# translation_block

lexentry: fra/hoplite__nom__1
written_rep: hoplite
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0254.plit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque, Histoire) Fantassin grec pesamment arm\u00e9, qui avait pour armes d\u00e9fensives le casque, le bouclier, la cuirasse, les bottines, garnies de fer ; pour armes offensives la pique et l\u2019\u00e9p\u00e9e"],"translations":["Hoplit"]}]


lexentry: fra/horaire__adj__1
written_rep: horaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019heure"],"translations":["st\u00fcndlich"]},{"senses":["D\u2019une heure"],"translations":["einst\u00fcndig"]}]


lexentry: fra/horaire__nom__1
written_rep: horaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Indicateur des heures d'ouverture et de fermeture d'un service, des heures de d\u00e9part et et d\u2019arriv\u00e9e des trains, des avions ou autres op\u00e9rateurs de transport"],"translations":["Fahrplan","Stundenplan","Flugplan","Zugfahrplan"]},{"senses":["R\u00e9partition des heures d\u2019occupation, de travail d\u2019une ou plusieurs personnes"],"translations":["Arbeitsplan","Stundeneinteilung"]}]


lexentry: fra/horisme_rayé__nom__1
written_rep: horisme rayé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281is.m\u0259 \u0281\u025b.je"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hellbraungeb\u00e4nderter Waldrebenspanner","Zweifarbiger Waldrebenspanner"]}]


lexentry: fra/horlogère__nom__1
written_rep: horlogère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254\u0281.l\u0254.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Horlogerie) Celle qui cr\u00e9e, vend et r\u00e9pare les horloges, les pendules et les montres"],"translations":["Uhrmacherin"]}]


lexentry: fra/hormis__préposition__1
written_rep: hormis
pronuns: ["\u0254\u0281.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["Sauf; la chose suivante n\u2019\u00e9tant pas concern\u00e9e, pas incluse"],"translations":["au\u00dfer","bis auf"]}]


lexentry: fra/horodatage__nom__1
written_rep: horodatage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u0254.da.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Inscription ou d\u00e9finition automatique de l\u2019heure et de la date associ\u00e9es \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement"],"translations":["Zeitmarke"]}]


lexentry: fra/horreur__nom__1
written_rep: horreur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254.\u0281\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Gr\u00e4sslichkeit","Gr\u00e4uel","Schrecken","Verabscheuenswertes","etwas Gr\u00e4ssliches"]}]


lexentry: fra/hors-la-loi__nom__1
written_rep: hors-la-loi
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0254\u0281.la.lwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage qui fait ce que la loi interdit"],"translations":["Gesetzloser","Gesetzlose"]}]


lexentry: fra/hors_de_question__interjection__1
written_rep: hors de question
pronuns: ["\u0254\u0281 d\u0259 k\u025bs.tj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Marque de refus cat\u00e9gorique"],"translations":["au\u00dfer Frage","ausgeschlossen"]}]


lexentry: fra/hors_d’usage__adj__1
written_rep: hors d’usage
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0254\u0281 d\u203fy.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne fonctionne plus"],"translations":["daneben"]},{"senses":["Que l\u2019on n\u2019utilise plus"],"translations":["ungebr\u00e4uchlich"]}]


lexentry: fra/hors_offre_du_fournisseur_d’accès_à_l’internet__adj__1
written_rep: hors offre du fournisseur d’accès à l’internet
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["des Guten zu viel"]}]
pronuns:
["\u0254.\u0281\u203f\u0254f\u0281 dy fu\u0281.ni.s\u0153\u0281 d\u203fak.se a l\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.n\u025bt"]


lexentry: fra/hospitalité__nom__1
written_rep: hospitalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254s.pi.ta.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat de qui est hospitalier"],"translations":["Gastfreundschaft","Gastfreundlichkeit"]},{"senses":["Charit\u00e9, lib\u00e9ralit\u00e9 qu\u2019on exerce en recevant, en logeant gratuitement","Action de recevoir chez soi"],"translations":["Gastfreundlichkeit","Gastfreundschaft"]}]


lexentry: fra/hotte__nom__1
written_rep: hotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Abzug","B\u00fctte","Dunstabzug","Dunstabzugshaube","Hotze","Kiepe"]},{"senses":["Sorte de panier qu\u2019on porte sur le dos"],"translations":["R\u00fcckenkorb","R\u00fcckentragkorb"]}]


lexentry: fra/hotu__nom__1
written_rep: hotu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0254.ty"]
sense_groups:
[{"senses":["Poisson d\u2019eau douce"],"translations":["Blaunase","Nase","N\u00e4sling","Schnabel"]}]


lexentry: fra/houle__nom__1
written_rep: houle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mouvement d\u2019ondulation que la mer conserve apr\u00e8s une temp\u00eate, mais qui l\u2019agite sans bruit et sans former d\u2019\u00e9cume"],"translations":["D\u00fcnung","Seegang","Schwall"]}]


lexentry: fra/houleux__adj__1
written_rep: houleux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["u.l\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est agit\u00e9 par la houle, en parlant de la mer"],"translations":["aufgew\u00fchlt","bewegt","unruhig"]}]


lexentry: fra/houlque__nom__1
written_rep: houlque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ulk"]
sense_groups:
[{"senses":["Type de voilier m\u00e9di\u00e9val du Nord de l\u2019Europe, qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les caraques et caravelles"],"translations":["Holk"]}]


lexentry: fra/houpette__nom__1
written_rep: houpette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["u.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Tangara noir hupp\u00e9 de Cayenne"],"translations":["Feuerhaubentangare"]}]


lexentry: fra/houppier__nom__1
written_rep: houppier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["u.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) Arbre \u00e9branch\u00e9 auquel on n\u2019a laiss\u00e9 que sa houppe"],"translations":["Baum hoch aufgeasteter"]},{"senses":["(Botanique) Ensemble des parties a\u00e9riennes d\u2019un arbre (branches, rameaux et feuillage), \u00e0 l\u2019exception de la base du tronc (le f\u00fbt)"],"translations":["Baumkrone"]}]


lexentry: fra/housse__nom__1
written_rep: housse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["us"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ameublement, Textile) Couvertures d\u2019\u00e9toffe l\u00e9g\u00e8re dont on se sert pour couvrir les meubles"],"translations":["H\u00fclle"]}]


lexentry: fra/hublot__nom__1
written_rep: hublot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.blo"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouverture dans la coque d\u2019un navire"],"translations":["Bullauge"]},{"senses":["fen\u00eatre d\u2019avion"],"translations":["Fenster"]}]


lexentry: fra/huer__verb__1
written_rep: huer
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9mettre des cris de d\u00e9rision \u00e0 l\u2019encontre de quelqu\u2019un pour marquer son opposition"],"translations":["buhen"]}]


lexentry: fra/huile__nom__1
written_rep: huile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265il"]
sense_groups:
[{"senses":["Corps gras et visqueux"],"translations":["\u00d6l"]},{"senses":["Personnalit\u00e9 importante, influente"],"translations":["Gro\u00dfkopferter","gro\u00dfes Tier","hohes Tier"]}]


lexentry: fra/huileux__adj__1
written_rep: huileux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0265i.l\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00f6lhaltig","\u00f6lig","\u00f6lartig","\u00f6lgetr\u00e4nkt"]},{"senses":["impr\u00e9gn\u00e9, enduit d'huile"],"translations":["\u00f6lbeschmiert"]}]


lexentry: fra/huissier__nom__1
written_rep: huissier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0265i.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier public charg\u00e9 de signifier les actes de justice"],"translations":["Gerichtsvollzieher"]}]


lexentry: fra/huissier_de_justice__nom__1
written_rep: huissier de justice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0265i.sje d\u0259 \u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier minist\u00e9riel charg\u00e9 de signifier les actes de justice"],"translations":["Gerichtsvollzieher","Betreibungsbeamter"]}]


lexentry: fra/huissière__nom__1
written_rep: huissière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265i.sj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re dans l\u2019antichambre des hauts fonctionnaires"],"translations":["Amtsdienerin"]},{"senses":["Offici\u00e8re publique charg\u00e9e de signifier les actes de justice"],"translations":["Gerichtsvollzieherin"]}]


lexentry: fra/huitre__nom__1
written_rep: huitre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0265it\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Malacologie) Mollusque de mer ac\u00e9phale, bivalve, tr\u00e8s pris\u00e9 pour son gout"],"translations":["Auster"]}]


lexentry: fra/hulotte__nom__1
written_rep: hulotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce de chouette, la chouette hulotte"],"translations":["Waldkauz"]},{"senses":["(Entomologie) (L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Papillon de nuit, noctuid\u00e9, dont l\u2019aile post\u00e9rieure, de couleur jaune orang\u00e9 avec une bande noire parall\u00e8le au bord externe, pr\u00e9sente une tache noire sur la nervure transversale"],"translations":["Breitfl\u00fcgelige Bandeule"]}]


lexentry: fra/humain_des_cavernes__nom__1
written_rep: humain des cavernes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["y.m\u025b\u0303 de ka.v\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pr\u00e9histoire) Humain de l\u2019\u00e9poque pal\u00e9olithique qui vivaient dans des cavernes, des grottes","(Sens figur\u00e9) (Familier) Humain rustre"],"translations":["H\u00f6hlenmensch"]}]


lexentry: fra/humanité__nom__1
written_rep: humanité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.ma.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Genre humain"],"translations":["Menschheit","Menschlichkeit"]},{"senses":["Nature humaine"],"translations":["Humanit\u00e4t","Menschlichkeit"]}]


lexentry: fra/humide__adj__1
written_rep: humide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["y.mid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Qui est charg\u00e9 de quelque substance ou vapeur aqueuse"],"translations":["feucht"]}]


lexentry: fra/humidité__nom__1
written_rep: humidité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est humide"],"translations":["Feuchtigkeit","Feuchte","N\u00e4sse"]},{"senses":["(Absolument) Eau atmosph\u00e9rique"],"translations":["Feuchtigkeit"]}]


lexentry: fra/humiliation__nom__1
written_rep: humiliation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.lja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019humilier, de s\u2019humilier ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Dem\u00fctigung","Erniedrigung"]}]


lexentry: fra/humilier__verb__1
written_rep: humilier
part_of_speech: verb
pronuns: ["y.mi.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Abaisser en mortifiant ou en donnant de la confusion"],"translations":["erniedrigen","dem\u00fctigen"]}]


lexentry: fra/humilité__nom__1
written_rep: humilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y.mi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Bescheidenheit","Demut"]},{"senses":["Vertu qui nous donne le sentiment de notre faiblesse, qui r\u00e9prime en nous les mouvements de l\u2019orgueil"],"translations":["Demut"]}]


lexentry: fra/hurler__verb__1
written_rep: hurler
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u0281.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Pousser des cris prolong\u00e9s","Pousser des cris humains"],"translations":["heulen"]},{"senses":null,"translations":["heulen","schreien","br\u00fcllen","bl\u00f6ken","gackern","iahen"]}]


lexentry: fra/husky__nom__1
written_rep: husky
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["jus.ki", "ys.ki", "\u0153s.ki", "\u0254s.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["Une des races de chien de type spitz, \u00e0 l\u2019origine chiens de tra\u00eeneau des Inuits"],"translations":["Husky"]}]


lexentry: fra/husky_sibérien__nom__1
written_rep: husky sibérien
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Siberian Husky"]}]
pronuns:
["ys.ki si.be.\u0281j\u025b\u0303", "\u0153s.ki si.be.\u0281j\u025b\u0303", "\u0254s.ki si.be.\u0281j\u1ebd"]


lexentry: fra/hybridation__nom__1
written_rep: hybridation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.b\u0281i.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie, G\u00e9n\u00e9tique) Croisement par la g\u00e9n\u00e9ration sexu\u00e9e d'individus de deux types (vari\u00e9t\u00e9s, sous-esp\u00e8ces, esp\u00e8ces, genres...) diff\u00e9rents ; l'hybridation peut \u00eatre naturelle ou artificielle"],"translations":["Bastardierung","Hybridisation"]}]


lexentry: fra/hybride__nom__1
written_rep: hybride
part_of_speech: noun
pronuns: ["i.b\u0281id"]
sense_groups:
[{"senses":["individu qui est le produit de deux esp\u00e8ces diff\u00e9rentes, ou parfois de deux races ou vari\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes"],"translations":["Hybride","Mischling"]}]


lexentry: fra/hybridité__nom__1
written_rep: hybridité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.b\u0281i.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019un \u00eatre v\u00e9g\u00e9tal ou animal produit de l\u2019hybridation"],"translations":["Hybridit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/hydrater__verb__1
written_rep: hydrater
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0281a.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Combiner un corps avec de l\u2019eau"],"translations":["hydratisieren","w\u00e4ssern"]}]


lexentry: fra/hydraulique__nom__1
written_rep: hydraulique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0281o.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Branche de la physique qui \u00e9tudie les liquides"],"translations":["Hydraulik"]}]


lexentry: fra/hydrie__nom__1
written_rep: hydrie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9) Vase \u00e0 panse bomb\u00e9e, destin\u00e9 \u00e0 contenir ou \u00e0 puiser de l\u2019eau, ordinairement muni de petites anses lat\u00e9rales et d\u2019une grande anse verticale"],"translations":["Hydria","Kalpis"]}]


lexentry: fra/hydropote__nom__2
written_rep: hydropote
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281\u0254.p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["groupe cellulaire que l'on rencontre sur l'\u00e9piderme des plantes aquatique"],"translations":["Hydropot"]}]


lexentry: fra/hydroxyde__nom__1
written_rep: hydroxyde
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281\u0254k.sid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Compos\u00e9 contenant au moins un groupement hydroxyle et vu comme susceptible de c\u00e9der un ion OH-"],"translations":["Hydroxid"]},{"senses":["(Chimie) L\u2019ion OH- lui-m\u00eame"],"translations":["Hydroxidion","Hydroxilion"]}]


lexentry: fra/hydroxyde_de_potassium__nom__1
written_rep: hydroxyde de potassium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281\u0254k.sid d\u0259 p\u0254.ta.sj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Kaliumhydroxid","kaustisches Kali","\u00c4tzkali","Kalihydrat","Kalilauge","Kaliumhydrat"]}]


lexentry: fra/hydroxyde_de_sodium__nom__1
written_rep: hydroxyde de sodium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281\u0254.ksid d\u0259 s\u0254.dj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Chimie"],"translations":["Natriumhydroxid","\u00c4tznatron","Natriumoxydhydrat","Natronhydrat","Natronlauge","Seifenstein"]}]


lexentry: fra/hydrure_d’antimoine__nom__1
written_rep: hydrure d’antimoine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0281y\u0281 d\u203f\u0251\u0303.ti.mwan"]
sense_groups:
[{"senses":["Chimie"],"translations":["Antimonhydrid","Antimontrihydrid","Antimonwasserstoff","Monostiban","Stiban","Stibin"]}]


lexentry: fra/hygiénique__adj__1
written_rep: hygiénique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0292je.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est conforme \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne"],"translations":["hygienisch","gesundheitlich"]}]


lexentry: fra/hymne__nom__1
written_rep: hymne
part_of_speech: noun
pronuns: ["imn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hymne","Lobgesang","Hymnus","Kirchengesang"]},{"senses":["Chant solennel compos\u00e9 pour c\u00e9l\u00e9brer la patrie, ses d\u00e9fenseurs, etc"],"translations":["Hymne"]}]


lexentry: fra/hyperbate__nom__1
written_rep: hyperbate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.bat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rh\u00e9torique) Figure de style qui consiste \u00e0 intervertir, \u00e0 renverser l\u2019ordre naturel du discours"],"translations":["Hyperbaton"]}]


lexentry: fra/hyperbole__nom__1
written_rep: hyperbole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.b\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":["Figure de style"],"translations":["Hyperbel","\u00dcbertreibung"]},{"senses":["Math\u00e9matique"],"translations":["Hyperbel"]}]


lexentry: fra/hyperbolique__adj__1
written_rep: hyperbolique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.b\u0254.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie, Math\u00e9matiques) Qui tient de l\u2019hyperbole"],"translations":["hyperbolisch"]}]


lexentry: fra/hypercube__nom__1
written_rep: hypercube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.kyb"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9n\u00e9ralisation du carr\u00e9, du cube et du tesseract"],"translations":["Hyperw\u00fcrfel"]}]


lexentry: fra/hyperespace__nom__1
written_rep: hyperespace
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b.\u0281\u025bs.pas"]
sense_groups:
[{"senses":["Espace euclidien de dimension sup\u00e9rieure \u00e0 3","Espace fictif pr\u00e9sent en science-fiction"],"translations":["Hyperraum"]}]


lexentry: fra/hyperfixation__nom__1
written_rep: hyperfixation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.fik.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fixation au dessus de la normale","Obsession sur un sujet"],"translations":["Hyperfixation"]}]


lexentry: fra/hyperlecture__nom__1
written_rep: hyperlecture
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.l\u025bk.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de lire des documents hypertextes"],"translations":["Hyper-Lesen","Hyperlesen"]}]


lexentry: fra/hypermétropie__nom__1
written_rep: hypermétropie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.pe\u0281.me.t\u0281\u0254.pi"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Weitsichtigkeit","\u00dcbersichtigkeit","Hypermetropie","Hyperopie"]}]


lexentry: fra/hyperoctaèdre__nom__1
written_rep: hyperoctaèdre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u025b.\u0281\u0254k.ta.\u025bd\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e9n\u00e9ralisation du carr\u00e9, de l\u2019octa\u00e8dre et du 16-cellules"],"translations":["Kreuzpolytop"]}]


lexentry: fra/hypersialorrhée__nom__1
written_rep: hypersialorrhée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u025b\u0281.sja.l\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hypersalivation","Polysialie","Ptyalismus","Sialismus","Sialorrhoe","Sialorrh\u00f6"]}]


lexentry: fra/hypocentre__nom__1
written_rep: hypocentre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.po.s\u0251\u0303t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["position de la nucl\u00e9ation d\u2019un s\u00e9isme"],"translations":["Hypozentrum"]}]


lexentry: fra/hypochlorite__nom__1
written_rep: hypochlorite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.p\u0254.kl\u0254.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (D\u00e9nombrable) (Ind\u00e9nombrable) Sel de l\u2019acide hypochloreux, dans lequel le chlore est \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019oxydation +1"],"translations":["Hypochlorit"]}]


lexentry: fra/hypocratériforme__adj__1
written_rep: hypocratériforme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.po.k\u0281a.te.\u0281i.f\u0254\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["pr\u00e4sentirtellerf\u00f6rmig","sellerf\u00f6rmig","untertassenf\u00f6rmig"]}]


lexentry: fra/hypothèse__nom__1
written_rep: hypothèse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.p\u0254.t\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hypothese","Annahme","Voraussetzung"]},{"senses":["(Ordinairement) Conjecture, ou ensemble de conjectures, qui permettent d\u2019essayer, par une interpr\u00e9tation anticip\u00e9e, une explication de certains ph\u00e9nom\u00e8nes de la nature, ou de faits pr\u00e9sents ou pass\u00e9s"],"translations":["Hypothese"]}]


lexentry: fra/hypoxie__nom__1
written_rep: hypoxie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.pok.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Ph\u00e9nom\u00e8ne qui se produit en milieu aquatique quand la concentration du dioxyg\u00e8ne dissous est r\u00e9duite \u00e0 un point critique pour les organismes vivants dans ce milieu","(M\u00e9decine) Oxyg\u00e9nation insuffisante des tissus"],"translations":["Hypoxie"]}]


lexentry: fra/hâte__nom__1
written_rep: hâte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0251t"]
sense_groups:
[{"senses":["Extr\u00eame promptitude, vivacit\u00e9, rapidit\u00e9 avec laquelle on fait quelque chose"],"translations":["Eile","Hast","abwarten"]}]


lexentry: fra/hâter__verb__1
written_rep: hâter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0251.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Faire diligence ; se presser"],"translations":["beeilen"]},{"senses":["Faire avancer vite ; acc\u00e9l\u00e9rer"],"translations":["beeilen","beschleunigen","akzelerieren","bef\u00f6rdern","f\u00f6rdern","schneller machen"]}]


lexentry: fra/hâtif__adj__1
written_rep: hâtif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est en avance"],"translations":["hastig"]},{"senses":["Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d\u2019accroissement"],"translations":["voreilig"]},{"senses":["Qui produit avant le temps"],"translations":["vorschnell"]}]


lexentry: fra/hâve__adj__1
written_rep: hâve
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0251v"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est p\u00e2le, amaigri, d\u00e9fait, souvent sous l\u2019effet d\u2019une \u00e9preuve"],"translations":["abgemagert","ausgemergelt","mit eingefallenen Wangen"]}]


lexentry: fra/hébergement__nom__1
written_rep: hébergement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u025b\u0281.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019h\u00e9berger ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Beherbergung","Unterbringung"]}]


lexentry: fra/hébreu__adj__1
written_rep: hébreu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.b\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif au peuple des H\u00e9breux, \u00e0 sa langue, sa culture"],"translations":["Hebr\u00e4isch"]}]


lexentry: fra/hécatombe__nom__1
written_rep: hécatombe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.ka.t\u0254\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["taux \u00e9lev\u00e9 d'\u00e9chec, d\u00e9sastre"],"translations":["Auswahl","Niederlage"]},{"senses":["massacre sanglant"],"translations":["Blutbad","Massaker"]},{"senses":["sacrifice de cent b\u0153ufs"],"translations":["Tieropfer","Hekatombe"]}]


lexentry: fra/hélicoïdal__adj__1
written_rep: hélicoïdal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["e.li.k\u0254.i.dal"]
sense_groups:
[{"senses":["En forme d\u2019h\u00e9lice"],"translations":["schraubf\u00f6rmig","wendelf\u00f6rmig"]}]


lexentry: fra/héliotrope__nom__1
written_rep: héliotrope
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.lj\u0254.t\u0281\u0254p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante de la famille des Boraginac\u00e9es, \u00e0 esp\u00e8ces tr\u00e8s nombreuses"],"translations":["Sonnenwende"]}]


lexentry: fra/hémicycle__nom__1
written_rep: hémicycle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.mi.sikl"]
sense_groups:
[{"senses":["lieu en demi-cercle"],"translations":["Halbkreis"]},{"senses":["\u00c9chafaudage pour soutenir les pierres d\u2019une vo\u00fbte en construction"],"translations":["Bauger\u00fcst"]}]


lexentry: fra/hémorroïde__nom__1
written_rep: hémorroïde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.m\u0254.\u0281\u0254.id"]
sense_groups:
[{"senses":["Varice arrondie et douloureuse qui se forme au pourtour de l\u2019anus"],"translations":["H\u00e4morrhoiden","H\u00e4morriden"]}]


lexentry: fra/hémostase__nom__1
written_rep: hémostase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.m\u0254.staz"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Stagnation du sang caus\u00e9e par la pl\u00e9thore, arr\u00eat d\u2019une h\u00e9morragie"],"translations":["Blutstillung"]}]


lexentry: fra/héraldesse__nom__1
written_rep: héraldesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281al.d\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 grecque) Dans L\u2019Assembl\u00e9e des femmes d\u2019Aristophane, celle qui assumerait les fonctions habituellement d\u00e9volues au h\u00e9raut dans l\u2019Ath\u00e8nes de l\u2019antiquit\u00e9","Celle qui, \u00e0 la mani\u00e8re des officiers charg\u00e9s des publications solennelles et des messages importants sous le r\u00e9gime f\u00e9odal, occupe des fonctions administratives dans la vie publique et dans la gestion des c\u00e9r\u00e9monies"],"translations":["Heroldin","Botenfrau","Botin"]},{"senses":["(Par extension) (Rare) Annonciatrice, messag\u00e8re"],"translations":["Botenfrau","Botin"]}]


lexentry: fra/hérisser__verb__1
written_rep: hérisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281i.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aufregen","reizen","erregen","erz\u00fcrnen","\u00e4rgern","anfachen"]}]


lexentry: fra/héritage__nom__1
written_rep: héritage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ce qui vient par voie de succession"],"translations":["Erbe","Erbschaft"]},{"senses":null,"translations":["Erbschaft","Vererbung","Verm\u00e4chtnis"]}]


lexentry: fra/hériter__verb__1
written_rep: hériter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Devenir propri\u00e9taire d\u2019une chose par droit de succession"],"translations":["erben","beerben"]},{"senses":["(Transitif) Recueillir, poss\u00e9der par succession"],"translations":["beerben","erben"]}]


lexentry: fra/héritier__nom__1
written_rep: héritier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celui que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["Erbe"]},{"senses":["(Par extension) Enfants d\u2019une personne, parce qu\u2019ils sont ses h\u00e9ritiers naturels"],"translations":["Kind"]}]


lexentry: fra/héritier_apparent__nom__1
written_rep: héritier apparent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.\u0281i.tje a.pa.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e9finitivement premier dans l\u2019ordre de succession"],"translations":["Thronanw\u00e4rter"]}]


lexentry: fra/héritière__nom__1
written_rep: héritière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281i.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Celle que la loi appelle \u00e0 recueillir une succession"],"translations":["Erbin"]}]


lexentry: fra/héroïne__nom__2
written_rep: héroïne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281\u0254.in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Pharmacologie) Drogue dure d\u00e9riv\u00e9e de la morphine"],"translations":["Heroin"]}]


lexentry: fra/hérésie__nom__1
written_rep: hérésie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.\u0281e.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["Doctrine contraire \u00e0 une religion"],"translations":["H\u00e4resie","Ketzerei","Irrlehre"]}]


lexentry: fra/hésitation__nom__1
written_rep: hésitation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.zi.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action d'h\u00e9siter"],"translations":["Z\u00f6gern","Zaudern","H\u00e4sitation"]},{"senses":["incertitude dans l\u2019\u00e9nonciation"],"translations":["Z\u00f6gern"]}]


lexentry: fra/hésiter__verb__1
written_rep: hésiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["e.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre incertain, ind\u00e9cis sur le parti, sur la r\u00e9solution que l\u2019on doit prendre"],"translations":["z\u00f6gern","schwanken","zaudern"]},{"senses":null,"translations":["taumeln","wackeln","zagen"]},{"senses":["Ne pas trouver facilement ce qu\u2019on veut dire, soit que cela vienne de crainte, d\u2019un d\u00e9faut de m\u00e9moire ou du peu de nettet\u00e9 d\u2019esprit","Marquer un temps d\u2019arr\u00eat dans son \u00e9locution, s\u2019arr\u00eater de parler"],"translations":["z\u00f6gern"]}]


lexentry: fra/hétérochromie__nom__1
written_rep: hétérochromie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["e.te.\u0281o.k\u0281o.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Zoologie, Anatomie, Ophtalmologie) (Ellipse de h\u00e9t\u00e9rochromie irienne) Chez certains vert\u00e9br\u00e9s, coloration diff\u00e9rente des deux iris","(Zoologie, Anatomie) Diff\u00e9rences de colorations d\u2019\u00e9l\u00e9ments anatomiques homologues (exemples : peau, poils, cheveux, iris), chez un m\u00eame individu, qui peuvent \u00eatre cong\u00e9nitales ou pathologiques"],"translations":["Iris-Heterochromie"]}]


lexentry: fra/hétéroclite__adj__1
written_rep: hétéroclite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.te.\u0281\u0254.klit"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9lang\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments disparates"],"translations":["bunt zusammengew\u00fcrfelt","verschiedenartig"]}]


lexentry: fra/hétéronyme__adj__1
written_rep: hétéronyme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["e.te.\u0281\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui est sym\u00e9triquement oppos\u00e9"],"translations":["heteronyme"]}]


lexentry: fra/hétéronyme__nom__1
written_rep: hétéronyme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["e.te.\u0281\u0254.nim"]
sense_groups:
[{"senses":["Mot homographe mais dont la prononciation diff\u00e8re","Pseudonyme","Mot li\u00e9 \u00e0 d\u2019autres par un hyperonyme commun","Traduction dont le signifi\u00e9 ne recoupe pas exactement celui du mot traduit"],"translations":["Heteronym"]}]


lexentry: fra/hôte__adj__1
written_rep: hôte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Qualifie l\u2019organisme qui h\u00e9berge un parasite"],"translations":["Wirt"]},{"senses":["(Informatique) Qualifie les ordinateurs et p\u00e9riph\u00e9riques privil\u00e9gi\u00e9s par un ou des services centralis\u00e9s","(R\u00e9seaux informatiques) (Par extension) Qualifie un serveur ou logiciel qui centralise et r\u00e9partit les requ\u00eates Internet pour les machines situ\u00e9es sur le r\u00e9seau d\u2019une entreprise","(Informatique) Qualifie un syst\u00e8me qui h\u00e9berge un syst\u00e8me virtualis\u00e9"],"translations":["Host"]}]


lexentry: fra/hôte__nom__1
written_rep: hôte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ot"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui donne l\u2019hospitalit\u00e9 par humanit\u00e9, par amiti\u00e9, par bienveillance"],"translations":["Gastgeber","Gastfreund"]},{"senses":["(Par extension) Celui qui re\u00e7oit en sa demeure ou un lieu dont il est responsable"],"translations":["Gast","Besuch","Gastfreund"]}]


lexentry: fra/hôtel__nom__1
written_rep: hôtel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["o.t\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00f4tellerie) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on loue pour une courte dur\u00e9e, qui se compte en nuits (ou en heures) une chambre pour y vivre et surtout y dormir"],"translations":["Hotel"]}]


lexentry: fra/hôtellerie__nom__1
written_rep: hôtellerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bl.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Milieu professionnel des h\u00f4tels"],"translations":["Hotellerie","Hotelwesen"]}]


lexentry: fra/hôtesse__nom__1
written_rep: hôtesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs", "\u0254.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui re\u00e7oit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable"],"translations":["Gastgeberin"]}]


lexentry: fra/hôtesse_de_l’air__nom__1
written_rep: hôtesse de l’air
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["o.t\u025bs d\u0259 l\u203f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme charg\u00e9e de l\u2019accueil des passagers d\u2019un avion"],"translations":["Flugbegleiterin","Stewardess"]}]


lexentry: fra/i.-e.__adj__1
written_rep: i.-e.
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["idg."]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.do.\u00f8.\u0281\u0254.pe.\u025bn", "\u025b\u0303.do.\u00f8.\u0281\u0254.pe.\u025b\u0303"]


lexentry: fra/ici-bas__adv__1
written_rep: ici-bas
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.si.ba", "i.si.b\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Sur cette Terre, dans le monde des vivants, par opposition au Paradis"],"translations":["hienieden"]}]


lexentry: fra/iconique__adj__1
written_rep: iconique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.k\u0254.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux ic\u00f4nes, \u00e0 la repr\u00e9sentation de(s) dieu(x)","(Par extension) Relatif \u00e0 toute forme de repr\u00e9sentation visuelle","(Anglicisme) (Usage critiqu\u00e9) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Mythique, embl\u00e9matique"],"translations":["ikonenhaft"]}]


lexentry: fra/ictus__nom__1
written_rep: ictus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ik.tys"]
sense_groups:
[{"senses":["Accentuation forte d\u2019un mot, d\u2019une syllabe ou, dans un vers, d\u2019un pied"],"translations":["Iktus"]}]


lexentry: fra/icône__nom__1
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture, Religion) Image sainte, le plus souvent peinte sur bois, qui est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans l'\u00c9glise d'Orient"],"translations":["Ikone","Bild","Icon"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Arch\u00e9type"],"translations":["Ikone"]}]


lexentry: fra/icône__nom__2
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique, S\u00e9miotique) Type de signe se caract\u00e9risant par le fait qu\u2019il y a une similitude de fait avec l\u2019objet qu\u2019il d\u00e9note en vertu de ses caract\u00e8res propres"],"translations":["Ikon"]}]


lexentry: fra/icône__nom__3
written_rep: icône
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.kon"]
sense_groups:
[{"senses":["(Interface graphique) Symbole graphique apparaissant sur un \u00e9cran et repr\u00e9sentant une fonction ou une application logicielle particuli\u00e8re que l\u2019on peut s\u00e9lectionner et activer, g\u00e9n\u00e9ralement via le curseur d\u2019une souris"],"translations":["Icon","Ikone"]}]


lexentry: fra/idempotent__adj__1
written_rep: idempotent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.d\u025bm.po.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Programmation) Se dit d\u2019une fonction qui a exactement le m\u00eame r\u00e9sultat qu\u2019on l\u2019appelle une fois ou plusieurs : f o f = f \\,"],"translations":["idempotent"]}]


lexentry: fra/identificateur__nom__1
written_rep: identificateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.fi.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Ce qui sert \u00e0 l'identification","(Programmation) Mot de la programmation informatique reconnu par le compilateur ou l\u2019interpr\u00e9teur et qui permet, telle une \u00e9tiquette, de d\u00e9signer des concepts du langage de programmation : des variables, des types, des constantes, etc"],"translations":["Identifikator"]}]


lexentry: fra/identifier__verb__1
written_rep: identifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["unterscheiden","auseinanderhalten","auseinanderhalten k\u00f6nnen","auszeichnen","bemerken","charakterisieren"]},{"senses":["Constater l\u2019identit\u00e9, en parlant des personnes et des choses"],"translations":["identifizieren"]}]


lexentry: fra/identité__nom__1
written_rep: identité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0251\u0303.ti.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui fait qu\u2019une chose est la m\u00eame qu\u2019une autre, que deux ou plusieurs choses ne sont qu\u2019une ou sont comprises sous une m\u00eame id\u00e9e","(Alg\u00e8bre) Esp\u00e8ce d\u2019\u00e9quation ou d\u2019\u00e9galit\u00e9 dont les deux membres sont identiquement les m\u00eames, quelles que puissent \u00eatre les valeurs attribu\u00e9es aux lettres qui constituent cette \u00e9quation"],"translations":["Gleichheit","Identit\u00e4t"]},{"senses":["(Droit) Personnalit\u00e9 civile d\u2019un individu, l\u00e9galement reconnue ou constat\u00e9e","(Politique) Caract\u00e8re unique d'une communaut\u00e9 humaine formant une unit\u00e9, une nation"],"translations":["Identit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/idiot__nom__1
written_rep: idiot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djo"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Personne consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant sans id\u00e9es, sans connaissances, sans intelligence"],"translations":["Idiot","Honk"]},{"senses":null,"translations":["Bl\u00f6dsinniger","Stumpfsinniger","Idiot"]}]


lexentry: fra/idiot_du_village__nom__1
written_rep: idiot du village
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.djo dy vi.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne simple d\u2019esprit, atteinte d\u2019un handicap mental"],"translations":["Dorftrottel"]}]


lexentry: fra/idiotisme__nom__1
written_rep: idiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.dj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire, Linguistique) Construction, locution propre \u00e0 une langue et particuli\u00e8re \u00e0 son g\u00e9nie, ou \u00e0 un auteur, ou une personne en particulier","(Par extension) (Informatique) Fa\u00e7on usuelle d'aborder un probl\u00e8me simple dans un langage de programmation (les langages de programmation ne donnent pas de sens sp\u00e9ciaux \u00e0 des combinaisons d'\u00e9l\u00e9ments qui ont d\u00e9j\u00e0 chacun leur sens, donc idiotisme ne peut signifier la m\u00eame chose que dans les langues naturelles)"],"translations":["Ausdrucksweise"]}]


lexentry: fra/idole__nom__1
written_rep: idole
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.d\u0254l"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Idol","G\u00f6tze","Abgott","Abg\u00f6ttin","Gottesbild","G\u00f6tterbild"]},{"senses":["Figure, statue repr\u00e9sentant une divinit\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 l\u2019adoration"],"translations":["G\u00f6tzenbild"]}]


lexentry: fra/idolâtrer__verb__1
written_rep: idolâtrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.d\u0254.l\u0251.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anbeten","verg\u00f6ttern","abg\u00f6ttisch lieben","schw\u00e4rmen","schw\u00e4rmen f\u00fcr","tief bewundern"]}]


lexentry: fra/idéal__nom__1
written_rep: idéal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.de.al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Sous-groupe d'un anneau stable par multiplication ext\u00e9rieure"],"translations":["Ideal"]},{"senses":["Ce qui donnerait \u00e0 l\u2019intelligence, \u00e0 la sensibilit\u00e9 humaine une satisfaction parfaite"],"translations":["Wunschbild"]}]


lexentry: fra/ignare__adj__1
written_rep: ignare
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0272a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ahnungslos,","bar jeder Kenntnis,","keine Ahnung haben von etwas,","ungebildet","unwissend,"]}]


lexentry: fra/ignorance__nom__1
written_rep: ignorance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0272\u0254.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de celui qui est ignorant ; celui qui ne conna\u00eet rien"],"translations":["Unwissenheit","Ignoranz"]}]


lexentry: fra/ignorer__verb__1
written_rep: ignorer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0272\u0254.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["missachten","ignorieren"]},{"senses":["Ne pas tenir compte de quelque chose ; faire comme si elle n'\u00e9tait pas l\u00e0"],"translations":["ignorieren","nicht ber\u00fccksichtigen","unbeachtet lassen"]}]


lexentry: fra/ijolite__nom__1
written_rep: ijolite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0292\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche plutonique rare compos\u00e9e essentiellement de n\u00e9ph\u00e9line et d\u2019augite, d\u2019une importance consid\u00e9rable du point de vue min\u00e9ralogique"],"translations":["Ijolith"]}]


lexentry: fra/il__pronom_personnel__2
written_rep: il
pronuns: ["il"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne, animal ou chose"],"translations":["er"]},{"senses":["Expl\u00e9tif"],"translations":["es"]}]


lexentry: fra/il_est_interdit_d’interdire__locutionphrase__1
written_rep: il est interdit d’interdire
pronuns: ["i.l\u203f\u025b.t\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di d\u203f\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Phrase autor\u00e9f\u00e9rentielle aboutissant \u00e0 une contradiction"],"translations":["sag niemals nie"]}]


lexentry: fra/il_faut_battre_le_fer_pendant_qu’il_est_chaud__locutionphrase__1
written_rep: il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
pronuns:
["il fo ba.t\u0281\u0259 l\u0259 f\u025b\u0281 p\u0251\u0303.d\u0251\u0303 k\u203fi.l\u203f\u025b \u0283o"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["man muss Heu machen, w\u00e4hrend die Sonne scheint","man soll das Eisen schmieden, solange es noch hei\u00df ist","pfl\u00fccke die Rose, wenn sie bl\u00fcht; schmiede das Eisen, wenn es gl\u00fcht"]}]


lexentry: fra/il_faut_manger_pour_vivre,_et_non_pas_vivre_pour_manger__locutionphrase__1
written_rep: il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["wir leben nicht um zu essen, wir essen, um zu leben"]}]
pronuns:
["il fo m\u0251\u0303.\u0292e pu\u0281 vi.v\u0281\u203fe n\u0254\u0303 pa vi.v\u0281\u0259 pu\u0281 m\u0251\u0303.\u0292e"]


lexentry: fra/il_faut_savoir_viser_suffisamment_haut_pour_ne_pas_tomber_trop_bas__locutionphrase__1
written_rep: il faut savoir viser suffisamment haut pour ne pas tomber trop bas
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["nur wer hoch zielt, trifft weit"]}]
pronuns:
["il fo sa.vwa\u0281 vi.ze sy.fi.za.m\u0251\u0303 o pu\u0281 n\u0259 pa t\u0254\u0303.be t\u0281o ba"]


lexentry: fra/il_ne_faut_pas_remettre_au_lendemain_ce_qu’on_peut_faire_le_jour_même__locutionphrase__1
written_rep: il ne faut pas remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour même
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen"]}]
pronuns:
["il n\u0259 fo pa \u0281\u0259.m\u025b.t\u0281\u203fo l\u0251\u0303d.m\u025b\u0303 s\u0259 k\u203f\u0254\u0303 p\u00f8 f\u025b\u0281 l\u0259 ju\u0281 m\u025bm"]


lexentry: fra/il_ne_faut_pas_vendre_la_peau_de_l’ours_avant_de_l’avoir_tué__locutionphrase__1
written_rep: il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["den Tag nicht vor dem Abend loben"]}]
pronuns:
["il n\u0259 fo pa v\u0251\u0303.d\u0281\u0259 la po d\u0259 l\u203fu\u0281.s\u203fa.v\u0251\u0303 d\u0259 l\u203fa.vwa\u0281 t\u0265e"]


lexentry: fra/il_n’est_pire_sourd_que_celui_qui_ne_veut_pas_entendre__locutionphrase__1
written_rep: il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["tauben Ohren ist schlecht predigen"]}]
pronuns:
["il n\u203f\u025b pi\u0281 su\u0281 k\u0259 s\u0259.l\u0265i ki n\u0259 v\u00f8 pa.z\u203f\u0251\u0303.t\u0251\u0303d\u0281"]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_de_quoi__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas de quoi
pronuns: ["il n\u203fj\u203fa p\u0251 d\u0259 kwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de politesse donn\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 un remerciement ou \u00e0 des excuses"],"translations":["bitte"]},{"senses":["Il n\u2019y a pas un sujet suffisant pour"],"translations":["Grund","geben"]}]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_de_quoi_fouetter_un_chat__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas de quoi fouetter un chat
pronuns: ["il.n\u203fj\u203fa pa d\u0259 kwa fwe.te \u0153\u0303 \u0283a"]
sense_groups:
[{"senses":["Il n\u2019y a pas de quoi fouetter un chat"],"translations":["kein Grund zur Aufregung"]}]


lexentry: fra/il_n’y_a_pas_loin_du_Capitole_à_la_roche_Tarpéienne__locutionphrase__1
written_rep: il n’y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Hochmut kommt vor dem Fall"]}]
pronuns:
["il n\u203fj\u203fa pa lw\u025b\u0303 dy ka.pi.t\u0254.l\u203fa la \u0281\u0254\u0283 ta\u0281.pe.j\u025bn"]


lexentry: fra/il_y_a_quelque_chose_de_pourri_au_royaume_du_Danemark__locutionphrase__1
written_rep: il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark
pronuns: ["il\u203fj\u203fa k\u025bl.k\u0259 \u0283oz d\u0259 pu.\u0281i o \u0281wa.jom dy dan.ma\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Proverbial) Il y a un gros probl\u00e8me sous-jacent. (d\u00e9finition \u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier)"],"translations":["etwas ist faul im Staate D\u00e4nemark"]}]


lexentry: fra/il_y_a_remède_à_tout__locutionphrase__1
written_rep: il y a remède à tout
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["es geht immer wieder ein T\u00fcrchen auf","es gibt immer einen Ausweg"]}]


lexentry: fra/illation__nom__1
written_rep: illation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.la.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action d\u2019inf\u00e9rer, de tirer une cons\u00e9quence"],"translations":["Herleitung"]}]


lexentry: fra/illumination__nom__1
written_rep: illumination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.mi.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019illuminer ou \u00e9tat de ce qui est illumin\u00e9","(Sens figur\u00e9) Lumi\u00e8re extraordinaire que Dieu r\u00e9pand quelquefois dans l\u2019\u00e2me","(Sens figur\u00e9) \u00c9veil spirituel"],"translations":["Beleuchtung"]}]


lexentry: fra/illuminé__adj__1
written_rep: illuminé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ly.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9clair\u00e9"],"translations":["erleuchtet","(festlich) beleuchtet","angestrahlt"]}]


lexentry: fra/illuminé__nom__1
written_rep: illuminé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ly.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui a re\u00e7u la lumi\u00e8re divine"],"translations":["3. Schw\u00e4rmer","Erleuchtete","Erleuchteter","Geisterseher","Seher"]},{"senses":["Doux dingue"],"translations":["Schw\u00e4rmer"]}]


