# search_trans_content

c1written_rep: comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
c0form:
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine \kɔm‿œ̃.n‿e.le.fɑ̃ dɑ̃.z‿œ̃ ma.ɡa.zɛ̃ də pɔʁ.sə.lɛn\


# idioms_content

c0written_rep: 1-tétradécanol
c1translations:
["1-Tetradecanol","1-tetradecanol","Myristylalkohol","Tetradecan-1-ol","Tetradecylalkohol","tetradecan-1-ol"]


c0written_rep: Dnipro
c1translations:
["Dnipro","Dnepropetrowsk","Dnipropetrowsk","Jekaterinoslaw","Katerinoslaw","Krasnodniprowsk","Sitscheslaw"]


c0written_rep: Pilea peperomioides
c1translations:
["Bauchnabelpflanze","Chinesischer Geldbaum","Glückstaler","Missionarspflanze","Pilea peperomioides","Ufopflanze"]


c0written_rep: abaisser
c1translations:
["absenken","reduzieren","senken","demütigen","erniedrigen","diskreditieren","entwürdigen","herablassen","in Misskredit bringen","herabsetzen"]


c0written_rep: abandon
c1translations:
["Abtretung","Resignation","Verödung","Zession","Öde","Verlassenheit","Abkehr","Aufgabe","Entsagung","Verlassen","Verzicht"]


c0written_rep: abandonner
c1translations:
["abtreten","überlassen","aufgeben","abbrechen","verlassen","aussetzen","preisgeben","zurücklassen","zugeben"]


c0written_rep: abaque
c1translations:
["Abakus","Kapitelldeckplatte","Säulendeckplatte","Säulenplatte","Rechenbrett","Nomogramm","Rechengestell"]


c0written_rep: abattement
c1translations:
["Apathie","Wehmut","Abnahme","Faible","Flauheit","Gefühllosigkeit","Niedergeschlagenheit","Abgeschlagenheit","Mattigkeit","Preisnachlass"]


c0written_rep: abattre
c1translations:
["abreißen","einreißen","bewältigen","erledigen","demütigen","entmutigen","erniedrigen","erschöpfen","niederdrücken","erschießen","fallen","fällen","niederfallen","schlachten","erlegen","töten"]


c0written_rep: abdication
c1translations:
["Abdankung","Abdikation","Verzicht","Niederlegung","Rücktritt","Ablehnung","Abweisung","Thronverzicht"]


c0written_rep: abdiquer
c1translations:
["abdanken","abdizieren","zurücktreten","einräumen","nachgeben","sein Amt niederlegen","seine Würde niederlegen","ablassen","abtreten"]


c0written_rep: abord
c1translations:
["Aufnahme","Eingang","Akzept","Annahme","Begegnung","Eintritt","Empfang","Umgebung","Zufahrt","Zugang"]


c0written_rep: abordable
c1translations:
["erschwinglich","bezahlbar","leistbar","zugänglich","annahmebereit","empfangsbereit","empfänglich"]


c0written_rep: aborder
c1translations:
["anfangen","angehen","beginnen","herangehen","anlegen","Bord","landen","ansprechen","Sprache","ansschneiden","anreden","entern","kollidieren","zusammenstoßen"]


c0written_rep: aboutir
c1translations:
["ausgehen","erreichen","erlangen","ausrücken","durchsetzen","einholen","erfolgreich abgeschlossen werden"]


c0written_rep: abri
c1translations:
["Schutz","Asyl","Obdach","Unterstand","Deckung","Schutzraum","Unterschlupf","Zufluchtsort","Biwak","Notunterkunft","Schutzhütte"]


c0written_rep: absorber
c1translations:
["aufsaugen","absorbieren","schlürfen","aufnehmen","einsaugen","einschlürfen","schlucken","verschlingen"]


c0written_rep: abîmer
c1translations:
["beschädigen","schädigen","kaputtmachen","ruinieren","zerstören","ramponieren","hinabwerfen","hinunterstürzen","kaputtgehen","sich abnutzen"]


c0written_rep: accentuer
c1translations:
["betonen","akzentuieren","hervorheben","Nachdruck legen auf","mit Nachdruck sprechen","unterstreichen"]


c0written_rep: accepter
c1translations:
["akzeptieren","annehmen","auf sich nehmen","aufnehmen","eingehen auf","einwilligen in","entgegennehmen","zustimmen"]


c0written_rep: accord
c1translations:
["Abkommen","Einigung","Pakt","Vereinbarung","Akkord","Einverständnis","Übereinstimmung","Eintracht","Zustimmung","Kongruenz"]


c0written_rep: accord de non-divulgation
c1translations:
["Geheimhaltungsvereinbarung","Vertraulichkeitsvereinbarung","Geheimhaltungserklärung","Geheimhaltungsvertrag","Vertraulichkeitserklärung"]


c0written_rep: accorder
c1translations:
["einstellen","in Einklang bringen","in Übereinstimmung bringen","gewähren","harmonieren","stimmen"]


c0written_rep: accoucher
c1translations:
["gebären","entbinden","bei der Entbindung helfen","entbunden werden","niederkommen","zur Welt bringen"]


c0written_rep: accueil
c1translations:
["Akzept","Annahme","Entgegennahme","Zusage","Aufnahme","Beherbergung","Unterbringung","Empfang","Rezeption","Empfangsbüro"]


c0written_rep: acide arachidonique
c1translations:
["Arachidonsäure","5Z,8Z,11Z,14Z-Eicosatetraensäure","Eicosa-5Z,8Z,11Z,14Z-tetraensäure","all-Z-Eicosa-5,8,11,14-tetraensäure"]


c0written_rep: acide α-linolénique
c1translations:
["(all-cis)-Octadeca-9,12,15-triensäure","9c,12c,15c-Octadecatriensäure","Linolensäure","alpha-Linolensäure","α-Linolensäure"]


c0written_rep: acolyte
c1translations:
["Akolyth","Akoluth","Akolythin","Messdiener","Messdienerin","Gehilfe","Gehilfin","Komplize","Komplizin"]


c0written_rep: acquisition
c1translations:
["Akquisition","Kauf","Akquise","Erwerbung","Erworbenes","Neuanschaffung","Anschaffung","Errungenschaft","Erwerb","Einkauf","Signalaufnahme"]


c0written_rep: action
c1translations:
["Aktie","Handlung","Anteilsschein","Genussschein","Aktion","Tätigkeit","Tat","Glanzleistung","Handeln","Einfluss","Einwirkung","Wirken"]


c0written_rep: acétate de sec-butyle
c1translations:
["1-Methylpropylacetat","1-Methylpropylethanoat","2-Butanolacetat","2-Butylacetat","Butan-2-ylacetat","Essigsäure-2-butoxyester"]


c0written_rep: acétate d’isobutyle
c1translations:
["2-Methylpropylacetat","2-Methylpropylethanoat","Ananasester","Essigsäure-(2-methylpropyl)ester","Essigsäureisobutylester","Isobutylacetat"]


c0written_rep: adopter
c1translations:
["adoptieren","annehmen","durchgehen","gutheißen","verabschieden","einnehmen","übernehmen","aneignen","sich zu eigen machen","aufnehmen","nehmen"]


c0written_rep: agent
c1translations:
["Agens","Bevollmächtigter","Geschäftsbesorger","Geschäftsvermittler","Handelnder","Handelsvertreter","Agent","Agentin"]


c0written_rep: agrafer
c1translations:
["klammern","mit einer Agraffe zusammenhalten","mit einer Klammer zusammenhaken","mit einer Spange zusammenhalten","raffen"]


c0written_rep: agréer
c1translations:
["akzeptieren","auf sich nehmen","aufnehmen","eingehen auf","einwilligen in","entgegennehmen","annehmen"]


c0written_rep: aider
c1translations:
["helfen","assistieren","unterstützen","beispringen","mithelfen","zur Hand gehen","benutzen","nutzen"]


c0written_rep: aiguille
c1translations:
["Kanüle","Nadel","Kiefernadel","Nähnadel","Stricknadel","Zeiger","Turmspitze","spitzer Berggipfel","Weiche"]


c0written_rep: aimer
c1translations:
["Zuneigung empfinden für","achten","gern haben","schätzen","wertschätzen","würdigen","gern","lieben","mögen"]


c0written_rep: air
c1translations:
["Atmosphäre","Gas","Luft","Atemluft","Lüfte","Wind","Aussehen","Ansehen","Anblick","Anschein","Aspekt","Augenschein","Arie","Melodie","Weise","Lied"]


c0written_rep: alcoolique
c1translations:
["Alkoholkonsum","alkoholisiert","alkoholisch","alkoholhaltig","Alkohol-","Spiritus-","alkoholkrank","Alkoholiker","Alkoholikerin","Alkoholkranke","Alkoholkranker"]


c0written_rep: aller se faire enculer
c1translations:
["abhauen","am Arsch lecken","doch am Arsch lecken","mal am Arsch lecken können","mal können","sich ins Knie ficken"]


c0written_rep: aller se faire foutre
c1translations:
["abhauen","am Arsch lecken","doch am Arsch lecken","mal am Arsch lecken können","mal können","sich ins Knie ficken","sich verficken"]


c0written_rep: anarcho-communisme
c1translations:
["Anarchokommunismus","Anarchistischer Kommunismus","communistischer Anarchismus","freiheitlicher Kommunismus","libertärer Kommunismus"]


c0written_rep: ancien
c1translations:
["alt","altbewährt","althergebracht","antiquarisch","langgedient","langjährig","antik","ehemalig","früher","vorherig","vorig","vormalig","einstig"]


c0written_rep: anthropogéographe
c1translations:
["Anthropogeograph","Anthropogeographin","Humangeograph","Humangeographin","Kulturgeograph","Kulturgeographin"]


c0written_rep: anticiper
c1translations:
["vorausahnen","vorgreifen","antizipieren","im Voraus tun","im Voraus verwenden","vor der Zeit erledigen"]


c0written_rep: apporter
c1translations:
["apportieren","bringen","mitbringen","anbringen","eintragen","heranbringen","mitnehmen","überbringen"]


