# translation

lexentry: fra/unique__adj__1
written_rep: unique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: uathúil
sense_list:
Qui est seul en son genre | (Mathématiques) Désigne un objet mathématique qui est le seul à vérifier une propriété, éventuellement à transformations près | (Sens figuré) (Par hyperbole) Qui est de beaucoup au-dessus des autres et auquel les autres ne peuvent être comparés


lexentry: fra/unisexuel__adj__1
written_rep: unisexuel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aonghnéasach
sense_list:
(Botanique) Qualifie les fleurs qui ne réunissent pas les deux sexes et qui n’ont que des étamines ou que des pistils | (Sexualité) (Vieilli) Qualifie une sexualité qui n’implique des personnes que d’un seul sexe ; relatif à l’homosexualité


lexentry: fra/vacance__nom__1
written_rep: vacance
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dul ar saoire
sense_list:
(Au pluriel) Temps pendant lequel les études cessent dans les écoles, dans les collèges et dans les lycées


lexentry: fra/vacance__nom__1
written_rep: vacance
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: laethanta saoire
sense_list:
(Au pluriel) Temps de repos qui est accordé à des employés dans un magasin, dans une banque, dans un établissement public ou privé, quel qu’il soit


lexentry: fra/vacances__nom__1
written_rep: vacances
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saoire
sense_list:
Période de repos, durant un certain nombre de jours, accordée à des employés dans une entreprise, à des élèves dans une école, etc


lexentry: fra/vaccin__nom__1
written_rep: vaccin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vacsaín
sense_list:
(Médecine) Toute substance inoculée à un individu pour l’immuniser contre la maladie qui a produit cette substance (vaccin préventif) ou pour lutter contre la maladie (vaccin thérapeutique)


lexentry: fra/valeur_opposée__nom__1
written_rep: valeur opposée
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ar aghaidh
sense_list:
(Mathématiques, Informatique) Terme parfois utilisé par précision pour désigner l’opposé à un nombre, c’est-à-dire la valeur qu’il faut lui ajouter pour obtenir zéro


lexentry: fra/van__nom__1
written_rep: van
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dallán
sense_list:
Instrument d’osier, en forme de coquille, qui a deux anses, et dont on se sert pour secouer le grain, les impuretés, afin de séparer la paille d’avec le bon grain


lexentry: fra/vanne__nom__1
written_rep: vanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comhla
sense_list:
(Plomberie) Panneau de fermeture fixe et étanche servant à régler le débit d’un fluide liquide, gazeux ou pulvérulent dans une canalisation


lexentry: fra/vanne__nom__1
written_rep: vanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bualchomhla
sense_list:
(Hydraulique) Sorte de barrière étanche et mobile qui se hausse ou se baisse pour laisser passer l’eau ou la retenir dans un canal


lexentry: fra/vecteur__nom__1
written_rep: vecteur
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veicteoir
sense_list:
(Mathématiques, Physique), en général : objet possédant trois caractéristiques : une direction, un sens, une grandeur


lexentry: fra/veiller__verb__1
written_rep: veiller
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: aireachasaigh
sense_list:
Être de garde la nuit | (Sens figuré) Prendre garde ; appliquer ses soins, son attention à quelque chose


lexentry: fra/venimeux__adj__1
written_rep: venimeux
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aiciseach
sense_list:
Qui a du venin et un moyen de l’injecter. — Note d’usage : aujourd’hui, il ne se dit proprement que des animaux


lexentry: fra/venir__verb__1
written_rep: venir
part_of_speech: verb
trans_list: tar
sense_list:
Survenir, arriver | Parvenir à la connaissance de quelqu’un | Se rendre sur le lieu où se trouve celui qui parle ou dont on parle


lexentry: fra/ventouse__nom__1
written_rep: ventouse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cupa súcháin
sense_list:
Sorte de petite cloche de verre, qu’on applique sur la peau et dans l’intérieur de laquelle on raréfie l’air au moyen de la chaleur ou par un procédé mécanique, afin de soulever la peau et de produire une révulsion locale | (Par analogie) Dont la forme évoque une ventouse


lexentry: fra/ventouse__nom__1
written_rep: ventouse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: súiteoir
sense_list:
(Par analogie) (Zoologie) Organes dont quelques animaux aquatiques sont pourvus, et à l’aide desquels ils s’attachent aux différents corps, ou sucent, en faisant le vide


lexentry: fra/ver__nom__1
written_rep: ver
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: péist | cruimh
sense_list:
(Zoologie) Animal invertébré long et rampant au corps cylindrique, sans membres articulés et qui correspond à plusieurs animaux comme les vers de terre, certaines larves d’insectes, etc


lexentry: fra/verbe__nom__1
written_rep: verbe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: briathar
sense_list:
(Grammaire) Partie du discours qui exprime soit une action faite ou supportée par le sujet, soit un état ou une manière d’être du sujet, et qui, pour les exprimer, possède un certain nombre de formes diverses dont l’ensemble est appelé conjugaison, lesquelles formes expriment son sujet et le temps de la proposition


lexentry: fra/verge__nom__1
written_rep: verge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 09
trans_list: slat
sense_list:
(Métrologie) Yard. Unité de mesure de la distance ou de la longueur (système impérial britannique), valant trois pieds, encore utilisée aux États-Unis, définie comme exactement 0,9144 mètre depuis 1959. Le symbole est yd (international) ou vg (au Canada francophone)


lexentry: fra/vernissage__nom__1
written_rep: vernissage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: oscailt
sense_list:
(Peinture, Sculpture) Présentation de nouvelles œuvres d’art, pour les dévoiler, en présence d’un public d’invités


lexentry: fra/verre__nom__1
written_rep: verre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gloine
sense_list:
Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l’aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de soude ou de potasse, avec laquelle on fabrique des produits plats, comme les vitrages, des produits creux, comme la gobeleterie, les bouteilles, etc., et des fibres à l’usage de la construction | Récipient cylindrique, de verre, de plastique, de carton ou de papier, servant notamment à la consommation des boissons


lexentry: fra/verrouiller__verb__1
written_rep: verrouiller
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: glasáil
sense_list:
Fermer au verrou | (Informatique) Bloquer l’écriture dans un fichier (ou un dossier) pour tous les utilisateurs (ou programmes) excepté celui qui est en train de le modifier


lexentry: fra/vert-de-gris__nom__1
written_rep: vert-de-gris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glasar
sense_list:
Patine verte qui se forme à la surface des objets de cuivre, lorsqu’ils demeurent quelque temps exposés à l’action de l’air humide et constitué de différents sels de cuivre comme le carbonate de cuivre basique (CuCO3·Cu(OH)2) | Composé organométallique de synthèse de formule Cu(CH3COO)2·[Cu(OH)2]3·2H2O et utilisé en peinture comme pigment


lexentry: fra/vertex__nom__1
written_rep: vertex
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stuaic
sense_list:
(Anatomie) Sommet du crâne, de la tête | (Astronomie) Point de la sphère céleste vers lequel semble se diriger un ensemble d’étoiles


lexentry: fra/vexer__verb__1
written_rep: vexer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ciontaigh
sense_list:
(Transitif) ou (Pronominal) (Familier) Froisser, chagriner ou dépiter quelqu’un ; le toucher dans son amour-propre


lexentry: fra/vice__nom__1
written_rep: vice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ainbhéas
sense_list:
(Absolument) Disposition habituelle au mal, chez l’humain. En ce sens, il est opposé à la vertu | Disposition habituelle à faire un certain mal particulier | (En particulier) Goût du plaisir, libertinage, débauche, recherche du plaisir sexuel


lexentry: fra/vidéo__adj__1
written_rep: vidéo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: físeán
sense_list:
(Audiovisuel, Télécommunications) Qualifie ou désigne des applications ou des appareils relatifs à la formation, l’enregistrement, le traitement ou la transmission d’images de télévision ou d’images analogues, ou de signaux occupant une largeur de bande comparable


lexentry: fra/vielle_à_roue__nom__1
written_rep: vielle à roue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hurdaí-gurdaí
sense_list:
(Musique) Instrument de musique à cordes frottées par une roue en bois (au lieu d’un archet), tournée avec une manivelle, pendant que la main gauche du musicien joue la mélodie sur un clavier


lexentry: fra/vif__adj__1
written_rep: vif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: beoga
sense_list:
Qui a beaucoup de vigueur et d’activité, rapide | (Sens figuré) Qualifie les expressions où se fait sentir le feu de l’imagination, les traits piquants


lexentry: fra/vif__adj__1
written_rep: vif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: géar
sense_list:
Qui conçoit, qui produit promptement et facilement | Qualifie certaines choses, soit physiques, soit morales, pour marquer la force, la violence de l’impression qu’elles font sur nous


lexentry: fra/vif__nom__1
written_rep: vif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cae
sense_list:
(Sens figuré) Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis


lexentry: fra/vigogne__nom__1
written_rep: vigogne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viciúna
sense_list:
(Camélologie) Camélidé, ruminant apparenté au lama, dont la laine est très fine. Elles vivent dans les zones d'altitude de la cordillère des Andes centrale


lexentry: fra/ville__nom__1
written_rep: ville
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baile
sense_list:
Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte


lexentry: fra/vingt__adjectif_numéral__1
written_rep: vingt
min_sense_num: 01
trans_list: fiche
sense_list:
(Antéposé) Dix-neuf plus un, soit deux fois dix, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 20. — Note : Pour le pluriel de vingt, voir quatre-vingts


lexentry: fra/violence_domestique__nom__1
written_rep: violence domestique
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foréigean baile
sense_list:
(Droit) Violence qui survient au sein de la famille | (Droit constitutionnel) (Vieilli) Rupture de l’ordre public par l’irruption de la violence physique provenant de l’intérieur d’une nation, et non pas d’une menace extérieure étrangère


lexentry: fra/violent__adj__1
written_rep: violent
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: foréigneach
sense_list:
Qui est impétueux, qui agit avec impétuosité, avec une force non contenue, en parlant des évènements, des choses ou des personnes et de leurs actes


lexentry: fra/violer__verb__1
written_rep: violer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: éignigh
sense_list:
(Droit) Imposer une pénétration sexuelle (du vagin, de l’anus ou de la bouche) à une personne sans son consentement, par la force, par la ruse, par la surprise, par la menace ou par autorité


lexentry: fra/violon__nom__1
written_rep: violon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veidhlín
sense_list:
(Musique) Luth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec un archet


lexentry: fra/violoncelle__nom__1
written_rep: violoncelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dordveidhil
sense_list:
(Musique) Gros violon, au registre des notes plus basses, que le musicien tient verticalement entre ses jambes, et dont il frotte les cordes avec un archet


lexentry: fra/violoneux__nom__1
written_rep: violoneux
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fidléir
sense_list:
(Musique) Violoniste de campagne ou qui joue dans les rues ou dans d’autres contextes populaires, traditionnels ou folkloriques


lexentry: fra/vipère__nom__1
written_rep: vipère
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nathair
sense_list:
(Ophiologie) Une des espèces de serpents de taille modérée, à tête triangulaire aux nombreuses petites écailles, à pupilles elliptiques et à queue courte


lexentry: fra/virer__verb__1
written_rep: virer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 08
trans_list: pumpa
sense_list:
(Transitif) (Familier) Devenir. — Note : Dans ce sens il est suivi d'un substantif sans article. → voir tourner


lexentry: fra/virer__verb__1
written_rep: virer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 09
trans_list: aistreog
sense_list:
(Transitif) (Familier) (Saguenay–Lac-Saint-Jean) Tourner, en parlant d'une affaire, d'une entreprise. → voir tourner


lexentry: fra/virer__verb__1
written_rep: virer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 11
trans_list: cuir díot
sense_list:
(Transitif) (Photographie) Tremper une épreuve dans une dissolution de sels d’or, de platine, etc., pour lui donner sa couleur et son intensité définitive


lexentry: fra/virilité__nom__1
written_rep: virilité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: fearúlacht
sense_list:
(En particulier) Ensemble des attributs virils, pénis, membre viril | (Littéraire) État ou âge d’homme fait ; époque de la vie d'un homme située entre l'enfance et la vieillesse | Caractère de ce qui convient à un homme, de ce qui est digne d’un homme. Caractère de ce qui est viril


lexentry: fra/virole__nom__1
written_rep: virole
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bianna
sense_list:
Petit cercle de fer, de cuivre ou d’autre métal, qu’on met au bout du manche d’un couteau, au bout d’une canne, etc., pour tenir le bois en état, ou pour quelque autre usage


lexentry: fra/visage__nom__1
written_rep: visage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aghaidh | éadan
sense_list:
(Anatomie) Face humaine ; partie antérieure de la tête, qui comprend le front, les yeux, le nez, les joues, la bouche, le menton et les oreilles


lexentry: fra/visible__adj__1
written_rep: visible
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: cruinn
sense_list:
(Vieilli) Qualifie une personne qui veut ou peut recevoir une visite, ou qui est en état de le faire


lexentry: fra/visionnaire__nom__1
written_rep: visionnaire
part_of_speech: noun
trans_list: aislingeach
sense_list:
Personne qui croit avoir des révélations | Quelqu’un dont les idées seront probablement reprises dans le futur


lexentry: fra/visite__nom__1
written_rep: visite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ar cuairt
sense_list:
Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir | Consultation d’un médecin | Sorte de petit manteau de dame


lexentry: fra/vitrine__nom__1
written_rep: vitrine
part_of_speech: noun
trans_list: fuinneog
sense_list:
Armoire vitrée, d’une table vitrée, dans laquelle on expose des objets précieux ou fragiles | Devanture vitrée d’une boutique


lexentry: fra/vitulin__adj__1
written_rep: vitulin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gamhain
sense_list:
(Rare) (Soutenu) Relatif au veau, qui est semblable au veau, physiquement ou intellectuellement, ou à sa tête. Utilisé principalement pour désigner une personne sans énergie ou un visage peu expressif


lexentry: fra/vitupérer__verb__1
written_rep: vitupérer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aithisigh
sense_list:
(Transitif) (Littéraire) ou (Vieilli) Blâmer fortement et vivement | (Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu’un


lexentry: fra/vocatif__nom__1
written_rep: vocatif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gairmeach
sense_list:
(Grammaire) Dans les langues à déclinaisons, cas dont on se sert quand on adresse la parole à quelqu’un


lexentry: fra/voie__nom__1
written_rep: voie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bealach
sense_list:
Partie de la chaussée dédiée et suffisante pour permettre le déroulement d’une file d’automobiles autres que des motocycles | (Sens figuré) (Anatomie) Conduits que présentent certains organes | (Transport) Moyen par lequel les personnes, les marchandises sont transportées d’un lieu à un autre | (Spécialement) (Religion) Les commandements de Dieu, ses lois | (Sens figuré) Moyen dont on se sert


lexentry: fra/voie__nom__1
written_rep: voie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: slí
sense_list:
Largeur de coupe d’une scie. Elle est généralement plus large que la propre épaisseur de la lame de scie, pour une meilleure pénétration dans le matériau. On dit alors que la lame est avoyée. On l’obtient, à l’origine, en tordant légèrement les dents sur chaque coté en alternance à l’aide d’une pince à avoyer ou d’un baille-voie | (Chasse) Chemin par où la bête a passé


lexentry: fra/voile__nom__1
written_rep: voile
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seol
sense_list:
(Marine) Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires ou des moulins, par la force du vent


lexentry: fra/voiler__verb__1
written_rep: voiler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: caille
sense_list:
Couvrir d’un voile | (Par extension) Dérober la vue de quelque chose, en le couvrant comme d’un voile


lexentry: fra/voiturette__nom__1
written_rep: voiturette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: cathaoir rothaí
sense_list:
(En particulier) (Automobile) Petite voiture carrossée pouvant être conduite sans permis et dont la vitesse est limitée lors de la construction


lexentry: fra/vol__nom__1
written_rep: vol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eitilt
sense_list:
Mouvement des oiseaux et de divers animaux, qui se soutiennent et avancent dans l’air au moyen de leurs ailes | (Par analogie) Mouvement des appareils plus lourds que l’air qui s’élèvent et se meuvent dans l’air


lexentry: fra/volaille__nom__1
written_rep: volaille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éanlaith
sense_list:
(Nom collectif) Ensemble des oiseaux qu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons. Note : Il s’emploie au singulier dans ce sens collectif


lexentry: fra/volatil__adj__1
written_rep: volatil
part_of_speech: adjective
trans_list: luaineach
sense_list:
Qualifie un trait de littérature instable | Qualifie une matière qui s’évapore facilement | Qualifie une mémoire électronique dont le contenu s’efface | Qualifie une variable de programmation dont la valeur peut changer à tout moment


lexentry: fra/vous__pronom_personnel__1
written_rep: vous
min_sense_num: 01
trans_list: sibh
sense_list:
Pronom clitique ou tonique de la deuxième personne du pluriel sujet, lorsque l’interlocuteur s’adresse à plusieurs autres personnes


lexentry: fra/voyage__nom__1
written_rep: voyage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aistear
sense_list:
Action de se déplacer par un chemin plus ou moins long pour se rendre d’une ville dans une autre, d’un pays dans un autre, d’un lieu dans un autre


lexentry: fra/vraiment__interjection__1
written_rep: vraiment
min_sense_num: 01
trans_list: dáiríre
sense_list:
Marque la surprise, la déception ou l’accord avec l’interlocuteur (surtout dans les dialectes du français d’Afrique)


lexentry: fra/vrille__nom__1
written_rep: vrille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teannóg
sense_list:
(Botanique) Pousse filiforme, en spirale avec laquelle la vigne et d’autres plantes grimpantes s’attachent aux corps qui sont près d’elles


lexentry: fra/vue__nom__1
written_rep: vue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radharc
sense_list:
Faculté de voir. Celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence des objets


lexentry: fra/vulgaire__adj__1
written_rep: vulgaire
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: coimín
sense_list:
(Désuet) Qui concerne le peuple, le quidam, le personnage quelconque | (Vieilli) Qui est trivial, commun, voire quelconque. — Note : S’emploie encore aujourd’hui mais le plus souvent devant le nom qu’il qualifie


lexentry: fra/vulgaire__adj__1
written_rep: vulgaire
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 05
trans_list: tútach
sense_list:
Qui a un comportement, un langage sans délicatesse, sans éducation, grossier ou qui fait preuve d’une grande grossièreté


lexentry: fra/vétérane__nom__1
written_rep: vétérane
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ársa
sense_list:
(Rare) Femme ayant acquis, au fil des ans, savoir et expérience : connaisseuse, experte, spécialiste | (Militaire) (Rare) Ancienne soldate


lexentry: fra/wagon__nom__1
written_rep: wagon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carráiste traenach
sense_list:
(Chemin de fer) Véhicule sur rails employé par les chemins de fer pour transporter des marchandises ou des voyageurs


lexentry: fra/warning__nom__1
written_rep: warning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fógra
sense_list:
(Anglicisme informatique) Avertissement signalant une erreur considérée comme peu grave, renvoyé par un compilateur (lors de la compilation d’un programme), ou par un interpréteur


lexentry: fra/xanthine__nom__1
written_rep: xanthine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xaintin
sense_list:
(Chimie) Composé hétérocyclique intermédiaire dans le métabolisme des purines, formée lors de la dégradation de l’adénine et de la guanine


lexentry: fra/yeoman__nom__1
written_rep: yeoman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gíománach
sense_list:
(Histoire) Paysan propriétaire de la terre qu’il cultive dans l’Angleterre médiévale. Ils forment l’élite villageoise | Tout roturier exerçant un office à la cour ou auprès d’un notable | Gardes des souverains britanniques. Ce corps, créé en 1485 par Henry VII, est recruté par les anciens militaires et n’a plus que des fonctions d’apparat. Il a conservé le costume du XVIe siècle. Il fournit les gardiens de la tour de Londres, populairement appelés beefeaters


lexentry: fra/yoga__nom__1
written_rep: yoga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ióga
sense_list:
(Hindouisme) Discipline visant, par la méditation, la gymnastique et l’ascèse à réaliser l’unification de l’être dans ses aspects psychique, physique et spirituel


lexentry: fra/youyou__nom__2
written_rep: youyou
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: báidín calaidh
sense_list:
Cri de joie ou de tristesse aigu modulé de type ululement poussé en certaines occasions par les femmes d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel


lexentry: fra/zeste__nom__1
written_rep: zeste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coirt
sense_list:
Partie mince et colorée qu’on coupe sur le dessus de l’écorce des agrumes (orange, citron, cédrat, etc…)


lexentry: fra/zébrure__nom__1
written_rep: zébrure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: síog
sense_list:
Rayure qui rappelle celles du zèbre | (Par extension) Effet pictural rappelant ou formant des rayures


lexentry: fra/zénith__nom__1
written_rep: zénith
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buaic na spéire
sense_list:
(Astronomie) Point du ciel qui est situé directement au-dessus de notre tête et auquel aboutirait une ligne verticale élevée du point où nous sommes | (Courant) (Sens figuré) Point culminant


lexentry: fra/Électre__nompr__1
written_rep: Électre
part_of_speech: properNoun
min_sense_num: 01
trans_list: Éileictre
sense_list:
(Mythologie grecque) Membre de la famille des Atrides, fille d’Agamemnon, sœur d’Oreste et d’Iphigénie


lexentry: fra/à_blanc__adj__1
written_rep: à blanc
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: tirim
sense_list:
(Industrie, Transport, Test logiciel) Marche à blanc : mise en production sans ouvrir au public afin de tester exactement dans les conditions et l’environnement cible. Dans les transports en commun, il s'agit de la phase finale des essais précédant l'ouverture d'une ligne de transport


lexentry: fra/à_cheval__adj__1
written_rep: à cheval
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: srathair
sense_list:
(Sens figuré) De part et d’autre. — Note : L’expression est généralement suivie de la préposition entre et parfois de la préposition sur


lexentry: fra/à_peine__adv__1
written_rep: à peine
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: go díreach
sense_list:
(Spécialement) À l’instant, avec peu de temps qui s’est écoulé, depuis que la chose dont on parle est arrivée


lexentry: fra/à_propos__conjonction__1
written_rep: à propos
min_sense_num: 01
trans_list: dála an scéil
sense_list:
Se dit lorsqu’on vient à parler de quelque chose dont on se souvient subitement : introduit un changement de sujet, une idée secondaire ou une parenthèse dans un cheminement logique


lexentry: fra/à_vol_d’oiseau__adv__1
written_rep: à vol d’oiseau
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: i bhfoirm líne díreach trasna tíre
sense_list:
En ligne droite, sans dévier, sans tenir compte des contraintes géographiques et géologiques physiques


lexentry: fra/ébranler__verb__1
written_rep: ébranler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: croith
sense_list:
Émouvoir quelqu’un, faire qu’il soit moins ferme dans la situation d’esprit où il était, dans ses opinions, dans ses résolutions


lexentry: fra/écart__nom__1
written_rep: écart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deighil
sense_list:
Action par laquelle deux parties d’une chose s’écartent plus ou moins l’une de l’autre | (Sports hippiques) Mouvement latéral brutal et incontrôlé d'un cheval pendant une course


lexentry: fra/échafaudage__nom__1
written_rep: échafaudage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scafalra
sense_list:
(Échafaudage) Action d’établir des échafauds pour bâtir, pour peindre ou pour faire tout autre travail | (Échafaudage) Assemblage de ces échafauds | (Programmation) Technique de conception logicielle sur la façon d’utiliser une base de données


lexentry: fra/échalas__nom__1
written_rep: échalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clifeartach
sense_list:
Bâton d’un mètre ou deux de long, voire plus, que l’on fiche en terre pour soutenir un cep de vigne, une tige de houblon ou un arbuste | (Botanique) Synonyme de saule marsault qui sert à faire des tuteurs ou échalas


lexentry: fra/échantillonner__verb__1
written_rep: échantillonner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tástáil
sense_list:
(Commerce) Détacher d’une pièce d’étoffe un morceau qui sert aux vendeurs à indiquer aux clients la couleur, le tissu, etc., de cette pièce


lexentry: fra/échapper__verb__1
written_rep: échapper
part_of_speech: verb
min_sense_num: 10
trans_list: sileadh
sense_list:
(Centre et ouest de la France, Canada, Louisiane) (Transitif) Lâcher involontairement, maladroitement, laisser tomber


lexentry: fra/écharpe__nom__1
written_rep: écharpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balc
sense_list:
Large bande d’étoffe, que l’on portait autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier et qu’on porta encore en forme de ceinture


lexentry: fra/écharpe__nom__1
written_rep: écharpe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cochall
sense_list:
Sorte de vêtement ou de parure que les femmes ou les hommes portent sur les épaules ou autour du cou


lexentry: fra/échelle__nom__1
written_rep: échelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dréimire
sense_list:
(Technique) Dispositif permettant de monter et descendre, généralement composé de deux montants de bois ou de métal munis de barreaux disposés à intervalles réguliers


lexentry: fra/écheveau__nom__1
written_rep: écheveau
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scáinne
sense_list:
Assemblage de fils de chanvre, de soie, de laine, de coton repliés en plusieurs tours, afin qu’ils ne se mêlent pas | (Tissage) (Métrologie) Unité de mesure de longueur désuète, autrefois utilisée en filature | (Sens figuré) Ensemble d’éléments confus


lexentry: fra/échiquier__nom__1
written_rep: échiquier
part_of_speech: noun
trans_list: clár fichille
sense_list:
Ensemble des partis politiques ou des états et de leurs intérêts en lutte ou en rivalité | Tableau sur lequel on joue aux échecs


lexentry: fra/éclair__nom__1
written_rep: éclair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: splanc
sense_list:
(Météorologie) Lumière vive et soudaine causée par la foudre, qui brille entre les nuages et qui précède le bruit du tonnerre lors d'un orage | (Par extension) Tout éclat de lumière étincelante et mobile qui paraît à la surface des objets | (Sens figuré) Manifestation brusque et rapide


lexentry: fra/éclair__nom__1
written_rep: éclair
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: boma
sense_list:
(Pâtisserie) Pâtisserie en longueur, faite d’une pâte à choux, glacée sur le dessus, et fourrée de crème pâtissière à l'intérieur


lexentry: fra/éclairage__nom__1
written_rep: éclairage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soilsiú
sense_list:
Action d’éclairer ; distribution de la lumière naturelle ou artificielle | Équipement servant à éclairer


lexentry: fra/éclater__verb__1
written_rep: éclater
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pléasc
sense_list:
(Intransitif) Exploser; se rompre, se briser en projetant des fragments | (Intransitif) Faire entendre tout à coup un bruit violent ou perçant; exploser | (Intransitif) (Sens figuré) Se manifester tout à coup | (Intransitif) (Sens figuré) Montrer son ressentiment à découvert et avec force, après s’être contenu quelque temps, en parlant des personnes


lexentry: fra/éclater__verb__1
written_rep: éclater
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: scread
sense_list:
(Intransitif) (Par extension) S’emporter jusqu’à l’extrême | (Intransitif) (En particulier) Blâmer avec force


lexentry: fra/éclater__verb__1
written_rep: éclater
part_of_speech: verb
min_sense_num: 07
trans_list: drithle
sense_list:
(Intransitif) Avoir de l’éclat, briller, frapper les yeux | (Intransitif) (Sens figuré) Briller par l’esprit, par la gloire


lexentry: fra/école__nom__1
written_rep: école
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scoil
sense_list:
Lieu dédié à l’apprentissage | (En particulier) Établissement où l’on enseigne les savoirs fondamentaux comme la lecture et l’écriture et qui est aussi désigné sous le nom d’école primaire


lexentry: fra/école_de_musique__nom__1
written_rep: école de musique
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ceolscoil
sense_list:
(Éducation, Musique) Institution dispensant un enseignement de la pratique musicale, vocale, instrumentale, mais qui, en général, à la différence des conservatoires, ne s’adresse pas à des élèves sélectionnés


lexentry: fra/école_maternelle__nom__1
written_rep: école maternelle
part_of_speech: noun
trans_list: naíscoil
sense_list:
Partie de la scolarité concernant les enfants de moins de six ans | Établissement scolaire destiné à ces enfants


lexentry: fra/écorcher__verb__1
written_rep: écorcher
part_of_speech: verb
trans_list: feann
sense_list:
Dépouiller de sa peau, supplicier de cette façon | Déchirer la peau | Exiger beaucoup | Tenir des propos malveillants


lexentry: fra/écoutille__nom__1
written_rep: écoutille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haiste
sense_list:
(Marine) Sorte de trappe, ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans le pont d’un navire pour descendre dans l’intérieur


lexentry: fra/écraser__verb__1
written_rep: écraser
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: meil
sense_list:
Aplatir, briser quelque chose par un grand poids, par une forte compression, par un coup violent | (Sens figuré) Perdre quelqu’un ; détruire entièrement ses moyens de fortune, de considération, anéantir, réduire à rien


lexentry: fra/écritoire__nom__1
written_rep: écritoire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: deasc
sense_list:
(Par métonymie)(Mobilier) Petit meuble qui contenait ou renfermait les choses nécessaires pour écrire : encre, papier, plume, canif, etc


lexentry: fra/écrivaine__nom__1
written_rep: écrivaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scríbhneoir
sense_list:
(Art) (Littérature) Femme dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages | (Métier) Celle dont le métier est d’écrire pour autrui (souvent sous la forme de la locution « écrivaine publique »)


lexentry: fra/écu__nom__1
written_rep: écu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: armas
sense_list:
(Héraldique) Figure en forme d'écu stylisé sur lequel on pose les pièces honorables, les partitions, les meubles d’armoiries


lexentry: fra/écueil__nom__1
written_rep: écueil
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sceir
sense_list:
(Marine) Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l’on rencontre dans la mer à la surface ou près de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent le risque de se briser ou de s’échouer


lexentry: fra/édredon__nom__1
written_rep: édredon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuilt
sense_list:
Duvet d’une espèce de canard des pays septentrionaux, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures


lexentry: fra/éjaculer__verb__1
written_rep: éjaculer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sead
sense_list:
(Transitif) (Physiologie) (Rare) Lancer avec force hors de soi une matière liquide | (Absolument) (Courant) (Sexualité) (Intransitif) Émettre son sperme


lexentry: fra/élamite__nom__1
written_rep: élamite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Éalámach
sense_list:
Langue morte de l’Iran ancien parlée en Élam jusqu’à l’époque d’Alexandre le Grand, connue à travers l’écriture élamite cunéiforme et linéaire


lexentry: fra/élan__nom__2
written_rep: élan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mús
sense_list:
(Zoologie) Espèce de mammifère ruminant ressemblant à un grand cerf (c’est le plus grand des cervidés) avec de très grands bois plats, qu’on trouve dans les pays septentrionaux, Europe du Nord et Canada


lexentry: fra/élancement__nom__1
written_rep: élancement
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: arraing
sense_list:
Impression douloureuse, subite, aiguë et de peu de durée, ressentie dans une partie du corps et provenant d'une cause interne


lexentry: fra/élastique__adj__1
written_rep: élastique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: leaisteach
sense_list:
Qui peut se déformer temporairement sous l’action d’une force puis retrouver sa forme initiale au repos


lexentry: fra/élatif__nom__1
written_rep: élatif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuiseal éalaitheach
sense_list:
(Grammaire) Cas pouvant exprimer dans certaines langues (finnois, hongrois, estonien) le lieu de l’intérieur duquel provient un mouvement


lexentry: fra/élever__verb__1
written_rep: élever
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: ardaigh
sense_list:
(Sens figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire


lexentry: fra/éloigner__verb__1
written_rep: éloigner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bain
sense_list:
Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps


lexentry: fra/émail__nom__1
written_rep: émail
part_of_speech: noun
trans_list: cruan
sense_list:
matière fondante, vitrifiée et colorée | Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents


lexentry: fra/émerillon__nom__2
written_rep: émerillon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: udalán
sense_list:
Accessoire métallique équipé d’un axe permettant de joindre deux cordes tout en laissant libre un mouvement de rotation


lexentry: fra/émonder__verb__1
written_rep: émonder
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bearradh
sense_list:
Nettoyer un arbre, le débarrasser des mousses, des lichens, des gales, du bois mort, des chicots, des chancres, des ulcères, du gui, des plantes parasites


lexentry: fra/émotif__adj__1
written_rep: émotif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: corraitheach
sense_list:
Qui s’émeut aisément | Qui se laisse plus facilement dominer par ses émotions que par sa raison | Qui est relatif aux émotions


lexentry: fra/énigme__nom__1
written_rep: énigme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tomhas
sense_list:
Jeu d’esprit mettant à l’épreuve la réflexion de l’interlocuteur qui doit répondre à une interrogation dont le sens est caché sous une parabole ou une métaphore


lexentry: fra/épais__adj__1
written_rep: épais
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tiubh
sense_list:
Qui a une certaine mesure dans la dimension transversale | Fort, solide | Nombreux, serré, touffu | (Sens figuré) (Littéraire) Lourd ; grossier ; lent à comprendre | (Québec) (Courant) (Familier) Imbécile. → voir épais dans le plus mince


lexentry: fra/épargner__verb__1
written_rep: épargner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: breise
sense_list:
Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve | (Sens figuré) Dispenser ou préserver quelqu’un d’une chose, ne pas la lui laisser éprouver, ne pas la lui faire subir | (En particulier) Ne pas porter atteinte | (Sens figuré) Traiter avec ménagement | Ne pas traiter quelqu’un aussi mal qu’on serait en droit de le faire


lexentry: fra/épenthétique__adj__1
written_rep: épenthétique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cúnta
sense_list:
(Linguistique) Qui provient de l’addition au milieu d’un mot d’une voyelle, d’une consonne, voire d’une syllabe entière


lexentry: fra/éperon__nom__1
written_rep: éperon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brod
sense_list:
(Équitation) Pièce de métal à deux branches, qui s’adapte au talon du cavalier et dont l’extrémité pointue ou portant une molette sert à piquer les flancs du cheval pour le stimuler | (Maçonnerie) | (Géographie) Partie d’un contrefort, d’une chaîne de collines ou de montagnes qui se termine en pointe


lexentry: fra/éperon__nom__1
written_rep: éperon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: reithe
sense_list:
(Marine) Partie de la proue d’un bâtiment qui se termine en pointe et qui a plus ou moins de saillie en avant


lexentry: fra/épervier__nom__1
written_rep: épervier
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naile
sense_list:
(Ornithologie) Espèce d’oiseau de proie, petit rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, des régions boisées que l’on dresse pour la chasse au vol


lexentry: fra/épi__nom__1
written_rep: épi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croithleog
sense_list:
(Agriculture) Partie du blé et de plusieurs autres plantes graminées, qui est placée au sommet de la tige, et formée par la réunion des graines


lexentry: fra/épicéa__nom__1
written_rep: épicéa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sprús
sense_list:
(Botanique) Genre de conifères, grand arbre résineux souvent conique comme les sapins, à aiguilles persistantes disposées tout autour du rameau, et aux cônes pendants


lexentry: fra/épieu__nom__1
written_rep: épieu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ga
sense_list:
(Armement) Arme formée d’un bâton d’environ un mètre et demi de long, muni d’un fer large et pointu. Il servait surtout à la chasse au gros gibier, comme le sanglier


lexentry: fra/épigramme__nom__1
written_rep: épigramme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burdún
sense_list:
Petite pièce de vers qui se termine ordinairement par un trait piquant ou par un bon mot | (Par extension) Mot qui, dans la conversation ou dans un écrit, exprime d’un trait une critique spirituelle, une raillerie mordante | (Antiquité) Toute sorte d’inscription | (Vieilli) Petite pièce en vers élégiaques consacrés soit à l’expression de sentiments tendres, soit à des descriptions, soit à des railleries


lexentry: fra/épileptique__adj__1
written_rep: épileptique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: titimeach
sense_list:
(Médecine) Qui tient de l’épilepsie | Qui est sujet à l’épilepsie, atteint d’épilepsie | (Sens figuré) Pour indiquer une violente agitation


lexentry: fra/épine_dorsale__nom__1
written_rep: épine dorsale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cnámh droma
sense_list:
(Anatomie) Enchainement des apophyses épineuses des vertèbres visible dans le dos de l’homme et de certains mammifères | Voie de communication desservant les centres vitaux d’un centre urbain ou informatique


lexentry: fra/épisode_pilote__nom__1
written_rep: épisode pilote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: píolóta
sense_list:
(Audiovisuel) Premier épisode d’une série télévisée destiné à tester le succès potentiel de cette série auprès du public pour convaincre la chaîne de télévision d’acheter la série complète


lexentry: fra/épouvantail__nom__1
written_rep: épouvantail
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babhdán | fear bréige
sense_list:
Haillon que l’on met au bout d’une perche, d’un bâton dans les chènevières, dans les champs, dans les jardins, pour épouvanter les oiseaux


lexentry: fra/épreuve__nom__1
written_rep: épreuve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tástáil
sense_list:
Action d’éprouver quelque chose ou quelqu'un, essai, expérience, test qu’on fait de quelque chose à surmonter | Malheur, obstacle de la vie, danger, etc


lexentry: fra/épreuve__nom__1
written_rep: épreuve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: díonmhar
sense_list:
(Finance) Monnaie de collection frappée sur un flan qui a subi un polissage poussé au moyen de matrices dont les parties les plus hautes sont polies


lexentry: fra/éprouvette__nom__1
written_rep: éprouvette
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tube tástála
sense_list:
(Chimie) Vase de verre ou de plastique, cylindrique, gradué ou non, destiné particulièrement à recueillir des fluides et employé pour de nombreuses manipulations


lexentry: fra/épuiser__verb__1
written_rep: épuiser
part_of_speech: verb
trans_list: folmhaigh
sense_list:
Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol | Consommer une chose de manière à n’en plus laisser du tout | Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps | Ne rien oublier de tout ce qui peut être dit sur le sujet qu’on traite


lexentry: fra/équanimité__nom__1
written_rep: équanimité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sochmaíocht
sense_list:
(Soutenu) Qualité d’une âme équanime, qui reste égale à elle-même, qui ne s’émeut pas facilement au choc des événements ; paix de l’âme ; égalité d’humeur ; tranquillité


lexentry: fra/équipe__nom__1
written_rep: équipe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meitheal
sense_list:
Groupe de travailleurs attachés à un travail spécial | (Jeux) Ensemble de joueurs divisés en camps rivaux | (Sport) Groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune


lexentry: fra/équité__nom__1
written_rep: équité
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cóir
sense_list:
Sentiment naturel, spontané, du juste et de l’injuste | Traitement de chacun selon ce qui lui revient de droit, selon son mérite


lexentry: fra/éraflure__nom__1
written_rep: éraflure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuir ar ceal
sense_list:
Écorchure légère faite en effleurant | Rayure, entaille faite sur un objet, une surface, l’endommageant


lexentry: fra/érosion__nom__1
written_rep: érosion
part_of_speech: noun
trans_list: líomhadh
sense_list:
Ensemble des phénomènes mécaniques et chimiques de désagrégation des roches et des sols | Perte de la surface originelle de la pierre


lexentry: fra/érudition__nom__1
written_rep: érudition
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scoláireacht
sense_list:
Savoir minutieux dans un domaine restreint d'histoire littéraire, de la philologie classique, en histoire événementielle, ou dans les sciences annexes de l’histoire


lexentry: fra/établir__verb__1
written_rep: établir
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: cuir ar bun
sense_list:
(Simplement) Installer | (En particulier) (Sens figuré) Mettre dans un état, dans un emploi avantageux, dans une condition stable | (Sens figuré) Faire adopter, en parlant des lois, des opinions, des doctrines et autres choses semblables et, auxquelles on commence à donner cours | (Sens figuré) Prouver ; démontrer


lexentry: fra/étage__nom__1
written_rep: étage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: ardán
sense_list:
(Astronautique) (Véhicules aérospatiaux) Partie d’un véhicule aérospatial destinée à en assurer la propulsion de façon autonome et se séparant généralement à l’issue de sa phase de fonctionnement


lexentry: fra/étambrai__nom__1
written_rep: étambrai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: páirtnéir
sense_list:
(Marine) Renfort en bois ou en tôle servant de soubassement à un appareil, ou destiné à étayer un mât ou d’autres accessoires


lexentry: fra/étamine__nom__1
written_rep: étamine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: staimín
sense_list:
(Botanique, Anatomie végétale) Organe floral de l’androcée, producteur de pollen, composé d’un filet allongé et d’une anthère renflée


lexentry: fra/étançon__nom__1
written_rep: étançon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cladach
sense_list:
(Art) Grosse pièce de bois qu’on met sous un mur, sous une charpente, sous un navire en construction, sous des terres minées, pour les soutenir


lexentry: fra/étendre__verb__1
written_rep: étendre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: leath
sense_list:
Faire qu’une chose acquière plus de surface ou plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en la dilatant | Déployer en long et en large


lexentry: fra/étendre__verb__1
written_rep: étendre
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: fadaigh
sense_list:
(Sens figuré) Donner plus de portée à une idée, à un mot, au contenu d’un texte | Déployer sur le long ou sur le large | Élargir, agrandir, augmenter | (Pronominal) Tenir un certain espace, se prolonger jusqu’à un certain endroit | (Pronominal) (Sens figuré) Se dit des personnes, en parlant de leur propriété | (Pronominal) Il se dit, dans cette acception, de certaines choses | (Pronominal) Il se dit particulièrement de la Vue


lexentry: fra/étincelle__nom__1
written_rep: étincelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: splanc
sense_list:
(Physique) Trait de feu qui jaillit des corps électrisés | (Sens figuré) Ce qui donne de l’esprit, de l’âme, à quelque chose ou à quelqu’un


lexentry: fra/étoffe__nom__1
written_rep: étoffe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éadach
sense_list:
(Textile) Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc


lexentry: fra/étoile_de_mer__nom__1
written_rep: étoile de mer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crosóg | crosóg mhara
sense_list:
(Zoologie) Échinoderme de la classe des astérides, au corps généralement en forme d’étoile, constitué d’un disque central d’où rayonnent plusieurs bras


lexentry: fra/étouffer__verb__1
written_rep: étouffer
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: plúch
sense_list:
Faire mourir en arrêtant la respiration | Dérober aux plantes l’air ou les nutriments nécessaires à leur végétation | (Transitif) (Sens figuré) Supprimer ; annihiler ; empêcher de se développer ; cacher ; surmonter


lexentry: fra/étrangler__verb__1
written_rep: étrangler
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tacht
sense_list:
Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie | (Intransitif) Perdre la respiration par suite d’une compression accidentelle du gosier | (Par analogie) Resserrer la largeur, l’étendue nécessaire


lexentry: fra/étrenner__verb__1
written_rep: étrenner
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: lainse
sense_list:
(Intransitif) ou (Transitif) Recevoir, pour un marchand, le premier argent, de la journée ou de la semaine, de la vente de ses marchandises


lexentry: fra/étude__nom__1
written_rep: étude
part_of_speech: noun
trans_list: seomra staidéir
sense_list:
(Au pluriel) Instruction scolaire | Apprentissage, travail pour apprendre ou approfondir des savoirs | Lieu de travail d’apprentissage, de travail intellectuel


lexentry: fra/étudier__verb__1
written_rep: étudier
part_of_speech: verb
trans_list: déan staidéar
sense_list:
Faire ses études, suivre des cours | S’exercer, s’appliquer à apprendre une science, un art, à comprendre un auteur, à connaître toutes les circonstances d’une affaire, les causes d’un phénomène..


