par l\u2019achat, par l\u2019\u00e9change, par contrat ou alors par donation, par succession ; particuli\u00e8rement en parlant d\u2019immeubles et d\u2019autres choses qui procurent des profits ou des avantages d\u2019une certaine dur\u00e9e"],"translations":["membeli","beli"]}]


lexentry: fra/acronyme__nom__1
written_rep: acronyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["Sigle qui se prononce comme un mot ordinaire, sans \u00e9peler les lettres"],"translations":["akronim"]}]


lexentry: fra/acrophobie__nom__1
written_rep: acrophobie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.f\u0254.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychiatrie) Peur, phobie de ce qui est \u00e9lev\u00e9, de ce qui est en hauteur"],"translations":["akrofobia"]}]


lexentry: fra/acteur__nom__1
written_rep: acteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui repr\u00e9sente un personnage dans une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, un film\u2026","Personne qui exerce la profession de com\u00e9dien"],"translations":["aktor","pelaku"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Personne qui a une part active dans la conduite, dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une affaire"],"translations":["peran"]}]


lexentry: fra/action__nom__1
written_rep: action
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout ce qu\u2019on fait"],"translations":["aksi"]},{"senses":["\u00c9v\u00e8nement ou s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements qui est le sujet d\u2019une \u0153uvre de fiction : roman, film, pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, po\u00e8me \u00e9pique\u2026"],"translations":["saham","stok","aksi"]},{"senses":null,"translations":["tindakan"]}]


lexentry: fra/actionnarial__adj__1
written_rep: actionnarial
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ak.sj\u0254.na.\u0281jal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance) Relatif aux actionnaires ou au fait de poss\u00e9der des actions d\u2019une entreprise"],"translations":["pemegang saham"]}]


lexentry: fra/actionniste__nom__1
written_rep: actionniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ak.sj\u0254.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, Finance) (Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Propri\u00e9taire d\u2019actions dans une soci\u00e9t\u00e9 commerciale ou civile"],"translations":["pemegang saham"]}]


lexentry: fra/activation__nom__1
written_rep: activation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.ti.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Bombardement d\u2019un mat\u00e9riau \u00e0 l\u2019aide de particules qui donne lieu \u00e0 la production (par transmutation) d\u2019atomes radioactifs"],"translations":["aktivasi"]}]


lexentry: fra/actrice__nom__1
written_rep: actrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Cin\u00e9ma, Th\u00e9\u00e2tre) Celle qui joue un personnage, un r\u00f4le dans un spectacle"],"translations":["aktris"]}]


lexentry: fra/actualisation__nom__1
written_rep: actualisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.t\u0265a.li.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019actualiser","(En particulier) (March\u00e9 public) Variation d\u2019un prix entre la remise de l\u2019offre et le d\u00e9marrage des prestations","(\u00c9conomie) R\u00e9duction d\u2019une valeur future \u00e0 une valeur pr\u00e9sente sous l\u2019effet d\u2019un taux d\u2019int\u00e9r\u00eat positif","R\u00e9sultat de cette action","(Philosophie) Passage de la puissance \u00e0 l\u2019acte ; actuation","(Cartographie) Remplacement d'une information p\u00e9rim\u00e9e par une information de m\u00eame nature dans son \u00e9tat le plus r\u00e9cent"],"translations":["pembaruan"]}]


lexentry: fra/actuel__adj__1
written_rep: actuel
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ak.t\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est pr\u00e9sent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usit\u00e9 dans le moment pr\u00e9sent"],"translations":["aktual"]}]


lexentry: fra/acétate__nom__1
written_rep: acétate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.se.tat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Sel produit par la combinaison de l\u2019acide ac\u00e9tique avec une base"],"translations":["asetat"]}]


lexentry: fra/adapter__verb__1
written_rep: adapter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.dap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire correspondre","(Pronominal) Changer (son attitude, etc.) pour mieux correspondre aux circonstances"],"translations":["korek api"]}]


lexentry: fra/addiciel__nom__1
written_rep: addiciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.di.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Internet) (Canada) \u00c9l\u00e9ment logiciel qu\u2019on adjoint \u00e0 une application pour en \u00e9tendre les fonctions, module d\u2019extension"],"translations":["pengaya"]}]


lexentry: fra/addiction__nom__1
written_rep: addiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) D\u00e9pendance physique \u00e0 une drogue, entra\u00eenant une perte de libert\u00e9 d'action"],"translations":["adiksi"]}]


lexentry: fra/additif__nom__1
written_rep: additif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.di.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose ajout\u00e9e, compl\u00e9ment, suppl\u00e9ment"],"translations":["bahan tambahan"]},{"senses":["(Informatique) Module compl\u00e9mentaire d\u2019un logiciel ou d\u2019un mat\u00e9riel existant, qui lui apporte des am\u00e9liorations ou des extensions et ne peut fonctionner qu\u2019avec lui"],"translations":["pengaya"]}]


lexentry: fra/addition__nom__1
written_rep: addition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.di.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Note de la d\u00e9pense qu\u2019on a faite dans un restaurant"],"translations":["bon"]},{"senses":["Action d\u2019ajouter"],"translations":["penambahan"]}]


lexentry: fra/additionner__verb__1
written_rep: additionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.di.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Ajouter plusieurs nombres l\u2019un \u00e0 l\u2019autre pour en trouver le total"],"translations":["tambah"]}]


lexentry: fra/adelphe__nom__1
written_rep: adelphe
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.d\u025blf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) (Rare) Fr\u00e8re ou s\u0153ur ; enfant n\u00e9 de m\u00eames parents"],"translations":["saudara"]},{"senses":["(Rare) (Non-binarit\u00e9, Famille) Membre non-binaire d\u2019une adelphie. (pour une femme, on dit : s\u0153ur ; pour un homme, on dit : fr\u00e8re)"],"translations":["adik"]}]


lexentry: fra/adhérence__nom__1
written_rep: adhérence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.de.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Union accidentelle ou morbide de deux parties qui sont s\u00e9par\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tat normal"],"translations":["adhesi"]}]


lexentry: fra/adhésif__nom__1
written_rep: adhésif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.de.zif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Ruban adh\u00e9sif ; bande de plastique recouverte de colle et pouvant servir \u00e0 attacher des feuilles de papier, etc"],"translations":["lakban"]}]


lexentry: fra/adjectif__nom__1
written_rep: adjectif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ad.\u0292\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Mot d\u00e9signant une qualit\u00e9 ou une propri\u00e9t\u00e9 adjointe \u00e0 un nom (adjectif qualificatif) ou permettant d\u2019actualiser un nom dans une phrase (adjectif d\u00e9terminatif)"],"translations":["kata sifat","adjektiva"]}]


lexentry: fra/adolescence__nom__1
written_rep: adolescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0254.l\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de la vie comprise entre le moment o\u00f9 l\u2019\u00eatre humain entre dans la pubert\u00e9 et le moment o\u00f9 il atteint la majorit\u00e9 civile, o\u00f9 il sera alors consid\u00e9r\u00e9 comme un adulte"],"translations":["adolesens"]}]


lexentry: fra/adolescent__nom__1
written_rep: adolescent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0254.le.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne d\u00e9j\u00e0 pub\u00e8re, mais qui n'est pas encore adulte"],"translations":["anak belasan tahun","remaja"]}]


lexentry: fra/adopter__verb__1
written_rep: adopter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.d\u0254p.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Prendre soin d\u2019un enfant \u2013 sans formes l\u00e9gales \u2013 comme si c\u2019\u00e9tait son fils ou sa fille"],"translations":["bawa"]},{"senses":null,"translations":["memilih"]}]


lexentry: fra/adoration__nom__1
written_rep: adoration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0254.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["adorasi"]},{"senses":["(Religion) Action d\u2019adorer"],"translations":["sembah"]}]


lexentry: fra/adosser__verb__1
written_rep: adosser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.do.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Sens figur\u00e9)"],"translations":["bersandar","bersandarkan"]},{"senses":["Appuyer le dos contre quelque chose"],"translations":["menyandarkan"]}]


lexentry: fra/adouber__verb__1
written_rep: adouber
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.du.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) (\u00c9checs, Jeu de dames) Sert \u00e0 indiquer qu\u2019on touche une pi\u00e8ce non pour la jouer, mais pour l\u2019arranger"],"translations":["ksatria"]}]


lexentry: fra/adoucir__verb__1
written_rep: adoucir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.du.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre doux, temp\u00e9rer","Rendre plus doux, en parlant d'un son, d'une voix","(Sp\u00e9cialement) (Marbrerie) Frotter le marbre avec une pierre-ponce dure et de l'eau ; c'est la quatri\u00e8me op\u00e9ration employ\u00e9e pour parvenir au poli du marbre"],"translations":["halus"]}]


lexentry: fra/adresse__nom__1
written_rep: adresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Indication, d\u00e9signation, soit du destinataire, soit de la destination o\u00f9 il faut aller ou envoyer"],"translations":["alamat","adres"]},{"senses":null,"translations":["sapaan"]}]


lexentry: fra/adresse_physique__nom__1
written_rep: adresse physique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0281\u025bs fi.zik"]
sense_groups:
[{"senses":["(R\u00e9seaux informatiques) Adresse MAC : identifiant unique stock\u00e9 dans une carte r\u00e9seau"],"translations":["alamat kendali akses media"]}]


lexentry: fra/adresser__verb__1
written_rep: adresser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.d\u0281e.se", "a.d\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alamat"]},{"senses":["(Transitif) Envoyer directement \u00e0 une personne, en un lieu"],"translations":["kirim"]}]


lexentry: fra/adroit__adj__1
written_rep: adroit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de l\u2019adresse ; qui fait preuve de dext\u00e9rit\u00e9"],"translations":["cerdik"]}]


lexentry: fra/adrénaline__nom__1
written_rep: adrénaline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0281e.na.lin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Hormone et neurotransmetteur appartenant \u00e0 la famille des cat\u00e9cholamines"],"translations":["adrenalin"]}]


lexentry: fra/adrénergique__adj__1
written_rep: adrénergique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.d\u0281e.n\u025b\u0281.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Propre \u00e0 la lib\u00e9ration d'adr\u00e9naline ; qui agit gr\u00e2ce \u00e0 l'adr\u00e9naline"],"translations":["adrenergik"]}]


lexentry: fra/advenir__verb__1
written_rep: advenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["ad.v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["lanjut"]},{"senses":["(Impersonnel) (Litt\u00e9raire) (Po\u00e9tique) Arriver ; survenir ; se produire, se passer","(Impersonnel) (Litt\u00e9raire) (Po\u00e9tique) Arriver par accident ou par surprise. \u2014 Note : Il n\u2019est employ\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019infinitif et \u00e0 la troisi\u00e8me personne"],"translations":["terjadi"]}]


lexentry: fra/adverbe__nom__1
written_rep: adverbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ad.v\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Mot g\u00e9n\u00e9ralement invariable qui se joint avec les verbes, les adjectifs ou les adverbes et qui les nuance de diverses mani\u00e8res"],"translations":["kata keterangan","adverbia"]}]


lexentry: fra/affabulation__nom__1
written_rep: affabulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.fa.by.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (P\u00e9joratif) R\u00e9cit mensonger ; d\u00e9claration mensong\u00e8re"],"translations":["hikayat"]}]


lexentry: fra/affaire__nom__1
written_rep: affaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Toute chose dont on a \u00e0 discuter, \u00e0 d\u00e9m\u00ealer avec quelqu\u2019un dans le commerce de la vie"],"translations":["ihwal"]},{"senses":["(Droit) Cas trait\u00e9 par la justice"],"translations":["perkara"]}]


lexentry: fra/affamé__adj__1
written_rep: affamé
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.fa.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui souffre de la faim, par absence ou privation de nourriture, avoir tr\u00e8s faim","(Sens figur\u00e9) Qui a de l\u2019avidit\u00e9 pour quelque chose, qui souhaite quelque chose avec ardeur"],"translations":["lapar"]}]


lexentry: fra/affectation__nom__1
written_rep: affectation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025bk.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019assigner un poste ; ce poste lui-m\u00eame"],"translations":["penugasan"]}]


lexentry: fra/affichage__nom__1
written_rep: affichage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fi.\u0283a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Repr\u00e9sentation d\u2019un ensemble de donn\u00e9es sur un \u00e9cran"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/affiche__nom__1
written_rep: affiche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.fi\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Feuille souple ou rigide affichant un message, ou une image, imprim\u00e9 ou \u00e9crit que l\u2019on applique contre les murs pour donner connaissance au public de quelque chose"],"translations":["plakat","poster"]}]


lexentry: fra/afficher__verb__1
written_rep: afficher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fi.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) \u00c9taler ses d\u00e9fauts, ses vices"],"translations":["mengiklankan"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire \u00e9talage de quelque chose","(Informatique, T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection spatiale) Repr\u00e9senter des donn\u00e9es sur un \u00e9cran, visualiser"],"translations":["menampilkan"]},{"senses":["Apposer une affiche"],"translations":["kiriman"]}]


lexentry: fra/affidavit__nom__1
written_rep: affidavit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fi.da.vit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) D\u00e9claration solennelle devant une personne asserment\u00e9e, une autorit\u00e9 comp\u00e9tente","Le document attestant de cette d\u00e9claration"],"translations":["afidavit"]}]


lexentry: fra/affiler__verb__1
written_rep: affiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Aiguiser le tranchant \u00e9mouss\u00e9 ou \u00e9br\u00e9ch\u00e9 d\u2019un instrument, lui donner le fil ou enlever le morfil"],"translations":["mengasah"]}]


lexentry: fra/affinitaire__adj__1
written_rep: affinitaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.fi.ni.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) Qui est associ\u00e9, en raison de certaines affinit\u00e9s"],"translations":["sebaya"]}]


lexentry: fra/affixe__nom__1
written_rep: affixe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fiks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Morphologie) Morph\u00e8me qui s\u2019ajoute \u00e0 un radical et qui en modifie le sens ou la fonction, et cr\u00e9e un nouveau mot"],"translations":["imbuhan"]}]


lexentry: fra/affluent__nom__1
written_rep: affluent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fly.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Cours d\u2019eau qui se jette dans un autre"],"translations":["anak sungai"]}]


lexentry: fra/afforestation__nom__1
written_rep: afforestation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u0254.\u0281\u025bs.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sylviculture) Plantation d\u2019arbres dans le but de cr\u00e9er des for\u00eats de toutes pi\u00e8ces"],"translations":["aforestasi"]}]


lexentry: fra/affranchir__verb__1
written_rep: affranchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u0281\u0251\u0303.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre libre ; d\u00e9clarer libre","D\u00e9livrer d'un mal, d'une peine"],"translations":["membebaskan"]}]


lexentry: fra/affronter__verb__1
written_rep: affronter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u0281\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bertahan"]},{"senses":["Attaquer de front avec hardiesse, avec intr\u00e9pidit\u00e9, faire face \u00e0"],"translations":["kait"]}]


lexentry: fra/affût__nom__1
written_rep: affût
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Machine de bois ou de m\u00e9tal servant \u00e0 supporter ou \u00e0 transporter une pi\u00e8ce d\u2019artillerie","(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant un support de canon dans les armoiries. Il n\u2019est quasiment jamais s\u00e9par\u00e9 du f\u00fbt de canon. Il est g\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9 sous une forme ancienne dont la couleur peut diff\u00e9rer de celle du f\u00fbt du canon, on dit alors que le canon est aff\u00fbt\u00e9 d\u2019une certaine couleur"],"translations":["pedati meriam"]}]


