# translation

lexentry: fin/skitsofrenia__Substantiivi__1
written_rep: skitsofrenia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skizofrenia
sense_list:
#{w:WHO|maailman terveysjärjestön}# ICD-10-luokituksessa F20; henkilön todellisuudentajuun ja toimintakykyyn merkittävästi vaikuttava #{mielisairaus|mielisairaus}#, jolle ovat #{ominainen|ominaisia}# muiden muassa #{harhaluulo|harhaluulot}#, #{harha-aistimus|harha-aistimukset}#, #{tunne|tunneilmaisujen}# latistuminen, vetäytyminen ihmissuhteista ja taantuminen aikaisemmalta toimintakyvyn tasolta


lexentry: fin/skolastiikka__Substantiivi__1
written_rep: skolastiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skolastisisme
sense_list:
#{keskiaika|keskiajan}# #{teologia|teologiasta}# ja #{filosofia|filosofiasta}# koostuva akateeminen sivistys, #{koulutiede|koulutiede}#


lexentry: fin/skootteri__Substantiivi__1
written_rep: skootteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: skuter
sense_list:
pienipyöräinen ja -tehoinen #{moottoripyörä|moottoripyörä}#, jossa on itsekantava tai putkesta tehty runko ja tuolimainen istuin


lexentry: fin/skorpioni__Substantiivi__1
written_rep: skorpioni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kalajengking
sense_list:
#{hämähäkkieläimet|hämähäkkieläinten}# #{lahko|lahkon}# eläimiä, joilla on tavallisesti suuret #{sakset|sakset}# ja #{myrkkypiikki|myrkkypiikki}#. Jotkut lajeista ovat hyvin myrkyllisiä.


lexentry: fin/slangi__Substantiivi__1
written_rep: slangi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa gaul
sense_list:
#{sanasto|sanastoltaan}# ja #{puheenparsi|puheenparreltaan}# #{yleiskieli|yleiskielestä}# poikkeava, eri ikä-, ammatti-, harrastus- yms. ryhmien käyttämä #{kielimuoto|kielimuoto}#


lexentry: fin/sloveeni__Substantiivi__1
written_rep: sloveeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Slovenia
sense_list:
sloveenin kieli (kielitunnus: sl), sloveenien puhuma #{länsi-slaavilainen kieli|länsi-slaavilainen kieli}#


lexentry: fin/smurffi__Substantiivi__1
written_rep: smurffi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Smurf
sense_list:
mikä tahansa belgialaisen sarjakuvapiirtäjän #{w:Peyo|Peyon}# kehittämistä kuvitteellisista sinisistä olennoista #{smurffit|smurffeista}#


lexentry: fin/softball__Substantiivi__1
written_rep: softball
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sofbol
sense_list:
#{baseball|baseballia}# muistuttava joukkuepeli, jossa käytetään baseballia suurempaa palloa ja syöttäminen tehdään alakautta


lexentry: fin/sohvatyyny__Substantiivi__1
written_rep: sohvatyyny
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lapik duduk
sense_list:
#{sohva|sohvan}# istujan tukena toimiva #{tyyny|tyyny}# tai sohvan koristuksena pidettävä #{tyyny|tyyny}#


lexentry: fin/soida__Verbi__1
written_rep: soida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bunyi
sense_list:
#{tuottaa|tuottaa}# #{ääni|ääntä}# värähtelemällä, kilistä; #{kuulua|kuulua}# (musiikista, soittimesta)


lexentry: fin/soija__Substantiivi__1
written_rep: soija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kedelai
sense_list:
#{soijapapu|soijapapu}#, yksivuotinen hernekasvi, yksi maailman viljellyimmistä viljelykasveista (, syn. )


lexentry: fin/soijakastike__Substantiivi__1
written_rep: soijakastike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecap
sense_list:
itäaasialaisessa keittiössä yleinen soijapavuista, ruokasuolasta ja vehnäjauhosta valmistettu #{kastike|kastike}#


lexentry: fin/sointiväri__Substantiivi__1
written_rep: sointiväri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: warna nada
sense_list:
ominaisuus, jonka perusteella kaksi korkeudeltaan, voimakkuudeltaan sekä kestoltaan samankaltaista ääntä kuulostavat erilaisilta; johtuu yksilöllisestä #{yläsävelsarja|yläsävelsarjasta}#


lexentry: fin/sointu__Substantiivi__1
written_rep: sointu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: akor
sense_list:
#{sävel|sävelten}# samanaikaisen soinnin yhteisvaikutuksena syntyvä äänivaikutelma, #{yhteissointi|yhteissointi}#


lexentry: fin/sointua__Verbi__1
written_rep: sointua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengabulkan
sense_list:
#{soida|soida}# yhdessä niin, että muodostuu #{sopusointuinen|sopusointuinen}# #{kokonaisvaikutus|kokonaisvaikutus}# | #{sopia|sopia}# yhteen


lexentry: fin/soitin__Substantiivi__1
written_rep: soitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pemutar
sense_list:
#{laite|laite}#, #{ohjelma|ohjelma}# tai #{sovellus|sovellus}#, joka #{toistaa|toistaa}# #{tallentaa|tallennettua}# #{ääni|ääntä}# tai #{kuva|kuvaa}#


lexentry: fin/soittaja__Substantiivi__1
written_rep: soittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musikus
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{soittaa|soittaa}# jotakin soitinta; #{muusikko|muusikko}#, #{instrumentalisti|instrumentalisti}#


lexentry: fin/soittolista__Substantiivi__1
written_rep: soittolista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daftar putar
sense_list:
luettelo #{musiikkikappale|musiikkikappaleista}# tai muista ääniraidoista, jotka on tarkoitus soittaa esim. #{radio|radiossa}#; käytetään toisinaan myös toistettavien videoiden listoista


lexentry: fin/sokeri-isukki__Substantiivi__1
written_rep: sokeri-isukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gadun
sense_list:
vanhempi mieshenkilö joka #{sponsoroida|sponsoroi}# tyttöä; mieshenkilö antaa tytölle esimerkiksi rahaa, tavaraa tai lomamatkoja


lexentry: fin/sokeri__Substantiivi__1
written_rep: sokeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gula
sense_list:
sakkaridirenkaista ja niihin liittyneistä ryhmistä muodostunut #{makea|makea}# kasvisperäinen #{hiilihydraatti|hiilihydraatti}# | elintarvikkeena #{ruokosokeri|ruokosokeri}# eli #{sakkaroosi|sakkaroosi}#; #{rypälesokeri|rypälesokerin}# (#{glukoosi|glukoosi}#) ja #{hedelmäsokeri|hedelmäsokerin}# (#{fruktoosi|fruktoosi}#) yhdiste, jota valmistetaan #{sokeriruoko|sokeriruo’osta}# ja #{sokerijuurikas|sokerijuurikkaasta}#


lexentry: fin/sokeriruoko__Substantiivi__1
written_rep: sokeriruoko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tebu
sense_list:
#{jalosokeriruoko|jalosokeriruoko}#, heinäkasveihin kuuluva viljelykasvi (), jota kasvatetaan pääasiassa #{sokeri|sokerin}# tuottamiseksi #{tropiikki|tropiikissa}# ja lähialueilla


lexentry: fin/solenoidi__Substantiivi__1
written_rep: solenoidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: solenoid
sense_list:
edelliseen perustuva mekaaninen #{kytkin|kytkin}#, jossa sähkövirta #{ohjaa|ohjaa}# #{käämi|kääminä}# toimivan kierukan sisällä liikkuvaa metallista #{ydin|ydintä}# eli #{ankkuri|ankkuria}#


lexentry: fin/solisluu__Substantiivi__1
written_rep: solisluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klavikula
sense_list:
#{rintalasta|rintalastan}# ja #{lapaluu|lapaluun}# välissä sijaitseva poikittainen #{luu|luu}# (lat. clavicula)


lexentry: fin/solmio__Substantiivi__1
written_rep: solmio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dasi
sense_list:
kaulan ympärille #{kauluspaita|kauluspaidan}# alas taitetun #{kaulus|kauluksen}# alle solmittava nauhamainen #{asusteet|asuste}#


lexentry: fin/solmu__Substantiivi__1
written_rep: solmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buhul
sense_list:
narun tai köyden kiinnitys solmimalla se | nopeusyksikkö #{merenkulku|merenkulussa}#, #{meripeninkulma|meripeninkulma}# tunnissa, ja #{ilmailu|ilmailussa}#, 1,852 km/h


lexentry: fin/solu__Substantiivi__1
written_rep: solu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sel
sense_list:
#{eliö|eliön}# rakenteellinen ja toiminnallinen perusyksikkö, joka sisältää kokonaisuudessaan sen #{perimä|perimän}#; eliöiden pienin elollinen rakenneyksikkö | #{työyhteisö|työyhteisön}# muutaman #{henkilö|henkilön}# muodostama toimintayksikkö; eräiden puolueiden pienin osasto; eräiden terroristiryhmien yksikkö | taulukon yksi tietokohta, erit. taulukkolaskennassa


lexentry: fin/solunjakautuminen__Substantiivi__1
written_rep: solunjakautuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembelahan sel
sense_list:
osa eukaryoottisolujen jakautumisprosessia, jossa yhdestä emosolusta syntyy kaksi identtistä tytärsolua


lexentry: fin/soma__Adjektiivi__1
written_rep: soma
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bagus
sense_list:
#{miellyttävä|miellyttävän}# näköinen, #{suloinen|suloinen}#, #{kaunis|kaunis}#, #{söpö|söpö}#, #{sievä|sievä}#


lexentry: fin/sommitelma__Substantiivi__1
written_rep: sommitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kombinasi
sense_list:
suunnitellusti eri nappuloilla tehty edullisempaan asemaan johtava useamman peräkkäisen siirron sarja, jossa alkusiirron jatko on usein sarja taktisiin laskelmiin perustuvia pakkosiirtoja


lexentry: fin/sonta__Substantiivi__1
written_rep: sonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pupuk
sense_list:
#{kiinteä|kiinteä}# tai #{puolikiinteä|puolikiinteä}# #{eläin|eläimen}# #{uloste|uloste}# | #{kuivike|kuivikkeisiin}# sekoitettu hitaasti #{palanut|palanut}# kiinteä tai puolikiinteä eläimen uloste


lexentry: fin/sopia__Verbi__1
written_rep: sopia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: jas
sense_list:
#{olla|olla}# #{pukea|pukeva}#, sellainen jonka väri tai tyyli pukevat kantajaansa | olla mahdollista tai hyväksyttyä, olla #{sopiva|sopivaa}#, #{käydä|käydä}#, #{käydä päinsä|käydä päinsä}#


lexentry: fin/sopimus__Substantiivi__1
written_rep: sopimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesepakatan
sense_list:
#{suullinen|suullinen}# tai #{kirjallinen|kirjallinen}# #{osapuoli|osapuolten}# välinen #{yhteisymmärrys|yhteisymmärrys}#, jossa molemmat osapuolet #{sitoutua|sitoutuvat}# noudattamaan sopimuksessa #{määritellä|määriteltyjä}# #{ehto|ehtoja}#


lexentry: fin/sopraano__Substantiivi__1
written_rep: sopraano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sopran
sense_list:
#{kuoro|kuorossa}# #{korkea|korkein}# #{ääniala|ääniala}#, sen esittäjä; #{altto|alttoa}# korkeampi ääni


lexentry: fin/sorbi__Substantiivi__1
written_rep: sorbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sorbia
sense_list:
itäisessä Saksassa Lausitzissa puhuttava länsislaavilaisiin kieliin kuuluva kieli (kielitunnus: wen)


lexentry: fin/sorkkarauta__Substantiivi__1
written_rep: sorkkarauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linggis
sense_list:
#{teräksinen|teräksinen}# tai #{rautainen|rautainen}# #{tanko|tanko}#, jota käytetään #{vipu|vipuna}# ja jonka mutkalle taivutetussa päässä on #{hahlo|hahlo}# naulojen irrotukseen


lexentry: fin/sormi__Substantiivi__1
written_rep: sormi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jari
sense_list:
#{käsi|käden}# nivelikäs uloke; ihmisen kädessä näitä ovat #{peukalo|peukalo}#, #{etusormi|etusormi}#, #{keskisormi|keskisormi}#, #{nimetön|nimetön}# ja #{pikkusormi|pikkusormi}#


lexentry: fin/sormieläin__Substantiivi__1
written_rep: sormieläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aye-aye
sense_list:
sormieläinten () heimon #{Madagaskar|Madagaskarilla}# elävä pitkäsorminen #{puoliapina|puoliapina}# ()


lexentry: fin/sorsa__Substantiivi__1
written_rep: sorsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bebek
sense_list:
sorsien heimon () lintu, joko varsinainen sorsa, eli #{puolisukeltajasorsa|puolisukeltajasorsa}# tai #{sukeltajasorsa|sukeltajasorsa}#


lexentry: fin/sortsit__Substantiivi__1
written_rep: sortsit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celana pendek
sense_list:
vaate, jota sekä miehet että naiset käyttävät lantion alueen ja reisien yläosan peittämiseen; lyhyet, korkeintaan reiden puoliväliin ulottuvat housut


lexentry: fin/sorvi__Substantiivi__1
written_rep: sorvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin bubut
sense_list:
#{pyörivä|pyörivän}# kappaleen työstöön käytettävä #{lastuava työstö|lastuavan työstön}# työkone, jossa paikallaan oleva terä irrottaa työstökohteesta materiaalia


lexentry: fin/sosiaalinen_media__Substantiivi__1
written_rep: sosiaalinen media
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: media sosial
sense_list:
verkkoviestintäympäristöt, joissa käyttäjällä on mahdollisuus olla aktiivinen viestijä ja sisällöntuottaja


lexentry: fin/sosiaalinen_oikeudenmukaisuus__Substantiivi__1
written_rep: sosiaalinen oikeudenmukaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keadilan sosial
sense_list:
yhdysvaltalaisessa keskustelussa lähinnä #{tulonjakopolitiikka|tulonjakopolitiikka}# ja tuloerojen tasoittaminen #{hyvinvointivaltio|hyvinvointivaltion}# ja #{tulonsiirto|tulonsiirtojen}# avulla, tätä ajaviin liikkeisiin liittyy yleisesti myös #{antirasismi|antirasismi}#, #{feminismi|feminismi}# ja nykyisin myös ympäristöliike


lexentry: fin/sosiaaliturva__Substantiivi__1
written_rep: sosiaaliturva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaminan sosial
sense_list:
julkisesti tuotettu kokonaisuus kansalaisten #{terveys|terveyden}# ja #{toimeentulo|toimeentulon}# turvaamiseksi


lexentry: fin/sosialisaatio__Substantiivi__1
written_rep: sosialisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosialisasi
sense_list:
yksilön prosessinomainen kasvaminen #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# jäseneksi, #{normi|normien}# sisäistämistä; yksilön kasvamista #{yhteisö|yhteisön}# jäseneksi; oppimista elämään yhteiskunnassa hyväksyttävällä tavalla


lexentry: fin/sosialismi__Substantiivi__1
written_rep: sosialismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosialisme
sense_list:
#{aate|aatteita}#, jonka mukaan #{omaisuus|omaisuus}# ja #{tulonjako|tulonjako}# tulee pitää yhteiskunnallisen #{sääntely|sääntelyn}# alaisena #{yksilö|yksilöiden}# tai #{markkinavoimat|markkinavoimien}# sijaan


lexentry: fin/sosialisti__Substantiivi__1
written_rep: sosialisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosialis
sense_list:
#{sosialismi|sosialismia}# kannattava henkilö; usein henkilö, joka kiinnittää huomiota #{tulonjako|tulonjakokysymyksiin}#


lexentry: fin/sosiologia__Substantiivi__1
written_rep: sosiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosiologi
sense_list:
#{yhteiskuntatieteet|yhteiskuntatieteisiin}# kuuluva sosiaalisia järjestelmiä sekä yksilöiden, ryhmien ja yhteiskuntien välisiä sosiaalisia suhteita tutkiva käyttäytymistiede


lexentry: fin/sota__Substantiivi__1
written_rep: sota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perang
sense_list:
#{väkivaltainen|väkivaltainen}# #{yhteenotto|yhteenotto}# kahden tai useamman järjestäytyneen #{osapuoli|osapuolen}#, useimmiten #{valtio|valtioiden}#, aseistettujen joukkojen välillä #{sotatila|sotatilan}# vallitessa


lexentry: fin/sotarikos__Substantiivi__1
written_rep: sotarikos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kejahatan perang
sense_list:
#{rikos|rikokseksi}# määritelty teko, joka tehdään #{sota|sodassa}# tai siihen verrattavassa #{konflikti|konfliktissa}#


lexentry: fin/sotilaallinen__Adjektiivi__1
written_rep: sotilaallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: militer
sense_list:
#{sota|sotaa}#, #{sodankäynti|sodankäyntiä}#, #{sotilastoimi|sotilastointa}# koskeva, niiden alaan t. piiriin kuuluva, niissä esiintyvä, niille ominainen, niiden #{tarkoitusperä|tarkoitusperää}# palveleva


lexentry: fin/sotilaspoliisi__Substantiivi__1
written_rep: sotilaspoliisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polisi militer
sense_list:
#{puolustusvoimat|puolustusvoimien}# alaisuudessa toimiva #{poliisi|poliisiorganisaatio}#, jonka pääasialli&shy;nen tehtävä on rauhan aikana järjestyksen ylläpito #{sotilashenkilö|sotilashenkilöstön}# kes&shy;kuudessa, poikkeusoloissa myös yleisen järjestyksen turvaaminen


lexentry: fin/soutaa__Verbi__1
written_rep: soutaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: baris
sense_list:
liikuttaa #{alus|alusta}# haluttuun kulkusuuntaan käyttäen yhtä tai useampaa #{airopari|airoparia}# #{hankain|hankaimissaan}#, joskus vain yksittäistä #{airo|airoa}# hankaimeen sijoitettuna


lexentry: fin/sovellettu_matematiikka__Substantiivi__1
written_rep: sovellettu matematiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matematika terapan
sense_list:
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, jossa matematiikan tietoa soveltamalla pyritään ratkaisemaan tosielämän ongelmia


lexentry: fin/soveltua__Verbi__1
written_rep: soveltua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jas
sense_list:
olla #{sopiva|sopiva}#, #{käydä|käydä}#, #{sopia|sopia}# (johonkin tehtävään tai käyttötarkoitukseen)


lexentry: fin/sovinismi__Substantiivi__1
written_rep: sovinismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sauvinisme
sense_list:
#{ylimielinen|ylimielinen}# asenne ja #{ajattelu|ajattelu}#, jossa jotakin (maata, kansaa, sukupuolta) pidetään luonnostaan muita parempana | #{miessovinismi|miessovinismi}#, #{sukupuolisovinismi|sukupuolisovinismi}#


lexentry: fin/sovinnollinen__Adjektiivi__1
written_rep: sovinnollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ramah tamah
sense_list:
sellainen, joka pyrkii #{ristiriita|ristiriidan}# #{rauhanomainen|rauhanomaiseen}# ratkaisuun, #{sovinto|sovintoon}#, #{sopu|sopuun}#; #{sovitteleva|sovitteleva}#


lexentry: fin/sovittelu__Substantiivi__1
written_rep: sovittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arbitrase
sense_list:
rikos- ja riita-asioissa käytetty menettely, jossa rikoksen tai riidan osapuolille järjestetään mahdollisuus puolueettomien sovittelijoiden välityksellä kohdata toisensa luottamuksellisesti ja auttaa osapuolia löytämään keskenään heitä tyydyttävät ratkaisut ja keinot rikoksesta tai riidasta aiheutuneiden haittojen hyvittämiseksi.