lexentry: fra/évangélique__adj__1
written_rep: évangélique
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: soiscéalach
sense_list:
(Religion) Qui est de l’évangile ; qui est selon l’évangile | (En particulier) Qui est adepte de l'évangélisme, branche du protestantisme


lexentry: fra/évaporation_sous_vide__nom__1
written_rep: évaporation sous vide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galú
sense_list:
(Physique, Technique, Industrie) Technique de dépôt sous vide par vaporisation d’une source, dont la matière se dépose et forme une couche mince sur le substrat | (Chimie, Technique, Alimentaire, Industrie) Technique d’évaporation à basse température évitant la surchauffe de produits sensibles


lexentry: fra/évolution__nom__1
written_rep: évolution
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éabhlóid
sense_list:
Changement progressif ou graduel d'un être, d'une chose, d'un phénomène ou d'un système | (Sciences de la vie, Biologie évolutive) Processus par lequel, au fil des générations, les caractères héréditaires des populations changent sous l’effet de mécanismes tels que la sélection naturelle, la dérive génétique, la mutation ou le flux de gènes. Ces changements peuvent conduire à l’adaptation, à la diversification, à la simplification ou à la disparition d’espèces


lexentry: fra/évêchesse__nom__1
written_rep: évêchesse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: easpag
sense_list:
(Religion) (Rare) Femme détentrice d’un épiscopat, dans une Église chrétienne de l’Antiquité, ou dans une Église protestante ou anglicane


lexentry: fra/évêque__nom__1
written_rep: évêque
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: easpag
sense_list:
(Religion) Dignitaire dans l'ordre le plus élevé de la prêtrise dans les Églises catholique, orthodoxe, anglicane, ainsi que dans certaines Églises luthériennes, et qui possède comme les apôtres la plénitude d’un diocèse


lexentry: fra/ôter__verb__1
written_rep: ôter
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: scaoil
sense_list:
Tirer une chose de la place où elle est. — Note : Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux


lexentry: fra/ôter__verb__1
written_rep: ôter
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bain de
sense_list:
Enlever, déposer, en parlant des différentes parties du vêtement | Faire cesser, faire passer, délivrer quelqu’un de quelque chose qui l’incommode | Retrancher


lexentry: fra/œillet__nom__1
written_rep: œillet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: súilín
sense_list:
(Couture) Petit trou en forme d’œil, pratiqué dans une étoffe, dans du cuir ou dans un autre matériau, entouré de soie, de fil ou d’un petit cercle de métal, et qui sert à accrocher ou à passer un lacet, un cordon, etc


lexentry: fra/œillet__nom__1
written_rep: œillet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: bándearg
sense_list:
(Botanique) Nom de différentes espèces de plantes dicotylédones appartenant généralement à divers genres de la famille des caryophyllacées à végétation annuelle ou vivace et cultivées pour leurs fleurs rouges, roses, blanches, jaunes, oranges et parfois odorantes


lexentry: fra/œsophage__nom__1
written_rep: œsophage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éasafagas
sense_list:
(Anatomie) Canal musculo-membraneux qui s’étend du fond de la bouche (le pharynx) jusqu’à l’orifice supérieur de l’estomac (le cardia), dans lequel il conduit les aliments


lexentry: fra/œuvre__nom__1
written_rep: œuvre
part_of_speech: noun
trans_list: saothar
sense_list:
Actions humaines jugées du point de vue de la religion | Objet créé par un être vivant | Production littéraire, artistique ou intellectuelle


# translation_block

written_rep: Il ne faut pas pleurer sur le lait renversé
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["N\u00edl maith sa seanchas nuair a bh\u00edos an anachain d\u00e9anta"]}]


lexentry: fra/Adonis__nompr__2
written_rep: Adonis
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0254.nis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) (Cours d\u2019eau) Le Nahr Ibrahim (\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u200e), fleuve du Liban"],"translations":["Ad\u00f3nas"]}]


lexentry: fra/Afghanistan__nompr__1
written_rep: Afghanistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["af.\u0261a.ni.st\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays d\u2019Asie centrale"],"translations":["Afganast\u00e1in","An Afganast\u00e1in"]}]


lexentry: fra/Allemagne__nompr__1
written_rep: Allemagne
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0259.ma\u0272", "al.ma\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays d\u2019Europe"],"translations":["Gearm\u00e1in","an Ghearm\u00e1in","An Ghearm\u00e1in"]}]


lexentry: fra/Américain__nom__1
written_rep: Américain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.me.\u0281i.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Habitant des Am\u00e9riques","Habitant des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"],"translations":["Meirice\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/Andromède__nompr__1
written_rep: Andromède
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0281\u0254.m\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthroponyme) Fille de C\u00e9ph\u00e9e et femme de Pers\u00e9e, que la fable disait avoir \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au ciel","(Astronomie) Constellation du ciel bor\u00e9al, bord\u00e9e par Cassiop\u00e9e, le L\u00e9zard, P\u00e9gase, les Poissons, le Triangle et Pers\u00e9e"],"translations":["Andraim\u00e9ide"]}]


lexentry: fra/Aphrodite__nompr__1
written_rep: Aphrodite
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u0281\u0254.dit"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9esse de la beaut\u00e9 et de l\u2019amour"],"translations":["Afrada\u00edt\u00e9"]}]


lexentry: fra/Ascension__nompr__1
written_rep: Ascension
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme, Religion) F\u00eate chr\u00e9tienne comm\u00e9morant la mont\u00e9e de J\u00e9sus-Christ au ciel \u00e0 la vue de ses disciples"],"translations":["D\u00e9ardaoin Deascabh\u00e1la"]},{"senses":null,"translations":["Deast\u00f3g\u00e1il"]}]


lexentry: fra/Association_européenne_de_libre-échange__nompr__1
written_rep: Association européenne de libre-échange
part_of_speech: properNoun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Comhlachas Saorthr\u00e1d\u00e1la na hEorpa"]}]
pronuns:
["a.s\u0254.sja.sj\u0254\u0303 \u00f8.\u0281\u0254.pe.\u025bn d\u0259 li.b\u0281e.\u0283\u0251\u0303\u0292"]


lexentry: fra/Azerbaïdjan__nompr__1
written_rep: Azerbaïdjan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["a.z\u025b\u0281.baj.d\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays du Caucase"],"translations":["Asarbaise\u00e1in","Poblacht na hAsarbaise\u00e1ine"]}]


lexentry: fra/Bon_Samaritain__nom__1
written_rep: Bon Samaritain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303 sa.ma.\u0281i.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage biblique","Personne ayant les qualit\u00e9s du personnage biblique"],"translations":["Sam\u00e1rach Maith"]}]


lexentry: fra/Bosphore__nompr__1
written_rep: Bosphore
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["bos.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9troit qui relie la mer Noire \u00e0 la mer de Marmara"],"translations":["an Bhosparais"]}]


lexentry: fra/Breton__nom__1
written_rep: Breton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0259.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (Antiquit\u00e9) Habitant celte de ce qui est aujourd'hui la Grande-Bretagne, avant les invasions angles et saxonnes"],"translations":["Briot\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/Brideswell__nompr__1
written_rep: Brideswell
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["village \u00e9cossais"],"translations":["Tobar Bhr\u00edde"]},{"senses":["village irlandais"],"translations":["Tobar Br\u00edde"]}]


lexentry: fra/Bruxelles__nompr__1
written_rep: Bruxelles
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["b\u0281y.s\u025bl", "b\u0281yk.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (G\u00e9ographie) Ville belge, l\u2019une des 19 communes de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, la capitale de la Belgique, si\u00e8ge de quelques organisations internationales"],"translations":["an Bhruis\u00e9il","Bruis\u00e9il"]}]


lexentry: fra/Burkina_Faso__nompr__1
written_rep: Burkina Faso
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.ki.na.fa.so", "by\u0281.ki.na fa.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pays) Pays d\u2019Afrique occidentale, ancienne Haute-Volta, entour\u00e9 du Mali, du Niger, du B\u00e9nin, du Togo, du Ghana, et de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, et dont la capitale est Ouagadougou"],"translations":["Buirc\u00edne Fas\u00f3"]}]


lexentry: fra/CEI__nompr__1
written_rep: CEI
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["se.\u00f8.i"]
sense_groups:
[{"senses":["Communaut\u00e9 des \u00c9tats ind\u00e9pendants"],"translations":["Comhlathas na St\u00e1t Neamhsple\u00e1ch"]}]


lexentry: fra/Cerbère__nompr__1
written_rep: Cerbère
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0281.b\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chien monstrueux gardant l\u2019entr\u00e9e des Enfers"],"translations":["Ceirbearas"]}]


lexentry: fra/Communauté_européenne_du_charbon_et_de_l’acier__nom__1
written_rep: Communauté européenne du charbon et de l’acier
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Comhphobal Eorpach do Ghual agus Chruach"]}]
pronuns:
["k\u0254.my.n\u0254.te \u00f8.\u0281\u0254.pe.\u025bn dy \u0283a\u0281.b\u0254\u0303 e d\u0259 l\u203fa.sje"]


lexentry: fra/Cène__nom__1
written_rep: Cène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Dernier repas que fit J\u00e9sus-Christ avec ses ap\u00f4tres le soir de la veille de sa mort, et au cours duquel il lava les pieds de ses ap\u00f4tres et institua l\u2019Eucharistie"],"translations":["Suip\u00e9ar D\u00e9anach"]}]


lexentry: fra/Dieu_sait__préposition__1
written_rep: Dieu sait
pronuns: ["dj\u00f8 s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Locution dont on se sert pour marquer l\u2019incertitude ou l\u2019importance difficile \u00e0 pr\u00e9ciser de la chose dont on parle. \u2014 Note : La locution est g\u00e9n\u00e9ralement suivie d\u2019un pronom ou d\u2019un adverbe interrogatifs"],"translations":["ag Dia at\u00e1 a fhios"]}]


lexentry: fra/Dragon__nompr__1
written_rep: Dragon
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0281a.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Constellation"],"translations":["Dragan"]},{"senses":["Zodiaque chinois"],"translations":["dragan"]}]


lexentry: fra/Françaix__nom__1
written_rep: Françaix
part_of_speech: noun
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.s\u025b(k)s"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne enby ou de genre inconnu de nationnalit\u00e9 fran\u00e7aise (Sens 1)"],"translations":["Fraincis"]}]


lexentry: fra/Géorgie__nompr__2
written_rep: Géorgie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0254\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique"],"translations":["Georgia"]}]


lexentry: fra/Irlande__nompr__1
written_rep: Irlande
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["i\u0281.l\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays"],"translations":["\u00c9ire","Banba"]},{"senses":["\u00cele"],"translations":["\u00c9ire"]}]


lexentry: fra/Janus__nompr__1
written_rep: Janus
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.nys"]
sense_groups:
[{"senses":["Divinit\u00e9 romaine veillant sur les ouvertures","Lune de Saturne"],"translations":["Ianus"]}]


lexentry: fra/Josué__nompr__1
written_rep: Josué
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292o.z\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Sixi\u00e8me livre de l\u2019Ancien Testament, le premier apr\u00e8s le Pentateuque"],"translations":["I\u00f3sua"]}]


lexentry: fra/Jupiter__nompr__1
written_rep: Jupiter
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.pi.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Roi des dieux et des hommes dans la mythologie romaine"],"translations":["I\u00fapatar"]}]


lexentry: fra/La_Rochelle__nompr__1
written_rep: La Rochelle
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["la \u0281\u0254.\u0283\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Commune et chef-lieu de d\u00e9partement fran\u00e7ais, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement de la Charente-Maritime"],"translations":["La Rochelle"]}]


lexentry: fra/Lisbonne__nompr__1
written_rep: Lisbonne
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["liz.b\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville portugaise, capitale du Portugal"],"translations":["Liosp\u00f3in"]}]


lexentry: fra/Lièvre__nompr__1
written_rep: Lièvre
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Constellation"],"translations":["Giorria"]},{"senses":["Zodiaque chinois"],"translations":["giorria"]}]


lexentry: fra/Louisiane__nompr__1
written_rep: Louisiane
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["lwi.zjan"]
sense_groups:
[{"senses":["Un des cinquante \u00c9tats des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique (code postal LA), bord\u00e9 par l\u2019Arkansas au nord, le Mississippi \u00e0 l\u2019est, le golfe du Mexique au sud, et le Texas \u00e0 l\u2019ouest. Sa capitale est Baton Rouge"],"translations":["Louisiana"]}]


lexentry: fra/Léningrad__nompr__1
written_rep: Léningrad
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["le.nin.\u0261\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom que porta Saint-P\u00e9tersbourg de 1924 \u00e0 1991"],"translations":["Leningrad"]}]


lexentry: fra/Mademoiselle__pronom__1
written_rep: Mademoiselle
gender: feminine
pronuns: ["mad.mwa.z\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Titre que l\u2019on donne aux jeunes filles ou aux jeunes femmes c\u00e9libataires"],"translations":["\u00f3gbhean"]}]


lexentry: fra/Manche__nompr__1
written_rep: Manche
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Mer \u00e9picontinentale de l\u2019oc\u00e9an Atlantique, situ\u00e9e dans le nord-ouest de l\u2019Europe, entre la France et l\u2019Angleterre"],"translations":["Muir nIocht"]}]


lexentry: fra/Marguerite__prénom__1
written_rep: Marguerite
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261\u0259.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9nom f\u00e9minin"],"translations":["M\u00e1ir\u00e9ad","Mair\u00e9ad","Maighread"]}]


lexentry: fra/Moyen_Âge__nom__1
written_rep: Moyen Âge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mwa.j\u025b.n\u203fa\u0292", "mwa.j\u025b.n\u203f\u0251\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode historique situ\u00e9e entre l\u2019Antiquit\u00e9 et la Renaissance"],"translations":["Mhe\u00e1naois"]}]


lexentry: fra/Nativité__nom__1
written_rep: Nativité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["na.ti.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Absolument) Naissance de J\u00e9sus-Christ ou la f\u00eate de No\u00ebl"],"translations":["Gini\u00faint Chr\u00edost"]}]


lexentry: fra/Neptune__nompr__1
written_rep: Neptune
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["n\u025bp.tyn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie romaine) (Divinit\u00e9) Dieu de la mer"],"translations":["Neipti\u00fan"]}]


lexentry: fra/New_Jersey__nompr__1
written_rep: New Jersey
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Nua-Gheirs\u00ed"]}]
pronuns:
["nju d\u0292\u0153\u0281.ze", "nju d\u0292\u0153\u0281.z\u025b", "nju d\u0292\u025a.ze", "nju \u0292\u0153\u0281.z\u025b"]


lexentry: fra/Newport__nompr__1
written_rep: Newport
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["nju.p\u0254\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["localit\u00e9s am\u00e9ricaines","localit\u00e9s anglaises","ville galloise"],"translations":["Baile U\u00ed Fhiach\u00e1in"]}]


lexentry: fra/Newtown__nompr__1
written_rep: Newtown
part_of_speech: properNoun
sense_groups:
[{"senses":["localit\u00e9 d\u2019Angleterre","ville du pays de Galles"],"translations":["Baile Nua"]}]


lexentry: fra/Niger__nompr__1
written_rep: Niger
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ni.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cours d\u2019eau) Troisi\u00e8me fleuve d\u2019Afrique en longueur, prenant sa source en Guin\u00e9e et traversant le Mali, le Niger et le Nigeria avant de se jeter dans le golfe de Guin\u00e9e","(Pays) R\u00e9publique du Niger, pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest dont la capitale est Niamey"],"translations":["N\u00edgir"]}]


lexentry: fra/Norvège__nompr__1
written_rep: Norvège
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["n\u0254\u0281.v\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pays) Pays d\u2019Europe du Nord situ\u00e9 dans l\u2019Ouest de la Scandinavie, bord\u00e9 au sud-ouest par la mer du Nord, au nord-ouest par la mer de Norv\u00e8ge, au nord-est par la mer de Barents, la Russie et la Finlande, \u00e0 l'est-sud-est par la Su\u00e8de, et s\u00e9par\u00e9 au sud du Danemark par le Skagerrak, et dont la capitale est Oslo"],"translations":["Iorua","R\u00edocht na hIorua"]}]


lexentry: fra/Noël__nompr__1
written_rep: Noël
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["n\u0254.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["F\u00eate chr\u00e9tienne comm\u00e9morant la naissance de J\u00e9sus-Christ, le 25 d\u00e9cembre"],"translations":["Nollaig","An Nollaig"]}]


lexentry: fra/Néolithique__nom__1
written_rep: Néolithique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ne.\u0254.li.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie, Pal\u00e9ontologie, Pr\u00e9histoire) Derni\u00e8re p\u00e9riode de l\u2019\u00e2ge de pierre"],"translations":["Nua-Chlochaois"]}]


lexentry: fra/Néréide__nompr__1
written_rep: Néréide
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["ne.\u0281e.id"]
sense_groups:
[{"senses":["Fille de N\u00e9r\u00e9e","Satellite de Neptune"],"translations":["N\u00e9ir\u00e9id"]}]


lexentry: fra/Occitanie__nompr__1
written_rep: Occitanie
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254k.si.ta.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) R\u00e9gion o\u00f9 est parl\u00e9 l\u2019occitan, principalement le sud de la France, \u00e0 savoir le Limousin, l\u2019Auvergne, la Gascogne, le Languedoc, la Provence et le Dauphin\u00e9","(Toponyme) R\u00e9gion administrative fran\u00e7aise cr\u00e9\u00e9e le 1er janvier 2016 par la fusion des anciennes r\u00e9gions Languedoc-Roussillon et Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es"],"translations":["Ocsat\u00e1in"]}]


lexentry: fra/Organisation_du_traité_de_l’Atlantique_Nord__nompr__1
written_rep: Organisation du traité de l’Atlantique Nord
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Eagra\u00edocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh"]}]
pronuns:
["\u0254\u0281.\u0261a.ni.za.sj\u0254\u0303 dy t\u0281\u025b.te d\u0259 l\u203fa.tl\u0251\u0303.tik n\u0254\u0281"]


lexentry: fra/Palestine__nompr__1
written_rep: Palestine
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["pa.l\u025bs.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["terre biblique entre la M\u00e9diterran\u00e9e et le Jourdain"],"translations":["An Phalaist\u00edn"]}]


lexentry: fra/Paraguay__nompr__1
written_rep: Paraguay
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pa.\u0281a.\u0261we", "pa.\u0281a.\u0261w\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud","Fleuve d\u2019Am\u00e9rique du Sud"],"translations":["Paragua"]}]


lexentry: fra/Pas-de-Calais__nompr__1
written_rep: Pas-de-Calais
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["pad.ka.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) (Toponymie) D\u00e9troit qui marque la limite entre la Manche et la mer du Nord, et s\u00e9pare la Grande-Bretagne de la France"],"translations":["Caolas Dover"]}]


lexentry: fra/Pentagone__nompr__1
written_rep: Pentagone
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u025b\u0303.ta.\u0261on"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent abritant le d\u00e9partement de la D\u00e9fense des \u00c9tats-Unis"],"translations":["Peinteag\u00e1n"]}]


lexentry: fra/Pentecôte__nompr__1
written_rep: Pentecôte
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["p\u0251\u0303.t\u0259.kot", "p\u0251\u0303t.kot"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) F\u00eate chr\u00e9tienne c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le cinquanti\u00e8me jour apr\u00e8s P\u00e2ques, en m\u00e9moire de la descente du Saint-Esprit sur les ap\u00f4tres"],"translations":["Cinc\u00eds"]}]


lexentry: fra/Plutonienne__nom__1
written_rep: Plutonienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ply.t\u0254.nj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astrologie) Celle domin\u00e9e par la plan\u00e8te naine Pluton","(Science-fiction) Habitante fictive de la plan\u00e8te naine Pluton"],"translations":["Pl\u00fat\u00f3nach"]}]


lexentry: fra/Pollux__nompr__1
written_rep: Pollux
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0254.lyks"]
sense_groups:
[{"senses":["Fr\u00e8re divin de Castor","Sommet des Alpes valaisannes","\u00c9toile de la constellation des G\u00e9meaux"],"translations":["Pollacs"]}]


lexentry: fra/Pont__nompr__1
written_rep: Pont
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ancien royaume situ\u00e9 dans le nord-est de l\u2019actuelle Turquie, sur le bord m\u00e9ridionale de la mer Noire en Anatolie"],"translations":["Pontas"]}]


lexentry: fra/Porto_Rico__nompr__1
written_rep: Porto Rico
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0254\u0281.to \u0281i.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00eele des Antilles"],"translations":["P\u00f3rt\u00f3 R\u00edc\u00f3","P\u00f3rt\u00f3 Rice"]}]


lexentry: fra/Prométhée__nompr__1
written_rep: Prométhée
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["p\u0281\u0254.me.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Titan, fils de Japet, p\u00e8re de Deucalion, fr\u00e8re d\u2019\u00c9pim\u00e9th\u00e9e, cr\u00e9a l\u2019homme d\u2019argile et vola le feu des dieux pour lui insuffler la vie. Il fut condamn\u00e9 au supplice pour ce vol, et lib\u00e9r\u00e9 par H\u00e9racl\u00e8s"],"translations":["Proim\u00e9it\u00e9as"]}]


lexentry: fra/Père__nom__1
written_rep: Père
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) (Ind\u00e9nombrable) (Au singulier) Une des trois personnes divines de la Trinit\u00e9 dans le christianisme trinitaire"],"translations":["athair"]}]


lexentry: fra/Romain__nom__1
written_rep: Romain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0281\u0254.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Citoyen de l\u2019Empire romain","Habitant de Rome"],"translations":["R\u00f3mh\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/Rome_ne_s’est_pas_faite_en_un_jour__locutionphrase__1
written_rep: Rome ne s’est pas faite en un jour
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["i ndiaidh a ch\u00e9ile a th\u00f3gtar na caisle\u00e1in"]}]
pronuns:
["\u0281\u0254m n\u0259 s\u203f\u025b pa f\u025b.t\u203f\u0251\u0303.n\u203f\u0153\u0303 \u0292u\u0281"]


lexentry: fra/Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d’Irlande__nompr__1
written_rep: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns:
["\u0281wa.jo.m\u203fy.ni d\u0259 \u0261\u0281\u0251\u0303d.b\u0281\u0259.ta.\u0272\u203fe d\u203fi\u0281.l\u0251\u0303d"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["R\u00edocht Aontaithe na Breataine M\u00f3ire agus \u00c9ireann"]}]


lexentry: fra/Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d’Irlande_du_Nord__nompr__1
written_rep: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns:
["\u0281wa.jo.m\u203fy.ni d\u0259 \u0261\u0281\u0251\u0303d.b\u0281\u0259.ta.\u0272\u203fe d\u203fi\u0281.l\u0251\u0303d dy n\u0254\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["R\u00edocht Aontaithe na Breataine M\u00f3ire agus Thuaisceart \u00c9ireann"]}]


lexentry: fra/République_algérienne_démocratique_et_populaire__nompr__1
written_rep: République algérienne démocratique et populaire
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Daonphoblacht Daonlathach na hAilg\u00e9ire"]}]
pronuns:
["\u0281e.py.bli.k\u203fal.\u0292e.\u0281j\u025bn de.m\u0254.k\u0281a.ti.k\u203fe p\u0254.py.l\u025b\u0281"]


lexentry: fra/République_du_Congo__nompr__1
written_rep: République du Congo
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281e.py.blik dy k\u0254\u0303.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9publique du Congo, ayant Brazzaville comme capitale"],"translations":["Poblacht an Chong\u00f3"]}]


lexentry: fra/République_démocratique_socialiste_du_Sri_Lanka__nompr__1
written_rep: République démocratique socialiste du Sri Lanka
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["\u0281e.py.blik de.mo.k\u0281a.tik so.sja.list dy s\u0281i l\u0251\u0303.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays d\u2019Asie"],"translations":["Poblacht Dhaonlathach Sh\u00f3isialach Shr\u00ed Lanca"]}]


lexentry: fra/SPARQL__nompr__1
written_rep: SPARQL
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["spa\u0281.k\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Web s\u00e9mantique) Langage de requ\u00eate standardis\u00e9 par le W3C permettant d\u2019interroger et de manipuler des graphes RDF, g\u00e9n\u00e9ralement via des points d\u2019acc\u00e8s SPARQL"],"translations":["SPARQL"]}]


lexentry: fra/Saint-Patrick__nompr__1
written_rep: Saint-Patrick
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["s\u025b\u0303.pa.t\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) (Ellipse de f\u00eate de la Saint-Patrick) F\u00eate consacr\u00e9e \u00e0 Patrick d'Irlande c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque 17 mars, sp\u00e9cialement par la communaut\u00e9 irlandaise. Les c\u00e9l\u00e9brations sont souvent associ\u00e9es \u00e0 la couleur verte, et au tr\u00e8fle \u00e0 3 feuilles"],"translations":["L\u00e1 Fh\u00e9ile P\u00e1draig"]}]


lexentry: fra/Sainte-Hélène__nompr__1
written_rep: Sainte-Hélène
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["s\u025b\u0303.t\u203fe.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00celes) \u00cele britannique situ\u00e9e au milieu de l\u2019Atlantique Sud"],"translations":["San H\u00e9ilin"]}]


lexentry: fra/Satan__nompr__1
written_rep: Satan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["sa.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Au singulier) Personnification du mal, du diable et de l\u2019enfer, chez les chr\u00e9tiens"],"translations":["An tAinspiorad"]}]


lexentry: fra/Serpent__nompr__1
written_rep: Serpent
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["s\u025b\u0281.p\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Constellation"],"translations":["P\u00e9ist"]},{"senses":["Zodiaque chinois"],"translations":["nathair"]}]


lexentry: fra/Stein__nompr__1
written_rep: Stein
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["\u0283tajn"]
sense_groups:
[{"senses":["commune du Schleswig-Holstein","commune d\u2019Appenzell Rhodes-Ext\u00e9rieures","commune d\u2019Argovie","hameau de Issime","ville de Bavi\u00e8re"],"translations":["cloch"]}]


lexentry: fra/Sud-Africain__nom__1
written_rep: Sud-Africain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sy.d\u203fa.f\u0281i.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant ou originaire d\u2019Afrique du Sud"],"translations":["Afracach Theas"]}]


lexentry: fra/Symbole_de_Nicée__nom__1
written_rep: Symbole de Nicée
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["sim.b\u0254l d\u0259 ni.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Confession de foi chr\u00e9tienne issue du concile de Nic\u00e9e"],"translations":["Cr\u00e9 N\u00eds"]}]


lexentry: fra/T-shirt__nom__1
written_rep: T-shirt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ti.\u0283\u0153\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Maillot de corps avec des manches courtes"],"translations":["t-l\u00e9ine"]}]


lexentry: fra/Tadjikistan__nompr__1
written_rep: Tadjikistan
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["ta.d\u0292i.ki.st\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pays d\u2019Asie"],"translations":["an T\u00e1ids\u00edceast\u00e1in","T\u00e1ids\u00edceast\u00e1in"]}]


lexentry: fra/Tartempion__nompr__1
written_rep: Tartempion
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["ta\u0281.t\u0251\u0303.pj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["quelqu\u2019un que l\u2019on n\u00e9glige de d\u00e9signer nomm\u00e9ment"],"translations":["Se\u00e1n \u00d3 Ruda\u00ed"]}]


lexentry: fra/Thèbes__nompr__1
written_rep: Thèbes
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["t\u025bb"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ville de Gr\u00e8ce, dans la r\u00e9gion de B\u00e9otie"],"translations":["An T\u00e9ibh"]}]


lexentry: fra/USA__nompr__1
written_rep: USA
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["y.\u025bs.a"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom abr\u00e9g\u00e9 des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"],"translations":["SAM"]}]


lexentry: fra/Vulcain__nompr__1
written_rep: Vulcain
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["vyl.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) Dieu romain du feu et des forges","(Astronomie) (Histoire des sciences) Nom donn\u00e9 dans le XIXe si\u00e8cle \u00e0 une plan\u00e8te hypoth\u00e9tique du Syst\u00e8me solaire qui orbiterait plus pr\u00e8s du Soleil que Mercure. Il est aujourd\u2019hui admis que cette plan\u00e8te n\u2019existe pas"],"translations":["Bolc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/Wallon__nom__1
written_rep: Wallon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["wa.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Habitant de la Wallonie ou personne qui en est originaire"],"translations":["Vall\u00fanais"]}]


lexentry: fra/Wiktionnaire__nompr__1
written_rep: Wiktionnaire
part_of_speech: properNoun
gender: masculine
pronuns: ["wik.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Plus que des traductions, les mots suivants d\u00e9signent en fait g\u00e9n\u00e9ralement les noms donn\u00e9s aux versions du projet dans chaque langue, dans la langue correspondante"],"translations":["Vic\u00edfhocl\u00f3ir","Wikishinari"]}]


lexentry: fra/abaissement__nom__1
written_rep: abaissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u025bs.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Diminution ; affaiblissement"],"translations":["sileadh"]},{"senses":["d\u00e9clin, d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence"],"translations":["aife"]},{"senses":["humiliation","humilit\u00e9"],"translations":["n\u00e1iri\u00fa"]}]


lexentry: fra/abaisser__verb__1
written_rep: abaisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.be.se", "a.b\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur","Diminuer la quantit\u00e9 de, rendre moins \u00e9lev\u00e9"],"translations":["\u00edsligh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u00e9primer ou humilier, en parlant d'une personne"],"translations":["d\u00edghr\u00e1daigh"]},{"senses":null,"translations":["laghd\u00fa"]},{"senses":["(Pronominal) (Sens figur\u00e9) Perdre sa dignit\u00e9, sa fiert\u00e9"],"translations":["uir\u00edsligh"]}]


lexentry: fra/abandon__nom__1
written_rep: abandon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0251\u0303.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sans contrainte, en toute confiance"],"translations":["caith amach"]},{"senses":["Sans soin, en d\u00e9sordre"],"translations":["faillitheoir"]},{"senses":["Action d'abandonner, de d\u00e9laisser"],"translations":["aistarraingt"]},{"senses":["Don, renonciation \u00e0 un droit"],"translations":["dearadh"]},{"senses":null,"translations":["tabhair suas"]},{"senses":["Renoncer \u00e0 une qualit\u00e9, un emploi ou un poste"],"translations":["tr\u00e9igean"]}]


lexentry: fra/abandonner__verb__1
written_rep: abandonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0251\u0303.d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu\u2019un","Remettre \u00e0 la discr\u00e9tion de quelqu\u2019un, de quelque chose","Laisser","(Fauconnerie) L\u00e2cher l\u2019oiseau de proie dans la campagne pour l\u2019\u00e9gayer","Quitter, l\u00e2cher","(Vieilli) Laisser \u00e9chapper","(Sens figur\u00e9) Ne pas poursuivre une chose ou y renoncer"],"translations":["f\u00e1g"]},{"senses":["Cesser une activit\u00e9 sans avoir pu la mener \u00e0 terme"],"translations":["tr\u00e9ig"]}]


lexentry: fra/abaque__nom__1
written_rep: abaque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bak"]
sense_groups:
[{"senses":["Compteur \u00e0 boules"],"translations":["abacas","fr\u00e1ma comhairimh"]},{"senses":["Partie sup\u00e9rieure du chapiteau"],"translations":["abacas"]}]


lexentry: fra/abat-jour__nom__1
written_rep: abat-jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cadre ou r\u00e9flecteur att\u00e9nuant la lumi\u00e8re d\u2019un \u00e9clairage artificiel"],"translations":["sc\u00e1thl\u00e1n lampa"]}]


lexentry: fra/abat__nom__1
written_rep: abat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boucherie) (Au pluriel) Parties comestibles du cinqui\u00e8me quartier des animaux qui ne consistent pas en chair, en muscle et vendues par un tripier : foie, c\u0153ur, rognons, langue, pieds, peau, graisse, tripes"],"translations":["conamar"]}]


lexentry: fra/abattage__nom__1
written_rep: abattage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Action de tuer des animaux, en vue de la boucherie, pour limiter la prolif\u00e9ration d\u2019une esp\u00e8ce ou par pr\u00e9caution contre une \u00e9pid\u00e9mie"],"translations":["eirleach"]},{"senses":null,"translations":["misneach"]}]


lexentry: fra/abattement__nom__1
written_rep: abattement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tr\u00e8s rare) (Sens propre) Action d'abattre"],"translations":["anaoibh"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Placage au sol des particules en suspension dans l\u2019air"],"translations":["laghd\u00fa"]}]


lexentry: fra/abattoir__nom__1
written_rep: abattoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) B\u00e2timent o\u00f9 l\u2019on tue les bestiaux pour les boucheries"],"translations":["seamlas","teach coscartha"]}]


lexentry: fra/abattre__verb__1
written_rep: abattre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bat\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Affaiblir physiquement et moralement"],"translations":["leag"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Boire (une quantit\u00e9 r\u00e9put\u00e9e importante)"],"translations":["anuas"]},{"senses":null,"translations":["buaigh ar"]},{"senses":["Assassiner par arme \u00e0 feu"],"translations":["b\u00e1saigh"]},{"senses":["Tuer un animal"],"translations":["eirleach"]},{"senses":["(Pronominal) (Sp\u00e9cialement) Tomber ou se laisser tomber (sur quelqu\u2019un ou quelque chose) en provoquant un dommage"],"translations":["tit"]},{"senses":["(Pronominal) Tomber brusquement"],"translations":["tuirling"]}]


lexentry: fra/abattu__adj__1
written_rep: abattu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.ba.ty"]
sense_groups:
[{"senses":["Affaibli moralement"],"translations":["atuirseach"]},{"senses":null,"translations":["sc\u00edth"]}]


lexentry: fra/abbaye__nom__1
written_rep: abbaye
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.be.i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Monast\u00e8re d\u2019hommes, qui a pour sup\u00e9rieur un abb\u00e9, ou de femmes, qui a pour sup\u00e9rieure une abbesse"],"translations":["mainistir"]}]


lexentry: fra/abdication__nom__1
written_rep: abdication
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab.di.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de renoncer \u00e0 une charge importante. \u2014 Note : Se dit en parlant de celui qui abdique et de la chose abdiqu\u00e9e","(Sens figur\u00e9) Renoncement \u00e0 ses valeurs, \u00e0 sa personnalit\u00e9, \u00e0 son amour-propre"],"translations":["tabhairt suas"]}]


lexentry: fra/abdomen__nom__1
written_rep: abdomen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ab.d\u0254.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) La partie caudale du corps qui suit le thorax, circonscrite en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arri\u00e8re par les vert\u00e8bres lombaires et en avant par des apon\u00e9vroses et des muscles"],"translations":["abd\u00f3man"]}]


lexentry: fra/abduction__nom__1
written_rep: abduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9cartement des muscles de la ligne m\u00e9diane du corps"],"translations":["fuadach"]}]


lexentry: fra/aberration__nom__1
written_rep: aberration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u025b.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9cart d\u2019imagination ; erreur de jugement ; absurdit\u00e9","(Astronomie observationnelle, Astrophysique, M\u00e9canique c\u00e9leste) Mouvement apparent observ\u00e9 dans les astres et qui r\u00e9sulte du mouvement de la lumi\u00e8re combin\u00e9 avec celui de la Terre","(Optique) Dispersion qui s\u2019op\u00e8re entre les divers rayons lumineux \u00e9man\u00e9s d\u2019un m\u00eame point, lorsqu\u2019ils rencontrent des surfaces courbes qui les r\u00e9fl\u00e9chissent ou les r\u00e9fractent, de sorte qu\u2019ils ne peuvent plus ensuite \u00eatre concentr\u00e9s exactement en un m\u00eame foyer"],"translations":["iomrall"]}]


lexentry: fra/abime__nom__1
written_rep: abime
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bim"]
sense_groups:
[{"senses":["Centre de l\u2019\u00e9cu","Chose imp\u00e9n\u00e9trable \u00e0 la raison","Gouffre tr\u00e8s profond","L\u2019enfer"],"translations":["aibh\u00e9is"]},{"senses":["Chose qui entraine \u00e0 une d\u00e9pense ruineuse"],"translations":["d\u00fapholl"]}]


lexentry: fra/abimer__verb__1
written_rep: abimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Endommager beaucoup"],"translations":["meath"]},{"senses":["Pr\u00e9cipiter dans un abime"],"translations":["dam\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/abonder__verb__1
written_rep: abonder
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir en grande quantit\u00e9","\u00catre en grande quantit\u00e9"],"translations":["fairsing"]}]


lexentry: fra/abordable__adj__1
written_rep: abordable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.b\u0254\u0281.dabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) Qu\u2019on peut aborder","(Sens figur\u00e9) Facile d'acc\u00e8s, en parlant d'une personne"],"translations":["d'acmhainn"]}]


lexentry: fra/aborder__verb__1
written_rep: aborder
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pl\u00e9igh le"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Commencer \u00e0 parler de, \u00e0 discuter de, en parlant d\u2019un sujet"],"translations":["seoladh"]},{"senses":["(Intransitif) (Marine) Arriver au bord, prendre terre"],"translations":["ar bord"]},{"senses":["(Par extension) S\u2019approcher de"],"translations":["caith"]},{"senses":["(Marine, Militaire) (En particulier) (Vieilli) Toucher pour y monter par force et combattre, en parlant d\u2019un navire"],"translations":["cl\u00e1r"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Commencer \u00e0 faire face \u00e0, \u00e0 s'occuper de, en parlant notamment d\u2019une situation, d\u2019un probl\u00e8me et de la fa\u00e7on de l\u2019approcher","(Sens figur\u00e9) Accoster quelqu\u2019un pour lui parler"],"translations":["ionsaigh"]}]


lexentry: fra/aboucher__verb__1
written_rep: aboucher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bu.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cuideachtaigh"]},{"senses":["(Pronominal) Entrer en communication avec quelqu\u2019un"],"translations":["d\u00e9an teagmh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/aboutir__verb__1
written_rep: aboutir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bu.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["faigh"]},{"senses":["Avoir un r\u00e9sultat, r\u00e9ussir"],"translations":["foirceann"]}]


lexentry: fra/aboyer__verb__1
written_rep: aboyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit du chien","Dire du mal","Poursuivre de cris importuns"],"translations":["amhastraigh"]}]


lexentry: fra/abrasion__nom__1
written_rep: abrasion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u0281a.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019user une surface par frottement, grattage ou polissage, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l\u2019aide d\u2019un abrasif","Usure, d\u00e9t\u00e9rioration ou perte de mati\u00e8re r\u00e9sultant d\u2019un frottement r\u00e9p\u00e9t\u00e9","(G\u00e9ologie, G\u00e9omorphologie) \u00c9rosion m\u00e9canique due au frottement de particules (s\u00e9diments, d\u00e9bris) transport\u00e9es par l\u2019eau, la glace, parfois le vent, contre une roche"],"translations":["scr\u00edobchaitheamh"]}]


lexentry: fra/abreuver__verb__1
written_rep: abreuver
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281\u0153.ve"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["b\u00e1igh"]},{"senses":["Adresser (des paroles\u2026) en grande quantit\u00e9"],"translations":["carn\u00e1n"]},{"senses":["Faire boire"],"translations":["dobhar"]}]


lexentry: fra/abri__nom__1
written_rep: abri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 on peut se mettre \u00e0 couvert, se prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries ou d'un danger"],"translations":["d\u00eddean"]},{"senses":["Construction \u00e9quip\u00e9e d\u2019un toit qui prot\u00e8ge les utilisateurs de transports en commun, le mat\u00e9riel sensible\u2026"],"translations":["sil"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui pr\u00e9serve de l\u2019adversit\u00e9"],"translations":["anacal"]},{"senses":null,"translations":["c\u00falaigh"]}]


lexentry: fra/abriter__verb__1
written_rep: abriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre \u00e0 l\u2019abri"],"translations":["calafort"]},{"senses":["Conserver ; contenir ; \u00eatre le lieu de. \u2014 Note : Dans ce sens, il s'emploie pour un objet, une institution ou un \u00e9v\u00e9nement programm\u00e9","(Pronominal) Se mettre \u00e0 l\u2019abri"],"translations":["d\u00eddean"]}]


lexentry: fra/abroger__verb__1
written_rep: abroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.b\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes"],"translations":["aisghair"]}]


lexentry: fra/abrègement__nom__1
written_rep: abrègement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.b\u0281\u025b.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait d\u2019abr\u00e9ger, de raccourcir quelque chose"],"translations":["giorr\u00fa"]}]


lexentry: fra/abréviation__nom__1
written_rep: abréviation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.b\u0281e.vja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Linguistique) Proc\u00e9d\u00e9 graphique consistant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 retrancher des lettres d\u2019un mot ou d\u2019un syntagme afin de le raccourcir pour \u00e9crire plus vite ou \u00e9conomiser de l\u2019espace"],"translations":["giorr\u00fa"]},{"senses":["(Linguistique) Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce proc\u00e9d\u00e9"],"translations":["giorr\u00fa","giorr\u00fach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/absentéisme__nom__1
written_rep: absentéisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ap.s\u0251\u0303.te.ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation, Travail) Irr\u00e9gularit\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et non justifi\u00e9e dans la fr\u00e9quentation des lieux de travail","(Syst\u00e8mes \u00e9lectoraux) Abstention, fait de ne pas aller voter aux \u00e9lections"],"translations":["neamhl\u00e1ithreacht"]}]


lexentry: fra/absinthe__nom__1
written_rep: absinthe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap.s\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["boisson"],"translations":["apsaint"]},{"senses":["vari\u00e9t\u00e9 d\u2019armoise"],"translations":["morm\u00f3nta"]}]


lexentry: fra/absolution__nom__1
written_rep: absolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap.s\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action d'absoudre"],"translations":["aspal\u00f3id"]},{"senses":["sentence sous laquelle le d\u00e9linquant est r\u00e9put\u00e9 ne pas avoir commis de crime"],"translations":["folmhaigh"]}]


lexentry: fra/absorber__verb__1
written_rep: absorber
part_of_speech: verb
pronuns: ["ap.s\u0254\u0281.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Pomper un fluide"],"translations":["s\u00faigh"]},{"senses":["Faire p\u00e9n\u00e9trer en soi, s\u2019assimiler"],"translations":["caith"]}]


lexentry: fra/absoudre__verb__1
written_rep: absoudre
part_of_speech: verb
pronuns: ["ap.sud\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) D\u00e9clarer un accus\u00e9 innocent du crime ou du d\u00e9lit qui lui \u00e9tait imput\u00e9, l\u2019acquitter"],"translations":["maith do"]}]


lexentry: fra/abstrait__adj__1
written_rep: abstrait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ap.st\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas concret, qui n'est pas r\u00e9el ou qui rel\u00e8ve de l\u2019abstraction","(Programmation orient\u00e9e objet) Dans certains langages, se dit d\u2019une classe qui n\u2019est que partiellement d\u00e9finie"],"translations":["achomaireacht"]}]


lexentry: fra/abuser__verb__1
written_rep: abuser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.by.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Mal user d\u2019une chose, la d\u00e9truire"],"translations":["maslaigh"]}]


lexentry: fra/abysse__nom__1
written_rep: abysse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bis"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9ographie: r\u00e9gion sous-marine tr\u00e8s profonde"],"translations":["aibh\u00e9is"]}]


lexentry: fra/abîme__nom__1
written_rep: abîme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bim"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Gouffre tr\u00e8s profond","(Sens figur\u00e9) Chose qui est imp\u00e9n\u00e9trable \u00e0 la raison, ou tr\u00e8s difficile \u00e0 conna\u00eetre","(Religion) (Quelquefois) (Absolument) L\u2019enfer","(H\u00e9raldique) Centre de l\u2019\u00e9cu. Voir en ab\u00eeme"],"translations":["aibh\u00e9is"]},{"senses":["Chose qui entra\u00eene \u00e0 une d\u00e9pense ruineuse"],"translations":["d\u00fapholl"]}]


lexentry: fra/abîmer__verb__1
written_rep: abîmer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9cipiter dans un ab\u00eeme","(Sens figur\u00e9) (Familier) Endommager beaucoup"],"translations":["dam\u00e1istigh"]}]


lexentry: fra/académie__nom__1
written_rep: académie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ka.de.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Assembl\u00e9e de gens de lettres, de savants","Lieu o\u00f9 les jeunes gens apprenaient l\u2019\u00e9quitation","Universit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"],"translations":["acadamh"]},{"senses":["Divisions territoriales de l\u2019Universit\u00e9"],"translations":["col\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/accepter__verb__1
written_rep: accepter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ak.s\u025bp.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9er ce qui est offert","Approuver une chose, la consid\u00e9rer comme juste"],"translations":["glac"]}]


lexentry: fra/accident__nom__1
written_rep: accident
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.si.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9v\u00e9nement inattendu qui survient par hasard. \u2014 Note : Il se prend d\u2019ordinaire en mal, quand il n\u2019est accompagn\u00e9 d\u2019aucune \u00e9pith\u00e8te qui en d\u00e9termine le sens en bien","\u00c9v\u00e9nement impromptu causant des d\u00e9g\u00e2ts corporels ou mat\u00e9riels","(M\u00e9decine) Affection qui survient brutalement"],"translations":["timpiste"]}]


lexentry: fra/accidenter__verb__1
written_rep: accidenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ak.si.d\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Produire un accident ou un dommage \u00e0 quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["smiot"]}]


lexentry: fra/acclimater__verb__1
written_rep: acclimater
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.kli.ma.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Habituer \u00e0 un climat autre que celui du pays natal"],"translations":["ceartaigh"]}]


lexentry: fra/accolade__nom__1
written_rep: accolade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Symbole typographique { ou }"],"translations":["l\u00faib\u00edn slabhrach"]},{"senses":["Action d\u2019accoler"],"translations":["barr\u00f3g a thabhairt d\u00e1 ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/accommodation__nom__1
written_rep: accommodation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254.m\u0254.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de (s\u2019)adapter, (se) conformer"],"translations":["ceart\u00fa"]},{"senses":["Action d\u2019adapter un lieu"],"translations":["tiont\u00fa"]}]


lexentry: fra/accompagnateur__nom__1
written_rep: accompagnateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0303.pa.\u0272a.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Celui qui ex\u00e9cute un accompagnement musical"],"translations":["tioncala\u00ed"]}]


lexentry: fra/accompagnement__nom__1
written_rep: accompagnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0303.pa\u0272.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e9lodies","ornement"],"translations":["tionlacan"]},{"senses":["aliment"],"translations":["fomhias"]}]


lexentry: fra/accompli__adj__1
written_rep: accompli
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.k\u0254\u0303.pli"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Aspect du verbe signifiant un r\u00e9sultat, une exp\u00e9rience, etc. En fran\u00e7ais, le temps compos\u00e9 est accompli"],"translations":["foirfe"]}]


