# translation_block

lexentry: fra/balançoire__nom__1
written_rep: balançoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.l\u0251\u0303.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Si\u00e8ge que l\u2019on suspend par des cordes, pour se balancer","Pi\u00e8ce de bois mise en \u00e9quilibre sur un point d\u2019appui \u00e9lev\u00e9 et sur laquelle se balancent deux personnes plac\u00e9es \u00e0 chacun des bouts","(Familier) (Vieilli) Propos en l\u2019air, conte \u00e0 dormir debout","(Th\u00e9\u00e2tre) (Vieilli) Jeu d\u2019acteur emphatique","Mouvement de balancier","(Sexualit\u00e9) Position sexuelle o\u00f9 l\u2019homme est allong\u00e9, et o\u00f9 la femme le chevauche assise de dos"],"translations":["luasc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/balayeuse__nom__1
written_rep: balayeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.l\u025b.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui balaye (pour un homme, on dit : balayeur)"],"translations":["bandoirseoir"]}]


lexentry: fra/balcon__nom__1
written_rep: balcon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bal.k\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Plate-forme en saillie sur la fa\u00e7ade d'un b\u00e2timent, entour\u00e9e d\u2019une balustrade et soutenue ordinairement par des colonnes ou des consoles, qui communique avec les appartements par une ou plusieurs ouvertures, baies ou fen\u00eatres"],"translations":["balc\u00f3in"]}]


lexentry: fra/balconnet__nom__1
written_rep: balconnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bal.k\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Balcon \u00e0 tr\u00e8s petite plate-forme"],"translations":["balc\u00f3in"]}]


lexentry: fra/baleine__nom__1
written_rep: baleine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9tologie) Esp\u00e8ce de grand c\u00e9tac\u00e9 dont la m\u00e2choire sup\u00e9rieure est souvent garnie de lames corn\u00e9es et fibreuses appel\u00e9es barbes ou fanons"],"translations":["m\u00edol m\u00f3r"]}]


lexentry: fra/balinais__nom__1
written_rep: balinais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.li.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue parl\u00e9e sur l\u2019\u00eele de Bali, en Indon\u00e9sie","Race de chat, originaire des \u00c9tats-Unis, voisin du siamois, mais \u00e0 poil mi-long"],"translations":["Bail\u00edoch"]}]


lexentry: fra/balle__nom__1
written_rep: balle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bal"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet sph\u00e9rique utilis\u00e9 pour jouer"],"translations":["liathr\u00f3id"]},{"senses":["(Armement) Projectile d\u2019arme \u00e0 feu"],"translations":["pil\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/ballerin__nom__1
written_rep: ballerin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bal.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Danse) (Rare) Danseur de ballet, de th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["damhs\u00f3ir bail\u00e9"]}]


lexentry: fra/ballerine__nom__1
written_rep: ballerine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bal.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Danse) Danseuse de ballet, de th\u00e9\u00e2tre (pour un homme, on dit : ballerin)"],"translations":["cail\u00edn bail\u00e9"]}]


lexentry: fra/ballet_acrobatique__nom__1
written_rep: ballet acrobatique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.l\u025b a.k\u0281\u0254.ba.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Natation) \u00c9preuve de natation synchronis\u00e9e ex\u00e9cut\u00e9e par des \u00e9quipes de huit \u00e0 dix nageuses ou nageurs, qui comporte des figures impos\u00e9es telles que des port\u00e9s acrobatiques"],"translations":["aird a tharraingt ar"]}]


lexentry: fra/ballon__nom__1
written_rep: ballon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Afrique de l\u2019Ouest) Football ; ballon rond","(Armement) Balle de fusil"],"translations":["liathr\u00f3id"]}]


lexentry: fra/ballot__adj__1
written_rep: ballot
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Europe) (Familier) B\u00eate, stupide, mais sans cons\u00e9quence"],"translations":["guanach"]},{"senses":["(Europe) (Familier) Qui manque de chance, avec une connotation d\u00e9risoire voire moqueuse"],"translations":["righin"]}]


lexentry: fra/ballot__nom__1
written_rep: ballot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de b\u00fbches de bois maintenu par des cordes, en forme de cylindre, pour en faciliter le transport. (correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un st\u00e8re de bois)"],"translations":["amad\u00e1n"]},{"senses":["(D\u00e9suet) (Sens figur\u00e9) (Familier) Ce qui est propre \u00e0 quelqu'un"],"translations":["pil\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/balsa__nom__1
written_rep: balsa
part_of_speech: noun
pronuns: ["bal.za"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbre des for\u00eats \u00e9quatoriales d\u2019Am\u00e9rique centrale et d\u2019Am\u00e9rique du Sud pouvant atteindre 30 m\u00e8tres de haut en seulement 8 ans, dont le bois est plus l\u00e9ger que le li\u00e8ge, de la famille des bombacac\u00e9es","(Par extension) Bois provenant de cet arbre ayant une densit\u00e9 tr\u00e8s faible"],"translations":["balsa"]}]


lexentry: fra/balustrade__nom__1
written_rep: balustrade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.lys.t\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Suite, rang\u00e9e de plusieurs balustres portant une tablette d\u2019appui et servant d\u2019ornement ou de cl\u00f4ture"],"translations":["balastr\u00e1id"]}]


lexentry: fra/balustre__nom__1
written_rep: balustre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.lyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Sorte de petit pilier fa\u00e7onn\u00e9 constituant \u00e0 plusieurs une balustrade"],"translations":["balastar"]}]


lexentry: fra/bambara__nom__1
written_rep: bambara
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bam.ba.\u0281a", "b\u0251\u0303.ba.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue parl\u00e9e au Mali et dans quelques autres pays de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest tel que le Burkina Faso, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, la Guin\u00e9e, le S\u00e9n\u00e9gal et la Gambie. Elle est une langue mandingue tr\u00e8s proche du dioula et du malink\u00e9"],"translations":["Bambairis"]}]


lexentry: fra/bambocheur__nom__1
written_rep: bambocheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303.b\u0254.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Celui qui a l\u2019habitude de faire bamboche, de faire la f\u00eate"],"translations":["muc"]}]


lexentry: fra/ban__nom__1
written_rep: ban
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (En particulier) Publication par voie d\u2019affiches \u00e0 la porte de la mairie, ou d\u2019un lieu de culte, d\u2019une promesse de mariage entre deux personnes"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/banane__nom__1
written_rep: banane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.nan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit comestible du bananier, baie de forme allong\u00e9e, d\u2019abord vert puis jaune ponctu\u00e9 de taches noires \u00e0 maturit\u00e9, \u00e0 chair farineuse"],"translations":["banana"]}]


lexentry: fra/bananier__nom__1
written_rep: bananier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.na.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante monocotyl\u00e9done de la famille des musac\u00e9es, herbac\u00e9e et arborescente, dont le fruit est la banane"],"translations":["banana"]}]


lexentry: fra/banc__nom__1
written_rep: banc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Long si\u00e8ge permettant d\u2019accueillir plus d\u2019une personne"],"translations":["binse"]}]


lexentry: fra/bancal__adj__1
written_rep: bancal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0251\u0303.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Qui a une jambe ou les jambes tordues, en parlant d'une personne ou d'un animal"],"translations":["aontaobhach"]},{"senses":["(Par extension) (Sens figur\u00e9) Qui manque de clart\u00e9, de logique, de rigueur"],"translations":["anfhollas"]}]


lexentry: fra/bandage__nom__1
written_rep: bandage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303.da\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Cercle ou bande de m\u00e9tal, de caoutchouc ou de polym\u00e8re entourant la jante d\u2019une roue.Roue de locomotive, le bandage en blanc est visible autour de la jante"],"translations":["bindeal\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bande-annonce__nom__1
written_rep: bande-annonce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303.d\u203fa.n\u0254\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) S\u00e9quence vid\u00e9o faisant la promotion d\u2019un film, d\u2019un jeu vid\u00e9o, d\u2019une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision, d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un livre qui doit sortir, \u00eatre diffus\u00e9e ou \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e prochainement"],"translations":["r\u00e9amhbhlaiseadh"]}]


lexentry: fra/bande__nom__1
written_rep: bande
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Pi\u00e8ces de fer attach\u00e9es aux deux langues du milieu du berceau de la presse, sur lesquelles roule le train"],"translations":["band\u00e1n"]}]


lexentry: fra/banlieue__nom__1
written_rep: banlieue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303.lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tendue de pays qui entoure une ville et qui en est souvent une d\u00e9pendance"],"translations":["bruachbhaile"]}]


lexentry: fra/bannière__nom__1
written_rep: bannière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["f\u00f3gra meirge"]},{"senses":["(Informatique, Internet) Zone d\u2019\u00e9cran plus haute que large, \u00e0 vocation publicitaire, informative ou d\u00e9corative, situ\u00e9e sur un des c\u00f4t\u00e9s de la page d\u2019un site"],"translations":["ilst\u00f3rach"]}]


lexentry: fra/banque__nom__1
written_rep: banque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303k"]
sense_groups:
[{"senses":["Commerce de l'argent et du cr\u00e9dit qui consiste \u00e0 recevoir des capitaux en compte courant avec ou sans int\u00e9r\u00eat ; \u00e0 \u00e9changer des effets ou \u00e0 les escompter avec des esp\u00e8ces, \u00e0 des taux et moyennant des commissions variables ; \u00e0 ex\u00e9cuter pour le compte de tiers toutes op\u00e9rations de ce genre et \u00e0 se charger de tous services financiers ; \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 \u00e9mettre des lettres de change ; d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, commercer de l\u2019argent, ainsi que des titres et valeurs"],"translations":["banc"]}]


lexentry: fra/baptiser__verb__1
written_rep: baptiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Rendre chr\u00e9tien par le bapt\u00eame"],"translations":["baist"]},{"senses":null,"translations":["forainm"]}]


lexentry: fra/baptême__nom__1
written_rep: baptême
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible) Immersion rituelle par laquelle on est initi\u00e9 \u00e0 la vie spirituelle"],"translations":["baisteadh"]}]


lexentry: fra/baptême_du_feu__nom__1
written_rep: baptême du feu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u025bm dy f\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Premi\u00e8re utilisation r\u00e9elle ; premi\u00e8re mise en situation"],"translations":["promhadh an aig\u00e9id"]}]


lexentry: fra/baquet__nom__1
written_rep: baquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["babhla"]},{"senses":["Petit cuvier, g\u00e9n\u00e9ralement de bois, dont les bords sont assez bas","(Jardinage) C'est un vaisseau de bois rond, quarr\u00e9 ou oblong dans lequel le jardinier s\u00e8me quelques graines. Les plus communs sont ronds et font la moiti\u00e9 d'un muid ou un demi-muid sci\u00e9 en deux ou bien on en fait expr\u00e8s chez le tonnelier pour \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s de la m\u00eame figure et pour cet effet il emploie des douves des cerceaux et des osiers. (d\u00e9finition du dictionnaire \u00e9conomique de No\u00ebl Chomel \u00e9dit\u00e9 \u00e0 Lyon en 1709)"],"translations":["dabhach"]}]


lexentry: fra/bar__nom__1
written_rep: bar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) D\u00e9bit de boissons"],"translations":["bar"]},{"senses":["Comptoir o\u00f9 se servent les boissons"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/bar__nom__2
written_rep: bar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson de mer dont la chair blanche est d\u00e9licatement parfum\u00e9e, appartenant aux genres Dicentrarchus ou Morone, variante de loup de mer (poisson)"],"translations":["bas"]}]


lexentry: fra/baraque__nom__1
written_rep: baraque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0281ak"]
sense_groups:
[{"senses":["Construction provisoire et l\u00e9g\u00e8re, g\u00e9n\u00e9ralement faite en planches"],"translations":["both\u00e1n"]}]


lexentry: fra/barbant__adj__1
written_rep: barbant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba\u0281.b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Ennuyeux ; inint\u00e9ressant"],"translations":["leadr\u00e1nach"]},{"senses":["G\u00eanant ; irritant ; casse-pied"],"translations":["bearr\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/barbe__nom__1
written_rep: barbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des poils recouvrant le menton, les joues et la m\u00e2choire"],"translations":["f\u00e9as\u00f3g","meigeall"]}]


lexentry: fra/barbeau__nom__2
written_rep: barbeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Une des esp\u00e8ces de poissons osseux d\u2019eau douce, de la famille des carpes, comestibles"],"translations":["sprochaille"]}]


lexentry: fra/barbet__nom__1
written_rep: barbet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Race de chien d\u2019eau, originaire de France, \u00e0 poil long, laineux et fris\u00e9, \u00e0 robe unicolore"],"translations":["bairb\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/barbiturique__nom__1
written_rep: barbiturique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.bi.ty.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9dicament agissant comme d\u00e9presseur du syst\u00e8me nerveux central, et dont le spectre d\u2019activit\u00e9 s\u2019\u00e9tend du s\u00e9datif \u00e0 l\u2019anesth\u00e9sie. Certains sont aussi utilis\u00e9s comme anti-convulsifs"],"translations":["barbat\u00far\u00e1it"]}]


lexentry: fra/barbière__nom__1
written_rep: barbière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.bj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Barbe, Coiffure) Celle dont le m\u00e9tier est de couper la barbe ou les cheveux (pour un homme, on dit : barbier)"],"translations":["bearb\u00f3ir"]},{"senses":["(Armurerie) Pi\u00e8ce d\u2019armure qui prot\u00e9geait le menton et le cou"],"translations":["b\u00e9abhar"]}]


lexentry: fra/barbotine__nom__1
written_rep: barbotine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.b\u0254.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9ramique) Suspension de poudre de c\u00e9ramique dans de l\u2019eau ou un autre liquide, servant \u00e0 la mise en forme d\u2019objets par divers proc\u00e9d\u00e9s avant leur cuisson"],"translations":["fo-gh\u00fana"]}]


lexentry: fra/barbu__adj__1
written_rep: barbu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba\u0281.by"]
sense_groups:
[{"senses":["(Barbe) Qui a de la barbe, qui porte une barbe"],"translations":["f\u00e9as\u00f3gach"]}]


lexentry: fra/barbue__nom__1
written_rep: barbue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.by"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Grand poisson osseux marin, un poisson plat au corps ovale, voisin du turbot"],"translations":["broit"]}]


lexentry: fra/barcarole__nom__1
written_rep: barcarole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.ka.\u0281\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Chanson, air traditionnellement chant\u00e9 par les gondoliers v\u00e9nitiens"],"translations":["barcarola"]}]


lexentry: fra/bardane__nom__1
written_rep: bardane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.dan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel des plantes du genre Arctium de la famille des Asteraceae (Ast\u00e9rac\u00e9es) dont l\u2019involucre est form\u00e9 de folioles crochues et qui cro\u00eet le plus souvent le long des chemins"],"translations":["cop\u00f3g thuathail","lead\u00e1n liosta"]}]


lexentry: fra/bardeau__nom__1
written_rep: bardeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couvertures) Petite planche mince et courte, employ\u00e9e dans les constructions, surtout pour couvrir les maisons [1]"],"translations":["croith"]}]


lexentry: fra/barge__nom__2
written_rep: barge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Bateau \u00e0 fond plat, utilis\u00e9 dans des eaux peu profondes ou pour des activit\u00e9s ne n\u00e9cessitant pas son d\u00e9placement"],"translations":["b\u00e1irse"]}]


lexentry: fra/barguigner__verb__1
written_rep: barguigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba\u0281.\u0261i.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) H\u00e9siter, avoir de la peine \u00e0 se d\u00e9terminer, particuli\u00e8rement quand il s\u2019agit d\u2019un achat, d\u2019une affaire, d\u2019un trait\u00e9"],"translations":["conradh"]}]


lexentry: fra/baril__nom__1
written_rep: baril
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281i", "ba.\u0281il"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de petit tonneau en bois","(M\u00e9trologie) (Industrie p\u00e9troli\u00e8re) Unit\u00e9 de mesure surtout utilis\u00e9e pour le p\u00e9trole brut et ses d\u00e9riv\u00e9s. Son symbole est bl ou bbl"],"translations":["bairille"]}]


lexentry: fra/barillet__nom__1
written_rep: barillet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281i.j\u025b", "ba.\u0281i.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit baril","(Par extension) Petite bo\u00eete ou petit bijou en forme de baril"],"translations":["bairille"]},{"senses":["(En particulier) Bo\u00eete o\u00f9 sont log\u00e9es les balles d\u2019un revolver"],"translations":["druma"]}]


lexentry: fra/barman__nom__1
written_rep: barman
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.man"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Serveur dans un bar, gar\u00e7on de bar"],"translations":["buachaill t\u00e1bhairne"]}]


lexentry: fra/baromètre__nom__1
written_rep: baromètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u0254.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (M\u00e9t\u00e9orologie, Physique) Instrument qui mesure la pression de l\u2019atmosph\u00e8re et dont les indications ont des rapports plus ou moins marqu\u00e9s avec les changements de temps"],"translations":["baraim\u00e9adar"]}]


lexentry: fra/baron__nom__1
written_rep: baron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u0254\u0303", "b\u0251.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Noble poss\u00e9dant une terre avec titre de baronnie"],"translations":["bar\u00fain"]}]


lexentry: fra/barque__nom__1
written_rep: barque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit bateau"],"translations":["b\u00e1d"]},{"senses":["Type de grand voilier dont tous les m\u00e2ts, sauf celui situ\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re, sont gr\u00e9\u00e9s \u00e0 voiles carr\u00e9es"],"translations":["amhastraigh"]}]


lexentry: fra/barre__nom__1
written_rep: barre
part_of_speech: noun
pronuns: ["ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de bois, de m\u00e9tal, etc., \u00e9troite et longue"],"translations":["barr"]}]


lexentry: fra/barre_verticale__nom__1
written_rep: barre verticale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281 v\u025b\u0281.ti.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Math\u00e9matiques, Physique, Typographie) Caract\u00e8re sous la forme |. Jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1980, il y avait des syst\u00e8mes qui montraient la barre verticale comme une barre discontinue"],"translations":["p\u00edopa"]}]


lexentry: fra/barreau__nom__1
written_rep: barreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Barre de bois ou de fer qui sert de cl\u00f4ture"],"translations":["runga"]},{"senses":["(Droit) Enceinte r\u00e9serv\u00e9e o\u00f9 se mettent les avocats pour plaider","(Par extension) (Droit) Ordre ou corps des avocats","(Droit) Profession m\u00eame d\u2019avocat"],"translations":["coisc"]},{"senses":null,"translations":["be\u00e1r"]},{"senses":["Un des b\u00e2tons qui servent \u00e0 assembler et \u00e0 maintenir les montants d\u2019une chaise"],"translations":["cos"]}]


lexentry: fra/barrer__verb__1
written_rep: barrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Fermer avec une barre"],"translations":["bar"]},{"senses":["(Marine) Diriger un vaisseau \u00e0 l\u2019aide de la barre"],"translations":["halmad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/barrette__nom__1
written_rep: barrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite barre","(Coiffure) Petite pince pour attacher les cheveux"],"translations":["f\u00e1isce\u00e1n gruaige"]},{"senses":["(Drogue) Petite barre de haschisch (g\u00e9n\u00e9ralement moins de 10 grammes)"],"translations":["bar"]},{"senses":["(Bijouterie) Insigne d\u2019une d\u00e9coration quand on n\u2019en porte pas la croix"],"translations":["rib\u00edn"]}]


lexentry: fra/barrette__nom__2
written_rep: barrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Bonnet carr\u00e9 rouge que portent les cardinaux"],"translations":["birr\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/barrière_linguistique__nom__1
written_rep: barrière linguistique
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["bacainn teanga"]}]
pronuns:
["ba.\u0281j\u025b\u0281 l\u025b\u0303.gwis.tik", "ba.\u0281j\u025b\u0281 l\u025b\u0303.g\u0265is.tik"]


lexentry: fra/bas-côté__nom__1
written_rep: bas-côté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.ko.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Bande herbeuse ou piste caillouteuse, le long d\u2019une route"],"translations":["colbha b\u00f3thair"]},{"senses":["(Architecture) Nom donn\u00e9 \u00e0 chacune des nefs lat\u00e9rales dont les vo\u00fbtes sont moins \u00e9lev\u00e9es que la nef principale dans une \u00e9glise"],"translations":["taobhroinn"]}]


lexentry: fra/bas-relief__nom__1
written_rep: bas-relief
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u0259.lj\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sculpture) \u0152uvre sculpt\u00e9e sur un fond dont elle se d\u00e9tache cr\u00e9ant une faible protub\u00e9rance, un faible relief"],"translations":["ril\u00edf \u00edseal"]}]


lexentry: fra/bas__adj__1
written_rep: bas
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a peu de hauteur ou d\u2019\u00e9l\u00e9vation","Qui est vil, m\u00e9prisable, contraire \u00e0 la noblesse"],"translations":["\u00edseal"]}]


lexentry: fra/bas_peuple__nom__1
written_rep: bas peuple
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251 p\u0153pl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) Classe sociale, ensemble des gens au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale, au statut social en dessous de celui des autres classes ; en g\u00e9n\u00e9ral caract\u00e9ris\u00e9 par le manque de richesses et de ressources"],"translations":["\u00edosaicme"]}]


lexentry: fra/bascule__nom__1
written_rep: bascule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bas.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu o\u00f9 deux personnes, \u00e9tant chacune sur le bout d\u2019une pi\u00e8ce de bois mise en \u00e9quilibre, s\u2019amusent \u00e0 se balancer"],"translations":["crannda\u00ed bogada\u00ed"]},{"senses":["(Industrie) (Par ellipse) Genre de balance dont on se sert pour peser les objets lourds et encombrants. \u2192 voir balance de Quintenz"],"translations":["fu\u00edlleach"]}]


lexentry: fra/base__nom__1
written_rep: base
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Toute mati\u00e8re qui a la propri\u00e9t\u00e9 de r\u00e9agir aux acides et de les neutraliser, du moins en partie. Solution ayant un pH sup\u00e9rieur \u00e0 7"],"translations":["bun"]},{"senses":["Partie inf\u00e9rieure d\u2019un corps quelconque qui lui sert de soutien","(G\u00e9om\u00e9trie) Surface sur laquelle on con\u00e7oit que certains corps solides sont appuy\u00e9s","(Arithm\u00e9tique) Nombre de chiffres utilis\u00e9 pour d\u00e9nombrer","(Math\u00e9matiques) Nombre r\u00e9el \u00e9lev\u00e9 \u00e0 une puissance","(Militaire) Ensemble des points de ravitaillement avec lesquels une arm\u00e9e en campagne se tient en relations constantes"],"translations":["ceap"]}]


lexentry: fra/basilic__nom__1
written_rep: basilic
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.zi.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aromate)(Botanique) Nom donn\u00e9 \u00e0 diverses plantes annuelles ou perennes du genre Ocimum, de la famille des Lamiac\u00e9es (Lamiaceae) dont certaines esp\u00e8ces sont utilis\u00e9es et cultiv\u00e9es comme plantes aromatiques et condimentaires. Ce nom est aussi parfois donn\u00e9 \u00e0 d\u2019autres plantes aromatiques proches, de la m\u00eame famille mais d\u2019un genre diff\u00e9rent","En Europe francophone, basilic utilis\u00e9 seul se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 Ocimum basilicum, plante herbac\u00e9e annuelle cultiv\u00e9e comme plante aromatique et qui est la base du pesto, condiment embl\u00e9matique de la cuisine italienne"],"translations":["basal"]}]


lexentry: fra/basique__adj__1
written_rep: basique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.zik"]
sense_groups:
[{"senses":["De base, \u00e9l\u00e9mentaire, rudimentaire, fondamental"],"translations":["neamhl\u00f3mhar"]},{"senses":null,"translations":["pr\u00edomh"]}]


lexentry: fra/bassin__nom__1
written_rep: bassin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Zone g\u00e9ographique en d\u00e9pression"],"translations":["duga"]},{"senses":["(Anatomie) Grande cavit\u00e9 osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d\u2019attache aux membres inf\u00e9rieurs"],"translations":["peilbheas"]},{"senses":null,"translations":["bolla"]}]


lexentry: fra/bassine__nom__1
written_rep: bassine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de bassin en m\u00e9tal, large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, cuire, etc., diverses substances","Ce que contient ce r\u00e9cipient"],"translations":["dabhach"]},{"senses":["R\u00e9cipient en m\u00e9tal ou plus commun\u00e9ment en plastique utilis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral pour y mettre de l\u2019eau, y faire la vaisselle, laver quelque chose, ou tout autre usage"],"translations":["b\u00e1is\u00edn"]}]


lexentry: fra/bassiste__nom__1
written_rep: bassiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ba.sist"]
sense_groups:
[{"senses":["Musicien jouant de la basse","(Sp\u00e9cialement) Musicien jouant de la guitare basse"],"translations":["dord\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/basson__nom__1
written_rep: basson
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument de musique \u00e0 vent qui, dans les orchestres, sert \u00e0 ex\u00e9cuter des parties de basse","(Par m\u00e9tonymie) Musicien qui joue de cet instrument, bassoniste"],"translations":["bas\u00fan"]}]


lexentry: fra/bat-flanc__nom__1
written_rep: bat-flanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.fl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lit de planches dans un poste de garde, une prison, un refuge de montagne, etc"],"translations":["bunc"]}]


lexentry: fra/bataclan__nom__1
written_rep: bataclan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.ta.kl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Ensemble d\u2019objets embarrassants"],"translations":["mianach"]},{"senses":["(Par extension) (Populaire) Cohue ; troupe qui embarrasse","(Suisse) (Populaire) Bande, groupe d\u2019amis"],"translations":["band\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bataille__nom__1
written_rep: bataille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.taj", "ba.t\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Combat g\u00e9n\u00e9ral ordonn\u00e9 entre deux arm\u00e9es. \u2192 voir champ de bataille, cheval de bataille, plan de bataille, bataille navale, bataille a\u00e9rienne, en ordre de bataille et \u2026","(Par extension) Toute sorte de lutte","(Sens propre) Affrontement entre deux entit\u00e9s"],"translations":["cath"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Motivation pour ou contre quelque chose. \u2192 voir livrer bataille et cheval de bataille"],"translations":["cogadh"]}]


lexentry: fra/batch__nom__1
written_rep: batch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bat\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Traitement par lots","(Qu\u00e9bec) (Familier) (Anglicisme) Lot, quantit\u00e9, fourn\u00e9e"],"translations":["baisc"]}]


lexentry: fra/bateau__nom__1
written_rep: bateau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Construction, ouvrage flottant, parfois submersible, destin\u00e9 \u00e0 la navigation fluviale et maritime, et pouvant transporter des personnes ou des marchandises, souvent muni d\u2019un gouvernail, et propuls\u00e9 par la force humaine (barque, cano\u00eb\u2026), le vent (bateau \u00e0 voile) ou par propulsion mixte ou motoris\u00e9e"],"translations":["b\u00e1d"]}]


lexentry: fra/bateleur__nom__1
written_rep: bateleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.tl\u0153\u0281", "ba.t\u0259.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Homme qui fait des tours de passe-passe","(Cartes \u00e0 jouer) Premier arcane majeur du tarot de Marseille"],"translations":["draoi"]}]


lexentry: fra/batelier__nom__1
written_rep: batelier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u0259.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont la profession est de conduire un bateau, principalement sur une rivi\u00e8re"],"translations":["b\u00e1d\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/battant__nom__1
written_rep: battant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Marteau en forme de massue qui frappe de c\u00f4t\u00e9 et d\u2019autre dans l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une cloche quand on la met en branle"],"translations":["boschrann"]},{"senses":["(Menuiserie) Partie mobile d\u2019une porte ou d\u2019une fen\u00eatre, qui pivote autour de charni\u00e8res. Note : Appel\u00e9 aussi ouvrant, le battant se referme sur le dormant qui est la partie fixe"],"translations":["comhla"]}]


lexentry: fra/batte__nom__1
written_rep: batte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Baseball, Cricket) Long b\u00e2ton servant \u00e0 frapper la balle dans certains sports, comme le baseball (alors au masculin, au Qu\u00e9bec) et le cricket"],"translations":["amad\u00e1in\u00edn"]}]


lexentry: fra/batterie__nom__1
written_rep: batterie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Ensemble d\u2019accumulateurs \u00e9lectriques reli\u00e9s entre eux de fa\u00e7on \u00e0 cr\u00e9er un g\u00e9n\u00e9rateur de courant continu de la capacit\u00e9 et de la tension d\u00e9sir\u00e9e"],"translations":["foireann druma\u00ed"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Physique) R\u00e9union d\u2019\u00e9l\u00e9ments producteurs de courant \u00e9lectrique"],"translations":["cadhnra"]}]


lexentry: fra/batteur__nom__1
written_rep: batteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Musicien jouant de la batterie (pour une femme, on dit : batteuse)"],"translations":["taisteala\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Vieilli) Ouvrier qui battait certaines mati\u00e8res pour les \u00e9craser, ou pour les amincir (pour une femme, on dit : batteuse)"],"translations":["buailteoir"]}]


lexentry: fra/batteuse__nom__1
written_rep: batteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (D\u00e9suet) Celle qui, apr\u00e8s la r\u00e9colte, battait les gerbes ou les \u00e9pis avec un fl\u00e9au pour en faire sortir le grain (pour un homme, on dit : batteur)","(Technologie) (Agriculture) (Vieilli) Machine qui sert \u00e0 battre les r\u00e9coltes \u00e0 grain"],"translations":["buailteoir"]},{"senses":["(Sport) (Cricket) Joueuse qui d\u00e9fend son guichet avec une batte et qui essaie de marquer des points (pour un homme, on dit : batteur)"],"translations":["cl\u00f3 br\u00faite"]},{"senses":["(Musique) Musicienne qui joue de la batterie (pour un homme, on dit : batteur)"],"translations":["taisteala\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la"]}]


lexentry: fra/battre__verb__1
written_rep: battre
part_of_speech: verb
pronuns: ["bat\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bosc\u00e1il"]},{"senses":["Frapper de coups r\u00e9p\u00e9t\u00e9s","Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu\u2019un \u00e0 un sport, \u00e0 un jeu, \u00e0 une comp\u00e9tition"],"translations":["b\u00e9im"]}]


lexentry: fra/battre_la_chamade__verb__1
written_rep: battre la chamade
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.t\u0281\u0259 la \u0283a.mad", "bat\u0281 la \u0283a.mad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Le sujet d\u00e9signe le c\u0153ur) Battre rapidement sous l\u2019effet d\u2019une vive \u00e9motion"],"translations":["garra\u00ed gabhainn"]}]


lexentry: fra/bauge__nom__1
written_rep: bauge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bo\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Mortier de terre grasse m\u00eal\u00e9e de paille"],"translations":["gearrchapall"]},{"senses":["(Zoologie) Gite fangeux du sanglier"],"translations":["b\u00ed ag \u00fanfairt"]}]


lexentry: fra/bavette__nom__1
written_rep: bavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Bavoir, petite pi\u00e8ce de tissu qu\u2019on attache sous le menton des jeunes enfants pour recevoir la bave, la salive qui coule souvent de leur bouche"],"translations":["bibe"]}]


lexentry: fra/bavure__nom__1
written_rep: bavure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.vy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Trace d\u2019encre s\u2019\u00e9talant en dehors d\u2019un dessin ou du motif d\u2019une lettre lors de l\u2019impression ou de l\u2019\u00e9criture"],"translations":["smearadh"]}]


lexentry: fra/baïonnette__nom__1
written_rep: baïonnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.j\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme pointue qui s\u2019ajuste au bout du fusil et que l\u2019on peut en retirer \u00e0 volont\u00e9","(Par extension) (\u00c9lectricit\u00e9, M\u00e9canique) Syst\u00e8me d\u2019attache consistant \u00e0 faire tourner d\u2019un quart de tour ou moins une pi\u00e8ce dans une autre, similaire au premier syst\u00e8me de fixation des armes, dites \u00ab ba\u00efonnettes \u00e0 douille \u00bb"],"translations":["Beaignit"]}]


lexentry: fra/beau-fils__nom__1
written_rep: beau-fils
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.fis"]
sense_groups:
[{"senses":["Fils n\u00e9 d\u2019un lit ant\u00e9rieur de l\u2019un ou de l\u2019autre des deux \u00e9poux","Mari de la fille ou du fils"],"translations":["cliamhain"]}]


lexentry: fra/beau-frère__nom__1
written_rep: beau-frère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.f\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tout parent masculin rejoignable g\u00e9n\u00e9alogiquement par une s\u00e9quence quelconque de liens de fraternit\u00e9 et d\u2019alliance, comme par exemple le mari de la belle-s\u0153ur ou du beau-fr\u00e8re (c\u2019est-\u00e0-dire le mari de la s\u0153ur ou du fr\u00e8re du conjoint), ou m\u00eame les demi-fr\u00e8res et demi-s\u0153urs"],"translations":["dearth\u00e1ir c\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/beau-père__nom__1
written_rep: beau-père
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Nouvel \u00e9poux (ou compagnon) de la m\u00e8re ou du p\u00e8re, par rapport aux enfants que la m\u00e8re ou le p\u00e8re a eus lors d\u2019une union pr\u00e9c\u00e9dente"],"translations":["athair c\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/beau__adj__1
written_rep: beau
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bo"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019aspect agr\u00e9able \u00e0 l\u2019\u0153il ou \u00e0 l\u2019oreille"],"translations":["bre\u00e1"]},{"senses":null,"translations":["\u00e1lainn"]}]


lexentry: fra/beaucoup__adv__1
written_rep: beaucoup
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bo.ku"]
sense_groups:
[{"senses":["(Avec de) Un grand nombre. \u2014 Note : Il est alors suivi de l\u2019article partitif de, puis d\u2019un substantif au pluriel","(Avec de) Une grande quantit\u00e9 ou une grande intensit\u00e9. \u2014 Note : Il est alors suivi de l\u2019article partitif de, puis d\u2019un substantif au singulier"],"translations":["a l\u00e1n"]}]


lexentry: fra/beaucoup_de_bruit_pour_rien__adv__1
written_rep: beaucoup de bruit pour rien
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bo.ku d\u0259 b\u0281\u0265i pu\u0281 \u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Une chose insignifiante a pris des proportions excessives"],"translations":["duifean m\u00f3r ar bheag\u00e1n fearthainne"]}]


lexentry: fra/beauf__nom__1
written_rep: beauf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bof", "b\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (St\u00e9r\u00e9otype) (Injurieux) Personne vulgaire, \u00e9troite d\u2019esprit, inculte, de mauvais go\u00fbt"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/beauté__nom__1
written_rep: beauté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bo.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est beau, de ce qui est esth\u00e9tique \u00e0 la perception. \u2014 Note : Se dit en g\u00e9n\u00e9ral de ce qui touche et charme les sens, l\u2019esprit, l\u2019\u00e2me, de ce qui est excellent en son genre","Jolie fille ou belle femme"],"translations":["maise","sc\u00e9imh"]}]


lexentry: fra/bec__nom__1
written_rep: bec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Partie saillante, dure et corn\u00e9e, form\u00e9e de deux parties appel\u00e9es mandibules, utilis\u00e9 par les oiseaux pour attraper et consommer leur nourriture. Suivant les esp\u00e8ces, les becs pr\u00e9sentent diff\u00e9rentes formes et caract\u00e9ristiques adapt\u00e9es \u00e0 leur mode de nourriture (bec court, long, plat, large, pointu, spatul\u00e9, crochu\u2026)","(G\u00e9ographie) Partie de terre qui s\u2019avance en pointe au confluent de deux cours d\u2019eau ou \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un promontoire maritime"],"translations":["gob"]}]


lexentry: fra/bec_verseur__nom__1
written_rep: bec verseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025bk v\u025b\u0281.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif de certains ustensiles, plus ou moins en forme de bec, destin\u00e9 \u00e0 faire couler du liquide"],"translations":["gob"]}]


lexentry: fra/beffroi__nom__1
written_rep: beffroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.f\u0281wa", "b\u025b.f\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) (Construction) Tour ou clocher servant \u00e0 faire le guet et o\u00f9 se trouvait une cloche pour sonner l\u2019alarme, campanile"],"translations":["clog\u00e1s"]}]


lexentry: fra/bel-enfant__nom__1
written_rep: bel-enfant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b.l\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Enfant d\u2019un autre lit (i.e. fils ou fille de l\u2019\u00e9poux ou \u00e9pouse pr\u00e9c\u00e9dente)","\u00c9poux de son enfant"],"translations":["\u00f3g"]}]


lexentry: fra/belette__nom__1
written_rep: belette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0259.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit mammif\u00e8re carnassier, de forme effil\u00e9e et de couleur rousse, qui a le museau pointu et les pattes courtes (Mustela nivalis)"],"translations":["eas\u00f3g","bl\u00e1thnaid ghallda"]}]


lexentry: fra/belle-mère__nom__1
written_rep: belle-mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025bl m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) M\u00e8re d'un des \u00e9poux par rapport \u00e0 l\u2019autre conjoint"],"translations":["m\u00e1thair ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/bellique__adj__1
written_rep: bellique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u025b.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (D\u00e9suet) De guerre, relatif \u00e0 la guerre"],"translations":["anghlonnach"]}]


lexentry: fra/belliqueux__adj__1
written_rep: belliqueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["be.li.k\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui aime la guerre, qui cherche \u00e0 la provoquer, \u00e0 l\u2019encourager","Qui manifeste un go\u00fbt pour la querelle; agressif, batailleur"],"translations":["achrannach"]}]


lexentry: fra/ben__interjection__1
written_rep: ben
pronuns: ["b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Mot permettant au locuteur d\u2019avoir le temps de r\u00e9fl\u00e9chir, de se d\u00e9cider, ou d\u2019afficher sa perplexit\u00e9, sa g\u00eane, sa r\u00e9signation. \u2192 voir bon, ben"],"translations":["bhuel"]}]


lexentry: fra/bengali__nom__1
written_rep: bengali
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0303.\u0261a.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue indo-aryenne de l\u2019est de l\u2019Inde et du Bangladesh"],"translations":["Beang\u00e1ilis"]}]


lexentry: fra/benjamin__nom__1
written_rep: benjamin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0303.\u0292a.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Dernier enfant d\u2019une fratrie"],"translations":["baba\u00ed"]},{"senses":["(Familier) (Famille) Fils dont les parents l'aiment plus que leurs autres enfants"],"translations":["buachaill b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/benzène__nom__1
written_rep: benzène
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0303.z\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Hydrocarbure aromatique monocyclique de formule C\u2086H\u2086"],"translations":["beins\u00e9in"]}]


lexentry: fra/ber__nom__1
written_rep: ber
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Appareil de charpente et de cordage, plac\u00e9 sous un grand b\u00e2timent, pour le supporter pendant la construction ou la r\u00e9paration, et qui glisse sur la cale lorsqu\u2019on lance ce b\u00e2timent \u00e0 l\u2019eau"],"translations":["cliabh\u00e1in"]}]


lexentry: fra/berceuse__nom__1
written_rep: berceuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Forme musicale instrumentale ou vocale destin\u00e9e \u00e0 endormir les enfants"],"translations":["suantra\u00ed"]}]


lexentry: fra/bergamote__nom__1
written_rep: bergamote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.\u0261a.m\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du bergamotier (Citrus bergamia)","Vari\u00e9t\u00e9 de poire tr\u00e8s fondante"],"translations":["beirgeamat"]}]


lexentry: fra/berger__nom__1
written_rep: berger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) P\u00e2tre, gardien de troupeau"],"translations":["aoire"]},{"senses":["(Cynologie) (Par ellipse) Chien de berger"],"translations":["madra caorach"]}]


lexentry: fra/bergeronnette__nom__1
written_rep: bergeronnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.\u0292\u0259.\u0281\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom de 14 esp\u00e8ces de petits passereaux \u00e0 la forme fine tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gante et \u00e0 longue queue, qui font partie de la famille des motacillid\u00e9s et constituent le genre Motacilla, sauf la bergeronnette de for\u00eat (Dendronanthus indicus), qui constitue le genre monosp\u00e9cifique Dendronanthus"],"translations":["glas\u00f3g"]}]


lexentry: fra/bergère__nom__1
written_rep: bergère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (\u00c9levage) Gardienne de troupeau (pour un homme, on dit : berger)"],"translations":["banaoire"]}]


lexentry: fra/bernache_nonnette__nom__1
written_rep: bernache nonnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.na\u0283 n\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau palmip\u00e8de de la famille des anatid\u00e9s, au plumage noir qui lui enserre la t\u00eate comme un voile de religieuse contrastant avec son corps gris, le bec et les pattes \u00e9tant noirs"],"translations":["g\u00e9 ghi\u00farainn"]}]


lexentry: fra/besace__nom__1
written_rep: besace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0259.zas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Pi\u00e8ce de toiture en zinc servant \u00e0 d\u00e9vier l\u2019\u00e9coulement des eaux de pluie, pour \u00e9viter la p\u00e9n\u00e9tration de l\u2019eau \u00e0 une jonction, comme une souche de chemin\u00e9e, un joint de dilatation ou un ch\u00e2ssis \u00e0 tabati\u00e8re, ou bien pour la guider vers l\u2019\u00e9vacuation (goutti\u00e8re, ch\u00e9neau)"],"translations":["criogar"]},{"senses":["Sac ouvert par le milieu et ferm\u00e9 par les deux bouts. Ce terme s\u2019applique plus sp\u00e9cialement aux mendiants"],"translations":["m\u00e1la scoile"]}]


lexentry: fra/besoin__nom__1
written_rep: besoin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0259.zw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Besoins du corps qui r\u00e9sultent de la digestion","N\u00e9cessit\u00e9","(Finance) Personne \u00e0 laquelle on pr\u00e9sente une lettre de change, une cr\u00e9ance, quand le tir\u00e9 est absent ou ne paye pas. Recommandataire"],"translations":["g\u00e1"]}]


lexentry: fra/beurre__nom__1
written_rep: beurre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Corps gras, que l\u2019on extrait, en la battant, de la cr\u00e8me de lait de vache"],"translations":["im"]}]


lexentry: fra/biaiser__verb__1
written_rep: biaiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["bje.ze", "bj\u025b.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire quelque chose sans utiliser la m\u00e9thode la plus directe, mais en s\u2019y prenant de fa\u00e7on d\u00e9tourn\u00e9e, sans que son intention ne soit trop visible"],"translations":["athchum"]},{"senses":["(Vieilli) Aller en biais, de travers"],"translations":["maig"]}]


lexentry: fra/biannuel__adj__1
written_rep: biannuel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bi.a.n\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un \u00e9v\u00e9nement qui se produit deux fois par an"],"translations":["leathbhliant\u00fail"]},{"senses":["Qualifie un \u00e9v\u00e9nement qui se produit une fois tous les deux ans"],"translations":["d\u00e9bhliant\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biberon__nom__1
written_rep: biberon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.b\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pu\u00e9riculture) Flacon muni d\u2019une t\u00e9tine qui sert \u00e0 allaiter artificiellement les enfants"],"translations":["buid\u00e9al"]}]


lexentry: fra/bibine__nom__1
written_rep: bibine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.bin"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvais vin, piquette, bi\u00e8re","Mauvais petit cabaret"],"translations":["uisce soitheach"]}]


lexentry: fra/bibliographie__nom__1
written_rep: bibliographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.bli.j\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9pertoire des \u00e9crits (livres, articles) \u00e0 propos d'un sujet, d'une question, d'un auteur"],"translations":["leabharliosta"]}]


lexentry: fra/bibliothèque__nom__1
written_rep: bibliothèque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.bli.j\u0254.t\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biblioth\u00e9conomie) Salle o\u00f9 sont conserv\u00e9s des livres, revues, dictionnaires, etc","\u00c9tablissement o\u00f9 sont conserv\u00e9s des livres, revues, dictionnaires, etc., souvent ouvert au public et offrant la possibilit\u00e9 d\u2019emprunter des ouvrages gratuitement","Collection organis\u00e9e de livres","(Vieilli) Trait\u00e9s contenant des extraits de diff\u00e9rents auteurs ou le catalogue des livres qu\u2019ils ont compos\u00e9s. Recueils o\u00f9 sont r\u00e9unis des ouvrages de m\u00eame nature ou traitant des sujets semblables","(Programmation) Ensemble homog\u00e8ne de sous-programmes utilis\u00e9s sur un syst\u00e8me informatique"],"translations":["leabharlann"]}]


lexentry: fra/bicyclette__nom__1
written_rep: bicyclette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.si.kl\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme) V\u00e9hicule muni de deux roues, propuls\u00e9 \u00e0 la seule force des muscles \u00e0 l\u2019aide d\u2019un p\u00e9dalier reli\u00e9 \u00e0 la roue arri\u00e8re au moyen d\u2019une cha\u00eene"],"translations":["rothar"]}]