lexentry: fin/spekulaatio__Substantiivi__1
written_rep: spekulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spekulasi
sense_list:
#{mahdollisuus|mahdollisuuksien}# #{mietiskely|mietiskely}#; se, että #{spekuloida|spekuloidaan}# | #{sijoittaa|sijoittaminen}# tavoitteena hyötyä lyhyen ajan vaihteluista #{hyödyke|hyödykkeen}# #{arvo|arvossa}#; #{keinottelu|keinottelu}#


lexentry: fin/spin__Substantiivi__1
written_rep: spin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spin
sense_list:
hiukkasen magneettisiin ominaisuuksiin liittyvä suure, #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasten}# massaan ja sähkövaraukseen verrattava perusominaisuus, jota on kuvattu klassisen fysiikan termein vertaamalla sitä pyörimismäärään


lexentry: fin/spoilata__Verbi__1
written_rep: spoilata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kotor
sense_list:
#{pilata|pilata}#, #{tärvellä|tärvellä}# #{kertoa|kertomalla}# elokuvan tms. #{juoni|juoni}# etukäteen


lexentry: fin/sporadinen__Adjektiivi__1
written_rep: sporadinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sporadis
sense_list:
sellainen, joka esiintyy #{erillinen|erillisenä}# ja ilmenee #{satunnainen|satunnaisena}#, #{hajanainen|hajanainen}#


lexentry: fin/stagflaatio__Substantiivi__1
written_rep: stagflaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stagflasi
sense_list:
#{taantuma|taantuman}# (ei ehkä aivan määritelmällisen) ja korkean #{inflaatio|inflaation}# yhdistelmä


lexentry: fin/stalaktiitti__Substantiivi__1
written_rep: stalaktiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stalaktit
sense_list:
(geologia) kalkkipitoisen veden tippuessa luolan kattoon saostuva, alaspäin kasvava #{tippukivi|tippukivi}#


lexentry: fin/stalinismi__Substantiivi__1
written_rep: stalinismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stalinisme
sense_list:
#{w:Josif Stalin|Josif Stalinin}# oppien mukainen jyrkkä #{kommunismi|kommunismin}# suuntaus ja poliittinen järjestelmä; sisälsi nopean teollistamisen, teorian sosialismista yhdessä maassa, keskitetyn hallinnon, maatalouden kollektivisoinnin, henkilökultin johtajuudessa ja muiden maiden kommunistipuolueiden alistamisen Neuvostoliiton kommunistisen puolueen alaisuuteen


lexentry: fin/standartti__Substantiivi__1
written_rep: standartti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baku
sense_list:
jokin samannimisistä entisistä puutavaran ja sahatavaran #{mittayksikkö|mitta-}# ja #{hintayksikkö|hintayksiköistä}#, jotka olivat erilaiset #{sahatavara|sahatavaralle}# sekä pyöreälle ja veistetylle #{puutavara|puutavaralle}# sekä myös maittain erisuuruisia


lexentry: fin/statiikka__Substantiivi__1
written_rep: statiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statika
sense_list:
#{tasapaino-oppi|tasapaino-oppi}#, mekaniikan osa-alue, joka tutkii tasapainotilassa olevia kappaleita ja niihin vaikuttavia voimien muodostavia systeemejä


lexentry: fin/statisti__Substantiivi__1
written_rep: statisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekstra
sense_list:
#{elokuva|elokuvan}# tai #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelman}# kuvauksissa palkattu henkilö, joka ei esitä #{roolihahmo|roolihahmoa}# eikä lausu #{vuorosana|vuorosanoja}#, vaan toimii joukkokohtauksessa tuntemattomaksi jäävänä täytehenkilönä, kuten esim. koulun oppilaana, yleisön jäsenenä, rivisotilaana tai jonossa seisojana


lexentry: fin/steele__Substantiivi__1
written_rep: steele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prasasti
sense_list:
pystyssä oleva, koristeltu tai kirjoitettu kivilaatta, joihin kirjoitettiin julkisia päätöksiä tai niitä pystytettiin haudoille


lexentry: fin/stereotypia__Substantiivi__1
written_rep: stereotypia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stéréotipê
sense_list:
(sosiaalipsykologia) mielikuva tai käsitys tietynlaisesta (ihmis)tyypistä; kaavamainen, vahvasti yksinkertaistettu käsitys jostakin


lexentry: fin/stereotyyppi__Substantiivi__1
written_rep: stereotyyppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stéréotipê
sense_list:
omaksuttu voimakkaasti #{yksinkertaistaa|yksinkertaistettu}# kuvaus tai käsitys eli #{yleistys|yleistys}# yksilöistä, väestöryhmistä ja niiden tavoista toimia; #{kaavoittuma|kaavoittuma}#, #{kangistuma|kangistuma}#


lexentry: fin/stimuloida__Verbi__1
written_rep: stimuloida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rangsang
sense_list:
antaa #{ärsyke|ärsyke}# tai varta vasten jokin laadittu ärsyke tietyn #{vaste|vasteen}# (us. käyttäytymisen tai elimellisen reaktion) aikaansaamiseksi


lexentry: fin/strategia__Substantiivi__1
written_rep: strategia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strategi
sense_list:
#{organisaatio|organisaation}# pitkän aikavälin kehityssuunta ja -ulottuvuus, jonka avulla muuttuvassa ympäristössä voimavaroja ja kykyjä järjestelemällä saavutetaan #{etu|etuja}# #{kilpailu|kilpailussa}#


lexentry: fin/stratifiointi__Substantiivi__1
written_rep: stratifiointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stratifikasi
sense_list:
#{kylmäkäsittely|kylmäkäsittely}#, jolla katkaistaan siementen #{lepokausi|lepokausi}# ja käynnistetään itäminen


lexentry: fin/stressi__Substantiivi__1
written_rep: stressi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stres
sense_list:
(fysiologia), (neuropsykologia) yksilössä muodostuva henkinen vaste ulkoisiin vaikutuksiin ja niiden muodostamaan uhkaan, stressivaikutus


lexentry: fin/strippi__Substantiivi__1
written_rep: strippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalur
sense_list:
lyhyt, usein #{humoristinen|humoristinen}# #{sarjakuva|sarjakuva}#, jonka pituus on yleensä 2–4 ruutua; usein #{sanomalehti|sanomalehdissä}#


lexentry: fin/stuertti__Substantiivi__1
written_rep: stuertti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pramugara
sense_list:
#{miespuolinen|miespuolinen}# henkilö, joka palvelee matkustajia #{lentokone|lentokoneessa}# tai #{laiva|laivassa}#


lexentry: fin/subjekti__Substantiivi__1
written_rep: subjekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: inti
sense_list:
#{alus|alus}#, #{lauseenjäsen|lauseenjäsen}#, joka kertoo #{predikaatti|predikaatin}# ilmaiseman tekemisen tekijän tai kokijan. Suomen kielessä subjektin sijamuoto on #{nominatiivi|nominatiivi}#, #{partitiivi|partitiivi}# tai #{genetiivi|genetiivi}#. | hallitsijan #{alamainen|alamainen}#


lexentry: fin/substantiivi__Substantiivi__1
written_rep: substantiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata benda
sense_list:
. #{nomini|nomineihin}# kuuluva sana, joka merkitsee #{asia|asioiden}#, #{esine|esineiden}#, aikajaksojen, henkilöiden, paikkojen jne. #{nimitys|nimityksiä}#; jakaantuvat kahteen pääryhmään: #{yleisnimi|yleisnimiin}# eli #{appellatiivi|appellatiiveihin}# ja #{erisnimi|erisnimiin}# eli #{propri|propreihin}#


lexentry: fin/substituutio__Substantiivi__1
written_rep: substituutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: substitusi
sense_list:
#{hyödyke|hyödykkeen}# korvaaminen tai korvautuminen #{substituutti|substituutilla}# (substituutio on harvoin täydellinen)


lexentry: fin/suhde__Substantiivi__1
written_rep: suhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hubungan
sense_list:
asioiden välinen #{keskinäinen|keskinäinen}# #{riippuvuus|riippuvuus}# ja #{vuorovaikutus|vuorovaikutus}# | sosiaalinen suhde, #{kanssakäyminen|kanssakäyminen}# henkilöiden välillä, #{henkilösuhde|henkilösuhde}#, joka saattaa olla myös romanttinen #{rakkaussuhde|rakkaussuhde}# tai #{seksisuhde|seksisuhde}#


lexentry: fin/suhistuspuu__Substantiivi__1
written_rep: suhistuspuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belah ketupat
sense_list:
vibratoääntä tuottava muinaissoitin, joka koostuu narun päähän kiinnitetystä, yleensä ovaalin muotoisesta puu-, luu- tai kivilevystä


lexentry: fin/suhteellinen_etu__Substantiivi__1
written_rep: suhteellinen etu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keunggulan komparatif
sense_list:
#{hyödyke|hyödykkeen}# tuottamisen #{vaihtoehtoiskustannus|vaihtoehtoiskustannus}# on pienempi kuin muissa maissa, alueilla tai yksiköissä


lexentry: fin/suihku__Substantiivi__1
written_rep: suihku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dus
sense_list:
tavallisesti #{kylpyhuone|kylpyhuoneeen}# asennettu laite, joka suihkuttaa vettä #{peseytyä|peseytymistä}# vasten; tila johon se on asennettu


lexentry: fin/suihkukone__Substantiivi__1
written_rep: suihkukone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesawat udara
sense_list:
#{suihkulentokone|suihkulentokone}#, yhden tai useamman #{suihkumoottori|suihkumoottorin}# kuljettama #{lentokone|lentokone}#


lexentry: fin/suihkulähde__Substantiivi__1
written_rep: suihkulähde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air mancur
sense_list:
keinotekoisesti vettä #{vesiputous|vesiputouksen}# tai #{vesisuihku|vesisuihkun}# omaisesti lennättävä monumentti


lexentry: fin/suitset__Substantiivi__1
written_rep: suitset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kekang
sense_list:
osa hevosten #{valjaat|valjaista}#, #{päitset|päitsiin}# kiinnitetty hallinta- ja ohjauslaite, johon liitetään #{ohjakset|ohjakset}#


lexentry: fin/sukka__Substantiivi__1
written_rep: sukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaus kaki
sense_list:
#{jalkaterä|jalkaterän}# ja nilkan sekä mahdollisesti muutakin jalkaa peittävä #{vaate|vaatekappale}#


lexentry: fin/suku__Substantiivi__1
written_rep: suku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suku
sense_list:
#{sosiaalinen|sosiaalinen}# #{ryhmä|ryhmä}#, joka jakautuu #{äiti|äidin}# ja #{isä|isän}# #{sukulainen|sukulaisiin}# sekä lapsiin


lexentry: fin/sukulaisuus__Substantiivi__1
written_rep: sukulaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hubungan
sense_list:
tilanne tai #{olotila|olotila}#, joka vallitsee sellaisten henkilöiden välillä, joiden #{esivanhempi|esivanhemmista}# joku on yhteinen


lexentry: fin/sukunimi__Substantiivi__1
written_rep: sukunimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nama keluarga | marga
sense_list:
yleensä #{vanhemmat|vanhemmilta}#, #{lapsi|lapsille}# #{periytyä|periytyvä}# #{erisnimi|erisnimi}#, joka ilmaisee lapsen kuuluvan tiettyyn sukuun ja erottaa lapsen toisista etunimeltään samannimisistä henkilöistä


lexentry: fin/sukupolvi__Substantiivi__1
written_rep: sukupolvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: generasi
sense_list:
ihmiset, jotka ovat vanhempiensa #{jälkeläinen|jälkeläisiä}# ja keskenään samassa polvessa, kuten #{lapsi|lapset}# keskenään tai #{lapsenlapsi|lapsenlapset}# keskenään


lexentry: fin/sukupuoli-identiteetti__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoli-identiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: identitas gender
sense_list:
se miksi henkilö #{sukupuoli|sukupuolensa}# mieltää; kokemus omasta sukupuolesta riippumatta biologisesta sukupuolesta (sukupuolielimet, sukupuolikromosomit)


lexentry: fin/sukupuoli__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jenis kelamin
sense_list:
suvullisesti lisääntyvillä lajeilla ilmenevä yksinomaan #{lisääntymiselimistö|lisääntymiselimistön}# (#{emätin|emätin}# vai #{siitin|siitin}#) erotustekijä, jonka perusteella yksilöt ovat jaettavissa nk. #{biologinen|biologisiin}# sukupuoliin: #{munasolu|munasoluja}# tuottaviin yksilöihin eli #{naaras|naaraisiin}# ja #{siittiö|siittiöitä}# tuottaviin yksilöihin eli #{koiras|koiraisiin}# | joukko #{miehuus|miehuuden}# ja #{naiseus|naiseuden}# sosiaalisesti konstruoituneita merkityksiä sekä #{sukupuolirooli|sukupuolirooleja}#, #{sukupuoli-identiteetti|sukupuoli-identiteettejä}# ja #{maskuliinisuus|maskuliinisuuden}# ja #{feminiinisyys|feminiinisyyden}# #{performanssi|performanssin}# muotoja, jotka ovat niitä ulkonäön, ajattelun ja käyttäytymisen tunnuspiirteitä, joilla yksilöt asetetaan sukupuolen binäärijärjestelmään eli naisiksi (tytöiksi) tai miehiksi (pojiksi) arjen kohtaamistilanteissa | #{liitin|liittimen}# ulkomuoto; ulokkeita sisältävä liitin on #{uros|uros}#, #{koiras|koiras}#, vastakkeita (reikiä) sisältävä #{naaras|naaras}#


lexentry: fin/sukupuolirauhanen__Substantiivi__1
written_rep: sukupuolirauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gonad
sense_list:
tavallisesti monikollisena esiintyvä sana, joka on eläinten #{munarauhanen|munarauhasten}# ja #{siittiörauhanen|siittiörauhasten}# yhteisnimitys


lexentry: fin/sukupuoliyhdyntä__Substantiivi__1
written_rep: sukupuoliyhdyntä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hubungan seksual
sense_list:
#{seksuaalinen|seksuaalinen}# tapahtuma, jossa #{siitin|siitin}# on #{emätin|emättimessä}#; kädellisten menetelmä käynnistää #{suvunjatkuminen|suvunjatkuminen}#


lexentry: fin/sukusolu__Substantiivi__1
written_rep: sukusolu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sel gamet
sense_list:
suvullisesti lisääntyvien eliöiden suvunjatkamiseen erikoistunut #{solu|solu}#, joita on molemmilla #{sukupuoli|sukupuolilla}#


lexentry: fin/sukututkimus__Substantiivi__1
written_rep: sukututkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genealogi
sense_list:
historian aputiede, jonka #{tutkimuskohde|tutkimuskohteena}# ovat ihmisten väliset sukulaisuussuhteet ja sukujen historia


lexentry: fin/sulake__Substantiivi__1
written_rep: sulake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekring
sense_list:
#{elektroniikka|elektroniikassa}# ja #{sähkötekniikka|sähkötekniikassa}# käytetty #{komponentti|komponentti}#; virtapiirin osana toimiva metallilanka joka sulaessaan katkaisee virtapiirin #{ylikuormitus|ylikuormitus}#- tai #{vika|vikatilanteissa}#


lexentry: fin/sulkava__Substantiivi__1
written_rep: sulkava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayah
sense_list:
(eläintiede) #{särkikalat|Särkikalojen}# heimon planktonia ja pohjaeläimiä syövä makean veden #{parvikala|parvikala}# (), jota tavataan eteläisessä ja keskisessä Suomessa, myös paikoin eteläisellä rannikkoalueella. Sulkavan #{selkäevä|selkäevä}# on korkea, pitkässä #{peräevä|peräevässä}# on 37 — 46 #{eväruoto|eväruotoa}#.


lexentry: fin/sulkea__Verbi__1
written_rep: sulkea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tutup
sense_list:
tukkia reikä, reitti, tietovuoto; laittaa ovi, luukku tai vastaava kulkuaukon tukkeeksi; kiinnittää korkki tai tulppa | #{rajata|rajata}# tilaan ilman poispääsymahdollisuutta


lexentry: fin/sulkijalihas__Substantiivi__1
written_rep: sulkijalihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sfingter
sense_list:
#{ympyränmuotoinen|ympyränmuotoinen}# #{lihas|lihas}#, joka sijaitsee jonkin elimen tai ontelon ympärillä kontrolloiden sen #{aukko|aukon}# #{suuruus|suuruutta}#


lexentry: fin/sulttaani__Substantiivi__1
written_rep: sulttaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sultan
sense_list:
#{islamilainen|islamilaisessa}# maailmassa käytetty #{hallitsija|hallitsijan}# #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/sumo__Substantiivi__1
written_rep: sumo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumo
sense_list:
japanilainen urheilulaji, jossa kilpailijat yrittävät työntää ja töniä toisensa pois rajatulta alueelta; #{sumopaini|sumopaini}#


lexentry: fin/sumopaini__Substantiivi__1
written_rep: sumopaini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumo
sense_list:
japanilainen kamppailulaji, jossa kaksi ottelijaa pyrkivät työntämään toisensa astumaan #{ympyrä|ympyrän}# muotoisen #{rinki|ringin}# ulkopuolelle


lexentry: fin/sumu__Substantiivi__1
written_rep: sumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabut
sense_list:
lähellä maata olevassa ilmakerroksessa esiintyvä, #{maa|maahan}# kosketuksissa oleva, näkyvyyttä huonontava leijailevien hienojakoisten vesipisaroiden muodostuma


lexentry: fin/sunnuntai__Substantiivi__1
written_rep: sunnuntai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Minggu | Ahad
sense_list:
#{viikko|viikon}# viimeinen #{päivä|päivä}# Euroopassa ja muissa maissa, jotka käyttävät #{w:ISO 8601|ISO 8601}# -standardia, päivä #{lauantai|lauantain}# ja #{maanantai|maanantain}# välissä


lexentry: fin/suntio__Substantiivi__1
written_rep: suntio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koster
sense_list:
#{kirkko|kirkon}# työntekijä, jonka tehtäviä ovat mm. talonmiehen työt seurakunnan kiinteistöissä ja avustaminen jumalanpalveluksissa


lexentry: fin/suo__Substantiivi__1
written_rep: suo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paya
sense_list:
#{soistuminen|soistumisen}# synnyttämä ainakin osan vuodesta kosteana oleva monimuotoinen #{kasviyhdyskunta|kasviyhdyskunta}#, jossa muodostuu #{turve|turvetta}#


lexentry: fin/suodattaa__Verbi__1
written_rep: suodattaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyaring
sense_list:
#{erottaa|erottaminen}# kiinteitä aineita #{neste|nesteestä}# tai #{kaasu|kaasusta}# suodattimella, joka päästää läpi vain tiettyä kokoa pienemmät osat


lexentry: fin/suojatie__Substantiivi__1
written_rep: suojatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: (tempat) penyeberangan pejalan kaki
sense_list:
#{jalankulkija|jalankulkijoiden}# turvalliseen #{katu|kadun}# tai #{tie|tien}# ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohta


lexentry: fin/suojaväri__Substantiivi__1
written_rep: suojaväri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kamuflase
sense_list:
#{väri|väri}# joka sulautuu hyvin ympäristön väreihin ja auttaa #{kätkeytyä|kätkeytymään}# tai #{maastoutua|maastoutumaan}#