c0written_rep: apprendre
c1translations:
["erfahren","verlauten","lehren","beibringen","lernen","unterrichten","belehren","instruieren","unterweisen"]


c0written_rep: apprécier
c1translations:
["achten","ehren","hochachten","hochschätzen","mögen","wertschätzen","schätzen","abschätzen","einschätzen","würdigen"]


c0written_rep: arriver
c1translations:
["ankommen","eintreffen","anreisen","gelingen","schaffen","geschehen","passieren","kommen","hingeraten","stattfinden","Erfolg haben","bestehen","gelangen","herzukommen"]


c0written_rep: arrêter
c1translations:
["abschließen","anhalten","stehenbleiben","aufhalten","arretieren","fixieren","aufhören","beenden","einstellen","fallen","konzentrieren","festnehmen","verhaften","arrestieren","gebieten","stoppen","aussetzen","stilllegen"]


c0written_rep: assemblage
c1translations:
["Assemblage","Assemblierung","Baugruppe","Montage","Zusammenfügung","Zusammensetzung","Fügen","Zusammenbau","Zusammenfügen"]


c0written_rep: assimiler
c1translations:
["angleichen","anpassen","einverleiben","erwerben","ganz in sich aufnehmen","sich aneignen","assimilieren"]


c0written_rep: assurer
c1translations:
["ausführen","versprechen","Gewähr leisten","begünstigen","behaupten","beschirmen","sichern","sicherstellen","vergewissern","versichern"]


c0written_rep: atelier
c1translations:
["Atelier","Werkstatt","Künstlerwerkstatt","Belegschaft","Fabrikshalle","Werkhalle","Freimaurerloge","Loge","Workshop"]


c0written_rep: atteindre
c1translations:
["durchsetzen","ereilen","erwirken","treffen","einholen","erlangen","erzielen","heranreichen","sich erstrecken","erreichen","reichen"]


c0written_rep: attendre
c1translations:
["abwarten","bevorstehen","drohen","gewärtigen","rechnen auf","rechnen mit","erhoffen","erwarten","harren","warten auf","warten"]


c0written_rep: attendu
c1translations:
["erwartet","(prp:) angesichts","Begründungspunkte","Entscheidungsgründe","Urteilsgründe","eingedenk"]


c0written_rep: au travail
c1translations:
["an die Arbeit","in die Arbeit","auf der Arbeit","in der Arbeit","auf die Arbeit","zur Arbeit","bei der Arbeit","am Arbeiten","an der Arbeit"]


c0written_rep: aumônière
c1translations:
["Almosenbeutel","Almosentasche","Almosenierin","Aumonière","Crêpe-Täschen","Kaplanin","Seelsorgerin"]


c0written_rep: auxiliaire
c1translations:
["Bei-","Neben-","Zusatz-","akzessorisch","dazugehörig","hinzutretend","Helfer","Hilfsverb","Hilfszeitwort","Auxiliar","Auxiliare","Auxiliarverb","Hilfsverbum"]


c0written_rep: avantageux
c1translations:
["günstig","vorteilhaft","einträglich","zum Nutzen gereichend","zum Vorteil gereichend","zuträglich"]


c0written_rep: aventurer
c1translations:
["wagen","riskieren","draufgängerisch sein","kühn sein","sich die Frechheit herausnehmen","sich erdreisten"]


c0written_rep: aveugler
c1translations:
["blenden","Blendwirkung ausüben auf","der Einsicht berauben","des Augenlichts berauben","mit Blindheit schlagen","verblenden"]


c0written_rep: avis
c1translations:
["Ansicht","Auffassung","Meinung","Bewertung","Mitteilung","Benachrichtigung","Bescheid","Bekanntmachung","Rat","Ratschlag"]


c0written_rep: avoir
c1translations:
["Auslandsguthaben","Bankguthaben","Steuergutschrift","Vermögen","Guthaben","Haben","haben","besitzen","hereinlegen"]


c0written_rep: avoir du pain sur la planche
c1translations:
["alle Hände voll zu tun haben","eine Menge Arbeit zu leisten haben","eine Menge Arbeit zu tun haben"]


c0written_rep: avoir les dents longues
c1translations:
["Kohldampf haben","ausgehungert","ehrgeizig","geldgierig","karrierebewusst","karrieregeil","über Leichen gehen"]


c0written_rep: avoir un pied dans la tombe
c1translations:
["mit einem Fuß im Grab stehen","mit einem Bein im Grab stehen","mit einem Bein im Grabe stehen","mit einem Fuß im Grabe stehen"]


c0written_rep: bagatelle
c1translations:
["Bagatelle","Kleinigkeit","Nichtigkeit","Lappalie","Nebensache","Liebe","das Eine","sexuelle Liebe"]


c0written_rep: baguette
c1translations:
["Baguette","Essstäbchen","Stäbchen","Ladestock","Schlegel","Trommelstock","Stab","Rute","Stöckchen"]


c0written_rep: baisser
c1translations:
["dämpfen","senken","abstumpfen","herunterlassen","runterlassen","sich entschärfen","stumpf werden"]


c0written_rep: balancer
c1translations:
["balancieren","hin und herbewegen","schwingen","feuern","schaukeln","schwanken","zögern","verpfeifen","verraten","wegwerfen"]


c0written_rep: ballon
c1translations:
["Ball","Fußball","Ballon","Heißluftballon","Gasballon","Luftballon","Warmwasserboiler","bauchiges Weinglas"]


c0written_rep: bander
c1translations:
["verbinden","eine Ständer haben","erigieren","steif werden","aufziehen","spannen","anspannen","anziehen","ausspannen","bandagieren"]


c0written_rep: bassiner
c1translations:
["anfeuchten","befeuchten","besprenkeln","mit dem Bettwärmer vorwärmen","auf die Nerven gehen","nerven"]


c0written_rep: bleu de Prusse
c1translations:
["Preußischblau","Bronzeblau","Chinesischblau","Eisencyanblau","Ferri-Kaliumcyanid","Französischblau"]


c0written_rep: bois
c1translations:
["Geweih","Holz","Brennholz","Holzblasinstrumente","Holzblasinstument","Wald","Forst","Hain","Wäldchen","Gehölz"]


c0written_rep: bombe atomique
c1translations:
["Atombombe","A-Bombe","Fissionsbombe","Spaltungsbombe","Atomwaffe","Kernwaffe","Nuklearwaffe","Sexbombe"]


c0written_rep: booster
c1translations:
["Anschwung","Beschleunigung","Schub","Verstärkung","ankurbeln","antreiben","beschleunigen","stärken","verstärken"]


c0written_rep: bordéliser
c1translations:
["auf den Kopf stellen","durcheinanderbringen","lahmlegen","aus dem Ruder laufen","auseinanderfallen"]


c0written_rep: boutique
c1translations:
["Bestand","Vorrat","Ware","Bude","Stand","Einzelhandel","Handel","Geschäft","Laden","Einzelhandelsgeschäft","Kramladen","Saftladen"]


c0written_rep: bouton
c1translations:
["Knauf","Knopf","Schalter","Knospe","Pickel","Akneknötchen","Bläschen","Hautpustel","Pustel","Spross"]


c0written_rep: briser
c1translations:
["abbrechen","aufbrechen","zermalmen","brechen","zerbrechen","zerschmettern","bersten","einschlagen","reissen"]


c0written_rep: brouillon
c1translations:
["grob","roh","unordentlich","unstrukturiert","Entwurf","Konzept","Konzeption","Rohfassung","Skizze"]


c0written_rep: bureau
c1translations:
["Amt","Amtsstube","Büro","Ausschuss","Kommission","Belegschaft","Bürobelegschaft","Dienstraum","Kontor","Desktop","Vorstand","Schalter","Schreibtisch","Sekretär","Wollstoff"]


c0written_rep: bâtard
c1translations:
["Bastard-","Kompromiss","nicht reinrassig","unehelich","Bastard","Kreuzung","Mischling","Mischrasse","Basterdzucker","Stangenbrot"]


c0written_rep: capabilité
c1translations:
["Fähigkeit","capability","Messfähigkeit","Messmittelfähigkeit","Prüfmittelfähigkeit","Prozessfähigkeit"]


c0written_rep: caractéristique
c1translations:
["charakteristisch","Charakteristik","Charakteristikum","Merkmal","Attribut","Charaktereigenschaft","Fähigkeit"]


c0written_rep: cartonner
c1translations:
["Karten spielen","kartonieren","mit Korrekturhinweisen versehen","mit Pappe verstärken","zensieren"]


c0written_rep: casser
c1translations:
["aufheben","auflösen","kassieren","brechen","zerbrechen","kaputtmachen","degradieren","rausschmeißen","zurückstufen","fertigmachen","schwächen"]


c0written_rep: censeur
c1translations:
["Abschlussprüfer","Bilanzprüfer","Rechnungsprüfer","Aufseher","Aufseherin","Kritikerin","Kritiker"]


c0written_rep: chandelle
c1translations:
["Achsständer","Stützfuß","Chandelle","Gefleckter Aronstab","Kerze","Sarvangasana","Schulterstand","Plumpsack"]


c0written_rep: changer
c1translations:
["tauschen","umtauschen","austauschen","wechseln","konvertieren","umwandeln","umwechseln","verwandeln","umziehen","verändern","ändern","abändern","umändern","umgestalten","wandeln","werden"]


c0written_rep: chariot
c1translations:
["Einkaufswagen","Fuder","Fuhre","Fuhrwerk","Förderwagen","Hund","Hunt","Lauflernhilfe","Rollstuhl"]


c0written_rep: charrier
c1translations:
["auf den Arm nehmen","auf die Schippe nehmen","aufziehen","es zu weit treiben","übertreiben","mit sich führen","schleppen","tragen"]


c0written_rep: chasser
c1translations:
["austreiben","vertreiben","hinaustreiben","wegjagen","wegtreiben","werfen","jagen","Jagd machen auf","nachjagen","kündigen","rauswerfen","schassieren","treiben"]


c0written_rep: chassez le naturel, il revient au galop
c1translations:
["die Katze lässt das Mausen nicht","ein Bauer bleibt immer ein Bauer","jeder Vogel singt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist"]