lexentry: fra/affût__nom__2
written_rep: affût
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Endroit o\u00f9 on se poste pour attendre le gibier \u00e0 la sortie du bois ou \u00e0 la rentr\u00e9e","(Par m\u00e9tonymie) Chasse \u00e0 l\u2019aff\u00fbt, type de chasse o\u00f9 l\u2019on se poste dans un aff\u00fbt pour attendre le gibier"],"translations":["bersembunyi"]}]


lexentry: fra/affûter__verb__1
written_rep: affûter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fy.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Aiguiser un outil pour le rendre plus per\u00e7ant ou plus coupant"],"translations":["mengasah"]}]


lexentry: fra/affûté__adj__1
written_rep: affûté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.fy.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre bien pr\u00e9par\u00e9 pour une \u00e9preuve, par exemple sportive"],"translations":["adjustar"]}]


lexentry: fra/afin__conjonction__1
written_rep: afin
pronuns: ["a.f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mot invariable ne s'employant que dans les locutions pr\u00e9positive \u00ab afin de \u00bb (+ infinitif) ou conjonctive \u00ab afin que \u00bb (+ verbe au subjonctif), permettant d\u2019indiquer dans les constructions le(s) but(s) poursuivi(s)"],"translations":["supaya"]}]


lexentry: fra/agace__nom__1
written_rep: agace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0261as"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom vulgaire de la pie bavarde dans plusieurs parties de la France ou de la Belgique. On trouve les graphies agace, agasse, agache"],"translations":["murai"]}]


lexentry: fra/age__nom__1
written_rep: age
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Pi\u00e8ce de la charrue, horizontale, reli\u00e9e au tracteur, et qui soutient les pi\u00e8ces aratoires : soc et versoir, rasette, coutre, etc"],"translations":["balok"]}]


lexentry: fra/agenda__nom__1
written_rep: agenda
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303.da", "a.\u0292\u025b\u0303.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Politiques publiques) Plan d\u2019action ou programme, qu\u2019il soit \u00e9conomique, id\u00e9ologique, personnel, politique, professionnel, le plus souvent cach\u00e9 ou suppos\u00e9 tel"],"translations":["agenda"]}]


lexentry: fra/agenouiller__verb__1
written_rep: agenouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292(\u0259.)nu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se mettre \u00e0 genoux ; faire une g\u00e9nuflexion"],"translations":["berlutut","melutut"]}]


lexentry: fra/agent_double__nom__1
written_rep: agent double
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303 dubl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Renseignement) Agent secret travaillant simultan\u00e9ment pour deux services de renseignements adverses"],"translations":["agen ganda"]}]


lexentry: fra/agente__nom__1
written_rep: agente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui est charg\u00e9e d\u2019une fonction, d\u2019une mission, soit par un gouvernement soit par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers"],"translations":["agen"]}]


lexentry: fra/agentivité__nom__1
written_rep: agentivité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303.ti.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Capacit\u00e9 d\u2019un \u00eatre \u00e0 agir sur les autres et le monde, consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 l'aune de ses propres exp\u00e9riences et perceptions quant \u00e0 celle-ci"],"translations":["lembaga"]}]


lexentry: fra/agglomération__nom__1
written_rep: agglomération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0261l\u0254.me.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019agglom\u00e9rer, de s'agglom\u00e9rer ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["aglomerasi"]}]


lexentry: fra/aggloméré__nom__1
written_rep: aggloméré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261l\u0254.me.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Panneau de particules de bois (sciure, \u00e9chardes, etc.) encoll\u00e9es"],"translations":["papan partikel"]}]


lexentry: fra/agir__verb__1
written_rep: agir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire quelque chose","Op\u00e9rer, produire quelque effet ou faire quelque impression"],"translations":["laku"]},{"senses":["(Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert \u00e0 marquer de quoi il est question"],"translations":["materi"]}]


lexentry: fra/agissant__adj__1
written_rep: agissant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0292i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aktif"]},{"senses":["Qui agit, qui op\u00e8re avec force, avec efficacit\u00e9"],"translations":["efektif"]}]


lexentry: fra/agiter__verb__1
written_rep: agiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Secouer vivement en tout sens"],"translations":["melembai","mengelebatkan"]},{"senses":["(Pronominal) Remuer vivement en tout sens"],"translations":["berkelebatan"]}]


lexentry: fra/agoniste__nom__1
written_rep: agoniste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0254.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pharmacologie, Biochimie) Mol\u00e9cule qui se lie \u00e0 un r\u00e9cepteur et d\u00e9clenche une r\u00e9ponse biologique semblable \u00e0 celle du ligand naturel"],"translations":["agonis"]}]


lexentry: fra/agrafeuse__nom__1
written_rep: agrafeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0261\u0281a.f\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil permettant de fixer ensemble, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une agrafe, des objets de faible \u00e9paisseur"],"translations":["pengokot"]}]


lexentry: fra/agresser__verb__1
written_rep: agresser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.se", "a.\u0261\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ill\u00e9galit\u00e9) Entamer par la force, par la contrainte, par la surprise ou par la ruse l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique, psychologique ou sexuelle d\u2019une personne"],"translations":["anfal"]}]


lexentry: fra/agression_sexuelle__nom__1
written_rep: agression sexuelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["serangan seksual"]}]
pronuns:
["a.\u0261\u0281e.sj\u0254\u0303 s\u025bk.s\u0265\u025bl", "a.\u0261\u0281\u025b.sj\u0254\u0303 s\u025bk.s\u0265\u025bl"]


lexentry: fra/agriculteur.ice__nom__1
written_rep: agriculteur.ice
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["petani"]}]
pronuns:
["a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0153\u0281 u a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0281is", "a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0153\u0281.\u0281is"]


lexentry: fra/agripper__verb__1
written_rep: agripper
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0261\u0281i.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Saisir de fa\u00e7on tr\u00e8s ferme, avide ou d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e","(Pronominal) Se saisir de fa\u00e7on tr\u00e8s ferme, avide ou d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e"],"translations":["kopling"]}]


lexentry: fra/agrume__nom__1
written_rep: agrume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281ym"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbuste fruitier tel que l\u2019oranger ou le citronnier, de la famille des rutac\u00e9es","(Par m\u00e9tonymie) Fruit produit par ces arbustes"],"translations":["jeruk"]}]


lexentry: fra/agrès__nom__1
written_rep: agrès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Gymnastique) Ensemble des appareils qui garnissent un portique de gymnastique"],"translations":["lengkap"]}]


lexentry: fra/agréable__adj__1
written_rep: agréable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui procure un sentiment de l\u00e9g\u00e8re gaiet\u00e9, de bonheur ou encore de bien-\u00eatre"],"translations":["enak"]}]


lexentry: fra/agréer__verb__1
written_rep: agréer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.e"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre \u00e0 gr\u00e9 ; recevoir favorablement"],"translations":["setuju"]},{"senses":null,"translations":["berjanji"]}]


lexentry: fra/agrégat__nom__1
written_rep: agrégat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.\u0261a"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage, ensemble, r\u00e9union, d'\u00e9l\u00e9ments distincts sans l'organisation qu'a par exemple un organisme biologique","Masse produite par la r\u00e9union de diverses parties adh\u00e9rentes entre elles","Masse produite par la r\u00e9union de plusieurs substances diverses, qui ont \u00e9t\u00e9 agglutin\u00e9es ensemble pendant leur formation","(Construction) Granulat","Ensemble de donn\u00e9es non tra\u00e7ables individuellement"],"translations":["khandha"]}]


lexentry: fra/agrément__nom__1
written_rep: agrément
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui est agr\u00e9able ; ce qui charme ; ce qui pla\u00eet"],"translations":["kenyamanan"]}]


lexentry: fra/aide_de_camp__nom__1
written_rep: aide de camp
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bd d\u0259 k\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier charg\u00e9 de suivre un sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique afin de faire ex\u00e9cuter ses ordres. Il est en permanence \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s et veille \u00e0 son confort. Il est au-dessus des officiers d\u2019ordonnance qui sont des subalternes charg\u00e9s principalement de porter des messages"],"translations":["ajudan"]}]


lexentry: fra/aider__verb__1
written_rep: aider
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Faciliter l\u2019accomplissement d\u2019une action","Faciliter l\u2019accomplissement d\u2019une action accomplie par quelqu\u2019un","(transitif direct) Secourir, am\u00e9liorer la condition de quelqu\u2019un","Peut aussi s\u2019employer pour des choses","(Pronominal) Utiliser, se servir de","Appuyer l'action d'un autre"],"translations":["bantu","membantu","mendukung"]}]


lexentry: fra/aider_à__verb__1
written_rep: aider à
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00eater assistance \u00e0 quelqu\u2019un, pour un objet d\u00e9termin\u00e9, et le plus souvent pour un travail qui demande des efforts physiques"],"translations":["bantu"]}]


lexentry: fra/aigle__nom__1
written_rep: aigle
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau de proie rapace diurne \u00e0 la vue per\u00e7ante, au bec crochu \u00e0 bords tranchants et aux pattes puissantes munies de serres pour saisir leurs proies. Il tromp\u00e8te ou glatit lorsqu\u2019il pousse son cri"],"translations":["elang"]}]


lexentry: fra/aigle__nom__2
written_rep: aigle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019animal stylis\u00e9 du m\u00eame nom dans les armoiries. Elle est g\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9e de front, les ailes \u00e9ploy\u00e9es vers le chef, la t\u00eate tourn\u00e9e \u00e0 dextre. \u00c0 rapprocher de aiglat, aiglette, aiglettes, aiglons, \u00e9merillon, \u00e9pervier, faucon, gerfaut et vautour"],"translations":["elang"]}]


lexentry: fra/aigre-doux__adj__1
written_rep: aigre-doux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.\u0261\u0281\u0259.du"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un go\u00fbt m\u00eal\u00e9 d\u2019aigre et de doux. Il ne se dit gu\u00e8re au propre que des fruits","(Sens figur\u00e9) Ton de la voix et des paroles, du style, dont l\u2019aigreur se fait sentir sous une apparence de douceur"],"translations":["asam manis"]}]


lexentry: fra/aigri__adj__1
written_rep: aigri
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.\u0261\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendu aigre","(Sens figur\u00e9) Devenu irritable. Se dit d'une personne que les mauvaises exp\u00e9riences ont rendu am\u00e8re"],"translations":["getir"]}]


lexentry: fra/aiguillage__nom__1
written_rep: aiguillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) Appareil de voie constitu\u00e9 de deux lames mobiles (l'aiguille) et d'une partie fixe permettant un changement de voie"],"translations":["wesel"]}]


lexentry: fra/aiguille__nom__1
written_rep: aiguille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261\u0265ij", "\u025b.\u0261\u0265ij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Petite tige de m\u00e9tal fine, pointue \u00e0 un bout et \u00e9quip\u00e9e d\u2019un trou appel\u00e9 chas \u00e0 l\u2019autre bout pour y passer un fil. Elle est utilis\u00e9e pour coudre, pour broder, pour faire de la tapisserie, etc","Tige en m\u00e9tal, longue et fine, servant \u00e0 tricoter","Petite tige servant \u00e0 indiquer une mesure","(Botanique) Feuille longue, fine et aciculaire de nombreuses esp\u00e8ces de conif\u00e8res","(M\u00e9decine) (Par ellipse) Aiguille hypodermique"],"translations":["jarum"]},{"senses":["(Chemin de fer) Partie mobile d\u2019un aiguillage, compos\u00e9e de deux lames reli\u00e9es par des barres, pouvant occuper deux positions oppos\u00e9es et permettant de tracer un itin\u00e9raire ou d\u2019assurer la protection d\u2019autres itin\u00e9raires. D\u00e9signe \u00e9galement un c\u0153ur \u00e0 pointe mobile"],"translations":["wesel"]}]


lexentry: fra/aiguillette__nom__1
written_rep: aiguillette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.j\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite aiguille"],"translations":["ban"]},{"senses":["(Habillement) Cordon, ruban, etc., ferr\u00e9 par les deux bouts, pour servir \u00e0 attacher, mais qui ne sert quelquefois que d\u2019ornement"],"translations":["jalur"]}]


lexentry: fra/aiguilleur__nom__1
written_rep: aiguilleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.j\u0153\u0281", "\u025b.\u0261\u0265i.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Personne charg\u00e9e de r\u00e9guler le contr\u00f4le a\u00e9rien"],"translations":["pengendali lalu lintas udara"]}]


lexentry: fra/aiguillon__nom__1
written_rep: aiguillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.j\u0254\u0303", "\u025b.\u0261\u0265i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pointe de fer qui est au bout d\u2019un grand b\u00e2ton utilis\u00e9e pour piquer \u2014aiguillonner\u2014 le b\u00e9tail afin de le faire avancer"],"translations":["antup"]}]


lexentry: fra/ail__nom__1
written_rep: ail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["aj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Cuisine) Esp\u00e8ce de plante \u00e0 bulbe de la famille des liliac\u00e9es (classification classique) ou des amaryllidac\u00e9es (classification phylog\u00e9n\u00e9tique) \u00e0 bulbe compos\u00e9 de plusieurs petites gousses r\u00e9unies sous une enveloppe commune, utilis\u00e9 en cuisine, d\u2019une odeur et d\u2019un go\u00fbt tr\u00e8s fort et piquant d\u00fb notamment \u00e0 des compos\u00e9s de soufre"],"translations":["bawang putih"]}]


lexentry: fra/aile__nom__1
written_rep: aile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Partie du corps d\u2019un animal, tel qu\u2019un oiseau, un insecte ou un chiropt\u00e8re, lui permettant de voler","(A\u00e9ronautique) (Par analogie) \u00c9l\u00e9ment d\u2019un avion destin\u00e9 \u00e0 assurer sa portance dans l\u2019air ; grand ch\u00e2ssis garni de toile d\u2019un moulin \u00e0 vent ; branche d\u2019une h\u00e9lice ou pale de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re","(Architecture) Extension d\u2019un \u00e9difice, g\u00e9n\u00e9ralement en deux parties jointes de chaque c\u00f4t\u00e9 au corps principal du b\u00e2timent"],"translations":["sayap"]}]


lexentry: fra/aimable__adj__1
written_rep: aimable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se comporte de fa\u00e7on socialement correcte avec les autres, qui fait preuve de politesse et de gentillesse"],"translations":["baik"]}]


lexentry: fra/aimant__nom__1
written_rep: aimant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme, Technique) (Min\u00e9ralogie) Min\u00e9ral ou composant g\u00e9n\u00e9rant un champ magn\u00e9tique, dont une des propri\u00e9t\u00e9s est d\u2019attirer le fer"],"translations":["magnet","besi berani"]}]


lexentry: fra/aimer__verb__1
written_rep: aimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Ressentir un fort sentiment d\u2019attirance pour quelqu\u2019un ou quelque chose","Avoir un go\u00fbt plus ou moins vif pour certaines personnes, pour certains animaux, pour certaines choses"],"translations":["cinta"]}]


