# translation_block

lexentry: fra/député__nom__1
written_rep: député
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.py.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Envoy\u00e9, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, par une nation, un peuple pour remplir une mission particuli\u00e8re, ou par des \u00e9lecteurs pour faire partie d\u2019une assembl\u00e9e"],"translations":["teachta"]},{"senses":["(France) (Canada) Selon les r\u00e9gimes, personne \u00e9lue comme repr\u00e9sentant de la Nation pour faire partie la chambre basse ou unique du parlement ; sous la Cinqui\u00e8me R\u00e9publique, membre de l\u2019Assembl\u00e9e nationale; au Canada, membre de la Chambre des communes ou d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale ou territoriale"],"translations":["uir\u00edolla\u00ed"]}]


lexentry: fra/dépôt__nom__1
written_rep: dépôt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.po"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9poser","Ce qui est d\u00e9pos\u00e9","Convention faite en d\u00e9posant quelque chose entre les mains de quelqu\u2019un","S\u00e9diment qu\u2019un fluide laisse au fond"],"translations":["sil-leagan"]}]


lexentry: fra/dérailleur__nom__1
written_rep: dérailleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281a.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cyclisme, M\u00e9canique) Syst\u00e8me permettant de changer de rapport de d\u00e9veloppement sur un v\u00e9lo, invent\u00e9 en 1889"],"translations":["aistreoir slabhra"]}]


lexentry: fra/dérangement__nom__1
written_rep: dérangement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.\u0281\u0251\u0303\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9ranger, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["cuir isteach ar"]},{"senses":["Troubles mentaux"],"translations":["aimpl\u00e9is"]}]


lexentry: fra/déranger__verb__1
written_rep: déranger
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Chagriner quelqu\u2019un, le contrecarrer"],"translations":["cr\u00e1igh"]},{"senses":["D\u00e9tourner quelqu\u2019un d\u2019une occupation, de ses affaires","Faire qu\u2019une chose n\u2019aille plus aussi bien, alt\u00e9rer, troubler, brouiller","\u00d4ter une chose ou plusieurs de son rang"],"translations":["cuir isteach ar"]}]


lexentry: fra/dérive__nom__1
written_rep: dérive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281iv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) \u00c9cart, d\u00e9viation entre le cap effectivement suivi par un navire ou un a\u00e9roplane et le cap initialement fix\u00e9"],"translations":["s\u00edob"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Mauvaise direction, mauvaise pente"],"translations":["athbhealach"]}]


lexentry: fra/dérober__verb__1
written_rep: dérober
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281\u0254.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Enlever, voler en cachette. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)","Prendre des moments sur les heures que l\u2019on consacre \u00e0 ses affaires"],"translations":["goid"]},{"senses":["Prendre dans l\u2019\u0153uvre d\u2019un autre"],"translations":["brada\u00edl a dh\u00e9anamh"]},{"senses":["Cacher, emp\u00eacher de voir, de d\u00e9couvrir"],"translations":["ceil"]},{"senses":["Soustraire, celer"],"translations":["creach"]}]


lexentry: fra/dérogation__nom__1
written_rep: dérogation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Suppression ou modification d\u2019une loi par le parlement"],"translations":["aisghair"]},{"senses":["Action de d\u00e9roger \u00e0 une loi, \u00e0 un acte quelconque de l\u2019autorit\u00e9 publique, \u00e0 un trait\u00e9, \u00e0 un usage, \u00e0 des droits, etc., ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["d\u00edolmh\u00fa"]}]


lexentry: fra/déroger__verb__1
written_rep: déroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019\u00e9carter, de quelque mani\u00e8re que ce soit, de ce qui est \u00e9tabli par une loi, un acte de l\u2019autorit\u00e9 publique, une convention, des droits, un usage, etc"],"translations":["cuir ar ceal"]}]


lexentry: fra/déroute__nom__1
written_rep: déroute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.\u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Fuite de troupes qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faites ou qui ont pris l\u2019\u00e9pouvante d\u2019elles-m\u00eames"],"translations":["maidhm"]}]


lexentry: fra/désaccord__nom__1
written_rep: désaccord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Le fait de n\u2019\u00eatre pas d\u2019accord, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["imreas"]}]


lexentry: fra/désarchiver__verb__1
written_rep: désarchiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.za\u0281.\u0283i.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Extraire un fichier d\u2019un fichier d\u2019archive (compress\u00e9 ou non)"],"translations":["d\u00edphac\u00e1il"]}]


lexentry: fra/désarroi__nom__1
written_rep: désarroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.\u0281wa", "de.za.\u0281w\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Trouble profond caus\u00e9 par les embarras et les soucis qu\u2019am\u00e8ne un \u00e9v\u00e8nement f\u00e2cheux et inattendu"],"translations":["anbh\u00e1"]}]


lexentry: fra/désarçonner__verb__1
written_rep: désarçonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.za\u0281.s\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Confondre quelqu\u2019un dans une discussion, le mettre hors d\u2019\u00e9tat de r\u00e9pondre"],"translations":["d\u00ed-arm\u00e1il"]}]


lexentry: fra/désavantage__nom__1
written_rep: désavantage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.za.v\u0251\u0303.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Inf\u00e9riorit\u00e9 en quelque genre que ce soit qui emp\u00eache de r\u00e9ussir","Pr\u00e9judice, dommage"],"translations":["m\u00edbhunt\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/désemparer__verb__1
written_rep: désemparer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u0251\u0303.pa.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Sens figur\u00e9) D\u00e9concerter, troubler, priver quelqu\u2019un de ses moyens"],"translations":["f\u00e1gtha"]}]


lexentry: fra/désert__nom__1
written_rep: désert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Zone aride d\u00e9pourvue de v\u00e9g\u00e9tation"],"translations":["f\u00e1sach","gaineamhlach"]},{"senses":["Lieu isol\u00e9"],"translations":["f\u00e1sach"]}]


lexentry: fra/désespoir_des_singes__nom__1
written_rep: désespoir des singes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u025bs.pwa\u0281 de s\u025b\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) [1] (Botanique) Araucaria du Chili, arbre de l\u2019ordre des Pinales au feuillage presque \u00e9pineux, de nom scientifique Araucaria araucana"],"translations":["ar\u00f3car"]}]


lexentry: fra/désespérer__verb__1
written_rep: désespérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.z\u025bs.pe.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Perdre l\u2019espoir de.|1 (Intransitif)"],"translations":["b\u00ed ag s\u00fail"]},{"senses":["Mettre, pousser au d\u00e9sespoir.|1 (Transitif)","Ne plus esp\u00e9rer une am\u00e9lioration, un amendement, une bonne fin, en parlant d'une personne.|1 (d\u00e9sesp\u00e9rer de)","Se tourmenter, s\u2019agiter avec de grandes d\u00e9monstrations de douleur, d\u2019affliction.|1 (se d\u00e9sesp\u00e9rer)"],"translations":["\u00e9ad\u00f3chas"]}]


lexentry: fra/déshydratation__nom__1
written_rep: déshydratation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.zi.d\u0281a.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait d\u2019enlever l\u2019eau","M\u00e9decine"],"translations":["d\u00edhiodr\u00e1iti\u00fa"]}]


lexentry: fra/désinvolte__adj__1
written_rep: désinvolte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.z\u025b\u0303.v\u0254lt"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u00e9gag\u00e9, souple dans ses mouvements, son allure","(Par extension) Qui semble montrer une certaine d\u00e9sinvolture"],"translations":["ar n\u00f3s is cuma liom"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Qui manifeste une libert\u00e9 excessive, impertinent, sans-g\u00eane"],"translations":["c\u00fairteoir"]}]


lexentry: fra/désirer__verb__1
written_rep: désirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.zi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Vouloir poss\u00e9der un bien ou un avantage qu\u2019on n\u2019a pas","Souhaiter","\u00c9prouver un d\u00e9sir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l\u2019amour avec cette personne"],"translations":["d\u00fail"]}]


lexentry: fra/désolé__adj__1
written_rep: désolé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.z\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Affaibli) Dans l'emploi du participe pass\u00e9 comme adjectif, \u00ab \u00eatre d\u00e9sol\u00e9 \u00bb est un substitut att\u00e9nu\u00e9 du quasi-synonyme \u00ab s'excuser \u00bb (voir ci-dessous la section \u201cinterjection\u201d, ainsi que l'article consacr\u00e9 au diminutif d\u00e9so)"],"translations":["airigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Afflig\u00e9 ; \u00e9plor\u00e9"],"translations":["br\u00f3nach"]},{"senses":["D\u00e9sert ; ravag\u00e9 ; triste"],"translations":["f\u00e1sach"]}]


lexentry: fra/désordonné__adj__1
written_rep: désordonné
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["O\u00f9 il n\u2019y a pas d\u2019ordre","Qui manque d\u2019ordre","Qui n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e8gle, \u00e0 l\u2019ordre moral"],"translations":["ainrialta"]}]


lexentry: fra/désordre__nom__1
written_rep: désordre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.z\u0254\u0281d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Manque d\u2019ordre","Mauvais \u00e9tat de certaines choses qui ne sont pas ou ne sont plus r\u00e9gl\u00e9es, administr\u00e9es, etc., comme elles devraient l\u2019\u00eatre","Querelle, dissension, et particuli\u00e8rement, trouble, \u00e9meute, dans un \u00e9tat, dans une ville, etc"],"translations":["ainriail"]}]


lexentry: fra/détachement__nom__1
written_rep: détachement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.ta\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Groupe de soldats ou troupe qu\u2019on a d\u00e9tach\u00e9e d\u2019un corps plus consid\u00e9rable pour quelque service"],"translations":["cuingir"]}]


lexentry: fra/détacher__verb__2
written_rep: détacher
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.ta.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9gager une personne ou une chose de ce qui l\u2019attachait, de ce qui la retenait, de l\u2019objet auquel elle \u00e9tait attach\u00e9e, fix\u00e9e"],"translations":["scar"]}]


lexentry: fra/détendre__verb__1
written_rep: détendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Rel\u00e2cher ce qui \u00e9tait tendu","(Sens figur\u00e9) Rel\u00e2cher son esprit ; \u00e9vacuer son stress"],"translations":["lig do sc\u00edth"]}]


lexentry: fra/détenir__verb__1
written_rep: détenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0259.ni\u0281", "det.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Garder quelqu\u2019un ; le retenir en prison"],"translations":["coime\u00e1d"]},{"senses":["Garder en sa possession"],"translations":["barr\u00f3g"]}]


lexentry: fra/détente__nom__1
written_rep: détente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Petite pi\u00e8ce de fer ou d\u2019acier qui maintient un ressort band\u00e9 et qui, en s\u2019\u00e9cartant, lui permet de se d\u00e9tendre, en parlant sp\u00e9cialement des armes \u00e0 feu","Action de l\u00e2cher la d\u00e9tente et de l\u2019effort que fait cette pi\u00e8ce lorsqu\u2019elle vient \u00e0 se d\u00e9tendre"],"translations":["truicear"]},{"senses":null,"translations":["seachmhall"]}]


lexentry: fra/détention__nom__1
written_rep: détention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Action de d\u00e9tenir une chose sans en \u00eatre ni s\u2019en pr\u00e9tendre le possesseur","(Prison) \u00c9tat d\u2019une personne d\u00e9tenue, emprisonn\u00e9e","(Droit criminel) Peine afflictive et infamante, consistant dans un emprisonnement dans une enceinte fortifi\u00e9e, sur le territoire de la France, pendant un laps de temps qui peut varier de cinq \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9"],"translations":["coinne\u00e1il"]}]


lexentry: fra/déterminé__adj__1
written_rep: déterminé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.t\u025b\u0281.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Se dit des verbes russes exprimant un d\u00e9placement en train de se faire, dans une direction pr\u00e9cise. Note : Les verbes d\u00e9termin\u00e9s comme les verbes ind\u00e9termin\u00e9s sont imperfectifs. Le perfectif se forme \u00e0 partir du verbe d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["aontreoch"]},{"senses":["Qui est fix\u00e9 avec pr\u00e9cision"],"translations":["diongbh\u00e1ilte"]}]


lexentry: fra/déterrer__verb__1
written_rep: déterrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.te.\u0281e", "de.t\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Exhumer, retirer un corps de la s\u00e9pulture"],"translations":["d\u00ed-adhlaic"]}]


lexentry: fra/détour__nom__1
written_rep: détour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.tu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["action de d\u00e9tourner, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["athbhealach"]}]


lexentry: fra/détournement__nom__1
written_rep: détournement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.tu\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) (Services) Pratique abusive par laquelle un fournisseur de services soustrait, sans avoir obtenu son consentement explicite, un client \u00e0 un autre fournisseur"],"translations":["athbhealach"]},{"senses":["D\u00e9tournement d\u2019un moyen de transport"],"translations":["cor bealaigh"]}]


lexentry: fra/détourner__verb__1
written_rep: détourner
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.tu\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Soustraire frauduleusement"],"translations":["c\u00faigle\u00e1il"]},{"senses":["Donner une signification diff\u00e9rente de celle qu\u2019il doit avoir"],"translations":["b\u00ed ag l\u00fabarna\u00edl"]}]


lexentry: fra/détraquer__verb__1
written_rep: détraquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.t\u0281a.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Perdre sa r\u00e9gularit\u00e9 dans son fonctionnement"],"translations":["clis"]}]


lexentry: fra/détresse__nom__1
written_rep: détresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["de.t\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Situation malheureuse ; embarras critique qui \u00e9treint le c\u0153ur"],"translations":["angar"]}]


lexentry: fra/développement__nom__1
written_rep: développement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.v\u0259.l\u0254p.m\u0251\u0303", "d\u025bv.l\u0254p.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de d\u00e9velopper, de se d\u00e9velopper ou r\u00e9sultat de cette action, au propre et au figur\u00e9"],"translations":["for\u00e1s"]}]


lexentry: fra/dévidoir__nom__1
written_rep: dévidoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["de.vi.dwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Textile) Instrument dont on se sert pour d\u00e9vider des fils de lin, de coton"],"translations":["gabhl\u00e1n gaoithe"]}]


lexentry: fra/dévoiler__verb__1
written_rep: dévoiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.vwa.le"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9couvrir ce qui \u00e9tait couvert d\u2019un voile"],"translations":["foilsigh"]}]


lexentry: fra/dévorer__verb__1
written_rep: dévorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["de.v\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Lire un livre avec avidit\u00e9, avec une extr\u00eame promptitude","Manger enti\u00e8rement sans rien laisser, surtout en parlant des animaux destructeurs","Manger une proie en la d\u00e9chirant avec les dents"],"translations":["plac"]}]


lexentry: fra/dévot__adj__1
written_rep: dévot
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["de.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["Attach\u00e9 aux pratiques religieuses","Qui a le caract\u00e8re de la d\u00e9votion","Hypocrite, qui feint la d\u00e9votion"],"translations":["cr\u00e1ifeach"]}]


lexentry: fra/déçu__adj__1
written_rep: déçu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["de.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a \u00e9prouv\u00e9 une d\u00e9ception"],"translations":["d\u00edom\u00e1 a bheith ort"]}]


lexentry: fra/d’abord__adv__1
written_rep: d’abord
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u203fa.b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Au commencement ; premi\u00e8rement","(Par extension) (Familier) D\u00e9j\u00e0 ; premi\u00e8rement \u2014 Note : Il s\u2019utilise alors pour donner de l\u2019importance \u00e0 une affirmation","Prioritairement","Auparavant. \u2014 Note : Il introduit une pr\u00e9condition"],"translations":["aon\u00fa"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Lors du premier contact"],"translations":["ar dt\u00fas"]}]


lexentry: fra/d’ailleurs__adv__1
written_rep: d’ailleurs
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u203fa.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une autre cause, par un autre motif"],"translations":["ar aon chaoi"]},{"senses":["De plus, pour le reste"],"translations":["diomaite de"]}]


lexentry: fra/d’ici_là__adv__1
written_rep: d’ici là
part_of_speech: adverb
pronuns: ["d\u203fi.si la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Du lieu o\u00f9 l\u2019on est \u00e0 un lieu consid\u00e9r\u00e9 comme diff\u00e9rent"],"translations":["anonn"]}]


lexentry: fra/eau__nom__1
written_rep: eau
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide transparent, incolore, inodore et insipide \u00e0 l\u2019\u00e9tat pur, qui est le principal constituant des lacs, rivi\u00e8res, mers et oc\u00e9ans"],"translations":["uisce","dobhar"]},{"senses":["(En particulier) Pluie"],"translations":["b\u00e1isteach","fearthainn"]}]


lexentry: fra/eau_bénite__nom__1
written_rep: eau bénite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o be.nit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Eau rituelle utilis\u00e9e pour la purification des fid\u00e8les et lors de certaines cons\u00e9crations religieuses"],"translations":["uisce coisricthe"]}]


lexentry: fra/ecchymose__nom__1
written_rep: ecchymose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ki.moz"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Extravasation de sang dans le tissu des organes, due ordinairement \u00e0 une cause violente. On le dit surtout de l\u2019extravasation qui a lieu dans le tissu sous-cutan\u00e9 et qui para\u00eet \u00e0 la peau"],"translations":["ball gorm"]}]


lexentry: fra/ecclésiastique__adj__1
written_rep: ecclésiastique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.kle.zjas.tik", "\u025b.kle.zjas.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a rapport \u00e0 l\u2019\u00c9glise, au clerg\u00e9"],"translations":["eaglaiseach"]}]


lexentry: fra/effectif__nom__1
written_rep: effectif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025bk.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Nombre de membres d\u2019un groupe","Nombre de soldats d'une arm\u00e9e"],"translations":["m\u00e9id"]}]


lexentry: fra/effectivement__adv__1
written_rep: effectivement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["e.f\u025bk.tiv.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9ellement, en confirmation d\u2019une id\u00e9e d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9e"],"translations":["d\u00e1ir\u00edre"]}]


lexentry: fra/effervescence__nom__1
written_rep: effervescence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["e.f\u025b\u0281.ve.s\u0251\u0303s", "e.f\u025b\u0281.v\u025b.s\u0251\u0303s", "\u025b.f\u025b\u0281.v\u025b.s\u0251\u0303s"]

sense_groups:
[{"senses":["Bouillonnement accompagn\u00e9 du d\u00e9gagement d\u2019un gaz","\u00c9motion vive et passag\u00e8re"],"translations":["broidearnach"]}]


lexentry: fra/effet__nom__1
written_rep: effet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui est produit par quelque cause"],"translations":["\u00e9ifeacht"]},{"senses":["(Billard, Sport) Sorte de rotation imprim\u00e9e \u00e0 l\u2019objet que l\u2019on lance (boule de p\u00e9tanque, boule de quilles, \u2026) ou que l\u2019on frappe (ballon de football, balle de tennis, bille de billard, \u2026) afin de modifier son mouvement ult\u00e9rieur"],"translations":["sn\u00edomh"]}]


lexentry: fra/effet_de_bord__nom__1
written_rep: effet de bord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u025b d\u0259 b\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Modification de valeurs d\u2019un programme autres que celles explicitement sp\u00e9cifi\u00e9es lors de l\u2019appel d\u2019une fonction ou d\u2019un sous-programme"],"translations":["fo-iarsma"]}]


lexentry: fra/effet_secondaire__nom__1
written_rep: effet secondaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns:
["e.f\u025b s\u0259.\u0261\u0254\u0303.d\u025b\u0281", "\u025b.f\u025b s\u0259.\u0261\u0254\u0303.d\u025b\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["Effet distinct de celui initialement esp\u00e9r\u00e9","(Pharmacologie) Effet ind\u00e9sirable d\u2019un m\u00e9dicament","(Informatique) Modification de valeurs du programme autres que celles explicitement sp\u00e9cifi\u00e9es lors de l\u2019appel d\u2019une fonction ou un sous-programme"],"translations":["fo-iamhairt"]}]


lexentry: fra/effleurer__verb__1
written_rep: effleurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.fl\u0153.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Raser, passer tout pr\u00e8s, atteindre l\u00e9g\u00e8rement"],"translations":["scinn"]}]


lexentry: fra/effluve__nom__1
written_rep: effluve
part_of_speech: noun
pronuns: ["e.flyv"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9manation qui se d\u00e9gage d\u2019un corps quelconque"],"translations":["eisilteach"]}]


lexentry: fra/efforcer__verb__1
written_rep: efforcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.f\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Employer toute sa force \u00e0 faire quelque chose"],"translations":["scag"]},{"senses":["Faire tout ce qu\u2019on peut pour atteindre un but"],"translations":["b\u00ed ag coimhlint"]}]


lexentry: fra/effort__nom__1
written_rep: effort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u0254\u0281", "\u025b.f\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019efforcer"],"translations":["iarracht"]},{"senses":["Contraction douloureuse de quelque muscle"],"translations":["scag"]},{"senses":["Pression exerc\u00e9e par un corps"],"translations":["l\u00f3d"]}]


lexentry: fra/effrayant__adj__1
written_rep: effrayant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.f\u0281\u025b.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait peur ; qui donne de l\u2019effroi ; qui effraye"],"translations":["scanr\u00fail"]}]


lexentry: fra/effroi__nom__1
written_rep: effroi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.f\u0281w\u0251", "\u025b.f\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["scanradh"]},{"senses":["Grande frayeur ; terreur ; \u00e9pouvante"],"translations":["sc\u00e9in"]}]


lexentry: fra/eider__nom__1
written_rep: eider
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Anatid\u00e9, aux formes massives, dont une esp\u00e8ce fournit l\u2019\u00e9dredon"],"translations":["\u00e9adar"]}]


lexentry: fra/elfe__nom__1
written_rep: elfe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025blf"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9nie de l\u2019air et cr\u00e9ature f\u00e9erique"],"translations":["ealbh","lucharach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/elle__pronom_personnel__1
written_rep: elle
gender: feminine
pronuns: ["\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom de la troisi\u00e8me personne du singulier f\u00e9minin sujet"],"translations":["s\u00ed","\u00ed"]}]


lexentry: fra/ellipse__nom__1
written_rep: ellipse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.lips", "\u025b(l).lips"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Suppression d\u2019un \u00e9l\u00e9ment de phrase sans changement de signification"],"translations":["focalbh\u00e1"]}]


lexentry: fra/ellipse__nom__2
written_rep: ellipse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.lips"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Dans un plan euclidien, une ellipse est courbe plane ferm\u00e9e, dont chacun des points est tel que la somme des distances \u00e0 deux points fixes, dits foyers, est constante"],"translations":["\u00e9ilips"]}]


lexentry: fra/elliptique__adj__1
written_rep: elliptique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.lip.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Qui renferme une ellipse","(Astronomie, G\u00e9om\u00e9trie, M\u00e9canique) Qui a la forme de l\u2019ellipse","(Sens figur\u00e9) Concis, condens\u00e9, succinct"],"translations":["doil\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/emballage_de_transport_de_matières_radioactives__nom__1
written_rep: emballage de transport de matières radioactives
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["buta"]}]
pronuns:
["\u0251\u0303.ba.la\u0292 d\u0259 t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281 d\u0259 ma.tj\u025b\u0281 \u0281a.dj\u0254.ak.tiv"]


lexentry: fra/emballer__verb__1
written_rep: emballer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en balle des objets en vue du transport"],"translations":["pac\u00e1il"]},{"senses":["(Pronominal) (Par analogie) S'acc\u00e9l\u00e9rer, hors de tout contr\u00f4le, en parlant d'une machine qui ne peut plus \u00eatre arr\u00eat\u00e9e"],"translations":["caise"]},{"senses":["(Populaire) S\u00e9duire, pour amener au flirt"],"translations":["aimsigh"]},{"senses":["(Familier) Ravir de surprise, d\u2019admiration ; entra\u00eener"],"translations":["ardaigh"]},{"senses":["(\u00c9quitation) S'emporter et ne pouvoir plus \u00eatre retenu, en parlant d'un cheval qui prend le mors aux dents"],"translations":["bolta"]}]


lexentry: fra/embardée__nom__1
written_rep: embardée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mouvement brusque de translation transversale imprim\u00e9 \u00e0 un navire, produit soit par une rafale de vent, soit par une lame, soit par un coup de barre"],"translations":["suaitheadh"]}]


lexentry: fra/embargo__nom__1
written_rep: embargo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel, \u00c9dition, Sciences) D\u00e9lai avant de diffuser une information, programme, oeuvre litt\u00e9raire ou travail de recherche"],"translations":["scaoilte\u00e1n"]}]


lexentry: fra/embarqué__adj__1
written_rep: embarqué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.ba\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est \u00e0 bord d\u2019une embarcation. Par extension, \u00e0 bord d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["ar bord"]}]


lexentry: fra/embarras__nom__1
written_rep: embarras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ba.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) G\u00eane, malaise que cause la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019agir ou de parler, lorsqu\u2019on ne sait que faire ni que dire"],"translations":["cotadh"]},{"senses":["Ce qui embarrasse ou r\u00e9sultat de l\u2019action d\u2019embarrasser"],"translations":["toircheas"]}]


lexentry: fra/embaucher__verb__1
written_rep: embaucher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bo.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Engager un salari\u00e9, passer avec lui un contrat de travail"],"translations":["fostaigh"]},{"senses":["(Grand-Est de la France) (Lorraine) (Nantes) (Intransitif) Commencer sa journ\u00e9e de travail"],"translations":["obair"]}]


lexentry: fra/emblématique__nom__1
written_rep: emblématique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ble.ma.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui renvoie \u00e0 quelque chose de plus large"],"translations":["\u00edoc\u00f3nach"]}]


lexentry: fra/emboiter__verb__1
written_rep: emboiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bwa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ench\u00e2sser une chose dans une autre","Assembler les unes dans les autres les pi\u00e8ces de menuiserie et d\u2019autres ouvrages de bois ou de m\u00e9tal","(Pronominal) Co\u00efncider, correspondre"],"translations":["r\u00e9idh"]}]


lexentry: fra/embouchure__nom__1
written_rep: embouchure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Lieu o\u00f9 se jette un fleuve dans la mer ou par lequel une rivi\u00e8re se jette dans un fleuve ou dans une autre rivi\u00e8re"],"translations":["b\u00e9al"]},{"senses":["(Musique) Pi\u00e8ce m\u00e9tallique en forme d\u2019entonnoir, propre aux cuivres, sur laquelle le musicien pose ses l\u00e8vres. (Par extension), zone du corps d'autres instruments \u00e0 vent (notamment certaines fl\u00fbtes) qui est en contact avec la bouche du musicien"],"translations":["b\u00e9al\u00f3g"]}]


lexentry: fra/embouteillage__nom__1
written_rep: embouteillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.bu.t\u025b.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Embarras de circulation qui se produit dans une rue, dans un chemin"],"translations":["tranglam tr\u00e1chta"]}]


lexentry: fra/embranchement__nom__1
written_rep: embranchement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281\u0251\u0303\u0283.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Voie secondaire de chemin de fer"],"translations":["g\u00e9agaigh"]},{"senses":["Division biologique"],"translations":["craobh\u00f3g"]}]


lexentry: fra/embrasser__verb__1
written_rep: embrasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281a.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Donner un ou des baisers \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["p\u00f3g"]}]


lexentry: fra/embrayage__nom__1
written_rep: embrayage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.b\u0281\u025b.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) M\u00e9canisme qui sert \u00e0 embrayer"],"translations":["\u00e1l"]}]


lexentry: fra/embusquer__verb__1
written_rep: embusquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.bys.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en embuscade","(Pronominal) Se mettre en embuscade"],"translations":["lu\u00edoch\u00e1n"]}]


lexentry: fra/emmagasiner__verb__1
written_rep: emmagasiner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ma.\u0261a.zi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Physique) Recueillir, accumuler, parfois pour mettre en r\u00e9serve","(Sens figur\u00e9) Accumuler \u00e0 l'int\u00e9rieur de son \u00eatre"],"translations":["coinnigh"]},{"senses":["Mettre en magasin"],"translations":["stoc"]}]


lexentry: fra/emmener__verb__1
written_rep: emmener
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.m\u0259.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Mener hors du lieu o\u00f9 l\u2019on est vers un autre lieu"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/empattement__nom__1
written_rep: empattement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Traits plus ou moins fins des extr\u00e9mit\u00e9s du jambage des lettres d\u2019une police d\u2019\u00e9criture"],"translations":["seir\u00edf"]}]


lexentry: fra/emplette__nom__1
written_rep: emplette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.pl\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aicseam"]},{"senses":["Achat de quelque marchandise, d\u2019un meuble, d\u2019un v\u00eatement, d\u2019un livre, etc","La chose achet\u00e9e"],"translations":["ceannach"]}]


lexentry: fra/emploi_du_temps__nom__1
written_rep: emploi du temps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.plwa dy t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Tableau indiquant les diff\u00e9rentes activit\u00e9s pr\u00e9vues"],"translations":["amchl\u00e1r"]}]


lexentry: fra/empoisonnement__nom__1
written_rep: empoisonnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pwa.z\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019empoisonner ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["nimhi\u00fa"]}]


lexentry: fra/empoisonneur__nom__1
written_rep: empoisonneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.pwa.z\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui empoisonne","Homme qui d\u00e9bite une doctrine pernicieuse"],"translations":["nimhitheoir"]}]


lexentry: fra/emporte-pièce__nom__1
written_rep: emporte-pièce
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254\u0281.t\u0259.pj\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument qui sert \u00e0 d\u00e9couper des formes d\u00e9termin\u00e9es"],"translations":["br\u00faigh"]}]


lexentry: fra/emporter__verb__1
written_rep: emporter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pousser, entra\u00eener","Prendre avec soi et porter ailleurs"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/empoter__verb__1
written_rep: empoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Charger des marchandises"],"translations":["climir"]},{"senses":["Mettre en pot"],"translations":["corc\u00e1n"]}]


lexentry: fra/empreinte__nom__1
written_rep: empreinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Figure empreinte, impression, marque obtenue par pression"],"translations":["m\u00e9arlorg"]}]


lexentry: fra/emprise__nom__1
written_rep: emprise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["Domination exerc\u00e9e"],"translations":["ardr\u00e9im"]},{"senses":["Terrain utilis\u00e9 par un moyen de transport"],"translations":["ceart bealaigh"]},{"senses":["Envahissement ; mainmise"],"translations":["greim"]}]


lexentry: fra/emprunt__nom__1
written_rep: emprunt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mot rapport\u00e9 d\u2019une langue \u00e0 une autre ; emprunt lexical"],"translations":["focal iasachta"]},{"senses":["Action ou chose qu'on emprunte","(En particulier) Capitaux emprunt\u00e9s par un particulier, un \u00c9tat, une soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re"],"translations":["iasacht"]}]


lexentry: fra/emprunter__verb__1
written_rep: emprunter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.p\u0281\u0153\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Demander et recevoir en pr\u00eat, obtenir \u00e0 titre de pr\u00eat","(Sens figur\u00e9) Utiliser ; se servir de","(Sens figur\u00e9) Se servir, user, tirer parti de ce qui est \u00e0 un autre ou de ce qu\u2019un autre fournit"],"translations":["faigh ar iasacht"]},{"senses":["(Linguistique) Introduire un mot d\u2019une autre langue"],"translations":["caith"]},{"senses":["Prendre pour s\u2019approprier et utiliser, en parlant d'une chose"],"translations":["\u00f3c\u00e1idigh"]}]


lexentry: fra/empégué__adj__1
written_rep: empégué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.pe.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Provence) Saoul, ivre. Du verbe emp\u00e9guer : saouler"],"translations":["ar meisce"]}]


lexentry: fra/empêcher__verb__1
written_rep: empêcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.pe.\u0283e", "\u0251\u0303.p\u025b.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Entraver quelqu\u2019un dans la r\u00e9alisation de quelque chose","Rendre impossible, irr\u00e9alisable ; s\u2019opposer \u00e0 ; faire obstacle"],"translations":["coisc"]}]


lexentry: fra/en-tête__nom__1
written_rep: en-tête
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Texte \u00e9crit en haut d\u2019une lettre, d\u2019une brochure, d\u2019un document, etc"],"translations":["cnoga"]}]


lexentry: fra/en__préposition__1
written_rep: en
pronuns: ["\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Devant une ann\u00e9e","Permet de pr\u00e9ciser une mati\u00e8re"],"translations":["as"]},{"senses":["Permet de pr\u00e9ciser un th\u00e8me"],"translations":["ag"]},{"senses":["Forme un g\u00e9rondif qui marque le temps, la dur\u00e9e"],"translations":["agus"]}]


lexentry: fra/en_arrière__adv__1
written_rep: en arrière
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Vers le lieu ou vers le c\u00f4t\u00e9 qui est derri\u00e8re"],"translations":["iar-"]}]


lexentry: fra/en_attendant__adv__1
written_rep: en attendant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203f\u0251.t\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Jusqu\u2019\u00e0 tel moment,..","Sans prendre quelque chose en compte, en l'excluant"],"translations":["lena linn sin"]}]


lexentry: fra/en_attente__adj__1
written_rep: en attente
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.t\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transport a\u00e9rien) \u00c0 qui on n\u2019a pas donn\u00e9 l\u2019autorisation d\u2019entreprendre ou de poursuivre sa man\u0153uvre"],"translations":["gabh\u00e1ltas"]}]


lexentry: fra/en_avant__adv__1
written_rep: en avant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vers le lieu ou vers le c\u00f4t\u00e9 qui est devant"],"translations":["ar aghaidh"]}]


lexentry: fra/en_avoir_marre__verb__1
written_rep: en avoir marre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fa.vwa\u0281 ma\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Transitif avec le compl\u00e9ment d\u2019objet introduit par de) En avoir assez, ne plus supporter la situation"],"translations":["br\u00e9an"]}]


lexentry: fra/en_bas__adv__1
written_rep: en bas
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 b\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans le lieu qui est plus bas, qui est au-dessous"],"translations":["laist\u00edos"]},{"senses":["Vers le bas"],"translations":["anuas"]}]


lexentry: fra/en_ce_moment__adv__1
written_rep: en ce moment
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 s\u0259 m\u0254.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9sentement, \u00e0 l\u2019heure qu\u2019il est"],"translations":["faoi l\u00e1thair"]}]


lexentry: fra/en_dessous__adv__1
written_rep: en dessous
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 d\u0259.su"]
sense_groups:
[{"senses":["Du c\u00f4t\u00e9 de dessous, vers ou dans la partie de dessous"],"translations":["faoi bhun"]}]


lexentry: fra/en_direct__adv__1
written_rep: en direct
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 di.\u0281\u025bkt"]
sense_groups:
[{"senses":["En temps r\u00e9el, sans d\u00e9lai"],"translations":["beo"]},{"senses":["Directement"],"translations":["go d\u00edreach"]}]


lexentry: fra/en_fait__adv__1
written_rep: en fait
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 f\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9ellement ; effectivement ; au fond ; quelles que soient les apparences"],"translations":["d\u00e9anta na f\u00edrinne"]},{"senses":["(Par extension) Expression augmentative, renfor\u00e7ant une affirmation"],"translations":["ach"]}]


lexentry: fra/en_fonction_de__préposition__1
written_rep: en fonction de
pronuns: ["\u0251\u0303 f\u0254\u0303k.sj\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Selon"],"translations":["dar le"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques) En une relation math\u00e9matique"],"translations":["feidhm"]}]


lexentry: fra/en_ligne__adj__1
written_rep: en ligne
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau informatique, notamment l'internet"],"translations":["ar l\u00edne"]}]


lexentry: fra/en_ligne__adv__1
written_rep: en ligne
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Dans une communication t\u00e9l\u00e9phonique"],"translations":["ar l\u00edne"]}]


lexentry: fra/en_marche__adj__1
written_rep: en marche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 ma\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a pris le d\u00e9part, qui s\u2019est mis en mouvement"],"translations":["reatha"]}]


lexentry: fra/en_même_temps__adv__1
written_rep: en même temps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 m\u025bm t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Au m\u00eame moment"],"translations":["ag an am c\u00e9anna"]},{"senses":["Cela dit"],"translations":["anois"]}]


lexentry: fra/en_nage__adv__1
written_rep: en nage
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Couvert, mouill\u00e9 de sueur"],"translations":["allas"]}]


lexentry: fra/en_particulier__adv__1
written_rep: en particulier
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pa\u0281.ti.ky.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Notamment, surtout","\u00c0 part, s\u00e9par\u00e9ment des autres"],"translations":["\u00e1irithe"]}]


lexentry: fra/en_passant__adv__1
written_rep: en passant
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pa.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) En faisant avec quelque sorte de pr\u00e9cipitation et sans y avoir donn\u00e9 le temps n\u00e9cessaire"],"translations":["an t-am at\u00e1 caite"]},{"senses":["Se dit, en interrompant le fil d\u2019une conversation, pour parler succinctement d\u2019une chose qui se pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019esprit"],"translations":["d\u00e1la an sc\u00e9il"]}]


lexentry: fra/en_pied__adv__1
written_rep: en pied
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) En entier, debout ou assis, en parlant de repr\u00e9senter une personne, en peinture, sculpture ou photographie"],"translations":["l\u00e1nfhada"]}]


lexentry: fra/en_premier__adv__1
written_rep: en premier
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 p\u0281\u0259.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019abord, pour commencer, au premier rang, en avant"],"translations":["aon\u00fa"]}]


lexentry: fra/en_public__adv__1
written_rep: en public
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 py.blik"]
sense_groups:
[{"senses":["Publiquement, en pr\u00e9sence de tout le monde, \u00e0 la vue de tout le monde"],"translations":["go poibl\u00ed"]}]


lexentry: fra/en_raison_de__préposition__1
written_rep: en raison de
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Vu ; en consid\u00e9ration de. \u2014 Note : Contrairement \u00e0 \u00ab gr\u00e2ce \u00e0 \u00bb ayant une connotation positive et \u00e0 \u00ab \u00e0 cause de \u00bb ayant une connotation n\u00e9gative, en raison de permet de rester neutre"],"translations":["mar gheall ar"]}]


lexentry: fra/en_rang_d’ognon__adv__1
written_rep: en rang d’ognon
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u0251\u0303 d\u203f\u0254.\u0272\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre plac\u00e9, pour une personne ou un objet, sur une seule ligne, parfois selon un certain ordre, de taille par exemple"],"translations":["as a ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/en_revanche__adv__1
written_rep: en revanche
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 \u0281\u0259.v\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["En r\u00e9compense ; en retour","Par contre ; mais"],"translations":["ar an l\u00e1mh eile"]}]


lexentry: fra/en_suspens__adv__1
written_rep: en suspens
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303 sys.p\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["En interruption, en suspension (au sens d\u2019arr\u00eat)"],"translations":["gan r\u00e9iteach"]}]


lexentry: fra/en_tête-à-tête__adv__1
written_rep: en tête-à-tête
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u025bt.a.t\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 deux, sans que personne d\u2019autre soit pr\u00e9sent"],"translations":["aghaidh ar aghaidh"]}]


lexentry: fra/en_vigueur__adj__1
written_rep: en vigueur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303 vi.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en cours de validit\u00e9, d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["i bhfeidhm"]}]


lexentry: fra/en_vue_de__préposition__1
written_rep: en vue de
pronuns: ["\u0251\u0303 vy d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Dans l\u2019intention de, en consid\u00e9ration de"],"translations":["a"]}]


lexentry: fra/en_épingle_à_cheveux__adj__1
written_rep: en épingle à cheveux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u203fe.p\u025b\u0303.\u0261l\u203fa \u0283\u0259.v\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["dit d\u2019une courbe repli\u00e9e sur elle-m\u00eame"],"translations":["bior\u00e1n gruaige"]}]


lexentry: fra/encadrant__nom__1
written_rep: encadrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.ka.d\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne charg\u00e9e de l\u2019encadrement d\u2019un groupe de personnes \u00e0 une occasion particuli\u00e8re"],"translations":["maor"]}]


lexentry: fra/encadrer__verb__1
written_rep: encadrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ka.d\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre dans un cadre","(Sens figur\u00e9) Entourer avec le dessein d\u2019embellir ou de fortifier","(Sens figur\u00e9) Ins\u00e9rer dans un \u00e9crit ou dans un discours"],"translations":["cuir i bhfr\u00e1ma"]},{"senses":["Surveiller et animer un groupe dont on a la responsabilit\u00e9"],"translations":["bainistigh"]}]


lexentry: fra/encaisser__verb__1
written_rep: encaisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ke.se", "\u0251\u0303.k\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Subir vaillamment un coup"],"translations":["ith"]},{"senses":["(Commerce, Finance) Mettre dans sa caisse de l\u2019argent, des fonds qu\u2019on a re\u00e7us"],"translations":["tuill"]}]


lexentry: fra/encarter__verb__1
written_rep: encarter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ka\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Mettre, ins\u00e9rer un carton \u00e0 l\u2019endroit d\u2019une feuille o\u00f9 il doit \u00eatre"],"translations":["ions\u00e1igh"]}]


lexentry: fra/enceinte__nom__1
written_rep: enceinte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Vaste salle"],"translations":["barr\u00f3g"]},{"senses":["Espace enceint"],"translations":["b\u00e1bh\u00fan"]}]


lexentry: fra/enchainer__verb__1
written_rep: enchainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283e.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Retenir, contenir"],"translations":["barr\u00f3g"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Subjuguer ; asservir"],"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["Lier quelqu\u2019un avec une chaine ou attacher quelqu\u2019un avec des chaines \u00e0 quelque chose","(Sens figur\u00e9) Faire d\u00e9couler certaines choses les unes des autres par une d\u00e9pendance, une relation mutuelle"],"translations":["slabhra"]}]


lexentry: fra/enchaîner__verb__1
written_rep: enchaîner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283e.ne", "\u0251\u0303.\u0283\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Retenir, contenir"],"translations":["barr\u00f3g"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Subjuguer ; asservir"],"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["Lier quelqu\u2019un avec une cha\u00eene ou attacher quelqu\u2019un avec des cha\u00eenes \u00e0 quelque chose","(Sens figur\u00e9) Faire d\u00e9couler certaines choses les unes des autres par une d\u00e9pendance, une relation mutuelle"],"translations":["slabhra"]}]


lexentry: fra/enchère__nom__1
written_rep: enchère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0283\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Offre d\u2019un prix sup\u00e9rieur \u00e0 la mise \u00e0 prix, ou au prix qu\u2019un autre a d\u00e9j\u00e0 offert, en parlant des choses qui se vendent ou s\u2019afferment au plus offrant"],"translations":["ceant"]}]


lexentry: fra/enclavé__adj__1
written_rep: enclavé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.kla.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est enserr\u00e9 par autre chose de m\u00eame nature"],"translations":["talamhiata"]}]


lexentry: fra/enclin__adj__1
written_rep: enclin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.kl\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est port\u00e9 de son naturel \u00e0 quelque chose"],"translations":["f\u00f3irsteanach"]}]


lexentry: fra/encoche__nom__1
written_rep: encoche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0254\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Entaille faite au talon d\u2019une fl\u00e8che, \u00e0 la gachette, ou au p\u00eane d\u2019une serrure, \u00e0 la taille d\u2019un boulanger pour marquer les pains fournis \u00e0 cr\u00e9dit"],"translations":["eang"]},{"senses":["Entaille en forme de coche"],"translations":["sc\u00f3r"]}]


lexentry: fra/encore__adv__1
written_rep: encore
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui sert \u00e0 marquer que l\u2019action ou l\u2019\u00e9tat dont il s\u2019agit se continue, se continuera ou s\u2019est continu\u00e9 jusqu\u2019au temps indiqu\u00e9 par le verbe ou par les autres circonstances du discours. Pour la n\u00e9gation, voir pas encore"],"translations":["go f\u00f3ill"]}]


lexentry: fra/encre__nom__1
written_rep: encre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide ordinairement noir dont on se sert pour \u00e9crire, pour imprimer"],"translations":["d\u00fach"]}]


