# translation

lexentry: fin/oskilloskooppi__Substantiivi__1
written_rep: oskilloskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oscilloscopio
sense_list:
(tekniikka) elektroniikan ja sähkötekniikan mittalaite, joka piirtää mitattavasta signaalista kuvaajan näyttölaitteelle


lexentry: fin/osoitin__Substantiivi__1
written_rep: osoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bacchetta
sense_list:
analogisen mittarin alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevalle asteikolle | kellotaulun alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevia numeroita; viisari | osoitinlaitteen avulla näytöllä liikuteltava nuoli tai muu symboli, jolla osoitetaan ja valitaan olioita näytöltä | ohjelmoinnissa muuttuja, joka osoittaa toiseen muuttujaan; pointteri


lexentry: fin/osteri__Substantiivi__1
written_rep: osteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ostrica
sense_list:
meressä elävä simpukkaheimo, johon kuuluu toistakymmentä sukua, joiden eräitä lajeja käytetään luonnosta kerättynäyinä tai viljeltyinä ruoaksi ja niistä erityisesti erooppalainen osteri ()


lexentry: fin/ostoskeskus__Substantiivi__1
written_rep: ostoskeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centro commerciale
sense_list:
keskus, rakennus tai rakennusrykelmä, jossa sijaitsee useita myymälöitä ja muita palveluita, joiden sisäänkäynti on yleensä ulkoa


lexentry: fin/osuuskunta__Substantiivi__1
written_rep: osuuskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cooperativa
sense_list:
yritys joka on jäseniensä omistama siten että kullakin jäsenellä on osuuskunnan kokouksessa yksi ääni


lexentry: fin/otenauha__Substantiivi__1
written_rep: otenauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tasto
sense_list:
kitarassa ja sitä muistuttavissa kielisoittimissa otelautaan upotettu metallinen kapea poikittainen suikale, jonka takaa painamalla nauhavälistä saadaan soitettua haluttu sävel kielen soivan osan lyhentyessä otenauhaan asti


lexentry: fin/otsikko__Substantiivi__1
written_rep: otsikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titolo
sense_list:
tekstin yläpuolella oleva sana tai lause, joka kertoo lukijalle, mistä tekstissä on kyse; lehdissä painettu yleensä isommalla kuin leipäteksti


lexentry: fin/otsoniaukko__Substantiivi__1
written_rep: otsoniaukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buco dell'ozono
sense_list:
otsonikatoon liittyvä otsonikerroksen vuodenaikainen ohentuma, erityisesti 1980-luvulla havaittu Etelämantereen yläpuolella sijaitseva merkittävä otsonikerroksen ohentuma


lexentry: fin/otsonikerros__Substantiivi__1
written_rep: otsonikerros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozonosfera
sense_list:
ilmakehän stratosfääriin eli yläilmakehään kuuluva kerros 15–50 kilometrin korkeudella, jonne valtaosa ilmakehän otsonista on kertynyt


lexentry: fin/ottaa__Verbi__1
written_rep: ottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: prendere | pigliare
sense_list:
siirtää jotakin itselleen, haltuunsa, ulottuvilleen; viedä mukanaan lähtiessään | juoda alkoholijuomaa, nauttia | valita käyttöönsä julkinen kulkuväline (vieraslähtöisissä ilmauksissa) | viedä tilaa, aika tai muita resursseja | koskettaa, osua | ostaa kaupan oleva, käsiteltävä hyödyke | vastaanottaa seksissä


lexentry: fin/outo__Adjektiivi__1
written_rep: outo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: strano | bizzarro
sense_list:
tavallisesta poikkeava (usein kielteisellä tavalla, koska on tuntematon); epätavallinen, erikoinen, kummallinen


lexentry: fin/ovela__Adjektiivi__1
written_rep: ovela
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: furtivo
sense_list:
sellainen, joka pystyy johtamaan muita harhaan haluamallaan tavalla tulematta itse huomatuksi ja joutumatta vastuuseen


lexentry: fin/ovi__Substantiivi__1
written_rep: ovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porta | portiera
sense_list:
rakennuksen, huoneen tai muun sisätilan seinässä olevaan oviaukkoon sijoitettu avattava ja suljettava, monesti myös lukittava, saranoitu luukkumainen levymäinen elementti


lexentry: fin/ovikello__Substantiivi__1
written_rep: ovikello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campanello
sense_list:
(instrumentti) ulko-ovessa tai sen läheisyydessä oleva soittokello, jolla sisään pyrkijä voi ilmoittautua; myös oven avaamisen ilmaiseva hälytyskello kauppaliikkeessä tms. henkilökunnan huomion kiinnittämiseksi


lexentry: fin/ovisilmä__Substantiivi__1
written_rep: ovisilmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spioncino
sense_list:
huoneiston tai rakennuksen ulko-oveen asennettu linssi, josta voi nähdä ovea avaamatta sisälle pyrkivän henkilön


lexentry: fin/paalu__Substantiivi__1
written_rep: paalu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palo
sense_list:
tolppa; maahan pystytetty puinen pylväs | maapohjaan rakennuksen perustuksien tukemiseksi laitettava puinen, teräsbetoninen tai teräksinen tukirakenne | kilven keskellä vertikaalisesti kulkeva airutkuvio


lexentry: fin/paalupaikka__Substantiivi__1
written_rep: paalupaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pole position
sense_list:
moottoriurheilussa ensimmäinen paikka lähtöjärjestyksessä; tyypillisesti aika-ajon nopeimmalla kierrosajalla ansaittu


lexentry: fin/paaluvarustus__Substantiivi__1
written_rep: paaluvarustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palizzata
sense_list:
puolustuseste, joka koostuu vieri viereen pystyyn paalutetuista, teroitetuista paaluista tai seipäistä


lexentry: fin/paarit__Substantiivi__1
written_rep: paarit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barella | lettiga
sense_list:
potilaan makuuasennossa kantamiseen tarkoitettu yksinkertainen apuväline, joka koostuu kahdesta yhdensuuntaisesta tangosta ja niiden väliin pingotetusta kankaasta


lexentry: fin/paarma__Substantiivi__1
written_rep: paarma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tafano
sense_list:
(eläintiede) kärpäsiin kuuluva lukuisalajinen hyönteisheimo (). Paarman toukat elävät vedessä tai kosteassa maassa.


lexentry: fin/paasto__Substantiivi__1
written_rep: paasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: digiuno
sense_list:
kieltäytyminen joistakin tai kaikista ruokalajeista ja juomista terveydellisistä tai uskonnollisista syistä


lexentry: fin/paaši__Substantiivi__1
written_rep: paaši
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paggio
sense_list:
keskiajalla hovipoika, kuninkaalliseen hoviin kuulunut nuori miespalvelija, myöhemmin myös kamaripoika tai nuorempi aseenkantaja


lexentry: fin/paha_silmä__Substantiivi__1
written_rep: paha silmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iettatura
sense_list:
taikauskoisissa käsityksissä vihamielinen, vahingoittava katse | amuletti, jota käytetään suojaamaan vahingoittavalta katseelta


lexentry: fin/paholaisrausku__Substantiivi__1
written_rep: paholaisrausku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manta gigante
sense_list:
kookkain rauskulaji , jonka suun molemmilla puolilla on rintaevistä kehittyneet sarveismuodostumat, joista nimi johtuu


lexentry: fin/pahvi__Substantiivi__1
written_rep: pahvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartone
sense_list:
kasvikuituaineista valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on yli 350 g/m³. Tätä keveämmät vastaavat tuotteet ovat kartonkeja ja papereja.


lexentry: fin/paikallisosasto__Substantiivi__1
written_rep: paikallisosasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: locale
sense_list:
laajalla alueella toimivan puolueen tai muun järjestön suppealla alueella toimiva järjestäytynyt osa


lexentry: fin/paikka__Substantiivi__2
written_rep: paikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toppa | pezza
sense_list:
paikkaamiseen, tekstiilissä tai vastaavassa materiaalissa olevan reiän korjaamiseen käytettävä kappale


lexentry: fin/paikko__Substantiivi__1
written_rep: paikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risparmiare
sense_list:
keilailussa suoritus, jossa kaikki ensimmäisellä yrityksellä patteriin jääneet keilat saadaan kaadettua toisella yrityksellä


lexentry: fin/paimentolaisuus__Substantiivi__1
written_rep: paimentolaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nomadismo
sense_list:
paimentolaisten eli nomadien elämäntapa, jossa ihmiset eivät asetu vakinaiseen asuinpaikkaan, vaan liikkuvat esimerkiksi laiduntavien eläinten mukana


lexentry: fin/painaa__Verbi__1
written_rep: painaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: stampare
sense_list:
kirjapainossa siirtää mustetta tai väriainetta painolaatalla tai painokoneella paperille; tuottaa painotuotteita


lexentry: fin/paini__Substantiivi__1
written_rep: paini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lotta
sense_list:
urheilumuoto, jossa ottelijat koettavat sääntöjen sallimia otteita käyttäen painaa vastustajan hartiat mattoon


lexentry: fin/painolasti__Substantiivi__1
written_rep: painolasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zavorra
sense_list:
laivan tai muun aluksen arvotonta lisäkuormaa, jonka tarkoituksena on vakauttaa alusta ja saada aikaan kulun kannalta edullinen syväys


lexentry: fin/painonasta__Substantiivi__1
written_rep: painonasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puntina
sense_list:
kevyeen käyttöön tarkoitettu ohut nasta, jossa on (tavallisesti) laakea kanta, jonka avulla se on helppo kiinnittää paikalleen sormella painamalla


lexentry: fin/painonnosto__Substantiivi__1
written_rep: painonnosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sollevamento pesi
sense_list:
olympiavoimailulaji, joka koostuu kahdesta nostolajista, tempauksesta ja työnnöstä, joiden tulokset lasketaan yhteen


lexentry: fin/painovoima__Substantiivi__1
written_rep: painovoima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gravità
sense_list:
gravitaation aiheuttama voima; käytetään erityisesti taivaankappaleen pinnalla sijaitsevien kappaleiden yhteydessä, kun massalliset kappaleet saavat painon ja suuntautuvat kohti taivaankappaleen pintaa


lexentry: fin/paistos__Substantiivi__1
written_rep: paistos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: affollamento
sense_list:
uunissa kypsennettävä matalaan vuokaan muotoiltu leivonnainen, jossa on pohjana tai kantena tai kumpanakin taikinakuori ja suolainen tai makea täyte


lexentry: fin/paitsio__Substantiivi__1
written_rep: paitsio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuorigioco
sense_list:
joukkuepalloiluissa virhe, jossa yksi tai useampi hyökkäämässä olevan joukkueen pelaaja on edennyt vastustajan kenttäpuoliskolla pidemmälle kuin lajin säännöt kyseisessä tilanteessa sallivat; aiheuttaa yleensä sen yhteydessä tehdyn maalin hylkäämisen


lexentry: fin/pajari__Substantiivi__1
written_rep: pajari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boiaro
sense_list:
Venäjän muinaiseen ylhäisaateliin kuulunut henkilö ennen Pietari Suuren uudistuksia 1700-luvun alussa


lexentry: fin/pakana__Substantiivi__1
written_rep: pakana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pagano
sense_list:
vallalla olevaan uskonnolliseen enemmistöön kuulumaton; erityisesti polyteistisen tai panteistisen varhaiskantaisen uskonnon kannattaja


lexentry: fin/pakanauskonto__Substantiivi__1
written_rep: pakanauskonto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paganesimo
sense_list:
jokin muu kuin kristinusko, yleensä ei kuitenkaan juutalaisuus tai islam, erityisesti sellainen uskonto joka ei ole kirjauskonto


lexentry: fin/pakanuus__Substantiivi__1
written_rep: pakanuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paganesimo
sense_list:
(uskonto) valtauskontoon kuuluvien pakanuskonnoksi määrittelemän uskonnon harjoittaminen; valtauskonnon kannattajiin kuulumattomuus


lexentry: fin/pakasteallas__Substantiivi__1
written_rep: pakasteallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congelatore
sense_list:
varsinkin elintarvikeliikkeissä yleinen, pakasteiden myyntiin ja esilläpitoon tarkoitettu -18 celsiusasteen lämpötilan ylläpitävä säilytysastia, joka on tyypillisesti päältä avoin tai varustettu läpinäkyvällä kannella


lexentry: fin/pakastin__Substantiivi__1
written_rep: pakastin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congelatore
sense_list:
kylmälaite, jonka sisällä lämpötila pysyy alle nollassa celsiusasteessa pitäen ruoat tms. sisällön jäässä, tyypillisesti lämpötilaltaan noin &minus;18 celsiusastetta


lexentry: fin/pakata__Verbi__1
written_rep: pakata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: impacchettare
sense_list:
sijoittaa materiaalia tai kappaleita yhtenäiseksi usein suljetuksi kokonaisuudeksi säilytystä tai kuljetusta varten tilaa tehokkaasti hyödyntäen


lexentry: fin/pakkopaita__Substantiivi__1
written_rep: pakkopaita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camicia di forza
sense_list:
lujatekoinen käsien liikuttamista rajoittava paita joka voidaan pukea estämään levotonta henkilöä vahingoittamasta itseään tai muita


lexentry: fin/pakolainen__Substantiivi__1
written_rep: pakolainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: profugo | rifugiato
sense_list:
henkilö, joka on paennut kotimaastaan, koska pelkää joutuvansa siellä vainotuksi rodun, uskonnon, kansalaisuuden, sosiaalisen aseman tai poliittisen mielipiteen vuoksi ja on saanut pakolaisen aseman eli pakolaisstatuksen


lexentry: fin/pakolaishallitus__Substantiivi__1
written_rep: pakolaishallitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: governo in esilio
sense_list:
hallitus, joka vieraan vallan miehityksen aikana väittää olevansa miehitetyn valtion laillinen hallitus, mutta on kykenemätön hallitsemaan aluettaan ja toimii maanpaossa


lexentry: fin/paksu__Adjektiivi__1
written_rep: paksu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: spesso | grosso
sense_list:
sellainen, joka on muutoin kaltaisiinsa verrattuna pituuteensa tai korkeuteensa nähden leveä; paksuudeltaan suuri


lexentry: fin/paksusuoli__Substantiivi__1
written_rep: paksusuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intestino crasso
sense_list:
ohutsuolesta peräaukkoon ulottuva osa suolta. Ihmisen paksusuolessa erotetaan kolme osuutta: umpisuoli, lynkkysuoli ja peräsuoli.


lexentry: fin/paleografia__Substantiivi__1
written_rep: paleografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paleografia
sense_list:
(filologia) vanhoihin käsikirjoituksiin, käsialoihin ja kirjoitustapoihin kohdistuva tieteellinen tutkimus


lexentry: fin/palettiveitsi__Substantiivi__1
written_rep: palettiveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spatola
sense_list:
varrellinen ja taipuisa veitsi tai lasta, jolla taiteilija levittää öljyvärejä maalauspinnalle tai kaapii pois aiemmin levittämäänsä väriä


lexentry: fin/palimpsesti__Substantiivi__1
written_rep: palimpsesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palinsesto
sense_list:
antiikista tai keskiajalta peräisin oleva käsikirjoitus, jonka alkuperäinen teksti on myöhemmin pyyhitty tai raaputettu pois ja korvattu uudella


lexentry: fin/paljastaa__Verbi__1
written_rep: paljastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: gettare la maschera
sense_list:
kertoa tai tuoda muuten julki, harkitusti tai tahattomasti, salaisuus, epäkohta tai muu sellainen seikka, jonka ei suotaisi tulevan ilmi tai julki


lexentry: fin/palje__Substantiivi__1
written_rep: palje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantice
sense_list:
yl. nahasta tai muusta taipuisasta materiaalista valmistettu laskosteinen liitososa, jota käytetään mm. lietsomiseen tarvittavien palkeiden rakenneosana


lexentry: fin/palkkalaskelma__Substantiivi__1
written_rep: palkkalaskelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: busta paga
sense_list:
työnantajan palkan maksamisen yhteydessä työntekijälle antama laskelma, josta käy ilmi palkan suuruus ja sen määräytymisperusteet


lexentry: fin/palkki__Substantiivi__1
written_rep: palkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trave
sense_list:
(sahatavara) neljältä sivulta sahattua järeää sahatavaraa, jonka leveyden ja paksuuden ero on yli 25 mm; yleisemmin mikä tahansa jykevä puutavara | vaakasuora tai kalteva rakennusosa, jonka tehtävä on kannatella ylempiä rakenteita | nuotteja yhdistävä vaakasuora tai kalteva viiva, jonka tarkoitus on selventää nuottikuvaa


lexentry: fin/pallea__Substantiivi__1
written_rep: pallea
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diaframma
sense_list:
rintaontelon ja vatsaontelon välisen kuperan seinämän muodostava hyvin ohut sisäänhengityslihas, joka koostuu suurimmaksi osaksi jänteistä


lexentry: fin/pallo__Substantiivi__1
written_rep: pallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sfera
sense_list:
kappale, jonka rajapinnan kaikki pisteet ovat yhtä kaukana eli pallon säteen etäisyydellä pallon keskipisteestä


lexentry: fin/pallolaajennus__Substantiivi__1
written_rep: pallolaajennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angioplastica
sense_list:
toimenpide, jossa sepelvaltimossa olevan ahtauman tai tukoksen läpi viedään pallokatetri, joka täyttämällä tukos avataan


lexentry: fin/pallosalama__Substantiivi__1
written_rep: pallosalama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fulmine globulare
sense_list:
jonkinlainen ilmassa tapahtuva sähköinen ilmiö, jossa havaitaan ilmassa leijuva valaiseva, loistava pallo


lexentry: fin/palomies__Substantiivi__1
written_rep: palomies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pompiere | vigile del fuoco
sense_list:
ammatikseen tulipaloja sammuttava ja muita palokunnan tehtäviä hoitava henkilö; Suomessa 2023 alusta pelastaja


lexentry: fin/palorakko__Substantiivi__1
written_rep: palorakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolla
sense_list:
(fysiologia) toisen asteen palovammaan liittyvä valkuaisainepitoisen nesteen täyttämä rakkula iholla


lexentry: fin/palotška__Substantiivi__1
written_rep: palotška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asta
sense_list:
kyrilliseen merkistöön kuuluva kirjain (Ӏ ӏ), joka kuuluu usean Kaukasian alueen kielen aakkostoon, joissa se merkkaa aspiraatiota


lexentry: fin/palovaroitin__Substantiivi__1
written_rep: palovaroitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allarme antincendio
sense_list:
asuntokohtainen sisäkattoon kiinnitetty laite, joka havaitsee tulipalon katonrajaan nousevan savun ansiosta ja varoittaa asunnossa olevia


lexentry: fin/palsta__Substantiivi__1
written_rep: palsta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rubrica
sense_list:
sanomalehdessä tai muussa painotuotteessa palstaleveyden rajamaan tilaan ladottujen tekstirivien muodostama sivua kapeampi painoalan osa | lehdessä tai Internetissä julkaistava ylläpitäjänsä valitsemille vaihtuville tai johonkin aihepiiriin liittyville aiheille varattu palstatila


lexentry: fin/palsternakka__Substantiivi__1
written_rep: palsternakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastinaca
sense_list:
sarjakukkaiskasvi , jolla on vaaleaa porkkanaa muistuttava juureksena käytettävä voimakasmakuinen juuri


lexentry: fin/palvelija__Substantiivi__1
written_rep: palvelija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domestico | servo
sense_list:
henkilö, joka palvelee, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta)


lexentry: fin/pamfletti__Substantiivi__1
written_rep: pamfletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libello
sense_list:
pienimuotoinen, usein ajankohtaisiin asioihin voimakkaasti kantaaottava ja kärjistävä kirjallinen teos; alkuaan sitomaton irtolehtipainos, lentolehtinen


lexentry: fin/paneeli__Substantiivi__1
written_rep: paneeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anta
sense_list:
ohut lauta, josta rakennetaan sisäseinän tai sisäkaton pinnoite | asiantuntijoiden tai kutsuvieraiden joukko, joka julkisesti keskustelee annetusta aiheesta


lexentry: fin/pankki__Substantiivi__1
written_rep: pankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banca
sense_list:
rahaliikennettä, luottoja ja talletuksia hoitava yritys tai muu laitos; yksi pääasiallisista rahalaitoksen tyypeistä


lexentry: fin/pankkiautomaatti__Substantiivi__1
written_rep: pankkiautomaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bancomat
sense_list:
automaatti, josta pankkitilin omistavat voivat nostaa rahaa itsenäisesti pankkiautomaattikortin avulla; käteisautomaatti


lexentry: fin/pankkitili__Substantiivi__1
written_rep: pankkitili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conto bancario
sense_list:
liikepankissa sijaitseva henkilön m. yrityksen, käyttötili, jolle voidaan tallettaa rahaa ja josta voidaan nostaa rahaa; myös voidaan viitata muun tyyppisiin pankin tarjoamiin tileihin, kuten esimerkiksi säästötiliin, mutta useimmiten tarkoitetaan käyttötiliä


lexentry: fin/panna__Substantiivi__1
written_rep: panna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anatema | scomunica
sense_list:
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin


lexentry: fin/panseksuaalisuus__Substantiivi__1
written_rep: panseksuaalisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pansessualità
sense_list:
seksuaalisen vedon tunteminen kaikkia sukupuolia kohtaan; usein seksuaalisuus jossa kiinnostuksen kohteen sukupuolella ei ole tuon taivaallista merkitystä


lexentry: fin/panteismi__Substantiivi__1
written_rep: panteismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panteismo
sense_list:
oppi, jonka mukaan kaikki olevainen ja jumala ovat sama. Panteismin jumala on persoonaton ja ääretön, joten jumalan lisäksi ei voi olla muuta todellisuutta.


lexentry: fin/panttivanki__Substantiivi__1
written_rep: panttivanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ostaggio
sense_list:
vanki, joka vapautetaan lunnaita vastaan tai henkilö joka on otettu haltuun ja pidetään hallussa, jotta kolmas osapuoli täyttäisi jonkin ehdon


lexentry: fin/paperi__Substantiivi__1
written_rep: paperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta
sense_list:
tavallisesti kasvikuituaineista, puun kuiduista, valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on 5–150 g/m³. Tätä painavammat vastaavat tuotteet ovat kartonkeja ja pahveja | asiakirja, todistus, asiapaperi


lexentry: fin/paperiliitin__Substantiivi__1
written_rep: paperiliitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: graffetta
sense_list:
väline, jolla voidaan liittää kaksi tai useampia paperiarkkeja pinoksi juurikaan vahingoittamatta arkkeja


lexentry: fin/papiamento__Substantiivi__1
written_rep: papiamento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papiamento
sense_list:
Alankomaiden Antilleilla puhuttava kreolikieli, jonka sanasto on alun perin peräisin portugalista sekä osittain espanjan ja hollannin kielistä (kielitunnus: pap)


lexentry: fin/papinkaulus__Substantiivi__1
written_rep: papinkaulus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: margherita
sense_list:
(asuste) papin asuun mm. Norjassa ja Tanskassa kuuluva koko kaulan ympäröivä suuri rypytetty kaulus. Ainakin Suomessa ja Ruotsissa papinkauluksen tehtävää hoitavat liperit.


lexentry: fin/paprika__Substantiivi__1
written_rep: paprika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paprica | paprika
sense_list:
, ruokapaprika, koisokasvien heimon vihanneshedelmäkasvi; luonnonvaraisia ja viljeltyjä lajikkeita on runsaasti. Makeaa tai miedonmakuista paprikaa käytetään salaatteihin ja ruoanlaittoon. Tulista paprikaa (chiliä) käytetään mausteena tai koristekasvina.


lexentry: fin/papu__Substantiivi__1
written_rep: papu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fagiolo
sense_list:
jokin hernekasvisuvun köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu palkoja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi. | papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova siemen


lexentry: fin/papukaija__Substantiivi__1
written_rep: papukaija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pappagallo
sense_list:
varsinaisiin papukaijoihin () lukeutuva luonnonvaraisena Euroopan ulkopuolisilla trooppisilla ja subtrooppisilla alueilla elävä värikäs lintu


lexentry: fin/papyrus__Substantiivi__1
written_rep: papyrus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papiro
sense_list:
papyruskaislasta () valmistettava paperin kaltainen materiaali, jota käytettiin erityisesti muinaisessa Egyptissä


lexentry: fin/paraabeli__Substantiivi__1
written_rep: paraabeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parabola
sense_list:
matemaattinen tasokäyrä, jonka jokaisen pisteen etäisyys polttopisteestä on yhtä suuri kuin sen etäisyys kiinteästä suorasta; ympyräkartion tasoleikkaus


lexentry: fin/paradigma__Substantiivi__1
written_rep: paradigma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paradigma
sense_list:
laajasti käytössä oleva, oikeana pidetty, yleisesti hyväksytty ja auktoriteetin asemassa oleva teoria tai viitekehys ja sen mukainen toimintatapa


lexentry: fin/parantaja__Substantiivi__1
written_rep: parantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guaritore
sense_list:
luonnonlääkinnällä, taikavoimilla tms. sairauksia tms. parantava henkilö; nykyisin tavallisemmin: kansanparantaja


lexentry: fin/parantola__Substantiivi__1
written_rep: parantola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanatorio
sense_list:
hoitolaitos, joka on erikoistunut usein jonkin tietyn sairauden hoitoon, esim. tuberkuloosiparantola


lexentry: fin/parenteesi__Substantiivi__1
written_rep: parenteesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parentesi
sense_list:
näytelmän, elokuvan tms. käsikirjoituksessa oleva toiminnan kuvaus, jota ei ole tarkoitettu ääneen esitettäväksi


lexentry: fin/parinvaihto__Substantiivi__1
written_rep: parinvaihto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: scambismo
sense_list:
seksin harrastaminen jonkun toisen kuin vakituisen kumppaninsa kanssa siten, että kumppanikin saa uuden kumppanin


lexentry: fin/paristo__Substantiivi__1
written_rep: paristo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batteria
sense_list:
sähköenergiaa kemiallisessa muodossa säilyttävä laite, joka koostuu yhdestä tai useammasta sähköparista


lexentry: fin/parkkilaiva__Substantiivi__1
written_rep: parkkilaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abbaiamento
sense_list:
(merenkulku) 3–5 mastoinen purjealus, jonka perämastossa on puomi- ja huippupurje, muissa mastoissa raakapurjeet


lexentry: fin/parkour__Substantiivi__1
written_rep: parkour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parkour
sense_list:
sotilaallisista harjoitteista kehitetty liikuntalaji, jossa pyritään kehon kokonaisvaltaiseen käyttöön, jotta saataisiin aikaan mahdollisimman tehokas liike siirryttäessä paikasta A paikkaan B


lexentry: fin/parlamentarismi__Substantiivi__1
written_rep: parlamentarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parlamentarismo
sense_list:
hallintojärjestelmä, jossa maan päätöksiä toimeenpanevan hallituksen tulee nauttia lakia säätävän parlamentin luottamusta


lexentry: fin/paronymia__Substantiivi__1
written_rep: paronymia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paronimia
sense_list:
(kielitiede) sellainen kielen ilmaisujen äänteellinen ja tai kirjoitusasun likeisyys, joka mahdollistaa nopeasti puhuttaessa tai luettaessa väärinkäsityksen


lexentry: fin/parranajo__Substantiivi__1
written_rep: parranajo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rasatura
sense_list:
parran ajaminen; se, että mies ajaa partansa tai hänen partansa ajetaan hänen puolestaan jollakin välineellä, kuten sähköparranajokoneella, partahöylällä tai partaveitsellä, tavallisesti partavaahdon kanssa sähköistä parranajokonetta lukuun ottamatta


lexentry: fin/parras__Substantiivi__1
written_rep: parras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abbordare
sense_list:
äyräs, syrjä; jonkin välitön reuna | veneen tai laivan laita | (teatteri) näyttämön etureuna, ramppi | jokin mikä on hyvin lähellä jotakin lopullisen kielteistä tapahtumista


lexentry: fin/parru__Substantiivi__1
written_rep: parru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scaglione
sense_list:
sahatavara, jonka paksuus ja leveys ovat yli 75 mm. Parrun poikkileikkaus on neliö, kuitenkin siten että paksuus saa poiketa leveydestä 0–25 mm. Parruissa hyväksytään suurempi vajaasärmä kuin muissa sahatavaralajeissa ja ne sahataan tavallisesti niin, että puun sydän jää parrun sisään.


lexentry: fin/parsakaali__Substantiivi__1
written_rep: parsakaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: broccolo
sense_list:
ristikukkaiskasveihin kuuluva viljelykasvi (), joka on kaalin muunnos; kukinto ja varret ovat vihreät


lexentry: fin/parsek__Substantiivi__1
written_rep: parsek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parsec
sense_list:
parallaksisekunti; tähtitieteessä käytetty etäisyyden ja matkan mittayksikkö (SI-järjestelmän lisäyksikkö), 3,086·1016 metriä ja noin 3,26 valovuotta. Tunnus pc.


lexentry: fin/partasuti__Substantiivi__1
written_rep: partasuti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pennello da barba
sense_list:
suti, jolla vaahdotetaan partasaippuaa ja levitetään partavaahtoa ajettaville alueille ennen parranajoa


lexentry: fin/partaveitsi__Substantiivi__1
written_rep: partaveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rasoio
sense_list:
parran ajamiseen tarkoitettu veitsi, jossa on hyvin teräväksi yhdeltä sivulta teroitettu linkkuveitsen tavoin taittuva terä


lexentry: fin/partikkeli__Substantiivi__1
written_rep: partikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: particola
sense_list:
taipumaton apusana, joka ei saa määritteitä eikä itse toimi määritteenä; aiemmin partikkeleihin luettiin myös adpositiot ja adverbit, interjektiot ja konjunktiot


lexentry: fin/partisiipin_perfekti__Substantiivi__1
written_rep: partisiipin perfekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: participio passato
sense_list:
useiden kielten partisiipin muoto, joka kuvaa tapahtunutta toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen NUT-partisiippia (’tehnyt’, ’mennyt’)


lexentry: fin/partisiipin_preesens__Substantiivi__1
written_rep: partisiipin preesens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: participio presente
sense_list:
useiden kielten partisiippi, joka kuvaa parhaillaan meneillään olevaa toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen VA-partisiippia


lexentry: fin/partitiivi__Substantiivi__1
written_rep: partitiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partitivo
sense_list:
sijamuoto, joka ilmaisee osittaisuutta tai päättymätöntä toimintaa. Suomen kielen partitiivin sijapääte on vokaalisointua mukaillen -a, -ä, -ta, -tä, -tta, -ttä


lexentry: fin/pasaati__Substantiivi__1
written_rep: pasaati
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliseo
sense_list:
tuuli, joka puhaltaa koillisesta pohjoisella pallonpuoliskolla kohti päiväntasaajan matalapaineita, idästä päiväntasaajan seuduilla ja eteläisellä pallonpuoliskolla kaakosta


lexentry: fin/pasianssi__Substantiivi__1
written_rep: pasianssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Peg Solitaire
sense_list:
yksin pelattavien korttipelien yleisnimi; erilaisia pelejä, jotka voivat poiketa toisistaan hyvinkin suuresti


lexentry: fin/pasifismi__Substantiivi__1
written_rep: pasifismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacifismo
sense_list:
rauhanaate, pyrkimys saavuttaa tavoitteet täysin väkivallattomin keinoin ja samalla ennaltaehkäistä konflikteja


lexentry: fin/pasta__Substantiivi__1
written_rep: pasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastasciutta
sense_list:
italialaisten etenkin alkuruokien taikina, jossa vehnäjauhoista ja vedestä ja/tai munista valmistettu taikina leikataan erilaisiin muotoihin, jotka keitetään vedessä joko tuoreena tai kuivattuna ja tarjotaan eri tavoin


lexentry: fin/pastori__Substantiivi__1
written_rep: pastori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastore
sense_list:
Kristinuskossa hengellisen työn virka, jonka tarkempi sisältö vaihtelee huomattavasti eri kirkkokunnissa; käytössä lähinnä protestanttisissa kirkoissa ja kirkkokunnissa; Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa rovastia tai kirkkoherraa alempi nimike; katolisessa kirkossa alueittain seurakuntapappi


lexentry: fin/pataljoonatykki__Substantiivi__1
written_rep: pataljoonatykki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cannone d'accompagnamento
sense_list:
tykki, jollaiset suunniteltiin lisäämään jalkaväkiyksikön tulivoimaa niiden osana; tyypillisesti lyhyellä putkella varustettu kevyt tykki, joka on liikuteltavissa ilman moottorivoimaa


lexentry: fin/patentti__Substantiivi__1
written_rep: patentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brevetto
sense_list:
Valtion viranomaisen tai kansainvälisen patenttiviraston keksijälle tai keksijän oikeudenhaltijalle myöntämä määräaikainen yksinoikeus hyödyntää teollisesti käyttökelpoista ja aiemmista ratkaisuista riittävästi poikkeavaa uutta keksintöä ammatillisesti tietyn valtion alueella. Patenttioikeus on vastine siitä, että hakija kuvaa keksinnön patenttihakemuksessa niin yksityiskohtaisesti, että alan ammattimies pystyy sitä käyttämään. Patentoitua keksintöä saa siis käyttää vapaasti yksityiseen tarkoitukseen, patenttiajan päätyttyä ja/tai patentin myöntäneen valtion ulkopuolella.


lexentry: fin/patina__Substantiivi__1
written_rep: patina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patina
sense_list:
kupariesineiden pintaan muodostuva tummanruskea kerros, kuparihome, kupariruoste | kupariesineiden arvokas vanhuuden leima (ajan patina)


lexentry: fin/pato__Substantiivi__1
written_rep: pato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diga
sense_list:
vedenpinnan korkeutta ja veden virtausta ohjaava vesirakennuksen piiriin kuuluva rakennelma, jolla on yleensä seinämäinen tai vallimainen rakenne. Patoja tehdään vesivoimatekniikan ja muihin tarpeisiin.


lexentry: fin/patriarkaatti__Substantiivi__1
written_rep: patriarkaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: patriarcato
sense_list:
miesten hallitsema tai dominoima yhteiskunta; yhteiskunta jossa miehet ovat johtavassa asemassa, myös nuoret miehet; paljolti yhteiskunta jossa miehet jakavat olemassa olevat naiset tasan, niin että jokaiselle miehelle on yksi nainen (monogamia, yksiavioisuus) ja tilannetta ylläpidetään tekemällä vaimosta aviomiehensä päätöksille alisteinen, eikä nainen pysty ottamaan avioeroa ja vaihtamaan miestä tai elämään yksinhuoltajana


lexentry: fin/patriisi__Substantiivi__1
written_rep: patriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patrizio
sense_list:
antiikin Rooman hallitsevan maa-aateliston jäsen | porvarissuvun jäsen keskiajan italialaisissa kaupunkivaltioissa


lexentry: fin/patruuna__Substantiivi__1
written_rep: patruuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartuccia
sense_list:
ampuma-aseen metalliseen hylsyyn pakattu luodin, nallin ja ruudin muodostama kokonaisuus | tehtaan tai ruukin omistaja, kartanonherra


lexentry: fin/patsas__Substantiivi__1
written_rep: patsas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statua
sense_list:
muotoon veistetty tai valettu taideteos, jonka materiaalina käytetään tavallisesti kiveä, kipsiä, metallia tai muuta muotoiltavaa materiaalia


lexentry: fin/patteri__Substantiivi__1
written_rep: patteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batteria
sense_list:
tykistössä mikä tahansa jalkaväen komppaniaa vastaava perustason sotilasyksikkö, erityisesti tulipatteri


lexentry: fin/patti__Substantiivi__1
written_rep: patti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: patta | stallo
sense_list:
tasapelitilanne, jossa siirtovuorossa olevan pelaajan kuningas ei ole uhattu, mutta hän ei voi tehdä mitään sääntöjen mukaista siirtoa ilman, että kuningas tulisi uhatuksi


lexentry: fin/paviljonki__Substantiivi__1
written_rep: paviljonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: padiglione
sense_list:
pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä, että se pysyy tukematta pystyssä


lexentry: fin/pederasti__Substantiivi__1
written_rep: pederasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pederasta
sense_list:
homoseksuaalinen mies, erityisesti sellainen joka on nuorukaisen kanssa homoseksuaalisessa suhteessa


lexentry: fin/pedipalppi__Substantiivi__1
written_rep: pedipalppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedipalpo
sense_list:
monikossa leukakoukullisten (; hämähäkkieläimet, merilukit ja tikaripyrstöt) alajakson eläimillä toiseksi etummainen raajapari, jolla on eri lajeilla eri käyttötarkoituksia, mm. skorpioneilla ne ovat kehittyneet saksiksi


lexentry: fin/pedofiili__Substantiivi__1
written_rep: pedofiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedofilo
sense_list:
henkilö, jonka seksuaalinen mielenkiinto kohdistuu ensisijaisesti seksuaalisesti kypsymättömiin lapsiin; mielenkiinto kohdistuu yleensä 8–10-vuotiaisiin tyttöihin tai 10–13-vuotiaisiin poikiin ja henkilö voi olla mies tai nainen


lexentry: fin/peippo__Substantiivi__1
written_rep: peippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fringuello
sense_list:
peipponen (), koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, meillä muuttolintuna jokakesäinen vieras


lexentry: fin/peitsarihihna__Substantiivi__1
written_rep: peitsarihihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anello
sense_list:
(yleensä monikossa) jalkavaljaat, joilla hevonen opetetaan peitsaamaan l. käymään peitsiä eli passia


lexentry: fin/peitto__Substantiivi__1
written_rep: peitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piumino
sense_list:
ihmisen päällä tämän maatessa sängyssä oleva peite | kuorman tai varastoitavan tavaran päälle laitettava suojaava kangas tai vastaava


lexentry: fin/peittää__Verbi__1
written_rep: peittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coprire
sense_list:
panna jokin toisen alle tai taakse siten, että tätä ei voi enää havaita (esim. näkemällä, kuulemalla, maistamalla tms.)


lexentry: fin/pelargoni__Substantiivi__1
written_rep: pelargoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geranio
sense_list:
pelargonien sukuun () kuuluva kurjenpolvikasvi. Pelargonit ovat suosittuja huonekasveja ja kesäkukkia


lexentry: fin/pelastua__Verbi__1
written_rep: pelastua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accumulare
sense_list:
selvitä uhkaavasta tilanteesta, välttyä onnettomuudelta tai vastaavalta jonkun pelastamana tai muuten


lexentry: fin/pelastusvene__Substantiivi__1
written_rep: pelastusvene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: battello di salvataggio
sense_list:
aluksen varustukseen kuuluva vene, jolla pelastaudutaan merihätään jouduttuessa ja pelastetaan veden varaan joutuneita


lexentry: fin/pelikaani__Substantiivi__1
written_rep: pelikaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pellicano
sense_list:
mikä tahansa pelikaanien heimoon () kuuluva pelikaanilintujen laji tai sellaisen yksilö | mikä tahansa pelikaanien sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pelikortti__Substantiivi__1
written_rep: pelikortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta da gioco
sense_list:
kämmenelle sopiva pystysuuntaisesti suorakaiteen muotoinen lakkapintainen kartonkinen kortti, johon on etusivulle painettu yksilöivät korttisymbolit siten, että kortti on aina käteen otettuna oikein päin. Kaikkien korttien taustapuolelle on painettu yhtenäinen kuviointi niin, ettei kortteja voi tunnistaa kääntöpuolelta.


lexentry: fin/pelinappula__Substantiivi__1
written_rep: pelinappula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedina
sense_list:
lautapelin peliväline | hyväksi käytetty, us. helposti johdateltava henkilö, joka ei pääse osallistumaan itseään koskevaan päätöksentekoon


lexentry: fin/pelkka__Substantiivi__1
written_rep: pelkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fascia
sense_list:
(sahateollisuus) se tukin osa, joka jää sahattaessa jäljelle, kun pyöreät reunat poistetaan sahaamalla tukista pintalaudat kahdelta syrjältä


lexentry: fin/pelle__Substantiivi__1
written_rep: pelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pagliaccio | clown
sense_list:
sirkuksessa hölmöilemällä yleisöä hauskuttava henkilö, joka on tavallisesti maalannut kasvonsa värikkäästi ja pukeutunut värikkäisiin vaatteisiin


lexentry: fin/pentagrammi__Substantiivi__1
written_rep: pentagrammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentagramma
sense_list:
(symbolikuvio) viisikanta, viisisakarainen tähdenmuotoinen kuvio, joka periytyy muinaisesta Babyloniasta, missä sitä lienee pidetty taikamerkkinä; myös kirkotaiteen symboli


lexentry: fin/peptidi__Substantiivi__1
written_rep: peptidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peptide
sense_list:
proteiineja pienempiä aminohappoketjuja, jotka koostuvat tavallisesti alle viidestäkymmenestä aminohaposta


lexentry: fin/perfekti__Substantiivi__1
written_rep: perfekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perfetto
sense_list:
aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka on tullut suoritetuksi täydellisesti ja päättynyt menneisyydessä


lexentry: fin/perfektiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: perfektiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: perfettivo
sense_list:
(slaavilaisten kielten verbin aspektista, verbillä ymmärretystä tekemisestä) päättynyt, loppunut, loppuun saatettu


lexentry: fin/pergamentti__Substantiivi__1
written_rep: pergamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pergamena | cartapecora
sense_list:
parkitsematta viimeistelty valkoinen nahka, jolle on kirjoitettu kuin paperille; jokin asiakirja tai teksti joka on kirjoitettu ko. materiaalille


lexentry: fin/pergola__Substantiivi__1
written_rep: pergola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Italia
sense_list:
pihaa tai muuta oleskelualuetta, joskus myös kulkuväylää, arkkitehtonisena elementtinä kattava kehikko, jonka päälle tyypillisesti on istutettu köynnöksiä tai muuta kasvillisuutta antamaan alla olijoille suojaa auringonpaisteelta


lexentry: fin/perheväkivalta__Substantiivi__1
written_rep: perheväkivalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violenza
sense_list:
lähisuhdeväkivalta perheen sisällä, perhesuhteissa eli perheenjäsenten välillä tapahtuva henkinen ja fyysinen väkivalta


lexentry: fin/perhokalastus__Substantiivi__1
written_rep: perhokalastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesca con la mosca
sense_list:
kalastusmuoto, jossa perho pyritään tarjoamaan kalalle mahdollisimman luonnollisella tavalla perhovapaa ja perhosiimaa apuna käyttäen


lexentry: fin/perintö__Substantiivi__1
written_rep: perintö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eredità | patrimonio
sense_list:
kuolleelta henkilöltä määrätylle perijälle lain mukaan siirtyvä omaisuus; esim. vanhemmilta lapsille


lexentry: fin/peripetia__Substantiivi__1
written_rep: peripetia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peripezia
sense_list:
käännekohta, ratkaiseva käänne, kohtalon käänne, äkkinäinen muutos, toiminnan kääntyminen vastakkaiseksi, erit. tarinan juonessa, myös elämässä


lexentry: fin/periskooppi__Substantiivi__1
written_rep: periskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: periscopio
sense_list:
peileihin perustuva laite, jonka avulla voi tehdä havaintoja piilosta tai jonkin näköesteen takaa tai veden alta


lexentry: fin/peristaltiikka__Substantiivi__1
written_rep: peristaltiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peristalsi
sense_list:
suolen tai suonen seinämässä tapahtuva aaltomainen liike, joka kuljettaa sen sisältämää ainesta eteenpäin


lexentry: fin/perisynti__Substantiivi__1
written_rep: perisynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peccato originale
sense_list:
kristillisen teologian käsite ihmisen syntisestä olotilasta lankeemuksen jälkeen ilman Jumalan antamaa armoa


lexentry: fin/perkaali__Substantiivi__1
written_rep: perkaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percalle
sense_list:
eräs ohuista langoista tiheästi kudottu palttinasidoksinen kangaslaatu, jota käytetään mm. vuodevaatteissa


lexentry: fin/permanentti__Substantiivi__1
written_rep: permanentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: permanente
sense_list:
kemiallinen käsittely, jolla hiukset saadaan pysymään kiinteämmin yhdessä; sisältää tavallisesti myös kiharuuden lisäämisen tai vähentämisen


lexentry: fin/permanto__Substantiivi__1
written_rep: permanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: platea
sense_list:
teatterin tai konserttisalin katsomon alin (vaakasuora tai nouseva) taso istuimineen; vastakohta parveke tai parvi


lexentry: fin/permi__Substantiivi__1
written_rep: permi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Permiano
sense_list:
permikausi, noin. 280–245 mvs. vallinnut geologisen ajanlaskun kausi. Permikaudella syntyivät enismmäiset alkeelliset havupuut ja se päättyi suureen joukkotuhoon


lexentry: fin/perna__Substantiivi__1
written_rep: perna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milza
sense_list:
muun muassa valkoisia verisoluja muodostava tummanpunainen, pavunmuotoinen elin vatsaontelon yläosassa


lexentry: fin/pernarutto__Substantiivi__1
written_rep: pernarutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antrace
sense_list:
Bacillus anthracis -bakteerin aiheuttama nisäkkäiden vaarallinen tartuntatauti, johon liittyy pernan turpoamista. Tarttuu myös ihmiseen.


lexentry: fin/persia__Substantiivi__1
written_rep: persia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persiano
sense_list:
persian kieli eli farsi (kielitunnus: fa), arabialaisin kirjaimin kirjoitettava indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan Iranissa, Tadžikistanissa nimellä tadžikki, Afganistanissa nimellä dari, Uzbekistanissa ja Bahrainissa


lexentry: fin/persikka__Substantiivi__1
written_rep: persikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesca | pesco
sense_list:
persikkapuu (), ruusukasveihin luettava hedelmäpuu | persikkapuun hedelmä, joka on kasvitieteellisesti luumarja


lexentry: fin/persikkapuu__Substantiivi__1
written_rep: persikkapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesco
sense_list:
mantelikasveihin luettava hedelmäpuu (). Persikkapuun hedelmä on luumarja, jota kutsutaan persikaksi.


lexentry: fin/persoonallisuus__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personalità
sense_list:
ihmisen tapa ajatella, tuntea ja käyttäytyä; kokoelma pysyviä ennustettavissa olevia, tunteiden ja käyttäytymisen piirteitä


lexentry: fin/persoonallisuushäiriö__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuushäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disturbo di personalità
sense_list:
pitkäaikainen ja joustamaton ajatus- ja käyttäytymismalli, joka aiheuttaa henkilölle haittaa; henkilön persoonallisuudessa ja käyttäytymistaipumuksissa on vakavia häiriöitä, jotka eivät suoranaisesti aiheudu elimellisestä syystä eivätkä muusta psykiatrisesta häiriöstä


lexentry: fin/persoonapronomini__Substantiivi__1
written_rep: persoonapronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronome personale
sense_list:
pronominien alaryhmä, persoonapronomini viittaa henkilöön; suomen kielen persoonapronomineja ovat minä, sinä, hän, me, te ja he


lexentry: fin/pertinenssi__Substantiivi__1
written_rep: pertinenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accessorio
sense_list:
tarpeistoesine eli itsenäinen irtain esine, joka on paikallisessa ja taloudellisessa yhteydessä pääesineeseen


lexentry: fin/peruskallio__Substantiivi__1
written_rep: peruskallio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basamento
sense_list:
kallioperän vanhin, eli prekambrinen (noin kolme miljardia vuotta vanha) jähmettyneistä syväkivilajeista muodostunut osa


lexentry: fin/peruskivi__Substantiivi__1
written_rep: peruskivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prima pietra
sense_list:
rakennuksen tai rakennelman perustuksiin rakentamisvaiheessa muistoksi sijoitettava symbolinen rakennuskivi, johon tavallisesti liitetään kyseiseen rakennustyöhön tai sen historiaan liittyvää, joskus muutakin, informaatiota


lexentry: fin/peruste__Substantiivi__1
written_rep: peruste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base
sense_list:
jollekin päätökselle annettu perustelu, syy tai oikeutus jonkin päätöksen tekemiseen | (monikossa) alkeet


lexentry: fin/perustulo__Substantiivi__1
written_rep: perustulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reddito di base
sense_list:
sosiaaliturvajärjestelmän malli, jossa kansalaisille maksetaan säännöllisesti ja ehdoitta rahaa toimeentuloa varten; malli, jossa tulonjako tapahtuu kansalaisuuden perusteella vastikkeettomasti


lexentry: fin/perustus__Substantiivi__1
written_rep: perustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fondamenta
sense_list:
rakennuksen tai muun teknisen rakennelman osa, jonka tarkoituksena on välittää ja sovittaa rakenteelle tulevat kuormat rakennusalustalle


lexentry: fin/perustuslaki__Substantiivi__1
written_rep: perustuslaki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: costituzione
sense_list:
valtiovallan ja ihmisten ja yhteisöjen oikeudellisten suhteiden perusperiaatteet sisältävä laki, valtion valtiosäännön keskeisimmät normit sisältävä laki


lexentry: fin/perustuslakituomioistuin__Substantiivi__1
written_rep: perustuslakituomioistuin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corte costituzionale
sense_list:
tuomioistuin, joka arvioi uuden säädetyn lain perustuslain mukaisuuden; sillä on oikeus kumota lakeja perustuslain vastaisina


lexentry: fin/peruukki__Substantiivi__1
written_rep: peruukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parrucca
sense_list:
luonnon hiuksista tai keinokuidusta valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä pukine tai hiuksia jäljittelevä päähine, jota voidaan käyttää naamiointivälineenä tai eräissä kulttuureissa arvoaseman symbolina


lexentry: fin/peruuttaa__Verbi__1
written_rep: peruuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rescindere
sense_list:
keskeyttää jonkin tapahtuma, tilaisuus, tilaus tai sopimus ennen sen täyttymistä tai tapahtumista tai sen aikana


lexentry: fin/peräsin__Substantiivi__1
written_rep: peräsin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timone
sense_list:
vedenalainen ohjauslaite, jonka avulla laiva, vene tai sukellusvene ohjautuu vedessä; sen avulla kulkusuuntaa voidaan muuttaa


lexentry: fin/pessimismi__Substantiivi__1
written_rep: pessimismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pessimismo
sense_list:
ajatussuunta, jossa asennoidutaan elämään ja maailmaan kielteisesti, onnistumisen todennäköisyys nähdään pienenä


lexentry: fin/pesuallas__Substantiivi__1
written_rep: pesuallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavabo | lavandino
sense_list:
WC:n tai kylpyhuoneen keraaminen tai metallinen vesiallas, jonka yläpuolella on vesihana ja pohjassa tulpallinen reikä veden poistamista varten


lexentry: fin/pesusieni__Substantiivi__1
written_rep: pesusieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spugna
sense_list:
pesuvälineenä tai kiillotukseen käytettävä pesusienestä saatava tai sellaista jäljittelevä kimmoisa ja huokoinen vaahtomuovin tai vaahtokumin pala


lexentry: fin/pesämuna__Substantiivi__1
written_rep: pesämuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nidiandolo
sense_list:
kananpesään jätetty muna tai keinotekoinen munitusmuna, tarkoituksena saada kana munimaan lisää samaan paikkaan


lexentry: fin/petankki__Substantiivi__1
written_rep: petankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petanque
sense_list:
Etelä-Ranskasta lähtöisin oleva seurapeli, jossa heitetään mahdollisimman lähelle pientä maalipalloa, snadia, painavammilla metallikuulilla


lexentry: fin/petkel__Substantiivi__1
written_rep: petkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: La palla avvelenata
sense_list:
(työkalu) varrellinen litteäteräinen puun kuorimiseen, jään yms. rikkomiseen ja olkien silppuamiseen käytetty teräase eli hakkuri, jonka alle kaksimetrisen varren jatkeeksi kiinnitetty poikittaisesti suorareunainen terä on tyypillisesti n. 15 cm levyinen


lexentry: fin/petkel__Substantiivi__1
written_rep: petkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pestello
sense_list:
(työkalu) mausteiden murskaamiseen käsivoimin tarkoitettu kärjestä kupera työkalu, jota käytetään morttelin eli huhmareen kanssa erityisesti yrttien ja mausteiden hienontamiseen


lexentry: fin/petolintu__Substantiivi__1
written_rep: petolintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rapace
sense_list:
Muita eläimiä kuin hyönteisiä, matoja jms. saalistava lintu. Eläintieteellisesti petolinnut jaetaan kahteen lahkoon, päivisin saalistaviin päiväpetolintuihin ja lähinnä öiseen aikaan saalistaviin pöllöihin


lexentry: fin/petrodollari__Substantiivi__1
written_rep: petrodollari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrodollaro
sense_list:
Yhdysvaltain dollari, jonka öljyntuottajamaa saa maaöljyn viennistä ja joka palautuu tukemaan Yhdysvaltojen taloutta


lexentry: fin/petrokemia__Substantiivi__1
written_rep: petrokemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrochimica
sense_list:
kemian haara, joka tutkii ja tuottaa maaöljy- ja maakaasupohjaisia kemikaaleja ja kehittää niiden valmistusta


lexentry: fin/peukaloinen__Substantiivi__1
written_rep: peukaloinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scricciolo
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa peukaloisten heimoon () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö | (erityisesti) suvun nimikkolaji () tai sen yksilö


lexentry: fin/peura__Substantiivi__1
written_rep: peura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renna | caribù
sense_list:
jokin peurojen alaheimon () hirvieläin, pois lukien Alces-suvun eläimet, joita nimitetään hirviksi. Pienempiä lajeja nimitetään myös kauriiksi.