lexentry: fra/air__nom__1
written_rep: air
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9lange gazeux constituant l\u2019atmosph\u00e8re"],"translations":["udara","antariksa"]},{"senses":["Temp\u00e9rature et qualit\u00e9 de ce que l'on respire"],"translations":["udara"]}]


lexentry: fra/airain__nom__1
written_rep: airain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Litt\u00e9raire) (Chimie) Alliage de diff\u00e9rents m\u00e9taux dont le cuivre est la base ; bronze"],"translations":["perunggu"]}]


lexentry: fra/airbag__nom__1
written_rep: airbag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.ba\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re) (Anglicisme) Coussin gonflable de s\u00e9curit\u00e9 prot\u00e9geant en cas de choc les usagers des v\u00e9hicules qui en sont \u00e9quip\u00e9s. Note : Ce terme est d\u2019origine anglaise, et est \u00e0 ce titre critiqu\u00e9 par le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, qui recommande d'y substituer \u00ab coussin gonflable \u00bb ou \u00ab sac gonflable \u00bb"],"translations":["kantung udara"]}]


lexentry: fra/airelle__nom__1
written_rep: airelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit charnu, ind\u00e9hiscent et comestible de cet arbuste, dont les graines sont noy\u00e9es dans la pulpe, souvent sph\u00e9riques, rouges ou bleues, d\u2019o\u00f9 le nom de bleuet ou noires, l\u00e9g\u00e8rement acide, dont on fait usage en m\u00e9decine et dans la teinture"],"translations":["beri"]}]


lexentry: fra/aisselle__nom__1
written_rep: aisselle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Chacune des deux cavit\u00e9s situ\u00e9es au-dessous de la jonction du bras avec l\u2019\u00e9paule"],"translations":["ketiak"]}]


lexentry: fra/ajouter__verb__1
written_rep: ajouter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292u.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["melengkapi"]},{"senses":["Mettre en plus","Dire en plus"],"translations":["tambah"]},{"senses":["(Intransitif) Augmenter","(Absolument) Amplifier par des circonstances invent\u00e9es"],"translations":["menambah"]}]


lexentry: fra/ajus__nom__1
written_rep: ajus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292y"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Marine) N\u0153ud o\u00f9 ces deux cordages sont attach\u00e9s l\u2019un au bout de l\u2019autre"],"translations":["belok"]}]


lexentry: fra/ajustement__nom__1
written_rep: ajustement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292ys.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019ajuster, de s\u2019ajuster","R\u00e9sultat de cette action","(M\u00e9trologie, Technique) Ajustage : r\u00e9glage, modification d\u2019un instrument de mesure, d\u2019un circuit \u00e9lectronique, etc., pour correspondre aux sp\u00e9cifications (ou r\u00e9sultat de cette op\u00e9ration)"],"translations":["penyesuaian"]}]


lexentry: fra/ajuster__verb__1
written_rep: ajuster
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292ys.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Rendre juste un appareil de mesure"],"translations":["menyesuaikan"]}]


lexentry: fra/alarme__nom__1
written_rep: alarme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.la\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9, Secourisme) Signal pour faire courir aux armes ou pour appeler au secours"],"translations":["alarm"]}]


lexentry: fra/album__nom__1
written_rep: album
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.b\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Classeur, cahier ou registre destin\u00e9 \u00e0 recevoir des photographies, des dessins, des autographes, des cartes postales, des timbres\u2026 ou autres objets \u00e0 conserver","(Musique) Grand format de contenu musical d'un m\u00eame artiste ou groupe, historiquement en format disque (disque vinyle, disque compact) et d\u00e9coup\u00e9 en plusieurs pistes (pour la plupart in\u00e9dites au moment de sa parution)"],"translations":["album"]}]


lexentry: fra/albâtre__nom__1
written_rep: albâtre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.b\u0251t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Gypse d\u2019une p\u00e2te homog\u00e8ne, d\u2019un grain fin, demi-translucide, susceptible d\u2019un beau poli, et qui pr\u00e9sente quelquefois des veines color\u00e9es"],"translations":["albas"]}]


lexentry: fra/alcôve__nom__1
written_rep: alcôve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al.kov"]
sense_groups:
[{"senses":["Enfoncement pratiqu\u00e9 dans une chambre, initialement pour y placer un lit"],"translations":["reses"]}]


lexentry: fra/alerte__adj__1
written_rep: alerte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.l\u025b\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se tient sur ses gardes","Qui est prompt, agile et souple"],"translations":["lansiran"]}]


lexentry: fra/aligner__verb__1
written_rep: aligner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.li.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ranger, dresser sur une m\u00eame ligne droite"],"translations":["berbaris","berjajar"]}]


lexentry: fra/alimentation__nom__1
written_rep: alimentation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.li.m\u0251\u0303.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019alimenter ou de s\u2019alimenter"],"translations":["makan"]},{"senses":["Magasin d'aliments"],"translations":["pencatu daya"]}]


lexentry: fra/allemand__adj__1
written_rep: allemand
part_of_speech: adjective
pronuns: ["al.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif \u00e0 l\u2019Allemagne ; originaire d\u2019Allemagne"],"translations":["Jerman","bahasa Jerman"]}]


lexentry: fra/aller-retour__nom__1
written_rep: aller-retour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.le.\u0281\u0259.tu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Voyage) Trajet d\u2019un endroit \u00e0 un autre avec retour au lieu de d\u00e9part"],"translations":["pulang pergi"]}]


lexentry: fra/aller_se_faire_foutre__verb__1
written_rep: aller se faire foutre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le s\u0259 f\u025b\u0281 fut\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Injurieux) Se faire cong\u00e9dier vertement (souvent utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019imp\u00e9ratif)","(Vulgaire) (Injurieux) Se voir exprimer un refus de mani\u00e8re outrageante (souvent utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019imp\u00e9ratif). La pr\u00e9position \u00ab avec \u00bb peut introduire l\u2019objet du refus","(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Sert \u00e0 inspirer le m\u00e9pris, l\u2019indiff\u00e9rence, la col\u00e8re, le d\u00e9pit, souvent avec la tournure n\u2019avoir qu\u2019\u00e0 ou pouvoir"],"translations":["bajingan kamu!"]}]


lexentry: fra/aller_se_faire_mettre__verb__1
written_rep: aller se faire mettre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le s\u0259 f\u025b\u0281 m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Par euph\u00e9misme) (Injurieux) Se faire cong\u00e9dier vertement (souvent utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019imp\u00e9ratif)","(Vulgaire) (Injurieux) Se voir exprimer un refus vertement (souvent utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019imp\u00e9ratif)","(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Inspirer le m\u00e9pris, l\u2019indiff\u00e9rence, la col\u00e8re, le d\u00e9pit, souvent avec la tournure n\u2019avoir qu\u2019\u00e0 ou bien pouvoir"],"translations":["bajingan kamu!"]}]


lexentry: fra/allez__interjection__1
written_rep: allez
pronuns: ["a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Exprime l\u2019encouragement"],"translations":["ayo"]},{"senses":["Lancer le d\u00e9part"],"translations":["go"]}]


lexentry: fra/alliage__nom__1
written_rep: alliage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.lja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Action de combiner plusieurs \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["logam","paduan","padu"]}]


lexentry: fra/alliance__nom__1
written_rep: alliance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.lj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Union entre personnes, y compris des organisations, qui est le r\u00e9sultat d\u2019une entente ou d\u2019un pacte","(Politique) Union ou conf\u00e9d\u00e9ration qui se fait entre deux ou plusieurs \u00c9tats pour leurs int\u00e9r\u00eats communs"],"translations":["persekutuan"]},{"senses":["Bague d\u2019or ou d\u2019argent, symbole de l\u2019union contract\u00e9e par le mariage"],"translations":["cincin kawin"]}]


lexentry: fra/allier__verb__1
written_rep: allier
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Unir par les liens du mariage"],"translations":["aliansi"]},{"senses":["(Technologie) Action de combiner les m\u00e9taux"],"translations":["aliase"]},{"senses":["Unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors g\u00e9n\u00e9ralement pronominal"],"translations":["sekutu"]}]


lexentry: fra/allocation__nom__1
written_rep: allocation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) (D\u00e9suet) Action de comptabiliser un article","(En particulier) (Programmation) Association d'une partie de m\u00e9moire \u00e0 certaines donn\u00e9es"],"translations":["alokasi"]},{"senses":["Action d\u2019allouer ou ce qui est allou\u00e9"],"translations":["tunjangan"]}]


lexentry: fra/allocation_familiale__nom__1
written_rep: allocation familiale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ka.sj\u0254\u0303 fa.mi.ljal"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme d\u2019argent allou\u00e9e par la collectivit\u00e9 aux foyers qui ont au moins deux enfants \u00e0 charge"],"translations":["bantuan anak"]}]


lexentry: fra/allocution__nom__1
written_rep: allocution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ky.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Discours, en g\u00e9n\u00e9ral de peu d\u2019\u00e9tendue, adress\u00e9 par un sup\u00e9rieur \u00e0 ceux qu\u2019il commande ou qu\u2019il dirige"],"translations":["alamat"]}]


lexentry: fra/allongement__nom__1
written_rep: allongement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.l\u0254\u0303\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019allonger, ou r\u00e9sultat de cette action (augmentation de la longueur, rallongement)"],"translations":["ekstensi"]},{"senses":["(En particulier) (M\u00e9canique) (Par ellipse) Allongement relatif, augmentation relative de la longueur d\u2019un mat\u00e9riau"],"translations":["galur"]}]


lexentry: fra/allonger__verb__1
written_rep: allonger
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.l\u0254\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["baring","berbaring"]},{"senses":["Rendre plus long"],"translations":["memperpanjang"]}]


lexentry: fra/allumer__verb__1
written_rep: allumer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ly.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Enflammer ; mettre le feu \u00e0","Faire de la lumi\u00e8re, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une lampe ou d\u2019un \u00e9clairage artificiel","Mettre en marche un appareil \u00e9lectrique"],"translations":["menyalakan"]}]


lexentry: fra/allumette__nom__1
written_rep: allumette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly.m\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2tonnet de bois ou de carton recouvert, \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9, d\u2019un produit inflammable"],"translations":["korek api"]}]


lexentry: fra/allumé__adj__1
written_rep: allumé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.ly.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9chauff\u00e9, excit\u00e9 par un effort ou, plus particuli\u00e8rement, par la consommation d'alcool"],"translations":["mabuk"]}]


lexentry: fra/allure__nom__1
written_rep: allure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Vitesse de d\u00e9placement"],"translations":["cepat"]},{"senses":null,"translations":["kecepatan"]},{"senses":["Apparence"],"translations":["kenampakan"]}]


lexentry: fra/allusion__nom__1
written_rep: allusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Figure de style qui permet d\u2019\u00e9veiller l\u2019id\u00e9e d\u2019une personne ou d\u2019une chose sans en faire express\u00e9ment mention"],"translations":["alusi"]}]


lexentry: fra/allée__nom__1
written_rep: allée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Passage entre deux murs parall\u00e8les qui conduit de l\u2019entr\u00e9e d\u2019une maison dans l\u2019int\u00e9rieur","Lieu propre \u00e0 se promener, qui s\u2019\u00e9tend en longueur et qui est bord\u00e9 d\u2019arbres ou de verdure"],"translations":["gang"]}]


lexentry: fra/allégeance__nom__1
written_rep: allégeance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.le.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Obligation de fid\u00e9lit\u00e9 et d'ob\u00e9issance envers une nation, une entit\u00e9"],"translations":["kelegaan"]}]


lexentry: fra/alléger__verb__1
written_rep: alléger
part_of_speech: verb
pronuns: ["a(l).le.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Rendre un cheval plus l\u00e9ger en avant ou en arri\u00e8re, suivant la position du corps du cavalier"],"translations":["meringankan"]}]


lexentry: fra/alléluia__nom__1
written_rep: alléluia
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.le.lu.ja"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Cri de joie qui termine certaines hymnes, particuli\u00e8rement au temps de P\u00e2ques"],"translations":["haleluya"]}]


lexentry: fra/allô__interjection__1
written_rep: allô
pronuns: ["a.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9phonie) Mot phatique employ\u00e9 pour \u00e9tablir ou r\u00e9tablir la conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec son interlocuteur"],"translations":["halo"]}]


lexentry: fra/alors__adv__1
written_rep: alors
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Adverbe conjonctif) Dans ce cas. \u2014 Note : Il exprime alors une cons\u00e9quence"],"translations":["kemudian"]},{"senses":["En ce temps-l\u00e0 ; in illo tempore"],"translations":["saat itu"]}]


lexentry: fra/alors_que__conjonction__1
written_rep: alors que
pronuns: ["a.l\u0254\u0281 k\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(Qu\u00e9bec) Dans un contexte o\u00f9. Note : Sous l'influence de l'anglais as, pour introduire une subordonn\u00e9e suivant la principale avec un sens assez vague de simultan\u00e9it\u00e9"],"translations":["sementara"]}]


lexentry: fra/alphabet__nom__1
written_rep: alphabet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.fa.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Ensemble ordonn\u00e9 de lettres utilis\u00e9es dans un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture pour composer des syllabes et des mots"],"translations":["alfabet","abjad"]}]


lexentry: fra/alphabet_grec__nom__1
written_rep: alphabet grec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.fa.b\u025b \u0261\u0281\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Alphabet utilis\u00e9 en grec ancien et grec moderne"],"translations":["alfabet Yunani w:id"]}]


lexentry: fra/alphabet_phonétique_international__nom__1
written_rep: alphabet phonétique international
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.fa.b\u025b f\u0254.ne.ti.k\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.na.sj\u0254.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Alphabet r\u00e9unissant l\u2019ensemble des symboles reconnus internationalement pour la transcription des phon\u00e8mes"],"translations":["Alfabet Fonetis Internasional"]}]


lexentry: fra/alphabétisme__nom__1
written_rep: alphabétisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.fa.be.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(UNESCO) R\u00e9sultat d\u2019une alphab\u00e9tisation r\u00e9ussie : capacit\u00e9 \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire"],"translations":["literasi"]}]


lexentry: fra/alsacien__adj__1
written_rep: alsacien
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["al.za.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Alsace, r\u00e9gion administrative de France, ou aux Alsaciens, ses habitants"],"translations":["bahasa elsass"]}]


lexentry: fra/alsacien__nom__1
written_rep: alsacien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.za.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue germanique parl\u00e9e en Alsace, dans l\u2019Est de la France"],"translations":["bahasa elsass"]}]


lexentry: fra/alto__nom__1
written_rep: alto
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Dans la musique vocale, voix correspondant \u00e0 la voix f\u00e9minine la plus grave"],"translations":["viola"]}]


lexentry: fra/alun__nom__1
written_rep: alun
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.l\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie)(En particulier) Sulfate acide d\u2019aluminium et de potassium, ou d\u2019ammonium. Sel astringent utilis\u00e9 dans les arts, en teinturerie et en th\u00e9rapeutique"],"translations":["tawas"]}]


lexentry: fra/alvéole__nom__1
written_rep: alvéole
part_of_speech: noun
pronuns: ["al.ve.\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Cellule de forme hexagonale o\u00f9 les abeilles d\u00e9posent leurs \u0153ufs, leur miel, du pollen"],"translations":["plester"]}]


