# translation_block

lexentry: fra/intérieur__adj__1
written_rep: intérieur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["innerlich","inwendig","intern"]},{"senses":["Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans"],"translations":["inneres"]}]


lexentry: fra/intérieur__nom__1
written_rep: intérieur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie interne d\u2019une construction"],"translations":["Interieur","Innenraum","Inneres"]},{"senses":["La partie du dedans ; le dedans"],"translations":["Innenseite","Inneres"]},{"senses":["Partie intrafrontali\u00e8re d\u2019un pays, surtout en termes de commerce et d\u2019administration, par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, aux colonies"],"translations":["Inneres"]}]


lexentry: fra/intérimaire__nom__1
written_rep: intérimaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281i.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Salari\u00e9, soumis au marchandage l\u00e9gal, sous un statut pr\u00e9caire"],"translations":["Leiharbeiter"]}]


lexentry: fra/intérêt__nom__1
written_rep: intérêt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.te.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui importe, ce qui convient, en quelque mani\u00e8re que ce soit, \u00e0 l\u2019utilit\u00e9, \u00e0 l\u2019avantage d\u2019une personne ou d\u2019une collectivit\u00e9, d\u2019un individu ou d\u2019une personne morale, en ce qui concerne soit leur bien physique et mat\u00e9riel, soit leur bien intellectuel et moral, soit leur consid\u00e9ration et leur honneur","Sentiment qui nous fait prendre part \u00e0 ce qui regarde une personne, \u00e0 ce qui lui arrive d\u2019agr\u00e9able ou de f\u00e2cheux"],"translations":["Interesse","Nutzen","Vorteil"]},{"senses":["Attention, curiosit\u00e9, en tant qu\u2019elle est ou peut \u00eatre excit\u00e9e, captiv\u00e9e","Qualit\u00e9 de certaines choses qui les rend propres \u00e0 captiver l\u2019attention, \u00e0 charmer l\u2019esprit ou \u00e0 toucher le c\u0153ur"],"translations":["Interesse"]},{"senses":["R\u00e9mun\u00e9ration d'un pr\u00eat de l'emprunteur (pour lequel il repr\u00e9sente une charge) au pr\u00eateur (pour lequel il est un profit); il fait alors, avec le principal (ou capital restant d\u00fb) partie des mensualit\u00e9s"],"translations":["Zins","Zinsen"]},{"senses":null,"translations":["Gute","Wohl","Tragweite","Wichtigkeit"]},{"senses":["Se dit pour le taux de cette r\u00e9mun\u00e9ration"],"translations":["Zinssatz"]}]


lexentry: fra/inutile__adj__1
written_rep: inutile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ny.til"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["unn\u00f6tig","nutzlos","zwecklos"]},{"senses":["Qui ne rend aucun service, en parlant des personnes"],"translations":["unn\u00fctz"]}]


lexentry: fra/invalide__adj__1
written_rep: invalide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.va.lid"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui est atteint dans sa sant\u00e9, au point de ne plus pouvoir exercer une activit\u00e9 normale"],"translations":["ung\u00fcltig"]}]


lexentry: fra/invalidité__nom__1
written_rep: invalidité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.va.li.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Manque de validit\u00e9","Incapacit\u00e9 de travail r\u00e9sultant de cette impossibilit\u00e9 ou de cette insuffisance"],"translations":["Ung\u00fcltigkeit"]}]


lexentry: fra/invariable__adj__1
written_rep: invariable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u025b\u0303.va.\u0281jabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui ne change pas","(Grammaire) Qui n\u2019\u00e9prouve aucune modification de genre, de nombre ou de personne"],"translations":["unver\u00e4nderlich"]}]


lexentry: fra/inventaire__nom__1
written_rep: inventaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) D\u00e9nombrement et \u00e9valuation des marchandises en magasin et appr\u00e9ciation de l\u2019actif et du passif, afin de constater les profits et pertes et d\u2019\u00e9tablir le bilan"],"translations":["Inventar","Inventur","Bestandsaufnahme"]}]


lexentry: fra/inventer__verb__1
written_rep: inventer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Concevoir, avoir l\u2019id\u00e9e le premier, de quelque chose de nouveau ayant une utilit\u00e9 pratique (sans concr\u00e9tisation)"],"translations":["erdichten","erfinden","ersinnen"]},{"senses":null,"translations":["erfinden"]}]


lexentry: fra/inventeur__nom__1
written_rep: inventeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui a fait une ou plusieurs inventions, ent\u00e9rin\u00e9es ou non par un brevet d\u2019invention"],"translations":["Erfinder","Erfinderin"]}]


lexentry: fra/inventorier__verb__1
written_rep: inventorier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9nombrer dans un inventaire certaines choses"],"translations":["inventarisieren"]}]


lexentry: fra/inventrice__nom__1
written_rep: inventrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0251\u0303.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui a fait une ou plusieurs inventions ent\u00e9rin\u00e9es ou non par un brevet d\u2019invention"],"translations":["Erfinderin"]}]


lexentry: fra/inverse__nom__1
written_rep: inverse
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025b\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Relativement \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment donn\u00e9, autre \u00e9l\u00e9ment qui lorsqu'il est compos\u00e9 avec le premier par une loi de composition interne donne l'\u00e9l\u00e9ment neutre de cette loi ; sym\u00e9trique, oppos\u00e9","(En particulier) (Math\u00e9matiques) Se dit d'un nombre relativement \u00e0 un autre si le produit des deux vaut 1 (\u00e9l\u00e9ment neutre de la multiplication)"],"translations":["Kehrwert"]}]


lexentry: fra/inversible__adj__1
written_rep: inversible
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Qualifie une fonction qui poss\u00e8de une fonction inverse","(Math\u00e9matiques) Qualifie une matrice qui poss\u00e8de une matrice inverse","(Photographie) Se dit d\u2019un film photographique qui enregistre la lumi\u00e8re dans son \u00e9mulsion directement en positif, c'est-\u00e0-dire sans inversion des valeurs, contrairement \u00e0 un film n\u00e9gatif"],"translations":["invertierbar"]}]


lexentry: fra/inversion__nom__1
written_rep: inversion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025b\u0281.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Processus conduisant \u00e0 un changement d\u2019orientation d\u2019un fragment d\u2019ADN par rapport \u00e0 son orientation de r\u00e9f\u00e9rence"],"translations":["Wechsel"]}]


lexentry: fra/investir__verb__1
written_rep: investir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance) Utiliser des capitaux dans un but de profit"],"translations":["investieren"]},{"senses":["(En particulier) Cerner, entourer avec des troupes une citadelle, une place de guerre, etc.; environner militairement une maison, de mani\u00e8re \u00e0 emp\u00eacher l\u2019entr\u00e9e et la sortie"],"translations":["belagern","einschlie\u00dfen"]},{"senses":["Mettre en possession d\u2019un titre ou d\u2019une dignit\u00e9, avec certaines formalit\u00e9s, avec certaines c\u00e9r\u00e9monies"],"translations":["verleihen"]}]


lexentry: fra/investissement__nom__1
written_rep: investissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u025bs.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019investir une place, une ville, etc"],"translations":["Investition","Anlage"]}]


lexentry: fra/inviter__verb__1
written_rep: inviter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.vi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d\u2019assister \u00e0 quelque c\u00e9r\u00e9monie, etc"],"translations":["einladen","bestellen"]},{"senses":["(Plus g\u00e9n\u00e9ralement) Engager, exciter \u00e0 quelque chose"],"translations":["auffordern","bitten"]},{"senses":null,"translations":["einladen"]}]


lexentry: fra/involution__nom__1
written_rep: involution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0254.ly.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Application qui est sa propre inverse"],"translations":["Involution"]}]


lexentry: fra/invoquer__verb__1
written_rep: invoquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u025b\u0303.v\u0254.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Appeler \u00e0 son secours, \u00e0 son aide, par une pri\u00e8re"],"translations":["anrufen"]}]


lexentry: fra/inédit__adj__1
written_rep: inédit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9 ou publi\u00e9"],"translations":["unver\u00f6ffentlicht"]},{"senses":["(Par extension) Nouveau ; inusit\u00e9 ; qui n\u2019a pas de pr\u00e9c\u00e9dent"],"translations":["einzigartig","innovativ","ungewohnt"]}]


lexentry: fra/inévitable__adj__1
written_rep: inévitable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ne.vi.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on ne peut \u00e9viter"],"translations":["unvermeidbar","unvermeidlich","unausweichlich"]}]


lexentry: fra/iodure_d’hydrogène__nom__1
written_rep: iodure d’hydrogène
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u0254.dy\u0281 d\u203fi.d\u0281\u0254.\u0261\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (nom UICPA) Compos\u00e9 chimique gazeux dans les conditions normales de temp\u00e9rature et de pression, fumant \u00e0 l\u2019air humide et d\u00e9gageant une odeur suffocante ; sa formule chimique est HI"],"translations":["Hydrogeniodid","Iodan","Iodwasserstoff","Jodwasserstoff","Wasserstoffiodid"]}]


lexentry: fra/ion__nom__1
written_rep: ion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Atome ou mol\u00e9cule ayant perdu ou gagn\u00e9 des \u00e9lectrons sur sa couche externe"],"translations":["Ion"]}]


lexentry: fra/ionogramme__nom__1
written_rep: ionogramme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u0254.n\u0254.\u0261\u0281am"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Examen de laboratoire de biologie m\u00e9dicale qui analyse la concentration en \u00e9lectrolytes d\u2019un liquide organique (sang, urines, liquide c\u00e9phalo-rachidien)"],"translations":["Ionogram"]}]


lexentry: fra/iridescent__adj__1
written_rep: iridescent
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281i.d\u025b.s\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui r\u00e9fl\u00e9chit les couleurs de l\u2019arc-en-ciel"],"translations":["irisierend"]}]


lexentry: fra/iris__nom__1
written_rep: iris
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Genre de plantes monocotyl\u00e9dones \u00e0 fleur de couleur vive et de bonne taille"],"translations":["Iris","Regenbogenhaut","Schwertlilie"]}]


lexentry: fra/irrationalité__nom__1
written_rep: irrationalité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.na.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Caract\u00e8re irrationnel de quelque chose ; absence de rationalit\u00e9"],"translations":["Irrationalit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/irrationnel__adj__1
written_rep: irrationnel
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281a.sj\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas conforme \u00e0 la raison","(Math\u00e9matiques) Se dit des quantit\u00e9s qui n\u2019ont aucune commune mesure avec l\u2019unit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire qui ne peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es ni par des nombres entiers, ni par des fractions (les nombres rationnels)"],"translations":["irrational","irrationell"]}]


lexentry: fra/irresponsable__adj__1
written_rep: irresponsable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281\u025bs.p\u0254\u0303.sabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019assume pas ses responsabilit\u00e9s, qui cause du tort sans s\u2019en inqui\u00e9ter"],"translations":["unzurechnungsf\u00e4hig","unverantwortlich"]}]


lexentry: fra/irrigation__nom__1
written_rep: irrigation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.\u0261a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d'irriguer ; arrosement des pr\u00e9s, des terres agricoles par des rigoles ou saign\u00e9es qui am\u00e8nent l\u2019eau d\u2019une rivi\u00e8re, d\u2019un ruisseau, etc"],"translations":["Bew\u00e4sserung","Irrigation"]}]


lexentry: fra/irritation__nom__1
written_rep: irritation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.\u0281i.ta.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de ce qui irrite les membranes, les organes, les nerfs, etc., ou l'\u00e9tat d'inflammation douloureuse qui en r\u00e9sulte"],"translations":["Hautausschlag"]}]


lexentry: fra/irriter__verb__1
written_rep: irriter
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre en col\u00e8re, provoquer l'agacement, la contrari\u00e9t\u00e9, l'impatience de quelqu\u2019un"],"translations":["reizen","anreizen","aufhetzen","aufreizen"]}]


lexentry: fra/irréductible__adj__1
written_rep: irréductible
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.dyk.tibl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qu\u2019on ne peut vaincre ou faire fl\u00e9chir"],"translations":["unbeugsam"]},{"senses":["(Finance) Rente irr\u00e9ductible: dont on ne peut abaisser le taux d'int\u00e9r\u00eat"],"translations":["unbezwingbar","unreduzierbar"]}]


lexentry: fra/irréfléchi__adj__1
written_rep: irréfléchi
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.\u0281e.fle.\u0283i"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dit ou fait sans r\u00e9flexion","Qui parle ou agit sans r\u00e9fl\u00e9chir suffisamment"],"translations":["leichtfertig","leichtsinnig","unbesonnen"]}]


lexentry: fra/irréfragable__adj__1
written_rep: irréfragable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.f\u0281a.\u0261abl", "i\u0281.\u0281e.f\u0281a.\u0261abl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Qu\u2019on ne peut contredire, qu\u2019on ne peut r\u00e9cuser"],"translations":["unwiderlegbar"]}]


lexentry: fra/irrésolu__adj__1
written_rep: irrésolu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.\u0281e.z\u0254.ly"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a peine \u00e0 se r\u00e9soudre, \u00e0 se d\u00e9terminer"],"translations":["unentschlossen"]}]


lexentry: fra/islam__nom__1
written_rep: islam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.slam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Religion monoth\u00e9iste fond\u00e9e par Mahomet"],"translations":["Islam"]}]


lexentry: fra/isobutane__nom__1
written_rep: isobutane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.by.tan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Isom\u00e8re du butane (C4H10)"],"translations":["Isobutan","2-Methylpropan","Methylpropan","Trimethylmethan","i-Butan"]}]


lexentry: fra/isolant__nom__1
written_rep: isolant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Ce qui isole une chose","Corps isolant"],"translations":["Isolierstoff"]}]


lexentry: fra/isolat__nom__1
written_rep: isolat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Linguistique) Langue non rattach\u00e9e \u00e0 une famille de langues. Par exemple, le basque, l\u2019a\u00efnou du Japon et le cor\u00e9en sont des isolats"],"translations":["isolierte Sprache"]}]


lexentry: fra/isolationnisme__nom__1
written_rep: isolationnisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.la.sj\u0254.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Doctrine de politique ext\u00e9rieure combinant non-interventionnisme militaire et protectionnisme"],"translations":["Isolationismus","Isolierungspolitik"]}]


lexentry: fra/isolement__nom__1
written_rep: isolement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254l.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Action d'isoler, de mettre \u00e0 part"],"translations":["Isolation","Isolierung","Abstand"]},{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne qui vit isol\u00e9e"],"translations":["Isolation","Isolierung","Einsamkeit"]}]


lexentry: fra/isolexisme__nom__1
written_rep: isolexisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.zo.l\u025bk.sism"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Isolexismus","Polyptoton","etymologische Figur","figura etymologica"]}]


lexentry: fra/isomorphisme__nom__1
written_rep: isomorphisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u0254\u0281.fism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Morphisme admettant un inverse qui est lui-m\u00eame un morphisme"],"translations":["Isomorphismus"]}]


lexentry: fra/isomère__nom__1
written_rep: isomère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.z\u0254.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Mol\u00e9cule organique qui poss\u00e8de la m\u00eame formule brute qu\u2019une autre mol\u00e9cule, mais qui a une formule semi-d\u00e9velopp\u00e9e ou une formule d\u00e9velopp\u00e9e diff\u00e9rente","(Physique) Noyau maintenu dans un \u00e9tat excit\u00e9 instable de mani\u00e8re anormalement longue"],"translations":["Isomer"]}]


lexentry: fra/isoquante__nom__1
written_rep: isoquante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.z\u0254.k\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Courbe qui relie toutes les combinaisons de facteurs permettant d\u2019obtenir le m\u00eame niveau de production"],"translations":["Isoquante"]}]


lexentry: fra/issu__adj__1
written_rep: issu
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["N\u00e9 (d\u2019une personne, d\u2019une lign\u00e9e ou d\u2019une race), descendant","(Par extension) Provenant, en parlant d\u2019une origine analogue \u00e0 celle de la naissance"],"translations":["aus"]}]


lexentry: fra/issue__nom__1
written_rep: issue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.sy"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Ausgang"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9v\u00e9nement final, mani\u00e8re dont on sort d\u2019une affaire"],"translations":["Ausweg"]}]


lexentry: fra/isthme__nom__1
written_rep: isthme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Langue de terre entre deux mers ou deux golfes, qui joint une terre \u00e0 une autre, une presqu\u2019\u00eele au continent"],"translations":["Isthmus","Landenge"]}]


lexentry: fra/italianisme__nom__1
written_rep: italianisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lja.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Tour, mot ou usage propres \u00e0 la langue italienne transpos\u00e9s dans une autre langue"],"translations":["Italianismus"]}]


lexentry: fra/italien__adj__1
written_rep: italien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ta.lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019Italie, \u00e0 ses habitants et \u00e0 leur culture","Relatif \u00e0 la langue parl\u00e9e par les Italiens"],"translations":["italienisch","Italienisch"]}]


lexentry: fra/italien__nom__1
written_rep: italien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue romane parl\u00e9e principalement en Italie"],"translations":["Italienisch","italienisch"]}]


lexentry: fra/italique__adj__1
written_rep: italique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.ta.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Qui appartient \u00e0 un groupe de langues parl\u00e9es dans l\u2019Italie antique","(Typographie) Pour un caract\u00e8re, \u00e9crit d\u2019une fa\u00e7on un peu inclin\u00e9e vers la droite, comme l\u2019\u00e9criture. Il s\u2019emploie aussi comme nom masculin (\u2192 voir italique)"],"translations":["kursiv"]}]


lexentry: fra/italique__nom__1
written_rep: italique
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.ta.lik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Variante d\u2019un caract\u00e8re d\u2019une famille, un peu inclin\u00e9 vers la droite, comme l\u2019\u00e9criture, par opposition au romain, caract\u00e8re droit et rond"],"translations":["Kursivschrift","Kursive"]}]


lexentry: fra/itinérance__nom__1
written_rep: itinérance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.ti.ne.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Qu\u00e9bec) Fait d\u2019\u00eatre \u00e0 la rue, d\u2019\u00eatre sans domicile"],"translations":["Hauslosigkeit"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) D\u00e9placement, fait de se d\u00e9placer","(T\u00e9l\u00e9phonie) Capacit\u00e9 d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone portable \u00e0 \u00eatre employ\u00e9 hors de sa zone de service originelle, g\u00e9n\u00e9ralement source de frais suppl\u00e9mentaires"],"translations":["Roaming"]}]


lexentry: fra/itérateur__nom__1
written_rep: itérateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.te.\u0281a.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chose qui it\u00e8re","(Programmation) Objet qui permet de parcourir tous les \u00e9l\u00e9ments contenus dans une collection d'objets, de type liste, arbre, tableau, \u2026"],"translations":["Iterator"]}]


lexentry: fra/itérer__verb__1
written_rep: itérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["i.te.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame action, en particulier en informatique"],"translations":["wiederholen"]}]


lexentry: fra/ivoire__adj__1
written_rep: ivoire
part_of_speech: adjective
pronuns: ["i.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 la couleur du m\u00eame nom"],"translations":["elfenbeinfarben","Elfenbein"]}]


lexentry: fra/ivoire__nom__1
written_rep: ivoire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["i.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Substance dure, blanche, opaque qui est la mati\u00e8re principale des dents et des d\u00e9fenses d\u2019animaux comme l\u2019\u00e9l\u00e9phant, l\u2019hippopotame, le morse","Couleur qui rappelle celle de l\u2019ivoire. #FFFFD4"],"translations":["Elfenbein"]}]


lexentry: fra/ivresse__nom__1
written_rep: ivresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["i.v\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat d\u2019une personne ivre"],"translations":["Trunkenheit","Rausch","Trunk"]},{"senses":["(En particulier) (Plus courant) \u00c9tat d\u2019une personne enivr\u00e9e par l\u2019abus d\u2019alcool"],"translations":["Taumel"]},{"senses":null,"translations":["Trunkenheit"]}]


lexentry: fra/ivresse_des_profondeurs__nom__1
written_rep: ivresse des profondeurs
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Tiefenrausch"]}]
pronuns:
["i.v\u0281\u025bs.de.p\u0281\u0254.f\u0254\u0303.d\u0153\u0281", "i.v\u0281\u025bs.d\u025b.p\u0281\u0254.f\u0254\u0303.d\u0153\u0281"]


lexentry: fra/jabot__nom__1
written_rep: jabot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu\u2019ils prennent est d\u2019abord re\u00e7ue et s\u00e9journe quelque temps avant de passer dans l\u2019estomac par un clapet"],"translations":["Kropf"]}]


lexentry: fra/jacasser__verb__1
written_rep: jacasser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ka.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Crier en parlant de la pie, pousser le cri particulier \u00e0 son esp\u00e8ce","(Par analogie) Bavarder d\u2019une mani\u00e8re fatigante"],"translations":["labern"]}]


lexentry: fra/jackpot__nom__1
written_rep: jackpot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292ak.p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Prix tr\u00e8s important, tr\u00e8s grosse r\u00e9compense d\u2019argent","(Jeux) Combinaison permettant d\u2019obtenir ce prix, supercagnotte"],"translations":["Jackpot"]}]


lexentry: fra/jacobin__nom__1
written_rep: jacobin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.k\u0254.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Membre du groupement politique qui s\u2019\u00e9tablit \u00e0 Paris au d\u00e9but de la R\u00e9volution, dans l\u2019ancien couvent des jacobins, et qui se signala plus tard par ses opinions r\u00e9volutionnaires","Celui qui professe des opinions analogues \u00e0 celles des anciens jacobins"],"translations":["Jakobiner"]},{"senses":["(Catholicisme) (Vieilli) Moine ou moniale qui suit la r\u00e8gle de Saint-Dominique"],"translations":["Dominicaner"]}]


lexentry: fra/jacobite__adj__1
written_rep: jacobite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.ko.bit"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif aux jacobites et au jacobitisme","(Religion) Relatif \u00e0 l\u2019\u00c9glise syriaque orthodoxe d'Antioche"],"translations":["Jakobite"]}]


lexentry: fra/jaillir__verb__1
written_rep: jaillir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292a.ji\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sortir imp\u00e9tueusement, en parlant surtout de l\u2019eau ou de tout autre fluide"],"translations":["spritzen","entspringen"]}]


lexentry: fra/jalon__nom__1
written_rep: jalon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Se dit des id\u00e9es ou des \u00e9tapes qui servent \u00e0 diriger ou \u00e0 situer dans une \u00e9tude, dans un travail, un projet, etc"],"translations":["Meilenstein"]},{"senses":["Rep\u00e8re balis\u00e9 que l\u2019on plante en terre pour prendre des alignements ou d\u00e9terminer une direction. Souvent une simple tige de bois ou de fer"],"translations":["Pflock"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__1
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["Crainte que la personne aim\u00e9e \u00e9prouve un sentiment de pr\u00e9f\u00e9rence pour quelqu\u2019un d\u2019autre ; crainte que la personne aim\u00e9e soit infid\u00e8le"],"translations":["Eifersucht"]},{"senses":["D\u00e9pit que l\u2019on a de ne pas obtenir ou poss\u00e9der ce qu\u2019un autre obtient ou poss\u00e8de, comme la richesse, les succ\u00e8s, la gloire, les talents, etc"],"translations":["Missgunst","Neid"]}]


lexentry: fra/jalousie__nom__2
written_rep: jalousie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.lu.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Treillis de bois ou de fer au travers duquel on voit sans \u00eatre vu"],"translations":["Jalousie"]}]


lexentry: fra/jaloux__adj__1
written_rep: jaloux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.lu"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["neidisch","missg\u00fcnstig","eifers\u00fcchtig"]},{"senses":["(En particulier) En parlant de la jalousie que cause l\u2019amour"],"translations":["eifers\u00fcchtig"]}]


lexentry: fra/jam__nom__1
written_rep: jam
part_of_speech: noun
pronuns: ["d\u0292am"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jazz) S\u00e9ance musicale improvis\u00e9e fond\u00e9e sur des standards de jazz \u00e0 laquelle peuvent se joindre diff\u00e9rents musiciens"],"translations":["Klemme"]}]


lexentry: fra/jamais__adv__1
written_rep: jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["nie","nimmer","je","jemals"]},{"senses":["En nul temps. \u2014 Note d\u2019usage : Se rencontre combin\u00e9 avec la particule n\u00e9gative ne (sauf, en r\u00e9ponse \u00e0 une question, o\u00f9 son omission est de r\u00e8gle)"],"translations":["niemals","nie"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) (Au sens affirmatif) En un temps quelconque, futur ou hypoth\u00e9tique"],"translations":["je","jemals"]}]


lexentry: fra/jambe__nom__1
written_rep: jambe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Le membre inf\u00e9rieur tout entier, y compris la cuisse"],"translations":["Bein","Unterschenkel","Pfote"]},{"senses":["(Par analogie) Patte de certains animaux qui permettent la locomotion et qui correspondent \u00e0 la jambe chez l\u2019\u00eatre humain"],"translations":["Hosenbein","Bein"]}]


lexentry: fra/jambe_de_bois__nom__1
written_rep: jambe de bois
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303b d\u0259 bwa"]
sense_groups:
[{"senses":["Proth\u00e8se que l\u2019on mettait anciennement aux personnes qui avaient perdu leur jambe pour la remplacer"],"translations":["Holzbein"]}]


lexentry: fra/jambes_par-dessus_tête__adv__1
written_rep: jambes par-dessus tête
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["En culbutant, \u00e0 la renverse, \u00e0 l\u2019envers"],"translations":["kopf\u00fcber"]}]


lexentry: fra/jambon__nom__1
written_rep: jambon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303.b\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Cuisse (partie sup\u00e9rieure de la patte arri\u00e8re) d\u2019un suid\u00e9 (porc ou sanglier), qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e par cuisson, salage, fumage ou boucanage, comme nourriture"],"translations":["Schinken"]}]


lexentry: fra/jamboree__nom__1
written_rep: jamboree
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["Rassemblement de scouts"],"translations":["Jamboree"]}]
pronuns:
["\u0292am.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303.b\u0254.\u0281i", "\u0292\u0251\u0303m.bo.\u0281e"]


lexentry: fra/jante__nom__1
written_rep: jante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la roue s'accrochant au v\u00e9hicule et maintenant le pneu"],"translations":["Felge"]}]


lexentry: fra/japonais__nom__1
written_rep: japonais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.p\u0254.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue utilis\u00e9e principalement par les Japonais et class\u00e9e langue SOV"],"translations":["Japanisch","Japanische","japanische Sprache","japanisch"]},{"senses":["Race de lapins, originaires de France, de taille moyenne, \u00e0 robe compos\u00e9e de noir et de jaune-orang\u00e9"],"translations":["Japanerkaninchen"]}]


lexentry: fra/japonisme__nom__1
written_rep: japonisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.p\u0254.nism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Mouvement artistique de l\u2019impressionnisme et de l\u2019Art nouveau o\u00f9 se ressent l\u2019influence de l\u2019art japonais sur les artistes, premi\u00e8rement fran\u00e7ais, puis occidentaux, caract\u00e9ris\u00e9 par la libert\u00e9 de la composition, des couleurs et des motifs, par le manque de perspective et par les lignes fortes"],"translations":["Japonismus"]}]


lexentry: fra/jaquette__nom__1
written_rep: jaquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Couverture prot\u00e9geant un livre reli\u00e9 ou broch\u00e9 [2], un CD, DVD ou blu-ray. Note : Elle ne doit pas \u00eatre confondue avec la couverture rempli\u00e9e"],"translations":["Buchumschlag"]},{"senses":["(Industrie p\u00e9troli\u00e8re) (Forage) Structure m\u00e9tallique fix\u00e9e par des piles au fond de la mer, qui sert de support aux installations de surface d\u2019une plateforme p\u00e9troli\u00e8re"],"translations":["Jacke"]}]


lexentry: fra/jardin__nom__1
written_rep: jardin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.d\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de foss\u00e9s, dans lequel on cultive des l\u00e9gumes, des fleurs, des arbres, etc"],"translations":["Garten","Anlage"]}]


lexentry: fra/jardinière__nom__1
written_rep: jardinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.di.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jardinage) (M\u00e9tier) Celle dont le m\u00e9tier est de travailler aux jardins, ou qui cultive un jardin pour en vendre les produits (pour un homme, on dit : jardinier)"],"translations":["G\u00e4rtnerin"]},{"senses":["(Mobilier) Meuble d\u2019ornement destin\u00e9 \u00e0 recevoir des plantes ou des fleurs"],"translations":["Jardini\u00e8re"]},{"senses":["(Horticulture) (M\u00e9tier) Celle qui con\u00e7oit des jardins (pour un homme, on dit : jardinier)"],"translations":["Landschaftsarchitektin"]},{"senses":["(Entomologie) Nom vernaculaire d\u00e9signant plusieurs esp\u00e8ces d\u2019insectes des jardins, notamment le carabe dor\u00e9, qui se nourrissent de consommateurs des plantes potag\u00e8res et ornementales"],"translations":["Laufk\u00e4fer"]},{"senses":["(Transport) Dans certaines parties de la France, voiture hippomobile l\u00e9g\u00e8re utilis\u00e9e par les mara\u00eechers et les habitants de la campagne"],"translations":["Pferdekarre","Pferdekarren"]}]


lexentry: fra/jargon__nom__1
written_rep: jargon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a\u0281.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe"],"translations":["Jargon","Slang"]},{"senses":["(XIIIe-XVIIIe si\u00e8cle), langage d'une vingtaine de termes, secret ou difficile \u00e0 comprendre, de groupes de gens consid\u00e9r\u00e9s comme vivant plus ou moins fortement en rupture avec l'ordre social (bandits, tricheurs, voleurs, mendiants, merciers ambulants, etc.)"],"translations":["Slang"]}]


lexentry: fra/jarre__nom__1
written_rep: jarre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Auseinandersetzung"]},{"senses":["R\u00e9cipient g\u00e9n\u00e9ralement en terre cuite, de forme ovo\u00efde et de diff\u00e9rentes dimensions, o\u00f9 l\u2019on conserve l\u2019eau, l\u2019huile, les olives"],"translations":["Glas"]}]


lexentry: fra/jarret__nom__1
written_rep: jarret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) (Par extension) R\u00e9gion du tarse, endroit o\u00f9 se plie le membre caudal (patte arri\u00e8re) des animaux quadrup\u00e8des entre la jambe et le m\u00e9tatarse (os canon)","(Cuisine) Les muscles et les os de cette partie, dans une pr\u00e9paration culinaire"],"translations":["Hachse","Haxe"]},{"senses":["(Anatomie) La partie du corps humain situ\u00e9e entre la cuisse et le mollet, et derri\u00e8re le genou et qui prend le nom de fosse poplit\u00e9e (anciennement creux poplit\u00e9) en anatomie"],"translations":["Kniekehle","Kniebug"]}]


lexentry: fra/jarretière__nom__1
written_rep: jarretière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a\u0281.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Sorte de ruban, de tissu \u00e9lastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas"],"translations":["Strumpfband"]},{"senses":["(Zoologie) Un des noms vernaculaires d'un poisson tout en longueur, la c\u00e9pole commune (Cepola macrophthalma)"],"translations":["Lochstreifen"]}]


lexentry: fra/jauge__nom__1
written_rep: jauge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292o\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Eichma\u00df","Einschlaggrube","Mess-Stab","Messgef\u00e4\u00df","Schauglas","Tonnengehalt"]}]


lexentry: fra/jauger__verb__1
written_rep: jauger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292o.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Mesurer le volume int\u00e9rieur d\u2019un navire pour en conna\u00eetre la capacit\u00e9"],"translations":["peilen"]},{"senses":["(M\u00e9trologie) Mesurer un tonneau, une futaille, et en g\u00e9n\u00e9ral un r\u00e9cipient quelconque, pour voir s\u2019il est de la mesure dont il doit \u00eatre ou pour voir quel est son contenu, \u00e0 un moment donn\u00e9"],"translations":["kalibrieren"]}]


lexentry: fra/jaune__adj__1
written_rep: jaune
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9signe une couleur du spectre situ\u00e9e entre le vert et l\u2019orange. #ffff00"],"translations":["gelb","Gelb"]}]


lexentry: fra/jaune__nom__1
written_rep: jaune
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292on"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par ellipse) Jaune d\u2019\u0153uf"],"translations":["Dotter","Eigelb"]},{"senses":["(Par extension) Travailleur qui refuse de participer \u00e0 une gr\u00e8ve, ouvrier briseur de gr\u00e8ve"],"translations":["Streikbrecher"]},{"senses":["La couleur jaune"],"translations":["gelb","Gelb"]}]


lexentry: fra/jaunisse__nom__1
written_rep: jaunisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292o.nis"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Nom vulgaire de l\u2019ict\u00e8re","(Agriculture) Nom de diverses maladies d\u2019origine virale de certaines plantes"],"translations":["Gelbsucht"]}]


lexentry: fra/javanais__adj__1
written_rep: javanais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292a.va.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 l\u2019\u00eele de Java, ou qui en est originaire"],"translations":["javanische"]}]


lexentry: fra/javanais__nom__1
written_rep: javanais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292a.va.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue malayo-polyn\u00e9sienne, de la famille des langues austron\u00e9siennes parl\u00e9e dans l\u2019\u00eele de Java"],"translations":["javanische Sprache"]}]


lexentry: fra/je__pronom_personnel__1
written_rep: je
pronuns: ["\u0292\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom de la premi\u00e8re personne du singulier. Peut aussi bien \u00eatre masculin que f\u00e9minin. Utilis\u00e9 exclusivement en tant que sujet. Devant une voyelle ou un h muet, il s\u2019\u00e9lide en j\u2019"],"translations":["ich"]}]


lexentry: fra/je_dis_ça,_je_dis_rien__locutionphrase__1
written_rep: je dis ça, je dis rien
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Ich sag ja nur"]}]
pronuns:
["\u0292\u0259 di sa \u0292\u0259 di \u0281j\u025b\u0303", "\u0292\u203fdi sa \u0292\u203fdi \u0281j\u025b\u0303"]


lexentry: fra/jeannette__nom__1
written_rep: jeannette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292a.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Familier) Nom vernaculaire ambigu d\u00e9signant tant\u00f4t le narcisse des po\u00e8tes (Narcissus poeticus), tant\u00f4t le narcisse jaune (Narcissus pseudonarcissus); ce dernier est d'ailleurs appel\u00e9 plus sp\u00e9cifiquement \"jeannette jaune\""],"translations":["Wei\u00dfe Narzisse"]}]


lexentry: fra/jeep__nom__1
written_rep: jeep
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["d\u0292ip"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) V\u00e9hicule tout-terrain \u00e0 quatre roues motrices apparu durant la Seconde Guerre mondiale"],"translations":["Jeep"]}]


lexentry: fra/jet__nom__1
written_rep: jet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de jeter ou mouvement qu\u2019on imprime \u00e0 un corps en le jetant"],"translations":["Wurf"]},{"senses":["Flux d'un liquide ou d'un gaz, qui jaillit avec force en filet, en colonne, etc"],"translations":["Spritze"]}]


lexentry: fra/jet_d’eau__nom__1
written_rep: jet d’eau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u025b do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jardinage) Filet ou gerbe qui jaillit d'une fontaine et retombe dans un bassin"],"translations":["Font\u00e4ne","Springbrunnen","Wasserfont\u00e4ne","Wasserkunst","Wasserstrahl"]},{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Pi\u00e8ce rapport\u00e9e ou non sur la traverse des ch\u00e2ssis de portes et fen\u00eatres, pour rejeter l\u2019eau vers l'ext\u00e9rieur","(Usinage) Technique de d\u00e9coupe de mati\u00e8re avec un filet d'eau \u00e0 tr\u00e8s haute pression. Cette technique limite la production de poussi\u00e8re"],"translations":["Wassernase","Wetterschenkel"]}]


lexentry: fra/jetable__adj__1
written_rep: jetable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292\u0259.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marketing) Que l\u2019on jette apr\u00e8s usage, sans possibilit\u00e9 de prolonger celui-ci"],"translations":["Einwegartikel"]}]


lexentry: fra/jeter__verb__1
written_rep: jeter
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Lancer avec la main ou de quelque autre mani\u00e8re"],"translations":["werfen","schleudern","weggie\u00dfen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l\u2019on met en prison","Pousser avec violence"],"translations":["werfen"]},{"senses":null,"translations":["ausspeien","auswerfen","schmei\u00dfen","speien","spucken"]},{"senses":["(Pronominal) Se lancer, se pr\u00e9cipiter, se porter imp\u00e9tueusement dans, contre, vers quelqu\u2019un ou quelque chose. \u2014 Note : Se dit dans ce sens tant au propre qu\u2019au figur\u00e9"],"translations":["sich werfen"]}]


lexentry: fra/jeter_aux_orties__verb__1
written_rep: jeter aux orties
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0259.te.\u0281\u203fo.z\u203f\u0254\u0281.ti"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["an den Nagel h\u00e4ngen","sich verabschieden","\u00fcber Bord werfen"]}]


lexentry: fra/jeter_des_perles_aux_pourceaux__verb__1
written_rep: jeter des perles aux pourceaux
part_of_speech: verb
pronuns:
["\u0292\u0259.te de p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so", "\u0292\u0259.te d\u025b p\u025b\u0281.l\u203fo pu\u0281.so"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Donner quelque chose \u00e0 quelqu\u2019un qui ne saura pas l\u2019appr\u00e9cier"],"translations":["Perlen vor die S\u00e4ue werfen"]}]


lexentry: fra/jeter_un_coup_d’œil__verb__1
written_rep: jeter un coup d’œil
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["(Sens figur\u00e9) Regarder rapidement"],"translations":["einen Blick werfen"]}]
pronuns:
["\u0292\u0259.te \u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j", "\u0292\u0259.te.\u0281\u203f\u0153\u0303 ku d\u203f\u0153j"]


lexentry: fra/jetlag__nom__1
written_rep: jetlag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292\u025bt.la\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Syndrome physiologique d\u00fb au d\u00e9calage horaire"],"translations":["Jetlag"]}]


lexentry: fra/jeton__nom__1
written_rep: jeton
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0259.t\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) Pi\u00e8ce de m\u00e9tal, d\u2019ivoire, etc., plate et ordinairement ronde, dont on se servait autrefois pour calculer des sommes, et dont on se sert encore pour marquer et payer au jeu"],"translations":["Chip"]}]


lexentry: fra/jeu__nom__1
written_rep: jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Divertissement, activit\u00e9 avec des r\u00e8gles, pouvant \u00eatre exerc\u00e9 seul, ou en groupe, pour s\u2019amuser"],"translations":["Spiel","Auff\u00fchrung"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Activit\u00e9 o\u00f9 l\u2019on mise de l\u2019argent dans l\u2019espoir d\u2019en gagner plus","(Par extension) Fait de s\u2019amuser, de jouer","(Art) Interpr\u00e9tation d\u2019un r\u00f4le par un acteur au th\u00e9\u00e2tre ou au cin\u00e9ma","Fa\u00e7on de jouer, de mener une partie, d\u2019ex\u00e9cuter quelque chose","Ensemble de choses qui vont ensemble, de m\u00eame type","(M\u00e9canique) Espace entre deux pi\u00e8ces provoquant un mouvement non d\u00e9sir\u00e9 entre elles, une amplitude de mouvement trop grande, un serrage ou tension trop l\u00e2che","Mat\u00e9riel servant \u00e0 jouer, constitutif de l\u2019activit\u00e9 ludique en question"],"translations":["Spiel"]}]


lexentry: fra/jeu_de_cartes__nom__1
written_rep: jeu de cartes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8 d\u0259 ka\u0281t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Ensemble des cartes permettant de jouer \u00e0 un jeu de cartes"],"translations":["Kartenspiel"]}]


lexentry: fra/jeu_de_dames__nom__1
written_rep: jeu de dames
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8 d\u0259 dam"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu combinatoire abstrait pour deux joueurs se jouant sur un damier de cent cases, ou de cent-quarante-quatre cases au Qu\u00e9bec"],"translations":["Damspiel"]}]


lexentry: fra/jeu_de_quilles__nom__1
written_rep: jeu de quilles
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8 d\u0259 kij"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu qui consiste \u00e0 renverser dix quilles \u00e0 l\u2019aide d\u2019une boule (bowling)"],"translations":["Bowling"]}]


lexentry: fra/jeu_de_rôle__nom__1
written_rep: jeu de rôle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8 d\u0259 \u0281ol"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux) Jeu de soci\u00e9t\u00e9 dans lequel plusieurs participants cr\u00e9ent et vivent ensemble une histoire par le biais de dialogues, chacun en incarnant un personnage"],"translations":["Rollenspiel"]}]


lexentry: fra/jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur__nom__1
written_rep: jeu de rôle en ligne massivement multijoueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel"]}]
pronuns:
["\u0292\u00f8 d\u0259 \u0281o.l\u203f\u0251\u0303 li\u0272 ma.siv.m\u0251\u0303 myl.ti.\u0292w\u0153\u0281"]


lexentry: fra/jeu_de_rôle_en_ligne_multijoueur_de_masse__nom__1
written_rep: jeu de rôle en ligne multijoueur de masse
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["MMORPG"]}]
pronuns:
["\u0292\u00f8 d\u0259 \u0281o.l\u203f\u0251\u0303 li\u0272 myl.ti.\u0292u.\u0153\u0281 d\u0259 mas"]


lexentry: fra/jeu_d’enfants__nom__1
written_rep: jeu d’enfants
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8 d\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce \u00e0 quoi des enfants jouent","(Sens figur\u00e9) Ce qui est tr\u00e8s facile"],"translations":["Kinderspiel"]}]


lexentry: fra/jeudi__nom__1
written_rep: jeudi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Quatri\u00e8me jour de la semaine. Suit le mercredi et pr\u00e9c\u00e8de le vendredi"],"translations":["Donnerstag"]}]


lexentry: fra/jeudi_saint__nom__1
written_rep: jeudi saint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["j\u00f8.di s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Gr\u00fcndonnerstag","Hoher Donnerstag","Palmdonnerstag","heiliger Donnerstag","wei\u00dfer Donnerstag"]}]


lexentry: fra/jeune_fille__nom__1
written_rep: jeune fille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153n fij"]
sense_groups:
[{"senses":["Fille ou jeune personne du sexe f\u00e9minin qui n\u2019est pas mari\u00e9e"],"translations":["Jungfrau","Maid","M\u00e4dchen"]},{"senses":["Adolescente, jeune femme"],"translations":["M\u00e4dchen","M\u00e4del","Hase","M\u00e4dlein","M\u00e4gdlein"]}]


lexentry: fra/jeune_homme__nom__1
written_rep: jeune homme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Homme entre l\u2019\u00e2ge adolescent et adulte ou jeune adulte encore c\u00e9libataire"],"translations":["J\u00fcngling","junger Mann"]}]


lexentry: fra/jeunesse__nom__1
written_rep: jeunesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153.n\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la vie qui est entre l\u2019enfance et l\u2019\u00e2ge des responsabilit\u00e9s, adolescence","Partie de la vie qui est au tout d\u00e9but de l'\u00e2ge adulte","(Nom collectif) Ensemble des personnes jeunes d'une collectivit\u00e9, formant la rel\u00e8ve"],"translations":["Jugend"]}]


lexentry: fra/jeûne__nom__1
written_rep: jeûne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u00f8n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pratique religieuse, acte de d\u00e9votion, qui consiste \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019aliments par esprit de mortification"],"translations":["Fasten"]},{"senses":null,"translations":["Fasten","Fastenzeit"]}]


lexentry: fra/joaillerie__nom__1
written_rep: joaillerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254.aj.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Endroit, le magasin o\u00f9 se vendent ces joyaux, ces pierreries"],"translations":["Juwelierladen","Schmuckgesch\u00e4ft"]},{"senses":["Art, commerce de joaillier"],"translations":["Schmuckgesch\u00e4ft"]}]


lexentry: fra/jogging__nom__1
written_rep: jogging
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292\u0254.\u0261i\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (Habillement) (Faux anglicisme) Surv\u00eatement de sport"],"translations":["Jogging"]}]


lexentry: fra/joignable__adj__1
written_rep: joignable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292wa.\u0272abl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui peut \u00eatre joint par t\u00e9l\u00e9phone ou radio ou contact\u00e9"],"translations":["antreffbar"]},{"senses":null,"translations":["ausk\u00f6mmlich"]}]


lexentry: fra/joindre__verb__1
written_rep: joindre
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303d\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beif\u00fcgen","beilegen","hinzuf\u00fcgen","verbinden","addieren","anf\u00fcgen"]}]


lexentry: fra/joint__nom__1
written_rep: joint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit, ligne, intervalle, surface o\u00f9 sont en contact diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments. En fonction du corps de m\u00e9tier consid\u00e9r\u00e9"],"translations":["Flansch"]}]


lexentry: fra/joint__nom__2
written_rep: joint
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) ou (Familier) Cigarette g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9e d\u2019un m\u00e9lange de cannabis (shit ou herbe) et de tabac que l\u2019on roule soi-m\u00eame"],"translations":["T\u00fcte","Joint"]}]


lexentry: fra/jointure__nom__1
written_rep: jointure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292w\u025b\u0303.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cifiquement) (Anatomie) Articulation, endroit o\u00f9 les os se joignent","Endroit o\u00f9 deux parties se joignent"],"translations":["Knoten"]}]


lexentry: fra/joker__nom__1
written_rep: joker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292o\u028a\u032f.k\u0153\u0281", "d\u0292\u0254.k\u025b\u0281", "\u0292\u0254.k\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartes \u00e0 jouer) Carte qui peut prendre \u00e0 certains jeux n\u2019importe quelle valeur, selon la volont\u00e9 de celui qui la d\u00e9tient"],"translations":["Joker"]}]


lexentry: fra/jonctionner__verb__1
written_rep: jonctionner
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303k.sj\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) (Transitif) Solidariser deux pi\u00e8ces mises bout \u00e0 bout"],"translations":["ausfugen"]}]


lexentry: fra/jongleur__nom__2
written_rep: jongleur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0261l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Celui qui jongle dans un spectacle de cirque"],"translations":["Jongleur"]}]


lexentry: fra/jongleuse__nom__1
written_rep: jongleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303.\u0261l\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jonglerie) Celle qui jongle, en amatrice ou comme artiste de cirque"],"translations":["Jongleurin","Jongleuse"]}]