lexentry: fin/piccolo__Substantiivi__1
written_rep: piccolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: boy
sense_list:
hotellin univormupukuinen apulainen, joka kantaa laukkuja ja hoitaa asukkaiden pikkuasioita; hissipoika


lexentry: fin/pidgin__Substantiivi__1
written_rep: pidgin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pidgin
sense_list:
kahden eri kieltä puhuvan ihmisryhmän väliseen vuorovaikutukseen kehittynyt apukieli. Pidginit ovat yleensä yksinkertaisia, helposti opittavia ja lyhytaikaisia. Kun pidgin kehittyy sellaiseksi, että sitä puhutaan arkielämässä ja se siirtyy vanhemmilta lapsille puhutaan kreolista


lexentry: fin/pidätys__Substantiivi__1
written_rep: pidätys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arresto
sense_list:
se, että pidätetään; viranomaisen suorittama henkilön sulkeminen laitokseen liikkumisvapauden rajoittamiseksi tai tilanne, jossa pidätetään joku


lexentry: fin/piekana__Substantiivi__1
written_rep: piekana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poiana calzata
sense_list:
, hiirihaukkojen suvun (Buteo) puussa tai kallionkielekkeellä pesivä melko kookas tunturialueiden päiväpetolintu


lexentry: fin/pieni__Adjektiivi__1
written_rep: pieni
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: minore | piccolo
sense_list:
intervalli, joka ei ole puhdas, suuri, vähennetty tai ylinouseva; käytännössä saadaan alentamalla suuren intervallin ylempi sävel tai ylentämällä alempi sävel


lexentry: fin/piennar__Substantiivi__1
written_rep: piennar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banchina
sense_list:
ajoradan ja penkereen välinen tien osa; reunaviivan ulkopuolella sijaitseva tien laita, missä jalankulkijat ja pyöräilijät voivat kulkea


lexentry: fin/pienoisbussi__Substantiivi__1
written_rep: pienoisbussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minibus
sense_list:
tavallisesti pakettiauton alustalle rakennettu bussin tavoin toimiva auto, jossa saa Suomessa olla kuljettajan lisäksi enintään kahdeksan matkustajaa ja jonka kuljettamiseen riittää henkilö- tai kuorma-auton ajokortti


lexentry: fin/pietso-__Substantiivi__1
written_rep: pietso-
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piezo-
sense_list:
alkuosana yhdyssanoissa, jotka liittyvät pietsosähköön tai muihin mekaanisen paineen synnyttämiin voimavaikutuksiin


lexentry: fin/pihlaja__Substantiivi__1
written_rep: pihlaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sorbo
sense_list:
kotipihlaja (), yleinen lehtipuu, jolla on parilehdykkäiset lehdet ja punaiset luumarjat. Kotipihlajan lisäksi Suomen luonnossa kasvaa suomenpihlaja ja ruotsinpihlaja sekä muutama harvinaisempi lajike.


lexentry: fin/pihvi__Substantiivi__1
written_rep: pihvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bistecca
sense_list:
pannulla tai grillissä paistettu liharuoka, joka valmistetaan kokolihasta, yleensä sisä- tai ulkofileestä, myös vastaavanlaisista kasvisruoista


lexentry: fin/piikkilanka__Substantiivi__1
written_rep: piikkilanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filo spinato | reticolato
sense_list:
aitaamiseen tai esteisiin käytettävä teräslankapunos, johon on lisätty piikkejä tai leikkaavia kulmia


lexentry: fin/piilokamera__Substantiivi__1
written_rep: piilokamera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telecamera nascosta
sense_list:
videokamera, joka kuvaa ihmisiä heidän tietämättään, usein tarkoituksena saada talteen hämmennystä tai noloja tilanteita


lexentry: fin/piippu__Substantiivi__1
written_rep: piippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pipa
sense_list:
väline, jolla voi käyttää tupakkaa, huumeita tai muita päihteitä polttamalla, jotta kemikaalit imeytyisivät hengityskanavasta, tupakkapiippu


lexentry: fin/piirtää__Verbi__1
written_rep: piirtää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: disegnare
sense_list:
tehdä viiva, viivoja tai niiden muodostama kuva kynällä tai muulla jälkeä jättävällä esineellä tai hyödyntäen piirtämiseen tehtyä tietokoneohjelmaa


lexentry: fin/piirustus__Substantiivi__1
written_rep: piirustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: progetto
sense_list:
usein monikossa tekninen piirustus, suunnitelma jokin laitteen laitteen tai osan valmistuksesta tai kokoonpanosta


lexentry: fin/piisami__Substantiivi__1
written_rep: piisami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topo muschiato
sense_list:
pääosin vedessä elävä, Pohjois-Amerikasta lähtöisin oleva, väriltään ruosteenruskea myyrälaji (), jolla on pitkä litteä häntä


lexentry: fin/piisi__Substantiivi__1
written_rep: piisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fornello
sense_list:
alkuaan avoin kivistä ladottu rakennuksen tulisija, myöhemmin muurattu, avosuinen usein irtoluukulla varustettu liesi


lexentry: fin/piiska__Substantiivi__1
written_rep: piiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frusta
sense_list:
väline eläinten ohjaamiseen | (musiikki) lyömäsoitin, joka koostuu kahdesta saranoidusta puupalikasta


lexentry: fin/piiskata__Verbi__1
written_rep: piiskata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: flagellare
sense_list:
lyödä toistuvasti vitsalla tai muulla lyöntivälineellä ihmistä tai eläintä kurittamisen tarkoituksessa


lexentry: fin/pikaluistelu__Substantiivi__1
written_rep: pikaluistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pattinaggio di velocità
sense_list:
urheilulaji, jossa kilpailijat pyrkivät soikion muotoisella jäisellä radalla etenemään luistimilla ennalta määrätyn matkan mahdollisimman nopeasti


lexentry: fin/pikanuudeli__Substantiivi__1
written_rep: pikanuudeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ramen
sense_list:
annospusseissa mausteiden kanssa myytävä nuudeliannos, joka valmistetaan syötäväksi keittämällä sitä muutama minuutti


lexentry: fin/pikaruoka__Substantiivi__1
written_rep: pikaruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cibo servito rapidamente
sense_list:
kioskeista tai pikaruokapaikoista saatava, nopeasti valmistettu, usein valmiiksi annoksiksi tai aterioiksi tuotteistettu ravinto; suosittuja sellaisia ruokia ovat muiden muassa pizzat, hampurilaiset ja ranskalaiset perunat


lexentry: fin/piki__Substantiivi__1
written_rep: piki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pece
sense_list:
puu-, kivihiili-, ruskohiili-, turve-, luutervaa, hartseja tai vastaavia orgaanisia aineita tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä tislausjäte


lexentry: fin/pikkuhuitti__Substantiivi__1
written_rep: pikkuhuitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: schiribilla
sense_list:
(yleisesti) eräissä luokitteluissa mikä tahansa pikkuhuittien sukuun () kuuluvista rantakanojen lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pikkurumpu__Substantiivi__1
written_rep: pikkurumpu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rullante
sense_list:
(musiikki) rumpu, jossa kalvoa vasten viritetty erityinen virvelimatto saa aikaan läpitunkevan ja taajuudeltaan epämääräisen äänen


lexentry: fin/pikkuserkku__Substantiivi__1
written_rep: pikkuserkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cugino di secondo grado
sense_list:
isovanhemman sisaruksen lapsenlapsi, toisin sanoen: serkkujen lapset ovat pikkuserkkuja suhteessa toisiinsa


lexentry: fin/pikkusikari__Substantiivi__1
written_rep: pikkusikari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cigarillo
sense_list:
muodoltaan savukkeen kaltainen tupakkatuote, joka on kääritty paperin sijaan sikarin tapaan tupakanlehdillä ja jossa tavallisesti ei ole filtteriä


lexentry: fin/pikkuvarpunen__Substantiivi__1
written_rep: pikkuvarpunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passera mattugia
sense_list:
pikkuvarpunen eli metsävarpunen on varpusta pienempi. Sen päälaki on ruskea, poskissa on tumma täplä. Sukupuolten väritys on samanlainen. Parvilintu, jota tavataan meillä vain eteläisessä Suomessa.


lexentry: fin/pilaantunut__Adjektiivi__1
written_rep: pilaantunut
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: avariato
sense_list:
kelvoton syötäväksi tai juotavaksi tai muuten käytettäväksi mätänemisen, lahoamisen tai saastumisen takia


lexentry: fin/pilari__Substantiivi__1
written_rep: pilari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilastro
sense_list:
rakennuksen vapaasti seisova pystytuki, joka on poikkileikkaukseltaan nelikulmainen tai monisärmäinen


lexentry: fin/pimeä_aine__Substantiivi__1
written_rep: pimeä aine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: materia oscura
sense_list:
hypoteettinen galaksien havaitun massan selittävä aine, joka ei vuorovaikuta sähkömagneettisen säteilyn kanssa


lexentry: fin/pimeä_energia__Substantiivi__1
written_rep: pimeä energia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energia oscura
sense_list:
hypoteettinen energian laji, jota on kaikkialla avaruudessa ja kiihdyttää maailmankaikkeuden laajenemista


lexentry: fin/pingviini__Substantiivi__1
written_rep: pingviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinguino
sense_list:
yleisnimitys Spheniscidae-heimoon kuuluville lentokyvyttömille linnuille, joita esiintyy eteläisellä pallonpuoliskolla Etelämantereelta tropiikkiin


lexentry: fin/pino__Substantiivi__1
written_rep: pino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stack
sense_list:
useita esineitä tai kappaleita päällekkäin | tietorakenne johon voidaan lisätä alkioita ja poistaa niistä päällimmäinen sekä tarkastella pinon tai päällimmäisen alkion tilaa


lexentry: fin/pinsetit__Substantiivi__1
written_rep: pinsetit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinzetta
sense_list:
pieniin kappaleisiin tarttumiseen tarkoitettu työkalu, joka koostuu yksinkertaisimmillaan taitetusta joustavasta materiaalista jota puristetaan sormilla


lexentry: fin/piparkakku__Substantiivi__1
written_rep: piparkakku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panpepato
sense_list:
erityisesti joulun aikaan nautittava, kaulitusta taikinasta muotilla leikattu ja pellillä uunissa paistettu, ruskea, mausteinen pikkuleipä


lexentry: fin/pippuri__Substantiivi__1
written_rep: pippuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepe | peperone
sense_list:
ryytipippuri, tärkeä pippureihin kuuluva maustekasvi , jonka hedelmä on luumarja. Tästä saadaan mustapippuri, valkopippuri ja viherpippuri.


lexentry: fin/piratismi__Substantiivi__1
written_rep: piratismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pirateria
sense_list:
äänitteiden, elokuvien, tietokoneohjelmien lisenssitön kopiointi ja levitys; tuoteväärennösten valmistamiseen ja myyntiin perustuva liiketoiminta


lexentry: fin/piste__Substantiivi__1
written_rep: piste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto
sense_list:
välimerkki, kirjoitetussa kielessä virkkeen päättävä merkki [] | nollaulotteinen objekti, jolla merkitään sijainti avaruudessa


lexentry: fin/pistin__Substantiivi__1
written_rep: pistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baionetta
sense_list:
kiväärin piipun jatkoksi kiinnitettävä terä, jota voidaan käyttää välittömässä läheisyydessä olevaa vihollista vastaan


lexentry: fin/pistoke__Substantiivi__1
written_rep: pistoke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: presa
sense_list:
pistotulppa | abstraktio rajapinnalle, jonka kautta prosessit voivat kommunikoida keskenään joko samalla laitteella tai verkon yli


lexentry: fin/pistomiekka__Substantiivi__1
written_rep: pistomiekka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spada
sense_list:
(ase, urheilu) länsimaisessa urheilumiekkailussa käytetään kahdenlaisia pistomiekkoja: floretteja ja kalpoja


lexentry: fin/pistooli__Substantiivi__1
written_rep: pistooli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pistola
sense_list:
lyhyt, yhdellä tai kahdella kädellä pidettävä käsiase, jossa patruunat ovat irrotettavassa lippaassa, yleensä itselataava ase


lexentry: fin/pistorasia__Substantiivi__1
written_rep: pistorasia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presa
sense_list:
kiinteän siirtoverkon kytkentäpisteessä oleva naaraskomponentti, johon liitäntäjohdon koiraskomponentti, pistoke, tarvittaessa liitetään


lexentry: fin/pituusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: pituusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macron
sense_list:
kirjaimen yläpuolinen vaakaviiva ¯, kun sillä merkitään pitkää äännettä, makron ; Unicode-merkki U+00AF, kirjaimeen yhdistyvä pituusmerkki U+0304


lexentry: fin/pituuspiiri__Substantiivi__1
written_rep: pituuspiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longitudine
sense_list:
napojen kautta kulkevat isoympyrät; niihin perustuva itä–länsisuuntaisen sijainnin ilmoittamiseen käytettävä asteikko


lexentry: fin/pitää__Verbi__1
written_rep: pitää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tenere
sense_list:
pitää otteessa, pidellä | säilyttää | säilyttää, kohdella | katsoa joksikin, olla jotakin mieltä jostakin


lexentry: fin/pitää__Verbi__1
written_rep: pitää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 12
trans_list: dovere
sense_list:
olla syytä, tarpeen, määrä (tehdä/tekemän/tehtämän jotakin; vain yks. 3. persoonassa ja genetiivisubjektin kanssa; lievempi ilmaus kuin täytyä)


lexentry: fin/pizza__Substantiivi__1
written_rep: pizza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pizza
sense_list:
italialaislähtöinen ruokalaji, joka on yksinkertaisimmassa muodossaan uunissa paistettu, litteä, yleensä pyöreä leipä, joka on päällystetty tomaattikastikkeella, mahdollisesti juustolla sekä valinnaisilla täytteillä


lexentry: fin/planeetta__Substantiivi__1
written_rep: planeetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pianeta
sense_list:
kiertotähti, tähteä kiertävä iso taivaankappale, joka on painovoimansa vaikutuksen ansiosta lähes pallomainen ja tyhjentänyt ympäristönsä planetesimaaleista


lexentry: fin/planetaarinen_sumu__Substantiivi__1
written_rep: planetaarinen sumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nebulosa planetaria
sense_list:
pientä tai keskikokoista tähteä ympäröivä kaasupilvi, joka on syntynyt tähden puhallettua ulkokerroksensa avaruuteen


lexentry: fin/plankton__Substantiivi__1
written_rep: plankton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plancton
sense_list:
vedessä elävien ja vapaasti kelluvien pienten organismien kokonaisuus, joka on tärkeää ravintoa meren eläimille


lexentry: fin/plantaasi__Substantiivi__1
written_rep: plantaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piantagione
sense_list:
suurviljelmä tropiikissa, mutta plantaaseja on ollut historiallisesti myös tropiikin ulkopuolella esimerkiksi Yhdysvalloissa, vaikkakin tropiikin läheisyydessä subtropiikissa; viljelykasveja ovat muiden muassa sokeriruoko, kahvipensas ja puuvilla; plantaaseilla on käytetty orjatyövoimaa


lexentry: fin/plasma__Substantiivi__1
written_rep: plasma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasma
sense_list:
aineen olomuoto, jossa atomit ovat menettäneet elektroneja eli ionisoituneet suuren lämpötilan vuoksi


lexentry: fin/plastiikkakirurgia__Substantiivi__1
written_rep: plastiikkakirurgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chirurgia estetica
sense_list:
kirurgiaa, jolla muokataan kehon epämuodostumia tai kehoon tulleita vammoja mahdollisimman normaaleiksi ja toimiviksi sekä lisätään kehon esteettisyyttä


lexentry: fin/plataanipuu__Substantiivi__1
written_rep: plataanipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platano
sense_list:
Kaakkois-Euroopan, Pohjois- ja Väli-Amerikan sekä Aasian luonnossa kasvava -suvun pitkäikäiseksi kasvava lehtipuu


lexentry: fin/pleistoseeni__Substantiivi__1
written_rep: pleistoseeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pleistocene
sense_list:
pleistoseenikausi, noin 1 800 000–11 500 vuotta sitten vallinnut geologinen ajanjakso, kvartäärikauden vanhempi jakso


lexentry: fin/plutiino__Substantiivi__1
written_rep: plutiino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutino
sense_list:
jokin Kuiperin vyöhykkeen pikkuplaneetta, jolla on samanlainen 3:2-resonanssi Neptunuksen kanssa kuin Plutolla


lexentry: fin/pogromi__Substantiivi__1
written_rep: pogromi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pogrom
sense_list:
(Venäjän) juutalaisiin 1800-luvulla kohdistuneita vainon ja joukkoväkivallan aaltoja | joukkoväkivalta vähemmistöä kohtaan


lexentry: fin/pohja__Substantiivi__1
written_rep: pohja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fondo
sense_list:
esineen tai muodostuman alapinta, alin osa tai myös perimmäinen kohta vaakasuunnassa katsottaessa; joidenkin kappaleiden alapinta sisältä katsottuna, toisten ulkoa katsottuna


lexentry: fin/pohjoinen_napapiiri__Substantiivi__1
written_rep: pohjoinen napapiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Circolo Polare Artico
sense_list:
maapallon napapiiri, leveyspiiri, jonka pohjoispuolta Aurinko valaisee keskeytymättä kesäpäivänseisauksena koko vuorokauden, sijainti noin 66,5 astetta pohjoista leveyttä; sijainti on maapallon akselikaltevuus vähennettynä 90 asteen suorasta kulmasta


lexentry: fin/poiju__Substantiivi__1
written_rep: poiju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boa
sense_list:
kelluva, yleensä vettä imemättön, usein metallinen tai kestomuovinen, muodoltaan vaihteleva ankkuroitu kappale


lexentry: fin/poikapuoli__Substantiivi__1
written_rep: poikapuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: figliastro
sense_list:
puolison tai muun elinkumppanin aiemmasta suhteesta syntynyt miespuolinen jälkeläinen ensimmäisessä sukupolvessa


lexentry: fin/pokeri__Substantiivi__1
written_rep: pokeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poker
sense_list:
nimitys eräille korttipeleille, joita pelataan rahasta ja joissa pyritään keräämään määrättyjä viiden kortin yhdistelmiä


lexentry: fin/polarisaatio__Substantiivi__1
written_rep: polarisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polarizzazione
sense_list:
polaarisuuden syntyminen, polarisoituminen | poikittaisten sähkömagneettisten aaltojen sähkökentän suunta, kun aallon sähkökenttä värähtelee vain yhdessä etenemissuuntaa vastaan kohtisuorassa suunnassa | politiikassa mielipiteiden jakautuminen selkeästi kahteen päähän; kahtiajakautuminen


lexentry: fin/poliisiväkivalta__Substantiivi__1
written_rep: poliisiväkivalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brutalità poliziesca
sense_list:
poliisivirkamiesten liiallista fyysistä voimankäyttöä ja kansalaisten pahoinpitelyä varsinkin pidätystilanteissa virka-asemansa turvin


lexentry: fin/poliitikko__Substantiivi__1
written_rep: poliitikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politico | politica
sense_list:
usein puoluepoliittisesti sitoutunut, kunnalliseen politiikkaan ja erityisesti valtiolliseen poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö


lexentry: fin/poliittinen_korrektius__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen korrektius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politicamente corretto
sense_list:
toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään, varsinkaan sorretussa tai puolustuskyvyttömässä asemassa olevaksi katsottuja


lexentry: fin/poliittisesti_korrekti__Adjektiivi__1
written_rep: poliittisesti korrekti
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: politicamente corretta
sense_list:
(toiminnasta tai kielenkäytöstä) yhteiskunnallisesti hyväksyttävänä pidettävä: sellainen, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään


lexentry: fin/polio__Substantiivi__1
written_rep: polio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliomielite | polio
sense_list:
viruksen aiheuttama sairaus, joka pahimmillaan aihettaa raajojen ja hengityselimistön halvaantumisen, lapsihalvaus


lexentry: fin/politiikka__Substantiivi__1
written_rep: politiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politica
sense_list:
julkisyhteisön päätöksenteko ja muu siihen liittyvä toiminta; valtion, kunnan, liikelaitoksen tms. jollakin julkisen elämän alueella harjoittama toiminta


lexentry: fin/polkuantura__Substantiivi__1
written_rep: polkuantura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blocco
sense_list:
monien nisäkäslajien jalkojen alla oleva sarveistuneen ihon peittämä tyynymäinen side- ja rasvakudoksinen muodostuma


lexentry: fin/polttolaiva__Substantiivi__1
written_rep: polttolaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brulotto
sense_list:
puualusten aikakaudella vähäarvoinen laiva, joka sytytettiin tarkoituksellisesti palamaan ja ohjattiin päin vihollisen alusta, joka tällöin tuhoutui tulen levittyä siihen


lexentry: fin/polttopallo__Substantiivi__1
written_rep: polttopallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palla avvelenata
sense_list:
leikki, jossa pyritään osumaan toisiin kilpailijoihin pallolla heittämällä, mutta tilanteen voi kääntää edukseen ottamalla pallosta kopin


lexentry: fin/polttopiste__Substantiivi__1
written_rep: polttopiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuoco
sense_list:
linssi- tai peilijärjestelmän akselin piste, jossa akselin suuntaisina järjestelmään tulevat valonsäteet yhtyvät


lexentry: fin/polttopullo__Substantiivi__1
written_rep: polttopullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba Molotov
sense_list:
ase, joka on tavallisesti lasinen nestemäistä polttoainetta sisältävä pullo, jossa on mukana erikseen sytytettävä tulenlähde, yksinkertaisimmillaan pullon suussa oleva palavalla nesteellä kasteltu riepu


lexentry: fin/polttouhri__Substantiivi__1
written_rep: polttouhri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: olocausto
sense_list:
juutalaisuudessa uhri, joka poltettiin tulessa; tyypillisesti lammas, joka poltettiin temppelissä alttarin tulessa kokonaan (veri ja vuota tosin oli poistettu ennen polttamista)


lexentry: fin/polttoväli__Substantiivi__1
written_rep: polttoväli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lunghezza focale
sense_list:
objektiivin taaemman pääpisteen ja polttotason välinen etäisyys kun objektiivi on tarkennettu äärettömään


lexentry: fin/polvilumpio__Substantiivi__1
written_rep: polvilumpio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rotula
sense_list:
nelipäisen reisilihaksen jänteessä sijaitseva kolmionmuotoinen luu, joka liikkuu pitkin reisiluun alaosan etupintaa polven ojentuessa ja koukistuessa


lexentry: fin/polyesteri__Substantiivi__1
written_rep: polyesteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliestere
sense_list:
kondensaatiopolymeeri, jossa esteriryhmät ovat keskeisinä rakenteellisina osina makromolekyylien pääketjuissa


lexentry: fin/polynomi__Substantiivi__1
written_rep: polynomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polinomio
sense_list:
lauseke, jossa vakioita kerrotaan muuttujalla/muuttujilla, jotka korotetaan positiivisiin kokonaislukupotensseihin ja nämä lasketaan yhteen. Mukana saa olla myös vakiotermi eli vakio ilman muuttujalla kertomista.


lexentry: fin/polyploidia__Substantiivi__1
written_rep: polyploidia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliploidia
sense_list:
kromosomipoikkeavuus, jossa solussa on useita ylimääräisiä kromosomistoja ts. vähintään kolme kromosomistoa.


lexentry: fin/pommikone__Substantiivi__1
written_rep: pommikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bombardiere
sense_list:
sotilaslentokone, jolla hyökätään maassa tai merellä sijaitseviin kohteisiin lähinnä pudottamalla pommeja


lexentry: fin/pondi__Substantiivi__1
written_rep: pondi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stagno
sense_list:
voiman yksikkö, vastaa 9,80655 mN; likimain voima, jolla maa vetää gramman massaa puoleensa 45. leveyspiirillä merenpinnan korkeudella


lexentry: fin/poolo__Substantiivi__1
written_rep: poolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polo
sense_list:
urheilulaji, jossa kaksi kilpailevaa joukkuetta koettaa hevosten selistä käsin lyödä mailoilla pallon maaliin; hevospoolo


lexentry: fin/popliini__Substantiivi__1
written_rep: popliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: popelin
sense_list:
ohut, mutta luja palttinakudoksinen kangas, jota käytetään varsinkin päällystakkien uloimpana kerroksena, mutta myös esimerkiksi miesten paidoissa ja naisten puvuissa


lexentry: fin/populismi__Substantiivi__1
written_rep: populismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: populismo
sense_list:
poliittinen toiminta, jonka tarkoituksena on edustaa tavallisen kansalaisen tarpeita ja toiveita; porvarillisessa demokratiassa esiintyvä vallanpitäjien paheksuma porvariston harjoittaman asiakysymysten ohjauksen vastainen toiminta


lexentry: fin/porkkana__Substantiivi__1
written_rep: porkkana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: carota
sense_list:
maan sisällä kasvava juures (), jota voidaan syödä raakana tai kypsennettynä | houkutin, kiihoke; vapaaehtoisuutta edistävä palkinto; kannuste jolla vältetään pakko


lexentry: fin/poro__Substantiivi__1
written_rep: poro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renna
sense_list:
tunturipeuran () poronhoitoalueilla Pohjoismaissa ja Siperiassa kasvatettava puolikesy alalaji, jonka kummallakin sukupuolella on vuosittain vaihtuvat sarvet ja vuosittain uusiutuva turkki


lexentry: fin/porsaanreikä__Substantiivi__1
written_rep: porsaanreikä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cavillo
sense_list:
laissa, lainsäädännössä tai sopimuksessa oleva aukko tai puute, jota käyttämällä voidaan ajaa omaa etua tai saada itselle hyötyä


lexentry: fin/portaali__Substantiivi__1
written_rep: portaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portale
sense_list:
julkisen rakennuksen arkkitehtonisesti koristeltu pääovi | sivusto, jolla on linkkejä tiettyä aihetta käsitteleviin muihin sivustoihin tai eri aiheiden mukaan järjestettynä


lexentry: fin/portata__Verbi__1
written_rep: portata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: babordo
sense_list:
siirtää tietokoneohjelma alustalta toiselle ohjelmakoodia muuttamalla; tehdä tietokoneohjelma toisella alustalla toimivaksi kirjoittamalla ohjelmakoodi uusiksi


lexentry: fin/portti__Substantiivi__1
written_rep: portti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancello
sense_list:
kulkuaukko muurissa tai aidassa tai rakenne jolla kulkuaukko tai -väylä suljetaan; myös porttimainen symbolinen rakenne


lexentry: fin/portugali__Substantiivi__1
written_rep: portugali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portoghese
sense_list:
portugalin kieli, romaaninen kieli, jota puhutaan muun muassa Portugalissa ja Brasiliassa (kielitunnus: pt)


lexentry: fin/portugalinsotalaiva__Substantiivi__1
written_rep: portugalinsotalaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caravella portoghese
sense_list:
polttavilla rihmoillaan saalistava -polttiaiseläin, joka on erikoistuneiden polyypien muodostama yhdyskunta


lexentry: fin/porvaristo__Substantiivi__1
written_rep: porvaristo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borghesia
sense_list:
kauppiaista ja käsityöläisistä koostunut keskiluokkainen sääty | kapitalistisen yhteiskunnan omistava, vauras yläluokka


lexentry: fin/posamentti__Substantiivi__1
written_rep: posamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intrecciare
sense_list:
vaatteiden tai sisustustekstiilien viimeistelyyn käytetty koristeellinen punos (nyöri, tupsu, nauha, hapsut yms.)


lexentry: fin/positiivi__Substantiivi__1
written_rep: positiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positivo
sense_list:
perusaste, adjektiivin komparaation perusmuoto eli vertailuasteiden perusaste | (valokuvaus) positiivikuva, varsinainen valokuva, jonka kuvapisteiden valoisuusarvot sellaisinaan vastaavat kuvan kohteiden valoisuusarvoja | pienet urut


lexentry: fin/positiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: positiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: positivo
sense_list:
myönteinen, suotuisa, edullinen, hyvä; sellainen, joka ei ole negatiivinen tai neutraali | sellainen, joka on suurempi kuin nolla; plusmerkkinen


lexentry: fin/positivismi__Substantiivi__1
written_rep: positivismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positivismo
sense_list:
empiristinen filosofian suuntaus, joka katsoo teologian, metafysiikan ja muun filosofisen spekulaation mystisiin t. uskonnollisiin kokemuskiin perustuvat opit perusteettomiksi ja epävarmoiksi arvelluiksi ja haluaa ne paljastaa ja kieltää


lexentry: fin/poskipuna__Substantiivi__1
written_rep: poskipuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fard
sense_list:
perinteisesti punaisen tai vaaleanpunaisen sävyinen poskien värjäykseen tarkoitettu kosmetiikkatuote


lexentry: fin/posliini__Substantiivi__1
written_rep: posliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porcellana
sense_list:
kaoliinista, maasälvästä ja kvartsista polttamalla valmistettu, murtopinnaltaan valkoinen, kova ja läpikuultava keraaminen tuote, joka syntyy siten, että maasälpä ja kvartsi sulavat ja näin syntyneet silikaatit muodostavat sulamattomien kaoliinihiukkasten kanssa tiiviin seoksen


lexentry: fin/postalveolaarinen__Adjektiivi__1
written_rep: postalveolaarinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: postalveolare
sense_list:
sellainen, jossa yläetuhampaiden hammasvallin takaosa toimii ääntymävyöhykkeenä (ja kielen lapa artikulaattorina)


lexentry: fin/posti__Substantiivi__1
written_rep: posti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: posta
sense_list:
organisaatio, laitos tai yritys, joka toimittaa kirjeitä ja paketteja ihmisille lähettäjän antamien ohjeiden, yleensä nimen ja osoitteen perusteella | rakennus tai liiketila, jossa postijärjestelmä toimii, postitoimisto | kirjeistä, paketeista ja muista lähetyksistä, jotka on toimitettu tai tulee toimittaa perille | virkapaikka tai tehtävä


lexentry: fin/postiennakko__Substantiivi__1
written_rep: postiennakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spedizione in contrassegno
sense_list:
tavaroiden kauppatapa, jossa posti veloittaa tavaran hinnan vastaanottajalta lähettäjälle toimitettavaksi lähetystä postikonttorista noudettaessa


lexentry: fin/postimerkki__Substantiivi__1
written_rep: postimerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: francobollo | bollo
sense_list:
perinteisesti raha-arvoinen painettu postilähetykseen kiinnitettävä todistus siitä, että postimaksu on maksettu


lexentry: fin/postitoimipaikka__Substantiivi__1
written_rep: postitoimipaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ufficio postale
sense_list:
postin kuljetusta hoitavan yrityksen yksittäinen, tavallisesti asiakaspalveluun tarkoitettu toimipiste


lexentry: fin/postitoimisto__Substantiivi__1
written_rep: postitoimisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ufficio postale
sense_list:
postin alueellinen palvelutoimisto, josta voi esimerkiksi lähettää kirjeitä ja paketteja sekä ostaa postimerkkejä


lexentry: fin/potka__Substantiivi__1
written_rep: potka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gamba
sense_list:
lihateknologinen nimitys, jota käytetään nisäkkään polvi- ja nilkkanivelien välisestä osasta. Sen mukaan onko kyseessä etu- vai takajalka, voidaan puhua etupotkasta tai takapotkasta.


lexentry: fin/potkuri__Substantiivi__1
written_rep: potkuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elica
sense_list:
siipipyörä, joka muuttaa lapojensa pyörivän liikkeen väliaineen nopeutta kasvattamalla työntövoimaksi; merenkulussa korvasi siipirattaan


lexentry: fin/potta__Substantiivi__1
written_rep: potta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cannabis
sense_list:
erityisesti lasten ulostamiseen ja virtsaamiseen käyttämä astia. Ennen sisävessoja asuinhuoneessa yöastiana käytetty lasinen tai posliininen astia


lexentry: fin/pragmaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: pragmaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pragmatico
sense_list:
käytännönläheisesti asioihin suhtautuva; esimerkiksi toimii poikkeuksellisissa tilanteissa taktisesti oikein - mahdollisesti poiketen suurista linjoista, strategiasta tai ideologiasta


lexentry: fin/predikaatti__Substantiivi__1
written_rep: predikaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: predicato
sense_list:
lauseen pääjäsen, lauseen persoonamuotoinen verbi | avoin lause, lause, jonka totuusarvo riippuu yhdestä tai useammasta muuttujasta


lexentry: fin/predikatiivi__Substantiivi__1
written_rep: predikatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: completare
sense_list:
predikaatintäyte, subjektina tai objektina toimivan substantiivin määre, mikä täydentää predikaattina olevaa verbiä


lexentry: fin/preeria__Substantiivi__1
written_rep: preeria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prateria
sense_list:
valtava aro Pohjois-Amerikassa, Yhdysvaltojen ja Kanadan suunnilleen keskiosissa pohjois–etelä-suuntaisesti


lexentry: fin/preesens__Substantiivi__1
written_rep: preesens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presente indicativo
sense_list:
verbin aikamuoto , joka kuvaa menemätöntä eli nykyistä tekemistä tai tapahtumista. Suomen kielen preesens on myös tulevaa kuvaava aikamuoto, joka vastaa monien muiden kielten futuuria.


lexentry: fin/preettori__Substantiivi__1
written_rep: preettori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pretore
sense_list:
Rooman valtakunnan virkamies, joka hoiti tuomarin tehtäviä, hallitsi provinsseja tai komensi armeijaa


lexentry: fin/presbyteerio__Substantiivi__1
written_rep: presbyteerio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presbiterio
sense_list:
presbyteerisessä kirkkojärjestyksessä maallikoiden (presbyteerien) ja pappien muodostama kirkkoneuvosto


lexentry: fin/presidentti__Substantiivi__1
written_rep: presidentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presidente
sense_list:
tasavallan valtionpäämies; tämän aseman haltija tai entisen haltijan arvonimi, virallisesti tasavallanpresidentti


lexentry: fin/preteriti__Substantiivi__1
written_rep: preteriti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preterito
sense_list:
aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä yleisesti. Mm. suomen ja venäjän verbien menneen ajan muodot vastaavat preteritiä.


lexentry: fin/prikaatikenraali__Substantiivi__1
written_rep: prikaatikenraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigadiere generale
sense_list:
Suomen puolustusvoimien maa- ja ilmavoimissa sotilasarvo kenraalimajurin ja everstin välissä, niin sanottu yhden tähden kenraali; merivoimien vastaava arvo on lippueamiraali


lexentry: fin/priki__Substantiivi__1
written_rep: priki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigantino
sense_list:
pieni kaksimastoinen purjealus, jossa molemmissa mastoissa on raakapurjeet sekä haruspurjeet, ja vähintään takimmaisessa mastossa kahvelipurje


lexentry: fin/prinssi__Substantiivi__1
written_rep: prinssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: principe
sense_list:
kuninkaan, kuningattaren, keisarin tai keisarinnan poika, miespuolinen kruununperijä; myös kruununperillisen poika


lexentry: fin/prioni__Substantiivi__1
written_rep: prioni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prione
sense_list:
proteiinin kaltainen virusta pienempi taudinaiheuttaja, joka on lampaiden, lehmien ja ihmisten eräiden hitaiden keskushermostotautien, kuten hullun lehmän taudin aiheuttaja


lexentry: fin/prognoosi__Substantiivi__1
written_rep: prognoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prognosi
sense_list:
käytettävissä olevien tietojen perusteella sairauden todennäköiselle etenemiselle laadittu arvio, ennuste


lexentry: fin/projisoida__Verbi__1
written_rep: projisoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: proiettare
sense_list:
heijastaa omaa mielensisältöä toiseen ihmiseen tai muuhun ulkoiseen kohteeseen (enimmäkseen tiedostamattaan)


lexentry: fin/prolatiivi__Substantiivi__1
written_rep: prolatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prolativo
sense_list:
joissakin kielissä esiintyvä sijamuoto, joka ilmaisee väylää, reittiä, välinettä, keinoa tai tapaa; suomen kielessä esiintyvä johdostyyppi tai nykysuomesta poistunut sijamuoto


lexentry: fin/proletaari__Substantiivi__1
written_rep: proletaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proletario
sense_list:
proletariaatin eli työväenluokan jäsen | antiikin Rooman varattomimman tai myöhemmin toiseksi köyhimmän sosiaaliluokan jäsen


lexentry: fin/proletariaatin_diktatuuri__Substantiivi__1
written_rep: proletariaatin diktatuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dittatura del proletariato
sense_list:
marxilaisen liikkeen käyttämä käsite, jolla viitataan kommunistista yhteiskuntaa edeltävään sosialistiseen siirtymävaiheeseen, jossa valtio on työväenluokan (eli proletariaatin) hallitsema; työläisten valta; Marxin mukaan toteutuu valtioinstituution kautta sen jälkeen kun porvarien valta on kaadettu kehittyneessä kapitalistisessa maassa ja valtioinstituution kautta proletariaatti pyrkii harjoittamaan sosialismia proletariaatin eduksi; tämän siirtymävaiheen aikana kapitalistisen yhteiskunnan jäänteet puretaan


lexentry: fin/pronomini__Substantiivi__1
written_rep: pronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronome
sense_list:
nomineihin kuuluva tekijään tai kohteeseen viittaava sana (esim. se), jota käytetään varsinaisen sanan asemesta esimerkiksi toiston välttämiseksi


lexentry: fin/pronssi__Substantiivi__1
written_rep: pronssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bronzo
sense_list:
lejeerinki, jossa pääkomponenttina on kupari; tavallisimmin pronssilla tarkoitetaan kuparin ja tinan seosta


lexentry: fin/pronssikausi__Substantiivi__1
written_rep: pronssikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: età del bronzo
sense_list:
historiallinen ajanjakso, jolloin pronssi otettiin käyttöön työkalujen, aseiden ja muiden tarve-esineiden valmistuksessa


lexentry: fin/prosodia__Substantiivi__1
written_rep: prosodia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prosodia
sense_list:
prosodiikka, oppi kielen puheilmaisuissa esiintyvien sanojen ja tavujen kestosta, painotuksesta, laajuudesta, sointiväristä yms.


lexentry: fin/prosopografia__Substantiivi__1
written_rep: prosopografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prosopografia
sense_list:
tietyn ryhmän henkilöiden historiaa ja heidän välisten suhteiden tutkiminen tai siitä tehty tutkimus


lexentry: fin/prostituutio__Substantiivi__1
written_rep: prostituutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prostituzione
sense_list:
naisten tai miesten seksuaalikontaktien harjoittaminen tilapäisessä suhteessa rahaa tai muuta vastiketta vastaan


lexentry: fin/protektionismi__Substantiivi__1
written_rep: protektionismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protezionismo
sense_list:
kotimaan markkinoiden suojaaminen ulkopuolisilta kilpailijoilta tuontia rajoittavilla toimilla, esim. tulleilla


lexentry: fin/protektoraatti__Substantiivi__1
written_rep: protektoraatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protettorato
sense_list:
Suojelualue, alue tai useammin valtio, jonka toinen valtio ottaa suojelukseensa pyynnöstä tai tahdonvastaisesti, jolloin miehittäjä kutsuu miehittämäänsä aluetta protektoraatiksi hyväksyttääkseen toimensa yleisillä mielipiteillä. Tällöin valtio on riippuvuussuhteessa toiseen valtioon siten, että se on kokonaan tai osittain luopunut täysivaltaisuutensa käyttämisestä kansainvälisissä suhteissa ja sotilaallisesti ja että suojelijavaltiolla on oikeus puuttua protektoraatin sisäisiin asioihin


lexentry: fin/proterotsooinen__Adjektiivi__1
written_rep: proterotsooinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: proterozoico
sense_list:
noin 2,5–0,5 miljardia vuotta sitten vallinneeseen aikakauteen, proterotsooiseen aioniin liittyvä, myöhäisprekambrinen


lexentry: fin/protestantti__Substantiivi__1
written_rep: protestantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protestante
sense_list:
kristitty, joka kuuluu johonkin protestanttiseen, ts. reformaation eli uskonpuhdistuksen aikaan roomalaiskatolisesta kirkosta eriytyneeseen kirkkokuntaan tai sellaiseen näistä edelleen erkaantuneeseen tunnustuskuntaan


lexentry: fin/protestanttinen__Adjektiivi__1
written_rep: protestanttinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: protestante
sense_list:
sellaiseen kirkkokuntaan tai sen uskontunnustukseen liittyvä, joka reformaation eli uskonpuhdistuksen aikaan eriytyi roomalaiskatolisesta kirkosta tahi joka on syntynyt näiden pohjalta ja jota yleisesti pidetään kristillisenä


lexentry: fin/protoni__Substantiivi__1
written_rep: protoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protone
sense_list:
subatominen hiukkanen, joka on positiivisesti varautunut nukleoni; yhdessä neutronien ja muiden protonien kanssa muodostaa atomiytimen; luetaan baryoneihin, sillä koostuu kolmesta kvarkista


lexentry: fin/provisio__Substantiivi__1
written_rep: provisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: commissione
sense_list:
kaupallisen tehtävän suorittamisesta maksettava yl. prosenttiosuutena myynnin arvosta laskettava korvaus


lexentry: fin/pseudoefedriini__Substantiivi__1
written_rep: pseudoefedriini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pseudoefedrina
sense_list:
efedriinin diastereomeeri; piriste, jota käytetään yleisimmin allergisen nuhan hoitoon yhdessä antihistamiinien kanssa


lexentry: fin/psykiatri__Substantiivi__1
written_rep: psykiatri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psichiatra
sense_list:
mielenterveyden häiriöihin ja niiden hoitoon perehtynyt lääkäri, lääketieteen erikoistunut harjoittaja ja potilastyön asiantuntija, usein myös hoitolaitoksen johtaja


lexentry: fin/psykoanalyysi__Substantiivi__1
written_rep: psykoanalyysi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psicanalisi
sense_list:
Sigmund Freudin teorioihin pohjautuva ihmisen psyykkisten mekanismien teoria ja psykologisten ongelmien hoitomenetelmä


lexentry: fin/psykologia__Substantiivi__1
written_rep: psykologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psicologia
sense_list:
elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja


lexentry: fin/psykometriikka__Substantiivi__1
written_rep: psykometriikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psicometria
sense_list:
psykologiaan kuuluva tieteenala, joka soveltaa matematiikkaa ja tilastotiedettä psykologisten ominaisuuksien mittaamiseen


lexentry: fin/psykoosi__Substantiivi__1
written_rep: psykoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psicosi
sense_list:
yhteisnimitys mielen sairauksille, joille on ominaista todellisuudentajun vakava hämärtyminen, johon sisältyy harha-aistimuksia ja/tai -ajatuksia


lexentry: fin/psykopatia__Substantiivi__1
written_rep: psykopatia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psicopatia
sense_list:
äärimuoto antisosiaalisesta persoonallisuushäiriöstä, jolle tyypillistä ovat valehtelu, vastuuttomuus, moraalittomuus ja häpeän sekä katumuksen puute, ja kehityksellinen alikehittyneisyys tarpeisiin liittyvässä tavoitteistossa, jonka seurauksena elämän tavoitteet jäävät Maslow'n tarvehierarkian alimmille tasoille ja näitä tavoitellaan välineellisesti


lexentry: fin/puhallinsoitin__Substantiivi__1
written_rep: puhallinsoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerofono
sense_list:
soitin, jonka ääni syntyy siihen puhallettaessa saattamalla rajallinen ilmatila, tavallisesti ilmapatsas, värähtelemään ja tämä värähtely etenee soittimesta ympäröivään ilmatilaan


lexentry: fin/puhe__Substantiivi__1
written_rep: puhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: discorso
sense_list:
yhden henkilön pitämä suullinen, ennalta laadittu tai improvisoitu, tiettyyn retoriseen päämäärään pyrkivä esitys | suullinen ilmaisu, puhumisen teko tai tulos


lexentry: fin/puhekieli__Substantiivi__1
written_rep: puhekieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingua parlata
sense_list:
kansankieli, puhuttu jokapäiväinen kieli, jossa sallitaan vapauksia, eikä aina tavoitella täsmällisiä ilmauksia; muistuttaa arkikieltä, mutta sisältää enemmän vapauksia ja poikkeamia kirjakielestä ja muistuttaa enemmän slangia


lexentry: fin/puhelin__Substantiivi__1
written_rep: puhelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telefono
sense_list:
puhelinverkkoon kytkettävä puheen kaksisuuntaiseen välittämiseen ja keskustelujen käymiseen tarkoitettu sähkömekaaninen laite


lexentry: fin/puhelinkeskus__Substantiivi__1
written_rep: puhelinkeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autocommutatore
sense_list:
järjestelmä, joka muodostaa kytkentöjä puhelinlinjojen välille, myös tällaiselle varattu rakennus tai muu tila


lexentry: fin/puhelinvastaaja__Substantiivi__1
written_rep: puhelinvastaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risponditore
sense_list:
puhelinlinjaan kytkettävä laite, joka vastaa puheluun äänitteellä määrätyn soittomäärän jälkeen, ja mahdollistaa usein myös soittajan viestin nauhoituksen


lexentry: fin/puhemies__Substantiivi__1
written_rep: puhemies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presidente
sense_list:
eduskunnan tai muun parlamentin jäsenten edustaja, joka edustaa parlamenttia ulospäin ja johtaa sen työskentelyä ja toimii istuntojen puheenjohtajana


lexentry: fin/puhkusuoja__Substantiivi__1
written_rep: puhkusuoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filtro
sense_list:
äänityksessä mikrofonin edessä sijaitseva levymäinen suoja, joka vähentää suusta tulevien nopeiden ilmanpaineen vaihteluiden synnyttämiä paukahtelevia ääniä


lexentry: fin/puhua__Verbi__1
written_rep: puhua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: parlare
sense_list:
tuottaa puhetta, saada suullaan aikaan tunnistettavia sanoja ja lauseita | jutella, keskustella | osata jotakin kieltä


lexentry: fin/puhujakoroke__Substantiivi__1
written_rep: puhujakoroke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulpito
sense_list:
koroke ja tyypillisesti siihen liittyvä teline papereiden pitämiseen, jolla seistessään yleisölle puhuva henkilö on sen yläpuolella


lexentry: fin/puhujapöytä__Substantiivi__1
written_rep: puhujapöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scrittoio a piano inclinato
sense_list:
puhetta pidettäessä käytettäväksi tarkoitettu korkeahko ja kapea pöytä, jossa on tavallisesti puhujaa kohti loivasti kallistettu ylätaso, jolle puhuja voi tarvittaessa laskea esityksessään tarvitsemansa aineiston, ja usein myös tason alla hylly, jolla voidaan säilyttää muuta puheen aikana mahdollisesti tarvittavaa materiaalia


lexentry: fin/puhuttu__Adjektiivi__1
written_rep: puhuttu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vocale
sense_list:
sellainen, josta on ollut puhe, puheena ollut; suullisesti ilmaistu, puhumalla aikaan saatu tai muodostettu.