lexentry: fra/bidon__nom__1
written_rep: bidon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Gourde de fer-blanc propre \u00e0 contenir de l\u2019eau ou tout autre liquide, \u00e0 usage militaire"],"translations":["bialann"]},{"senses":["(Familier) Ventre, bide. \u2192 voir bedon"],"translations":["bolg"]},{"senses":null,"translations":["buid\u00e9al"]},{"senses":["(Par extension) Le contenu de ce r\u00e9cipient"],"translations":["cr\u00fasca"]}]


lexentry: fra/bief__nom__1
written_rep: bief
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bj\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Portion d\u2019un canal de navigation ou d\u2019une rivi\u00e8re canalis\u00e9e comprise entre deux \u00e9cluses, deux barrages ou deux chutes. Bief sur l'Agout (Tarn)"],"translations":["garra\u00ed gabhainn"]}]


lexentry: fra/bien-aimé__adj__1
written_rep: bien-aimé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u025b\u0303.ne.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est aim\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tout autre"],"translations":["maoineach"]}]


lexentry: fra/bien_sûr__adv__1
written_rep: bien sûr
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bj\u025b\u0303 sy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9videmment ; avec \u00e9vidence ; certainement"],"translations":["ar nd\u00f3igh"]}]


lexentry: fra/bienveillant__adj__1
written_rep: bienveillant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u025b\u0303.v\u025b.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de la bienveillance ou qui marque de la bienveillance"],"translations":["duini\u00fail"]}]


lexentry: fra/bifurquer__verb__1
written_rep: bifurquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.fy\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Changer de chemin","(Par extension) Changer de direction"],"translations":["deil"]},{"senses":["Se diviser en deux"],"translations":["deighil"]}]


lexentry: fra/bigorneau__nom__1
written_rep: bigorneau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.\u0261\u0254\u0281.no"]
sense_groups:
[{"senses":["Coquillage marin comestible \u00e0 forme d\u2019escargot, du genre Littorina, en particulier Littorina littorea"],"translations":["faocha"]}]


lexentry: fra/bigoudi__nom__1
written_rep: bigoudi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.\u0261u.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Coiffure) Ustensile de coiffure constitu\u00e9 d\u2019un tube qu\u2019on enroule dans les cheveux pour les faire friser"],"translations":["trilseach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bihebdomadaire__adj__1
written_rep: bihebdomadaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bi.\u025bb.d\u0254.ma.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui revient, qui para\u00eet deux fois par semaine"],"translations":["coic\u00edse\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bijou__nom__1
written_rep: bijou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.\u0292u"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit ouvrage de luxe d\u2019un travail \u00e9l\u00e9gant et d\u2019une mati\u00e8re pr\u00e9cieuse, et qui sert de parure et d\u2019ornement"],"translations":["seoid"]}]


lexentry: fra/billard__nom__1
written_rep: billard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) Jeu qui se joue avec des boules autrefois d\u2019ivoire, aujourd'hui de mati\u00e8re plastique, qu\u2019on pousse avec des b\u00e2tons appel\u00e9s queues sur une table garnie de rebords ou bandes rembourr\u00e9es, couverte d\u2019un tapis vert"],"translations":["bill\u00e9arda\u00ed"]}]


lexentry: fra/bille__nom__1
written_rep: bille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bij"]
sense_groups:
[{"senses":["Tronc d\u2019arbre brut, simplement d\u00e9barrass\u00e9 de ses branches pour \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 la scierie"],"translations":["bloc"]}]


lexentry: fra/bille__nom__2
written_rep: bille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bij"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite boule de pierre ou de verre qui sert \u00e0 des jeux d\u2019enfants"],"translations":["mirl\u00edn"]},{"senses":["(Par analogie) (Familier) Objet en forme de petite sph\u00e8re"],"translations":["\u00e9adan d\u00e1na"]},{"senses":["Boule autrefois d\u2019ivoire, aujourd\u2019hui de mati\u00e8re plastique servant au jeu de billard","(M\u00e9canique) Petite sph\u00e8re d\u2019acier"],"translations":["b\u00e1l"]}]


lexentry: fra/billet__nom__1
written_rep: billet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.j\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit \u00e9crit que l\u2019on adresse \u00e0 quelqu\u2019un ; petite lettre missive dans laquelle on peut se dispenser des formules de compliments utilis\u00e9es dans les lettres"],"translations":["n\u00f3ta"]}]


lexentry: fra/billet_de_banque__nom__1
written_rep: billet de banque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.j\u025b d\u0259 b\u0251\u0303k"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Morceau de papier imprim\u00e9 \u00e9mis par une banque et repr\u00e9sentant de l\u2019argent liquide sous forme de monnaie fiduciaire"],"translations":["n\u00f3ta"]}]


lexentry: fra/billon__nom__1
written_rep: billon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Ados, petites \u00e9l\u00e9vations de terre plus ou moins larges et bomb\u00e9es qu\u2019on forme dans un terrain avec la charrue et qui sont s\u00e9par\u00e9s par des sillons profonds, ce qui permet la culture en milieux humides et de tenter de lutter contre l\u2019\u00e9rosion \u00e9olienne"],"translations":["iomaire"]}]


lexentry: fra/billot__nom__1
written_rep: billot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.jo", "bi.j\u0254"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros tron\u00e7on de bois cylindrique ou taill\u00e9 carr\u00e9ment, s\u2019\u00e9levant ordinairement \u00e0 hauteur d\u2019appui, et dont la partie sup\u00e9rieure pr\u00e9sente une surface plane"],"translations":["ceap"]}]


lexentry: fra/bimensuel__adj__1
written_rep: bimensuel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bi.m\u0251\u0303.s\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a lieu ou para\u00eet deux fois par mois"],"translations":["coic\u00edsi\u00fail"]}]


lexentry: fra/biner__verb__1
written_rep: biner
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailler une terre de fa\u00e7on superficielle avec une binette pour l\u2019a\u00e9rer ou pour d\u00e9truire les mauvaises herbes"],"translations":["graf\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biniou__nom__1
written_rep: biniou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.nju"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Sorte de cornemuse en usage en Bretagne"],"translations":["Briot\u00e1inis"]},{"senses":["(Familier) T\u00e9l\u00e9phone"],"translations":["s\u00e9idire"]}]


lexentry: fra/bioinformatique__nom__1
written_rep: bioinformatique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u0254.\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences de la vie, Informatique) Discipline scientifique dont l\u2019objet est la conception et l\u2019utilisation d\u2019outils informatiques destin\u00e9s \u00e0 traiter des questions pos\u00e9es par la biologie et ses applications"],"translations":["bithfhaisn\u00e9is\u00edocht"]}]


lexentry: fra/biologique__adj__1
written_rep: biologique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u0254.l\u0254.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Cultiv\u00e9 dans le cadre de l'agriculture biologique"],"translations":["org\u00e1nach"]},{"senses":["Relatif \u00e0 la biologie"],"translations":["bitheola\u00edoch","bitheola\u00edochta"]}]


lexentry: fra/biomasse__nom__1
written_rep: biomasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u0254.mas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie) Masse totale (quantit\u00e9 de mati\u00e8re) de toutes les esp\u00e8ces vivantes pr\u00e9sentes en un milieu naturel donn\u00e9","(\u00c9nergie) Ensemble de la mati\u00e8re organique pouvant fournir de l\u2019\u00e9nergie par d\u00e9gradation"],"translations":["bithmhais"]}]


lexentry: fra/bique__nom__1
written_rep: bique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Vieille femme acari\u00e2tre"],"translations":["gabhar"]}]


lexentry: fra/birman__nom__1
written_rep: birman
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi\u0281.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de la Birmanie, de la famille tib\u00e9to-birmane"],"translations":["Burmais"]}]


lexentry: fra/biscuit__nom__1
written_rep: biscuit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bis.k\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) G\u00e2teau sec fait ordinairement avec de la farine, des \u0153ufs et du sucre","(C\u00e9ramique) Porcelaine blanche mate cuite au four, sans peinture ni couverte"],"translations":["briosca"]}]


lexentry: fra/bisexué__adj__1
written_rep: bisexué
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bi.s\u025bk.s\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Se dit d\u2019un \u00eatre appartenant \u00e0 une esp\u00e8ce mono\u00efque, qui produit simultan\u00e9ment ou successivement des gam\u00e8tes des deux sexes"],"translations":["d\u00e9ghn\u00e9asach"]}]


lexentry: fra/bisou__nom__1
written_rep: bisou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.zu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Langage enfantin) Contact effectu\u00e9 avec les l\u00e8vres en signe d\u2019amour ou d\u2019affection sur la joue. (Note : Quand il est donn\u00e9 autre part que sur la joue c'est g\u00e9n\u00e9ralement sp\u00e9cifi\u00e9, voir ci-dessous.)"],"translations":["p\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biter__verb__1
written_rep: biter
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["faigh"]},{"senses":["(Argot) Variante de bitter, comprendre quelque chose (employ\u00e9 souvent \u00e0 la forme n\u00e9gative)"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/bitte__nom__1
written_rep: bitte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Vieilli) Pi\u00e8ce verticale, de section ronde ou carr\u00e9e, que l\u2019on trouve sur le quai d\u2019un port et que l\u2019on utilise pour amarrer les bateaux"],"translations":["ceap ceangail"]}]


lexentry: fra/bière__nom__1
written_rep: bière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson alcoolique fabriqu\u00e9e \u00e0 partir des parties glucidiques de v\u00e9g\u00e9taux et d\u2019eau, soumise \u00e0 fermentation"],"translations":["beoir","leann"]},{"senses":["(En particulier) Boisson ferment\u00e9e \u00e0 base de malt, de houblon, de levure et d\u2019eau"],"translations":["beoir"]}]


lexentry: fra/blague__nom__1
written_rep: blague
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bla\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Plaisanterie ou histoire imagin\u00e9e pour amuser ou se moquer de quelqu\u2019un"],"translations":["cleas"]},{"senses":null,"translations":["dallamull\u00f3g"]},{"senses":["Petit sachet taill\u00e9 dans une grosse toile, une vessie, une poche de p\u00e9lican ou une peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage"],"translations":["tiach\u00f3g"]}]


lexentry: fra/blaireau__nom__1
written_rep: blaireau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u025b.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Une des esp\u00e8ces de mammif\u00e8res omnivores, bas sur pattes, au pelage noir, gris et blanch\u00e2tre, qui se creusent de profonds terriers"],"translations":["broc"]}]


lexentry: fra/blanc__adj__1
written_rep: blanc
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par extension) Faire blanc de son \u00e9p\u00e9e: s'emploie au figur\u00e9 pour signifier se pr\u00e9valoir de sa force, se vanter de faire quelque chose en se supposant un pouvoir ou un cr\u00e9dit qu\u2019on n\u2019a pas","Se faire tout blanc de son \u00e9p\u00e9e, se faire blanc de son \u00e9p\u00e9e, : r\u00e9pondre \u00e0 une accusation, se justifier d\u2019une accusation par l\u2019\u00e9p\u00e9e, par la force"],"translations":["b\u00e1n","geal"]}]


lexentry: fra/blanche__nom__1
written_rep: blanche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bl\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Billard) (Par ellipse) Boule blanche","Femme ou fille dont la peau est claire. F\u00e9minin de blanc"],"translations":["gealac\u00e1n"]}]


lexentry: fra/blanchir__verb__1
written_rep: blanchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["bl\u0251\u0303.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre blanc, couvrir d\u2019une couche blanche"],"translations":["aol"]},{"senses":["Agir chimiquement pour qu\u2019une mati\u00e8re refl\u00e8te un blanc \u00e9clatant","(Orf\u00e8vrerie) Passer une pi\u00e8ce en argent dans un bain d'argenture pour masquer des t\u00e2ches de feu"],"translations":["b\u00e1naigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mettre hors de cause, disculper"],"translations":["ceil"]}]


lexentry: fra/blanchisserie__nom__1
written_rep: blanchisserie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bl\u0251\u0303.\u0283i.s\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on blanchit du linge, des toiles ou de la cire"],"translations":["n\u00edolann"]}]


lexentry: fra/blasphémer__verb__1
written_rep: blasphémer
part_of_speech: verb
pronuns: ["blas.fe.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Prof\u00e9rer un blasph\u00e8me ou des blasph\u00e8mes"],"translations":["diamhaslaigh"]}]


lexentry: fra/blatte__nom__1
written_rep: blatte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["blat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Nom usuel donn\u00e9 aux insectes de l'ordre des Blattaria qui, la nuit, d\u00e9vorent dans les maisons les aliments, le cuir, les \u00e9toffes, etc"],"translations":["blat\u00f3g"]}]


lexentry: fra/blesser__verb__2
written_rep: blesser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Se faire du mal \u00e0 soi-m\u00eame par accident, par m\u00e9garde ou \u00e0 dessein"],"translations":["leon"]}]


lexentry: fra/bleu__adj__1
written_rep: bleu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(9) Les trois quarks dans le proton dont un quark up avec une charge de couleur bleue.\n (Physique) En chromodynamique quantique, symbolise une des charges de couleur des quarks, ou une des valeurs de la composante \u00ab couleur \u00bb des combinaisons \u00ab couleur-anticouleur \u00bb des gluons"],"translations":["gorm"]}]


lexentry: fra/bleu_de_Prusse__nom__1
written_rep: bleu de Prusse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u00f8.d\u0259.p\u0281ys"]
sense_groups:
[{"senses":["Couleur d\u2019un bleu noir et profond, l\u00e9g\u00e8rement vert. #24445C"],"translations":["gorm phr\u00faiseach"]}]


lexentry: fra/bleuet__nom__1
written_rep: bleuet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u00f8.\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Canada) Fruit de l\u2019airelle \u00e0 feuilles \u00e9troites (Vaccinium angustifolium), proche de la myrtille (V. myrtillus). On les retrouve dans tout le bouclier laurentien, notamment dans la r\u00e9gion du Lac-Saint-Jean"],"translations":["fraoch\u00e1n gorm"]},{"senses":["(Guyane) Petit passereau bleu des bois ouverts d\u2019Am\u00e9rique tropicales, tangara \u00e9v\u00eaque (Thraupis episcopus (Linnaeus, 1766))"],"translations":["coirce gorm"]}]


lexentry: fra/blindage__nom__1
written_rep: blindage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u025b\u0303.da\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Rev\u00eatement servant \u00e0 prot\u00e9ger un v\u00e9hicule ou un b\u00e2timent des tirs","Protection m\u00e9tallique servant \u00e0 prot\u00e9ger une issue ou un coffre contre les effractions"],"translations":["arm\u00far"]},{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Enveloppe conductrice reli\u00e9e \u00e0 la masse et servant de protection contre les parasites","(Nucl\u00e9aire) Dispositif de protection interpos\u00e9 entre une source de rayonnement et une r\u00e9gion d\u00e9termin\u00e9e"],"translations":["sciath"]}]


lexentry: fra/bloc-notes__nom__1
written_rep: bloc-notes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["blok.n\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de feuilles accroch\u00e9es d'un cot\u00e9, faciles \u00e0 d\u00e9tacher et qui sert \u00e0 \u00e9crire des notes"],"translations":["ceap n\u00f3ta\u00ed"]}]


lexentry: fra/bloc__nom__1
written_rep: bloc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["baog"]},{"senses":["(Urbanisme) P\u00e2t\u00e9 de maisons ou de constructions diverses situ\u00e9 entre des rues perpendiculaires"],"translations":["bloc"]}]


lexentry: fra/blocus__nom__1
written_rep: blocus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0254.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Si\u00e8ge d\u2019une ville, d\u2019un port, d\u2019une position, d\u2019un pays pour lui couper toute communication avec l\u2019ext\u00e9rieur"],"translations":["imshu\u00ed"]}]


lexentry: fra/blond__adj__1
written_rep: blond
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["De la couleur proche du jaune, entre le dor\u00e9 et le ch\u00e2tain clair. Il se dit particuli\u00e8rement par rapport \u00e0 la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du bl\u00e9. #E2BC74"],"translations":["fionn"]}]


lexentry: fra/blonde__nom__1
written_rep: blonde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bl\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Canada) (Louisiane) (Qu\u00e9bec) (Familier) Petite amie, amoureuse, femme dans un couple non mari\u00e9 (h\u00e9t\u00e9rosexuel ou homosexuel)"],"translations":["cail\u00edn"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Bi\u00e8re dont la filtration apr\u00e8s fermentation lui donne une couleur limpide, blonde"],"translations":["leann"]}]


lexentry: fra/bloquer__verb__1
written_rep: bloquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bl\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Emp\u00eacher de bouger, de se d\u00e9placer, d'avoir lieu ; arr\u00eater, immobiliser"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/blouse__nom__1
written_rep: blouse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bluz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Sorte de chemise, chemisier"],"translations":["bl\u00fas"]},{"senses":null,"translations":["cl\u00famh"]}]


lexentry: fra/blush__nom__1
written_rep: blush
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0153\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cosm\u00e9tologie) (Anglicisme) Fard \u00e0 joues pour rougir une partie du visage"],"translations":["dearg"]}]


lexentry: fra/blâme__nom__1
written_rep: blâme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0251m"]
sense_groups:
[{"senses":["Opinion d\u00e9favorable qu\u2019on exprime \u00e0 propos de quelqu\u2019un ou de quelque chose"],"translations":["a"]}]


lexentry: fra/blé__nom__1
written_rep: blé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (Botanique) Terme g\u00e9n\u00e9rique qui d\u00e9signe plusieurs c\u00e9r\u00e9ales appartenant au genre Triticum. Ce sont des plantes annuelles de la famille des gramin\u00e9es ou Poac\u00e9es, cultiv\u00e9es dans de tr\u00e8s nombreux pays pour obtenir de la farine permettant de faire du pain"],"translations":["cruithneacht"]}]


lexentry: fra/blé_noir__nom__1
written_rep: blé noir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ble nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (Botanique) (Vieilli) Un des noms du sarrasin"],"translations":["ru\u00e1n"]}]


lexentry: fra/blême__adj__1
written_rep: blême
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Tr\u00e8s p\u00e2le, plus que p\u00e2le. \u2014 Note d\u2019usage : S\u2019utilise surtout en parlant du visage, du teint"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/bobine__nom__1
written_rep: bobine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254.bin"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit cylindre de bois qui est garni d\u2019un rebord \u00e0 ses deux extr\u00e9mit\u00e9s et qui sert \u00e0 filer au rouet, \u00e0 d\u00e9vider du fil, de la soie, de l\u2019or, etc"],"translations":["eite\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bock__nom__1
written_rep: bock
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Verre \u00e0 bi\u00e8re de la capacit\u00e9 d\u2019un quart de litre environ dont on se sert dans les brasseries et les caf\u00e9s","Son contenu"],"translations":["gloine"]}]


lexentry: fra/body__nom__1
written_rep: body
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.di", "b\u0254.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sous-v\u00eatement port\u00e9 par les b\u00e9b\u00e9s qui couvre le corps de la nuque aux fesses. Les manches peuvent \u00eatre courtes ou longues"],"translations":["comhlacht"]}]


lexentry: fra/bohrium__nom__1
written_rep: bohrium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique de num\u00e9ro atomique 107 et de symbole Bh appartenant \u00e0 la s\u00e9rie chimique des m\u00e9taux de transition"],"translations":["b\u00f3iriam"]}]


lexentry: fra/bois__nom__1
written_rep: bois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa", "bw\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Substance dure et fibreuse des arbres","(Golf) Club de golf \u00e0 t\u00eate arrondie, utilis\u00e9 pour frapper la balle \u00e0 grande distance"],"translations":["adhmad"]},{"senses":["(Zoologie) Organe osseux des cervid\u00e9s qui pousse sur leurs t\u00eates"],"translations":["adharc"]}]


lexentry: fra/bois_de_fil__nom__1
written_rep: bois de fil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa d\u0259 fil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Gravure) Xylographie dont le bois est pris dans le sens de la fibre"],"translations":["greanadh adhmaid"]}]


lexentry: fra/boiser__verb__1
written_rep: boiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["bw\u0251.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie, Jardinage) Garnir de bois ; planter d\u2019arbres"],"translations":["coilltigh"]}]


lexentry: fra/boisseau__nom__1
written_rep: boisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Ancienne mesure de capacit\u00e9 pour les mati\u00e8res s\u00e8ches, sa contenance variable selon les r\u00e9gions est d'environ treize litres","(Par extension) R\u00e9cipient pour faire cette mesure"],"translations":["buis\u00e9al"]}]


lexentry: fra/boisson__nom__1
written_rep: boisson
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide servant \u00e0 la r\u00e9hydratation par la bouche, que l\u2019on boit pour se d\u00e9salt\u00e9rer ou pour se rafra\u00eechir"],"translations":["deoch"]}]


lexentry: fra/boisson_alcoolisée__nom__1
written_rep: boisson alcoolisée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.s\u0254\u0303 al.k\u0254.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson ne contenant naturellement pas d\u2019\u00e9thanol mais dans laquelle de l\u2019\u00e9thanol a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9, comme le caf\u00e9 arros\u00e9","(Par extension) (France) Boisson contenant de l\u2019\u00e9thanol"],"translations":["lic\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/boisé__adj__1
written_rep: boisé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bw\u0251.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Couvert de bois, de for\u00eats","Constitu\u00e9 de bois, en tant que mat\u00e9riau"],"translations":["coillteach"]},{"senses":["(\u0152nologie, Parfumerie) Qualifie des fragrances ou ar\u00f4mes dont les notes \u00e9voquent le bois ; g\u00e9n\u00e9ralement le ch\u00eane, parfois le c\u00e8dre"],"translations":["lorga"]}]


lexentry: fra/boite_aux_lettres__nom__1
written_rep: boite aux lettres
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.t\u203fo l\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Logistique) Coffret o\u00f9 le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir \u00e0 leur adresse"],"translations":["bosca litreach"]}]


lexentry: fra/bol__nom__2
written_rep: bol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Coupelle h\u00e9misph\u00e9rique, plus grande qu\u2019une tasse, sans anse, qui sert \u00e0 prendre certaines boissons ou certains aliments"],"translations":["babhla","cuach"]}]


lexentry: fra/bolchévique__adj__1
written_rep: bolchévique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254l.\u0283e.vik", "b\u0254l.\u0283\u0259.vik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Communisme) Relatif au parti communiste fond\u00e9 par L\u00e9nine, \u00e0 la r\u00e9volution russe d\u2019octobre 1917"],"translations":["Boils\u00e9iveach"]}]


lexentry: fra/bollard__nom__1
written_rep: bollard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bitte d\u2019amarrage, \u00e9l\u00e9ment fixe situ\u00e9 sur le quai pour amarrer un bateau dans les ports"],"translations":["ceap ceangail"]}]


lexentry: fra/bombardier__nom__1
written_rep: bombardier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303.ba\u0281.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) Avion de guerre charg\u00e9 de larguer des bombes"],"translations":["buamad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bombe__nom__1
written_rep: bombe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Engin rempli de substances explosives, qu\u2019un choc ou un d\u00e9clenchement automatique fait \u00e9clater"],"translations":["buama"]}]


lexentry: fra/bombe_atomique__nom__1
written_rep: bombe atomique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u203fa.t\u0254.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme nucl\u00e9aire utilisant la fission nucl\u00e9aire pour d\u00e9gager de l\u2019\u00e9nergie sous forme de chaleur, de souffle et de rayonnements ionisants"],"translations":["buama adamhach"]}]


lexentry: fra/bombe_à_hydrogène__nom__1
written_rep: bombe à hydrogène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u203fa y.d\u0281\u0254.\u0261\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Bombe atomique dont l\u2019\u00e9nergie principale provient de la fusion de noyaux l\u00e9gers comme les isotopes de l\u2019hydrog\u00e8ne (deut\u00e9rium et le tritium)"],"translations":["buama hidrigine"]}]


lexentry: fra/bombe_à_retardement__nom__1
written_rep: bombe à retardement
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u203fa \u0281\u0259.ta\u0281.d\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Engin explosif \u00e9quip\u00e9 d\u2019une minuterie permettant d\u2019en retarder le d\u00e9clenchement","(Sens figur\u00e9) Risque ou danger qui peut se d\u00e9clarer \u00e0 long terme"],"translations":["buama ama"]}]


lexentry: fra/bomber__nom__1
written_rep: bomber
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Habillement) Blouson militaire (\u00e0 usage civil r\u00e9pandu)"],"translations":["cas\u00f3g p\u00edol\u00f3ta"]}]


lexentry: fra/bomber__verb__1
written_rep: bomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre convexe, cintrer comme une bombe, arrondir","(Pronominal) Devenir convexe"],"translations":["bogha"]}]


lexentry: fra/bon__adj__1
written_rep: bon
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a des qualit\u00e9s conformes \u00e0 ce que l\u2019on attendait"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/bon_débarras__interjection__1
written_rep: bon débarras
pronuns: ["b\u0254\u0303 de.ba.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Exprime le soulagement ressenti au d\u00e9part d\u2019un importun"],"translations":["bliain mhaith i diaidh"]}]


lexentry: fra/bon_gré_mal_gré__adv__1
written_rep: bon gré mal gré
part_of_speech: adverb
pronuns: ["b\u0254\u0303 \u0261\u0281e mal \u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["En d\u00e9pit de sa volont\u00e9, contraint par les circonstances"],"translations":["b\u00edoch s\u00e9 le do leas n\u00f3 le d'aimhleas"]}]


lexentry: fra/bon_marché__adj__1
written_rep: bon marché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0303 ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le prix, \u00e0 l\u2019instar de la valeur, est faible","Dont le prix n\u2019est pas \u00e9lev\u00e9 par rapport \u00e0 sa valeur"],"translations":["saor"]}]


lexentry: fra/bon_vent__interjection__1
written_rep: bon vent
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303 v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Exprime le soulagement ressenti au d\u00e9part d\u2019un importun"],"translations":["bliain mhaith i diaidh"]}]


lexentry: fra/bon_voyage__interjection__1
written_rep: bon voyage
pronuns: ["b\u0254\u0303 vwa.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["go n-\u00e9ir\u00ed an b\u00f3thar leat","go n-\u00e9ir\u00ed an b\u00f3thar libh"]}]


lexentry: fra/bonace__nom__1
written_rep: bonace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Calme, tranquillit\u00e9 de la mer apr\u00e8s ou avant une temp\u00eate"],"translations":["snag"]}]


lexentry: fra/bond__nom__1
written_rep: bond
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Saut que le cheval ex\u00e9cute des quatre pieds \u00e0 la fois, sur place","Action de bondir, de s\u2019\u00e9lever brusquement dans les airs, saut"],"translations":["l\u00e9im"]},{"senses":["(R\u00e9seaux informatiques) Passage du flux d\u2019un routeur \u00e0 l\u2019autre"],"translations":["leannlus"]}]


lexentry: fra/bondir__verb__1
written_rep: bondir
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0254\u0303.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sauter, en parlant de certains animaux, et m\u00eame des personnes"],"translations":["preab"]}]


lexentry: fra/bonifier__verb__1
written_rep: bonifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0254.ni.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant de produits naturels, rendre meilleur, mettre dans un meilleur \u00e9tat"],"translations":["cuir feabhas ar"]}]


lexentry: fra/bonjour__interjection__1
written_rep: bonjour
pronuns: ["b\u0254\u0303.\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de salutation utilis\u00e9e lorsqu\u2019on rencontre quelqu\u2019un. Note : En France, selon le moment de la journ\u00e9e, on utilisera bonjour ou bonsoir. En revanche, bonjour est utilis\u00e9 dans les deux cas au Qu\u00e9bec"],"translations":["dia duit","maid\u00edn mhaith"]}]


lexentry: fra/bonne__nom__1
written_rep: bonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Servante dans une maison bourgeoise, dans un h\u00f4tel, etc., fille charg\u00e9e de soigner un enfant"],"translations":["gn\u00e9asach"]},{"senses":null,"translations":["banscl\u00e1bha\u00ed"]},{"senses":["(Suisse, principalement canton de Gen\u00e8ve) Dans le syst\u00e8me scolaire, point de notation d'une \u00e9valuation scolaire, variant en Suisse de 1 \u00e0 6. De fa\u00e7on similaire, la demi-bonne correspond \u00e0 un demi-point sur cette m\u00eame note"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/bonne_volonté__nom__1
written_rep: bonne volonté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254n vo.l\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Volont\u00e9 de rendre service, de bien faire ou d\u2019\u00eatre serviable"],"translations":["dea-mh\u00e9in"]}]


lexentry: fra/bonnet__nom__1
written_rep: bonnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Coiffure faite ordinairement de tissu, de tricot ou de peau et dont la forme varie"],"translations":["bair\u00e9id\u00edn"]},{"senses":["(Habillement) Pi\u00e8ce du soutien-gorge qui recouvre le sein"],"translations":["cup\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bonneteau__nom__1
written_rep: bonneteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254n.to"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu de trois cartes pratiqu\u00e9 par des filous qui provoquent les gens \u00e0 jouer pour escamoter leur argent"],"translations":["bithi\u00fanach"]}]


lexentry: fra/bonsoir__interjection__1
written_rep: bonsoir
pronuns: ["b\u0254\u0303.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de politesse amicale et souvent mot d\u2019introduction lors d\u2019une rencontre ou lors d\u2019un d\u00e9part en soir\u00e9e pour saluer. \u2014 Note d\u2019usage : Selon le moment de la journ\u00e9e, on utilisera bonjour ou bonsoir"],"translations":["tr\u00e1thn\u00f3na maith agat"]}]


lexentry: fra/borborygme__nom__1
written_rep: borborygme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0281.b\u0254.\u0281i\u0261m"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Bruit que font entendre les gaz contenus dans l\u2019abdomen quand ils se d\u00e9placent au milieu des liquides contenus dans les intestins"],"translations":["geona\u00edl"]},{"senses":["(Par extension) Paroles incompr\u00e9hensibles"],"translations":["gibiris"]}]


lexentry: fra/bord__nom__1
written_rep: bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["colbha"]},{"senses":["Extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019une surface ou ce qui la termine, la ligne qui forme le contour d\u2019une chose"],"translations":["broinne"]}]


lexentry: fra/bordel__interjection__1
written_rep: bordel
pronuns: ["b\u0254\u0281.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) Interjection qui exprime la col\u00e8re, le d\u00e9pit, l'exasp\u00e9ration, etc"],"translations":["cacamas"]}]


lexentry: fra/bordel__nom__1
written_rep: bordel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0281.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Vulgaire) (Populaire) Situation chaotique, grand d\u00e9sordre"],"translations":["cr\u00f3 muc"]}]


lexentry: fra/bordure__nom__1
written_rep: bordure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0281.dy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui garnit, orne ou renforce le bord de quelque chose","(H\u00e9raldique) Brisure qui entoure l\u2019\u00e9cu et dont la couleur est toujours diff\u00e9rente de l\u2019\u00e9mail du champ"],"translations":["ciumhais"]}]


lexentry: fra/bordée__nom__1
written_rep: bordée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Ligne de canons rang\u00e9s de chaque bord d\u2019un ancien navire","(Par extension) D\u00e9charge simultan\u00e9e de tous les canons du m\u00eame bord d\u2019un navire","(Sens figur\u00e9) Mots, sons, nombreux \u00e9mis simultan\u00e9ment ou de fa\u00e7on rapproch\u00e9e"],"translations":["go cliath\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/borgne__adj__1
written_rep: borgne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0281\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui ne voit que d\u2019un \u0153il, \u00e0 qui il manque un \u0153il"],"translations":["aons\u00faileach"]}]


lexentry: fra/borne__nom__1
written_rep: borne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Pierres plant\u00e9es debout qu\u2019on met \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des portes, le long des murailles, ou \u00e0 l\u2019encoignure des \u00e9difices, pour emp\u00eacher qu\u2019ils ne soient endommag\u00e9s par les voitures, ou dont on borde un chemin, une place publique, un port, etc","(\u00c9lectricit\u00e9) Pi\u00e8ce m\u00e9tallique souvent isol\u00e9e sur laquelle se raccorde un conducteur \u00e9lectrique reli\u00e9 \u00e0 un composant \u00e9lectrique","(Math\u00e9matiques) Plus petit des majorants (borne sup\u00e9rieure), ou plus grand des minorants (borne inf\u00e9rieure) d\u2019une partie d\u2019un ensemble ordonn\u00e9 (partiellement ou totalement)","(Au pluriel) (Sens figur\u00e9) Limite, au sens moral"],"translations":["ag triall ar"]}]


lexentry: fra/borné__adj__1
written_rep: borné
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est peu intelligent ; qui est intellectuellement m\u00e9diocre"],"translations":["ceannd\u00e1na"]}]


lexentry: fra/bosco__nom__1
written_rep: bosco
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bos.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine marchande) Ma\u00eetre d\u2019\u00e9quipage qui se situe hi\u00e9rarchiquement entre les officiers et les membres de l\u2019\u00e9quipage"],"translations":["b\u00f3san"]}]


lexentry: fra/bosnien__adj__1
written_rep: bosnien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254s.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la Bosnie-Herz\u00e9govine ou aux Bosniens dans leur ensemble, sans consid\u00e9ration de nationalit\u00e9"],"translations":["Boisniach"]}]


lexentry: fra/boss__nom__1
written_rep: boss
part_of_speech: noun
pronuns: ["b\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Chef (de fin de niveau, de fin de jeu\u2026) : ennemi singulier qu\u2019il est g\u00e9n\u00e9ralement obligatoire de vaincre pour pouvoir progresser, souvent plus fort que les autres ennemis du jeu"],"translations":["mol"]}]


lexentry: fra/bosse__nom__1
written_rep: bosse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cnota"]},{"senses":["Enflure, tumeur sur une r\u00e9gion osseuse, caus\u00e9e par un choc ou une contusion"],"translations":["daba"]}]


lexentry: fra/botte__nom__1
written_rep: botte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Chaussure \u00e9paisse au long col : selon les diff\u00e9rents usages auxquels elles sont destin\u00e9es, ce col peut monter jusqu\u2019au mollet, jusqu\u2019aux genoux ou jusqu\u2019\u00e0 la cuisse. La botte peut avoir une fonction utilitaire ou esth\u00e9tique. Note d\u2019usage : Souvent au pluriel en r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 une paire de bottes pour les deux pieds"],"translations":["br\u00f3g"]}]


lexentry: fra/bottier__nom__1
written_rep: bottier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["Cordonnier qui fait des bottes et aussi d\u2019autres sortes de chaussures"],"translations":["gr\u00e9asa\u00ed"]}]


lexentry: fra/bottière__nom__1
written_rep: bottière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cordonni\u00e8re qui fait des bottes et aussi d\u2019autres sortes de chaussures"],"translations":["gr\u00e9asa\u00ed"]}]


lexentry: fra/bouc__nom__1
written_rep: bouc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["buk"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal \u00e0 cornes, qui est le m\u00e2le de la ch\u00e8vre. Avec leurs petits (les chevreaux ou cabris) ils forment les caprid\u00e9s"],"translations":["poc"]}]


lexentry: fra/bouc_émissaire__nom__1
written_rep: bouc émissaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.k\u203fe.mi.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Bouc que l\u2019on chassait dans le d\u00e9sert, apr\u00e8s l\u2019avoir charg\u00e9 des mal\u00e9dictions que l\u2019on voulait d\u00e9tourner du peuple","(Familier) (Sens figur\u00e9) Personne sur laquelle on fait retomber les torts des autres, victime expiatoire"],"translations":["sceilp\u00edn gabhair"]}]


lexentry: fra/bouche__nom__1
written_rep: bouche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe de l'\u00eatre humain, compos\u00e9 de deux l\u00e8vres horizontales situ\u00e9es au bas du visage, lui servant notamment \u00e0 ingurgiter de la nourriture et de la boisson, \u00e0 parler, \u00e0 embrasser et \u00e0 faire des expressions faciales. Note : Pour un animal, on dit normalement gueule","Personne, par allusion \u00e0 la nourriture qu\u2019elle consomme","(Par extension) Nourriture","(Au pluriel) (Par analogie) (G\u00e9ographie) \u00c9largissement d\u2019un cours d\u2019eau lorsqu\u2019il se joint \u00e0 une mer"],"translations":["b\u00e9al"]}]


lexentry: fra/bouche_bée__adj__1
written_rep: bouche bée
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Comme frapp\u00e9 de stupeur ou d\u2019\u00e9tonnement"],"translations":["gionach"]}]


lexentry: fra/boucher__nom__1
written_rep: boucher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Artisan qui rend la viande (b\u0153uf, mouton, etc.) propre \u00e0 la consommation ou qui la commercialise"],"translations":["b\u00faist\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/boucherie__nom__1
written_rep: boucherie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0283.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["siopa b\u00faist\u00e9ara"]},{"senses":["(Vieilli) Endroit pour abattre les b\u00eates dont la chair doit \u00eatre vendue","(Commerce) Activit\u00e9 commerciale que pratiquent les bouchers, qui consiste \u00e0 faire rassir, d\u00e9couper et vendre au d\u00e9tail de la viande crue","(Sens figur\u00e9) Tuerie, massacre, carnage","(Louisiane) R\u00e9union pour tuer le cochon ensemble et se partager la viande"],"translations":["b\u00faist\u00e9ireacht"]}]


lexentry: fra/bouchon__nom__1
written_rep: bouchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet qui sert \u00e0 boucher, en particulier des bouteilles"],"translations":["corc"]},{"senses":["Tas, paquet de linge, ou de v\u00eatements, froiss\u00e9s, chiffonn\u00e9s, tortill\u00e9s"],"translations":["cait\u00edn"]},{"senses":["Ce qui obstrue une voie de circulation"],"translations":["pl\u00f3d\u00fa tr\u00e1chta"]},{"senses":["(P\u00eache) Flotteur d\u2019une ligne de p\u00eache"],"translations":["fl\u00f3ta"]},{"senses":null,"translations":["mil"]},{"senses":["Terme d'affection \u00e0 l'\u00e9gard d'un enfant ou d'une jeune fille"],"translations":["snab"]}]


lexentry: fra/bouclard__nom__1
written_rep: bouclard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.kla\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jura) Hame\u00e7on","(Argot) Librairie","(Par extension) (Argot) Magasin ; \u00e9tablissement","(Sp\u00e9cialement) (Argot) Maison close ; lupanar"],"translations":["bheith ag siopad\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/boucle__nom__1
written_rep: boucle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bukl"]
sense_groups:
[{"senses":["Anneau garni d\u2019une ou de plusieurs pointes mobiles fix\u00e9es sur un axe et qui sert \u00e0 tendre une ceinture, une courroie, une sangle, etc"],"translations":["b\u00facla"]}]


lexentry: fra/boucle_d’oreille__nom__1
written_rep: boucle d’oreille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.kl(\u0259) d\u203f\u0254.\u0281\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Bijou pour homme ou pour femme, qui se fixe sur le pavillon de l\u2019oreille"],"translations":["f\u00e1inne cluaise"]}]


lexentry: fra/boucler__verb__1
written_rep: boucler
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.kle"]
sense_groups:
[{"senses":["Attacher, serrer avec une boucle"],"translations":["b\u00facla"]},{"senses":["(Familier) Terminer"],"translations":["foirfe"]},{"senses":null,"translations":["timpeallaigh"]}]


lexentry: fra/bouclier__nom__1
written_rep: bouclier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.kli.je", "bu.klje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Arme d\u00e9fensive port\u00e9e par un combattant pour se prot\u00e9ger des traits ou des coups"],"translations":["eochairsciath"]}]


lexentry: fra/bouddhique__adj__1
written_rep: bouddhique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bu.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Relatif au bouddhisme, \u00e0 Bouddha"],"translations":["B\u00fada\u00ed"]}]


lexentry: fra/boudin__nom__1
written_rep: boudin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Charcuterie) Boyau rempli de sang et de graisse de porc, avec l\u2019assaisonnement n\u00e9cessaire. \u2014 Note : Au Moyen \u00c2ge, il \u00e9tait nomm\u00e9 \u00ab saucisse de sang \u00bb (expression qui est rest\u00e9e en am\u00e9ricain moderne et en allemand (Blutwurst))","(Serrurerie) Ressort qui est form\u00e9 d\u2019une spirale de fil de fer, d\u2019acier, de cuivre"],"translations":["put\u00f3g"]}]


lexentry: fra/bouffer__verb__1
written_rep: bouffer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Familier) (Tr\u00e8s familier) (Populaire) Manger"],"translations":["ith"]}]


lexentry: fra/bouffon__nom__1
written_rep: bouffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Personnage de th\u00e9\u00e2tre dont l\u2019emploi est de faire rire","(Par extension) (P\u00e9joratif) (Par d\u00e9nigrement) Personne qui prend \u00e0 t\u00e2che de faire rire","(Injurieux) (P\u00e9joratif) Personne stupide ou ridicule"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bouffonne__nom__1
written_rep: bouffonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Personnage de th\u00e9\u00e2tre dont l\u2019emploi est de faire rire","(Injurieux) (P\u00e9joratif) Personne stupide ou ridicule"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bouffée__nom__1
written_rep: bouffée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Acc\u00e8s subit et passager, en parlant de la fi\u00e8vre, des passions, etc"],"translations":["r\u00e9idh"]}]


lexentry: fra/bougie__nom__1
written_rep: bougie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Chandelle de cire, de st\u00e9arine, de paraffine, servant d\u2019\u00e9clairage ou utilis\u00e9e dans certains rites religieux"],"translations":["coinneal"]}]


lexentry: fra/bougie_d’allumage__nom__1
written_rep: bougie d’allumage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.\u0292i d\u203fa.ly.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) Dispositif \u00e9lectrique pr\u00e9sent sur les moteurs \u00e0 explosion \u00e0 allumage command\u00e9 provoquant l\u2019inflammation du m\u00e9lange gazeux dans la chambre de combustion au moyen d\u2019arcs \u00e9lectriques"],"translations":["spr\u00e9achphloc\u00f3id"]}]


lexentry: fra/bougnoule__nom__1
written_rep: bougnoule
part_of_speech: noun
pronuns: ["bu.\u0272ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) (P\u00e9joratif) (Injurieux) (Vulgaire) (Colonialisme) Nord-Africain indig\u00e8ne, Noir, n\u00e8gre, m\u00e9tis, Arabe"],"translations":["donn"]}]


lexentry: fra/bouh__interjection__1
written_rep: bouh
pronuns: ["bu"]
sense_groups:
[{"senses":["Exclamation pour surprendre ou effrayer quelqu'un, g\u00e9n\u00e9ralement quelqu'un que l'on connait"],"translations":["b\u00fa"]}]


lexentry: fra/bouillie__nom__1
written_rep: bouillie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte d\u2019aliment qui est fait de lait ou d\u2019un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu\u2019\u00e0 une certaine consistance et qu\u2019on donne ordinairement aux petits enfants"],"translations":["brach\u00e1n"]},{"senses":["(Vieilli) Chiffons bouillis et r\u00e9duits en p\u00e2te liquide avec lesquels se fabriquaient le papier et le carton","(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) Suspension \u00e9paisse d\u2019un mat\u00e9riau insoluble dans un liquide"],"translations":["sciodar"]}]


lexentry: fra/bouillir__verb__1
written_rep: bouillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre dans l\u2019\u00e9tat d\u2019\u00e9bullition. \u2014 Note : Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu\u2019il se forme des bulles \u00e0 la surface","(Cuisine) Cuire dans l\u2019eau ou dans un autre liquide port\u00e9 \u00e0 \u00e9bullition"],"translations":["beirigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00catre \u00e9motionnellement excit\u00e9 ou agit\u00e9, au point d\u2019avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 se contenir"],"translations":["c\u00f3car\u00e1il"]}]


lexentry: fra/bouilloire__nom__1
written_rep: bouilloire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["buj.wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) R\u00e9cipient destin\u00e9 \u00e0 faire chauffer ou bouillir un liquide potable, souvent pourvu d\u2019une anse et d\u2019un bec verseur. Les mod\u00e8les traditionnels se posent sur une source de chaleur, les mod\u00e8les \u00e9lectriques on un mode de chauffage int\u00e9gr\u00e9"],"translations":["citeal"]}]


lexentry: fra/bouillon__nom__1
written_rep: bouillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Eau dans laquelle on a fait bouillir de la viande, des l\u00e9gumes, ou des herbes m\u00e9dicinales, pour servir de nourriture ou de rem\u00e8de"],"translations":["anraith"]}]


lexentry: fra/bouillonner__verb__1
written_rep: bouillonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.j\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Jaillir, s\u2019agiter en formant des bouillons, en parlant de l\u2019eau et des autres liquides"],"translations":["beirigh"]}]


lexentry: fra/bouillotte__nom__1
written_rep: bouillotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Bouilloire pour faire bouillir de l\u2019eau","R\u00e9cipient destin\u00e9 \u00e0 contenir de l\u2019eau chaude pour r\u00e9chauffer un lit"],"translations":["buid\u00e9al te"]}]