lexentry: fra/encrier__nom__1
written_rep: encrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.k\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit vase o\u00f9 l\u2019on met de l\u2019encre et o\u00f9 on la prend avec la plume"],"translations":["d\u00fach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/enculer__verb__1
written_rep: enculer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ky.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (Par extension) Poss\u00e9der charnellement, avoir un rapport sexuel"],"translations":["cn\u00e1mh"]},{"senses":["(Vulgaire) (Sens figur\u00e9) (Injurieux) Manifester son m\u00e9pris, d\u00e9fier"],"translations":["foc\u00e1il leat!"]},{"senses":["(Argot) (Sens figur\u00e9) D\u00e9rober"],"translations":["gr\u00e1inne"]},{"senses":["(Vulgaire) (Sexualit\u00e9) Sodomiser"],"translations":["t\u00f3in"]}]


lexentry: fra/endiguer__verb__1
written_rep: endiguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.di.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["colbha"]},{"senses":["Contenir par des digues"],"translations":["damba"]}]


lexentry: fra/endroit__nom__1
written_rep: endroit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie bien d\u00e9termin\u00e9e d\u2019un espace, d\u2019une chose ou d\u2019un corps"],"translations":["\u00e1it"]}]


lexentry: fra/enduire__verb__1
written_rep: enduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ma\u00e7onnerie : appliquer un enduit"],"translations":["cl\u00famh"]},{"senses":["Couvrir d\u2019une mati\u00e8re qui forme un enduit"],"translations":["cuir i bhfeidhm"]}]


lexentry: fra/endurer__verb__1
written_rep: endurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.dy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Souffrir, supporter avec fermet\u00e9, constance"],"translations":["iompair"]},{"senses":["(Par extension) Permettre"],"translations":["admhaigh"]}]


lexentry: fra/enfant__nom__1
written_rep: enfant
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gar\u00e7on ou fille qui n\u2019a pas encore atteint l\u2019adolescence"],"translations":["p\u00e1iste","leanbh"]},{"senses":["Fils ou fille, de tout \u00e2ge, par relation au p\u00e8re ou \u00e0 la m\u00e8re"],"translations":["p\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/enfer__nom__1
written_rep: enfer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) (Au pluriel) S\u00e9jour des morts, avant le christianisme","(Religion) Lieu destin\u00e9 au supplice des damn\u00e9s","(Sens figur\u00e9) (Familier) (Par extension) Lieu o\u00f9 l\u2019on souffre, o\u00f9 l\u2019on est au supplice, o\u00f9 l\u2019on est extr\u00eamement g\u00ean\u00e9, tourment\u00e9, o\u00f9 il y a beaucoup de confusion et de d\u00e9sordre"],"translations":["ifreann"]}]


lexentry: fra/enfermer__verb__1
written_rep: enfermer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Contenir"],"translations":["barr\u00f3g"]},{"senses":["Serrer une chose dans un lieu ou un meuble, que l\u2019on verrouille"],"translations":["ciabh\u00f3g"]}]


lexentry: fra/enfilade__nom__1
written_rep: enfilade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Suite de messages"],"translations":["sn\u00e1ithe"]},{"senses":["(Marine, Militaire) Action de tirer des coups de canon dans le sens de leur longueur","suite de pi\u00e8ces"],"translations":["l\u00e1mhach leatrasna"]},{"senses":["situation aux \u00e9checs"],"translations":["briog\u00fan"]}]


lexentry: fra/enfin__adv__1
written_rep: enfin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Apr\u00e8s tout, en conclusion","\u00c0 la fin d\u2019une \u00e9num\u00e9ration, pour abr\u00e9ger, en r\u00e9sum\u00e9","\u00c0 la fin, apr\u00e8s un long temps, apr\u00e8s une longue attente"],"translations":["as deireadh na c\u00faise"]}]


lexentry: fra/enfirouaper__verb__1
written_rep: enfirouaper
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fi.\u0281w\u0251.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9duire, courtiser"],"translations":["sc\u00e9al ridireachta"]},{"senses":["Gagner (une \u00e9lection)"],"translations":["bua"]},{"senses":["Liquider de la monnaie","Manger, boire"],"translations":["caith"]},{"senses":["Flouer, arnaquer"],"translations":["calaois"]}]


lexentry: fra/enfoiré__adj__1
written_rep: enfoiré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.fwa.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) (P\u00e9joratif) (Injurieux) Imb\u00e9cile, bon \u00e0 rien"],"translations":["bior"]}]


lexentry: fra/enfoncement__nom__1
written_rep: enfoncement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0254\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Renfoncement, lieu qui n\u2019est pas au niveau du reste et qui forme cavit\u00e9","(Vieilli) Renfoncement, ce qu\u2019il y a de plus enfonc\u00e9, ou de plus \u00e9loign\u00e9, de plus recul\u00e9"],"translations":["easca"]}]


lexentry: fra/enfoncer__verb__1
written_rep: enfoncer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.f\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre au fond, pousser vers le fond, faire p\u00e9n\u00e9trer bien avant"],"translations":["prios"]},{"senses":["(Pronominal) Rentrer dans quelque chose, \u00eatre aspir\u00e9, absorb\u00e9 par quelque chose"],"translations":["adhlaic"]},{"senses":["Rompre, briser en poussant, en pesant, etc"],"translations":["clis"]}]


lexentry: fra/enfouir__verb__1
written_rep: enfouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.fwi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enterrer dans un trou creus\u00e9 \u00e0 cet effet et le recouvrir une fois mis en terre","(En particulier) Mettre en terre afin de cacher"],"translations":["adhlaic"]}]


lexentry: fra/enfouissement__nom__1
written_rep: enfouissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.fwis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (D\u00e9chets) Action de stocker ordures et d\u00e9chets dans des d\u00e9charges"],"translations":["l\u00e1ithre\u00e1n l\u00edonadh tal\u00fan"]}]


lexentry: fra/enfourchure__nom__1
written_rep: enfourchure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.fu\u0281.\u0283y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) L'ensemble des deux \u00e9pois plant\u00e9s au sommet de chaque merrain comme les dents d'une fourche"],"translations":["p\u00edce\u00e1il"]}]


lexentry: fra/engagement__nom__1
written_rep: engagement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261a\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de s\u2019engager par une promesse ou r\u00e9sultat de cette action","(Militaire) Combat et surtout combat qui a lieu entre des corps d\u00e9tach\u00e9s"],"translations":["comhrac"]}]


lexentry: fra/engager__verb__1
written_rep: engager
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261a.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Fournir un emploi ou une fonction, par un contrat d\u00e9termin\u00e9, soit pour un temps, soit pour toujours"],"translations":["fostaigh"]}]


lexentry: fra/engeance__nom__1
written_rep: engeance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Race ou esp\u00e8ce animale, en particulier des esp\u00e8ces de volatiles"],"translations":["speiceas"]}]


lexentry: fra/engendrer__verb__1
written_rep: engendrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303.d\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Produire son semblable par voie de g\u00e9n\u00e9ration, en parlant de l\u2019homme et des animaux. \u2014 Note : Le dictionnaire de l\u2019Acad\u00e9mie de 1932 indique que cela ne s\u2019applique gu\u00e8re qu\u2019aux m\u00e2les"],"translations":["athair"]},{"senses":null,"translations":["eochra\u00ed"]},{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) D\u00e9crire ou produire une figure g\u00e9om\u00e9trique par son mouvement"],"translations":["r\u00e9ise"]}]


lexentry: fra/engin__nom__1
written_rep: engin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Accessoire de gymnastique"],"translations":["deis"]},{"senses":["Ensemble de machine"],"translations":["acmhainn"]},{"senses":["Mat\u00e9riel militaire"],"translations":["airm"]},{"senses":["Instrument"],"translations":["meais\u00edn"]},{"senses":["P\u00e9nis"],"translations":["uirlis"]}]


lexentry: fra/engloutir__verb__1
written_rep: engloutir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261lu.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Avaler gloutonnement","(Sens figur\u00e9) Consumer des biens, en parlant de la fortune","(Par extension) Engouffrer, faire dispara\u00eetre dans un gouffre, dans un ab\u00eeme ; submerger"],"translations":["alp"]}]


lexentry: fra/engrais__nom__1
written_rep: engrais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Fumiers et autres mati\u00e8res organiques ou chimiques qu\u2019on r\u00e9pand sur la terre pour la fertiliser.|1 b"],"translations":["leasach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/engrenage__nom__1
written_rep: engrenage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261\u0281\u0259.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Disposition de plusieurs roues qui s\u2019engr\u00e8nent les unes dans les autres"],"translations":["acmhainn"]}]


lexentry: fra/enguirlander__verb__1
written_rep: enguirlander
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0261i\u0281.l\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Par antiphrase) (Par euph\u00e9misme) R\u00e9primander ; engueuler ; gourmander"],"translations":["ag\u00f3id"]},{"senses":["Entourer ou garnir de guirlandes"],"translations":["fleasc"]}]


lexentry: fra/enivrer__verb__1
written_rep: enivrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.ni.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Causer, en parlant de certaines autres choses, un \u00e9tourdissement, un trouble de la raison, semblable \u00e0 celui qu\u2019on \u00e9prouve dans l\u2019ivresse"],"translations":["splanc"]}]


lexentry: fra/enjambement__nom__1
written_rep: enjambement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303b.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Croisement entre un style de musique et un autre"],"translations":["crosmhalart\u00fa"]}]


lexentry: fra/enjamber__verb__1
written_rep: enjamber
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Franchir en \u00e9tendant la jambe"],"translations":["srathair"]},{"senses":["Faire de grands pas en marchant"],"translations":["r\u00e9ise"]}]


lexentry: fra/enjeu__nom__1
written_rep: enjeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Objet d\u2019une comp\u00e9tition ; but que l'on poursuit"],"translations":["b\u00e1ire"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ce que l'on risque de gagner ou de perdre dans une entreprise, une comp\u00e9tition"],"translations":["ceist"]},{"senses":["(Jeux) Somme mis\u00e9e par le joueur et qui est transf\u00e9r\u00e9e du perdant au gagnant"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/enlacer__verb__1
written_rep: enlacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.la.se"]
sense_groups:
[{"senses":["serrer, \u00e9treindre"],"translations":["barr\u00f3g"]},{"senses":["lacer, attacher avec un lacet"],"translations":["cuibhrigh"]}]


lexentry: fra/enlever__verb__1
written_rep: enlever
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.l\u0259.ve", "\u0251\u0303l.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Droit) Soustraire par rapt un enfant \u00e0 ses parents"],"translations":["fuadaigh"]},{"senses":["(En particulier) Lever avec rapidit\u00e9, avec violence","Ravir ; emmener ; emporter par force","(Courant) Emporter, retirer ou \u00f4ter quelque chose d\u2019un endroit","(En particulier) \u00d4ter, faire disparaitre"],"translations":["bain"]},{"senses":["D\u00e9placer vers le haut"],"translations":["ardaitheoir"]}]


lexentry: fra/enliser__verb__1
written_rep: enliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ralentir, arr\u00eater temporairement un projet, une action de longue dur\u00e9e"],"translations":["bogach"]}]


lexentry: fra/enluminure__nom__1
written_rep: enluminure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.ly.mi.ny\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Art d\u2019enluminer","(Art) Ornements en couleur, tels que fleurons, vignettes, lettres orn\u00e9es, sujets \u00e0 personnages, qui d\u00e9corent les manuscrits du Moyen \u00c2ge","Action d\u2019enluminer ; ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["soilsi\u00fa"]}]


lexentry: fra/ennui__nom__1
written_rep: ennui
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["Contrari\u00e9t\u00e9 ; souci. \u2014 Note d\u2019usage : Dans ce sens, il s\u2019emploie souvent au pluriel"],"translations":["leadr\u00e1n"]},{"senses":["(Psychologie) Lassitude, langueur temporaire caus\u00e9e par une occupation d\u00e9pourvue d\u2019int\u00e9r\u00eat, monotone, d\u00e9plaisante ou trop prolong\u00e9e, ou par le d\u00e9s\u0153uvrement"],"translations":["leimhe"]}]


lexentry: fra/ennuyer__verb__1
written_rep: ennuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Causer de l\u2019ennui, fatiguer l\u2019esprit par quelque chose d\u2019insignifiant, de monotone, de d\u00e9plaisant, ou de trop long"],"translations":["cr\u00f3"]},{"senses":["Causer du d\u00e9sarroi, contrarier quelqu\u2019un"],"translations":["str\u00f3"]}]


lexentry: fra/ennuyeux__adj__1
written_rep: ennuyeux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.n\u0265i.j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui cause de l\u2019ennui, de la lassitude"],"translations":["liosta"]},{"senses":["Qui cause du souci"],"translations":["aimpl\u00e9iseach"]}]


lexentry: fra/enrayement__nom__1
written_rep: enrayement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u025bj.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grippage, arr\u00eat d\u00fb \u00e0 un mauvais fonctionnement"],"translations":["cliseadh"]}]


lexentry: fra/enrayer__verb__1
written_rep: enrayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Arr\u00eater dans son cours"],"translations":["coisc"]},{"senses":["Arr\u00eater une roue par les rais, ou au moyen d\u2019un sabot, d\u2019un frein ou d\u2019une cha\u00eene, en sorte qu\u2019elle ne tourne point et qu\u2019elle ne fasse que glisser"],"translations":["pl\u00fach"]}]


lexentry: fra/enregistrement__nom__1
written_rep: enregistrement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u0259.\u0292is.t\u0281\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bases de donn\u00e9es) Ligne de donn\u00e9es : ensemble de champs, division d\u2019une table"],"translations":["cuntas"]},{"senses":["(Art) Notation des ph\u00e9nom\u00e8nes physiques, particuli\u00e8rement des images ou du son, \u00e0 l\u2019aide de certains appareils"],"translations":["taifeadadh"]}]


lexentry: fra/enregistrer__verb__1
written_rep: enregistrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.\u0281\u0259.\u0292is.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Mettre dans la m\u00e9moire de stockage"],"translations":["s\u00e1bh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/enseigne__nom__1
written_rep: enseigne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Symbole d\u2019une s\u00e9rie dans les cartes \u00e0 jouer"],"translations":["f\u00f3ir"]},{"senses":["(Commerce) Signal pour se promouvoir"],"translations":["cl\u00e1r dubh"]},{"senses":null,"translations":["f\u00f3gra"]}]


lexentry: fra/enseignement__nom__1
written_rep: enseignement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u025b.\u0272\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de transmettre des connaissances \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve"],"translations":["m\u00fainteoireacht"]},{"senses":null,"translations":["oideachas"]}]


lexentry: fra/enseigner__verb__1
written_rep: enseigner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.se.\u0272e", "\u0251\u0303.s\u025b.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Inculquer","Faire apprendre (une id\u00e9e, un principe)"],"translations":["m\u00fain"]},{"senses":["Indiquer, faire conna\u00eetre quelque chose"],"translations":["cl\u00e1r"]}]


lexentry: fra/ensemble__adv__1
written_rep: ensemble
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0251\u0303.s\u0251\u0303bl"]
sense_groups:
[{"senses":["En m\u00eame temps, concomitamment, simultan\u00e9ment","En s\u2019harmonisant, harmonieusement","Les uns avec les autres, conjointement"],"translations":["le ch\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/entaille__nom__1
written_rep: entaille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.taj", "\u0251\u0303.t\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":["Coupure avec enl\u00e8vement de parties, faite dans une pierre, dans une pi\u00e8ce de bois, etc., soit pour y en embo\u00eeter une autre, soit pour quelque autre objet"],"translations":["sc\u00f3r"]},{"senses":["(En particulier) Coupure faite dans un objet pour y laisser une marque","(Par extension) Coupure faite dans les chairs"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/entailler__verb__1
written_rep: entailler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0251.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper, en y pratiquant une entaille, une pierre, une pi\u00e8ce de bois, etc"],"translations":["sc\u00f3r"]}]


lexentry: fra/enterrer__verb__1
written_rep: enterrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281e", "\u0251\u0303.t\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9penser beaucoup d\u2019argent en remuements de terre","Enfouir, mettre dans la terre","Inhumer, mettre un corps en terre","S\u2019arranger de mani\u00e8re qu\u2019une proposition, un projet n\u2019aboutissent pas","Tenir cach\u00e9","Vivre plus longtemps que quelqu\u2019un"],"translations":["adhlaic"]}]


lexentry: fra/entier__adj__1
written_rep: entier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a toutes ses parties, ou que l\u2019on consid\u00e8re dans toute son \u00e9tendue"],"translations":["go l\u00e9ir"]},{"senses":null,"translations":["l\u00e1n"]}]


lexentry: fra/entortiller__verb__1
written_rep: entortiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0254\u0281.ti.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Exprimer quelque chose d\u2019une mani\u00e8re embarrass\u00e9e, obscure, trop recherch\u00e9e, soit \u00e0 dessein, soit par d\u00e9faut de nettet\u00e9 dans les id\u00e9es"],"translations":["freang"]}]


lexentry: fra/entracte__nom__1
written_rep: entracte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281akt"]
sense_groups:
[{"senses":["Intervalle qui s\u00e9pare des actes au th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["eadar-\u00e0m"]}]


lexentry: fra/entrailles__nom__1
written_rep: entrailles
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281aj"]
sense_groups:
[{"senses":["Les visc\u00e8res thoraciques et abdominaux : intestins et autres organes enferm\u00e9s dans l\u2019abdomen et la partie inf\u00e9rieure de la cage thoracique"],"translations":["abach"]}]


lexentry: fra/entrainer__verb__2
written_rep: entrainer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e.ne", "\u0251\u0303.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9parer un cheval pour la course au moyen de l\u2019entrainement, ou, d\u2019une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, pr\u00e9parer une personne \u00e0 quelque exercice physique ou intellectuel"],"translations":["treoraigh"]}]


lexentry: fra/entraineuse__nom__1
written_rep: entraineuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303t.\u0281\u025b.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui entraine (en particulier un animal de course, comme un cheval, ou de cirque)"],"translations":["c\u00f3itse\u00e1la\u00ed"]}]


lexentry: fra/entrave__nom__1
written_rep: entrave
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["Lien qu\u2019on met aux jambes d\u2019un animal, ou traverse suspendue par une corde \u00e0 son cou, pour en g\u00eaner la marche"],"translations":["laincis"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Obstacle, emp\u00eachement, g\u00eane, contrainte"],"translations":["\u00e9aradh"]},{"senses":["Lien pour attacher les prisonniers, les condamn\u00e9s ou les esclaves"],"translations":["iarnach"]}]


lexentry: fra/entraver__verb__1
written_rep: entraver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Arr\u00eater quelque chose ou quelqu\u2019un dans sa marche, emp\u00eacher"],"translations":["cuibhrigh"]},{"senses":["G\u00eaner, emp\u00eacher la marche par une entrave"],"translations":["habal"]}]


lexentry: fra/entraînement__nom__1
written_rep: entraînement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u025bn.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Pr\u00e9paration d\u2019un athl\u00e8te pour une comp\u00e9tition ou un cheval pour les courses, et d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, tout exercice physique ou intellectuel pr\u00e9paratoire"],"translations":["oili\u00faint"]}]


lexentry: fra/entraîner__verb__1
written_rep: entraîner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e.ne", "\u0251\u0303.t\u0281\u025b.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9parer un cheval pour la course au moyen de l\u2019entra\u00eenement, ou, d\u2019une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, pr\u00e9parer une personne \u00e0 quelque exercice physique ou intellectuel"],"translations":["treoraigh"]},{"senses":null,"translations":["altramaigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Avoir pour effet, pour r\u00e9sultat, pour cons\u00e9quence n\u00e9cessaire, in\u00e9vitable. \u2014 Note : Cela se dit surtout en parlant des choses f\u00e2cheuses"],"translations":["tabhair leat"]}]


lexentry: fra/entraîneuse__nom__1
written_rep: entraîneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u025b.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Sport) Femme charg\u00e9e de la pr\u00e9paration physique, technique, tactique et mentale d\u2019un sportif, d\u2019une sportive ou d\u2019une \u00e9quipe sportive"],"translations":["bus"]}]


lexentry: fra/entrejambes__nom__1
written_rep: entrejambes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.\u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit entre les jambes","(Habillement) Partie d\u2019un v\u00eatement couvrant cette zone du corps"],"translations":["gabhal"]}]


lexentry: fra/entrepreneuse__nom__1
written_rep: entrepreneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281\u0259.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (\u00c9conomie) Dirigeante d\u2019une entreprise, cheffe d\u2019entreprise"],"translations":["fiontra\u00ed"]}]


lexentry: fra/entreprise__nom__1
written_rep: entreprise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.p\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 \u00e9conomique autonome"],"translations":["comhlacht"]},{"senses":["Projet que l\u2019on entreprend"],"translations":["amhantar"]},{"senses":["Action de fournir quelque chose"],"translations":["borr\u00falacht"]}]


lexentry: fra/entrer__verb__1
written_rep: entrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Aller du dehors au dedans"],"translations":["faigh"]},{"senses":null,"translations":["iontr\u00e1il"]}]


lexentry: fra/entretenir__verb__1
written_rep: entretenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.t\u0259.ni\u0281", "\u0251\u0303.t\u0281\u0259t.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Tenir en bon \u00e9tat"],"translations":["coinnigh"]},{"senses":["(Pronominal) Converser, discuter"],"translations":["d\u00e9an comhr\u00e1"]},{"senses":["(Par extension) Converser avec quelqu\u2019un sur tel ou tel sujet"],"translations":["labhair"]}]


lexentry: fra/entretenu__adj__1
written_rep: entretenu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.t\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait l\u2019objet d'un entretien soigneux, maintenu en bon \u00e9tat"],"translations":["coime\u00e1d\u00e1n"]}]


lexentry: fra/entretien__nom__1
written_rep: entretien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrage r\u00e9dig\u00e9 sous forme de dialogues"],"translations":["caint"]},{"senses":["(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apport\u00e9s aux pelouses et aux v\u00e9g\u00e9taux et le nettoyage des massifs et des circulations","Fait de maintenir sa sant\u00e9, sa forme physique, ses capacit\u00e9s intellectuelles ou toute autre chose dans un certain \u00e9tat","Ce qui est n\u00e9cessaire pour la subsistance mat\u00e9rielle d\u2019un individu ou d\u2019un groupe et le fait de pourvoir \u00e0 cette subsistance"],"translations":["coinne\u00e1il"]},{"senses":["Action de s\u2019entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion"],"translations":["cothabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/entrevoir__verb__1
written_rep: entrevoir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281\u0259.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir une entrevue"],"translations":["agallamh"]},{"senses":["Voir imparfaitement"],"translations":["spl\u00e9achadh"]}]


lexentry: fra/entrée__nom__1
written_rep: entrée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["c\u00farsa tosaigh"]},{"senses":["Endroit par o\u00f9 l\u2019on entre dans un lieu","(Lexicographie) Article \u00e9l\u00e9mentaire rep\u00e9r\u00e9 par un mot ou un groupe de mots, dans un dictionnaire ou une encyclop\u00e9die"],"translations":["iontr\u00e1il"]}]


lexentry: fra/entériner__verb__1
written_rep: entériner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.\u0281i.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ratifier ou enregistrer juridiquement un acte qui ne pourrait valoir sans cette formalit\u00e9","(Par extension) Approuver un rapport, une d\u00e9cision et le cas \u00e9ch\u00e9ant le mettre en application"],"translations":["daingnigh"]}]


lexentry: fra/entêter__verb__1
written_rep: entêter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Pr\u00e9venir en faveur d\u2019une personne ou d\u2019une opinion"],"translations":["ceannd\u00e1na"]}]


lexentry: fra/enveloppe__nom__1
written_rep: enveloppe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303v.l\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Poste) Poche de papier servant \u00e0 exp\u00e9dier une lettre"],"translations":["cl\u00fadach","cl\u00fadach litreach"]}]


lexentry: fra/envergure__nom__1
written_rep: envergure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303.v\u025b\u0281.\u0261y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dimension transversale maxima d\u2019un appareil de vol ou celle de certains de ses plans ou parties lat\u00e9rales accessoires","\u00c9tendue qu\u2019il y a entre les deux extr\u00e9mit\u00e9s des ailes d\u00e9ploy\u00e9es d\u2019un oiseau"],"translations":["r\u00e9ise sciath\u00e1n"]},{"senses":["Capacit\u00e9s intellectuelles, puissance"],"translations":["intleacht"]},{"senses":["\u00c9tendue, rayon, dimension"],"translations":["sc\u00f3p"]}]


lexentry: fra/envers__préposition__1
written_rep: envers
pronuns: ["\u0251\u0303.v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l\u2019\u00e9gard de"],"translations":["maidir le"]},{"senses":null,"translations":["beach"]}]


lexentry: fra/environnement__nom__1
written_rep: environnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.vi.\u0281\u0254n.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui est aux environs ; ce qui environne","(Par extension) Environnement naturel devant \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 de l'action de l'homme","(Informatique) Ensemble des mat\u00e9riels et logiciels sur lesquels sont ex\u00e9cut\u00e9s les programmes d'une application"],"translations":["timpeallacht"]}]


lexentry: fra/envoyer__verb__1
written_rep: envoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire partir quelqu\u2019un ou faire porter quelque chose quelque part"],"translations":["cuir"]}]


lexentry: fra/enzyme__nom__1
written_rep: enzyme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0251\u0303.zim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Mol\u00e9cule biologique, g\u00e9n\u00e9ralement une prot\u00e9ine (parfois un ARN, appel\u00e9 ribozyme), qui catalyse une r\u00e9action biochimique sp\u00e9cifique, transformant un ou plusieurs substrats en un ou plusieurs produits"],"translations":["eins\u00edm"]}]


lexentry: fra/ergonomie__nom__1
written_rep: ergonomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.\u0261\u0254.n\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 d\u2019un mat\u00e9riel vis-\u00e0-vis de l\u2019utilisateur"],"translations":["eirgeanama\u00edocht"]}]


lexentry: fra/ergot__nom__1
written_rep: ergot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Petite branche morte d\u2019un arbre fruitier"],"translations":["earg\u00f3t"]},{"senses":["Petit \u00e9peron pointu osseux et corn\u00e9 de la patte des oiseaux galliformes m\u00e2les"],"translations":["brod"]}]


lexentry: fra/erreur__nom__1
written_rep: erreur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b.\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faute, m\u00e9prise","Fausse opinion, fausse doctrine"],"translations":["bot\u00fan","earr\u00e1id"]}]


lexentry: fra/escabeau__nom__1
written_rep: escabeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9chelle autoportante gr\u00e2ce \u00e0 sa forme en V invers\u00e9 lui donnant en tout quatre pieds"],"translations":["dr\u00e9imire taca"]}]


lexentry: fra/escalade__nom__1
written_rep: escalade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alpinisme) Action d\u2019escalader, de monter sur une montagne ou grimper un rocher ou une falaise en utilisant des outils de s\u00e9curit\u00e9"],"translations":["aillead\u00f3ireacht","speancaireacht"]}]


lexentry: fra/escarboucle__nom__1
written_rep: escarboucle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.bukl"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Pierre pr\u00e9cieuse, grenat rouge fonc\u00e9 avec un \u00e9clat vif"],"translations":["carbuncal"]}]


lexentry: fra/escargot__nom__1
written_rep: escargot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal"],"translations":["seilide"]},{"senses":["Cuisine"],"translations":["dr\u00facht\u00edn"]}]


lexentry: fra/escarre__nom__1
written_rep: escarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ka\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Plaie cutan\u00e9e reli\u00e9e \u00e0 une l\u00e9sion tissulaire profonde, souvent due \u00e0 un alitement prolong\u00e9, \u00e9galement parfois utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une cro\u00fbte r\u00e9sultant de la mortification d\u2019un tissu caus\u00e9 par une br\u00fblure \u00e0 la chaleur, au froid ou chimique"],"translations":["anacair leapa"]}]


lexentry: fra/esclave__nom__1
written_rep: esclave
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bs.klav"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui par sa naissance ou par sa capture n\u2019est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d\u2019un ma\u00eetre"],"translations":["scl\u00e1bha\u00ed"]}]


lexentry: fra/escogriffe__nom__1
written_rep: escogriffe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.k\u0254.\u0261\u0281if"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Homme de grande taille et d\u00e9gingand\u00e9"],"translations":["clifeartach"]}]


lexentry: fra/escrimer__verb__1
written_rep: escrimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["es.k\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Faire de l\u2019escrime","(Sens figur\u00e9) (Familier) (Vieilli) Disputer l\u2019un contre l\u2019autre sur quelque mati\u00e8re d\u2019\u00e9rudition, de science"],"translations":["d\u00e9an pions\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/escroc__nom__1
written_rep: escroc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.k\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui escroque, qui a l\u2019habitude d\u2019escroquer"],"translations":["bithi\u00fanach"]}]


lexentry: fra/espace__nom__1
written_rep: espace
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025bs.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue limit\u00e9e","\u00c9tendue qui embrasse l'univers"],"translations":["sp\u00e1s"]}]


lexentry: fra/espacer__verb__1
written_rep: espacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.pa.se"]
sense_groups:
[{"senses":["En typographie","Ranger de fa\u00e7on espac\u00e9e"],"translations":["sp\u00e1s\u00e1il"]}]


lexentry: fra/espar__nom__1
written_rep: espar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Longues pi\u00e8ces de bois dont on fait de petits m\u00e2ts, des bouts-dehors de vergue, etc."],"translations":["spe\u00e1r\u00e1il"]}]


lexentry: fra/espionner__verb__1
written_rep: espionner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Renseignement) Observer, surveiller sournoisement quelqu\u2019un dans ses actions, dans ses discours pour en faire un rapport","(Par hyperbole) \u00c9pier ; guetter ; surveiller"],"translations":["brathad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/espièglerie__nom__1
written_rep: espièglerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.pj\u025b.\u0261l\u0259.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00e1bhailleacht","\u00e1bhaill\u00ed","\u00e1bhaill\u00edocht"]}]


lexentry: fra/espoir__nom__1
written_rep: espoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.pwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["d\u00f3chas"]},{"senses":["Le fait d\u2019esp\u00e9rer"],"translations":["fanacht"]}]


lexentry: fra/esprit__nom__1
written_rep: esprit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Vivacit\u00e9 dans la r\u00e9flexion"],"translations":["abarthacht"]}]


lexentry: fra/espèce__nom__1
written_rep: espèce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.p\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte ; qualit\u00e9","(Biologie, Syst\u00e9matique, Taxinomie) Unit\u00e9 fondamentale de la syst\u00e9matique, regroupant des organismes capables de se reproduire entre eux et de donner une descendance fertile, partageant des caract\u00e8res communs, occupant g\u00e9n\u00e9ralement une niche \u00e9cologique similaire, et se distinguant d\u2019autres individus appartenant au m\u00eame genre"],"translations":["speiceas"]},{"senses":null,"translations":["\u00e1dh"]}]


lexentry: fra/espérer__verb__1
written_rep: espérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.pe.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Consid\u00e9rer l\u2019objet de son souhait comme r\u00e9alisable"],"translations":["b\u00ed ag s\u00fail"]}]


lexentry: fra/esquinter__verb__1
written_rep: esquinter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.k\u025b\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Fatiguer excessivement"],"translations":["cuir tuirse ar"]},{"senses":["(Par extension) User, d\u00e9labrer quelque chose"],"translations":["ball\u00f3g"]}]


lexentry: fra/esquisse__nom__1
written_rep: esquisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.kis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Art, Peinture) Premier trait d\u2019un dessin ; \u00e9bauche, essai en petit d\u2019un ouvrage de peinture, de sculpture ou d\u2019architecture","(Sens figur\u00e9) Premier jet ou premi\u00e8re mouture d\u2019un ouvrage de l\u2019esprit","Description sommaire"],"translations":["sceitse"]},{"senses":["(Par extension) D\u00e9but, \u00e0 peine visible, d'une action"],"translations":["imchruth"]}]


lexentry: fra/esquiver__verb__1
written_rep: esquiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ki.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9viter adroitement"],"translations":["seachain"]},{"senses":["se retirer sans rien dire"],"translations":["sl\u00edoc leat"]}]


lexentry: fra/essai__nom__1
written_rep: essai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u025b", "\u025b.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Test, examen, \u00e9preuve de solidit\u00e9, de p\u00e9rennit\u00e9, d\u2019ad\u00e9quation, de potabilit\u00e9, de comestibilit\u00e9, etc"],"translations":["\u00fad"]}]


lexentry: fra/essaim__nom__1
written_rep: essaim
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u025b\u0303", "\u025b.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) (Apiculture) Groupe d\u2019abeilles domestiques lorsqu\u2019il a quitt\u00e9 la ruche, dispers\u00e9 en vol ou agglutin\u00e9 en boule, dont le but est de fonder une nouvelle colonie","(Entomologie) Ensemble d'individus sexu\u00e9s d'une esp\u00e8ce d'insectes sociaux (principalement les fourmis et les termites) regroup\u00e9s lors d'un vol nuptial dans le but de s'accoupler et de fonder de nouvelles colonies. Une autre forme de reproduction collective existe par bouturage"],"translations":["saithe"]}]


lexentry: fra/essayer__verb__1
written_rep: essayer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.se.je", "\u025b.s\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre \u00e0 l\u2019essai ; v\u00e9rifier le bon fonctionnement","Tenter ; oser"],"translations":["triail"]},{"senses":["(Min\u00e9ralogie) V\u00e9rifier la composition et le titre de certains produits"],"translations":["meas\u00fanacht"]}]


lexentry: fra/essence__nom__1
written_rep: essence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.s\u0251\u0303s", "\u025b.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Peinture) (Par ellipse) Essence de t\u00e9r\u00e9benthine"],"translations":["peitreal"]}]


lexentry: fra/essieu__nom__1
written_rep: essieu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.sj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre de transmission","Axe d\u2019une roue de poulie","Pi\u00e8ce de bois"],"translations":["acast\u00f3ir"]},{"senses":null,"translations":["eite\u00e1n"]}]


lexentry: fra/essuie-tout__nom__1
written_rep: essuie-tout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.s\u0265i.tu"]
sense_groups:
[{"senses":["Papier absorbant, d\u00e9bit\u00e9 en rouleaux d\u2019une largeur d\u2019une vingtaine de centim\u00e8tres, servant \u00e0 \u00e9ponger les d\u00e9bordements et \u00e0 nettoyer en cuisine"],"translations":["p\u00e1ip\u00e9ar cistine"]}]


lexentry: fra/essuyer__verb__1
written_rep: essuyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.s\u0265i.je", "\u025b.s\u0265i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9cher en frottant, par exemple avec un objet absorbant"],"translations":["cuimil"]},{"senses":null,"translations":["cruinn"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Devoir supporter, \u00e9prouver, subir"],"translations":["cuir suas le"]},{"senses":["Enlever la poussi\u00e8re ou la salet\u00e9 en frottant"],"translations":["deannach"]}]


lexentry: fra/establir__verb__1
written_rep: establir
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Faire adopter","Installer","Mettre dans un \u00e9tat avantageux","Prouver"],"translations":["cuir ar bun"]}]


lexentry: fra/establishment__nom__1
written_rep: establishment
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["buna\u00edocht"]}]
pronuns:
["\u025bs.ta.bli\u0283.m\u0153nt", "\u025bs.ta.bli\u0283.m\u0251\u0303", "\u025bs.ta.bli\u0283.m\u025bnt"]


lexentry: fra/estafilade__nom__1
written_rep: estafilade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.ta.fi.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Coupure, d\u00e9chirure faite \u00e0 un v\u00eatement, \u00e0 une robe, etc"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/estampe__nom__1
written_rep: estampe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.t\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["image imprim\u00e9e sur du papier, sur du v\u00e9lin, par le moyen d\u2019une planche grav\u00e9e"],"translations":["cl\u00f3bhuail"]}]


lexentry: fra/estampille__nom__1
written_rep: estampille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs.t\u0251\u0303.pij"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque, empreinte qu\u2019on applique, au lieu de signature, ou avec la signature m\u00eame, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l\u2019authenticit\u00e9","Marque servant \u00e0 faire savoir d\u2019o\u00f9 provient une marchandise, de quelle manufacture elle sort, ou \u00e0 constater l\u2019acquittement de certains droits","(Biblioth\u00e9conomie) Marque appos\u00e9e \u00e0 un livre pour indiquer la biblioth\u00e8que \u00e0 laquelle il appartient, marque appos\u00e9e sur des livres, pour leur permettre de circuler, d\u2019\u00eatre vendus","Instrument qui sert \u00e0 faire ces sortes de marques","(Bases de donn\u00e9es) Dans une base de donn\u00e9es, marqueur de transaction"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/estimer__verb__1
written_rep: estimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ti.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Priser quelque chose, en appr\u00e9cier, en d\u00e9terminer la valeur"],"translations":["meas"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Avoir une opinion avantageuse de quelqu\u2019un, de quelque chose; en faire cas"],"translations":["luach\u00e1il"]},{"senses":["Croire ; conjecturer ; pr\u00e9sumer ; penser"],"translations":["iontaoibh a bheith agat"]},{"senses":null,"translations":["leith\u00e9id"]}]


lexentry: fra/estiver__verb__1
written_rep: estiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bs.ti.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Faire s\u00e9journer des troupeaux dans les montagnes pendant les chaleurs de l\u2019\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9cheresse des p\u00e2turages","(Intransitif) En parlant des animaux, passer l\u2019\u00e9t\u00e9 dans les p\u00e2turages de montagne","(Par extension) Passer ses vacances quelque part"],"translations":["samhradh"]}]


lexentry: fra/estomac__nom__1
written_rep: estomac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u0254.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe interne qui, dans le corps de l\u2019\u00eatre humain ou de l\u2019animal, est destin\u00e9 \u00e0 recevoir et \u00e0 dig\u00e9rer les aliments"],"translations":["bolg","goile"]}]


lexentry: fra/estran__nom__1
written_rep: estran
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bs.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, Hydrobiologie, Marine) Bande de terre qui est couverte \u00e0 mar\u00e9e haute et d\u00e9couverte par la mer \u00e0 mar\u00e9e basse ; zone de marnage. Il est divis\u00e9 entre slikke et schorre"],"translations":["mangr\u00f3bh"]}]


lexentry: fra/eulogie__nom__1
written_rep: eulogie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u00f8.l\u0254.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule, phrase de b\u00e9n\u00e9diction ou de louange prononc\u00e9e apr\u00e8s un nom ou une pri\u00e8re"],"translations":["adhmholadh"]}]


lexentry: fra/euphémisme__nom__1
written_rep: euphémisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.fe.mism"]
sense_groups:
[{"senses":["Adoucissement d\u2019id\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9ables"],"translations":["sofhriotal"]}]


lexentry: fra/euro__nom__1
written_rep: euro
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u00f8.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Monnaie scripturale depuis 1999 et fiduciaire \u00e0 partir de 2002, ayant cours dans l\u2019Eurozone, aussi adopt\u00e9e par d\u2019autres \u00c9tats de l\u2019Europe, mais non membres de l\u2019Union (la Principaut\u00e9 d\u2019Andorre, Monaco, le Vatican, le Mont\u00e9n\u00e9gro et le Kosovo). Son symbole est \u2039 \u20ac \u203a (U+20AC)"],"translations":["euro","eor\u00f3"]}]


lexentry: fra/exact__adj__1
written_rep: exact
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0261.zakt"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui suit rigoureusement la v\u00e9rit\u00e9, la convention","En parlant des choses, faites avec soin, avec ponctualit\u00e9","Qui est vrai de tout point","Qui est conforme \u00e0 ce qui doit se faire, aux lois de la logique","Qui est conforme \u00e0 son mod\u00e8le"],"translations":["baileach"]},{"senses":null,"translations":["beacht"]}]


lexentry: fra/exactitude__nom__1
written_rep: exactitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0261.zak.ti.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beachta\u00edocht"]},{"senses":["Caract\u00e8re de ce qui est exact"],"translations":["cruinneas"]}]


lexentry: fra/exalter__verb__1
written_rep: exalter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0261.zal.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9lever tr\u00e8s haut","(Sens figur\u00e9) \u00c9lever tr\u00e8s haut par des louanges, rendre honneur \u00e0"],"translations":["ardaigh"]}]


lexentry: fra/examen__nom__1
written_rep: examen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e\u0261.za.m\u025b\u0303", "\u025b\u0261.za.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Constatation des aptitudes","Observation attentive"],"translations":["scr\u00fad\u00fa"]}]


lexentry: fra/exaucer__verb__1
written_rep: exaucer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b.\u0261zo.se"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9couter favorablement une pri\u00e8re et accorder ce qui est demand\u00e9"],"translations":["t\u00edolacadh"]}]


lexentry: fra/exception__nom__1
written_rep: exception
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.s\u025bp.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019excepter","(Par extension) Ce qui est except\u00e9","(Droit) Moyen de d\u00e9fense, et particuli\u00e8rement de celui \u00e0 l\u2019aide desquels on soutient qu\u2019une demande doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e non recevable","(Programmation) Interruption de l\u2019ex\u00e9cution normale d'un programme \u00e0 cause d'une erreur dont la possibilit\u00e9 de survenance a \u00e9t\u00e9 anticip\u00e9e lors de la conception"],"translations":["eisceacht"]}]


lexentry: fra/exceptionnel__adj__1
written_rep: exceptionnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bk.s\u025bp.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en dehors de l\u2019ordinaire","Qui est relatif \u00e0 une exception"],"translations":["eisceacht\u00fail"]}]


lexentry: fra/exciter__verb__1
written_rep: exciter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bk.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Animer, encourager","Engager, porter \u00e0"],"translations":["ardaigh"]},{"senses":["Provoquer, causer, faire na\u00eetre une r\u00e9action"],"translations":["corra\u00ed"]},{"senses":["\u00c9chauffer sexuellement"],"translations":["m\u00fascail"]}]


lexentry: fra/exclu__nom__1
written_rep: exclu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bks.kly"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est mis hors de la vie normale de la soci\u00e9t\u00e9"],"translations":["deora\u00ed"]}]


lexentry: fra/exclure__verb__1
written_rep: exclure
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bk.skly\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Renvoyer, retrancher quelqu\u2019un d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, d\u2019un corps o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 admis"],"translations":["ruaig"]}]


lexentry: fra/excuse__nom__1
written_rep: excuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bks.kyz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte du jeu de tarot, l\u2019un des trois bouts et sorte de joker qui ne remporte pas le pli (sauf en cas de grand chelem) mais reste dans le camp qui la poss\u00e8de \u00e0 condition qu\u2019elle ne soit pas jou\u00e9e dans la derni\u00e8re lev\u00e9e. Caract\u00e8re Unicode : \ud83c\udce0"],"translations":["leithsc\u00e9al"]}]


lexentry: fra/excédant__adj__1
written_rep: excédant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025bk.se.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Rare) Qui exc\u00e8de une limite donn\u00e9e, exc\u00e9dentaire"],"translations":["iomarcach"]}]


lexentry: fra/exemplaire__nom__1
written_rep: exemplaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.z\u0251\u0303.pl\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacun des objets reproduits d\u2019apr\u00e8s un type commun en parlant de livres, gravures, m\u00e9dailles, etc"],"translations":["c\u00f3ip"]},{"senses":["Divers individus de m\u00eame esp\u00e8ce, soit animale, soit v\u00e9g\u00e9tale, que l\u2019on conserve comme \u00e9chantillons dans les collections d\u2019histoire naturelle","Ce qui peut servir de mod\u00e8le"],"translations":["eiseaml\u00e1ir"]}]


lexentry: fra/exemple__nom__1
written_rep: exemple
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.z\u0251\u0303pl"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui peut servir de mod\u00e8le, ce qui peut \u00eatre imit\u00e9"],"translations":["sampla"]}]