lexentry: fra/jonque__nom__1
written_rep: jonque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0254\u0303k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Type d\u2019embarcation fort en usage au Japon et en Chine"],"translations":["Dschunke"]}]


lexentry: fra/jouabilité__nom__1
written_rep: jouabilité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wa.bi.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Ensemble des possibilit\u00e9s d\u2019action offertes au joueur par un jeu vid\u00e9o","(Jeux vid\u00e9o) Capacit\u00e9 d\u2019un logiciel de jeu \u00e0 \u00eatre facilement pratiqu\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ergonomie et la maniabilit\u00e9 de ses commandes, et \u00e0 la fluidit\u00e9 de ses encha\u00eenements"],"translations":["Spielbarkeit"]},{"senses":["(Jeux vid\u00e9o) Qualit\u00e9 du jeu appr\u00e9ci\u00e9e au regard de ces possibilit\u00e9s","(Jeux vid\u00e9o) Plaisir \u00e0 jouer"],"translations":["Spielablauf"]}]


lexentry: fra/joue__nom__1
written_rep: joue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie du visage de l\u2019humain qui est au-dessous des tempes et des yeux, et qui s\u2019\u00e9tend de chaque c\u00f4t\u00e9 du nez jusqu\u2019au menton dont la peau ferme lat\u00e9ralement la bouche"],"translations":["Backe","Wange"]}]


lexentry: fra/jouer__verb__1
written_rep: jouer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292u.e", "\u0292we"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imagin\u00e9 appuy\u00e9 par des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9alit\u00e9s dans un but de divertissement, de d\u00e9veloppement ou d'apprentissage","(Transitif indirect) (En particulier) Jouer \u00e0 un jeu : s\u2019adonner \u00e0 ce jeu identifi\u00e9 comme tel, en respectant ses r\u00e8gles pr\u00e9cises ; le pratiquer","(Par extension) Choisir la strat\u00e9gie d'une action ; agir avec tactique"],"translations":["spielen"]},{"senses":["(\u00c0 la forme passive) \u00catre jou\u00e9 : \u00eatre fini ; \u00eatre termin\u00e9 ; ne plus \u00eatre d\u2019actualit\u00e9"],"translations":["spielen","auff\u00fchren","darbieten","darstellen"]},{"senses":["(Transitif indirect) Jouer d\u2019une situation, d\u2019un sentiment, d\u2019une id\u00e9e : l\u2019exploiter pour en tirer parti, l\u2019utiliser pour parvenir \u00e0 ses fins"],"translations":["auff\u00fchren","spielen"]}]


lexentry: fra/jouet__nom__1
written_rep: jouet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u.e", "\u0292u.\u025b", "\u0292w\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par plaisanterie) Objet \u00e0 fonction \u00e9rotique destin\u00e9 \u00e0 provoquer le plaisir"],"translations":["Spielzeug"]}]


lexentry: fra/joueur__nom__1
written_rep: joueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292w\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui joue \u00e0 un jeu o\u00f9 il y a des r\u00e8gles"],"translations":["Spieler"]}]


lexentry: fra/joug__nom__1
written_rep: joug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u", "\u0292u\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Pi\u00e8ce de bois que l\u2019on pose sur l\u2019\u00e9chine des b\u0153ufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attel\u00e9s pour tirer un chariot ou une charrue"],"translations":["Joch"]}]


lexentry: fra/jouir__verb__1
written_rep: jouir
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292wi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Profiter d\u2019une chose que l\u2019on a, que l\u2019on poss\u00e8de, en go\u00fbter le plaisir, l\u2019agr\u00e9ment, etc"],"translations":["genie\u00dfen","sich freuen an"]}]


lexentry: fra/jouissance__nom__1
written_rep: jouissance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292wi.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Possession d\u2019une chose dont on tire des profits, des avantages, etc"],"translations":["Genuss"]}]


lexentry: fra/joule__nom__1
written_rep: joule
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019\u00e9nergie du Syst\u00e8me international, \u00e9gale au travail produit par une force d\u2019un newton dont le point d\u2019application se d\u00e9place d\u2019un m\u00e8tre dans la direction de la force, ou encore au travail fourni par un courant \u00e9lectrique d\u2019un amp\u00e8re traversant une r\u00e9sistance d\u2019un ohm pendant une seconde. Son symbole est J"],"translations":["Joule"]}]


lexentry: fra/jour__nom__1
written_rep: jour
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de vingt-quatre heures, commen\u00e7ant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 minuit ; en certains lieux et \u00e0 certaines \u00e9poques, le jour commen\u00e7ait plut\u00f4t avec le lever ou le coucher du soleil","(En particulier) (M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure du temps (compatible avec le Syst\u00e8me international) d\u00e9riv\u00e9e de la seconde. Symbole d (du latin diurnus)","(Par extension) Date particuli\u00e8re du calendrier","(Par extension) Cette m\u00eame p\u00e9riode sur d\u2019autres corps c\u00e9lestes"],"translations":["Tag"]},{"senses":["(Par extension) Lumi\u00e8re du jour ou parfois d\u2019une autre source lumineuse"],"translations":["Ajourarbeit","Durchbrucharbeit"]}]


lexentry: fra/jour_de_la_semaine__nom__1
written_rep: jour de la semaine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281 d\u0259 la s\u0259.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Jour autre que samedi ou dimanche par opposition au weekend"],"translations":["Wochentag","Arbeitstag"]},{"senses":["Un des sept jours d\u00e9sign\u00e9s par un nom identifiant leur place dans la semaine, associ\u00e9s aux dates dans l\u2019ordre suivant : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche. ISO 8601 confirme que le 1er janvier 2000 est samedi"],"translations":["Wochentag"]}]


lexentry: fra/journal__nom__1
written_rep: journal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Journalisme) Feuille quotidienne ou p\u00e9riodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d\u2019articles raisonn\u00e9s sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc"],"translations":["Zeitung","Journal"]},{"senses":["Document qui recense par ordre chronologique les \u00e9v\u00e9nements pour une p\u00e9riode donn\u00e9e"],"translations":["Logbuch","Tagebuch"]},{"senses":["(Agriculture, Histoire) Ancienne mesure de terre, repr\u00e9sentant ce qu\u2019un attelage pouvait labourer dans une journ\u00e9e"],"translations":["Tagewerk"]}]


lexentry: fra/journalier__nom__1
written_rep: journalier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par substantivation) Personne qui travaille \u00e0 la journ\u00e9e"],"translations":["Tagel\u00f6hner"]}]


lexentry: fra/journaliser__verb__1
written_rep: journaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Inscrire dans un journal (informatique, comptable, etc.)"],"translations":["Baumstamm"]}]


lexentry: fra/journaliste_reporteur_d’images__nom__1
written_rep: journaliste reporteur d’images
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292u\u0281.na.list \u0281\u0259.p\u0254\u0281.t\u0153\u0281 d\u203fi.ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Journaliste audio-visuel r\u00e9alisant lui-m\u00eame ses prises de vues vid\u00e9o"],"translations":["VJ","Videojournalist"]}]


lexentry: fra/journée__nom__1
written_rep: journée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u\u0281.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) P\u00e9riode de 24 heures, en particulier la p\u00e9riode qui va de minuit \u00e0 minuit (historiquement, la journ\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie dans certaines r\u00e9gions comme d\u00e9butant avec le coucher du Soleil)"],"translations":["Tag"]}]


lexentry: fra/joute__nom__2
written_rep: joute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(R\u00e9gionalisme) Nom donn\u00e9 \u00e0 divers plante potag\u00e8res dont on mange les feuilles, (chou, bette, poir\u00e9e, carde...)"],"translations":["Lanzenstechen","Lanzenbrechen"]},{"senses":null,"translations":["Tjost","Tjosten","Tjostieren"]}]


lexentry: fra/joute_oratoire__nom__1
written_rep: joute oratoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292u.t\u203f\u0254.\u0281a.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par euph\u00e9misme) Violente dispute"],"translations":["Schlagabtausch","Wortgerecht"]}]


lexentry: fra/joyaux_de_la_couronne__nom__1
written_rep: joyaux de la couronne
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292wa.jo d\u0259 la ku.\u0281\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Monarchie) Ensemble des bijoux qui se sont transmis h\u00e9r\u00e9ditairement chez les monarques"],"translations":["Kronjuwelen"]}]


lexentry: fra/joyeux_Noël__interjection__1
written_rep: joyeux Noël
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8 n\u0254.\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Utilis\u00e9 pour exprimer ses v\u0153ux pour No\u00ebl"],"translations":["frohe Weihnachten","fr\u00f6hliche Weihnachten"]}]


lexentry: fra/joyeux_Noël_et_bonne_année__nom__1
written_rep: joyeux Noël et bonne année
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8 n\u0254.\u025b.l\u203fe b\u0254.n\u203fa.ne"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["frohe Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr","fr\u00f6hliche Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr","gesegnete Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr"]}]


lexentry: fra/joyeux__adj__1
written_rep: joyeux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fr\u00f6hlich","heiter","lustig","vergn\u00fcgt"]},{"senses":["Qui a de la joie ; qui est rempli de joie"],"translations":["froh"]}]


lexentry: fra/joyeux_anniversaire__interjection__1
written_rep: joyeux anniversaire
pronuns: ["\u0292wa.j\u00f8.z\u203fa.ni.v\u025b\u0281.s\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de souhaits \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un anniversaire"],"translations":["alles Gute zum Geburtstag"]}]


lexentry: fra/judas__nom__1
written_rep: judas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.da"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite ouverture pratiqu\u00e9e \u00e0 un plancher pour voir ce qui se passe au-dessous et plus souvent \u00e0 une porte pour voir ce qui se passe derri\u00e8re"],"translations":["Spion","Guckloch"]}]


lexentry: fra/judicieusement__adv__1
written_rep: judicieusement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292y.di.sj\u00f8z.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u2019une mani\u00e8re judicieuse"],"translations":["vern\u00fcnftig","gescheit","klug"]}]


lexentry: fra/juge__nom__1
written_rep: juge
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292y\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Justice) Magistrat investi par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses"],"translations":["Richter","Richterin"]},{"senses":["Personne ou autorit\u00e9 qui juge","(Histoire, Religion) Il se dit aussi de certains magistrats supr\u00eames qui gouvern\u00e8rent le peuple juif durant la p\u00e9riode qui commence \u00e0 la mort de Josu\u00e9 et qui finit \u00e0 la naissance de Samuel"],"translations":["Richter"]}]


lexentry: fra/jugeote__nom__1
written_rep: jugeote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Raison ; jugement ; capacit\u00e9 \u00e0 bien juger. Note : S\u2019utilise le plus souvent par antiphrase"],"translations":["Grips","K\u00f6pfchen"]}]


lexentry: fra/juger__verb__1
written_rep: juger
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["beurteilen","urteilen"]},{"senses":["(Droit) D\u00e9cider une affaire, un diff\u00e9rend en qualit\u00e9 de juge"],"translations":["richten"]},{"senses":["Conjecturer, estimer que, \u00eatre d\u2019avis, d\u2019opinion que\u2026"],"translations":["erachten"]}]


lexentry: fra/jugesse__nom__1
written_rep: jugesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0292\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Arbitre, celle qui est choisie pour prononcer sur un diff\u00e9rend, ou au jugement, \u00e0 l\u2019opinion de laquelle on s\u2019en rapporte sur quelque chose","(Moyen \u00c2ge) (Noblesse) Souveraine de l\u2019un des judicats de Sardaigne, dont \u00c9l\u00e9onore d\u2019Arbor\u00e9e, Benedetta de Cagliari, Elena de Gallura, Adelasia de Torres et Giovanna Visconti","(M\u00e9tier) (Justice) (Rare) Magistrate investie par autorit\u00e9 publique du pouvoir de dire le droit ou reconna\u00eetre le fait et de la fonction d\u2019appliquer la loi dans les affaires litigieuses"],"translations":["Richterin"]}]


lexentry: fra/juiverie__nom__1
written_rep: juiverie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0265i.v\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Judengasse","Judenviertel","Getto","Judenkniff","Judenschaft","Judenstreich"]}]


lexentry: fra/juke-box__nom__1
written_rep: juke-box
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["d\u0292uk.b\u0254ks"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine de bar qui diffuse de la musique, selon le choix des clients, et contre r\u00e9tribution"],"translations":["Jukebox"]}]


lexentry: fra/jumeau__adj__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["En parlant d\u2019un lit, qui a la m\u00eame forme et la m\u00eame dimension qu\u2019un autre lit plac\u00e9 parall\u00e8lement dans la m\u00eame pi\u00e8ce"],"translations":["Zwilling","Doppelbett"]},{"senses":["En parlant d\u2019un fruit, qui est attach\u00e9 \u00e0 un autre","(En particulier) (Canada) En parlant d\u2019un lit, qui a une taille normalis\u00e9e un matelas, 39\u00d775 pouces, soit 100\u00d7190 cm"],"translations":["Paar","Zwilling","paarig"]}]


lexentry: fra/jumeau__nom__1
written_rep: jumeau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.mo"]
sense_groups:
[{"senses":["Individu masculin n\u00e9 du m\u00eame accouchement que son fr\u00e8re ou sa s\u0153ur"],"translations":["Zwilling"]}]


lexentry: fra/jumelage__nom__1
written_rep: jumelage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292ym.la\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Relation \u00e9tablie entre deux villes de pays diff\u00e9rents"],"translations":["St\u00e4dtepartnerschaft"]}]


lexentry: fra/jumeler__verb__1
written_rep: jumeler
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ym.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Accoupler deux objets semblables"],"translations":["verbinden","verschwistern"]}]


lexentry: fra/jumelle__nom__1
written_rep: jumelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.m\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Double lorgnette dont on se sert principalement en campagne, au th\u00e9\u00e2tre, aux courses"],"translations":["Fernglas","Prismenfernglas"]}]


lexentry: fra/jungle__nom__1
written_rep: jungle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292\u0153\u0303\u0261l", "\u0292\u0254\u0303\u0261l", "\u0292\u025b\u0303gl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Familier) For\u00eat tropicale ou \u00e9quatoriale peupl\u00e9e d\u2019animaux sauvages. \u2014 Note : Pr\u00e9f\u00e9rer selon les cas \u00ab for\u00eat amazonienne \u00bb, \u00ab for\u00eat \u00e9quatoriale \u00bb, \u00ab for\u00eat tropicale \u00bb, \u00ab for\u00eat pluviale \u00bb, etc"],"translations":["Dschungel","Urwald"]}]


lexentry: fra/jupe__nom__1
written_rep: jupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292yp"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Partie de l\u2019habillement f\u00e9minin qui descend depuis la ceinture plus ou moins bas, suivant la mode"],"translations":["Rock","Frauenrock"]}]


lexentry: fra/jupitérien__nom__1
written_rep: jupitérien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y.pi.te.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Science-fiction) Habitant de la plan\u00e8te Jupiter"],"translations":["Jupitermensch"]}]


lexentry: fra/jurer__verb__1
written_rep: jurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292y.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Affirmer par serment, en prenant un dieu, ou quelqu\u2019un, ou quelque chose \u00e0 t\u00e9moin","(Souvent) Confirmer, ratifier une chose par serment ; s\u2019engager par serment \u00e0 quelque chose"],"translations":["schw\u00f6ren"]},{"senses":null,"translations":["beeidigen","beschw\u00f6ren"]}]


lexentry: fra/jurisprudence__nom__1
written_rep: jurisprudence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292y.\u0281is.p\u0281y.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Ensemble des d\u00e9cisions rendues par un tribunal ; par extension, mani\u00e8re dont le tribunal juge habituellement telle ou telle question conform\u00e9ment \u00e0 cet ensemble de d\u00e9cisions"],"translations":["Rechtsprechung","Richterrecht"]}]


lexentry: fra/jus_de_fruits__nom__1
written_rep: jus de fruits
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292y d\u0259 f\u0281\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["Boisson obtenue \u00e0 partir des fruits de certaines plantes"],"translations":["Fruchtsaft"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_concurrence_de__préposition__1
written_rep: jusqu’à concurrence de
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa k\u0254\u0303.ky.\u0281\u0251\u0303s d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Jusqu\u2019\u00e0 ce que certain chiffre soit atteint ; jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une certaine somme soit enti\u00e8rement acquitt\u00e9e"],"translations":["bis zu"]}]


lexentry: fra/jusqu’à_la_moelle__adv__1
written_rep: jusqu’à la moelle
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.k\u203fa la mwal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Au plus profond de soi-m\u00eame ; enti\u00e8rement"],"translations":["bis aufs Mark","durch und durch"]}]


lexentry: fra/justaucorps__nom__1
written_rep: justaucorps
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292ys.t\u0254.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Gymnastique) V\u00eatement moulant utilis\u00e9 pour faire de la gymnastique, avec ou sans manche"],"translations":["Justaucorps"]},{"senses":["(Habillement) Pourpoint, v\u00eatement qui serre le corps"],"translations":["Wams"]}]


lexentry: fra/juste__adj__1
written_rep: juste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est conforme au droit, \u00e0 la raison et \u00e0 la justice","Qualifie une arme qui porte droit au but"],"translations":["gerecht"]},{"senses":["Qui est fond\u00e9 ; qui est l\u00e9gitime"],"translations":["gerecht","billig"]},{"senses":["Qui a le caract\u00e8re de la justesse et du bon sens"],"translations":["gerecht","billig","zutreffend"]},{"senses":["Qui est exact, ou qui s\u2019ajuste bien, qui convient bien, qui est tel qu\u2019il doit \u00eatre"],"translations":["richtig","knapp","zutreffend"]}]


lexentry: fra/juste__nom__1
written_rep: juste
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u0292yst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Celui qui observe exactement les devoirs de la religion, qui unit la pi\u00e9t\u00e9 \u00e0 la vertu"],"translations":["Gerechter"]}]


lexentry: fra/justement__adv__1
written_rep: justement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u0292ys.t\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Avec justice"],"translations":["eben","genau","gerade","soeben","just","pr\u00e4zise"]}]


lexentry: fra/justesse__nom__1
written_rep: justesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.t\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Mani\u00e8re de faire une chose avec exactitude, avec pr\u00e9cision, sans faute ni \u00e9cart"],"translations":["Messpr\u00e4zision"]},{"senses":["Qualit\u00e9 de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu\u2019il doit \u00eatre"],"translations":["Exaktheit"]},{"senses":["Qualit\u00e9 qui fait appr\u00e9cier les choses d\u2019une mani\u00e8re exacte"],"translations":["Sch\u00e4rfe"]}]


lexentry: fra/justice__nom__1
written_rep: justice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.tis"]
sense_groups:
[{"senses":["Sentiment de donner \u00e0 chacun ce qu'il m\u00e9rite, de mani\u00e8re juste en respectant tous les droits d\u2019autrui"],"translations":["Gerechtigkeit","Justiz"]},{"senses":["Institution ou pouvoir qui permet de faire respecter les droits de chacun, en punissant tout particuli\u00e8rement ceux qui ont mal agi","Action de reconna\u00eetre le droit de quelqu\u2019un \u00e0 quelque chose, d\u2019accueillir sa plainte, etc. Action d\u2019accorder \u00e0 une personne ce qu\u2019elle demande et qu\u2019il est juste qu\u2019elle obtienne"],"translations":["Justiz","Gerechtigkeit"]},{"senses":["(Religion) Observation exacte des devoirs de la religion"],"translations":["Gerechtigkeit"]}]


lexentry: fra/justification__nom__1
written_rep: justification
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u0292ys.ti.fi.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de justifier quelqu\u2019un, de se justifier ; preuves qui servent \u00e0 justifier"],"translations":["Rechtfertigung"]}]


lexentry: fra/justifier__verb__1
written_rep: justifier
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292ys.ti.fje"]
sense_groups:
[{"senses":["Montrer la v\u00e9rit\u00e9 de ce qu\u2019on avance, de ce qu\u2019on all\u00e8gue","(Par extension) Prouver, faire voir qu\u2019une chose n\u2019\u00e9tait pas fausse, erron\u00e9e, mal fond\u00e9e"],"translations":["rechtfertigen"]},{"senses":["(Imprimerie, Typographie) Donner \u00e0 une ligne la longueur qu\u2019elle doit avoir, \u00e0 une page le nombre de lignes qu\u2019elle doit avoir"],"translations":["ausrichten","justieren"]}]


lexentry: fra/jute__nom__1
written_rep: jute
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0292yt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Malvac\u00e9e (Corchorus capsularis) cultiv\u00e9e dans les r\u00e9gions tropicales pour ses fibres"],"translations":["Jute"]}]


lexentry: fra/juxtaposer__verb__1
written_rep: juxtaposer
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u0292yks.ta.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre l\u2019une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre deux ou plusieurs choses"],"translations":["nebeneinander stellen"]}]


lexentry: fra/kaki__nom__1
written_rep: kaki
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du plaqueminier, baie ressemblant \u00e0 une tomate d\u2019une belle teinte orang\u00e9e, presque rouge, \u00e0 la peau translucide \u00e0 maturit\u00e9"],"translations":["Kaki"]}]


lexentry: fra/kakémono__nom__1
written_rep: kakémono
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.ke.mo.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Rouleau de papier ou de tissu avec des baguettes de bambou \u00e0 ses extr\u00e9mit\u00e9s, permettant d\u2019afficher estampes et calligraphies, apparu en Chine \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la dynastie Tang et d\u00e9velopp\u00e9 au Japon \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Heian (794-1192), afin de d\u00e9corer les maisons ou les lieux d\u2019\u00e9v\u00e8nements"],"translations":["Kakejiku","Kakemono"]}]


lexentry: fra/kamikaze__nom__1
written_rep: kamikaze
part_of_speech: noun
pronuns: ["ka.mi.kaz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Pilote d\u2019avion japonais, qui tentait d\u2019\u00e9craser son appareil charg\u00e9 d\u2019explosifs (et p\u00e9rissait dans l\u2019\u00e9crasement) sur des cibles ennemies pendant la Seconde Guerre mondiale","(Par extension) Personne qui sacrifie sa vie volontairement dans un attentat-suicide","(Boisson) Nom d\u2019un cocktail \u00e0 base de cointreau, de vodka et de citron"],"translations":["Selbstmordattent\u00e4ter"]}]


lexentry: fra/kangourou__nom__1
written_rep: kangourou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0251\u0303.\u0261u.\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Animal de l\u2019ordre des marsupiaux, originaire d\u2019Australie caract\u00e9ris\u00e9 par le volume de sa queue et par la longueur de ses membres post\u00e9rieurs dont il se sert pour sauter"],"translations":["K\u00e4nguru"]}]


lexentry: fra/kanji__nom__1
written_rep: kanji
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kan.\u0292i", "k\u0251\u0303.\u0292i", "k\u0251\u0303n.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Sinogramme utilis\u00e9 en \u00e9criture japonaise"],"translations":["Kanji"]}]


lexentry: fra/karaté__nom__1
written_rep: karaté
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.\u0281a.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Art martial originaire du royaume de Ry\u016bky\u016b, bas\u00e9 sur des techniques de percussion utilisant l\u2019ensemble des armes naturelles du corps (doigts, mains ouvertes et ferm\u00e9es, avant-bras, pieds, tibias, coudes, genoux, t\u00eate, \u00e9paules\u2026) en vue de bloquer les attaques adverses et/ou d\u2019attaquer"],"translations":["Karate"]}]


lexentry: fra/katal__nom__1
written_rep: katal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Biochimie, Chimie) Unit\u00e9 de mesure d\u2019activit\u00e9 catalytique du Syst\u00e8me international, \u00e9quivalant \u00e0 1 mole par seconde. Son symbole est kat"],"translations":["Katal"]}]


lexentry: fra/kayak__nom__1
written_rep: kayak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ka.jak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Petite embarcation qui peut \u00eatre monoplace, biplace, triplace ou quadriplace"],"translations":["Kajak"]}]


lexentry: fra/kelpie__nom__1
written_rep: kelpie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025bl.pi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) Cheval aquatique dans les l\u00e9gendes \u00e9cossaises"],"translations":["Kelpie"]}]


lexentry: fra/kelvin__nom__1
written_rep: kelvin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025bl.vin", "k\u025bl.v\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure de la temp\u00e9rature du Syst\u00e8me international (unit\u00e9 de base), dont le symbole est K. Contrairement aux autres unit\u00e9s de temp\u00e9rature, le symbole du kelvin ne prend pas de \u00ab \u00b0 \u00bb"],"translations":["Kelvin"]}]


lexentry: fra/ket__nom__3
written_rep: ket
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Vecteur, dans l\u2019espace de Hilbert, en particulier repr\u00e9sentant l\u2019\u00e9tat d\u2019un syst\u00e8me quantique ; le complexe conjugu\u00e9 d\u2019un bra. Symbolis\u00e9 par |\u2026\u3009"],"translations":["Ket"]}]


lexentry: fra/keuf__nom__1
written_rep: keuf
part_of_speech: noun
pronuns: ["k\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) (Au singulier) Policier ; agent de police"],"translations":["Bulle","Polizist"]}]


lexentry: fra/khi__nom__1
written_rep: khi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki"]
sense_groups:
[{"senses":["\u03a7, \u03c7, vingt-deuxi\u00e8me lettre et seizi\u00e8me consonne de l\u2019alphabet grec","\ua7b3, \uab53, lettre additionnelle de l\u2019alphabet latin, emprunt\u00e9e \u00e0 l\u2019alphabet grec"],"translations":["Chi"]}]


lexentry: fra/kibioctet__nom__1
written_rep: kibioctet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.bi.\u0254k.t\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Informatique) Unit\u00e9 de mesure de quantit\u00e9 d\u2019information num\u00e9rique, valant 210 octets (1024 octets), et dont le symbole est Kio"],"translations":["Kibibyte"]}]


lexentry: fra/kicker__verb__1
written_rep: kicker
part_of_speech: verb
pronuns: ["ki.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) (Internet) \u00c9jecter un utilisateur d\u2019un salon de discussion (en particulier sur les r\u00e9seaux IRC)"],"translations":["herauswerfen"]}]


lexentry: fra/kidnappeur__nom__1
written_rep: kidnappeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kid.na.p\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) Personne qui pratique le kidnapping. Personne qui enl\u00e8ve un enfant"],"translations":["Entf\u00fchrer"]}]


lexentry: fra/kif__nom__1
written_rep: kif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kif"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e9lange de sommit\u00e9s de fleurs femelles s\u00e9ch\u00e9es de chanvre indien et de tabac gris finement hach\u00e9 en Alg\u00e9rie et au Maroc","(Sens figur\u00e9) Sensation de plaisir, voire d\u2019extase"],"translations":["Kif"]}]


lexentry: fra/kiffer__verb__1
written_rep: kiffer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ki.fe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) (Familier) Aimer, appr\u00e9cier franchement"],"translations":["abfahren","lieben","m\u00f6gen"]},{"senses":["(Argot) Fumer du haschisch"],"translations":["kiffen"]}]


lexentry: fra/kilohenry__nom__1
written_rep: kilohenry
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.l\u0254.\u0251\u0303.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9) Unit\u00e9 de mesure d\u2019inductance du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 henrys, et dont le symbole est kH"],"translations":["Kilohenry"]}]


lexentry: fra/kilohertz__nom__1
written_rep: kilohertz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.l\u0254.\u025b\u0281ts"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de fr\u00e9quence du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 hertz, et dont le symbole est kHz"],"translations":["Kilohertz"]}]


lexentry: fra/kilojoule__nom__1
written_rep: kilojoule
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.l\u0254.\u0292ul"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019\u00e9nergie du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 joules, et dont le symbole est kJ"],"translations":["Kilojoule"]}]


lexentry: fra/kilomètre__nom__1
written_rep: kilomètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.l\u0254.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de longueur du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 m\u00e8tres, et dont le symbole est km"],"translations":["Kilometer"]}]


lexentry: fra/kilomètre_cube__nom__1
written_rep: kilomètre cube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.l\u0254.m\u025bt\u0281 kyb"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure repr\u00e9sentant le volume occup\u00e9 par un cube dont les ar\u00eates ont une longueur d\u2019un kilom\u00e8tre, valant 109 m\u00e8tres cubes et dont le symbole est km\u00b3"],"translations":["Kubikkilometer"]}]


lexentry: fra/kilopascal__nom__1
written_rep: kilopascal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.lo.pas.kal", "ki.l\u0254.pas.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure de pression du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 pascals, et dont le symbole est kPa"],"translations":["Kilopascal"]}]


lexentry: fra/kilotesla__nom__1
written_rep: kilotesla
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ki.lo.t\u025bs.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019induction magn\u00e9tique du Syst\u00e8me international (SI), valant 103 teslas, et dont le symbole est kT"],"translations":["Kilotesla"]}]


lexentry: fra/kilt__nom__1
written_rep: kilt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kilt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) Jupe courte fait traditionnellement de pure laine aux motifs color\u00e9s d\u2019un tartan"],"translations":["Kilt"]}]


lexentry: fra/kiosque__nom__1
written_rep: kiosque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["kj\u0254sk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ameublement) Pr\u00e9sentoir en forme de petit kiosque, souvent circulaire, destin\u00e9 \u00e0 la vente d\u2019objets multiples : restauration en libre-service, cartes postales\u2026"],"translations":["Kiosk","Scheune","Baracke","Bretterbude","Bretterh\u00e4uschen","Bude"]},{"senses":["(Marine) Structure sup\u00e9rieure d\u2019un sous-marin"],"translations":["Kommandoturm"]},{"senses":["(Mobilier urbain) (mi-XIXe si\u00e8cle) Kiosque \u00e0 journaux ; \u00e9dicule de rue, \u00e0 l\u2019origine en forme de petit kiosque, servant de pr\u00e9sentoir pour le commerce de la presse, ferm\u00e9 la nuit par des volets en bois ou en m\u00e9tal"],"translations":["Zeitungsstand"]}]


lexentry: fra/kitsune__nom__1
written_rep: kitsune
part_of_speech: noun
pronuns: ["ki.tsu.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie japonaise) Cr\u00e9ature du folklore japonais qui prend l\u2019apparence de renard \u00e0 neuf queues"],"translations":["Fuchs"]}]


lexentry: fra/kosovar__adj__1
written_rep: kosovar
part_of_speech: adjective
pronuns: ["k\u0254.s\u0254.va\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Relatif au Kosovo ou \u00e0 ses habitants"],"translations":["kosovarisch"]}]


lexentry: fra/kraken__nom__1
written_rep: kraken
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["k\u0281a.k\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Cr\u00e9ature fantastique repr\u00e9sent\u00e9e sous la forme d\u2019une pieuvre g\u00e9ante, dans l\u00e9gendes scandinaves m\u00e9di\u00e9vales"],"translations":["Krake"]}]


lexentry: fra/kurtosis__nom__1
written_rep: kurtosis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ky\u0281.to.sis"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques, Statistiques) En th\u00e9orie des probabilit\u00e9s et en statistiques, mesure de l\u2019aplatissement (ou a contrario de la pointicit\u00e9) de la distribution d\u2019une variable al\u00e9atoire r\u00e9elle"],"translations":["W\u00f6lbung"]}]


lexentry: fra/la_chair_est_faible__verb__1
written_rep: la chair est faible
part_of_speech: verb
pronuns: ["la \u0283\u025b.\u0281\u203f\u025b f\u025bbl"]
sense_groups:
[{"senses":["Fa\u00e7on d\u2019excuser la faiblesse humaine face aux tentations de la vie : boisson, bonne chair, sexualit\u00e9, etc"],"translations":["Fleisch","schwach"]}]


lexentry: fra/la_ferme__interjection__1
written_rep: la ferme
pronuns: ["la f\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["halt dein Maul","halt die Fresse","halt die Klappe","Maul zu","halt die Schnauze"]}]


lexentry: fra/la_fortune_sourit_aux_audacieux__locutionphrase__1
written_rep: la fortune sourit aux audacieux
pronuns: ["la f\u0254\u0281.tyn su.\u0281i.t\u203fo.z\u203fo.da.sj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Das Gl\u00fcck ist den k\u00fchnen Hold.","Wer nicht wagt, der nicht gewinnt","wer wagt, gewinnt"]}]


lexentry: fra/la_meilleure_chose_depuis_l’invention_du_pain_tranché__nom__1
written_rep: la meilleure chose depuis l’invention du pain tranché
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["das Gr\u00f6\u00dfte seit der Erfindung der Bratkartoffel"]}]
pronuns:
["la m\u025b.j\u0153\u0281 \u0283oz d\u0259.p\u0265i l\u203f\u025b\u0303.v\u0251\u0303.sj\u0254\u0303 dy p\u025b\u0303 t\u0281\u0251\u0303.\u0283e"]


lexentry: fra/la_nuit_porte_conseil__locutionphrase__1
written_rep: la nuit porte conseil
pronuns: ["la n\u0265i p\u0254\u0281.t\u0259 k\u0254\u0303.s\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Guter Rat kommt \u00fcber Nacht","\u00fcber Nacht kommt Rat","\u00fcber Nacht kommt guter Rat"]}]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent,_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent, le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Reden ist Silber, Schweigen ist Gold"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_parole_est_d’argent_et_le_silence_est_d’or__locutionphrase__1
written_rep: la parole est d’argent et le silence est d’or
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Reden ist Silber, Schweigen ist Gold"]}]
pronuns:
["la pa.\u0281\u0254.l\u203f\u025b d\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 e l\u0259 si.l\u0251\u0303.s\u203f\u025b d\u203f\u0254\u0281"]


lexentry: fra/la_plume_est_plus_forte_que_l’épée__locutionphrase__1
written_rep: la plume est plus forte que l’épée
pronuns: ["la ply.m\u203f\u025b ply f\u0254\u0281t k\u0259 l\u203fe.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par m\u00e9tonymie) Les mots sont toujours plus forts que les armes. Le recours aux armes ne peut vaincre la libert\u00e9 d\u2019expression"],"translations":["die Feder ist m\u00e4chtiger als die Klinge"]}]


lexentry: fra/la_plupart_du_temps__adv__1
written_rep: la plupart du temps
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la ply.pa\u0281 dy t\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le plus souvent ; le plus ordinairement, ; tr\u00e8s souvent ; presque toujours"],"translations":["meistens"]}]


lexentry: fra/la_plus_belle_fille_du_monde_ne_peut_donner_que_ce_qu’elle_a__locutionphrase__1
written_rep: la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Man kann einem nackten Mann nicht in die Tasche greifen"]}]
pronuns:
["la ply b\u025bl fij dy m\u0254\u0303d n\u0259 p\u00f8 d\u0254.ne k\u0259 s\u0259 k\u203f\u025b.l\u203fa"]


lexentry: fra/la_vengeance_est_un_plat_qui_se_mange_froid__locutionphrase__1
written_rep: la vengeance est un plat qui se mange froid
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Rache genie\u00dft man am besten kalt"]}]
pronuns:
["la v\u0251\u0303.\u0292\u0251\u0303.s\u203f\u025b.t\u203f\u0153\u0303 pla ki s\u0259 m\u0251\u0303\u0292 f\u0281wa"]


lexentry: fra/labarum__nom__1
written_rep: labarum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.ba.\u0281\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Vexillologie) \u00c9tendard imp\u00e9rial"],"translations":["Labarum"]}]


lexentry: fra/labdanum__nom__1
written_rep: labdanum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lab.da.n\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9sine de la gomme produite par les feuilles du ciste Cistus ladaniferus"],"translations":["Labdanum"]}]


lexentry: fra/label__nom__1
written_rep: label
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.b\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Marque distinctive cr\u00e9\u00e9e par un syndicat professionnel ou un organisme public, appos\u00e9e sur un produit commercialis\u00e9 pour en garantir la qualit\u00e9, la conformit\u00e9 aux normes de fabrication, pour en souligner la sp\u00e9cificit\u00e9 et le distinguer des produits concurrents","\u00c9tiquette","(Musique) (Par extension) Soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs"],"translations":["Aufschrift"]}]


lexentry: fra/labile__adj__1
written_rep: labile
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.bil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Amovible, non-fix\u00e9, facilement d\u00e9tachable, voire instable, notamment en raison de la chaleur. Se dit par exemple de certaines prot\u00e9ines, des vitamines, etc","(Linguistique) Se dit d\u2019un verbe qui peut \u00eatre \u00e0 la fois transitif et intransitif, sans changement de forme"],"translations":["ambitransitiv","labile"]}]


lexentry: fra/labiodentale__nom__1
written_rep: labiodentale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.bj\u0254.d\u0251\u0303.tal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Consonne labiodentale, labiale r\u00e9alis\u00e9e par rapprochement entre la l\u00e8vre inf\u00e9rieure et les dents de la m\u00e2choire sup\u00e9rieure"],"translations":["Labiodental"]}]


lexentry: fra/labium__nom__1
written_rep: labium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.bj\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Pi\u00e8ce buccale de certains insectes appartenant \u00e0 la langue, qui a \u00e9volu\u00e9 \u00e0 partir d'une paire d'appendices tels le labre, mais qui porte toujours des palpes segment\u00e9s \u00e0 la diff\u00e9rence du labre"],"translations":["Schamlippe"]}]


lexentry: fra/laborieux__adj__1
written_rep: laborieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.b\u0254.\u0281j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["flei\u00dfig","m\u00fchselig","beflissen","geflissentlich","gesch\u00e4ftig","strebsam"]},{"senses":["Qui travaille beaucoup, qui aime le travail"],"translations":["arbeitsam","emsig"]},{"senses":["(Politique) Relatif \u00e0 la classe sociale des travailleurs"],"translations":["ausgefeilt"]},{"senses":["Qui est p\u00e9nible, qui oblige \u00e0 beaucoup de travail, de fatigue, d\u2019efforts"],"translations":["langwierig","m\u00fchsam"]}]


lexentry: fra/labourer__verb__1
written_rep: labourer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.bu.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires"],"translations":["pfl\u00fcgen","beackern"]}]


lexentry: fra/labradorite__nom__1
written_rep: labradorite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.b\u0281a.d\u0254.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Vari\u00e9t\u00e9 d\u2019anorthite qui pr\u00e9sente de belles couleurs \u00e0 l\u2019\u00e9clat m\u00e9tallique"],"translations":["Labradorit"]}]


lexentry: fra/lac__nom__1
written_rep: lac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lak"]
sense_groups:
[{"senses":["Grande \u00e9tendue d\u2019eau compl\u00e8tement entour\u00e9e de terres, g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019eau douce"],"translations":["See","Teich"]}]


lexentry: fra/lacet__nom__1
written_rep: lacet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.s\u025b", "l\u0251.s\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Cordon ferr\u00e9 \u00e0 un bout ou aux deux, qu\u2019on passe dans des \u0153illets pour serrer un v\u00eatement (corset, chaussure, gu\u00eatre, etc.)"],"translations":["Schn\u00fcrsenkel","Schuhband","Schnur","Schuhriemen"]}]


lexentry: fra/lacustre__adj__1
written_rep: lacustre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.kyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Relatif aux lacs et \u00e0 tous les plans d\u2019eau douce"],"translations":["lakustrisch"]}]


lexentry: fra/ladanum__nom__1
written_rep: ladanum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.da.n\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["Gomme-r\u00e9sine d\u2019une odeur agr\u00e9able que l\u2019on retire de plusieurs esp\u00e8ces d\u2019arbrisseaux du genre des cistes et notamment le ciste de Cr\u00e8te"],"translations":["Labdanum"]}]


lexentry: fra/ladino__nom__1
written_rep: ladino
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.di.no"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue m\u00ealant l\u2019espagnol du XVe, l\u2019h\u00e9breu et d\u2019autres mots (turcs, grecs ou bulgares) provenant des diff\u00e9rents pays d\u2019accueil de la diaspora s\u00e9farade"],"translations":["Dolomitenladinisch"]}]


lexentry: fra/ladre__nom__1
written_rep: ladre
part_of_speech: noun
pronuns: ["lad\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) L\u00e8pre qui donne au cheval, le tour des yeux, le bout des naseaux ou le tour des l\u00e8vres d\u00e9pigment\u00e9s et d\u00e9pourvus de poil"],"translations":["Abzeichen"]}]


lexentry: fra/laid__adj__1
written_rep: laid
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a quelque d\u00e9faut qui se remarque dans les proportions, dans les formes ou dans les couleurs qui constituent la beaut\u00e9 chez les hommes et chez les animaux"],"translations":["h\u00e4sslich","b\u00f6sartig","\u00fcbel"]},{"senses":["Qui est d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 voir"],"translations":["h\u00e4sslich","schlecht"]},{"senses":["Qui est d\u00e9shonn\u00eate, contraire \u00e0 la biens\u00e9ance, au devoir"],"translations":["\u00fcbel"]}]


lexentry: fra/laid_comme_le_péché__adj__1
written_rep: laid comme le péché
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b k\u0254m l\u0259 pe.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tr\u00e8s laid, repoussant"],"translations":["h\u00e4sslich wie die Nacht"]}]


lexentry: fra/laid_comme_les_sept_péchés_capitaux__adj__1
written_rep: laid comme les sept péchés capitaux
part_of_speech: adjective
pronuns:
["l\u025b k\u0254m le s\u025bt pe.\u0283e ka.pi.to", "l\u025b k\u0254m l\u025b s\u025bt pe.\u0283e ka.pi.to"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tr\u00e8s laid, repoussant"],"translations":["h\u00e4sslich wie die Nacht"]}]


lexentry: fra/lainage__nom__1
written_rep: lainage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble de tous les objets, v\u00eatements, couvertures, etc., fabriqu\u00e9s avec de la laine"],"translations":["Wollsachen"]}]


lexentry: fra/laine__nom__1
written_rep: laine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Par analogie) Poil long qui recouvre certaines parties de plantes"],"translations":["Wolle"]}]


lexentry: fra/laisse__nom__1
written_rep: laisse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Corde ou lani\u00e8re dont on se sert pour mener un chien seul ou des chiens attach\u00e9s ensemble"],"translations":["Leine","Hundeleine"]}]


lexentry: fra/laisser__verb__1
written_rep: laisser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.se", "l\u025b.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Quitter quelqu\u2019un ou quelque chose","Ne pas importuner, ne pas tourmenter","Permettre ; souffrir ; ne pas emp\u00eacher"],"translations":["lassen"]},{"senses":["Ne pas prendre, ne pas enlever, ne pas d\u00e9truire ce qu\u2019on pourrait prendre, enlever, d\u00e9truire, etc"],"translations":["lassen","belassen","\u00fcbrig lassen"]},{"senses":["Abandonner"],"translations":["zur\u00fccklassen","verlassen"]},{"senses":["Ne pas emmener, ne pas emporter avec soi"],"translations":["hinterlassen","\u00fcberlassen","\u00fcbriglassen"]}]


lexentry: fra/laisser_faire__verb__1
written_rep: laisser faire
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Laisser faire quelqu\u2019un : consentir \u00e0 son action. Ne pas montrer d\u2019opposition"],"translations":["Vergiss es!","aufgeben"]}]


lexentry: fra/laisser_passer__verb__1
written_rep: laisser passer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se pa.se"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["auslassen","durchlassen","vorbeilassen","vorlassen","weiterlassen"]}]


lexentry: fra/laisser_pisser_le_mérinos__verb__1
written_rep: laisser pisser le mérinos
part_of_speech: verb
pronuns: ["-n\u0254s", "le-", "l\u025b.se pi.se l\u0259 me.\u0281i.nos"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) ou (Vulgaire) Ne rien faire, laisser les choses suivre leur cours"],"translations":["abwarten und Tee trinken"]}]


lexentry: fra/laisser_tomber__verb__1
written_rep: laisser tomber
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se t\u0254\u0303.be"]
sense_groups:
[{"senses":["Abandonner, ne pas insister dans ce que l\u2019on avait entrepris"],"translations":["aufgeben","fallen lassen","fallenlassen"]},{"senses":["Abandonner une personne"],"translations":["fallen lassen","fallenlassen","lassen","verlassen"]}]


lexentry: fra/laisser_à_désirer__verb__1
written_rep: laisser à désirer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u025b.se a de.zi.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre d\u00e9fectueux, incomplet, imparfait ou insuffisant, m\u00e9diocre ; ne pas r\u00e9pondre aux attentes ; manquer de s\u00e9rieux ou de soin"],"translations":["w\u00fcnschen \u00fcbriglassen"]}]


lexentry: fra/lait__nom__1
written_rep: lait
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le", "l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammif\u00e8res pendant la p\u00e9riode de lactation qui suit la parturition, et destin\u00e9 \u00e0 nourrir les b\u00e9b\u00e9s lors de l\u2019allaitement. Note : Lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas l\u2019origine, c\u2019est le contexte qui l\u2019indique. En l\u2019absence de contexte, lorsqu\u2019on ne pr\u00e9cise pas, il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de lait de vache, car c\u2019est celui qui est le plus utilis\u00e9"],"translations":["Milch"]}]


lexentry: fra/laitage__nom__1
written_rep: laitage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Tout aliment \u00e0 base de lait (lait, yaourt, dessert lact\u00e9, beurre, cr\u00e8me, fromage\u2026)"],"translations":["Milchprodukt"]}]


lexentry: fra/laiterie__nom__1
written_rep: laiterie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.t\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie) \u00c9tablissement o\u00f9 l\u2019on traite, o\u00f9 l\u2019on conditionne le lait en provenance des fermes et o\u00f9 l\u2019on fait la cr\u00e8me, le beurre, les fromages, etc"],"translations":["Molkerei","Meierei"]}]


lexentry: fra/laitière__nom__1
written_rep: laitière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme qui fait le m\u00e9tier de vendre du lait, de la cr\u00e8me, et autres produits d\u00e9riv\u00e9s du lait"],"translations":["Milchfrau"]}]


lexentry: fra/laitue_de_mer__nom__1
written_rep: laitue de mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.ty d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom vernaculaire de Ulva lactuca, esp\u00e8ce d\u2019algue verte"],"translations":["Meersalat"]}]


lexentry: fra/lambda__nom__1
written_rep: lambda
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303b.da"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom de \u03bb, \u039b, onzi\u00e8me lettre et septi\u00e8me consonne de l\u2019alphabet grec, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e pour repr\u00e9senter la longueur d\u2019onde"],"translations":["Lambda"]}]