lexentry: fin/puisto__Substantiivi__1
written_rep: puisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parco
sense_list:
usein esteettisiä arvoja korostava, hoidettu, puita kasvava, asutuksesta erillinen suurehko viheralue


lexentry: fin/pukea__Verbi__1
written_rep: pukea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: abito
sense_list:
sopia kauniisti jonkun päälle; näyttää kauniilta tai hienolta jonkun päällä; saada joku olemaan ulkonäöltään edukseen


lexentry: fin/pullo__Substantiivi__1
written_rep: pullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bottiglia
sense_list:
kaulallinen, suusta suppea, usein suljettava nesteen ym. säilyttämiseen tarkoitettu soveliaasta materiaalista valmistettu astia


lexentry: fin/pullokuonodelfiini__Substantiivi__1
written_rep: pullokuonodelfiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tursiope
sense_list:
yleisin ja tunnetuin, miltei kaikissa merissä, paitsi napa-alueiden merialueilla tavattava delfiinilaji ()


lexentry: fin/pulmunen__Substantiivi__1
written_rep: pulmunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zigolo delle nevi
sense_list:
erityisesti , jolla on keilamainen nokka, jalat mustat ja pyrstö lovipäinen. Kesällä koiras on puhtaan valkoinen. Talvella selkäpuoli on mustajuovainen. Naaraan selkäpuoli on harmaanruskea ja vatsa likaisen valkoinen. Pulmunen on harvalukuinen pohjoisen lintu, varhainen muuttaja.


lexentry: fin/pulpetti__Substantiivi__1
written_rep: pulpetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banco
sense_list:
luokkahuoneissa käytetettävä säilytystilallisen pöydän ja selkänojallisen istuimen yhdistelmä, joiden ääressä oppilaat istuvat. Myöhemmässä kehityksessä pulpetti muuntui oppilaan henkilökohtaiseksi työpöydäksi, jonka kanssa käytetään selkänojallista irtotuolia.


lexentry: fin/pulsari__Substantiivi__1
written_rep: pulsari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulsar
sense_list:
(tähtitiede) pyörivä tähden jäännös, neutronitähti, mikä lähettää säännöllisiä radiosäteilypulsseja, minkä perusteella tällaisen tähden olemassaolo on havaittavissa kuunneltaessa avaruudesta tulevia radiosignaaleja


lexentry: fin/pultti__Substantiivi__1
written_rep: pultti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bullone
sense_list:
koneruuvi, kuusiokantainen kiinnitysväline, tylppäkärkinen ja lieriövartinen ruuvi, mutterin vastakappale


lexentry: fin/punainen__Adjektiivi__1
written_rep: punainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: rosso
sense_list:
sellainen, jonka väri on punainen | vasemmistolainen, etenkin sosialistinen tai kommunistinen; (Yhdysvalloissa) republikaaninen


lexentry: fin/punainen_jättiläinen__Substantiivi__1
written_rep: punainen jättiläinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gigante rossa
sense_list:
pääsarjan tähti, joka on tiivistynyt keskiosastaan ja huomattavasti laajentunut ulko-osastaan sen jälkeen, kun tähden keskustasta on loppunut vety


lexentry: fin/punainen_kääpiö__Substantiivi__1
written_rep: punainen kääpiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nana rossa
sense_list:
pääsarjan suhteellisen pieni ja viileä tähti, joka on massaltaan 0,075-0,5 Auringon massaa; Linnunradan ylivoimaisesti yleisin tähtityyppi


lexentry: fin/punaisten_lyhtyjen_alue__Substantiivi__1
written_rep: punaisten lyhtyjen alue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quartiere a luci rossi
sense_list:
rajattu alue jostakin kaupunginosasta, jossa prostituutio on sallittua, vaikkakin yleensä silti säänneltyä


lexentry: fin/punajuuri__Substantiivi__1
written_rep: punajuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barbabietola rossa
sense_list:
yksi juurikkaan Suomessakin juureksena viljeltävistä muunnoksista, jolla on ominainen voimakas punainen väri ()


lexentry: fin/punakampela__Substantiivi__1
written_rep: punakampela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platessa
sense_list:
() ruokakalana kaupalliseti merkittävä, Koillis-Atlantilla, Pohjanmerellä ja läntisellä Itämerellä elävä kampelalaji


lexentry: fin/punaniska__Substantiivi__1
written_rep: punaniska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terrone
sense_list:
Yhdysvaltojen Etelävaltioiden valkoihoinen asukas, joka on yleensä maalainen ja jota pidetään junttina


lexentry: fin/punasiirtymä__Substantiivi__1
written_rep: punasiirtymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spostamento verso il rosso
sense_list:
loittonevan valonlähteen valon siirtyminen kohti spektrin punaista päätä. Esim. kaukaisten tähtien valo näkyy maasta punaisempana kuin se oli lähtiessään


lexentry: fin/punaviini__Substantiivi__1
written_rep: punaviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vino rosso
sense_list:
väriltään punainen viini, johon on liuennut valmistuksen aikana parkkiaineita rypäleiden kuorista ja siemenistä


lexentry: fin/punjabi__Substantiivi__1
written_rep: punjabi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panjabi
sense_list:
Intian itäosissa ja Pakistanissa puhuttu kieli, joka kuuluu indoeurooppalaisen kielikunnan indoiranilaiseen alahaaraan (kielitunnus: pa, pan)


lexentry: fin/punktio__Substantiivi__1
written_rep: punktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paracentesi
sense_list:
pisto ruumiin onteloon, esim. näytteen ottamiseksi tai nesteen, märän tai veren poistamiseksi ontelosta


lexentry: fin/puoliaika__Substantiivi__1
written_rep: puoliaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metà
sense_list:
eräissä urheilulajeissa peliajan puolisko, joista ensimmäinen jakso pelataan ennen taukoa ja toinen sen jälkeen


lexentry: fin/puoliautomaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: puoliautomaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: semiautomatico
sense_list:
(tuliaseista) itselataava; sellainen joka ei ammu sarjatulta, vaan yksittäisiä laukauksia latautuen automaattisesti


lexentry: fin/puoliavoin__Adjektiivi__1
written_rep: puoliavoin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: semiaperto
sense_list:
sellainen, joka on toiselta puolelta avoin ja toiselta suljettu, joka sisältää toisen päätepisteen, muttei toista


lexentry: fin/puoliintumisaika__Substantiivi__1
written_rep: puoliintumisaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emivita
sense_list:
alkuaineen tai sen isotoopin radioaktiiviseen hajoamiseen liittyvä kiinteä ajanjakso, jonka kuluttua radioaktiivisuus on laskenut puoleen


lexentry: fin/puolijohde__Substantiivi__1
written_rep: puolijohde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semiconduttore
sense_list:
kiinteä aine, joka sähkönjohtavuudeltaan sijoittuu eristeen ja johtimen välille; hyvin merkittäviä elektroniikan komponenttien raaka-aineita


lexentry: fin/puolikuiva__Adjektiivi__1
written_rep: puolikuiva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abboccato
sense_list:
viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, kuivan ja puolimakean välissä


lexentry: fin/puolimakea__Adjektiivi__1
written_rep: puolimakea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: amabile
sense_list:
viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, puolikuivan ja makean välissä


lexentry: fin/puolimetalli__Substantiivi__1
written_rep: puolimetalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metalloide
sense_list:
alkuaine, jolla on sekä metallin että epämetallin ominaisuuksia, ja sijaitsee jaksollisessa järjestelmässä metallien ja epämetallien välisellä rajalinjalla


lexentry: fin/puolipiste__Substantiivi__1
written_rep: puolipiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto e virgola
sense_list:
välimerkki, joka erottaa kahta lausetta. Luetteloissa sitä käytetään luokkien välillä. Vastaava symboli


lexentry: fin/puolivokaali__Substantiivi__1
written_rep: puolivokaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semiconsonante
sense_list:
äänne, jolla on sekä vokaalisia että konsonanttisia ominaisuuksia: vokaalinkaltainen äänne, joka ei voi toimia tavun ytimenä


lexentry: fin/puolue__Substantiivi__1
written_rep: puolue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partito
sense_list:
yhteisten aatteiden kannattajien ja samoja poliittisia etuja tavoittelevien kansalaisten yhteenliittymä; poliittinen puolue


lexentry: fin/puolustaja__Substantiivi__1
written_rep: puolustaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: difensore | difenditrice
sense_list:
ihminen, joka puolustaa jotakuta tai jotakin; puolestapuhuja | pallopeleissä kenttäpelaaja, jonka tehtävänä on torjua vastustajan hyökkäyksiä


lexentry: fin/puritanismi__Substantiivi__1
written_rep: puritanismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puritanesimo
sense_list:
eräs Englannin kirkon 1500-luvulla syntynyt protestanttinen liike, joka vaikutti erityisesti Amerikassa 1600-luvulla


lexentry: fin/purje__Substantiivi__1
written_rep: purje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vela
sense_list:
(merenkulku) purjealuksen mastoon kiinnitetty kangas, johon tuulen voima kohdistuu ja kuljettaa alusta


lexentry: fin/purjehtiminen__Substantiivi__1
written_rep: purjehtiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navigazione
sense_list:
aluksen tai veneen kuljettaminen purjeeseen kohdistuvan tuulen avulla pitkin valittua reittiä halutulla tavalla


lexentry: fin/purjelentokone__Substantiivi__1
written_rep: purjelentokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliante
sense_list:
kevytrakenteinen ilmaa raskaampi ilma-alus, joka hinataan taivaalle ja joka liitää pitkiäkin matkoja


lexentry: fin/purotaimen__Substantiivi__1
written_rep: purotaimen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trota di ruscello
sense_list:
koko maassa paikalliskalana pikku joissa, puroissa ja lampareissa elävä pieni lohikala (), taimenen "puromuoto", lähisukua muille taimenille


lexentry: fin/purppura__Substantiivi__1
written_rep: purppura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porpora
sense_list:
väri violetin ja punaisen välillä; näkvyän valon kirjoon kuulumaton, sen lyhyt- ja pitkäaaltoisen säteilyn yhteisvaikutuksesta aistittava väri


lexentry: fin/puskuri__Substantiivi__1
written_rep: puskuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paraurti
sense_list:
auton tai muun ajoneuvon osa, jonka on tarkoitus ottaa ensimmäisenä vastaan törmäyksessä ja vaimentaa sitä


lexentry: fin/puskurivaltio__Substantiivi__1
written_rep: puskurivaltio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stato cuscinetto
sense_list:
kahden valtion välissä sijaitseva, tavallisesti niitä sotilaallisesti heikompi valtio, joka sijaintinsa avulla vähentää näiden valtioiden välisten sotilaallisten selkkausten mahdollisuutta


lexentry: fin/pussieläimet__Substantiivi__1
written_rep: pussieläimet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marsupiale
sense_list:
nisäkkäitä, joiden naarailla on sikiön kasvattamista ja poikasen kantamista varten erityinen pussi vatsan seudulla ()


lexentry: fin/putkimies__Substantiivi__1
written_rep: putkimies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idraulico
sense_list:
ammattilainen, joka korjaa ja huoltaa rakennusten lämpö-, vesi- ja ilmastointijärjestelmiä ja -laitteita


lexentry: fin/puujäte__Substantiivi__1
written_rep: puujäte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spazzatura
sense_list:
(puunjalostus) jätepuu, puunjalostuksessa ao. käyttötarkoitukeen kelpaamaton puu sekä prosessijäteenä syntyvä sahajauho ja puru; puun korjuujäte ja luontoon puista varisevat oksat, rikat, lehdet.


lexentry: fin/puukko__Substantiivi__1
written_rep: puukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coltello
sense_list:
perinteinen mm. kalan perkaamiseen, teurastukseen, nylkemiseen, ruoan paloitteluun, vuolemiseen ja eri ammattikuntien erityissovelluksiin käytettävä lyhyt- ja jäykkäteräinen veitsi


lexentry: fin/puulajitiede__Substantiivi__1
written_rep: puulajitiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dendrologia
sense_list:
puuvartisia kasveja, kuten puut, pensaat, varvut ja liaanit, määrittelevä, kuvaava ja luokitteleva metsätieteiden tutkimushaara


lexentry: fin/puuma__Substantiivi__1
written_rep: puuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puma
sense_list:
Amerikassa elävä suurikokoinen kissaeläin (), jolla on keltainen turkki | (kuvaannollinen) vanhempi nainen, joka hakee nuorempaa miesseuraa, yleisesti vanhempi seksikäs nainen


lexentry: fin/puupuhallin__Substantiivi__1
written_rep: puupuhallin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legno
sense_list:
puhallussoitinten ryhmän soitin, joka eroaa vaskipuhaltimista materiaaliltaan (joka voi olla puuta tai metallia) sekä äänenmuodostukseltaan


lexentry: fin/puutarha__Substantiivi__1
written_rep: puutarha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giardino
sense_list:
puilla, pensailla ja kukkaistutuksilla koristeltu rauhallinen ulkoalue, jossa usein tuotetaan koristekasvien lisäksi juureksia ja vihanneksia


lexentry: fin/puutarhamansikka__Substantiivi__1
written_rep: puutarhamansikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fragola
sense_list:
marjojen tuotantoon jalostettu mansikka, jota kasvatetaan kotitarvekäyttöön puutarhoissa ja kaupallisesti pelloilla ja kasvihuoneissa. .


lexentry: fin/puutavara__Substantiivi__1
written_rep: puutavara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legname
sense_list:
puusta, erityisesti puun rungosta, saatavan raaka-aineena ja kaupallisena tuotteena käytettävän puuaineen yleisnimitys


lexentry: fin/puuterilumi__Substantiivi__1
written_rep: puuterilumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polvere
sense_list:
vastasatanut, irtonainen, tiivistymätön lumi, jollaista muodostuu yleensä tyynellä ilmalla ja kovalla pakkasella


lexentry: fin/puuvaja__Substantiivi__1
written_rep: puuvaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legnaia
sense_list:
polttopuun säilytykseen tarkoitettu erillinen, yleensä kevyttekoinen rakennus tai rakennelma; joskus myös erityinen polttopuun säilytystila muun rakennuksen yhteydessä


lexentry: fin/puuvilla__Substantiivi__1
written_rep: puuvilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cotone
sense_list:
malvakasveihin (Gossypium) lukeutuva yksi- tai monivuotinen ruoho. Hyötykasveina käytettyjä lajeja on useita.


lexentry: fin/pyhitys__Substantiivi__1
written_rep: pyhitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: santificazione
sense_list:
tapahtuma uskovan elämässä, jossa itse uskova tai jokin muu asia erotetaan Pyhäksi Jumalalle epäpyhästä


lexentry: fin/pyhäinpäivä__Substantiivi__1
written_rep: pyhäinpäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ognissanti
sense_list:
kirkollinen juhlapyhä jolloin muistetaan vainajia ja kirkon pyhiä. Suomessa ja Ruotsissa lokakuun 31. ja marraskuun 6. päivän välinen lauantai, katolisissa maissa marraskuun 1. päivä, ja ortodokseilla ensimmäinen helluntain jälkeinen sunnuntai


lexentry: fin/pyramidi__Substantiivi__1
written_rep: pyramidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piramide
sense_list:
pohjaltaan neliömäinen, sivuiltaan kolmiomainen, sileä- tai porrastettu huippua kohti kapeneva rakennelma, jossa yleensä on sisätiloja


lexentry: fin/pyramidihuijaus__Substantiivi__1
written_rep: pyramidihuijaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marketing piramidale
sense_list:
laiton liiketoimintamalli, jossa tuotto omistajille ja sijoittajille tulee myöhempien sijoittajien sijoittamista rahoista; yleensä sijoittajille uskotellaan tuottojen tulevan jostakin oikeasta sijoituskohteesta, mistä huijaus


lexentry: fin/pyroklastinen_pilvi__Substantiivi__1
written_rep: pyroklastinen pilvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flusso piroclastico
sense_list:
tulivuorenpurkauksen synnyttämä sen tapahtumahetken alkuun ajoittuva kuumista kaasuista ja hienojakoisesta vulkaanisesta tuhkasta koostuva nopeasti rinnettä alaspäin kulkeva virtaus


lexentry: fin/pyrstö__Substantiivi__1
written_rep: pyrstö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coda
sense_list:
erityisesti selkäjänteisten, kuten kalojen, lintujen ja useiden sammakkoeläinten ruumiin takapäässä olevan pidentymän nimitys, joka häntää vastaavana ruumiinosana mm. helpottaa liikkumista


lexentry: fin/pysäköintimittari__Substantiivi__1
written_rep: pysäköintimittari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parchimetro
sense_list:
pysäköintialueella tai -ruudun läheisyydessä oleva laite, josta voi ostaa pysäköintiaikaa ja joka näyttää jäljellä olevan pysäköintiajan


lexentry: fin/pyyhe__Substantiivi__1
written_rep: pyyhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asciugamano
sense_list:
tarkoitukseen soveltuvasta materiaalista, us. tekstiilistä tai paperista, valmistettu esine, jota käytetään pois pyyhkimiseen, kuivaamiseen tms.


lexentry: fin/pyörremyrsky__Substantiivi__1
written_rep: pyörremyrsky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciclone
sense_list:
mitoiltaan matalapainetta pienempi ilmakehän virtausjärjestelmä, johon liittyy mm. myrskykeskuksen ilmanpaineminimiä kiertävä, lähellä maanpintaa erittäin voimakas ilmavirtaus


lexentry: fin/pyörteisyys__Substantiivi__1
written_rep: pyörteisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turbolenza
sense_list:
kaasujen ja nesteiden epästationaarisissa tai ei laminaarisissa virtauksissa esiintyvää vaikeasti hallittavaa ominaispiirrettä kuvaava suure


lexentry: fin/pyöröovi__Substantiivi__1
written_rep: pyöröovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bussola
sense_list:
yleensä pariovi, jonka yhteen kytketyt puoliskot kiertävät oviaukon puoliväliin sijoitetun pystyakselin ympäri muodostaen sisäänmeno- ja poistumisoven | ongelma, jossa virkamiehet ja ministerit valikoituvat yksityisistä yrityksistä


lexentry: fin/pähkinä__Substantiivi__1
written_rep: pähkinä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noce
sense_list:
kuiva, aukeamaton hedelmä, joka sisältää vain yhden siemenen. Kaupallisesti ja arkikielessä nimitetään muunkin laisia kovia syötäviä paljon rasvaa ja valkuaista sisältäviä hedelmiä tai sellaisen osia pähkinöiksi.


lexentry: fin/pähkinähakki__Substantiivi__1
written_rep: pähkinähakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nocciolaia
sense_list:
Suomessakin pesivä on närhen kokoinen tukevanokkainen varislintu () | pähkinähakkien suvun () laji tai yksilö


lexentry: fin/pähkinäpensas__Substantiivi__1
written_rep: pähkinäpensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nocciolo
sense_list:
euroopanpähkinäpensas, korkeakasvuinen pensas (); hedelmä on pähkinä, joka kypsyy kasvukauden päättyessä


lexentry: fin/päivittäinen__Adjektiivi__1
written_rep: päivittäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: quotidiano | giornaliero
sense_list:
sellainen, joka esiintyy, tapahtuu, toistuu tms. jokaisena päivänä; jokaiseen päivään kuuluva, jokapäiväinen


lexentry: fin/päivittää__Verbi__1
written_rep: päivittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aggiornare
sense_list:
saattaa vastaamaan nykyhetken tarpeita, saattaa ajan tasalle | korvata vanhentunut tietokoneohjelma ajantasaisella versiolla


lexentry: fin/päivämääräraja__Substantiivi__1
written_rep: päivämääräraja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linea internazionale del cambio di data
sense_list:
kansainvälinen ~ maapallon pohjois-eteläsuunnassa jakava raja, jonka itäpuolella päivämäärä on yhden päivän jäljessä länsipuolta. Raja sijaitsee Tyynellä valtamerellä 180:nen pituusasteen paikkeilla


lexentry: fin/päiväpeite__Substantiivi__1
written_rep: päiväpeite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copriletto
sense_list:
vuodetta peiteltäessä päällimmäiseksi asetettava peite, jota käytetään silloin kun vuodetta ei käytetä nukkumiseen


lexentry: fin/päre__Substantiivi__1
written_rep: päre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ricoprire con tegole
sense_list:
kaadetusta puusta kiskottu tai höylätty ohuehko pitkittäissyinen tasavahvuinen levy tai suikale, jonka pituus ja muut mitat vaihtelevat käyttötarkoituksen mukaan


lexentry: fin/pääilmansuunta__Substantiivi__1
written_rep: pääilmansuunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto cardinale
sense_list:
ilmansuunta, joka on yksi neljästä pääasiallisesta ilmansuunnasta, jotka ovat suhteessa toisiinsa 90 asteen kulmissa


lexentry: fin/pääjalkainen__Substantiivi__1
written_rep: pääjalkainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cefalopode
sense_list:
(eläintiede) pelkästään meressä elävien pääjalkaisten (Cephalopoda), toisen nilviäisten pääjakson kahdeksasta (8) luokasta, edustaja. Lähes kaikki nykyiset pääjalkaiset (n. 99 %) kuuluvat mustekalojen alaluokkaan (Coleoidea) ja loput luetaan helmiveneiden alaluokkaan (Nautiloidea)


lexentry: fin/pääkirjoitus__Substantiivi__1
written_rep: pääkirjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capo
sense_list:
sanoma- ja aikakauslehden aloitussivulla sijaitseva, päätoimittajan hyväksymä mielipidekirjoitus, joka kertoo lehden kannan ajankohtaiseen aiheeseen


lexentry: fin/pääkonttori__Substantiivi__1
written_rep: pääkonttori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amministrazione
sense_list:
strategisesti sijoitettu keskuskonttori, joka toimii yrityksen ja sen konttoriverkoston hallintokeskuksena; myös kyseinen toimistorakennus


lexentry: fin/päälause__Substantiivi__1
written_rep: päälause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proposizione principale
sense_list:
lause, joka ilmaisee yhden kokonaisen ajatuksen ja sisältää yleensä predikaatin ja subjektin; voi esiintyä itsenäisenä ja näin muodostaa kirjoituksessa yksinäänkin virkkeen


lexentry: fin/pääluokka__Substantiivi__1
written_rep: pääluokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voce
sense_list:
produktiivinen rakenne, jolla muutetaan verbin tai lauseen argumenttirakennetta ja valenssia, suomessa verbien taivutusluokka, joka kertoo siitä tunnetaanko tekijä


lexentry: fin/päämies__Substantiivi__1
written_rep: päämies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: andare
sense_list:
jotakin toimintaa johtava henkilö, jonka asema on ylimpänä arvoasteikossa; johtaja, päällikkö | aatelissuvun vanhin (miespuolinen) henkilö


lexentry: fin/pääomapako__Substantiivi__1
written_rep: pääomapako
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuga di capitali
sense_list:
rahoitusvarallisuutta omistavien eli nk. kapitalistien vastareaktio heille haitalliseen politiikkaan; kapitalistien keino rangaista maan hallitusta viemällä rahoitusvarallisuutta maasta pois, myös kiristyskeinona käytetty


lexentry: fin/päärakennus__Substantiivi__1
written_rep: päärakennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edificio principale
sense_list:
tontilla sijaitsevista tai rakennuskokonaisuuteen kuuluvista rakennuksista pääasiallisin, ehkä suurikokoisin tai se, jossa on suurin sisäänkäynti tai merkittävimmät toiminnot


lexentry: fin/päärautatieasema__Substantiivi__1
written_rep: päärautatieasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stazione centrale
sense_list:
kaupungin tai muun alueen useasta rautatieasemasta sijainniltaan, merkitykseltään tai toiminnallisesti keskeisin


lexentry: fin/pääsky__Substantiivi__1
written_rep: pääsky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rondine
sense_list:
laajalle levinneen, noin 75 lajin varpuslintuheimon, pääskyjen (), jäsen. Heimoon kuuluu kolme Suomessa pesivää lajia: haarapääsky, räystäspääsky ja törmäpääsky


lexentry: fin/pääte__Substantiivi__1
written_rep: pääte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: terminale
sense_list:
tietokoneen käyttölaite, yksinkertainen syöttö- ja tulostuslaite, joka on kytketty keskustietokoneeseen kaapelin tai verkon välityksellä, nykyisin usein näyttöpääte; myöhemmin pääte-emulaattori eli pääteohjelma


lexentry: fin/pääte__Substantiivi__1
written_rep: pääte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: suffisso
sense_list:
sanan loppuun lisättävä aines; sijapääte, jokin muu taivutuspääte tai johdospääte, tai mikä tahansa sanan lopusta tunnistettava osa


lexentry: fin/päätoimittaja__Substantiivi__1
written_rep: päätoimittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caporedattore
sense_list:
julkaisun vastaava toimittaja, joka vastaa pääkirjoituksista ja kantaa oikeudellisen vastuun sisällöstä


lexentry: fin/päätykolmio__Substantiivi__1
written_rep: päätykolmio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frontone
sense_list:
klassisessa arkkitehtuurissa palkiston ja kattorakenteiden rajaama kolmiomainen tai kaarimainen alue


lexentry: fin/pölkky__Substantiivi__1
written_rep: pölkky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ceppo
sense_list:
puupölkky, pölli, tukin tai hirren katkaistu osa erityisesti asetettuna pystyyn alustaksi | alusta, jolle teloitettavan kaula asetetaan katkaistavaksi


lexentry: fin/pöllö__Substantiivi__1
written_rep: pöllö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gufo | civetta | strigide
sense_list:
Strigidae-heimoon kuuluvia öisin liikkuvia petolintuja, jotka tunnistaa suuresta päästä, lyhyestä kaulasta ja koukkumaisesta nokasta


lexentry: fin/pöllölintu__Substantiivi__1
written_rep: pöllölintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: civetta
sense_list:
(eläintiede) kaikkialla maailmassa Antarktista lukuun ottamatta tavattavan lintulahkon (Strigiformes) yksilö. Pöllölintuihin kuuluu noin 200 lintulajia.


lexentry: fin/pöly__Substantiivi__1
written_rep: pöly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polvere
sense_list:
hienojakoinen aine, jolle ilmassa leijuminen on ominaista, tomu, tuhka; erityisesti sisätiloihin pinnoille ja nurkkiin kertyvä hienojakoinen lika


lexentry: fin/pörssi__Substantiivi__1
written_rep: pörssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borsa | borsa valori
sense_list:
julkinen kauppapaikka kaupankäynnin kohteen, erityisesti arvopapereiden, ostamista ja myymistä varten; rakennus jossa se toimii


lexentry: fin/pörssikurssi__Substantiivi__1
written_rep: pörssikurssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quotazione
sense_list:
arvopaperipörssissä noteeratun arvopaperin markkinahinta, esimerkiksi osakkeen tai rahasto-osuuden markkinahinta


lexentry: fin/pöytäkirja__Substantiivi__1
written_rep: pöytäkirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: processo verbale
sense_list:
tilaisuuden (kokouksen, toimituksen, tms.) kulusta ja päätöksistä kirjattavat viralliset muistiinpanot, joiden laadintaan ja käsittelyyn liittyy yleensä säädöksiä


lexentry: fin/quenya__Substantiivi__1
written_rep: quenya
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quenya
sense_list:
eräs J. R. R. Tolkienin kehittämä, ja hänen tarinoissaan esiintyvä, keinotekoinen kieli (kielikoodi: qya)


lexentry: fin/raaja__Substantiivi__1
written_rep: raaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arto
sense_list:
selkärankaisten ja niveljalkaisten parillinen nivelikäs uloke, jota käytetään tarttumiseen tai liikkumiseen


lexentry: fin/raakapuu__Substantiivi__1
written_rep: raakapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avere colpe
sense_list:
(merenkulku) raaka, raakapuomi, purjelaivan mastoon kiinnitetty vaakasuora, aluksen kölilinjaan nähden kohtisuora poikkipuu, johon raakapurje kiinnitetään


lexentry: fin/raakeli__Substantiivi__1
written_rep: raakeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavavetri
sense_list:
lastamainen työväline, jota käytetään silkkipainannassa ja käsin tapahtuvassa kankaanpainannassa, erityisesti kaaviopainannassa. Raakelin avulla painoväri levitetään työstettävälle kankaalle ja painetaan painokaavion seulakankaan läpi.


lexentry: fin/rabbi__Substantiivi__1
written_rep: rabbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rabbino
sense_list:
juutalainen lainoppinut, alun perin juutalaisen uskon ja lain opettaja ja tulkitsija ja tuomari, joka voi nykyisin myös toimia jumalanpalveluksissa ja edustaa juutalaista seurakuntaa


lexentry: fin/rabies__Substantiivi__1
written_rep: rabies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rabbia
sense_list:
rhabdo-RNA-viruksen aiheuttama aivotulehdukseen johtava virusinfektio, joka leviää syljen, esim. eläimen pureman välityksell; jokainen yritys juoda vettä tai muuta nestettä aiheuttaa nielun lihaksissa erittäin kivuliaan kouristuksen


lexentry: fin/racketlon__Substantiivi__1
written_rep: racketlon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Italia
sense_list:
urheilulaji, joka on neljästä mailapelistä – pöytätenniksestä, sulkapallosta, squashista ja tenniksestä – muodostettu moniottelu


lexentry: fin/radikalisoituminen__Substantiivi__1
written_rep: radikalisoituminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radicalizzazione
sense_list:
prosessi, jossa yksilö tai ryhmä kehittää tai omaksuu radikaaleja tai äärimmäisiä poliittisia, sosiaalisia tai uskonnollisia asenteita ja uskomuksia sekä tarvittaessa hyväksyy vastaavan ideologian


lexentry: fin/radio__Substantiivi__1
written_rep: radio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radio
sense_list:
radioaaltoja lähettävä ja vastaanottava laite tai laitteisto, jota käytetään viestinnässä ja joukkotiedotuksessa


lexentry: fin/radioaalto__Substantiivi__1
written_rep: radioaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radioonda
sense_list:
taajuusalueen 3 Hz – 300 GHz sähkömagneettista säteilyä, jota käytetään radiolähetyksen välittämiseen


lexentry: fin/radioamatööri__Substantiivi__1
written_rep: radioamatööri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radioamatore
sense_list:
radioamatööritutkinnon suorittanut henkilö, jonka tarkoituksena on pitää radioyhteyksiä toisten radioamatöörien kanssa


lexentry: fin/radiologia__Substantiivi__1
written_rep: radiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiologia
sense_list:
lääketieteen haara, missä tutkitaan ja sovelletaan ionisoivaa säteilyä ja sen vaikutuksia kuvauksiin ja sädehoitoon


lexentry: fin/radiolähetystekniikka__Substantiivi__1
written_rep: radiolähetystekniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radio
sense_list:
(joukkotiedotus) tekninen menetelmä, jota käytetään radiolähetysten aikaansaamiseen; myös lähetysten tuottamiseen käytetty laitteisto ja kaikki siihen liittyvä


lexentry: fin/radioteleskooppi__Substantiivi__1
written_rep: radioteleskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiotelescopio
sense_list:
radiotähtitieteen teleskooppi, jolla havainnoidaan avaruuden radiolähteitä radiosäteilyn aallonpituuksilla


lexentry: fin/radiovastaanotin__Substantiivi__1
written_rep: radiovastaanotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radio
sense_list:
radiolähetysten vastaanottamiseen käytettävä laite, arkikielessä radio, jossa antennin kautta saatu radiosignaali vahvistetaan ja siitä erotetaan siirretty informaatio, esimerkiksi ääni


lexentry: fin/raehauliammus__Substantiivi__1
written_rep: raehauliammus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitraglia
sense_list:
tykeissä käytetty ammus, joka oli metallikuulilla tai vastaavalla täytetty pergamentti- tai kangaspakkaus, joka hajoaa tykin piipun suun jätettyään


lexentry: fin/raha__Substantiivi__1
written_rep: raha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: denaro | danaro | soldi
sense_list:
vaihdon väline, jota voi vaihtaa hyödykkeisiin eli palveluihin ja tavaroihin ja jota käytetään arvon ja hinnan mittana


lexentry: fin/rahasto__Substantiivi__1
written_rep: rahasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fondo
sense_list:
epäitsenäinen säätiö; henkilön, yhteisön tai yrityksen perustama pääoma, joka lahjoittaa siihen luovutettua varallisuutta ja sen tuottoa rahaston perustajan määrittelemään tarkoitukseen


lexentry: fin/rahastonhoitaja__Substantiivi__1
written_rep: rahastonhoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tesoriere
sense_list:
lähinnä yhdistyspohjaisissa yhteisöissä varallisuuden hallinnoinnista pääasiallisesti vastaava hallituksen jäsen tai muu toimihenkilö


lexentry: fin/rahavaranto__Substantiivi__1
written_rep: rahavaranto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: massa monetaria
sense_list:
liikkeellä olevan rahan määrä, joka on sidoksissa pankkijärjestelmään; määritellään useita liikkeellä olevista varoista (M0), yön yli nostettavissa oleviin (M1) ja aina kahden vuoden sisään erääntyviin (M3) asti


lexentry: fin/rahoitusmarkkinat__Substantiivi__1
written_rep: rahoitusmarkkinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercato finanziario
sense_list:
markkinat, joiden tehtävänä on kansantalouden kannalta välittää rahoitusta ylijäämäisiltä talouksilta alijäämäisille talouksille


lexentry: fin/raina__Substantiivi__1
written_rep: raina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: album
sense_list:
kuvakooltaan 35 mm diafilmille kopioiduista kuultokuvista muodostuva erityisellä projektorilla esitettävä lyhyehkö kuvasarja


lexentry: fin/raitiotie__Substantiivi__1
written_rep: raitiotie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tram
sense_list:
kadulle henkilöliikennettä varten rakennettu yleensä sähköistetty rautatien tyyppinen järjestelmä, jolla lyhyin välein kulkee raitiovaunuja


lexentry: fin/raja-arvo__Substantiivi__1
written_rep: raja-arvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limite
sense_list:
rajoituksenomainen arvo, jota ei saisi ylittää tai alittaa | arvo, jota funktio tai jono lähestyy, kun muuttuja tai jonon indeksi lähestyy tiettyä arvoa


lexentry: fin/rajakreivi__Substantiivi__1
written_rep: rajakreivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: margravio
sense_list:
eräiden ruhtinaiden arvonimi frankkivaltakunnassa ja Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa


lexentry: fin/rajapinta__Substantiivi__1
written_rep: rajapinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interfaccia
sense_list:
jonkin järjestelmän sisäisen toteutuksen ulospäin näkyvä liitäntä, jonka kautta se on yhteydessä ulkomaailmaan


lexentry: fin/rajasuutari__Substantiivi__1
written_rep: rajasuutari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calzolaia
sense_list:
suutari, joka korjailee rikkinäisiä kenkiä, mutta jonka taidot eivät välttämättä riitä uusien valmistukseen, jalkinekorjaaja


lexentry: fin/rajavastuuyhtiö__Substantiivi__1
written_rep: rajavastuuyhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: società a responsabilità limitata
sense_list:
eräissä oikeusjärjestelmissä yhtiömuoto, jossa yhtiömiesten vastuu yrityksen veloista ja muista sitoumuksista on rajattu kiinteään summaan


lexentry: fin/rajoittaa__Verbi__1
written_rep: rajoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: limitare
sense_list:
estää tai kieltää tapahtumasta tai tekemästä jotakin liian pitkälle tai laajalle, asettaa rajoitteita


lexentry: fin/rakenne__Substantiivi__1
written_rep: rakenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: struttura
sense_list:
jonkin kokonaisuuden osien yhteen liittämiseen sovellettujen keinojen yhdistelmä; luonnon aikaansaaman koostumuksen muoto


lexentry: fin/rakentaja__Substantiivi__1
written_rep: rakentaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: costruttore
sense_list:
henkilö tai yritys, joka rakentaa | olio-ohjelmoinnissa luokan jäsenfunktio, joka suoritetaan oliota luodessa


lexentry: fin/rakkaussuhde__Substantiivi__1
written_rep: rakkaussuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: affare
sense_list:
yleensä ihastumisesta alkava kahden toisilleen henkisesti läheisen ihmisen välinen vuorovaikutteinen suhde


lexentry: fin/rampa_ankka__Substantiivi__1
written_rep: rampa ankka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anatra zoppa
sense_list:
Politiikassa käytetty nimitys, joka kuvaa poliitikkoa, joka ei voi enää päästä tai ei ole päässyt uudelle kaudelle ja jolla on vielä loppukausi hallintoaikaa jäljellä.


lexentry: fin/rangaistus__Substantiivi__1
written_rep: rangaistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pena | punizione
sense_list:
seuraamus rikoksesta tai muusta konkreettista kohdetta tai elävää olentoa kohtaan tehdystä rikkomuksesta


lexentry: fin/rangaistusalue__Substantiivi__1
written_rep: rangaistusalue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: area
sense_list:
(urheilu) pelikentän molempien maalien edustalle rajattu alue, jolla sääntöjä tulkitaan tiukennetusti


lexentry: fin/ranka__Substantiivi__1
written_rep: ranka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: manipolare
sense_list:
tietokoneanimaatiossa hahmon tai muun liikuttamista varten rakennetut toiminnot kuten luuranko; "rigi"


lexentry: fin/rannekanavaoireyhtymä__Substantiivi__1
written_rep: rannekanavaoireyhtymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sindrome del tunnel carpale
sense_list:
käden keskihermon (nervus medianus) puristumisesta rannekanavassa aiheutuva oireisto; käden keskihermon pinnetila, joka aiheuttaa puutumista ja tuntohäiriöitä peukalon, etusormen ja keskisormen alueella


lexentry: fin/rannikkovartiosto__Substantiivi__1
written_rep: rannikkovartiosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guardia costiera
sense_list:
rannikon ja monissa maissa myös merialueiden sotilaallisesta turvallisuudesta huolehtiva aselaji, jota Suomessa vastaavat rajavartiolaitoksen alaiset alueelliset merivartiostot


lexentry: fin/ranska__Substantiivi__1
written_rep: ranska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: francese
sense_list:
romaaninen kieli, jota puhutaan etenkin Ranskassa, Belgiassa, Sveitsissä ja Kanadassa ja useissa Afrikan maissa (kielitunnus: fr)


lexentry: fin/ranskalainen_suudelma__Substantiivi__1
written_rep: ranskalainen suudelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bacio alla fiorentina
sense_list:
romanttista tai seksuaalista mielihyvää tuottava ele, jossa kaksi ihmistä koskettelee toistensa kieliä ja suuontelon sisäosia


lexentry: fin/rantapenger__Substantiivi__1
written_rep: rantapenger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: argine
sense_list:
aaltojen kulutustyön aiheuttama rantamuodostelma, jossa erotetaan jyrkkä törmä, osittain veden peitossa oleva pengertasanne ja törmästä irtautuneiden maa-ainesten muodostama jyrkänparras


lexentry: fin/rantasandaali__Substantiivi__1
written_rep: rantasandaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sandalo da spiaggia
sense_list:
erityisesti uimarannalla ja uimahallissa käytettäväksi tarkoitettu, tavallisesti muovinen, sandaali, joka sietää hyvin vettä ja hiekkaa


lexentry: fin/raparperi__Substantiivi__1
written_rep: raparperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rabarbaro
sense_list:
pitkävartisia lehtiä kasvattava vihannes, jonka kirpeän happamia varsia käytetään tuoreina tai säilöttyinä ruoanvalmistukseen


lexentry: fin/rapu__Substantiivi__1
written_rep: rapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancro | gambero
sense_list:
jonkin rapuihin kuuluva, vedessä elävä äyriäisten heimon kymmenjalkaisten lahkoon kuuluva äyriäinen. Ravuilla on kookkaat sakset ja kitiinikuori.


lexentry: fin/rasismi__Substantiivi__1
written_rep: rasismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: razzismo
sense_list:
ihmisten erottelu tai poissulkeminen rodun, ihonvärin, syntyperän tai kansallisen tai etnisen alkuperän perusteella; ihmisrotujen tasa-arvon kiistäminen; oman rodun suosiminen tai sen kannattaminen ja edistäminen että jotkut rodut ovat arvokkaampia kuin toiset


lexentry: fin/raskasvesi__Substantiivi__1
written_rep: raskasvesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acqua pesante
sense_list:
raskaan vedyn eli deuteriumin ja hapen yhdiste eli dideuteriumoksidi (D₂O), jota käytetään mm. hidastimena luonnonuraanilla toimivissa ydinreaktoreissa


lexentry: fin/raskausaika__Substantiivi__1
written_rep: raskausaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gestazione
sense_list:
ihmisellä noin yhdeksän kuukautta vauvan odottamista hedelmöityksen ja synnytyksen välillä; odotusaika


lexentry: fin/rasti__Substantiivi__1
written_rep: rasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: posto di blocco
sense_list:
suunnistuksessa maastoon merkitty kohde, joita etsitään ja joilla leimataan lomake tai vastaava rastin löytämisen merkiksi


lexentry: fin/rasva__Substantiivi__1
written_rep: rasva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grasso
sense_list:
eläimen ihonalainen rasvakudos | paistorasva tai muu ruoanlaitossa käytettävä rasva, kuten voi, margariini, ruokaöljy tms.


lexentry: fin/rasvahappo__Substantiivi__1
written_rep: rasvahappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acido grasso
sense_list:
pitkäketjuinen, yleensä neljästä 28:een hiiltä sisältävä monokarboksyylihappo, joka esteröityneenä muodostaa glyserolin kanssa rasvoja ja alkoholin kanssa vahoja


lexentry: fin/rasvamaksa__Substantiivi__1
written_rep: rasvamaksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fegato grasso | steatosi epatica
sense_list:
Rasva-aineenvaihduntahäiriön seurauksena runsaasta rasvan kertymisestä maksaan aiheutuva maksan laajentuma, usein alkoholimaksasairauden ensimmäinen aste


lexentry: fin/rasvapitoisuus__Substantiivi__1
written_rep: rasvapitoisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tasso di grasso
sense_list:
sisältyvän rasvan osuus. Ilmoitetaan yleensä prosentteina tai käyttäen ilmaisuja vähärasvainen, runsasrasvainen


lexentry: fin/rationaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: rationaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lucido
sense_list:
järkevä, johdonmukainen, olosuhteisiin sovelias | (luvusta) sellainen, joka on ilmaistavissa kahden kokonaisluvun osamääränä


lexentry: fin/rattijuopumus__Substantiivi__1
written_rep: rattijuopumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guida in stato di ebbrezza
sense_list:
moottoriajoneuvon kuljettaminen alkoholin vaikutuksen alaisena, jolloin kuljettajan ajo- ja keskittymiskyky on merkittävästi heikentynyt


lexentry: fin/rauhanen__Substantiivi__1
written_rep: rauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ghiandola
sense_list:
solu tai soluryhmästä koostunut elin, joka erittää ulkopuolelleen jatkuvasti tai toistuvasti usein fysiologisesti vaikuttavia aineita


lexentry: fin/rauhanturvaaminen__Substantiivi__1
written_rep: rauhanturvaaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantenimento di pace
sense_list:
tapa, jolla yritetään auttaa valtioita ja muita kiistanalaisia osapuolia luomaan olosuhteet pysyvälle rauhalle


lexentry: fin/raunio__Substantiivi__1
written_rep: raunio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: rovina
sense_list:
hävitetyn tai sortuneen rakennuksen t. rakennusryhmän yl. kiviset jäänteet, yleensä monikossa rauniot


lexentry: fin/rausku__Substantiivi__1
written_rep: rausku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: razza
sense_list:
lähellä pohjaa elävä ja pohjaliejussa maaten saalista vaaniva rustokala, jolla on litteä ruumis ja silmät "selkäpuolella"


lexentry: fin/rautakanki__Substantiivi__1
written_rep: rautakanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piede di porco
sense_list:
painava seiväsmäinen, kärjestä kiilamaiseksi taottu työkalu jota käytetään esimerkiksi maanmuokkaustöihin, kivenvääntöön ja maan pehmittämiseen


lexentry: fin/rautakausi__Substantiivi__1
written_rep: rautakausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: età del ferro
sense_list:
esihistoriallinen kausi, jolloin rauta otettiin yleiseen käyttöön työkalujen, aseiden ja muiden tarve-esineiden valmistuksessa


lexentry: fin/rautatammi__Substantiivi__1
written_rep: rautatammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leccio
sense_list:
eteläisessä Euroopassa kasvava tammilajike (), jonka terhoja käytetään sian ruoaksi ja myös ihmisravinnoksi


lexentry: fin/rautatie__Substantiivi__1
written_rep: rautatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ferrovia | binario
sense_list:
rautatieliikenteen ja muun kiskoliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen


lexentry: fin/rautatievaunu__Substantiivi__1
written_rep: rautatievaunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagone
sense_list:
junanvaunu; kuljetus- ja liikennöintiväline rautateillä; vaunu, joista juna koostetaan liittämällä niitä peräkkäin toisiinsa ja veturiin


lexentry: fin/ravinne__Substantiivi__1
written_rep: ravinne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nutriente
sense_list:
kemiallinen aine, jota eliöt tarvitsevat elääkseen tai kasvaakseen, tai eliöiden aineenvaihduntaan käyttämä aine


lexentry: fin/ravintola__Substantiivi__1
written_rep: ravintola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ristorante
sense_list:
valmiin paikalla nautittavan ruoan, virvokkeiden ja juoma-annosten, usein myös alkoholin, tarjoamiseen erikoistunut liike


lexentry: fin/ravitsemustiede__Substantiivi__1
written_rep: ravitsemustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dietetica
sense_list:
tieteenala, joka tutkii ravintoaineiden ja muiden ravinnon mukana saatavien aineiden vaikutusta elimistöön ja sen toimintaan


lexentry: fin/reaalipolitiikka__Substantiivi__1
written_rep: reaalipolitiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: realpolitik
sense_list:
valtion sisäisten tai valtioiden välisten asioiden hoitaminen siten, että mukaudutaan olemassaoleviin tosiasioihin tuomatta esiin aatteellisia tai moraalisia näkökohtia


lexentry: fin/reagenssi__Substantiivi__1
written_rep: reagenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reagente
sense_list:
kemiallisessa reaktiossa reagoiva aine tai seos, jota käytetään aineiden määrittämiseen tai eristämiseen


lexentry: fin/reaktori__Substantiivi__1
written_rep: reaktori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reagente
sense_list:
laite tai astia, jossa ajetaan hallitusti kemiallisia reaktioita | laite, jossa ylläpidetään hallitusti ydinreaktioita; ydinreaktori


lexentry: fin/reduplikaatio__Substantiivi__1
written_rep: reduplikaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reduplicazione
sense_list:
taivutusmuodon muodostaminen sanan tai sen osan toistamisella, johon saattaa liittyä äänneasun muutoksia


lexentry: fin/referaatti__Substantiivi__1
written_rep: referaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rapporto
sense_list:
kuullun tai luetun tekstin lyhennelmä, jossa tuodaan esille tärkeimmät asiat viitaten alkuperäiseen tekstiin (ts. siten, että tuotos näyttää eri henkilön kirjoittamalta kuin alkuperäinen teksti)


lexentry: fin/refleksiivipronomini__Substantiivi__1
written_rep: refleksiivipronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronome riflessivo
sense_list:
pronomini, joka ilmaisee itseen kohdistuvaa toimintaa, indoeurooppalaisissa kielissä myös vastavuoroisesti toisiinsa kohdistettua toimintaa sekä spontaanisti tapahtuvia asioita


lexentry: fin/regiimi__Substantiivi__1
written_rep: regiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regime
sense_list:
sosiotekninen toimintamalli, vakiintunut ja lukkiintunut toimintatapa, vallitseva tapa toimia; järjestelmän organisoitumisen tapa, hallintojärjestelmä


lexentry: fin/reikäkortti__Substantiivi__1
written_rep: reikäkortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scheda perforata
sense_list:
yksi vanhimmista tavoista koneellisesti käsiteltävän tiedon tallentamiseen; yleensä vakiomuotoinen suorakulmion muotoinen kartonginpala, jossa on ennalta määrättyjä lävistyskohtia joiden lävistäminen luo jotakin merkitseviä reikiä


lexentry: fin/reititin__Substantiivi__1
written_rep: reititin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: router
sense_list:
laite, joka tietoverkoissa ohjaa viestipaketteja verkon osasta toiseen pakettien sisältämän osoitetiedon ja mahdollisesti (toteutustavasta riippuen) oman reititystaulunsa avulla


lexentry: fin/reivata__Verbi__1
written_rep: reivata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: terzarolare
sense_list:
vähentää purjeveneen purjeita huonon sään tullen, ettei vene kaatuisi tuulen voimasta tai purjeet repeäisi


lexentry: fin/rekisterikilpi__Substantiivi__1
written_rep: rekisterikilpi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: targa
sense_list:
tunnistamista varten tarkoitettu autoon tai muuhun rekisteröitävään ajoneuvoon kiinnitetty pieni metallinen tai muovinen kilpi, johon on kirjoitettu ajoneuvon rekisteritunnus


lexentry: fin/rekisteröity_parisuhde__Substantiivi__1
written_rep: rekisteröity parisuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unione civile
sense_list:
juridinen sopimus, jonka kautta kaksi samaa sukupuolta olevaa henkilöä muodostavat keskenään avioliittoa muistuttavan liiton; sopimuksen juridinen asema poikkeaa samaa sukupuolta olevien avioliitosta


lexentry: fin/rekombinaatio__Substantiivi__1
written_rep: rekombinaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ricombinazione
sense_list:
uusien ominaisuusyhdistelmien syntymistä suvullisessa lisääntymisessä vanhemmilta periytyvien ominaisuuksien uudelleen järjestyessä


lexentry: fin/rektio__Substantiivi__1
written_rep: rektio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desinenza
sense_list:
kahden samaan lauserakenteeseen kuuluvan sanan kieliopillinen suhde, jossa toisen sanan taivutusmuoto määräytyy toisen sanan perusteella


lexentry: fin/relatiivipronomini__Substantiivi__1
written_rep: relatiivipronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronome relativo
sense_list:
relatiivisen sivulauseen aloittava pronomini, joka viittaa toisen lauseen sanaan tai sanaryhmään; relatiivinen pronomini


lexentry: fin/relativismi__Substantiivi__1
written_rep: relativismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: relativismo
sense_list:
käsitys, jonka mukaan totuus tai arvot ovat relatiivisia ja mitään ehdottoman varmoja totuuksia tai ehdottomia arvoja ei ole, kaikki on suhteellista


lexentry: fin/reliabiliteetti__Substantiivi__1
written_rep: reliabiliteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esattezza
sense_list:
mittarin tai menetelmän luotettavuus; se, että ei saada sattumanvaraisia tuloksia, vaan saadaan johdonmukaisia tuloksia


lexentry: fin/renessanssi__Substantiivi__1
written_rep: renessanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rinascimento
sense_list:
kulttuuri-ilmiö, jonka usein katsotaan alkaneen 1300-luvulla Italian kaupunkivaltioissa ja levinneen muualle Eurooppaan 1500-luvun tietämillä


lexentry: fin/replikoida__Verbi__1
written_rep: replikoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: replicare
sense_list:
toistaa: saada samansuuntaisia tai erisuuntaisia tuloksia kuin aikaisemmassa tutkimuksessa, kun tutkimus on toteutettu samankaltaisesti eri aineistoa käyttäen kuin aikaisemmassa tutkimuksessa


lexentry: fin/reseptori__Substantiivi__1
written_rep: reseptori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recettore
sense_list:
jonkin aistinelimen osa, ärsykkeitä vastaanottava solu, aistinsolu | proteiinimolekyyli, johon ligandi kiinnittyy


lexentry: fin/resistanssi__Substantiivi__1
written_rep: resistanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resistenza
sense_list:
sähköinen vastus, sähkövastus; suure, joka kuvaa johteen tai vastuksen sähkövirran kulun vastusta (tunnus R, yksikkö ohmi (Ω))


lexentry: fin/resurssikirous__Substantiivi__1
written_rep: resurssikirous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maledizione delle risorse
sense_list:
raaka-aineiden viennistä riippuvaisten kehitysmaiden ongelma, jossa raaka-aineiden viennistä saatavat suuret tuotot ovat yhteiskunnalliselle kehitykselle negatiivisia


lexentry: fin/retiisi__Substantiivi__1
written_rep: retiisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ravanello
sense_list:
ristikukkaisten heimoon kuuluva kasvi (Raphanus sativus var. sativus), joka on eräs maailman vanhimmista viljelykasveista. Sen kirpeä alkeisvarsi on yleensä päältä punainen ja sisältä valkoinen


lexentry: fin/retikka__Substantiivi__1
written_rep: retikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daikon
sense_list:
retiisin eräiden muotojen nimitys (Raphanus sativus var. longipinnatus), joiden ulkonäkö vaihtelee pyöreästä porkkanaa muistuttavaan


lexentry: fin/retoromaani__Substantiivi__1
written_rep: retoromaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: romancio
sense_list:
(kielitiede) retoromaanin kieli, romaaninen kieli, joka on yksi Sveitsin kansalliskielistä italian, ranskan ja saksan ohella


lexentry: fin/retribuutio__Substantiivi__1
written_rep: retribuutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retribuzione
sense_list:
kosto, kärsimyksentuottamus tekojen seurauksena, rangaistus. Toisaalta myös ansio, palkka, tulo; teosta aiheutunut tulema.