lexentry: fra/illusion__nom__1
written_rep: illusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ly.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fausse apparence mat\u00e9rielle ou morale qui, en nous faisant voir les choses autrement qu\u2019elles ne sont, semble se jouer de nos sens ou de notre esprit"],"translations":["Illusion","T\u00e4uschung","Verschleierung"]},{"senses":["Chim\u00e8re, pens\u00e9e ou imagination chim\u00e9rique"],"translations":["Einbildung"]}]


lexentry: fra/illustrer__verb__1
written_rep: illustrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.lys.t\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Orner de gravures et de dessins un livre, un journal"],"translations":["illustrieren","bebildern"]}]


lexentry: fra/illyrien__adj__1
written_rep: illyrien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["il.li.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Illyrie, r\u00e9gion antique correspondant \u00e0 la Yougoslavie du XXe si\u00e8cle"],"translations":["illyrische"]}]


lexentry: fra/ils_vécurent_heureux_et_eurent_beaucoup_d’enfants__locutionphrase__1
written_rep: ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants
pronuns: ["il ve.ky\u0281.t\u203f\u00f8.\u0281\u00f8 e y\u0281 bo.ku d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Conclusion arch\u00e9typique d\u2019un conte de f\u00e9es"],"translations":["und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute"]}]


lexentry: fra/image__nom__1
written_rep: image
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation d\u2019\u00eatres ou d\u2019objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cin\u00e9ma, etc"],"translations":["Bild","Abbild","Ansicht"]},{"senses":["(En particulier) Repr\u00e9sentations pour la sculpture, la peinture, la gravure de ce qui est l\u2019objet d\u2019un culte religieux","Copie exacte d\u2019un \u00e9l\u00e9ment. Objet qui se r\u00e9p\u00e8te dans un miroir, dans l\u2019eau, etc","(Par extension) Repr\u00e9sentation mentale, instantan\u00e9e, retrouv\u00e9e et renouvel\u00e9e par le souvenir des objets qui ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7us par l\u2019esprit ou qui ont fait impression sur lui","Id\u00e9e","(Sens figur\u00e9) Description, en parlant des ouvrages de l\u2019esprit","M\u00e9taphore par laquelle on rend une id\u00e9e plus vive et plus sensible, en pr\u00eatant \u00e0 l\u2019objet dont on parle des formes, des apparences, des qualit\u00e9s emprunt\u00e9es \u00e0 d\u2019autres objets"],"translations":["Bild"]},{"senses":["(Optique) Repr\u00e9sentation, projection d\u2019un objet produite par la r\u00e9union des rayons ou faisceaux lumineux qui en \u00e9manent et se reconstituent sur un miroir, sur un \u00e9cran ou sur l\u2019\u0153il qui per\u00e7oit cette image"],"translations":["Bild","Abbild","Abbildung"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques)"],"translations":["Abbildung"]},{"senses":["Ressemblance"],"translations":["Spiegelbild","Bild"]}]


lexentry: fra/imagerie_par_résonance_magnétique__nom__1
written_rep: imagerie par résonance magnétique
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Magnetresonanztomographie"]}]
pronuns:
["i.ma.\u0292\u0259.\u0281i pa\u0281 \u0281e.z\u0254.n\u0251\u0303s ma.\u0272e.tik", "i.ma\u0292.\u0281i pa\u0281 \u0281e.z\u0254.n\u0251\u0303s ma.\u0272e.tik"]


lexentry: fra/imaginaire__adj__1
written_rep: imaginaire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ma.\u0292i.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Issu de l\u2019imagination","Qualifie un nombre dont le carr\u00e9 est un nombre n\u00e9gatif"],"translations":["imagin\u00e4r"]}]


lexentry: fra/imagination__nom__1
written_rep: imagination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0292i.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Facult\u00e9 d\u2019imaginer, de se repr\u00e9senter quelque chose dans l\u2019esprit. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["Vorstellung","Einbildung"]},{"senses":["Fantaisie bizarre, id\u00e9e chim\u00e9rique et extravagante"],"translations":["Einbildung","Fantasie","Idee"]},{"senses":["Facult\u00e9 d\u2019inventer, de concevoir, jointe au talent de rendre vivement ses conceptions"],"translations":["Einfallsreichtum","Erfindungsgabe"]}]


lexentry: fra/imaginer__verb__1
written_rep: imaginer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.ma.\u0292i.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["erdichten","sich einbilden"]},{"senses":["Se repr\u00e9senter quelque chose dans l\u2019esprit"],"translations":["sich vorstellen"]}]


lexentry: fra/imago__nom__1
written_rep: imago
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ma.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Forme d\u00e9finitive, adulte, d'un insecte sexu\u00e9, devenu apte \u00e0 la reproduction","(Psychologie) Repr\u00e9sentation imaginaire, plus ou moins consciente qu\u2019une personne se fait d\u2019elle-m\u00eame et de ses parents"],"translations":["Imago"]}]


lexentry: fra/imbouffable__adj__1
written_rep: imbouffable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.bu.fabl"]
sense_groups:
[{"senses":["insupportable"],"translations":["unausstehlich","ungenie\u00dfbar"]},{"senses":["immangeable"],"translations":["ungenie\u00dfbar"]}]


lexentry: fra/imbriquer__verb__1
written_rep: imbriquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.b\u0281i.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Joindre de fa\u00e7on \u00e0 ce que les divers \u00e9l\u00e9ments se lient mutuellement les uns aux autres pour former un tout"],"translations":["Verriegelung"]},{"senses":["Disposer des \u00e9l\u00e9ments (par exemple, des tuiles, des blocs dans un programme informatique, etc.) de fa\u00e7on qu\u2019ils se chevauchent ou soient les uns dans les autres"],"translations":["sich treffen"]}]


lexentry: fra/imbécile__adj__1
written_rep: imbécile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.be.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d\u2019agir judicieusement. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["dumm","schwachsinnig","bl\u00f6d"]}]


lexentry: fra/imbécile__nom__1
written_rep: imbécile
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.be.sil"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Personne qui manque de capacit\u00e9 de compr\u00e9hension ou qui n\u2019est pas capable d\u2019agir judicieusement"],"translations":["Dummkopf","Schwachkopf"]}]


lexentry: fra/imiter__verb__1
written_rep: imiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire ou s\u2019efforcer de faire exactement la m\u00eame chose que fait une personne"],"translations":["nachahmen","imitieren","nachmachen"]},{"senses":["(En particulier) Prendre la conduite, les actions d\u2019une personne pour mod\u00e8le"],"translations":["nachahmen"]},{"senses":null,"translations":["nachbilden","imitieren"]},{"senses":["Ressembler \u00e0, en parlant des choses"],"translations":["\u00e4hneln"]}]


lexentry: fra/immanquablement__adv__1
written_rep: immanquablement
part_of_speech: adverb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["erwartbarerweise"]}]
pronuns:
["i(m).m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303", "\u025b\u0303.m\u0251\u0303.ka.bl\u0259.m\u0251\u0303"]


lexentry: fra/immerger__verb__1
written_rep: immerger
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Plonger dans l\u2019eau ou dans tout autre liquide, voire tout autre gaz","(Sens figur\u00e9) (Pronominal) Se plonger dans une occupation ou dans une activit\u00e9"],"translations":["eintauchen"]},{"senses":null,"translations":["eintauschen"]}]


lexentry: fra/immersion__nom__1
written_rep: immersion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.m\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019immerger dans l\u2019eau ou dans quelque autre liquide"],"translations":["Eintauchen"]},{"senses":["(Astronomie) (Sens figur\u00e9) Entr\u00e9e d\u2019une plan\u00e8te dans l\u2019ombre d\u2019une autre plan\u00e8te","(Sens figur\u00e9) Fascination, capture du spectateur dans l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019une \u0153uvre (livre, film, jeu vid\u00e9o, etc.) qu\u2019il consulte et dans laquelle il se sent transport\u00e9"],"translations":["Tauchen"]}]


lexentry: fra/immonde__adj__1
written_rep: immonde
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i(m).m\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) (Sens figur\u00e9) Ce qui r\u00e9volte la conscience, soul\u00e8ve le d\u00e9go\u00fbt"],"translations":["s\u00e4uisch"]}]


lexentry: fra/immoral__adj__1
written_rep: immoral
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i(m).m\u0254.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Contraire \u00e0 la morale, sans morale"],"translations":["unmoralisch","sittenwidrig","sittenlos","unsittlich"]}]


lexentry: fra/immortaliser__verb__1
written_rep: immortaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.m\u0254\u0281.ta.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Figur\u00e9 : rendre immortel dans la m\u00e9moire collective"],"translations":["verewigen"]},{"senses":["Sens propre : rendre immortel"],"translations":["unsterblich machen"]}]


lexentry: fra/immuable__adj__1
written_rep: immuable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.m\u0265abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas sujet \u00e0 changer, en parlant des choses \u00e9ternelles"],"translations":["unver\u00e4nderlich"]},{"senses":["(Par extension) Dont le caract\u00e8re est tr\u00e8s ferme, dont les r\u00e9solutions ne changent pas"],"translations":["best\u00e4ndig"]}]


lexentry: fra/immunité__nom__1
written_rep: immunité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.my.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Exemption d\u2019imp\u00f4ts, de devoirs, de charges, etc","Propri\u00e9t\u00e9 que poss\u00e8dent certains \u00eatres vivants de ne pouvoir contracter \u00e0 nouveau ou de contracter sans gravit\u00e9 une maladie qu\u2019ils ont d\u00e9j\u00e0 eue ou contre laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s"],"translations":["Immunit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/immutable__adj__1
written_rep: immutable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i(m).my.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation)","Que l\u2019on ne peut pas muter"],"translations":["unver\u00e4nderbar"]}]


lexentry: fra/immédiatement__adv__1
written_rep: immédiatement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.me.djat.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gleich","alsbald","flugs"]},{"senses":["Aussit\u00f4t ; sur-le-champ"],"translations":["sofort","umgehend","sogleich"]}]


lexentry: fra/impact__nom__1
written_rep: impact
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.pakt"]
sense_groups:
[{"senses":["Choc d\u2019un projectile contre un corps"],"translations":["Einschlag"]},{"senses":["(Par extension) (Sens figur\u00e9) Effet violent ; vive r\u00e9percussion"],"translations":["Wirkung"]}]


lexentry: fra/impala__nom__1
written_rep: impala
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["im.pa.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce d\u2019antilope des savanes d\u2019Afrique de l\u2019Est et australe qui a des marques noires uniques \u00e0 chaque individu au bout des oreilles, sur le dos de la queue et sur le front"],"translations":["Impala"]}]


lexentry: fra/imparfait__adj__1
written_rep: imparfait
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas parfait","Qui n\u2019est pas achev\u00e9, pas complet ; qui manque de fini, grossier","Dont un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sentent des d\u00e9fauts, des imperfections"],"translations":["unvollkommen"]}]


lexentry: fra/imparfait__nom__1
written_rep: imparfait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.pa\u0281.f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique, Conjugaison) Syst\u00e8me de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-europ\u00e9ennes est d\u2019\u00e9noncer une action en voie d\u2019accomplissement dans le pass\u00e9 et con\u00e7ue comme non achev\u00e9e"],"translations":["Imperfekt","unvollkommen"]}]


lexentry: fra/impasse__nom__1
written_rep: impasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0251s"]
sense_groups:
[{"senses":["voie sans issue"],"translations":["Sackgasse"]},{"senses":["situation bloqu\u00e9e"],"translations":["Holzweg"]}]


lexentry: fra/impassible__adj__1
written_rep: impassible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pa.sibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas susceptible de souffrance"],"translations":["gefasst","gleichg\u00fcltig","unbewegt","unersch\u00fctterlich","unger\u00fchrt"]}]


lexentry: fra/impeccable__adj__1
written_rep: impeccable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u025b.kabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui est absolument r\u00e9gulier ou correct"],"translations":["tadellos","einwandfrei"]},{"senses":["Qui est incapable de faillir"],"translations":["unfehlbar"]}]


lexentry: fra/implantation__nom__1
written_rep: implantation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pl\u0251\u0303.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019implanter ou de s\u2019implanter"],"translations":["Implantation","Implantierung"]}]


lexentry: fra/implanter__verb__1
written_rep: implanter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pl\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) Planter, ins\u00e9rer une chose dans une autre"],"translations":["implantieren"]}]


lexentry: fra/impliquer__verb__1
written_rep: impliquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.pli.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Comporter comme partie int\u00e9grante, faire participer (sans id\u00e9e p\u00e9jorative)"],"translations":["implizieren","unterstellen"]},{"senses":["(Logique, Math\u00e9matiques) (Suivi d\u2019un COD) Ne pas pouvoir \u00eatre vrai quand la proposition logique vis\u00e9e est fausse"],"translations":["implizieren"]},{"senses":["Envelopper, engager, en parlant d\u2019un crime ou de quelque affaire f\u00e2cheuse"],"translations":["einbeziehen","verwickeln"]}]


lexentry: fra/important__adj__1
written_rep: important
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254\u0281.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui importe ; qui est majeur, cons\u00e9quent, consid\u00e9rable ou d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat","Influent, en parlant d'une personne qui jouit d\u2019une certaine autorit\u00e9, d\u2019un grand cr\u00e9dit"],"translations":["wichtig"]}]


lexentry: fra/imposer__verb__1
written_rep: imposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Prescrire ou infliger \u00e0 quelqu\u2019un une chose incommode, p\u00e9nible ou difficile"],"translations":["auferlegen","aufb\u00fcrden"]},{"senses":["(Par extension) Rendre obligatoire"],"translations":["aufzwingen"]},{"senses":null,"translations":["anziehen","andrehen","anlegen","anmuten","antun","aufdringen"]},{"senses":["Forcer quelqu\u2019un pour qu\u2019il accueille une personne ou pour qu\u2019il accepte une chose"],"translations":["zwingen"]},{"senses":["Taxer, en parlant des tributs, des droits, des contributions, des taxes, des imp\u00f4ts que le gouvernement exige des particuliers dans l\u2019int\u00e9r\u00eat commun"],"translations":["auferlegen"]},{"senses":["Mettre dessus. \u2014 Note : En ce sens, il ne se dit gu\u00e8re au propre que dans : imposer les mains, l'encens, les cendres"],"translations":["auf\u00adle\u00adgen"]}]


lexentry: fra/imposteur__nom__1
written_rep: imposteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui se fait passer pour ce qu\u2019il n\u2019est pas"],"translations":["Betr\u00fcger","Hochstapler","Schwindel"]}]


lexentry: fra/impostrice__nom__1
written_rep: impostrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0254s.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) (Rare) Celle qui cherche \u00e0 abuser sur son compte en travestissant la r\u00e9alit\u00e9 ou en se faisant passer pour une autre"],"translations":["Betr\u00fcgerin","Hochstaplerin"]}]


lexentry: fra/impressionnant__adj__1
written_rep: impressionnant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns:
["\u025b\u0303.p\u0281e.sj\u0254.n\u0251\u0303", "\u025b\u0303.p\u0281\u025b.sj\u0254.n\u0251\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["Qui impressionne, qui produit sur la sensibilit\u00e9 physique ou morale ou sur l\u2019esprit des impressions, une impression vive et forte"],"translations":["eindrucksvoll","beeindruckend"]}]


lexentry: fra/imprimante__nom__1
written_rep: imprimante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riph\u00e9rique informatique \u00e0 imprimer sur du papier"],"translations":["Drucker"]}]


lexentry: fra/imprimer__verb__1
written_rep: imprimer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.me"]
sense_groups:
[{"senses":["reproduire en utilisant les techniques de l'imprimerie"],"translations":["drucken","ausdrucken"]},{"senses":["faire une empreinte"],"translations":["pr\u00e4gen"]}]


lexentry: fra/imprimerie__nom__1
written_rep: imprimerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281im.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on imprime"],"translations":["Druckerei"]},{"senses":["(Imprimerie) Art d\u2019imprimer, techniques d\u2019impression permettant la reproduction, \u00e0 un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d\u2019images sur un support (papier, textile, etc.)"],"translations":["Typographie"]}]


lexentry: fra/imprimeuse__nom__1
written_rep: imprimeuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281i.m\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Imprimerie) Femme qui imprime des livres, des circulaires, des affiches (pour un homme, on dit : imprimeur)"],"translations":["Druckerin"]}]


lexentry: fra/improviser__verb__1
written_rep: improviser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281\u0254.vi.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Composer, sans pr\u00e9paration et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc"],"translations":["improvisieren"]}]


lexentry: fra/imprédictibilité__nom__1
written_rep: imprédictibilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281e.dik.ti.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re impr\u00e9dictible d\u2019une chose"],"translations":["Unvorhersehbarkeit"]}]


lexentry: fra/imprésaria__nom__1
written_rep: imprésaria
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281e.sa.\u0281ja", "\u025b\u0303.p\u0281e.za.\u0281ja"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui dirige une entreprise th\u00e9\u00e2trale"],"translations":["Impresaria","Managerin","Talentmanagerin"]}]


lexentry: fra/imprésario__nom__1
written_rep: imprésario
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0281e.sa.\u0281jo", "\u025b\u0303.p\u0281e.za.\u0281jo"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui dirige une entreprise th\u00e9\u00e2trale"],"translations":["Impresario","Manager"]}]


lexentry: fra/impuissance__nom__1
written_rep: impuissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0265i.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Manque de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose"],"translations":["Machtlosigkeit","Impotenz"]},{"senses":["(En particulier) Incapacit\u00e9 sexuelle"],"translations":["Impotenz"]}]


lexentry: fra/impuissant__adj__1
written_rep: impuissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.p\u0265i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Atteint d\u2019impuissance sexuelle"],"translations":["impotent"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose","(Plus courant) Qui ne peut produire aucun effet"],"translations":["machtlos","unf\u00e4hig"]}]


lexentry: fra/impulsion__nom__1
written_rep: impulsion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pyl.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique, Physique) Mouvement ou tendance \u00e0 se mouvoir qu\u2019un corps donne \u00e0 un autre par le choc","(Sens figur\u00e9) Action d\u2019exciter, d\u2019encourager ou de pousser quelqu\u2019un \u00e0 faire une chose"],"translations":["Impuls"]}]


lexentry: fra/imputabilité__nom__1
written_rep: imputabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.py.ta.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Droit : Le fait d\u2019imputer la responsabilit\u00e9"],"translations":["Schuldf\u00e4higkeit"]}]


lexentry: fra/imputation__nom__1
written_rep: imputation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.py.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019imputer ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Beschuldigung"]}]


lexentry: fra/imputer__verb__1
written_rep: imputer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.py.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Attribuer \u00e0 quelqu\u2019un une chose digne de bl\u00e2me"],"translations":["andichten","anh\u00e4ngen"]}]


lexentry: fra/impénitent__adj__1
written_rep: impénitent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.ni.t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus courant) Qui refuse d\u2019am\u00e9liorer sa conduite"],"translations":["unverbesserlich","Gewohnheits-","unbelehrbar"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Qui est endurci dans le p\u00e9ch\u00e9 et n\u2019a aucun regret d\u2019avoir offens\u00e9 Dieu"],"translations":["unbu\u00dffertig"]}]


lexentry: fra/impératif__adj__1
written_rep: impératif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281a.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Familier: N\u00e9cessaire ; imp\u00e9rieux ; urgent"],"translations":["dringend","notwendig","zwingend"]},{"senses":["Qui exige l\u2019ob\u00e9issance \u00e0 un ordre"],"translations":["gebieterisch","herrisch"]}]


lexentry: fra/impératrice__nom__1
written_rep: impératrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281a.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Imp\u00e9ratrice r\u00e9gnante","Imp\u00e9ratrice consort"],"translations":["Kaiserin"]}]


lexentry: fra/impérieux__adj__1
written_rep: impérieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandant avec hauteur"],"translations":["herrisch","gebieterisch"]},{"senses":["Pressant"],"translations":["dringend","zwingend"]}]


lexentry: fra/impéritie__nom__1
written_rep: impéritie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281i.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) (Soutenu) Incapacit\u00e9, inhabilet\u00e9 ; ignorance de ce qu\u2019on doit savoir dans sa profession"],"translations":["Unf\u00e4higkeit"]}]


lexentry: fra/impérium__nom__1
written_rep: impérium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["pouvoir ou dignit\u00e9 supr\u00eame dans la Rome antique"],"translations":["Befehl"]}]


lexentry: fra/impétueux__adj__1
written_rep: impétueux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.pe.t\u0265\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la course est violente et rapide"],"translations":["heftig"]},{"senses":["Qui ne sait pas se refr\u00e9ner"],"translations":["st\u00fcrmisch","ungest\u00fcm"]}]


lexentry: fra/inadapté__adj__1
written_rep: inadapté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.dap.te"]
sense_groups:
[{"senses":["qui fait preuve d\u2019un manque d\u2019adaptation"],"translations":["Aussenseiter"]},{"senses":["qui n\u2019est pas adapt\u00e9 \u00e0 telle ou telle situation"],"translations":["untauglich"]}]


lexentry: fra/inarrêtable__adj__1
written_rep: inarrêtable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.na.\u0281\u025b.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas \u00eatre arr\u00eat\u00e9","Qui ne peut pas s\u2019arr\u00eater, qui peut continuer sans cesse"],"translations":["unaufhaltbar"]}]


lexentry: fra/incalculable__adj__1
written_rep: incalculable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.kal.ky.labl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut se calculer","(Par extension) Qui est consid\u00e9rable ; dont on ne peut \u00e9valuer les cons\u00e9quences","(Math\u00e9matiques) Qualifie un nombre r\u00e9el ou une fonction dont il n\u2019existe pas un algorithme ou une machine de Turing permettant d\u2019\u00e9num\u00e9rer la suite de ses chiffres ou de ses valeurs en un nombre fini d'\u00e9tapes"],"translations":["unabsehbar"]},{"senses":null,"translations":["unberechenbar"]}]


lexentry: fra/incapacité_totale_de_travail__nom__1
written_rep: incapacité totale de travail
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ka.pa.si.te to.tal d\u0259 t\u0281a.vaj"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["g\u00e4nzliche Arbeitsunf\u00e4higkeit","vollst\u00e4ndiger Arbeitsunf\u00e4higkeit","vollst\u00e4ndiger Arbeitsverhinderung","vollst\u00e4ndiger Erwerbsunf\u00e4higkeit"]}]


lexentry: fra/incarner__verb__1
written_rep: incarner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.ka\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u2019incarner : (Th\u00e9ologie) prendre un corps de chair, la forme humaine, en parlant de la divinit\u00e9"],"translations":["inkarnieren"]},{"senses":["Incarner : Donner une existence concr\u00e8te \u00e0 une valeur abstraite"],"translations":["verk\u00f6rpern"]}]


lexentry: fra/incassable__adj__1
written_rep: incassable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.ka.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut \u00eatre cass\u00e9 ou qui ne l'est que difficilement"],"translations":["unzerbrechlich","unkaputtbar","unzerst\u00f6rbar"]}]


lexentry: fra/incendier__verb__1
written_rep: incendier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0251\u0303.dje"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9truire par le feu (ou mettre le feu \u00e0) un \u00e9difice, une maison, une for\u00eat, etc"],"translations":["abfackeln","in Brand stecken"]}]


lexentry: fra/incertain__adj__1
written_rep: incertain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est variable, mal assur\u00e9"],"translations":["unsicher"]},{"senses":null,"translations":["Zweifel-","zweifelnd"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas certain, pas assur\u00e9"],"translations":["fraglich","sicher","ungewi\u00df","zweifelhaft"]}]


lexentry: fra/inchoatif__adj__1
written_rep: inchoatif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.a.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Qui exprime une dynamique, une action ou un \u00e9tat qui commence"],"translations":["inchoativ"]}]


lexentry: fra/incident__adj__1
written_rep: incident
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.si.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Qui survient accessoirement dans une affaire"],"translations":["zuf\u00e4llig","beil\u00e4ufig"]}]


lexentry: fra/inciter__verb__1
written_rep: inciter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anspornen","antreiben","aufhetzen","herausfordern","treiben","anstiften"]}]


lexentry: fra/inclination__nom__1
written_rep: inclination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.kli.na.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement de l\u2019\u00e2me qui vous porte vers quelque chose"],"translations":["Neigung","Hang"]},{"senses":["(Absolument) Action d\u2019incliner, de pencher, par exemple la t\u00eate ou le corps en signe d\u2019acquiescement ou de respect"],"translations":["Neigung","Kratzfu\u00df"]},{"senses":["Mouvement du c\u0153ur qui porte \u00e0 aimer quelqu\u2019un"],"translations":["Hang","Zuneigung"]}]


lexentry: fra/incliner__verb__1
written_rep: incliner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.kli.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["neigen","hinneigen"]},{"senses":["(Pronominal) (Absolument) Pencher son buste ou sa t\u00eate vers l\u2019avant pour saluer"],"translations":["verbeugen"]}]


lexentry: fra/inclus__adj__1
written_rep: inclus
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.kly"]
sense_groups:
[{"senses":["Contenu, compris, ins\u00e9r\u00e9 dans, fourni avec"],"translations":["einschlie\u00dflich","inklusive"]}]


lexentry: fra/incohérent__adj__1
written_rep: incohérent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.e.\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de coh\u00e9rence, de suite, de liaison","Qui manque de logique, de r\u00e9flexion ou de rationalit\u00e9"],"translations":["inkoh\u00e4rent"]}]


lexentry: fra/incollable__adj__1
written_rep: incollable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.labl"]
sense_groups:
[{"senses":["Se dit d\u2019une personne qui conna\u00eet tout sur un certain sujet et que l\u2019on ne peut donc pas coller, omniscient"],"translations":["unschlagbar"]}]


lexentry: fra/inconfortable__adj__1
written_rep: inconfortable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.f\u0254\u0281.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui manque de confort"],"translations":["unbequem","ungem\u00fctlich","leid"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui nuit \u00e0 la tranquillit\u00e9 de l\u2019\u00e2me"],"translations":["ungem\u00fctlich","unbehaglich"]}]


lexentry: fra/inconscient__adj__1
written_rep: inconscient
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.sj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas dot\u00e9 de conscience, qui n\u2019est pas capable, accidentellement ou normalement, de se percevoir soi-m\u00eame"],"translations":["bewusstlos","bewu\u00dftlos"]},{"senses":["(Psychologie) Qualifie un \u00e9tat ou un acte qui, se produisant chez un sujet capable de se percevoir lui-m\u00eame, \u00e9chappe accidentellement ou normalement \u00e0 sa perception"],"translations":["unbewusst","unbewu\u00dft"]}]


lexentry: fra/inconsidéré__adj__1
written_rep: inconsidéré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.si.de.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui parle ou agit sans consid\u00e9ration"],"translations":["leichtfertig","leichtsinnig"]}]


lexentry: fra/inconvénient__nom__1
written_rep: inconvénient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254\u0303.ve.nj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9savantages attach\u00e9s \u00e0 une chose, des r\u00e9sultats f\u00e2cheux qu\u2019elle doit n\u00e9cessairement produire"],"translations":["Nachteil"]},{"senses":["Ce qui survient de f\u00e2cheux dans une affaire, ce qui r\u00e9sulte de f\u00e2cheux d\u2019un parti qu\u2019on prend"],"translations":["Nachteil","Ungemach"]}]


lexentry: fra/incorrigible__adj__1
written_rep: incorrigible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0254.\u0281i.\u0292ibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut corriger"],"translations":["unbelehrbar"]},{"senses":["(En particulier) Qui ne se corrige pas ; qui ne s\u2019amende pas, en parlant des personnes et de leurs d\u00e9fauts"],"translations":["rechthaberisch"]}]


lexentry: fra/incroyable__adj__1
written_rep: incroyable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281wa.jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas \u00eatre cru, ou qui est difficile \u00e0 croire. \u2014 Note : Il se dit surtout des choses","(Par hyperbole) Qui est excessif, extraordinaire, qui passe la croyance"],"translations":["unglaublich"]},{"senses":["(Familier) Qui est \u00e9trange, ridicule"],"translations":["l\u00e4cherlich","merkw\u00fcrdig"]}]


lexentry: fra/incruster__verb__1
written_rep: incruster
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281ys.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Autres sens"],"translations":["betten"]},{"senses":["Une personne dont on ne peut se d\u00e9barrasser"],"translations":["ungebeten erscheinen"]}]


lexentry: fra/incrédible__adj__1
written_rep: incrédible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281e.dibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) r\u00e9f\u00e9rence n\u00e9cessaire (r\u00e9soudre le probl\u00e8me) Invraisemblable, incroyable"],"translations":["unglaubhaft","unglaublich"]},{"senses":["Indigne de confiance, de consid\u00e9ration, d\u00e9nu\u00e9 de cr\u00e9dit"],"translations":["unglaubw\u00fcrdig"]}]


lexentry: fra/incrédulité__nom__1
written_rep: incrédulité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.k\u0281e.dy.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Plus rare) Manque de foi, de croyance dans les choses religieuses"],"translations":["Unglaube"]}]


lexentry: fra/incuber__verb__1
written_rep: incuber
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.ky.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9rer l\u2019incubation de","(Entomologie) Mener \u00e0 terme ses \u0153ufs dans le corps m\u00eame, en parlant d\u2019insectes"],"translations":["ausbr\u00fcten"]}]


lexentry: fra/incunable__nom__1
written_rep: incunable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre, \u00c9dition, Typographie) Livre imprim\u00e9 aux d\u00e9buts de l\u2019imprimerie. Note d\u2019usage : par convention, on consid\u00e8re ainsi les documents imprim\u00e9s avant 1501 ; dans la pratique, on inclut aussi les documents du d\u00e9but du XVIe si\u00e8cle"],"translations":["Inkunabel"]}]


lexentry: fra/incursion__nom__1
written_rep: incursion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ky\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Brusque irruption de gens de guerre sur un territoire ennemi"],"translations":["pl\u00f6tzlicher \u00dcberfall"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Course, voyage que l\u2019on fait dans un pays par curiosit\u00e9"],"translations":["Eindringen"]},{"senses":["Occupation d'amateur, de dilettante","(Audiovisuel) Apparition d\u2019un personnage dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ou une bande dessin\u00e9e diff\u00e9rente de celle \u00e0 laquelle il appartient"],"translations":["Kreuzung"]}]


lexentry: fra/indemnité__nom__1
written_rep: indemnité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bm.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qu\u2019on alloue \u00e0 quelqu\u2019un en vue de l\u2019indemniser"],"translations":["Verg\u00fctung"]},{"senses":["(Administration) Sommes allou\u00e9es \u00e0 certains fonctionnaires et qui ne sont pas soumises \u00e0 la retenue pour la retraite"],"translations":["Entsch\u00e4digung"]},{"senses":null,"translations":["Entgelt"]},{"senses":["Acte par lequel on promet d\u2019indemniser"],"translations":["Entsch\u00e4digtsein"]}]


lexentry: fra/indemnité_de_licenciement__nom__1
written_rep: indemnité de licenciement
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bm.ni.te d\u0259 li.s\u0251\u0303.si.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Somme vers\u00e9e par une entreprise \u00e0 un employ\u00e9 qu\u2019elle licencie"],"translations":["Abfindung"]}]


lexentry: fra/index__nom__1
written_rep: index
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Doigt le plus proche du pouce, parce que c\u2019est celui-l\u00e0 dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour montrer quelque chose"],"translations":["Zeigefinger"]},{"senses":["(Livre) Table qui compl\u00e8te la table des mati\u00e8res d\u2019un texte. Elle recense alphab\u00e9tiquement les mots-cl\u00e9s du texte ; ces mots sont accompagn\u00e9s de renvois vers leurs principales mentions dans le texte"],"translations":["Index","Sachregister","Stichwortliste","Stichwortverzeichnis","W\u00f6rterverzeichnis"]},{"senses":["(Bases de donn\u00e9es) Structure de donn\u00e9es qui permet un acc\u00e8s rapide aux enregistrements d'une base de donn\u00e9es en fonction d'une cl\u00e9 donn\u00e9e, par exemple la valeur d'un champ d'enregistrement ou un hachage"],"translations":["Index"]},{"senses":["(Catholicisme) Liste officielle des livres interdits par l\u2019\u00c9glise catholique, publi\u00e9e sous le nom d\u2019Index librorum prohibitorum entre 1559 et 1966"],"translations":["Index","Schwarze Buchliste","Verbotsverzeichnis"]},{"senses":["(Cartographie) Dispositif mat\u00e9riel ou visuel d\u00e9finissant la position de l\u2019\u00e9l\u00e9ment pris en compte \u00e0 chaque instant lors de l\u2019analyse de l\u2019image par un num\u00e9riseur, ou lors d\u2019un travail sur visuel en mode interactif"],"translations":["Legende"]},{"senses":["(En particulier) Table alphab\u00e9tique du vocabulaire sp\u00e9cial \u00e0 une langue, \u00e0 un dialecte ou \u00e0 un auteur"],"translations":["Sachregister"]},{"senses":["Aiguille port\u00e9e par un pivot et dont l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 parcourt un limbe divis\u00e9","(Programmation) (Anglicisme) Indice ; entier naturel rep\u00e9rant la position d'un \u00e9l\u00e9ment dans une s\u00e9quence"],"translations":["Zeiger"]}]


lexentry: fra/indexation__nom__1
written_rep: indexation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u025bk.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Ajustement d'une variable \u00e9conomique avec un index"],"translations":["Indexierung"]},{"senses":["Action d'indexer"],"translations":["Indizierung"]}]


lexentry: fra/indianiste__nom__1
written_rep: indianiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.dja.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["sp\u00e9cialiste des langues ou des cultures de l\u2019Inde"],"translations":["Indianist"]}]


lexentry: fra/indic__nom__1
written_rep: indic
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot policier) (P\u00e9joratif) Personne qui renseigne la police"],"translations":["Informant"]}]


lexentry: fra/indicateur__nom__1
written_rep: indicateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ka.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Document fournissant divers renseignements pratiques, notamment sur les horaires des chemins de fer"],"translations":["Kennzahl"]},{"senses":["(M\u00e9trologie, \u00c9conomie) Outil d\u2019\u00e9valuation, \u00e9l\u00e9ment mesurable ou appr\u00e9ciable permettant de consid\u00e9rer l\u2019\u00e9volution d\u2019un processus par rapport \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["Spitzel"]}]


lexentry: fra/indicatif__nom__1
written_rep: indicatif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ka.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Conjugaison) Mode de conjugaison servant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 d\u00e9crire un \u00e9tat ou une action"],"translations":["Indikativ","Wirklichkeitsform"]},{"senses":["(Audiovisuel) Courte s\u00e9quence sonore qui permet l\u2019identification d\u2019une \u00e9mission r\u00e9guli\u00e8re"],"translations":["Jingle","Erkennungsmelodie"]},{"senses":["(T\u00e9l\u00e9communications) Pr\u00e9fixe d'un op\u00e9rateur t\u00e9l\u00e9phonique correspondant \u00e0 sa situation g\u00e9ographique"],"translations":["Ortsnetzkennzahl"]}]


lexentry: fra/indice__nom__1
written_rep: indice
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis"]
sense_groups:
[{"senses":["Nombre permettant un classement ou une indexation","(Math\u00e9matiques) Quotient, rapport ou ratio d\u2019un nombre \u00e0 un autre","(En particulier) Indicateur \u00e9conomique"],"translations":["Index"]}]


lexentry: fra/indice_de_masse_corporelle__nom__1
written_rep: indice de masse corporelle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.dis d\u0259 mas k\u0254\u0281.p\u0254.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Grandeur, calcul\u00e9e en divisant la masse par le carr\u00e9 de la taille, qui permet d\u2019estimer la corpulence (maigreur, poids normal, surpoids, ob\u00e9sit\u00e9) d\u2019une personne"],"translations":["K\u00f6rpermasseindex","BMI","Body-Mass-Index","KMI","KMZ","K\u00f6rpermassenzahl"]}]


lexentry: fra/indien__adj__1
written_rep: indien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.dj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Inde"],"translations":["indisch"]},{"senses":["Am\u00e9rindien"],"translations":["indianisch"]}]


lexentry: fra/indifférence__nom__1
written_rep: indifférence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.fe.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00e9tat d\u2019une personne indiff\u00e9rente"],"translations":["Gleichg\u00fcltigkeit"]}]


lexentry: fra/indigeste__adj__1
written_rep: indigeste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.di.\u0292\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["Difficile \u00e0 dig\u00e9rer"],"translations":["unverdaulich"]},{"senses":["Embrouill\u00e9, confus, mal ordonn\u00e9"],"translations":["unreif"]}]


lexentry: fra/indignité__nom__1
written_rep: indignité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.\u0272i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui rend une action odieuse, condamnable, ou cette action elle-m\u00eame"],"translations":["Entw\u00fcrdigung"]},{"senses":["Ce qui rend quelqu\u2019un indigne d\u2019une gr\u00e2ce, d\u2019un emploi, d\u2019un h\u00e9ritage, etc"],"translations":["Unw\u00fcrdigkeit"]}]


lexentry: fra/indigène__adj__1
written_rep: indigène
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.di.\u0292\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Dans les pays colonis\u00e9s, membre d'un peuple pr\u00e9sent avant la colonisation"],"translations":["Eingeborener"]}]


lexentry: fra/indiquer__verb__1
written_rep: indiquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.di.ke"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["angeben","andeuten","weisen","hinweisen","anweisen"]},{"senses":["Montrer, d\u00e9signer une personne ou une chose"],"translations":["anzeigen","zeigen"]},{"senses":["Faire conna\u00eetre, enseigner \u00e0 quelqu\u2019un une chose ou une personne qu\u2019il cherche ou qui peut lui \u00eatre utile"],"translations":["zeigen"]}]


lexentry: fra/indispensable__adj__1
written_rep: indispensable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.dis.p\u0251\u0303.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont on ne peut se dispenser"],"translations":["unentbehrlich","unabdingbar","unbedingt","unerl\u00e4sslich"]}]


lexentry: fra/indivision__nom__1
written_rep: indivision
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.di.vi.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de la copropri\u00e9t\u00e9) Propri\u00e9t\u00e9 collective d\u2019un bien qui conf\u00e8re une quote-part id\u00e9ale \u00e0 chacun de ses propri\u00e9taires dits indivisaires sans division mat\u00e9rielle du bien"],"translations":["Miteigentum","Miteigentum nach Bruchteilen"]}]


lexentry: fra/indolence__nom__1
written_rep: indolence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 \u00e9viter tout effort, toute peine"],"translations":["Indolence"]}]


lexentry: fra/indolent__adj__1
written_rep: indolent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) (M\u00e9decine) Qui ne cause pas de douleur, indolore"],"translations":["schmerzlos"]}]


lexentry: fra/inductance__nom__1
written_rep: inductance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.dyk.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) (\u00c9lectricit\u00e9) Coefficient d\u2019auto-induction ; il a pour unit\u00e9 le henry (H) dans le Syst\u00e8me international"],"translations":["Induktivit\u00e4t","Eigeninduktivit\u00e4t","Selbstinduktion","Selbstinduktivit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/induire__verb__1
written_rep: induire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Porter, pousser \u00e0 faire quelque chose"],"translations":["hervorrufen"]},{"senses":["(Logique) Proc\u00e9der par induction","(Physique) Produire par induction"],"translations":["anstacheln"]}]


lexentry: fra/industrialisation__nom__1
written_rep: industrialisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.dys.t\u0281i.ja.li.za.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Processus d\u2019extension des activit\u00e9s industrielles"],"translations":["Industrialisierung"]}]


lexentry: fra/industrialiser__verb__1
written_rep: industrialiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.dys.t\u0281i.ja.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["donner le caract\u00e8re industriel en vue du commerce","\u00e9tendre les activit\u00e9s industrielles"],"translations":["industrialisieren"]}]


lexentry: fra/indécidable__adj__1
written_rep: indécidable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.si.dabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont on ne peut d\u00e9cider si c\u2019est vrai ou faux"],"translations":["unentscheidbar"]}]


lexentry: fra/indéhiscent__adj__1
written_rep: indéhiscent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.i.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Se dit d\u2019un fruit, notamment un ak\u00e8ne, qui ne s\u2019ouvre pas spontan\u00e9ment \u00e0 la maturit\u00e9"],"translations":["Schlie\u00df-"]}]


lexentry: fra/indépendance__nom__1
written_rep: indépendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne ind\u00e9pendante","(En particulier) Situation d'une nation, d'une zone g\u00e9ographique, d'une organisation, d'un corps politique ou d'un pouvoir, qui n'est pas soumis \u00e0 un autre"],"translations":["Unabh\u00e4ngigkeit","Selbst\u00e4ndigkeit"]}]


lexentry: fra/indépendant__adj__1
written_rep: indépendant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne d\u00e9pend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonn\u00e9","(Math\u00e9matiques) Qualifie des \u00e9v\u00e9nements dont l'intersection a pour probabilit\u00e9 le produit des probabilit\u00e9s"],"translations":["selbst\u00e4ndig","unabh\u00e4ngig"]},{"senses":["(Absolument) Qui est libre de toute d\u00e9pendance"],"translations":["unabh\u00e4ngig","eigen","eigenst\u00e4ndig"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas de rapport ou de relation avec quelque chose d\u2019autre"],"translations":["unabh\u00e4ngig","eigenst\u00e4ndig"]}]


lexentry: fra/indépendantiste__nom__1
written_rep: indépendantiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.de.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303.tist"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Unabh\u00e4ngigkeitsk\u00e4mpfer","Unabh\u00e4ngigkeitsk\u00e4mpferin"]}]


lexentry: fra/indéterminé__adj__1
written_rep: indéterminé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.de.t\u025b\u0281.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qui n\u2019est pas d\u00e9termin\u00e9 ; Qui n\u2019est pas fix\u00e9"],"translations":["unbestimmt"]}]


lexentry: fra/inefficace__adj__1
written_rep: inefficace
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.fi.kas", "i.n\u025b.fi.kas"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas d\u2019efficacit\u00e9, qui ne produit pas son effet"],"translations":["unwirksam"]}]


lexentry: fra/inertie__nom__1
written_rep: inertie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) R\u00e9sistance passive qu\u2019opposent les corps du fait de leur masse au changement de l\u2019\u00e9tat de repos ou de mouvement dans lequel ils se trouvent"],"translations":["Tr\u00e4gheit","Beharrung"]},{"senses":["(Didactique) \u00c9tat de ce qui est inerte"],"translations":["Leblosigkeit"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) R\u00e9sistance passive d\u2019une personne, qui consiste principalement \u00e0 ne pas ob\u00e9ir, \u00e0 ne pas ex\u00e9cuter ce qui est command\u00e9"],"translations":["Tr\u00e4gheit"]}]


lexentry: fra/inertie_thermique__nom__1
written_rep: inertie thermique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u025b\u0281.si t\u025b\u0281.mik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Thermodynamique) Capacit\u00e9 d'un mat\u00e9riau \u00e0 conserver sa chaleur lors d'un changement de temp\u00e9rature","(Par extension) (Architecture) Capacit\u00e9 d'un b\u00e2timent \u00e0 accumuler puis restituer de la chaleur"],"translations":["W\u00e4rmetr\u00e4gheit","thermische Tr\u00e4gheit"]}]


lexentry: fra/inextricable__adj__1
written_rep: inextricable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u025bk.st\u0281i.kabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont on ne peut se tirer ; qui ne peut \u00eatre d\u00e9m\u00eal\u00e9"],"translations":["unentwirrbar"]}]


lexentry: fra/infamie__nom__1
written_rep: infamie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.mi", "\u025b\u0303.f\u0251.mi"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Abscheulichkeit"]},{"senses":["Action d\u00e9shonorante ou honteuse"],"translations":["Schande","Schandtat"]}]