lexentry: fin/suojus__Substantiivi__1
written_rep: suojus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garda
sense_list:
ulkoisilta tai ulospäin suuntautuvilta vaikutuksilta suojaava tai vaikutuksia vähentävä materiaali, laite tai rakennelma


lexentry: fin/suokaasu__Substantiivi__1
written_rep: suokaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metana
sense_list:
suossa tai järven pohjalietteessä muodostuva #{maakaasu|maakaasu}#, jota tuottavat anaerobiset bakteerit hajottaessaan eloperäistä ainesta


lexentry: fin/suola__Substantiivi__1
written_rep: suola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garam
sense_list:
#{Ioniyhdiste|ioniyhdiste}#, #{ionisidos|ionisidosten}# muodostama yhdiste. Ionisidoksinen kiinteä ja kiteinen aine, jossa #{kationi|kationina}# on usein jokin #{metalli|metalli}#-ioni, #{anioni|anionina}# taas #{epämetalli|epämetalli}#-ioni tai jokin moniatominen #{ioni|ioni}#


lexentry: fin/suomenkielinen__Adjektiivi__1
written_rep: suomenkielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Finlandia
sense_list:
#{suomi|suomen kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava | #{suomeksi|suomeksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, suomen kielellä oleva


lexentry: fin/suomi__Substantiivi__1
written_rep: suomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Finlandia
sense_list:
#{suomen kieli|suomen kieli}#; #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}#, jota puhutaan pääosin Suomessa , kielitunnukset: (ISO 639-1)#{fi|fi}# ja (ISO 639-2, ISO 639-3) #{fin|fin}#


lexentry: fin/suomia__Verbi__1
written_rep: suomia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: balas membentak
sense_list:
#{moittia|moittia}# | #{hutkia|hutkia}#, #{piiskata|piiskata}#, #{ruoskia|ruoskia}#, #{piestä|piestä}#


lexentry: fin/suomu__Substantiivi__1
written_rep: suomu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sisik
sense_list:
useimpien #{kala|kalojen}# ja eräiden muiden #{eläin|eläinten}# #{iho|ihoa}# peittävät #{sarveisaine|sarveisaineesta}# muodostuneet #{levy|levyt}#


lexentry: fin/suonikalvo__Substantiivi__1
written_rep: suonikalvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: korion
sense_list:
yksi #{nisäkäs|nisäkkäiden}# #{sikiökalvo|sikiökalvoista}#, joka yhdistää #{sikiö|sikiön}# #{kohtu|kohtuun}# ()


lexentry: fin/suora__Adjektiivi__1
written_rep: suora
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lurus
sense_list:
#{mutka|mutkaton}#, #{kaartua|kaartumaton}#, #{suunta|suuntaansa}# muuttamaton | jossa ei ole välivaiheita tai välittäjiä | kulma, joka on 90 astetta, kahden #{kohtisuora|kohtisuoraan}# toisiaan vasten leikkaavan suoran muodostama, myös #{pystysuora|pysty-}# tai #{vaakasuora|vaakasuora}# pintaa vasten


lexentry: fin/suora__Adjektiivi__1
written_rep: suora
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: langsung
sense_list:
radio- tai tv-lähetys, joka lähetetään katsojille samaan aikaan kuin se tapahtuu tai korkeintaan pienellä viiveellä, leikkaamattomana


lexentry: fin/suora__Substantiivi__1
written_rep: suora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: lurus
sense_list:
viiden peräkkäin numeroidun tai joskus viiden samaa maata edustavan #{pelikortti|pelikortin}# muodostama sarja | nyrkkeilyssä isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi


lexentry: fin/suora_demokratia__Substantiivi__1
written_rep: suora demokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demokrasi langsung
sense_list:
demokratian tyyppi, jossa kansalaiset saavat päättää asioista suoraan ilman poliittisia edustajia ja neuvoa-antavuutta


lexentry: fin/suoraan__Adverbi__1
written_rep: suoraan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: lurus
sense_list:
#{suoraviivaisesti|suoraviivaisesti}# | #{välittömästi|välittömästi}#, #{kiertelemättä|kiertelemättä}#; poikkeamatta reitiltä tai asiasta, suoraa päätä


lexentry: fin/suorakaide__Substantiivi__1
written_rep: suorakaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persegi panjang
sense_list:
#{nelikulmainen|nelikulmainen}# kuvio, jonka #{kulma|kulmat}# ovat #{suora|suoria}# (90-#{aste|asteisia}#)


lexentry: fin/suorakulmio__Substantiivi__1
written_rep: suorakulmio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persegi panjang
sense_list:
#{nelikulmainen|nelikulmainen}# kuvio, jonka kaikki #{kulma|kulmat}# ovat #{suora|suoria}# (90-#{aste|asteisia}#).


lexentry: fin/suorasukainen__Adjektiivi__1
written_rep: suorasukainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: majal
sense_list:
sellainen, joka sanoo tai tekee asiat #{kaunistelematta|kaunistelematta}#, varsinkin #{epäkohteliaasti|epäkohteliaasti}# tai #{tahdittomasti|tahdittomasti}#


lexentry: fin/suoritin__Substantiivi__1
written_rep: suoritin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unit pengolah pusat
sense_list:
elektroniikan komponentti, joka toteuttaa #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# konekielisiä käskyjä; #{prosessori|prosessori}#


lexentry: fin/suorittaa__Verbi__1
written_rep: suorittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: menjalankan
sense_list:
#{tehdä|tehdä}#, #{toteuttaa|toteuttaa}#, #{kärsiä|kärsiä}# tehtävä tms. velvollisuuden omainen työ | #{ajaa|ajaa}#, #{käynnistää|käynnistää}# (ohjelma)


lexentry: fin/suosittaa__Verbi__1
written_rep: suosittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menganjurkan
sense_list:
esittää jokin asia #{suosia|suosittavana}#, #{hyvä|hyvänä}#, #{kannattava|kannattavana}#; #{suositella|suositella}#


lexentry: fin/superstruktuuri__Substantiivi__1
written_rep: superstruktuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suprastruktur
sense_list:
tuotantotoimintaa sisältämätön yhteiskunnan ylärakenne, johon kuuluvat kulttuuri, instituutiot, poliittiset valtarakenteet, roolit, rituaalit ja valtio


lexentry: fin/supervalta__Substantiivi__1
written_rep: supervalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adidaya
sense_list:
#{maailma|maailman}# mittakaavassa erittäin vaikutusvaltainen #{valta|valta}#; johtava #{suurvalta|suurvalta}#, jolla on yleensä #{satelliittivaltio|satelliittivaltioita}# ja #{liittolainen|liittolaisia}#


lexentry: fin/supikoira__Substantiivi__1
written_rep: supikoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anjing rakun
sense_list:
Itä-Aasiasta lähtöisin oleva koiraeläin (), joka on levinnyt istutettuna myös Ural-vuoriston länsipuolelle ja kulkeutunut meille jäädäkseen


lexentry: fin/supistaa__Verbi__1
written_rep: supistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bungkus
sense_list:
#{jakaa|jakaa}# #{osoittaja|osoittaja}# ja #{nimittäjä|nimittäjä}# samalla #{luonnollinen luku|luonnollisella luvulla}#


lexentry: fin/supistuma__Substantiivi__1
written_rep: supistuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: kontraksi
sense_list:
kahden tai useamman #{sana|sanan}# #{yhteenliittymä|yhteenliittymä}#, jonka keskeltä jokin #{äänne|äänne}# on hävinnyt


lexentry: fin/suppilo__Substantiivi__1
written_rep: suppilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corong
sense_list:
torvimainen, toisesta päästään avarasuinen ja vastakkaisesta päästä putkimaiseksi kapeneva pohjaton astia, jota käytetään esimerkiksi valutettaessa nestettä suppeasuiseen tilaan


lexentry: fin/suru__Substantiivi__1
written_rep: suru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesedihan
sense_list:
#{murhe|murhe}#, #{alakuloisuus|alakuloisuuden}# #{tunne|tunne}#, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos


lexentry: fin/surullinen__Adjektiivi__1
written_rep: surullinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sedih | masygul | sendu
sense_list:
#{huono|huonolla}# #{mieliala|mielialalla}# oleva, #{alakuloinen|alakuloinen}#, #{murhe|murheissaan}# oleva


lexentry: fin/suspensio__Substantiivi__1
written_rep: suspensio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suspensi
sense_list:
aine, jossa nesteeseen on sekoittunut #{hienojakoinen|hienojakoista}# liukenematonta kiinteää ainetta, joka ei erotu nesteestä


lexentry: fin/suu__Substantiivi__1
written_rep: suu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mulut | bacot
sense_list:
huulet ja suuonteloon vievä #{aukko|aukko}# | #{suuaukko|suuaukosta}# alkava #{suuontelo|suuontelo}#, joka päättyy #{kitasola|kitasolaan}#, josta alkaa #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanava}#; tällä alueella olevat toiminnalliset elimet kuuluvat suuhun


lexentry: fin/suuhinen__Substantiivi__1
written_rep: suuhinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibir
sense_list:
#{kaksoisruokolehdykkäsoitin|kaksoisruokolehdykkäsoittimen}# #{äänenmuodostus|äänenmuodostukeen}# käytettävä kaksi vastakkain värähtelevää #{ruokolehti|ruokolehteä}# sisältävä #{suuosa|suuosa}#


lexentry: fin/suukappale__Substantiivi__1
written_rep: suukappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: muara
sense_list:
(musiikki) #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimen}# tai #{puupuhallin|puupuhaltimien}# se osa, joka on kosketuksissa soittajan huuliin tai aivan lähellä huulia


lexentry: fin/suullinen__Adjektiivi__1
written_rep: suullinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lisan
sense_list:
sellainen, joka on ilmaistu tai toteutettu #{suullisesti|suullisesti}#, #{suusanallinen|suusanallinen}#


lexentry: fin/suunnitella__Verbi__1
written_rep: suunnitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: merancang
sense_list:
#{ajatella|ajatella}# #{mieli|mielessään}# jotakin, jonka tulee #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}# #{tehdä|tekemään}#, #{aikoa|aikoa}#


lexentry: fin/suunnitelma__Substantiivi__1
written_rep: suunnitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rancangan
sense_list:
etukäteen pohdittu #{asia|asia}#, joka aiotaan #{toteuttaa|toteuttaa}# #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}# | Suunnitelma sisältää keinot miten peliaseman huonot piirteet voidaan eliminoida ja hyviä korostaa.


lexentry: fin/suunnitelmatalous__Substantiivi__1
written_rep: suunnitelmatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekonomi terencana
sense_list:
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, jossa tuotantopäätökset tehdään suunnitellusti ja #{hinta|hinnat}# ovat ennaltamäärättyjä


lexentry: fin/suunsoitto__Substantiivi__1
written_rep: suunsoitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibir
sense_list:
#{suunpieksäntä|suunpieksäntä}#; suulas, monesti asiaton, puhuminen; #{tyhjänpuhuminen|tyhjänpuhuminen}#


lexentry: fin/suunta__Substantiivi__1
written_rep: suunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arah
sense_list:
#{tavoite|tavoitteena}# tai #{kohde|kohteena}# oleva konkreettinen tai kuvaannollinen #{sijainti|sijainti}#, #{asema|asema}# tai #{tila|tila}# suhteessa vallitsevaan


lexentry: fin/suuntavilkku__Substantiivi__1
written_rep: suuntavilkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lampu sein
sense_list:
#{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# tavallisesti kyljessä ja etu- ja takavalojen yhteydessä sijaitseva vilkkuva lamppu, joka ilmaisee sen mihin #{suunta|suuntaan}# ajoneuvo on kääntymässä sen avulla kummalla puolella ajoneuvoa lamppu vilkkuu


lexentry: fin/suuraakkonen__Substantiivi__1
written_rep: suuraakkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huruf besar
sense_list:
#{iso kirjain|iso kirjain}#, latinalaisten aakkosten kirjainten (ja numeroiden) graafinen vaihtelumuoto, joka merkitään suomessa mm. erisnimen, lauseen, duurisävellajin tms. alkuun


lexentry: fin/suurin_yhteinen_tekijä__Substantiivi__1
written_rep: suurin yhteinen tekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faktor persekutuan terbesar
sense_list:
kahden kokonaisluvun a ja b suurin yhteinen tekijä, merkitään syt(a, b) tai pelkästään (a, b), tarkoittaa suurinta sellaista lukua, joka jakaa molemmat luvut a ja b niin, että lopputulos on kokonaisluku


lexentry: fin/suurlähetystö__Substantiivi__1
written_rep: suurlähetystö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kedutaan | kedutaan besar
sense_list:
#{suurlähettiläs|suurlähettilään}# johtama valtion diplomaattinen #{edustusto|edustusto}# toisessa valtiossa


lexentry: fin/suurmufti__Substantiivi__1
written_rep: suurmufti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mufti Agung
sense_list:
#{sunnalaisuus|sunnalaisuudessa}# maansa #{mufti|muftien}# esimies: uskonnollinen #{virka|virka}#, johon valitaan islamilaiseen #{juridiikka|juridiikkaan}# perehtynyt uskonoppinut valvomaan maassa määrättäviä #{fatwa|fatwoja}# ja maallisen hallinnon säätämiä #{laki|lakeja}# sekä toimimaan maansa ylimpänä #{neuvonantaja|neuvonantajana}# islamilaisen lain suhteen


lexentry: fin/suuronnettomuus__Substantiivi__1
written_rep: suuronnettomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angker
sense_list:
#{mittasuhde|mittasuhteiltaan}# sellainen #{onnettomuus|onnettomuus}#, jossa #{loukkaantunut|loukkaantuneiden}# tai #{kuollut|kuolleiden}# #{määrä|määrä}# on #{suuri|suuri}# ja usein sen seurauksena syntyy myös #{massiivinen|massiivisia}# #{aineellinen|aineellisia}# #{vahinko|vahinkoja}#


lexentry: fin/suurpiirteinen__Adjektiivi__1
written_rep: suurpiirteinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kabur
sense_list:
yksityiskohtiin puuttumaton; #{likimääräinen|likimääräinen}#, #{epätarkka|epätarkka}#, #{epämääräinen|epämääräinen}#


lexentry: fin/suuseksi__Substantiivi__1
written_rep: suuseksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seks oral
sense_list:
#{seksi|seksin}# muoto, jossa toinen partnereista käyttää suutaan toisen sukupuolielinten imemiseen ja nuolemiseen


lexentry: fin/sydämentahdistin__Substantiivi__1
written_rep: sydämentahdistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacu jantung
sense_list:
kehoon asennettava laite, joka #{säädellä|säätelee}# #{sydämenlyönti|sydämenlyöntejä}# #{sähköpulssi|sähköpulsseilla}#


lexentry: fin/sydänkohtaus__Substantiivi__1
written_rep: sydänkohtaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serangan jantung
sense_list:
#{sairauskohtaus|sairauskohtaus}#, jossa osa #{sydänlihas|sydänlihaksesta}# vaurioituu pysyvästi solujen tuhoutuessa hapenpuutteen takia


lexentry: fin/sydänpussi__Substantiivi__1
written_rep: sydänpussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perikardium
sense_list:
pussi, joka ympäröi #{sydänlihas|sydänlihasta}# ja sen tehtävänä on vähentää sydämen supistuessa syntyvää #{kitka|kitkaa}#


lexentry: fin/sydäntauti__Substantiivi__1
written_rep: sydäntauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyakit jantung
sense_list:
jokin #{sydänsairaus|sydänsairaus}#; sepelvaltimotauti, sydäninfarkti, sydämen vajaatoiminta, rytmihäiriöt, läppävika tai sydänlihassairaus


lexentry: fin/syklinen__Adjektiivi__1
written_rep: syklinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: siklis
sense_list:
#{toistuva|toistuva}#, #{kiertävä|kiertävä}#, #{jaksollinen|jaksollinen}#, #{jaksoittainen|jaksoittainen}#


lexentry: fin/symboli__Substantiivi__1
written_rep: symboli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: simbol
sense_list:
erilaisiin asioihin ja käsitteisiin yhdistyvä #{tunnuskuva|tunnuskuva}# tai #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#


lexentry: fin/synninpäästö__Substantiivi__1
written_rep: synninpäästö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: absolusi
sense_list:
#{absoluutio|absoluutio}#, syntien anteeksiannon julistaminen synnintunnustuksen jälkeen jumalanpalveluksessa tai yksityisessä sielunhoidossa


lexentry: fin/synnyttää__Verbi__1
written_rep: synnyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: melahirkan
sense_list:
(naaraseläimestä) saada #{syntyä|syntymään}#, tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan tai munastaan kannettuaan sitä siellä #{raskaus|raskauden}# ajan


lexentry: fin/synnyttää__Verbi__1
written_rep: synnyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: kausa
sense_list:
laittaa #{alku|alulle}#, antaa #{alku|alku}# jollekin; #{aiheuttaa|aiheuttaa}#, #{saada aikaan|saada aikaan}#


lexentry: fin/synnytys__Substantiivi__1
written_rep: synnytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lahir
sense_list:
#{nisäkäs|nisäkkään}# #{raskaus|raskauden}# päätösvaihe, jossa #{naaras|naaraan}# #{kohtu|kohdussa}# #{sikiö|sikiöstä}# kehittynyt #{poikanen|poikanen}# siirtyy ulkomaailmaan naaraan #{emätin|emättimen}# kautta


lexentry: fin/synnytysoppi__Substantiivi__1
written_rep: synnytysoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kandungan
sense_list:
lääketieteen osa-alue, joka käsittää raskauteen, synnytykseen ja lapsivuoteuteen kuuluvia lääketieteellisiä seikkoja


lexentry: fin/syntaksi__Substantiivi__1
written_rep: syntaksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sintaksis
sense_list:
#{luonnollinen|luonnollisen}# tai #{formaali kieli|formaalin kielen}# sanojen yhdistelyn #{sääntö|säännöt}# ja niiden #{tutkimus|tutkimus}#


lexentry: fin/synteettinen__Adjektiivi__1
written_rep: synteettinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sintetis
sense_list:
#{synteesi|synteesillä}# aikaansaatu, #{keinotekoinen|keinotekoisesti}# valmistettu, #{keinotekoinen|keinotekoinen}#


lexentry: fin/syntetisaattori__Substantiivi__1
written_rep: syntetisaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyintesis
sense_list:
1950-luvulla kehitetty #{elektroninen|elektroninen}# #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, elektronisesti ääniä ja efektejä tuottava laite


lexentry: fin/syntymäpäivä__Substantiivi__1
written_rep: syntymäpäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ulang tahun
sense_list:
päivä jona henkilö #{täyttää|täyttää}# #{vuosi|vuosia}# ja siihen liittyvä juhla | syntymän #{vuosipäivä|vuosipäivä}#


lexentry: fin/syntyperä__Substantiivi__1
written_rep: syntyperä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asal
sense_list:
se, millaisille #{vanhemmat|vanhemmille}# on #{syntyä|syntynyt}#, esimerkiksi mihin #{kansa|kansaan}# kuuluville tai #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkaan}#


lexentry: fin/syntyperäinen__Adjektiivi__1
written_rep: syntyperäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lahir
sense_list:
#{syntymä|syntymästään}# asti jonkin paikkakunnan #{asukas|asukkaana}# #{oleva|oleva}# tai siellä #{syntynyt|syntynyt}#


lexentry: fin/syntyä__Verbi__1
written_rep: syntyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lahir
sense_list:
#{alkaa|alkaa}# #{elää|elää}# itsenäisenä emostaan: tulla ulos emon kohdusta tai munasta, käytetään myös ihmisestä