lexentry: fra/boulanger__nom__1
written_rep: boulanger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.l\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Artisan dont le m\u00e9tier est de fabriquer ou de vendre le pain"],"translations":["b\u00e1ic\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/boulangère__nom__1
written_rep: boulangère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.l\u0251\u0303.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Boulangerie) Artisane dont le m\u00e9tier est de fabriquer le pain, et de le vendre \u00e9ventuellement","(M\u00e9tier) (Boulangerie) Femme, patronne ou employ\u00e9e, dont le m\u00e9tier est de vendre le pain dans une boulangerie, sans participer \u00e0 la fabrication"],"translations":["b\u00e1ic\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/boule__nom__1
written_rep: boule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bul"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps rond en tous sens, g\u00e9n\u00e9ralement plein. \u2014 Note d\u2019usage : Se dit surtout des objets dont les dimensions leur permettent d\u2019\u00eatre tenus en main","(France) (Vulgaire) Testicule","(G\u00e9om\u00e9trie) Int\u00e9rieur d\u2019une sph\u00e8re"],"translations":["meall"]},{"senses":["(Billard, Bowling, Jeux, Jeux de boules) Objet sph\u00e9rique servant \u00e0 jouer"],"translations":["bolla"]},{"senses":["(France) (Populaire) T\u00eate"],"translations":["ceann"]}]


lexentry: fra/boulet__nom__1
written_rep: boulet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hippologie) Articulation du canon avec le paturon dans le membre (\u00ab jambe \u00bb) d\u2019un cheval"],"translations":["r\u00fait\u00edn"]}]


lexentry: fra/boulevard__nom__1
written_rep: boulevard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bul.va\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Large voie, le plus souvent plant\u00e9e d\u2019arbres"],"translations":["b\u00falbhard"]}]


lexentry: fra/bouleverser__verb__1
written_rep: bouleverser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Se dit, au sens physique et au sens moral, en parlant d\u2019un grand d\u00e9sordre, d\u2019une confusion extr\u00eame"],"translations":["meath-thinneas"]}]


lexentry: fra/bouquet__nom__1
written_rep: bouquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage de fleurs coup\u00e9es et serr\u00e9es les unes contre les autres"],"translations":["cumhracht"]}]


lexentry: fra/bouquin__nom__2
written_rep: bouquin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["coin\u00edn"]},{"senses":["Vieux bouc","(Par extension) (Vieilli) Vieux libertin","(Chasse) Li\u00e8vre ou lapin m\u00e2le","(Botanique) Nom vulgaire de l\u2019orchis bouc poss\u00e9dant une odeur de bouc"],"translations":["giorria"]}]


lexentry: fra/bourbier__nom__1
written_rep: bourbier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.bje"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu creux et plein de bourbe"],"translations":["bogach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Situation difficile"],"translations":["praiseach"]}]


lexentry: fra/bourdon__nom__2
written_rep: bourdon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) (Courant) Insectes assez semblables aux abeilles et remarquables par le bourdonnement qu\u2019ils font"],"translations":["bumb\u00f3g","beach fhi\u00e1in"]}]


lexentry: fra/bourdonnant__adj__1
written_rep: bourdonnant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Diffusant un murmure, un bruit sourd et confus. (Note : qualifiant une foule, une assistance, \u2026)","Cr\u00e9ant un bourdon. (Note : qualifiant un instrument de musique, une musique, un son, \u2026)"],"translations":["cn\u00e1imhse\u00e1il"]}]


lexentry: fra/bourdonnement__nom__1
written_rep: bourdonnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Son d\u2019une vibration rapide \u00e9mis par certains types d\u2019insectes comme l\u2019abeille et la gu\u00eape \u2014ainsi que quelques petits oiseaux\u2014 quand ils volent"],"translations":["andord"]}]


lexentry: fra/bourdonner__verb__1
written_rep: bourdonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Faire r\u00e9sonner une cloche sans la sonner en branle"],"translations":["drant\u00e1n"]},{"senses":["\u00c9mettre un bourdonnement en parlant principalement des battements d\u2019ailes des insectes, des petits oiseaux","(Par extension) Fait qu\u2019un objet, qu\u2019une machine, qu\u2019une surface \u00e9mette des vibrations plus ou moins sonores","(Sens figur\u00e9) (Familier) (P\u00e9joratif) Importuner par des paroles, des lamentations, des discours","(Musique) \u00c9mettre un bourdon"],"translations":["andord"]},{"senses":["Ressentir un bruit sourd et lancinant dans sa t\u00eate"],"translations":["cr\u00f3 troda"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Quand un grand nombre de personnes \u00e9mettent un murmure sourd et confus en discutant entre elles"],"translations":["torm\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bourdonneur__nom__2
written_rep: bourdonneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Machine sonore utilis\u00e9e dans la musique bruitiste"],"translations":["bonn\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bourg__nom__1
written_rep: bourg
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Municipalit\u00e9 autonome (dans un contexte historique: municipalit\u00e9 autonome, sans aucun devoir envers un seigneur f\u00e9odal)"],"translations":["baile"]}]


lexentry: fra/bourge__adj__1
written_rep: bourge
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bu\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux bourgeois ou \u00e0 la bourgeoisie, \u00e0 ses m\u0153urs, ses us, etc"],"translations":["gal\u00e1nta"]}]


lexentry: fra/bourgeon__nom__1
written_rep: bourgeon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.\u0292\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) \u0152il des arbres et des arbrisseaux, qui va se d\u00e9veloppant et d\u2019o\u00f9 doivent sortir des branches, des feuilles ou des fleurs","(Botanique) Nouveau jet de la vigne, lorsqu\u2019il est d\u00e9j\u00e0 en scion"],"translations":["bachl\u00f3g"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Boutons qui viennent au visage, acn\u00e9"],"translations":["aicne"]}]


lexentry: fra/bourre__nom__1
written_rep: bourre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Amas de poils d\u00e9tach\u00e9s de la peau de certains animaux \u00e0 poil ras, tels que les bovins, les chevaux, etc"],"translations":["cl\u00famh"]}]


lexentry: fra/bourreau__nom__1
written_rep: bourreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Ex\u00e9cuteur des arr\u00eats rendus par les cours criminelles, charg\u00e9 de la peine capitale. Pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la guillotine, avant la suppression de la peine de mort, en France"],"translations":["b\u00e1sad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bourrelle__nom__1
written_rep: bourrelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) (Rare) Celle qui est charg\u00e9e de l\u2019ex\u00e9cution des peines"],"translations":["b\u00e1sad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bourrer__verb__1
written_rep: bourrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Remplir une chose d\u2019une mati\u00e8re quelconque"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/bourru__adj__1
written_rep: bourru
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u2019une humeur brusque, f\u00e2ch\u00e9e et chagrine"],"translations":["dorrga"]}]


lexentry: fra/bourse__nom__1
written_rep: bourse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Allocation financi\u00e8re dans un but d\u2019\u00e9tude, de projets ; pension accord\u00e9e \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve ou \u00e0 un \u00e9tudiant pour lui permettre de suivre les cours d\u2019une \u00e9cole ou d\u2019une universit\u00e9"],"translations":["scol\u00e1ireacht"]},{"senses":["Petit sac de cuir, d\u2019\u00e9toffe, ou d\u2019un tissu quelconque, dans lequel on met l\u2019argent qu\u2019on veut porter sur soi"],"translations":["crap"]}]


lexentry: fra/bourse__nom__2
written_rep: bourse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Lieu d'\u00e9change de valeurs financi\u00e8res","(Par extension) March\u00e9 d\u2019\u00e9change de ces valeurs"],"translations":["aonach"]}]


lexentry: fra/bousiller__verb__2
written_rep: bousiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.zi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Familier) Casser, d\u00e9truire, mettre hors d\u2019usage"],"translations":["abach a dh\u00e9anamh ar"]}]


lexentry: fra/bouteille__nom__1
written_rep: bouteille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.t\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient \u00e0 goulot \u00e9troit, destin\u00e9 \u00e0 contenir un liquide; le plus souvent fait de verre ou de plastique translucide"],"translations":["buid\u00e9al"]}]


lexentry: fra/boutique__nom__1
written_rep: boutique
part_of_speech: noun
pronuns: ["bu.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Magasin, partie de fa\u00e7ade du rez-de-chauss\u00e9e d\u2019une maison consacr\u00e9e \u00e0 un commerce de d\u00e9tail ou, \u00e0 la fois, \u00e0 la fabrication et \u00e0 la vente"],"translations":["siopa"]}]


lexentry: fra/bouton__nom__1
written_rep: bouton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite pi\u00e8ce de diverses mati\u00e8res, ordinairement ronde ou plate, quelquefois bomb\u00e9e ou en boule, qui sert g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 retenir ensemble diff\u00e9rentes parties d\u2019un v\u00eatement et que l\u2019on passe, \u00e0 cet effet, dans les fentes appel\u00e9es boutonni\u00e8res, dans les ganses ou dans les brides"],"translations":["cnaipe","cnaip\u00ed"]},{"senses":["Petit organe de commande d\u2019un appareil, surtout bouton-poussoir"],"translations":["cnaipe"]}]


lexentry: fra/boutonnière__nom__1
written_rep: boutonnière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.t\u0254.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Petite fente faite \u00e0 un v\u00eatement pour y passer un bouton","(En particulier) Petite fente sur le col gauche d'un costume par laquelle on attache les d\u00e9corations civiles ou militaires, une fleur ou un bijou"],"translations":["poll cnaipe"]}]


lexentry: fra/bouture__nom__1
written_rep: bouture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horticulture) Branche d\u2019un arbre ou d\u2019une plante vivace que l\u2019on s\u00e9pare de la tige et qui, \u00e9tant plant\u00e9e en terre, y prend racine"],"translations":["gearrth\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/bouvier__nom__1
written_rep: bouvier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Personne qui s\u2019occupe, garde ou conduit des b\u0153ufs"],"translations":["buachaill b\u00f3"]}]


lexentry: fra/bouée__nom__1
written_rep: bouée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Corps flottant destin\u00e9 \u00e0 marquer la place d\u2019une ancre, d\u2019un corps-mort ou d\u2019un plongeur, ou \u00e0 indiquer un danger, une passe difficile","(Par extension) Flotteur que l\u2019on accroche aux bras ou autour de la taille d\u2019un enfant pour qu\u2019il ne se noie pas"],"translations":["baoi"]}]


lexentry: fra/bowling__nom__1
written_rep: bowling
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.li\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Jeu qui consiste \u00e0 renverser dix quilles \u00e0 l\u2019aide d\u2019une boule"],"translations":["Bol"]}]


lexentry: fra/boxe__nom__1
written_rep: boxe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (Par ellipse) Boxe anglaise"],"translations":["dorn\u00e1il","dorn\u00e1la\u00edocht"]}]


lexentry: fra/boxer__nom__1
written_rep: boxer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254k.s\u0153\u0281", "b\u0254k.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Race de chien molosso\u00efde type dogue d'origine allemande cr\u00e9\u00e9e comme chien de d\u00e9fense, d'aspect ramass\u00e9, au poil ras, dur et brillant"],"translations":["bocsaeir"]}]


lexentry: fra/boyau__nom__1
written_rep: boyau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa.jo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re, Sp\u00e9l\u00e9ologie) Galerie \u00e9troite servant de communication entre deux galeries plus larges"],"translations":["fearsaid"]},{"senses":["(Cyclisme) Chambre \u00e0 air, pneumatique de bicyclette"],"translations":["aerbhonn"]},{"senses":["Intestin, tripes, visc\u00e8res. Note : se dit des animaux et p\u00e9jorativement de l\u2019homme"],"translations":["goiligh"]},{"senses":["(Art) Long conduit de cuir adapt\u00e9 \u00e0 une machine hydraulique pour porter l\u2019eau \u00e0 distance ou pour l\u2019\u00e9lever \u00e0 une certaine hauteur"],"translations":["p\u00edob\u00e1n"]}]


lexentry: fra/boîte__nom__1
written_rep: boîte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwat", "bw\u0251t"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet rigide et creux ayant la capacit\u00e9 de se fermer et qui a vocation \u00e0 accueillir quelque chose"],"translations":["bosca"]}]


lexentry: fra/boîte_noire__nom__1
written_rep: boîte noire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bw\u0251t nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) Enregistreur de donn\u00e9es du sol (logiciel) pour compl\u00e9ter l'analyse de l' Enregistreur de donn\u00e9es de vol et des conversations du cockpit"],"translations":["bosca dubh"]}]


lexentry: fra/boîte_à_gants__nom__1
written_rep: boîte à gants
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.t\u203fa \u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Volume am\u00e9nag\u00e9 dans la console avant d\u2019un v\u00e9hicule, muni d\u2019une porte et destin\u00e9 au rangement de menus objets"],"translations":["p\u00f3ca l\u00e1mhainn\u00ed"]}]


lexentry: fra/boîte_à_outils__nom__1
written_rep: boîte à outils
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bw\u0251.t\u203fa u.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Coffret o\u00f9 ranger les outils de mani\u00e8re fonctionnelle pour pouvoir les prot\u00e9ger et les transporter plus facilement","(Sens figur\u00e9) (Informatique) Ensemble des \u00e9l\u00e9ments d\u2019aides pour travailler sur un site, une page Web, un progiciel, etc"],"translations":["bosca uirlis\u00ed"]}]


lexentry: fra/bracelet__nom__1
written_rep: bracelet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281as.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Ornement qui se porte principalement au bras, autour du poignet"],"translations":["br\u00e1isl\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/brai__nom__1
written_rep: brai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Suc r\u00e9sineux et noir\u00e2tre r\u00e9sidu de la distillation du pin et du sapin"],"translations":["pic"]}]


lexentry: fra/braillard__adj__1
written_rep: braillard
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui parle beaucoup et fort haut et mal \u00e0 propos"],"translations":["b\u00e9alchlabach"]}]


lexentry: fra/brailler__verb__1
written_rep: brailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281a.je", "b\u0281\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Crier ; vocif\u00e9rer ; gueuler ; parler tr\u00e8s fort"],"translations":["li\u00fa"]},{"senses":["(P\u00e9joratif) Se plaindre"],"translations":["ong"]},{"senses":["(Zoologie) Pousser son cri en parlant d'un paon"],"translations":["scread"]}]


lexentry: fra/braise__nom__1
written_rep: braise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (D\u00e9suet) Bois dur carbonis\u00e9 dans des meules que le charbonnier construit sur place"],"translations":["aibhleog"]}]


lexentry: fra/brancard__nom__1
written_rep: brancard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) (Par m\u00e9tonymie) (Secourisme) Civi\u00e8re"],"translations":["s\u00ednte\u00e1n"]},{"senses":["Chacune des deux pi\u00e8ces de bois longitudinales sur lesquelles repose la caisse d\u2019une charrette ou de certaines voitures \u00e0 quatre roues et qui se prolongent en avant pour permettre d\u2019atteler un cheval entre elles"],"translations":["fearsaid"]}]


lexentry: fra/branche__nom__1
written_rep: branche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie ramifi\u00e9e et a\u00e9rienne d\u2019un arbre depuis le tronc"],"translations":["craobh","g\u00e9ag"]}]


lexentry: fra/brancher__verb__2
written_rep: brancher
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Se raccorder \u00e0 un r\u00e9seau \u00e9lectrique ou d\u2019eau"],"translations":["cuir ar si\u00fal"]}]


lexentry: fra/branché__adj__1
written_rep: branché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Pos\u00e9 sur une branche, \u00e0 propos d'un oiseau"],"translations":["alt an chrom\u00e1in"]}]


lexentry: fra/brandebourg__nom__1
written_rep: brandebourg
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303d.bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sorte d\u2019ornement de broderie ou de galon qui va d\u2019un bouton \u00e0 l\u2019autre de certains habits"],"translations":["frog"]}]


lexentry: fra/braquage__nom__1
written_rep: braquage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a.ka\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse d\u2019angle de braquage) Angle que fait cette pi\u00e8ce m\u00e9canique avec sa position normale"],"translations":["ciabh\u00f3g"]}]


lexentry: fra/braquer__verb__1
written_rep: braquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281a.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Tourner de fa\u00e7on \u00e0 placer (une arme \u00e0 feu, un instrument d'optique) dans une direction d\u00e9termin\u00e9e, pointer"],"translations":["ponc"]}]


lexentry: fra/braqueur__nom__1
written_rep: braqueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a.k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui attaque \u00e0 main arm\u00e9e dans l\u2019intention de voler"],"translations":["gada\u00ed"]}]


lexentry: fra/bras__nom__1
written_rep: bras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a", "b\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) (Par m\u00e9tonymie) Membre sup\u00e9rieur des humains et autres bip\u00e8des"],"translations":["sciath\u00e1n","g\u00e9ag"]}]


lexentry: fra/brasse__nom__1
written_rep: brasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281as"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de la profondeur de la mer, de valeur variable selon les nations"],"translations":["bang brollaigh"]}]


lexentry: fra/brasser__verb__1
written_rep: brasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281a.se", "b\u0281\u0251\u02d0.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) M\u00e9langer des cartes ou tout autre objet"],"translations":["bosc\u00e1il"]}]


lexentry: fra/brasserie__nom__1
written_rep: brasserie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281as.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) Lieu o\u00f9 on brasse de la bi\u00e8re"],"translations":["gr\u00fadlann"]}]


lexentry: fra/brassée__nom__1
written_rep: brassée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["La quantit\u00e9 de choses que les bras peuvent entourer, contenir et porter"],"translations":["ucht\u00e1n"]}]


lexentry: fra/brasure__nom__1
written_rep: brasure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 deux pi\u00e8ces sont bras\u00e9es","M\u00e9tal ou alliage d\u2019apport utilis\u00e9 pour le brasage"],"translations":["s\u00e1dar"]}]


lexentry: fra/brasure_tendre__nom__1
written_rep: brasure tendre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251.zy\u0281 t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie, M\u00e9tallurgie, Technique) Brasure : mat\u00e9riau m\u00e9tallique de brasage dont la temp\u00e9rature de liquidus est inf\u00e9rieure \u00e0 450 \u00b0C","Le joint de brasure r\u00e9alis\u00e9 selon le sens 2"],"translations":["s\u00e1dar"]}]


lexentry: fra/brave__adj__1
written_rep: brave
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["Courageux ; vaillant"],"translations":["tabhair d\u00fashl\u00e1n"]},{"senses":["Serviable ; honn\u00eate ; bon ; obligeant"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/break__nom__1
written_rep: break
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Danse) Danse d\u2019origine nord-am\u00e9ricaine li\u00e9e \u00e0 la culture hip-hop impliquant des figures acrobatiques au sol, des poses et des balancements des jambes"],"translations":["bris"]},{"senses":["(Faux anglicisme) (Automobile) Automobile dont le coffre est agrandi en hauteur et peut g\u00e9n\u00e9ralement communiquer avec l'habitacle en baissant le dossier de la banquette arri\u00e8re amovible pour augmenter le volume utile"],"translations":["seilbh"]}]


lexentry: fra/bref__adj__1
written_rep: bref
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Petit de taille"],"translations":["beag"]},{"senses":["Court, de peu de dur\u00e9e"],"translations":["achomair"]}]


lexentry: fra/breloque__nom__1
written_rep: breloque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0259.l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Cachet ou autre petit bijou qu\u2019on attache aux cha\u00eenes de montre et aux bracelets"],"translations":["briocht"]}]


lexentry: fra/bretelle__nom__1
written_rep: bretelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0259.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Route qui relie deux grands axes de circulation"],"translations":["bealach rochtana"]},{"senses":["(Argot policier) Branchement en d\u00e9rivation sur une ligne t\u00e9l\u00e9phonique pour permettre une \u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique"],"translations":["buacaire"]},{"senses":["Rubans passant sur les \u00e9paules et soutenant certains v\u00eatements ou sous-v\u00eatements. \u2014 Note : Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 au pluriel"],"translations":["teannt\u00e1in fiacla"]}]


lexentry: fra/breton__adj__1
written_rep: breton
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0259.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif \u00e0 la Bretagne, ses habitants, sa langue, ou sa culture"],"translations":["Briot\u00e1inis"]}]


lexentry: fra/brevet__nom__1
written_rep: brevet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0259.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Certificat que le gouvernement d\u00e9livre \u00e0 un inventeur, \u00e0 l\u2019auteur d\u2019une nouvelle invention, pour lui en assurer la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019exploitation exclusive pendant un certain nombre d\u2019ann\u00e9es"],"translations":["paiteanta"]}]


lexentry: fra/bribe__nom__1
written_rep: bribe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281ib"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit, insignifiant morceau de pain ou de nourriture laiss\u00e9 \u00e0 un d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9","Les restes d\u2019un repas ou de nourriture","(Sens figur\u00e9) Toute sorte de restes ou de morceaux, notamment de paroles"],"translations":["bl\u00faire"]},{"senses":null,"translations":["grabhr\u00f3g"]},{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Dans un signal num\u00e9rique form\u00e9 selon une loi d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9e, une des parties \u00e9mises successivement, qui poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques distinctes des autres"],"translations":["scealp\u00f3g"]}]


lexentry: fra/bricole__nom__1
written_rep: bricole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281i.k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Bagatelle, chose de peu de valeur ou d\u2019importance"],"translations":["daighs\u00edn"]}]


lexentry: fra/bricoler__verb__1
written_rep: bricoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.k\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Faire toute sorte de petites besognes"],"translations":["scabhait\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/bride__nom__1
written_rep: bride
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281id"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Harnais plac\u00e9 sur la t\u00eate du cheval et destin\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eater ou \u00e0 le diriger, selon la volont\u00e9 du cavalier"],"translations":["srian"]},{"senses":["(Technique) Lien de fer pour assujettir une pi\u00e8ce de bois, un tuyau de conduite, etc"],"translations":["sceimheal"]},{"senses":null,"translations":["bar"]},{"senses":["(Couture) Esp\u00e8ce de boutonni\u00e8re qui se fait aux manches et aux cols des femmes pour les fixer \u00e0 un bouton"],"translations":["cr\u00f3 sn\u00e1thaide"]}]


lexentry: fra/brider__verb__1
written_rep: brider
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Ficeler une volaille pour emp\u00eacher sa d\u00e9formation pendant la cuisson"],"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["Mettre la bride \u00e0 un cheval, \u00e0 un mulet, etc","(Sens figur\u00e9) Contenir, emp\u00eacher d\u2019agir en toute libert\u00e9"],"translations":["srian"]}]


lexentry: fra/bridge__nom__1
written_rep: bridge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281id\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bridge, Cartes \u00e0 jouer) Jeu de cartes qui se joue \u00e0 la lev\u00e9e et par \u00e9quipe de deux en utilisant un important pourcentage de mots anglo-saxons tels que les overbids ou le squeeze","(Dentisterie) Type de proth\u00e8se dentaire partielle fixe"],"translations":["beiriste"]}]


lexentry: fra/brigand__nom__1
written_rep: brigand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.\u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui exerce habituellement le brigandage"],"translations":["gada\u00ed b\u00f3thair"]}]


lexentry: fra/brillant__nom__1
written_rep: brillant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Diamant taill\u00e9 \u00e0 facettes par-dessus et par-dessous","(Ornithologie) Genre comprenant neuf esp\u00e8ces de petits oiseaux de la famille des trochilid\u00e9s (e.g. colibris) \u00e0 plumage tr\u00e8s iridescent, vert et ou bleu m\u00e9tallique, \u00e0 la forme \u00e9lanc\u00e9e, et habitant les sous-bois des for\u00eats tropicales et subtropicales de l'Am\u00e9rique latine, de la varzea aux for\u00eats montagneuses des Andes (genre Heliodoxa)"],"translations":["lonrach"]}]


lexentry: fra/brin__nom__1
written_rep: brin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Cordage qui soutient la partie mobile du palan"],"translations":["cl\u00f3l\u00edne"]},{"senses":["(Botanique) Pousse que le grain ou la graine \u00e9met d\u2019abord hors de terre"],"translations":["eascr\u00f3g"]},{"senses":["(Par extension) Toute petite partie de certaines choses longues et minces"],"translations":["tr\u00e1"]}]


lexentry: fra/brioche__nom__1
written_rep: brioche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281i.j\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boulangerie) Viennoiserie \u00e0 p\u00e2te lev\u00e9e faite \u00e0 base de farine, d'\u0153ufs, de lait"],"translations":["breois"]}]


lexentry: fra/brique__nom__1
written_rep: brique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ma\u00e7onnerie) (Architecture) Bloc de pierre artificielle fabriqu\u00e9 avec de la terre argileuse p\u00e9trie, moul\u00e9e, s\u00e9ch\u00e9e, cuite, et dont on se sert comme mat\u00e9riau de construction. Elle peut \u00eatre pleine, alv\u00e9ol\u00e9e ou creuse"],"translations":["br\u00edce"]}]


lexentry: fra/briquer__verb__1
written_rep: briquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Sens figur\u00e9) Mettre en panne un appareil par une action inappropri\u00e9e : l'appareil devient alors aussi utile qu'une brique"],"translations":["br\u00edce"]}]


lexentry: fra/briquet__nom__1
written_rep: briquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) L\u2019un des divers appareils au moyen desquels on obtient du feu"],"translations":["last\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/brise-glace__nom__1
written_rep: brise-glace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281iz.\u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Bateau muni d\u2019un dispositif destin\u00e9 \u00e0 briser la glace dans les rivi\u00e8res, dans les fleuves ou sur la banquise polaire en haute mer"],"translations":["bristeoir oighir"]}]


lexentry: fra/brise-lames__nom__1
written_rep: brise-lames
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281iz.lam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Urbanisme) Construction \u00e0 claire-voie \u00e9tablie \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019un port et au-dessus des eaux pour amortir la violence des flots"],"translations":["tonnchosc"]},{"senses":["(Marine) \u00c9quipement de protection des navires contre les lames, les vagues de fond consistant en une avanc\u00e9e sur le pont de gaillard"],"translations":["b\u00e1bh\u00fan"]}]


lexentry: fra/briser__verb__1
written_rep: briser
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Rompre ; casser en plusieurs morceaux"],"translations":["pleist"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Interrompre brusquement ; casser l\u2019essor, la lanc\u00e9e","(Sens figur\u00e9) An\u00e9antir ; abattre moralement","(Par hyperbole) Fatiguer, incommoder, harasser par une agitation trop rude","(H\u00e9raldique) Modifier, ajouter ou supprimer une pi\u00e8ce d\u2019armoiries \u00e0 l\u2019\u00e9cu des armes d\u2019une maison, afin de distinguer les cadets, les b\u00e2tards","(Intransitif) ou (Pronominal) (Marine) D\u00e9ferler ; devenir de l'\u00e9cume"],"translations":["bris"]},{"senses":null,"translations":["bearna"]}]


lexentry: fra/brisure__nom__1
written_rep: brisure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281i.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie bris\u00e9e, cass\u00e9e"],"translations":["bl\u00faire"]},{"senses":["Rupture de quelque chose de mat\u00e9riel"],"translations":["bris"]}]


lexentry: fra/brocante__nom__1
written_rep: brocante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254.k\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Revente, vente occasionnelle de marchandises de peu de valeur, trouv\u00e9es \u00e7\u00e0 et l\u00e0"],"translations":["margadh na m\u00edol"]}]


lexentry: fra/brocart__nom__1
written_rep: brocart
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0254.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) \u00c9toffe de soie broch\u00e9e d\u2019or ou d\u2019argent"],"translations":["broic\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/broche__nom__1
written_rep: broche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Tige pointue que l\u2019on passe au travers d\u2019une volaille ou d\u2019une pi\u00e8ce de viande que l\u2019on souhaite faire r\u00f4tir, pour la faire tourner au-dessus de la flamme"],"translations":["bior"]},{"senses":["(Usinage) Partie tournante (portant un mandrin, une pointe de tour, une fraise, etc.) d\u2019une machine-outil, servant \u00e0 usiner un trou dans une pi\u00e8ce"],"translations":["crann feorais"]}]


lexentry: fra/brochet__nom__1
written_rep: brochet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0254.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson d\u2019eau douce, au corps allong\u00e9 et dont la bouche est garnie de dents nombreuses, fortes et pointues (genre Esox)"],"translations":["li\u00fas"]}]


lexentry: fra/brochette__nom__1
written_rep: brochette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Petite broche de fer, de bois, et quelquefois d\u2019argent, dont on se sert, soit pour assujettir la viande \u00e0 la broche, soit pour faire r\u00f4tir ou griller de petites pi\u00e8ces de gibier, des rognons de mouton et d\u2019autres viandes"],"translations":["briog\u00fan"]}]


lexentry: fra/brochure__nom__1
written_rep: brochure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Ornementation d\u2019un tissu d\u2019\u00e9toffe broch\u00e9e","Action de brocher un livre ou des livres ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["br\u00f3isi\u00far"]}]


lexentry: fra/broder__verb__1
written_rep: broder
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281\u0254.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Garnir au moyen d\u2019une aiguille de dessins en relief d\u2019or, d\u2019argent, de soie, de laine ou plus souvent de coton"],"translations":["br\u00f3idnigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Ajouter \u00e0 un r\u00e9cit des d\u00e9tails, des circonstances souvent fausses, mais qui sont ou que l\u2019on croit propres \u00e0 le rendre plus piquant, plus int\u00e9ressant"],"translations":["maisigh"]},{"senses":null,"translations":["vaif\u00e9al"]}]


lexentry: fra/bronze__nom__1
written_rep: bronze
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0254\u0303z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Alliage de cuivre, d\u2019\u00e9tain et accessoirement de plusieurs autres m\u00e9taux (zinc, fer, plomb)"],"translations":["cr\u00e9-umha"]}]


lexentry: fra/brouette__nom__1
written_rep: brouette
part_of_speech: noun
pronuns: ["b\u0281u.\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit tombereau \u00e0 une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu\u2019on pousse d\u2019ordinaire devant soi, ou que l'on tire si le terrain monte"],"translations":["barra rotha"]}]


lexentry: fra/brouhaha__nom__1
written_rep: brouhaha
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281u.a.a"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit confus produit par une foule, et qui est souvent un signe d\u2019approbation ou de d\u00e9sapprobation"],"translations":["anfais"]},{"senses":["Bruit confus, tumulte"],"translations":["aighneas"]}]


lexentry: fra/brouillage__nom__1
written_rep: brouillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281u.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de brouiller, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["meath-thinneas"]},{"senses":["(Militaire) \u00c9mission, r\u00e9\u00e9mission ou r\u00e9flexion de signaux \u00e9lectromagn\u00e9tiques perturbant le fonctionnement de moyens de d\u00e9tection ou de radiocommunication"],"translations":["pl\u00fach"]},{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Trouble apport\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019un signal utile par des ph\u00e9nom\u00e8nes ind\u00e9sirables dus \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019autres signaux ou de bruits se superposant \u00e0 ce signal"],"translations":["\u00e9aradh"]}]


lexentry: fra/brousse__nom__1
written_rep: brousse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281us"]
sense_groups:
[{"senses":["Formation v\u00e9g\u00e9tale constitu\u00e9e d\u2019arbrisseaux et d\u2019arbustes dans les pays tropicaux"],"translations":["iarg\u00faltacht"]}]


lexentry: fra/brouter__verb__1
written_rep: brouter
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Pa\u00eetre, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres"],"translations":["b\u00ed ag innilt"]}]


lexentry: fra/brownie__nom__1
written_rep: brownie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281o.ni", "b\u0281u.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Mythologie celtique) Chez les \u00c9cossais, nom d\u2019une esp\u00e8ce de g\u00e9nie, d\u2019\u00eatre surnaturel","(Cuisine) G\u00e2teau fondant au chocolat"],"translations":["donn\u00f3g"]}]


lexentry: fra/brucelles__nom__1
written_rep: brucelles
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281y.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Sorte de petites pinces dont les branches font ressort et qui servent \u00e0 prendre, \u00e0 tenir des pi\u00e8ces l\u00e9g\u00e8res","(Par extension) (Philat\u00e9lie) Petite pince aplatie \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de ses deux branches utilis\u00e9e pour manipuler les timbres-poste","(Suisse) (Qu\u00e9bec) Pince \u00e0 \u00e9piler"],"translations":["pions\u00fair\u00edn"]}]


lexentry: fra/brucellose__nom__1
written_rep: brucellose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281y.s\u025b.loz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nosologie) Anthropozoonose due \u00e0 des coccobacilles du genre Brucella"],"translations":["br\u00fasall\u00f3is"]}]


lexentry: fra/bruine__nom__1
written_rep: bruine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0265in"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Petite pluie tr\u00e8s fine et ordinairement froide qui tombe lentement"],"translations":["br\u00e1d\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bruler__verb__1
written_rep: bruler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281y.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Consumer, d\u00e9truire par le feu"],"translations":["d\u00f3igh"]},{"senses":null,"translations":["le thine"]}]


lexentry: fra/brune__nom__1
written_rep: brune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281yn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Femme ou fille ayant une chevelure allant de marron \u00e0 noir"],"translations":["bean dhonn"]},{"senses":["(Bi\u00e8re) Bi\u00e8re \u00e0 forte fermentation, fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de malt tr\u00e8s torr\u00e9fi\u00e9"],"translations":["alpartha"]},{"senses":["(Vieilli) (Po\u00e9tique) La brune d\u00e9signe le moment de la journ\u00e9e o\u00f9 le soleil est en train de se coucher et n\u2019est plus compl\u00e8tement visible. Lorsqu\u2019il dispara\u00eet, mais que la lumi\u00e8re reste encore pr\u00e9sente, il s\u2019agit du cr\u00e9puscule. \u00c0 cette courte p\u00e9riode de la journ\u00e9e correspond, le matin, l\u2019aube, o\u00f9 le soleil est en train de se lever, sans \u00eatre encore compl\u00e8tement visible. Le cr\u00e9puscule correspond de m\u00eame \u00e0 l\u2019aurore, lorsque la lumi\u00e8re commence avant que le soleil ne soit visible"],"translations":["clapsholas"]}]


lexentry: fra/brut_de_décoffrage__adj__1
written_rep: brut de décoffrage
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281yt d\u0259 de.k\u0254.f\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Dont le mat\u00e9riau est tel qu\u2019il apparait apr\u00e8s d\u00e9coffrage, en particulier sans pon\u00e7age ni rev\u00eatement"],"translations":["garg"]}]


lexentry: fra/brute__adj__1
written_rep: brute
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281yt"]
sense_groups:
[{"senses":["Violent, en parlant d\u2019une personne ou d'un animal"],"translations":["ainmh\u00edoch"]}]


lexentry: fra/brute__nom__1
written_rep: brute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281yt"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui impose une volont\u00e9 par la violence"],"translations":["ainmh\u00ed"]}]


lexentry: fra/bruyant__adj__1
written_rep: bruyant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0265i.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait du bruit ou qui est accompagn\u00e9 de bruit"],"translations":["call\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/brèche__nom__1
written_rep: brèche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture dans une cl\u00f4ture, un mur, une haie\u2026","Partie entam\u00e9e d'un ensemble","(G\u00e9n\u00e9tique) Absence d\u2019un ou plusieurs nucl\u00e9otides dans un des deux brins de l\u2019ADN"],"translations":["bearna"]},{"senses":["(Tennis) \u00c9cart de deux jeux d\u2019avance, break"],"translations":["bris"]}]


lexentry: fra/brève__nom__1
written_rep: brève
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Linguistique) (Masculin ou f\u00e9minin, l\u2019usage h\u00e9site) Signe diacritique des alphabets latin et cyrillique qui marque cette prononciation rapide : \u25cc\u0306, ou avec chasse : \u02d8"],"translations":["l\u00e1n-n\u00f3ta d\u00fabailte"]}]


lexentry: fra/bréhaigne__adj__1
written_rep: bréhaigne
part_of_speech: adjective
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281e.\u025b\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["St\u00e9rile, en parlant des femelles de certains animaux","(Par extension) (Souvent ironique) St\u00e9rile, en parlant d\u2019une femme","(Par extension) Qui est st\u00e9rile, ne contient aucune vie"],"translations":["ocrach"]}]


lexentry: fra/bréviaire__nom__1
written_rep: bréviaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281e.vj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Livre contenant les offices que ceux qui sont dans les ordres sacr\u00e9s sont oblig\u00e9s de dire tous les jours"],"translations":["phort\u00fais"]}]


lexentry: fra/brûler__verb__1
written_rep: brûler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281y.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques","(Sens figur\u00e9) \u00catre d\u00e9vor\u00e9 d\u2019une passion pressante","(Intransitif) \u00catre consum\u00e9 par le feu","(Intransitif) (Plus rare) Briller, luire"],"translations":["d\u00f3igh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par hyperbole) \u00c9chauffer excessivement, causer une violente chaleur, dess\u00e9cher par une chaleur excessive"],"translations":["gal\u00e1nta"]}]


lexentry: fra/brûlure__nom__1
written_rep: brûlure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281y.ly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Impression qu'un corps tr\u00e8s chaud ou tr\u00e8s froid, une substance corrosive ou caustique, un frottement, un rayonnement ou encore un courant \u00e9lectrique font sur la peau ou sur quelque autre mati\u00e8re et qui va jusqu\u2019\u00e0 les alt\u00e9rer ou m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 les d\u00e9truire partiellement"],"translations":["d\u00f3igh"]}]


lexentry: fra/buanderie__nom__1
written_rep: buanderie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0265\u0251\u0303.d\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Pi\u00e8ce am\u00e9nag\u00e9e pour faire la lessive"],"translations":["n\u00edoch\u00e1n"]}]


lexentry: fra/buccin__nom__1
written_rep: buccin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["byk.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Genre de mollusques \u00e0 coquille univalve en forme de cornet et tourn\u00e9e en spirale"],"translations":["cuachma"]}]


lexentry: fra/buffet__nom__1
written_rep: buffet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Meuble massif compos\u00e9 de tiroirs, placards et \u00e9tag\u00e8res, qui sert \u00e0 entreposer l\u2019argenterie, la vaisselle ou le linge de table"],"translations":["cornchl\u00e1r"]},{"senses":["Table o\u00f9 sont propos\u00e9s des plats en libre-service"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/buis__nom__1
written_rep: buis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Bois de cet arbrisseau employ\u00e9 \u00e0 divers ouvrages"],"translations":["bucas"]}]


lexentry: fra/bulbe__nom__1
written_rep: bulbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bylb"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Certaines parties renfl\u00e9es, globuleuses"],"translations":["bleib"]},{"senses":["(Botanique) Organe v\u00e9g\u00e9tal souterrain form\u00e9 par un bourgeon entour\u00e9 de feuilles charnues, permettant \u00e0 la plante de reformer chaque ann\u00e9e ses parties a\u00e9riennes"],"translations":["oinni\u00fan"]}]


lexentry: fra/bulldozer__nom__1
written_rep: bulldozer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bul.do.z\u0153\u0281", "byl.do.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travaux publics) Tracteur \u00e0 roues ou \u00e0 chenilles qui sert \u00e0 repousser les mat\u00e9riaux excav\u00e9s"],"translations":["ollscartaire"]}]


lexentry: fra/buraliste__nom__1
written_rep: buraliste
part_of_speech: noun
pronuns: ["by.\u0281a.list"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) Particuli\u00e8rement personne qui tient un bureau de tabac (seul autoris\u00e9, en France et dans ses ex-colonies, \u00e0 vendre du tabac et produits d\u00e9riv\u00e9s)"],"translations":["tobacad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bureau__nom__1
written_rep: bureau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Table destin\u00e9e au travail","\u00c9tablissement ou succursale o\u00f9 des employ\u00e9s effectuent un travail plut\u00f4t intellectuel"],"translations":["oifig"]}]


lexentry: fra/bureau_de_poste__nom__1
written_rep: bureau de poste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o d\u0259 p\u0254st", "by.\u0281o d\u203fp\u0254st"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement ouvert au public qui offre des services relatifs \u00e0 l\u2019envoi du courrier, et \u00e9ventuellement d\u2019autres services"],"translations":["oifig poist","oifig an phoist"]}]


lexentry: fra/bureau_de_tabac__nom__1
written_rep: bureau de tabac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o d\u0259 ta.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, des pipes, du papier \u00e0 rouler ainsi que les accessoires destin\u00e9s aux consommateurs de tabac"],"translations":["siopa tobac"]}]


lexentry: fra/bureaucratie__nom__1
written_rep: bureaucratie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["by.\u0281o.k\u0281a.si", "by.\u0281\u0254.k\u0281a.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Autorit\u00e9, pouvoir diffus qui se caract\u00e9rise par des r\u00e8gles proc\u00e9duri\u00e8res strictes, la division des responsabilit\u00e9s, une forte hi\u00e9rarchie et des relations impersonnelles","(En particulier) (Politique) (P\u00e9joratif) Caste administrative politique qui accapare le pouvoir et les richesses"],"translations":["maorlathas"]}]


lexentry: fra/burette__nom__1
written_rep: burette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["by.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit vase \u00e0 goulot et \u00e0 anse, propre \u00e0 contenir du vinaigre, de l\u2019huile, etc"],"translations":["canna ola"]}]


lexentry: fra/burin__nom__1
written_rep: burin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Outil en forme de ciseau d\u2019acier que l\u2019on pousse \u00e0 la main et qui sert \u00e0 graver, \u00e0 couper les m\u00e9taux"],"translations":["bior greanta"]},{"senses":["Outil de ma\u00e7on ou de m\u00e9canicien, \u00e0 lame plate, que l'on frappe avec un maillet ou un marteau"],"translations":["sis\u00e9al"]}]


lexentry: fra/bus__nom__1
written_rep: bus
part_of_speech: noun
pronuns: ["bys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) V\u00e9hicule de transport en commun routier pouvant transporter plusieurs dizaines de passagers"],"translations":["bus"]}]


lexentry: fra/busc__nom__1
written_rep: busc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bysk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Lame d\u2019acier, plate, \u00e9troite et arrondie aux deux bouts (anciennement on utilisait des fanons de baleine), qui servait \u00e0 maintenir le devant d\u2019un corset. il se glisse dans la busqui\u00e8re"],"translations":["righnead\u00f3ir"]},{"senses":["(Armement) Partie sup\u00e9rieure d\u2019une crosse de fusil o\u00f9 la joue vient s\u2019appuyer lors de la vis\u00e9e"],"translations":["curca"]}]


lexentry: fra/buse__nom__1
written_rep: buse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["byz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau de proie, rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitrid\u00e9s, du genre Buteo, au plumage brun tachet\u00e9 et que l\u2019on consid\u00e8re comme d\u00e9pourvu d\u2019intelligence et dont il existe plusieurs esp\u00e8ces en Europe"],"translations":["clamh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bushman__adj__1
written_rep: bushman
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bu\u0283.man"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un peuple de tribus errantes dans le desert de Namib en Namibie (Afrique)"],"translations":["Buiseach"]}]


lexentry: fra/buste__nom__1
written_rep: buste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["byst"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00eate et partie sup\u00e9rieure du corps d\u2019une personne","(Par extension) (Sculpture) Ouvrage de sculpture repr\u00e9sentant la t\u00eate et la partie sup\u00e9rieure du corps d\u2019une personne sans les bras"],"translations":["busta"]}]


lexentry: fra/but__nom__1
written_rep: but
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by", "byt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aidhm"]},{"senses":["Objectif, cible","Petite boule servant de cible dans diff\u00e9rents jeux de boules, lanc\u00e9e en d\u00e9but de m\u00e8ne","(Baseball) Base, espace mat\u00e9rialis\u00e9 au sol par une plaque carr\u00e9e, soit \u00e0 la fin du tour de l\u2019espace de jeu, soit \u00e0 chacun de ses angles (espace \u00e0 contourner de forme carr\u00e9e)"],"translations":["b\u00e1ire"]}]


lexentry: fra/butoir__nom__1
written_rep: butoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet contre lequel vient buter une porte ou une machine mobile ou une partie de cette machine"],"translations":["coisc"]},{"senses":null,"translations":["sprioc-am"]}]


lexentry: fra/butor__nom__1
written_rep: butor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau proche du h\u00e9ron qui vit dans les mar\u00e9cages, de la famille des ard\u00e9id\u00e9s, en particulier le butor \u00e9toil\u00e9"],"translations":["bonn\u00e1n"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Individu mal \u00e9lev\u00e9, grossier, brutal et stupide"],"translations":["amhas"]}]


lexentry: fra/byzantin__adj__1
written_rep: byzantin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bi.z\u0251\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Empire romain d\u2019Orient"],"translations":["Bios\u00e1ntach"]},{"senses":null,"translations":["reiligire"]}]


lexentry: fra/bâbord__adj__1
written_rep: bâbord
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Du c\u00f4t\u00e9 gauche d\u2019un navire"],"translations":["cl\u00e9bhord"]}]