lexentry: fra/infatigable__adj__1
written_rep: infatigable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fa.ti.\u0261abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut \u00eatre fatigu\u00e9 par le travail, par la peine"],"translations":["unerm\u00fcdlich"]}]


lexentry: fra/infidèle__adj__1
written_rep: infidèle
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui rompt la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale","Qui ne garde pas la foi, qui ne remplit pas ses engagements"],"translations":["untreu"]},{"senses":["Qui manque \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, qui est impr\u00e9cis, inexact"],"translations":["falsch","unwahrheitsgem\u00e4\u00df"]},{"senses":["(Religion) Qui n\u2019a pas la vraie foi"],"translations":["ungl\u00e4ubig"]}]


lexentry: fra/infidèle__nom__1
written_rep: infidèle
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Celui, celle qui ne partage pas la m\u00eame foi","(En particulier) (Histoire) Musulman, notamment durant les croisades"],"translations":["Ungl\u00e4ubige"]},{"senses":["\u00c9poux ou \u00e9pouse qui ne respecte pas la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale"],"translations":["Untreue"]}]


lexentry: fra/infidélité__nom__1
written_rep: infidélité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi.de.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Manque de fid\u00e9lit\u00e9 ; manquement \u00e0 ses devoirs, en particulier conjugaux","(Par extension) Actes d\u2019infid\u00e9lit\u00e9"],"translations":["Untreue"]}]


lexentry: fra/infiltrat__nom__1
written_rep: infiltrat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.fil.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Accumulation de cellules par infiltration pathologique dans un tissu"],"translations":["Infiltrat"]}]


lexentry: fra/infirme__adj__1
written_rep: infirme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est affect\u00e9 d\u2019une infirmit\u00e9 ou d\u2019infirmit\u00e9s"],"translations":["gebrechlich"]}]


lexentry: fra/infirmer__verb__1
written_rep: infirmer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Droit) Montrer le faible d\u2019une preuve, d\u2019un t\u00e9moignage, d'une pi\u00e8ce produite, etc"],"translations":["entkr\u00e4ften"]}]


lexentry: fra/infirmière__nom__1
written_rep: infirmière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fi\u0281.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un h\u00f4pital, dans une ambulance"],"translations":["Krankenschwester","Krankenpflegerin"]}]


lexentry: fra/inflammable__adj__1
written_rep: inflammable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui s\u2019enflamme facilement, qui prend rapidement feu"],"translations":["brennbar","entflammbar","feuergef\u00e4hrlich","feuerfangend"]}]


lexentry: fra/inflation__nom__1
written_rep: inflation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fla.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie, Finance, Politique) Hausse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et persistante du niveau g\u00e9n\u00e9ral des prix due \u00e0 un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement"],"translations":["Inflation"]},{"senses":["(Astrophysique) Dans le cadre de la th\u00e9orie du Big Bang, p\u00e9riode pendant laquelle l\u2019Univers a grandi \u00e0 une vitesse faramineuse (forme longue : inflation cosmique)"],"translations":["Inflation","Geldentwertung"]}]


lexentry: fra/inflexible__adj__1
written_rep: inflexible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.fl\u025bk.sibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut fl\u00e9chir, plier, courber"],"translations":["unflexibel"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui ne se laisse pas \u00e9mouvoir \u00e0 compassion ; qui ne se laisse \u00e9branler par aucune consid\u00e9ration"],"translations":["unflexibel","rigide"]}]


lexentry: fra/influence__nom__1
written_rep: influence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fly.\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019une personne, d\u2019une circonstance ou d\u2019une chose qui influe sur une autre"],"translations":["Einwirkung","Einfluss"]},{"senses":["(En particulier) Autorit\u00e9, cr\u00e9dit, ascendant"],"translations":["Einfluss"]}]


lexentry: fra/infléchir__verb__1
written_rep: infléchir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fle.\u0283i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) D\u00e9cliner un nom ou conjuguer un verbe"],"translations":["beugen","flektieren"]}]


lexentry: fra/infographie__nom__1
written_rep: infographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fo.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Internet, Marketing) Image qui vise \u00e0 transmettre des informations de fa\u00e7on attractive"],"translations":["Infografik","Informationsgrafik"]}]


lexentry: fra/information__nom__1
written_rep: information
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Information","Auskunft","Angabe","Anklage","Bescheid","Unterrichtung"]}]


lexentry: fra/informatique_quantique__nom__1
written_rep: informatique quantique
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Quanteninformatik"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.tik kw\u0251\u0303.tik", "\u025b\u0303.f\u0254\u0281.ma.tik k\u0251\u0303.tik"]


lexentry: fra/informer__verb__1
written_rep: informer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0254\u0281.me"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["informieren","benachrichtigen","mitteilen","unterrichten","Auskunft geben"]}]


lexentry: fra/infra-rouge__nom__1
written_rep: infra-rouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0281a.\u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Infrarotstrahlung","IR","IR-Strahlung","Infrarot","W\u00e4rmestrahlung","thermische Strahlung"]}]


lexentry: fra/infrarouge__nom__1
written_rep: infrarouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0281a.\u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Infrarot","Infrarotstrahlung","IR","IR-Strahlung","W\u00e4rmestrahlung","thermische Strahlung"]}]


lexentry: fra/infusion__nom__1
written_rep: infusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.fy.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019infuser","R\u00e9sultat de l\u2019action d\u2019infuser","(Sens figur\u00e9) Mani\u00e8re dont certaines facult\u00e9s surnaturelles sont infuses dans l\u2019\u00e2me"],"translations":["Aufguss"]}]


lexentry: fra/infâme__adj__1
written_rep: infâme
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.f\u0251m"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["abscheulich","sch\u00e4ndlich","absto\u00dfend","niedertr\u00e4chtig"]},{"senses":["Il se dit quelquefois, par exag\u00e9ration, de ce qui est mess\u00e9ant, indigne"],"translations":["l\u00e4sterlich"]}]


lexentry: fra/inféoder__verb__1
written_rep: inféoder
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.fe.\u0254.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lier fortement par des liens difficiles \u00e0 d\u00e9faire"],"translations":["lakaienhaft"]}]


lexentry: fra/ingouche__nom__1
written_rep: ingouche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261u\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parl\u00e9e par les Ingouches, essentiellement en Ingouchie, en Tch\u00e9tch\u00e9nie, en Oss\u00e9tie du Nord, au Kazakhstan, en Ouzb\u00e9kistan et en Russie"],"translations":["inguschische Sprache","Inguschetisch"]}]


lexentry: fra/ingrat__adj__1
written_rep: ingrat
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas de reconnaissance, qui ne tient pas compte des bienfaits re\u00e7us"],"translations":["undankbar"]}]


lexentry: fra/ingrédient__nom__1
written_rep: ingrédient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0261\u0281e.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Chacune des substances, qui entrent dans la composition d\u2019un m\u00e9dicament etc"],"translations":["Zutat","Ingredienz"]}]


lexentry: fra/ingénierie__nom__1
written_rep: ingénierie
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Ingenieurwissenschaft"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.\u0292e.ni.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nje.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8.\u0281i", "\u025b\u0303.\u0292e.nj\u0259.\u0281i"]


lexentry: fra/ingénierie_inverse__nom__1
written_rep: ingénierie inverse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.ni.\u0281i \u025b\u0303.v\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) R\u00e9tro-ing\u00e9nierie"],"translations":["Nachkonstruktion","Reverse Engineering"]}]


lexentry: fra/ingénieuse__nom__1
written_rep: ingénieuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Rare) Celle qui conduit des ouvrages ou travaux publics, tels que la construction et l\u2019entretien des routes, la construction des vaisseaux, l\u2019exploitation des mines, ou qui s\u2019occupe, soit th\u00e9oriquement, soit pratiquement, des applications industrielles et commerciales de la physique, de la m\u00e9canique, de la chimie, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et d\u2019autres domaines divers et vari\u00e9s"],"translations":["Ingenieurin"]}]


lexentry: fra/ingénieux__adj__1
written_rep: ingénieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292e.nj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui marque de l\u2019invention ou de l\u2019adresse"],"translations":["findig"]},{"senses":["Qui est plein de ressources, d\u2019esprit, plein d\u2019invention et d\u2019adresse"],"translations":["genial"]}]


lexentry: fra/inhiber__verb__1
written_rep: inhiber
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.ni.be"]
sense_groups:
[{"senses":["ralentir, retenir un processus"],"translations":["hemmen","inhibieren"]},{"senses":["ralentir une action"],"translations":["hemmen"]}]


lexentry: fra/inhibiteur__nom__1
written_rep: inhibiteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ni.bi.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui inhibe un processus, une r\u00e9action, un comportement, etc"],"translations":["Inhibitor"]}]


lexentry: fra/inintentionnellement__adv__1
written_rep: inintentionnellement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["i.n\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254.n\u025bl.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sans en avoir eu l\u2019intention"],"translations":["unabsichtlich","unbeabsichtigt"]}]


lexentry: fra/initiateur__nom__1
written_rep: initiateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ni.sja.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui enseigne le premier aux autres une chose qu\u2019ils ignorent ou qui ouvre une voie nouvelle dans une des connaissances humaines"],"translations":["Initiator"]},{"senses":["Mat\u00e9riau combustible primaire en ce qu\u2019il a la capacit\u00e9 de s\u2019embraser par une \u00e9tincelle"],"translations":["Zunder"]}]


lexentry: fra/injecteur__nom__1
written_rep: injecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument \u00e0 l\u2019aide duquel on fait des injections, on injecte un fluide quelque part","(M\u00e9canique, Propulsion spatiale) Dispositif introduisant sous forme pulv\u00e9ris\u00e9e des ergols liquides dans la chambre de combustion","(Programmation orient\u00e9e objet) Composant externe \u00e0 une classe r\u00e9alisant une injection de d\u00e9pendances"],"translations":["Einspritzd\u00fcse"]}]


lexentry: fra/injection__nom__1
written_rep: injection
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u025bk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Application math\u00e9matique","Liquide inject\u00e9"],"translations":["Injektion"]},{"senses":["Envoi d\u2019information"],"translations":["Injektion","Einschleusung"]},{"senses":["Action d\u2019injecter un liquide"],"translations":["Injektion","Spritze"]},{"senses":["Injection de carburant"],"translations":["Einspritzung"]}]


lexentry: fra/injonction__nom__1
written_rep: injonction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Commandement expr\u00e8s, \u00e9nonc\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re formelle et imp\u00e9rative"],"translations":["Anweisung","Befehl","Weisung"]}]


lexentry: fra/injure__nom__1
written_rep: injure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Beleidigung","Ansto\u00df","Kr\u00e4nkung"]},{"senses":["(En particulier) Parole offensante, outrageante"],"translations":["Schm\u00e4hung"]}]


lexentry: fra/injuste__adj__1
written_rep: injuste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ungerecht","unbillig"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas de justice, qui agit contre les r\u00e8gles de la justice"],"translations":["unrecht"]}]


lexentry: fra/injustement__adv__1
written_rep: injustement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292ys.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re injuste"],"translations":["ungerechterweise","widerrechtlich","zu Unrecht"]}]


lexentry: fra/injustice__nom__1
written_rep: injustice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.\u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Situation contraire \u00e0 la justice, \u00e0 l'\u00e9quit\u00e9","Acte contraire \u00e0 la justice, \u00e0 l'\u00e9quit\u00e9"],"translations":["Ungerechtigkeit","Unrecht"]}]


lexentry: fra/innocence__nom__1
written_rep: innocence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u0254.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat, qualit\u00e9 de celui qui n\u2019est pas coupable"],"translations":["Unschuld"]}]


lexentry: fra/innombrable__adj__1
written_rep: innombrable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254\u0303.b\u0281abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas se d\u00e9nombrer, que l\u2019on renonce \u00e0 compter devant la difficult\u00e9"],"translations":["unz\u00e4hlig","zahllos"]}]


lexentry: fra/innommable__adj__1
written_rep: innommable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.mabl", "in.n\u0254.mabl"]
sense_groups:
[{"senses":["qui ne peut pas \u00eatre nomm\u00e9"],"translations":["unbeschreiblich","unvorstellbar"]}]


lexentry: fra/inobservation__nom__1
written_rep: inobservation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.n\u0254p.s\u025b\u0281.va.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Manque d\u2019ob\u00e9issance aux lois, aux r\u00e8glements, etc"],"translations":["Ignoranz","Nichtbeachtung"]}]


lexentry: fra/inoccupé__adj__1
written_rep: inoccupé
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.ky.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sans occupation","Qui n\u2019est pas occup\u00e9 par quelqu\u2019un"],"translations":["frei"]}]


lexentry: fra/inoffensif__adj__1
written_rep: inoffensif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254.f\u0251\u0303.sif"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["harmlos","ungef\u00e4hrlich","gefahrlos","geheuer","gesichert","sicher"]}]


lexentry: fra/inonder__verb__1
written_rep: inonder
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.n\u0254\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Submerger un terrain, un pays par un d\u00e9bordement d\u2019eaux"],"translations":["\u00fcberschwemmen"]}]


lexentry: fra/inoubliable__adj__1
written_rep: inoubliable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.nu.bli.jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut pas \u00eatre oubli\u00e9"],"translations":["unvergesslich","unvergessen"]}]


lexentry: fra/inouï__adj__1
written_rep: inouï
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.nwi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aujourd\u2019hui) Extraordinaire ; exceptionnel ; incroyable"],"translations":["beispiellos","unerh\u00f6rt"]},{"senses":["(Vieilli) Dont on n\u2019a jamais parl\u00e9"],"translations":["nie dagewesen"]}]


lexentry: fra/inoxydable__adj__1
written_rep: inoxydable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.n\u0254k.si.dabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Qui ne s\u2019oxyde pas"],"translations":["rostfrei"]},{"senses":["Au dessus des \u00e9preuves"],"translations":["unverw\u00fcstlich"]}]


lexentry: fra/insatiable__adj__1
written_rep: insatiable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sa.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne peut se rassasier ou \u00eatre rassasi\u00e9"],"translations":["uners\u00e4ttlich"]}]


lexentry: fra/inscrire__verb__1
written_rep: inscrire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.k\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["einschreiben","buchen","eintragen","hineinschreiben","verschreiben"]},{"senses":["\u00c9crire le nom de quelqu\u2019un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc"],"translations":["aufschreiben","einschreiben"]},{"senses":["(Math\u00e9matiques)"],"translations":["einschreiben"]}]


lexentry: fra/inscrit__adj__1
written_rep: inscrit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303s.k\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9crit, qui a fait l\u2019objet d\u2019une inscription"],"translations":["eingetragen"]}]


lexentry: fra/insectarium__nom__1
written_rep: insectarium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025bk.ta.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["espace confin\u00e9 qui permet d\u2019\u00e9tudier le mode de vie des insectes","\u00c9tablissement de pr\u00e9sentation d'insectes vivants"],"translations":["Insektarium"]}]


lexentry: fra/insectivore__nom__1
written_rep: insectivore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025bk.ti.v\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie, \u00c9cologie) Animal qui se nourrit presque exclusivement d\u2019insectes"],"translations":["Insektenfresser"]}]


lexentry: fra/insensible__adj__1
written_rep: insensible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0251\u0303.sibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019\u00e9prouve pas de sensation"],"translations":["gef\u00fchllos"]},{"senses":["Qui n\u2019a pas de sentiment"],"translations":["unsensibel"]}]


lexentry: fra/insert__nom__1
written_rep: insert
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) S\u00e9quence d\u2019ADN \u00e9tranger introduite dans une mol\u00e9cule d\u2019ADN donn\u00e9e"],"translations":["Beilage"]}]


lexentry: fra/insigne__nom__1
written_rep: insigne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.si\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui sert \u00e0 distinguer les membres de tel ou tel groupement"],"translations":["Abzeichen"]},{"senses":["Marque distinctive d\u2019un grade, d\u2019une dignit\u00e9. \u2014 Note : Il s\u2019emploie dans cette acception le plus souvent au pluriel"],"translations":["Insignie"]}]


lexentry: fra/insinuation__nom__1
written_rep: insinuation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.si.n\u0265a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Adresse par laquelle on donne \u00e0 entendre qqchose"],"translations":["Unterstellung"]}]


lexentry: fra/insistance__nom__1
written_rep: insistance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.sis.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Akzent","Betonung","Klankf\u00e4rbung","Nachdruck","Taktschwerpunkt","Ton"]}]


lexentry: fra/insister__verb__1
written_rep: insister
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.sis.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["bestehen","insistieren"]},{"senses":["Appuyer sur quelque chose, s\u2019y arr\u00eater avec force"],"translations":["betonen"]}]


lexentry: fra/insociable__adj__1
written_rep: insociable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.sjabl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["antisozial","asozial","kontaktscheu","menschenscheu","nicht integrierbar","randst\u00e4ndig"]}]


lexentry: fra/insolent__adj__1
written_rep: insolent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anma\u00dfend","dreist","frech","ungeb\u00fchrlich","unverfroren","unversch\u00e4mt"]}]


lexentry: fra/insolite__adj__1
written_rep: insolite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui surprend parce qu\u2019il sort de l\u2019usage"],"translations":["ungew\u00f6hnlich"]}]


lexentry: fra/insoluble__adj__1
written_rep: insoluble
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254.lybl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Qui ne peut pas \u00eatre solubilis\u00e9 ou dissout","(Sens figur\u00e9) Qui ne peut \u00eatre r\u00e9solu"],"translations":["unl\u00f6sbar"]}]


lexentry: fra/insomniaque__adj__1
written_rep: insomniaque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254m.njak"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est sujet \u00e0 l\u2019insomnie, \u00e0 la privation involontaire de sommeil"],"translations":["schlaflos"]}]


lexentry: fra/insomnie__nom__1
written_rep: insomnie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.s\u0254m.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["privation de sommeil"],"translations":["Insomnie","Schlafst\u00f6rung","Schlaflosigkeit"]}]


lexentry: fra/insouciance__nom__1
written_rep: insouciance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.su.sj\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Unbek\u00fcmmertheit","Sorglosigkeit","Leichtigkeit","Unbeschwertheit"]}]


lexentry: fra/insouciant__adj__1
written_rep: insouciant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.su.sj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["sorglos","unbek\u00fcmmert","sorgenfrei","leichtfertig","leichtlebig","unbeschwert"]}]


lexentry: fra/insoutenable__adj__1
written_rep: insoutenable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sut.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut soutenir, d\u00e9fendre, justifier, en parlant des choses"],"translations":["unhaltbar"]},{"senses":["Qu\u2019on ne peut supporter, qui choque extr\u00eamement en parlant des personnes et des choses"],"translations":["unertr\u00e4glich"]}]


lexentry: fra/inspiration__nom__1
written_rep: inspiration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.pi.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physiologie) Action par laquelle l\u2019air entre dans le poumon ; mouvement oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019expiration"],"translations":["Atemzug"]},{"senses":["(Par extension) Acte de stimulation de l\u2019intellect, des \u00e9motions et de la cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une influence","(Art) Id\u00e9e cr\u00e9atrice, \u00e9lan cr\u00e9ateur d'origine myst\u00e9rieuse"],"translations":["Eingebung"]}]


lexentry: fra/inspirer__verb__1
written_rep: inspirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.pi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Faire na\u00eetre dans le c\u0153ur, dans l\u2019esprit, quelque mouvement, quelque dessein, quelque pens\u00e9e"],"translations":["inspirieren","einfl\u00f6\u00dfen"]},{"senses":["(Physiologie) Faire entrer naturellement de l\u2019air dans ses poumons"],"translations":["einatmen"]},{"senses":["Faire p\u00e9n\u00e9trer artificiellement de l\u2019air dans les poumons"],"translations":["beatmen"]},{"senses":null,"translations":["begeistern","inspirieren"]},{"senses":["(\u00c0 la voix passive) (Familier) \u00catre avis\u00e9, avoir l'id\u00e9e"],"translations":["beseelen"]},{"senses":["(Par analogie) (Religion) Recevoir des lumi\u00e8res surnaturelles par une sorte de souffle divin"],"translations":["eingeben"]},{"senses":["(Par extension) Conseiller, diriger, animer"],"translations":["inspirieren"]}]


lexentry: fra/installer__verb__1
written_rep: installer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.ta.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre solennellement en possession d\u2019une place, d\u2019un emploi, d\u2019une dignit\u00e9"],"translations":["installieren","einf\u00fchren","einsetzen"]},{"senses":["(Informatique) Installer un programme, un logiciel, une application mobile : l\u2019int\u00e9grer dans un ordinateur ou un smartphone avant de pouvoir s\u2019en servir"],"translations":["installieren"]},{"senses":["Placer, disposer quelqu\u2019un ou quelque chose \u00e0 un endroit"],"translations":["installieren","einsetzen","hineinsetzen"]}]


lexentry: fra/instance__nom__1
written_rep: instance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Sollicitation pressante. \u2014 Note : Dans ce sens, il s\u2019emploie surtout au pluriel"],"translations":["Dringlichkeit"]}]


lexentry: fra/instanciation__nom__1
written_rep: instanciation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.sja.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d'instancier ou r\u00e9sultat de cette action, instance","(Linguistique) Formation du discours \u00e0 partir d\u2019un \u00e9v\u00e9nement courant"],"translations":["Instanziierung"]}]


lexentry: fra/instancier__verb__1
written_rep: instancier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Programmation orient\u00e9e objet) Initialiser en programmation, \u00e0 partir d'un espace m\u00e9moire r\u00e9serv\u00e9, un objet \u00e0 partir d'un ensemble de caract\u00e9ristiques, appel\u00e9 \u00ab classe \u00bb","(Programmation) De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, fabriquer un exemplaire d'un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 partir d'un mod\u00e8le qui lui sert en quelque sorte de moule. Dans le cas d'un patron (template en anglais), la fabrication requiert un param\u00e9trage, c'est-\u00e0-dire une fixation des valeurs des param\u00e8tres inclus dans le patron"],"translations":["instanziieren"]}]


lexentry: fra/instantané__adj__1
written_rep: instantané
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.ta.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne dure qu\u2019un instant, qui se produit soudainement, en un instant"],"translations":["augenblicklich"]}]


lexentry: fra/instantané__nom__1
written_rep: instantané
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0251\u0303.ta.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) (Photographie) Photographie obtenue par une tr\u00e8s courte exposition","(Par extension) (Photographie) Image captur\u00e9e d\u2019une action, d\u2019un \u00e9v\u00e8nement"],"translations":["Schnappschuss"]}]


lexentry: fra/institution__nom__1
written_rep: institution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303s.ti.ty.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) La chose institu\u00e9e"],"translations":["Einf\u00fchrung","Einrichtung"]},{"senses":["Action par laquelle on institue, on \u00e9tablit"],"translations":["Einrichtung","Errichtung"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) \u00c9cole ; maison d\u2019\u00e9ducation"],"translations":["Institut"]},{"senses":["(Par extension) Organisation, organisme ou gouvernement, qui organise cette chose institu\u00e9e"],"translations":["Institution"]}]


lexentry: fra/institutionnalisme__nom__1
written_rep: institutionnalisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.ti.ty.sj\u0254.na.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie, G\u00e9opolitique) Doctrine \u00e9conomique qui pr\u00f4ne le r\u00f4le jou\u00e9 par les institutions dans l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique"],"translations":["Institutionalismus"]}]


lexentry: fra/instrument__nom__1
written_rep: instrument
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303s.t\u0281y.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Objet permettant d\u2019ex\u00e9cuter une action"],"translations":["Instrument","Werkzeug"]},{"senses":null,"translations":["Mittel","Instrument"]}]


lexentry: fra/instrumentiste__nom__1
written_rep: instrumentiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.st\u0281y.m\u0251\u0303.tist"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui joue d\u2019un instrument de musique"],"translations":["Instrumentalist","Instrumentalmusiker","Instrumentalmusikerin"]}]


lexentry: fra/insuffisant__adj__1
written_rep: insuffisant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.sy.fi.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["unzureichend","ungen\u00fcgend","d\u00fcrftig","k\u00e4rglich","unzul\u00e4nglich","karg"]}]


lexentry: fra/insulter__verb__1
written_rep: insulter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.syl.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beleidigen","beschimpfen","schelten","schimpfen"]},{"senses":["Outrager de fait ou de parole, avec dessein pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 d\u2019offenser"],"translations":["schm\u00e4hen"]}]


lexentry: fra/intangible__adj__1
written_rep: intangible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.\u0292ibl"]
sense_groups:
[{"senses":["Sacr\u00e9"],"translations":["unantastbar"]},{"senses":["Impalpable"],"translations":["untastbar"]}]


lexentry: fra/intelligence_artificielle_générative__nom__1
written_rep: intelligence artificielle générative
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["generative k\u00fcnstliche Intelligenz"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.li.\u0292\u0251\u0303.s\u203fa\u0281.ti.fi.sj\u025bl \u0292e.ne.\u0281a.tiv"]


lexentry: fra/intelligent__adj__1
written_rep: intelligent
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.li.\u0292\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a beaucoup d\u2019intelligence ; qui con\u00e7oit facilement"],"translations":["intelligent","klug","gescheit","clever"]},{"senses":["Qui est pourvu de la facult\u00e9 de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner","Qui exprime de l\u2019intelligence"],"translations":["intelligent"]}]


lexentry: fra/intenable__adj__1
written_rep: intenable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0259.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on ne peut tenir","O\u00f9 l\u2019on ne peut se maintenir"],"translations":["unhaltbar"]}]


lexentry: fra/intensité__nom__1
written_rep: intensité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Intensit\u00e4t"]},{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Physique) Intensit\u00e9 [de courant] \u00e9lectrique, quantit\u00e9 de courant \u00e9lectrique qui traverse un conducteur. \u2014 Note : Elle s\u2019exprime en amp\u00e8res"],"translations":["Stromst\u00e4rke"]}]


lexentry: fra/intensité_énergétique__nom__1
written_rep: intensité énergétique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.si.te e.n\u025b\u0281.\u0292e.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie, \u00c9conomie) Rapport entre l\u2019\u00e9nergie consomm\u00e9e et la valeur \u00e9conomique produite, pour un produit donn\u00e9, une industrie, une entreprise, voire globalement pour l\u2019\u00e9conomie d\u2019un pays"],"translations":["Energieintensit\u00e4t"]},{"senses":["(\u00c9lectromagn\u00e9tisme, Physique) Densit\u00e9 de puissance par unit\u00e9 d\u2019angle solide \u00e9mis par une source de rayonnement \u00e9lectromagn\u00e9tique, dans une direction donn\u00e9e (\u00e9quivalent en radiom\u00e9trie de l\u2019intensit\u00e9 lumineuse)"],"translations":["Strahlst\u00e4rke","Strahlungsst\u00e4rke"]}]


lexentry: fra/intenter__verb__1
written_rep: intenter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Intenter un proc\u00e8s contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["annehmen"]},{"senses":["Intenter une action contre/\u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["bringen"]}]


lexentry: fra/intention__nom__1
written_rep: intention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement de l\u2019\u00e2me par lequel on tend \u00e0 quelque fin"],"translations":["Absicht","Wille","Wunsch"]},{"senses":["But, destination, dessein"],"translations":["Absicht","Intention","Plan","f\u00fcr"]},{"senses":["Volont\u00e9"],"translations":["Absicht","Vorsatz"]},{"senses":null,"translations":["Absicht"]}]


lexentry: fra/interaction_forte__nom__1
written_rep: interaction forte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281ak.sj\u0254\u0303 f\u0254\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Farbkraft","Gluonenkraft","starke Kraft","starke Wechselwirkung"]}]


lexentry: fra/intercalaire__nom__1
written_rep: intercalaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.ka.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Feuille cartonn\u00e9e qui permet de s\u00e9parer diff\u00e9rentes parties dans un classeur \u00e0 feuilles perfor\u00e9es"],"translations":["Teiler"]}]


lexentry: fra/interdire__verb__1
written_rep: interdire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9fendre quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un, ne pas lui permettre par une d\u00e9cision d'autorit\u00e9"],"translations":["verbieten"]}]


lexentry: fra/interface__nom__1
written_rep: interface
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.fas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Surface de contact entre deux milieux, deux phases"],"translations":["Grenzfl\u00e4che"]},{"senses":["\u00c9l\u00e9ment permettant de relier diverses fonctions logistiques"],"translations":["Schnittstelle"]}]


lexentry: fra/interface_de_programmation_d’application__nom__1
written_rep: interface de programmation d’application
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["API"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.fas d\u0259 p\u0281\u0254.\u0261\u0281a.ma.sj\u0254\u0303 d\u203fa.pli.ka.sj\u0254\u0303"]


lexentry: fra/intergiciel__nom__1
written_rep: intergiciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.\u0292i.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) (Informatique) Logiciel servant d\u2019interm\u00e9diaire de communication entre plusieurs applications, g\u00e9n\u00e9ralement complexes ou distribu\u00e9es sur un r\u00e9seau informatique"],"translations":["Diensteschicht"]}]


lexentry: fra/interlingua__nom__1
written_rep: interlingua
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["in.t\u025b\u0281.lin.gwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue internationale dont le vocabulaire est emprunt\u00e9 essentiellement aux langues romanes"],"translations":["Interlingua"]}]


lexentry: fra/interlocuteur__nom__1
written_rep: interlocuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne avec qui l\u2019on converse ou peut converser"],"translations":["Gespr\u00e4chspartner","Ansprechpartner","Ansprechperson"]}]


lexentry: fra/intermède__nom__1
written_rep: intermède
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.m\u025bd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Agent qui produit un effet sur une chose","(Loisirs) Sorte de repr\u00e9sentation et de divertissement, comme ballet, danse, ch\u0153ur, etc., entre les actes d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou d\u2019un spectacle"],"translations":["Zwischenspiel"]}]


lexentry: fra/intermédiaire__nom__1
written_rep: intermédiaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.me.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont on se sert pour arriver \u00e0 tel ou tel r\u00e9sultat"],"translations":["Mittelsmann","Mittelsperson"]}]


lexentry: fra/internat__nom__1
written_rep: internat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Ce lieu d\u2019enseignement lui-m\u00eame"],"translations":["Internat"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Fonction des internes dans un h\u00f4pital"],"translations":["Praktikum"]}]


lexentry: fra/interné__adj__1
written_rep: interné
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Contraint \u00e0 r\u00e9sider dans une certaine localit\u00e9 sans permission d\u2019en sortir"],"translations":["interniert"]}]


lexentry: fra/interpellation__nom__1
written_rep: interpellation
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Interpellation"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.pe.la.sj\u0254\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u025b.la.sj\u0254\u0303"]


lexentry: fra/interpeller__verb__1
written_rep: interpeller
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["adresser la parole"],"translations":["ansprechen","interpellieren"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.pe.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0259.le", "\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u025b.le"]


lexentry: fra/interpersonnel__adj__1
written_rep: interpersonnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.pe\u0281.s\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["qui a lieu entre plusieurs personnes"],"translations":["interpersonal","zwischenmenschlich"]}]


lexentry: fra/interphone__nom__1
written_rep: interphone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif acoustique \u00e9lectronique pour contr\u00f4ler l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un immeuble"],"translations":["Sprechanlage","Gegensprechanlage"]},{"senses":["T\u00e9l\u00e9phone connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau int\u00e9rieur \u00e0 un immeuble"],"translations":["Gegensprechanlage","Sprechanlage"]}]


lexentry: fra/interpoler__verb__1
written_rep: interpoler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Introduire par erreur ou par fraude un mot, une phrase dans le texte d\u2019un acte, d\u2019un manuscrit, etc. Ins\u00e9rer une glose entre les lignes, dans les marges d'un texte, ou entre crochets dans le texte m\u00eame, pour expliciter un passage allusif ou un mot rare","(Math\u00e9matiques) D\u00e9finir des points interm\u00e9diaires d'une courbe, situ\u00e9s entre deux points connus, ou des valeurs interm\u00e9diaires d'une fonction, situ\u00e9es entre deux valeurs connues de la variable"],"translations":["interpolieren"]}]


lexentry: fra/interprète__nom__1
written_rep: interprète
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d\u2019une langue par les mots, par les phrases d\u2019une autre langue"],"translations":["Dolmetscher","Interpret","Dolmetscherin"]},{"senses":["Musicien interpr\u00e8te"],"translations":["Interpret"]}]


lexentry: fra/interpréter__verb__1
written_rep: interpréter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.p\u0281e.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part"],"translations":["interpretieren","auslegen"]},{"senses":["Expliquer ce qu\u2019il y a d\u2019obscur et d\u2019ambigu dans un \u00e9crit, dans une loi, dans un acte"],"translations":["dolmetschen","interpretieren"]},{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Jouer ; repr\u00e9senter"],"translations":["interpretieren"]}]


lexentry: fra/interrogation__nom__1
written_rep: interrogation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Umfrage"]},{"senses":["Question, action d\u2019interroger"],"translations":["Befragung"]},{"senses":["(\u00c9ducation) Examen permettant de v\u00e9rifier la connaissance ou la compr\u00e9hension qu\u2019a un \u00e9l\u00e8ve ou un \u00e9tudiant d\u2019un domaine qui lui a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9"],"translations":["Geh\u00e4use"]}]


lexentry: fra/interrogation_indirecte__nom__1
written_rep: interrogation indirecte
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["indirekte Frage"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303 \u025b\u0303.di.\u0281\u025bkt", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u0254.\u0261a.sj\u0254\u0303 \u025b\u0303.di.\u0281\u025bkt"]


lexentry: fra/interroger__verb__1
written_rep: interroger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Poser des questions \u00e0 quelqu\u2019un soit pour s\u2019informer de quelque chose, soit pour s\u2019assurer que la personne questionn\u00e9e poss\u00e8de ou a acquis une certaine connaissance"],"translations":["verh\u00f6ren","befragen","vernehmen"]}]


lexentry: fra/interrompre__verb__1
written_rep: interrompre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u0254\u0303p\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couper ou rompre la continuit\u00e9 d\u2019une chose","Avec un nom de personne pour compl\u00e9ment","(Droit) Emp\u00eacher la continuation"],"translations":["unterbrechen"]},{"senses":["Arr\u00eater, emp\u00eacher, suspendre la continuation d\u2019une chose"],"translations":["unterbrechen","abbrechen"]},{"senses":["S'interrompre"],"translations":["innehalten"]}]


lexentry: fra/interrupteur__nom__1
written_rep: interrupteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281yp.t\u0153\u0281", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["dispositif qui a pour but d\u2019interrompre un circuit \u00e9lectrique et le passage du courant"],"translations":["Schalter"]}]


lexentry: fra/interruption_volontaire_de_grossesse__nom__1
written_rep: interruption volontaire de grossesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Schwangerschaftsabbruch"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281yp.sj\u0254\u0303 v\u0254.l\u0254\u0303.t\u025b\u0281 d\u0259 \u0261\u0281o.s\u025bs"]


lexentry: fra/intersectionnalité__nom__1
written_rep: intersectionnalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.s\u025bk.sj\u0254.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9tudes f\u00e9ministes, \u00c9tudes de genre, Sociologie) M\u00e9thodologie sociologique et f\u00e9ministe qui \u00e9tudie les formes de domination et de discrimination non pas s\u00e9par\u00e9ment, mais dans leur intersection, en partant du principe que le racisme, le sexisme, l\u2019homophobie ou les rapports de domination sont li\u00e9s"],"translations":["intersektionalit\u00e4t","Intersektionalit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/intervalle__nom__1
written_rep: intervalle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.val"]
sense_groups:
[{"senses":["Distance d\u2019une note \u00e0 une autre","Ensemble de r\u00e9els compris entre deux bornes"],"translations":["Intervall"]},{"senses":["P\u00e9riode qui s\u00e9pare un fait d\u2019un autre"],"translations":["Intervall","Zwischenzeit","Spanne","Zeitintervall","Zeitspanne"]},{"senses":["Distance d\u2019un lieu \u00e0 un autre"],"translations":["Abstand","Distanz","Strecke"]}]


lexentry: fra/intervenant__nom__1
written_rep: intervenant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.v\u0259.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Personne qui intervient dans une instance, dans un proc\u00e8s","Personne ou organisation ayant un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans une situation, une action ou une entreprise"],"translations":["Anspruchsberechtigter"]},{"senses":["Personne qui intervient ponctuellement pour dispenser une conf\u00e9rence, un cours, etc., \u00e0 une audience"],"translations":["Diskussionsteilnehmer"]}]


lexentry: fra/intervenir__verb__1
written_rep: intervenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.v\u0259.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Prendre part \u00e0 une chose, entrer dans une affaire par quelque int\u00e9r\u00eat, par quelque obligation, par quelque n\u00e9cessit\u00e9 que ce soit"],"translations":["einschreiten","intervenieren"]}]


lexentry: fra/intervention__nom__1
written_rep: intervention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b\u0281.v\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019intervenir"],"translations":["Intervention","Eingriff","Diskussionsbeitrag","Einschreiten","Stellungnahme"]}]


lexentry: fra/intestin__adj__1
written_rep: intestin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025bs.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est interne, dans le corps"],"translations":["innerlich"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui a lieu au sein d\u2019une communaut\u00e9 (famille, soci\u00e9t\u00e9, pays,\u2026), en \u00e9voquant une atmosph\u00e8re conflictuelle"],"translations":["Darm"]}]


lexentry: fra/intestin__nom__1
written_rep: intestin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025bs.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Visc\u00e8re abdominal, partie du tube digestif qui suit l\u2019estomac jusqu\u2019\u00e0 l\u2019anus","Subdivision de ce visc\u00e8re"],"translations":["Darm","Eingeweide"]}]


lexentry: fra/intimider__verb__1
written_rep: intimider
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.ti.mi.de"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["einsch\u00fcchtern","bedrohen","versch\u00fcchtern","\u00e4nstigen"]}]


lexentry: fra/intimité__nom__1
written_rep: intimité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.ti.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est intime, a vocation \u00e0 rester priv\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 des atteintes ext\u00e9rieures"],"translations":["Intimit\u00e4t","Zusammensein"]}]


lexentry: fra/intolérance_héréditaire_au_fructose__nom__1
written_rep: intolérance héréditaire au fructose
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["heredit\u00e4re Fructoseintoleranz"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.t\u0254.le.\u0281\u0251\u0303.s\u203fe.\u0281e.di.t\u025b.\u0281\u203fo f\u0281yk.toz"]


lexentry: fra/intouché__adj__1
written_rep: intouché
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.tu.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n'a pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9, qui n'a subi aucune atteinte"],"translations":["unber\u00fchrt"]}]


lexentry: fra/intox__nom__1
written_rep: intox
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["fausse information qui cherche \u00e0 passer pour vraie"],"translations":["Ente"]},{"senses":["matraquage"],"translations":["Desinformation"]}]


lexentry: fra/intrant__nom__1
written_rep: intrant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Produit n\u00e9cessaire au fonctionnement d\u2019un ensemble, entrant dans une production"],"translations":["Input"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Agriculture) Produit apport\u00e9 aux terres et aux cultures"],"translations":["Boderverbesserer","D\u00fcnger","Wachstumsf\u00f6rderer","landwirtschaftliche Betriebsmittel"]}]


lexentry: fra/intrigue__nom__1
written_rep: intrigue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303t.\u0281i\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma, Litt\u00e9rature) Ensemble des diff\u00e9rents incidents qui forment le n\u0153ud d\u2019une pi\u00e8ce ou d'un film"],"translations":["Handlungsfaden","Handlungsstrang"]},{"senses":["Pratique secr\u00e8te qu\u2019on emploie pour faire r\u00e9ussir ou pour faire manquer une affaire","Commerce secret de galanterie"],"translations":["Intrige"]}]


lexentry: fra/introduction__nom__1
written_rep: introduction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0254.dyk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019introduire une chose dans une autre"],"translations":["Einf\u00fchrung","Einleitung"]},{"senses":["(Figur\u00e9) Se dit de ce qui sert comme d\u2019entr\u00e9e \u00e0 une science, \u00e0 une \u00e9tude, etc","(En particulier) Sorte d\u2019avertissement explicatif qu\u2019on met en t\u00eate d\u2019un ouvrage"],"translations":["Einleitung","Vorwort"]},{"senses":["(Litt\u00e9rature)"],"translations":["Einf\u00fchrung"]}]


lexentry: fra/introduire__verb__1
written_rep: introduire
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281\u0254.d\u0265i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["einf\u00fchren","ansagen","ank\u00fcndigen","einsetzen","anmelden","annoncieren"]},{"senses":["(Par extension) P\u00e9n\u00e9trer"],"translations":["einr\u00fccken"]}]


lexentry: fra/intrusion__nom__1
written_rep: intrusion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281y.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action par laquelle on s\u2019introduit, contre le droit, dans un terrain priv\u00e9 ou interdit"],"translations":["Intrusion"]}]


lexentry: fra/intrépide__adj__1
written_rep: intrépide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0281e.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["qui ne craint pas le p\u00e9ril et l\u2019affronte volontiers"],"translations":["furchtlos","unverzagt","k\u00fchn"]}]


lexentry: fra/intuition__nom__1
written_rep: intuition
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u0265i.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Connaissance imm\u00e9diate, saisie sans interm\u00e9diaire conceptuel ou mat\u00e9riel d\u2019un objet r\u00e9el ou pens\u00e9","(Courant) Facult\u00e9 de comprendre vite, de pr\u00e9voir, de deviner"],"translations":["Intuition","Eingebung"]},{"senses":["(Religion) Vision claire et certaine de Dieu telle que les bienheureux l\u2019ont dans le ciel","(Par extension) Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment"],"translations":["Intuition"]}]


lexentry: fra/intégral__adj__1
written_rep: intégral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif \u00e0 l\u2019int\u00e9gration math\u00e9mathique"],"translations":["integral"]}]


lexentry: fra/intégrande__nom__1
written_rep: intégrande
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Dans une int\u00e9grale, la fonction qui est int\u00e9gr\u00e9e"],"translations":["Integrand"]}]


lexentry: fra/intégration__nom__1
written_rep: intégration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait d\u2019assembler des parties pour former un tout, \u00e9ventuellement plus complet","(Par analogie) (Math\u00e9matiques) Action d\u2019int\u00e9grer, calcul effectif de l'int\u00e9grale d'une fonction","(Math\u00e9matiques) Connaissance englobant la d\u00e9finition des int\u00e9grales et les m\u00e9thodes de calcul d'une int\u00e9grale"],"translations":["Integration"]}]


lexentry: fra/intégrisme__nom__1
written_rep: intégrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Doctrine qui pr\u00f4ne le maintien, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la tradition religieuse"],"translations":["Integralismus","Integrismus"]}]


lexentry: fra/intégrité__nom__1
written_rep: intégrité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0261\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019un tout, d\u2019une chose qui est dans son entier","(Par ellipse) (Informatique, S\u00e9curit\u00e9 informatique) Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es : propri\u00e9t\u00e9 garantissant que les donn\u00e9es n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es de fa\u00e7on non autoris\u00e9e"],"translations":["Integrit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/intéressant__adj__1
written_rep: intéressant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["interessant"]}]
pronuns:
["\u025b\u0303.te.\u0281e.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.te.\u0281\u025b.s\u0251\u0303", "\u025b\u0303.t\u025b.\u0281\u025b.s\u0251\u0303"]


lexentry: fra/intérieur__adj__1
written_rep: intérieur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["innerlich","intern","inwendig"]},{"senses":["Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans"],"translations":["inneres"]}]