lexentry: fra/accord__nom__1
written_rep: accord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Convention que l\u2019on fait pour terminer un diff\u00e9rend"],"translations":["conradh"]},{"senses":["Plusieurs notes jou\u00e9es simultan\u00e9ment en musique","union, entente, unisson, harmonie"],"translations":["corda"]}]


lexentry: fra/accordance__nom__2
written_rep: accordance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Concordance locale entre deux couches, ou de deux ensembles, qui sont r\u00e9gionalement en discordance stratigraphique"],"translations":["comhionannas"]}]


lexentry: fra/accorder__verb__1
written_rep: accorder
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) \u00c9tablir la justesse d\u2019un instrument de musique gr\u00e2ce \u00e0 un diapason, selon le rapport exact entre les notes de la gamme temp\u00e9r\u00e9e"],"translations":["ti\u00fain"]},{"senses":["(Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de mani\u00e8re \u00e0 produire un effet harmonieux"],"translations":["ceadaigh"]},{"senses":["Octroyer ; conc\u00e9der"],"translations":["aontaigh"]}]


lexentry: fra/accordéon__nom__1
written_rep: accordéon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0254\u0281.de.\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument \u00e0 vent, compos\u00e9 d\u2019un soufflet permettant le d\u00e9placement de l\u2019air et de touches permettant des changements de tonalit\u00e9, le son est produit par un syst\u00e8me d\u2019anches libres. Il dispose de deux claviers : l\u2019un pour le chant \u00e0 main droite, l\u2019autre pour l\u2019accompagnement \u00e0 main gauche"],"translations":["caird\u00edn"]}]


lexentry: fra/accore__adj__1
written_rep: accore
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie, G\u00e9ologie) (S\u2019applique \u00e0 une c\u00f4te) Imm\u00e9diatement bord\u00e9e de fonds importants et presque sans estrans"],"translations":["m\u00edn"]}]


lexentry: fra/accouchement__nom__1
written_rep: accouchement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ku\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Reproduction) Action d\u2019accoucher"],"translations":["tinneas clainne"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Acte par lequel une femme se d\u00e9livre ou bien et d\u00e9livr\u00e9e du produit de la conception, c'est-\u00e0-dire le f\u0153tus et les annexes, pendant une \u00e9poque o\u00f9 le f\u0153tus est viable"],"translations":["breith"]}]


lexentry: fra/accoudoir__nom__1
written_rep: accoudoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ku.dwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bras d\u2019un si\u00e8ge, sur lequel on repose les bras"],"translations":["uillinn"]}]


lexentry: fra/accoupler__verb__1
written_rep: accoupler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ku.ple"]
sense_groups:
[{"senses":["Apparier le m\u00e2le et la femelle pour qu\u2019ils se reproduisent, en parlant d\u2019animaux","(Pronominal) S\u2019unir sexuellement, en parlant d\u2019un couple d\u2019animaux"],"translations":["c\u00e9ile"]},{"senses":["Joindre deux choses ensemble","(Pronominal) S\u2019unir sexuellement sans dimension sentimentale ou spirituelle"],"translations":["c\u00fapla"]}]


lexentry: fra/accro__nom__1
written_rep: accro
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.k\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne d\u00e9pendante d\u2019une drogue"],"translations":["and\u00faileach"]}]


lexentry: fra/accroche__nom__1
written_rep: accroche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Journalisme, Publicit\u00e9) Partie d\u2019une annonce publicitaire, g\u00e9n\u00e9ralement le titre, attirant l\u2019attention"],"translations":["cr\u00faca"]}]


lexentry: fra/accrocher__verb__1
written_rep: accrocher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Arr\u00eater, retenir par quelque chose de crochu ou de pointu"],"translations":["faigh"]},{"senses":["Heurter ou arr\u00eater une voiture en passant trop pr\u00e8s avec une autre"],"translations":["band\u00e1n"]},{"senses":null,"translations":["ceangail"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Attirer \u00e0 soi ; gagner ou obtenir quelque chose"],"translations":["cr\u00faca"]}]


lexentry: fra/accroissement__nom__1
written_rep: accroissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.\u0281was.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de cro\u00eetre","Augmentation que re\u00e7oit qui s\u2019accro\u00eet"],"translations":["breis"]}]


lexentry: fra/accroupi__adj__1
written_rep: accroupi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281u.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a les genoux repli\u00e9s, en appui sur la pointe des pieds"],"translations":["suigh ar do ghogaide"]}]


lexentry: fra/accroupir__verb__1
written_rep: accroupir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0281u.pi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se tenir comme assis sur ses talons"],"translations":["suigh ar do ghogaide"]}]


lexentry: fra/accueil__nom__1
written_rep: accueil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["C\u00e9r\u00e9monie ou prestation r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 un nouvel arrivant, consistant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 lui souhaiter la bienvenue et \u00e0 l\u2019aider dans son int\u00e9gration ou ses d\u00e9marches","Lieu o\u00f9 sont accueillies les personnes","(Vieilli) Fait d\u2019accueillir ou h\u00e9berger"],"translations":["deasc tosaigh"]}]


lexentry: fra/accueillir__verb__1
written_rep: accueillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.k\u0153.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire un accueil, recevoir en bien ou en mal quelqu\u2019un ou quelque chose qui arrive","(Sens figur\u00e9) Surprendre"],"translations":["D\u00e9 bhur mbeatha"]},{"senses":null,"translations":["f\u00e1iltigh"]}]


lexentry: fra/accumulateur__nom__1
written_rep: accumulateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ky.my.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) Celui qui accumule (pour une femme, on dit : accumulatrice)","(\u00c9lectricit\u00e9) (\u00c9lectronique) Appareil servant \u00e0 emmagasiner l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique","(M\u00e9canique) R\u00e9servoir d\u2019eau sous grande pression, qui restitue le travail m\u00e9canique accumul\u00e9 en quelque sorte pour produire sa compression","(Architecture des ordinateurs) Registre d\u2019un processeur dans lequel le r\u00e9sultat des calculs s\u2019accumule"],"translations":["bailitheoir"]}]


lexentry: fra/accusation__nom__1
written_rep: accusation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ky.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["c\u00faiseamh"]},{"senses":["Action en justice par laquelle on accuse quelqu\u2019un"],"translations":["c\u00faram"]}]


lexentry: fra/acharnement__nom__1
written_rep: acharnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283a\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fureur opini\u00e2tre avec laquelle des animaux, ou des hommes, se battent les uns contre les autres"],"translations":["cinnti\u00fach\u00e1n"]},{"senses":["Action d\u2019un animal qui s\u2019attache opini\u00e2trement \u00e0 sa proie"],"translations":["ceannd\u00e1na"]}]


lexentry: fra/achat__nom__1
written_rep: achat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283a"]
sense_groups:
[{"senses":["Acquisition faite \u00e0 prix d\u2019argent","Chose achet\u00e9e"],"translations":["ceannach"]}]


lexentry: fra/acheter__verb__1
written_rep: acheter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0283\u0259.te", "a\u0283.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Acqu\u00e9rir quelque chose en l\u2019\u00e9changeant contre sa valeur en devise"],"translations":["ceannaigh"]}]


lexentry: fra/acide_gras__nom__1
written_rep: acide gras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid \u0261\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Mol\u00e9cule organique qui entre dans la composition des graisses animales et v\u00e9g\u00e9tales et poss\u00e8de une longue cha\u00eene carbon\u00e9e, le plus souvent lin\u00e9aire, termin\u00e9e par une fonction acide carboxylique"],"translations":["aig\u00e9ad sailleach"]}]


lexentry: fra/acide_picrique__nom__1
written_rep: acide picrique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sid pi.k\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Compos\u00e9 chimique explosif"],"translations":["2,4,6-tr\u00edn\u00edtrifean\u00f3l","aig\u00e9ad picreach"]}]


lexentry: fra/acier__nom__1
written_rep: acier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (M\u00e9tallurgie) Alliage de fer et de carbone, dont la proportion de celui-ci ne d\u00e9passe pas 2 %, susceptible d\u2019acqu\u00e9rir, par certains proc\u00e9d\u00e9s, un grand degr\u00e9 de duret\u00e9"],"translations":["cruach"]}]


lexentry: fra/acolyte__nom__1
written_rep: acolyte
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.k\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Ministre liturgique (jusqu\u2019au concile Vatican II : clerc promu \u00e0 l\u2019un des quatre ordres mineurs) dont l\u2019office est de servir \u00e0 l\u2019autel le pr\u00eatre et le diacre lors des c\u00e9l\u00e9brations liturgiques"],"translations":["acala\u00ed"]}]


lexentry: fra/acquisition__nom__1
written_rep: acquisition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ki.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019acqu\u00e9rir","(Par extension) La chose acquise elle-m\u00eame","(Astronautique, T\u00e9l\u00e9communications) R\u00e9ception d'un signal identifiable provenant d'un \u00e9metteur artificiel ou naturel"],"translations":["aicseam"]},{"senses":null,"translations":["cuir suas"]}]


lexentry: fra/acquérir__verb__1
written_rep: acquérir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ke.\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Obtenir","Devenir possesseur par le travail, etc. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["aimsigh"]}]


lexentry: fra/acronyme__nom__1
written_rep: acronyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["Sigle qui se prononce comme un mot ordinaire, sans \u00e9peler les lettres comme laser, radar ou ovni"],"translations":["acrainm"]}]


lexentry: fra/acrophobie__nom__1
written_rep: acrophobie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.f\u0254.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychiatrie) Peur, phobie de ce qui est \u00e9lev\u00e9, de ce qui est en hauteur"],"translations":["acraf\u00f3ibe"]}]


lexentry: fra/acrotère__nom__1
written_rep: acrotère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281\u0254.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ornementation plac\u00e9e aux extr\u00e9mit\u00e9s sup\u00e9rieures des \u00e9difices, principalement sur les frontons"],"translations":["acrait\u00e9iriam"]}]


lexentry: fra/acrylique__nom__1
written_rep: acrylique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.k\u0281i.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["Peinture \u00e0 base d\u2019acrylique","Tableau r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019acrylique"],"translations":["aicrileach"]}]


lexentry: fra/acteur__nom__1
written_rep: acteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["personne qui exerce la profession de com\u00e9dien","personne qui repr\u00e9sente un personnage dans un spectacle"],"translations":["aisteoir"]}]


lexentry: fra/action__nom__1
written_rep: action
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout ce qu\u2019on fait (sens g\u00e9n\u00e9ral)","\u00c9v\u00e8nement qui fait le sujet d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre,.."],"translations":["aicsean"]},{"senses":null,"translations":["bog"]},{"senses":["Titre boursier (fraction de capital)"],"translations":["roinn"]},{"senses":["Op\u00e9ration par laquelle se produit un effet"],"translations":["tionchar"]}]


lexentry: fra/actionniste__nom__1
written_rep: actionniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ak.sj\u0254.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, Finance) (Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Propri\u00e9taire d\u2019actions dans une soci\u00e9t\u00e9 commerciale ou civile"],"translations":["scairshealbh\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/activité__nom__1
written_rep: activité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak.ti.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Grandeur physique","\u00c9tat de celui, celle ou ce qui est actif"],"translations":["fuadar"]}]


lexentry: fra/actualiser__verb__1
written_rep: actualiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ak.t\u0265a.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Concr\u00e9tiser, r\u00e9aliser, faire passer une chose du virtuel au r\u00e9el (ou plut\u00f4t \u00e0 l\u2019actuel, au sens philosophique ou ancien)"],"translations":["acht\u00e1il"]}]


lexentry: fra/acétate__nom__1
written_rep: acétate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.se.tat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Sel produit par la combinaison de l\u2019acide ac\u00e9tique avec une base"],"translations":["aic\u00e9at\u00e1it"]}]


lexentry: fra/adaptateur__nom__2
written_rep: adaptateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.dap.ta.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation) Partie de code source (classe ou module) qui adapte un programme \u00e0 ce avec quoi il doit s'interfacer"],"translations":["scaoilteog"]}]


lexentry: fra/adaptation__nom__1
written_rep: adaptation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.dap.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019adapter"],"translations":["oiri\u00fan\u00fa"]},{"senses":["Action de s\u2019adapter"],"translations":["diongbh\u00e1il"]},{"senses":["Fait d\u2019\u00eatre adapt\u00e9"],"translations":["oiri\u00faint"]}]


lexentry: fra/adapter__verb__1
written_rep: adapter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.dap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Appliquer, ajuster"],"translations":["oiri\u00fanaigh"]},{"senses":["Se conformer, s'accorder"],"translations":["diongbh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/addiction__nom__1
written_rep: addiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) D\u00e9pendance physique \u00e0 une drogue, entra\u00eenant une perte de libert\u00e9 d'action"],"translations":["and\u00fail"]}]


lexentry: fra/adelphe__nom__1
written_rep: adelphe
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.d\u025blf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) (Rare) Fr\u00e8re ou s\u0153ur ; enfant n\u00e9 de m\u00eames parents","(Rare) (Non-binarit\u00e9, Famille) Membre non-binaire d\u2019une adelphie. (pour une femme, on dit : s\u0153ur ; pour un homme, on dit : fr\u00e8re)"],"translations":["dearth\u00e1ireacha agus/n\u00f3 deirfi\u00faracha"]}]


lexentry: fra/adepte__nom__1
written_rep: adepte
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.d\u025bpt"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne convaincue par une nouveaut\u00e9 et qui la pratique"],"translations":["deisceabal"]}]


lexentry: fra/adhérence__nom__1
written_rep: adhérence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.de.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Liaison du sol avec les roues permettant \u00e0 un v\u00e9hicule d\u2019avancer"],"translations":["greamaitheacht"]},{"senses":["Union d\u2019une chose qui tient \u00e0 une autre","(M\u00e9decine) Union accidentelle ou morbide de deux parties qui sont s\u00e9par\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tat normal"],"translations":["gream\u00fa"]},{"senses":["(Topologie) Adh\u00e9rence d\u2019une partie : plus petit ferm\u00e9 contenant cette partie"],"translations":["iamh"]}]


lexentry: fra/adiabatique__adj__1
written_rep: adiabatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.dja.ba.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique, Thermodynamique) Se dit d\u2019une transformation d\u2019un syst\u00e8me thermodynamique qui se d\u00e9roule sans aucun \u00e9change de chaleur avec l\u2019ext\u00e9rieur, de sorte que l\u2019\u00e9nergie interne du syst\u00e8me ne varie que par le travail \u00e9chang\u00e9 avec l\u2019ext\u00e9rieur"],"translations":["aidiabatach"]}]


lexentry: fra/adjectif__nom__1
written_rep: adjectif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ad.\u0292\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Mot d\u00e9signant une qualit\u00e9 ou une propri\u00e9t\u00e9 adjointe \u00e0 un nom (adjectif qualificatif) ou permettant d\u2019actualiser un nom dans une phrase (adjectif d\u00e9terminatif)"],"translations":["aidiacht"]}]


lexentry: fra/adjudant-chef__nom__1
written_rep: adjudant-chef
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0292y.d\u0251\u0303.\u0283\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OR-9 (rang inf\u00e9rieur) de l\u2019arm\u00e9e de terre ou de l\u2019air"],"translations":["maorsh\u00e1irsint"]}]


lexentry: fra/adjuger__verb__1
written_rep: adjuger
part_of_speech: verb
pronuns: ["ad.\u0292y.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["breithnigh"]},{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) D\u00e9clarer par autorit\u00e9 de justice qu\u2019une personne devient propri\u00e9taire d\u2019un bien meuble ou immeuble mis \u00e0 l\u2019ench\u00e8re","Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont propos\u00e9s au rabais"],"translations":["gradam"]}]


lexentry: fra/adjuvant__nom__1
written_rep: adjuvant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ad.\u0292y.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) Tout additif introduit dans un mortier ou un b\u00e9ton"],"translations":["meascadh"]}]


lexentry: fra/adolescence__nom__1
written_rep: adolescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0254.l\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c2ge entre l\u2019enfance et l\u2019\u00e2ge adulte"],"translations":["\u00f3g\u00e1ntacht"]}]


lexentry: fra/adolescent__nom__1
written_rep: adolescent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0254.le.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne d\u00e9j\u00e0 pub\u00e8re, mais qui n'est pas encore adulte"],"translations":["d\u00e9ag\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/adossement__nom__1
written_rep: adossement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.d\u0254s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Relations internationales) Activit\u00e9 de conseil et de suivi assur\u00e9e par des consultants ext\u00e9rieurs pour mener \u00e0 bien des projets de d\u00e9veloppement"],"translations":["c\u00falstop"]}]


lexentry: fra/adouber__verb__1
written_rep: adouber
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.du.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Confirmer dans sa position ; reconna\u00eetre l\u2019expertise, la l\u00e9gitimit\u00e9 ; officialiser ; approuver ; ent\u00e9riner ; l\u00e9gitimer"],"translations":["ceartaigh"]},{"senses":["(Intransitif) (\u00c9checs, Jeu de dames) Sert \u00e0 indiquer qu\u2019on touche une pi\u00e8ce non pour la jouer, mais pour l\u2019arranger"],"translations":["ridire"]}]


lexentry: fra/adoucir__verb__1
written_rep: adoucir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.du.si\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre doux, temp\u00e9rer l\u2019\u00e2cret\u00e9 de quelque chose d\u2019aigre, de piquant, de sal\u00e9"],"translations":["milsigh"]}]


lexentry: fra/adresse__nom__1
written_rep: adresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.d\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Indication, d\u00e9signation, soit du destinataire, soit de la destination o\u00f9 il faut aller ou envoyer"],"translations":["seoladh"]}]


lexentry: fra/adroit__adj__1
written_rep: adroit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de l\u2019adresse ; qui fait preuve de dext\u00e9rit\u00e9"],"translations":["scili\u00fail"]}]


lexentry: fra/advenir__verb__1
written_rep: advenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["ad.v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Impersonnel) (Litt\u00e9raire) (Po\u00e9tique) Arriver ; survenir ; se produire, se passer","(Impersonnel) (Litt\u00e9raire) (Po\u00e9tique) Arriver par accident ou par surprise. \u2014 Note : Il n\u2019est employ\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019infinitif et \u00e0 la troisi\u00e8me personne"],"translations":["tarlaigh"]}]


lexentry: fra/adventif__adj__1
written_rep: adventif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ad.v\u0251\u0303.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Qualifie une partie de la plante qui pousse sur un organe inhabituel, par exemple des racines qui apparaissent sur les tiges ou les rhizomes"],"translations":["aidbhinteach"]}]


lexentry: fra/affabulation__nom__1
written_rep: affabulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.fa.by.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (P\u00e9joratif) R\u00e9cit mensonger ; d\u00e9claration mensong\u00e8re"],"translations":["sc\u00e9al"]}]


lexentry: fra/affaiblissement__nom__1
written_rep: affaiblissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fe.blis.m\u0251\u0303", "a.f\u025b.blis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00e9l\u00e9communications","\u00c9tat de ce qui est affaibli"],"translations":["lag\u00fa"]}]


lexentry: fra/affaire__nom__1
written_rep: affaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose dont on doit s\u2019occuper \u00e0 faire"],"translations":["c\u00e1s"]},{"senses":["(Droit) Cas trait\u00e9 par la justice"],"translations":["c\u00e1s\u00e1il"]},{"senses":["Sujet de quelques pr\u00e9occupations"],"translations":["damhna"]},{"senses":["Convention, march\u00e9, transaction commerciale"],"translations":["d\u00e9anamh"]}]


lexentry: fra/affaires_étrangères__nom__1
written_rep: affaires étrangères
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025b\u0281.z\u203fe.t\u0281\u0251\u0303.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9partement du gouvernement","Politique"],"translations":["gn\u00f3tha\u00ed eachtracha"]}]


lexentry: fra/affaler__verb__1
written_rep: affaler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fa.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Abaisser un cordage pour l\u2019aider \u00e0 courir dans sa poulie ou dans son conduit et \u00e0 descendre plus facilement","(Par extension) (Marine) Abaisser une voile"],"translations":["\u00edsligh"]}]


lexentry: fra/affamé__adj__1
written_rep: affamé
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.fa.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui souffre de la faim, par absence ou privation de nourriture, avoir tr\u00e8s faim","(Sens figur\u00e9) Qui a de l\u2019avidit\u00e9 pour quelque chose, qui souhaite quelque chose avec ardeur"],"translations":["ocrach"]}]


lexentry: fra/affectation__nom__1
written_rep: affectation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025bk.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Destination, application d\u2019une chose \u00e0 un certain usage"],"translations":["leithdh\u00e1ileadh"]},{"senses":["Action d\u2019assigner un poste ; ce poste lui-m\u00eame","(Programmation) Attribution d\u2019une valeur \u00e0 une variable"],"translations":["tasc"]}]


lexentry: fra/affecter__verb__1
written_rep: affecter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u025bk.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Modifier de quelque mani\u00e8re"],"translations":["cuir isteach ar"]},{"senses":null,"translations":["deasaigh"]},{"senses":["Destiner et appliquer une chose ou une personne \u00e0 un certain usage"],"translations":["gearr"]},{"senses":["Feindre ou exag\u00e9rer certains sentiments, certaines qualit\u00e9s"],"translations":["lig ar"]}]


lexentry: fra/affection__nom__1
written_rep: affection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Sentiment d\u2019aimer quelqu\u2019un avec attachement ou tendresse, et qui nous porte \u00e0 vouloir son bien-\u00eatre ou son bonheur ; amiti\u00e9 ou amour non passionnel ou romantique","(M\u00e9decine) Maladie"],"translations":["caithis"]},{"senses":["(Par extension) Divers mouvements de l\u2019\u00e2me"],"translations":["angar"]},{"senses":null,"translations":["gr\u00e1"]}]


lexentry: fra/affermir__verb__1
written_rep: affermir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u025b\u0281.mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rendre plus assur\u00e9, plus difficile \u00e0 \u00e9branler"],"translations":["cuir ar bun"]}]


lexentry: fra/affichage__nom__1
written_rep: affichage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fi.\u0283a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation d'un ensemble de donn\u00e9es sur un \u00e9cran"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/afficher__verb__1
written_rep: afficher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fi.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire \u00e9talage de quelque chose","(Informatique, T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection spatiale) Repr\u00e9senter des donn\u00e9es sur un \u00e9cran, visualiser"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]},{"senses":["Apposer une affiche"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/affiler__verb__1
written_rep: affiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Aiguiser le tranchant \u00e9mouss\u00e9 ou \u00e9br\u00e9ch\u00e9 d\u2019un instrument"],"translations":["faobhraigh"]}]


lexentry: fra/affinage__nom__1
written_rep: affinage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fi.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alimentaire) P\u00e9riode, processus de maturation d\u2019un aliment, particuli\u00e8rement un fromage"],"translations":["aibeachan"]}]


lexentry: fra/affinitaire__adj__1
written_rep: affinitaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.fi.ni.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) Qui est associ\u00e9, en raison de certaines affinit\u00e9s"],"translations":["bantiarna"]}]


lexentry: fra/affluent__nom__1
written_rep: affluent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.fly.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["cours d\u2019eau qui se jette dans un autre plus important"],"translations":["fo-abhainn","craobh-abhainn"]}]


lexentry: fra/affluer__verb__1
written_rep: affluer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.fly.e"]
sense_groups:
[{"senses":["abonder, arriver en abondance"],"translations":["tiomsaigh"]},{"senses":null,"translations":["sileadh"]}]


lexentry: fra/afforestation__nom__1
written_rep: afforestation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.f\u0254.\u0281\u025bs.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sylviculture) Plantation d\u2019arbres dans le but de cr\u00e9er des for\u00eats de toutes pi\u00e8ces"],"translations":["coillteoireacht"]}]


lexentry: fra/affranchir__verb__1
written_rep: affranchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u0281\u0251\u0303.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre libre ; d\u00e9clarer libre","D\u00e9livrer d'un mal, d'une peine"],"translations":["fuascail"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tirer d\u2019une suj\u00e9tion, d\u2019une d\u00e9pendance"],"translations":["oscailteach"]}]


lexentry: fra/affranchissement__nom__1
written_rep: affranchissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.f\u0281\u0251\u0303.\u0283is.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Exemption de charges"],"translations":["scaoilte\u00e1n"]},{"senses":["Action de rendre libre","D\u00e9livrance d\u2019un pouvoir opressif","Lib\u00e9ration"],"translations":["fuascailt"]},{"senses":["Acquittement pr\u00e9alable de frais postaux"],"translations":["r\u00e9amh\u00edoca\u00edocht"]}]


lexentry: fra/affronter__verb__1
written_rep: affronter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.f\u0281\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Attaquer de front avec hardiesse, avec intr\u00e9pidit\u00e9, faire face \u00e0"],"translations":["d\u00e9anamh"]}]


lexentry: fra/agace__nom__1
written_rep: agace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0261as"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Nom vulgaire de la pie bavarde dans plusieurs parties de la France ou de la Belgique. On trouve les graphies agace, agasse, agache"],"translations":["meaig"]}]


lexentry: fra/agenouiller__verb__1
written_rep: agenouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292(\u0259.)nu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre \u00e0 genoux","Se mettre \u00e0 genoux"],"translations":["b\u00ed ar do ghl\u00faine"]}]


lexentry: fra/agent__nom__1
written_rep: agent
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Logiciel envoy\u00e9 sur un r\u00e9seau pour effectuer une t\u00e2che \u00e0 la place de l\u2019utilisateur et sans son intervention"],"translations":["ainmn\u00ed"]}]


lexentry: fra/agentivité__nom__1
written_rep: agentivité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0292\u0251\u0303.ti.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Capacit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 agir sur les autres et le monde"],"translations":["gn\u00edomhaireacht"]}]


lexentry: fra/agilité__nom__1
written_rep: agilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0292i.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande facilit\u00e9 \u00e0 agir, \u00e0 se mouvoir"],"translations":["acla\u00edocht"]}]


lexentry: fra/agir__verb__1
written_rep: agir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert \u00e0 marquer de quoi il est question"],"translations":["damhna"]}]


lexentry: fra/agissant__adj__1
written_rep: agissant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0292i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui agit, qui op\u00e8re avec force, avec efficacit\u00e9"],"translations":["f\u00f3rs\u00fail"]}]


lexentry: fra/agité__adj__1
written_rep: agité
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manifeste de l\u2019agitation ; troubl\u00e9 par une agitation quelconque"],"translations":["aistreach"]},{"senses":["Qui est anim\u00e9 d\u2019un mouvement vif et irr\u00e9gulier"],"translations":["\u00fatam\u00e1ilte"]}]


lexentry: fra/agrafe__nom__1
written_rep: agrafe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0261\u0281af"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornement) Ornement sculpt\u00e9, plac\u00e9 \u00e0 la t\u00eate des arcs, qui semble unir entre elles, par une console ou un mascaron, les moulures de l\u2019archivolte avec la clef de l\u2019arc"],"translations":["st\u00e1pla"]},{"senses":["Sorte de crochet qui passe dans un anneau appel\u00e9 porte et qui sert \u00e0 attacher ensemble diff\u00e9rentes choses"],"translations":["cr\u00faca"]}]


lexentry: fra/agriculteur.ice__nom__1
written_rep: agriculteur.ice
part_of_speech: noun
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["meath\u00e1n \u00edochtair"]}]
pronuns:
["a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0153\u0281 u a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0281is", "a.\u0261\u0281i.kyl.t\u0153\u0281.\u0281is"]


lexentry: fra/agrume__nom__1
written_rep: agrume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281ym"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Fruit produit par ces arbustes"],"translations":["citreas"]},{"senses":["(Botanique) Arbuste fruitier tel que l\u2019oranger ou le citronnier, de la famille des rutac\u00e9es"],"translations":["crann citris"]}]


lexentry: fra/agrès__nom__1
written_rep: agrès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Gymnastique"],"translations":["deis"]},{"senses":["Marine"],"translations":["rig\u00edn"]}]


lexentry: fra/agréable__adj__1
written_rep: agréable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui procure un sentiment de l\u00e9g\u00e8re gaiet\u00e9, de bonheur ou encore de bien-\u00eatre"],"translations":["pl\u00e9isi\u00fartha"]}]


lexentry: fra/agrément__nom__1
written_rep: agrément
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0261\u0281e.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cead\u00fa"]},{"senses":["Ce qui est agr\u00e9able ; ce qui charme ; ce qui pla\u00eet"],"translations":["s\u00e1sta"]},{"senses":["Qui sert \u00e0 ses loisirs"],"translations":["aiteas"]},{"senses":["Action d\u2019agr\u00e9er"],"translations":["aontas"]},{"senses":["(Au pluriel) Ornement qu\u2019on met aux v\u00eatements et aux meubles"],"translations":["eagr\u00fa"]}]


lexentry: fra/aguicher__verb__1
written_rep: aguicher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0261i.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Chercher \u00e0 attirer, \u00e0 exciter sexuellement ou \u00e0 s\u00e9duire par un comportement coquet, provocant etc. \u2192 voir affrioler, \u00e9chauffer, \u00e9moustiller et stimuler"],"translations":["ciapaire"]},{"senses":["Attirer, all\u00e9cher, exciter la curiosit\u00e9"],"translations":["m\u00fascail"]}]


lexentry: fra/aide__nom__1
written_rep: aide
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019apporter son soutien physiquement, verbalement, financi\u00e8rement ou de tout autre mani\u00e8re"],"translations":["cabhair"]}]


lexentry: fra/aide_de_jeu__nom__1
written_rep: aide de jeu
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux de r\u00f4le) Accessoire, souvent sur papier \u2014 plan, carte, reproduction de journal, photographie, manuscrit\u2026 \u2014, reproduisant un objet intervenant dans la fiction (di\u00e9g\u00e8se), et permettant aux joueurs et joueuses de le manipuler et de l\u2019examiner r\u00e9ellement"],"translations":["bileog"]}]


lexentry: fra/aider__verb__1
written_rep: aider
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Faciliter l\u2019accomplissement d\u2019une action accomplie par quelqu\u2019un"],"translations":["cabhair"]}]


lexentry: fra/aider_à__verb__1
written_rep: aider à
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Concourir \u00e0 la r\u00e9alisation de","Pr\u00eater assistance"],"translations":["cabhair"]}]


lexentry: fra/aigrette__nom__1
written_rep: aigrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0261\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Sorte de pinceau de poils ou filets d\u00e9li\u00e9s qui surmonte les graines de certaines familles de plantes telles que les ast\u00e9rac\u00e9es ou les apocynac\u00e9es","(Ornithologie) Nom vernaculaire qui d\u00e9signe plusieurs esp\u00e8ces d\u2019oiseaux p\u00e9l\u00e9caniformes. Ce mot s\u2019applique principalement aux oiseaux du genre Egretta aussi pour d\u00e9signer quelques esp\u00e8ces du genre Ardea"],"translations":["\u00e9igrit"]},{"senses":["(En particulier) (Ornithologie) Esp\u00e8ce de h\u00e9ron blanc qui porte une aigrette ; variante de grande aigrette"],"translations":["\u00e9igrit mh\u00f3r"]},{"senses":["(Ornithologie) Faisceau de plumes effil\u00e9es et droites qui orne la t\u00eate de quelques oiseaux"],"translations":["buaic capaill"]}]


lexentry: fra/aigri__adj__1
written_rep: aigri
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.\u0261\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["se dit d\u2019une personne rendue am\u00e8re"],"translations":["g\u00e9araigh"]},{"senses":["rendu aigre"],"translations":["domlasta"]}]


lexentry: fra/aiguillage__nom__1
written_rep: aiguillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif de changement de voie compos\u00e9 d'une partie fixe et d'une partie mobile"],"translations":["ladhr\u00f3g"]},{"senses":null,"translations":["ponc"]}]


lexentry: fra/aiguille__nom__1
written_rep: aiguille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261\u0265ij", "\u025b.\u0261\u0265ij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Petite tige de m\u00e9tal fine, pointue \u00e0 un bout et \u00e9quip\u00e9e d\u2019un trou \u00e0 l\u2019autre bout","(Botanique) Feuille d\u2019un conif\u00e8re","(M\u00e9decine) (Par ellipse) Aiguille hypodermique","Petite tige servant \u00e0 indiquer une mesure","Tige en m\u00e9tal, longue et fine, servant \u00e0 tricoter"],"translations":["sn\u00e1thaid"]}]


lexentry: fra/aiguillette__nom__1
written_rep: aiguillette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.j\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Cordon, ruban, etc., ferr\u00e9 par les deux bouts, pour servir \u00e0 attacher, mais qui ne sert quelquefois que d\u2019ornement"],"translations":["climir"]},{"senses":["Petite aiguille"],"translations":["rib\u00edn"]}]


lexentry: fra/aiguillon__nom__1
written_rep: aiguillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0261\u0265i.j\u0254\u0303", "\u025b.\u0261\u0265i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Piquant port\u00e9 par la surface d\u2019un v\u00e9g\u00e9tal, issu de tissus \u00e9pidermiques, sub\u00e9pidermiques ou corticaux, ne faisant pas corps avec le bois ni avec un organe v\u00e9g\u00e9tatif transform\u00e9, et pouvant g\u00e9n\u00e9ralement se d\u00e9tacher sans arracher les tissus profonds ; par opposition \u00e0 l\u2019\u00e9pine"],"translations":["cealg"]}]


lexentry: fra/aile__nom__1
written_rep: aile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Partie du corps d\u2019un animal, tel qu\u2019un oiseau, un insecte ou un chiropt\u00e8re, lui permettant de voler"],"translations":["sciath\u00e1n","eite"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique) (Par analogie) \u00c9l\u00e9ment d\u2019un avion destin\u00e9 \u00e0 assurer sa portance dans l\u2019air ; grand ch\u00e2ssis garni de toile d\u2019un moulin \u00e0 vent ; branche d\u2019une h\u00e9lice ou pale de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re","(Architecture) Extension d\u2019un \u00e9difice, g\u00e9n\u00e9ralement en deux parties jointes de chaque c\u00f4t\u00e9 au corps principal du b\u00e2timent"],"translations":["eite","sciath\u00e1n"]}]


lexentry: fra/aileron__nom__1
written_rep: aileron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bl.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aviation) Extr\u00e9mit\u00e9 de l\u2019aile d\u2019un avion permettant de contr\u00f4ler la direction"],"translations":["ailear\u00e1n"]},{"senses":["(Ichtyologie) Nageoires de quelques poissons"],"translations":["eite"]}]


lexentry: fra/aimable__adj__1
written_rep: aimable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) (D\u00e9suet) Qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre aim\u00e9","Qui se comporte de fa\u00e7on socialement correcte avec les autres, qui fait preuve de politesse et de gentillesse"],"translations":["gr\u00e1mhar"]}]


lexentry: fra/aimant__nom__1
written_rep: aimant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme, Technique) (Min\u00e9ralogie) Min\u00e9ral ou composant g\u00e9n\u00e9rant un champ magn\u00e9tique, dont une des propri\u00e9t\u00e9s est d\u2019attirer le fer"],"translations":["adhmaint","maighn\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/aimer__verb__1
written_rep: aimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Ressentir un fort sentiment d\u2019attirance","Avoir un go\u00fbt pour quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["gr\u00e1igh"]}]


lexentry: fra/ainsi__adv__1
written_rep: ainsi
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u025b\u0303.si"]
sense_groups:
[{"senses":["De cette mani\u00e8re ; de cette fa\u00e7on. \u2014 Note : En t\u00eate de phrase, ainsi est suivi d'une virgule, sauf s'il y a inversion du sujet : ainsi, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 le convaincre ; mais : ainsi avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 le convaincre"],"translations":["amhlaidh"]}]


lexentry: fra/air__nom__1
written_rep: air
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9lange gazeux constituant l\u2019atmosph\u00e8re","Temp\u00e9rature et qualit\u00e9 de ce que l'on respire"],"translations":["aer"]}]


lexentry: fra/airain__nom__1
written_rep: airain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Litt\u00e9raire) (Chimie) Alliage de diff\u00e9rents m\u00e9taux dont le cuivre est la base ; bronze"],"translations":["cr\u00e9-umha"]}]


lexentry: fra/airbag__nom__1
written_rep: airbag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.ba\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re) (Anglicisme) Coussin gonflable de s\u00e9curit\u00e9 prot\u00e9geant en cas de choc les usagers des v\u00e9hicules qui en sont \u00e9quip\u00e9s. Note : Ce terme est d\u2019origine anglaise, et est \u00e0 ce titre critiqu\u00e9 par le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, qui recommande d'y substituer \u00ab coussin gonflable \u00bb ou \u00ab sac gonflable \u00bb"],"translations":["m\u00e1la aeir"]}]


lexentry: fra/aire__nom__1
written_rep: aire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["surface"],"translations":["achar"]},{"senses":["aire de battage des grains"],"translations":["url\u00e1r buailte"]},{"senses":["nid des oiseaux de proie"],"translations":["nead iolair"]}]


lexentry: fra/airelle__nom__1
written_rep: airelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit rouge"],"translations":["b\u00f3dhearc"]},{"senses":["Fruit bleu"],"translations":["fraoch\u00e1n"]},{"senses":["Fruit charnu"],"translations":["caor"]}]


lexentry: fra/airelle_rouge__nom__1
written_rep: airelle rouge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u025bl \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom vernaculaire de Vaccinium vitis-idaea subsp. vitis-idaea, sous-arbrisseau du genre Vaccinium de la famille des Ericaceae, au feuilles persistantes, et dont les baies rouges sont comestibles","Fruit de ce sous-arbrisseau"],"translations":["b\u00f3dhearc"]}]


lexentry: fra/aise__nom__1
written_rep: aise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat commode et agr\u00e9able"],"translations":["aos\u00e1id"]},{"senses":null,"translations":["l\u00fach\u00e1ir"]}]


lexentry: fra/aisé__adj__1
written_rep: aisé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n'a pas de probl\u00e8me d'argent"],"translations":["brabach\u00fail"]},{"senses":["Facile \u00e0 faire, simple, sans probl\u00e8me"],"translations":["furasta"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Fluide, \u00e0 propos d'un mouvement, d'une conversation"],"translations":["sreabh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/ajus__nom__1
written_rep: ajus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292y"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Marine) N\u0153ud o\u00f9 ces deux cordages sont attach\u00e9s l\u2019un au bout de l\u2019autre"],"translations":["band\u00e1n"]}]


lexentry: fra/ajustement__nom__1
written_rep: ajustement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0292ys.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019ajuster, de s\u2019ajuster","R\u00e9sultat de cette action","(M\u00e9trologie, Technique) Ajustage : r\u00e9glage, modification d\u2019un instrument de mesure, d\u2019un circuit \u00e9lectronique, etc., pour correspondre aux sp\u00e9cifications (ou r\u00e9sultat de cette op\u00e9ration)"],"translations":["ceart\u00fa"]}]


lexentry: fra/ajuster__verb__1
written_rep: ajuster
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0292ys.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Adapter une chose \u00e0 une autre","Embellir sa parure dans l\u2019habillement"],"translations":["ceartaigh"]}]


lexentry: fra/alarme__nom__1
written_rep: alarme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.la\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9, Secourisme) Signal pour faire courir aux armes ou pour appeler au secours"],"translations":["al\u00e1ram"]}]


lexentry: fra/alarme_incendie__nom__1
written_rep: alarme incendie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.la\u0281.m\u203f\u025b\u0303.s\u0251\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9) Alarme, signal avertissant d\u2019un incendie dans un b\u00e2timent, engendrant l\u2019\u00e9vacuation de ce dernier"],"translations":["rabhadh d\u00f3ite\u00e1in"]}]


lexentry: fra/album__nom__1
written_rep: album
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.b\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Cahier destin\u00e9 \u00e0 recevoir photographies ou autographes, etc"],"translations":["albam"]}]


lexentry: fra/alerte__adj__1
written_rep: alerte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.l\u025b\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se tient sur ses gardes","Qui est prompt, agile et souple"],"translations":["airdeallach"]}]


lexentry: fra/alinéa__nom__1
written_rep: alinéa
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.li.ne.a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Portion d\u2019un texte introduite par un alin\u00e9a et conclue par la rencontre de l\u2019alin\u00e9a suivant (ou de la fin de la division de plus haut niveau si l\u2019alin\u00e9a courant en est le dernier)"],"translations":["fopharagraf"]}]


lexentry: fra/allemand__adj__1
written_rep: allemand
part_of_speech: adjective
pronuns: ["al.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Allemagne"],"translations":["Gearm\u00e1inis","Gearm\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/aller__verb__1
written_rep: aller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Se d\u00e9placer jusqu\u2019\u00e0 un endroit"],"translations":["dul","t\u00e9igh"]},{"senses":null,"translations":["t\u00e9igh"]}]


lexentry: fra/aller_de_soi__verb__1
written_rep: aller de soi
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le d\u0259 swa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Impersonnel) \u00catre \u00e9vident"],"translations":["n\u00ed g\u00e1 \u00e9 sin a r\u00e1"]}]


lexentry: fra/aller_se_faire_foutre__verb__1
written_rep: aller se faire foutre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le s\u0259 f\u025b\u0281 fut\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Se faire cong\u00e9dier ouvertement"],"translations":["t\u00e9igh trasna ort f\u00e9in"]},{"senses":["Se voir exprimer un refus de mani\u00e8re outrageante","Sert \u00e0 inspirer le m\u00e9pris, la col\u00e8re\u2026"],"translations":["damn\u00fa oraibh!"]}]


lexentry: fra/aller_se_faire_mettre__verb__1
written_rep: aller se faire mettre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.le s\u0259 f\u025b\u0281 m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Se faire cong\u00e9dier ouvertement"],"translations":["t\u00e9igh trasna ort f\u00e9in"]},{"senses":["Se voir exprimer un refus","Sert \u00e0 inspirer le m\u00e9pris, l\u2019indiff\u00e9rence, \u2026"],"translations":["damn\u00fa oraibh!"]}]


lexentry: fra/allez__interjection__1
written_rep: allez
pronuns: ["a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Exprime l\u2019encouragement"],"translations":["seo leat!"]},{"senses":["Lancer le d\u00e9part"],"translations":["t\u00e9igh"]}]


lexentry: fra/alliance__nom__1
written_rep: alliance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.lj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Union entre personnes, qui est le r\u00e9sultat d\u2019une entente ou d\u2019un pacte"],"translations":["comhaontas"]},{"senses":["Affinit\u00e9 entre un \u00e9poux et les parents de l\u2019autre \u00e9poux"],"translations":["bainis"]}]


lexentry: fra/allocation__nom__1
written_rep: allocation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) (D\u00e9suet) Action de comptabiliser un article","(En particulier) (Programmation) Association d\u2019une partie de m\u00e9moire \u00e0 certaines donn\u00e9es"],"translations":["leithdh\u00e1ileadh"]},{"senses":["Action d\u2019allouer ou ce qui est allou\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement une somme d\u2019argent)"],"translations":["li\u00fantas"]}]


lexentry: fra/allocation_familiale__nom__1
written_rep: allocation familiale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ka.sj\u0254\u0303 fa.mi.ljal"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme d\u2019argent allou\u00e9e par la collectivit\u00e9 aux foyers qui ont au moins deux enfants \u00e0 charge"],"translations":["sochar linbh"]}]


lexentry: fra/allocution__nom__1
written_rep: allocution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.ky.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Discours, en g\u00e9n\u00e9ral de peu d\u2019\u00e9tendue, adress\u00e9 par un sup\u00e9rieur \u00e0 ceux qu\u2019il commande ou qu\u2019il dirige"],"translations":["caint"]}]


lexentry: fra/allongement__nom__1
written_rep: allongement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.l\u0254\u0303\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019allonger, ou r\u00e9sultat de cette action (augmentation de la longueur, rallongement)"],"translations":["fol\u00edne"]},{"senses":["(En particulier) (M\u00e9canique) (Par ellipse) Allongement relatif, augmentation relative de la longueur d\u2019un mat\u00e9riau"],"translations":["scag"]}]


lexentry: fra/allotropie__nom__1
written_rep: allotropie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u0254.t\u0281\u0254.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Qualit\u00e9 de corps simples pouvant se pr\u00e9senter sous des \u00e9tats diff\u00e9rents, et jouir de propri\u00e9t\u00e9s physiques et chimiques tr\u00e8s distinctes"],"translations":["allatr\u00f3pacht"]}]


lexentry: fra/allouer__verb__1
written_rep: allouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.lwe"]
sense_groups:
[{"senses":["Assigner, affecter, une chose \u00e0 quelqu'un ou \u00e0 une autre chose"],"translations":["gearr"]},{"senses":["Accorder quelque chose \u00e0 quelqu'un"],"translations":["t\u00edolacadh"]}]


lexentry: fra/alluchon__nom__1
written_rep: alluchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ly.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Pointe ou dent, amovible, plac\u00e9e \u00e0 la circonf\u00e9rence d\u2019une roue et qui sert \u00e0 communiquer un mouvement d\u2019engrenage \u00e0 une autre roue"],"translations":["fiacail"]}]