lexentry: fin/syreeni__Substantiivi__1
written_rep: syreeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lila
sense_list:
mikä tahansa #{syreenit|syreenien}# sukuun () kuuluva #{öljypuukasvit|öljypuukasvien}# heimon laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/syrjintä__Substantiivi__1
written_rep: syrjintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diskriminasi
sense_list:
#{ihmisryhmä|ihmisryhmään}# tai yhteen ihmiseen kohdistuva (yleensä negatiivinen) eriarvoistava #{kohtelu|kohtelu}#


lexentry: fin/syrjäinen__Adjektiivi__1
written_rep: syrjäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: asing
sense_list:
#{syrjässä|syrjässä}#, kaukana keskustasta, kulkuväylistä tms. sijaitseva; sellainen, jonka luokse on vaikea päästä


lexentry: fin/syrjäytyminen__Substantiivi__1
written_rep: syrjäytyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alienasi
sense_list:
#{yhteiskunta|yhteiskunnan}# ulkopuolelle jääminen tai jättäytyminen; #{syrjäytynyt|syrjäytyneeksi}# tuleminen; se, että #{kansalainen|kansalainen}# on eristäytyneenä yhteiskunnasta siten ettei #{osallistua|osallistu}# sen toimintaan


lexentry: fin/systeemi__Substantiivi__1
written_rep: systeemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sistem
sense_list:
#{termodynamiikka|termodynamiikassa}# alue, joka on erotettu ympäristöstään jollain todellisella tai tarkastelua varten määritellyllä tavalla


lexentry: fin/sytytyslanka__Substantiivi__1
written_rep: sytytyslanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sekring
sense_list:
#{tulilanka|tulilanka}#, osa räjähteiden, ammusten tai #{pyrotekninen|pyroteknisten}# laitteiden sytytysmekanismia


lexentry: fin/sytytyspuola__Substantiivi__1
written_rep: sytytyspuola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kumparan pengapian
sense_list:
#{ottomoottori|ottomoottorin}# #{sytytysjärjestelmä|sytytysjärjestelmän}# osa, joka synnyttää #{bensiinimoottori|bensiinimoottorissa}# tarvittavan #{sytytysjännite|sytytysjännitteen}#; #{sytytysmuuntaja|sytytysmuuntaja}#


lexentry: fin/sytytystulppa__Substantiivi__1
written_rep: sytytystulppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: busi
sense_list:
#{ottomoottori|ottomoottorin}# osa, jonka elektrodien välille syntyvä kipinä sytyttää pottoaine-kaasuseoksen


lexentry: fin/syventää__Verbi__1
written_rep: syventää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memperdalam
sense_list:
tehdä #{syvempi|syvemmäksi}# | tehdä #{syvällinen|syvällisemmäksi}#, sisällöltään #{rikas|rikkaammaksi}#, #{tehokas|tehokkaammaksi}#, #{vaikuttava|vaikuttavammaksi}#, syvemmälle asian ytimeen käyväksi


lexentry: fin/syvetä__Verbi__1
written_rep: syvetä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memperdalam
sense_list:
#{tulla|tulla}# #{syvä|syvemmäksi}# | tulla #{sisältö|sisällöltään}# #{syvällinen|syvällisemmäksi}#, #{rikas|rikkaammaksi}#, #{voimakas|voimakkaammaksi}#


lexentry: fin/syvyys__Substantiivi__1
written_rep: syvyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dalam
sense_list:
#{pystysuuntainen|pystysuuntainen}# #{etäisyys|etäisyys}# vertailutasona toimivasta #{vaakapinta|vaakapinnasta}#, us. #{merenpinta|merenpinnasta}# tai #{maanpinta|maanpinnasta}#, #{alaspäin|alaspäin}#


lexentry: fin/syy__Substantiivi__1
written_rep: syy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: alasan
sense_list:
#{tarkoitus|tarkoitus}#, #{asia|asia}#, jonka vuoksi jotakin #{tehdä|tehdään}#, #{vaikutin|vaikutin}#, #{motiivi|motiivi}#


lexentry: fin/syyllinen__Adjektiivi__1
written_rep: syyllinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bersalah
sense_list:
sellainen, joka on #{syyllistyä|syyllistynyt}# johonkin (todistetusti); ominainen sille, jonka #{syy|syytä}# jokin on


lexentry: fin/syyllinen__Substantiivi__1
written_rep: syyllinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelaku
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka on #{syyllistyä|syyllistynyt}# johonkin todistetusti; #{syypää|syypää}#, henkilö, jonka #{syy|syytä}# jokin on


lexentry: fin/syylä__Substantiivi__1
written_rep: syylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutil
sense_list:
#{virus|viruksen}# aiheuttama pienehkö, #{hyvänlaatuinen|hyvänlaatuinen}# #{kasvain|kasvain}# #{iho|iholla}#


lexentry: fin/syytetty__Substantiivi__1
written_rep: syytetty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dituduh
sense_list:
(oikeustiede) rikosasiassa omissa nimissään oikeuteen vastaamaan haastettu syytteeseen asetettu henkilö, #{vastaaja|vastaaja}#


lexentry: fin/syytinki__Substantiivi__1
written_rep: syytinki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lafal
sense_list:
tilan kaupan yhteydessä toteutettu sopimus asumisoikeudesta, jossa myyjä saa oikeuden jäädä asumaan tilalle ja elatuksen loppuelämäkseen


lexentry: fin/syyttömyysolettama__Substantiivi__1
written_rep: syyttömyysolettama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asas praduga tidak bersalah
sense_list:
periaate siitä että kukaan ei ole #{syyllinen|syyllinen}# ennen kuin toisin #{todistaa|todistetaan}#


lexentry: fin/syytös__Substantiivi__1
written_rep: syytös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuduh
sense_list:
#{lausuma|lausuma}#, joka sisältää #{väite|väitteen}#, että joku on #{syypää|syypää}# jhk rikolliseen lain vastaiseen, luvattomaan, vahingolliseen, väärään, sopimattomaan


lexentry: fin/syödä__Verbi__1
written_rep: syödä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: makan
sense_list:
aterioida, laittaa #{ruoka|ruokaa}# suuhunsa ja niellä sen jälkeen; käyttää ravinnoksi; ottaa oraalisesti


lexentry: fin/syöksykierre__Substantiivi__1
written_rep: syöksykierre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: putar
sense_list:
#{lentokone|lentokoneen}# epätavallinen lentotila, jossa kone putoaa pyörien nokka maata kohden vain toisen siiven kantaessa ja toisen #{sakata|sakatessa}#


lexentry: fin/syöpä__Substantiivi__1
written_rep: syöpä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanker
sense_list:
#{sairaus|sairaus}#, jossa jostain syystä muuttuneet elimistön #{solu|solut}# alkavat #{jakautua|jakautua}# liian nopeasti, eivätkä kehon säätelymekanismit kykene hillitsemään solujen lisääntymistä ja muodostuu #{pahanlaatuinen|pahanlaatuisia}# #{kasvain|kasvaimia}#


lexentry: fin/syöte__Substantiivi__1
written_rep: syöte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masuk
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmalle}# annettava ulkopuolinen #{data|data}#; tarkoittaa paitsi tekstiä myös yksittäisiä näppäinpainalluksia, hiiren klikkauksia yms.


lexentry: fin/syötti__Substantiivi__1
written_rep: syötti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: umpan
sense_list:
jokin pyydettävän #{eläin|eläimen}# houkuttelemiseksi käytettävä sen #{ravinto|ravinnoksi}# kelpaava #{eläin|eläin}# tai jokin #{kasvi|kasvin}# tuottama ruoka-aine; voidaan käyttää #{ansa|ansoissa}# ja muissa #{pyydys|pyydyksissä}#


lexentry: fin/syöttö__Substantiivi__1
written_rep: syöttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: makan
sense_list:
jatkuvassa toiminnassa poistuvan materiaalin, raaka-aineen tai tavaran korvaus uudella; energian toimitus sitä käyttävään laitteeseen tai järjestelmään | ammusten ohjaus aseen ammuntavalmiuteen


lexentry: fin/säde__Substantiivi__1
written_rep: säde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sinar
sense_list:
#{aaltosäteily|aalto}#- tai #{hiukkassäteily|hiukkassäteilyn}# etenemistä kuvaava viiva; voimakkaasti yhdensuuntaistuneen säteilyn ilmentymä; #{valojuova|valojuova}#


lexentry: fin/sähke__Substantiivi__1
written_rep: sähke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telegram
sense_list:
#{sähkösanoma|sähkösanoma}#, #{telegrammi|telegrammi}#; telelaitoksen ja postin sähköisesti välittämä viesti, joka toimitetaan vastaanottajalle kirjoitettuna tai puhelimitse saneltuna


lexentry: fin/sähköajoneuvo__Substantiivi__1
written_rep: sähköajoneuvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kendaraan listrik
sense_list:
#{sähkö|sähköllä}# liikkuva #{ajoneuvo|ajoneuvo}#; ajoneuvo, jonka voimanlähteenä toimii sähkömoottori ja jossa sähköenergia on varastoitu akkuihin


lexentry: fin/sähköasentaja__Substantiivi__1
written_rep: sähköasentaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tukang listrik
sense_list:
lakien edellyttämällä tavalla koulutettu ammattilainen, joka ammatikseen asentaa, korjaa ja huoltaa #{sähkölaite|sähkölaitteita}#, #{johdotus|johdotuksia}# tai tekee muita #{sähkötekninen|sähköteknisiä}# ammattitöitä


lexentry: fin/sähköauto__Substantiivi__1
written_rep: sähköauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mobil listrik
sense_list:
#{sähkökäyttöinen|sähkökäyttöinen}#, yksinomaan sähköenergiaa energianlähteenä käyttävä, auto, jonka voimanlähteenä toimii #{sähkömoottori|sähkömoottori}# ja jossa sähköenergia on varastoitu ladattaviin #{akku|akkuihin}#; kutsutaan myös #{täyssähköauto|täyssähköautoksi}# erotukseksi pistokehybridiautosta


lexentry: fin/sähköenergia__Substantiivi__1
written_rep: sähköenergia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energi listrik
sense_list:
tarkastelun aikana käytettävissä olevan #{sähköteho|sähkötehon}# ja kulutukseen (tuotantoon) varatun ajan yhteisvaikutus, joka on #{teho|tehon}# ollessa #{vakio|vakio}# vaikuttavan tehon ja #{aika|ajan}# #{tulo|tulo}#


lexentry: fin/sähköinen__Adjektiivi__1
written_rep: sähköinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: listrik
sense_list:
sähkön kautta ilmenevä | #{staattinen sähkö|staattisella sähköllä}# varautunut | #{jännittynyt|jännittynyt}#


lexentry: fin/sähkökenttä__Substantiivi__1
written_rep: sähkökenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medan listrik
sense_list:
#{sähkövaraus|sähkövarauksen}# ympärille ajateltu #{kenttä|kenttä}#, jonka #{voimakkuus|voimakkuuden}# dimensio SI-järjestelmän yksiköin ilmaistuna on #{newton|N}# #{coulombi|C}#-1, tai vastaavasti #{voltti|V}# #{metri|m}#-1


lexentry: fin/sähkökirja__Substantiivi__1
written_rep: sähkökirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buku elektronik
sense_list:
digitaaliseen muotoon tallennettu ja siinä jaeltava kirjallinen teos, #{elektroninen kirja|elektroninen kirja}#


lexentry: fin/sähkömagneettinen_aalto__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagneettinen aalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gelombang elektromagnetik
sense_list:
(fysiikka, radiotekniikka) #{sähkömagneettinen värähtely|sähkömagneettisen värähtelyn}# etenemiseen liittyvä, etenemissuuntaan nähden poikittainen #{aaltoliike|aaltoliike}#


lexentry: fin/sähkömagneettinen_spektri__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagneettinen spektri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spektrum elektromagnetik
sense_list:
#{spektri|spektri}#, joka kattaa kaikki #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# aallonpituusalueet


lexentry: fin/sähkömagneettinen_säteily__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagneettinen säteily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiasi elektromagnetik
sense_list:
#{luonto|luonnosta}# tai #{ihminen|ihmisen}# #{konstruida|konstruoimista}# #{lähde|lähteistä}# peräisin olevaa #{vuorottain|vuorottain}# #{sähkökenttä|sähkö-}# ja #{magneettikenttä|magneettikenttien}# välilä #{tapahtuva|tapahtuvana}# #{nopea|nopeana}# #{energia|energian}# #{siirtymä|siirtymänä}# #{eri|eri}# #{taajuus|taajuuksilla}# #{ilmatä|ilmenevää}# #{värähtely|värähtelyä}#, joka #{edetä|etenee}# #{aaltoliike|aaltoliikkeenä}# #{tyhjiö|tyhjiössä}# #{valonnopeus|valonnopeudelle}# ja #{erilainen|erilaisisssa}# #{väliaine|väliaineissa}# tätä hitaammin, myös #{säteily|säteily}#, joka syntyy erilaisten sähköisten ilmiöiden aiheuttamana ja on samalla #{energia|energian}# muoto, jota varautuneet #{hiukkanen|hiukkaset}# kuljettavat


lexentry: fin/sähkömagnetismi__Substantiivi__1
written_rep: sähkömagnetismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elektromagnetik | elektromagnetisme
sense_list:
kaikkien #{sähköinen|sähköisten}# ja #{magneettinen|magneettisten}# ilmiöiden yhteisnimitys; yksi maailmankaikkeuden #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksista}#; suppeassa mielessä erityisesti johtimessa kulkevan sähkövirran aiheuttama #{magnetismi|magnetismi}#


lexentry: fin/sähköoppi__Substantiivi__1
written_rep: sähköoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elektronika
sense_list:
fysiikan haara, joka tutkii sähköilmiöitä tai laajemmassa mielessä sähkömagneettiseen vuorovaikutukseen liittyviä ilmiöitä


lexentry: fin/sähköposti__Substantiivi__1
written_rep: sähköposti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: email
sense_list:
#{järjestelmä|järjestelmä}# sähköisten #{viesti|viestien}# välittämiseen #{tietoverkko|tietoverkon}# kautta


lexentry: fin/sähkötekniikka__Substantiivi__1
written_rep: sähkötekniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknik elektro
sense_list:
#{sähkö|sähköä}# ja #{sähkömagnetismi|sähkömagnetismia}# ja näihin liittyviä ilmiöitä tutkiva ja soveltava #{tekniikanhaara|tekniikanhaara}#


lexentry: fin/sähkötupakka__Substantiivi__1
written_rep: sähkötupakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rokok elektrik
sense_list:
#{tupakka|tupakan}# korvaava tekninen laite, jonka kautta hengitetään yleensä #{nikotiini|nikotiinipitoista}# #{höyry|höyryä}#


lexentry: fin/sähkövaraus__Substantiivi__1
written_rep: sähkövaraus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muatan listrik
sense_list:
nollasta eroava #{sähkömäärä|sähkömäärä}#; #{aine|aineen}# tai #{hiukkanen|hiukkasen}# ominaisuus, joka ilmenee siten, että se vaikuttaa voimalla toisiin lähellä oleviin sähkö­varauksellisiin kappaleisiin


lexentry: fin/sähkövatkain__Substantiivi__1
written_rep: sähkövatkain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koktail campur
sense_list:
#{sähkömoottori|sähkömoottorilla}# toimiva #{keittiöväline|keittiöväline}#, jota käytetään #{leivonta|leivonnassa}# ja #{ruoanvalmistus|ruoanvalmistuksessa}#


lexentry: fin/sähkövirta__Substantiivi__1
written_rep: sähkövirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arus listrik
sense_list:
sähkökentän aiheuttama sähkövarausten järjestynyt liike; mittasuureena sähkövirran tunnus on #{I|I}# ja #{Kansainvälinen yksikköjärjestelmä|SI-järjestelmän}# mukaisesti sen yksikkö on #{ampeeri|ampeeri}#, tunnus #{A|A}# .


lexentry: fin/sähly__Substantiivi__1
written_rep: sähly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bola lantai
sense_list:
sisätiloissa mailoin pelattava pallopeli, josta on kehittynyt kilpaurheiluna pelattava #{salibandy|salibandy}#


lexentry: fin/säie__Substantiivi__1
written_rep: säie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serat
sense_list:
#{kuitu|kuiduista}# yhteen kierretyn, kehrätyn tai punotun, yleensä #{rihma|rihmaisen}# rakenteen tai muun kokonaisuuden osa, tai tällainen kokonaisuus


lexentry: fin/säie__Substantiivi__1
written_rep: säie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: benang
sense_list:
yhden #{prosessi|prosessin}# sisällä ajettava rinnakkainen suoritussäie, joka jakaa prosessin #{muistiavaruus|muistiavaruuden}#


lexentry: fin/säieteoria__Substantiivi__1
written_rep: säieteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori dawai
sense_list:
#{hiukkasfysiikka|hiukkasfysiikan}# #{malli|malli}#, jonka mukaan alkeishiukkaset eivät ole pistemäisiä, vaan 1-ulotteisia säikeitä


lexentry: fin/säiliö__Substantiivi__1
written_rep: säiliö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangki
sense_list:
varsinkin nestemäisten, kaasumaisten t. jauhemaisten aineiden säilyttämiseen tarkoitettu tila, us. suljettu #{astia|astia}#


lexentry: fin/säilöntäaine__Substantiivi__1
written_rep: säilöntäaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahan pengawet
sense_list:
joidenkin #{elintarvike|elintarvikkeiden}# #{lisäaine|lisäaine}#, joka pidentää elintarvikkeen säilyvyyttä


lexentry: fin/sämplätä__Verbi__1
written_rep: sämplätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sampel
sense_list:
(varsinkin hiphop-musiikissa) ottaa ääninäyte jostakin aikaisemmasta #{musiikkikappale|musiikkikappaleesta}# ja lisätä se uuteen kappaleeseen toistuvana silmukkana


lexentry: fin/särmiö__Substantiivi__1
written_rep: särmiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prisma
sense_list:
#{lieriö|lieriö}#, jonka kaksi pohjaa ovat #{monikulmio|monikulmioita}# ja #{sivutahko|sivutahkot}# suorakulmioita tai #{suunnikas|suunnikkaita}#


lexentry: fin/säteily__Substantiivi__1
written_rep: säteily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiasi
sense_list:
#{hiukkanen|hiukkasten}# tai #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# aaltoliikkeen eteneminen ympäristöön


lexentry: fin/sättiä__Verbi__1
written_rep: sättiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: maki
sense_list:
#{moittia|moittia}# #{vihainen|vihaiseen}# sävyyn monisanaisesti, usein käyttäen asiattomia ilmauksia


lexentry: fin/sävelasteikko__Substantiivi__1
written_rep: sävelasteikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangga nada
sense_list:
#{sävellaji|sävellajin}# mukaan muuttuva järjestettyjen #{sävel|sävelten}# rajattu joukko; yleensä ylöspäin tai alaspäin etenevä tekninen harjoite, joka on tarkoitettu laulettavaksi tai soitettavaksi


lexentry: fin/sävelkorko__Substantiivi__1
written_rep: sävelkorko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nada
sense_list:
#{tonaalinen|tonaalisille}# kielille ominainen sanojen merkityksiin ratkaisevasti vaikuttava piirre, #{tooni|tooni}#


lexentry: fin/sävellaji__Substantiivi__1
written_rep: sävellaji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kunci
sense_list:
#{tonaalinen|tonaalisessa}# musiikissa #{sävel|sävelten}# ennaltamäärätty sarja, johon kuuluvat #{perussävel|perussävel}# ja siitä johdettavat kyseiseen perussäveleen suhteessa olevat rajatut sävelet, joista voidaan koostaa #{melodia|melodioita}#, #{sointu|sointuja}# ja #{sointukulku|sointukulkuja}#


lexentry: fin/sävellys__Substantiivi__1
written_rep: sävellys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komposisi
sense_list:
taiteellisen työn, #{säveltäminen|säveltämisen}#, tuloksena syntynyt musiikkiteos, #{kappale|kappale}#


lexentry: fin/sää__Substantiivi__1
written_rep: sää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuaca
sense_list:
#{ilmakehä|ilmakehän}# aistittavissa olevat olosuhteet; säämuuttujien (#{lämpötila|lämpötila}#, #{sademäärä|sademäärä}#, #{tuuli|tuulen}# nopeus- ja suunta, ilman kosteus jne.) tila, säätila, määrätyssä paikassa tiettynä hetkenä


lexentry: fin/säädös__Substantiivi__1
written_rep: säädös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketetapan hukum
sense_list:
#{julkinen valta|julkista valtaa}# käyttävän #{luonnollinen henkilö|luonnollisen henkilön}# tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilön}# antama kirjallinen, pätevä määräys #{sääntö|säännöistä}#


lexentry: fin/sääennuste__Substantiivi__1
written_rep: sääennuste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prakiraan cuaca
sense_list:
arvio tulevasta #{sää|säästä}# eli #{troposfääri|troposfäärin}# tilasta lähitulevaisuudessa, käsittäen esimerkiksi ilman lämpötilan ja sateen mahdollisuuden


lexentry: fin/sääksi__Substantiivi__1
written_rep: sääksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elang tiram
sense_list:
#{kalasääski|kalasääski}# (Pandion haliaetus), järvialueilla ja rannikoilla elävä lähes yksinomaan kalaa syövä suurikokoinen #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#


lexentry: fin/sääntö__Substantiivi__1
written_rep: sääntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peraturan
sense_list:
kirjallisesti tai suullisesti #{sopia|sovittu}# tai #{määrätä|määrätty}# tai yleiseksi käytännöksi #{omaksua|omaksuttu}# #{toimintatapa|toimintatapa}#, vakiintunut käytäntö


lexentry: fin/sääski__Substantiivi__1
written_rep: sääski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyamuk
sense_list:
kaksisiipisten #{hyönteinen|hyönteisten}# alalahko, johon kuuluvat mm. hyttynen, mäkärä ja vaaksiainen


lexentry: fin/säästökirja__Substantiivi__1
written_rep: säästökirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buku catatan
sense_list:
#{velkakirja|velkakirja}#, joka on samalla #{pankkitili|pankkitilin}# #{käyttöväline|käyttöväline}#. Pankkikirja voi olla #{haltijavelkakirja|haltijavelkakirjan}# tapaan haltijakohtainen, jolloin henkilöllisyyttä ei tarvitse todistaa.