lexentry: fra/exercer__verb__1
written_rep: exercer
part_of_speech: verb
pronuns: ["e\u0261.z\u025b\u0281.se", "\u025b\u0261.z\u025b\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Dresser, former, instruire \u00e0 quelque chose par des actes fr\u00e9quents","(Par extension) Pratiquer"],"translations":["aclaigh"]},{"senses":["User de, faire valoir un droit, un privil\u00e8ge, etc"],"translations":["feidhmigh"]},{"senses":["Agir, faire des actes, faire \u00e9prouver les effets \u00e0 autrui"],"translations":["cuir i bhfeidhm"]}]


lexentry: fra/exergue__nom__1
written_rep: exergue
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.z\u025b\u0281\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui pr\u00e9sente, explique"],"translations":["aird a tharraingt ar"]},{"senses":["Citation plac\u00e9e hors-texte, \u00e0 droite en d\u00e9but d\u2019ouvrage, d\u2019article ou de chapitre, qui illustre le propos du texte"],"translations":["eipeagraf"]}]


lexentry: fra/exhibition__nom__1
written_rep: exhibition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0261.zi.bi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Action d\u2019exhiber en public"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/exiger__verb__1
written_rep: exiger
part_of_speech: verb
pronuns: ["e\u0261.zi.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Demander quelque chose en vertu d\u2019un droit l\u00e9gitime ou pr\u00e9tendu tel","(Sens figur\u00e9) Obliger \u00e0 certaines choses, astreindre \u00e0 certains devoirs ; en parlant des choses morales","N\u00e9cessiter de mani\u00e8re imp\u00e9rieuse"],"translations":["iarratas"]}]


lexentry: fra/exotique__adj__1
written_rep: exotique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0261.z\u0254.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie ce qui, dans une perspective end\u00e9mique fix\u00e9e, est susceptible d\u2019inspirer un sentiment d\u2019\u00e9tranget\u00e9","(Biologie) (Didactique) Qualifie des plantes et des animaux ext\u00e9rieurs \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me"],"translations":["and\u00fachasach"]}]


lexentry: fra/expiation__nom__1
written_rep: expiation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.spja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019expier ou r\u00e9sultat de cette action","(En particulier) Certaines c\u00e9r\u00e9monies que les Anciens faisaient pour expier un crime ou pour apaiser la col\u00e8re du ciel, manifest\u00e9e par les prodiges"],"translations":["s\u00e1samh"]}]


lexentry: fra/explication__nom__1
written_rep: explication
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bks.pli.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action de chercher \u00e0 faire comprendre","par quoi l'on prouve","qui aide \u00e0 trouver la cause"],"translations":["m\u00ednithe"]}]


lexentry: fra/exploitation__nom__1
written_rep: exploitation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bks.plwa.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019exploiter, de faire valoir une chose, d'en tirer le profit du produit","(En particulier) (Agriculture) Unit\u00e9 de production agricole g\u00e9r\u00e9e de fa\u00e7on ind\u00e9pendante (ferme, domaine, GAEC, EARL, etc.), formant une entit\u00e9 technique, \u00e9conomique et juridique sous une m\u00eame gestion, quelle que soit la dispersion des parcelles et des b\u00e2timents ; \u2192 voir exploitation agricole"],"translations":["d\u00fashaothr\u00fa"]},{"senses":null,"translations":["oibri\u00fa"]}]


lexentry: fra/explosion__nom__1
written_rep: explosion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.splo.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action d\u2019exploser","accroissement tr\u00e8s rapide","bruit, mouvement"],"translations":["pl\u00e9asc"]}]


lexentry: fra/exposer__verb__1
written_rep: exposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bks.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Abandonner clandestinement un enfant nouveau-n\u00e9","(Pronominal) Se mettre en p\u00e9ril, en d\u00e9tresse"],"translations":["caith amach"]},{"senses":["(En particulier) (Absolument) Faire figurer ses \u0153uvres dans une des expositions publiques o\u00f9 l\u2019on est admis sur l\u2019avis et le choix d\u2019un jury, en parlant de d\u2019artistes et de peintures ou de sculptures","(En particulier) (Religion) Pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019adoration, \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration, des fid\u00e8les","Expliquer ; faire conna\u00eetre"],"translations":["am i l\u00e1thair"]},{"senses":["(En particulier) (Commerce) Mettre \u00e0 la vue du public ce que l\u2019on veut vendre"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/exposition__nom__1
written_rep: exposition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.spo.zi.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Placement, situation, par rapport au soleil, \u00e0 la lumi\u00e8re, etc"],"translations":["nochtadh"]},{"senses":["Mise en vue d\u2019une chose ou \u00e9tat de la chose ainsi expos\u00e9e"],"translations":["taispe\u00e1ntas"]}]


lexentry: fra/expression__nom__1
written_rep: expression
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.sp\u0281e.sj\u0254\u0303", "\u025bk.sp\u0281\u025b.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re de dire, tour de langage|1. c"],"translations":["abairt"]},{"senses":null,"translations":["nath cainte"]}]


lexentry: fra/exprimer__verb__1
written_rep: exprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bks.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire sortir le suc, le jus","Manifester une pens\u00e9e"],"translations":["cuir in i\u00fal"]},{"senses":["\u00c9noncer sa pens\u00e9e"],"translations":["th\u00fa f\u00e9in a chur in i\u00fal"]}]


lexentry: fra/expulser__verb__1
written_rep: expulser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bks.pyl.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Chasser quelqu\u2019un d\u2019un lieu, d\u2019un pays o\u00f9 il \u00e9tait \u00e9tabli, d\u2019un bien dont il \u00e9tait en possession","Exclure d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, d\u2019une compagnie, etc","(M\u00e9decine) Pousser au dehors, faire \u00e9vacuer"],"translations":["ruaig"]}]


lexentry: fra/expédier__verb__1
written_rep: expédier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bk.spe.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["Envoyer, faire partir quelque chose pour une certaine destination"],"translations":["cuir"]},{"senses":["Se h\u00e2ter d\u2019ex\u00e9cuter ou de conclure quelque chose"],"translations":["\u00e9ascaigh"]}]


lexentry: fra/expérience__nom__1
written_rep: expérience
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bks.pe.\u0281j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9preuve institu\u00e9e pour \u00e9tudier la fa\u00e7on dont se passent les ph\u00e9nom\u00e8nes naturels et rechercher les lois qui les r\u00e9gissent, en les reproduisant artificiellement"],"translations":["taith\u00ed"]},{"senses":["Essai pratiqu\u00e9 avec le mat\u00e9riel r\u00e9duit d\u2019un laboratoire dans un but scientifique ou industriel"],"translations":["t\u00e1st\u00e1il"]}]


lexentry: fra/expérimenter__verb__1
written_rep: expérimenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bk.spe.\u0281i.m\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Produire artificiellement les ph\u00e9nom\u00e8nes de la nature.."],"translations":["turgnamh"]}]


lexentry: fra/exsangue__adj__1
written_rep: exsangue
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bk.s\u0251\u0303\u0261", "\u025b\u0261.z\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui a peu de sang ou dont le sang para\u00eet appauvri, qui en a perdu beaucoup"],"translations":["b\u00e1n san aghaidh"]}]


lexentry: fra/extension__nom__1
written_rep: extension
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.st\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Action d\u2019\u00e9tendre la signification d\u2019un mot","(S\u00e9mantique) Capacit\u00e9 du sens d\u2019un terme d\u2019inclure un nombre important d\u2019objets r\u00e9f\u00e9rents","Accroissement d\u2019\u00e9tendue","Action de ce qui s\u2019\u00e9tend","Action d\u2019\u00e9tendre un corps","Augmentation d\u2019un privil\u00e8ge","En chirurgie","Sens \u00e9tendu"],"translations":["fad\u00fa"]}]


lexentry: fra/extincteur__nom__1
written_rep: extincteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bks.t\u025b\u0303k.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil dont on se sert pour \u00e9teindre les incendies"],"translations":["m\u00facht\u00f3ir d\u00f3ite\u00e1in"]}]


lexentry: fra/extinction__nom__1
written_rep: extinction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.st\u025b\u0303k.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9teindre ou \u00e9tat de ce qui s\u2019\u00e9teint, de ce qui est \u00e9teint"],"translations":["d\u00edoth\u00fa"]}]


lexentry: fra/extorsion__nom__1
written_rep: extorsion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bk.st\u0254\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019extorquer, d'obtenir par la force, le chantage, l'intimidation ou tout autre moyen de pression"],"translations":["d\u00fabh\u00e1l"]}]


lexentry: fra/extraire__verb__1
written_rep: extraire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025bks.t\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Retirer une chose d\u2019un lieu","Tirer d\u2019un document les passages dont on a besoin"],"translations":["bain"]}]


lexentry: fra/extrant__nom__1
written_rep: extrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025bks.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Produit sortant d\u2019une production"],"translations":["t\u00e1irgeacht"]}]


lexentry: fra/extrêmement__adv__1
written_rep: extrêmement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u025bk.st\u0281\u025b.m\u0259.m\u0251\u0303", "\u025bk.st\u0281\u025bm.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re extr\u00eame, au dernier degr\u00e9, au dernier point, \u00e0 la derni\u00e8re limite","(Souvent) Tr\u00e8s ; beaucoup ; fort"],"translations":["cumasach"]}]


lexentry: fra/extérieur__adj__1
written_rep: extérieur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025bk.ste.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Situ\u00e9 plus pr\u00e8s d\u2019une extr\u00e9mit\u00e9"],"translations":["imeachtar"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas dans un espace, dans un domaine, dans une th\u00e9matique donn\u00e9s","Qui n\u2019est pas dans un b\u00e2timent. Qui est au dehors, \u00e0 l\u2019air libre"],"translations":["seachtrach"]},{"senses":["Hors du pays"],"translations":["imeachtrach"]}]


lexentry: fra/exécutant__nom__1
written_rep: exécutant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.ze.ky.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui ex\u00e9cute les ordres donn\u00e9s par une autorit\u00e9"],"translations":["seicead\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/exécuter__verb__1
written_rep: exécuter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0261.ze.ky.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire mourir quelqu\u2019un par autorit\u00e9 de justice ; lui appliquer la peine de mort"],"translations":["cuir i bhfeidhm"]},{"senses":null,"translations":["b\u00e1s\u00fa"]}]


lexentry: fra/exécuteur__nom__1
written_rep: exécuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0261.ze.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui ex\u00e9cute une t\u00e2che","Ex\u00e9cuteur testamentaire"],"translations":["seicead\u00f3ir"]},{"senses":["Personne qui ex\u00e9cute un condamn\u00e9 \u00e0 la peine de mort"],"translations":["b\u00e1sad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/fabrication__nom__1
written_rep: fabrication
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.b\u0281i.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de fabriquer ou r\u00e9sultat de cette action","Proc\u00e9d\u00e9 ou mani\u00e8re de fabriquer quelque chose de fa\u00e7on industrielle","Action de fa\u00e7onner les pens\u00e9es ou le comportement d\u2019une personne ou d\u2019un groupe de personnes"],"translations":["d\u00e9ant\u00fas"]}]


lexentry: fra/fabrique__nom__1
written_rep: fabrique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.b\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gl\u00e9asra"]},{"senses":["B\u00e2timent ou ensemble de b\u00e2timents industriels"],"translations":["monarcha"]}]


lexentry: fra/fabriquer__verb__1
written_rep: fabriquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fa.b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cum"]},{"senses":["Ex\u00e9cuter ou faire ex\u00e9cuter certains ouvrages suivant les proc\u00e9d\u00e9s d\u2019un art m\u00e9canique, en atelier ou en usine"],"translations":["c\u00f3irigh"]}]


lexentry: fra/face_à_face__adv__1
written_rep: face à face
part_of_speech: adverb
pronuns: ["fa.s\u203fa fas"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit de deux personnes qui sont en pr\u00e9sence l\u2019une de l\u2019autre, chacune ayant le visage tourn\u00e9 vers celui de l\u2019autre"],"translations":["aghaidh ar aghaidh"]}]


lexentry: fra/facette__nom__1
written_rep: facette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite face, une des petites faces d\u2019un corps qui en a plusieurs"],"translations":["\u00e9adan"]}]


lexentry: fra/facsimilé__nom__1
written_rep: facsimilé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fak.si.mi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Document num\u00e9ris\u00e9"],"translations":["facs"]},{"senses":["Reproduction exacte"],"translations":["macasamhail"]}]


lexentry: fra/facteur__nom__1
written_rep: facteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fak.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose qui concourt \u00e0 un r\u00e9sultat","En math\u00e9matiques"],"translations":["facht\u00f3ir"]},{"senses":["Musique"],"translations":["d\u00e9ant\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/factice__adj__1
written_rep: factice
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fak.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est fait artificiellement ou imit\u00e9 de la nature"],"translations":["balbh\u00e1n"]},{"senses":["(Courant) (Sens figur\u00e9) Qualifie des sentiments feints, forc\u00e9s, contraires \u00e0 ceux qu\u2019on \u00e9prouve r\u00e9ellement"],"translations":["saorga"]}]


lexentry: fra/factrice__nom__1
written_rep: factrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fak.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Musique) Femme qui fabrique des instruments de musique autres que les instruments de la famille du luth et les instruments de la famille du violon"],"translations":["d\u00e9ant\u00f3ir"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Poste) Fonctionnaire charg\u00e9e de distribuer, de remettre \u00e0 leurs destinataires les lettres, objets et valeurs exp\u00e9di\u00e9s par la poste"],"translations":["spar\u00e1n"]}]


lexentry: fra/facture__nom__1
written_rep: facture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fak.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) M\u00e9moire o\u00f9 un vendeur ou prestataire de services indique en d\u00e9tail la quantit\u00e9, la qualit\u00e9 et le prix des marchandises qu\u2019il a livr\u00e9es ou des services qu\u2019il a rendus \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["bille"]}]


lexentry: fra/fagot__nom__1
written_rep: fagot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["Faisceau de menu bois, de branchages"],"translations":["brosna"]},{"senses":null,"translations":["allat\u00e1n"]}]


lexentry: fra/faible__adj__1
written_rep: faible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est d\u00e9bile, qui manque de force, de vigueur"],"translations":["lag"]},{"senses":null,"translations":["tuirling"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas assez de grosseur, d\u2019\u00e9paisseur, de force, de solidit\u00e9, etc., en parlant des choses"],"translations":["\u00edseal"]}]


lexentry: fra/faible__nom__1
written_rep: faible
part_of_speech: noun
pronuns: ["f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui manque de puissance, de ressources"],"translations":["aimhneartach"]},{"senses":["Personne dont l\u2019\u00e2me n\u2019est pas forte, et qui s\u2019\u00e9meut, se trouble ais\u00e9ment"],"translations":["meatach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/faible__nom__2
written_rep: faible
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Le principal d\u00e9faut auquel une personne est sujette, son go\u00fbt dominant"],"translations":["laige"]}]


lexentry: fra/faille__nom__1
written_rep: faille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["faj"]
sense_groups:
[{"senses":["Cassure g\u00e9ologique","D\u00e9faut ou faiblesse"],"translations":["\u00e9asc"]},{"senses":["Faiblesse informatique"],"translations":["bearna"]}]


lexentry: fra/faillir__verb__1
written_rep: faillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["fa.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (En parlant d\u2019un objet) Ne pas tenir le coup","(Vieilli) (En parlant d\u2019une personne) Faire preuve de manquement","(Vieilli) Manquer, faire d\u00e9faut","(Vieilli) (Par extension) C\u00e9der, devenir faible","(Vieilli) (Sens figur\u00e9) Se tromper, se m\u00e9prendre sur quelque chose"],"translations":["clis ar"]},{"senses":["(Auxiliaire) (Suivi d'un infinitif) N\u2019\u00eatre pas loin de faire quelque chose, y manquer de peu. \u2192 voir raser de"],"translations":["beagnach"]},{"senses":["(Vieilli) Manquer \u00e0 ex\u00e9cuter, \u00e0 faire une chose"],"translations":["gan teip"]}]


lexentry: fra/faillite__nom__1
written_rep: faillite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.jit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) (D\u00e9suet) Banqueroute forc\u00e9e d\u2019un n\u00e9gociant, obligation pour lui de suspendre ses paiements"],"translations":["f\u00e9imheacht"]},{"senses":["Terme g\u00e9n\u00e9rique donn\u00e9 \u00e0 l'impossibilit\u00e9 pour une personne physique ou une personne morale de faire face \u00e0 ses dettes. Cette impossibilit\u00e9 constat\u00e9e par un tribunal de commerce ouvre \u00e0 la personne diff\u00e9rents statuts juridiques : cessation de paiement, redressement judiciaire, banqueroute, liquidation judiciaire, surendettement"],"translations":["clisi\u00fanas"]}]


lexentry: fra/faim__nom__1
written_rep: faim
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sensation qui r\u00e9v\u00e8le l\u2019envie ou le besoin de manger. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)","Le besoin de manger, lui-m\u00eame"],"translations":["ocras"]}]


lexentry: fra/faire-part__nom__1
written_rep: faire-part
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u025b\u0281.pa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action pour annoncer un \u00e9ven\u00e9ment familial important (carte ou annonce)"],"translations":["sti\u00faradh"]}]


lexentry: fra/faire__verb__1
written_rep: faire
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cr\u00e9er, produire, fabriquer","Pr\u00e9parer un repas, le cuisiner"],"translations":["d\u00e9an"]}]


lexentry: fra/faire_appel__verb__1
written_rep: faire appel
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b.\u0281\u203fa.p\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) (Employ\u00e9 absolument) Refuser un jugement prononc\u00e9 et, par une proc\u00e9dure juridique, demander un nouveau proc\u00e8s; se pourvoir contre, en appeler de, porter en appel"],"translations":["achomharc"]}]


lexentry: fra/faire_attention__verb__1
written_rep: faire attention
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b.\u0281\u203fa.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Remarquer"],"translations":["tabhair aird"]},{"senses":["Agir avec prudence"],"translations":["aireachasaigh"]}]


lexentry: fra/faire_chier__verb__1
written_rep: faire chier
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 \u0283je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Forme transitive directe) (Vulgaire) Importuner fortement. \u2192 voir faire chier son monde"],"translations":["bug\u00e1il"]},{"senses":["(Pronominal) (Vulgaire) s\u2019ennuyer fortement ; perdre son temps. Note : Dans cette forme les deux sens sont possibles mais non diff\u00e9rentiables"],"translations":["b\u00e9im"]}]


lexentry: fra/faire_confiance__verb__1
written_rep: faire confiance
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 k\u0254\u0303.fj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Croire en quelqu'un ou en quelque chose, s'y fier"],"translations":["d\u00f3chas a bheith agat as"]}]


lexentry: fra/faire_face__verb__1
written_rep: faire face
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 fas"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre en face ; \u00eatre en vis-\u00e0-vis","S\u2019opposer"],"translations":["aghaidh"]},{"senses":["Assumer ses obligations, ses responsabilit\u00e9s","(Sens figur\u00e9) Pourvoir ou parer \u00e0 quelque chose ; ne pas se trouver au d\u00e9pourvu ou dans le besoin"],"translations":["c\u00f3ip"]}]


lexentry: fra/faire_la_différence__verb__1
written_rep: faire la différence
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 la di.fe.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Usage critiqu\u00e9) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Dans une situation o\u00f9 deux entit\u00e9s oppos\u00e9es apparaissent \u00e9gales, permettre \u00e0 l\u2019entit\u00e9 \u00e0 laquelle on appartient de remporter la victoire"],"translations":["difr\u00edocht a dh\u00e9anamh"]}]


lexentry: fra/faire_le_point__verb__1
written_rep: faire le point
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 l\u0259 pw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire le bilan d\u2019une situation"],"translations":["meas\u00fanaigh"]}]


lexentry: fra/faire_miroiter__verb__1
written_rep: faire miroiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 mi.\u0281wa.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pr\u00e9senter comme perspective en donnant de faux espoirs"],"translations":["ofr\u00e1il"]}]


lexentry: fra/faire_part__verb__1
written_rep: faire part
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 pa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Partager quelque chose avec quelqu\u2019un, l\u2019y faire participer"],"translations":["roinn"]}]


lexentry: fra/faire_surface__verb__1
written_rep: faire surface
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281 sy\u0281.fas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Monter jusqu\u2019\u00e0 la surface de l\u2019eau","(Sens figur\u00e9) Appara\u00eetre"],"translations":["uachtar"]}]


lexentry: fra/faire_une_queue_de_poisson__verb__1
written_rep: faire une queue de poisson
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b.\u0281\u203fyn k\u00f8 d\u203fpwa.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Se rabattre trop pr\u00e9cipitamment devant un autre v\u00e9hicule"],"translations":["scoith"]}]


lexentry: fra/faisceau__nom__1
written_rep: faisceau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u025b.so"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage de certaines choses de m\u00eame nature et de forme allong\u00e9e li\u00e9es ensemble","(Par extension) (T\u00e9l\u00e9communications) C\u00e2ble form\u00e9 de l\u2019assemblage de nombreux circuits","(Par extension) (T\u00e9l\u00e9communications) Canal de communications multiplex\u00e9es","(Magn\u00e9tisme) Disposition d\u2019aimants pour g\u00e9n\u00e9rer un champ magn\u00e9tique de forme contr\u00f4l\u00e9e","(Math\u00e9matiques) M\u00e9thode d\u2019optimisation permettant de minimiser une fonction convexe non-diff\u00e9rentiable"],"translations":["allat\u00e1n"]},{"senses":["(Physique) Rayonnement \u2013 onde \u00e9lectromagn\u00e9tique ou particules \u2013 \u00e9mis et se propageant dans une direction donn\u00e9e"],"translations":["b\u00edoma"]}]


lexentry: fra/fait__nom__1
written_rep: fait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u025b", "f\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Toute chose qui arrive, qui a lieu, qui a eu lieu","Donn\u00e9e observable de l\u2019exp\u00e9rience, souvent invoqu\u00e9e, en vertu de son objectivit\u00e9, comme preuve indiscutable. En particulier en droit et dans la jurisprudence"],"translations":["f\u00edric"]},{"senses":["Ce que quelqu\u2019un fait, a fait ou fera, action"],"translations":["gn\u00edomhas"]}]


lexentry: fra/falaise__nom__1
written_rep: falaise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.l\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["Escarpement abrupt","Masse de terres et de rochers en escarpement au bord de la mer"],"translations":["aill"]}]


lexentry: fra/fallimente__nom__1
written_rep: fallimente
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa.li.m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Banqueroute forc\u00e9e d\u2019un n\u00e9gociant, obligation pour lui de suspendre ses paiements","(Vall\u00e9e d\u2019Aoste) Terme g\u00e9n\u00e9rique donn\u00e9 \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 pour une personne physique ou une personne morale de faire face \u00e0 ses dettes. Cette impossibilit\u00e9 constat\u00e9e par un tribunal de commerce ouvre \u00e0 la personne diff\u00e9rents statuts juridiques : cessation de paiement, redressement judiciaire, banqueroute, liquidation judiciaire, surendettement"],"translations":["clisi\u00fanas"]}]


lexentry: fra/falloir__verb__1
written_rep: falloir
part_of_speech: verb
pronuns: ["fa.lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre de n\u00e9cessit\u00e9, de devoir, d\u2019obligation, de biens\u00e9ance"],"translations":["bh\u00ed ar"]},{"senses":["Ce que l\u2019on doit donner d\u2019argent \u00e0 quelqu\u2019un pour un prix, pour un salaire","Manquer. Note : Il se conjugue avec l\u2019auxiliaire \u00eatre"],"translations":["caithfidh"]}]


lexentry: fra/famille__nom__1
written_rep: famille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa.mij"]
sense_groups:
[{"senses":["Parents et leurs enfants"],"translations":["teaghlach","teaglach"]},{"senses":["Taxon","Personnes apparent\u00e9es","Cat\u00e9gories"],"translations":["teaghlach"]}]


lexentry: fra/famélique__adj__1
written_rep: famélique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fa.me.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a gu\u00e8re de quoi satisfaire sa faim"],"translations":["gannchothaithe"]}]


lexentry: fra/faner__verb__1
written_rep: faner
part_of_speech: verb
pronuns: ["fa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire les foins, tourner et retourner l\u2019herbe d\u2019un pr\u00e9 fauch\u00e9, pour la faire s\u00e9cher"],"translations":["r\u00e1ca"]},{"senses":["(Par extension) Ternir l\u2019\u00e9clat d\u2019une couleur, du teint"],"translations":["tr\u00e9ig"]}]


lexentry: fra/fanfare__nom__1
written_rep: fanfare
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0251\u0303.fa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Air qu\u2019on sonne au lancer de la b\u00eate ou apr\u00e8s la cur\u00e9e"],"translations":["banna pr\u00e1is"]}]


lexentry: fra/fanon__nom__1
written_rep: fanon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa.n\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Peau sous la gorge (animal)"],"translations":["preiceall"]},{"senses":["Peau sous la gorge (humain)"],"translations":["meilleog"]},{"senses":["Crins sur le pied d\u2019un cheval"],"translations":["r\u00fait\u00edn"]}]


lexentry: fra/fantaisiste__adj__1
written_rep: fantaisiste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0251\u0303.te.zist", "f\u0251\u0303.t\u025b.zist"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["guanach"]},{"senses":["Qui est controuv\u00e9, imaginaire, en parlant des choses"],"translations":["\u00e1ibh\u00e9alach"]}]


lexentry: fra/fantasme__nom__1
written_rep: fantasme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0251\u0303.tasm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Construction imaginaire, consciente ou inconsciente, permettant au sujet qui s\u2019y met en sc\u00e8ne, d\u2019exprimer et de satisfaire un d\u00e9sir plus ou moins refoul\u00e9, de surmonter une angoisse"],"translations":["fantais\u00edocht"]},{"senses":null,"translations":["sprid"]}]


lexentry: fra/fantôme__nom__1
written_rep: fantôme
part_of_speech: noun
pronuns: ["f\u0251\u0303.tom"]
sense_groups:
[{"senses":["Apparition d\u2019un d\u00e9funt sous l\u2019aspect qu\u2019il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap blanch\u00e2tre"],"translations":["taibhse","sprid"]}]


lexentry: fra/faon__nom__1
written_rep: faon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit d\u2019une biche (cas d\u2019emploi le plus courant), d\u2019une daine ou d\u2019une chevrette"],"translations":["lao eilite"]}]


lexentry: fra/farce__nom__2
written_rep: farce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fa\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Tour plaisant jou\u00e9 \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["cleas"]}]


lexentry: fra/farceur__nom__1
written_rep: farceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa\u0281.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui aime \u00e0 faire ou \u00e0 dire des choses bouffonnes ou \u00e0 jouer des tours plaisants aux gens"],"translations":["abh\u00f3ga\u00ed"]}]


lexentry: fra/fard__nom__1
written_rep: fard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduit qu\u2019on applique sur la peau ou une partie du visage pour la colorer ou pour la prot\u00e9ger"],"translations":["dreachadh"]}]


lexentry: fra/fardeau__nom__1
written_rep: fardeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa\u0281.do"]
sense_groups:
[{"senses":["Charge","Ensemble d\u2019\u00e9l\u00e9ments li\u00e9s","Soucis"],"translations":["l\u00f3d"]}]


lexentry: fra/farfadet__nom__1
written_rep: farfadet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa\u0281.fa.d\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) \u00catre imaginaire, sorte d\u2019esprit follet, de lutin","(M\u00e9t\u00e9orologie) Groupe de deux ou trois \u00e9clairs rouges et puissants de la m\u00e9sosph\u00e8re"],"translations":["sprid"]}]


lexentry: fra/farouche__adj__1
written_rep: farouche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fa.\u0281u\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["sauvage, indompt\u00e9"],"translations":["amhsach"]},{"senses":["d\u2019une fille ou femme qui refuse que l\u2019on lui fasse la cour"],"translations":["doshroichte"]}]


lexentry: fra/fascia__nom__1
written_rep: fascia
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fa.sja"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Expansion apon\u00e9vrotique (apon\u00e9vrose), servant d\u2019enveloppe \u00e0 des organes sous-jacents qu\u2019elle est destin\u00e9e \u00e0 maintenir dans leur position respective"],"translations":["balc"]}]


lexentry: fra/fat__adj__1
written_rep: fat
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["fa", "fat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Sot, niais"],"translations":["amad\u00e1n"]},{"senses":["Pr\u00e9tentieux"],"translations":["g\u00e1ifeach"]}]


lexentry: fra/faucher__verb__1
written_rep: faucher
part_of_speech: verb
pronuns: ["fo.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper \u00e0 la faux ou \u00e0 la machine"],"translations":["speal"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Abattre en grand nombre"],"translations":["bain"]},{"senses":["(Familier) Voler, d\u00e9rober"],"translations":["creach"]}]


lexentry: fra/faucheuse__nom__1
written_rep: faucheuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fo.\u0283\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Machine destin\u00e9e \u00e0 couper les herbes des prairies"],"translations":["buainteoir"]},{"senses":["(Arthropodologie) Nom vernaculaire des opilions, arachnides souvent confondus avec les araign\u00e9es"],"translations":["Pilib an fh\u00f3mhair"]}]


lexentry: fra/faufiler__verb__1
written_rep: faufiler
part_of_speech: verb
pronuns: ["fo.fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se glisser, se sauver ou s\u2019introduire quelque part en louvoyant comme un serpent"],"translations":["sn\u00e1ithe a chur"]},{"senses":["Introduire, glisser subrepticement"],"translations":["cruimh"]}]


lexentry: fra/faune__nom__1
written_rep: faune
part_of_speech: noun
pronuns: ["fon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) (Mythologie) Divinit\u00e9 champ\u00eatre mi-homme, mi-bouc, chez les Romains"],"translations":["f\u00e1nas"]}]


lexentry: fra/fausser__verb__1
written_rep: fausser
part_of_speech: verb
pronuns: ["fo.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre faux, d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9, la v\u00e9rit\u00e9 ou l'exactitude de quelque chose. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["ce\u00e1rta"]}]


lexentry: fra/fausset__nom__2
written_rep: fausset
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Technique vocale utilisant le registre le plus aigu","(Par extension) Chanteur dot\u00e9 d\u2019une telle voix"],"translations":["cuach"]}]


lexentry: fra/faute__nom__1
written_rep: faute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fot"]
sense_groups:
[{"senses":["Manquement plus ou moins grave \u00e0 un devoir, \u00e0 une loi, \u00e0 une r\u00e8gle, \u00e0 un usage, \u00e0 une convenance"],"translations":["mille\u00e1n"]},{"senses":null,"translations":["bot\u00fan"]},{"senses":["Manquement contre les r\u00e8gles de l'art, imperfection en quelque ouvrage"],"translations":["fabht"]},{"senses":["Manque, disette"],"translations":["uireasa"]}]


lexentry: fra/faute_de_frappe__nom__1
written_rep: faute de frappe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fot d\u0259 f\u0281ap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Erreur de saisie lors de l\u2019utilisation d\u2019un clavier d\u2019une machine \u00e0 \u00e9crire ou d\u2019ordinateur"],"translations":["bot\u00fan cl\u00f3"]}]


lexentry: fra/fauteuil__nom__1
written_rep: fauteuil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo.t\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Si\u00e8ge comportant des accotoirs, et un dossier"],"translations":["cathaoir uilleach"]}]


lexentry: fra/fauteuil_roulant__nom__1
written_rep: fauteuil roulant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo.t\u0153j \u0281u.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mat\u00e9riel en forme de fauteuil, destin\u00e9 au d\u00e9placement des personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite ou paralys\u00e9es"],"translations":["cathaoir rotha\u00ed"]}]


lexentry: fra/fauve__nom__1
written_rep: fauve
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fov"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur"],"translations":["bu\u00ed"]},{"senses":["felin"],"translations":["beith\u00edoch allta"]}]


lexentry: fra/faux-ami__nom__1
written_rep: faux-ami
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo.z\u203fa.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mot qui ressemble \u00e0 un mot d\u2019une autre langue mais de sens diff\u00e9rent, partiellement (faux-ami partiel) ou totalement (faux-ami absolu ou faux-ami total)"],"translations":["cara br\u00e9ige"]}]


lexentry: fra/faux__adj__1
written_rep: faux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fo"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas conforme, ou qui ne se conforme pas \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. \u2014 Note : Quand il s\u2019agit des id\u00e9es et des sentiments, et de leur expression, il signifie que ces id\u00e9es, ces sentiments ou leur expression sont contraires \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 par erreur ou par imposture"],"translations":["br\u00e9agach"]}]


lexentry: fra/faux__nom__1
written_rep: faux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) Ce qui n\u2019est pas vrai, ce qui n\u2019est pas conforme \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9","(Logique) Une des deux valeurs de v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019alg\u00e8bre de Boole, signifiant un \u00e9tat faux, soit 0"],"translations":["br\u00e9agach"]}]


lexentry: fra/faux__nom__2
written_rep: faux
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) (Technique) Outil manuel utilis\u00e9 en agriculture et en jardinage pour faucher l\u2019herbe et r\u00e9colter les c\u00e9r\u00e9ales"],"translations":["speal"]}]


lexentry: fra/favoriser__verb__1
written_rep: favoriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["fa.v\u0254.\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Traiter avec les signes d\u2019une pr\u00e9f\u00e9rence ou d'une bienveillance marqu\u00e9e","Gratifier quelqu\u2019un d\u2019un avantage ou de quelque chose agr\u00e9able, conforme \u00e0 ses souhaits, \u00e0 ses d\u00e9sirs","(Par extension) (Courant) Aider ; contribuer \u00e0","(Par extension) Gratifier"],"translations":["fabhraigh"]}]


lexentry: fra/fax__nom__1
written_rep: fax
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["faks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (T\u00e9l\u00e9communications) Document num\u00e9ris\u00e9, transmis par liaison t\u00e9l\u00e9phonique, puis imprim\u00e9 par le mat\u00e9riel de r\u00e9ception","(Anglicisme) (T\u00e9l\u00e9communications) (Par extension) L\u2019appareil permettant la num\u00e9risation, la transmission, la r\u00e9ception, et l\u2019impression du facsimil\u00e9"],"translations":["facs"]}]


lexentry: fra/façonner__verb__1
written_rep: façonner
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Travailler une chose en vue de lui donner une certaine fa\u00e7on"],"translations":["faisean"]}]


lexentry: fra/femelle__adj__1
written_rep: femelle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0259.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Se dit d\u2019un organisme ou d\u2019un organe produisant des gam\u00e8tes non motiles riches en r\u00e9serves nutritives dans le cadre de la reproduction sexu\u00e9e anisogame"],"translations":["baineannach"]}]


lexentry: fra/femme__nom__1
written_rep: femme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fam"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre humain adulte de genre ou de sexe f\u00e9minin (par opposition \u00e0 fille, fillette, femme-enfant)","Conjointe ; \u00e9pouse ; partenaire"],"translations":["bean"]}]


lexentry: fra/femme_de_petite_vertu__nom__1
written_rep: femme de petite vertu
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fam d\u0259 p\u0259.tit v\u025b\u0281.ty"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par euph\u00e9misme) (Vieilli) Femme de m\u0153urs l\u00e9g\u00e8res","(Par euph\u00e9misme) (Vieilli) Prostitu\u00e9e"],"translations":["cail\u00edn"]}]


lexentry: fra/fendre__verb__1
written_rep: fendre
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0251\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Diviser, s\u00e9parer, couper en long ou en large, ou de toute autre mani\u00e8re"],"translations":["deighil"]}]


lexentry: fra/fendre_l’oreille__verb__1
written_rep: fendre l’oreille
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["c\u00falaigh"]}]
pronuns:
["f\u0251\u0303.d\u0281\u0259 l\u203f\u0254.\u0281\u025bj", "f\u0251\u0303d\u0281 l\u203f\u0254.\u0281\u025bj"]


lexentry: fra/fenil__nom__1
written_rep: fenil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0259.nil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Lieu o\u00f9 on entrepose le foin"],"translations":["lochta f\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/fente__nom__1
written_rep: fente
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Division en long pratiqu\u00e9e \u00e0 un corps, \u00e0 une masse quelconque"],"translations":["pl\u00e9asc"]}]


lexentry: fra/ferme__nom__1
written_rep: ferme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Exploitation agricole donn\u00e9e \u00e0 ferme"],"translations":["feirm"]}]


lexentry: fra/fermer__verb__1
written_rep: fermer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u025b\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Clore ce qui \u00e9tait ouvert, par une porte, un couvercle, une trappe, etc"],"translations":["d\u00fan"]},{"senses":["Boucher une ouverture, une entr\u00e9e, un passage et se dit en parlant des objets qui servent \u00e0 la cl\u00f4ture"],"translations":["druid","d\u00fan"]}]


lexentry: fra/fermeture__nom__1
written_rep: fermeture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0281.m\u0259.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cessation d'activit\u00e9 d'une industrie, d'un commerce ou d'un service public","(Math\u00e9matiques) Op\u00e9ration sur un ensemble dont le r\u00e9sultat en fait toujours partie"],"translations":["iamh"]},{"senses":["Dispositif qui sert \u00e0 fermer"],"translations":["ceangal"]}]


lexentry: fra/fermeté__nom__1
written_rep: fermeté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0281.m\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est ferme, difficile \u00e0 \u00e9branler, de ce qui ne chancelle point"],"translations":["diongbh\u00e1ilteacht"]}]


lexentry: fra/fermière__nom__1
written_rep: fermière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0281.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Agricultrice, personne qui travaille la terre"],"translations":["feirmeoir"]}]


lexentry: fra/ferrer__verb__1
written_rep: ferrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fe.\u0281e", "f\u025b.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Mar\u00e9chalerie) Garnir de fers les sabots d\u2019un cheval, d\u2019un mulet, etc., \u00e0 l\u2019aide de clous"],"translations":["br\u00f3g"]}]


lexentry: fra/fesse__nom__1
written_rep: fesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du corps"],"translations":["m\u00e1sa"]},{"senses":["activit\u00e9 sexuelle"],"translations":["asal"]}]


lexentry: fra/feu__nom__1
written_rep: feu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9gagement d\u2019\u00e9nergie calorifique par une combustion","Amour","Enthousiasme","Passion"],"translations":["tine"]}]


lexentry: fra/feu_vert__nom__1
written_rep: feu vert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u00f8 v\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re) Feu tricolore dont la couleur verte indique que le passage est autoris\u00e9","(Par extension) (Sens figur\u00e9) (Idiotisme) Permission, de commencer, d\u2019entreprendre quelque chose"],"translations":["solas glas"]}]


lexentry: fra/feuillage__nom__1
written_rep: feuillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0153.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u2019ensemble des feuilles d\u2019un ou de plusieurs arbres","Repr\u00e9sentation plus ou moins fid\u00e8les de feuillage, soit en sculpture, soit en ouvrage de tapisserie, etc"],"translations":["cl\u00famh"]}]


lexentry: fra/feuille__nom__1
written_rep: feuille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0153j"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie v\u00e9g\u00e9tale) Organe a\u00e9rien et g\u00e9n\u00e9ralement plat des plantes vasculaires, ins\u00e9r\u00e9 sur la tige, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la photosynth\u00e8se, les \u00e9changes gazeux et la transpiration"],"translations":["duilleog","bileog"]}]


lexentry: fra/feuille_de_route__nom__1
written_rep: feuille de route
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0153j d\u0259 \u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Sens figur\u00e9) Plan d\u2019action \u00e0 moyen ou long terme"],"translations":["plean oibre"]}]


lexentry: fra/feuillet__nom__1
written_rep: feuillet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0153.j\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Troisi\u00e8me estomac des ruminants, qui est tapiss\u00e9 de follicules"],"translations":["goile an leabhair"]},{"senses":null,"translations":["giolla"]}]


lexentry: fra/feux_tricolores__nom__1
written_rep: feux tricolores
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u00f8 t\u0281i.k\u0254.l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil pour la r\u00e9gulation de la circulation routi\u00e8re"],"translations":["soilse"]}]


lexentry: fra/fiacre__nom__1
written_rep: fiacre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fjak\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Voiture hippomobile de louage conduite par un cocher, que l\u2019on utilisait \u00e0 la course ou \u00e0 l\u2019heure"],"translations":["carr"]}]


lexentry: fra/fibromyalgie__nom__1
written_rep: fibromyalgie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.b\u0281\u0254.mjal.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Douleurs musculaires, osseuses et articulaires chroniques, associ\u00e9es ou non au syndrome du sommeil non r\u00e9parateur, et dues souvent \u00e0 une hypersensibilit\u00e9"],"translations":["fibrimiailge"]}]


lexentry: fra/ficelle__nom__1
written_rep: ficelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite corde dont on se sert ordinairement pour lier des paquets"],"translations":["ru\u00f3g"]}]


lexentry: fra/fichtre__adv__1
written_rep: fichtre
part_of_speech: adverb
pronuns: ["fi\u0283t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par euph\u00e9misme) (Vieilli) Renforcement d\u2019un \u00e9nonc\u00e9 n\u00e9gatif plac\u00e9 apr\u00e8s le verbe"],"translations":["damnaigh"]}]


lexentry: fra/fidèle__adj__1
written_rep: fidèle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne s\u2019\u00e9carte pas de quelque chose ; qui n\u2019y renonce pas"],"translations":["f\u00edor"]}]


lexentry: fra/fifre__nom__1
written_rep: fifre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fif\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Sorte de petite fl\u00fbte traversi\u00e8re d\u2019un son aigu en usage dans certaines arm\u00e9es et accompagn\u00e9e par le tambourin, pour les f\u00eates traditionnelles en Provence"],"translations":["f\u00edf"]}]


lexentry: fra/figer__verb__1
written_rep: figer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fi.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Congeler, coaguler, condenser par le froid, par le refroidissement. Il se dit surtout en parlant des huiles","Fixer ; rendre immobile ou invariable"],"translations":["cuisnigh"]}]


lexentry: fra/figurant__nom__1
written_rep: figurant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.\u0261y.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage muet et secondaire de th\u00e9\u00e2tre ou de cin\u00e9ma"],"translations":["aisteoir breise"]}]


lexentry: fra/figure_de_proue__nom__1
written_rep: figure de proue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.\u0261y\u0281 d\u0259 p\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["Sculpture \u00e0 l\u2019avant d\u2019un navire"],"translations":["dealbh tosaigh"]},{"senses":["Chef de file d\u2019un mouvement"],"translations":["ceann"]}]


lexentry: fra/figurine__nom__1
written_rep: figurine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.\u0261y.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["Statuette"],"translations":["amhlachas"]},{"senses":["Pion repr\u00e9sentant un personnage"],"translations":["mionsamhail"]}]


lexentry: fra/fil__nom__1
written_rep: fil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fil"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite partie longue et d\u00e9li\u00e9e qu\u2019on d\u00e9tache de l\u2019\u00e9corce du chanvre, du lin, etc"],"translations":["sn\u00e1th","abhras"]}]


lexentry: fra/fil_conducteur__nom__1
written_rep: fil conducteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fil k\u0254\u0303.dyk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Axe principal d'un sc\u00e9nario, d'une histoire ou d'un raisonnement","(Sens figur\u00e9) Id\u00e9e, th\u00e8me principal"],"translations":["sn\u00e1ithe a chur"]}]


lexentry: fra/fil_dentaire__nom__1
written_rep: fil dentaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fil d\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Brin mince en coton ou synth\u00e9tique destin\u00e9 \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne buccodentaire"],"translations":["flas fiacla"]}]


lexentry: fra/fil_d’Ariane__nom__1
written_rep: fil d’Ariane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fil d\u203fa.\u0281jan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (D\u00e9nombrable) Guide permettant de trouver le bon chemin","(Interface graphique) Guide ergonomique permettant de trouver le bon chemin, en rappelant l\u2019arborescence des contenus"],"translations":["bruscar ar\u00e1in"]}]


