# translation_block

lexentry: fra/sombre__adj__1
written_rep: sombre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u0254\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est peu \u00e9clair\u00e9 ; qui re\u00e7oit peu de lumi\u00e8re ; qui est obscur"],"translations":["gelap"]}]


lexentry: fra/sombrero__nom__1
written_rep: sombrero
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0303.b\u0281e.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Grand chapeau \u00e0 large bord, port\u00e9 surtout en Am\u00e9rique latine"],"translations":["topi"]}]


lexentry: fra/sommaire__nom__1
written_rep: sommaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254.m\u025b\u0281", "s\u0254m.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9sum\u00e9, abr\u00e9g\u00e9"],"translations":["sari"]},{"senses":["Liste des titres de sections"],"translations":["daftar isi"]}]


lexentry: fra/sommation__nom__1
written_rep: sommation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0254.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de sommer, de mettre en demeure"],"translations":["perhatian"]},{"senses":["(En particulier) Acte \u00e9crit contenant la mise en demeure faite en justice"],"translations":["surat panggilan"]}]


lexentry: fra/sommeil__nom__1
written_rep: sommeil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254.m\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat inconscient n\u00e9cessaire \u00e0 la vie (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["tidur"]}]


lexentry: fra/sommet__nom__1
written_rep: sommet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["partie \u00e9lev\u00e9e","rassemblement de dirigeants"],"translations":["KTT"]},{"senses":["point commun aux deux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un angle"],"translations":["sudut"]},{"senses":["le plus haut degr\u00e9"],"translations":["atas"]},{"senses":["point d'un graphe"],"translations":["nodus"]}]


lexentry: fra/sommité__nom__1
written_rep: sommité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0254.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Personne qui s'est \u00e9lev\u00e9e au sommet des dignit\u00e9s, de l\u2019art ou des sciences"],"translations":["ahli"]}]


lexentry: fra/son__nom__2
written_rep: son
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9sidu de la mouture du bl\u00e9 et d\u2019autres c\u00e9r\u00e9ales, provenant du p\u00e9ricarpe des grains"],"translations":["dedak","bekatul"]}]


lexentry: fra/sondage__nom__1
written_rep: sondage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0303.da\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de sonder une population, de l\u2019interroger pour conna\u00eetre ses opinions"],"translations":["jajak pendapat"]}]


lexentry: fra/songe__nom__1
written_rep: songe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00eave, id\u00e9e, imagination d\u2019une personne qui dort"],"translations":["mimpi"]}]


lexentry: fra/sonner__verb__1
written_rep: sonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) (Familier) Faire une sonnerie de cloches","(Intransitif) Tirer un cordon de sonnette ou pousser un bouton \u00e9lectrique pour se faire ouvrir, pour appeler quelqu\u2019un"],"translations":["dering"]},{"senses":null,"translations":["serang"]},{"senses":["(Absolument) Faire rendre des sons \u00e0 des instruments \u00e0 vent, comme le cor, la trompette, etc"],"translations":["bermain"]},{"senses":["(Intransitif) Rendre un son"],"translations":["bunyi"]}]


lexentry: fra/sonné__adj__1
written_rep: sonné
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(Sports de combat) Qui est \u00e9tourdi par un coup, un choc, en parlant d\u2019un boxeur, d\u2019un lutteur, etc"],"translations":["grogi"]}]


lexentry: fra/soprano__nom__1
written_rep: soprano
part_of_speech: noun
pronuns: ["s\u0254.p\u0281a.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Voix du registre le plus \u00e9lev\u00e9, qu\u2019on appelait autrefois dessus"],"translations":["sopran"]}]


lexentry: fra/sorgo__nom__1
written_rep: sorgo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["C\u00e9r\u00e9ale cultiv\u00e9e dans les r\u00e9gions chaudes"],"translations":["sorgum"]}]


lexentry: fra/sort__nom__1
written_rep: sort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["La destin\u00e9e consid\u00e9r\u00e9e comme cause des divers \u00e9v\u00e9nements de la vie","Effet de la destin\u00e9e ou de la rencontre fortuite des \u00e9v\u00e9nements bons ou mauvais","(En particulier) Condition ou \u00e9tat d\u2019une personne sous le rapport de la richesse","Condition des choses, ce qu'il leur advient"],"translations":["nasib"]},{"senses":["(Superstition) Ensemble de paroles, de regards, de caract\u00e8res, de mal\u00e9fices par lesquels, suivant une croyance superstitieuse, on peut produire des effets extraordinaires, et presque toujours malfaisants"],"translations":["mantra"]}]


lexentry: fra/sortie__nom__1
written_rep: sortie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0254\u0281.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de sortir","Issue, endroit par o\u00f9 l\u2019on sort"],"translations":["jalan keluar"]},{"senses":null,"translations":["pintu"]}]


lexentry: fra/sottise__nom__1
written_rep: sottise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0254.tiz"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9faut d\u2019esprit et de jugement"],"translations":["kebodohan, kedunguan, ketololan"]}]


lexentry: fra/soubrette__nom__1
written_rep: soubrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.b\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Nom que l\u2019on donne, au th\u00e9\u00e2tre, aux servantes ou suivantes de com\u00e9die","(Vieilli) ou (Par plaisanterie) Servante ou jeune femme de chambre accorte ou avenante et d\u00e9lur\u00e9e"],"translations":["babu"]}]


lexentry: fra/souche__nom__1
written_rep: souche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique, Exploitation foresti\u00e8re, Jardinage) Partie basse du tronc d\u2019un arbre qui reste en terre quand l\u2019arbre a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9"],"translations":["tunggul"]}]


lexentry: fra/soucier__verb__1
written_rep: soucier
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Causer de l\u2019inqui\u00e9tude, du souci \u00e0 quelqu\u2019un ; chagriner, pr\u00e9occuper quelqu\u2019un"],"translations":["menghiraukan"]}]


lexentry: fra/soucoupe__nom__1
written_rep: soucoupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.kup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse"],"translations":["tadah cangkir","tadah gelas"]}]


lexentry: fra/souder__verb__1
written_rep: souder
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tallurgie) Unir directement par le martelage ou la fusion autog\u00e8ne des parties en contact, de mani\u00e8re \u00e0 n\u2019en faire qu\u2019une m\u00eame pi\u00e8ce, en parlant des pi\u00e8ces de m\u00e9tal. Note : Terme techniquement correct"],"translations":["mengelas"]},{"senses":["(Familier) (\u00c9lectronique) Braser : joindre des pi\u00e8ces de m\u00e9tal ensemble, au moyen d\u2019une composition m\u00e9tallique fusible. Note : Largement usit\u00e9, bien que le terme techniquement correct soit \u00ab braser \u00bb"],"translations":["mematri"]}]


lexentry: fra/soudoiement__nom__1
written_rep: soudoiement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.dwa.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Proposition jug\u00e9e peu honorable ou malhonn\u00eate"],"translations":["menyogok"]}]


lexentry: fra/soudoyer__verb__1
written_rep: soudoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.dwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) S\u2019assurer le concours de certaines gens, \u00e0 prix d\u2019argent"],"translations":["menyogok"]}]


lexentry: fra/soufflante__nom__1
written_rep: soufflante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.fl\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique, Militaire) Roue de compresseur \u00e0 basse pression d\u2019un r\u00e9acteur \u00e0 double flux, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e comme premier \u00e9tage de compression et entra\u00een\u00e9e par une turbine ind\u00e9pendante"],"translations":["kipas"]}]


lexentry: fra/souffler__verb__1
written_rep: souffler
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Envoyer de l\u2019air sur quelque chose, dans quelque chose"],"translations":["mengembus"]}]


lexentry: fra/soufflet__nom__1
written_rep: soufflet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.fl\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument servant \u00e0 souffler, \u00e0 faire du vent"],"translations":["puputan"]}]


lexentry: fra/souffrance__nom__1
written_rep: souffrance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.f\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Douleur physique ou morale, \u00e9tat de celui, de celle qui souffre"],"translations":["menderita"]}]


lexentry: fra/souhait__nom__1
written_rep: souhait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.\u025b", "sw\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u0153u, d\u00e9sir qu\u2019une chose s\u2019accomplisse"],"translations":["birahi"]}]


lexentry: fra/souhaiter__verb__1
written_rep: souhaiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["swe.te", "sw\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire des v\u0153ux","Former un souhait"],"translations":["harapan"]},{"senses":null,"translations":["mengharap"]}]


lexentry: fra/soulager__verb__1
written_rep: soulager
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.la.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Diminuer, adoucir le travail, la peine, le mal, la douleur de quelqu\u2019un"],"translations":["melegakan"]}]


lexentry: fra/souligner__verb__1
written_rep: souligner
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.li.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer une ligne"],"translations":["menggarisbawahi"]},{"senses":["Signaler \u00e0 l'attention"],"translations":["menekankan"]}]


lexentry: fra/soumettre__verb__1
written_rep: soumettre
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9duire, ranger sous la puissance, sous l\u2019autorit\u00e9, mettre dans un \u00e9tat de d\u00e9pendance","(Sens figur\u00e9) Subordonner","(Sens figur\u00e9) Remettre ou livrer \u00e0 l\u2019examen ou \u00e0 la d\u00e9cision de quelqu\u2019un","Consid\u00e9rer en d\u00e9tail, pour juger","Appliquer un proc\u00e9d\u00e9 ou une proc\u00e9dure sur"],"translations":["mengumpulkan"]}]


lexentry: fra/soumis__adj__1
written_rep: soumis
part_of_speech: adjective
pronuns: ["su.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dispos\u00e9 \u00e0 l\u2019ob\u00e9issance ou qui en a pris le parti apr\u00e8s avoir r\u00e9sist\u00e9"],"translations":["submisif"]}]


lexentry: fra/soupape__nom__1
written_rep: soupape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.pap"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Petit levier ou languette \u00e0 ressort obturant la circulation de fluide dans une pompe ou un tuyau en de\u00e7\u00e0 d\u2019une pression donn\u00e9e","(M\u00e9canique) Obturateur de la chambre de combustion d\u2019un moteur"],"translations":["katup"]}]


lexentry: fra/soupe__nom__1
written_rep: soupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Potage dans lequel on trempe du pain et qu\u2019on sert au commencement du repas"],"translations":["sup"]}]


lexentry: fra/soupe_de_langue__nom__1
written_rep: soupe de langue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sup d\u0259 l\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Embrassade d\u2019une personne sur la bouche en se servant de sa langue"],"translations":["ciuman Perancis"]}]


lexentry: fra/soupçon__nom__1
written_rep: soupçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sup.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Opinion ou croyance d\u00e9savantageuse, accompagn\u00e9e de doute"],"translations":["kecurigaan"]},{"senses":["Petite quantit\u00e9"],"translations":["petunjuk"]}]


lexentry: fra/soupçonner__verb__1
written_rep: soupçonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["sup.s\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["avoir une pr\u00e9somption incertaine ; former une conjecture"],"translations":["sangsi mencurigai"]}]


lexentry: fra/source__nom__1
written_rep: source
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hydrologie) Point d\u2019\u00e9mergence naturelle d\u2019eau, g\u00e9n\u00e9ralement souterraine, \u00e0 la surface du sol"],"translations":["mata air"]},{"senses":["(Physique, Optique, Acoustique) Point ou objet \u00e0 l\u2019origine d\u2019un rayonnement lumineux, thermique ou d\u2019une \u00e9mission sonore"],"translations":["sumber"]}]


lexentry: fra/sourcer__verb__1
written_rep: sourcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["su\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["En jargon acad\u00e9mique : Indiquer la source pr\u00e9cise de : une chose, un fait, une information, un renseignement, etc"],"translations":["narasumber"]}]


lexentry: fra/sourcil__nom__1
written_rep: sourcil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su\u0281.si", "su\u0281.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Saillie en forme d\u2019arc, garnie de poils, qui se trouve au-dessus de chaque \u0153il"],"translations":["alis"]}]


lexentry: fra/sourd__adj__1
written_rep: sourd
part_of_speech: adjective
pronuns: ["su\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est priv\u00e9 du sens de l\u2019ou\u00efe"],"translations":["tuli","tuna rungu"]},{"senses":["Qui est peu sonore"],"translations":["tuli"]}]


lexentry: fra/sourdre__verb__1
written_rep: sourdre
part_of_speech: verb
pronuns: ["su\u0281d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Jaillir, surgir, en parlant d\u2019une source d\u2019eau"],"translations":["musim semi"]}]


lexentry: fra/souriceau__nom__1
written_rep: souriceau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.\u0281i.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Petit d\u2019une souris, jeune souris"],"translations":["mouse komputer"]}]


lexentry: fra/souricelle__nom__1
written_rep: souricelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.\u0281i.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Petite d\u2019une souris, jeune souris"],"translations":["mouse komputer"]}]


lexentry: fra/souris__nom__1
written_rep: souris
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Petit rongeur de la famille des murid\u00e9s"],"translations":["tikus","mouse"]},{"senses":["(Informatique) Dispositif de commande tenu \u00e0 la main, connect\u00e9 \u00e0 un ordinateur, et dont le d\u00e9placement sur une surface entra\u00eene le d\u00e9placement d\u2019un rep\u00e8re sur l\u2019\u00e9cran"],"translations":["tetikus","tikus"]}]


lexentry: fra/sous-bois__nom__1
written_rep: sous-bois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.bw\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Strate muscinale, herbac\u00e9e et arbustive de la for\u00eat"],"translations":["belukar"]}]


lexentry: fra/sous-maîtresse__nom__1
written_rep: sous-maîtresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["su.m\u025b.t\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui seconde la tenanci\u00e8re principale d\u2019une maison de prostitution"],"translations":["nyonya"]}]


lexentry: fra/sous-tendre__verb__1
written_rep: sous-tendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Soutenir, \u00eatre \u00e0 la base d\u2019une autre chose"],"translations":["melatarbelakangi"]}]


lexentry: fra/sous-titre__nom__1
written_rep: sous-titre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.tit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Texte donnant par \u00e9crit sur l\u2019\u00e9cran les paroles d\u2019un film ou d\u2019un programme t\u00e9l\u00e9vis\u00e9, soit pour traduire dans une autre langue ce qui est dit, soit pour le rendre accessible \u00e0 ceux qui ne sont pas en situation d'entendre la bande sonore"],"translations":["subjudul"]},{"senses":["(\u00c9dition) Titre secondaire qui est ordinairement plac\u00e9 sous le titre principal d\u2019un livre"],"translations":["anak judul"]}]


lexentry: fra/sous__préposition__1
written_rep: sous
pronuns: ["su"]
sense_groups:
[{"senses":["En position inf\u00e9rieure (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["bawah"]},{"senses":["Dans"],"translations":["di"]}]


lexentry: fra/sous_le_manteau__adv__1
written_rep: sous le manteau
part_of_speech: adverb
pronuns: ["su l\u203fm\u0251\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":["Avec beaucoup de discr\u00e9tion (Sens figur\u00e9)"],"translations":["di bawah tangan"]}]


lexentry: fra/soustraire__verb__1
written_rep: soustraire
part_of_speech: verb
pronuns: ["sus.t\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Retrancher en math\u00e9matiques"],"translations":["mengurangi"]},{"senses":null,"translations":["hilangkan"]},{"senses":["Retirer"],"translations":["membatalkan"]}]


lexentry: fra/soute__nom__1
written_rep: soute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) R\u00e9duit m\u00e9nag\u00e9 dans les \u00e9tages inf\u00e9rieurs d\u2019un navire"],"translations":["ruang muatan"]}]


lexentry: fra/soutenance__nom__1
written_rep: soutenance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sut.n\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Expos\u00e9 oral de travaux de recherche devant un jury pour l'obtention d'un dipl\u00f4me, par exemple un doctorat, un master ou une habilitation \u00e0 diriger des recherches"],"translations":["pertahanan"]}]


lexentry: fra/souteneur__nom__1
written_rep: souteneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.tn\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui, vivant du gain d\u2019un(e) prostitu\u00e9(e), pr\u00e9tend assurer, en retour, sa protection"],"translations":["germo","muncikari","alku","jaruman"]}]


lexentry: fra/soutien-gorge__nom__1
written_rep: soutien-gorge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.tj\u025b\u0303.\u0261\u0254\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Sous-v\u00eatement f\u00e9minin permettant de soutenir les seins"],"translations":["kutang"]}]


lexentry: fra/soutirer__verb__1
written_rep: soutirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["su.ti.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Transvaser du vin ou quelque autre liquide d\u2019un tonneau dans un autre, de mani\u00e8re que la lie reste dans le premier"],"translations":["siring"]}]


lexentry: fra/souvenir__nom__1
written_rep: souvenir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet acquis dans le but de se rappeler un lieu, quelqu'un"],"translations":["kenang-kenangan","cendera mata"]},{"senses":["Impression que la m\u00e9moire conserve"],"translations":["kenang-kenangan"]}]


lexentry: fra/sparadrap__nom__1
written_rep: sparadrap
part_of_speech: noun
pronuns: ["spa.\u0281a.d\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Tissu recouvert d\u2019une sorte d\u2019empl\u00e2tre agglutinatif"],"translations":["plester"]}]


lexentry: fra/spatule__nom__1
written_rep: spatule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["spa.tyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Maryse, instrument de cuisine qui sert \u00e0 racler le fond des r\u00e9cipients"],"translations":["sendok"]}]


lexentry: fra/speakeuse__nom__1
written_rep: speakeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["spi.k\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui d\u00e9livre un discours \u00e0 une audience, oratrice, porte-parole"],"translations":["bahasawan"]},{"senses":["(Sport) Celle qui est charg\u00e9e d\u2019annoncer au public le r\u00e9sultat des \u00e9preuves sportives"],"translations":["penyiar"]}]


lexentry: fra/spectacle__nom__1
written_rep: spectacle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sp\u025bk.takl"]
sense_groups:
[{"senses":["Divertissement offert au public, et particuli\u00e8rement de la repr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["acara"]}]


lexentry: fra/spectateur__nom__1
written_rep: spectateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sp\u025bk.ta.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Celui qui assiste \u00e0 un spectacle, \u00e0 une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale, \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement sportif, \u00e0 quelque exercice, \u00e0 quelque grande c\u00e9r\u00e9monie ou r\u00e9jouissance publique"],"translations":["penonton"]}]


lexentry: fra/spectateurice__nom__1
written_rep: spectateurice
part_of_speech: noun
pronuns: ["sp\u025bk.ta.t\u0153.\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Variations dia\u00e9thiques) Cellui qui est t\u00e9moin oculaire d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, d\u2019une action, de quoi que ce soit"],"translations":["pemirsa"]},{"senses":["(En particulier) Cellui qui assiste \u00e0 un spectacle, \u00e0 une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale, \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement sportif, \u00e0 quelque exercice, \u00e0 quelque grande c\u00e9r\u00e9monie ou r\u00e9jouissance publique"],"translations":["penonton"]}]


lexentry: fra/spectral__adj__1
written_rep: spectral
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["sp\u025bk.t\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["En particulier, pour qualifier une analyse","En physique : relatif au spectre","Qui a l\u2019apparence d\u2019un fant\u00f4me"],"translations":["spektral"]}]


lexentry: fra/spire__nom__1
written_rep: spire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["spi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Un seul tour d'un circuit"],"translations":["belok"]},{"senses":null,"translations":["pilin"]}]


lexentry: fra/spirochète__nom__1
written_rep: spirochète
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["spi.\u0281\u0254.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Bact\u00e9rie du genre Spirochaeta \u00e0 gram n\u00e9gatif, longue et enroul\u00e9e en h\u00e9lice"],"translations":["spiroket"]}]


lexentry: fra/spoiler__nom__1
written_rep: spoiler
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sp\u0254j.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Transport) Dispositif a\u00e9rodynamique amovible visant \u00e0 diminuer la portance d\u2019un v\u00e9hicule (voiture, avion)","(Anglicisme) Divulgation pr\u00e9matur\u00e9e d\u2019un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 (d\u2019une intrigue, d\u2019un jeu, etc.) susceptible de g\u00e2cher, de spolier une partie du plaisir"],"translations":["beberan"]}]


lexentry: fra/sponsor__nom__1
written_rep: sponsor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sp\u0254n.s\u0254\u0281", "sp\u0254\u0303.s\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Entit\u00e9 soutenant financi\u00e8rement et mat\u00e9riellement une activit\u00e9"],"translations":["sponsor"]}]


lexentry: fra/spécialement__adv__1
written_rep: spécialement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["spe.sjal.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re sp\u00e9ciale, en d\u00e9signant une personne, une chose particuli\u00e8re"],"translations":["lebih-lebih"]}]


lexentry: fra/spécialisé__adj__1
written_rep: spécialisé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["spe.sja.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie, Industrie, Informatique) Objet, y compris un logiciel, destin\u00e9 \u00e0 un type d\u2019usage"],"translations":["istimewa"]}]


lexentry: fra/spécialité__nom__1
written_rep: spécialité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["spe.sja.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Branche d\u2019\u00e9tudes ou de travaux circonscrits auxquels se consacre une personne"],"translations":["bagian"]}]


lexentry: fra/squat__nom__1
written_rep: squat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["skwat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musculation) Mouvement de musculation consistant \u00e0 ex\u00e9cuter des flexions des jambes, en portant une barre lest\u00e9e sur les \u00e9paules"],"translations":["jongkok"]}]


lexentry: fra/stade__nom__1
written_rep: stade
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["stad"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["stadion","arena"]},{"senses":["B\u00e2timent sportif"],"translations":["stadion"]}]


lexentry: fra/stalactite__nom__1
written_rep: stalactite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sta.lak.tit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9l\u00e9ologie, G\u00e9ologie) Concr\u00e9tion qui se forme \u00e0 la vo\u00fbte des cavit\u00e9s souterraines par des infiltrations contenant en dissolution des sels calcaires, siliceux, etc"],"translations":["stalaktit"]}]


lexentry: fra/stance__nom__1
written_rep: stance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["st\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Nombre d\u00e9termin\u00e9 de vers offrant un sens complet, et assujetti, pour la mesure des vers et l\u2019ordre des rimes, \u00e0 une r\u00e8gle qui s\u2019observe dans toute la pi\u00e8ce"],"translations":["bait"]}]


lexentry: fra/stand__nom__1
written_rep: stand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["st\u0251\u0303", "st\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9sentoir, \u00e9talage","Tablette ou support"],"translations":["diri"]},{"senses":["Garage pour l\u2019arr\u00eat ravitaillement pendant une course"],"translations":["lubang"]}]


lexentry: fra/standard__nom__1
written_rep: standard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["st\u0251\u0303.da\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment de r\u00e9f\u00e9rence, r\u00e8gle fix\u00e9e pour d\u00e9finir ou \u00e9valuer un produit, une m\u00e9thode de travail, une quantit\u00e9 \u00e0 produire, le montant d\u2019un budget","Mod\u00e8le, norme de fabrication \u00e0 suivre dans la r\u00e9alisation de produits en s\u00e9rie ; ce qui est conforme \u00e0 la norme","Ensemble des caract\u00e9ristiques d\u2019un syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9vision, comprenant notamment le nombre de lignes composant l\u2019image, la largeur de la bande de fr\u00e9quences du signal vid\u00e9o, la polarit\u00e9 de la modulation, le type des signaux de synchronisation","(Informatique) Qui correspond \u00e0 un usage majoritaire, mais qui ne correspond pas encore \u00e0 une norme","(Musique) Dans la musique de jazz notamment, th\u00e8me bien connu et fr\u00e9quemment jou\u00e9"],"translations":["standar"]},{"senses":["(Par analogie) Mod\u00e8le de r\u00e9f\u00e9rence, norme adopt\u00e9e par l\u2019usage, par un groupe de personnes"],"translations":["rumus"]}]


lexentry: fra/station-service__nom__1
written_rep: station-service
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sta.sj\u0254\u0303.s\u025b\u0281.vis"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu destin\u00e9 principalement \u00e0 la distribution de carburant"],"translations":["SPBU","pompa bensin"]}]


lexentry: fra/station__nom__1
written_rep: station
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["lieu o\u00f9 s\u2019arr\u00eate un v\u00e9hicule"],"translations":["stasiun"]},{"senses":["lieu de vill\u00e9giature"],"translations":["petirahan"]}]


lexentry: fra/statut__nom__1
written_rep: statut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sta.ty"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e8gle \u00e9tablie pour la conduite d\u2019une compagnie, d\u2019une communaut\u00e9, d\u2019une association, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9"],"translations":["anggaran rumah tangga"]}]


lexentry: fra/stevedore__nom__1
written_rep: stevedore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sti.v\u0259.d\u0254\u0281", "stiv.d\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nord de la France) (Marine) Chef d\u2019entreprise ou ouvrier qui assure, sous la surveillance d\u2019un officier de bord, la manutention des marchandises"],"translations":["buruh kapal"]}]


lexentry: fra/steward__nom__1
written_rep: steward
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["stju.wa\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme charg\u00e9 de l\u2019accueil des passagers d\u2019un avion"],"translations":["pramugara"]}]


lexentry: fra/stone__adj__1
written_rep: stone
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ston"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure du poids (syst\u00e8me imp\u00e9rial britannique)"],"translations":["batu"]}]


lexentry: fra/stop__nom__1
written_rep: stop
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["st\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re) Signalisation routi\u00e8re indiquant aux automobilistes qu\u2019ils doivent marquer un arr\u00eat et v\u00e9rifier que la voie est libre avant de passer. Elle est compos\u00e9e dans de nombreux pays d\u2019un panneau octogonal rouge avec l\u2019inscription \u00e9ponyme \u00ab STOP \u00bb, et d\u2019une bande blanche peinte au sol mat\u00e9rialisant la zone o\u00f9 doit s\u2019arr\u00eater l\u2019avant du v\u00e9hicule"],"translations":["berhenti"]}]


lexentry: fra/stoïcisme__nom__1
written_rep: stoïcisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["st\u0254.i.sism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Philosophie bas\u00e9e sur la raison, faisant du bonheur le but de la vie pouvant \u00eatre atteint en concentrant nos efforts sur ce qui d\u00e9pend de nous et en traitant avec indiff\u00e9rence les \u00e9v\u00e9nements qui sont hors de notre contr\u00f4le"],"translations":["stoikisme"]}]


lexentry: fra/straight__adj__1
written_rep: straight
part_of_speech: adjective
pronuns: ["st\u0281ejt", "st\u0281\u025bjt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) H\u00e9t\u00e9rosexuel, avec souvent une connotation orthosexuelle"],"translations":["lurus"]}]


lexentry: fra/string__nom__1
written_rep: string
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["st\u0281i\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Habillement) Sous-v\u00eatement principalement f\u00e9minin, consistant en un triangle de tissu couvrant les parties g\u00e9nitales et maintenu par une cordelette, \u00e9ventuellement recouverte de dentelle, passant dans l\u2019entrejambe"],"translations":["sandal jepit"]}]


lexentry: fra/studio__nom__1
written_rep: studio
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sty.djo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Appartement ne comportant qu\u2019une pi\u00e8ce principale"],"translations":["apartemen studio"]}]


lexentry: fra/stérile__adj__1
written_rep: stérile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ste.\u0281il"]
sense_groups:
[{"senses":["Incapable de se reproduire"],"translations":["majir","mandul"]},{"senses":["qui ne produit rien de lui-m\u00eame, qui manque d\u2019invention"],"translations":["mandul"]}]


lexentry: fra/stériliser__verb__1
written_rep: stériliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ste.\u0281i.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Frapper de st\u00e9rilit\u00e9, rendre st\u00e9rile","(Chirurgie, M\u00e9decine) D\u00e9truire par divers proc\u00e9d\u00e9s d\u2019antisepsie les ferments qui pourraient infecter un instrument, une blessure, une substance","(Pronominal) Devenir st\u00e9rile, improductif"],"translations":["memandulkan"]}]


lexentry: fra/stéréotype__nom__1
written_rep: stéréotype
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ste.\u0281e.\u0254.tip"]
sense_groups:
[{"senses":["id\u00e9e toute faite","plaque produite en st\u00e9r\u00e9otypie","repr\u00e9sentation caricaturale"],"translations":["st\u00e9r\u00e9otip\u00ea"]}]


lexentry: fra/stéréotyper__verb__1
written_rep: stéréotyper
part_of_speech: verb
pronuns: ["ste.\u0281e.\u0254.ti.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Fixer dans la caricature"],"translations":["st\u00e9r\u00e9otip\u00ea"]}]


lexentry: fra/stéthoscope__nom__1
written_rep: stéthoscope
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ste.t\u0254s.k\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument utilis\u00e9 pour l\u2019auscultation m\u00e9dicale"],"translations":["stetoskop"]}]


lexentry: fra/subconscient__adj__1
written_rep: subconscient
part_of_speech: adjective
pronuns: ["syb.k\u0254\u0303.sj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Qui est partiellement conscient, ou n\u2019est conscient que par intermittence"],"translations":["bawah sadar"]}]


lexentry: fra/sublimation__nom__1
written_rep: sublimation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.bli.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie physique) Changement d\u2019\u00e9tat : action de sublimer, passage direct de l\u2019\u00e9tat solide \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux","Action de transformer en \u00e9levant, exaltation, purification"],"translations":["sublimasi"]}]


lexentry: fra/suborner__verb__1
written_rep: suborner
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy.b\u0254\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Porter, par tout moyen, \u00e0 faire une mauvaise action, une action contre le devoir"],"translations":["menyogok"]}]


lexentry: fra/substitute__nom__1
written_rep: substitute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["syp.sti.tyt"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui tient la place ou exerce les fonctions d\u2019un ou d\u2019une autre en cas d\u2019absence ou d\u2019emp\u00eachement l\u00e9gitime"],"translations":["pengganti"]}]