c0written_rep: chauffe-eau
c1translations:
["Boiler","Heißwasserbereiter","Badeofen","Durchlauferhitzer","Speichererhitzer","Warmwasserboiler"]


c0written_rep: chef
c1translations:
["Anführer","Führer","Vorgesetzter","Chef","Chefin","Haupt","Oberhaupt","Häuptling","Leiter","Küchenchef","Chefkoch"]


c0written_rep: chercher
c1translations:
["Streit suchen","herausfordern","triezen","holen","finden","rufen","suchen","aussuchen","versuchen"]


c0written_rep: cheville
c1translations:
["Apophyse","Knochenfortsatz","Dübel","Keil","Flickwort","Holzdübel","Holznagel","Knöchel","Fußknöchel","Fußgelenk","Wirbel","treibende Kraft"]


c0written_rep: circuler
c1translations:
["bewegen","umhergehen","zirkulieren","fließen","kursieren","umlaufen","herumgehen","kreisen","auf und ab gehen","im Umlauf sein"]


c0written_rep: cisaillement
c1translations:
["Abscheren","Scherung","Kreuzung","Scherbeanspruchung","Scherspannung","Schubspannung","Scherverformung","Scherverzerrung","Schubverformung","Schubverzerrung","Scherzone","Windscherung"]


c0written_rep: clair
c1translations:
["anschaulich","bestimmt","licht","lichtvoll","deutlich","ersichtlich","sichtlich","greiflich","hell","klar"]


c0written_rep: comme on fait son lit on se couche
c1translations:
["wer Wind sät, wird Sturm ernten","wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein","wie man sich bettet, so liegt man","wie man sich bettet, so schläft man"]


c0written_rep: commission
c1translations:
["Agio","Courtage","Gebühr","Kurtage","Provision","Vergütung","Auftrag","Beauftragung","Bestellung","Einsetzung","Kommission","Ausschuss"]


c0written_rep: concevoir
c1translations:
["begreifen","verstehen","empfangen","schwanger werden","entwerfen","ersinnen","konzipieren","ausdenken","entwickeln"]


c0written_rep: consigne
c1translations:
["Anweisung","Befehl","Order","Weisung","Richtlinie","Arrest","Ausgangssperre","Hausarrest","Gepäckaufbewahrung","Gepäckschließfach","Pfand","Sollwert"]


c0written_rep: continuer
c1translations:
["fortfahren","dauern","fortführen","sich hinziehen","weiterführen","währen","fortsetzen","weitergehen"]


c0written_rep: convenable
c1translations:
["angemessen","geeignet","geziemend","passend","anständig","angebracht","bequem","dezent","füglich"]


c0written_rep: copier
c1translations:
["abkupfern","abschreiben","kopieren","nachmachen","nachahmen","nachbilden","imitieren","wiederholen"]


c0written_rep: coque
c1translations:
["Gehäuse","Schutzhülle","Herzmuschel","Kogge","Kokon","Muschel","Schale","Rumpf","Schiffskörper","Schiffsrumpf","Eierschale","Kapsel","Nußschale"]


c0written_rep: couler
c1translations:
["erledigen","fertigmachen","fließen","rinnen","strömen","gießen","sinken","laufen","tropfen","untergehen","zerlaufen","versenken"]


c0written_rep: couper l’herbe sous le pied
c1translations:
["einer Sache / jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen","jemandem den Wind aus den Segeln nehmen"]


c0written_rep: crever
c1translations:
["bersten","platzen","zerspringen","ausstechen","entladen","zerbersten","krepieren","Acker","arbeiten","eingehen","schuften","sterben"]


c0written_rep: crevé
c1translations:
["aufgedunsen","fett","aufgeplatzt","geplatzt","erledigt","fertig","kaputt","platt","krepiert","tot"]


c0written_rep: crier
c1translations:
["beteuern","schreien","blöken","gackern","iahen","quaken","wiehern","knarren","knirschen","brüllen"]


c0written_rep: curieux
c1translations:
["kurios","merkwürdig","seltsam","komisch","eigenartig","neugierig","wissbegierig","interessiert","Neugierige","Schnüffler"]


c0written_rep: cyanure d’hydrogène
c1translations:
["Blausäure","Ameisensäurenitril","Cyanwasserstoff","Cyanwasserstoffsäure","Formonitril","Hydrogencyanid"]


c0written_rep: de Charybde en Scylla
c1translations:
["vom Regen in die Traufe","vom Regen in die Traufe geraten","vom Regen in die Traufe kommen","zwischen Skylla und Charybdis sein","den Rauch fliehen und ins Feuer fallen"]


c0written_rep: demander
c1translations:
["Hand","bitten","anfordern","verlangen","ersuchen","fordern","brauchen","erfordern","bedürfen","fragen"]


c0written_rep: descendre
c1translations:
["absteigen","hinabsteigen","herabkommen","steigen","aussteigen","gehen","bringen","eindringen","einsteigen","fallen"]


c0written_rep: desservir
c1translations:
["Jemandem einen Bärendienst erweisen","abdecken","abräumen","eine Gemeinde betreuen","jemanden schaden"]


c0written_rep: dette certaine, liquide et exigible
c1translations:
["einredefreie, auf Geld gehende und fällige Forderung","einredefreie, bezifferbare und fällige Forderung"]


c0written_rep: dichlorodiphényltrichloroéthane
c1translations:
["Dichlordiphenyltrichlorethan","DDT","1,1,1-Trichlor-2,2-bis-(4-chlorophenyl)ethan","Chlorphenotan","Clofenotan"]


c0written_rep: différer
c1translations:
["verschieben","differieren","unterscheiden","variieren","abwechseln","wechseln","abweichen","aufschieben","fristen"]


c0written_rep: diéthylènetriamine
c1translations:
["1,4,7-Triazaheptane","2,2'-Diaminodiethylamin","3-Azapentan-1,5-diamin","Aminoethylethandiamin","Bis(2-aminoethyl)amin","DETA"]


c0written_rep: domaine
c1translations:
["Fach","Metier","Gebiet","Bereich","Abteilung","Betätigungsfeld","Kolonie","Territorium","Gut","Bauerngut","Bauernhof","Besitzung","Landgut","Landsitz"]


c0written_rep: douille
c1translations:
["Bezug","Bong","Buchse","Hülse","Tülle","Fassung","Patronenhülse","Nuss","Stecknuss","Steckschlüsseleinsatz"]


c0written_rep: douteux
c1translations:
["fraglich","misslich","umstritten","unwahrscheinlich","unzuverlässig","zweideutig","zweifelhaft","bedenklich"]


c0written_rep: droit
c1translations:
["Recht","aufrecht","stehen (être debout)","gerade","recht","rechts","rechtwinklig","bieder","direkt","gradlinig","loyal","rechter","geradeaus","Jura","Befugnis"]


c0written_rep: drôle
c1translations:
["komisch","merkwürdig","sonderbar","eigenartig","lustig","ulkig","amüsant","unterhaltsam","spaßig","belustigend","Gauner","Schurke","Strolch"]


c0written_rep: débardeur
c1translations:
["Ablader","Auslader","Entlader","Holzrücker","Transportarbeiter","Hafenarbeiter","Schauermann","Unterhemd"]


c0written_rep: débit
c1translations:
["Durchfluss","Durchflussmenge","Durchflussrate","Massenstrom","Volumenstrom","Soll","Debet","Lastschrift","Rückstand","Schuld"]


c0written_rep: déclaration
c1translations:
["Angabe","Erklärung","Verkündung","Aussage","Deklaration","Spezifikation","Anzeige","Äußerung","Liebeserklärung"]


c0written_rep: décliner
c1translations:
["abnehmen","angeben","benennen","sich dem Ende zuneigen","verblassen","verfallen","zu Ende gehen","sinken","untergehen"]


c0written_rep: déconner
c1translations:
["Mist bauen","Mist reden","blödeln","durchdrehen","spinnen","herumalbern","herumblödeln","verarschen","verbocken","verkacken"]


c0written_rep: défenseuse
c1translations:
["Ombudsfrau","Strafverteidigerin","Verteidigerin","Abwehrspielerin","Befürworterin","Beschützerin"]


c0written_rep: défunt
c1translations:
["kaputt","zerstört","verstorben","gestorben","verblichen","verschieden","Verstorbener","Toter","Verblichener","Verschiedener"]


c0written_rep: démerdard
c1translations:
["ausgeschlafen","clever","gewieft","pfiffig","Pfiffikus","Schlauberger","Schlawiner","cleverer Bursche"]


c0written_rep: déplacer
c1translations:
["ausweichen","bewegen","entfernen","verrücken","verschieben","verlagern","aussiedeln","kündigen","versetzen"]


c0written_rep: déposer
c1translations:
["ablagern","absetzen","hinterlegen","ablegen","anlegen","hinsetzen","spülen","abstellen","deponieren","in Verwahrung geben","verwahren","zur Aufbewahrung geben","per Depesche übermitteln"]


c0written_rep: dériver
c1translations:
["ableiten","herleiten","treiben","abtreiben","abweichen","abzweigen","dahingetrieben werden","dahintreiben","wegtreiben"]


c0written_rep: dérouiller
c1translations:
["entrosten","etwas durchmachen","etwas einstecken","prügeln","sich vom Rost befreien","wieder fit sein"]


c0written_rep: désigner
c1translations:
["auswählen","aussuchen","auserwählen","bestimmen","eine Auswahl treffen","erwählen","designieren","bestellen"]


c0written_rep: détacher
c1translations:
["entfernen","reinigen","abstellen","detachieren","lösen","ablösen","losbinden","abgehen","entbinden","pflücken"]


c0written_rep: détourner
c1translations:
["ableiten","abraten zu tun","abwenden","entwenden","weglenken","wegwenden","missbrauchen","umleiten","ablenken"]


c0written_rep: détruire
c1translations:
["aufräumen","zerstören","vernichten","abreißen","einreißen","niederreißen","umreißen","untergraben"]