lexentry: fra/filature__nom__1
written_rep: filature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.la.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Action de suivre quelqu\u2019un pour le surveiller"],"translations":["faire"]}]


lexentry: fra/filer__verb__1
written_rep: filer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fi.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Tordre ensemble plusieurs brins pour qu\u2019ils forment un fil"],"translations":["sn\u00edomh"]},{"senses":["S\u2019en aller, se retirer"],"translations":["f\u00e1g"]}]


lexentry: fra/filet__nom__1
written_rep: filet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Maillage de cordes ou de fils destin\u00e9 \u00e0 emp\u00eacher le passage ou \u00e0 capturer des objets de taille sup\u00e9rieure aux mailles"],"translations":["eangach"]}]


lexentry: fra/filetage__nom__1
written_rep: filetage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fil.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Usinage) Action d'usiner un filet sur une tige ou un tube en utilisant une fili\u00e8re ou tout autre outil"],"translations":["sn\u00e1ithe a chur"]}]


lexentry: fra/filière__nom__1
written_rep: filière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.lj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horlogerie, M\u00e9canique) Outil d\u2019acier perc\u00e9 d\u2019un trou, ou de plusieurs de grandeur diff\u00e9rente, taill\u00e9 int\u00e9rieurement en forme d\u2019h\u00e9lice tranchante, afin d\u2019usiner (fileter) un filetage sur la tige introduite (antonyme de taraud)"],"translations":["d\u00edsle"]},{"senses":["Ensemble d\u2019entreprises et administration concernant un domaine"],"translations":["tionscal"]}]


lexentry: fra/fille__nom__1
written_rep: fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fij"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout \u00eatre humain de genre f\u00e9minin, enfant ou adulte, consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 ses parents"],"translations":["in\u00edon"]},{"senses":["Enfant de genre f\u00e9minin, par opposition \u00e0 gar\u00e7on ; aussi appel\u00e9e fillette ou petite fille"],"translations":["cail\u00edn"]}]


lexentry: fra/film__nom__1
written_rep: film
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["film"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) L\u2019\u0153uvre elle-m\u00eame"],"translations":["scann\u00e1n"]}]


lexentry: fra/filon__nom__1
written_rep: filon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9riquement) Gisement \u00e9tendu d\u2019une mati\u00e8re, de forme allong\u00e9e, permettant son identification"],"translations":["cuisle"]}]


lexentry: fra/filou__nom__1
written_rep: filou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.lu"]
sense_groups:
[{"senses":["Coquin"],"translations":["abh\u00f3ga\u00ed"]},{"senses":["Personne malhonn\u00eate"],"translations":["bachall"]},{"senses":["Voleur"],"translations":["gada\u00ed"]}]


lexentry: fra/filoutage__nom__1
written_rep: filoutage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.lu.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit, Internet) Technique de fraude visant \u00e0 obtenir des informations confidentielles, telles que des mots de passe ou des num\u00e9ros de cartes de cr\u00e9dit, au moyen de messages ou de sites usurpant l\u2019identit\u00e9 d\u2019institutions financi\u00e8res ou d\u2019entreprises commerciales"],"translations":["fioscaireacht"]}]


lexentry: fra/fils__nom__1
written_rep: fils
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fis"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout \u00eatre humain de genre masculin consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 son p\u00e8re et \u00e0 sa m\u00e8re, ou \u00e0 un des deux seulement"],"translations":["mac"]}]


lexentry: fra/fils_de_pute__nom__1
written_rep: fils de pute
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fis d\u0259 pyt"]
sense_groups:
[{"senses":["Enfant de prostitu\u00e9e","Personne m\u00e9prisable"],"translations":["mac striapaigh"]},{"senses":["\u00c9quivalent de \u00ab\u00a0putain de\u00a0\u00bb"],"translations":["corcraigh"]}]


lexentry: fra/filtre__nom__1
written_rep: filtre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["filt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif con\u00e7u pour \u00e9purer, s\u00e9parer des \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["criathar"]}]


lexentry: fra/fin__adj__1
written_rep: fin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["caolch\u00faiseach"]},{"senses":["D\u00e9li\u00e9, menu, mince ou \u00e9troit"],"translations":["m\u00edn"]},{"senses":["(Figur\u00e9) Dernier, plus \u00e9loign\u00e9"],"translations":["ceannchluiche"]}]


lexentry: fra/fin__nom__1
written_rep: fin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Objectif","Terminaison"],"translations":["foirceann"]},{"senses":null,"translations":["deireadh"]}]


lexentry: fra/fin_de_semaine__nom__1
written_rep: fin de semaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025b\u0303 d\u203fs\u0259.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Les deux derniers jours de la semaine de travail : jeudi et vendredi ou le dernier jour de la semaine : vendredi. (Prononc\u00e9 (fin de la semaine) au Canada.)"],"translations":["deireadh seachtaine"]}]


lexentry: fra/final__adj__1
written_rep: final
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["fi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui finit, qui termine","Qui dure jusqu\u2019\u00e0 la fin","(Philosophie) Qu\u2019on se propose pour but"],"translations":["ceannchluiche"]}]


lexentry: fra/finale__nom__1
written_rep: finale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Partie opposant les deux derniers concurrents restant en lice, dans les tournois par \u00e9limination"],"translations":["ceannchluiche"]}]


lexentry: fra/finalement__adv__1
written_rep: finalement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["fi.nal.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pour en finir ; en dernier r\u00e9sultat ; en dernier lieu"],"translations":["ar deireadh"]}]


lexentry: fra/financier__nom__1
written_rep: financier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fi.n\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Argent, Finance) Celui dont le m\u00e9tier est de faire des affaires de finance, des op\u00e9rations bancaires, de la gestion de patrimoine, priv\u00e9 ou public"],"translations":["airgeada\u00ed"]}]


lexentry: fra/financière__nom__1
written_rep: financière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi.n\u0251\u0303.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Finance) Celle dont le m\u00e9tier est de faire des affaires de finance, des op\u00e9rations bancaires, de la gestion de patrimoine, priv\u00e9 ou public (pour un homme, on dit : financier)"],"translations":["airgeada\u00ed"]}]


lexentry: fra/finir__verb__1
written_rep: finir
part_of_speech: verb
pronuns: ["fi.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Terminer l\u2019action indiqu\u00e9e par le verbe \u00e0 l\u2019infinitif"],"translations":["cr\u00edochnaigh"]}]


lexentry: fra/firme__nom__1
written_rep: firme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fi\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Grosse entreprise commerciale, qui poss\u00e8de des filiales ou des succursales"],"translations":["diongbh\u00e1ilte"]},{"senses":["(Commerce) D\u00e9signation l\u00e9gale d'une soci\u00e9t\u00e9, d'une entreprise, raison sociale, enseigne"],"translations":["comhlacht"]}]


lexentry: fra/fixation__nom__1
written_rep: fixation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fik.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de fixer","(En particulier) (Peinture, Photographie) Fixage, action de fixer sur le support","(En particulier) (P\u00e9joratif) Le fait d'avoir en t\u00eate une id\u00e9e fixe"],"translations":["fos\u00fach\u00e1n"]},{"senses":["(Ski alpin) Pi\u00e8ce viss\u00e9e sur le ski qui permet de fixer les chaussures du skieur"],"translations":["cumhdach"]}]


lexentry: fra/fixer__verb__1
written_rep: fixer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fi.kse"]
sense_groups:
[{"senses":["Attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place"],"translations":["ceangail"]},{"senses":["(En particulier) (Chimie) Supprimer la volatilit\u00e9 de certains corps liquides ou gazeux, par addition ou combinaison avec un autre corps","(Art) Rendre inalt\u00e9rable par un produit ou par un proc\u00e9d\u00e9","Arr\u00eater","(Sens figur\u00e9) Rendre permanent par le dessin, la peinture, l'\u00e9criture ou tout autre moyen","R\u00e9gler ; d\u00e9terminer"],"translations":["cuir caoi ar"]}]


lexentry: fra/fièvre__nom__1
written_rep: fièvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fj\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Propri\u00e9t\u00e9 d'un animal [...] dont la temp\u00e9rature corporelle d\u00e9passe sa valeur habituelle (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["fiabhras"]}]


lexentry: fra/flache__nom__1
written_rep: flache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fl\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) Marque par creusement de l\u2019\u00e9corce, suivie souvent d\u2019un martelage, appliqu\u00e9e aux arbres r\u00e9serv\u00e9s dans une coupe"],"translations":["t\u00e9igh ar gc\u00fal"]}]


lexentry: fra/flambant_neuf__adj__1
written_rep: flambant neuf
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["fl\u0251\u0303.b\u0251\u0303 n\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["Enti\u00e8rement neuf ; tout \u00e0 fait neuf"],"translations":["amach \u00f3n deil"]}]


lexentry: fra/flamber__verb__1
written_rep: flamber
part_of_speech: verb
pronuns: ["fl\u0251\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9penser beaucoup d\u2019argent"],"translations":["b\u00e9im"]},{"senses":["se d\u00e9former dans une direction perpendiculaire \u00e0 la force appliqu\u00e9e"],"translations":["b\u00facla"]},{"senses":["passer sur le feu"],"translations":["lasair"]}]


lexentry: fra/flamboyant__adj__1
written_rep: flamboyant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fl\u0251\u0303.bwa.j\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est \u00e9clatant, remarquable dans son genre","(Par extension) D\u2019une richesse \u00e9clatante, en faisant g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des v\u00eatements d\u00e9cor\u00e9s de perles, de pierres pr\u00e9cieuses, etc, qui les rendent ostentatoires"],"translations":["g\u00e1ifeach"]}]


lexentry: fra/flamme__nom__1
written_rep: flamme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["flam", "fl\u0251m"]
sense_groups:
[{"senses":["Lumi\u00e8re ascendante et mobile qui se d\u00e9gage d\u2019une mati\u00e8re qui br\u00fble"],"translations":["lasair"]}]


lexentry: fra/flanc__nom__1
written_rep: flanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des parties lat\u00e9rales du corps de l\u2019homme ou des animaux, qui est depuis le d\u00e9faut des c\u00f4tes jusqu\u2019aux hanches"],"translations":["taobhaigh"]},{"senses":null,"translations":["dreach"]}]


lexentry: fra/flash__nom__1
written_rep: flash
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fla\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Photographie) Dispositif photographique"],"translations":["p\u00e9acach"]},{"senses":["Effet de drogue"],"translations":["ruathar"]},{"senses":["\u00c9clair"],"translations":["tintreach"]}]


lexentry: fra/flasher__verb__1
written_rep: flasher
part_of_speech: verb
pronuns: ["fla.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire un \u00e9clair, un flash, un reflet particuli\u00e8rement brillant","(Familier) Photographier, prendre une photographie avec un appareil muni d\u2019un flash","(Par extension) Prendre en flagrant d\u00e9lit d\u2019exc\u00e8s de vitesse un conducteur, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un radar, d\u2019un cin\u00e9mom\u00e8tre","(\u00c9lectronique, Informatique) Mettre \u00e0 jour le micrologiciel (ou firmware), contenu sur une m\u00e9moire flash","(Jonglerie) Effectuer un flash"],"translations":["p\u00e9acach"]}]


lexentry: fra/fleur__nom__1
written_rep: fleur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fl\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Organe reproductif"],"translations":["bl\u00e1th","pl\u00far"]},{"senses":["Plante \u00e0 fleurs"],"translations":["bl\u00e1th"]}]


lexentry: fra/fleuristerie__nom__1
written_rep: fleuristerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fl\u0153.\u0281is.t\u0259.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Domaine du commerce de la fleur","Lieu o\u00f9 l'on vend des fleurs"],"translations":["bl\u00e1thad\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/flexion_sur_jambes__nom__1
written_rep: flexion sur jambes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fl\u025bk.sj\u0254\u0303 sy\u0281 \u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Mouvement d\u2019accroupissement, parfois r\u00e9p\u00e9t\u00e9, avec ou sans charge sur les \u00e9paules"],"translations":["suigh ar do ghogaide"]}]


lexentry: fra/flipper__nom__1
written_rep: flipper
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fli.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) Jeu d\u2019arcade \u00e0 monnayeur, dont le principe est de marquer des points en dirigeant une ou plusieurs billes m\u00e9talliques sur un plateau de jeu s\u00e9par\u00e9 du joueur par une vitre"],"translations":["pionnliathr\u00f3id"]}]


lexentry: fra/flot__nom__1
written_rep: flot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["flo"]
sense_groups:
[{"senses":["Masse liquide en mouvement","(Sens figur\u00e9) Masse ; grande quantit\u00e9"],"translations":["casadh"]},{"senses":["Mar\u00e9e montante, par opposition \u00e0 jusant, la mar\u00e9e descendante"],"translations":["rabharta"]}]


lexentry: fra/flotter__verb__1
written_rep: flotter
part_of_speech: verb
pronuns: ["flo.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre port\u00e9 par de l\u2019eau, ou par un autre liquide"],"translations":["fl\u00f3ta"]}]


lexentry: fra/flusher__verb__1
written_rep: flusher
part_of_speech: verb
pronuns: ["fl\u0153.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Demande la mise \u00e0 jour imm\u00e9diate \u00e0 partir de (ce qui est dans un cache)"],"translations":["sruthlaigh"]}]


lexentry: fra/flux__nom__1
written_rep: flux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fly"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9coulement, mouvement ou d\u00e9placement, en g\u00e9n\u00e9ral d\u2019un fluide"],"translations":["sileadh"]},{"senses":["Diffusion"],"translations":["beathaigh"]}]


lexentry: fra/flèche__nom__1
written_rep: flèche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fl\u025b\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Projectile qu\u2019on lance avec un arc ou une arbal\u00e8te","Signe indicateur en forme de fl\u00e8che sur les plans, les voies"],"translations":["saighead"]}]


lexentry: fra/fléau__nom__1
written_rep: fléau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fle.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Toute grande calamit\u00e9, malheur ou catastrophe publique ou priv\u00e9e (guerre, \u00e9pid\u00e9mie, famine\u2026)","(Par extension) (Par analogie) Se dit aussi de tout ce qui est nuisible, funeste, redoutable"],"translations":["sci\u00fairse"]},{"senses":["(Vieilli) Instrument compos\u00e9 de deux b\u00e2tons attach\u00e9s l\u2019un \u00e0 l\u2019autre \u00e0 leur bout par un lien flexible, et qui sert \u00e0 battre le grain pour le s\u00e9parer de la tige et de l'\u00e9pi, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un fouet rigide. L\u2019un des deux b\u00e2tons est le manche de l\u2019outil, l\u2019autre en est la lame"],"translations":["s\u00faiste"]},{"senses":["Partie d\u2019une balance"],"translations":["b\u00edoma"]}]


lexentry: fra/flétri__adj__1
written_rep: flétri
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fle.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Qui a s\u00e9ch\u00e9, qui a perdu sa fra\u00eecheur, en parlant des p\u00e9tales d\u2019une fleur ou d\u2019un autre v\u00e9g\u00e9tal"],"translations":["sleabhctha"]},{"senses":["Qui porte les signes de d\u00e9gradation de l\u2019\u00e2ge, en parlant de la peau d\u2019une personne"],"translations":["tr\u00e9igthe"]}]


lexentry: fra/flétrir__verb__1
written_rep: flétrir
part_of_speech: verb
pronuns: ["fle.t\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9colorer, faner enti\u00e8rement, en parlant de fleurs, de feuillages"],"translations":["tr\u00e9ig"]}]


lexentry: fra/foire_d’empoigne__nom__1
written_rep: foire d’empoigne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fwa\u0281 d\u0251\u0303.p\u0254\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Perte de toute retenue, de tout rep\u00e8re moral\u00a0; lutte sans merci"],"translations":["br\u00fa carn\u00e1in"]}]


lexentry: fra/fois__nom__1
written_rep: fois
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom qui se joint \u00e0 un adjectif num\u00e9ral pour indiquer qu\u2019un fait s\u2019est produit ou s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9","(En particulier) Quantit\u00e9, nombre que l\u2019on augmente, que l\u2019on diminue ou que l\u2019on compare \u00e0 d\u2019autres"],"translations":["uair"]}]


lexentry: fra/foliole__nom__1
written_rep: foliole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254.lj\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Chacune des petites feuilles qui forment une feuille compos\u00e9e"],"translations":["duill\u00edn"]}]


lexentry: fra/foncer__verb__1
written_rep: foncer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Charger de couleur de mani\u00e8re \u00e0 rendre plus sombre"],"translations":["uraigh"]}]


lexentry: fra/foncer__verb__2
written_rep: foncer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Charger \u00e0 fond, se pr\u00e9cipiter sur, fondre sur"],"translations":["c\u00faram"]}]


lexentry: fra/foncteur__nom__1
written_rep: foncteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0303k.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Mot exprimant la relation grammaticale entre les autres mots d\u2019une phrase, comme par exemple les conjonctions, les pr\u00e9positions, etc","(Th\u00e9orie des cat\u00e9gories) Application qui permet de d\u00e9finir une relation complexe entre les morphismes des cat\u00e9gories math\u00e9matiques tout en pr\u00e9servant la structure interne des cat\u00e9gories prises s\u00e9par\u00e9ment","(Programmation orient\u00e9e objet) Entit\u00e9 qui r\u00e9unit les qualit\u00e9s d\u2019objet et de fonction dans le cadre d\u2019une programmation par objets"],"translations":["feidhmeoir"]}]


lexentry: fra/fonctionnaire__nom__1
written_rep: fonctionnaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["f\u0254\u0303k.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui remplit une fonction de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["maorlatha\u00ed"]}]


lexentry: fra/fond__nom__1
written_rep: fond
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit le plus bas, le plus int\u00e9rieur d\u2019une chose creuse"],"translations":["\u00edochtar"]},{"senses":["(Chaudronnerie) Extr\u00e9mit\u00e9 d'un r\u00e9servoir sous pression"],"translations":["cnoga"]},{"senses":["Ce qu\u2019il y a de plus \u00e9loign\u00e9 de l\u2019entr\u00e9e"],"translations":["iar-"]},{"senses":["Terrain consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 son degr\u00e9 de fermet\u00e9, \u00e0 sa qualit\u00e9, \u00e0 sa composition"],"translations":["bunsraith"]},{"senses":["Essentiel par opposition \u00e0 l\u2019accessoire"],"translations":["cro\u00ed"]},{"senses":["D\u00e9cor qui forme l\u2019arri\u00e8re de la sc\u00e8ne","Plan le plus recul\u00e9 d\u2019un paysage","Premi\u00e8re ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin"],"translations":["c\u00falra"]},{"senses":["Id\u00e9es, par opposition \u00e0 la forme"],"translations":["damhna"]},{"senses":["Ce qu\u2019il y a de plus int\u00e9rieur, de plus intime, de plus cach\u00e9, de plus secret dans le c\u0153ur, dans l\u2019\u00e2me, etc"],"translations":["doimhneacht"]}]


lexentry: fra/fondation__nom__1
written_rep: fondation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0303.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de fonder, de b\u00e2tir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable","(Architecture, G\u00e9nie civil, Ma\u00e7onnerie) (Surtout au pluriel) Travail que l\u2019on fait pour asseoir les fondements d\u2019un \u00e9difice, d\u2019une construction","(Architecture) Fondement, base d'une construction","Foss\u00e9, tranch\u00e9e que l\u2019on fait pour y placer les fondements","(Droit) Masse de biens affect\u00e9e pour r\u00e9aliser une \u0153uvre d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 but non lucratif (de pi\u00e9t\u00e9, caritatif, artistique, etc.)"],"translations":["bunsraith"]}]


lexentry: fra/fonder__verb__1
written_rep: fonder
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["cuir suas"]},{"senses":["Prendre quelque chose comme preuve de ce que l\u2019on croit"],"translations":["neamhl\u00f3mhar"]},{"senses":["(Par analogie) \u00c9tablir"],"translations":["cuir ar bun"]}]


lexentry: fra/fondre__verb__1
written_rep: fondre
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire passer un solide \u00e0 l\u2019\u00e9tat liquide"],"translations":["le\u00e1igh"]}]


lexentry: fra/fondrière__nom__1
written_rep: fondrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0303.d\u0281i.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Excavation bourbeuse dans un chemin d\u00e9fonc\u00e9 par la pluie"],"translations":["linntreog"]},{"senses":null,"translations":["lathach"]}]


lexentry: fra/fondu__nom__1
written_rep: fondu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0303.dy"]
sense_groups:
[{"senses":["fusion des images"],"translations":["d\u00edscaoil"]},{"senses":["diminution du son"],"translations":["seachr\u00f3d"]}]


lexentry: fra/fontaine__nom__1
written_rep: fontaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0303.t\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["foinse"]},{"senses":["(Par extension) (Construction) Corps d\u2019architecture qui sert pour l\u2019\u00e9coulement, pour le jeu des eaux d\u2019une fontaine"],"translations":["fuar\u00e1n"]},{"senses":["Eau vive qui sort de terre"],"translations":["ar f\u00f3namh"]}]


lexentry: fra/fonte__nom__1
written_rep: fonte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Alliage de fer riche de 2,14 \u00e0 6,67 % de carbone. C\u2019est le produit imm\u00e9diat du minerai de fer trait\u00e9 par le coke dans les hauts fourneaux, \u00e9galement nomm\u00e9 fer de fonte"],"translations":["iarann m\u00fanla"]},{"senses":["(Imprimerie, Typographie) Ensemble de tous les glyphes, c\u2019est-\u00e0-dire de repr\u00e9sentations visuelles de caract\u00e8res, d\u2019une m\u00eame famille, de m\u00eame style, corps et graisse","(Imprimerie, Typographie) (Par m\u00e9tonymie) Caract\u00e8re, type, ensemble des fontes d\u2019une m\u00eame famille"],"translations":["cl\u00f3fhoireann"]},{"senses":["(M\u00e9tallurgie) Action ou de l\u2019art de mouler certains objets qu\u2019on fait avec du bronze ou avec quelque autre m\u00e9tal fondu"],"translations":["teilgeoireacht"]}]


lexentry: fra/forceps__nom__1
written_rep: forceps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0281.s\u025bps"]
sense_groups:
[{"senses":["(Obst\u00e9trique) Instrument en forme de grandes et larges pinces, dont on se sert dans les accouchements laborieux pour l\u2019extraction de l\u2019enfant"],"translations":["teanchair"]}]


lexentry: fra/forcer__verb__1
written_rep: forcer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Contraindre ou obliger \u00e0 quelque chose. \u2014 Note : Se dit tant au propre qu\u2019au figur\u00e9"],"translations":["\u00e9ifeacht"]}]


lexentry: fra/forcément__adv__1
written_rep: forcément
part_of_speech: adverb
pronuns: ["f\u0254\u0281.se.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Par force, par obligation, par une cons\u00e9quence rigoureuse ou in\u00e9vitable"],"translations":["is g\u00e1 go\u2026"]}]


lexentry: fra/foret__nom__1
written_rep: foret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit instrument avec lequel on perce un tonneau"],"translations":["buacaire"]},{"senses":["Instrument de fer ou d\u2019acier dont on se sert pour faire des trous"],"translations":["b\u00f3r\u00f3n"]}]


lexentry: fra/forger__verb__1
written_rep: forger
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Inventer, fabriquer (un mot, une expression, une histoire), faire"],"translations":["cum"]},{"senses":["(M\u00e9tallurgie) Fa\u00e7onner le fer, ou quelque autre m\u00e9tal, par le moyen du feu et du marteau","(Sens figur\u00e9) Controuver, falsifier, contrefaire"],"translations":["ce\u00e1rta"]}]


lexentry: fra/forgeron__nom__1
written_rep: forgeron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0281.\u0292\u0259.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Artisanat) Artisan qui travaille le fer au marteau, apr\u00e8s l\u2019avoir fait chauffer \u00e0 la forge"],"translations":["gabha"]}]


lexentry: fra/forgeronne__nom__1
written_rep: forgeronne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0281.\u0292\u0259.\u0281\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (M\u00e9tallurgie) Ouvri\u00e8re ou artisane qui travaille le fer au marteau, apr\u00e8s l\u2019avoir fait chauffer \u00e0 la forge. Il se dit principalement de celles qui font les gros ouvrages de fer, comme barres, ancres, cha\u00eenes et instruments aratoires"],"translations":["gabha"]}]


lexentry: fra/formateur__nom__1
written_rep: formateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0281.ma.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Personne qui instruit les autres en leur en donnant une formation"],"translations":["m\u00fainteoir"]},{"senses":["Personne qui forme, qui donne forme \u00e0 quelque chose"],"translations":["m\u00fanl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/formation__nom__1
written_rep: formation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0281.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action de former"],"translations":["f\u00edor"]},{"senses":["Ensemble d\u2019apprentissages et d\u2019exp\u00e9riences"],"translations":["c\u00falra"]}]


lexentry: fra/forme__nom__1
written_rep: forme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Aspect ext\u00e9rieur, configuration caract\u00e9ristique ou particuli\u00e8re d\u2019une chose"],"translations":["cruth"]},{"senses":["(Droit, Politique) En parlant d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, d\u2019une collectivit\u00e9, son principe d\u2019organisation","(Marine) Bassin pratiqu\u00e9 dans un port, pour y faire entrer les b\u00e2timents qu\u2019on veut radouber ou r\u00e9parer","(Biologie) (Classification phylog\u00e9n\u00e9tique) Taxon de bas niveau, plac\u00e9 imm\u00e9diatement sous la sous-vari\u00e9t\u00e9"],"translations":["foirm"]},{"senses":["(Ornithologie) Oiseau de proie femelle"],"translations":["p\u00e1tr\u00fan"]},{"senses":null,"translations":["imchruth"]}]


lexentry: fra/former__verb__1
written_rep: former
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Instruire, fa\u00e7onner par l\u2019instruction, par l\u2019\u00e9ducation de mani\u00e8re \u00e0 faire contracter certaines habitudes"],"translations":["treoraigh"]},{"senses":["Cr\u00e9er en donnant l\u2019\u00eatre et la forme","Produire ; constituer","Se dit de la mani\u00e8re de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier","Fa\u00e7onner en donnant une certaine forme ou une certaine figure","Produire, concevoir dans son esprit","Proposer, exposer ce qu\u2019on a con\u00e7u","Organiser par une coordination de diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments","Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du go\u00fbt, du style, etc"],"translations":["foirm"]}]


lexentry: fra/formulaire__nom__1
written_rep: formulaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254\u0281.my.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9pertoire de formule dress\u00e9 en vue de l\u2019usage pratique"],"translations":["bileog"]},{"senses":["Imprim\u00e9"],"translations":["foirm"]}]


lexentry: fra/formule__nom__1
written_rep: formule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254\u0281.myl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Mod\u00e8le qui contient les termes formels et expr\u00e8s dans lesquels un acte est con\u00e7u ou doit \u00eatre con\u00e7u"],"translations":["foirmle"]}]


lexentry: fra/fortifier__verb__1
written_rep: fortifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254\u0281.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire persister, affermir","Rendre plus fort"],"translations":["neartaigh"]},{"senses":["Munir d'ouvrages de d\u00e9fense"],"translations":["daingnigh"]}]


lexentry: fra/fosse__nom__1
written_rep: fosse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fos"]
sense_groups:
[{"senses":["Cavit\u00e9 dans le sol, le plus souvent artificielle. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["poll"]},{"senses":["D\u00e9pression de grande taille"],"translations":["d\u00edog"]},{"senses":["Trou creus\u00e9 en terre et dans lequel on met un ou des morts"],"translations":["gr\u00e1bh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/fossette__nom__1
written_rep: fossette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit creux que certaines personnes ont au bout du menton, ou qui se forme au milieu des joues quand elles rient","(Chimie, Physique) D\u00e9pression d\u2019origine hydrodynamique \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie d\u2019un film liquide en cours d\u2019amincissement"],"translations":["loig\u00edn"]}]


lexentry: fra/fossoyeur__nom__1
written_rep: fossoyeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0254.swa.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts"],"translations":["reiligire"]}]


lexentry: fra/fossoyeuse__nom__1
written_rep: fossoyeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0254.swa.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Fun\u00e9raire) Celle qui creuse les fosses pour enterrer les morts"],"translations":["reiligire"]}]


lexentry: fra/fossé__nom__1
written_rep: fossé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fo.se", "f\u0254.se"]
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e9paration"],"translations":["briseadh"]},{"senses":["fosse creus\u00e9e"],"translations":["d\u00edog"]}]


lexentry: fra/fou__nom__2
written_rep: fou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Pi\u00e8ce du jeu d\u2019\u00e9checs se d\u00e9pla\u00e7ant en diagonale"],"translations":["easpag"]}]


lexentry: fra/fouetter__verb__1
written_rep: fouetter
part_of_speech: verb
pronuns: ["fwe.te", "fw\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Frapper \u00e0 l\u2019aide d\u2019un fouet. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["gread"]}]


lexentry: fra/fouille__nom__1
written_rep: fouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fuj"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9ration de s\u00e9curit\u00e9 pratiqu\u00e9e sur un suspect ou sur ses possessions"],"translations":["cuardach"]}]


lexentry: fra/fouiller__verb__1
written_rep: fouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["tiomsaigh"]},{"senses":["Examiner les poches ou les v\u00eatements de quelqu\u2019un pour y chercher quelque chose qu\u2019il y aurait cach\u00e9e"],"translations":["cuardaigh"]},{"senses":["Creuser la terre en vue de chercher, de d\u00e9couvrir ce qui y est enferm\u00e9","Pratiquer un creux dans la terre"],"translations":["bain"]},{"senses":["Explorer avec soin","Faire d\u2019actives recherches pour un travail scientifique ou autre"],"translations":["taighde"]}]


lexentry: fra/fouineur__nom__1
written_rep: fouineur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fwi.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne indiscr\u00e8te, m\u00eale-tout"],"translations":["duine d\u00e9anfasach"]},{"senses":["(Internet) (Rare) synonyme de hacker, personne passionn\u00e9e d\u2019informatique qui, par jeu, curiosit\u00e9, d\u00e9fi personnel ou par souci de notori\u00e9t\u00e9, sonde, au hasard plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 l\u2019aide de manuels techniques, les possibilit\u00e9s mat\u00e9rielles et logicielles des syst\u00e8mes informatiques afin de pouvoir \u00e9ventuellement s\u2019y immiscer"],"translations":["haice\u00e1la\u00ed"]}]


lexentry: fra/foulage__nom__1
written_rep: foulage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Action de fouler ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["pr\u00e1inneach"]}]


lexentry: fra/foulard__nom__1
written_rep: foulard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu.la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Pi\u00e8ce d\u2019\u00e9toffe servant de mouchoir, de cache-col, d\u2019\u00e9charpe ou de fichu"],"translations":["brat br\u00e1d"]}]


lexentry: fra/foule__nom__2
written_rep: foule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ful"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Multitude de personnes rapproch\u00e9es les unes des autres","Presse qui r\u00e9sulte d\u2019une grande multitude de gens"],"translations":["dream"]},{"senses":["(En particulier) Le vulgaire, le commun des hommes, le grand nombre des personnes ou des choses ordinaires dans leur genre"],"translations":["Aifreann"]},{"senses":["Grand nombre, grande quantit\u00e9, multiplicit\u00e9"],"translations":["dorn\u00e1n"]}]


lexentry: fra/fouler__verb__1
written_rep: fouler
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Presser quelque chose qui c\u00e8de, avec les pieds, les mains ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un m\u00e9canisme"],"translations":["prios"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Soutenu) Marcher sur"],"translations":["tr\u00e1cht"]}]


lexentry: fra/fouler_aux_pieds__verb__1
written_rep: fouler aux pieds
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu.le(.\u0281\u203f)o pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens propre) Marcher sur quelqu\u2019un, sur quelque chose presque toujours avec un sentiment de m\u00e9pris, de col\u00e8re, de vengeance","(Sens figur\u00e9) Traiter avec m\u00e9pris ce qui est important, ce qui est sacr\u00e9"],"translations":["dramhail"]}]


lexentry: fra/fourbi__nom__1
written_rep: fourbi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu\u0281.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot militaire) Ensemble des armes et possessions d\u2019un soldat"],"translations":["foireann"]},{"senses":["(Familier) Ensemble d\u2019objets non identifi\u00e9s ou de peu de valeur"],"translations":["siunca"]}]


lexentry: fra/fourche__nom__1
written_rep: fourche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fu\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument qui consiste en un long manche de bois termin\u00e9 par deux ou trois branches ou pointes de bois, de fer, qui vont en s\u2019\u00e9cartant"],"translations":["p\u00edce"]}]


lexentry: fra/fourcher__verb__1
written_rep: fourcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Se partager, se diviser en deux ou trois par l\u2019extr\u00e9mit\u00e9, en mani\u00e8re de fourche","(En particulier) Former plusieurs branches, d\u2019une descendance","(En particulier) (Programmation) (Rare) Variante de forker : dupliquer un code source pour cr\u00e9er un nouveau projet"],"translations":["p\u00edce\u00e1il"]}]


lexentry: fra/fourguer__verb__1
written_rep: fourguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu\u0281.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Vendre une marchandise vol\u00e9e ou de provenance douteuse ou de mauvaise qualit\u00e9"],"translations":["li\u00far"]}]


lexentry: fra/fourmi__nom__1
written_rep: fourmi
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fu\u0281.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Petit insecte social sans ailes (sauf individus sexu\u00e9s), vivant en colonies dans des fourmili\u00e8res. C\u2019est un hym\u00e9nopt\u00e8re qui poss\u00e8de en particulier des antennes coud\u00e9es et un p\u00e9tiole"],"translations":["seang\u00e1n"]}]


lexentry: fra/fourmilier__nom__1
written_rep: fourmilier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu\u0281.mi.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Mammif\u00e8re de l\u2019ordre des Pilosa, sous-ordre des Vermilingua, qui se nourrit d\u2019insectes et surtout de fourmis"],"translations":["alpaire seang\u00e1n"]}]


lexentry: fra/fourmiller__verb__1
written_rep: fourmiller
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre r\u00e9unies en un tr\u00e8s grand nombre"],"translations":["b\u00ed ag l\u00e1mhac\u00e1n"]},{"senses":null,"translations":["saithe"]}]


lexentry: fra/fournir__verb__1
written_rep: fournir
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu\u0281.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Pourvoir ; approvisionner"],"translations":["aimsigh"]},{"senses":["(Transitif) (En particulier) Produire, exposer, surtout en termes de proc\u00e9dure et d\u2019administration"],"translations":["l\u00f3n"]},{"senses":null,"translations":["tabhair"]}]


lexentry: fra/fourreau__nom__1
written_rep: fourreau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Enveloppe de m\u00e9tal, de cuir ou d\u2019\u00e9toffe ajust\u00e9e \u00e0 la forme allong\u00e9e de l\u2019objet"],"translations":["truaill"]}]


lexentry: fra/fourrer__verb__1
written_rep: fourrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Doubler de fourrure"],"translations":["dor\u00fa"]},{"senses":["Donner avec exc\u00e8s","Garnir l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un aliment avec un autre comestible","Ins\u00e9rer hors de propos"],"translations":["s\u00e1ith"]},{"senses":["Cacher","Introduire, faire entrer une chose dans une autre"],"translations":["bata"]},{"senses":["P\u00e9n\u00e9trer sexuellement"],"translations":["bolscaireacht a dh\u00e9anamh"]}]


lexentry: fra/fourrier__nom__1
written_rep: fourrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fu.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui principalement charg\u00e9 de pourvoir au logement"],"translations":["r\u00e9amhtheachtaire"]}]


lexentry: fra/fourrière__nom__1
written_rep: fourrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fu.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Lieu de d\u00e9p\u00f4t o\u00f9 la police a le droit de faire conduire les animaux errants, les voitures d\u00e9laiss\u00e9es sur la voie publique, etc. \u00c0 l\u2019origine il ne s\u2019agissait que d\u2019animaux errants qui \u00e9taient mis en un lieu o\u00f9 on leur donnait du fourrage, dont le prix \u00e9tait ensuite r\u00e9clam\u00e9 au propri\u00e9taire"],"translations":["garra\u00ed gabhainn"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Messag\u00e8re, avant-courri\u00e8re (pour un homme, on dit : fourrier)"],"translations":["r\u00e9amhtheachtaire"]}]


lexentry: fra/fourrure__nom__1
written_rep: fourrure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fu.\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Peau tann\u00e9e de certains mammif\u00e8res, pr\u00e9cieuse par la couleur, la longueur, l\u2019\u00e9paisseur du poil, et dont on peut se servir pour doubler, garnir ou orner des robes ainsi pour confectionner des manchons, des bonnets, des manteaux, des paletots, etc"],"translations":["cl\u00famh"]}]


lexentry: fra/fourvoyer__verb__1
written_rep: fourvoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fu\u0281.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9garer, d\u00e9tourner du bon chemin","(Sens figur\u00e9) Tromper, \u00e9garer"],"translations":["ar seachr\u00e1n"]}]


lexentry: fra/foutu_pour_foutu__adv__1
written_rep: foutu pour foutu
part_of_speech: adverb
pronuns: ["fu.ty pu\u0281 fu.ty"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00f3 loisc m\u00e9 an choinneal loiscfidh m\u00e9 an t-orlach"]}]


lexentry: fra/foyer__nom__1
written_rep: foyer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u2019un po\u00eale, d\u2019un fourneau o\u00f9 se fait le feu"],"translations":["forhalla"]}]


lexentry: fra/fraction__nom__1
written_rep: fraction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281ak.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Portion ou partie d'un tout","(Math\u00e9matiques) \u00c9criture d\u2019une quantit\u00e9 ou d\u2019un nombre sous forme d\u2019un quotient, dont les termes s\u00e9par\u00e9s par un trait de fraction sont appel\u00e9s le num\u00e9rateur et le d\u00e9nominateur"],"translations":["cod\u00e1n"]}]


lexentry: fra/fracture__nom__1
written_rep: fracture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281ak.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e9sion osseuse","Rupture avec effort"],"translations":["briseadh"]},{"senses":["Sens figur\u00e9"],"translations":["deighil"]}]


lexentry: fra/fragile__adj__1
written_rep: fragile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281a.\u0292il"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sujet \u00e0 tomber en faute","Qui se rompt facilement"],"translations":["aibrisc"]}]


lexentry: fra/fragment__nom__1
written_rep: fragment
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281a\u0261.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Format de donn\u00e9es","Morceau de quelque chose qui a \u00e9t\u00e9 cass\u00e9, s\u00e9par\u00e9 de son tout","Morceau d\u2019un ouvrage non termin\u00e9","Partie d\u2019un document"],"translations":["bl\u00faire"]}]


lexentry: fra/frais__adj__1
written_rep: frais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["De temp\u00e9rature assez basse"],"translations":["fionnuar"]},{"senses":["Qui est en \u00e9tat de fra\u00eecheur"],"translations":["fionnuar","\u00far"]}]


lexentry: fra/fraisier__nom__1
written_rep: fraisier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281e.zje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Petite plante vivace du genre Fragaria, de la famille des Rosaceae (Rosac\u00e9es), qui produit les fraises et dont la fleur est blanche ou rose selon les esp\u00e8ces, les hybrides ou les cultivars. En fran\u00e7ais, quand on utilise le mot fraisier, il d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement un membre de l'esp\u00e8ce la plus cultiv\u00e9e \u00e0 savoir un hybride entre Fragaria chiloensis (fraisier du Chili) et Fragaria virginiana (fraisier de Virginie), lorsqu'il s'agit d'une autre plante me mot fraisier est accompagn\u00e9 d'une \u00e9pith\u00e8te"],"translations":["caithne"]}]


lexentry: fra/franc-tireur__nom__1
written_rep: franc-tireur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.ti.\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui fait partie d\u2019un corps franc organis\u00e9 pendant une guerre pour combattre parall\u00e8lement avec l\u2019arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re"],"translations":["claonph\u00e1irteach"]}]


lexentry: fra/franc__nom__1
written_rep: franc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Numismatique) Unit\u00e9 mon\u00e9taire utilis\u00e9e par plusieurs pays"],"translations":["frainc","franc"]}]


lexentry: fra/franchir__verb__1
written_rep: franchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Passer, traverser des lieux, des endroits difficiles, de grands espaces, des fronti\u00e8res, etc"],"translations":["t\u00e9igh trasna"]}]


lexentry: fra/franchise__nom__1
written_rep: franchise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.\u0283iz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture, Sculpture) Qualit\u00e9 de ce qui est franc, hardi"],"translations":["oscailteacht"]},{"senses":["Exemption, immunit\u00e9, libert\u00e9","(En particulier) Droit d\u2019asile attach\u00e9 \u00e0 certains lieux"],"translations":["acmhainn"]},{"senses":["(Commerce) Concession commerciale"],"translations":["ceart v\u00f3t\u00e1la"]}]


lexentry: fra/frange__nom__1
written_rep: frange
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Coiffure) Cheveux retombant sur le front"],"translations":["frainse"]},{"senses":["Bordure de quelque fil que ce soit, d\u2019o\u00f9 pendent des effil\u00e9s et dont on se sert pour orner les v\u00eatements, les meubles, les draperies, etc","(Vexillologie) Bordure de passementerie, broderie, n\u0153uds ou simplement effiloch\u00e9e d\u00e9corative utilis\u00e9e pour orner les drapeaux, pavillons\u2026","(Coiffure) Cheveux retombant sur le front"],"translations":["ciumhais"]}]


lexentry: fra/français__adj__1
written_rep: français
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0251\u0303.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Relatif \u00e0 la langue fran\u00e7aise, au fran\u00e7ais"],"translations":["Fraincis"]},{"senses":["Relatif \u00e0 la France, ou \u00e0 ses habitants, ou \u00e0 sa culture"],"translations":["Francach","Francaigh","Fraincis"]}]


lexentry: fra/frapper__verb__1
written_rep: frapper
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281a.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Donner un ou plusieurs coups \u00e0 quelqu\u2019un, \u00e0 quelque chose"],"translations":["t\u00e9igh i bhfeidhm ar"]},{"senses":null,"translations":["buail"]}]


lexentry: fra/fraternel__adj__1
written_rep: fraternel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281a.t\u025b\u0281.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif \u00e0 un ou des fr\u00e8res"],"translations":["br\u00e1ithri\u00fail","br\u00e1thartha"]}]


lexentry: fra/fraude__nom__1
written_rep: fraude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281od"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Action faite de mauvaise foi au pr\u00e9judice de quelqu\u2019un","(En particulier) Action de soustraire des marchandises ou des denr\u00e9es aux droits de douane, d\u2019octroi, etc"],"translations":["calaois"]}]


lexentry: fra/frauder__verb__1
written_rep: frauder
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281o.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Tromper en usant d\u2019une fraude","(Absolument) \u00c9luder par quelque ruse le paiement des droits impos\u00e9s sur une marchandise, sur une denr\u00e9e"],"translations":["calaois"]}]


lexentry: fra/frayeur__nom__1
written_rep: frayeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u025b.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Trouble caus\u00e9 par l\u2019id\u00e9e ou la menace d\u2019un mal"],"translations":["adhfhuathaigh"]}]


lexentry: fra/frein__nom__1
written_rep: frein
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif destin\u00e9 \u00e0 mod\u00e9rer la vitesse d\u2019un m\u00e9canisme, \u00e0 enrayer les roues d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["cosc\u00e1n"]},{"senses":["Ce qui retient dans les bornes du devoir, de la raison"],"translations":["srianadh"]}]


lexentry: fra/frelater__verb__1
written_rep: frelater
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281\u0259.la.te"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9naturer frauduleusement (une boisson, en particulier)"],"translations":["adhaltranaigh"]}]


lexentry: fra/frelon__nom__1
written_rep: frelon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0259.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Sorte de grosse gu\u00eape, de nom scientifique Vespa crabro"],"translations":["cearnabh\u00e1n","cornfhoiche","cearnamh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/frettage__nom__1
written_rep: frettage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u025b.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) M\u00e9thode d'assemblage"],"translations":["crap"]},{"senses":["(Technique) M\u00e9thode de renforcement"],"translations":["cumhdach"]}]