lexentry: fra/alène__nom__1
written_rep: alène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail du cuir) Poin\u00e7on de fer dont on se sert pour percer et coudre le cuir"],"translations":["alat pelubang"]}]


lexentry: fra/amandon__nom__1
written_rep: amandon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0251\u0303.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Amande contenue dans le noyau des fruits \u00e0 noyau"],"translations":["biji"]},{"senses":["Graine de l\u2019amandier d\u00e9barrass\u00e9e de son \u00e9cale et de sa coque"],"translations":["buah badam"]}]


lexentry: fra/amarante__nom__1
written_rep: amarante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ma.\u0281\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante d\u2019automne de la famille des Amaranthaceae (Amaranthac\u00e9es), appartenant au genre Amaranthus, et dont la fleur est ordinairement d\u2019un rouge de pourpre velout\u00e9"],"translations":["bayam"]}]


lexentry: fra/amarrer__verb__1
written_rep: amarrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Lier \u00e0 l\u2019aide d\u2019un bout d\u2019amarrage ou une amarre un bateau au quai ou \u00e0 un autre bateau"],"translations":["memelas"]}]


lexentry: fra/amas__nom__1
written_rep: amas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9gat de plusieurs choses r\u00e9unies, accumul\u00e9es comme en un seul tas"],"translations":["gundukan"]}]


lexentry: fra/amasser__verb__1
written_rep: amasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0251.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Accumuler ; r\u00e9unir en masse","(Intransitif) Th\u00e9sauriser de l\u2019argent","(Pronominal) Se r\u00e9unir en masse","(Pronominal) Rassembler beaucoup de personnes"],"translations":["mengumpulkan"]}]


lexentry: fra/amateur__nom__1
written_rep: amateur
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui, ayant \u00e0 faire une chose, s\u2019en occupe n\u00e9gligemment","Celui qui pratique les sports sans en tirer aucun profit p\u00e9cuniaire"],"translations":["amatir"]},{"senses":["Celui qui a de l\u2019attachement, du go\u00fbt pour quelque chose","(Absolument) Celui qui aime les Beaux-Arts sans les exercer ou sans en faire profession"],"translations":["kekasih"]}]


lexentry: fra/amatrice__nom__1
written_rep: amatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ma.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019un nom) Celle qui exerce une activit\u00e9 de fa\u00e7on non professionnelle"],"translations":["amatir"]}]


lexentry: fra/ambassadeur__nom__1
written_rep: ambassadeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.sa.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Diplomatie) Repr\u00e9sentant envoy\u00e9 en ambassade par un \u00c9tat ou par un prince \u00e0 un autre \u00c9tat ou un autre prince pour des arrangements politiques et \u00e9conomiques"],"translations":["duta besar","duta"]}]


lexentry: fra/ambassadrice__nom__1
written_rep: ambassadrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.sa.d\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Diplomatie) Repr\u00e9sentante envoy\u00e9e en ambassade par un \u00c9tat ou par un prince \u00e0 un autre \u00c9tat ou un autre prince pour des arrangements politiques et \u00e9conomiques"],"translations":["duta"]}]


lexentry: fra/ambiance__nom__1
written_rep: ambiance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.bj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Milieu mat\u00e9riel, intellectuel ou moral per\u00e7u autour d\u2019une personne ou d\u2019un groupe"],"translations":["suasana"]}]


lexentry: fra/ambianceur__nom__1
written_rep: ambianceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.bj\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 mettre de l\u2019ambiance (dans une r\u00e9union de personnes, une soir\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement festif), \u00e0 animer une soir\u00e9e (souvent une soir\u00e9e dansante), un lieu o\u00f9 sont rassembl\u00e9es d\u2019autres personnes (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 des fins conviviales et festives). Ambianceur de soir\u00e9e, ambianceur de foire. Ambianceur de rue (Afrique), conteur, crieur. Note : L\u2019ambianceur peut \u00eatre chanteur, beat-boxer, instrumentiste en solo ou dans un groupe, danseur. Il peut aussi \u00eatre disc-jockey, artiste comique, chauffeur de salle, pr\u00e9sentateur d\u2019une \u00e9mission de radio ou de t\u00e9l\u00e9vision : il met alors l\u2019ambiance par ce qu\u2019il dit \u2013 paroles le plus souvent spirituelles ou comiques \u2013 et par la mani\u00e8re dont il le dit. On parle ainsi parfois d\u2019ambianceur-tchatcheur"],"translations":["artis"]}]


lexentry: fra/ambianceuse__nom__1
written_rep: ambianceuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.bj\u0251\u0303.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle dont la fonction officielle est de mettre de l\u2019ambiance (dans une r\u00e9union de personnes, une soir\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement festif) ; personne en charge de l\u2019animation d\u2019une soir\u00e9e (particuli\u00e8rement d\u2019une soir\u00e9e dansante), d\u2019un lieu o\u00f9 sont rassembl\u00e9es d\u2019autres personnes (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 des fins conviviales et festives). Note : l\u2019ambianceuse peut \u00eatre chanteuse, instrumentiste, danseuse. Elle peut aussi \u00eatre artiste de one woman show, chauffeuse de salle, pr\u00e9sentatrice d\u2019une \u00e9mission de radio ou de t\u00e9l\u00e9vision : elle met alors l\u2019ambiance par ce qu\u2019elle dit \u2013 paroles le plus souvent spirituelles ou comiques \u2013 et par la mani\u00e8re dont elle le dit"],"translations":["artis"]}]


lexentry: fra/ambon__nom__1
written_rep: ambon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Christianisme) (Mobilier) Lieu sur\u00e9lev\u00e9 d\u2019o\u00f9 est lue la Bible pendant la messe, plac\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du ch\u0153ur dans une \u00e9glise. L\u2019ambon a au cours du temps pris la forme d\u2019une tribune ou d\u2019un lutrin ; il est parfois confondu avec le jub\u00e9 ou la chaire"],"translations":["ambo"]}]


lexentry: fra/ambre__nom__1
written_rep: ambre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ol\u00e9or\u00e9sine fossile provenant d\u2019arbres r\u00e9sineux utilis\u00e9e pour la fabrication d\u2019objets ornementaux \u2192 voir ambre jaune et succin"],"translations":["ambar"]}]


lexentry: fra/ambulance__nom__1
written_rep: ambulance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.by.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Sorte d\u2019h\u00f4pital militaire qui suit une arm\u00e9e, un corps d\u2019arm\u00e9e ou une division pour en recueillir les malades et les bless\u00e9s"],"translations":["ambulans"]}]


lexentry: fra/amen__adv__1
written_rep: amen
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Dire amen \u00e0 tout, signifie que l\u2019on consent \u00e0 tout sans discuter"],"translations":["amin"]}]


lexentry: fra/amender__verb__1
written_rep: amender
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Corriger, am\u00e9liorer, rendre meilleur","(En particulier) (Droit, Politique) Corriger un projet de loi ou une proposition de loi, lors des d\u00e9bats parlementaires, en vue de l\u2019am\u00e9liorer"],"translations":["memperbaiki"]},{"senses":["(En particulier) (Agriculture) Am\u00e9liorer la valeur agronomique d'un sol par des apports de calcaire, de chaux, ou de fumier, de mati\u00e8res humiques"],"translations":["pupuk"]}]


lexentry: fra/amener__verb__1
written_rep: amener
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0259.ne", "am.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Mener d\u2019un lieu \u00e0 un autre"],"translations":["bawa"]},{"senses":null,"translations":["membawa"]}]


lexentry: fra/amer__adj__1
written_rep: amer
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une saveur \u00e2pre et g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sagr\u00e9able, comme celle de la quinine ou du caf\u00e9"],"translations":["asam","pahit"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est p\u00e9nible, triste, douloureux"],"translations":["pahit"]}]


lexentry: fra/amertume__nom__1
written_rep: amertume
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.m\u025b\u0281.tym"]
sense_groups:
[{"senses":["Saveur de ce qui est amer","(Sens figur\u00e9) \u00c2pre tristesse ; douleur ; humiliation ; nostalgie ; regret ou ressentiment suite \u00e0 une d\u00e9sillusion"],"translations":["kegetiran","kepahitan"]}]


lexentry: fra/amharique__nom__1
written_rep: amharique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ma.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue s\u00e9mitique parl\u00e9e en \u00c9thiopie"],"translations":["Bahasa Amharik"]}]


lexentry: fra/amict__nom__1
written_rep: amict
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Linge b\u00e9ni que le pr\u00eatre met sur ses \u00e9paules avant de rev\u00eatir son aube pour dire la messe"],"translations":["amik"]}]


lexentry: fra/amidon__nom__1
written_rep: amidon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.mi.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Polysaccharide compos\u00e9 de cha\u00eenes de mol\u00e9cules de D-glucose nomm\u00e9es amylose et amylopectine qu\u2019on retire des organes de r\u00e9serves de nombreuses plantes comme le tubercule de la pomme de terre ou les grains de ma\u00efs"],"translations":["pati"]}]


lexentry: fra/amiral__nom__1
written_rep: amiral
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.mi.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Tout officier qui commande une arm\u00e9e navale, une escadre ou une flotte"],"translations":["laksamana"]}]


lexentry: fra/amirale__nom__1
written_rep: amirale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.mi.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Marine) Offici\u00e8re qui commande une arm\u00e9e navale, une escadre ou une flotte (pour un homme, on dit : amiral)"],"translations":["laksamana"]}]


lexentry: fra/amix__nom__1
written_rep: amix
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.mi", "a.miks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Variations dia\u00e9thiques) Personne non-binaire ou sans d\u00e9termination de genre avec laquelle on a une relation d\u2019amiti\u00e9"],"translations":["teman"]}]


lexentry: fra/ammophile__nom__1
written_rep: ammophile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.m\u0254.fil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Gramin\u00e9e x\u00e9rophytique de la famille des Poaceae (appartenant au genre Ammophila), croissant typiquement sur les dunes littorales, qu'elle contribue \u00e0 stabiliser contre l'\u00e9rosion"],"translations":["helm"]}]


lexentry: fra/amorce__nom__1
written_rep: amorce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Programme n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en marche d'un ordinateur, et ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 chaque mise sous tension ou r\u00e9initialisation"],"translations":["but"]},{"senses":["(Pyrotechnie) Mati\u00e8re explosive qui sert \u00e0 enflammer la charge d\u2019un canon, d\u2019un fusil, d\u2019une mine, etc","Marque faite avec un poin\u00e7on ou un amor\u00e7oir sur du bois, du m\u00e9tal, de la pierre, etc. pour rep\u00e9rer l'emplacement o\u00f9 doit se faire un per\u00e7age"],"translations":["bacaan asas"]},{"senses":["(P\u00eache) App\u00e2t fix\u00e9 \u00e0 l'hame\u00e7on d'une ligne de p\u00eacheur, destin\u00e9 \u00e0 faire mordre le poisson"],"translations":["umpan"]}]


lexentry: fra/amorcer__verb__1
written_rep: amorcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Mettre en marche un ordinateur"],"translations":["but"]},{"senses":["Mettre en route un processus, commencer quelque chose"],"translations":["prima"]}]


lexentry: fra/amorphe__adj__1
written_rep: amorphe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.m\u0254\u0281f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique)(D\u00e9suet) Qui n\u2019a pas de forme d\u00e9termin\u00e9e"],"translations":["apatis"]}]


lexentry: fra/amorti__nom__1
written_rep: amorti
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football) Interception contr\u00f4l\u00e9e du ballon de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il ne rebondisse pas ou tr\u00e8s peu"],"translations":["kawalan"]}]


lexentry: fra/amortissement__nom__1
written_rep: amortissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Comptabilit\u00e9) Charge pass\u00e9e dans les comptes pour compenser la d\u00e9pr\u00e9ciation graduelle d'une immobilisation"],"translations":["amortisasi"]}]


lexentry: fra/amorçage__nom__1
written_rep: amorçage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) D\u00e9part d\u2019un arc \u00e9lectrique"],"translations":["but"]}]


lexentry: fra/amour__nom__1
written_rep: amour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.mu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Affection profonde pour quelqu\u2019un ou quelque chose. (Psychologie) Affect \u00e9prouv\u00e9 li\u00e9 \u00e0 la libido qui fait tendre le sujet vers un objet affectif qui peut \u00eatre une autre personne ou une partie d\u2019une autre personne ou un objet"],"translations":["cinta","asmara","kasih"]},{"senses":["D\u00e9sir d\u2019accomplir le bien d\u2019autrui"],"translations":["cinta"]}]


lexentry: fra/amphigouri__nom__1
written_rep: amphigouri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.\u0261u.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Propos d\u00e9sordonn\u00e9 dont les phrases mal construites et le vocabulaire incertain n\u2019aboutissent \u00e0 aucun sens satisfaisant. Discours confus, embrouill\u00e9 et obscur"],"translations":["bahasa raban"]}]


lexentry: fra/amphitryon__nom__1
written_rep: amphitryon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.t\u0281i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Soutenu) H\u00f4te chez qui l\u2019on est invit\u00e9 \u00e0 manger"],"translations":["tuan rumah"]}]


lexentry: fra/amplificateur__nom__1
written_rep: amplificateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pli.fi.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Appareil qui augmente l\u2019effet d\u2019un courant \u00e9lectrique selon les signaux re\u00e7us, syst\u00e8me \u00e9lectronique quadrip\u00f4le qui modifie un signal d\u2019entr\u00e9e en augmentant son intensit\u00e9 ou sa tension"],"translations":["amplifier"]}]


lexentry: fra/ampoule__nom__1
written_rep: ampoule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.pul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (\u00c9lectricit\u00e9) Boule de verre, contenant un gaz et travers\u00e9 par un filament m\u00e9tallique, servant \u00e0 l\u2019\u00e9clairage \u00e9lectrique ; ampoule \u00e9lectrique"],"translations":["lampu pijar"]}]


lexentry: fra/ampère__nom__1
written_rep: ampère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9, Physique) Unit\u00e9 de mesure de l\u2019intensit\u00e9 du courant \u00e9lectrique du Syst\u00e8me international (SI, unit\u00e9 de base), dont le symbole est A. \u00c9quivaut \u00e0 un coulomb par seconde, soit environ 6,28\u00d71018 charges \u00e9l\u00e9mentaires par seconde"],"translations":["ampere"]}]


lexentry: fra/aménité__nom__1
written_rep: aménité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.me.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kenyamanan"]},{"senses":["Douceur accompagn\u00e9e de politesse et de gr\u00e2ce"],"translations":["kebaikan"]}]


lexentry: fra/américain__adj__1
written_rep: américain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.me.\u0281i.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique","(G\u00e9ographie) Relatif aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"],"translations":["Amerika"]}]


lexentry: fra/améthyste__nom__1
written_rep: améthyste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.me.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Vari\u00e9t\u00e9 de quartz de couleur violette utilis\u00e9e en joaillerie et class\u00e9e comme pierre fine. Sa formule chimique est SiO2"],"translations":["batu kecubung","ametis"]}]


lexentry: fra/analepse__nom__1
written_rep: analepse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.l\u025bps"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Retour en arri\u00e8re dans une ligne narratrice"],"translations":["kilas balik"]}]