c0written_rep: emporter
c1translations:
["bestimmen","herrschen","durchgehen","ereifern","mitnehmen","wegschaffen","fortbringen","herausreißen"]


c0written_rep: en attendant
c1translations:
["Zwischenzeit","bis es soweit ist","bisher","dahin","jetzt","inzwischen","in der Zwischenzeit","unterdessen","mittlerweile","vorderhand"]


c0written_rep: enculer
c1translations:
["arschficken","den Auspuff lackieren","in den Arsch ficken","auf den Sack gehen","begaunern","bescheißen","beschmieren","beschumeln","hereinlegen","neppen","beklauen","klauen","mausen","mopsen","stibitzen","den Arsch polieren","den Arsch versohlen","in den Arsch treten","ficken","nageln","vögeln","bumsen","pimpern","sich ficken","sich ins Knie ficken","sich selbst ficken","sich verpissen"]


c0written_rep: enfin
c1translations:
["also wirklich","nun ja","sei's drum","beziehungsweise","genauer gesagt","jedenfalls","letztendlich","kurzum","schließlich","endlich","letzlich"]


c0written_rep: enlever
c1translations:
["abführen","entführen","herausreißen","wegnehmen","abheben","abreißen","abmachen","absetzen","bergen","entfernen","fortschaffen","wegbringen","heben","hochheben","anheben","herausheben","nehmen","abschaffen","beseitigen","entziehen","fortnehmen"]


c0written_rep: entendre
c1translations:
["Gehör schenken","anhören","erfahren","hören","mitgeteilt bekommen","verstehen","zu Ohren bekommen","erhören","vernehmen","wahrnehmen","wollen"]


c0written_rep: entraîner
c1translations:
["herbeiführen","verursachen","ziehen","trainieren","abtragen","fortbringen","zusammenziehen","wegschleppen","wegtragen"]


c0written_rep: entreprendre
c1translations:
["anfangen","beginnen","in Angriff nehmen","veranstalten","übernehmen","unternehmen","angehen","sich etw. vornehmen"]


c0written_rep: entretien
c1translations:
["Diskussion","Gespräch","Konversation","Unterhaltung","Erhaltung","Lebensunterhalt","Wartung","Unterhalt","Pflege"]


c0written_rep: envie
c1translations:
["Drang (zum Entleeren)","Notdurft","Stuhlgang","Lust","Eifersucht","Missgunst","Brotneid","Gelüste","Verlangen","Neid","Niednagel","Neidnagel","Neider"]


c0written_rep: estimer
c1translations:
["achten","schätzen","ehren","einschätzen","hochachten","hochschätzen","würdigen","abschätzen","bewerten","wertschätzen"]


c0written_rep: examiner
c1translations:
["examinieren","prüfen","erforschen","forschen","ausforschen","begutachten","untersuchen","besehen","durchgehen"]


c0written_rep: expliquer
c1translations:
["darlegen","erläutern","explizieren","Aufschluß geben über","ausführlich darlegen","ausführlich darstellen","erklären","auseinandersetzen"]


c0written_rep: exposition
c1translations:
["Aufdeckung","Offenlegung","Ausstellung","Exposition","Belichtung","Lage","Ausrichtung","Darlegung","Darstellung"]


c0written_rep: expédier
c1translations:
["abfertigen","absenden","aufgeben","befördern","fortsenden","spedieren","verschicken","expedieren"]


c0written_rep: fabriquer
c1translations:
["anfertigen","erzeugen","fabrizieren","herstellen","machen","produzieren","aus der Luft greifen","erfinden","treiben","tun"]


c0written_rep: faire arme de tout
c1translations:
["alle Mittel ausschöpfen","alle Mittel einsetzen","alle Register ziehen","alle verfügbaren Mittel einsetzen","alles Mögliche tun"]


c0written_rep: fardeleuse
c1translations:
["Folienschweißmaschine","Gebindepackmaschine","Schrumpffolienpacker","Schrumpfverpackungsmaschine"]


c0written_rep: favoriser
c1translations:
["befördern","fördern","akzelerieren","beeilen","beschleunigen","schneller machen","begünstigen","favorisieren"]


c0written_rep: ferme
c1translations:
["fest","entschieden","bestimmt","standhaft","hart","Bauernhof","Gehöft","Gut","Bauernhaus","Gutshof","Hofgut","Pacht","Pachtvertrag","Steuerpacht"]


c0written_rep: fleur de l’âge
c1translations:
["in der Blüte seiner Jahre sein","in der Blüte seiner Jugend sein","in der Blüte seines Lebens stehen"]


c0written_rep: folie
c1translations:
["Wahnsinn","Verrücktheit","Tollheit","Narrenstreich","Narretei","Narrheit","Prunkbau","Zierbau","Lustschloss"]


c0written_rep: foncer
c1translations:
["Boden auslegen","Boden bedecken","ausschachten","graben","dunkler färben","nachdunkeln","rasen","trüben","verdunkeln"]


c0written_rep: fond
c1translations:
["Boden","Essenz","Wesen","Wesenliche","Fond","Hintergrund","Grund","Sohle","Bühnenbild","Kulisse","Neige","Tiefe"]


c0written_rep: fonte
c1translations:
["Abguss","Geissen","Guss","Durchbrennen","Einschmelzung","Zeichensatz","Zerfließen","Gusseisen","Schmelzen","Einschmelzen","Schmelze","Verschmelzen","Zusammenschmelzen","Schriftart","Schriftguss","Schriftschnitt"]


c0written_rep: fou
c1translations:
["aberwitzig","toll","verrückt","wahnsinnig","irre","töricht","Irre","Verrückte","Narr","Läufer","Hoffnarr","Tölpel"]


c0written_rep: fourrer
c1translations:
["nageln","schieben","einrücken","einsetzen","füllen","hineinlegen","hineinstecken","stopfen","einstecken"]


c0written_rep: frapper
c1translations:
["klopfen","anklopfen","prägen","schlagen","hauen","langen","ziehen","treffen","aufschlagen","aushämmern","ausklopfen","peitschen gegen","prasseln gegen"]


c0written_rep: frotter
c1translations:
["hauen","reiben","abreiben","frottieren","schrubben","trockenreiben","schmieren","sich abgeben","sich befassen","verkehren","sich auseinandersetzen mit","sich reiben an"]


c0written_rep: garder
c1translations:
["anlassen","aufbewahren","aufheben","auflassen","verwahren","aufpassen","behüten","bewachen","hüten","behalten","beibehalten","überwachen"]


c0written_rep: genre
c1translations:
["Art","Sorte","Couleur","Gattung","Genus","Genus Verbi","Verbalgenus","Verbgenus","Geschlecht","Schlag","Abart"]


c0written_rep: gonfler
c1translations:
["anschwellen","aufblasen","auf die Nerven gehen","entnerven","nerven","anfüllen","schwellen","Luft aufpumpen","strotzen"]


c0written_rep: grave
c1translations:
["gravitätisch","schwer","schlimm","schwerwiegend","wichtig","an","bedeutend","bedeutsam","beträchtlich","erheblich","Graf","Gräfin"]


c0written_rep: groupe 15
c1translations:
["Gruppe 15","Pnicogen","Pnictogen","Stickstoff-Gruppe","Stickstoff-Phosphor-Gruppe","Stickstoffgruppe"]


c0written_rep: grâce
c1translations:
["Anmut","Begnadigung","Begnadigungsrecht","Dank","Gnadenerlass","Grazie","Huld","Gnade","Gunst","Reiz"]


c0written_rep: guide
c1translations:
["Fremdenführer","Führer","Leitfaden","Reiseführer","Reiseleiter","Branchenführer","Leiter","Leine"]


c0written_rep: guigner
c1translations:
["ein Auge auf etw. haben","es auf etw. abgesehen haben","mit etw. liebäugeln","nach etw. schielen"]


c0written_rep: gâteux
c1translations:
["altersschwach","inkontinent","kindisch","närrisch","senil","verkalkt","vertrottelt","Depp","Trottel"]


c0written_rep: gérance
c1translations:
["Verwaltung","Administration","Betriebsführung","Geschäftsführung","Verwalten","Verwaltungsbehörde"]


c0written_rep: honi soit qui mal y pense
c1translations:
["ein Schelm, der Böses dabei denkt","ein Schelm, wer Böses dabei denkt","ein Schuft, wer Böses dabei denkt"]


c0written_rep: horaire
c1translations:
["einstündig","stündlich","Arbeitsplan","Stundeneinteilung","Fahrplan","Stundenplan","Flugplan","Zugfahrplan"]


c0written_rep: identifier
c1translations:
["identifizieren","unterscheiden","auseinanderhalten","auseinanderhalten können","auszeichnen","bemerken","charakterisieren"]


c0written_rep: ignare
c1translations:
["ahnungslos,","bar jeder Kenntnis,","keine Ahnung haben von etwas,","ungebildet","unwissend,","Banause"]


c0written_rep: il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
c1translations:
["man muss Heu machen, während die Sonne scheint","man soll das Eisen schmieden, solange es noch heiß ist","pflücke die Rose, wenn sie blüht; schmiede das Eisen, wenn es glüht"]


c0written_rep: illuminé
c1translations:
["erleuchtet","(festlich) beleuchtet","angestrahlt","3. Schwärmer","Erleuchtete","Erleuchteter","Geisterseher","Seher","Schwärmer"]


c0written_rep: imposer
c1translations:
["anziehen","andrehen","anlegen","anmuten","antun","aufdringen","auferlegen","aufbürden","aufzwingen","auf­le­gen","zwingen"]


c0written_rep: incapacité totale de travail
c1translations:
["gänzliche Arbeitsunfähigkeit","vollständiger Arbeitsunfähigkeit","vollständiger Arbeitsverhinderung","vollständiger Erwerbsunfähigkeit"]


c0written_rep: index
c1translations:
["Index","Sachregister","Stichwortliste","Stichwortverzeichnis","Wörterverzeichnis","Schwarze Buchliste","Verbotsverzeichnis","Legende","Zeigefinger","Zeiger"]


c0written_rep: infra-rouge
c1translations:
["infrarot","IR","IR-Strahlung","Infrarot","Infrarotstrahlung","Wärmestrahlung","thermische Strahlung"]