lexentry: fra/bâbord__nom__1
written_rep: bâbord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Partie gauche d\u2019un navire lorsque l\u2019on regarde vers la proue"],"translations":["cl\u00e9bhord"]}]


lexentry: fra/bâche__nom__1
written_rep: bâche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de grosse toile ou de mati\u00e8re plastique avec laquelle on couvre une chose pour la prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries"],"translations":["anairt"]}]


lexentry: fra/bâcler__verb__1
written_rep: bâcler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0251.kle"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Exp\u00e9dier un travail \u00e0 la h\u00e2te"],"translations":["praiseach a dh\u00e9anamh de"]}]


lexentry: fra/bâfrer__verb__1
written_rep: bâfrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0251.f\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (P\u00e9joratif) Manger avidement et avec exc\u00e8s","(Pronominal) (Familier) Manger quelque chose avidement et avec exc\u00e8s"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/bâiller__verb__1
written_rep: bâiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physiologie) R\u00e9aliser un mouvement r\u00e9flexe d\u2019inspiration suivi d\u2019une expiration en ouvrant grand la bouche, par fatigue ou par ennui"],"translations":["d\u00e9an"]}]


lexentry: fra/bâtard__adj__1
written_rep: bâtard
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0251.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthropologie) Qui est n\u00e9 de parents non mari\u00e9s ensemble"],"translations":["tabhartha"]},{"senses":["(Zoologie) Qualifie un animal n\u00e9 de parents de races diff\u00e9rentes","(Botanique) Hybride"],"translations":["crosanta"]}]


lexentry: fra/bâti__nom__1
written_rep: bâti
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Assemblage des montants et des traverses qui contiennent un ou plusieurs panneaux de ma\u00e7onnerie, de menuiserie ou de serrurerie ou qui servent de support aux organes fixes ou mobiles d\u2019une machine"],"translations":["cuir i bhfr\u00e1ma"]}]


lexentry: fra/bâtiment__nom__1
written_rep: bâtiment
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.ti.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Activit\u00e9 \u00e9conomique li\u00e9e \u00e0 la construction des logements"],"translations":["foirgneamh"]}]


lexentry: fra/bâtir__verb__1
written_rep: bâtir
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.ti\u0281", "b\u0251.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Agencer, disposer les pi\u00e8ces d\u2019un v\u00eatement en les faufilant, en les assemblant avec de grands points d\u2019aiguille avant de les coudre tout \u00e0 fait"],"translations":["bior\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bâton__nom__1
written_rep: bâton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Morceau de bois assez long, qu\u2019on peut tenir \u00e0 la main et qui sert d\u2019appui, d'arme, de hampe et peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 d'autres usages"],"translations":["bata","maide"]}]


lexentry: fra/bâtonnier__nom__1
written_rep: bâtonnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.t\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Celui qui est choisi par le corps des avocats pour \u00eatre le dirigeant de leur ordre, pendant un certain temps"],"translations":["abhc\u00f3ide"]}]


lexentry: fra/bâtonnière__nom__1
written_rep: bâtonnière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251.t\u0254.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Celle qui est choisie par le corps des avocats pour \u00eatre le dirigeant de leur ordre, pendant un certain temps"],"translations":["abhc\u00f3ide"]}]


lexentry: fra/béant__adj__1
written_rep: béant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Qui pr\u00e9sente une large ouverture","Qui b\u00e9e, qui regarde avec \u00e9tonnement"],"translations":["b\u00e9al-leata"]}]


lexentry: fra/bébé__nom__1
written_rep: bébé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Familier) Tr\u00e8s jeune enfant, m\u00eame sevr\u00e9"],"translations":["leanbh"]}]


lexentry: fra/bécassine_des_marais__nom__1
written_rep: bécassine des marais
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.ka.sin d\u025b ma.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau petit \u00e9chassier, limicole, de l\u2019Ancien Monde, l\u2019une des trois esp\u00e8ces de b\u00e9cassines vivant en France"],"translations":["naoscach"]}]


lexentry: fra/béer__verb__1
written_rep: béer
part_of_speech: verb
pronuns: ["be.e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrir la bouche d\u2019\u00e9tonnement, d\u2019admiration ou de curiosit\u00e9, regarder avec \u00e9tonnement","(Litt\u00e9raire) \u00catre grand ouvert, notamment en parlant d\u2019une porte ou d\u2019un trou"],"translations":["d\u00e9an"]}]


lexentry: fra/béguin__nom__3
written_rep: béguin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.\u0261\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) Affection soudaine pour quelqu\u2019un, tocade","(Populaire) Soupirant"],"translations":["meil"]}]


lexentry: fra/béjaune__nom__1
written_rep: béjaune
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fauconnerie) Oiseau jeune, qui a encore sur le bec une petite peau jaune et qui n\u2019est pas dress\u00e9"],"translations":["gearrcach"]}]


lexentry: fra/bélier__nom__1
written_rep: bélier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) (\u00c9levage) Mouton m\u00e2le non ch\u00e2tr\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par ses cornes en spirales","(Armement) Machine de guerre m\u00e9di\u00e9vale servant \u00e0 enfoncer les portes blind\u00e9es des ch\u00e2teaux-forts ; compos\u00e9e d\u2019un tronc et d\u2019une t\u00eate justement renforc\u00e9e, rappelant la t\u00eate de l\u2019animal"],"translations":["reithe"]}]


lexentry: fra/bélouga__nom__1
written_rep: bélouga
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.lu.\u0261a"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9tologie) C\u00e9tac\u00e9 odontoc\u00e8te (Delphinapterus leucas) des eaux froides bor\u00e9ales, proche du narval, \u00e9galement appel\u00e9 baleine blanche"],"translations":["m\u00edol m\u00f3r b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bémol__nom__1
written_rep: bémol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.m\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Solf\u00e8ge) Symbole graphique (\u266d) appartenant \u00e0 la famille des alt\u00e9rations. Plac\u00e9 \u00e0 la clef ou devant une note sur une partition de musique, il indique que la hauteur naturelle de la note associ\u00e9e \u00e0 ce b\u00e9mol doit \u00eatre abaiss\u00e9e d\u2019un demi-ton chromatique"],"translations":["b"]}]


lexentry: fra/bénitier__nom__1
written_rep: bénitier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ni.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Sorte de bassin ou de vase destin\u00e9 \u00e0 contenir l\u2019eau b\u00e9nite dont les chr\u00e9tiens se servent pour faire le signe de la croix, pour asperger"],"translations":["sliog\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bénédicité__nom__1
written_rep: bénédicité
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ne.di.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pri\u00e8re qui se fait, chez les chr\u00e9tiens, avant le repas"],"translations":["cairde"]}]


lexentry: fra/bénédiction__nom__1
written_rep: bénédiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.ne.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Action de b\u00e9nir, de consacrer au culte, au service divin avec certaines c\u00e9r\u00e9monies","(Religion) Action d\u2019un pr\u00e9lat ou d\u2019un pr\u00eatre qui b\u00e9nit une personne ou une chose en faisant sur elles le signe de la croix","(Vieilli) Action par laquelle les p\u00e8res et m\u00e8res b\u00e9nissent leurs enfants","Gr\u00e2ce et faveur particuli\u00e8re du Ciel"],"translations":["beannacht"]}]


lexentry: fra/bénéfice__nom__1
written_rep: bénéfice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ne.fis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Gain ou profit","Avantage que procure quelque chose"],"translations":["brabach"]}]


lexentry: fra/bénéficier__verb__1
written_rep: bénéficier
part_of_speech: verb
pronuns: ["be.ne.fi.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer avantage, profit ou plus-value de quelque chose ; profiter (de)","Donner un profit \u00e0 quelqu\u2019un ou \u00e0 quelque chose, profiter (\u00e0). \u2014 Note : Dans ce sens, le sujet est un objet, et le verbe est alors suivi de la pr\u00e9position \u00e0"],"translations":["brabach"]}]


lexentry: fra/béotien__nom__1
written_rep: béotien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.\u0254.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne qui n\u2019a que peu de connaissances dans un domaine ; profane"],"translations":["tuata"]}]


lexentry: fra/béquille__nom__1
written_rep: béquille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.kij"]
sense_groups:
[{"senses":["Canne surmont\u00e9e d\u2019un support de l\u2019aisselle ou de l\u2019avant-bras, souvent utilis\u00e9e par paire, pour assister \u00e0 la tenue debout et \u00e0 la marche d\u2019une personne dont l\u2019une des jambes ne peut servir d\u2019appui","(Sens figur\u00e9) \u00c9l\u00e9ment qui soutient moralement"],"translations":["bata croise"]},{"senses":["(Par analogie) Pied suppl\u00e9mentaire, amovible ou escamotable, d\u2019un objet qui autrement ne reposerait que sur deux points, pour en assurer l\u2019\u00e9quilibre"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/bétail__nom__1
written_rep: bétail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.taj"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des animaux domestiques d\u2019une exploitation rurale, en exceptant la volaille"],"translations":["beith\u00edgh"]}]


lexentry: fra/béton__nom__1
written_rep: béton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Mat\u00e9riau de construction fabriqu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un m\u00e9lange de sable ou gravier, de ciment et d\u2019eau"],"translations":["coincr\u00e9it"]}]


lexentry: fra/bêche__nom__1
written_rep: bêche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jardinage) Outil form\u00e9 d\u2019un fer aplati et tranchant mont\u00e9 sur un manche de bois et qui sert \u00e0 couper, creuser et \u00e0 remuer la terre"],"translations":["sp\u00e1d"]}]


lexentry: fra/bêta__adj__2
written_rep: bêta
part_of_speech: adjective
pronuns: ["be.ta", "b\u025b.ta", "b\u025b.t\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Qualifie la version d\u2019un logiciel destin\u00e9e \u00e0 d\u00e9tecter les derniers probl\u00e8mes restants avant de la diffuser normalement","(Physique) Relatif aux rayons b\u00eata. Relatif \u00e0 la d\u00e9sint\u00e9gration radioactive dans laquelle un \u00e9lectron ou un positron est \u00e9mis"],"translations":["b\u00e9ite"]}]


lexentry: fra/bêta__nom__1
written_rep: bêta
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ta", "b\u025b.ta", "b\u025b.t\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Celui qui est d\u2019une b\u00eatise niaise et lourde"],"translations":["balbh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bêta__nom__2
written_rep: bêta
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ta", "b\u025b.ta", "b\u025b.t\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de \u03b2, \u03d0, \u0392, deuxi\u00e8me lettre et premi\u00e8re consonne de l\u2019alphabet grec","(Finance) Partie de la performance correspondant \u00e0 un indice financier donn\u00e9"],"translations":["b\u00e9ite"]}]


lexentry: fra/bête__adj__1
written_rep: bête
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Injurieux) (P\u00e9joratif) Sot, stupide, abruti, etc., en parlant de la conduite, des propos, des mani\u00e8res, etc"],"translations":["ainbhiosach"]}]


lexentry: fra/bêtise__nom__1
written_rep: bêtise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.tiz", "b\u025b.tiz"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9faut d\u2019intelligence, de jugement, de bon sens, ou des notions les plus communes"],"translations":["amaid\u00ed"]},{"senses":["(Familier) Action, propos b\u00eate"],"translations":["bot\u00fan"]}]


lexentry: fra/bûcher__nom__1
written_rep: bûcher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Amas de bois sur lequel on pla\u00e7ait ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au supplice du feu"],"translations":["breocharn"]}]


lexentry: fra/bûcher__verb__1
written_rep: bûcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["by.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailler \u00e0 faire des b\u00fbches. D\u00e9grossir \u00e0 coups de hache"],"translations":["taifead"]}]


lexentry: fra/bœuf__nom__1
written_rep: bœuf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Taureau castr\u00e9"],"translations":["mairteoil","damh"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Viande de b\u0153uf, de vache ou g\u00e9nisse destin\u00e9e \u00e0 l\u2019alimentation humaine"],"translations":["mairteoil"]}]


lexentry: fra/cabas__nom__1
written_rep: cabas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Panier de jonc qui sert ordinairement \u00e0 mettre des figues"],"translations":["m\u00e1la siopad\u00f3ireachta"]}]


lexentry: fra/cabine__nom__1
written_rep: cabine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.bin"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["both"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique) Espace des passagers et des bagages \u00e0 main dans un avion"],"translations":["both\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cabinet__nom__1
written_rep: cabinet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.bi.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des collaborateurs d\u2019un ministre","(Vieilli) Ministres qui forment le conseil du gouvernement","(Par extension) Meuble, buffet \u00e0 multiples compartiments et tiroirs servant \u00e0 ranger les objets pr\u00e9cieux"],"translations":["air\u00ed rialtais"]},{"senses":["(Par extension) (Construction) Pi\u00e8ce tranquille o\u00f9 l\u2019on travaille","(Par extension) (Construction) Local qui accueille des professions lib\u00e9rales"],"translations":["feidhmeannas"]},{"senses":["(Au pluriel) (Par m\u00e9tonymie) (Construction) Toilettes"],"translations":["ionlann"]}]


lexentry: fra/cabri__nom__1
written_rep: cabri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit de la ch\u00e8vre"],"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]},{"senses":null,"translations":["meann\u00e1n"]}]


lexentry: fra/caca__nom__1
written_rep: caca
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Langage enfantin) (Sens figur\u00e9) Chose malpropre \u00e0 ne pas toucher, qui rappelle les excr\u00e9ments"],"translations":["cac"]}]


lexentry: fra/cacahuète__nom__1
written_rep: cacahuète
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.ka.w\u025bt", "ka.ka.\u0265\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit ou graine de l\u2019arachide, dont on extrait de l\u2019huile ou que l\u2019on consomme torr\u00e9fi\u00e9"],"translations":["pis tal\u00fan"]}]


lexentry: fra/cacao__nom__1
written_rep: cacao
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka.o"]
sense_groups:
[{"senses":["Graine du cacaoyer qui sert \u00e0 la fabrication du chocolat","(Par m\u00e9tonymie) Poudre soluble obtenue apr\u00e8s torr\u00e9faction et broyage de l\u2019amande des f\u00e8ves de cacao ferment\u00e9es produites par le cacaoyer, pressage et s\u00e9paration de la graisse de cacao"],"translations":["c\u00f3c\u00f3"]}]


lexentry: fra/cacatois__nom__1
written_rep: cacatois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka.twa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Voile de ce m\u00e2t","(Par extension) (Marine) Toute voile au sommet d\u2019un m\u00e2t"],"translations":["r\u00edoga"]}]


lexentry: fra/cacatoès__nom__1
written_rep: cacatoès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka.t\u0254.\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom normalis\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 sept genres et 20 esp\u00e8ces d'oiseaux arboricoles et frugivores de l'ordre des psittaciformes et de la famille des cacatuid\u00e9s, environ de la taille d'une corneille, caract\u00e9ris\u00e9s par une grande huppe \u00e9rectile form\u00e9e de longues plumes, blanches, jaunes ou rouges, dont le d\u00e9ploiement change avec les \u00e9motions de l'oiseau, par un plumage qui varie du blanc au noir mais est d\u00e9pourvu de bleu ou de vert contrairement aux autres psittaciformes, et que l'on rencontre exclusivement dans l'\u00e9cozone australasienne"],"translations":["cocat\u00fa"]}]


lexentry: fra/cache-nez__nom__1
written_rep: cache-nez
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0283.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Morceau de tissu dont on s\u2019entoure le cou, et au besoin le bas du visage, pour les pr\u00e9server du froid"],"translations":["ci\u00fanad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/cache-sexe__nom__1
written_rep: cache-sexe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0283.s\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Pi\u00e8ce de tissu ou autre mati\u00e8re de dimension r\u00e9duite, destin\u00e9e \u00e0 cacher les organes g\u00e9nitaux"],"translations":["br\u00e9id gabhail"]}]


lexentry: fra/cache__nom__2
written_rep: cache
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) \u00c9l\u00e9ment utilis\u00e9 pour masquer ou prot\u00e9ger une partie d\u2019une surface lors d\u2019une op\u00e9ration effectu\u00e9e sur cette surface"],"translations":["araoid"]}]


lexentry: fra/cacher__verb__1
written_rep: cacher
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre (une personne ou une chose) en un lieu o\u00f9 on ne peut pas la voir, la recouvrir","(En particulier) Mettre \u00e0 l'abri"],"translations":["ceil"]}]


lexentry: fra/cachet__nom__1
written_rep: cachet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit objet grav\u00e9 avec lequel on marque une empreinte, par exemple pour fermer une lettre, ou pour laisser une marque distinctive qui garantit l\u2019authenticit\u00e9 du document, ou pour donner un renseignement, etc"],"translations":["gread"]},{"senses":["(Par extension) R\u00e9tribution d\u2019un artiste par repr\u00e9sentation, par concert"],"translations":["t\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/cadavre__nom__1
written_rep: cadavre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u0251v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps mort ; en parlant d\u2019une personne et des gros animaux"],"translations":["corp"]}]


lexentry: fra/cadeau__nom__1
written_rep: cadeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) F\u00eate que l\u2019on donnait principalement \u00e0 des femmes, partie de plaisir"],"translations":["bronntanas"]}]


lexentry: fra/cadenas__nom__1
written_rep: cadenas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kad.n\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Serrurerie) Serrure mobile qui sert \u00e0 fermer une porte, une caisse, etc., au moyen d\u2019un anneau pass\u00e9 soit dans un autre anneau, soit dans deux pitons"],"translations":["glas"]}]


lexentry: fra/cadence__nom__1
written_rep: cadence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Suite r\u00e9guli\u00e8re de sons, de gestes, de mouvements, d\u2019\u00e9v\u00e9nements, etc., rythme"],"translations":["c\u00e9im"]}]


lexentry: fra/cadet__adj__1
written_rep: cadet
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) (En parlant d\u2019un fils ou d\u2019une fille, d\u2019un fr\u00e8re ou d\u2019une s\u0153ur) Qui est n\u00e9 apr\u00e8s l'a\u00een\u00e9, qui est le deuxi\u00e8me, qui est le plus jeune"],"translations":["dalta"]}]


lexentry: fra/cadet__nom__1
written_rep: cadet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Fr\u00e8re ou s\u0153ur par rapport \u00e0 un fr\u00e8re ou \u00e0 une s\u0153ur qui pr\u00e9c\u00e8de par ordre de naissance","(Par extension) Personne plus jeune qu'une autre"],"translations":["dalta"]}]


lexentry: fra/cadre__nom__1
written_rep: cadre
part_of_speech: noun
pronuns: ["kad\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Management) Membre de l\u2019encadrement, du management, d\u2019une entreprise, d\u2019une administration"],"translations":["bainisteoir"]},{"senses":["(Peinture) Bordure de bois, de marbre, de bronze, etc., dans laquelle on place un tableau, une estampe, un ouvrage de sculpture, etc","(Menuiserie) Ch\u00e2ssis fixe form\u00e9 par des pi\u00e8ces de bois (montants et traverses) assembl\u00e9es \u00e0 angles droits","(Cyclisme, Motocyclisme) Assemblage de tubes et de tiges qui donne la rigidit\u00e9 \u00e0 une bicyclette ou \u00e0 un motocycle","(Internet) Sous-fen\u00eatre de la fen\u00eatre principale d\u2019un logiciel de navigation, qui peut afficher un document diff\u00e9rent de ceux affich\u00e9s dans les autres sous-fen\u00eatres","(Construction) Ossature form\u00e9e par des poteaux rigidement assembl\u00e9s \u00e0 des poutres","(Informatique) Structure de donn\u00e9es permettant de d\u00e9crire les connaissances relatives \u00e0 une entit\u00e9, sous forme d\u2019un ensemble d\u2019attributs et de proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 ces attributs"],"translations":["cuir i bhfr\u00e1ma"]},{"senses":["(Construction) Armature pour b\u00e9ton arm\u00e9 de forme rectangulaire"],"translations":["st\u00edor\u00f3ip"]}]


lexentry: fra/caduc__adj__1
written_rep: caduc
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ka.dyk"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui touche \u00e0 sa fin, \u00e0 sa ruine"],"translations":["ainriochtach"]},{"senses":["(Botanique) Se dit d\u2019un organe, notamment les feuilles, se d\u00e9tachant et tombant chaque ann\u00e9e","(Botanique) Se dit d\u2019un arbre dont les feuilles sont caduques"],"translations":["duillsilteach"]},{"senses":["(Droit) Qui reste sans effet, sans propri\u00e9taire"],"translations":["neamhnigh"]}]


lexentry: fra/cafetière__nom__1
written_rep: cafetière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kaf.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient o\u00f9 l\u2019on verse cette infusion pour la servir"],"translations":["pota caife"]},{"senses":["(Cuisine) Appareil o\u00f9 l\u2019on pr\u00e9pare l\u2019infusion de caf\u00e9 ; machine \u00e0 caf\u00e9"],"translations":["gl\u00e9as caife"]}]


lexentry: fra/café__nom__1
written_rep: café
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["Graines de caf\u00e9ier, ou poudre form\u00e9e de ces grains torr\u00e9fi\u00e9s et moulus","(Par m\u00e9tonymie) Caf\u00e9ier"],"translations":["caife"]},{"senses":["Portion, servie dans une tasse, de cette boisson pour une personne"],"translations":["caif\u00e9","caife"]}]


lexentry: fra/café_au_lait__nom__1
written_rep: café au lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.fe o l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boisson) (Ind\u00e9nombrable) Boisson obtenue en m\u00e9langeant du caf\u00e9 et du lait"],"translations":["caife b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cage__nom__1
written_rep: cage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Loge portative d\u2019assez grandes dimensions, garnie de barreaux d\u2019un ou de plusieurs c\u00f4t\u00e9s, et destin\u00e9e \u00e0 renfermer des animaux et m\u00eame des hommes"],"translations":["c\u00e1b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cage_d’escalier__nom__1
written_rep: cage d’escalier
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0292 d\u203f\u025bs.ka.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Espace compris entre les murs qui enferment un escalier"],"translations":["log staighre"]}]


lexentry: fra/cage_à_écureuil__nom__1
written_rep: cage à écureuil
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0292\u203fa e.ky.\u0281\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Loisirs) Petite construction, qu'on trouve le plus souvent dans les jardins publics, destin\u00e9e \u00e0 l\u2019agr\u00e9ment des enfants"],"translations":["barra\u00ed monca\u00ed"]}]


lexentry: fra/cagnotte__nom__1
written_rep: cagnotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0272\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) Caisse commune, poule, o\u00f9 des joueurs conviennent de d\u00e9poser les enjeux","Somme totale d\u2019une caisse commune, destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre redistribu\u00e9 ou d\u00e9pens\u00e9e pour un objectif commun, que plusieurs personnes alimentent"],"translations":["leac"]}]


lexentry: fra/cagoule__nom__1
written_rep: cagoule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0261ul"]
sense_groups:
[{"senses":["Capuchon perc\u00e9 d\u2019ouvertures \u00e0 la place des yeux et \u00e0 celle de la bouche, ou au niveau du visage. Elle est destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger le visage (froid, flamme, projections, etc.) ou \u00e0 pr\u00e9server l\u2019anonymat"],"translations":["balacl\u00e1va"]}]


lexentry: fra/caguer__verb__1
written_rep: caguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Occitanie) (Tr\u00e8s familier) (Familier) D\u00e9f\u00e9quer, faire caca"],"translations":["cac"]}]


lexentry: fra/cahier__nom__1
written_rep: cahier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["leabhar p\u00f3ca"]},{"senses":["Ensemble de feuilles de papier assembl\u00e9es par agrafage ou couture et destin\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9criture"],"translations":["leabhar n\u00f3ta\u00ed"]},{"senses":["(En particulier) (Reliure) Feuilles d\u2019un livre pli\u00e9es selon le format d\u00e9finitif et destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre assembl\u00e9es dans la reliure"],"translations":["rann\u00f3g"]}]


lexentry: fra/cahier_des_charges__nom__1
written_rep: cahier des charges
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["(Travail) Document visant \u00e0 d\u00e9finir exhaustivement les sp\u00e9cifications de base d\u2019un produit ou d\u2019un service \u00e0 r\u00e9aliser"],"translations":["achomair"]}]


lexentry: fra/caille__nom__1
written_rep: caille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom vernaculaire normalis\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 trois genres de petits gallinac\u00e9s migrateurs de l\u2019Ancien Monde comprenant un total de neuf esp\u00e8ces \u00e0 plumage grivel\u00e9, exhibant souvent un patron tr\u00e8s voyant de traits faciaux fonc\u00e9s et p\u00e2les en alternance, souvent chass\u00e9es comme gibier, et dont la chair est r\u00e9put\u00e9e pour son fumet d\u00e9licat"],"translations":["gearg"]}]


lexentry: fra/caillette__nom__1
written_rep: caillette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.j\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Le quatri\u00e8me compartiment de l\u2019estomac des animaux ruminants qui secr\u00e8te la pr\u00e9sure et dans lequel caille le lait"],"translations":["abomasam"]}]


lexentry: fra/cairn__nom__1
written_rep: cairn
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Tumulus de pierres au-dessus d\u2019une s\u00e9pulture","Monticule de pierres pour marquer un endroit"],"translations":["carn"]}]


lexentry: fra/caisse__nom__1
written_rep: caisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Contenant rigide, de forme cubique ou parall\u00e9l\u00e9pip\u00e9dique, constitu\u00e9 par l'assemblage de panneaux pleins ou \u00e0 claire-voie, dans lequel on peut mettre des objets, pour les stocker ou les transporter"],"translations":["c\u00e1s"]},{"senses":["(En particulier) (Commerce) Machine dans laquelle le marchand enregistre les transactions et place l'argent qu'il re\u00e7oit du client lors d'un achat"],"translations":["go dt\u00ed"]},{"senses":["(Musique) Cylindre d\u2019un tambour ou le tambour m\u00eame"],"translations":["sreangdhruma"]}]


lexentry: fra/caisse_américaine__nom__1
written_rep: caisse américaine
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u025bs a.me.\u0281i.k\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Logistique) Caisse d\u2019emballage faite de carton ondul\u00e9"],"translations":["c\u00e1s\u00e1il"]}]


lexentry: fra/caissier__nom__1
written_rep: caissier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025b.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui tient la caisse chez un banquier, chez un n\u00e9gociant, ou dans une administration, dans un \u00e9tablissement public, dans un supermarch\u00e9 [1 & 2]"],"translations":["airgead\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/cajoler__verb__1
written_rep: cajoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.\u0292\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Flatter, entretenir quelqu\u2019un de choses qui lui plaisent et qui le touchent"],"translations":["bladair"]},{"senses":["Montrer sa tendresse par des gestes doux, caressants"],"translations":["deasaigh isteach (le)"]}]


lexentry: fra/cake__nom__1
written_rep: cake
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) G\u00e2teau en forme de parall\u00e9l\u00e9pip\u00e8de rectangle, aux raisins secs et aux fruits confits"],"translations":["c\u00edste tortha\u00ed"]}]


lexentry: fra/calamité__nom__1
written_rep: calamité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.la.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Malheur public qui se r\u00e9pand sur une contr\u00e9e, sur une ville"],"translations":["anachain"]}]


lexentry: fra/calcaire__nom__1
written_rep: calcaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Roche s\u00e9dimentaire de couleur blanche, tr\u00e8s friable, compos\u00e9e majoritairement de carbonate de calcium (CaCO3; principalement sous forme de calcite)"],"translations":["aolchloch"]}]


lexentry: fra/calcul__nom__1
written_rep: calcul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.kyl", "k\u025bl.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9ration, ensemble d'op\u00e9rations que l\u2019on effectue sur des nombres ou des grandeurs math\u00e9matiques"],"translations":["r\u00edomh"]}]


lexentry: fra/calculateur__nom__1
written_rep: calculateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.ky.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Informatique) Appareil \u00e9lectronique capable d\u2019ex\u00e9cuter divers calculs sur commande"],"translations":["r\u00edomhaire"]}]


lexentry: fra/calculatrice__nom__1
written_rep: calculatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kal.ky.la.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui compte, qui s\u2019occupe de calcul (pour un homme, on dit : calculateur)","(Technologie) Machine qui effectue des op\u00e9rations de math\u00e9matiques"],"translations":["\u00e1ireamh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/calculer__verb__1
written_rep: calculer
part_of_speech: verb
pronuns: ["kal.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9terminer un nombre au moyen d\u2019un calcul ou de calculs"],"translations":["amhlachas"]}]


lexentry: fra/cale-pied__nom__1
written_rep: cale-pied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme) Butoir qui maintient le pied en position sur la p\u00e9dale"],"translations":["f\u00e1isc\u00edn p\u00e1ip\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/cale__nom__1
written_rep: cale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) La partie la plus basse dans l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un b\u00e2timent ; compartiment o\u00f9 sont stock\u00e9es diff\u00e9rentes marchandises"],"translations":["coime\u00e1d"]}]


lexentry: fra/cale__nom__2
written_rep: cale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kal"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce que l\u2019on place sous un objet pour lui donner de l\u2019aplomb, pour le mettre \u00e0 niveau ou pour l\u2019emp\u00eacher de bouger"],"translations":["ding"]}]


lexentry: fra/calendrier__nom__1
written_rep: calendrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.l\u0251\u0303.d\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Syst\u00e8me de division de l\u2019ann\u00e9e en mois et en jours"],"translations":["f\u00e9ilire"]}]


lexentry: fra/calepin__nom__1
written_rep: calepin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Carnet de poche o\u00f9 l\u2019on note des indications, des renseignements, des impressions, etc"],"translations":["leabhar n\u00f3ta\u00ed"]}]


lexentry: fra/caleçon__nom__1
written_rep: caleçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement de dessous en forme de pantalon ou de culotte et qui couvre le corps depuis la ceinture jusqu\u2019\u00e0 mi-cuisse, jusqu\u2019aux genoux ou jusqu\u2019\u00e0 la cheville"],"translations":["fobhr\u00edste"]}]


lexentry: fra/calfater__verb__1
written_rep: calfater
part_of_speech: verb
pronuns: ["kal.fa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Boucher avec de l\u2019\u00e9toupe les joints, les trous et les fentes d\u2019un b\u00e2timent et les enduire de poix, de goudron, etc., pour emp\u00eacher que l\u2019eau n\u2019y entre"],"translations":["calc"]}]


lexentry: fra/calfeutrer__verb__1
written_rep: calfeutrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["kal.f\u00f8.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Boucher les interstices d\u2019une porte, d\u2019une fen\u00eatre, avec du papier, du parchemin coll\u00e9 ou des lisi\u00e8res, etc., pour emp\u00eacher que le vent n\u2019entre dans une pi\u00e8ce"],"translations":["calc"]}]


lexentry: fra/calice__nom__1
written_rep: calice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Catholicisme) Vase sacr\u00e9 dans lequel est consacr\u00e9 le vin, \u00e0 la messe","(Anatomie) Partie du rein v\u00e9hiculant l\u2019urine","(Botanique, Horticulture) Premier verticille floral, constitu\u00e9 par l'ensemble des s\u00e9pales, il prot\u00e8ge la fleur en d\u00e9veloppement"],"translations":["coc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/calice__nom__2
written_rep: calice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Ensemble des s\u00e9pales qui soutient la corolle (les p\u00e9tales)"],"translations":["coc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/calicot__nom__1
written_rep: calicot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.li.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Toile de coton moins fine que la percale et dont le tissu n\u2019est pas crois\u00e9"],"translations":["calc"]}]


lexentry: fra/calife__nom__1
written_rep: calife
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.lif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Islam) (Noblesse) Titre des successeurs de Mahomet qui r\u00e9unissaient les pouvoirs temporel et spirituel"],"translations":["cailif"]}]


lexentry: fra/calligraphe__nom__1
written_rep: calligraphe
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.li.\u0261\u0281af"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle, qui est vers\u00e9 dans la calligraphie"],"translations":["callagrafa\u00ed"]}]


lexentry: fra/calme__adj__1
written_rep: calme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["kalm"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sans turbulence, sans agitation, tant au sens physique que moral","Qui n\u2019est pas \u00e9nerv\u00e9"],"translations":["socair"]}]


lexentry: fra/calme__nom__1
written_rep: calme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kalm"]
sense_groups:
[{"senses":["Absence de bruit, de mouvement","(Au singulier) \u00c9tat de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 d\u2019une personne"],"translations":["socair"]}]


lexentry: fra/calomnie__nom__1
written_rep: calomnie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.l\u0254m.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Critique injustifi\u00e9e, invent\u00e9e avec le dessein de nuire \u00e0 la r\u00e9putation ou \u00e0 l\u2019honneur"],"translations":["guilmne"]}]


lexentry: fra/calotte__nom__1
written_rep: calotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Esp\u00e8ce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la t\u00eate et qui est surtout en usage parmi les gens d\u2019\u00c9glise"],"translations":["bair\u00e9ad c\u00fail"]},{"senses":["(Par analogie) Chose qui a quelque rapport de forme ou de destination avec une calotte. \u2192 voir calotte polaire"],"translations":["caidhp"]},{"senses":["(Vieilli) (Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Le clerg\u00e9 catholique"],"translations":["cl\u00e9ir"]},{"senses":["(G\u00e9ographie, Glaciologie) (Calotte glaciaire) Couche de glace qui recouvre les p\u00f4les"],"translations":["oighearchaidhp"]},{"senses":["(Anatomie) Partie sup\u00e9rieure du cr\u00e2ne"],"translations":["stuaic"]}]


lexentry: fra/calque__nom__1
written_rep: calque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kalk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Infographie) (Par extension) \u00c9quivalent d'une feuille de papier translucide en dessin traditionnel, permettant de r\u00e9aliser un dessin num\u00e9rique par superposition de plusieurs images"],"translations":["lomaistri\u00fach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/calvaire__nom__1
written_rep: calvaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kal.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Mont de J\u00e9rusalem, o\u00f9 J\u00e9sus-Christ fut crucifi\u00e9"],"translations":["Calvaire"]}]


lexentry: fra/calvite__adj__1
written_rep: calvite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0251l.vit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tr\u00e8s rare) Se dit d\u2019une personne atteinte de calvitie"],"translations":["maol"]}]


lexentry: fra/camarade__nom__1
written_rep: camarade
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.ma.\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Socialisme) Appellation que se donnent entre eux les partisans de certaines organisations de gauche"],"translations":["comr\u00e1da\u00ed"]},{"senses":null,"translations":["cara"]}]


lexentry: fra/cambouis__nom__1
written_rep: cambouis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.bwi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Graisse usag\u00e9e et noircie dans la m\u00e9canique"],"translations":["saill"]}]


lexentry: fra/cambriolage__nom__1
written_rep: cambriolage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.b\u0281i.j\u0254.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de cambrioler ou r\u00e9sultat de cette action ; vol commis dans un local ou habitation apr\u00e8s y \u00eatre entr\u00e9 par effraction, en escaladant ou en utilisant des fausses cl\u00e9s"],"translations":["buirgl\u00e9ireacht"]}]


lexentry: fra/cambrure__nom__1
written_rep: cambrure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.b\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement que l\u2019on fait lorsqu\u2019on se cambre"],"translations":["tr\u00e1cht"]}]


lexentry: fra/camion__nom__1
written_rep: camion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.mj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) V\u00e9hicule terrestre automobile \u00e9quip\u00e9 d\u2019un, deux ou trois essieux directeurs ainsi que de un \u00e0 trois essieux porteurs et destin\u00e9 au transport de marchandises. \u2014 Note : Le nom est g\u00e9n\u00e9rique et s\u2019applique \u00e0 un ensemble de v\u00e9hicules sp\u00e9cialis\u00e9s soit automoteurs, soit attel\u00e9s \u00e0 une remorque ou une semi-remorque"],"translations":["leora\u00ed"]}]


lexentry: fra/camion_benne__nom__1
written_rep: camion benne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.mj\u0254\u0303 b\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) Camion \u00e9quip\u00e9 d\u2019une benne, en g\u00e9n\u00e9ral basculante, utilis\u00e9 pour le transport de mat\u00e9riaux en vrac"],"translations":["dumpaire"]}]


lexentry: fra/camion_poubelle__nom__1
written_rep: camion poubelle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.mj\u0254\u0303 pu.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9chets) V\u00e9hicule sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la collecte et le transport m\u00e9canique des ordures m\u00e9nag\u00e8res et des d\u00e9chets volumineux"],"translations":["leora\u00ed bruscair"]}]


lexentry: fra/camomille__nom__1
written_rep: camomille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.m\u0254.mij"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Par ellipse) Infusion de camomille (la plante)"],"translations":["f\u00edogad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/camouflage__nom__1
written_rep: camouflage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.mu.fla\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Action de camoufler, art de se dissimuler, ou de rendre invisible une position ou un engin ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["duaithn\u00edocht"]}]


lexentry: fra/campagne__nom__1
written_rep: campagne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.pa\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9rations accomplies par une arm\u00e9e pendant une ann\u00e9e, une saison","(Par analogie) Ensemble d\u2019activit\u00e9s men\u00e9es pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e et mettant en \u0153uvre un maximum de moyens en vue d\u2019un r\u00e9sultat pr\u00e9cis et concert\u00e9"],"translations":["feachtas"]},{"senses":["Plaine, pays plat et d\u00e9couvert, consid\u00e9r\u00e9e surtout par rapport \u00e0 sa culture, \u00e0 ses productions"],"translations":["p\u00e1irc"]},{"senses":["(Militaire) Terrain, plus ou moins ouvert, o\u00f9 guerroyer, par opposition aux lieux fortifi\u00e9s"],"translations":["ceantar"]},{"senses":null,"translations":["gort"]}]


lexentry: fra/camping-car__nom__1
written_rep: camping-car
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.pi\u014b.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Transport) (Tourisme) V\u00e9hicule automobile permettant d\u2019habiter \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 un am\u00e9nagement compact mais complet"],"translations":["carr camp\u00e1la"]}]


lexentry: fra/camping__nom__1
written_rep: camping
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kam.pi\u014b(\u0261)", "k\u0251\u0303.pi\u014b(\u0261)"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Tourisme) Activit\u00e9 consistant \u00e0 vivre dans une tente, une caravane, une autocaravane (ou camping-car) ou tout autre \u00e9quipement destin\u00e9 \u00e0 la vie de plein air","(Par ellipse) Ellipse de terrain de camping"],"translations":["l\u00e1thair champ\u00e1la"]}]


lexentry: fra/campisme__nom__1
written_rep: campisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.pism"]
sense_groups:
[{"senses":["Activit\u00e9 consistant \u00e0 vivre dans une tente, une caravane, une autocaravane ou tout autre \u00e9quipement destin\u00e9 \u00e0 la vie de plein air"],"translations":["camp\u00e1il"]}]


lexentry: fra/caméléon__nom__1
written_rep: caméléon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.me.le.\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Reptile insectivore ayant notamment la capacit\u00e9 de changer de couleur (ils constituent les Cam\u00e9l\u00e9onid\u00e9s, Chamaeleonidae)"],"translations":["caimileon"]}]


lexentry: fra/caméra__nom__1
written_rep: caméra
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.me.\u0281a", "ka.me.\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["f\u00edscheamara"]},{"senses":["(Audiovisuel) Appareil permettant de filmer, de r\u00e9aliser la prise de vues d\u2019un film"],"translations":["ceamara"]}]


lexentry: fra/canal__nom__1
written_rep: canal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) Tranch\u00e9e creus\u00e9e de main d\u2019homme pour \u00e9tablir des communications par eau d\u2019un lieu \u00e0 un autre et faciliter le transport des denr\u00e9es et des marchandises"],"translations":["can\u00e1il"]}]


lexentry: fra/canaliser__verb__1
written_rep: canaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.na.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre un cours d\u2019eau navigable","(Sens figur\u00e9) Concentrer, emp\u00eacher la dispersion, restreindre en suivant une direction pr\u00e9cise"],"translations":["bealach"]}]


lexentry: fra/canapé__nom__1
written_rep: canapé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.na.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Sorte de si\u00e8ge long \u00e0 dossier, o\u00f9 plusieurs personnes peuvent \u00eatre assises ensemble et qui peut servir aussi de lit de repos"],"translations":["tolg"]}]


lexentry: fra/canard__nom__1
written_rep: canard
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.na\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau aquatique palmip\u00e8de dont la chair est tr\u00e8s recherch\u00e9e, qu\u2019il vive \u00e0 l\u2019\u00e9tat sauvage ou \u00e0 l\u2019\u00e9tat domestique"],"translations":["lacha"]}]


lexentry: fra/cancan__nom__1
written_rep: cancan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.k\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bavardage souvent m\u00e9disant ou p\u00e9joratif"],"translations":["sc\u00e9ala\u00edocht"]}]


lexentry: fra/cancaner__verb__1
written_rep: cancaner
part_of_speech: verb
pronuns: ["k\u0251\u0303.ka.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Crier, en parlant d\u2019un canard"],"translations":["docht\u00fair br\u00e9ige"]},{"senses":["(Familier) Faire des cancans ; papoter, bavarder, potiner"],"translations":["sc\u00e9ala\u00edocht"]}]


lexentry: fra/canceller__verb__1
written_rep: canceller
part_of_speech: verb
pronuns: ["k\u0251\u0303.s\u025b.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Annuler tout ou partie d'un document, par exemple en le biffant de petites croix"],"translations":["s\u00edog"]}]


lexentry: fra/cancer__nom__1
written_rep: cancer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Maladie caus\u00e9e par une tumeur maligne"],"translations":["ailse"]}]


lexentry: fra/cancérigène__adj__1
written_rep: cancérigène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0251\u0303.se.\u0281i.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Courant) Caract\u00e9rise une substance qui peut favoriser l\u2019apparition d\u2019un cancer ; synonyme dans ce sens de canc\u00e9rog\u00e8ne"],"translations":["carcanaigineach"]}]


lexentry: fra/candeur__nom__1
written_rep: candeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Au sens \u00e9tymologique du terme, blancheur, puret\u00e9"],"translations":["ionracas"]}]


lexentry: fra/candidat__nom__1
written_rep: candidat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.di.da"]
sense_groups:
[{"senses":["Postulant \u00e0 un titre, \u00e0 une place, \u00e0 une fonction"],"translations":["iarrth\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/candidature__nom__1
written_rep: candidature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.di.da.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Poursuite que fait un candidat d\u2019un titre, d\u2019un emploi"],"translations":["iarratas"]}]


lexentry: fra/canette__nom__2
written_rep: canette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture, Tissage) Bobine, interne \u00e0 la navette, d\u2019o\u00f9 provient le fil inf\u00e9rieur, dans une machine \u00e0 coudre ou un m\u00e9tier \u00e0 tisser"],"translations":["eite\u00e1n"]}]


lexentry: fra/canette__nom__3
written_rep: canette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Petite bouteille individuelle en verre servant \u00e0 contenir de la bi\u00e8re, des jus de fruits ou des sodas"],"translations":["buid\u00e9al"]},{"senses":["(Suisse) Verre de bi\u00e8re de cinq d\u00e9cilitres [1]"],"translations":["f\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/canevas__nom__1
written_rep: canevas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kan.va"]
sense_groups:
[{"senses":["(Broderie) (Tapisserie) Grosse toile, et particuli\u00e8rement grosse toile \u00e9crue et \u00e0 jour sur laquelle on fait des ouvrages de tapisserie et qui sert \u00e0 quelques autres usages","(Histoire) Bouclier de cuir","(Sens figur\u00e9) (Musique) Paroles qu\u2019on fait d\u2019abord sur un air, sans avoir \u00e9gard au sens, et pour repr\u00e9senter seulement la mesure et le nombre des syllabes que l\u2019air demande, et qui servent de mod\u00e8le pour faire d\u2019autres paroles suivies","(Informatique) Zone graphique permettant de dessiner"],"translations":["anairt"]}]


lexentry: fra/canevasser__verb__1
written_rep: canevasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["kan.va.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Essayer de recueillir le soutien du maximum de personnes, par tous les moyens"],"translations":["anairt"]}]


lexentry: fra/caniche__nom__1
written_rep: caniche
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.ni\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Race de chien de compagnie, originaire d\u2019Allemagne et de France, probablement d\u00e9riv\u00e9 du barbet, grand, moyen ou nain, \u00e0 poil boucl\u00e9 ou cord\u00e9"],"translations":["p\u00fadal"]}]


lexentry: fra/cannabis__nom__1
written_rep: cannabis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.na.bis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Chanvre en tant que plante utilis\u00e9e pour ses propri\u00e9t\u00e9s psychoactives"],"translations":["cannabas"]}]


lexentry: fra/canne__nom__1
written_rep: canne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kan"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2ton l\u00e9ger sur lequel on s\u2019appuie de la main en marchant, souvent fait de roseau, de jonc ou de bois"],"translations":["bata"]},{"senses":null,"translations":["bata si\u00fail"]}]