lexentry: fra/subsumer__verb__1
written_rep: subsumer
part_of_speech: verb
pronuns: ["syp.sy.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit, Philosophie) Ranger un cas d\u2019esp\u00e8ce sous un concept plus g\u00e9n\u00e9ral et englobant"],"translations":["menyertakan"]}]


lexentry: fra/suc__nom__1
written_rep: suc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["syk"]
sense_groups:
[{"senses":["liquide organique animal","liquide organique v\u00e9g\u00e9tal"],"translations":["getah"]},{"senses":["quintessence, ce qu\u2019il y a de substantiel dans une chose"],"translations":["daging"]},{"senses":null,"translations":["jus"]}]


lexentry: fra/succulente__nom__1
written_rep: succulente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.ky.l\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Type de plante charnue adapt\u00e9e aux milieux arides"],"translations":["sukulen"]}]


lexentry: fra/succursale__nom__1
written_rep: succursale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.ky\u0281.sal"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout \u00e9tablissement subordonn\u00e9 \u00e0 un autre et cr\u00e9\u00e9 pour le seconder"],"translations":["cabang"]}]


lexentry: fra/succédané__adj__1
written_rep: succédané
part_of_speech: adjective
pronuns: ["syk.se.da.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qu\u2019on peut substituer \u00e0 d\u2019autres, en parlant de m\u00e9dicaments qui ont les m\u00eames propri\u00e9t\u00e9s"],"translations":["pengganti"]}]


lexentry: fra/succédané__nom__1
written_rep: succédané
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["syk.se.da.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tout produit qui, sans \u00eatre de m\u00eame nature, peut en remplacer un autre"],"translations":["penggantian"]}]


lexentry: fra/sucette__nom__1
written_rep: sucette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["t\u00e9tine"],"translations":["bonekaan"]},{"senses":["r\u00e9compense"],"translations":["imbalan"]}]


lexentry: fra/sucre__nom__1
written_rep: sucre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["syk\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) (Ind\u00e9nombrable) Substance alimentaire de saveur douce et agr\u00e9able le plus souvent sous forme cristallis\u00e9e, extraite notamment de la canne \u00e0 sucre et de la betterave sucri\u00e8re \u2192 voir saccharose"],"translations":["gula","sakar"]}]


lexentry: fra/sucrerie__nom__1
written_rep: sucrerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.k\u0281\u0259.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) Fabrique de sucre"],"translations":["pabrik gula"]},{"senses":["(Surtout au pluriel) Friandises o\u00f9 il entre du sucre"],"translations":["gula-gula"]}]


lexentry: fra/sueur__nom__1
written_rep: sueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0265\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Liquide aqueux qui sort par les pores de la peau"],"translations":["keringat","peluh"]}]


lexentry: fra/sueur_froide__nom__1
written_rep: sueur froide
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.\u0153\u0281 f\u0281wad"]
sense_groups:
[{"senses":["Transpiration accompagn\u00e9e de frissons, notamment lors de p\u00e9riodes de stress ou en cas de sueurs nocturnes"],"translations":["keringat dingin"]}]


lexentry: fra/suffisant__adj__1
written_rep: suffisant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["sy.fi.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9somptueux"],"translations":["pongah"]},{"senses":["Qui suffit"],"translations":["memadai"]}]


lexentry: fra/suffrage__nom__1
written_rep: suffrage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.f\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Droit de vote","(Religion) Pri\u00e8re de l'\u00c9glise militante ou des saints du Paradis pour les vivants et les \u00e2mes du purgatoire"],"translations":["hak pilih"]},{"senses":["D\u00e9claration favorable qu\u2019on donne soit de vive voix, soit par \u00e9crit ou autrement, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une \u00e9lection, d\u2019une d\u00e9lib\u00e9ration"],"translations":["suara"]}]


lexentry: fra/suite__nom__1
written_rep: suite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0265it"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Continuation, ce qui est ajout\u00e9 \u00e0 un ouvrage pour le continuer"],"translations":["sekuel"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) Succession d\u2019\u00e9l\u00e9ments, appel\u00e9s termes, index\u00e9s par des entiers qui se suivent, pouvant \u00eatre not\u00e9s un o\u00f9 n est l'entier mis en indice. Formellement, famille index\u00e9e par un intervalle d'entiers"],"translations":["barisan"]},{"senses":["S\u00e9rie, encha\u00eenement, succession","(En particulier) S\u00e9rie de choses de m\u00eame esp\u00e8ce, que l\u2019on range selon l\u2019ordre des temps ou des mati\u00e8res","(\u00c9dition) S\u00e9rie de gravures d\u2019un ouvrage tir\u00e9es \u00e0 part","(Musique) \u0152uvre compos\u00e9e de plusieurs pi\u00e8ces successives","Certain nombre de personnes qui ont succ\u00e9d\u00e9 les unes aux autres"],"translations":["seri"]},{"senses":["Ordre ; liaison"],"translations":["hubung"]},{"senses":["Choses qui sont la continuation, le d\u00e9veloppement de choses du m\u00eame ordre"],"translations":["akibat"]},{"senses":["Ce ou ceux qui suivent, ce ou ceux qui vont apr\u00e8s"],"translations":["beristirahat"]},{"senses":["(Poker) Ensemble de cartes cons\u00e9cutives en valeur"],"translations":["lurus"]},{"senses":["(Chasse) Action de suivre le gibier"],"translations":["mengejar"]}]


lexentry: fra/suivre__verb__1
written_rep: suivre
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u0265iv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019abandonner \u00e0, se laisser conduire par"],"translations":["anut","menganut"]},{"senses":["(En particulier) Aller apr\u00e8s pour atteindre et pour prendre"],"translations":["ikuti","mengikuti"]},{"senses":null,"translations":["membuntut"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) S\u2019int\u00e9resser ; porter de l'attention"],"translations":["mengikuti"]},{"senses":["Observer ; surveiller"],"translations":["menyusuri"]}]


lexentry: fra/sujet__nom__1
written_rep: sujet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Questions \u00e9crites pos\u00e9es dans le cadre d\u2019un examen scolaire ; voir aussi \u00e9nonc\u00e9"],"translations":["soal"]},{"senses":["(Grammaire) \u00c9l\u00e9ment d\u2019une phrase indiquant l\u2019acteur de l\u2019action d\u00e9crite par le verbe ou, dans le cas du verbe \u00eatre ce qui fait est d\u00e9fini ou caract\u00e9ris\u00e9"],"translations":["topik"]}]


lexentry: fra/sulfure_d’hydrogène__nom__1
written_rep: sulfure d’hydrogène
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["syl.fy\u0281 d\u203fi.d\u0281\u0254.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["asam hidrosulfurik","gas asam","gas limbah","hidrogen sulfida","sulfur hidrida"]}]


lexentry: fra/sumo__nom__1
written_rep: sumo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["su.mo", "sy.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arts martiaux) Sport de lutte japonais, consistant \u00e0 faire sortir l\u2019adversaire hors d\u2019un cercle marquant la zone de lutte ou \u00e0 le faire tomber"],"translations":["sumo"]}]


lexentry: fra/super-héros__nom__1
written_rep: super-héros
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.p\u025b\u0281 e.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage de fiction dot\u00e9 de super-pouvoirs, et les utilisant pour le bien"],"translations":["pahlawan super"]}]


lexentry: fra/superintendant__nom__1
written_rep: superintendant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.p\u025b.\u0281\u025b\u0303.t\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Intendant en chef","(Police) Grade de la police britannique, sup\u00e9rieur \u00e0 celui d\u2019inspecteur-chef et \u00e0 inf\u00e9rieur celui de superintendant en chef. Il correspond en France au commissaire de police"],"translations":["komisaris"]}]


lexentry: fra/superstructure__nom__1
written_rep: superstructure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.p\u025b\u0281.st\u0281yk.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrage fait au-dessus d\u2019un certain niveau","(Sp\u00e9cialement) (Marine) Ce qui est construit au-dessus du pont d\u2019un bateau"],"translations":["suprastruktur"]}]


lexentry: fra/supplice__nom__1
written_rep: supplice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.plis"]
sense_groups:
[{"senses":["Souffrances cruelles inflig\u00e9es aux vaincus, \u00e0 des prisonniers de guerre, \u00e0 des opposants","(Par extension) Douleur physique ou souffrance morale prolong\u00e9e"],"translations":["azab"]}]


lexentry: fra/suppléer__verb__1
written_rep: suppléer
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy.ple.e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ajouter ce qui manque, fournir ce qu\u2019il faut de surplus"],"translations":["menambahkan"]}]


lexentry: fra/support__nom__1
written_rep: support
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.p\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection"],"translations":["alas"]},{"senses":["Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose","(H\u00e9raldique) Figure h\u00e9raldique unique portant l\u2019\u00e9cu ou r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une des deux figures plac\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9cu et utilis\u00e9e comme ornement ext\u00e9rieur. Dans le cas d\u2019une figure humaine, on parle plut\u00f4t de tenant. Souvent les armoiries sont dot\u00e9es de deux supports identiques (notamment en h\u00e9raldique britannique). Dans ce cas, voir supports","(Math\u00e9matiques) Partie des points en lesquels une fonction ne s\u2019annule pas"],"translations":["menunjang"]}]


lexentry: fra/supporter__verb__1
written_rep: supporter
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy.p\u0254\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["menopang"]},{"senses":["Souffrir avec patience"],"translations":["buah"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Porter ; avoir \u00e0 charge"],"translations":["menderita"]}]


lexentry: fra/supposer__verb__1
written_rep: supposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser une chose pour \u00e9tablie, l\u2019admettre par hypoth\u00e8se, afin d\u2019en tirer ensuite quelque induction"],"translations":["mengira"]}]


lexentry: fra/supprimer__verb__1
written_rep: supprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["batalkan","membatalkan"]},{"senses":["Tuer"],"translations":["membinasakan"]},{"senses":["Abolir ; annuler"],"translations":["mencabut"]}]


lexentry: fra/suprématie__nom__1
written_rep: suprématie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.p\u0281e.ma.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Sup\u00e9riorit\u00e9, pr\u00e9\u00e9minence, excellence au-dessus de tous les autres"],"translations":["supremasi"]}]


lexentry: fra/sur_le_point_de__préposition__1
written_rep: sur le point de
pronuns: ["sy\u0281 l\u0259 pw\u025b\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00eat \u00e0, presque \u00e0 commencer de, en parlant d\u2019une action imminente"],"translations":["hampir saja"]}]


lexentry: fra/surcharger__verb__1
written_rep: surcharger
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy\u0281.\u0283a\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation) D\u00e9finir \u00e0 nouveau afin d\u2019ajouter une signification"],"translations":["beban lebih"]}]


lexentry: fra/surclasser__verb__1
written_rep: surclasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy\u0281.kla.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Changer \u00e0 un si\u00e8ge meilleur, chambre d'h\u00f4tel meilleure, voiture de location meilleure, .."],"translations":["memutakhirkan"]}]


lexentry: fra/surface__nom__1
written_rep: surface
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy\u0281.fas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) \u00c9tendue (d\u2019une contr\u00e9e, d'un pays, dans un contexte o\u00f9 il ne s\u2019agit ni de sa mesure, ni de la nature du sol)","(Sens figur\u00e9) Ext\u00e9rieur ; dehors ; apparence","(Tennis) Au tennis, rev\u00eatement du sol (dur, terre battue, gazon, synth\u00e9tique)","(Math\u00e9matiques) Objet g\u00e9om\u00e9trique \u00e0 deux dimensions. Espace localement hom\u00e9omorphe \u00e0 un plan"],"translations":["permukaan"]},{"senses":["Superficie, partie ext\u00e9rieure d\u2019un corps ; ce qui le limite dans l\u2019espace"],"translations":["keluasan","permukaan"]}]


lexentry: fra/surgeon__nom__1
written_rep: surgeon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy\u0281.\u0292\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Jardinage) Rejeton qui sort du tronc, du pied d\u2019un arbre"],"translations":["tembak"]}]


lexentry: fra/surgir__verb__1
written_rep: surgir
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy\u0281.\u0292i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Survenir \u00e0 l\u2019improviste, s\u2019\u00e9lever tout \u00e0 coup"],"translations":["membersit"]}]


lexentry: fra/surnom__nom__1
written_rep: surnom
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy\u0281.n\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom ajout\u00e9 au nom propre d\u2019une personne ou au nom de famille et qui d\u00e9signe quelque qualit\u00e9 ou rappelle quelque circonstance particuli\u00e8re"],"translations":["julukan"]}]


lexentry: fra/surpasser__verb__1
written_rep: surpasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["sy\u0281.pa.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Exc\u00e9der ; \u00eatre plus haut, plus \u00e9lev\u00e9 ou plus gros"],"translations":["lampau","melampaui"]}]


lexentry: fra/surprenamment__adv__1
written_rep: surprenamment
part_of_speech: adverb
pronuns: ["sy\u0281.p\u0281\u0259.na.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) D\u2019une fa\u00e7on surprenante, \u00e0 un degr\u00e9 surprenant"],"translations":["kejutan"]}]


lexentry: fra/surprise__nom__1
written_rep: surprise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy\u0281.p\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["Action par laquelle on surprend","\u00c9v\u00e9nement inattendu","(En apposition) Qui n'est pas attendu","(En apposition) Qui r\u00e9serve une surprise; dont le contenu n'est pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 d'embl\u00e9e"],"translations":["kejutan"]}]


lexentry: fra/surveillant__nom__1
written_rep: surveillant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy\u0281.ve.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Personne charg\u00e9e de la surveillance des \u00e9l\u00e8ves pendant les \u00e9tudes, les r\u00e9cr\u00e9ations et les promenades. En g\u00e9n\u00e9ral, ce sont eux qui assurent les fameuses \"heures de colles\", qui g\u00e8rent les absences, les retards en cours"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/survivante__nom__1
written_rep: survivante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy\u0281.vi.v\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui a surv\u00e9cu \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement traumatique","Celle qui a surv\u00e9cu \u00e0 une autre personne, \u00e0 un groupe"],"translations":["penyintas"]}]


lexentry: fra/susceptible__adj__1
written_rep: susceptible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["sy.s\u025bp.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Qui est facile \u00e0 blesser, \u00e0 froisser, qui s\u2019offense ais\u00e9ment, en parlant de personnes"],"translations":["baper"]}]


lexentry: fra/suspension__nom__1
written_rep: suspension
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sys.p\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Ensemble des organes qui servent, sur un v\u00e9hicule (voiture, camion, moto, bicyclette, etc.) \u00e0 amortir les chocs et \u00e0 am\u00e9liorer la tenue de route"],"translations":["penonaktifan","penskorsan"]},{"senses":["Appareil suspendu au plafond, qui supporte une lampe, des lampes"],"translations":["penskorsan"]}]


lexentry: fra/suture__nom__1
written_rep: suture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sy.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) R\u00e9union des l\u00e8vres d\u2019une plaie, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l\u2019aide d\u2019aiguilles et de fil"],"translations":["jahitan"]}]


lexentry: fra/suédois__nom__1
written_rep: suédois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0265e.dwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue parl\u00e9e en Su\u00e8de et dans le sud-ouest de la Finlande"],"translations":["bahasa Swedia"]}]


lexentry: fra/swing__nom__1
written_rep: swing
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["swi\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Mouvement de rotation du corps effectu\u00e9 dans le but d\u2019apporter une \u00e9nergie plus importante \u00e0 son action","(En particulier) (Boxe) Coup de poing circulaire ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 grande distance avec un mouvement de balanc\u00e9 de l\u2019\u00e9paule","(En particulier) (Golf) \u00c9lan de golf","(Danse) Danse pratiqu\u00e9e \u00e0 partir des ann\u00e9es 20 jusqu\u2019aux ann\u00e9es 70"],"translations":["ayun"]}]


lexentry: fra/syllogisme__nom__1
written_rep: syllogisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si(l).l\u0254.\u0292ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Logique, Philosophie) Raisonnement compos\u00e9 de trois propositions, la majeure, la mineure et la conclusion"],"translations":["silogisme"]}]


lexentry: fra/sylviculture__nom__1
written_rep: sylviculture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sil.vi.kyl.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, Foresterie) Ensemble des techniques visant \u00e0 cr\u00e9er, renouveler, am\u00e9liorer un peuplement forestier en anticipant, accompagnant ou orientant la croissance naturelle des arbres vers une production de biens (bois d\u2019\u0153uvre, bois d\u2019industrie, bois de chauffage) ou de services (qualit\u00e9 paysag\u00e8re, protection des sols, stockage du carbone, activit\u00e9s d\u2019accueil et de loisir\u2026) sans compromettre l\u2019avenir de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me forestier"],"translations":["kehutanan"]}]


lexentry: fra/synchronicité__nom__1
written_rep: synchronicité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.k\u0281\u0254.ni.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est synchronique, de ce qui se passe en m\u00eame temps","(Psychologie) Occurrence simultan\u00e9e d\u2019au moins deux \u00e9v\u00e9nements qui ne pr\u00e9sentent pas de lien de causalit\u00e9, mais dont l\u2019association prend un sens pour la personne qui les per\u00e7oit"],"translations":["sinkronisitas"]}]


lexentry: fra/syncope__nom__1
written_rep: syncope
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.k\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["Musique","M\u00e9taplasme linguistique","Perte de connaissance"],"translations":["pingsan"]}]


lexentry: fra/syndicalisme__nom__1
written_rep: syndicalisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.di.ka.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["mouvement social visant l\u2019union des travailleurs pour la d\u00e9fense de leurs int\u00e9r\u00eats"],"translations":["sindikalisme"]}]


lexentry: fra/synonyme__nom__1
written_rep: synonyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.n\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mot ou terme qui a un sens identique ou voisin \u00e0 celui d\u2019un autre mot ou d\u2019un autre terme"],"translations":["sinonim"]}]


lexentry: fra/synopsis__nom__1
written_rep: synopsis
part_of_speech: noun
pronuns: ["si.n\u0254p.sis"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrage pr\u00e9sentant les grandes lignes d\u2019un sujet donn\u00e9 (sciences, histoire, art, etc.)"],"translations":["kompendium"]},{"senses":["R\u00e9sum\u00e9 d\u2019un film, d\u2019un livre, plus d\u00e9taill\u00e9 que l'argument ou accroche"],"translations":["sari kata"]}]


lexentry: fra/syntagme__nom__1
written_rep: syntagme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.ta\u0261m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Unit\u00e9 syntaxique interm\u00e9diaire entre le mot et la phrase, et comprenant un seul noyau et souvent des compl\u00e9ments"],"translations":["frase"]}]


lexentry: fra/syntaxe__nom__1
written_rep: syntaxe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.taks"]
sense_groups:
[{"senses":["Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les r\u00e8gles de la grammaire"],"translations":["sintaksis"]}]


lexentry: fra/synthèse__nom__1
written_rep: synthèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.t\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Action de composer un corps avec ses \u00e9l\u00e9ments","(Logique) M\u00e9thode de composition qui descend des principes aux cons\u00e9quences, des causes aux effets"],"translations":["sintesis"]},{"senses":["(Par extension) Expos\u00e9 succinct, g\u00e9n\u00e9ralisation"],"translations":["sari kata"]}]


lexentry: fra/synthétiseur__nom__1
written_rep: synthétiseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.te.ti.z\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil qui permet la synth\u00e8se de quelque chose","(Musique) Instrument de musique capable de synth\u00e9tiser des sons \u00e9lectroacoustiques \u00e0 l'aide de techniques telles que la synth\u00e8se additive, la synth\u00e8se soustractive, la synth\u00e8se FM, la mod\u00e9lisation physique ou la modulation de phase"],"translations":["penyintesis"]}]


lexentry: fra/système_décimal__nom__1
written_rep: système décimal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sis.t\u025bm de.si.mal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Syst\u00e8me de num\u00e9ration utilisant la base dix"],"translations":["desimal"]}]


lexentry: fra/systématique__nom__1
written_rep: systématique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["sis.te.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences) \u00c9tude des syst\u00e8mes et de leur nomenclature","(En particulier) (Biologie \u00e9volutive) Science qui \u00e9tudie la classification, les relations de parent\u00e9 (phylog\u00e9nie) et la nomenclature des \u00eatres vivants"],"translations":["sistematika"]}]


lexentry: fra/sève__nom__1
written_rep: sève
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Liquide nutritif form\u00e9 des sucs que les racines puisent dans le sol et r\u00e9pandent dans toutes les parties d\u2019un v\u00e9g\u00e9tal"],"translations":["getah"]}]


lexentry: fra/séance__nom__1
written_rep: séance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9union, assembl\u00e9e des membres d\u2019un tribunal, d\u2019un corps, d\u2019une compagnie"],"translations":["sesi"]},{"senses":["Il se dit encore du temps pendant lequel une personne pose devant un sculpteur, un dessinateur, un peintre, un photographe"],"translations":["duduk"]}]


lexentry: fra/sécher__verb__1
written_rep: sécher
part_of_speech: verb
pronuns: ["se.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas aller en cours ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole quand cela est obligatoire"],"translations":["membolos"]}]


lexentry: fra/séculaire__adj__1
written_rep: séculaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["se.ky.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se produit une fois par si\u00e8cle"],"translations":["sekulir"]},{"senses":["Qui existe depuis plusieurs si\u00e8cles"],"translations":["Kuno"]}]


lexentry: fra/sécurité_informatique__nom__1
written_rep: sécurité informatique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.ky.\u0281i.te \u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tude de la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques d\u2019un point de vue th\u00e9orique ou pratique","(Par extension) Moyens et techniques mises en \u0153uvre pour renforcer l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me informatique"],"translations":["keamanan komputer"]}]


lexentry: fra/sélection__nom__1
written_rep: sélection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.l\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) Choix d\u2019\u0153uvres musicales mises en valeur dans une programmation sur une p\u00e9riode donn\u00e9e"],"translations":["daftar putar"]}]


lexentry: fra/sélectionneuse__nom__1
written_rep: sélectionneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.l\u025bk.sj\u0254.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Administratrice d\u2019une \u00e9quipe sportive, en charge de la s\u00e9lection des joueurs ou des joueuses, de la constitution de l\u2019\u00e9quipe"],"translations":["bus besar"]}]


lexentry: fra/sémiologie__nom__1
written_rep: sémiologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.mj\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Description sp\u00e9cifique de syst\u00e8mes de signes particuliers"],"translations":["ilmu tanda"]}]


lexentry: fra/sénatrice__nom__1
written_rep: sénatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.na.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Politique) Femme membre d\u2019un s\u00e9nat"],"translations":["senator"]}]


lexentry: fra/sérieux__adj__1
written_rep: sérieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["se.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est grave ; qui agit avec r\u00e9flexion","Qui est solide ou important","Qui est cr\u00e9dible ou digne de confiance"],"translations":["serius"]},{"senses":null,"translations":["berarti"]},{"senses":["Qui ne fait pas d\u2019\u00e9cart de conduite"],"translations":["reliabel"]}]


lexentry: fra/sévir__verb__1
written_rep: sévir
part_of_speech: verb
pronuns: ["se.vi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Agir avec violence, en parlant d\u2019un fl\u00e9au"],"translations":["amuk"]}]


lexentry: fra/sœur__nom__1
written_rep: sœur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme n\u00e9e des m\u00eames parents"],"translations":["saudara perempuan","kakak perempuan"]},{"senses":["Membre f\u00e9minin d\u2019une fraternit\u00e9 religieuse"],"translations":["kakak perempuan","saudari"]}]


lexentry: fra/s’accrocher__verb__1
written_rep: s’accrocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u203fa.k\u0281\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00eatre retenu par quelque chose de crochu ou de pointu"],"translations":["sambut"]}]


lexentry: fra/s’en_aller__verb__1
written_rep: s’en aller
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u203f\u0251\u0303.n\u203fa.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Partir, sortir d\u2019un lieu"],"translations":["Berangkat"]},{"senses":["(Par euph\u00e9misme) Mourir"],"translations":["berangkat"]}]


lexentry: fra/s’ennuyer__verb__1
written_rep: s’ennuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u203f\u0251\u0303.n\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Vieilli) (Transitif avec le compl\u00e9ment d\u2019objet introduit par de) \u00c9prouver de la contrari\u00e9t\u00e9 \u00e0 cause d\u2019une absence. Note : l\u2019objet de l\u2019absence est introduit par la pr\u00e9position \u00ab de \u00bb"],"translations":["rindu rumah"]},{"senses":["\u00c9prouver de l\u2019ennui, se morfondre, ne pas savoir s\u2019occuper"],"translations":["bosan"]}]


lexentry: fra/s’occuper_de__verb__1
written_rep: s’occuper de
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u203f\u0254.ky.pe d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Penser \u00e0 quelque chose ou \u00e0 quelqu\u2019un, en avoir la t\u00eate remplie, chercher les moyens d\u2019y r\u00e9ussir"],"translations":["melihat"]},{"senses":["S\u2019atteler \u00e0, effectuer une t\u00e2che, une action , une mission"],"translations":["pegangan"]}]


lexentry: fra/s’évaporer__verb__1
written_rep: s’évaporer
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u203fe.va.p\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Figur\u00e9 : dispara\u00eetre"],"translations":["lenyap"]},{"senses":["Physique : passer en phase vapeur"],"translations":["menguap"]}]


lexentry: fra/tabac__nom__1
written_rep: tabac
part_of_speech: noun
pronuns: ["ta.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Ind\u00e9nombrable) Plante herbac\u00e9e du genre botanique Nicotiana de la famille des Solanac\u00e9es, originaire des Am\u00e9riques, qui est cultiv\u00e9e pour ses grandes feuilles dont on extrait le tabac \u00e0 fumer, priser ou \u00e0 chiquer","Pr\u00e9paration obtenue par s\u00e9chage et l\u00e9g\u00e8re fermentation des feuilles de cette plante"],"translations":["tembakau"]}]


lexentry: fra/table__nom__1
written_rep: table
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Surface plane de bois, de pierre, de marbre, etc., pos\u00e9e sur un ou plusieurs pieds et qui sert \u00e0 divers usages"],"translations":["meja"]}]


lexentry: fra/tableau__nom__1
written_rep: tableau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.blo"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation de donn\u00e9es \u00e0 deux dimensions"],"translations":["tabel"]},{"senses":["Panneau de bois noirci sur lequel on trace des caract\u00e8res"],"translations":["papan tulis"]}]


lexentry: fra/tableau_de_bord__nom__1
written_rep: tableau de bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.blo d\u0259 b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport, Automobile, Motocyclisme) Ensemble des cadrans et instruments d\u2019un v\u00e9hicule dispos\u00e9s devant le conducteur"],"translations":["dasbor"]}]


lexentry: fra/tablette_de_chocolat__nom__1
written_rep: tablette de chocolat
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta.bl\u025bt d\u0259 \u0283\u0254.k\u0254.la"]
sense_groups:
[{"senses":["Abdominaux particuli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9s"],"translations":["roti sobek"]}]


lexentry: fra/tablier__nom__1
written_rep: tablier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.bli.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de toile qu\u2019on met sur les habits pour les pr\u00e9server tout en travaillant"],"translations":["celemek"]},{"senses":["Plate-forme, plancher d\u2019un pont"],"translations":["kolong"]}]


lexentry: fra/tabloïd__nom__1
written_rep: tabloïd
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.bl\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["(Journalisme) Journal dont la feuille est d'un format plus petit (d'environ 50 %) que celui d'un journal standard, g\u00e9n\u00e9ralement caract\u00e9ris\u00e9 par une politique \u00e9ditoriale populiste"],"translations":["tabloid"]}]


lexentry: fra/tabou__adj__1
written_rep: tabou
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ta.bu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthropologie) Relatif \u00e0 un interdit de caract\u00e8re religieux"],"translations":["pantangan"]}]


lexentry: fra/tache__nom__1
written_rep: tache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Souillure sur quelque chose"],"translations":["noda"]},{"senses":["Marque naturelle qui parait sur la peau ou sur certains organes","Marque naturelle sur la robe d\u2019un animal"],"translations":["rintik"]}]


lexentry: fra/tachymètre__nom__1
written_rep: tachymètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.ki.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Instrument servant \u00e0 mesurer la vitesse"],"translations":["takometer"]}]


lexentry: fra/tailler_un_crayon__verb__1
written_rep: tailler un crayon
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["meledakkan"]}]
pronuns:
["ta.je \u0153\u0303 k\u0281\u025b.j\u0254\u0303", "ta.je.\u0281\u203f\u0153\u0303 k\u0281\u025b.j\u0254\u0303"]


lexentry: fra/tailleur__nom__1
written_rep: tailleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.j\u0153\u0281", "t\u0251.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) (M\u00e9tier) Celui qui taille des habits, qui fait des v\u00eatements"],"translations":["penjahit"]}]


lexentry: fra/tailleuse__nom__1
written_rep: tailleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta.j\u00f8z", "t\u0251.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) (M\u00e9tier) (Couture) Celle qui taille des habits, qui fait des v\u00eatements"],"translations":["penjahit"]}]


lexentry: fra/taire__verb__1
written_rep: taire
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire taire"],"translations":["membungkam"]},{"senses":["Taire : Ne pas dire (sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["mendiamkan"]}]


lexentry: fra/talon__nom__1
written_rep: talon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de l\u2019arri\u00e8re du pied"],"translations":["tumit","tumit kaki"]},{"senses":["Partie de la chaussure sous le talon du pied"],"translations":["hak","tumit"]}]


lexentry: fra/talweg__nom__1
written_rep: talweg
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tal.v\u025b\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ligne de plus grande pente, suivant le fond d\u2019une vall\u00e9e, d\u2019un vallon, d\u2019un ravin"],"translations":["thalweg"]}]