lexentry: fra/lambrequin__nom__1
written_rep: lambrequin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.b\u0281\u0259.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Ornement qui pend du casque et entoure l\u2019\u00e9cu"],"translations":["Helmdecke"]}]


lexentry: fra/lame__nom__1
written_rep: lame
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Partie interm\u00e9diaire du p\u00e9tale, situ\u00e9e entre l'onglet et le limbe","Partie d\u2019un outil, d\u2019une arme blanche, d\u2019un instrument, propre \u00e0 couper, tailler, trancher, raser, gratter, etc"],"translations":["Klinge"]},{"senses":["(Sp\u00e9cialement) Plaque de verre de faible \u00e9paisseur qui sert \u00e0 d\u00e9poser les objets dans l\u2019observation microscopique"],"translations":["Objekttr\u00e4ger"]},{"senses":["Solide aplati, d\u2019\u00e9paisseur mince, feuille, t\u00f4le, plaque"],"translations":["Blatt"]},{"senses":["(Botanique) (Mycologie) Partie mince et plate, sorte de feuillet qui garnit ou compose certains v\u00e9g\u00e9taux"],"translations":["Lamelle"]},{"senses":null,"translations":["d\u00fcnne Platte","d\u00fcnne Schicht"]}]


lexentry: fra/lamie__nom__1
written_rep: lamie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) \u00catre fabuleux qui passait pour d\u00e9vorer les enfants et qu\u2019on repr\u00e9sentait ordinairement avec une t\u00eate et torse de femme et un corps de serpent"],"translations":["Lamia"]}]


lexentry: fra/laminer__verb__1
written_rep: laminer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.mi.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tallurgie) R\u00e9duire un m\u00e9tal en lame, en lui donnant une \u00e9paisseur uniforme par une compression toujours \u00e9gale au moyen d\u2019un laminoir"],"translations":["laminieren"]}]


lexentry: fra/laminoir__nom__1
written_rep: laminoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.mi.nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Machine compos\u00e9e de deux cylindres d\u2019acier, entre lesquels on fait passer la mati\u00e8re (p\u00e2te ou m\u00e9tal), pour en r\u00e9duire plus ou moins l\u2019\u00e9paisseur, suivant qu\u2019on rapproche plus ou moins les cylindres"],"translations":["Orientalische Rollertaube"]}]


lexentry: fra/lampadaire__nom__1
written_rep: lampadaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pa.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif permettant l\u2019\u00e9clairage des rues la nuit dans une voirie"],"translations":["Stra\u00dfenbeleuchtung","Stehlampe"]}]


lexentry: fra/lampe__nom__1
written_rep: lampe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["Ustensile fixe ou mobile qui sert \u00e0 l\u2019\u00e9clairage, rempli d\u2019un liquide combustible et muni d\u2019une m\u00e8che. La flamme peut \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e d\u2019un verre et le corps comprend le r\u00e9servoir, le manche ou le pied"],"translations":["Lampe","Leuchte"]}]


lexentry: fra/lampe_à_souder__nom__1
written_rep: lampe à souder
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.p\u203fa su.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Appareil \u00e0 essence ou \u00e0 gaz (carbure ou butane) permettant de produire une flamme assez chaude pour le r\u00e9chauffage ou la soudage. Les mod\u00e8les \u00e0 essence \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s d\u2019une pompe permettant de gonfler le r\u00e9servoir pour insuffler le carburant ou le gaz autoproduit dans le cas du carbure sous forme de pulv\u00e9risation dans la chambre de combustion"],"translations":["L\u00f6tlampe"]}]


lexentry: fra/lampiste__nom__1
written_rep: lampiste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.pist"]
sense_groups:
[{"senses":["Employ\u00e9 des chemins de fer qui s'occupait des lampes et lanternes de la gare, de la signalisation pour les trains"],"translations":["S\u00fcndenbock"]}]


lexentry: fra/lamproie__nom__1
written_rep: lamproie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.p\u0281wa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Agnathe marins ou d'eau douce, de forme allong\u00e9e et cylindrique, sans nageoires paires, \u00e0 peau visqueuse sans \u00e9cailles, filtreurs \u00e0 l'\u00e9tat larvaire et ectoparasites h\u00e9matophages \u00e0 l'\u00e9tat adulte et qui, au printemps, remontent les fleuves et les rivi\u00e8res"],"translations":["Neunauge"]}]


lexentry: fra/lance-flamme__nom__1
written_rep: lance-flamme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.flam"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter un liquide enflamm\u00e9"],"translations":["Flammenwerfer"]}]


lexentry: fra/lance-pierre__nom__1
written_rep: lance-pierre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.pj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petite arme de jet, constitu\u00e9e d\u2019un manche en forme de Y aux bouts duquel sont attach\u00e9es les deux extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019un \u00e9lastique ; un projectile est plac\u00e9 au centre de ce dernier et est projet\u00e9 avec la tension exerc\u00e9e sur l\u2019\u00e9lastique"],"translations":["Steinschleuder","Schleuder"]}]


lexentry: fra/lance-roquette__nom__1
written_rep: lance-roquette
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.\u0281\u0254.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Armement) Arme con\u00e7ue pour projeter des roquettes, lance-grenade propuls\u00e9 par roquette"],"translations":["Raketenabschussger\u00e4t"]}]


lexentry: fra/lance__nom__1
written_rep: lance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Arme \u00e0 long bois, termin\u00e9e par un fer pointu et qui, au Moyen \u00c2ge, \u00e9tait fort grosse vers la poign\u00e9e"],"translations":["Speer"]},{"senses":null,"translations":["Lanze","Speer"]}]


lexentry: fra/lancement__nom__1
written_rep: lancement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303s.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de lancer"],"translations":["Abschuss"]},{"senses":["(\u00c9conomie) Mise sur le march\u00e9, introduction du produit d\u2019une entreprise commerciale, industrielle ou artistique"],"translations":["Markteinf\u00fchrung"]}]


lexentry: fra/lancer__verb__1
written_rep: lancer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pousser, introduire, mettre le pied \u00e0 l\u2019\u00e9trier"],"translations":["lancieren","einf\u00fchren"]},{"senses":["Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin","Jeter en hauteur, en l\u2019air, avec force","(Sens figur\u00e9) Jeter"],"translations":["werfen"]},{"senses":["(Pronominal) (Sens figur\u00e9) Entrer","(Sens figur\u00e9) Oser ; se jeter \u00e0 l\u2019eau"],"translations":["st\u00fcrzen"]},{"senses":["(Pronominal) Se jeter avec imp\u00e9tuosit\u00e9, avec effort"],"translations":["st\u00fcrzen","werfen"]}]


lexentry: fra/lanceur__nom__1
written_rep: lanceur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.s\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) (Baseball) Joueur qui lance la balle vers la zone de prises afin de retirer le frappeur (pour une femme, on dit : lanceuse)"],"translations":["Pitcher"]},{"senses":["(Transport) (Astronautique) Fus\u00e9e capable de placer une charge utile dans l\u2019espace"],"translations":["Abschussger\u00e4t"]}]


lexentry: fra/lancier__nom__1
written_rep: lancier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Soldat, fantassin ou cavalier, \u00e9quip\u00e9 d\u2019une lance"],"translations":["Lancier","Lanzierer"]}]


lexentry: fra/lancinant__adj__1
written_rep: lancinant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0303.si.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui taraude l\u2019esprit ; obs\u00e9dant"],"translations":["Gekeife"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Qui se fait sentir par \u00e9lancements. Il n\u2019est gu\u00e8re usit\u00e9 que dans cette locution,"],"translations":["Schie\u00dfen"]}]


lexentry: fra/landau__nom__1
written_rep: landau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Automobile dont la partie arri\u00e8re de l'habitacle est recouverte de ska\u00ef noir ou cr\u00e8me imitant les capotes \u00e0 soufflets"],"translations":["Kinderwagen"]}]


lexentry: fra/langage__nom__1
written_rep: langage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Redeweise","Sprache"]},{"senses":["(Par extension) Cris, chant, etc., dont les animaux se servent pour se faire entendre"],"translations":["Sprache"]}]


lexentry: fra/langage_enfantin__nom__1
written_rep: langage enfantin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a.\u0292\u203f\u0251\u0303.f\u0251\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langage produit par le petit enfant lors du primo-apprentissage"],"translations":["Ammensprache"]}]


lexentry: fra/langage_machine__nom__1
written_rep: langage machine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a\u0292 ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique, Programmation) Langage servant \u00e0 donner des instructions \u00e0 un processeur, et qui d\u00e9pend du type de processeur, assembleur"],"translations":["Maschinensprache"]}]


lexentry: fra/langage_à_objets__nom__1
written_rep: langage à objets
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261a.\u0292\u203fa \u0254b.\u0292\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Langage adapt\u00e9 \u00e0 la programmation par objets"],"translations":["objektorientierte Sprache"]}]


lexentry: fra/lange__nom__1
written_rep: lange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Pu\u00e9riculture) Morceau d\u2019\u00e9toffe de laine ou de coton dont on enveloppait les enfants au berceau"],"translations":["Windeln"]}]


lexentry: fra/langue__nom__1
written_rep: langue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du go\u00fbt et d\u2019articuler certains sons"],"translations":["Zunge","Sprache"]},{"senses":["(Linguistique) Syst\u00e8me d\u2019expression orale ou \u00e9crite utilis\u00e9 par un groupe de personnes (communaut\u00e9 linguistique) pour communiquer"],"translations":["Sprache","Zunge"]}]


lexentry: fra/langue_bleue__nom__1
written_rep: langue bleue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 bl\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) Maladie de la langue bleue"],"translations":["Blauzungenkrankheit"]}]


lexentry: fra/langue_de_belle-mère__nom__1
written_rep: langue de belle-mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 b\u025bl.m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Accessoire de cotillon constitu\u00e9 d\u2019un bec \u00e0 anche, ou d\u2019un sifflet, et d\u2019un tube de papier ou de plastique enroul\u00e9 sur lui-m\u00eame, qui se d\u00e9roule lorsque l\u2019on souffle dans le bec, en \u00e9mettant g\u00e9n\u00e9ralement un son"],"translations":["Luftr\u00fcssel-Tr\u00f6te"]}]


lexentry: fra/langue_de_bois__nom__1
written_rep: langue de bois
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 bwa"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Betonsprache","h\u00f6lzerne Sprache","verklausulierte Rhetorik"]}]


lexentry: fra/langue_de_bœuf__nom__1
written_rep: langue de bœuf
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 d\u0259 b\u0153f"]
sense_groups:
[{"senses":["Plat \u00e0 base de langue de bovin (b\u0153uf, vache, z\u00e9bu \u2026) confectionn\u00e9 dans plusieurs cuisines du monde"],"translations":["Ochsenzunge"]}]


lexentry: fra/langue_romane__nom__1
written_rep: langue romane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303\u0261 \u0281\u0254.man"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue indo-europ\u00e9enne issue du latin vulgaire"],"translations":["romanische Sprache"]}]


lexentry: fra/langueur__nom__1
written_rep: langueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Affaiblissement physique et moral qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement les forces et l\u2019activit\u00e9 d'une personne. Action, fait de languir","\u00c9tat d\u2019abattement d\u2019une personne faible et malade"],"translations":["einschl\u00e4fernde Stille"]}]


lexentry: fra/languissant__adj__1
written_rep: languissant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Qui est dans un \u00e9tat de langueur, en parlant des personnes ou des choses ou de faiblesse"],"translations":["schleppend"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui marque beaucoup d\u2019abattement ou beaucoup d\u2019amour","(En particulier) Langoureux ; \u00e9namour\u00e9"],"translations":["schmachtend"]}]


lexentry: fra/lanière__nom__1
written_rep: lanière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de courroie longue et \u00e9troite. Des lani\u00e8res de cuir"],"translations":["Lederriemen","Riemen"]},{"senses":["Pi\u00e8ce de viande de cette forme"],"translations":["Streifen"]}]


lexentry: fra/lapidaire__nom__1
written_rep: lapidaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["la.pi.d\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Tailleur et polisseur de pierres pr\u00e9cieuses et fines"],"translations":["Steinschneider"]}]


lexentry: fra/lapider__verb__1
written_rep: lapider
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.pi.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Tuer \u00e0 coups de pierres, supplice qui \u00e9tait en usage en Orient"],"translations":["steinigen"]},{"senses":["(Par extension) Attaquer, poursuivre \u00e0 coups de pierres"],"translations":["mit Steinen bewerfen"]}]


lexentry: fra/lapin__nom__1
written_rep: lapin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.p\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit mammif\u00e8re lagomorphe caract\u00e9ris\u00e9 par de longues oreilles (Oryctolagus cuniculus)"],"translations":["Kaninchen","Hase"]},{"senses":["(Familier) Nom hypocoristique donn\u00e9 \u00e0 sa ou son partenaire ou \u00e0 un enfant"],"translations":["Hase"]}]


lexentry: fra/laque__nom__1
written_rep: laque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lak"]
sense_groups:
[{"senses":["Terre alumineuse, teinte d\u2019un suc colorant, qu\u2019on emploie dans la peinture","(Cuisine) (Par analogie) Enduit brillant appliqu\u00e9 sur les mets"],"translations":["Lack"]}]


lexentry: fra/larbin__nom__1
written_rep: larbin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281.b\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Domestique, serviteur"],"translations":["Handlanger","Knecht"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Personnage servile"],"translations":["Knecht"]}]


lexentry: fra/lard__nom__1
written_rep: lard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Couche de graisse qui se trouve entre la peau et la chair du porc"],"translations":["Speck"]}]


lexentry: fra/largage__nom__1
written_rep: largage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la\u0281.\u0261a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique, Militaire) Parachutage de personnel ou de mat\u00e9riel","(A\u00e9ronautique, Militaire) Envoi d\u2019une bombe"],"translations":["Abwurf"]}]


lexentry: fra/large__adj__1
written_rep: large
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["breit","weit","ger\u00e4umig","umfangreich","reichlich","ausgedehnt"]}]


lexentry: fra/largement__adv__1
written_rep: largement
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la\u0281.\u0292\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["reichlich","breit","im \u00dcberflu\u00df","im \u00dcberma\u00df","in F\u00fclle","in H\u00fclle und F\u00fclle"]}]


lexentry: fra/largeur__nom__1
written_rep: largeur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019une chose consid\u00e9r\u00e9e d\u2019un de ses c\u00f4t\u00e9s \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 longueur"],"translations":["Breite","Weite"]}]


lexentry: fra/larguer__verb__1
written_rep: larguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["la\u0281.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["fallen lassen","abh\u00e4ngen","absetzen","abwerfen","in See stechen","sitzen lassen"]}]


lexentry: fra/larme__nom__1
written_rep: larme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["Goutte du liquide s\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par les glandes lacrymales situ\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chaque \u0153il"],"translations":["Tr\u00e4ne"]},{"senses":["(Par analogie) (Familier) Tr\u00e8s petite quantit\u00e9 d\u2019une boisson, g\u00e9n\u00e9ralement alcoolis\u00e9e"],"translations":["Schuss"]}]


lexentry: fra/larmes_de_crocodile__nom__1
written_rep: larmes de crocodile
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281.m\u0259 d\u0259 k\u0281\u0254.k\u0254.dil"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Au pluriel) Larmes hypocrites par lesquelles on cherche \u00e0 \u00e9mouvoir quelqu\u2019un pour le tromper"],"translations":["Krokodilstr\u00e4nen","Krokodilstr\u00e4ne"]}]


lexentry: fra/larve__nom__1
written_rep: larve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la\u0281v"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Plus courant) Animal invert\u00e9br\u00e9 dans l\u2019\u00e9tat o\u00f9 il est en sortant de l\u2019\u0153uf et o\u00f9 il passe un temps plus ou moins long avant ses m\u00e9tamorphoses"],"translations":["Larve","Raupe"]}]


lexentry: fra/las__adj__1
written_rep: las
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["la", "l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui \u00e9prouve trop de fatigue pour continuer une chose commenc\u00e9e ou m\u00eame pour la commencer"],"translations":["m\u00fcde","ersch\u00f6pft"]},{"senses":["Qui est importun\u00e9 jusqu\u2019au d\u00e9go\u00fbt par quelqu\u2019un ou par quelque chose"],"translations":["genug","satt"]}]


lexentry: fra/laser__nom__2
written_rep: laser
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.z\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dispositif qui amplifie la lumi\u00e8re (et plus g\u00e9n\u00e9ralement tout rayonnement \u00e9lectromagn\u00e9tique)"],"translations":["Laser"]}]


lexentry: fra/lasure__nom__1
written_rep: lasure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Enduit pour mat\u00e9riaux poreux comme le bois ou les b\u00e9tons, non g\u00e9n\u00e9rateur de film \u00e0 la diff\u00e9rence des vernis et des peintures, qui contiennent des liants, qui cr\u00e9ent en s\u00e9chant une structure homog\u00e8ne \u00e0 travers ou sur le mat\u00e9riau trait\u00e9. G\u00e9n\u00e9ralement elles contiennent un hydrofuge, un insecticide, un fongicide, et une teinte"],"translations":["Lasur"]}]


lexentry: fra/latin__adj__1
written_rep: latin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Romain, relatif \u00e0 l\u2019empire romain","Qui a pour origine la langue latine, qui \u00e0 l\u2019origine parlait le latin"],"translations":["lateinisch"]}]


lexentry: fra/latin__nom__1
written_rep: latin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Langue indo-europ\u00e9enne dont sont originaires les langues romanes"],"translations":["Latein","Lateinisch"]}]


lexentry: fra/latitude__nom__1
written_rep: latitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.ti.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie, G\u00e9ographie) Distance d\u2019un lieu \u00e0 l\u2019\u00e9quateur mesur\u00e9e en degr\u00e9s sur le m\u00e9ridien \u2192 voir parall\u00e8le","(Par extension) Diff\u00e9rentes r\u00e9gions soumises \u00e0 telle ou telle temp\u00e9rature par suite de leur \u00e9loignement plus ou moins grand de l\u2019\u00e9quateur"],"translations":["Breite","geographische Breite"]}]


lexentry: fra/latéral__adj__1
written_rep: latéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.te.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui fait partie d\u2019un des c\u00f4t\u00e9s d\u2019une chose"],"translations":["seitlich"]}]


lexentry: fra/laudanum__nom__1
written_rep: laudanum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.da.n\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pharmacie) Nom donn\u00e9 \u00e0 diverses pr\u00e9parations contenant de l\u2019opium"],"translations":["Laudanum"]}]


lexentry: fra/laurier__nom__1
written_rep: laurier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lo.\u0281je", "l\u0254.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Synonyme de laurier sauce, arbre sempervirent de la famille des Lauraceae qui porte une petite graine noire et am\u00e8re"],"translations":["Lorbeer","Lorbeerbaum"]},{"senses":["(G\u00e9n\u00e9ralement au pluriel) (Par extension) Symbole de la gloire et de la grandeur"],"translations":["Kranz","Lorbeer"]}]


lexentry: fra/lauréat__nom__1
written_rep: lauréat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0281e.a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Celui \u00e0 qui on a attribu\u00e9 un prix, une mention ou un accessit dans un concours quelconque"],"translations":["Preistr\u00e4ger","Preistr\u00e4gerin"]}]


lexentry: fra/lavabo__nom__1
written_rep: lavabo
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.va.bo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ordinairement) Dispositif mobile garni d\u2019une cuvette et d\u2019un pot \u00e0 eau ou d\u2019une cuvette fixe, surmont\u00e9e de robinets et dot\u00e9e d\u2019un trou d\u2019\u00e9vacuation d\u2019eau et destin\u00e9e \u00e0 se laver"],"translations":["Waschbecken","Waschsch\u00fcssel"]}]


lexentry: fra/lavandière__nom__1
written_rep: lavandière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u0251\u0303.dj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Litt\u00e9raire) Femme qui lave le linge"],"translations":["Waschfrau","Waschweib"]}]


lexentry: fra/lave-glace__nom__1
written_rep: lave-glace
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["(Automobile) Dispositif qui envoie du liquide nettoyant sur le pare-brise et, en option, sur la lunette arri\u00e8re ou les optiques"],"translations":["Scheibenwaschanlage"]}]


lexentry: fra/lave-vaisselle__nom__1
written_rep: lave-vaisselle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lav.v\u025b.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Geschirrsp\u00fclmaschine","Geschirrsp\u00fcler","Abwaschmaschine"]}]


lexentry: fra/lave__nom__1
written_rep: lave
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lav"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche en fusion rejet\u00e9e par un volcan en \u00e9ruption"],"translations":["Lava"]}]


lexentry: fra/lavement__nom__1
written_rep: lavement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lav.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Acte m\u00e9dical qui consiste \u00e0 introduire un liquide (qui est en suite expuls\u00e9 ou aspir\u00e9) dans une cavit\u00e9 ou une lumi\u00e8re"],"translations":["Klistier"]}]


lexentry: fra/laver__verb__1
written_rep: laver
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["Nettoyer avec de l\u2019eau, pure ou savonneuse ou de lessive, ou, avec tout autre liquide"],"translations":["waschen","sp\u00fclen"]},{"senses":null,"translations":["waschen"]}]


lexentry: fra/laverie__nom__1
written_rep: laverie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on lave industriellement le linge"],"translations":["Waschsalon"]}]


lexentry: fra/lavette__nom__1
written_rep: lavette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["la.v\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit morceau de linge, torchon ou sorte de pinceau garni de gros fils dont on se sert pour laver la vaisselle"],"translations":["Sp\u00fcllappen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Injurieux) Individu sans \u00e9nergie, sans courage"],"translations":["Schw\u00e4chling"]}]


lexentry: fra/laveur_de_carreaux__nom__1
written_rep: laveur de carreaux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.v\u0153\u0281 d\u0259 ka.\u0281o", "la.v\u0153\u0281 d\u0259 k\u0251.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne dont le m\u00e9tier consiste \u00e0 nettoyer et \u00e0 entretenir les vitres d\u2019un b\u00e2timent"],"translations":["Fensterputzer"]}]


lexentry: fra/lavoir__nom__1
written_rep: lavoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.vwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Bassin public aliment\u00e9 en eau am\u00e9nag\u00e9 pour rincer le linge"],"translations":["Lavoir","Waschhaus","Washplatz"]}]


lexentry: fra/lazzi__nom__1
written_rep: lazzi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["la.dzi", "la.zi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Mauvaises plaisanteries \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelqu\u2019un"],"translations":["Spott"]}]


lexentry: fra/laïc__adj__1
written_rep: laïc
part_of_speech: adjective
pronuns: ["la.ik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Qui est conforme au principe de s\u00e9paration de la religion et de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["bekenntnisneutral"]},{"senses":["S\u00e9culier, du monde profane"],"translations":["s\u00e4kular"]},{"senses":["(Religion) Qualifie le caract\u00e8re des personnes ou des choses ne faisant pas partie d\u2019une institution religieuse"],"translations":["weltlich"]}]


lexentry: fra/le__article_défini__1
written_rep: le
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["der","das","die"]},{"senses":["(Le premier, le + num\u00e9ro de 2 \u00e0 31) Le jour du mois, sans jour de la semaine. Note d\u2019usage : Peut fonctionner comme adverbe de temps"],"translations":["zu"]}]


lexentry: fra/le__pronom_personnel__1
written_rep: le
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom repr\u00e9sentant celui (personne ou objet) dont on parle. Utilis\u00e9 en tant que compl\u00e9ment d\u2019objet direct. Devant un son vocalique (voyelle ou h muet), le e est \u00e9lid\u00e9 et le pronom se transforme en l\u2019"],"translations":["ihn","es","sie"]}]


lexentry: fra/le_chat_parti,_les_souris_dansent__locutionphrase__1
written_rep: le chat parti, les souris dansent
pronuns: ["l\u0259 \u0283a pa\u0281.ti le su.\u0281i d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Lorsque le sup\u00e9rieur est absent, les subalternes profitent de leur libert\u00e9"],"translations":["wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die M\u00e4use auf dem Tisch"]}]


lexentry: fra/le_chien_aboie,_la_caravane_passe__locutionphrase__1
written_rep: le chien aboie, la caravane passe
pronuns: ["l\u0259 \u0283j\u025b\u0303 a.bwa la ka.\u0281a.van pas"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Il faut suivre son chemin sans s\u2019occuper de ce que disent les calomniateurs"],"translations":["die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter"]}]


lexentry: fra/le_diable_aux_trousses__adv__1
written_rep: le diable aux trousses
part_of_speech: adverb
pronuns: ["l\u0259 dj\u0251.bl\u203fo t\u0281us"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) En fournissant un effort maximal. Note : En apposition"],"translations":["wie Schmidts Katze"]}]


lexentry: fra/le_diable_est_dans_les_détails__locutionphrase__1
written_rep: le diable est dans les détails
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["der Teufel steckt im Detail"]}]
pronuns:
["l\u0259 dj\u0251.bl\u203f\u025b d\u0251\u0303 le de.taj", "l\u0259 dj\u0251.bl\u203f\u025b d\u0251\u0303 l\u025b de.taj"]


lexentry: fra/le_fruit_ne_tombe_jamais_loin_de_l’arbre__locution_phrase__1
written_rep: le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["der Apfel f\u00e4llt nicht weit vom Stamm"]}]
pronuns:
["l\u0259 f\u0281\u0265i n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 d\u0259 l\u203fa\u0281b\u0281"]


lexentry: fra/le_genre_de_la_maison__nom__1
written_rep: le genre de la maison
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0259 \u0292\u0251\u0303\u0281 d\u0259 la m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Les valeurs, les mani\u00e8res habituelles d\u2019\u00eatre ou d\u2019agir, correspondant \u00e0 celles d\u2019une entit\u00e9 quelconque (individu, groupe, famille, soci\u00e9t\u00e9, \u00e9tat, etc.)"],"translations":["so was kennen wir hier nicht"]}]


lexentry: fra/le_gland_ne_tombe_jamais_loin_du_chêne__locution_phrase__1
written_rep: le gland ne tombe jamais loin du chêne
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["der Apfel f\u00e4llt nicht weit vom Stamm"]}]
pronuns:
["l\u0259 \u0261l\u0251\u0303 n\u0259 t\u0254\u0303b \u0292a.m\u025b lw\u025b\u0303 dy \u0283\u025bn"]


lexentry: fra/le_jeu_en_vaut_la_chandelle__locution_phrase__1
written_rep: le jeu en vaut la chandelle
pronuns: ["l\u0259 \u0292\u00f8 \u0251\u0303 vo la \u0283\u0251\u0303.d\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Proverbial) La chose dont il s\u2019agit m\u00e9rite les soins que l\u2019on prend, les peines que l\u2019on se donne, la d\u00e9pense que l\u2019on fait. Note d\u2019usage : souvent utilis\u00e9 dans sa forme n\u00e9gative"],"translations":["das ist den Einsatz wert"]}]


lexentry: fra/le_long_de__préposition__1
written_rep: le long de
pronuns: ["l\u0259 l\u0254\u0303 d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["En c\u00f4toyant sur la longueur"],"translations":["entlang"]},{"senses":["Pendant toute la dur\u00e9e de"],"translations":["die/ das/ den  ganze(n) .... lang"]}]


lexentry: fra/le_mal_est_fait__locutionphrase__1
written_rep: le mal est fait
pronuns: ["l\u0259 ma.l\u203f\u025b f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Pour dire que rien ne sert de s\u2019apitoyer, qu\u2019il faut passer \u00e0 autre chose","Pour souligner l\u2019ampleur d\u2019une situation malheureuse, en d\u00e9pit des efforts pour y rem\u00e9dier"],"translations":["was passiert ist, ist passiert"]}]


lexentry: fra/le_malheur_des_uns_fait_le_bonheur_des_autres__locutionphrase__1
written_rep: le malheur des uns fait le bonheur des autres
pronuns:
["l\u0259 ma.l\u0153\u0281 de.z\u203f\u0153\u0303 f\u025b l\u0259 b\u0254.n\u0153\u0281 de.z\u203fot\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["des einen Freud, des anderen Leid","des einen Tod ist des andern Brot"]}]


lexentry: fra/le_mieux_est_l’ennemi_du_bien__locutionphrase__1
written_rep: le mieux est l’ennemi du bien
pronuns: ["l\u0259 mj\u00f8 \u025b l\u203f\u025bn.mi dy bj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["On peut g\u00e2ter une bonne chose en voulant la rendre meilleure"],"translations":["das Bessere ist des Guten Feind","weniger w\u00e4re mehr gewesen"]}]


lexentry: fra/le_plus_tôt_sera_le_mieux__locutionphrase__1
written_rep: le plus tôt sera le mieux
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["je eher, desto besser","je eher, desto lieber","je fr\u00fcher, desto besser"]}]


lexentry: fra/le_tout_pour_le_tout__adv__1
written_rep: le tout pour le tout
part_of_speech: adverb
pronuns: ["l\u0259 tu pu\u0281 l\u0259 tu"]
sense_groups:
[{"senses":["En misant tout au risque de tout perdre, dans l\u2019espoir de tout gagner"],"translations":["alles aufs Spiel setzen"]}]


lexentry: fra/leader__nom__1
written_rep: leader
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.d\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Chef d\u2019un parti politique ou d\u2019un groupe quelconque, en particulier lorsqu\u2019il sait entra\u00eener ce groupe \u00e0 sa suite"],"translations":["Macher"]}]


lexentry: fra/lecteur__nom__1
written_rep: lecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui lit seul et silencieusement un texte"],"translations":["Leser"]},{"senses":["(Religion) Dans l\u2019\u00c9glise romaine, celui qui occupe la charge de lectorat, un des quatre ordres qu\u2019on appelle \u00ab les quatre mineurs \u00bb"],"translations":["Lektor"]},{"senses":["Personne dont l\u2019office, la fonction est de faire la lecture \u00e0 un personnage important pour le distraire","Professionnel, employ\u00e9 charg\u00e9 de choisir les manuscrits que la maison d\u2019\u00e9dition publiera. Employ\u00e9 d\u2019imprimerie, relecteur, correcteur"],"translations":["Lektor","Lektorin"]},{"senses":["Personne qui lit \u00e0 haute voix pour une ou plusieurs personnes","R\u00e9p\u00e9titeur auxiliaire, adjoint au professeur d\u2019une langue ou d\u2019une litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re, charg\u00e9 sp\u00e9cialement de l\u2019enseignement pratique de la langue parl\u00e9e ou \u00e9crite, dans certaines universit\u00e9s de divers pays"],"translations":["Vorleser","Vorleserin"]}]


lexentry: fra/lecteur__nom__2
written_rep: lecteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil ou logiciel destin\u00e9 \u00e0 transcrire des donn\u00e9es cod\u00e9es (texte, image, son, vid\u00e9o) en informations compr\u00e9hensibles par son utilisateur"],"translations":["Leseger\u00e4t","CD-Leser","Lochkartenleser"]},{"senses":["(Informatique) Espace de stockage centralis\u00e9 accessible par plusieurs ordinateurs en r\u00e9seau"],"translations":["Netzlaufwerk"]}]


lexentry: fra/lectionnaire__nom__1
written_rep: lectionnaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.sj\u0254.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Livre liturgique contenant les passages des lectures de l\u2019Ancien Testament, des Actes des Ap\u00f4tres et des \u00e9p\u00eetres apostoliques chant\u00e9s les dimanches et les jours de f\u00eates"],"translations":["Lektionar"]}]


lexentry: fra/lectorat__nom__1
written_rep: lectorat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0254.\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des personnes ayant lu un livre, un auteur"],"translations":["Leserschaft"]}]


lexentry: fra/lectrice__nom__1
written_rep: lectrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui lit seule et silencieusement un livre, un journal, etc., pour son plaisir ou pour s\u2019instruire"],"translations":["Leserin"]},{"senses":["(Religion) Dans la liturgie chr\u00e9tienne, celle qui lit les textes sacr\u00e9s lors d\u2019un office religieux"],"translations":["Vorleserin","Lektorin"]},{"senses":["Personne dont l\u2019office, la fonction est de faire la lecture \u00e0 un personnage important pour le distraire","Personne dans une maison d\u2019\u00e9dition qui effectue une pr\u00e9s\u00e9lection des manuscrits destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre publi\u00e9s"],"translations":["Lektorin"]},{"senses":["B\u00e9n\u00e9vole qui lit \u00e0 haute voix pour une ou plusieurs personnes"],"translations":["Vorleserin"]}]


lexentry: fra/ledit__adjectif_démonstratif__1
written_rep: ledit
pronuns: ["l\u0259.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Indique la personne ou la chose dont on a parl\u00e9, ou que l\u2019on a mentionn\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment"],"translations":["besagt","genannt"]}]


lexentry: fra/legs__nom__1
written_rep: legs
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b", "l\u025b\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Don fait par testament ou par autre acte de derni\u00e8re volont\u00e9"],"translations":["Verm\u00e4chtnis","Legat"]}]


lexentry: fra/leitmotiv__nom__1
written_rep: leitmotiv
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lajt.m\u0254.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Th\u00e8me qui revient fr\u00e9quemment dans une partition"],"translations":["Leitmotiv"]}]


lexentry: fra/lemme__nom__1
written_rep: lemme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Appellation, fig\u00e9e par l'usage, donn\u00e9e \u00e0 certains r\u00e9sultats","(Logique) Proposition que l\u2019on prend pour accord\u00e9e"],"translations":["Lemma","Hilfssatz"]}]


lexentry: fra/lendemain__nom__1
written_rep: lendemain
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0251\u0303d(\u0259).m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Le jour qui a suivi ou qui suivra celui dont on parle"],"translations":["am folgenden Tag"]}]


lexentry: fra/lenticelle__nom__1
written_rep: lenticelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.ti.s\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Tache ovale sous l\u2019\u00e9piderme des arbres, lui servant \u00e0 \u00e9changer avec le milieu ext\u00e9rieur"],"translations":["Lentizelle"]}]


lexentry: fra/lentille__nom__1
written_rep: lentille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0251\u0303.tij"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) L\u00e9gumineuse, fabac\u00e9e, dont la graine, de forme caract\u00e9ristique, petite, plate, ronde et amincie par les bords, est comestible","(Par analogie) (Optique) Verre taill\u00e9, bomb\u00e9 sur les deux faces ce qui lui donne la forme caract\u00e9ristique d\u2019une lentille"],"translations":["Linse"]}]


lexentry: fra/les_absents_ont_toujours_tort__locutionphrase__1
written_rep: les absents ont toujours tort
pronuns: ["le.z\u203fap.s\u0251\u0303 \u0254\u0303 tu.\u0292u\u0281 t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Il est facile d\u2019accuser une personne absente d\u2019avoir tort ou d\u2019avoir fait une chose condamnable, car elle n\u2019est pas l\u00e0 pour se d\u00e9fendre"],"translations":["Unrecht"]}]


lexentry: fra/les_cimetières_sont_remplis_de_gens_indispensables__locution_phrase__1
written_rep: les cimetières sont remplis de gens indispensables
pronuns:
["le sim.tj\u025b\u0281 s\u0254\u0303 \u0281\u0251\u0303.pli d\u0259 \u0292\u0251\u0303 \u025b\u0303.dis.p\u0251\u0303.sabl"]

sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["die Friedh\u00f6fe der Welt sind voll von Leuten, die sich f\u00fcr unentbehrlich hielten"]}]


lexentry: fra/les_dés_sont_pipés__locutionphrase__1
written_rep: les dés sont pipés
pronuns: ["le de s\u0254\u0303 pi.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Les choses ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es pour que le jeu ne soit plus loyal ; il y a de la tromperie, de la tricherie"],"translations":["die Karten sind gezinkt"]}]


lexentry: fra/les_grands_esprits_se_rencontrent__locutionphrase__1
written_rep: les grands esprits se rencontrent
pronuns:
["le-", "l\u025b \u0261\u0281\u0251\u0303.z\u203f\u025bs.p\u0281i s\u0259 \u0281\u0251\u0303.k\u0254\u0303t\u0281"]

sense_groups:
[{"senses":["(Par plaisanterie) Il est normal que deux personnes toutes deux intelligentes pensent \u00e0 la m\u00eame chose"],"translations":["zwei Dumme, ein Gedanke"]}]


lexentry: fra/les_jeux_sont_faits__locutionphrase__1
written_rep: les jeux sont faits
pronuns: ["le \u0292\u00f8 s\u0254\u0303 f\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par analogie) Se dit pour indiquer qu\u2019il n\u2019y a rien plus rien \u00e0 faire, qu\u2019il est trop tard pour changer le cours du destin"],"translations":["die W\u00fcrfel sind gefallen","das Spiel ist aus","der Drops ist gelutscht"]}]


lexentry: fra/les_petits_ruisseaux_font_les_grandes_rivières__locutionphrase__1
written_rep: les petits ruisseaux font les grandes rivières
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Kleinvieh macht auch Mist","viele Wenig ergeben ein Viel"]}]
pronuns:
["le p(\u0259).ti \u0281\u0265i.so f\u0254\u0303 le \u0261\u0281\u0251\u0303d \u0281i.vj\u025b\u0281"]


lexentry: fra/les_règles_sont_faites_pour_être_transgressées__locutionphrase__1
written_rep: les règles sont faites pour être transgressées
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Regeln sind da, um gebrochen zu werden"]}]
pronuns:
["l\u025b \u0281\u025b\u0261l s\u0254\u0303 f\u025bt pu.\u0281\u203f\u025bt\u0281 t\u0281\u0251\u0303s.\u0261\u0281\u025b.se"]


lexentry: fra/les_voyages_forment_la_jeunesse__locutionphrase__1
written_rep: les voyages forment la jeunesse
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Reisen bildet"]}]
pronuns:
["le vwa.ja\u0292 f\u0254\u0281m la \u0292\u00f8.n\u025bs", "l\u025b vwa.ja\u0292 f\u0254\u0281.m\u0259 la \u0292\u0153.n\u025bs"]


lexentry: fra/lessivable__adj__1
written_rep: lessivable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b.si.vabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Que l\u2019on peut lessiver sans risque de d\u00e9t\u00e9rioration"],"translations":["waschbar"]}]


lexentry: fra/lessive__nom__1
written_rep: lessive
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.siv", "l\u025b.siv"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Eau chaude que l\u2019on verse sur du linge \u00e0 blanchir, qui est entass\u00e9 dans un cuvier et sur lequel on a mis un lit de soude, de potasse ou de cendre de bois"],"translations":["Lauge","Waschpulver"]},{"senses":["(Habillement) Linge sale qui doit \u00eatre lessiv\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 lav\u00e9"],"translations":["W\u00e4sche"]},{"senses":["(Vieilli) (Sens figur\u00e9) (Familier) Nettoyage, action de d\u00e9barrasser un organisme industriel, commercial, administratif, etc., des gens qui en compromettent le bon fonctionnement"],"translations":["Aufr\u00e4umen","Hausputz"]},{"senses":["Action de laver, de nettoyer le linge par des proc\u00e9d\u00e9s chimiques ou m\u00e9caniques"],"translations":["Aufr\u00e4umen","Hausputz","Laugen"]}]


lexentry: fra/lessiver__verb__1
written_rep: lessiver
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.si.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) \u00c9puiser, fatiguer \u00e0 l\u2019exc\u00e8s"],"translations":["ersch\u00f6pfen"]},{"senses":["(Habillement) Nettoyer ou blanchir au moyen de la lessive"],"translations":["waschen"]}]


lexentry: fra/lessiveuse__nom__1
written_rep: lessiveuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.si.v\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) Celle qui est charg\u00e9e du lessivage (pour un homme, on dit : lessiveur)"],"translations":["Waschfrau"]}]


lexentry: fra/lest__nom__1
written_rep: lest
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Pierres, sable ou autres mati\u00e8res pesantes dont on charge le fond d\u2019un bateau pour lui donner la stabilit\u00e9 convenable, en le faisant suffisamment entrer dans l\u2019eau"],"translations":["Ballast"]}]


lexentry: fra/lettre__nom__1
written_rep: lettre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Message \u00e9crit sur du papier, exp\u00e9di\u00e9 \u00e0 un destinataire, g\u00e9n\u00e9ralement sous pli"],"translations":["Brief"]},{"senses":["(Par extension) (Typographie) Police de caract\u00e8res ou mani\u00e8re de repr\u00e9senter les lettres"],"translations":["Buchstabe","Riesenbuchstabe"]},{"senses":["Chacun des caract\u00e8res d\u2019un alphabet repr\u00e9sentant un son, voyelle ou consonne"],"translations":["Buchstabe","Letter","Type"]}]


lexentry: fra/lettrine__nom__1
written_rep: lettrine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b.t\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Lettre majuscule, simple ou orn\u00e9e d\u2019un corps sup\u00e9rieur \u00e0 celui du caract\u00e8re employ\u00e9 pour le texte, que l\u2019on place au d\u00e9but d\u2019un chapitre ou d\u2019un paragraphe et qui occupe une ou plusieurs lignes"],"translations":["Anfangsbuchstabe"]}]


lexentry: fra/lettrisme__nom__1
written_rep: lettrisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025bt.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Capacit\u00e9 d\u2019une personne, dans les situations de la vie courante, \u00e0 lire un texte en le comprenant, ainsi qu\u2019\u00e0 utiliser et \u00e0 communiquer une information \u00e9crite"],"translations":["Bildung"]}]


lexentry: fra/leucine__nom__1
written_rep: leucine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u00f8.sin"]
sense_groups:
[{"senses":["Acide amin\u00e9 dont la cha\u00eene lat\u00e9rale est (-CH2-CH(CH3)2)"],"translations":["Leucin"]}]


lexentry: fra/leurrer__verb__1
written_rep: leurrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0153.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Tromper, pi\u00e9ger quelqu\u2019un \u00e0 l'aide de fausses promesses, mensonges, compliments"],"translations":["betr\u00fcgen","t\u00e4uschen"]}]


lexentry: fra/lever__verb__1
written_rep: lever
part_of_speech: verb
pronuns: ["lve", "l\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds","(Pronominal) (Sens figur\u00e9) se soulever, s\u2019insurger","(Pronominal) (Absolument) Sortir du lit"],"translations":["aufstehen"]},{"senses":null,"translations":["heben","aufheben","z\u00fccken"]},{"senses":["(Jardinage) Arracher, avec la portion de terre qui tient \u00e0 leurs racines, afin de les transplanter, en parlant d\u2019un arbre, d\u2019une plante"],"translations":["keimen","aufgehen"]},{"senses":["Faire qu\u2019une chose soit plus haut qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait"],"translations":["erheben","emporheben"]},{"senses":["(Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la p\u00e2te","(Pronominal) Commencer \u00e0 para\u00eetre sur l\u2019horizon, en parlant du soleil et des astres"],"translations":["aufgehen"]},{"senses":["Percevoir, recueillir, rassembler, ramasser, emporter"],"translations":["aufrichten"]},{"senses":["(Pronominal) (Par extension) Commencer \u00e0 poindre, en parlant du jour"],"translations":["anbrechen"]},{"senses":["(Pronominal) (Par analogie) Commencer \u00e0 souffler, en parlant du vent"],"translations":["erheben"]}]


lexentry: fra/lever_l’ancre__verb__1
written_rep: lever l’ancre
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0259.ve l\u203f\u0251\u0303k\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Remonter l\u2019ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau"],"translations":["den Anker lichten"]}]


lexentry: fra/levrette__nom__1
written_rep: levrette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.v\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Position sexuelle proche de celle de la cuill\u00e8re o\u00f9 un des partenaires se pr\u00e9sente de dos, tandis que l\u2019autre le p\u00e9n\u00e8tre par derri\u00e8re"],"translations":["H\u00fcndchenstellung"]}]


lexentry: fra/levée__nom__1
written_rep: levée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Didactique) Action de lever"],"translations":["Hub"]},{"senses":["Action de d\u00e9placer, de porter de bas en haut","Action de recueillir, de collecter, de percevoir"],"translations":["Wurt"]}]


lexentry: fra/lexie__nom__1
written_rep: lexie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bk.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(Lexicographie) \u00c9l\u00e9ment unitaire du lexique, comme un mot simple (lex\u00e8me), une locution ou un proverbe. Par exemple, jeune, jeune homme et les voyages forment la jeunesse sont des lexies"],"translations":["lexikalische Einheit"]}]


lexentry: fra/leçon__nom__1
written_rep: leçon
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0259.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9ducation) Ce que le ma\u00eetre donne \u00e0 l\u2019\u00e9colier \u00e0 apprendre et que celui-ci doit r\u00e9p\u00e9ter, g\u00e9n\u00e9ralement par c\u0153ur","(Par extension) Instructions ou conseils donn\u00e9s \u00e0 une personne relativement \u00e0 sa conduite dans la vie ou dans quelque affaire"],"translations":["Lektion","Unterricht","Unterrichtsstunde"]},{"senses":null,"translations":["Lehraufgabe","Lektion"]}]


lexentry: fra/liaison__nom__1
written_rep: liaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Proc\u00e9d\u00e9 consistant \u00e0 prononcer la consonne finale d\u2019un mot lorsque celui-ci est suivi d\u2019un mot commen\u00e7ant par une voyelle ou un h muet. En alphabet phon\u00e9tique international, ce proc\u00e9d\u00e9 est not\u00e9 par le symbole \u00ab \u203f \u00bb. Pour plus d\u2019explications, voir l\u2019annexe"],"translations":["Bindung","Liaison","Mitbindung"]},{"senses":["(En particulier) Relation amoureuse, surtout hors du mariage"],"translations":["Liaison","Beziehung"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rapport, suite, connexit\u00e9, lien"],"translations":["Verbindung","Beziehung"]}]


lexentry: fra/liaison_ombilicale__nom__1
written_rep: liaison ombilicale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u025b.z\u0254\u0303 \u0254\u0303.bi.li.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronautique) (Infrastructure) (Moyens de lancement) Faisceau souple et mobile de c\u00e2bles et de canalisations reliant \u00e0 un \u00e9quipement, \u00e0 un engin spatial ou \u00e0 un v\u00e9hicule a\u00e9rospatial, des dispositifs d'alimentation, de contr\u00f4le et de commande"],"translations":["Nabelschnur"]}]


lexentry: fra/liane__nom__1
written_rep: liane
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ljan"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, Botanique, \u00c9cologie) Plante sarmenteuse qui prend appui sur un support"],"translations":["Liane"]}]