lexentry: fra/canne_à_pêche__nom__1
written_rep: canne à pêche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.n\u203fa p\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Engin de p\u00eache form\u00e9 d\u2019un corps rigide effil\u00e9 \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 souple (scion) et de longueur vari\u00e9e, compos\u00e9 de mat\u00e9riaux divers (bambou, roseau, carbone, mat\u00e9riau composite\u2026), en un ou plusieurs morceaux (brin) qui s\u2019embo\u00eetent, dot\u00e9 ou non d\u2019anneaux pour le passage du fil, \u00e9quip\u00e9 ou non d\u2019un moulinet"],"translations":["slat iascaigh"]}]


lexentry: fra/canneberge__nom__1
written_rep: canneberge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kan.b\u025b\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel de Vaccinium macrocarpon, arbrisseau rampant originaire des milieux humides de l\u2019est de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et qui porte de petites baies acidul\u00e9es","Nom usuel de Vaccinium oxycoccos, arbrisseau rampant originaire des milieux humides des zones nordiques et qui porte de petites baies acidul\u00e9es","(Par extension)(Botanique) Baie de la canneberge"],"translations":["m\u00f3n\u00f3g"]}]


lexentry: fra/cannelle__nom__1
written_rep: cannelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) \u00c9pice provenant de l\u2019\u00e9corce int\u00e9rieure odorif\u00e9rante du cannelier, Cinnamomum verum, originaire du Sri Lanka"],"translations":["cain\u00e9al"]}]


lexentry: fra/cannelure__nom__1
written_rep: cannelure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kan.ly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Ornement) Sillon creus\u00e9 dans du bois, de la pierre ou dans un m\u00e9tal parall\u00e8lement \u00e0 une ar\u00eate"],"translations":["cuisle"]}]


lexentry: fra/canon__nom__1
written_rep: canon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.n\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Pi\u00e8ce d\u2019artillerie en forme de tube, et servant \u00e0 lancer des projectiles, boulets, obus, etc"],"translations":["can\u00f3in"]}]


lexentry: fra/canonnier__nom__1
written_rep: canonnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.n\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Soldat ou marin qui est charg\u00e9 de servir une pi\u00e8ce de canon"],"translations":["gunnad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/canopée__nom__1
written_rep: canopée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.n\u0254.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Ciel de lit des lits \u00e0 baldaquin ou des lits \u00e0 courtines","Verri\u00e8re des cockpits des avions de chasse","(Cycle du combustible nucl\u00e9aire) Structure m\u00e9tallique coulissante qui \u00e9quipe un wagon ou une remorque et qui est destin\u00e9e \u00e0 recouvrir des emballages de mati\u00e8res radioactives"],"translations":["ceannbhrat"]}]


lexentry: fra/cantaloup__nom__1
written_rep: cantaloup
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0251\u0303.ta.lu", "k\u0251\u0303.ta.lup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Sorte de melon \u00e0 c\u00f4tes saillantes et rugueuses"],"translations":["cantal\u00fap"]}]


lexentry: fra/cantate__nom__1
written_rep: cantate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.tat"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Po\u00e8me destin\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer un \u00e9v\u00e9nement heureux, la musique compos\u00e9e pour un po\u00e8me de ce genre"],"translations":["cant\u00e1id"]}]


lexentry: fra/cantine__nom__1
written_rep: cantine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0251\u0303.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu de repas dans les \u00e9coles, les entreprises, etc"],"translations":["bialann"]}]


lexentry: fra/cantique__nom__1
written_rep: cantique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique, Religion) Chant consacr\u00e9 \u00e0 la gloire de Dieu, en action de gr\u00e2ces ou en l\u2019honneur des saints"],"translations":["caintic"]}]


lexentry: fra/canton__nom__1
written_rep: canton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toponymie) Certaine partie d\u2019un pays consid\u00e9r\u00e9e comme distincte du reste de ce pays","(H\u00e9raldique)"],"translations":["cant\u00fan"]}]


lexentry: fra/cantonnement__nom__1
written_rep: cantonnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.t\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (P\u00eache) (Maritime) Zone d\u00e9limit\u00e9e dans laquelle la capture d\u2019esp\u00e8ces marines est soit interdite, soit limit\u00e9e dans le temps ou r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 certains engins, en vue d\u2019une meilleure gestion des ressources halieutiques. [2]"],"translations":["bosca"]}]


lexentry: fra/canular__nom__1
written_rep: canular
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ny.la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mystification humoristique perp\u00e9tr\u00e9e dans l\u2019intention de tromper ou de faire r\u00e9agir celui qui en est la cible. Il fait rire aux d\u00e9pens de ceux qui l\u2019ont cru"],"translations":["dallamull\u00f3g"]},{"senses":null,"translations":["calaois"]}]


lexentry: fra/caoutchouc__nom__1
written_rep: caoutchouc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.u.t\u0283u"]
sense_groups:
[{"senses":["Suc coagul\u00e9 provenant du latex extrait de certains v\u00e9g\u00e9taux tels que l\u2019h\u00e9v\u00e9a, le jaquier, etc., et utilis\u00e9 par l\u2019industrie"],"translations":["rubar"]}]


lexentry: fra/capabilité__nom__1
written_rep: capabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.pa.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) Mesure de la capacit\u00e9 d\u2019une machine \u00e0 accomplir son travail conform\u00e9ment aux exigences du cahier des charges","(Industrie, M\u00e9trologie) Mesure de la capacit\u00e9 d\u2019un instrument de mesure ou moyen de mesure \u00e0 r\u00e9aliser une op\u00e9ration de mesure, typiquement dans le cadre d'un contr\u00f4le pour garantir le respect des tol\u00e9rances de fabrication"],"translations":["cumas"]}]


lexentry: fra/capable__adj__1
written_rep: capable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka.pabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en \u00e9tat de faire une chose ; qui a la capacit\u00e9"],"translations":["\u00e1balta"]}]


lexentry: fra/capacité__nom__1
written_rep: capacité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.pa.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pouvoir de r\u00e9aliser ou de produire quelque chose, en parlant de personnes ou de choses ; aptitude ; facult\u00e9 ; force ; habilet\u00e9"],"translations":["\u00e1baltacht"]}]


lexentry: fra/caparaçon__nom__1
written_rep: caparaçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.pa.\u0281a.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Sorte de couverture en coton, en toile ou en cuir que l\u2019on met sur les chevaux"],"translations":["gl\u00e9as"]}]


lexentry: fra/cape__nom__1
written_rep: cape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement de dessus ample et sans manches"],"translations":["cl\u00f3ca"]},{"senses":["Feuille de tabac enveloppant un cigare"],"translations":["scaoilteog"]}]


lexentry: fra/capillarité__nom__1
written_rep: capillarité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.pi.la.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Ph\u00e9nom\u00e8ne de mont\u00e9e des liquides que pr\u00e9sentent les tubes capillaires, due \u00e0 la tension superficielle"],"translations":["ribeadas"]}]


lexentry: fra/capitaine__nom__1
written_rep: capitaine
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.pi.t\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (France) Grade d\u2019officier, le plus \u00e9lev\u00e9 en grade des officiers subalternes. Ce grade correspond \u00e0 celui de lieutenant de vaisseau dans la Marine nationale fran\u00e7aise. Le code OTAN : OF-2. Dans la Marine nationale : Capitaine de corvette, de fr\u00e9gate, de vaisseau, officiers de marine dont les grades \u00e9quivalent respectivement \u00e0 ceux de commandant, lieutenant-colonel, colonel dans l'arm\u00e9e de terre"],"translations":["captaen"]}]


lexentry: fra/capitaine_de_frégate__nom__1
written_rep: capitaine de frégate
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.pi.t\u025bn d\u0259 f\u0281e.\u0261at"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Militaire) (France) Grade donn\u00e9 dans la marine nationale \u00e0 un officier sup\u00e9rieur situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le capitaine de vaisseau, et son subordonn\u00e9, le capitaine de corvette, correspondant \u00e0 celui de lieutenant-colonel dans les autres arm\u00e9es. Le code OTAN : OF-4"],"translations":["ceannasa\u00ed"]}]


lexentry: fra/capitaine_de_vaisseau__nom__1
written_rep: capitaine de vaisseau
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.pi.t\u025bn d\u0259 v\u025b.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) (Militaire) (France) Grade donn\u00e9 dans la Marine nationale fran\u00e7aise \u00e0 un officier sup\u00e9rieur situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le contre-amiral, et son subordonn\u00e9, le capitaine de fr\u00e9gate, correspondant \u00e0 celui de colonel dans les autres arm\u00e9es. Le code OTAN : OF-5"],"translations":["captaen"]}]


lexentry: fra/capitale__nom__1
written_rep: capitale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.pi.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Principal si\u00e8ge d\u2019une organisation supranationale"],"translations":["pr\u00edomhchathair"]}]


lexentry: fra/capot__nom__1
written_rep: capot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.po"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Tambour d\u2019un escalier","(Habillement) (Canada) Long manteau d'hiver pourvu d\u2019un capuchon","(Jeu de cartes) Partie o\u00f9 l\u2019un des joueurs ne fait aucune lev\u00e9e"],"translations":["caidhp"]},{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Bo\u00eete du souffleur"],"translations":["leideoir"]}]


lexentry: fra/capote__nom__1
written_rep: capote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Grand v\u00eatement de dessus auquel est adapt\u00e9 un capuchon","(En particulier) V\u00eatement de dessus que portent les soldats pour se garantir du froid et de la pluie"],"translations":["c\u00f3ta m\u00f3r"]},{"senses":["(Construction) Chapeau tronconique ou tubulaire en zinc ou en poterie, que l'on place au dessus d'un tuyau de chemin\u00e9e pour \u00e9viter l'introduction de la pluie"],"translations":["urchosc"]},{"senses":["Coiffe de femme qui est faite ordinairement en \u00e9toffe"],"translations":["caidhp"]},{"senses":["(Par analogie) Couverture mobile de voitures, de landaus, etc"],"translations":["uachtar"]}]


lexentry: fra/caprice__nom__1
written_rep: caprice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.p\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Volont\u00e9 irr\u00e9fl\u00e9chie, soudaine et passag\u00e8re","(Musique) Composition musicale, o\u00f9 l\u2019auteur semble s\u2019abandonner \u00e0 sa fantaisie","Fantaisie","Inclination pour quelqu\u2019un ou pour quelque chose, qui na\u00eet brusquement et qui ne dure pas"],"translations":["f\u00edb\u00edn"]}]


lexentry: fra/capsule__nom__1
written_rep: capsule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kap.syl"]
sense_groups:
[{"senses":["Pastille de m\u00e9tal emboutie sur le goulot d\u2019une bouteille, pour en assurer le bouchage"],"translations":["caidhp"]}]


lexentry: fra/capter__verb__1
written_rep: capter
part_of_speech: verb
pronuns: ["kap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Obtenir par des man\u0153uvres artificieuses une donation, un legs","(Physique) R\u00e9cup\u00e9rer l\u2019eau d\u2019une source \u00e0 l\u2019endroit m\u00eame o\u00f9 l\u2019eau \u00e9merge","(Argot) (Familier) (Populaire) Comprendre, piger"],"translations":["faigh"]},{"senses":["Recevoir des ondes, de l\u2019\u00e9nergie, au moyen d\u2019antennes, de r\u00e9cepteurs"],"translations":["idirl\u00edne"]},{"senses":["Chercher \u00e0 obtenir quelque chose, ou \u00e0 gagner quelqu\u2019un par voie d\u2019insinuation"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/capteur__nom__1
written_rep: capteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kap.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil destin\u00e9 \u00e0 capter","(\u00c9lectronique) Dispositif d\u00e9tectant une donn\u00e9e physique de son environnement pour la transformer en signal \u00e9mis","(T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection spatiale) Instrument qui recueille de l\u2019\u00e9nergie radiative provenant de la sc\u00e8ne vis\u00e9e et d\u00e9livre un signal \u00e9lectrique correspondant et mesurable"],"translations":["braiteoir"]},{"senses":["(Chimie) Pi\u00e8ge chimique"],"translations":["bailitheoir"]},{"senses":["(Chimie) Capteur analytique","(Musique) Accessoire \u00e9lectronique fix\u00e9 sur un instrument de percussion, qui permet de convertir le son produit par cet instrument en le num\u00e9risant, et ainsi de le transformer ou de l\u2019enrichir selon un programme pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["truicear"]}]


lexentry: fra/capture__nom__1
written_rep: capture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kap.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de capturer ou r\u00e9sultat de cette action","(En particulier) (Astronautique, Astronomie) Processus par lequel un corps c\u00e9leste qui passe au voisinage d'un astre est retenu dans la gravisph\u00e8re de ce dernier","(Programmation) Phase qui pr\u00e9c\u00e8de le d\u00e9clenchement d'un \u00e9v\u00e8nement JavaScript"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/capturer__verb__1
written_rep: capturer
part_of_speech: verb
pronuns: ["kap.ty.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["faigh"]},{"senses":["S\u2019emparer d\u2019un \u00eatre vivant ou d\u2019une chose"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/capuchon__nom__1
written_rep: capuchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.py.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Couverture de t\u00eate qui se rabat en avant ou se rejette en arri\u00e8re \u00e0 volont\u00e9 et qui fait partie de certains v\u00eatements","Ce qui a, ou ce qui rappelle la forme d\u2019un capuchon (couvercle d\u2019un tuyau, de chemin\u00e9e ou de locomotive ; fermeture d\u2019un stylo\u2026)"],"translations":["cochall"]}]


lexentry: fra/capucine__nom__1
written_rep: capucine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.py.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arquebuserie) (D\u00e9suet) Pi\u00e8ce des arquebuses ou des fusils, en forme d\u2019anneau, qui assujettit le canon au bois"],"translations":["banda"]},{"senses":["(Transport) Zone de couchage haute dans une autocaravane, au-dessus de la cabine de conduite, ce qui lui permet d\u2019offrir un nombre de places plus important pour un m\u00eame encombrement au sol"],"translations":["ceannbhrat"]}]


lexentry: fra/carabine__nom__1
written_rep: carabine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281a.bin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) (Chasse) Arme \u00e0 feu d\u2019\u00e9paule du type fusil, le plus souvent \u00e0 canon lisse, tirant g\u00e9n\u00e9ralement des cartouches charg\u00e9es de plombs"],"translations":["creach"]}]


lexentry: fra/caractère__nom__1
written_rep: caractère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281ak.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Empreinte, marque, figure trac\u00e9e sur une surface quelconque avec une plume, un burin, un ciseau ou de toute autre mani\u00e8re, et \u00e0 laquelle on attribue une signification. Note : Se dit particuli\u00e8rement des lettres et autres figures dont on se sert dans l\u2019\u00e9criture ou dans l\u2019impression","(Imprimerie) Type dont se servaient les imprimeurs","Ce qui distingue une personne des autres \u00e0 l\u2019\u00e9gard des m\u0153urs, de l\u2019\u00e2me","(Par analogie) Tour d\u2019esprit, qualit\u00e9 bonne ou mauvaise qui distingue un peuple des autres","(Absolument) Force d\u2019\u00e2me, fermet\u00e9","Ce qui est le propre d\u2019une chose ; ce qui la distingue"],"translations":["carachtar"]}]


lexentry: fra/caramel__nom__1
written_rep: caramel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281a.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Produit brun, solide ou liquide, utilis\u00e9 en p\u00e2tisserie et en confiserie, ou comme colorant, qui s\u2019obtient en faisant brunir du sucre en le faisant chauffer"],"translations":["caramal"]}]


lexentry: fra/caraméliser__verb__1
written_rep: caraméliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.\u0281a.me.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Enduire de caramel"],"translations":["cl\u00famh"]},{"senses":["(Cuisine) M\u00e9langer avec du caramel"],"translations":["leasaigh"]},{"senses":["(Intransitif) (Cuisine) Se transformer en caramel, ou prendre une couleur caramel du fait de la caram\u00e9lisation"],"translations":["si\u00facra"]}]


lexentry: fra/carapace__nom__1
written_rep: carapace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281a.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Sorte de cuirasse qui couvre le dos de la tortue","(Par extension) (Carcinologie) Enveloppe de certains crustac\u00e9s"],"translations":["cas\u00f3g"]}]


lexentry: fra/carat__nom__1
written_rep: carat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Vingt-quatri\u00e8me partie d\u2019or fin contenue dans un lingot d\u2019or, elle-m\u00eame subdivis\u00e9e autrefois en 32 grains de fin. Symbole : ct, K ou k"],"translations":["\u00f3r"]}]


lexentry: fra/caravane__nom__1
written_rep: caravane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281a.van"]
sense_groups:
[{"senses":["Convoi de marchands, de voyageurs ou de p\u00e8lerins qui vont de compagnie dans les d\u00e9serts de l\u2019Asie mineure, de l\u2019Arabie ou de l\u2019Afrique","(Par extension) Plusieurs personnes ou objets qui se d\u00e9placent de concert"],"translations":["carbh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/caravelle__nom__1
written_rep: caravelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281a.v\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Marine) Sorte de petit b\u00e2timent \u00e0 voiles latines dont se servaient les explorateurs portugais et espagnols"],"translations":["carbhal"]}]


lexentry: fra/carbonate_d’ammonium__nom__1
written_rep: carbonate d’ammonium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.b\u0254.nat d\u203fa.m\u0254.nj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Compos\u00e9 chimique cristallin de formule de (NH4)2CO3 ; il a longtemps \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour ranimer les personnes \u00e9vanouies"],"translations":["carb\u00f3n\u00e1it am\u00f3iniam"]}]


lexentry: fra/carcan__nom__1
written_rep: carcan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.k\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Cercle de fer ou plaque en bois avec des trous pour le cou et les poignets avec lequel on attachait par le cou \u00e0 un poteau certains criminels condamn\u00e9s au pilori"],"translations":["iarnach"]}]


lexentry: fra/carcasse__nom__1
written_rep: carcasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.kas"]
sense_groups:
[{"senses":["Fers int\u00e9rieurs d\u2019un \u00e9difice, d\u2019une machine, d\u2019un moule, d\u2019un mod\u00e8le, d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019artifice"],"translations":["ablach"]},{"senses":["(Par extension) Personne ou animal d\u2019une extr\u00eame maigreur"],"translations":["colainn"]}]


lexentry: fra/carcinogène__adj__1
written_rep: carcinogène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka\u0281.si.no.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toxicologie, M\u00e9decine) Canc\u00e9rig\u00e8ne, qui peut provoquer, aggraver ou sensibiliser un cancer ou son apparition"],"translations":["carcanaigineach"]}]


lexentry: fra/carcinogène__nom__1
written_rep: carcinogène
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.si.no.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Toxicologie, M\u00e9decine) Substance qui peut provoquer un cancer"],"translations":["carcanaigin"]}]


lexentry: fra/cardinal__nom__1
written_rep: cardinal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.di.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Catholicisme) Haut dignitaire de l\u2019\u00c9glise charg\u00e9 d\u2019\u00e9lire et de conseiller le pape"],"translations":["cairdin\u00e9al"]}]


lexentry: fra/cardinal_rouge__nom__1
written_rep: cardinal rouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.di.nal \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau, un cardinal vivant dans l\u2019est de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et en Am\u00e9rique centrale"],"translations":["cairdin\u00e9alach"]}]


lexentry: fra/cardinalité__nom__1
written_rep: cardinalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.di.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Propri\u00e9t\u00e9 des ensembles, y compris infinis, qui g\u00e9n\u00e9ralise la notion de nombre d\u2019\u00e9l\u00e9ments applicable aux ensembles finis : deux ensembles ont la m\u00eame cardinalit\u00e9 (ou le m\u00eame cardinal) s\u2019ils sont en bijection"],"translations":["bunuimhreacht"]}]


lexentry: fra/cardiologie__nom__1
written_rep: cardiologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.dj\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) \u00c9tude de la structure, fonctions et d\u00e9sordres du c\u0153ur"],"translations":["cairdeola\u00edocht"]}]


lexentry: fra/cardiologue__nom__1
written_rep: cardiologue
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka\u0281.dj\u0254.l\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9decin sp\u00e9cialiste du c\u0153ur et de ses maladies"],"translations":["cairdeola\u00ed"]}]


lexentry: fra/cardère__nom__1
written_rep: cardère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Plante bisannuelle du genre Dipsacus de la famille des Dipsac\u00e9es et de celle des Caprifoliac\u00e9es"],"translations":["liost"]}]


lexentry: fra/caresse__nom__1
written_rep: caresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00e9moignage d\u2019affection, de tendresse ou de sensualit\u00e9 que l\u2019on donne \u00e0 quelqu\u2019un, en geste ou en paroles"],"translations":["barr\u00f3g a thabhairt d\u00e1 ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/carex__nom__1
written_rep: carex
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Genre de plantes de la famille des cyp\u00e9rac\u00e9es appel\u00e9es commun\u00e9ment la\u00eeches, \u00e0 tiges souvent de section triangulaire, \u00e0 feuilles souvent coupantes, aux fleurs en \u00e9pis, et dont beaucoup croissent dans les lieux humides, dans les r\u00e9gions temp\u00e9r\u00e9es"],"translations":["c\u00edb"]}]


lexentry: fra/cargo__nom__1
written_rep: cargo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Navire destin\u00e9 \u00e0 transporter des marchandises"],"translations":["long tr\u00e1d\u00e1la"]}]


lexentry: fra/carie__nom__1
written_rep: carie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Destruction des os et des dents par voie d\u2019ulc\u00e9ration"],"translations":["cuas"]},{"senses":null,"translations":["d\u00fachan"]}]


lexentry: fra/carillon__nom__1
written_rep: carillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) R\u00e9union de cloches accord\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents tons"],"translations":["clogaireacht"]}]


lexentry: fra/carlin__nom__1
written_rep: carlin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Race de petit chien de compagnie molosso\u00efde, type dogue provenant de Chine, \u00e0 museau \u00e9cras\u00e9 et noir, \u00e0 poil ras, de couleur sable, noir ou marron tr\u00e8s fonc\u00e9"],"translations":["smutmhadra"]}]


lexentry: fra/carlingue__nom__1
written_rep: carlingue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.l\u025b\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) Nacelle, cellule, d\u2019un avion"],"translations":["both\u00e1n"]}]


lexentry: fra/carne__nom__2
written_rep: carne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Cheval de mauvais rendement ou \u00e2g\u00e9, cagneux, malade"],"translations":["bolscaireacht a dh\u00e9anamh"]}]


lexentry: fra/carotte__nom__1
written_rep: carotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine)(Botanique) L\u00e9gume racine constitu\u00e9 de la racine de Daucus carota en particulier la sous esp\u00e8ce sativus qui se mange crue ou cuite"],"translations":["cair\u00e9id","cair\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/carpe__nom__1
written_rep: carpe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Poisson d\u2019eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinid\u00e9s (Cyprinidae), comestible"],"translations":["carb\u00e1n"]}]


lexentry: fra/carpette__nom__1
written_rep: carpette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Tapis mobile qui ne recouvre qu\u2019une partie du parquet d\u2019une chambre"],"translations":["cairp\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/carreau__nom__1
written_rep: carreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Une des quatre enseignes d\u2019un jeu de cartes fran\u00e7ais, ainsi nomm\u00e9e parce que les cartes de cette couleur sont marqu\u00e9es de losanges rouges (\u2666)","(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant une forme g\u00e9om\u00e9trique carr\u00e9e pos\u00e9e sur un c\u00f4t\u00e9 dans les armoiries. Il fait r\u00e9f\u00e9rence aux pierres de pavement. Il peut \u00eatre pos\u00e9 sur un angle comme un losange, mais il faut alors le pr\u00e9ciser dans le blasonnement. \u00c0 rapprocher de cadril ou quadril, carr\u00e9, carreau de jeu de cartes, fus\u00e9e, losange, macle et rustre"],"translations":["muileata"]},{"senses":["Objet plat, ou ouverture, au contour approximativement carr\u00e9"],"translations":["hais"]},{"senses":["(C\u00e9ramique) Dalle de c\u00e9ramique ou de terre cuite utilis\u00e9e comme rev\u00eatement de sol ou de mur"],"translations":["p\u00e1na"]},{"senses":["Coussin carr\u00e9 dont on se servait pour se mettre \u00e0 genoux ou pour poser ses pieds"],"translations":["adhart\u00e1n"]},{"senses":["(Jardinage) Petite parcelle d\u2019un jardin dans lequel on cultive la m\u00eame esp\u00e8ce de plante"],"translations":["bord"]},{"senses":["Dessin sym\u00e9trique form\u00e9 par le croisement \u00e0 angle droit de lignes, de bandes verticales et horizontales, quadrillage"],"translations":["ficheall"]},{"senses":["(Par extension) Sol pav\u00e9 de ces carreaux"],"translations":["t\u00edl"]}]


lexentry: fra/carrefour__nom__1
written_rep: carrefour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.fu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9, dans les villes et \u00e0 la campagne, se croisent plusieurs rues, routes, chemins"],"translations":["crosbh\u00f3thar"]}]


lexentry: fra/carrière__nom__2
written_rep: carrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re) Endroit d\u2019o\u00f9 sont extraits des mat\u00e9riaux de construction (pierres, sable, min\u00e9raux non m\u00e9talliques), par opposition aux mines. Elles peuvent \u00eatre souterraines ou \u00e0 ciel ouvert"],"translations":["cair\u00e9al"]}]


lexentry: fra/carrosserie__nom__1
written_rep: carrosserie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281\u0254.s\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Coquille rigide d'une automobile qui enveloppe les passagers et la m\u00e9canique de celle-ci"],"translations":["comhlacht"]}]


lexentry: fra/carré__adj__1
written_rep: carré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) En forme de rectangle dont les c\u00f4t\u00e9s sont tous \u00e9gaux"],"translations":["cearn\u00f3g","cearn\u00f3gach"]},{"senses":["(Alg\u00e8bre) Qui a rapport avec le carr\u00e9 (nombre r\u00e9sultant de la multiplication d\u2019un nombre par lui-m\u00eame)"],"translations":["cearn\u00f3gach"]}]


lexentry: fra/carré__nom__1
written_rep: carré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281e", "k\u0251.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Figure g\u00e9om\u00e9trique plane ayant quatre c\u00f4t\u00e9s \u00e9gaux et quatre angles droits"],"translations":["cearn\u00f3g","cearn\u00f3gach"]},{"senses":["(Alg\u00e8bre) Nombre r\u00e9sultant de la multiplication d\u2019un nombre par lui-m\u00eame"],"translations":["cearn\u00f3gach"]}]


lexentry: fra/carrée__nom__1
written_rep: carrée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Note qui vaut deux rondes, soit l'\u00e9quivalent de huit temps"],"translations":["l\u00e1n-n\u00f3ta d\u00fabailte"]}]


lexentry: fra/carte__nom__1
written_rep: carte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit carton comportant divers types de renseignements","Petit rectangle de plastique comportant une puce \u00e9lectronique ou une bande magn\u00e9tique pour r\u00e9aliser diverses op\u00e9rations"],"translations":["c\u00e1rta"]},{"senses":["(Cartographie, G\u00e9ographie) Repr\u00e9sentation g\u00e9om\u00e9trique conventionnelle, en positions relatives, de ph\u00e9nom\u00e8nes concrets ou abstraits (pays, r\u00e9gion, ville, astres dans le ciel, etc.), localisables dans l\u2019espace, \u00e0 \u00e9chelle r\u00e9duite"],"translations":["l\u00e9arsc\u00e1il"]}]


lexentry: fra/carte_de_crédit__nom__1
written_rep: carte de crédit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281t d\u0259 k\u0281e.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Banque) Carte en plastique comportant une bande magn\u00e9tique ou une puce int\u00e9gr\u00e9e correspondant \u00e0 une marge de cr\u00e9dit et servant \u00e0 acheter des biens ou des services sur place ou \u00e0 distance"],"translations":["c\u00e1rta creidmheasa","c\u00e1rta"]}]


lexentry: fra/carte_de_visite__nom__1
written_rep: carte de visite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281t d\u0259 vi.zit"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite carte portant le nom du d\u00e9tenteur et les diff\u00e9rentes mani\u00e8res de le contacter; en g\u00e9n\u00e9ral \u00e9chang\u00e9e par les personnes d\u2019affaires lors de leur premi\u00e8re rencontre"],"translations":["c\u00e1rta gn\u00f3"]}]


lexentry: fra/carte_d’embarquement__nom__1
written_rep: carte d’embarquement
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281t d\u203f\u0251\u0303.ba\u0281.k\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aviation, Transport) Document ou carte, semblable \u00e0 un billet, n\u00e9cessaire pour monter \u00e0 bord d\u2019un avion ou d\u2019un autre moyen de transport"],"translations":["pas bord\u00e1la"]}]


lexentry: fra/carte_postale__nom__1
written_rep: carte postale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281t p\u0254s.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Poste) Carte permettant l\u2019envoi de courrier sans enveloppe, dont l\u2019un des c\u00f4t\u00e9s est habituellement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse et \u00e0 la correspondance, l\u2019autre \u00e9tant habituellement illustr\u00e9"],"translations":["c\u00e1rta poist"]}]


lexentry: fra/carter__nom__1
written_rep: carter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Enveloppe de cuir, t\u00f4le, mica, aluminium, etc., servant \u00e0 prot\u00e9ger un engrenage ou un moteur d\u2019automobile","(M\u00e9canique) Enveloppe isolant les parties dangereuses d\u2019un engin, d\u2019une machine ou tout autre \u00e9l\u00e9ment pr\u00e9sentant un danger pour la s\u00e9curit\u00e9"],"translations":["araoid"]}]


lexentry: fra/carter__verb__1
written_rep: carter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9senter quelque chose sur ou autour d'une carte en vue de sa vente","(N\u00e9ologisme) (Qu\u00e9bec) (Populaire) S\u2019assurer de l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal d\u2019une personne, par exemple pour la distribution d\u2019un produit r\u00e8glement\u00e9 ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un \u00e9tablissement, par l\u2019examen de la carte d\u2019identit\u00e9 de cet individu"],"translations":["carda"]}]


lexentry: fra/cartilage__nom__1
written_rep: cartilage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.ti.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie blanche, dure, lisse, \u00e9lastique, qui se trouve surtout aux extr\u00e9mit\u00e9s des os, et qui forme le squelette entier de certains poissons"],"translations":["loinge\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cartogramme__nom__1
written_rep: cartogramme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0281.t\u0254.\u0261\u0281am"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie) Repr\u00e9sentation cartographique sch\u00e9matique, n\u00e9gligeant les relations m\u00e9triques, mais respectant les relations topologiques entre les \u00e9l\u00e9ments figur\u00e9s"],"translations":["l\u00e9arsc\u00e1il"]}]


lexentry: fra/cartouche__nom__1
written_rep: cartouche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0281.tu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Charge enti\u00e8re d\u2019une arme \u00e0 feu portative, enferm\u00e9e dans un carton cylindrique ou dans une douille de m\u00e9tal"],"translations":["cruinn"]}]


lexentry: fra/carène__nom__1
written_rep: carène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.\u0281\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Partie d\u2019un navire, ensemble des lignes longitudinales et transversales qui forment le dessin de la coque dans sa partie immerg\u00e9e (la quille et les flancs du navire jusqu\u2019\u00e0 la ligne de flottaison)"],"translations":["\u00edochtar"]}]


lexentry: fra/carême__nom__1
written_rep: carême
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Temps d\u2019abstinence et de je\u00fbne qui comprend quarante-six jours entre le mardi gras et le jour de P\u00e2ques, et pendant lequel un certain nombre de je\u00fbnes, d\u2019abstinences et d\u2019autres privations sont ordonn\u00e9es par l\u2019\u00c9glise"],"translations":["Carghas"]}]


lexentry: fra/cas__nom__1
written_rep: cas
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Occasion; Situation","(Grammaire) Chacune des diff\u00e9rentes formes que prennent certains mots (les pronoms, les noms, quelquefois les adjectifs, les d\u00e9terminants et les participes) selon leur fonction dans la phrase. En fran\u00e7ais, seulement les pronoms personnels ont plus d\u2019une forme. Il y a aussi des langues o\u00f9 les cas sont marqu\u00e9s par des particules comme le japonais et le cor\u00e9en"],"translations":["c\u00e1s"]}]


lexentry: fra/cascade__nom__1
written_rep: cascade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kas.kad"]
sense_groups:
[{"senses":["Chute d\u2019eau qui tombe de rocher en rocher"],"translations":["eas"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Longue succession de choses"],"translations":["sruth"]}]


lexentry: fra/case__nom__1
written_rep: case
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kaz", "k\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Subdivision dans un registre, un formulaire ou dans un tableau, form\u00e9es par les lignes qui coupent les colonnes transversalement"],"translations":["hais"]},{"senses":["Compartiment d\u2019un casier, d\u2019une bo\u00eete, d\u2019un tiroir, d\u2019une biblioth\u00e8que, d\u2019une consigne, etc"],"translations":["bosca"]},{"senses":["(Esclavagisme) Logement rudimentaire des esclaves africains dans les plantations et habitations coloniales. Apr\u00e8s l'abolition de l'esclavage, l'employ\u00e9 de la plantation habitait la m\u00eame case"],"translations":["both"]}]


lexentry: fra/casier__nom__1
written_rep: casier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.zje", "k\u0251.zje"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00eache) Nasse pour prendre, selon la taille de l\u2019ouverture, les gros crustac\u00e9s ou les crevettes"],"translations":["dol"]}]


lexentry: fra/casoar__nom__1
written_rep: casoar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.z\u0254.a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Genre d'oiseaux pal\u00e9ognathes coureurs et inaptes au vol, comprenant trois esp\u00e8ces distribu\u00e9es en Indon\u00e9sie, en Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e et en Australie, et dont la t\u00eate est couverte d\u2019une esp\u00e8ce de casque osseux et dont le plumage ressemble \u00e0 du crin"],"translations":["casabhara"]}]


lexentry: fra/casque__nom__1
written_rep: casque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kask"]
sense_groups:
[{"senses":["Protection prot\u00e8gent et couvrant la t\u00eate, Armure d\u00e9fensive dans certains cas"],"translations":["clogad","ceannbheart"]}]


lexentry: fra/casquette__nom__1
written_rep: casquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kas.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Couvre-chef traditionnellement d\u2019homme, fait d\u2019\u00e9toffe ou de peau, qui a ordinairement une visi\u00e8re sur le devant"],"translations":["caip\u00edn"]}]


lexentry: fra/casse-croûte__nom__2
written_rep: casse-croûte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kas.k\u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Repas l\u00e9ger que prennent les travailleurs au cours de leur travail","(Cuisine) Ensemble des aliments qui composent ce repas et qui sont caract\u00e9ris\u00e9s par leur portabilit\u00e9"],"translations":["smailc"]}]


lexentry: fra/casse-noix__nom__1
written_rep: casse-noix
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kas.nwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument pour casser les noix, ustensile de cuisine pour casser les noix","(Ornithologie) Variante (moins courante) de cassenoix"],"translations":["cn\u00f3ire"]}]


lexentry: fra/casse-pied__nom__1
written_rep: casse-pied
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0251s.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne qui ennuie, qui importune les autres"],"translations":["pian sa t\u00f3in"]}]


lexentry: fra/casse-tête__nom__1
written_rep: casse-tête
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kas.t\u025bt", "k\u0251s.tet", "k\u0251s.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Massue de pierre ou de bois tr\u00e8s dur","Arme form\u00e9e d\u2019une verge courte et flexible, munie d\u2019une masse \u00e0 son extr\u00e9mit\u00e9"],"translations":["cleith"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Question ou probl\u00e8me complexe et difficile"],"translations":["tinneas cinn"]}]


lexentry: fra/casse__nom__1
written_rep: casse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kas", "k\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Bo\u00eete plate et d\u00e9couverte, compos\u00e9e de deux parties, le haut de casse (majuscules) et le bas de casse (minuscules), et divis\u00e9e en petites cases pour chaque caract\u00e8re","(Informatique) La distinction entre les lettres majuscules et des lettres minuscules, avec ou sans accents ou signes, dans un mot"],"translations":["c\u00e1s"]}]


lexentry: fra/casse__nom__3
written_rep: casse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kas"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de casser ; \u00e9tat de ce qui est cass\u00e9 ; d\u00e9g\u00e2ts"],"translations":["cliseadh"]}]


lexentry: fra/casserole__nom__1
written_rep: casserole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.s\u0281\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Ustensile de cuisine \u00e0 fond plat et \u00e0 bords haut, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 dans la confection de recettes \u00e0 base de liquides"],"translations":["scill\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/cassette__nom__1
written_rep: cassette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cais\u00e9ad"]},{"senses":["Petite bo\u00eete contenant une bande magn\u00e9tique sur laquelle on peut enregistrer du son ou de la vid\u00e9o ainsi que des programmes informatiques. On l\u2019utilise g\u00e9n\u00e9ralement dans les magn\u00e9toscopes, magn\u00e9tophones et cam\u00e9scopes"],"translations":["f\u00edst\u00e9ip"]}]


lexentry: fra/caster__verb__1
written_rep: caster
part_of_speech: verb
pronuns: ["kas.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) (Programmation) Transtyper, utiliser une variable en changeant son type"],"translations":["caith"]}]


lexentry: fra/casting__nom__1
written_rep: casting
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kas.ti\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Distribution des r\u00f4les dans une production (film, th\u00e9\u00e2tre etc.) ; on recommande le terme distribution artistique"],"translations":["teilgeoireacht"]}]


lexentry: fra/cataire__nom__1
written_rep: cataire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom vulgaire de Nepeta cataria, plante aromatique de la famille des Lamiac\u00e9es (m\u00e9lisse, menthe, thym\u2026), ce v\u00e9g\u00e9tal contient de la n\u00e9p\u00e9talactone, substance qui exerce un puissant pouvoir attractif sur les chats"],"translations":["miontas cait"]}]


lexentry: fra/catapulte__nom__1
written_rep: catapulte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.ta.pylt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Militaire) Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits"],"translations":["crann tabhaill"]}]


lexentry: fra/cataracte__nom__1
written_rep: cataracte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.ta.\u0281akt"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Saut, chute d\u2019eau d\u2019une grande rivi\u00e8re, d\u2019un fleuve","(M\u00e9decine) Opacit\u00e9 plus ou moins compl\u00e8te du cristallin ou de sa membrane, qui s\u2019oppose \u00e0 la vision en interceptant le passage des rayons lumineux"],"translations":["fionn"]}]


lexentry: fra/catastrophe__nom__1
written_rep: catastrophe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.tas.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9v\u00e9nement soudain, qui, bouleversant le cours des choses, am\u00e8ne la destruction, la ruine, la mort"],"translations":["anachain"]}]


lexentry: fra/catch__nom__1
written_rep: catch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kat\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Faux anglicisme) Sport d\u2019origine am\u00e9ricaine qui se d\u00e9roule sur un ring et qui peut \u00eatre vu comme un lointain d\u00e9riv\u00e9 du pugilat ou de la lutte gr\u00e9co-romaine, mais qui en diff\u00e8re dans le sens o\u00f9 les combats sont sc\u00e9naris\u00e9s"],"translations":["iomrasc\u00e1il"]}]


lexentry: fra/catholique__adj__1
written_rep: catholique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka.t\u0254.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Catholicisme) Relatif \u00e0 la religion chr\u00e9tienne et l\u2019\u00c9glise dirig\u00e9e par le pape de Rome"],"translations":["Caitliceach"]}]


lexentry: fra/cathédrale__nom__1
written_rep: cathédrale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.te.d\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) \u00c9glise cath\u00e9drale, b\u00e2timent et lieu de culte de la religion chr\u00e9tienne, si\u00e8ge de l\u2019\u00e9v\u00each\u00e9 du dioc\u00e8se"],"translations":["ardeaglais"]}]


lexentry: fra/catin__nom__1
written_rep: catin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Femme de mauvaises m\u0153urs, prostitu\u00e9e"],"translations":["dr\u00fath"]}]


lexentry: fra/cation__nom__1
written_rep: cation
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.tj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Ion portant une charge \u00e9lectrique positive"],"translations":["caitian"]}]


lexentry: fra/catégorique__adj__1
written_rep: catégorique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka.te.\u0261\u0254.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est clair, pr\u00e9cis, qui ne souffre pas d\u2019objection"],"translations":["adhmaint"]}]


lexentry: fra/caténaire__nom__1
written_rep: caténaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.te.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Forme que prend un c\u00e2ble (ou une cha\u00eene) lorsqu\u2019il est suspendu par ses extr\u00e9mit\u00e9s et soumis \u00e0 une force gravitationnelle uniforme (son propre poids)","(Par extension) C\u00e2ble ou cha\u00eene tendu en cha\u00eenette"],"translations":["cuar"]}]


lexentry: fra/cauchemar__nom__1
written_rep: cauchemar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ko\u0283.ma\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Oppression ou \u00e9touffement qui survient quelquefois durant le sommeil, mais qui cesse d\u00e8s qu\u2019on se r\u00e9veille"],"translations":["tromlu\u00ed"]}]


lexentry: fra/causer__verb__2
written_rep: causer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ko.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Parler trop, parler inconsid\u00e9r\u00e9ment"],"translations":["cabaireacht"]},{"senses":["S'entretenir famili\u00e8rement avec quelqu\u2019un ; faire la conversation","(Transitif indirect) (Populaire) Parler \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["caisl\u00edn"]},{"senses":null,"translations":["ardaigh"]},{"senses":["(Transitif indirect) (Populaire) Discuter de quelque chose"],"translations":["pl\u00e9igh"]},{"senses":["Parler avec malignit\u00e9"],"translations":["sc\u00e9ala\u00edocht"]}]


lexentry: fra/cautériser__verb__1
written_rep: cautériser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Br\u00fbler avec un caut\u00e8re ou un caustique"],"translations":["loisc"]}]


lexentry: fra/cavale__nom__1
written_rep: cavale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.val"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hippologie) (Po\u00e9tique) (Litt\u00e9raire) Jument","(Argot policier) \u00c9vasion, fuite d\u2019une personne d\u00e9tenue en prison"],"translations":["l\u00e1ir"]}]


lexentry: fra/cavalerie__nom__1
written_rep: cavalerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.val.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Militaire) Nom collectif qui d\u00e9signait les diff\u00e9rentes esp\u00e8ces de troupes servant \u00e0 cheval"],"translations":["marcra","marcshlua"]}]


lexentry: fra/cavalier__nom__1
written_rep: cavalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.va.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Pi\u00e8ce du jeu d\u2019\u00e9checs, qui peut se d\u00e9placer tout autour de lui, uniquement en avan\u00e7ant de deux cases de l\u2019\u00e9chiquier en ligne droite plus une de c\u00f4t\u00e9","(Cartes \u00e0 jouer) Une des figures d\u2019un jeu de cartes, particuli\u00e8rement des tarots de divertissement ou de divination, repr\u00e9sent\u00e9e mont\u00e9e \u00e0 cheval"],"translations":["ridire"]},{"senses":["(\u00c9quitation) Celui qui monte \u00e0 cheval (pour une femme, on dit : cavali\u00e8re)"],"translations":["marcach"]}]


lexentry: fra/cavalière__nom__1
written_rep: cavalière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.va.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (\u00c9quitation) Celle qui monte \u00e0 cheval"],"translations":["marcach"]},{"senses":["(Danse) Femme qui accompagne un ou une partenaire, particuli\u00e8rement \u00e0 un bal, ou qui danse avec lui ou avec elle"],"translations":["p\u00e1irtn\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/caveau__nom__1
written_rep: caveau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Paris) (Vieilli) Nom donn\u00e9 \u00e0 certains \u00e9tablissements o\u00f9 l'on chante ou joue de la musique"],"translations":["cuas\u00e1n"]},{"senses":["(En particulier) (Fun\u00e9raire) Petite cave pratiqu\u00e9e sous les \u00e9glises, dans les cimeti\u00e8res, etc., pour servir de s\u00e9pulture"],"translations":["tuama"]}]


lexentry: fra/caverne__nom__1
written_rep: caverne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.v\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Cavit\u00e9 naturelle dans des rochers, dans des montagnes, sous terre"],"translations":["pluais"]}]


lexentry: fra/ce__pronom_démonstratif__1
written_rep: ce
pronuns: ["s\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Cette chose, cette situation, ce fait. Note d\u2019usage : Utilis\u00e9 en tant que pronom d\u00e9monstratif neutre et impersonnel, presque toujours avec le verbe \u00eatre et rarement aussi avec les auxiliaires devoir, pouvoir ou avoir au singulier, r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la situation actuelle, \u00e0 la phrase pr\u00e9c\u00e9dente ou \u00e0 n\u2019importe quelle chose qui n\u2019est pas encore exprim\u00e9e"],"translations":["seo"]}]