lexentry: fra/allumage__nom__1
written_rep: allumage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ly.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Inflammation du m\u00e9lange gazeux combustible contenu dans la chambre \u00e0 explosion"],"translations":["adhaint"]}]


lexentry: fra/allume-feu__nom__1
written_rep: allume-feu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.lym.f\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Mat\u00e9riau tr\u00e8s inflammable servant \u00e0 allumer un feu"],"translations":["adhanta\u00ed"]}]


lexentry: fra/allumette__nom__1
written_rep: allumette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly.m\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2tonnet de bois ou de carton recouvert, \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9, d'un produit inflammable"],"translations":["las\u00e1n"]}]


lexentry: fra/allumeuse__nom__1
written_rep: allumeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly.m\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (P\u00e9joratif) Femme qui cherche \u00e0 exciter le d\u00e9sir"],"translations":["ciapaire"]}]


lexentry: fra/allure__nom__1
written_rep: allure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Apparence"],"translations":["aithnid"]},{"senses":["Vitesse de d\u00e9placement"],"translations":["luas"]},{"senses":["Fa\u00e7on d\u2019aller, de marcher"],"translations":["si\u00fal"]},{"senses":null,"translations":["treoluas"]}]


lexentry: fra/allusion__nom__1
written_rep: allusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ly.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Figure de style qui permet d\u2019\u00e9veiller l\u2019id\u00e9e d\u2019une personne ou d\u2019une chose sans en faire express\u00e9ment mention"],"translations":["aill\u00e9ideach"]}]


lexentry: fra/allée__nom__1
written_rep: allée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Passage entre deux murs parall\u00e8les qui conduit de l\u2019entr\u00e9e d\u2019une maison dans l\u2019int\u00e9rieur","Lieu propre \u00e0 se promener, qui s\u2019\u00e9tend en longueur et qui est bord\u00e9 d\u2019arbres ou de verdure"],"translations":["caolsr\u00e1id"]},{"senses":["(Bowling) Piste bord\u00e9e de chaque c\u00f4t\u00e9 par un dalot et sur laquelle on lance une boule afin de faire tomber le maximum de quilles"],"translations":["l\u00e1na"]},{"senses":null,"translations":["ionsaigh"]}]


lexentry: fra/allégeance__nom__1
written_rep: allégeance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.le.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Obligation de fid\u00e9lit\u00e9 et d'ob\u00e9issance envers une nation, une entit\u00e9"],"translations":["d\u00edlseacht"]}]


lexentry: fra/alors__adv__1
written_rep: alors
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["En ce temps-l\u00e0 ; in illo tempore","(Adverbe conjonctif) Dans ce cas. \u2014 Note : Il exprime alors une cons\u00e9quence"],"translations":["ansin"]}]


lexentry: fra/aloès__nom__1
written_rep: aloès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.l\u0254.\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["plante","suc de cette plante utilis\u00e9e comme m\u00e9dicament"],"translations":["al\u00f3"]}]


lexentry: fra/alpha__nom__1
written_rep: alpha
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.fa"]
sense_groups:
[{"senses":["Lettre grecque","Membre prioritaire d\u2019un groupe d\u2019animaux sociaux","Param\u00e8tre financier"],"translations":["alfa"]}]


lexentry: fra/alternance__nom__1
written_rep: alternance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al.t\u025b\u0281.n\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019alterner"],"translations":["ailt\u00e9arn\u00fa"]},{"senses":["(Par ellipse) (\u00c9ducation, Travail) Formation par alternance : entre un \u00e9tablissement d'enseignement et une entreprise"],"translations":["c\u00fab"]}]


lexentry: fra/altiste__nom__1
written_rep: altiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["al.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["joueur d\u2019alto (instrument \u00e0 cordes)"],"translations":["vi\u00f3lad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/alto__nom__1
written_rep: alto
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Dans la musique vocale, voix correspondant \u00e0 la voix f\u00e9minine la plus grave"],"translations":["alt"]},{"senses":["(Musique) Instrument de musique \u00e0 cordes plus grand qu\u2019un violon et mont\u00e9 \u00e0 une quinte au-dessous, quinte de viole"],"translations":["vi\u00f3la"]}]


lexentry: fra/altération__nom__1
written_rep: altération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al.te.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Modification en mal dans l\u2019\u00e9tat d\u2019une personne ou d\u2019une chose"],"translations":["aimseach"]},{"senses":null,"translations":["tiont\u00fa"]}]


lexentry: fra/alvéole__nom__1
written_rep: alvéole
part_of_speech: noun
pronuns: ["al.ve.\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Cavit\u00e9 de l\u2019os maxillaire ou de la mandibule dans laquelle chaque dent est ench\u00e2ss\u00e9e","(Anatomie) Tr\u00e8s petite cavit\u00e9 du poumon, alv\u00e9ole pulmonaire"],"translations":["ailbheolas"]},{"senses":["(En particulier) Cellule de forme hexagonale o\u00f9 les abeilles d\u00e9posent leurs \u0153ufs, leur miel, du pollen"],"translations":["criathraigh"]}]


lexentry: fra/alène__nom__1
written_rep: alène
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail du cuir) Poin\u00e7on de fer dont on se sert pour percer et coudre le cuir"],"translations":["meana"]}]


lexentry: fra/amandon__nom__1
written_rep: amandon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0251\u0303.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Graine de l\u2019amandier d\u00e9barrass\u00e9e de son \u00e9cale et de sa coque"],"translations":["dath na halm\u00f3inne"]},{"senses":["(Par analogie) Amande contenue dans le noyau des fruits \u00e0 noyau"],"translations":["s\u00edol"]}]


lexentry: fra/amas__nom__1
written_rep: amas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9gat de plusieurs choses r\u00e9unies, accumul\u00e9es comme en un seul tas"],"translations":["cait\u00edn"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Recueil, fatras, collection","Rassemblement de beaucoup de personnes"],"translations":["Aifreann"]}]


lexentry: fra/amasser__verb__1
written_rep: amasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0251.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football am\u00e9ricain) Distance parcourue avec le ballon"],"translations":["cuir suas"]},{"senses":null,"translations":["bailigh"]},{"senses":["(Pronominal) Se r\u00e9unir en masse","(Pronominal) Rassembler beaucoup de personnes"],"translations":["cruinnigh"]},{"senses":["(Intransitif) Th\u00e9sauriser de l\u2019argent"],"translations":["tiomsaigh"]}]


lexentry: fra/amateur__nom__1
written_rep: amateur
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui, ayant \u00e0 faire une chose, s\u2019en occupe n\u00e9gligemment","Celui qui pratique les sports sans en tirer aucun profit p\u00e9cuniaire"],"translations":["amait\u00e9arach"]},{"senses":["Celui qui a de l\u2019attachement, du go\u00fbt pour quelque chose","(Absolument) Celui qui aime les Beaux-Arts sans les exercer ou sans en faire profession"],"translations":["leann\u00e1n"]}]


lexentry: fra/amatrice__nom__1
written_rep: amatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ma.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui exerce une activit\u00e9 de fa\u00e7on non professionnelle"],"translations":["amait\u00e9arach"]}]


lexentry: fra/ambassadeur__nom__1
written_rep: ambassadeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.sa.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["repr\u00e9sentant diplomatique d\u2019un \u00c9tat","Membre d\u2019une mission diplomatique"],"translations":["ambasad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/ambassadrice__nom__1
written_rep: ambassadrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.sa.d\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Diplomatie) Repr\u00e9sentante envoy\u00e9e en ambassade par un \u00c9tat ou par un prince \u00e0 un autre \u00c9tat ou un autre prince pour des arrangements politiques et \u00e9conomiques","(D\u00e9suet) \u00c9pouse d\u2019un ambassadeur"],"translations":["banambasad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/ambianceur__nom__1
written_rep: ambianceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.bj\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 mettre de l\u2019ambiance"],"translations":["abhlann"]}]


lexentry: fra/ambianceuse__nom__1
written_rep: ambianceuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.bj\u0251\u0303.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 mettre de l\u2019ambiance"],"translations":["ban\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/ambitieux__adj__1
written_rep: ambitieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.bi.sj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de l\u2019ambition","Qui renferme ou marque de l\u2019ambition"],"translations":["aidhmeannach"]}]


lexentry: fra/ambroisie__nom__1
written_rep: ambroisie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281wa.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["nourriture des dieux"],"translations":["ambr\u00f3ise"]},{"senses":["plante"],"translations":["eimhear sl\u00e9ibhe"]}]


lexentry: fra/ambulance__nom__1
written_rep: ambulance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.by.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u00e9hicule sp\u00e9cialement adapt\u00e9 au transport sanitaire terrestre"],"translations":["otharcharr"]}]


lexentry: fra/amende__nom__1
written_rep: amende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.m\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Peine p\u00e9cuniaire impos\u00e9e par la justice"],"translations":["c\u00e1in"]}]


lexentry: fra/amender__verb__1
written_rep: amender
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Droit, Politique) Corriger un projet de loi ou une proposition de loi, lors des d\u00e9bats parlementaires, en vue de l\u2019am\u00e9liorer"],"translations":["ceartaigh"]},{"senses":["Corriger, am\u00e9liorer, rendre meilleur","(En particulier) (Agriculture) Am\u00e9liorer la valeur agronomique d'un sol par des apports de calcaire, de chaux, ou de fumier, de mati\u00e8res humiques","(Pronominal) Se corriger"],"translations":["cuir feabhas ar"]}]


lexentry: fra/amener__verb__1
written_rep: amener
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0259.ne", "am.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Mener d\u2019un lieu \u00e0 un autre"],"translations":["tabhair"]},{"senses":null,"translations":["tabhair leat"]}]


lexentry: fra/amer__adj__1
written_rep: amer
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une saveur \u00e2pre et g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sagr\u00e9able, comme celle de la quinine ou du caf\u00e9","(Sens figur\u00e9) Qui est p\u00e9nible, triste, douloureux"],"translations":["searbh","domlasta"]}]


lexentry: fra/amharique__nom__1
written_rep: amharique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ma.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue s\u00e9mitique parl\u00e9e en \u00c9thiopie"],"translations":["\u00c1m\u00e1iris","Am\u00e1iris"]}]


lexentry: fra/amirale__nom__1
written_rep: amirale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.mi.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Marine) Offici\u00e8re qui commande une arm\u00e9e navale, une escadre ou une flotte (pour un homme, on dit : amiral)"],"translations":["aimir\u00e9al"]}]


lexentry: fra/amix__nom__1
written_rep: amix
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) Personne non-binaire ou sans d\u00e9termination de genre avec laquelle on a une relation d\u2019amiti\u00e9"],"translations":["comr\u00e1da\u00ed"]}]


lexentry: fra/amorce__nom__1
written_rep: amorce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Programme n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en marche d'un ordinateur, et ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 chaque mise sous tension ou r\u00e9initialisation"],"translations":["br\u00f3g"]},{"senses":["(Pyrotechnie) Mati\u00e8re explosive qui sert \u00e0 enflammer la charge d\u2019un canon, d\u2019un fusil, d\u2019une mine, etc","Marque faite avec un poin\u00e7on ou un amor\u00e7oir sur du bois, du m\u00e9tal, de la pierre, etc. pour rep\u00e9rer l'emplacement o\u00f9 doit se faire un per\u00e7age"],"translations":["bunleabhar"]}]


lexentry: fra/amorcer__verb__1
written_rep: amorcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en marche un ordinateur en provoquant l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019amorce"],"translations":["br\u00f3g"]}]


lexentry: fra/amorphe__adj__1
written_rep: amorphe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.m\u0254\u0281f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique)(D\u00e9suet) Qui n\u2019a pas de forme d\u00e9termin\u00e9e"],"translations":["fuarch\u00faiseach"]}]


lexentry: fra/amorçage__nom__1
written_rep: amorçage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.m\u0254\u0281.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) D\u00e9part d\u2019un arc \u00e9lectrique"],"translations":["br\u00f3g"]}]


lexentry: fra/amour-propre__nom__1
written_rep: amour-propre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.mu\u0281.p\u0281\u0254p\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Importance que l\u2019\u00eatre humain attache \u00e0 ce qui lui est personnel, opinion trop avantageuse qu\u2019il a de lui-m\u00eame"],"translations":["f\u00e9inghr\u00e1"]},{"senses":["(Plus rare) Sentiment l\u00e9gitime et n\u00e9cessaire qui attache chaque personne \u00e0 son existence et lui fait rechercher son bien-\u00eatre"],"translations":["f\u00e9inmheas"]}]


lexentry: fra/amour__nom__1
written_rep: amour
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.mu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment qui lie une personne \u00e0 un \u00eatre ou \u00e0 une chose","D\u00e9sir d\u2019accomplir le bien d\u2019autrui"],"translations":["gr\u00e1"]}]


lexentry: fra/amoureux__adj__1
written_rep: amoureux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.mu.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une grande passion pour quelque chose"],"translations":["armacach"]},{"senses":["Qui aime d\u2019amour","Qui exprime, qui marque de l\u2019amour"],"translations":["i ngr\u00e1 le"]}]


lexentry: fra/amphigouri__nom__1
written_rep: amphigouri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.\u0261u.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Propos d\u00e9sordonn\u00e9 dont les phrases mal construites et le vocabulaire incertain n\u2019aboutissent \u00e0 aucun sens satisfaisant. Discours confus, embrouill\u00e9 et obscur"],"translations":["gibiris"]}]


lexentry: fra/amphitryon__nom__1
written_rep: amphitryon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.t\u0281i.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Soutenu) H\u00f4te chez qui l\u2019on est invit\u00e9 \u00e0 manger"],"translations":["\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/ampoule__nom__1
written_rep: ampoule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.pul"]
sense_groups:
[{"senses":["Boule de verre servant \u00e0 l\u2019\u00e9clairage \u00e9lectrique"],"translations":["bolg\u00e1n"]},{"senses":["V\u00e9sicule qui se forme sous la peau"],"translations":["cloig\u00edn"]},{"senses":["Renflement sur une plante"],"translations":["pusca"]}]


lexentry: fra/ampère__nom__1
written_rep: ampère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure de l\u2019intensit\u00e9 du courant \u00e9lectrique"],"translations":["aimp\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/amygdale__nom__1
written_rep: amygdale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.mi.dal", "a.mi\u0261.dal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Chacune des deux glandes, en forme d\u2019amande, qui sont aux deux c\u00f4t\u00e9s de la gorge, sous la luette"],"translations":["alm\u00f3inn"]}]


lexentry: fra/américain__adj__1
written_rep: américain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.me.\u0281i.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique","Relatif \u00e0 l'Am\u00e9rique"],"translations":["Meirice\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/améthyste__nom__1
written_rep: améthyste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.me.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Vari\u00e9t\u00e9 de quartz de couleur violette utilis\u00e9e en joaillerie et class\u00e9e comme pierre fine. Sa formule chimique est SiO2"],"translations":["aimitis"]}]


lexentry: fra/analyse__nom__1
written_rep: analyse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.liz"]
sense_groups:
[{"senses":["Emploi du calcul alg\u00e9brique, du calcul diff\u00e9rentiel ou du calcul int\u00e9gral","Philosophie","R\u00e9solution d\u2019un tout en ses parties"],"translations":["anail\u00eds"]}]


lexentry: fra/analyser__verb__1
written_rep: analyser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.na.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anail\u00edsigh"]},{"senses":["Examiner en ses diff\u00e9rentes parties"],"translations":["anail\u00eds"]}]


lexentry: fra/analytique__adj__1
written_rep: analytique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.na.li.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Analyse) Se dit d\u2019une fonction d\u2019une variable r\u00e9elle ou complexe qui est d\u00e9veloppable en s\u00e9rie enti\u00e8re"],"translations":["anail\u00edseach"]}]


lexentry: fra/anatomie__nom__1
written_rep: anatomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.na.t\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science descriptive \u00e9tudiant la structure, la topographie, et le rapport des organes entre eux"],"translations":["anatama\u00edocht"]}]


lexentry: fra/ancien__adj__1
written_rep: ancien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui existe depuis tr\u00e8s longtemps"],"translations":["sean"]},{"senses":["(Ant\u00e9pos\u00e9) Se dit de quelqu\u2019un qui a chang\u00e9 de situation ou de quelque chose qui a chang\u00e9 de destination"],"translations":["ath-"]},{"senses":["Sert aussi \u00e0 distinguer un personnage historique d\u2019un autre portant le m\u00eame nom"],"translations":["foirfeach"]},{"senses":["Antique, concernant une \u00e9poque historique pr\u00e9c\u00e9dant le Moyen \u00c2ge"],"translations":["sean-"]},{"senses":null,"translations":["aosta"]}]


lexentry: fra/ancien__nom__1
written_rep: ancien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e2g\u00e9e"],"translations":["sean"]},{"senses":["Terme de dignit\u00e9 d\u00e9signant un de ceux qui dirigent les affaires d\u2019une cit\u00e9 ou d\u2019un village"],"translations":["foirfeach"]}]


lexentry: fra/ancre__nom__1
written_rep: ancre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Objet lourd au bout d\u2019une corde ou chaine, qu\u2019on laisse tomber au fond de l\u2019eau afin d\u2019emp\u00eacher un bateau de d\u00e9river"],"translations":["ancaire"]}]


lexentry: fra/andouille__nom__1
written_rep: andouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.duj"]
sense_groups:
[{"senses":["Saucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hach\u00e9e du m\u00eame animal"],"translations":["isp\u00edn"]}]


lexentry: fra/angiographie__nom__1
written_rep: angiographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292j\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Examen par injection"],"translations":["angagrafa\u00edocht"]},{"senses":["Image obtenue"],"translations":["angagram"]}]


lexentry: fra/anglais__adj__1
written_rep: anglais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux Anglais, leur langue, leur pays"],"translations":["Sasanach","B\u00e9arla"]}]


lexentry: fra/angle__nom__1
written_rep: angle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Espace entre deux lignes ou deux plans qui se croisent ; inclinaison d\u2019une ligne par rapport \u00e0 une autre ; se mesure en degr\u00e9s, en grades ou en radians"],"translations":["uillinn"]}]


lexentry: fra/angle_d’incidence__nom__1
written_rep: angle d’incidence
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0261l d\u203f\u025b\u0303.si.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Angle form\u00e9 par le rayon incident avec la surface rencontr\u00e9e","(A\u00e9ronautique) Angle form\u00e9 par l\u2019axe, retenu par convention, d\u2019un a\u00e9ronef ou d\u2019un v\u00e9hicule a\u00e9rospatial et par la projection de son vecteur vitesse par rapport \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re ambiante sur un plan de r\u00e9f\u00e9rence passant par cet axe"],"translations":["ionsaitheacht"]}]


lexentry: fra/anglo-saxon__adj__1
written_rep: anglo-saxon
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261l\u0254.sak.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Relatif aux Angles et aux Saxons qui peupl\u00e8rent les \u00eeles Britanniques"],"translations":["Angla-Shacsanach"]}]


lexentry: fra/animal__nom__1
written_rep: animal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ni.mal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) M\u00e9tazoaire ; \u00eatre organis\u00e9, dou\u00e9 de sensibilit\u00e9 et de mouvement, et reproductible au sein de son esp\u00e8ce"],"translations":["ainmh\u00ed","m\u00edol"]}]


lexentry: fra/animateur__nom__1
written_rep: animateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ni.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui r\u00e9alise l\u2019animation d\u2019un dessin anim\u00e9"],"translations":["beochant\u00f3ir"]},{"senses":["Celui qui anime un groupe"],"translations":["abhlann"]},{"senses":["(Audiovisuel) Celui qui est charg\u00e9 de pr\u00e9parer, de pr\u00e9senter, d'expliquer et de coordonner les divers \u00e9l\u00e9ments constitutifs d'une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ou radiophonique"],"translations":["l\u00e9iritheoir"]}]


lexentry: fra/animation__nom__1
written_rep: animation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ni.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019animer","(Sens figur\u00e9) Vivacit\u00e9 que l\u2019on met \u00e0 faire une chose","(Par extension) Caract\u00e9ristique de ce qui est anim\u00e9","(Cin\u00e9ma) (Sens figur\u00e9) Technique avec laquelle on donne l'impression qu'un objet inanim\u00e9 ou un dessin bouge","(Cin\u00e9ma) (Par m\u00e9tonymie) Film bas\u00e9 sur l'animation (sens 5)"],"translations":["beochan"]}]


lexentry: fra/animatrice__nom__1
written_rep: animatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ni.ma.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui r\u00e9alise l\u2019animation d\u2019un dessin anim\u00e9"],"translations":["beochant\u00f3ir"]},{"senses":["Celle qui anime un groupe"],"translations":["ban\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/animer__verb__1
written_rep: animer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ni.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Douer de vivacit\u00e9, de mouvement, d\u2019une sorte de vie","Encourager, exciter"],"translations":["beocht a chur i"]},{"senses":["Douer de vie un corps organis\u00e9"],"translations":["pr\u00edos\u00fanacht saoil"]},{"senses":["Donner de la force et de la chaleur \u00e0 un ouvrage d\u2019esprit, \u00e0 un discours, soit par les traits vifs et brillants que l\u2019on y jette, soit par la mani\u00e8re vive dont on le lit, dont on le prononce"],"translations":["am i l\u00e1thair"]}]


lexentry: fra/animé__adj__1
written_rep: animé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.ni.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Dou\u00e9 d\u2019esprit, capable d\u2019agir","Excit\u00e9, actif"],"translations":["ceolmhar"]},{"senses":["(Grammaire) Genre grammatical dou\u00e9 de vie"],"translations":["beocht a chur i"]}]


lexentry: fra/anneau__nom__1
written_rep: anneau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.no"]
sense_groups:
[{"senses":["Cercle fait d\u2019une mati\u00e8re dure et qui sert \u00e0 attacher quelque chose","(En particulier) Bague de cette forme","Quelque chose qui rappelle cette forme","(G\u00e9om\u00e9trie) Figure plane d\u00e9limit\u00e9e par deux cercles concentriques ; couronne","(Astronomie) Anneau plan\u00e9taire"],"translations":["f\u00e1inne"]}]


lexentry: fra/anneau__nom__2
written_rep: anneau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alg\u00e8bre) Structure alg\u00e9brique constitu\u00e9e d\u2019un triplet (A, +, \u2219) tel que A est un ensemble ; + est une loi de composition interne telle que (A, +) soit un groupe commutatif (ce qui implique que A contient au moins un \u00e9l\u00e9ment : l'\u00e9l\u00e9ment neutre pour la loi +, not\u00e9 0) ; \u2219 est une loi de composition interne associative et distributive par rapport \u00e0 +"],"translations":["f\u00e1inne"]}]


lexentry: fra/annexe__nom__1
written_rep: annexe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.n\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Ensemble de textes ou de documents ajout\u00e9s \u00e0 la fin d\u2019un texte ou d\u2019un livre"],"translations":["aguis\u00edn"]},{"senses":["(Marine) Bateau plus petit utilis\u00e9 en compl\u00e9ment d\u2019un autre"],"translations":["armacach"]}]


lexentry: fra/annonceuse__nom__1
written_rep: annonceuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.n\u0254\u0303.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui annonce","(Sport) Celle qui fait les annonces au cours d\u2019une rencontre sportive"],"translations":["l\u00e1ithreoir"]},{"senses":["(Publicit\u00e9) Celle qui fait la r\u00e9clame de son produit (par opposition \u00e0 l\u2019agence qui con\u00e7oit la publicit\u00e9 et aux m\u00e9dias qui la diffusent)"],"translations":["f\u00f3gr\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/annuel__adj__1
written_rep: annuel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.n\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui dure un an","Qui revient tous les ans, qu\u2019on accumule chaque ann\u00e9e","(Botanique) Qualifie une plante qui ne vit qu\u2019une saison, qui na\u00eet, fructifie et meurt dans le cours d\u2019une ann\u00e9e"],"translations":["bliant\u00fail"]}]


lexentry: fra/année__nom__1
written_rep: année
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Subdivision du temps, correspondant \u00e0 la dur\u00e9e d\u2019une r\u00e9volution de la Terre autour du Soleil, qui comporte 365 jours (ou 366 jours dans l\u2019ann\u00e9e bissextile), 52 semaines environ, 12 mois solaires"],"translations":["bliain"]}]


lexentry: fra/anoa__nom__1
written_rep: anoa
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.n\u0254.a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Nom donn\u00e9 \u00e0 certaines esp\u00e8ces de bovins du genre Bubalus proches du buffle"],"translations":["anua"]}]


lexentry: fra/anorak__nom__1
written_rep: anorak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.n\u0254.\u0281ak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Veste du v\u00eatement traditionnel des populations inuits","(Habillement) Manteau ou veste d\u2019hiver \u00e0 capuche, matelass\u00e9 et doubl\u00e9, en textile synth\u00e9tique, parfois bord\u00e9 de fourrure, \u00e0 l\u2019imitation du v\u00eatement inuit"],"translations":["parca"]}]


lexentry: fra/antan__adv__1
written_rep: antan
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le temps d\u2019autrefois","L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re"],"translations":["anuraidh"]}]


lexentry: fra/antenne__nom__1
written_rep: antenne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce qui permet aux personnes de percevoir intuitivement ou intellectuellement leur environnement"],"translations":["aer\u00f3g","aint\u00e9ine"]},{"senses":["(Marine) (Vieilli) (D\u00e9suet) Rang de futailles plac\u00e9es les unes sur les autres dans la cale"],"translations":["adharc","adharc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/anthracite__nom__1
written_rep: anthracite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281a.sit"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Vari\u00e9t\u00e9 de charbon min\u00e9ral, \u00e0 reflet m\u00e9tallique et \u00e0 combustion lente"],"translations":["clochghual"]}]


lexentry: fra/anthropique__adj__1
written_rep: anthropique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0254.pik"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Qui a une origine humaine ; qui est caus\u00e9 par les \u00eatres humains"],"translations":["antrapach"]}]


lexentry: fra/antichambre__nom__1
written_rep: antichambre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.\u0283\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce plac\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d'un appartement avant une chambre"],"translations":["feithealann"]}]


lexentry: fra/anticipation__nom__1
written_rep: anticipation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.si.pa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de se projeter dans l\u2019avenir, de se repr\u00e9senter les r\u00e9sultats attendus d\u2019une action cognitive ou de strat\u00e9gies \u00e0 mettre en \u0153uvre pour y parvenir"],"translations":["d\u00fail"]},{"senses":["(Litt\u00e9rature) Genre litt\u00e9raire o\u00f9 les histoires se passent dans un futur proche ou hypoth\u00e9tique. (Syn. : science-fiction)"],"translations":["fantais\u00edocht"]}]


lexentry: fra/antienne__nom__1
written_rep: antienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.tj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Catholicisme, Liturgie) Sorte de verset que le pr\u00eatre ou le chantre dit, en tout ou en partie, dans l\u2019office de l\u2019\u00e9glise avant un psaume ou une hymne, et qui se r\u00e9p\u00e8te apr\u00e8s tout entier"],"translations":["ainteafan"]}]


lexentry: fra/antipathie__nom__1
written_rep: antipathie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.pa.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Aversion, r\u00e9pugnance naturelle et non raisonn\u00e9e pour quelqu\u2019un, pour quelque chose"],"translations":["antoil"]}]


lexentry: fra/antipathique__adj__1
written_rep: antipathique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.ti.pa.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui provoque l\u2019antipathie. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["aimhr\u00e9ireach"]}]


lexentry: fra/antre__nom__1
written_rep: antre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["cavit\u00e9 naturelle de quelques organes"],"translations":["ant\u00far"]},{"senses":["grotte o\u00f9 vit un animal sauvage"],"translations":["cr\u00f3 folaigh"]},{"senses":["caverne, grotte naturelle"],"translations":["pluais"]}]


lexentry: fra/antérieur__adj__1
written_rep: antérieur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est avant, qui pr\u00e9c\u00e8de, par rapport au lieu, dans l\u2019espace","(Linguistique) Prononc\u00e9 avec la langue avanc\u00e9e dans la bouche"],"translations":["dreach"]}]


lexentry: fra/anulingus__nom__1
written_rep: anulingus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ny.l\u025b\u0303.\u0261ys"]
sense_groups:
[{"senses":["Acte sexuel consistant \u00e0 l\u00e9cher l\u2019anus du ou de la partenaire"],"translations":["rime\u00e1il"]}]


lexentry: fra/anéantir__verb__1
written_rep: anéantir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ne.\u0251\u0303.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) R\u00e9duire \u00e0 rien, d\u00e9truire absolument"],"translations":["loit"]},{"senses":null,"translations":["slad"]}]


lexentry: fra/anémone__nom__1
written_rep: anémone
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ne.m\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Renonculac\u00e9e dont la fleur inodore est remarquable par l\u2019\u00e9clat et la vari\u00e9t\u00e9 de ses couleurs"],"translations":["anam\u00f3ine"]}]


lexentry: fra/aparté__nom__1
written_rep: aparté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Monologue ou petite r\u00e9plique th\u00e9\u00e2trale qui n\u2019est pas entendu par les autres personnages de la sc\u00e8ne mais uniquement par les spectateurs. \u2014 Note : Cette petite r\u00e9plique permet au metteur en sc\u00e8ne d\u2019annoncer au public quelque chose qui peut ne pas \u00eatre \u00e9vident, comme les sentiments du personnage, ou d\u2019ajouter une pointe d\u2019humour"],"translations":["idiraisn\u00e9is"]}]


lexentry: fra/apercevoir__verb__1
written_rep: apercevoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u025b\u0281.s\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Commencer \u00e0 voir","(Sens figur\u00e9) Remarquer ; comprendre"],"translations":["feic"]}]


lexentry: fra/aperçu__nom__1
written_rep: aperçu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025b\u0281.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["Vue d\u2019ensemble, expos\u00e9 succinct d\u2019un sujet"],"translations":["achoimre"]}]


lexentry: fra/apicultrice__nom__1
written_rep: apicultrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.pi.kyl.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (\u00c9levage) Celle qui pratique l\u2019\u00e9levage des abeilles, l\u2019apiculture"],"translations":["beachaire"]}]


lexentry: fra/aplomb__nom__1
written_rep: aplomb
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pl\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) \u00c9quilibre, stabilit\u00e9 d\u2019un corps solide r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du fil \u00e0 plomb"],"translations":["ionracas"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Certaine assurance dans la mani\u00e8re de se pr\u00e9senter, de parler, d\u2019agir"],"translations":["n\u00e9ar\u00f3g"]}]


lexentry: fra/apocryphe__adj__1
written_rep: apocryphe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.p\u0254.k\u0281if"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion : que l\u2019\u00c9glise ne tient pas pour canonique","Se dit d\u2019une information dont la source est suspecte","Se dit d\u2019\u00e9crit dont l\u2019autorit\u00e9 est suspecte"],"translations":["apacraf\u00fail"]}]


lexentry: fra/apogée__nom__1
written_rep: apogée
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Point o\u00f9 un astre se trouve \u00e0 sa plus grande distance de la Terre"],"translations":["apaig\u00ed"]}]


lexentry: fra/apostrophe__nom__1
written_rep: apostrophe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0254s.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["Interpellation"],"translations":["aitheasc"]},{"senses":["Fonction syntaxique"],"translations":["gairmeach"]}]


lexentry: fra/apostrophe__nom__2
written_rep: apostrophe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0254s.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Symbole typographique en forme de virgule mais en exposant plut\u00f4t qu\u2019en indice, utilis\u00e9 dans diverses langues \u00e0 diverses fins"],"translations":["aitheasc"]}]


lexentry: fra/apparaitre__verb__1
written_rep: apparaitre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir visible, se manifester","Se montrer inopin\u00e9ment ou soudainement, avoir un aspect qui fasse naitre la surprise ou qui excite l\u2019int\u00e9r\u00eat"],"translations":["taibhsigh"]}]


lexentry: fra/apparaître__verb__1
written_rep: apparaître
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir visible ; se manifester","Se montrer inopin\u00e9ment ou soudainement ; avoir un aspect qui fasse na\u00eetre la surprise ou qui excite l\u2019int\u00e9r\u00eat"],"translations":["taibhsigh"]}]


lexentry: fra/appareil__nom__1
written_rep: appareil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa.\u0281\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet complexe con\u00e7u par l\u2019homme afin de faciliter un travail"],"translations":["adhmad"]},{"senses":["Mani\u00e8re dont les personnes ou les choses se montrent aux autres. \u2192 voir dans le plus simple appareil"],"translations":["bricead\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/appareiller__verb__2
written_rep: appareiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281e.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Se pr\u00e9parer \u00e0 prendre le large"],"translations":["caith l\u00fab anuas"]}]


lexentry: fra/apparence__nom__1
written_rep: apparence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.pa.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui para\u00eet ext\u00e9rieurement","Marque, trace de quelque chose","D\u00e9sir de briller","Vraisemblance, probabilit\u00e9"],"translations":["aithnid"]}]


lexentry: fra/apparent__adj__1
written_rep: apparent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.pa.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est visible, \u00e9vident, manifeste","Qui n\u2019est pas tel qu\u2019il para\u00eet \u00eatre"],"translations":["dealramhach"]}]


lexentry: fra/apparier__verb__1
written_rep: apparier
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pa.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Oiselerie) Accoupler le m\u00e2le avec la femelle de certains oiseaux"],"translations":["c\u00e9ile"]},{"senses":["Assortir par paires, par couples, joindre des choses qui se conviennent, qui sont faites pour aller ensemble"],"translations":["diongbh\u00e1il"]},{"senses":null,"translations":["aontaigh"]}]


lexentry: fra/appartement__nom__1
written_rep: appartement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pa\u0281.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble de pi\u00e8ces formant une habitation ind\u00e9pendante dans un immeuble collectif"],"translations":["\u00e1ras\u00e1n"]}]


lexentry: fra/appel__nom__1
written_rep: appel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Demander \u00e0 ce qu\u2019une affaire soit rejug\u00e9e en seconde instance"],"translations":["achomharc"]}]


lexentry: fra/appeler__verb__1
written_rep: appeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ple", "a.p\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9signer quelqu\u2019un par son nom ; pourvoir quelqu\u2019un d\u2019un nom","D\u00e9signer une personne ou une chose par une qualit\u00e9 bonne ou mauvaise","D\u00e9signer par leur nom ceux qui doivent se trouver pr\u00e9sents en un endroit","Faire venir en se servant de la voix ; h\u00e9ler","(Transitif) ou (Pronominal) (r\u00e9ciproque) Contacter quelqu'un par t\u00e9l\u00e9phone","Pousser son cri pour faire venir \u00e0 eux ceux de leur esp\u00e8ce, pour les animaux","Inviter \u00e0 venir"],"translations":["glaoigh"]},{"senses":null,"translations":["b\u00e9ic"]}]


lexentry: fra/appendice__nom__1
written_rep: appendice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u025b\u0303.dis"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9dition) Texte ajout\u00e9 \u00e0 la fin d\u2019un ouvrage et qui contient soit des remarques, soit des documents qui n\u2019ont pas trouv\u00e9 place dans l\u2019ouvrage","(Sp\u00e9cifiquement) (Anatomie) Nom courant de l\u2019appendice il\u00e9o-c\u00e6cal ou appendice vermiforme ou vermiculaire"],"translations":["aguis\u00edn"]},{"senses":null,"translations":["fol\u00edon"]},{"senses":["Ce qui semble appendu, ajout\u00e9 \u00e0 une autre chose. Note : On trouve plus rarement son synonyme : appendage","(Anatomie, Botanique) Toute partie qui semble \u00eatre une addition, qui sert de prolongement \u00e0 un organe"],"translations":["g\u00e9ag\u00e1n"]},{"senses":["(Bande dessin\u00e9e) Fl\u00e8che rattach\u00e9e \u00e0 la bulle indiquant le personnage qui parle, ou ronds en ligne quand le personnage pense ou r\u00eave"],"translations":["eireaball"]}]


lexentry: fra/application__nom__1
written_rep: application
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.pli.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Programme informatique sur une plate-forme"],"translations":["aip"]},{"senses":["Action d\u2019appliquer"],"translations":["feidhmi\u00fa"]}]


lexentry: fra/appliquer__verb__1
written_rep: appliquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Figur\u00e9) Employer une chose dans les cas o\u00f9 il convient d\u2019en faire usage","Mettre une chose sur une autre"],"translations":["cuir i bhfeidhm"]}]


lexentry: fra/appliqué__adj__1
written_rep: appliqué
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a l\u2019habitude de porter son attention \u00e0 tout ce qu\u2019il fait, assidu"],"translations":["d\u00fathrachtach"]}]


lexentry: fra/apposer__verb__1
written_rep: apposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser, appliquer sur quelque chose"],"translations":["aicme"]},{"senses":null,"translations":["paist"]}]


lexentry: fra/apposition__nom__1
written_rep: apposition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0254.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019apposer","Mot appos\u00e9 \u00e0 un nom ou pronom"],"translations":["comhaisn\u00e9is"]}]


lexentry: fra/apprendre__verb__1
written_rep: apprendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Acqu\u00e9rir une connaissance ou un savoir-faire","Conna\u00eetre par une information"],"translations":["foghlaim"]},{"senses":["Enseigner, donner quelque connaissance \u00e0 une personne, faire savoir"],"translations":["m\u00fain"]}]


lexentry: fra/apprentissage__nom__1
written_rep: apprentissage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0281\u0251\u0303.ti.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019apprendre un m\u00e9tier ; \u00e9tat d\u2019un apprenti"],"translations":["foghlaim"]}]


lexentry: fra/approbation__nom__1
written_rep: approbation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.ba.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9ment"],"translations":["cead\u00fa"]},{"senses":["Jugement favorable"],"translations":["ardmholadh"]}]


lexentry: fra/approcher__verb__1
written_rep: approcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Sens figur\u00e9) Avoir un acc\u00e8s libre et facile aupr\u00e8s de quelqu\u2019un","(Pronominal) Devenir proche"],"translations":["ionsaigh"]},{"senses":["(Transitif) Mettre proche, mettre pr\u00e8s"],"translations":["deireadh a chur ar"]},{"senses":["(Transitif) (Sens figur\u00e9) Faire voir comme plus proche"],"translations":["dl\u00fath"]}]


lexentry: fra/appropriation__nom__1
written_rep: appropriation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.p\u0281\u0254.p\u0281i.ja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Diplomatie, Relations internationales) Participation active de la partie b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 un projet de d\u00e9veloppement et volont\u00e9 d'en assumer la responsabilit\u00e9","(Diplomatie, Relations internationales) Adh\u00e9sion \u00e0 une proposition et volont\u00e9 de la reprendre \u00e0 son compte"],"translations":["d\u00edlseacht"]}]


lexentry: fra/apprécier__verb__1
written_rep: apprécier
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281e.sje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["leith\u00e9id"]},{"senses":["D\u00e9terminer ; estimer ; ressentir"],"translations":["ardaigh"]}]


lexentry: fra/apprêter__verb__1
written_rep: apprêter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0281e.te", "a.p\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9parer ; mettre en \u00e9tat","(Sp\u00e9cialement) (Art) Soumettre \u00e0 un appr\u00eat"],"translations":["deasaigh"]}]


lexentry: fra/appuyer__verb__1
written_rep: appuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.p\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["iompair"]},{"senses":["Soutenir ; motiver"],"translations":["iar-"]},{"senses":["(Intransitif) Pousser, exercer une pression sur quelque chose"],"translations":["prios"]},{"senses":["Placer contre quelque chose"],"translations":["cuir"]}]


lexentry: fra/appât__nom__1
written_rep: appât
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.p\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e9ristique d\u2019une personne qui suscite une attirance sexuelle"],"translations":["caithis"]}]


lexentry: fra/appétit__interjection__1
written_rep: appétit
pronuns: ["a.pe.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9sir s\u00e9lectif pour combler une sensation de faim"],"translations":["d\u00fail"]}]


lexentry: fra/après-midi__nom__1
written_rep: après-midi
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.p\u0281\u025b.mi.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la journ\u00e9e qui s\u2019\u00e9coule entre le midi et le minuit"],"translations":["tr\u00e1thn\u00f3na","iarn\u00f3in"]}]


lexentry: fra/après__adv__1
written_rep: après
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.p\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensuite ?","Par ellipse","Qu\u2019en r\u00e9sultera-t-il ?"],"translations":["i ndiaidh"]},{"senses":["Nuance d\u2019un propos"],"translations":["arae"]}]


lexentry: fra/après__préposition__1
written_rep: après
pronuns: ["a.p\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["tar \u00e9is"]},{"senses":["Marque la post\u00e9riorit\u00e9 dans le temps"],"translations":["i ndiaidh"]}]


lexentry: fra/après_coup__adv__1
written_rep: après coup
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.p\u0281\u025b ku"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Apr\u00e8s qu\u2019un \u00e9v\u00e9nement est arriv\u00e9 ou qu\u2019une chose est faite"],"translations":["ina dhiaidh sin"]}]


lexentry: fra/aptitude__nom__1
written_rep: aptitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap.ti.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["Capacit\u00e9, comp\u00e9tence, disposition naturelle \u00e0 faire quelque chose"],"translations":["\u00e9irimi\u00falacht"]}]


lexentry: fra/apéritif__nom__1
written_rep: apéritif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.pe.\u0281i.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson alcoolis\u00e9e servie avant un repas, consid\u00e9r\u00e9e comme un stimulant pour l\u2019app\u00e9tit"],"translations":["gread\u00f3g"]}]


lexentry: fra/apôtre__nom__1
written_rep: apôtre
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.pot\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Un des douze disciples sp\u00e9cialement d\u00e9sign\u00e9s par J\u00e9sus-Christ pour pr\u00eacher l\u2019\u00e9vangile"],"translations":["aspal"]}]


lexentry: fra/aquarium__nom__1
written_rep: aquarium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.kwa.\u0281j\u0153m", "a.kwa.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aquariologie) R\u00e9servoir d\u2019eau, g\u00e9n\u00e9ralement en verre \u00e9pais, dans lequel on garde des poissons ou des algues"],"translations":["uiscead\u00e1n"]}]


lexentry: fra/arabe__adj__1
written_rep: arabe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0281ab"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif aux peuples arabes","relatif \u00e0 la langue arabe"],"translations":["Araibis"]}]


lexentry: fra/araignée_de_mer__nom__1
written_rep: araignée de mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281\u025b.\u0272e d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Animaux marins ressemblant \u00e0 des araign\u00e9es par leurs longues pattes"],"translations":["cr\u00fabach"]}]


lexentry: fra/arase__nom__1
written_rep: arase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281az"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Hauteur atteinte par la t\u00eate des pieux d'une fondation, apr\u00e8s que ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 rec\u00e9p\u00e9s"],"translations":["r\u00e9im"]}]


lexentry: fra/arbalétrier__nom__1
written_rep: arbalétrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.ba.le.t\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne utilisant une arbal\u00e8te"],"translations":["crosbhoghd\u00f3ir"]},{"senses":["pi\u00e8ce de bois"],"translations":["rachta"]}]


lexentry: fra/arborer__verb__1
written_rep: arborer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.b\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Montrer avec ostentation face \u00e0 quelqu'un"],"translations":["caith"]},{"senses":["Dresser quelque chose droit comme un arbre"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/arborescence__nom__1
written_rep: arborescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.b\u0254.\u0281\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Repr\u00e9sentation de diff\u00e9rentes informations en un d\u00e9calage continu et logique les unes par rapport aux autres (\u00e0 l\u2019image de la silhouette d'un c\u00f4t\u00e9 d\u2019un arbre dont les branches s'\u00e9tageraient en partant des plus courtes en haut et en descendant progressivement vers les plus longues)"],"translations":["crann"]}]


lexentry: fra/arbre__nom__1
written_rep: arbre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, Foresterie) V\u00e9g\u00e9tal haut de plus de 7 m\u00e8tres, dont la tige, appel\u00e9e f\u00fbt ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu\u2019\u00e0 une certaine hauteur. La partie constitu\u00e9e par les branches et les feuilles s\u2019appelle houppier","(Th\u00e9orie des graphes) Graphe connexe sans cycle, o\u00f9 le nombre d\u2019arc est \u00e9gal au nombre de sommets moins un"],"translations":["crann"]}]


lexentry: fra/arbrisseau__nom__1
written_rep: arbrisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.b\u0281i.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Jeune arbre"],"translations":["buinne\u00e1n"]},{"senses":["(Botanique) V\u00e9g\u00e9tal ligneux buissonnant, c'est-\u00e0-dire dont la tige se divise en rameaux d\u00e8s sa base et dont la taille adulte est inf\u00e9rieure \u00e0 4 m\u00e8tres"],"translations":["tom"]}]


lexentry: fra/arbuste__nom__1
written_rep: arbuste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.byst"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre dont la taille adulte est comprise entre 4 et 7 m\u00e8tres"],"translations":["tom"]}]