lexentry: fra/frimer__verb__1
written_rep: frimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Prendre un air assur\u00e9, confiant, pour faire impression, bluffer"],"translations":["braige\u00e1il"]}]


lexentry: fra/frimousse__nom__1
written_rep: frimousse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281i.mus"]
sense_groups:
[{"senses":["Association fac\u00e9tieuse de quelques caract\u00e8res typographiques"],"translations":["straoiseog"]},{"senses":["Visage"],"translations":["aghaidh"]}]


lexentry: fra/frire__verb__1
written_rep: frire
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Cuisine) Faire cuire dans une po\u00eale avec du beurre, du saindoux ou de l\u2019huile. Note : Surtout usit\u00e9 \u00e0 l\u2019infinitif et au participe pass\u00e9"],"translations":["frioch"]}]


lexentry: fra/friture__nom__1
written_rep: friture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281i.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["gr\u00e9sillement audible dans un appareil de t\u00e9l\u00e9communication"],"translations":["call\u00e1n"]},{"senses":["mets que l\u2019on fait frire"],"translations":["frioch"]}]


lexentry: fra/froncer__verb__1
written_rep: froncer
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281\u0254\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Plisser en contractant, en resserrant"],"translations":["p\u00faic"]},{"senses":["(En particulier) (Couture) Plisser une \u00e9toffe, du linge de plis menus et serr\u00e9s"],"translations":["cruinnigh"]}]


lexentry: fra/front__nom__1
written_rep: front
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du visage"],"translations":["\u00e9adan","cl\u00e1r \u00e9adain"]},{"senses":null,"translations":["cl\u00e1r \u00e9adain"]}]


lexentry: fra/frontale__nom__1
written_rep: frontale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281\u0254\u0303.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["lampe portative autonome que l\u2019on met au niveau du front|f"],"translations":["ceannlampa"]}]


lexentry: fra/fructueux__adj__1
written_rep: fructueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281yk.t\u0265\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Po\u00e9tique) Qui produit du fruit","(Sens figur\u00e9) Qui produit un effet ou un r\u00e9sultat avantageux"],"translations":["m\u00e9ini\u00fail"]}]


lexentry: fra/frugal__adj__1
written_rep: frugal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281y.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se contente de mets simples","Qui consiste en mets simples, et peu abondants"],"translations":["sp\u00e1r\u00e1lach"]}]


lexentry: fra/fruit__nom__1
written_rep: fruit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie v\u00e9g\u00e9tale, Biologie v\u00e9g\u00e9tale) Organe des angiospermes, r\u00e9sultant du d\u00e9veloppement de l\u2019ovaire apr\u00e8s la f\u00e9condation, contenant une ou plusieurs graines, et jouant un r\u00f4le dans leur diss\u00e9mination","(En particulier) (Courant) (Cuisine) Produit v\u00e9g\u00e9tal sucr\u00e9 utilis\u00e9 essentiellement comme dessert ou utilis\u00e9 en cuisine pour pr\u00e9parer des desserts ou des pr\u00e9parations alimentaires sucr\u00e9es (par opposition aux l\u00e9gumes)"],"translations":["toradh"]},{"senses":null,"translations":["meas","toradh"]}]


lexentry: fra/fruste__adj__1
written_rep: fruste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281yst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Pour une personne, qui est peu \u00e9duqu\u00e9e, peu raffin\u00e9e"],"translations":["amhlabhrach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Pour une \u0153uvre artistique, qui est rudimentaire, mal ou peu travaill\u00e9e"],"translations":["bun\u00fasach"]},{"senses":["Dont le relief a \u00e9t\u00e9 effac\u00e9 par l\u2019usure, par le frottement, par le temps"],"translations":["aindreanta"]}]


lexentry: fra/frère__nom__1
written_rep: frère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme ou gar\u00e7on enfant du m\u00eame p\u00e8re et de la m\u00eame m\u00e8re qu\u2019un ou plusieurs autre(s) individu(s) ; membre masculin d\u2019une adelphie"],"translations":["dearth\u00e1ir","dearth\u00e1ireacha"]},{"senses":["(Religion) Terme religieux marquant l\u2019appartenance \u00e0 un ordre"],"translations":["dearth\u00e1ir","br\u00e1thair"]},{"senses":null,"translations":["dearth\u00e1ir"]}]


lexentry: fra/frère_d’âge__nom__1
written_rep: frère d’âge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["f\u0281\u025b\u0281 d\u203fa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anthropologie) Homme de la m\u00eame classe d\u2019\u00e2ge qu\u2019une autre personne"],"translations":["comhaois"]}]


lexentry: fra/frémir__verb__1
written_rep: frémir
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0281e.mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) En parlant d\u2019un liquide, \u00eatre presque en \u00e9bullition, et produire un son l\u00e9ger"],"translations":["beirigh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00catre en proie \u00e0 une vive agitation, sous l\u2019effet de quelque sentiment, de quelque passion"],"translations":["creath"]}]


lexentry: fra/fréquence__nom__1
written_rep: fréquence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0281e.k\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["nombre d'oscillations par seconde d'un ph\u00e9nom\u00e8ne"],"translations":["minic\u00edocht"]}]


lexentry: fra/frêle__adj__1
written_rep: frêle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["f\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["De peu de solidit\u00e9","Par extension : fragile, instable"],"translations":["aibrisc"]}]


lexentry: fra/fuir__verb__1
written_rep: fuir
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["seachain"]},{"senses":["\u00c9viter quelqu\u2019un ou quelque chose en s\u2019en \u00e9loignant"],"translations":["teith \u00f3/roimh"]},{"senses":["Laisser \u00e9chapper, par quelque f\u00ealure, quelque fente, le liquide qu\u2019il contient, en parlant d\u2019un r\u00e9ceptacle"],"translations":["poll"]}]


lexentry: fra/fuite__nom__1
written_rep: fuite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u0265it"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9vitement des proc\u00e9dures l\u00e9gales (asile et migration)"],"translations":["\u00e9al\u00fa"]}]


lexentry: fra/fuiter__verb__1
written_rep: fuiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0265i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) \u00catre divulgu\u00e9 par l\u2019action volontaire et secr\u00e8te d\u2019une personne initi\u00e9e"],"translations":["poll"]}]


lexentry: fra/fumer__verb__1
written_rep: fumer
part_of_speech: verb
pronuns: ["fy.me"]
sense_groups:
[{"senses":["Br\u00fbler du tabac ou une autre substance, en aspirant par la bouche","Conserver un aliment par la fum\u00e9e","Tuer quelqu\u2019un par arme \u00e0 feu","\u00c9mettre de la fum\u00e9e"],"translations":["caith"]}]


lexentry: fra/fumeuse__nom__1
written_rep: fumeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fy.m\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui fume du tabac ou d\u2019autres substances psychoactives","Femme qui fume de la nourriture pour la conserver ou lui donner un go\u00fbt de fum\u00e9e"],"translations":["caiteoir tobac"]}]


lexentry: fra/fumier__nom__1
written_rep: fumier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, \u00c9levage) M\u00e9lange des liti\u00e8res (paille, foin, etc.) et des d\u00e9jections liquides et solides des chevaux et autres animaux d\u2019\u00e9levage, d\u00e9compos\u00e9 par la fermentation sous l\u2019action de micro-organismes, et utilis\u00e9 comme engrais et amendement"],"translations":["aoileach"]},{"senses":["(Par extension) Fumi\u00e8re ; tas de fumier que l\u2019on trouvait dans les cours de ferme"],"translations":["carn aoiligh"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Injurieux) Personnage odieux"],"translations":["mac striapaigh"]}]


lexentry: fra/funeste__adj__1
written_rep: funeste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fy.n\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui cause malheur ou perte, destruction ou d\u00e9solation"],"translations":["urbhadhach"]}]


lexentry: fra/fureter__verb__1
written_rep: fureter
part_of_speech: verb
pronuns: ["fy\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Fouiller, chercher partout avec soin, curiosit\u00e9"],"translations":["fir\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/fusain__nom__1
written_rep: fusain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["crayon","dessin au fusain"],"translations":["gualach"]},{"senses":["plante"],"translations":["crann feorais"]}]


lexentry: fra/fusible__nom__1
written_rep: fusible
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy.zibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Dispositif destin\u00e9 \u00e0 interrompre un circuit \u00e9lectrique en cas de surintensit\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement suite \u00e0 la fusion d\u2019un fil conducteur par effet Joule"],"translations":["fi\u00fas"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Personne qui est exclue en premier d\u2019un groupe lorsque celui-ci conna\u00eet une crise, notamment pour prot\u00e9ger des personnes haut plac\u00e9es"],"translations":["ceap mille\u00e1in"]}]


lexentry: fra/fusil__nom__1
written_rep: fusil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Arme \u00e0 feu portative qu\u2019on tire en l\u2019\u00e9paulant, et munie d\u2019un m\u00e9canisme dont le mouvement de percussion enflamme la poudre renferm\u00e9e dans le canon"],"translations":["raidhfil"]}]


lexentry: fra/fustiger__verb__1
written_rep: fustiger
part_of_speech: verb
pronuns: ["fys.ti.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["c\u00e1ineadh"]},{"senses":["Frapper \u00e0 coups de b\u00e2ton, de verges ou de fouet"],"translations":["beith"]},{"senses":["Administrer une correction ou r\u00e9primande"],"translations":["feann"]}]


lexentry: fra/fusée__nom__1
written_rep: fusée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fy.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de feu d\u2019artifice faite avec du carton ou du papier rempli de poudre \u00e0 canon. Il y en a de deux sortes : les unes tr\u00e8s petites, qui se jettent \u00e0 la main ; les autres tr\u00e8s grandes, qui sont attach\u00e9es \u00e0 une baguette, et qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent d\u2019elles-m\u00eames en l\u2019air d\u00e8s qu\u2019on y a mis le feu"],"translations":["roic\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/futur__nom__1
written_rep: futur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de temps","Temps grammatical"],"translations":["aimsir fh\u00e1istineach"]}]


lexentry: fra/fâcheux__adj__1
written_rep: fâcheux
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["f\u0251.\u0283\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui importune ; dont la pr\u00e9sence d\u00e9range"],"translations":["triobl\u00f3ideach"]},{"senses":["Qui occasionne de l'embarras"],"translations":["aimpl\u00e9iseach"]}]


lexentry: fra/fève__nom__1
written_rep: fève
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["p\u00f3naire leathan"]},{"senses":["(Botanique) Nom vernaculaire de Vicia faba, plante herbac\u00e9es annuelle de la famille des Fabac\u00e9es (Fabaceae, au port \u00e9rig\u00e9, pouvant atteindre 2 m\u00e8tre de haut et que l\u2019on cultive pour sa graine comestible","(Par m\u00e9tonymie) (Botanique) Graine de cette plante. Note d\u2019usage : Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 au pluriel","Figurine ou graine permettant de d\u00e9signer le roi lors de la galette des rois"],"translations":["P\u00f3naire"]}]


lexentry: fra/fécondation__nom__1
written_rep: fécondation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["fe.k\u0254\u0303.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Reproduction) Action de f\u00e9conder ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["toirchi\u00fa"]}]


lexentry: fra/fédéral__adj__1
written_rep: fédéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fe.de.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a rapport \u00e0 une f\u00e9d\u00e9ration d\u2019\u00c9tats ou \u00e0 une f\u00e9d\u00e9ration de plusieurs soci\u00e9t\u00e9s visant un but commun"],"translations":["feidear\u00e1lach"]}]


lexentry: fra/féminin__adj__1
written_rep: féminin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fe.mi.n\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Genre en grammaire"],"translations":["baineann"]},{"senses":["Qui est propre aux femmes"],"translations":["baininscneach"]}]


lexentry: fra/féminisme__nom__1
written_rep: féminisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fe.mi.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Mouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l\u2019extension des droits des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 leur pleine lib\u00e9ration de la domination masculine"],"translations":["feimineachas"]}]


lexentry: fra/féroce__adj__1
written_rep: féroce
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fe.\u0281\u0254s"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est port\u00e9 \u00e0 la cruaut\u00e9, en parlant des hommes","(Sens figur\u00e9) Qualifie ces sentiments ou ces attitudes cruels"],"translations":["aindreanta"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u00e9finition manquante ou \u00e0 compl\u00e9ter. (Ajouter)"],"translations":["ainbh\u00e9asach"]}]


lexentry: fra/fête__nom__1
written_rep: fête
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["f\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Christianisme) C\u00e9l\u00e9bration du service divin en comm\u00e9moration de quelque myst\u00e8re, ou en l\u2019honneur de quelque saint","R\u00e9jouissances qui se font dans des assembl\u00e9es particuli\u00e8res"],"translations":["c\u00f3isir"]},{"senses":["(Suisse) (Canada) Anniversaire (f\u00eate annuelle du jour de la naissance d\u2019un individu)"],"translations":["breithl\u00e1"]},{"senses":["R\u00e9jouissances publiques qui se font en certaines occasions extraordinaires. \u2014 Note d\u2019usage : Dans ce sens, on l\u2019emploie souvent au pluriel"],"translations":["fle\u00e1"]},{"senses":["(Religion) Jour consacr\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e0 des actes de religion, c\u00e9r\u00e9monies religieuses par lesquelles on c\u00e9l\u00e8bre ce jour"],"translations":["f\u00e9ile"]}]


lexentry: fra/fût__nom__1
written_rep: fût
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["fy"]
sense_groups:
[{"senses":["Tonneau o\u00f9 l\u2019on met le vin ou un autre liquide"],"translations":["buta"]},{"senses":null,"translations":["fearsaid"]}]


lexentry: fra/gabarit__nom__1
written_rep: gabarit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.ba.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Mod\u00e8le de document","Patron de construction"],"translations":["teimpl\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/gabegie__nom__1
written_rep: gabegie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261ab.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) D\u00e9sordre dans une administration, dans une entreprise, un pays, qui a pour cause des d\u00e9penses exag\u00e9r\u00e9es, et pour cons\u00e9quences des pertes d\u2019argent. L'expression gabegie financi\u00e8re est donc un pl\u00e9onasme"],"translations":["drochbhainisti\u00fa"]}]


lexentry: fra/gabion__nom__1
written_rep: gabion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.bj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chasse) Petite hutte destin\u00e9e \u00e0 se cacher pour chasser le gibier d'eau"],"translations":["both"]}]


lexentry: fra/gage__nom__1
written_rep: gage
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["garantie, assurance, preuve, t\u00e9moignage"],"translations":["r\u00e1tha\u00edocht"]},{"senses":["(Droit) S\u00fbret\u00e9 r\u00e9elle par laquelle un d\u00e9biteur remet \u00e0 son cr\u00e9ancier un bien meuble ou un ensemble de biens meubles, pr\u00e9sents ou futurs, lui appartenant pour garantir sa dette"],"translations":["ceithearnach"]},{"senses":["consigne dans une contestation"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/gagnant__nom__1
written_rep: gagnant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.\u0272\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui gagne au jeu, par exemple au sport ou \u00e0 la loterie","Celui qui a l'habitude de gagner"],"translations":["buaiteoir"]}]


lexentry: fra/gagne-pain__nom__1
written_rep: gagne-pain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a\u0272.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui en fait subsister d\u2019autres"],"translations":["saothra\u00ed"]},{"senses":["Ce qui fait subsister quelqu\u2019un"],"translations":["sl\u00ed bheatha"]}]


lexentry: fra/gagner__verb__1
written_rep: gagner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.\u0272e", "\u0261\u0251.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Obtenir un profit financier","Acqu\u00e9rir, en parlant des avantages, des qualit\u00e9s, qu\u2019une personne ou qu\u2019une chose acquiert"],"translations":["gn\u00f3thaigh"]},{"senses":["Acqu\u00e9rir par son travail, par son initiative ou par l\u2019effet des circonstances, du hasard"],"translations":["tuill"]},{"senses":["Percevoir, en parlant des gains que l\u2019on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier","Obtenir, remporter quelque chose que l\u2019on d\u00e9sire","Remporter un avantage dans une lutte ou un d\u00e9bat quelconque. \u2014 Note d\u2019usage : Alors le compl\u00e9ment direct indique l\u2019esp\u00e8ce de lutte ou de d\u00e9bat","(En particulier) (Droit) Avoir gain de cause, m\u00eame quand il ne s\u2019agit pas d\u2019une affaire port\u00e9e devant les juges","(Sens figur\u00e9) Se concilier, se rendre favorable","(Intransitif) (Par extension) Procurer un gain \u00e0 son d\u00e9tenteur, en parlant des gains que l\u2019on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier"],"translations":["buaigh"]},{"senses":["(Vieilli) \u00catre le vainqueur d\u2019un autre joueur"],"translations":["b\u00e9im"]},{"senses":["(Ironique) Subir un d\u00e9sagr\u00e9ment, un d\u00e9savantage"],"translations":["faigh"]},{"senses":["Se diriger vers un endroit, et y arriver, y parvenir","S\u2019\u00e9tendre, se propager, en parlant de choses qui progressent","Rejoindre ; rattraper","(Familier) (Sens figur\u00e9) Se diriger vers"],"translations":["ionsaigh"]},{"senses":["(Pronominal) (M\u00e9decine) Se communiquer, se propager, en parlant de maladies"],"translations":["leath"]}]


lexentry: fra/gaillard__nom__1
written_rep: gaillard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.ja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui a des allures trop libres"],"translations":["dall\u00f3g fhraoigh"]},{"senses":["Homme de solide stature"],"translations":["fear bre\u00e1"]},{"senses":["Personne de bonne composition"],"translations":["leathcheann"]}]


lexentry: fra/gain__nom__1
written_rep: gain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectronique) Rapport entre la valeur d'entr\u00e9e et celle de sortie de la tension, de l\u2019intensit\u00e9 ou de la puissance d\u2019un montage. Il est g\u00e9n\u00e9ralement exprim\u00e9 en d\u00e9cibel"],"translations":["brabach"]}]


lexentry: fra/gaine__nom__1
written_rep: gaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Espace r\u00e9serv\u00e9 entre deux planchers pour le passage de lots techniques"],"translations":["fearsaid"]},{"senses":["(Militaire) Emballage souple ou rigide servant au parachutage du mat\u00e9riel"],"translations":["coime\u00e1d\u00e1n"]},{"senses":["(Botanique) Sorte de tuyau que la base de certaines feuilles forme autour de la tige ; tube que les \u00e9tamines ou anth\u00e8res de certaines plantes forment autour du pistil, en se soudant les unes aux autres"],"translations":["truaill"]}]


lexentry: fra/galant__nom__1
written_rep: galant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme qui se montre particuli\u00e8rement aimable \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une femme, ou, d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, qui cherche \u00e0 plaire aux femmes"],"translations":["cro\u00ed\u00e1n"]}]


lexentry: fra/galbe__nom__1
written_rep: galbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261alb"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sports d\u2019hiver) Forme g\u00e9n\u00e9rale d\u2019un ski caract\u00e9ris\u00e9e par les largeurs compar\u00e9es de la spatule, du patin et du talon"],"translations":["cruth"]},{"senses":["(Architecture) Ligne de profil, contour d\u2019un morceau d\u2019architecture"],"translations":["l\u00edne"]}]


lexentry: fra/galerie__nom__1
written_rep: galerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261al.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie ext\u00e9rieure d\u2019un b\u00e2timent beaucoup plus longue que large, o\u00f9 l\u2019on peut se promener \u00e0 couvert","(Sp\u00e9cialement) Salle de palais, de mus\u00e9e, plus longue que large o\u00f9 se trouvent expos\u00e9es des collections de tableaux et d\u2019\u0153uvres d\u2019art","(Par extension) Cette collection m\u00eame de tableaux que la galerie renferme","(Sens figur\u00e9) Suite, collection de portraits repr\u00e9sentant des personnages c\u00e9l\u00e8bres qui appartiennent \u00e0 une m\u00eame profession, \u00e0 une m\u00eame famille, \u00e0 une m\u00eame \u00e9poque","(Jeu de paume) Esp\u00e8ce d\u2019all\u00e9e longue et couverte d\u2019o\u00f9 l\u2019on regarde les joueurs"],"translations":["d\u00e1nlann"]}]


lexentry: fra/galère__nom__1
written_rep: galère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au pluriel) Peine que subissaient ceux qui \u00e9taient condamn\u00e9s \u00e0 ramer sur les gal\u00e8res, ou, apr\u00e8s la disparition de ces navires, aux travaux forc\u00e9s"],"translations":["cr\u00e1 cro\u00ed"]}]


lexentry: fra/gamelle__nom__1
written_rep: gamelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) R\u00e9cipient individuel permettant d'emporter ses repas sur son lieu de travail"],"translations":["bolla"]},{"senses":["(Vieilli) Sorte de grande marmite qui \u00e9tait en usage sur les vaisseaux, dans les arm\u00e9es et les prisons et dans laquelle plusieurs matelots, soldats ou d\u00e9tenus mangeaient ensemble"],"translations":["st\u00e1n"]}]


lexentry: fra/gamin__nom__1
written_rep: gamin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Enfant pauvre qui vit dans les rues"],"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]}]


lexentry: fra/gamine__nom__1
written_rep: gamine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a.min"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Petite fille. \u2014 Note d\u2019usage : Il se dit en particulier des enfants qui passent leur temps \u00e0 jouer dans les rues"],"translations":["dallamull\u00f3g a chur ar"]}]


lexentry: fra/ganache__nom__1
written_rep: ganache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a.na\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Personne sans intelligence et sans \u00e9nergie"],"translations":["gruagach"]}]


lexentry: fra/gant__nom__1
written_rep: gant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Objet d\u2019habillement, qui couvre la main et chaque doigt s\u00e9par\u00e9ment"],"translations":["l\u00e1mhainn","miot\u00f3g"]}]


lexentry: fra/gantelet__nom__1
written_rep: gantelet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0251\u0303.tl\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) (Armurerie) Sorte de gant couvert de lames de fer par le dehors de la main, qui faisait autrefois partie de l\u2019armure d\u2019un homme arm\u00e9 de toutes pi\u00e8ces"],"translations":["iarnd\u00f3id"]}]


lexentry: fra/garage__nom__1
written_rep: garage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) B\u00e2timent o\u00f9 on entrepose \u00e0 l\u2019abri des intemp\u00e9ries les v\u00e9hicules de transport terrestres, maritimes ou a\u00e9riens"],"translations":["gar\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/garce__nom__1
written_rep: garce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) (Injurieux) Fille ou femme d\u00e9bauch\u00e9e"],"translations":["striapach"]},{"senses":["(Populaire) Fille ou femme m\u00e9chante ou d\u00e9sagr\u00e9able"],"translations":["b\u00f3"]},{"senses":["(Populaire) En apposition (Suivi de de), donne une forte charge n\u00e9gative au substantif auquel il s\u2019appose"],"translations":["soith"]}]


lexentry: fra/garde-barrière__nom__1
written_rep: garde-barrière
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261a\u0281.d\u0259.ba.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(R\u00e9seaux informatiques) Dispositif logiciel ou mat\u00e9riel qui filtre le flux de donn\u00e9es sur un r\u00e9seau informatique"],"translations":["balla d\u00f3ite\u00e1in"]}]


lexentry: fra/garde-fou__nom__1
written_rep: garde-fou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a\u0281.d\u0259.fu"]
sense_groups:
[{"senses":["Parapet ou barri\u00e8re destin\u00e9e \u00e0 pr\u00e9venir les risques de chute"],"translations":["balastr\u00e1id"]}]


lexentry: fra/garde-robe__nom__1
written_rep: garde-robe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.d\u0259.\u0281\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["Chambre destin\u00e9e \u00e0 renfermer les habits, le linge, etc"],"translations":["vardr\u00fas"]}]


lexentry: fra/garde__nom__3
written_rep: garde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["baird\u00e9ir"]},{"senses":["Action ou charge de prot\u00e9ger, de conserver, de d\u00e9fendre, de soigner, de surveiller quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["anacal"]}]


lexentry: fra/garde_du_corps__nom__1
written_rep: garde du corps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a\u0281d dy k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Soldat affect\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense d'un personnage important de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["garda cosanta"]}]


lexentry: fra/garde_à_vue__nom__1
written_rep: garde à vue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.d\u203fa.vy"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (France) Mesure de contrainte par laquelle un officier de police judiciaire maintient \u00e0 la disposition des enqu\u00eateurs une personne plausiblement soup\u00e7onn\u00e9e d\u2019avoir perp\u00e9tr\u00e9 un crime ou d\u00e9lit"],"translations":["coinne\u00e1il"]},{"senses":["(Droit) En proc\u00e9dure p\u00e9nale, retenue par la police d\u2019une personne suspect\u00e9e d\u2019avoir commis une infraction"],"translations":["cumhdach"]}]


lexentry: fra/garder__verb__1
written_rep: garder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Retenir en sa possession"],"translations":["coime\u00e1d"]},{"senses":["Surveiller \u00e9troitement"],"translations":["faire"]},{"senses":["Mettre de c\u00f4t\u00e9, en r\u00e9serve, conserver","Pr\u00e9server de toute atteinte"],"translations":["caomhnaigh"]}]


lexentry: fra/gardien__nom__1
written_rep: gardien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a\u0281.dj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice) Celui qui est commis par justice pour garder des meubles saisis, des scell\u00e9s, etc"],"translations":["coimirceoir"]},{"senses":["Celui qui garde"],"translations":["garda"]},{"senses":["Conservateur, personne charg\u00e9e de veiller \u00e0 la conservation d\u2019une chose"],"translations":["geat\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/gardien_d’enfants_en_milieu_familial__nom__1
written_rep: gardien d’enfants en milieu familial
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["feighl\u00ed p\u00e1ist\u00ed"]}]
pronuns:
["\u0261a\u0281.dj\u025b\u0303 d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303 \u0251\u0303 mi.lj\u00f8 fa.mi.ljal"]


lexentry: fra/gardienne__nom__1
written_rep: gardienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.dj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui assure la garde de quelque chose, qui est charg\u00e9e de veiller \u00e0 sa conservation"],"translations":["geat\u00f3ir"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Celle qui prot\u00e8ge ou qui est commise pour prot\u00e9ger quelque chose"],"translations":["maor"]},{"senses":["Celle qui surveille quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["coime\u00e1da\u00ed"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Louisiane) Celle qui est pay\u00e9e par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte dur\u00e9e (en g\u00e9n\u00e9ral quelques heures). (Note : Quand il s\u2019agit d\u2019un gar\u00e7on, on peut dire gardien, mais le cas est plus rare)"],"translations":["feighl\u00ed leana\u00ed"]}]


lexentry: fra/gardienne_d’enfants__nom__1
written_rep: gardienne d’enfants
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.dj\u025bn d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pu\u00e9riculture) Personne pay\u00e9e par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte dur\u00e9e (en g\u00e9n\u00e9ral quelques heures)"],"translations":["feighl\u00ed leana\u00ed"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Pu\u00e9riculture) (Qu\u00e9bec) Professionnelle qui garde un ou plusieurs jeunes enfants dans la journ\u00e9e, dans une r\u00e9sidence priv\u00e9e"],"translations":["feighl\u00ed p\u00e1ist\u00ed"]}]


lexentry: fra/garer__verb__1
written_rep: garer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["stationner"],"translations":["loc"]},{"senses":["se pr\u00e9server"],"translations":["seachain"]}]


lexentry: fra/gargouille__nom__1
written_rep: gargouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.\u0261uj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Partie d\u2019une goutti\u00e8re ou d\u2019un tuyau par o\u00f9 l\u2019eau tombe, et qui est souvent orn\u00e9e d\u2019une figure de dragon, de lion ou de quelque autre animal","(Par extension) Ces figures m\u00eames"],"translations":["gearg\u00e1il"]}]


lexentry: fra/garnement__nom__1
written_rep: garnement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a\u0281.n\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Enfant mal \u00e9lev\u00e9"],"translations":["dailt\u00edn"]},{"senses":["Vaurien"],"translations":["c\u00fal-le-rath"]}]


lexentry: fra/garniture__nom__1
written_rep: garniture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261a\u0281.ni.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["ce qui garnit un plat"],"translations":["maisigh"]},{"senses":["ce qui est mis pour garnir"],"translations":["foireann"]},{"senses":["ce qui assure l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 d\u2019une pompe"],"translations":["r\u00f3n"]}]


lexentry: fra/gaspiller__verb__1
written_rep: gaspiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261as.pi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9penser, consommer avec prodigalit\u00e9. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)","Perdre une unit\u00e9 mesurable tel le temps, l'argent"],"translations":["meath"]}]


lexentry: fra/gaur__nom__1
written_rep: gaur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros bovid\u00e9 vivant en Asie du Sud-Est \u00e9galement nomm\u00e9 gayal, surtout quand il est domestiqu\u00e9"],"translations":["g\u00e1r"]}]


lexentry: fra/gaver__verb__1
written_rep: gaver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Exc\u00e9der, agacer, importuner"],"translations":["cr\u00e1igh"]},{"senses":["Forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons \u00e0 manger beaucoup, pour les engraisser","(Par analogie) Se nourrir avec exc\u00e8s"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/gaz__nom__1
written_rep: gaz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261az", "\u0261\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) \u00c9tat de la mati\u00e8re constitu\u00e9 de particules en mouvement d\u00e9sordonn\u00e9, n\u2019ayant ni forme ni volume propres, et occupant tout l\u2019espace disponible dans un r\u00e9cipient"],"translations":["g\u00e1s"]}]


lexentry: fra/gaz_inerte__nom__1
written_rep: gaz inerte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.z\u203fi.n\u025b\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie, S\u00e9curit\u00e9, Technique) Gaz ayant une tr\u00e8s faible r\u00e9activit\u00e9 chimique et pouvant \u00eatre utilis\u00e9 comme agent d\u2019extinction ou comme gaz protecteur"],"translations":["g\u00e1s t\u00e1mh"]}]


lexentry: fra/gaze__nom__1
written_rep: gaze
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261az"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sorte de tissu de coton destin\u00e9 aux pansements"],"translations":["g\u00e1s"]}]


lexentry: fra/gazouiller__verb__1
written_rep: gazouiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261a.zu.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cris d\u2019animaux, Ornithologie) Faire entendre un chant l\u00e9ger et agr\u00e9able, en parlant des petits oiseaux"],"translations":["bheith ag b\u00edogarnach"]}]


lexentry: fra/gazouilleur__nom__1
written_rep: gazouilleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261a.zu.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal ou personne (enfant) qui gazouille"],"translations":["bheith ag b\u00edogarnach"]}]


lexentry: fra/gel__nom__1
written_rep: gel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Solution g\u00e9latineuse"],"translations":["gl\u00f3thach"]},{"senses":["Solidification de l\u2019eau en glace"],"translations":["sioc"]},{"senses":["Temp\u00e9rature n\u00e9gative"],"translations":["cuisne"]}]


lexentry: fra/geler__verb__1
written_rep: geler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["cuisnigh"]}]


lexentry: fra/genouillère__nom__1
written_rep: genouillère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0259.nu.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qu\u2019on attache sur le genou pour le prot\u00e9ger"],"translations":["pill\u00edn gl\u00fan"]}]


lexentry: fra/genre__nom__1
written_rep: genre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Rang taxinomique qui regroupe un ensemble d\u2019esp\u00e8ces"],"translations":["g\u00e9ineas"]},{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Cat\u00e9gorie grammaticale r\u00e9partissant de fa\u00e7on arbitraire les mots, notamment les substantifs, en groupes oppos\u00e9s dans un syst\u00e8me particulier : le masculin, le f\u00e9minin, le neutre, l\u2019inanim\u00e9, etc. selon la langue consid\u00e9r\u00e9e"],"translations":["inscne"]},{"senses":["(Art) Style auquel appartient une \u0153uvre litt\u00e9raire, artistique","(Art) Sous-partie ou subdivision d\u2019un art","(Absolument) Peinture de paysage, de portrait, de sc\u00e8nes d\u2019int\u00e9rieur, d\u2019intimit\u00e9, de fantaisie, etc","(Musique) Type de musique caract\u00e9ris\u00e9 par sa gamme"],"translations":["se\u00e1nra"]},{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Mode d\u2019expression d\u2019une action par rapport au sujet"],"translations":["fa\u00ed"]},{"senses":["Ensemble d\u2019\u00eatres, ou de choses, caract\u00e9ris\u00e9 par un ou des traits communs","Sorte, mani\u00e8re ou type qualifiant quelque chose d\u2019abstrait ou de concret"],"translations":["cine\u00e1l"]},{"senses":["Allure, apparence d\u2019une personne"],"translations":["amharc"]}]


lexentry: fra/genre__nom__2
written_rep: genre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des aspects se rattachant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 sexuelle"],"translations":["inscne"]}]


lexentry: fra/gentil__adj__1
written_rep: gentil
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9able, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine gr\u00e2ce, un certain agr\u00e9ment d\u00e9licat"],"translations":["cine\u00e1lta"]},{"senses":["(Ironique) (Familier) Qui est b\u00eate, simplet"],"translations":["m\u00edn"]},{"senses":["(D\u00e9suet) Chouette, sympa"],"translations":["cine\u00e1l"]},{"senses":["Sage, tranquille"],"translations":["aonach"]},{"senses":null,"translations":["milis"]}]


lexentry: fra/gentil__nom__1
written_rep: gentil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Personnage d\u2019une \u0153uvre de fiction qui incarne le bien, par opposition au m\u00e9chant qui fait le mal"],"translations":["gaisc\u00edoch"]}]


lexentry: fra/gentillesse__nom__1
written_rep: gentillesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.ti.j\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Agr\u00e9ment accompagn\u00e9 de d\u00e9licatesse","Tour de souplesse agr\u00e9able"],"translations":["cine\u00e1ltas"]}]


lexentry: fra/gerbe__nom__1
written_rep: gerbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["Botte de c\u00e9r\u00e9ales, o\u00f9 les \u00e9pis sont dispos\u00e9s d\u2019un m\u00eame c\u00f4t\u00e9"],"translations":["punann"]},{"senses":["(Par analogie) Faisceau, bouquet"],"translations":["cumhracht"]}]


lexentry: fra/germain__adj__1
written_rep: germain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292\u025b\u0281.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["de fr\u00e8res et s\u0153urs"],"translations":["aon\u00fa"]},{"senses":["de m\u00eame p\u00e8re et de m\u00eame m\u00e8re"],"translations":["ioml\u00e1n"]}]


lexentry: fra/geyser__nom__1
written_rep: geyser
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) Source d\u2019eau chaude qui jaillit par intermittence"],"translations":["g\u00e9asar"]}]


lexentry: fra/gibet__nom__1
written_rep: gibet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.b\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["potence o\u00f9 l\u2019on ex\u00e9cute ceux qui sont condamn\u00e9s \u00e0 \u00eatre pendus"],"translations":["croch"]}]


lexentry: fra/gibier__nom__1
written_rep: gibier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292i.bje"]
sense_groups:
[{"senses":["Animaux sauvages comestibles qu\u2019on prend \u00e0 la chasse"],"translations":["g\u00e9im"]}]


lexentry: fra/gifle__nom__1
written_rep: gifle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ifl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Coup donn\u00e9 avec la paume ou le dos de la main sur la joue"],"translations":["boiseog"]}]


lexentry: fra/gigantesque__adj__1
written_rep: gigantesque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292i.\u0261\u0251\u0303.t\u025bsk"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui d\u00e9passe consid\u00e9rablement la taille ordinaire"],"translations":["anmh\u00f3r"]}]


lexentry: fra/gingembre__nom__1
written_rep: gingembre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b\u0303.\u0292\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante herbac\u00e9e vivace originaire d\u2019Inde m\u00e9ridionale de nom scientifique Zingiber officinale qui est cultiv\u00e9e pour son rhizome comestible","(Cuisine) (Par m\u00e9tonymie) Rhizome de cette plante, qui est d\u2019un go\u00fbt \u00e9pic\u00e9 et bois\u00e9 utilis\u00e9 en m\u00e9decine et en cuisine"],"translations":["sins\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/girafe__nom__1
written_rep: girafe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292i.\u0281af"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re ongul\u00e9 artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caract\u00e9ris\u00e9 notamment par un cou tr\u00e8s allong\u00e9 qui lui permet de d\u00e9passer souvent les cinq m\u00e8tres"],"translations":["sior\u00e1f"]}]


lexentry: fra/girouette__nom__1
written_rep: girouette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292i.\u0281w\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui change souvent d\u2019avis","Pi\u00e8ce qui indique la direction du vent"],"translations":["coileach gaoithe"]}]


lexentry: fra/givré__adj__2
written_rep: givré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292i.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Fou"],"translations":["guanach"]},{"senses":["couvert de givre"],"translations":["doicheallach"]}]


lexentry: fra/glace__nom__1
written_rep: glace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261las"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau \u00e0 l\u2019\u00e9tat solide"],"translations":["oighear"]},{"senses":["Cr\u00e8me glac\u00e9e"],"translations":["reoiteog"]}]


lexentry: fra/glacer__verb__1
written_rep: glacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261la.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) P\u00e9n\u00e9trer d\u2019un froid tr\u00e8s vif"],"translations":["cuisnigh"]},{"senses":["Solidifier un liquide, en sorte qu\u2019il passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat de glace"],"translations":["oighear"]}]


lexentry: fra/glacis__nom__1
written_rep: glacis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261la.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Pente douce"],"translations":["claonfort"]},{"senses":["teinte brillante"],"translations":["gloinigh"]}]


lexentry: fra/glacière__nom__1
written_rep: glacière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261la.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient isotherme portatif aux parois isolantes o\u00f9 l\u2019on conserve des aliments, des boissons"],"translations":["cuisneoir"]}]


lexentry: fra/glaire__nom__1
written_rep: glaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide visqueux s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par les muqueuses"],"translations":["r\u00e9ama"]},{"senses":["Blanc d\u2019\u0153uf"],"translations":["gealac\u00e1n"]}]


lexentry: fra/gland__nom__1
written_rep: gland
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit du ch\u00eane"],"translations":["dearc\u00e1n"]},{"senses":["Extr\u00e9mit\u00e9 du p\u00e9nis ou du clitoris"],"translations":["breall"]}]


lexentry: fra/glas__nom__1
written_rep: glas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Sonnerie d\u2019une cloche qui tinte, annon\u00e7ant l\u2019agonie ou la mort d\u2019une personne"],"translations":["clog"]}]


lexentry: fra/glaçon__nom__1
written_rep: glaçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261la.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Colonne de glace cr\u00e9\u00e9e par l\u2019\u00e9coulement de l\u2019eau"],"translations":["coinl\u00edn reo","briogad\u00e1n","reod\u00f3g"]}]


lexentry: fra/glisser__verb__1
written_rep: glisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261li.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d\u2019un autre corps"],"translations":["sleamhnaigh"]},{"senses":["(Transitif) ou (Pronominal) Faire entrer adroitement en quelque endroit ou en faire sortir"],"translations":["fo-gh\u00fana"]}]


lexentry: fra/gloire__nom__1
written_rep: gloire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gl\u00f3ir"]},{"senses":["Renomm\u00e9e brillante, universelle et durable, \u00e9clat que les vertus, le m\u00e9rite, les grandes qualit\u00e9s, les grandes actions ou les grandes \u0153uvres attirent \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["alladh"]}]


lexentry: fra/glose__nom__1
written_rep: glose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261loz"]
sense_groups:
[{"senses":["Mot vieilli ou difficile","Note explicative dans un texte"],"translations":["gluais"]}]


lexentry: fra/glotte__nom__1
written_rep: glotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Orifice du larynx qui sert \u00e0 l\u2019\u00e9mission de la voix"],"translations":["faraing"]}]


lexentry: fra/glouglou__nom__1
written_rep: glouglou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lu.\u0261lu"]
sense_groups:
[{"senses":["bruit d'un liquide qui se d\u00e9verse ou en train de bouillir"],"translations":["boilgeog"]}]


lexentry: fra/glousser__verb__1
written_rep: glousser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261lu.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou d\u2019autres oiseaux"],"translations":["alp"]}]


lexentry: fra/glouton__nom__1
written_rep: glouton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261lu.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal ressemblant \u00e0 un petit ours"],"translations":["glutan"]},{"senses":["Personne ou animal mangeant avidement"],"translations":["ampl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/gober__verb__1
written_rep: gober
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0254.be"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Croire aveugl\u00e9ment"],"translations":["alp"]},{"senses":["Avaler en aspirant, sans m\u00e2cher (en particulier : une hu\u00eetre, un \u0153uf cru)"],"translations":["f\u00e1inleog"]},{"senses":["Avaler vivement, manger goul\u00fbment"],"translations":["plac"]}]


lexentry: fra/goinfre__nom__1
written_rep: goinfre
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261w\u025b\u0303f\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Celui qui a l\u2019habitude de manger gloutonnement"],"translations":["ampl\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/goinfrer__verb__1
written_rep: goinfrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261w\u025b\u0303.f\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Intransitif) Manger beaucoup et gloutonnement, s\u2019empiffrer"],"translations":["mianach"]}]


lexentry: fra/gombo__nom__1
written_rep: gombo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Botanique) Son jeune fruit immature consomm\u00e9 comme l\u00e9gume"],"translations":["ocra"]}]


lexentry: fra/gomme__nom__1
written_rep: gomme
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pharmacognosie, Chimie, Alimentaire) Exsudat v\u00e9g\u00e9tal riche en polysaccharides, s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 naturellement ou \u00e0 la suite d\u2019une blessure par certains arbres, notamment des l\u00e9gumineuses, et utilis\u00e9 comme \u00e9paississant, \u00e9mulsifiant ou liant dans des pr\u00e9parations alimentaires, pharmaceutiques ou industrielles","(Papeterie) Bloc de caoutchouc ou de mati\u00e8re synth\u00e9tique qui sert \u00e0 effacer"],"translations":["scrios\u00e1n"]},{"senses":["(Canada) (Am\u00e9rique du Nord) (Confiserie) Gomme \u00e0 m\u00e2cher, chewing-gum","(Philat\u00e9lie) Mati\u00e8re adh\u00e9sive se trouvant au dos des timbres ou des enveloppes et qui permet de les coller, le plus souvent apr\u00e8s l\u2019avoir humect\u00e9e"],"translations":["guma"]}]


lexentry: fra/gonflement__nom__1
written_rep: gonflement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.fl\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de ce qui est gonfl\u00e9"],"translations":["at"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Augmentation"],"translations":["breis"]}]


lexentry: fra/gonfler__verb__1
written_rep: gonfler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d\u2019un fluide ; faire saillir","Transformer une image, un film pour le mettre dans un format sup\u00e9rieur"],"translations":["pl\u00e9asc"]},{"senses":["(Populaire) Agacer ; exasp\u00e9rer"],"translations":["bug\u00e1il"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Remplir le c\u0153ur ou la poitrine d\u2019un sentiment","(Intransitif) Augmenter de volume, enfler"],"translations":["m\u00f3rtas"]}]


lexentry: fra/gonflé__adj__1
written_rep: gonflé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Rempli d\u2019air ou de gaz ou de toute autre mati\u00e8re"],"translations":["boilscithe"]}]


lexentry: fra/gonzesse__nom__1
written_rep: gonzesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0303.z\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["un pleutre"],"translations":["piteogach"]},{"senses":["une femme"],"translations":["\u00e9an"]}]


lexentry: fra/gorge__nom__1
written_rep: gorge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0254\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ant\u00e9rieure du cou de l\u2019homme ou de l\u2019animal"],"translations":["scornach"]}]


lexentry: fra/gouache__nom__1
written_rep: gouache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261wa\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) Peinture opaque et p\u00e2teuse compos\u00e9e d\u2019eau m\u00eal\u00e9e de gomme"],"translations":["guais"]}]