lexentry: fra/ce_n’est_pas_grave__locutionphrase__1
written_rep: ce n’est pas grave
pronuns: ["s\u0259 n\u203f\u025b p\u0251 \u0261\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["Signalement qu\u2019un incident est sans cons\u00e9quences"],"translations":["fadhb d\u00e1 laghad"]}]


lexentry: fra/ce_que__pronom_relatif__1
written_rep: ce que
pronuns: ["s\u0259 k\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["La chose que. Pronom relatif de l\u2019objet direct inanim\u00e9 utilis\u00e9 sans ant\u00e9c\u00e9dent"],"translations":["cad"]},{"senses":["(A est \u00e0 B ce que C est \u00e0 D) Montre une analogie proportionnelle de quatre choses ou personnes. A : B = C : D"],"translations":["chomh"]}]


lexentry: fra/ceinture__nom__1
written_rep: ceinture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Ruban de soie, de fil ou de cordon, bande de cuir, ou autre chose semblable, dont on se ceint la taille"],"translations":["crios"]}]


lexentry: fra/cellule__nom__1
written_rep: cellule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["se.lyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Chambrette qui abrite un religieux","(Politique) Unit\u00e9 de base du parti communiste, petit groupe de militants","(Informatique) Case, unit\u00e9 de base d\u2019une feuille de calcul, d\u2019un tableur"],"translations":["cill"]}]


lexentry: fra/celtibère__adj__1
written_rep: celtibère
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u025bl.ti.b\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Celtologie, Antiquit\u00e9) Relatif aux Celtib\u00e8res"],"translations":["Ceiltib\u00e9arach"]}]


lexentry: fra/celtibère__nom__1
written_rep: celtibère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025bl.ti.b\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) (Antiquit\u00e9) Langue morte celtique, parl\u00e9e par les Celtib\u00e8res dans le centre de l\u2019Espagne avant et durant l\u2019Empire romain"],"translations":["Ceiltib\u00e9arach"]}]


lexentry: fra/celui-ci__pronom_démonstratif__1
written_rep: celui-ci
pronuns: ["s\u0259.l\u0265i.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom d\u00e9monstratif proximal pour remplacer la personne, la chose dont on parle avec pr\u00e9cision en genre et en nombre"],"translations":["seo"]}]


lexentry: fra/celui-là__pronom_démonstratif__1
written_rep: celui-là
pronuns: ["s\u0259.l\u0265i.la"]
sense_groups:
[{"senses":["La premi\u00e8re personne ou chose des deux du m\u00eame type dont on a parl\u00e9es dans la phrase pr\u00e9c\u00e9dente"],"translations":["si\u00fad"]},{"senses":["Pronom d\u00e9monstratif non proximal pour remplacer la personne, la chose dont on parle avec pr\u00e9cision en genre et en nombre"],"translations":["an"]}]


lexentry: fra/cendrier__nom__1
written_rep: cendrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0251\u0303.d\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite coupe o\u00f9 l\u2019on d\u00e9pose les cendres d\u2019un cigare, d\u2019une cigarette, d\u2019une pipe, etc"],"translations":["luaithread\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cens__nom__1
written_rep: cens
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) D\u00e9nombrement des citoyens romains, d\u00e9claration authentique qu\u2019ils faisaient, tous les cinq ans, de leurs noms, biens, r\u00e9sidence, etc"],"translations":["daon\u00e1ireamh"]}]


lexentry: fra/censeur__nom__1
written_rep: censeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Critique qui juge des \u0153uvres litt\u00e9raires"],"translations":["c\u00e1inteoir"]},{"senses":["Personne charg\u00e9e de contr\u00f4ler la partie financi\u00e8re de certains \u00e9tablissements ou de certaines soci\u00e9t\u00e9s"],"translations":["ard-reachtaire"]},{"senses":["Personne charg\u00e9e de surveiller les \u00e9tudes et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lyc\u00e9e en tant qu\u2019adjoint du proviseur"],"translations":["pr\u00edomhoide"]}]


lexentry: fra/centaure__nom__1
written_rep: centaure
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0251\u0303.t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) \u00catre fabuleux de la mythologie grecque, moiti\u00e9 homme et moiti\u00e9 cheval, plus pr\u00e9cis\u00e9ment cheval dont la t\u00eate est remplac\u00e9e par un buste d\u2019homme","(Astronomie) Petit corps glac\u00e9 qui gravite autour du Soleil entre Jupiter et Neptune"],"translations":["ceinte\u00e1r"]}]


lexentry: fra/centimètre__nom__1
written_rep: centimètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u0251\u0303.ti.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de longueur du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22122 m\u00e8tre, et dont le symbole est cm"],"translations":["ceintim\u00e9adar"]}]


lexentry: fra/centième__adj__1
written_rep: centième
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u0251\u0303.tj\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a rapport \u00e0 cent pour l\u2019ordre, le rang","Qui concerne la fraction centi\u00e8me"],"translations":["c\u00e9ad\u00fa"]}]


lexentry: fra/centrifuge__adj__1
written_rep: centrifuge
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u0251\u0303.t\u0281i.fy\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (M\u00e9canique, Physique) Qualifie la force qui, dans un mouvement de rotation, se forme \u00e0 l'oppos\u00e9 du centre (ou de l'axe) de rotation"],"translations":["l\u00e1rtheifeach"]}]


lexentry: fra/centripète__adj__1
written_rep: centripète
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u0251\u0303.t\u0281i.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Qui tend \u00e0 approcher d\u2019un centre"],"translations":["l\u00e1raimsitheach"]}]


lexentry: fra/centurie__nom__1
written_rep: centurie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0251\u0303.ty.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Division militaire romaine de cent hommes, ou division politique capable de fournir cent hommes"],"translations":["aois"]}]


lexentry: fra/cep__nom__1
written_rep: cep
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025bp"]
sense_groups:
[{"senses":["(Viticulture) Pied de vigne, et plus largement tronc d'un arbuste"],"translations":["f\u00e9ithleog"]}]


lexentry: fra/cependant__adv__1
written_rep: cependant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["s\u0259.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["N\u00e9anmoins ; toutefois ; nonobstant cela"],"translations":["\u00e1fach"]},{"senses":["Pendant ce temps ; entretemps. \u2014 Note : D\u00e9signe, dans ce sens, une action parall\u00e8le"],"translations":["lena linn sin"]}]


lexentry: fra/cerceau__nom__1
written_rep: cerceau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tonnellerie) Lame de fer mince ou latte de bois flexible, formant un cercle, dont on se sert pour maintenir les douves des tonneaux, des cuves, etc","Cercle de bois l\u00e9ger que les enfants font courir devant eux comme une roue, en le poussant avec un petit b\u00e2ton","(Gymnastique) Un des cinq engins utilis\u00e9s en gymnastique rythmique"],"translations":["fleasc"]}]


lexentry: fra/cercle__nom__1
written_rep: cercle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281kl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Dans un plan euclidien, lieu de tous les points \u00e9quidistants d\u2019un point donn\u00e9 appel\u00e9 le centre du cercle. La distance au centre s\u2019appelle le rayon"],"translations":["ciorcal"]}]


lexentry: fra/cercle_de_réflexion__nom__1
written_rep: cercle de réflexion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281kl d\u0259 \u0281e.fl\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Institution de droit priv\u00e9, regroupant des experts, plus ou moins sp\u00e9cialis\u00e9s, \u00e9mettant des id\u00e9es dans le domaine des sciences sociales disposant d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019analyse et de r\u00e9flexion interne et visant \u00e0 faire des propositions de politique publique"],"translations":["meitheal mhachnaimh"]}]


lexentry: fra/cercler__verb__1
written_rep: cercler
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u025b\u0281.kle"]
sense_groups:
[{"senses":["(Charronnerie, Tonnellerie) Garnir, entourer de cerceaux, de cercles"],"translations":["cr\u00f3 troda"]}]


lexentry: fra/cercueil__nom__1
written_rep: cercueil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.k\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Caisse de bois, de plomb, dans laquelle on met le corps d\u2019un mort pour l\u2019ensevelir"],"translations":["c\u00f3nra"]}]


lexentry: fra/cerfeuil__nom__1
written_rep: cerfeuil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.f\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Cuisine) Plante potag\u00e8re annuelle aromatique de la famille des Apiac\u00e9es (ou Ombellif\u00e8res) qui est employ\u00e9e dans la cuisine comme assaisonnement ou comme ingr\u00e9dient dans des potages et dont le nom scientifique est Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm","(Botanique) Nom donn\u00e9 \u00e0 d'autres Apiac\u00e9es que Anthriscus cerefolium cit\u00e9e au dessus, notamment de nombreuses plantes du genre Chaerophyllum dont certaines sont comestibles (par ex.cerfeuil tub\u00e9reux) et d'autres toxiques (par ex. cerfeuil des fous)"],"translations":["cost\u00f3g","cam\u00e1n gall"]}]


lexentry: fra/cerise__nom__1
written_rep: cerise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0259.\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit comestible du cerisier charnu, petit et sph\u00e9rique et \u00e0 la peau g\u00e9n\u00e9ralement rouge, qui est une drupe"],"translations":["sil\u00edn"]}]


lexentry: fra/cerisette__nom__1
written_rep: cerisette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u0259.\u0281i.z\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Petite prune rouge ressemblant \u00e0 une cerise, fruit du prunier-cerise"],"translations":["pluma sil\u00edneach"]}]


lexentry: fra/cerne__nom__1
written_rep: cerne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Un des cercles concentriques d\u2019un tronc d\u2019arbre, coup\u00e9 en travers"],"translations":["f\u00e1inne bliant\u00fail"]}]


lexentry: fra/cerner__verb__1
written_rep: cerner
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u025b\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Entourer, investir un lieu de mani\u00e8re \u00e0 \u00f4ter toute communication, tout moyen de secours ext\u00e9rieur ou de fuite \u00e0 ceux qui s\u2019y trouvent"],"translations":["ciorclaigh"]}]


lexentry: fra/certain__pronom_indéfini__1
written_rep: certain
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom ind\u00e9fini qui d\u00e9signe une personne dont l\u2019identit\u00e9 importe peu. Note : Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 au pluriel"],"translations":["roinnt"]}]


lexentry: fra/cerveau__nom__1
written_rep: cerveau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe central supervisant le syst\u00e8me nerveux des animaux pr\u00e9sentant une c\u00e9phalisation ; enc\u00e9phale","(Par extension) Si\u00e8ge des facult\u00e9s mentales, de la pens\u00e9e"],"translations":["inchinn"]}]


lexentry: fra/cervelle__nom__1
written_rep: cervelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0281.v\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Substance du cerveau, particuli\u00e8rement quand celui-ci perd son int\u00e9grit\u00e9"],"translations":["inchinn"]}]


lexentry: fra/cervical__adj__1
written_rep: cervical
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u025b\u0281.vi.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Qui appartient \u00e0 la nuque, \u00e0 la partie post\u00e9rieure du cou"],"translations":["ceirbheacsach"]}]


lexentry: fra/cesser__verb__1
written_rep: cesser
part_of_speech: verb
pronuns: ["se.se", "s\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Discontinuer ; arr\u00eater ; finir ; interrompre ; terminer"],"translations":["cr\u00edochnaigh"]}]


lexentry: fra/chablis__nom__1
written_rep: chablis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.bli"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sylviculture) Bois abattu par le vent ou qui est tomb\u00e9 de v\u00e9tust\u00e9 dans une for\u00eat"],"translations":["toradh leagtha"]}]


lexentry: fra/chacal__nom__1
written_rep: chacal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["Canid\u00e9 carnivore d\u2019Afrique et d\u2019Asie, de taille moyenne ou petite"],"translations":["seac\u00e1l"]}]


lexentry: fra/chagrin__nom__1
written_rep: chagrin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.\u0261\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["m\u00faisiam"]},{"senses":["(Psychologie) \u00c9tat de d\u00e9plaisir, de peine, d\u2019affliction"],"translations":["br\u00f3n"]}]


lexentry: fra/chah__nom__1
written_rep: chah
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Titre des monarques de Perse, puis de l\u2019Iran"],"translations":["se\u00e1"]}]


lexentry: fra/chahut__nom__1
written_rep: chahut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.y"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Familier) D\u00e9sordre, tumulte d\u2019\u00e9coliers"],"translations":["pleidhc\u00edocht"]}]


lexentry: fra/chainette__nom__1
written_rep: chainette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025b.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Courbe plane, qui correspond \u00e0 la forme que prend un c\u00e2ble lorsqu'il est suspendu par ses extr\u00e9mit\u00e9s et soumis \u00e0 son propre poids"],"translations":["cuar"]}]


lexentry: fra/chair__nom__1
written_rep: chair
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Corps consid\u00e9r\u00e9 en opposition \u00e0 la nature spirituelle"],"translations":["colainn"]},{"senses":["(Anatomie) Toutes les parties molles du corps humain et des animaux, et plus particuli\u00e8rement la partie rouge des muscles"],"translations":["feoil"]}]


lexentry: fra/chaire__nom__1
written_rep: chaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tribune plus ou moins \u00e9lev\u00e9e o\u00f9 un professeur se place pour faire une le\u00e7on"],"translations":["cathaoir"]}]


lexentry: fra/chaleur__nom__1
written_rep: chaleur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) \u0152strus, \u00e9tat d\u2019une femelle qui souhaite s'accoupler"],"translations":["adhall"]},{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est chaud, sensation produite par un corps chaud","(Par extension) Sensation de chaud qui ordinairement est incommode"],"translations":["teas"]}]


lexentry: fra/chaloir__verb__1
written_rep: chaloir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Importer, dans le sens d\u2019\u00eatre important ; faire attention"],"translations":["damhna"]}]


lexentry: fra/chaloupe__nom__1
written_rep: chaloupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.lup"]
sense_groups:
[{"senses":["Canot \u00e0 rame ou \u00e0 moteur embarqu\u00e9 \u00e0 bord des bateaux pour rejoindre le rivage ou \u00e9vacuer les passagers"],"translations":["b\u00e1id\u00edn calaidh"]}]


lexentry: fra/chalumeau__nom__1
written_rep: chalumeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.ly.mo"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["s\u00e9idlampa"]},{"senses":["(Liturgie) Tube en or servant \u00e0 aspirer le contenu d\u2019un calice"],"translations":["cantaire"]}]


lexentry: fra/chamarré__adj__1
written_rep: chamarré
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Tr\u00e8s color\u00e9, charg\u00e9, surcharg\u00e9 d\u2019ornements, couvert de d\u00e9corations"],"translations":["sc\u00e9ini\u00fail"]}]


lexentry: fra/chambre__nom__1
written_rep: chambre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Toute pi\u00e8ce habitable d\u2019une maison et principalement une chambre \u00e0 coucher","(T\u00e9l\u00e9communications) Cavit\u00e9 souterraine, accessible au niveau du sol par une trappe. Les chambres forment un r\u00e9seau reli\u00e9 par des fourreaux. La chambre permet d\u2019acc\u00e9der aux c\u00e2bles passant dans les fourreaux"],"translations":["seomra"]}]


lexentry: fra/chambre_à_air__nom__1
written_rep: chambre à air
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303b.\u0281\u203fa \u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Espace rempli d'air \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un \u0153uf"],"translations":["aerchill"]}]


lexentry: fra/chameau__nom__1
written_rep: chameau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Mammif\u00e8re quadrup\u00e8de ruminant haut de jambes du genre Camelus, ayant une ou deux bosses sur le dos"],"translations":["camall"]}]


lexentry: fra/chamois__nom__1
written_rep: chamois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.mwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re ruminant de la famille des Bovid\u00e9s et de la sous-famille des Caprin\u00e9s, de la taille d\u2019une grande ch\u00e8vre, qui vit dans les hautes montagnes"],"translations":["seama\u00ed"]}]


lexentry: fra/champ__nom__1
written_rep: champ
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bases de donn\u00e9es) Colonne de table de base de donn\u00e9es, avec un type"],"translations":["p\u00e1irc","f\u00e1l"]}]


lexentry: fra/champ_magnétique__nom__1
written_rep: champ magnétique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303 ma.\u0272e.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Espace o\u00f9 s\u2019exercent des actions magn\u00e9tiques"],"translations":["r\u00e9imse maighn\u00e9adach"]}]


lexentry: fra/champagne__nom__1
written_rep: champagne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.pa\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Vin effervescent produit en Champagne et prot\u00e9g\u00e9 par une appellation d\u2019origine contr\u00f4l\u00e9e"],"translations":["seaimp\u00e9in"]}]


lexentry: fra/champignon__nom__1
written_rep: champignon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.pi.\u0272\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Nom couramment donn\u00e9 \u00e0 la \u00ab fructification \u00bb temporaire et visible, le sporophore (autrefois appel\u00e9 carpophore), d\u2019un organisme \u00e0 caract\u00e8re plus durable et plus discret, le macromyc\u00e8te, dont la structure habituellement filamenteuse constitue le myc\u00e9lium, dont les filaments isol\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement invisibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu"],"translations":["beac\u00e1n","muisiri\u00fan"]}]


lexentry: fra/champignonner__verb__1
written_rep: champignonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.pi.\u0272\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9velopper aussi rapidement que des champignons","Pratiquer la recherche et la cueillette des champignons"],"translations":["bheith ag baint beac\u00e1n"]}]


lexentry: fra/champion__nom__1
written_rep: champion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.pj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9fenseur, combattant","(Par antiphrase) Personne idiote ou stupide ; utilis\u00e9 ironiquement pour apostropher une personne dont on se moque"],"translations":["curadh"]}]


lexentry: fra/championne__nom__1
written_rep: championne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.pj\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui soutient un combat comme quelqu\u2019un ou quelque chose, qui d\u00e9fend une cause, d\u00e9fenseuse","(Sport) Athl\u00e8te qui, dans une comp\u00e9tition, a remport\u00e9 la premi\u00e8re place"],"translations":["curadh"]}]


lexentry: fra/champêtre__adj__1
written_rep: champêtre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.p\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui appartient, qui est relatif aux champs, \u00e0 la campagne","Qui est \u00e9loign\u00e9 des villes"],"translations":["ceantar"]}]


lexentry: fra/chance__nom__1
written_rep: chance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Concours de circonstances jug\u00e9 malheureux ou heureux quant \u00e0 son influence sur le succ\u00e8s, la r\u00e9alisation, la r\u00e9ussite ou l\u2019\u00e9chec d\u2019une action ou d\u2019un \u00e9v\u00e9nement ; contexte jug\u00e9 favorable ou non d\u2019une action"],"translations":["\u00e1dh"]}]


lexentry: fra/chanceler__verb__1
written_rep: chanceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.s(\u0259.)le"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre peu ferme sur ses pieds ; pencher de c\u00f4t\u00e9 et d\u2019autre, comme si on allait tomber","Ne pas \u00eatre ferme ; vaciller"],"translations":["agaigh"]}]


lexentry: fra/chancelière__nom__1
written_rep: chancelière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.s\u0259.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dignitaire charg\u00e9e de la garde du sceau et de l\u2019administration d\u2019un corps ou d\u2019un ordre militaire (pour un homme, on dit : chancelier)","(Christianisme) Titre eccl\u00e9siastique. Dans l\u2019\u00c9glise catholique, il est conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la responsable de la garde du sceau de l\u2019\u00e9v\u00eaque et de l\u2019\u00e9tablissement et de la conservation des archives et de tous les actes du dioc\u00e8se (pour un homme, on dit : chancelier)","(M\u00e9tier) (\u00c9ducation) Cheffe d\u2019une universit\u00e9 ou d\u2019un autre \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur, dans certains pays et \u00e0 certaines \u00e9poques (pour un homme, on dit : chancelier)","(Par extension) (Politique) Cheffe du gouvernement en Allemagne et en Autriche (pour un homme, on dit : chancelier)","(Botanique) Vari\u00e9t\u00e9 de p\u00eache rouge qui m\u00fbrit en septembre, attribu\u00e9e \u00e0 Pierre S\u00e9guier, chancelier de France"],"translations":["seansail\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/chandelle__nom__1
written_rep: chandelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Am\u00e9rique du Nord) (Qu\u00e9bec) Cylindre combustible int\u00e9grant une m\u00e8che entour\u00e9e de suif ou de cire qui \u00e9claire en br\u00fblant"],"translations":["coinneal"]},{"senses":["(Par analogie) (M\u00e9canique) \u00c9l\u00e9ment de s\u00e9curit\u00e9 permettant de soutenir sur le sol une charge lourde \u00e0 la suite de son \u00e9l\u00e9vation avec un cric"],"translations":["cluas chaoin"]}]


lexentry: fra/chanfrein__nom__1
written_rep: chanfrein
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.f\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ing\u00e9nierie) Petite surface que l\u2019on forme en abattant l\u2019ar\u00eate d\u2019une pierre ou d\u2019une pi\u00e8ce de bois ou de m\u00e9tal"],"translations":["faobhar beibhealta"]}]


lexentry: fra/change__nom__1
written_rep: change
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Remise d\u2019une somme d\u2019une ville sur une autre ville. Cette remise peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e au moyen de num\u00e9raire ou d\u2019effets de commerce qu\u2019on appelle lettre de change ou simplement change"],"translations":["bille malairte"]},{"senses":["V\u00eatement pr\u00e9vu pour se changer"],"translations":["cl\u00faid\u00edn"]},{"senses":["(Banque) Conversion d\u2019une monnaie en une autre monnaie \u00e9quivalente ou de billets de banque contre de la monnaie","\u00c9cart entre la valeur nominale d\u2019une monnaie et la valeur pour laquelle cette monnaie est accept\u00e9e dans la circulation"],"translations":["malairt"]}]


lexentry: fra/changeur__nom__1
written_rep: changeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Celui qui fait le commerce du change des monnaies"],"translations":["malart\u00f3ir airgid"]}]


lexentry: fra/chanmax__adj__1
written_rep: chanmax
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.maks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier). (Argot). (Vieilli) : synonyme ou variante de chanm\u00e9 : tout-\u00e0-fait remarquable et admirable, vraiment g\u00e9nial, puissant. Peut-\u00eatre avec une nuance encore augmentative de surench\u00e8re extr\u00eame, du fait du sens adjoint de max(imum), soit : \u00ab vraiment trop trop bien \u00bb (familier), \u00ab qui d\u00e9chire grave \u00bb (argot), \u00ab absolument super g\u00e9nial \u00bb (familier), \u00ab trop mortel \u00bb (populaire). Selon les sites D\u00e9motivateur et Dico 2 Rue, ce mot serait en passe de tomber en d\u00e9su\u00e9tude (plus vite que chanm\u00e9), et m\u00eame \u00ab ringard \u00bb"],"translations":["ar fheabhas"]}]


lexentry: fra/chansonnette__nom__1
written_rep: chansonnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.s\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Petite chanson, souvent l\u00e9g\u00e8re et gracieuse"],"translations":["amhr\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chansonnier__nom__1
written_rep: chansonnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.s\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Chanteur de chansons, par opposition au parolier"],"translations":["amhr\u00e1na\u00ed is scr\u00edbhneoir"]}]


lexentry: fra/chant__nom__1
written_rep: chant
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) \u00c9mission de sons vari\u00e9s et rythm\u00e9s par lesquels la voix s\u2019\u00e9l\u00e8ve et s\u2019abaisse, de mani\u00e8re \u00e0 former un ensemble musical"],"translations":["canadh","cantaireacht"]}]


lexentry: fra/chantage__nom__1
written_rep: chantage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019extorquer de l\u2019argent \u00e0 quelqu\u2019un en le mena\u00e7ant de le diffamer ou de le d\u00e9noncer"],"translations":["d\u00fabh\u00e1l"]}]


lexentry: fra/chanter__verb__1
written_rep: chanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Moduler sa voix sur plusieurs tons, suivre un morceau de musique vocale","Ex\u00e9cuter la partie m\u00e9lodique d\u2019un morceau de musique, en parlant des instruments, par opposition \u00e0 ceux qui ne font qu\u2019accompagner"],"translations":["can"]}]


lexentry: fra/chantier__nom__1
written_rep: chantier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Endroit o\u00f9 l\u2019on construit des bateaux, arsenal"],"translations":["longchl\u00f3s"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 s'effectue le travail des charbonniers"],"translations":["praiseach"]}]


lexentry: fra/chantilly__nom__1
written_rep: chantilly
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303.ti.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Cr\u00e8me fouett\u00e9e, l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e et vanill\u00e9e"],"translations":["uachtar coipthe"]}]


lexentry: fra/chantre__nom__1
written_rep: chantre
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0283\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Po\u00e8te, principalement po\u00e8te \u00e9pique ou lyrique"],"translations":["bard"]}]


lexentry: fra/chaos__nom__1
written_rep: chaos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9ologie) Confusion g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9l\u00e9ments avant leur s\u00e9paration et leur arrangement pour former le monde"],"translations":["anord"]}]


lexentry: fra/chaotique__adj__1
written_rep: chaotique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ka.\u0254.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Rempli de chaos","(Par extension) Extr\u00eamement d\u00e9sorganis\u00e9 ; qui donne l\u2019impression du chaos"],"translations":["anord\u00fail"]}]


lexentry: fra/chape__nom__1
written_rep: chape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283ap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ma\u00e7onnerie) Couche de mortier que l\u2019on \u00e9tale avant de poser le pav\u00e9"],"translations":["leac"]},{"senses":["(Habillement) Habit que portent les cardinaux et qui a un capuce doubl\u00e9 d\u2019hermine"],"translations":["c\u00f3ip"]},{"senses":["(Armement) Pi\u00e8ce de m\u00e9tal qui garnit l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure d\u2019un fourreau d\u2019\u00e9p\u00e9e"],"translations":["craos"]}]


lexentry: fra/chapeau__nom__1
written_rep: chapeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.po"]
sense_groups:
[{"senses":["Coiffe d\u2019homme ou de femme, plus ou moins rigide, avec des bords"],"translations":["hata"]}]


lexentry: fra/chapelet__nom__1
written_rep: chapelet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.pl\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens \u00e9tymologique) Couronne de roses, de fleurs","(Religion) Rosaire, collier de grains enfil\u00e9s, sur lesquels les croyants comptent les pri\u00e8res qu\u2019ils r\u00e9citent"],"translations":["paidr\u00edn"]}]


lexentry: fra/chapelière__nom__1
written_rep: chapelière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.p\u0259.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Habillement) Celle qui fait ou qui vend des chapeaux (pour un homme, on dit : chapelier)"],"translations":["hait\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/chapelle__nom__1
written_rep: chapelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.p\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit \u00e9difice religieux","(Agriculture) Serre rattach\u00e9e par un groupe de serre","(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019\u00e9difice du m\u00eame nom dans les armoiries. Elle se distingue de l\u2019\u00e9glise par ses dimensions plus modestes. Quand l\u2019orientation (front, profil\u2026) n\u2019est pas d\u00e9finie, on la repr\u00e9sente de front. \u00c0 rapprocher de \u00e9glise et temple"],"translations":["s\u00e9ip\u00e9al"]}]


lexentry: fra/chaperon__nom__1
written_rep: chaperon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.p\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e2g\u00e9e ou grave qui accompagne, par convenance, une jeune fille ou de jeunes gens dans le monde"],"translations":["bean choimhdeachta"]},{"senses":["(Par analogie) (Fauconnerie) Esp\u00e8ce de coiffe de cuir dont on couvre la t\u00eate et les yeux des oiseaux de leurre"],"translations":["cochall"]}]


lexentry: fra/chaperonner__verb__1
written_rep: chaperonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.p\u0281\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Accompagner en qualit\u00e9 de chaperon"],"translations":["bean choimhdeachta"]},{"senses":["(Par analogie) (Chasse) Couvrir la t\u00eate d\u2019un oiseau de proie de son chaperon"],"translations":["cochall"]}]


lexentry: fra/chapiteau__nom__1
written_rep: chapiteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.pi.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Partie du haut de la colonne, sur laquelle est pos\u00e9e la frise, et qui repose sur le f\u00fbt","(Par extension) Morceau de carton en forme d\u2019entonnoir, qui se met vers le haut d\u2019une torche, pour recevoir ce qui en d\u00e9goutte de cire ou de poix"],"translations":["caipiteal"]},{"senses":["Grande tente destin\u00e9e \u00e0 accueillir les spectacles, principalement ceux du cirque"],"translations":["puball"]}]


lexentry: fra/chapitre__nom__1
written_rep: chapitre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.pit\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre) D\u2019un livre, d\u2019un trait\u00e9, d\u2019un r\u00e9cit, destin\u00e9e \u00e0 le structurer ou \u00e0 en faciliter la lecture"],"translations":["caibidil"]}]


lexentry: fra/chapitrer__verb__1
written_rep: chapitrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.pi.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9primander une personne, lui remontrer sa faute en termes s\u00e9v\u00e8res"],"translations":["achas\u00e1n"]}]


lexentry: fra/char__nom__1
written_rep: char
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ellipse de char all\u00e9gorique, v\u00e9hicule d\u00e9cor\u00e9 ou th\u00e9matique lors de f\u00eates ou carnavals"],"translations":["fl\u00f3ta"]},{"senses":["(Antiquit\u00e9) V\u00e9hicule hippomobile \u00e0 deux roues utilis\u00e9 dans l\u2019Antiquit\u00e9"],"translations":["carbad"]},{"senses":null,"translations":["carr"]},{"senses":["(Charronnerie) Chariot \u00e9lev\u00e9"],"translations":["f\u00e9an"]}]


lexentry: fra/charbonnier__nom__1
written_rep: charbonnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a\u0281.b\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Vari\u00e9t\u00e9 de renard dont le pelage tire vers le noir"],"translations":["b\u00e1d guail"]}]


lexentry: fra/charcuterie__nom__1
written_rep: charcuterie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a\u0281.ky.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Viande de porc pr\u00e9par\u00e9e par les charcutiers"],"translations":["feoil l\u00f3in"]}]


lexentry: fra/chardon__nom__1
written_rep: chardon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a\u0281.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant la plante du m\u00eame nom dans les armoiries"],"translations":["feochad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/charge__nom__1
written_rep: charge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Fardeau, faix, ce que porte une personne, un animal, un b\u00e2timent, etc","(En particulier) Charge fonci\u00e8re. ou la charge immobili\u00e8re","(H\u00e9raldique) Tout ce qui appara\u00eet sur le champ de l\u2019\u00e9cu","(M\u00e9canique) Force appliqu\u00e9e en un point (charge ponctuelle), force appliqu\u00e9e sur une surface (charge continue)"],"translations":["lucht"]},{"senses":["Ce qui p\u00e8se","(Militaire) Ce qu\u2019on met de poudre et de plomb, etc., dans une arme \u00e0 feu, un canon, une fus\u00e9e, un p\u00e9tard,\u2026 pour tirer un coup"],"translations":["ualach"]},{"senses":["D\u00e9pense, frais"],"translations":["muirear"]},{"senses":["(Droit) Preuve ou indice qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve contre un accus\u00e9"],"translations":["c\u00faiseamh"]}]


lexentry: fra/chargement__nom__1
written_rep: chargement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a\u0281.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) R\u00e9sultat de l\u2019action de charger, marchandises ainsi charg\u00e9es"],"translations":["ualach"]}]


lexentry: fra/charger__verb__1
written_rep: charger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["luchtaigh"]},{"senses":["Garnir d\u2019une charge"],"translations":["muirear"]},{"senses":["(Informatique) Transf\u00e9rer des donn\u00e9es, par exemple fichier ou un programme, vers la m\u00e9moire vive d\u2019un ordinateur \u00e0 partir d\u2019une m\u00e9moire auxiliaire"],"translations":["ualach"]}]


lexentry: fra/chargé__adj__1
written_rep: chargé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283a\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui supporte une charge"],"translations":["luchtaithe"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est oppressant"],"translations":["broidi\u00fail"]},{"senses":["(Par extension) Rempli, couvert"],"translations":["ioml\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chariot__nom__1
written_rep: chariot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.\u0281jo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire des techniques) Planche mont\u00e9e pour le cordier"],"translations":["cairt"]},{"senses":["(Par extension) (Familier) Contenu de ce chariot"],"translations":["trala\u00ed siopad\u00f3ireachta"]},{"senses":["Sorte d'engin qui peut \u00eatre ou non motoris\u00e9, \u00e0 quatre roues, propre \u00e0 porter divers fardeaux","(Commerce) Poussette permettant \u00e0 la client\u00e8le des magasins en libre-service de transporter les articles achet\u00e9s"],"translations":["carr\u00e1iste"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Sorte de civi\u00e8re roulante utilis\u00e9e dans les h\u00f4pitaux"],"translations":["cathaoir rotha\u00ed"]},{"senses":null,"translations":["madra"]}]


lexentry: fra/charité_bien_ordonnée_commence_par_soi-même__locutionphrase__1
written_rep: charité bien ordonnée commence par soi-même
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["baist do leanbh f\u00e9in ar dt\u00fas"]}]
pronuns:
["\u0283a.\u0281i.te bj\u025b\u0303.n\u203f\u0254\u0281.do.ne ko.m\u0251\u0303s pa\u0281 swa m\u025bm"]


lexentry: fra/charivari__nom__1
written_rep: charivari
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.\u0281i.va.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Toute sorte de criailleries ou de querelles"],"translations":["call\u00e1n"]}]


lexentry: fra/charme__nom__1
written_rep: charme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au pluriel) Qualit\u00e9s aimables, attraits, s\u00e9duction ou ascendant qu\u2019exercent sur l\u2019imagination les objets qui la frappent vivement et qui produisent sur elle l\u2019admiration, l\u2019enthousiasme","Pouvoir de s\u00e9duction ; talent de charmer","Sort lanc\u00e9 sur une personne ; sortil\u00e8ge, enchantement"],"translations":["caithis"]}]


lexentry: fra/charnière__nom__1
written_rep: charnière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a\u0281.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage mobile de deux pi\u00e8ces de m\u00e9tal, de bois ou d\u2019autre mati\u00e8re, enclav\u00e9es l\u2019une dans l\u2019autre et jointes par une broche, par un clou qui les traverse"],"translations":["inse"]}]


lexentry: fra/charognard__nom__1
written_rep: charognard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.\u0281\u0254.\u0272a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Animal vert\u00e9br\u00e9 qui se nourrit d\u2019animaux d\u00e9j\u00e0 morts sans qu\u2019il les ait tu\u00e9s lui-m\u00eame"],"translations":["bailitheoir"]},{"senses":["(Par extension) Celui qui exploite le malheur d\u2019autrui"],"translations":["amach"]}]


lexentry: fra/charogne__nom__1
written_rep: charogne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.\u0281\u0254\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps de b\u00eate morte abandonn\u00e9 et corrompu","(Injurieux) (P\u00e9joratif) (Sens figur\u00e9) Personne \u00e9go\u00efste, cruelle, sournoise, d\u00e9nu\u00e9e de scrupules"],"translations":["ablach"]}]


lexentry: fra/charpenterie__nom__1
written_rep: charpenterie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a\u0281.p\u0251\u0303t.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Art de travailler et d\u2019assembler les gros bois destin\u00e9s \u00e0 former des charpentes"],"translations":["adhmad\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/charpentière__nom__1
written_rep: charpentière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a\u0281.p\u0251\u0303.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Charpenterie) Artisane qui fait des travaux d\u2019assemblage de pi\u00e8ces de bois ou de m\u00e9tal servant de charpente \u00e0 une construction"],"translations":["cearpant\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/charrette__nom__1
written_rep: charrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Charronnerie) Voiture \u00e0 deux roues, avec deux ridelles et deux limons"],"translations":["f\u00e9an"]}]


lexentry: fra/charrier__verb__1
written_rep: charrier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Se moquer gentiment de quelqu\u2019un, le tourner en d\u00e9rision"],"translations":["ciapaire"]},{"senses":["(Familier) Raconter des insanit\u00e9s, des histoires peu probables, exag\u00e9rer"],"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]},{"senses":["(Par extension) Transporter avec soi","(Par analogie) Emporter, entra\u00eener, en parlant d\u2019un cours d\u2019eau"],"translations":["iompair"]}]


lexentry: fra/charrue__nom__1
written_rep: charrue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283a.\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Terme g\u00e9n\u00e9rique par lequel on d\u00e9signe les diff\u00e9rents types d\u2019instruments de labourage qui varient selon les pays, les \u00e9poques, les techniques et les besoins"],"translations":["c\u00e9achta"]}]


lexentry: fra/chas__nom__1
written_rep: chas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Trou dans le haut (c\u00f4t\u00e9 non pointu) d\u2019une aiguille par lequel on passe le fil \u00e0 coudre. Les aiguilles de machine \u00e0 coudre sont dites \u00e0 chas en t\u00eate car le trou se trouve du c\u00f4t\u00e9 pointu"],"translations":["cr\u00f3 sn\u00e1thaide"]}]


lexentry: fra/chasse__nom__1
written_rep: chasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283as"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de chasser, c\u2019est-\u00e0-dire poursuivre pour capturer ou tuer"],"translations":["fiach"]}]


lexentry: fra/chasse_d’eau__nom__1
written_rep: chasse d’eau
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283as d\u203fo"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif destin\u00e9 \u00e0 \u00e9vacuer les d\u00e9jections de la cuvette des toilettes gr\u00e2ce \u00e0 un puissant jet dont l'eau provient d'un r\u00e9servoir \u00e0 l'air libre ou pressuris\u00e9, ou bien directement d'un tuyau de gros diam\u00e8tre reli\u00e9 au r\u00e9seau d'eau (chasse directe)"],"translations":["sist\u00e9al"]}]


lexentry: fra/chasser__verb__1
written_rep: chasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d\u2019un navire","Chercher \u00e0 tuer le gibier ou les b\u00eates f\u00e9roces","(Absolument) Chercher \u00e0 tuer toute sorte de gibier"],"translations":["seilg"]},{"senses":["Mettre dehors avec violence ; contraindre ou forcer de sortir de quelque lieu"],"translations":["ruaig"]},{"senses":["Pousser quelque chose en avant"],"translations":["sluaiste\u00e1il"]}]


lexentry: fra/chasuble__nom__1
written_rep: chasuble
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0283a.zybl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) V\u00eatement de couleur vive enfil\u00e9 par-dessus un v\u00eatement afin d\u2019\u00eatre plus facilement visible"],"translations":["casal"]}]


lexentry: fra/chat__nom__1
written_rep: chat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a", "\u0283\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Mammif\u00e8re carnivore f\u00e9lin de taille moyenne, au museau court et arrondi, domestiqu\u00e9, apprivois\u00e9 ou encore \u00e0 l\u2019\u00e9tat sauvage"],"translations":["cat","pisc\u00edn"]},{"senses":["(En particulier) Individu m\u00e2le de cet animal. Note : Pour pr\u00e9ciser qu\u2019on parle d\u2019un animal femelle, on peut dire chatte","(Par extension) F\u00e9lin"],"translations":["cat"]}]


lexentry: fra/chat_sauvage__nom__1
written_rep: chat sauvage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a so.va\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Repr\u00e9sentant de plusieurs esp\u00e8ces de f\u00e9lins du genre Felis de taille moyenne \u00e0 petite, habitant en Europe, en Asie de l\u2019Ouest et en Afrique"],"translations":["fia-chat"]}]


lexentry: fra/chaton__nom__1
written_rep: chaton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283a.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Jeune chat, m\u00e2le ou femelle, qui n\u2019a pas encore atteint l\u2019\u00e2ge adulte. Pour une femelle on peut plus particuli\u00e8rement parler de chatonne","(Qu\u00e9bec) (Par m\u00e9tonymie) Saule d\u00e9color\u00e9, petit saule aux chatons doux originaire d\u2019Am\u00e9rique du Nord et de nom scientifique Salix discolor"],"translations":["pisc\u00edn","puis\u00edn"]}]


lexentry: fra/chatouiller__verb__1
written_rep: chatouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.tu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Causer, par des attouchements l\u00e9gers et r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, un tressaillement qui provoque le rire"],"translations":["cigil"]}]


lexentry: fra/chatouilleux__adj__1
written_rep: chatouilleux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283a.tu.j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sensible au chatouillement","(Sens figur\u00e9) (Familier) Qui s\u2019offense ais\u00e9ment ; qui se f\u00e2che pour peu de chose"],"translations":["cigilteach"]}]


lexentry: fra/chatte__nom__1
written_rep: chatte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283at"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Femelle du chat de l\u2019ordre des f\u00e9lid\u00e9s. Note : Pour parler d\u2019un chat m\u00e2le, ou si on ne pr\u00e9cise pas le sexe, on dit \u00ab chat \u00bb"],"translations":["cat"]},{"senses":["(Vulgaire) Vulve"],"translations":["pit"]}]


lexentry: fra/chaud__adj__1
written_rep: chaud
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283o"]
sense_groups:
[{"senses":["De temp\u00e9rature plus haute que la normale, de temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e"],"translations":["te"]}]


lexentry: fra/chauffeur__nom__1
written_rep: chauffeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283o.f\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui conduit un v\u00e9hicule \u00e0 moteur","(Par extension) Celui qui conduit un v\u00e9hicule automobile \u00e0 des fins professionnelles"],"translations":["tiom\u00e1na\u00ed"]}]


lexentry: fra/chauffeuse__nom__1
written_rep: chauffeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283o.f\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) (Rare) Celle qui conduit un v\u00e9hicule motoris\u00e9 (pour un homme, on dit : chauffeur)"],"translations":["maide m\u00f3r"]}]


lexentry: fra/chaume__nom__1
written_rep: chaume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283om"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Champ o\u00f9 le chaume est encore sur pied","(Architecture) Paille qui couvre certaines maisons de village, certaines habitations de paysans, certains hangars"],"translations":["tu\u00ed"]}]


lexentry: fra/chausse-pied__nom__1
written_rep: chausse-pied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283os.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument de corne ou d\u2019autre mati\u00e8re dont on se sert pour se chausser"],"translations":["ladar br\u00f3ige"]}]


lexentry: fra/chausse-trape__nom__1
written_rep: chausse-trape
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283os.t\u0281ap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Pi\u00e8ce de fer garnie de pointes qu\u2019on jetait dans les gu\u00e9s, sur les routes, et o\u00f9 hommes et chevaux s\u2019enferraient"],"translations":["gr\u00e1n catha"]},{"senses":["Trou qui cache un pi\u00e8ge pour prendre les animaux","(Sens figur\u00e9) Pi\u00e8ge tendu \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["dol"]}]


lexentry: fra/chaussette__nom__1
written_rep: chaussette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283o.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Bas qui s\u2019arr\u00eate \u00e0 mi-jambe, qui se porte \u00e0 l'int\u00e9rieur d\u2019une chaussure","(P\u00eache \u00e0 la mouche) Segment de tresse servant \u00e0 la jonction de la soie et du backing"],"translations":["stoca"]}]


lexentry: fra/chaussure__nom__1
written_rep: chaussure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283o.sy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce que l\u2019on met au pied pour se chausser. \u2014 Note d\u2019usage : Souvent au pluriel en r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 une paire de chaussures pour les deux pieds"],"translations":["br\u00f3g"]}]


lexentry: fra/chaussée__nom__1
written_rep: chaussée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283o.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Talus que l\u2019on \u00e9l\u00e8ve dans les lieux bas, humides et mar\u00e9cageux, pour servir de chemin de passage"],"translations":["cabhsa"]}]


lexentry: fra/chauve-souris__nom__1
written_rep: chauve-souris
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283ov.su.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chiropt\u00e9rologie) Genre de mammif\u00e8re volant, de l\u2019ordre des Chiropt\u00e8res, aux ailes membraneuses qui ressemble \u00e0 une souris par la forme et la grosseur de son corps"],"translations":["ialt\u00f3g","sciath\u00e1n leathair"]}]


lexentry: fra/chavirer__verb__1
written_rep: chavirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283a.vi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) (En particulier) (Marine) Renverser une embarcation et perdre d\u00e9finitivement son \u00e9quilibre","(Transitif) Faire retourner","(Transitif) Faire tourner"],"translations":["iompaigh b\u00e9al faoi"]}]


lexentry: fra/chaîne__nom__1
written_rep: chaîne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Danse) Figure dans laquelle les danseurs se donnent la main en passant, lorsque, dans une contredanse, ils traversent pour changer de place ou lorsqu\u2019ils doivent tourner en rond","(Tissage) Fils tendus sur les deux rouleaux d\u2019un m\u00e9tier \u00e0 tisser pour faire de la toile ou de l\u2019\u00e9toffe et entre lesquels passe la trame"],"translations":["deilbh","dl\u00fath"]},{"senses":["Suite de personnes dispos\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 faire passer de main en main un fardeau, des pierres, des seaux d\u2019eau dans un incendie, etc"],"translations":["slabhra"]}]


lexentry: fra/check__nom__1
written_rep: check
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["t\u0283\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Poing-\u00e0-poing, action de se saluer en cognant l\u00e9g\u00e8rement poing contre poing"],"translations":["seic"]}]