lexentry: fra/analogique__adj__1
written_rep: analogique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.na.l\u0254.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectronique, Informatique) Qualifie des mesures, des calculs et toute sorte d'autres informations qui utilisent des valeurs qui peuvent prendre n\u2019importe quel intervalle continu et qui ne peuvent donc pas toujours se repr\u00e9senter par des nombres entiers"],"translations":["analog"]}]


lexentry: fra/analyse__nom__1
written_rep: analyse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.liz"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ulasan","uraian"]},{"senses":["R\u00e9solution d\u2019un tout en ses parties"],"translations":["analisis"]}]


lexentry: fra/anamnèse__nom__1
written_rep: anamnèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.nam.n\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Ensemble des renseignements pr\u00e9liminaires qu\u2019un patient fournit sur l\u2019histoire de sa maladie"],"translations":["anamnesis"]}]


lexentry: fra/ananas__nom__1
written_rep: ananas
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.na.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Non usuel de Ananas comosus plante herbac\u00e9e acaule, tropicale, originaire d\u2019Am\u00e9rique Centrale, de la famille des Bromeliaceae (Brom\u00e9liac\u00e9es), dont il existe de nombreux cultivars ; les feuilles \u00e9paisses, sessiles, \u00e9troitement imbriqu\u00e9es et munies de piquants parfois ac\u00e9r\u00e9s forment une rosette","(Botanique) Syncarpe charnu comestible de cette plante de forme conique \u00e0 la peau \u00e9cailleuse et \u00e9paisse et \u00e0 la chair jaune et sucr\u00e9e","(Textile)(D\u00e9suet) Textile fabriqu\u00e9 \u00e0 partir des fibres des feuilles de Bromelia pinguin, Bromelia karatas et de divers autres plantes du genre Bromelia qui sont de la familles des Bromeliaceae comme Ananas comosus qui fourni le fruit comestible \u00e9ponyme"],"translations":["nanas","nenas"]}]


lexentry: fra/anaphore__nom__1
written_rep: anaphore
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Mot ou syntagme qui, dans un \u00e9nonc\u00e9, assure une reprise s\u00e9mantique d\u2019un pr\u00e9c\u00e9dent segment appel\u00e9 ant\u00e9c\u00e9dent ou, plus simplement, rappelle par un moyen grammatical une id\u00e9e d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9e ou un fait qui s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit","(Litt\u00e9rature) (Rh\u00e9torique) Figure de style qui consiste en la r\u00e9p\u00e9tition du ou des m\u00eame(s) mot(s) au d\u00e9but de plusieurs phrases ou vers"],"translations":["anafora"]}]


lexentry: fra/anatomie__nom__1
written_rep: anatomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.t\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science descriptive \u00e9tudiant la structure, la topographie, et le rapport des organes entre eux"],"translations":["anatomi"]}]


lexentry: fra/ancre__nom__1
written_rep: ancre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Objet lourd au bout d\u2019une corde ou chaine, qu\u2019on laisse tomber au fond de l\u2019eau afin d\u2019emp\u00eacher un bateau de d\u00e9river"],"translations":["jangkar"]}]


lexentry: fra/andalousite__nom__1
written_rep: andalousite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.da.lu.zit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Esp\u00e8ce min\u00e9rale du groupe des silicates, sous-groupe des n\u00e9sosilicates, de formule Al2SiO5"],"translations":["andalusit"]}]


lexentry: fra/andouille__nom__1
written_rep: andouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.duj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Injurieux) (Familier) (Affectueux) Imb\u00e9cile, idiot. Cette injure a cependant un sens familier, voire affectueux"],"translations":["bahlul"]},{"senses":["(Charcuterie) (France) Saucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hach\u00e9e du m\u00eame animal"],"translations":["Sosis"]}]


lexentry: fra/angiographie__nom__1
written_rep: angiographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292j\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (M\u00e9decine) Image obtenue par cette technique"],"translations":["angiografi"]}]


lexentry: fra/angiologie__nom__1
written_rep: angiologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292j\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale concernant les pathologies et les soins aux vaisseaux sanguins (veines et art\u00e8res)"],"translations":["angiologi"]}]


lexentry: fra/anglais__nom__1
written_rep: anglais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue germanique occidentale parl\u00e9e au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u2019Irlande du Nord, au Canada, aux \u00c9tats-Unis, en Australie et dans un grand nombre d\u2019autres pays du monde"],"translations":["bahasa inggris","Inggris","bahasa Inggris"]}]


lexentry: fra/angle__nom__1
written_rep: angle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Espace entre deux lignes ou deux plans qui se croisent ; inclinaison d\u2019une ligne par rapport \u00e0 une autre ; se mesure en degr\u00e9s, en grades ou en radians"],"translations":["sudut"]}]


lexentry: fra/angle_d’incidence__nom__1
written_rep: angle d’incidence
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0261l d\u203f\u025b\u0303.si.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Angle form\u00e9 par le rayon incident avec la surface rencontr\u00e9e","(A\u00e9ronautique) Angle form\u00e9 par l\u2019axe, retenu par convention, d\u2019un a\u00e9ronef ou d\u2019un v\u00e9hicule a\u00e9rospatial et par la projection de son vecteur vitesse par rapport \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re ambiante sur un plan de r\u00e9f\u00e9rence passant par cet axe"],"translations":["sudut datang"]}]


lexentry: fra/angle_mort__nom__1
written_rep: angle mort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261l\u0259 m\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Zone inaccessible au champ de vision"],"translations":["bintik buta"]}]


lexentry: fra/angora__nom__1
written_rep: angora
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Tissu de poils de ch\u00e8vre angora ou de lapin angora","(F\u00e9linologie) Vari\u00e9t\u00e9 de chats, de lapins et de ch\u00e8vres (ch\u00e8vre angora) qui ont une longue, \u00e9paisse et belle fourrure"],"translations":["kucing angora"]}]


lexentry: fra/anguille__nom__1
written_rep: anguille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261ij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson osseux de la forme d\u2019un serpent, couverts d\u2019une peau glissante, et dont les nageoires caudales, anales et dorsales sont continues, habituellement d\u2019eau douce et se reproduisant dans l\u2019oc\u00e9an, de la famille des anguillid\u00e9s"],"translations":["belut"]}]


lexentry: fra/animal__nom__1
written_rep: animal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ni.mal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) M\u00e9tazoaire ; \u00eatre organis\u00e9, dou\u00e9 de sensibilit\u00e9 et de mouvement, et reproductible au sein de son esp\u00e8ce"],"translations":["binatang","hewan"]}]


lexentry: fra/animateur__nom__1
written_rep: animateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ni.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui r\u00e9alise l\u2019animation d\u2019un dessin anim\u00e9"],"translations":["animator"]},{"senses":["Celui qui anime un groupe"],"translations":["pembawa acara"]},{"senses":["(Audiovisuel) Celui qui est charg\u00e9 de pr\u00e9parer, de pr\u00e9senter, d'expliquer et de coordonner les divers \u00e9l\u00e9ments constitutifs d'une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ou radiophonique"],"translations":["pembuat"]}]


lexentry: fra/animation__nom__1
written_rep: animation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ni.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019animer","(Sens figur\u00e9) Vivacit\u00e9 que l\u2019on met \u00e0 faire une chose","(Par extension) Caract\u00e9ristique de ce qui est anim\u00e9","(Cin\u00e9ma) (Sens figur\u00e9) Technique avec laquelle on donne l'impression qu'un objet inanim\u00e9 ou un dessin bouge","(Cin\u00e9ma) (Par m\u00e9tonymie) Film bas\u00e9 sur l'animation (sens 5)"],"translations":["animasi"]}]


lexentry: fra/animatrice__nom__1
written_rep: animatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ni.ma.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui r\u00e9alise l\u2019animation d\u2019un dessin anim\u00e9"],"translations":["animator"]}]


lexentry: fra/animer__verb__1
written_rep: animer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ni.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Douer de vie un corps organis\u00e9"],"translations":["nyawa"]},{"senses":["Donner de la force et de la chaleur \u00e0 un ouvrage d\u2019esprit, \u00e0 un discours, soit par les traits vifs et brillants que l\u2019on y jette, soit par la mani\u00e8re vive dont on le lit, dont on le prononce"],"translations":["memperkenalkan"]}]


lexentry: fra/annonce__nom__1
written_rep: annonce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.n\u0254\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Avis par lequel on fait savoir quelque chose au public, verbalement ou par \u00e9crit"],"translations":["iklan","adpertensi"]}]


lexentry: fra/annuité__nom__1
written_rep: annuité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.n\u0265i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme d\u2019argent qu\u2019on paie par ann\u00e9es, au lieu de la payer en une fois"],"translations":["anuitas"]}]


lexentry: fra/année__nom__1
written_rep: année
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Subdivision du temps, correspondant \u00e0 la dur\u00e9e d\u2019une r\u00e9volution de la Terre autour du Soleil, qui comporte 365 jours (ou 366 jours dans l\u2019ann\u00e9e bissextile), 52 semaines environ, 12 mois solaires"],"translations":["tahun"]}]


lexentry: fra/anoa__nom__1
written_rep: anoa
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.n\u0254.a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Nom donn\u00e9 \u00e0 certaines esp\u00e8ces de bovins du genre Bubalus proches du buffle"],"translations":["anoa"]}]


lexentry: fra/anorak__nom__1
written_rep: anorak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.n\u0254.\u0281ak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Veste du v\u00eatement traditionnel des populations inuits","(Habillement) Manteau ou veste d\u2019hiver \u00e0 capuche, matelass\u00e9 et doubl\u00e9, en textile synth\u00e9tique, parfois bord\u00e9 de fourrure, \u00e0 l\u2019imitation du v\u00eatement inuit"],"translations":["anorak"]}]


lexentry: fra/anse__nom__1
written_rep: anse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie saillante, souvent de forme annulaire, servant \u00e0 saisir ou \u00e0 porter certains r\u00e9cipients ou objets","(Par analogie) Forme ou objet recourb\u00e9","(Math\u00e9matiques) Assemblage g\u00e9om\u00e9trique, ressemblant \u00e0 une moiti\u00e9 d\u2019ellipse, construit par juxtaposition d'un nombre impair d\u2019arcs de cercles (souvent trois) de centres diff\u00e9rents","(Architecture) Vo\u00fbte surbaiss\u00e9e r\u00e9alis\u00e9e suivant le dessin d\u2019une anse de panier","(Marine) Petite baie peu profonde"],"translations":["pegangan"]}]


lexentry: fra/antagoniste__nom__1
written_rep: antagoniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.ta.\u0261\u0254.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["Opposant ; adversaire ; ennemi","(Biochimie) Mol\u00e9cule qui se lie de fa\u00e7on irr\u00e9versible \u00e0 un r\u00e9cepteur sp\u00e9cifique de cellules-cibles, \u00e0 la place du ligand naturel ou de l\u2019agoniste, ce qui supprime tout effet physiologique de ces cellules"],"translations":["antagonis"]}]


lexentry: fra/antenne__nom__1
written_rep: antenne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui permet aux personnes de percevoir intuitivement ou intellectuellement leur environnement"],"translations":["antena"]}]


lexentry: fra/anticapitalisme__nom__1
written_rep: anticapitalisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.ka.pi.ta.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Doctrine oppos\u00e9e au capitalisme"],"translations":["antikapitalisme"]}]


lexentry: fra/anticipation__nom__1
written_rep: anticipation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.si.pa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se projeter dans l\u2019avenir, de se repr\u00e9senter les r\u00e9sultats attendus d\u2019une action cognitive ou de strat\u00e9gies \u00e0 mettre en \u0153uvre pour y parvenir"],"translations":["antisipasi"]},{"senses":["(Litt\u00e9rature) Genre litt\u00e9raire o\u00f9 les histoires se passent dans un futur proche ou hypoth\u00e9tique. (Syn. : science-fiction)"],"translations":["fiksi ilmiah"]}]


lexentry: fra/antilope__nom__1
written_rep: antilope
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.l\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Ruminant aux pattes fines et aux cornes creuses arqu\u00e9es. Peut d\u00e9signer de nombreux bovid\u00e9s, \u00e0 l'exclusion des ovins, des caprins, et des vaches et autres animaux de b\u00e9tail ressemblants"],"translations":["antilop"]}]


lexentry: fra/antimicrobien__nom__1
written_rep: antimicrobien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.mi.k\u0281\u0254.bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance qui tue les microbes ou ralentit leur croissance"],"translations":["antimikroba"]}]


lexentry: fra/antimoine__nom__1
written_rep: antimoine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.mwan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique dont on fait diff\u00e9rentes pr\u00e9parations dans la pharmacie, telles que l\u2019\u00e9m\u00e9tique. Son num\u00e9ro atomique est le 51 et son symbole Sb ; il fait partie de la s\u00e9rie des m\u00e9tallo\u00efdes. Il est aussi utilis\u00e9 comme ignifugeant dans l\u2019industrie automobile et a\u00e9ronautique"],"translations":["antimoni"]}]


lexentry: fra/antipathie__nom__1
written_rep: antipathie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.pa.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Aversion, r\u00e9pugnance naturelle et non raisonn\u00e9e pour quelqu\u2019un, pour quelque chose"],"translations":["antipati"]}]


lexentry: fra/antique__nom__1
written_rep: antique
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9daille, statue, vase, etc., datant de l\u2019antiquit\u00e9"],"translations":["antik"]}]


lexentry: fra/antiquité__nom__1
written_rep: antiquité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.ki.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est antique ; anciennet\u00e9","Anciennet\u00e9 recul\u00e9e","Monument, chose qui nous reste de l\u2019Antiquit\u00e9"],"translations":["antikuitas"]},{"senses":["Objets plus ou moins anciens","(P\u00e9joratif) Vieillerie"],"translations":["antik"]}]


lexentry: fra/antre__nom__1
written_rep: antre
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Caverne, grotte o\u00f9 vit un animal sauvage, une b\u00eate fauve"],"translations":["liang"]},{"senses":["Caverne, grotte naturelle"],"translations":["gua"]}]


lexentry: fra/antérieur__adj__1
written_rep: antérieur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est avant, qui pr\u00e9c\u00e8de, par rapport au lieu, dans l\u2019espace"],"translations":["anterior"]},{"senses":["(Linguistique) Prononc\u00e9 avec la langue avanc\u00e9e dans la bouche"],"translations":["hadapan"]},{"senses":["Qui est avant, qui pr\u00e9c\u00e8de dans le temps"],"translations":["mantan"]}]


lexentry: fra/anulingus__nom__1
written_rep: anulingus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ny.l\u025b\u0303.\u0261ys"]
sense_groups:
[{"senses":["Acte sexuel consistant \u00e0 l\u00e9cher l\u2019anus du ou de la partenaire"],"translations":["anilingus"]}]


lexentry: fra/anxiété__nom__1
written_rep: anxiété
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k.sje.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) P\u00e9nible embarras ; vive inqui\u00e9tude"],"translations":["ansietas"]}]


lexentry: fra/anévrisme__nom__1
written_rep: anévrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ne.v\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Tumeur produite sur le trajet d\u2019une art\u00e8re par la dilatation des membranes"],"translations":["aneurisme"]}]


lexentry: fra/aout__nom__1
written_rep: aout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.u(t)", "u(t)"]
sense_groups:
[{"senses":["Huiti\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e du calendrier gr\u00e9gorien, constitu\u00e9 de 31 jours"],"translations":["Agustus"]}]