lexentry: fra/intérieur__nom__1
written_rep: intérieur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.t\u025b.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie intrafrontali\u00e8re d\u2019un pays, surtout en termes de commerce et d\u2019administration, par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, aux colonies"],"translations":["Inneres"]},{"senses":["La partie du dedans ; le dedans"],"translations":["Inneres","Innenseite"]},{"senses":["Partie interne d\u2019une construction"],"translations":["Interieur","Innenraum","Inneres"]}]


lexentry: fra/intérimaire__nom__1
written_rep: intérimaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281i.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Salari\u00e9, soumis au marchandage l\u00e9gal, sous un statut pr\u00e9caire"],"translations":["Leiharbeiter"]}]


lexentry: fra/intérêt__nom__1
written_rep: intérêt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui importe"],"translations":["Interesse","Nutzen","Vorteil"]},{"senses":["R\u00e9mun\u00e9ration de l\u2019argent pr\u00eat\u00e9"],"translations":["Zins","Zinsen"]},{"senses":["Attention, curiosit\u00e9","Sentiment qui nous fait prendre part \u00e0 ce qui nous regarde","Participation","Qualit\u00e9 de certaines choses qui les rend propres \u00e0 captiver l\u2019attention"],"translations":["Interesse"]},{"senses":null,"translations":["Gute","Wohl","Tragweite","Wichtigkeit"]},{"senses":["Il se dit pour le taux de cette r\u00e9mun\u00e9ration"],"translations":["Zinssatz"]}]


lexentry: fra/inutile__adj__1
written_rep: inutile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ny.til"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne rend aucun service, en parlant des personnes"],"translations":["nutzlos","unn\u00fctz","unn\u00f6tig","zwecklos"]},{"senses":null,"translations":["unn\u00f6tig"]}]


lexentry: fra/inventaire__nom__1
written_rep: inventaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) D\u00e9nombrement et \u00e9valuation des marchandises en magasin et appr\u00e9ciation de l\u2019actif et du passif, afin de constater les profits et pertes et d\u2019\u00e9tablir le bilan"],"translations":["Inventar","Inventur","Bestandsaufnahme"]}]


lexentry: fra/inventer__verb__1
written_rep: inventer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pr\u00e9senter comme r\u00e9elle une chose qu'on a imagin\u00e9e"],"translations":["erdichten","erfinden","ersinnen"]},{"senses":["Concevoir, avoir l\u2019id\u00e9e le premier, de quelque chose"],"translations":["erfinden"]}]


lexentry: fra/inventorier__verb__1
written_rep: inventorier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9nombrer dans un inventaire certaines choses"],"translations":["inventarisieren"]}]


lexentry: fra/inversion__nom__1
written_rep: inversion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Processus conduisant \u00e0 un changement d\u2019orientation d\u2019un fragment d\u2019ADN par rapport \u00e0 son orientation de r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["Wechsel"]}]


lexentry: fra/investir__verb__1
written_rep: investir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Utiliser des capitaux dans un but de profit"],"translations":["investieren"]},{"senses":["Cerner, entourer avec des troupes une citadelle, une place de guerre, etc.; environner militairement une maison, de mani\u00e8re \u00e0 emp\u00eacher l\u2019entr\u00e9e et la sortie"],"translations":["belagern","einschlie\u00dfen"]},{"senses":["Mettre en possession d\u2019un titre ou d\u2019une dignit\u00e9, avec certaines formalit\u00e9s, avec certaines c\u00e9r\u00e9monies"],"translations":["verleihen"]}]


lexentry: fra/investissement__nom__1
written_rep: investissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019investir, placement financier"],"translations":["Investition","Anlage"]}]


lexentry: fra/inviter__verb__1
written_rep: inviter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part"],"translations":["einladen","bestellen"]},{"senses":["Engager, exciter \u00e0 quelque chose"],"translations":["auffordern","bitten"]},{"senses":null,"translations":["einladen"]}]


lexentry: fra/invoquer__verb__1
written_rep: invoquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Appeler \u00e0 son secours, \u00e0 son aide, par une pri\u00e8re"],"translations":["anrufen"]}]


lexentry: fra/inédit__adj__1
written_rep: inédit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9, publi\u00e9"],"translations":["unver\u00f6ffentlicht"]},{"senses":["Nouveau, inusit\u00e9"],"translations":["einzigartig","innovativ","ungewohnt"]}]


lexentry: fra/inévitable__adj__1
written_rep: inévitable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.vi.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut \u00e9viter"],"translations":["unvermeidbar","unvermeidlich","unausweichlich"]}]


lexentry: fra/iodure_d’hydrogène__nom__1
written_rep: iodure d’hydrogène
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u0254.dy\u0281 d\u203fi.d\u0281\u0254.\u0261\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Compos\u00e9 chimique"],"translations":["Hydrogeniodid","Iodan","Iodwasserstoff","Jodwasserstoff","Wasserstoffiodid"]}]


lexentry: fra/ipécacuana__nom__1
written_rep: ipécacuana
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.pe.ka.ky.a.na"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Brechwurz","Brechwurzel","Ipecacuana","Ipecacuanha","Ruhrwurzel"]}]


lexentry: fra/iris__nom__1
written_rep: iris
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de l\u2019\u0153il"],"translations":["Iris","Regenbogenhaut"]},{"senses":["Plante"],"translations":["Iris","Schwertlilie"]}]


lexentry: fra/irrationalité__nom__1
written_rep: irrationalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re irrationnel de quelque chose ; absence de rationalit\u00e9"],"translations":["Irrationalit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/irrationnel__adj__1
written_rep: irrationnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Non repr\u00e9sentable sous forme de ratio","Non conforme \u00e0 la raison"],"translations":["irrational","irrationell"]}]


lexentry: fra/irresponsable__adj__1
written_rep: irresponsable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281\u025bs.p\u0254\u0303.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Qui n\u2019assume pas ses responsabilit\u00e9s, qui cause du tort sans s\u2019en inqui\u00e9ter"],"translations":["unzurechnungsf\u00e4hig","unverantwortlich"]}]


lexentry: fra/irrigation__nom__1
written_rep: irrigation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Hydraulique, Am\u00e9nagement hydraulique) Action de distribuer artificiellement de l\u2019eau sur des terres agricoles afin de favoriser la croissance des plantes, au moyen de canaux, de rigoles, de syst\u00e8mes d\u2019aspersion ou de goutte-\u00e0-goutte"],"translations":["Bew\u00e4sserung","Irrigation"]}]


lexentry: fra/irriter__verb__1
written_rep: irriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en col\u00e8re, provoquer l'agacement, la contrari\u00e9t\u00e9"],"translations":["reizen","anreizen","aufhetzen","aufreizen"]}]


lexentry: fra/irréductible__adj__1
written_rep: irréductible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.dyk.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["qu\u2019on ne peut vaincre ou faire fl\u00e9chir"],"translations":["unbeugsam"]},{"senses":["non r\u00e9ductible"],"translations":["unbezwingbar","unreduzierbar"]}]


lexentry: fra/irréfléchi__adj__1
written_rep: irréfléchi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281e.fle.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dit ou fait sans r\u00e9flexion","Qui parle ou agit sans r\u00e9fl\u00e9chir suffisamment"],"translations":["leichtfertig","leichtsinnig","unbesonnen"]}]


lexentry: fra/irrésistible__adj__1
written_rep: irrésistible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.zis.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 quoi l\u2019on ne\u00a0peut\u00a0r\u00e9sister"],"translations":["unwiderstehlich"]}]


lexentry: fra/islam__nom__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.slam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Religion monoth\u00e9iste fond\u00e9e par Mahomet"],"translations":["Islam"]}]


lexentry: fra/isobutane__nom__1
written_rep: isobutane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.by.tan"]
sense_groups:
[{"senses":["Chimie"],"translations":["Isobutan","2-Methylpropan","Methylpropan","Trimethylmethan","i-Butan"]}]


lexentry: fra/isolat__nom__1
written_rep: isolat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Linguistique) Langue non rattach\u00e9e \u00e0 une famille de langues. Par exemple, le basque, l\u2019a\u00efnou du Japon et le cor\u00e9en sont des isolats"],"translations":["isolierte Sprache"]}]


lexentry: fra/isolement__nom__1
written_rep: isolement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254l.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9paration op\u00e9r\u00e9e par des milieux non conducteurs entre un corps qu\u2019on \u00e9lectrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son \u00e9lectricit\u00e9"],"translations":["Isolation","Isolierung"]},{"senses":["Distance entre deux parties de construction qui ne se touchent pas"],"translations":["Abstand"]},{"senses":["\u00c9tat de ce qui est isol\u00e9","\u00c9tat d\u2019une personne qui vit isol\u00e9e"],"translations":["Einsamkeit"]}]


lexentry: fra/isolexisme__nom__1
written_rep: isolexisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.zo.l\u025bk.sism"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Isolexismus","Polyptoton","etymologische Figur","figura etymologica"]}]


lexentry: fra/isomorphisme__nom__1
written_rep: isomorphisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u0254\u0281.fism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie, Cristallographie) \u00c9tat des corps isomorphes","(Math\u00e9matiques) Morphisme admettant un inverse qui est lui-m\u00eame un morphisme"],"translations":["Isomorphismus"]}]


lexentry: fra/isomère__nom__1
written_rep: isomère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Mol\u00e9cule organique qui poss\u00e8de la m\u00eame formule brute qu\u2019une autre mol\u00e9cule, mais qui a une formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e ou une formule d\u00e9velopp\u00e9e diff\u00e9rente","(Nucl\u00e9aire, Physique) Noyau maintenu dans un \u00e9tat excit\u00e9 instable de mani\u00e8re anormalement longue"],"translations":["Isomer"]}]


lexentry: fra/isoquante__nom__1
written_rep: isoquante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.z\u0254.k\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Courbe de production constante \u00e0 facteurs variant"],"translations":["Isoquante"]}]


lexentry: fra/isotopie__nom__1
written_rep: isotopie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.z\u0254.t\u0254.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Propri\u00e9t\u00e9 d\u2019un \u00e9l\u00e9ment chimique d\u2019exister sous plusieurs formes isotopiques"],"translations":["Isotopie"]}]


lexentry: fra/issu__adj__1
written_rep: issu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["N\u00e9 (d\u2019une personne, d\u2019une lign\u00e9e ou d\u2019une race), descendant"],"translations":["von"]},{"senses":["(Par extension) Provenant, en parlant d\u2019une origine analogue \u00e0 celle de la naissance"],"translations":["aus"]}]


lexentry: fra/issue__nom__1
written_rep: issue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Ausgang"]},{"senses":["Mani\u00e8re dont on sort d\u2019une affaire"],"translations":["Ausweg"]}]


lexentry: fra/isthme__nom__1
written_rep: isthme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ism"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue de terre entre deux mers ou deux golfes"],"translations":["Isthmus","Landenge"]}]


lexentry: fra/italianisme__nom__1
written_rep: italianisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lja.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Tour, mot ou usage propres \u00e0 la langue italienne transpos\u00e9s dans une autre langue"],"translations":["Italianismus"]}]


lexentry: fra/italien__adj__1
written_rep: italien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ta.lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif au pays","Relatif \u00e0 la langue"],"translations":["italienisch","Italienisch"]}]


lexentry: fra/italique__nom__1
written_rep: italique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["Variante d\u2019un caract\u00e8re inclin\u00e9 vers la droite"],"translations":["Kursivschrift","Kursive"]}]


lexentry: fra/itinérance__nom__1
written_rep: itinérance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ti.ne.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(T\u00e9l\u00e9phonie) Capacit\u00e9 d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone portable \u00e0 \u00eatre employ\u00e9 hors de sa zone de service originelle, g\u00e9n\u00e9ralement source de frais suppl\u00e9mentaires"],"translations":["Roaming"]}]


lexentry: fra/itérateur__nom__1
written_rep: itérateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.te.\u0281a.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose qui it\u00e8re","(Programmation) Objet qui permet de parcourir tous les \u00e9l\u00e9ments contenus dans une collection d'objets, de type liste, arbre, tableau, \u2026"],"translations":["Iterator"]}]


lexentry: fra/itérer__verb__1
written_rep: itérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.te.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame action, en particulier en informatique"],"translations":["wiederholen"]}]


lexentry: fra/ivoire__nom__1
written_rep: ivoire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance des dents et d\u00e9fenses de certains animaux","Couleur"],"translations":["Elfenbein"]}]


lexentry: fra/ivresse__nom__1
written_rep: ivresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.v\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne ivre"],"translations":["Trunkenheit","Rausch","Trunk"]},{"senses":["(En particulier) (Plus courant) \u00c9tat d\u2019une personne enivr\u00e9e par l\u2019abus d\u2019alcool"],"translations":["Taumel"]}]


lexentry: fra/ivresse_des_profondeurs__nom__1
written_rep: ivresse des profondeurs
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Tiefenrausch"]}]
pronuns:
["i.v\u0281\u025bs.de.p\u0281\u0254.f\u0254\u0303.d\u0153\u0281", "i.v\u0281\u025bs.d\u025b.p\u0281\u0254.f\u0254\u0303.d\u0153\u0281"]


lexentry: fra/jabot__nom__1
written_rep: jabot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu\u2019ils prennent est d\u2019abord re\u00e7ue et s\u00e9journe quelque temps avant de passer dans l\u2019estomac par un clapet"],"translations":["Kropf"]}]


lexentry: fra/jacasser__verb__1
written_rep: jacasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ka.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Bavarder d\u2019une mani\u00e8re fatigante"],"translations":["plaudern"]},{"senses":["Crier en parlant de la pie, pousser le cri particulier \u00e0 son esp\u00e8ce"],"translations":["labern"]}]


lexentry: fra/jackpot__nom__1
written_rep: jackpot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292ak.p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Prix tr\u00e8s important, tr\u00e8s grosse r\u00e9compense d\u2019argent","(Jeux) Combinaison permettant d\u2019obtenir ce prix, supercagnotte"],"translations":["Jackpot"]}]


lexentry: fra/jacobien__nom__1
written_rep: jacobien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ja.k\u0254.bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) D\u00e9terminant d\u2019une matrice jacobienne"],"translations":["Ableitungsmatrix"]}]


lexentry: fra/jacobin__nom__1
written_rep: jacobin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.k\u0254.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui professe des opinions analogues \u00e0 celles des anciens jacobins"],"translations":["Jakobiner"]}]


lexentry: fra/jacobite__adj__1
written_rep: jacobite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.ko.bit"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux jacobites et au jacobitisme","(Religion) Relatif \u00e0 l\u2019\u00c9glise syriaque orthodoxe d'Antioche"],"translations":["Jakobite"]}]


lexentry: fra/jaillir__verb__1
written_rep: jaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sortir imp\u00e9tueusement, en parlant surtout de l\u2019eau ou de tout autre fluide"],"translations":["spritzen","entspringen"]}]


lexentry: fra/jalon__nom__1
written_rep: jalon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tape importante d\u2019un projet"],"translations":["Meilenstein"]},{"senses":["Tige que l\u2019on plante en terre"],"translations":["Pflock"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__1
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment"],"translations":["Eifersucht"]},{"senses":["(Psychologie) D\u00e9pit que l\u2019on a de ne pas obtenir ou poss\u00e9der ce qu\u2019un autre obtient ou poss\u00e8de, comme la richesse, les succ\u00e8s, la gloire, les talents, etc"],"translations":["Missgunst","Neid"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__2
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Treillis de bois ou de fer au travers duquel on voit sans \u00eatre vu"],"translations":["Jalousie"]}]


lexentry: fra/jaloux__adj__1
written_rep: jaloux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.lu"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Qui \u00e9prouve un agacement plus ou moins prononc\u00e9 caus\u00e9 par le sentiment qu'une personne qu'on aime, aime elle-m\u00eame \u2014 ou pourrait aimer \u2014 une autre personne, ou seulement en soit approch\u00e9e"],"translations":["eifers\u00fcchtig"]},{"senses":null,"translations":["neidisch","missg\u00fcnstig","eifers\u00fcchtig"]}]


lexentry: fra/jamais__adv__1
written_rep: jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["nie","niemals","nimmer","je","jemals"]},{"senses":["En aucun temps"],"translations":["niemals","nie"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Au sens affirmatif) En un temps quelconque, futur ou hypoth\u00e9tique"],"translations":["je","jemals"]}]


lexentry: fra/jambe__nom__1
written_rep: jambe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["Membre inf\u00e9rieur"],"translations":["Bein","Unterschenkel","Pfote"]},{"senses":["Partie du pantalon qui couvre la jambe"],"translations":["Hosenbein","Bein"]}]


lexentry: fra/jamboree__nom__1
written_rep: jamboree
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["Rassemblement de scouts"],"translations":["Jamboree"]}]
pronuns:
["\u0292am.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303m.bo.\u0281e"]


lexentry: fra/japonais__nom__1
written_rep: japonais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.p\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["langue"],"translations":["Japanisch","japanisch","Sprache"]},{"senses":["lapin"],"translations":["Japanerkaninchen"]}]


lexentry: fra/jardin__nom__1
written_rep: jardin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de foss\u00e9s, dans lequel on cultive des l\u00e9gumes, des fleurs, des arbres, etc"],"translations":["Garten","Anlage"]}]


lexentry: fra/jardinière__nom__1
written_rep: jardinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.di.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Jardinage) Celle dont le m\u00e9tier est de travailler aux jardins, ou qui cultive un jardin pour en vendre les produits (pour un homme, on dit : jardinier)"],"translations":["G\u00e4rtnerin"]},{"senses":["(Mobilier) Meuble d\u2019ornement destin\u00e9 \u00e0 recevoir des plantes ou des fleurs"],"translations":["Jardini\u00e8re"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Horticulture) Celle qui con\u00e7oit des jardins (pour un homme, on dit : jardinier)"],"translations":["Landschaftsarchitektin"]},{"senses":["(Col\u00e9opt\u00e9rologie) Nom vernaculaire d\u00e9signant plusieurs esp\u00e8ces d\u2019insectes des jardins, notamment le carabe dor\u00e9, qui se nourrissent de consommateurs des plantes potag\u00e8res et ornementales"],"translations":["Laufk\u00e4fer"]},{"senses":["(Transport) Dans certaines parties de la France, voiture hippomobile l\u00e9g\u00e8re utilis\u00e9e par les mara\u00eechers et les habitants de la campagne"],"translations":["Pferdekarre","Pferdekarren"]}]


lexentry: fra/jargon__nom__1
written_rep: jargon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe"],"translations":["Jargon","Slang"]},{"senses":["(XIIIe-XVIIIe si\u00e8cle), langage d'une vingtaine de termes, secret ou difficile \u00e0 comprendre, de groupes de gens consid\u00e9r\u00e9s comme vivant plus ou moins fortement en rupture avec l'ordre social (bandits, tricheurs, voleurs, mendiants, merciers ambulants, etc.)"],"translations":["Slang"]}]


lexentry: fra/jarre__nom__1
written_rep: jarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cipient g\u00e9n\u00e9ralement en terre cuite, de forme ovo\u00efde et de diff\u00e9rentes dimensions, o\u00f9 l\u2019on conserve l\u2019eau, l\u2019huile, les olives"],"translations":["Becher"]},{"senses":null,"translations":["Kanne"]}]


lexentry: fra/jarret__nom__1
written_rep: jarret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine)","R\u00e9gion du tarse des animaux"],"translations":["Hachse","Haxe"]},{"senses":["Partie du corps humain"],"translations":["Kniekehle","Kniebug"]}]


lexentry: fra/jarretière__nom__1
written_rep: jarretière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sorte de ruban, de tissu \u00e9lastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas"],"translations":["Strumpfhalter"]},{"senses":["(Zoologie) Un des noms vernaculaires d'un poisson tout en longueur, la c\u00e9pole commune (Cepola macrophthalma)"],"translations":["Lochstreifen"]}]


lexentry: fra/jauge__nom__1
written_rep: jauge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292o\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Eichma\u00df","Einschlaggrube","Mess-Stab","Messgef\u00e4\u00df","Schauglas","Tonnengehalt"]}]


lexentry: fra/jauger__verb__1
written_rep: jauger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292o.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Appr\u00e9cier la valeur de quelqu\u2019un"],"translations":["sch\u00e4tzen"]},{"senses":["(M\u00e9trologie) Mesurer un tonneau, une futaille, et en g\u00e9n\u00e9ral un r\u00e9cipient quelconque, pour voir s\u2019il est de la mesure dont il doit \u00eatre ou pour voir quel est son contenu, \u00e0 un moment donn\u00e9"],"translations":["kalibrieren"]},{"senses":["(Marine) Mesurer le volume int\u00e9rieur d\u2019un navire pour en conna\u00eetre la capacit\u00e9"],"translations":["peilen"]}]


lexentry: fra/jaune__adj__1
written_rep: jaune
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur du spectre situ\u00e9e entre le vert et l\u2019orange"],"translations":["gelb","Gelb"]}]


lexentry: fra/jaune__nom__1
written_rep: jaune
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["couleur"],"translations":["Gelb","gelb"]},{"senses":["ouvrier non gr\u00e9viste"],"translations":["Streikbrecher"]},{"senses":["Jaune d\u2019\u0153uf"],"translations":["Dotter","Eigelb"]}]


lexentry: fra/jet__nom__1
written_rep: jet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de jeter"],"translations":["Wurf"]},{"senses":["Jaillissement d\u2019un liquide"],"translations":["Spritze"]}]


lexentry: fra/jet_d’eau__nom__1
written_rep: jet d’eau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b do"]
sense_groups:
[{"senses":["Filet ou gerbe qui jaillit d'une fontaine et retombe dans un bassin"],"translations":["Font\u00e4ne","Springbrunnen","Wasserfont\u00e4ne","Wasserkunst","Wasserstrahl"]},{"senses":["Pi\u00e8ce de menuiserie"],"translations":["Wassernase","Wetterschenkel"]}]


lexentry: fra/jeter__verb__1
written_rep: jeter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Lancer avec la main ou de quelque autre mani\u00e8re"],"translations":["werfen","schleudern","weggie\u00dfen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l\u2019on met en prison","Pousser avec violence"],"translations":["werfen"]},{"senses":null,"translations":["schmei\u00dfen","ausspeien","auswerfen","speien","spucken"]},{"senses":["(Pronominal) Se lancer, se pr\u00e9cipiter, se porter imp\u00e9tueusement dans, contre, vers quelqu\u2019un ou quelque chose. \u2014 Note : Se dit dans ce sens tant au propre qu\u2019au figur\u00e9"],"translations":["sich werfen"]},{"senses":["Mettre sur soi avec quelque promptitude, en parlant d\u2019un v\u00eatement"],"translations":["\u00fcberwerfen"]}]


lexentry: fra/jeter_aux_orties__verb__1
written_rep: jeter aux orties
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te.\u0281\u203fo.z\u203f\u0254\u0281.ti"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["an den Nagel h\u00e4ngen","sich verabschieden","\u00fcber Bord werfen"]}]


lexentry: fra/jeter_des_perles_aux_pourceaux__verb__1
written_rep: jeter des perles aux pourceaux
part_of_speech: verb
pronuns:
["\u0292\u0259.te de p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so", "\u0292\u0259.te d\u025b p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Donner quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un qui ne saura pas l\u2019appr\u00e9cier"],"translations":["Perlen vor die S\u00e4ue werfen"]}]


lexentry: fra/jeter_un_coup_d’œil__verb__1
written_rep: jeter un coup d’œil
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["(Sens figur\u00e9) Regarder rapidement"],"translations":["einen Blick werfen"]}]
pronuns:
["\u0292\u0259.te \u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j", "\u0292\u0259.te.\u0281\u203f\u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j"]


lexentry: fra/jetlag__nom__1
written_rep: jetlag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292\u025b.tla\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Syndrome physiologique d\u00fb au d\u00e9calage horaire"],"translations":["Jetlag"]}]


lexentry: fra/jeu__nom__1
written_rep: jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Divertissement, activit\u00e9 avec des r\u00e8gles, pouvant \u00eatre exerc\u00e9 seul, ou en groupe, pour s\u2019amuser"],"translations":["Spiel","Auff\u00fchrung"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Activit\u00e9 o\u00f9 l\u2019on mise de l\u2019argent dans l\u2019espoir d\u2019en gagner plus","(Par extension) Fait de s\u2019amuser, de jouer","(Art) Interpr\u00e9tation d\u2019un r\u00f4le par un acteur au th\u00e9\u00e2tre ou au cin\u00e9ma","Fa\u00e7on de jouer, de mener une partie, d\u2019ex\u00e9cuter quelque chose","(Sens figur\u00e9) Suite d\u2019actions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements","(En particulier) (Musique) Ensemble de tuyaux d\u2019orgue ayant une conception et une sonorit\u00e9 similaires ; registre","(M\u00e9canique) Espace entre deux pi\u00e8ces provoquant un mouvement non d\u00e9sir\u00e9 entre elles, une amplitude de mouvement trop grande, un serrage ou tension trop l\u00e2che","(M\u00e9canique, Dessin industriel) Espace entre deux pi\u00e8ces donnant une libert\u00e9 de mouvement acceptable ou n\u00e9cessaire dans un m\u00e9canisme ou un montage, sans que le mouvement en question fasse partie des fonctions du m\u00e9canisme","Concours, loterie pour des \u00e9v\u00e9nements promotionnels","Mat\u00e9riel servant \u00e0 jouer, constitutif de l\u2019activit\u00e9 ludique en question"],"translations":["Spiel"]}]


lexentry: fra/jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur__nom__1
written_rep: jeu de rôle en ligne massivement multijoueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel"]}]
pronuns:
["\u0292\u00f8 d\u0259 \u0281o.l\u203f\u0251\u0303 li\u0272 ma.siv.m\u0251\u0303 myl.ti.\u0292w\u0153\u0281"]


lexentry: fra/jeu_de_rôle_en_ligne_multijoueur_de_masse__nom__1
written_rep: jeu de rôle en ligne multijoueur de masse
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["MMORPG"]}]
pronuns:
["\u0292\u00f8 d\u0259 \u0281o.l\u203f\u0251\u0303 li\u0272 myl.ti.\u0292u.\u0153\u0281 d\u0259 mas"]


lexentry: fra/jeudi_saint__nom__1
written_rep: jeudi saint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u00f8.di s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Gr\u00fcndonnerstag","Hoher Donnerstag","Palmdonnerstag","heiliger Donnerstag","wei\u00dfer Donnerstag"]}]


lexentry: fra/jeune_fille__nom__1
written_rep: jeune fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153n fij"]
sense_groups:
[{"senses":["Fille ou jeune personne du sexe f\u00e9minin qui n\u2019est pas mari\u00e9e"],"translations":["M\u00e4dchen","Jungfrau","Maid"]},{"senses":["Adolescente, jeune femme"],"translations":["M\u00e4dchen","M\u00e4del","Hase","M\u00e4dlein","M\u00e4gdlein"]}]


lexentry: fra/jeune_homme__nom__1
written_rep: jeune homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme entre l\u2019\u00e2ge adolescent et adulte ou jeune adulte encore c\u00e9libataire"],"translations":["J\u00fcngling","junger Mann"]}]


lexentry: fra/jeunesse__nom__1
written_rep: jeunesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la vie entre l\u2019enfance et l\u2019\u00e2ge adulte","\u00c9tat de celui, celle ou ce qui est jeune","Ensemble des jeunes gens"],"translations":["Jugend"]}]


lexentry: fra/jeûne__nom__1
written_rep: jeûne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pratique religieuse, acte de d\u00e9votion, qui consiste \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019aliments par esprit de mortification"],"translations":["Fasten"]},{"senses":null,"translations":["Fasten","Fastenzeit"]}]


lexentry: fra/jeûne_intermittent__nom__1
written_rep: jeûne intermittent
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Intervallfasten"]}]
pronuns:
["\u0292\u00f8n \u025b\u0303.t\u025b\u0281.mi.t\u0251\u0303", "\u0292\u0153n \u025b\u0303.t\u025b\u0281.mi.t\u0251\u0303"]


lexentry: fra/joaillerie__nom__1
written_rep: joaillerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254.aj.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Magasin"],"translations":["Juwelierladen","Schmuckgesch\u00e4ft"]},{"senses":["Art, commercer"],"translations":["Schmuckgesch\u00e4ft"]}]


lexentry: fra/joignable__adj__1
written_rep: joignable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292wa.\u0272abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui peut \u00eatre joint par t\u00e9l\u00e9phone"],"translations":["erreichbar"]},{"senses":null,"translations":["ausk\u00f6mmlich"]}]


lexentry: fra/joindre__verb__1
written_rep: joindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beif\u00fcgen","beilegen","hinzuf\u00fcgen","verbinden","vereinigen","addieren"]}]


lexentry: fra/joint__nom__1
written_rep: joint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce assurant le contact entre diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments"],"translations":["Flansch"]}]


lexentry: fra/jointure__nom__1
written_rep: jointure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Articulation, endroit o\u00f9 les os se joignent","Endroit o\u00f9 deux parties se joignent"],"translations":["Knoten"]}]


lexentry: fra/joker__nom__1
written_rep: joker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292o.k\u0153\u0281", "d\u0292\u0254.k\u025b\u0281", "\u0292\u0254.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte qui peut prendre \u00e0 certains jeux n\u2019importe quelle valeur, selon la volont\u00e9 de celui qui la d\u00e9tient"],"translations":["Joker","Jolly"]}]


lexentry: fra/jonctionner__verb__1
written_rep: jonctionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) (Transitif) Solidariser deux pi\u00e8ces mises bout \u00e0 bout"],"translations":["ausfugen"]}]


lexentry: fra/jongleur__nom__2
written_rep: jongleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0261l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Celui qui jongle dans un spectacle de cirque"],"translations":["Jongleur"]}]


lexentry: fra/jouabilité__nom__1
written_rep: jouabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wa.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Ensemble des possibilit\u00e9s d\u2019action offertes au joueur par un jeu vid\u00e9o","(Jeux vid\u00e9o) Capacit\u00e9 d\u2019un logiciel de jeu \u00e0 \u00eatre facilement pratiqu\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ergonomie et la maniabilit\u00e9 de ses commandes, et \u00e0 la fluidit\u00e9 de ses encha\u00eenements"],"translations":["Spielbarkeit"]},{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Qualit\u00e9 du jeu appr\u00e9ci\u00e9e au regard de ces possibilit\u00e9s","(Jeux vid\u00e9o) Plaisir \u00e0 jouer"],"translations":["Spielablauf"]}]


lexentry: fra/jouable__adj__1
written_rep: jouable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292wabl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["spielbar","auff\u00fchrbar","ausf\u00fchrbar","gestaltbar","machbar"]}]


lexentry: fra/jouer__verb__1
written_rep: jouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292u.e", "\u0292we"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imagin\u00e9 appuy\u00e9 par des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9alit\u00e9 dans un but de divertissement, de d\u00e9veloppement ou d'apprentissage","(Transitif indirect) (En particulier) Jouer \u00e0 un jeu : s\u2019adonner \u00e0 ce jeu identifi\u00e9 comme tel, en respectant ses r\u00e8gles pr\u00e9cises ; le pratiquer","(Absolument) Pratiquer un jeu (un compl\u00e9ment circonstanciel peut pr\u00e9ciser la fa\u00e7on dont il est pratiqu\u00e9)","(Par extension) Choisir la strat\u00e9gie d'une action ; agir avec tactique"],"translations":["spielen"]},{"senses":["(\u00c0 la forme passive) \u00catre jou\u00e9 : \u00eatre fini ; \u00eatre termin\u00e9 ; ne plus \u00eatre d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["spielen","auff\u00fchren","darbieten","darstellen"]},{"senses":["(Transitif indirect) Jouer d\u2019une situation, d\u2019un sentiment, d\u2019une id\u00e9e : l\u2019exploiter pour en tirer parti, l\u2019utiliser pour parvenir \u00e0 ses fins"],"translations":["auff\u00fchren","spielen"]}]


lexentry: fra/jouer_son_va-tout__verb__1
written_rep: jouer son va-tout
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292we s\u0254\u0303 va.tu"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Vabanque spielen","alles auf eine Karte setzen","va banque spielen"]}]


lexentry: fra/joueur__nom__1
written_rep: joueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui joue \u00e0 un jeu o\u00f9 il y a des r\u00e8gles"],"translations":["Spieler"]}]


lexentry: fra/joug__nom__1
written_rep: joug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u", "\u0292u\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Pi\u00e8ce de bois que l\u2019on pose sur l\u2019\u00e9chine des b\u0153ufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attel\u00e9s pour tirer un chariot ou une charrue"],"translations":["Joch"]}]


lexentry: fra/jouir__verb__1
written_rep: jouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292wi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Profiter d\u2019une chose que l\u2019on a, que l\u2019on poss\u00e8de, en go\u00fbter le plaisir, l\u2019agr\u00e9ment, etc"],"translations":["genie\u00dfen","sich freuen an"]}]


lexentry: fra/jouissance__nom__1
written_rep: jouissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wi.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Possession d\u2019une chose dont on tire des profits, des avantages, etc"],"translations":["Genuss"]}]


lexentry: fra/jour__nom__1
written_rep: jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de vingt-quatre heures, commen\u00e7ant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 minuit ; en certains lieux et \u00e0 certaines \u00e9poques, le jour commen\u00e7ait plut\u00f4t avec le lever ou le coucher du soleil","(En particulier) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps (compatible avec le Syst\u00e8me international) d\u00e9riv\u00e9e de la seconde. Symbole d (du latin diurnus)","(Par extension) Date particuli\u00e8re du calendrier","P\u00e9riode durant laquelle le soleil apporte sa lumi\u00e8re, pour une zone donn\u00e9e de la Terre"],"translations":["Tag"]},{"senses":["Source de lumi\u00e8re ; percement par lequel la lumi\u00e8re peut p\u00e9n\u00e9trer"],"translations":["Ajourarbeit","Durchbrucharbeit"]}]


lexentry: fra/jour_avec__nom__1
written_rep: jour avec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u.\u0281\u203fa.v\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Jour o\u00f9 tout va bien, ou que l'on a de la chance"],"translations":["Tach"]}]


lexentry: fra/jour_de_la_semaine__nom__1
written_rep: jour de la semaine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281 d\u0259 la s\u0259.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Jour autre que le weekend"],"translations":["Wochentag","Arbeitstag"]},{"senses":["Un des sept jours dans la semaine"],"translations":["Wochentag"]}]


lexentry: fra/journal__nom__1
written_rep: journal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Journalisme) Feuille quotidienne ou p\u00e9riodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d\u2019articles raisonn\u00e9s sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc"],"translations":["Zeitung","Journal"]},{"senses":["Document qui recense par ordre chronologique les \u00e9v\u00e9nements pour une p\u00e9riode donn\u00e9e"],"translations":["Tagebuch","Logbuch"]},{"senses":["(Agriculture, Histoire) Ancienne mesure de terre, repr\u00e9sentant ce qu\u2019un attelage pouvait labourer dans une journ\u00e9e"],"translations":["Tagewerk"]}]


lexentry: fra/journalier__nom__1
written_rep: journalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par substantivation) Personne qui travaille \u00e0 la journ\u00e9e"],"translations":["Tagel\u00f6hner"]}]


lexentry: fra/journaliste_reporteur_d’images__nom__1
written_rep: journaliste reporteur d’images
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.list \u0281\u0259.p\u0254\u0281.t\u0153\u0281 d\u203fi.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Journaliste audio-visuel r\u00e9alisant lui-m\u00eame ses prises de vues vid\u00e9o"],"translations":["VJ","Videojournalist"]}]


lexentry: fra/journée__nom__1
written_rep: journée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode diurne, du lever au coucher du Soleil","(Par extension) P\u00e9riode de 24 heures, en particulier la p\u00e9riode qui va de minuit \u00e0 minuit (historiquement, la journ\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie dans certaines r\u00e9gions comme d\u00e9butant avec le coucher du Soleil)"],"translations":["Tag"]}]


lexentry: fra/joute__nom__2
written_rep: joute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Combat \u00e0 cheval d\u2019homme"],"translations":["Lanzenstechen","Lanzenbrechen"]},{"senses":null,"translations":["Tjost","Tjosten","Tjostieren"]}]


lexentry: fra/joute_oratoire__nom__1
written_rep: joute oratoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u.t\u203f\u0254.\u0281a.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par euph\u00e9misme) Violente dispute"],"translations":["Schlagabtausch","Wortgerecht"]}]


lexentry: fra/joyaux_de_la_couronne__nom__1
written_rep: joyaux de la couronne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292wa.jo d\u0259 la ku.\u0281\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des bijoux qui se sont transmis h\u00e9r\u00e9ditairement chez les monarques"],"translations":["Kronjuwelen"]}]


lexentry: fra/joyeux_Noël__interjection__1
written_rep: joyeux Noël
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8 n\u0254.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u0153ux pour No\u00ebl"],"translations":["frohe Weihnachten","fr\u00f6hliche Weihnachten"]}]


lexentry: fra/joyeux_Noël_et_bonne_année__nom__1
written_rep: joyeux Noël et bonne année
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8 n\u0254.\u025b.l\u203fe b\u0254.n\u203fa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["frohe Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr","fr\u00f6hliche Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr","gesegnete Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr"]}]


lexentry: fra/joyeux__adj__1
written_rep: joyeux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fr\u00f6hlich","heiter","lustig","vergn\u00fcgt"]},{"senses":["Qui a de la joie ; qui est rempli de joie"],"translations":["froh"]}]


lexentry: fra/judicieusement__adv__1
written_rep: judicieusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292y.di.sj\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re judicieuse"],"translations":["vern\u00fcnftig","gescheit","klug"]}]


lexentry: fra/juge__nom__1
written_rep: juge
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292y\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) Magistrat investi par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses"],"translations":["Richter","Richterin"]},{"senses":["Personne ou autorit\u00e9 qui juge","(Histoire, Religion) Il se dit aussi de certains magistrats supr\u00eames qui gouvern\u00e8rent le peuple juif durant la p\u00e9riode qui commence \u00e0 la mort de Josu\u00e9 et qui finit \u00e0 la naissance de Samuel"],"translations":["Richter"]}]


lexentry: fra/jugement__nom__1
written_rep: jugement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Beurteilung"]},{"senses":["Acte de juger ou r\u00e9sultat de cette action","Approbation ou condamnation de quelque action morale","Avis, sentiment, opinion","Facult\u00e9 de l\u2019entendement qui compare et qui juge"],"translations":["Urteil"]}]


lexentry: fra/jugeote__nom__1
written_rep: jugeote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ironique) Raison ; jugement ; capacit\u00e9 \u00e0 bien juger. Note : S\u2019utilise le plus souvent par antiphrase ou dans une phrase n\u00e9gative"],"translations":["Grips","K\u00f6pfchen"]}]


lexentry: fra/juger__verb__1
written_rep: juger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beurteilen","urteilen"]},{"senses":["(Droit) D\u00e9cider une affaire, un diff\u00e9rend en qualit\u00e9 de juge"],"translations":["richten"]},{"senses":["Conjecturer, estimer que, \u00eatre d\u2019avis, d\u2019opinion que\u2026"],"translations":["erachten","richten"]}]


lexentry: fra/jugesse__nom__1
written_rep: jugesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Arbitre, celle qui est choisie pour prononcer sur un diff\u00e9rend, ou au jugement, \u00e0 l\u2019opinion de laquelle on s\u2019en rapporte sur quelque chose","(Moyen \u00c2ge) (Noblesse) Souveraine de l\u2019un des judicats de Sardaigne, dont \u00c9l\u00e9onore d\u2019Arbor\u00e9e, Benedetta de Cagliari, Elena de Gallura, Adelasia de Torres et Giovanna Visconti","(M\u00e9tier) (Justice) (Rare) Magistrate investie par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses"],"translations":["Richterin"]}]


lexentry: fra/juiverie__nom__1
written_rep: juiverie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0265i.v\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Judengasse","Judenviertel","Getto","Judenkniff","Judenschaft","Judenstreich"]}]


lexentry: fra/juke-box__nom__1
written_rep: juke-box
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292uk.b\u0254ks", "\u0292yk.b\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine \u00e0 musique fonctionnant contre r\u00e9tribution"],"translations":["Jukebox","Musikbox"]}]


lexentry: fra/jules__nom__1
written_rep: jules
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292yl"]
sense_groups:
[{"senses":["Pot de chambre"],"translations":["Nachtgeschirr"]},{"senses":["Lesbienne"],"translations":["Deich"]},{"senses":["Amant"],"translations":["Ehemann"]},{"senses":["Petit ami"],"translations":["Freier"]},{"senses":["Prox\u00e9n\u00e8te"],"translations":["Zuh\u00e4lter"]}]


lexentry: fra/jumeau__adj__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est issu du m\u00eame accouchement que son fr\u00e8re ou sa s\u0153ur"],"translations":["Zwilling"]},{"senses":["En parlant d\u2019un lit, qui a la m\u00eame forme et la m\u00eame dimension qu\u2019un autre lit plac\u00e9 parall\u00e8lement dans la m\u00eame pi\u00e8ce"],"translations":["Doppelbett"]},{"senses":["En parlant d\u2019un fruit, qui est attach\u00e9 \u00e0 un autre"],"translations":["Paar","Zwilling","paarig"]}]


lexentry: fra/jumeau__nom__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Individu masculin n\u00e9 du m\u00eame accouchement que son fr\u00e8re ou sa s\u0153ur"],"translations":["Zwilling"]}]


lexentry: fra/jumeler__verb__1
written_rep: jumeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ym.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Accoupler deux objets semblables"],"translations":["verbinden","verschwistern"]}]


lexentry: fra/jumelle__nom__1
written_rep: jumelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Double lorgnette dont on se sert principalement en campagne, au th\u00e9\u00e2tre, aux courses"],"translations":["Fernglas","Prismenfernglas"]}]


lexentry: fra/jupe__nom__1
written_rep: jupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292yp"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Partie de l\u2019habillement f\u00e9minin qui descend depuis la ceinture plus ou moins bas, suivant la mode"],"translations":["Rock","Frauenrock"]}]


lexentry: fra/jurer__verb__1
written_rep: jurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Affirmer par serment, en prenant un dieu, ou quelqu\u2019un, ou quelque chose \u00e0 t\u00e9moin","(Souvent) Confirmer, ratifier une chose par serment ; s\u2019engager par serment \u00e0 quelque chose"],"translations":["schw\u00f6ren"]},{"senses":null,"translations":["beeidigen","beschw\u00f6ren","schw\u00f6ren"]},{"senses":["(Par extension) Prof\u00e9rer des grossi\u00e8ret\u00e9s"],"translations":["fluchen"]}]


lexentry: fra/jurisprudence__nom__1
written_rep: jurisprudence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0281is.p\u0281y.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["jugement habituel d\u2019une question"],"translations":["Rechtsprechung","Fallrecht","Richterrecht"]}]


lexentry: fra/juré__nom__1
written_rep: juré
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Citoyen membre d'un jury d\u2019une cour d\u2019assises","Membre d\u2019un jury"],"translations":["Geschworener"]}]


lexentry: fra/jus_de_fruits__nom__1
written_rep: jus de fruits
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y d\u0259 f\u0281\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue \u00e0 partir des fruits de certaines plantes"],"translations":["Fruchtsaft"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_concurrence_de__préposition__1
written_rep: jusqu’à concurrence de
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa k\u0254\u0303.ky.\u0281\u0251\u0303s d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Jusqu\u2019\u00e0 ce que certain chiffre soit atteint ; jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une certaine somme soit enti\u00e8rement acquitt\u00e9e"],"translations":["an jemandem liegen"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_la_moelle__adv__1
written_rep: jusqu’à la moelle
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa la mwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Au plus profond de soi-m\u00eame ; enti\u00e8rement"],"translations":["bis aufs Mark","durch und durch"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_plus_soif__adv__1
written_rep: jusqu’à plus soif
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa ply swaf"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 sati\u00e9t\u00e9 ; jusqu\u2019\u00e0 ne plus pouvoir boire","(Par extension) \u00c0 profusion"],"translations":["nach Herzenslust"]}]