c0written_rep: infrarouge
c1translations:
["infrarot","Infrarot","Infrarotstrahlung","IR","IR-Strahlung","Wärmestrahlung","thermische Strahlung"]


c0written_rep: jet d’eau
c1translations:
["Fontäne","Springbrunnen","Wasserfontäne","Wasserkunst","Wasserstrahl","Wassernase","Wetterschenkel"]


c0written_rep: jeter
c1translations:
["schmeißen","ausspeien","auswerfen","speien","spucken","sich werfen","werfen","schleudern","weggießen"]


c0written_rep: joyeux Noël et bonne année
c1translations:
["frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr","fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr","gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr"]


c0written_rep: laborieux
c1translations:
["arbeitsam","emsig","ausgefeilt","fleißig","beflissen","geflissentlich","geschäftig","strebsam","mühsam","mühselig","langwierig"]


c0written_rep: laisser
c1translations:
["hinterlassen","überlassen","übriglassen","lassen","belassen","übrig lassen","zurücklassen","verlassen"]


c0written_rep: lecteur
c1translations:
["Lektor","Lektorin","Leser","Vorleser","Vorleserin","Abspielgerät","Lesegerät","CD-Leser","Lochkartenleser","Netzlaufwerk"]


c0written_rep: lever
c1translations:
["Aufgang","anbrechen","aufgehen","aufrichten","aufstehen","erheben","emporheben","heben","aufheben","zücken","keimen"]


c0written_rep: licencier
c1translations:
["abdanken","aus dem Dienst entfernen","aus dem Dienst entlassen","exen","verabschieden","entlassen","freisetzen","wegrationalisieren"]


c0written_rep: livrer
c1translations:
["anzeigen","denunzieren","hinterbringen","angeben","anschwärzen","eine Anzeige wegen … machen","liefern","aushändigen","ausliefern","preisgeben","übergeben","überlassen"]


c0written_rep: louche
c1translations:
["schielend","scheel","scheeläugig","schieläugig","trüb","Schöpfkelle","Schöpflöffel","Suppenkelle"]


c0written_rep: lourd
c1translations:
["drückend","belastend","schwer","gewichtig","schwül","bedeutend","schwergewichtig","schwerwiegend"]


c0written_rep: l’eau va toujours à la rivière
c1translations:
["der Teufel scheisst immer auf den großen Haufen","wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert"]


c0written_rep: malin
c1translations:
["boshaft","maliziös","bösartig","böse","maligne","schlau","klug","gerissen","listig","ausgebufft","trickreich"]


c0written_rep: marron
c1translations:
["braun","kastanienbraun","Braun","Kastanienbraun","Esskastanie","Kastanie","Marone","Edelkastanie","Faustschlag","Hoden","Ei","Mönchsfisch","Rosskastanie","Haschisch"]


c0written_rep: maître
c1translations:
["Besitzer","Bootsmann","Hauptbootsmann","Oberbootsmann","Herr","Herrscher","Meister","Machthaber","Meisterin"]


c0written_rep: mettre
c1translations:
["anziehen","anfangen","beginnen","tragen","beitragen","einbringen","brauchen","dauern","legen","schicken","stecken","setzen","stellen","tun","hineinsetzen","hinzufügen"]


c0written_rep: mettre en marche
c1translations:
["abmarschieren","losfahren","losgehen","anfahren","anspringen","hochfahren","starten","anfangen","losmachen"]


c0written_rep: mettre hors service
c1translations:
["ausser Betrieb nehmen","ausser Betrieb setzen","ausser Dienst nehmen","ausser Dienst stellen","stilllegen"]


c0written_rep: mettre les petits plats dans les grands
c1translations:
["ein Festessen vom Besten zubereiten","fürstlich bewirten","sich in Unkosten stürzen","sich mächtig ins Zeug legen"]


c0written_rep: meule
c1translations:
["Heuhaufen","Feim","Heuschober","Miete","Pilzgarten","Mühlstein","Mahlstein","Mühlenstein","Schleifstein"]


c0written_rep: minauder
c1translations:
["spielen","affektieren","gespreitzt tun","sich den Anschein geben","sich geziert benehmen","sich unnatürlich benehmen"]


c0written_rep: mine
c1translations:
["Bergwerk","Mine","Tagebau","Grube","Gesichtsausdruck","Miene","Auftreten","Ausdruck","Benehmen","Gebahren"]


c0written_rep: misandre
c1translations:
["misandrisch","männerfeindlich","männerverachtend","Männerfeind","Männerfeindin","Männerhasser","Männerhasserin"]


c0written_rep: mode d’emploi
c1translations:
["Bedienungsanleitung","Bedienungsanweisung","Betriebsanleitung","Gebrauchsanleitung","Gebrauchsanweisung"]


c0written_rep: modération
c1translations:
["Darbietung","Moderation","Präsentation","Erlassen","Milderung","Herabsetzung","Minderung","Nachlass","Leitung","Lenkung","Steuerung","Mäßigung","Zurückhaltung","Maßhalten"]


c0written_rep: monter
c1translations:
["besteigen","aufsteigen","betragen","einsteigen","steigen","hinaufschaffen","hinauftragen","montieren","aufbauen","zusammenbauen","aufschlagen","gehen","hinaufsteigen"]


c0written_rep: moule
c1translations:
["Muschel","Miesmuschel","Meeresmuschel","Meermuschel","Muschi","Form","Gussform","Backform","Kokille"]


c0written_rep: mutilation génitale féminine
c1translations:
["Beschneidung weiblicher Genitalien","Verstümmelung weiblicher Genitalien","Weibliche Genitalverstümmelung"]


c0written_rep: ménager
c1translations:
["schonen","Domestik","Führungs-","sparsam","Direktor","Mädchen","einrichten","haushalten","leiten"]


c0written_rep: mœurs
c1translations:
["Bräuche","Gebräuche","Gepflogenheiten","Mores","Sitten","Sittencodex","Konventionen","Lebensweise","Sitte"]


c0written_rep: ne pas avoir inventé la poudre
c1translations:
["das Größte seit der Erfindung der Bratkartoffel","nicht das Pulver erfunden haben","nicht das Schießpulver erfunden haben","nicht die hellste Kerze auf der Torte sein (ne pas être la bougie la plus brillante sur le gâteau)","nicht gerade eine Leuchte sein (ne pas être une lumière)"]


c0written_rep: ne pas payer de mine
c1translations:
["keine besonderen Merkmale aufweisen","nach nichts aussehen","nicht sehr vertrauenserweckend aussehen","unansehnlich sein"]


c0written_rep: nitroglycérine
c1translations:
["Glycerintrinitrat","Glyceroltrinitrat","Glyceryltrinitrat","NGL","Nitroglycerin","Propan-1,2,3-trioltrinitrat"]


c0written_rep: officier de police judiciaire
c1translations:
["Hilfsbeamten der Staatsanwaltschaft","Kriminalbeamter","Kriminalpolizeibeamter","Offizier der Gerichtspolizei"]


c0written_rep: offrir
c1translations:
["anbieten","erklären","schenken","aussetzen","erbieten","festsetzen","gönnen","bieten","darbieten","opfern","spenden"]


c0written_rep: oser
c1translations:
["riskieren","draufgängerisch sein","kühn sein","sich die Frechheit herausnehmen","sich erdreisten","sich erkühnen","wagen"]


c0written_rep: pain perdu
c1translations:
["Armer Ritter","Blinder Fisch","Fotzelschnitten","French Toast","Gebackener Weck","Kartäuserklöße"]


c0written_rep: panoplie
c1translations:
["(Doktorspiel)","(Indianerspiel)","(Piratenspiel)","Imitationsspiel","Arsenal","Reihe","Sortiment","Maßnahmenkatalog","Reaktionsmöglichkeiten","Sanktionsrepertoir","Panoplie","Trophäensammlung","vollständige Ritterrüstung"]


c0written_rep: paraître
c1translations:
["auftreten","aussehen","erscheinen","klingen","scheinen","als … dastehen","an den Tag kommen","ans Licht kommen","auftauchen","sich zeigen"]


c0written_rep: parent
c1translations:
["verwandt","Ahnen","Vorfahren","Eltern","Elternteil","Elter","Verwandter","Angehöriger","Familienmitglied"]


c0written_rep: parer
c1translations:
["abwehren","meiden","vermeiden","aufputzen","aus dem Wege gehen","ausputzen","ausweichen","schmücken","verzieren","ausschmücken","ausstatten"]


c0written_rep: parlementaire
c1translations:
["parlementaire","parlamentarisch","Abgeordneter","Abgeordnete","Parlamentarier","Parlamentarierin","Parlamentär"]


c0written_rep: partenaire
c1translations:
["Partner","Gesellschafter","Gesellschafterin","Partnerin","Lebenspartner","Lebenspartnerin","Mitspieler","Mitspielerin"]


c0written_rep: particulier
c1translations:
["besonder","einzeln","separat","abgesondert","abgetrennt","gesondert","eigentümlich","(Einzel-)Person","Einzelperson","Individuum","Person","Privatperson"]


c0written_rep: partie prenante
c1translations:
["Bestandteil","Teil","Interessenträger","Stakeholder","Stakeholderin","Akteur","Akteurin","Anspruchsberechtigte"]


c0written_rep: partir
c1translations:
["abfahren","abgehen","abhauen","abreisen","aufbrechen","fortgehen","knallen","losgehen","losfahren","abfeuern","abschießen"]


c0written_rep: passage
c1translations:
["Abschnitt","Durchfluss","Durchströmung","Durchführung","Durchgang","Passage","Übergang","Fahrpreis","Maut","Transit","Passagieren","Verkehr","Transition"]


c0written_rep: passer
c1translations:
["gehen","hindurchstecken","passieren","durchgehen","überqueren","fahren","reisen","spielen","verbringen","vergehen","vorübergehen"]


c0written_rep: passé
c1translations:
["gärig","hinüber","verdorben","vergangen","vorüber","vorbei","Präterium","Vergangenheit","Präteritum"]