lexentry: fra/arc-en-ciel__nom__1
written_rep: arc-en-ciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.k\u0251\u0303.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique"],"translations":["bogha b\u00e1ist\u00ed","tuar ceatha"]}]


lexentry: fra/arc__nom__1
written_rep: arc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["Arme","Construction courbe","Portion de courbe"],"translations":["bogha"]},{"senses":["D\u00e9charge \u00e9lectrique"],"translations":["arc"]},{"senses":["Trait dans un graphe"],"translations":["ciumhais"]}]


lexentry: fra/arcade__nom__1
written_rep: arcade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.kad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Ensemble compos\u00e9 d\u2019un arc et des montants qui le soutiennent","(Architecture) (Par m\u00e9tonymie) Portique compos\u00e9 d\u2019arcades","(Anatomie) Partie courb\u00e9e en arc"],"translations":["tr\u00e1cht"]}]


lexentry: fra/arche__nom__1
written_rep: arche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bogha"]},{"senses":["Partie cintr\u00e9e d\u2019un pont, d\u2019un aqueduc, d\u2019un viaduc, etc","(Par extension) Formation g\u00e9ologique constitu\u00e9e d\u2019un arc rocheux creus\u00e9 naturellement par l\u2019\u00e9rosion","Vo\u00fbte en arc d\u2019un b\u00e2timent","(Sens figur\u00e9) Ce qui fait le lien entre deux concepts"],"translations":["tr\u00e1cht"]}]


lexentry: fra/arche__nom__2
written_rep: arche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Vaisseau que construisit No\u00e9 sur l'ordre de Dieu pour \u00e9chapper au d\u00e9luge","Coffre-armoire o\u00f9 se range la Torah","Coffre dans lequel les communes de l\u2019Ancien R\u00e9gime rangeaient la charte communale"],"translations":["\u00e1irc"]}]


lexentry: fra/arche_de_Noé__nom__1
written_rep: arche de Noé
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281\u0283 d\u0259 n\u0254.e"]
sense_groups:
[{"senses":["mollusque bivalve"],"translations":["sliog\u00e1n na h\u00c1irce"]},{"senses":["bateau biblique"],"translations":["\u00c1irc Naoi"]}]


lexentry: fra/archives__nom__1
written_rep: archives
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0283iv"]
sense_groups:
[{"senses":["Documents conserv\u00e9s","Lieu de conservation de documents"],"translations":["airc\u00edv","cartlann"]}]


lexentry: fra/archère__nom__1
written_rep: archère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tir \u00e0 l\u2019arc) Tireuse \u00e0 l\u2019arc, ou par extension, \u00e0 l\u2019arbal\u00e8te (pour un homme, on dit : archer)"],"translations":["banbhoghd\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/ardillon__nom__1
written_rep: ardillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.di.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pointe faisant partie d\u2019une boucle et servant \u00e0 arr\u00eater la courroie"],"translations":["cail\u00edn dearg"]}]


lexentry: fra/ardu__adj__1
written_rep: ardu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a\u0281.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019acc\u00e8s difficile","(Sens figur\u00e9) Qualifie des id\u00e9es qu'il est difficile d\u2019atteindre ou des questions qu\u2019il est difficile de r\u00e9soudre"],"translations":["maslach"]}]


lexentry: fra/argent__nom__1
written_rep: argent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment, m\u00e9tal","(Par extension) (Argent, Commerce) Toute valeur mon\u00e9taire"],"translations":["airgead"]}]


lexentry: fra/argentin__adj__1
written_rep: argentin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a\u0281.\u0292\u0251\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Qui a l\u2019\u00e9clat et la blancheur de l\u2019argent"],"translations":["airgead\u00fail"]}]


lexentry: fra/argentine__nom__1
written_rep: argentine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.\u0292\u0251\u0303.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Genre de petits poissons osseux au corps argent\u00e9, de la famille des argentinid\u00e9s"],"translations":["airgint\u00edn"]}]


lexentry: fra/argot__nom__1
written_rep: argot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Jargon ou sociolecte ; vocabulaire (et parfois autres traits de langage) utilis\u00e9 au sein d'une profession ou bien d\u2019un milieu ou classe sociale particuli\u00e8re"],"translations":["b\u00e9arlagair"]}]


lexentry: fra/argument__nom__1
written_rep: argument
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.\u0261y.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Logique) Raisonnement construit selon certaines r\u00e8gles, par lequel on tire m\u00e9thodiquement une cons\u00e9quence d\u2019une ou de plusieurs propositions","Indice, preuve qui sert \u00e0 affirmer ou \u00e0 nier un fait","(Sens figur\u00e9) Moyen pour convaincre","(Programmation) Valeur fournie \u00e0 un param\u00e8tre lors de l\u2019appel \u00e0 une fonction ou \u00e0 un programme"],"translations":["arg\u00f3int"]},{"senses":["Sujet en abr\u00e9g\u00e9 d\u2019un ouvrage"],"translations":["cusp\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/arlequin__nom__1
written_rep: arlequin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.l\u0259.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage de la com\u00e9die italienne, qui a \u00e9t\u00e9 introduit sur le th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais et dont le v\u00eatement est form\u00e9 de pi\u00e8ces de diverses couleurs"],"translations":["airleac\u00e1n"]}]


lexentry: fra/arlequinade__nom__1
written_rep: arlequinade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.l\u0259.ki.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["Bouffonnerie d\u2019arlequin, soit dans le jeu, soit dans les paroles","(Th\u00e9\u00e2tre) Genre de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 l\u2019arlequin joue le principal r\u00f4le"],"translations":["airleac\u00e1nacht"]}]


lexentry: fra/armature__nom__1
written_rep: armature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.ma.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Ensemble des pi\u00e8ces de bois ou de m\u00e9tal qui servent \u00e0 maintenir les parties d\u2019un ouvrage, en construction ou achev\u00e9"],"translations":["cath\u00e9ide"]}]


lexentry: fra/arme__nom__1
written_rep: arme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["instrument qui sert \u00e0 attaquer ou \u00e0 se d\u00e9fendre"],"translations":["arm"]}]


lexentry: fra/armer__verb__1
written_rep: armer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre une arme en situation de fonctionner","Pourvoir d\u2019armes","Renforcer un objet ou un mat\u00e9riau"],"translations":["arm\u00e1il"]}]


lexentry: fra/armoiries__nom__1
written_rep: armoiries
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.mwa.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Ensemble des signes h\u00e9raldiques qui figurent sur l\u2019\u00e9cu d\u2019une ville, d\u2019une famille, une confr\u00e9rie, une personne, etc.. Les armoiries s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019un blason (ensemble des r\u00e8gles de constitution des armoiries)"],"translations":["armas"]}]


lexentry: fra/armure__nom__1
written_rep: armure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.my\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Ensemble de l\u2019\u00e9quipement d\u00e9fensif qui prot\u00e8ge le corps"],"translations":["arm\u00far"]},{"senses":["(Musique) Alt\u00e9rations, repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la cl\u00e9 d\u2019une port\u00e9e, caract\u00e9risant la tonalit\u00e9 d\u2019un passage musical","(Tissage) Ordre dans lequel les fils de cha\u00eene croisent les fils de trame"],"translations":["cath\u00e9ide"]}]


lexentry: fra/armée__nom__1
written_rep: armée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (En particulier) Formation sup\u00e9rieure \u00e0 un corps d\u2019arm\u00e9e mais inf\u00e9rieure \u00e0 un groupe d\u2019arm\u00e9es, comprenant g\u00e9n\u00e9ralement deux corps d\u2019arm\u00e9e ou davantage (d\u00e9finition normalis\u00e9e par l\u2019OTAN AAP-6 depuis 1983)"],"translations":["arm"]},{"senses":["(Militaire) (Nom collectif) Ensemble structur\u00e9 de soldats, avec leur \u00e9quipement et leurs infrastructures"],"translations":["arm","slua"]}]


lexentry: fra/arpenter__verb__1
written_rep: arpenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.p\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mesurer des terres par toute mesure agraire","(Sens figur\u00e9) (Familier) Parcourir \u00e0 pied un espace, souvent avec vitesse et \u00e0 grands pas"],"translations":["suirbh\u00e9"]}]


lexentry: fra/arpenteuse__nom__1
written_rep: arpenteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.p\u0251\u0303.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui arpente, qui mesure les terres (pour un homme, on dit : arpenteur)"],"translations":["suirbh\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/arriver__verb__1
written_rep: arriver
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Parvenir \u00e0 destination. \u2014 Note : Sans compl\u00e9ment, on sous-entend que la destination est le lieu o\u00f9 se tient le locuteur","R\u00e9ussir","(Impersonnel) Survenir, se produire. \u2014 Note : Souvent impersonnel dans ce sens"],"translations":["tar"]},{"senses":["Venir ; s\u2019approcher"],"translations":["faoi seo"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Atteindre une \u00e9tape dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une t\u00e2che, dans le temps"],"translations":["ionsaigh"]}]


lexentry: fra/arrivée__nom__1
written_rep: arrivée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019arriver","Moment o\u00f9 une personne ou une chose arrive"],"translations":["teacht"]}]


lexentry: fra/arrière-cour__nom__1
written_rep: arrière-cour
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0281.ku\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite cour qui, dans un corps de b\u00e2timent, sert \u00e0 d\u00e9gager et \u00e0 \u00e9clairer les appartements"],"translations":["cl\u00f3s"]}]


lexentry: fra/arrière-faix__nom__1
written_rep: arrière-faix
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Obst\u00e9trique) Ce qui reste dans la matrice apr\u00e8s la sortie du f\u0153tus, c\u2019est-\u00e0-dire le placenta, le cordon ombilical et les membranes qui enveloppaient le f\u0153tus"],"translations":["sl\u00e1n\u00fa"]}]


lexentry: fra/arrière-plan__nom__1
written_rep: arrière-plan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281j\u025b\u0281.pl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Placement \u00e0 l\u2019\u00e9cart","Plan arri\u00e8re"],"translations":["c\u00falra"]}]


lexentry: fra/arriéré__adj__1
written_rep: arriéré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0281je.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne correspond plus aux id\u00e9es courantes, qui est d\u2019une autre \u00e9poque"],"translations":["ar gc\u00fal"]}]


lexentry: fra/arriéré__nom__1
written_rep: arriéré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281je.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Personne dont le d\u00e9veloppement intellectuel ne correspond pas \u00e0 son \u00e2ge"],"translations":["mallintinneach"]}]


lexentry: fra/arrondi__nom__1
written_rep: arrondi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u0254\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie arrondie"],"translations":["cas"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique) Man\u0153uvre de redressement d'un a\u00e9ronef pr\u00e9c\u00e9dant g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019atterrissage"],"translations":["spr\u00e9"]}]


lexentry: fra/arrondir__verb__1
written_rep: arrondir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281\u0254\u0303.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre rond","(Math\u00e9matiques) Supprimer ou ajouter des unit\u00e9s en finale de fa\u00e7on \u00e0 former un chiffre rond, un nombre entier plus simple que le nombre r\u00e9el"],"translations":["cruinn"]}]


lexentry: fra/arrêt__nom__1
written_rep: arrêt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) Lieu am\u00e9nag\u00e9 pour qu\u2019un v\u00e9hicule de transport s\u2019arr\u00eate et que des passagers puissent monter ou descendre"],"translations":["stad"]},{"senses":["Action de s\u2019arr\u00eater ou \u00e9tat d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9"],"translations":["stad","stop"]}]


lexentry: fra/arrêter__verb__1
written_rep: arrêter
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.\u0281e.te", "a.\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Emp\u00eacher quelqu\u2019un ou quelque chose de continuer son d\u00e9placement","(Sens figur\u00e9) Cesser, ne plus faire quelque chose","(Intransitif) Cesser d\u2019avancer","(Pronominal) Tarder ; s\u2019amuser ; rester quelque temps dans un lieu sans en sortir"],"translations":["stad"]},{"senses":["(En particulier) Engager un salari\u00e9"],"translations":["gabh"]}]


lexentry: fra/arrêté__nom__1
written_rep: arrêté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281e.te", "a.\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) D\u00e9cision d\u2019une autorit\u00e9 administrative individuelle"],"translations":["fodhl\u00ed"]},{"senses":null,"translations":["acht"]}]


lexentry: fra/article__nom__1
written_rep: article
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.tikl"]
sense_groups:
[{"senses":["Subdivision d'un trait\u00e9, d'une constitution, d'une loi, d'un d\u00e9cret ou d'un arr\u00eat\u00e9","Texte"],"translations":["airteagal","alt"]},{"senses":["mot-outil introduisant un syntagme nominal"],"translations":["alt"]}]


lexentry: fra/article_indéfini__nom__1
written_rep: article indéfini
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Article grammatical introduisant un syntagme nominal comptable"],"translations":["alt \u00e9iginnte"]}]


lexentry: fra/articulation__nom__1
written_rep: articulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.ti.ky.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Jointure des os"],"translations":["alt"]},{"senses":["Action de prononcer distinctement"],"translations":["urlabhairt"]}]


lexentry: fra/articulé__adj__1
written_rep: articulé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a\u0281.ti.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["qui pr\u00e9sente une articulation"],"translations":["altach"]},{"senses":["qui est prononc\u00e9 distinctement"],"translations":["cuir in i\u00fal"]}]


lexentry: fra/artillerie__nom__1
written_rep: artillerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.tij.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Partie du mat\u00e9riel de guerre qui comprend les canons, les mortiers, les bombes, etc","(Par m\u00e9tonymie) (Militaire) Troupes employ\u00e9es au service de l\u2019artillerie"],"translations":["airtl\u00e9ire"]}]


lexentry: fra/artilleur__nom__1
written_rep: artilleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.ti.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Soldat employ\u00e9 au service de l\u2019artillerie"],"translations":["fear airtl\u00e9ire"]},{"senses":["(En particulier) (Militaire) (Canada) D\u00e9signation du grade d\u2019un membre d\u2019un r\u00e9giment d\u2019artillerie d\u00e9tenant le grade de soldat"],"translations":["gunnad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/artisan__nom__1
written_rep: artisan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.ti.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui exerce un m\u00e9tier m\u00e9canique ou manuel, qui suit les r\u00e8gles d\u2019un art \u00e9tabli, par opposition aux m\u00e9tiers dits industriels o\u00f9 la production est fournie par des automates"],"translations":["fear ceirde"]},{"senses":["(Par extension) Celui qui est l\u2019auteur, l\u2019origine de quelque chose"],"translations":["\u00fadar"]}]


lexentry: fra/artisanat__nom__1
written_rep: artisanat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.ti.za.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Ensemble de techniques artisanales"],"translations":["l\u00e1mhcheird"]}]


lexentry: fra/artiste__nom__1
written_rep: artiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u0281.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Personne qui cr\u00e9e de l\u2019art, comme profession ou comme passe-temps"],"translations":["eala\u00edont\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/artère__nom__1
written_rep: artère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Tube musculaire, \u00e9lastique et contractile dans lequel le sang, projet\u00e9 par les contractions du c\u0153ur, est port\u00e9 dans tous les organes"],"translations":["artaire"]}]


lexentry: fra/arête__nom__1
written_rep: arête
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Ligne form\u00e9e par la r\u00e9union de deux surfaces inclin\u00e9es l\u2019une sur l\u2019autre"],"translations":["buaic capaill"]},{"senses":["Arc d\u2019un graphe","Ligne de jonction de deux surfaces (ou de deux faces d\u2019un solide)"],"translations":["ciumhais"]},{"senses":["Os de certains poissons"],"translations":["dealg"]}]


lexentry: fra/as__nom__1
written_rep: as
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as", "\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["Aviateur","Carte \u00e0 jouer","Personne experte"],"translations":["aon"]},{"senses":["Tennis"],"translations":["c\u00edon\u00e1"]}]


lexentry: fra/ascendance__nom__1
written_rep: ascendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Autorit\u00e9, sup\u00e9riorit\u00e9 de quelqu'un"],"translations":["cinseal"]}]


lexentry: fra/ascendant__nom__1
written_rep: ascendant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astrologie) Point d\u2019intersection vers l\u2019est, entre l\u2019horizon et l\u2019\u00e9cliptique. L\u2019horizon et l\u2019\u00e9cliptique ont un second point d\u2019intersection vers l\u2019ouest appel\u00e9 point descendant. C\u2019est une pr\u00e9cision donn\u00e9e apr\u00e8s le signe zodiacal. Note : on l\u2019\u00e9crit parfois avec une majuscule initiale"],"translations":["ardaitheach"]},{"senses":["Pouvoir, influence que l'on exerce sur une autre personne gr\u00e2ce \u00e0 une position hi\u00e9rarchique ou sociale, force physique, ou stature psychologique sup\u00e9rieure"],"translations":["cinseal"]},{"senses":["(Famille) D\u00e9finit une personne d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente en ligne directe : p\u00e8re, m\u00e8re, grand-p\u00e8re, grand-m\u00e8re, etc"],"translations":["sinsear"]}]


lexentry: fra/aspect__nom__1
written_rep: aspect
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.p\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Vue d\u2019une personne ou d\u2019une chose","(Sens figur\u00e9) Mani\u00e8re dont une chose se pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019esprit","Mani\u00e8re dont une personne ou un objet s\u2019offre \u00e0 la vue","(Sens figur\u00e9) Diff\u00e9rentes faces, des divers points de vue sous lesquels se pr\u00e9sente une chose, une affaire","(Astrologie) Angle remarquable entre deux plan\u00e8tes dans un th\u00e8me astral","(Linguistique) Trait grammatical associ\u00e9 \u00e0 un pr\u00e9dicat exprimant le point de vue de son d\u00e9veloppement (commencement, d\u00e9roulement, ach\u00e8vement, \u00e9volution globale ou moment pr\u00e9cis de cette \u00e9volution)"],"translations":["dreach"]}]


lexentry: fra/asperger__verb__1
written_rep: asperger
part_of_speech: verb
pronuns: ["as.p\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["En religion"],"translations":["croith"]},{"senses":["Mouiller par la projection d\u2019un liquide"],"translations":["scuaid"]}]


lexentry: fra/aspirer__verb__1
written_rep: aspirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["as.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Attirer, \u00e9lever l\u2019eau ou autre chose en faisant le vide","(Grammaire) Prononcer plus ou moins fortement de la gorge"],"translations":["as\u00faigh"]},{"senses":["Attirer l\u2019air ext\u00e9rieur dans ses poumons, par opposition \u00e0 expirer"],"translations":["an\u00e1laigh"]},{"senses":["Nettoyer en passant l\u2019aspirateur"],"translations":["fol\u00fas"]}]


lexentry: fra/assassiner__verb__1
written_rep: assassiner
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.sa.si.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Tuer intentionnellement","(Sens figur\u00e9) Porter un grand pr\u00e9judice \u00e0 autrui par des actions ou des discours"],"translations":["feallmharaigh"]}]


lexentry: fra/assembler__verb__1
written_rep: assembler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0251\u0303.ble"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre ensemble","(Pronominal) Se r\u00e9unir"],"translations":["cruinnigh"]},{"senses":["(Imprimerie) Relier"],"translations":["cuibhrigh"]}]


lexentry: fra/asseoir__verb__1
written_rep: asseoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre quelqu\u2019un sur un si\u00e8ge ou sur quelque chose qui tient lieu de si\u00e8ge"],"translations":["suigh"]}]


lexentry: fra/assesseur__nom__1
written_rep: assesseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.se.s\u0153\u0281", "a.s\u025b.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui d\u00e9termine l\u2019assiette d\u2019une taxe ou d\u2019un imp\u00f4t","Officier de justice adjoint \u00e0 un juge principal"],"translations":["meas\u00fan\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/assesseuse__nom__1
written_rep: assesseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.se.s\u00f8z", "a.s\u025b.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re de justice adjointe \u00e0 un juge principal"],"translations":["meas\u00fan\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/assez__adv__1
written_rep: assez
part_of_speech: adverb
pronuns: ["a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Suffisamment, d'une quantit\u00e9 ad\u00e9quate, suffisante ou tol\u00e9rable"],"translations":["d\u00f3thain"]},{"senses":["Relativement, passablement"],"translations":["r\u00e9as\u00fanta"]}]


lexentry: fra/assidu__adj__1
written_rep: assidu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.si.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) (Sens figur\u00e9) Qui fait preuve d\u2019assiduit\u00e9"],"translations":["d\u00fathrachtach"]},{"senses":["(Par extension) Qui est continu, qui se r\u00e9p\u00e8te fr\u00e9quemment"],"translations":["diongbh\u00e1ilte"]}]


lexentry: fra/assiette__nom__1
written_rep: assiette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sj\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) R\u00e9partition des imp\u00f4ts, des contributions"],"translations":["pl\u00e1ta"]}]


lexentry: fra/assignation__nom__1
written_rep: assignation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.si.\u0272a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Action d\u2019assigner. \u2014 Note : L'assignation est \u00e9tablie et d\u00e9livr\u00e9e par un huissier de justice"],"translations":["f\u00f3gra"]}]


lexentry: fra/assistance__nom__1
written_rep: assistance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sis.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Aide, secours"],"translations":["cabhair"]},{"senses":["(Courant) Public ou ensemble des personnes assembl\u00e9es en un lieu"],"translations":["dream"]}]


lexentry: fra/assistant__nom__2
written_rep: assistant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.sis.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Programme d\u2019aide int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 un logiciel, qui guide les utilisateurs et utilisatrices dans l\u2019ex\u00e9cution de certaines t\u00e2ches"],"translations":["draoi"]}]


lexentry: fra/assister__verb__1
written_rep: assister
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre pr\u00e9sent ; \u00eatre t\u00e9moin ; \u00eatre spectateur"],"translations":["freastail"]},{"senses":["(Justice) (Vieilli) Faire partie du tribunal qui prononce un jugement"],"translations":["cabhair"]}]


lexentry: fra/associateur__nom__1
written_rep: associateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0254.sja.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Coran) Personne pratiquant l\u2019action de donner \u00e0 Dieu des associ\u00e9s, appel\u00e9e en arabe mouchrik (\u00ab polyth\u00e9iste/associateur \u00bb) dans la litt\u00e9rature islamique, et dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019est pas explicitement fournie par le Coran, bien qu\u2019elle pourrait inclure des religions ou mythologies anciennes ou disparues comme le nahualisme ou le th\u00e9rianthropie selon certains ex\u00e9g\u00e8tes"],"translations":["ildiacha\u00ed"]}]


lexentry: fra/associatif__adj__1
written_rep: associatif
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["a.s\u0254.sja.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Sens 1 (Relatif \u00e0 une association)","Sens 2 (Relatif \u00e0 l\u2019associativit\u00e9)"],"translations":["comhthiomsaitheach"]}]


lexentry: fra/association__nom__1
written_rep: association
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0254.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9union de plusieurs personnes physiques ou de personnes morales dans un but, dans un int\u00e9r\u00eat commun"],"translations":["comp\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/associer__verb__1
written_rep: associer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0254.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) L\u2019y faire participer, unir, joindre"],"translations":["aontaigh"]}]


lexentry: fra/assommer__verb__1
written_rep: assommer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0254.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Incommoder et importuner ou accabler beaucoup"],"translations":["cr\u00f3"]},{"senses":["Battre avec exc\u00e8s"],"translations":["maslaigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Endormir"],"translations":["sar\u00fa"]}]


lexentry: fra/assomption__nom__1
written_rep: assomption
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.s\u0254\u0303p.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Action d\u2019assumer, de prendre en charge \u00e0 son compte","(Religion) Action d\u2019\u00eatre emport\u00e9 au Ciel. Note : En parlant de J\u00e9sus-Christ on utilise le terme \u00ab ascension \u00bb"],"translations":["Deast\u00f3g\u00e1il"]}]


lexentry: fra/assortir__verb__1
written_rep: assortir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.s\u0254\u0281.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre ensemble des personnes qui se conviennent"],"translations":["diongbh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/assourdir__verb__1
written_rep: assourdir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.su\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre sourd momentan\u00e9ment"],"translations":["bodhraigh"]},{"senses":["Rendre moins sonore, \u00e9touffer le son"],"translations":["pl\u00fach"]},{"senses":["(Peinture) (Par extension) Diminuer la lumi\u00e8re et les d\u00e9tails dans les demi-teintes"],"translations":["balbh"]}]


lexentry: fra/assouvir__verb__1
written_rep: assouvir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.su.vi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rassasier pleinement, d\u00e9livrer d\u2019une faim vorace, contenter","(Par extension) Satisfaire un besoin, une envie"],"translations":["s\u00e1saigh"]}]


lexentry: fra/assurance__nom__1
written_rep: assurance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.sy.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Contrat par lequel on garantit contre certains risques\u2026 le paiement d\u2019une somme convenue"],"translations":["\u00e1rachas"]}]


lexentry: fra/assurer__verb__1
written_rep: assurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.sy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Procurer d\u2019une fa\u00e7on certaine et durable"],"translations":["cuir \u00e1rachas ar"]},{"senses":["\u00c9tablir sa confiance|(Pronominal): 1"],"translations":["cuir in iontaoibh"]},{"senses":["Rendre certain d\u2019une chose|intransitif: 2"],"translations":["r\u00e1tha\u00edocht"]},{"senses":["Rendre stable","Garantir, par un acte, la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019un bien \u00e0 quelqu\u2019un, pour qu\u2019il en jouisse apr\u00e8s la mort du donateur"],"translations":["diongbh\u00e1ilte"]},{"senses":["\u00catre \u00e0 la hauteur|intransitif: 3"],"translations":["fuascail"]}]


lexentry: fra/astragale__nom__1
written_rep: astragale
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.t\u0281a.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Un des os du tarse, le plus gros apr\u00e8s le calcan\u00e9um, l'os du talon"],"translations":["cn\u00e1mh murn\u00e1in"]}]


lexentry: fra/astre__nom__1
written_rep: astre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ast\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astrologie) Corps c\u00e9lestes par rapport \u00e0 leur influence sur les corps terrestres, et particuli\u00e8rement sur les hommes"],"translations":["r\u00e9alta"]},{"senses":["corps c\u00e9leste"],"translations":["rinn"]}]


lexentry: fra/astreinte__nom__1
written_rep: astreinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.t\u0281\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Sanction \u00e9ventuelle donn\u00e9e par une Cour de justice ou un tribunal \u00e0 un arr\u00eat ou \u00e0 un jugement"],"translations":["pion\u00f3s"]}]


lexentry: fra/astronaute__nom__1
written_rep: astronaute
part_of_speech: noun
pronuns: ["as.t\u0281\u0254.not"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronautique) Personne qui effectue ou a effectu\u00e9 un vol dans l\u2019espace extra-atmosph\u00e9rique"],"translations":["sp\u00e1saire"]}]


lexentry: fra/astérie__nom__1
written_rep: astérie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["as.te.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Terme zoologique d\u00e9signant une \u00e9toile de mer, \u00e9chinoderme de la classe des Asteroidea"],"translations":["astar\u00f3ideach"]}]


lexentry: fra/astérisme__nom__1
written_rep: astérisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["as.te.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["Figure dessin\u00e9e par plusieurs \u00e9toiles","Rayons en forme d\u2019\u00e9toile","Signe typographique"],"translations":["astaireacht"]}]


lexentry: fra/astérisque__nom__1
written_rep: astérisque
part_of_speech: noun
pronuns: ["as.te.\u0281isk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Nom du signe typographique en forme d\u2019\u00e9toile * qui, plac\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un mot ou d\u2019une phrase, renvoie le lecteur \u00e0 une annotation, et qui, plac\u00e9 devant un mot ou une phrase, indique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une forme hypoth\u00e9tique, reconstitu\u00e9e ou agrammaticale"],"translations":["r\u00e9alta"]}]


lexentry: fra/atelier__nom__1
written_rep: atelier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.t\u0259.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["1|Lieu o\u00f9 se fait un travail manuel","2a|Espace consacr\u00e9 \u00e0 la production","3|Ceux qui travaillent dans un atelier","4|Rencontre o\u00f9 sont discut\u00e9s divers sujets"],"translations":["ceardlann"]},{"senses":["2b|Lieu o\u00f9 travaille un artiste"],"translations":["sti\u00faideo"]},{"senses":["3a|R\u00e9union d\u2019\u00e9l\u00e8ves travaillant avec un m\u00eame ma\u00eetre"],"translations":["b\u00e1ire"]}]


lexentry: fra/atmosphère__nom__1
written_rep: atmosphère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["at.m\u0254s.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couche d\u2019air"],"translations":["atmaisf\u00e9ar","aerbhrat"]},{"senses":["Ambiance"],"translations":["aerbhrat","atmaisf\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/atonie__nom__1
written_rep: atonie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Manque d\u2019activit\u00e9 et de vigueur"],"translations":["d\u00edbheocht"]}]


lexentry: fra/atout__nom__1
written_rep: atout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.tu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux de cartes) Carte de la m\u00eame couleur que celle qui retourne, ou qui, suivant une convention, l\u2019emporte sur les autres"],"translations":["m\u00e1mh"]},{"senses":["Avantage de quelqu'un ou de quelque chose, \u00e9l\u00e9ment de succ\u00e8s"],"translations":["brab\u00fas"]}]


lexentry: fra/atroce__adj__1
written_rep: atroce
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.t\u0281\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["cruel, m\u00e9chant, mena\u00e7ant"],"translations":["dorrga"]},{"senses":["Qui est tr\u00e8s douloureux au sens physique et au sens moral"],"translations":["uaf\u00e1sach"]}]


lexentry: fra/attache__nom__1
written_rep: attache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.ta\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Boucle qui sert \u00e0 attacher","Ce qui sert \u00e0 attacher","Liaisons, relations qui retiennent quelqu\u2019un"],"translations":["ast\u00fa"]},{"senses":["Chemins de fer : dispositif permettant la fixation des rails sur les traverses D\u00e9finition manquante ou \u00e0 compl\u00e9ter"],"translations":["dias"]}]


lexentry: fra/attacher__verb__1
written_rep: attacher
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ta.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Fixer une chose ou une personne \u00e0 une autre, en sorte qu\u2019elle y tienne","(Sens figur\u00e9) Joindre, lier \u00e0 quelqu\u2019un, \u00e0 quelque chose d\u2019une fa\u00e7on durable","(Sens figur\u00e9) Attribuer, faire d\u00e9pendre de"],"translations":["ceangail"]},{"senses":null,"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["(Cuisine) (Intransitif) Coller au fond d\u2019un r\u00e9cipient pendant la cuisson, en parlant d\u2019aliments"],"translations":["bata"]}]


lexentry: fra/attaquant__nom__1
written_rep: attaquant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.ta.k\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Assaillant, personne qui attaque","(Sport) Joueur charg\u00e9 de marquer des points"],"translations":["ionsaitheoir"]}]


lexentry: fra/attaquer__verb__1
written_rep: attaquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ta.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Assaillir par agression","Affronter pour tenter de r\u00e9soudre"],"translations":["ionsaigh"]}]


lexentry: fra/atteindre__verb__1
written_rep: atteindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Attraper en chemin, joindre quelqu\u2019un qu\u2019on suit ou qu\u2019on poursuit","(Intransitif) Toucher (\u00e0 une chose qui est \u00e0 une distance assez \u00e9loign\u00e9e pour qu\u2019on ne puisse pas y arriver sans quelque effort)"],"translations":["faigh"]},{"senses":["(Par extension) Parvenir \u00e0 un terme, \u00e0 quelque chose dont on \u00e9tait plus ou moins \u00e9loign\u00e9, en parlant des choses aussi bien que des personnes","(Intransitif) (Sens figur\u00e9) (Suivi de la pr\u00e9position \u00e0 puis d'un nom) Toucher \u00e0 la limite, d\u00e9bouchant sur un \u00e9tat extr\u00eame, tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 ou difficilement accessible"],"translations":["ionsaigh"]},{"senses":["Parvenir \u00e0 son but, en causant un dommage physique ou moral, en parlant de choses"],"translations":["smiot"]},{"senses":["Toucher de loin au moyen d\u2019un projectile"],"translations":["treo"]},{"senses":null,"translations":["mothaigh"]}]


lexentry: fra/atteinte__nom__1
written_rep: atteinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) (Sens figur\u00e9) Action d\u2019atteindre ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["faigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Effet de ce qui cause un mal, un dommage, de ce qui porte quelque pr\u00e9judice"],"translations":["airn\u00e9is"]}]


lexentry: fra/attelle__nom__1
written_rep: attelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du collier des chevaux"],"translations":["ama\u00ed"]},{"senses":["Pi\u00e8ce maintenant les os fractur\u00e9s"],"translations":["meath\u00e1n"]}]


lexentry: fra/attendre__verb__1
written_rep: attendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Diff\u00e9rer une action jusqu\u2019\u00e0 une limite temporelle"],"translations":["fan"]}]


lexentry: fra/attente__nom__1
written_rep: attente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Esp\u00e9rance, opinion qu\u2019on a con\u00e7ue de quelqu\u2019un, de quelque chose"],"translations":["d\u00fail"]},{"senses":["\u00c9tat de la personne qui attend, ou temps pendant lequel on attend"],"translations":["fanacht"]}]


lexentry: fra/attentionné__adj__1
written_rep: attentionné
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.t\u0251\u0303.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a des attentions, des \u00e9gards, des pr\u00e9venances"],"translations":["c\u00e1smhar"]}]


lexentry: fra/atterrir__verb__1
written_rep: atterrir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u025b.\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Arriver au voisinage de la terre (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["tuirling"]}]


lexentry: fra/atterré__adj__1
written_rep: atterré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.t\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est accabl\u00e9, constern\u00e9"],"translations":["anfaiseach"]}]


lexentry: fra/attestation__nom__1
written_rep: attestation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u025bs.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Certificat, t\u00e9moignage donn\u00e9 par \u00e9crit"],"translations":["teistim\u00e9ireacht"]}]


lexentry: fra/attique__nom__1
written_rep: attique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) \u00c9tage plac\u00e9 au sommet ou au milieu d\u2019un \u00e9difice, de proportions moindres que les \u00e9tages sup\u00e9rieurs ou inf\u00e9rieurs, s\u00e9par\u00e9 par une corniche du reste de la construction"],"translations":["Atacach"]}]


lexentry: fra/attirer__verb__1
written_rep: attirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ti.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer \u00e0 soi, faire venir \u00e0 soi","(Pronominal) Tirer vers soi, faire venir \u00e0 soi"],"translations":["aom"]}]


lexentry: fra/attiser__verb__1
written_rep: attiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Exciter, animer, envenimer, accentuer quelque chose de mal"],"translations":["m\u00fascail"]}]


lexentry: fra/attraction__nom__1
written_rep: attraction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.t\u0281ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019attirer (Sens g\u00e9n\u00e9ral)","Ce qui attire"],"translations":["imtharraingt"]}]


lexentry: fra/attribuer__verb__1
written_rep: attribuer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.t\u0281i.b\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["Imputer, \u00e0 quelqu\u2019un ou \u00e0 quelque chose, un acte, lui pr\u00eater un m\u00e9rite, etc. ; consid\u00e9rer que quelqu\u2019un ou \u00e0 quelque chose, est la cause, l\u2019auteur o\u00f9 le principal instrument de quelque chose","Affirmer qu\u2019une personne, qu\u2019une chose a une certaine qualit\u00e9, un certain effet"],"translations":["aitreab\u00faid"]}]


lexentry: fra/attribut__nom__1
written_rep: attribut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.t\u0281i.by"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui caract\u00e9rise une figure mythologique ou all\u00e9gorique","Ce qui est propre \u00e0 un \u00eatre, \u00e0 une chose","Ce qui s\u2019affirme ou se nie du sujet d\u2019une proposition"],"translations":["aitreab\u00faid"]}]


lexentry: fra/au_grand_jour__adv__1
written_rep: au grand jour
part_of_speech: adverb
pronuns: ["o \u0261\u0281\u0251\u0303 \u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["publiquement, au vu de tout le monde","\u00e0 la lumi\u00e8re du jour"],"translations":["i l\u00e1r an lae ghil"]}]


lexentry: fra/au_nom_du_Père_et_du_Fils_et_du_Saint-Esprit__locutionphrase__1
written_rep: au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["in ainm an Athar, agus an Mhic, agus an Sprid Naoimh"]}]
pronuns:
["o n\u0254\u0303 du p\u025b.\u0281\u203fe dy fi.s\u203fe dy s\u025b\u0303.t\u203f\u025bs.p\u0281i"]


lexentry: fra/au_sens_étroit__adv__1
written_rep: au sens étroit
part_of_speech: adverb
pronuns: ["o s\u0251\u0303.s\u203fe.t\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans toute la rigueur de la lettre, en parlant d\u2019une interpr\u00e9tation"],"translations":["airigh"]}]


lexentry: fra/aube__nom__1
written_rep: aube
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ob"]
sense_groups:
[{"senses":["Clart\u00e9 qui blanchit l'orient au moment pr\u00e9c\u00e9dant le lever du soleil, ce moment lui-m\u00eame"],"translations":["camhaoir"]}]


lexentry: fra/aube__nom__3
written_rep: aube
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ob"]
sense_groups:
[{"senses":["Planche fix\u00e9e \u00e0 la circonf\u00e9rence d\u2019une roue de moulin \u00e0 eau ou d\u2019un bateau \u00e0 vapeur et sur laquelle s\u2019exerce l\u2019action du liquide"],"translations":["scafaire"]}]


lexentry: fra/aubergine__nom__1
written_rep: aubergine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.b\u025b\u0281.\u0292in"]
sense_groups:
[{"senses":["Plante \u00e0 fruits blancs ou violets, Solanum melongena","Fruit"],"translations":["ubhthoradh"]}]


lexentry: fra/aubier__nom__1
written_rep: aubier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.bje"]
sense_groups:
[{"senses":["partie de l\u2019arbre entre l\u2019\u00e9corce et le duramen"],"translations":["s\u00fa-adhmad"]}]


lexentry: fra/aubépine__nom__1
written_rep: aubépine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.be.pin"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbrisseau \u00e9pineux de la famille des rosac\u00e9es (Rosaceae), qui est utilis\u00e9 en haies et qui produit de petites fleurs blanches, quelquefois roses ou rouges, d\u2019une odeur tr\u00e8s agr\u00e9able, dispos\u00e9es par bouquets ou corymbes"],"translations":["sceach gheal"]}]


lexentry: fra/audience__nom__1
written_rep: audience
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.dj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Attention donn\u00e9e \u00e0 la personne qui parle","R\u00e9ception o\u00f9 l\u2019on admet quelqu\u2019un dans le but de l\u2019\u00e9couter","(Sp\u00e9cifiquement) (Diplomatie) R\u00e9ception d'un ambassadeur par les autorit\u00e9s politiques du pays dans lequel il est en poste dans un but de courtoisie ou afin de soulever un point de politique \u00e9trang\u00e8re. L'acceptation d'une audience par les autorit\u00e9s politiques donne lieu \u00e0 la pr\u00e9paration d'un dossier d'audience en ambassade afin de pr\u00e9parer l'ambassadeur. Au terme de l'audience, un rapport est r\u00e9dig\u00e9"],"translations":["\u00e9isteacht"]}]


lexentry: fra/auditeur__nom__1
written_rep: auditeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.di.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Homme charg\u00e9 de la r\u00e9alisation d\u2019un audit"],"translations":["reachtaire"]},{"senses":null,"translations":["dalta"]}]


lexentry: fra/audition__nom__1
written_rep: audition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.di.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019entendre","(Droit) Action de recevoir un t\u00e9moignage, d\u2019examiner un compte"],"translations":["a bhfuil \u00e9isteacht agat"]},{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre, Art, Audiovisuel) Mode de s\u00e9lection des artistes susceptibles de tenir les r\u00f4les d'un film, d'une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d'un programme"],"translations":["teilgeoireacht"]}]


lexentry: fra/auge__nom__1
written_rep: auge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Pierre ou pi\u00e8ce de bois creus\u00e9e","Vaisseau de bois ou de plastique, dans lequel les ma\u00e7ons d\u00e9laient leur pl\u00e2tre"],"translations":["trach"]},{"senses":["Aube creuse d\u2019une roue hydraulique"],"translations":["buic\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/auget__nom__1
written_rep: auget
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["godet plac\u00e9 \u00e0 la circonf\u00e9rence d\u2019une roue hydraulique"],"translations":["buic\u00e9ad"]},{"senses":["Petite auge avec la mangeaille des oiseaux"],"translations":["trach"]}]


lexentry: fra/augmenter__verb__1
written_rep: augmenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["o\u0261.m\u0251\u0303.te", "\u0254\u0261.m\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre une quantit\u00e9 plus grande","(Intransitif) Devenir plus grand, plus important ou plus intense"],"translations":["ardaigh"]},{"senses":["(Intransitif) Pour une marchandise, devenir plus ch\u00e8re"],"translations":["costasach"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019accroitre"],"translations":["f\u00e1s"]}]


lexentry: fra/augure__nom__1
written_rep: augure
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.\u0261y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Pr\u00eatre dont la charge \u00e9tait d\u2019observer le vol des oiseaux et la mani\u00e8re dont mangeaient les poulets sacr\u00e9s, afin d\u2019en tirer des pr\u00e9sages pour la conduite des affaires publiques"],"translations":["\u00e1gar"]}]


lexentry: fra/auguste__nom__1
written_rep: auguste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.\u0261yst"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage d\u00e9sordonn\u00e9 d\u2019un duo comique"],"translations":["greannmhar"]}]


lexentry: fra/aumônière__nom__1
written_rep: aumônière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.mo.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) (Vieilli) Eccl\u00e9siastique dont la fonction ordinaire \u00e9tait de distribuer les aum\u00f4nes que son couvent ou son chapitre destinait aux pauvres (pour un homme, on dit : aum\u00f4nier)"],"translations":["banalms\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/auprès_de__préposition__1
written_rep: auprès de
pronuns: ["o.p\u0281\u025b d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit en parlant du s\u00e9jour, de la pr\u00e9sence habituelle et fr\u00e9quente d\u2019une personne aupr\u00e8s d\u2019une autre"],"translations":["beach"]},{"senses":["Dans le voisinage, dans la proximit\u00e9 de"],"translations":["dl\u00fath"]}]


lexentry: fra/ausculter__verb__1
written_rep: ausculter
part_of_speech: verb
pronuns: ["os.kyl.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) \u00c9couter, en y appliquant l\u2019oreille, les bruits qui se produisent dans la poitrine, le c\u0153ur ou les vaisseaux"],"translations":["steiteasc\u00f3p"]}]


lexentry: fra/aussi__adv__1
written_rep: aussi
part_of_speech: adverb
pronuns: ["o.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Autant. \u2014 Note : \u00c9tablit une \u00e9galit\u00e9 qui peut r\u00e9v\u00e9ler une intensit\u00e9 plus grande qu'\u00e0 l\u2019habitude"],"translations":["agus","freisin"]},{"senses":["\u00c9galement ; de m\u00eame"],"translations":["freisin"]}]


lexentry: fra/autaire__nom__1
written_rep: autaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["o.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne de genre inconnu ayant r\u00e9dig\u00e9 un ouvrage","Personne non-binaire ayant r\u00e9dig\u00e9 un ouvrage"],"translations":["\u00fadar"]}]


lexentry: fra/autant__adv__1
written_rep: autant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["o.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Exprime une quantit\u00e9, un degr\u00e9, une valeur","Marque l\u2019\u00e9galit\u00e9 de quantit\u00e9, de valeur, de nombre"],"translations":["agus"]}]


lexentry: fra/auteur%C2%B7e__nom__1
written_rep: auteur·e
part_of_speech: noun
pronuns: ["o.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne non-binaire qui r\u00e9dige un ouvrage","Personne qui r\u00e9dige un ouvrage"],"translations":["\u00fadar"]}]


lexentry: fra/auteur-compositeur-interprète__nom__1
written_rep: auteur-compositeur-interprète
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["amhr\u00e1na\u00ed is scr\u00edbhneoir"]}]
pronuns:
["o.t\u0153\u0281.k\u0254\u0303.po.zi.t\u0153.\u0281\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281\u025bt"]


lexentry: fra/auteur__nom__1
written_rep: auteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9rature) Personne qui a r\u00e9dig\u00e9 un ouvrage de litt\u00e9rature, de science ou d\u2019art"],"translations":["\u00fadar"]}]


lexentry: fra/authentique__adj__1
written_rep: authentique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o.t\u0251\u0303.tik", "\u0254.t\u0251\u0303.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Acte social certifi\u00e9 par des officiers publics et dans les formes requises"],"translations":["bar\u00e1nt\u00fail"]}]


lexentry: fra/autocarre__nom__1
written_rep: autocarre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u0254.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile, Camion) (Transport) (Vall\u00e9e d\u2019Aoste) V\u00e9hicule terrestre automobile \u00e9quip\u00e9 d\u2019un, deux ou trois essieux directeurs ainsi que de un \u00e0 trois essieux porteurs et destin\u00e9 au transport de marchandises. \u2014 Note : Le nom est g\u00e9n\u00e9rique et s\u2019applique \u00e0 un ensemble de v\u00e9hicules sp\u00e9cialis\u00e9s soit automoteurs, soit attel\u00e9s \u00e0 une remorque ou une semi-remorque"],"translations":["leora\u00ed"]}]