lexentry: fra/apartheid__nom__1
written_rep: apartheid
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa\u0281.t\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Discrimination, voire exclusion, d\u2019une partie de la population qui ne dispose pas des m\u00eames droits, lieux d\u2019habitation ou emplois que le reste de la collectivit\u00e9"],"translations":["segregasi"]}]


lexentry: fra/apercevoir__verb__1
written_rep: apercevoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u025b\u0281.s\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Commencer \u00e0 voir","(Sens figur\u00e9) Remarquer ; comprendre"],"translations":["lihat"]}]


lexentry: fra/aperçu__nom__1
written_rep: aperçu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025b\u0281.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["Vue d\u2019ensemble, expos\u00e9 succinct d\u2019un sujet"],"translations":["wawasan"]},{"senses":["(Informatique) Pr\u00e9visualisation d'un document avant de l'imprimer"],"translations":["pratayang"]}]


lexentry: fra/aphrodisiaque__nom__1
written_rep: aphrodisiaque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.f\u0281\u0254.di.zjak"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Substance qui rend le tonus sexuel, et excite les plaisirs de l\u2019amour"],"translations":["afrodisiak"]}]


lexentry: fra/aplomb__nom__1
written_rep: aplomb
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pl\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Certaine assurance dans la mani\u00e8re de se pr\u00e9senter, de parler, d\u2019agir"],"translations":["saraf"]}]


lexentry: fra/apogée__nom__1
written_rep: apogée
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Sur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus \u00e9loign\u00e9 de celle-ci ; autrement dit, l\u2019apoapside d\u2019une orbite g\u00e9ocentrique"],"translations":["apogee"]}]


lexentry: fra/apollinarisme__nom__1
written_rep: apollinarisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0254.li.na.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Doctrine christologique qui nie l\u2019existence d\u2019une \u00e2me humaine chez le Christ et con\u00e7oit ce dernier comme \u00e9tant le seul Verbe incarn\u00e9 dans un corps humain"],"translations":["Apolinariansme"]}]


lexentry: fra/apologétique__adj__1
written_rep: apologétique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.p\u0254.l\u0254.\u0292e.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui contient une apologie, d\u00e9fensif, justificatif"],"translations":["apologetis"]}]


lexentry: fra/apostrophe__nom__1
written_rep: apostrophe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0254s.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["Interpellation brusque, souvent pour un propos d\u00e9nigrant, un reproche ou une pure insulte ou injure"],"translations":["tanda penyingkat"]}]


lexentry: fra/apostrophe__nom__2
written_rep: apostrophe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0254s.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Symbole typographique en forme de virgule mais en exposant plut\u00f4t qu\u2019en indice, utilis\u00e9 dans diverses langues \u00e0 diverses fins"],"translations":["tanda penyingkat"]}]


lexentry: fra/appareil__nom__1
written_rep: appareil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa.\u0281\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aparat","peralatan"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (A\u00e9ronautique) Avion"],"translations":["sistem"]}]


lexentry: fra/appareiller__verb__1
written_rep: appareiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281e.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Ma\u00e7onnerie) Tracer l\u2019appareil, donner les mesures justes pour tailler des pierres"],"translations":["obligasi"]}]


lexentry: fra/apparenté__adj__1
written_rep: apparenté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.pa.\u0281\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Qui a une origine, une \u00e9tymologie commune"],"translations":["kata kerabat"]}]


lexentry: fra/apparier__verb__1
written_rep: apparier
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Assortir par paires, par couples, joindre des choses qui se conviennent, qui sont faites pour aller ensemble"],"translations":["korek api"]}]


lexentry: fra/appartement__nom__1
written_rep: appartement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa\u0281.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble de pi\u00e8ces formant une habitation ind\u00e9pendante dans un immeuble collectif"],"translations":["apartemen"]}]


lexentry: fra/appartenir__verb__1
written_rep: appartenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa\u0281.t\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre la propri\u00e9t\u00e9 l\u00e9gitime de quelqu\u2019un, que celui \u00e0 qui est la chose l\u2019ait en sa possession ou non"],"translations":["kepunyaan"]}]


lexentry: fra/appauvrissement__nom__1
written_rep: appauvrissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.po.v\u0281is.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019appauvrir ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["pemiskinan"]}]


lexentry: fra/appel__nom__1
written_rep: appel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de r\u00e9clamer, d\u2019invoquer"],"translations":["banding"]},{"senses":["Action d\u2019appeler par la voix, par un geste ou par tout autre signal, pour faire venir \u00e0 soi","(Par extension) (T\u00e9l\u00e9phonie) Entr\u00e9e en communication par l\u2019interm\u00e9diaire du t\u00e9l\u00e9phone","Action d\u2019appeler au moyen d\u2019un signal des personnes \u00e0 s\u2019assembler","(Programmation) Utilisation d'une variable connue ou ex\u00e9cution d\u2019une fonction connue","(Sens figur\u00e9) Fait de se sentir irr\u00e9sistiblement enjoint de faire un choix de vie crucial"],"translations":["telepon"]},{"senses":["Action d\u2019appeler \u00e0 haute voix des personnes qui doivent se trouver dans une classe, un groupe, etc., afin de s\u2019assurer qu\u2019elles sont pr\u00e9sentes"],"translations":["absen"]}]


lexentry: fra/appeler__verb__1
written_rep: appeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ple", "a.p\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Inviter \u00e0 venir"],"translations":["memanggil"]},{"senses":["(Transitif) ou (Pronominal) (r\u00e9ciproque) Contacter quelqu'un par t\u00e9l\u00e9phone"],"translations":["menelpon"]}]


lexentry: fra/appendice__nom__1
written_rep: appendice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025b\u0303.dis"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["apendiks"]},{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) Fl\u00e8che rattach\u00e9e \u00e0 la bulle indiquant le personnage qui parle, ou ronds en ligne quand le personnage pense ou r\u00eave"],"translations":["buntut"]}]


lexentry: fra/applique__nom__1
written_rep: applique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.plik"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Bricolage) Luminaire appliqu\u00e9 au mur"],"translations":["lampu dinding"]}]


lexentry: fra/appliqué__adj__1
written_rep: appliqué
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a l\u2019habitude de porter son attention \u00e0 tout ce qu\u2019il fait, assidu"],"translations":["rajin"]}]


lexentry: fra/appointement__nom__1
written_rep: appointement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pw\u025b\u0303t.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Surtout au pluriel) R\u00e9tribution fixe attach\u00e9e \u00e0 une place, \u00e0 un emploi surtout public, et pay\u00e9e \u00e0 des \u00e9poques r\u00e9guli\u00e8res"],"translations":["gaji"]}]


lexentry: fra/apposer__verb__1
written_rep: apposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser, appliquer sur quelque chose"],"translations":["atur"]},{"senses":null,"translations":["menambah"]}]


lexentry: fra/approfondir__verb__1
written_rep: approfondir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.f\u0254\u0303.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre plus profond, creuser plus avant","(Sens figur\u00e9) \u00e9tudier \u00e0 fond"],"translations":["memperdalam"]}]


lexentry: fra/approprier__verb__1
written_rep: approprier
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.p\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Se rendre propre une pens\u00e9e, par la mani\u00e8re de l\u2019exprimer, de la placer ou de la faire valoir"],"translations":["sesuai"]}]


lexentry: fra/approvisionner__verb__1
written_rep: approvisionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.vi.zj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Munir de provisions ; rassembler ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 la consommation"],"translations":["penyediaan"]}]


lexentry: fra/appui-tête__nom__1
written_rep: appui-tête
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0265i.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif destin\u00e9 \u00e0 appuyer et maintenir la t\u00eate, en particulier chez les coiffeurs, dentistes, photographes, etc. ou dans les v\u00e9hicules"],"translations":["sandaran kepala"]}]


lexentry: fra/appuyer__verb__1
written_rep: appuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Pousser, exercer une pression sur quelque chose"],"translations":["pencet"]},{"senses":["(Pronominal) Prendre appui sur quelque chose"],"translations":["memiringkan"]},{"senses":["Soutenir ; motiver"],"translations":["menunjang"]},{"senses":null,"translations":["bantal guling"]},{"senses":["Placer contre quelque chose"],"translations":["letak"]}]


lexentry: fra/appât__nom__1
written_rep: appât
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e2ture qu\u2019on met soit \u00e0 des pi\u00e8ges, pour attirer des quadrup\u00e8des ou des oiseaux, soit \u00e0 des hame\u00e7ons, pour p\u00eacher des poissons"],"translations":["umpan"]}]


lexentry: fra/après-demain__adv__1
written_rep: après-demain
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.p\u0281\u025b.d\u0259.m\u025b\u0303", "a.p\u0281\u025bd.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Au second jour qui suit le jour pr\u00e9sent. Dans deux jours"],"translations":["lusa"]}]


lexentry: fra/après-guerre__nom__1
written_rep: après-guerre
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.p\u0281\u025b.\u0261\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9ralement) Ensemble de quelques ann\u00e9es qui suivent imm\u00e9diatement la fin d\u2019une guerre","(Par extension) (Histoire) (Courant) P\u00e9riode qui suit imm\u00e9diatement la Seconde Guerre mondiale et qui dure jusqu\u2019aux d\u00e9buts de la Guerre froide et la mort de Staline"],"translations":["pascaperang"]}]


lexentry: fra/après-midi__nom__1
written_rep: après-midi
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.p\u0281\u025b.mi.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la journ\u00e9e qui s\u2019\u00e9coule entre le midi et le coucher de soleil"],"translations":["sore"]}]


lexentry: fra/après_coup__adv__1
written_rep: après coup
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.p\u0281\u025b ku"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Apr\u00e8s qu\u2019un \u00e9v\u00e9nement est arriv\u00e9 ou qu\u2019une chose est faite"],"translations":["kemudian"]}]


lexentry: fra/apéritif__nom__1
written_rep: apéritif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pe.\u0281i.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson alcoolis\u00e9e servie avant un repas, consid\u00e9r\u00e9e comme un stimulant pour l\u2019app\u00e9tit"],"translations":["aperitif"]}]


lexentry: fra/apôtre__nom__1
written_rep: apôtre
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.pot\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Une des douze personnes que J\u00e9sus-Christ choisit particuli\u00e8rement, entre ses disciples, pour pr\u00eacher l\u2019\u00e9vangile"],"translations":["rasul"]}]


lexentry: fra/aquarium__nom__1
written_rep: aquarium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.kwa.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aquariologie) R\u00e9servoir d\u2019eau, g\u00e9n\u00e9ralement en verre \u00e9pais, dans lequel on garde des poissons ou des algues"],"translations":["akuarium"]}]


lexentry: fra/arabe__adj__1
written_rep: arabe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0281ab"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux pays du Moyen-Orient ou de l\u2019Afrique du Nord o\u00f9 la langue arabe est parl\u00e9e comme langue maternelle, ou \u00e0 leurs habitants"],"translations":["arab","bahasa Arab"]}]


lexentry: fra/arabe__nom__1
written_rep: arabe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281ab"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue s\u00e9mitique parl\u00e9e autrefois par les b\u00e9douins d\u2019Arabie et, en particulier, par le proph\u00e8te Mahomet"],"translations":["arab","bahasa Arab"]}]


lexentry: fra/araméen__nom__1
written_rep: araméen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281a.me.\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Groupe de dialectes s\u00e9mitiques parl\u00e9s, principalement durant l'Antiquit\u00e9, en Syrie, au Liban, en Isra\u00ebl, dans la Haute-M\u00e9sopotamie et jusqu'en \u00c9gypte"],"translations":["bahasa aram"]}]


lexentry: fra/arase__nom__1
written_rep: arase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281az"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Hauteur atteinte par la t\u00eate des pieux d'une fondation, apr\u00e8s que ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 rec\u00e9p\u00e9s"],"translations":["kursus"]}]


lexentry: fra/arbitre__nom__1
written_rep: arbitre
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u0281.bit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne choisie pour terminer un diff\u00e9rend"],"translations":["pemisah"]},{"senses":null,"translations":["penengah"]},{"senses":["(Sport) Celui qui est charg\u00e9 au cours d'un jeu d'en faire respecter les r\u00e8gles"],"translations":["wasit"]}]


lexentry: fra/arborer__verb__1
written_rep: arborer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.b\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Montrer avec ostentation face \u00e0 quelqu'un"],"translations":["kena"]},{"senses":["Dresser quelque chose droit comme un arbre"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/arborescence__nom__1
written_rep: arborescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.b\u0254.\u0281\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Repr\u00e9sentation de diff\u00e9rentes informations en un d\u00e9calage continu et logique les unes par rapport aux autres (\u00e0 l\u2019image de la silhouette d'un c\u00f4t\u00e9 d\u2019un arbre dont les branches s'\u00e9tageraient en partant des plus courtes en haut et en descendant progressivement vers les plus longues)"],"translations":["pohon"]}]


lexentry: fra/arbre__nom__1
written_rep: arbre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, Foresterie) V\u00e9g\u00e9tal haut de plus de 7 m\u00e8tres, dont la tige, appel\u00e9e f\u00fbt ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu\u2019\u00e0 une certaine hauteur. La partie constitu\u00e9e par les branches et les feuilles s\u2019appelle houppier"],"translations":["pohon","pokok"]},{"senses":["(Th\u00e9orie des graphes) Graphe connexe sans cycle, o\u00f9 le nombre d\u2019arc est \u00e9gal au nombre de sommets moins un"],"translations":["pohon"]}]


lexentry: fra/arbre_à_pain__nom__1
written_rep: arbre à pain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.b\u0281\u203fa p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom vernaculaire de Artocarpus altilis, arbre de la famille des Morac\u00e9es (Moraceae), originaire des \u00eeles Mariannes et des \u00eeles Carolines, cultiv\u00e9 dans cette r\u00e9gion et dans la plupart des \u00eeles du Pacifique sud pour son fruit comestible appel\u00e9 fruit \u00e0 pain, puis export\u00e9 dans de nombreuses zones tropicales"],"translations":["pohon sukun"]}]


lexentry: fra/arbrisseau__nom__1
written_rep: arbrisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.b\u0281i.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Jeune arbre"],"translations":["bibit"]},{"senses":["(Botanique) V\u00e9g\u00e9tal ligneux buissonnant, c'est-\u00e0-dire dont la tige se divise en rameaux d\u00e8s sa base et dont la taille adulte est inf\u00e9rieure \u00e0 4 m\u00e8tres"],"translations":["belukar"]}]


lexentry: fra/arbuste__nom__1
written_rep: arbuste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.byst"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre dont la taille adulte est comprise entre 4 et 7 m\u00e8tres"],"translations":["belukar"]}]


lexentry: fra/arc-en-ciel__nom__1
written_rep: arc-en-ciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.k\u0251\u0303.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Ph\u00e9nom\u00e8ne optique et m\u00e9t\u00e9orologique qui rend visible le spectre continu de la lumi\u00e8re du soleil quand il brille pendant la pluie ou sur des gouttelettes (jet d\u2019eau, chute d\u2019eau, etc.)"],"translations":["pelangi","bianglala"]}]


lexentry: fra/arc-en-terre__nom__1
written_rep: arc-en-terre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.k\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Ph\u00e9nom\u00e8ne qui est analogue \u00e0 l\u2019arc-en-ciel, et qui est produit par un effet de la pluie ou de la ros\u00e9e"],"translations":["pelangi embun"]}]