c0written_rep: patin
c1translations:
["Bremse","Bremsklotz","Bremsschuh","Filzpantoffel","Pantoffel","Hufeisen","Kufe","Slipper","Sohle","Zungenkuss","Kuss"]


c0written_rep: peine
c1translations:
["Bemühung","Mühe","Versuch","Gram","Kummer","Betrübnis","Harm","Verdruss","Weh","Mühsal","Strafe","Schmerz","Anstrengung","Bestrafung","Strafmaß"]


c0written_rep: peroxyde d’hydrogène
c1translations:
["Perhydrol","Wasserstoffperoxid","Wasserstoffperoxyd","Wasserstoffsuperoxid","Wasserstoffsuperoxyd"]


c0written_rep: petit à petit, l’oiseau fait son nid
c1translations:
["Mit der Zeit pflückt man Rosen","Steter Tropfen höhlt den Stein","Wer langsam fährt, kommt auch zum Ziel"]


c0written_rep: petit-bourgeois
c1translations:
["kleinbürgerlich","spiessbürgerlich","spießbürgerlich","spießig","Bünzli","Kleinbürger","Spießbürger"]


c0written_rep: piger
c1translations:
["begreifen","verstehen","kapieren","schnallen","beklauen","klauen","mausen","mopsen","stibitzen","schnappen"]


c0written_rep: piscine
c1translations:
["Abklingbecken","Schwimmbad","Schwimmbecken","Swimmingpool","Bad","Badeanstalt","Hallenbad","Teich"]


c0written_rep: pièce
c1translations:
["Akt","Aufzug","Gelass","Stein","Akte","Schriftstück","Urkunde","Dokument","Figur","Flicken","Fleck","Münze","Geldstück","Stück","Teil","Theaterstück","Zimmer","Raum","Gemach","Kammer","Stube"]


c0written_rep: planche
c1translations:
["Beet","Gartenbeet","Bilderbogen","Brett","Planke","Tafel","Bohle","Ablagebrett","Bordbrett","Bühne"]


c0written_rep: plasticité
c1translations:
["Plastizität","Formbarkeit","Verformbarkeit","Anpassungsfähigkeit","Bildsamkeit","Geschmeidigsein"]


c0written_rep: pleuvoir à verse
c1translations:
["in Strömen regnen","Bindfäden regnen","aus allen Kannen gießen","aus allen Kannen schütten","in Strömen gießen","junge Hunde regnen"]


c0written_rep: plomb
c1translations:
["Blei","Bleisiegel","Lot","Senkblei","Schrot","Schrotkugeln","Schrotpatrone","Sicherung","Schmelzleiter","Schraubsicherung"]


c0written_rep: point d’auto-inflammation
c1translations:
["Zündtemperatur","Entzündungspunkt","Entzündungstemperatur","Selbstentzündungstemperatur","Zündpunkt"]


c0written_rep: pointe
c1translations:
["Kulm","Pointe","Stichelei","Zacke","Zinke","Zipfel","Messerspitze","Spitze","Stachel","Stift","Unterton"]


c0written_rep: polyglotte
c1translations:
["polyglott","mehrsprachig","multilingual","polyglottisch","polylingual","sprachenkundig","Polyglotte","Polyglotter","Sprachenkundige","Sprachenkundiger","Sprachkundige","Sprachkundiger"]


c0written_rep: pompe
c1translations:
["Pomp","Gala","Gepränge","Parade","Pracht","Staat","Pumpe","Liegestütz","Schummelzettel","Spickzettel","Mogelzettel"]


c0written_rep: port
c1translations:
["Hafen","Zufluchtsort","Hafenstadt","Port","Anschluss","Porto","Frankatur","Frankieren","Freimachen","Postgebühr","Tragen"]


c0written_rep: portière
c1translations:
["Autotür","Wagentür","Pförtnerin","Portierfrau","Portierin","Portiersfrau","Türsteherin","Türhüterin"]


c0written_rep: poser
c1translations:
["legen","weglegen","abstellen","ruhen","posieren","stellen","tun","einrichten","setzen","machen","aufbauen","bauen"]


c0written_rep: pot
c1translations:
["Glück","Massel","Schwein","Kanne","Krug","Behälter","Hafen","Pott","Vase","Topf","Gefäß","Töpfchen","Umtrunk"]


c0written_rep: poursuivre
c1translations:
["fortfahren","weitergehen","verfolgen","belangen","fortsetzen","weiterführen","nachsetzen","nachstellen"]


c0written_rep: pousser
c1translations:
["anspornen","drängen","anfeuern","drängeln","ausstoßen","drücken","schieben","stoßen","treiben","dringen","jagen","rücken","vor sich hertreiben","wachsen","sprießen"]


c0written_rep: progressivement
c1translations:
["abschnittsweise","fortschreitend","fortschrittlich","immerwährend","nach und nach","progressiv","schrittweise","stufenweise","langsam"]


c0written_rep: promotion
c1translations:
["Absatzförderung","Großaktion","Preisaktion","Rabatt-Aktion","Verkaufsaktion","Beförderung","Aufstieg","Sonderangebot","Jahrgang","Promotion","Förderung"]


c0written_rep: propriété
c1translations:
["Eigenschaft","Eigentum","Gut","Landgut","Bauerngut","Bauernhof","Beschaffenheit","Besitzung","Qualität"]


c0written_rep: protéger
c1translations:
["behüten","beschirmen","beschützen","hüten","bewachen","begünstigen","protektieren","überwachen","schützen"]


c0written_rep: préconiser
c1translations:
["anpreisen","befürworten","loben","rühmen","empfehlen","verteidigen","als Rechtsanwalt tätig sein","vertreten"]


c0written_rep: préméditer
c1translations:
["im Vorhinein planen","im Vorhinein überlegen","vorher bedenken","vorher überlegen","vorsätzlich planen"]


c0written_rep: présent
c1translations:
["anwesend","gegenwärtig","heutig","vorhanden","Anwesenden","Gegenwart","Heute","Präsens","Geschenk","Mitbringsel"]


c0written_rep: publication scientifique
c1translations:
["wissenschaftliche Publikation","wissenschaftliche Veröffentlichung","wissenschaftliches Publizieren","wissenschaftliches Veröffentlichen"]


c0written_rep: publicité
c1translations:
["Bekanntheit","Bekanntmachung","Veröffentlichung","Öffentlichkeit","Werbung","Reklame","Anzeige","Werbspot"]


c0written_rep: pénible
c1translations:
["beschwerlich","mühevoll","mühsam","mühselig","schrecklich","betrüblich","peinlich","schmerzlich","traurig"]


c0written_rep: quand le vin est tiré, il faut le boire
c1translations:
["wer A sagt, muss auch B sagen","jetzt stehen die Kartoffeln auf dem Tisch, jetzt werden sie auch gegessen","wer A sagt, muß auch B sagen"]


c0written_rep: queue
c1translations:
["Billardstock","Queue","Schlange","Warteschlange","Schwanz","Schweif","Bürzel","Rute","Sterz","Wedel"]


c0written_rep: qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
c1translations:
["Wenn man jemand hängen will, findet man auch den Strick","Wenn's über jemanden hergehen soll, ist jedes Geschrei gut genug"]


c0written_rep: quitter
c1translations:
["abtreten","aufgeben","kündigen","verzichten","auflegen","verlassen","austreten","ausziehen","sich verabschieden","trennen"]


c0written_rep: raide
c1translations:
["eckig","ungelenk","hart","jäh","schroff","abschüssig","starr","mittellos","steif","steil","unanständig"]


c0written_rep: raisonné
c1translations:
["ausgearbeitet","durchdacht","begründet","sinnvoll","nach allen Regeln der Kunst","regelkonform","wissenschaftlich"]


c0written_rep: rapport
c1translations:
["Ausgleich","Ausgleichung","Bericht","Aktennotiz","Notiz","Protokoll","Beziehung","Bezug","Ertrag"]


c0written_rep: rassembler
c1translations:
["anhäufen","ansammeln","aufhäufen","aufstapeln","einsammeln","gruppieren","bündeln","sammeln","versammeln","zusammenbringen"]


c0written_rep: ratiboiser
c1translations:
["entwenden","klauen","mausen","mopsen","rauben","stibitzen","kahlscheren","kaputtmachen","ruinieren"]


c0written_rep: rayon
c1translations:
["Radius","Halbmesser","Speiche","Strahl","Schein","Abteilung","Bienenwabe","Roß","Wabe","Regal","Reihe"]


c0written_rep: recevoir
c1translations:
["bekommen","erhalten","kriegen","empfangen","entgegennehmen","akzeptieren","annehmen","auf sich nehmen","aufnehmen"]


c0written_rep: reconduire
c1translations:
["begleiten","bringen","verlängern","erneuern","fortführen","fortsetzen","prolongieren","weiterführen"]


c0written_rep: recours
c1translations:
["Einspruch","Gebrauch","Benutzung","Berufung","Anrufung","Appellation","Aufruf","Rückhalt","Stütze","Zuflucht"]


c0written_rep: recouvrir
c1translations:
["abdecken","verbergen","verdecken","verhüllen","überdecken","bedecken","belegen","einhüllen","zudecken","bespannen","übersäen"]


c0written_rep: recroqueviller
c1translations:
["einigeln","krümmen","sich verkriechen","sich zusamenrollen","sich zusammenziehen","zusammenrollen"]


c0written_rep: recueillir
c1translations:
["aufnehmen","einsammeln","akzeptieren","annehmen","auf sich nehmen","einernten","sammeln","in Empfang nehmen"]


c0written_rep: regarder
c1translations:
["angehen","anlangen","betreffen","ansehen","betrachten","anblicken","zuschauen","zusehen","erkennen","schauen","anschauen","lugen"]


c0written_rep: rehausser
c1translations:
["anheben","aufwerten","erhöhen","steigern","aufbessern","aufpolieren","höhen","veredeln","betonen","geltend machen","hervorheben","beachten","heben","wertschätzen","steigen"]


c0written_rep: rejaillir
c1translations:
["(zurück)fallen","fallen auf","aufspritzen","spritzen","zurückspritzen","reflektieren","spiegeln","zurückspiegeln","schleudern"]