lexentry: fra/liant__nom__1
written_rep: liant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Peinture) M\u00e9dium liquide qui est m\u00e9lang\u00e9 avec un pigment pour cr\u00e9er une peinture"],"translations":["Anzahlung"]}]


lexentry: fra/liard__nom__1
written_rep: liard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lja\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ancienne monnaie fran\u00e7aise et belge en cuivre qui valait un quart de sou"],"translations":["Deut","Heller","Pfennig"]},{"senses":["(Rare) (Vieilli) Monnaie quelconque, de faible valeur"],"translations":["Heller","Pfennig"]}]


lexentry: fra/liasse__nom__1
written_rep: liasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ljas"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Recueil de documents d\u2019affaires et de proc\u00e9dure"],"translations":["Akte","Konvolut"]}]


lexentry: fra/liberté__nom__1
written_rep: liberté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.b\u025b\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Pouvoir inali\u00e9nable de l\u2019individu, droit qu\u2019il a de disposer de sa personne ; capacit\u00e9 des individus et des organisations qu\u2019ils forment \u00e0 agir sans restrictions autres que celles impos\u00e9es par la loi. Note : Ce sens est souvent \u00e9crit avec une majuscule, Libert\u00e9, pour lui donner un caract\u00e8re all\u00e9gorique ou emphatique"],"translations":["Freiheit"]}]


lexentry: fra/libido__nom__1
written_rep: libido
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.bi.do"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Impulsion naturelle vers l\u2019activit\u00e9 sexuelle"],"translations":["Libido"]}]


lexentry: fra/librairie__nom__1
written_rep: librairie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.b\u0281\u025b.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Commerce o\u00f9 l\u2019on vend des livres"],"translations":["Buchhandlung","Buchladen"]}]


lexentry: fra/libration__nom__1
written_rep: libration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.b\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Balancement d\u2019un astre autour de son axe"],"translations":["Libration"]}]


lexentry: fra/libre-échange__nom__1
written_rep: libre-échange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.b\u0281e.\u0283\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie politique) Syst\u00e8me d\u2019apr\u00e8s lequel les transactions commerciales entre les nations doivent \u00eatre affranchies de prohibitions et de taxes \u00e9lev\u00e9es"],"translations":["Freihandel"]}]


lexentry: fra/libre__adj__1
written_rep: libre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lib\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas grev\u00e9 de droits d\u2019auteur ou de copyright, en parlant d'une licence l\u00e9gale appliqu\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre"],"translations":["frei","unabh\u00e4ngig"]},{"senses":["Qui n\u2019\u00e9prouve aucune contrainte, aucune g\u00eane","Qui ne subit la contrainte d\u2019aucune autorit\u00e9 arbitraire, en parlant de citoyens ou d\u2019un peuple","Qui n\u2019est soumis \u00e0 aucune contrainte, qui n\u2019est ni g\u00ean\u00e9 ni entrav\u00e9, en parlant de choses, d\u2019objets, d\u2019id\u00e9es, d\u2019actions","Qui est disponible, qui n\u2019est poss\u00e9d\u00e9 par personne"],"translations":["frei"]},{"senses":["Qui n\u2019est pas enferm\u00e9, clos, restreint"],"translations":["frei","offen"]},{"senses":["Gratuit"],"translations":["frei","kostenlos"]},{"senses":null,"translations":["gel\u00e4ufig"]}]


lexentry: fra/libéral__adj__1
written_rep: libéral
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.be.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se rapporte au lib\u00e9ralisme \u00e9conomique, en tant que doctrine pr\u00f4nant la libert\u00e9 des forces du march\u00e9 et une intervention minimale de l\u2019\u00c9tat"],"translations":["liberal"]},{"senses":null,"translations":["freiheitlich"]}]


lexentry: fra/libéralité__nom__1
written_rep: libéralité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.be.\u0281a.li.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition \u00e0 se montrer g\u00e9n\u00e9reux, lib\u00e9ral"],"translations":["Liberalit\u00e4t","Freiz\u00fcgigkeit"]},{"senses":["(Droit) Don fait entre vifs ou par une disposition testamentaire"],"translations":["Zuwendung"]}]


lexentry: fra/libérer__verb__1
written_rep: libérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.be.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["freilassen","entledigen","erledigen","frei machen"]},{"senses":["(En particulier) Retirer un territoire et sa population de l\u2019emprise d\u2019autrui"],"translations":["befreien"]},{"senses":["Rendre libre une personne ou un objet qui est d\u00e9tenu par une loi ou une personne"],"translations":["entlassen"]},{"senses":["(Chimie) Faire cesser une liaison chimique"],"translations":["freisetzen"]}]


lexentry: fra/licence__nom__1
written_rep: licence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Erlaubnis","Gewerbeschein"]},{"senses":["Permission"],"translations":["Lizenz"]}]


lexentry: fra/licenciement__nom__1
written_rep: licenciement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.si.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Travail) Rupture du contrat de travail \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019employeur ou d\u2019une autre personne"],"translations":["Entlassung"]}]


lexentry: fra/licencier__verb__1
written_rep: licencier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["entlassen","abdanken","aus dem Dienst entfernen","aus dem Dienst entlassen","exen","verabschieden"]},{"senses":["Cong\u00e9dier un employ\u00e9"],"translations":["freisetzen","wegrationalisieren"]}]


lexentry: fra/licencié__nom__1
written_rep: licencié
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne d\u00e9tentrice d\u2019une permission sp\u00e9ciale (licence) pour exercer un m\u00e9tier, un droit, ou un sport dans un cadre officiel"],"translations":["lizenziert"]}]


lexentry: fra/licenciée__nom__1
written_rep: licenciée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.s\u0251\u0303.sje"]
sense_groups:
[{"senses":["Femme d\u00e9tentrice d\u2019une permission sp\u00e9ciale (licence) pour exercer un m\u00e9tier, un droit, ou un sport dans un cadre officiel"],"translations":["lizenziert"]}]


lexentry: fra/licite__adj__1
written_rep: licite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.sit"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00e9gal, permis par la loi"],"translations":["erlaubt","gesetzlich","legal","rechtens","zul\u00e4ssig"]}]


lexentry: fra/lie__nom__1
written_rep: lie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9p\u00f4t form\u00e9 par pr\u00e9cipitation dans une boisson, sp\u00e9cialement un liquide ferment\u00e9"],"translations":["Bodensatz","Abschaum","Hefe"]}]


lexentry: fra/lien__nom__1
written_rep: lien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Connexion pr\u00e9vue par le concepteur d\u2019une application informatique pour relier des programmes, des parties de programmes, des donn\u00e9es, des documents, des sites ou des pages sur la toile"],"translations":["Link","Verweis","Bezug"]},{"senses":["(Par extension) Corde ou cha\u00eene qui sert \u00e0 attacher un prisonnier. En ce sens, il se met ordinairement au pluriel"],"translations":["Fessel"]}]


lexentry: fra/lien_mort__nom__1
written_rep: lien mort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b\u0303 m\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Lien hypertexte qui pointe vers une page internet inaccessible"],"translations":["toter Link"]}]


lexentry: fra/lier__verb__1
written_rep: lier
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.je", "lje"]
sense_groups:
[{"senses":["Serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible"],"translations":["binden","fesseln"]},{"senses":null,"translations":["anschlie\u00dfen"]}]


lexentry: fra/lieu_de_culte__nom__1
written_rep: lieu de culte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8 d(\u0259) kylt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Endroit o\u00f9 se pratiquent collectivement les rites d\u2019une religion","(Religion) (En particulier) \u00c9difice con\u00e7u pour la pratique collective des rites d\u2019une religion"],"translations":["Kultplatz","Kultst\u00e4tte"]}]


lexentry: fra/lieue__nom__1
written_rep: lieue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de distance de l\u2019ancien r\u00e9gime, d\u2019environ quatre kilom\u00e8tres"],"translations":["Leuge","Meile","Stunde"]}]


lexentry: fra/lieutenant-colonel__nom__1
written_rep: lieutenant-colonel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303.k\u0254.l\u0254.n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (France) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier sup\u00e9rieur. En France, dans l\u2019arm\u00e9e de terre, l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air et la gendarmerie nationale de France, il est situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le colonel, et son subordonn\u00e9, le commandant (arm\u00e9e de terre, arm\u00e9e de l\u2019air) ou le chef d\u2019escadron (gendarmerie), correspondant \u00e0 celui de capitaine de fr\u00e9gate dans la Marine nationale fran\u00e7aise. Le code OTAN : OF-4"],"translations":["Oberstleutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenant__nom__1
written_rep: lieutenant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Grade donn\u00e9 \u00e0 un officier subalterne. En France, dans l\u2019arm\u00e9e de terre, l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air et la gendarmerie nationale, il est situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le capitaine, et son subordonn\u00e9, le sous-lieutenant. Ce grade correspond \u00e0 celui d\u2019enseigne de vaisseau de premi\u00e8re classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale fran\u00e7aise","(Qu\u00e9bec) (Police) Grade existant dans un corps policier. Il peut \u00eatre f\u00e9d\u00e9ral, provincial ou municipal"],"translations":["Leutnant","Oberleutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenant_de_vaisseau__nom__1
written_rep: lieutenant de vaisseau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303 d\u0259 v\u025b.so"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine, Militaire) (France) Grade donn\u00e9 dans la Marine nationale \u00e0 un officier subalterne situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le capitaine de corvette, et son subordonn\u00e9, l\u2019enseigne de vaisseau de premi\u00e8re classe. Ce grade correspond \u00e0 celui de capitaine (non pas de lieutenant) dans les autres arm\u00e9es. Le code OTAN : OF-2"],"translations":["Kapit\u00e4nleutnant","Stabskapit\u00e4nleutnant"]}]


lexentry: fra/lieutenante__nom__1
written_rep: lieutenante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lj\u00f8t.n\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui est imm\u00e9diatement au-dessous d\u2019un chef, qu\u2019elle suppl\u00e9e dans certains cas"],"translations":["Leutnantin"]}]


lexentry: fra/lifting__nom__1
written_rep: lifting
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lif.ti\u014b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Faux anglicisme) (Chirurgie) Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique destin\u00e9e \u00e0 retendre la peau. Lissage ou remodelage sont recommand\u00e9s \u00e0 la place de cet anglicisme"],"translations":["Lift"]}]


lexentry: fra/ligature__nom__1
written_rep: ligature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0261a.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) N\u0153ud de fil, de soie, etc., avec lequel on serre un vaisseau pour pr\u00e9venir ou arr\u00eater l\u2019\u00e9coulement du sang","(Imprimerie, Typographie) Lettres li\u00e9es ensemble et quelquefois de mots entiers dont toutes les lettres sont unies les unes aux autres d\u2019un seul trait","(Musique) Signe indiquant une syncope"],"translations":["Ligatur"]}]


lexentry: fra/light__adj__1
written_rep: light
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lajt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) L\u00e9ger, all\u00e9g\u00e9"],"translations":["Flamme"]},{"senses":["(Anglicisme) (Cuisine) L\u00e9ger, dont on a enlev\u00e9 totalement ou partiellement la graisse ou le sucre ou dont le go\u00fbt sucr\u00e9 est obtenu par un \u00e9dulcorant de synth\u00e8se"],"translations":["Kost"]}]


lexentry: fra/lignage__nom__1
written_rep: lignage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.\u0272a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Collectif) (Famille) Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la m\u00eame lign\u00e9e"],"translations":["Abstammungsgruppe","Sippe"]}]


lexentry: fra/ligne__nom__1
written_rep: ligne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Linie","Zeile","Strich"]},{"senses":["(P\u00eache) Fil de crin, de soie, de chanvre, de lin, de nylon, etc., au bout duquel est attach\u00e9 un hame\u00e7on, et dont les p\u00eacheurs se servent pour prendre du poisson"],"translations":["Angelschnur","Angelleine"]}]


lexentry: fra/ligne_aérienne__nom__1
written_rep: ligne aérienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272\u203fa.e.\u0281j\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Itin\u00e9raire couramment emprunt\u00e9 par un avion ou un h\u00e9licopt\u00e8re entre deux a\u00e9roports ou h\u00e9liports"],"translations":["Fluglinie","Flugroute"]}]


lexentry: fra/ligne_de_flottaison__nom__1
written_rep: ligne de flottaison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 fl\u0254.t\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Ligne qui s\u00e9pare la partie submerg\u00e9e de celle qui ne l\u2019est pas"],"translations":["Wasserlinie"]}]


lexentry: fra/ligne_de_foi__nom__1
written_rep: ligne de foi
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272\u0259 d\u0259 fwa", "li\u0272 d\u0259 fwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Navigation) Ligne d\u00e9finie par l'axe longitudinal d'un navire ou d'un a\u00e9ronef. Elle est repr\u00e9sent\u00e9e sur certains instruments de navigation"],"translations":["Flugzeugl\u00e4ngsachse","lubber line"]}]


lexentry: fra/ligne_de_mire__nom__1
written_rep: ligne de mire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0259 mi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ligne droite qui, sur une arme \u00e0 feu, passe par le centre de l'\u0153illeton ou du cran de mire et le milieu du sommet du guidon"],"translations":["Blickweite"]},{"senses":["(En particulier) (Armement) Ligne, mat\u00e9rialis\u00e9e ou non, qui court le long du canon d\u2019une arme \u00e0 feu","(Sens figur\u00e9) Perspective d\u2019un contr\u00f4le, pour une chose, d\u2019une mise hors d\u2019\u00e9tat de nuire pour une personne ou une organisation"],"translations":["Schusslinie"]}]


lexentry: fra/ligne_directrice__nom__1
written_rep: ligne directrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 di.\u0281\u025bk.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Politique que l\u2019on s\u2019est impos\u00e9e de suivre, et qui guide les d\u00e9cisions futures (et qui est \u00e9crite)"],"translations":["Richtlinie"]}]


lexentry: fra/ligne_droite__nom__1
written_rep: ligne droite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0272 d\u0281wat"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Droite, segment","(En particulier) (Sport) Partie du parcours d\u2019une course qui ne comporte pas de tournant, portion lin\u00e9aire d\u2019une piste"],"translations":["Gerade"]},{"senses":["Portion lin\u00e9aire d\u2019une route, d\u2019un chemin"],"translations":["ordentlich"]}]


lexentry: fra/lignite__nom__1
written_rep: lignite
part_of_speech: noun
pronuns: ["li.\u0272it"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche s\u00e9dimentaire carbon\u00e9e compos\u00e9e de restes fossiles de plantes, consid\u00e9r\u00e9e, par certains, comme une roche interm\u00e9diaire entre la tourbe et la houille"],"translations":["Braunkohle"]}]


lexentry: fra/lignée__nom__1
written_rep: lignée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Ensemble des humains qui font partie d\u2019une m\u00eame famille g\u00e9n\u00e9alogique"],"translations":["Abstammungsgruppe","Sippe"]}]


lexentry: fra/lilas__nom__1
written_rep: lilas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.la", "li.l\u0251"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Arbuste ornemental \u00e0 feuilles oppos\u00e9es simples cultiv\u00e9s pour les petites fleurs odorantes dont la couleur varie selon les esp\u00e8ces et les vari\u00e9t\u00e9s, en particulier le lilas commun"],"translations":["Flieder","Syringe"]}]


lexentry: fra/limbes__nom__1
written_rep: limbes
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Lieu o\u00f9 \u00e9taient, suivant certains th\u00e9ologiens catholiques, les \u00e2mes de ceux qui \u00e9taient morts dans la gr\u00e2ce de Dieu avant la venue de J\u00e9sus-Christ, ou s\u00e9jour des \u00e2mes des enfants morts sans bapt\u00eame"],"translations":["Limbus","Vorh\u00f6lle"]}]


lexentry: fra/lime__nom__1
written_rep: lime
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil de fer ou d\u2019acier, plus ou moins long et \u00e9troit, d\u2019une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d\u2019entailles qui se croisent, et qui sert \u00e0 d\u00e9grossir, \u00e0 couper, \u00e0 polir des m\u00e9taux"],"translations":["Feile"]}]


lexentry: fra/limerence__nom__1
written_rep: limerence
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.me.\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Psychologie) \u00c9tat d'esprit involontaire d'un individu tr\u00e8s amoureux, qui se caract\u00e9rise par un puissant d\u00e9sir de r\u00e9ciprocit\u00e9 des sentiments, impliquant des pens\u00e9es intrusives, obsessionnelles et compulsives"],"translations":["Verliebtheit","Limerenz"]}]


lexentry: fra/limier__nom__1
written_rep: limier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["Gros chien de chasse avec lequel le veneur qu\u00eate et d\u00e9tourne la b\u00eate, pour la lancer quand on veut la courir"],"translations":["Schwei\u00dfhund"]}]


lexentry: fra/limite__nom__1
written_rep: limite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.mit"]
sense_groups:
[{"senses":["Restriction ; point r\u00e9el fini au-del\u00e0 duquel on ne doit pas aller"],"translations":["Grenze","Limit","Schranke","Begrenzung","Einschr\u00e4nkung","Limite"]},{"senses":["Moment, l\u2019\u00e2ge au del\u00e0 duquel on ne peut plus l\u00e9galement exercer une fonction"],"translations":["Grenze","Schranke"]}]


lexentry: fra/limite_d’élasticité__nom__1
written_rep: limite d’élasticité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.mit de.las.ti.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Elastizit\u00e4tsgrenze","Flie\u00dfgrenze","Stauchgrenze","Streckgrenze"]}]


lexentry: fra/limitrophe__adj__1
written_rep: limitrophe
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.mi.t\u0281\u0254f"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une fronti\u00e8re commune avec un territoire donn\u00e9"],"translations":["angrenzend"]}]


lexentry: fra/limnique__adj__1
written_rep: limnique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lim.nik"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9cologie) Relatif \u00e0 l\u2019ensemble des eaux continentales, les eaux lotiques (rivi\u00e8res, fleuves) et lentiques (lac, \u00e9tangs)"],"translations":["limnisch"]}]


lexentry: fra/limogeage__nom__1
written_rep: limogeage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254.\u0292a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action d\u2019\u00e9vincer imm\u00e9diatement un dirigeant ou une personnalit\u00e9, \u00e0 la suite d'une action ou d\u2019une prise de position jug\u00e9e inopportune. Licenciement \u00e0 effet imm\u00e9diat"],"translations":["Entlassung"]}]


lexentry: fra/limon__nom__1
written_rep: limon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) D\u00e9p\u00f4t apport\u00e9 par les cours d\u2019eau ou par le vent, constitu\u00e9 de particules tr\u00e8s fines de roches, m\u00eal\u00e9es \u00e0 des d\u00e9bris organiques"],"translations":["Lehm"]}]


lexentry: fra/limon__nom__2
written_rep: limon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.m\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Pi\u00e8ce de bois ou de pierre qui supporte l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 des marches d\u2019un escalier du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 au mur, et sur laquelle on fixe la balustrade"],"translations":["Holm","Wange"]}]


lexentry: fra/limpide__adj__1
written_rep: limpide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est clair, transparent"],"translations":["klar"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qualifie ce qui appara\u00eet, \u00e0 l'esprit, comme simple et clair \u00e0 la fois"],"translations":["klar","deutlich","anschaulich"]}]


lexentry: fra/lin__nom__1
written_rep: lin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante herbac\u00e9e de la famille des Linac\u00e9es, \u00e0 feuilles simples, \u00e0 fleurs g\u00e9n\u00e9ralement bleues, cultiv\u00e9e dans les pays temp\u00e9r\u00e9s pour ses graines ol\u00e9agineuses et pour la fibre textile que fournit sa tige"],"translations":["Lein","Flachs"]},{"senses":["(Textile) Fibre textile obtenue \u00e0 partir de la tige de cette plante"],"translations":["Leinen","Flachs"]}]


lexentry: fra/lin_cultivé__nom__1
written_rep: lin cultivé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303 kyl.ti.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Esp\u00e8ce de lin, plante herbac\u00e9e annuelle, \u00e0 tige unique, \u00e0 feuilles lanc\u00e9ol\u00e9es, et aux fleurs d\u2019un bleu pur jusqu\u2019\u00e0 un blanc plus ou moins ros\u00e9"],"translations":["Gemeiner Lein","Saat-Lein"]}]


lexentry: fra/linceul__nom__1
written_rep: linceul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.s\u0153l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Drap de toile dans lequel on enveloppe le corps des d\u00e9funts"],"translations":["Leichentuch"]}]


lexentry: fra/lingerie__nom__1
written_rep: lingerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303\u0292.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Sp\u00e9cialement) Ensemble des sous-v\u00eatements et v\u00eatements de nuit, en particulier f\u00e9minins"],"translations":["W\u00e4sche"]},{"senses":["Fabrication, commerce de linge"],"translations":["W\u00e4schegesch\u00e4ft"]},{"senses":["Lieu o\u00f9 l\u2019on entretient le linge, dans les h\u00f4pitaux, dans les coll\u00e8ges, dans les grandes maisons, etc"],"translations":["W\u00e4schekammer"]}]


lexentry: fra/lingot__nom__1
written_rep: lingot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.\u0261o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance, M\u00e9tallurgie) Barre ou morceau de m\u00e9tal fondu, qui n\u2019est ni monnay\u00e9 ni ouvrag\u00e9, principalement en parlant de m\u00e9taux pr\u00e9cieux"],"translations":["Barren"]}]


lexentry: fra/lingua_franca__nom__1
written_rep: lingua franca
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u014b.\u0261wa f\u0281\u0251\u0303.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Toute langue v\u00e9hiculaire utilis\u00e9e par un groupe compos\u00e9 de personnes de langues maternelles diverses"],"translations":["Lingua Franca"]}]


lexentry: fra/linguiste__nom__1
written_rep: linguiste
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303.\u0261wist", "l\u025b\u0303.\u0261\u0265ist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Sp\u00e9cialiste de la linguistique"],"translations":["Linguist","Sprachwissenschaftler"]}]


lexentry: fra/linotte__nom__1
written_rep: linotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.n\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom vernaculaire de plusieurs petits oiseaux siffleurs, passereaux de la famille des fringillid\u00e9s"],"translations":["H\u00e4nfling"]}]


lexentry: fra/linteau__nom__1
written_rep: linteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u025b\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Serrurerie) Morceau de fer plac\u00e9 au haut d\u2019une porte ou d\u2019une grille, pour recevoir les tourillons"],"translations":["Sturz","Fenstersturz","Linteau","T\u00fcrsturz"]}]


lexentry: fra/lipide__nom__1
written_rep: lipide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.pid"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Mol\u00e9cule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la mati\u00e8re grasse des \u00eatres vivants"],"translations":["Fetts\u00e4ure"]}]


lexentry: fra/liposuccion__nom__1
written_rep: liposuccion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.p\u0254.syk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Op\u00e9ration de chirurgie esth\u00e9tique permettant un remodelage de la silhouette par l\u2019aspiration d\u2019amas graisseux"],"translations":["Fettabsaugung"]}]


lexentry: fra/liquidateur__nom__1
written_rep: liquidateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ki.da.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui intervient dans une centrale nucl\u00e9aire pendant ou apr\u00e8s un dysfonctionnement majeur pour en assurer la r\u00e9paration d\u2019urgence ou la neutralisation (prenant ainsi un risque extr\u00eame pour sa vie en raison de la radioactivit\u00e9 pr\u00e9sente)"],"translations":["Liquidator"]}]


lexentry: fra/liquidation__nom__1
written_rep: liquidation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.ki.da.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Vente \u00e0 bas prix, \u00e0 rabais, en vue d\u2019un \u00e9coulement rapide de marchandises, de l\u2019inventaire"],"translations":["R\u00e4umung"]},{"senses":["(Commerce, Droit, Finance) R\u00e8glement ou fixation de ce qui \u00e9tait ind\u00e9termin\u00e9, en toute esp\u00e8ce de comptes"],"translations":["Liquidation"]}]


lexentry: fra/liquide__adj__1
written_rep: liquide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.kid"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluide, qui tend \u00e0 couler"],"translations":["fl\u00fcssig","Fl\u00fcssigkeit"]},{"senses":["(Linguistique) Relatif aux consonnes \u00ab l, r \u00bb, qui, \u00e9tant employ\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019une autre consonne dans une m\u00eame syllabe, sont coulantes et se prononcent ais\u00e9ment"],"translations":["fl\u00fcssig"]}]


lexentry: fra/liquide__nom__1
written_rep: liquide
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.kid"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluide qui peut couler, et poss\u00e8de son volume propre, qui ne varie (peu) qu\u2019avec la temp\u00e9rature ou la pression"],"translations":["Fl\u00fcssigkeit","fl\u00fcssig"]}]


lexentry: fra/liquider__verb__1
written_rep: liquider
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.ki.de"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9gler d\u00e9finitivement une affaire en cours, apurer"],"translations":["liquidieren","abwickeln"]},{"senses":["(Argot) Tuer quelqu\u2019un"],"translations":["liquidieren","ausradieren"]}]


lexentry: fra/liquidité__nom__1
written_rep: liquidité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.ki.di.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Quantit\u00e9 de monnaie disponible"],"translations":["Liquidit\u00e4t"]}]


lexentry: fra/lire__verb__1
written_rep: lire
part_of_speech: verb
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Interpr\u00e9ter des informations \u00e9crites sous forme de mots ou de dessins sur un support","Suivre des yeux ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9, avec la connaissance des sons que les lettres figurent ; soit en ne prof\u00e9rant pas les mots, soit en les prof\u00e9rant \u00e0 haute voix","Prendre connaissance et comprendre un texte \u00e9crit"],"translations":["lesen","vorlesen"]},{"senses":["Comprendre ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9 dans une langue \u00e9trang\u00e8re","(Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique not\u00e9e, avec la connaissance des sons que les notes figurent et des diverses modifications que ces sons doivent recevoir","Prononcer \u00e0 haute voix, avec l\u2019intonation voulue, ce qui est \u00e9crit ou imprim\u00e9","S\u2019instruire, s\u2019amuser, s\u2019informer, etc. par la lecture","Se dit encore en parlant de quelque livre qu\u2019un professeur explique ou fait expliquer \u00e0 ses auditeurs et qu\u2019il prend pour sujet des le\u00e7ons qu\u2019il leur donne"],"translations":["lesen"]}]


lexentry: fra/lire_en_diagonale__verb__1
written_rep: lire en diagonale
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.\u0281\u203f\u0251\u0303 dja.\u0261\u0254.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Survoler un texte ; le lire tr\u00e8s rapidement"],"translations":["\u00fcberfliegen"]}]


lexentry: fra/lire_en_quelqu’un_comme_dans_un_livre_ouvert__verb__1
written_rep: lire en quelqu’un comme dans un livre ouvert
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre capable de deviner et d\u2019anticiper les intentions d\u2019une personne incapable de les dissimuler ou tr\u00e8s mauvaise pour le faire"],"translations":["jemanden leicht durchschauen"]}]


lexentry: fra/lis_de_mer__nom__1
written_rep: lis de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lis d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante de la famille des amaryllidac\u00e9es, de nom scientifique Pancratium maritimum"],"translations":["D\u00fcnen-Trichternarzisse"]}]


lexentry: fra/liseuse__nom__1
written_rep: liseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.z\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technologie) (Informatique) Appareil d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la lecture de livres num\u00e9riques, ou e-books"],"translations":["E-Book-Leseger\u00e4t"]},{"senses":["(Mobilier) Petite table destin\u00e9e \u00e0 recevoir livres et revues"],"translations":["Nachttisch"]},{"senses":["Celle qui lit (pour un homme, on dit : liseur)"],"translations":["Anthologie"]}]


lexentry: fra/liste_électorale__nom__1
written_rep: liste électorale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lis.t\u203fe.l\u025bk.t\u0254.\u0281al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Liste des citoyens aptes \u00e0 voter lors d\u2019une \u00e9lection, mise \u00e0 jour par le soin des mairies de chaque commune de France"],"translations":["W\u00e4hlerliste"]}]


lexentry: fra/lit__nom__1
written_rep: lit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mobilier) Meuble sur lequel on se couche pour dormir, g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9 d\u2019un cadre de bois ou de m\u00e9tal, qu\u2019on garnit d\u2019un sommier ou d\u2019une paillasse, d\u2019un ou plusieurs matelas, d\u2019un traversin, d\u2019un ou plusieurs oreillers, de draps et de couvertures"],"translations":["Bett","Bettstelle"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) (M\u00e9decine) Dans un h\u00f4pital, ensemble des biens \u2014 locaux (chambre), lit, dispositifs m\u00e9dicaux \u2014 et des personnels permettant d\u2019accueillir un patient. Place pour un patient dans un service hospitalier"],"translations":["Flussbett"]}]


lexentry: fra/liteau__nom__2
written_rep: liteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) (Couvertures) Baguette de bois sur laquelle est fix\u00e9 un rev\u00eatement rigide"],"translations":["Latte"]}]


lexentry: fra/lithiase__nom__1
written_rep: lithiase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tjaz"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Brocken","Felsen","Felstr\u00fcmmer","Gesteinsst\u00fcck","Stein"]}]


lexentry: fra/lithographie__nom__1
written_rep: lithographie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.t\u0254.\u0261\u0281a.fi"]
sense_groups:
[{"senses":["Proc\u00e9d\u00e9 par lequel on obtient sur du papier, au moyen de la presse, l\u2019empreinte de ce qui a \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9 ou \u00e9crit, sur une pierre d\u2019une esp\u00e8ce particuli\u00e8re, avec un crayon ou avec une encre d\u2019une certaine composition"],"translations":["Steindruck","Lithografie"]}]


lexentry: fra/litigieux__adj__1
written_rep: litigieux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.ti.\u0292j\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui se pla\u00eet dans les litiges"],"translations":["streitbar","streitig","streitlustig"]},{"senses":["Qui est ou qui peut \u00eatre en litige"],"translations":["strittig","umstritten"]}]


lexentry: fra/litispendance__nom__1
written_rep: litispendance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tis.p\u0251\u0303.d\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Justice, L\u00e9gislation) Temps durant lequel un proc\u00e8s est pendant en justice, et durant lequel une autre proc\u00e9dure judiciaire ou l\u00e9gislative sur la m\u00eame question est suspendu"],"translations":["Rechtsh\u00e4ngigkeit"]}]


lexentry: fra/litière__nom__1
written_rep: litière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.tj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biog\u00e9ographie, \u00c9cologie, P\u00e9dologie) Mati\u00e8re organique des d\u00e9bris v\u00e9g\u00e9taux amass\u00e9e sur le sol"],"translations":["Bahre"]},{"senses":["Paille ou autre esp\u00e8ce de fourrage que l\u2019on r\u00e9pand dans les \u00e9curies, dans les \u00e9tables pour que les b\u00eates puissent s\u2019y coucher"],"translations":["Bettw\u00e4sche"]}]


lexentry: fra/littérature_scientifique__nom__1
written_rep: littérature scientifique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.te.\u0281a.ty\u0281 sj\u0251\u0303.ti.fik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Fachliteratur","Wissenschaftsliteratur","wissenschaftliche Literatur"]}]


lexentry: fra/livarot__nom__1
written_rep: livarot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.va.\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fromage) Fromage au lait de vache, \u00e0 p\u00e2te molle \u00e0 cro\u00fbte lav\u00e9e, de couleur orang\u00e9e et de forme cylindrique"],"translations":["Livarot"]}]


lexentry: fra/livermorium__nom__1
written_rep: livermorium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u025b\u0281.m\u0254.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Physique) (nomenclature UICPA) \u00c9l\u00e9ment chimique portant le num\u00e9ro atomique 116 et le symbole Lv, qui a \u00e9t\u00e9 synth\u00e9tis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 19 juillet 2000 \u00e0 Doubna, en Russie"],"translations":["Livermorium"]}]


lexentry: fra/livide__adj__1
written_rep: livide
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.vid"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["aschfahl","bleifarben","bl\u00e4ulich gr\u00fcn","gr\u00fcn bl\u00e4ulich","leichenblass","totenbleich"]}]


lexentry: fra/livraison__nom__1
written_rep: livraison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Action de livrer de la marchandise qu\u2019on a vendue"],"translations":["Lieferung"]}]


lexentry: fra/livre__nom__1
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Assemblage de feuilles manuscrites ou imprim\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre lues","\u00c0 l'\u00e9poque moderne, assemblage de feuilles imprim\u00e9es, formant un volume reli\u00e9 ou broch\u00e9","(Diplomatie) Accompagn\u00e9 d\u2019une \u00e9pith\u00e8te de couleur (d\u00e9signant la couverture) : recueil de documents"],"translations":["Buch"]}]


lexentry: fra/livre__nom__2
written_rep: livre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["liv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Unit\u00e9 mon\u00e9taire ancienne de France","(M\u00e9trologie) Ancienne unit\u00e9 de mesure de masse (France), symbole lp (livre de Paris, livre de poids de marc)"],"translations":["Pfund"]}]


lexentry: fra/livre_blanc__nom__1
written_rep: livre blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u0259 bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Politique) Morceaux choisis de documents officiels permettant une pr\u00e9sentation synth\u00e9tique et projective d\u2019une politique d\u2019un gouvernement sur un th\u00e8me pr\u00e9cis","(Franc-ma\u00e7onnerie) Livre enti\u00e8rement compos\u00e9 de pages vierges, tenant lieu de livre de la loi sacr\u00e9e dans certaines loges adogmatiques"],"translations":["Wei\u00dfbuch"]}]


lexentry: fra/livrer__verb__1
written_rep: livrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["li.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu\u2019un, selon les conventions faites avec lui"],"translations":["liefern","aush\u00e4ndigen","ausliefern","preisgeben","\u00fcbergeben","\u00fcberlassen"]},{"senses":null,"translations":["anzeigen","denunzieren","hinterbringen","angeben","anschw\u00e4rzen","eine Anzeige wegen \u2026 machen"]}]


lexentry: fra/livret__nom__1
written_rep: livret
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.v\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Finance) Registre d\u00e9livr\u00e9 par les caisses d\u2019\u00e9pargne \u00e0 chaque d\u00e9posant et contenant les versements et les remboursements"],"translations":["Sparbuch"]},{"senses":["Petit livre"],"translations":["Libretto"]}]


lexentry: fra/livrée__nom__1
written_rep: livrée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.v\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Uniforme, tenue caract\u00e9ristique d\u2019une maison, que portent les domestiques"],"translations":["Livree"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Ensemble des domestiques d\u2019une m\u00eame maison, domesticit\u00e9, personnel domestique"],"translations":["Dienerschaft"]},{"senses":["(Zoologie) Apparence de la peau, du pelage, du plumage, de l'\u00e9caillure ou de la carapace des animaux"],"translations":["Gefieder"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Signes ext\u00e9rieurs r\u00e9v\u00e9lant la condition d\u2019un individu ou d\u2019un groupe"],"translations":["Lackierung"]},{"senses":["(Zoologie) Papillon d\u2019Europe et d\u2019Asie de la famille des Lasiocampidae, dont la chenille bleue est nuisible aux ormes et aux arbres fruitiers, Synonyme de livr\u00e9e des arbres"],"translations":["Ringelspinner"]}]


lexentry: fra/lièvre__nom__1
written_rep: lièvre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Quadrup\u00e8de mammif\u00e8re, \u00e0 longues oreilles, qui a les pattes de derri\u00e8re plus longues que celles de devant, ce qui le rend tr\u00e8s rapide \u00e0 la course"],"translations":["Hase"]}]


lexentry: fra/lièvre_de_Californie__nom__1
written_rep: lièvre de Californie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025b.v\u0281\u0259 d\u0259 ka.li.f\u0254\u0281.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Esp\u00e8ce de li\u00e8vre aux longues oreilles vivant dans l\u2019ouest de l\u2019Am\u00e9rique du Nord"],"translations":["Eselhase","Kalifornischer Eselhase"]}]


lexentry: fra/lièvre_de_mer__nom__1
written_rep: lièvre de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lj\u025bv\u0281 d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Malacologie) Nom courant de l\u2019aplysie, mollusque gast\u00e9ropode \u00e0 corps nu"],"translations":["Seehase"]}]


lexentry: fra/lié__adj__1
written_rep: lié
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) D\u00e9finition manquante ou \u00e0 compl\u00e9ter. (Ajouter)"],"translations":["bereit"]}]


lexentry: fra/lobe__nom__1
written_rep: lobe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) (En particulier) Extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure du pavillon de l\u2019oreille"],"translations":["Ohrl\u00e4ppchen"]},{"senses":["(Anatomie) Division d\u2019une partie de certains organes form\u00e9e par des sillons ou des \u00e9chancrures"],"translations":["Lappen"]}]


lexentry: fra/localiser__verb__1
written_rep: localiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ka.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9terminer avec un certain degr\u00e9 de pr\u00e9cision l\u2019emplacement physique de quelqu\u2019un ou quelque chose"],"translations":["orten"]}]


lexentry: fra/locataire__nom__1
written_rep: locataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u0254.ka.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Celui, celle qui occupe une maison ou une partie de maison \u00e0 loyer"],"translations":["Mieter","Mieterin"]}]


lexentry: fra/location__nom__1
written_rep: location
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Action par laquelle le propri\u00e9taire d\u2019une chose la donne \u00e0 quelqu\u2019un, \u00e0 titre de louage ou de bail"],"translations":["Verleih","Vermietung","Mieten"]},{"senses":["(Par extension) Action de retenir \u00e0 l\u2019avance sa place, moyennant ou non un prix suppl\u00e9mentaire, dans un th\u00e9\u00e2tre, dans une salle de concerts, de conf\u00e9rences, dans un compartiment de chemin de fer, sur un bateau, etc"],"translations":["Reservierung"]}]


lexentry: fra/loculus__nom__1
written_rep: loculus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.ky.lys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Arch\u00e9ologie) Loge ou cellule dans un columbarium ou une catacombe, niche fun\u00e9raire"],"translations":["Fruchtknotenfach"]}]


lexentry: fra/locus__nom__1
written_rep: locus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.kys"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Emplacement d\u2019un g\u00e8ne sur un chromosome"],"translations":["Ort"]}]


lexentry: fra/locuste__nom__1
written_rep: locuste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.kyst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Genre d\u2019insectes orthopt\u00e8res plus g\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9s criquets"],"translations":["Wanderheuschrecke"]}]


lexentry: fra/locutaire__nom__1
written_rep: locutaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u0254.ky.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Tr\u00e8s rare) (Variation dia\u00e9thique) Personne non-binaire ou sans d\u00e9termination de son genre capable de s\u2019exprimer dans une langue donn\u00e9e"],"translations":["Bundestagspr\u00e4sident"]}]


lexentry: fra/locuteur__nom__1
written_rep: locuteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.ky.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Personne capable de s\u2019exprimer dans une langue donn\u00e9e"],"translations":["Sprecher"]}]


lexentry: fra/locution__nom__1
written_rep: locution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Redewendung","Ausdruck","Idiom","\u00c4u\u00dferung","Redensart","Wendung"]}]


lexentry: fra/locution_figée__nom__1
written_rep: locution figée
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Locution de deux mots ou plus, formant un tout indissociable pour la compr\u00e9hension du sens, ayant subi une lexicalisation qui en a fix\u00e9 l\u2019usage"],"translations":["stehende Wendung","stehender Begriff"]}]


lexentry: fra/locution_nominale__nom__1
written_rep: locution nominale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303 n\u0254.mi.nal"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Nominalphrase","Nominalgruppe","Substantivgruppe","nominales Satzglied"]}]


lexentry: fra/locution_verbale__nom__1
written_rep: locution verbale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ky.sj\u0254\u0303 v\u025b\u0281.bal"]
sense_groups:
[{"senses":["Locution constitu\u00e9e d'un verbe suivi d'un ou plusieurs mots, et qui, par son ensemble fig\u00e9, a un sens bien d\u00e9fini"],"translations":["mehrgliedriges Verb"]}]


lexentry: fra/loge__nom__1
written_rep: loge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Compartiment d\u2019une salle de spectacle, contenant plusieurs places, s\u00e9par\u00e9s les uns des autres par des cloisons ; baignoire"],"translations":["Loge"]},{"senses":["(Botanique) Petites cellules ou cavit\u00e9s, ordinairement s\u00e9par\u00e9es par des cloisons, dans lesquelles sont renferm\u00e9s les p\u00e9pins de certains fruits"],"translations":["Fruchtknotenfach"]},{"senses":["Pi\u00e8ce, dans les th\u00e9\u00e2tres, g\u00e9n\u00e9ralement fort petite, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 chaque acteur ou actrice pour s\u2019y costumer"],"translations":["K\u00fcnstlergarderobe"]}]


lexentry: fra/logement__nom__1
written_rep: logement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0292\u0259.m\u0251\u0303", "l\u0254\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aujourd'hui) Local \u00e0 usage d'habitation"],"translations":["Wohnung","Unterkunft","Domizil"]},{"senses":["(Militaire) Action de loger des troupes chez l\u2019habitant"],"translations":["Quartier"]}]


lexentry: fra/loger__verb__1
written_rep: loger
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00e9journer ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis"],"translations":["wohnen","hausen"]},{"senses":["(Transitif) Donner la retraite, le couvert \u00e0 quelqu\u2019un dans un logis"],"translations":["beherbergen","unterbringen"]}]


lexentry: fra/loggia__nom__1
written_rep: loggia
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.d\u0292ja"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) Galerie, portique en avant-corps, pratiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019un des \u00e9tages d\u2019un \u00e9difice, pour jouir de la vue du dehors et de la fra\u00eecheur de l\u2019air. On ne l\u2019emploie gu\u00e8re, dans ce sens, qu\u2019en parlant des \u00e9difices d\u2019Italie"],"translations":["Loggia"]}]


lexentry: fra/logiciel__nom__1
written_rep: logiciel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0292i.sj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Ensemble de programmes, proc\u00e9d\u00e9s et r\u00e8gles d\u2019un syst\u00e8me de traitement informatique des donn\u00e9es"],"translations":["Software"]},{"senses":["(Informatique) Programme informatique"],"translations":["Software","Programm"]}]


lexentry: fra/login__nom__1
written_rep: login
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme informatique) Identifiant \u00e0 fournir pour acc\u00e9der \u00e0 un syst\u00e8me informatique, et associ\u00e9 \u00e0 un utilisateur (ou \u00e0 un type d\u2019utilisateur) ; il est g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9 par un mot de passe"],"translations":["Anmeldung"]}]


lexentry: fra/logistique__nom__1
written_rep: logistique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.\u0292is.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des moyens et m\u00e9thodes de transport, de manutention ou de ravitaillement"],"translations":["Logistik"]}]


lexentry: fra/logithèque__nom__1
written_rep: logithèque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.\u0292i.t\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(N\u00e9ologisme) (Informatique) Lieu ou service (par exemple dans une biblioth\u00e8que) o\u00f9 il est possible d\u2019essayer, d\u2019emprunter ou d\u2019utiliser des logiciels"],"translations":["Softwarebibliothek"]}]


lexentry: fra/logogriffe__nom__1
written_rep: logogriffe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261\u0254.\u0261\u0281if"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu d\u2019esprit qui consiste \u00e0 former d\u2019autres mots avec les lettres d\u2019un mot"],"translations":["Logogriph"]}]


lexentry: fra/logotype__nom__1
written_rep: logotype
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0261\u0254.tip"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Ensemble de caract\u00e8res r\u00e9unis en un seul pour en faciliter la composition manuelle"],"translations":["Logotyp","Schriftzug"]}]


lexentry: fra/loguer__verb__2
written_rep: loguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anglicisme) (Informatique) Noter, inscrire dans un journal","(Anglicisme informatique) Logger ; se connecter \u00e0 un syst\u00e8me, ou une application, en fournissant un nom et \u00e9ventuellement un mot de passe"],"translations":["Baumstamm"]}]


lexentry: fra/loi-programme__nom__1
written_rep: loi-programme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lwa.p\u0281\u0254.\u0261\u0281am"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Texte l\u00e9gislatif d\u00e9crivant un programme avec un objectif ou des engagements"],"translations":["Programmgesetz"]}]


lexentry: fra/loi__nom__1
written_rep: loi
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lwa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Prescription de l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gislative (\u00c9tat, jurisprudence ou usages) qui r\u00e8gle, ordonne, permet ou d\u00e9fend","(Religion) Ensemble des r\u00e8gles de conduite \u00e9manant de Dieu ou de ses repr\u00e9sentants sur la terre ; les livres sacr\u00e9s recensant lesdites r\u00e8gles"],"translations":["Gesetz"]}]


lexentry: fra/lointain__adj__1
written_rep: lointain
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lw\u025b\u0303.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est fort \u00e9loign\u00e9 du lieu o\u00f9 l\u2019on est ou dont on parle"],"translations":["fern","weit","entlegen"]},{"senses":["(Par extension) Qui est fort \u00e9loign\u00e9 dans le temps"],"translations":["lange","weit"]}]


lexentry: fra/loisir__nom__1
written_rep: loisir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa.zi\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Temps dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles (emploi, gestion de la maison, \u00e9ducation des enfants, etc.) et des contraintes qu\u2019elles imposent (transports par exemple)"],"translations":["Mu\u00dfe","Freizeit"]}]


lexentry: fra/lombard__nom__1
written_rep: lombard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303.ba\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue morte germanique qui fut parl\u00e9e par les Lombards, qui s\u2019\u00e9tablirent en Italie au VIe si\u00e8cle"],"translations":["Lombarde"]}]


lexentry: fra/lompe__nom__1
written_rep: lompe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303p"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Esp\u00e8ce de poisson osseux marin de l\u2019Atlantique Nord, la mer du Nord et la mer Baltique, au corps massif, recouvert de petits nodules, avec quatre rang\u00e9es de tubercules plus gros, aux nageoires pelviennes transform\u00e9es en un disque adh\u00e9sif, brun \u00e0 bleu ou \u00e0 gris"],"translations":["Seehase","Lumpfisch"]}]


lexentry: fra/long__adj__1
written_rep: long
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie des objets consid\u00e9r\u00e9s dans leur dimension d\u2019une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, par opposition \u00e0 court","(Sp\u00e9cialement) (Anatomie) Qualifie les os dont une dimension est nettement plus grande que les deux autres"],"translations":["lang"]}]