lexentry: fra/tambour__nom__1
written_rep: tambour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303.bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Caisse de forme cylindrique, dont les deux fonds sont form\u00e9s de peaux tendues, sur l\u2019une desquelles on frappe avec des baguettes pour en tirer des sons"],"translations":["genderang","tambur"]},{"senses":["(M\u00e9canique) (Par analogie) Toute pi\u00e8ce de forme cylindrique"],"translations":["tromol"]}]


lexentry: fra/tampon__nom__1
written_rep: tampon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303.p\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet qui sert \u00e0 marquer quelque chose, soit par transfert d'encre, soit par d\u00e9formation"],"translations":["cap","stempel","tera"]}]


lexentry: fra/tangente__nom__1
written_rep: tangente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Pour un angle, ligne droite men\u00e9e, dans un cercle, \u00e0 l\u2019une des extr\u00e9mit\u00e9s de l\u2019arc que l\u2019angle embrasse, et termin\u00e9e au prolongement du rayon qui passe par l\u2019autre extr\u00e9mit\u00e9"],"translations":["tangen"]}]


lexentry: fra/tanière__nom__1
written_rep: tanière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Habitat souterrain de b\u00eates sauvages"],"translations":["liang"]},{"senses":["Habitation sommaire"],"translations":["khalwat"]}]


lexentry: fra/tant_pis__adv__1
written_rep: tant pis
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0251\u0303 pi"]
sense_groups:
[{"senses":["C\u2019est dommage"],"translations":["tidak apa-apa"]},{"senses":["Bien fait"],"translations":["nasib buruk"]}]


lexentry: fra/tante__nom__1
written_rep: tante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u0153ur d\u2019un parent"],"translations":["tante"]},{"senses":["Homosexuel effemin\u00e9"],"translations":["banci"]}]


lexentry: fra/tantôt__nom__1
written_rep: tantôt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kadang"]},{"senses":["(R\u00e9gionalisme) (Populaire) Apr\u00e8s-midi"],"translations":["segera"]}]


lexentry: fra/tape__nom__1
written_rep: tape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Coup de la main, soit ouverte, soit ferm\u00e9e"],"translations":["menampar"]}]


lexentry: fra/taper__verb__1
written_rep: taper
part_of_speech: verb
pronuns: ["ta.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9crire \u00e0 la machine"],"translations":["mengetik"]},{"senses":["frapper de la main"],"translations":["banting","membanting"]},{"senses":null,"translations":["memukul","menekan"]}]


lexentry: fra/tapir__nom__1
written_rep: tapir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.pi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Esp\u00e8ce d\u2019ongul\u00e9 p\u00e9rissodactyle d\u2019Am\u00e9rique tropicale ou d\u2019Asie, qui a nez long et qui est nocturne"],"translations":["tapir"]}]


lexentry: fra/tapisser__verb__1
written_rep: tapisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ta.pi.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gantung"]},{"senses":["Rev\u00eatir ou orner de tapisserie les murs d\u2019une salle, d\u2019une chambre, etc. \u2014 Note : Se dit en parlant de la salle, de la pi\u00e8ce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent"],"translations":["menempeli"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Couvrir et rev\u00eatir une surface, en parlant de diverses choses"],"translations":["lingkup"]}]


lexentry: fra/tapoter__verb__1
written_rep: tapoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ta.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Donner de petits coups, des tapotes \u00e0 plusieurs reprises","Jouer mal ou n\u00e9gligemment, en parlant d\u2019un pianiste"],"translations":["gamit"]}]


lexentry: fra/tardif__adj__1
written_rep: tardif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ta\u0281.dif"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["almarhum"]},{"senses":["Qui se forme lentement, qui n\u2019arrive que lentement \u00e0 son plein d\u00e9veloppement"],"translations":["lambat"]}]


lexentry: fra/tare__nom__1
written_rep: tare
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, M\u00e9trologie) Poids des barils, caisses, emballages, v\u00e9hicules, etc., qu\u2019on doit d\u00e9duire pour avoir le poids net d\u2019une marchandise"],"translations":["tara"]},{"senses":["Vice, d\u00e9faut ou imperfection qui diminue la valeur d\u2019un objet"],"translations":["cacat"]}]


lexentry: fra/tarer__verb__1
written_rep: tarer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ta.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Causer de la tare, du d\u00e9chet ; g\u00e2ter, corrompre"],"translations":["kotor"]},{"senses":["Imposer la valeur z\u00e9ro sur une balance alors qu'il y a un contenant dessus, pour ne peser que le contenu","(En particulier) (Commerce) Peser un emballage ou un v\u00e9hicule de transport, etc., alors qu'il est vide, avant d\u2019y mettre une marchandise, pour pouvoir obtenir le poids net de cette marchandise, par diff\u00e9rence entre les pes\u00e9es"],"translations":["tara"]}]


lexentry: fra/tarte__nom__1
written_rep: tarte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["Plat, pr\u00e9paration \u00e0 base de p\u00e2te aplatie au rouleau, et d\u2019une garniture sal\u00e9e ou sucr\u00e9e"],"translations":["kue pai"]}]


lexentry: fra/tartrazine__nom__1
written_rep: tartrazine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta\u0281.t\u0281a.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["Compos\u00e9 chimique de formule brute C16H9N4Na3O9S2"],"translations":["tartrazina"]}]


lexentry: fra/tasse_à_café__nom__1
written_rep: tasse à café
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ta.s\u203fa ka.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["Tasse, g\u00e9n\u00e9ralement de faible hauteur, dans laquelle le caf\u00e9 est servi"],"translations":["cangkir"]}]


lexentry: fra/tatillon__adj__1
written_rep: tatillon
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ta.ti.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est trop minutieux, qui attache de l\u2019importance aux moindres d\u00e9tails"],"translations":["rewel"]}]


lexentry: fra/tatouage__nom__1
written_rep: tatouage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.twa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Dessin sur la peau qui r\u00e9sulte de cette action"],"translations":["tato","rajah"]}]


lexentry: fra/tatouage_numérique__nom__1
written_rep: tatouage numérique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ta.tu.a\u0292 ny.me.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) Insertion, dans un document audiovisuel num\u00e9rique, d'une marque ou d'un message non perceptible, robuste et ind\u00e9l\u00e9bile"],"translations":["cap kertas"]}]


lexentry: fra/tatouer__verb__1
written_rep: tatouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ta.twe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tatouage) Marquer la peau de dessins en introduisant de la couleur sous l\u2019\u00e9piderme au moyen d\u2019une pointe"],"translations":["menato","mencacah"]}]


lexentry: fra/taule__nom__1
written_rep: taule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tol"]
sense_groups:
[{"senses":["Prison ; voir prison"],"translations":["bui"]},{"senses":["Habitation"],"translations":["rumah"]}]


lexentry: fra/taupe__nom__1
written_rep: taupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["top"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit mammif\u00e8re quadrup\u00e8de insectivore et fouisseur, au corps allong\u00e9, au museau pointu, aux yeux tr\u00e8s petits, au poil court et d\u00e9li\u00e9, et qui vit dans des galeries souterraines qu\u2019il creuse avec ses pattes avant"],"translations":["tikus tanah"]}]


lexentry: fra/taux__nom__1
written_rep: taux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["to"]
sense_groups:
[{"senses":["loyer de l\u2019argent","taux d\u2019int\u00e9r\u00eat d\u00e9termin\u00e9 par le march\u00e9"],"translations":["bunga"]},{"senses":["rapport entre diff\u00e9rentes grandeurs"],"translations":["laju"]}]


lexentry: fra/taxinomie__nom__1
written_rep: taxinomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tak.si.n\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science ou technique utilis\u00e9e pour faire une classification"],"translations":["taksonomi"]}]


lexentry: fra/te__pronom_personnel__1
written_rep: te
pronuns: ["t\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Compl\u00e9ment d\u2019objet direct (accusatif)","Compl\u00e9ment d\u2019objet indirect (datif)"],"translations":["Anda"]}]


lexentry: fra/technique__nom__1
written_rep: technique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025bk.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re d\u2019accomplir une t\u00e2che qui n\u2019est pas imm\u00e9diatement \u00e9vidente"],"translations":["teknik"]}]


lexentry: fra/teigne__nom__1
written_rep: teigne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025b\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nosologie) Dermatose du cuir chevelu d'origine cryptogamique [1]. Elle engendre des \u00e9cailles ou des cro\u00fbtes plus ou moins \u00e9paisses et de l'alop\u00e9cie","Dermatose analogue, \u00e0 laquelle sont sujets certains animaux comme le cheval, le chien, le chat, le b\u0153uf, le mouton, le lapin, etc"],"translations":["kurap"]}]


lexentry: fra/teindre__verb__1
written_rep: teindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire prendre \u00e0 une \u00e9toffe ou \u00e0 autre chose une couleur diff\u00e9rente de celle qu\u2019elle avait, en la plongeant dans un liquide sp\u00e9cial"],"translations":["mencelup"]},{"senses":["Donner une couleur \u00e0 ce qui vient en contact avec elles, en parlant des choses"],"translations":["menyemir"]}]


lexentry: fra/teint__nom__1
written_rep: teint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Coloris du visage"],"translations":["warna kulit muka"]},{"senses":["Couleur obtenue par la teinture"],"translations":["lukisan"]}]


lexentry: fra/teinte__nom__1
written_rep: teinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["warna"]},{"senses":["(Peinture) Nuance de couleur, combinant la tonalit\u00e9 et la saturation"],"translations":["bayangan"]}]


lexentry: fra/tel__adjectif_indéfini__1
written_rep: tel
sense_groups:
[{"senses":["Semblable, du m\u00eame genre, de la m\u00eame qualit\u00e9"],"translations":["begini"]},{"senses":["Indication d\u2019une comparaison, au commencement d\u2019une phrase"],"translations":["misalnya"]},{"senses":["Corr\u00e9latif: si important, suivi de \u00ab que \u00bb"],"translations":["bahwa"]}]


lexentry: fra/temple__nom__1
written_rep: temple
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303pl"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9difice public consacr\u00e9 au culte de la divinit\u00e9"],"translations":["kuil","candi"]}]


lexentry: fra/tempo__nom__1
written_rep: tempo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025bm.po"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Unit\u00e9 de temps correspondant \u00e0 un mouvement d\u2019un joueur"],"translations":["tempo"]}]


lexentry: fra/temps__nom__1
written_rep: temps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dur\u00e9e des choses, marqu\u00e9e par certaines p\u00e9riodes, et principalement par la r\u00e9volution apparente du soleil ; \u00e9cart entre le d\u00e9roulement de deux \u00e9v\u00e9nements","(Grammaire) Quelqu\u2019une des diff\u00e9rentes formes qui marquent dans les verbes le moment auquel se rapporte l\u2019action ou l\u2019\u00e9tat dont on parle"],"translations":["waktu"]},{"senses":["Disposition de l\u2019air ; \u00e9tat de l\u2019atmosph\u00e8re ; climat du moment"],"translations":["cuaca","waktu"]}]


lexentry: fra/tenace__adj__1
written_rep: tenace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0259.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est attach\u00e9 fortement \u00e0 ses id\u00e9es, \u00e0 ses projets, \u00e0 ses pr\u00e9tentions"],"translations":["gayal","keras hati","ulet"]}]


lexentry: fra/tenaille__nom__1
written_rep: tenaille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0259.n\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout Instrument ou dispositif qui sert \u00e0 tenir quelqu'un ou quelque chose (Cette acception premi\u00e8re, gomm\u00e9e par l'outil de torture ou de travail, subsiste encore dans l'action de nature technologique ou militaire)"],"translations":["catut"]}]


lexentry: fra/tendance__nom__1
written_rep: tendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action ou force par laquelle un corps tend \u00e0 se mouvoir d\u2019un c\u00f4t\u00e9"],"translations":["kecenderungan"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Inclination ; penchant"],"translations":["tren"]}]


lexentry: fra/tendeur__nom__1
written_rep: tendeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) Nom de divers appareils servant \u00e0 tendre"],"translations":["penegang"]}]


lexentry: fra/tendon_d’Achille__nom__1
written_rep: tendon d’Achille
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0251\u0303.d\u0254\u0303.da.\u0283il"]
sense_groups:
[{"senses":["tendon plac\u00e9 sous le mollet"],"translations":["tendon Achilles","tendon achilles"]}]


lexentry: fra/tendre__adj__1
written_rep: tendre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Qualifie les aliments qui n\u2019offrent pas de r\u00e9sistance quand on les coupe, quand on les m\u00e2che"],"translations":["kenyal"]}]


lexentry: fra/tendu__adj__1
written_rep: tendu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0251\u0303.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui subit une tension (arc, \u00e9lastique, ressort, etc.)"],"translations":["regang"]},{"senses":null,"translations":["tegang"]}]


lexentry: fra/tenir__verb__1
written_rep: tenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Garder fermement dans la main ou dans les mains"],"translations":["memegang"]},{"senses":["(Transitif) Respecter (une promesse)"],"translations":["jaga"]},{"senses":["(Tenir \u00e0 (deuxi\u00e8me sens)) \u00catre contigu ; jouxter"],"translations":["dekat"]}]


lexentry: fra/tenir_rigueur__verb__1
written_rep: tenir rigueur
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0259.ni\u0281 \u0281i.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Persister \u00e0 ne pas la voir, ou \u00e0 la traiter avec froideur, en parlant d\u2019une personne, malgr\u00e9 les avances qu\u2019elle fait pour rentrer en gr\u00e2ce ou pour renouer les liens qu\u2019on avait avec elle"],"translations":["menuduh"]}]


lexentry: fra/tension__nom__1
written_rep: tension
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est tendu","Action de tendre","Dissentiment entre deux \u00e9tats mentaux d\u2019une personne, d\u2019un groupe, pouvant amener des menaces d\u2019hostilit\u00e9"],"translations":["ketegangan"]},{"senses":["(Physique) Pression des gaz"],"translations":["cetakan"]},{"senses":["(Chimie) Augmentation de l\u2019\u00e9nergie potentielle d\u2019une entit\u00e9 mol\u00e9culaire due \u00e0 une d\u00e9viation d\u2019angles de liaisons, \u00e0 des conformations d\u00e9favorables ou \u00e0 d\u2019autres interactions r\u00e9pulsives \u00e0 travers l\u2019espace"],"translations":["galur"]}]


lexentry: fra/tenter__verb__1
written_rep: tenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Donner envie, inspirer le d\u00e9sir, l\u2019envie de faire quelque chose"],"translations":["menggoda"]}]


lexentry: fra/tenue__nom__1
written_rep: tenue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pemerintah"]},{"senses":["Mani\u00e8re d\u2019\u00eatre habill\u00e9, habit"],"translations":["setelan"]},{"senses":["Mani\u00e8re de tenir"],"translations":["acuh"]},{"senses":["Fa\u00e7on de se tenir"],"translations":["bantalan"]},{"senses":["P\u00e9riode d\u2019une assembl\u00e9e"],"translations":["sesi"]}]


lexentry: fra/terme__nom__1
written_rep: terme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Fin d\u2019une p\u00e9riode de temps","Borne ; limite o\u00f9 s\u2019arr\u00eate quelque chose"],"translations":["akhir"]}]


lexentry: fra/terme__nom__2
written_rep: terme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["mot","\u00e9l\u00e9ment d'une addition ou d'une soustraction"],"translations":["istilah"]},{"senses":["math\u00e9matiques : ensemble de symboles"],"translations":["air muka"]}]


lexentry: fra/terminal__adj__1
written_rep: terminal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u025b\u0281.mi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui termine une chose, qui en occupe ou en forme l\u2019extr\u00e9mit\u00e9","Qui signale la fin, final, avanc\u00e9","Qualifie le plus petit \u00e9l\u00e9ment invariable (lettre, signe, ponctuation, etc.) d\u2019une grammaire formelle"],"translations":["terminal"]}]


lexentry: fra/terminal__nom__1
written_rep: terminal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0281.mi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) \u00c9quipement situ\u00e9 en extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication, capable de communiquer sur ce r\u00e9seau et souvent d\u2019assurer l\u2019interface avec l\u2019utilisateur","(Aviation) A\u00e9rogare dans un a\u00e9roport","Plus petit \u00e9l\u00e9ment invariable (lettre, signe, ponctuation, etc.) d\u2019une grammaire formelle"],"translations":["terminal"]}]


lexentry: fra/terrain_de_jeu__nom__1
written_rep: terrain de jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["bidang"]}]
pronuns:
["t\u025b.\u0281\u025b\u0303 d\u0259 \u0292\u00f8", "t\u025b.\u0281\u025b\u0303 d\u203f\u0292\u00f8"]


lexentry: fra/terrasse__nom__1
written_rep: terrasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["te.\u0281as", "t\u025b.\u0281as"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Am\u00e9nagement du sol, G\u00e9ographie, G\u00e9ologie, Jardinage, Loisirs, Ma\u00e7onnerie, S\u00e9dimentologie, Urbanisme) Lev\u00e9e de terre artificielle en plate-forme, ordinairement soutenue par de la ma\u00e7onnerie"],"translations":["teras"]}]


lexentry: fra/terre__nom__1
written_rep: terre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit du sol consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 la culture, des diverses natures, des divers aspects qu\u2019il peut avoir","(Marine) Partie solide de la surface du globe, par opposition \u00e0 la mer"],"translations":["bumi","tanah"]},{"senses":["Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les v\u00e9g\u00e9taux","Sol o\u00f9 l\u2019on inhume les morts","(Au singulier) Tout le globe terrestre ; ensemble de la plan\u00e8te que nous habitons"],"translations":["bumi"]},{"senses":["Domaine, fonds rural"],"translations":["tanah"]}]


lexentry: fra/terre_battue__nom__1
written_rep: terre battue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025b\u0281 ba.ty"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tennis) Surface faite de brique concass\u00e9e et dam\u00e9e"],"translations":["lapangan gravel"]}]


lexentry: fra/tester__verb__2
written_rep: tester
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Soumettre \u00e0 un test, \u00e0 une \u00e9preuve"],"translations":["coba"]},{"senses":["Soumettre (un animal, une plante) au testage"],"translations":["menantang"]}]


lexentry: fra/textile__nom__1
written_rep: textile
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025bks.til"]
sense_groups:
[{"senses":["Mat\u00e9riau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destin\u00e9 entre autres \u00e0 l\u2019habillement ou \u00e0 l'ameublement et la d\u00e9coration"],"translations":["jaringan"]}]


lexentry: fra/thrombose__nom__1
written_rep: thrombose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.boz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nosologie) Formation d\u2019un thrombus obturant un vaisseau sanguin"],"translations":["trombosis"]}]


lexentry: fra/thème__nom__1
written_rep: thème
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Sujet, mati\u00e8re ou proposition que l\u2019on entreprend de prouver ou d\u2019\u00e9claircir","(Musique) Phrase musicale qui sert de sujet \u00e0 une composition","(Linguistique) \u00c9l\u00e9ment d\u2019un \u00e9nonc\u00e9 indiquant de quoi on parle, par opposition au propos, qui indique ce qu'on a \u00e0 dire au sujet du th\u00e8me"],"translations":["tema"]},{"senses":["(Astrologie) Position o\u00f9 se trouvent les astres, par rapport au lieu et au moment de la naissance de quelqu\u2019un, et dont les astrologues tirent les cons\u00e9quences conjecturales appel\u00e9es horoscopes"],"translations":["tanda"]}]


lexentry: fra/thé_aux_perles__nom__1
written_rep: thé aux perles
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te o p\u025b\u0281l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boisson) Boisson sucr\u00e9e originaire de l\u2019\u00eele de Ta\u00efwan, \u00e0 base de th\u00e9 et de lait, avec des perles de tapioca ou de fruits, qu\u2019on aspirent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l\u2019aide d\u2019une paille, et servie chaude ou froide"],"translations":["boba"]}]


lexentry: fra/théâtre__nom__1
written_rep: théâtre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.at\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Construction \u00e0 ciel ouvert comprenant une sc\u00e8ne et des gradins en h\u00e9micycle, destin\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentation de spectacles","(Arts de la sc\u00e8ne) Lieu o\u00f9 des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales sont jou\u00e9es ; spectacle repr\u00e9sent\u00e9 dans ce lieu","(Sens figur\u00e9) Lieu o\u00f9 se d\u00e9roulent des actions remarquables, des \u00e9v\u00e8nement graves ou importants","(Th\u00e9\u00e2tre) Art, r\u00e9git par diff\u00e9rentes conventions, ayant pour objet la repr\u00e9sentation d\u2019une suite d\u2019\u00e9v\u00e8nements par des com\u00e9diens, devant un public","(M\u00e9tier) Activit\u00e9 de com\u00e9dien, de com\u00e9dienne ; profession d\u2019actrice, d\u2019acteur"],"translations":["teater"]}]


lexentry: fra/tibia__nom__1
written_rep: tibia
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.bja"]
sense_groups:
[{"senses":["os tibia"],"translations":["tibia"]},{"senses":["Devant l\u2019os tibia"],"translations":["betis depan"]}]


lexentry: fra/ticket__nom__1
written_rep: ticket
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Billet donnant droit \u00e0 un acc\u00e8s"],"translations":["karcis"]},{"senses":["Billet attestant d\u2019un achat"],"translations":["struck"]}]


lexentry: fra/tiens__interjection__1
written_rep: tiens
pronuns: ["tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Remplissage"],"translations":["ngomong ngomong"]},{"senses":["Marque de doute"],"translations":["sumur"]}]


lexentry: fra/tierce__nom__1
written_rep: tierce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tj\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Liturgie) Troisi\u00e8me partie de l\u2019office religieux journalier des moines, celui qui se dit apr\u00e8s les matines, puis les laudes","(Imprimerie) D\u00e9signe la derni\u00e8re \u00e9preuve que le prote conf\u00e8re avec la pr\u00e9c\u00e9dente, pour \u00eatre s\u00fbr que toutes les corrections sont ex\u00e9cut\u00e9es"],"translations":["ketiga"]}]


lexentry: fra/tiers__nom__1
written_rep: tiers
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pertiga"]},{"senses":["r\u00e9sultat de la division par trois"],"translations":["sepertiga"]}]


lexentry: fra/tiers_temps__nom__1
written_rep: tiers temps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tj\u025b\u0281 t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) D\u00e9coupage du temps de jeu en trois parties \u00e9gales, utilis\u00e9 par exemple au hockey sur glace"],"translations":["ketiga"]}]


lexentry: fra/tige__nom__1
written_rep: tige
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ti\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie v\u00e9g\u00e9tale) Organe v\u00e9g\u00e9tal, g\u00e9n\u00e9ralement en forme d\u2019axe, reliant les racines et les feuilles, et assurant la conduction de la s\u00e8ve brute et de la s\u00e8ve \u00e9labor\u00e9e. Il peut \u00eatre a\u00e9rien ou souterrain, et porter des branches, des fleurs ou des fruits"],"translations":["batang"]},{"senses":["(Par analogie) (Rare) (Botanique) P\u00e9doncule d\u2019une fleur"],"translations":["kuntit, menguntit"]}]


lexentry: fra/timbre-poste__nom__1
written_rep: timbre-poste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0303.b\u0281\u0259.p\u0254st"]
sense_groups:
[{"senses":["(Poste) Vignette adh\u00e9sive, de valeur conventionnelle, \u00e9mise par une administration postale et destin\u00e9e \u00e0 affranchir les envois confi\u00e9s \u00e0 la poste"],"translations":["prangko"]}]


lexentry: fra/timeline__nom__1
written_rep: timeline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tajm.lajn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Chronologie, historique informatique"],"translations":["garis waktu"]}]


lexentry: fra/timon__nom__1
written_rep: timon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Longue pi\u00e8ce de bois fix\u00e9e en avant d\u2019une voiture, d\u2019une charrue et aux deux c\u00f4t\u00e9s de laquelle on attelle les chevaux, les b\u0153ufs, ou un v\u00e9hicule tracteur"],"translations":["kemudi"]}]


lexentry: fra/tipule__nom__1
written_rep: tipule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ti.pyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Cousin, insecte qui a l\u2019apparence du moustique, mais qui est beaucoup plus gros et ne pique pas"],"translations":["nyamuk"]}]


lexentry: fra/tirailler__verb__1
written_rep: tirailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ti.\u0281\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer une personne \u00e0 diverses reprises, avec importunit\u00e9 ou avec violence"],"translations":["menarik"]}]


lexentry: fra/tirant__nom__1
written_rep: tirant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["boucle d\u2019une botte que l'on tire pour la chausser"],"translations":["but"]},{"senses":["pi\u00e8ce de bois ou barre de fer destin\u00e9e \u00e0 maintenir l\u2019aplomb d\u2019un mur ou \u00e0 emp\u00eacher l\u2019\u00e9cartement des pi\u00e8ces de charpente"],"translations":["jangkar"]}]


lexentry: fra/tirant_d’eau__nom__1
written_rep: tirant d’eau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.\u0281\u0251\u0303 d\u203fo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Profondeur dont un objet flottant s\u2019enfonce dans le liquide"],"translations":["sarat"]}]


lexentry: fra/tirer__verb__1
written_rep: tirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ti.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire partir une arme de trait, une arme \u00e0 feu, un feu d\u2019artifice, une fus\u00e9e","Chercher \u00e0 atteindre avec une arme de trait, avec une arme \u00e0 feu","Soldats suisses tirant (29) au moyen d\u2019un lance-mines 8,1 cm 1933/72 (81 mm).\n (Intransitif) Faire usage d\u2019une arme de trait ou d\u2019une arme \u00e0 feu, la faire partir"],"translations":["tembak"]},{"senses":["Mouvoir vers soi, amener vers soi ou apr\u00e8s soi","Tendre, allonger","\u00d4ter, faire sortir une chose d\u2019une autre, extraire d\u2019un lieu, soustraire","Faire sortir une personne d\u2019un endroit, l\u2019\u00e9loigner de quelque chose"],"translations":["menarik"]},{"senses":["(Marine) S\u2019enfoncer dans le liquide \u00e0 une certaine profondeur, en parlant d\u2019un objet flottant","Choisir au sort, faire sortir au hasard de la bo\u00eete qui les contient des billets, des noms, des num\u00e9ros","Tracer"],"translations":["tarik"]},{"senses":null,"translations":["mengambil"]}]


lexentry: fra/tirer_l’oreille__verb__1
written_rep: tirer l’oreille
part_of_speech: verb
pronuns: ["ti.\u0281e l\u203f\u0254.\u0281\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) R\u00e9primander, rappeler \u00e0 l\u2019ordre","Corriger physiquement en tirant l\u2019oreille"],"translations":["menjewer"]}]


lexentry: fra/tiret__nom__1
written_rep: tiret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Petit trait (\u2014) qui sert \u00e0 indiquer un nouvel interlocuteur dans un dialogue, \u00e0 s\u00e9parer une phrase ou une partie de phrase comme le font les parenth\u00e8ses, ou \u00e0 \u00e9num\u00e9rer des \u00e9l\u00e9ments dans une liste"],"translations":["tanda hubung"]}]


lexentry: fra/tireur_d’élite__nom__1
written_rep: tireur d’élite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.\u0281\u0153\u0281 de.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e9quip\u00e9e d'un fusil \u00e0 lunette pouvant tirer avec pr\u00e9cision sur de tr\u00e8s longues distances (un kilom\u00e8tre ou plus)"],"translations":["penembak jitu","penembak runduk"]}]


lexentry: fra/tissu__nom__1
written_rep: tissu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Mat\u00e9riau constitu\u00e9 de fils entrelac\u00e9s"],"translations":["kain"]},{"senses":["(Histologie) Ensemble de cellules diff\u00e9renci\u00e9es ayant une structure et des fonctions identiques"],"translations":["jaringan"]}]


lexentry: fra/titane__nom__1
written_rep: titane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.tan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique de symbole chimique Ti et de num\u00e9ro atomique 22 de la s\u00e9rie des m\u00e9taux de transition"],"translations":["titanium"]}]


lexentry: fra/titre__nom__1
written_rep: titre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019un livre, etc"],"translations":["judul","tajuk"]},{"senses":["D\u00e9signation"],"translations":["gelar","titel"]}]


lexentry: fra/toast__nom__1
written_rep: toast
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tost"]
sense_groups:
[{"senses":["Proposition de boire"],"translations":["angkatan gelas"]},{"senses":["Tranche de pain grill\u00e9"],"translations":["roti panggang"]}]


lexentry: fra/toaster__verb__1
written_rep: toaster
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0254s.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Faire griller (une tranche de pain)","Porter un toast, boire \u00e0 la sant\u00e9 de quelqu\u2019un"],"translations":["bersulang"]}]


lexentry: fra/tofu__nom__1
written_rep: tofu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["to.fu", "t\u0254.fy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) P\u00e2te blanche peu odorante, issue du caillage du lait de soja"],"translations":["tahu"]}]


lexentry: fra/toile__nom__1
written_rep: toile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["twal"]
sense_groups:
[{"senses":["Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc"],"translations":["kain"]},{"senses":["Web"],"translations":["internet"]},{"senses":["\u00c9cran de tissu blanc tendu qui permet la projection de films. (Par extension) Film"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/toilette__nom__1
written_rep: toilette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["twa.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se laver","Cabinets"],"translations":["WC"]},{"senses":null,"translations":["jambang"]}]


lexentry: fra/toilettes__nom__1
written_rep: toilettes
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["twa.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Petit espace clos utilis\u00e9 pour se soulager des d\u00e9jections corporelles, telles que l\u2019urine, les selles et les vomissures"],"translations":["kamar kecil"]}]