lexentry: fin/säätiö__Substantiivi__1
written_rep: säätiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asas
sense_list:
sääntöjensä määräämään tarkoitukseen luovutettu ja hallituksensa hoitama varallisuusmassa ilman omistajia, osakkaita tai jäseniä


lexentry: fin/säätää__Verbi__1
written_rep: säätää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: memerintahkan
sense_list:
#{laatia|laatia}# laki, antaa jokin velvoittava määräys | #{määrätä|määrätä}# jtk #{noudattaa|noudatettavaksi}#


lexentry: fin/taajuusmodulaatio__Substantiivi__1
written_rep: taajuusmodulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modulasi frekuensi
sense_list:
#{modulaatio|modulaatio}#, jossa muutellaan eli poikkeutetaan signaalin, #{kantoaalto|kantoaallon}#, #{taajuus|taajuutta}# moduloivan signaalin ohjaamana


lexentry: fin/taantuma__Substantiivi__1
written_rep: taantuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemerosotan
sense_list:
#{kansantalous|kansantalouden}# tilanne, jossa #{bruttokansantuote|bruttokansantuotteen}# kasvuvauhti #{supistua|supistuu}# huomattavasti ollen kuitenkin plusmerkkistä; hitaan #{talouskasvu|talouskasvun}# kausi


lexentry: fin/taantumus__Substantiivi__1
written_rep: taantumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jawab
sense_list:
poliittinen (vastustajan käyttämä) iskusana, jolla ymmärretään paluuta tai pyrkimystä vanhaan (vanhentuneeseen) valtio- ja yhteiskuntajärjestykseen


lexentry: fin/taara__Substantiivi__1
written_rep: taara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tara
sense_list:
tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen #{massa|massa}#


lexentry: fin/taarata__Verbi__1
written_rep: taarata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tara
sense_list:
vähentää #{pakkaus|pakkauksen}#, #{astia|astian}# tms. paino; asettaa #{vaaka|vaa’an}# nollakohta tähän painoon


lexentry: fin/taaro__Substantiivi__1
written_rep: taaro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keladi
sense_list:
#{vihannestaaro|vihannestaaro}#, eräs viljelty, ravinnoksi käytettävä #{vehkakasvi|vehkakasvi}# (), jonka mukulat muistuttavat perunaa


lexentry: fin/tabletti__Substantiivi__1
written_rep: tabletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pil
sense_list:
#{lääkeainetta|lääkeainetta}#, vitamiinia tai vastaavia sisältävä jauhemaisista aineista kiekkomaiseksi puristettu valmiste


lexentry: fin/tadžikki__Substantiivi__1
written_rep: tadžikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Tajik
sense_list:
#{Tadžikistan|Tadžikistanissa}# puhuttava, #{indoiranilainen|indoiranilaiseen}# ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: tg; #{:Wikisanakirja:Tadžikin kielen sanalista|sanalista}#)


lexentry: fin/tahaton__Adjektiivi__1
written_rep: tahaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kebetulan
sense_list:
sellainen, mikä on tehty tai tapahtunut tahtomatta tai tarkoittamatta; vahingossa tehty tai tapahtunut.


lexentry: fin/tahdinosa__Substantiivi__1
written_rep: tahdinosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hajar
sense_list:
musiikkikappaleen #{tahti|tahdin}# #{syke|sykkeen}# #{perusyksikkö|perusyksikkö}# (joiden määrän ilmaisee #{tahtiosoitus|tahtiosoituksen}# ylänumero, esim. ³/₄-#{tahtilaji|tahtilajin}# kappale jaetaan kolmeen #{neljäsosanuotti|neljäsosanuotin}# pituiseen tahdinosaan)


lexentry: fin/tahko__Substantiivi__1
written_rep: tahko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: menghadap
sense_list:
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteista}# #{kappale|kappaletta}# erit. #{monitahokas|monitahokasta}# rajaava #{tasopinta|tasopinta}#, #{taho|taho}#


lexentry: fin/tahna__Substantiivi__1
written_rep: tahna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adonan
sense_list:
#{paksu|paksu}# ja #{tahmainen|tahmainen}# aine, jota voidaan levittää johonkin, tyypillisesti pakkauksesta pusertamalla


lexentry: fin/tahrata__Verbi__1
written_rep: tahrata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dekil
sense_list:
tehdä, tuottaa tai aiheuttaa #{tahra|tahra}#; #{tahria|tahria}#; yleisesti: #{sotkea|sotkea}#, #{liata|liata}#


lexentry: fin/tahtipuikko__Substantiivi__1
written_rep: tahtipuikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentungan
sense_list:
#{kapellimestari|kapellimestarin}# käden jatke, jonka liikkeillä hän ohjeistaa #{orkesteri|orkesteriin}# kuuluvia #{muusikko|muusikoita}#


lexentry: fin/tahtiviiva__Substantiivi__1
written_rep: tahtiviiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bar
sense_list:
#{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# #{tahti|tahteihin}# jakava #{pystysuora|pystysuora}# #{viiva|viiva}#


lexentry: fin/tai__Konjunktio__1
written_rep: tai
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: atau
sense_list:
ilmaisee sanojen tai lauseiden tapahtumien vaihtoehtoisuutta; #{joko|joko}#-sanan kanssa sana korostaa kahta vaihtoehtoa


lexentry: fin/tai__Substantiivi__1
written_rep: tai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atau
sense_list:
(logiikka) looginen tai; ajatellaan yleensä taipumattomana ja taivutetaan vain jälkiosaa #{yhdyssanamuodoste|yhdyssanamuodosteessa}#, jos tarpeen


lexentry: fin/taide__Substantiivi__1
written_rep: taide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seni | arte
sense_list:
luova #{inhimillinen|inhimillinen}# toiminta, joka ilmaisee eri keinoin keskeisiä tai merkittäviä inhimillisen #{kokemus|kokemuksen}# puolia suhteessa vallitsevaan olevaiseen tai koettuihin #{fantasia|fantasioihin}#; tällaisen toiminnan tuotokset


lexentry: fin/taikausko__Substantiivi__1
written_rep: taikausko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: takhayul
sense_list:
#{usko|usko}# #{yliluonnollinen|yliluonnollisiin}#, valitsevan maailmankäsityksen ulkopuolisiin voimiin tai ilmiöihin


lexentry: fin/taikina__Substantiivi__1
written_rep: taikina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adonan
sense_list:
#{elintarvike|Elintarvikkeiden}# valmistuksessa käytettävä #{raaka-aine|raaka-aineista}#, tavallisesti #{jauho|jauhoista}# ja tarvittavasta #{neste|nesteestä}#, #{vesi|vedestä}#,#{maito| maidosta}# tai #{piimä|piimästä}#, tehty #{seos|seos}#, joka saatetaan käyttötarkoituksen mukaiseen muotoon #{hämmentää|hämmentämällä}#, #{sekoittaa|sekoittamalla}#, #{vaivata|vaivaamalla}#, #{kaulita|kaulitsemalla}# tai #{vatkata|vatkaamalla}#; tarvittaessa käytetään #{kohotusaine|kohotusainetta}#


lexentry: fin/taipumaton__Adjektiivi__1
written_rep: taipumaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: beku
sense_list:
sellainen, joka ei #{taipua|taivu}# | sellainen, joka ei taivu #{henkisesti|henkisesti}#; henkisesti #{vahva|vahva}#, #{peräänantamaton|peräänantamaton}#


lexentry: fin/taipumus__Substantiivi__1
written_rep: taipumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bakat alami
sense_list:
#{synnynnäinen|synnynnäinen}# #{kyky|kyky}#; #{ominainen|ominainen}# #{piirre|piirre}#; #{alttius|alttius}# johonkin


lexentry: fin/taistelukärki__Substantiivi__1
written_rep: taistelukärki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hulu ledak
sense_list:
#{ohjus|ohjuksen}#, #{raketti|raketin}# tai #{torpedo|torpedon}# räjähteen tai muun hyötykuorman sisältävä osa


lexentry: fin/taittaa__Verbi__1
written_rep: taittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rebah
sense_list:
taivuttaa pitkänomainen tai levymäinen kappale jostakin kohdasta niin, että taivutuskohtaan muodostuu terävä tai ainakin terävähkö kulma


lexentry: fin/taivaankansi__Substantiivi__1
written_rep: taivaankansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angkasa
sense_list:
valtaisa #{kuvitteellinen|kuvitteellinen}# pyörivä pallonkehä, näkyvä osa #{taivaanpallo|taivaanpalloa}#, jonka keskipiste ja akseli ovat samat kuin maapallon


lexentry: fin/taivaanpallo__Substantiivi__1
written_rep: taivaanpallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bola langit
sense_list:
koko #{taivas|taivas}# katsottuna niin, että kaikki #{taivaankappale|taivaankappaleet}# on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun #{pallo|pallon}# sisäpinnalle


lexentry: fin/taivaansini__Substantiivi__1
written_rep: taivaansini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: langit
sense_list:
#{Aurinko|Auringon}# valon #{spektri|spektrin}# #{sininen|sinisten}# komponenttien heijastuma ilmakehässä, joka on kirkkaalla säällä päiväsaikaan nähtävissä kaikissa suunnissa


lexentry: fin/taivas__Substantiivi__1
written_rep: taivas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: langit
sense_list:
maan pinnalta tarkasteltuna #{horisontti|horisontin}# yläpuolella näkyvä #{osa|osa}# maapallon #{ilmakehä|ilmakehää}#, joka on #{läpinäkyvä|läpinäkyvä}#; se, mikä #{taivaankappale|taivaankappaleen}# pinnalta näkyy ylhäällä | #{Jumala|Jumalan}# olinpaikka; #{paratiisi|paratiisi}# (kristinuskossa)


lexentry: fin/taivutus__Substantiivi__1
written_rep: taivutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: infleksi
sense_list:
#{sana|sanojen}# muokkaaminen käyttökohteen, aseman #{lause|lauseessa}#, tai #{semantiikka|semantiikan}# edellyttämään #{muoto|muotoon}#


lexentry: fin/takaisinmallinnus__Substantiivi__1
written_rep: takaisinmallinnus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekayasa balik
sense_list:
olemassa olevan #{laite|laitteen}#, #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmän}# tai #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{toiminnallisuus|toiminnallisuuden}# #{selvittää|selvittäminen}# | #{konekieli|konekielisen}# ohjelman muuntaminen #{lähdekoodi|lähdekoodiksi}#


lexentry: fin/takapuoli__Substantiivi__1
written_rep: takapuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: di belakang
sense_list:
edestä päin tarkasteltaessa #{esine|esineen}#, #{rakennus|rakennuksen}# tms. #{katsoja|katsojalta}# kokonaan #{piilo|piiloon}# jäävä #{sivu|sivu}#, #{taus|taus}#, takainen alue, esineen #{kääntöpuoli|kääntöpuoli}#


lexentry: fin/takauma__Substantiivi__1
written_rep: takauma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilas balik
sense_list:
romaanissa, elokuvassa tms. kohtaus jossa palataan kronologisesti ajassa taaksepäin ja kuvataan menneitä tapahtumia | #{psykedeeli|psykedeelien}# (esim #{LSD|LSD}#) käytön jälkeinen päihtymystilan äkillinen uusiutuminen


lexentry: fin/takaus__Substantiivi__1
written_rep: takaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garansi
sense_list:
#{sitoumus|sitoumus}#, jolla #{takaaja|takaaja}# lupautuu velkojalle vastuuseen kolmannen henkilön velasta


lexentry: fin/takavarikoida__Verbi__1
written_rep: takavarikoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyita
sense_list:
todisteen otto haltuun tai menetetyksi tuomitun esineen otto haltuun, tai rikoksella viedyn esineen palautus lailliselle omistajalle


lexentry: fin/takki__Substantiivi__1
written_rep: takki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaket
sense_list:
#{yläruumis|yläruumista}# suojaamaan käytettävä #{vaate|vaatekappale}#; myös miesten #{puku|puvun}# yläosa


lexentry: fin/taklata__Verbi__1
written_rep: taklata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: panel
sense_list:
#{tönäistä|tönäistä}# #{olkavarsi|olkavarrella}# toista henkilöä, joissain tapauksissa myös #{takapuoli|takapuolella}#


lexentry: fin/taksonomia__Substantiivi__1
written_rep: taksonomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taksonomi
sense_list:
biologisen #{systematiikka|systematiikan}# #{ryhmittely|ryhmittely}#, jossa lajit on järjestetty kehitysopillisen perusjaottelun mukaisesti #{hierarkiataso|hierarkiatasoja}# käyttäen


lexentry: fin/takuu__Substantiivi__1
written_rep: takuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garansi
sense_list:
vapaaehtoinen #{sitoumus|sitoumus}#, jolla myyjä, valmistaja tai maahantuoja ottaa #{vastuu|vastuun}# tavaran kunnosta ja toimivuudesta


lexentry: fin/tali__Substantiivi__1
written_rep: tali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gajih
sense_list:
puhdistettu naudan tai lampaan, #{rasva|rasva}#, myös poron #{kuu|kuu}#, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)


lexentry: fin/talja__Substantiivi__1
written_rep: talja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katrol
sense_list:
köydestä ja yhdestä tai useammasta #{väkipyörä|väkipyörästä}# koostuva laite lähinnä taakkojen nosteluun


lexentry: fin/talja__Substantiivi__2
written_rep: talja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulu
sense_list:
karvapeitteineen nyljetty ja #{muokattu|muokattu}# tai #{muokkaamaton|muokkaamaton}# isohkon eläimen #{nahka|nahka}#


lexentry: fin/talkki__Substantiivi__1
written_rep: talkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: talk
sense_list:
erittäin pehmeä ja rasvaiselta tuntuva, väriltään valkoinen tai vihertävä, asultaan suomuinen, kiteinen #{mineraali|mineraali}#


lexentry: fin/talkoistaminen__Substantiivi__1
written_rep: talkoistaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urun daya
sense_list:
#{yleisöosallisuus|yleisöosallisuus}#, #{joukkoistaminen|joukkoistaminen}#; yrityksen toimintojen ulkoistaminen asiakkaiden suoritettaviksi siten, että asiakas otetaan osaksi prosesseja tuottamaan lisäarvoa yritykselle ja itselleen


lexentry: fin/talkoo__Substantiivi__1
written_rep: talkoo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lebah
sense_list:
yleensä monikossa, #{talkoot|talkoot}#; #{vapaaehtoinen|vapaaehtoinen}# ja #{palkaton|palkaton}# yhteinen työrupeama


lexentry: fin/tallentaa__Verbi__1
written_rep: tallentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rekam
sense_list:
laittaa talteen, #{säästö|säästöön}# | #{kopioida|kopioida}# käsiteltävä #{tieto|tieto}# ohjelmasta tietokoneen #{massamuisti|massamuistille}#, jossa tiedot pysyvät myös virrat #{sammuttaa|sammutettaessa}#


lexentry: fin/talli__Substantiivi__1
written_rep: talli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istal
sense_list:
eläinsuoja, jossa pidetään #{hevonen|hevosia}# | organisoitu sponsoroitu #{yhteisö|yhteisö}# urheilussa, viihdetaiteessa, mallimaailmassa tms.


lexentry: fin/talo__Substantiivi__1
written_rep: talo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rumah
sense_list:
yleensä ihmisten asumista varten tehty ja varustettu #{asuinrakennus|asuinrakennus}#, #{asuintalo|asuintalo}#


lexentry: fin/talonpoika__Substantiivi__1
written_rep: talonpoika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petani
sense_list:
maanviljelijäväestön edustaja, erityisesti aatteeltaan, yleensä viljelmän tai tilan omistaja, #{maamies|maamies}#


lexentry: fin/taloustiede__Substantiivi__1
written_rep: taloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekonomi
sense_list:
#{yhteiskuntatieteet|yhteiskuntatieteisiin}# kuuluva erilaisia taloudellisia ilmiöitä ja niiden riippuvuuksia tutkiva tiede, jossa pääsija on taloudellisten toimijoiden #{kannuste|kannusteiden}# tutkimisella; #{kansantaloustiede|kansantaloustiede}#


lexentry: fin/taloustieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: taloustieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekonom
sense_list:
henkilö, joka on suorittanut tieteellisen jatkotutkinnon talous- tai jossakin lähitieteessä ja tekee aiheeseen liittyvää tutkimusta


lexentry: fin/talviolympialaiset__Substantiivi__1
written_rep: talviolympialaiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Olimpiade musim dingin
sense_list:
#{lumi|lumella}# ja #{jää|jäällä}# kilpailtavissa #{talviurheilu|talviurheilulajeissa}# käytävät, neljän vuoden välein järjestettävät #{olympialaiset|olympialaiset}#


lexentry: fin/tamarindi__Substantiivi__1
written_rep: tamarindi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asam jawa
sense_list:
#{hernekasvit|hernekasveihin}# kuuluvan #{tamarindipuut|tamarindipuiden}# suvun () ainoa laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/tamarindipuu__Substantiivi__1
written_rep: tamarindipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asam jawa
sense_list:
ainoa #{tamarindipuut|tamarindipuiden}# sukuun kuuluva #{hernekasvit|hernekasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/tamburiini__Substantiivi__1
written_rep: tamburiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daf
sense_list:
rungosta, kalvosta ja rungossa sijaitsevista pienistä lautasista muodostuva #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#


lexentry: fin/tammi__Substantiivi__1
written_rep: tammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ek
sense_list:
#{metsätammi|metsätammi}#, pyökkikasvien heimon jalo lehtipuu (), jota kasvaa myös Suomessa luonnonvaraisena


lexentry: fin/tammikuu__Substantiivi__1
written_rep: tammikuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Januari | januari
sense_list:
vuoden ensimmäinen #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{joulukuu|joulukuun}# ja #{helmikuu|helmikuun}# välissä


lexentry: fin/tammipeli__Substantiivi__1
written_rep: tammipeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dam
sense_list:
kahden pelaajan #{lautapeli|lautapeli}#, jota pelataan #{šakkilauta|šakkilaudalla}# tai sen kaltaisella, mutta numeroimattomalla (8 x 8 ruutua) laudalla. Molemmilla pelaajilla on 12 yleensä pyöreätä nappulaa, valkeat ja mustat.