lexentry: fra/long_métrage__nom__1
written_rep: long métrage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 me.t\u0281a\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cin\u00e9ma) Film d\u2019une dur\u00e9e significative (en France, dont la dur\u00e9e est sup\u00e9rieure \u00e0 58 minutes et 29 secondes, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une bobine de film de 35 mm)"],"translations":["abendf\u00fcllende Film"]}]


lexentry: fra/long_terme__nom__1
written_rep: long terme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303 t\u025b\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode lointaine, long d\u00e9lai, dans laquelle une action doit s\u2019ex\u00e9cuter ou s\u2019ex\u00e9cutera"],"translations":["Langzeit-"]}]


lexentry: fra/longane__nom__1
written_rep: longane
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261an"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du longanier (Dimocarpus longan), ressemblant au litchi, dont la peau ext\u00e9rieure, fine et dure, se p\u00e8le facilement, et dont la pulpe translucide tr\u00e8s sucr\u00e9e entoure un gros noyau noir, dur et brillant"],"translations":["Longan"]}]


lexentry: fra/longanimité__nom__1
written_rep: longanimité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261a.ni.mi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Litt\u00e9raire) Patience avec laquelle un \u00eatre puissant et bon endure les fautes, les insultes qu\u2019il pourrait punir"],"translations":["Langmut"]}]


lexentry: fra/longe__nom__2
written_rep: longe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boucherie) La moiti\u00e9 de l\u2019\u00e9chine d\u2019un veau, d\u2019un chevreuil, ou d\u2019un porc, depuis le bas de l\u2019\u00e9paule jusqu\u2019\u00e0 la queue"],"translations":["Karree"]}]


lexentry: fra/longeron__nom__1
written_rep: longeron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0292\u0259.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, M\u00e9canique) \u00c9l\u00e9ment principal d\u2019une structure porteuse, g\u00e9n\u00e9ralement pos\u00e9 de fa\u00e7on longitudinale ou lat\u00e9rale"],"translations":["Holm"]}]


lexentry: fra/longueur__nom__1
written_rep: longueur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0303.\u0261\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tendue d\u2019un objet consid\u00e9r\u00e9, dans une seule dimension, d\u2019une de ses extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 l\u2019autre"],"translations":["L\u00e4nge","L\u00e4ngenma\u00df"]},{"senses":["\u00c9tendue d\u2019une surface consid\u00e9r\u00e9e dans sa plus grande dimension, par opposition \u00e0 largeur"],"translations":["L\u00e4nge"]}]


lexentry: fra/lopette__nom__1
written_rep: lopette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.p\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Injurieux) Homme eff\u00e9min\u00e9, peu viril","(Par extension) (Injurieux) Homme l\u00e2che, sans caract\u00e8re"],"translations":["Weichling"]},{"senses":["(Vulgaire) ou (P\u00e9joratif) Homosexuel, p\u00e9d\u00e9raste"],"translations":["Homo"]}]


lexentry: fra/loquacité__nom__1
written_rep: loquacité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254.ka.si.te", "l\u0254.kwa.si.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Habitude de parler beaucoup ; tendance au bavardage ; \u00e9tat de celui ou de celle qui est loquace"],"translations":["Gespr\u00e4chigkeit"]}]


lexentry: fra/loque__nom__1
written_rep: loque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254k"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9toffe r\u00e9duite en lambeaux par suite de l\u2019usure"],"translations":["Fetzen","Lumpen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Personne incapable de r\u00e9agir, sans \u00e9nergie"],"translations":["Wrack"]}]


lexentry: fra/lordose__nom__1
written_rep: lordose
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254\u0281.doz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Squelette) Courbure de la colonne vert\u00e9brale \u00e0 convexit\u00e9 ant\u00e9rieure"],"translations":["Lordose"]}]


lexentry: fra/lore__nom__1
written_rep: lore
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie, Ornithologie) Partie entre l\u2019\u0153il et la base du bec chez les oiseaux","(Anatomie, Herp\u00e9tologie) Partie entre les yeux et les narines chez les reptiles et les amphibiens","(Anatomie, Entomologie) Pi\u00e8ce de la bouche de quelques insectes"],"translations":["Saga"]}]


lexentry: fra/lorgner__verb__1
written_rep: lorgner
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254\u0281.\u0272e"]
sense_groups:
[{"senses":["Regarder quelque chose ou quelqu'un du coin de l\u2019\u0153il avec envie ou curiosit\u00e9"],"translations":["anz\u00fcglich blicken"]}]


lexentry: fra/loriot__nom__1
written_rep: loriot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.\u0281jo"]
sense_groups:
[{"senses":["Oiseau de l\u2019ordre des passereaux, \u00e0 peu pr\u00e8s de la grosseur d\u2019un merle, au plumage d\u2019un beau jaune pour le m\u00e2le, verd\u00e2tre pour la femelle (Oriolus oriolus)"],"translations":["Pirol","Pfingstvogel"]}]


lexentry: fra/lorsque__conjonction__1
written_rep: lorsque
pronuns: ["l\u0254\u0281.sk\u0259", "l\u0254\u0281sk"]
sense_groups:
[{"senses":["Quand, au moment o\u00f9"],"translations":["wenn","als"]},{"senses":["Apr\u00e8s que"],"translations":["nachdem","wenn"]}]


lexentry: fra/losange__nom__1
written_rep: losange
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.z\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9om\u00e9trie) Les d\u00e9finitions suivantes sont \u00e9quivalentes : quadrilat\u00e8re dont les quatre c\u00f4t\u00e9s sont de m\u00eame longueur ; parall\u00e9logramme dont les diagonales sont perpendiculaires ; cerf-volant dont les diagonales se coupent en leur milieu"],"translations":["Raute","Rhombus","Diamant"]},{"senses":null,"translations":["Stern"]}]


lexentry: fra/lotissement__nom__1
written_rep: lotissement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["l\u0254.tis.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Urbanisme) Quartier ainsi am\u00e9nag\u00e9, constitu\u00e9 de propri\u00e9t\u00e9s individuelles et d\u2019am\u00e9nagements communs (rues, \u00e9gouts\u2026)"],"translations":["Siedlung"]},{"senses":["Action de diviser en parts pour les vendre, un terrain, une propri\u00e9t\u00e9, etc. ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Parzellierung"]}]


lexentry: fra/lotte__nom__1
written_rep: lotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Poisson de rivi\u00e8re, et des lacs europ\u00e9ens, \u00e0 plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota"],"translations":["Quappe","Aalraupe"]},{"senses":["Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius"],"translations":["Seeteufel"]}]


lexentry: fra/lotus__nom__1
written_rep: lotus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lo.tys"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant la plante du m\u00eame nom dans les armoiries et drapeaux"],"translations":["Lotos","Lotus"]},{"senses":["(Botanique) Plante aquatique de la famille des n\u00e9lumbonac\u00e9es, qui pousse notamment en Inde et en \u00c9gypte, et qu\u2019on trouve figur\u00e9e sur plusieurs monuments \u00e9gyptiens (lotus sacr\u00e9)","(Mythologie) (Botanique) Fruit d\u00e9licieux, du pays des Lotophages, qui faisait oublier la patrie aux \u00e9trangers qui en go\u00fbtaient","(Botanique) Synonyme de lotier","(Par extension) (\u00c9gyptologie) Hi\u00e9roglyphe \u00e9gyptien classifi\u00e9 dans la section M \u00ab Arbres et plantes \u00bb de la liste de Gardiner et translit\u00e9r\u00e9 par \u00ab s\u0161n \u00bb","(Par analogie) (Yoga) Posture fondamentale du yoga. Pour l\u2019atteindre, il s\u2019agit d\u2019\u00eatre assis en tailleur (assis jambes repli\u00e9es crois\u00e9es), et de ramener chaque pied dans le creux de l\u2019aine du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9"],"translations":["Lotossitz"]}]


lexentry: fra/louange__nom__1
written_rep: louange
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lw\u0251\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Discours ou paroles par lesquelles on rel\u00e8ve le m\u00e9rite de quelqu\u2019un, de quelque action, de quelque chose"],"translations":["Lob","Preis"]}]


lexentry: fra/louche__nom__2
written_rep: louche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lu\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Ustensile de cuisine et de table \u00e0 cuilleron demi-sph\u00e9rique et \u00e0 long manche utilis\u00e9 en particulier pour servir le potage"],"translations":["Sch\u00f6pfkelle","Sch\u00f6pfl\u00f6ffel","Suppenkelle"]}]


lexentry: fra/loucher__verb__1
written_rep: loucher
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u00catre atteint de strabisme, en parlant d'une personne"],"translations":["schielen"]}]


lexentry: fra/louchébem__nom__1
written_rep: louchébem
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.\u0283e.b\u025bm"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Argot des bouchers parisiens et lyonnais, dont les mots sont form\u00e9s en rempla\u00e7ant par un \"l\" le groupe de consonnes du d\u00e9but de mot et en les reportant en fin de mot, puis en y ajoutant un suffixe tel que -em/\u00e8me, -ji, -oc, -ic, -uche, ou -\u00e8s"],"translations":["Metzgersprache"]}]


lexentry: fra/louer__verb__1
written_rep: louer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lwe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Prendre \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["mieten","vermieten"]},{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Donner \u00e0 louage ou \u00e0 loyer"],"translations":["vermieten","austun","verpachten"]},{"senses":null,"translations":["mieten"]}]


lexentry: fra/loup-garou__nom__1
written_rep: loup-garou
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu.\u0261a.\u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mythologie) (Fantastique) Personnage l\u00e9gendaire, malfaisant, qui se m\u00e9tamorphose en loup. \u2192 voir lycanthrope"],"translations":["Werwolf"]}]


lexentry: fra/loup__nom__1
written_rep: loup
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re carnivore de la famille des canid\u00e9s, \u00e0 l'allure d'un grand chien au pelage gris jaun\u00e2tre, aux yeux obliques et aux oreilles dress\u00e9es, de nom scientifique Canis lupus lupus, et de m\u00eame esp\u00e8ce (Canis lupus) que le chien domestique dont il est le pendant sauvage"],"translations":["Wolf"]}]


lexentry: fra/loup_de_mer__nom__1
written_rep: loup de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu d\u0259 m\u025b\u0281", "lu\u203fd m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Marin endurci et exp\u00e9riment\u00e9 (surtout utilis\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de vieux)"],"translations":["Seeb\u00e4r"]}]


lexentry: fra/loup_d’Éthiopie__nom__1
written_rep: loup d’Éthiopie
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lu d\u203fe.tjo.pi"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u00c4thiopische Schakal","\u00c4thiopische Wolf","\u00c4thiopischer Wolf"]}]


lexentry: fra/loupe__nom__1
written_rep: loupe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lup"]
sense_groups:
[{"senses":["(Optique) Verre convexe des deux c\u00f4t\u00e9s qui grossit les objets \u00e0 la vue"],"translations":["Lupe"]}]


lexentry: fra/louper__verb__1
written_rep: louper
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Rater"],"translations":["verpassen"]},{"senses":["(Populaire) Fl\u00e2ner ; paresser ; mal ex\u00e9cuter un travail"],"translations":["Murks"]}]


lexentry: fra/lourd__adj__1
written_rep: lourd
part_of_speech: adjective
pronuns: ["lu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Pesant, dont le poids est \u00e9lev\u00e9"],"translations":["schwer"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui n\u00e9cessite d\u2019importants moyens"],"translations":["dr\u00fcckend","belastend"]},{"senses":["(M\u00e9t\u00e9orologie) Pesant, \u00e9touffant, mena\u00e7ant, en parlant du temps, de l\u2019atmosph\u00e8re"],"translations":["schw\u00fcl"]}]


lexentry: fra/lourd__adv__1
written_rep: lourd
part_of_speech: adverb
pronuns: ["lu\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["De la plus grande importance"],"translations":["bedeutend","schwergewichtig","schwerwiegend"]}]


lexentry: fra/louvoyer__verb__1
written_rep: louvoyer
part_of_speech: verb
pronuns: ["lu.vwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Faire plusieurs routes en zigzag au plus pr\u00e8s du vent, en lui pr\u00e9sentant tant\u00f4t un c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent, tant\u00f4t l\u2019autre","(Sens figur\u00e9) Prendre des d\u00e9tours pour arriver \u00e0 son but ; \u00e9viter de se prononcer"],"translations":["lavieren"]}]


lexentry: fra/lover__verb__1
written_rep: lover
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u0254.ve"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9lectricit\u00e9, Marine) Enrouler en spirale (un c\u00e2ble, un cordage, un bout ou une haussi\u00e8re)"],"translations":["aufrollen"]},{"senses":["(Pronominal) S\u2019enrouler sur lui-m\u00eame, en parlant d\u2019un serpent"],"translations":["Rolle"]}]


lexentry: fra/loxodromie__nom__1
written_rep: loxodromie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u0254k.s\u0254.d\u0281\u0254.mi"]
sense_groups:
[{"senses":["(Math\u00e9matiques) Courbe trac\u00e9e sur la surface d'une sph\u00e8re, qui coupe tous les m\u00e9ridiens sous le m\u00eame angle"],"translations":["Loxodrome"]}]


lexentry: fra/loyal__adj__1
written_rep: loyal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["lwa.jal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui montre de la loyaut\u00e9 ; qui est sinc\u00e8re, droit, franc, plein d\u2019honneur et de probit\u00e9"],"translations":["loyal","treu"]},{"senses":["(Droit) Qui est conforme \u00e0 la loi ; par la loi"],"translations":["legal"]}]


lexentry: fra/loyer__nom__1
written_rep: loyer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lwa.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit de propri\u00e9t\u00e9) Prix de la location d\u2019une maison ou d\u2019un appartement"],"translations":["Miete"]}]


lexentry: fra/lucarne__nom__1
written_rep: lucarne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.ka\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Menuiserie) Fen\u00eatre pratiqu\u00e9e au toit d\u2019une maison pour \u00e9clairer et a\u00e9rer les combles"],"translations":["Dachfenster","Dachgaubenfenster","Lukarne"]},{"senses":["(En particulier) (Architecture, Menuiserie) Fen\u00eatre de toit couverte par un ouvrage de charpente et de couverture"],"translations":["Dachgaube","Gaube"]},{"senses":["(Football) Chacun des deux angles sup\u00e9rieurs que forment les poteaux des buts avec la barre transversale"],"translations":["Dreiangel","Winkel"]}]


lexentry: fra/luciférisme__nom__1
written_rep: luciférisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.si.fe.\u0281ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Pratique religieuse \u00e0 la gloire de Lucifer"],"translations":["Luziferianismus"]}]


lexentry: fra/luddisme__nom__1
written_rep: luddisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.dism"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement ouvrier oppos\u00e9 \u00e0 la machinisation pour prot\u00e9ger emplois et bien-\u00eatre"],"translations":["Luddismus"]}]


lexentry: fra/ludion__nom__1
written_rep: ludion
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.dj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Montage de physique amusante montrant la faible compressibilit\u00e9 des liquides par rapport \u00e0 l\u2019air. Un objet creux et rempli d\u2019air est immerg\u00e9 dans un r\u00e9cipient ferm\u00e9 par une membrane. Une pression sur cette membrane fait descendre l\u2019objet creux et l\u2019arr\u00eat de la pression le fait remonter"],"translations":["Cartesischer Taucher"]}]


lexentry: fra/lui__pronom_personnel__2
written_rep: lui
pronuns: ["l\u0265i"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom tonique de la troisi\u00e8me personne du singulier masculin"],"translations":["er","ihm"]}]


lexentry: fra/lumen__nom__1
written_rep: lumen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.m\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure de flux lumineux du Syst\u00e8me international, \u00e9quivalant \u00e0 une candela-st\u00e9radian, d\u00e9finie comme le flux lumineux de la lumi\u00e8re monochromatique de fr\u00e9quence de 540 t\u00e9rahertz et de puissance de 1/683 de watt. Le symbole en est lm","(Anatomie) Cavit\u00e9 d\u2019un organe creux ou espace int\u00e9rieur d\u2019un organe tubulaire"],"translations":["Lumen"]}]


lexentry: fra/luminaire__nom__1
written_rep: luminaire
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.mi.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui sert \u00e0 \u00e9clairer"],"translations":["Flamme"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Corps naturel qui \u00e9claire"],"translations":["Lichtquelle"]}]


lexentry: fra/luminosité__nom__1
written_rep: luminosité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.mi.n\u0254.zi.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Taux d\u2019\u00e9v\u00e8nements qu\u2019un d\u00e9tecteur est susceptible d\u2019enregistrer"],"translations":["Helligkeit"]},{"senses":null,"translations":["Leuchtkraft"]}]


lexentry: fra/lumière__nom__1
written_rep: lumière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.mj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Physique) Radiation \u00e9lectromagn\u00e9tique qui peut produire une sensation visuelle","Ce qui \u00e9claire et qui rend les objets visibles","(Sens figur\u00e9) Intelligence, clart\u00e9 d\u2019esprit"],"translations":["Licht"]}]


lexentry: fra/lune__nom__1
written_rep: lune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) (Au singulier) Satellite naturel de la Terre, qui tourne autour de celle-ci en un cycle de vingt-sept jours sept heures quarante-trois minutes. Le satellite r\u00e9fl\u00e9chit sur la Terre la lumi\u00e8re qu\u2019il re\u00e7oit du Soleil. Lune s\u2019\u00e9crit avec une majuscule en astronomie lorsqu'on s'en sert comme nom propre de cet astre, pour le distinguer des autres satellites naturels"],"translations":["Mond","Erdtrabant"]}]


lexentry: fra/lune_de_miel__nom__1
written_rep: lune de miel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyn d\u0259 mj\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode d\u2019un mois, ou lunaison, suivant les noces"],"translations":["Flitterwochen"]}]


lexentry: fra/lunette__nom__1
written_rep: lunette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Si\u00e8ge trou\u00e9 en son milieu, plac\u00e9 sur la cuvette de toilette.Cuvette dont la lunette est relev\u00e9e. (sens 6)"],"translations":["Klobrille","Klodeckel"]},{"senses":null,"translations":["Fernrohr","Perspektiv"]}]


lexentry: fra/lunettes__nom__1
written_rep: lunettes
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Mani\u00e8re de voir, de penser ou de juger des choses"],"translations":["Brille"]}]


lexentry: fra/lunigère__nom__1
written_rep: lunigère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.ni.\u0292\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Papillon diurne de la famille des lasiocampid\u00e9s dont les ailes sont orn\u00e9es de lunules"],"translations":["Mondfleckglucke"]}]


lexentry: fra/lunule__nom__1
written_rep: lunule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.nyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Tache claire circulaire situ\u00e9e sur la base de chaque ongle de l\u2019\u00eatre humain"],"translations":["Lunula"]},{"senses":["(Religion) Petite bo\u00eete pour ranger les hosties consacr\u00e9es pour donner la communion \u00e0 une personne incapable de se d\u00e9placer"],"translations":["Lunula","Pyxis"]},{"senses":["(Entomologie) Papillon de nuit, de nom scientifique Phalera bucephala, synonyme de buc\u00e9phale"],"translations":["Mondvogel"]}]


lexentry: fra/lusitanien__adj__1
written_rep: lusitanien
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ly.zi.ta.nj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Relatif \u00e0 la Lusitanie, aux Lusitaniens, Ib\u00e8res habitant l'ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique"],"translations":["lusitanisch"]}]


lexentry: fra/lustre__nom__2
written_rep: lustre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lyst\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil d\u2019\u00e9clairage, de cristal, de bronze, de bois, etc., \u00e0 plusieurs branches, qu\u2019on suspend au plafond.Lustre montgolfi\u00e8re \u00e0 pendeloques"],"translations":["Kronleuchter","L\u00fcster"]}]


lexentry: fra/luthérien__nom__1
written_rep: luthérien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.te.\u0281j\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Celui qui suit la doctrine de Luther"],"translations":["lutherisch","Lutheraner"]}]


lexentry: fra/lutin__nom__1
written_rep: lutin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ly.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Elf","Kobold","Erdm\u00e4nnchen","Heinzelm\u00e4nnchen","Irrwisch"]}]


lexentry: fra/lutte_contre_l’incendie__nom__1
written_rep: lutte contre l’incendie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyt k\u0254\u0303t\u0281 l\u203f\u025b\u0303.s\u0251\u0303.di"]
sense_groups:
[{"senses":["Att\u00e9nuation ou extinction d\u2019un feu","(Par extension) Profession ou activit\u00e9 de sapeur-pompier"],"translations":["Brandbek\u00e4mpfung"]}]


lexentry: fra/lutter__verb__1
written_rep: lutter
part_of_speech: verb
pronuns: ["ly.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Combattre, se prendre corps \u00e0 corps avec quelqu\u2019un pour le terrasser"],"translations":["k\u00e4mpfen","angehen","ank\u00e4mpfen","streiten","vorgehen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Participer \u00e0 toute sorte de guerre, de dispute, de controverse, de conflit"],"translations":["k\u00e4mpfen"]}]


lexentry: fra/lutéine__nom__1
written_rep: lutéine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ly.te.in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biochimie) Pigment carot\u00e9no\u00efde, xanthophylle, antioxydant, que l\u2019on trouve dans le jaune d\u2019\u0153uf, le beurre, le ma\u00efs, la carotte, le s\u00e9rum sanguin"],"translations":["Lutein"]}]


lexentry: fra/lux__nom__1
written_rep: lux
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["lyks"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019\u00e9clairement lumineux du Syst\u00e8me international, d\u00e9finie comme lumen par m\u00e8tre carr\u00e9, dont le symbole est lx"],"translations":["Lux"]}]


lexentry: fra/luxation__nom__1
written_rep: luxation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["lyk.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) D\u00e9bo\u00eetement des os, sortie de la t\u00eate d\u2019un os de la cavit\u00e9 o\u00f9 elle doit \u00eatre"],"translations":["Luxation"]}]


lexentry: fra/lycaon__nom__1
written_rep: lycaon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.ka.\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Mammif\u00e8re carnassier d\u2019Afrique, de la famille des Canid\u00e9s, au pelage fauve tachet\u00e9 de noir"],"translations":["Afrikanischer Wildhund"]}]


lexentry: fra/lycopode__nom__1
written_rep: lycopode
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.k\u0254.p\u0254d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante cryptogame vasculaire vivace des tourbi\u00e8res, appartenant \u00e0 un ordre (Lycopodiales) voisin des mousses"],"translations":["B\u00e4rlapppflanzen"]}]


lexentry: fra/lydien__nom__1
written_rep: lydien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["li.dj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Langue indoeurop\u00e9enne, de la famille des langues anatoliennes parl\u00e9e en Lydie dans l\u2019Antiquit\u00e9"],"translations":["Lyder"]}]


lexentry: fra/lymphatique__adj__1
written_rep: lymphatique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0303.fa.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Qui a rapport \u00e0 la lymphe, o\u00f9 domine la lymphe"],"translations":["lymphatisch"]}]


lexentry: fra/lymphe__nom__1
written_rep: lymphe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025b\u0303f"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Humeur transparente qui circule dans des vaisseaux qui lui sont propres et \u00e0 laquelle on a longtemps attribu\u00e9 la cause de plusieurs maladies"],"translations":["Lymphe"]}]


lexentry: fra/lynx__nom__1
written_rep: lynx
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0303ks"]
sense_groups:
[{"senses":["F\u00e9lin ressemblant aux esp\u00e8ces du genre Lynx"],"translations":["Luchs"]},{"senses":["(Entomologie) Synonyme de phal\u00e8ne ocell\u00e9e (papillon), (Cosmorhoe ocellata)"],"translations":["Augenflecken-Blattspanner","Schwarzaugen-Bindenspanner"]}]


lexentry: fra/lyre__nom__1
written_rep: lyre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Cordophone portable \u00e0 cordes pinc\u00e9es parall\u00e8les au chevalet, dont la caisse de r\u00e9sonance ne se prolonge pas par un manche, qui \u00e9tait en usage chez les anciens"],"translations":["Lyra"]}]


lexentry: fra/lyrique__adj__1
written_rep: lyrique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["li.\u0281ik"]
sense_groups:
[{"senses":["Qualifie un genre de po\u00e9sie qui a gard\u00e9, en souvenir de sa destination primitive, un caract\u00e8re particulier marqu\u00e9 par l\u2019abondance des images, le mouvement du style et la vari\u00e9t\u00e9 du rythme"],"translations":["lyrisch"]}]


lexentry: fra/lysine__nom__1
written_rep: lysine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["li.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["Acide amin\u00e9 dont la cha\u00eene lat\u00e9rale est (-CH2-CH2-CH2-CH2-NH2)"],"translations":["Lysin"]}]


lexentry: fra/là-haut__adv__1
written_rep: là-haut
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la.o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Religion) Dans le s\u00e9jour suppos\u00e9 de Dieu et des \u00e2mes des morts"],"translations":["oben"]}]


lexentry: fra/là__adv__2
written_rep: là
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Par analogie, il d\u00e9signe une p\u00e9riode de temps autre que celle o\u00f9 l\u2019on est"],"translations":["da"]},{"senses":null,"translations":["dort","da dr\u00fcben","daselbst","dr\u00fcben"]}]


lexentry: fra/là_où__adv__1
written_rep: là où
part_of_speech: adverb
pronuns: ["la u"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0 l\u2019endroit o\u00f9. \u00c0 l\u2019endroit dans lequel. \u00c0 n\u2019importe quel endroit o\u00f9"],"translations":["wo"]},{"senses":["L\u2019endroit que. L\u2019endroit o\u00f9","(Familier) L\u00e0 que. \u00c0 cet endroit que"],"translations":["wo","woselbst"]}]


lexentry: fra/lâche__adj__1
written_rep: lâche
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u0251\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) Vil et m\u00e9prisable"],"translations":["gemein","infam","verzagt"]}]


lexentry: fra/lâcher__verb__1
written_rep: lâcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["la.\u0283e", "l\u0251.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Laisser aller ; laisser \u00e9chapper"],"translations":["loslassen"]},{"senses":null,"translations":["auslassen","herausflie\u00dfen lassen","herauslassen"]}]


lexentry: fra/lèche-bottes__nom__1
written_rep: lèche-bottes
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025b\u0283.b\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Populaire) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou flattant les gens ayant du pouvoir"],"translations":["Arschkriecher","Arschlecker","Streber"]}]


lexentry: fra/lège__adj__1
written_rep: lège
part_of_speech: adjective
pronuns: ["l\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Qualifie un b\u00e2timent qui est vide ou n\u2019a pas son chargement complet"],"translations":["leer"]}]


lexentry: fra/lève-tard__nom__1
written_rep: lève-tard
part_of_speech: noun
pronuns: ["l\u025bv.ta\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Langschl\u00e4fer","Langschl\u00e4ferin","Sp\u00e4taufsteher","Sp\u00e4taufsteherin","Schlafm\u00fctze"]}]


lexentry: fra/lèvre__nom__1
written_rep: lèvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["l\u025bv\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ext\u00e9rieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide \u00e0 la formation des sons, \u00e0 l\u2019articulation des mots. Note d\u2019usage : Tr\u00e8s souvent employ\u00e9 au pluriel pour comprendre la l\u00e8vre sup\u00e9rieure et la l\u00e8vre inf\u00e9rieure"],"translations":["Lippe","Lefze"]}]


lexentry: fra/lécher_le_cul__verb__1
written_rep: lécher le cul
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0283e l\u0259 ky"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["die F\u00fc\u00dfe k\u00fcssen","in den Hintern kriechen","sich einschleimen"]}]


lexentry: fra/lécheur__nom__1
written_rep: lécheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0283\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Personne servile envers ses sup\u00e9rieurs ou qui flatte ceux qui ont du pouvoir"],"translations":["Arschkriecher","Arschlecker","Streber"]}]


lexentry: fra/légal__adj__1
written_rep: légal
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["legal","gesetzlich","aufrecht","gesetzeskonform","gesetzestreu","rechtens"]}]


lexentry: fra/légaliser__verb__1
written_rep: légaliser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0261a.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Rendre l\u00e9gal"],"translations":["legalisieren"]},{"senses":["(Droit) Attester, certifier l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un acte public, afin qu\u2019il puisse faire foi hors du ressort o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 ou Certifier qu\u2019une ou plusieurs signatures appos\u00e9es au bas d\u2019un acte sont v\u00e9ritables"],"translations":["beglaubigen"]}]


lexentry: fra/légende__nom__1
written_rep: légende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9cit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s\u2019est transmis par la tradition"],"translations":["Legende","Sage"]},{"senses":["Notice explicative mise au bas ou au-dessous d\u2019un tableau, d\u2019un dessin"],"translations":["Bildunterschrift","Untertitel"]},{"senses":["Liste plac\u00e9e sur un plan d\u2019architecture, sur une carte topographique, g\u00e9ographique (mappemonde ou autre), etc., pour expliquer les lettres, les signes, les couleurs par lesquels on indique les diff\u00e9rentes parties ou les endroits remarquables"],"translations":["Zeichenerkl\u00e4rung"]},{"senses":["Inscription grav\u00e9e circulairement pr\u00e8s des bords et quelquefois sur la tranche d\u2019une pi\u00e8ce de monnaie, d\u2019un jeton, d\u2019une m\u00e9daille","(Sens figur\u00e9) Personne c\u00e9l\u00e8bre, talentueuse ou h\u00e9ro\u00efque qui a atteint un certain succ\u00e8s, une certaine notori\u00e9t\u00e9 dans un domaine, un milieu"],"translations":["Legende"]}]


lexentry: fra/léger__adj__1
written_rep: léger
part_of_speech: adjective
pronuns: ["le.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont le poids est faible, qui ne p\u00e8se gu\u00e8re"],"translations":["leicht"]},{"senses":null,"translations":["gering","klein","leicht"]}]


lexentry: fra/législature__nom__1
written_rep: législature
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.\u0292i.sla.ty\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9riode de temps qui s\u2019\u00e9coule depuis l\u2019installation d\u2019une assembl\u00e9e l\u00e9gislative jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration de ses pouvoirs"],"translations":["Eulenschwarm"]}]


lexentry: fra/légitime__adj__1
written_rep: légitime
part_of_speech: adjective
pronuns: ["le.\u0292i.tim"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Qui a les conditions, les qualit\u00e9s requises par la loi","(En particulier) (Politique) Qualifie un souverain qui r\u00e8gne en vertu d\u2019une d\u00e9volution du pouvoir conforme \u00e0 la loi du pays","Qui se justifie, qu\u2019on peut admettre, excuser"],"translations":["rechtm\u00e4\u00dfig"]},{"senses":["(En particulier) (Droit) Qualifie un enfant n\u00e9 durant le mariage, ou apr\u00e8s la mort du p\u00e8re dans le d\u00e9lai que fixe la loi"],"translations":["ehelich"]}]


lexentry: fra/léguer__verb__1
written_rep: léguer
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.\u0261e"]
sense_groups:
[{"senses":["Donner par testament ou par autre acte de derni\u00e8re volont\u00e9"],"translations":["vermachen","hinterlassen"]}]


lexentry: fra/légume__nom__1
written_rep: légume
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261ym"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agronomie, Biog\u00e9ographie, Ethnobiologie) Toute sorte d\u2019herbes potag\u00e8res, de plantes, de racines, de graines comestibles. Organisme v\u00e9g\u00e9tal consid\u00e9r\u00e9 en tant qu\u2019aliment et utilis\u00e9 principalement dans des plats sal\u00e9s (par opposition aux fruits) et en quantit\u00e9 substantielle (par opposition aux \u00e9pices et aux herbes) ; on y inclus parfois les champignons comestibles","(Familier) Personne ne faisant jamais rien, dans un \u00e9tat v\u00e9g\u00e9tatif (au propre ou au figur\u00e9)"],"translations":["Gem\u00fcse"]}]


lexentry: fra/légumier__nom__1
written_rep: légumier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.\u0261y.mje"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Belgique) Marchand ou vendeur de l\u00e9gumes"],"translations":["Gem\u00fcsefrau"]}]


lexentry: fra/lépidoptère__nom__1
written_rep: lépidoptère
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.pi.d\u0254p.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Insecte \u00e0 m\u00e9tamorphose compl\u00e8te dont la forme adulte, appel\u00e9e papillon, a quatre ailes couvertes d\u2019\u00e9cailles color\u00e9es, dont la larve est appel\u00e9e chenille et la nymphe chrysalide"],"translations":["Falter","Schmetterling","Schuppenfl\u00fcgler"]}]


lexentry: fra/léser__verb__1
written_rep: léser
part_of_speech: verb
pronuns: ["le.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire, causer du tort (\u00e0)"],"translations":["benachteiligen"]},{"senses":["(Chirurgie) Blesser, endommager, produire une l\u00e9sion"],"translations":["Schaden"]}]


lexentry: fra/lésion__nom__1
written_rep: lésion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.zj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chirurgie) Atteinte faite \u00e0 une partie de l\u2019organisme par une cause externe ou une maladie"],"translations":["L\u00e4sion","Verletzung"]}]


lexentry: fra/léthargie__nom__1
written_rep: léthargie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.ta\u0281.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Sommeil profond et continu qui donne au malade une apparence d\u2019insensibilit\u00e9 compl\u00e8te"],"translations":["Lethargie"]}]


lexentry: fra/lévite__nom__1
written_rep: lévite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.vit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9, Juda\u00efsme) Membre de la tribu de L\u00e9vi, \u00e0 qui \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 le service du temple"],"translations":["Levit"]}]


lexentry: fra/lézard__nom__1
written_rep: lézard
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["le.za\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit reptile saurien \u00e0 quatre pattes et \u00e0 longue queue"],"translations":["Eidechse"]}]


lexentry: fra/lézarde__nom__2
written_rep: lézarde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["le.za\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Effet de ligne blanche, plus ou moins droite, oblique ou bris\u00e9e, occasionn\u00e9 par la superposition fortuite d\u2019espaces inter-mots"],"translations":["Crack"]}]


lexentry: fra/l’argent_ne_fait_pas_le_bonheur__locutionphrase__1
written_rep: l’argent ne fait pas le bonheur
pronuns: ["l\u203fa\u0281.\u0292\u0251\u0303 n\u0259 f\u025b pa l\u0259 b\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Geld macht nicht gl\u00fccklich","Geld macht nicht gl\u00fccklich, aber es beruhigt"]}]


lexentry: fra/l’avenir_appartient_à_ceux_qui_se_lèvent_tôt__locutionphrase__1
written_rep: l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
pronuns: ["l\u203fa.v\u0259.ni.\u0281\u203fa.pa\u0281.tj\u0153\u0303 a s\u0153 ki s\u0259 l\u025bv to"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Morgenstund hat Gold im Mund","dem T\u00fcchtigen geh\u00f6rt die Welt"]}]


lexentry: fra/l’eau_va_toujours_à_la_rivière__locutionphrase__1
written_rep: l’eau va toujours à la rivière
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["der Teufel scheisst immer auf den gro\u00dfen Haufen","wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert"]}]


lexentry: fra/l’emporter__verb__1
written_rep: l’emporter
part_of_speech: verb
pronuns: ["l\u203f\u0251\u0303.p\u0254\u0281.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir la sup\u00e9riorit\u00e9, le dessus ; pr\u00e9valoir"],"translations":["vorherrschen"]}]


lexentry: fra/l’enfer_est_pavé_de_bonnes_intentions__locutionphrase__1
written_rep: l’enfer est pavé de bonnes intentions
pronuns:
["l\u203f\u0251\u0303.f\u025b.\u0281\u203fe pa.ve d\u0259 b\u0254n.z\u203f\u025b\u0303.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["La volont\u00e9 de bien faire ou de faire le bien aboutit parfois au contraire du r\u00e9sultat esp\u00e9r\u00e9"],"translations":["der Weg zur H\u00f6lle ist mit guten Vors\u00e4tzen gepflastert"]}]


lexentry: fra/maastrichtois__nom__1
written_rep: maastrichtois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251s.t\u0281i\u0283.twa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Dialecte du limbourgeois parl\u00e9 \u00e0 Maastricht"],"translations":["Maastrichtisch"]}]


lexentry: fra/macadam__nom__1
written_rep: macadam
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.dam"]
sense_groups:
[{"senses":["Empierrement de routes ou de pavage de rues qui se fait avec des cailloux ou du granit concass\u00e9, fortement comprim\u00e9s"],"translations":["Makadam"]}]


lexentry: fra/macaron__nom__1
written_rep: macaron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e2tisserie) Petite p\u00e2tisserie ronde, dans laquelle il entre principalement des amandes et du sucre"],"translations":["Macaron"]}]


lexentry: fra/macaroni__nom__1
written_rep: macaroni
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ka.\u0281\u0254.ni"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e2te alimentaire (ou simplement p\u00e2te) faite de farine tr\u00e8s fine, qui est en forme de petits cylindres creux, et qu\u2019on assaisonne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, surtout avec du fromage"],"translations":["Makkaroni"]}]


lexentry: fra/machin__nom__1
written_rep: machin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0283\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Mot g\u00e9n\u00e9ral utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une notion ou un objet qu\u2019on ne veut pas ou qu\u2019on ne sait pas nommer plus pr\u00e9cis\u00e9ment (pour une personne on dit : Machin)"],"translations":["Dingsbums","Dingsda","Dings","Ding","Zeug"]}]


lexentry: fra/machine__nom__1
written_rep: machine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Engin, instrument propre \u00e0 faire mouvoir, \u00e0 tirer, lever, tra\u00eener, lancer quelque chose, ou \u00e0 mettre en \u0153uvre un agent naturel, comme le feu, l\u2019air, l\u2019eau, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, le gaz, ou toute source d\u2019\u00e9nergie afin de produire un r\u00e9sultat","(Agriculture) (Par ellipse) Machine \u00e0 battre, batteuse","(Agriculture) Engin destin\u00e9 aux travaux de l\u2019agriculture","(\u00c9nergie) Engin destin\u00e9 \u00e0 transformer une source d\u2019\u00e9nergie en une autre ou bien \u00e0 en modifier utilement les caract\u00e9ristiques"],"translations":["Maschine"]}]


lexentry: fra/machine_à_sous__nom__1
written_rep: machine à sous
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283i.n\u203fa su"]
sense_groups:
[{"senses":["Appareil \u00e9lectronique ou m\u00e9canique, que l\u2019on trouve notamment dans les casinos, et qui permet des mises automatiques"],"translations":["Spielautomat","einarmiger Bandit"]}]


lexentry: fra/machinerie__nom__1
written_rep: machinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0283in.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Ensemble des machines concourant \u00e0 un spectacle de th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, etc"],"translations":["Maschinerie"]}]


lexentry: fra/machiniste__nom__1
written_rep: machiniste
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0283i.nist"]
sense_groups:
[{"senses":["(Th\u00e9\u00e2tre) Celui ou celle qui place ou d\u00e9place des d\u00e9cors, des machines de th\u00e9\u00e2tre"],"translations":["B\u00fchnenarbeiter"]}]


lexentry: fra/macle__nom__1
written_rep: macle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["makl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Figure obtenue par la juxtaposition de cristaux d'un m\u00eame min\u00e9ral avec une relation de sym\u00e9trie"],"translations":["Kristalzwilling"]}]


lexentry: fra/macreuse__nom__1
written_rep: macreuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.k\u0281\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Sorte de canard sauvage","Pi\u00e8ce de viande maigre constituant la partie principale des muscles de l\u2019\u00e9paule du b\u0153uf et utilis\u00e9e pour le pot-au-feu"],"translations":["Motorroller"]}]


lexentry: fra/macrobiotisme__nom__1
written_rep: macrobiotisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.k\u0281\u0254.bj\u0254.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Syst\u00e8me philosophique et pratique pr\u00f4nant un \u00e9quilibre entre le yin et le yang, notamment par l\u2019alimentation"],"translations":["Makrobiotik"]}]


lexentry: fra/macule__nom__1
written_rep: macule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Dermatologie) Tache \u00e0 la superficie de la peau"],"translations":["Gelber Fleck"]}]


lexentry: fra/macédoine__nom__1
written_rep: macédoine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.dwan"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) (Cuisine) M\u00e9lange de l\u00e9gumes ou de fruits coup\u00e9s en cubes"],"translations":["Mac\u00e9doine"]}]


lexentry: fra/macération__nom__1
written_rep: macération
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.se.\u0281a.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Religion) Mortification par je\u00fbnes, disciplines et autres aust\u00e9rit\u00e9s"],"translations":["Kasteiung"]},{"senses":["(Chimie) Op\u00e9ration chimique qui consiste \u00e0 laisser s\u00e9journer dans un liquide, \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante, une substance dont on veut extraire les principes solubles"],"translations":["Mazeration"]},{"senses":["(Par extension) Liquide obtenu par cette op\u00e9ration"],"translations":["Aufguss"]}]


lexentry: fra/macérer__verb__1
written_rep: macérer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.se.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Religion) Affliger son corps par diverses aust\u00e9rit\u00e9s pour se rendre agr\u00e9able \u00e0 Dieu"],"translations":["mazerieren"]},{"senses":["(Cuisine) Laisser s\u00e9journer dans un liquide des fruits, des l\u00e9gumes ou de la viande"],"translations":["Einweichen"]}]


lexentry: fra/madrier__nom__1
written_rep: madrier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.d\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["Poutre, solive, planche \u00e9paisse, dont l'\u00e9paisseur se situe en g\u00e9n\u00e9ral entre 8 et 16 centim\u00e8tres et la largeur entre 27 et 43 centim\u00e8tres"],"translations":["Balken"]}]


lexentry: fra/maestrichtois__nom__1
written_rep: maestrichtois
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251s.t\u0281i\u0283.twa"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Dialecte du limbourgeois parl\u00e9 \u00e0 Maestricht"],"translations":["Maastrichtisch"]}]


lexentry: fra/magasin__nom__1
written_rep: magasin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.z\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce, Entreprise) Boutique, lieu de vente de produits ou de denr\u00e9es"],"translations":["Laden","Gesch\u00e4ft","Kramladen"]},{"senses":["(Technique) R\u00e9ceptacle, endroit o\u00f9 se loge une chose"],"translations":["Magazin"]},{"senses":["(Logistique) Entrep\u00f4t, d\u00e9p\u00f4t, r\u00e9serve"],"translations":["Magazin","Vorratskammer"]}]


lexentry: fra/magazine__nom__1
written_rep: magazine
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0261a.zin"]
sense_groups:
[{"senses":["Publication p\u00e9riodique, g\u00e9n\u00e9ralement illustr\u00e9e"],"translations":["Illustrierte","Zeitschrift"]},{"senses":["\u00c9mission p\u00e9riodique de radio, t\u00e9l\u00e9vision, sur un sujet d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["Magazin","Serie"]}]


lexentry: fra/mage__nom__1
written_rep: mage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Astrologue ; devin ; sp\u00e9cialiste des sciences occultes et de la pr\u00e9diction de l\u2019avenir"],"translations":["Magier"]}]


lexentry: fra/magicien__nom__1
written_rep: magicien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fantastique, Jeux de r\u00f4le, Jeux d\u2019action-aventure-RPG) Celui qui pratique la magie"],"translations":["Zauberer"]}]


lexentry: fra/magicienne__nom__1
written_rep: magicienne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i.sj\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (Prestidigitation) Illusionniste, prestidigitatrice"],"translations":["Zauberin"]}]


lexentry: fra/magie__nom__1
written_rep: magie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Magie","Zauber","Hexerei"]},{"senses":["(Fantastique) Art pr\u00e9tendu auquel on attribue le pouvoir d\u2019op\u00e9rer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux"],"translations":["Zauberei"]}]


lexentry: fra/magistrat__nom__1
written_rep: magistrat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292is.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["Officier civil rev\u00eatu d\u2019une autorit\u00e9 administrative"],"translations":["Stadtr\u00e4t"]}]


lexentry: fra/magistrate__nom__1
written_rep: magistrate
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292is.t\u0281at"]
sense_groups:
[{"senses":["Offici\u00e8re civile rev\u00eatue d\u2019une autorit\u00e9 administrative"],"translations":["Stadtr\u00e4tin"]}]


lexentry: fra/magma__nom__1
written_rep: magma
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0261.ma"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) M\u00e9lange p\u00e2teux, plus ou moins fluide, de mati\u00e8res min\u00e9rales (roches) en fusion, provenant des zones profondes de la terre, o\u00f9 les roches en fusion sont soumises \u00e0 des conditions extr\u00eames de pression et de temp\u00e9rature"],"translations":["Magma"]}]


lexentry: fra/magnat__nom__1
written_rep: magnat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272a", "ma\u0261.na"]
sense_groups:
[{"senses":["(Noblesse) Grand du royaume, dans l\u2019ancienne Pologne et l\u2019ancienne Hongrie"],"translations":["Magnat"]}]


lexentry: fra/magnificat__nom__1
written_rep: magnificat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0261.ni.fi.kat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique, Religion) Cantique de la Vierge, qu\u2019on chante \u00e0 v\u00eapres et au salut"],"translations":["Magnificat"]}]


lexentry: fra/magnifique__adj__1
written_rep: magnifique
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.ni.fik", "ma.\u0272i.fik"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["grandios","gro\u00dfartig","prachtvoll","wunderbar","blank","herrlich"]},{"senses":["(Par extension) Tr\u00e8s beau, splendide"],"translations":["bildsch\u00f6n"]}]


lexentry: fra/magnitude__nom__1
written_rep: magnitude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0272i.tyd", "ma\u0261.ni.tyd"]
sense_groups:
[{"senses":["(Astronomie) Ordre de grandeur de la luminosit\u00e9 d\u2019un astre"],"translations":["Magnitudo"]}]


lexentry: fra/magnum__nom__1
written_rep: magnum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0261.n\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u0152nologie) Grosse bouteille de champagne d\u2019environ un litre et demi"],"translations":["Magnumflasche"]}]


lexentry: fra/magnétiser__verb__1
written_rep: magnétiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0272e.ti.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Employer sur une personne les proc\u00e9d\u00e9s indiqu\u00e9s par les adeptes de la doctrine appel\u00e9e magn\u00e9tisme"],"translations":["faszinieren"]},{"senses":["Transmettre des propri\u00e9t\u00e9s magn\u00e9tiques \u00e0 un objet"],"translations":["magnetisieren"]}]


lexentry: fra/magnétisme__nom__1
written_rep: magnétisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.tism"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie de la physique qui regroupe les propri\u00e9t\u00e9s des aimants et des champs magn\u00e9tiques"],"translations":["Magnetismus"]}]