lexentry: fra/toilettes_publiques__nom__1
written_rep: toilettes publiques
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["twa.l\u025bt py.blik"]
sense_groups:
[{"senses":["Toilettes mise \u00e0 disposition du public, gratuitement ou en payant"],"translations":["toilet umum"]}]


lexentry: fra/toiser__verb__1
written_rep: toiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["twa.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Examiner quelqu\u2019un avec une attention nuanc\u00e9e de d\u00e9dain et parfois d\u2019hostilit\u00e9","(Pronominal) (Sens figur\u00e9) S\u2019examiner avec une attention nuanc\u00e9e de d\u00e9dain et parfois d\u2019hostilit\u00e9"],"translations":["pandangi"]},{"senses":["En particulier, mesurer la taille d\u2019une personne"],"translations":["potong"]}]


lexentry: fra/toit__nom__1
written_rep: toit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["twa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ouvrage constitu\u00e9 de la charpente et de la couverture qui sert \u00e0 couvrir un b\u00e2timent"],"translations":["atap","kap"]}]


lexentry: fra/tolérance__nom__1
written_rep: tolérance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.le.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Capacit\u00e9 \u00e0 supporter un inconv\u00e9nient","(Administration, Art, M\u00e9trologie, Dessin industriel) \u00c9cart tol\u00e9r\u00e9 dans la dimension, la quantit\u00e9, etc., des marchandises fournies"],"translations":["tasamuh"]}]


lexentry: fra/tomate__nom__1
written_rep: tomate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.mat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit charnu de cette plante, de forme ronde ou allong\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement rouge vif ou jaune. C\u2019est l\u2019un des fruits les plus importants dans l\u2019alimentation humaine, se consommant frais ou transform\u00e9. Note : La tomate est un fruit au sens botanique, mais, des points de vue alimentaire, culinaire et commercial, c\u2019est un l\u00e9gume"],"translations":["tomat"]}]


lexentry: fra/tombe__nom__1
written_rep: tombe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Fosse mortuaire, s\u00e9pulture renfermant ou destin\u00e9e \u00e0 recevoir un ou plusieurs morts"],"translations":["kubur","makam","liang kubur","liang lahad"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) La mort"],"translations":["kubur"]}]


lexentry: fra/tombeau__nom__1
written_rep: tombeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0254\u0303.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) S\u00e9pulcre, monument \u00e9lev\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019un (ou plusieurs) mort(s) \u00e0 l\u2019endroit de l\u2019enterrement. Note : Les marbriers et professionnels des activit\u00e9s fun\u00e9raires distinguent un tombeau, monument au-dessus du sol, d\u2019un caveau, \u00e9galement destin\u00e9 \u00e0 recevoir le(s) corps, mais qui est creus\u00e9 dans le sol et peut \u00eatre couvert par une pierre tombale affleurant le sol naturel"],"translations":["keranda"]}]


lexentry: fra/tomber__verb__1
written_rep: tomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["peleset","terpeleset"]},{"senses":["\u00catre entra\u00een\u00e9 en bas par son poids"],"translations":["jatuh"]}]


lexentry: fra/ton__nom__1
written_rep: ton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Espace compos\u00e9 de deux demi-tons qui se retrouve entre certaines notes cons\u00e9cutives","(Linguistique) Hauteur et modulation d\u2019un son, typiquement d\u2019une syllabe, comme trait phonologique"],"translations":["nada"]},{"senses":null,"translations":["perjanjian"]}]


lexentry: fra/tonneau__nom__1
written_rep: tonneau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0254.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tonnellerie) Grand r\u00e9cipient de bois, de forme \u00e0 peu pr\u00e8s cylindrique, mais renfl\u00e9 dans son milieu, \u00e0 fonds plats, qui est fait de planches ou douves arqu\u00e9es, maintenues par des cercles de fer, et qui sert \u00e0 contenir des liquides ou certaines autres marchandises"],"translations":["laras"]}]


lexentry: fra/tonte__nom__1
written_rep: tonte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Le fait de tondre la laine"],"translations":["memotong"]},{"senses":["Le fait de tondre la pelouse"],"translations":["memotong rumput"]}]


lexentry: fra/topographie__nom__1
written_rep: topographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.p\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie) Technique ayant pour objet l\u2019ex\u00e9cution, l\u2019exploitation et le contr\u00f4le des observations concernant l\u2019identification, la position planim\u00e9trique et altim\u00e9trique, la forme et les dimensions des \u00e9l\u00e9ments concrets, fixes et durables existant \u00e0 la surface du sol \u00e0 un moment donn\u00e9"],"translations":["topografi"]}]


lexentry: fra/topologie__nom__1
written_rep: topologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.p\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Topologie) Branche des math\u00e9matiques qui \u00e9tudie les relations de position dans l\u2019espace"],"translations":["topologi"]}]


lexentry: fra/tordre__verb__1
written_rep: tordre
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0254\u0281d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Tourner un corps long et flexible par ses deux extr\u00e9mit\u00e9s en sens contraire, ou par l\u2019une des deux, l\u2019autre \u00e9tant fixe"],"translations":["memilin","memuntir","menggeliat"]}]


lexentry: fra/tort__nom__1
written_rep: tort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Propri\u00e9t\u00e9 de celui ou celle qui se trompe, qui n\u2019a pas le droit, la raison de son c\u00f4t\u00e9"],"translations":["error"]}]


lexentry: fra/tototte__nom__1
written_rep: tototte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0254.t\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pu\u00e9riculture) (Langage enfantin) Petit objet dot\u00e9 d\u2019une pi\u00e8ce en caoutchouc et servant de succ\u00e9dan\u00e9 de biberon afin d\u2019occuper un petit enfant, t\u00e9tine"],"translations":["dot"]}]


lexentry: fra/touche__nom__1
written_rep: touche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mani\u00e8re de se v\u00eatir ; allure vestimentaire ; apparence g\u00e9n\u00e9rale","Pi\u00e8ces qui, par l'action des doigts, permettent m\u00e9caniquement de commander, de contr\u00f4ler un objet"],"translations":["tuts","tombol"]}]


lexentry: fra/toucher__nom__1
written_rep: toucher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tu.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Un des cinq sens consistant \u00e0 entrer en contact avec la peau pour d\u00e9couvrir quelque chose ou quelqu\u2019un"],"translations":["sentuhan"]}]


lexentry: fra/touffe__nom__1
written_rep: touffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tuf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Absolument) Toison pubienne, et par m\u00e9tonymie, sexe des femmes"],"translations":["jembut"]}]


lexentry: fra/touffu__adj__1
written_rep: touffu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["tu.fy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Qui est encombr\u00e9 ; qui est charg\u00e9 \u00e0 l\u2019exc\u00e8s","Qui est en touffe ; qui est \u00e9pais ou bien garni"],"translations":["kental"]}]


lexentry: fra/toupie__nom__1
written_rep: toupie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tu.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["Jouet qu\u2019on fait tourner sur la pointe en lui imprimant un mouvement de rotation au moyen d\u2019une ficelle d\u00e9roul\u00e9e vivement ou d\u2019un ressort"],"translations":["gasing"]}]


lexentry: fra/tour__nom__1
written_rep: tour
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Construction \u00e9lev\u00e9e, cylindrique, carr\u00e9e ou polygonale"],"translations":["menara","benteng"]},{"senses":["(\u00c9checs) Pi\u00e8ce du jeu d\u2019\u00e9checs, de la forme de la construction du m\u00eame nom (1), pouvant se d\u00e9placer horizontalement et verticalement et situ\u00e9e au d\u00e9but du jeu dans les angles de l\u2019\u00e9chiquier"],"translations":["benteng","menara"]}]


lexentry: fra/tour__nom__3
written_rep: tour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique, Usinage) M\u00e9canisme ou machine-outil qui permet en faisant tourner une pi\u00e8ce autour d\u2019un axe de fabriquer des formes de r\u00e9volution par usinage ou d\u00e9colletage"],"translations":["mesin bubut"]}]


lexentry: fra/tourner__verb__1
written_rep: tourner
part_of_speech: verb
pronuns: ["tu\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Se mouvoir dans une autre direction"],"translations":["belok","berbelok","membelok"]},{"senses":["Mouvoir en rond, par un mouvement circulaire ou en ligne courbe, autour d\u2019un axe de rotation"],"translations":["berputar","menggelinding","putar"]}]


lexentry: fra/tourner_le_dos__verb__1
written_rep: tourner le dos
part_of_speech: verb
pronuns: ["tu\u0281.ne l\u0259 do"]
sense_groups:
[{"senses":["Se retourner, pr\u00e9senter le dos \u00e0 quelqu\u2019un","(Sens figur\u00e9) Quitter quelqu\u2019un et le laisser l\u00e0 par m\u00e9pris, par indignation, ou lorsqu\u2019on abandonne ses int\u00e9r\u00eats"],"translations":["membelakangi"]}]


lexentry: fra/tournure__nom__1
written_rep: tournure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tu\u0281.ny\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["tour"],"translations":["berubah"]},{"senses":["aspect ext\u00e9rieur"],"translations":["kenampakan"]}]


lexentry: fra/tournée__nom__1
written_rep: tournée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["tu\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Voyage d\u2019une compagnie d\u2019artistes"],"translations":["tur"]},{"senses":["Consommations offertes aux personnes attabl\u00e9es"],"translations":["babak"]}]


lexentry: fra/tout__adjectif_indéfini__1
written_rep: tout
pronuns: ["tu"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui comprend l\u2019int\u00e9grit\u00e9, l\u2019enti\u00e8ret\u00e9, la totalit\u00e9 d\u2019une chose consid\u00e9r\u00e9e par rapport au nombre, \u00e0 l\u2019\u00e9tendue ou \u00e0 l\u2019intensit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie"],"translations":["semua"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Au singulier) Chaque, n\u2019importe quel. Note : Il est alors devant le nom sans article"],"translations":["setiap"]}]


lexentry: fra/tout__adv__1
written_rep: tout
part_of_speech: adverb
pronuns: ["tu"]
sense_groups:
[{"senses":["Enti\u00e8rement, compl\u00e8tement, sans exception, sans r\u00e9serve, tout \u00e0 fait"],"translations":["sepanjang"]},{"senses":["Exactement ; tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment. \u2014 Note : Dans ce sens, il est suivi de premier ou dernier"],"translations":["banget"]}]


lexentry: fra/tout_à_l’heure__adv__1
written_rep: tout à l’heure
part_of_speech: adverb
pronuns: ["tu.t\u203fa l\u203f\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Il y a quelques minutes ou quelques heures"],"translations":["barusan"]},{"senses":["Tr\u00e8s bient\u00f4t ; dans tr\u00e8s peu de temps, avec une id\u00e9e d'imminence"],"translations":["saat ini"]},{"senses":["Dans quelques heures"],"translations":["segera"]}]


lexentry: fra/tracas__nom__1
written_rep: tracas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281a.ka", "t\u0281a.k\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Mouvement accompagn\u00e9 d\u2019embarras, le plus souvent pour des choses de peu d\u2019importance"],"translations":["amis"]}]


lexentry: fra/traction__nom__1
written_rep: traction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["exercice qui consiste \u00e0 se hisser \u00e0 la force des bras en tenant une barre horizontale"],"translations":["angkat badan"]}]


lexentry: fra/traducteur__nom__1
written_rep: traducteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281a.dyk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui traduit un texte d\u2019une langue en une autre"],"translations":["penerjemah"]}]


lexentry: fra/traduction__nom__1
written_rep: traduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281a.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de traduire"],"translations":["terjemahan"]},{"senses":["R\u00e9sultat de cette action"],"translations":["terjemahan","alih bahasa"]}]


lexentry: fra/traduction_automatique__nom__1
written_rep: traduction automatique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281a.dyk.sj\u0254\u0303 o.t\u0254.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Processus par lequel un programme informatique traduit un texte donn\u00e9 dans une autre langue"],"translations":["terjemahan mesin"]}]


lexentry: fra/traduire__verb__1
written_rep: traduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281a.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire la traduction d'un texte d\u2019une langue dans une autre"],"translations":["menerjemahkan","terjemah"]}]


lexentry: fra/tragédie__nom__1
written_rep: tragédie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281a.\u0292e.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre qui met en sc\u00e8ne des personnages confront\u00e9s \u00e0 un conflit grave et insoluble, souvent li\u00e9 au destin, au pouvoir ou \u00e0 des lois sup\u00e9rieures et qui se termine g\u00e9n\u00e9ralement par une fin malheureuse, comme la mort ou un quelconque autre destin path\u00e9tique des principaux personnages","Genre tragique","(Sens figur\u00e9) \u00c9v\u00e9nement funeste, ou succession d'\u00e9v\u00e9nements dramatiques et funestes dont l'encha\u00eenement para\u00eet inexorable et in\u00e9vitable quoiqu'on y fasse"],"translations":["tragedi"]}]


lexentry: fra/trailer__nom__1
written_rep: trailer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u025b.l\u0153\u0281", "t\u0281\u025bj.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) (Canada) Remorque","(Cin\u00e9ma) Bande-annonce"],"translations":["pracuplik"]}]


lexentry: fra/train__nom__1
written_rep: train
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) Convoi ferroviaire constitu\u00e9 d\u2019au moins une motrice et de wagons. Note : S\u2019emploie, plus rarement, en astronautique et dans les transports routiers"],"translations":["kereta api"]}]


lexentry: fra/traire__verb__1
written_rep: traire
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Extraire le lait des pis d\u2019un mammif\u00e8re femelle"],"translations":["memerah"]}]


lexentry: fra/traite__nom__1
written_rep: traite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Commerce des esclaves"],"translations":["penyelundupan manusia"]},{"senses":["Action de traire le lait"],"translations":["pemerahan"]},{"senses":["Transport de marchandise"],"translations":["lalu-lintas"]},{"senses":["Lettre de change"],"translations":["wesel aksep"]}]


lexentry: fra/traitement__nom__1
written_rep: traitement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u025b.t\u0259.m\u0251\u0303", "t\u0281\u025bt.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Accueil, r\u00e9ception, mani\u00e8re d\u2019agir avec quelqu\u2019un"],"translations":["pemrosesan"]},{"senses":["(M\u00e9decine, Pharmacie) Mani\u00e8re de soigner une maladie ; protocole m\u00e9dical en vue d\u2019enrayer une maladie"],"translations":["pengobatan"]}]


lexentry: fra/traiter__verb__1
written_rep: traiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281e.te", "t\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Agir, avec quelqu\u2019un ou quelque chose, de telle ou telle mani\u00e8re"],"translations":["memperlakukan"]}]


lexentry: fra/tramage__nom__1
written_rep: tramage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281a.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie, Informatique) Technique d\u2019am\u00e9lioration d\u2019une image num\u00e9rique"],"translations":["baur galat"]},{"senses":["(Textile) Organisation des fils de trame"],"translations":["menganyam"]}]


lexentry: fra/trame__nom__1
written_rep: trame
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281am"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tissage) Fils horizontaux qui s\u2019entrelacent avec la cha\u00eene pour constituer un tissu"],"translations":["benang pakan"]}]


lexentry: fra/tranchant__nom__1
written_rep: tranchant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.\u0283\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["C\u00f4t\u00e9 coupant d\u2019une \u00e9p\u00e9e, d\u2019un couteau, d\u2019un rasoir"],"translations":["mata"]}]


lexentry: fra/tranche__nom__1
written_rep: tranche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Artillerie) Section plane, perpendiculaire \u00e0 l\u2019axe du canon ou de la bouche \u00e0 feu"],"translations":["bacot"]},{"senses":["Bord mince, de faible \u00e9paisseur, d\u2019un objet","(Numismatique) Circonf\u00e9rence des monnaies modernes, o\u00f9 l\u2019on met la l\u00e9gende ou le cordonnet"],"translations":["pinggir"]}]


lexentry: fra/tranchée__nom__1
written_rep: tranchée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture, excavation longue et plus ou moins profonde pratiqu\u00e9e dans la terre","(Militaire) Foss\u00e9 qu\u2019on creuse pour se mettre \u00e0 couvert du feu, \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une place qu\u2019on assi\u00e8ge ou d\u2019une ligne de bataille, et dont les terres, jet\u00e9es du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ennemi, forment un parapet"],"translations":["palung"]}]


lexentry: fra/transaction__nom__1
written_rep: transaction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.zak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9change commercial entre deux ou plusieurs parties"],"translations":["transaksi"]},{"senses":["Acte par lequel on transige sur un diff\u00e9rend, sur un proc\u00e8s, etc"],"translations":["penyelesaian"]}]


lexentry: fra/transbordeur__nom__1
written_rep: transbordeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.b\u0254\u0281.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Navire ayant pour fonction principale de transporter des v\u00e9hicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les travers\u00e9es maritimes"],"translations":["feri"]}]


lexentry: fra/transcription__nom__1
written_rep: transcription
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.k\u0281ip.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de transcrire ou r\u00e9sultat de cette action","(Biologie) Synth\u00e8se d\u2019une mol\u00e9cule d\u2019acide ribonucl\u00e9ique \u00e0 partir d\u2019une matrice d\u2019acide d\u00e9soxyribonucl\u00e9ique"],"translations":["transkripsi"]}]


lexentry: fra/transformateur__nom__1
written_rep: transformateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.f\u0254\u0281.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Appareil qui modifie la forme, l\u2019intensit\u00e9, la tension de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique qu\u2019il re\u00e7oit"],"translations":["transformator","trafo"]},{"senses":["Celui qui transforme ou qui se transforme (pour une femme, on dit : transformatrice)"],"translations":["transformator"]}]


lexentry: fra/transformer__verb__1
written_rep: transformer
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.f\u0254\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9tamorphoser, donner \u00e0 une personne ou \u00e0 une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu\u2019elle avait pr\u00e9c\u00e9demment"],"translations":["memodifikasi"]}]


lexentry: fra/transistor__nom__1
written_rep: transistor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.zis.t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectronique) Composant \u00e9lectronique, constitu\u00e9 de mat\u00e9riaux semiconducteurs, utilis\u00e9 pour redresser, amplifier, interrompre des oscillations \u00e9lectriques"],"translations":["transistor"]}]


lexentry: fra/transition__nom__1
written_rep: transition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action, mani\u00e8re de passer d\u2019un \u00e9tat \u00e0 un autre"],"translations":["peralihan"]}]


lexentry: fra/transitoire__adj__1
written_rep: transitoire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.si.twa\u0281", "t\u0281\u0251\u0303.zi.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui remplit l\u2019intervalle d\u2019un \u00e9tat de choses \u00e0 un autre","(Chimie) Se dit d'une entit\u00e9 mol\u00e9culaire \u00e0 courte dur\u00e9e de vie"],"translations":["transien"]}]


lexentry: fra/translateur__nom__1
written_rep: translateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Botanique) Organe portant les pollinies chez les plantes de la sous-famille des Asclepiadoideae (ex-Asclepiadaceae)"],"translations":["penerjemah"]}]


lexentry: fra/translittération__nom__1
written_rep: translittération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.li.te.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Op\u00e9ration consistant \u00e0 substituer \u00e0 chaque graph\u00e8me d\u2019un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture un graph\u00e8me ou un groupe de graph\u00e8mes d\u2019un autre, et ce ind\u00e9pendamment de la prononciation, biunivoquement ou non"],"translations":["alih aksara"]}]


lexentry: fra/translocation__nom__1
written_rep: translocation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.lo.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Clivage d\u2019un segment de g\u00e9nome suivi de son int\u00e9gration en un autre site","(Botanique) Processus de transfert des feuilles vers les autres organes de la plante"],"translations":["translokasi"]}]


lexentry: fra/transplanter__verb__1
written_rep: transplanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303s.pl\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) \u00d4ter une plante, un arbre de l\u2019endroit o\u00f9 il est et le replanter dans un autre"],"translations":["cangkok"]}]


lexentry: fra/traquer__verb__1
written_rep: traquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281a.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Fouiller un bois pour en faire sortir le gibier","(Par extension) Poursuivre, cerner pour s'emparer","(Sp\u00e9cialement) Poursuivre quelqu\u2019un avec acharnement et sans lui laisser d\u2019issue pour s\u2019\u00e9chapper"],"translations":["kuntit, menguntit"]}]


lexentry: fra/traumatisme__nom__1
written_rep: traumatisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281o.ma.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) \u00c9tat r\u00e9sultant d\u2019une l\u00e9sion caus\u00e9e par une blessure, un coup ou une s\u00e9rie de chocs"],"translations":["trauma"]}]


lexentry: fra/traumatogène__adj__1
written_rep: traumatogène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0281o.ma.to.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Psychologie) Susceptible d\u2019engendrer des blessures, des traumas"],"translations":["traumatik"]}]


lexentry: fra/travail__nom__1
written_rep: travail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281a.vaj"]
sense_groups:
[{"senses":["Labeur, application \u00e0 une t\u00e2che, effort soutenu pour faire quelque chose, en parlant de l\u2019esprit comme du corps"],"translations":["kerja","pekerjaan"]}]


lexentry: fra/travailler__verb__1
written_rep: travailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281a.va.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Se donner de la peine ou faire un effort soutenu pour ex\u00e9cuter quelque chose ; faire un travail, un ouvrage"],"translations":["bekerja","kerja"]}]


lexentry: fra/travaux_dirigés__nom__1
written_rep: travaux dirigés
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281a.vo di.\u0281i.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Cr\u00e9neau d\u2019enseignement bas\u00e9 sur cette forme d\u2019enseignement"],"translations":["tutorial"]}]


lexentry: fra/traverser__verb__1
written_rep: traverser
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281a.v\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Passer \u00e0 travers, d\u2019un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019autre"],"translations":["arung","melewati","menerobos","mengarungi","menyeberangi"]},{"senses":null,"translations":["melintasi"]}]


lexentry: fra/trayeuse__nom__1
written_rep: trayeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u025b.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (\u00c9levage) Celle qui trait (pour un homme, on dit : trayeur)"],"translations":["pemerah susu"]}]


lexentry: fra/traînée__nom__1
written_rep: traînée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281e.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) (Familier) (Injurieux) Femme que l'on accuse avec m\u00e9pris de vie dissolue, de m\u0153urs sexuelles l\u00e9g\u00e8res ou d'infid\u00e9lit\u00e9"],"translations":["bispak"]},{"senses":["(Par analogie) Trace laiss\u00e9e par quelque chose qui a train\u00e9 au sol ou dans le ciel"],"translations":["jejak"]}]


lexentry: fra/treillis__nom__1
written_rep: treillis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281e.ji", "t\u0281\u025b.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["Armature faite de croisillons de divers mat\u00e9riaux, g\u00e9n\u00e9ralement du m\u00e9tal"],"translations":["rangka batang"]}]


lexentry: fra/treillis__nom__2
written_rep: treillis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281e.ji", "t\u0281\u025b.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement de travail dans cette toile, port\u00e9 sur les v\u00eatements ordinaires"],"translations":["katak"]}]


lexentry: fra/trembler__verb__1
written_rep: trembler
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre agit\u00e9 de petites et fr\u00e9quentes secousses (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["menggigil"]}]


lexentry: fra/tremper__verb__1
written_rep: tremper
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u0251\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["basuh","membasuh","merendam"]},{"senses":["(Absolument) (M\u00e9tallurgie) Plonger du fer surchauff\u00e9 dans un liquide froid pour le rendre dur et \u00e9lastique"],"translations":["menyepuh"]}]


lexentry: fra/triage__nom__1
written_rep: triage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281i.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de trier, de choisir ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["triase"]}]


lexentry: fra/triangle__nom__1
written_rep: triangle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281i.j\u0251\u0303\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie, Math\u00e9matiques) En g\u00e9om\u00e9trie euclidienne, polygone qui a trois c\u00f4t\u00e9s, et donc trois sommets","(En particulier) (Musique) Instrument \u00e0 percussion de l\u2019orchestre, fait d\u2019une baguette m\u00e9tallique courb\u00e9e de fa\u00e7on triangulaire et percut\u00e9e avec une tringle m\u00e9tallique"],"translations":["segitiga"]}]


lexentry: fra/tribu__nom__1
written_rep: tribu
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281i.by"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Division du peuple, chez quelques nations anciennes"],"translations":["suku","suku bangsa"]}]


lexentry: fra/tribunal_de_commerce__nom__1
written_rep: tribunal de commerce
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281.by.nal d\u0259 k\u0254.m\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Tribunal qui juge uniquement les affaires commerciales"],"translations":["pengadilan niaga"]}]


lexentry: fra/trimer__verb__1
written_rep: trimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Travailler d\u2019arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de go\u00fbt"],"translations":["budak"]},{"senses":["(Vieilli) Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue"],"translations":["gelandangan"]}]


lexentry: fra/tripes__nom__1
written_rep: tripes
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281ip"]
sense_groups:
[{"senses":["Plat \u00e0 base de morceaux du syst\u00e8me digestif, dans une sauce"],"translations":["babat"]}]


lexentry: fra/tripoter__verb__1
written_rep: tripoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281i.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Manigancer.|3 (Transitif)"],"translations":["berencana"]}]


lexentry: fra/trirème__nom__1
written_rep: trirème
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281i.\u0281\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Gal\u00e8re \u00e0 trois rangs de rames"],"translations":["trireme"]}]


lexentry: fra/triturer__verb__1
written_rep: triturer
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281i.ty.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Broyer ; r\u00e9duire en parties tr\u00e8s menues ou en poudre"],"translations":["asah"]}]


lexentry: fra/trombone__nom__1
written_rep: trombone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.b\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["instrument de musique"],"translations":["trombon"]},{"senses":["pince \u00e0 papiers"],"translations":["penjepit kertas","klip"]}]


lexentry: fra/trompe__nom__1
written_rep: trompe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Bouche de certains insectes, avec laquelle ils sucent et tirent leur nourriture"],"translations":["belalai"]}]


lexentry: fra/tromper__verb__1
written_rep: tromper
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Faire fuir (une \u00e9motion, un \u00e9tat) par diversion. \u2192 voir tromper sa faim, tromper l\u2019ennui et tromper le temps"],"translations":["berselingkuh"]},{"senses":["(Absolument) Induire en erreur, par artifice"],"translations":["mengecoh","menipu"]}]


lexentry: fra/tromperie__nom__1
written_rep: tromperie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Fraude sur la nature ou la qualit\u00e9 des produits ou des services"],"translations":["kecoh"]},{"senses":["Action de tromper"],"translations":["pengecohan"]}]


lexentry: fra/trompette__nom__1
written_rep: trompette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument \u00e0 vent, de la famille des cuivres, \u00e0 son clair et \u00e9clatant"],"translations":["trompet","terompet"]}]


lexentry: fra/tronc__nom__1
written_rep: tronc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique, Foresterie, Jardinage) Corps d\u2019un arbre, tige consid\u00e9r\u00e9e sans les branches"],"translations":["batang"]},{"senses":["(Anatomie) Partie principale du corps d\u2019un homme, d\u2019un animal, sans la t\u00eate ni les membres"],"translations":["badan"]},{"senses":["(Religion) Bo\u00eete, coffre de bois ou de m\u00e9tal pos\u00e9 ordinairement dans les \u00e9glises et qui poss\u00e8de une fente pour recevoir l\u2019argent des aum\u00f4nes"],"translations":["kotak derma"]}]


lexentry: fra/tronçonneuse__nom__1
written_rep: tronçonneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u0254\u0303.s\u0254.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) Machine-outil utilis\u00e9e dans l\u2019industrie pour d\u00e9tailler en tron\u00e7ons des objets m\u00e9talliques"],"translations":["gergaji listrik","gergaji rantai"]}]


lexentry: fra/trottoir__nom__1
written_rep: trottoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281\u0254.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Espace sur\u00e9lev\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 d\u2019une chauss\u00e9e"],"translations":["trotoar"]}]


lexentry: fra/trou_noir__nom__1
written_rep: trou noir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281u nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Objet astronomique, et sa p\u00e9riph\u00e9rie, o\u00f9 la gravitation est tellement intense que rien ne peut s\u2019en \u00e9chapper, m\u00eame pas la lumi\u00e8re"],"translations":["lubang hitam"]}]


lexentry: fra/trouble__nom__1
written_rep: trouble
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281ubl"]
sense_groups:
[{"senses":["Confusion, d\u00e9sordre"],"translations":["kekusutan","keresahan","keributan","kerisauan"]}]


lexentry: fra/trouble_du_comportement_alimentaire__nom__1
written_rep: trouble du comportement alimentaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["gangguan makan"]}]
pronuns:
["t\u0281ubl dy k\u0254\u0303.p\u0254\u0281.t\u0259.m\u0251\u0303 a.li.m\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]


lexentry: fra/trouble_du_déficit_de_l’attention_avec_ou_sans_hyperactivité__nom__1
written_rep: trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas"]}]
pronuns:
["t\u0281u.bl dy de.fi.sit d\u0259 l\u203fa.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303 a.v\u025bk u s\u0251\u0303.z\u203fi.p\u025b.\u0281ak.ti.vi.te"]


lexentry: fra/troupe__nom__1
written_rep: troupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281up"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) R\u00e9union d\u2019un certain nombre de personnes qui marchent ou agissent de concert","(Absolument) Corps de soldats","(En particulier) Ensemble des sous-officiers et soldats, par opposition aux officiers"],"translations":["tentara"]},{"senses":["Cigarette de tabac \u00e0 fumer de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure au tabac appel\u00e9 caporal"],"translations":["kawanan"]}]


lexentry: fra/trousse__nom__1
written_rep: trousse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281us"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tui pour \u00e9colier"],"translations":["kotak pensil"]},{"senses":["\u00c9tui pour des instruments de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9"],"translations":["perkakas"]}]