lexentry: fin/tamponi__Substantiivi__1
written_rep: tamponi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tampon
sense_list:
#{emätin|emättimeen}# asetettava #{kuukautissuoja|kuukautissuoja}#, joka voidaan poistaa narusta vetämällä


lexentry: fin/tangat__Substantiivi__1
written_rep: tangat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sandal jepit
sense_list:
bikinityyppinen #{uima-asu|uima-asu}#, jonka alaosana on pienet ja osittain pakaroiden väliin menevät kalsarit


lexentry: fin/tangentti__Substantiivi__1
written_rep: tangentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tangen
sense_list:
#{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# #{vastainen|vastaisen}# ja #{viereinen|viereisen}# #{kateetti|kateetin}# suhde; vastaava #{funktio|funktio}# (lyhenne #{tan|tan}#)


lexentry: fin/tankata__Verbi__1
written_rep: tankata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bahan bakar
sense_list:
lisätä #{polttoaine|polttoainetta}# #{ajoneuvo|ajoneuvoon}#, täyttää #{polttoainesäiliö|polttoainesäiliötä}#


lexentry: fin/tankkeri__Substantiivi__1
written_rep: tankkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perminyakan
sense_list:
#{säiliöalus|säiliöalus}#, maaöljyn tai maakaasun kuljetukseen rakennettu #{rahtilaiva|rahtilaiva}#, jossa lasti on aluksen #{säiliö|säiliöissä}#


lexentry: fin/tanska__Substantiivi__1
written_rep: tanska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Denmark
sense_list:
germaanisten kielten pohjoismaisen ryhmän itäisen haaran kieli (kielitunnus: da) ruotsin ohella, #{Tanska|Tanskan}# valtion virallinen kieli


lexentry: fin/tanskandoggi__Substantiivi__1
written_rep: tanskandoggi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Denmark
sense_list:
(eläintiede) #{suuri|suurikokoinen}# #{saksalainen|saksalainen}# #{doggi|doggi}#, #{Saksa|Saksan}# kansalliskoira


lexentry: fin/tanssittaa__Verbi__1
written_rep: tanssittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berkelebatan
sense_list:
viedä #{tanssi|tanssissa}#; laittaa #{tanssia|tanssimaan}# | #{tehdä|tehdä}# #{mieli|mieli}# tanssia


lexentry: fin/tantaali__Substantiivi__1
written_rep: tantaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tantalum
sense_list:
siirtymämetalleihin kuuluva harvinainen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ta|Ta}# ja järjestysluku 73


lexentry: fin/taolaisuus__Substantiivi__1
written_rep: taolaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Taoisme
sense_list:
#{kiinalainen|kiinalainen}# #{filosofia|filosofia}# ja yksi #{Kiina|Kiinan}# kolmesta suuresta #{uskonto|uskonnosta}#


lexentry: fin/tapahtuma__Substantiivi__1
written_rep: tapahtuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kejadian
sense_list:
#{asia|asia}#, joka #{tapahtua|tapahtuu}# odotetusti tai sattumalta | yleensä julkinen #{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa on ennalta ilmoitettua #{ohjelma|ohjelmaa}#


lexentry: fin/tapahtumahorisontti__Substantiivi__1
written_rep: tapahtumahorisontti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horizon peristiwa
sense_list:
#{musta aukko|mustaa aukkoa}# ympäröivä rajapinta, jossa pakonopeus ylittää #{valonnopeus|valonnopeuden}#, ja jonka takaa ulkopuolisen tarkkailijan ei ole mahdollista saada #{informaatio|informaatiota}#


lexentry: fin/tapetti__Substantiivi__1
written_rep: tapetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dari bahan kertas
sense_list:
rakennuksen sisäseinän pinnalle #{liima|liimaamalla}# kiinnitettävä #{pinnoite|pinnoite}#, ohutta materiaalia, useimmiten paperia, vinyyliä tai lasikuitua


lexentry: fin/tapiiri__Substantiivi__1
written_rep: tapiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babi alu
sense_list:
kärsäkkäitä #{kavioeläin|kavioeläimiä}#, jotka elävät nykyään #{Etelä-Amerikka|Etelä-}# ja #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# sekä #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#


lexentry: fin/tappelu__Substantiivi__1
written_rep: tappelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kericuhan
sense_list:
kahden henkilön tai joukon fyysinen #{yhteenotto|yhteenotto}#, #{kahakka|kahakka}#, usein ilman aseita tai vain kädessä pidettävin välinein


lexentry: fin/tarhamehiläinen__Substantiivi__1
written_rep: tarhamehiläinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lebah madu
sense_list:
ihmisen #{kotieläin|kotieläimekseen}# ottama #{mesipistiäiset|mesipistiäisiin}# lukeutuva #{parvi|parvissa}# elävä hyönteislaji ()


lexentry: fin/tarhapapu__Substantiivi__1
written_rep: tarhapapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kacang-kacangan
sense_list:
puna- tai valkoteriöinen hernekasvi (), joka tuottaa sileitä, jopa 16 cm mittaisia palkoja. Tarhapavun siemenet ovat melko valkoisia.


lexentry: fin/tarina__Substantiivi__1
written_rep: tarina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerita
sense_list:
#{keksiä|keksitty}# tai jotakin #{todellinen|todellista}# tapahtumaa kuvaava #{kertomus|kertomus}#, jolla on mahdollisesti jokin #{opetus|opetus}#


lexentry: fin/tarinankertoja__Substantiivi__1
written_rep: tarinankertoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengisah
sense_list:
henkilö joka kertoo tarinoita, mahdollisesti hyvin tai eläväisesti, tarinoiden keksijä tai kirjoittaja


lexentry: fin/tarjoilija__Substantiivi__1
written_rep: tarjoilija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelayan
sense_list:
#{tarjoilu|tarjoilua}# ammattimaisesti hoitava #{henkilö|henkilö}#, joko mies tai nainen, vrt. #{tarjoilijatar|tarjoilijatar}#


lexentry: fin/tarjoilu__Substantiivi__1
written_rep: tarjoilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dinas
sense_list:
#{ruoka|ruoan}#, #{juoma|juomien}# yms. tuominen nautittavaksi ja usein siihen liittyvä #{kattaminen|kattaminen}# ja astioiden keräys


lexentry: fin/tarjota__Verbi__1
written_rep: tarjota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menawarkan
sense_list:
antaa #{mahdollisuus|mahdollisuus}# #{saada|saada}# jotakin; antaa tilaisuus, #{mahdollisuus|mahdollisuus}# johonkin


lexentry: fin/tarkastaa__Verbi__1
written_rep: tarkastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bon
sense_list:
#{ottaa selvää|ottaa selvää}# jostakin, #{tutkia|tutkia}#, #{tutkistella|tutkistella}#, #{katsoa|katsoa}#


lexentry: fin/tarkistaa__Verbi__1
written_rep: tarkistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: periksa
sense_list:
#{tarkastaa|tarkastamalla}# ja virheellisyydet #{korjata|korjaamalla}# varmistautua siitä, että jokin on asianmukainen, kunnossa, oikea tai paikkansapitävä; kontrolloida


lexentry: fin/tarmo__Substantiivi__1
written_rep: tarmo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energi
sense_list:
asennetyyppi, jota kuvaa jaksaminen, halu ja into; puhti, tsemppi, sisu, virkeys, voima, virta, energia, vireys, eloisuus


lexentry: fin/tarpeeton__Adjektiivi__1
written_rep: tarpeeton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tidak berguna
sense_list:
sellainen, mille ei ole mitään #{tarve|tarvetta}# tai #{käyttö|käyttöä}#; jota #{ilman|ilman}# voi ihan hyvin olla; josta ei ole mitään #{hyöty|hyötyä}#


lexentry: fin/tarpeistoesine__Substantiivi__1
written_rep: tarpeistoesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aksesori
sense_list:
(esineoikeus) itsenäinen irtain esine, joka on paikallisessa ja taloudellisessa yhteydessä pääesineeseen; pääesineeseen kohdistuva oikeustoimi, kuten panttaus, koskee myös tarpeistoesinettä, ellei ole sovittu toisin, mutta tarpeistoesine voidaan yleensä esimerkiksi ulosmitata erikseenkin


lexentry: fin/tarve__Substantiivi__1
written_rep: tarve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebutuhan
sense_list:
#{jokin|jonkin}# tai #{joku|jonkun}# #{tarpeellisuus|tarpeellisuuden}# #{puute|puutteena}# koettu tila


lexentry: fin/tasa-arvo__Substantiivi__1
written_rep: tasa-arvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesamarataan
sense_list:
se, että #{kohdella|kohdellaan}# saman #{arvo|arvoisina}#, ei #{asettaa|aseteta}# eri asemaan sosiaalisten tai kulttuuristen #{ero|erojen}# vuoksi


lexentry: fin/tasa-arvoinen__Adjektiivi__1
written_rep: tasa-arvoinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sederajat
sense_list:
sellainen, joka on #{samanarvoinen|samanarvoinen}# muiden kanssa; jolla on sama #{arvo|arvo}# kuin muilla


lexentry: fin/tasapaino__Substantiivi__1
written_rep: tasapaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekuilibrium
sense_list:
se, että jokin pysyy pystyssä tai paikoillaan; vaikuttavat erisuuntaiset voimat ovat yhtä suuret; menot ja tulot yhtä suuret | tilanne, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# ovat yhtä suuret


lexentry: fin/tasapainotilanne__Substantiivi__1
written_rep: tasapainotilanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekuilibrium
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, jossa jokin asia on tai jotkin asiat ovat keskinäisessä #{tasapaino|tasapainossa}#


lexentry: fin/tasasuuntaaja__Substantiivi__1
written_rep: tasasuuntaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyearah
sense_list:
#{komponentti|komponentti}#, joka muuntaa #{vaihtovirta|vaihtovirran}# (sykkiväksi) #{tasavirta|tasavirraksi}#


lexentry: fin/tasavalta__Substantiivi__1
written_rep: tasavalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: republik
sense_list:
#{valtiomuoto|valtiomuoto}#, jossa ei ole lainkaan päämiestä tai päämies (tavallisesti #{presidentti|presidentti}#) valitaan vaaleilla määräajaksi


lexentry: fin/tasavirta__Substantiivi__1
written_rep: tasavirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arus searah
sense_list:
#{sähkövirta|sähkövirta}#, jonka suunta ei muutu; tällöin virta kulkee suljetussa #{virtapiiri|virtapiirissä}# koko ajan samansuuntaisesti


lexentry: fin/tase__Substantiivi__1
written_rep: tase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: neraca
sense_list:
#{tilinpäätös|tilinpäätökseen}# kuuluva taloudellinen laskelma, joka mittaa yrityksen #{vara|varojen}# ja #{velka|velkojen}# arvoa tilinpäätöspäivänä eli tiettynä ajankohtana; käytetään yrityksen taloudellisen tilan arviointiin


lexentry: fin/taskuliina__Substantiivi__1
written_rep: taskuliina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saputangan
sense_list:
pieni koristeellinen vaatekappale, liina, jota pidetään miesten pikku- tai päällystakin rintataskussa


lexentry: fin/taskuvaras__Substantiivi__1
written_rep: taskuvaras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ayaran
sense_list:
#{rikollinen|rikollinen}#, joka #{varastaa|varastaa}# #{tasku|taskusta}# uhriltaan #{lompakko|lompakon}# tai muuta arvokasta ilman että uhri edes huomaa tätä


lexentry: fin/taso__Substantiivi__1
written_rep: taso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: jenjang
sense_list:
#{euklidinen|euklidinen}# #{kaksiulotteinen|kaksiulotteinen}# #{avaruus|avaruus}#; #{tasainen|tasainen}# kaksiulotteinen #{pinta|pinta}#, joka jatkuu #{rajattomasti|rajattomasti}# kaikkiin #{suunta|suuntiin}#; #{kolmiulotteinen|kolmiulotteisen}# avaruuden sellaisten #{piste|pisteiden}# #{joukko|joukko}#, joiden #{etäisyys|etäisyys}# on yhtä suuri kahdesta erillisestä #{vakiopiste|vakiopisteestä}#


lexentry: fin/tataari__Substantiivi__1
written_rep: tataari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Tatar
sense_list:
tataarin kieli (kielitunnus: #{tt|tt}#), #{turkkilainen kieli|turkkilaisiin kieliin}# kuuluva tataarien käyttämä kieli, jota puhutaan virallisena kielenä #{Tatarstan|Tatarstanissa}# | etnisesti tataari, tataarikansaan kuuluva henkilö


lexentry: fin/tauko__Substantiivi__1
written_rep: tauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: istirahat
sense_list:
sävellyksen yhden tai useamman äänen määrämittainen #{vaikeneminen|vaikeneminen}#. Tauoilla käytetään vastaavia kestoja kuin #{nuotti|nuoteilla}#.


lexentry: fin/tauko__Substantiivi__1
written_rep: tauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: jeda
sense_list:
puhutussa kielessä esiintyvä #{artikuloitua|artikuloitumaton}# puhunnon vaihe, pitkä #{kokotauko|kokotauko}# tai lyhyt #{täytetauko|täytetauko}#


lexentry: fin/tauti__Substantiivi__1
written_rep: tauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyakit
sense_list:
lääketieteellisesti määriteltävissä oleva yhteisten #{oire|oireiden}# vallitessa useilla yksilöillä esiintyvä #{sairaus|sairaus}#


lexentry: fin/tavaramerkki__Substantiivi__1
written_rep: tavaramerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merek dagang
sense_list:
#{tavara|tavaran}# tai #{palvelu|palvelun}# tunnusmerkki, jota käytetään yksilöimään ja osaltaan erilaistamaan tavara tai palvelu kilpailijoiden samankaltaisista


lexentry: fin/tavaratalo__Substantiivi__1
written_rep: tavaratalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toko serba ada
sense_list:
useisiin #{osasto|osastoihin}# jaettu suuri #{kauppaliike|kauppaliike}#, jossa on monipuolinen valikoima ja jossa ruokaosaston osuus on pieni


lexentry: fin/te__Pronomini__1
written_rep: te
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: Anda
sense_list:
kohteliaassa tai muodollisessa puhuttelussa viittaa yhteen henkilöön; käytetään kun puhutellaan usein puhujaa iäkkäämpää tai merkittävässä asemassa olevaa henkilöä (kirjoitetaan kohteliaisuus- ja muodollisuussyistä yleensä isolla alkukirjaimella, #{Te|Te}#)


lexentry: fin/teatteri__Substantiivi__1
written_rep: teatteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teater
sense_list:
taidemuoto, jossa näyttelijät esiintyvät puhetta, musiikkia, tanssia, liikkeitä ja eleitä hyödyntäen


lexentry: fin/teepensas__Substantiivi__1
written_rep: teepensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teh
sense_list:
kaakkoisaasialainen Ternstromiacea-heimon n. 3 — 20 metrin korkuinen puu (), jonka hammaslaitaisia lehtiä, lehtisilmuja ja kukintoja hyödynnetään laajalti kaupallisesti nautintoaineina


lexentry: fin/tehdas__Substantiivi__1
written_rep: tehdas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pabrik
sense_list:
#{tuotantolaitos|tuotantolaitos}#, jossa #{valmistaa|valmistetaan}# yleensä sarjatuotantona tiettyjä #{tuote|tuotteita}#


lexentry: fin/teho-osasto__Substantiivi__1
written_rep: teho-osasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruang perawatan intensif
sense_list:
#{sairaala|sairaalan}# osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa


lexentry: fin/tehohoito__Substantiivi__1
written_rep: tehohoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terapi intensif
sense_list:
#{sairaala|sairaalassa}# annettava hoito potilaille, joilla on henkeä uhkaava yhden tai useamman #{elintoiminto|elintoiminnon}# häiriö


lexentry: fin/teippi__Substantiivi__1
written_rep: teippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selotip
sense_list:
#{liima|liimalla}# päällystetty #{nauha|nauha}#, jota käytetään #{esine|esineiden}# #{yhteenliittäminen|yhteenliittämiseen}# tai tukemiseen paikalleen; kuvioituna kuvioiden kiinnittämiseen pinnoille


lexentry: fin/tekijä__Substantiivi__1
written_rep: tekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: faktor
sense_list:
#{asia|asia}#, joka vaikuttaa johonkin | kertolaskun jäsen; #{kerroin|kerroin}#; #{kokonaisluku|kokonaisluku}#, jolla toinen luku on #{jaollinen|jaollinen}#


lexentry: fin/tekijänoikeusmaksu__Substantiivi__1
written_rep: tekijänoikeusmaksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: royalti
sense_list:
#{korvaus|korvaus}# joka maksetaan #{immateriaalinen|immateriaalisen}# teoksen tekijänoikeuksien haltijalle teoksen esittämisestä tai käyttämisestä


lexentry: fin/teknetium__Substantiivi__1
written_rep: teknetium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknesium
sense_list:
ulkonäöltään #{platina|platinaa}# muistuttava radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki #{Tc|Tc}#


lexentry: fin/tekniikka__Substantiivi__1
written_rep: tekniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknik
sense_list:
menetelmät, joilla ihminen vaikuttaa ympäristöönsä ja käyttää sitä hyväkseen | tieteenalat, joissa tutkitaan näitä menetelmiä | #{menettelytapa|menettelytapa}#, #{keino|keino}#


lexentry: fin/teknokratia__Substantiivi__1
written_rep: teknokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknokrasi
sense_list:
oppi, jonka mukaan tiedolla ja taidolla sekä niiden osaajilla tulisi olla yhteiskunnassa hallitseva asema


lexentry: fin/tekoäly__Substantiivi__1
written_rep: tekoäly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecerdasan artifisial
sense_list:
tietokoneen kyky sellaiseen joka ei perustu valmiiksi siihen ohjelmoituun mekanistiseen logiikkaan; joka havaitsee ympäristöään ja #{reagoida|reagoi}# tai tekee toimia jotka parantavat sen menestystä jonkin #{tavoite|tavoitteen}# saavuttamisessa; tietokoneen kyky sellaisiin kognitiivisiin tehtäviin kuin oppiminen ja ongelmanratkaisukyky