lexentry: fin/retriitti__Substantiivi__1
written_rep: retriitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arretramento
sense_list:
vetäytymistä arkielämästä ja hiljentymistä esimerkiksi hengellisistä syistä tai stressin välttämiseksi


lexentry: fin/reunameri__Substantiivi__1
written_rep: reunameri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mare marginale
sense_list:
valtameren osa, yleensä avomerta matalampi merialue, joka on saarien, saaristojen tai niemien osittain rajaama


lexentry: fin/revonhäntä__Substantiivi__1
written_rep: revonhäntä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amaranto
sense_list:
-suvun trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä esiintyviä kasveja, joita käytetään koristekasveina


lexentry: fin/revontulet__Substantiivi__1
written_rep: revontulet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aurora australe
sense_list:
ilmakehän ilmiö, jossa Auringosta lähteneet varatut hiukkaset aiheuttavat napapiirien läheisyydessä aaltoilevan valoilmiön


lexentry: fin/ribonukleiinihappo__Substantiivi__1
written_rep: ribonukleiinihappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acido ribonucleico
sense_list:
nukleiinihappo, jonka päätehtävänä elävässä solussa on valkuaissynteesin ohjaaminen. Ribonukleiinihappon lyhenne on RNA.


lexentry: fin/riikinkukko__Substantiivi__1
written_rep: riikinkukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pavone
sense_list:
luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa tavattava suurikokoinen kanalintu (), joka tunnetaan uroksen koristeellisista pyrstösulista


lexentry: fin/riippusilta__Substantiivi__1
written_rep: riippusilta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ponte sospeso
sense_list:
silta, jonka kansi on ripustettu kannatinpilarien eli pylonien välille jännitettyjen kannatusvaijerien varaan


lexentry: fin/riippuvuus__Substantiivi__1
written_rep: riippuvuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dipendenza
sense_list:
pakonomainen tarve harjoittaa jotakin toimintoa tai kokea tietynlainen tunnetila; addiktio | se, että on riippuvainen (jostakin), että on jonkin varassa


lexentry: fin/riisi__Substantiivi__1
written_rep: riisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: riso
sense_list:
riisien heinäkasvisuvun (Oryza) luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji


lexentry: fin/riisijauho__Substantiivi__1
written_rep: riisijauho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: farina di riso
sense_list:
valkoisen riisin jyvistä hienonnettu aine, jota käytetään kastikkeiden ja jälkiruokien saostamiseen ja riisinuudeleiden raaka-aineeksi


lexentry: fin/riista__Substantiivi__1
written_rep: riista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selvaggina | cacciagione
sense_list:
(kollektiivisana) luonnonvaraisina elävät nisäkkäät tai linnut, joita käytetään saaliseläiminä ja metsästetään ruoaksi tai turkisten vuoksi


lexentry: fin/riita__Substantiivi__1
written_rep: riita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litigio
sense_list:
tavallisesti mielipide-eron aiheuttama sanasota, joka johtaa joskus molemminpuolisiin loukkauksiin ja tappeluun


lexentry: fin/riitasointu__Substantiivi__1
written_rep: riitasointu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dissonanza
sense_list:
musiikinteorian käsite, jolla tarkoitetaan samanaikaisten tai peräkkäisten sävelien soivuuden puutetta


lexentry: fin/rikki__Substantiivi__1
written_rep: rikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zolfo
sense_list:
epämetalleihin kuuluva yleinen, mauton ja hajuton, väriltään keltainen alkuaine. Rikin kemiallinen merkki on S.


lexentry: fin/rikkinäinen_puhelin__Substantiivi__1
written_rep: rikkinäinen puhelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telefono senza fili
sense_list:
seuraleikki, jossa ensimmäinen leikkijä kuiskaa jonkin lauseen toiselle, ja toinen eteenpäin seuraavalle jne. ja lopussa viimeinen paljastaa, mitä kuuli ja ensimmäinen sen, mitä oli alun perin sanonut


lexentry: fin/rikos_ihmisyyttä_vastaan__Substantiivi__1
written_rep: rikos ihmisyyttä vastaan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crimine contro l'umanità
sense_list:
laajamittaisesti ja järjestelmällisesti siviiliväestöön kohdistuva hyökkäys, jonka motiivina on poliittinen mielipide, rotu, kansallisuus, etninen alkuperä, kulttuuri, uskonto, sukupuoli tai näihin rinnastettava seikka


lexentry: fin/rikoskumppani__Substantiivi__1
written_rep: rikoskumppani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basista
sense_list:
yhden tai useamman rikoksen suunnitteluun, toimeenpanoon tai valmisteluun toisen rikollisen kumppanina osallistunut henkilö


lexentry: fin/rikša__Substantiivi__1
written_rep: rikša
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risciò | risció
sense_list:
Kaukoidässä käytettävät aisoista vedettävät tai polkupyrävetoiset yhden tai kahden henkilön kuljetusrattaat


lexentry: fin/rinta__Substantiivi__1
written_rep: rinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: seno | mammella
sense_list:
ihmisen yläruumiin etuosassa oleva ruumiinosa, joka sisältää maitorauhasen, rasvakudosta ja nännin (usein monikossa rinnat tarkoittaen molempia rintoja)


lexentry: fin/rintalasta__Substantiivi__1
written_rep: rintalasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sterno
sense_list:
keskellä rintakehää sijaitseva pitkä ja litteä luu, johon kylkiluut kiinnittyvät kylkirustojen välityksellä


lexentry: fin/rintama__Substantiivi__1
written_rep: rintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fronte
sense_list:
sotajoukkojen muodostelma puolustuksen tai hyökkäyksen etuosassa, tavallisesti valtion rajalla ja historiallisesti siellä missä sijaitsevat juoksuhaudat


lexentry: fin/ripuaari__Substantiivi__1
written_rep: ripuaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ripuario
sense_list:
ripuaarit frankkeihin kuulunut ryhmä | Saksassa, Belgiassa ja Alankomaissa puhuttava kieli tai murteiden ryhmä (kielikoodi ksh)


lexentry: fin/riski__Substantiivi__1
written_rep: riski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rischio
sense_list:
negatiivisen tapahtuman ja tämän toteutumisen uhka ja sen toteutumisen todennäköisyys (esim. onnettomuuden tai sairauden)


lexentry: fin/riskialtis__Adjektiivi__1
written_rep: riskialtis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arrischiato
sense_list:
sellainen, jossa voi ilmetä epäedullisia seurauksia; joka saattaa epäonnistua; vaarallinen, epävarma


lexentry: fin/risotto__Substantiivi__1
written_rep: risotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risotto
sense_list:
perinteinen pohjoisitalialainen ruoka, joka valmistetaan kuullottamalla riisiä ja sitten keittämällä sopivassa liemessä


lexentry: fin/risteilijä__Substantiivi__1
written_rep: risteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: incrociatore
sense_list:
nopea, pitkään toimintamatkaan kykenevä, taistelulaivaa pienempi tykein tai ohjuksin aseistettu sotalaiva, jotka yleensä käsitetään 10000-25000 tonnin massaisiksi


lexentry: fin/risteilyalus__Substantiivi__1
written_rep: risteilyalus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nave da crociera
sense_list:
alus joka kuljettaa matkustajia tyypillisesti virkistystarkoituksessa useiden satamien kautta kulkevalla reitillä


lexentry: fin/risti__Substantiivi__1
written_rep: risti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croce
sense_list:
muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki | ristikkäisistä osista muodostuva kristinuskon symboli | antiikin aikana käytetty teloitusväline | veikkauksessa rasti | taakka, vaikeus, vaiva, vastoinkäyminen


lexentry: fin/risti__Substantiivi__1
written_rep: risti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: fiori
sense_list:
typografinen merkki †, jolla merkitään: viitettä, suomen kielessä lähes käyttämätön; jumalanpalveluksessa kohtaa, jossa pappi tekee ristinmerkin tai jonkun kuolinpäivää tai sukupuuttoon kuollutta taksonia | tavallisen korttipakan maa, symboli ♣


lexentry: fin/ristiinnaulita__Verbi__1
written_rep: ristiinnaulita
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: crocifiggere
sense_list:
teloittaa kiinnittämällä ristiin nauloin tai sitomalla ristiin köysin, minkä jälkeen kiinnitetty henkilö menehtyy nestehukkaan


lexentry: fin/ristikkomerkki__Substantiivi__1
written_rep: ristikkomerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancelletto
sense_list:
symboli, jota käytetään tekniikassa useisiin eri tarkoituksiin; amerikanenglannissa numeron edessä numeron merkkinä ja numeron jälkeen naulan (l. paunan) merkkinä


lexentry: fin/ristinolla__Substantiivi__1
written_rep: ristinolla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: filetto
sense_list:
kahden pelaajan peli, jossa on tarkoitus saada omaa merkkiään tietty määrä (kolme tai viisi) peräkkäin pelaajien tehdessä vuorotellen siirtoja ruudukolle


lexentry: fin/risusavotta__Substantiivi__1
written_rep: risusavotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estirpazione della sterpaglia
sense_list:
nuorempien lehtipuiden, pienpuuston raivaaminen varsinaisen puuston seasta; jäljelle jää vain varsinainen (havu)puusto, yleensä männyt tai kuuset


lexentry: fin/ritarikunta__Substantiivi__1
written_rep: ritarikunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordine
sense_list:
sotilaallinen järjestö, jonka jäsenet antoivat munkkilupauksen ja vaalivat kristityn ritarin ihannetta, jossa yhdistyivät sotilaallinen urheus ja hurskaus


lexentry: fin/rivi__Substantiivi__1
written_rep: rivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fila
sense_list:
muoto, jossa on edestä katsottuna monta asiaa vierekkäin | sulkeisjärjestyksen muoto, jossa henkilöt ja ajoneuvot ovat rinnakkain


lexentry: fin/rivi__Substantiivi__1
written_rep: rivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: traversa
sense_list:
šakkilaudan vaakarivit valkean pelaajan puolelta mustan suuntaan lueteltuna nimetään numeroilla 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ja 8


lexentry: fin/rohkaista__Verbi__1
written_rep: rohkaista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rincuorare
sense_list:
pyrkiä puhumalla tai muulla tavoin viestimään vastaanottajalle niin, että tämä uskaltaisi tehdä&nbsp;/ uskaltautuisi tekemään (jotakin)


lexentry: fin/rohtua__Verbi__1
written_rep: rohtua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: screpolare
sense_list:
tulla ihoon rohtumaa, tavallisesti punoittavaa ihottumaa ahavan, kylmän, mekaanisen ärsykkeen tai ihosairauden seurauksena


lexentry: fin/roilo__Substantiivi__1
written_rep: roilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caccia
sense_list:
tiilen tai muun rakennusosan sisään jätetty ura tai kanava putkea, kaapelia, sähköjohtoja tms. varten


lexentry: fin/roistovaltio__Substantiivi__1
written_rep: roistovaltio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Paese canaglia
sense_list:
erityisesti Yhdysvaltojen hallinnon käyttämä nimitys kansainväliseen yhteisöön tai Yhdysvaltojen johtamaan ryhmään nuivasti suhtautuvasta valtiosta


lexentry: fin/rojalti__Substantiivi__1
written_rep: rojalti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diritto d'autore
sense_list:
tekijän tai patentinomistajan saama osuus tuotoksen tuottamista tuloista tai muu sopimusperusteinen osuus tuloista


lexentry: fin/rokote__Substantiivi__1
written_rep: rokote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaccino
sense_list:
immunologinen valmiste, joka tuottaa elimistössä puolustusreaktion synnyttäen immuniteetin tai lieventää mahdollisen tartunnan haittoja


lexentry: fin/rollaattori__Substantiivi__1
written_rep: rollaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deambulatore
sense_list:
liikkumisrajoitteisen henkilön kävelyä helpottava apuväline, joka kulkee henkilön edellä ja jossa on kahvat


lexentry: fin/romaaninen_kieli__Substantiivi__1
written_rep: romaaninen kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingua romanza
sense_list:
Romaaniset kielet ovat arkisesta latinasta kehittyneitä indoeurooppalaisia kieliä ja muodostavat itaalisten kielten alaluokan.


lexentry: fin/romboedrinen__Adjektiivi__1
written_rep: romboedrinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: romboedrico
sense_list:
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme yhtä pitkää akselia, jotka leikkaavat toisensa vinossa kulmassa


lexentry: fin/roska__Substantiivi__1
written_rep: roska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spazzatura
sense_list:
kiinteää yksityiselämän jätettä, lähinnä kotitalousjätettä, lukuun ottamatta biojätettä ja ongelmajätettä


lexentry: fin/roskakuilu__Substantiivi__1
written_rep: roskakuilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: demolizione
sense_list:
rakennustyömaalla käytettävä jätelavalle viettävä putki, jota pitkin purkujätteet putoavat kerrostalon ikkunalta hallitusti maan tasoon


lexentry: fin/roskaposti__Substantiivi__1
written_rep: roskaposti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spam
sense_list:
sähköpostitse tapahtuvaa, usein mainoksia sisältävää massapostitusta, johon ei ole etukäteen saatu vastaanottajan lupaa | yksittäinen mainostarkoituksessa lähetetty viesti


lexentry: fin/roskaväki__Substantiivi__1
written_rep: roskaväki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coatto
sense_list:
yhteiskuntaan sopeutumattomien ihmisjoukko, joita pidetään kenties työtä karttelevina, rikoksiin tai huliganismiin taipuvaisina


lexentry: fin/rotanloukku__Substantiivi__1
written_rep: rotanloukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trappola per topi
sense_list:
rottien pyydystämiseen ja tappamiseen tarkoitettu, tavallisesti laukaisimen ja jousen avulla toimiva yksinkertainen laite


lexentry: fin/rotko__Substantiivi__1
written_rep: rotko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burrone
sense_list:
syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat tektonisia tai korroosiomuodostelmia


lexentry: fin/rotu__Substantiivi__1
written_rep: rotu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: razza
sense_list:
maantieteellisesti rajoittunut ihmisjoukko, jonka perinnölliset ulkonäköominaisuudet erottavat sen muista vastaavista (ei ole olemassa yksiselitteistä luonnontieteellistä määritelmää)


lexentry: fin/rouske__Substantiivi__1
written_rep: rouske
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scrocchio
sense_list:
terävä ja rusahteleva ääni, joka syntyy kun jokin kova aines murskautuu tai hankautuu jotain kovaa vasten


lexentry: fin/rovasti__Substantiivi__1
written_rep: rovasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prevosto
sense_list:
seurakunnan johtava pappi lähinnä Saksassa ja Pohjoismaissa; Suomen evankelis-luterilaisessa ansioituneelle papille myönnettävä arvonimi


lexentry: fin/rugby__Substantiivi__1
written_rep: rugby
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rugby
sense_list:
urheilulaji, josta on useita muunnelmia, joille on yhteistä että soikeaa palloa kuljetetaan käsin kantamalla ja syöttö eteenpäin on kielletty


lexentry: fin/ruisku__Substantiivi__1
written_rep: ruisku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mezzasega
sense_list:
letku tai putki, jolla painetta apuna käyttäen siirretään nestemäisessä tilassa olevaa ainetta haluttuun kohteeseen


lexentry: fin/rukkaset__Substantiivi__1
written_rep: rukkaset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arnia
sense_list:
kieltävä vastaus kosintaan; (laajemmin) toisen ihastuksen, kosiskelun, lähentelyn tai tanssiinkutsun torjuminen


lexentry: fin/rukous__Substantiivi__1
written_rep: rukous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preghiera | orazione
sense_list:
rukoileminen | rukoilemisen toteuttamiseksi luettava määrämuotoinen teksti tai suoritettava muu toimenpide


lexentry: fin/rukousmylly__Substantiivi__1
written_rep: rukousmylly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mulino da preghiere
sense_list:
tiibetinbuddhalaisuuden kuuluva laite, varteen kiinnitetty pyörivä sylinteri, jonka ympärille on kirjoitettu mantroja, joka tulevat luetuksi yhdellä sylinterin pyörityksellä


lexentry: fin/rullaluistin__Substantiivi__1
written_rep: rullaluistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pattino a rotelle
sense_list:
perinteisiä luistinta muistuttava liikuntaväline, jonka metalliterän paikalla on yleensä neljä tai viisi rullaa eli rengasta


lexentry: fin/ruma__Adjektiivi__1
written_rep: ruma
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: brutto
sense_list:
sellainen, joka kuulostaa tai näyttää vastenmieliseltä; koetaan ilkeäksi tai vastenmieliseksi; pahan kuuloinen, pahan näköinen


lexentry: fin/rumpusetti__Substantiivi__1
written_rep: rumpusetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batteria
sense_list:
populaarimusiikissa käytettävä lyömäsoitinten kokonaisuus, joka koostuu yleensä virvelirummusta, kahdesta tom-tomista, bassorummusta ja lautasista


lexentry: fin/runkoverkko__Substantiivi__1
written_rep: runkoverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base
sense_list:
tietoliikenne- tai energiansiirtoverkon solmupisteiden välinen pääväylä, joka koostuu runkolinjoista


lexentry: fin/runojalka__Substantiivi__1
written_rep: runojalka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piede
sense_list:
runopolvi, painollisen eli nousussa olevan ja painottoman eli laskussa olevan tavun ryhmä mitallisessa runoudessa


lexentry: fin/runollinen__Adjektiivi__1
written_rep: runollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: poetico
sense_list:
runoudelle ominainen; runoa muistuttava; tunteelliseksi tekevä | runoa tai runoutta koskeva, runouden alaan kuuluva


lexentry: fin/runomitta__Substantiivi__1
written_rep: runomitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metro
sense_list:
metrumi, mitallisen runouden runoissa käytetty mitta, joka perustuu poljennollisissa runoissa rytmiin ja poljennottomissa esimerkiksi tavujen määrään säkeessä ja säkeiden määrään säkeistössä sekä loppusointuun


lexentry: fin/runous__Substantiivi__1
written_rep: runous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poesia
sense_list:
kirjallisuuden ja sanataiteen muoto, jossa kieltä käytetään esteettisesti sen merkityksen ja kieliopillisen oikeellisuuden sijaan tai lisäksi


lexentry: fin/ruoansulatuskanava__Substantiivi__1
written_rep: ruoansulatuskanava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apparato digerente
sense_list:
(elimistö) suun ja peräaukon välinen putkimainen kokonaisuus; Ihmisellä, kuten muillakin nisäkkäillä, lukuun ottamatta märehtijöitä, ruoansulatuskanava on reitti suusta nielun, ruokatorven, mahan ja suoliston kautta peräaukkoon


lexentry: fin/ruoho__Substantiivi__1
written_rep: ruoho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erba
sense_list:
kasvi, jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain kärjestään toisin kuin heinä


lexentry: fin/ruoka__Substantiivi__1
written_rep: ruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cibo
sense_list:
eliöiden ravinnon ja energianlähde, elävien organismien syömä usein kiinteä aine, jonka näiden elimistö muuttaa energiaksi, tai käyttää muuten hyödyksi esimerkiksi solujen rakennusaineena


lexentry: fin/ruokabanaani__Substantiivi__1
written_rep: ruokabanaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piantaggine
sense_list:
banaanien suvun Paradisiaca-lajikeryhmän kasvi () | niiden hedelmä, jota käytetään trooppisissa maissa perunan tapaan


lexentry: fin/ruokakulttuuri__Substantiivi__1
written_rep: ruokakulttuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arte culinaria
sense_list:
ruokaan ja sen valmistamiseen liittyvät perinteiden mukaiset menetelmät ja tavat, jossa raaka-aineiden hankinnalla, käsittelyllä, varastoinnilla ja säilytyksellä on merkittävä rooli maustamisen ja tarjollepanon ohessa


lexentry: fin/ruokalappu__Substantiivi__1
written_rep: ruokalappu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bavaglino | bavaglio
sense_list:
varsinkin pienille lapsille leuan alle ruokailun ajaksi kiinnitettävä, vaatteiden tahriintumista estävä, tavallisesti kankainen suojavaate


lexentry: fin/ruokokerttunen__Substantiivi__1
written_rep: ruokokerttunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forapaglie
sense_list:
kerttusiin kuuluva varpuslintu () tai sen yksilö, joka viihtyy kosteikoissa ja rannoilla, erityisesti laajoissa järviruovikoissa.


lexentry: fin/ruokorotta__Substantiivi__1
written_rep: ruokorotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ratto del bambù
sense_list:
(yleisesti) kumpi tahansa ruokorottien sukuun () kuuluvista piikkisikamaisten jyrsijöiden lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/ruori__Substantiivi__1
written_rep: ruori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timone
sense_list:
aluksen peräsimen tai potkurin asentoa halutun kulkusuunnan muuttamiseksi säätävä ohjauspyörä, jonka kehällä on usein kapuloita


lexentry: fin/ruoska__Substantiivi__1
written_rep: ruoska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frusta
sense_list:
eläinten ajamiseen käytetty väline, jossa on jäykän varren päässä nahkasiima tai siimoja ja jolla lyödään eläimiä tai ihmisiä


lexentry: fin/ruostesieni__Substantiivi__1
written_rep: ruostesieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colore ruggine
sense_list:
helmi-itiöpesäkkeitä muodostava kasveilla loisiva sieni, jonka rihmasto kasvaa isäntäkasvin solukkojen soluväleissä


lexentry: fin/ruostumaton_teräs__Substantiivi__1
written_rep: ruostumaton teräs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acciaio inossidabile
sense_list:
kromia ja toisinaan nikkeliä tai molybdeeniä sisältävä teräs, jota suojaa ruostumiselta kromioksidikerros


lexentry: fin/rutto__Substantiivi__1
written_rep: rutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peste
sense_list:
Yersinia pestis-bakteerin aiheuttama tarttuva tauti, joka leviää helposti epidemian lailla ja johtaa hoitamattomana usein kuolemaan


lexentry: fin/ruuhka__Substantiivi__1
written_rep: ruuhka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ingorgo
sense_list:
tilanne, jossa normaali toiminta hidastuu tai estyy sen takia, että tilaa tai aikaa on käytettävissä tarvittavaa vähemmän, erityisesti liikenneruuhka


lexentry: fin/ruuhkautuminen__Substantiivi__1
written_rep: ruuhkautuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congestione
sense_list:
liikenteen määrän kasvaminen yli väylän tai muun resurssin suorituskyvyn ja siitä johtuva hidastuminen


lexentry: fin/ruumiinavaus__Substantiivi__1
written_rep: ruumiinavaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autopsia
sense_list:
kuolleelle mahdollisten kuolinsyiden selvittämiseksi tehtävä ruumiin tutkimus, jonka suorittaa patologi, tai oikeuslääkäri kuolemansyyntutkijan pyynnöstä; joko lääketieteellinen ruumiinavaus tai oikeustieteellinen ruumiinavaus


lexentry: fin/ruusu__Substantiivi__1
written_rep: ruusu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: erisipela
sense_list:
(lääketiede) erysipelas, rasvakudokseen ulottuva ihon syvä streptokokin aiheuttama bakteeri-infektio


lexentry: fin/ruusukvartsi__Substantiivi__1
written_rep: ruusukvartsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quarzo rosa
sense_list:
väriltään punertava kvartsilaatu, joka ei nimestään huolimatta ole ruusunpunainen, vaan tavallisesti hiukan oranssiin vivahtavan vaaleanpunainen


lexentry: fin/ruutu__Substantiivi__1
written_rep: ruutu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quadrato
sense_list:
suorakaiteen muotoinen pinnan osa; myös jokin rajattu alue tai ala, jonka muoto on muukin kuin neliö tai jopa määrittelemätön


lexentry: fin/ruuvipuristin__Substantiivi__1
written_rep: ruuvipuristin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: morsa
sense_list:
puu- tai metalliverstaalla käytettävä pöytään kiinteästi asennettu puristin, jonka leukojen väliin työstettävä kappale voidaan puristaa


lexentry: fin/rykmentti__Substantiivi__1
written_rep: rykmentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reggimento
sense_list:
klassisen kolmijaon mukainen joukkoyksikkö, joka sisältää vain yhden aselajin joukkoja, jalkaväessä kolme pataljoonaa


lexentry: fin/rynnäkkökivääri__Substantiivi__1
written_rep: rynnäkkökivääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fucile d'assalto
sense_list:
toisen maailmansodan jälkeen kehitetty jalkaväen perusaseeksi muodostunut itselataavaa kertatulta ja sarjatulta ampumaan kykenevä kivääri


lexentry: fin/rynnäkkötykki__Substantiivi__1
written_rep: rynnäkkötykki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cannone d'assalto
sense_list:
jalkaväen tukitehtäviin tarkoitettu tela-alustainen ajoneuvo, jossa on suorasuuntaustykki usein kiinteässä tornissa


lexentry: fin/rysä__Substantiivi__1
written_rep: rysä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: martavello
sense_list:
kalanpyydys, lankaverkosta valmistettu usein suurikokoinen yksi- tai useampinieluinen, johdeaidallinen sulkupyydys, jonka havas on pingotettu vanteille


lexentry: fin/rysähtää__Verbi__1
written_rep: rysähtää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: scontrarsi
sense_list:
kuulua, tapahtua rysähdys; tyypillisesti kun jotakin tormää voimalla johonkin siten että jompikumpi rikkoontuu


lexentry: fin/rytmi__Substantiivi__1
written_rep: rytmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ritmo
sense_list:
ilmiöiden säännönmukainen toistuvuus tai muu jaksollisuus; tajuttavissa oleva osien ja kokonaisuuksien suhde


lexentry: fin/ryväs__Substantiivi__1
written_rep: ryväs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grappolo
sense_list:
alkioiden tiheä joukko | usean tietokoneen muodostama järjestelmä, joka ulkoa päin katsottuna toimii kuin yksi järjestelmä


lexentry: fin/ryysyköyhälistö__Substantiivi__1
written_rep: ryysyköyhälistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lumpenproletariato
sense_list:
(marxilaisuudessa) yhteiskunnan alin passiivinen, proletariaatin alapuolinen kerrostuma; alaluokka joka ei saavuta työväenluokan luokkatietoisuutta ja joka on näin ollen hyödytön tai haitallinen vallankumouksen toteuttamisessa


lexentry: fin/ryöstää__Verbi__1
written_rep: ryöstää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rubare | derubare
sense_list:
ottaa toiselta ilman laillista oikeutta uhkaamalla tai väkivalloin jotakin toiselle kuuluvaa tai toisen vastuulla olevaa


lexentry: fin/räjähdys__Substantiivi__1
written_rep: räjähdys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esplosione | scoppio
sense_list:
pienessä tilassa tapahtuva nopea palaminen, josta vapautuu energiaa ja paineen nousu, joka aiheuttaa mahdollisesti paineaallon ja tuhoa


lexentry: fin/räjähdysaine__Substantiivi__1
written_rep: räjähdysaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esplosivo
sense_list:
tietyissä olosuhteissa räjähtävä aine, jota käytetään tarkoituksellisen räjähdyksen aikaansaamiseksi


lexentry: fin/räjähtävän_pään_oireyhtymä__Substantiivi__1
written_rep: räjähtävän pään oireyhtymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sindrome della testa che esplode
sense_list:
vaaraton unihäiriö, jossa henkilö kokee nukkuessaan aistivansa räjähdyksen kaltaisen äänen, joka vaikuttaa tulevan nukkujan pään sisältä; syytä ei toistaiseksi tunneta, mutta yhtenä todennäköisimmistä pidetään ohimolohkosta lähtöisin olevaa pientä epileptistä kohtausta


lexentry: fin/räppänä__Substantiivi__1
written_rep: räppänä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valvola
sense_list:
mikä tahansa ilmanvaihtoon tarkoitettu avattava ja suljettava luukku, tyypillisesti saunan katonrajassa lakeisluukku


lexentry: fin/räpylä__Substantiivi__1
written_rep: räpylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenda
sense_list:
eräiden eläinten, erit. vesilintujen varpaiden välissä olevat ihopoimut jotka tehostavat uimista vedessä


lexentry: fin/rönsy__Substantiivi__1
written_rep: rönsy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: braccio
sense_list:
kasvin ohut, pitkänivelvälinen ja tavallisesti vaakasuora verso, joka edistää kasvin lisääntymistä ja leviämistä


lexentry: fin/röyhtäyttää__Verbi__1
written_rep: röyhtäyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: degassare
sense_list:
käsitellä paahdettuja kahvipapuja kahvin valmistusprosessissa siten, että niistä poistuu kaasuja, pääasiassa hiilidioksidia


lexentry: fin/saame__Substantiivi__1
written_rep: saame
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lappone
sense_list:
saamelaiskielet kokonaisuutena; kieliryhmä, jonka tunnetuimpia kieliä ovat pohjoissaame, inarinsaame ja koltansaame


lexentry: fin/saarni__Substantiivi__1
written_rep: saarni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frassino
sense_list:
lehtosaarni, öljypuukasvien (Oleaceae) heimoon kuuluva lehtipuu (), jolla on suuret parillisesti kasvavat lehdet


lexentry: fin/saatava__Substantiivi__1
written_rep: saatava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ricavabile
sense_list:
toisen velka; tyypillisesti rahaerä, jonka velkoja odottaa saavansa velalliselta; esimerkiksi myyntisaamiset ja myönnetyt luotot korkoineen


lexentry: fin/sabotaasi__Substantiivi__1
written_rep: sabotaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabotaggio
sense_list:
vahingonteko, jolla pyritään poliittiseen tai sotilaalliseen tavoitteeseen vaikeuttamalla vastustajan toimintaa


lexentry: fin/sadas__Numeraali__1
written_rep: sadas
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: centesimo
sense_list:
lukua sata vastaava järjestysluku, yhdeksännenkymmenennenyhdeksännen jälkeen ja ennen sadattaensimmäistä


lexentry: fin/sade__Substantiivi__1
written_rep: sade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pioggia
sense_list:
ilmakehässä olevan vesihöyryn tiivistymisestä seuraava luonnonilmiö, jossa tiivistymisen tulokset putoavat maahan; sade tulee vetenä, lumena tai rakeina ja välillä näiden yhdistelmänä


lexentry: fin/sadekuuro__Substantiivi__1
written_rep: sadekuuro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acquazzone
sense_list:
tyypillisesti rankka melko lyhyen aikaa kestävä sade, joka tulee ukkospilvestä tai korkeasta kumpupilvestä; sadekuuroissa sataa tavallisesti vettä, mutta ukkospilvistä voi sataa myös rakeita


lexentry: fin/sadisti__Substantiivi__1
written_rep: sadisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sadico
sense_list:
henkilö, joka saa itselleen mielihyvää kivun tunteen aiheuttamisesta toiselle ihmiselle tai eläimelle


lexentry: fin/sadomasokismi__Substantiivi__1
written_rep: sadomasokismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sadomasochismo
sense_list:
seksuaalista toimintaa, johon liittyy leikittelyä valtasuhteilla, sitomista tai nauttimista kivusta tai muista voimakkaista tuntemuksista


lexentry: fin/saha__Substantiivi__1
written_rep: saha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sega
sense_list:
pitkittäisen litteän seläkkeen laitaan, yleensä edestakaista sahausliikettä varten, pyöreän litteän laikan reunaan, pyörivää sahausliikettä varten, tai ketjuun, kiertävää sahausliikettä varten, kiinnitettyjen peräkkäisten hammasmaisten terien leikkuuvoimaan perustuva kappaleen halkaisuun tai katkaisuun käytettävä työkalu


lexentry: fin/sahalaitainen__Adjektiivi__1
written_rep: sahalaitainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dentellato
sense_list:
jonka laidassa on sahan hampaita muistuttavia ulokkeita | jonka reunassa on sahan hampaita muistuttavia ulokkeita, joiden reunat ovat suorat


lexentry: fin/saippuaooppera__Substantiivi__1
written_rep: saippuaooppera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telenovela
sense_list:
televisiossa tai radiossa esitettävä jatkuva sepitteellinen sarjamuotoinen ohjelma, jossa on runsaasti dramaattisia ja epäuskottaviakin juonenkäänteitä


lexentry: fin/saippuasarja__Substantiivi__1
written_rep: saippuasarja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telenovela
sense_list:
nykyaikaan sijoittuva viihteellinen sarja, jolla on usein ihmissuhteisiin painottuva ja naisille suunnattu jatkuva juoni


lexentry: fin/sairaala__Substantiivi__1
written_rep: sairaala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ospedale | nosocomio
sense_list:
laitos, jossa lääkärit, sairaanhoitajat ja muu hoitohenkilökunta auttavat potilaita pyrkimyksenään terveyden ylläpitäminen ja palauttaminen sekä sairauksien ehkäiseminen ja hoito


lexentry: fin/sairas__Adjektiivi__1
written_rep: sairas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: malato
sense_list:
sellainen, joka ei ole terve, jolla on jokin fyysinen tai psyykkinen tauti tai sairaus; myös kasveista ja eläimistä


lexentry: fin/sakasti__Substantiivi__1
written_rep: sakasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sacrestia
sense_list:
kirkkorakennuksen huone, jossa papit ja muu henkilökunta valmistautuvat ja jossa säilytetään kirkon tarvikkeita


lexentry: fin/sakinhivutus__Substantiivi__1
written_rep: sakinhivutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: differenza
sense_list:
ryhmän muiden jäsenten yhdelle antama kurinpalautus, myös toverillinen häpäisy (termiä käytetty vain Neuvosto-Karjalassa)


lexentry: fin/sakkeli__Substantiivi__1
written_rep: sakkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anello con perno
sense_list:
U:n tai hevosenkengän muotoinen metalliesine, jonka läpi menee avattava ruuvi. Sakkelia käytetään ketjujen kiinnittämiseen


lexentry: fin/sakko__Substantiivi__1
written_rep: sakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: multa | ammenda
sense_list:
rahallinen summa, jonka syylliseksi todetun tulee maksaa rangaistuksena rikoksesta tai sopimusrikkomuksesta


lexentry: fin/sakkoliha__Substantiivi__1
written_rep: sakkoliha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lolita
sense_list:
suojaikärajan alittava henkilö; Suomessa alle 16-vuotias henkilö, jonka kanssa seksuaalinen kanssakäyminen on rangaistavaa


lexentry: fin/saksa__Substantiivi__1
written_rep: saksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tedesco
sense_list:
Keski-Euroopassa pääasiassa Saksassa ja Itävallassa sekä monessa muussa valtiossa puhuttava länsigermaaninen kieli (kielitunnus: de)


lexentry: fin/sakset__Substantiivi__1
written_rep: sakset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forbice | forbici
sense_list:
kaksiteräinen, tapilla ristikkäin saranoitu kahvallinen työkalu, jolla leikataan ohutta materiaalia hiertämällä teriä toisiaan vasten


lexentry: fin/salaatti__Substantiivi__1
written_rep: salaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lattuga | insalata
sense_list:
lehtisalaatti, lehtevä, syötävä kasvis, asterikasveihin kuuluva yksi- tai kaksivuotinen kasvi, jota kasvatetaan lehtivihannekseksi


lexentry: fin/salaliitto__Substantiivi__1
written_rep: salaliitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cospirazione
sense_list:
useamman kuin yhden henkilön muodostama muilta piilossa pidettävä juoni, jolla pyritään saavuttamaan jokin päämäärä tarkoituksellisesti muiden siitä tietämättä; mukana voi olla useita keskenään yhteyttä pitäviä henkilöitä, sisältää tyypillisesti salaisia suunnitelmia ja tavoitteena jonkinlainen laiton tai haitallinen teko, jonka juonessa osalliset voivat yhdessä saavuttaa ilman, että muut saavat siitä koskaan tietää


lexentry: fin/salama__Substantiivi__1
written_rep: salama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fulmine | lampo
sense_list:
luonnonilmiö, ukkosella tapahtuva sähkövarauksen purkaus ilmakehässä, joka tyypillisesti näkyy taivaalla välähtävänä valojuovana


lexentry: fin/salamoida__Verbi__1
written_rep: salamoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alleggerire
sense_list:
(ilmatiede) ukkospurkauksen yhteydessä esiintyvästä valoilmiöstä; välähdellä, leimahdella, räiskähdellä


lexentry: fin/salamurha__Substantiivi__1
written_rep: salamurha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assassinio
sense_list:
poliittisista syistä tehty murha, joka suoritetaan väijyksistä ja jonka tekijä pyrkii pysymään salassa


lexentry: fin/salasana__Substantiivi__1
written_rep: salasana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: password
sense_list:
vain käyttäjän tuntema merkkijono, jolla varmennetaan käyttäjätunnuksen kanssa sisäänkirjauduttaessa esimerkiksi tietokoneen, verkkosivuston tai tietoverkon käyttöoikeus


lexentry: fin/salkku__Substantiivi__1
written_rep: salkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valigia
sense_list:
kahvallinen suorakulmion muotoinen kädessä kannettava laukku, joka soveltuu hyvin papereiden kuljettamiseen


lexentry: fin/salvarsaani__Substantiivi__1
written_rep: salvarsaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arsfenamina
sense_list:
yksi ensimmäisistä antibiooteista: arseenipohjainen fenoliamiini, jota käytettiin lähinnä kupan hoitoon


lexentry: fin/sammakko__Substantiivi__1
written_rep: sammakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rana
sense_list:
jokin aitosammakoihin (Ranidae) kuuluvasta noin 600 sammakkolajista | , tavallinen sammakko, Suomen ja myös Euroopan yleisin sammakkolaji


lexentry: fin/sammal__Substantiivi__1
written_rep: sammal
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muschio
sense_list:
jokin rakenteeltaan yksinkertaisista ja pienikokoisista itiökasveista, joilla on hyvin pienet lehdet tai ei varsinaisia lehtiä lainkaan


lexentry: fin/samoa__Substantiivi__1
written_rep: samoa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samoano
sense_list:
eräs pääasiassa Samoalla ja Amerikan Samoalla puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: sm, smo)


lexentry: fin/sana__Substantiivi__1
written_rep: sana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parola | termine | vocabolo
sense_list:
kielen pienin mahdollinen verbaalinen tai joskus miiminen ilmausyksikkö, jolla on itsenäinen merkitys. Sana koostuu äänteistä tai ilmeistä ja viittomista. Muistiin merkitty sana muodostuu kirjoitusmerkeistä.


lexentry: fin/sanakirja__Substantiivi__1
written_rep: sanakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dizionario | vocabolario
sense_list:
tietosanakirjan kaltainen hakuteos, jossa hakusanat ja artikkelit käsittelevät sanojen kuvaamien asioiden sijasta sanoja itseään kielen osasina


lexentry: fin/sanaleikki__Substantiivi__1
written_rep: sanaleikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gioco di parole
sense_list:
sanojen monimerkityksellisyyteen tai äänteellisiin ominaisuuksiin perustuva huvittava kielellinen ilmaus


lexentry: fin/sanaliitto__Substantiivi__1
written_rep: sanaliitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accoppiamento di parole
sense_list:
(kielitiede) kiinteä yhdessä esiintyvien sanojen muodostama fraasi tai sanoista muodostuva yhdyssanaa löysempi yhdyssidos


lexentry: fin/sanavarasto__Substantiivi__1
written_rep: sanavarasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vocabolario
sense_list:
henkilön tietämyspiiriin kuuluvien ja hallitsemien yksittäisten sanojen muodostama semanttinen kokonaisuus


lexentry: fin/sandaali__Substantiivi__1
written_rep: sandaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sandalo
sense_list:
erityisesti jalkapohjaa suojaava päältä avoin jalkine, jota jalkaterän päältä kulkevat hihnat pitävät paikoillaan


lexentry: fin/sanoutua_irti__Verbi__1
written_rep: sanoutua irti
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rinneghi
sense_list:
eräs ilmaus sosiaaliselle jälkikäteiskontrollille, kun (epäkorrektit) julkilausumat ovat menneet viestien vastaanottajien ihon alle kieltää, kiistää sanomansa (jälkikäteen), jotta muut ihmiset voisivat olla hyvillä mielin siitä että henkilö ei enää pidä sisällään niitä "vääränlaisia" mielipiteitä, jotka hän on aikaisemmin lausunut julki | sama idea kuin yo. merkityksessä, mutta ongelmallisuutta havainnollistetaan paiskaamalla ovi kiinni kieltäytyä yhteistyöstä jonkun tai jonkin tahon kanssa jonkin "väärän" teon tai mielipiteen vuoksi eräänlaisena sosiaalisesti näkyvänä kannanottona, joka ilmentää sitä että ei kuulu samaan sillä "väärällä" tavalla ajattelevaan porukkaan


lexentry: fin/sanskriitti__Substantiivi__1
written_rep: sanskriitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanscrito
sense_list:
(kielitiede) indoeurooppalaisten kielten indoiranilaiseen ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: sa), kirjakielenä käytetty Intian klassinen sivistyskieli, suositeltu kirjoitusasu: sanskrit


lexentry: fin/sanskulotti__Substantiivi__1
written_rep: sanskulotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanculotto
sense_list:
alun perin Pariisin alaluokan kansalainen Ranskan vallankumouksen aikana, myöhemmin jyrkän linjan vallankumouksellinen


lexentry: fin/sapatti__Substantiivi__1
written_rep: sapatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shabbat
sense_list:
juutalaisten lepopäivä, jota vietetään lauantaina, juutalaisen kalenterin mukaan viikon viimeisenä päivänä


lexentry: fin/sapoteekki__Substantiivi__1
written_rep: sapoteekki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zapoteco
sense_list:
sapoteekkien intiaanikansan jäsen | sapoteekkikielien kielikuntaan kuuluva yli 50 kielen kieliryhmä, joka muodostaa ääripäiltään erittäin erilaistuneen murrejatkumon


lexentry: fin/sappi__Substantiivi__1
written_rep: sappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bile
sense_list:
sappineste, tummanvihreästä kellertävään, tahmea ja kitkeränmakuinen maksan erittämä ruoansulatukseen liittyvä neste


lexentry: fin/sara__Substantiivi__1
written_rep: sara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carice
sense_list:
sarojen () suvun kasvi; jäykkälehtinen, karkeaa heinää muistuttava kosteikkokasvi, jonka varsi on kolmikulmainen ja kukinnot tähkiä tai erilaisia kerrannaiskukintoja


lexentry: fin/sarake__Substantiivi__1
written_rep: sarake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: colonna
sense_list:
kapeahko pystyviivoin rajattu tilikirjan sivun, taulukon, lomakkeen tms. osa, tarpeellisen palstajaon yksikkö


lexentry: fin/sarvi__Substantiivi__1
written_rep: sarvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corno
sense_list:
sorkkaeläimillä päästä kasvava luurakenne, jota ne käyttävät tavallisesti taisteluvälineenä. Onttosarvisten sarvissa on pysyvä luuydin, tohlo, jota sarveistuppi ympäröi. Varsinaisia sarvia on vain sorkkaeläimillä. Monien muiden eläinlajien vastaavasta pään rakenteesta käytetään samaa nimeä.


lexentry: fin/sarvikuono__Substantiivi__1
written_rep: sarvikuono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rinoceronte
sense_list:
Kavioeläimien (Rhinocerotidae)-heimoon kuuluvia eläimiä, joita elää kaksi lajia Afrikassa ja kolme Aasiassa


lexentry: fin/sata__Numeraali__1
written_rep: sata
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: cento
sense_list:
100, roomalaisilla numeroilla C, luku yhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: sadas


lexentry: fin/satama__Substantiivi__1
written_rep: satama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porto
sense_list:
paikka, jossa laivoja tai veneitä on ankkurissa tai laituriin kiinnitettynä purkamista ja lastausta varten


lexentry: fin/sateenkaariperhe__Substantiivi__1
written_rep: sateenkaariperhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: famiglia arcobaleno
sense_list:
homo- tai lesbovanhempien ja heidän lastensa muodostama perhe; perhe, joissa yksi tai useampi vanhemmista kuuluu seksuaali- tai sukupuolivähemmistöön


lexentry: fin/satiiri__Substantiivi__1
written_rep: satiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: satira
sense_list:
ilmaisukeino, jota käytetään huvittamaan lukijaa ja samalla kritisoimaan ajan ilmapiiriä ja ihmistä; ironiaa vahvempi ilmaisukeino


lexentry: fin/satula__Substantiivi__1
written_rep: satula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sella | sellino
sense_list:
hevosen (tai aasin tai kamelin) selkään laitettava, yleensä nahkainen, istuinalusta | polkupyörän tai moottoripyörän istuin | teuraseläimen selän takaosa


lexentry: fin/satunnainen__Adjektiivi__1
written_rep: satunnainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: casuale
sense_list:
sellainen, joka esiintyy tai tapahtuu sattumalta, silloin tällöin tapahtuva, ajoittainen, sporadinen; tilapäisesti tarvittava, väliaikainen


lexentry: fin/saturnalia__Substantiivi__1
written_rep: saturnalia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Saturnali
sense_list:
antiikin Rooman valtakunnassa vuosittain Saturnus-jumalan kunniaksi keskitalvella vietetty juhla- ja vapaapäivä


lexentry: fin/sauva__Substantiivi__1
written_rep: sauva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bastone
sense_list:
poikkileikkaukseltaan pyöreä, kepin tai tai tangon muotoinen puinen, lasinen, metallinen tms. liki tasapaksu esine


lexentry: fin/savenvalaja__Substantiivi__1
written_rep: savenvalaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vasaia | vasaio
sense_list:
muinaisista ajoista periytyvä käsityöläisammatti, jonka harjoittaja tavallisesti käsillään muokkaa savesta erilaisia käyttö- ja taide-esineitä, jotka valmistuksen loppuvaiheessa poltetaan uunissa käyttöä ja aikaa kestäviksi


lexentry: fin/savuilmaisin__Substantiivi__1
written_rep: savuilmaisin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rivelatore di fumo
sense_list:
palossa syntyvien hiukkasten havaitsemiseen tarkoitettu laite tai piiri, jota sovelletaan mm. palovaroittimissa


lexentry: fin/savuke__Substantiivi__1
written_rep: savuke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sigaretta
sense_list:
hienonnettua tupakkaa sisältävä, ohuella paperilla kääritty tupakkatuote, jonka läpi tupakoitsijat imevät savua keuhkoihinsa


lexentry: fin/savusumu__Substantiivi__1
written_rep: savusumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caligine
sense_list:
lähinnä suurkaupungeissa esiintyvä, auringonvalon katalysoimassa kemiallisessa reaktiossa savusta ja sumusta muodostunut ilmansaaste, joka voi pahimmillaan estää näkyvyyden kokonaan ja on myrkyllisyytensä takia erityisesti hengityselinsairauksista kärsiville hengenvaarallinen


lexentry: fin/sedilji__Substantiivi__1
written_rep: sedilji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cediglia
sense_list:
(tarke) alapuolinen koukku, kirjaimen alle kirjoitettava tarke, joka näyttää vasemmalle suunnatulta koukulta: [ ¸ ], esimerkiksi liivin kirjaimissa ḑ ja ţ


lexentry: fin/sedimentologia__Substantiivi__1
written_rep: sedimentologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sedimentologia
sense_list:
(geologia) maaperään kerrostuneiden sedimenttien ja sedimenttikivilajien tutkimiseen erikoistunut tieteenhaara


lexentry: fin/sedimenttikivilaji__Substantiivi__1
written_rep: sedimenttikivilaji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roccia sedimentaria
sense_list:
kivennäis- ja eloperäisistä aineista sedimenttikerroksissa paineen ja kohonneen lämpötilan vaikutuksesta kiveksi tiivistynyt kivilaji


lexentry: fin/seepra__Substantiivi__1
written_rep: seepra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zebra
sense_list:
yleisnimi Afrikassa elävälle hevosen sukuiselle mustavalkoraidalliselle kavioeläimelle, jota on kolme lajia: aroseepra, vuoriseepra ja grevynseepra.