lexentry: fra/trouvaille__nom__1
written_rep: trouvaille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281u.vaj", "t\u0281u.v\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose trouv\u00e9e remarquable","Chose trouv\u00e9e heureusement et par hasard"],"translations":["menemukan"]}]


lexentry: fra/trouver__verb__1
written_rep: trouver
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281u.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se rencontrer en un lieu, y \u00eatre, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["berada"]},{"senses":["Rencontrer la personne ou la chose que l\u2019on cherche","Rencontrer par hasard","Estimer ; juger"],"translations":["menemukan"]}]


lexentry: fra/truc__nom__1
written_rep: truc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281yk"]
sense_groups:
[{"senses":["Astuce"],"translations":["kiat"]},{"senses":["Quelque chose dont on ne conna\u00eet pas le nom"],"translations":["barang"]}]


lexentry: fra/truelle__nom__1
written_rep: truelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281y.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art, Ma\u00e7onnerie, Technique) Outil utilis\u00e9 pour manipuler et travailler des mat\u00e9riaux p\u00e2teux (ciment, pl\u00e2tre, peinture\u2026), form\u00e9 d\u2019une lame de m\u00e9tal et d\u2019un manche courb\u00e9 muni d\u2019une poign\u00e9e"],"translations":["sendok tembok"]}]


lexentry: fra/truffe__nom__1
written_rep: truffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281yf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Rhinarium, surface sans poil et parfois humide, qui entoure les narines d\u2019un grand nombre de mammif\u00e8res, dont le chien"],"translations":["hidung"]},{"senses":["(Vieilli) ou (R\u00e9gionalisme) Pomme de terre"],"translations":["kentang"]}]


lexentry: fra/truquer__verb__1
written_rep: truquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0281y.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Modifier, alt\u00e9rer, falsifier un meuble, un objet d\u2019art pour lui donner l\u2019apparence d\u2019une qualit\u00e9 qu\u2019il n\u2019a pas","(Par extension) (Familier) Alt\u00e9rer dans le dessein de tromper"],"translations":["gadungan"]}]


lexentry: fra/trépied__nom__1
written_rep: trépied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281e.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Support \u00e0 trois pieds","(Par extension) Tout support \u00e0 trois pieds"],"translations":["kaki tiga"]}]


lexentry: fra/trésor__nom__1
written_rep: trésor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281e.z\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Amas d\u2019or, d\u2019argent, ou d\u2019autres choses pr\u00e9cieuses mises en r\u00e9serve, cach\u00e9es, enfouies"],"translations":["harta karun"]}]


lexentry: fra/trésorière__nom__1
written_rep: trésorière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281e.z\u0254.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Fonctionnaire qui re\u00e7oit et distribue les fonds d\u2019un monarque ou d\u2019un \u00c9tat","Femme qui, dans une organisation, est charg\u00e9e de percevoir les revenus et de g\u00e9rer les fonds, et d\u2019en rendre compte"],"translations":["bendahara"]}]


lexentry: fra/trêve__nom__1
written_rep: trêve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0281\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["Suspension de l\u2019usage des armes, cessation de tout acte d\u2019hostilit\u00e9 pour un certain temps, par convention faite entre deux \u00c9tats, entre deux partis qui sont en guerre"],"translations":["gencatan"]}]


lexentry: fra/trône__nom__1
written_rep: trône
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0281on"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Si\u00e8ge \u00e9lev\u00e9 o\u00f9 les souverains sont assis dans les circonstances solennelles"],"translations":["singgasana","tahta"]}]


lexentry: fra/tsunami__nom__1
written_rep: tsunami
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tsu.na.mi", "tsy.na.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Oc\u00e9anographie) \u00c9norme vague caus\u00e9e par un \u00e9v\u00e8nement g\u00e9ologique comme un s\u00e9isme ou une \u00e9ruption volcanique ou astronomique comme un m\u00e9t\u00e9orite"],"translations":["tsunami"]}]


lexentry: fra/tu__pronom_personnel__1
written_rep: tu
pronuns: ["ty"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom personnel sujet de la deuxi\u00e8me personne du singulier"],"translations":["kamu"]}]


lexentry: fra/tube__nom__1
written_rep: tube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["tyb"]
sense_groups:
[{"senses":["Conduit, tuyau de plomb, de verre, de fer, etc., par o\u00f9 les gaz ou les liquides peuvent circuler"],"translations":["tabung"]}]


lexentry: fra/tuile__nom__1
written_rep: tuile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u0265il"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Carreau de peu d\u2019\u00e9paisseur, fait de terre grasse p\u00e9trie, s\u00e9ch\u00e9e et cuite au four, tant\u00f4t plat, tant\u00f4t courb\u00e9 en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les b\u00e2timents"],"translations":["genting"]}]


lexentry: fra/tunnel__nom__1
written_rep: tunnel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ty.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Voie souterraine perc\u00e9e \u00e0 travers une montagne, une colline, \u00e9tablie sous une rivi\u00e8re, etc"],"translations":["terowongan","lorong"]}]


lexentry: fra/tunnelier__nom__1
written_rep: tunnelier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ty.n\u0259.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Construction) Engin de g\u00e9nie civil servant \u00e0 creuser des tunnels, travaillant en continu et \u00e0 pleine section"],"translations":["mol"]}]


lexentry: fra/tutelle__nom__1
written_rep: tutelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ty.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["droit: autorit\u00e9 donn\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la loi"],"translations":["perwalian"]}]


lexentry: fra/tuteur__nom__1
written_rep: tuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ty.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celui \u00e0 qui la tutelle est confi\u00e9e (pour une femme, on dit : tutrice)"],"translations":["wali"]},{"senses":["(Jardinage) Perche qu\u2019on met en terre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un jeune arbre, d\u2019une plante et \u00e0 laquelle on les attache pour les soutenir ou pour les redresser"],"translations":["ajir"]}]


lexentry: fra/tuyau__nom__1
written_rep: tuyau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0265i.jo"]
sense_groups:
[{"senses":["Tube ou conduit souple ou rigide, de fer, de plomb, de fer-blanc, de terre cuite, de mati\u00e8re plastique, etc"],"translations":["selang","pembuluh","slang"]}]


lexentry: fra/tympan__nom__1
written_rep: tympan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b\u0303.p\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie, Oto-rhino-laryngologie) Membrane tympanique"],"translations":["gendang telinga"]}]


lexentry: fra/typologie__nom__1
written_rep: typologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ti.p\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tude des traits caract\u00e9ristiques dans un ensemble de donn\u00e9es"],"translations":["tipologi"]}]


lexentry: fra/tâtonner__verb__1
written_rep: tâtonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0251.t\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00e2ter pour se diriger, pour trouver quelque chose"],"translations":["menggagap","menggagau","meraba-raba"]}]


lexentry: fra/télécharger__verb__1
written_rep: télécharger
part_of_speech: verb
pronuns: ["te.le.\u0283a\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Transf\u00e9rer, des donn\u00e9es entre deux \u00e9quipements informatiques, localement ou \u00e0 travers internet"],"translations":["mengunduh","download"]}]


lexentry: fra/téléphone__nom__1
written_rep: téléphone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.le.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9phonie) Appareil utilis\u00e9 par deux personnes ou plus, pour mener une conversation \u00e0 distance, qu'il soit fixe (reli\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau c\u00e2bl\u00e9) ou mobile (communiquant via des ondes radio)"],"translations":["telepon"]}]


lexentry: fra/téléphone_fixe__nom__1
written_rep: téléphone fixe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.le.f\u0254n fiks"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00e9l\u00e9phone connect\u00e9 \u00e0 une ligne fixe"],"translations":["telepon rumah"]}]


lexentry: fra/télétransporter__verb__1
written_rep: télétransporter
part_of_speech: verb
pronuns: ["te.le.t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Transporter d'un point \u00e0 un autre sans traverser l'espace physique"],"translations":["melipat bumi"]}]


lexentry: fra/télétravail__nom__1
written_rep: télétravail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.le.t\u0281a.vaj"]
sense_groups:
[{"senses":["Pratique d\u2019effectuer \u00e0 distance son travail intellectuel, son travail de bureau, via t\u00e9l\u00e9communications"],"translations":["kerja jarak jauh"]}]


lexentry: fra/témoignage__nom__1
written_rep: témoignage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.mwa.\u0272a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de t\u00e9moigner ; rapport d\u2019un ou de plusieurs t\u00e9moins sur un fait, soit de vive voix, soit par \u00e9crit"],"translations":["kesaksian"]}]


lexentry: fra/témoin__nom__1
written_rep: témoin
part_of_speech: noun
pronuns: ["te.mw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Personne qui certifie ou qui peut certifier une chose qu\u2019elle a vue ou entendue"],"translations":["saksi"]}]


lexentry: fra/ténèbres__nom__1
written_rep: ténèbres
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["te.n\u025bb\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Choses obscures ou incompr\u00e9hensibles"],"translations":["kegelapan"]}]


lexentry: fra/térébenthine__nom__1
written_rep: térébenthine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["te.\u0281e.b\u0251\u0303.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["Ol\u00e9or\u00e9sine qui coule du t\u00e9r\u00e9binthe"],"translations":["terpentin"]}]


lexentry: fra/téter__verb__1
written_rep: téter
part_of_speech: verb
pronuns: ["te.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Sucer, en parlant du lait d\u2019une femme ou de la femelle d\u2019un animal"],"translations":["menyusu"]}]


lexentry: fra/tétine__nom__1
written_rep: tétine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["te.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["Embouchure s\u2019adaptant \u00e0 un biberon","Succ\u00e9dan\u00e9 de biberon"],"translations":["dot"]}]


lexentry: fra/tétoum__nom__1
written_rep: tétoum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.tum"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue malayo-polyn\u00e9sienne nationale et officielle, avec le portugais, du Timor oriental"],"translations":["Tetun"]}]


lexentry: fra/têtard__nom__1
written_rep: têtard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["te.ta\u0281", "t\u025b.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Larve de batracien vivant dans l\u2019eau et respirant par des branchies"],"translations":["berudu"]}]


lexentry: fra/tête-à-tête__nom__1
written_rep: tête-à-tête
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u025b.t\u203fa.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Conversation particuli\u00e8re et priv\u00e9e entre deux personnes","(Par analogie) Petit canap\u00e9 \u00e0 deux places et double dossier"],"translations":["empat mata"]}]


lexentry: fra/tête__nom__1
written_rep: tête
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Cr\u00e2ne"],"translations":["kepala"]},{"senses":["(Anatomie) Partie sup\u00e9rieure du corps, qui est le si\u00e8ge du cerveau et des principaux organes des sens, et qui, chez l\u2019\u00eatre humain et chez la plupart des vert\u00e9br\u00e9s, tient au reste du corps par le cou"],"translations":["kepala","hulu"]}]


lexentry: fra/tête_de_pont__nom__1
written_rep: tête de pont
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025bt d\u0259 p\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Militaire : ouvrage plac\u00e9 en avant d\u2019un pont"],"translations":["pangkalan pijak"]}]


lexentry: fra/tête_de_série__nom__1
written_rep: tête de série
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025bt d\u0259 se.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["sport"],"translations":["biji"]},{"senses":["pharmacologie"],"translations":["bimbing"]}]


lexentry: fra/têtière__nom__1
written_rep: têtière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["t\u025b.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Partie sup\u00e9rieure d\u2019une voile, plus particuli\u00e8rement une voile carr\u00e9e"],"translations":["ekor"]},{"senses":["Rameuse de t\u00eate"],"translations":["busur"]}]


lexentry: fra/tôt__adv__1
written_rep: tôt
part_of_speech: adverb
pronuns: ["to"]
sense_groups:
[{"senses":["Moment jug\u00e9 ant\u00e9rieur au moment habituel"],"translations":["awal"]},{"senses":["Sans d\u00e9lai"],"translations":["cepat"]}]


lexentry: fra/un__adjectif_numéral__1
written_rep: un
pronuns: ["\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ant\u00e9pos\u00e9) Marque l\u2019unit\u00e9, le fait qu\u2019une personne ou une chose est seule, unique en son esp\u00e8ce","(Postpos\u00e9) Ordinal pour premier. Note : Comme adjectif ordinal postpos\u00e9, \u00ab un \u00bb plac\u00e9 apr\u00e8s un nom f\u00e9minin est traditionnellement invariable. Mais comme le remarque Grevisse, l\u2019\u00ab usage est h\u00e9sitant \u00bb (591 a)"],"translations":["satu"]}]


lexentry: fra/un_peu__adv__1
written_rep: un peu
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0153\u0303 p\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["En petite quantit\u00e9, pas beaucoup. On utilise quelques-uns pour les d\u00e9nombrables"],"translations":["sedikit"]}]


lexentry: fra/un_point_c’est_tout__locutionphrase__1
written_rep: un point c’est tout
pronuns: ["\u0153\u0303 pw\u025b\u0303 s\u203f\u025b tu"]
sense_groups:
[{"senses":["Pour mettre un terme \u00e0 une discussion, sur le ton imp\u00e9rieux"],"translations":["titik"]}]


lexentry: fra/unanime__adj__1
written_rep: unanime
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.na.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["qui exprime tous les suffrages","qui exprime un accord complet des esprits"],"translations":["mufakat"]}]


lexentry: fra/unbinilium__nom__1
written_rep: unbinilium
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Nom provisoire de l\u2019\u00e9l\u00e9ment chimique 120"],"translations":["unbinilium"]}]


lexentry: fra/uni__adj__1
written_rep: uni
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est simple, qui n\u2019a aucun ornement, qui est d\u2019un seul ton"],"translations":["dataran"]}]


lexentry: fra/union__nom__1
written_rep: union
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.nj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Op\u00e9rateur de la th\u00e9orie des ensembles, qui regroupe au sein d'un m\u00eame ensemble les \u00e9l\u00e9ments de deux ensembles. D\u00e9signe \u00e9galement l'op\u00e9ration (le fait d'unir deux ensembles) ainsi que le r\u00e9sultat de cette op\u00e9ration, c'est-\u00e0-dire l'ensemble contenant tous les \u00e9l\u00e9ments appartenant \u00e0 deux autres ensembles","Liaison \u00e9tablie entre deux ou plusieurs choses de mani\u00e8re qu\u2019elles ne forment qu\u2019un seul tout","(Absolument) Mariage","(Par extension) Rapport sexuel","Jonction de deux ou de plusieurs choses qui de leur nature \u00e9taient s\u00e9par\u00e9es","(\u00c9conomie, Politique) Groupement d\u2019individus, de soci\u00e9t\u00e9s ou de collectivit\u00e9s qui s\u2019associent en vue d\u2019un certain but"],"translations":["kesatuan"]},{"senses":null,"translations":["monoid"]}]


lexentry: fra/unique__adj__1
written_rep: unique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est seul en son genre"],"translations":["tunggal"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) D\u00e9signe un objet math\u00e9matique qui est le seul \u00e0 v\u00e9rifier une propri\u00e9t\u00e9, \u00e9ventuellement \u00e0 transformations pr\u00e8s","(Sens figur\u00e9) (Par hyperbole) Qui est de beaucoup au-dessus des autres et auquel les autres ne peuvent \u00eatre compar\u00e9s"],"translations":["unik"]},{"senses":["(Ironique) Se dit d\u2019un homme ridicule, d\u2019un extravagant, pour dire qu\u2019il n\u2019a pas son semblable"],"translations":["aneh"]}]


lexentry: fra/unir__verb__1
written_rep: unir
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Joindre deux ou plusieurs choses ensemble"],"translations":["mempersatukan","menyatukan"]}]


lexentry: fra/urbaniste__nom__1
written_rep: urbaniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["y\u0281.ba.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["Architecte ou technicien sp\u00e9cialis\u00e9 dans les r\u00e9alisations de l\u2019urbanisme"],"translations":["perencana kota"]}]


lexentry: fra/urgence__nom__1
written_rep: urgence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u0281.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Service hospitalier"],"translations":["IGD","UGD","instalasi gawat darurat","unit gawat darurat"]}]


lexentry: fra/urne__nom__1
written_rep: urne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Contenant destin\u00e9 \u00e0 recevoir des bulletins de vote. \u2192 voir urne \u00e9lectorale"],"translations":["kotak suara"]}]


lexentry: fra/ustensile__nom__1
written_rep: ustensile
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ys.t\u0251\u0303.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument propre \u00e0 certains arts"],"translations":["alat"]},{"senses":["(Cuisine) Objet servant aux usages domestiques et principalement \u00e0 la cuisine"],"translations":["perkakas"]}]


lexentry: fra/usure__nom__1
written_rep: usure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["int\u00e9r\u00eat qu\u2019on exige d\u2019un argent ou d\u2019une marchandise pr\u00eat\u00e9s"],"translations":["riba"]}]


lexentry: fra/va-t-en-guerre__nom__1
written_rep: va-t-en-guerre
part_of_speech: noun
pronuns: ["va.t\u0251\u0303.\u0261\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Partisan de la guerre ou de la force comme solution des conflits"],"translations":["deham"]}]


lexentry: fra/vacance__nom__1
written_rep: vacance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.k\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d'une charge, d'une dignit\u00e9, d'un poste vacant"],"translations":["kekosongan"]},{"senses":["(Au pluriel) Temps pendant lequel les \u00e9tudes cessent dans les \u00e9coles, dans les coll\u00e8ges et dans les lyc\u00e9es","(Au pluriel) Temps de repos qui est accord\u00e9 \u00e0 des employ\u00e9s dans un magasin, dans une banque, dans un \u00e9tablissement public ou priv\u00e9, quel qu\u2019il soit"],"translations":["liburan","vakansi"]}]


lexentry: fra/vacances__nom__1
written_rep: vacances
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.k\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de repos, durant un certain nombre de jours, accord\u00e9e \u00e0 des employ\u00e9s dans une entreprise, \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves dans une \u00e9cole, etc"],"translations":["liburan"]}]


lexentry: fra/vaccin__nom__1
written_rep: vaccin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vak.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Toute substance inocul\u00e9e \u00e0 un individu pour l\u2019immuniser contre la maladie qui a produit cette substance (vaccin pr\u00e9ventif) ou pour lutter contre la maladie (vaccin th\u00e9rapeutique)"],"translations":["vaksin"]}]


lexentry: fra/vaciller__verb__1
written_rep: vaciller
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.si.je", "va.si.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Chanceler ; trembler ; n\u2019\u00eatre pas bien ferme","(Sens figur\u00e9) \u00catre incertain ou irr\u00e9solu ; varier"],"translations":["goyah"]}]


lexentry: fra/vadrouille__nom__1
written_rep: vadrouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.d\u0281uj"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Familier) Balade, promenade sans but particulier"],"translations":["jalan-jalan"]}]


lexentry: fra/vaincre__verb__1
written_rep: vaincre
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u025b\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["menang"]},{"senses":["Remporter la victoire sur un ennemi, un rival, un concurrent"],"translations":["mengalahkan"]},{"senses":["Surmonter un obstacle","dompter une passion"],"translations":["atas"]}]


lexentry: fra/vaisseau_sanguin__nom__1
written_rep: vaisseau sanguin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b.so s\u0251\u0303.\u0261\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Conduits appartenant \u00e0 la circulation sanguine"],"translations":["pembuluh darah"]}]


lexentry: fra/valet__nom__1
written_rep: valet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["va.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Domestique"],"translations":["boi hotel"]},{"senses":["Carte"],"translations":["dongkrak"]}]


lexentry: fra/valeur_inverse__nom__1
written_rep: valeur inverse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.l\u0153\u0281 \u025b\u0303.v\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Informatique) Terme utilis\u00e9 par pr\u00e9cision pour d\u00e9signer l\u2019inverse, que ce soit d\u2019un nombre r\u00e9el ou d\u2019un autre \u00e9l\u00e9ment tel qu\u2019une matrice carr\u00e9e (4e exemple). La fonction donnant cette valeur inverse est appel\u00e9e la fonction inverse"],"translations":["timbal balik"]}]


lexentry: fra/vallée__nom__1
written_rep: vallée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie physique) Espace resserr\u00e9 entre deux ou plusieurs montagnes"],"translations":["lembah"]}]


lexentry: fra/valoir__verb__1
written_rep: valoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre d\u2019un certain prix, avoir un certain m\u00e9rite (sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["berharga"]},{"senses":["Procurer, faire obtenir, produire"],"translations":["memenangkan"]}]


lexentry: fra/valoriser__verb__1
written_rep: valoriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.l\u0254.\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["estimer la valeur de"],"translations":["menentukan"]},{"senses":["pr\u00e9senter de fa\u00e7on avantageuse"],"translations":["nilai"]}]


lexentry: fra/valve__nom__1
written_rep: valve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["valv"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sorte de clapet qui emp\u00eache le retour du sang apr\u00e8s son \u00e9jection par le c\u0153ur"],"translations":["injap"]}]


lexentry: fra/vanne__nom__1
written_rep: vanne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["van"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plomberie) Panneau de fermeture fixe et \u00e9tanche servant \u00e0 r\u00e9gler le d\u00e9bit d\u2019un fluide liquide, gazeux ou pulv\u00e9rulent dans une canalisation"],"translations":["injap"]}]


lexentry: fra/vanner__verb__1
written_rep: vanner
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Nettoyer les grains au moyen d\u2019un van ou en les lan\u00e7ant en l'air"],"translations":["ayun"]}]


lexentry: fra/vanter__verb__1
written_rep: vanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) S\u2019attribuer des qualit\u00e9s, des m\u00e9rites que l\u2019on n\u2019a pas"],"translations":["berbual","membual"]},{"senses":["Louer, exalter|1 (Transitif)"],"translations":["membanggakan","mengagungkan"]}]


lexentry: fra/vapeur__nom__1
written_rep: vapeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Vapeur d\u2019eau"],"translations":["uap","kukus"]},{"senses":["Exhalaison gazeuse"],"translations":["embun","uap"]}]


lexentry: fra/vaporiser__verb__1
written_rep: vaporiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.p\u0254.\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Faire passer une substance de l\u2019\u00e9tat liquide \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux"],"translations":["menguap"]},{"senses":["(Familier) Disperser un liquide en gouttelettes tr\u00e8s fines contre ou sur quelque chose"],"translations":["memercikkan","merenjis"]}]


lexentry: fra/varan_des_sables__nom__1
written_rep: varan des sables
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["va.\u0281\u0251\u0303 de sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Herp\u00e9tologie) Esp\u00e8ce de saurien de Nouvelle-Guin\u00e9e et d\u2019Australie, pouvant atteindre 1,40 m de longueur"],"translations":["biawak cokelat"]}]


lexentry: fra/variable__nom__1
written_rep: variable
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["va.\u0281jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Quantit\u00e9 inconnue repr\u00e9sent\u00e9e par un symbole, une lettre. (voir aussi ind\u00e9termin\u00e9e)","(Math\u00e9matiques) En parlant d'une fonction, dont la valeur d\u00e9pend de la valeur d\u2019une ou plusieurs variables"],"translations":["variabel"]}]


lexentry: fra/varier__verb__1
written_rep: varier
part_of_speech: verb
pronuns: ["va.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre d\u2019avis diff\u00e9rent, rapporter diversement le m\u00eame fait|3 (Intransitif)"],"translations":["beda"]}]


lexentry: fra/vase__nom__2
written_rep: vase
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vaz", "v\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient d\u00e9coratif de forme allong\u00e9e, pos\u00e9 debout"],"translations":["bejana","vas"]}]


lexentry: fra/veau__nom__1
written_rep: veau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vo"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit de la vache"],"translations":["anak sapi"]},{"senses":["Viande"],"translations":["daging sapi muda"]}]


lexentry: fra/vecteur__nom__1
written_rep: vecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Physique), en g\u00e9n\u00e9ral : objet poss\u00e9dant trois caract\u00e9ristiques : une direction, un sens, une grandeur"],"translations":["vektor"]}]


lexentry: fra/vecteur_d’énergie_pour_fusion_inertielle__nom__1
written_rep: vecteur d’énergie pour fusion inertielle
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["sopir"]}]
pronuns:
["v\u025bk.t\u0153\u0281 de.n\u025b\u0281.\u0292i pu\u0281 fy.zj\u0254\u0303 i.n\u025b\u0281.sj\u025bl"]


lexentry: fra/vedette__nom__1
written_rep: vedette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0259.d\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Place la plus apparente","Personne c\u00e9l\u00e8bre"],"translations":["bintang"]},{"senses":["Ce qui est plac\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre vu, \u00e0 attirer l\u2019attention"],"translations":["layar"]},{"senses":["Mot trait\u00e9 par une entr\u00e9e de dictionnaire ; voir mot vedette"],"translations":["lema"]}]


lexentry: fra/veille__nom__1
written_rep: veille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait de veiller"],"translations":["bangkit"]},{"senses":["Activit\u00e9 qui consiste \u00e0 \u00e9tudier des informations strat\u00e9giques pour permettre d'anticiper des \u00e9v\u00e8nements"],"translations":["kepanduan"]},{"senses":["Jour qui pr\u00e9c\u00e8de un jour d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["hari"]},{"senses":["(Antiquit\u00e9) Une certaine partie de la nuit, dans la division qu\u2019en faisaient les anciens"],"translations":["jam tangan"]}]


lexentry: fra/veiller__verb__1
written_rep: veiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019abstenir de dormir pendant le temps destin\u00e9 au sommeil"],"translations":["bergadang","berjaga","jaga","melek"]}]


lexentry: fra/vendeuse__nom__1
written_rep: vendeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0251\u0303.d\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui vend, qui a vendu. (En termes juridiques on utilise plut\u00f4t le terme de venderesse)"],"translations":["penjual"]}]


lexentry: fra/vendre__verb__1
written_rep: vendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ali\u00e9ner une chose, transporter, c\u00e9der \u00e0 quelqu\u2019un la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent"],"translations":["menjual","jual"]},{"senses":null,"translations":["jual"]}]


lexentry: fra/vengeance__nom__1
written_rep: vengeance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) D\u00e9sir de se venger"],"translations":["dendam"]},{"senses":["Peine caus\u00e9e \u00e0 l\u2019offenseur pour la satisfaction personnelle de l\u2019offens\u00e9"],"translations":["balas dendam"]}]


lexentry: fra/venimeux__adj__1
written_rep: venimeux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u0259.ni.m\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a du venin et un moyen de l\u2019injecter. \u2014 Note d\u2019usage : aujourd\u2019hui, il ne se dit proprement que des animaux"],"translations":["beracun"]}]


lexentry: fra/venir__verb__1
written_rep: venir
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Survenir, arriver","Parvenir \u00e0 la connaissance de quelqu\u2019un","Se rendre sur le lieu o\u00f9 se trouve celui qui parle ou dont on parle"],"translations":["datang"]}]


lexentry: fra/venir_de__verb__1
written_rep: venir de
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0259.ni\u0281 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Trouver son origine en ou dans"],"translations":["dari"]},{"senses":["Pour marquer un pass\u00e9 r\u00e9cent"],"translations":["ada"]}]


lexentry: fra/vent__nom__1
written_rep: vent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Mouvement d\u2019air ext\u00e9rieur et nettement perceptible suivant une direction d\u00e9termin\u00e9e"],"translations":["angin"]}]


lexentry: fra/vente__nom__1
written_rep: vente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Contrat par lequel une chose est ali\u00e9n\u00e9e moyennant un prix donn\u00e9"],"translations":["penjualan"]}]


lexentry: fra/ventouse__nom__1
written_rep: ventouse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0251\u0303.tuz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Zoologie) Organes dont quelques animaux aquatiques sont pourvus, et \u00e0 l\u2019aide desquels ils s\u2019attachent aux diff\u00e9rents corps, ou sucent, en faisant le vide"],"translations":["tolol"]}]


lexentry: fra/ver__nom__1
written_rep: ver
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Animal invert\u00e9br\u00e9 long et rampant au corps cylindrique, sans membres articul\u00e9s et qui correspond \u00e0 plusieurs animaux comme les vers de terre, certaines larves d\u2019insectes, etc"],"translations":["cacing","ulat"]},{"senses":["(Zoologie, M\u00e9decine) (En particulier) Parasite qui se d\u00e9veloppe dans le corps de l\u2019\u00eatre humain et des animaux"],"translations":["cacing"]}]


lexentry: fra/verbaliser__verb__1
written_rep: verbaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u025b\u0281.ba.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) Dresser un proc\u00e8s-verbal (constat d'infraction)"],"translations":["baik"]}]


lexentry: fra/verbe__nom__1
written_rep: verbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Partie du discours qui exprime soit une action faite ou support\u00e9e par le sujet, soit un \u00e9tat ou une mani\u00e8re d\u2019\u00eatre du sujet, et qui, pour les exprimer, poss\u00e8de un certain nombre de formes diverses dont l\u2019ensemble est appel\u00e9 conjugaison, lesquelles formes expriment son sujet et le temps de la proposition"],"translations":["kata kerja","verba"]}]


lexentry: fra/verdure__nom__1
written_rep: verdure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025b\u0281.dy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couleur verte de la v\u00e9g\u00e9tation","La v\u00e9g\u00e9tation elle-m\u00eame"],"translations":["hijau"]}]


lexentry: fra/verge__nom__1
written_rep: verge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Yard. Unit\u00e9 de mesure de la distance ou de la longueur (syst\u00e8me imp\u00e9rial britannique), valant trois pieds, encore utilis\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, d\u00e9finie comme exactement 0,9144 m\u00e8tre depuis 1959. Le symbole est yd (international) ou vg (au Canada francophone)"],"translations":["yard"]}]