lexentry: fra/magnétron__nom__1
written_rep: magnétron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0272e.t\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Magn\u00e9tisme) Dispositif qui transforme l'\u00e9nergie \u00e9lectrique en \u00e9nergie \u00e9lectromagn\u00e9tique, sous forme de micro-ondes","(Magn\u00e9tisme, Technologie) Dispositif de d\u00e9position de couches minces par pulv\u00e9risation cathodique, o\u00f9 des aimants \u00e9tablissent un champ magn\u00e9tique sur la cible (mati\u00e8re \u00e0 d\u00e9poser), ce qui permet une forte augmentation de l\u2019efficacit\u00e9 de la d\u00e9position et une meilleure qualit\u00e9 des couches"],"translations":["Magnetron"]}]


lexentry: fra/maigre__adj__1
written_rep: maigre
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b\u0261\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui a un manque de chair par rapport \u00e0 sa taille, \u00e0 son ossature, en parlant d'un \u00eatre vivant"],"translations":["d\u00fcnn","hager","schmal"]},{"senses":["Qui contient peu ou pas de graisse ou de liant"],"translations":["mager"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Qui est faible dans son genre, en parlant d'une chose"],"translations":["knapp","mager"]}]


lexentry: fra/mail__nom__1
written_rep: mail
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["maj"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Dans quelques villes, pour d\u00e9signer la promenade publique o\u00f9 l\u2019on jouait autrefois au mail"],"translations":["Einkaufszentrum"]}]


lexentry: fra/maillage__nom__1
written_rep: maillage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251.ja\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de mailler, r\u00e9sultat de cette action","(P\u00eache) Dimension des mailles d\u2019un filet","(Par extension) R\u00e9partition d\u2019un r\u00e9seau sur un espace"],"translations":["Masche","Polygonnetz"]}]


lexentry: fra/maillet__nom__1
written_rep: maillet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.j\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Outil ressemblant \u00e0 un marteau \u00e0 deux t\u00eates, en bois, en caoutchouc ou en plastique. Il est utilis\u00e9 par exemple en menuiserie pour le travail au ciseau ou par les campeurs pour planter des sardines dans le sol, mais aussi pour frapper sur des objets fragiles sans laisser de marque"],"translations":["Holzhammer","Klopfholz","Schl\u00e4gel"]}]


lexentry: fra/maillot__nom__1
written_rep: maillot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.jo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement ne couvrant que le haut du corps"],"translations":["Trikot"]}]


lexentry: fra/main-chaude__nom__1
written_rep: main-chaude
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303.\u0283od"]
sense_groups:
[{"senses":["Moufle ou gant isolant prot\u00e9geant la main en cas de contact avec une surface br\u00fblante"],"translations":["Ofenhandschuh"]}]


lexentry: fra/main__nom__1
written_rep: main
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie du corps humain situ\u00e9e au bout du bras, qui s\u2019\u00e9tend du poignet jusqu\u2019au bout des doigts, qui sert \u00e0 la pr\u00e9hension et au toucher"],"translations":["Hand"]}]


lexentry: fra/main_courante__nom__1
written_rep: main courante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303 ku.\u0281\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["Anneau sur la roue d\u2019un fauteuil roulant pour la propulsion manuelle"],"translations":["Greifreifen","Greifring"]},{"senses":["(Menuiserie) \u00c9l\u00e9ment rampant plac\u00e9 \u00e0 hauteur d\u2019appui sur le noyau, sur le mur-noyau, sur le mur de cage d\u2019escalier ou couronnant une rampe d\u2019appui"],"translations":["Handlauf"]},{"senses":["Registre sur lequel sont consign\u00e9es des op\u00e9rations, de vente pour les commer\u00e7ants, des incidents et interventions pour les commissariats de police, les casernes de pompiers, les h\u00f4pitaux\u2026"],"translations":["Minutenprotokoll"]}]


lexentry: fra/main_dans_la_main__adv__1
written_rep: main dans la main
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303 d\u0251\u0303 la m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Collaborativement, ensemble"],"translations":["Hand in Hand"]},{"senses":["En se tenant par la main, en se donnant la main, paume contre paume"],"translations":["Hand in Hand","h\u00e4ndchenhaltend"]}]


lexentry: fra/main_gauche__nom__1
written_rep: main gauche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303 \u0261o\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Escrime) Arme blanche de la taille d\u2019une petite dague utilis\u00e9e de sa main faible pour parer l\u2019adversaire principalement"],"translations":["Parierdolch"]}]


lexentry: fra/mainate__nom__1
written_rep: mainate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b.nat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau passereau conirostre habitant la Malaisie, de la famille des sturnid\u00e9s"],"translations":["Beo"]}]


lexentry: fra/mainmise__nom__1
written_rep: mainmise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0303.miz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Par extension) Toute influence imp\u00e9rieuse, excessive, f\u00e2cheuse, tyrannique"],"translations":["Griff"]}]


lexentry: fra/maint__adjectif_indéfini__1
written_rep: maint
pronuns: ["m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) ou (Litt\u00e9raire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel)"],"translations":["viel","zahlreich"]}]


lexentry: fra/maintenable__adj__1
written_rep: maintenable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b\u0303.t\u0259.nabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Dont on peut assurer la maintenance, qualifie un mat\u00e9riel ou un logiciel ayant une maintenance facile"],"translations":["wartbar"]}]


lexentry: fra/maintenant_ou_jamais__adv__1
written_rep: maintenant ou jamais
part_of_speech: adverb
pronuns: ["m\u025b\u0303t.n\u0251\u0303 u \u0292a.m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Maintenant, comme le seul moment possible pour faire cela"],"translations":["jetzt oder nie"]}]


lexentry: fra/maintenir__verb__1
written_rep: maintenir
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b\u0303.t\u0259.ni\u0281", "m\u025b\u0303t.ni\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["behalten","unterhalten","aufbewahren","bergen","erhalten","fortfahren"]}]


lexentry: fra/maintien__nom__1
written_rep: maintien
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0303.tj\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de maintenir"],"translations":["Instandhaltung"]},{"senses":["(En particulier) Contenance ; mani\u00e8re de se tenir"],"translations":["K\u00f6rperhaltung"]}]


lexentry: fra/maire__nom__1
written_rep: maire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Suisse) Premier officier municipal d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou arrondissement, \u00e9lu, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse, soit directement par le corps \u00e9lectoral (Jura), soit chaque ann\u00e9e pour une ann\u00e9e par le conseil municipal (Gen\u00e8ve)"],"translations":["B\u00fcrgermeister","B\u00fcrgermeisterin","Dorfschulze"]}]


lexentry: fra/mairesse__nom__1
written_rep: mairesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.\u0281\u025bs", "m\u025b.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Administration territoriale) (France), (Canada), (Suisse) La premi\u00e8re offici\u00e8re municipale d\u2019une commune, municipalit\u00e9 ou (Canada) arrondissement, \u00e9lue, en France, par les conseillers municipaux \u00e0 l\u2019issue des \u00e9lections municipales, en Suisse et au Canada, directement par le corps \u00e9lectoral"],"translations":["B\u00fcrgermeisterin"]}]


lexentry: fra/mairie__nom__1
written_rep: mairie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.\u0281i", "m\u025b.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["B\u00e2timent, ensemble de b\u00e2timents o\u00f9 se tient l\u2019administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi h\u00f4tel de ville ou maison commune)"],"translations":["Rathaus"]}]


lexentry: fra/mais__conjonction_de_coordination__1
written_rep: mais
pronuns: ["m\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Conjonction qui sert g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 marquer une opposition, une exception, une diff\u00e9rence"],"translations":["aber","sondern","vielmehr"]},{"senses":["Peut aussi introduire une restriction"],"translations":["aber"]}]


lexentry: fra/maison__nom__1
written_rep: maison
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303", "m\u025b.z\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture) B\u00e2timent servant de logis, d\u2019habitation, de demeure","(Par m\u00e9tonymie) Maisonn\u00e9e ; famille","(Astrologie) Un des fuseaux obtenus apr\u00e8s division du ciel par les astrologues afin d\u2019\u00e9tablir un th\u00e8me astral"],"translations":["Haus"]},{"senses":["M\u00e9nage ; foyer ; tout ce qui a rapport aux affaires domestiques (qu\u2019il s\u2019agisse r\u00e9ellement d\u2019une maison ou d\u2019une autre forme d\u2019habitation)"],"translations":["Heim","Haus"]}]


lexentry: fra/maison_de_poupée__nom__1
written_rep: maison de poupée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe", "m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 pu.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Maison fabriqu\u00e9e en mod\u00e8le r\u00e9duit, afin d\u2019accueillir des poup\u00e9es"],"translations":["Puppenstube"]}]


lexentry: fra/maison_de_retraite__nom__1
written_rep: maison de retraite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 d\u0259 \u0281\u0259.t\u0281\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tablissement public ou priv\u00e9, o\u00f9 l\u2019on re\u00e7oit les personnes \u00e2g\u00e9es ou retrait\u00e9s"],"translations":["Altenheim"]}]


lexentry: fra/maison_mère__nom__1
written_rep: maison mère
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.z\u0254\u0303 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Maison principale o\u00f9 r\u00e9sident les sup\u00e9rieurs d\u2019une congr\u00e9gation de l\u2019un ou de l\u2019autre sexe","Si\u00e8ge principal d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant des filiales"],"translations":["Mutterhaus"]}]


lexentry: fra/maisonnée__nom__1
written_rep: maisonnée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.z\u0254.ne", "m\u025b.z\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Ensemble des personnes, g\u00e9n\u00e9ralement de la m\u00eame famille, qui habitent la m\u00eame maison"],"translations":["Haus","Hausgemeinschaft"]}]


lexentry: fra/maitre_principal__nom__1
written_rep: maitre principal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bt\u0281 p\u0281\u025b\u0303.si.pal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (France) Grade donn\u00e9 \u00e0 un sous-officier dans la Marine nationale fran\u00e7aise, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le major, et son subordonn\u00e9, le premier ma\u00eetre. Ce grade correspond \u00e0 celui d\u2019adjudant-chef dans les autres arm\u00e9es fran\u00e7aises. Le code OTAN : OR-9"],"translations":["Oberstabsbootsmann"]}]


lexentry: fra/maitriser__verb__1
written_rep: maitriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["me.t\u0281i.ze", "m\u025b.t\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Ne pas laisser transparaitre ses sentiments ou ses \u00e9motions, r\u00e9fr\u00e9ner ses r\u00e9actions","Connaitre parfaitement","(Pronominal) (Sens passif) \u00catre maitris\u00e9"],"translations":["Frauchen"]},{"senses":["Avoir ou prendre la maitrise de quelqu\u2019un, de quelque chose, le gouverner en maitre, avec une autorit\u00e9 absolue","Se rendre maitre d\u2019une personne ou d\u2019une chose, d\u2019un \u00e9v\u00e8nement, en contr\u00f4ler le comportement ou le d\u00e9roulement","(R\u00e9fl\u00e9chi) Se dompter soi-m\u00eame. Dompter son esprit, son imagination, son caract\u00e8re, son temp\u00e9rament"],"translations":["Kontrollelement"]}]


lexentry: fra/majesté__nom__1
written_rep: majesté
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Grandeur supr\u00eame ; caract\u00e8re auguste qui imprime le respect","Titre que l\u2019on donne aux empereurs, aux rois, aux imp\u00e9ratrices, aux reines"],"translations":["Majest\u00e4t"]}]


lexentry: fra/majeur__adj__1
written_rep: majeur
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["vollj\u00e4hrig","an","bedeutend","bedeutsam","betr\u00e4chtlich","erheblich"]},{"senses":["(Droit) Qui a atteint la majorit\u00e9 l\u00e9gale, et qui peut donc jouir de ses droits civiques et qui est responsable devant la loi"],"translations":["m\u00fcndig","vollj\u00e4hrig"]}]


lexentry: fra/major__nom__1
written_rep: major
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.\u0292\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Arm\u00e9es \u00e9trang\u00e8res) Commandant (Officier du grade sup\u00e9rieur au capitaine)"],"translations":["Major"]},{"senses":["(Militaire) (France) Grade le plus \u00e9lev\u00e9 des sous-officiers, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, l\u2019aspirant, et son subordonn\u00e9, l\u2019adjudant-chef (arm\u00e9e de terre, arm\u00e9e de l\u2019air, gendarmerie nationale) ou le ma\u00eetre principal (Marine nationale). Le code OTAN : OR-9"],"translations":["Major","Oberstabsbootsmann","Oberstabsfeldwebel"]}]


lexentry: fra/majorité__nom__1
written_rep: majorité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0292\u0254.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Groupe des votants ou des suffrages plus nombreux que les autres, soit majorit\u00e9 absolue ou majorit\u00e9 relative"],"translations":["Mehrheit","Majorit\u00e4t"]},{"senses":["(Droit) \u00c9tat de celui qui est majeur. Majorit\u00e9 civile"],"translations":["Erwachsenenalter"]}]


lexentry: fra/mal__adj__1
written_rep: mal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Il est encore employ\u00e9 dans les expressions"],"translations":["schlecht"]},{"senses":["Mauvais"],"translations":["schlecht","\u00fcbel"]},{"senses":["Il est aussi employ\u00e9 comme adjectif invariable dans les expressions suivantes"],"translations":["krank"]}]


lexentry: fra/mal__adv__1
written_rep: mal
part_of_speech: adverb
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["De mauvaise mani\u00e8re, autrement qu\u2019il ne faut, qu\u2019il ne convient, qu\u2019on ne d\u00e9sirerait"],"translations":["schlecht"]}]


lexentry: fra/mal__nom__1
written_rep: mal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Douleur physique, maladie"],"translations":["Schmerz","Krankheit","Weh"]},{"senses":["(Religion) Ce qui est refus\u00e9 par une doctrine, un dogme religieux"],"translations":["B\u00f6se"]},{"senses":["Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, d\u00e9savantageux, pr\u00e9judiciable, etc"],"translations":["\u00dcbel"]},{"senses":["Ce qui est contraire \u00e0 la vertu, \u00e0 la probit\u00e9, \u00e0 l\u2019honneur, essentiellement la violence et le mensonge"],"translations":["B\u00f6ses"]},{"senses":["Peine, travail, difficult\u00e9"],"translations":["Schwierigkeit"]}]


lexentry: fra/mal_au_cœur__nom__1
written_rep: mal au cœur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u203fo k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat naus\u00e9eux"],"translations":["Autokrankheit"]},{"senses":["Sentiment de jalousie \u00e9prouv\u00e9 \u00e0 la vue de la joie de quelqu\u2019un d\u2019autre"],"translations":["Missgunst"]}]


lexentry: fra/mal_de_la_route__nom__1
written_rep: mal de la route
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 la \u0281ut"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Naus\u00e9e qui touche les passagers d'un v\u00e9hicule routier"],"translations":["Autokrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_de_l’air__nom__1
written_rep: mal de l’air
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 l\u203f\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique, M\u00e9decine) Naus\u00e9e qui appara\u00eet lors du d\u00e9placement en avion"],"translations":["Luftkrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_de_mer__nom__1
written_rep: mal de mer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal d\u0259 m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine, M\u00e9decine) Naus\u00e9e qui appara\u00eet lors d\u2019un d\u00e9placement en bateau"],"translations":["Seekrankheit"]}]


lexentry: fra/mal_des_transports__nom__1
written_rep: mal des transports
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mal de t\u0281\u0251\u0303s.p\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Naus\u00e9e caus\u00e9e par le d\u00e9placement dans un moyen de transport"],"translations":["Reisekrankheit"]}]


lexentry: fra/malade__adj__1
written_rep: malade
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["Dont la sant\u00e9 est alt\u00e9r\u00e9e","(Par extension) Se dit aussi des choses"],"translations":["krank"]}]


lexentry: fra/maladie__nom__1
written_rep: maladie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Probl\u00e8me de sant\u00e9 chez un \u00eatre vivant qui se traduit par une baisse des capacit\u00e9s physiques ou par un dysfonctionnement, une alt\u00e9ration du m\u00e9tabolisme"],"translations":["Krankheit","Erkrankung","Morbus"]}]


lexentry: fra/maladie_de_Parkinson__nom__1
written_rep: maladie de Parkinson
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di d\u0259 pa\u0281.kin.s\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine) Maladie neurologique chronique affectant le syst\u00e8me nerveux central responsable de troubles essentiellement moteurs d'\u00e9volution progressive"],"translations":["Parkinson-Krankheit"]}]


lexentry: fra/maladie_du_sommeil__nom__1
written_rep: maladie du sommeil
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di dy s\u0254.m\u025bj"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, Parasitologie) Maladie parasitaire provoqu\u00e9e par un trypanosome, transmis par la mouche ts\u00e9-ts\u00e9"],"translations":["Schlafkrankheit"]}]


lexentry: fra/maladie_d’Alzheimer__nom__1
written_rep: maladie d’Alzheimer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.di d\u203fal.zaj.m\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nosologie) Maladie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative du cerveau qui entra\u00eene la perte progressive et irr\u00e9versible des fonctions mentales et notamment de la m\u00e9moire"],"translations":["Alzheimer-Krankheit"]}]


lexentry: fra/malaisant__adj__1
written_rep: malaisant
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b.z\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(France) (Canada) (Belgique) (Suisse) Qui cause un malaise, une situation d\u2019inconfort face au comportement d\u2019une autre personne ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement incompr\u00e9hensible"],"translations":["sch\u00fcchtern"]}]


lexentry: fra/malaise__nom__1
written_rep: malaise
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Sorte d\u2019inqui\u00e9tude ou de g\u00eane r\u00e9sultant de causes obscures"],"translations":["Unbehagen"]}]


lexentry: fra/malaria__nom__1
written_rep: malaria
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.la.\u0281ja"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Air vici\u00e9, pestilence provenant des mar\u00e9cages, qu\u2019on croyait \u00eatre cause des acc\u00e8s de fi\u00e8vre dont souffraient p\u00e9riodiquement les habitants de certaines r\u00e9gions","(Nosologie)(D\u00e9suet) Paludisme transmis par l\u2019anoph\u00e8le, qui se manifeste par des acc\u00e8s de fi\u00e8vre survenant \u00e0 des intervalles r\u00e9guliers"],"translations":["Malaria"]}]


lexentry: fra/maldonne__nom__1
written_rep: maldonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.d\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise distribution des cartes \u00e0 jouer"],"translations":["Falsch gegeben!","Fehler beim Kartengeben"]}]


lexentry: fra/malencontreux__adj__1
written_rep: malencontreux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u0251\u0303.k\u0254\u0303.t\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui arrive au mauvais moment","(Vieilli) Qui est sujet \u00e0 \u00e9prouver des revers, des accidents"],"translations":["leidig","unangenehm","\u00e4rgerlich"]}]


lexentry: fra/malentendant__adj__1
written_rep: malentendant
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Qui a une acuit\u00e9 auditive d\u00e9ficiente"],"translations":["h\u00f6rbehindert"]}]


lexentry: fra/malgache__adj__1
written_rep: malgache
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mal.\u0261a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatif \u00e0 Madagascar, aux Malgaches"],"translations":["madagassisch","madegassisch"]}]


lexentry: fra/malgré__préposition__1
written_rep: malgré
pronuns: ["mal.\u0261\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Contre le vouloir de quelqu\u2019un, contre le gr\u00e9 de"],"translations":["trotz","gegen","ungeachtet","Willen","dennoch","trotzdem"]}]


lexentry: fra/malheur__nom__1
written_rep: malheur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Accident f\u00e2cheux ; d\u00e9sastre"],"translations":["Ungl\u00fcck"]},{"senses":null,"translations":["Ungemach"]}]


lexentry: fra/malheureux__adj__1
written_rep: malheureux
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.l\u0153.\u0281\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui porte malheur ; qui annonce ou qui cause du malheur"],"translations":["ungl\u00fccklich","arm","erb\u00e4rmlich"]}]


lexentry: fra/malice__nom__1
written_rep: malice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.lis"]
sense_groups:
[{"senses":["Inclination \u00e0 nuire, \u00e0 mal faire, \u00e0 causer de la peine"],"translations":["Boshaftigkeit"]},{"senses":["Disposition \u00e0 la plaisanterie"],"translations":["Anstifter"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Malignit\u00e9"],"translations":["Bosheit"]},{"senses":["Finesse, habilet\u00e9, subtilit\u00e9"],"translations":["Gerissenheit"]}]


lexentry: fra/malin__adj__1
written_rep: malin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) Fin, rus\u00e9, astucieux, finaud, fut\u00e9"],"translations":["schlau","gerissen","listig","ausgebufft","trickreich","tricky"]},{"senses":["(Litt\u00e9raire) Port\u00e9 \u00e0 nuire, \u00e0 faire du mal \u00e0 autrui"],"translations":["b\u00f6sartig","boshaft"]},{"senses":["(Vieilli) Qui se pla\u00eet \u00e0 faire ou \u00e0 dire des choses malicieuses, seulement pour s\u2019amuser, se divertir"],"translations":["boshaft","malizi\u00f6s"]},{"senses":["(Th\u00e9ologie) Mauvais, diabolique"],"translations":["b\u00f6se"]},{"senses":["(M\u00e9decine) Qui pr\u00e9sente de graves sympt\u00f4mes ; s\u00e9rieux"],"translations":["maligne"]}]


lexentry: fra/malle__nom__1
written_rep: malle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal"]
sense_groups:
[{"senses":["Coffre dont on se sert en voyage pour le transport de ses effets"],"translations":["\u00dcberseekoffer","Reisekoffer"]},{"senses":["Coffre de voiture"],"translations":["Kofferraum"]},{"senses":["(Par ellipse) (Histoire) Malle-poste"],"translations":["Postkutsche"]}]


lexentry: fra/malsain__adj__1
written_rep: malsain
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["mal.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui n\u2019est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie"],"translations":["ungesund"]}]


lexentry: fra/maltraiter__verb__1
written_rep: maltraiter
part_of_speech: verb
pronuns: ["mal.t\u0281e.te", "mal.t\u0281\u025b.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper"],"translations":["kujonieren","misshandeln"]},{"senses":null,"translations":["misshandeln"]}]


lexentry: fra/malveillance__nom__1
written_rep: malveillance
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b.j\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise volont\u00e9 pour les hommes en g\u00e9n\u00e9ral ou pour quelqu\u2019un en particulier"],"translations":["B\u00f6swilligkeit","Boshaftigkeit"]}]


lexentry: fra/malvenu__adj__1
written_rep: malvenu
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mal.v\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui n\u2019a pas de raison d\u2019\u00eatre"],"translations":["fehl am Platz"]}]


lexentry: fra/malversation__nom__1
written_rep: malversation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mal.v\u025b\u0281.sa.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Faute grave commise par cupidit\u00e9, dans l\u2019exercice d\u2019une charge, d\u2019un emploi, dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un mandat"],"translations":["Unterschlagung","Veruntreuung"]}]


lexentry: fra/malvoisie__nom__1
written_rep: malvoisie
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["(Viticulture) C\u00e9page blanc originaire de Gr\u00e8ce, r\u00e9pandu en Italie"],"translations":["Malvasier"]}]


lexentry: fra/malédiction__nom__1
written_rep: malédiction
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.le.dik.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de maudire ; r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Fluch","Verw\u00fcnschung"]}]


lexentry: fra/maman__nom__1
written_rep: maman
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(En particulier) Nom donn\u00e9 \u00e0 la m\u00e8re par son enfant (y compris \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte), pour la d\u00e9signer affectueusement"],"translations":["Mutti","Mama"]}]


lexentry: fra/mamelon__nom__1
written_rep: mamelon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mam(\u0259).l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Bout de la mamelle"],"translations":["Brustwarze"]},{"senses":null,"translations":["Nippel"]},{"senses":["(Par extension) \u00c9minence arrondie"],"translations":["Kuppe"]}]


lexentry: fra/mamelouk__nom__1
written_rep: mamelouk
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mam.luk"]
sense_groups:
[{"senses":["Cavalier d'une milice qui servait de garde aux califes et dont sont issus plusieurs sultans \u00e9gyptiens"],"translations":["Mameluck"]}]


lexentry: fra/management__nom__1
written_rep: management
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.na.\u0292e.m\u025bnt", "ma.nad\u0292.m\u025bnt", "ma.na\u0292.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9conomie) Ensemble des techniques de gestion, d\u2019organisation et d\u2019administration d\u2019une entit\u00e9 organisationnelle"],"translations":["F\u00fchrung"]}]


lexentry: fra/manager__nom__1
written_rep: manager
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.na.d\u0292\u0153\u0281", "ma.na.d\u0292\u025b\u0281", "ma.na.\u0292\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Management) (Anglicisme) Cadre dirigeant qui fait du management, gestionnaire, g\u00e9rant, organisateur"],"translations":["Direktor"]}]


lexentry: fra/manageuse__nom__1
written_rep: manageuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.na.d\u0292\u00f8z", "ma.na.\u0292\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Celle qui dirige une carri\u00e8re sportive ou une \u00e9quipe sportive"],"translations":["Animierdame","Coachin","Trainerin"]},{"senses":["(Management) Cadre dirigeante qui fait du management, gestionnaire, g\u00e9rante, organisatrice"],"translations":["Direktorin","Managerin","Verwalterin"]}]


lexentry: fra/manche__nom__1
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Couture) Partie du v\u00eatement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalit\u00e9 ou en partie"],"translations":["\u00c4rmel"]},{"senses":null,"translations":["Durchgang","Windhose"]}]


lexentry: fra/manche__nom__2
written_rep: manche
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie pr\u00e9hensible d\u2019un instrument, d\u2019un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage"],"translations":["Stiel","Heft"]}]


lexentry: fra/manche_à_balai__nom__1
written_rep: manche à balai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u203fa ba.l\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Manche d'un balai"],"translations":["Barren"]},{"senses":["(Aviation) (Familier) Manette de direction, levier de commande de l\u2019avion"],"translations":["Joystick"]}]


lexentry: fra/mancheron__nom__1
written_rep: mancheron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0283.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture) Pi\u00e8ce de bois ou de fer munies de poign\u00e9es et plac\u00e9es \u00e0 l'arri\u00e8re d'une charrue ou d'une machine agricole, qui servent \u00e0 la diriger"],"translations":["Sterz"]}]


lexentry: fra/manchette__nom__1
written_rep: manchette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Ornement de mousseline, de batiste, de dentelle, qui terminait la manche de la chemise"],"translations":["Manschette","Armband","Handkrause"]},{"senses":["(Journalisme) Titre en gros caract\u00e8res destin\u00e9es \u00e0 frapper l\u2019attention du lecteur et qui figurent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la premi\u00e8re page d\u2019un journal"],"translations":["Schlagzeile"]}]


lexentry: fra/manchon__nom__1
written_rep: manchon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Papeterie) Rouleau de feutre sur lequel se fabrique le papier"],"translations":["Muffe"]}]


lexentry: fra/manchot__adj__1
written_rep: manchot
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0283o"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est estropi\u00e9 ou priv\u00e9 de la main ou du bras"],"translations":["einarmig"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) (P\u00e9joratif) Se dit de quelqu\u2019un qui est maladroit"],"translations":["tollpatschig","unbeholfen","ungeschickt"]}]


lexentry: fra/manchot_des_Galapagos__nom__1
written_rep: manchot des Galapagos
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Galapagospinguin","Gal\u00e1pagos-Pinguin","Gal\u00e1pagospinguin"]}]


lexentry: fra/mandant__nom__1
written_rep: mandant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.d\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne physique ou personne morale qui, par un mandat, donne pouvoir \u00e0 un autre d\u2019agir en son nom"],"translations":["Auftraggeber"]}]


lexentry: fra/mandarin__nom__1
written_rep: mandarin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Fonctionnaire chinois, s\u00e9lectionn\u00e9 par concours","(Ornithologie) Ellipse de diamant mandarin, esp\u00e8ce de petit oiseau passereau, appr\u00e9ci\u00e9 comme oiseau de voli\u00e8re"],"translations":["Mandarin"]}]


lexentry: fra/mandarin__nom__2
written_rep: mandarin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) Groupe de dialectes couvrant les parties nord et ouest de la Chine"],"translations":["Mandarin","Hochchinesisch"]}]


lexentry: fra/mandarine__nom__1
written_rep: mandarine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d\u2019un diam\u00e8tre de 5 \u00e0 8 cm est sph\u00e9rique et l\u00e9g\u00e8rement aplati. Sa chair, sucr\u00e9e et parfum\u00e9e, est l\u2019une des moins acides parmi les agrumes, mais elle a de nombreux p\u00e9pins. Son \u00e9corce est fine, d\u2019une couleur rouge-orang\u00e9"],"translations":["Mandarine"]}]


lexentry: fra/mandat-poste__nom__1
written_rep: mandat-poste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da p\u0254st"]
sense_groups:
[{"senses":["(Poste) Mandat utilis\u00e9 pour transf\u00e9rer des esp\u00e8ces d\u2019un \u00e9metteur \u00e0 un b\u00e9n\u00e9ficiaire par le biais d\u2019un service postal"],"translations":["Postanweisung"]}]


lexentry: fra/mandat__nom__1
written_rep: mandat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.da"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Acte par lequel on commet le soin d\u2019une affaire \u00e0 quelqu\u2019un qui s\u2019en charge gratuitement","(Politique) (Sp\u00e9cialement) (Langage parlementaire) Sorte de contrat moral qui existe entre un d\u00e9put\u00e9 et ses \u00e9lecteurs, par suite des opinions qu\u2019il s\u2019est engag\u00e9 vis-\u00e0-vis d\u2019eux \u00e0 d\u00e9fendre, avant son \u00e9lection","(Droit international) R\u00e9gime international qui avait vocation \u00e0 s\u2019appliquer aux anciennes colonies allemandes ou ottomanes \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la Soci\u00e9t\u00e9 des Nations"],"translations":["Auftrag","Mandat"]},{"senses":["(En particulier) Mandat postal"],"translations":["Postanweisung"]}]


lexentry: fra/mandataire__nom__1
written_rep: mandataire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u0251\u0303.da.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est charg\u00e9 d\u2019un mandat, d\u2019une procuration ou d\u2019une mission pour agir au nom d\u2019un autre"],"translations":["Auftragnehmer"]}]


lexentry: fra/mander__verb__1
written_rep: mander
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) Appeler, convoquer, inviter (quelqu\u2019un) \u00e0 venir, le demander, faire venir, demander \u00e0 quelqu\u2019un de venir"],"translations":["bestellen"]}]


lexentry: fra/mandoline__nom__1
written_rep: mandoline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.d\u0254.lin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Luth de petite taille, \u00e0 cordes pinc\u00e9es, \u00e0 touche garnie de frettes marquant les demi-tons, ayant de 4 \u00e0 12 cordes selon les mod\u00e8les"],"translations":["Mandoline"]},{"senses":["(Cuisine) Ustensile de cuisine, permettant de faire des lamelles, des tranches de l\u00e9gumes"],"translations":["Mandoline","Gem\u00fcsehobel"]}]


lexentry: fra/manette__nom__1
written_rep: manette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Controller"]},{"senses":["(M\u00e9canique) Poign\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement de m\u00e9tal, qui sert \u00e0 actionner un m\u00e9canisme, un levier, un robinet, une roue\u2026"],"translations":["Hebel"]}]


lexentry: fra/manga__nom__1
written_rep: manga
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0261a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bande dessin\u00e9e, Fiction japonaise) Bande dessin\u00e9e japonaise, souvent en noir et blanc"],"translations":["Manga"]}]


lexentry: fra/mangeoire__nom__1
written_rep: mangeoire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292wa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9levage) Auge o\u00f9 mangent les chevaux, les b\u00eates de somme, le b\u00e9tail"],"translations":["F\u00fctterungstelle"]}]


lexentry: fra/manger__verb__1
written_rep: manger
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292e"]
sense_groups:
[{"senses":["M\u00e2cher et avaler un aliment dans le but de se nourrir"],"translations":["essen","fressen"]},{"senses":["(Intransitif) (Par extension) Prendre un repas"],"translations":["essen","fressen","speisen"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Consumer, dissiper en folles d\u00e9penses"],"translations":["verzehren"]},{"senses":null,"translations":["genie\u00dfen"]}]


lexentry: fra/mangeuse_d’homme__nom__1
written_rep: mangeuse d’homme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292\u00f8z d\u203f\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9joratif) (Sens figur\u00e9) S\u00e9ductrice"],"translations":["Menschenfresser"]}]


lexentry: fra/mangouste__nom__2
written_rep: mangouste
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0261ust"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Une des esp\u00e8ces de petits mammif\u00e8res quadrup\u00e8des digitigrades carnivores de l\u2019Ancien Monde de la taille d\u2019un chat et de la forme d\u2019une martre, \u00e0 longue queue, qui s\u2019apprivoisent facilement et d\u00e9truisent des animaux nuisibles"],"translations":["Mungo","Manguste"]}]


lexentry: fra/mangrove__nom__1
written_rep: mangrove
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0261\u0281\u0254v"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Formation v\u00e9g\u00e9tale caract\u00e9ristique des r\u00e9gions littorales de la zone tropicale, constitu\u00e9e de pal\u00e9tuviers et, selon les zones g\u00e9ographiques, d'esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales vari\u00e9es"],"translations":["Mangrove"]}]


lexentry: fra/mangue__nom__1
written_rep: mangue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Fruit comestible tropical du manguier, de la famille des anacardiac\u00e9es. C\u2019est une drupe charnue \u00e0 la chair jaune et sucr\u00e9e, \u00e0 la peau verte, jaune ou rouge et contenant un noyau plat et large sur lequel la chair adh\u00e8re bien"],"translations":["Mango"]}]


lexentry: fra/mangé_aux_mites__adj__1
written_rep: mangé aux mites
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u0251\u0303.\u0292e o mit"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9t\u00e9rior\u00e9 par les mites des v\u00eatements"],"translations":["mottenzerfressen"]}]


lexentry: fra/maniable__adj__1
written_rep: maniable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.njabl"]
sense_groups:
[{"senses":["Qu\u2019on fa\u00e7onne, qu\u2019on met en \u0153uvre facilement","Que l\u2019on peut faire fonctionner ais\u00e9ment"],"translations":["handlich"]}]


lexentry: fra/manichéisme__nom__1
written_rep: manichéisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ni.ke.ism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Doctrine religieuse con\u00e7ue par Mani, fond\u00e9e sur la coexistence et l'antagonisme de deux principes cosmiques \u00e9gaux et \u00e9ternels : le bien et le mal ; conception qui admet le dualisme antagoniste d'un principe du bien et d'un principe du mal","(Par extension) Propension \u00e0 consid\u00e9rer que l\u2019on repr\u00e9sente le bien, face au mal"],"translations":["Manich\u00e4ismus"]}]


lexentry: fra/manicule__nom__1
written_rep: manicule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ni.kyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Typographie) Nom d\u2019un signe en forme de main \u00e0 l\u2019index dress\u00e9, trac\u00e9 en marge d\u2019un manuscrit pour attirer l\u2019attention du lecteur sur un passage"],"translations":["Faust"]}]


lexentry: fra/manie__nom__1
written_rep: manie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ni"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Manie","Sucht"]},{"senses":["(Par extension) Habitude bizarre, contraire \u00e0 la raison"],"translations":["Fimmel","Tick"]}]


lexentry: fra/manifeste__adj__1
written_rep: manifeste
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.ni.f\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Notoire ; \u00e9vident pour tout le monde"],"translations":["deutlich","handgreiflich","offenkundig"]}]


lexentry: fra/manifeste__nom__1
written_rep: manifeste
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ni.f\u025bst"]
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e9claration \u00e9crite et publique par laquelle un souverain, un \u00c9tat, un gouvernement, un parti\u2026 fait conna\u00eetre ses vues sur un certain sujet ou rend raison de sa conduite dans quelque affaire importante"],"translations":["Manifest","manifest"]}]


lexentry: fra/manifester__verb__1
written_rep: manifester
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.ni.f\u025bs.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Faire une manifestation","(Intransitif) Participer \u00e0 une manifestation"],"translations":["demonstrieren"]},{"senses":["Rendre manifeste"],"translations":["manifestieren","bekennen","offenlegen"]}]


lexentry: fra/manille__nom__2
written_rep: manille
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.nij"]
sense_groups:
[{"senses":["Pi\u00e8ce m\u00e9tallique ayant la forme d\u2019un U et ferm\u00e9e par un manillon"],"translations":["Sch\u00e4kel","Kuhmaul"]}]


lexentry: fra/manipule__nom__1
written_rep: manipule
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ni.pyl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Antiquit\u00e9 romaine) Chacune des compagnies dont \u00e9tait compos\u00e9e la cohorte, dans l\u2019ancienne arm\u00e9e romaine et compos\u00e9e elle-m\u00eame de deux centuries","(Religion) Ornement que le pr\u00eatre catholique porte au bras gauche lorsqu\u2019il c\u00e9l\u00e9bre la messe, et que le diacre et le sous-diacre portent aussi quand ils servent \u00e0 l\u2019autel"],"translations":["Manipel"]}]


lexentry: fra/manipuler__verb__1
written_rep: manipuler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.ni.py.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Manier avec soin"],"translations":["handhaben"]},{"senses":null,"translations":["manipulieren"]}]


lexentry: fra/manière__nom__1
written_rep: manière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Art","Manier","Weg"]},{"senses":["Fa\u00e7on dont une chose se produit"],"translations":["Weise"]}]


lexentry: fra/manières__nom__1
written_rep: manières
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Traits distinctifs, singularit\u00e9s que l\u2019on remarque dans les actions ext\u00e9rieures des particuliers"],"translations":["Manieren"]}]


lexentry: fra/manne__nom__1
written_rep: manne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Bible, Religion) Nourriture que Dieu fit tomber du ciel pour rassasier les enfants d\u2019Isra\u00ebl dans le d\u00e9sert"],"translations":["Manna","Reibach"]}]


lexentry: fra/mannequin__nom__1
written_rep: mannequin
part_of_speech: noun
pronuns: ["man.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Figurine d\u2019homme ou de femme, en bois, plastique ou cire, utilis\u00e9e en couture ou par les peintres et les sculpteurs, ou dans les vitrines de magasins pour pr\u00e9senter des articles de mode","Personne pr\u00e9sentant des articles de mode sur des photographies ou dans les d\u00e9fil\u00e9s de mode. \u2014 Note : Dans ce sens, et pour une femme, on peut dire le mannequin ou la mannequin, l\u2019emploi du mot mannequine restant marginal"],"translations":["Gliederpuppe"]}]


lexentry: fra/manoir__nom__1
written_rep: manoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit ch\u00e2teau ; petite maison ancienne, de style, surtout \u00e0 la campagne"],"translations":["Herrenhaus"]}]


lexentry: fra/manquer__verb__1
written_rep: manquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.ke"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["mangeln","verfehlen","vermissen","ermangeln","missen"]},{"senses":["Faire faute, faire d\u00e9faut"],"translations":["fehlen","abgehen"]}]


lexentry: fra/manquer_à__verb__1
written_rep: manquer à
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.ke a"]
sense_groups:
[{"senses":["Ne pas faire ce que l'on doit \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelqu\u2019un ou de quelque chose"],"translations":["brechen"]}]


lexentry: fra/mante__nom__3
written_rep: mante
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Synonyme de raie manta (poisson)"],"translations":["Gottesanbeterin","Fangschrecke"]}]


lexentry: fra/mante_religieuse__nom__1
written_rep: mante religieuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303t \u0281\u0259.li.\u0292j\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Esp\u00e8ce d\u2019insectes de l\u2019ordre des mantopt\u00e8res, actuellement la seule du genre Mantis"],"translations":["Gottesanbeterin"]}]


lexentry: fra/manteau__nom__1
written_rep: manteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) V\u00eatement de dessus qui prend depuis les \u00e9paules jusqu\u2019au-dessous des genoux et sert \u00e0 se garantir de la pluie et du froid","(En particulier) V\u00eatement de femme \u00e0 manches qui se porte sur une robe"],"translations":["Mantel","Umhang"]}]


lexentry: fra/mantelé__adj__1
written_rep: mantelé
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Se dit d\u2019un \u00e9cu chap\u00e9 quand la pointe du mantel ne d\u00e9passe pas le centre de l\u2019\u00e9cu"],"translations":["spitzenschnitt","winkelschnitt"]}]


lexentry: fra/manticore__nom__1
written_rep: manticore
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.ti.k\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Entomologie) Genre de col\u00e9opt\u00e8res, aux mandibules longues et dent\u00e9es, carnassiers et vivant dans l\u2019Afrique"],"translations":["Mantikor"]}]


lexentry: fra/mantra__nom__1
written_rep: mantra
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.t\u0281a"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Formule sacr\u00e9e, courte pri\u00e8re ou incantation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, dans l\u2019hindouisme, le ja\u00efnisme, le sikhisme et le bouddhisme"],"translations":["Mantra"]}]


lexentry: fra/manutention__nom__1
written_rep: manutention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ny.t\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Endroit r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 ces manipulations de marchandises"],"translations":["Wartung"]}]


lexentry: fra/manège__nom__1
written_rep: manège
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.n\u025b\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) (Aujourd\u2019hui) Attraction de f\u00eate foraine qui consiste en une plate-forme en rotation sur elle-m\u00eame, sur laquelle sont dispos\u00e9es des miniatures d\u2019animaux, de voitures, d\u2019avions, etc., dans lesquelles s\u2019assoient des enfants"],"translations":["Karussell"]},{"senses":["(\u00c9quitation) Lieu o\u00f9 l\u2019on exerce les chevaux pour les dresser et o\u00f9 l\u2019on donne des le\u00e7ons d\u2019\u00e9quitation"],"translations":["Manege"]}]


lexentry: fra/manœuvre__nom__1
written_rep: manœuvre
part_of_speech: noun
pronuns: ["ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Travailleur sous les ordres d\u2019un ouvrier qualifi\u00e9"],"translations":["Handlanger","Hilfsarbeiter"]}]


lexentry: fra/manœuvre__nom__2
written_rep: manœuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Action de gouverner, de conduire un vaisseau, de r\u00e9gler ses mouvements, de lui faire faire toutes les \u00e9volutions n\u00e9cessaires, soit pour la route, soit pour le combat","(Par analogie) Ces mouvements ex\u00e9cut\u00e9s en temps de paix pour exercer les troupes"],"translations":["Man\u00f6ver"]},{"senses":["Cordages destin\u00e9s \u00e0 manier les voiles et \u00e0 faire les autres services du vaisseau. Note : Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 au pluriel"],"translations":["Gut"]},{"senses":["(Par extension) Ensemble de mouvements pour mouvoir ou d\u00e9placer"],"translations":["man\u0153uvre"]}]


lexentry: fra/mappemonde__nom__1
written_rep: mappemonde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["map.m\u0254\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cartographie, G\u00e9ographie) Repr\u00e9sentation cartographique plane de toutes les parties du globe terrestre divis\u00e9 en deux h\u00e9misph\u00e8res circonscrits chacun dans un grand cercle"],"translations":["Weltkarte"]}]


lexentry: fra/mapper__verb__1
written_rep: mapper
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.pe"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire correspondre, \u00e9tablir une correspondance avec"],"translations":["abbilden"]}]


lexentry: fra/maquereau__nom__1
written_rep: maquereau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.k\u0281o"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Une des esp\u00e8ces de poissons osseux marins surtout du genre Scomber, poissons effil\u00e9s aux rayures caract\u00e9ristiques"],"translations":["Makrele"]}]


lexentry: fra/maquette__nom__1
written_rep: maquette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.k\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) Mod\u00e8le r\u00e9duit d\u2019un ouvrage d\u2019art, esquisse d\u2019ensemble (d\u2019un panneau d\u00e9coratif, par exemple)"],"translations":["Modell"]}]


lexentry: fra/maquignonnage__nom__1
written_rep: maquignonnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ki.\u0272\u0254.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Commerces secrets, illicites, et certains moyens frauduleux employ\u00e9s dans les affaires par des individus sans scrupules"],"translations":["Feilscherei","Kuhhandel"]}]


lexentry: fra/maquis__nom__1
written_rep: maquis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ki"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Formation v\u00e9g\u00e9tale arbustive tr\u00e8s dense de r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne"],"translations":["Gestr\u00fcpp","Macchia"]},{"senses":["(Par extension) (Militaire) Forme de lutte de partisans contre un envahisseur ; gu\u00e9rilla"],"translations":["Partisanenkampf","Widerstand"]}]


lexentry: fra/marabout__nom__3
written_rep: marabout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281a.bu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau dont les plumes, auxquelles on donne le m\u00eame nom, servaient d\u2019ornement aux chapeaux ou \u00e0 certains v\u00eatements, synonyme de marabout africain (sens restreint)"],"translations":["Marabu"]}]


lexentry: fra/marais__nom__1
written_rep: marais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) \u00c9tendue de terrain p\u00e9riodiquement inond\u00e9e ou continuellement humide, recouverte d\u2019une nappe d\u2019eau peu profonde"],"translations":["Sumpf","Marsch","Kleiboden","Luch","Ried"]}]


lexentry: fra/marbre__nom__1
written_rep: marbre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e2tisserie) Table de pierre utilis\u00e9e comme surface de manipulation et de refroidissement"],"translations":["Marmor","Marmelstein","Marmorstein"]}]


lexentry: fra/marbrure__nom__1
written_rep: marbrure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.b\u0281y\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Disposition de diff\u00e9rentes couleurs que l\u2019on remarque sur le plumage de certains oiseaux"],"translations":["Speiche"]}]


lexentry: fra/marc__nom__1
written_rep: marc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9sidu obtenu apr\u00e8s d\u00e9coction, infusion ou mac\u00e9ration de diverses substances"],"translations":["Satz"]},{"senses":["R\u00e9sidu des fruits dont on a extrait le suc"],"translations":["Treber"]}]


lexentry: fra/marcassin__nom__1
written_rep: marcassin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ka.s\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit du sanglier qui suit encore sa m\u00e8re et portant une robe beige avec des rayures fonc\u00e9es, pr\u00e9c\u00e9dant le stade de b\u00eate rousse"],"translations":["Frischling"]}]


lexentry: fra/marcassite__nom__1
written_rep: marcassite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.ka.sit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Min\u00e9ralogie) Min\u00e9ral compos\u00e9 de sulfure de fer, tr\u00e8s courant dans la nature"],"translations":["Markasit"]}]