lexentry: fra/justaucorps__nom__1
written_rep: justaucorps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292ys.t\u0254.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u00eatement de gymnastique"],"translations":["Justaucorps"]},{"senses":["voir pourpoint"],"translations":["Wams"]}]


lexentry: fra/juste__adj__1
written_rep: juste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":["Conforme au droit"],"translations":["gerecht"]},{"senses":["Fond\u00e9, l\u00e9gitime"],"translations":["gerecht","billig"]},{"senses":["Qui a le caract\u00e8re de la justesse"],"translations":["gerecht","billig","zutreffend"]},{"senses":["Exact"],"translations":["richtig","knapp","zutreffend"]},{"senses":null,"translations":["richtig"]}]


lexentry: fra/juste__nom__1
written_rep: juste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":["celui qui observe rigoureusement les devoirs religieux"],"translations":["Gerechter"]}]


lexentry: fra/justement__adv__1
written_rep: justement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Avec justice"],"translations":["eben","genau","gerade","soeben","just","pr\u00e4zise"]}]


lexentry: fra/justesse__nom__1
written_rep: justesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re de faire une chose avec exactitude, avec pr\u00e9cision, sans faute ni \u00e9cart"],"translations":["Messpr\u00e4zision"]},{"senses":["Qualit\u00e9 qui fait appr\u00e9cier les choses d\u2019une mani\u00e8re exacte"],"translations":["Sch\u00e4rfe"]},{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu\u2019il doit \u00eatre"],"translations":["Exaktheit"]}]


lexentry: fra/justice__nom__1
written_rep: justice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) Sentiment de donner \u00e0 chacun ce qu\u2019il m\u00e9rite, de mani\u00e8re juste en respectant tous les droits d\u2019autrui"],"translations":["Gerechtigkeit","Justiz"]},{"senses":["(Justice) Institution ou pouvoir qui permet de faire respecter les droits de chacun, en punissant tout particuli\u00e8rement ceux qui ont mal agi"],"translations":["Justiz","Gerechtigkeit"]},{"senses":["(Religion) Observation exacte des devoirs de la religion"],"translations":["Gerechtigkeit"]}]


lexentry: fra/justice_sociale__nom__1
written_rep: justice sociale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.tis s\u0254.sjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique, Luttes sociales) \u00c9galit\u00e9 de droits et solidarit\u00e9 susceptibles de permettre le d\u00e9veloppement durable en vue de garantir une qualit\u00e9 de vie minimale \u00e0 tout \u00eatre humain"],"translations":["soziale Gerechtigkeit"]}]


lexentry: fra/justification__nom__1
written_rep: justification
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.ti.fi.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de justifier quelqu\u2019un, de se justifier ; preuves qui servent \u00e0 justifier"],"translations":["Rechtfertigung"]}]


lexentry: fra/justifier__verb__1
written_rep: justifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ys.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["montrer la v\u00e9rit\u00e9 de ce qu\u2019on avance","prouver qu\u2019une chose n\u2019\u00e9tait pas fausse"],"translations":["rechtfertigen"]},{"senses":["(Imprimerie, typographie) Donner \u00e0 une ligne la longueur qu\u2019elle doit avoir"],"translations":["ausrichten","justieren"]}]


lexentry: fra/juxtaposer__verb__1
written_rep: juxtaposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292yks.ta.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre l\u2019une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre deux ou plusieurs choses"],"translations":["nebeneinander stellen"]}]


lexentry: fra/kaki__nom__1
written_rep: kaki
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du plaqueminier, baie ressemblant \u00e0 une tomate d\u2019une belle teinte orang\u00e9e, presque rouge, \u00e0 la peau translucide \u00e0 maturit\u00e9"],"translations":["Kaki","Persimone"]}]


lexentry: fra/kayak__nom__1
written_rep: kayak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.jak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) (Cano\u00eb-kayak) Petite embarcation qui peut \u00eatre monoplace, biplace, triplace ou quadriplace"],"translations":["Kajak"]}]


lexentry: fra/keuf__nom__1
written_rep: keuf
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) (Au singulier) Policier ; agent de police"],"translations":["Bulle","Polizist"]}]


lexentry: fra/kibioctet__nom__1
written_rep: kibioctet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.bi.\u0254k.t\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Informatique) Unit\u00e9 de mesure de quantit\u00e9 d\u2019information num\u00e9rique, valant 210 octets (1024 octets), et dont le symbole est Kio"],"translations":["Kibibyte"]}]


lexentry: fra/kidnappeur__nom__1
written_rep: kidnappeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kid.na.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Personne qui pratique le kidnapping. Personne qui enl\u00e8ve un enfant"],"translations":["Entf\u00fchrer"]}]


lexentry: fra/kif__nom__1
written_rep: kif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kif"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e9langes de cannabis et de tabac","sensation de plaisir"],"translations":["Kif"]}]


lexentry: fra/kiffer__verb__1
written_rep: kiffer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ki.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) (Familier) Aimer, appr\u00e9cier franchement"],"translations":["abfahren","lieben","m\u00f6gen"]},{"senses":["(Argot) Fumer du haschisch"],"translations":["kiffen"]}]


lexentry: fra/kilotesla__nom__1
written_rep: kilotesla
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.lo.t\u025bs.la"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure de l\u2019induction magn\u00e9tique"],"translations":["Kilotesla"]}]


lexentry: fra/kiosque__nom__1
written_rep: kiosque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kj\u0254sk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ameublement) Pr\u00e9sentoir en forme de petit kiosque, souvent circulaire, destin\u00e9 \u00e0 la vente d\u2019objets multiples : restauration en libre-service, cartes postales\u2026"],"translations":["Kiosk","Bude","Baracke","Bretterbude","Bretterh\u00e4uschen","H\u00fctte"]},{"senses":["(Marine) Structure sup\u00e9rieure d\u2019un sous-marin"],"translations":["Kommandoturm"]},{"senses":["(Mobilier urbain) (mi-XIXe si\u00e8cle) Kiosque \u00e0 journaux ; \u00e9dicule de rue, \u00e0 l\u2019origine en forme de petit kiosque, servant de pr\u00e9sentoir pour le commerce de la presse, ferm\u00e9 la nuit par des volets en bois ou en m\u00e9tal"],"translations":["Zeitungsstand"]}]


lexentry: fra/kopeck__nom__1
written_rep: kopeck
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0254.p\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce de monnaie en usage en Russie, centi\u00e8me partie du rouble ; en Bi\u00e9lorussie, centi\u00e8me partie du rouble ; et en Ukraine, centi\u00e8me partie du hryvnia"],"translations":["Kopeke"]}]


lexentry: fra/kougelhopf__nom__1
written_rep: kougelhopf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ku.\u0261\u0259l.\u0254pf"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Brioche de forme caract\u00e9ristique, sp\u00e9cialit\u00e9 alsacienne et du sud de l\u2019Allemagne"],"translations":["Gugelhupf"]}]


lexentry: fra/kurtosis__nom__1
written_rep: kurtosis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ky\u0281.to.sis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Statistiques) En th\u00e9orie des probabilit\u00e9s et en statistiques, mesure de l\u2019aplatissement (ou a contrario de la pointicit\u00e9) de la distribution d\u2019une variable al\u00e9atoire r\u00e9elle"],"translations":["W\u00f6lbung"]}]


lexentry: fra/la_chair_est_faible__verb__1
written_rep: la chair est faible
part_of_speech: verb
pronuns: ["la \u0283\u025b.\u0281\u203f\u025b f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["Fa\u00e7on d\u2019excuser la faiblesse humaine face aux tentations de la vie : boisson, bonne chair, sexualit\u00e9, etc"],"translations":["Fleisch","schwach"]}]


lexentry: fra/la_ferme__interjection__1
written_rep: la ferme
pronuns: ["la f\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["halt dein Maul","halt die Fresse","halt die Klappe","Maul zu","halt die Schnauze"]}]


lexentry: fra/la_fortune_sourit_aux_audacieux__locutionphrase__1
written_rep: la fortune sourit aux audacieux
pronuns: ["la f\u0254\u0281.tyn su.\u0281i.t\u203fo.z\u203fo.da.sj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Das Gl\u00fcck ist den k\u00fchnen Hold.","Wer nicht wagt, der nicht gewinnt","wer wagt, gewinnt"]}]


lexentry: fra/la_meilleure_chose_depuis_l’invention_du_pain_tranché__nom__1
written_rep: la meilleure chose depuis l’invention du pain tranché
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["das Gr\u00f6\u00dfte seit der Erfindung der Bratkartoffel"]}]
pronuns:
["la m\u025b.j\u0153\u0281 \u0283oz d\u0259.p\u0265i l\u203f\u025b\u0303.v\u0251\u0303.sj\u0254\u0303 dy p\u025b\u0303 t\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]


lexentry: fra/la_nuit_porte_conseil__locutionphrase__1
written_rep: la nuit porte conseil
pronuns: ["la n\u0265i p\u0254\u0281.t\u0259 k\u0254\u0303.s\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["guter Rat kommt \u00fcber Nacht","\u00fcber Nacht kommt Rat","\u00fcber Nacht kommt guter Rat"]}]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent,_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent, le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Reden ist Silber, Schweigen ist Gold"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent_et_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent et le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Reden ist Silber, Schweigen ist Gold"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 e l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_plume_est_plus_forte_que_l’épée__locutionphrase__1
written_rep: la plume est plus forte que l’épée
pronuns: ["la ply.m\u203f\u025b ply f\u0254\u0281t(\u0259) k\u0259 l\u203fe.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Le recours aux armes ne peut vaincre la libert\u00e9 d\u2019expression"],"translations":["die Feder ist m\u00e4chtiger als die Klinge"]}]


lexentry: fra/la_plupart_du_temps__adv__1
written_rep: la plupart du temps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la ply.pa\u0281 dy t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le plus souvent ; le plus ordinairement, ; tr\u00e8s souvent ; presque toujours"],"translations":["meistens"]}]


lexentry: fra/la_plus_belle_fille_du_monde_ne_peut_donner_que_ce_qu’elle_a__locutionphrase__1
written_rep: la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Man kann einem nackten Mann nicht in die Tasche greifen"]}]
pronuns:
["la ply b\u025bl fij dy m\u0254\u0303d n\u0259 p\u00f8 d\u0254.ne k\u0259 s\u0259 k\u203f\u025b.l\u203fa"]


lexentry: fra/la_vengeance_est_un_plat_qui_se_mange_froid__locutionphrase__1
written_rep: la vengeance est un plat qui se mange froid
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Rache ist s\u00fc\u00df."]}]
pronuns:
["la v\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303.s\u203f\u025b.t\u203f\u0153\u0303 pla ki s\u0259 m\u0251\u0303\u0292 f\u0281wa"]


lexentry: fra/label__nom__1
written_rep: label
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque distinctive cr\u00e9\u00e9e par un syndicat professionnel ou un organisme public, appos\u00e9e sur un produit commercialis\u00e9 pour en garantir la qualit\u00e9, la conformit\u00e9 aux normes de fabrication, pour en souligner la sp\u00e9cificit\u00e9 et le distinguer des produits concurrents","\u00c9tiquette dans son sens figur\u00e9","(Musique) (Par extension) Soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs"],"translations":["Aufschrift"]}]


lexentry: fra/laborieux__adj__1
written_rep: laborieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.b\u0254.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["flei\u00dfig","beflissen","geflissentlich","gesch\u00e4ftig","strebsam"]},{"senses":["Qui travaille beaucoup, qui aime le travail"],"translations":["arbeitsam","emsig"]},{"senses":["Qui est p\u00e9nible, qui oblige \u00e0 beaucoup de travail, de fatigue, d\u2019efforts"],"translations":["m\u00fchsam","m\u00fchselig","langwierig"]},{"senses":["(Politique) Relatif \u00e0 la classe sociale des travailleurs"],"translations":["ausgefeilt"]}]


lexentry: fra/labourer__verb__1
written_rep: labourer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.bu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires"],"translations":["pfl\u00fcgen","beackern"]}]


lexentry: fra/lacet__nom__1
written_rep: lacet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.s\u025b", "l\u0251.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Cordon ferr\u00e9 \u00e0 un bout ou aux deux, qu\u2019on passe dans des \u0153illets pour serrer un v\u00eatement (corset, chaussure, gu\u00eatre, etc.)"],"translations":["Schn\u00fcrsenkel","Schuhband","Schnur","Schuhriemen"]}]


lexentry: fra/lacustre__adj__1
written_rep: lacustre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.kyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Relatif aux lacs et \u00e0 tous les plans d\u2019eau douce"],"translations":["lakustrisch"]}]


lexentry: fra/laid__adj__1
written_rep: laid
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a quelque d\u00e9faut qui se remarque dans les proportions"],"translations":["h\u00e4sslich","b\u00f6sartig","\u00fcbel"]},{"senses":["Qui est d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 voir"],"translations":["h\u00e4sslich","schlecht"]},{"senses":["Qui est d\u00e9shonn\u00eate, contraire \u00e0 la biens\u00e9ance, au devoir"],"translations":["\u00fcbel"]}]


lexentry: fra/laid_comme_le_péché__adj__1
written_rep: laid comme le péché
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b k\u0254m l\u0259 pe.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tr\u00e8s laid, repoussant"],"translations":["h\u00e4sslich wie die Nacht"]}]


lexentry: fra/laisse__nom__1
written_rep: laisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Corde ou lani\u00e8re dont on se sert pour mener un chien seul ou des chiens attach\u00e9s ensemble"],"translations":["Leine","Hundeleine"]}]


lexentry: fra/laisser__verb__1
written_rep: laisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.se", "l\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Permettre, souffrir, ne pas emp\u00eacher","Quitter quelqu\u2019un ou quelque chose","Ne pas importuner, ne pas tourmenter"],"translations":["lassen"]},{"senses":["Abandonner"],"translations":["zur\u00fccklassen","verlassen"]},{"senses":["Ne pas prendre, ne pas enlever, ne pas d\u00e9truire ce qu\u2019on pourrait prendre, enlever, d\u00e9truire, etc"],"translations":["belassen","lassen","\u00fcbrig lassen"]},{"senses":["Ne pas emmener, ne pas emporter avec soi"],"translations":["hinterlassen","\u00fcberlassen","\u00fcbriglassen"]}]


lexentry: fra/laisser_faire__verb__1
written_rep: laisser faire
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Laisser faire quelqu\u2019un : consentir \u00e0 son action. Ne pas montrer d\u2019opposition"],"translations":["Vergiss es!","aufgeben"]}]


lexentry: fra/laisser_passer__verb__1
written_rep: laisser passer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se pa.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["auslassen","durchlassen","vorbeilassen","vorlassen","weiterlassen"]}]


lexentry: fra/laisser_pisser_le_mérinos__verb__1
written_rep: laisser pisser le mérinos
part_of_speech: verb
pronuns: ["-n\u0254s", "le-", "l\u025b.se pi.se l\u0259 me.\u0281i.nos"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) ou (Vulgaire) Ne rien faire, laisser les choses suivre leur cours"],"translations":["abwarten und Tee trinken"]}]


lexentry: fra/laisser_tomber__verb__1
written_rep: laisser tomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se t\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Abandonner une personne"],"translations":["verlassen","fallen lassen","fallenlassen","lassen"]},{"senses":["Abandonner, ne pas insister dans ce que l\u2019on avait entrepris"],"translations":["aufgeben","fallen lassen","fallenlassen"]}]


lexentry: fra/laisser_à_désirer__verb__1
written_rep: laisser à désirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se a de.zi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre d\u00e9fectueux, incomplet, imparfait ou insuffisant, m\u00e9diocre ; ne pas r\u00e9pondre aux attentes ; manquer de s\u00e9rieux ou de soin"],"translations":["zu w\u00fcnschen \u00fcbrig lassen"]}]


lexentry: fra/lait__nom__1
written_rep: lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammif\u00e8res pendant la p\u00e9riode de lactation qui suit la parturition, et destin\u00e9 \u00e0 nourrir les b\u00e9b\u00e9s lors de l\u2019allaitement. Note : Lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas l\u2019origine, c\u2019est le contexte qui l\u2019indique. En l\u2019absence de contexte, lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas, il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de lait de vache, car c\u2019est celui qui est le plus utilis\u00e9"],"translations":["Milch"]}]


lexentry: fra/laitier__nom__1
written_rep: laitier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fonderie) Sorte de mati\u00e8re vitrifi\u00e9e qui surnage \u00e0 la surface de quelques m\u00e9taux en fusion"],"translations":["Schlacke"]},{"senses":["(M\u00e9tier) Celui qui fait le m\u00e9tier de vendre du lait, de la cr\u00e8me, et autres produits d\u00e9riv\u00e9s du lait (pour une femme, on dit : laiti\u00e8re)"],"translations":["Milchh\u00e4ndler"]}]


lexentry: fra/laitière__nom__1
written_rep: laitière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle dont le m\u00e9tier est de vendre du lait, de la cr\u00e8me, et autres produits d\u00e9riv\u00e9s du lait"],"translations":["Milchfrau"]}]


lexentry: fra/lambda__nom__1
written_rep: lambda
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303b.da"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de \u03bb, \u039b, onzi\u00e8me lettre et septi\u00e8me consonne de l\u2019alphabet grec, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e pour repr\u00e9senter la longueur d\u2019onde"],"translations":["Lambda"]}]


lexentry: fra/lame__nom__1
written_rep: lame
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lam"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie d\u2019un outil, d\u2019une arme blanche, d\u2019un instrument, propre \u00e0 couper, tailler, trancher, raser, gratter, etc"],"translations":["Klinge","Blatt"]},{"senses":["Solide aplati, d\u2019\u00e9paisseur mince, feuille, t\u00f4le, plaque"],"translations":["Blatt"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Plaque de verre de faible \u00e9paisseur qui sert \u00e0 d\u00e9poser les objets dans l\u2019observation microscopique"],"translations":["Objekttr\u00e4ger"]},{"senses":null,"translations":["d\u00fcnne Platte","d\u00fcnne Schicht"]},{"senses":["(Botanique) (Mycologie) Partie mince et plate, sorte de feuillet qui garnit ou compose certains v\u00e9g\u00e9taux"],"translations":["Lamelle"]}]


lexentry: fra/lampadaire__nom__1
written_rep: lampadaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pa.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif permettant l\u2019\u00e9clairage des rues la nuit dans une voirie"],"translations":["Stra\u00dfenbeleuchtung","Stehlampe"]}]


lexentry: fra/lampiste__nom__1
written_rep: lampiste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pist"]
sense_groups:
[{"senses":["Employ\u00e9 des chemins de fer qui s'occupait des lampes et lanternes de la gare, de la signalisation pour les trains"],"translations":["Buhmann"]}]


lexentry: fra/lance-flamme__nom__1
written_rep: lance-flamme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.flam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter un liquide enflamm\u00e9"],"translations":["Flammenwerfer"]}]


lexentry: fra/lance-pierre__nom__1
written_rep: lance-pierre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.pj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite arme de jet, constitu\u00e9e d\u2019un manche en forme de Y aux bouts duquel sont attach\u00e9es les deux extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019un \u00e9lastique ; un projectile est plac\u00e9 au centre de ce dernier et est projet\u00e9 avec la tension exerc\u00e9e sur l\u2019\u00e9lastique"],"translations":["Steinschleuder","Schleuder"]}]


lexentry: fra/lance-roquette__nom__1
written_rep: lance-roquette
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.\u0281\u0254.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter des roquettes, lance-grenade propuls\u00e9 par roquette"],"translations":["Raketenabschussger\u00e4t"]}]


lexentry: fra/lance__nom__1
written_rep: lance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Arme \u00e0 long bois, termin\u00e9e par un fer pointu et qui, au Moyen \u00c2ge, \u00e9tait fort grosse vers la poign\u00e9e"],"translations":["Speer"]},{"senses":null,"translations":["Lanze","Speer"]}]


lexentry: fra/lancement__nom__1
written_rep: lancement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de lancer"],"translations":["Abschuss"]},{"senses":["Mise sur le march\u00e9"],"translations":["Markteinf\u00fchrung"]}]


lexentry: fra/lancer__verb__1
written_rep: lancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeter en hauteur, en l\u2019air, avec force"],"translations":["werfen"]},{"senses":["Faire partir tr\u00e8s vite"],"translations":["lancieren","einf\u00fchren"]},{"senses":["Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin","(Sens figur\u00e9) Jeter"],"translations":["werfen","anwerfen"]},{"senses":["(Pronominal) (Sens figur\u00e9) Commencer ; activer"],"translations":["anwerfen"]},{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) D\u00e9barder des bois en leur faisant d\u00e9valer une pente","(Pronominal) Se jeter avec imp\u00e9tuosit\u00e9, avec effort"],"translations":["st\u00fcrzen"]},{"senses":["Commercialiser, mettre sur le march\u00e9"],"translations":["st\u00fcrzen","werfen"]}]


lexentry: fra/lanceur__nom__1
written_rep: lanceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (Baseball) Joueur qui lance la balle vers la zone de prises afin de retirer le frappeur (pour une femme, on dit : lanceuse)"],"translations":["Pitcher"]},{"senses":["(Transport) (Astronautique) Fus\u00e9e capable de placer une charge utile dans l\u2019espace"],"translations":["Abschussger\u00e4t"]}]


lexentry: fra/lancier__nom__1
written_rep: lancier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Soldat, fantassin ou cavalier, \u00e9quip\u00e9 d\u2019une lance"],"translations":["Lanzierer","Lancier"]}]


lexentry: fra/lancinant__adj__1
written_rep: lancinant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0303.si.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui taraude l\u2019esprit ; obs\u00e9dant"],"translations":["Gekeife"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Qui se fait sentir par \u00e9lancements. Il n\u2019est gu\u00e8re usit\u00e9 que dans cette locution"],"translations":["Messerstecherei"]}]


lexentry: fra/landau__nom__1
written_rep: landau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Pu\u00e9riculture) Ce genre de v\u00e9hicule con\u00e7u tout sp\u00e9cialement pour y transporter un jeune enfant en position allong\u00e9e"],"translations":["Kinderwagen"]}]


lexentry: fra/langage__nom__1
written_rep: langage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Redeweise","Sprache"]},{"senses":["(Par extension) Cris, chant, etc., dont les animaux se servent pour se faire entendre"],"translations":["Sprache"]}]


lexentry: fra/langage_machine__nom__1
written_rep: langage machine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292 ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Programmation) Langage servant \u00e0 donner des instructions \u00e0 un processeur, et qui d\u00e9pend du type de processeur, assembleur"],"translations":["Maschinensprache"]}]


lexentry: fra/langage_à_objets__nom__1
written_rep: langage à objets
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a.\u0292\u203fa \u0254b.\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Langage adapt\u00e9 \u00e0 la programmation par objets"],"translations":["objektorientierte Sprache"]}]


lexentry: fra/langue__nom__1
written_rep: langue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du go\u00fbt et d\u2019articuler certains sons"],"translations":["Zunge","Sprache"]},{"senses":["(Par analogie) Chose qui a une forme longue, \u00e9troite et peu \u00e9paisse"],"translations":["Sprache","Zunge"]},{"senses":["(Par extension) Langage (pas forc\u00e9ment parl\u00e9)"],"translations":["Sprache"]},{"senses":["(Cuisine) Ce m\u00eame organe d'un animal cuisin\u00e9 pour l'alimentation humaine"],"translations":["Zunge"]}]


lexentry: fra/langue_bleue__nom__1
written_rep: langue bleue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 bl\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) Maladie de la langue bleue"],"translations":["Blauzungenkrankheit"]}]


lexentry: fra/langue_de_bois__nom__1
written_rep: langue de bois
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 bwa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Betonsprache","h\u00f6lzerne Sprache","verklausulierte Rhetorik"]}]


lexentry: fra/langue_de_bœuf__nom__1
written_rep: langue de bœuf
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 b\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["Plat \u00e0 base de langue de bovin (b\u0153uf, vache, z\u00e9bu \u2026) confectionn\u00e9 dans plusieurs cuisines du monde"],"translations":["Ochsenzunge"]}]


lexentry: fra/langue_romane__nom__1
written_rep: langue romane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 \u0281\u0254.man"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue indo-europ\u00e9enne issue du latin vulgaire"],"translations":["romanische Sprache"]}]


lexentry: fra/langues_hmong-mien__nom__1
written_rep: langues hmong-mien
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 m\u0254\u0303\u0261.mj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hmong-Mien","Hmong-Mien-Sprachen","Miao-Yao","Miao-Yao-Sprachen"]}]


lexentry: fra/langueur__nom__1
written_rep: langueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) Affaiblissement physique et moral qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement les forces et l\u2019activit\u00e9 d'une personne. Action, fait de languir","\u00c9tat d\u2019abattement d\u2019une personne faible et malade"],"translations":["einschl\u00e4fernde Stille"]}]


lexentry: fra/languissant__adj__1
written_rep: languissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["qui est dans un \u00e9tat de langueur"],"translations":["schleppend"]},{"senses":["langoureux ; \u00e9namour\u00e9","marque beaucoup d\u2019abattement ou beaucoup d\u2019amour"],"translations":["schmachtend"]}]


lexentry: fra/lanière__nom__1
written_rep: lanière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["courroie longue et \u00e9troite"],"translations":["Lederriemen","Riemen"]},{"senses":["pi\u00e8ce de viande"],"translations":["Streifen"]}]


lexentry: fra/lanterne__nom__1
written_rep: lanterne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.t\u025b\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["Bo\u00eete de verre, ou d\u2019autre mati\u00e8re transparente, dans laquelle on enferme une lumi\u00e8re pour la prot\u00e9ger du vent"],"translations":["Laterne"]}]


lexentry: fra/lapidaire__nom__1
written_rep: lapidaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["la.pi.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Tailleur et polisseur de pierres pr\u00e9cieuses et fines"],"translations":["Steinschneider"]}]


lexentry: fra/lapider__verb__1
written_rep: lapider
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.pi.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Tuer \u00e0 coups de pierres, supplice qui \u00e9tait en usage en Orient"],"translations":["steinigen"]},{"senses":["(Par extension) Attaquer, poursuivre \u00e0 coups de pierres"],"translations":["mit Steinen bewerfen"]}]


lexentry: fra/lapin__nom__1
written_rep: lapin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit mammif\u00e8re lagomorphe caract\u00e9ris\u00e9 par de longues oreilles (Oryctolagus cuniculus)"],"translations":["Kaninchen","Hase"]},{"senses":["(Familier) Nom hypocoristique donn\u00e9 \u00e0 sa ou son partenaire ou \u00e0 un enfant"],"translations":["Hase"]}]


lexentry: fra/larbin__nom__1
written_rep: larbin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Domestique"],"translations":["Handlanger","Knecht"]},{"senses":["Personnage servile"],"translations":["Knecht"]}]


lexentry: fra/lard__nom__1
written_rep: lard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couche de graisse qui se trouve entre la peau et la chair du porc"],"translations":["Speck"]}]


lexentry: fra/large__adj__1
written_rep: large
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["breit","weit","ger\u00e4umig","umfangreich","reichlich","ausgedehnt"]}]


lexentry: fra/largement__adv__1
written_rep: largement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la\u0281.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["reichlich","breit","im \u00dcberflu\u00df","im \u00dcberma\u00df","in F\u00fclle","in H\u00fclle und F\u00fclle"]}]


lexentry: fra/largeur__nom__1
written_rep: largeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019une chose consid\u00e9r\u00e9e d\u2019un de ses c\u00f4t\u00e9s \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 longueur"],"translations":["Breite","Weite"]}]


lexentry: fra/larguer__verb__1
written_rep: larguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la\u0281.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fallen lassen","abh\u00e4ngen","absetzen","abwerfen","in See stechen","sitzen lassen"]}]


lexentry: fra/larme__nom__1
written_rep: larme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Goutte du liquide s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par les glandes lacrymales situ\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chaque \u0153il"],"translations":["Tr\u00e4ne"]},{"senses":["(Par analogie) (Familier) Tr\u00e8s petite quantit\u00e9 d\u2019une boisson, g\u00e9n\u00e9ralement alcoolis\u00e9e"],"translations":["Schuss"]}]


lexentry: fra/las__adj__1
written_rep: las
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["la", "l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve trop de fatigue pour continuer"],"translations":["m\u00fcde","ersch\u00f6pft"]},{"senses":["Qui est importun\u00e9 jusqu\u2019au d\u00e9go\u00fbt"],"translations":["genug","satt"]}]


lexentry: fra/lasure__nom__1
written_rep: lasure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduit pour mat\u00e9riaux poreux comme le bois ou les b\u00e9tons, non g\u00e9n\u00e9rateur de film \u00e0 la diff\u00e9rence des vernis et des peintures, qui contiennent des liants, qui cr\u00e9ent en s\u00e9chant une structure homog\u00e8ne \u00e0 travers ou sur le mat\u00e9riau trait\u00e9. G\u00e9n\u00e9ralement elles contiennent un hydrofuge, un insecticide, un fongicide, et une teinte"],"translations":["Lasur"]}]


lexentry: fra/latin__adj__1
written_rep: latin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la langue parl\u00e9e par les Romains"],"translations":["lateinisch","Latein"]}]


lexentry: fra/latitude__nom__1
written_rep: latitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.ti.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["distance par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9quateur"],"translations":["Breite","geographische Breite"]}]


lexentry: fra/latéral__adj__1
written_rep: latéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.te.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait partie d\u2019un des c\u00f4t\u00e9s d\u2019une chose"],"translations":["seitlich"]}]


lexentry: fra/laurier__nom__1
written_rep: laurier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lo.\u0281je", "l\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Arbre"],"translations":["Lorbeer","Lorbeerbaum"]},{"senses":["Symbole de la victoire"],"translations":["Kranz","Lorbeer"]}]


lexentry: fra/lauréat__nom__1
written_rep: lauréat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0281e.a"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne ayant remport\u00e9 un prix dans un concours"],"translations":["Preistr\u00e4ger","Preistr\u00e4gerin"]}]


lexentry: fra/lavandière__nom__1
written_rep: lavandière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u0251\u0303.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Vieilli) (Litt\u00e9raire) Femme qui lave le linge"],"translations":["Waschfrau","Waschweib"]}]


lexentry: fra/lave-vaisselle__nom__1
written_rep: lave-vaisselle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lav.v\u025b.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Geschirrsp\u00fclmaschine","Geschirrsp\u00fcler","Abwaschmaschine"]}]


lexentry: fra/laver__verb__1
written_rep: laver
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Nettoyer avec de l\u2019eau, pure ou savonneuse ou de lessive, ou, avec tout autre liquide"],"translations":["waschen","sp\u00fclen"]},{"senses":["(Art) Ombrer, colorier un dessin en \u00e9tendant une ou plusieurs teintes d\u2019encre de Chine, de bistre ou d\u2019autre couleur d\u00e9lay\u00e9e dans de l\u2019eau de gomme"],"translations":["lavieren"]},{"senses":null,"translations":["waschen"]}]


lexentry: fra/laverie__nom__1
written_rep: laverie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on lave industriellement le linge"],"translations":["Waschsalon"]}]


lexentry: fra/lavette__nom__1
written_rep: lavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit morceau de linge, torchon ou sorte de pinceau garni de gros fils dont on se sert pour laver la vaisselle"],"translations":["Abwaschlappen","Abwaschtuch"]}]


lexentry: fra/laveur_de_carreaux__nom__1
written_rep: laveur de carreaux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.v\u0153\u0281 d\u0259 ka.\u0281o", "la.v\u0153\u0281 d\u0259 k\u0251.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 nettoyer et \u00e0 entretenir les vitres d\u2019un b\u00e2timent"],"translations":["Fensterputzer"]}]


lexentry: fra/lavoir__nom__1
written_rep: lavoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Bassin public aliment\u00e9 en eau am\u00e9nag\u00e9 pour rincer le linge"],"translations":["Lavoir","Waschhaus","Washplatz"]}]


lexentry: fra/lazzi__nom__1
written_rep: lazzi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lad.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Action, mouvement, jeu muet de th\u00e9\u00e2tre dans la repr\u00e9sentation des com\u00e9dies"],"translations":["Scherz"]},{"senses":["(Par extension) Mauvaises plaisanteries \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelqu\u2019un"],"translations":["Spott"]}]


lexentry: fra/laïc__adj__1
written_rep: laïc
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Qui est conforme au principe de s\u00e9paration de la religion et de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["bekenntnisneutral"]},{"senses":["S\u00e9culier, du monde profane"],"translations":["s\u00e4kular"]},{"senses":["(Religion) Qualifie le caract\u00e8re des personnes ou des choses ne faisant pas partie d\u2019une institution religieuse"],"translations":["weltlich"]}]


lexentry: fra/le__article_défini__1
written_rep: le
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["der","das","die"]},{"senses":["Jour du mois"],"translations":["am","zu"]}]


lexentry: fra/le__pronom_personnel__2
written_rep: le
pronuns: ["l\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom masculin singulier accusatif de la troisi\u00e8me personne"],"translations":["ihn","es","sie"]}]


lexentry: fra/le_chat_parti,_les_souris_dansent__locutionphrase__1
written_rep: le chat parti, les souris dansent
pronuns: ["l\u0259 \u0283a pa\u0281.ti le su.\u0281i d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Les subalternes profitent de l\u2019absence du sup\u00e9rieur"],"translations":["wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die M\u00e4use auf dem Tisch"]}]


lexentry: fra/le_chien_aboie,_la_caravane_passe__locutionphrase__1
written_rep: le chien aboie, la caravane passe
pronuns: ["l\u0259 \u0283j\u025b\u0303 a.bwa la ka.\u0281a.van pas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Il faut suivre son chemin sans s\u2019occuper de ce que disent les calomniateurs"],"translations":["die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter"]}]


lexentry: fra/le_diable_aux_trousses__adv__1
written_rep: le diable aux trousses
part_of_speech: adverb
pronuns: ["l\u0259 dj\u0251.bl\u203fo t\u0281us"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) En fournissant un effort maximal. Note : En apposition"],"translations":["wie Schmidts Katze"]}]


lexentry: fra/le_fruit_ne_tombe_jamais_loin_de_l’arbre__locutionphrase__1
written_rep: le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["der Apfel f\u00e4llt nicht weit vom Stamm"]}]
pronuns:
["l\u0259 f\u0281\u0265i n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 d\u0259 l\u203fa\u0281b\u0281"]


lexentry: fra/le_genre_de_la_maison__nom__1
written_rep: le genre de la maison
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259 \u0292\u0251\u0303\u0281 d\u0259 la m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce n\u2019est pas le genre de la maison"],"translations":["so was kennen wir hier nicht"]}]


lexentry: fra/le_gland_ne_tombe_jamais_loin_du_chêne__locutionphrase__1
written_rep: le gland ne tombe jamais loin du chêne
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["der Apfel f\u00e4llt nicht weit vom Stamm"]}]
pronuns:
["l\u0259 \u0261l\u0251\u0303 n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 dy \u0283\u025bn"]


lexentry: fra/le_long_de__préposition__1
written_rep: le long de
pronuns: ["l\u0259 l\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["En c\u00f4toyant sur la longueur"],"translations":["entlang"]},{"senses":["Pendant toute la dur\u00e9e de"],"translations":["die/ das/ den  ganze(n) .... lang"]}]


lexentry: fra/le_malheur_des_uns_fait_le_bonheur_des_autres__locutionphrase__1
written_rep: le malheur des uns fait le bonheur des autres
pronuns:
["l\u0259 ma.l\u0153\u0281 de.z\u203f\u0153\u0303 f\u025b l\u0259 b\u0254.n\u0153\u0281 de.z\u203fot\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["des einen Freud, des anderen Leid","des einen Tod ist des andern Brot"]}]


lexentry: fra/le_mieux_est_l’ennemi_du_bien__locutionphrase__1
written_rep: le mieux est l’ennemi du bien
pronuns: ["l\u0259 mj\u00f8 \u025b l\u203f\u025bn.mi dy bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["On peut g\u00e2ter une bonne chose en voulant la rendre meilleure"],"translations":["das Bessere ist des Guten Feind","weniger w\u00e4re mehr gewesen"]}]


lexentry: fra/le_plus_tôt_sera_le_mieux__locutionphrase__1
written_rep: le plus tôt sera le mieux
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["je eher, desto besser","je eher, desto lieber","je fr\u00fcher, desto besser"]}]


lexentry: fra/leader__nom__1
written_rep: leader
part_of_speech: noun
pronuns: ["li.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui se trouve \u00e0 la t\u00eate d\u2019un parti politique ou d\u2019un groupe quelconque"],"translations":["Macher"]}]


lexentry: fra/lecteur__nom__1
written_rep: lecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui lit seul et silencieusement un texte"],"translations":["Leser"]},{"senses":["(Catholicisme) Celui qui occupe la charge de lectorat, minist\u00e8re (jusqu\u2019au concile Vatican II : ordre mineur) dans l\u2019\u00c9glise consistant en la mission de lire la parole divine devant l\u2019assembl\u00e9e lors des c\u00e9l\u00e9brations liturgiques"],"translations":["Lektor"]},{"senses":["Personne dont l\u2019office, la fonction est de faire la lecture \u00e0 un personnage important pour le distraire","Professionnel, employ\u00e9 charg\u00e9 de choisir les manuscrits que la maison d\u2019\u00e9dition publiera. Employ\u00e9 d\u2019imprimerie, relecteur, correcteur"],"translations":["Lektor","Lektorin"]},{"senses":["Personne qui lit \u00e0 haute voix pour une ou plusieurs personnes","R\u00e9p\u00e9titeur auxiliaire, adjoint au professeur d\u2019une langue ou d\u2019une litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re, charg\u00e9 sp\u00e9cialement de l\u2019enseignement pratique de la langue parl\u00e9e ou \u00e9crite, dans certaines universit\u00e9s de divers pays"],"translations":["Vorleser","Vorleserin"]}]


lexentry: fra/lecteur__nom__2
written_rep: lecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil ou logiciel destin\u00e9 \u00e0 transcrire des donn\u00e9es cod\u00e9es (texte, image, son, vid\u00e9o) en informations compr\u00e9hensibles par son utilisateur"],"translations":["Abspielger\u00e4t","Leseger\u00e4t","CD-Leser","Lochkartenleser"]},{"senses":["(Informatique) Espace de stockage centralis\u00e9 accessible par plusieurs ordinateurs en r\u00e9seau"],"translations":["Netzlaufwerk"]}]


lexentry: fra/lectorat__nom__1
written_rep: lectorat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des personnes ayant lu un livre, un auteur"],"translations":["Leserschaft"]},{"senses":["(Catholicisme) Minist\u00e8re (jusqu\u2019au concile Vatican II : ordre mineur) dans l\u2019\u00c9glise consistant en la mission de lire la parole divine devant l\u2019assembl\u00e9e lors des c\u00e9l\u00e9brations liturgiques"],"translations":["Lektorat"]}]


lexentry: fra/lectrice__nom__1
written_rep: lectrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui lit seule et silencieusement un livre, un journal, etc., pour son plaisir ou pour s\u2019instruire"],"translations":["Leserin"]},{"senses":["(Catholicisme) Dans la liturgie chr\u00e9tienne, celle qui lit les textes sacr\u00e9s lors d\u2019un office religieux"],"translations":["Vorleserin","Lektorin"]},{"senses":["Personne dont l\u2019office, la fonction est de faire la lecture \u00e0 un personnage important pour le distraire","(\u00c9dition) Personne dans une maison d\u2019\u00e9dition qui effectue une pr\u00e9s\u00e9lection des manuscrits destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre publi\u00e9s"],"translations":["Lektorin"]},{"senses":["B\u00e9n\u00e9vole qui lit \u00e0 haute voix pour une ou plusieurs personnes"],"translations":["Vorleserin"]}]


lexentry: fra/lego__nom__1
written_rep: lego
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.go"]
sense_groups:
[{"senses":["(sens ?\u00a0\u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier)"],"translations":["Klemmbaustein"]}]


lexentry: fra/legs__nom__1
written_rep: legs
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b", "l\u025b\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Don fait par testament ou par autre acte de derni\u00e8re volont\u00e9"],"translations":["Verm\u00e4chtnis","Legat"]}]


lexentry: fra/lendemain__nom__1
written_rep: lendemain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.d\u0259.m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le jour qui a suivi ou qui suivra celui dont on parle"],"translations":["am folgenden Tag"]}]


lexentry: fra/les_absents_ont_toujours_tort__locutionphrase__1
written_rep: les absents ont toujours tort
pronuns: ["le.z\u203fap.s\u0251\u0303 \u0254\u0303 tu.\u0292u\u0281 t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Il est facile d\u2019accuser une personne absente d\u2019avoir tort ou d\u2019avoir fait une chose condamnable, car elle n\u2019est pas l\u00e0 pour se d\u00e9fendre"],"translations":["Unrecht"]}]


lexentry: fra/les_cimetières_sont_remplis_de_gens_indispensables__locutionphrase__1
written_rep: les cimetières sont remplis de gens indispensables
pronuns:
["le sim.tj\u025b\u0281 s\u0254\u0303 \u0281\u0251\u0303.pli d\u0259 \u0292\u0251\u0303 \u025b\u0303.dis.p\u0251\u0303.sabl"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["die Friedh\u00f6fe der Welt sind voll von Leuten, die sich f\u00fcr unentbehrlich hielten"]}]


lexentry: fra/les_dés_sont_pipés__locutionphrase__1
written_rep: les dés sont pipés
pronuns: ["le de s\u0254\u0303 pi.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Les choses ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es pour que le jeu ne soit plus loyal ; il y a de la tromperie, de la tricherie"],"translations":["die Karten sind gezinkt"]}]


lexentry: fra/les_grands_esprits_se_rencontrent__locutionphrase__1
written_rep: les grands esprits se rencontrent
pronuns:
["l\u025b \u0261\u0281\u0251\u0303.z\u203f\u025bs.p\u0281i s\u0259 \u0281\u0251\u0303.k\u0254\u0303t\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["(Par plaisanterie) Il est normal que deux personnes toutes deux intelligentes pensent \u00e0 la m\u00eame chose"],"translations":["zwei Dumme, ein Gedanke"]}]


lexentry: fra/les_jeux_sont_faits__locutionphrase__1
written_rep: les jeux sont faits
pronuns: ["le \u0292\u00f8 s\u0254\u0303 f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Il est trop tard pour changer le cours des choses"],"translations":["die W\u00fcrfel sind gefallen","das Spiel ist aus","der Drops ist gelutscht"]}]


lexentry: fra/les_petits_ruisseaux_font_les_grandes_rivières__locutionphrase__1
written_rep: les petits ruisseaux font les grandes rivières
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Kleinvieh macht auch Mist","viele Wenig ergeben ein Viel"]}]
pronuns:
["le p(\u0259).ti \u0281\u0265i.so f\u0254\u0303 le \u0261\u0281\u0251\u0303d \u0281i.vj\u025b\u0281"]


lexentry: fra/les_règles_sont_faites_pour_être_transgressées__locutionphrase__1
written_rep: les règles sont faites pour être transgressées
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Regeln sind dazu da, gebrochen zu werden."]}]
pronuns:
["l\u025b \u0281\u025b\u0261l s\u0254\u0303 f\u025bt pu.\u0281\u203f\u025bt\u0281 t\u0281\u0251\u0303s.\u0261\u0281\u025b.se"]