lexentry: fra/vergeture__nom__1
written_rep: vergeture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025b\u0281.\u0292\u0259.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque sur la peau due \u00e0 un \u00e9tirement"],"translations":["gurat peregangan"]}]


lexentry: fra/vernis__nom__1
written_rep: vernis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b\u0281.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["enduit r\u00e9sineux brillant"],"translations":["pernis","pelitur","sampang","vernis"]}]


lexentry: fra/verre__nom__1
written_rep: verre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mati\u00e8re solide, amorphe, transparente, dure et fragile, \u00e9labor\u00e9e \u00e0 l\u2019aide de sable siliceux, m\u00eal\u00e9e de calcaire, de soude ou de potasse, avec laquelle on fabrique des produits plats, comme les vitrages, des produits creux, comme la gobeleterie, les bouteilles, etc., et des fibres \u00e0 l\u2019usage de la construction"],"translations":["kaca","gelas"]},{"senses":["R\u00e9cipient cylindrique, de verre, de plastique, de carton ou de papier, servant notamment \u00e0 la consommation des boissons"],"translations":["gelas","kaca"]}]


lexentry: fra/verrou__nom__1
written_rep: verrou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ve.\u0281u", "v\u025b.\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositif informatique","partie d'une serrure"],"translations":["kunci"]},{"senses":null,"translations":["selot"]}]


lexentry: fra/vers__préposition__1
written_rep: vers
pronuns: ["v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["en direction de"],"translations":["sekitar"]},{"senses":["du c\u00f4t\u00e9 de"],"translations":["banding"]},{"senses":["aux environs de"],"translations":["lebah"]}]


lexentry: fra/verser__verb__1
written_rep: verser
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire couler"],"translations":["menuangkan"]},{"senses":["Apporter \u00e0 une caisse, venir d\u00e9poser, en parlant des esp\u00e8ces d\u2019or et d\u2019argent, des sommes, des fonds"],"translations":["menyetor"]}]


lexentry: fra/version__nom__1
written_rep: version
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Traduction d\u2019une langue \u00e9trang\u00e8re vers la langue maternelle du traducteur (par opposition \u00e0 th\u00e8me)","Mani\u00e8re de rapporter ou d\u2019interpr\u00e9ter des faits"],"translations":["versi"]}]


lexentry: fra/vert__adj__1
written_rep: vert
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["De couleur verte","Manquant de maturit\u00e9","Li\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement"],"translations":["hijau"]}]


lexentry: fra/vertical__adj__1
written_rep: vertical
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u025b\u0281.ti.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matique) Perpendiculaire \u00e0 la ligne de l\u2019horizon dans un plan"],"translations":["tegak lurus"]}]


lexentry: fra/vertige__nom__1
written_rep: vertige
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025b\u0281.ti\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Tournoiement de t\u00eate, indisposition dans laquelle il semble que tout tourne"],"translations":["sempoyongan"]}]


lexentry: fra/vespasienne__nom__1
written_rep: vespasienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u025bs.pa.zj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Urbanisme) (Construction) \u00c9dicule public servant d\u2019urinoir"],"translations":["urinoar"]}]


lexentry: fra/vestiaire__nom__1
written_rep: vestiaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u025bs.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on d\u00e9pose momentan\u00e9ment des v\u00eatements, dans un th\u00e9\u00e2tre, une discoth\u00e8que"],"translations":["kabin"]},{"senses":["Endroit o\u00f9 on se change dans un gymnase, un centre sportif, une piscine, etc"],"translations":["kamar ganti"]}]


lexentry: fra/viaduc__nom__1
written_rep: viaduc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vja.dyk"]
sense_groups:
[{"senses":["Pont qui traverse une vall\u00e9e ou un bras de mer"],"translations":["viaduct"]},{"senses":["Pont qui traverse une voie carrossable"],"translations":["jalan layang"]}]


lexentry: fra/viatique__nom__1
written_rep: viatique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vja.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mots prononc\u00e9s pour \u00eatre apport\u00e9s en voyage"],"translations":["ekaristi"]}]


lexentry: fra/vice__nom__1
written_rep: vice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Disposition habituelle au mal, chez l\u2019humain. En ce sens, il est oppos\u00e9 \u00e0 la vertu","Disposition habituelle \u00e0 faire un certain mal particulier","(En particulier) Go\u00fbt du plaisir, libertinage, d\u00e9bauche, recherche du plaisir sexuel","Go\u00fbt d\u00e9prav\u00e9, pratique contre nature. Go\u00fbt consid\u00e9r\u00e9 (cela d\u00e9pend des lieux et des \u00e9poques) comme de la perversit\u00e9"],"translations":["cela"]},{"senses":["D\u00e9faut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre \u00e0 sa destination"],"translations":["cacat"]},{"senses":null,"translations":["kekurangan"]}]


lexentry: fra/vide__adj__1
written_rep: vide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vid"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne contient rien ; qui est totalement d\u00e9pourvu de"],"translations":["kosong"]}]


lexentry: fra/vider__verb__1
written_rep: vider
part_of_speech: verb
pronuns: ["vi.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre vide"],"translations":["mengosongkan"]},{"senses":["Retirer les entrailles d\u2019un animal"],"translations":["menyiangi burung","menyiangi ikan"]}]


lexentry: fra/vidéo__adj__1
written_rep: vidéo
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vi.de.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel, T\u00e9l\u00e9communications) Qualifie ou d\u00e9signe des applications ou des appareils relatifs \u00e0 la formation, l\u2019enregistrement, le traitement ou la transmission d\u2019images de t\u00e9l\u00e9vision ou d\u2019images analogues, ou de signaux occupant une largeur de bande comparable"],"translations":["video"]}]


lexentry: fra/vie__nom__1
written_rep: vie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout l'espace de temps qui s\u2019\u00e9tend depuis la naissance jusqu'\u00e0 la mort"],"translations":["nyawa","hidup","kehidupan"]},{"senses":["(Biologie) Activit\u00e9 spontan\u00e9e propre aux \u00eatres organis\u00e9s, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s\u2019ajoutent chez certains \u00eatres les fonctions de relation et, chez l\u2019\u00eatre humain, la raison et le libre arbitre","(En particulier) Se dit de certaines activit\u00e9s de l\u2019homme"],"translations":["hidup"]}]


lexentry: fra/vieilli__adj__1
written_rep: vieilli
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["vje.ji", "vj\u025b.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est devenu surann\u00e9, qui date d\u2019une autre \u00e9poque"],"translations":["usang"]}]


lexentry: fra/vierge__adj__1
written_rep: vierge
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vj\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas eu de relation(s) sexuelle(s)"],"translations":["perawan"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9crit (page, support informatique, \u2026)"],"translations":["isian"]}]


lexentry: fra/vierge__nom__1
written_rep: vierge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vj\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Fille qui n\u2019a eu de commerce charnel avec aucun homme"],"translations":["perawan"]}]


lexentry: fra/vif__adj__1
written_rep: vif
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en vie","Se dit d\u2019une couleur \u00e9clatante, brillante, pure, sans autre nuance"],"translations":["hidup"]},{"senses":["Se dit d\u2019une personne qui s\u2019impatiente, qui s\u2019emporte facilement"],"translations":["sangat"]},{"senses":null,"translations":["asam"]},{"senses":["Qui a beaucoup de vigueur et d\u2019activit\u00e9, rapide"],"translations":["berjiva"]},{"senses":["(En particulier) Qualifie un regard brillant et plein de feu"],"translations":["pandai sekali"]},{"senses":["Qui con\u00e7oit, qui produit promptement et facilement","Qualifie certaines choses, soit physiques, soit morales, pour marquer la force, la violence de l\u2019impression qu\u2019elles font sur nous"],"translations":["tajam"]}]


lexentry: fra/vif__nom__1
written_rep: vif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Point le plus int\u00e9ressant, le plus important, le plus d\u00e9licat, celui d\u2019o\u00f9 d\u00e9pend la solution, l'accord, le compromis"],"translations":["kunci"]}]


lexentry: fra/vigogne__nom__1
written_rep: vigogne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.\u0261\u0254\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cam\u00e9lologie) Cam\u00e9lid\u00e9, ruminant apparent\u00e9 au lama, dont la laine est tr\u00e8s fine. Elles vivent dans les zones d'altitude de la cordill\u00e8re des Andes centrale"],"translations":["vikuna"]}]


lexentry: fra/vigueur__nom__1
written_rep: vigueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aktivitas"]},{"senses":["Force ; pl\u00e9nitude ; \u00e9nergie ; fougue"],"translations":["kekuatan"]}]


lexentry: fra/vilebrequin__nom__1
written_rep: vilebrequin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vil.b\u0281\u0259.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre rotatif dont le coude est articul\u00e9 \u00e0 une bielle"],"translations":["bandul"]},{"senses":["Manivelle porte-foret"],"translations":["dwigol"]}]


lexentry: fra/ville__nom__1
written_rep: ville
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vil"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage ordonn\u00e9 d'un nombre assez consid\u00e9rable de maisons dispos\u00e9es par rues, et limit\u00e9es parfois par une enceinte"],"translations":["kota"]}]


lexentry: fra/vingt__adjectif_numéral__1
written_rep: vingt
pronuns: ["v\u025b\u0303", "v\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ant\u00e9pos\u00e9) Dix-neuf plus un, soit deux fois dix, adjectif num\u00e9ral cardinal correspondant au nombre 20. \u2014 Note : Pour le pluriel de vingt, voir quatre-vingts"],"translations":["dua puluh"]}]


lexentry: fra/vingt__nom__1
written_rep: vingt
part_of_speech: noun
pronuns: ["v\u025b\u0303", "v\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au masculin) Nombre 20, entier naturel apr\u00e8s dix-neuf"],"translations":["dua puluh"]}]


lexentry: fra/violence_domestique__nom__1
written_rep: violence domestique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vj\u0254.l\u0251\u0303s d\u0254.m\u025bs.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Violence qui survient au sein de la famille","(Droit constitutionnel) (Vieilli) Rupture de l\u2019ordre public par l\u2019irruption de la violence physique provenant de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une nation, et non pas d\u2019une menace ext\u00e9rieure \u00e9trang\u00e8re"],"translations":["kekerasan dalam rumah tangga"]}]


lexentry: fra/violer__verb__1
written_rep: violer
part_of_speech: verb
pronuns: ["vj\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Imposer une p\u00e9n\u00e9tration sexuelle (du vagin, de l\u2019anus ou de la bouche) \u00e0 une personne sans son consentement, par la force, par la ruse, par la surprise, par la menace ou par autorit\u00e9"],"translations":["memerkosa"]},{"senses":["(En particulier) D\u00e9grader ou fouiller dans des intentions coupables, en parlant d\u2019une s\u00e9pulture"],"translations":["menodai"]}]


lexentry: fra/violeur__nom__1
written_rep: violeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vj\u0254.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Quelqu\u2019un, g\u00e9n\u00e9ralement un homme, qui commet un viol"],"translations":["pemerkosa","perogol"]}]


lexentry: fra/violon__nom__1
written_rep: violon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vj\u0254.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Luth \u00e0 manche court dont la touche lisse est d\u00e9pourvue de frettes, muni de quatre cordes que l\u2019on frotte avec un archet"],"translations":["biola"]}]


lexentry: fra/violoncelle__nom__1
written_rep: violoncelle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vj\u0254.l\u0254\u0303.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Gros violon, au registre des notes plus basses, que le musicien tient verticalement entre ses jambes, et dont il frotte les cordes avec un archet"],"translations":["selo"]}]


lexentry: fra/vipère__nom__1
written_rep: vipère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ophiologie) Une des esp\u00e8ces de serpents de taille mod\u00e9r\u00e9e, \u00e0 t\u00eate triangulaire aux nombreuses petites \u00e9cailles, \u00e0 pupilles elliptiques et \u00e0 queue courte"],"translations":["beludak"]}]


lexentry: fra/virage__nom__1
written_rep: virage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vi.\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on tourne"],"translations":["belit"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Changement de politique, de dessein, de ligne de pens\u00e9e"],"translations":["ganti gigi"]},{"senses":["Action de faire tourner un v\u00e9hicule, un avion, etc"],"translations":["belok"]}]


lexentry: fra/virilité__nom__1
written_rep: virilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.\u0281i.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Ensemble des attributs virils, p\u00e9nis, membre viril","Caract\u00e8re de ce qui convient \u00e0 un homme, de ce qui est digne d\u2019un homme. Caract\u00e8re de ce qui est viril"],"translations":["kejantanan"]},{"senses":["Caract\u00e8re viril, de l\u2019homme adulte","Ce qui constitue le genre masculin. Capacit\u00e9 d'engendrer ; vigueur sexuelle, puissance sexuelle, capacit\u00e9 \u00e0 vivre une relation sexuelle \u00e9panouie"],"translations":["kelaki-lakian"]}]


lexentry: fra/virulence__nom__1
written_rep: virulence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.\u0281y.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualit\u00e9 de ce qui est virulent"],"translations":["bakteri virulen"]}]


lexentry: fra/virus__nom__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
pronuns: ["vi.\u0281ys"]
sense_groups:
[{"senses":["Entit\u00e9 biologique qui n\u00e9cessite une cellule h\u00f4te"],"translations":["virus","pathik"]}]


lexentry: fra/visage__nom__1
written_rep: visage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vi.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Face humaine ; partie ant\u00e9rieure de la t\u00eate, qui comprend le front, les yeux, le nez, les joues, la bouche, le menton et les oreilles"],"translations":["muka","air muka"]}]


lexentry: fra/viser__verb__1
written_rep: viser
part_of_speech: verb
pronuns: ["vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mirer, diriger attentivement son regard ou une arme vers un but pour y lancer quelque chose"],"translations":["membidik","menyasar"]}]


lexentry: fra/visible__adj__1
written_rep: visible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vi.zibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Qualifie une personne qui veut ou peut recevoir une visite, ou qui est en \u00e9tat de le faire"],"translations":["bening"]}]


lexentry: fra/vision__nom__1
written_rep: vision
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action ou fait de se repr\u00e9senter en esprit une r\u00e9alit\u00e9 per\u00e7ue, concr\u00e8te ou abstraite"],"translations":["visi"]}]


lexentry: fra/visionneur__nom__1
written_rep: visionneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vi.zj\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) Logiciel permettant d\u2019afficher un document sans disposer du logiciel qui a servi \u00e0 le produire"],"translations":["pemirsa"]}]


lexentry: fra/visite__nom__1
written_rep: visite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.zit"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019aller voir quelqu\u2019un par civilit\u00e9 ou par devoir"],"translations":["membesuk"]},{"senses":["Consultation d\u2019un m\u00e9decin","Sorte de petit manteau de dame"],"translations":["kunjungan"]},{"senses":["Action d\u2019aller voir des villes, des monuments, des mus\u00e9es"],"translations":["tur"]}]


lexentry: fra/vitesse__nom__1
written_rep: vitesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vi.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Allure, rapidit\u00e9 lors d\u2019un mouvement"],"translations":["kecepatan","kelajuan"]},{"senses":["Valeur absolue d\u2019un vecteur vitesse"],"translations":["kelajuan"]}]


lexentry: fra/vitre__nom__1
written_rep: vitre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Plaque de verre situ\u00e9e sur une ouverture telle qu\u2019une porte ou une fen\u00eatre","(Canada) (Ind\u00e9nombrable) Verre, en tant que mati\u00e8re"],"translations":["gelas"]}]


lexentry: fra/vitulin__adj__1
written_rep: vitulin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["vi.ty.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) (Soutenu) Relatif au veau, qui est semblable au veau, physiquement ou intellectuellement, ou \u00e0 sa t\u00eate. Utilis\u00e9 principalement pour d\u00e9signer une personne sans \u00e9nergie ou un visage peu expressif"],"translations":["betis"]}]


lexentry: fra/vitupérer__verb__1
written_rep: vitupérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["vi.ty.pe.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Litt\u00e9raire) ou (Vieilli) Bl\u00e2mer fortement et vivement"],"translations":["mencela"]},{"senses":["(Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu\u2019un"],"translations":["rel"]}]


lexentry: fra/vivre__verb__1
written_rep: vivre
part_of_speech: verb
pronuns: ["viv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre dou\u00e9 de vie, \u00eatre en vie","(Par extension) D\u00e9rouler le cours de sa vie"],"translations":["hidup"]}]


lexentry: fra/voie__nom__1
written_rep: voie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Chemin par o\u00f9 la b\u00eate a pass\u00e9"],"translations":["lintasan"]},{"senses":["Partie de la chauss\u00e9e d\u00e9di\u00e9e et suffisante pour permettre le d\u00e9roulement d\u2019une file d\u2019automobiles autres que des motocycles","(Sens figur\u00e9) (Anatomie) Conduits que pr\u00e9sentent certains organes","(Transport) Moyen par lequel les personnes, les marchandises sont transport\u00e9es d\u2019un lieu \u00e0 un autre","(Sp\u00e9cialement) (Religion) Les commandements de Dieu, ses lois"],"translations":["jalan"]}]


lexentry: fra/voie_de_circulation__nom__1
written_rep: voie de circulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa d\u0259 si\u0281.ky.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport a\u00e9rien) Voie sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9e sur un a\u00e9rodrome pour la circulation au sol des a\u00e9ronefs"],"translations":["jalan rayap"]}]


lexentry: fra/voie_sans_issue__nom__1
written_rep: voie sans issue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa s\u0251\u0303.z\u203fi.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["Impasse, voie, rue d\u2019o\u00f9 l\u2019on ne peut sortir que par l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on est arriv\u00e9"],"translations":["jalan buntu"]}]


lexentry: fra/voierie__nom__1
written_rep: voierie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on d\u00e9pose les charognes ou les cadavres (Sens 1)"],"translations":["kuburan massal"]}]


lexentry: fra/voile__nom__1
written_rep: voile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Large pi\u00e8ce de tissu assurant la propulsion des navires ou des moulins, par la force du vent"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/voile__nom__2
written_rep: voile
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Obstacle qui alt\u00e8re la vue ou la vision"],"translations":["tudung"]}]


lexentry: fra/voir__verb__1
written_rep: voir
part_of_speech: verb
pronuns: ["vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Percevoir l\u2019image des objets par l\u2019organe de la vue"],"translations":["lihat","melihat","pandang"]}]


lexentry: fra/voisin__adj__1
written_rep: voisin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vwa.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["berdekatan","tetangga"]},{"senses":["Qui est proche de"],"translations":["tetangga"]}]


lexentry: fra/voiture__nom__1
written_rep: voiture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Automobile"],"translations":["mobil","automobil"]},{"senses":["(Chemin de fer) \u00c9l\u00e9ment d\u2019un train destin\u00e9 au transport de passagers, par opposition au wagon qui est utilis\u00e9 pour la marchandise"],"translations":["gerbong"]}]


lexentry: fra/voiturette__nom__1
written_rep: voiturette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa.ty.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite voiture"],"translations":["kereta bayi"]},{"senses":["(En particulier) (Automobile) Petite voiture carross\u00e9e pouvant \u00eatre conduite sans permis et dont la vitesse est limit\u00e9e lors de la construction"],"translations":["kursi roda"]}]


lexentry: fra/vol__nom__2
written_rep: vol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019approprier le bien d\u2019autrui sans son accord"],"translations":["pencurian"]}]


lexentry: fra/volaille__nom__1
written_rep: volaille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0254.laj", "v\u0254.l\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des oiseaux qu\u2019on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons. Note : Il s\u2019emploie au singulier dans ce sens collectif"],"translations":["ayam"]}]


lexentry: fra/volant__nom__1
written_rep: volant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Volant de badminton"],"translations":["kok"]},{"senses":["Roue pour diriger une automobile"],"translations":["kemudi"]}]


lexentry: fra/volatil__adj__1
written_rep: volatil
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u0254.la.til"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un trait de litt\u00e9rature instable","Qualifie une mati\u00e8re qui s\u2019\u00e9vapore facilement","Qualifie une m\u00e9moire \u00e9lectronique dont le contenu s\u2019efface","Qualifie une variable de programmation dont la valeur peut changer \u00e0 tout moment"],"translations":["asiri"]}]


lexentry: fra/volcanique__adj__1
written_rep: volcanique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u0254l.ka.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Relatif aux volcans et \u00e0 leur activit\u00e9"],"translations":["vulkanis"]}]


lexentry: fra/voler__verb__1
written_rep: voler
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Se maintenir dans les airs en battant des ailes","(Aviation) Piloter un avion"],"translations":["terbang"]}]


lexentry: fra/voler__verb__2
written_rep: voler
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["mencuri","merampok"]},{"senses":["S\u2019approprier le bien d\u2019autrui"],"translations":["mencuri","curi"]}]


lexentry: fra/volonté__nom__1
written_rep: volonté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0254.l\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["kemauan"]},{"senses":["Ardeur pour les choses qu\u2019on entreprend ; fermet\u00e9 du caract\u00e8re ; capacit\u00e9 \u00e0 se faire ob\u00e9ir"],"translations":["hendak"]}]


lexentry: fra/volume__nom__1
written_rep: volume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u0254.lym"]
sense_groups:
[{"senses":["Intensit\u00e9 sonore","Ouvrage ou partie d\u2019un ouvrage reli\u00e9","Quantit\u00e9 d\u2019espace"],"translations":["volume"]}]


lexentry: fra/volute__nom__1
written_rep: volute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["v\u0254.lyt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Figur\u00e9) Spirale, tourbillon, d\u2019un fluide, fum\u00e9e, brume, etc"],"translations":["kepulan"]}]


lexentry: fra/voter__verb__1
written_rep: voter
part_of_speech: verb
pronuns: ["v\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Exprimer son choix, sa pr\u00e9f\u00e9rence lors d\u2019un vote"],"translations":["pemungutan suara"]}]


lexentry: fra/vouloir__verb__1
written_rep: vouloir
part_of_speech: verb
pronuns: ["vu.lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir l\u2019intention, la volont\u00e9 de faire quelque chose, s\u2019y d\u00e9terminer"],"translations":["mau","hendak"]}]


lexentry: fra/vous__pronom_personnel__1
written_rep: vous
pronuns: ["vu"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anda"]},{"senses":["Pronom clitique ou tonique de la deuxi\u00e8me personne du pluriel sujet, lorsque l\u2019interlocuteur s\u2019adresse \u00e0 plusieurs autres personnes"],"translations":["kalian"]}]


lexentry: fra/vouvoyer__verb__1
written_rep: vouvoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["vu.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019adresser \u00e0 une personne en employant vous au lieu de tu"],"translations":["Anda"]}]


lexentry: fra/voyage__nom__1
written_rep: voyage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwa.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se d\u00e9placer par un chemin plus ou moins long pour se rendre d\u2019une ville dans une autre, d\u2019un pays dans un autre, d\u2019un lieu dans un autre"],"translations":["perjalanan"]},{"senses":["Toute all\u00e9e et venue d\u2019un lieu \u00e0 un autre"],"translations":["rit"]}]


lexentry: fra/voyage_de_noces__nom__1
written_rep: voyage de noces
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwa.ja\u0292 d\u0259 n\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["Voyage initiatique que font les jeunes mari\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer leur mariage"],"translations":["bulan madu"]}]


lexentry: fra/voyance__nom__1
written_rep: voyance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa.j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Capacit\u00e9 \u00e0 obtenir une information par des m\u00e9thodes qui s\u2019affranchissent des lois de la nature habituellement reconnues, comme les limites de temps et d\u2019espace"],"translations":["kewaskitaan"]}]


lexentry: fra/voyant__adj__1
written_rep: voyant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vwa.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on voit ; qui attire la vue ; \u00e9clatant ; manifeste"],"translations":["berandang"]}]


lexentry: fra/voyant__nom__1
written_rep: voyant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwa.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui pr\u00e9tend poss\u00e9der le don de double vue"],"translations":["cenayang"]},{"senses":["Signal lumineux destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s visible"],"translations":["nyala"]}]


lexentry: fra/voyante__nom__1
written_rep: voyante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["vwa.j\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui pr\u00e9tend poss\u00e9der le don de double vue"],"translations":["cenayang"]}]


lexentry: fra/voyeur__nom__1
written_rep: voyeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwa.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui prend plaisir \u00e0 regarder des sc\u00e8nes intimes"],"translations":["voyeur"]}]


lexentry: fra/voyou__nom__1
written_rep: voyou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vwa.ju"]
sense_groups:
[{"senses":["Vaurien"],"translations":["(orang) brengsek"]},{"senses":["Gamin des rues"],"translations":["anak jalanan"]}]


lexentry: fra/vraiment__interjection__1
written_rep: vraiment
pronuns: ["v\u0281\u025b.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque la surprise, la d\u00e9ception ou l\u2019accord avec l\u2019interlocuteur (surtout dans les dialectes du fran\u00e7ais d\u2019Afrique)"],"translations":["sangat"]}]


lexentry: fra/vue__nom__1
written_rep: vue
part_of_speech: noun
pronuns: ["vy"]
sense_groups:
[{"senses":["Facult\u00e9 de voir. Celui des cinq sens par lequel on per\u00e7oit la lumi\u00e8re, les couleurs et l\u2019apparence des objets"],"translations":["indra penglihat","nampak"]}]


lexentry: fra/vulgaire__adj__1
written_rep: vulgaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vyl.\u0261\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Qui concerne le peuple, le quidam, le personnage quelconque","(Vieilli) Qui est commun, qui est re\u00e7u commun\u00e9ment","(Vieilli) Qui est trivial, commun, voire quelconque. \u2014 Note : S\u2019emploie encore aujourd\u2019hui mais le plus souvent devant le nom qu\u2019il qualifie","Qui a un comportement, un langage sans d\u00e9licatesse, sans \u00e9ducation, grossier ou qui fait preuve d\u2019une grande grossi\u00e8ret\u00e9"],"translations":["cabul"]},{"senses":["(En particulier) (Linguistique) (Didactique) Ce que le peuple parle \u00e0 l\u2019\u00e9poque consid\u00e9r\u00e9e"],"translations":["bahasa gaul"]}]


lexentry: fra/véhicule__nom__1
written_rep: véhicule
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ve.i.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["Engin mobile servant au transport des personnes et des marchandises"],"translations":["kendaraan"]}]


lexentry: fra/véreux__adj__1
written_rep: véreux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ve.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Se dit d\u2019une personne) Tar\u00e9 ou corrompu"],"translations":["dekil"]},{"senses":["O\u00f9 il y a des vers"],"translations":["busuk"]}]


lexentry: fra/véritable__adj__1
written_rep: véritable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ve.\u0281i.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est r\u00e9el"],"translations":["benar"]},{"senses":["(Par extension) Qui est bon, excellent dans son genre"],"translations":["tersendiri"]},{"senses":null,"translations":["mutlak"]}]


lexentry: fra/vœu__nom__1
written_rep: vœu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["v\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["promesse faite \u00e0 soi-m\u00eame"],"translations":["resolusi"]},{"senses":["souhait, d\u00e9sir"],"translations":["harapan"]},{"senses":["promesse faite \u00e0 Dieu"],"translations":["permintaan"]}]


lexentry: fra/wagon-restaurant__nom__1
written_rep: wagon-restaurant
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["kereta restorasi"]}]
pronuns:
["va.\u0261\u0254\u0303.\u0281\u025bs.t\u0254.\u0281\u0251\u0303", "wa.\u0261\u0254\u0303.\u0281\u025bs.t\u0254.\u0281\u0251\u0303"]


lexentry: fra/wagon__nom__1
written_rep: wagon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["va.\u0261\u0254\u0303", "wa.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) V\u00e9hicule sur rails employ\u00e9 par les chemins de fer pour transporter des marchandises ou des voyageurs"],"translations":["wagon"]}]


lexentry: fra/waray-waray__nom__1
written_rep: waray-waray
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Langue bisaya parl\u00e9e aux Philippines dans les provinces de l\u2019\u00eele Samar, ainsi qu\u2019au Leyte du Nord, et au Biliran, en tout par environ trois millions de personnes"],"translations":["bahasa Waray-waray"]}]


lexentry: fra/warning__nom__1
written_rep: warning
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["wa\u0281.ni\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) (Faux anglicisme) Feux de d\u00e9tresse"],"translations":["bahaya"]},{"senses":["(Anglicisme informatique) Avertissement signalant une erreur consid\u00e9r\u00e9e comme peu grave, renvoy\u00e9 par un compilateur (lors de la compilation d\u2019un programme), ou par un interpr\u00e9teur"],"translations":["perhatian"]}]


lexentry: fra/weber__nom__1
written_rep: weber
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ve.b\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure de flux d\u2019induction magn\u00e9tique"],"translations":["weber"]}]


lexentry: fra/week-end__nom__1
written_rep: week-end
part_of_speech: noun
pronuns: ["wi.k\u025bnd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) P\u00e9riode comprenant une fin de vendredi, un samedi et un dimanche cons\u00e9cutifs","(Par extension) P\u00e9riode de plusieurs jours cons\u00e9cutifs non travaill\u00e9s comprenant un samedi et un dimanche"],"translations":["akhir pekan"]}]


lexentry: fra/wilamowicien__nom__1
written_rep: wilamowicien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["vi.la.m\u0254.vi.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue germanique parl\u00e9e dans la ville de Wilamowice en Pologne"],"translations":["bahasa Wimisoris"]}]


lexentry: fra/y_avoir__verb__1
written_rep: y avoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.j\u203fa.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Exister, \u00eatre pr\u00e9sent, se passer"],"translations":["ada"]},{"senses":["Il y a \u2026 que"],"translations":["dari"]}]


lexentry: fra/yaourt__nom__1
written_rep: yaourt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ja.u\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["Lait caill\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 partir de ferments lactiques"],"translations":["yoghurt"]}]