lexentry: fra/marchand__nom__1
written_rep: marchand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Personne qui fait profession d\u2019acheter et de vendre"],"translations":["Kaufmann","H\u00e4ndler","Verk\u00e4ufer","Gesch\u00e4ftsmann","Kauffrau","Ladengehilfe"]}]


lexentry: fra/marchander__verb__1
written_rep: marchander
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303.de"]
sense_groups:
[{"senses":["Demander le prix d\u2019une chose, d\u2019un produit, et le plus souvent, en d\u00e9battre pour obtenir un prix inf\u00e9rieur au prix propos\u00e9"],"translations":["feilschen","markten","dingen"]}]


lexentry: fra/marchandisage__nom__1
written_rep: marchandisage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303.di.za\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marketing) Ensemble des m\u00e9thodes et techniques ayant trait \u00e0 la pr\u00e9sentation et \u00e0 la mise en valeur des produits sur les lieux de vente"],"translations":["Vermarktung"]}]


lexentry: fra/marchandise__nom__1
written_rep: marchandise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0251\u0303.diz"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qui se vend, se d\u00e9bite, soit en gros, soit en d\u00e9tail, dans les boutiques, magasins, foires, march\u00e9s, etc"],"translations":["Ware"]}]


lexentry: fra/marche__nom__2
written_rep: marche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Touche diatonique dans les instruments de musique \u00e0 clavier","Manifestation sous forme de d\u00e9fil\u00e9 pour attirer l\u2019attention ou soutenir une cause"],"translations":["Marsch"]},{"senses":["Ensemble de pas r\u00e9alis\u00e9s pour se d\u00e9placer"],"translations":["Marsch","Gehen","Fu\u00dfwanderung"]},{"senses":["Ellipse de r\u00e9giment de marche","(Sens figur\u00e9) (Par extension) Degr\u00e9 de difficult\u00e9"],"translations":["Stufe"]},{"senses":["Trajet r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 pied"],"translations":["Marsch","Spaziergang"]},{"senses":["Ouvrage sp\u00e9cifiant les usages de composition orthotypographique d\u2019un \u00e9diteur, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 ou d\u2019un organisme ; partie proprement orthotypographique d\u2019un manuel de style"],"translations":["Fahrt"]},{"senses":null,"translations":["Staffel"]}]


lexentry: fra/marche_arrière__nom__1
written_rep: marche arrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u203fa.\u0281j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de mouvoir un v\u00e9hicule dans le sens oppos\u00e9 de la marche","Position du levier de vitesse permettant de faire rouler un v\u00e9hicule vers l\u2019arri\u00e8re"],"translations":["R\u00fcckw\u00e4rtsgang"]}]


lexentry: fra/marche_forcée__nom__1
written_rep: marche forcée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281\u0283 f\u0254\u0281.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Vieilli) D\u00e9placement p\u00e9destre rapide d\u2019une troupe d\u2019infanterie, obtenu en for\u00e7ant le pas et au risque d\u2019\u00e9puiser les combattants"],"translations":["Eilmarsch"]}]


lexentry: fra/marchepied__nom__1
written_rep: marchepied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283\u0259.pje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Automobile) Sorte de degr\u00e9s, ordinairement de m\u00e9tal, fixes ou pouvant se replier, et qui servent \u00e0 monter dans un v\u00e9hicule"],"translations":["Trittbrett"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Moyen de parvenir \u00e0 un poste plus \u00e9lev\u00e9"],"translations":["Sprungbrett"]}]


lexentry: fra/marcher__verb__1
written_rep: marcher
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre le pied sur ou dans quelque chose"],"translations":["treten"]},{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Donner des r\u00e9sultats"],"translations":["funktionieren"]},{"senses":null,"translations":["marschieren","gehen"]},{"senses":["(Intransitif) Se d\u00e9placer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol"],"translations":["gehen","laufen"]}]


lexentry: fra/marcher_à_quatre_pattes__verb__1
written_rep: marcher à quatre pattes
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.\u0283e a kat\u0281 pat"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Chez les humains (et principalement chez les enfants), marcher en s\u2019appuyant sur ses deux mains et ses deux pieds ou, pour plus de facilit\u00e9, sur ses deux mains et ses deux genoux"],"translations":["Kraul"]}]


lexentry: fra/marché__nom__1
written_rep: marché
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Commerce) Lieu public o\u00f9 s\u2019ach\u00e8tent et se vendent les denr\u00e9es, les marchandises, les objets d\u2019usage courant. \u2192 voir march\u00e9-gare et place du march\u00e9"],"translations":["Markt","Marktplatz","Basar","Kaufhaus","Verkaufshalle","Warenhaus"]},{"senses":["(Par analogie) Ville, pays o\u00f9 l\u2019activit\u00e9 commerciale est importante"],"translations":["Markt","Einkauf","Kauf","M\u00e4rkte"]},{"senses":["(Sp\u00e9cifiquement) (Soci\u00e9t\u00e9) Place o\u00f9 l\u2019on vend des marchandises particuli\u00e8res. \u2192 voir march\u00e9 d\u2019esclaves, march\u00e9 aux fleurs, march\u00e9 aux \u00e9pices, march\u00e9 aux poissons et march\u00e9 aux puces"],"translations":["Markt","Basar"]}]


lexentry: fra/marcotte__nom__1
written_rep: marcotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.k\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Branche enterr\u00e9e (naturellement ou artificiellement), sans la d\u00e9tacher de la plante, pour qu\u2019elle prenne racine, et qu'on s\u00e8vre ensuite, en la d\u00e9tachant lorsqu\u2019elle a des racines"],"translations":["Ableger"]}]


lexentry: fra/mare__nom__1
written_rep: mare
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit amas d\u2019eau dormante qui se forme naturellement par l\u2019abaissement du sol, ou qu\u2019on produit artificiellement dans les villages et dans les fermes, pour des usages communs ou domestiques"],"translations":["Teich","Wasserloch"]}]


lexentry: fra/marelle__nom__1
written_rep: marelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Jeu d\u2019enfants qui consiste en une sorte de rectangle divis\u00e9 en cases trac\u00e9es sur le sol, dans lequel on saute \u00e0 cloche-pied en poussant avec le bout du pied une sorte de palet"],"translations":["Himmel-und-H\u00f6lle-Spiel"]}]


lexentry: fra/margarita__nom__1
written_rep: margarita
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261a.\u0281i.ta"]
sense_groups:
[{"senses":["Cocktail frapp\u00e9 \u00e0 base de t\u00e9quila, de Cointreau et de citron vert, servi dans des verres dont les bords sont g\u00e9n\u00e9ralement givr\u00e9s au sel fin"],"translations":["Margarita"]}]


lexentry: fra/marge__nom__1
written_rep: marge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Espace libre, temps disponible, aise"],"translations":["Marge","Gewinnspanne","Spanne"]},{"senses":["Lisi\u00e8re ; bord ; p\u00e9riph\u00e9rie"],"translations":["Rand"]},{"senses":["(Typographie) Bord vierge qui est autour d\u2019une page imprim\u00e9e ou \u00e9crite"],"translations":["Rand","Marge"]},{"senses":["Ce bord virtuel, avant que la page ne soit imprim\u00e9e ou \u00e9crite"],"translations":["Spielraum"]}]


lexentry: fra/marge_de_manœuvre__nom__1
written_rep: marge de manœuvre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0292\u0259 d\u0259 ma.n\u0153v\u0281", "ma\u0281\u0292 d\u0259 ma.n\u0153v\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(A\u00e9ronautique, Militaire) Valeur maximale du facteur de charge normal qu\u2019il est possible de maintenir en virage stabilis\u00e9, \u00e0 une altitude, un nombre de Mach et une temp\u00e9rature ext\u00e9rieure bien d\u00e9finis"],"translations":["Spielraum"]}]


lexentry: fra/margelle__nom__1
written_rep: margelle
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0292\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Rebord d\u2019un puits, d\u2019un bassin, d\u2019une piscine, d\u2019un escalier"],"translations":["Bord"]}]


lexentry: fra/marginal__adj__1
written_rep: marginal
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma\u0281.\u0292i.nal"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la soci\u00e9t\u00e9, de l\u2019opinion commune"],"translations":["marginal"]}]


lexentry: fra/margravine__nom__1
written_rep: margravine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261\u0281a.vin"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) (Noblesse) \u00c9pouse d\u2019un margrave"],"translations":["Markgr\u00e4fin"]}]


lexentry: fra/marguerite__nom__1
written_rep: marguerite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261\u0259.\u0281it"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante herbac\u00e9e vivace de la famille des Asteraceae (ast\u00e9rac\u00e9es), originaire d\u2019Eurasie et dont l\u2019inflorescence est un grand capitule compos\u00e9 d\u2019une couronne de ligules blanches autour d'un disque jaune","(Par m\u00e9tonymie) Son capitule jaune et blanc","(Cuisine) Ustensile de cuisine qui permet de cuire \u00e0 la vapeur. Il s'agit d'un panier g\u00e9n\u00e9ralement en inox, repliable et form\u00e9 de pi\u00e8ces articul\u00e9es \u00e9voquant la fleur \u00e9ponyme. On place ce panier au dessous d'un source de vapeur comme par exemple une casserole pleine d'eau en \u00e9bullition"],"translations":["G\u00e4nseblume","gro\u00dfes Ma\u00dflieb"]}]


lexentry: fra/marguillier__nom__1
written_rep: marguillier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.\u0261i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Membre du conseil de fabrique d\u2019une paroisse"],"translations":["Kirchenvorsteher"]}]


lexentry: fra/mariage_blanc__nom__1
written_rep: mariage blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281ja\u0292 bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Droit) Mariage de complaisance contract\u00e9 dans d\u2019autres buts que la vie commune, g\u00e9n\u00e9ralement pour en tirer un avantage"],"translations":["Scheinehe"]}]


lexentry: fra/marier__verb__1
written_rep: marier
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l\u2019\u00c9tat ou de la religion"],"translations":["trauen","heiraten"]},{"senses":["(Populaire) ou (Belgique) \u00c9pouser"],"translations":["heiraten","ehelichen","eine Frau nehmen","sich trauen lassen"]}]


lexentry: fra/marieur__nom__1
written_rep: marieur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui aime \u00e0 s\u2019entremettre pour procurer des mariages"],"translations":["Ehestifter"]}]


lexentry: fra/marijuana__nom__1
written_rep: marijuana
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["Marihuana"]}]
pronuns:
["ma.\u0281i.xwa.na", "ma.\u0281i.\u0281wa.na", "ma.\u0281i.\u0292wa.na", "ma.\u0281i.\u0292\u0265a.na"]


lexentry: fra/marin__adj__1
written_rep: marin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui appartient \u00e0 la mer"],"translations":["See","Meer","Hochsee"]},{"senses":["Qui est sp\u00e9cialement destin\u00e9 \u00e0 la marine"],"translations":["seefest"]}]


lexentry: fra/marin__nom__1
written_rep: marin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui est habile dans l\u2019art de la navigation sur mer"],"translations":["Seemann","Matrose"]}]


lexentry: fra/marine__nom__1
written_rep: marine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281in"]
sense_groups:
[{"senses":["(Nom collectif) Arm\u00e9e de mer ; forces navales"],"translations":["Marine"]},{"senses":["(Peinture) Tableau repr\u00e9sentant un port de mer, ou quelque vue de la mer"],"translations":["Marinemalerei"]}]


lexentry: fra/marinière__nom__2
written_rep: marinière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281i.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Habillement) (Par extension) Motif \u00e0 rayures \u00e9troites et bicolores"],"translations":["Bretone"]}]


lexentry: fra/marionnette__nom__1
written_rep: marionnette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281j\u0254.n\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Figurine que l\u2019on fait bouger avec la main ou par des fils, quelquefois par des ressorts"],"translations":["Marionette","Handpuppe"]},{"senses":["(Par extension) Quelqu\u2019un qui est manipul\u00e9 par quelqu\u2019un d\u2019autre"],"translations":["Marionette"]}]


lexentry: fra/marié__nom__1
written_rep: marié
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281je"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne, homme ou femme, qui se marie ou qui s\u2019est mari\u00e9e le jour m\u00eame"],"translations":["Br\u00e4utigam","Braut"]}]


lexentry: fra/marjolaine__nom__1
written_rep: marjolaine
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.\u0292\u0254.l\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["(Aromate) (Cuisine) Aromate de la famille des lamiac\u00e9es, de nom scientifique Origanum majorana"],"translations":["Majoran"]}]


lexentry: fra/marmelade__nom__1
written_rep: marmelade
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.m\u0259.lad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Cuisine) Pr\u00e9paration de fruits sucr\u00e9s et tr\u00e8s cuits, presque r\u00e9duits en bouillie"],"translations":["Marmelade"]}]


lexentry: fra/marmite_de_géant__nom__1
written_rep: marmite de géant
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.mit d\u0259 \u0292e.\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ologie) D\u00e9pression cylindrique dans le lit d\u2019un cours d\u2019eau ou d\u2019un ancien cours d\u2019eau, a\u00e9rien, souterrain ou sous-glaciaire, g\u00e9n\u00e9ralement torrentueux"],"translations":["Schlagloch"]}]


lexentry: fra/marmonner__verb__1
written_rep: marmonner
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.m\u0254.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Intransitif) Murmurer sourdement et souvent de fa\u00e7on hostile"],"translations":["murmeln","nuscheln"]}]


lexentry: fra/marmotte__nom__1
written_rep: marmotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.m\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Petit quadrup\u00e8de rongeur, qui vit dans les montagnes et qui hiverne"],"translations":["Murmeltier"]}]


lexentry: fra/marmottier__nom__1
written_rep: marmottier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.m\u0254.tje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Nom vernaculaire d'un arbre de la famille des Rosaceae, Prunus brigantina, proche de l'abricotier et du prunier, c\u2019est l'arbre fruitier poussant le plus haut en Europe (jusqu\u2019\u00e0 2000 m), l\u2019extraction d\u2019huile de l\u2019amande des noyaux a cess\u00e9 par manque de rentabilit\u00e9. \u2192 voir huile de marmotte"],"translations":["Brian\u00e7onaprikosenbaum"]}]


lexentry: fra/marnage__nom__2
written_rep: marnage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.na\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Amplitude entre la zone de basse mar\u00e9e et de haute mar\u00e9e d\u00e9finissant l\u2019estran"],"translations":["Tidenhub"]}]


lexentry: fra/marne__nom__1
written_rep: marne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281n"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e9trographie) Roche s\u00e9dimentaire, m\u00e9lange de calcite (CaCO3) et d'argile dans des proportions \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalentes variant de 35 % \u00e0 65 % (autre notation : (50 \u00b1 15) %)"],"translations":["Mergel"]}]


lexentry: fra/maroquinerie__nom__1
written_rep: maroquinerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254.kin.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Magasin o\u00f9 l\u2019on vend toutes sortes d\u2019objets en cuir"],"translations":["Lederwarenhandlung"]},{"senses":["(Plus courant) Fabrication artisanale ou industrielle d\u2019objets en maroquin ou en autre cuir fin"],"translations":["Lederwarenhandlung","Lederwarenindustrie"]}]


lexentry: fra/marotte__nom__1
written_rep: marotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Familier) (Sens figur\u00e9) Id\u00e9e fixe, opinion, sentiment dont on s\u2019est engou\u00e9, qu\u2019on adapte \u00e0 toutes les circonstances et dont on ne cesse de parler"],"translations":["Fimmel","Marotte"]},{"senses":["(Par extension) T\u00eate en bois, en carton ou en cire, dont se servent les modistes et les coiffeurs pour exposer leurs mod\u00e8les"],"translations":["Hutkopf"]}]


lexentry: fra/maroufler__verb__1
written_rep: maroufler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281u.fle"]
sense_groups:
[{"senses":["Lisser un placage sur son support de mani\u00e8re \u00e0 chasser toutes les bulles d\u2019air qui pourraient rester prisonni\u00e8res entre le placage et son support"],"translations":["glatt"]}]


lexentry: fra/marquage__nom__1
written_rep: marquage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ka\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Fait de marquer, ou r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Kennzeichnung","Markierung"]}]


lexentry: fra/marque-page__nom__1
written_rep: marque-page
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281k.pa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biblioth\u00e9conomie) Objet permettant \u00e0 un lecteur de retrouver la page d\u2019un livre \u00e0 laquelle il s\u2019\u00e9tait arr\u00eat\u00e9"],"translations":["Lesezeichen"]}]


lexentry: fra/marque__nom__1
written_rep: marque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281k"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Caract\u00e9risation sociale et m\u00e9diatique d'une personne, assimilable \u00e0 une marque commerciale, et r\u00e9duisant donc en quelque sorte la personnalit\u00e9 publique \u00e0 un produit"],"translations":["Marke","Logo","Warenzeichen"]},{"senses":["Signe de dignit\u00e9"],"translations":["Zeichen","Kennzeichen","Markierung"]},{"senses":["Attestation qu\u2019un produit a \u00e9t\u00e9 vis\u00e9 par les pr\u00e9pos\u00e9s charg\u00e9s de faire acquitter les droits"],"translations":["Stempel"]}]


lexentry: fra/marquer__verb__1
written_rep: marquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["Distinguer une chose d\u2019une autre au moyen d\u2019une marque"],"translations":["markieren","kennzeichnen","andeuten","anzeichnen","zeichnen"]},{"senses":["Garder une trace, une empreinte des contacts re\u00e7us"],"translations":["beeinflussen","pr\u00e4gen"]}]


lexentry: fra/marqueté__adj__1
written_rep: marqueté
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma\u0281.k\u0259.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Se dit d\u2019abeilles, de mouches ou de tout autres insectes ail\u00e9s, qui poss\u00e8dent sur les ailes des taches d\u2019un \u00e9mail diff\u00e9rant de celui du corps"],"translations":["mit Zeichnung"]}]


lexentry: fra/marqueur__nom__1
written_rep: marqueur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.k\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sport) Au paintball, \u00e9l\u00e9ment m\u00e9canique ou \u00e9lectronique ayant l\u2019aspect d\u2019une arme \u00e0 feu individuelle servant \u00e0 propulser les billes gr\u00e2ce au gaz (CO\u2082 ou air comprim\u00e9) contenu dans une bouteille"],"translations":["Markierer","Paintballmarkierer"]}]


lexentry: fra/marquoir__nom__1
written_rep: marquoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.kwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Belgique) Tableau d\u2019affichage des scores dans les sports collectifs","(D\u00e9suet) (France) Tableau d\u2019affichage des scores au polo"],"translations":["Anzeigetafel"]}]


lexentry: fra/marqué__adj__1
written_rep: marqué
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma\u0281.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Linguistique) S\u00e9mantiquement, phonologiquement ou grammaticalement pas neutre, pas ordinaire, par opposition \u00e0 une forme neutre ou ordinaire. Par exemple, l\u2019adjectif court et le nom chienne sont marqu\u00e9s tandis que long et chien sont non marqu\u00e9s. Note : \u00c0 ne pas confondre avec marqueur. Les formes marqu\u00e9es n\u2019ont pas forc\u00e9ment de marqueur"],"translations":["markiert"]}]


lexentry: fra/marrer__verb__2
written_rep: marrer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) (Familier) Rigoler ; se bidonner ; se poiler"],"translations":["krummlachen","scheckiglachen"]}]


lexentry: fra/marron__adj__1
written_rep: marron
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Brun, de la couleur du fruit m\u00fbr du ch\u00e2taignier. Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employ\u00e9s comme noms ou adjectifs"],"translations":["braun","kastanienbraun"]}]


lexentry: fra/marron__nom__1
written_rep: marron
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) Brun, couleur du fruit m\u00fbr. #a04000 #602000 #402000 Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employ\u00e9s comme noms ou adjectifs"],"translations":["Braun","Kastanienbraun"]},{"senses":["Fruit rond comestible de certains ch\u00e2taigniers, plus gros qu\u2019une ch\u00e2taigne ordinaire, de couleur brune"],"translations":["Kastanie","Esskastanie","Marone"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Populaire) Coup de poing, ch\u00e2taigne, gnon"],"translations":["Faustschlag"]},{"senses":["(Ichtyologie) Petit poisson m\u00e9diterran\u00e9en de la famille des pomacentrid\u00e9s, aplati lat\u00e9ralement (Chromis chromis)"],"translations":["M\u00f6nchsfisch"]}]


lexentry: fra/marronnier__nom__1
written_rep: marronnier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281\u0254.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Par ellipse) Marronnier d\u2019Inde (Aesculus hippocastanum)","Casier o\u00f9 les mineurs d\u00e9posaient des jetons de pr\u00e9sence nomm\u00e9s marrons"],"translations":["Kastanie"]}]


lexentry: fra/mars__nom__1
written_rep: mars
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281s"]
sense_groups:
[{"senses":["Troisi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e du calendrier gr\u00e9gorien, qui compte 31 jours"],"translations":["M\u00e4rz","Lenzing"]}]


lexentry: fra/marsouin__nom__1
written_rep: marsouin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.sw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Mammalogie) Petit c\u00e9tac\u00e9 \u00e0 dents, au rostre court et aux dents pointues et courb\u00e9es, plut\u00f4t noirs sur la face dorsale, et blancs sur la face ventrale"],"translations":["Schweinswal","Meerschwein","T\u00fcmmler"]}]


lexentry: fra/marsupial__adj__1
written_rep: marsupial
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma\u0281.sy.pjal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Zoologie) Relatif \u00e0 la poche ventrale de certains animaux ; (Sens figur\u00e9) de toute poche ventrale"],"translations":["Beuteltier"]}]


lexentry: fra/martagon__nom__1
written_rep: martagon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ta.\u0261\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Lis \u00e0 fleurs d'un rouge violac\u00e9, tach\u00e9es de pourpre"],"translations":["T\u00fcrkenbund"]}]


lexentry: fra/marteau__nom__1
written_rep: marteau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.to"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil de fer qui a un manche, ordinairement de bois, et qui est propre \u00e0 battre, forger, cogner, enfoncer","(Anatomie) (Anatomie) Osselet de l\u2019oreille moyenne qui est en contact avec le tympan","(Facteur d\u2019instrument) Petite tringle de bois que l\u2019on fait mouvoir en touchant le clavier d\u2019un piano et dont une extr\u00e9mit\u00e9, garnie de peau, sert \u00e0 frapper les cordes de l\u2019instrument","(Sport) Boulet d\u2019acier fix\u00e9 \u00e0 un c\u00e2ble \u00e9galement en acier utilis\u00e9 en athl\u00e9tisme dans la discipline du lancer de marteau"],"translations":["Hammer"]},{"senses":["(Exploitation foresti\u00e8re) Outil de m\u00e9tal portant une hachette d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et une marque en relief de l\u2019autre : on imprime cette marque sur des arbres en les frappant soit sur la section s\u2019ils sont abattus, soit sur un flache avec la partie faisant fonction de hachette"],"translations":["Kl\u00f6ppel"]},{"senses":["(Vieilli) Sorte d\u2019anneau ou de battant de fer qui est attach\u00e9 au milieu d\u2019une porte \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et avec lequel on frappe pour se faire ouvrir"],"translations":["Kl\u00f6ppel","T\u00fcrklopfer"]}]


lexentry: fra/marteler__verb__1
written_rep: marteler
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma\u0281.t\u0259.le"]
sense_groups:
[{"senses":["Battre \u00e0 coups de marteau"],"translations":["h\u00e4mmern"]},{"senses":["R\u00e9p\u00e9ter avec insistance, sans faire appel au raisonnement"],"translations":["skandieren"]}]


lexentry: fra/martinet__nom__1
written_rep: martinet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ti.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Esp\u00e8ce d\u2019oiseau \u00e0 tr\u00e8s longues ailes et \u00e0 pattes tr\u00e8s petites, migrateur. Ressemblant \u00e0 l'hirondelle, il ne lui est en fait pas du tout apparent\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement : il appartient \u00e0 la famille des apodid\u00e9s"],"translations":["Segler"]}]


lexentry: fra/martinet__nom__2
written_rep: martinet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ti.n\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Petit fouet compos\u00e9 d\u2019un manche en bois et de quelques lani\u00e8res de cuir d\u2019une vingtaine de centim\u00e8tres dont on se sert pour battre les habits et qui \u00e9tait aussi utilis\u00e9 autrefois pour corriger les enfants difficiles"],"translations":["Lederpeitsche"]}]


lexentry: fra/martingale__nom__1
written_rep: martingale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma\u0281.t\u025b\u0303.\u0261al"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par analogie) (Probabilit\u00e9s) Processus al\u00e9atoire (Xt) pour lequel l'esp\u00e9rance conditionnelle de Xs au temps t"],"translations":["Martingal"]}]


lexentry: fra/martyre__nom__1
written_rep: martyre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Religion) Mort ou tourments endur\u00e9s pour sa religion, sa foi"],"translations":["Martyrium"]}]


lexentry: fra/martèlement__nom__1
written_rep: martèlement
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma\u0281.t\u025b.l\u0259.m\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Dr\u00f6hnen"]},{"senses":["Action de marteler, de frapper avec un marteau ou un maillet"],"translations":["H\u00e4mmern"]}]


lexentry: fra/marâtre__nom__2
written_rep: marâtre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281\u0251t\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Poutre circulaire supportant le haut de la cuve d\u2019un haut fourneau, \u00e0 sa jonction entre le creuset qui collecte les mat\u00e9riaux en fusion, et la cuve, qui canalise les gaz et les mati\u00e8res enfourn\u00e9es. Un haut fourneau construit ainsi est dit \u00e0 mar\u00e2tre. Cette conception est en voie de disparition"],"translations":["Rabenmutter"]}]


lexentry: fra/marécageux__adj__1
written_rep: marécageux
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.\u0281e.ka.\u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Qui est de la nature du mar\u00e9cage"],"translations":["sumpfig","bruchig","morbide","ungesund"]}]


lexentry: fra/maréchal_de_France__nom__1
written_rep: maréchal de France
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.\u0281e.\u0283al d\u0259 f\u0281\u0251\u0303s"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) Distinction d\u2019officier le plus haut dans l\u2019arm\u00e9e de terre fran\u00e7aise, \u00e9quivalent \u00e0 l\u2019amiral de France de la Marine nationale fran\u00e7aise. Le code OTAN : OF-10"],"translations":["Generalfeldmarschall"]}]


lexentry: fra/marée__nom__1
written_rep: marée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["Mouvement d\u2019ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau sur un rythme journalier ou semi-journalier selon les r\u00e9gions du globe"],"translations":["Gezeiten","Gezeit"]}]


lexentry: fra/masculin__adj__1
written_rep: masculin
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mas.ky.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Grammaire) Qualifie un genre des mots avec le f\u00e9minin et, dans certaines langues, le neutre, l\u2019ambig\u00e8ne, etc. \u2014 Note d\u2019usage : Il est soit logiquement li\u00e9 aux hommes ou aux animaux m\u00e2les, soit arbitrairement d\u00e9fini par l\u2019usage"],"translations":["m\u00e4nnlich","maskulin"]},{"senses":["(Biologie) Qui est de sexe m\u00e2le, qui a rapport \u00e0 ce sexe"],"translations":["maskulin","m\u00e4nnlich"]},{"senses":["Qui est propre et particulier \u00e0 l\u2019homme"],"translations":["maskulin"]},{"senses":["Qui poss\u00e8de les caract\u00e9ristiques de ce sexe de mani\u00e8re d\u00e9velopp\u00e9e"],"translations":["m\u00e4nnlich"]}]


lexentry: fra/masque__nom__1
written_rep: masque
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mask"]
sense_groups:
[{"senses":["Faux visage de carton ou d\u2019autre mati\u00e8re, dont on se couvre la figure pour se d\u00e9guiser, pour accomplir un rituel, dissimuler son identit\u00e9 ou bien par jeu","Morceau d\u2019\u00e9toffe maintenu plaqu\u00e9 sur la bouche et le nez par une sangle et servant \u00e0 filtrer l\u2019air \u00e9chang\u00e9 entre les voies respiratoires et le milieu ambiant, soit pour le maintenir st\u00e9rile, soit pour se prot\u00e9ger d\u2019une pollution. \u2192 voir masque sanitaire"],"translations":["Maske"]}]


lexentry: fra/masquer__verb__1
written_rep: masquer
part_of_speech: verb
pronuns: ["mas.ke"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Couvrir ou cacher une chose de mani\u00e8re \u00e0 en \u00f4ter la vue"],"translations":["unsichtbar machen"]},{"senses":["Mettre un masque \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["maskieren"]},{"senses":["(Par extension) Le d\u00e9guiser en lui mettant, outre le masque, des habits qui ne soient pas les siens"],"translations":["verkleiden"]}]


lexentry: fra/masse__nom__1
written_rep: masse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Masse","Haufen","Menge","Stapel"]},{"senses":["Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble","Quantit\u00e9 de mati\u00e8re","Quantit\u00e9 consid\u00e9rable","(Par extension) Corps informe ou volumineux"],"translations":["Masse"]}]


lexentry: fra/masselotte__nom__1
written_rep: masselotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas.l\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9canique) Masse ajout\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me m\u00e9canique afin de modifier son \u00e9quilibre ou son inertie"],"translations":["Masse"]}]


lexentry: fra/masser__verb__2
written_rep: masser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.se"]
sense_groups:
[{"senses":["P\u00e9trir avec les mains, les muscles, les articulations, de mani\u00e8re \u00e0 les rendre plus souples et \u00e0 faciliter la circulation sanguine"],"translations":["massieren"]}]


lexentry: fra/massette__nom__1
written_rep: massette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Industrie mini\u00e8re) Marteau \u00e9quipant les machines casse-pierres","(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019outil de frappe du m\u00eame nom dans les armoiries. Similaire \u00e0 la masse dont elle ne se distingue que par un rapport de proportionnalit\u00e9 entre le manche et le fer plus faible (le manche de la masse est plus long que celui de la massette). Mais il est difficile de choisir entre les deux tant les repr\u00e9sentations sont proches. \u00c0 rapprocher de maillet, marteau et masse"],"translations":["Rohrkolben"]},{"senses":["Gros marteau, (plus l\u00e9ger et avec un manche plus court que la masse), de tailleur de pierre, de cantonnier, de ma\u00e7on"],"translations":["F\u00e4ustel"]}]


lexentry: fra/masseuse__nom__1
written_rep: masseuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui masse les membres du corps pour les assouplir"],"translations":["Masseurin","Masseuse"]}]


lexentry: fra/massicot__nom__1
written_rep: massicot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.si.ko"]
sense_groups:
[{"senses":["(Imprimerie) Appareil \u00e0 couper ou rogner une pile de feuilles de mat\u00e9riaux divers, dont se servent entre autres les imprimeurs et les relieurs, et qui coupe par la force"],"translations":["Papierschneider"]}]


lexentry: fra/massif__adj__1
written_rep: massif
part_of_speech: adjective
pronuns: ["ma.sif"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9b\u00e9nisterie, Menuiserie) En parlant de meubles ou d\u2019ouvrages de menuiserie, r\u00e9alis\u00e9s avec du bois plein et non en placage"],"translations":["massiv"]}]


lexentry: fra/massif__nom__1
written_rep: massif
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.sif"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Ensemble de hauteurs pr\u00e9sentant un caract\u00e8re montagneux de forme massive (par opposition \u00e0 cha\u00eene) g\u00e9n\u00e9ralement constitu\u00e9 par des terrains primaires"],"translations":["Gebirgszug","Bergkette"]}]


lexentry: fra/massue__nom__1
written_rep: massue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.sy"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant l\u2019arme du m\u00eame nom dans les armoiries. Rarement repr\u00e9sent\u00e9e seule, elle est g\u00e9n\u00e9ralement tenue par une main ou un dextroch\u00e8re (\u00e9ventuellement un s\u00e9nestroch\u00e8re). \u00c0 rapprocher de marteau d\u2019armes et masse d\u2019armes"],"translations":["Keule"]}]


lexentry: fra/master__nom__1
written_rep: master
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.t\u0153\u0281", "mas.t\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Grade du syst\u00e8me universitaire de tradition anglo-saxonne \u00e9quivalent de la ma\u00eetrise en fran\u00e7ais"],"translations":["Master"]}]


lexentry: fra/mastic__nom__1
written_rep: mastic
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(D\u00e9suet) Ciment form\u00e9 de cire, de r\u00e9sine et de poudre de briques dont on se sert pour diff\u00e9rents usages"],"translations":["Kitt"]},{"senses":["P\u00e2te form\u00e9e de blanc d\u2019Espagne et d\u2019huile de lin dont les vitriers se servent pour fixer les vitres aux fen\u00eatres et emp\u00eacher le passage de l\u2019air"],"translations":["Kitt","Fensterkitt"]}]


lexentry: fra/mastiff__nom__1
written_rep: mastiff
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.tif"]
sense_groups:
[{"senses":["Race de chien molosso\u00efde type dogue, tr\u00e8s ancienne, d\u00e9riv\u00e9e des molosses romains britanniques (\"dogs of roman Britain\"), une des plus grosses races de chien, \u00e0 robe variable mais qui a toujours un masque noir"],"translations":["Mastiff"]}]


lexentry: fra/mastite__nom__1
written_rep: mastite
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas.tit"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9decine, M\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire) Inflammation des mamelles"],"translations":["Mastadenitis"]}]


lexentry: fra/mastodonte__nom__1
written_rep: mastodonte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.t\u0254.d\u0254\u0303t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pal\u00e9ontologie) Grand quadrup\u00e8de \u00e0 dents mamelonn\u00e9es, qui a beaucoup de rapport avec l\u2019\u00e9l\u00e9phant et qu\u2019on ne conna\u00eet que par ses ossements trouv\u00e9s en terre"],"translations":["Mastodon"]}]


lexentry: fra/masturbateur__nom__1
written_rep: masturbateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mas.ty\u0281.ba.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Homme qui se masturbe ou qui masturbe une autre personne"],"translations":["Masturbierer"]},{"senses":["(Sexualit\u00e9) Appareil qui masturbe"],"translations":["Vibrator"]}]


lexentry: fra/masturbation__nom__1
written_rep: masturbation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mas.ty\u0281.ba.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sexualit\u00e9) Pratique sexuelle consistant \u00e0 stimuler les parties g\u00e9nitales (le plus souvent avec les mains) dans le but d\u2019obtenir ou de donner du plaisir"],"translations":["Selbstbefriedigung","Masturbation"]}]


lexentry: fra/matador__nom__1
written_rep: matador
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ta.d\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tauromachie) Celui qui, dans les corridas, met l\u2019animal \u00e0 mort","(Cartes \u00e0 jouer) Dans le jeu de l\u2019hombre, d\u00e9signe les cartes sup\u00e9rieures","(Jeux) Jeu de dominos o\u00f9 l\u2019on doit toujours faire sept"],"translations":["Matador"]}]


lexentry: fra/matage__nom__1
written_rep: matage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de mater, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Matt","Mattieren","Mattierung"]},{"senses":["(Par m\u00e9tonymie) Produit utilis\u00e9 pour mater une peinture"],"translations":["Mattiermittel","Mattierungsmittel"]},{"senses":["(Technique) Compression, refoulement d\u2019un m\u00e9tal assez mall\u00e9able. Le matage peut \u00eatre volontaire, pour mettre en forme une pi\u00e8ce ou modifier ses caract\u00e9ristiques de surface (par exemple grenaillage), ou ind\u00e9sirable : c\u2019est alors un mode de d\u00e9gradation d\u2019une pi\u00e8ce"],"translations":["Verstemmen"]}]


lexentry: fra/matelotage__nom__1
written_rep: matelotage
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.tl\u0254.ta\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Ensemble des techniques li\u00e9es au travail du matelot"],"translations":["Seemannserfahrung"]}]


lexentry: fra/matelote__nom__2
written_rep: matelote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.tl\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Marine) Celle qui fait partie de l\u2019\u00e9quipage man\u0153uvrier d\u2019un b\u00e2timent de mer (pour un homme, on dit : matelot)"],"translations":["Matrosin","Seefrau","Seem\u00e4nnin"]}]


lexentry: fra/mater__verb__1
written_rep: mater
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00c9checs) Mettre le roi en \u00e9chec de telle sorte qu'il ne puisse plus y \u00e9chapper, ce qui met fin \u00e0 la partie, on dit alors \u00e9chec et mat !"],"translations":["schachmatt setzen"]},{"senses":["Venir \u00e0 bout d'une difficult\u00e9, par exemple d'une r\u00e9volte, abattre une r\u00e9sistance, dompter. \u2192 voir matefaim"],"translations":["Griff","bezwingen"]}]


lexentry: fra/mater__verb__2
written_rep: mater
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.te"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) ou (Populaire) Observer avec concupiscence ; faire le voyeur"],"translations":["anglotzen","anstarren"]},{"senses":["(Argot) ou (Populaire) Regarder attentivement"],"translations":["anglotzen","gucken"]}]


lexentry: fra/maternité__nom__1
written_rep: maternité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.t\u025b\u0281.ni.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat, qualit\u00e9 de m\u00e8re (pour un homme, on dit : paternit\u00e9)"],"translations":["Mutterschaft","Maternit\u00e4t"]},{"senses":["(Par extension) Qualit\u00e9 d\u2019autrice (pour un homme, on dit : paternit\u00e9)"],"translations":["Autorschaft"]},{"senses":["\u00c9tablissement destin\u00e9 \u00e0 recevoir les femmes qui vont accoucher, \u00e0 les assister lors de la naissance de leur enfant et les premiers jours du nourrisson"],"translations":["Entbindungsanstalt"]},{"senses":["Grossesse, gestation, fait de porter un enfant et d\u2019accoucher"],"translations":["Schwangerschaft"]}]


lexentry: fra/matin__nom__1
written_rep: matin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.t\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) En parlant des heures qui s\u2019\u00e9coulent depuis minuit jusqu\u2019\u00e0 midi"],"translations":["Morgen"]}]


lexentry: fra/matinée__nom__1
written_rep: matinée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ti.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Partie du matin qui s\u2019\u00e9coule depuis le point du jour jusqu\u2019\u00e0 midi"],"translations":["Morgen","Vormittag"]}]


lexentry: fra/matoir__nom__1
written_rep: matoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) (Par analogie) (Vieilli) Marteau \u00e0 river les clous et les boulons"],"translations":["Setzmei\u00dfel"]},{"senses":["(Orf\u00e8vrerie) Outil \u00e0 face grenue utilis\u00e9 pour matir l\u2019or ou l\u2019argent"],"translations":["punzelhammer"]}]


lexentry: fra/matos__nom__1
written_rep: matos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.tos"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Mat\u00e9riel d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale"],"translations":["Ausr\u00fcstung"]}]


lexentry: fra/matraque__nom__1
written_rep: matraque
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.t\u0281ak"]
sense_groups:
[{"senses":["(Armement) Trique, gourdin dont on se sert pour frapper"],"translations":["Schlagstock","Kn\u00fcppel"]}]


lexentry: fra/matrice__nom__1
written_rep: matrice
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.t\u0281is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Alg\u00e8bre) Objet math\u00e9matique se pr\u00e9sentant sous forme de tableau de nombres"],"translations":["Matrix"]},{"senses":["(Gravure, Imprimerie) Plaque de m\u00e9tal, bois, linol\u00e9um, grav\u00e9e utilis\u00e9e en imprimerie traditionnelle, encr\u00e9e et servant \u00e0 l\u2019impression du motif par estampe"],"translations":["Druckplatte"]}]


lexentry: fra/matrice_extracellulaire__nom__1
written_rep: matrice extracellulaire
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.t\u0281i.s\u203f\u025bks.t\u0281a.se.ly.l\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Extrazellularmatrix","extrazellul\u00e4re Matrix","Interzellularsubstanz"]}]


lexentry: fra/matrice_transposée__nom__1
written_rep: matrice transposée
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.t\u0281is t\u0281\u0251\u0303s.po.ze"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["gespiegelte Matrix","gest\u00fcrzte Matrix","transponierte Matrix"]}]


lexentry: fra/matricer__verb__1
written_rep: matricer
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.t\u0281i.se"]
sense_groups:
[{"senses":["(Audiovisuel) R\u00e9unir sur une seule bande m\u00e8re le montage de l'image et du son \u00e0 la fin de la production d'un film ou d'une vid\u00e9o"],"translations":["Frauchen"]}]


lexentry: fra/maturité__nom__1
written_rep: maturité
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.ty.\u0281i.te"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tat de d\u00e9veloppement complet des forces intellectuelles et physiques"],"translations":["Reife"]}]


lexentry: fra/matérialiser__verb__1
written_rep: matérialiser
part_of_speech: verb
pronuns: ["ma.te.\u0281ja.li.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Supposer mat\u00e9riel, consid\u00e9rer comme mat\u00e9riel","Rendre mat\u00e9riel ou simplement sensible"],"translations":["materialisieren"]}]


lexentry: fra/matériau__nom__1
written_rep: matériau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.te.\u0281jo"]
sense_groups:
[{"senses":["Mati\u00e8re que l\u2019humain collecte puis fa\u00e7onne pour fabriquer ou construire des objets, des meubles et des immeubles"],"translations":["Material","Werkstoff","Zutat"]}]


lexentry: fra/matériau_de_construction__nom__1
written_rep: matériau de construction
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.te.\u0281jo d\u0259 k\u0254\u0303s.t\u0281yk.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Construction) Mat\u00e9riau utilis\u00e9 dans la construction et les travaux publics et dont l\u2019assemblage forme des ouvrages"],"translations":["Baumaterial","Bauprodukt","Baustoff","Verbrauchsstoff"]}]


lexentry: fra/matériel__nom__1
written_rep: matériel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.te.\u0281j\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Ensemble des \u00e9l\u00e9ments physiques employ\u00e9s pour le traitement des donn\u00e9es, par opposition au logiciel"],"translations":["Hardware","Eisenwaren"]},{"senses":["Ensemble des objets de toute nature qui sont employ\u00e9s \u00e0 quelque service public, par opposition \u00e0 personnel, qui s\u2019entend de toutes les personnes attach\u00e9es \u00e0 ce m\u00eame service. Ensemble des mat\u00e9riaux et des outils n\u00e9cessaires \u00e0 une fabrication, une conception, une cr\u00e9ation, ou une production"],"translations":["Ger\u00e4t","Utensilien","Zeug"]}]


lexentry: fra/maudire__verb__1
written_rep: maudire
part_of_speech: verb
pronuns: ["mo.di\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Lancer des impr\u00e9cations contre quelqu\u2019un pour qu\u2019il lui arrive du mal"],"translations":["verfluchen","verw\u00fcnschen","verdammen","fluchen"]},{"senses":["R\u00e9prouver"],"translations":["verfluchen"]}]


lexentry: fra/mausolée__nom__1
written_rep: mausolée
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mo.z\u0254.le"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fun\u00e9raire) Grand et riche monument fun\u00e9raire, qui contient le corps du mort, contrairement au c\u00e9notaphe, tombeau vide"],"translations":["Mausoleum"]}]


lexentry: fra/maussade__adj__1
written_rep: maussade
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mo.sad"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Qui d\u00e9signe un temps, une m\u00e9t\u00e9o pas tr\u00e8s agr\u00e9able, peu ensoleill\u00e9"],"translations":["tr\u00fcb"]},{"senses":null,"translations":["brummig","d\u00fcster","langweilig","schlechtgelaunt","unangenehm","unfreundlich"]}]


lexentry: fra/maussaderie__nom__1
written_rep: maussaderie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mo.sad.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Mauvaise humeur, mani\u00e8res d\u00e9sagr\u00e9ables"],"translations":["Verdrie\u00dflichkeit"]}]


lexentry: fra/mauvais__adj__1
written_rep: mauvais
part_of_speech: adjective
pronuns: ["mo.v\u025b", "m\u0254.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Avec la n\u00e9gation) (Par litote) Qui est bon voire tr\u00e8s bon, selon le ton qu\u2019on emploie"],"translations":["schlecht","schlimm","b\u00f6se","\u00fcbel","falsch","verdorben"]},{"senses":["Qui est enclin \u00e0 faire du mal (en parlant d\u2019une personne)"],"translations":["b\u00f6se"]},{"senses":["Nuisible, incommode, qui cause du mal. Qui doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9"],"translations":["schlecht"]}]


lexentry: fra/mauvais__nom__1
written_rep: mauvais
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mo.v\u025b", "m\u0254.v\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":["Ce qu\u2019il y a de mauvais dans la chose ou dans la personne dont il s\u2019agit. Note : Principalement utilis\u00e9 en opposition avec le bon"],"translations":["Schlechtes"]}]


lexentry: fra/mauvais_œil__nom__1
written_rep: mauvais œil
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["b\u00f6se Blick"]},{"senses":["Malchance"],"translations":["b\u00f6ser Blick"]}]


lexentry: fra/mauvaise_herbe__nom__1
written_rep: mauvaise herbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mo.v\u025b.z\u203f\u025b\u0281b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Agriculture, Jardinage) Plante envahissant les cultures et les prairies. Elle concurrence les plantes cultiv\u00e9es et cause un pr\u00e9judice \u00e9conomique \u00e0 l\u2019agriculteur, qui contre cela, s\u2019emploie \u00e0 les d\u00e9truire"],"translations":["Unkraut"]}]


lexentry: fra/mauve__nom__1
written_rep: mauve
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mov"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["blasslila","malvenfarbig","fliederfarbig","fliederfarben","helllila","hellviolett"]}]


lexentry: fra/mauviette__nom__1
written_rep: mauviette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mo.vj\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) voire (P\u00e9joratif) Personne gr\u00eale, fragile, ou d\u2019un naturel peureux"],"translations":["Schw\u00e4chling"]}]


lexentry: fra/maxime__nom__1
written_rep: maxime
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mak.sim"]
sense_groups:
[{"senses":["Proposition g\u00e9n\u00e9rale qui sert de principe, de fondement, de r\u00e8gle dans un art, dans une science, et particuli\u00e8rement en mati\u00e8re de politique et de morale. Par exemple, Trajan disait \u00ab ces maximes de Zalmoxis \u00bb en parlant avec admiration \u00e0 propos des enseignements du chef spirituel des Daces"],"translations":["Maxime"]}]