lexentry: fin/tekstiili__Substantiivi__1
written_rep: tekstiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kain
sense_list:
kutoma-alan tai vaatetusalan #{kudottu|kudottu}#, #{neulottu|neulottu}# tai #{virkattu|virkattu}# eri tarkoituksiin valmistettu #{tuote|tuote}#


lexentry: fin/tekstittää__Verbi__1
written_rep: tekstittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: judul bawah
sense_list:
varustaa (televisio-ohjelma, elokuva tms.) #{tekstitys|tekstityksellä}#, jossa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai esitetään #{dialogi|dialogi}# kirjoitettuna mahdollisesti eri kielellä


lexentry: fin/tekstitys__Substantiivi__1
written_rep: tekstitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subjudul
sense_list:
videomateriaalin alalaitaan lisätyt #{teksti|tekstit}#, joissa kerrotaan mitä kuvassa #{tapahtua|tapahtuu}# tai #{puhua|puhutaan}#, usein eri kielellä


lexentry: fin/tekstiviesti__Substantiivi__1
written_rep: tekstiviesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesan pendek
sense_list:
GSM-#{matkapuhelinverkko|matkapuhelinverkon}# välityksellä kulkeva lyhyt, #{teksti|tekstistä}# koostuva #{viesti|viesti}#


lexentry: fin/tekstuuri__Substantiivi__1
written_rep: tekstuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tekstur
sense_list:
#{pinta|pinnan}# (yleis)#{rakenne|rakenne}#, (-)muoto, pinnan tuntu | ruoan suutuntuma | kaksiulotteinen kuva, jota käytetään kolmiulotteisen #{polygoni|polygonin}# #{tahko|tahojen}# kuvioimiseen


lexentry: fin/telaketju__Substantiivi__1
written_rep: telaketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ulat
sense_list:
erillisistä #{telakenkä|telakengistä}# muodostuva telaketjuajoneuvon pyöriä yhdistävä maata vasten liikkuva nauhamainen ketju, jota käytetään panssarivaunujen, maansiirtoajoneuvojen sekä joidenkin maastoajoneuvojen voimansiirrossa


lexentry: fin/teleskooppi__Substantiivi__1
written_rep: teleskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teleskop
sense_list:
erityisesti #{tähti|tähtien}# tarkkailuun tarkoitettu #{kaukoputki|kaukoputki}# tai taivasta tarkkaileva #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettista säteilyä}# havaitseva laite


lexentry: fin/televisio__Substantiivi__1
written_rep: televisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisi
sense_list:
#{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa | #{televisiovastaanotin|televisiovastaanotin}#, #{televisiokanava|televisiokanavilla}# välitettävien #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# vastaanottamiseen tarkoitettu laite


lexentry: fin/televisiojärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: televisiojärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: TV
sense_list:
erityisesti kuvan ja äänen välittämiseen, lähettämiseen ja vastaanottamiseen kehitetty tekninen järjestelmä, jolla välitetään #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmia}#


lexentry: fin/televisiotoiminta__Substantiivi__1
written_rep: televisiotoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesawat TV
sense_list:
(joukkotiedotus) #{yleisradio|yleisradion}# tai muun organisaation #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# tuottaminen, hankinta ja levittäminen sekä siihen varatut resurssit ja niiden käyttö


lexentry: fin/televisiovastaanotin__Substantiivi__1
written_rep: televisiovastaanotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kotak televisi
sense_list:
nykyisin yleensä #{televisio|televisio}#; (ammattikieli) #{televisiojärjestelmä|televisiojärjestelmään}# liittyvä #{televisiokuva|televisiokuvan}# ja yhdistetyn äänen vastaanottoon tarkoitettu laite, jossa on #{televisioviritin|viritin}#


lexentry: fin/teloitus__Substantiivi__1
written_rep: teloitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persembahan
sense_list:
#{kuolemantuomio|kuolemantuomion}# täytäntöönpano: #{laki|lakiin}# perustuva ihmisen #{surmata|surmaaminen}# #{rangaistus|rangaistukseksi}# hänen tekemästään #{rikos|rikoksesta}#; se, että #{teloittaa|teloitetaan}#


lexentry: fin/teltta__Substantiivi__1
written_rep: teltta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenda
sense_list:
#{metallirunko|metalli}#- tai #{puurunko|puurungolle}# pingotetusta kankaasta, joskus vuodista tms. tehty, maahan lyötyihin #{telttapaalu|paaluihin}# kiinnitetyillä #{telttanaru|naruilla}# tuettu #{maja|maja}# tai katos, joka usein on tarkoitettu #{purkaa|purettavaksi}# ja #{siirtää|siirrettäväksi}# tilapäisrakennelmaksi


lexentry: fin/temppeli__Substantiivi__1
written_rep: temppeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuil
sense_list:
uskonnolliseen käyttöön #{pyhä|pyhitetty}# #{paikka|paikka}#, jossa harjoitetaan kyseisen uskonnon toimituksia, esimerkiksi riittejä ja rituaalimenoja.


lexentry: fin/tenderi__Substantiivi__1
written_rep: tenderi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tender
sense_list:
#{höyryveturi|höyryveturin}# perään kiinnitetty erillinen #{vaunu|vaunu}# #{polttoaine|polttoainetta}# ja #{syöttövesi|syöttövettä}# varten


lexentry: fin/tennis__Substantiivi__1
written_rep: tennis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tenis
sense_list:
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa tarkoituksena on #{lyödä|lyödä}# pallo mailalla #{verkko|verkon}# yli vastustajan puolelle pelikenttään rajojen sisäpuolelle


lexentry: fin/teodoliitti__Substantiivi__1
written_rep: teodoliitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teodolit
sense_list:
kääntyvällä kaukoputkella varustettu kulmanmittauslaite, jolla voidaan tähdätä etäällä olevia kohteita ja mitata niiden välisiä vaaka- ja pystykulmia; käytetään maanmittauksessa ja rakennustöissä


lexentry: fin/teokratia__Substantiivi__1
written_rep: teokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teokrasi
sense_list:
#{käsitys|käsitys}#, jonka mukaan ylin #{valtiovalta|valtiovalta}# kuuluu #{Jumala|Jumalalle}#, jonka edustajia #{hallitsija|hallitsijat}# ovat


lexentry: fin/teollinen_muotoilu__Substantiivi__1
written_rep: teollinen muotoilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desain industri
sense_list:
#{toiminnallisuuteen|toiminnallisuuteen}#, usein myös #{tekniikka|tekniikkaan}#, keskittyvä #{muotoilu|muotoilun}# haara, jossa toisinaan tuodaan esiin myös #{taiteellinen|taiteellinen}# näkökulma


lexentry: fin/teollistuminen__Substantiivi__1
written_rep: teollistuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: industrialisasi
sense_list:
#{yhteiskunnallinen|yhteiskunnallinen}# ja #{taloudellinen|taloudellinen}# #{muutos|muutos}#, jossa yhteiskunta muuttuu #{esiteollinen|esiteollisesta}# teolliseksi


lexentry: fin/teollisuus__Substantiivi__1
written_rep: teollisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: industri
sense_list:
#{sekundaarituotanto|sekundaarituotannoksi}# eli #{jalostus|jalostukseksi}# lukeutuva #{tuotantotoiminta|tuotantotoiminnan}# #{laji|laji}#, joka muuttaa kiinteässä toimipaikassa #{alkutuotanto|alkutuotannon}# luovuttamia orgaanisia tai epäorgaanisia #{raaka-aine|raaka-aineita}# tai teollisesti valmistettuja #{puolivalmiste|puolivalmisteita}# #{mekaanisesti|mekaanisesti}# tai #{kemiallisesti|kemiallisesti}# uusiksi #{aineellinen|aineellisiksi}# #{hyödyke|hyödykkeiksi}#


lexentry: fin/teollisuusmaa__Substantiivi__1
written_rep: teollisuusmaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara maju
sense_list:
kehittynyt #{maa|maa}#, kehittynyt #{talous|talous}#; maa, jossa on kehittyneet talouden #{sekundäärisektori|sekundääri}#- (teollisuus) ja #{tertiäärisektori|tertiäärisektorit}# (palvelut) erotuksena #{primäärisektori|primäärisektoriin}# tukeutuvasta maasta eli tavallisesti #{maatalousvaltainen|maatalousvaltaisesta}# maasta eli #{kehitysmaa|kehitysmaasta}#


lexentry: fin/teologia__Substantiivi__1
written_rep: teologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu agama
sense_list:
#{kristinusko|kristinuskoa}# tutkiva #{tiede|tiede}# | jonkin #{uskonto|uskonnon}# sisäinen oppi #{jumala|jumalasta}# ja opillinen järjestelmä tai filosofia


lexentry: fin/teoria__Substantiivi__1
written_rep: teoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori
sense_list:
#{havainto|havaintojen}# tai muiden #{tieto|tietojen}# pohjalta #{ilmiö|ilmiötä}# selittävä #{malli|malli}#; asian tai ilmiön (tieteellisesti) perusteltu #{selitys|selitys}#; #{olettamus|olettamus}#, jonka tueksi on saatu vahvaa näyttöä lukuisissa toisistaan riippumattomissa tutkimuksissa: #{hypoteesi|hypoteesi}# tai joukko hypoteeseja voi siis muuttua teoriaksi vasta, kun sen puolesta on saatu vankkaa todistusaineistoa


lexentry: fin/teos__Substantiivi__1
written_rep: teos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karya
sense_list:
#{luova|luovan}# taiteellisen tai tieteellisen #{teko|tekemisen}#, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. #{tulos|tulos}#


lexentry: fin/terebintti__Substantiivi__1
written_rep: terebintti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarbantin
sense_list:
Välimeren seudulla yleinen #{pistaasit|pistaasien}# sukuun kuuluva #{puulaji|puulaji}# #{tärpättipistaasi|tärpättipistaasi}# () tai sen yksilö | edellisen Lähi-idässä esiintyvä sukulaislaji tai sen yksilö


lexentry: fin/termi__Substantiivi__1
written_rep: termi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istilah
sense_list:
ammattisana; jollakin erikoisalalla käytettävä #{käsite|käsitteen}# kielellinen (kirjoitettu tai ääneen lausuttu) nimitys, joka voi olla #{sana|sana}#, #{sanaliitto|sanaliitto}# tai #{lyhenne|lyhenne}# | #{lauseke|lausekkeen}# jäsen


lexentry: fin/termodynamiikka__Substantiivi__1
written_rep: termodynamiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termodinamika
sense_list:
erityisesti #{ilmiö|ilmiöistä}#, jotka liittyvät #{energia|energian}# siirtymiseen #{lämpö|lämpönä}#; tarkasteleva #{fysiikka|fysiikan}# ja #{fysikaalinen kemia|fysikaalisen kemian}# osa


lexentry: fin/termosfääri__Substantiivi__1
written_rep: termosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termosfer
sense_list:
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerros #{mesosfääri|mesosfäärin}# yläpuolella ja #{eksosfääri|eksosfäärin}# alapuolella


lexentry: fin/termospullo__Substantiivi__1
written_rep: termospullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termos
sense_list:
#{pullo|pullon}# mallinen #{termosastia|termosastia}#, jonka kuoren välissä sijaitseva #{tyhjiö|tyhjiö}# mahdollistaa juomien kuumina tai kylminä pidempään säilymisen


lexentry: fin/termostaatti__Substantiivi__1
written_rep: termostaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termostat
sense_list:
laite, joka pyrkii pitämään jonkin järjestelmän #{lämpötila|lämpötilan}# halutulla tasolla ohjaamalla energian kulkua järjestelmään tai järjestelmästä pois


lexentry: fin/terrorismi__Substantiivi__1
written_rep: terrorismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terorisme
sense_list:
yksilön tai ryhmän harjoittamaa #{väkivalta|väkivaltaa}# tai vakavaa #{sabotaasi|sabotaasia}#, jonka tarkoitus on viranomaisten #{uhkaaminen|uhkaamisen}# ja yleisöön kohdistuvan #{pelko|pelon}# avulla vaikuttaa päätöksentekoon


lexentry: fin/terssi__Substantiivi__1
written_rep: terssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketiga
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä kolmen #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{pieni terssi|Pieni terssi}# on kolme ja #{suuri terssi|suuri terssi}# neljä #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#


lexentry: fin/terva__Substantiivi__1
written_rep: terva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aspal
sense_list:
orgaanisen aineksen #{kuivatislaus|kuivatislauksessa}# muodostunutta #{tumma|tummaa}#, #{paksu|paksua}# ja #{tahmea|tahmeaa}# #{öljy|öljyä}#


lexentry: fin/terve__Adjektiivi__1
written_rep: terve
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sehat
sense_list:
sellainen, joka #{voida|voi}# hyvin (#{fyysisesti|fyysisesti}#, #{psyykkisesti|psyykkisesti}#, #{sosiaalisesti|sosiaalisesti}#), on hyvässä #{kunto|kunnossa}#; jossa ei ole #{sairaus|sairautta}#


lexentry: fin/terveysasema__Substantiivi__1
written_rep: terveysasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puskesmas
sense_list:
sairaalaa pienempi terveydenhoitopalveluja tarjoava yksikkö, jossa tarjotaan pieniä #{toimenpide|toimenpiteitä}#, #{terveystarkastus|terveystarkastuksia}# ja #{rokotus|rokotuksia}#


lexentry: fin/terveyskeskus__Substantiivi__1
written_rep: terveyskeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klinik
sense_list:
kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämä itsenäinen yksikkö, joka huolehtii paikallisten asukkaiden terveydestä ja vaivojen hoidosta, mutta vaikeasti sairaat potilaat lähetetään sieltä erikoissairaanhoitoa antaviin laitoksiin


lexentry: fin/terveysoppi__Substantiivi__1
written_rep: terveysoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebersihan
sense_list:
#{hygienia|hygienia}# eli lääketieteen osa-alue, joka tutki ja kehitti menettelytapoja terveyden säilyttämiseksi; käytössä 1970-luvulle asti, nykyinen vastine on lähinnä #{kansanterveystiede|kansanterveystiede}#


lexentry: fin/terveystarkastus__Substantiivi__1
written_rep: terveystarkastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badaniah
sense_list:
ihmisten elämäntilanteisiin liittyen yleisen terveydentilan toteamiseksi ja sairauksien ennalta ehkäisemiseksi lääkärin ja muun terveydenhoitohenkilön tekemä tarkastus


lexentry: fin/terä__Substantiivi__1
written_rep: terä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bilah
sense_list:
kokonaisuudessaan teräaseen tai työkalun #{osa|osa}#, jossa on edellä mainittu teroitettu reuna tai pistävä kärki


lexentry: fin/teräase__Substantiivi__1
written_rep: teräase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilah
sense_list:
yleisnimi #{terällinen|terälliselle}# #{lyömäase|lyömä-}#, #{pistoase|-pisto-}#, #{viiltoase|viilto-}# ja #{heittoase|heittoaseelle}#, joita on käytetty #{metsästysväline|metsästys-}# ja #{lähitaisteluväline|lähitaisteluvälineenä}#


lexentry: fin/teräs__Substantiivi__1
written_rep: teräs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baja
sense_list:
pääasiassa #{rauta|rautaa}# sisältävä #{metalli|metalli}#, joka sisältää #{seosaine|seosaineena}# #{hiili|hiiltä}# ja usein muita #{seosmetalli|seosmetalleja}#


lexentry: fin/terävä__Adjektiivi__1
written_rep: terävä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tajam
sense_list:
ohueksi kapeneva tai suippeneva, piikkimäinen, pistävä | joka leikkaa helposti materiaalia | alle yhdeksänkymmenasteinen


lexentry: fin/tesis__Substantiivi__1
written_rep: tesis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disertasi
sense_list:
#{runojalka|runojalan}# #{painoton|painoton}# osa; #{lasku|lasku}# | #{iskuala|iskualan}# painollinen osa


lexentry: fin/tesla__Substantiivi__1
written_rep: tesla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tesla
sense_list:
#{magneettivuo|magneettivuon}# tiheyden #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (lyhenne )


lexentry: fin/testamentti__Substantiivi__1
written_rep: testamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perjanjian
sense_list:
#{jälkisäädös|jälkisäädös}#, määrämuotoinen oikeustoimi, jolla #{testaattori|testaattori}# viimeisenä tahtonaan määrää jälkeensä jäävästä omaisuudestaan | toinen #{Raamattu|Raamatun}# kahdesta pääosasta: Uusi testamentti tai Vanha testamentti


lexentry: fin/tetraatio__Substantiivi__1
written_rep: tetraatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tetrasi
sense_list:
#{iteroida|iteroitu}# #{potenssiinkorotus|potenssiinkorotus}#; #{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa lukua #{korottaa|korotetaan}# itsensä suuruiseen #{potenssi|potenssiin}# useita kertoja peräkkäin


lexentry: fin/teurastaa__Verbi__1
written_rep: teurastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menjagal
sense_list:
#{tappaa|tappaa}# #{teuras|teuraseläin}# ja käsitellä sen #{ruho|ruho}#: #{tainnuttaa|tainnuttaa}#, #{pistää|pistää}#, laskea veri, #{suolistaa|suolistaa}#, #{nylkeä|nylkeä}# ja #{paloitella|paloitella}#


lexentry: fin/teurastamo__Substantiivi__1
written_rep: teurastamo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abatoar
sense_list:
#{laitos|laitos}#, jossa #{teurastaa|teurastetaan}# #{tuotantoeläin|tuotantoeläimiä}#: jalostetaan #{liha|lihaa}# elintarvikekäyttöön


lexentry: fin/teurastus__Substantiivi__1
written_rep: teurastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bantai
sense_list:
#{teurastaminen|teurastamisen}# #{toteutus|toteutus}#, teuraseläimen saattaminen #{ruho|ruhoksi}# ja muiden #{teurastuote|teurastuotteiden}# erottaminen siitä


lexentry: fin/tiainen__Substantiivi__1
written_rep: tiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: susu
sense_list:
yleensä pienikokoinen, varpuslintujen lahkoon kuuluva runsaslajisen #{lintu|lintuheimon}# () metsisissä asuva edustaja; kuuluu kolme sukua: #{tiaiset|tiaisten}#, #{kerttutiaiset|kerttutiaisten}# ja #{sulttaanitiaiset|sulttaanitiaisten}# suvut


lexentry: fin/tiede__Substantiivi__1
written_rep: tiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu | ilmu pengetahuan
sense_list:
yhtenäinen ja järjestelmällinen varmojen ja yleispätevien tietojen kokonaisuus sekä tällaisten tietojen järjestelmällinen #{tavoittelu|tavoittelu}#


lexentry: fin/tiedekunta__Substantiivi__1
written_rep: tiedekunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fakultas
sense_list:
#{yliopisto|yliopiston}# hallinnollinen yksikkö, joka kokoaa yhteen lähekkäisten tieteenalojen laitokset


lexentry: fin/tiedosto__Substantiivi__1
written_rep: tiedosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berkas
sense_list:
tietokoneessa yhdeksi kokonaisuudeksi ymmärrettävä tietojen tai tietueiden kokoelma, joka voi sisältää esimerkiksi tekstiä, musiikkia, videokuvaa tai käyttäjän hyödynnettävissä olevan ohjelman


lexentry: fin/tiekorotus__Substantiivi__1
written_rep: tiekorotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polisi tidur
sense_list:
tarkoituksella #{liikenne|liikenteen}# hidastamiseksi tehty #{este|este}# tiellä; #{hidastetöyssy|hidastetöyssy}#