lexentry: fin/seeprapeippo__Substantiivi__1
written_rep: seeprapeippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diamante mandarino
sense_list:
(eläintiede) häkkilintuna suosittu pieni kirkasvärinen loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu ()


lexentry: fin/seerumi__Substantiivi__1
written_rep: seerumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siero
sense_list:
veriseerumi, kirkas kellertävä neste | vasta-aineita sisältävä kudoksesta eristetty ainesosa, antiseerumi | ihonhoidossa kosteutukseen puhdistuksen jälkeen, ennen varsinaista kosteutinta käytettävä tuote


lexentry: fin/seinäkello__Substantiivi__1
written_rep: seinäkello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pendola
sense_list:
seinällä pidettävä kello; myös vanhanaikainen pieni heilurikello, joka voidaan kiinnittää seinälle erotuksena pöytäkellosta


lexentry: fin/seireeni__Substantiivi__1
written_rep: seireeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sirena
sense_list:
kreikkalaisessa mytologiassa saarilla elävä naispuolinen olento, jonka ulkomuoto on ihmisen ja lintujen sekoitus ja joka laulullaan houkuttelee ohikulkevia merenkävijöitä tuhoon


lexentry: fin/seitsemän__Numeraali__1
written_rep: seitsemän
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sette
sense_list:
7, roomalaisilla numeroilla merkittynä VII, numero kuuden ja kahdeksan välissä. Vastaava järjestysluku: seitsemäs.


lexentry: fin/seitsemäntoista__Numeraali__1
written_rep: seitsemäntoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: diciassette
sense_list:
17, roomalaisilla numeroilla merkittynä XVII, luku kuudentoista ja kahdeksantoista välissä. Vastaava järjestysluku: seitsemästoista.


lexentry: fin/seitsenottelu__Substantiivi__1
written_rep: seitsenottelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eptathlon
sense_list:
yleisurheilulaji, jossa samat kilpailijat kilpailevat seitsemässä eri lajissa ja jonka voittaja selvitetään kokonaispistemäärän perusteella


lexentry: fin/seiväshyppy__Substantiivi__1
written_rep: seiväshyppy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salto con l'asta
sense_list:
yleisurheilulaji, jossa tavoitteena on hypätä mahdollisimman korkealle asetetun riman yli seivästä apuna käyttäen


lexentry: fin/sekaannussana__Substantiivi__1
written_rep: sekaannussana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: falso amico
sense_list:
ns. petollinen ystävä: sana joka on sama tai hyvin samankaltainen kuin toisessa kielessä (yleensä vieraan kielen opiskelijan äidinkielessä) mutta joka tarkoittaa eri asiaa (tai jonka merkitys eroaa sekaannusta aiheuttavalla tavalla)


lexentry: fin/sekantti__Substantiivi__1
written_rep: sekantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: secante
sense_list:
käyrää vähintään kahdessa pisteessä leikkaava suora | suorakulmaisen kolmion kulman kosinin käänteisluku; vastaava funktio (lyhenne: sec)


lexentry: fin/sekauinti__Substantiivi__1
written_rep: sekauinti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: misto
sense_list:
kilpauinnissa laji, jossa kilpailija ui neljä yhtä pitkää osuutta käyttäen kullakin yhtä muista neljästä uintilajista; lajien keskinäinen järjestys on etukäteen määrätty säännöissä


lexentry: fin/sekoittaa__Verbi__1
written_rep: sekoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mescolare | mischiare
sense_list:
panna sekaisin niin, että osasia ei voi erottaa toisistaan; yhdistää keskenään; laittaa osaset satunnaiseen järjestykseen; tehdä liikettä, joka muistuttaa sekaisin panevaa liikettä


lexentry: fin/seksismi__Substantiivi__1
written_rep: seksismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sessismo
sense_list:
katsantokanta, joka korostaa sukupuolten välisiä eroja ja niihin perustuvaa sukupuolten eriarvoisuutta; sukupuolten tasa-arvon kiistäminen; huomion kiinnittäminen miesten ja naisten eroavaisuuksiin tai se ettei pidä toista sukupuolta yhtä hyvänä jossain tai edistää ajatusta jonka mukaan sukupuolten vahvuudet ovat eri asioissa


lexentry: fin/seksisti__Substantiivi__1
written_rep: seksisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sessista
sense_list:
henkilö, joka ajattelee seksismin mukaisesti; seksismin kannattaja; henkilö, joka syrjii sukupuolen perusteella


lexentry: fin/seksti__Substantiivi__1
written_rep: seksti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sesta
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä kuuden sävelaskelen väli, intervalli. Pieni seksti on kahdeksan, suuri seksti yhdeksän puolisävelaskelta


lexentry: fin/seksuaalikasvatus__Substantiivi__1
written_rep: seksuaalikasvatus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educazione sessuale
sense_list:
peruskoulun oppimäärään sisältyvää tavoitteellista terveyskasvatusta, jossa teemoina ovat sukupuolitaudit ja raskaus


lexentry: fin/seksuaalinen_häirintä__Substantiivi__1
written_rep: seksuaalinen häirintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molestia sessuale
sense_list:
rikos, johon syyllistyy se, joka kohdistaa toiseen seksuaalisväritteistä käyttäytymistä, johon tämä ei ole antanut hyväksyntäänsä ja jonka tämä kokee vastenmielisenä; tuomittavuus edellyttää tahallisuutta


lexentry: fin/seksuaalinen_suuntautuminen__Substantiivi__1
written_rep: seksuaalinen suuntautuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orientamento sessuale
sense_list:
muuttumattomaksi ajateltu seksuaalisen mielenkiinnon kohdistuminen joko miehiin tai naisiin tai molempiin


lexentry: fin/sektori__Substantiivi__1
written_rep: sektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: settore
sense_list:
kahden ympyrän keskipisteestä kehälle piirretyn säteen erottama alue | tietty taloudellisen toiminnan osa-alue


lexentry: fin/sekunti__Substantiivi__1
written_rep: sekunti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: secondo
sense_list:
minuutin 60. osa; ajan SI-järjestelmän mukainen perusyksikkö (tunnus s), jonka määritelmä fysiikassa on: 9&nbsp;192&nbsp;631&nbsp;770 kertaa sellaisen säteilyn jaksonaika, joka vastaa Cs-133-atomin siirtymää perustilan ylihienorakenteen kahden energiatason välillä | länsimaisessa säveljärjestelmässä yhden sävelaskeleen väli, intervalli


lexentry: fin/seleeni__Substantiivi__1
written_rep: seleeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selenio
sense_list:
alkuaine, jolla on kaksi allotrooppista muotoa, myrkyllinen epämetalli tai metallinen "harmaa seleeni"


lexentry: fin/seleukidi__Substantiivi__1
written_rep: seleukidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seleucidico
sense_list:
n. 300–50 eaa. Aleksanteri Suuren valtakunnan itäisillä alueilla hallinneen Seleukuksen perustaman seleukididynastian jäsen


lexentry: fin/selkokieli__Substantiivi__1
written_rep: selkokieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linguaggio semplificato
sense_list:
yleiskieltä yksinkertaisempaa kieltä, jonka sisältöä, rakennetta ja sanastoa on muokattu helpommaksi ymmärtää


lexentry: fin/selkäjänne__Substantiivi__1
written_rep: selkäjänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: notocorda
sense_list:
selkäjänteisillä suolen ja selkäytimen välissä sijaitseva rustomainen, jaokkeeton ja kimmoisa tukielin


lexentry: fin/sellakka__Substantiivi__1
written_rep: sellakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gommalacca
sense_list:
Kerria lacca -hyönteislajin naarasyksilöiden erittämä hartsi, jota voidaan käyttää monin tavoin varsinkin pintakäsittelyaineena eri materiaaleille ja jopa elintarvikkeille


lexentry: fin/selleri__Substantiivi__1
written_rep: selleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sedano
sense_list:
ruokaselleri, , eurooppalainen monimuotoinen viljelyskasvi, josta meillä kasvatetaan juureksena käytettävää mukulaselleriä ja salaatteihin soveltuvaa lehtiselleriä


lexentry: fin/sellofaani__Substantiivi__1
written_rep: sellofaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cellofan
sense_list:
yleensä kirkas, läpinäkyvä, usein paketointiin käytettävä, vähän joustava selluloosasta valmistettava materiaali


lexentry: fin/sellu__Substantiivi__1
written_rep: sellu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cellulosa
sense_list:
puusta tai muusta kuitumateriaalista kemiallisesti tai mekaanisesti irrotettu massa, jota käytetään paperin valmistukseen


lexentry: fin/selluloosa__Substantiivi__1
written_rep: selluloosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cellulosa
sense_list:
pitkäketjuinen glukoosimolekyyleistä koostuva hiilihydraatti, joka on rakenneaineena useimpien kasvien soluseinissä


lexentry: fin/sellutehdas__Substantiivi__1
written_rep: sellutehdas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centro
sense_list:
tuotantolaitos, jossa kuitupuusta valmistetusta puuhakkeesta valmistetaan keittämällä ja kemikaalien avulla sellua, josta voidaan edelleen jalostaa paperia tai kartonkia


lexentry: fin/selvitystila__Substantiivi__1
written_rep: selvitystila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquidazione
sense_list:
tila, jossa yritystä ei ole viety konkurssiin, mutta sen omaisuus muutetaan rahaksi; sen jälkeen vuorossa voi olla konkurssi, mutta ei välttämättä


lexentry: fin/selviytyjä__Substantiivi__1
written_rep: selviytyjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superstite
sense_list:
henkilö, joka on selviytynyt jostakin, erityisesti hengissä; usein tulipalosta, liikenneonnettomuudesta


lexentry: fin/selänne__Substantiivi__1
written_rep: selänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catena
sense_list:
ympäristöään korkeampi alue, jossa korkeuskäyrät eivät muodosta suljettuja silmukoita vaan vain mutkan


lexentry: fin/sementti__Substantiivi__1
written_rep: sementti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cemento
sense_list:
kalkkikivestä valmistettu rakennusmassa joka veteen sekoitettuna kovettuu ilmassa, käytetään laastina, rappauksena ja betonin valmistukseen


lexentry: fin/semiotiikka__Substantiivi__1
written_rep: semiotiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semiotica
sense_list:
merkkioppi; filosofinen suuntaus, joka tutkii kaikenlaisten merkkien merkitystä, syntaksia eli yhdistelysääntöjä ja pragmatiikkaa eli tilannekohtaista merkitystä ja käyttöä


lexentry: fin/seos__Substantiivi__1
written_rep: seos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frammisto
sense_list:
kahden tai useamman aineen yhdistelmä, jonka seoskomponentit eivät ole kemiallisesti sitoutuneita toisiinsa


lexentry: fin/separatisti__Substantiivi__1
written_rep: separatisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: separatista
sense_list:
itsenäisyyttä itsehallinnolliselle alueelle tavoittelevan liikkeen tai järjestön jäsen tai sellaisen alueen itsenäistymistä tavoitteleva, separatismin kannattaja


lexentry: fin/sepelhanhi__Substantiivi__1
written_rep: sepelhanhi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oca colombaccio
sense_list:
höyhenpeitteeltään mustanruskean ja valkean kirjava pieni ja lyhytnokkainen hanhi, jonka kaulassa on valkea seppele


lexentry: fin/sepelvaltimo__Substantiivi__1
written_rep: sepelvaltimo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arteria coronaria
sense_list:
sydämen verisuoni (arteria coronaria), joka kuljettaa verta ja sen sisältämää happea ja ravintoaineita sydänlihaksen soluille


lexentry: fin/seppele__Substantiivi__1
written_rep: seppele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corona
sense_list:
oksista, kukista tai vastaavista punottu koristeellinen vanne, joka voi olla esimerkiksi päässä pidettävä, oveen ripustettava tai haudalle t. muistomerkille laskettava


lexentry: fin/septimi__Substantiivi__1
written_rep: septimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: settima
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä seitsemän sävelaskelen väli, intervalli. Pieni septimi on kymmenen, suuri septimi yksitoista puolisävelaskelta


lexentry: fin/serbiankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: serbiankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: serbo
sense_list:
(kielitiede) serbian kieltä äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava. | serbiaksi esitetty tai tapahtuva, serbian kielellä oleva.


lexentry: fin/serbokroaatti__Substantiivi__1
written_rep: serbokroaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serbocroato
sense_list:
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva eteläslaavilainen kieli, jota puhutaan Serbiassa, Kroatiassa, Bosnia ja Hertsegovinassa ja Montenegrossa. (Kielitunnus= sh)


lexentry: fin/serendipisyys__Substantiivi__1
written_rep: serendipisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serendipità
sense_list:
sattumalta tapahtunut oivallus; onnenpotku, sattumalta uuteen keksintöön tai löydökseen johtava havainto


lexentry: fin/seriffi__Substantiivi__1
written_rep: seriffi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sceriffo
sense_list:
paikallinen, yleensä piirikunnan alueen vaalilla valittu poliisitointa hoitava viranomainen Yhdysvalloissa


lexentry: fin/serpentiini__Substantiivi__1
written_rep: serpentiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpentino
sense_list:
tiukaksi rullaksi kääritty paperinen nauha, joka ilmaan heitettäessä tavallisesti poksahtaen kiertyy näyttävästi auki


lexentry: fin/sertifikaatti__Substantiivi__1
written_rep: sertifikaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: attestato
sense_list:
laatujärjestelmän auditoinnin jälkeen annettu todistus siitä, että laatujärjestelmä on käytössä | liikkeeseenlaskijan velkasitoumus


lexentry: fin/sesonki__Substantiivi__1
written_rep: sesonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stagione
sense_list:
omana sanana tai yhdyssanan alkuosana: vuosittain, kuukausittain tms. toistuva aikajakso, kausi kausivaihtelussa, jolloin matkailu, kaupankäynti tms. on vilkasta tai vilkkaimmillaan


lexentry: fin/seteli__Substantiivi__1
written_rep: seteli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banconota
sense_list:
yksittäinen paperinen tai joskus muovinen maksuväline tiettyä valuuttaa, seteliraha; myös alennus- tai muusta lipukkeesta


lexentry: fin/setelirahoitus__Substantiivi__1
written_rep: setelirahoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alleggerimento quantitativo
sense_list:
rahapoliittinen toimenpide, jossa keskuspankki rahoittaa valtiota uutta rahaa luomalla ja keskuspankin taseeseen päätyy valtion velkakirjoja; toimenpiteen tarkoituksena on saada rahavaranto kasvamaan ja alentaa korkotasoa nollaa matalammaksi, esimerkiksi -3 prosenttiin


lexentry: fin/seula__Substantiivi__1
written_rep: seula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crivello
sense_list:
työkalu tai kone, jolla kiinteäaineiset rakeet lajitellaan niiden koon perusteella tai erotetaan rakeet nesteestä


lexentry: fin/seuraaja__Substantiivi__1
written_rep: seuraaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: follower
sense_list:
se, joka seuraa (esim. kulkee perässä) | aatteen tai esikuvan noudattaja, kannattaja tai jäljittelijä | tanssiparin osapuoli, jonka tehtävänä on seurata viejää


lexentry: fin/seurustelu__Substantiivi__1
written_rep: seurustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: corteggiamento
sense_list:
vakituiseen seksuaaliseen suhteeseen – kihlaukseen taikka avio- tai avoliittoon – tähtäävä yhdessä oleminen


lexentry: fin/shakki__Substantiivi__1
written_rep: shakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scacchi
sense_list:
lautapeli, jossa kaksi pelaajaa siirtävät vuorotellen omia nappuloitaan 8×8 ruudun kokoisella tavallisesti mustavalkoisella shakkilaudalla; shakkipeli


lexentry: fin/shakkilauta__Substantiivi__1
written_rep: shakkilauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scacchiera
sense_list:
shakkipelin pelialustana käytettävä neliömäinen 64:stä vuorotellen valkeasta ja mustasta ruudusta muodostuva pelilauta, jonka ruudut merkitään pystysuoria linjoja osoittavilla kirjaimilla ja vaakasuoria linjoja osoittavilla numeroilla


lexentry: fin/shakkimatti__Substantiivi__1
written_rep: shakkimatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scacco matto
sense_list:
matti; tilanne, jossa kuningas on uhattuna eikä uhkausta voi torjua. Pelaaja, joka saattaa vastustajansa shakkimattiin, voittaa.


lexentry: fin/siansaksa__Substantiivi__1
written_rep: siansaksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ostrogoto
sense_list:
tuntematon tai oudolta kuulostava vieras kieli; mongerrus, josta on vaikea saada selvää, ala-arvoinen kielellinen tuotos


lexentry: fin/sibylla__Substantiivi__1
written_rep: sibylla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sibilla
sense_list:
muinaisessa Kreikassa ja Roomassa jumalallisen hurmoksen vallassa toimivia naisennustajia, jotka toimivat oraakkeleina


lexentry: fin/sidottu_asema__Substantiivi__1
written_rep: sidottu asema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: affibbiare
sense_list:
passiivista peliasemaa, jossa on vaikeuksia tehdä mitään hyödyllistä siirtoa, sanotaan sidotuksi asemaksi.


lexentry: fin/siellä__Adverbi__1
written_rep: siellä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: là
sense_list:
etäällä olevassa, suhteellisen laajassa tai epätarkasti määritellyssä paikassa, josta puhuja puhuu mutta johon hän ei osoita katseellaan tai eleillään; vrt. siinä


lexentry: fin/sieltä__Adverbi__1
written_rep: sieltä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: da laggiù
sense_list:
etäällä olevasta, suhteellisen laajasta tai epätarkasti määritellystä paikasta, josta puhuja puhuu mutta johon hän ei osoita katseellaan tai eleillään; vrt.


lexentry: fin/sielu__Substantiivi__1
written_rep: sielu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anima
sense_list:
tekijä, jota pidetään ihmisen, joskus myös muiden elollisten olentojen, tajunnan, psyyken ja elämän ylläpitäjänä, ja jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan kuoleman jälkeen | henkilö


lexentry: fin/siemenaihe__Substantiivi__1
written_rep: siemenaihe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovulo
sense_list:
siemenkasvin rakenne, joka sisältää munasolun sitä ruokkivine ja suojaavine solukkoineen ja josta hedelmöityksen jälkeen kehittyy siemen


lexentry: fin/siemenpankki__Substantiivi__1
written_rep: siemenpankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banca dei semi
sense_list:
maaperässä dormanttina oleva varasto kasvin siemeniä | varasto, johon säilötään kasvien siemeniä ruokahuollon ja biodiversiteetin turvaamiseksi katastrofien varalta


lexentry: fin/siemensyöksy__Substantiivi__1
written_rep: siemensyöksy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eiaculazione
sense_list:
seksuaalisen kiihottumisen huipentuma, jossa miehen tai sukukypsyyden saavuttaneen pojan siittimen päästä purkautuu siemennestettä


lexentry: fin/sieni__Substantiivi__1
written_rep: sieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fungo
sense_list:
sienen ulkoilmaan, usein maanpinnalle, kasvattama itiöemä | (sienitiede) jokin pääluokan Fungi itiöitä tuottava lehtivihreätön aitotumallinen eliö


lexentry: fin/siika__Substantiivi__1
written_rep: siika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coregone
sense_list:
lohikaloihin kuuluva ryhmä Coregonus-suvun kaloja. Lajeja on useita, joista osa on vaelluskaloja. Parvikala, joka elää joissa, järvissä ja merissä. Suomessa tärkeä talouskala.


lexentry: fin/siima__Substantiivi__1
written_rep: siima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lenza
sense_list:
ongessa tai virvelissä käytettävä ohut, usein läpinäkyvä lanka tai punos, johon ongenkoukku, koho ja viehe kiinnitetään


lexentry: fin/siipiprofiili__Substantiivi__1
written_rep: siipiprofiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: profilo alare
sense_list:
kaasumaisessa tai nestemäisessä väliaineessa liikuvan rakenteen, esimerkiksi siiven tai potkurin, poikkileikkauksen muoto


lexentry: fin/siipiratas__Substantiivi__1
written_rep: siipiratas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruota a pale
sense_list:
höyrylaivoissa ennen potkuria käytetty poikittaisen akselin ympäri pyörivä ratas, jonka kehällä on levymäisiä siipiä


lexentry: fin/siira__Substantiivi__1
written_rep: siira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: isopode
sense_list:
kuoriäyriäisiin kuuluvia eläimiä, joilla on litteä, kilpimäinen ja kahdeksaan jaokkeeseen jaettu ruumis ()


lexentry: fin/siirtokunta__Substantiivi__1
written_rep: siirtokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colonia
sense_list:
toiseen maahan asettuneiden vierasmaalaisten yhteisö tai jonkin kansan oman kotimaansa ulkopuolelle perustama kauppapaikka


lexentry: fin/siirtopakko__Substantiivi__1
written_rep: siirtopakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zugzwang
sense_list:
tilanne, jossa pelaajan on pakko tehdä siirto, vaikka se huonontaa hänen asemaansa (ja siirtämättä jättäminen, jos niin voisi tehdä, ei huonontaisi)


lexentry: fin/siirtymäsäännös__Substantiivi__1
written_rep: siirtymäsäännös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disposizione transitoria
sense_list:
säädöksen säännös, jossa säädetään menettelyssä prosessissa, joka alkaa ennen säädöksen muuttumista ja päättyy säädöksen muuttumisen jälkeen


lexentry: fin/siittiö__Substantiivi__1
written_rep: siittiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spermatozoo
sense_list:
varsinkin eläinkunnan, jossain määrin kasvikunnan, suvullisessa lisääntymisessä aktiivinen liikkuva sukusolu


lexentry: fin/siivilä__Substantiivi__1
written_rep: siivilä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: setaccio | vaglio
sense_list:
astia, jossa on verkkopohja tai pienen pieniä reikiä, joiden läpi osa astiaan laitettavasta aineesta siivilöityy muun osan jäädessä astiaan


lexentry: fin/siivilöidä__Verbi__1
written_rep: siivilöidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: colare
sense_list:
erottaa jotakin jostakin siivilällä tai kuvaannollisesti myös siivilää vastaavalla esineellä, kappaleella tms.


lexentry: fin/sijaissota__Substantiivi__1
written_rep: sijaissota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra per procura
sense_list:
sisällissota tai paikallinen sota, johon ulkopuoliset valtiot ovat sekaantuneet tukien sodan vastakkaisia osapuolia; epäsuora sodan muoto, jossa tarkastellut valtiot tai valtioiden muodostamat leirit tukevat vieraalla maaperällä vastakkaisia sodan osapuolia, käymättä suoranaisesti sotaa toisiaan vastaan


lexentry: fin/sijaissynnytys__Substantiivi__1
written_rep: sijaissynnytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maternità surrogata
sense_list:
hedelmättömien naisten ja homomiesten käyttämä sopimus naishenkilön kohdun käyttämisestä lapsen saamiseksi


lexentry: fin/sijamuoto__Substantiivi__1
written_rep: sijamuoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caso
sense_list:
sija, yksi nominien taivutuskategorioista (muita ovat luku ja suku); käytetään myös muiden sanaluokkien, kuten adverbien ja verbien, nominaalimuodoille


lexentry: fin/sijoitus__Substantiivi__1
written_rep: sijoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: investimento
sense_list:
sijoittamisen tapahtuma tai sen tulos | se mitä sijoitetaan; sijoitettu pääoma | se mihin on sijoitettu; sijoituskohde


lexentry: fin/sijoitusrahasto__Substantiivi__1
written_rep: sijoitusrahasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fondo d'investimento
sense_list:
rahastoyhtiön yleisölle tarjoama rahasto, joka sijoittaa siihen sijoitettuja varoja rahastonhoitajan valitsemiin sijoituskohteisiin; siihen sijoittaneet omistavat sen omistustensa suhteessa; eräs sijoitusmuoto


lexentry: fin/sika__Substantiivi__1
written_rep: sika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maiale | porco
sense_list:
kotieläimenä kasvatettava sorkkaeläin, jota käytetään lihan tuotantoon ja jota pidetään yleensä sikalan karsinassa eli läävässä


lexentry: fin/sikainfluenssa__Substantiivi__1
written_rep: sikainfluenssa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: influenza suina | febbre suina
sense_list:
influenssaviruksen aiheuttama hengitystiesairaus, jonka aiheuttaja on eräs lintuinfluenssaviruksen muunnos, A-tyypin influenssavirus, joka kuuluu ortomyksoviruksiin


lexentry: fin/sikari__Substantiivi__1
written_rep: sikari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sigaro
sense_list:
kokonaisista tupakanlehdistä kääritty tupakkatuote, jonka savua on tapana imeä suuhun, mutta ei savukkeen tapaan keuhkoihin


lexentry: fin/siksakki__Substantiivi__1
written_rep: siksakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zigzag
sense_list:
ommel, joka etenee terävin käännöksin vuoroin oikealle, vuoroin vasemmalle etuviistoon muodostaen sahanteräkuvion


lexentry: fin/silittää__Verbi__1
written_rep: silittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: accarezzare
sense_list:
liikuttaa raajaansa (yleensä kättä) jonkin päällä kevyesti sitä painamatta, yleensä hellyyden osoituksena


lexentry: fin/silitysrauta__Substantiivi__1
written_rep: silitysrauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ferro da stiro
sense_list:
sähköllä tai aiemmin hellalla tai hiilten avulla kuumennettava väline, jonka metallinen pohja kuumennetaan ja jolla sitten tasoitetaan vaatteiden ryppyjä


lexentry: fin/silkkipaperi__Substantiivi__1
written_rep: silkkipaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta velina
sense_list:
ohut sulfiittiselluloosasta valmistettu, yleensä kemiallisesti puhdas paperi, jonka paino on 10—30 g/m².


lexentry: fin/silli__Substantiivi__1
written_rep: silli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aringa
sense_list:
pohjoisissa merissä elävä parvikala , joka on samaa kalalajia kuin Itämeressä elävä silakka; käytetään paljon maustekalana.


lexentry: fin/silloin__Adverbi__1
written_rep: silloin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: allora
sense_list:
(ajan adverbi) varhemmin tapahtuneeseen liittyvänä tai aikaisemmin puheena olleena ajankohtana; sillä kertaa, sen ajan, sinä aikana


lexentry: fin/silmälasit__Substantiivi__1
written_rep: silmälasit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: occhiali
sense_list:
silmien liki- tai kaukonäköisyyden tai hajataiton korjaamiseksi silmien edessä pidettävät lasiset tai muoviset optiset linssit yhtenäisessä kehyksessä


lexentry: fin/silmänisku__Substantiivi__1
written_rep: silmänisku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ammiccamento
sense_list:
silmää räpäyttämällä lähetetty viesti, joka voi merkitä esimerkiksi edellä sanotun huumorina ymmärtämistä tai flirttiä


lexentry: fin/silmänkääntötemppu__Substantiivi__1
written_rep: silmänkääntötemppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prestidigitazione
sense_list:
ajatuksia johdattelemalla, sorminäppäryyttä ja monesti optisia yms. tehosteita ja apuvälineitä käyttäen tuotetun usein todellisena koettavan harhavaikutelman toteutus


lexentry: fin/silmätulehdus__Substantiivi__1
written_rep: silmätulehdus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oftalmite
sense_list:
yhteisnimitys useille tulehduksellisille sairauksille, joille on yhteistä se, että niiden sijainti on ainakin osittain silmässä


lexentry: fin/sima__Substantiivi__1
written_rep: sima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idromele
sense_list:
sokerista, perinteisesti hunajasta käymisellä valmistettu juoma; Suomessa erityisesti vapun aikaan fariinisokerista ja siirapista valmistettu ja sitruunalla ja rusinoilla maustettu juoma.


lexentry: fin/simpleksi__Substantiivi__1
written_rep: simpleksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simplesso
sense_list:
tietyssä ulottuvuudessa yksinkertaisin mahdollinen polytooppi (suorien, tasojen jne. rajaama alue); kahdessa ulottuvuudessa kolmio, kolmessa ulottuvuudessa tetraedri


lexentry: fin/simpukka__Substantiivi__1
written_rep: simpukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vongola | cozza
sense_list:
joukko makeassa tai suolaisessa vedessä eläviä nilviäisiä, joilla on kaksiosainen saranoitu kova kuori ja liikkumiseen tarvittava jalka ()


lexentry: fin/simputus__Substantiivi__1
written_rep: simputus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bullismo
sense_list:
jokin tekeminen, jossa esimiesasemassa oleva henkilö kiusaa alaistaan käyttämällä väärin valtaansa, erityisesti armeijassa


lexentry: fin/simvastatiini__Substantiivi__1
written_rep: simvastatiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simvastatina
sense_list:
statiineihin kuuluva lääkeaine, jota käytetään sekä LDL-kolesterolin suhteellisen osuuden pienentämiseen veressä että ateroskleroosin etenemisen hidastamiseen


lexentry: fin/sinappikaali__Substantiivi__1
written_rep: sinappikaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rucola
sense_list:
ristikukkaiskasveihin kuuluva kaalin sukuinen kukkiva viljelyskasvi (), jota käytetään yrtti- ja salaattivihanneksena ja myydään nimellä rucola


lexentry: fin/sinappikasvi__Substantiivi__1
written_rep: sinappikasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senape
sense_list:
(kasvitiede) sinappi, joukko (Sinapis)-suvun ja eräitä (Brassica)-suvun keltakukkaisia ristikukkaiskasveja, joiden siemenistä tehdystä jauheesta valmisteaan mausteena käytettyä tahnamaista sinappia


lexentry: fin/singulariteetti__Substantiivi__1
written_rep: singulariteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: singolarità
sense_list:
aika-avaruuden vääristymä | yli-inhimillinen tekoäly kiihdyttää ihmiskunnan teknologisen kehityksen ja sosiaalisen muutoksen niin nopeaksi, että ihmiset eivät pysty ymmärtämään tai mielekkäästi ennustamaan tulevaisuutta


lexentry: fin/sinivalas__Substantiivi__1
written_rep: sinivalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balenottera azzurra
sense_list:
hetulavalaiden alalahkoon kuuluva valaslaji (), suurin eläinlaji, jonka tiedetään koskaan olleen olemassa


lexentry: fin/sinko__Substantiivi__1
written_rep: sinko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanciarazzi
sense_list:
rekyylitön pääsääntöisesti panssarintorjuntaan tarkoitettu ase, jonka taistelukärkenä on ontelokranaatti; Usein olkapäähän tuettava putki, josta ammus laukaistaan raketilla.


lexentry: fin/sinotiibetiläinen__Adjektiivi__1
written_rep: sinotiibetiläinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sinotibetano
sense_list:
(kielestä) sinotiibetiläisiin kieliin kuuluva. Sinotiibetiläiset kielet ovat maailman toiseksi suurin kielikunta, ja jaetaan edelleen kahteen haaraan: kiinalaisiin ja tiibetiläis-burmalaisiin kieliin


lexentry: fin/sinun__Pronomini__1
written_rep: sinun
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: Loro
sense_list:
possessiivinen pronomini, joka ilmaisee puhuteltavalle kuuluvaa, ennen pääsanaa vaatii omistusliitteen -si


lexentry: fin/sionismi__Substantiivi__1
written_rep: sionismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sionismo
sense_list:
juutalaisnationalismi, poliittinen ideologia, jonka mukaan juutalaisilla on oltava oma kansallisvaltio


lexentry: fin/sipuli__Substantiivi__1
written_rep: sipuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cipolla
sense_list:
-suvun syötäviä kasveja, joiden osia käytetään maustamiseen ja vihanneksina, erityisesti keltasipuli ()


lexentry: fin/sirkkeli__Substantiivi__1
written_rep: sirkkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sega circolare
sense_list:
työkone, jossa on tasoon kiinnitettynä pyöreä moottorin pyörittämä sahanterä, joskus myös kädessä pidettävä malli


lexentry: fin/sirkus__Substantiivi__1
written_rep: sirkus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: circo
sense_list:
paikasta toiseen liikkuva esitys, johon yleensä kuuluu akrobaatteeja, jonglööreitä, eläimiä, klovneja ja muita taiteilijoita


lexentry: fin/sirppisoluanemia__Substantiivi__1
written_rep: sirppisoluanemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drepanocitosi
sense_list:
eräs perintötekijöiden aiheuttama verisairaus, jossa punasolut ovat muodoltaan epänormaalin sirppimäisiä


lexentry: fin/sisar__Substantiivi__1
written_rep: sisar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: suor
sense_list:
joidenkin yhteisöjen arvonimi tai puhuttelu naispuoliselle kollegalle; myös puhuttelu- ja muu kutsumanimi


lexentry: fin/sisarus__Substantiivi__1
written_rep: sisarus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sorella
sense_list:
toisen saman perheen lapsen sisko tai veli. Nykykielessä sisarussuhteista puhuttaessa käytetään yleensä sanan monikkomuotoa sisarukset. Yksikkömuotoa käytetään vain yhdyssanojen osana tai joissakin kielellisissä rakenteissa.


lexentry: fin/sissisota__Substantiivi__1
written_rep: sissisota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerriglia
sense_list:
pienten hajanaisten aseistettujen joukkojen taistelua vihollista vastaan yllätyshyökkäyksin, joilla isketään pelkästään heikkoihin kohtiin kuten pieniin ryhmiin ja huoltoon


lexentry: fin/sisäpuoli__Substantiivi__1
written_rep: sisäpuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interno
sense_list:
se mikä ei ole suljetun tilan tai alueen sisäpintaan tai muuhun rajaan rajautuvan ulkopuolta; sisäpinta, sisusta


lexentry: fin/sisäydin__Substantiivi__1
written_rep: sisäydin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nucleo interno
sense_list:
Maan ytimen sisempi osa keskipisteen ympärillä, säde noin 1220 km, koostumukseltaan kiinteä ja korkeimmalta lämpötilaltaan suunnilleen 6000 celsiusastetta korkean paineen ja radioaktiivisen hajoamisen vuoksi


lexentry: fin/sitoumus__Substantiivi__1
written_rep: sitoumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impegno
sense_list:
yksipuolinen oikeustoimi, velvoittava lupaus, jolla henkilö tai oikeushenkilö lupautuu varmasti tekemään tai tekemättä jättämään jotakin


lexentry: fin/sitoutuminen__Substantiivi__1
written_rep: sitoutuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impegno
sense_list:
vakaumuksellinen paneutuminen johonkin asiaan, usein myös suullisen tai kirjallisen sitoumuksen tekeminen


lexentry: fin/sitra__Substantiivi__1
written_rep: sitra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cetra
sense_list:
kielisoitin, jota soitetaan näppäilemällä plektralla t. sormin kaikukopan ylitse pingotettuja kieliä


lexentry: fin/sitrulliini__Substantiivi__1
written_rep: sitrulliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: citrullina
sense_list:
aminohappo (C₆H13N₃O₃), joka on tärkeä välituote ureakierrossa, jonka avulla eläimet poistavat ammoniakkia elimistöstään


lexentry: fin/sitruunahappo__Substantiivi__1
written_rep: sitruunahappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acido citrico
sense_list:
orgaaninen happo, jota esiintyy sitrushedelmissä ja jota käytetään happamuuden säätöaineena elintarvikkeissa


lexentry: fin/sitruunahappokierto__Substantiivi__1
written_rep: sitruunahappokierto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciclo dell'acido citrico
sense_list:
solujen mitokondrioissa tapahtuva monivaiheinen kemiallinen prosessi, jossa ravintoaineista peräisin olevat hiiliatomit hapettuvat hiilidioksidiksi ja samojen molekyylien sisältämät vedyt siirtyvät elektroninsiirtäjäkoentsyymeille: prosessissa vapautuu energiaa, ja se on solujen pääasiallinen energianlähde


lexentry: fin/sivettihyeena__Substantiivi__1
written_rep: sivettihyeena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protele
sense_list:
(eläintiede) maasusi, afrikkalainen hyeenoihin kuuluva yöeläin (), jonka ravintoa ovat pääasiassa termiitit


lexentry: fin/sivettikissa__Substantiivi__1
written_rep: sivettikissa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zibetto
sense_list:
(eläintiede) afrikan sivettikissa, savanneilla ja sademetisissä viihtyvä harmahtava ja mustatäpläinen suunnilleen ketun kokoinen petoeläin ()


lexentry: fin/siveysvyö__Substantiivi__1
written_rep: siveysvyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cintura di castità
sense_list:
raudasta tai nahasta valmistettu laite, jota on tarinan mukaan käytetty vaimon uskollisuuden tai nuoren naisen neitsyyden varmistamiseksi


lexentry: fin/siviilisääty__Substantiivi__1
written_rep: siviilisääty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stato civile
sense_list:
henkilön perheoikeudellinen asema, joka määrää hänen oikeutensa ja velvollisuutensa läheisiään ja jälkeläisiään kohtaan


lexentry: fin/sivilisaatio__Substantiivi__1
written_rep: sivilisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: civiltà
sense_list:
pysyvän asutuksen järjestäytynyt yhteiskunta, joka perustuu maanviljelykselle ja jolla on ominainen kulttuuri ja jolle ovat tyypillisiä kaupunkien muodostaminen, yhteiset säännöt, valtahierarkiat ja sen olemassaolon edellytyksenä toimivien alueiden sotilaallinen puolustaminen


lexentry: fin/sivurakennus__Substantiivi__1
written_rep: sivurakennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: annessi
sense_list:
(arkkitehtuuri) päärakennuksesta erillinen samalla tontilla sijaitseva tai rakennuskokonaisuuteen kuuluva rakennus


lexentry: fin/sivustointi__Substantiivi__1
written_rep: sivustointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fianchetto
sense_list:
avausmuodostelma, jossa b- tai g-sotilas siirtyy yhden ruudun eteenpäin ja lähetti siirtyy sen paikalle


lexentry: fin/sivuttaa__Verbi__1
written_rep: sivuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: paggetto
sense_list:
numeroida sivut ja jakaa teksti sivuille | käsitellä sivun kokoisia muistilohkoja lataamalla niitä keskusmuistiin tai tallettamalla muistin loppuessa virtuaalimuistiin


lexentry: fin/sivutus__Substantiivi__1
written_rep: sivutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paginazione
sense_list:
näennäismuistin toteutus, jossa tietokoneen suoritin siirtää määrämittaisia lohkoja tarvittaessa RAM-muistista massamuistiin tai toisinpäin


lexentry: fin/sivuvaunu__Substantiivi__1
written_rep: sivuvaunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrozzino
sense_list:
moottoripyörän sivulle kiinnitettävä vaunu, jossa on yksi rengas ja tila matkustajalle tai tavaroille


lexentry: fin/skalaari__Substantiivi__1
written_rep: skalaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scalare
sense_list:
suure, jonka yksittäistapaus voidaan esittää yhden mittaluvun avulla; olio, joka ei muutu koordinaatiston muunnoksissa


lexentry: fin/skisma__Substantiivi__1
written_rep: skisma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scisma
sense_list:
jonkin organisaation – varsinkin kirkkokunnan – (tyypillisesti opillisesta tai hallinnollisesta erimielisyydestä syntyvä) hajaannus tai jakaantuminen


lexentry: fin/skitsofrenia__Substantiivi__1
written_rep: skitsofrenia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: schizofrenia
sense_list:
maailman terveysjärjestön ICD-10-luokituksessa F20; henkilön todellisuudentajuun ja toimintakykyyn merkittävästi vaikuttava mielisairaus, jolle ovat ominaisia muiden muassa harhaluulot, harha-aistimukset, tunneilmaisujen latistuminen, vetäytyminen ihmissuhteista ja taantuminen aikaisemmalta toimintakyvyn tasolta


lexentry: fin/skootteri__Substantiivi__1
written_rep: skootteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scooter
sense_list:
pienipyöräinen ja -tehoinen moottoripyörä, jossa on itsekantava tai putkesta tehty runko ja tuolimainen istuin


lexentry: fin/skorpioni__Substantiivi__1
written_rep: skorpioni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scorpione
sense_list:
hämähäkkieläinten lahkon Scorpionida eläimiä, joilla on tavallisesti suuret sakset ja myrkkypiikki. Jotkut lajeista ovat hyvin myrkyllisiä.


lexentry: fin/skriptata__Verbi__1
written_rep: skriptata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: calligrafia
sense_list:
kirjoittaa skripti tai skriptejä, tehdä skriptikielellä kuten Bash tai Perl ohjelmia, jotka antavat komentosarjoja tietokoneen komentotulkille yleensä Unix shellissä tai SQL-tietokannan muuttamiseksi tietokantaohjelman omilla komennoilla komentoriviltä


lexentry: fin/slangi__Substantiivi__1
written_rep: slangi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gergo
sense_list:
sanastoltaan ja puheenparreltaan yleiskielestä poikkeava, eri ikä-, ammatti-, harrastus- yms. ryhmien käyttämä kielimuoto


lexentry: fin/slavofiili__Substantiivi__1
written_rep: slavofiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slavofilo
sense_list:
1800-luvulla Venäjällä vanhojen slaavilaisten ja ortodoksisten perinteiden kannattaja, venäläismielinen romantikko


lexentry: fin/slovio__Substantiivi__1
written_rep: slovio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slovinzo
sense_list:
slovion kieli; keinotekoinen kieli, jonka sanasto perustuu slaavilaisiin kieliin ja jota voidaan kirjoittaa sekä latinalaisilla että kyrillisillä kirjaimilla


lexentry: fin/sluuppi__Substantiivi__1
written_rep: sluuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sloop
sense_list:
yksimastoinen, kahdella purjeella varustettu purjealus, jossa sota-aluksena voi olla korkeintaan yksi tykkikansi ja 18 tykkiä


lexentry: fin/smegma__Substantiivi__1
written_rep: smegma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: smegma
sense_list:
, voimakkaalta tuoksuva rasvainen seos, joka koostuu talista ja siihen hilseilleistä ihon sarveissoluista. Miehillä sitä esiintyy esinahan alla ja naisilla vulvassa. Smegmaa esiintyy kaikilla nisäkkäillä.