lexentry: fra/lessive__nom__1
written_rep: lessive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.siv", "l\u025b.siv"]
sense_groups:
[{"senses":["Eau chaude que l\u2019on verse sur du linge \u00e0 blanchir"],"translations":["Lauge"]},{"senses":["Poudre d\u00e9tergente qui permet de laver le linge"],"translations":["Waschpulver"]},{"senses":["Linge sale qui doit \u00eatre lessiv\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 lav\u00e9"],"translations":["W\u00e4sche"]},{"senses":["Nettoyage, action de d\u00e9barrasser.."],"translations":["Aufr\u00e4umen","Hausputz"]},{"senses":["Action de laver le linge"],"translations":["Laugen"]}]


lexentry: fra/lessiver__verb__1
written_rep: lessiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.si.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9puiser, fatiguer \u00e0 l\u2019exc\u00e8s"],"translations":["ersch\u00f6pfen"]},{"senses":["(Habillement) Nettoyer ou blanchir au moyen de la lessive"],"translations":["waschen"]}]


lexentry: fra/lessiveuse__nom__1
written_rep: lessiveuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.si.v\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui est charg\u00e9e du lessivage (pour un homme, on dit : lessiveur)"],"translations":["Waschfrau"]}]


lexentry: fra/lest__nom__1
written_rep: lest
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["mati\u00e8res pesantes en faisant un bateau suffisamment entrer dans l\u2019eau"],"translations":["Ballast"]}]


lexentry: fra/lettre__nom__1
written_rep: lettre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Message \u00e9crit sur du papier, exp\u00e9di\u00e9 \u00e0 un destinataire, g\u00e9n\u00e9ralement sous pli"],"translations":["Brief","Buchstabe"]},{"senses":["(Par extension) (Typographie) Police de caract\u00e8res ou mani\u00e8re de repr\u00e9senter les lettres"],"translations":["Buchstabe","Riesenbuchstabe"]},{"senses":["Chacun des caract\u00e8res d\u2019un alphabet repr\u00e9sentant un son, voyelle ou consonne"],"translations":["Buchstabe","Letter","Type"]}]


lexentry: fra/lettrisme__nom__1
written_rep: lettrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bt.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Capacit\u00e9 d\u2019une personne, dans les situations de la vie courante, \u00e0 lire un texte en le comprenant, ainsi qu\u2019\u00e0 utiliser et \u00e0 communiquer une information \u00e9crite"],"translations":["Bildung"]}]


lexentry: fra/leucine__nom__1
written_rep: leucine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u00f8.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["Acide amin\u00e9 dont la cha\u00eene lat\u00e9rale est (-CH2-CH(CH3)2)"],"translations":["Leucin"]}]


lexentry: fra/leurrer__verb__1
written_rep: leurrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0153.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Tromper, pi\u00e9ger quelqu\u2019un"],"translations":["betr\u00fcgen","t\u00e4uschen"]}]


lexentry: fra/lever__verb__1
written_rep: lever
part_of_speech: verb
pronuns: ["lve", "l\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds","(Pronominal) (Sens figur\u00e9) se soulever, s\u2019insurger","(Pronominal) (Absolument) Sortir du lit"],"translations":["aufstehen"]},{"senses":["Faire qu\u2019une chose soit plus haut qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait"],"translations":["erheben","emporheben"]},{"senses":null,"translations":["heben","aufheben","z\u00fccken"]},{"senses":["(Jardinage) Arracher, avec la portion de terre qui tient \u00e0 leurs racines, afin de les transplanter, en parlant d\u2019un arbre, d\u2019une plante"],"translations":["keimen","aufgehen"]},{"senses":["(Pronominal) (Par extension) Commencer \u00e0 poindre, en parlant du jour"],"translations":["anbrechen"]},{"senses":["(Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la p\u00e2te","(Pronominal) Commencer \u00e0 para\u00eetre sur l\u2019horizon, en parlant du soleil et des astres"],"translations":["aufgehen"]},{"senses":["Redresser une personne ou une chose qui \u00e9tait dans une position horizontale"],"translations":["aufrichten"]},{"senses":["(Pronominal) (Par analogie) Commencer \u00e0 souffler, en parlant du vent"],"translations":["erheben"]}]


lexentry: fra/levier__nom__1
written_rep: levier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259.vje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Hebel","Winde","Schalthebel"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Barre rigide"],"translations":["Hebel"]}]


lexentry: fra/levrette__nom__1
written_rep: levrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.v\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Position sexuelle proche de celle de la cuill\u00e8re o\u00f9 un des partenaires se pr\u00e9sente de dos, tandis que l\u2019autre le p\u00e9n\u00e8tre par derri\u00e8re"],"translations":["H\u00fcndchenstellung"]}]


lexentry: fra/levretter__verb__1
written_rep: levretter
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0259.v\u0281e.te", "l\u0259.v\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Avoir un rapport sexuel dans la position de la levrette"],"translations":["H\u00fcndchenstellung"]}]


lexentry: fra/levée__nom__1
written_rep: levée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["action d\u2019enlever"],"translations":["Hub"]},{"senses":["paquet de cartes \u00e0 jouer"],"translations":["Schippe"]},{"senses":["\u00e9l\u00e9vation de terre"],"translations":["Wurt"]}]


lexentry: fra/lexie__nom__1
written_rep: lexie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Lexicographie) \u00c9l\u00e9ment unitaire du lexique, comme un mot simple (lex\u00e8me), une locution ou un proverbe. Par exemple, jeune, jeune homme et les voyages forment la jeunesse sont des lexies"],"translations":["lexikalische Einheit"]}]


lexentry: fra/leçon__nom__1
written_rep: leçon
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Enseignement que l\u2019on donne, ordinairement dans une classe, \u00e0 ceux qui veulent apprendre quelque science, quelque langue"],"translations":["Lektion","Unterricht","Unterrichtsstunde"]},{"senses":null,"translations":["Lehraufgabe","Lektion","Stunde"]}]


lexentry: fra/liaison__nom__1
written_rep: liaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Proc\u00e9d\u00e9 consistant \u00e0 prononcer la consonne finale d\u2019un mot lorsque celui-ci est suivi d\u2019un mot commen\u00e7ant par une voyelle ou un h muet. En alphabet phon\u00e9tique international, ce proc\u00e9d\u00e9 est not\u00e9 par le symbole \u00ab \u203f \u00bb. Pour plus d\u2019explications, voir l\u2019annexe"],"translations":["Bindung","Liaison","Mitbindung"]},{"senses":["(En particulier) Relation amoureuse, surtout hors du mariage"],"translations":["Liaison","Beziehung"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rapport, suite, connexit\u00e9, lien"],"translations":["Verbindung","Beziehung"]}]


lexentry: fra/liaison_ombilicale__nom__1
written_rep: liaison ombilicale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303 \u0254\u0303.bi.li.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronautique) (Infrastructure) (Moyens de lancement) Faisceau souple et mobile de c\u00e2bles et de canalisations reliant \u00e0 un \u00e9quipement, \u00e0 un engin spatial ou \u00e0 un v\u00e9hicule a\u00e9rospatial, des dispositifs d'alimentation, de contr\u00f4le et de commande"],"translations":["Nabelschnur"]}]


lexentry: fra/liant__nom__1
written_rep: liant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Produit dont le r\u00f4le est d\u2019assurer la liaison entre deux autres produits difficilement miscibles"],"translations":["Bindemittel"]}]


lexentry: fra/liard__nom__1
written_rep: liard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Petite quantit\u00e9"],"translations":["Deut"]},{"senses":["(Sens propre) Monnaie"],"translations":["Heller","Pfennig"]}]


lexentry: fra/liasse__nom__1
written_rep: liasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ljas"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Recueil de documents d\u2019affaires et de proc\u00e9dure"],"translations":["Akte","Konvolut"]}]


lexentry: fra/libido__nom__1
written_rep: libido
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.bi.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Impulsion naturelle vers l\u2019activit\u00e9 sexuelle"],"translations":["Libido"]}]


lexentry: fra/libre-échange__nom__1
written_rep: libre-échange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.b\u0281e.\u0283\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie politique) Syst\u00e8me d\u2019apr\u00e8s lequel les transactions commerciales entre les nations doivent \u00eatre affranchies de prohibitions et de taxes \u00e9lev\u00e9es"],"translations":["Freihandel"]}]


lexentry: fra/libre__adj__1
written_rep: libre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lib\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est disponible, qui n\u2019est poss\u00e9d\u00e9 par personne","Qui n\u2019est pas grev\u00e9 de droits d\u2019auteur ou de copyright, en parlant d'une licence l\u00e9gale appliqu\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre"],"translations":["frei"]},{"senses":["Gratuit"],"translations":["frei","kostenlos"]},{"senses":null,"translations":["gel\u00e4ufig","frei"]},{"senses":["Non enclos"],"translations":["offen"]},{"senses":["Non soumis \u00e0 une ou plusieurs contraintes externes, en parlant de personnes"],"translations":["unabh\u00e4ngig","frei"]}]


lexentry: fra/libéral__adj__1
written_rep: libéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.be.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Qui se rapporte au lib\u00e9ralisme \u00e9conomique, en tant que doctrine pr\u00f4nant la libert\u00e9 des forces du march\u00e9 et une intervention minimale de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["liberal"]},{"senses":null,"translations":["freiheitlich"]}]


lexentry: fra/libéralité__nom__1
written_rep: libéralité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.be.\u0281a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 se montrer g\u00e9n\u00e9reux, lib\u00e9ral"],"translations":["Liberalit\u00e4t","Freiz\u00fcgigkeit"]},{"senses":["(Droit) Don fait entre vifs ou par une disposition testamentaire"],"translations":["Zuwendung"]}]


lexentry: fra/libérer__verb__1
written_rep: libérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.be.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["freilassen","entledigen","erledigen","frei machen"]},{"senses":["(En particulier) Retirer un territoire et sa population de l\u2019emprise d\u2019autrui"],"translations":["befreien"]},{"senses":["Rendre libre une personne ou un objet qui est d\u00e9tenu par une loi ou une personne"],"translations":["entlassen"]},{"senses":["(Chimie) Faire cesser une liaison chimique"],"translations":["freisetzen"]}]


lexentry: fra/licence__nom__1
written_rep: licence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Erlaubnis","Gewerbeschein"]},{"senses":["Permission"],"translations":["Lizenz"]}]


lexentry: fra/licenciement__nom__1
written_rep: licenciement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.si.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail) Rupture du contrat de travail \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019employeur ou d\u2019une autre personne"],"translations":["K\u00fcndigung"]}]


lexentry: fra/licencier__verb__1
written_rep: licencier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Cong\u00e9dier un employ\u00e9"],"translations":["entlassen","freisetzen","wegrationalisieren"]},{"senses":null,"translations":["abdanken","aus dem Dienst entfernen","aus dem Dienst entlassen","exen","verabschieden"]}]


lexentry: fra/licencié__nom__1
written_rep: licencié
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne d\u00e9tentrice d\u2019une permission sp\u00e9ciale"],"translations":["lizenziert"]},{"senses":["Qui a obtenu son dipl\u00f4me de licence"],"translations":["Bachelor"]}]


lexentry: fra/licenciée__nom__1
written_rep: licenciée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme d\u00e9tentrice d\u2019une permission sp\u00e9ciale (licence) pour exercer un m\u00e9tier, un droit, ou un sport dans un cadre officiel"],"translations":["lizenziert"]}]


lexentry: fra/licite__adj__1
written_rep: licite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.sit"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e9gal, permis par la loi"],"translations":["gesetzlich","legal","erlaubt","rechtens","zul\u00e4ssig"]}]


lexentry: fra/lie__nom__1
written_rep: lie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9p\u00f4t form\u00e9 par pr\u00e9cipitation dans une boisson, sp\u00e9cialement un liquide ferment\u00e9"],"translations":["Bodensatz","Abschaum","Hefe"]}]


lexentry: fra/lien__nom__1
written_rep: lien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langage informatique"],"translations":["Link","Verweis","Bezug"]},{"senses":["Corde ou cha\u00eene qui sert \u00e0 attacher un prisonnier"],"translations":["Fessel"]}]


lexentry: fra/lien_mort__nom__1
written_rep: lien mort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0303 m\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Lien hypertexte qui pointe vers une page internet inaccessible"],"translations":["toter Link"]}]


lexentry: fra/lier__verb__1
written_rep: lier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.je", "lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible"],"translations":["binden","fesseln"]},{"senses":null,"translations":["anschlie\u00dfen","binden"]},{"senses":["Joindre diff\u00e9rentes parties par quelque substance qui s\u2019incorpore dans les unes et dans les autres"],"translations":["b\u00fcndeln"]}]


lexentry: fra/lieu__nom__1
written_rep: lieu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Stelle","Platz","St\u00e4tte","Fleck"]},{"senses":["Portion de l\u2019espace, soit prise en elle-m\u00eame, soit consid\u00e9r\u00e9e par rapport \u00e0 ce qui l\u2019occupe"],"translations":["Ort"]}]


lexentry: fra/lieue__nom__1
written_rep: lieue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de distance de l\u2019ancien r\u00e9gime, d\u2019environ quatre kilom\u00e8tres"],"translations":["Leuge","Meile","Stunde"]}]


lexentry: fra/lieutenant-colonel__nom__1
written_rep: lieutenant-colonel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303.k\u0254.l\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-4 de l\u2019arm\u00e9e de terre ou de l\u2019air"],"translations":["Oberstleutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenant__nom__1
written_rep: lieutenant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier subalterne. En France, dans l\u2019arm\u00e9e de terre, l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air et la gendarmerie nationale, il est situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le capitaine, et son subordonn\u00e9, le sous-lieutenant. Ce grade correspond \u00e0 celui d\u2019enseigne de vaisseau de premi\u00e8re classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale fran\u00e7aise"],"translations":["Oberleutnant","Leutnant"]},{"senses":["Autres organisations|?"],"translations":["Leutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenant_de_vaisseau__nom__1
written_rep: lieutenant de vaisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303 d\u0259 v\u025b.so"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-2 de la marine"],"translations":["Kapit\u00e4nleutnant","Stabskapit\u00e4nleutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenante__nom__1
written_rep: lieutenante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui est imm\u00e9diatement au-dessous d\u2019un chef, qu\u2019elle suppl\u00e9e dans certains cas"],"translations":["Leutnantin"]}]


lexentry: fra/lifting__nom__1
written_rep: lifting
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lif.ti\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Chirurgie) Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique destin\u00e9e \u00e0 retendre la peau. Lissage ou remodelage sont recommand\u00e9s \u00e0 la place de cet anglicisme"],"translations":["Lift"]}]


lexentry: fra/ligature__nom__1
written_rep: ligature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0261a.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["imprimerie","chirurgie","musique","musique, barre liant des chroches"],"translations":["Ligatur"]}]


lexentry: fra/light__adj__1
written_rep: light
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lajt"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9ger"],"translations":["Flamme"]},{"senses":["l\u00e9ger, pauvre en graisse ou en sucre"],"translations":["Konsum"]}]


lexentry: fra/lignage__nom__1
written_rep: lignage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.\u0272a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Collectif) (Famille) Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la m\u00eame lign\u00e9e"],"translations":["Abstammungsgruppe","Sippe"]}]


lexentry: fra/ligne__nom__1
written_rep: ligne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Linie","Zeile","Strich"]},{"senses":["Rang","Longueur sans largeur"],"translations":["Zeile"]},{"senses":["Fil au bout duquel est attach\u00e9 un hame\u00e7on"],"translations":["Angelschnur","Angelleine"]},{"senses":["Trait simple, consid\u00e9r\u00e9 comme n\u2019ayant ni largeur ni profondeur","Ensemble de r\u00e8gles de conduite, plus ou moins consenties"],"translations":["Linie"]}]


lexentry: fra/ligne_aérienne__nom__1
written_rep: ligne aérienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272\u203fa.e.\u0281j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Itin\u00e9raire couramment emprunt\u00e9 par un avion"],"translations":["Fluglinie","Flugroute"]}]


lexentry: fra/ligne_de_démarcation__nom__1
written_rep: ligne de démarcation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 de.ma\u0281.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Toute ligne trac\u00e9e sur une carte, etc., pour marquer les limites de deux territoires, de deux propri\u00e9t\u00e9s"],"translations":["Demarkationslinie"]}]


lexentry: fra/ligne_de_mire__nom__1
written_rep: ligne de mire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ligne droite qui, sur une arme \u00e0 feu, passe par le centre de l'\u0153illeton ou du cran de mire et le milieu du sommet du guidon"],"translations":["Blickweite"]},{"senses":["(En particulier) (Armement) Ligne, mat\u00e9rialis\u00e9e ou non, qui court le long du canon d\u2019une arme \u00e0 feu","(Sens figur\u00e9) Perspective d\u2019un contr\u00f4le, pour une chose, d\u2019une mise hors d\u2019\u00e9tat de nuire pour une personne ou une organisation"],"translations":["Schusslinie"]}]


lexentry: fra/ligne_de_niveau__nom__1
written_rep: ligne de niveau
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 ni.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Ensemble de points o\u00f9 une fonction prend une valeur donn\u00e9e"],"translations":["Niveaumenge"]}]


lexentry: fra/ligne_directrice__nom__1
written_rep: ligne directrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 di.\u0281\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Politique que l\u2019on s\u2019est impos\u00e9e de suivre"],"translations":["Leitbild"]}]


lexentry: fra/ligne_droite__nom__1
written_rep: ligne droite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0281wat"]
sense_groups:
[{"senses":["une droite en g\u00e9om\u00e9trie"],"translations":["Gerade"]},{"senses":["partie d'un circuit de course","segment de chemin"],"translations":["gew\u00f6hnlich"]}]


lexentry: fra/lignite__nom__1
written_rep: lignite
part_of_speech: noun
pronuns: ["li.\u0272it"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche s\u00e9dimentaire carbon\u00e9e compos\u00e9e de restes fossiles de plantes, consid\u00e9r\u00e9e, par certains, comme une roche interm\u00e9diaire entre la tourbe et la houille"],"translations":["Braunkohle"]}]


lexentry: fra/lignée__nom__1
written_rep: lignée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des humains qui font partie d\u2019une m\u00eame famille g\u00e9n\u00e9alogique"],"translations":["Abstammungsgruppe","Sippe"]}]


lexentry: fra/lilas__nom__1
written_rep: lilas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.la", "li.l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Plante"],"translations":["Flieder","Syringe"]},{"senses":["Couleur"],"translations":["Flieder","Lila"]}]


lexentry: fra/limbes__nom__1
written_rep: limbes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) S\u00e9jour des vertueux non-baptis\u00e9s"],"translations":["Limbus","Vorh\u00f6lle"]}]


lexentry: fra/lime__nom__1
written_rep: lime
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil qui sert \u00e0 d\u00e9grossir, \u00e0 couper, \u00e0 polir des m\u00e9taux"],"translations":["Feile"]}]


lexentry: fra/limier__nom__1
written_rep: limier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros chien de chasse avec lequel le veneur qu\u00eate et d\u00e9tourne la b\u00eate, pour la lancer quand on veut la courir"],"translations":["Schwei\u00dfhund"]}]


lexentry: fra/limite__nom__1
written_rep: limite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.mit"]
sense_groups:
[{"senses":["Moment, l\u2019\u00e2ge au del\u00e0 duquel on ne peut plus l\u00e9galement exercer une fonction"],"translations":["Grenze","Schranke"]},{"senses":["Restriction, point au-del\u00e0 duquel on ne peut pas aller"],"translations":["Limit","Begrenzung","Einschr\u00e4nkung","Limite"]}]


lexentry: fra/limite_d’élasticité__nom__1
written_rep: limite d’élasticité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.mit de.las.ti.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Elastizit\u00e4tsgrenze","Flie\u00dfgrenze","Stauchgrenze","Streckgrenze"]}]


lexentry: fra/limogeage__nom__1
written_rep: limogeage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254.\u0292a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9vincer imm\u00e9diatement un dirigeant ou une personnalit\u00e9"],"translations":["Entlassung"]}]


lexentry: fra/limon__nom__2
written_rep: limon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9l\u00e9ment qui porte les marches d'un escalier"],"translations":["Holm","Wange"]}]


lexentry: fra/limpide__adj__1
written_rep: limpide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est clair, transparent"],"translations":["klar"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualifie ce qui appara\u00eet, \u00e0 l'esprit, comme simple et clair \u00e0 la fois"],"translations":["klar","deutlich","anschaulich"]}]


lexentry: fra/lin__nom__1
written_rep: lin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["plante dont la fibre sert \u00e0 faire des toiles"],"translations":["Lein","Flachs","Leinen"]},{"senses":["textile r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 partir de cette fibre"],"translations":["Leinen","Flachs"]}]


lexentry: fra/lin_cultivé__nom__1
written_rep: lin cultivé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303 kyl.ti.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom usuel de Linum usitatissimum esp\u00e8ce de lin, plante herbac\u00e9e annuelle, \u00e0 tige unique, \u00e0 feuilles lanc\u00e9ol\u00e9es, et aux fleurs d\u2019un bleu pur jusqu\u2019\u00e0 un blanc plus ou moins ros\u00e9 ; sa tige fibreuse est utilis\u00e9e pour confectionner des fibre textiles (le lin) et ses graines ol\u00e9agineuses produisent de l\u2019huile (huile de lin)"],"translations":["Gemeiner Lein","Saat-Lein"]}]


lexentry: fra/linceul__nom__1
written_rep: linceul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.s\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["Drap de toile dans lequel on enveloppe le corps des d\u00e9funts"],"translations":["Leichentuch"]}]


lexentry: fra/lingerie__nom__1
written_rep: lingerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303\u0292.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Sp\u00e9cialement) Ensemble des sous-v\u00eatements et v\u00eatements de nuit, en particulier f\u00e9minins"],"translations":["W\u00e4sche"]},{"senses":["Fabrication, commerce de linge"],"translations":["W\u00e4schegesch\u00e4ft"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on entretient le linge, dans les h\u00f4pitaux, dans les coll\u00e8ges, dans les grandes maisons, etc"],"translations":["W\u00e4schekammer"]}]


lexentry: fra/lingua_franca__nom__1
written_rep: lingua franca
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u014b.\u0261wa f\u0281\u0251\u0303.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue v\u00e9hiculaire utilis\u00e9e par un groupe cosmopolite"],"translations":["Lingua Franca"]}]


lexentry: fra/linguiste__nom__1
written_rep: linguiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303.\u0261wist", "l\u025b\u0303.\u0261\u0265ist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Sp\u00e9cialiste de la linguistique"],"translations":["Linguist","Linguistin","Sprachwissenschaftler"]}]


lexentry: fra/linguistique_historique__nom__1
written_rep: linguistique historique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303.\u0261\u0265is.tik is.t\u0254.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Historiolinguistik","historische Linguistik","historische Sprachwissenschaft"]}]


lexentry: fra/lionne__nom__1
written_rep: lionne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Femelle du lion (Panthera leo sur Wikispecies ). (pour le m\u00e2le, on dit : lion)"],"translations":["L\u00f6win"]}]


lexentry: fra/lipide__nom__1
written_rep: lipide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["Mol\u00e9cule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la mati\u00e8re grasse des \u00eatres vivants"],"translations":["Fetts\u00e4ure","Lipid"]}]


lexentry: fra/lipochrome__nom__1
written_rep: lipochrome
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.p\u0254.k\u0281om"]
sense_groups:
[{"senses":["canari"],"translations":["Aufgehellt"]},{"senses":["pigment"],"translations":["Fettfarbe","Lipochrome"]}]


lexentry: fra/liposuccion__nom__1
written_rep: liposuccion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.p\u0254.syk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique permettant un remodelage de la silhouette par l\u2019aspiration d\u2019amas graisseux"],"translations":["Fettabsaugung"]}]


lexentry: fra/liquidambar__nom__1
written_rep: liquidambar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ki.d\u0251\u0303.ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Genre d\u2019arbres \u00e0 feuilles caduques de la famille des Hamam\u00e9lidac\u00e9es compos\u00e9 de quatre esp\u00e8ces"],"translations":["Amberb\u00e4ume"]}]


lexentry: fra/liquidateur__nom__1
written_rep: liquidateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ki.da.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["personne qui intervient dans une centrale nucl\u00e9aire"],"translations":["Liquidator"]}]


lexentry: fra/liquidation__nom__1
written_rep: liquidation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.ki.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["action de liquider, \u00e9limination","\u00e9limination","action de fixer ce qui \u00e9tait ind\u00e9termin\u00e9"],"translations":["Liquidation"]},{"senses":["vente \u00e0 bas prix"],"translations":["R\u00e4umung"]}]


lexentry: fra/liquide__nom__1
written_rep: liquide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.kid"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluide qui peut couler, et poss\u00e8de son volume propre, qui ne varie (peu) qu\u2019avec la temp\u00e9rature ou la pression"],"translations":["Fl\u00fcssigkeit"]}]


lexentry: fra/liquider__verb__1
written_rep: liquider
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.ki.de"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gler d\u00e9finitivement une affaire en cours, apurer"],"translations":["liquidieren","abwickeln"]},{"senses":["Tuer, voir tuer"],"translations":["ausradieren"]}]


lexentry: fra/lire__verb__1
written_rep: lire
part_of_speech: verb
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Interpr\u00e9ter des informations \u00e9crites","Prendre connaissance et comprendre un texte \u00e9crit","Suivre des yeux ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9"],"translations":["lesen","vorlesen"]},{"senses":["(Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique not\u00e9e","S\u2019instruire, s\u2019amuser, s\u2019informer, etc. par la lecture","(Figur\u00e9) P\u00e9n\u00e9trer quelque chose d\u2019obscur ou de cach\u00e9","Comprendre ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9 dans une langue \u00e9trang\u00e8re","Prononcer \u00e0 haute voix, avec l\u2019intonation voulue, ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9","Expliquer un livre pris pour sujet de le\u00e7ons"],"translations":["lesen"]},{"senses":["(Informatique) Lancer un fichier vid\u00e9o ou audio pour le regarder ou l\u2019\u00e9couter"],"translations":["abspielen"]}]


lexentry: fra/lire_en_diagonale__verb__1
written_rep: lire en diagonale
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.\u0281\u203f\u0251\u0303 dja.\u0261\u0254.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Survoler un texte ; le lire tr\u00e8s rapidement"],"translations":["\u00fcberfliegen"]}]


lexentry: fra/liseuse__nom__1
written_rep: liseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.z\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Informatique) Appareil d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la lecture de livres num\u00e9riques, ou e-books"],"translations":["E-Book-Leseger\u00e4t"]},{"senses":["(Mobilier) Petite table destin\u00e9e \u00e0 recevoir livres et revues"],"translations":["Nachtkasten"]},{"senses":["Celle qui lit (pour un homme, on dit : liseur)"],"translations":["Anthologie"]}]


lexentry: fra/liste_électorale__nom__1
written_rep: liste électorale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lis.t\u203fe.l\u025bk.t\u0254.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Liste des citoyens aptes \u00e0 voter lors d\u2019une \u00e9lection, mise \u00e0 jour par le soin des mairies de chaque commune de France"],"translations":["W\u00e4hlerverzeichnis"]}]


lexentry: fra/lit__nom__1
written_rep: lit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["Meuble sur lequel on se couche pour dormir"],"translations":["Bett","Bettstelle"]},{"senses":["Espace occup\u00e9 par un cours d\u2019eau"],"translations":["Flussbett","Bett"]}]


lexentry: fra/liteau__nom__2
written_rep: liteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.to"]
sense_groups:
[{"senses":["Baguette de bois sur laquelle est fix\u00e9 un rev\u00eatement"],"translations":["Latte"]}]


lexentry: fra/lithiase__nom__1
written_rep: lithiase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tjaz"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Brocken","Felsen","Felstr\u00fcmmer","Gesteinsst\u00fcck","Stein"]}]


lexentry: fra/litigieux__adj__1
written_rep: litigieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.ti.\u0292j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se pla\u00eet dans les litiges"],"translations":["streitbar","streitig","streitlustig"]},{"senses":["Qui est ou qui peut \u00eatre en litige"],"translations":["strittig","umstritten"]}]


lexentry: fra/litispendance__nom__1
written_rep: litispendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tis.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice, L\u00e9gislation) Temps durant lequel un proc\u00e8s est pendant en justice, et durant lequel une autre proc\u00e9dure judiciaire ou l\u00e9gislative sur la m\u00eame question est suspendu"],"translations":["Rechtsh\u00e4ngigkeit"]}]


lexentry: fra/littérature_scientifique__nom__1
written_rep: littérature scientifique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.te.\u0281a.ty\u0281 sj\u0251\u0303.ti.fik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Fachliteratur","Wissenschaftsliteratur","wissenschaftliche Literatur"]}]


lexentry: fra/livide__adj__1
written_rep: livide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.vid"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aschfahl","bleifarben","bl\u00e4ulich gr\u00fcn","gr\u00fcn bl\u00e4ulich","leichenblass","totenbleich"]}]


lexentry: fra/livraison__nom__1
written_rep: livraison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Action de livrer de la marchandise qu\u2019on a vendue"],"translations":["Lieferung"]}]


lexentry: fra/livre__nom__1
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de pages reli\u00e9es","Ouvrage servant de base \u00e0 une religion"],"translations":["Buch"]}]


lexentry: fra/livre__nom__2
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 mon\u00e9taire","Unit\u00e9 de mesure de masse britannique","Ancienne unit\u00e9 de mesure de masse fran\u00e7aise (489,5 grammes)","Unit\u00e9 de mesure de masse fran\u00e7aise (500 grammes)"],"translations":["Pfund"]}]


lexentry: fra/livre_audio__nom__1
written_rep: livre audio
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u203fo.djo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Livre, \u00c9dition, Audiovisuel) Enregistrement de la lecture \u00e0 haute voix d\u2019un livre"],"translations":["H\u00f6rbuch","Audiobuch"]}]


lexentry: fra/livre_blanc__nom__1
written_rep: livre blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u0259 bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Morceaux choisis de documents officiels permettant une pr\u00e9sentation synth\u00e9tique et projective d\u2019une politique d\u2019un gouvernement sur un th\u00e8me pr\u00e9cis","(Franc-ma\u00e7onnerie) (M\u00e9dia) Livre enti\u00e8rement compos\u00e9 de pages vierges, tenant lieu de livre de la loi sacr\u00e9e dans certaines loges adogmatiques"],"translations":["Wei\u00dfbuch"]}]


lexentry: fra/livre_numérique__nom__1
written_rep: livre numérique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["liv\u0281 ny.me.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, \u00c9dition) Livre \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 sous forme num\u00e9rique, destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre lu sur un \u00e9cran"],"translations":["E-Buch","E-Book"]}]


lexentry: fra/livrer__verb__1
written_rep: livrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu\u2019un, selon les conventions faites avec lui"],"translations":["liefern","aush\u00e4ndigen","ausliefern","preisgeben","\u00fcbergeben","\u00fcberlassen"]},{"senses":null,"translations":["hinterbringen","unterlassen","angeben","anschw\u00e4rzen","anzeigen","denunzieren"]}]


lexentry: fra/livret__nom__1
written_rep: livret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Livret de caisse d'\u00e9pargne"],"translations":["Sparbuch"]},{"senses":["Livret d'op\u00e9ra"],"translations":["Libretto"]}]


lexentry: fra/livrée__nom__1
written_rep: livrée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["uniforme"],"translations":["Livree"]},{"senses":["domesticit\u00e9"],"translations":["Dienerschaft"]},{"senses":["apparence animale"],"translations":["Gefieder"]},{"senses":["signes ext\u00e9rieurs"],"translations":["Lackierung"]},{"senses":["papillon"],"translations":["Ringelspinner"]}]


lexentry: fra/liège__nom__1
written_rep: liège
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9corce du ch\u00eane-li\u00e8ge"],"translations":["Kork","Pfropfen","St\u00f6psel"]}]


lexentry: fra/lièvre__nom__1
written_rep: lièvre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Quadrup\u00e8de mammif\u00e8re","(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019animal du m\u00eame nom dans les armoiries. Il est normalement repr\u00e9sent\u00e9 comme le lapin, mais il est plut\u00f4t utilis\u00e9 sous sa forme courante ou en forme. \u00c0 rapprocher de bi\u00e8vre, castor, connil, \u00e9cureuil et lapin"],"translations":["Hase"]}]


lexentry: fra/lièvre_variable__nom__1
written_rep: lièvre variable
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b.v\u0281\u0259 va.\u0281jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Glirologie) Esp\u00e8ce de li\u00e8vre de montagne d\u2019Eurasie, \u00e0 livr\u00e9e variable, grise durant la saison chaude, blanche en hiver"],"translations":["Schneehase"]}]


lexentry: fra/lobe__nom__1
written_rep: lobe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Oto-rhino-laryngologie) (En particulier) Extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure du pavillon de l\u2019oreille"],"translations":["Ohrl\u00e4ppchen"]},{"senses":["(Anatomie) Division d\u2019une partie de certains organes form\u00e9e par des sillons ou des \u00e9chancrures"],"translations":["Lappen"]}]


lexentry: fra/localiser__verb__1
written_rep: localiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ka.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9terminer avec un certain degr\u00e9 de pr\u00e9cision l\u2019emplacement physique de quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["orten"]}]


lexentry: fra/locataire__nom__1
written_rep: locataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u0254.ka.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui ou celle qui occupe une maison ou une partie de maison \u00e0 loyer"],"translations":["Mieter","Mieterin"]}]


lexentry: fra/location__nom__1
written_rep: location
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action par laquelle le propri\u00e9taire d\u2019une chose la donne \u00e0 quelqu\u2019un, \u00e0 titre de louage ou de bail"],"translations":["Vermietung","Verleih","Mieten"]},{"senses":["Action de retenir \u00e0 l\u2019avance sa place.."],"translations":["Reservierung"]}]


lexentry: fra/locus__nom__1
written_rep: locus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Emplacement d\u2019un g\u00e8ne sur un chromosome"],"translations":["Ort"]}]


lexentry: fra/locuste__nom__1
written_rep: locuste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.kyst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Genre d\u2019insectes orthopt\u00e8res plus g\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9s criquets"],"translations":["Wanderheuschrecke","Heuschrecke"]}]


lexentry: fra/locuteur__nom__1
written_rep: locuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Personne capable de s\u2019exprimer dans une langue donn\u00e9e"],"translations":["Sprecher"]}]


lexentry: fra/locution__nom__1
written_rep: locution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Ausdruck","Redewendung","Idiom","\u00c4u\u00dferung","Redensart","Wendung"]}]


lexentry: fra/locution_figée__nom__1
written_rep: locution figée
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["locution fix\u00e9e par l'usage"],"translations":["stehende Wendung","stehender Begriff"]}]


lexentry: fra/locution_nominale__nom__1
written_rep: locution nominale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303 n\u0254.mi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Nominalphrase","Nominalgruppe","Substantivgruppe","nominales Satzglied"]}]


lexentry: fra/locution_verbale__nom__1
written_rep: locution verbale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303 v\u025b\u0281.bal"]
sense_groups:
[{"senses":["Locution constitu\u00e9e d'un verbe suivi d'un ou plusieurs mots, et qui, par son ensemble fig\u00e9, a un sens bien d\u00e9fini"],"translations":["mehrgliedriges Verb"]}]


lexentry: fra/loft__nom__1
written_rep: loft
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254ft"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) Logement constitu\u00e9 d'espaces ouverts le plus souvent situ\u00e9 dans un ancien atelier, entrep\u00f4t ou usine"],"translations":["Dachboden"]}]


lexentry: fra/loge__nom__1
written_rep: loge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Compartiment au th\u00e9\u00e2tre","Logement du concierge"],"translations":["Loge"]},{"senses":["Cellule ou cavit\u00e9 renfermant les p\u00e9pins d\u2019un fruit"],"translations":["Fruchtknotenfach"]},{"senses":["Pi\u00e8ce, dans les th\u00e9\u00e2tres, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 chaque acteur ou actrice pour s\u2019y costumer"],"translations":["K\u00fcnstlergarderobe"]}]


lexentry: fra/logement__nom__1
written_rep: logement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0292\u0259.m\u0251\u0303", "l\u0254\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Local d'habitation"],"translations":["Wohnung","Unterkunft","Domizil"]},{"senses":["(Militaire) Action de loger des troupes"],"translations":["Quartier"]}]


lexentry: fra/loger__verb__1
written_rep: loger
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9journer ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis"],"translations":["wohnen","hausen"]},{"senses":["(Transitif) Donner la retraite, le couvert \u00e0 quelqu\u2019un dans un logis"],"translations":["beherbergen","unterbringen"]}]


lexentry: fra/logiciel__nom__1
written_rep: logiciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0292i.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Ensemble de programmes, proc\u00e9d\u00e9s et r\u00e8gles d\u2019un syst\u00e8me de traitement informatique des donn\u00e9es"],"translations":["Software"]},{"senses":["(Informatique) Programme informatique"],"translations":["Software","Programm"]}]


lexentry: fra/login__nom__1
written_rep: login
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Identifiant \u00e0 fournir pour acc\u00e9der \u00e0 un syst\u00e8me informatique, et associ\u00e9 \u00e0 un utilisateur (ou \u00e0 un type d\u2019utilisateur) ; il est g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9 par un mot de passe"],"translations":["Anmeldung"]}]


lexentry: fra/logistique__nom__1
written_rep: logistique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.\u0292is.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des moyens et m\u00e9thodes de transport, de manutention ou de ravitaillement"],"translations":["Logistik"]}]


lexentry: fra/logithèque__nom__1
written_rep: logithèque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.\u0292i.t\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) (Informatique) Lieu ou service (par exemple dans une biblioth\u00e8que) o\u00f9 il est possible d\u2019essayer, d\u2019emprunter ou d\u2019utiliser des logiciels"],"translations":["Softwarebibliothek"]}]


lexentry: fra/logotype__nom__1
written_rep: logotype
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261\u0254.tip"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de caract\u00e8res r\u00e9unis en un seul pour en faciliter la composition manuelle"],"translations":["Logotyp","Schriftzug"]}]


lexentry: fra/loguer__verb__2
written_rep: loguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Informatique) Noter, inscrire dans un journal","(Anglicisme informatique) Logger ; se connecter \u00e0 un syst\u00e8me, ou une application, en fournissant un nom et \u00e9ventuellement un mot de passe"],"translations":["Baumstamm"]}]


lexentry: fra/loi__nom__1
written_rep: loi
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Prescription de l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gislative (\u00c9tat, Union europ\u00e9enne, jurisprudence ou usages) qui r\u00e8gle, ordonne, permet ou d\u00e9fend","(Religion) Ensemble des r\u00e8gles de conduite \u00e9manant de Dieu ou de ses repr\u00e9sentants sur la terre ; les livres sacr\u00e9s recensant lesdites r\u00e8gles"],"translations":["Gesetz"]}]


lexentry: fra/loin__adv__1
written_rep: loin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["lw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Se trouvant \u00e0 une grande distance"],"translations":["weit","entfernt","hinweg","weitab"]}]


lexentry: fra/lointain__adj__1
written_rep: lointain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lw\u025b\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est au loin"],"translations":["fern","entlegen"]},{"senses":["(Par extension) Qui est fort \u00e9loign\u00e9 dans le temps"],"translations":["lange","weit"]}]


lexentry: fra/loir__nom__1
written_rep: loir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit mammif\u00e8re de la famille des glirid\u00e9s"],"translations":["Siebenschl\u00e4fer","Bilch","Schlafmaus"]}]


lexentry: fra/loisir__nom__1
written_rep: loisir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa.zi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Temps dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles"],"translations":["Mu\u00dfe","Freizeit"]}]


lexentry: fra/long__adj__1
written_rep: long
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie des objets consid\u00e9r\u00e9s dans leur dimension d\u2019une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 court","(Sp\u00e9cialement) (Anatomie) Qualifie les os dont une dimension est nettement plus grande que les deux autres"],"translations":["lang"]}]


lexentry: fra/long_métrage__nom__1
written_rep: long métrage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 me.t\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Film d\u2019une dur\u00e9e significative (en France, dont la dur\u00e9e est sup\u00e9rieure \u00e0 58 minutes et 29 secondes, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une bobine de film de 35 mm)"],"translations":["abendf\u00fcllende Film"]}]


lexentry: fra/long_terme__nom__1
written_rep: long terme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode lointaine, long d\u00e9lai, dans laquelle une action doit s\u2019ex\u00e9cuter ou s\u2019ex\u00e9cutera"],"translations":["Langzeit-"]}]


lexentry: fra/longanimité__nom__1
written_rep: longanimité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261a.ni.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) (M\u00e9lioratif) Patience avec laquelle un \u00eatre puissant et bon endure les fautes, les insultes qu\u2019il pourrait punir"],"translations":["Langmut"]}]


lexentry: fra/longeron__nom__1
written_rep: longeron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0292\u0259.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, M\u00e9canique) \u00c9l\u00e9ment principal d\u2019une structure porteuse, g\u00e9n\u00e9ralement pos\u00e9 de fa\u00e7on longitudinale ou lat\u00e9rale"],"translations":["Holm"]}]


lexentry: fra/longueur__nom__1
written_rep: longueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019un objet consid\u00e9r\u00e9, dans une seule dimension, d\u2019une de ses extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 l\u2019autre","\u00c9tendue d\u2019une surface consid\u00e9r\u00e9e dans sa plus grande dimension, par opposition \u00e0 largeur"],"translations":["L\u00e4nge"]}]


lexentry: fra/looping__nom__1
written_rep: looping
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.pi\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (A\u00e9ronautique) Figure de voltige a\u00e9rienne en forme de boucle o\u00f9 l'a\u00e9ronef se cabre, passe sur le dos puis redescend"],"translations":["Looping"]}]


lexentry: fra/lopette__nom__1
written_rep: lopette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Eff\u00e9min\u00e9","Homme l\u00e2che"],"translations":["Weichling"]},{"senses":["Homosexuel, p\u00e9d\u00e9raste"],"translations":["Homo"]}]


lexentry: fra/lophophore_resplendissant__nom__1
written_rep: lophophore resplendissant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.f\u0254.f\u0254\u0281 \u0281\u025bs.pl\u0251\u0303.di.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Himalaya-Glanzfasan","K\u00f6nigs-Glanzfasan","Rostschwanz-Glanzfasan"]}]


lexentry: fra/loquacité__nom__1
written_rep: loquacité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.si.te", "l\u0254.kwa.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Habitude de parler beaucoup ; tendance au bavardage ; \u00e9tat de celui ou de celle qui est loquace"],"translations":["Gespr\u00e4chigkeit"]}]


lexentry: fra/loque__nom__1
written_rep: loque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9toffe r\u00e9duite en lambeaux par suite de l\u2019usure"],"translations":["Fetzen","Lumpen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Personne incapable de r\u00e9agir, sans \u00e9nergie"],"translations":["Wrack"]}]


lexentry: fra/loquet__nom__1
written_rep: loquet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Serrurerie) Sorte de fermeture tr\u00e8s simple que l\u2019on met aux portes qui n\u2019ont pas de serrure et \u00e0 celles dont le p\u00eane est dormant. Il est constitu\u00e9 uniquement d'une clenche mobile autour d'un axe"],"translations":["Sperre","Anschlag","Arretierung","Falle","Klinke","Rastklinke"]}]


lexentry: fra/lordose__nom__1
written_rep: lordose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0281.doz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Squelette) Courbure de la colonne vert\u00e9brale \u00e0 convexit\u00e9 ant\u00e9rieure"],"translations":["Lordose"]}]