lexentry: fra/yoga__nom__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u0254.\u0261a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hindouisme) Discipline visant, par la m\u00e9ditation, la gymnastique et l\u2019asc\u00e8se \u00e0 r\u00e9aliser l\u2019unification de l\u2019\u00eatre dans ses aspects psychique, physique et spirituel"],"translations":["yoga"]}]


lexentry: fra/yourte__nom__1
written_rep: yourte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ju\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Tente en peau ou en feutre des nomades mongols et turcs qui vivent en Asie centrale"],"translations":["yurto"]}]


lexentry: fra/youtubeur__nom__1
written_rep: youtubeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ju.tju.b\u0153\u0281", "ju.tu.b\u0153\u0281", "ju.ty.b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["utilisateur qui publie des vid\u00e9os sur YouTube"],"translations":["pengguna youtube"]}]


lexentry: fra/zeste__nom__1
written_rep: zeste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["z\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie mince et color\u00e9e qu\u2019on coupe sur le dessus de l\u2019\u00e9corce des agrumes (orange, citron, c\u00e9drat, etc\u2026)"],"translations":["kulit"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Petite quantit\u00e9 de quelque chose"],"translations":["tanda hubung"]}]


lexentry: fra/zonage__nom__1
written_rep: zonage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["zo.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9limitation d\u2019une ou de plusieurs zones territoriales"],"translations":["zonasi"]}]


lexentry: fra/zèle__nom__1
written_rep: zèle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["z\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Vive ardeur pour appliquer les consignes et les r\u00e8glements \u00e0 la lettre"],"translations":["api"]}]


lexentry: fra/zébrure__nom__1
written_rep: zébrure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ze.b\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rayure qui rappelle celles du z\u00e8bre","(Par extension) Effet pictural rappelant ou formant des rayures"],"translations":["belang"]}]


lexentry: fra/zénith__nom__1
written_rep: zénith
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ze.nit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Point du ciel qui est situ\u00e9 directement au-dessus de notre t\u00eate et auquel aboutirait une ligne verticale \u00e9lev\u00e9e du point o\u00f9 nous sommes","(Courant) (Sens figur\u00e9) Point culminant"],"translations":["zenit"]}]


lexentry: fra/zéro__adjectif_numéral__1
written_rep: zéro
pronuns: ["ze.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Vide, sans aucun \u00e9l\u00e9ment. Note : Adjectif num\u00e9ral correspondant \u00e0 l\u2019ensemble vide"],"translations":["nol"]}]


lexentry: fra/Énéide__nompr__1
written_rep: Énéide
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["e.ne.id"]
sense_groups:
[{"senses":["(Po\u00e9sie) Po\u00e8me h\u00e9ro\u00efque de Virgile, qui relate les aventures du prince troyen \u00c9n\u00e9e"],"translations":["Aeneid"]}]


lexentry: fra/Épiméthée__nompr__1
written_rep: Épiméthée
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["e.pi.me.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) (1810) \u00c9pim\u00e9th\u00e9e, plan\u00e8te mineure"],"translations":["Epimetheus"]}]


lexentry: fra/États-Unis__nompr__1
written_rep: États-Unis
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta.z\u203fy.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral nomm\u00e9 ainsi (pas forc\u00e9ment l\u2019Am\u00e9rique)"],"translations":["Amerika Serikat"]}]


lexentry: fra/à_blanc__adj__1
written_rep: à blanc
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie, Transport, Test logiciel) Marche \u00e0 blanc : mise en production sans ouvrir au public afin de tester exactement dans les conditions et l\u2019environnement cible. Dans les transports en commun, il s'agit de la phase finale des essais pr\u00e9c\u00e9dant l'ouverture d'une ligne de transport"],"translations":["kering"]}]


lexentry: fra/à_côté__adv__1
written_rep: à côté
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a ko.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout pr\u00e8s, \u00e0 une certaine distance du lieu o\u00f9 l\u2019on est ou du but que l\u2019on vise"],"translations":["di samping"]},{"senses":null,"translations":["selain"]}]


lexentry: fra/à_jour__adj__1
written_rep: à jour
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a \u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Correspondant \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel du savoir, du progr\u00e8s, aux derniers d\u00e9veloppements, etc"],"translations":["aktual"]}]


lexentry: fra/à_la_fin__adv__1
written_rep: à la fin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a la f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pour marquer l\u2019exasp\u00e9ration, l\u2019impatience"],"translations":["mari"]},{"senses":["Finalement"],"translations":["akhirnya"]}]


lexentry: fra/à_la_main__adv__1
written_rep: à la main
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a la m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Manuellement, artisanalement, par opposition aux objets faits \u00e0 la machine"],"translations":["buatan tangan"]}]


lexentry: fra/à_la_maison__adv__1
written_rep: à la maison
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a la m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chez soi"],"translations":["di rumah"]},{"senses":["Vers chez soi"],"translations":["rumah"]}]


lexentry: fra/à_l’intérieur__adv__1
written_rep: à l’intérieur
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a l\u203f\u025b\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est inclus dans quelque chose, en g\u00e9n\u00e9ral une construction humaine"],"translations":["dalam"]}]


lexentry: fra/à_l’intérieur_de__préposition__1
written_rep: à l’intérieur de
sense_groups: [{"senses":["Dedans, au sein de, au-dedans de"],"translations":["dalam"]}]
pronuns:
["a l\u203f\u025b\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281 d\u0259", "a l\u203f\u025b\u0303.t\u025b.\u0281j\u0153\u0281 d\u0259"]


lexentry: fra/à_mort__adv__1
written_rep: à mort
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a m\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["De mani\u00e8re qu\u2019on en meure ; jusqu\u2019\u00e0 ce que mort s\u2019ensuive"],"translations":["hingga mati"]}]


lexentry: fra/à_part_entière__adj__1
written_rep: à part entière
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a pa.\u0281\u203f\u0251\u0303.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["De m\u00eame rang ou niveau, de fa\u00e7on \u00e9gale aux autres mais non confondue"],"translations":["kenyang"]}]


lexentry: fra/à_pied__adv__1
written_rep: à pied
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a pje"]
sense_groups:
[{"senses":["Au moyen de ses pieds ; en marchant ; p\u00e9destrement"],"translations":["berjalan kaki"]}]


lexentry: fra/à_première_vue__adv__1
written_rep: à première vue
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a p\u0281\u0259.mj\u025b\u0281 vy"]
sense_groups:
[{"senses":["Au premier aspect ; \u00e0 la premi\u00e8re inspection"],"translations":["pada pandangan pertama"]}]


lexentry: fra/à_terme__adv__1
written_rep: à terme
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans un futur ind\u00e9termin\u00e9, mais immanquablement"],"translations":["akhirnya"]}]


lexentry: fra/à_terre__adv__1
written_rep: à terre
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l\u2019on jette"],"translations":["lapang"]}]


lexentry: fra/à_tout_à_l’heure__interjection__1
written_rep: à tout à l’heure
pronuns: ["a tu.t\u203fa l\u203f\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit \u00e0 la fin d\u2019une conversation dont les locuteurs savent qu\u2019ils vont se retrouver un peu plus tard (tout \u00e0 l\u2019heure)"],"translations":["sampai jumpa"]}]


lexentry: fra/âge__nom__1
written_rep: âge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode \u00e9coul\u00e9e depuis la naissance d\u2019un \u00eatre vivant ou la fabrication ou apparition d\u2019une chose"],"translations":["umur","usia"]}]


lexentry: fra/âne_sauvage__nom__1
written_rep: âne sauvage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251n so.va\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Une des esp\u00e8ces d\u2019\u00e2nes non domestiques"],"translations":["keledai-liar"]}]


lexentry: fra/âtre__nom__1
written_rep: âtre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["at\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Base de la chemin\u00e9e o\u00f9 l\u2019on fait le feu","Partie plane d\u2019un four"],"translations":["perapian"]}]


lexentry: fra/ère__nom__1
written_rep: ère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Temps) Point fixe d\u2019o\u00f9 l\u2019on commence \u00e0 compter les ann\u00e9es"],"translations":["era"]}]


lexentry: fra/éblouir__verb__1
written_rep: éblouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.blu.i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Frapper la vue par un \u00e9clat tr\u00e8s vif que les yeux ne peuvent soutenir"],"translations":["menyilaukan"]}]


lexentry: fra/ébouriffé__adj__1
written_rep: ébouriffé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.bu.\u0281i.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le vent ou toute autre cause a mis les cheveux, ou la coiffure, en d\u00e9sordre"],"translations":["awut-awutan"]}]


lexentry: fra/ébranler__verb__1
written_rep: ébranler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.b\u0281\u0251\u0303.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Amener par des secousses une chose \u00e0 ne plus \u00eatre dans sa position habituelle","\u00c9mouvoir quelqu\u2019un, faire qu\u2019il soit moins ferme dans la situation d\u2019esprit o\u00f9 il \u00e9tait, dans ses opinions, dans ses r\u00e9solutions"],"translations":["guncang"]}]


lexentry: fra/ébréché__adj__1
written_rep: ébréché
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u0281e.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Abim\u00e9 par des fissures, des br\u00e8ches, des f\u00ealures"],"translations":["sompek","sumbing"]}]


lexentry: fra/écailler__verb__1
written_rep: écailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ka.je", "e.k\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9pouiller les \u00e9cailles d\u2019un poisson, d\u2019un reptile, etc"],"translations":["sisik"]}]


lexentry: fra/écarquiller__verb__1
written_rep: écarquiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ka\u0281.ki.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Ouvrir tout grands les yeux, en signe d\u2019attention ou d\u2019\u00e9tonnement"],"translations":["mendelik"]}]


lexentry: fra/écart__nom__1
written_rep: écart
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Diff\u00e9rence, retard, intervalle, etc"],"translations":["kesenjangan"]}]


lexentry: fra/écart_type__nom__1
written_rep: écart type
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ka\u0281 tip"]
sense_groups:
[{"senses":["(Probabilit\u00e9s, Statistiques) Indicateur (not\u00e9 \u03c3) utilis\u00e9 pour mesurer la dispersion d\u2019une s\u00e9rie statistique quantitative, \u00e9gal \u00e0 la racine carr\u00e9e de la variance"],"translations":["simpangan baku"]}]


lexentry: fra/écartelé__adj__1
written_rep: écartelé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.ka\u0281.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Aplati, avec les quatre membres \u00e9cart\u00e9s"],"translations":["per kuartal"]}]


lexentry: fra/échalas__nom__1
written_rep: échalas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283a.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Synonyme de saule marsault qui sert \u00e0 faire des tuteurs ou \u00e9chalas"],"translations":["jerapah"]},{"senses":["B\u00e2ton d\u2019un m\u00e8tre ou deux de long, voire plus, que l\u2019on fiche en terre pour soutenir un cep de vigne, une tige de houblon ou un arbuste"],"translations":["kutub"]}]


lexentry: fra/échange__nom__1
written_rep: échange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9changer une chose contre une autre re\u00e7ue en contrepartie ; troc"],"translations":["pertukaran"]}]


lexentry: fra/échangeur__nom__1
written_rep: échangeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283\u0251\u0303.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de bretelles d\u2019autoroute permettant de raccorder plusieurs autoroutes ou routes entre elles"],"translations":["simpang susun"]}]


lexentry: fra/échantillon__nom__1
written_rep: échantillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283\u0251\u0303.ti.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["fragment ou partie d\u2019un ensemble, qui le repr\u00e9sente"],"translations":["sampel"]}]


lexentry: fra/échantillonner__verb__1
written_rep: échantillonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0283\u0251\u0303.ti.j\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) D\u00e9tacher d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019\u00e9toffe un morceau qui sert aux vendeurs \u00e0 indiquer aux clients la couleur, le tissu, etc., de cette pi\u00e8ce"],"translations":["sampel"]}]


lexentry: fra/échapper__verb__1
written_rep: échapper
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0283a.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Se sauver des mains de quelqu\u2019un, d\u2019une prison, de quelque p\u00e9ril, etc"],"translations":["luput"]}]


lexentry: fra/échapper_à__verb__1
written_rep: échapper à
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0283a.pe.\u0281\u203fa"]
sense_groups:
[{"senses":["Se sauver des mains de quelqu\u2019un, d\u2019une prison, de quelque p\u00e9ril, etc","(En particulier) En parlant de quelque chose dont on devrait se souvenir : \u00eatre oubli\u00e9 par quelqu\u2019un, sortir de l'esprit de quelqu\u2019un"],"translations":["kabur"]}]


lexentry: fra/écharpe__nom__1
written_rep: écharpe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0283a\u0281p"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["syal"]},{"senses":["Sorte de v\u00eatement ou de parure que les femmes ou les hommes portent sur les \u00e9paules ou autour du cou"],"translations":["selendang"]},{"senses":["(Secourisme) Bande de quelque \u00e9toffe qu\u2019on porte pass\u00e9e au cou, pour soutenir un bras bless\u00e9 ou malade"],"translations":["ketapel"]}]


lexentry: fra/échec__nom__1
written_rep: échec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Obstacle, g\u00eane ou embarras caus\u00e9s \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["gagal"]},{"senses":["(\u00c9checs) Coup par lequel, au jeu d\u2019\u00e9checs, on met le roi en p\u00e9ril"],"translations":["sekak"]},{"senses":["Jeu ; voir jeu d\u2019\u00e9checs"],"translations":["catur"]}]


lexentry: fra/échelle__nom__1
written_rep: échelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0283\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Dispositif permettant de monter et descendre, g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9 de deux montants de bois ou de m\u00e9tal munis de barreaux dispos\u00e9s \u00e0 intervalles r\u00e9guliers"],"translations":["jenjang","tangga"]},{"senses":["(Dessin, Cartographie) Proportion de taille entre la repr\u00e9sentation d\u2019une chose et la chose repr\u00e9sent\u00e9e"],"translations":["skala"]}]


lexentry: fra/échelon__nom__1
written_rep: échelon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e\u0283.l\u0254\u0303", "\u025b\u0283.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui sert \u00e0 mener d\u2019un rang, d\u2019un grade \u00e0 un autre plus \u00e9lev\u00e9","(Militaire) Disposition des troupes sur divers plans, de fa\u00e7on \u00e0 ce que les unes puissent soutenir et remplacer successivement les autres"],"translations":["eselon"]},{"senses":["Chacune des traverses de bois ou de fer qui servent de degr\u00e9s d\u2019une \u00e9chelle"],"translations":["langkah kaki"]}]


lexentry: fra/écheveau__nom__1
written_rep: écheveau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283\u0259.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage de fils de chanvre, de soie, de laine, de coton repli\u00e9s en plusieurs tours, afin qu\u2019ils ne se m\u00ealent pas","(Tissage) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de longueur d\u00e9su\u00e8te, autrefois utilis\u00e9e en filature","(Sens figur\u00e9) Ensemble d\u2019\u00e9l\u00e9ments confus"],"translations":["untai"]}]


lexentry: fra/échiquier__nom__1
written_rep: échiquier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0283i.kje"]
sense_groups:
[{"senses":["Tableau sur lequel on joue aux \u00e9checs"],"translations":["papan catur"]},{"senses":["Ensemble des partis politiques ou des \u00e9tats et de leurs int\u00e9r\u00eats en lutte ou en rivalit\u00e9"],"translations":["percaturan"]}]


lexentry: fra/écho__nom__1
written_rep: écho
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9p\u00e9tition du son lorsqu\u2019il frappe contre un corps qui le renvoie plus ou moins distinctement"],"translations":["gema"]}]


lexentry: fra/échouer__verb__1
written_rep: échouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0283we", "se.\u0283we"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas r\u00e9ussir"],"translations":["gagal"]},{"senses":["Donner sur le sable"],"translations":["pantai"]}]


lexentry: fra/échéance__nom__1
written_rep: échéance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0283e.\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Terme o\u00f9 \u00e9choit le paiement d\u2019une chose due"],"translations":["jatuh tempo"]},{"senses":["Terme d\u2019un d\u00e9lai quelconque"],"translations":["batas waktu"]}]


lexentry: fra/éclair__nom__1
written_rep: éclair
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.kl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Lumi\u00e8re vive et soudaine caus\u00e9e par la foudre, qui brille entre les nuages et qui pr\u00e9c\u00e8de le bruit du tonnerre lors d'un orage"],"translations":["kilat"]}]


lexentry: fra/éclairage__nom__1
written_rep: éclairage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.kl\u025b.\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9clairer ; distribution de la lumi\u00e8re naturelle ou artificielle","\u00c9quipement servant \u00e0 \u00e9clairer"],"translations":["iluminasi"]},{"senses":["Mission de recherche de renseignements, confi\u00e9e \u00e0 une troupe d'\u00e9claireurs"],"translations":["kepanduan"]}]


lexentry: fra/éclaircir__verb__1
written_rep: éclaircir
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.kl\u025b\u0281.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre moins serr\u00e9, diminu\u00e9 en nombre","Rendre moins \u00e9pais en parlant d\u2019un sirop"],"translations":["kurus"]}]


lexentry: fra/éclaireuse__nom__1
written_rep: éclaireuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.kl\u025b.\u0281\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Celle d\u00e9tach\u00e9e d\u2019un groupe pour observer la situation"],"translations":["pramuka"]}]


lexentry: fra/éclat__nom__1
written_rep: éclat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.kla"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u00e9tach\u00e9e brusquement d\u2019un corps qui \u00e9clate"],"translations":["belahan"]},{"senses":null,"translations":["cip"]},{"senses":["Son, bruit plus ou moins violent qui se fait entendre tout \u00e0 coup"],"translations":["eksplosi"]}]


lexentry: fra/éclatant__adj__1
written_rep: éclatant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.kla.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualifie les choses qui se font remarquer par leur importance, leur c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, leur publicit\u00e9, etc"],"translations":["gilang-gemilang"]}]


lexentry: fra/éclater__verb__1
written_rep: éclater
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.kla.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Exploser; se rompre, se briser en projetant des fragments"],"translations":["meledos","meletup"]}]


lexentry: fra/éclipse__nom__1
written_rep: éclipse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.klips"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Occultation totale ou partielle d'un corps c\u00e9leste par un autre"],"translations":["gerhana"]}]


lexentry: fra/éclipser__verb__1
written_rep: éclipser
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.klip.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Cacher en tout ou en partie","Laisser dans l\u2019ombre, passer devant"],"translations":["eklips"]},{"senses":["S\u2019absenter, dispara\u00eetre tout d\u2019un coup"],"translations":["hapus"]}]


lexentry: fra/éclisse__nom__1
written_rep: éclisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.klis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chemin de fer) Pi\u00e8ce d\u2019acier destin\u00e9e \u00e0 relier les rails les uns aux autres"],"translations":["pelat sambung"]}]


lexentry: fra/éclore__verb__1
written_rep: éclore
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.kl\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Sortir de l\u2019\u0153uf, en parlant de certains animaux","(Par extension) S\u2019ouvrir, pour une fleur encore en bouton"],"translations":["menetas"]}]


lexentry: fra/école__nom__1
written_rep: école
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019apprentissage","(En particulier) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on enseigne les savoirs fondamentaux comme la lecture et l\u2019\u00e9criture et qui est aussi d\u00e9sign\u00e9 sous le nom d\u2019\u00e9cole primaire"],"translations":["sekolah"]}]


lexentry: fra/école_maternelle__nom__1
written_rep: école maternelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0254l ma.t\u025b\u0281.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement scolaire destin\u00e9 \u00e0 ces enfants"],"translations":["taman kanak-kanak"]},{"senses":["Partie de la scolarit\u00e9 concernant les enfants de moins de six ans"],"translations":["raudatul athfal"]}]


lexentry: fra/écologie__nom__1
written_rep: écologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Science \u00e9tudiant les relations et les interactions entre un organisme vivant et son milieu de vie"],"translations":["ekologi"]}]


lexentry: fra/écologique__adj__1
written_rep: écologique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.k\u0254.l\u0254.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui concerne l\u2019\u00e9cologie ou qui appartient \u00e0 cette discipline"],"translations":["ekologis"]}]


lexentry: fra/écoper__verb__1
written_rep: écoper
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0254.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) \u00c9prouver un dommage, recevoir une forte r\u00e9primande, souvent imm\u00e9rit\u00e9e"],"translations":["memergoki"]}]


lexentry: fra/écorce__nom__1
written_rep: écorce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0254\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie superficielle et protectrice des arbres et plus g\u00e9n\u00e9ralement des plantes ligneuses"],"translations":["kulit kayu","pepagan"]}]


lexentry: fra/écorcher__verb__1
written_rep: écorcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0254\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rudoyer le langage"],"translations":["jagal"]},{"senses":["D\u00e9chirer la peau"],"translations":["garuk"]},{"senses":["D\u00e9pouiller de sa peau, supplicier de cette fa\u00e7on","Exiger beaucoup","Tenir des propos malveillants"],"translations":["kulit"]}]


lexentry: fra/écouteur__nom__1
written_rep: écouteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ku.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil pour \u00e9couter"],"translations":["penyuara kuping"]},{"senses":["Personne qui \u00e9coute"],"translations":["pendengar"]}]


lexentry: fra/écoutille__nom__1
written_rep: écoutille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ku.tij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Sorte de trappe, ouverture carr\u00e9e ou rectangulaire pratiqu\u00e9e dans le pont d\u2019un navire pour descendre dans l\u2019int\u00e9rieur"],"translations":["palka"]}]


lexentry: fra/écran__nom__1
written_rep: écran
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.k\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Tableau sur lequel sont projet\u00e9es des images","P\u00e9riph\u00e9rique permettant de visualiser les informations d\u2019un ordinateur"],"translations":["layar"]}]


lexentry: fra/écranter__verb__1
written_rep: écranter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0281\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Att\u00e9nuer un champ \u00e9lectrique derri\u00e8re un \u00e9cran de charge \u00e9lectrique"],"translations":["menayangkan"]},{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Prot\u00e9ger un c\u00e2ble en l\u2019entourant d\u2019un \u00e9cran tel une gaine"],"translations":["melindungi"]}]


lexentry: fra/écraser__verb__1
written_rep: écraser
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0281a.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Aplatir, briser quelque chose par un grand poids, par une forte compression, par un coup violent"],"translations":["menggilas"]}]


lexentry: fra/écraser_une_mouche_avec_un_marteau-pilon__verb__1
written_rep: écraser une mouche avec un marteau-pilon
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["berlebih-lebihan"]}]
pronuns:
["e.k\u0281a.ze.\u0281\u203fyn mu.\u0283\u203fa.v\u025b.k\u203f\u0153\u0303 ma\u0281.to.pi.l\u0254\u0303"]


lexentry: fra/écrire__verb__1
written_rep: écrire
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cr\u00e9er une repr\u00e9sentation de mots \u00e0 l\u2019aide de lettres et de symboles, par le biais d\u2019un m\u00e9dia"],"translations":["menulis","tulis"]},{"senses":["(Par extension) Communiquer en envoyant des paroles \u00e9crites"],"translations":["tulis"]}]


lexentry: fra/écriture__nom__1
written_rep: écriture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0281i.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Proc\u00e9d\u00e9 permettant de repr\u00e9senter un langage"],"translations":["tulisan","aksara"]}]


lexentry: fra/écrivaine__nom__1
written_rep: écrivaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u0281i.v\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Litt\u00e9rature) Femme dont l\u2019occupation ou le m\u00e9tier consiste \u00e0 \u00e9crire des ouvrages","(M\u00e9tier) Celle dont le m\u00e9tier est d\u2019\u00e9crire pour autrui (souvent sous la forme de la locution \u00ab \u00e9crivaine publique \u00bb)"],"translations":["pengarang"]}]


lexentry: fra/écu__nom__1
written_rep: écu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ky"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Bouclier que portaient autrefois les chevaliers"],"translations":["tameng"]},{"senses":["(H\u00e9raldique) Figure en forme d'\u00e9cu stylis\u00e9 sur lequel on pose les pi\u00e8ces honorables, les partitions, les meubles d\u2019armoiries"],"translations":["lambang"]}]


lexentry: fra/écueil__nom__1
written_rep: écueil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.k\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l\u2019on rencontre dans la mer \u00e0 la surface ou pr\u00e8s de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent le risque de se briser ou de s\u2019\u00e9chouer"],"translations":["terumbu"]}]


lexentry: fra/écurie__nom__1
written_rep: écurie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ky.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent destin\u00e9 \u00e0 loger des chevaux"],"translations":["istal","kandang kuda"]}]


lexentry: fra/écuyère__nom__1
written_rep: écuyère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ky.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) (Sport) Celle qui est habile avec les chevaux et particuli\u00e8rement bonne cavali\u00e8re"],"translations":["berkuda"]}]


lexentry: fra/écœurer__verb__1
written_rep: écœurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.k\u0153.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mettre dans un \u00e9tat de d\u00e9go\u00fbt"],"translations":["kejijikan"]}]


lexentry: fra/édifier__verb__1
written_rep: édifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.di.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Construire, en parlant des \u00e9glises, des palais et de tr\u00e8s grands b\u00e2timents"],"translations":["membangun"]}]


lexentry: fra/édition__nom__1
written_rep: édition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.di.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Par extension, l\u2019industrie qui a pour objet la publication d\u2019ouvrage"],"translations":["penerbitan"]}]


lexentry: fra/édulcorer__verb__1
written_rep: édulcorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.dyl.k\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pharmacie) Adoucir un m\u00e9dicament en y ajoutant du sucre ou quelque sirop"],"translations":["memaniskan"]}]


lexentry: fra/égaler__verb__1
written_rep: égaler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0261a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Atteindre en degr\u00e9, en m\u00e9rite","Rendre \u00e9gal","\u00catre \u00e9gal en quantit\u00e9 \u00e0"],"translations":["sederajat"]}]


lexentry: fra/égalité__nom__1
written_rep: égalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est \u00e9gal"],"translations":["kesamaan"]},{"senses":["(Tennis) Fait d\u2019\u00eatre \u00e0 quarante contre quarante pour deux joueurs ou deux \u00e9quipes dans un jeu"],"translations":["jus"]}]


lexentry: fra/égarer__verb__1
written_rep: égarer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0261a.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre hors du droit chemin"],"translations":["tersesat"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Jeter dans l\u2019erreur"],"translations":["tersasar"]}]


lexentry: fra/égaré__adj__1
written_rep: égaré
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261a.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9cart\u00e9 du droit chemin, perdu, qui ne sait plus o\u00f9 il est","(Sens figur\u00e9) Jet\u00e9 dans l\u2019erreur"],"translations":["hilang"]}]


lexentry: fra/égo__nom__1
written_rep: égo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Moi, repr\u00e9sentation et conscience que l\u2019on a de soi-m\u00eame"],"translations":["diri"]}]


lexentry: fra/égout__nom__1
written_rep: égout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261u"]
sense_groups:
[{"senses":["Conduit par o\u00f9 s\u2019\u00e9coulent les eaux et les immondices d\u2019une ville"],"translations":["gorong-gorong","riol"]}]


lexentry: fra/égratignure__nom__1
written_rep: égratignure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261\u0281a.ti.\u0272y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9gratigner ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["garuk"]}]


lexentry: fra/égrener__verb__1
written_rep: égrener
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0261\u0281\u0259.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9garnir de ses grains une plante \u00e0 \u00e9pi, un fruit \u00e0 grappe ou \u00e0 gousse"],"translations":["cangkang"]}]


lexentry: fra/éjaculer__verb__1
written_rep: éjaculer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0292a.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) (Courant) (Sexualit\u00e9) (Intransitif) \u00c9mettre son sperme"],"translations":["crot"]},{"senses":["(Transitif) (Physiologie) (Rare) Lancer avec force hors de soi une mati\u00e8re liquide"],"translations":["ejakulat"]}]


lexentry: fra/élaborer__verb__1
written_rep: élaborer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.la.b\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Cr\u00e9er quelque chose de coh\u00e9rent, en y consacrant du temps, de l'intelligence, du savoir-faire, etc"],"translations":["menyusun"]}]


lexentry: fra/élan__nom__1
written_rep: élan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Comportement vif et dynamique"],"translations":["dorongan"]},{"senses":["Mouvement pour s\u2019\u00e9lancer"],"translations":["impuls"]}]


lexentry: fra/élancer__verb__1
written_rep: élancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.l\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Se lancer en avant avec imp\u00e9tuosit\u00e9"],"translations":["musim semi"]},{"senses":["Faire \u00e9prouver des \u00e9lancements douloureux. Note : Transitif indirect au Qu\u00e9bec"],"translations":["tikam"]}]


lexentry: fra/électeur__nom__1
written_rep: électeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.l\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique, Syst\u00e8mes \u00e9lectoraux) Personne qui \u00e9lit, qui a le droit de concourir \u00e0 une \u00e9lection. Se dit particuli\u00e8rement des citoyens qui participent aux \u00e9lections politiques"],"translations":["pemilih"]}]


lexentry: fra/électrice__nom__1
written_rep: électrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.l\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique, Syst\u00e8mes \u00e9lectoraux) Celle qui \u00e9lit, qui a le droit de concourir \u00e0 une \u00e9lection. Se dit particuli\u00e8rement des citoyennes qui participent aux \u00e9lections politiques"],"translations":["pemilih"]}]


lexentry: fra/électricien__nom__1
written_rep: électricien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.l\u025bk.t\u0281i.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui s\u2019occupe d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, de l\u2019installation des c\u00e2bles ou de leur maintenance"],"translations":["tukang listrik"]}]


lexentry: fra/électrolyse_de_la_vapeur_d’eau_à_haute_température__nom__1
written_rep: électrolyse de la vapeur d’eau à haute température
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["BUMN"]}]
pronuns:
["e.l\u025bk.t\u0281\u0254.liz d\u0259 la va.p\u0153\u0281 d\u203fo a ot t\u0251\u0303.pe.\u0281a.ty\u0281"]