lexentry: fra/checker__verb__1
written_rep: checker
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0283\u025b.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) V\u00e9rifier, regarder, \u00e9valuer","(Anglicisme) Cocher (une case \u00e0 cocher)"],"translations":["seic"]}]


lexentry: fra/chef__nom__2
written_rep: chef
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0283\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un corps, d\u2019une assembl\u00e9e, etc., qui y a le premier rang et la principale autorit\u00e9"],"translations":["barr"]},{"senses":["(Par extension) (Cuisine) Responsable de la cuisine dans un restaurant"],"translations":["c\u00f3caire"]}]


lexentry: fra/chef_de_bord__nom__1
written_rep: chef de bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025bf d\u0259 b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (Plaisance) Personne responsable du pilotage d\u2019un navire"],"translations":["captaen"]}]


lexentry: fra/chef_de_pièce__nom__1
written_rep: chef de pièce
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025bf d\u0259 pj\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Marque du fabricant appos\u00e9e au d\u00e9but et \u00e0 la fin d'une pi\u00e8ce de drap ou de toile, pour indiquer que la pi\u00e8ce d'\u00e9toffe est compl\u00e8te et enti\u00e8re"],"translations":["ceannscr\u00edbhinn"]}]


lexentry: fra/cheffe__nom__1
written_rep: cheffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un corps ou d\u2019une assembl\u00e9e, qui y a le premier rang et la principale autorit\u00e9"],"translations":["bean lu\u00ed"]}]


lexentry: fra/cheftaine__nom__1
written_rep: cheftaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025bf.t\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeune femme responsable d\u2019une troupe de jeunes scouts"],"translations":["ceann fine"]}]


lexentry: fra/cheh__nom__1
written_rep: cheh
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (D\u00e9suet) Unit\u00e9 de masse chinoise appel\u00e9 autrement tchen ou mas"],"translations":["m\u00e1s"]}]


lexentry: fra/chelem__nom__1
written_rep: chelem
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283l\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Annonce par le preneur qu\u2019il compte r\u00e9aliser toutes les lev\u00e9es d\u2019une partie (grand chelem) ou toutes moins une (petit chelem)","(Sport) (Par extension) Action de remporter toutes les victoires d\u2019une comp\u00e9tition sportive"],"translations":["plab"]}]


lexentry: fra/chemin__nom__1
written_rep: chemin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Zone sur laquelle on circule, et que l\u2019on suit pour garder sa direction, le plus souvent une zone en terre, plus ou moins aplatie, mais aussi n\u2019importe quelle voie ou route avec une chauss\u00e9e"],"translations":["bealach"]},{"senses":["Voie, route pratiqu\u00e9e pour communiquer, pour aller d\u2019un lieu \u00e0 un autre","(Par extension) Toute ligne ou voie qu\u2019on parcourt, ou qu\u2019on peut parcourir, pour aller d\u2019un lieu \u00e0 un autre","(Par extension) Tout parcours, tout d\u00e9placement suivi par un objet mobile"],"translations":["s\u00e9ad"]},{"senses":null,"translations":["b\u00f3thar"]}]


lexentry: fra/chemin_de_croix__nom__1
written_rep: chemin de croix
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.m\u025b\u0303 d\u0259 k\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Trajet, parcours ou d\u00e9marche, difficile, p\u00e9nible, douloureux, etc"],"translations":["gi\u00fais"]}]


lexentry: fra/chemin_de_fer__nom__1
written_rep: chemin de fer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283m\u025b\u0303 d\u203ff\u025b\u0281", "\u0283\u0259.m\u025b\u0303 d\u0259 f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mode de transport guid\u00e9 dans lequel des convois, les trains, de v\u00e9hicules, les wagons, circulent sur des voies ferr\u00e9es constitu\u00e9es de deux files de rails d\u2019acier reposant sur des traverses"],"translations":["iarnr\u00f3d"]}]


lexentry: fra/cheminée__nom__1
written_rep: cheminée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Construction abritant un \u00e2tre, o\u00f9 l\u2019on fait du feu, et comportant un conduit pour donner issue \u00e0 la fum\u00e9e"],"translations":["m\u00fach\u00e1n","siml\u00e9ar"]},{"senses":["(Par analogie) Conduit d\u2019\u00e9vacuation des fum\u00e9es"],"translations":["m\u00fach\u00e1n"]},{"senses":["(Par extension) Partie sup\u00e9rieure du conduit en ma\u00e7onnerie qui domine le toit ; souche"],"translations":["siml\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/chemise__nom__1
written_rep: chemise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.miz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement en linge ou en laine qu\u2019on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras"],"translations":["l\u00e9ine"]}]


lexentry: fra/cheni__nom__1
written_rep: cheni
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Suisse) (Savoie) (Franche-Comt\u00e9) D\u00e9sordre, confusion","(Suisse) (Valais) D\u00e9sordre"],"translations":["praiseach"]}]


lexentry: fra/chenil__nom__1
written_rep: chenil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.ni(l)"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement o\u00f9 on accueille les chiens"],"translations":["conchr\u00f3 coinne\u00e1la"]}]


lexentry: fra/chenille__nom__1
written_rep: chenille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283nij", "\u0283\u0259.nij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cifiquement) (L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Larve dont le corps cylindrique est form\u00e9 de douze anneaux, dot\u00e9 de six pattes \u00e0 l\u2019avant et de pseudopodes \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. \u2192 voir chenille processionnaire"],"translations":["bolb"]}]


lexentry: fra/chercher__verb__1
written_rep: chercher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u025b\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Se donner du mouvement, du soin ou de la peine pour trouver quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["ag lorg","cuardaigh"]}]


lexentry: fra/chercheur__nom__1
written_rep: chercheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025b\u0281.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Homme, qui seul ou membre d\u2019une \u00e9quipe, se consacre \u00e0 la recherche scientifique"],"translations":["taighdeoir"]}]


lexentry: fra/chercheuse__nom__1
written_rep: chercheuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025b\u0281.\u0283\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (M\u00e9tier) (Sciences) Femme, qui seule ou membre d\u2019une \u00e9quipe, se consacre \u00e0 la recherche scientifique"],"translations":["taighdeoir"]}]


lexentry: fra/cheval-vapeur__nom__1
written_rep: cheval-vapeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283val.va.p\u0153\u0281", "\u0283\u0259.val.va.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de puissance qui vaut environ 735 watts selon diverses d\u00e9finitions","(Par extension) Puissance maximale d\u2019un moteur ou d\u2019un v\u00e9hicule. G\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9duit (au pluriel) \u00e0 chevaux (symbole ch)"],"translations":["each-chumhacht"]}]


lexentry: fra/cheval__nom__1
written_rep: cheval
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283val", "\u0283\u0259.val"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Grand mammif\u00e8re p\u00e9rissodactyle de la famille des \u00e9quid\u00e9s, habituellement domestiqu\u00e9 et employ\u00e9 comme monture ou comme b\u00eate de trait, de somme"],"translations":["capall","each"]}]


lexentry: fra/chevalet__nom__1
written_rep: chevalet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.va.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Support servant \u00e0 tenir \u00e9lev\u00e9es les cordes d\u2019un instrument \u00e0 cordes"],"translations":["droichead"]},{"senses":["(Histoire) Instrument de supplice ou de torture sur un cheval de bois","(Scrabble) Support sur lequel on pose ses lettres"],"translations":["raca c\u00e9asta"]},{"senses":["(Peinture) Support amovible sur lequel le peintre pose et appuie le tableau auquel il travaille"],"translations":["tacas"]},{"senses":["(Transport) Support permettant le transport de marchandises de surfaces planes (panneaux de bois, vitres, panneaux en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9, ...)"],"translations":["binse s\u00e1bhad\u00f3ireachta"]}]


lexentry: fra/chevalier__nom__1
written_rep: chevalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.va.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Membre de l\u2019ordre \u00e9questre de Rome","(Noblesse) Celui qui avait re\u00e7u l\u2019ordre de la chevalerie"],"translations":["ridire"]}]


lexentry: fra/chevalière__nom__1
written_rep: chevalière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.va.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Celle qui avait re\u00e7u l\u2019ordre de la chevalerie"],"translations":["ridire"]}]


lexentry: fra/chevaucher__verb__1
written_rep: chevaucher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0259.vo.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Par analogie) Se croiser, en parlant de certaines choses dispos\u00e9es de mani\u00e8re qu\u2019elles vont les unes sur les autres"],"translations":["seal"]},{"senses":["(Transitif) (Par extension) \u00catre \u00e0 califourchon"],"translations":["srathair"]},{"senses":["(Intransitif) Aller \u00e0 cheval"],"translations":["s\u00edob"]},{"senses":["(Transitif) (Par extension) \u00catre \u00e0 califourchon sur"],"translations":["gabhalscartha"]}]


lexentry: fra/chevet__nom__1
written_rep: chevet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) T\u00eate de lit ou partie de la literie o\u00f9 l\u2019on pose sa t\u00eate quand on est couch\u00e9"],"translations":["cnoga"]}]


lexentry: fra/cheville__nom__1
written_rep: cheville
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283vij", "\u0283\u0259.vij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Articulation qui relie la jambe et le pied, formant une saillie osseuse"],"translations":["murn\u00e1n","r\u00fait\u00edn"]}]


lexentry: fra/cheville_ouvrière__nom__1
written_rep: cheville ouvrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.vi.j\u203fu.v\u0281i.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Articulation, pivot central vertical qui lie l\u2019essieu d\u2019une voiture, d\u2019un aff\u00fbt avec la fl\u00e8che ou avec les brancards","(Par extension) \u00c9l\u00e9ment cl\u00e9 sur lequel repose l\u2019activit\u00e9 d\u2019un ensemble"],"translations":["dealg acast\u00f3ra"]}]


lexentry: fra/chevreau__nom__1
written_rep: chevreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) (\u00c9levage) Petit d\u2019une ch\u00e8vre"],"translations":["mionn\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chevrette__nom__1
written_rep: chevrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Femelle du chevreuil"],"translations":["eilit"]},{"senses":null,"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]}]


lexentry: fra/chevreuil__nom__1
written_rep: chevreuil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u0281\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Une des esp\u00e8ces de cervid\u00e9s, plus petits que les cerfs et dont la t\u00eate ressemble un peu \u00e0 celle des ch\u00e8vres"],"translations":["fia odhar"]}]


lexentry: fra/chevron__nom__1
written_rep: chevron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (H\u00e9raldique) Forme g\u00e9om\u00e9trique correspondant \u00e0 la fusion d'une demi-bande et d\u2019une demi-barre dans les armoiries. La pointe est orient\u00e9e vers le chef par d\u00e9faut, sinon, on le dit renvers\u00e9. Il peut appara\u00eetre seul ou en nombre (voir \u00e9galement chevronn\u00e9). Il est consid\u00e9r\u00e9 comme une pi\u00e8ce honorable. La largeur de ses branches est d\u2019un tiers de la largeur de l\u2019\u00e9cu et sa pointe s\u2019arr\u00eate \u00e0 un huiti\u00e8me de la hauteur de l\u2019\u00e9cu. Quelle que soit la surface du champ qui lui est disponible, ses branches se finissent dans les angles dextre et senestre de la pointe. Ainsi, son angle \u00e0 la pointe n\u2019est pas forc\u00e9ment de 90\u00b0. De nombreux qualificatifs peuvent lui \u00eatre associ\u00e9s : abaiss\u00e9, al\u00e9s\u00e9, bris\u00e9, disjoint, failli, hauss\u00e9, rompu\u2026 Sa ligne de bordure peut \u00e9galement subir des modifications comme le bastill\u00e9, cr\u00e9nel\u00e9, dentel\u00e9, vo\u00fbt\u00e9\u2026 En nombre, on peut avoir des chevrons appoint\u00e9s, accol\u00e9s, entravaill\u00e9s, enlac\u00e9s, entrelac\u00e9s. \u00c0 rapprocher de chevron-chef, chevron-pal, chevronnel, en chevron et \u00e9tai"],"translations":["rachta"]},{"senses":["(Par analogie) (M\u00e9canique) Forme de dent d\u2019engrenage qui forme un angle","(Par analogie) (Imprimerie, Typographie) Signe typographique diacritique (\u02c7) ; \u2192 voir caron"],"translations":["racht\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chevêche__nom__1
written_rep: chevêche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283v\u025b\u0283", "\u0283\u0259.v\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom donn\u00e9 \u00e0 deux genres de rapaces nocturnes de petite taille appartenant \u00e0 la famille des strigid\u00e9s et \u00e0 la sous-famille des Surniinae, dont l\u2019un, qui comprenait trois esp\u00e8ces end\u00e9miques aux \u00eeles Mascareignes, est \u00e9teint aujourd\u2019hui et l\u2019autre comprend 5 esp\u00e8ces, dont la plus connue classiquement est la chev\u00eache d\u2019Ath\u00e9na \u2014d\u00e9esse poliade d\u2019Ath\u00e8nes souvent repr\u00e9sent\u00e9e par une chev\u00eache, car elle \u00e9tait aussi d\u00e9esse de la Nuit\u2014 qui \u00e9tait autrefois appel\u00e9e chouette chev\u00eache; ces chouettes sont caract\u00e9ris\u00e9es par leur petite taille, leurs rayures ou taches pectorales blanc et brun, et leurs grands yeux jaunes pouvant para\u00eetre plus \u00ab expressifs \u00bb \u00e0 cause de la pr\u00e9sence d\u2019une lisi\u00e8re de plumes superciliaires blanches","(G\u00e9n\u00e9riquement) (Par ellipse) En absence d\u2019une mention du nom de l\u2019esp\u00e8ce, mot d\u00e9signant classiquement et usuellement la chev\u00eache d\u2019Ath\u00e9na ou chouette chev\u00eache (Athene noctua)"],"translations":["ulchabh\u00e1n beag"]}]


lexentry: fra/chevêche_des_terriers__nom__1
written_rep: chevêche des terriers
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u025b\u02d0\u0283 d\u025b t\u025b.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Chev\u00eache aux longues pattes adapt\u00e9es \u00e0 la vie dans les prairies d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Sud"],"translations":["ulchabh\u00e1n tochailte"]}]


lexentry: fra/chevêtre__nom__1
written_rep: chevêtre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0259.v\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) \u00c9l\u00e9ment horizontal coiffant un ou plusieurs poteaux et servant \u00e0 l\u2019appui du tablier d\u2019un pont"],"translations":["croscheann"]}]


lexentry: fra/chez-soi__nom__1
written_rep: chez-soi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283e.swa"]
sense_groups:
[{"senses":["Foyer, maison de celui ou celle qui parle ou celui ou celle dont on parle"],"translations":["abhaile"]}]


lexentry: fra/chiant__adj__1
written_rep: chiant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0283j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Familier) Emb\u00eatant"],"translations":["bearr\u00e1nach"]},{"senses":["(Vulgaire) (Familier) P\u00e9nible, dont l'attitude vis-\u00e0-vis des autres laisse \u00e0 d\u00e9sirer"],"translations":["leadr\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/chiasme__nom__1
written_rep: chiasme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kjasm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Rapprochement de deux constructions en miroir, suivant le sch\u00e9ma AB/BA afin de produire un effet de contraste ou de sym\u00e9trie","Croix mise en marge des manuscrits, en forme de \u03c7, et indiquant un passage d\u00e9sapprouv\u00e9","(Anatomie) Lieu d\u2019entrecroisement des nerfs optiques sur le corps de l\u2019os sph\u00e9no\u00efde"],"translations":["croseagar"]}]


lexentry: fra/chicane__nom__1
written_rep: chicane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283i.kan"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif de protection contre la radiation"],"translations":["l\u00fabra"]},{"senses":["(Par extension) (Familier) Toute objection sophistique ou trop subtile, toute contestation mal fond\u00e9e, en quelle que mati\u00e8re que ce soit"],"translations":["aisil\u00e9ireacht"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Dispositif permettant le ralentissement ou la r\u00e9gularisation de l\u2019\u00e9coulement des gaz d\u2019\u00e9chappement"],"translations":["sciath"]}]


lexentry: fra/chicot__nom__1
written_rep: chicot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant un tronc d\u2019arbre \u00e9cot\u00e9 dans les armoiries. Il est g\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9 sans racines ni fa\u00eete avec des couples de branches coup\u00e9es dispos\u00e9es de part et d\u2019autre du tronc de mani\u00e8re sym\u00e9trique. Il est repr\u00e9sent\u00e9 en pal sinon, on doit pr\u00e9ciser sa position. \u00c0 rapprocher de \u00e9cot"],"translations":["b\u00fait"]},{"senses":null,"translations":["stoc"]}]


lexentry: fra/chien__nom__1
written_rep: chien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Mammif\u00e8re carnivore de la famille des Canid\u00e9s, apparent\u00e9 au loup (dont il est consid\u00e9r\u00e9 comme une sous-esp\u00e8ce) et domestiqu\u00e9 par l\u2019\u00eatre humain, existant sous de nombreuses races aux morphologies variables, de nom scientifique : Canis lupus familiaris"],"translations":["madra","gadhar"]}]


lexentry: fra/chien_de_garde__nom__1
written_rep: chien de garde
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283j\u025b\u0303 d\u0259 \u0261a\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Chien dress\u00e9 pour garder un lieu, dont le r\u00f4le est de veiller sur une maison, une propri\u00e9t\u00e9"],"translations":["madra cosanta"]}]


lexentry: fra/chiennasse__nom__1
written_rep: chiennasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283j\u025b.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Injurieux) Femme dont la tenue ou les mani\u00e8res laissent supputer un grand app\u00e9tit sexuel et une certaine permissivit\u00e9"],"translations":["Soith"]}]


lexentry: fra/chienne__nom__1
written_rep: chienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Injurieux) Femme au fort app\u00e9tit sexuel ; femme d\u00e9lur\u00e9e et lubrique"],"translations":["Soith"]},{"senses":["(Cynologie) Animal femelle de l\u2019esp\u00e8ce Canis lupus familiaris"],"translations":["soith"]}]


lexentry: fra/chiffonnier__nom__1
written_rep: chiffonnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283i.f\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (M\u00e9tier) Celui qui ramasse les mat\u00e9riaux, plastiques, verre, cartons, etc et les objets usag\u00e9s afin de les revendre (pour une femme, on dit : chiffonni\u00e8re)"],"translations":["fear ceirteacha"]}]


lexentry: fra/chiffre__nom__1
written_rep: chiffre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283if\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re utilis\u00e9 pour \u00e9crire les nombres. Par analogie avec les mots, on peut dire que les chiffres constituent l\u2019alphabet des nombres"],"translations":["figi\u00far"]}]


lexentry: fra/chiffre_d’affaires__nom__1
written_rep: chiffre d’affaires
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283if\u0281.d\u203fa.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Total des ventes de biens et de services factur\u00e9s par une entreprise sur un exercice comptable, sur une p\u00e9riode de temps d\u00e9limit\u00e9e"],"translations":["oideas"]}]


lexentry: fra/chiffrer__verb__1
written_rep: chiffrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283i.f\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Se servir des chiffres pour calculer","(Populaire) Aller haut en prix ou en valeur, augmenter"],"translations":["figi\u00far"]}]


lexentry: fra/chignon__nom__1
written_rep: chignon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283i.\u0272\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Coiffure) Partie de la coiffure des femmes que forment les cheveux relev\u00e9s et nou\u00e9s par derri\u00e8re"],"translations":["coc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chimère__nom__1
written_rep: chimère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283i.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Figure imaginaire repr\u00e9sentant un animal fabuleux \u00e0 buste de lion \u00e0 ventre de ch\u00e8vre et \u00e0 queue de serpent","(Par analogie) (G\u00e9n\u00e9tique, Biologie mol\u00e9culaire) Individu qui poss\u00e8de deux g\u00e9notypes diff\u00e9rents, provenant de deux zygotes diff\u00e9rents ou plus (qui peuvent \u00eatre d\u2019esp\u00e8ces diff\u00e9rentes). \u00c0 ne pas confondre avec un hybride","(Par analogie) (Botanique) Organisme greff\u00e9 compos\u00e9 de tissus de g\u00e9notypes diff\u00e9rents","(Sens figur\u00e9) Projet vain, impossible ; utopie"],"translations":["cim\u00e9ara"]}]


lexentry: fra/chinois__nom__1
written_rep: chinois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283i.nwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue sinitique principalement parl\u00e9e par les Hans et correspondant \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture \u00e0 base de sinogrammes"],"translations":["an-tS\u00edn","S\u00ednis"]}]


lexentry: fra/chiotte__nom__1
written_rep: chiotte
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0283j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) (P\u00e9joratif) (Transport) V\u00e9hicule de mauvaise qualit\u00e9, qui ne fonctionne pas correctement"],"translations":["bu\u00ed l\u00edom\u00f3ide"]},{"senses":["(Argot) (Construction) Cuvette de toilette, ou autre r\u00e9ceptacle con\u00e7u pour recevoir le produit de la d\u00e9f\u00e9cation de l'humain"],"translations":["babhla leithris"]}]


lexentry: fra/chipie__nom__1
written_rep: chipie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283i.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Femme ou fille de caract\u00e8re, et encline \u00e0 jouer des tours"],"translations":["cat"]}]


lexentry: fra/chipoter__verb__1
written_rep: chipoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283i.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Faire des difficult\u00e9s pour des riens, ergoter, marchander d\u2019une fa\u00e7on mesquine. Donner \u00e0 regret ou partiellement"],"translations":["m\u00edn\u00edneacht"]}]


lexentry: fra/chirurgien__nom__2
written_rep: chirurgien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283i.\u0281y\u0281.\u0292j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce de poisson osseux marin, de la famille des acanthurid\u00e9s (Acanthuridae), variante de poisson-chirurgien"],"translations":["m\u00e1inlia"]}]


lexentry: fra/chirurgienne__nom__1
written_rep: chirurgienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283i.\u0281y\u0281.\u0292j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Chirurgie) Praticienne qui pratique la chirurgie"],"translations":["m\u00e1inlia"]}]


lexentry: fra/chlore__nom__1
written_rep: chlore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique de num\u00e9ro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halog\u00e8nes","(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) Gaz de dichlore (Cl2) d\u2019un vert p\u00e2le, jaun\u00e2tre et d\u2019une odeur d\u00e9sagr\u00e9able, toxique et irritant"],"translations":["cl\u00f3ir\u00edn"]}]


lexentry: fra/chlorure__nom__1
written_rep: chlorure
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0254.\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Nom g\u00e9n\u00e9rique des corps compos\u00e9s de chlore et d\u2019une substance simple, autre que l\u2019oxyg\u00e8ne et l\u2019hydrog\u00e8ne"],"translations":["cl\u00f3ir\u00edd"]}]


lexentry: fra/chnouf__nom__1
written_rep: chnouf
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283nuf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Drogue dure, h\u00e9ro\u00efne ou coca\u00efne, principalement"],"translations":["siunca"]}]


lexentry: fra/chocolat__nom__1
written_rep: chocolat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0254.k\u0254.la", "\u0283\u0254.k\u0254.l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) P\u00e2te solidifi\u00e9e de cacao m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 du sucre et souvent du beurre de cacao (ainsi qu'\u00e0 d'autres ingr\u00e9dients, \u00e9ventuellement), et consomm\u00e9e sous diverses formes (tablettes, boissons, bonbons, etc.)","(Par m\u00e9tonymie) Boisson faite \u00e0 partir de cette substance, mais aussi avec du cacao en poudre"],"translations":["seacl\u00e1id"]}]


lexentry: fra/chocolat_au_lait__nom__1
written_rep: chocolat au lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0254.k\u0254.la o l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Confiserie) Type de chocolat contenant du lait","(Boisson) Boisson \u00e0 base de lait dans lequel on a ajout\u00e9 du cacao"],"translations":["seacl\u00e1id bhainne"]}]


lexentry: fra/chocolatière__nom__1
written_rep: chocolatière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0254.k\u0254.la.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui fait et vend le chocolat (pour un homme, on dit : chocolatier)"],"translations":["d\u00e9ant\u00f3ir seacl\u00e1ide"]}]


lexentry: fra/chope__nom__1
written_rep: chope
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["Grand r\u00e9cipient cylindrique \u00e0 anse pour boire de la bi\u00e8re"],"translations":["tancard"]}]


lexentry: fra/choper__verb__1
written_rep: choper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0254.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Argot) (Sens figur\u00e9) (France) S\u00e9duire (quelqu\u2019un de pr\u00e9cis), ou (intransitif en ce cas) : r\u00e9ussir \u00e0 sortir avec quelqu\u2019un, \u00e0 flirter. Plus fr\u00e9quent en verlan dans ce sens : voir \u00ab p\u00e9cho \u00bb"],"translations":["ardaitheoir"]},{"senses":["(Familier) (France) Voler (quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un)"],"translations":["busta"]}]


lexentry: fra/choppe__nom__1
written_rep: choppe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail, Syndicalisme) (Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Entente, accord des salari\u00e9s d\u2019une usine, d'une entreprise, d\u2019une profession, pour cesser leur travail jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils aient obtenu une augmentation de salaire ou certains autres avantages"],"translations":["stailc"]}]


lexentry: fra/chose__nom__1
written_rep: chose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283oz"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet, id\u00e9e ou abstraction quelconque, sans pouvoir, vouloir, ou devoir l\u2019identifier ou la nommer. Note d\u2019usage : La signification du mot chose se d\u00e9duit par la mani\u00e8re dont on l\u2019emploie dans la phrase, o\u00f9 il remplace ce qu\u2019il n\u2019est pas possible (ou pas souhaitable) de nommer. Peut aussi remplacer un ensemble d\u2019objets inanim\u00e9s (ou d\u2019id\u00e9es) qu\u2019on devine par le contexte","Mot, id\u00e9e, \u00e9v\u00e8nement ou \u00e9num\u00e9ration dont on parle","Concept, id\u00e9e, ce qui a \u00e9t\u00e9, est, ou sera dit ou fait"],"translations":["rud"]},{"senses":null,"translations":["airteagal"]}]


lexentry: fra/chou-fleur__nom__1
written_rep: chou-fleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283u.fl\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Ce rameau d\u2019\u00e9bauches de fleurs, utilis\u00e9s comme l\u00e9gume"],"translations":["c\u00f3ilis"]}]


lexentry: fra/chou-rave__nom__1
written_rep: chou-rave
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283u.\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Cuisine) Vari\u00e9t\u00e9 de chou dont la tige s\u2019\u00e9paissit et forme une sorte de renflement que l\u2019on mange apr\u00e8s cuisson"],"translations":["c\u00e1lr\u00e1ib"]}]


lexentry: fra/chou__nom__1
written_rep: chou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Plante ou partie de plante qui a plus ou moins de ressemblance avec le chou"],"translations":["cab\u00e1iste","c\u00e1l"]}]


lexentry: fra/chou_rouge__nom__1
written_rep: chou rouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283u \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel de Brassica oleracea var. capitata f. rubra qui est une sorte de chou cabus de couleur pourpre (la plupart du temps)"],"translations":["cab\u00e1iste dearg"]}]


lexentry: fra/chouette__nom__1
written_rep: chouette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283w\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9riquement) Oiseau rapace de l\u2019ordre des strigiformes, g\u00e9n\u00e9ralement nocturne, qui, \u00e0 la diff\u00e9rence du hibou, n\u2019a pas d\u2019aigrettes"],"translations":["ulchabh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/chromatique__adj__1
written_rep: chromatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0281\u0254.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux couleurs, excluant le blanc, le noir et le gris"],"translations":["cr\u00f3matach"]}]


lexentry: fra/chrome__nom__1
written_rep: chrome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0281om"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique m\u00e9tallique de symbole Cr et de num\u00e9ro atomique 24"],"translations":["cr\u00f3imiam"]}]


lexentry: fra/chronique__nom__2
written_rep: chronique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0281\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["croinic"]},{"senses":["Rubrique du journal o\u00f9 l\u2019on passe en revue les nouvelles du temps pr\u00e9sent"],"translations":["col\u00fan"]}]


lexentry: fra/chroniqueur__nom__1
written_rep: chroniqueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0281\u0254.ni.k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel, Journalisme) R\u00e9dacteur dans un journal, dans une \u00e9mission de radio ou de t\u00e9l\u00e9vision, sp\u00e9cialement charg\u00e9 de la chronique"],"translations":["col\u00fana\u00ed"]},{"senses":["(Histoire) Auteur de chroniques"],"translations":["croiniceoir"]}]


lexentry: fra/chroniqueuse__nom__1
written_rep: chroniqueuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0281\u0254.ni.k\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Audiovisuel, Journalisme) R\u00e9dactrice dans un journal, dans une \u00e9mission de radio ou de t\u00e9l\u00e9vision, sp\u00e9cialement charg\u00e9e de la chronique"],"translations":["col\u00fana\u00ed"]},{"senses":["(Histoire) Autrice de chroniques"],"translations":["croiniceoir"]}]


lexentry: fra/chrono__nom__1
written_rep: chrono
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0281\u0254.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sport) Temps effectu\u00e9 pour accomplir une course"],"translations":["aimsir"]}]


lexentry: fra/chronologie__nom__1
written_rep: chronologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0281\u0254.n\u0254.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Liste d\u2019\u00e9v\u00e8nements class\u00e9s suivant leur date, g\u00e9n\u00e9ralement du plus ancien au plus r\u00e9cent"],"translations":["croineola\u00edocht"]}]


lexentry: fra/chrétien__adj__1
written_rep: chrétien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0281e.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Qui professe la religion issue des enseignements de J\u00e9sus-Christ"],"translations":["Cr\u00edosta\u00ed"]}]


lexentry: fra/chrétien__nom__1
written_rep: chrétien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0281e.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Adepte de la religion de J\u00e9sus de Nazareth, dit J\u00e9sus-Christ"],"translations":["Cr\u00edosta\u00ed"]}]


lexentry: fra/chute__nom__1
written_rep: chute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283yt"]
sense_groups:
[{"senses":["La partie restante de la s\u00e9paration d\u2019un tout","Partie ou p\u00e9riode finale de quelque chose, avec ou sans notion de d\u00e9clin"],"translations":["sileadh"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) Puissante cascade d\u2019un cours d\u2019eau ; chute d\u2019eau"],"translations":["bl\u00faire"]},{"senses":["(En particulier) Descente d\u2019un m\u00e9t\u00e9ore (pluie, gr\u00eale, neige) du ciel"],"translations":["eas"]},{"senses":["Fait de choir, de tomber ou de se d\u00e9tacher d\u2019un tout ; le mouvement ou l\u2019action correspondante"],"translations":["tit"]}]


lexentry: fra/châtaigne__nom__1
written_rep: châtaigne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u0251.t\u025b\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du ch\u00e2taignier (Castanea sativa), dont l\u2019\u00e9corce est lisse, de couleur brune tirant un peu sur le rouge, enferm\u00e9 \u00e0 un, deux ou trois exemplaires dans une bogue, enveloppe dure et recouverte d\u2019\u00e9pines","(Cara\u00efbes) Fruit du ch\u00e2taignier Artocarpus camansi"],"translations":["cast\u00e1n"]}]


lexentry: fra/château-fort__nom__1
written_rep: château-fort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251.to.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Militaire) Ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val fortifi\u00e9"],"translations":["caisle\u00e1n"]}]


lexentry: fra/château__nom__1
written_rep: château
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u0251.to"]
sense_groups:
[{"senses":["Demeure f\u00e9odale d\u00e9fendue par des foss\u00e9s et de gros murs flanqu\u00e9s de tours ou de bastions"],"translations":["caisle\u00e1n","cathair"]}]


lexentry: fra/châtrer__verb__1
written_rep: châtrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0283\u0251.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Pratiquer la castration sur ; \u00f4ter les testicules, ou plus g\u00e9n\u00e9ralement rendre impropre \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration par l\u2019ablation des testicules ou des ovaires, ou la compression des canaux d\u00e9f\u00e9rents"],"translations":["neodraigh"]}]


lexentry: fra/chèque__nom__1
written_rep: chèque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Banque) Billet \u00e0 vue et au porteur sur un \u00e9tablissement de cr\u00e9dit, o\u00f9 le tireur a une provision de fonds"],"translations":["seic"]}]


lexentry: fra/chèvre__nom__1
written_rep: chèvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0283\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019animal du m\u00eame nom dans les armoiries. Elle se blasonne comme le bouc dont elle se distingue par les cornes et n\u2019a pas de vil\u00e9nie voire par l\u2019ajout de pis dans les repr\u00e9sentations moins stylis\u00e9es. \u00c0 rapprocher de bouc, bouquetin, chamois et mouflon"],"translations":["gabhar"]}]


lexentry: fra/chérir__verb__1
written_rep: chérir
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["adhraigh"]},{"senses":["(Par extension) (Avec un nom de chose pour compl\u00e9ment) \u00catre tendrement attach\u00e9 \u00e0 ; se complaire dans"],"translations":["gr\u00e1igh"]},{"senses":["Aimer tendrement"],"translations":["st\u00f3r"]}]


lexentry: fra/chêne__nom__1
written_rep: chêne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Sans pr\u00e9cision,ou \u00e9pith\u00e8te, d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement en France et en Europe de l'ouest le ch\u00eane p\u00e9doncul\u00e9 (Quercus robur), arbre pouvant atteindre 25 m\u00e8tres de haut, parfois plus et vivre plusieurs si\u00e8cles","(Par ellipse) Rameau de ch\u00eane","(Par extension) Le bois de cet arbre travaill\u00e9"],"translations":["dair"]}]


lexentry: fra/chêne_vert__nom__1
written_rep: chêne vert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283\u025bn v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel de Quercus ilex, esp\u00e8ce de ch\u00eane originaire de M\u00e9diterran\u00e9e, arbre parfois grand, mono\u00efque, \u00e0 feuilles persistantes blanch\u00e2tres dessous, aux fleurs en chatons, et dont les fruits sont des glands"],"translations":["dair thoilm"]}]


lexentry: fra/chômage__nom__1
written_rep: chômage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0283o.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Arr\u00eat volontaire ou forc\u00e9 du travail"],"translations":["d\u00edfhosta\u00edocht"]}]


lexentry: fra/chœur__nom__1
written_rep: chœur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Religion) Partie de l\u2019\u00e9glise, s\u00e9par\u00e9e de la nef, o\u00f9 l\u2019on chante la messe et qui abrite l\u2019autel"],"translations":["c\u00f3rlann"]}]


lexentry: fra/chœur_de_l’aube__nom__1
written_rep: chœur de l’aube
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0153\u0281 d\u0259 l\u203fob"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectromagn\u00e9tisme) Ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9lectromagn\u00e9tique g\u00e9n\u00e9ralement observ\u00e9 \u00e0 l\u2019aube qui produit un son ressemblant au ch\u0153ur de l\u2019aube (sens 1) sur un r\u00e9cepteur radio appropri\u00e9"],"translations":["c\u00f3r"]}]


lexentry: fra/ci-dessous__adv__1
written_rep: ci-dessous
part_of_speech: adverb
pronuns: ["si.d\u0259.su", "sid.su"]
sense_groups:
[{"senses":["Plus loin dans le texte, plus bas dans la page"],"translations":["n\u00edos l\u00fa"]}]


lexentry: fra/ciboule__nom__1
written_rep: ciboule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.bul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Cuisine) Nom usuel d'une plante herbac\u00e9e vivace de la famille des Amaryllidaceae (Amaryllidac\u00e9es), sorte de petit oignon dont les feuilles et le bulbe aromatiques servent en cuisine"],"translations":["ciob\u00fal"]}]


lexentry: fra/cidre__nom__1
written_rep: cidre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sid\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boisson) Boisson faite par fermentation alcoolique de jus de pommes pressur\u00e9es"],"translations":["ceirtlis","leann \u00fall"]}]


lexentry: fra/ciel__nom__1
written_rep: ciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Courant) Partie de l'univers qui appara\u00eet comme une vo\u00fbte en demi-sph\u00e8re au-dessus de nos t\u00eates"],"translations":["aer","sp\u00e9ir"]},{"senses":["(Religion) S\u00e9jour des bienheureux, paradis"],"translations":["sp\u00e9ir","neamh"]}]


lexentry: fra/cigale__nom__1
written_rep: cigale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Insecte ail\u00e9 de la famille des cicadid\u00e9s, commun dans les r\u00e9gions m\u00e9diterran\u00e9ennes"],"translations":["bod"]}]


lexentry: fra/cigogne__nom__1
written_rep: cigogne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.\u0261\u0254\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau \u00e9chassier migrateur aux longues pattes et au long bec droit (du genre Ciconia)"],"translations":["corr bh\u00e1n","storc"]}]


lexentry: fra/cimetière__nom__1
written_rep: cimetière
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sim.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Lieu o\u00f9 l\u2019on enterre les morts"],"translations":["reilig","cill"]}]


lexentry: fra/cimier__nom__1
written_rep: cimier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Partie sup\u00e9rieure d\u2019un arbre"],"translations":["buaic capaill"]}]


lexentry: fra/cinabre__nom__1
written_rep: cinabre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.nab\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Min\u00e9ralogie) Combinaison naturelle ou artificielle de mercure et de soufre, de formule HgS, dont on fait le vermillon","Encre pourpre fabriqu\u00e9e \u00e0 partir du cinabre. Cette encre \u00e9tait utilis\u00e9e par les Byzantins pour authentifier les actes imp\u00e9riaux issus de la chancellerie"],"translations":["cionnabar"]}]


lexentry: fra/cingalais__adj__1
written_rep: cingalais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["s\u025b\u0303.\u0261a.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif aux Cingalais, \u00e0 leur culture ou \u00e0 leur langue"],"translations":["Siol\u00f3inis"]}]


lexentry: fra/cingalais__nom__1
written_rep: cingalais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303.\u0261a.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue parl\u00e9e au Sri Lanka principalement par les Cingalais, appartenant au groupe indo-aryen des langues indo-europ\u00e9ennes, c\u2019est une des deux langues officielles de ce pays"],"translations":["Siol\u00f3inis"]}]


lexentry: fra/cingler__verb__2
written_rep: cingler
part_of_speech: verb
pronuns: ["s\u025b\u0303.\u0261le"]
sense_groups:
[{"senses":["Frapper ou fouetter \u00e0 l\u2019aide d\u2019un objet (cravache, b\u00e2ton, fouet, corde, lani\u00e8re)"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/cinq__adjectif_numéral__1
written_rep: cinq
pronuns: ["s\u025b\u0303k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ant\u00e9pos\u00e9) Adjectif num\u00e9ral correspondant au cardinal quatre plus un"],"translations":["c\u00faig"]}]


lexentry: fra/cinquantième__nom__1
written_rep: cinquantième
part_of_speech: noun
pronuns: ["s\u025b\u0303.k\u0251\u0303.tj\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment ordinal, correspondant au cardinal cinquante","Fraction obtenue en divisant cinquante fois"],"translations":["caogad\u00fa"]}]


lexentry: fra/cintre__nom__1
written_rep: cintre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Courbure en arcade, en demi-cercle"],"translations":["cas"]},{"senses":["(Cyclisme) Partie allong\u00e9e qui, avec la potence, forme le guidon du v\u00e9lo"],"translations":["hanla\u00ed"]}]


lexentry: fra/cinéma__nom__1
written_rep: cinéma
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.ne.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Art de r\u00e9aliser un film ainsi que l\u2019ensemble des techniques employ\u00e9es","(Construction) Lieu o\u00f9 l\u2019on projette des films"],"translations":["picti\u00farlann"]}]


lexentry: fra/cippe__nom__1
written_rep: cippe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sip"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Demi-colonne sans chapiteau, sur laquelle on grave quelquefois des inscriptions"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/circonférence__nom__1
written_rep: circonférence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si\u0281.k\u0254\u0303.fe.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9orie des graphes) La longueur du plus long cycle d\u2019un graphe"],"translations":["timpeall"]}]


lexentry: fra/circonvolution__nom__1
written_rep: circonvolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si\u0281.k\u0254\u0303.v\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Course circulaire ou elliptique autour d\u2019un centre plus ou moins fixe"],"translations":["roithle\u00e1n eite\u00e1in"]}]


lexentry: fra/circuit__nom__1
written_rep: circuit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si\u0281.k\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Chemin fix\u00e9 d\u2019avance que doivent parcourir tous les concurrents d\u2019une course pour revenir au point de d\u00e9part","(Math\u00e9matiques) Contour d\u2019int\u00e9gration qui contient tous les points critiques de la fonction que l\u2019on int\u00e8gre","(\u00c9lectricit\u00e9) Ensemble des corps parcourus par le courant \u00e9lectrique et qui doivent former avec la source d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 une cha\u00eene continue"],"translations":["ciorcad"]}]


lexentry: fra/circuler__verb__1
written_rep: circuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["si\u0281.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Se mouvoir circulairement. Se dit des choses que leur mouvement ram\u00e8ne au point de d\u00e9part, et principalement du sang et de la s\u00e8ve"],"translations":["scaip"]},{"senses":null,"translations":["ciorcal"]}]


lexentry: fra/circumpolaire__adj__1
written_rep: circumpolaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["si\u0281.k\u0254\u0303.p\u0254.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif \u00e0 l\u2019environnement des p\u00f4les terrestres","(Astronomie) Se dit d\u2019un objet c\u00e9leste dont le cercle diurne reste toujours au-dessus de l\u2019horizon \u00e0 une latitude donn\u00e9e"],"translations":["impholach"]}]


lexentry: fra/cirer__verb__1
written_rep: cirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["si.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduire ou frotter de cire","Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller"],"translations":["c\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/cirque__nom__1
written_rep: cirque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Bassin de montagnes dispos\u00e9 circulairement"],"translations":["coire"]},{"senses":["(Cirque) Entreprise de spectacle qui organise des jeux et exercices de ce genre"],"translations":["sorcas"]}]


lexentry: fra/cirre__nom__1
written_rep: cirre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Prolongement fin des feuilles du palmier-liane (Calamus rotang)"],"translations":["teann\u00f3g"]}]


lexentry: fra/cisaillement__nom__1
written_rep: cisaillement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.zaj.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique, Construction) Effort tranchant : sollicitation (force) subie lorsque les efforts s\u2019exercent en sens oppos\u00e9s, tangentiellement aux surfaces, engendrant un \u00e9tat de contrainte dans lequel chaque face a tendance \u00e0 glisser par rapport \u00e0 la face oppos\u00e9e","(M\u00e9canique) Contrainte de cisaillement : contrainte tangentielle, expression de (2) au niveau local","(M\u00e9canique) D\u00e9formation de cisaillement : d\u00e9formation tangentielle (glissement) r\u00e9sultant de (2, 3)"],"translations":["bearr"]}]


lexentry: fra/ciseau__nom__1
written_rep: ciseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.zo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Lame, pi\u00e8ce m\u00e9tallique aiguis\u00e9e \u00e0 son extr\u00e9mit\u00e9, servant \u00e0 couper ou \u00e0 travailler le bois, le m\u00e9tal, etc"],"translations":["sis\u00e9al"]},{"senses":["(Zoologie) Insecte de l\u2019ordre des h\u00e9mipt\u00e8res, famille des gerrid\u00e9s ou des hydrom\u00e9trid\u00e9s, capables de se d\u00e9placer \u00e0 la surface de l\u2019eau, les pattes ant\u00e9rieures ne servant qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9dation"],"translations":["scinnire loch\u00e1in"]}]


lexentry: fra/ciseaux__nom__1
written_rep: ciseaux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.zo"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument \u00e0 deux lames pivotant sur un axe qui se chevauchent en partie pour couper ou rogner"],"translations":["sios\u00far"]}]


lexentry: fra/ciseler__verb__1
written_rep: ciseler
part_of_speech: verb
pronuns: ["si.z\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailler avec le ciseau, le ciselet des ouvrages de bronze, d\u2019or, d\u2019argent, etc","(Cuisine) Couper (des herbes) finement, sans hacher"],"translations":["smiot"]}]


lexentry: fra/citer__verb__1
written_rep: citer
part_of_speech: verb
pronuns: ["si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["luaigh"]},{"senses":["Signaler, distinguer une personne ou une chose qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre remarqu\u00e9e, de quelque mani\u00e8re que ce soit"],"translations":["aithin"]}]


lexentry: fra/citerne__nom__1
written_rep: citerne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.t\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9servoir souterrain ou non, destin\u00e9 \u00e0 recevoir et garder l\u2019eau pluviale"],"translations":["sist\u00e9al"]}]


lexentry: fra/cithare__nom__1
written_rep: cithare
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque) Instrument \u00e0 corde pinc\u00e9es qui vibrent \u00e0 vide, d\u00e9riv\u00e9 de la lyre"],"translations":["siotar"]}]