lexentry: fra/gouffre__nom__1
written_rep: gouffre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261uf\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9l\u00e9ologie) Cavit\u00e9 souterraine naturelle, large et profonde"],"translations":["c\u00edocra"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Chose qui cause des frais, des sacrifices, des pertes immenses"],"translations":["aibh\u00e9is"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Soutenu) Ce qui donne une impression de vide abyssal, en parlant de certaines choses"],"translations":["anscoilt"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Grande distance qui s\u00e9pare les humains, les choses"],"translations":["murascaill"]}]


lexentry: fra/goulet__nom__1
written_rep: goulet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["goulot"],"translations":["caolas tr\u00e1chta"]},{"senses":["ruelle \u00e9troite"],"translations":["caolsr\u00e1id"]}]


lexentry: fra/goulet_d’étranglement__nom__1
written_rep: goulet d’étranglement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.l\u025b d\u203fe.t\u0281\u0251\u0303.\u0261l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["ce qui obstrue","point d\u2019un syst\u00e8me informatique","portion de route"],"translations":["caolas tr\u00e1chta"]}]


lexentry: fra/gourde__nom__1
written_rep: gourde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Bouteille cliss\u00e9e ou prot\u00e9g\u00e9e que les soldats, les voyageurs, les chasseurs, les \u00e9coliers, les cyclistes emportent avec eux"],"translations":["bialann"]}]


lexentry: fra/gourdin__nom__1
written_rep: gourdin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros b\u00e2ton"],"translations":["cleith"]},{"senses":["P\u00e9nis"],"translations":["adharc"]}]


lexentry: fra/gourmandise__nom__1
written_rep: gourmandise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281.m\u0251\u0303.diz"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9faut de celui qui est gourmand"],"translations":["craos"]},{"senses":["Petit plat gourmand"],"translations":["leiceacht"]}]


lexentry: fra/gourmette__nom__1
written_rep: gourmette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u\u0281.m\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Celle qui apporte dans les choses de la table une recherche de d\u00e9licatesse et de raffinement (pour un homme, on dit : gourmet)"],"translations":["beada\u00ed"]}]


lexentry: fra/gousse__nom__1
written_rep: gousse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261us"]
sense_groups:
[{"senses":["Ca\u00efeu d\u2019un ail"],"translations":["ionga"]},{"senses":["capsule de vanille"],"translations":["crotal"]},{"senses":["Fruit \u00e0 deux valves"],"translations":["cuisle"]}]


lexentry: fra/gousset__nom__1
written_rep: gousset
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) pi\u00e8ce servant \u00e0 rigidifier un angle"],"translations":["ascl\u00e1n"]}]


lexentry: fra/goutte-à-goutte__nom__1
written_rep: goutte-à-goutte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.ta.\u0261ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Mode d'administration d'une solution m\u00e9dicamenteuse par perfusion. Dispositif permettant ce mode d'administration"],"translations":["bog\u00e1n"]}]


lexentry: fra/goutte__nom__1
written_rep: goutte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Tr\u00e8s petite quantit\u00e9 d\u2019un liquide qui se d\u00e9tache avec une forme sph\u00e9rique"],"translations":["braon","deoir"]}]


lexentry: fra/gouverneur__nom__1
written_rep: gouverneur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Celui qui gouverne une province, une ville, une place forte"],"translations":["gobharn\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/gouverneuse__nom__1
written_rep: gouverneuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261u.v\u025b\u0281.n\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Administration territoriale) (Rare) Femme charg\u00e9e de la direction d\u2019une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un \u00c9tat, une colonie ou un grand \u00e9tablissement financier (pour un homme, on dit : gouverneur)"],"translations":["gobharn\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/goûter__verb__1
written_rep: goûter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261u.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Examiner, v\u00e9rifier la saveur, la qualit\u00e9 d\u2019une chose, en mettant dans la bouche une petite partie, une petite quantit\u00e9 de cette chose","Boire ou manger un aliment pour la premi\u00e8re fois","(Intransitif) Manger l\u00e9g\u00e8rement entre le d\u00e9jeuner et le d\u00eener, prendre son go\u00fbter","(Sens figur\u00e9) Faire une chose pour la premi\u00e8re fois, l\u2019exp\u00e9rimenter"],"translations":["t\u00e1st\u00e1il"]}]


lexentry: fra/grabuge__nom__1
written_rep: grabuge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.by\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Querelle bruyante entra\u00eenant du d\u00e9sordre"],"translations":["aimpl\u00e9is"]}]


lexentry: fra/gracieusement__adv__1
written_rep: gracieusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261\u0281a.sj\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re gracieuse"],"translations":["eala\u00edonta"]},{"senses":["Gratuitement, \u00e0 titre gratuit, sans exiger d\u2019honoraires"],"translations":["in aisce"]}]


lexentry: fra/gradient__nom__1
written_rep: gradient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Grandeur vectorielle qui indique de quelle fa\u00e7on une grandeur physique varie dans l\u2019espace","(Analyse) Champ de vecteurs repr\u00e9sentant la variation d\u2019une fonction d\u00e9pendant de plusieurs param\u00e8tres par rapport \u00e0 la variation de ces diff\u00e9rents param\u00e8tres"],"translations":["gr\u00e1d\u00e1n"]}]


lexentry: fra/graduer__verb__1
written_rep: graduer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281a.d\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Science) Diviser par degr\u00e9s d\u2019\u00e9gale longueur"],"translations":["c\u00e9im\u00ed"]}]


lexentry: fra/gradué__adj__1
written_rep: gradué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281a.d\u0265e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Dipl\u00f4m\u00e9. Note : Ce mot est surtout utilis\u00e9 en Belgique et au Canada, conform\u00e9ment au premier sens du verbe graduer, et sans doute aussi sous l'influence de l'anglais, mais son utilisation est d\u00e9conseill\u00e9e. r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) (d\u00e9conseill\u00e9 par qui? \u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier)"],"translations":["c\u00e9im\u00ed"]}]


lexentry: fra/grain__nom__1
written_rep: grain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit et semence des c\u00e9r\u00e9ales contenu dans l\u2019\u00e9pi","(La R\u00e9union) (Par analogie) Sous les tropiques, d\u00e9signe les l\u00e9gumes secs (haricots rouges ou blancs, lentilles\u2026)"],"translations":["gr\u00e1n"]},{"senses":null,"translations":["ball\u00f3g"]}]


lexentry: fra/graine__nom__1
written_rep: graine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Ovule f\u00e9cond\u00e9 qui donne de nouvelles plantes apr\u00e8s dispersion et germination"],"translations":["s\u00edol"]}]


lexentry: fra/graisse__nom__1
written_rep: graisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps gras dans la cuisine","Corps gras dans l\u2019organisme"],"translations":["saill"]},{"senses":["Lubrifiant en m\u00e9canique"],"translations":["bealadh"]},{"senses":["Terme typographique"],"translations":["me\u00e1chan"]},{"senses":null,"translations":["ramhar"]}]


lexentry: fra/graisser__verb__1
written_rep: graisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281e.se", "\u0261\u0281\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduire de graisse"],"translations":["bealaigh"]},{"senses":["Soudoyer"],"translations":["breab a thabhairt"]}]


lexentry: fra/grand-chose__pronom_indéfini__1
written_rep: grand-chose
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.\u0283oz"]
sense_groups:
[{"senses":["Beaucoup, quelque chose d\u2019important. \u2014 Note d\u2019usage : Toujours utilis\u00e9 avec un adverbe n\u00e9gatif, tr\u00e8s souvent avec pas, signifiant : pas beaucoup, rien d\u2019important"],"translations":["go m\u00f3r"]}]


lexentry: fra/grand-duc__nom__1
written_rep: grand-duc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.dyk"]
sense_groups:
[{"senses":["Titre"],"translations":["ard-di\u00fac."]},{"senses":["Rapace nocturne"],"translations":["r\u00ed-ulchabh\u00e1n"]}]


lexentry: fra/grand-mère__nom__1
written_rep: grand-mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e8re du p\u00e8re ou de la m\u00e8re"],"translations":["mam\u00f3","m\u00e1thair mh\u00f3r"]}]


lexentry: fra/grand-voile__nom__1
written_rep: grand-voile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.vwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) la plus grande voile \u00e0 la base du grand-m\u00e2t"],"translations":["seol m\u00f3r"]}]


lexentry: fra/grand__adj__1
written_rep: grand
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) De dimensions (hauteur/taille, longueur, profondeur, etc.) importantes, qui d\u00e9passent celles de ses semblables, ou de longue dur\u00e9e. Par exemple, de volume sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne (ou normale) des individus de m\u00eame esp\u00e8ce et sexe et d\u2019\u00e2ge similaire"],"translations":["m\u00f3r","\u00e1bhal"]},{"senses":["De hauteur importante|1.a)"],"translations":["ard"]}]


lexentry: fra/grand_tétras__nom__1
written_rep: grand tétras
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["capall coille"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281a", "\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281\u0251", "\u0261\u0281\u0251\u0303 te.t\u0281\u0251s"]


lexentry: fra/grand_œuvre__nom__1
written_rep: grand œuvre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.t\u203f\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alchimie) R\u00e9alisation de la pierre philosophale","(Art) Chef-d\u2019\u0153uvre, en particulier la meilleure \u0153uvre d\u2019un artiste, repr\u00e9sentant l\u2019accomplissement de sa vie"],"translations":["ardsaothar"]}]


lexentry: fra/grande_aiguille__nom__1
written_rep: grande aiguille
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["sn\u00e1thaid mh\u00f3r"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203fe.\u0261\u0265ij", "\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203f\u025b.\u0261\u0265ij"]


lexentry: fra/grande_airelle_rouge_d’Amérique_du_Nord__nom__1
written_rep: grande airelle rouge d’Amérique du Nord
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["m\u00f3n\u00f3g"]}]
pronuns:
["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u203fe.\u0281\u025bl \u0281u\u0292 d\u203fa.me.\u0281ik dy n\u0254\u0281"]


lexentry: fra/grandeur__nom__1
written_rep: grandeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sciences, M\u00e9trologie, Physique)"],"translations":["cainn\u00edocht fhisiceach"]},{"senses":null,"translations":["m\u00e9id"]}]


lexentry: fra/grandir__verb__1
written_rep: grandir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251\u0303.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00e9irigh suas"]},{"senses":["(Intransitif) Devenir plus grand"],"translations":["f\u00e1s"]}]


lexentry: fra/graphie__nom__1
written_rep: graphie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re d\u2019\u00e9crire un mot"],"translations":["litri\u00fa"]},{"senses":["Repr\u00e9sentation graphique"],"translations":["scriopt\u00fair"]}]


lexentry: fra/graphisme__nom__1
written_rep: graphisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281a.fism"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re de dessiner particuli\u00e8re \u00e0 un artiste"],"translations":["grafaic"]}]


lexentry: fra/grappe__nom__1
written_rep: grappe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281ap"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["f\u00edonchaor"]},{"senses":["(M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) Petites excroissances molles, et ordinairement rouges, qui viennent aux pieds des chevaux, des \u00e2nes, des mulets, et dont l\u2019assemblage forme une esp\u00e8ce de grappe","(Informatique) Ensemble d\u2019appareils de m\u00eame type (terminaux, ordinateurs, etc.) rattach\u00e9s \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de contr\u00f4le"],"translations":["braisligh"]}]


lexentry: fra/gras__adj__1
written_rep: gras
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un mets qui comporte de la graisse","Qui a beaucoup de graisse"],"translations":["feolmhar"]},{"senses":["Pour qualifier une toux"],"translations":["scaoil amach"]},{"senses":["En typographie"],"translations":["d\u00e1na"]},{"senses":["Form\u00e9 de graisse"],"translations":["ramhar"]}]


lexentry: fra/gratte__nom__1
written_rep: gratte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281at"]
sense_groups:
[{"senses":["chasse-neige"],"translations":["scafaire"]},{"senses":["guitare"],"translations":["tua"]}]


lexentry: fra/gratuitement__adv__1
written_rep: gratuitement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0261\u0281a.t\u0265it.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re gratuite, pour rien, sans r\u00e9tribution"],"translations":["in aisce"]}]


lexentry: fra/grave__adj__1
written_rep: grave
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281av"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui agit, qui parle avec un air sage, avec circonspection et dignit\u00e9","Qui exclut toute id\u00e9e d\u2019enjouement, de plaisanterie, de gaiet\u00e9"],"translations":["d\u00e1ir\u00edre"]},{"senses":["Qui peut avoir des cons\u00e9quences f\u00e2cheuses, profondes"],"translations":["gr\u00e1bh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/graver__verb__1
written_rep: graver
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281a.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Tracer"],"translations":["gr\u00e1bh\u00e1il"]},{"senses":["\u00c9crire des donn\u00e9es"],"translations":["d\u00f3igh"]}]


lexentry: fra/graveuse__nom__1
written_rep: graveuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.v\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Gravure) Artisane ou ouvri\u00e8re dont la profession est de graver, marquer une mati\u00e8re \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils","(Technologie) (Gravure) Machine servant \u00e0 graver"],"translations":["breacaire"]}]


lexentry: fra/gravité__nom__1
written_rep: gravité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281a.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Champ de force gravitationnel d\u2019un corps massif ; pesanteur","(Psychologie) Sentiment ou qualit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une chose grave ; l\u2019air, le ton grave et s\u00e9rieux","Grande importance ; lourde cons\u00e9quence"],"translations":["imtharraingt"]}]


lexentry: fra/grec__adj__1
written_rep: grec
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la Gr\u00e8ce, \u00e0 ses habitants, ou \u00e0 sa langue"],"translations":["Gr\u00e9agach","Gr\u00e9igis"]}]


lexentry: fra/greffon__nom__1
written_rep: greffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["partie de tissu transplant\u00e9e","partie d\u2019un v\u00e9g\u00e9tal qu\u2019on greffe"],"translations":["beang\u00e1n"]}]


lexentry: fra/grenade__nom__1
written_rep: grenade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["Fruit"],"translations":["pomagr\u00e1nait","gr\u00e1n\u00fall"]},{"senses":["Arme"],"translations":["gr\u00e1n\u00e1id"]}]


lexentry: fra/grenier__nom__1
written_rep: grenier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Endroit o\u00f9 entreposer le grain"],"translations":["\u00e1il\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/grenouille__nom__1
written_rep: grenouille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0259.nuj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Batrachologie) Amphibien anoure \u00e0 taille mince et \u00e0 peau lisse, sauteur et nageur gr\u00e2ce \u00e0 ses pattes arri\u00e8re longues et palm\u00e9es, qui vit ordinairement dans les marais et les \u00e9tangs"],"translations":["frog","loscann"]}]


lexentry: fra/griffe__nom__1
written_rep: griffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281if"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Ongle crochu, pointu et mobile de certains animaux, tels que le tigre, le lion, le chat, etc., ou d\u2019un oiseau de proie, comme l\u2019\u00e9pervier, le faucon, etc"],"translations":["cr\u00fab"]}]


lexentry: fra/griffon__nom__1
written_rep: griffon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281i.f\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Animal fabuleux, moiti\u00e9 aigle et moiti\u00e9 lion"],"translations":["gr\u00edobh"]}]


lexentry: fra/grignoter__verb__1
written_rep: grignoter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281i.\u0272\u0254.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) Faire un petit profit dans une affaire"],"translations":["b\u00ed ag innilt"]}]


lexentry: fra/grille__nom__1
written_rep: grille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281ij"]
sense_groups:
[{"senses":["Treillis de fer que l\u2019on d\u00e9veloppe devant une chemin\u00e9e pour emp\u00eacher le bois ou le charbon du foyer de se r\u00e9pandre sur le parquet d\u2019une pi\u00e8ce"],"translations":["criathar"]},{"senses":["Probl\u00e8me, jeu de mots crois\u00e9s, de sudoku"],"translations":["eangach l\u00e9arsc\u00e1ile"]},{"senses":["Certaines cl\u00f4tures ou s\u00e9parations qui sont form\u00e9es principalement de barreaux montants et parall\u00e8les et qui ont quelquefois des ornements","(\u00c9lectronique) Une des trois \u00e9lectrodes d\u2019un transistor \u00e0 effet de champ (les deux autres sont appel\u00e9es source et drain). Il joue un r\u00f4le analogue \u00e0 la grille dans les tubes \u00e0 vide, ou la base dans les transistors bipolaires"],"translations":["geata"]}]


lexentry: fra/grimacer__verb__1
written_rep: grimacer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281i.ma.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire quelque chose de fa\u00e7on grima\u00e7ante"],"translations":["\u00e9ifeacht"]},{"senses":["Faire une grimace"],"translations":["c\u00e1r"]},{"senses":["Faire un mauvais pli"],"translations":["furca"]}]


lexentry: fra/grincement__nom__1
written_rep: grincement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bruit d\u00e9sagr\u00e9able produit par certains frottements"],"translations":["g\u00edog"]}]


lexentry: fra/griotte__nom__1
written_rep: griotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281i.j\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Vari\u00e9t\u00e9 de cerise sure \u00e0 jus color\u00e9"],"translations":["crann sil\u00edn\u00ed searbha"]}]


lexentry: fra/grisou__nom__1
written_rep: grisou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281i.zu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re) Gaz inflammable qui se d\u00e9gage de certaines esp\u00e8ces de houilles, et qui s\u2019allume quelquefois avec explosion par le contact de mati\u00e8res enflamm\u00e9es"],"translations":["gal mhianaigh"]}]


lexentry: fra/grizzli__nom__1
written_rep: grizzli
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281iz.li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Sous-esp\u00e8ce de l\u2019ours brun (Ursus arctos horribilis) vivant dans le nord-est des \u00c9tats-Unis et du Canada"],"translations":["ollbh\u00e9ar Meirice\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/grogner__verb__1
written_rep: grogner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire entendre son cri, en parlant du loup ou du chien"],"translations":["drant\u00e1n"]},{"senses":["Faire entendre son cri, en parlant du cochon","Murmurer, t\u00e9moigner par un bruit sourd, entre ses dents, que l\u2019on est m\u00e9content"],"translations":["gn\u00fasacht"]}]


lexentry: fra/grommeler__verb__1
written_rep: grommeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254m.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Murmurer entre ses dents quand on est f\u00e2ch\u00e9"],"translations":["b\u00ed ag clamhs\u00e1n"]}]


lexentry: fra/grosseur__nom__1
written_rep: grosseur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u0254.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Volume d\u2019un corps. \u2014 Note : il se dit en g\u00e9n\u00e9ral du volume, m\u00eame petit, de certaines choses"],"translations":["daba"]},{"senses":["\u00c9tat de ce qui est gros"],"translations":["m\u00e9id"]}]


lexentry: fra/grossiste__nom__1
written_rep: grossiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261\u0281o.sist"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ou entreprise qui fait le commerce en gros, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019interm\u00e9diaire entre producteur et d\u00e9taillant"],"translations":["m\u00f3rdh\u00edolt\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/groupe__nom__1
written_rep: groupe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281up"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) (En particulier) Ensemble de musiciens, de chanteurs, faisant habituellement des spectacles ensemble","(Nom collectif) Plusieurs objets qui forment un tout ou peuvent \u00eatre class\u00e9s ensemble","(Math\u00e9matiques) Structure alg\u00e9brique abstraite munie de certaines propri\u00e9t\u00e9s math\u00e9matiques","(Chimie) Groupe du tableau p\u00e9riodique, correspondant \u00e0 une des 18 colonnes verticales du tableau p\u00e9riodique"],"translations":["dream"]}]


lexentry: fra/groupement__nom__1
written_rep: groupement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281up.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action de grouper","\u00e9tat de ce qui est group\u00e9"],"translations":["gr\u00fap\u00e1il"]}]


lexentry: fra/grouper__verb__1
written_rep: grouper
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) R\u00e9unir, rassembler"],"translations":["cruinnigh"]},{"senses":["(Peinture, Photographie, Sculpture) Mettre en groupe"],"translations":["dream"]}]


lexentry: fra/gruau__nom__1
written_rep: gruau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281y.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Cuisine) Bouillie de ce grain"],"translations":["brach\u00e1n lom"]},{"senses":null,"translations":["leite"]},{"senses":["(Agriculture) Grain mond\u00e9 et moulu grossi\u00e8rement"],"translations":["bonn b\u00e1n"]}]


lexentry: fra/grumeau__nom__1
written_rep: grumeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Agglom\u00e9ration de mat\u00e9riaux pulv\u00e9rulents, sablonneux mal dissous dans un liquide"],"translations":["daba"]},{"senses":["Petite portion durcie ou caill\u00e9e de sang, de lait ou de tout autre mati\u00e8re liquide"],"translations":["teacht\u00e1n"]}]


lexentry: fra/grumeleux__adj__1
written_rep: grumeleux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281ym.l\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui a de petites in\u00e9galit\u00e9s dures, au-dehors ou au-dedans"],"translations":["cnap\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/grâce__nom__1
written_rep: grâce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281as", "\u0261\u0281\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui pla\u00eet dans les attitudes, les mani\u00e8res, les discours : Un certain agr\u00e9ment, un certain charme ind\u00e9finissable","(Bible, Religion) Aide que Dieu donne aux hommes pour leur salut","(Ironique) (Au pluriel) (Vieilli) Air gracieux ; fa\u00e7ons gracieuses"],"translations":["gr\u00e1sta"]},{"senses":["(Par extension) Bienveillance qu\u2019une personne accorde \u00e0 une autre, faveur"],"translations":["cine\u00e1ltas"]},{"senses":["Pardon, indulgence"],"translations":["tr\u00f3caire"]}]


lexentry: fra/grès__nom__1
written_rep: grès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Roche compos\u00e9e de grains unis par un ciment naturel"],"translations":["gaineamhchloch"]}]


lexentry: fra/grève__nom__2
written_rep: grève
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bv"]
sense_groups:
[{"senses":["Entente, accord des salari\u00e9s d\u2019une usine, d'une entreprise, d\u2019une profession, pour cesser leur travail jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils aient obtenu une augmentation... (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["stailc"]}]


lexentry: fra/gré__nom__1
written_rep: gré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Gratitude, reconnaissance. \u2014 Note : locution construite avec savoir gr\u00e9"],"translations":["cairde"]},{"senses":["Volont\u00e9, caprice, fantaisie"],"translations":["s\u00e1stacht"]},{"senses":null,"translations":["iarr"]}]


lexentry: fra/gréco-latin__adj__1
written_rep: gréco-latin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0281e.ko.la.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif \u00e0 la Gr\u00e8ce et \u00e0 Rome"],"translations":["Gr\u00e9ag-R\u00f3mh\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/grêle__nom__1
written_rep: grêle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Pluie qui tombe sous forme de petits grains de glace"],"translations":["cloichshneachta"]},{"senses":["Chute dense et fournie de divers projectiles"],"translations":["b\u00e1isteach"]}]


lexentry: fra/guenille__nom__1
written_rep: guenille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0259.nij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (R\u00e9gionalisme) Individu m\u00e9prisable, vaurien"],"translations":["ceamacha"]}]


lexentry: fra/guerrier__adj__1
written_rep: guerrier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u025b.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a rapport \u00e0 la guerre"],"translations":["gaisc\u00edoch"]},{"senses":null,"translations":["achrannach"]}]


lexentry: fra/guerrier__nom__1
written_rep: guerrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u025b.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui fait la guerre et qui s\u2019y pla\u00eet"],"translations":["gaisc\u00edoch"]}]


lexentry: fra/guerrière__nom__1
written_rep: guerrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025b.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui fait la guerre et qui s\u2019y pla\u00eet"],"translations":["banghaisc\u00edoch","banlaoch"]}]


lexentry: fra/gueule__nom__1
written_rep: gueule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["Bouche d\u2019animal"],"translations":["b\u00e9al"]},{"senses":["Bouche d\u2019humain, en terme m\u00e9prisant"],"translations":["dol"]},{"senses":["Visage, en terme m\u00e9prisant"],"translations":["muga"]}]


lexentry: fra/guichet__nom__1
written_rep: guichet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture pratiqu\u00e9e dans un mur ou am\u00e9nag\u00e9e dans une cloison \u00e0 claire-voie par laquelle on communique avec les employ\u00e9s d\u2019une administration publique ou priv\u00e9e"],"translations":["cuntar"]}]


lexentry: fra/guidance__nom__1
written_rep: guidance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Psychologie) Ensemble de m\u00e9thodes et de pratiques visant \u00e0 conseiller et \u00e0 accompagner une personne dans les d\u00e9cisions qu\u2019elle est amen\u00e9e \u00e0 prendre, pour elle-m\u00eame ou pour un proche, en mati\u00e8re de sant\u00e9 ou d\u2019hygi\u00e8ne"],"translations":["d\u00edri\u00fa"]}]


lexentry: fra/guide__nom__1
written_rep: guide
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0261id"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui conduit une personne et, l\u2019accompagnant, lui montre le chemin","(Sens figur\u00e9) Celui ou celle qui dirige, conduit dans la vie, dans les affaires, dans une entreprise"],"translations":["treoir"]}]


lexentry: fra/guidon__nom__1
written_rep: guidon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Barre d\u2019acier creux plac\u00e9e en haut de la fourche qui sert \u00e0 orienter la roue avant et par l\u00e0 m\u00eame \u00e0 contr\u00f4ler la trajectoire d'un v\u00e9hicule"],"translations":["hanla\u00ed"]}]


lexentry: fra/guignol__nom__1
written_rep: guignol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261i.\u0272\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ridicule"],"translations":["amad\u00e1n"]},{"senses":["Marionnette"],"translations":["puip\u00e9ad"]}]


lexentry: fra/guimauve__nom__1
written_rep: guimauve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261i.mov"]
sense_groups:
[{"senses":["Plante"],"translations":["leamhach"]},{"senses":["Confiserie"],"translations":["leamhach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/guimbarde__nom__1
written_rep: guimbarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u025b\u0303.ba\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Petit instrument sonore, de fer ou de laiton, compos\u00e9 de deux branches, entre lesquelles une languette vibre lorsqu\u2019on la touche"],"translations":["trumpa"]}]


lexentry: fra/gué__nom__1
written_rep: gué
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit d\u2019une rivi\u00e8re, d\u2019un fleuve o\u00f9 l\u2019eau est assez basse et le fond assez ferme pour qu\u2019on puisse traverser \u00e0 pied"],"translations":["\u00e1th"]}]


lexentry: fra/guéridon__nom__1
written_rep: guéridon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261e.\u0281i.d\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Table qui n\u2019a qu\u2019un pied et qui sert \u00e0 supporter des objets l\u00e9gers"],"translations":["bord"]}]


lexentry: fra/guérir__verb__1
written_rep: guérir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261e.\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9livrer d\u2019un mal physique","Se d\u00e9livrer d\u2019un mal physique"],"translations":["cneasaigh"]}]


lexentry: fra/guêpier__nom__1
written_rep: guêpier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261e.pje", "\u0261\u025b.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau insectivore de la famille des m\u00e9ropid\u00e9s (Coraciiformes), capturant en vol notamment des hym\u00e9nopt\u00e8res (abeilles, gu\u00eapes)"],"translations":["beachad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/gymnase__nom__1
written_rep: gymnase
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292im.n\u0251z"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande salle am\u00e9nag\u00e9e pour les exercices du corps, dans un \u00e9tablissement scolaire"],"translations":["giomn\u00e1isiam"]}]


lexentry: fra/gâcher__verb__1
written_rep: gâcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Faire un ouvrage grossi\u00e8rement, n\u00e9gligemment, sans go\u00fbt"],"translations":["abach a dh\u00e9anamh ar"]}]


lexentry: fra/gâchette__nom__1
written_rep: gâchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Pi\u00e8ce interne d\u2019un fusil ou d\u2019un pistolet que commande la d\u00e9tente. La confusion entre d\u00e9tente et g\u00e2chette est fr\u00e9quente (voir les deux exemples ci-dessous)"],"translations":["truicear"]}]


lexentry: fra/gâchis__nom__1
written_rep: gâchis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0261\u0251.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Situation inextricable"],"translations":["praiseach"]},{"senses":["Gaspillage","Terrain"],"translations":["dr\u00edodar"]}]


lexentry: fra/gâter__verb__1
written_rep: gâter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0261\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Entretenir quelqu\u2019un dans ses d\u00e9fauts, dans ses vices par trop d\u2019indulgence","endommager"],"translations":["loit"]}]


lexentry: fra/gâté__adj__1
written_rep: gâté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0261\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne \u00e0 qui son entourage passe tous ses caprices","Qui est alt\u00e9r\u00e9 par putr\u00e9faction"],"translations":["millte"]},{"senses":["Se dit de dents tr\u00e8s cari\u00e9es"],"translations":["lofa"]}]


lexentry: fra/géant__nom__1
written_rep: géant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Cr\u00e9ature mythologique qui est semblable \u00e0 un homme, mais de tr\u00e8s grande taille","Personne qui exc\u00e8de de beaucoup la stature ordinaire"],"translations":["arracht"]}]


lexentry: fra/géante__nom__2
written_rep: géante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) \u00c9toile de grande taille et souvent massive"],"translations":["arracht"]}]


lexentry: fra/génie__nom__1
written_rep: génie
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292e.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["Entit\u00e9 magique bonne ou mauvaise ayant une influence sur la destin\u00e9e","Personne dou\u00e9e d\u2019un talent exceptionnel","Personne qui par ses conseils influe sur la vie d\u2019une autre","Qualit\u00e9 des esprits sup\u00e9rieurs qui les rend capables d\u2019entreprendre des choses extraordinaires","Talent d\u2019une personne"],"translations":["duine ard\u00e9irime"]},{"senses":["Art de fortifier","Corps des officiers des soldats qui font l\u2019application de cet art","Domaine de connaissance li\u00e9 \u00e0 une technique"],"translations":["innealt\u00f3ireacht"]},{"senses":["All\u00e9gorie, personnification","Caract\u00e8re propre et distinctif"],"translations":["alc\u00f3l"]}]


lexentry: fra/génital__adj__1
written_rep: génital
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292e.ni.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["qui sert \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration","relatif aux organes g\u00e9nitaux"],"translations":["giniti\u00fail"]}]


lexentry: fra/génuflexion__nom__1
written_rep: génuflexion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ny.fl\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Acte de fl\u00e9chir le genou en signe de soumission ou de respect"],"translations":["umhl\u00fa"]}]


lexentry: fra/générateur__nom__1
written_rep: générateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281a.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) G\u00e9niteur (pour une femme, on dit : g\u00e9n\u00e9ratrice)","(Technologie) Tout appareil produisant de la vapeur, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou quelque autre produit"],"translations":["ginead\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/généreux__adj__1
written_rep: généreux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est port\u00e9 \u00e0 donner plus qu\u2019il n\u2019est tenu de donner, ou \u00e0 recevoir moins que ce qu\u2019il a le droit de r\u00e9clamer"],"translations":["flaithi\u00fail","m\u00f3rchro\u00edoch"]}]


lexentry: fra/générosité__nom__1
written_rep: générosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.ne.\u0281\u0254.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 donner plus qu\u2019on n\u2019est tenu de donner et \u00e0 recevoir moins qu\u2019on pourrait r\u00e9clamer"],"translations":["flaithi\u00falacht"]}]


lexentry: fra/géographie__nom__1
written_rep: géographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292e.\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science","Description \u00e0 la fa\u00e7on de la science g\u00e9ographique"],"translations":["t\u00edreola\u00edocht","geografa\u00edocht"]}]


lexentry: fra/gérer__verb__1
written_rep: gérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292e.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Administrer pour le compte d\u2019un autre","(Absolument) Administrer ; diriger ; manager ; s\u2019occuper de","(Absolument) (En particulier) (Familier) S\u2019en occuper seul. Note : En excluant ceux \u00e0 qui la t\u00e2che n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e","Venir \u00e0 bout d\u2019un probl\u00e8me, d\u2019une crise","(Familier) \u00catre plut\u00f4t dou\u00e9 dans un domaine ; ne pas \u00eatre mauvais","(Par extension) (Familier) Se d\u00e9brouiller, s\u2019en sortir"],"translations":["bainistigh"]}]


lexentry: fra/gêne__nom__1
written_rep: gêne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Contrainte f\u00e2cheuse, \u00e9tat p\u00e9nible o\u00f9 l\u2019on se trouve"],"translations":["ainnise"]}]


lexentry: fra/gîte__nom__1
written_rep: gîte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Lieu o\u00f9 on habite et o\u00f9 on dort ordinairement"],"translations":["abhaile"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 dorment les voyageurs"],"translations":["teach \u00f3sta"]}]


lexentry: fra/habillage__nom__1
written_rep: habillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horlogerie) Ensemble des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es (bo\u00eete, cadran, aiguilles, glace, couronne, etc) qui, en rev\u00eatant le mouvement, contribuent \u00e0 donner son aspect d\u00e9finitif et utilitaire \u00e0 la montre"],"translations":["c\u00e1s\u00e1il"]},{"senses":["(Interface graphique) Ensemble de ressources modifiant l'apparence d'une interface graphique. Par exemple en langage CSS"],"translations":["barr brutha"]}]


lexentry: fra/habiller__verb__1
written_rep: habiller
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.bi.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre des habits \u00e0 quelqu\u2019un, le v\u00eatir"],"translations":["gl\u00e9as"]}]


lexentry: fra/habit__nom__1
written_rep: habit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.bi"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Religion) Costume des religieux et des religieuses"],"translations":["b\u00e9as"]}]


lexentry: fra/habitation__nom__1
written_rep: habitation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.bi.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019habiter un lieu","Endroit o\u00f9 l\u2019on demeure, domicile, maison"],"translations":["aic\u00edocht"]}]


lexentry: fra/habitude__nom__1
written_rep: habitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a.bi.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["Fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re de se comporter, d\u2019agir, d'\u00eatre, etc"],"translations":["gn\u00e1th"]}]


lexentry: fra/hache__nom__1
written_rep: hache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Instrument de fer, historiquement en pierre, cuivre ou bronze, cun\u00e9iforme, qui a un manche et qui sert \u00e0 couper ou \u00e0 fendre le bois"],"translations":["tua"]}]


lexentry: fra/hachis__nom__1
written_rep: hachis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Pr\u00e9paration hach\u00e9e tr\u00e8s menue, de viande, poisson ou autre","(Sens figur\u00e9) Se dit d\u2019une chose emm\u00eal\u00e9e, confus\u00e9ment constitu\u00e9e, disparate"],"translations":["slamar"]}]


lexentry: fra/haché__adj__1
written_rep: haché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["a.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Se dit d\u2019un style coup\u00e9 en petites phrases manquant de liaison, d\u2019un style in\u00e9gal"],"translations":["\u00fatam\u00e1ilte"]}]


lexentry: fra/haie__nom__1
written_rep: haie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e", "\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Cl\u00f4ture servant \u00e0 limiter ou \u00e0 prot\u00e9ger un champ, un jardin ou un terrain"],"translations":["airbhe"]},{"senses":["Obstacle qui doit \u00eatre franchi par le concurrent qui participe \u00e0 une course"],"translations":["cliath"]}]


lexentry: fra/haillon__nom__1
written_rep: haillon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lambeau"],"translations":["ceamacha"]},{"senses":["V\u00eatement us\u00e9"],"translations":["ceamach"]}]


lexentry: fra/haine__nom__1
written_rep: haine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment de l\u2019\u00e2me qui la pousse \u00e0 fuir, \u00e0 repousser ce qui en est l\u2019objet, ou m\u00eame \u00e0 l\u2019attaquer pour le d\u00e9truire. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["fuath","gr\u00e1in"]}]


lexentry: fra/halo__nom__1
written_rep: halo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.lo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Anneau ou aire circulaire lumineuse, et de diverses couleurs qui appara\u00eet autour des astres et principalement du Soleil et de la Lune, quand ils sont vus \u00e0 travers une atmosph\u00e8re brumeuse, vaporeuse"],"translations":["bogha"]}]


lexentry: fra/hamburger__nom__1
written_rep: hamburger
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["burgar"]}]
pronuns:
["am.b\u0153\u0281.\u0261\u0153\u0281", "\u0251\u0303.bu\u0281.\u0261\u025b\u0281", "\u0251\u0303.b\u0153\u0281.\u0261\u0153\u0281"]


lexentry: fra/hampe__nom__1
written_rep: hampe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["Tige des plantes","Trait en haut des caract\u00e8res","Trait en vertical d\u2019une note de musique"],"translations":["coisc"]},{"senses":["Manche qui supporte un drapeau, etc"],"translations":["crann brata\u00ed"]},{"senses":["Manche d\u2019une arme de hast"],"translations":["cuaille"]}]


lexentry: fra/hanche__nom__1
written_rep: hanche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est embo\u00eet\u00e9"],"translations":["crom\u00e1n"]}]


lexentry: fra/handicap__nom__1
written_rep: handicap
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0251\u0303.di.kap"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) (Par extension) D\u00e9savantage physique ou mental subi par une personne"],"translations":["lag\u00fa"]},{"senses":["(Sport) \u00c9preuve ou concours de vitesse, de force ou d\u2019endurance dans lesquels on \u00e9galise les chances des concurrents d\u2019\u00e2ge ou de qualit\u00e9s diff\u00e9rents, mais en leur attribuant ou en leur \u00f4tant une certaine avance de temps, de distance ou de poids"],"translations":["cis"]}]


lexentry: fra/hanséatique__adj__1
written_rep: hanséatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251\u0303.se.a.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux villes qui faisaient partie de la hanse teutonique"],"translations":["Hainseatach"]}]


lexentry: fra/hanter__verb__1
written_rep: hanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Fr\u00e9quenter quelqu\u2019un que l\u2019on suppose de mauvaise influence ou sur lequel on exerce une mauvaise influence. \u2014 Note : On dit aussi intransitivement","Fr\u00e9quenter quelque lieu mal fam\u00e9 ou sur lequel on exerce une mauvaise influence","(En particulier) Revenir de l\u2019autre monde, en parlant des esprits","(Sens figur\u00e9) Remplir, occuper de mani\u00e8re tenace la m\u00e9moire ou la pens\u00e9e de quelqu\u2019un"],"translations":["gn\u00e1thaigh"]}]


lexentry: fra/happer__verb__1
written_rep: happer
part_of_speech: verb
pronuns: ["a.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Saisir avidement avec la gueule ce qu\u2019on lui jette, en parlant du chien et des animaux en g\u00e9n\u00e9ral","(Familier) (Sens figur\u00e9) Attraper, saisir, surprendre \u00e0 l\u2019improviste"],"translations":["sciob"]}]


lexentry: fra/haras__nom__1
written_rep: haras
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281a", "a.\u0281\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) \u00c9tablissement dans lequel sont entretenus les reproducteurs de l\u2019esp\u00e8ce chevaline pour la multiplication et l\u2019am\u00e9lioration"],"translations":["gra\u00edre"]}]


lexentry: fra/harceler__verb__1
written_rep: harceler
part_of_speech: verb
pronuns: ["a\u0281.s\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Fatiguer l\u2019ennemi par de fr\u00e9quentes attaques, par de fr\u00e9quentes escarmouches ou embuscades"],"translations":["creach"]},{"senses":["Tourmenter, tyranniser une personne, un camarade de classe"],"translations":["ansmachtaigh"]},{"senses":["Tourmenter une personne, ou un animal, en le poursuivant sans rel\u00e2che, en le malmenant"],"translations":["broc"]}]


lexentry: fra/harcèlement__nom__1
written_rep: harcèlement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.s\u025b.l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pression constante sur une personne au sein d\u2019un collectif"],"translations":["bula\u00edocht"]}]


lexentry: fra/hareng__nom__1
written_rep: hareng
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Poisson de la famille des clup\u00e9id\u00e9s d\u2019\u00e0 peu pr\u00e8s 25 cm de long, au corps fin et pourvu d\u2019une petite bouche, au corps bleut\u00e9 sur le dessus et argent\u00e9 en-dessous, qui ne se p\u00eache que dans l\u2019oc\u00e9an et en certaines saisons de l\u2019ann\u00e9e, o\u00f9 il arrive par bancs"],"translations":["scad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/harmonie__nom__1
written_rep: harmonie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.m\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (M\u00e9lioratif) Accord parfait et une enti\u00e8re correspondance de plusieurs parties qui forment un tout, ou qui concourent \u00e0 une m\u00eame fin"],"translations":["arm\u00f3in"]}]


lexentry: fra/harnais__nom__1
written_rep: harnais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0281.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Ensemble des pi\u00e8ces composant l'\u00e9quipement principal d'un animal de selle, de trait ou de b\u00e2t"],"translations":["gabh\u00e1il"]}]


lexentry: fra/harpie__nom__1
written_rep: harpie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0281.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Monstre fabuleux, qu\u2019on repr\u00e9sentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu\u2019on imaginait \u00eatre extr\u00eamement vorace","(Familier) Femme m\u00e9chante, criarde et acari\u00e2tre","(Ornithologie) Esp\u00e8ce de vautour ou d\u2019aigle forestier d\u2019Am\u00e9rique du Sud, Harpia harpyja"],"translations":["airp"]}]


lexentry: fra/hasard__nom__1
written_rep: hasard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.za\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Cause indiscernable, \u00e9trang\u00e8re \u00e0 toute intention humaine ; cas fortuit, impr\u00e9vu. Fortune, sort, destin"],"translations":["randamacht"]},{"senses":["Risque, danger, incertitude"],"translations":["cont\u00fairt"]}]


lexentry: fra/haschich__nom__1
written_rep: haschich
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a.\u0283i\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9paration enivrante et narcotique originaire de l\u2019Orient, et qu\u2019on obtient par extraction de la r\u00e9sine produite par les inflorescences de cannabis"],"translations":["haisis"]}]


lexentry: fra/hauban__nom__1
written_rep: hauban
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.b\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Gros cordage ou fil d\u2019acier qui va du bord du navire \u00e0 la t\u00eate des m\u00e2ts ou des hunes, o\u00f9 il est fix\u00e9 avec la raideur convenable, et qui sert principalement \u00e0 soutenir les m\u00e2ts contre l\u2019effort du roulis"],"translations":["scri\u00fata"]}]


lexentry: fra/hausse__nom__1
written_rep: hausse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["os"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9riquement) Action de hausser"],"translations":["breis"]},{"senses":["(Commerce, Finance) Augmentation du prix des denr\u00e9es ou du cours des changes, de la valeur des effets publics, etc"],"translations":["boilsci\u00fa"]},{"senses":["Apiculture"],"translations":["cuas\u00e1n"]}]


lexentry: fra/hausser__verb__1
written_rep: hausser
part_of_speech: verb
pronuns: ["o.se"]
sense_groups:
[{"senses":["rendre plus haut","Augmenter le volume sonore en parlant de la voix, du son des instruments","Modifier la hauteur d\u2019une note musicale vers les aigu\u00ebs","(Par extension) Augmenter"],"translations":["ardaigh"]}]


lexentry: fra/haut__adj__1
written_rep: haut
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o"]
sense_groups:
[{"senses":["De grande hauteur (dimension verticale). \u2014 Note : Par opposition \u00e0 bas et \u00e0 petit, en parlant d\u2019un objet consid\u00e9r\u00e9 par rapport \u00e0 tous les autres objets du m\u00eame genre, ou seulement par comparaison \u00e0 un ou \u00e0 plusieurs autres","Qualifie \u00e9galement certaines choses qui sont situ\u00e9es au-dessus d\u2019autres"],"translations":["ard"]}]


lexentry: fra/heaume__nom__1
written_rep: heaume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["om"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armurerie) (Habillement) Sorte de casque en usage du XIIe au XIVe si\u00e8cles"],"translations":["cafarr"]}]