c0written_rep: relever
c1translations:
["ablösen","aufrichten","erhöhen","gesund werden","sich erholen","wiederaufbauen","wiederherstellen"]


c0written_rep: remettre
c1translations:
["aufschieben","verschieben","aushändigen","übergeben","überreichen","bestellen","überbringen","erlassen","wiedererkennen","wiederherstellen","zurücklegen","zurückstellen","zurücksetzen"]


c0written_rep: remise
c1translations:
["Bootshaus","Bootsschuppen","Nachlaß","Vergütung","Übergabe","Rabatt","Vergünstigung","Remis","Verleihung"]


c0written_rep: remplacer
c1translations:
["Ersatz sein für","Vertreter sein für","ablösen","an Stelle treten","an die Stelle setzen von","substituieren","austauschen","ersetzen","vertreten"]


c0written_rep: rendre
c1translations:
["ausliefern","liefern","übergeben","brechen","einbringen","ergeben","beugen","machen","werden","wiedergeben","zurückgeben"]


c0written_rep: rendre les armes
c1translations:
["das Handtuch werfen","aufgeben","das Handtuch schmeißen","den Bettel hinschmeißen","den Bettel hinwerfen","die Brocken hinwerfen","sich ergeben","kapitulieren"]


c0written_rep: renvoyer
c1translations:
["freisetzen","kotzen","reflektieren","zurückwerfen","zurückstrahlen","vertreiben","abdanken","aufschieben","aus dem Dienst entfernen","aus dem Dienst entlassen","austreiben","zurückschicken","zurückstellen"]


c0written_rep: renvoyer dos à dos
c1translations:
["keinem von zwei Gegnern Recht geben","zwei gegensätzliche Meinungen verwerfen","zwei gegenteilige Ansichten ablehnen"]


c0written_rep: reposer
c1translations:
["legen","setzen","stellen","ausrasten","ausruhen","entspannen","zurücklehnen","erholen","ruhen","beruhen"]


c0written_rep: repousser
c1translations:
["ablehnen","abschlagen","abweisen","ausschlagen","missbilligen","verweigern","abstoßen","austreiben","nachwachsen","stoßen","zurückstoßen","zurückwerfen","wegstoßen","zurückschlagen"]


c0written_rep: reprendre
c1translations:
["aufnehmen","einnehmen","nehmen","wegnehmen","wiedererlangen","wiedererwerben","übernehmen","kritisieren","rügen","vorwerfen","Vorwurf","ermahnen","verweisen","mitnehmen","zurücknehmen"]


c0written_rep: reprise
c1translations:
["Auslösung","Auszahlung","Rückkauf","Rücknahme","Rückzahlung","Erneuerung","Nacharbeit","Stopfen","Repetition","Wiederaufnahme","Weiterführung","Wiederaufgreifen","Wiedereinnahme","Übernahme","Wiederholung"]


c0written_rep: représenter
c1translations:
["abbilden","aufführen","vertreten","beschreiben","ausdrücken","repräsentieren","spielen","vorstellen"]


c0written_rep: requête
c1translations:
["Antrag","Bemühung","Demarche","Mühe","Mühsal","Versuch","Bittschrift","Ersuchen","Gesuch","Petition","Recherche","Suchanforderung","Suche"]


c0written_rep: retirer
c1translations:
["entziehen","entfernen","extrahieren","abmachen","entlocken","zapfen","herausholen","ziehen","zurückziehen"]


c0written_rep: revue scientifique
c1translations:
["Wissenschaftsjournal","Wissenschaftszeitschrift","wissenschaftliche Fachzeitschrift","wissenschaftliche Zeitschrift"]


c0written_rep: réciproque
c1translations:
["gegenseitig","reziprok","beiderseitig","wechselseitig","invers","Umkehrfunktion","gleich","inverse Funktion"]


c0written_rep: récupérer
c1translations:
["sammeln","sich erholen","wiedererlangen","zurückbekommen","zurückgewinnen","verwerten","wiederverwenden"]


c0written_rep: réduction
c1translations:
["Kürzung","Rabatt","Abbau","Nachlaß","Vergünstigung","Vergütung","Minderung","Reduzierung","Reduktion"]


c0written_rep: régler
c1translations:
["aussteuern","regeln","austragen","auszahlen","bezahlen","leiten","stimmen","berichtigen","einstellen","führen","lenken"]


c0written_rep: répandre
c1translations:
["auslassen","ausschließen","aussondern","ausstoßen","diffundieren","diffus zurückwerfen","ausstreuen","verbreiten"]


c0written_rep: réservoir
c1translations:
["Bassin","Reservoir","Wasserbecken","Wasserbehälter","Wasserkasten","Wasserreservoir","Speicher","Tank","Kraftstofftank"]


c0written_rep: résistance
c1translations:
["Ausdauer","Widerstandsfähigkeit","Festigkeit","Gegenwehr","Resistance","Résistance","Widerstand","Resistenz"]


c0written_rep: résolution
c1translations:
["Aufhebung","Auflösung","Beschluss","Entschluss","Entschlossenheit","Entspannung","Lösung","Vorsatz"]


c0written_rep: résoudre
c1translations:
["auflösen","lösen","(sich) entscheiden","auseinander nehmen","beschliessen","in Einzelteile erlegen"]


c0written_rep: réunir
c1translations:
["sich treffen","sich versammeln","verbinden","verknüpfen","zusammenkommen","zusammentreffen","zusammensetzen"]


c0written_rep: saisir
c1translations:
["anbraten","eingeben","erfassen","notieren","ergreifen","beschlagnahmen","Beschlag","erbeuten","kapern","konfiszieren","packen","greifen","fangen","fassen","erwischen","treffen","verstehen","begreifen","auffassen","wahrnehmen"]


c0written_rep: santé au travail
c1translations:
["Arbeitsgesundheit","Gesundheit am Arbeitsplatz","Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz","betrieblicher Gesundheitsschutz"]


c0written_rep: se jeter dans la gueule du loup
c1translations:
["in die Höhle des Löwen gehen","sich in die Höhle des Löwen begeben","sich in die Höhle des Löwen wagen"]


c0written_rep: segment
c1translations:
["Abschnitt","Segment","Dichtring","Kolbendichtring","Speichersegment","Studiensegment","Strecke","Geradensegment"]


c0written_rep: serrer
c1translations:
["Enge","Hand","drücken","eng","spannen","umarmen","anmachen","zusammendrücken","zwängen","klemmen","pressen","einschließen"]


c0written_rep: service
c1translations:
["Amt","Anstellung","Geschirr","Leistung","Sektion","Tisch-Service","Bedienung","Service","Dienst","Dienstleistung","Gottesdienst","Station"]


c0written_rep: si
c1translations:
["doch","ja, doch","ja, schon","ja","allerdings","freilich","immerhin","wohl","zwar","so","insofern","wofern","wenn","falls","ob"]


c1translations:
["Wenn ich einen Vogel sehe, der wie eine Ente geht und wie eine Ente schwimmt und wie eine Ente quakt, nenne ich diesen Vogel eine Ente"]


c0written_rep: singulier
c1translations:
["Einzahl","Singular","außergewöhnlich","merkwürdig","seltsam","bizarr","absonderlich","außerordentlich"]


c0written_rep: sirène
c1translations:
["Meerjungfrau","Seejungfrau","Nixe","Meerweib","Seenymphe","Sirene","Alarmanlage","Folgetonhorn","Signalhorn"]


c0written_rep: société écran
c1translations:
["Briefkastenfirma","Briefkastengesellschaft","Domizilgesellschaft","Firmenmantel","Scheinfirma","Strohfirma"]


c0written_rep: sommation
c1translations:
["Anruf","Aufforderung","Ermahnung","Rüge","Verweis","Zuspruch","Mahnbescheid","Mahnung","Vorladung"]


c0written_rep: sortir
c1translations:
["herausholen","ausstrecken","herausziehen","hinausbringen","hinausschicken","ziehen","hinausgehen","weggehen","ausgehen","sprießen"]


c0written_rep: souligner
c1translations:
["betonen","hervorheben","Nachdruck legen auf","akzentuieren","andeuten","mit Nachdruck sprechen","unterstreichen"]


c0written_rep: sous-traitant
c1translations:
["Auftragshersteller","Fertigungsbetrieb","Lohnfertiger","Lohnhersteller","Subunternehmen","Unterlieferant"]


c0written_rep: studio
c1translations:
["1-Raum-Wohnung","1-Zimmer-Appartment","1-Zimmer-Wohnung","Ein-Zimmer-Wohnung","Einraumwohnung","Einzimmerwohnung","Studio"]


c0written_rep: suffisant
c1translations:
["genügend","genug","hinlänglich","suffizient","zulänglich","selbstgefällig","eingebildet","süffisant"]


c0written_rep: suggestionner
c1translations:
["einen Eindruck hervorrufen","jemandem einflüsternetwas","jemandem etwas einflüstern","jemanden beeinflussen","suggerieren"]


c0written_rep: sujet
c1translations:
["Subjekt","Fach","Unterrichtsgegenstand","Individuum","Satzgegenstand","Thema","Gegenstand","Inhalt","Sujet","Motiv","Untertan"]


c0written_rep: supprimer
c1translations:
["annullieren","abbauen","streichen","wegfallen","beseitigen","zerstören","entfernen","kürzen","löschen","unterdrücken"]


c0written_rep: syndrome de Williams
c1translations:
["Williams-Beuren-Syndrom","Williams-Syndrom","Elfin-face-Syndrom","Fanconi-Schlesinger-Syndrom","WBS","idiopathische Hyperkalzämie"]


c0written_rep: syndrome respiratoire aigu sévère
c1translations:
["Schwere Akute Atemwegssyndrom","schweres akutes Atemwegssyndrom","schweres akutes respiratorisches Syndrom"]


c0written_rep: sécher
c1translations:
["schwänzen","trocken werden","verdorren","trocknen","austrocknen","vertrocknen","dörren","dorren","eintrocknen"]


c0written_rep: sécurité et santé au travail
c1translations:
["Arbeitsschutz","Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz","Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz"]