lexentry: fra/autocuiseur__nom__1
written_rep: autocuiseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.to.k\u0265i.z\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Ustensile de cuisine, r\u00e9cipient herm\u00e9tiquement clos, cuisant les aliments sous pression, \u00e9quip\u00e9 d\u2019une soupape de s\u00e9curit\u00e9 qui rel\u00e2che la vapeur quand la pression d\u00e9passe la limite pr\u00e9vue"],"translations":["br\u00fabhruthaire"]}]


lexentry: fra/automate__nom__1
written_rep: automate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.to.mat"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine qui a en soi les ressorts de son mouvement","Dispositif \u00e9lectronique ou informatique destin\u00e9 \u00e0 la commande de processus industriels (au sens large)"],"translations":["uathoibr\u00ed"]}]


lexentry: fra/automorphisme__nom__1
written_rep: automorphisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.to.m\u0254\u0281.fism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Isomorphisme d\u2019un objet math\u00e9matique dans lui-m\u00eame"],"translations":["uathmhorfacht"]}]


lexentry: fra/autonome__adj__1
written_rep: autonome
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.t\u0254.n\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["1|Qui se dirige ou se contr\u00f4le soi-m\u00eame","2|Qui peut prendre ses propres d\u00e9cisions, en parlant d\u2019une personne ou d\u2019un organisme","3|(Informatique) Se dit de l\u2019exploitation d\u2019une unit\u00e9 fonctionnelle lorsqu\u2019elle n\u2019est pas plac\u00e9e sous la commande directe de l\u2019ordinateur"],"translations":["f\u00e9inrialaitheach"]},{"senses":["(Informatique) Se dit d\u2019un mat\u00e9riel lorsqu\u2019il fonctionne ind\u00e9pendamment de tout autre : par exemple un poste de travail d\u00e9connect\u00e9 de l\u2019Internet"],"translations":["as l\u00edne"]}]


lexentry: fra/autonomie__nom__1
written_rep: autonomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.to.no.mi", "\u0254.t\u0254.n\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est autonome, qui n\u2019ob\u00e9it pas \u00e0 la loi ou \u00e0 la r\u00e8gle d\u2019autrui"],"translations":["f\u00e9inriail"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) Statut politique sp\u00e9cial avec d\u00e9l\u00e9gation accrue de pouvoirs, plus grande que dans un f\u00e9d\u00e9ralisme sym\u00e9trique, mais sans obtenir la souverainet\u00e9 (ind\u00e9pendance juridique)"],"translations":["r\u00e9im"]}]


lexentry: fra/autorité__nom__1
written_rep: autorité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u0254.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pouvoir ou droit de commander, d\u2019obliger quelqu\u2019un \u00e0 quelque chose","(Absolument) (Science politique) Administration, gouvernement consid\u00e9r\u00e9 principalement dans ses rapports avec les citoyens","Cr\u00e9dit, consid\u00e9ration, influence sur les personnes et sur les choses","Capacit\u00e9 d\u2019expliquer et de convaincre","(Par m\u00e9tonymie) \u00c9crit ou personnage important qui fait r\u00e9f\u00e9rence, dont on rapporte les dires pour appuyer une position","(Au pluriel) Les magistrats, les hauts fonctionnaires charg\u00e9s d\u2019une partie quelconque de l\u2019administration publique"],"translations":["url\u00e1mhas"]},{"senses":null,"translations":["\u00fadar\u00e1s"]}]


lexentry: fra/autoroute__nom__1
written_rep: autoroute
part_of_speech: noun
pronuns: ["o.to.\u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Route con\u00e7ue pour la circulation rapide des voitures"],"translations":["mot\u00e1rbhealach"]}]


lexentry: fra/autour_de__préposition__1
written_rep: autour de
pronuns: ["o.tu\u0281 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9signer les \u00eatres ou les choses qui sont environn\u00e9s par d\u2019autres (sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["thart"]}]


lexentry: fra/autrice__nom__1
written_rep: autrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9rature) Femme qui a r\u00e9dig\u00e9 un ouvrage de litt\u00e9rature, de science ou d\u2019art. (Absolument) \u00c9crivaine"],"translations":["ban\u00fadar"]}]


lexentry: fra/auxiliaire__nom__1
written_rep: auxiliaire
part_of_speech: noun
pronuns:
["og.zi.lj\u025b\u0281", "ok.si.lj\u025b\u0281", "\u0254g.zi.lj\u025b\u0281", "\u0254k.si.lj\u025b\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Verbe qui, ayant perdu son sens propre, s\u2019adjoint \u00e0 une certaine forme d\u2019un autre verbe, par exemple \u00e0 un participe pass\u00e9, pour montrer un trait grammatical comme le temps, la voix, l\u2019aspect, etc. En fran\u00e7ais, avoir et \u00eatre sont auxiliaires de temps"],"translations":["briathar c\u00fanta"]}]


lexentry: fra/aval__nom__2
written_rep: aval
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.val"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Souscription qu\u2019un tiers met au bas d\u2019un effet de commerce et par laquelle il s\u2019oblige d\u2019en payer le montant, s\u2019il n\u2019est pas acquitt\u00e9 par celui qui a souscrit ou accept\u00e9 l\u2019effet"],"translations":["cead\u00fa"]}]


lexentry: fra/avalanche__nom__1
written_rep: avalanche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.va.l\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glaciologie) Masse consid\u00e9rable de neige qui se d\u00e9tache du sommet des hautes montagnes et s\u2019\u00e9coule parfois jusque dans les vall\u00e9es. Ce peut \u00eatre aussi le mouvement de cette masse de neige"],"translations":["maidhm shl\u00e9ibhe"]}]


lexentry: fra/avancement__nom__1
written_rep: avancement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Progr\u00e8s en quelle que mati\u00e8re que ce soit"],"translations":["airleacan"]},{"senses":["(En particulier) Action de monter en grade et d\u2019obtenir une meilleure r\u00e9mun\u00e9ration"],"translations":["ard\u00fa"]}]


lexentry: fra/avant-coureur__nom__1
written_rep: avant-coureur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.ku.\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tout ce qui annonce ou pr\u00e9sage quelque chose qui arrive bient\u00f4t apr\u00e8s"],"translations":["r\u00e9amhtheachtaire"]}]


lexentry: fra/avant-garde__nom__1
written_rep: avant-garde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.\u0261a\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["partie d\u2019une arm\u00e9e qui marche en avant","pointe du progr\u00e8s ou du savoir"],"translations":["urgharda"]}]


lexentry: fra/avant-midi__nom__1
written_rep: avant-midi
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.mi.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Canada) (Belgique) (Congo-Kinshasa) (Liban) (Cameroun) (Ardennes) Partie de la journ\u00e9e allant du matin \u00e0 midi"],"translations":["eadra"]}]


lexentry: fra/avant-propos__nom__1
written_rep: avant-propos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.p\u0281\u0254.po"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de courte introduction mise en t\u00eate d\u2019un livre"],"translations":["r\u00e9amhr\u00e1"]}]


lexentry: fra/avant-train__nom__1
written_rep: avant-train
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.t\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["jambes"],"translations":["ceathr\u00fa tosaigh"]},{"senses":["train"],"translations":["aclaigh"]}]


lexentry: fra/avant__nom__1
written_rep: avant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) La partie d\u2019un b\u00e2timent qui s\u2019\u00e9tend depuis le grand m\u00e2t jusqu\u2019\u00e0 la proue"],"translations":["caiseal tosaigh"]}]


lexentry: fra/avant__préposition__1
written_rep: avant
pronuns: ["a.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque la priorit\u00e9 ou l\u2019ant\u00e9riorit\u00e9 de temps"],"translations":["cheana"]}]


lexentry: fra/avantage__nom__1
written_rep: avantage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0251\u0303.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Utilit\u00e9 ; profit ; faveur ; b\u00e9n\u00e9fice. Cons\u00e9quence positive que l'on peut subir d'un acte ou d'une situation"],"translations":["brab\u00fas"]}]


lexentry: fra/avare__adj__1
written_rep: avare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.va\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un d\u00e9sir excessif d\u2019accumuler"],"translations":["gabh\u00e1lach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui ne donne pas facilement une chose, qui en est tr\u00e8s \u00e9conome","(Suivi de la pr\u00e9position de) Qui n\u2019accorde pas, qui ne prodigue pas"],"translations":["ceachartha"]}]


lexentry: fra/avarie__nom__1
written_rep: avarie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.va.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Dommage survenu \u00e0 un b\u00e2timent ou aux marchandises dont il est charg\u00e9"],"translations":["cliseadh"]},{"senses":["(Par extension) Toute d\u00e9t\u00e9rioration subie lors d\u2019un transport"],"translations":["dam\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/avenue__nom__1
written_rep: avenue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["av.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport) Voie urbaine d\u2019importance et de taille diverses. Toutefois, en g\u00e9n\u00e9ral, une avenue est moins importante qu\u2019un boulevard"],"translations":["ascaill"]}]


lexentry: fra/avers__nom__1
written_rep: avers
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Numismatique) C\u00f4t\u00e9 face d\u2019une pi\u00e8ce de monnaie ou d\u2019une m\u00e9daille"],"translations":["aghaidh boinn"]}]


lexentry: fra/avertir__verb__1
written_rep: avertir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.v\u025b\u0281.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Informer quelqu\u2019un de quelque chose, pr\u00e9venir une personne"],"translations":["fainic a chur ar"]}]


lexentry: fra/avertissement__nom__1
written_rep: avertissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u025b\u0281.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Avis qu\u2019on donne \u00e0 quelqu\u2019un de quelque chose, afin qu\u2019il y prenne garde","(Discipline administrative) R\u00e9primande pour faute de gestion ou insubordination adress\u00e9e \u00e0 un fonctionnaire ou \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve","(Sport) Admonestation adress\u00e9e par un arbitre \u00e0 un pratiquant enfreignant les r\u00e8gles, qui entra\u00eene une sanction ferme en cas de r\u00e9cidive et peut, selon les disciplines, \u00eatre assortie d\u2019une sanction l\u00e9g\u00e8re imm\u00e9diate"],"translations":["f\u00f3gra"]}]


lexentry: fra/aveugle__nom__1
written_rep: aveugle
part_of_speech: noun
pronuns: ["a.v\u0153\u0261l"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont l\u2019acuit\u00e9 visuelle est diminu\u00e9e"],"translations":["caoch"]}]


lexentry: fra/aveuglement__nom__1
written_rep: aveuglement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0153.\u0261l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dallraitheach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Trouble et obscurcissement de la raison"],"translations":["daille"]}]


lexentry: fra/aviation__nom__1
written_rep: aviation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.vja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique) (Au singulier) Tout ce qui concerne l\u2019emploi des avions"],"translations":["eitl\u00edocht"]}]


lexentry: fra/aviatrice__nom__1
written_rep: aviatrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.vja.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Pilote d\u2019a\u00e9ronef, en particulier d\u2019avion"],"translations":["eitleoir"]}]


lexentry: fra/avide__adj__1
written_rep: avide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.vid"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui d\u00e9sire quelque chose avec beaucoup d\u2019ardeur"],"translations":["alpach"]}]


lexentry: fra/avilir__verb__1
written_rep: avilir
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.vi.li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre vil, abject, m\u00e9prisable","(Pronominal) Devenir vil, abject ou m\u00e9prisable"],"translations":["d\u00edghr\u00e1daigh"]}]


lexentry: fra/aviron__nom__1
written_rep: aviron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.vi.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Rame, dont on se sert pour man\u0153uvrer une embarcation","(Sport) Sport olympique consistant \u00e0 propulser un bateau \u00e0 l'aide d\u2019avirons"],"translations":["r\u00e1mh"]}]


lexentry: fra/avis__nom__1
written_rep: avis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.vi"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce que l\u2019on pense et aussi ce que l\u2019on en dit ; opinion"],"translations":["tuairim"]},{"senses":["(Droit) Opinion ou suffrage de chaque juge lors du jugement d\u2019une affaire","Opinion du Conseil d\u2019\u00c9tat en interpr\u00e9tation d\u2019une ordonnance, d\u2019un r\u00e8glement ou d\u2019une loi"],"translations":["bar\u00fail"]},{"senses":["Communication publique ; avertissement ; annonce"],"translations":["f\u00f3gra"]},{"senses":["Conseil ; d\u00e9lib\u00e9ration"],"translations":["abhc\u00f3ide"]}]


lexentry: fra/aviser__verb__3
written_rep: aviser
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire r\u00e9flexion \u00e0 une chose \u00e0 laquelle on n\u2019avait pas pens\u00e9"],"translations":["r\u00e9adaigh"]}]


lexentry: fra/avocat__nom__1
written_rep: avocat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0254.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["Expert juridique qui assiste une personne dans un proc\u00e8s"],"translations":["dl\u00edod\u00f3ir","abhc\u00f3ide"]}]


lexentry: fra/avocate__nom__1
written_rep: avocate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.v\u0254.kat"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) Professionnelle du droit, inscrite \u00e0 un barreau, charg\u00e9e de d\u00e9fendre, d\u2019assister une partie dans un proc\u00e8s et de plaider devant un tribunal"],"translations":["abhc\u00f3ide"]}]


lexentry: fra/avoine__nom__1
written_rep: avoine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.vwan"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom usuel de Avena sativa, plante herbac\u00e9e annuelle, de la famille des Poaceae (Poac\u00e9es) \u2014 anciennement Gramin\u00e9es \u2014, et cultiv\u00e9e pour ses graines comestibles ou comme fourrage"],"translations":["coirce"]}]


lexentry: fra/avoir_la_main__verb__1
written_rep: avoir la main
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.vwa\u0281 la m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) \u00catre le premier \u00e0 jouer"],"translations":["cumas luamh\u00e1in"]}]


lexentry: fra/avortement__nom__1
written_rep: avortement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.v\u0254\u0281.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Interruption, volontaire ou non, d\u2019une grossesse avant terme","\u00c9chec d\u2019un d\u00e9veloppement quelconque sans rapport avec la procr\u00e9ation"],"translations":["ginmhilleadh"]}]


lexentry: fra/avouer__verb__1
written_rep: avouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.vwe"]
sense_groups:
[{"senses":["Confesser et reconna\u00eetre qu\u2019une chose est ou n\u2019est pas, t\u00e9moigner de la v\u00e9rit\u00e9"],"translations":["admhaigh"]}]


lexentry: fra/avoyer__verb__1
written_rep: avoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9largir le mordant d\u2019une lame de scie en en inclinant les dents vers les c\u00f4t\u00e9s"],"translations":["aicme"]}]


lexentry: fra/avérer__verb__1
written_rep: avérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.ve.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Reconna\u00eetre ou faire reconna\u00eetre pour vrai. \u2014 Note : L\u2019Acad\u00e9mie en 1932 indiquait qu'il n\u2019\u00e9tait plus gu\u00e8re employ\u00e9 qu\u2019au participe pass\u00e9"],"translations":["admhaigh"]}]


lexentry: fra/axone__nom__1
written_rep: axone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak.son", "ak.s\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Partie allong\u00e9e d\u2019un neurone qui permet le passage de l\u2019information sous forme d\u2019impulsions \u00e9lectriques"],"translations":["acs\u00f3n"]}]


lexentry: fra/azéri__adj__1
written_rep: azéri
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.ze.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux Az\u00e9ris, \u00e0 leur langue, leur pays et \u00e0 leur culture"],"translations":["Asarbaise\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/aède__nom__1
written_rep: aède
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Po\u00e8te de la Gr\u00e8ce antique qui chantait ses \u0153uvres"],"translations":["bard"]}]


lexentry: fra/aérien__adj__1
written_rep: aérien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.e.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u2019air, \u00e0 l\u2019air, de l\u2019air, ou qui se passe dans l\u2019air"],"translations":["aerach"]},{"senses":["Organe d\u2019une plante qui se d\u00e9veloppe dans l\u2019air"],"translations":["aer"]}]


lexentry: fra/aérodrome__nom__1
written_rep: aérodrome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.e.\u0281o.d\u0281om", "a.e.\u0281\u0254.d\u0281om"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aviation) Terrain am\u00e9nag\u00e9 pour l\u2019atterrissage, le stationnement, l'entretien et le d\u00e9collage habituels des a\u00e9ronefs"],"translations":["aeradr\u00f3m","aerph\u00e1irc"]}]


lexentry: fra/aïeul__nom__1
written_rep: aïeul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.j\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["Grand-parent"],"translations":["seantuismitheoir"]},{"senses":["Rang de la g\u00e9n\u00e9ration au-del\u00e0 des grand-parents, pour les g\u00e9n\u00e9rations au-del\u00e0 de trisa\u00efeul"],"translations":["foirfeach"]},{"senses":["(Par extension) Vieillard"],"translations":["sinsear"]}]


lexentry: fra/babiole__nom__1
written_rep: babiole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.bj\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Jouet d\u2019enfants","(Par extension) Chose de peu d\u2019importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille"],"translations":["r\u00e9ad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/babouin__nom__1
written_rep: babouin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.bw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Esp\u00e8ce de singe de la sous-famille des cercopith\u00e9cin\u00e9s"],"translations":["bab\u00fan"]}]


lexentry: fra/baby-foot__nom__1
written_rep: baby-foot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.bi.fut", "be.bi.fut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Baby-foot, Jeux) (Faux anglicisme) Jeu de simulation de football (au sens europ\u00e9en), jou\u00e9 de part et d\u2019autre d\u2019une table creuse, o\u00f9 les joueurs tentent de marquer des buts avec une petite balle en actionnant des joueurs miniatures mont\u00e9s sur des barres mobiles"],"translations":["peil bhoird"]}]


lexentry: fra/baby-sitter__nom__1
written_rep: baby-sitter
part_of_speech: noun
pronuns: ["b\u025b.bi.si.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Garde de b\u00e9b\u00e9 ou d\u2019enfant"],"translations":["feighl\u00ed p\u00e1ist\u00ed"]}]


lexentry: fra/bac__nom__1
written_rep: bac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bak"]
sense_groups:
[{"senses":["Grand bateau plat, qui est principalement destin\u00e9 \u00e0 passer les gens, les animaux, les voitures, les charrettes, etc. d\u2019un bord d\u2019une rivi\u00e8re \u00e0 l\u2019autre, au moyen d\u2019une corde qui la traverse"],"translations":["b\u00e1d calaidh"]},{"senses":null,"translations":["babhla"]},{"senses":["Auge destin\u00e9e \u00e0 divers usages"],"translations":["bosca"]}]


lexentry: fra/bachelier__nom__1
written_rep: bachelier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0283\u0259.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) \u00c9l\u00e8ve dipl\u00f4m\u00e9 au baccalaur\u00e9at"],"translations":["c\u00e9im\u00ed"]}]


lexentry: fra/bachelière__nom__1
written_rep: bachelière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0283\u0259.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) \u00c9l\u00e8ve dipl\u00f4m\u00e9e au baccalaur\u00e9at"],"translations":["c\u00e9im\u00ed"]}]


lexentry: fra/badigeonner__verb__1
written_rep: badigeonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.di.\u0292\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Peindre avec du badigeon"],"translations":["p\u00e9inte\u00e1il"]},{"senses":["(Par extension) Enduire d\u2019un onguent, d\u2019une lotion, etc"],"translations":["smearadh"]}]


lexentry: fra/bagarre__nom__1
written_rep: bagarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0261a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tumulte, m\u00eal\u00e9e bruyante et d\u00e9sordonn\u00e9e"],"translations":["afrasc"]}]


lexentry: fra/bagatelle__nom__1
written_rep: bagatelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0261a.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose de peu de prix et peu n\u00e9cessaire","(Sens figur\u00e9) Chose frivole et de peu d\u2019importance"],"translations":["traidhfil"]},{"senses":["(Familier) Amourette ou acte de faire l\u2019amour"],"translations":["bualadh craicinn"]}]


lexentry: fra/baguette__nom__1
written_rep: baguette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0261\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit b\u00e2ton pour frapper un instrument \u00e0 percussion"],"translations":["bata druma"]},{"senses":["Tige que l\u2019on utilise par deux pour saisir les aliments"],"translations":["cip\u00edn itheach\u00e1in"]}]


lexentry: fra/baigner__verb__1
written_rep: baigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["be.\u0272e", "b\u025b.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Immerger et faire s\u00e9journer un corps plus ou moins longtemps dans l\u2019eau ou dans quelque autre liquide"],"translations":["folc"]}]


lexentry: fra/baise__nom__1
written_rep: baise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["Co\u00eft"],"translations":["gn\u00edomha\u00edocht"]},{"senses":["Baiser"],"translations":["p\u00f3g"]}]


lexentry: fra/baissier__adj__1
written_rep: baissier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u025b.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9crit un march\u00e9 boursier \u00e0 la baisse"],"translations":["b\u00e9ar\u00fail"]}]


lexentry: fra/bakchich__nom__1
written_rep: bakchich
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bak.\u0283i\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans le monde arabo-persan"],"translations":["s\u00edneadh l\u00e1imhe"]},{"senses":["Pot-de-vin"],"translations":["breab"]}]


lexentry: fra/balafre__nom__1
written_rep: balafre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.laf\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Cicatrice qui reste quand la blessure est gu\u00e9rie"],"translations":["colm"]}]


lexentry: fra/balancer__verb__1
written_rep: balancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.l\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Jeter, (avec un mouvement de balancement), lancer"],"translations":["sileadh"]},{"senses":["Mouvoir, agiter un corps de mani\u00e8re qu\u2019il penche ou qu\u2019il soit port\u00e9 tant\u00f4t d\u2019un c\u00f4t\u00e9, tant\u00f4t de l\u2019autre"],"translations":["ardr\u00e9im"]},{"senses":["(Familier) Renvoyer"],"translations":["b\u00e1c\u00e1il"]},{"senses":["(En particulier) S\u2019\u00e9lever et descendre alternativement, en parlant de deux personnes qui sont sur les deux bouts d\u2019une pi\u00e8ce de bois mise en \u00e9quilibre"],"translations":["crannda\u00ed bogada\u00ed"]},{"senses":["Tenir en \u00e9quilibre","(Sens figur\u00e9) Peser dans son esprit, faire l\u2019examen et la comparaison de choses oppos\u00e9es","Compenser une chose par une autre","Emp\u00eacher de pr\u00e9valoir, \u00e9galer en importance, en m\u00e9rite, etc","(Commerce) Rendre \u00e9gales entre elles les sommes qui figurent au d\u00e9bit et au cr\u00e9dit d\u2019un compte en ajoutant \u00e0 la moins \u00e9lev\u00e9e la diff\u00e9rence qu\u2019on nomme Solde","(Peinture) En parlant de masses, organiser des groupes qui, dans une composition, servent de pendant \u00e0 d\u2019autres et forment avec eux une esp\u00e8ce de sym\u00e9trie ou d\u2019\u00e9quilibre pittoresque"],"translations":["fu\u00edlleach"]},{"senses":["(Argot) D\u00e9noncer"],"translations":["sceamh"]}]


lexentry: fra/balayage__nom__1
written_rep: balayage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.le.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["choses balay\u00e9es"],"translations":["bruscar"]},{"senses":["coup de pied"],"translations":["scuab"]}]


lexentry: fra/balayeur__nom__1
written_rep: balayeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.l\u025b.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) Appareil ou dispositif permettant la d\u00e9tection de signaux par balayage de fr\u00e9quences"],"translations":["scan\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/balayeuse__nom__1
written_rep: balayeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.l\u025b.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui balaye (pour un homme, on dit : balayeur)"],"translations":["bandoirseoir"]}]


lexentry: fra/balcon__nom__1
written_rep: balcon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bal.k\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Plate-forme en saillie sur la fa\u00e7ade d'un b\u00e2timent, entour\u00e9e d\u2019une balustrade et soutenue ordinairement par des colonnes ou des consoles, qui communique avec les appartements par une ou plusieurs ouvertures, baies ou fen\u00eatres"],"translations":["balc\u00f3in"]}]


lexentry: fra/balconnet__nom__1
written_rep: balconnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bal.k\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Balcon \u00e0 tr\u00e8s petite plate-forme"],"translations":["balc\u00f3in"]}]


lexentry: fra/baleine__nom__1
written_rep: baleine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9tologie) Esp\u00e8ce de grand c\u00e9tac\u00e9 dont la m\u00e2choire sup\u00e9rieure est souvent garnie de lames corn\u00e9es et fibreuses appel\u00e9es barbes ou fanons"],"translations":["m\u00edol m\u00f3r"]}]


lexentry: fra/balle__nom__1
written_rep: balle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bal"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet sph\u00e9rique utilis\u00e9 pour jouer"],"translations":["liathr\u00f3id"]},{"senses":["(Armement) Projectile d\u2019arme \u00e0 feu"],"translations":["pil\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/ballerine__nom__1
written_rep: ballerine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bal.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Danse) Danseuse de ballet, de th\u00e9\u00e2tre (pour un homme, on dit : ballerin)"],"translations":["cail\u00edn bail\u00e9"]}]


lexentry: fra/ballet_acrobatique__nom__1
written_rep: ballet acrobatique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.l\u025b a.k\u0281\u0254.ba.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Natation) \u00c9preuve de natation synchronis\u00e9e ex\u00e9cut\u00e9e par des \u00e9quipes de huit \u00e0 dix nageuses ou nageurs, qui comporte des figures impos\u00e9es telles que des port\u00e9s acrobatiques"],"translations":["aird a tharraingt ar"]}]


lexentry: fra/ballot__adj__1
written_rep: ballot
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Europe) (Familier) B\u00eate, stupide, mais sans cons\u00e9quence"],"translations":["guanach"]},{"senses":["(Europe) (Familier) Qui manque de chance, avec une connotation d\u00e9risoire voire moqueuse"],"translations":["righin"]}]


lexentry: fra/ballot__nom__1
written_rep: ballot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de b\u00fbches de bois maintenu par des cordes, en forme de cylindre, pour en faciliter le transport. (correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un st\u00e8re de bois)"],"translations":["amad\u00e1n"]},{"senses":["(D\u00e9suet) (Sens figur\u00e9) (Familier) Ce qui est propre \u00e0 quelqu'un"],"translations":["pil\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/bambocheur__nom__1
written_rep: bambocheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303.b\u0254.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Celui qui a l\u2019habitude de faire bamboche, de faire la f\u00eate"],"translations":["muc"]}]


lexentry: fra/ban__nom__1
written_rep: ban
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (En particulier) Publication par voie d\u2019affiches \u00e0 la porte de la mairie, ou d\u2019un lieu de culte, d\u2019une promesse de mariage entre deux personnes"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/banane__nom__1
written_rep: banane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.nan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit comestible du bananier, baie de forme allong\u00e9e, d\u2019abord vert puis jaune ponctu\u00e9 de taches noires \u00e0 maturit\u00e9, \u00e0 chair farineuse"],"translations":["banana"]}]


lexentry: fra/banc__nom__1
written_rep: banc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Long si\u00e8ge permettant d\u2019accueillir plus d\u2019une personne"],"translations":["binse"]}]


lexentry: fra/bancal__adj__1
written_rep: bancal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0251\u0303.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["Non droit, qui a une jambe tordue"],"translations":["aontaobhach"]},{"senses":["Non logique"],"translations":["anfhollas"]}]


lexentry: fra/bande-annonce__nom__1
written_rep: bande-annonce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303.d\u203fa.n\u0254\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) S\u00e9quence vid\u00e9o faisant la promotion d\u2019un film, d\u2019un jeu vid\u00e9o, d\u2019une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision, d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un livre qui doit sortir, \u00eatre diffus\u00e9e ou \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e prochainement"],"translations":["r\u00e9amhbhlaiseadh"]}]


lexentry: fra/bande__nom__1
written_rep: bande
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Pi\u00e8ces de fer attach\u00e9es aux deux langues du milieu du berceau de la presse, sur lesquelles roule le train"],"translations":["band\u00e1n"]}]


lexentry: fra/banlieue__nom__1
written_rep: banlieue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303.lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tendue de pays qui entoure une ville et qui en est souvent une d\u00e9pendance"],"translations":["bruachbhaile"]}]


lexentry: fra/bannière__nom__1
written_rep: bannière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["f\u00f3gra meirge"]},{"senses":["8|internet"],"translations":["ilst\u00f3rach"]}]


lexentry: fra/banque__nom__1
written_rep: banque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0303k"]
sense_groups:
[{"senses":["Commerce de l'argent et du cr\u00e9dit qui consiste \u00e0 recevoir des capitaux en compte courant avec ou sans int\u00e9r\u00eat ; \u00e0 \u00e9changer des effets ou \u00e0 les escompter avec des esp\u00e8ces, \u00e0 des taux et moyennant des commissions variables ; \u00e0 ex\u00e9cuter pour le compte de tiers toutes op\u00e9rations de ce genre et \u00e0 se charger de tous services financiers ; \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 \u00e9mettre des lettres de change ; d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, commercer de l\u2019argent, ainsi que des titres et valeurs"],"translations":["banc"]}]


lexentry: fra/baptiser__verb__1
written_rep: baptiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Rendre chr\u00e9tien par le bapt\u00eame"],"translations":["baist"]},{"senses":null,"translations":["forainm"]}]


lexentry: fra/baptême__nom__1
written_rep: baptême
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible) Immersion rituelle par laquelle on est initi\u00e9 \u00e0 la vie spirituelle"],"translations":["baisteadh"]}]


lexentry: fra/baquet__nom__1
written_rep: baquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["babhla"]},{"senses":["Petit cuvier, g\u00e9n\u00e9ralement de bois, dont les bords sont assez bas","(Jardinage) C'est un vaisseau de bois rond, quarr\u00e9 ou oblong dans lequel le jardinier s\u00e8me quelques graines. Les plus communs sont ronds et font la moiti\u00e9 d'un muid ou un demi-muid sci\u00e9 en deux ou bien on en fait expr\u00e8s chez le tonnelier pour \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s de la m\u00eame figure et pour cet effet il emploie des douves des cerceaux et des osiers. (d\u00e9finition du dictionnaire \u00e9conomique de No\u00ebl Chomel \u00e9dit\u00e9 \u00e0 Lyon en 1709)"],"translations":["dabhach"]}]


lexentry: fra/bar__nom__1
written_rep: bar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9bit de boisson"],"translations":["bar"]},{"senses":["Meuble"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/barbant__adj__1
written_rep: barbant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba\u0281.b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Ennuyeux ; inint\u00e9ressant"],"translations":["leadr\u00e1nach"]},{"senses":["G\u00eanant ; irritant ; casse-pied"],"translations":["bearr\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/barbe__nom__1
written_rep: barbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des poils recouvrant le menton, les joues et la m\u00e2choire"],"translations":["f\u00e9as\u00f3g","meigeall"]}]


lexentry: fra/barbiturique__nom__1
written_rep: barbiturique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.bi.ty.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9dicament agissant comme d\u00e9presseur du syst\u00e8me nerveux central"],"translations":["barbat\u00far\u00e1it"]}]


lexentry: fra/barbière__nom__1
written_rep: barbière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.bj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Barbe, Coiffure) Celle dont le m\u00e9tier est de couper la barbe ou les cheveux (pour un homme, on dit : barbier)"],"translations":["bearb\u00f3ir"]},{"senses":["(Armurerie) Pi\u00e8ce d\u2019armure qui prot\u00e9geait le menton et le cou"],"translations":["b\u00e9abhar"]}]


lexentry: fra/barbotine__nom__1
written_rep: barbotine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.b\u0254.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9ramique) Suspension de poudre de c\u00e9ramique dans de l\u2019eau ou un autre liquide, servant \u00e0 la mise en forme d\u2019objets par divers proc\u00e9d\u00e9s avant leur cuisson"],"translations":["fo-gh\u00fana"]}]


lexentry: fra/bardane__nom__1
written_rep: bardane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281.dan"]
sense_groups:
[{"senses":["Esp\u00e8ce de chardon du genre Arctium"],"translations":["cop\u00f3g thuathail","lead\u00e1n liosta"]}]


lexentry: fra/bardeau__nom__1
written_rep: bardeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couvertures) Petite planche mince et courte, employ\u00e9e dans les constructions, surtout pour couvrir les maisons [1]"],"translations":["croith"]}]


lexentry: fra/barguigner__verb__1
written_rep: barguigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba\u0281.\u0261i.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) H\u00e9siter, avoir de la peine \u00e0 se d\u00e9terminer, particuli\u00e8rement quand il s\u2019agit d\u2019un achat, d\u2019une affaire, d\u2019un trait\u00e9"],"translations":["conradh"]}]


lexentry: fra/barillet__nom__1
written_rep: barillet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281i.j\u025b", "ba.\u0281i.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["1|Petit baril"],"translations":["bairille"]},{"senses":["(En particulier) Bo\u00eete o\u00f9 sont log\u00e9es les balles d\u2019un revolver"],"translations":["druma"]}]


lexentry: fra/barman__nom__1
written_rep: barman
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba\u0281.man"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Serveur dans un bar, gar\u00e7on de bar"],"translations":["buachaill t\u00e1bhairne"]}]


lexentry: fra/baron__nom__1
written_rep: baron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u0254\u0303", "b\u0251.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Noble poss\u00e9dant une terre avec titre de baronnie"],"translations":["bar\u00fain"]}]


lexentry: fra/barque__nom__1
written_rep: barque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit bateau"],"translations":["b\u00e1d"]},{"senses":["Grand voilier"],"translations":["amhastraigh"]}]


lexentry: fra/barrage__nom__1
written_rep: barrage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281a\u0292", "b\u0251.\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Am\u00e9nagement hydraulique, Hydrologie appliqu\u00e9e) Constructions qui opposent un obstacle \u00e0 un cours d\u2019eau et qui ont pour objet de retenir l\u2019eau, d\u2019en \u00e9lever le niveau, d\u2019emp\u00eacher les inondations, d\u2019obtenir une force motrice ou comme r\u00e9serve pour l'irrigation et la consommation humaine","Rochers qui barrent une rivi\u00e8re"],"translations":["damba"]},{"senses":["Barri\u00e8re qui ferme un chemin","(Sens figur\u00e9) Obstacle impr\u00e9vu. Opposition d\u00e9termin\u00e9e, concert\u00e9e, en vue d\u2019emp\u00eacher quelque chose"],"translations":["f\u00e1l"]},{"senses":["(Histoire) Droit de p\u00e9age sur les voitures et les b\u00eates de somme, pour l\u2019entretien des routes [2]"],"translations":["geata dola"]}]


lexentry: fra/barre__nom__1
written_rep: barre
part_of_speech: noun
pronuns: ["ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de bois, de m\u00e9tal, etc., \u00e9troite et longue"],"translations":["barr"]}]


lexentry: fra/barre_verticale__nom__1
written_rep: barre verticale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba\u0281 v\u025b\u0281.ti.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Math\u00e9matiques, Physique, Typographie) Caract\u00e8re sous la forme |. Jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1980, il y avait des syst\u00e8mes qui montraient la barre verticale comme une barre discontinue"],"translations":["p\u00edopa"]}]


lexentry: fra/barreau__nom__1
written_rep: barreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Barre de bois ou de fer qui sert de cl\u00f4ture"],"translations":["runga"]},{"senses":null,"translations":["be\u00e1r"]},{"senses":["(Droit) Enceinte r\u00e9serv\u00e9e o\u00f9 se mettent les avocats pour plaider","(Par extension) (Droit) Ordre ou corps des avocats","(Droit) Profession m\u00eame d\u2019avocat"],"translations":["urchosc"]},{"senses":["Un des b\u00e2tons qui servent \u00e0 assembler et \u00e0 maintenir les montants d\u2019une chaise"],"translations":["cos"]}]


lexentry: fra/barrer__verb__1
written_rep: barrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["fermer avec une barre"],"translations":["urchosc"]},{"senses":["diriger un vaisseau \u00e0 l\u2019aide de la barre"],"translations":["halmad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/barrette__nom__1
written_rep: barrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite barre","(Coiffure) Petite pince pour attacher les cheveux"],"translations":["f\u00e1isce\u00e1n gruaige"]},{"senses":["(Drogue) Petite barre de haschisch (g\u00e9n\u00e9ralement moins de 10 grammes)"],"translations":["urchosc"]},{"senses":["(Bijouterie) Insigne d\u2019une d\u00e9coration quand on n\u2019en porte pas la croix"],"translations":["rib\u00edn"]}]


lexentry: fra/barrière_linguistique__nom__1
written_rep: barrière linguistique
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["bacainn teanga"]}]
pronuns:
["ba.\u0281j\u025b\u0281 l\u025b\u0303.gwis.tik", "ba.\u0281j\u025b\u0281 l\u025b\u0303.g\u0265is.tik"]


lexentry: fra/bas-côté__nom__1
written_rep: bas-côté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.ko.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Bande herbeuse ou piste caillouteuse, le long d\u2019une route"],"translations":["colbha b\u00f3thair"]},{"senses":["(Architecture) Nom donn\u00e9 \u00e0 chacune des nefs lat\u00e9rales dont les vo\u00fbtes sont moins \u00e9lev\u00e9es que la nef principale dans une \u00e9glise"],"translations":["taobhroinn"]}]


lexentry: fra/bas-relief__nom__1
written_rep: bas-relief
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.\u0281\u0259.lj\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sculpture) \u0152uvre sculpt\u00e9e sur un fond dont elle se d\u00e9tache cr\u00e9ant une faible protub\u00e9rance, un faible relief"],"translations":["ril\u00edf \u00edseal"]}]


lexentry: fra/bas__adj__1
written_rep: bas
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a peu de hauteur ou d\u2019\u00e9l\u00e9vation","Qui est vil, m\u00e9prisable, contraire \u00e0 la noblesse"],"translations":["\u00edseal"]}]


lexentry: fra/bas_peuple__nom__1
written_rep: bas peuple
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251 p\u0153pl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) Classe sociale, ensemble des gens au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale, au statut social en dessous de celui des autres classes ; en g\u00e9n\u00e9ral caract\u00e9ris\u00e9 par le manque de richesses et de ressources"],"translations":["\u00edosaicme"]}]


lexentry: fra/bascule__nom__1
written_rep: bascule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bas.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu o\u00f9 deux personnes, \u00e9tant chacune sur le bout d\u2019une pi\u00e8ce de bois mise en \u00e9quilibre, s\u2019amusent \u00e0 se balancer"],"translations":["crannda\u00ed bogada\u00ed"]},{"senses":["(Industrie) (Par ellipse) Genre de balance dont on se sert pour peser les objets lourds et encombrants. \u2192 voir balance de Quintenz"],"translations":["fu\u00edlleach"]}]


lexentry: fra/base__nom__1
written_rep: base
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Toute mati\u00e8re qui a la propri\u00e9t\u00e9 de r\u00e9agir aux acides et de les neutraliser, du moins en partie. Solution ayant un pH sup\u00e9rieur \u00e0 7"],"translations":["bun"]},{"senses":["Partie inf\u00e9rieure d\u2019un corps quelconque qui lui sert de soutien","(G\u00e9om\u00e9trie) Surface sur laquelle on con\u00e7oit que certains corps solides sont appuy\u00e9s","(Arithm\u00e9tique) Nombre de chiffres utilis\u00e9 pour d\u00e9nombrer","(Math\u00e9matiques) Nombre r\u00e9el \u00e9lev\u00e9 \u00e0 une puissance","(Militaire) Ensemble des points de ravitaillement avec lesquels une arm\u00e9e en campagne se tient en relations constantes"],"translations":["ceap"]}]


lexentry: fra/basique__adj__1
written_rep: basique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.zik"]
sense_groups:
[{"senses":["De base, \u00e9l\u00e9mentaire, rudimentaire, fondamental"],"translations":["neamhl\u00f3mhar"]},{"senses":null,"translations":["pr\u00edomh"]}]


lexentry: fra/basset_hound__nom__1
written_rep: basset hound
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.s\u025b awnd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Race de chien courant basset, originaire de France et de Grande-Bretagne, aux oreilles longues et tombantes, \u00e0 queue assez longue, au poil court, \u00e0 robe tricolore ou bicolore"],"translations":["bais\u00e9adach"]}]


lexentry: fra/bassin__nom__1
written_rep: bassin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Zone g\u00e9ographique en d\u00e9pression"],"translations":["duga"]},{"senses":["(Anatomie) Grande cavit\u00e9 osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d\u2019attache aux membres inf\u00e9rieurs"],"translations":["peilbheas"]},{"senses":null,"translations":["bolla"]}]


lexentry: fra/bassine__nom__1
written_rep: bassine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de bassin en m\u00e9tal, large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, cuire, etc., diverses substances","Ce que contient ce r\u00e9cipient"],"translations":["dabhach"]},{"senses":["R\u00e9cipient en m\u00e9tal ou plus commun\u00e9ment en plastique utilis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral pour y mettre de l\u2019eau, y faire la vaisselle, laver quelque chose, ou tout autre usage"],"translations":["b\u00e1is\u00edn"]}]


lexentry: fra/bassiste__nom__1
written_rep: bassiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ba.sist"]
sense_groups:
[{"senses":["Musicien jouant de la basse","(Sp\u00e9cialement) Musicien jouant de la guitare basse"],"translations":["dord\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bataclan__nom__1
written_rep: bataclan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.ta.kl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Troupe"],"translations":["band\u00e1n"]},{"senses":["Ensemble d\u2019objet"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/bataille__nom__1
written_rep: bataille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.taj", "ba.t\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Combat g\u00e9n\u00e9ral ordonn\u00e9 entre deux arm\u00e9es. \u2192 voir champ de bataille, cheval de bataille, plan de bataille, bataille navale, bataille a\u00e9rienne, en ordre de bataille et \u2026","(Par extension) Toute sorte de lutte","(Sens propre) Affrontement entre deux entit\u00e9s"],"translations":["cath"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Motivation pour ou contre quelque chose. \u2192 voir livrer bataille et cheval de bataille"],"translations":["cogadh"]}]


lexentry: fra/batch__nom__1
written_rep: batch
part_of_speech: noun
pronuns: ["bat\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Traitement par lots","(Qu\u00e9bec) (Familier) (Anglicisme) Lot, quantit\u00e9, fourn\u00e9e"],"translations":["baisc"]}]


lexentry: fra/bateau__nom__1
written_rep: bateau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Construction, ouvrage flottant, parfois submersible, destin\u00e9 \u00e0 la navigation fluviale et maritime, et pouvant transporter des personnes ou des marchandises, souvent muni d\u2019un gouvernail, et propuls\u00e9 par la force humaine (barque, cano\u00eb\u2026), le vent (bateau \u00e0 voile) ou par propulsion mixte ou motoris\u00e9e"],"translations":["b\u00e1d"]}]


lexentry: fra/bateleur__nom__1
written_rep: bateleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.tl\u0153\u0281", "ba.t\u0259.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Homme qui fait des tours de passe-passe","(Cartes \u00e0 jouer) Premier arcane majeur du tarot de Marseille"],"translations":["draoi"]}]


lexentry: fra/battant__nom__1
written_rep: battant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["marteau \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une cloche"],"translations":["boschrann"]},{"senses":["partie mobile d\u2019une porte ou d\u2019une fen\u00eatre"],"translations":["comhla"]},{"senses":["personne qui se bat pour gagner quelque chose"],"translations":["buaiteoir"]}]


lexentry: fra/batte__nom__1
written_rep: batte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Baseball, Cricket, Softball) Long b\u00e2ton servant \u00e0 frapper la balle dans certains sports, comme le baseball (alors au masculin, au Qu\u00e9bec) et le cricket"],"translations":["amad\u00e1in\u00edn"]},{"senses":null,"translations":["greas\u00e1il"]}]


lexentry: fra/batteur__nom__1
written_rep: batteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ba.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Musicien jouant de la batterie (pour une femme, on dit : batteuse)"],"translations":["taisteala\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Vieilli) Ouvrier qui battait certaines mati\u00e8res pour les \u00e9craser, ou pour les amincir (pour une femme, on dit : batteuse)"],"translations":["buailteoir"]}]


lexentry: fra/batteuse__nom__1
written_rep: batteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (D\u00e9suet) Celle qui, apr\u00e8s la r\u00e9colte, battait les gerbes ou les \u00e9pis avec un fl\u00e9au pour en faire sortir le grain (pour un homme, on dit : batteur)","(Technologie) (Agriculture) (Vieilli) Machine qui sert \u00e0 battre les r\u00e9coltes \u00e0 grain"],"translations":["buailteoir"]},{"senses":["Joueuse au cricket|7.a \u00a0(et 7.b ?\u00a0\u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier)"],"translations":["cl\u00f3 br\u00faite"]},{"senses":["(Musique) Musicienne qui joue de la batterie (pour un homme, on dit : batteur)"],"translations":["taisteala\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la"]}]