lexentry: fin/smurffi__Substantiivi__1
written_rep: smurffi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puffo
sense_list:
mikä tahansa belgialaisen sarjakuvapiirtäjän Peyon kehittämistä kuvitteellisista sinisistä olennoista smurffeista


lexentry: fin/snorkkeli__Substantiivi__1
written_rep: snorkkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeratore
sense_list:
sukellusveneen pinnalle ulottuva ilmanottoputki, jonka kautta sukellusveneen dieselmoottori saa ilmaa


lexentry: fin/sodomiitti__Substantiivi__1
written_rep: sodomiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sodomita
sense_list:
paheksuttu tai rikolliseksi julistettu paheellinen sodomian (anaaliyhdynnän) harjoittaja; (laajemmin) homoseksuaali mies


lexentry: fin/softball__Substantiivi__1
written_rep: softball
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: softball
sense_list:
baseballia muistuttava joukkuepeli, jossa käytetään baseballia suurempaa palloa ja syöttäminen tehdään alakautta


lexentry: fin/soijakastike__Substantiivi__1
written_rep: soijakastike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salsa di soia
sense_list:
itäaasialaisessa keittiössä yleinen soijapavuista, ruokasuolasta ja vehnäjauhosta valmistettu kastike


lexentry: fin/soikio__Substantiivi__1
written_rep: soikio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovale
sense_list:
kahdelta puolelta kokoon puristunut tai litistynyt ympyrä; ovaali; soikio muistuttaa muodoltaan ellipsiä, mutta sen muotoa ei ole määrätty matemaattisen tarkasti


lexentry: fin/sointiväri__Substantiivi__1
written_rep: sointiväri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timbro
sense_list:
ominaisuus, jonka perusteella kaksi korkeudeltaan, voimakkuudeltaan sekä kestoltaan samankaltaista ääntä kuulostavat erilaisilta; johtuu yksilöllisestä yläsävelsarjasta


lexentry: fin/soittolista__Substantiivi__1
written_rep: soittolista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: playlist
sense_list:
luettelo musiikkikappaleista tai muista ääniraidoista, jotka on tarkoitus soittaa esim. radiossa; käytetään toisinaan myös toistettavien videoiden listoista


lexentry: fin/soittopyyntö__Substantiivi__1
written_rep: soittopyyntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: callback
sense_list:
pyyntö soittaa takaisin puhelimella soittaneelle henkilölle, kun tavoiteltu henkilö ei ole tavoitettavissa juuri soittohetkellä


lexentry: fin/sokeri__Substantiivi__1
written_rep: sokeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zucchero
sense_list:
sakkaridirenkaista ja niihin liittyneistä ryhmistä muodostunut makea kasvisperäinen hiilihydraatti | elintarvikkeena ruokosokeri eli sakkaroosi; rypälesokerin (glukoosi) ja hedelmäsokerin (fruktoosi) yhdiste, jota valmistetaan sokeriruo’osta ja sokerijuurikkaasta


lexentry: fin/sokeriruoko__Substantiivi__1
written_rep: sokeriruoko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canna da zucchero
sense_list:
jalosokeriruoko, heinäkasveihin kuuluva viljelykasvi (), jota kasvatetaan pääasiassa sokerin tuottamiseksi tropiikissa ja lähialueilla


lexentry: fin/sokerisiirappi__Substantiivi__1
written_rep: sokerisiirappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sciroppo
sense_list:
sivutuotteena saatava makeutusaine, jota syntyy puhdistettaessa juurikassokeria ja ruokosokeria valkosokeriksi


lexentry: fin/sokeritoppa__Substantiivi__1
written_rep: sokeritoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cono di zucchero
sense_list:
kiinteä topan muotoinen kimpale sokeria, joka on valmistettu puhtaasta ruokosokerista kaatamalla nestemäisenä tötterömäiseen muottiin


lexentry: fin/sokkojuoksiainen__Substantiivi__1
written_rep: sokkojuoksiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinfilo
sense_list:
sokkojuoksiaisten luokan () sokeita tuhatjalkaisia, joilla on yksi raajapari jaoketta kohden, kuten juoksujalkaisilla, mutta joilla ei ole myrkkyleukoja


lexentry: fin/solenoidi__Substantiivi__1
written_rep: solenoidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solenoide
sense_list:
kierukan muotoinen johdin, joka toimii magneettina, kun sähkövirta kulkee sen läpi | edelliseen perustuva mekaaninen kytkin, jossa sähkövirta ohjaa kääminä toimivan kierukan sisällä liikkuvaa metallista ydintä eli ankkuria


lexentry: fin/solfeesi__Substantiivi__1
written_rep: solfeesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solfeggio
sense_list:
solmisaatiojärjestelmä, jossa oktaavin nuoteille annetaan tavut do, re, mi, fa, sol, la ja ti. Tavut voivat olla suhteellisia tai sidottu absoluuttiseen säveleen


lexentry: fin/solmu__Substantiivi__1
written_rep: solmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nodo
sense_list:
narun tai köyden kiinnitys solmimalla se | nopeusyksikkö merenkulussa, meripeninkulma tunnissa, ja ilmailussa, 1,852 km/h


lexentry: fin/solu__Substantiivi__1
written_rep: solu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cellula
sense_list:
eliön rakenteellinen ja toiminnallinen perusyksikkö, joka sisältää kokonaisuudessaan sen perimän; eliöiden pienin elollinen rakenneyksikkö


lexentry: fin/solunjakautuminen__Substantiivi__1
written_rep: solunjakautuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: citochinesi
sense_list:
osa eukaryoottisolujen jakautumisprosessia, jossa yhdestä emosolusta syntyy kaksi identtistä tytärsolua


lexentry: fin/soluseinä__Substantiivi__1
written_rep: soluseinä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parete cellulare
sense_list:
kasvisolujen ja lähes kaikkien bakteerien solukalvon ulkopuolinen solun rakennetta suojaava ja tukeva, solulle muodon antava kerros


lexentry: fin/somali__Substantiivi__1
written_rep: somali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: somalo
sense_list:
pääosin Somaliassa puhuttava afroaasialaisten kielten kuušilaiseen alaryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: so)


lexentry: fin/sommitelma__Substantiivi__1
written_rep: sommitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: combinazione
sense_list:
suunnitellusti eri nappuloilla tehty edullisempaan asemaan johtava useamman peräkkäisen siirron sarja, jossa alkusiirron jatko on usein sarja taktisiin laskelmiin perustuvia pakkosiirtoja


lexentry: fin/sonta__Substantiivi__1
written_rep: sonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escremento
sense_list:
kiinteä tai puolikiinteä eläimen uloste | kuivikkeisiin sekoitettu hitaasti palanut kiinteä tai puolikiinteä eläimen uloste


lexentry: fin/soopeli__Substantiivi__1
written_rep: soopeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zibellina
sense_list:
näätäeläin (), jota esiintyy Pohjois-Aasiassa Ural-vuoristosta läpi Siperian Mongoliaan, Kiinaan, Pohjois-Koreaan ja Hokkaidōn saarelle Japaniin


lexentry: fin/sopia__Verbi__1
written_rep: sopia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: adattarsi
sense_list:
olla pukeva, sellainen jonka väri tai tyyli pukevat kantajaansa | olla mahdollista tai hyväksyttyä, olla sopivaa, käydä, käydä päinsä


lexentry: fin/sopimus__Substantiivi__1
written_rep: sopimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accordo | contratto | patto | trattato
sense_list:
suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyjä ehtoja


lexentry: fin/sorbi__Substantiivi__1
written_rep: sorbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sorbico | sorbo
sense_list:
itäisessä Saksassa Lausitzissa puhuttava länsislaavilaisiin kieliin kuuluva kieli (kielitunnus: wen)


lexentry: fin/sorkkarauta__Substantiivi__1
written_rep: sorkkarauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piede di porco | levachiodi
sense_list:
teräksinen tai rautainen tanko, jota käytetään vipuna ja jonka mutkalle taivutetussa päässä on hahlo naulojen irrotukseen


lexentry: fin/sormenjälki__Substantiivi__1
written_rep: sormenjälki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impronta digitale
sense_list:
ihmisen sormenpään yksilöllinen ja koko iän samanlaisena pysyvä ihon urien kuvio; sormen ihon kuviosta jäänyt jälki jollakin pinnalla


lexentry: fin/sormi__Substantiivi__1
written_rep: sormi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dito
sense_list:
käden nivelikäs uloke; ihmisen kädessä näitä ovat peukalo, etusormi, keskisormi, nimetön ja pikkusormi


lexentry: fin/sortsit__Substantiivi__1
written_rep: sortsit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calzoncini
sense_list:
vaate, jota sekä miehet että naiset käyttävät lantion alueen ja reisien yläosan peittämiseen; lyhyet, korkeintaan reiden puoliväliin ulottuvat housut


lexentry: fin/sorvi__Substantiivi__1
written_rep: sorvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tornio
sense_list:
pyörivän kappaleen työstöön käytettävä lastuavan työstön työkone, jossa paikallaan oleva terä irrottaa työstökohteesta materiaalia


lexentry: fin/sose__Substantiivi__1
written_rep: sose
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: purea
sense_list:
soseutettu elintarvike; hedelmistä, marjoista tms. pehmeistä tai pehmennetyistä ruoka-aineista survomalla, pusertamalla tai jauhamalla valmistettu yleensä tasa-aineinen massa


lexentry: fin/sosiaalinen_media__Substantiivi__1
written_rep: sosiaalinen media
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: social
sense_list:
verkkoviestintäympäristöt, joissa käyttäjällä on mahdollisuus olla aktiivinen viestijä ja sisällöntuottaja


lexentry: fin/sosiaalityöntekijä__Substantiivi__1
written_rep: sosiaalityöntekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assistente sociale
sense_list:
sosiaalityön erityisasiantuntija, joita toimii yleisimmin kuntien sosiaalitoimistoissa, kasvatus- ja perheneuvoloissa, koulukuraattoreina, järjestökentällä tai terveydenhuollossa


lexentry: fin/sosialisaatio__Substantiivi__1
written_rep: sosialisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: socializzazione
sense_list:
yksilön prosessinomainen kasvaminen yhteiskunnan jäseneksi, normien sisäistämistä; yksilön kasvamista yhteisön jäseneksi; oppimista elämään yhteiskunnassa hyväksyttävällä tavalla


lexentry: fin/sosialismi__Substantiivi__1
written_rep: sosialismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: socialismo
sense_list:
vastauksena teollistumisen aiheuttamiin yhteiskunnallisiin ongelmiin kehittynyt ryhmä erilaisia ideologioita, joissa omaisuus ja tulonjako halutaan pitää yhteiskunnallisen sääntelyn alaisena yksilöiden tai markkinavoimien sijaan


lexentry: fin/sosiologia__Substantiivi__1
written_rep: sosiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sociologia
sense_list:
yhteiskuntatieteisiin kuuluva sosiaalisia järjestelmiä sekä yksilöiden, ryhmien ja yhteiskuntien välisiä sosiaalisia suhteita tutkiva käyttäytymistiede


lexentry: fin/sota__Substantiivi__1
written_rep: sota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra
sense_list:
väkivaltainen yhteenotto kahden tai useamman järjestäytyneen osapuolen, useimmiten valtioiden, aseistettujen joukkojen välillä sotatilan vallitessa


lexentry: fin/sotaharjoitus__Substantiivi__1
written_rep: sotaharjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manovra
sense_list:
sodan simuloitu harjoitteleminen miehistön ja kaluston suorituskyvyn testaamiseksi ja ylläpitämiseksi


lexentry: fin/sotaherra__Substantiivi__1
written_rep: sotaherra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: signore della guerra
sense_list:
vallanpitäjä, jonka valta pohjautuu yksinomaan voimaan ilman legitimiteettiä, etenkin valtiossa jossa keskusvalta on heikko tai sitä ei ole


lexentry: fin/sotaisa__Adjektiivi__1
written_rep: sotaisa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bellicoso
sense_list:
sellainen, joka on mieleltään tai olemukseltaan sotimiseen taipuvainen, sotaa ihannoiva, vahvasti riidanhaluinen; sotaan valmis


lexentry: fin/sotatalous__Substantiivi__1
written_rep: sotatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: economia di guerra
sense_list:
nimitys sodanaikaiselle tuotannolle, jossa maa joutuu valmistamaan sotakalustoa ja -tarvikkeita sekä joudutaan sopeuttamaan sotatilan vuoksi


lexentry: fin/sotilaallinen__Adjektiivi__1
written_rep: sotilaallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: militare
sense_list:
sotaa, sodankäyntiä, sotilastointa koskeva, niiden alaan t. piiriin kuuluva, niissä esiintyvä, niille ominainen, niiden tarkoitusperää palveleva


lexentry: fin/sotilas__Substantiivi__1
written_rep: sotilas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soldato
sense_list:
sotajoukkoihin kuuluva henkilö; armeijan tai muun järjestäytyneen joukon aseistettu ja univormua kantava jäsen


lexentry: fin/sotilashenkilö__Substantiivi__1
written_rep: sotilashenkilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: militare
sense_list:
puolustuslaitoksessa palvelevien henkilöiden sotilasarvosta riippumaton yleisnimitys, jota käytetään erityisesti kantahenkilökuntaan kuuluvista, mutta ei armeijan siviilihenkilöstöstä


lexentry: fin/soutaa__Verbi__1
written_rep: soutaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: remare | vogare
sense_list:
liikuttaa alusta haluttuun kulkusuuntaan käyttäen yhtä tai useampaa airoparia hankaimissaan, joskus vain yksittäistä airoa hankaimeen sijoitettuna


lexentry: fin/sovinismi__Substantiivi__1
written_rep: sovinismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sciovinismo
sense_list:
ylimielinen asenne ja ajattelu, jossa jotakin (maata, kansaa, sukupuolta) pidetään luonnostaan muita parempana


lexentry: fin/sovittelu__Substantiivi__1
written_rep: sovittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arbitraggio
sense_list:
rikos- ja riita-asioissa käytetty menettely, jossa rikoksen tai riidan osapuolille järjestetään mahdollisuus puolueettomien sovittelijoiden välityksellä kohdata toisensa luottamuksellisesti ja auttaa osapuolia löytämään keskenään heitä tyydyttävät ratkaisut ja keinot rikoksesta tai riidasta aiheutuneiden haittojen hyvittämiseksi.


lexentry: fin/spekulaatio__Substantiivi__1
written_rep: spekulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: speculazione
sense_list:
mahdollisuuksien mietiskely; se, että spekuloidaan | sijoittaminen tavoitteena hyötyä lyhyen ajan vaihteluista hyödykkeen arvossa; keinottelu


lexentry: fin/spin__Substantiivi__1
written_rep: spin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spin
sense_list:
hiukkasen magneettisiin ominaisuuksiin liittyvä suure, alkeishiukkasten massaan ja sähkövaraukseen verrattava perusominaisuus, jota on kuvattu klassisen fysiikan termein vertaamalla sitä pyörimismäärään


lexentry: fin/spinaakkeri__Substantiivi__1
written_rep: spinaakkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spi
sense_list:
kolmiomainen, keskeltä puolipallon muotoon leikattu, yhdestä kulmasta maston huippuun kiinnittyvä ja kahdesta muusta kulmasta veneen juoksevalla köysistöllä hallittava purje


lexentry: fin/spinelli__Substantiivi__1
written_rep: spinelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spinello
sense_list:
eräitä punaisia, vihreitä ja sinisiä jalokiviä, jotka muodostuvat alumiinin ja magnesiumin oksideista


lexentry: fin/spiritualismi__Substantiivi__1
written_rep: spiritualismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spiritualismo
sense_list:
idealismissa käsitys, jonka mukaan olevainen on luonteeltaan pohjimmiltaan henkistä | 1500-luvun radikaalireformaatiossa esiintynyt näkemys, jonka mukaan ihmisen henkilökohtainen suhde Jumalaan on uskonelämän merkittävin yksittäinen osatekijä ja ylittää merkitykseltään kaiken muun kuten Raamatun, seurakunnan ja sakramentit | osittain spiritismiä sivuava oppi, jonka avulla muun muassa pyritään yhteyteen vainajahenkien kanssa


lexentry: fin/spontaanisuus__Substantiivi__1
written_rep: spontaanisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spontaneità
sense_list:
sen ominaisuus että jonkin on spontaani; oma-aloitteisuus, ohjailemattomuus; vailla ulkoista syytä tapahtuva


lexentry: fin/sprinkleri__Substantiivi__1
written_rep: sprinkleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spruzzatore
sense_list:
varsinkin suurissa kerrostaloissa käytettävä korkean lämpötilan laukaisema sammutuslaitteisto, josta suihkuaa vettä ympäriinsä


lexentry: fin/srapnelli__Substantiivi__1
written_rep: srapnelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba antiuomo
sense_list:
tykkiaseissa käytetty luodeilla täytetty ammustyyppi, joka on tarkoitettu toimimaan ilmassa lentoratansa loppuvaiheessa sinkoamalla sisältämänsä luodit kohti maalia; käytettiin toiseen maailmansotaan asti


lexentry: fin/stalinismi__Substantiivi__1
written_rep: stalinismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stalinismo
sense_list:
Josif Stalinin oppien mukainen jyrkkä kommunismin suuntaus ja poliittinen järjestelmä; sisälsi nopean teollistamisen, teorian sosialismista yhdessä maassa, keskitetyn hallinnon, maatalouden kollektivisoinnin, henkilökultin johtajuudessa ja muiden maiden kommunistipuolueiden alistamisen Neuvostoliiton kommunistisen puolueen alaisuuteen


lexentry: fin/standartti__Substantiivi__1
written_rep: standartti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bandiera
sense_list:
jokin samannimisistä entisistä puutavaran ja sahatavaran mitta- ja hintayksiköistä, jotka olivat erilaiset sahatavaralle sekä pyöreälle ja veistetylle puutavaralle sekä myös maittain erisuuruisia


lexentry: fin/statiikka__Substantiivi__1
written_rep: statiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statica
sense_list:
tasapaino-oppi, mekaniikan osa-alue, joka tutkii tasapainotilassa olevia kappaleita ja niihin vaikuttavia voimien muodostavia systeemejä


lexentry: fin/statisti__Substantiivi__1
written_rep: statisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: figurante
sense_list:
elokuvan tai televisio-ohjelman kuvauksissa palkattu henkilö, joka ei esitä roolihahmoa eikä lausu vuorosanoja, vaan toimii joukkokohtauksessa tuntemattomaksi jäävänä täytehenkilönä, kuten esim. koulun oppilaana, yleisön jäsenenä, rivisotilaana tai jonossa seisojana


lexentry: fin/steariini__Substantiivi__1
written_rep: steariini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stearina
sense_list:
nauta- ja lammaseläinten rasvasta saatu pääasiassa steariinihappoja ja palmitiinihappoja sisältävä seos, jota käytetään mm. kynttilöiden valmistukseen


lexentry: fin/steele__Substantiivi__1
written_rep: steele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stele
sense_list:
pystyssä oleva, koristeltu tai kirjoitettu kivilaatta, joihin kirjoitettiin julkisia päätöksiä tai niitä pystytettiin haudoille


lexentry: fin/stereoisomeria__Substantiivi__1
written_rep: stereoisomeria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stereoisomeria
sense_list:
isomerian muoto, jossa yhdisteiden osat ovat samoissa paikoissa, mutta suuntautuneet avaruudellisesti eri suuntiin


lexentry: fin/stereotypia__Substantiivi__1
written_rep: stereotypia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stereotipo
sense_list:
(sosiaalipsykologia) mielikuva tai käsitys tietynlaisesta (ihmis)tyypistä; kaavamainen, vahvasti yksinkertaistettu käsitys jostakin


lexentry: fin/stereotyyppi__Substantiivi__1
written_rep: stereotyyppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stereotipo
sense_list:
omaksuttu voimakkaasti yksinkertaistettu kuvaus tai käsitys eli yleistys yksilöistä, väestöryhmistä ja niiden tavoista toimia; kaavoittuma, kangistuma


lexentry: fin/steroidi__Substantiivi__1
written_rep: steroidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steroide
sense_list:
nelirenkaiseen sykliseen hiiliketjuun perustuva kemiallinen yhdiste, joka liukoisuusominaisuuksiensa puolesta luetaan lipideihin


lexentry: fin/stimuloida__Verbi__1
written_rep: stimuloida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stimolare
sense_list:
antaa ärsyke tai varta vasten jokin laadittu ärsyke tietyn vasteen (us. käyttäytymisen tai elimellisen reaktion) aikaansaamiseksi


lexentry: fin/stokastinen__Adjektiivi__1
written_rep: stokastinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: stocastico
sense_list:
satunnainen; sellainen jonka tila tietyllä hetkellä määräytyy, ainakin osittain, satunnaisesti eikä sitä voida johtaa suoraan aikaisemmista tiloista


lexentry: fin/strategia__Substantiivi__1
written_rep: strategia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strategia
sense_list:
organisaation pitkän aikavälin kehityssuunta ja -ulottuvuus, jonka avulla muuttuvassa ympäristössä voimavaroja ja kykyjä järjestelemällä saavutetaan etuja kilpailussa


lexentry: fin/stratosfääri__Substantiivi__1
written_rep: stratosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stratosfera
sense_list:
yläilmakehä; ilmakehän kerros troposfäärin ja mesosfäärin välissä, ulottuu 50-60 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan stratopaussi


lexentry: fin/stressi__Substantiivi__1
written_rep: stressi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stress
sense_list:
(fysiologia), (neuropsykologia) yksilössä muodostuva henkinen vaste ulkoisiin vaikutuksiin ja niiden muodostamaan uhkaan, stressivaikutus


lexentry: fin/stringit__Substantiivi__1
written_rep: stringit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canapo
sense_list:
bikinit, joiden alaosana on pienet housut, joissa takaosassa on vain narut ja jotka paljastavat takapuolen


lexentry: fin/stromatoliitti__Substantiivi__1
written_rep: stromatoliitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stromatolita
sense_list:
mineraalien ja sedimenttien kertyessä syanobakteereiden muodostamiin yhdyskuntiin syntynyt kupumainen kivimuodostuma


lexentry: fin/stukko__Substantiivi__1
written_rep: stukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stucco
sense_list:
seinien koristeluun käytetty materiaali; eräänlainen muotoiltava rappaus, jota valmistetaan kipsistä, kalkista, hiekasta, vedestä sekä väreistä ja erilaisista sideaineista; laastimainen kalkki-kipsiseos


lexentry: fin/subjekti__Substantiivi__1
written_rep: subjekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: soggetto
sense_list:
alus, lauseenjäsen, joka kertoo predikaatin ilmaiseman tekemisen tekijän tai kokijan. Suomen kielessä subjektin sijamuoto on nominatiivi, partitiivi tai genetiivi. | hallitsijan alamainen


lexentry: fin/subjunktiivi__Substantiivi__1
written_rep: subjunktiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congiuntivo
sense_list:
latinan konjunktiivista kehittynyt, romaanisissä kielissä esiintyvä verbin tapaluokka, joka ilmaisee esim. toivottua tai epätodellista tapahtumaa; kielihistoriallisesti sama kuin joidenkin indo-eurooppalaisten kielten konjunktiivi


lexentry: fin/substantiivi__Substantiivi__1
written_rep: substantiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sostantivo | nome
sense_list:
. nomineihin kuuluva sana, joka merkitsee asioiden, esineiden, aikajaksojen, henkilöiden, paikkojen jne. nimityksiä; jakaantuvat kahteen pääryhmään: yleisnimiin eli appellatiiveihin ja erisnimiin eli propreihin


lexentry: fin/substantiivilauseke__Substantiivi__1
written_rep: substantiivilauseke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: locuzione nominale
sense_list:
substantiivista ja sen määritteistä muodostuva lauseke, joka voi olla lausekkeessa subjektina tai objektina


lexentry: fin/substituutti__Substantiivi__1
written_rep: substituutti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rimpiazzo
sense_list:
tietyn hyödykkeen korvike, kun sen hinta nousee suhteessa muihin hyödykkeisiin (substituutio on harvoin täydellinen)


lexentry: fin/suffragetti__Substantiivi__1
written_rep: suffragetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suffragetta
sense_list:
1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun Iso-Britanniassa naisten äänioikeutta ajavan järjestön (naisasialiikkeen) radikaali jäsen (vrt. suffragisti)


lexentry: fin/suffragisti__Substantiivi__1
written_rep: suffragisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suffragista
sense_list:
1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun Iso-Britanniassa naisten äänioikeutta ajavan järjestön (naisasialiikkeen) maltillinen kannattaja (vrt. suffragetti)


lexentry: fin/suggestio__Substantiivi__1
written_rep: suggestio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proposta
sense_list:
mikä tahansa yksinkertainen tai monimutkainen kommunikaation muoto, jonka tarkoituksena on saada kohdehenkilö kokemaan asioita tai toimimaan tietyllä tavalla


lexentry: fin/suhistuspuu__Substantiivi__1
written_rep: suhistuspuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rombo
sense_list:
vibratoääntä tuottava muinaissoitin, joka koostuu narun päähän kiinnitetystä, yleensä ovaalin muotoisesta puu-, luu- tai kivilevystä


lexentry: fin/suihku__Substantiivi__1
written_rep: suihku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doccia
sense_list:
tavallisesti kylpyhuoneeen asennettu laite, joka suihkuttaa vettä peseytymistä vasten; tila johon se on asennettu


lexentry: fin/suihkumoottori__Substantiivi__1
written_rep: suihkumoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motore a reazione
sense_list:
lentokoneissa usein käytettävä moottori, jossa kiihdytetty ilman ulosvirtaus sen perästä synnyttää työntövoimaa; useita erilaisia


lexentry: fin/suihkuttaa__Verbi__1
written_rep: suihkuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: polverizzare
sense_list:
tuottaa suihkua (hienojakoisempaa kuin ruiskusta ulostuleva) ja suunnata sitä johonkin tarkoituksellisesti


lexentry: fin/suihkuverho__Substantiivi__1
written_rep: suihkuverho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenda della doccia
sense_list:
suihkupisteen ympärille vedettävä verho, jonka avulla veden leviämistä voidaan hallita ja poistaa suora näköyhteys


lexentry: fin/suka__Substantiivi__1
written_rep: suka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: striglia
sense_list:
karkea harja, jonka harjakset ovat muovia tai metallia; käytetään eläimien irtokarvojen poistamiseen, sukimiseen


lexentry: fin/sukkahousut__Substantiivi__1
written_rep: sukkahousut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collant
sense_list:
jalkaterän sukkaosan sisältävä naisten ohut vaatekappale, jotka vedetään jalkaan ja ulottuvat vyötärölle asti


lexentry: fin/suku__Substantiivi__1
written_rep: suku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: genere
sense_list:
tieteellisen luokittelun taso, johon kuuluu samankaltaisia lajeja | joissakin kielissä lähinnä nominien suvullista jakoa tarkoittava termi, joka voi käydä ilmi esimerkiksi sanan artikkelista, kieliopillinen suku


lexentry: fin/sukulaisuus__Substantiivi__1
written_rep: sukulaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parentela
sense_list:
tilanne tai olotila, joka vallitsee sellaisten henkilöiden välillä, joiden esivanhemmista joku on yhteinen


lexentry: fin/sukunimi__Substantiivi__1
written_rep: sukunimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cognome
sense_list:
yleensä vanhemmilta, lapsille periytyvä erisnimi, joka ilmaisee lapsen kuuluvan tiettyyn sukuun ja erottaa lapsen toisista etunimeltään samannimisistä henkilöistä


lexentry: fin/sukupolvi__Substantiivi__1
written_rep: sukupolvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: generazione
sense_list:
ihmiset, jotka ovat vanhempiensa jälkeläisiä ja keskenään samassa polvessa, kuten lapset keskenään tai lapsenlapset keskenään


lexentry: fin/sukupuolenkorjausleikkaus__Substantiivi__1
written_rep: sukupuolenkorjausleikkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chirurgia di riassegnazione del sesso
sense_list:
kirurginen operaatio, jossa muokataan ihmisen vartaloa ja/tai kasvoja vastaamaan sukupuoli-identiteetin mukaista muotoa ja usein muutetaan ihmisen sukupuolielimet toisen sukupuolen mukaisiksi


lexentry: fin/sukupuoli-identiteetti__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoli-identiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: identità di genere
sense_list:
se miksi henkilö sukupuolensa mieltää; kokemus omasta sukupuolesta riippumatta biologisesta sukupuolesta (sukupuolielimet, sukupuolikromosomit)


lexentry: fin/sukupuoli__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sesso
sense_list:
suvullisesti lisääntyvillä lajeilla ilmenevä yksinomaan lisääntymiselimistön (emätin vai siitin) erotustekijä, jonka perusteella yksilöt ovat jaettavissa nk. biologisiin sukupuoliin: munasoluja tuottaviin yksilöihin eli naaraisiin ja siittiöitä tuottaviin yksilöihin eli koiraisiin


lexentry: fin/sukupuolidysforia__Substantiivi__1
written_rep: sukupuolidysforia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: incongruenza di genere
sense_list:
sukupuoliristiriidasta johtuva pahan olon tunne transsukupuolisella erityisesti ulkonäköön, kehoon liittyvä; biologisesta sukupuolesta poikkeavan sukupuoli-identiteetin aiheuttamaa murrosiässä koettujen kehon muutosten inhoa ja vaikeutta samastua, tulla nähdyksi ja toimia syntymässä määritellyssä sukupuolessa, mikä vaikeuttaa henkilön arkea


lexentry: fin/sukupuolielin__Substantiivi__1
written_rep: sukupuolielin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organo di riproduzione
sense_list:
eläimillä lisääntymiseen käytettävä elin; esim. ihmisillä miehen penis, kivekset ja siemenjohtimet tai naisen emätin, häpyhuulet tai kohtu


lexentry: fin/sukupuolirauhanen__Substantiivi__1
written_rep: sukupuolirauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gonade
sense_list:
tavallisesti monikollisena esiintyvä sana, joka on eläinten munarauhasten ja siittiörauhasten yhteisnimitys


lexentry: fin/sukupuoliyhdyntä__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoliyhdyntä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rapporto sessuale
sense_list:
seksuaalinen tapahtuma, jossa siitin on emättimessä; kädellisten menetelmä käynnistää suvunjatkuminen


lexentry: fin/sukusolu__Substantiivi__1
written_rep: sukusolu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gamete
sense_list:
suvullisesti lisääntyvien eliöiden suvunjatkamiseen erikoistunut solu, joita on molemmilla sukupuolilla


lexentry: fin/sukututkimus__Substantiivi__1
written_rep: sukututkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genealogia
sense_list:
historian aputiede, jonka tutkimuskohteena ovat ihmisten väliset sukulaisuussuhteet ja sukujen historia


lexentry: fin/sulake__Substantiivi__1
written_rep: sulake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fusibile
sense_list:
elektroniikassa ja sähkötekniikassa käytetty komponentti; virtapiirin osana toimiva metallilanka joka sulaessaan katkaisee virtapiirin ylikuormitus- tai vikatilanteissa


lexentry: fin/sulkava__Substantiivi__1
written_rep: sulkava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abramide medio
sense_list:
(eläintiede) Särkikalojen heimon planktonia ja pohjaeläimiä syövä makean veden parvikala (), jota tavataan eteläisessä ja keskisessä Suomessa, myös paikoin eteläisellä rannikkoalueella. Sulkavan selkäevä on korkea, pitkässä peräevässä on 37 — 46 eväruotoa.


lexentry: fin/sulkea__Verbi__1
written_rep: sulkea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chiudere
sense_list:
tukkia reikä, reitti, tietovuoto; laittaa ovi, luukku tai vastaava kulkuaukon tukkeeksi; kiinnittää korkki tai tulppa | rajata tilaan ilman poispääsymahdollisuutta


lexentry: fin/sulkeet__Substantiivi__1
written_rep: sulkeet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parentesi
sense_list:
merkit, joiden sisälle kirjoitetaan tekstiin liittyvä, ympäröivästä lauserakenteesta irrallinen sivuhuomio, (- ja )-merkit


lexentry: fin/sulkijalihas__Substantiivi__1
written_rep: sulkijalihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sfintere
sense_list:
ympyränmuotoinen lihas, joka sijaitsee jonkin elimen tai ontelon ympärillä kontrolloiden sen aukon suuruutta


lexentry: fin/sulkumerkki__Substantiivi__1
written_rep: sulkumerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parentesi
sense_list:
välimerkki, jota käytetään monien kielten kirjoituksessa sekä matemaattisissa ja teknisissä merkinnöissä erottamaan jokin ilmaus tai elementti ympäristöstään


lexentry: fin/sumo__Substantiivi__1
written_rep: sumo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumo
sense_list:
japanilainen urheilulaji, jossa kilpailijat yrittävät työntää ja töniä toisensa pois rajatulta alueelta; sumopaini


lexentry: fin/sumopaini__Substantiivi__1
written_rep: sumopaini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumo
sense_list:
japanilainen kamppailulaji, jossa kaksi ottelijaa pyrkivät työntämään toisensa astumaan ympyrän muotoisen ringin ulkopuolelle


lexentry: fin/sumu__Substantiivi__1
written_rep: sumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nebbia
sense_list:
lähellä maata olevassa ilmakerroksessa esiintyvä, maahan kosketuksissa oleva, näkyvyyttä huonontava leijailevien hienojakoisten vesipisaroiden muodostuma


lexentry: fin/sunda__Substantiivi__1
written_rep: sunda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sundanese
sense_list:
(kielitiede) sundan kieli, austronesialainen kieli. Sundaa puhutaan lähinnä Jaavan saarella Indonesiassa


lexentry: fin/sunnuntai__Substantiivi__1
written_rep: sunnuntai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domenica
sense_list:
viikon viimeinen päivä Euroopassa ja muissa maissa, jotka käyttävät ISO 8601 -standardia, päivä lauantain ja maanantain välissä


lexentry: fin/suntio__Substantiivi__1
written_rep: suntio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sacrestano
sense_list:
kirkon työntekijä, jonka tehtäviä ovat mm. talonmiehen työt seurakunnan kiinteistöissä ja avustaminen jumalanpalveluksissa


lexentry: fin/suo__Substantiivi__1
written_rep: suo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torbiera | palude
sense_list:
soistumisen synnyttämä ainakin osan vuodesta kosteana oleva monimuotoinen kasviyhdyskunta, jossa muodostuu turvetta


lexentry: fin/suodattaa__Verbi__1
written_rep: suodattaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: filtrare
sense_list:
erottaminen kiinteitä aineita nesteestä tai kaasusta suodattimella, joka päästää läpi vain tiettyä kokoa pienemmät osat


lexentry: fin/suojaikäraja__Substantiivi__1
written_rep: suojaikäraja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: età del consenso
sense_list:
ikä, jonka alittavan henkilön kanssa ei ikärajan ylittävä henkilö saa harrastaa seksuaalista kanssakäymistä


lexentry: fin/suojatie__Substantiivi__1
written_rep: suojatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: attraversamento pedonale | strisce pedonali
sense_list:
jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohta


lexentry: fin/suojus__Substantiivi__1
written_rep: suojus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alloggiamento
sense_list:
ulkoisilta tai ulospäin suuntautuvilta vaikutuksilta suojaava tai vaikutuksia vähentävä materiaali, laite tai rakennelma


lexentry: fin/suokaasu__Substantiivi__1
written_rep: suokaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metano
sense_list:
suossa tai järven pohjalietteessä muodostuva maakaasu, jota tuottavat anaerobiset bakteerit hajottaessaan eloperäistä ainesta


lexentry: fin/suola__Substantiivi__1
written_rep: suola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sale
sense_list:
ioniyhdiste, ionisidosten muodostama yhdiste. Ionisidoksinen kiinteä ja kiteinen aine, jossa kationina on usein jokin metalli-ioni, anionina taas epämetalli-ioni tai jokin moniatominen ioni


lexentry: fin/suolapannu__Substantiivi__1
written_rep: suolapannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salare
sense_list:
geologinen muodostuma, joka syntyy autiomaahan pinta- ja pohjavesissä olevien suolojen ja muiden vesiliukoisten mineraalien kerrostuessa maan pintakerrokseen haihtumisen seurauksena


lexentry: fin/suolavesi__Substantiivi__1
written_rep: suolavesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salamoia
sense_list:
yleensä vahva natriumkloridin vesiliuos, jota käytetään mm. elintarvikkeiden säilömiseen; myös muu suolapitoinen vesiliuos


lexentry: fin/suomenkielinen__Adjektiivi__1
written_rep: suomenkielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: finlandese
sense_list:
suomen kieltä äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava | suomeksi esitetty tai tapahtuva, suomen kielellä oleva


lexentry: fin/suomettuminen__Substantiivi__1
written_rep: suomettuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: finlandizzazione
sense_list:
nimitys, jolla jonkin tahon harjoittama politiikka rinnastettiin Suomen myötämieliseen suhtautumiseen Neuvostoliittoon kylmän sodan aikana


lexentry: fin/suomi__Substantiivi__1
written_rep: suomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: finlandese | finnico
sense_list:
suomen kieli; suomalais-ugrilainen kieli, jota puhutaan pääosin Suomessa , kielitunnukset: (ISO 639-1)fi ja (ISO 639-2, ISO 639-3) fin


lexentry: fin/suoneniskentä__Substantiivi__1
written_rep: suoneniskentä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salasso
sense_list:
(lääketiede) venesektio, hoitomenelmä, jossa verta lasketaan suonesta neulan avulla. Käytetään esimerkiksi hemokromatoosin hoidossa.


lexentry: fin/suora_demokratia__Substantiivi__1
written_rep: suora demokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: democrazia diretta
sense_list:
demokratian tyyppi, jossa kansalaiset saavat päättää asioista suoraan ilman poliittisia edustajia ja neuvoa-antavuutta


lexentry: fin/suora_käännös__Substantiivi__1
written_rep: suora käännös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diretto
sense_list:
käännös toisesta kielestä, mikä ei ota huomioon lähdekielen idiomaattisia ilmauksia, on kieliopillisesti oikein, mutta ei välttämättä kuulosta hyvältä; kirjaimellinen käännös; sanatarkka käännös


lexentry: fin/superemäs__Substantiivi__1
written_rep: superemäs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superbase
sense_list:
mikä tahansa erittäin voimakas emäs; täsmällistä tieteellistä määritelmää ei toistaiseksi ole esitetty


lexentry: fin/superkondensaattori__Substantiivi__1
written_rep: superkondensaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: supercondensatore
sense_list:
eräs kondensaattorin tyyppi, jolle ovat ominaisia suuri sisäinen resistanssi ja kyky varastoida energiaa huomattavasti enemmän kuin muun tyyppiset kondensaattorit


lexentry: fin/superpositioperiaate__Substantiivi__1
written_rep: superpositioperiaate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: principio di sovrapposizione
sense_list:
periaate, jonka mukaan lineaarisessa järjestelmässä kahden tai useamman osavaikutuksen aiheuttama vaste on niiden vasteiden summa, jotka osavaikutukset aiheuttaisivat yksinään


lexentry: fin/supervalta__Substantiivi__1
written_rep: supervalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superpotenza
sense_list:
maailman mittakaavassa erittäin vaikutusvaltainen valta; johtava suurvalta, jolla on yleensä satelliittivaltioita ja liittolaisia


lexentry: fin/supikoira__Substantiivi__1
written_rep: supikoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cane procione
sense_list:
Itä-Aasiasta lähtöisin oleva koiraeläin (), joka on levinnyt istutettuna myös Ural-vuoriston länsipuolelle ja kulkeutunut meille jäädäkseen


lexentry: fin/supistaminen__Substantiivi__1
written_rep: supistaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abbreviazione
sense_list:
(matematiikka) murtoluvun tai lausekkeen sieventäminen jakamalla osoittaja ja nimittäjä samalla luvulla


lexentry: fin/suppilo__Substantiivi__1
written_rep: suppilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imbuto
sense_list:
torvimainen, toisesta päästään avarasuinen ja vastakkaisesta päästä putkimaiseksi kapeneva pohjaton astia, jota käytetään esimerkiksi valutettaessa nestettä suppeasuiseen tilaan


lexentry: fin/suprajohde__Substantiivi__1
written_rep: suprajohde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superconduttore
sense_list:
aine, jonka resistiivisyys katoaa riittävän alhaisessa lämpötilassa ja sähkövirta etenee häviöttömästi


lexentry: fin/suprajohtavuus__Substantiivi__1
written_rep: suprajohtavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: superconduttività
sense_list:
monilla aineilla oleva ominaisuutta, jossa riittävän alhaisessa lämpötilassa aineen resistiivisyys katoaa ja havaitaan Meissnerin ilmiö; sähkövirran eteneminen häviöttömästi


lexentry: fin/surffaus__Substantiivi__1
written_rep: surffaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surf
sense_list:
lainelautailu, harrastus tai urheilulaji, jossa liikutaan veden päällä surffi- eli lainelaudalla | internetissä www-sivujen välillä liikkuminen; ks. surffaaminen


lexentry: fin/suru__Substantiivi__1
written_rep: suru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tristezza | dolore | afflizione | lutto
sense_list:
murhe, alakuloisuuden tunne, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos


lexentry: fin/suruaika__Substantiivi__1
written_rep: suruaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dolore
sense_list:
merkkihenkilön kuoleman tai suuronnettomuuden muistoaika jolloin voi olla voimassa esim. suruliputus ja kieltoja huvittelulle


lexentry: fin/suspensio__Substantiivi__1
written_rep: suspensio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sospensione
sense_list:
aine, jossa nesteeseen on sekoittunut hienojakoista liukenematonta kiinteää ainetta, joka ei erotu nesteestä


lexentry: fin/suu__Substantiivi__1
written_rep: suu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bocca
sense_list:
huulet ja suuonteloon vievä aukko | suuaukosta alkava suuontelo, joka päättyy kitasolaan, josta alkaa ruoansulatuskanava; tällä alueella olevat toiminnalliset elimet kuuluvat suuhun


lexentry: fin/suuhinen__Substantiivi__1
written_rep: suuhinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beccuccio
sense_list:
kaksoisruokolehdykkäsoittimen äänenmuodostukeen käytettävä kaksi vastakkain värähtelevää ruokolehteä sisältävä suuosa


lexentry: fin/suukappale__Substantiivi__1
written_rep: suukappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: imboccatura
sense_list:
(musiikki) vaskipuhaltimen tai puupuhaltimien se osa, joka on kosketuksissa soittajan huuliin tai aivan lähellä huulia


lexentry: fin/suunta__Substantiivi__1
written_rep: suunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: direzione
sense_list:
tavoitteena tai kohteena oleva konkreettinen tai kuvaannollinen sijainti, asema tai tila suhteessa vallitsevaan


lexentry: fin/suuntavilkku__Substantiivi__1
written_rep: suuntavilkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freccia
sense_list:
moottoriajoneuvon tavallisesti kyljessä ja etu- ja takavalojen yhteydessä sijaitseva vilkkuva lamppu, joka ilmaisee sen mihin suuntaan ajoneuvo on kääntymässä sen avulla kummalla puolella ajoneuvoa lamppu vilkkuu


lexentry: fin/suuraakkonen__Substantiivi__1
written_rep: suuraakkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maiuscola
sense_list:
iso kirjain, latinalaisten aakkosten kirjainten (ja numeroiden) graafinen vaihtelumuoto, joka merkitään suomessa mm. erisnimen, lauseen, duurisävellajin tms. alkuun


lexentry: fin/suurennuskone__Substantiivi__1
written_rep: suurennuskone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ingranditore
sense_list:
(valokuvaus) pimiössä käytettävä laite, jolla negatiivikuva projisioidaan suurennoksena tai pienennöksenä vedostuspaperille


lexentry: fin/suuronnettomuus__Substantiivi__1
written_rep: suuronnettomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catastrofe
sense_list:
mittasuhteiltaan sellainen onnettomuus, jossa loukkaantuneiden tai kuolleiden määrä on suuri ja usein sen seurauksena syntyy myös massiivisia aineellisia vahinkoja


lexentry: fin/suurvalta__Substantiivi__1
written_rep: suurvalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grande potenza
sense_list:
valtakunta, jolla on vaikutusvaltaa rajojensa ulkopuolella ja jolla on mahdollisesti sitä seurailevia ja myötäileviä vähintään ystävämaita ja mahdollisesti alusmaita sekä taipumus taivuttaa naapurimaat tahtoonsa


lexentry: fin/suuseksi__Substantiivi__1
written_rep: suuseksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sesso orale
sense_list:
seksin muoto, jossa toinen partnereista käyttää suutaan toisen sukupuolielinten imemiseen ja nuolemiseen


lexentry: fin/suutari__Substantiivi__1
written_rep: suutari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tinca
sense_list:
särkikala (), jolla on leveä vihreä selkä ja korkea sivuilta litteä vaaleahko ruumis. Usein kookkaaksi kasvava kala, jota esiintyy eteläisen Suomen rehevissä sisävesissä ja rannikkojen murtovesissä


lexentry: fin/suutin__Substantiivi__1
written_rep: suutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ugello
sense_list:
virtausta ohjaava laite, jolla saadaan paineistetulle (kaasulle, puolijähmeälle, jähmeälle) aineelle käytössä tarvittava muoto, koko, paine, alkunopeus ja suunta sekä pyörteetön virtaus


lexentry: fin/sveitsinpaimenkoira__Substantiivi__1
written_rep: sveitsinpaimenkoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bovaro svizzero
sense_list:
sveitsiläinen paimen- tai karjakoira, joka on perinteisesti työskennellyt Alpeilla ja sitä reunustavilla niityillä


lexentry: fin/sydänkohtaus__Substantiivi__1
written_rep: sydänkohtaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infarto del miocardio
sense_list:
sairauskohtaus, jossa osa sydänlihaksesta vaurioituu pysyvästi solujen tuhoutuessa hapenpuutteen takia


lexentry: fin/sykloidi__Substantiivi__1
written_rep: sykloidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cicloide
sense_list:
käyrä, joka voidaan ajatella syntyvän kun ympyrän kehällä oleva pisteen piirtämänä ympyrän vieriessä suoraa pitkin


lexentry: fin/syli__Substantiivi__2
written_rep: syli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: braccio
sense_list:
vanha pituusmitta ja syvyysmitta, joka vastaa suunnilleen levitettyjen käsien välistä etäisyyttä, myöhemmin kolme kyynärää eli noin 1,8 metriä


lexentry: fin/syndikalismi__Substantiivi__1
written_rep: syndikalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sindacalismo
sense_list:
1800-luvun lopulla syntynyt työväenliikkeen suunta, joka pyrkii sosialismin toteuttamiseen ammattiyhdistystoiminnan kautta


lexentry: fin/synestesia__Substantiivi__1
written_rep: synestesia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinestesia
sense_list:
aistimuksen syntyminen toisen aistin piiriin kuuluvasta ärsykkeestä; esimerkiksi sävelten näkeminen väreinä


lexentry: fin/synninpäästö__Substantiivi__1
written_rep: synninpäästö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assoluzione
sense_list:
absoluutio, syntien anteeksiannon julistaminen synnintunnustuksen jälkeen jumalanpalveluksessa tai yksityisessä sielunhoidossa


lexentry: fin/synnyttää__Verbi__1
written_rep: synnyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: partorire | dare alla luce
sense_list:
(naaraseläimestä) saada syntymään, tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan tai munastaan kannettuaan sitä siellä raskauden ajan


lexentry: fin/synnytys__Substantiivi__1
written_rep: synnytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nascita
sense_list:
nisäkkään raskauden päätösvaihe, jossa naaraan kohdussa sikiöstä kehittynyt poikanen siirtyy ulkomaailmaan naaraan emättimen kautta


lexentry: fin/syntinen__Adjektiivi__1
written_rep: syntinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: peccaminoso | corrotto
sense_list:
syntiin taipuvainen, syntiä tehnyt | ihmisten teoista, ajatuksista, elämästä; huono, paha, moraaliton, synnillinen


lexentry: fin/syntymämerkki__Substantiivi__1
written_rep: syntymämerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voglia
sense_list:
syntymän aikaan esiintyvä, pysyvä ihon hyvänlaatuinen epäsäännöllisyys: valtaosa syntymämerkeistä muodostuu ihon ylipigmentaatiosta ja nämä syntymämerkit luokitellaan luomiksi, mutta osa muodostuu ihon poikkeuksellisesta verisuonettumisesta


lexentry: fin/syntyperä__Substantiivi__1
written_rep: syntyperä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stirpe
sense_list:
se, millaisille vanhemmille on syntynyt, esimerkiksi mihin kansaan kuuluville tai yhteiskuntaluokkaan


lexentry: fin/syrjäinen__Adjektiivi__1
written_rep: syrjäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: remoto
sense_list:
syrjässä, kaukana keskustasta, kulkuväylistä tms. sijaitseva; sellainen, jonka luokse on vaikea päästä


lexentry: fin/syrjäytyminen__Substantiivi__1
written_rep: syrjäytyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esclusione
sense_list:
yhteiskunnan ulkopuolelle jääminen tai jättäytyminen; syrjäytyneeksi tuleminen; se, että kansalainen on eristäytyneenä yhteiskunnasta siten ettei osallistu sen toimintaan


lexentry: fin/systeemi__Substantiivi__1
written_rep: systeemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sistema
sense_list:
termodynamiikassa alue, joka on erotettu ympäristöstään jollain todellisella tai tarkastelua varten määritellyllä tavalla


lexentry: fin/syvyys__Substantiivi__1
written_rep: syvyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: profondità
sense_list:
pystysuuntainen etäisyys vertailutasona toimivasta vaakapinnasta, us. merenpinnasta tai maanpinnasta, alaspäin


lexentry: fin/syväys__Substantiivi__1
written_rep: syväys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pescaggio
sense_list:
laivan tai veneen rungon alimpien kiinteiden rakenteiden (yleensä kölin tai peräsimen) etäisyys tyynestä vesirajasta


lexentry: fin/syy-seuraussuhde__Substantiivi__1
written_rep: syy-seuraussuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: causalità
sense_list:
syyn ja seurauksen välinen suhde; kahden asian suhde, jossa toinen asia aiheuttaa toisen asian, jolloin toinen asia on syy ja toinen seuraus


lexentry: fin/syyhypunkki__Substantiivi__1
written_rep: syyhypunkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acaro della scabbia
sense_list:
ihmisessä asuva kiusallista kutinaa aiheuttava pienikokoinen loinen (Sarcoptes scabiei var. hominis).


lexentry: fin/syyria__Substantiivi__1
written_rep: syyria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siriaco
sense_list:
Irakissa aiemmin puhuttu aramean muoto, joka on yhä liturgiakielenä paikallisessa kristityssä kirkossa (kielitunnus: syr)


lexentry: fin/syyspäiväntasaus__Substantiivi__1
written_rep: syyspäiväntasaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equinozio d'autunno
sense_list:
se päivä syksyllä, jolloin yö ja päivä ovat yhtä pitkiä; aurinko paistaa tällöin kohtisuoraan päiväntasaajalle samoin kuin kevätpäiväntasauksena


lexentry: fin/syytetty__Substantiivi__1
written_rep: syytetty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accusato
sense_list:
(oikeustiede) rikosasiassa omissa nimissään oikeuteen vastaamaan haastettu syytteeseen asetettu henkilö, vastaaja


lexentry: fin/syytinki__Substantiivi__1
written_rep: syytinki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitalizio ad i genitori
sense_list:
tilan kaupan yhteydessä toteutettu sopimus asumisoikeudesta, jossa myyjä saa oikeuden jäädä asumaan tilalle ja elatuksen loppuelämäkseen


lexentry: fin/syytös__Substantiivi__1
written_rep: syytös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accusa
sense_list:
lausuma, joka sisältää väitteen, että joku on syypää jhk rikolliseen lain vastaiseen, luvattomaan, vahingolliseen, väärään, sopimattomaan


lexentry: fin/syödä__Verbi__1
written_rep: syödä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mangiare
sense_list:
aterioida, laittaa ruokaa suuhunsa ja niellä sen jälkeen; käyttää ravinnoksi; ottaa oraalisesti | lyödä lautapeleissä, päästä nappulallaan vastustajan nappulan ruudulle, jolloin vastustajan nappula poistetaan laudalta


lexentry: fin/syöjätär__Substantiivi__1
written_rep: syöjätär
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mangiauomini
sense_list:
nainen, joka harrastaa hyväksikäyttöisiä, pinnallisia suhteita miesten kanssa; donjuanin naispuolinen vastine


lexentry: fin/syöksykierre__Substantiivi__1
written_rep: syöksykierre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: effetto
sense_list:
lentokoneen epätavallinen lentotila, jossa kone putoaa pyörien nokka maata kohden vain toisen siiven kantaessa ja toisen sakatessa


lexentry: fin/syöksylasku__Substantiivi__1
written_rep: syöksylasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: discesa libera
sense_list:
alppihiihtoon sisältyvä urheilulaji, jossa lasketaan vähintään kahdeksan metrin etäisyydellä toisistaan sijaitsevien porttien läpi


lexentry: fin/syöpä__Substantiivi__1
written_rep: syöpä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancro
sense_list:
sairaus, jossa jostain syystä muuttuneet elimistön solut alkavat jakautua liian nopeasti, eivätkä kehon säätelymekanismit kykene hillitsemään solujen lisääntymistä ja muodostuu pahanlaatuisia kasvaimia


lexentry: fin/syöte__Substantiivi__1
written_rep: syöte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: immissione
sense_list:
tietokoneohjelmalle annettava ulkopuolinen data; tarkoittaa paitsi tekstiä myös yksittäisiä näppäinpainalluksia, hiiren klikkauksia yms.


lexentry: fin/syötti__Substantiivi__1
written_rep: syötti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esca
sense_list:
jokin pyydettävän eläimen houkuttelemiseksi käytettävä sen ravinnoksi kelpaava eläin tai jokin kasvin tuottama ruoka-aine; voidaan käyttää ansoissa ja muissa pyydyksissä


lexentry: fin/syöttö__Substantiivi__1
written_rep: syöttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alimentazione
sense_list:
jatkuvassa toiminnassa poistuvan materiaalin, raaka-aineen tai tavaran korvaus uudella; energian toimitus sitä käyttävään laitteeseen tai järjestelmään | ammusten ohjaus aseen ammuntavalmiuteen


lexentry: fin/syöttö__Substantiivi__1
written_rep: syöttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: avanzamento
sense_list:
lastuavassa työstössä lastun paksuuden määräävä terän ja työstökappaleen välinen suhteellinen siirtymä


lexentry: fin/syöttö__Substantiivi__1
written_rep: syöttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: passaggio
sense_list:
pelivälineen siirto pelaajalta toiselle eteenpäin toimitettavaksi; erityisesti kun seuraava pelaaja tekee maalin


lexentry: fin/säde__Substantiivi__1
written_rep: säde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raggio
sense_list:
aalto- tai hiukkassäteilyn etenemistä kuvaava viiva; voimakkaasti yhdensuuntaistuneen säteilyn ilmentymä; valojuova


lexentry: fin/sähke__Substantiivi__1
written_rep: sähke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telegramma
sense_list:
sähkösanoma, telegrammi; telelaitoksen ja postin sähköisesti välittämä viesti, joka toimitetaan vastaanottajalle kirjoitettuna tai puhelimitse saneltuna


lexentry: fin/sähköasentaja__Substantiivi__1
written_rep: sähköasentaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elettricista
sense_list:
lakien edellyttämällä tavalla koulutettu ammattilainen, joka ammatikseen asentaa, korjaa ja huoltaa sähkölaitteita, johdotuksia tai tekee muita sähköteknisiä ammattitöitä


lexentry: fin/sähköauto__Substantiivi__1
written_rep: sähköauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: auto elettrica
sense_list:
sähkökäyttöinen, yksinomaan sähköenergiaa energianlähteenä käyttävä, auto, jonka voimanlähteenä toimii sähkömoottori ja jossa sähköenergia on varastoitu ladattaviin akkuihin; kutsutaan myös täyssähköautoksi erotukseksi pistokehybridiautosta


lexentry: fin/sähkökenttä__Substantiivi__1
written_rep: sähkökenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campo elettrico
sense_list:
sähkövarauksen ympärille ajateltu kenttä, jonka voimakkuuden dimensio SI-järjestelmän yksiköin ilmaistuna on N C-1, tai vastaavasti V m-1


lexentry: fin/sähkömagneettinen_aalto__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagneettinen aalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: onda elettromagnetica
sense_list:
(fysiikka, radiotekniikka) sähkömagneettisen värähtelyn etenemiseen liittyvä, etenemissuuntaan nähden poikittainen aaltoliike


lexentry: fin/sähkömagneettinen_säteily__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagneettinen säteily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiazione elettromagnetica
sense_list:
luonnosta tai ihmisen konstruoimista lähteistä peräisin olevaa vuorottain sähkö- ja magneettikenttien välilä tapahtuvana nopeana energian siirtymänä eri taajuuksilla ilmenevää värähtelyä, joka etenee aaltoliikkeenä tyhjiössä valonnopeudelle ja erilaisisssa väliaineissa tätä hitaammin, myös säteily, joka syntyy erilaisten sähköisten ilmiöiden aiheuttamana ja on samalla energian muoto, jota varautuneet hiukkaset kuljettavat


lexentry: fin/sähkömagnetismi__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagnetismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elettromagnetismo
sense_list:
kaikkien sähköisten ja magneettisten ilmiöiden yhteisnimitys; yksi maailmankaikkeuden perusvuorovaikutuksista; suppeassa mielessä erityisesti johtimessa kulkevan sähkövirran aiheuttama magnetismi


lexentry: fin/sähkömoottori__Substantiivi__1
written_rep: sähkömoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motore elettrico
sense_list:
sähkökäyttöinen kone, joka muuntaa kuluttamansa sähköenergian mekaaniseksi liike-energiaksi; osa energiasta muuntuu lämpöenergiaksi eli hukkalämmöksi


lexentry: fin/sähköoppi__Substantiivi__1
written_rep: sähköoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elettronica
sense_list:
fysiikan haara, joka tutkii sähköilmiöitä tai laajemmassa mielessä sähkömagneettiseen vuorovaikutukseen liittyviä ilmiöitä


lexentry: fin/sähkövaraus__Substantiivi__1
written_rep: sähkövaraus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carica elettrica
sense_list:
nollasta eroava sähkömäärä; aineen tai hiukkasen ominaisuus, joka ilmenee siten, että se vaikuttaa voimalla toisiin lähellä oleviin sähkö­varauksellisiin kappaleisiin


lexentry: fin/sähkövirta__Substantiivi__1
written_rep: sähkövirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corrente elettrica
sense_list:
sähkökentän aiheuttama sähkövarausten järjestynyt liike; mittasuureena sähkövirran tunnus on I ja SI-järjestelmän mukaisesti sen yksikkö on ampeeri, tunnus A .