lexentry: fra/lore__nom__1
written_rep: lore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie, Ornithologie) Partie entre l\u2019\u0153il et la base du bec chez les oiseaux","(Anatomie, Herp\u00e9tologie) Partie entre les yeux et les narines chez les reptiles et les amphibiens","(Anatomie, Entomologie) Pi\u00e8ce de la bouche de quelques insectes"],"translations":["Hintergrund"]}]


lexentry: fra/lorsque__conjonction__1
written_rep: lorsque
pronuns: ["l\u0254\u0281.sk\u0259", "l\u0254\u0281sk"]
sense_groups:
[{"senses":["Quand, au moment o\u00f9"],"translations":["als","wenn"]},{"senses":["Apr\u00e8s que"],"translations":["nachdem","wenn"]}]


lexentry: fra/losange__nom__1
written_rep: losange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.z\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Quadrilat\u00e8re \u00e9quilat\u00e9ral"],"translations":["Raute","Rhombus","Diamant"]},{"senses":null,"translations":["Stern"]}]


lexentry: fra/lotissement__nom__1
written_rep: lotissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Quartier loti"],"translations":["Siedlung"]},{"senses":["division en lots"],"translations":["Parzellierung"]}]


lexentry: fra/lotte__nom__1
written_rep: lotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Poisson de rivi\u00e8re, et des lacs europ\u00e9ens, \u00e0 plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota"],"translations":["Quappe","Aalquappe","Aalraupe"]},{"senses":["(Ichtyologie) Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius"],"translations":["Seeteufel"]}]


lexentry: fra/lotus__nom__1
written_rep: lotus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lo.tys"]
sense_groups:
[{"senses":["plante"],"translations":["Lotos","Lotus"]},{"senses":["position yogique"],"translations":["Lotossitz"]}]


lexentry: fra/louange__nom__1
written_rep: louange
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lw\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Discours ou paroles par lesquelles on rel\u00e8ve le m\u00e9rite de quelqu\u2019un, de quelque action, de quelque chose"],"translations":["Lob","Preis"]}]


lexentry: fra/louche__adj__1
written_rep: louche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Se dit des yeux m\u00eames et du regard"],"translations":["schielend","scheel"]},{"senses":["(Vieilli) Dont les yeux ont une direction diff\u00e9rente"],"translations":["schielend","scheel","scheel\u00e4ugig","schiel\u00e4ugig"]},{"senses":["(Par analogie) Trouble. Qui n\u2019est pas clair, net, transparent"],"translations":["tr\u00fcb"]}]


lexentry: fra/louche__nom__2
written_rep: louche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ustensile de cuisine et de table \u00e0 cuilleron demi-sph\u00e9rique et \u00e0 long manche utilis\u00e9 en particulier pour servir le potage"],"translations":["Sch\u00f6pfkelle","Sch\u00f6pfl\u00f6ffel","Suppenkelle"]}]


lexentry: fra/louchébem__nom__1
written_rep: louchébem
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.\u0283e.b\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Argot des bouchers parisiens et lyonnais, dont les mots sont form\u00e9s en rempla\u00e7ant par un \u00ab L \u00bb le groupe de consonnes du d\u00e9but de mot et en les reportant en fin de mot, puis en y ajoutant un suffixe tel que -em/\u00e8me, -ji, -oc, -ic, -uche, ou -\u00e8s"],"translations":["Metzgersprache"]}]


lexentry: fra/louer__verb__1
written_rep: louer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Prendre \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["mieten","vermieten"]},{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Donner \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["vermieten","austun","verpachten"]}]


lexentry: fra/loup-garou__nom__1
written_rep: loup-garou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.\u0261a.\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Personnage l\u00e9gendaire, malfaisant, qui se m\u00e9tamorphose en loup. \u2192 voir lycanthrope"],"translations":["Werwolf","Wolfsmensch"]}]


lexentry: fra/loup__nom__1
written_rep: loup
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Mammif\u00e8re carnivore de la famille des canid\u00e9s, \u00e0 l'allure d'un grand chien au pelage gris jaun\u00e2tre, aux yeux obliques et aux oreilles dress\u00e9es, de nom scientifique Canis lupus lupus, et de m\u00eame esp\u00e8ce (Canis lupus) que le chien domestique dont il est le pendant sauvage"],"translations":["Wolf"]}]


lexentry: fra/loup_d’Éthiopie__nom__1
written_rep: loup d’Éthiopie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu d\u203fe.tjo.pi"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00c4thiopische Schakal","\u00c4thiopische Wolf","\u00c4thiopischer Wolf"]}]


lexentry: fra/loup_rouge__nom__1
written_rep: loup rouge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu \u0281u\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Esp\u00e8ce de canid\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canis rufus), parfois consid\u00e9r\u00e9 comme une sous-esp\u00e8ce du loup gris ou une hybridation de celui-ci et du coyote"],"translations":["Rotwolf"]}]


lexentry: fra/loup_à_crinière__nom__1
written_rep: loup à crinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lu a k\u0281i.\u0272\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Esp\u00e8ce de canid\u00e9 vivant en Am\u00e9rique du Sud (de nom scientifique Chrysocyon brachyurus)"],"translations":["M\u00e4hnenwolf"]}]


lexentry: fra/loupe__nom__1
written_rep: loupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Verre convexe des deux c\u00f4t\u00e9s qui grossit les objets \u00e0 la vue"],"translations":["Lupe"]}]


lexentry: fra/louper__verb__1
written_rep: louper
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Rater"],"translations":["verpassen"]},{"senses":["(Populaire) Fl\u00e2ner ; paresser ; mal ex\u00e9cuter un travail"],"translations":["D\u00e4umchen drehen"]}]


lexentry: fra/lourd__adj__1
written_rep: lourd
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pesant ; dont le poids est \u00e9lev\u00e9"],"translations":["schwer","gewichtig"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui n\u00e9cessite d\u2019importants moyens"],"translations":["dr\u00fcckend","belastend"]},{"senses":["Pesant, \u00e9touffant, mena\u00e7ant, en parlant du temps, de l\u2019atmosph\u00e8re"],"translations":["schw\u00fcl"]}]


lexentry: fra/lourd__adv__1
written_rep: lourd
part_of_speech: adverb
pronuns: ["lu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir une plus grande importance"],"translations":["bedeutend","schwergewichtig","schwerwiegend"]}]


lexentry: fra/louvesque__adj__1
written_rep: louvesque
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu.v\u025bsk"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e9ristique du loup, qui ressemble au loup ou qui tient du loup"],"translations":["w\u00f6lfisch"]}]


lexentry: fra/louvoyer__verb__1
written_rep: louvoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Faire plusieurs routes en zigzag au plus pr\u00e8s du vent, en lui pr\u00e9sentant tant\u00f4t un c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent, tant\u00f4t l\u2019autre","(Sens figur\u00e9) Prendre des d\u00e9tours pour arriver \u00e0 son but ; \u00e9viter de se prononcer"],"translations":["lavieren"]}]


lexentry: fra/lover__verb__1
written_rep: lover
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Marine) Enrouler en spirale (un c\u00e2ble, un cordage, un bout ou une haussi\u00e8re)"],"translations":["aufrollen"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019enrouler sur lui-m\u00eame, en parlant d\u2019un serpent"],"translations":["Rolle"]},{"senses":["(Pronominal) (Familier) (Par extension) Sembler enroul\u00e9 sur soi-m\u00eame"],"translations":["zusammenrollen"]}]


lexentry: fra/loxodromie__nom__1
written_rep: loxodromie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254k.s\u0254.d\u0281\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Courbe trac\u00e9e sur la surface d'une sph\u00e8re, qui coupe tous les m\u00e9ridiens sous le m\u00eame angle"],"translations":["Loxodrome"]}]


lexentry: fra/loyal__adj__1
written_rep: loyal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["lwa.jal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui montre de la loyaut\u00e9 ; qui est sinc\u00e8re, droit, franc, plein d\u2019honneur et de probit\u00e9"],"translations":["treu","loyal"]},{"senses":["(Droit) Qui est conforme \u00e0 la loi ; par la loi"],"translations":["legal"]}]


lexentry: fra/loyer__nom__1
written_rep: loyer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Prix de la location d\u2019une maison ou d\u2019un appartement"],"translations":["Miete"]}]


lexentry: fra/lucarne__nom__1
written_rep: lucarne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.ka\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Fen\u00eatre pratiqu\u00e9e dans le toit ou dans le haut d\u2019une maison"],"translations":["Dachfenster","Dachgaubenfenster","Lukarne"]},{"senses":["(Football) Chacun des deux angles sup\u00e9rieurs que forment les poteaux des buts avec la barre transversale"],"translations":["Dachgaube","Gaube"]},{"senses":["(Audiovisuel) Dans une vid\u00e9o, petite vid\u00e9o ins\u00e9r\u00e9e dans un coin de l\u2019image principale, pour avoir deux vues en m\u00eame temps"],"translations":["Dreiangel","Winkel"]}]


lexentry: fra/luddisme__nom__1
written_rep: luddisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.dism"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement ouvrier oppos\u00e9 \u00e0 la machinisation pour prot\u00e9ger emplois et bien-\u00eatre"],"translations":["Luddismus"]}]


lexentry: fra/ludion__nom__1
written_rep: ludion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.dj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Montage de physique amusante montrant la faible compressibilit\u00e9 des liquides par rapport \u00e0 l\u2019air. Un objet creux et rempli d\u2019air est immerg\u00e9 dans un r\u00e9cipient ferm\u00e9 par une membrane. Une pression sur cette membrane fait descendre l\u2019objet creux et l\u2019arr\u00eat de la pression le fait remonter"],"translations":["Cartesischer Taucher"]}]


lexentry: fra/ludique__adj__1
written_rep: ludique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ly.dik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui permet de s\u2019amuser"],"translations":["ludisch"]},{"senses":["Qui est de l\u2019ordre du jeu"],"translations":["verspielt"]}]


lexentry: fra/lui__pronom_personnel__1
written_rep: lui
pronuns: ["l\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["COI clitique de la troisi\u00e8me personne du singulier"],"translations":["ihm","ihr"]}]


lexentry: fra/lumen__nom__1
written_rep: lumen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 de mesure du flux lumineux","Cavit\u00e9 d\u2019un organe creux"],"translations":["Lumen"]}]


lexentry: fra/luminaire__nom__1
written_rep: luminaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.mi.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Astrologie) Un des deux corps c\u00e9lestes les plus brillants dans le ciel : la Soleil ou la Lune"],"translations":["Flamme"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Corps naturel qui \u00e9claire"],"translations":["Lichtquelle"]}]


lexentry: fra/lumière__nom__1
written_rep: lumière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique, Optique) Radiation \u00e9lectromagn\u00e9tique qui peut produire une sensation visuelle","Ce qui \u00e9claire et qui rend les objets visibles","Ce qui sert \u00e0 \u00e9clairer","(Sens figur\u00e9) Intelligence, clart\u00e9 d\u2019esprit"],"translations":["Licht"]}]


lexentry: fra/lumière_zodiacale__nom__1
written_rep: lumière zodiacale
part_of_speech: noun
pronuns: ["ly.mj\u025b\u0281 z\u0254.dja.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Faible lueur blanche de forme vaguement triangulaire visible sur le ciel nocturne et qui s\u2019\u00e9tend le long de l\u2019axe du Soleil sur le plan de l\u2019\u00e9cliptique"],"translations":["Zodiakallicht"]}]


lexentry: fra/lune__nom__1
written_rep: lune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) (Au singulier) Satellite naturel de la Terre, qui tourne autour de celle-ci en un cycle de vingt-sept jours sept heures quarante-trois minutes. Le satellite r\u00e9fl\u00e9chit sur la Terre la lumi\u00e8re qu\u2019il re\u00e7oit du Soleil. Lune s\u2019\u00e9crit avec une majuscule en astronomie lorsqu'on s'en sert comme nom propre de cet astre, pour le distinguer des autres satellites naturels"],"translations":["Mond","Erdtrabant"]}]


lexentry: fra/lune_de_miel__nom__1
written_rep: lune de miel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn d\u0259 mj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode d\u2019un mois, ou lunaison, suivant les noces"],"translations":["Flitterwochen"]}]


lexentry: fra/lunette__nom__1
written_rep: lunette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Si\u00e8ge d\u2019aisance trou\u00e9 en son milieu"],"translations":["Klobrille","Klodeckel"]},{"senses":null,"translations":["Fernrohr","Perspektiv"]}]


lexentry: fra/lunule__nom__1
written_rep: lunule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.nyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Tache claire circulaire situ\u00e9e sur la base de chaque ongle de l\u2019\u00eatre humain"],"translations":["Lunula"]},{"senses":["(Christianisme, Liturgie) Petite bo\u00eete pour ranger les hosties consacr\u00e9es pour donner la communion \u00e0 une personne incapable de se d\u00e9placer"],"translations":["Lunula","Pyxis"]},{"senses":["(L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Papillon de nuit, de nom scientifique Phalera bucephala, synonyme de buc\u00e9phale"],"translations":["Mondvogel"]}]


lexentry: fra/lusitanien__adj__1
written_rep: lusitanien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ly.zi.ta.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["relatif \u00e0 la Lusitanie, aux Lusitaniens, Ib\u00e8res habitant l'ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique"],"translations":["lusitanisch"]}]


lexentry: fra/lustre__nom__2
written_rep: lustre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil d\u2019\u00e9clairage, de cristal, de bronze, de bois, etc., \u00e0 plusieurs branches, qu\u2019on suspend au plafond.Lustre montgolfi\u00e8re \u00e0 pendeloques"],"translations":["Kronleuchter","L\u00fcster"]}]


lexentry: fra/lutin__nom__1
written_rep: lutin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Kobold","Elf","Erdm\u00e4nnchen","Heinzelm\u00e4nnchen","Irrwisch"]}]


lexentry: fra/lutine__nom__1
written_rep: lutine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.tin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Petit d\u00e9mone ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants"],"translations":["Alb"]}]


lexentry: fra/lutte_contre_l’incendie__nom__1
written_rep: lutte contre l’incendie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyt k\u0254\u0303t\u0281 l\u203f\u025b\u0303.s\u0251\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Att\u00e9nuation ou extinction d\u2019un feu"],"translations":["Brandbek\u00e4mpfung"]}]


lexentry: fra/lutter__verb__1
written_rep: lutter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ly.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Se prendre corps \u00e0 corps avec quelqu\u2019un pour le terrasser"],"translations":["k\u00e4mpfen","streiten"]},{"senses":["Participer \u00e0 toute sorte de lutte"],"translations":["k\u00e4mpfen","ringen"]},{"senses":["Lutter \u00e0 autres choses"],"translations":["angehen","ank\u00e4mpfen","vorgehen"]},{"senses":null,"translations":["k\u00e4mpfen"]}]


lexentry: fra/lycaon__nom__1
written_rep: lycaon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ka.\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re carnassier d\u2019Afrique, de la famille des Canid\u00e9s, au pelage fauve tachet\u00e9 de noir"],"translations":["Afrikanischer Wildhund"]}]


lexentry: fra/lymphatique__adj__1
written_rep: lymphatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.fa.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui a rapport \u00e0 la lymphe, o\u00f9 domine la lymphe"],"translations":["lymphatisch"]}]


lexentry: fra/lymphe__nom__1
written_rep: lymphe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303f"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Humeur transparente qui circule dans des vaisseaux qui lui sont propres et \u00e0 laquelle on a longtemps attribu\u00e9 la cause de plusieurs maladies"],"translations":["Lymphe"]}]


lexentry: fra/lynx__nom__1
written_rep: lynx
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303ks"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Une des esp\u00e8ces de f\u00e9lins sauvages ressemblant \u00e0 un gros chat, dont la face est orn\u00e9e de favoris et d\u2019oreilles triangulaires surmont\u00e9es d\u2019une touffe de poil, et le corps dot\u00e9 d\u2019une courte queue et de longues pattes"],"translations":["Luchs"]},{"senses":["(L\u00e9pidopt\u00e9rologie) Synonyme de phal\u00e8ne ocell\u00e9e (papillon), (Cosmorhoe ocellata)"],"translations":["Augenflecken-Blattspanner","Schwarzaugen-Bindenspanner"]}]


lexentry: fra/lynx_boréal__nom__1
written_rep: lynx boréal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303ks b\u0254.\u0281e.al"]
sense_groups:
[{"senses":["(F\u00e9linologie) Petit f\u00e9lin deux fois plus gros que les trois autres esp\u00e8ces de lynx (9 \u00e0 35 kg), ais\u00e9ment reconnaissable \u00e0 ses longues pattes, sa courte queue et ses oreilles pointues surmont\u00e9es d'une touffe de poils noirs"],"translations":["Eurasische Luchs"]}]


lexentry: fra/lyre__nom__1
written_rep: lyre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Cordophone portable \u00e0 cordes pinc\u00e9es parall\u00e8les au chevalet, dont la caisse de r\u00e9sonance ne se prolonge pas par un manche, qui \u00e9tait en usage chez les anciens"],"translations":["Lyra"]}]


lexentry: fra/là__adv__2
written_rep: là
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la", "l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["dort","da dr\u00fcben","daselbst","dr\u00fcben"]},{"senses":["Endroit autre que celui o\u00f9 l\u2019on est"],"translations":["da","dort"]}]


lexentry: fra/là_où__adv__1
written_rep: là où
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la u"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l\u2019endroit o\u00f9. \u00c0 l\u2019endroit dans lequel. \u00c0 n\u2019importe quel endroit o\u00f9"],"translations":["wo"]},{"senses":["L\u2019endroit que. L\u2019endroit o\u00f9","(Familier) L\u00e0 que. \u00c0 cet endroit que"],"translations":["wo","woselbst"]}]


lexentry: fra/lâche__adj__1
written_rep: lâche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9prisable"],"translations":["gemein","infam","verzagt"]},{"senses":null,"translations":["verzagt"]},{"senses":["Non serr\u00e9"],"translations":["lose"]}]


lexentry: fra/lâcher__verb__1
written_rep: lâcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.\u0283e", "l\u0251.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) C\u00e9der de ses pr\u00e9tentions, diminuer du prix qu\u2019on demandait d\u2019une chose"],"translations":["loslassen"]},{"senses":null,"translations":["auslassen","herausflie\u00dfen lassen","herauslassen"]}]


lexentry: fra/lèche-bottes__nom__1
written_rep: lèche-bottes
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0283.b\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou flattant les gens ayant du pouvoir"],"translations":["Stiefellecker","Arschkriecher","Arschlecker","Streber"]}]


lexentry: fra/lège__adj__1
written_rep: lège
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Marine : qui est vide ou n\u2019a pas son chargement complet"],"translations":["leer"]}]


lexentry: fra/lève-tard__nom__1
written_rep: lève-tard
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025bv.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Langschl\u00e4fer","Langschl\u00e4ferin","Sp\u00e4taufsteher","Sp\u00e4taufsteherin","Schlafm\u00fctze"]}]


lexentry: fra/lèvre__nom__1
written_rep: lèvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ext\u00e9rieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide \u00e0 la formation des sons, \u00e0 l\u2019articulation des mots. Note d\u2019usage : Tr\u00e8s souvent employ\u00e9 au pluriel pour comprendre la l\u00e8vre sup\u00e9rieure et la l\u00e8vre inf\u00e9rieure"],"translations":["Lippe","Lefze"]}]


lexentry: fra/lécher_le_cul__verb__1
written_rep: lécher le cul
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0283e l\u0259 ky"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["die F\u00fc\u00dfe k\u00fcssen","in den Hintern kriechen","sich einschleimen"]}]


lexentry: fra/lécheur__nom__1
written_rep: lécheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou qui flatte ceux qui ont du pouvoir"],"translations":["Arschkriecher","Arschlecker","Streber"]}]


lexentry: fra/légal__adj__1
written_rep: légal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["legal","gesetzlich","rechtm\u00e4\u00dfig","aufrecht","gesetzeskonform","gesetzestreu"]}]


lexentry: fra/légaliser__verb__1
written_rep: légaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0261a.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Rendre l\u00e9gal"],"translations":["legalisieren"]},{"senses":["(Droit) Attester, certifier l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un acte public, afin qu\u2019il puisse faire foi hors du ressort o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 ou Certifier qu\u2019une ou plusieurs signatures appos\u00e9es au bas d\u2019un acte sont v\u00e9ritables"],"translations":["beglaubigen"]}]


lexentry: fra/légende__nom__1
written_rep: légende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s\u2019est transmis par la tradition"],"translations":["Legende","Sage"]},{"senses":["Notice explicative mise au bas ou au-dessous d\u2019un tableau, d\u2019un dessin"],"translations":["Bildunterschrift","Untertitel","Legende"]},{"senses":["Liste plac\u00e9e sur un plan d\u2019architecture, sur une carte topographique, g\u00e9ographique (mappemonde ou autre), etc., pour expliquer les lettres, les signes, les couleurs par lesquels on indique les diff\u00e9rentes parties ou les endroits remarquables"],"translations":["Zeichenerkl\u00e4rung"]},{"senses":["Inscription grav\u00e9e circulairement pr\u00e8s des bords et quelquefois sur la tranche d\u2019une pi\u00e8ce de monnaie, d\u2019un jeton, d\u2019une m\u00e9daille","(Par hyperbole) R\u00e9cit mythique","(Par extension) Histoire fausse","(Par extension) Histoire fausse cherchant \u00e0 donner \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement banal un caract\u00e8re spectaculaire"],"translations":["Legende"]}]


lexentry: fra/léger__adj__1
written_rep: léger
part_of_speech: adjective
pronuns: ["le.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le poids est faible, qui ne p\u00e8se gu\u00e8re"],"translations":["leicht"]},{"senses":null,"translations":["gering","hell","klein"]}]


lexentry: fra/législature__nom__1
written_rep: législature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292i.sla.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Session d'une assembl\u00e9e l\u00e9gislative"],"translations":["Eulenschwarm"]},{"senses":["Assembl\u00e9e l\u00e9gislative"],"translations":["Legislative"]}]


lexentry: fra/légiste__nom__1
written_rep: légiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["le.\u0292ist"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celui qui est vers\u00e9 dans la connaissance et l\u2019\u00e9tude des lois"],"translations":["Jurist","Juristin","Legist","Legistin"]}]


lexentry: fra/légitime__adj__1
written_rep: légitime
part_of_speech: adjective
pronuns: ["le.\u0292i.tim"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Politique) Qualifie un souverain qui r\u00e8gne en vertu d\u2019une d\u00e9volution du pouvoir conforme \u00e0 la loi du pays","(Droit) Qui a les conditions, les qualit\u00e9s requises par la loi","Qui se justifie, qu\u2019on peut admettre, excuser"],"translations":["rechtm\u00e4\u00dfig"]},{"senses":["(En particulier) (Droit) Qualifie un enfant n\u00e9 durant le mariage, ou apr\u00e8s la mort du p\u00e8re dans le d\u00e9lai que fixe la loi"],"translations":["ehelich"]}]


lexentry: fra/légume__nom__1
written_rep: légume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261ym"]
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e9g\u00e9tal consid\u00e9r\u00e9 comme aliment","personne ne faisant rien"],"translations":["Gem\u00fcse"]}]


lexentry: fra/légumier__nom__1
written_rep: légumier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261y.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Belgique) Marchand ou vendeur de l\u00e9gumes"],"translations":["Gem\u00fcsefrau"]},{"senses":["(M\u00e9tier) (Agriculture) Producteur de l\u00e9gumes, mara\u00eecher"],"translations":["G\u00e4rtner"]}]


lexentry: fra/lépidoptère__nom__1
written_rep: lépidoptère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.pi.d\u0254p.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e9pidopt\u00e8re"],"translations":["Falter","Schmetterling","Schuppenfl\u00fcgler"]}]


lexentry: fra/léser__verb__1
written_rep: léser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire, causer du tort (\u00e0)"],"translations":["schaden"]},{"senses":["(Chirurgie) Blesser, endommager, produire une l\u00e9sion"],"translations":["verletzen"]}]


lexentry: fra/lésion__nom__1
written_rep: lésion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) Atteinte faite \u00e0 une partie de l\u2019organisme par une cause externe ou une maladie"],"translations":["L\u00e4sion","Verletzung"]}]


lexentry: fra/léthargie__nom__1
written_rep: léthargie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.ta\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["Sommeil profond et continu qui donne au malade une apparence d\u2019insensibilit\u00e9 compl\u00e8te"],"translations":["Lethargie"]}]


lexentry: fra/lévrier__nom__1
written_rep: lévrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.v\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cynologie) Sorte de chien haut mont\u00e9 sur jambes, qui a la t\u00eate longue et menue, le corps d\u00e9li\u00e9"],"translations":["Windhund"]}]


lexentry: fra/lézarde__nom__2
written_rep: lézarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.za\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Effet de ligne blanche, plus ou moins droite, oblique ou bris\u00e9e, occasionn\u00e9 par la superposition fortuite d\u2019espaces inter-mots"],"translations":["Spalte"]}]


lexentry: fra/l’argent_ne_fait_pas_le_bonheur__locutionphrase__1
written_rep: l’argent ne fait pas le bonheur
pronuns: ["l\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 n\u0259 f\u025b pa l\u0259 b\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Geld macht nicht gl\u00fccklich","Geld macht nicht gl\u00fccklich, aber es beruhigt"]}]


lexentry: fra/l’avenir_appartient_à_ceux_qui_se_lèvent_tôt__locutionphrase__1
written_rep: l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
pronuns: ["l\u203fa.v\u0259.ni.\u0281\u203fa.pa\u0281.tj\u0153\u0303 a s\u0153 ki s\u0259 l\u025bv to"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Morgenstund hat Gold im Mund","dem T\u00fcchtigen geh\u00f6rt die Welt"]}]


lexentry: fra/l’eau_va_toujours_à_la_rivière__locutionphrase__1
written_rep: l’eau va toujours à la rivière
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["der Teufel scheisst immer auf den gro\u00dfen Haufen","wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert"]}]


lexentry: fra/l’enfer_est_pavé_de_bonnes_intentions__locutionphrase__1
written_rep: l’enfer est pavé de bonnes intentions
pronuns:
["l\u203f\u0251\u0303.f\u025b.\u0281\u203fe pa.ve d\u0259 b\u0254n.z\u203f\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["La volont\u00e9 aboutit parfois au r\u00e9sultat contraire"],"translations":["der Weg zur H\u00f6lle ist mit guten Vors\u00e4tzen gepflastert"]}]


lexentry: fra/macadam__nom__1
written_rep: macadam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.dam"]
sense_groups:
[{"senses":["empierrement de routes ou de pavage de rues qui se fait avec des cailloux ou du granit concass\u00e9, fortement comprim\u00e9s"],"translations":["Makadam"]}]


lexentry: fra/machin__nom__1
written_rep: machin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0283\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["objet qu\u2019on ne sait pas nommer"],"translations":["Dingsbums","Dingsda","Dings","Ding","Zeug"]}]


lexentry: fra/machine__nom__1
written_rep: machine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Engin, instrument propre \u00e0 faire mouvoir, \u00e0 tirer, lever, tra\u00eener, lancer quelque chose, ou \u00e0 mettre en \u0153uvre un agent naturel, comme le feu, l\u2019air, l\u2019eau, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, le gaz, ou toute source d\u2019\u00e9nergie afin de produire un r\u00e9sultat","(Agriculture) (Par ellipse) Machine \u00e0 battre, batteuse","(Agriculture) Engin destin\u00e9 aux travaux de l\u2019agriculture","(\u00c9nergie) Engin destin\u00e9 \u00e0 transformer une source d\u2019\u00e9nergie en une autre ou bien \u00e0 en modifier utilement les caract\u00e9ristiques"],"translations":["Maschine"]}]


lexentry: fra/machine_à_coudre__nom__1
written_rep: machine à coudre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283i.n\u203fa kud\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Machine, d\u2019usage domestique ou industriel, qui ex\u00e9cute m\u00e9caniquement les points de couture, g\u00e9n\u00e9ralement en utilisant deux fils, le fil sup\u00e9rieur enfil\u00e9 dans l\u2019aiguille, et le fil inf\u00e9rieur venant de la canette"],"translations":["N\u00e4hmaschine"]}]


lexentry: fra/machinerie__nom__1
written_rep: machinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des moteurs d\u2019une usine, d\u2019un bateau, etc"],"translations":["Maschinerie"]}]


lexentry: fra/machiniste__nom__1
written_rep: machiniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0283i.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["Machiniste au th\u00e9\u00e2tre ou au cin\u00e9ma"],"translations":["B\u00fchnenarbeiter"]},{"senses":["(Vieilli) Conducteur d\u2019une machine quelle qu\u2019elle soit ; conducteur d\u2019engins de travaux publics"],"translations":["Maschinist","Maschinistin"]}]


lexentry: fra/macreuse__nom__1
written_rep: macreuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.k\u0281\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau"],"translations":["E-Roller"]},{"senses":["Viande maigre"],"translations":["Kaninchen"]}]


lexentry: fra/macrobiotisme__nom__1
written_rep: macrobiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.k\u0281\u0254.bj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Syst\u00e8me philosophique (synonyme de macrobiotique)"],"translations":["Makrobiotik"]}]


lexentry: fra/macédoine__nom__1
written_rep: macédoine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.dwan"]
sense_groups:
[{"senses":["Une mac\u00e9doine de l\u00e9gumes (sans assaisonnement). (2)\n (En particulier) (Sens figur\u00e9) (Cuisine) M\u00e9lange de l\u00e9gumes ou de fruits coup\u00e9s en cubes"],"translations":["Mac\u00e9doine"]}]


lexentry: fra/macération__nom__1
written_rep: macération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Religion) Mortification par je\u00fbnes, disciplines et autres aust\u00e9rit\u00e9s"],"translations":["Aufquellen"]},{"senses":["(Chimie) Op\u00e9ration chimique qui consiste \u00e0 laisser s\u00e9journer dans un liquide, \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante, une substance dont on veut extraire les principes solubles"],"translations":["Mazeration"]},{"senses":["(Par extension) Liquide obtenu par cette op\u00e9ration"],"translations":["Aufguss"]}]


lexentry: fra/macérer__verb__1
written_rep: macérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.se.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Affliger son corps"],"translations":["mazerieren"]},{"senses":["Laisser s\u00e9journer dans un liquide"],"translations":["Einweichen"]}]


lexentry: fra/madrier__nom__1
written_rep: madrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.d\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Poutre, solive, planche \u00e9paisse, dont l'\u00e9paisseur se situe en g\u00e9n\u00e9ral entre 8 et 16 centim\u00e8tres et la largeur entre 27 et 43 centim\u00e8tres"],"translations":["Balken"]}]


lexentry: fra/magasin__nom__1
written_rep: magasin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, Entreprise) Boutique, lieu de vente de produits ou de denr\u00e9es"],"translations":["Gesch\u00e4ft","Laden","Kramladen"]},{"senses":["(Technique) R\u00e9ceptacle, endroit o\u00f9 se loge une chose"],"translations":["Magazin"]},{"senses":["(Logistique) Entrep\u00f4t, d\u00e9p\u00f4t, r\u00e9serve"],"translations":["Magazin","Vorratskammer"]}]


lexentry: fra/magazine__nom__1
written_rep: magazine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["Publication p\u00e9riodique, g\u00e9n\u00e9ralement illustr\u00e9e"],"translations":["Illustrierte","Zeitschrift"]},{"senses":["\u00c9mission p\u00e9riodique de radio, t\u00e9l\u00e9vision, sur un sujet d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["Magazin","Serie"]}]


lexentry: fra/magicien__nom__1
written_rep: magicien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Celui qui pratique la magie"],"translations":["Zauberer"]},{"senses":["(Prestidigitation) Illusionniste qui produit ses effets \u00e0 l\u2019aide d\u2019accessoires truqu\u00e9s"],"translations":["Magier","Zauberer"]}]


lexentry: fra/magicienne__nom__1
written_rep: magicienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux de r\u00f4le d\u2019action-aventure) Celle qui pratique la magie"],"translations":["Assistent"]}]


lexentry: fra/magie__nom__1
written_rep: magie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pouvoir qu\u2019exercent sur les sens et sur l\u2019\u00e2me, les beaux-arts, la po\u00e9sie, l\u2019\u00e9loquence, les passions, les affections vives"],"translations":["Magie"]},{"senses":["(Fantastique) Art pr\u00e9tendu auquel on attribue le pouvoir d\u2019op\u00e9rer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux"],"translations":["Magie","Zauber","Zauberei","Hexerei"]}]


lexentry: fra/magistrat__nom__1
written_rep: magistrat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292is.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier civil rev\u00eatu d\u2019une autorit\u00e9 administrative"],"translations":["Stadtr\u00e4t"]}]


lexentry: fra/magistrate__nom__1
written_rep: magistrate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292is.t\u0281at"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re civile rev\u00eatue d\u2019une autorit\u00e9 administrative"],"translations":["Stadtr\u00e4tin"]}]


lexentry: fra/magnifique__adj__1
written_rep: magnifique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.ni.fik", "ma.\u0272i.fik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["grandios","gro\u00dfartig","prachtvoll","wunderbar","blank","herrlich"]},{"senses":["(Par extension) Tr\u00e8s beau, splendide"],"translations":["bildsch\u00f6n"]}]


lexentry: fra/magnitude__nom__1
written_rep: magnitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0272i.tyd", "ma\u0261.ni.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Ordre de grandeur de la luminosit\u00e9 d\u2019un astre"],"translations":["Magnitudo"]}]


lexentry: fra/magnétiser__verb__1
written_rep: magnétiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0272e.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Employer sur une personne les proc\u00e9d\u00e9s indiqu\u00e9s par les adeptes de la doctrine appel\u00e9e magn\u00e9tisme"],"translations":["faszinieren"]},{"senses":["Transmettre des propri\u00e9t\u00e9s magn\u00e9tiques \u00e0 un objet"],"translations":["magnetisieren"]}]


lexentry: fra/magnétisme__nom__1
written_rep: magnétisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Partie de la physique qui regroupe les propri\u00e9t\u00e9s des aimants et des champs magn\u00e9tiques"],"translations":["Magnetismus"]}]


lexentry: fra/magnétophone__nom__1
written_rep: magnétophone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.t\u0254.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) Outil permettant d\u2019enregistrer des sons sur un support magn\u00e9tique amovible"],"translations":["Tonbandger\u00e4t","Bandger\u00e4t"]}]


lexentry: fra/magnétron__nom__1
written_rep: magnétron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.t\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Dispositif qui transforme l'\u00e9nergie \u00e9lectrique en \u00e9nergie \u00e9lectromagn\u00e9tique, sous forme de micro-ondes","(Magn\u00e9tisme, Technologie) Dispositif de d\u00e9position de couches minces par pulv\u00e9risation cathodique, o\u00f9 des aimants \u00e9tablissent un champ magn\u00e9tique sur la cible (mati\u00e8re \u00e0 d\u00e9poser), ce qui permet une forte augmentation de l\u2019efficacit\u00e9 de la d\u00e9position et une meilleure qualit\u00e9 des couches"],"translations":["Magnetron"]}]


lexentry: fra/maigre__adj__1
written_rep: maigre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b\u0261\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un manque de chair par rapport \u00e0 sa taille, \u00e0 son ossature, en parlant d'un \u00eatre vivant"],"translations":["d\u00fcnn","hager","schmal"]},{"senses":["Qui contient peu ou pas de graisse ou de liant"],"translations":["mager"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est faible dans son genre, en parlant d'une chose"],"translations":["knapp","mager"]}]


lexentry: fra/mail__nom__1
written_rep: mail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["maj"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on joue au mail ; promenade publique o\u00f9 l\u2019on y jouait autrefois"],"translations":["Einkaufszentrum"]}]


lexentry: fra/maillage__nom__1
written_rep: maillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Technique"],"translations":["Masche","Polygonnetz"]},{"senses":["R\u00e9partition d\u2019un r\u00e9seau sur un espace"],"translations":["Netzwerkdichte"]}]


lexentry: fra/maille__nom__1
written_rep: maille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251j"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Masche","Schlinge"]},{"senses":["Th\u00e9orie des graphes"],"translations":["Taillenweite"]}]


lexentry: fra/main_courante__nom__1
written_rep: main courante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303 ku.\u0281\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Anneau sur la roue d\u2019un fauteuil roulant pour la propulsion manuelle"],"translations":["Greifreifen","Greifring"]},{"senses":["(Menuiserie) \u00c9l\u00e9ment rampant plac\u00e9 \u00e0 hauteur d\u2019appui sur le noyau, sur le mur-noyau, sur le mur de cage d\u2019escalier ou couronnant une rampe d\u2019appui"],"translations":["Handlauf"]},{"senses":["Registre sur lequel sont consign\u00e9es des op\u00e9rations, de vente pour les commer\u00e7ants, des incidents et interventions pour les commissariats de police, les casernes de pompiers, les h\u00f4pitaux\u2026"],"translations":["Minutenprotokoll"]}]


lexentry: fra/main_dans_la_main__adv__1
written_rep: main dans la main
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303 d\u0251\u0303 la m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Collaborativement, ensemble"],"translations":["Hand in Hand"]},{"senses":["En se tenant par la main, en se donnant la main, paume contre paume"],"translations":["Hand in Hand","h\u00e4ndchenhaltend"]}]


lexentry: fra/maint__adjectif_indéfini__1
written_rep: maint
pronuns: ["m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Litt\u00e9raire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel)"],"translations":["viel","zahlreich"]}]


lexentry: fra/maintenant_ou_jamais__adv__1
written_rep: maintenant ou jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303t.n\u0251\u0303 u \u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Maintenant, comme le seul moment possible pour faire cela"],"translations":["jetzt oder nie"]}]


lexentry: fra/maintenir__verb__1
written_rep: maintenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b\u0303.t\u0259.ni\u0281", "m\u025b\u0303t.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["behalten","unterhalten","aufbewahren","bergen","erhalten","fortfahren"]}]


lexentry: fra/maintien__nom__1
written_rep: maintien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0303.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de maintenir"],"translations":["Instandhaltung"]},{"senses":["Contenance, mani\u00e8re de se tenir"],"translations":["K\u00f6rperhaltung"]}]


lexentry: fra/maire__nom__1
written_rep: maire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Suisse) Premier officier municipal d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou arrondissement, \u00e9lu, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse, soit directement par le corps \u00e9lectoral (Jura), soit chaque ann\u00e9e pour une ann\u00e9e par le conseil municipal (Gen\u00e8ve)"],"translations":["B\u00fcrgermeister","B\u00fcrgermeisterin","Dorfschulze"]}]


lexentry: fra/mairesse__nom__1
written_rep: mairesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Administration territoriale) (France), (Canada), (Suisse) La premi\u00e8re offici\u00e8re municipale d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou (Canada) arrondissement, \u00e9lue, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse et au Canada, directement par le corps \u00e9lectoral (pour un homme, on dit : maire)"],"translations":["B\u00fcrgermeisterin"]}]


lexentry: fra/mairie__nom__1
written_rep: mairie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.\u0281i", "m\u025b.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent, ensemble de b\u00e2timents o\u00f9 se tient l\u2019administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi h\u00f4tel de ville ou maison commune)"],"translations":["Rathaus"]}]


lexentry: fra/mais__conjonction_de_coordination__1
written_rep: mais
pronuns: ["m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Peut aussi introduire une restriction"],"translations":["aber"]},{"senses":["Conjonction qui sert g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 marquer une opposition, une exception, une diff\u00e9rence"],"translations":["aber","sondern","vielmehr"]}]


lexentry: fra/maison__nom__1
written_rep: maison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303", "m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) B\u00e2timent servant de logis, d\u2019habitation, de demeure","(Par m\u00e9tonymie) Maisonn\u00e9e, famille","(Sens figur\u00e9) Lign\u00e9e ; famille, en parlant des familles nobles et illustres","Entreprise ayant une identit\u00e9 bien d\u00e9finie, souvent pr\u00e9sent\u00e9e comme prestigieuse","(En particulier) Maison d\u2019\u00e9dition"],"translations":["Haus"]},{"senses":["M\u00e9nage, foyer ; tout ce qui a rapport aux affaires domestiques (qu\u2019il s\u2019agisse r\u00e9ellement d\u2019une maison ou d\u2019une autre forme d\u2019habitation)"],"translations":["Heim","Haus"]}]


lexentry: fra/maison_de_poupée__nom__1
written_rep: maison de poupée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe", "m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Maison fabriqu\u00e9e en mod\u00e8le r\u00e9duit, afin d\u2019accueillir des poup\u00e9es"],"translations":["Puppenstube"]}]


lexentry: fra/maison_de_retraite__nom__1
written_rep: maison de retraite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 \u0281\u0259.t\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on re\u00e7oit les personnes \u00e2g\u00e9es ou retrait\u00e9s"],"translations":["Altenheim","Altersheim"]}]


lexentry: fra/maison_mère__nom__1
written_rep: maison mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Maison principale o\u00f9 r\u00e9sident les sup\u00e9rieurs d\u2019une congr\u00e9gation de l\u2019un ou de l\u2019autre sexe","Si\u00e8ge principal d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant des filiales"],"translations":["Mutterhaus"]}]


lexentry: fra/maisonnée__nom__1
written_rep: maisonnée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254.ne", "m\u025b.z\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des personnes, g\u00e9n\u00e9ralement de la m\u00eame famille, qui habitent la m\u00eame maison"],"translations":["Haus","Hausgemeinschaft"]}]


lexentry: fra/maitre_principal__nom__1
written_rep: maitre principal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bt\u0281 p\u0281\u025b\u0303.si.pal"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OR-9 (rang inf\u00e9rieur) de la marine"],"translations":["Oberstabsbootsmann"]}]


lexentry: fra/maitriser__verb__1
written_rep: maitriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["me.t\u0281i.ze", "m\u025b.t\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Connaitre parfaitement","Ne pas laisser transparaitre ses sentiments","\u00catre maitris\u00e9"],"translations":["Frauchen"]},{"senses":["Avoir ou prendre la maitrise","Se dompter soi-m\u00eame","Se rendre maitre"],"translations":["Kontrollelement"]}]


lexentry: fra/majesté__nom__1
written_rep: majesté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Grandeur supr\u00eame ; caract\u00e8re auguste qui imprime le respect","Titre que l\u2019on donne aux empereurs, aux rois, aux imp\u00e9ratrices, aux reines"],"translations":["Majest\u00e4t"]}]


lexentry: fra/majeur__adj__1
written_rep: majeur
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vollj\u00e4hrig","betr\u00e4chtlich","wichtig","an","bedeutend","bedeutsam"]},{"senses":["Qui a atteint la majorit\u00e9 l\u00e9gale"],"translations":["m\u00fcndig","vollj\u00e4hrig"]}]


lexentry: fra/major__nom__1
written_rep: major
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0292\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier sup\u00e9rieur (OF-3 au Canada)"],"translations":["Major"]},{"senses":["Grade OR-9 (sous-officier de rang sup\u00e9rieur)"],"translations":["Major","Oberstabsbootsmann","Oberstabsfeldwebel"]}]


lexentry: fra/majoration__nom__1
written_rep: majoration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u0254.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Augmentation d\u2019un montant, d\u2019un prix"],"translations":["Aufschlag"]}]


lexentry: fra/majorité__nom__1
written_rep: majorité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u0254.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Groupe plus nombreux"],"translations":["Mehrheit","Majorit\u00e4t"]},{"senses":["\u00c9tat d\u2019\u00eatre majeur"],"translations":["Erwachsenenalter"]}]


lexentry: fra/mal__adj__1
written_rep: mal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvais"],"translations":["schlecht","\u00fcbel"]},{"senses":["Il est aussi employ\u00e9 comme adjectif invariable dans les expressions suivantes"],"translations":["krank"]},{"senses":["Il est encore employ\u00e9 dans les expressions"],"translations":["schlecht"]}]