c0written_rep: sérieux
c1translations:
["ernst","ernsthaft","gewissenhaft","schwerwiegend","seriös","bedeutend","ernstlich","gewichtig","Ernst","Ernsthaftigkeit","Seriosität"]


c0written_rep: sûr
c1translations:
["gefahrlos","ungefährlich","gesichert","gewiß","harmlos","bestimmt","sicher","vertrauenswürdig","zuverlässig"]


c0written_rep: s’en battre l’œil
c1translations:
["das ist mir Wurst","das ist mir ganz schnuppe","sich auf etwas gar nichts machen","sich lustig macher"]


c0written_rep: taille
c1translations:
["Größe","Körpergröße","Maß","Statur","Umfang","Abmessung","Ausdehnung","Ausmaß","Schnitt","Taille"]


c0written_rep: tant s’en faut
c1translations:
["weit gefehlt","bei Weitem nicht","beileibe nicht","ganz und gar nicht","längst","weit davon entfernt"]


c0written_rep: tendre
c1translations:
["liebevoll","zugeneigt","schwach","weich","nachgiebig","zart","empfindlich","sensibel","zärtlich","lieb","anspannen","spannen","aufziehen","anziehen","ausspannen","straffen"]


c0written_rep: tenue
c1translations:
["Durchführung","Festhalten","Halten","Haltung","Führung","Kleidung","Anzug","Abendrobe","Austragung","Uniform"]


c0written_rep: terme
c1translations:
["Abschluss","Ende","Frist","Geburtstermin","Herme","Ausdruck","Term","Äußerung","Begriff","Terminus","Wort"]


c0written_rep: toqué
c1translations:
["Nicht alle Tassen im Schrank haben","eine Schraube locker haben","einen an der Klatsche haben","nicht ganz dicht sein"]


c0written_rep: toucher
c1translations:
["Anschlag","Gefühl","tippen","Berührung","Tastsinn","ankommen","erreichen","anrühren","rühren","aufwühlen","anschlagen","berühren","anfassen","treffen","angrenzen","erhalten","gewinnen","neigen"]


c0written_rep: tourner autour du pot
c1translations:
["um den heißen Brei herumreden","drumrumreden","wie die Katze um den heißen Brei gehen","wie die Katze um den heißen Brei herumlaufen","wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen"]


c0written_rep: tourniquet
c1translations:
["Aderpresse","Bambuslibelle","Taketombo","Drehkreuz","Drehtür","Drehständer","Round-Robin-Verfahren","Sitzkarusell"]


c0written_rep: traiter
c1translations:
["aushandeln","paktieren","unterhandeln","verhandeln","behandeln","abhandeln","darlegen","darstellen","erläutern","traktieren","bestärken","trösten","unterstützen","kümmern","beschimpfen","heißen","bewirten","gestalten"]


c0written_rep: tranche
c1translations:
["Block","Reaktorblock","Halbleiterscheibe","Münzrand","Rand","Rändelung","Oberschale","Scheibe","Schnitte","Schnitt","Buchschnitt","Tranche","Kante","Rate"]


c0written_rep: transformation
c1translations:
["Bearbeitung","Abwechslung","Adaptation","Adaption","Anpassung","Metamorphose","Bestockungswandel","Formveränderung","Transformierung","Umbau","Umformung","Umsetzen","Umsetzung","Umwandlung"]


c0written_rep: travailleur
c1translations:
["arbeitsam","Arbeiter","Arbeiterin","Arbeitermensch","Arbeitsmensch","Werktätige","der Werktätige, ein Werktätiger"]


c0written_rep: traverser
c1translations:
["durch","durchmachen","gehen","durchdringen","überqueren","durchqueren","durchreisen","überfahren","übersetzen"]


c0written_rep: tremper
c1translations:
["abschrecken","härten","eintauchen","stippen","tunken","wässern","einweichen","verdünnen","verwässern","verwickeln"]


c0written_rep: trinitrotoluène
c1translations:
["Trinitrotoluol","Trotyl","TNT","1-Methyl-2,4,6-trinitrobenzol","2,4,6-Trinitrotoluol","2-Methyl-1,3,5-trinitrobenzen"]


c0written_rep: trisulfure d’antimoine
c1translations:
["Antimon(III)-sulfid","Antimonglanz","Antimonorange","Antimonschwarz","Antimontrisulfid","Diantimontrisulfid"]


c0written_rep: trouble du spectre autistique sans déficience intellectuelle ni retard de langage
c1translations:
["Autismus-Spektrum-Störung ohne Verzögerung","Autismus-Spektrum-Störung ohne Verzögerung von Sprachentwicklung und kognitiver Entwicklung"]


c0written_rep: témoigner
c1translations:
["Zeugnis ablegen","beglaubigen","belegen","bescheinigen","bestätigen","beteuern","bezeugen","zeugen"]


c0written_rep: ultraviolet
c1translations:
["ultraviolett","Ultraviolett","Ultraviolettstrahlung","UV","UV-Licht","UV-Strahlung","ultraviolette Licht"]


c0written_rep: un point c’est tout
c1translations:
["Punkt. Aus. Ende","Punktum","Schluss, aus, Ende","basta","da ist nichts zu machen","keine Widerrede"]


c0written_rep: user
c1translations:
["abnutzen","verschleißen","abtragen","austreten","bedienen","benutzen","benützen","gebrauchen","nutzen","verbrauchen","aufbrauchen"]


c0written_rep: vague
c1translations:
["vage","unbestimmt","schwammig","Wischiwaschi","weit","Inhaltsleere","Leere","Unverbindlichkeit","Welle","Woge","Meereswelle","Wasserwelle"]


c0written_rep: vaincre
c1translations:
["besiegen","bezwingen","übertreffen","siegen","bemeistern","bewältigen","meistern","überwinden","bändigen"]


c0written_rep: veille
c1translations:
["Vorabend","Tag","Vortag","gestriger Tag","Wache","Wachgang","Überwachung","Wachsamkeit","Ausschau","Vigilanz"]


c0written_rep: vice
c1translations:
["Fehler","Mangel","Gebrechen","Makel","Manko","Laster","Untugend","Lasterhaftigkeit","Lüsternheit","Wollust"]


c0written_rep: vif
c1translations:
["aufbrausend","hitzig","aufgeweckt","flink","gewandt","rege","wach","beißend","hart","heftig","herb","scharf","stark","grell","leuchtend","hell","lebend","lebendig","lebhaft","munter","temperamentvoll","Kern","Lebender"]


c0written_rep: viser
c1translations:
["absehen","abzielen","anstreben","bezwecken","erstreben","hinauswollen","zielen","anvisieren","visieren","beglaubigen","bestätigen"]


c0written_rep: vulgarisateur
c1translations:
["gemeinverständlich darstellend","verbreitend","populärwissenschaftliche Autorin","populärwissenschaftlicher Autor"]


c0written_rep: économiquement
c1translations:
["aus wirtschaftlicher Sichtweise","nach volkswirtschaftlichen Grundsätzen","volkswirtschaftlich","wirtschaftlich","ökonomisch","sparsam"]


c0written_rep: égarer
c1translations:
["in die Irre führen","irreführen","irren","verwirren","verirren","verlaufen","verfahren","verlegen"]


c0written_rep: élever
c1translations:
["anheben","emporheben","erheben","erhöhen","ziehen","ansteigen","aufziehen","erziehen","großziehen","züchten","brüten"]


c0written_rep: éléphantelle
c1translations:
["kleiner weiblicher Elefant","weibliches Elefantenbaby","weibliches Elefantenjunges","weibliches Elefäntchen"]


c0written_rep: épave
c1translations:
["Schiffswrack","Wrack","Strandgut","Wrackteil","Treibgut","Schrott","Schrotthaufen","Schrottkiste"]


c0written_rep: épuiser
c1translations:
["aufbrauchen","ausverkaufen","aufzehren","auslaugen","entkräften","ausschöpfen","erschöpfen","verbrauchen"]


c0written_rep: équipe
c1translations:
["Abeitsgruppe","Schicht","Abteilung","Detachement","Besatzung","Crew","Mannschaft","Team","Spielvereinigung"]


c0written_rep: établissement
c1translations:
["Anstalt","Anlage","Niederlassung","Werk","Ermittlung","Ermittlungsverfahren","Feststellung","Errichtung","Einrichtung","Entstehung","Versorgung"]


c0written_rep: étendre
c1translations:
["aufspannen","ausrecken","dehnen","diluieren","erstrecken","recken","ausbreiten","ausspannen","erweitern","schmieren","verteilen","ausdehnen","auslegen","ausstrecken","ausziehen","ziehen","übertragen"]


c0written_rep: étourdi
c1translations:
["benommen","hirnlos","leichtsinnig","unüberlegt","Dummkopf","Dusel","Leichtfuß","Schussel","Schwachkopf"]


c0written_rep: étroit
c1translations:
["beschränkt","eingegrenzt","limitiert","engstirnig","eng","schmal","knapp","innig","intim","tiefgehend"]


c0written_rep: évaporation sous vide
c1translations:
["Aufdampfen","Aufdampfung","Bedampfen","Bedampfung","Vakuumbedampfen","Vakuumbedampfung","Vakuumverdampfen","Vakuumverdampfung"]


c0written_rep: être au four et au moulin
c1translations:
["man kann nicht an zwei Stellen gleichzeitig sein","nicht auf zwei Hochzeiten tanzen können","wer auf zwei Stühlen sitzt, fällt oft mitten durch"]


c0written_rep: être dans ses petits souliers
c1translations:
["jdm. ist unwohl","sich in einer peinlichen Situation befinden","sich in einer unangenehmen Situation befinden","unbehaglich sein","verlegen sein"]


c0written_rep: être marron
c1translations:
["der Betrogene sein","der gelackmeierte sein","ganz schön alt aussehen","in die Luft gucken","in die Röhre gucken"]


c0written_rep: ôter
c1translations:
["ablegen","ausziehen","abtun","beseitigen","entfernen","abschneiden","abtrennen","wegnehmen","abnehmen","abräumen","absetzen","entziehen"]