lexentry: fra/hellénisant__nom__1
written_rep: hellénisant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.le.ni.z\u0251\u0303", "\u025b.le.ni.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui s\u2019occupe d\u2019\u00e9tudes grecques"],"translations":["Gr\u00e9ag\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/herbe__nom__1
written_rep: herbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au singulier) (Collectivement) Ensemble des plantes qui couvrent les p\u00e2turages, les prairies, les lieux peu fr\u00e9quent\u00e9s, etc., et que l\u2019on coupe ordinairement pour la nourriture des chevaux et des bestiaux"],"translations":["f\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/hermaphrodite__adj__1
written_rep: hermaphrodite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0281.ma.f\u0281\u0254.dit"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui poss\u00e8de \u00e0 la fois des organes m\u00e2les et femelles"],"translations":["cadar"]}]


lexentry: fra/hermine__nom__1
written_rep: hermine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.min"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Esp\u00e8ce de must\u00e9lid\u00e9, petit mammif\u00e8re carnivore dont le pelage est brun fonc\u00e9 dessus et blanch\u00e2tre dessous en \u00e9t\u00e9 et blanc en hiver, sauf au bout de la queue, qui lui reste noir"],"translations":["eas\u00f3g"]}]


lexentry: fra/herminette__nom__1
written_rep: herminette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.mi.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Esp\u00e8ce de hache recourb\u00e9e, dont le tranchant est perpendiculaire au manche, qui sert \u00e0 planer, \u00e0 doler le bois"],"translations":["t\u00e1l"]}]


lexentry: fra/hernie__nom__1
written_rep: hernie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) Tumeur molle form\u00e9e par un organe ou une partie d\u2019organe sorti de la cavit\u00e9 qui le contient normalement par un orifice naturel ou accidentel"],"translations":["heirne"]}]


lexentry: fra/herse__nom__1
written_rep: herse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Instrument aratoire form\u00e9 d\u2019une grille munie de grosses pointes, servant \u00e0 casser les mottes de terre apr\u00e8s les labours ou \u00e0 recouvrir les grains nouvellement sem\u00e9s"],"translations":["br\u00e1ca"]},{"senses":["Grille ou treillis \u00e0 grosses pointes de bois ou de fer, qui \u00e9tait ordinairement plac\u00e9e entre le pont-levis et la porte d\u2019une ville, d\u2019un ch\u00e2teau, pour en d\u00e9fendre l\u2019entr\u00e9e, et qui se levait selon les occasions"],"translations":["r\u00e1ca"]}]


lexentry: fra/heur__nom__1
written_rep: heur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Vieilli) (Rare) Bonne fortune, chance heureuse"],"translations":["\u00e1dh"]}]


lexentry: fra/heure__nom__1
written_rep: heure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps, compatible avec le Syst\u00e8me international, d\u00e9riv\u00e9e de la seconde, dont le symbole est h. 1 heure = 60 minutes = 3600 secondes","(Plus largement) Temps, moment ou \u00e9poque quelconque"],"translations":["uair"]},{"senses":["Moment du jour consid\u00e9r\u00e9 par rapport au temps, aux heures \u00e9coul\u00e9es depuis minuit ou depuis midi. Note : \u00c9crit au pluriel except\u00e9 une heure, mais employ\u00e9 souvent au singulier. Peut \u00eatre suivi par la minute ou par et demie"],"translations":["a chlog"]}]


lexentry: fra/heureusement__adv__1
written_rep: heureusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0153.\u0281\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Par bonheur"],"translations":["\u00e1dh\u00fail"]},{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re heureuse"],"translations":["s\u00e1sta"]}]


lexentry: fra/heureux__adj__1
written_rep: heureux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u00f8.\u0281\u00f8", "\u0153.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui jouit du bonheur, qui poss\u00e8de ce qui peut le rendre content"],"translations":["\u00e1thasach"]}]


lexentry: fra/hippocampe__nom__1
written_rep: hippocampe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u0254.k\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Petit poisson actinopt\u00e9rygien qui nage \u00e0 la verticale, dont la t\u00eate ressemble \u00e0 celle d\u2019un cheval et qui est muni d\u2019une queue pr\u00e9hensile, il en existe plus de 200 esp\u00e8ces de taille et de couleurs diverses"],"translations":["capall mara"]}]


lexentry: fra/hirondelle__nom__1
written_rep: hirondelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281\u0254\u0303.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau passereau, migrateur, noir et blanc, qui vit en Europe au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9"],"translations":["f\u00e1inleog"]}]


lexentry: fra/histoire__nom__1
written_rep: histoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["is.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Traces et m\u00e9moires laiss\u00e9es par le pass\u00e9 chez un peuple ou un groupe","\u00c9tude chronologique d\u2019une science ou d\u2019un fait social particulier"],"translations":["stair"]}]


lexentry: fra/historique__adj__1
written_rep: historique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["is.t\u0254.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019histoire","R\u00e9el : se dit d\u2019actions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui ne sont pas imaginaires, de faits qui ont r\u00e9ellement eu lieu"],"translations":["stairi\u00fail"]}]


lexentry: fra/hiverner__verb__1
written_rep: hiverner
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.v\u025b\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Passer l\u2019hiver, la mauvaise saison, en parlant des troupes, des navires","Passer l'hiver dans un lieu temp\u00e9r\u00e9, en parlant de certains animaux migrateurs","(Agriculture) Mettre les bestiaux \u00e0 l\u2019abri dans les \u00e9tables, pour l'hiver"],"translations":["geimhreadh"]}]


lexentry: fra/hochet__nom__1
written_rep: hochet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0283\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Jouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et parfois con\u00e7u pour que l'enfant le porte \u00e0 sa bouche et le presse entre ses gencives pendant le travail de la dentition","(Musique) Instrument de musique \u00e0 percussion"],"translations":["glig\u00edn"]}]


lexentry: fra/homme__nom__1
written_rep: homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre humain adulte de genre ou sexe masculin"],"translations":["fear","duine"]},{"senses":["\u00c9poux","\u00catre humain du genre Homo"],"translations":["fear"]}]


lexentry: fra/homme_de_paille__nom__1
written_rep: homme de paille
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254m d\u0259 paj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) (P\u00e9joratif) Pr\u00eate-nom ; contractant ou acheteur suppos\u00e9 ; homme qu\u2019on fait intervenir dans une affaire o\u00f9 il n\u2019a pas d\u2019int\u00e9r\u00eat personnel et o\u00f9 il agit non pour lui, mais pour le compte d\u2019un autre"],"translations":["or\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/homogène__adj__1
written_rep: homogène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["o.mo.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie une distribution uniform\u00e9ment r\u00e9partie"],"translations":["aonchine\u00e1lach"]}]


lexentry: fra/homologue__adj__1
written_rep: homologue
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.m\u0254.l\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie, M\u00e9decine) Qui provient d\u2019un autre individu ayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques sanguines"],"translations":["homal\u00f3gach"]}]


lexentry: fra/homologue__nom__1
written_rep: homologue
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0254.m\u0254.l\u0254\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ou chose ayant une fonction identique \u00e0 une autre"],"translations":["macasamhail"]}]


lexentry: fra/homosexualité__nom__1
written_rep: homosexualité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.mo.s\u025bk.s\u0265a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Orientation sexuelle, attirance sentimentale et sexuelle pour des personnes du m\u00eame sexe"],"translations":["homaighn\u00e9asacht","homaighn\u00e9asachas"]}]


lexentry: fra/homosexuel__nom__1
written_rep: homosexuel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.mo.s\u025bk.s\u0265\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne sexuellement attir\u00e9e par les personnes du m\u00eame sexe"],"translations":["homaighn\u00e9asach"]}]


lexentry: fra/homéostatique__adj__1
written_rep: homéostatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.me.o.sta.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qui maintient son \u00e9quilibre physiologique interne malgr\u00e9 les contraintes ext\u00e9rieures"],"translations":["aonst\u00e1dach"]}]


lexentry: fra/honnir__verb__1
written_rep: honnir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0254.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Bl\u00e2mer quelqu\u2019un en lui faisant honte, en le vouant au m\u00e9pris public"],"translations":["imdhearg"]}]


lexentry: fra/honnêteté__nom__1
written_rep: honnêteté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254.n\u025bt.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat moral constitu\u00e9 par l\u2019instinct ou l\u2019habitude de la vertu, de la probit\u00e9"],"translations":["ionracas"]}]


lexentry: fra/honoraires__nom__1
written_rep: honoraires
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Au pluriel) (Rarement au singulier) R\u00e9tribution que l\u2019on donne \u00e0 quelqu\u2019un qui exerce une profession lib\u00e9rale"],"translations":["t\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/honorer__verb__1
written_rep: honorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0254.n\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre honneur et respect","Tenir un engagement"],"translations":["oirmhinnigh"]},{"senses":null,"translations":["on\u00f3raigh"]}]


lexentry: fra/honte__nom__1
written_rep: honte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment p\u00e9nible provoqu\u00e9 par la peur du d\u00e9shonneur"],"translations":["adhn\u00e1ire","adhn\u00e1ireacht"]}]


lexentry: fra/honteux__adj__1
written_rep: honteux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254\u0303.t\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve de la honte"],"translations":["is n\u00e1ir leat"]},{"senses":["Qui cause de la honte"],"translations":["adhn\u00e1ireach"]}]


lexentry: fra/hook__nom__1
written_rep: hook
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["uk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Golf) Effet inverse du slice","(Anglicisme informatique) Technique qui permet \u00e0 l'utilisateur d'un logiciel de personnaliser le fonctionnement de ce dernier, en lui faisant r\u00e9aliser des actions suppl\u00e9mentaires \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s"],"translations":["cr\u00faca"]}]


lexentry: fra/horaire__nom__1
written_rep: horaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Indicateur des heures d'ouverture et de fermeture d'un service, des heures de d\u00e9part et et d\u2019arriv\u00e9e des trains, des avions ou autres op\u00e9rateurs de transport"],"translations":["amchl\u00e1r"]}]


lexentry: fra/horlogère__nom__1
written_rep: horlogère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254\u0281.l\u0254.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horlogerie) Celle qui cr\u00e9e, vend et r\u00e9pare les horloges, les pendules et les montres"],"translations":["uairead\u00f3ir\u00ed"]}]


lexentry: fra/hormis__préposition__1
written_rep: hormis
pronuns: ["\u0254\u0281.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Sauf; la chose suivante n\u2019\u00e9tant pas concern\u00e9e, pas incluse"],"translations":["ach amh\u00e1in"]}]


lexentry: fra/hospitalité__nom__1
written_rep: hospitalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254s.pi.ta.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Droit r\u00e9ciproque de loger les uns chez les autres","Action de recevoir chez soi","Charit\u00e9, lib\u00e9ralit\u00e9 qu\u2019on exerce en recevant, en logeant gratuitement","Obligation o\u00f9 \u00e9taient certaines abbayes de recevoir les voyageurs pendant quelques jours"],"translations":["c\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/houle__nom__1
written_rep: houle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mouvement d\u2019ondulation que la mer conserve apr\u00e8s une temp\u00eate, mais qui l\u2019agite sans bruit et sans former d\u2019\u00e9cume"],"translations":["borradh"]}]


lexentry: fra/houleux__adj__1
written_rep: houleux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["u.l\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est agit\u00e9 par la houle, en parlant de la mer"],"translations":["aindreanta"]}]


lexentry: fra/houppier__nom__1
written_rep: houppier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["u.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Ensemble des parties a\u00e9riennes d\u2019un arbre (branches, rameaux et feuillage), \u00e0 l\u2019exception de la base du tronc (le f\u00fbt)"],"translations":["cor\u00f3in"]}]


lexentry: fra/housse__nom__1
written_rep: housse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["us"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ameublement, Textile) Couvertures d\u2019\u00e9toffe l\u00e9g\u00e8re dont on se sert pour couvrir les meubles","Sorte d'enveloppe de tissu qui prot\u00e8ge des objets de la salet\u00e9"],"translations":["araoid"]}]


lexentry: fra/huer__verb__1
written_rep: huer
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9mettre des cris de d\u00e9rision \u00e0 l\u2019encontre de quelqu\u2019un pour marquer son opposition"],"translations":["b\u00ed ag fa\u00edreach"]}]


lexentry: fra/huissier__nom__1
written_rep: huissier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0265i.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier public charg\u00e9 de signifier les actes de justice"],"translations":["b\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/huissière__nom__1
written_rep: huissière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265i.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re publique charg\u00e9e de signifier les actes de justice"],"translations":["b\u00e1ille"]}]


lexentry: fra/huitre__nom__1
written_rep: huitre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265it\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Malacologie) Mollusque de mer ac\u00e9phale, bivalve, tr\u00e8s pris\u00e9 pour son gout"],"translations":["oisre"]}]


lexentry: fra/hulotte__nom__1
written_rep: hulotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce de chouette, la chouette hulotte"],"translations":["ulchabh\u00e1n donn"]}]


lexentry: fra/humeur__nom__1
written_rep: humeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.m\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat d\u2019esprit"],"translations":["ti\u00fain"]},{"senses":["disposition chagrine"],"translations":["r\u00e9iteacht"]}]


lexentry: fra/humide__adj__1
written_rep: humide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.mid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Qui est charg\u00e9 de quelque substance ou vapeur aqueuse"],"translations":["tais\u00edoch"]}]


lexentry: fra/humiliation__nom__1
written_rep: humiliation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.lja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019humilier, de s\u2019humilier ou r\u00e9sultat de cette action","Choses qui humilient"],"translations":["bochtaineacht"]}]


lexentry: fra/humilier__verb__1
written_rep: humilier
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.mi.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Abaisser en mortifiant ou en donnant de la confusion"],"translations":["n\u00e1irigh"]},{"senses":null,"translations":["uir\u00edsligh"]}]


lexentry: fra/hunier__nom__1
written_rep: hunier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Voile carr\u00e9e du m\u00e2t de hune"],"translations":["bairb\u00edneach"]}]


lexentry: fra/huppe__nom__1
written_rep: huppe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["yp"]
sense_groups:
[{"senses":["oiseau"],"translations":["hupu"]},{"senses":["touffe"],"translations":["buaic capaill"]}]


lexentry: fra/hurler__verb__1
written_rep: hurler
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u0281.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Pousser des cris humains"],"translations":["scread"]},{"senses":null,"translations":["sceamh"]},{"senses":["Parler avec emportement","Parler, crier, chanter tr\u00e8s fort"],"translations":["allagar"]}]


lexentry: fra/husky__nom__1
written_rep: husky
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["jus.ki", "ys.ki", "\u0153s.ki", "\u0254s.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["Une des races de chien de type spitz, \u00e0 l\u2019origine chiens de tra\u00eeneau des Inuits"],"translations":["husca\u00ed"]}]


lexentry: fra/hybridation__nom__1
written_rep: hybridation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.b\u0281i.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Association de deux techniques de motorisation permettant d\u2019assurer la propulsion d\u2019un v\u00e9hicule automobile"],"translations":["hibridi\u00fa"]}]


lexentry: fra/hybride__nom__1
written_rep: hybride
part_of_speech: noun
pronuns: ["i.b\u0281id"]
sense_groups:
[{"senses":["individu qui est le produit de deux esp\u00e8ces diff\u00e9rentes, ou parfois de deux races ou vari\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes"],"translations":["hibrid"]}]


lexentry: fra/hydrater__verb__1
written_rep: hydrater
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0281a.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Combiner un corps avec de l\u2019eau","(Programmation orient\u00e9e objet) Remplir les variables d\u2019un objet avec celles d\u2019un visiteur, \u00e0 travers un formulaire"],"translations":["hiodr\u00e1itigh"]}]


lexentry: fra/hyperbare__adj__1
written_rep: hyperbare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["sup\u00e9rieur \u00e0 la pression atmosph\u00e9rique"],"translations":["hipearbarach"]}]


lexentry: fra/hyperbolique__adj__1
written_rep: hyperbolique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.b\u0254.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Exag\u00e9r\u00e9, excessif, qui tient de l\u2019hyperbole","(G\u00e9om\u00e9trie, Math\u00e9matiques) Qui tient de l\u2019hyperbole"],"translations":["hipearb\u00f3ileach"]}]


lexentry: fra/hypercube__nom__1
written_rep: hypercube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.kyb"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9n\u00e9ralisation du carr\u00e9, du cube et du tesseract"],"translations":["hipirchi\u00fab"]}]


lexentry: fra/hyperespace__nom__1
written_rep: hyperespace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b.\u0281\u025bs.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["Espace euclidien de dimension sup\u00e9rieure \u00e0 3","Espace fictif pr\u00e9sent en science-fiction"],"translations":["hipearsp\u00e1s"]}]


lexentry: fra/hypochlorite__nom__1
written_rep: hypochlorite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u0254.kl\u0254.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (D\u00e9nombrable) (Ind\u00e9nombrable) Sel de l\u2019acide hypochloreux, dans lequel le chlore est \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019oxydation +1"],"translations":["fochl\u00f3ir\u00edt"]}]


lexentry: fra/hypothèse__nom__1
written_rep: hypothèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u0254.t\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ordinairement) Conjecture, ou ensemble de conjectures, qui permettent d\u2019essayer, par une interpr\u00e9tation anticip\u00e9e, une explication de certains ph\u00e9nom\u00e8nes de la nature, ou de faits pr\u00e9sents ou pass\u00e9s"],"translations":["hipit\u00e9is"]},{"senses":null,"translations":["foshu\u00edomh"]}]


lexentry: fra/hypoxie__nom__1
written_rep: hypoxie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.pok.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Ph\u00e9nom\u00e8ne qui se produit en milieu aquatique quand la concentration du dioxyg\u00e8ne dissous est r\u00e9duite \u00e0 un point critique pour les organismes vivants dans ce milieu","(M\u00e9decine) Oxyg\u00e9nation insuffisante des tissus"],"translations":["hiopocsa"]}]


lexentry: fra/hâte__nom__1
written_rep: hâte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251t"]
sense_groups:
[{"senses":["Extr\u00eame promptitude, vivacit\u00e9, rapidit\u00e9 avec laquelle on fait quelque chose"],"translations":["deifir"]}]


lexentry: fra/hâter__verb__1
written_rep: hâter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire avancer vite ; acc\u00e9l\u00e9rer","Faire avancer en maturit\u00e9, en parlant des fruits","Ex\u00e9cuter vite","(Pronominal) Faire diligence ; se presser"],"translations":["luathaigh"]}]


lexentry: fra/hâtif__adj__1
written_rep: hâtif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en avance"],"translations":["araiciseach"]},{"senses":["Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d\u2019accroissement"],"translations":["ab\u00fail"]}]


lexentry: fra/hébreu__adj__1
written_rep: hébreu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif au peuple des H\u00e9breux, \u00e0 sa langue, sa culture"],"translations":["Eabhrais"]}]


lexentry: fra/héliotrope__nom__1
written_rep: héliotrope
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.lj\u0254.t\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante de la famille des Boraginac\u00e9es, \u00e0 esp\u00e8ces tr\u00e8s nombreuses"],"translations":["pl\u00far na gr\u00e9ine"]}]


lexentry: fra/hémorroïde__nom__1
written_rep: hémorroïde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.m\u0254.\u0281\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["Varice arrondie et douloureuse qui se forme au pourtour de l\u2019anus"],"translations":["f\u00edocas"]}]


lexentry: fra/héraut__nom__1
written_rep: héraut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire)","(Par extension) Annonciateur, messager","(Sens figur\u00e9) Apologiste"],"translations":["aralt"]}]


lexentry: fra/héritage__nom__1
written_rep: héritage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ce qui vient par voie de succession","(Droit de propri\u00e9t\u00e9) (Par extension) L\u2019ensemble des immeubles r\u00e9els, comme terres, maisons, acquis ou non par succession","(Sociologie de la famille) (Par extension) Ce qui se transmet d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre, mat\u00e9riellement ou symboliquement (valeurs, culture, traditions)"],"translations":["oidhreacht"]}]


lexentry: fra/hériter__verb__1
written_rep: hériter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir propri\u00e9taire d\u2019une chose par droit de succession"],"translations":["faigh le hoidhreacht"]}]


lexentry: fra/héritier__nom__1
written_rep: héritier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celui que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["oidhre"]},{"senses":["(Par extension) Enfants d\u2019une personne, parce qu\u2019ils sont ses h\u00e9ritiers naturels"],"translations":["gas\u00far"]}]


lexentry: fra/héritier_apparent__nom__1
written_rep: héritier apparent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje a.pa.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9finitivement premier dans l\u2019ordre de succession"],"translations":["l\u00e9iroidhre"]}]


lexentry: fra/héritière__nom__1
written_rep: héritière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281i.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celle que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["banoidhre"]}]


lexentry: fra/héroïne__nom__2
written_rep: héroïne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281\u0254.in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Pharmacologie) Drogue dure d\u00e9riv\u00e9e de la morphine"],"translations":["h\u00e9ar\u00f3in"]}]


lexentry: fra/hétérophonie__nom__1
written_rep: hétérophonie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.te.\u0281o.f\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["mani\u00e8re de jouer simultan\u00e9ment une m\u00e9lodie et des variations de celle-ci"],"translations":["heitreaf\u00f3ine"]}]


lexentry: fra/hôte__adj__1
written_rep: hôte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qualifie l\u2019organisme qui h\u00e9berge un parasite","(Informatique) Qualifie les ordinateurs et p\u00e9riph\u00e9riques privil\u00e9gi\u00e9s par un ou des services centralis\u00e9s","(R\u00e9seaux informatiques) (Par extension) Qualifie un serveur ou logiciel qui centralise et r\u00e9partit les requ\u00eates Internet pour les machines situ\u00e9es sur le r\u00e9seau d\u2019une entreprise","(Informatique) Qualifie un syst\u00e8me qui h\u00e9berge un syst\u00e8me virtualis\u00e9"],"translations":["\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/hôte__nom__1
written_rep: hôte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui donne l\u2019hospitalit\u00e9 par humanit\u00e9, par amiti\u00e9, par bienveillance"],"translations":["\u00f3stach"]},{"senses":["(Par extension) Celui qui re\u00e7oit en sa demeure ou un lieu dont il est responsable"],"translations":["aoi"]}]


lexentry: fra/hôtel__nom__1
written_rep: hôtel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00f4tellerie) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on loue pour une courte dur\u00e9e, qui se compte en nuits (ou en heures) une chambre pour y vivre et surtout y dormir"],"translations":["\u00f3st\u00e1n","\u00f3stlann"]}]


lexentry: fra/hôtesse__nom__1
written_rep: hôtesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs", "\u0254.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui re\u00e7oit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable","Femme qui accueille et prend en charge des visiteurs, des clients. \u2192 voir h\u00f4tesse d\u2019accueil, bar \u00e0 h\u00f4tesses, h\u00f4tesse de caisse et h\u00f4tesse de l\u2019air"],"translations":["ban\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/hôtesse_de_l’air__nom__1
written_rep: hôtesse de l’air
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs d\u0259 l\u203f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme charg\u00e9e de l\u2019accueil des passagers d\u2019un avion"],"translations":["aer\u00f3stach"]}]


lexentry: fra/iconique__adj__1
written_rep: iconique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.k\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux ic\u00f4nes, \u00e0 la repr\u00e9sentation de(s) dieu(x)","(Par extension) Relatif \u00e0 toute forme de repr\u00e9sentation visuelle","(Anglicisme) (Usage critiqu\u00e9) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Mythique, embl\u00e9matique"],"translations":["\u00edoc\u00f3nach"]}]


lexentry: fra/iconographie__nom__1
written_rep: iconographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.k\u0254.n\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Science qui d\u00e9crit les images"],"translations":["\u00edoc\u00f3nagrafa\u00edocht"]}]


lexentry: fra/icône__nom__1
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture, Religion) Image sainte, le plus souvent peinte sur bois, qui est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans l'\u00c9glise d'Orient"],"translations":["\u00edoc\u00f3n"]}]


lexentry: fra/icône__nom__3
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Interface graphique) Symbole graphique apparaissant sur un \u00e9cran et repr\u00e9sentant une fonction ou une application logicielle particuli\u00e8re que l\u2019on peut s\u00e9lectionner et activer, g\u00e9n\u00e9ralement via le curseur d\u2019une souris"],"translations":["\u00edoc\u00f3n"]}]


lexentry: fra/identité__nom__1
written_rep: identité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui fait qu\u2019une chose est la m\u00eame qu\u2019une autre, que deux ou plusieurs choses ne sont qu\u2019une ou sont comprises sous une m\u00eame id\u00e9e","(Droit) Personnalit\u00e9 civile d\u2019un individu, l\u00e9galement reconnue ou constat\u00e9e","(Politique) Caract\u00e8re unique d'une communaut\u00e9 humaine formant une unit\u00e9, une nation","(Alg\u00e8bre) Esp\u00e8ce d\u2019\u00e9quation ou d\u2019\u00e9galit\u00e9 dont les deux membres sont identiquement les m\u00eames, quelles que puissent \u00eatre les valeurs attribu\u00e9es aux lettres qui constituent cette \u00e9quation"],"translations":["ionannas"]}]


lexentry: fra/idiome__nom__1
written_rep: idiome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djom"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue propre \u00e0 une nation \u2192 voir langue"],"translations":["cor cainte"]},{"senses":["Langage particulier d\u2019un groupe"],"translations":["teanga"]}]


lexentry: fra/idiot__nom__1
written_rep: idiot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djo"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["amad\u00e1n"]},{"senses":["(P\u00e9joratif) Personne consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant sans id\u00e9es, sans connaissances, sans intelligence"],"translations":["gaamad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/idiotisme__nom__1
written_rep: idiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.dj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Construction, locution propre \u00e0 une langue et particuli\u00e8re \u00e0 son g\u00e9nie, ou \u00e0 un auteur, ou une personne en particulier","(Par extension) (Informatique) Fa\u00e7on usuelle d'aborder un probl\u00e8me simple dans un langage de programmation (les langages de programmation ne donnent pas de sens sp\u00e9ciaux \u00e0 des combinaisons d'\u00e9l\u00e9ments qui ont d\u00e9j\u00e0 chacun leur sens, donc idiotisme ne peut signifier la m\u00eame chose que dans les langues naturelles)"],"translations":["cor cainte"]}]


lexentry: fra/idéal__nom__1
written_rep: idéal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.de.al"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui donnerait \u00e0 l\u2019intelligence, \u00e0 la sensibilit\u00e9 humaine une satisfaction parfaite","Ensemble des int\u00e9r\u00eats moraux, intellectuels, esth\u00e9tiques, qui s\u2019opposent \u00e0 ceux de la vie mat\u00e9rielle et qui les d\u00e9passent","Mod\u00e8le qui atteint une forme difficilement atteignable de perfection","(Math\u00e9matiques) Sous-groupe d'un anneau stable par multiplication ext\u00e9rieure"],"translations":["id\u00e9al"]}]


lexentry: fra/ignorance__nom__1
written_rep: ignorance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0272\u0254.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui qui est ignorant ; celui qui ne conna\u00eet rien"],"translations":["ainbhios"]}]


lexentry: fra/il_est_interdit_d’interdire__locutionphrase__1
written_rep: il est interdit d’interdire
pronuns: ["i.l\u203f\u025b.t\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di d\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Phrase autor\u00e9f\u00e9rentielle aboutissant \u00e0 une contradiction"],"translations":["n\u00ed bheadh a fhios agat go deo"]}]


lexentry: fra/il_faut_battre_le_fer_pendant_qu’il_est_chaud__locutionphrase__1
written_rep: il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["buail an t-iarann te"]}]
pronuns:
["il fo ba.t\u0281\u0259 l\u0259 f\u025b\u0281 p\u0251\u0303.d\u0251\u0303 k\u203fi.l\u203f\u025b \u0283o"]


lexentry: fra/il_ne_faut_pas_vendre_la_peau_de_l’ours_avant_de_l’avoir_tué__locutionphrase__1
written_rep: il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
pronuns:
["il n\u0259 fo pa v\u0251\u0303.d\u0281\u0259 la po d\u0259 l\u203fu\u0281.s\u203fa.v\u0251\u0303 d\u0259 l\u203fa.vwa\u0281 t\u0265e"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["na h-abair diug a choidhche ris an eun gus an dig e \u00e1s an ugh"]}]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_de_montagnes_sans_vallée__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas de montagnes sans vallée
pronuns: ["il.n\u203fj\u203fa pa d\u0259 m\u0254\u0303.ta\u0272 s\u0251\u0303 va.le"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["an \u00e1it a mb\u00edonn an d\u00f3l\u00e1s b\u00edonn an s\u00f3l\u00e1s ina aice"]}]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_de_quoi__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas de quoi
pronuns: ["il n\u203fj\u203fa p\u0251 d\u0259 kwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de politesse donn\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 un remerciement ou \u00e0 des excuses"],"translations":["go nd\u00e9ana s\u00e9 maith duit"]}]


lexentry: fra/illumination__nom__1
written_rep: illumination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.mi.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019illuminer ou \u00e9tat de ce qui est illumin\u00e9"],"translations":["l\u00e9argas"]},{"senses":["(Plus courant) Grande quantit\u00e9 de lumi\u00e8res dispos\u00e9es avec sym\u00e9trie, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une r\u00e9jouissance","(Sens figur\u00e9) Lumi\u00e8re extraordinaire que Dieu r\u00e9pand quelquefois dans l\u2019\u00e2me","(Sens figur\u00e9) \u00c9veil spirituel"],"translations":["soilsi\u00fa"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Les clart\u00e9s vives qui se produisent subitement dans certains esprits au milieu des difficult\u00e9s, des dangers"],"translations":["p\u00e9acach"]}]


lexentry: fra/illusion__nom__1
written_rep: illusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fausse apparence mat\u00e9rielle ou morale qui, en nous faisant voir les choses autrement qu\u2019elles ne sont, semble se jouer de nos sens ou de notre esprit"],"translations":["seachmall"]},{"senses":["Erreur qui abuse l\u2019esprit"],"translations":["seachr\u00e1n"]}]


lexentry: fra/illustrer__verb__1
written_rep: illustrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.lys.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Orner de gravures et de dessins un livre, un journal"],"translations":["l\u00e9irigh"]}]


lexentry: fra/illyrien__adj__1
written_rep: illyrien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["il.li.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Illyrie, r\u00e9gion antique correspondant \u00e0 la Yougoslavie du XXe si\u00e8cle"],"translations":["Eil\u00edriach"]}]


lexentry: fra/ils_vécurent_heureux_et_eurent_beaucoup_d’enfants__locutionphrase__1
written_rep: ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants
pronuns: ["il ve.ky\u0281.t\u203f\u00f8.\u0281\u00f8 e y\u0281 bo.ku d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Conclusion arch\u00e9typique d\u2019un conte de f\u00e9es"],"translations":["agus bh\u00ed siad go l\u00e9ir ina gc\u00f3na\u00ed go sona s\u00e1sta riamh"]}]


lexentry: fra/image__nom__1
written_rep: image
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation d\u2019\u00eatres ou d\u2019objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cin\u00e9ma, etc","(Optique) Repr\u00e9sentation, projection d\u2019un objet produite par la r\u00e9union des rayons ou faisceaux lumineux qui en \u00e9manent et se reconstituent sur un miroir, sur un \u00e9cran ou sur l\u2019\u0153il qui per\u00e7oit cette image","Id\u00e9e"],"translations":["picti\u00far"]}]


lexentry: fra/imaginaire__adj__1
written_rep: imaginaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ma.\u0292i.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Issu de l\u2019imagination","Qualifie un nombre dont le carr\u00e9 est un nombre n\u00e9gatif"],"translations":["samhailteach"]}]


lexentry: fra/imagination__nom__1
written_rep: imagination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0292i.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Facult\u00e9 d\u2019imaginer, de se repr\u00e9senter quelque chose dans l\u2019esprit. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["\u00edomh\u00e1ineacht"]}]


lexentry: fra/imago__nom__1
written_rep: imago
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Forme d\u00e9finitive, adulte, d'un insecte sexu\u00e9, devenu apte \u00e0 la reproduction","(Psychologie) Repr\u00e9sentation imaginaire, plus ou moins consciente qu\u2019une personne se fait d\u2019elle-m\u00eame et de ses parents"],"translations":["iom\u00e1g\u00f3"]}]


lexentry: fra/imbriquer__verb__1
written_rep: imbriquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Joindre de fa\u00e7on \u00e0 ce que les divers \u00e9l\u00e9ments se lient mutuellement les uns aux autres pour former un tout"],"translations":["idirfhigh"]}]


lexentry: fra/imbécile__adj__1
written_rep: imbécile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.be.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d\u2019agir judicieusement. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["amad\u00e1n"]}]


lexentry: fra/imiter__verb__1
written_rep: imiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire ou s\u2019efforcer de faire exactement la m\u00eame chose que fait une personne"],"translations":["aithriseoir"]}]


lexentry: fra/immanquablement__adv__1
written_rep: immanquablement
part_of_speech: adverb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["gan teip"]}]
pronuns:
["i(m).m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303", "\u025b\u0303.m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303"]


lexentry: fra/immerger__verb__1
written_rep: immerger
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Plonger dans l\u2019eau ou dans tout autre liquide, voire tout autre gaz","(Sens figur\u00e9) (Pronominal) Se plonger dans une occupation ou dans une activit\u00e9"],"translations":["tum"]}]


lexentry: fra/immersion__nom__1
written_rep: immersion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019immerger dans l\u2019eau ou dans quelque autre liquide"],"translations":["b\u00e1"]}]


lexentry: fra/immobilier__adj__1
written_rep: immobilier
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.m\u0254.bi.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Qui est immeuble ou compos\u00e9 de biens immeubles"],"translations":["anscuithe"]}]


lexentry: fra/immonde__adj__1
written_rep: immonde
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i(m).m\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Qui est impur, en fonction de crit\u00e8res et de dogmes religieux"],"translations":["neamhghlan"]}]


lexentry: fra/immuable__adj__1
written_rep: immuable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.m\u0265abl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Dont le caract\u00e8re est tr\u00e8s ferme, dont les r\u00e9solutions ne changent pas"],"translations":["daingean"]}]


lexentry: fra/immunité__nom__1
written_rep: immunité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.my.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Propri\u00e9t\u00e9 que poss\u00e8dent certains \u00eatres vivants de ne pouvoir contracter \u00e0 nouveau ou de contracter sans gravit\u00e9 une maladie qu\u2019ils ont d\u00e9j\u00e0 eue ou contre laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s"],"translations":["imdh\u00edonacht"]}]


lexentry: fra/immédiatement__adv__1
written_rep: immédiatement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.me.djat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["l\u00e1ithreach"]},{"senses":["Aussit\u00f4t ; sur-le-champ"],"translations":["l\u00e1ithreach bonn"]}]


lexentry: fra/impact__nom__1
written_rep: impact
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.pakt"]
sense_groups:
[{"senses":["Choc d\u2019un projectile contre un corps","(Par extension) (Sens figur\u00e9) Effet violent ; vive r\u00e9percussion"],"translations":["tionchar"]}]


lexentry: fra/impala__nom__1
written_rep: impala
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["im.pa.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce d\u2019antilope des savanes d\u2019Afrique de l\u2019Est et australe qui a des marques noires uniques \u00e0 chaque individu au bout des oreilles, sur le dos de la queue et sur le front"],"translations":["iomp\u00e1la"]}]


lexentry: fra/imparfait__adj__1
written_rep: imparfait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas parfait"],"translations":["anfhoirfe"]},{"senses":["Dont un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sentent des d\u00e9fauts, des imperfections"],"translations":["fabhtach"]}]


lexentry: fra/imparfait__nom__1
written_rep: imparfait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.pa\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique, Conjugaison) Syst\u00e8me de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-europ\u00e9ennes est d\u2019\u00e9noncer une action en voie d\u2019accomplissement dans le pass\u00e9 et con\u00e7ue comme non achev\u00e9e"],"translations":["anfhoirfe"]}]


lexentry: fra/impassible__adj__1
written_rep: impassible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa.sibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui est assez ma\u00eetre de lui pour ne pas laisser para\u00eetre ses souffrances physiques ou ses \u00e9motions"],"translations":["fuarch\u00faiseach"]}]


lexentry: fra/implanter__verb__1
written_rep: implanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pl\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (Informatique) Installer un logiciel ou un sous-syst\u00e8me donn\u00e9 en r\u00e9alisant les adaptations n\u00e9cessaires \u00e0 leur fonctionnement dans un environnement d\u00e9fini"],"translations":["uirlis"]}]


lexentry: fra/impliquer__verb__1
written_rep: impliquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Comporter comme partie int\u00e9grante, faire participer (sans id\u00e9e p\u00e9jorative)","(Logique, Math\u00e9matiques) (Suivi d\u2019un COD) Ne pas pouvoir \u00eatre vrai quand la proposition logique vis\u00e9e est fausse"],"translations":["tabhair le fios"]}]


lexentry: fra/important__adj__1
written_rep: important
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254\u0281.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui importe ; qui est majeur, cons\u00e9quent, consid\u00e9rable ou d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat"],"translations":["t\u00e1bhachtach"]}]


lexentry: fra/imposer__verb__1
written_rep: imposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Prescrire ou infliger \u00e0 quelqu\u2019un une chose incommode, p\u00e9nible ou difficile"],"translations":["cuir i bhfeidhm"]},{"senses":["Mettre dessus. \u2014 Note : En ce sens, il ne se dit gu\u00e8re au propre que dans : imposer les mains, l'encens, les cendres"],"translations":["pl\u00e1s"]},{"senses":null,"translations":["\u00e9ifeacht"]},{"senses":["Taxer, en parlant des tributs, des droits, des contributions, des taxes, des imp\u00f4ts que le gouvernement exige des particuliers dans l\u2019int\u00e9r\u00eat commun"],"translations":["c\u00e1in"]}]


lexentry: fra/imposteur__nom__1
written_rep: imposteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui se fait passer pour ce qu\u2019il n\u2019est pas"],"translations":["meallt\u00f3ir"]},{"senses":["Celui qui invente pour faire secte"],"translations":["calaois"]}]


lexentry: fra/impostrice__nom__1
written_rep: impostrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) (Rare) Celle qui cherche \u00e0 abuser sur son compte en travestissant la r\u00e9alit\u00e9 ou en se faisant passer pour une autre"],"translations":["meallt\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/impressionnant__adj__1
written_rep: impressionnant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns:
["\u025b\u0303.p\u0281e.sj\u0254.n\u0251\u0303", "\u025b\u0303.p\u0281\u025b.sj\u0254.n\u0251\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["Qui impressionne, qui produit sur la sensibilit\u00e9 physique ou morale ou sur l\u2019esprit des impressions, une impression vive et forte"],"translations":["iontach"]}]


lexentry: fra/imprimante__nom__1
written_rep: imprimante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riph\u00e9rique informatique \u00e0 imprimer sur du papier"],"translations":["cl\u00f3ire"]}]


lexentry: fra/imprimer__verb__1
written_rep: imprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["reproduire en utilisant les techniques de l'imprimerie"],"translations":["cl\u00f3bhuail"]}]


lexentry: fra/imprimerie__nom__1
written_rep: imprimerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281im.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Art d\u2019imprimer, techniques d\u2019impression permettant la reproduction, \u00e0 un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d\u2019images sur un support (papier, textile, etc.)"],"translations":["cl\u00f3d\u00f3ireacht"]}]


lexentry: fra/imprimeuse__nom__1
written_rep: imprimeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Imprimerie) Femme qui imprime des livres, des circulaires, des affiches (pour un homme, on dit : imprimeur)"],"translations":["cl\u00f3d\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/improviser__verb__1
written_rep: improviser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281\u0254.vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Composer, sans pr\u00e9paration et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc","(Par extension) Organiser sans pr\u00e9paration ant\u00e9rieure"],"translations":["seiftigh"]}]


lexentry: fra/imprudent__adj__1
written_rep: imprudent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281y.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de prudence","(Par extension) Qui d\u00e9note un manque de prudence"],"translations":["aimhghlic"]}]


lexentry: fra/impuissant__adj__1
written_rep: impuissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0265i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose"],"translations":["f\u00e1gtha"]}]


lexentry: fra/impulsion__nom__1
written_rep: impulsion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pyl.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["moiminteam"]},{"senses":["(M\u00e9canique, Physique) Mouvement ou tendance \u00e0 se mouvoir qu\u2019un corps donne \u00e0 un autre par le choc","(Sens figur\u00e9) Action d\u2019exciter, d\u2019encourager ou de pousser quelqu\u2019un \u00e0 faire une chose"],"translations":["spadhar"]}]


lexentry: fra/imputation__nom__1
written_rep: imputation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.py.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) D\u00e9termination et enregistrement, pour une communication donn\u00e9e, des \u00e9l\u00e9ments servant \u00e0 calculer le prix \u00e0 payer par chacun des clients concern\u00e9s"],"translations":["c\u00faram"]}]


lexentry: fra/imputer__verb__1
written_rep: imputer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.py.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Effectuer une imputation"],"translations":["c\u00faram"]}]


lexentry: fra/impénitent__adj__1
written_rep: impénitent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.ni.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Qui refuse d\u2019am\u00e9liorer sa conduite"],"translations":["dobhogtha"]}]


lexentry: fra/impérieux__adj__1
written_rep: impérieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandant avec hauteur"],"translations":["an\u00fadar\u00e1sach"]},{"senses":["Pressant"],"translations":["pr\u00e1inneach"]}]


lexentry: fra/inadapté__adj__1
written_rep: inadapté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.dap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["qui n\u2019est pas adapt\u00e9 \u00e0 telle ou telle situation"],"translations":["m\u00ed-oiri\u00fanach"]}]


lexentry: fra/incendier__verb__1
written_rep: incendier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0251\u0303.dje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beo"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Engueuler, disputer fortement","(Sens figur\u00e9) Exciter, donner une sensation de br\u00fblure"],"translations":["lasair"]}]


lexentry: fra/incertain__adj__1
written_rep: incertain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas certain, pas assur\u00e9","Qui n\u2019est pas fix\u00e9, pas d\u00e9termin\u00e9","Qui est variable, mal assur\u00e9","Qui n\u2019a pas une forme ou une nature bien arr\u00eat\u00e9e","En parlant des personnes, qui manque de certitude ou de r\u00e9solution"],"translations":["\u00e9iginnte"]}]


lexentry: fra/incident__adj__1
written_rep: incident
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.si.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Qualifie les rayons lumineux qui se rencontrent avec les surfaces des corps"],"translations":["eachtra"]}]


lexentry: fra/incisif__adj__1
written_rep: incisif
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Qui coupe ou qui est propre \u00e0 couper"],"translations":["aithrinneach"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui a quelque chose de tranchant, en parlant de la fa\u00e7on de s\u2019exprimer"],"translations":["gearrth\u00f3ireacht"]},{"senses":null,"translations":["g\u00e9ar"]}]


lexentry: fra/incollable__adj__1
written_rep: incollable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.labl"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit d\u2019une personne qui conna\u00eet tout sur un certain sujet et que l\u2019on ne peut donc pas coller, omniscient"],"translations":["dobhuailte"]}]


lexentry: fra/incompétence__nom__1
written_rep: incompétence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.pe.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui, celle qui est incomp\u00e9tent"],"translations":["neamhfhulangacht"]}]


lexentry: fra/inconfortable__adj__1
written_rep: inconfortable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.f\u0254\u0281.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de confort","(Sens figur\u00e9) Qui nuit \u00e0 la tranquillit\u00e9 de l\u2019\u00e2me"],"translations":["aineascair"]}]