lexentry: fra/mayençais__adj__1
written_rep: mayençais
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Qui est relatif \u00e0 la ville de Mayence ou \u00e0 ses habitants"],"translations":["mainzisch"]}]


lexentry: fra/mayonnaise__nom__1
written_rep: mayonnaise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.j\u0254.n\u025bz"]
sense_groups:
[{"senses":["Mets pr\u00e9par\u00e9 avec cette sauce. \u2014 Note : Il est alors souvent usit\u00e9 en apposition"],"translations":["Majon\u00e4se","Mayonnaise"]}]


lexentry: fra/mayoresse__nom__1
written_rep: mayoresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.j\u0254.\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9pouse d\u2019un mayor anglais ou d\u2019un Lord Mayor"],"translations":["B\u00fcrgermeisterin"]}]


lexentry: fra/mazette__nom__1
written_rep: mazette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.z\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne inhabile \u00e0 quelque jeu qui demande de la combinaison ou de l\u2019adresse"],"translations":["St\u00fcmper"]}]


lexentry: fra/mazout__nom__1
written_rep: mazout
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.zut"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) Combustible liquide provenant de la distillation des p\u00e9troles"],"translations":["Erd\u00f6lresiduum"]}]


lexentry: fra/maçon__nom__1
written_rep: maçon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.s\u0254\u0303", "m\u0251.s\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Ouvrier qui fait tous les ouvrages o\u00f9 il entre de la pierre, de la brique, du mortier, de la chaux dans le gros \u0153uvre"],"translations":["Maurer"]}]


lexentry: fra/maçonne__nom__1
written_rep: maçonne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Construction) Ouvri\u00e8re qui fait tous les ouvrages o\u00f9 il entre de la pierre, de la brique, du mortier, de la chaux dans le gros \u0153uvre"],"translations":["Maurerin"]}]


lexentry: fra/maçonnerie__nom__1
written_rep: maçonnerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.s\u0254n.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture, Construction) Ouvrage de construction o\u00f9 l\u2019on emploie de la pierre, de la brique, du ciment, du mortier, du pl\u00e2tre, etc"],"translations":["Mauerwerk","Mauerarbeit"]}]


lexentry: fra/maître-chanteur__nom__1
written_rep: maître-chanteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u0259.\u0283\u0251\u0303.t\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage qui exerce un chantage et tente d\u2019extorquer de l\u2019argent \u00e0 sa victime"],"translations":["Erpresser"]}]


lexentry: fra/maître__nom__1
written_rep: maître
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Art) (M\u00e9lioratif) Personne qui domine un art"],"translations":["Meister","Meisterin"]},{"senses":["Personne qui exerce son autorit\u00e9"],"translations":["Herrscher","Herr","Meister","Machthaber"]},{"senses":["Propri\u00e9taire ; patron"],"translations":["Besitzer"]},{"senses":["(Militaire) (France) Grade donn\u00e9 \u00e0 un sous-officier dans la Marine nationale fran\u00e7aise, situ\u00e9 entre son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le premier ma\u00eetre, et son subordonn\u00e9, le second ma\u00eetre. Ce grade correspond \u00e0 celui de sergent-chef dans l\u2019arm\u00e9e de terre fran\u00e7aise. Les codes OTAN sont OR-7 et OR-6"],"translations":["Bootsmann","Hauptbootsmann","Oberbootsmann"]},{"senses":["(Antiquit\u00e9) (En particulier) Propri\u00e9taire d\u2019un esclave"],"translations":["Herr"]}]


lexentry: fra/maître_à_penser__nom__1
written_rep: maître à penser
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fa p\u0251\u0303.se"]
sense_groups:
[{"senses":["Personnage dont on s\u2019inspire spirituellement"],"translations":["Vordenker","geistiges Vorbild"]}]


lexentry: fra/maîtresse__nom__1
written_rep: maîtresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["Celle qui a un pouvoir de domination sur les \u00eatres ou les choses"],"translations":["Herrscherin","Meisterin","Gebieterin","Herrin"]},{"senses":["(Vieilli) Amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage"],"translations":["M\u00e4tresse","Geliebte"]},{"senses":["Celle qui enseigne, instruit, qui a des \u00e9l\u00e8ves, des disciples"],"translations":["Lehrerin"]}]


lexentry: fra/maîtrise__nom__1
written_rep: maîtrise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.t\u0281iz", "m\u025b.t\u0281iz"]
sense_groups:
[{"senses":["Acte par lequel on marque la sup\u00e9riorit\u00e9 dans un art ou dans une science","(Sens figur\u00e9) Domination de soi"],"translations":["Beherrschung"]},{"senses":["(Vieilli) Qualit\u00e9 de ma\u00eetre, en parlant des m\u00e9tiers","(France) (\u00c9ducation) Dipl\u00f4me universitaire national cr\u00e9\u00e9 en 1966 et supprim\u00e9 par la r\u00e9forme LMD, pr\u00e9par\u00e9 en un an apr\u00e8s une licence universitaire ou tout dipl\u00f4me \u00e9quivalent (remplac\u00e9 par le master n\u00e9cessitant lui une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes suppl\u00e9mentaire)"],"translations":["Meisterschaft"]}]


lexentry: fra/maîtriser__verb__1
written_rep: maîtriser
part_of_speech: verb
pronuns: ["me.t\u0281i.ze", "m\u025b.t\u0281i.ze"]
sense_groups:
[{"senses":["Avoir ou prendre la ma\u00eetrise de quelqu\u2019un, de quelque chose, le gouverner en ma\u00eetre, avec une autorit\u00e9 absolue","Conna\u00eetre parfaitement"],"translations":["beherrschen"]},{"senses":null,"translations":["vorherrschen"]}]


lexentry: fra/maïeutique__nom__1
written_rep: maïeutique
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ma.j\u00f8.tik"]
sense_groups:
[{"senses":["(Philosophie) M\u00e9thode par laquelle Socrate accouchait les esprits des v\u00e9rit\u00e9s oubli\u00e9es qu\u2019ils contiennent"],"translations":["Maieutik","M\u00e4eutik"]}]


lexentry: fra/maïs__nom__1
written_rep: maïs
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ma.is"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) (Agriculture) Zea mays, plante de la famille des Poaceae (ou Poac\u00e9es ou Gramin\u00e9es), originaire d\u2019Am\u00e9rique, \u00e0 tige droite et aux feuilles lanc\u00e9ol\u00e9es, et que l\u2019on cultive comme plante fourrag\u00e8re ou pour ses graines","(Agriculture) (Cuisine) Graine de cette plante","La couleur des grains m\u00fbrs de cette plante. #FFDE75"],"translations":["Mais","Kukuruz"]}]


lexentry: fra/maïzena__nom__1
written_rep: maïzena
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups:
[{"senses":["F\u00e9cule (amidon quasiment pur) de ma\u00efs, utilis\u00e9e pour la confection de sauces, de g\u00e2teaux, de desserts, de flans, etc"],"translations":["Maisst\u00e4rke"]}]


lexentry: fra/me__pronom_personnel__1
written_rep: me
pronuns: ["m\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Pronom de la premi\u00e8re personne du singulier en tant que compl\u00e9ment d\u2019objet direct","De m\u00eame en tant que compl\u00e9ment d\u2019objet indirect ; signifiant \u00e0 moi en g\u00e9n\u00e9ral"],"translations":["mich","mir"]}]


lexentry: fra/mec__nom__1
written_rep: mec
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bk"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Argot) Homme \u00e9nergique, chef"],"translations":["Kerl","Typ","Macker"]}]


lexentry: fra/mecha__nom__1
written_rep: mecha
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["me.ka"]
sense_groups:
[{"senses":["(Science-fiction) Th\u00e8me de science-fiction, mettant en sc\u00e8ne des personnages utilisant ou incarnant des armures robotis\u00e9es, g\u00e9n\u00e9ralement de forme humano\u00efde"],"translations":["Mech","Mecha"]}]


lexentry: fra/meilleur__adj__1
written_rep: meilleur
part_of_speech: adjective
pronuns: ["me.j\u0153\u0281", "m\u025b.j\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Comparatif de bon. Qui est d\u2019un degr\u00e9 sup\u00e9rieur \u00e0 bon, qui vaut plus que la personne ou la chose \u00e0 laquelle on le compare"],"translations":["besser"]}]


lexentry: fra/meitnérium__nom__1
written_rep: meitnérium
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bt.ne.\u0281j\u0254m"]
sense_groups:
[{"senses":["(Chimie) (Ind\u00e9nombrable) \u00c9l\u00e9ment chimique synth\u00e9tique de num\u00e9ro atomique 109 et de symbole Mt appartenant \u00e0 la s\u00e9rie chimique des m\u00e9taux de transition"],"translations":["Meitnerium"]}]


lexentry: fra/melliflue__adj__1
written_rep: melliflue
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b.li.fly"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vieilli) (Sens figur\u00e9) (P\u00e9joratif) Qui distille du miel, qui est doucereux"],"translations":["honigs\u00fc\u00df"]},{"senses":["(Vieilli) (Sens figur\u00e9) (Litt\u00e9raire) Qui a la douceur, la suavit\u00e9 du miel"],"translations":["honigs\u00fc\u00df","dahinflie\u00dfend","einschmeichelnd"]}]


lexentry: fra/melon__nom__1
written_rep: melon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0259.l\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Plante rampante, potag\u00e8re, annuelle, de la famille des cucurbitac\u00e9es et qui produit des fruits comestibles","(Par m\u00e9tonymie)(Botanique) Fruit de cette plante, \u00e0 la peau \u00e9paisse jaune ou verte, \u00e0 la chair orange, jaune parfois verte selon les esp\u00e8ces et juteuse"],"translations":["Melone"]}]


lexentry: fra/melting_pot__nom__1
written_rep: melting pot
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bl.ti\u014b p\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sociologie) (Anglicisme) Creuset culturel et sociologique, m\u00e9taphore utilis\u00e9e pour d\u00e9signer un ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019assimilation et d\u2019int\u00e9gration de populations immigr\u00e9es de diverses origines en une soci\u00e9t\u00e9 homog\u00e8ne"],"translations":["Schmelztiegel"]}]


lexentry: fra/membranophone__nom__1
written_rep: membranophone
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.b\u0281a.n\u0254.f\u0254n"]
sense_groups:
[{"senses":["(Musique) Instrument de musique qui produit des sons principalement au moyen d\u2019une membrane tendue qui vibre"],"translations":["Membranophon"]}]


lexentry: fra/membre__nom__1
written_rep: membre
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u0251\u0303b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Anatomie) Partie ext\u00e9rieure du corps d\u2019un \u00eatre humain ou d\u2019un animal, distingu\u00e9e de toutes les autres par quelque fonction particuli\u00e8re. Note d\u2019usage : Se dit principalement des bras et des jambes ; ne se dit jamais de la t\u00eate"],"translations":["Glied","Gliedma\u00dfe"]},{"senses":["(Plus courant) \u00c9l\u00e9ment d\u2019un groupe humain"],"translations":["Mitglied","Glied"]},{"senses":["(En particulier) Chacune des personnes qui composent un corps constitu\u00e9 dans l\u2019\u00c9tat, une soci\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire ou savante, etc"],"translations":["Mitglied"]}]


lexentry: fra/membré__adj__1
written_rep: membré
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u0251\u0303.b\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Qualifie les membres et les cuisses d'un oiseau, lorsqu'ils sont d'un \u00e9mail diff\u00e9rent de celui du corps"],"translations":["mit Beinen"]}]


lexentry: fra/menace__nom__1
written_rep: menace
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.nas"]
sense_groups:
[{"senses":["Parole ou geste pour marquer sa col\u00e8re, son ressentiment et pour faire craindre le mal qu\u2019on pr\u00e9pare"],"translations":["Drohung","Bedrohung"]},{"senses":["Signes, pronostics qui font craindre quelque chose"],"translations":["Omen","Vorzeichen"]}]


lexentry: fra/mendiant__nom__1
written_rep: mendiant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.dj\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Errance) Celui qui sollicite des dons pour survivre, qui vit de mendicit\u00e9"],"translations":["Bettler"]}]


lexentry: fra/mener__verb__1
written_rep: mener
part_of_speech: verb
pronuns: ["mne", "m\u0259.ne"]
sense_groups:
[{"senses":["Diriger, conduire des animaux"],"translations":["f\u00fchren"]},{"senses":["Administrer, diriger, en parlant des choses"],"translations":["f\u00fchren","leiten"]}]


lexentry: fra/mener_en_bateau__verb__1
written_rep: mener en bateau
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0259.ne.\u0281\u203f\u0251\u0303 ba.to"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["einen B\u00e4ren aufbinden","hinters Licht f\u00fchren","irrf\u00fchren"]}]


lexentry: fra/mener_par_le_bout_du_nez__verb__1
written_rep: mener par le bout du nez
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0259.ne pa\u0281 l\u0259 bu dy ne"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Abuser de l\u2019ascendant qu\u2019on a sur quelqu\u2019un pour lui faire faire tout ce qu\u2019on veut [2]"],"translations":["an der Nase herumf\u00fchren"]}]


lexentry: fra/mener_à_bien__verb__1
written_rep: mener à bien
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["erlangen"]}]
pronuns:
["mne a bj\u025b\u0303", "mne.\u0281\u203fa bj\u025b\u0303", "m\u0259.ne a bj\u025b\u0303", "m\u0259.ne.\u0281\u203fa bj\u025b\u0303"]


lexentry: fra/meneur_de_jeu__nom__1
written_rep: meneur de jeu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u00f8.n\u0153\u0281 d\u0259 \u0292\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["(Football) Joueur, g\u00e9n\u00e9ralement au milieu de terrain, charg\u00e9 de diriger le jeu de son \u00e9quipe"],"translations":["Spielleiter","Spielmacher"]}]


lexentry: fra/menon__nom__1
written_rep: menon
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0259.n\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Bouc de t\u00eate charg\u00e9 de mener un troupeau, notamment durant une transhumance"],"translations":["Leithammel"]}]


lexentry: fra/menotte__nom__1
written_rep: menotte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.n\u0254t"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Demi-anneau en fer, dont la partie non ferm\u00e9e est travers\u00e9e par un boulon \u00e0 t\u00eate et \u00e9crou, employ\u00e9 en carrosserie soit comme interm\u00e9diaire entre la caisse et le palonnier, soit comme partie de la suspension des v\u00e9hicules"],"translations":["Handschelle"]},{"senses":["Main d\u2019un enfant"],"translations":["H\u00e4ndchen"]}]


lexentry: fra/mensonge__nom__1
written_rep: mensonge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.s\u0254\u0303\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["Propos contraire \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, tenu avec dessein de tromper"],"translations":["L\u00fcge","Notl\u00fcge"]},{"senses":["(Sens figur\u00e9) Erreur, vanit\u00e9, illusion"],"translations":["Illusion","Trugbild"]}]


lexentry: fra/mention__nom__1
written_rep: mention
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0251\u0303.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Action de mentionner, r\u00e9sultat de cette action"],"translations":["Erw\u00e4hnung"]}]


lexentry: fra/mentir__verb__1
written_rep: mentir
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0251\u0303.ti\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Transitif) (D\u00e9suet) Dire, r\u00e9pondre, manifester quelque chose de mensonger, d\u2019insinc\u00e8re"],"translations":["l\u00fcgen","bel\u00fcgen","flunkern"]}]


lexentry: fra/mentir_comme_un_arracheur_de_dents__verb__1
written_rep: mentir comme un arracheur de dents
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["l\u00fcgen bis sich die Balken biegen"]}]
pronuns:
["m\u0251\u0303.ti\u0281 k\u0254.m\u203f\u0153\u0303.n\u203fa.\u0281a.\u0283\u0153\u0281 d\u0259 d\u0251\u0303"]


lexentry: fra/mentor__nom__1
written_rep: mentor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0251\u0303.t\u0254\u0281", "m\u025b\u0303.t\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Celui qui sert de guide ou de conseiller \u00e0 quelqu\u2019un"],"translations":["Mentor","Mentorin"]}]


lexentry: fra/menu__nom__1
written_rep: menu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0259.ny"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) \u00c9l\u00e9ment d\u2019interface graphique, g\u00e9n\u00e9ralement rectangulaire, dans lequel est pr\u00e9sent\u00e9e une liste de commandes"],"translations":["Men\u00fc"]}]


lexentry: fra/menuiserie__nom__1
written_rep: menuiserie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.n\u0265i.z\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Schreinerei","Tischlerei","Holzarbeit","Schreinerwerkstatt","Tischlerarbeit","Tischlerwerkstatt"]}]


lexentry: fra/menuisière__nom__1
written_rep: menuisière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.n\u0265i.zj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Menuiserie) Artisane qui travaille le bois pour en faire des meubles ou des pi\u00e8ces utiles pour les b\u00e2timents","(D\u00e9suet) \u00c9pouse d\u2019un menuisier"],"translations":["Tischlerin"]}]


lexentry: fra/mer__nom__1
written_rep: mer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9ographie) Vaste \u00e9tendue d\u2019eau sal\u00e9e qui baigne les diverses parties de la terre","(Par hyperbole) Grande \u00e9tendue de liquide"],"translations":["Meer","See"]}]


lexentry: fra/mer_du_Nord__nompr__1
written_rep: mer du Nord
part_of_speech: properNoun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281 dy n\u0254\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mer \u00e9picontinentale de l\u2019oc\u00e9an Atlantique, bord\u00e9e par les \u00eeles Shetland, l\u2019oc\u00e9an Atlantique et les \u00eeles Orcades au nord-ouest, par la Grande-Bretagne \u00e0 l\u2019ouest, par la Manche, la France, la Belgique et les Pays-Bas au sud, par l\u2019Allemagne au sud-est, par le Danemark et le Skagerrak \u00e0 l\u2019est, par la Norv\u00e8ge au nord-est et par la mer de Norv\u00e8ge au nord"],"translations":["Nordsee"]}]


lexentry: fra/mercanti__nom__1
written_rep: mercanti
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.k\u0251\u0303.ti"]
sense_groups:
[{"senses":["Marchand, dans les pays d\u2019Orient"],"translations":["Marketender","Merketender","Schieber"]}]


lexentry: fra/mercantilisme__nom__1
written_rep: mercantilisme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.k\u0251\u0303.ti.lism"]
sense_groups:
[{"senses":["(Histoire) Nom donn\u00e9 \u00e0 une doctrine \u00e9conomique des XVIe et XVIIe si\u00e8cles pr\u00e9conisant l'accroissement des r\u00e9serves de l'\u00c9tat en m\u00e9taux pr\u00e9cieux notamment par le d\u00e9veloppement des activit\u00e9s \u00e9conomiques et des exportations et par l'adoption de mesures protectionnistes"],"translations":["Merkantilismus"]}]


lexentry: fra/mercenaire__nom__1
written_rep: mercenaire
part_of_speech: noun
pronuns: ["m\u025b\u0281.s\u0259.n\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9tranger qui s'engage dans une arm\u00e9e de m\u00e9tier par int\u00e9r\u00eat p\u00e9cuniaire"],"translations":["S\u00f6ldner","S\u00f6ldnerin"]},{"senses":["Ouvrier, un artisan, un homme de journ\u00e9e, int\u00e9rimaire qui travaille pour gagner sa vie, sans contrat de longue dur\u00e9e"],"translations":["S\u00f6ldner"]}]


lexentry: fra/mercerie__nom__1
written_rep: mercerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281.s\u0259.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(Couture) Terme collectif par lequel on d\u00e9signe les diverses marchandises qui servent pour l\u2019habillement et la parure, comme le fil, les aiguilles, les \u00e9pingles, les rubans, etc. Mais aussi des armes, des couteaux, des m\u00e9taux, des bijoux, des parures, pi\u00e8ces d'ameublement, des cuirs, des \u00e9toffes\u2026"],"translations":["Kramware"]}]


lexentry: fra/merci__interjection__1
written_rep: merci
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.si"]
sense_groups:
[{"senses":["Formule de politesse pour remercier, pour rendre gr\u00e2ce, en r\u00e9ponse \u00e0 un service, une proposition, un compliment ou un souhait. Il exprime autant la reconnaissance, que l\u2019acceptation"],"translations":["danke","vielen Dank"]}]


lexentry: fra/mercuriale__nom__1
written_rep: mercuriale
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281.ky.\u0281jal"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Synonyme de mercuriale annuelle (esp\u00e8ce de plante)"],"translations":["Bingelkr\u00e4uter"]}]


lexentry: fra/merde__interjection__1
written_rep: merde
pronuns: ["m\u025b\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) Exclamation de col\u00e8re, d\u2019irritation ou de surprise"],"translations":["Schei\u00dfe","Mist"]}]


lexentry: fra/merde__nom__1
written_rep: merde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281d"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) Excr\u00e9ment de personne ou d\u2019animal"],"translations":["Schei\u00dfe","Scheisse"]},{"senses":["(Vulgaire) Chose sans valeur ; objet de mauvaise qualit\u00e9"],"translations":["Mist","Schei\u00dfdreck"]},{"senses":["(Vulgaire) Situation inextricable"],"translations":["Schei\u00dfe"]}]


lexentry: fra/merder__verb__1
written_rep: merder
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b\u0281.de"]
sense_groups:
[{"senses":["(Vulgaire) Ne pas arriver \u00e0 faire le meilleur, faire de la merde"],"translations":["Schei\u00dfe bauen"]}]


lexentry: fra/meringue__nom__1
written_rep: meringue
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.\u0281\u025b\u0303\u0261"]
sense_groups:
[{"senses":["(P\u00e2tisserie) Appareil utilis\u00e9 pour cette p\u00e2tisserie, utilis\u00e9 comme base pour de nombreuses pr\u00e9parations"],"translations":["Baiser"]}]


lexentry: fra/merlan__nom__1
written_rep: merlan
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.l\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ichtyologie) Esp\u00e8ce de poisson argent\u00e9 de 30 \u00e0 50 cm vivant dans l\u2019Atlantique nord \u00e0 proximit\u00e9 des c\u00f4tes d\u2019Europe occidentale, de nom scientifique Merlangius merlangus"],"translations":["Wittling","Merlan"]}]


lexentry: fra/merle__nom__1
written_rep: merle
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281l"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Oiseau de l\u2019ordre des passereaux et de la famille des turdid\u00e9s, \u00e0 bec comprim\u00e9 et \u00e9chancr\u00e9, dont l\u2019esp\u00e8ce la plus commune en France, au dimorphisme sexuel bien visible, a le plumage noir et le bec jaune pour le m\u00e2le, et le plumage brun rouss\u00e2tre et le bec jaune p\u00e2le ou marron pour la femelle"],"translations":["Amsel","Scheusal"]}]


lexentry: fra/merle_blanc__nom__1
written_rep: merle blanc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.l\u0259 bl\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Familier) Chose exceptionnelle ou rarissime, voire impossible","(Sens figur\u00e9) Personne aux qualit\u00e9s exceptionnelles"],"translations":["Paradiesvogel"]}]


lexentry: fra/merle_noir__nom__1
written_rep: merle noir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281l nwa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) (turdus merula) Esp\u00e8ce d'oiseau, merle tr\u00e8s commun en Europe, dont le m\u00e2le a le plumage noir et le bec jaune"],"translations":["Amsel"]}]


lexentry: fra/merlesse__nom__1
written_rep: merlesse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281.l\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Ornithologie) Femelle du merle, oiseau de l\u2019ordre des passereaux et de la famille des turdid\u00e9s, \u00e0 bec comprim\u00e9 et \u00e9chancr\u00e9, dont l\u2019esp\u00e8ce la plus commune en France, au dimorphisme sexuel bien visible, a le plumage brun rouss\u00e2tre (noir pour le m\u00e2le) et le bec jaune p\u00e2le ou marron (jaune brillant pour le m\u00e2le)"],"translations":["Amsel weiblich","Amselweibchen"]}]


lexentry: fra/merlette__nom__1
written_rep: merlette
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b\u0281.l\u025bt"]
sense_groups:
[{"senses":["(H\u00e9raldique) Meuble repr\u00e9sentant un petit oiseau morn\u00e9 (sans bec ni pattes) imaginaire dans les armoiries"],"translations":["Merlette"]}]


lexentry: fra/merlin__nom__1
written_rep: merlin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025b\u0281.l\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Cogn\u00e9e ou hache pour fendre le bois"],"translations":["Spalthammer"]}]


lexentry: fra/mesquin__adj__1
written_rep: mesquin
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bs.k\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["Sans importance ni valeur, exigu et pauvre"],"translations":["gering","geringf\u00fcgig","kleinlich","sch\u00e4big"]},{"senses":["Qui a un esprit \u00e9troit, en parlant d\u2019une personne qui ne montre pas d\u2019ouverture d\u2019esprit"],"translations":["engstirnig","l\u00e4cherlich"]},{"senses":["Qui t\u00e9moigne d\u2019avarice, de parcimonie excessive"],"translations":["geizig","kleinlich","knapp","sch\u00e4big"]}]


lexentry: fra/mesquite__nom__1
written_rep: mesquite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bs.kit"]
sense_groups:
[{"senses":["(Botanique) Esp\u00e8ce d\u2019arbuste poussant dans le sud-ouest des \u00c9tats-Unis"],"translations":["Mesquite-Baum"]}]


lexentry: fra/mess__nom__1
written_rep: mess
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u025bs"]
sense_groups:
[{"senses":["(Militaire) (Anglicisme) Lieu o\u00f9 des officiers ou des sous-officiers prennent leurs repas ensemble"],"translations":["Messe"]}]


lexentry: fra/message__nom__1
written_rep: message
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["me.sa\u0292", "m\u025b.sa\u0292"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Chose que le messager est charg\u00e9 de dire ou de porter"],"translations":["Nachricht","Botschaft","Brief"]},{"senses":null,"translations":["Nachricht","Botschaft"]}]


lexentry: fra/messagerie__nom__1
written_rep: messagerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["me.sa\u0292.\u0281i", "m\u025b.sa\u0292.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Service qui, dans les compagnies de chemins de fer ou de navigation, se charge du transport des colis"],"translations":["E-Mail","Nachricht","SMS"]},{"senses":["Entreprise ayant pour objet de faire partir, \u00e0 jour et \u00e0 heure fixes, pour une ou plusieurs localit\u00e9s, des voitures qui transportent des colis"],"translations":["Logistik","Versand"]},{"senses":["Service d\u2019acheminement, de distribution et de livraison de lettres, de documents et de colis, en dehors des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res"],"translations":["Versand"]}]


lexentry: fra/mesure__nom__1
written_rep: mesure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0259.zy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Dimension"],"translations":["Ma\u00df","Messung"]},{"senses":["(M\u00e9trologie) Processus consistant \u00e0 obtenir exp\u00e9rimentalement une ou plusieurs valeurs que l\u2019on peut raisonnablement attribuer \u00e0 une grandeur : mesurage"],"translations":["Takt","Ma\u00df"]},{"senses":["(Musique) Rythme divisant la dur\u00e9e d\u2019une phrase musicale"],"translations":["Ma\u00dfnahme","Mittel"]},{"senses":["Action d\u2019\u00e9valuer une grandeur"],"translations":["Versma\u00df"]},{"senses":["D\u00e9cision"],"translations":["Ma\u00df"]}]


lexentry: fra/mesurer__verb__1
written_rep: mesurer
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0259.zy.\u0281e"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["messen","aufmessen","abmessen"]},{"senses":["Chercher \u00e0 conna\u00eetre, ou d\u00e9terminer une quantit\u00e9 par le moyen d\u2019une mesure","(Intransitif) Avoir comme mesure"],"translations":["messen"]}]


lexentry: fra/mettable__adj__1
written_rep: mettable
part_of_speech: adjective
pronuns: ["m\u025b.tabl"]
sense_groups:
[{"senses":["(Courant) Qu\u2019on peut mettre, porter, en parlant des v\u00eatements"],"translations":["tragbar"]},{"senses":["(Qu\u00e9bec) (Par extension) (Vulgaire) (Familier) \u00c0 qui on ferait volontiers l'amour (en parlant d'une femme)"],"translations":["fickbar"]}]


lexentry: fra/metteuse__nom__1
written_rep: metteuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.t\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sp\u00e9cialement) (Cin\u00e9ma, Musique, Th\u00e9\u00e2tre) Celle qui met en sc\u00e8ne (s\u2019emploie le plus souvent au sein d\u2019une locution)"],"translations":["Leiterin"]},{"senses":["Celle qui met, qui pr\u00e9pare"],"translations":["Putter"]}]


lexentry: fra/metteuse_en_main__nom__1
written_rep: metteuse en main
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u025b.t\u00f8.z\u203f\u0251\u0303 m\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9tier) (Automobile) Professionnelle qui remet un v\u00e9hicule \u00e0 un acheteur ou une acheteuse et qui forme \u00e0 son pilotage"],"translations":["Fahrzeug\u00fcbergeberin"]}]


lexentry: fra/mettre__verb__1
written_rep: mettre
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu d\u00e9termin\u00e9"],"translations":["legen","stellen","setzen","tun","hineinsetzen","hinzuf\u00fcgen"]},{"senses":["Rev\u00eatir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert \u00e0 l\u2019habillement, \u00e0 la parure"],"translations":["anziehen","tragen"]},{"senses":["Temps n\u00e9cessaire"],"translations":["anfangen","beginnen"]},{"senses":["(Par extension) Action, pour un marchand, d\u2019ajouter de la marchandise dans la partie destin\u00e9e \u00e0 un client"],"translations":["beitragen","einbringen"]},{"senses":["Faire parler. \u2014 Note : Il est alors suivi de la pr\u00e9position sur"],"translations":["brauchen","dauern"]},{"senses":["(Quelquefois) Porter habituellement sur soi"],"translations":["brauchen","tragen"]},{"senses":["Placer, dans un certain rapport de position, un \u00eatre anim\u00e9 avec un autre, ou une chose avec une autre, ou un \u00eatre anim\u00e9 avec une chose"],"translations":["legen","setzen","stellen"]},{"senses":["Envoyer, conduire en un lieu, y faire entrer, y \u00e9tablir, en parlant des personnes"],"translations":["schicken","stecken"]},{"senses":null,"translations":["legen"]}]


lexentry: fra/mettre_au_clou__verb__1
written_rep: mettre au clou
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt.\u0281\u203fo klu"]
sense_groups:
[{"senses":["(Par extension) Renoncer \u00e0 utiliser"],"translations":["an den Nagel h\u00e4ngen"]}]


lexentry: fra/mettre_au_jour__verb__1
written_rep: mettre au jour
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fo \u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire appara\u00eetre ce qui \u00e9tait dissimul\u00e9"],"translations":["ausgraben"]}]


lexentry: fra/mettre_au_point__verb__1
written_rep: mettre au point
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fo pw\u025b\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Photographie) Augmenter ou diminuer le tirage de l\u2019objectif, de mani\u00e8re que l\u2019image soit le plus nette possible"],"translations":["fokussieren"]},{"senses":["(Familier) Amener \u00e0 l\u2019\u00e9tat voulu ou pr\u00e9vu, en parlant d'une chose"],"translations":["Melodie"]}]


lexentry: fra/mettre_bas__verb__1
written_rep: mettre bas
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281 ba"]
sense_groups:
[{"senses":["Accoucher, en parlant d\u2019un animal, plus particuli\u00e8rement d\u2019un mammif\u00e8re"],"translations":["werfen","kalben"]}]


lexentry: fra/mettre_de_côté__verb__1
written_rep: mettre de côté
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281 d\u0259 ko.te"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre une chose en isolement","(En particulier) (Finance) Garder de l\u2019argent pour plus tard ; \u00e9pargner","(Sens figur\u00e9) Abandonner, au moins pour un temps, une chose, une personne, n\u00e9gliger de s\u2019en occuper"],"translations":["beiseitelegen"]}]


lexentry: fra/mettre_des_bâtons_dans_les_roues__verb__1
written_rep: mettre des bâtons dans les roues
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u0259 de b\u0251.t\u0254\u0303 d\u0251\u0303 le \u0281u"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Kn\u00fcppel zwischen die Beine werfen","dem Rad in die Speichen fallen"]}]


lexentry: fra/mettre_en_avant__verb__1
written_rep: mettre en avant
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203f\u0251\u0303.n\u203fa.v\u0251\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["anf\u00fchren","hervorheben","in den Vordergrund stellen","vorbringen"]}]


lexentry: fra/mettre_en_demeure__verb__1
written_rep: mettre en demeure
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203f\u0251\u0303 d\u0259.m\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) D\u2019une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, de toute esp\u00e8ce de sommation"],"translations":["auffordern"]},{"senses":["(Droit) Faire, par sommation ou autrement, qu\u2019une personne soit avertie que le terme o\u00f9 elle doit remplir une certaine obligation approche ou est pass\u00e9, en sorte qu\u2019elle ne puisse en all\u00e9guer l\u2019oubli ou l\u2019ignorance"],"translations":["in Verzug zu setzen"]}]


lexentry: fra/mettre_en_marche__verb__1
written_rep: mettre en marche
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203f\u0251\u0303 ma\u0281\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Pronominal) Partir en marche, en route"],"translations":["abmarschieren","losfahren","losgehen"]},{"senses":["Commencer, initier, d\u00e9marrer, amorcer, quelque chose"],"translations":["anfahren","hochfahren","starten"]},{"senses":["(Pronominal) Commencer une activit\u00e9"],"translations":["anfangen","losmachen"]}]


lexentry: fra/mettre_en_valeur__verb__1
written_rep: mettre en valeur
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt.\u0281\u203f\u0251\u0303 va.l\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Rendre visible les points forts de quelqu\u2019un ou quelque chose ; pr\u00e9senter sous un jour favorable"],"translations":["Geltung"]}]


lexentry: fra/mettre_la_charrue_avant_les_bœufs__verb__1
written_rep: mettre la charrue avant les bœufs
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281.(\u0259).la.\u0283a.\u0281y.a.v\u0251\u0303.le.b\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["das Pferd von hinten aufz\u00e4umen","die Ochsen hinter den Pflug spannen"]}]


lexentry: fra/mettre_le_cap__verb__1
written_rep: mettre le cap
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u0259 l\u0259 kap", "m\u025bt\u0281 l\u0259 kap"]
sense_groups:
[{"senses":["(Marine) Se diriger vers la destination","(Sens figur\u00e9) Prendre une direction"],"translations":["Kurs"]}]


lexentry: fra/mettre_le_feu__verb__1
written_rep: mettre le feu
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u0259 l\u0259 f\u00f8"]
sense_groups:
[{"senses":["Allumer un feu, le plus souvent dans des circonstances anormales, par inadvertance, n\u00e9gligence, malveillance, etc"],"translations":["entflammen"]}]


lexentry: fra/mettre_le_paquet__verb__1
written_rep: mettre le paquet
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u0259 l\u0259 pa.k\u025b"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["alles daransetzen","alles geben","weder Kosten noch M\u00fche scheuen"]}]


lexentry: fra/mettre_le_pied_à_l’étrier__verb__1
written_rep: mettre le pied à l’étrier
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281(.\u0259) l\u0259 pje a l\u203fe.t\u0281i.je"]
sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) (Transitif) Aider \u00e0 d\u00e9marrer"],"translations":["(jmdn.) in den Sattel helfen"]}]


lexentry: fra/mettre_les_petits_plats_dans_les_grands__verb__1
written_rep: mettre les petits plats dans les grands
part_of_speech: verb
pronuns:
["m\u025b.t\u0281\u0259 l\u025b p\u0259.ti pla d\u0251\u0303 l\u025b \u0261\u0281\u0251\u0303", "m\u025bt\u0281 l\u025b p\u0259.ti pla d\u0251\u0303 l\u025b \u0261\u0281\u0251\u0303"]

sense_groups:
[{"senses":["(Sens figur\u00e9) Pr\u00e9parer \u00e0 grands frais un repas pour recevoir un h\u00f4te"],"translations":["ein Festessen vom Besten zubereiten","f\u00fcrstlich bewirten","sich in Unkosten st\u00fcrzen","sich m\u00e4chtig ins Zeug legen"]}]


lexentry: fra/mettre_les_pieds_dans_le_plat__verb__1
written_rep: mettre les pieds dans le plat
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025bt\u0281 le pje d\u0251\u0303 l\u0259 pla"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["ins Fettn\u00e4pfchen treten","das Kind beim Namen nennen","kein Blatt vor den Mund nehmen"]}]


lexentry: fra/mettre_les_points_sur_les_i__verb__1
written_rep: mettre les points sur les i
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["das [[i-T\u00fcpfelchen]] setzen"]}]
pronuns:
["-l\u025b i", "m\u025b.t\u0281\u0259 l\u025b pw\u025b\u0303 sy\u0281 l\u025b.z\u203fi", "m\u025bt\u0281-"]


lexentry: fra/mettre_son_grain_de_sel__verb__1
written_rep: mettre son grain de sel
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["seinen Senf dazugeben"]}]
pronuns:
["-d\u203fs\u025bl", "m\u025b.t\u0281\u0259 s\u0254\u0303 \u0261\u0281\u025b\u0303 d\u0259 s\u025bl", "m\u025bt-", "m\u025bt\u0281-"]


lexentry: fra/mettre_un_point_d’honneur__verb__1
written_rep: mettre un point d’honneur
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203f\u0153\u0303 pw\u025b\u0303 d\u203f\u0254.n\u0153\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Mettre un soin semblable au soin qu\u2019on a de son honneur. \u2014 Note : Si elle est suivie d\u2019un verbe, il sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de la pr\u00e9position \"\u00e0\" et \u00e0 l\u2019infinitif"],"translations":["seine Sicht der Dinge klarstellen"]}]


lexentry: fra/mettre_à_jour__verb__1
written_rep: mettre à jour
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fa \u0292u\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Faire correspondre \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel du savoir, du progr\u00e8s, des derniers d\u00e9veloppements, etc"],"translations":["aktualisieren","updaten"]}]


lexentry: fra/mettre_à_l’amende__verb__1
written_rep: mettre à l’amende
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fa l\u203fa.m\u0251\u0303d"]
sense_groups:
[{"senses":["Sanctionner en faisant payer une p\u00e9nalit\u00e9"],"translations":["abstrafen","bestrafen"]}]


lexentry: fra/mettre_à_niveau__verb__1
written_rep: mettre à niveau
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u025b.t\u0281\u203fa ni.vo"]
sense_groups:
[{"senses":["(Informatique) Faire une mise \u00e0 niveau, une actualisation majeure d\u2019un logiciel ou de mat\u00e9riel"],"translations":["aufr\u00fcsten"]}]


lexentry: fra/mettre_à_quia__verb__1
written_rep: mettre à quia
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["R\u00e9duire \u00e0 ne pouvoir r\u00e9pondre, en parlant de quelqu'un"],"translations":["zum Schweigen bringen"]}]


lexentry: fra/meuble__nom__1
written_rep: meuble
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u0153bl"]
sense_groups:
[{"senses":["Objet qui garnit, qui orne une chambre, un appartement, une maison; surtout un objet d'une taille assez importante qui sert une fonction, tel un lit, un canap\u00e9, une table, etc"],"translations":["M\u00f6bel","M\u00f6belst\u00fcck"]},{"senses":["(H\u00e9raldique) Figure diverse ajout\u00e9e sur les \u00e9maux et les m\u00e9taux, s\u2019opposant aux pi\u00e8ces"],"translations":["Wappenfigur"]}]


lexentry: fra/meule__nom__1
written_rep: meule
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u00f8l"]
sense_groups:
[{"senses":["Roue en pierre, en bois, qui sert \u00e0 broyer en tournant"],"translations":["M\u00fchlstein","Mahlstein","M\u00fchlenstein"]},{"senses":["(Par extension) Roue de gr\u00e8s, de fer ou d\u2019acier, de bois, etc., dont on se sert dans diverses professions pour aiguiser, user, polir, etc"],"translations":["Schleifstein"]},{"senses":["(Agriculture) Monceau de bottes de foin, de gerbes de bl\u00e9, de seigle, etc., dress\u00e9 dans les champs auquel on donne ordinairement une forme conique, afin que la pluie glisse dessus plus facilement"],"translations":["Heuhaufen","Heuschober","Pilzgarten"]}]


lexentry: fra/meuleuse__nom__1
written_rep: meuleuse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u00f8.l\u00f8z"]
sense_groups:
[{"senses":["(Technique) Outil \u00e9lectrique ou pneumatique entra\u00eenant en rotation une meule ou un disque pour couper, \u00e9bavurer, meuler ou surfacer"],"translations":["Trennschleifer"]}]


lexentry: fra/meunerie__nom__1
written_rep: meunerie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u00f8n.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["Endroit o\u00f9 l\u2019on transforme les grains en farine"],"translations":["M\u00fchle"]}]


lexentry: fra/meunier__nom__1
written_rep: meunier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["m\u00f8.nje"]
sense_groups:
[{"senses":["Personne qui poss\u00e8de ou qui exploite un moulin ou une minoterie ; personne dont la profession est de fabriquer de la farine de c\u00e9r\u00e9ales ou de l'huile en utilisant un moulin ou une minoterie"],"translations":["M\u00fcller"]}]


lexentry: fra/meunière__nom__1
written_rep: meunière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u00f8.nj\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Meunerie) Femme dont la profession est de moudre de la farine de c\u00e9r\u00e9ales ou de l\u2019huile en utilisant un moulin ou une minoterie, qu\u2019elle poss\u00e8de ou qu\u2019elle exploite"],"translations":["M\u00fcllerin"]}]


lexentry: fra/meurtrir__verb__1
written_rep: meurtrir
part_of_speech: verb
pronuns: ["m\u0153\u0281.t\u0281i\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Contusionner, blesser, choquer ou frapper au point de laisser une marque ou une ecchymose"],"translations":["quetschen"]}]


lexentry: fra/meurtrissure__nom__1
written_rep: meurtrissure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0153\u0281.t\u0281i.sy\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["Contusion avec tache livide"],"translations":["Prellung","blutunterlaufener Fleck"]},{"senses":["Tache sur les fruits, caus\u00e9e par leur chute ou par leur froissement"],"translations":["angeschlagene Stelle"]}]


lexentry: fra/meurtrière__nom__2
written_rep: meurtrière
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["m\u0153\u0281.t\u0281i.j\u025b\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(Fortification) Ouverture pratiqu\u00e9e dans les murs d\u2019une fortification et par laquelle on peut tirer \u00e0 couvert sur les assi\u00e9geants"],"translations":["Schie\u00dfscharte"]}]


lexentry: fra/miche__nom__1
written_rep: miche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mi\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["(Boulangerie) Pain d\u2019une grosseur moyenne, pesant une livre ou plus"],"translations":["Laib","Brot"]}]


lexentry: fra/miché__nom__1
written_rep: miché
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.\u0283e"]
sense_groups:
[{"senses":["(Argot) Client d\u2019une prostitu\u00e9e"],"translations":["Freier"]},{"senses":["Godemich\u00e9"],"translations":["Dildo"]}]


lexentry: fra/micro-trottoir__nom__1
written_rep: micro-trottoir
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o t\u0281\u0254.twa\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Passantenbefragung","Stra\u00dfenbefragung","Stra\u00dfenumfrage"]}]


lexentry: fra/microbe__nom__1
written_rep: microbe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281\u0254b"]
sense_groups:
[{"senses":["(Biologie) Organisme vivant qui ne peut \u00eatre vu qu\u2019en utilisant un microscope"],"translations":["Mikrobe"]}]


lexentry: fra/microhenry__nom__1
written_rep: microhenry
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.\u0251\u0303.\u0281i"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (\u00c9lectricit\u00e9) Unit\u00e9 de mesure d\u2019inductance du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22126 henry, et dont le symbole est \u03bcH"],"translations":["Mikrohenry"]}]


lexentry: fra/microhertz__nom__1
written_rep: microhertz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.\u025b\u0281ts"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Rare) Unit\u00e9 de mesure de fr\u00e9quence du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22126 hertz, et dont le symbole est \u03bcHz"],"translations":["Mikrohertz"]}]


lexentry: fra/micromètre__nom__1
written_rep: micromètre
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.m\u025bt\u0281", "mi.k\u0281\u0254.m\u025bt\u0281"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) Unit\u00e9 de mesure de longueur du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22126 m\u00e8tre, et dont le symbole est \u03bcm"],"translations":["Mikrometer"]}]


lexentry: fra/micropascal__nom__1
written_rep: micropascal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.pas.kal"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure de pression du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22126 pascal, et dont le symbole est \u03bcPa"],"translations":["Mikropascal"]}]


lexentry: fra/microprogrammation__nom__1
written_rep: microprogrammation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mi.k\u0281o.p\u0281\u0254.\u0261\u0281a.ma.sj\u0254\u0303"]
sense_groups:
[{"senses":["(Architecture des ordinateurs) Technique de r\u00e9alisation du s\u00e9quenceur d\u2019un processeur, dans laquelle le comportement du s\u00e9quenceur est d\u00e9crit par le contenu d\u2019une m\u00e9moire"],"translations":["Mikroprogrammsteuerwerk"]}]


lexentry: fra/micropuce__nom__1
written_rep: micropuce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["mi.k\u0281\u0254.pys"]
sense_groups:
[{"senses":["Puce \u00e9lectronique contenant un code unique et servant \u00e0 identifier et r\u00e9pertorier les animaux domestiques","Composant \u00e9lectronique de petite taille reproduisant une ou plusieurs fonctions \u00e9lectroniques plus ou moins complexes"],"translations":["Mikrochip"]}]


lexentry: fra/microsatellite__nom__1
written_rep: microsatellite
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.sa.te.lit"]
sense_groups:
[{"senses":["(G\u00e9n\u00e9tique) Ensemble constitu\u00e9 par la r\u00e9p\u00e9tition dans le m\u00eame sens d\u2019un motif simple d\u2019ADN de 1 \u00e0 4 nucl\u00e9otides, et qui peut aller jusqu\u2019\u00e0 quelques dizaines de copies"],"translations":["SSR"]}]


lexentry: fra/microtesla__nom__1
written_rep: microtesla
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["mi.k\u0281o.t\u025bs.la"]
sense_groups:
[{"senses":["(M\u00e9trologie) (Physique) Unit\u00e9 de mesure d\u2019induction magn\u00e9tique du Syst\u00e8me international (SI), valant 10\u22126 tesla, et dont le symbole est \u03bcT"],"translations":["Mikrotesla"]}]