lexentry: fin/sähköšokkihoito__Substantiivi__1
written_rep: sähköšokkihoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elettroshockterapia
sense_list:
psykiatrinen hoitomenetelmä, jossa potilaalle annetaan sähköä; vielä tänä päivänä masennuksen tehokas hoitomuoto


lexentry: fin/säie__Substantiivi__1
written_rep: säie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fibra
sense_list:
kuiduista yhteen kierretyn, kehrätyn tai punotun, yleensä rihmaisen rakenteen tai muun kokonaisuuden osa, tai tällainen kokonaisuus


lexentry: fin/säiliö__Substantiivi__1
written_rep: säiliö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contenitore
sense_list:
varsinkin nestemäisten, kaasumaisten t. jauhemaisten aineiden säilyttämiseen tarkoitettu tila, us. suljettu astia


lexentry: fin/säilyttää__Verbi__1
written_rep: säilyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: conservare
sense_list:
pitää esinettä, asiaa, tavaraa ym. ilman, että esim. heittää roskiin | pitää ruokaa tms. niin, että sen kunto, olotila tai koostumus säilyy entisellään. säilöä


lexentry: fin/säkkikangas__Substantiivi__1
written_rep: säkkikangas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iuta
sense_list:
karkea, tavallisesti harvahko, palttinasidoksinen, paksuista langoista letkun muotoon kudottu kangas, josta valmistetaan säkkejä


lexentry: fin/säkä__Substantiivi__1
written_rep: säkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garrese
sense_list:
nelijalkaisen nisäkkään, erityisesti hevosen tai koiran, kaulan ja selän yhtymäkohta; selän korkein kohta, jota käytetään eläimen korkeuden mittauskohtana


lexentry: fin/säle__Substantiivi__1
written_rep: säle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barra
sense_list:
pitkänomainen, ohut, yl. tasavahva ja jäykkä, puusta tai muusta materiaalista valmistettu kaistale tai suikaile


lexentry: fin/sämplätä__Verbi__1
written_rep: sämplätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: assaggio
sense_list:
(varsinkin hiphop-musiikissa) ottaa ääninäyte jostakin aikaisemmasta musiikkikappaleesta ja lisätä se uuteen kappaleeseen toistuvana silmukkana


lexentry: fin/sämpylä__Substantiivi__1
written_rep: sämpylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panino
sense_list:
pieni pyöreä tai pitkulainen, useimmiten vehnästä tai grahamjauhoista leivottu, hiivalla kohotettu leipänen


lexentry: fin/sävelasteikko__Substantiivi__1
written_rep: sävelasteikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scala
sense_list:
sävellajin mukaan muuttuva järjestettyjen sävelten rajattu joukko; yleensä ylöspäin tai alaspäin etenevä tekninen harjoite, joka on tarkoitettu laulettavaksi tai soitettavaksi


lexentry: fin/sävellaji__Substantiivi__1
written_rep: sävellaji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modo
sense_list:
tonaalisessa musiikissa sävelten ennaltamäärätty sarja, johon kuuluvat perussävel ja siitä johdettavat kyseiseen perussäveleen suhteessa olevat rajatut sävelet, joista voidaan koostaa melodioita, sointuja ja sointukulkuja


lexentry: fin/sää__Substantiivi__1
written_rep: sää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tempo
sense_list:
ilmakehän aistittavissa olevat olosuhteet; säämuuttujien (lämpötila, sademäärä, tuulen nopeus- ja suunta, ilman kosteus jne.) tila, säätila, määrätyssä paikassa tiettynä hetkenä


lexentry: fin/säädös__Substantiivi__1
written_rep: säädös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: costituzione
sense_list:
julkista valtaa käyttävän luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön antama kirjallinen, pätevä määräys säännöistä


lexentry: fin/sääennuste__Substantiivi__1
written_rep: sääennuste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: previsione del tempo
sense_list:
arvio tulevasta säästä eli troposfäärin tilasta lähitulevaisuudessa, käsittäen esimerkiksi ilman lämpötilan ja sateen mahdollisuuden


lexentry: fin/sääksi__Substantiivi__1
written_rep: sääksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: falco pescatore
sense_list:
kalasääski (Pandion haliaetus), järvialueilla ja rannikoilla elävä lähes yksinomaan kalaa syövä suurikokoinen päiväpetolintu


lexentry: fin/sääliminen__Substantiivi__1
written_rep: sääliminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pietà
sense_list:
jonkin, jonkun, joidenkin asemaa, elämäntilannetta, olotilaa yms. kohtaan tunnetun säälin ja myötätunnon tunteminen ja toisinaan myös osoittaminen


lexentry: fin/sääntö__Substantiivi__1
written_rep: sääntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regola
sense_list:
kirjallisesti tai suullisesti sovittu tai määrätty tai yleiseksi käytännöksi omaksuttu toimintatapa, vakiintunut käytäntö


lexentry: fin/säästökirja__Substantiivi__1
written_rep: säästökirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taccuino
sense_list:
velkakirja, joka on samalla pankkitilin käyttöväline. Pankkikirja voi olla haltijavelkakirjan tapaan haltijakohtainen, jolloin henkilöllisyyttä ei tarvitse todistaa.


lexentry: fin/säästötili__Substantiivi__1
written_rep: säästötili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conto di risparmio
sense_list:
pankkitili, jota ei ole tarkoitettu päivittäisten raha-asioiden hoitoon, vaan rahan säästämiseen eli tilille pääasiassa talletetaan rahaa ja talletukselle maksetaan korkeampaa korkoa kuin käyttötilillä; tallettajan oikeutta nostaa rahaa tililtä on rajoitettu; rahat eivät sitoudu määräajaksi


lexentry: fin/säätiö__Substantiivi__1
written_rep: säätiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fondazione
sense_list:
sääntöjensä määräämään tarkoitukseen luovutettu ja hallituksensa hoitama varallisuusmassa ilman omistajia, osakkaita tai jäseniä


lexentry: fin/taajuusmodulaatio__Substantiivi__1
written_rep: taajuusmodulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modulazione di frequenza
sense_list:
modulaatio, jossa muutellaan eli poikkeutetaan signaalin, kantoaallon, taajuutta moduloivan signaalin ohjaamana


lexentry: fin/taantuma__Substantiivi__1
written_rep: taantuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recessione
sense_list:
kansantalouden tilanne, jossa bruttokansantuotteen kasvuvauhti supistuu huomattavasti ollen kuitenkin plusmerkkistä; hitaan talouskasvun kausi


lexentry: fin/taantumus__Substantiivi__1
written_rep: taantumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reazione
sense_list:
poliittinen (vastustajan käyttämä) iskusana, jolla ymmärretään paluuta tai pyrkimystä vanhaan (vanhentuneeseen) valtio- ja yhteiskuntajärjestykseen


lexentry: fin/taara__Substantiivi__1
written_rep: taara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tara
sense_list:
tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen massa


lexentry: fin/taaro__Substantiivi__1
written_rep: taaro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colocasia
sense_list:
vihannestaaro, eräs viljelty, ravinnoksi käytettävä vehkakasvi (), jonka mukulat muistuttavat perunaa


lexentry: fin/tabletti__Substantiivi__1
written_rep: tabletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compressa
sense_list:
lääkeainetta, vitamiinia tai vastaavia sisältävä jauhemaisista aineista kiekkomaiseksi puristettu valmiste


lexentry: fin/tahallaan__Adverbi__1
written_rep: tahallaan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: di proposito
sense_list:
(3. persoonan muoto) harkintaa käyttäen, ei vahingossa, tarkoituksella, tieten tahtoen, tahallisesti


lexentry: fin/tahaton__Adjektiivi__1
written_rep: tahaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: involontario
sense_list:
sellainen, mikä on tehty tai tapahtunut tahtomatta tai tarkoittamatta; vahingossa tehty tai tapahtunut.


lexentry: fin/tahdinosa__Substantiivi__1
written_rep: tahdinosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pausa
sense_list:
musiikkikappaleen tahdin sykkeen perusyksikkö (joiden määrän ilmaisee tahtiosoituksen ylänumero, esim. ³/₄-tahtilajin kappale jaetaan kolmeen neljäsosanuotin pituiseen tahdinosaan)


lexentry: fin/tai__Konjunktio__1
written_rep: tai
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: o | od
sense_list:
ilmaisee sanojen tai lauseiden tapahtumien vaihtoehtoisuutta; joko-sanan kanssa sana korostaa kahta vaihtoehtoa


lexentry: fin/taide__Substantiivi__1
written_rep: taide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arte
sense_list:
luova inhimillinen toiminta, joka ilmaisee eri keinoin keskeisiä tai merkittäviä inhimillisen kokemuksen puolia suhteessa vallitsevaan olevaiseen tai koettuihin fantasioihin; tällaisen toiminnan tuotokset


lexentry: fin/taikauskoinen__Adjektiivi__1
written_rep: taikauskoinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: superstizioso
sense_list:
henkilö, joka uskoo, että ihmisen ja yhteisön elämässä ja luonnossa ilmenee yliluonnollisia voimia, joita ihminen pystyy määräkeinoin hallitsemaan


lexentry: fin/taikina__Substantiivi__1
written_rep: taikina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasta | impasto
sense_list:
Elintarvikkeiden valmistuksessa käytettävä raaka-aineista, tavallisesti jauhoista ja tarvittavasta nesteestä, vedestä, maidosta tai piimästä, tehty seos, joka saatetaan käyttötarkoituksen mukaiseen muotoon hämmentämällä, sekoittamalla, vaivaamalla, kaulitsemalla tai vatkaamalla; tarvittaessa käytetään kohotusainetta


lexentry: fin/taimen__Substantiivi__1
written_rep: taimen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trota
sense_list:
lohien sukuun () kuuluva lohikalojen laji , mikä tahansa sen kolmesta ekologisesta muodosta, jotka ovat meritaimen, järvitaimen ja purotaimen, tai tällaisen yksilö


lexentry: fin/taimitarha__Substantiivi__1
written_rep: taimitarha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vivaio
sense_list:
monivuotisten siemenkasvien taimien kasvattamiseen varattu alue, jossa kasvatetaan varsinkin pihalle istutettavia koristekasveja kuluttajakäyttöön, marjapensaiden taimia erilaisiin käyttökohteisiin tai puuntaimia metsätalouden käyttöön


lexentry: fin/taistelulaiva__Substantiivi__1
written_rep: taistelulaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corazzata
sense_list:
suurimpia ja voimakkaimpia tykein aseistettuja sotalaivoja, jotka yleensä käsitetään 35000–65000 tonnin massaisiksi


lexentry: fin/taitoluistelu__Substantiivi__1
written_rep: taitoluistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pattinaggio di figura
sense_list:
urheilulaji, jossa luistellaan jääkentällä taitoluistimilla ja esitetään erilaisia ohjelmia musiikin tahdissa


lexentry: fin/taittaa__Verbi__1
written_rep: taittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: piegare
sense_list:
taivuttaa pitkänomainen tai levymäinen kappale jostakin kohdasta niin, että taivutuskohtaan muodostuu terävä tai ainakin terävähkö kulma


lexentry: fin/taivaankansi__Substantiivi__1
written_rep: taivaankansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firmamento
sense_list:
valtaisa kuvitteellinen pyörivä pallonkehä, näkyvä osa taivaanpalloa, jonka keskipiste ja akseli ovat samat kuin maapallon


lexentry: fin/taivaanpallo__Substantiivi__1
written_rep: taivaanpallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sfera celeste
sense_list:
koko taivas katsottuna niin, että kaikki taivaankappaleet on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun pallon sisäpinnalle


lexentry: fin/taivaansini__Substantiivi__1
written_rep: taivaansini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cielo
sense_list:
Auringon valon spektrin sinisten komponenttien heijastuma ilmakehässä, joka on kirkkaalla säällä päiväsaikaan nähtävissä kaikissa suunnissa


lexentry: fin/taivas__Substantiivi__1
written_rep: taivas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cielo | paradiso
sense_list:
maan pinnalta tarkasteltuna horisontin yläpuolella näkyvä osa maapallon ilmakehää, joka on läpinäkyvä; se, mikä taivaankappaleen pinnalta näkyy ylhäällä


lexentry: fin/taivutuspääte__Substantiivi__1
written_rep: taivutuspääte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cessazione
sense_list:
taivutettavan sanan vartalon, joskus taivutusvartalon, loppuun tulevaa päätettä ilmentävä morfeemi, mm. nominien sija- ja lukupääte ja verbin persoona-, luku- ja aikamuotopäätte


lexentry: fin/takaisinmallinnus__Substantiivi__1
written_rep: takaisinmallinnus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deingegnerizzazione
sense_list:
olemassa olevan laitteen, tietojärjestelmän tai tietokoneohjelman toiminnallisuuden selvittäminen | konekielisen ohjelman muuntaminen lähdekoodiksi


lexentry: fin/takaosa__Substantiivi__1
written_rep: takaosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sedere
sense_list:
jonkin konkreettisen sisä- tai ulkopuolelta tarkasteltavissa olevan takana, usein taimmaisena, oleva taho tai puoli, jota usein voidaan tarkastella myös ylä- tai alapuolelta


lexentry: fin/takaperoisjohto__Substantiivi__1
written_rep: takaperoisjohto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retroformazione
sense_list:
sananmuodostus, jossa johdokseksi hahmotetusta sanasta poistetaan pääteaines ja käyttöön otetaan lyhyempi ja yksinkertaisempi sana, retrogradinen derivaatio


lexentry: fin/takauma__Substantiivi__1
written_rep: takauma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flashback
sense_list:
romaanissa, elokuvassa tms. kohtaus jossa palataan kronologisesti ajassa taaksepäin ja kuvataan menneitä tapahtumia


lexentry: fin/takavarikoida__Verbi__1
written_rep: takavarikoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: confiscare
sense_list:
todisteen otto haltuun tai menetetyksi tuomitun esineen otto haltuun, tai rikoksella viedyn esineen palautus lailliselle omistajalle


lexentry: fin/takiainen__Substantiivi__1
written_rep: takiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: riccio
sense_list:
ko. sukuun kuuluvien lajien tuottama pallomainen pähkylä, joka tarttuu koukkukärkisillä kehtosuomuillaan tehokkaasti erityisesti eläinten karvoitukseen


lexentry: fin/takinkääntö__Substantiivi__1
written_rep: takinkääntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voltafaccia
sense_list:
äkillinen todellinen tai oletettu muutos henkilön poliittisessa mielipiteessä; tapahtuu joskus ennen vaaleja, kun ehdokas yrittää vahvistaa asemaansa äänestäjien silmissä, tai tyypillisemmin vaalien jälkeen, kun ehdokas pyrkii irtautumaan antamistaan lupauksista saavutettuaan tai saavuttaakseen päätösvaltaa


lexentry: fin/taksamittari__Substantiivi__1
written_rep: taksamittari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tassametro
sense_list:
takseissa oleva laite, jolla mitataan käytettävään aikaan ja ajomatkan pituuteen perustuva taksikuljetuksen hinta


lexentry: fin/taksoni__Substantiivi__1
written_rep: taksoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taxon
sense_list:
taksonomiassa määritelty eliöryhmä; tieteellisessä luokittelussa käytetty termi, sukulaisuussuhteiden mukaan nimetty eliöryhmä, joka on virallisesti kuvattu tieteelle; yhteisnimitys tietyille lajeille


lexentry: fin/taksonomia__Substantiivi__1
written_rep: taksonomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tassonomia
sense_list:
biologisen systematiikan ryhmittely, jossa lajit on järjestetty kehitysopillisen perusjaottelun mukaisesti hierarkiatasoja käyttäen


lexentry: fin/taktinen__Adjektiivi__1
written_rep: taktinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tattico
sense_list:
taktiikkaan kuuluva, taktiikkaa koskeva; sellainen, joka on taktiikaltaan taitava, taktiikan hallitseva


lexentry: fin/takuu__Substantiivi__1
written_rep: takuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garanzia
sense_list:
vapaaehtoinen sitoumus, jolla myyjä, valmistaja tai maahantuoja ottaa vastuun tavaran kunnosta ja toimivuudesta


lexentry: fin/takuusumma__Substantiivi__1
written_rep: takuusumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cauzione
sense_list:
oikeudella pantiksi maksettava summa, henkilön vapautusta vastaan, joka maksetaan takaisin kun hän tulee oikeudenkäyntiin


lexentry: fin/tali__Substantiivi__1
written_rep: tali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sego
sense_list:
puhdistettu naudan tai lampaan, rasva, myös poron kuu, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)


lexentry: fin/talikko__Substantiivi__1
written_rep: talikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forca
sense_list:
maataloudessa ja puutarhanhoidossa käytettävä, lähinnä eloperäisen materiaalin käsittelyyn tarkoitettu työkalu, joka on varreltaan lapion kaltainen, mutta terä muodostuu useasta piikistä


lexentry: fin/talkki__Substantiivi__1
written_rep: talkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: talco
sense_list:
erittäin pehmeä ja rasvaiselta tuntuva, väriltään valkoinen tai vihertävä, asultaan suomuinen, kiteinen mineraali


lexentry: fin/talkkuna__Substantiivi__1
written_rep: talkkuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: farina d'avena
sense_list:
kypsästä paahdetusta viljasta ja mahdollisesti lisäksi herneistä ja/tai pavuista jauhettu jauho jota syödään nesteeseen sekoitettuna


lexentry: fin/tallentaa__Verbi__1
written_rep: tallentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: salvare
sense_list:
laittaa talteen, säästöön | kopioida käsiteltävä tieto ohjelmasta tietokoneen massamuistille, jossa tiedot pysyvät myös virrat sammutettaessa


lexentry: fin/talli__Substantiivi__1
written_rep: talli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scuderia
sense_list:
eläinsuoja, jossa pidetään hevosia | organisoitu sponsoroitu yhteisö urheilussa, viihdetaiteessa, mallimaailmassa tms.


lexentry: fin/talonpoika__Substantiivi__1
written_rep: talonpoika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paesano
sense_list:
maanviljelijäväestön edustaja, erityisesti aatteeltaan, yleensä viljelmän tai tilan omistaja, maamies


lexentry: fin/talouskasvu__Substantiivi__1
written_rep: talouskasvu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crescita economica
sense_list:
talouden kokonaistuotannon muutos, jota mitataan bruttokansantuotteen (BKT) muutoksena tietyllä maantieteellisellä alueella kahden tarkasteluvälin suhteena ja ilmoitetaan tavallisesti prosentteina; johtuu valtaosin teknologisesta kehityksestä joka mahdollistaa tuottavuuden kasvun


lexentry: fin/talouspaperi__Substantiivi__1
written_rep: talouspaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rotolo da cucina
sense_list:
imykykyistä paperia, jota käytetään muun muassa erilaisien tasojen pyyhkimiseen sekä nesteiden kuivaamiseen


lexentry: fin/talousrakennus__Substantiivi__1
written_rep: talousrakennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chiosco
sense_list:
kotitöissä, maataloudessa tai muussa taloudenhoidossa käytettävä päärakennuksen ulkopuolinen maanpäällinen suoja


lexentry: fin/taloustiede__Substantiivi__1
written_rep: taloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: economia
sense_list:
yhteiskuntatieteisiin kuuluva erilaisia taloudellisia ilmiöitä ja niiden riippuvuuksia tutkiva tiede, jossa pääsija on taloudellisten toimijoiden kannusteiden tutkimisella; kansantaloustiede


lexentry: fin/taloustieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: taloustieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: economista
sense_list:
henkilö, joka on suorittanut tieteellisen jatkotutkinnon talous- tai jossakin lähitieteessä ja tekee aiheeseen liittyvää tutkimusta


lexentry: fin/talutushihna__Substantiivi__1
written_rep: talutushihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guinzaglio
sense_list:
lemmikkieläimen kävelyttämisesssä tai ulkoiluttamisessa käytetty laite, joka estää eläintä karkaamasta


lexentry: fin/talviolympialaiset__Substantiivi__1
written_rep: talviolympialaiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Olimpiadi invernali
sense_list:
lumella ja jäällä kilpailtavissa talviurheilulajeissa käytävät, neljän vuoden välein järjestettävät olympialaiset


lexentry: fin/talvipäivänseisaus__Substantiivi__1
written_rep: talvipäivänseisaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solstizio d'inverno
sense_list:
vuosittain hetki, jona auringon zeniittipiste on pohjois-eteläsuunnassa kaukaisimmillaan vastakkaisella pallonpuoliskolla, ja sen kohdalle osuva vuorokausi, jona päivänvalon kesto on lyhyimmillään ja alkaa jälleen pidetä


lexentry: fin/tammihärkä__Substantiivi__1
written_rep: tammihärkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cervo volante
sense_list:
(eläintiede) tamminkainen (), metsissä vanhojen puiden ja kuolleiden runkojen koloissa elävä kampasarvisiin kuuluva kovakuoriainen, jonka meitä lähimmät esiintymät ovat Etelä-Ruotsissa hyvin harvinaisena


lexentry: fin/tammipeli__Substantiivi__1
written_rep: tammipeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dama
sense_list:
kahden pelaajan lautapeli, jota pelataan šakkilaudalla tai sen kaltaisella, mutta numeroimattomalla (8 x 8 ruutua) laudalla. Molemmilla pelaajilla on 12 yleensä pyöreätä nappulaa, valkeat ja mustat.


lexentry: fin/tandem__Substantiivi__1
written_rep: tandem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tandem
sense_list:
kahden henkilön ajettavaksi tarkoitettu polkupyörä, jossa on kaksi satulaa peräkkäin, kahdet polkimet ja kääntyvä ohjaustanko vain etumaisena istuvalla


lexentry: fin/tangentti__Substantiivi__1
written_rep: tangentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangente
sense_list:
käyrää yhdessä pisteessä sivuava suora | suorakulmaisen kolmion vastaisen ja viereisen kateetin suhde; vastaava funktio (lyhenne tan)


lexentry: fin/tangrammi__Substantiivi__1
written_rep: tangrammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangram
sense_list:
kiinalainen palapeli, jossa on seitsemän kolmi- ja nelikulmaista palaa, jotka asetellaan erilaisiksi muodoiksi


lexentry: fin/tankkeri__Substantiivi__1
written_rep: tankkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petroliera
sense_list:
säiliöalus, maaöljyn tai maakaasun kuljetukseen rakennettu rahtilaiva, jossa lasti on aluksen säiliöissä


lexentry: fin/tanska__Substantiivi__1
written_rep: tanska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: danese
sense_list:
germaanisten kielten pohjoismaisen ryhmän itäisen haaran kieli (kielitunnus: da) ruotsin ohella, Tanskan valtion virallinen kieli


lexentry: fin/tantaali__Substantiivi__1
written_rep: tantaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tantalio
sense_list:
siirtymämetalleihin kuuluva harvinainen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Ta ja järjestysluku 73


lexentry: fin/tapahtumahorisontti__Substantiivi__1
written_rep: tapahtumahorisontti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orizzonte degli eventi
sense_list:
mustaa aukkoa ympäröivä rajapinta, jossa pakonopeus ylittää valonnopeuden, ja jonka takaa ulkopuolisen tarkkailijan ei ole mahdollista saada informaatiota


lexentry: fin/tapaustutkimus__Substantiivi__1
written_rep: tapaustutkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caso di studio
sense_list:
tutkimustapa tai tutkimusstrategia, jossa paneudutaan yhteen tai muutamiin tapauksiin syvällisesti ja tutkitaan niitä eri puolilta


lexentry: fin/tapetti__Substantiivi__1
written_rep: tapetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta da parati
sense_list:
rakennuksen sisäseinän pinnalle liimaamalla kiinnitettävä pinnoite, ohutta materiaalia, useimmiten paperia, vinyyliä tai lasikuitua


lexentry: fin/taponlehti__Substantiivi__1
written_rep: taponlehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asaro
sense_list:
myös lehtotaponlehti, Keski- ja Itä-Euroopassa yleinen, vihreänä talvehtiva taponlehtien suvun () kasvilaji. Se on myös vanha lääke- ja puutarhakasvi. Suomessa laji on luonnonvaraisena harvinainen ja rauhoitettiin vuonna 1983.


lexentry: fin/tappelu__Substantiivi__1
written_rep: tappelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rissa
sense_list:
kahden henkilön tai joukon fyysinen yhteenotto, kahakka, usein ilman aseita tai vain kädessä pidettävin välinein


lexentry: fin/tarhapapu__Substantiivi__1
written_rep: tarhapapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fagiolo
sense_list:
puna- tai valkoteriöinen hernekasvi (), joka tuottaa sileitä, jopa 16 cm mittaisia palkoja. Tarhapavun siemenet ovat melko valkoisia.


lexentry: fin/tarinankertoja__Substantiivi__1
written_rep: tarinankertoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cantastorie
sense_list:
henkilö joka kertoo tarinoita, mahdollisesti hyvin tai eläväisesti, tarinoiden keksijä tai kirjoittaja


lexentry: fin/tarjota__Verbi__1
written_rep: tarjota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: offrire
sense_list:
antaa mahdollisuus saada jotakin; antaa tilaisuus, mahdollisuus johonkin | esittää tarjous, tehdä tarjous, sitoutua maksamaan jostain jotain | antaa jollekin nautittavaksi, erit. ruokaa ja juomaa tai vastaavaa


lexentry: fin/tarkistaa__Verbi__1
written_rep: tarkistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: controllare
sense_list:
tarkastamalla ja virheellisyydet korjaamalla varmistautua siitä, että jokin on asianmukainen, kunnossa, oikea tai paikkansapitävä; kontrolloida


lexentry: fin/tarkoite__Substantiivi__1
written_rep: tarkoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: referente
sense_list:
referentti; olio, ominaisuus tai asiaintila, johon kielellinen ilmaus tai nominilauseke viittaa; se, mihin viitataan sanan merkityksessä tai kulloisessakin lauseyhteydessä


lexentry: fin/tarmo__Substantiivi__1
written_rep: tarmo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energia
sense_list:
asennetyyppi, jota kuvaa jaksaminen, halu ja into; puhti, tsemppi, sisu, virkeys, voima, virta, energia, vireys, eloisuus


lexentry: fin/tarpeeton__Adjektiivi__1
written_rep: tarpeeton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: inutile
sense_list:
sellainen, mille ei ole mitään tarvetta tai käyttöä; jota ilman voi ihan hyvin olla; josta ei ole mitään hyötyä


lexentry: fin/tarpeistoesine__Substantiivi__1
written_rep: tarpeistoesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accessorio
sense_list:
(esineoikeus) itsenäinen irtain esine, joka on paikallisessa ja taloudellisessa yhteydessä pääesineeseen; pääesineeseen kohdistuva oikeustoimi, kuten panttaus, koskee myös tarpeistoesinettä, ellei ole sovittu toisin, mutta tarpeistoesine voidaan yleensä esimerkiksi ulosmitata erikseenkin


lexentry: fin/tarra__Substantiivi__1
written_rep: tarra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adesivo
sense_list:
etiketti tai muu lappu, jonka toinen puoli on liimapintainen ja toisella puolella on kuva, tekstiä tai tilaa kirjoitukselle


lexentry: fin/tarranauha__Substantiivi__1
written_rep: tarranauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: velcro
sense_list:
kahdesta osasta koostuva kiinnitysväline, jonka toisessa osassa on pieniä koukkuja ja toisessa lenkkejä, jotka tarttuvat toisinsa kun osat tuodaan yhteen


lexentry: fin/tarvike-__Prefiksi__1
written_rep: tarvike-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: mercato
sense_list:
(yhdyssanojen alkuosana) kolmannen osapuolen eli muun kuin alkuperäisvalmistajan valmistamasta varaosasta


lexentry: fin/tasa-arvo__Substantiivi__1
written_rep: tasa-arvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uguaglianza
sense_list:
se, että kohdellaan saman arvoisina, ei aseteta eri asemaan sosiaalisten tai kulttuuristen erojen vuoksi


lexentry: fin/tasapaino__Substantiivi__1
written_rep: tasapaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equilibrio
sense_list:
se, että jokin pysyy pystyssä tai paikoillaan; vaikuttavat erisuuntaiset voimat ovat yhtä suuret; menot ja tulot yhtä suuret | tilanne, jossa kysyntä ja tarjonta ovat yhtä suuret


lexentry: fin/tasavalta__Substantiivi__1
written_rep: tasavalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: repubblica
sense_list:
valtiomuoto, jossa ei ole lainkaan päämiestä tai päämies (tavallisesti presidentti) valitaan vaaleilla määräajaksi


lexentry: fin/tasavirta__Substantiivi__1
written_rep: tasavirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corrente continua
sense_list:
sähkövirta, jonka suunta ei muutu; tällöin virta kulkee suljetussa virtapiirissä koko ajan samansuuntaisesti


lexentry: fin/tase__Substantiivi__1
written_rep: tase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stato patrimoniale
sense_list:
tilinpäätökseen kuuluva taloudellinen laskelma, joka mittaa yrityksen varojen ja velkojen arvoa tilinpäätöspäivänä eli tiettynä ajankohtana; käytetään yrityksen taloudellisen tilan arviointiin


lexentry: fin/taskukello__Substantiivi__1
written_rep: taskukello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orologio da tasca
sense_list:
pieni, yleensä pyöreä kello, jota ei ole tarkoitus pitää kädessä, vaan sen voi kiinnittää vitjoilla vaatteisiin


lexentry: fin/taskuliina__Substantiivi__1
written_rep: taskuliina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pochette
sense_list:
pieni koristeellinen vaatekappale, liina, jota pidetään miesten pikku- tai päällystakin rintataskussa


lexentry: fin/taso__Substantiivi__1
written_rep: taso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: piano
sense_list:
euklidinen kaksiulotteinen avaruus; tasainen kaksiulotteinen pinta, joka jatkuu rajattomasti kaikkiin suuntiin; kolmiulotteisen avaruuden sellaisten pisteiden joukko, joiden etäisyys on yhtä suuri kahdesta erillisestä vakiopisteestä


lexentry: fin/tasoloikka__Substantiivi__1
written_rep: tasoloikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: videogioco a piattaforme
sense_list:
videopelien genre, jossa pyritään ylös tai alas hyppimällä väistelemään erilaisia esteitä ja siinä onnistumalla hankkimaan pisteitä tai välttämään virhepisteitä


lexentry: fin/tataari__Substantiivi__1
written_rep: tataari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tataro
sense_list:
tataarin kieli (kielitunnus: tt), turkkilaisiin kieliin kuuluva tataarien käyttämä kieli, jota puhutaan virallisena kielenä Tatarstanissa


lexentry: fin/tauko__Substantiivi__1
written_rep: tauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pausa
sense_list:
keskeytys, kahden ajanjakson välillä toiminnassa oleva hiljaisempi jakso | sävellyksen yhden tai useamman äänen määrämittainen vaikeneminen. Tauoilla käytetään vastaavia kestoja kuin nuoteilla.


lexentry: fin/taustakangas__Substantiivi__1
written_rep: taustakangas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scenario
sense_list:
(televisiotekniikka) studiotekniikassa kuvauskohteen taustalla käytetty sinisävyinen kangas vähentämään äänen kaikumista ja erityisesti väriominaisuuden avulla televisiokameran tuottaman kuvan käsittelyssä mahdollistamaan kuvan taustan häivytys tai korvaaminen toisaalta tuotavalla kiinteällä tai liikkuvalla kuvalla


lexentry: fin/tauti__Substantiivi__1
written_rep: tauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disturbo
sense_list:
lääketieteellisesti määriteltävissä oleva yhteisten oireiden vallitessa useilla yksilöillä esiintyvä sairaus


lexentry: fin/tavanomainen__Adjektiivi__1
written_rep: tavanomainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: solito
sense_list:
tavanmukainen, totunnainen, tavaksi tullut; sellainen joka noudattaa vakiintuneita käytäntöjä tai normeja


lexentry: fin/tavaramerkki__Substantiivi__1
written_rep: tavaramerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marchio registrato
sense_list:
tavaran tai palvelun tunnusmerkki, jota käytetään yksilöimään ja osaltaan erilaistamaan tavara tai palvelu kilpailijoiden samankaltaisista


lexentry: fin/tavaratalo__Substantiivi__1
written_rep: tavaratalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grande magazzino | emporio
sense_list:
useisiin osastoihin jaettu suuri kauppaliike, jossa on monipuolinen valikoima ja jossa ruokaosaston osuus on pieni


lexentry: fin/te__Pronomini__1
written_rep: te
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: voi
sense_list:
monikon toinen persoona; tarkoittaa henkilöryhmää, johon puhuja ei kuulu, mutta jota puhuja puhuttelee


lexentry: fin/te__Pronomini__1
written_rep: te
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: Lei | voi
sense_list:
kohteliaassa tai muodollisessa puhuttelussa viittaa yhteen henkilöön; käytetään kun puhutellaan usein puhujaa iäkkäämpää tai merkittävässä asemassa olevaa henkilöä (kirjoitetaan kohteliaisuus- ja muodollisuussyistä yleensä isolla alkukirjaimella, Te)


lexentry: fin/teatteri__Substantiivi__1
written_rep: teatteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teatro
sense_list:
taidemuoto, jossa näyttelijät esiintyvät puhetta, musiikkia, tanssia, liikkeitä ja eleitä hyödyntäen | teatteriesityksiin käytettävä rakennus, teatteritalo | yhteisö tai laitos, joka järjestää teatteriesityksiä


lexentry: fin/teekannu__Substantiivi__1
written_rep: teekannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teiera
sense_list:
haudutetun teen tarjoilu- ja usein myös valmistusastia, jossa on vahvaa tai toisinaan juomavahvuuteen laimennettua teetä


lexentry: fin/teelusikka__Substantiivi__1
written_rep: teelusikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cucchiaino da tè
sense_list:
kahvi- tai teepöydän kattaukseen kuuluva ruokailuväline: pieni lusikka, jolla hämmennetään kupissa olevaa kahvia tai teetä


lexentry: fin/teepensas__Substantiivi__1
written_rep: teepensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pianta del tè
sense_list:
kaakkoisaasialainen Ternstromiacea-heimon n. 3 — 20 metrin korkuinen puu (), jonka hammaslaitaisia lehtiä, lehtisilmuja ja kukintoja hyödynnetään laajalti kaupallisesti nautintoaineina


lexentry: fin/teho-osasto__Substantiivi__1
written_rep: teho-osasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unità di terapia intensiva
sense_list:
sairaalan osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa


lexentry: fin/tehohoito__Substantiivi__1
written_rep: tehohoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rianimazione
sense_list:
sairaalassa annettava hoito potilaille, joilla on henkeä uhkaava yhden tai useamman elintoiminnon häiriö


lexentry: fin/tehokas__Adjektiivi__1
written_rep: tehokas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: efficace | efficiente
sense_list:
huolellisesti resursseja käyttävä; ei turhaan tai liikaa käyttävä | jolla on suuri teho tai kapasiteetti tehdä jotain


lexentry: fin/teikkaus__Substantiivi__1
written_rep: teikkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: canapo
sense_list:
pool-biljardissa aloittavan joukkueen tai pelaajan selvittäminen yrittämällä lyödä pallo toisen päätyvallin kautta mahdollisimman lähelle toista päätyvallia


lexentry: fin/teippi__Substantiivi__1
written_rep: teippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nastro adesivo
sense_list:
liimalla päällystetty nauha, jota käytetään esineiden yhteenliittämiseen tai tukemiseen paikalleen; kuvioituna kuvioiden kiinnittämiseen pinnoille


lexentry: fin/teititellä__Verbi__1
written_rep: teititellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dare del lei
sense_list:
puhutella kohteliaisuutta tai muodollisuutta ilmaisten (suomessa viitaten henkilöön käyttäen monikon toisen persoonan pronominia ’te’ niin, että taipuvat verbi on monikossa, mutta partisiipin perfekti ja muut itsenäiset määreet yksikössä)


lexentry: fin/tekijännimi__Substantiivi__1
written_rep: tekijännimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nome d'agente
sense_list:
verbikantainen substantiivijohdos, joka tarkoittaa kantaverbinsä ilmaiseman toiminnan suorittajaa tai muuta tilanteen osallistujaa


lexentry: fin/tekijänoikeusmaksu__Substantiivi__1
written_rep: tekijänoikeusmaksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diritto d'autore
sense_list:
korvaus joka maksetaan immateriaalisen teoksen tekijänoikeuksien haltijalle teoksen esittämisestä tai käyttämisestä


lexentry: fin/teknokratia__Substantiivi__1
written_rep: teknokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tecnocrazia
sense_list:
oppi, jonka mukaan tiedolla ja taidolla sekä niiden osaajilla tulisi olla yhteiskunnassa hallitseva asema


lexentry: fin/tekoäly__Substantiivi__1
written_rep: tekoäly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intelligenza artificiale
sense_list:
tietokoneen kyky sellaiseen joka ei perustu valmiiksi siihen ohjelmoituun mekanistiseen logiikkaan; joka havaitsee ympäristöään ja reagoi tai tekee toimia jotka parantavat sen menestystä jonkin tavoitteen saavuttamisessa; tietokoneen kyky sellaisiin kognitiivisiin tehtäviin kuin oppiminen ja ongelmanratkaisukyky


lexentry: fin/tekstinkäsittelyohjelma__Substantiivi__1
written_rep: tekstinkäsittelyohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: word processor
sense_list:
tekstin kirjoittamiseen ja muokkaukseen tarkoitettu tietokoneohjelma, jolla voi tyypillisesti muotoilla tekstiä


lexentry: fin/tekstittää__Verbi__1
written_rep: tekstittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sottotitolare
sense_list:
varustaa (televisio-ohjelma, elokuva tms.) tekstityksellä, jossa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai esitetään dialogi kirjoitettuna mahdollisesti eri kielellä


lexentry: fin/tekstitys__Substantiivi__1
written_rep: tekstitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sottotitolo
sense_list:
videomateriaalin alalaitaan lisätyt tekstit, joissa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai puhutaan, usein eri kielellä


lexentry: fin/tekstuuri__Substantiivi__1
written_rep: tekstuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: texture
sense_list:
pinnan (yleis)rakenne, (-)muoto, pinnan tuntu | ruoan suutuntuma | kaksiulotteinen kuva, jota käytetään kolmiulotteisen polygonin tahojen kuvioimiseen


lexentry: fin/telaketju__Substantiivi__1
written_rep: telaketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cingolo
sense_list:
erillisistä telakengistä muodostuva telaketjuajoneuvon pyöriä yhdistävä maata vasten liikkuva nauhamainen ketju, jota käytetään panssarivaunujen, maansiirtoajoneuvojen sekä joidenkin maastoajoneuvojen voimansiirrossa


lexentry: fin/teleportata__Verbi__1
written_rep: teleportata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: teletrasportare
sense_list:
(science fiction) siirtää jokin tai joku kuvitteellisella teknologialla siinä samassa toiseen paikkaan; käyttää teleporttia, kulkea (siirtyä tai siirtää paikasta toiseen) teleportin läpi


lexentry: fin/teleportti__Substantiivi__1
written_rep: teleportti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teletrasportare
sense_list:
(tieteiskirjallisuus) kaukosiirrin: portti, jonka läpi voi siirtyä tai siirtää jotakin paikasta toiseen


lexentry: fin/teleskooppi__Substantiivi__1
written_rep: teleskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cannocchiale
sense_list:
erityisesti tähtien tarkkailuun tarkoitettu kaukoputki tai taivasta tarkkaileva sähkömagneettista säteilyä havaitseva laite


lexentry: fin/televisio__Substantiivi__1
written_rep: televisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisione
sense_list:
televisio-ohjelmien tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa


lexentry: fin/televisio__Substantiivi__1
written_rep: televisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: televisore | televisione
sense_list:
televisiovastaanotin, televisiokanavilla välitettävien televisio-ohjelmien vastaanottamiseen tarkoitettu laite


lexentry: fin/televisiojärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: televisiojärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisione
sense_list:
erityisesti kuvan ja äänen välittämiseen, lähettämiseen ja vastaanottamiseen kehitetty tekninen järjestelmä, jolla välitetään televisio-ohjelmia


lexentry: fin/televisiotoiminta__Substantiivi__1
written_rep: televisiotoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisione
sense_list:
(joukkotiedotus) yleisradion tai muun organisaation televisio-ohjelmien tuottaminen, hankinta ja levittäminen sekä siihen varatut resurssit ja niiden käyttö


lexentry: fin/televisiovastaanotin__Substantiivi__1
written_rep: televisiovastaanotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisore
sense_list:
nykyisin yleensä televisio; (ammattikieli) televisiojärjestelmään liittyvä televisiokuvan ja yhdistetyn äänen vastaanottoon tarkoitettu laite, jossa on viritin


lexentry: fin/telkkä__Substantiivi__1
written_rep: telkkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quattrocchi
sense_list:
sotka, sukeltajasorsa, joka pesii Suomessa kaikkialla pohjoisinta Lappia ja ulkosaaristoa lukuun ottamatta ()


lexentry: fin/teloitus__Substantiivi__1
written_rep: teloitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esecuzione
sense_list:
kuolemantuomion täytäntöönpano: lakiin perustuva ihmisen surmaaminen rangaistukseksi hänen tekemästään rikoksesta; se, että teloitetaan


lexentry: fin/teltta__Substantiivi__1
written_rep: teltta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenda
sense_list:
metalli- tai puurungolle pingotetusta kankaasta, joskus vuodista tms. tehty, maahan lyötyihin paaluihin kiinnitetyillä naruilla tuettu maja tai katos, joka usein on tarkoitettu purettavaksi ja siirrettäväksi tilapäisrakennelmaksi


lexentry: fin/temppeli__Substantiivi__1
written_rep: temppeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tempio
sense_list:
uskonnolliseen käyttöön pyhitetty paikka, jossa harjoitetaan kyseisen uskonnon toimituksia, esimerkiksi riittejä ja rituaalimenoja.