lexentry: fra/citoyen__nom__1
written_rep: citoyen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.twa.j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Personne faisant partie de ceux qui, dans un \u00c9tat organis\u00e9, jouissent des m\u00eames droits et ob\u00e9issent aux m\u00eames lois"],"translations":["saor\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/citoyenneté__nom__1
written_rep: citoyenneté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.twa.j\u025bn.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Les droits et devoirs d\u2019un citoyen respectant la cit\u00e9 (en g\u00e9n\u00e9ral l\u2019\u00c9tat o\u00f9 il vit)"],"translations":["cathr\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/citron__nom__1
written_rep: citron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["si.t\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du citronnier (Citrus \u00d7 limon), de couleur jaune, \u00e0 la peau rugueuse et de forme ovo\u00efde. D\u2019un go\u00fbt acide, il est utilis\u00e9 press\u00e9 dans de nombreuses boissons"],"translations":["l\u00edom\u00f3id"]}]


lexentry: fra/cité__nom__1
written_rep: cité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ville, surtout quand on veut en faire ressortir l\u2019importance"],"translations":["baile"]},{"senses":null,"translations":["cathair"]}]


lexentry: fra/civilité__nom__1
written_rep: civilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["si.vi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de comportements li\u00e9s \u00e0 la politesse et au savoir-vivre","Mani\u00e8re courtoise ou polie de vivre et de converser dans le monde"],"translations":["sibhialtacht"]}]


lexentry: fra/clair-obscur__nom__1
written_rep: clair-obscur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u025b.\u0281\u0254p.sky\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Imitation de l\u2019effet que produit la lumi\u00e8re en \u00e9clairant les surfaces qu\u2019elle frappe et en laissant dans l\u2019ombre celles qu\u2019elle ne frappe pas"],"translations":["gealdorcha"]}]


lexentry: fra/clair__adj__1
written_rep: clair
part_of_speech: adjective
pronuns: ["kl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9vident, manifeste"],"translations":["soil\u00e9ir"]},{"senses":["Qui a l\u2019\u00e9clat du jour, de la lumi\u00e8re","Qui re\u00e7oit beaucoup de jour","Transparent, pas trouble, pur","(Sens figur\u00e9) Intelligible, ais\u00e9 \u00e0 comprendre, simple","Qui comprend ais\u00e9ment, en parlant de l\u2019esprit"],"translations":["ghael"]},{"senses":["Peu fonc\u00e9"],"translations":["b\u00e1n-"]},{"senses":["(Par extension) (Familier) Qualifie un \u0153uf qui n\u2019est pas f\u00e9cond\u00e9","(Par extension) La meilleure partie, la partie la plus s\u00fbre, la plus incontestable","(Par extension) \u00c9clairci","Peu consistant, peu \u00e9pais","Net, aigu, en parlant de la voix et des sons"],"translations":["glan"]},{"senses":["Peu serr\u00e9, clairsem\u00e9"],"translations":["s\u00e9imhigh"]},{"senses":["Luisant, poli"],"translations":["lonrach"]}]


lexentry: fra/claire-voie__nom__1
written_rep: claire-voie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u025b\u0281.vwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Fen\u00eatre perc\u00e9e en hauteur dans un b\u00e2timent, o\u00f9 l'on pr\u00e9f\u00e8re ne pas donner de vue aux occupants"],"translations":["barrbhalla fuinneogach"]},{"senses":["(Marine) Panneau vitr\u00e9, souvent articul\u00e9, recouvrant une \u00e9coutille et permettant ainsi l'entr\u00e9e d'air et de lumi\u00e8re du jour sous le pont d'un bateau"],"translations":["forl\u00e9as"]}]


lexentry: fra/clairière__nom__1
written_rep: clairière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u025b.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, Ethnobiologie) Endroit d\u2019une for\u00eat d\u00e9garni d\u2019arbres"],"translations":["ceapach"]}]


lexentry: fra/clan__nom__1
written_rep: clan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ethnologie) Chez les Celtes, tribu form\u00e9e d\u2019un certain nombre de familles","(Jeu vid\u00e9o) Groupe de joueurs qui jouent r\u00e9guli\u00e8rement ensemble"],"translations":["clann"]}]


lexentry: fra/clapet__nom__1
written_rep: clapet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kla.p\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Sorte de petite soupape qui se l\u00e8ve et se baisse par le moyen d\u2019une simple charni\u00e8re"],"translations":["comhla"]},{"senses":["(Par analogie) (Familier) Bouche"],"translations":["dol"]}]


lexentry: fra/clapier__nom__1
written_rep: clapier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kla.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (\u00c9levage) Cabane o\u00f9 l\u2019on \u00e9l\u00e8ve des lapins domestiques"],"translations":["p\u00fair\u00edn coin\u00edn"]}]


lexentry: fra/claquement_de_doigts__nom__1
written_rep: claquement de doigts
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["klak.m\u0251\u0303 d\u0259 dwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Geste consistant \u00e0 opposer le majeur au pouce, puis \u00e0 le ramener s\u00e8chement vers la base de ce dernier, ce qui produit un son heurt\u00e9, qualifi\u00e9 de claquement"],"translations":["pl\u00e9asc"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) D'une ex\u00e9cution rapide"],"translations":["buille an chro\u00ed"]}]


lexentry: fra/claquette__nom__1
written_rep: claquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kla.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Nu-pied, ou mule qui ne retient pas le talon du pied, certains mod\u00e8les ont une semelle en bois qui g\u00e9n\u00e8rent un bruit caract\u00e9ristique quand on marche, d'o\u00f9 le nom"],"translations":["flip fleap"]}]


lexentry: fra/clarinette__nom__1
written_rep: clarinette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kla.\u0281i.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument \u00e0 vent, \u00e0 bec, \u00e0 anche et \u00e0 clefs de la famille des \"bois\""],"translations":["clairn\u00e9id"]}]


lexentry: fra/clarté__nom__1
written_rep: clarté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kla\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["glaine"]},{"senses":["Lumi\u00e8re, lueur"],"translations":["solas"]}]


lexentry: fra/classe__nom__1
written_rep: classe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) Groupe de personnes et de familles ayant la m\u00eame position dans la soci\u00e9t\u00e9 ; classe sociale","(Math\u00e9matiques) Notion g\u00e9n\u00e9ralisant la notion d\u2019ensemble"],"translations":["aicme","mianach"]},{"senses":["(Programmation orient\u00e9e objet) Structure et d\u00e9finition d\u2019objets partageant certaines propri\u00e9t\u00e9s : les attributs (constantes, variables ou m\u00e9thodes)"],"translations":["gr\u00e1d"]}]


lexentry: fra/classement__nom__1
written_rep: classement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0251s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Position dans le classement"],"translations":["uaibhreach"]},{"senses":["Action de classer, de mettre dans un certain ordre","\u00c9tat de ce qui est class\u00e9"],"translations":["aicmi\u00fa"]}]


lexentry: fra/classeur__nom__1
written_rep: classeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kla.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Fichier cr\u00e9\u00e9 et manipul\u00e9 par les tableurs, contenant une ou plusieurs feuilles de calcul et \u00e9ventuellement des macros"],"translations":["leabhar oibre"]}]


lexentry: fra/classifier__verb__1
written_rep: classifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["kla.si.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Organiser des informations en cat\u00e9gories en fonction de certains crit\u00e8res ; d\u00e9terminer les classes dans lesquelles les \u00e9l\u00e9ments pourront \u00eatre class\u00e9s","(Par extension) (Militaire) Prot\u00e9ger des documents contenant des informations int\u00e9ressant la s\u00fbret\u00e9 de l'\u00c9tat, en limitant leur consultation aux seules personnes autoris\u00e9es par une habilitation particuli\u00e8re (secret d\u00e9fense, confidentiel d\u00e9fense).\u2014 (Dictionnaire Larousse \u2192 lire en ligne)"],"translations":["rangaigh"]}]


lexentry: fra/classique__adj__1
written_rep: classique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["kla.sik"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019un auteur \u00e0 qui l\u2019excellence ou le temps ont donn\u00e9 autorit\u00e9","Qui rel\u00e8ve d\u2019une certaine esth\u00e9tique, le classicisme, caract\u00e9ris\u00e9e par la recherche de l\u2019\u00e9quilibre et de la sobri\u00e9t\u00e9","Sans pr\u00e9juger de la brillance des \u00e9poques ant\u00e9rieures ou post\u00e9rieures, se dit en particulier des \u0153uvres, des auteurs, des \u00e9coles de la p\u00e9riode qui va du XVIIe au XIXe si\u00e8cle","(Familier) Courant, banal"],"translations":["clasaic"]},{"senses":["Qui se rapporte \u00e0 une p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e comme particuli\u00e8rement brillante ou \u00e9quilibr\u00e9e, et qui a servi de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00e9poques ult\u00e9rieures"],"translations":["clasaiceach"]},{"senses":["Traditionnel et sans extravagance"],"translations":["coime\u00e1dach"]}]


lexentry: fra/classique__nom__1
written_rep: classique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kla.sik"]
sense_groups:
[{"senses":["Auteur de r\u00e9f\u00e9rence","\u0152uvre assez ancienne et ayant exerc\u00e9 une grande influence"],"translations":["clasaic"]}]


lexentry: fra/clavette__nom__1
written_rep: clavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kla.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art, M\u00e9canique) Pi\u00e8ce m\u00e9tallique plac\u00e9e entre une rainure faite le long d\u2019un axe et une rainure faite dans le trou d'une roue mont\u00e9e sur cet axe, pour assujettir la roue \u00e0 l'axe","(Construction) Pi\u00e8ce en acier servant \u00e0 bloquer un fil ou un c\u00e2ble de pr\u00e9contrainte apr\u00e8s sa mise en tension"],"translations":["cae"]},{"senses":["(Art, M\u00e9canique) Clou plat, qu\u2019on passe dans l\u2019ouverture faite au bout d\u2019une cheville, d\u2019un boulon, etc., pour les arr\u00eater"],"translations":["ding"]},{"senses":["(En particulier) (Cyclisme) Pi\u00e8ce m\u00e9tallique de bicyclette pass\u00e9e dans l\u2019ouverture inf\u00e9rieure des manivelles de p\u00e9dales, \u00e0 laquelle correspond un m\u00e9plat sur l\u2019axe du p\u00e9dalier, de fa\u00e7on \u00e0 solidariser ces deux pi\u00e8ces"],"translations":["peann"]}]


lexentry: fra/clavicule__nom__1
written_rep: clavicule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kla.vi.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Os long pair, un peu en forme d\u2019S allong\u00e9, situ\u00e9 \u00e0 la partie sup\u00e9rieure du thorax et reliant l\u2019acromion au sternum, faisant partie de la ceinture scapulaire"],"translations":["dealrach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/clavier__nom__1
written_rep: clavier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kla.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Rang\u00e9e des touches d\u2019un piano, d\u2019une \u00e9pinette, d\u2019un clavecin, d\u2019un jeu d\u2019orgues","(Musique) (Par m\u00e9tonymie) Instrument \u00e0 clavier, en particulier synth\u00e9tiseur ou orgue \u00e9lectronique","(Musique) (Par m\u00e9tonymie) Instrumentiste jouant d\u2019un instrument \u00e0 clavier"],"translations":["eochairchl\u00e1r"]}]


lexentry: fra/clef_de_voûte__nom__1
written_rep: clef de voûte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kle d\u0259 vut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Claveau situ\u00e9 au milieu d'une vo\u00fbte et servant \u00e0 maintenir les autres pierres"],"translations":["mol"]}]


lexentry: fra/clenche__nom__1
written_rep: clenche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u0251\u0303\u0283", "kl\u025b\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Canada) (Est de la France) Petit levier faisant bascule sur lequel on appuie pour lever le loquet d\u2019une porte, C'est le poucier"],"translations":["greim"]}]


lexentry: fra/clerc__nom__1
written_rep: clerc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui est entr\u00e9e dans l\u2019\u00e9tat eccl\u00e9siastique en recevant la tonsure","(Droit) Personne qui travaille dans l\u2019\u00e9tude d\u2019un notaire, d\u2019un avou\u00e9, ou d\u2019un huissier. \u2192 voir clerc de notaire","(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Classe de lanceur de sorts qui re\u00e7oit ses pouvoirs, notamment sa magie de soin, de sa divinit\u00e9"],"translations":["cl\u00e9ireach"]}]


lexentry: fra/clergesse__nom__1
written_rep: clergesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u025b\u0281.\u0292\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Classe de lanceuse de sorts qui re\u00e7oit ses pouvoirs, notamment sa magie de soin, de sa divinit\u00e9"],"translations":["cl\u00e9ireach"]}]


lexentry: fra/clic__nom__1
written_rep: clic
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["klik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Son produit avec la langue ou les l\u00e8vres sans l\u2019aide des poumons (consonne non pulmonaire)"],"translations":["clice\u00e1il"]}]


lexentry: fra/clignotant__adj__1
written_rep: clignotant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["kli.\u0272\u0254.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui clignote, qui s\u2019\u00e9teint et se rallume alternativement"],"translations":["treoth\u00e1scaire"]}]


lexentry: fra/clignotant__nom__1
written_rep: clignotant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kli.\u0272\u0254.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Dispositif de s\u00e9curit\u00e9, utilis\u00e9 pour signaler aux autres usagers la direction que va prendre son v\u00e9hicule"],"translations":["treoth\u00e1scaire"]}]


lexentry: fra/climat__nom__1
written_rep: climat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kli.ma", "kli.m\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Climatologie, G\u00e9ographie physique) Ensemble des statistiques d\u00e9crivant les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques moyennes (temp\u00e9rature, pr\u00e9cipitations, humidit\u00e9, vent, etc.) et leur variabilit\u00e9 dans une r\u00e9gion donn\u00e9e, observ\u00e9es sur une p\u00e9riode d\u2019au moins 30 ans"],"translations":["aer","aer\u00e1id"]}]


lexentry: fra/climatisation__nom__1
written_rep: climatisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kli.ma.ti.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (G\u00e9nie climatique) Installation permettant de climatiser"],"translations":["aerch\u00f3iritheoir"]}]


lexentry: fra/clin_d’œil__nom__1
written_rep: clin d’œil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u025b\u0303 d\u203f\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["Prompt mouvement de la paupi\u00e8re qu\u2019on baisse et qu\u2019on rel\u00e8ve au m\u00eame instant"],"translations":["marbhlann"]}]


lexentry: fra/clinique__nom__1
written_rep: clinique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kli.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) \u00c9tablissement dans lequel se donne cet enseignement ou dans lequel on op\u00e8re, on soigne, ou on fait des examens m\u00e9dicaux"],"translations":["clinic"]}]


lexentry: fra/clique__nom__1
written_rep: clique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["klik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Coterie, bande de gens qui veulent parvenir \u00e0 quelque chose d\u2019une mani\u00e8re peu honn\u00eate"],"translations":["aicme"]}]


lexentry: fra/cliquer__verb__1
written_rep: cliquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["kli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Enfoncer et rel\u00e2cher le bouton-poussoir (ou cliquet) d\u2019une souris ou d\u2019un dispositif similaire","(Vieilli) \u00c9mettre un bruit retentissant, r\u00e9sonner"],"translations":["clice\u00e1il"]}]


lexentry: fra/cliquetis__nom__1
written_rep: cliquetis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["klik.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit que font des armes blanches quand on les choque les unes contre les autres"],"translations":["clice\u00e1il"]}]


lexentry: fra/cliver__verb__1
written_rep: cliver
part_of_speech: verb
pronuns: ["kli.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (N\u00e9ologisme) Cr\u00e9er un clivage, diviser"],"translations":["deighil"]}]


lexentry: fra/cloaque__nom__1
written_rep: cloaque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0254.ak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Cavit\u00e9 ou r\u00e9ceptacle commun au syst\u00e8me digestif et au syst\u00e8me uro-g\u00e9nital que forme l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du canal intestinal chez les oiseaux, les batraciens et les reptiles"],"translations":["cl\u00f3\u00e1ca"]}]


lexentry: fra/cloche__nom__1
written_rep: cloche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kl\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument fait de m\u00e9tal, ordinairement de bronze, creux, ouvert, qui va en s\u2019\u00e9largissant par en bas et dont on tire du son au moyen d\u2019un battant suspendu \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un marteau ext\u00e9rieur"],"translations":["clog"]}]


lexentry: fra/clocher__nom__1
written_rep: clocher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kl\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) B\u00e2timent de ma\u00e7onnerie ou de charpente dans lequel sont suspendues les cloches et qui est ordinairement \u00e9lev\u00e9 au-dessus d\u2019une \u00e9glise"],"translations":["clog\u00e1s"]}]


lexentry: fra/cloison__nom__1
written_rep: cloison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["klwa.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9parations int\u00e9rieures d\u2019un navire"],"translations":["bulcaid"]},{"senses":["(Ma\u00e7onnerie) Esp\u00e8ce de petit mur peu \u00e9pais servant \u00e0 la distribution d\u2019un appartement ou d\u2019un b\u00e2timent quelconque"],"translations":["balla"]},{"senses":["(Botanique) Membranes qui divisent l\u2019int\u00e9rieur des fruits et qui forment des loges o\u00f9 sont renferm\u00e9es les graines"],"translations":["scann\u00e1n"]}]


lexentry: fra/clope__nom__1
written_rep: clope
part_of_speech: noun
pronuns: ["kl\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au masculin) (Vieilli) (Familier) M\u00e9got"],"translations":["sprioc"]},{"senses":["(Masculin ou f\u00e9minin) (Familier) Cigarette"],"translations":["caith"]}]


lexentry: fra/clore__verb__1
written_rep: clore
part_of_speech: verb
pronuns: ["kl\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Fermer, faire que ce qui \u00e9tait ouvert ne le soit plus","(Sens figur\u00e9) Terminer","(En particulier) D\u00e9clarer termin\u00e9"],"translations":["druid"]}]


lexentry: fra/clou__nom__1
written_rep: clou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["klu"]
sense_groups:
[{"senses":["Tige rigide, de fer ou d\u2019autre m\u00e9tal, courte, pointue, et \u00e0 la t\u00eate aplatie ou protub\u00e9rante, qui sert de cheville pour fixer ou \u00e0 pendre quelque chose"],"translations":["tairne"]}]


lexentry: fra/clouage__nom__1
written_rep: clouage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["klu.a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Situation dans laquelle une pi\u00e8ce menac\u00e9e ne peut pas se d\u00e9placer sans exposer une pi\u00e8ce de plus grande valeur \u00e0 une capture, ou alors n\u2019a pas le droit de se d\u00e9placer car sinon elle exposerait son roi \u00e0 un \u00e9chec"],"translations":["bior\u00e1n"]}]


lexentry: fra/clé__nom__1
written_rep: clé
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kle"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Caract\u00e8re dispos\u00e9 au commencement d\u2019une port\u00e9e, sur une des cinq lignes, pour indiquer la note qui se place sur cette ligne et, par suite, les notes plac\u00e9es sur les autres lignes ou interlignes","(Sens figur\u00e9) Quelque chose d\u2019essentiel \u00e0 une affaire, une activit\u00e9 sp\u00e9cifique (\u00e0 l'instar d'une clef propre \u00e0 une serrure qui ouvre une porte). Peut \u00eatre \u00e9tendu \u00e0 une personne, un animal, une discipline, une technique, une science, une qualit\u00e9 etc"],"translations":["eochair"]}]


lexentry: fra/clôture__nom__1
written_rep: clôture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["klo.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Architecture, Jardinage, Ma\u00e7onnerie) Enceinte qui peut \u00eatre constitu\u00e9e de murs, de haies, de barri\u00e8res, etc"],"translations":["r\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/coalition__nom__1
written_rep: coalition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.a.li.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Union ou r\u00e9union de diff\u00e9rents partis, ligue de plusieurs puissances"],"translations":["comhghuaill\u00edocht"]}]


lexentry: fra/coasser__verb__1
written_rep: coasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["k\u0254.a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Pousser le cri particulier \u00e0 leur esp\u00e8ce, en parlant des grenouilles ou des crapauds"],"translations":["gr\u00e1g"]}]


lexentry: fra/coati__nom__1
written_rep: coati
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.a.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Mammif\u00e8re carnassier et omnivore de la famille des Procyonid\u00e9s qui vit dans les for\u00eats du Mexique jusqu\u2019en Am\u00e9rique du Sud, au corps mince recouvert d\u2019un pelage touffu marron gris, au museau pointu termin\u00e9 par une petite trompe mobile, \u00e0 la queue longue et annel\u00e9e (nom scientifique : Nasua nasua)"],"translations":["broc"]}]


lexentry: fra/cobaye__nom__1
written_rep: cobaye
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.baj", "k\u0254.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Petit mammif\u00e8re appel\u00e9 aussi cochon d\u2019Inde, rongeur d\u2019origine sud-am\u00e9ricaine","(Par analogie) Animal servant \u00e0 une exp\u00e9rience scientifique"],"translations":["muc ghuine"]}]


lexentry: fra/cobra__nom__1
written_rep: cobra
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.b\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Herp\u00e9tologie) (En particulier) Employ\u00e9 seul et sans mention du nom scientifique, ce terme d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement le genre Naja, et dans la majorit\u00e9 des cas, le cobra indien, appel\u00e9 vulgairement \u00ab serpent \u00e0 lunettes \u00bb (Naja naja), une esp\u00e8ce de serpent extr\u00eamement venimeux habitant les six pays du croissant form\u00e9 entre le Pakistan et le Bhoutan"],"translations":["cobra"]}]


lexentry: fra/coca__nom__1
written_rep: coca
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0254.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante d\u2019Am\u00e9rique du Sud de la famille des \u00e9rythroxylac\u00e9es utilis\u00e9e par les populations locales, comme plante m\u00e9dicinale et pour fabriquer la coca\u00efne, dont les feuilles, m\u00e2ch\u00e9es par les courriers, les voyageurs, les mineurs, leur permettent de rester un jour ou deux sans prendre d'aliments solides ou liquides"],"translations":["c\u00f3ca"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Coca\u00efne, substance extraite des feuilles de cet arbuste"],"translations":["c\u00f3caon"]}]


lexentry: fra/cocard__nom__1
written_rep: cocard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Familier) Ecchymose \u00e0 l\u2019\u0153il due \u00e0 un coup"],"translations":["s\u00fail dhubh"]}]


lexentry: fra/cocarde__nom__1
written_rep: cocarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.ka\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["Ornement en ruban pliss\u00e9 dont on garnit les chapeaux de femme"],"translations":["cnota"]}]


lexentry: fra/coccinelle__nom__1
written_rep: coccinelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254k.si.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Col\u00e9opt\u00e9rologie) Insecte de la famille des coccinellid\u00e9s (Coccinellidae), faisant partie de l\u2019ordre des col\u00e9opt\u00e8res"],"translations":["b\u00f3\u00edn D\u00e9"]}]


lexentry: fra/cochenille__nom__1
written_rep: cochenille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.\u0283\u0259.nij"]
sense_groups:
[{"senses":["Insecte homopt\u00e8re caract\u00e9ris\u00e9 par un tr\u00e8s fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des Sternorhynches, les Coccoidea, dans la classification classique","Principe colorant rouge qui est tir\u00e9 de certains de ces insectes"],"translations":["carnaid"]}]


lexentry: fra/cochon__nom__1
written_rep: cochon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mammif\u00e8re domestique, ongul\u00e9 de l\u2019ordre des suid\u00e9s ; porc"],"translations":["muc"]}]


lexentry: fra/cochonnerie__nom__1
written_rep: cochonnerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.\u0283\u0254n.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["brocamas"]},{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Action ou propos grossier, ind\u00e9cent et qui r\u00e9pugne"],"translations":["cr\u00edst\u00edn"]}]


lexentry: fra/cochonnet__nom__1
written_rep: cochonnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.\u0283\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) (D\u00e9suet) Petit cochon ch\u00e2tr\u00e9, ou cochon de lait"],"translations":["banbh"]},{"senses":["(Jeux de boules, P\u00e9tanque) Boule de petit diam\u00e8tre et en mat\u00e9riau l\u00e9ger (bois, plastique ou PVC) servant de but vis\u00e9 dans diff\u00e9rents jeux de boules, tels que la p\u00e9tanque"],"translations":["ciste"]}]


lexentry: fra/cochère__nom__1
written_rep: cochère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Transport) Celle qui dirige l\u2019attelage d\u2019une voiture de ma\u00eetre ou d\u2019une voiture publique"],"translations":["gar\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/cocon__nom__1
written_rep: cocon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.k\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Tout ce qui prot\u00e8ge un \u00eatre fragile ou immature"],"translations":["coc\u00fan"]}]


lexentry: fra/cocorico__onomatopée__1
written_rep: cocorico
pronuns: ["k\u0254.k\u0254.\u0281i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["Onomatop\u00e9e par laquelle on d\u00e9signe le chant du coq"],"translations":["cuc-a-dudal-du"]}]


lexentry: fra/cocotier__nom__1
written_rep: cocotier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.k\u0254.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Palmier cultiv\u00e9 pr\u00e9sent dans toute la zone intertropicale humide, pouvant atteindre 20 m\u00e8tres de haut, \u00e0 couronne de feuilles d\u00e9passant quelquefois six m\u00e8tres de long, et au port souvent courbe qui produit des drupes, les noix de coco"],"translations":["crann cn\u00f3 c\u00f3c\u00f3"]}]


lexentry: fra/cocotte-minute__nom__1
written_rep: cocotte-minute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.k\u0254t mi.nyt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marque commerciale) Synonyme courant de autocuiseur"],"translations":["br\u00fabhruthaire"]}]


lexentry: fra/cocotte__nom__1
written_rep: cocotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.k\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rugby) (Argot) Regroupement de joueurs debout et li\u00e9s, comprenant au minimum le porteur du ballon, l\u2019un de ses \u00e9quipiers et un adversaire"],"translations":["cr\u00e1g"]},{"senses":["(Vosges) (Canada) Pomme de pin. Le terme qui d\u00e9signe une pomme de pin est \u00e9crit avec un t dans B\u00e9l. 1957, Canada 1930 et l'exemple cit\u00e9 sous cocotte ; on le rencontre \u00e9crit avec deux t dans Plais. 1969"],"translations":["caor ph\u00e9ine"]}]


lexentry: fra/cocotte__nom__2
written_rep: cocotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.k\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil de cuisson \u00e9lectrique en forme de r\u00e9cipient couvert, pour faire mijoter les mets lentement sans source de chauffage externe"],"translations":["corc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/coffre__nom__1
written_rep: coffre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254f\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Meuble en forme de caisse, en bois ou en m\u00e9tal, propre \u00e0 enfermer diverses choses","(Sens figur\u00e9) (Familier) Poitrine, cage thoracique, souffle"],"translations":["cliabhrach"]},{"senses":null,"translations":["bosca"]},{"senses":["(Par extension) Partie avant ou arri\u00e8re d\u2019une voiture o\u00f9 l\u2019on range les bagages et autres objets"],"translations":["br\u00f3g"]},{"senses":["Coffre-fort"],"translations":["sl\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cognomen__nom__1
written_rep: cognomen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254\u0261.n\u0254.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Surnom romain qui est situ\u00e9 apr\u00e8s le pr\u00e9nom (praenomen) et le patronyme (nomen), et avant le surnom plus particulier (agnomen)"],"translations":["forainm"]}]


lexentry: fra/cohérence__nom__1
written_rep: cohérence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.e.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Union compl\u00e8te entre divers \u00e9l\u00e9ments d\u2019un corps","(Sens figur\u00e9) Accord ou harmonie, intuitive ou logique, d'un syst\u00e8me d'id\u00e9es entre elles","(En particulier) Consistance, absence de contradiction entre des donn\u00e9es, des id\u00e9es ou des informations","(Physique) Ensemble des propri\u00e9t\u00e9s de corr\u00e9lation d'un syst\u00e8me ondulatoire","(Math\u00e9matiques) En logique math\u00e9matique, la coh\u00e9rence ou consistance est la propri\u00e9t\u00e9 d'une th\u00e9orie exempte de contradiction, ou de fa\u00e7on \u00e9quivalente, d'une th\u00e9orie qui poss\u00e8de un mod\u00e8le"],"translations":["comhsheasmhacht"]}]


lexentry: fra/coiffe__nom__1
written_rep: coiffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kwaf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) (Par analogie) Membrane que quelques enfants ont sur la t\u00eate en venant au monde"],"translations":["caip\u00edn sonais"]},{"senses":["Couvre-chef destin\u00e9 \u00e0 couvrir la t\u00eate des femmes","Toute enveloppe qu\u2019on applique \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un objet","(G\u00e9n\u00e9tique) Courte s\u00e9quence nucl\u00e9otidique ajout\u00e9e, par modification post-transcriptionnelle, \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 5' de l\u2019ARN messager chez les eucaryotes"],"translations":["caidhp"]},{"senses":["(Astronautique) (Structures) Extr\u00e9mit\u00e9 ant\u00e9rieure, \u00e0 profil a\u00e9rodynamique, d\u2019un lanceur ou d\u2019une fus\u00e9e-sonde destin\u00e9e \u00e0 assurer la protection de la charge utile, au d\u00e9but de la s\u00e9quence de vol"],"translations":["scri\u00fata"]}]


lexentry: fra/coiffeuse__nom__1
written_rep: coiffeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kwa.f\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Coiffure) Artisane, salari\u00e9e ou m\u00eame jadis employ\u00e9e de maison, dont le m\u00e9tier est de couper et coiffer les cheveux (pour un homme, on dit : coiffeur)"],"translations":["gruagaire"]},{"senses":["(Mobilier) Meuble disposant d\u2019un miroir et d\u2019endroits destin\u00e9s \u00e0 ranger son mat\u00e9riel, utilis\u00e9 pour se coiffer, se maquiller, etc"],"translations":["d\u00edomhaointeas"]}]


lexentry: fra/coiffure__nom__1
written_rep: coiffure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kwa.fy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Activit\u00e9 consistant \u00e0 coiffer"],"translations":["ceannbheart"]}]


lexentry: fra/coin__nom__1
written_rep: coin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit, lieu o\u00f9 se trouve un angle saillant ou rentrant"],"translations":["cearn"]},{"senses":["Pi\u00e8ce de fer ou de bois ou de toute autre mati\u00e8re dure, de forme prismatique, dont on se sert principalement pour fendre du bois, des pierres, en la faisant entrer de force avec un maillet ou un marteau"],"translations":["ding"]}]


lexentry: fra/coincer__verb__1
written_rep: coincer
part_of_speech: verb
pronuns: ["kw\u025b\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Par extension) Se mettre dans l\u2019impossibilit\u00e9 de se mouvoir"],"translations":["bata"]},{"senses":["(D\u00e9suet) Fixer avec des coins"],"translations":["ding"]}]


lexentry: fra/coing__nom__1
written_rep: coing
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit piriforme du cognassier, de couleur jaune, au go\u00fbt \u00e2pre et souvent utilis\u00e9 pour faire des gel\u00e9es"],"translations":["cainche"]}]


lexentry: fra/col__nom__1
written_rep: col
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du v\u00eatement qui entoure le cou"],"translations":["b\u00f3na"]},{"senses":["(G\u00e9ographie) Point de passage privil\u00e9gi\u00e9 entre deux versants, du fait d\u2019une altitude plus basse que les environs"],"translations":["muine\u00e1l"]}]


lexentry: fra/colibri__nom__1
written_rep: colibri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.li.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom normalis\u00e9 qu\u2019on donne \u00e0 environ 70 genres d\u2019oiseaux de la famille des trochilid\u00e9s et de la sous-famille des trochilin\u00e9s, comportant plus de 145 esp\u00e8ces \u00e0 plumage iridescent, et qu\u2019on retrouve dans l\u2019\u00e9cozone n\u00e9arctique, mais dont la plupart des esp\u00e8ces habitent les r\u00e9gions subtropicales et tropicales de l\u2019\u00e9cozone n\u00e9otropicale. (genres principaux: Archilochus, Colibri, Lampornis, Oreotrochilus, Trochilus, etc.)"],"translations":["dord\u00e9an"]}]


lexentry: fra/colifichet__nom__1
written_rep: colifichet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.li.fi.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Menu ajustement vestimentaire qui ne sert qu\u2019\u00e0 la parure","Objet de peu de valeur servant de porte-bonheur"],"translations":["daighs\u00edn"]}]


lexentry: fra/colin__nom__1
written_rep: colin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) (Par ellipse) Nom que l'on donne tout particuli\u00e8rement au lieu noir dans certaines r\u00e9gions, et quand il est commercialis\u00e9 sous forme surgel\u00e9e ou en conserve sous l'appellation de colin lieu"],"translations":["mangach"]},{"senses":null,"translations":["colm\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/collage__nom__1
written_rep: collage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de coller. (En particulier) Action de coller du papier peint"],"translations":["coll\u00e1is"]},{"senses":["(Audiovisuel, Informatique) Assemblage, au moyen d\u2019outils num\u00e9riques, d\u2019\u00e9l\u00e9ments visuels ou sonores provenant de diff\u00e9rentes sources"],"translations":["c\u00f3ip bhradach"]}]


lexentry: fra/collant__nom__1
written_rep: collant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sous-v\u00eatement f\u00e9minin mais parfois masculin qui recouvre tout le bas du corps, de la taille aux pieds"],"translations":["riteoga"]}]


lexentry: fra/collation__nom__1
written_rep: collation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Repas l\u00e9ger qu\u2019on fait dans l\u2019apr\u00e8s-d\u00eener \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie, d\u2019une chasse, etc"],"translations":["coll\u00e1id"]}]


lexentry: fra/collatéral__adj__1
written_rep: collatéral
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.la.te.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du but principal, qualifie un tir rat\u00e9 et les d\u00e9g\u00e2ts, les dommages caus\u00e9s par ce ratage, les \u00e0-c\u00f4t\u00e9s qui en d\u00e9coulent"],"translations":["taobhroinn"]}]


lexentry: fra/colle__nom__1
written_rep: colle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Mati\u00e8re adh\u00e9rente qui permet de faire tenir l\u2019un contre l\u2019autre deux objets"],"translations":["gli\u00fa"]}]


lexentry: fra/collectif__adj__1
written_rep: collectif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0254.l\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Commun, conjoint, effectu\u00e9 \u00e0 plusieurs, issu d\u2019un groupe","(Grammaire) Qui d\u00e9signe plusieurs personnes ou plusieurs choses de la m\u00eame esp\u00e8ce"],"translations":["tiomsaitheach"]}]


lexentry: fra/collectif__nom__1
written_rep: collectif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Groupe, association, groupement"],"translations":["tiomsaitheach"]},{"senses":["(Art urbain) Groupe de graffeurs qui collaborent ou ont la m\u00eame approche de leur pratique"],"translations":["cri\u00fa"]}]


lexentry: fra/collet__nom__1
written_rep: collet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) N\u0153ud coulant qui sert \u00e0 prendre par le cou. Lacs \u00e0 prendre du gibier"],"translations":["dol"]},{"senses":["(Textile) Partie de l\u2019habillement qui est autour du cou"],"translations":["b\u00f3na"]},{"senses":["(Boucherie) Viande du cou du veau ou du mouton","(M\u00e9canique) Partie non filet\u00e9e d\u2019une vis, juste sous la t\u00eate"],"translations":["muin\u00e9al"]}]


lexentry: fra/collier__nom__1
written_rep: collier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Cercle de cuir, de m\u00e9tal, etc., que l\u2019on met autour du cou de quelques animaux","(\u00c9levage) Partie du harnais des chevaux d\u2019attelage qui est faite de bois ou de cuir et rembourr\u00e9e et \u00e0 laquelle les traits sont attach\u00e9s"],"translations":["coil\u00e9ar"]},{"senses":["Ornement, bijou qui fait le tour du cou"],"translations":["br\u00e1isl\u00e9ad br\u00e1d"]}]


lexentry: fra/collimateur__nom__1
written_rep: collimateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.li.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Dispositif optique permettant d\u2019obtenir un faisceau de rayons parall\u00e8les \u00e0 partir d\u2019une source de lumi\u00e8re"],"translations":["comhl\u00ednitheoir"]}]


lexentry: fra/colline__nom__1
written_rep: colline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.lin"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite \u00e9l\u00e9vation de terrain dont les pentes sont douces et arrondies"],"translations":["cnoc"]}]


lexentry: fra/colloque__nom__1
written_rep: colloque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Conf\u00e9rence entre deux rois ou entre deux chefs d\u2019\u00c9tat, en vue de s\u2019entendre sur des mati\u00e8res politiques, religieuses, etc"],"translations":["comhdh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/collège__nom__1
written_rep: collège
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) \u00c9tablissement d\u2019enseignement secondaire du premier cycle"],"translations":["ardscoil"]},{"senses":null,"translations":["giomn\u00e1isiam"]}]


lexentry: fra/collègue__nom__1
written_rep: collègue
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0254.l\u025b\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui exerce la m\u00eame profession ou qui travaille dans la m\u00eame organisation qu\u2019une autre"],"translations":["comhghleaca\u00ed"]}]


lexentry: fra/colocataire__nom__1
written_rep: colocataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0254.l\u0254.ka.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui vit en colocation, partageant une seule location"],"translations":["comr\u00e1da\u00ed t\u00ed"]}]


lexentry: fra/colombe__nom__1
written_rep: colombe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Po\u00e9tique) (Litt\u00e9raire) (G\u00e9n\u00e9riquement) Pigeon (en g\u00e9n\u00e9ral de couleur blanche)"],"translations":["colm"]}]


lexentry: fra/colombelle__nom__2
written_rep: colombelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254\u0303.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Espace vertical s\u00e9parant deux colonnes de texte"],"translations":["silte\u00e1n"]}]


lexentry: fra/colon__nom__3
written_rep: colon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Membre d\u2019une p\u00e9riode, et, quelquefois aussi, incise"],"translations":["dr\u00f3lann"]}]


lexentry: fra/colonel__nom__1
written_rep: colonel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (France) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier sup\u00e9rieur dans l\u2019arm\u00e9e de terre, la gendarmerie nationale et l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air de France, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade (arm\u00e9e de terre, gendarmerie) ou le g\u00e9n\u00e9ral de brigade a\u00e9rienne (arm\u00e9e de l\u2019air), et son subordonn\u00e9, le lieutenant-colonel, correspondant \u00e0 celui de capitaine de vaisseau dans la Marine nationale fran\u00e7aise. Le code OTAN : OF-5"],"translations":["coirn\u00e9al"]}]


lexentry: fra/colonie__nom__1
written_rep: colonie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Population install\u00e9e loin de son lieu d\u2019origine pour y prosp\u00e9rer, et qui maintient des liens privil\u00e9gi\u00e9s avec la m\u00e9tropole"],"translations":["lonna\u00edocht"]},{"senses":["\u00c9tablissement p\u00e9nitentiaire qui a pour but de r\u00e9\u00e9duquer les d\u00e9tenus en les occupant \u00e0 des travaux agricoles"],"translations":["piteogach"]}]


lexentry: fra/colonnade__nom__1
written_rep: colonnade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble de colonnes dispos\u00e9es \u00e0 intervalles r\u00e9guliers sur une ou plusieurs rang\u00e9es, le long de la fa\u00e7ade d'un \u00e9difice, autour d'une place publique etc"],"translations":["col\u00fanra"]}]


lexentry: fra/colonne__nom__1
written_rep: colonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Pilier compos\u00e9 d\u2019un f\u00fbt cylindrique, d\u2019un chapiteau et souvent d\u2019une base ; il est ordinairement destin\u00e9 \u00e0 soutenir un entablement ou \u00e0 d\u00e9corer les \u00e9difices"],"translations":["col\u00fan"]}]


lexentry: fra/colporteur__nom__1
written_rep: colporteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254l.p\u0254\u0281.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Petit marchand ambulant qui portait ses marchandises sur son dos ou dans des mannes, dans des caisses, etc. de porte en porte"],"translations":["fear cairte"]}]


lexentry: fra/columbarium__nom__1
written_rep: columbarium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.l\u0254\u0303.ba.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Fun\u00e9raire) \u00c9difice s\u00e9pulcral dans les parois duquel \u00e9taient pratiqu\u00e9es des niches destin\u00e9es \u00e0 recevoir des urnes mortuaires","(Fun\u00e9raire) \u00c9difice destin\u00e9 au m\u00eame usage dans les cimeti\u00e8res o\u00f9 l\u2019on pratique l\u2019incin\u00e9ration"],"translations":["colmlann"]}]


lexentry: fra/combien__adverbe_interrogatif__1
written_rep: combien
pronuns: ["k\u0254\u0303.bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["En quelle quantit\u00e9, en quel nombre. Note d\u2019usage : Utilis\u00e9 avec de, en"],"translations":["c\u00e1 mh\u00e9ad","c\u00e9 mh\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/combinaison__nom__1
written_rep: combinaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254\u0303.bi.n\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage de plusieurs choses dispos\u00e9es deux \u00e0 deux, ou de plusieurs choses dispos\u00e9es entre elles dans un certain ordre. \u2014 Note : Il se dit tant au sens physique qu\u2019au sens moral","(Chimie) Acte par lequel deux ou plusieurs mati\u00e8res s\u2019unissent pour former un compos\u00e9 dou\u00e9 de propri\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes"],"translations":["comhcheangal"]},{"senses":["(Habillement) Sous-v\u00eatement f\u00e9minin d\u2019une seule pi\u00e8ce, maintenu par des bretelles aux \u00e9paules et habillant le corps jusqu\u2019aux genoux"],"translations":["c\u00f3ta beag"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mesures, calculs par lesquels on pr\u00e9pare le succ\u00e8s de quelque affaire"],"translations":["suim"]}]


lexentry: fra/combiné__nom__1
written_rep: combiné
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254\u0303.bi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ski alpin) (Par ellipse) Combin\u00e9 alpin, discipline r\u00e9unissant successivement une \u00e9preuve de descente et une \u00e9preuve de slalom"],"translations":["b\u00e1bh\u00fan"]}]


lexentry: fra/combiné_téléphonique__nom__1
written_rep: combiné téléphonique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254\u0303.bi.ne te.le.f\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9phonie) Partie mobile d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone tenant dans la main, qui comprend l\u2019\u00e9couteur et le microphone"],"translations":["gabhd\u00e1n"]}]


lexentry: fra/combler__verb__1
written_rep: combler
part_of_speech: verb
pronuns: ["k\u0254\u0303.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Satisfaire ; exaucer"],"translations":["comhl\u00edon"]},{"senses":["Remplir jusque par dessus les bords","Faire que ce qui \u00e9tait creux ne le soit plus","(Sens figur\u00e9) Remplir un vide, compenser un d\u00e9faut"],"translations":["s\u00e1ith"]}]


lexentry: fra/combles__nom__1
written_rep: combles
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254\u0303bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Logements situ\u00e9s imm\u00e9diatement sous le toit d\u2019un \u00e9difice"],"translations":["lochta"]}]


lexentry: fra/combustion__nom__1
written_rep: combustion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254\u0303.bys.tj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de br\u00fbler enti\u00e8rement, de l\u2019enti\u00e8re d\u00e9composition d\u2019une chose par l\u2019action du feu"],"translations":["uachtar"]}]


lexentry: fra/comitive__nom__1
written_rep: comitive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["k\u0254.mi.tiv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) (Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Ensemble de personnes, d\u2019animaux"],"translations":["dream"]}]


lexentry: fra/comité__nom__1
written_rep: comité
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9union de personnes commises par un groupement (assembl\u00e9e, soci\u00e9t\u00e9, syndicat, etc.) pour l\u2019examen et la pr\u00e9paration de certaines affaires ou pour assurer la marche de toutes les affaires concernant ce groupement"],"translations":["coiste"]}]


lexentry: fra/comité_exécutif__nom__1
written_rep: comité exécutif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.mi.te \u025b\u0261.ze.ky.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Qu\u00e9bec) \u00c9quivalent du con\u00adseil des ministres, pour le gouvernement municipal"],"translations":["coiste feidhmi\u00fach\u00e1in"]}]


lexentry: fra/comma__nom__1
written_rep: comma
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Faible quantit\u00e9 qui s\u2019exprime par une fraction arithm\u00e9tique, g\u00e9n\u00e9ralement rationnelle, dont la valeur est relativement proche de l\u2019unit\u00e9","(Musique) Huiti\u00e8me ou neuvi\u00e8me partie d\u2019un ton, \u00e0 peu pr\u00e8s la moiti\u00e9 d\u2019un quart de ton"],"translations":["cam\u00f3g"]}]


lexentry: fra/commandant__nom__1
written_rep: commandant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.m\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier sup\u00e9rieur situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le lieutenant-colonel, et son subordonn\u00e9, le capitaine, dans certaines administrations"],"translations":["ceannasa\u00ed"]},{"senses":["(Militaire) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier sup\u00e9rieur situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le lieutenant-colonel, et son subordonn\u00e9, le capitaine, dans certaines armes et dans les services de l\u2019arm\u00e9e de terre et dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air, en France. Le code OTAN : OF-3"],"translations":["maor"]}]