lexentry: fra/battre__verb__1
written_rep: battre
part_of_speech: verb
pronuns: ["bat\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Frapper de coups r\u00e9p\u00e9t\u00e9s","Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu\u2019un \u00e0 un sport, \u00e0 un jeu, \u00e0 une comp\u00e9tition"],"translations":["buail"]},{"senses":null,"translations":["bosc\u00e1il"]}]


lexentry: fra/battre_la_chamade__verb__1
written_rep: battre la chamade
part_of_speech: verb
pronuns: ["ba.t\u0281\u0259 la \u0283a.mad", "bat\u0281 la \u0283a.mad"]
sense_groups:
[{"senses":["Battre rapidement sous l\u2019effet d\u2019une vive \u00e9motion, en parlant du c\u0153ur"],"translations":["caise"]}]


lexentry: fra/bauge__nom__1
written_rep: bauge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bo\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Mortier"],"translations":["gearrchapall"]},{"senses":["Gite du sanglier"],"translations":["b\u00ed ag \u00fanfairt"]}]


lexentry: fra/bavette__nom__1
written_rep: bavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Bavoir, petite pi\u00e8ce de tissu qu\u2019on attache sous le menton des jeunes enfants pour recevoir la bave, la salive qui coule souvent de leur bouche"],"translations":["bibe"]}]


lexentry: fra/bavure__nom__1
written_rep: bavure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.vy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Trace d\u2019encre s\u2019\u00e9talant en dehors d\u2019un dessin ou du motif d\u2019une lettre lors de l\u2019impression ou de l\u2019\u00e9criture"],"translations":["smearadh"]},{"senses":["(Argot) Action erron\u00e9e aux r\u00e9percussions graves"],"translations":["bot\u00fan"]}]


lexentry: fra/baïonnette__nom__1
written_rep: baïonnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ba.j\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme pointue qui s\u2019ajuste au bout du fusil et que l\u2019on peut en retirer \u00e0 volont\u00e9","(Par extension) (\u00c9lectricit\u00e9, M\u00e9canique) Syst\u00e8me d\u2019attache consistant \u00e0 faire tourner d\u2019un quart de tour ou moins une pi\u00e8ce dans une autre, similaire au premier syst\u00e8me de fixation des armes, dites \u00ab ba\u00efonnettes \u00e0 douille \u00bb"],"translations":["Beaignit"]},{"senses":["d\u00e9viation"],"translations":["c\u00faitigh"]}]


lexentry: fra/beau-fils__nom__1
written_rep: beau-fils
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.fis"]
sense_groups:
[{"senses":["Gendre"],"translations":["cliamhain"]},{"senses":["Fils n\u00e9 d\u2019un lit ant\u00e9rieur de l\u2019un ou de l\u2019autre des deux \u00e9poux"],"translations":["leasmhac"]}]


lexentry: fra/beau-frère__nom__1
written_rep: beau-frère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.f\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sens 1 et 2","Sp\u00e9cifiquement fr\u00e8re du conjoint"],"translations":["dearth\u00e1ir c\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/beau-père__nom__1
written_rep: beau-père
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bo.p\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e8re de l\u2019\u00e9poux"],"translations":["athair c\u00e9ile"]},{"senses":["Second mari de la m\u00e8re (ou d\u2019un des deux parents)"],"translations":["leasathair"]}]


lexentry: fra/beau__adj__1
written_rep: beau
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bo"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019aspect agr\u00e9able \u00e0 l\u2019\u0153il ou \u00e0 l\u2019oreille"],"translations":["bre\u00e1"]},{"senses":null,"translations":["\u00e1lainn"]}]


lexentry: fra/beaucoup__adv__1
written_rep: beaucoup
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bo.ku"]
sense_groups:
[{"senses":["(Avec de) Un grand nombre. \u2014 Note : Il est alors suivi de l\u2019article partitif de, puis d\u2019un substantif au pluriel","(Avec de) Une grande quantit\u00e9 ou une grande intensit\u00e9. \u2014 Note : Il est alors suivi de l\u2019article partitif de, puis d\u2019un substantif au singulier"],"translations":["a l\u00e1n"]}]


lexentry: fra/beaucoup_de_bruit_pour_rien__adv__1
written_rep: beaucoup de bruit pour rien
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bo.ku d\u0259 b\u0281\u0265i pu\u0281 \u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Une chose insignifiante a pris des proportions excessives"],"translations":["duifean m\u00f3r ar bheag\u00e1n fearthainne"]}]


lexentry: fra/beauf__nom__1
written_rep: beauf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bof", "b\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e9troite d\u2019esprit, conformiste \u00e0 l\u2019extr\u00eame"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/beauté__nom__1
written_rep: beauté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bo.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Jolie fille ou jolie femme","Qualit\u00e9 de ce qui est beau"],"translations":["maise","sc\u00e9imh"]}]


lexentry: fra/bec_verseur__nom__1
written_rep: bec verseur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025bk v\u025b\u0281.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif de certains ustensiles, con\u00e7u pour faire couler du liquide"],"translations":["gob"]}]


lexentry: fra/beffroi__nom__1
written_rep: beffroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.f\u0281wa", "b\u025b.f\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Tour ou clocher servant \u00e0 faire le guet et o\u00f9 se trouvait une cloche pour sonner l\u2019alarme, campanile"],"translations":["clog\u00e1s"]}]


lexentry: fra/belette__nom__1
written_rep: belette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0259.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit mammif\u00e8re carnassier"],"translations":["eas\u00f3g","bl\u00e1thnaid ghallda"]}]


lexentry: fra/belle-fille__nom__1
written_rep: belle-fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025bl.fij"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9pouse du fils"],"translations":["banchliamhain"]},{"senses":["Fille du conjoint"],"translations":["leasin\u00edon"]}]


lexentry: fra/belle-mère__nom__1
written_rep: belle-mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025bl m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) M\u00e8re d'un des \u00e9poux par rapport \u00e0 l\u2019autre conjoint"],"translations":["m\u00e1thair ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/belliqueux__adj__1
written_rep: belliqueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["be.li.k\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui aime la guerre, qui cherche \u00e0 la provoquer, \u00e0 l\u2019encourager","Qui manifeste un go\u00fbt pour la querelle; agressif, batailleur"],"translations":["achrannach"]}]


lexentry: fra/ben__interjection__1
written_rep: ben
pronuns: ["b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Mot permettant au locuteur d\u2019avoir le temps de r\u00e9fl\u00e9chir, de se d\u00e9cider, ou d\u2019afficher sa perplexit\u00e9, sa g\u00eane, sa r\u00e9signation. \u2192 voir bon, ben"],"translations":["bhuel"]}]


lexentry: fra/bengali__nom__1
written_rep: bengali
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0303.\u0261a.li"]
sense_groups:
[{"senses":["langue indo-aryenne de l\u2019est de l\u2019Inde et du Bangladesh"],"translations":["Beang\u00e1ilis"]}]


lexentry: fra/benjamin__nom__1
written_rep: benjamin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u025b\u0303.\u0292a.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Dernier enfant d\u2019une fratrie"],"translations":["baba\u00ed"]},{"senses":["(Familier) (Famille) Fils dont les parents l'aiment plus que leurs autres enfants"],"translations":["buachaill b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bergamote__nom__1
written_rep: bergamote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u025b\u0281.\u0261a.m\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du bergamotier","Vari\u00e9t\u00e9 de poire tr\u00e8s fondante"],"translations":["beirgeamat"]}]


lexentry: fra/besace__nom__1
written_rep: besace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0259.zas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Pi\u00e8ce de toiture en zinc servant \u00e0 d\u00e9vier l\u2019\u00e9coulement des eaux de pluie, pour \u00e9viter la p\u00e9n\u00e9tration de l\u2019eau \u00e0 une jonction, comme une souche de chemin\u00e9e, un joint de dilatation ou un ch\u00e2ssis \u00e0 tabati\u00e8re, ou bien pour la guider vers l\u2019\u00e9vacuation (goutti\u00e8re, ch\u00e9neau)"],"translations":["criogar"]},{"senses":["Sac ouvert par le milieu et ferm\u00e9 par les deux bouts. Ce terme s\u2019applique plus sp\u00e9cialement aux mendiants"],"translations":["m\u00e1la scoile"]}]


lexentry: fra/besant__nom__1
written_rep: besant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0259.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant une pi\u00e8ce de monnaie d\u2019or ou d\u2019argent dans les armoiries"],"translations":["pl\u00e1ta"]}]


lexentry: fra/besoin__nom__1
written_rep: besoin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0259.zw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Besoin naturel, n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse","Privation, indigence (sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["g\u00e1"]}]


lexentry: fra/beurre__nom__1
written_rep: beurre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Corps gras, que l\u2019on extrait, en la battant, de la cr\u00e8me de lait de vache"],"translations":["im"]}]


lexentry: fra/biaiser__verb__1
written_rep: biaiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["bje.ze", "bj\u025b.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire quelque chose sans utiliser la m\u00e9thode la plus directe, mais en s\u2019y prenant de fa\u00e7on d\u00e9tourn\u00e9e, sans que son intention ne soit trop visible"],"translations":["athchum"]},{"senses":["(Vieilli) Aller en biais, de travers"],"translations":["maig"]}]


lexentry: fra/biannuel__adj__1
written_rep: biannuel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bi.a.n\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique, Horticulture, Agriculture) Qualifie une plante dont le cycle de v\u00e9g\u00e9tation complet se d\u00e9roule sur deux ans"],"translations":["leathbhliant\u00fail"]},{"senses":["Qualifie un \u00e9v\u00e9nement qui se produit une fois tous les deux ans"],"translations":["d\u00e9bhliant\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biberon__nom__1
written_rep: biberon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.b\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Flacon muni d\u2019une t\u00e9tine"],"translations":["buid\u00e9al","buid\u00e9al linbh"]}]


lexentry: fra/bibliothèque__nom__1
written_rep: bibliothèque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.bli.j\u0254.t\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement o\u00f9 sont conserv\u00e9s des livres","Ensemble homog\u00e8ne de sous-programmes","Salle o\u00f9 sont conserv\u00e9s des livres, revues, dictionnaires, etc","Collection organis\u00e9e de livres"],"translations":["leabharlann"]}]


lexentry: fra/bicyclette__nom__1
written_rep: bicyclette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bi.si.kl\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme) V\u00e9hicule muni de deux roues, propuls\u00e9 \u00e0 la seule force des muscles \u00e0 l\u2019aide d\u2019un p\u00e9dalier reli\u00e9 \u00e0 la roue arri\u00e8re au moyen d\u2019une cha\u00eene"],"translations":["rothar"]}]


lexentry: fra/bidon__nom__1
written_rep: bidon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Gourde de fer-blanc propre \u00e0 contenir de l\u2019eau ou tout autre liquide, \u00e0 usage militaire"],"translations":["bialann"]},{"senses":["(Familier) Ventre, bide. \u2192 voir bedon"],"translations":["bolg"]},{"senses":null,"translations":["buid\u00e9al"]},{"senses":["R\u00e9cipient en fer-blanc, en plastique, etc., clos herm\u00e9tiquement, renfermant de l\u2019huile, du p\u00e9trole, de l\u2019essence, du lait, etc"],"translations":["cr\u00fasca"]}]


lexentry: fra/bief__nom__1
written_rep: bief
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bj\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Portion de cours d'eau entre \u00e9cluses ou chutes"],"translations":["garra\u00ed gabhainn"]}]


lexentry: fra/bien-aimé__adj__1
written_rep: bien-aimé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u025b\u0303.ne.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est aim\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tout autre"],"translations":["maoineach"]}]


lexentry: fra/bien_sûr__adv__1
written_rep: bien sûr
part_of_speech: adverb
pronuns: ["bj\u025b\u0303 sy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9videmment, avec \u00e9vidence, certainement"],"translations":["ar nd\u00f3igh"]}]


lexentry: fra/bienveillant__adj__1
written_rep: bienveillant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u025b\u0303.v\u025b.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a de la bienveillance ou qui marque de la bienveillance"],"translations":["duini\u00fail"]}]


lexentry: fra/bifurquer__verb__1
written_rep: bifurquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.fy\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Changer de chemin","(Par extension) Changer de direction"],"translations":["deil"]},{"senses":["Se diviser en deux"],"translations":["deighil"]}]


lexentry: fra/bigoudi__nom__1
written_rep: bigoudi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.\u0261u.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(Coiffure) Ustensile de coiffure constitu\u00e9 d\u2019un tube qu\u2019on enroule dans les cheveux pour les faire friser"],"translations":["trilseach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bijou__nom__1
written_rep: bijou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.\u0292u"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit ouvrage de luxe d\u2019un travail \u00e9l\u00e9gant et d\u2019une mati\u00e8re pr\u00e9cieuse, et qui sert de parure et d\u2019ornement"],"translations":["seoid"]}]


lexentry: fra/bille__nom__2
written_rep: bille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bij"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite boule de pierre ou de verre qui sert \u00e0 des jeux d\u2019enfants"],"translations":["mirl\u00edn"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Petite sph\u00e8re d\u2019acier"],"translations":["\u00e9adan d\u00e1na"]},{"senses":["Boule autrefois d\u2019ivoire, aujourd\u2019hui de mati\u00e8re plastique servant au jeu de billard","(Jeux) Petite boule du jeu de la roulette"],"translations":["b\u00e1l"]}]


lexentry: fra/biner__verb__1
written_rep: biner
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailler une terre de fa\u00e7on superficielle avec une binette pour l\u2019a\u00e9rer ou pour d\u00e9truire les mauvaises herbes"],"translations":["graf\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biniou__nom__1
written_rep: biniou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.nju"]
sense_groups:
[{"senses":["instrument de musique breton"],"translations":["Briot\u00e1inis"]},{"senses":["t\u00e9l\u00e9phone"],"translations":["s\u00e9idire"]}]


lexentry: fra/bioinformatique__nom__1
written_rep: bioinformatique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u0254.\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences de la vie, Informatique) Discipline scientifique dont l\u2019objet est la conception et l\u2019utilisation d\u2019outils informatiques destin\u00e9s \u00e0 traiter des questions pos\u00e9es par la biologie et ses applications"],"translations":["bithfhaisn\u00e9is\u00edocht"]}]


lexentry: fra/biologique__adj__1
written_rep: biologique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bj\u0254.l\u0254.\u0292ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Cultiv\u00e9 dans le cadre de l'agriculture biologique"],"translations":["org\u00e1nach"]},{"senses":["Relatif \u00e0 la biologie"],"translations":["bitheola\u00edoch","bitheola\u00edochta"]}]


lexentry: fra/biomasse__nom__1
written_rep: biomasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u0254.mas"]
sense_groups:
[{"senses":["Masse totale de toutes les esp\u00e8ces vivantes","\u00e9nergie provenant de la d\u00e9gradation de la mati\u00e8re organique"],"translations":["bithmhais"]}]


lexentry: fra/biosécurité__nom__1
written_rep: biosécurité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u0254.se.ky.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) S\u00e9curit\u00e9 biologique"],"translations":["bithsh\u00e1bh\u00e1ilteacht"]}]


lexentry: fra/bique__nom__1
written_rep: bique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bik"]
sense_groups:
[{"senses":["Chevalet de sciage"],"translations":["binse s\u00e1bhad\u00f3ireachta"]},{"senses":["Femelle du bouc"],"translations":["gabhar"]},{"senses":["Vieille femme acari\u00e2tre"],"translations":["tua chatha"]}]


lexentry: fra/biscuit__nom__1
written_rep: biscuit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bis.k\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) G\u00e2teau sec fait ordinairement avec de la farine, des \u0153ufs et du sucre"],"translations":["briosca"]}]


lexentry: fra/bisexué__adj__1
written_rep: bisexué
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bi.s\u025bk.s\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["qui produit des gam\u00e8tes des deux sexes"],"translations":["d\u00e9ghn\u00e9asach"]}]


lexentry: fra/bisou__nom__1
written_rep: bisou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bi.zu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Langage enfantin) Contact effectu\u00e9 avec les l\u00e8vres en signe d\u2019amour ou d\u2019affection sur la joue. (Note : Quand il est donn\u00e9 autre part que sur la joue c'est g\u00e9n\u00e9ralement sp\u00e9cifi\u00e9, voir ci-dessous.)"],"translations":["p\u00f3g"]}]


lexentry: fra/biter__verb__1
written_rep: biter
part_of_speech: verb
pronuns: ["bi.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["faigh"]},{"senses":["(Argot) Variante de bitter, comprendre quelque chose (employ\u00e9 souvent \u00e0 la forme n\u00e9gative)"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/bière__nom__1
written_rep: bière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson alcoolique fabriqu\u00e9e \u00e0 partir des parties glucidiques de v\u00e9g\u00e9taux et d\u2019eau, soumise \u00e0 fermentation"],"translations":["beoir","leann"]},{"senses":["(En particulier) Boisson ferment\u00e9e \u00e0 base de malt, de houblon, de levure et d\u2019eau"],"translations":["beoir"]}]


lexentry: fra/blague__nom__1
written_rep: blague
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bla\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Plaisanterie ou histoire imagin\u00e9e pour amuser ou se moquer de quelqu\u2019un"],"translations":["cleas"]},{"senses":null,"translations":["dallamull\u00f3g"]},{"senses":["Petit sachet taill\u00e9 dans une grosse toile, une vessie, une poche de p\u00e9lican ou une peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage"],"translations":["tiach\u00f3g"]}]


lexentry: fra/blanche__nom__1
written_rep: blanche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bl\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Boule de billard","Femme ou fille \u00e0 la peau claire"],"translations":["b\u00e1n\u00f3g"]}]


lexentry: fra/blanchir__verb__1
written_rep: blanchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["bl\u0251\u0303.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre blanc"],"translations":["aol"]},{"senses":["Cuire un aliment"],"translations":["b\u00e1naigh"]},{"senses":["Mettre hors de cause"],"translations":["ceil"]}]


lexentry: fra/blasphémer__verb__1
written_rep: blasphémer
part_of_speech: verb
pronuns: ["blas.fe.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Prof\u00e9rer un blasph\u00e8me ou des blasph\u00e8mes"],"translations":["diamhaslaigh"]}]


lexentry: fra/blasé__adj__1
written_rep: blasé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u0251.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Indiff\u00e9rent ; qui ne trouve plus d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce qu\u2019il d\u00e9couvre ou qui n\u2019a jamais trouv\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat"],"translations":["fuarch\u00faiseach"]}]


lexentry: fra/blesser__verb__2
written_rep: blesser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Se faire du mal \u00e0 soi-m\u00eame par accident, par m\u00e9garde ou \u00e0 dessein"],"translations":["leon"]}]


lexentry: fra/bleu__adj__1
written_rep: bleu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["De la couleur du ciel en plein jour quand il est d\u00e9gag\u00e9. #0000FF"],"translations":["gorm"]}]


lexentry: fra/bleu_de_Prusse__nom__1
written_rep: bleu de Prusse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u00f8.d\u0259.p\u0281ys"]
sense_groups:
[{"senses":["Couleur d\u2019un bleu noir et profond, l\u00e9g\u00e8rement vert. #24445C"],"translations":["gorm phr\u00faiseach"]}]


lexentry: fra/bleuet__nom__1
written_rep: bleuet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u00f8.\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit"],"translations":["fraoch\u00e1n gorm"]},{"senses":["Fleur"],"translations":["coirce gorm"]}]


lexentry: fra/blindage__nom__1
written_rep: blindage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u025b\u0303.da\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["1|(Arm\u00e9e) Rev\u00eatement servant \u00e0 prot\u00e9ger un v\u00e9hicule ou un b\u00e2timent des tirs","2|Protections m\u00e9tallique servant \u00e0 prot\u00e9ger une issue ou un coffre contre les effractions"],"translations":["arm\u00far"]},{"senses":["3|(\u00c9lectricit\u00e9) Enveloppe conductrice reli\u00e9e \u00e0 la masse et servant de protection contre les parasites","6|Nucl\u00e9aire"],"translations":["sciath"]}]


lexentry: fra/bloc__nom__1
written_rep: bloc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["baog"]},{"senses":["(Urbanisme) P\u00e2t\u00e9 de maisons ou de constructions diverses situ\u00e9 entre des rues perpendiculaires"],"translations":["bloc"]}]


lexentry: fra/blocus__nom__1
written_rep: blocus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0254.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Si\u00e8ge d\u2019une ville, d\u2019un port, d\u2019une position, d\u2019un pays pour lui couper toute communication avec l\u2019ext\u00e9rieur"],"translations":["imshu\u00ed"]}]


lexentry: fra/blond__adj__1
written_rep: blond
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bl\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["De la couleur proche du jaune, entre le dor\u00e9 et le ch\u00e2tain clair. \u2014 Note : Il se dit particuli\u00e8rement par rapport \u00e0 la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du bl\u00e9. #E2BC74"],"translations":["fionn"]}]


lexentry: fra/blonde__nom__1
written_rep: blonde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bl\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Canada) (Louisiane) (Qu\u00e9bec) (Familier) Petite amie, amoureuse, femme dans un couple non mari\u00e9 (h\u00e9t\u00e9rosexuel ou homosexuel)"],"translations":["cail\u00edn"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Bi\u00e8re) Bi\u00e8re dont la filtration apr\u00e8s fermentation lui donne une couleur limpide, blonde"],"translations":["leann"]}]


lexentry: fra/bloquer__verb__1
written_rep: bloquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["bl\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Emp\u00eacher de bouger, de se d\u00e9placer, d'avoir lieu ; arr\u00eater, immobiliser"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/blouse__nom__1
written_rep: blouse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bluz"]
sense_groups:
[{"senses":["sorte de chemise"],"translations":["bl\u00fas"]},{"senses":["tenue de travail"],"translations":["cl\u00famh"]}]


lexentry: fra/blâme__nom__1
written_rep: blâme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bl\u0251m"]
sense_groups:
[{"senses":["Opinion d\u00e9favorable qu\u2019on exprime \u00e0 propos de quelqu\u2019un ou de quelque chose"],"translations":["mille\u00e1n"]}]


lexentry: fra/blé__nom__1
written_rep: blé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ble"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (Botanique) Terme g\u00e9n\u00e9rique qui d\u00e9signe plusieurs c\u00e9r\u00e9ales appartenant au genre Triticum. Ce sont des plantes annuelles de la famille des gramin\u00e9es ou Poac\u00e9es, cultiv\u00e9es dans de tr\u00e8s nombreux pays pour obtenir de la farine permettant de faire du pain"],"translations":["cruithneacht"]}]


lexentry: fra/bobine__nom__1
written_rep: bobine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254.bin"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit cylindre de bois qui sert \u00e0 filer au rouet"],"translations":["eite\u00e1n"]},{"senses":["Cylindre autour duquel s\u2019enroulent des fils m\u00e9talliques qui servent \u00e0 conduire un courant \u00e9lectrique","Inductance, self"],"translations":["ionducht\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bock__nom__1
written_rep: bock
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Verre \u00e0 bi\u00e8re de la capacit\u00e9 d\u2019un quart de litre environ dont on se sert dans les brasseries et les caf\u00e9s","Son contenu"],"translations":["gloine"]}]


lexentry: fra/bois__nom__1
written_rep: bois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa", "bw\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance dure et fibreuse des arbres","Club de golf"],"translations":["adhmad"]},{"senses":["(Zoologie) Organe osseux des cervid\u00e9s qui pousse sur leurs t\u00eates"],"translations":["adharc"]}]


lexentry: fra/bois_de_fil__nom__1
written_rep: bois de fil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa d\u0259 fil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Gravure) Xylographie dont le bois est pris dans le sens de la fibre"],"translations":["greanadh adhmaid"]}]


lexentry: fra/boiser__verb__1
written_rep: boiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["bw\u0251.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie, Jardinage) Garnir de bois ; planter d\u2019arbres"],"translations":["coilltigh"]}]


lexentry: fra/boisseau__nom__1
written_rep: boisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa.so"]
sense_groups:
[{"senses":["Ancienne mesure de capacit\u00e9 pour mati\u00e8res s\u00e8ches","R\u00e9cipient pour faire cette mesure"],"translations":["buis\u00e9al"]}]


lexentry: fra/boisson__nom__1
written_rep: boisson
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide servant \u00e0 la r\u00e9hydratation par la bouche, pour\u2026 (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["deoch"]}]


lexentry: fra/boisé__adj__1
written_rep: boisé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bw\u0251.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Couvert de bois, de for\u00eats","Constitu\u00e9 de bois, en tant que mat\u00e9riau"],"translations":["coillteach"]},{"senses":["(\u0152nologie, Parfumerie) Qualifie des fragrances ou ar\u00f4mes dont les notes \u00e9voquent le bois ; g\u00e9n\u00e9ralement le ch\u00eane, parfois le c\u00e8dre"],"translations":["lorga"]}]


lexentry: fra/boite_aux_lettres__nom__1
written_rep: boite aux lettres
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.t\u203fo l\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Logistique) Coffret o\u00f9 le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir \u00e0 leur adresse"],"translations":["bosca litreach"]}]


lexentry: fra/bol_de_toilette__nom__1
written_rep: bol de toilette
part_of_speech: noun
pronuns: ["b\u0254l d\u0259 twa.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Cuvette con\u00e7ue pour recevoir le produit des d\u00e9jections de l\u2019humain"],"translations":["babhla leithris"]}]


lexentry: fra/bolchévique__adj__1
written_rep: bolchévique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254l.\u0283e.vik", "b\u0254l.\u0283\u0259.vik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Communisme) Relatif au parti communiste fond\u00e9 par L\u00e9nine, \u00e0 la r\u00e9volution russe d\u2019octobre 1917"],"translations":["Boils\u00e9iveach"]}]


lexentry: fra/bollard__nom__1
written_rep: bollard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bitte d\u2019amarrage, \u00e9l\u00e9ment fixe situ\u00e9 sur le quai pour amarrer un bateau dans les ports"],"translations":["ceap ceangail"]}]


lexentry: fra/bombe_atomique__nom__1
written_rep: bombe atomique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u203fa.t\u0254.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme nucl\u00e9aire utilisant la fission nucl\u00e9aire pour d\u00e9gager de l\u2019\u00e9nergie sous forme de chaleur, de souffle et de rayonnements ionisants"],"translations":["buama adamhach"]}]


lexentry: fra/bombe_à_retardement__nom__1
written_rep: bombe à retardement
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u203fa \u0281\u0259.ta\u0281.d\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Engin explosif \u00e9quip\u00e9 d\u2019une minuterie permettant d\u2019en retarder le d\u00e9clenchement","(Sens figur\u00e9) Risque ou danger qui peut se d\u00e9clarer \u00e0 long terme"],"translations":["buama ama"]}]


lexentry: fra/bomber__nom__1
written_rep: bomber
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303.b\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Habillement) Blouson militaire (\u00e0 usage civil r\u00e9pandu)"],"translations":["cas\u00f3g p\u00edol\u00f3ta"]}]


lexentry: fra/bomber__verb__1
written_rep: bomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre convexe, cintrer comme une bombe, arrondir","(Pronominal) Devenir convexe"],"translations":["bogha"]}]


lexentry: fra/bon__adj__1
written_rep: bon
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a des qualit\u00e9s conformes \u00e0 ce que l\u2019on attendait"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/bon_débarras__interjection__1
written_rep: bon débarras
pronuns: ["b\u0254\u0303 de.ba.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["exprime le soulagement ressenti au d\u00e9part d\u2019un importun"],"translations":["bliain mhaith i diaidh"]}]


lexentry: fra/bon_gré_mal_gré__adv__1
written_rep: bon gré mal gré
part_of_speech: adverb
pronuns: ["b\u0254\u0303 \u0261\u0281e mal \u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["En d\u00e9pit de sa volont\u00e9, contraint par les circonstances"],"translations":["b\u00edoch s\u00e9 le do leas n\u00f3 le d'aimhleas"]}]


lexentry: fra/bon_marché__adj__1
written_rep: bon marché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0303 ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le prix, \u00e0 l\u2019instar de la valeur, est faible","Dont le prix n\u2019est pas \u00e9lev\u00e9 par rapport \u00e0 sa valeur"],"translations":["saor"]}]


lexentry: fra/bon_vent__interjection__1
written_rep: bon vent
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303 v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Exprime le soulagement ressenti au d\u00e9part d\u2019un importun"],"translations":["bliain mhaith i diaidh"]}]


lexentry: fra/bon_voyage__interjection__1
written_rep: bon voyage
pronuns: ["b\u0254\u0303 vwa.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["go n-\u00e9ir\u00ed an b\u00f3thar leat","go n-\u00e9ir\u00ed an b\u00f3thar libh"]}]


lexentry: fra/bonace__nom__1
written_rep: bonace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Calme, tranquillit\u00e9 de la mer apr\u00e8s ou avant une temp\u00eate"],"translations":["snag"]}]


lexentry: fra/bond__nom__1
written_rep: bond
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Saut"],"translations":["l\u00e9im"]},{"senses":["(R\u00e9seaux informatiques) Passage du flux d\u2019un routeur \u00e0 l\u2019autre"],"translations":["leannlus"]}]


lexentry: fra/bonifier__verb__1
written_rep: bonifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0254.ni.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant de produits naturels, rendre meilleur, mettre dans un meilleur \u00e9tat"],"translations":["cuir feabhas ar"]}]


lexentry: fra/bonjour__interjection__1
written_rep: bonjour
pronuns: ["b\u0254\u0303.\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de salutation utilis\u00e9e lorsqu\u2019on rencontre quelqu\u2019un. Note : En France, selon le moment de la journ\u00e9e, on utilisera bonjour ou bonsoir. En revanche, bonjour est utilis\u00e9 dans les deux cas au Qu\u00e9bec"],"translations":["dia duit","maid\u00edn mhaith"]}]


lexentry: fra/bonne__nom__1
written_rep: bonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie une femme sexuellement attirante"],"translations":["gn\u00e9asach"]},{"senses":null,"translations":["banscl\u00e1bha\u00ed"]},{"senses":["F\u00e9minin singulier de bon"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/bonne_volonté__nom__1
written_rep: bonne volonté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254n vo.l\u0254\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Volont\u00e9 de rendre service, de bien faire ou d\u2019\u00eatre serviable"],"translations":["dea-mh\u00e9in"]}]


lexentry: fra/bonnet__nom__1
written_rep: bonnet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Coiffure"],"translations":["bair\u00e9id\u00edn"]},{"senses":["Pi\u00e8ce du soutien-gorge"],"translations":["corn"]}]


lexentry: fra/bonsoir__interjection__1
written_rep: bonsoir
pronuns: ["b\u0254\u0303.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule pour souhaiter une bonne soir\u00e9e"],"translations":["tr\u00e1thn\u00f3na maith agat"]}]


lexentry: fra/borborygme__nom__1
written_rep: borborygme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0281.b\u0254.\u0281i\u0261m"]
sense_groups:
[{"senses":["En m\u00e9decine"],"translations":["geona\u00edl"]},{"senses":["Paroles incompr\u00e9hensibles"],"translations":["gibiris"]}]


lexentry: fra/bord__nom__1
written_rep: bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ciumhais"]},{"senses":["Extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019une surface ou ce qui la termine, la ligne qui forme le contour d\u2019une chose"],"translations":["broinne"]}]


lexentry: fra/bordel__interjection__1
written_rep: bordel
pronuns: ["b\u0254\u0281.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["expression de col\u00e8re, de d\u00e9pit, d\u2019exasp\u00e9ration"],"translations":["cacamas"]}]


lexentry: fra/bordée__nom__1
written_rep: bordée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Ligne de canons rang\u00e9s de chaque bord d\u2019un ancien navire","(Par extension) D\u00e9charge simultan\u00e9e de tous les canons du m\u00eame bord d\u2019un navire","(Sens figur\u00e9) Mots, sons, nombreux \u00e9mis simultan\u00e9ment ou de fa\u00e7on rapproch\u00e9e"],"translations":["go cliath\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/borgne__adj__1
written_rep: borgne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254\u0281\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne voit que d\u2019un \u0153il, qui manque un \u0153il"],"translations":["aons\u00faileach"]}]


lexentry: fra/borne__nom__1
written_rep: borne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Pierre plant\u00e9e \u00e0 l\u2019encoignure d\u2019un \u00e9difice"],"translations":["ceap ceangail"]},{"senses":["Extr\u00e9mit\u00e9 g\u00e9ographique ou temporelle","Limite morale","Limite territoriale"],"translations":["ag triall ar"]},{"senses":["Pi\u00e8ce m\u00e9tallique sur laquelle se raccordent des conducteurs \u00e9lectriques"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/bosnien__adj__1
written_rep: bosnien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0254s.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la Bosnie-Herz\u00e9govine ou aux Bosniens"],"translations":["Boisnis"]}]


lexentry: fra/bosse__nom__1
written_rep: bosse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cnota"]},{"senses":["Enflure, tumeur sur une r\u00e9gion osseuse, caus\u00e9e par un choc ou une contusion"],"translations":["daba"]}]


lexentry: fra/bossoir__nom__1
written_rep: bossoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0254.swa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Potence servant \u00e0 hisser une annexe sur un navire"],"translations":["craein"]}]


lexentry: fra/bouc_émissaire__nom__1
written_rep: bouc émissaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.k\u203fe.mi.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Bouc que l\u2019on chassait dans le d\u00e9sert, apr\u00e8s l\u2019avoir charg\u00e9 des mal\u00e9dictions que l\u2019on voulait d\u00e9tourner du peuple","(Familier) (Sens figur\u00e9) Personne sur laquelle on fait retomber les torts des autres, victime expiatoire"],"translations":["sceilp\u00edn gabhair"]}]


lexentry: fra/bouche__nom__1
written_rep: bouche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture pour se nourrir","Organe de la voix et de la parole"],"translations":["b\u00e9al"]}]


lexentry: fra/boucherie__nom__1
written_rep: boucherie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0283.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["siopa b\u00faist\u00e9ara"]},{"senses":["(Vieilli) Endroit pour abattre les b\u00eates dont la chair doit \u00eatre vendue","(Commerce) Activit\u00e9 commerciale que pratiquent les bouchers, qui consiste \u00e0 faire rassir, d\u00e9couper et vendre au d\u00e9tail de la viande crue","(Sens figur\u00e9) Tuerie, massacre, carnage","(Louisiane) R\u00e9union pour tuer le cochon ensemble et se partager la viande"],"translations":["b\u00faist\u00e9ireacht"]}]


lexentry: fra/bouchon__nom__1
written_rep: bouchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet qui sert \u00e0 boucher"],"translations":["corc"]},{"senses":["Tas, paquet de v\u00eatements"],"translations":["cait\u00edn"]},{"senses":["Qui obstrue une voie de circulation"],"translations":["pl\u00f3d\u00fa tr\u00e1chta"]},{"senses":["Flotteur"],"translations":["fl\u00f3ta"]},{"senses":null,"translations":["mil"]},{"senses":["Terme d'affection \u00e0 l'\u00e9gard d'un enfant ou d'une jeune fille"],"translations":["snab"]}]


lexentry: fra/boucle__nom__1
written_rep: boucle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bukl"]
sense_groups:
[{"senses":["Anneau qui sert \u00e0 tendre une ceinture, une courroie, une sangle, etc"],"translations":["b\u00facla"]}]


lexentry: fra/boucle_d’oreille__nom__1
written_rep: boucle d’oreille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.kl(\u0259) d\u203f\u0254.\u0281\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Bijou pour homme ou pour femme, qui se fixe sur le pavillon de l\u2019oreille"],"translations":["f\u00e1inne cluaise"]}]


lexentry: fra/boucler__verb__1
written_rep: boucler
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.kle"]
sense_groups:
[{"senses":["Attacher, serrer avec une boucle"],"translations":["b\u00facla"]},{"senses":["(Familier) Terminer"],"translations":["foirfe"]},{"senses":null,"translations":["timpeallaigh"]}]


lexentry: fra/bouclier__nom__1
written_rep: bouclier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.kli.je", "bu.klje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Arme d\u00e9fensive port\u00e9e par un combattant pour se prot\u00e9ger des traits ou des coups"],"translations":["eochairsciath"]}]


lexentry: fra/bouffon__nom__1
written_rep: bouffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["personne de th\u00e9\u00e2tre dont l\u2019emploi est de faire rire","personne qui prend \u00e0 t\u00e2che de faire rire","personne stupide, ridicule"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bouffonne__nom__1
written_rep: bouffonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Personnage de th\u00e9\u00e2tre dont l\u2019emploi est de faire rire","(Injurieux) (P\u00e9joratif) Personne stupide ou ridicule"],"translations":["abhl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bouffée__nom__1
written_rep: bouffée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["Acc\u00e8s subit et passag\u00e9 en parlant de fi\u00e8vre.."],"translations":["r\u00e9idh"]}]


lexentry: fra/bouh__interjection__1
written_rep: bouh
pronuns: ["bu"]
sense_groups:
[{"senses":["Exclamation pour surprendre ou effrayer quelqu'un, g\u00e9n\u00e9ralement quelqu'un que l'on connait"],"translations":["b\u00fa"]}]


lexentry: fra/bouillie__nom__1
written_rep: bouillie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.ji"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte d\u2019aliment qui est fait de lait ou d\u2019un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu\u2019\u00e0 une certaine consistance et qu\u2019on donne ordinairement aux petits enfants"],"translations":["brach\u00e1n"]},{"senses":["(Vieilli) Chiffons bouillis et r\u00e9duits en p\u00e2te liquide avec lesquels se fabriquaient le papier et le carton","(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) Suspension \u00e9paisse d\u2019un mat\u00e9riau insoluble dans un liquide"],"translations":["sciodar"]}]


lexentry: fra/bouillir__verb__1
written_rep: bouillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["amener un liquide \u00e0 \u00e9bullition","\u00eatre, pour un liquide, en \u00e9bullition"],"translations":["beirigh"]},{"senses":["\u00eatre \u00e9motionnellement agit\u00e9"],"translations":["c\u00f3car\u00e1il"]}]


lexentry: fra/bouilloire__nom__1
written_rep: bouilloire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["buj.wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) R\u00e9cipient destin\u00e9 \u00e0 faire chauffer ou bouillir un liquide potable, souvent pourvu d\u2019une anse et d\u2019un bec verseur. Les mod\u00e8les traditionnels se posent sur une source de chaleur, les mod\u00e8les \u00e9lectriques on un mode de chauffage int\u00e9gr\u00e9"],"translations":["citeal"]}]


lexentry: fra/bouillotte__nom__1
written_rep: bouillotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient pour faire bouillir de l\u2019eau","Ustensile pour r\u00e9chauffer le lit"],"translations":["buid\u00e9al te"]}]


lexentry: fra/boulanger__nom__1
written_rep: boulanger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.l\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier est de fabriquer le pain"],"translations":["b\u00e1ic\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/boulangère__nom__1
written_rep: boulangère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.l\u0251\u0303.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Boulangerie) Artisane dont le m\u00e9tier est de fabriquer le pain, et de le vendre \u00e9ventuellement","(M\u00e9tier) (Boulangerie) Femme, patronne ou employ\u00e9e, dont le m\u00e9tier est de vendre le pain dans une boulangerie, sans participer \u00e0 la fabrication"],"translations":["b\u00e1ic\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/boule__nom__1
written_rep: boule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bul"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps rond en tous sens, g\u00e9n\u00e9ralement plein. \u2014 Note d\u2019usage : Se dit surtout des objets dont les dimensions leur permettent d\u2019\u00eatre tenus en main","(France) (Vulgaire) Testicule","(G\u00e9om\u00e9trie) Int\u00e9rieur d\u2019une sph\u00e8re"],"translations":["meall"]},{"senses":["(Billard, Bowling, Jeux, Jeux de boules) Objet sph\u00e9rique servant \u00e0 jouer"],"translations":["bolla"]},{"senses":["(France) (Familier) T\u00eate"],"translations":["ceann"]}]


lexentry: fra/boule_de_neige__nom__1
written_rep: boule de neige
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bul d\u0259 n\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Neige agglom\u00e9r\u00e9e en forme de boule utilis\u00e9e comme projectile pour les jeux d\u2019enfants"],"translations":["liathr\u00f3id sneachta"]}]


lexentry: fra/boulet__nom__1
written_rep: boulet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Hippologie) Articulation du canon avec le paturon dans le membre (\u00ab jambe \u00bb) d\u2019un cheval"],"translations":["r\u00fait\u00edn"]}]


lexentry: fra/boulevard__nom__1
written_rep: boulevard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bul.va\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Transport) Large voie, le plus souvent plant\u00e9e d\u2019arbres"],"translations":["b\u00falbhard"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Vieilli) Place forte, bastion ou rempart m\u00e9taphorique ; moyen de d\u00e9fense"],"translations":["b\u00e1bh\u00fan"]}]


lexentry: fra/bouleverser__verb__1
written_rep: bouleverser
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Se dit, au sens physique et au sens moral, en parlant d\u2019un grand d\u00e9sordre, d\u2019une confusion extr\u00eame"],"translations":["meath-thinneas"]}]


lexentry: fra/bourbier__nom__1
written_rep: bourbier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.bje"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu creux et plein de bourbe"],"translations":["bogach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Situation difficile"],"translations":["praiseach"]}]


lexentry: fra/bourdonnant__adj__1
written_rep: bourdonnant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9met un murmure"],"translations":["cn\u00e1imhse\u00e1il"]},{"senses":["Cr\u00e9ant un bourdon"],"translations":["drant\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bourdonner__verb__1
written_rep: bourdonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu\u0281.d\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9mettre des vibrations sonores","\u00c9mettre un bourdon"],"translations":["andord"]},{"senses":["Fredonner"],"translations":["drant\u00e1n"]},{"senses":["Faire r\u00e9sonner une cloche","Ressentir un bruit sans sa t\u00eate"],"translations":["cr\u00f3 troda"]},{"senses":["\u00c9mettre un murmure"],"translations":["torm\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bourg__nom__1
written_rep: bourg
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Municipalit\u00e9 autonome (dans un contexte historique: municipalit\u00e9 autonome, sans aucun devoir envers un seigneur f\u00e9odal)"],"translations":["baile"]}]


lexentry: fra/bourge__adj__1
written_rep: bourge
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bu\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux bourgeois ou \u00e0 la bourgeoisie, \u00e0 ses m\u0153urs, ses us, etc"],"translations":["gal\u00e1nta"]}]


lexentry: fra/bourgeon__nom__1
written_rep: bourgeon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.\u0292\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Jet de la vigne","Pousse nouvelle des plantes"],"translations":["bachl\u00f3g"]},{"senses":["Bouton d\u2019acn\u00e9e"],"translations":["aicne"]}]


lexentry: fra/bourgogne__nom__1
written_rep: bourgogne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu\u0281.\u0261\u0254\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Vin de la r\u00e9gion de Bourgogne"],"translations":["burg\u00fain"]},{"senses":["Couleur rouge tirant sur le marron. #6B0D0D"],"translations":["burg\u00fanach"]}]


lexentry: fra/bourreau__nom__1
written_rep: bourreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui ex\u00e9cute les arr\u00eats rendus par les cours criminelles et qui condamnent \u00e0 quelque ch\u00e2timent corporel, et notamment la peine de mort"],"translations":["crochad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bourrelle__nom__1
written_rep: bourrelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui ex\u00e9cute les arr\u00eats rendus par les cours criminelles et qui condamnent \u00e0 quelque ch\u00e2timent corporel, et notamment la peine de mort"],"translations":["b\u00e1sad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/bourrique__nom__1
written_rep: bourrique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Indicateur de police ; mouchard"],"translations":["brathad\u00f3ir"]},{"senses":["Personne sotte et ent\u00eat\u00e9e","\u00c2nesse"],"translations":["asal"]},{"senses":["Civi\u00e8re, tourniquet dont se servent les couvreurs"],"translations":["s\u00ednte\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bourru__adj__1
written_rep: bourru
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bu.\u0281y"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u2019une humeur brusque, f\u00e2ch\u00e9e et chagrine"],"translations":["dorrga"]}]


lexentry: fra/bourse__nom__1
written_rep: bourse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Pension accord\u00e9e \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve ou \u00e0 un \u00e9tudiant"],"translations":["scol\u00e1ireacht"]},{"senses":["Petit sac de peau, etc., dans lequel on met l\u2019argent qu\u2019on veut porter sur soi"],"translations":["m\u00e1la"]}]


lexentry: fra/bourse__nom__2
written_rep: bourse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu d\u2019\u00e9change de valeurs financi\u00e8res","March\u00e9 d\u2019\u00e9change de ces valeurs"],"translations":["aonach"]}]


lexentry: fra/bousiller__verb__2
written_rep: bousiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["bu.zi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Familier) Casser, d\u00e9truire, mettre hors d\u2019usage"],"translations":["abach a dh\u00e9anamh ar"]}]


lexentry: fra/bouteille__nom__1
written_rep: bouteille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.t\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient \u00e0 goulot \u00e9troit, destin\u00e9 \u00e0 contenir un liquide; le plus souvent fait de verre ou de plastique translucide"],"translations":["buid\u00e9al"]}]