lexentry: fra/arc__nom__1
written_rep: arc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme de trait servant \u00e0 lancer des fl\u00e8ches, form\u00e9e d\u2019une branche de bois ou d\u2019une verge, soit de m\u00e9tal, soit d\u2019autre mati\u00e8re, courb\u00e9e avec effort au moyen d\u2019une corde qui s\u2019attache aux deux extr\u00e9mit\u00e9s","(Architecture) Construction de forme courbe dont les deux extr\u00e9mit\u00e9s vont s\u2019appuyer sur des points solides"],"translations":["busur"]}]


lexentry: fra/arcade__nom__1
written_rep: arcade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.kad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble compos\u00e9 d\u2019un arc et des montants qui le soutiennent","(En particulier) (Par ellipse) Arcade sourcili\u00e8re","Lieu public o\u00f9 l\u2019on peut jouer \u00e0 des jeux (anciennement m\u00e9caniques, de nos jours vid\u00e9o)"],"translations":["arkade"]}]


lexentry: fra/arcasse__nom__1
written_rep: arcasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.kas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Vieilli) Derri\u00e8re du gaillard ; culasse du navire"],"translations":["buritan"]}]


lexentry: fra/archaïque__adj__1
written_rep: archaïque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a\u0281.ka.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est ancien, qui pr\u00e9sente de l\u2019anciennet\u00e9 ou en \u00e0 des traits"],"translations":["arkais"]}]


lexentry: fra/arche__nom__2
written_rep: arche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Vaisseau que construisit No\u00e9 sur l'ordre de Dieu pour \u00e9chapper au d\u00e9luge","Coffre-armoire o\u00f9 se range la Torah","(Malacologie) Membre de la famille des arcid\u00e9s, des bivalves dont la coquille a une dentition taxodonte (une ligne droite de petites dents sur la charni\u00e8re) et parfois une zone plate \u00e9voquant le pont d\u2019une arche, un bateau ancien"],"translations":["bahtera"]}]


lexentry: fra/arche_de_Noé__nom__1
written_rep: arche de Noé
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281\u0283 d\u0259 n\u0254.e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible) D\u2019apr\u00e8s la Bible, bateau construit par un personnage appel\u00e9 No\u00e9, pour y rassembler de nombreux animaux"],"translations":["Bahtera Nuh"]}]


lexentry: fra/archer__nom__1
written_rep: archer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Tireur, tireuse \u00e0 l\u2019arc, ou par extension, \u00e0 l\u2019arbal\u00e8te","Sportif qui pratique le tir \u00e0 l\u2019arc","Celui qui combat avec l\u2019arc","Garde arm\u00e9 d'un arc","Utilisateur de la distribution Linux Arch Linux"],"translations":["pemanah"]}]


lexentry: fra/archet__nom__1
written_rep: archet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Arc de baleine ou d\u2019acier, qui est courb\u00e9 plus ou moins au moyen d\u2019une corde attach\u00e9e aux deux bouts, et dont les ouvriers se servent pour tourner et pour percer","(Marbrerie) Ar\u00e7on fait avec une lame d\u2019acier et une corde \u00e0 boyau, qui sert \u00e0 faire mouvoir le foret pour percer des trous dans le marbre"],"translations":["penggesek"]},{"senses":["(Par analogie) Sorte de ch\u00e2ssis de bois courb\u00e9 en arc que l\u2019on met aux berceaux des enfants pour soutenir une couverture au-dessus de leur t\u00eate"],"translations":["busur"]}]


lexentry: fra/archives__nom__1
written_rep: archives
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0283iv"]
sense_groups:
[{"senses":["Collection d\u2019anciens titres ou documents concernant le pass\u00e9 d\u2019un peuple, d\u2019une province ou d\u2019un d\u00e9partement, d\u2019une ville, d\u2019une famille, d\u2019une institution publique ou priv\u00e9e, etc","D\u00e9p\u00f4t o\u00f9 l\u2019on conserve ces documents"],"translations":["arsip"]}]


lexentry: fra/archère__nom__1
written_rep: archère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tir \u00e0 l\u2019arc) Tireuse \u00e0 l\u2019arc, ou par extension, \u00e0 l\u2019arbal\u00e8te (pour un homme, on dit : archer)"],"translations":["pemanah"]}]


lexentry: fra/ardillon__nom__1
written_rep: ardillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.di.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pointe faisant partie d\u2019une boucle et servant \u00e0 arr\u00eater la courroie"],"translations":["lidah"]}]


lexentry: fra/ardoise__nom__1
written_rep: ardoise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.dwaz"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l'origine, fine plaque de cette roche g\u00e9n\u00e9ralement encadr\u00e9e de bois, avec une face quadrill\u00e9e et qui sert \u00e0 \u00e9crire, g\u00e9n\u00e9ralement avec une craie ou un crayon d\u2019ardoise. Plus tard la pierre a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un carton tr\u00e8s dur peint en noir mat, puis par les ardoises magiques et les ardoises blanches"],"translations":["batu tulis"]},{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche schisteuse de couleur fonc\u00e9e qui se d\u00e9lite en feuilles"],"translations":["batusabak"]}]


lexentry: fra/ardu__adj__1
written_rep: ardu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a\u0281.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualifie des id\u00e9es qu'il est difficile d\u2019atteindre ou des questions qu\u2019il est difficile de r\u00e9soudre"],"translations":["sukar"]}]


lexentry: fra/argent__nom__1
written_rep: argent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Corps simple m\u00e9tallique solide de cet \u00e9l\u00e9ment en conditions atmosph\u00e9riques, Connu depuis l\u2019antiquit\u00e9, ce m\u00e9tal blanc, ductile, est consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9cieux tant pour sa raret\u00e9 que pour ses qualit\u00e9s physicochimiques","(H\u00e9raldique) M\u00e9tal servant \u00e0 d\u00e9crire la couleur blanche d\u2019un \u00e9l\u00e9ment des armoiries : \u00e9cu, partition, pi\u00e8ce, meuble, etc"],"translations":["perak"]},{"senses":["(Par extension) (Commerce) Toute valeur mon\u00e9taire"],"translations":["uang","duit"]}]


lexentry: fra/argile__nom__1
written_rep: argile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0292il"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Cette terre cuite, utilis\u00e9e en poterie"],"translations":["tanah liat"]}]


lexentry: fra/argot__nom__1
written_rep: argot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Langage de convention utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019origine par les voleurs, les malfaiteurs","Langage populaire, non acad\u00e9mique"],"translations":["bahasa gaul"]},{"senses":["(Par extension) Jargon ou sociolecte ; vocabulaire (et parfois autres traits de langage) utilis\u00e9 au sein d'une profession ou bien d'un milieu ou classe sociale particuli\u00e8re"],"translations":["bahasa kacau"]},{"senses":null,"translations":["dialek"]}]


lexentry: fra/armature__nom__1
written_rep: armature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.ma.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Ensemble des pi\u00e8ces de bois ou de m\u00e9tal qui servent \u00e0 maintenir les parties d\u2019un ouvrage, en construction ou achev\u00e9"],"translations":["bagan"]}]


lexentry: fra/arme__nom__1
written_rep: arme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument qui sert \u00e0 attaquer ou \u00e0 se d\u00e9fendre"],"translations":["senjata","amunisi"]}]


lexentry: fra/armer__verb__1
written_rep: armer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse, Militaire) Mettre une arme en situation de fonctionner"],"translations":["mengokang"]}]


lexentry: fra/armoire_à_glace__nom__1
written_rep: armoire à glace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.mwa.\u0281\u203fa \u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Personne \u00e0 la carrure imposante, dou\u00e9e d\u2019une tr\u00e8s grande force"],"translations":["banteng"]}]


lexentry: fra/armoiries__nom__1
written_rep: armoiries
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.mwa.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Ensemble des signes h\u00e9raldiques qui figurent sur l\u2019\u00e9cu d\u2019une ville, d\u2019une famille, une confr\u00e9rie, une personne, etc.. Les armoiries s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019un blason (ensemble des r\u00e8gles de constitution des armoiries)"],"translations":["lambang"]}]


lexentry: fra/armure__nom__1
written_rep: armure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.my\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Ensemble de l\u2019\u00e9quipement d\u00e9fensif qui prot\u00e8ge le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc"],"translations":["baju zirah","zirah"]}]


lexentry: fra/armée__nom__1
written_rep: armée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Nom collectif) Ensemble structur\u00e9 de soldats, avec leur \u00e9quipement et leurs infrastructures"],"translations":["tentara"]}]


lexentry: fra/arnaque__nom__1
written_rep: arnaque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.nak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Offre commerciale disproportionn\u00e9e ou in\u00e9quitable, \u00e0 l'avantage majoritaire du vendeur"],"translations":["scam"]}]


lexentry: fra/arobase__nom__1
written_rep: arobase
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.\u0281\u0254.baz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) Caract\u00e8re @, employ\u00e9 en particulier dans les adresses e-mail pour s\u00e9parer le nom identifiant l\u2019utilisateur de celui du gestionnaire de la messagerie"],"translations":["a bundar"]}]


lexentry: fra/arpenter__verb__1
written_rep: arpenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.p\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mesurer des terres par toute mesure agraire","(Sens figur\u00e9) (Familier) Parcourir \u00e0 pied un espace, souvent avec vitesse et \u00e0 grands pas"],"translations":["survei"]}]


lexentry: fra/arrangement__nom__1
written_rep: arrangement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u0251\u0303\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019arranger ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["aransemen","atur","aturan"]}]


lexentry: fra/arrhes__nom__1
written_rep: arrhes
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme d\u2019argent vers\u00e9e d\u00e8s la signature d\u2019un contrat \u00e0 titre de gage"],"translations":["cengkeram"]}]


lexentry: fra/arriver__verb__1
written_rep: arriver
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Parvenir \u00e0 destination. \u2014 Note : Sans compl\u00e9ment, on sous-entend que la destination est le lieu o\u00f9 se tient le locuteur","R\u00e9ussir","(Impersonnel) Survenir, se produire. \u2014 Note : Souvent impersonnel dans ce sens"],"translations":["datang"]},{"senses":["Venir ; s\u2019approcher"],"translations":["sini"]}]


lexentry: fra/arrière-petit-enfant__nom__1
written_rep: arrière-petit-enfant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0281.p\u0259.ti.t\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Enfant d\u2019un petit-fils ou d\u2019une petite-fille"],"translations":["cicit","cece","cucu buyut"]}]


lexentry: fra/arrière-plan__nom__1
written_rep: arrière-plan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0281.pl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Plan en arri\u00e8re d\u2019un autre, le plan le plus \u00e0 l\u2019arri\u00e8re"],"translations":["latar belakang"]}]


lexentry: fra/arrobe__nom__1
written_rep: arrobe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) Caract\u00e8re @ employ\u00e9 dans les adresses e-mail pour s\u00e9parer le nom identifiant l\u2019utilisateur de celui du gestionnaire de la messagerie"],"translations":["a bundar"]}]


lexentry: fra/arroser__verb__1
written_rep: arroser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281o.ze"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["menyiram"]},{"senses":["(Cuisine) R\u00e9pandre un liquide sur la viande en cuisson"],"translations":["siram"]}]


lexentry: fra/arrosoir__nom__1
written_rep: arrosoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u0254.zwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jardinage) Outil utilis\u00e9 pour l\u2019arrosage et qui se compose d\u2019un r\u00e9cipient muni d'une anse et d\u2019un long col (ou queue) qui peut \u00eatre termin\u00e9 par une plaque perc\u00e9e de petits trous (pomme)"],"translations":["gembor","cerek","embrat"]}]


lexentry: fra/arrêt__nom__1
written_rep: arrêt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Jugement d\u2019une cour souveraine, par lequel une question de fait ou de droit est d\u00e9cid\u00e9e"],"translations":["keputusan"]},{"senses":["(Transport) Lieu am\u00e9nag\u00e9 pour qu\u2019un v\u00e9hicule de transport s\u2019arr\u00eate et que des passagers puissent monter ou descendre"],"translations":["stasiun"]},{"senses":["Action de s\u2019arr\u00eater ou \u00e9tat d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9"],"translations":["diri"]}]


lexentry: fra/arrêt_de_mort__nom__1
written_rep: arrêt de mort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u025b d\u0259 m\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) D\u00e9cision qui conduit \u00e0 l\u2019application de la peine de mort"],"translations":["hukum mati"]}]


lexentry: fra/arrêter__verb__1
written_rep: arrêter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281e.te", "a.\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Cesser d\u2019avancer"],"translations":["berhenti"]},{"senses":null,"translations":["mematikan","menghentikan"]}]


lexentry: fra/arrêté__nom__1
written_rep: arrêté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281e.te", "a.\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) D\u00e9cision d\u2019une autorit\u00e9 administrative individuelle"],"translations":["anggaran rumah tangga"]},{"senses":null,"translations":["dekret"]}]


lexentry: fra/article__nom__1
written_rep: article
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.tikl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["artikel","barang","benda"]},{"senses":["(Grammaire) Mot-outil permettant d\u2019introduire un syntagme nominal et de montrer la d\u00e9finitude"],"translations":["artikel","kata sandang"]},{"senses":["(En particulier) (Droit) Subdivision d'un trait\u00e9, d'une loi, d'un d\u00e9cret ou d'un arr\u00eat\u00e9","(Par extension) Sujet, mati\u00e8re"],"translations":["artikel","pasal"]},{"senses":["(Botanique) Portion d\u2019une tige ou d\u2019un rameau comprise entre deux articulations ou n\u0153uds"],"translations":["artikel"]}]


lexentry: fra/articulation__nom__1
written_rep: articulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.ti.ky.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Action de concert ou de conserve ; relation entre des actions ou des agents"],"translations":["artikulasi"]},{"senses":["Jonction entre deux os ou entre un os et une dent"],"translations":["sendi"]}]


lexentry: fra/artillerie__nom__1
written_rep: artillerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.tij.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Partie du mat\u00e9riel de guerre qui comprend les canons, les mortiers, les bombes, etc","(Par m\u00e9tonymie) (Militaire) Troupes employ\u00e9es au service de l\u2019artillerie"],"translations":["artileri"]}]


lexentry: fra/artiste__nom__1
written_rep: artiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u0281.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Personne qui cr\u00e9e de l\u2019art, comme profession ou comme passe-temps"],"translations":["artis","seniman"]}]


lexentry: fra/artère__nom__1
written_rep: artère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Tube musculaire, \u00e9lastique et contractile dans lequel le sang, projet\u00e9 par les contractions du c\u0153ur, est port\u00e9 dans tous les organes"],"translations":["pembuluh nadi","arteri"]}]


lexentry: fra/aréole__nom__1
written_rep: aréole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281e.\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Disque plus ou moins color\u00e9 et grenu qui entoure le mamelon du sein"],"translations":["areola"]}]