lexentry: fra/élever__verb__1
written_rep: élever
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.l\u0259.ve", "el.ve"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["acung","mengacung"]},{"senses":["(Par analogie) Nourrir et prot\u00e9ger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance"],"translations":["menernakkan"]},{"senses":["Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il ait acquis une certaine force"],"translations":["mengasuh"]}]


lexentry: fra/éloigner__verb__1
written_rep: éloigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.lwa.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9carter une chose ou une personne d\u2019une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps"],"translations":["menjauhkan"]}]


lexentry: fra/élève__nom__1
written_rep: élève
part_of_speech: noun
pronuns: ["e.l\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui est instruite par l'enseignement de quelqu'un autre"],"translations":["murid"]}]


lexentry: fra/élégie__nom__1
written_rep: élégie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.le.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Po\u00e9sie) Genre de po\u00e9sie dont le sujet est triste ou tendre"],"translations":["elegi"]}]


lexentry: fra/élévation__nom__1
written_rep: élévation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.le.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9lever","Moment de la messe o\u00f9 le pr\u00eatre \u00e9l\u00e8ve l\u2019hostie"],"translations":["elevasi"]}]


lexentry: fra/émail__nom__1
written_rep: émail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.maj"]
sense_groups:
[{"senses":["Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents","enduit vitreux dont on recouvre la porcelaine ou la fa\u00efence"],"translations":["email"]}]


lexentry: fra/émailler__verb__1
written_rep: émailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ma.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Recouvrir ou garnir d\u2019\u00e9mail"],"translations":["email"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Glisser par moments dans un discours, un propos"],"translations":["lada"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Parsemer"],"translations":["teka-teki"]}]


lexentry: fra/émerveiller__verb__1
written_rep: émerveiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.m\u025b\u0281.v\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Remplir, frapper d\u2019une vive admiration, m\u00eal\u00e9e d\u2019\u00e9tonnement"],"translations":["menakjub"]}]


lexentry: fra/éminent__adj__1
written_rep: éminent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.mi.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["terkemuka"]},{"senses":["(Surtout) Qui d\u00e9passe le niveau commun, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["nama kecil"]}]


lexentry: fra/émission__nom__1
written_rep: émission
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.mi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9mettre ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["emisi"]},{"senses":["Pr\u00e9sentation par la radio ou par la t\u00e9l\u00e9vision"],"translations":["tayangan"]}]


lexentry: fra/émotif__adj__1
written_rep: émotif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.m\u0254.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui s\u2019\u00e9meut ais\u00e9ment","Qui se laisse plus facilement dominer par ses \u00e9motions que par sa raison","Qui est relatif aux \u00e9motions"],"translations":["emosional"]}]


lexentry: fra/émulsion__nom__1
written_rep: émulsion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.myl.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chimie","Pellicule photographique","Pharmacologie","Photographie : m\u00e9lange sensible \u00e0 la lumi\u00e8re"],"translations":["emulsi"]}]


lexentry: fra/énergétique__adj__1
written_rep: énergétique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.n\u025b\u0281.\u0292e.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en rapport positif avec l\u2019\u00e9nergie ; qui contient de l\u2019\u00e9nergie"],"translations":["energi"]}]


lexentry: fra/énigme__nom__1
written_rep: énigme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ni\u0261m"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu d\u2019esprit mettant \u00e0 l\u2019\u00e9preuve la r\u00e9flexion de l\u2019interlocuteur qui doit r\u00e9pondre \u00e0 une interrogation dont le sens est cach\u00e9 sous une parabole ou une m\u00e9taphore"],"translations":["tebakan"]}]


lexentry: fra/épais__adj__1
written_rep: épais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.p\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une certaine mesure dans la dimension transversale"],"translations":["tebal","kental"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Litt\u00e9raire) Lourd ; grossier ; lent \u00e0 comprendre"],"translations":["kental"]}]


lexentry: fra/épanchement__nom__1
written_rep: épanchement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.p\u0251\u0303\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9taler ses sentiments","M\u00e9decine : d\u00e9versement d\u2019un liquide dans les tissus ou une cavit\u00e9"],"translations":["efusi"]}]


lexentry: fra/épanouir__verb__1
written_rep: épanouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.pa.nwi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se dit des nerfs, des fibres, des vaisseaux qui s\u2019\u00e9tendent et se ramifient en se terminant"],"translations":["berevolusi"]},{"senses":["(Transitif) Ouvrir, faire ouvrir une fleur"],"translations":["buka"]}]


lexentry: fra/épargner__verb__1
written_rep: épargner
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.pa\u0281.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9nager quelque chose, ne l\u2019employer qu\u2019avec r\u00e9serve","(Finance) Mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9"],"translations":["menghemat"]}]


lexentry: fra/éparpiller__verb__1
written_rep: éparpiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.pa\u0281.pi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Disperser, diss\u00e9miner \u00e7\u00e0 et l\u00e0, en parlant des choses l\u00e9g\u00e8res, minces"],"translations":["berserakan"]}]


lexentry: fra/épaulard__nom__1
written_rep: épaulard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.po.la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9tologie) Grand mammif\u00e8re marin du sous-ordre des c\u00e9tac\u00e9s et de la famille des delphinid\u00e9s, souvent appel\u00e9 orque. (Orcinus orca)"],"translations":["paus pembunuh"]}]


lexentry: fra/épaulement__nom__1
written_rep: épaulement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pol.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["mur qui retient une masse de terre"],"translations":["abutmen"]},{"senses":["marche servant de surface d\u2019appui"],"translations":["bahu"]}]


lexentry: fra/éperon__nom__1
written_rep: éperon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.p\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Pi\u00e8ce de m\u00e9tal \u00e0 deux branches, qui s\u2019adapte au talon du cavalier et dont l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 pointue ou portant une molette sert \u00e0 piquer les flancs du cheval pour le stimuler","(Ma\u00e7onnerie)","(G\u00e9ographie) Partie d\u2019un contrefort, d\u2019une cha\u00eene de collines ou de montagnes qui se termine en pointe"],"translations":["memacu"]}]


lexentry: fra/épervier__nom__1
written_rep: épervier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.p\u025b\u0281.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau de proie, petit rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitrid\u00e9s, des r\u00e9gions bois\u00e9es que l\u2019on dresse pour la chasse au vol"],"translations":["elang-alap"]}]


lexentry: fra/éphémère__adj__1
written_rep: éphémère
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.fe.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne dure qu\u2019un jour","Qui n\u2019a qu\u2019une tr\u00e8s courte dur\u00e9e"],"translations":["fana"]}]


lexentry: fra/épi__nom__1
written_rep: épi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Partie du bl\u00e9 et de plusieurs autres plantes gramin\u00e9es, qui est plac\u00e9e au sommet de la tige, et form\u00e9e par la r\u00e9union des graines"],"translations":["bulir"]}]


lexentry: fra/épicentre__nom__1
written_rep: épicentre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pi.s\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["centre du s\u00e9isme \u00e0 la surface terrestre"],"translations":["pusat gempa","episenter"]}]


lexentry: fra/épieu__nom__1
written_rep: épieu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme form\u00e9e d\u2019un b\u00e2ton d\u2019environ un m\u00e8tre et demi de long, muni d\u2019un fer large et pointu. Il servait surtout \u00e0 la chasse au gros gibier, comme le sanglier"],"translations":["tombak"]}]


lexentry: fra/épigastre__nom__1
written_rep: épigastre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pi.\u0261ast\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie moyenne et sup\u00e9rieure de l\u2019abdomen"],"translations":["epigastrium"]}]


lexentry: fra/épiglotte__nom__1
written_rep: épiglotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.pi.\u0261l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Cartilage de forme ovale, plac\u00e9 \u00e0 la partie sup\u00e9rieure du larynx, derri\u00e8re la base de la langue, et sp\u00e9cialement destin\u00e9 \u00e0 recouvrir exactement la glotte au moment de la d\u00e9glutition"],"translations":["epiglotis"]}]


lexentry: fra/épine_dorsale__nom__1
written_rep: épine dorsale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.pin d\u0254\u0281.sal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Enchainement des apophyses \u00e9pineuses des vert\u00e8bres visible dans le dos de l\u2019homme et de certains mammif\u00e8res","Voie de communication desservant les centres vitaux d\u2019un centre urbain ou informatique"],"translations":["tulang belakang"]}]


lexentry: fra/épique__adj__1
written_rep: épique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.pik"]
sense_groups:
[{"senses":["Digne de figurer dans une \u00e9pop\u00e9e","Relatif \u00e0 une \u00e9pop\u00e9e"],"translations":["epik"]}]


lexentry: fra/épisiotomie__nom__1
written_rep: épisiotomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.pi.zj\u0254.t\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Obst\u00e9trique, Chirurgie) Acte chirurgical consistant \u00e0 pratiquer l\u2019ouverture du p\u00e9rin\u00e9e pour permettre le passage de l\u2019enfant lors de l\u2019accouchement"],"translations":["episiotomi"]}]


lexentry: fra/épisode_pilote__nom__1
written_rep: épisode pilote
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pi.z\u0254d pi.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) Premier \u00e9pisode d\u2019une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e destin\u00e9 \u00e0 tester le succ\u00e8s potentiel de cette s\u00e9rie aupr\u00e8s du public pour convaincre la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision d\u2019acheter la s\u00e9rie compl\u00e8te"],"translations":["penerbang"]}]


lexentry: fra/éplucher__verb__1
written_rep: éplucher
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ply.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Enlever la peau ou les parties les moins comestibles d\u2019un fruit ou d\u2019un l\u00e9gume"],"translations":["mengopek","mengubik","mengupas"]},{"senses":["Examiner attentivement pour trouver une erreur"],"translations":["mengupas","menyelisik","menyiasat"]}]


lexentry: fra/éponge__nom__1
written_rep: éponge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.p\u0254\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Objet spongieux destin\u00e9 au nettoyage, initialement fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019animal du m\u00eame nom, \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 partir de cellulose ou de mati\u00e8res plastiques"],"translations":["spons","bunga karang"]},{"senses":["Groupe d\u2019animaux invert\u00e9br\u00e9s marins dont le corps fournit une substance poreuse qui a la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019absorber les liquides"],"translations":["bunga karang"]}]


lexentry: fra/éponychium__nom__1
written_rep: éponychium
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Peau qui recouvre la base de l'ongle chez l'Homme, souvent confondue avec la cuticule qui est son extension corn\u00e9e"],"translations":["eponikium"]}]


lexentry: fra/épouvantail__nom__1
written_rep: épouvantail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pu.v\u0251\u0303.taj"]
sense_groups:
[{"senses":["Haillon que l\u2019on met au bout d\u2019une perche, d\u2019un b\u00e2ton dans les ch\u00e8nevi\u00e8res, dans les champs, dans les jardins, pour \u00e9pouvanter les oiseaux"],"translations":["orang-orangan","penakut burung"]}]


lexentry: fra/époux__nom__1
written_rep: époux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.pu"]
sense_groups:
[{"senses":["Mari, dans le mariage","(Souvent au pluriel) Mari ou femme"],"translations":["suami"]}]


lexentry: fra/épreuve__nom__1
written_rep: épreuve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.p\u0281\u0153v"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9prouver quelque chose ou quelqu'un, essai, exp\u00e9rience, test qu\u2019on fait de quelque chose \u00e0 surmonter","Partie d'examen ou de concours ; comp\u00e9tition sportive"],"translations":["tes"]},{"senses":["Malheur, obstacle de la vie, danger, etc"],"translations":["cobaan"]}]


lexentry: fra/éprouver__verb__1
written_rep: éprouver
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.p\u0281u.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Ressentir, conna\u00eetre par exp\u00e9rience","(Par analogie) Subir des changements, des variations, des alt\u00e9rations, qui surviennent aux choses"],"translations":["mengalami"]},{"senses":["Tester un objet pour se rendre compte s\u2019il a toutes les qualit\u00e9s voulues"],"translations":["coba"]}]


lexentry: fra/éprouvette__nom__1
written_rep: éprouvette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.p\u0281u.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Vase de verre ou de plastique, cylindrique, gradu\u00e9 ou non, destin\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e0 recueillir des fluides et employ\u00e9 pour de nombreuses manipulations"],"translations":["tabung"]},{"senses":["(Chirurgie) Certaines sondes"],"translations":["sampel"]}]


lexentry: fra/épuiser__verb__1
written_rep: épuiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.p\u0265i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Absorber tous les sucs nourriciers d\u2019un sol","Consommer une chose de mani\u00e8re \u00e0 n\u2019en plus laisser du tout","Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue \u00e0 l\u2019entretien des forces du corps","Ne rien oublier de tout ce qui peut \u00eatre dit sur le sujet qu\u2019on traite"],"translations":["kuras"]}]


lexentry: fra/équation__nom__1
written_rep: équation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.kwa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) \u00c9galit\u00e9 entre deux membres contenant une ou plusieurs variables"],"translations":["persamaan"]}]


lexentry: fra/équerre__nom__1
written_rep: équerre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Instrument destin\u00e9 \u00e0 tracer un angle droit ou la perpendiculaire"],"translations":["penggaris siku"]}]


lexentry: fra/équipe__nom__1
written_rep: équipe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.kip"]
sense_groups:
[{"senses":["Groupe de travailleurs attach\u00e9s \u00e0 un travail sp\u00e9cial","(Jeux) Ensemble de joueurs divis\u00e9s en camps rivaux","(Sport) Groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune"],"translations":["tim"]},{"senses":["\u00c9quipage d\u2019un bateau, d\u2019un canot de plaisance"],"translations":["awak"]},{"senses":null,"translations":["peralatan"]}]


lexentry: fra/équité__nom__1
written_rep: équité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ki.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment naturel, spontan\u00e9, du juste et de l\u2019injuste","Traitement de chacun selon ce qui lui revient de droit, selon son m\u00e9rite"],"translations":["keadilan"]}]


lexentry: fra/équivoque__adj__1
written_rep: équivoque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.ki.v\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interpr\u00e9tations et qui convient \u00e0 diff\u00e9rentes choses"],"translations":["dwimakna"]}]


lexentry: fra/équivoque__nom__1
written_rep: équivoque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ki.v\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Phrase, parole \u00e0 double entente ; action susceptible d\u2019\u00eatre diversement interpr\u00e9t\u00e9e ; malentendu"],"translations":["dwimakna"]}]


lexentry: fra/éraflure__nom__1
written_rep: éraflure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281a.fly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9corchure l\u00e9g\u00e8re faite en effleurant","Rayure, entaille faite sur un objet, une surface, l\u2019endommageant"],"translations":["garuk"]}]


lexentry: fra/érection__nom__1
written_rep: érection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gonflement, redressement, et durcissement de certaines parties molles du corps"],"translations":["ereksi"]},{"senses":["Action d\u2019\u00e9riger un monument","Action d\u2019\u00e9riger une institution, un \u00e9tablissement"],"translations":["bangun"]}]


lexentry: fra/érosion__nom__1
written_rep: érosion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281o.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9caniques et chimiques de d\u00e9sagr\u00e9gation des roches et des sols"],"translations":["erosi"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9)"],"translations":["pengikisan"]}]


lexentry: fra/érudition__nom__1
written_rep: érudition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281y.di.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Savoir minutieux dans un domaine restreint d'histoire litt\u00e9raire, de la philologie classique, en histoire \u00e9v\u00e9nementielle, ou dans les sciences annexes de l\u2019histoire"],"translations":["beasiswa"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) L\u2019ensemble des \u00e9rudits (en un domaine donn\u00e9)"],"translations":["cendekiawan"]}]


lexentry: fra/établi__nom__1
written_rep: établi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta.bli"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Table destin\u00e9e au bricolage ou \u00e0 l\u2019exercice de certains m\u00e9tiers manuels"],"translations":["meja kerja"]},{"senses":["(Mobilier) Table sur laquelle les tailleurs s\u2019assoient, les jambes crois\u00e9es, pour travailler"],"translations":["panel"]}]


lexentry: fra/étagère__nom__1
written_rep: étagère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ta.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Planche fix\u00e9e horizontalement et destin\u00e9e au rangement","Meuble constitu\u00e9 de planches superpos\u00e9es"],"translations":["rak"]}]


lexentry: fra/étal__nom__1
written_rep: étal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["Table o\u00f9 sont expos\u00e9es les marchandises dans un march\u00e9 public"],"translations":["meja"]}]


lexentry: fra/étaler__verb__1
written_rep: étaler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ta.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Exposer en vente\u2026"],"translations":["layar"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Montrer avec ostentation"],"translations":["parade"]}]


lexentry: fra/étalon__nom__2
written_rep: étalon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de r\u00e9f\u00e9rence","Valeur ou m\u00e9tal de r\u00e9f\u00e9rence","r\u00e9f\u00e9rence de mesure"],"translations":["standar"]}]


lexentry: fra/étalonnage__nom__1
written_rep: étalonnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta.l\u0254.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel, M\u00e9trologie) Action d\u2019\u00e9talonner"],"translations":["kalibrasi"]}]


lexentry: fra/étambrai__nom__1
written_rep: étambrai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.t\u0251\u0303.b\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Renfort en bois ou en t\u00f4le servant de soubassement \u00e0 un appareil, ou destin\u00e9 \u00e0 \u00e9tayer un m\u00e2t ou d\u2019autres accessoires"],"translations":["mitra"]}]


lexentry: fra/étang__nom__1
written_rep: étang
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grand amas d\u2019eau retenu par une chauss\u00e9e"],"translations":["lubuk","telaga"]}]


lexentry: fra/étançon__nom__1
written_rep: étançon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.t\u0251\u0303.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Pi\u00e8ce servant \u00e0 relier le sep \u00e0 l'age d'une charrue"],"translations":["baku"]},{"senses":["(Art) Grosse pi\u00e8ce de bois qu\u2019on met sous un mur, sous une charpente, sous un navire en construction, sous des terres min\u00e9es, pour les soutenir"],"translations":["pantai"]}]


lexentry: fra/état__nom__1
written_rep: état
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition dans laquelle se trouve quelqu\u2019un, quelque chose"],"translations":["keadaan"]}]


lexentry: fra/état_civil__nom__1
written_rep: état civil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ta si.vil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Administration, G\u00e9n\u00e9alogie) Condition d\u2019une personne d\u2019apr\u00e8s les actes publics qui \u00e9tablissent sa naissance, sa filiation l\u00e9gitime, ill\u00e9gitime ou adoptive, son mariage, son d\u00e9c\u00e8s, etc"],"translations":["status perkawinan"]}]


lexentry: fra/éteindre__verb__1
written_rep: éteindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cesser l\u2019ignition d\u2019une chose","(Par analogie) Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs"],"translations":["memadamkan","mematikan"]}]


lexentry: fra/éteint__adj__1
written_rep: éteint
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qui est mort, qui a disparu, totalement et irr\u00e9m\u00e9diablement"],"translations":["mati"]}]


lexentry: fra/étendre__verb__1
written_rep: étendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Donner plus de port\u00e9e \u00e0 une id\u00e9e, \u00e0 un mot, au contenu d\u2019un texte"],"translations":["melebarkan","memperluas"]},{"senses":["D\u00e9ployer en long et en large"],"translations":["menebarkan","menggelar"]},{"senses":["(En particulier) D\u00e9ployer en long et en large du linge humide afin qu\u2019il s\u00e8che"],"translations":["mengelantang","menjemur"]}]


lexentry: fra/étincelle__nom__1
written_rep: étincelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.t\u025b\u0303.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Parcelle incandescente d\u2019un feu"],"translations":["cetusan api"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui donne de l\u2019esprit, de l\u2019\u00e2me, \u00e0 quelque chose ou \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["cahaya"]}]


lexentry: fra/étiqueter__verb__1
written_rep: étiqueter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ti.k\u0259.te", "e.tik.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ranger, classer sous l\u2019\u00e9tiquette d\u2019un parti, d\u2019une \u00e9cole"],"translations":["mengecap"]}]


lexentry: fra/étoffe__nom__1
written_rep: étoffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.t\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc"],"translations":["kain"]},{"senses":null,"translations":["jaringan"]}]


lexentry: fra/étoile__nom__1
written_rep: étoile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.twal"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps c\u00e9leste brillant","Forme g\u00e9om\u00e9trique compos\u00e9e de branches","Ast\u00e9risque, symbole \u00ab * \u00bb, pr\u00e9sent sur les claviers d\u2019ordinateur, de t\u00e9l\u00e9phone portable","Signe, pouvant \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9, indiquant la qualit\u00e9, l\u2019aspect positif de quelque chose"],"translations":["bintang"]}]


lexentry: fra/étoile_de_mer__nom__1
written_rep: étoile de mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.twal d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) \u00c9chinoderme de la classe des ast\u00e9rides, au corps g\u00e9n\u00e9ralement en forme d\u2019\u00e9toile, constitu\u00e9 d\u2019un disque central d\u2019o\u00f9 rayonnent plusieurs bras"],"translations":["bintang laut"]}]


lexentry: fra/étoile_polaire__nom__1
written_rep: étoile polaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.twal p\u0254.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9toile polaire"],"translations":["bintang kutub"]},{"senses":["\u00c9toile polaire nord"],"translations":["Polaris"]}]


lexentry: fra/étrange__adj__1
written_rep: étrange
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.t\u0281\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en dehors de l\u2019ordre, de l\u2019usage commun ; qui est singulier, extraordinaire"],"translations":["aneh"]}]


lexentry: fra/étranger__adj__1
written_rep: étranger
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.t\u0281\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d'une autre nation, qui vient d\u2019un autre pays"],"translations":["asing"]}]


lexentry: fra/étranger__nom__1
written_rep: étranger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.t\u0281\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne en provenance d\u2019une ville, d\u2019une r\u00e9gion ou d\u2019un pays diff\u00e9rent"],"translations":["asing"]}]


lexentry: fra/étrangler__verb__1
written_rep: étrangler
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0281\u0251\u0303.\u0261le"]
sense_groups:
[{"senses":["Serrer \u00e0 la gorge de mani\u00e8re \u00e0 faire perdre la respiration ou m\u00eame la vie","(Intransitif) Perdre la respiration par suite d\u2019une compression accidentelle du gosier","(Par analogie) Resserrer la largeur, l\u2019\u00e9tendue n\u00e9cessaire"],"translations":["mencekik"]}]


lexentry: fra/étreindre__verb__1
written_rep: étreindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0281\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Resserrer, serrer"],"translations":["memeluk"]},{"senses":["Serrer violemment"],"translations":["abklats"]}]


lexentry: fra/étrenner__verb__1
written_rep: étrenner
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0281e.ne", "e.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) ou (Transitif) Recevoir, pour un marchand, le premier argent, de la journ\u00e9e ou de la semaine, de la vente de ses marchandises"],"translations":["meluncurkan"]}]


lexentry: fra/étriller__verb__1
written_rep: étriller
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Figur\u00e9) (Familier) Battre quelqu\u2019un, le maltraiter"],"translations":["memukul"]}]


lexentry: fra/étroit__adj__1
written_rep: étroit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.t\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["De petite largeur"],"translations":["sempit","picik"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Qualifie une personne dont les vues, les id\u00e9es ont peu d\u2019\u00e9tendue et qui se montre intol\u00e9rante \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce qu\u2019elle ne comprend pas"],"translations":["picik"]}]


lexentry: fra/étrécir__verb__1
written_rep: étrécir
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.t\u0281e.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre \u00e9troit, rendre plus \u00e9troit","Devenir plus \u00e9troit","(Pronominal) Devenir plus \u00e9troit"],"translations":["memperkecil"]}]


lexentry: fra/étudiant__nom__1
written_rep: étudiant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.ty.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui suit les cours d\u2019une universit\u00e9 ou d\u2019un autre \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur"],"translations":["mahasiswa"]}]


lexentry: fra/étudier__verb__1
written_rep: étudier
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ty.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire ses \u00e9tudes, suivre des cours"],"translations":["kuliah","belajar"]},{"senses":["S\u2019appliquer \u00e0 acqu\u00e9rir des connaissances ou des capacit\u00e9s dans un domaine d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["mempelajari","belajar"]},{"senses":null,"translations":["belajar"]}]


lexentry: fra/évaluer__verb__1
written_rep: évaluer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.va.l\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["Estimer une chose quant \u00e0 son prix, \u00e0 sa valeur, \u00e0 sa quantit\u00e9, \u00e0 sa dur\u00e9e"],"translations":["menilai"]}]


lexentry: fra/évanouir__verb__1
written_rep: évanouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.va.nwi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["voir dispara\u00eetre"],"translations":["lenyap"]},{"senses":["perdre connaissance"],"translations":["pingsan"]}]


lexentry: fra/éveil__nom__1
written_rep: éveil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.v\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9veiller ou de s\u2019\u00e9veiller"],"translations":["kebangkitan"]}]


lexentry: fra/éveiller__verb__1
written_rep: éveiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.ve.je", "e.v\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer du sommeil"],"translations":["bangun"]},{"senses":["Sortir du sommeil"],"translations":["bangkit"]}]


lexentry: fra/éventrer__verb__1
written_rep: éventrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.v\u0251\u0303.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Blesser en d\u00e9chirant ou en fendant le ventre","(Par analogie) Ouvrir de force et en d\u00e9chirant ; faire une br\u00e8che"],"translations":["meretas"]}]


lexentry: fra/évident__adj__1
written_rep: évident
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.vi.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le sens s\u2019impose naturellement \u00e0 l\u2019esprit, qui a le caract\u00e8re de l\u2019\u00e9vidence"],"translations":["gamblang"]}]


lexentry: fra/évincer__verb__1
written_rep: évincer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.v\u025b\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9carter quelqu\u2019un d\u2019une candidature ou d\u2019une comp\u00e9tition"],"translations":["balok"]}]


lexentry: fra/éviter__verb__1
written_rep: éviter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9chapper \u00e0"],"translations":["itik"]},{"senses":["Tourner sur son ancre"],"translations":["ayun"]}]


lexentry: fra/évolution__nom__1
written_rep: évolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.v\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences de la vie, Biologie \u00e9volutive) Processus par lequel, au fil des g\u00e9n\u00e9rations, les caract\u00e8res h\u00e9r\u00e9ditaires des populations changent sous l\u2019effet de m\u00e9canismes tels que la s\u00e9lection naturelle, la d\u00e9rive g\u00e9n\u00e9tique, la mutation ou le flux de g\u00e8nes. Ces changements peuvent conduire \u00e0 l\u2019adaptation, \u00e0 la diversification, \u00e0 la simplification ou \u00e0 la disparition d\u2019esp\u00e8ces"],"translations":["evolusi"]}]


lexentry: fra/évoquer__verb__1
written_rep: évoquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.v\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Remettre en m\u00e9moire ; rappeler une chose susceptible d'\u00eatre oubli\u00e9e"],"translations":["membawa-bawa"]}]


lexentry: fra/évêchesse__nom__1
written_rep: évêchesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ve.\u0283\u025bs", "e.v\u025b.\u0283\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Rare) Femme d\u00e9tentrice d\u2019un \u00e9piscopat, dans une \u00c9glise chr\u00e9tienne de l\u2019Antiquit\u00e9, ou dans une \u00c9glise protestante ou anglicane"],"translations":["gajah"]}]


lexentry: fra/évêque__nom__1
written_rep: évêque
part_of_speech: noun
pronuns: ["e.v\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Dignitaire dans l'ordre le plus \u00e9lev\u00e9 de la pr\u00eatrise dans les \u00c9glises catholique, orthodoxe, anglicane, ainsi que dans certaines \u00c9glises luth\u00e9riennes, et qui poss\u00e8de comme les ap\u00f4tres la pl\u00e9nitude d\u2019un dioc\u00e8se"],"translations":["uskup"]}]


lexentry: fra/ôter__verb__1
written_rep: ôter
part_of_speech: verb
pronuns: ["o.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ravir, enlever, prendre quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un, l\u2019en priver"],"translations":["ambil"]}]


lexentry: fra/œdème__nom__1
written_rep: œdème
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.d\u025bm", "\u00f8.d\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Enflure non douloureuse, qui est produite par une infiltration s\u00e9reuse dans les tissus et qui se distingue des autres enflures parce qu\u2019elle garde quelque temps l\u2019impression des doigts"],"translations":["edema"]}]


lexentry: fra/œillard__nom__1
written_rep: œillard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture qui re\u00e7oit l\u2019axe d\u2019une roue de moulin"],"translations":["mata"]}]


lexentry: fra/œillet__nom__1
written_rep: œillet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153.j\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom de diff\u00e9rentes esp\u00e8ces de plantes dicotyl\u00e9dones appartenant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 divers genres de la famille des caryophyllac\u00e9es \u00e0 v\u00e9g\u00e9tation annuelle ou vivace et cultiv\u00e9es pour leurs fleurs rouges, roses, blanches, jaunes, oranges et parfois odorantes"],"translations":["anyelir"]}]


lexentry: fra/œsophage__nom__1
written_rep: œsophage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.z\u0254.fa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Canal musculo-membraneux qui s\u2019\u00e9tend du fond de la bouche (le pharynx) jusqu\u2019\u00e0 l\u2019orifice sup\u00e9rieur de l\u2019estomac (le cardia), dans lequel il conduit les aliments"],"translations":["esofagus"]}]


lexentry: fra/œuvre__nom__1
written_rep: œuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Production litt\u00e9raire, artistique ou intellectuelle"],"translations":["karya"]},{"senses":["Objet cr\u00e9\u00e9 par un \u00eatre vivant"],"translations":["perbuatan"]}]