lexentry: fra/inconnu__nom__1
written_rep: inconnu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce que l\u2019on ne connait pas encore"],"translations":["aduain"]},{"senses":["personne que l\u2019on ne connait pas"],"translations":["strains\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/inconscient__adj__1
written_rep: inconscient
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.sj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Qualifie un \u00e9tat ou un acte qui, se produisant chez un sujet capable de se percevoir lui-m\u00eame, \u00e9chappe accidentellement ou normalement \u00e0 sa perception","Qui n\u2019est pas dot\u00e9 de conscience, qui n\u2019est pas capable, accidentellement ou normalement, de se percevoir soi-m\u00eame","Dont on n\u2019a pas conscience, en parlant par exemple d\u2019un sentiment ou d\u2019un \u00e9tats d\u2019esprit"],"translations":["gan mhoth\u00fa"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas conscience de tel ou tel de ses actes"],"translations":["gan scrupall"]}]


lexentry: fra/inconvénient__nom__1
written_rep: inconvénient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.ve.nj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui survient de f\u00e2cheux dans une affaire, ce qui r\u00e9sulte de f\u00e2cheux d\u2019un parti qu\u2019on prend"],"translations":["str\u00f3"]},{"senses":["D\u00e9savantages attach\u00e9s \u00e0 une chose, des r\u00e9sultats f\u00e2cheux qu\u2019elle doit n\u00e9cessairement produire"],"translations":["m\u00edbhunt\u00e1iste"]}]


lexentry: fra/incorrect__adj__1
written_rep: incorrect
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.\u0281\u025bkt"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas correct"],"translations":["m\u00edcheart"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Immoral, inad\u00e9quat"],"translations":["aind\u00edlis"]}]


lexentry: fra/incroyable__adj__1
written_rep: incroyable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281wa.jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas \u00eatre cru, ou qui est difficile \u00e0 croire. \u2014 Note : Il se dit surtout des choses"],"translations":["dochreidte"]}]


lexentry: fra/incrédible__adj__1
written_rep: incrédible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281e.dibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Invraisemblable, incroyable","Indigne de confiance, de consid\u00e9ration, d\u00e9nu\u00e9 de cr\u00e9dit"],"translations":["dochreidte"]}]


lexentry: fra/incuber__verb__1
written_rep: incuber
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.ky.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9rer l\u2019incubation de","(Entomologie) Mener \u00e0 terme ses \u0153ufs dans le corps m\u00eame, en parlant d\u2019insectes"],"translations":["gor"]}]


lexentry: fra/incursion__nom__1
written_rep: incursion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Brusque irruption de gens de guerre sur un territoire ennemi","(Sens figur\u00e9) Course, voyage que l\u2019on fait dans un pays par curiosit\u00e9"],"translations":["ruathar"]},{"senses":["Occupation d'amateur, de dilettante","(Audiovisuel) Apparition d\u2019un personnage dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ou une bande dessin\u00e9e diff\u00e9rente de celle \u00e0 laquelle il appartient"],"translations":["crosmhalart\u00fa"]}]


lexentry: fra/indemnité__nom__1
written_rep: indemnité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bm.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qu\u2019on alloue \u00e0 quelqu\u2019un en vue de l\u2019indemniser"],"translations":["sl\u00e1na\u00edocht"]},{"senses":["Acte par lequel on promet d\u2019indemniser"],"translations":["leorch\u00faiteamh"]}]


lexentry: fra/index__nom__1
written_rep: index
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre) Table qui compl\u00e8te la table des mati\u00e8res d\u2019un texte. Elle recense alphab\u00e9tiquement les mots-cl\u00e9s du texte ; ces mots sont accompagn\u00e9s de renvois vers leurs principales mentions dans le texte","(Bases de donn\u00e9es) Structure de donn\u00e9es qui permet un acc\u00e8s rapide aux enregistrements d'une base de donn\u00e9es en fonction d'une cl\u00e9 donn\u00e9e, par exemple la valeur d'un champ d'enregistrement ou un hachage"],"translations":["inn\u00e9acs"]}]


lexentry: fra/indic__nom__1
written_rep: indic
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot policier) (P\u00e9joratif) Personne qui renseigne la police"],"translations":["brathad\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/indicateur__nom__1
written_rep: indicateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie, \u00c9conomie) Outil d\u2019\u00e9valuation, \u00e9l\u00e9ment mesurable ou appr\u00e9ciable permettant de consid\u00e9rer l\u2019\u00e9volution d\u2019un processus par rapport \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["brathad\u00f3ir"]},{"senses":["Ce qui indique","Document fournissant divers renseignements pratiques, notamment sur les horaires des chemins de fer"],"translations":["treoth\u00e1scaire"]}]


lexentry: fra/indice__nom__1
written_rep: indice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis"]
sense_groups:
[{"senses":["Signe apparent et probable qu\u2019une chose existe ou s'est produite"],"translations":["leid"]},{"senses":["Nombre permettant un classement ou une indexation","(Math\u00e9matiques) Quotient, rapport ou ratio d\u2019un nombre \u00e0 un autre","(En particulier) Indicateur \u00e9conomique","(Typographie) Notation de moindre corps, plac\u00e9e en position inf\u00e9rieure et \u00e0 droite d\u2019un \u00e9l\u00e9ment du texte que l\u2019indice compl\u00e8te; cette notation est utilis\u00e9e entre autres pour num\u00e9roter des \u00e9l\u00e9ments d\u2019ensembles d\u00e9nombrables en math\u00e9matique ou exprimer des num\u00e9ros atomiques en physique; l\u2019indice est sym\u00e9trique de l\u2019exposant","(Programmation) Entier naturel rep\u00e9rant la position d'un \u00e9l\u00e9ment dans une s\u00e9quence"],"translations":["inn\u00e9acs"]}]


lexentry: fra/indice_de_masse_corporelle__nom__1
written_rep: indice de masse corporelle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis d\u0259 mas k\u0254\u0281.p\u0254.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Grandeur, calcul\u00e9e en divisant la masse par le carr\u00e9 de la taille, qui permet d\u2019estimer la corpulence (maigreur, poids normal, surpoids, ob\u00e9sit\u00e9) d\u2019une personne"],"translations":["inn\u00e9acs corpmhaise"]}]


lexentry: fra/indignité__nom__1
written_rep: indignité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.\u0272i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui rend quelqu\u2019un indigne d\u2019une gr\u00e2ce, d\u2019un emploi, d\u2019un h\u00e9ritage, etc","Ce qui rend une action odieuse, condamnable, ou cette action elle-m\u00eame","Il se dit particuli\u00e8rement pour outrage, affront"],"translations":["tarcaisne"]}]


lexentry: fra/indiquer__verb__1
written_rep: indiquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Montrer, d\u00e9signer une personne ou une chose","Faire conna\u00eetre, enseigner \u00e0 quelqu\u2019un une chose ou une personne qu\u2019il cherche ou qui peut lui \u00eatre utile","(Simplement) D\u00e9terminer, assigner","Faire conna\u00eetre l\u2019existence d\u2019une chose","(Art) Marquer, repr\u00e9senter quelque objet, sans trop s\u2019attacher aux d\u00e9tails"],"translations":["cuir in i\u00fal"]},{"senses":null,"translations":["taispe\u00e1in"]}]


lexentry: fra/indolence__nom__1
written_rep: indolence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 \u00e9viter tout effort, toute peine"],"translations":["s\u00e1cr\u00e1ilteacht"]}]


lexentry: fra/inductance__nom__1
written_rep: inductance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.dyk.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectrotechnique) (Par m\u00e9tonymie) Tout composant \u00e9lectrique qui cr\u00e9e un flux d\u2019induction magn\u00e9tique quand un courant le traverse"],"translations":["ionducht\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/indépendant__adj__1
written_rep: indépendant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne d\u00e9pend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonn\u00e9"],"translations":["neamhsple\u00e1ch"]}]


lexentry: fra/indéterminé__adj__1
written_rep: indéterminé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.t\u025b\u0281.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui n\u2019est pas d\u00e9termin\u00e9 ; Qui n\u2019est pas fix\u00e9"],"translations":["neamhchinntithe"]}]


lexentry: fra/inefficace__adj__1
written_rep: inefficace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.fi.kas", "i.n\u025b.fi.kas"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas d\u2019efficacit\u00e9, qui ne produit pas son effet"],"translations":["ain\u00e9ifeachtach"]}]


lexentry: fra/inertie__nom__1
written_rep: inertie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) R\u00e9sistance passive qu\u2019opposent les corps du fait de leur masse au changement de l\u2019\u00e9tat de repos ou de mouvement dans lequel ils se trouvent","(Sens figur\u00e9) R\u00e9sistance passive d\u2019une personne, qui consiste principalement \u00e0 ne pas ob\u00e9ir, \u00e0 ne pas ex\u00e9cuter ce qui est command\u00e9"],"translations":["t\u00e1imhe"]},{"senses":["(Didactique) \u00c9tat de ce qui est inerte"],"translations":["d\u00edbheocht"]}]


lexentry: fra/infatigable__adj__1
written_rep: infatigable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.ti.\u0261abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut \u00eatre fatigu\u00e9 par le travail, par la peine"],"translations":["dochlo\u00edte"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Incessant"],"translations":["s\u00edor-"]}]


lexentry: fra/infidèle__nom__1
written_rep: infidèle
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Celui, celle qui ne partage pas la m\u00eame foi"],"translations":["ainchreidmheach"]},{"senses":["\u00c9poux ou \u00e9pouse qui ne respecte pas la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale"],"translations":["bithi\u00fanach"]}]


lexentry: fra/infidélité__nom__1
written_rep: infidélité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.de.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Manque de fid\u00e9lit\u00e9 ; manquement \u00e0 ses devoirs, en particulier conjugaux","(Par extension) Actes d\u2019infid\u00e9lit\u00e9","Manque d\u2019exactitude, de v\u00e9rit\u00e9, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["m\u00eddh\u00edlseacht"]}]


lexentry: fra/infiltrat__nom__1
written_rep: infiltrat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.fil.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Accumulation de cellules par infiltration pathologique dans un tissu"],"translations":["ins\u00edothlaigh"]}]


lexentry: fra/infirme__adj__1
written_rep: infirme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est affect\u00e9 d\u2019une infirmit\u00e9 ou d\u2019infirmit\u00e9s"],"translations":["duine faoi mh\u00edchumas"]}]


lexentry: fra/infirmité__nom__1
written_rep: infirmité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, tant au propre qu\u2019au figur\u00e9, imperfection naturelle, d\u00e9faut de force, faiblesse, fragilit\u00e9 pour le bien, d\u00e9faut, imperfection"],"translations":["aibrisce"]},{"senses":null,"translations":["aic\u00edd"]}]


lexentry: fra/infirmière__nom__1
written_rep: infirmière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un h\u00f4pital, dans une ambulance"],"translations":["altra"]}]


lexentry: fra/inflammable__adj__1
written_rep: inflammable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui s\u2019enflamme facilement, qui prend rapidement feu"],"translations":["adhantach"]}]


lexentry: fra/inflation__nom__1
written_rep: inflation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie, Finance, Politique) Hausse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et persistante du niveau g\u00e9n\u00e9ral des prix due \u00e0 un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement"],"translations":["boilsci\u00fa"]}]


lexentry: fra/influence__nom__1
written_rep: influence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fly.\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019une personne, d\u2019une circonstance ou d\u2019une chose qui influe sur une autre"],"translations":["tionchar"]}]


lexentry: fra/inféoder__verb__1
written_rep: inféoder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fe.\u0254.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lier fortement par des liens difficiles \u00e0 d\u00e9faire"],"translations":["sple\u00e1ch"]}]


lexentry: fra/ingouche__nom__1
written_rep: ingouche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261u\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parl\u00e9e par les Ingouches, essentiellement en Ingouchie, en Tch\u00e9tch\u00e9nie, en Oss\u00e9tie du Nord, au Kazakhstan, en Ouzb\u00e9kistan et en Russie"],"translations":["Iong\u00faisis"]}]


lexentry: fra/ingrat__adj__1
written_rep: ingrat
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9plaisant, d\u00e9sagr\u00e9able, qui inspire la d\u00e9fiance","Qui n\u2019a pas de reconnaissance, qui ne tient pas compte des bienfaits re\u00e7us"],"translations":["neamhbhu\u00edoch"]}]


lexentry: fra/ingrédient__nom__1
written_rep: ingrédient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281e.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des substances, qui entrent dans la composition d\u2019un m\u00e9dicament etc"],"translations":["comh\u00e1bhar"]}]


lexentry: fra/ingénierie__nom__1
written_rep: ingénierie
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["innealt\u00f3ireacht"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.\u0292e.ni.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nje.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u0259.\u0281i"]


lexentry: fra/ingénieuse__nom__1
written_rep: ingénieuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Rare) Celle qui conduit des ouvrages ou travaux publics, tels que la construction et l\u2019entretien des routes, la construction des vaisseaux, l\u2019exploitation des mines, ou qui s\u2019occupe, soit th\u00e9oriquement, soit pratiquement, des applications industrielles et commerciales de la physique, de la m\u00e9canique, de la chimie, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et d\u2019autres domaines divers et vari\u00e9s"],"translations":["innealt\u00f3ir"]}]


lexentry: fra/initiateur__nom__1
written_rep: initiateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ni.sja.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mat\u00e9riau combustible primaire en ce qu\u2019il a la capacit\u00e9 de s\u2019embraser par une \u00e9tincelle"],"translations":["sponc"]}]


lexentry: fra/injecteur__nom__1
written_rep: injecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Programme installant un logiciel sur un syst\u00e8me cible"],"translations":["titime\u00e1n"]}]


lexentry: fra/injonction__nom__1
written_rep: injonction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandement expr\u00e8s, \u00e9nonc\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re formelle et imp\u00e9rative"],"translations":["urghaire"]}]


lexentry: fra/innocent__adj__1
written_rep: innocent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas coupable","Qui est exempt de toute malice, de tout vice, qui est pur et candide","(Par extension) Qui est simple, cr\u00e9dule, ou qui a l\u2019esprit faible, born\u00e9"],"translations":["neamhchiontach"]}]


lexentry: fra/innocent__nom__1
written_rep: innocent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.n\u0254.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["personne non coupable","petit enfant qui n\u2019a pas connu le p\u00e9ch\u00e9"],"translations":["neamhchiontach"]}]


lexentry: fra/inoccupé__adj__1
written_rep: inoccupé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.ky.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sans occupation","Qui n\u2019est pas occup\u00e9 par quelqu\u2019un"],"translations":["d\u00edomhaoin"]}]


lexentry: fra/inonder__verb__1
written_rep: inonder
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.n\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Submerger un terrain, un pays par un d\u00e9bordement d\u2019eaux"],"translations":["pl\u00fach"]}]


lexentry: fra/inouï__adj__1
written_rep: inouï
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.nwi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aujourd\u2019hui) Extraordinaire ; exceptionnel ; incroyable"],"translations":["dochreidte"]}]


lexentry: fra/insatiable__adj__1
written_rep: insatiable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sa.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut se rassasier ou \u00eatre rassasi\u00e9"],"translations":["dosh\u00e1sta"]}]


lexentry: fra/insectivore__nom__1
written_rep: insectivore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025bk.ti.v\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie, \u00c9cologie) Animal qui se nourrit presque exclusivement d\u2019insectes"],"translations":["feithiditeoir"]}]


lexentry: fra/insert__nom__1
written_rep: insert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) S\u00e9quence d\u2019ADN \u00e9tranger introduite dans une mol\u00e9cule d\u2019ADN donn\u00e9e"],"translations":["ions\u00e1igh"]}]


lexentry: fra/inspirer__verb__1
written_rep: inspirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pras"]},{"senses":["(Par analogie) Faire na\u00eetre dans le c\u0153ur, dans l\u2019esprit, quelque mouvement, quelque dessein, quelque pens\u00e9e"],"translations":["spreag"]}]


lexentry: fra/installer__verb__1
written_rep: installer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.ta.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Installer un programme, un logiciel, une application mobile : l\u2019int\u00e9grer dans un ordinateur ou un smartphone avant de pouvoir s\u2019en servir"],"translations":["cuir ar bun"]},{"senses":null,"translations":["socraigh"]},{"senses":["Mettre solennellement en possession d\u2019une place, d\u2019un emploi, d\u2019une dignit\u00e9"],"translations":["pl\u00e1s"]}]


lexentry: fra/instantané__adj__1
written_rep: instantané
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.ta.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne dure qu\u2019un instant, qui se produit soudainement, en un instant"],"translations":["l\u00e1ithreach"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques, Technique) Qui caract\u00e9rise l\u2019\u00e9tat \u00e0 l\u2019instant, par opposition \u00e0 une valeur moyenne, une valeur efficace, etc"],"translations":["pr\u00e1inneach"]}]


lexentry: fra/instrument__nom__1
written_rep: instrument
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0281y.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Objet permettant d\u2019ex\u00e9cuter une action"],"translations":["acaire","acar","acra"]},{"senses":null,"translations":["adhbh cheoil"]}]


lexentry: fra/intelligence__nom__1
written_rep: intelligence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.li.\u0292\u0251\u0303s", "\u025b\u0303.t\u025b.li.\u0292\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux de r\u00f4le) \u00c0 Donjons & Dragons, et d\u2019autres jeux de r\u00f4le, caract\u00e9ristique (valeur chiffr\u00e9e) repr\u00e9sentant la capacit\u00e9 de raisonnement et la m\u00e9moire d\u2019un personnage"],"translations":["meabhair"]}]


lexentry: fra/intelligence_artificielle_générative__nom__1
written_rep: intelligence artificielle générative
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["intleacht shaorga ghini\u00fanaigh"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.li.\u0292\u0251\u0303.s\u203fa\u0281.ti.fi.sj\u025bl \u0292e.ne.\u0281a.tiv"]


lexentry: fra/intelligent__adj__1
written_rep: intelligent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.li.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est pourvu de la facult\u00e9 de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner","Qui a beaucoup d\u2019intelligence ; qui con\u00e7oit facilement","Qui exprime de l\u2019intelligence"],"translations":["\u00e9irimi\u00fail"]}]


lexentry: fra/intensité__nom__1
written_rep: intensité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Physique) Intensit\u00e9 [de courant] \u00e9lectrique, quantit\u00e9 de courant \u00e9lectrique qui traverse un conducteur. \u2014 Note : Elle s\u2019exprime en amp\u00e8res"],"translations":["sruth"]}]


lexentry: fra/intenter__verb__1
written_rep: intenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Intenter un proc\u00e8s contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["caith"]},{"senses":["Intenter une action contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["tabhair"]}]


lexentry: fra/intention__nom__1
written_rep: intention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement de l\u2019\u00e2me par lequel on tend \u00e0 quelque fin"],"translations":["r\u00fan"]},{"senses":["Volont\u00e9"],"translations":["plean"]}]


lexentry: fra/interdire__verb__1
written_rep: interdire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (En discipline eccl\u00e9siastique) D\u00e9fendre \u00e0 un eccl\u00e9siastique l\u2019exercice des ordres sacr\u00e9s, ou \u00e0 tout eccl\u00e9siastique la c\u00e9l\u00e9bration des sacrements et du service divin dans les lieux marqu\u00e9s par la sentence"],"translations":["coisc"]},{"senses":["D\u00e9fendre quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un, ne pas lui permettre par une d\u00e9cision d'autorit\u00e9","D\u00e9fendre \u00e0 quelqu\u2019un, temporairement ou pour toujours, de continuer l\u2019exercice de ses fonctions"],"translations":["coisc (ar)"]}]


lexentry: fra/interlocuteur__nom__1
written_rep: interlocuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne avec qui l\u2019on converse ou peut converser"],"translations":["fresn\u00e9idid"]}]


lexentry: fra/interlope__adj__1
written_rep: interlope
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.l\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Soutenu) Li\u00e9 \u00e0 une activit\u00e9 hors de la l\u00e9galit\u00e9"],"translations":["neamh\u00fadaraithe"]},{"senses":["(Par extension) Louche ; suspect"],"translations":["amhras a bheith agat"]}]


lexentry: fra/intermédiaire__adj__1
written_rep: intermédiaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.me.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui est entre deux, en parlant des choses"],"translations":["idirmhe\u00e1nach"]}]


lexentry: fra/internat__nom__1
written_rep: internat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Ce lieu d\u2019enseignement lui-m\u00eame"],"translations":["scoil ch\u00f3naithe"]}]


lexentry: fra/interpeller__verb__1
written_rep: interpeller
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["adresser la parole"],"translations":["ceist"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.pe.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0259.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u025b.le"]


lexentry: fra/interprète__nom__1
written_rep: interprète
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d\u2019une langue par les mots, par les phrases d\u2019une autre langue"],"translations":["teangaire"]}]


lexentry: fra/interrogation__nom__1
written_rep: interrogation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["Question, action d\u2019interroger"],"translations":["ceisti\u00fa"]},{"senses":["(\u00c9ducation) Examen permettant de v\u00e9rifier la connaissance ou la compr\u00e9hension qu\u2019a un \u00e9l\u00e8ve ou un \u00e9tudiant d\u2019un domaine qui lui a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9"],"translations":["scr\u00fad\u00fa"]}]


lexentry: fra/interroger__verb__1
written_rep: interroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser des questions \u00e0 quelqu\u2019un soit pour s\u2019informer de quelque chose, soit pour s\u2019assurer que la personne questionn\u00e9e poss\u00e8de ou a acquis une certaine connaissance"],"translations":["ceistigh"]},{"senses":null,"translations":["ceist"]}]


lexentry: fra/interrompre__verb__1
written_rep: interrompre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254\u0303p\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper ou rompre la continuit\u00e9 d\u2019une chose","Arr\u00eater, emp\u00eacher, suspendre la continuation d\u2019une chose","Avec un nom de personne pour compl\u00e9ment","(Droit) Emp\u00eacher la continuation"],"translations":["cuir isteach ar"]}]


lexentry: fra/interrupteur__nom__1
written_rep: interrupteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281yp.t\u0153\u0281", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositif qui a pour but d\u2019interrompre un circuit \u00e9lectrique et le passage du courant","tout dispositif permettant de fermer ou d\u2019ouvrir un courant"],"translations":["lasc"]}]


lexentry: fra/interruption_volontaire_de_grossesse__nom__1
written_rep: interruption volontaire de grossesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["foirceann"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.sj\u0254\u0303 v\u0254.l\u0254\u0303.t\u025b\u0281 d\u0259 \u0261\u0281o.s\u025bs"]


lexentry: fra/interstice__nom__1
written_rep: interstice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.stis"]
sense_groups:
[{"senses":["Tr\u00e8s petits intervalles d\u2019espace que laissent entre elles les parties d\u2019un ensemble, d\u2019un assemblage, d\u2019un mat\u00e9riau, d\u2019une mati\u00e8re"],"translations":["sc\u00e1ineadh"]},{"senses":null,"translations":["pl\u00e9asc"]}]


lexentry: fra/intestin__nom__1
written_rep: intestin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025bs.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Visc\u00e8re abdominal, partie du tube digestif qui suit l\u2019estomac jusqu\u2019\u00e0 l\u2019anus","Subdivision de ce visc\u00e8re"],"translations":["put\u00f3g"]}]


lexentry: fra/intox__nom__1
written_rep: intox
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["fausse information qui cherche \u00e0 passer pour vraie"],"translations":["dallamull\u00f3g"]},{"senses":["matraquage"],"translations":["bolscaireacht"]}]


lexentry: fra/intrant__nom__1
written_rep: intrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Produit n\u00e9cessaire au fonctionnement d\u2019un ensemble, entrant dans une production"],"translations":["ionchur"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Agriculture) Produit apport\u00e9 aux terres et aux cultures"],"translations":["leasach\u00e1n"]}]


lexentry: fra/intrigue__nom__1
written_rep: intrigue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303t.\u0281i\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma, Litt\u00e9rature) Ensemble des diff\u00e9rents incidents qui forment le n\u0153ud d\u2019une pi\u00e8ce ou d'un film"],"translations":["ceapach"]}]


lexentry: fra/introduction__nom__1
written_rep: introduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0254.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Sorte d\u2019avertissement explicatif qu\u2019on met en t\u00eate d\u2019un ouvrage","(Figur\u00e9) Se dit de ce qui sert comme d\u2019entr\u00e9e \u00e0 une science, \u00e0 une \u00e9tude, etc","Action d\u2019introduire une chose dans une autre"],"translations":["r\u00e9amhr\u00e1"]}]


lexentry: fra/intuition__nom__1
written_rep: intuition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0265i.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Facult\u00e9 de comprendre vite, de pr\u00e9voir, de deviner"],"translations":["intinn"]},{"senses":["(Par extension) Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment"],"translations":["n\u00f3isean"]}]


lexentry: fra/intégrité__nom__1
written_rep: intégrité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019un tout, d\u2019une chose qui est dans son entier"],"translations":["foll\u00e1ine"]},{"senses":["(Par ellipse) (Informatique, S\u00e9curit\u00e9 informatique) Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es : propri\u00e9t\u00e9 garantissant que les donn\u00e9es n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es de fa\u00e7on non autoris\u00e9e"],"translations":["ionracas"]}]


lexentry: fra/intéressant__adj__1
written_rep: intéressant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["suimi\u00fail","sp\u00e9isi\u00fail"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281e.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.te.\u0281\u025b.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u025b.s\u0251\u0303"]


lexentry: fra/intérimaire__nom__1
written_rep: intérimaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281i.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Salari\u00e9, soumis au marchandage l\u00e9gal, sous un statut pr\u00e9caire"],"translations":["oibr\u00ed"]}]


lexentry: fra/inutile__adj__1
written_rep: inutile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ny.til"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne rend aucun service, en parlant des personnes"],"translations":["gan mhaith"]},{"senses":null,"translations":["ain\u00e9ifeachtach"]}]


lexentry: fra/inventer__verb__1
written_rep: inventer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ceap"]},{"senses":["Pr\u00e9senter comme r\u00e9elle une chose qu'on a imagin\u00e9e"],"translations":["cum"]}]


lexentry: fra/investir__verb__1
written_rep: investir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Utiliser des capitaux dans un but de profit"],"translations":["aisiompaigh"]},{"senses":["Cerner, entourer avec des troupes une citadelle, une place de guerre, etc.; environner militairement une maison, de mani\u00e8re \u00e0 emp\u00eacher l\u2019entr\u00e9e et la sortie"],"translations":["timpeallaigh"]}]


lexentry: fra/irish_coffee__nom__1
written_rep: irish coffee
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["aj.\u0281i\u0283.k\u0254.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue en m\u00e9langeant du caf\u00e9 et du whisky"],"translations":["caife gaelach"]}]


lexentry: fra/irrationnel__adj__1
written_rep: irrationnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Non conforme \u00e0 la raison","Non repr\u00e9sentable sous forme de ratio"],"translations":["aingiallta"]}]


lexentry: fra/irresponsable__adj__1
written_rep: irresponsable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281\u025bs.p\u0254\u0303.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Qui n\u2019assume pas ses responsabilit\u00e9s, qui cause du tort sans s\u2019en inqui\u00e9ter"],"translations":["neamhfhreagrach"]}]


lexentry: fra/irritation__nom__1
written_rep: irritation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Col\u00e8re","Inflammation douloureuse","\u00c9tat d\u2019une personne irrit\u00e9e"],"translations":["corra\u00ed"]}]


lexentry: fra/irriter__verb__1
written_rep: irriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en col\u00e8re, provoquer l'agacement, la contrari\u00e9t\u00e9"],"translations":["ardaigh"]}]


lexentry: fra/irréductible__adj__1
written_rep: irréductible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.dyk.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["non r\u00e9ductible","qu\u2019on ne peut vaincre ou faire fl\u00e9chir"],"translations":["dochlo\u00edte"]}]


lexentry: fra/irréfléchi__adj__1
written_rep: irréfléchi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281e.fle.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dit ou fait sans r\u00e9flexion","Qui parle ou agit sans r\u00e9fl\u00e9chir suffisamment"],"translations":["dallradharcach"]}]


lexentry: fra/islam__nom__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.slam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Religion monoth\u00e9iste fond\u00e9e par Mahomet"],"translations":["Ioslam"]}]


lexentry: fra/isolant__adj__1
written_rep: isolant
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Qui ne transmet pas librement l\u2019\u00e9lectricit\u00e9","(Par ellipse) Isolant thermique. Qui ne transmet pas facilement la chaleur"],"translations":["teasd\u00edonach"]}]


lexentry: fra/isolateur__nom__1
written_rep: isolateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.la.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9) Appareil servant \u00e0 isoler les corps qu\u2019on veut charger d\u2019\u00e9lectricit\u00e9"],"translations":["aonraitheoir"]}]


lexentry: fra/isolement__nom__1
written_rep: isolement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254l.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9paration op\u00e9r\u00e9e par des milieux non conducteurs entre un corps qu\u2019on \u00e9lectrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son \u00e9lectricit\u00e9","\u00c9tat de ce qui est isol\u00e9","\u00c9tat d\u2019une personne qui vit isol\u00e9e"],"translations":["iarg\u00faltacht"]}]


lexentry: fra/isomère__nom__1
written_rep: isomère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Mol\u00e9cule organique qui poss\u00e8de la m\u00eame formule brute qu\u2019une autre mol\u00e9cule, mais qui a une formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e ou une formule d\u00e9velopp\u00e9e diff\u00e9rente","(Nucl\u00e9aire, Physique) Noyau maintenu dans un \u00e9tat excit\u00e9 instable de mani\u00e8re anormalement longue"],"translations":["isim\u00e9ir"]}]


lexentry: fra/issu__adj__1
written_rep: issu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["N\u00e9 (d\u2019une personne, d\u2019une lign\u00e9e ou d\u2019une race), descendant","(Par extension) Provenant, en parlant d\u2019une origine analogue \u00e0 celle de la naissance"],"translations":["\u00f3"]}]


lexentry: fra/italique__adj__1
written_rep: italique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ta.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui appartient \u00e0 l\u2019Italie ancienne","Type de caract\u00e8re d\u2019imprimerie"],"translations":["cl\u00f3 iod\u00e1lach"]}]


lexentry: fra/italique__nom__1
written_rep: italique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["Variante d\u2019un caract\u00e8re inclin\u00e9 vers la droite"],"translations":["cl\u00f3 iod\u00e1lach"]}]


lexentry: fra/jabot__nom__1
written_rep: jabot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu\u2019ils prennent est d\u2019abord re\u00e7ue et s\u00e9journe quelque temps avant de passer dans l\u2019estomac par un clapet"],"translations":["pr\u00f3car"]}]


lexentry: fra/jacasser__verb__1
written_rep: jacasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ka.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Bavarder d\u2019une mani\u00e8re fatigante"],"translations":["caisl\u00edn"]},{"senses":["Crier en parlant de la pie, pousser le cri particulier \u00e0 son esp\u00e8ce"],"translations":["aighneas"]}]


lexentry: fra/jacobite__adj__1
written_rep: jacobite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.ko.bit"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux jacobites et au jacobitisme","(Religion) Relatif \u00e0 l\u2019\u00c9glise syriaque orthodoxe d'Antioche"],"translations":["Seacaib\u00edteach"]}]


lexentry: fra/jaillir__verb__1
written_rep: jaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sortir imp\u00e9tueusement, en parlant surtout de l\u2019eau ou de tout autre fluide"],"translations":["scaird"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__1
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment","(Psychologie) D\u00e9pit que l\u2019on a de ne pas obtenir ou poss\u00e9der ce qu\u2019un autre obtient ou poss\u00e8de, comme la richesse, les succ\u00e8s, la gloire, les talents, etc"],"translations":["formad"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__2
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Treillis de bois ou de fer au travers duquel on voit sans \u00eatre vu"],"translations":["lata"]}]


lexentry: fra/jaquette__nom__1
written_rep: jaquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) (Forage) Structure m\u00e9tallique fix\u00e9e par des piles au fond de la mer, qui sert de support aux installations de surface d\u2019une plateforme p\u00e9troli\u00e8re"],"translations":["c\u00e1s\u00e1il"]},{"senses":["sorte de veste"],"translations":["lagphortach"]}]


lexentry: fra/jardin__nom__1
written_rep: jardin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de foss\u00e9s, dans lequel on cultive des l\u00e9gumes, des fleurs, des arbres, etc"],"translations":["gaird\u00edn"]}]


lexentry: fra/jargon__nom__1
written_rep: jargon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe"],"translations":["b\u00e9arlagair"]},{"senses":["Langage particulier caract\u00e9ris\u00e9 par sa complexit\u00e9, sa technicit\u00e9 ou son apparence nouvelle, que certaines cat\u00e9gories de gens adoptent pour se distinguer du vulgaire"],"translations":["gibiris"]}]


lexentry: fra/jarre__nom__1
written_rep: jarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient g\u00e9n\u00e9ralement en terre cuite, de forme ovo\u00efde et de diff\u00e9rentes dimensions, o\u00f9 l\u2019on conserve l\u2019eau, l\u2019huile, les olives"],"translations":["pr\u00f3ca"]},{"senses":null,"translations":["cr\u00fasca"]}]


lexentry: fra/jarret__nom__1
written_rep: jarret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du corps humain"],"translations":["ceathr\u00fa"]},{"senses":["(Cuisine)"],"translations":["alt"]}]


lexentry: fra/jarretière__nom__1
written_rep: jarretière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sorte de ruban, de tissu \u00e9lastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas"],"translations":["gl\u00fain-chrios"]}]


lexentry: fra/jauger__verb__1
written_rep: jauger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292o.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Appr\u00e9cier la valeur de quelqu\u2019un"],"translations":["luach\u00e1il"]}]


lexentry: fra/jaune__adj__1
written_rep: jaune
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur du spectre situ\u00e9e entre le vert et l\u2019orange"],"translations":["bu\u00ed"]}]


lexentry: fra/je_vous_en_prie__locutionphrase__1
written_rep: je vous en prie
pronuns: ["\u0292\u0259 vu.z\u203f\u0251\u0303 p\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Allez-y"],"translations":["ar aghaidh leat"]},{"senses":["Je vous supplie de faire \u00e7a"],"translations":["le do thoil"]}]


lexentry: fra/jet__nom__1
written_rep: jet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Jaillissement d\u2019un liquide"],"translations":["scaird"]},{"senses":["Action de jeter"],"translations":["amh\u00e1in"]},{"senses":["\u00c9coulement d'un liquide en fusion"],"translations":["caith"]}]


lexentry: fra/jeter__verb__1
written_rep: jeter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Lancer avec la main ou de quelque autre mani\u00e8re","(Sens figur\u00e9) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l\u2019on met en prison","(Sens figur\u00e9) (Militaire) Faire entrer promptement","(Sens figur\u00e9) Mettre, placer, diriger, envoyer, etc., et souvent avec l\u2019id\u00e9e d\u2019une certaine violence, de quelque soudainet\u00e9 ou rapidit\u00e9 dans l\u2019action. \u2014 Note : S\u2019emploie dans ce sens tant au sens physique qu\u2019au sens moral","Pousser avec violence","(Fonderie) Faire couler du m\u00e9tal fondu dans quelque moule, afin d\u2019en tirer une figure"],"translations":["caith"]},{"senses":["(Pronominal) Se lancer, se pr\u00e9cipiter, se porter imp\u00e9tueusement dans, contre, vers quelqu\u2019un ou quelque chose. \u2014 Note : Se dit dans ce sens tant au propre qu\u2019au figur\u00e9"],"translations":["geit"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019\u00e9couler, en parlant d\u2019un cours d\u2019eau qui est affluent d\u2019un autre"],"translations":["ruthag"]},{"senses":["Mettre sur soi avec quelque promptitude, en parlant d\u2019un v\u00eatement"],"translations":["suaith"]}]


lexentry: fra/jeter_un_coup_d’œil__verb__1
written_rep: jeter un coup d’œil
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["(Sens figur\u00e9) Regarder rapidement"],"translations":["f\u00e9ach"]}]
pronuns:
["\u0292\u0259.te \u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j", "\u0292\u0259.te.\u0281\u203f\u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j"]


lexentry: fra/jeu__nom__1
written_rep: jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Divertissement, activit\u00e9 avec des r\u00e8gles, pouvant \u00eatre exerc\u00e9 seul, ou en groupe, pour s\u2019amuser"],"translations":["cluiche","imirt"]}]


lexentry: fra/jeune_fille__nom__1
written_rep: jeune fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153n fij"]
sense_groups:
[{"senses":["Adolescente, jeune femme"],"translations":["cail\u00edn"]},{"senses":["Fille ou jeune personne du sexe f\u00e9minin qui n\u2019est pas mari\u00e9e"],"translations":["ainnir"]}]


lexentry: fra/jeune_homme__nom__1
written_rep: jeune homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme entre l\u2019\u00e2ge adolescent et adulte ou jeune adulte encore c\u00e9libataire"],"translations":["coile\u00e1n"]}]


lexentry: fra/jeunesse__nom__1
written_rep: jeunesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la vie entre l\u2019enfance et l\u2019\u00e2ge adulte","\u00c9tat de celui, celle ou ce qui est jeune"],"translations":["\u00f3ige"]}]


lexentry: fra/jeûne__nom__1
written_rep: jeûne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pratique religieuse, acte de d\u00e9votion, qui consiste \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019aliments par esprit de mortification"],"translations":["c\u00e9alacan"]},{"senses":null,"translations":["b\u00ed ag troscadh"]}]


lexentry: fra/joindre__verb__1
written_rep: joindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet) (Courriel) Ajouter"],"translations":["ceangail"]},{"senses":["Atteindre"],"translations":["ionsaigh"]}]


lexentry: fra/joint__nom__1
written_rep: joint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce assurant le contact entre diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["rib\u00edn seoil"]},{"senses":["Fissure dans la roche"],"translations":["si\u00fanta"]}]


lexentry: fra/jointure__nom__1
written_rep: jointure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Articulation, endroit o\u00f9 les os se joignent","Endroit o\u00f9 deux parties se joignent"],"translations":["si\u00fanta"]}]


lexentry: fra/joker__nom__1
written_rep: joker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292o.k\u0153\u0281", "d\u0292\u0254.k\u025b\u0281", "\u0292\u0254.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte qui peut prendre \u00e0 certains jeux n\u2019importe quelle valeur, selon la volont\u00e9 de celui qui la d\u00e9tient"],"translations":["buachaill m\u00f3r","cleasa\u00ed"]}]


lexentry: fra/jongleur__nom__2
written_rep: jongleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0261l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Celui qui jongle dans un spectacle de cirque"],"translations":["lamhchleasa\u00ed"]}]


lexentry: fra/jouer__verb__1
written_rep: jouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292u.e", "\u0292we"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imagin\u00e9 appuy\u00e9 par des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9alit\u00e9 dans un but de divertissement, de d\u00e9veloppement ou d'apprentissage","(Transitif indirect) (En particulier) Jouer \u00e0 un jeu : s\u2019adonner \u00e0 ce jeu identifi\u00e9 comme tel, en respectant ses r\u00e8gles pr\u00e9cises ; le pratiquer"],"translations":["imir"]},{"senses":["(Absolument) Pratiquer un jeu (un compl\u00e9ment circonstanciel peut pr\u00e9ciser la fa\u00e7on dont il est pratiqu\u00e9)","(Transitif) Aux cartes, poser sur la table pour mettre en jeu conform\u00e9ment aux r\u00e8gles","(Par extension) Choisir la strat\u00e9gie d'une action ; agir avec tactique","(Sens figur\u00e9) (Transitif indirect) Jouer avec sa vie, sa sant\u00e9 : prendre des risques ; user sans m\u00e9nagement","(\u00c0 la forme passive) \u00catre jou\u00e9 : \u00eatre fini ; \u00eatre termin\u00e9 ; ne plus \u00eatre d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["seinn"]},{"senses":null,"translations":["bain do"]}]


lexentry: fra/joueur__nom__1
written_rep: joueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui joue ou qui a le go\u00fbt de jouer"],"translations":["\u00e1bhailleach"]},{"senses":["Celui qui joue \u00e0 un jeu o\u00f9 il y a des r\u00e8gles"],"translations":["imreoir"]}]


lexentry: fra/joug__nom__1
written_rep: joug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u", "\u0292u\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Pi\u00e8ce de bois que l\u2019on pose sur l\u2019\u00e9chine des b\u0153ufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attel\u00e9s pour tirer un chariot ou une charrue"],"translations":["cuing"]},{"senses":null,"translations":["anscl\u00e1bha\u00edocht"]}]


lexentry: fra/jouir__verb__1
written_rep: jouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292wi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Profiter d\u2019une chose que l\u2019on a, que l\u2019on poss\u00e8de, en go\u00fbter le plaisir, l\u2019agr\u00e9ment, etc"],"translations":["as"]},{"senses":["Avoir l\u2019usage, la possession actuelle de quelque chose et en tirer tous les profits, tous les avantages, etc"],"translations":["bain sp\u00f3rt as"]},{"senses":["(Absolument) \u00c9prouver un vif plaisir, un orgasme, etc"],"translations":["bain sult as"]}]


lexentry: fra/jouissance__nom__1
written_rep: jouissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wi.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Satisfaction voluptueuse, \u00e9prouv\u00e9e tant\u00f4t par les sens, tant\u00f4t par l\u2019\u00e2me ou l\u2019esprit"],"translations":["pl\u00e9isi\u00far"]}]


lexentry: fra/jour__nom__1
written_rep: jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de vingt-quatre heures, commen\u00e7ant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 minuit ; en certains lieux et \u00e0 certaines \u00e9poques, le jour commen\u00e7ait plut\u00f4t avec le lever ou le coucher du soleil","(En particulier) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps (compatible avec le Syst\u00e8me international) d\u00e9riv\u00e9e de la seconde. Symbole d (du latin diurnus)","(Par extension) Date particuli\u00e8re du calendrier","P\u00e9riode durant laquelle le soleil apporte sa lumi\u00e8re, pour une zone donn\u00e9e de la Terre"],"translations":["l\u00e1"]}]


lexentry: fra/journal__nom__1
written_rep: journal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Journalisme) Feuille quotidienne ou p\u00e9riodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d\u2019articles raisonn\u00e9s sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc"],"translations":["nuacht\u00e1n"]}]


lexentry: fra/journaliste_reporteur_d’images__nom__1
written_rep: journaliste reporteur d’images
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.list \u0281\u0259.p\u0254\u0281.t\u0153\u0281 d\u203fi.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Journaliste audio-visuel r\u00e9alisant lui-m\u00eame ses prises de vues vid\u00e9o"],"translations":["f\u00edsiriseoir"]}]


lexentry: fra/journée__nom__1
written_rep: journée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode diurne, du lever au coucher du Soleil","(Par extension) P\u00e9riode de 24 heures, en particulier la p\u00e9riode qui va de minuit \u00e0 minuit (historiquement, la journ\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie dans certaines r\u00e9gions comme d\u00e9butant avec le coucher du Soleil)"],"translations":["l\u00e1"]}]


lexentry: fra/joute__nom__2
written_rep: joute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Arts"],"translations":["cath"]},{"senses":["Toute esp\u00e8ce de combat entre deux hommes"],"translations":["comhrac aonair"]}]


lexentry: fra/joyeux_anniversaire__interjection__1
written_rep: joyeux anniversaire
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8.z\u203fa.ni.v\u025b\u0281.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de souhaits"],"translations":["l\u00e1 breithe mhaith agat","l\u00e1 breithe shona dhuit"]}]


lexentry: fra/juge__nom__1
written_rep: juge
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292y\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) Magistrat investi par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses","Personne ou autorit\u00e9 qui juge","(Histoire, Religion) Il se dit aussi de certains magistrats supr\u00eames qui gouvern\u00e8rent le peuple juif durant la p\u00e9riode qui commence \u00e0 la mort de Josu\u00e9 et qui finit \u00e0 la naissance de Samuel"],"translations":["breitheamh"]}]


lexentry: fra/jugeote__nom__1
written_rep: jugeote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ironique) Raison ; jugement ; capacit\u00e9 \u00e0 bien juger. Note : S\u2019utilise le plus souvent par antiphrase ou dans une phrase n\u00e9gative"],"translations":["inchinn"]}]