lexentry: fra/arête__nom__1
written_rep: arête
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Os long, mince et pointu qui se trouve dans la chair de certains poissons"],"translations":["duri"]},{"senses":["(G\u00e9ologie, G\u00e9om\u00e9trie) Ligne form\u00e9e par la r\u00e9union de deux surfaces inclin\u00e9es l\u2019une sur l\u2019autre"],"translations":["gombak"]},{"senses":["(Architecture) Angle saillant form\u00e9 par la rencontre et la jonction de deux surfaces d\u2019une pierre, d\u2019une pi\u00e8ce de bois ou de toute autre mati\u00e8re","(Th\u00e9orie des graphes) Arc d\u2019un graphe non orient\u00e9"],"translations":["tulang rusuk"]}]


lexentry: fra/as__nom__1
written_rep: as
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as", "\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte \u00e0 jouer d\u2019une valeur parfois minimale, le plus souvent maximale","(Familier) Personne qui a une sup\u00e9riorit\u00e9 incontest\u00e9e dans une science, un art, un m\u00e9tier ou un sport","(En particulier) (Militaire) Aviateur ayant abattu un grand nombre d\u2019avions ennemis","(Tennis) Balle de service r\u00e9ussie, l\u2019adversaire n\u2019ayant pu la toucher"],"translations":["as"]}]


lexentry: fra/ascendant__nom__1
written_rep: ascendant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) D\u00e9finit une personne d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente en ligne directe : p\u00e8re, m\u00e8re, grand-p\u00e8re, grand-m\u00e8re, etc"],"translations":["leluhur"]}]


lexentry: fra/aspect__nom__1
written_rep: aspect
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.p\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Vue d\u2019une personne ou d\u2019une chose"],"translations":["penampilan"]},{"senses":["Mani\u00e8re dont une personne ou un objet s\u2019offre \u00e0 la vue"],"translations":["kenampakan"]}]


lexentry: fra/asperge__nom__1
written_rep: asperge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.p\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante potag\u00e8re de la famille des liliac\u00e9es (classification classique) ou asparagac\u00e9es (classification phylog\u00e9n\u00e9tique) dont on mange les jeunes pousses (Asparagus officinalis L.)"],"translations":["asparagus"]}]


lexentry: fra/asperger__verb__1
written_rep: asperger
part_of_speech: verb
pronuns: ["as.p\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Projeter des gouttes de liquide avec un rameau ou un goupillon, lors d\u2019un rite liturgique"],"translations":["meletis","memerciki"]}]


lexentry: fra/aspirer__verb__1
written_rep: aspirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["as.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Intransitif) Tendre vers, porter ses d\u00e9sirs vers un objet"],"translations":["menuntut"]},{"senses":["(Par extension) Attirer, \u00e9lever l\u2019eau ou autre chose en faisant le vide"],"translations":["menyedot"]}]


lexentry: fra/assaillir__verb__1
written_rep: assaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.sa.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Attaquer vivement par surprise"],"translations":["menyerang"]}]


lexentry: fra/assaisonnement__nom__1
written_rep: assaisonnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u025b.z\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019assaisonner","Ce qui sert \u00e0 assaisonner","(Sens figur\u00e9) Ce qui rend une chose plus piquante, plus agr\u00e9able"],"translations":["bumbu"]}]


lexentry: fra/assaisonner__verb__1
written_rep: assaisonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u025b.z\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Accommoder un mets avec les ingr\u00e9dients qu\u2019il faut pour le rendre plus agr\u00e9able au go\u00fbt","(Litt\u00e9raire) (Sens figur\u00e9) Accompagner de mani\u00e8re agr\u00e9able ou piquante ce qu\u2019on dit ou ce qu\u2019on fait","(Populaire) (Sens figur\u00e9) Frapper, injurier, invectiver","(Argot) Tuer par balles"],"translations":["membumbui"]}]


lexentry: fra/assemblage__nom__1
written_rep: assemblage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.bla\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019assembler ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["perakitan","rakitan"]},{"senses":["(Informatique) Compilation produisant du langage machine \u00e0 partir d\u2019un langage d\u2019assemblage"],"translations":["rakitan"]}]


lexentry: fra/assembler__verb__1
written_rep: assembler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre ensemble","R\u00e9unir","(Pronominal) Se r\u00e9unir"],"translations":["berkumpul"]},{"senses":["(Imprimerie) Relier"],"translations":["hubung"]},{"senses":null,"translations":["memanggil"]}]


lexentry: fra/assembleur__nom__2
written_rep: assembleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.bl\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Programme produisant un programme ex\u00e9cutable \u00e0 partir d\u2019un code source \u00e9crit dans un langage d\u2019assemblage"],"translations":["perakitan"]}]


lexentry: fra/assemblée_législative__nom__1
written_rep: assemblée législative
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.ble le.\u0292is.la.tiv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Canada) Organisme l\u00e9gislatif unicam\u00e9ral de chacune des provinces et chacun des territoires, par opposition au Parlement f\u00e9d\u00e9ral"],"translations":["legislatur"]}]


lexentry: fra/asseoir__verb__1
written_rep: asseoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre quelqu\u2019un sur un si\u00e8ge ou sur quelque chose qui tient lieu de si\u00e8ge"],"translations":["duduk"]}]


lexentry: fra/assidu__adj__1
written_rep: assidu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.si.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) (Sens figur\u00e9) Qui fait preuve d\u2019assiduit\u00e9"],"translations":["rajin"]},{"senses":["(Par extension) Qui est continu, qui se r\u00e9p\u00e8te fr\u00e9quemment"],"translations":["konstan"]}]


lexentry: fra/assiette__nom__1
written_rep: assiette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sj\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) R\u00e9partition des imp\u00f4ts, des contributions"],"translations":["piring"]}]


lexentry: fra/assignation__nom__1
written_rep: assignation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.si.\u0272a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Action d\u2019assigner. \u2014 Note : L'assignation est \u00e9tablie et d\u00e9livr\u00e9e par un huissier de justice"],"translations":["surat panggilan sidang"]}]


lexentry: fra/assimiler__verb__1
written_rep: assimiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.si.mi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9senter comme semblables deux ou plusieurs personnes, ou deux ou plusieurs choses","Absorber les aliments lors de la digestion","Incorporer du savoir, des connaissances dans l\u2019esprit","Incorporer quelqu'un, une minorit\u00e9 \u00e0 un groupe social, lui faire prendre les caract\u00e8res de celui-ci"],"translations":["asimilasi"]}]


lexentry: fra/assistance__nom__1
written_rep: assistance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sis.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9sence. \u2014 Note : Il est surtout usit\u00e9 en parlant de la pr\u00e9sence d\u2019un officier public ou d\u2019un eccl\u00e9siastique dans quelqu\u2019une des fonctions de leur minist\u00e8re","(Courant) Public ou ensemble des personnes assembl\u00e9es en un lieu"],"translations":["penonton"]},{"senses":["Aide, secours"],"translations":["bantu"]}]


lexentry: fra/associatif__adj__1
written_rep: associatif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0254.sja.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux associations, au milieu des associations","(Math\u00e9matiques) Relatif \u00e0 l\u2019associativit\u00e9"],"translations":["asosiatif"]}]


lexentry: fra/association__nom__1
written_rep: association
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0254.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019associer","(Islam) Action d'associer \u00e0 Dieu ; voir associateur"],"translations":["asosiasi"]}]


lexentry: fra/assomption__nom__1
written_rep: assomption
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0254\u0303p.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Action d\u2019assumer, de prendre en charge \u00e0 son compte","(Religion) Action d\u2019\u00eatre emport\u00e9 au Ciel. Note : En parlant de J\u00e9sus-Christ on utilise le terme \u00ab ascension \u00bb"],"translations":["andaian"]}]


lexentry: fra/assortir__verb__1
written_rep: assortir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0254\u0281.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mettre ensemble des personnes qui se conviennent"],"translations":["korek api"]}]


lexentry: fra/assurance-chômage__nom__1
written_rep: assurance-chômage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sy.\u0281\u0251\u0303s.\u0283o.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Assurance) Assurance permettant de constituer un fonds de secours aliment\u00e9 par des cotisations et de verser des allocations de ch\u00f4mage en cas de perte d\u2019emploi"],"translations":["asuransi pengangguran"]}]


lexentry: fra/assurance__nom__1
written_rep: assurance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sy.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Assurance) Contrat par lequel on garantit contre certains risques sa personne ou son bien, ou par lequel, \u00e0 de certaines conditions, on assure \u00e0 soi ou \u00e0 d\u2019autres le paiement d\u2019une somme convenue"],"translations":["asuransi"]}]


lexentry: fra/assurer__verb__1
written_rep: assurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.sy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Rendre certain d\u2019une chose"],"translations":["opsi"]},{"senses":["(Pronominal) (Avec les pr\u00e9positions Dans et En); \u00c9tablir sa confiance"],"translations":["kepercayaan"]},{"senses":null,"translations":["melindungi"]},{"senses":["Rendre stable","Garantir, par un acte, la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019un bien \u00e0 quelqu\u2019un, pour qu\u2019il en jouisse apr\u00e8s la mort du donateur"],"translations":["mengamankan"]}]


lexentry: fra/asthénie__nom__1
written_rep: asthénie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.te.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Psychiatrie) Fatigue physique du patient ou de la patiente, affaiblissement de l\u2019organisme"],"translations":["astenia"]}]


lexentry: fra/astragale__nom__1
written_rep: astragale
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.t\u0281a.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Un des os du tarse, le plus gros apr\u00e8s le calcan\u00e9um, l'os du talon"],"translations":["mata kaki"]}]


lexentry: fra/astre__nom__1
written_rep: astre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ast\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astrologie) Corps c\u00e9lestes par rapport \u00e0 leur influence sur les corps terrestres, et particuli\u00e8rement sur les hommes"],"translations":["bintang"]}]


lexentry: fra/astreinte__nom__1
written_rep: astreinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.t\u0281\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Sanction \u00e9ventuelle donn\u00e9e par une Cour de justice ou un tribunal \u00e0 un arr\u00eat ou \u00e0 un jugement"],"translations":["uang paksa"]}]


lexentry: fra/astronaute__nom__1
written_rep: astronaute
part_of_speech: noun
pronuns: ["as.t\u0281\u0254.not"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronautique) Personne qui effectue ou a effectu\u00e9 un vol dans l\u2019espace extra-atmosph\u00e9rique"],"translations":["astronaut","astronot"]}]


lexentry: fra/astérie__nom__1
written_rep: astérie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.te.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Rayons en forme d\u2019\u00e9toile que repr\u00e9sentent certains min\u00e9raux par r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re"],"translations":["bintang laut"]}]


lexentry: fra/astérisque__nom__1
written_rep: astérisque
part_of_speech: noun
pronuns: ["as.te.\u0281isk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Nom du signe typographique en forme d\u2019\u00e9toile * qui, plac\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un mot ou d\u2019une phrase, renvoie le lecteur \u00e0 une annotation, et qui, plac\u00e9 devant un mot ou une phrase, indique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une forme hypoth\u00e9tique, reconstitu\u00e9e ou agrammaticale"],"translations":["bintang"]}]


lexentry: fra/astéroïde__nom__1
written_rep: astéroïde
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.te.\u0281\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plan\u00e9tologie, Astronomie observationnelle) Objet c\u00e9leste dont la taille varie de quelques m\u00e8tres \u00e0 plusieurs centaines de kilom\u00e8tres de diam\u00e8tre, qui tourne autour du Soleil ou fait partie d\u2019un autre syst\u00e8me stellaire","(Astronomie) Petit corps c\u00e9leste","(Par extension) Objet en forme d\u2019\u00e9toile"],"translations":["asteroid","planetoid"]}]


lexentry: fra/atelier__nom__1
written_rep: atelier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.t\u0259.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 se fait un travail manuel"],"translations":["bengkel"]},{"senses":["(Par extension) Groupe de personnes r\u00e9unies pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e afin de mener une r\u00e9flexion sur un sujet donn\u00e9 ou r\u00e9aliser un projet commun"],"translations":["lokakarya"]}]


lexentry: fra/atlas__nom__1
written_rep: atlas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.tl\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Recueil de cartes, de planches, etc., joint \u00e0 un ouvrage"],"translations":["atlas"]},{"senses":["(L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Papillon du genre Attacus, originaire des for\u00eats de l\u2019Inde, parmi les plus grands l\u00e9pidopt\u00e8res au monde"],"translations":["kupu-kupu gajah"]}]


lexentry: fra/atmosphère__nom__1
written_rep: atmosphère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["at.m\u0254s.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ambiance"],"translations":["suasana","atmosfer"]},{"senses":["(Astronomie) Couche gazeuse enveloppant les \u00e9toiles et plan\u00e8tes"],"translations":["atmosfir","udara","atmosfer"]},{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de pression correspondant \u00e0 la pression conventionnelle exerc\u00e9e par l\u2019atmosph\u00e8re terrestre au niveau de la mer, soit 1013,25 hectopascal. Le symbole : atm"],"translations":["atmosfer"]}]


lexentry: fra/atome__nom__1
written_rep: atome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.tom"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie physique) Composant de la mati\u00e8re, plus petite partie d\u2019un corps simple pouvant se combiner avec une autre"],"translations":["atom"]}]


lexentry: fra/atout__nom__1
written_rep: atout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.tu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte de la m\u00eame couleur que celle qui retourne, ou qui, suivant une convention, l\u2019emporte sur les autres"],"translations":["truf"]}]


lexentry: fra/attache__nom__1
written_rep: attache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ta\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) Dispositif permettant la fixation des rails sur les traverses"],"translations":["penambat rel"]}]


lexentry: fra/attaque__nom__1
written_rep: attaque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.tak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Action violente, agression","(Sens figur\u00e9) Certaines paroles l\u00e2ch\u00e9es comme sans dessein, pour sonder l\u2019intention de quelqu\u2019un ou pour le piquer par quelque reproche"],"translations":["serang"]},{"senses":["(Linguistique) Une ou plusieurs consonnes devant le noyau (voyelle) dans une syllabe. Le reste de la syllabe est la rime"],"translations":["awitan"]}]


lexentry: fra/attaquer__verb__1
written_rep: attaquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ta.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Assaillir par agression"],"translations":["erang, serbu, menyerang, menyerbu"]},{"senses":["Affronter pour tenter de r\u00e9soudre"],"translations":["anfal"]}]


lexentry: fra/atteindre__verb__1
written_rep: atteindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Toucher de loin au moyen d\u2019un projectile","Parvenir \u00e0 son but, en causant un dommage physique ou moral, en parlant de choses"],"translations":["kena"]},{"senses":null,"translations":["menyentuh"]},{"senses":["(Par extension) Parvenir \u00e0 un terme, \u00e0 quelque chose dont on \u00e9tait plus ou moins \u00e9loign\u00e9, en parlant des choses aussi bien que des personnes"],"translations":["mencapai"]}]


lexentry: fra/atteler__verb__1
written_rep: atteler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.tle", "a.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Attacher une remorque ou \u00e0 un outil aratoire \u00e0 un tracteur agricole ; attacher une remorque, une semi-remorque, une caravane, \u00e0 un v\u00e9hicule automobile tracteur"],"translations":["kekang"]}]


lexentry: fra/attelle__nom__1
written_rep: attelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Petite pi\u00e8ce de bois, de carton, de fer-blanc, etc., dont on se sert pour maintenir en place les os fractur\u00e9s"],"translations":["bidai"]}]


lexentry: fra/attendre__verb__1
written_rep: attendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Diff\u00e9rer une action jusqu\u2019\u00e0 une limite temporelle"],"translations":["menunggu"]}]