lexentry: fin/tennis__Substantiivi__1
written_rep: tennis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tennis
sense_list:
pallopeli, jossa tarkoituksena on lyödä pallo mailalla verkon yli vastustajan puolelle pelikenttään rajojen sisäpuolelle


lexentry: fin/tenori__Substantiivi__1
written_rep: tenori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenore
sense_list:
sekä oopperassa että kuorossa ja yleisesti korkea miesääni, sen esittäjä; laulaja jonka äänihuulten pituus on noin 19 millimetriä


lexentry: fin/teodoliitti__Substantiivi__1
written_rep: teodoliitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teodolite
sense_list:
kääntyvällä kaukoputkella varustettu kulmanmittauslaite, jolla voidaan tähdätä etäällä olevia kohteita ja mitata niiden välisiä vaaka- ja pystykulmia; käytetään maanmittauksessa ja rakennustöissä


lexentry: fin/teollisuus__Substantiivi__1
written_rep: teollisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: industria
sense_list:
sekundaarituotannoksi eli jalostukseksi lukeutuva tuotantotoiminnan laji, joka muuttaa kiinteässä toimipaikassa alkutuotannon luovuttamia orgaanisia tai epäorgaanisia raaka-aineita tai teollisesti valmistettuja puolivalmisteita mekaanisesti tai kemiallisesti uusiksi aineellisiksi hyödykkeiksi


lexentry: fin/teollisuusmaa__Substantiivi__1
written_rep: teollisuusmaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paese sviluppato
sense_list:
kehittynyt maa, kehittynyt talous; maa, jossa on kehittyneet talouden sekundääri- (teollisuus) ja tertiäärisektorit (palvelut) erotuksena primäärisektoriin tukeutuvasta maasta eli tavallisesti maatalousvaltaisesta maasta eli kehitysmaasta


lexentry: fin/teoreettinen_fysiikka__Substantiivi__1
written_rep: teoreettinen fysiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fisica teorica
sense_list:
fysiikan osa-alue, jossa tutkimus ei välittömästi perustu kokeelliseen tutkimukseen vaan tutkittavaa kohdetta kuvaavien matemaattisten mallien tarkasteluun


lexentry: fin/teoria__Substantiivi__1
written_rep: teoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teoria
sense_list:
havaintojen tai muiden tietojen pohjalta ilmiötä selittävä malli; asian tai ilmiön (tieteellisesti) perusteltu selitys; olettamus, jonka tueksi on saatu vahvaa näyttöä lukuisissa toisistaan riippumattomissa tutkimuksissa: hypoteesi tai joukko hypoteeseja voi siis muuttua teoriaksi vasta, kun sen puolesta on saatu vankkaa todistusaineistoa


lexentry: fin/teos__Substantiivi__1
written_rep: teos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opera
sense_list:
luovan taiteellisen tai tieteellisen tekemisen, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. tulos


lexentry: fin/teosofia__Substantiivi__1
written_rep: teosofia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teosofia
sense_list:
oppi, jonka mukaan ihminen mietiskelemällä ja muuttumisella saavutettavan siveellisen puhdistuksen avulla kykenee tulemaan tietoiseksi omasta olemuksestaan ja siten saavuttaa yhteyden kosmoksen ja jumaluuden kanssa


lexentry: fin/terbium__Substantiivi__1
written_rep: terbium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terbio
sense_list:
metallinen alkuaine, väriltään hopeanharmaa harvinainen maametalli, jonka järjestysluku on 65 ja kemiallinen merkki Tb


lexentry: fin/terebintti__Substantiivi__1
written_rep: terebintti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terebinto
sense_list:
Välimeren seudulla yleinen pistaasien sukuun kuuluva puulaji tärpättipistaasi () tai sen yksilö | edellisen Lähi-idässä esiintyvä sukulaislaji tai sen yksilö


lexentry: fin/termi__Substantiivi__1
written_rep: termi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termine
sense_list:
ammattisana; jollakin erikoisalalla käytettävä käsitteen kielellinen (kirjoitettu tai ääneen lausuttu) nimitys, joka voi olla sana, sanaliitto tai lyhenne | lausekkeen jäsen


lexentry: fin/termodynamiikka__Substantiivi__1
written_rep: termodynamiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termodinamica
sense_list:
erityisesti ilmiöistä, jotka liittyvät energian siirtymiseen lämpönä; tarkasteleva fysiikan ja fysikaalisen kemian osa


lexentry: fin/termospullo__Substantiivi__1
written_rep: termospullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termos
sense_list:
pullon mallinen termosastia, jonka kuoren välissä sijaitseva tyhjiö mahdollistaa juomien kuumina tai kylminä pidempään säilymisen


lexentry: fin/terraario__Substantiivi__1
written_rep: terraario
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terrario
sense_list:
suljettu maata ja kasvillisuutta sisältävä ihmisen rakentama ympäristö, jollaisessa pidetään esimerkiksi matelijoita


lexentry: fin/terrorismi__Substantiivi__1
written_rep: terrorismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terrorismo
sense_list:
yksilön tai ryhmän harjoittamaa väkivaltaa tai vakavaa sabotaasia, jonka tarkoitus on viranomaisten uhkaamisen ja yleisöön kohdistuvan pelon avulla vaikuttaa päätöksentekoon


lexentry: fin/terssi__Substantiivi__1
written_rep: terssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terza
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä kolmen sävelaskelen väli, intervalli. Pieni terssi on kolme ja suuri terssi neljä puolisävelaskelta


lexentry: fin/terve__Adjektiivi__1
written_rep: terve
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sano
sense_list:
sellainen, joka voi hyvin (fyysisesti, psyykkisesti, sosiaalisesti), on hyvässä kunnossa; jossa ei ole sairautta


lexentry: fin/terveydenhoito__Substantiivi__1
written_rep: terveydenhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assistenza sanitaria
sense_list:
toimenkuva, joka käsittää toimenpiteet sairauksien ennalta ehkäisemiseksi, hyvän elämänlaadun säilyttämiseksi ja parantamiseksi sekä sairauksien hoidoksi ja kuntoutukseksi


lexentry: fin/terveyskeskus__Substantiivi__1
written_rep: terveyskeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clinica
sense_list:
kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämä itsenäinen yksikkö, joka huolehtii paikallisten asukkaiden terveydestä ja vaivojen hoidosta, mutta vaikeasti sairaat potilaat lähetetään sieltä erikoissairaanhoitoa antaviin laitoksiin


lexentry: fin/terveysoppi__Substantiivi__1
written_rep: terveysoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: igiene
sense_list:
hygienia eli lääketieteen osa-alue, joka tutki ja kehitti menettelytapoja terveyden säilyttämiseksi; käytössä 1970-luvulle asti, nykyinen vastine on lähinnä kansanterveystiede


lexentry: fin/terveystarkastus__Substantiivi__1
written_rep: terveystarkastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fisico
sense_list:
ihmisten elämäntilanteisiin liittyen yleisen terveydentilan toteamiseksi ja sairauksien ennalta ehkäisemiseksi lääkärin ja muun terveydenhoitohenkilön tekemä tarkastus


lexentry: fin/terä__Substantiivi__1
written_rep: terä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lama
sense_list:
teräaseen tai työkalun terävä, leikkaava reuna | kokonaisuudessaan teräaseen tai työkalun osa, jossa on edellä mainittu teroitettu reuna tai pistävä kärki


lexentry: fin/teräase__Substantiivi__1
written_rep: teräase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arma bianca
sense_list:
yleisnimi terälliselle lyömä-, -pisto-, viilto- ja heittoaseelle, joita on käytetty metsästys- ja lähitaisteluvälineenä


lexentry: fin/teräväpiirto__Substantiivi__1
written_rep: teräväpiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alta definizione
sense_list:
nimitys tekniikoille ja resoluutioille, joissa on suurempi kuvan tarkkuus kuin tavanomaisessa televisiossa


lexentry: fin/testamentti__Substantiivi__1
written_rep: testamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testamento
sense_list:
jälkisäädös, määrämuotoinen oikeustoimi, jolla testaattori viimeisenä tahtonaan määrää jälkeensä jäävästä omaisuudestaan | toinen Raamatun kahdesta pääosasta: Uusi testamentti tai Vanha testamentti


lexentry: fin/tetraatio__Substantiivi__1
written_rep: tetraatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tetrazione
sense_list:
iteroitu potenssiinkorotus; laskutoimitus, jossa lukua korotetaan itsensä suuruiseen potenssiin useita kertoja peräkkäin


lexentry: fin/teurastaa__Verbi__1
written_rep: teurastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: massacrare
sense_list:
tappaa teuraseläin ja käsitellä sen ruho: tainnuttaa, pistää, laskea veri, suolistaa, nylkeä ja paloitella


lexentry: fin/teurastus__Substantiivi__1
written_rep: teurastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mattanza
sense_list:
teurastamisen toteutus, teuraseläimen saattaminen ruhoksi ja muiden teurastuotteiden erottaminen siitä


lexentry: fin/tiainen__Substantiivi__1
written_rep: tiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cincia | cinciallegra
sense_list:
yleensä pienikokoinen, varpuslintujen lahkoon kuuluva runsaslajisen lintuheimon () metsisissä asuva edustaja; kuuluu kolme sukua: tiaisten, kerttutiaisten ja sulttaanitiaisten suvut


lexentry: fin/tiede__Substantiivi__1
written_rep: tiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scienza
sense_list:
yhtenäinen ja järjestelmällinen varmojen ja yleispätevien tietojen kokonaisuus sekä tällaisten tietojen järjestelmällinen tavoittelu


lexentry: fin/tiedosto__Substantiivi__1
written_rep: tiedosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: file
sense_list:
tietokoneessa yhdeksi kokonaisuudeksi ymmärrettävä tietojen tai tietueiden kokoelma, joka voi sisältää esimerkiksi tekstiä, musiikkia, videokuvaa tai käyttäjän hyödynnettävissä olevan ohjelman


lexentry: fin/tienviitta__Substantiivi__1
written_rep: tienviitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartello
sense_list:
esim. pylväs, jossa on kohteiden suuntien tai niihin johtavien tien osoittavia merkkejä; yksittäinen tällainen merkki


lexentry: fin/tieteellinen_menetelmä__Substantiivi__1
written_rep: tieteellinen menetelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metodo scientifico
sense_list:
tieteen tekemisessä käytettävä järjestelmällinen kunkin tieteenalan omaksuma sille ominainen menettelytapa, jonka avulla pyritään luomaan uutta tietoa ja täsmentämään olemassaolevaa tietoa


lexentry: fin/tieteellinen_nimi__Substantiivi__1
written_rep: tieteellinen nimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nome scientifico
sense_list:
taksonomiassa tietylle eliölajille annettu usein latinan kieltä oleva, toisinaan kreikan kieltä yhdistävä, universaali nimi, joka on käytetystä kielestä riippumaton biologien keskuudessa; lajeilla kaksiosainen eli binominaalinen (esim. susi on Canis lupus)


lexentry: fin/tieteisfiktio__Substantiivi__1
written_rep: tieteisfiktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fantascienza
sense_list:
fiktion muoto, joka tyypillisesti käsittelee tieteen ja tekniikan vaikutusta yhteiskuntaan tai ihmisiin


lexentry: fin/tieteiskirjallisuus__Substantiivi__1
written_rep: tieteiskirjallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fantascienza
sense_list:
kirjallisuuden genre, joka käsittelee yleensä tulevaisuuteen sijoittuvaa kehittynyttä tiedettä ja teknologiaa ja niiden vaikutusta yhteiskuntaan ja ihmisiin tavallisesti kuvitteellisesta, mutta joskus myös hyvinkin tieteelliseen hypoteesiin tähtäävästä näkökulmasta


lexentry: fin/tieto__Substantiivi__1
written_rep: tieto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sapere
sense_list:
(filosofia) tutkittuihin tosiasioihin ja yleiseen tietämykseen perustuva tai muuten todennettavissa oleva käsitys tai näkemys


lexentry: fin/tietojenkäsittelytiede__Substantiivi__1
written_rep: tietojenkäsittelytiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: informatica
sense_list:
tieteenala, jonka tutkimuskohteena ovat informaation ja laskettavuuden mahdollisuudet ja niiden soveltaminen tietotekniikan avulla


lexentry: fin/tietojärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: tietojärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistema informativo
sense_list:
ihmisistä, tietojenkäsittelylaitteista, tiedonsiirtolaitteista ja ohjelmistoista koostuva järjestelmä, jonka tarkoituksena on tietojen käsittelyn avulla tehostaa tai helpottaa jotain toimintaa tai tehdä se ylipäätään mahdolliseksi


lexentry: fin/tietokone__Substantiivi__1
written_rep: tietokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: computer | elaboratore | calcolatore | ordinatore
sense_list:
tietotekninen laite, joka käsittelee automaattisesti numeeris-loogista tietoa ohjelmointinsa mukaisesti


lexentry: fin/tietokoneohjelma__Substantiivi__1
written_rep: tietokoneohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programma
sense_list:
tietokonelaitteiston käyttöön soveltuvassa muodossa oleva suoritettava ohjelma, sarja ohjeita suorittimelle


lexentry: fin/tietokoneohjelmisto__Substantiivi__1
written_rep: tietokoneohjelmisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programma
sense_list:
tietokoneen toimintaan liittyvä useista tietokoneohjelmista, niiden käyttämistä tiedostoista ja niihin liittyvästä dokumentaatiosta muodostuva kokonaisuus


lexentry: fin/tietosanakirja__Substantiivi__1
written_rep: tietosanakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enciclopedia
sense_list:
kirja tai sarja kirjoja, josta voi hakea tietoa eri asioista; sisältää artikkeleita eri aiheista, esim. historiasta, esineiden käyttötarkoituksista ja asioiden levinneisyydestä


lexentry: fin/tietoteoria__Substantiivi__1
written_rep: tietoteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epistemologia
sense_list:
tietoa koskevia yleisiä kysymyksiä käsitteellisin, filosofisin menetelmin tutkiva filosofian osa-alue


lexentry: fin/tietoverkko__Substantiivi__1
written_rep: tietoverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rete
sense_list:
päätelaitteiden, esimerkiksi tietokoneiden ja niiden välisten tietoliikenneyhteyksien muodostama järjestelmä, joka mahdollistaa datan välittämisen


lexentry: fin/tietue__Substantiivi__1
written_rep: tietue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disco
sense_list:
yksinkertainen tietorakenne, joka on itsenäinen, looginen tietokokonaisuus; yhden kohteen tietojen muodostama kokonaisuus


lexentry: fin/tietysti__Adverbi__1
written_rep: tietysti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: naturalmente
sense_list:
tavan adverbi, jolla ilmaistaan, että kyseessä olevan asian odotetaan toteutuvan ilmeisesti ja odotetusti; tietenkin


lexentry: fin/tiibetiläinen__Adjektiivi__1
written_rep: tiibetiläinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tibetano
sense_list:
Tiibetistä peräisin olevat tai siihen liittyvä | tiibetiläis-burmalaisiin kieliin kuuluviin tiibetiläisiin kieliin liittyvä


lexentry: fin/tiili__Substantiivi__1
written_rep: tiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mattone | laterizio
sense_list:
punatiili, savesta tai seostetusta savesta muovattu, kuivaamalla ja polttamalla valmistettu rakennuskivi


lexentry: fin/tiilitehdas__Substantiivi__1
written_rep: tiilitehdas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mattonificio
sense_list:
tiilten valmistukseen erikoistunut tehdas, jossa on tarvittava laitteisto tiilten muokkaukseen, tilat kuivatukseen ja tiilten polttoon tarvittava uuni, nykyisin yleensä tunneliuuni


lexentry: fin/tiimalasi__Substantiivi__1
written_rep: tiimalasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clessidra | clepsamia
sense_list:
vanha ajan mittaamiseen käytetty väline, joka on keskeltä ohueksi kuristettu lasiastia, jonka sisällä on hienoa hiekkaa


lexentry: fin/tikapuut__Substantiivi__1
written_rep: tikapuut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scala
sense_list:
alkuaan puinen, kahden tai useamman, tukipuiden väliin kiinnitetyn askelman muodostama rakennelma, joka pystytetään tukea vasten nojalleen kiipeämistä varten, mutta voidaan myös pystyttää samassa tarkoituksessa toisinaan rakenteeseen lisättyä omaa tukea vasten tai erityistapauksessa ripustaa


lexentry: fin/tikka__Substantiivi__1
written_rep: tikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: picchio
sense_list:
tikkojen heimon () lintu, joka pitkällä ja terävällä nokallaan tekee puuhun koloja ja on lisäksi hyvä kiipeämään puissa


lexentry: fin/tikka__Substantiivi__1
written_rep: tikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dardo | freccetta
sense_list:
teräväkärkinen, tavallisesti raudasta ja muovista valmistettu heittoväline, heittonuoli, jota heitetään tikkatauluun


lexentry: fin/tilaaja__Substantiivi__1
written_rep: tilaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abbonato
sense_list:
henkilö, joka on tilannut jonkin säännöllisesti ilmestyvän tuotteen tai pysyvän palvelun ja on taloudellisesti sitoutunut tekemänsä tilauksen ehtoihin


lexentry: fin/tilastotiede__Substantiivi__1
written_rep: tilastotiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statistica
sense_list:
eri tutkimusaloilla hyödynnettävä todennäköisyyslaskentaan perustuva tieteenala, joka tutkii tilastollisten aineistojen keräämistä, käsittelyä ja tältä pohjalta tehtävää päättelyä


lexentry: fin/tilavuus__Substantiivi__1
written_rep: tilavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volume
sense_list:
kolmiulotteisen kappaleen koon mitta; kertoo paljonko kappaleessa on tilaa; SI-järjestelmän mukainen tilavuuden yksikkö on kuutiometri (lyhenne m³) ja lisäyksikkönä tilavuudelle on käytössä litra (tunnus l); tunnus V


lexentry: fin/tili__Substantiivi__1
written_rep: tili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conto
sense_list:
henkilökohtainen osakkuus tai toiminto jossakin järjestelmässä | kirjanpidossa kirjausyksikkö, johon merkitään varallisuus- tai velkatyypin, tulon tai menon, oman pääoman tai muun sellaisen muutos


lexentry: fin/tilikartta__Substantiivi__1
written_rep: tilikartta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano dei conti
sense_list:
luettelo kirjanpidossa käytetyistä tai käytettävistä tileistä; tililuettelo; luettelo tilikauden aikana käytössä olevista tileistä, missä tuotto- ja kulutilit muodostavat oman ryhmänsä (tulostilit) ja omaisuus-, pääoma- ja velkatilit oman ryhmänsä (tasetilit)


lexentry: fin/tilinpäätös__Substantiivi__1
written_rep: tilinpäätös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chiusura
sense_list:
yrityksen tilikautta koskeva kirjanpidon osa, joka koostuu taseesta, tuloslaskelmasta ja liitetiedoista; voi sisältää myös kassavirtalaskelman


lexentry: fin/tilintarkastus__Substantiivi__1
written_rep: tilintarkastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cambiamento
sense_list:
yrityksen, asunto-osakeyhtiön, yhdistyksen tai julkisyhteisön tilinpäätöksen, kirjanpidon ja hallinnon tarkastus; talousyksikön tilinpäätöksen tutkiminen, jonka tarkoituksena on käsityksen ilmaiseminen tutkitusta tilinpäätöksestä tai siihen rinnastettavasta informaatiosta


lexentry: fin/tilisiirto__Substantiivi__1
written_rep: tilisiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giroconto
sense_list:
kansainvälinen maksujenvälitysmenetelmä, jossa rahalaitos siirtää halutun rahamäärän maksajan tililtä saajan tilille joko samaan tai toiseen pankkiyritykseen


lexentry: fin/tinkiä__Verbi__1
written_rep: tinkiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: contrattare | mercanteggiare
sense_list:
yrittää alentaa ostoksensa hintaa, jolla myyjä suostuu hänelle myymään; yrittää saada edullisemmaksi


lexentry: fin/tinnitus__Substantiivi__1
written_rep: tinnitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acufene
sense_list:
korvissa soiminen tai humina, joka voi johtua esimerkiksi korvan ja sen lähikudosten vaurioitumisesta tai melulle altistumisesta


lexentry: fin/tipi__Substantiivi__1
written_rep: tipi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tipi
sense_list:
tasankojen intiaaneille ominainen asumus, joka koostuu kartionmuotoon asetetuista riu'uista ja niitä peittävästä nahasta


lexentry: fin/tippaleipä__Substantiivi__1
written_rep: tippaleipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strauben
sense_list:
Vapun ruokaperinteisiin Suomessa kuuluva makea leivonnainen. Valmistuksessa taikina pursotetaan ohuena nauhana kuumaan öljyyn asetettuun pyöreään muottiin.


lexentry: fin/tippanokka__Substantiivi__1
written_rep: tippanokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flebo
sense_list:
rakennuksen ulokkeen vaakasuora reuna tai suippeneva kärki, joka ohjaa sade- ja sulamisveden loitommas rakennuksen ulkopinnasta


lexentry: fin/tiskiallas__Substantiivi__1
written_rep: tiskiallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavello
sense_list:
tiskipöydässä sijaitseva, tiskaamiseen tarkoitettu allas, joka on usein valmistettu ruostumattomasta teräksestä


lexentry: fin/tislaus__Substantiivi__1
written_rep: tislaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distillazione
sense_list:
(kemia) eri aineiden erilaisiin haihtuvuuksiin perustuva liuenneiden aineiden erottamiseen käytetty menetelmä, jossa ei tapahdu kemiallista reaktiota


lexentry: fin/titaani__Substantiivi__1
written_rep: titaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: titanio
sense_list:
metallinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Ti | (mytologia) kreikkalaisen mytologian jättiläisiä, jotka Zeus voitti ja syöksi Tartarokseen


lexentry: fin/todellisuus__Substantiivi__1
written_rep: todellisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: realtà
sense_list:
(ontologia) maailma sellaisena kuin se on; yleensä sellaiset tosiasiat, jotka ovat luonnontieteellisin menetelmin todennettavissa


lexentry: fin/todennäköisyyslaskenta__Substantiivi__1
written_rep: todennäköisyyslaskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: probabilità
sense_list:
satunnaisilmiöiden tapahtumisen todennäköisyyttä tutkiva matematiikan osa-alue, joka liittyy läheisesti tilastotieteeseen


lexentry: fin/todistaa__Verbi__1
written_rep: todistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: assistere
sense_list:
olla läsnä, nähdä, olla silminnäkijänä | kertoa todistus uskoontulostaan tai siihen liittyvistä kokemuksistaan


lexentry: fin/todistaa__Verbi__1
written_rep: todistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: testimoniare
sense_list:
antaa todistajan lausunto, kertoa todistajana rikokseen tai rikkeeseen liittyvistä tapahtumista oikeudessa


lexentry: fin/tohtori__Substantiivi__1
written_rep: tohtori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dottore
sense_list:
korkein akateeminen oppiarvo, joka myönnetään henkilölle, joka on suorittanut itsenäistä tieteellistä tutkimusta ja puolustanut väitöskirjaansa julkisessa väitöstilaisuudessa. Ansioituneelle henkilölle voidaan ilman akateemisia meriittejä myöntää myös kunniatohtorin arvo.


lexentry: fin/toimintasuunnitelma__Substantiivi__1
written_rep: toimintasuunnitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano [[d']]azione
sense_list:
yhdistyksen tai säätiön toiminnan suunnitteluun liittyvä asiakirja, jossa suunnitellaan toimintaa yleensä vuodeksi kerrallaan


lexentry: fin/toimisto__Substantiivi__1
written_rep: toimisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ufficio
sense_list:
yhdestä tai useammasta huoneesta muodostuva tila, missä tehdään toimialan mukaisesti vaihtelevia, usein asiakirjojen käsittelyyn liittyviä töitä


lexentry: fin/toimittaja__Substantiivi__1
written_rep: toimittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giornalista
sense_list:
henkilö, joka tekee työkseen juttuja, uutisia tai raportteja lehteen, radioon, televisioon tai muuhun joukkoviestimeen; journalisti


lexentry: fin/toisensa__Pronomini__1
written_rep: toisensa
part_of_speech: pronoun
trans_list: a vicenda
sense_list:
käytetään, kun lauseen subjekti on monikon kolmannessa persoonassa ja tekeminen kohdistuu kaikkiin subjektin muodostaviin olioihin


lexentry: fin/toisiopalvelin__Substantiivi__1
written_rep: toisiopalvelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servitore
sense_list:
Internetissä palvelin, jolla on kopio toisen palvelimen sisällöstä, mahdollisesti ajan tasalla pidettynä


lexentry: fin/toispuolinen__Adjektiivi__2
written_rep: toispuolinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: canapule
sense_list:
sellainen, joka on painottunut jonkin kahdesta puolesta tai osapuolesta jommallekummalle selkeästi enemmän kuin toiselle


lexentry: fin/toistolause__Substantiivi__1
written_rep: toistolause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cappio
sense_list:
lause, joka sisältää ehdon ja toistettavan ohjelmalohkon, jota toistetaan niin kauan kuin ehto pätee


lexentry: fin/toiveajattelu__Substantiivi__1
written_rep: toiveajattelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mero desiderio
sense_list:
mahdolliseksi tai varmaksi ajattelu, vaikka toteutuminen on hyvin epätodennäköistä; ajattelua, jossa ylikorostetaan onnistumisen mahdollisuutta tai suhtaudutaan tulevaisuuteen yltiöpositiivisesti, ehkä lupaillaan kaikenlaista hyvää tapahtuvan tulevaisuudessa


lexentry: fin/tokaari__Substantiivi__1
written_rep: tokaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tocario
sense_list:
jokin tokaarilainen kieli (nykyisessä Länsi-Kiinassa puhuttuja kuolleita indoeurooppalaisia kieliä) | tokaarilaisen kielen puhuja


lexentry: fin/toleranssi__Substantiivi__1
written_rep: toleranssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tolleranza
sense_list:
tuotteen teknisen tai kaupallisesti merkittävän ominaisuuden (mitan, painon, mittauksen yms.) suurin sallittu poikkeama nimellisarvosta


lexentry: fin/tonaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: tonaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tonale
sense_list:
sellainen, joka rakentuu perussävelen eli toonikan ympärille; sellainen jossa on perussävel tai sävellaji


lexentry: fin/tonni__Substantiivi__1
written_rep: tonni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tonnellata
sense_list:
massan SI-järjestelmän mukainen lisäyksikkö, tuhat kilogrammaa. Tunnus t, käytetään yleiskielessä myös lyhennettä "tn"., fysiikan näkökulmasta megagramma


lexentry: fin/tontti__Substantiivi__1
written_rep: tontti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parcella
sense_list:
eräs kiinteistöyksikkö: kiinteistörekisteriin merkitty, asemakaavoitettu, rakennustarkoitukseen varattu maa-alue


lexentry: fin/tonttu__Substantiivi__1
written_rep: tonttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: folletto
sense_list:
kansanperinteessä jonkin paikan, kuten rakennuksen, suojelija ja asukas, ihmisen kaltainen, mutta sitä pienempi olio


lexentry: fin/tooga__Substantiivi__1
written_rep: tooga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toga
sense_list:
antiikin Rooman ylimysten ja virkamiesten vaate, joka koostui noin kuusi metriä pitkästä kankaasta vartalon ympärille kiedottuna


lexentry: fin/topografia__Substantiivi__1
written_rep: topografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topografia
sense_list:
maan pinnanmuotojen yksityiskohtainen kuvaus, usein täydennettynä tiedoilla maanpinnan laadusta, myös kuvauksen laatimiseksi tehtävä kenttämittaus; tällaisten muodostaminen ja tutkimus


lexentry: fin/topologia__Substantiivi__1
written_rep: topologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topologia
sense_list:
matematiikan osa-alue, joka käsittelee jatkuvuutta, raja-arvoja, geometrisia kuvauksia ja kappaleiden niitä ominaisuuksia, jotka eivät muutu kun kappaletta venytetään ja väännellään


lexentry: fin/torajyvä__Substantiivi__1
written_rep: torajyvä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fungo della segale cornuta
sense_list:
viljojen kasvitaudin, kotelosieni n rihmastopahka, joka kasvaa viljan siemenen tilalle ja saastuttaa viljasatoa. Näiden nauttiminen aiheuttaa pahoinvointia, palelemista, hallusinaatioita, kouristuksia, pakkoliikkeitä ja jopa kuoliota.


lexentry: fin/torjua__Verbi__1
written_rep: torjua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: difendere
sense_list:
ehkäistä, estää, rajoittaa tai keskeyttää kohteelle haitallinen, ei haluttu tai epäedullinen tapahtuma, toimenpide tai tuottamus


lexentry: fin/torjuntahävittäjä__Substantiivi__1
written_rep: torjuntahävittäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intercettore
sense_list:
hävittäjälentokone, joka on tarkoitettu ilmataisteluun, erityisesti ilmapuolustukseen pommikoneita vastaan ja on usein pieni ja kevyesti aseistettu


lexentry: fin/torni__Substantiivi__1
written_rep: torni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: torre
sense_list:
sukellusveneen rungon yläosan korkea rakenne | panssarivaunun tms. ajoneuvon kääntyvä päällysrakennelma, johon tykki on sijoitettu, myös tykkitorni


lexentry: fin/torppa__Substantiivi__1
written_rep: torppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: appezzamento
sense_list:
vuokraviljelijän tilallisen maatilasta vuokralle saama maa-alue ja sille rakennetut rakennukset sekä raiviot


lexentry: fin/torvi__Substantiivi__1
written_rep: torvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corno
sense_list:
sarvesta, tuohesta tai puusta valmistettu puhallettava merkinantoväline tai soitin | mikä tahansa vaskipuhallinsoitin; vaskipuhaltimien kansanomainen yleisnimitys | auton äänimerkinantolaite


lexentry: fin/tosi-tv__Substantiivi__1
written_rep: tosi-tv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reality show
sense_list:
televisio-ohjelman laji, jossa esitetään käsikirjoittamattomia dramaattisia tai humoristisia tilanteita, dokumentoidaan todellista elämää ja suositaan tavallisia ihmisiä ammattinäyttelijöiden sijaan


lexentry: fin/tosi__Adjektiivi__1
written_rep: tosi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: vero
sense_list:
sellainen, joka on faktuaalinen ja reaalinen, mielipiteestä riippumaton; objektiivisesti totta oleva


lexentry: fin/totalitaarinen__Adjektiivi__1
written_rep: totalitaarinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: totalitario
sense_list:
sellainen, jossa ei tunneta rajaa vallankäytölle; sellainen, jossa on täydellinen poliittinen, sosiaalinen ja kulttuurinen kontrolli; sellainen, joka koskettaa kaikkea inhimillistä toimintaa ja sääntelee jokaista elämän ja toiminnan aluetta, jättäen ihmisille hyvin vähän yksilönvapautta; sellainen vallankäyttö joka puuttuu joka asiaan mihin se vain kykenee; sellainen, jossa vain ylemmältä taholta annettu malli on oikeanlainen (valtiosta, hallinnosta)


lexentry: fin/totuus__Substantiivi__1
written_rep: totuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verità
sense_list:
niiden väitteiden yhteinen ominaisuus, jotka kuvaavat eli esittävät asian oikein ja todellisuuden mukaisesti; myös tällaisen väitteen sisältämän lauseen sisällys


lexentry: fin/touvi__Substantiivi__1
written_rep: touvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canapo
sense_list:
(merenkulku) paksu, kolmesta tai neljästä köydestä myötäpäivään kierretty (hamppu)kuitu- tai metalliköysi hinausta ja kiinnitystä varten


lexentry: fin/toveri__Substantiivi__1
written_rep: toveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: compagno
sense_list:
vasemmistolaisten (ja joidenkin äärioikeistolaisten) aatetovereista käyttämä termi sekä puhuttelusana


lexentry: fin/traakki__Substantiivi__1
written_rep: traakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viverna
sense_list:
tarueläin, lohikäärmeen pienempikokoinen sukulainen, jolla on vain kaksi raajaa ja siivet. Usein traakit eivät voi syöstä tulta, kun taas lohikäärmeet voivat


lexentry: fin/traktori__Substantiivi__1
written_rep: traktori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trattore
sense_list:
pääasiassa viljelysmaan kyntämiseen tarkoitettu monikäyttöinen moottoriajoneuvo, jolla voidaan myös muiden muassa äestää


lexentry: fin/trampoliini__Substantiivi__1
written_rep: trampoliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trampolino elastico
sense_list:
voimistelussa ja huvikäytössä käytetty laite, jossa on kehikon väliin, jousien varaan pingotettu kangas, joka tehostaa siinä tehtyjä hyppyjä


lexentry: fin/transkriptio__Substantiivi__1
written_rep: transkriptio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trascrizione
sense_list:
kirjoituksen kuvaaminen toisessa kirjoitusjärjestelmässä, päämääränä ääntämistä lähellä oleva kirjoitusasu. Toisen järjestelmän merkeillä esitetty teksti. Yleisemmin puheen tms. kirjoitus tekstiksi.


lexentry: fin/translitterointi__Substantiivi__1
written_rep: translitterointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traslitterazione
sense_list:
tekstin muuntaminen toiseen kirjoitusjärjestelmään siten, että jokaiselle kirjaimelle on sovittu jokin vastine, ja kirjoitus voidaan useimmiten palauttaa alkuperäiseen kirjoitusasuun


lexentry: fin/transpoosi__Substantiivi__1
written_rep: transpoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trasposizione
sense_list:
matriisi, joka voidaan muodostaa toisesta matriisista siten, että sen vaaka- ja pystyrivit vaihdetaan keskenään. Esim. matriisin \begin{bmatrix}


lexentry: fin/transseksuaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: transseksuaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: transessuale
sense_list:
sellainen, joka kokee transseksuaalisuuden omakseen; sellainen, joka on käynyt sukupuolenkorjausprosessin läpi


lexentry: fin/transsukupuolinen__Substantiivi__1
written_rep: transsukupuolinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transessuale
sense_list:
henkilö, jonka aivot, ajattelutapa ja käytös eivät vastaa syntymässä sukupuolielinten ja kromosomien perusteella määriteltyä sukupuolta, ja joka pyrkii muuttamaan ulkonäköään kokemaansa sukupuolta vastaavaksi ja tulemaan hyväksytyksi kokemansa sukupuolen edustajana


lexentry: fin/transvestiitti__Substantiivi__1
written_rep: transvestiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: travestito
sense_list:
henkilö (yleensä mies), jolla on tarve pukeutua tai joka kiihottuu seksuaalisesti pukeutuessaan vastakkaisen sukupuolen vaatteisiin; ristiinpukeutuja


lexentry: fin/tredesiimi__Substantiivi__1
written_rep: tredesiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tredicesima
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä oktaavin ja sekstin (pieni 20 ja iso 21 puolisävelaskelta) laajuinen intervalli


lexentry: fin/treema__Substantiivi__1
written_rep: treema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dieresi
sense_list:
(tarke) kirjaimen yläpuolinen tarke, joka näyttää kahdelta pisteeltä: ¨; Unicode-merkki U+00A8, kirjaimeen yhdistyvä tarke U+0308


lexentry: fin/tremulantti__Substantiivi__1
written_rep: tremulantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consonante vibrante
sense_list:
konsonantti, jota muodostettaessa jokin ääntöväylän osa tekee tärisevää liikettä ilmavirran ja lihasten kimmoisuuden vaikutuksesta


lexentry: fin/triangeli__Substantiivi__1
written_rep: triangeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: triangolo
sense_list:
lyömäsoitin, säännölliseen kolmiomuotoon väännetty teräspuikko, joka ripustetaan yhdestä kulmasta ja sitä lyödään toisella puikolla


lexentry: fin/triangulaatio__Substantiivi__1
written_rep: triangulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: triangolazione
sense_list:
laadullisen tutkimuksen parantamiseksi tehtävä eri tutkimusmenetelmien tai teoreettisten näkökulmien hyödyntäminen


lexentry: fin/tribunaali__Substantiivi__1
written_rep: tribunaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tribunale
sense_list:
antiikin Roomassa koroke, josta virkamies johti julkista toimitusta | joissakin maissa ylempi tuomioistuin


lexentry: fin/tribuuni__Substantiivi__1
written_rep: tribuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tribuno
sense_list:
Rooman valtakunnassa tribuksen edustaja, joka kokosi varallisuusveron eli tributumin | plebeijeitä edustava virkamies, kansantribuuni | legioonan esiupseeri, sotatribuuni


lexentry: fin/triftongi__Substantiivi__1
written_rep: triftongi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trittongo
sense_list:
kolmoisääntiö, kolmen tietynlaisen eri vokaaliäänteen jono. Erityisesti suomen kielessä sellainen kolmen eri vokaalin jono, joiden väliin ei tule tavunrajaa. Esiintyy suomessa vain erityistapauksissa, kuten sanassa miau, tai diftongiin päättyvien sanojen taivutusmuodoissa, kuten sanan tau monikon genetiivissä (tauiden/tauitten).


lexentry: fin/trigoninen__Adjektiivi__1
written_rep: trigoninen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: trigono
sense_list:
sellainen, jossa on kolme yhtä pitkää toisensa 60 asteen kulmassa leikkaavaa akselia ja neljäs kohtisuorassa niiden tasoa vastaan


lexentry: fin/trigonometria__Substantiivi__1
written_rep: trigonometria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trigonometria
sense_list:
matematiikan osa-alue, joka käsittelee kolmion sivujen suhteita, kulmia ja niihin liittyviä laskutoimituksia, erityisesti trigonometrisia funktioita


lexentry: fin/trilobiitti__Substantiivi__1
written_rep: trilobiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trilobite
sense_list:
mikä tahansa sukupuuttoon kuollee&shy;seen trilobiittien luokkaan () kuulunut niveljalkaisten laji tai sellai&shy;sen yksilö


lexentry: fin/trimaraani__Substantiivi__1
written_rep: trimaraani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trimarano
sense_list:
laiva tai muu alus, jossa on kolme runkoa tavallisesti siten, että keskellä on varsinainen tukirunko ja tämän kummallakin sivulla kevytrakenteisempi apurunko


lexentry: fin/trioksidi__Substantiivi__1
written_rep: trioksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: triossido
sense_list:
sellainen yhdiste, jossa on kolme happiatomia (O₃), erona muihin samojen alkuaineiden yhdisteisiin, joissa on muu määrä


lexentry: fin/trioli__Substantiivi__1
written_rep: trioli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tripletta
sense_list:
tahdin, tahdin osan tai nuottiarvon jakautuminen poikkeuksellisesti kolmeen osaan, esim. kolme aika-arvoltaan yhtäkestoista nuottia kahden neljäsosanuotin aikana


lexentry: fin/trokari__Substantiivi__1
written_rep: trokari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrabbandiere
sense_list:
tavaraa välittävä tai kauppaava henkilö, jonka myyntihinnat ovat normaalia halvempia tai kalliimpia, myyty tavara saattaa olla laadultaan epämääräistä ja myyntitoiminta on usein laitonta tai epärehellistä


lexentry: fin/trokee__Substantiivi__1
written_rep: trokee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trocheo
sense_list:
kaksitavuinen runojalka, joka koostuu pitkästä (painollisesta) ja lyhyestä (painottomasta) tavusta ()


lexentry: fin/trolli__Substantiivi__1
written_rep: trolli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troll
sense_list:
peikko | käyttäjä, joka ärsyttää tai provosoi tahallaan muita käyttäjiä viesteillä; nettitrolli, verkkohäirikkö | viesti, jonka on tarkoitus ärsyttää muita käyttäjiä | nettikeskustelija, jonka väitetään olevan palkattu puolustamaan tiettyjä kantoja sosiaalisessa mediassa; suomalaisessa mediassa termiä käytetään etupäässä Venäjän kantoja puolustavista henkilöistä joiden oletetaan toimivan palkatusti; nettikeskusteluissa kuka tahansa eriävän mielipiteen omaava, joka esittää kantansa värikkäästi ja uhmakkaasti


lexentry: fin/trooli__Substantiivi__1
written_rep: trooli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sciabicare
sense_list:
kalastettaessa troolarin, toisinaan kahden, perässä vedettävä tav. pussimaisesti sulkeutuva kalaverkko


lexentry: fin/tropiikki__Substantiivi__1
written_rep: tropiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tropico
sense_list:
(maantiede) trooppinen vyöhyke; päiväntasaajan molemmin puolin oleva vyöhyke Kravun ja Kauriin kääntöpiirien välissä, jolla aurinko voi paistaa kohtisuoraan 90 asteen kulmassa eli zeniitistä


lexentry: fin/troposfääri__Substantiivi__1
written_rep: troposfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troposfera
sense_list:
alailmakehä; ilmakehän alin kerros ja se kerros, jossa sääilmiöt tapahtuvat ja pilvet sijaitsevat, ulottuu 8-15 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan tropopaussi


lexentry: fin/trumpilainen__Adjektiivi__1
written_rep: trumpilainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: berlusconiano
sense_list:
Yhdysvaltain presidentti Kuvaus Donald Trumpin politiikan tai toimintatapojen mukainen tai kaltainen


lexentry: fin/tsaari__Substantiivi__1
written_rep: tsaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zar
sense_list:
muutamissa slaavilaisissa maissa käytetty hallitsijan arvonimi; erityisesti Venäjän hallitsijan arvonimi


lexentry: fin/tsetsekärpänen__Substantiivi__1
written_rep: tsetsekärpänen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mosca tsè tsè
sense_list:
jonkin suvun -lajeista, tai niiden yksilö; trooppisessa Afrikassa eläviä kaksisiipisiin kuuluvia vertaimeviä hyönteisiä, joiden tiedetään levittävän mm. unitautia sekä nautakarjan nagana-tautia


lexentry: fin/tsunami__Substantiivi__1
written_rep: tsunami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maroso | tsunami
sense_list:
hyökyaalto, joka syntyy merellä sattuvasta maanjäristyksestä, rajusta tulivuoren purkauksesta, maanvyörymästä tai asteroidin törmäyksestä


lexentry: fin/tuberkkeli__Substantiivi__1
written_rep: tuberkkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tubercolo
sense_list:
tuberkuloosille tunnusomainen, aluksi 1 mm läpimittainen kyhmy, joita muodostuu kudoksen puolustusreaktiona tuberkkelibakteereja vastaan


lexentry: fin/tubettaja__Substantiivi__1
written_rep: tubettaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: youtuber
sense_list:
Internetiin säännöllisesti videosisältöä lisäävä henkilö, nettivideoista tunnettu persoona; henkilö, joka tubettaa


lexentry: fin/tuhannes__Numeraali__1
written_rep: tuhannes
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: millesimo
sense_list:
lukua tuhat vastaava järjestysluku, yhdeksänsataayhdeksänkymmentäyhdeksännen jälkeen ja ennen tuhannettayhdettä


lexentry: fin/tukikaari__Substantiivi__1
written_rep: tukikaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arco rampante
sense_list:
kaari joka goottilaisessa kirkossa siirtää keskilaivan holvien painetta sivulaivojen kattojen yli ulkoseinän tukipilariin


lexentry: fin/tukipilari__Substantiivi__1
written_rep: tukipilari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrafforte
sense_list:
kontrefori; muuria tai kiviseinää vahvistava, siitä ulkoneva pilari tai pilarimainen rakenne, johon kattoholvin sivupaine kohdistuu


lexentry: fin/tularemia__Substantiivi__1
written_rep: tularemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tularemia
sense_list:
Francisella tularensis -bakteerin aiheuttama eläimestä ihmiseen tarttuva infektiosairaus. Tartunta saadaan hyönteisen tai puutiaisen puremasta, myös suorasta kontaktista sairaan eläimen kanssa.


lexentry: fin/tulehdus__Substantiivi__1
written_rep: tulehdus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infiammazione
sense_list:
tulehtuma: lääketieteelli&shy;nen tila, jos&shy;sa elimistön luontainen suojavaste on aiheuttanut monimuotoisen bio&shy;lo&shy;gisen reaktion uhkaavaa tai tapahtu&shy;nutta kudoksen vaurioitumista vas&shy;taan


lexentry: fin/tuleva_aika__Substantiivi__1
written_rep: tuleva aika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: futuro
sense_list:
yhteisnimitys aikamuodoille, jotka kuvaavat tulevaisuudessa tapahtuvaa toimintaa; monissa kielissä sitä edustaa futuuri, suomessa preesens tai myös partisiippirakenne, esimerkiksi: Olet sen näkevä.


lexentry: fin/tulikärpänen__Substantiivi__1
written_rep: tulikärpänen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lucciola
sense_list:
jotain kiiltomatoihin () kuuluvia lentäviä hyönteisiä, jotka voivat loistaa pimeässä elimistössään kemiallisella reaktiolla syntyvän valon avulla


lexentry: fin/tulirokko__Substantiivi__1
written_rep: tulirokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scarlattina
sense_list:
streptokokki-A:n aiheuttama tartuntatauti, jonka oireisiin kuuluvat pienipilkkuinen punainen liekkejä muistuttava ihottuma ja mansikkakieli


lexentry: fin/tulitauko__Substantiivi__1
written_rep: tulitauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cessate il fuoco | armistizio
sense_list:
lyhyt taisteluista pidettävä tauko, jonka aikana voidaan esimerkiksi kerätä kuolleet ja haavoittuneet tai vaihtaa vankeja


lexentry: fin/tulitikku__Substantiivi__1
written_rep: tulitikku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiammifero
sense_list:
tulentekoväline, jonka päässä oleva syttymisherkkä seos syttyy kitkan aiheuttamalla lämmöllä raapaistaessa sitä karkeaa pintaa vasten


lexentry: fin/tulitikkuaski__Substantiivi__1
written_rep: tulitikkuaski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scatola di fiammiferi
sense_list:
tulitikkuja sisältävä pieni kartongista tehty laatikko, jossa on tavallisesti raapaisupinta kyljessä tulitikkujen sytyttämiseen


lexentry: fin/tulitikkulaatikko__Substantiivi__1
written_rep: tulitikkulaatikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scatola di fiammiferi
sense_list:
pieni pahvilaatikko joihin tulitikut pakataan, sivussa tavallisesti raapaisupinta tikkujen sytyttämistä varten


lexentry: fin/tulitikkuvihko__Substantiivi__1
written_rep: tulitikkuvihko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portafiammiferi
sense_list:
pieni kartongista taiteltu tasku, jossa on raapaisupinta ja sisällä tulitikkuja, tavallisesti vähemmän kuin tulitikkurasiassa


lexentry: fin/tulivuori__Substantiivi__1
written_rep: tulivuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vulcano
sense_list:
vulkaaninen pinnanmuodostuma, jonka kohdalla maankuoressa on repeämiä ja maan sisältä pääsee virtaamaan magmaa ajoittain pinnalle asti; näin vuori on aikoinaan muodostunut


lexentry: fin/tulla__Verbi__1
written_rep: tulla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: diventare | divenire
sense_list:
muuttua jksk, alkaa olla jtk (kts. huomautukset); puhekielisesti ilmaisee passiivia (passiivin partisiipin perfektin kanssa)


lexentry: fin/tulla_toimeen__Verbi__1
written_rep: tulla toimeen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: accordo
sense_list:
olla jonkun kanssa ihmissuhteessa, jossa osapuolet sietävät toisiaan tai ovat vähintään neutraaleissa väleissä


lexentry: fin/tulla_ulos_kaapista__Verbi__1
written_rep: tulla ulos kaapista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dichiararsi
sense_list:
tunnustaa julkisesti seksuaalinen suuntautumisensa (myös tunnustaa julkisesti jokin muu piirre itsestään)


lexentry: fin/tullata__Verbi__1
written_rep: tullata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chiarire
sense_list:
antaa tai ilmoittaa maahantuotava tavara tullin arvioitavaksi tavaran tullausarvon ja tullimaksun määrittämiseksi


lexentry: fin/tulli__Substantiivi__1
written_rep: tulli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dogana
sense_list:
valtion laitos, tullimaksujen kannosta huolehtiva viranomainen, tullilaitos | tulliasema, tullilaitoksen toimipiste, tulli, rajatarkastusasema


lexentry: fin/tulos__Substantiivi__1
written_rep: tulos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risultato
sense_list:
se, mihin tekeminen päättyy, lopputulos | pisteiden määrä kilpailun tai pelin päättyessä | päätelmä, johtopäätös


lexentry: fin/tuloslaskelma__Substantiivi__1
written_rep: tuloslaskelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conto economico
sense_list:
tilinpäätökseen sisältyvä taloudellinen laskelma, joka osoittaa liikevaihdon ja tuloksen muodostumisen tilikaudella; käytetään tuloksen muodostumisen arviointiin; tappiollisesta tilikauden tuloksesta huolimatta, yrityksen rahavarat voivat kasvaa kassavirtalaskelman osoittamalla tavalla


lexentry: fin/tulppa__Substantiivi__1
written_rep: tulppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tappo
sense_list:
yksinkertainen apuväline, jota käytetään pitämään reikä suljettuna nesteen valumiselta, esimerkiksi allastulppa


lexentry: fin/tuma__Substantiivi__1
written_rep: tuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nucleo
sense_list:
aitotumallisen eliön solun osa, jossa sijaitsee solun genomi DNA:n muodossa kromosomeihin tallentuneena


lexentry: fin/tunnistaminen__Substantiivi__1
written_rep: tunnistaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: identificazione
sense_list:
henkilöllisyyden toteaminen, tunnistuksen varmentaminen, myös henkilön tunteminen aikaisempien kontaktien tms. perusteella


lexentry: fin/tunnollinen__Adjektiivi__1
written_rep: tunnollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: coscienzioso
sense_list:
joka suorittaa tehtävänsä tai velvollisuutensa huolellisesti ja/tai kantaa omantunnon tuskia (oikeasti tai kuvitellusti) huonosta suorituksesta


lexentry: fin/tunnusluku__Substantiivi__1
written_rep: tunnusluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statistica
sense_list:
Aineiston muunnos reaaliluvuksi tai reaalilukujen vektoriksi. Tunnusluvun tarkoituksena on tiivistää aineiston sisältämä informaatio havainnolliseen muotoon, tyypillisesti yhdeksi luvuksi.


lexentry: fin/tunnussana__Substantiivi__1
written_rep: tunnussana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parola chiave
sense_list:
salainen sana tai ilmaisu jolla saavutetaan sisäänpääsy, lupa käyttää informaatiota tai ilmaistaan ryhmän jäsenyys


lexentry: fin/tunnustaa__Verbi__1
written_rep: tunnustaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: confessare
sense_list:
paljastaa tarkoituksellisesti tietävänsä tai tuntevansa jtkn tai tarkoituksellisesti tehneensä jtkn (hyvää tai pahaa), kuulijan pyynnöstä tai ilman


lexentry: fin/tunti__Substantiivi__1
written_rep: tunti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ora
sense_list:
ajan yksikkö, tunnus suomen yleiskielessä t, fysiikassa h; 1 t on 60 minuuttia ( = 3&nbsp;600 sekuntia = 1/24-osa vuorokautta)


lexentry: fin/tuntiosoitin__Substantiivi__1
written_rep: tuntiosoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lancetta delle ore
sense_list:
kellonaikaa osoittava kaksiosoittimisen kellon lyhkäisempi osoitin, joka tekee 12 tunnissa täyden kierroksen


lexentry: fin/tuntosarvi__Substantiivi__1
written_rep: tuntosarvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antenna
sense_list:
(anatomia) niveljalkaisilla etummaisimmassa jaokkeessa esiintyvä parillinen uloke, joka toimii aistinelimenä


lexentry: fin/tunturi__Substantiivi__1
written_rep: tunturi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: montagna
sense_list:
varsinkin Fennoskandian maaperässä mannerjään peitossa olleella alueella metsärajan yläpuolelle kohoava vuori. Paikallisesti erityyppisille tuntureille on omia nimityksiä.


lexentry: fin/tuo__Pronomini__1
written_rep: tuo
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: quello
sense_list:
viittaa johonkin selvästi osoitettavaan asiaan tai esineeseen, joka on sanojasta etäällä (tai johon otetaan etäisyyttä), muttei epämääräisellä etäisyydellä jossain kaukaisuudessa


lexentry: fin/tuolileikki__Substantiivi__1
written_rep: tuolileikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gioco della sedia
sense_list:
lasten leikki, jossa musiikiin loputtua yritetään päästä istumaan jollekin tuoleista, joita on vähemmän kuin leikkijöitä


lexentry: fin/tuolla__Adverbi__1
written_rep: tuolla
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: là
sense_list:
ilmaisee paikkaa, joka on etäällä, mutta kuitenkin näköetäisyydellä tai kuvasta tai kartalta osoitettavissa. Tuolla on indefiniittinen adverbi.


lexentry: fin/tuoremehu__Substantiivi__1
written_rep: tuoremehu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: succo
sense_list:
100-prosenttista mehua, jota ei ole kuumennettu eikä ole lisätty makeutusaineita; ei sisällä hedelmälihaa


lexentry: fin/tuossa__Adverbi__1
written_rep: tuossa
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: là
sense_list:
jossakin käsillä olevassa, läheisessä paikassa, kun puhuja osoittaa siihen katseellaan tai eleillään


lexentry: fin/tuotanto__Substantiivi__1
written_rep: tuotanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: produzione
sense_list:
tuottamisen tulos; teollisen toiminnan tulos, josta syntyy hyödykkeitä, näiden tuotteiden kokonaismäärä


lexentry: fin/tuotesijoittelu__Substantiivi__1
written_rep: tuotesijoittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pubblicità indiretta
sense_list:
yrityksen valmistaman tuotteen saaminen näkyvälle paikalle elokuvassa, televisiosarjassa, musiikkivideossa tai vastaavassa


lexentry: fin/tuottaa__Verbi__1
written_rep: tuottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: produrre
sense_list:
toimia tuottajana, aikaan saattaa, toimittaa, ohjata, pitää yllä päävastuullisena elokuvaan, musiikiin, radio-ohjelmaan tms. liittyvää tuotantoa


lexentry: fin/tupsu__Substantiivi__1
written_rep: tupsu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nappa
sense_list:
kimppumainen joukko karvoja, heiniä tms. | (tekstiilikoriste) tuuhea kimppu lankoja jotka on yläpäästään sidottu; päähineen pyöreä pehmeä pallomainen koriste


lexentry: fin/turbiini__Substantiivi__1
written_rep: turbiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turbina
sense_list:
energiaa tuottava laite, jonka toiminta perustuu työtä suorittavan väliaineen (kaasun tai nesteen) läpivirtauksen aiheuttamaan pyörimisliikkeeseen


lexentry: fin/turha__Adjektiivi__1
written_rep: turha
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: inutile
sense_list:
sellainen, jota ei tarvita mihinkään tai johonkin tarkoitukseen; sellainen, joka tai mikä on hyödytön tai hyödytöntä


lexentry: fin/turkis__Substantiivi__1
written_rep: turkis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelliccia
sense_list:
nisäkkään nyljetty karvapeitteinen muokattu nahka aineena tai materiaalina, tästä valmistettu vaate tai asuste


lexentry: fin/turkisnahka__Substantiivi__1
written_rep: turkisnahka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelliccia
sense_list:
(historia) turkismetsästäjien vapaassa luonnossa eläneitä turkiseläimiä metsästämällä hankkima kaupan väline ja turkisten raaka-aine


lexentry: fin/turkki__Substantiivi__2
written_rep: turkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turco
sense_list:
turkin kieli, pääasiassa Turkissa puhuttava turkkilainen kieli. Turkin valtion virallinen kieli (kielitunnus: tr)


lexentry: fin/turkkuri__Substantiivi__1
written_rep: turkkuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pellicciaio
sense_list:
henkilö, joka valmistaa, huoltaa ja korjaa turkkeja ja turkisasusteita asiakkaalle tilauksesta tai liikkeeseen myytäväksi


lexentry: fin/turnyyri__Substantiivi__1
written_rep: turnyyri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sottana
sense_list:
erityisesti 1800-luvun loppupuoliskolla käytetty naisten puvun takapuolen kohdalla oleva tukirakenne tai täyte


lexentry: fin/tursas__Substantiivi__1
written_rep: tursas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polpo | piovra
sense_list:
meritursas, kahdeksanlonkeroisia, kuorettomia ja luurangottomia mustekaloja, joilla on kolme sydäntä ja sinertävä veri ()