lexentry: fra/mal__adv__1
written_rep: mal
part_of_speech: adverb
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["De mauvaise mani\u00e8re, autrement qu\u2019il ne faut, qu\u2019il ne convient, qu\u2019on ne d\u00e9sirerait"],"translations":["schlecht"]}]


lexentry: fra/mal__nom__1
written_rep: mal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Douleur, maladie"],"translations":["Schmerz","Krankheit","Weh"]},{"senses":["(Religion) Ce qui est refus\u00e9 par une doctrine, un dogme religieux"],"translations":["B\u00f6se"]},{"senses":["Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, d\u00e9savantageux, pr\u00e9judiciable, etc"],"translations":["\u00dcbel"]},{"senses":["Ce qui est contraire \u00e0 la vertu, \u00e0 la probit\u00e9, \u00e0 l\u2019honneur, essentiellement la violence et le mensonge"],"translations":["B\u00f6ses"]},{"senses":["Peine, difficult\u00e9"],"translations":["Schwierigkeit"]}]


lexentry: fra/mal_au_cœur__nom__1
written_rep: mal au cœur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u203fo k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat naus\u00e9eux"],"translations":["Autokrankheit"]},{"senses":["Sentiment de jalousie"],"translations":["Missgunst"]}]


lexentry: fra/mal_de_la_route__nom__1
written_rep: mal de la route
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 la \u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e qui touche les passagers d'un v\u00e9hicule"],"translations":["Autokrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_de_l’air__nom__1
written_rep: mal de l’air
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 l\u203f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement en avion"],"translations":["Luftkrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_de_mer__nom__1
written_rep: mal de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement en bateau"],"translations":["Seekrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_des_transports__nom__1
written_rep: mal des transports
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal de t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement dans un moyen de transport"],"translations":["Reisekrankheit"]}]


lexentry: fra/malade__adj__1
written_rep: malade
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la sant\u00e9 est alt\u00e9r\u00e9e","(Par extension) Se dit aussi des choses"],"translations":["krank"]}]


lexentry: fra/maladie__nom__1
written_rep: maladie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Probl\u00e8me de sant\u00e9 chez un \u00eatre vivant qui se traduit par une baisse des capacit\u00e9s physiques ou par un dysfonctionnement, une alt\u00e9ration du m\u00e9tabolisme"],"translations":["Krankheit","Erkrankung","Morbus"]}]


lexentry: fra/malaisant__adj__1
written_rep: malaisant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Belgique) (Suisse) Qui cause un malaise, une situation d\u2019inconfort face au comportement d\u2019une autre personne ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement incompr\u00e9hensible"],"translations":["kriechend"]}]


lexentry: fra/malaise__nom__1
written_rep: malaise
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Psychologie) Sorte d\u2019inqui\u00e9tude ou de g\u00eane r\u00e9sultant de causes obscures"],"translations":["Unbehagen"]}]


lexentry: fra/maldonne__nom__1
written_rep: maldonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.d\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise distribution des cartes \u00e0 jouer"],"translations":["Falsch gegeben!","Fehler beim Kartengeben"]}]


lexentry: fra/malencontreux__adj__1
written_rep: malencontreux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u0251\u0303.k\u0254\u0303.t\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["qui annonce ou qui cause du malheur"],"translations":["leidig","unangenehm","\u00e4rgerlich"]}]


lexentry: fra/malentendant__adj__1
written_rep: malentendant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une acuit\u00e9 auditive d\u00e9ficiente"],"translations":["h\u00f6rbehindert","schwerh\u00f6rig"]}]


lexentry: fra/malgache__adj__1
written_rep: malgache
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mal.\u0261a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 Madagascar, aux Malgaches"],"translations":["madagassisch","madegassisch"]}]


lexentry: fra/malgré__préposition__1
written_rep: malgré
pronuns: ["mal.\u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Contre le vouloir de quelqu\u2019un, contre le gr\u00e9 de"],"translations":["trotz","ungeachtet","gegen","Willen"]},{"senses":["Contre toute attente, en d\u00e9pit de"],"translations":["trotz","dennoch","trotzdem"]}]


lexentry: fra/malheur__nom__1
written_rep: malheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Accident f\u00e2cheux"],"translations":["Ungl\u00fcck"]},{"senses":["Mauvaise fortune/destin\u00e9e"],"translations":["Malheur","Ungl\u00fcck"]},{"senses":null,"translations":["Ungemach"]}]


lexentry: fra/malheureux__adj__1
written_rep: malheureux
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["ungl\u00fccklich","arm","erb\u00e4rmlich"]}]


lexentry: fra/malice__nom__1
written_rep: malice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["Inclination \u00e0 nuire, \u00e0 mal faire, \u00e0 causer de la peine"],"translations":["Boshaftigkeit"]},{"senses":["Disposition \u00e0 la plaisanterie"],"translations":["Anstifter"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Malignit\u00e9"],"translations":["Bosheit"]},{"senses":["Finesse, habilet\u00e9, subtilit\u00e9"],"translations":["Gerissenheit"]}]


lexentry: fra/malin__adj__1
written_rep: malin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Fin, rus\u00e9, astucieux, finaud, fut\u00e9"],"translations":["schlau","klug","gerissen","listig","ausgebufft","trickreich"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Port\u00e9 \u00e0 nuire, \u00e0 faire du mal \u00e0 autrui"],"translations":["b\u00f6sartig","boshaft"]},{"senses":["(Vieilli) Qui se pla\u00eet \u00e0 faire ou \u00e0 dire des choses malicieuses, seulement pour s\u2019amuser, se divertir"],"translations":["boshaft","malizi\u00f6s"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Mauvais, diabolique"],"translations":["b\u00f6se"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Qui pr\u00e9sente de graves sympt\u00f4mes ; s\u00e9rieux"],"translations":["maligne"]}]


lexentry: fra/malle__nom__1
written_rep: malle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Coffre dont on se sert en voyage pour le transport de ses effets"],"translations":["\u00dcberseekoffer","Reisekoffer"]},{"senses":["coffre de voiture"],"translations":["Kofferraum"]},{"senses":["(Par analogie)"],"translations":["Postkutsche"]}]


lexentry: fra/malsain__adj__1
written_rep: malsain
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["mal.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie. (Sens g\u00e9n\u00e9ral)"],"translations":["ungesund"]}]


lexentry: fra/maltraiter__verb__1
written_rep: maltraiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["mal.t\u0281e.te", "mal.t\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper"],"translations":["kujonieren","misshandeln"]},{"senses":null,"translations":["misshandeln"]}]


lexentry: fra/malveillance__nom__1
written_rep: malveillance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b.j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise volont\u00e9 pour les hommes en g\u00e9n\u00e9ral ou pour quelqu\u2019un en particulier. Voire volont\u00e9 de nuire plus ou moins ouvertement pour en tirer un quelconque avantage ou profit personnel"],"translations":["B\u00f6swilligkeit","Boshaftigkeit"]}]


lexentry: fra/malversation__nom__1
written_rep: malversation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b\u0281.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Faute grave commise par cupidit\u00e9, dans l\u2019exercice d\u2019une charge, d\u2019un emploi, dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un mandat"],"translations":["Unterschlagung","Veruntreuung"]}]


lexentry: fra/malédiction__nom__1
written_rep: malédiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.le.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de maudire ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Fluch","Verw\u00fcnschung"]}]


lexentry: fra/maman__nom__1
written_rep: maman
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom donn\u00e9 \u00e0 la m\u00e8re par son enfant (y compris \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte), pour la d\u00e9signer affectueusement"],"translations":["Mutti","Mama"]}]


lexentry: fra/mamelon__nom__1
written_rep: mamelon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mam.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Bout de la mamelle"],"translations":["Brustwarze"]},{"senses":null,"translations":["Brustwarze","Nippel"]},{"senses":["\u00c9minence arrondie"],"translations":["Kuppe"]}]


lexentry: fra/mamelouk__nom__1
written_rep: mamelouk
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mam.luk"]
sense_groups:
[{"senses":["Cavalier d'une milice qui servait de garde aux califes et dont sont issus plusieurs sultans \u00e9gyptiens"],"translations":["Mameluck"]}]


lexentry: fra/manageuse__nom__1
written_rep: manageuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.na.\u0292\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Celle qui dirige une carri\u00e8re sportive ou une \u00e9quipe sportive"],"translations":["Animierdame","Coachin","Trainerin"]},{"senses":["(Management) Cadre dirigeante qui fait du management, gestionnaire, g\u00e9rante, organisatrice"],"translations":["Direktorin","Managerin","Verwalterin"]}]


lexentry: fra/manche__nom__1
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Couture) Partie du v\u00eatement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalit\u00e9 ou en partie"],"translations":["\u00c4rmel"]},{"senses":null,"translations":["Durchgang","Windhose"]}]


lexentry: fra/manche__nom__2
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie pr\u00e9hensible d\u2019un instrument, d\u2019un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage"],"translations":["Stiel","Heft"]}]


lexentry: fra/manche_à_balai__nom__1
written_rep: manche à balai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u203fa ba.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Manche d'un balai"],"translations":["Besenstiel"]},{"senses":["(Aviation) (Familier) Manette de direction, levier de commande de l\u2019avion. (par analogie de forme avec le manche d\u2019un balai. (information \u00e0 pr\u00e9ciser ou \u00e0 v\u00e9rifier))"],"translations":["Barren"]},{"senses":["(Informatique) Dispositif de commande \u00e0 plusieurs degr\u00e9s de libert\u00e9 servant \u00e0 d\u00e9placer le curseur d\u2019un \u00e9cran de visualisation"],"translations":["Joystick"]}]


lexentry: fra/manchette__nom__1
written_rep: manchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["extr\u00e9mit\u00e9 de la manche"],"translations":["Manschette","Armband","Handkrause"]},{"senses":["titre en gros caract\u00e8res destin\u00e9 \u00e0 frapper l\u2019attention du lecteur"],"translations":["Schlagzeile"]}]


lexentry: fra/manchon__nom__1
written_rep: manchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Papeterie) Rouleau de feutre sur lequel se fabrique le papier"],"translations":["Muffe"]}]


lexentry: fra/manchot__adj__1
written_rep: manchot
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283o"]
sense_groups:
[{"senses":["priv\u00e9 d\u2019un membre ant\u00e9rieur"],"translations":["einarmig"]},{"senses":["maladroit"],"translations":["tollpatschig","unbeholfen","ungeschickt"]}]


lexentry: fra/manchot_des_Galapagos__nom__1
written_rep: manchot des Galapagos
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Galapagospinguin","Gal\u00e1pagos-Pinguin","Gal\u00e1pagospinguin"]}]


lexentry: fra/mandant__nom__1
written_rep: mandant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne physique ou personne morale qui, par un mandat, donne pouvoir \u00e0 un autre d\u2019agir en son nom"],"translations":["Auftraggeber"]}]


lexentry: fra/mandarin__nom__2
written_rep: mandarin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Groupe de dialectes des parties nord et ouest de la Chine"],"translations":["Mandarin"]}]


lexentry: fra/mandarine__nom__1
written_rep: mandarine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d\u2019un diam\u00e8tre de 5 \u00e0 8 cm est sph\u00e9rique et l\u00e9g\u00e8rement aplati. Sa chair, sucr\u00e9e et parfum\u00e9e, est l\u2019une des moins acides parmi les agrumes, mais elle a de nombreux p\u00e9pins. Son \u00e9corce est fine, d\u2019une couleur rouge-orang\u00e9"],"translations":["Mandarine"]}]


lexentry: fra/mandat__nom__1
written_rep: mandat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Contrat qui donne pouvoir"],"translations":["Auftrag","Mandat"]},{"senses":["Mandat postal"],"translations":["Postanweisung"]}]


lexentry: fra/mandataire__nom__1
written_rep: mandataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est charg\u00e9 d\u2019un mandat, d\u2019une procuration ou d\u2019une mission pour agir au nom d\u2019un autre"],"translations":["Auftragnehmer"]}]


lexentry: fra/mander__verb__1
written_rep: mander
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Appeler, convoquer, inviter (quelqu\u2019un) \u00e0 venir, le demander, faire venir, demander \u00e0 quelqu\u2019un de venir"],"translations":["bestellen"]}]


lexentry: fra/mandibule__nom__1
written_rep: mandibule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.di.byl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie humaine) (M\u00e9decine) Os de la m\u00e2choire inf\u00e9rieure, impaire et sym\u00e9trique"],"translations":["Unterkiefer"]}]


lexentry: fra/mandoline__nom__1
written_rep: mandoline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.d\u0254.lin"]
sense_groups:
[{"senses":["Instrument de musique"],"translations":["Mandoline"]},{"senses":["Ustensile de cuisine"],"translations":["Gem\u00fcsehobel"]}]


lexentry: fra/manette__nom__1
written_rep: manette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Controller"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Poign\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement de m\u00e9tal, qui sert \u00e0 actionner un m\u00e9canisme, un levier, un robinet, une roue\u2026"],"translations":["Hebel"]}]


lexentry: fra/mangeoire__nom__1
written_rep: mangeoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Auge o\u00f9 mangent les chevaux, les b\u00eates de somme, le b\u00e9tail"],"translations":["Futterkrippe","F\u00fctterungstelle"]}]


lexentry: fra/manger__verb__1
written_rep: manger
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e2cher et avaler un aliment dans le but de se nourrir"],"translations":["essen","fressen"]},{"senses":["(Intransitif) (Par extension) Prendre un repas"],"translations":["essen","speisen","fressen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Consumer, dissiper en folles d\u00e9penses"],"translations":["verzehren"]},{"senses":null,"translations":["genie\u00dfen"]}]


lexentry: fra/mangeuse_d’homme__nom__1
written_rep: mangeuse d’homme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292\u00f8z d\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) (Sens figur\u00e9) S\u00e9ductrice"],"translations":["Menschenfresser"]}]


lexentry: fra/mangrove__nom__1
written_rep: mangrove
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0261\u0281\u0254v"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Formation v\u00e9g\u00e9tale caract\u00e9ristique des r\u00e9gions littorales de la zone tropicale, constitu\u00e9e de pal\u00e9tuviers et, selon les zones g\u00e9ographiques, d\u2019esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales vari\u00e9es"],"translations":["Mangrove"]}]


lexentry: fra/maniable__adj__1
written_rep: maniable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.njabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on fa\u00e7onne, qu\u2019on met en \u0153uvre facilement","Que l\u2019on peut faire fonctionner ais\u00e9ment"],"translations":["handlich"]}]


lexentry: fra/manichéisme__nom__1
written_rep: manichéisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ni.ke.ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Christianisme) Doctrine religieuse con\u00e7ue par Mani, fond\u00e9e sur la coexistence et l'antagonisme de deux principes cosmiques \u00e9gaux et \u00e9ternels : le bien et le mal ; conception qui admet le dualisme antagoniste d'un principe du bien et d'un principe du mal"],"translations":["Ma\u00adni\u00adch\u00e4\u00adis\u00admus"]},{"senses":["(Par extension) Propension \u00e0 consid\u00e9rer que l\u2019on repr\u00e9sente le bien, face au mal"],"translations":["Schwarzwei\u00dfmalerei"]}]


lexentry: fra/manie__nom__1
written_rep: manie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ni"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Manie","Sucht"]},{"senses":["(Psychiatrie) \u00c9tat d\u2019exaltation extr\u00eame de l\u2019humeur avec agitation psychomotrice"],"translations":["Manie"]},{"senses":["Habitude bizarre, contraire \u00e0 la raison"],"translations":["Fimmel","Tick"]}]


lexentry: fra/manifestation__nom__1
written_rep: manifestation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ni.f\u025bs.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Repr\u00e9sentation publique ostentatoire"],"translations":["Kundgebung"]},{"senses":["(En particulier) (Politique) Rassemblement ou mouvement ayant pour objet de rendre publiques les revendications d\u2019un groupe, d\u2019un parti"],"translations":["Veranstaltung"]}]


lexentry: fra/manifeste__adj__1
written_rep: manifeste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.ni.f\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Notoire ; \u00e9vident pour tout le monde"],"translations":["deutlich","handgreiflich","offenkundig","unverkennbar"]}]


lexentry: fra/manifeste__nom__1
written_rep: manifeste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ni.f\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9claration \u00e9crite et publique par laquelle un souverain, un \u00c9tat, un gouvernement, un parti\u2026 fait conna\u00eetre ses vues sur un certain sujet ou rend raison de sa conduite dans quelque affaire importante"],"translations":["Manifest"]}]


lexentry: fra/manifester__verb__1
written_rep: manifester
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.ni.f\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Faire une manifestation","(Intransitif) Participer \u00e0 une manifestation"],"translations":["demonstrieren"]},{"senses":["Rendre manifeste"],"translations":["manifestieren","bekennen","offenlegen"]}]


lexentry: fra/manipuler__verb__1
written_rep: manipuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.ni.py.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Manier avec soin"],"translations":["handhaben"]},{"senses":null,"translations":["manipulieren"]}]


lexentry: fra/manière__nom__1
written_rep: manière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Art","Manier","Weg"]},{"senses":["Fa\u00e7on dont une chose se produit"],"translations":["Weise"]}]


lexentry: fra/manières__nom__1
written_rep: manières
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Traits distinctifs, singularit\u00e9s que l\u2019on remarque dans les actions ext\u00e9rieures des particuliers"],"translations":["Manieren"]}]


lexentry: fra/manne__nom__1
written_rep: manne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Nourriture que Dieu fit tomber du ciel pour rassasier les enfants d\u2019Isra\u00ebl dans le d\u00e9sert"],"translations":["Manna","Reibach"]}]


lexentry: fra/mannequin__nom__1
written_rep: mannequin
part_of_speech: noun
pronuns: ["man.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne pr\u00e9sentant des articles de mode sur des photographies ou dans les d\u00e9fil\u00e9s de mode. \u2014 Note : Dans ce sens, et pour une femme, on peut dire le mannequin ou la mannequin, l\u2019emploi du mot mannequine restant marginal"],"translations":["Mannequin","Model","Dressman"]},{"senses":["Figurine d\u2019homme ou de femme, en bois, plastique ou cire, utilis\u00e9e en couture ou par les peintres et les sculpteurs, ou dans les vitrines de magasins pour pr\u00e9senter des articles de mode"],"translations":["Schaufensterpuppe","Kleiderpuppe"]}]


lexentry: fra/manquer__verb__1
written_rep: manquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.ke"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["mangeln","verfehlen","vermissen","ermangeln","missen"]},{"senses":["Faire faute, faire d\u00e9faut"],"translations":["fehlen","abgehen"]}]


lexentry: fra/manquer_à__verb__1
written_rep: manquer à
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.ke a"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas faire ce que l'on doit \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelqu\u2019un ou de quelque chose"],"translations":["brechen"]}]


lexentry: fra/mante__nom__3
written_rep: mante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Synonyme de raie manta (poisson)"],"translations":["Gottesanbeterin","Fangschrecke"]}]


lexentry: fra/mante_religieuse__nom__1
written_rep: mante religieuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303t \u0281\u0259.li.\u0292j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Esp\u00e8ce d\u2019insectes de l\u2019ordre des mantopt\u00e8res, actuellement la seule du genre Mantis"],"translations":["Gottesanbeterin"]}]


lexentry: fra/manteau__nom__1
written_rep: manteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":["V\u00eatement"],"translations":["Mantel","Umhang"]},{"senses":["partie de l\u2019\u00e9corce terrestre"],"translations":["Mantel"]}]


lexentry: fra/mantelé__adj__1
written_rep: mantelé
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Se dit d\u2019un \u00e9cu chap\u00e9 quand la pointe du mantel ne d\u00e9passe pas le centre de l\u2019\u00e9cu"],"translations":["spitzenschnitt","winkelschnitt"]}]


lexentry: fra/mantra__nom__1
written_rep: mantra
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Formule sacr\u00e9e, courte pri\u00e8re ou incantation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, dans l\u2019hindouisme, le ja\u00efnisme, le sikhisme et le bouddhisme"],"translations":["Mantra"]}]


lexentry: fra/manuscrit__nom__1
written_rep: manuscrit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.nys.k\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9crit, par opposition aux imprim\u00e9s ou aux photocopies"],"translations":["Handschrift","Manuskript"]}]


lexentry: fra/manège__nom__1
written_rep: manège
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.n\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Aujourd\u2019hui) Attraction de f\u00eate foraine qui consiste en une plate-forme en rotation sur elle-m\u00eame, sur laquelle sont dispos\u00e9es des miniatures d\u2019animaux, de voitures, d\u2019avions, etc., dans lesquelles s\u2019assoient des enfants"],"translations":["Karussell"]},{"senses":["(\u00c9quitation) Lieu o\u00f9 l\u2019on exerce les chevaux pour les dresser et o\u00f9 l\u2019on donne des le\u00e7ons d\u2019\u00e9quitation"],"translations":["Manege"]}]


lexentry: fra/manœuvre__nom__1
written_rep: manœuvre
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailleur sous les ordres d\u2019un ouvrier qualifi\u00e9"],"translations":["Handlanger","Hilfsarbeiter"]}]


lexentry: fra/manœuvre__nom__2
written_rep: manœuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ces mouvements ex\u00e9cut\u00e9s en temps de paix pour exercer les troupes","Action de gouverner, de conduire un vaisseau, de r\u00e9gler ses mouvements"],"translations":["Man\u00f6ver"]},{"senses":["Cordage destin\u00e9 \u00e0 manier les voiles et \u00e0 d\u2019autres services du vaisseau"],"translations":["Gut"]},{"senses":["Ensemble de mouvements pour mouvoir ou d\u00e9placer"],"translations":["man\u0153uvre"]}]


lexentry: fra/mappemonde__nom__1
written_rep: mappemonde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["map.m\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie, G\u00e9ographie) Repr\u00e9sentation cartographique plane de toutes les parties du globe terrestre divis\u00e9 en deux h\u00e9misph\u00e8res circonscrits chacun dans un grand cercle"],"translations":["Weltkarte"]}]


lexentry: fra/mapper__verb__1
written_rep: mapper
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire correspondre, \u00e9tablir une correspondance avec"],"translations":["abbilden"]}]


lexentry: fra/maquette__nom__1
written_rep: maquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Mod\u00e8le r\u00e9duit d\u2019un ouvrage d\u2019art, esquisse d\u2019ensemble (d\u2019un panneau d\u00e9coratif, par exemple)"],"translations":["Modell"]},{"senses":["(\u00c9dition) Mise en page des diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments \u2014 textes, images \u2014 constituant un document \u00e9crit \u2014 affiche, journal, magazine, livre"],"translations":["Layout","mise en page"]}]


lexentry: fra/maquignonnage__nom__1
written_rep: maquignonnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ki.\u0272\u0254.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Commerce secret, illicite, impliquant l'\u00e9change mutuelle des avantages derri\u00e8re des portes closes (dans la politique id.)"],"translations":["Feilscherei","Kuhhandel"]}]


lexentry: fra/maquilleuse__nom__1
written_rep: maquilleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ki.j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Film- und B\u00fchnencosmetologin","Maskenbildnerin","Visagistin"]}]


lexentry: fra/maquis__nom__1
written_rep: maquis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanique"],"translations":["Gestr\u00fcpp","Macchia"]},{"senses":["Militaire"],"translations":["Partisanenkampf","Widerstand"]}]


lexentry: fra/marais__nom__1
written_rep: marais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tendue de terrain p\u00e9riodiquement inond\u00e9e ou continuellement humide, recouverte d\u2019une nappe d\u2019eau peu profonde"],"translations":["Sumpf","Marsch","Kleiboden","Luch","Ried"]}]


lexentry: fra/marathoner__verb__1
written_rep: marathoner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281a.t\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Course \u00e0 pied) (Familier) Courir un marathon","(Par analogie) (Familier) Visionner en rafale ou compulsivement un ensemble d\u2019\u00e9pisodes d\u2019un m\u00eame contenu m\u00e9diatique (ex: sagas cin\u00e9matographiques, s\u00e9ries, feuilletons, anime, etc)"],"translations":["Marathon"]}]


lexentry: fra/marbrure__nom__1
written_rep: marbrure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.b\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition de diff\u00e9rentes couleurs que l\u2019on remarque sur le plumage de certains oiseaux"],"translations":["einspeichen"]}]


lexentry: fra/marc__nom__1
written_rep: marc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9sidu obtenu apr\u00e8s d\u00e9coction, infusion ou mac\u00e9ration de diverses substances"],"translations":["Satz"]},{"senses":["R\u00e9sidu des fruits dont on a extrait le suc"],"translations":["Treber"]}]


lexentry: fra/marc__nom__2
written_rep: marc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure utilis\u00e9e avant la r\u00e9forme m\u00e9trique pour peser les m\u00e9taux pr\u00e9cieux, et valant la moiti\u00e9 de la livre de Paris ou huit onces, soit 244,753 grammes","(Par m\u00e9tonymie) Poids mat\u00e9riel correspondant \u00e0 cette unit\u00e9","(\u0152nologie) Unit\u00e9 de pressurage en Champagne, soit 4 000 kg de raisins"],"translations":["Flur"]}]


lexentry: fra/marcassin__nom__1
written_rep: marcassin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ka.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit du sanglier qui suit encore sa m\u00e8re et portant une robe beige avec des rayures fonc\u00e9es, pr\u00e9c\u00e9dant le stade de b\u00eate rousse"],"translations":["Frischling"]}]


lexentry: fra/marchand__nom__1
written_rep: marchand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Personne qui fait profession d\u2019acheter et de vendre"],"translations":["Kaufmann","H\u00e4ndler","Verk\u00e4ufer","Gesch\u00e4ftsmann","Kauffrau","Ladengehilfe"]}]


lexentry: fra/marchandise__nom__1
written_rep: marchandise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303.diz"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui se vend, se d\u00e9bite, soit en gros, soit en d\u00e9tail, dans les boutiques, magasins, foires, march\u00e9s, etc"],"translations":["Ware"]}]


lexentry: fra/marche__nom__2
written_rep: marche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Musique","Manifestation"],"translations":["Marsch"]},{"senses":["Degr\u00e9 de l\u2019escalier"],"translations":["Stufe","Sprosse"]},{"senses":["Ensemble de pas"],"translations":["Marsch","Gehen","Fu\u00dfwanderung"]},{"senses":["Mouvement avant ou arri\u00e8re d\u2019un v\u00e9hicule"],"translations":["Fahrt"]},{"senses":["Trajet \u00e0 pied"],"translations":["Marsch","Spaziergang"]},{"senses":null,"translations":["Fahrt","Staffel"]}]


lexentry: fra/marche_arrière__nom__1
written_rep: marche arrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u203fa.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de mouvoir un v\u00e9hicule dans le sens oppos\u00e9 de la marche","Position du levier de vitesse permettant de faire rouler un v\u00e9hicule vers l\u2019arri\u00e8re"],"translations":["R\u00fcckw\u00e4rtsgang"]}]


lexentry: fra/marchepied__nom__1
written_rep: marchepied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0259.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Automobile) Sorte de degr\u00e9s, ordinairement de m\u00e9tal, fixes ou pouvant se replier, et qui servent \u00e0 monter dans un v\u00e9hicule"],"translations":["Trittbrett"]}]


lexentry: fra/marcher__verb__1
written_rep: marcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre le pied sur ou dans quelque chose"],"translations":["treten"]},{"senses":["(Intransitif) Se d\u00e9placer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol"],"translations":["gehen","laufen"]},{"senses":null,"translations":["marschieren","gehen"]},{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Donner des r\u00e9sultats"],"translations":["funktionieren"]}]


lexentry: fra/marché__nom__1
written_rep: marché
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Lieu public o\u00f9 s\u2019ach\u00e8tent et se vendent les denr\u00e9es, les marchandises, les objets d\u2019usage courant. \u2192 voir march\u00e9-gare et place du march\u00e9"],"translations":["Markt","Marktplatz","Basar","Kaufhaus","Verkaufshalle","Warenhaus"]},{"senses":["(Par analogie) Ville, pays o\u00f9 l\u2019activit\u00e9 commerciale est importante"],"translations":["Markt","Einkauf","Kauf","M\u00e4rkte"]},{"senses":["(Sp\u00e9cifiquement) (Soci\u00e9t\u00e9) Place o\u00f9 l\u2019on vend des marchandises particuli\u00e8res. \u2192 voir march\u00e9 d\u2019esclaves, march\u00e9 aux fleurs, march\u00e9 aux \u00e9pices, march\u00e9 aux poissons et march\u00e9 aux puces"],"translations":["Markt","Basar"]}]


lexentry: fra/mare__nom__1
written_rep: mare
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit amas d\u2019eau dormante qui se forme naturellement par l\u2019abaissement du sol, ou qu\u2019on produit artificiellement dans les villages et dans les fermes, pour des usages communs ou domestiques"],"translations":["Teich","Wasserloch"]}]


lexentry: fra/marelle__nom__1
written_rep: marelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu d\u2019enfants qui consiste en une sorte de rectangle divis\u00e9 en cases trac\u00e9es sur le sol, dans lequel on saute \u00e0 cloche-pied en poussant avec le bout du pied une sorte de palet"],"translations":["Himmel-und-H\u00f6lle-Spiel","Himmel und H\u00f6lle"]}]


lexentry: fra/marge__nom__1
written_rep: marge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Espace libre, temps disponible, aise"],"translations":["Marge","Gewinnspanne","Spanne"]},{"senses":["Lisi\u00e8re ; bord ; p\u00e9riph\u00e9rie"],"translations":["Rand"]},{"senses":["(Typographie) Bord vierge qui est autour d\u2019une page imprim\u00e9e ou \u00e9crite"],"translations":["Rand","Marge"]},{"senses":["Ce bord virtuel, avant que la page ne soit imprim\u00e9e ou \u00e9crite"],"translations":["Spielraum"]}]


lexentry: fra/marge_de_manœuvre__nom__1
written_rep: marge de manœuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0292\u0259 d\u0259 ma.n\u0153v\u0281", "ma\u0281\u0292 d\u0259 ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique, Militaire) Valeur maximale du facteur de charge normal qu\u2019il est possible de maintenir en virage stabilis\u00e9, \u00e0 une altitude, un nombre de Mach et une temp\u00e9rature ext\u00e9rieure bien d\u00e9finis"],"translations":["Spielraum"]}]


lexentry: fra/margravine__nom__1
written_rep: margravine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261\u0281a.vin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) (Noblesse) \u00c9pouse d\u2019un margrave"],"translations":["Markgr\u00e4fin"]}]


lexentry: fra/marguerite__nom__1
written_rep: marguerite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261\u0259.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["Plante et fleur"],"translations":["G\u00e4nseblume","gro\u00dfes Ma\u00dflieb","Margerite"]}]


lexentry: fra/marguillier__nom__1
written_rep: marguillier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Membre du conseil de fabrique d\u2019une paroisse"],"translations":["Kirchenvorsteher"]}]


lexentry: fra/marier__verb__1
written_rep: marier
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l\u2019\u00c9tat ou de la religion"],"translations":["trauen","heiraten"]},{"senses":["\u00e9pouser"],"translations":["ehelichen"]},{"senses":["(Populaire) ou (Belgique) \u00c9pouser"],"translations":["eine Frau nehmen","heiraten","sich trauen lassen"]}]


lexentry: fra/marieur__nom__1
written_rep: marieur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui aime \u00e0 s\u2019entremettre pour procurer des mariages"],"translations":["Ehestifter"]}]


lexentry: fra/marin__adj__1
written_rep: marin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui appartient \u00e0 la mer"],"translations":["See","Meer","Hochsee"]},{"senses":["Qui est sp\u00e9cialement destin\u00e9 \u00e0 la marine"],"translations":["seefest"]}]


lexentry: fra/marin__nom__1
written_rep: marin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est habile dans l\u2019art de la navigation sur mer"],"translations":["Seemann","Matrose"]}]


lexentry: fra/marinade__nom__1
written_rep: marinade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281i.nad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Liquide assaisonn\u00e9, souvent \u00e0 base d\u2019huile, dans lequel sont mis \u00e0 tremper, quelques heures, des morceaux de viande ou de poisson pour les attendrir et en modifier le go\u00fbt"],"translations":["Marinade"]}]


lexentry: fra/marine__nom__1
written_rep: marine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["Arm\u00e9e de mer, forces navales"],"translations":["Marine"]},{"senses":["(Peinture) Tableau repr\u00e9sentant un port de mer, ou quelque vue de la mer"],"translations":["Marinemalerei"]}]


lexentry: fra/marionnette__nom__1
written_rep: marionnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281j\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Figurine"],"translations":["Marionette","Handpuppe"]},{"senses":["Quelqu\u2019un qui est manipul\u00e9 par quelqu\u2019un d'autre"],"translations":["Marionette"]}]


lexentry: fra/marié__nom__1
written_rep: marié
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui se marie, ou s\u2019est mari\u00e9e le jour m\u00eame"],"translations":["Br\u00e4utigam","Braut"]}]


lexentry: fra/marmonner__verb__1
written_rep: marmonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.m\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Murmurer sourdement et souvent de fa\u00e7on hostile"],"translations":["murmeln","nuscheln"]}]


lexentry: fra/marnage__nom__2
written_rep: marnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Amplitude entre la zone de basse mar\u00e9e et de haute mar\u00e9e"],"translations":["Tidenhub"]}]


lexentry: fra/maroquinerie__nom__1
written_rep: maroquinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254.kin.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Magasin d\u2019articles en cuir"],"translations":["Lederwarenhandlung"]},{"senses":["Fabrication d\u2019articles en cuir"],"translations":["Lederwarenindustrie"]}]


lexentry: fra/marotte__nom__1
written_rep: marotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Id\u00e9e fixe, opinion, sentiment dont on s\u2019est engou\u00e9, qu\u2019on adapte \u00e0 toutes les circonstances et dont on ne cesse de parler"],"translations":["Fimmel","Marotte"]}]


lexentry: fra/maroufler__verb__1
written_rep: maroufler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281u.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Lisser un placage sur son support de mani\u00e8re \u00e0 chasser toutes les bulles d\u2019air qui pourraient rester prisonni\u00e8res entre le placage et son support"],"translations":["glatt"]}]


lexentry: fra/marquage__nom__1
written_rep: marquage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ka\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait de marquer, ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Kennzeichnung","Markierung"]}]


lexentry: fra/marque-page__nom__1
written_rep: marque-page
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281k.pa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet permettant de retrouver la page d\u2019un livre","Rep\u00e8re permettant de retrouver une page Web"],"translations":["Lesezeichen"]}]


lexentry: fra/marque__nom__1
written_rep: marque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque commerciale"],"translations":["Marke","Warenzeichen","Logo"]},{"senses":["Signe distinctif"],"translations":["Zeichen","Kennzeichen","Markierung"]},{"senses":["Marque de distinction"],"translations":["Kennzeichen"]},{"senses":["D\u00e9compte des points"],"translations":["Punktestand"]},{"senses":["Attestation qu\u2019un produit a \u00e9t\u00e9 vis\u00e9 par les pr\u00e9pos\u00e9s charg\u00e9s de faire acquitter les droits"],"translations":["Stempel"]}]


lexentry: fra/marquer__verb__1
written_rep: marquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Distinguer une chose d\u2019une autre au moyen d\u2019une marque"],"translations":["markieren","kennzeichnen","andeuten","anzeichnen","zeichnen"]},{"senses":["Garder une trace, une empreinte des contacts re\u00e7us"],"translations":["beeinflussen","pr\u00e4gen"]}]


lexentry: fra/marqueting__nom__1
written_rep: marqueting
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ke.ti\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marketing) (Rare) Variante orthographique de marketing, mark\u00e9ting"],"translations":["Marketing"]}]


lexentry: fra/marrane__nom__1
written_rep: marrane
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0281an"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire, Religion) Juif d\u2019Espagne ou du Portugal, converti au catholicisme, souvent de force dans le cadre de l\u2019Inquisition, et qui continuait \u00e0 pratiquer le juda\u00efsme en secret"],"translations":["Widder"]}]


lexentry: fra/marrer__verb__2
written_rep: marrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Rigoler ; se bidonner ; se poiler"],"translations":["krummlachen","scheckiglachen"]}]


lexentry: fra/marron__adj__1
written_rep: marron
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Colorim\u00e9trie) Brun, de la couleur du fruit m\u00fbr du ch\u00e2taignier. Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employ\u00e9s comme noms ou adjectifs"],"translations":["braun","kastanienbraun"]}]


lexentry: fra/marron__nom__1
written_rep: marron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Colorim\u00e9trie) Brun, couleur du fruit m\u00fbr. #a04000 #602000 #402000 Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employ\u00e9s comme noms ou adjectifs"],"translations":["Braun","Kastanienbraun"]},{"senses":["(Botanique) Fruit rond comestible de certaines vari\u00e9t\u00e9s de ch\u00e2taigniers, plus gros qu\u2019une ch\u00e2taigne ordinaire, de couleur brune"],"translations":["Esskastanie","Kastanie","Edelkastanie","Marone"]},{"senses":["(Botanique) Marron d\u2019Inde, graine non comestible du marronnier d\u2019Inde"],"translations":["Rosskastanie"]},{"senses":["(Argot) Testicule, couille"],"translations":["Ei","Hoden"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Coup de poing, ch\u00e2taigne, gnon"],"translations":["Faustschlag"]},{"senses":["(D\u00e9suet) (Ichtyologie) Petit poisson m\u00e9diterran\u00e9en de la famille des pomacentrid\u00e9s, aplati lat\u00e9ralement (Chromis chromis)"],"translations":["M\u00f6nchsfisch"]}]


lexentry: fra/marron__nom__2
written_rep: marron
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) (Pharmacologie) R\u00e9sine de cannabis, haschich"],"translations":["Haschisch"]}]


lexentry: fra/marronnier__nom__1
written_rep: marronnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Marronnier d\u2019Inde","Vari\u00e9t\u00e9 de ch\u00e2taignier"],"translations":["Kastanie"]}]


lexentry: fra/marsouin__nom__1
written_rep: marsouin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.sw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(C\u00e9tologie) Petit c\u00e9tac\u00e9 \u00e0 dents, au rostre court et aux dents pointues et courb\u00e9es, plut\u00f4t noirs sur la face dorsale, et blancs sur la face ventrale"],"translations":["Schweinswal","Meerschwein","T\u00fcmmler"]}]


lexentry: fra/marteau__nom__1
written_rep: marteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.to"]
sense_groups:
[{"senses":["Outil percuteur","Osselet de l\u2019oreille","Petite tringle de bois d\u2019un piano","Boulet d\u2019acier utilis\u00e9 en athl\u00e9tisme","Petit marteau de commissaire-priseur, de magistrat, etc"],"translations":["Hammer"]},{"senses":["Sorte de marteau qui frappe sur le timbre"],"translations":["Kl\u00f6ppel"]},{"senses":["Heurtoir de porte"],"translations":["T\u00fcrklopfer"]}]


lexentry: fra/marteler__verb__1
written_rep: marteler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Battre \u00e0 coups de marteau"],"translations":["h\u00e4mmern"]},{"senses":["Troubler ; remplir d\u2019inqui\u00e9tude"],"translations":["skandieren"]}]


lexentry: fra/martyriser__verb__1
written_rep: martyriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.ti.\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par hyperbole) Faire souffrir de grandes douleurs, de grands tourments"],"translations":["martern"]}]


lexentry: fra/martèlement__nom__1
written_rep: martèlement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.t\u025b.l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Dr\u00f6hnen"]},{"senses":["Action de marteler, de frapper avec un marteau ou un maillet"],"translations":["H\u00e4mmern"]}]


lexentry: fra/marécageux__adj__1
written_rep: marécageux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.\u0281e.ka.\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de la nature du mar\u00e9cage"],"translations":["sumpfig","bruchig","morbide","ungesund"]}]


lexentry: fra/maréchal_de_France__nom__1
written_rep: maréchal de France
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281e.\u0283al d\u0259 f\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade OF-10 de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air","Grade OF-10 de l\u2019arm\u00e9e de terre"],"translations":["Generalfeldmarschall"]}]


lexentry: fra/marée__nom__1
written_rep: marée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement d\u2019ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau"],"translations":["Gezeiten","Gezeit"]}]


lexentry: fra/mascarade__nom__1
written_rep: mascarade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas.ka.\u0281ad"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9guisement","Troupe de gens d\u00e9guis\u00e9s"],"translations":["Maskenspiel"]},{"senses":["(Figur\u00e9) Simulacre de quelque chose"],"translations":["Farce"]}]


lexentry: fra/masculin__adj__1
written_rep: masculin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mas.ky.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Grammaire : qualifie un genre","De sexe m\u00e2le"],"translations":["m\u00e4nnlich","maskulin"]},{"senses":["Qui poss\u00e8de les caract\u00e9ristiques de ce sexe de mani\u00e8re d\u00e9velopp\u00e9e"],"translations":["m\u00e4nnlich"]},{"senses":["Propre \u00e0 l\u2019homme"],"translations":["maskulin"]}]


lexentry: fra/masculinisme__nom__1
written_rep: masculinisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.ky.li.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Rare) (Biologie) (Vieilli) Le fait qu\u2019une femme pr\u00e9sente des caract\u00e8res sexuels secondaires propres aux hommes [TLFI]","(Politique, Sociologie) Doctrine revendicative qui promeut les droits des hommes et leurs int\u00e9r\u00eats dans la soci\u00e9t\u00e9 civile, contre ceux des femmes"],"translations":["Maskulinismus"]}]


lexentry: fra/masque__nom__1
written_rep: masque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mask"]
sense_groups:
[{"senses":["Faux visage de carton ou d\u2019autre mati\u00e8re","Morceau d\u2019\u00e9toffe servant \u00e0 filtrer l\u2019air"],"translations":["Maske"]}]


lexentry: fra/masquer__verb__1
written_rep: masquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["mas.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Couvrir ou cacher une chose de mani\u00e8re \u00e0 en \u00f4ter la vue"],"translations":["abdecken"]},{"senses":["Mettre un masque \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["maskieren"]},{"senses":["(Par extension) Le d\u00e9guiser en lui mettant, outre le masque, des habits qui ne soient pas les siens"],"translations":["verkleiden"]}]


lexentry: fra/masse__nom__1
written_rep: masse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Masse","Menge","Haufen","Stapel"]},{"senses":["Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble","Quantit\u00e9 de mati\u00e8re","Quantit\u00e9 consid\u00e9rable","(Par extension) Corps informe ou volumineux"],"translations":["Masse"]}]


lexentry: fra/masselotte__nom__1
written_rep: masselotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["sens en m\u00e9canique"],"translations":["Masse"]},{"senses":["sens en fonderie"],"translations":["Setzstufe"]}]


lexentry: fra/massette__nom__1
written_rep: massette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["plante"],"translations":["Rohrkolben"]},{"senses":["Gros marteau"],"translations":["F\u00e4ustel"]}]


lexentry: fra/masseuse__nom__1
written_rep: masseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui masse les membres du corps pour les assouplir"],"translations":["Masseurin","Masseuse"]}]


lexentry: fra/massicot__nom__1
written_rep: massicot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.si.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Appareil \u00e0 couper ou rogner une pile de feuilles de mat\u00e9riaux divers, dont se servent entre autres les imprimeurs et les relieurs, et qui coupe par la force"],"translations":["Papierschneider"]}]


lexentry: fra/mastic__nom__1
written_rep: mastic
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Ciment dont on se sert pour diff\u00e9rents usages"],"translations":["Kitt"]},{"senses":["Composition dont les vitriers se servent pour fixer les vitres aux fen\u00eatres"],"translations":["Kitt","Fensterkitt"]}]