lexentry: fra/boutique__nom__1
written_rep: boutique
part_of_speech: noun
pronuns: ["bu.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Magasin, partie de fa\u00e7ade du rez-de-chauss\u00e9e d\u2019une maison consacr\u00e9e \u00e0 un commerce de d\u00e9tail ou, \u00e0 la fois, \u00e0 la fabrication et \u00e0 la vente"],"translations":["siopa"]}]


lexentry: fra/bouton__nom__1
written_rep: bouton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Petite pi\u00e8ce de diverses mati\u00e8res, ordinairement ronde ou plate, quelquefois bomb\u00e9e ou en boule, qui sert g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 retenir ensemble diff\u00e9rentes parties d\u2019un v\u00eatement et que l\u2019on passe, \u00e0 cet effet, dans les fentes appel\u00e9es boutonni\u00e8res, dans les ganses ou dans les brides"],"translations":["cnaipe","cnaip\u00ed"]},{"senses":["Petit organe de commande d\u2019un appareil, surtout bouton-poussoir"],"translations":["cnaipe"]}]


lexentry: fra/boutonnière__nom__1
written_rep: boutonnière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.t\u0254.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Petite fente faite \u00e0 un v\u00eatement pour y passer un bouton","(En particulier) Petite fente sur le col gauche d'un costume par laquelle on attache les d\u00e9corations civiles ou militaires, une fleur ou un bijou"],"translations":["poll cnaipe"]}]


lexentry: fra/bouture__nom__1
written_rep: bouture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bu.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Branche d\u2019une plante replant\u00e9e en terre"],"translations":["gearrth\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/bouvier__nom__1
written_rep: bouvier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bu.vje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui s\u2019occupe, garde ou conduit des b\u0153ufs"],"translations":["buachaill b\u00f3"]}]


lexentry: fra/bouée__nom__1
written_rep: bouée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Corps flottant destin\u00e9 \u00e0 marquer la place d\u2019une ancre, d\u2019un corps-mort ou d\u2019un plongeur, ou \u00e0 indiquer un danger, une passe difficile","(Par extension) Flotteur que l\u2019on accroche aux bras ou autour de la taille d\u2019un enfant pour qu\u2019il ne se noie pas"],"translations":["baoi"]}]


lexentry: fra/boxe__nom__1
written_rep: boxe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (Par ellipse) Boxe anglaise"],"translations":["dorn\u00e1il","dorn\u00e1la\u00edocht"]}]


lexentry: fra/boyau__nom__1
written_rep: boyau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bwa.jo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re, Sp\u00e9l\u00e9ologie) Galerie \u00e9troite servant de communication entre deux galeries plus larges"],"translations":["fearsaid"]},{"senses":["(Cyclisme) Chambre \u00e0 air, pneumatique de bicyclette"],"translations":["aerbhonn"]},{"senses":["Intestin, tripes, visc\u00e8res. Note : se dit des animaux et p\u00e9jorativement de l\u2019homme"],"translations":["goiligh"]},{"senses":["(Art) Long conduit de cuir adapt\u00e9 \u00e0 une machine hydraulique pour porter l\u2019eau \u00e0 distance ou pour l\u2019\u00e9lever \u00e0 une certaine hauteur"],"translations":["p\u00edob\u00e1n"]}]


lexentry: fra/boîte_à_gants__nom__1
written_rep: boîte à gants
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bwa.t\u203fa \u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Volume am\u00e9nag\u00e9 dans la console avant d\u2019un v\u00e9hicule, muni d\u2019une porte et destin\u00e9 au rangement de menus objets"],"translations":["p\u00f3ca l\u00e1mhainn\u00ed"]}]


lexentry: fra/boîte_à_outils__nom__1
written_rep: boîte à outils
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["bw\u0251.t\u203fa u.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Coffret o\u00f9 ranger les outils de mani\u00e8re fonctionnelle pour pouvoir les prot\u00e9ger et les transporter plus facilement","(Sens figur\u00e9) (Informatique) Ensemble des \u00e9l\u00e9ments d\u2019aides pour travailler sur un site, une page Web, un progiciel, etc"],"translations":["bosca uirlis\u00ed"]}]


lexentry: fra/brai__nom__1
written_rep: brai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Suc r\u00e9sineux et noir\u00e2tre r\u00e9sidu de la distillation du pin et du sapin"],"translations":["pic"]}]


lexentry: fra/braillard__adj__1
written_rep: braillard
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui parle beaucoup et fort haut et mal \u00e0 propos"],"translations":["b\u00e9alchlabach"]}]


lexentry: fra/brailler__verb__1
written_rep: brailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281a.je", "b\u0281\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Crier ; vocif\u00e9rer ; gueuler ; parler tr\u00e8s fort"],"translations":["li\u00fa"]},{"senses":["(P\u00e9joratif) Se plaindre"],"translations":["ong"]},{"senses":["(Zoologie) Pousser son cri en parlant d'un paon"],"translations":["scread"]}]


lexentry: fra/brancard__nom__1
written_rep: brancard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) (Par m\u00e9tonymie) (Secourisme) Civi\u00e8re"],"translations":["s\u00ednte\u00e1n"]},{"senses":["Chacune des deux pi\u00e8ces de bois longitudinales sur lesquelles repose la caisse d\u2019une charrette ou de certaines voitures \u00e0 quatre roues et qui se prolongent en avant pour permettre d\u2019atteler un cheval entre elles"],"translations":["fearsaid"]}]


lexentry: fra/branche__nom__1
written_rep: branche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie ramifi\u00e9e et a\u00e9rienne d\u2019un arbre depuis le tronc"],"translations":["craobh","g\u00e9ag"]}]


lexentry: fra/brancher__verb__1
written_rep: brancher
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Se raccorder \u00e0 un r\u00e9seau \u00e9lectrique ou d\u2019eau"],"translations":["cuir ar si\u00fal"]}]


lexentry: fra/branché__adj__1
written_rep: branché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Pos\u00e9 sur une branche, \u00e0 propos d'un oiseau"],"translations":["alt an chrom\u00e1in"]}]


lexentry: fra/braquage__nom__1
written_rep: braquage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281a.ka\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse d\u2019angle de braquage) Angle que fait cette pi\u00e8ce m\u00e9canique avec sa position normale"],"translations":["ciabh\u00f3g"]}]


lexentry: fra/braquer__verb__1
written_rep: braquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281a.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Tourner de fa\u00e7on \u00e0 placer (une arme \u00e0 feu, un instrument d'optique) dans une direction d\u00e9termin\u00e9e, pointer"],"translations":["ponc"]}]


lexentry: fra/brasse__nom__1
written_rep: brasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281as"]
sense_groups:
[{"senses":["Style de nage"],"translations":["bang brollaigh"]},{"senses":["Mesure de la longueur des deux bras","Mesure de la profondeur de la mer"],"translations":["fe\u00e1"]}]


lexentry: fra/brasserie__nom__1
written_rep: brasserie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281as.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) Lieu o\u00f9 on brasse de la bi\u00e8re"],"translations":["gr\u00fadlann"]}]


lexentry: fra/brassée__nom__1
written_rep: brassée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["quantit\u00e9 de choses que les bras peuvent entourer"],"translations":["ucht\u00e1n"]}]


lexentry: fra/brasure__nom__1
written_rep: brasure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 deux pi\u00e8ces sont bras\u00e9es","M\u00e9tal ou alliage d\u2019apport utilis\u00e9 pour le brasage"],"translations":["s\u00e1dar"]}]


lexentry: fra/brasure_tendre__nom__1
written_rep: brasure tendre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0251.zy\u0281 t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie, M\u00e9tallurgie, Technique) Brasure : mat\u00e9riau m\u00e9tallique de brasage dont la temp\u00e9rature de liquidus est inf\u00e9rieure \u00e0 450 \u00b0C","Le joint de brasure r\u00e9alis\u00e9 selon le sens 2"],"translations":["s\u00e1dar"]}]


lexentry: fra/brave__adj__1
written_rep: brave
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["Courageux ; vaillant"],"translations":["tabhair d\u00fashl\u00e1n"]},{"senses":null,"translations":["calma"]},{"senses":["Serviable ; honn\u00eate ; bon ; obligeant"],"translations":["maith"]}]


lexentry: fra/break__nom__1
written_rep: break
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Automobile) Automobile dont le coffre est agrandi en hauteur et peut g\u00e9n\u00e9ralement communiquer avec l'habitacle en baissant le dossier de la banquette arri\u00e8re amovible pour augmenter le volume utile"],"translations":["carr east\u00e1it"]},{"senses":["(Danse) Danse d\u2019origine nord-am\u00e9ricaine li\u00e9e \u00e0 la culture hip-hop impliquant des figures acrobatiques au sol, des poses et des balancements des jambes"],"translations":["bris"]}]


lexentry: fra/bref__adj__1
written_rep: bref
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u025bf"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit de taille"],"translations":["beag"]},{"senses":["Court, de peu de dur\u00e9e"],"translations":["achomair"]}]


lexentry: fra/breloque__nom__1
written_rep: breloque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0259.l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["Cachet ou autre petit bijou qu\u2019on attache \u00e0 diff\u00e9rents objets"],"translations":["briocht"]}]


lexentry: fra/bretelle__nom__1
written_rep: bretelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0259.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Route qui relie deux grands axes de circulation"],"translations":["bealach rochtana"]},{"senses":["Route qui relie deux grands axes de circulation"],"translations":["l\u00e9imneoir"]},{"senses":["Bande, courroie, sangle plus ou moins large que l\u2019on passe sur les \u00e9paules et qui sert \u00e0 porter certaines choses"],"translations":["beilt"]},{"senses":["(Argot policier) Branchement en d\u00e9rivation sur une ligne t\u00e9l\u00e9phonique pour permettre une \u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique"],"translations":["buacaire"]},{"senses":["Rubans passant sur les \u00e9paules et soutenant certains v\u00eatements ou sous-v\u00eatements. \u2014 Note : Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 au pluriel"],"translations":["teannt\u00e1in fiacla"]}]


lexentry: fra/brevet__nom__1
written_rep: brevet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0259.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Certificat que le gouvernement d\u00e9livre \u00e0 un inventeur, \u00e0 l\u2019auteur d\u2019une nouvelle invention, pour lui en assurer la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019exploitation exclusive pendant un certain nombre d\u2019ann\u00e9es"],"translations":["paiteanta"]}]


lexentry: fra/bribe__nom__1
written_rep: bribe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281ib"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit, insignifiant morceau de pain ou de nourriture laiss\u00e9 \u00e0 un d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9","Les restes d\u2019un repas ou de nourriture","(Sens figur\u00e9) Toute sorte de restes ou de morceaux, notamment de paroles"],"translations":["bl\u00faire"]},{"senses":null,"translations":["grabhr\u00f3g"]},{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Dans un signal num\u00e9rique form\u00e9 selon une loi d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9e, une des parties \u00e9mises successivement, qui poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques distinctes des autres"],"translations":["mant"]}]


lexentry: fra/bricole__nom__1
written_rep: bricole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281i.k\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Bagatelle, chose de peu de valeur ou d\u2019importance"],"translations":["daighs\u00edn"]}]


lexentry: fra/bricoler__verb__1
written_rep: bricoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.k\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire toute sorte de petites besognes","R\u00e9parer, fabriquer, arranger quelque chose avec des moyens limit\u00e9s"],"translations":["scabhait\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/bride__nom__1
written_rep: bride
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281id"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9quitation) Harnais plac\u00e9 sur la t\u00eate du cheval et destin\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eater ou \u00e0 le diriger, selon la volont\u00e9 du cavalier"],"translations":["srian"]},{"senses":["(Technique) Lien de fer pour assujettir une pi\u00e8ce de bois, un tuyau de conduite, etc"],"translations":["sceimheal"]},{"senses":null,"translations":["urchosc"]},{"senses":["(Couture) Type de boutonni\u00e8re"],"translations":["cr\u00f3 sn\u00e1thaide"]}]


lexentry: fra/brider__verb__1
written_rep: brider
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Ficeler une volaille"],"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["Contenir, emp\u00eacher d\u2019agir en toute libert\u00e9","Mettre la bride \u00e0"],"translations":["srian"]}]


lexentry: fra/brigand__nom__1
written_rep: brigand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.\u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui exerce habituellement le brigandage"],"translations":["gada\u00ed b\u00f3thair"]}]


lexentry: fra/brillant__nom__1
written_rep: brillant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bijouterie) Diamant taill\u00e9 \u00e0 facettes par-dessus et par-dessous","(Ornithologie) Genre comprenant neuf esp\u00e8ces de petits oiseaux de la famille des trochilid\u00e9s (e.g. colibris) \u00e0 plumage tr\u00e8s iridescent, vert et ou bleu m\u00e9tallique, \u00e0 la forme \u00e9lanc\u00e9e, et habitant les sous-bois des for\u00eats tropicales et subtropicales de l'Am\u00e9rique latine, de la varzea aux for\u00eats montagneuses des Andes (genre Heliodoxa)"],"translations":["lonrach"]}]


lexentry: fra/brin__nom__1
written_rep: brin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Qualit\u00e9 de la toile \u00e0 voile, ou des matelots"],"translations":["dor\u00fa"]},{"senses":["(Botanique) Pousse que le grain ou la graine \u00e9met d\u2019abord hors de terre"],"translations":["eascr\u00f3g"]},{"senses":["(Par extension) Toute petite partie de certaines choses longues et minces","(M\u00e9canique) Segment droit d\u2019un c\u00e2ble ou d\u2019une courroie, compris deux poulies ou serre-c\u00e2ble"],"translations":["tr\u00e1"]}]


lexentry: fra/brique__nom__1
written_rep: brique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Bloc de pierre artificielle fabriqu\u00e9 avec de la terre argileuse"],"translations":["br\u00edce"]}]


lexentry: fra/briquer__verb__1
written_rep: briquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Sens figur\u00e9) Mettre en panne un appareil par une action inappropri\u00e9e : l'appareil devient alors aussi utile qu'une brique"],"translations":["br\u00edce"]}]


lexentry: fra/briquet__nom__1
written_rep: briquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281i.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9signe divers appareils au moyen desquels on obtient du feu (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["last\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/brise-glace__nom__1
written_rep: brise-glace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281iz.\u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Bateau muni d\u2019un dispositif destin\u00e9 \u00e0 briser la glace dans les rivi\u00e8res, dans les fleuves ou sur la banquise polaire en haute mer"],"translations":["bristeoir oighir"]}]


lexentry: fra/brise-lames__nom__1
written_rep: brise-lames
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281iz.lam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Urbanisme) Construction \u00e0 claire-voie \u00e9tablie \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019un port et au-dessus des eaux pour amortir la violence des flots"],"translations":["tonnchosc"]},{"senses":["(Marine) \u00c9quipement de protection des navires contre les lames, les vagues de fond consistant en une avanc\u00e9e sur le pont de gaillard"],"translations":["b\u00e1bh\u00fan"]}]


lexentry: fra/briser__verb__1
written_rep: briser
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Rompre ; casser en plusieurs morceaux","(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Interrompre brusquement ; casser l\u2019essor, la lanc\u00e9e","(Sens figur\u00e9) An\u00e9antir ; abattre moralement","(Par hyperbole) Fatiguer, incommoder, harasser par une agitation trop rude","(H\u00e9raldique) Modifier, ajouter ou supprimer une pi\u00e8ce d\u2019armoiries \u00e0 l\u2019\u00e9cu des armes d\u2019une maison, afin de distinguer les cadets, les b\u00e2tards","(Intransitif) ou (Pronominal) (Marine) D\u00e9ferler ; devenir de l'\u00e9cume"],"translations":["bris"]},{"senses":null,"translations":["bearna"]},{"senses":["(Intransitif) (Sens figur\u00e9) S\u2019arr\u00eater, ne pas aller plus loin"],"translations":["clis"]}]


lexentry: fra/brisure__nom__1
written_rep: brisure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281i.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie bris\u00e9e, cass\u00e9e"],"translations":["bl\u00faire"]},{"senses":["Rupture de quelque chose de mat\u00e9riel"],"translations":["bris"]}]


lexentry: fra/brocante__nom__1
written_rep: brocante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254.k\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Revente, vente occasionnelle de marchandises de peu de valeur, trouv\u00e9es \u00e7\u00e0 et l\u00e0"],"translations":["margadh na m\u00edol"]}]


lexentry: fra/brocart__nom__1
written_rep: brocart
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0254.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Tissus de soie dont les motifs sont r\u00e9alis\u00e9s par tissage de fils de diff\u00e9rentes couleurs y compris des fils d\u2019or et d\u2019argent"],"translations":["broic\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/broche__nom__1
written_rep: broche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Tige pointue que l\u2019on passe au travers d\u2019une volaille ou d\u2019une pi\u00e8ce de viande que l\u2019on souhaite faire r\u00f4tir, pour la faire tourner au-dessus de la flamme"],"translations":["bior"]},{"senses":["(Usinage) Partie tournante (portant un mandrin, une pointe de tour, une fraise, etc.) d\u2019une machine-outil, servant \u00e0 usiner un trou dans une pi\u00e8ce"],"translations":["crann feorais"]},{"senses":["(Dentisterie) Bracket vestibulaire nomm\u00e9 aussi bague"],"translations":["teannt\u00e1in fiacla"]}]


lexentry: fra/brochet__nom__1
written_rep: brochet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0254.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson d\u2019eau douce, au corps allong\u00e9 et dont la bouche est garnie de dents nombreuses, fortes et pointues (genre Esox)"],"translations":["li\u00fas"]}]


lexentry: fra/brochette__nom__1
written_rep: brochette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0254.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Petite broche de fer, de bois, et quelquefois d\u2019argent, dont on se sert, soit pour assujettir la viande \u00e0 la broche, soit pour faire r\u00f4tir ou griller de petites pi\u00e8ces de gibier, des rognons de mouton et d\u2019autres viandes"],"translations":["briog\u00fan"]}]


lexentry: fra/broder__verb__1
written_rep: broder
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281\u0254.de"]
sense_groups:
[{"senses":["garnir au moyen d\u2019une aiguille"],"translations":["br\u00f3idnigh"]},{"senses":["ajouter des d\u00e9tails \u00e0 un r\u00e9cit"],"translations":["maisigh"]}]


lexentry: fra/brouette__nom__1
written_rep: brouette
part_of_speech: noun
pronuns: ["b\u0281u.\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit tombereau \u00e0 une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu\u2019on pousse d\u2019ordinaire devant soi, ou que l'on tire si le terrain monte"],"translations":["barra rotha"]}]


lexentry: fra/brouhaha__nom__1
written_rep: brouhaha
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281u.a.a"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit confus produit par une foule, et qui est souvent un signe d\u2019approbation ou de d\u00e9sapprobation"],"translations":["anfais"]},{"senses":["Bruit confus, tumulte"],"translations":["aighneas"]}]


lexentry: fra/brouillage__nom__1
written_rep: brouillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281u.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de brouiller, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["meath-thinneas"]},{"senses":["(Militaire) \u00c9mission, r\u00e9\u00e9mission ou r\u00e9flexion de signaux \u00e9lectromagn\u00e9tiques perturbant le fonctionnement de moyens de d\u00e9tection ou de radiocommunication"],"translations":["pl\u00fach"]},{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Trouble apport\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019un signal utile par des ph\u00e9nom\u00e8nes ind\u00e9sirables dus \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019autres signaux ou de bruits se superposant \u00e0 ce signal"],"translations":["\u00e9aradh"]}]


lexentry: fra/brouillard__nom__1
written_rep: brouillard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281u.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Un amas de fines gouttelettes d'eau, ou parfois de fins cristaux de glace, plus ou moins \u00e9pais, et ordinairement froid, qui obscurcit l\u2019air"],"translations":["ceo"]}]


lexentry: fra/brousse__nom__1
written_rep: brousse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281us"]
sense_groups:
[{"senses":["Formation v\u00e9g\u00e9tale constitu\u00e9e d\u2019arbrisseaux et d\u2019arbustes dans les pays tropicaux"],"translations":["iarg\u00faltacht"]}]


lexentry: fra/brouter__verb__1
written_rep: brouter
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pa\u00eetre, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres"],"translations":["b\u00ed ag innilt"]}]


lexentry: fra/brownie__nom__1
written_rep: brownie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281o.ni", "b\u0281u.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Mythologie celtique) Chez les \u00c9cossais, nom d\u2019une esp\u00e8ce de g\u00e9nie, d\u2019\u00eatre surnaturel","(Cuisine) G\u00e2teau fondant au chocolat"],"translations":["donn\u00f3g"]}]


lexentry: fra/brucelles__nom__1
written_rep: brucelles
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281y.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arts) Sorte de petites pinces","(Philat\u00e9lie) Petite pince aplatie","(Suisse, Qu\u00e9bec) Pince \u00e0 \u00e9piler"],"translations":["pions\u00fair\u00edn"]}]


lexentry: fra/bruine__nom__1
written_rep: bruine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u0265in"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Petite pluie tr\u00e8s fine et ordinairement froide qui tombe lentement"],"translations":["br\u00e1d\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bruit__nom__1
written_rep: bruit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0281\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["manifestation sonore d\u00e9plaisante"],"translations":["torann"]},{"senses":["nouvelle qui circule dans le public"],"translations":["r\u00e1fla"]}]


lexentry: fra/bruler__verb__1
written_rep: bruler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281y.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Consumer, d\u00e9truire par le feu"],"translations":["d\u00f3igh"]},{"senses":null,"translations":["le thine"]}]


lexentry: fra/brun__adj__1
written_rep: brun
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["aux cheveux fonc\u00e9s"],"translations":["dubh"]},{"senses":["de couleur sombre"],"translations":["dunn"]}]


lexentry: fra/brune__nom__1
written_rep: brune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281yn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Femme ou fille ayant une chevelure allant de marron \u00e0 noir"],"translations":["bean dhonn"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Bi\u00e8re) Bi\u00e8re \u00e0 forte fermentation, fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de malt tr\u00e8s torr\u00e9fi\u00e9"],"translations":["alpartha"]},{"senses":["(Vieilli) (Po\u00e9tique) La brune d\u00e9signe le moment de la journ\u00e9e o\u00f9 le soleil est en train de se coucher et n\u2019est plus compl\u00e8tement visible. Lorsqu\u2019il dispara\u00eet, mais que la lumi\u00e8re reste encore pr\u00e9sente, il s\u2019agit du cr\u00e9puscule. \u00c0 cette courte p\u00e9riode de la journ\u00e9e correspond, le matin, l\u2019aube, o\u00f9 le soleil est en train de se lever, sans \u00eatre encore compl\u00e8tement visible. Le cr\u00e9puscule correspond de m\u00eame \u00e0 l\u2019aurore, lorsque la lumi\u00e8re commence avant que le soleil ne soit visible"],"translations":["clapsholas"]}]


lexentry: fra/bruyant__adj__1
written_rep: bruyant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0281\u0265i.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait du bruit ou qui est accompagn\u00e9 de bruit. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["call\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/brèche__nom__1
written_rep: brèche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture dans une cl\u00f4ture, un mur, une haie\u2026","Partie entam\u00e9e d'un ensemble","(G\u00e9n\u00e9tique) Absence d\u2019un ou plusieurs nucl\u00e9otides dans un des deux brins de l\u2019ADN"],"translations":["bearna"]},{"senses":["(Tennis) \u00c9cart de deux jeux d\u2019avance, break"],"translations":["bris"]}]


lexentry: fra/brûler__verb__1
written_rep: brûler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0281y.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00catre d\u00e9vor\u00e9 d\u2019une passion pressante","(Intransitif) \u00catre consum\u00e9 par le feu","(Intransitif) (Plus rare) Briller, luire"],"translations":["d\u00f3igh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par hyperbole) \u00c9chauffer excessivement, causer une violente chaleur, dess\u00e9cher par une chaleur excessive"],"translations":["gal\u00e1nta"]}]


lexentry: fra/brûlure__nom__1
written_rep: brûlure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0281y.ly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Impression que le feu, un corps tr\u00e8s chaud ou une substance corrosive font sur la peau ou sur quelque autre mati\u00e8re... (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["d\u00f3igh"]}]


lexentry: fra/buanderie__nom__1
written_rep: buanderie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0265\u0251\u0303.d\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Pi\u00e8ce am\u00e9nag\u00e9e pour faire la lessive"],"translations":["n\u00edoch\u00e1n"]}]


lexentry: fra/buffet__nom__1
written_rep: buffet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Meuble massif compos\u00e9 de tiroirs, placards et \u00e9tag\u00e8res, qui sert \u00e0 entreposer l\u2019argenterie, la vaisselle ou le linge de table"],"translations":["cornchl\u00e1r"]},{"senses":["Table o\u00f9 sont propos\u00e9s des plats en libre-service"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/buis__nom__1
written_rep: buis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["arbrisseau toujours vert"],"translations":["bucas"]},{"senses":["bois de cet arbuste"],"translations":["bosca"]}]


lexentry: fra/bulbe__nom__1
written_rep: bulbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bylb"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Certaines parties renfl\u00e9es, globuleuses"],"translations":["bleib"]},{"senses":["(Botanique) Organe v\u00e9g\u00e9tal souterrain form\u00e9 par un bourgeon entour\u00e9 de feuilles charnues, permettant \u00e0 la plante de reformer chaque ann\u00e9e ses parties a\u00e9riennes"],"translations":["oinni\u00fan"]}]


lexentry: fra/bureau__nom__1
written_rep: bureau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Table destin\u00e9e au travail","\u00c9tablissement ou succursale o\u00f9 des employ\u00e9s effectuent un travail plut\u00f4t intellectuel"],"translations":["oifig"]}]


lexentry: fra/bureau_de_poste__nom__1
written_rep: bureau de poste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o d\u0259 p\u0254st", "by.\u0281o d\u203fp\u0254st"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement ouvert au public qui offre des services relatifs \u00e0 l\u2019envoi du courrier, et \u00e9ventuellement d\u2019autres services"],"translations":["oifig poist","oifig an phoist"]}]


lexentry: fra/bureau_de_tabac__nom__1
written_rep: bureau de tabac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281o d\u0259 ta.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, des pipes, du papier \u00e0 rouler ainsi que les accessoires destin\u00e9s aux consommateurs de tabac"],"translations":["siopa tobac"]}]


lexentry: fra/bureaucratie__nom__1
written_rep: bureaucratie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["by.\u0281o.k\u0281a.si", "by.\u0281\u0254.k\u0281a.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Influence excessive des employ\u00e9s","Pouvoir diffus d\u2019un appareil administratif"],"translations":["maorlathas"]}]


lexentry: fra/burette__nom__1
written_rep: burette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["by.\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit vase \u00e0 goulot propre \u00e0 contenir du vinaigre, de l\u2019huile,\u2026"],"translations":["canna ola"]}]


lexentry: fra/burin__nom__1
written_rep: burin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Outil de graveur que l\u2019on pousse \u00e0 la main"],"translations":["bior greanta"]},{"senses":["Outil que l\u2019on frappe au marteau"],"translations":["sis\u00e9al"]}]


lexentry: fra/busc__nom__1
written_rep: busc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["bysk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Lame d\u2019acier, plate, \u00e9troite et arrondie aux deux bouts (anciennement on utilisait des fanons de baleine), qui servait \u00e0 maintenir le devant d\u2019un corset. Il se glisse dans la busqui\u00e8re"],"translations":["righnead\u00f3ir"]},{"senses":["(Armement) Partie sup\u00e9rieure d\u2019une crosse de fusil o\u00f9 la joue vient s\u2019appuyer lors de la vis\u00e9e"],"translations":["curca"]}]


lexentry: fra/buse_variable__nom__1
written_rep: buse variable
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["byz va.\u0281jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitrid\u00e9s, une buse de l'Ancien Monde aux formes lourdes, au bec et aux serres faibles, \u00e0 la queue arrondie"],"translations":["clamh\u00e1n coiteann"]}]


lexentry: fra/bushman__adj__1
written_rep: bushman
part_of_speech: adjective
pronuns: ["bu\u0283.man"]
sense_groups:
[{"senses":["membres d'un groupe nomade de l\u2019Afrique du sud-ouest"],"translations":["Buiseach"]}]


lexentry: fra/buste__nom__1
written_rep: buste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["byst"]
sense_groups:
[{"senses":["T\u00eate et partie sup\u00e9rieure du corps d\u2019une personne","(Par extension) (Sculpture) Ouvrage de sculpture repr\u00e9sentant la t\u00eate et la partie sup\u00e9rieure du corps d\u2019une personne sans les bras"],"translations":["busta"]}]


lexentry: fra/but__nom__1
written_rep: but
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by", "byt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aidhm"]},{"senses":["Fait de marquer","Objectif"],"translations":["b\u00e1ire"]}]


lexentry: fra/buter__verb__1
written_rep: buter
part_of_speech: verb
pronuns: ["by.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Tuer"],"translations":["maraigh"]},{"senses":["Achopper, heurter un corps que l\u2019on trouve saillant sur son chemin"],"translations":["tuairt"]}]


lexentry: fra/butoir__nom__1
written_rep: butoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet contre lequel vient buter une porte ou une machine mobile ou une partie de cette machine"],"translations":["coisc"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Employ\u00e9 comme \u00e9pith\u00e8te) Limite \u00e0 ne pas d\u00e9passer. Note : Employ\u00e9 avec date, comme compl\u00e9ment de nom juxtapos\u00e9 ou \u00e9pith\u00e8te"],"translations":["sprioc-am"]}]


lexentry: fra/butor__nom__1
written_rep: butor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["oiseau"],"translations":["bonn\u00e1n"]},{"senses":["homme grossier"],"translations":["amhas"]}]


lexentry: fra/butée__nom__1
written_rep: butée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["by.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["branra"]},{"senses":["Dispositif servant \u00e0 d\u00e9limiter la course d\u2019une pi\u00e8ce mobile"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/byzantin__adj__1
written_rep: byzantin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["bi.z\u0251\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Empire romain d\u2019Orient"],"translations":["Bios\u00e1ntach"]},{"senses":null,"translations":["reiligire"]}]


lexentry: fra/bâbord__adj__1
written_rep: bâbord
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ba.b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Du c\u00f4t\u00e9 gauche d\u2019un navire"],"translations":["cl\u00e9bhord"]}]


lexentry: fra/bâbord__nom__1
written_rep: bâbord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Partie gauche d\u2019un navire lorsque l\u2019on regarde vers la proue"],"translations":["cl\u00e9bhord"]}]


lexentry: fra/bâche__nom__1
written_rep: bâche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["b\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de grosse toile ou de mati\u00e8re plastique avec laquelle on couvre une chose pour la prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries"],"translations":["anairt"]}]


lexentry: fra/bâcler__verb__1
written_rep: bâcler
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0251.kle"]
sense_groups:
[{"senses":["Exp\u00e9dier \u00e0 la h\u00e2te (un travail)"],"translations":["praiseach a dh\u00e9anamh de"]}]


lexentry: fra/bâfrer__verb__1
written_rep: bâfrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["b\u0251.f\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Manger avidement et avec exc\u00e8s (transitif)"],"translations":["d\u00e9an ansp\u00e1s"]},{"senses":["Manger quelque chose avidement et avec exc\u00e8s pronominal"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/bâtard__adj__1
written_rep: bâtard
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u0251.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthropologie) Qui est n\u00e9 de parents non mari\u00e9s ensemble"],"translations":["tabhartha"]},{"senses":["(Zoologie) Qualifie un animal n\u00e9 de parents de races diff\u00e9rentes","(Botanique) Hybride"],"translations":["crosanta"]}]


lexentry: fra/bâti__nom__1
written_rep: bâti
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Assemblage des montants et des traverses qui contiennent un ou plusieurs panneaux de ma\u00e7onnerie, de menuiserie ou de serrurerie ou qui servent de support aux organes fixes ou mobiles d\u2019une machine"],"translations":["cuir i bhfr\u00e1ma"]}]


lexentry: fra/bâton__nom__1
written_rep: bâton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0251.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Morceau de bois assez long, qu\u2019on peut tenir \u00e0 la main et qui sert d\u2019appui, d'arme, de hampe et peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 d'autres usages"],"translations":["bata","maide"]}]


lexentry: fra/béant__adj__1
written_rep: béant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["qui pr\u00e9sente une large ouverture","qui regarde avec \u00e9tonnement"],"translations":["b\u00e9al-leata"]}]


lexentry: fra/béer__verb__1
written_rep: béer
part_of_speech: verb
pronuns: ["be.e"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrir la bouche d\u2019\u00e9tonnement, d\u2019admiration ou de curiosit\u00e9","\u00catre grand ouvert"],"translations":["d\u00e9an"]}]


lexentry: fra/béguin__nom__3
written_rep: béguin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.\u0261\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["avoir le b\u00e9guin pour quelqu'un","soupirant, petit(e) ami(e)"],"translations":["meil"]}]


lexentry: fra/bélier__nom__1
written_rep: bélier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) (\u00c9levage) Mouton m\u00e2le non ch\u00e2tr\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par ses cornes en spirales","(Armement) Machine de guerre m\u00e9di\u00e9vale servant \u00e0 enfoncer les portes blind\u00e9es des ch\u00e2teaux-forts ; compos\u00e9e d\u2019un tronc et d\u2019une t\u00eate justement renforc\u00e9e, rappelant la t\u00eate de l\u2019animal"],"translations":["reithe"]}]


lexentry: fra/bémol__nom__1
written_rep: bémol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.m\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Solf\u00e8ge) Symbole graphique (\u266d) appartenant \u00e0 la famille des alt\u00e9rations. Plac\u00e9 \u00e0 la clef ou devant une note sur une partition de musique, il indique que la hauteur naturelle de la note associ\u00e9e \u00e0 ce b\u00e9mol doit \u00eatre abaiss\u00e9e d\u2019un demi-ton chromatique"],"translations":["b"]}]


lexentry: fra/bénitier__nom__1
written_rep: bénitier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ni.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Sorte de bassin ou de vase destin\u00e9 \u00e0 contenir l\u2019eau b\u00e9nite dont les chr\u00e9tiens se servent pour faire le signe de la croix, pour asperger"],"translations":["sliog\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bénédiction__nom__1
written_rep: bénédiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.ne.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de b\u00e9nir, de consacrer au culte, au service divin avec certaines c\u00e9r\u00e9monies","Action d\u2019un pr\u00e9lat ou d\u2019un pr\u00eatre qui b\u00e9nit une personne ou une chose en faisant sur elles le signe de la croix","Action par laquelle les p\u00e8res et m\u00e8res b\u00e9nissent leurs enfants","Gr\u00e2ce et faveur particuli\u00e8re du Ciel"],"translations":["beannacht"]}]


lexentry: fra/bénéfice__nom__1
written_rep: bénéfice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ne.fis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Gain ou profit","Avantage que procure quelque chose"],"translations":["brabach"]}]


lexentry: fra/bénéficier__verb__1
written_rep: bénéficier
part_of_speech: verb
pronuns: ["be.ne.fi.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Tirer avantage, profit ou plus-value de quelque chose ; profiter (de)","Donner un profit \u00e0 quelqu\u2019un ou \u00e0 quelque chose, profiter (\u00e0). \u2014 Note : Dans ce sens, le sujet est un objet, et le verbe est alors suivi de la pr\u00e9position \u00e0"],"translations":["brabach"]}]


lexentry: fra/béquille__nom__1
written_rep: béquille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.kij"]
sense_groups:
[{"senses":["Canne surmont\u00e9e d\u2019un support","Figur\u00e9 : \u00e9l\u00e9ment qui soutient moralement"],"translations":["bata croise"]},{"senses":["Par analogie : pied suppl\u00e9mentaire amovible d\u2019un objet"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/bétail__nom__1
written_rep: bétail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.taj"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des animaux domestiques d\u2019une exploitation rurale, en exceptant la volaille"],"translations":["beith\u00edgh"]}]


lexentry: fra/bêta__nom__1
written_rep: bêta
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ta", "b\u025b.ta", "b\u025b.t\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Celui qui est d\u2019une b\u00eatise niaise et lourde"],"translations":["balbh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/bêta__nom__2
written_rep: bêta
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["be.ta", "b\u025b.ta", "b\u025b.t\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de \u03b2, \u03d0, \u0392, deuxi\u00e8me lettre et premi\u00e8re consonne de l\u2019alphabet grec","(Finance) Partie de la performance correspondant \u00e0 un indice financier donn\u00e9"],"translations":["b\u00e9ite"]}]


lexentry: fra/bête__adj__1
written_rep: bête
part_of_speech: adjective
pronuns: ["b\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Injurieux) (P\u00e9joratif) Sot, stupide, abruti, etc., en parlant de la conduite, des propos, des mani\u00e8res, etc"],"translations":["ainbhiosach"]}]


lexentry: fra/bêtise__nom__1
written_rep: bêtise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["be.tiz", "b\u025b.tiz"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9faut d\u2019intelligence, de jugement, de bon sens, ou des notions les plus communes"],"translations":["amaid\u00ed"]},{"senses":["(Familier) Action ou propos b\u00eate"],"translations":["bot\u00fan"]}]


lexentry: fra/bûcher__nom__1
written_rep: bûcher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["by.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Amas de bois sur lequel on pla\u00e7ait ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au supplice du feu"],"translations":["breocharn"]}]


lexentry: fra/bœuf__nom__1
written_rep: bœuf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["b\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["Taureau castr\u00e9"],"translations":["mairteoil","damh"]},{"senses":["Viande"],"translations":["mairteoil"]}]


lexentry: fra/cabas__nom__1
written_rep: cabas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Panier de jonc qui sert ordinairement \u00e0 mettre des figues"],"translations":["m\u00e1la siopad\u00f3ireachta"]}]


lexentry: fra/cabine__nom__1
written_rep: cabine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.bin"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["both"]},{"senses":["(A\u00e9ronautique) Espace des passagers et des bagages \u00e0 main dans un avion"],"translations":["both\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cabinet__nom__1
written_rep: cabinet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.bi.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des collaborateurs d\u2019un ministre","(Vieilli) Ministres qui forment le conseil du gouvernement","(Par extension) Meuble, buffet \u00e0 multiples compartiments et tiroirs servant \u00e0 ranger les objets pr\u00e9cieux"],"translations":["air\u00ed rialtais"]},{"senses":["(Par extension) (Construction) Local qui accueille des professions lib\u00e9rales"],"translations":["lialann"]},{"senses":["(Par extension) (Construction) Pi\u00e8ce tranquille o\u00f9 l\u2019on travaille"],"translations":["feidhmeannas"]},{"senses":["(Au pluriel) (Par m\u00e9tonymie) (Construction) Toilettes"],"translations":["ionlann"]}]


lexentry: fra/cabri__nom__1
written_rep: cabri
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.b\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit de la ch\u00e8vre"],"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]},{"senses":null,"translations":["meann\u00e1n"]}]


lexentry: fra/caca__nom__1
written_rep: caca
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["Excr\u00e9ment"],"translations":["cac"]},{"senses":["Chose malpropre \u00e0 ne pas toucher"],"translations":["uch"]}]


lexentry: fra/cacao__nom__1
written_rep: cacao
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka.o"]
sense_groups:
[{"senses":["Graine du cacaoyer qui sert \u00e0 la fabrication du chocolat"],"translations":["c\u00f3c\u00f3"]},{"senses":["poudre"],"translations":["crann c\u00f3c\u00f3"]}]


lexentry: fra/cacatois__nom__1
written_rep: cacatois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ka.twa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Voile de ce m\u00e2t","(Par extension) (Marine) Toute voile au sommet d\u2019un m\u00e2t"],"translations":["r\u00edoga"]}]


lexentry: fra/cache-nez__nom__1
written_rep: cache-nez
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0283.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Morceau de tissu dont on s\u2019entoure le cou, et au besoin le bas du visage, pour les pr\u00e9server du froid"],"translations":["ci\u00fanad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/cache__nom__2
written_rep: cache
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) \u00c9l\u00e9ment utilis\u00e9 pour masquer ou prot\u00e9ger une partie d\u2019une surface lors d\u2019une op\u00e9ration effectu\u00e9e sur cette surface"],"translations":["araoid"]}]


lexentry: fra/cacher__verb__1
written_rep: cacher
part_of_speech: verb
pronuns: ["ka.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre (une personne ou une chose) en un lieu o\u00f9 on ne peut pas la voir, la recouvrir","(En particulier) Mettre \u00e0 l'abri"],"translations":["ceil"]}]


lexentry: fra/cachet__nom__1
written_rep: cachet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["objet avec lequel on marque une empreinte"],"translations":["gread"]},{"senses":["empreinte, marque faite avec cet objet"],"translations":["r\u00f3n"]},{"senses":["r\u00e9tribution d\u2019un artiste par repr\u00e9sentation, par concert"],"translations":["t\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/cadavre__nom__1
written_rep: cadavre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u0251v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps mort ; en parlant d\u2019une personne et des gros animaux"],"translations":["corp"]}]


lexentry: fra/cadeau__nom__1
written_rep: cadeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) F\u00eate que l\u2019on donnait principalement \u00e0 des femmes, partie de plaisir"],"translations":["bronntanas"]}]


lexentry: fra/cadence__nom__1
written_rep: cadence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Suite r\u00e9guli\u00e8re de sons, de gestes, de mouvements, d\u2019\u00e9v\u00e9nements, etc., rythme"],"translations":["c\u00e9im"]}]


lexentry: fra/cadet__adj__1
written_rep: cadet
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) (En parlant d\u2019un fils ou d\u2019une fille, d\u2019un fr\u00e8re ou d\u2019une s\u0153ur) Qui est n\u00e9 apr\u00e8s l'a\u00een\u00e9, qui est le deuxi\u00e8me, qui est le plus jeune"],"translations":["dalta"]}]


lexentry: fra/cadet__nom__1
written_rep: cadet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.d\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Famille) Fr\u00e8re ou s\u0153ur par rapport \u00e0 un fr\u00e8re ou \u00e0 une s\u0153ur qui pr\u00e9c\u00e8de par ordre de naissance","(Par extension) Personne plus jeune qu'une autre"],"translations":["dalta"]}]


lexentry: fra/cadre__nom__1
written_rep: cadre
part_of_speech: noun
pronuns: ["kad\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Structure de donn\u00e9es permettant de d\u00e9crire les connaissances relatives \u00e0 une entit\u00e9, sous forme d\u2019un ensemble d\u2019attributs et de proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 ces attributs"],"translations":["p\u00e1na"]},{"senses":["(Management) Membre de l\u2019encadrement, du management, d\u2019une entreprise, d\u2019une administration"],"translations":["bainisteoir"]},{"senses":["(Peinture) Bordure de bois, de marbre, de bronze, etc., dans laquelle on place un tableau, une estampe, un ouvrage de sculpture, etc","(Menuiserie) Ch\u00e2ssis fixe form\u00e9 par des pi\u00e8ces de bois (montants et traverses) assembl\u00e9es \u00e0 angles droits","(Cyclisme, Motocyclisme) Assemblage de tubes et de tiges qui donne la rigidit\u00e9 \u00e0 une bicyclette ou \u00e0 un motocycle","(Internet) Sous-fen\u00eatre de la fen\u00eatre principale d\u2019un logiciel de navigation, qui peut afficher un document diff\u00e9rent de ceux affich\u00e9s dans les autres sous-fen\u00eatres","(Construction) Ossature form\u00e9e par des poteaux rigidement assembl\u00e9s \u00e0 des poutres"],"translations":["cuir i bhfr\u00e1ma"]},{"senses":["(Construction) Armature pour b\u00e9ton arm\u00e9 de forme rectangulaire"],"translations":["st\u00edor\u00f3ip"]}]


lexentry: fra/caduc__adj__1
written_rep: caduc
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ka.dyk"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui touche \u00e0 sa fin"],"translations":["ainriochtach"]},{"senses":["En botanique : se dit d\u2019un arbre"],"translations":["duillsilteach"]},{"senses":["En droit"],"translations":["neamhnigh"]}]


lexentry: fra/cafetière__nom__1
written_rep: cafetière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["kaf.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient o\u00f9 l\u2019on verse cette infusion pour la servir"],"translations":["pota caife"]},{"senses":["(Cuisine) Appareil o\u00f9 l\u2019on pr\u00e9pare l\u2019infusion de caf\u00e9 ; machine \u00e0 caf\u00e9"],"translations":["gl\u00e9as caife"]}]


lexentry: fra/café__nom__1
written_rep: café
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["Graines de caf\u00e9ier, ou poudre form\u00e9e de ces grains torr\u00e9fi\u00e9s et moulus","(Par m\u00e9tonymie) Caf\u00e9ier"],"translations":["caife"]},{"senses":["Portion, servie dans une tasse, de cette boisson pour une personne"],"translations":["caif\u00e9","caife"]}]


lexentry: fra/café_au_lait__nom__1
written_rep: café au lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.fe o l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue en m\u00e9langeant du caf\u00e9 et du lait"],"translations":["caife b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/cage_d’escalier__nom__1
written_rep: cage d’escalier
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ka\u0292 d\u203f\u025bs.ka.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Espace compris entre les murs qui enferment un escalier"],"translations":["log staighre"]}]