lexentry: fin/tienviitta__Substantiivi__1
written_rep: tienviitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plang
sense_list:
esim. pylväs, jossa on kohteiden suuntien tai niihin johtavien tien osoittavia merkkejä; yksittäinen tällainen merkki


lexentry: fin/tieteellinen_menetelmä__Substantiivi__1
written_rep: tieteellinen menetelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metode ilmiah
sense_list:
tieteen tekemisessä käytettävä järjestelmällinen kunkin #{tieteenala|tieteenalan}# omaksuma sille ominainen #{menettelytapa|menettelytapa}#, jonka avulla pyritään luomaan uutta #{tieto|tietoa}# ja täsmentämään olemassaolevaa tietoa


lexentry: fin/tieteisfiktio__Substantiivi__1
written_rep: tieteisfiktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiksi ilmiah
sense_list:
#{fiktio|fiktion}# muoto, joka tyypillisesti käsittelee tieteen ja tekniikan vaikutusta yhteiskuntaan tai ihmisiin


lexentry: fin/tieteiskirjallisuus__Substantiivi__1
written_rep: tieteiskirjallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiksi ilmiah
sense_list:
#{kirjallisuus|kirjallisuuden}# #{genre|genre}#, joka käsittelee yleensä #{tulevaisuus|tulevaisuuteen}# sijoittuvaa kehittynyttä #{tiede|tiedettä}# ja #{teknologia|teknologiaa}# ja niiden vaikutusta yhteiskuntaan ja ihmisiin tavallisesti #{kuvitteellinen|kuvitteellisesta}#, mutta joskus myös hyvinkin tieteelliseen #{hypoteesi|hypoteesiin}# tähtäävästä näkökulmasta


lexentry: fin/tieto__Substantiivi__1
written_rep: tieto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: informasi
sense_list:
(filosofia) #{tutkittu|tutkittuihin}# #{tosiasia|tosiasioihin}# ja yleiseen #{tietämys|tietämykseen}# perustuva tai muuten #{todentaa|todennettavissa}# oleva #{käsitys|käsitys}# tai #{näkemys|näkemys}#


lexentry: fin/tieto__Substantiivi__1
written_rep: tieto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: data
sense_list:
mittaamalla, keräämällä tai vastaavalla tavalla hankittu #{informaatio|informaatio}# tai #{data|data}#


lexentry: fin/tietojenkäsittelytiede__Substantiivi__1
written_rep: tietojenkäsittelytiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu komputer
sense_list:
tieteenala, jonka tutkimuskohteena ovat #{informaatio|informaation}# ja #{laskettavuus|laskettavuuden}# mahdollisuudet ja niiden soveltaminen #{tietotekniikka|tietotekniikan}# avulla


lexentry: fin/tietojärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: tietojärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistem informasi
sense_list:
ihmisistä, tietojenkäsittelylaitteista, tiedonsiirtolaitteista ja ohjelmistoista koostuva järjestelmä, jonka tarkoituksena on tietojen käsittelyn avulla tehostaa tai helpottaa jotain toimintaa tai tehdä se ylipäätään mahdolliseksi


lexentry: fin/tietokone__Substantiivi__1
written_rep: tietokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komputer
sense_list:
#{tietotekninen|tietotekninen}# laite, joka #{käsitellä|käsittelee}# automaattisesti numeeris-loogista tietoa #{ohjelmointi|ohjelmointinsa}# mukaisesti


lexentry: fin/tietokoneohjelma__Substantiivi__1
written_rep: tietokoneohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: program komputer
sense_list:
#{tietokonelaitteisto|tietokonelaitteiston}# käyttöön soveltuvassa #{muoto|muodossa}# oleva #{suorittaa|suoritettava}# #{ohjelma|ohjelma}#, #{sarja|sarja}# #{ohje|ohjeita}# #{suoritin|suorittimelle}#


lexentry: fin/tietokoneohjelmisto__Substantiivi__1
written_rep: tietokoneohjelmisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perangkat lunak
sense_list:
#{tietokone|tietokoneen}# toimintaan liittyvä useista #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmista}#, niiden käyttämistä #{tiedosto|tiedostoista}# ja niihin liittyvästä dokumentaatiosta muodostuva kokonaisuus


lexentry: fin/tietokoneohjelmoija__Substantiivi__1
written_rep: tietokoneohjelmoija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemrogram
sense_list:
henkilö, joka #{ohjelmoija|ohjelmoi}# ammatikseen #{tietokone|tietokoneita}# jotakin #{ohjelmointikieli|ohjelmointikieltä}# käyttäen; #{ohjelmoija|ohjelmoija}#


lexentry: fin/tietorakenne__Substantiivi__1
written_rep: tietorakenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: struktur data
sense_list:
tapa tallentaa tietokoneen käsittelemää dataa siten, että datan käyttö olisi mahdollisimman tehokasta


lexentry: fin/tietosanakirja__Substantiivi__1
written_rep: tietosanakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ensiklopedia
sense_list:
#{kirja|kirja}# tai #{sarja|sarja}# kirjoja, josta voi hakea tietoa eri asioista; sisältää #{artikkeli|artikkeleita}# eri aiheista, esim. historiasta, esineiden käyttötarkoituksista ja asioiden levinneisyydestä


lexentry: fin/tietotekniikka__Substantiivi__1
written_rep: tietotekniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknologi informasi
sense_list:
#{tiedonsiirto|tiedonsiirto}#-, #{tietojenkäsittely|tietojenkäsittely}#- ja #{tietokonetekniikka|tietokonetekniikka}#


lexentry: fin/tietoteoria__Substantiivi__1
written_rep: tietoteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epistemologi
sense_list:
#{tieto|tietoa}# koskevia yleisiä kysymyksiä käsitteellisin, #{filosofinen|filosofisin}# menetelmin tutkiva #{filosofia|filosofian}# osa-alue


lexentry: fin/tietoverkko__Substantiivi__1
written_rep: tietoverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaring
sense_list:
#{päätelaite|päätelaitteiden}#, esimerkiksi #{tietokone|tietokoneiden}# ja niiden välisten #{tietoliikenneyhteys|tietoliikenneyhteyksien}# muodostama järjestelmä, joka mahdollistaa #{data|datan}# välittämisen


lexentry: fin/tietue__Substantiivi__1
written_rep: tietue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekor
sense_list:
yksinkertainen #{tietorakenne|tietorakenne}#, joka on #{itsenäinen|itsenäinen}#, #{looginen|looginen}# tietokokonaisuus; yhden #{kohde|kohteen}# tietojen muodostama kokonaisuus


lexentry: fin/tietysti__Adverbi__1
written_rep: tietysti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: tentu saja
sense_list:
tavan adverbi, jolla ilmaistaan, että kyseessä olevan asian odotetaan toteutuvan ilmeisesti ja odotetusti; tietenkin


lexentry: fin/tihkusade__Substantiivi__1
written_rep: tihkusade
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerimis
sense_list:
erittäin #{vähäinen|vähäinen}# #{vesisade|vesisade}#, jossa #{pisara|pisaroita}# tippuu harvoin sinne tänne


lexentry: fin/tii__Substantiivi__1
written_rep: tii
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: te
sense_list:
#{golf|golfissa}# käytettävä tuki, jonka päälle pallo asetetaan aloituslyöntiä varten. Noin 1-4 cm pitkä, yleensä puinen, maahan työnnettävä pää terävä, toinen pää paksumpi ja palloa vasten sopivaksi koverrettu.


lexentry: fin/tiili__Substantiivi__1
written_rep: tiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batu bata
sense_list:
#{punatiili|punatiili}#, savesta tai seostetusta savesta muovattu, kuivaamalla ja polttamalla valmistettu #{rakennuskivi|rakennuskivi}#


lexentry: fin/tiimalasi__Substantiivi__1
written_rep: tiimalasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jam pasir
sense_list:
vanha ajan mittaamiseen käytetty väline, joka on keskeltä ohueksi kuristettu lasiastia, jonka sisällä on hienoa hiekkaa


lexentry: fin/tiistai__Substantiivi__1
written_rep: tiistai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Selasa | hari selasa
sense_list:
#{viikko|viikon}# toinen #{päivä|päivä}#, päivä #{maanantai|maanantain}# ja #{keskiviikko|keskiviikon}# välissä


lexentry: fin/tikapuut__Substantiivi__1
written_rep: tikapuut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jenjang
sense_list:
alkuaan puinen, kahden tai useamman, tukipuiden väliin kiinnitetyn askelman muodostama rakennelma, joka pystytetään tukea vasten nojalleen kiipeämistä varten, mutta voidaan myös pystyttää samassa tarkoituksessa toisinaan rakenteeseen lisättyä omaa tukea #{vasten|vasten}# tai erityistapauksessa ripustaa


lexentry: fin/tikari__Substantiivi__1
written_rep: tikari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belati
sense_list:
#{terä|terän}# kummaltakin #{särmä|särmältä}# teroitettu, teräväkärkinen ja #{miekka|miekkaa}# lyhyempi #{pistoase|pistoase}#


lexentry: fin/tikka__Substantiivi__1
written_rep: tikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung pelatuk
sense_list:
tikkojen heimon () lintu, joka pitkällä ja terävällä #{nokka|nokallaan}# tekee puuhun #{kolo|koloja}# ja on lisäksi hyvä kiipeämään puissa


lexentry: fin/tikkukaramelli__Substantiivi__1
written_rep: tikkukaramelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tolol
sense_list:
#{tikku|tikun}# päässä oleva #{karamelli|karamelli}#, joka yleensä syödään hitaasti nuolemalla ja imemällä


lexentry: fin/tila__Substantiivi__1
written_rep: tila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ladang
sense_list:
#{kiinteistörekisteri|kiinteistörekisteriin}# merkitty rajoiltaan määrätty yksikkö siihen kuuluvine kiinteine omaisuuksineen, oikeuksineen ja velvollisuuksineen


lexentry: fin/tila__Substantiivi__1
written_rep: tila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: keadaan
sense_list:
henkilön vointi, #{terveydentila|terveydentila}# | #{tilanne|tilanne}#, #{asema|asema}#, #{jama|jama}#


lexentry: fin/tilanne__Substantiivi__1
written_rep: tilanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: partitur
sense_list:
se, paljonko #{maali|maaleja}# tai #{piste|pisteitä}# #{kilpailu|kilpailussa}# on jo #{tulla|tullut}#


lexentry: fin/tilastotiede__Substantiivi__1
written_rep: tilastotiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statistika
sense_list:
eri tutkimusaloilla hyödynnettävä #{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskentaan}# perustuva #{tieteenala|tieteenala}#, joka tutkii tilastollisten aineistojen keräämistä, käsittelyä ja tältä pohjalta tehtävää #{päättely|päättelyä}#


lexentry: fin/tilastotieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: tilastotieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ahli statistik
sense_list:
#{tilastollinen|tilastollisiin}# mentelmiin erityiseti perehtynyt #{tutkija|tutkija}#, useimmiten #{matemaatikko|matemaatikko}#


lexentry: fin/tilaus-toimitusketju__Substantiivi__1
written_rep: tilaus-toimitusketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rantai pasok
sense_list:
#{tuote|tuotteen}# tai #{palvelu|palvelun}# valmistamiseen osallistuvien #{toimija|toimijoiden}# muodostama #{ketju|ketju}#


lexentry: fin/tilavuus__Substantiivi__1
written_rep: tilavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapasitas
sense_list:
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteisen}# kappaleen koon #{mitta|mitta}#; kertoo paljonko kappaleessa on #{tila|tilaa}#; SI-järjestelmän mukainen tilavuuden yksikkö on #{kuutiometri|kuutiometri}# (lyhenne #{m³|m³}#) ja lisäyksikkönä tilavuudelle on käytössä #{litra|litra}# (tunnus #{l|l}#); tunnus V


lexentry: fin/tili__Substantiivi__1
written_rep: tili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akun
sense_list:
henkilökohtainen osakkuus tai toiminto jossakin järjestelmässä | #{kirjanpito|kirjanpidossa}# kirjausyksikkö, johon merkitään #{varallisuus|varallisuus}#- tai #{velka|velkatyypin}#, #{tulo|tulon}# tai #{meno|menon}#, #{oma pääoma|oman pääoman}# tai muun sellaisen muutos


lexentry: fin/tilikirja__Substantiivi__1
written_rep: tilikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buku besar
sense_list:
#{kirja|kirja}#, jossa on #{ammatinharjoittaja|ammatinharjoittajan}# tai yrityksen käsin tehty #{kirjanpito|kirjanpito}#


lexentry: fin/tilinpäätös__Substantiivi__1
written_rep: tilinpäätös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laporan keuangan
sense_list:
yrityksen #{tilikausi|tilikautta}# koskeva #{kirjanpito|kirjanpidon}# osa, joka koostuu #{tase|taseesta}#, #{tuloslaskelma|tuloslaskelmasta}# ja #{liitetiedot|liitetiedoista}#; voi sisältää myös #{kassavirtalaskelma|kassavirtalaskelman}#


lexentry: fin/tilintarkastaja__Substantiivi__1
written_rep: tilintarkastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: auditor
sense_list:
henkilö, jolla on auktorisoitu pätevyys tehdä #{tilintarkastus|tilintarkastuksia}#, myös sisäinen tilintarkastaja


lexentry: fin/tilkitä__Verbi__1
written_rep: tilkitä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anjing laut
sense_list:
#{tiivistää|tiivistää}# #{hirsi|hirsiseinän}# hirsien välit, #{tukkia|tukkia}# aukot, #{paikata|paikata}#


lexentry: fin/tinkiä__Verbi__1
written_rep: tinkiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tawar
sense_list:
yrittää #{alentaa|alentaa}# ostoksensa #{hinta|hintaa}#, jolla myyjä suostuu hänelle myymään; yrittää saada #{edullinen|edullisemmaksi}#


lexentry: fin/tinktuura__Substantiivi__1
written_rep: tinktuura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tingtur
sense_list:
lääkkeeksi #{perkolointi|perkoloimalla}# tai #{maserointi|maseroimalla}# valmistettu jonkin kasvin #{alkoholiuute|alkoholiuute}#


lexentry: fin/tinnitus__Substantiivi__1
written_rep: tinnitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tinitus
sense_list:
#{korva|korvissa}# #{soida|soiminen}# tai #{humina|humina}#, joka voi #{johtua|johtua}# esimerkiksi korvan ja sen #{kudos|lähikudosten}# #{vaurio|vaurioitumisesta}# tai #{melu|melulle}# #{altistua|altistumisesta}#


lexentry: fin/tipi__Substantiivi__1
written_rep: tipi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tipi
sense_list:
#{tasanko|tasankojen}# #{intiaani|intiaaneille}# ominainen #{asumus|asumus}#, joka koostuu #{kartio|kartionmuotoon}# asetetuista #{riuku|riu'uista}# ja niitä peittävästä #{nahka|nahasta}#


lexentry: fin/tippua__Verbi__1
written_rep: tippua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: peleset
sense_list:
#{tihkua|tihkua}# nestettä muodostaen yksittäisiä pisaroita, #{pudota|pudota}# #{pisara|pisaroina}#, pudotella pisaroita


lexentry: fin/tiskiallas__Substantiivi__1
written_rep: tiskiallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bak cuci
sense_list:
#{tiskipöytä|tiskipöydässä}# sijaitseva, tiskaamiseen tarkoitettu #{allas|allas}#, joka on usein valmistettu #{ruostumaton teräs|ruostumattomasta teräksestä}#


lexentry: fin/tislattu_vesi__Substantiivi__1
written_rep: tislattu vesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air suling
sense_list:
#{raakavesi|raakavedestä}# tislaamalla aikaansaatua #{kemiallinen|kemiallisesti}# puhdasta #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/tislaus__Substantiivi__1
written_rep: tislaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distilasi
sense_list:
(kemia) eri aineiden erilaisiin #{haihtuvuus|haihtuvuuksiin}# perustuva liuenneiden aineiden erottamiseen käytetty menetelmä, jossa ei tapahdu kemiallista reaktiota


lexentry: fin/todellisuus__Substantiivi__1
written_rep: todellisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kenyataan
sense_list:
(ontologia) #{maailma|maailma}# sellaisena kuin se on; yleensä sellaiset tosiasiat, jotka ovat luonnontieteellisin menetelmin todennettavissa


lexentry: fin/todennäköisyys__Substantiivi__1
written_rep: todennäköisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peluang
sense_list:
#{ilmiö|ilmiöön}# tai #{tapahtuma|tapahtumaan}# liittyvän satunnaisuuden ja epävarmuuden määrää kuvaava mitta


lexentry: fin/todennäköisyyslaskenta__Substantiivi__1
written_rep: todennäköisyyslaskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemungkinan
sense_list:
#{satunnaisilmiö|satunnaisilmiöiden}# tapahtumisen #{todennäköisyys|todennäköisyyttä}# tutkiva #{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka liittyy läheisesti #{tilastotiede|tilastotieteeseen}#


lexentry: fin/todennäköisyysteoria__Substantiivi__1
written_rep: todennäköisyysteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori peluang
sense_list:
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka tutkii #{todennäköisyys|todennäköisyyksiä}# hyödyntäen #{mittateoria|mittateorian}# käsitteitä


lexentry: fin/todistaa__Verbi__1
written_rep: todistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: bersaksi
sense_list:
antaa todistajan #{lausunto|lausunto}#, kertoa #{todistaja|todistajana}# #{rikos|rikokseen}# tai #{rike|rikkeeseen}# liittyvistä tapahtumista #{oikeus|oikeudessa}#


lexentry: fin/todistaa__Verbi__1
written_rep: todistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: kesaksian
sense_list:
kertoa #{todistus|todistus}# #{uskoontulosta|uskoontulostaan}# tai siihen liittyvistä #{kokemus|kokemuksistaan}#


lexentry: fin/todistajanlausunto__Substantiivi__1
written_rep: todistajanlausunto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesaksian
sense_list:
#{lausunto|lausunto}# jonka #{todistaja|todistaja}# antaa #{oikeudenkäynti|oikeudenkäynnissä}# (prosessissa)


lexentry: fin/tohtori__Substantiivi__1
written_rep: tohtori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doktor
sense_list:
korkein #{akateeminen|akateeminen}# oppiarvo, joka myönnetään henkilölle, joka on suorittanut itsenäistä tieteellistä tutkimusta ja puolustanut #{väitöskirja|väitöskirjaansa}# julkisessa #{väitöstilaisuus|väitöstilaisuudessa}#. Ansioituneelle henkilölle voidaan ilman akateemisia #{meriitti|meriittejä}# myöntää myös #{kunniatohtori|kunniatohtorin}# arvo.


lexentry: fin/toimeksiantaja__Substantiivi__1
written_rep: toimeksiantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guru kepala
sense_list:
joka antaa #{toimeksisaaja|toimeksisaajan}# tehtäväksi hoitaa jokin asia tai toimi toimeksiantajan puolesta


lexentry: fin/toimenpide__Substantiivi__1
written_rep: toimenpide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tindakan
sense_list:
jonkun suorittama #{teko|teko}# esimerkiksi jonkin estämiseksi, muuttamiseksi tai asian edistämiseksi


lexentry: fin/toimia__Verbi__1
written_rep: toimia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: memfungsikan
sense_list:
olla #{toiminta|toiminnassa}#, olla #{kunto|kunnossa}#, #{tehdä|tehdä}# #{tehtävä|tehtävä}##{-nsä|nsä}#


lexentry: fin/toimielin__Substantiivi__1
written_rep: toimielin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organ
sense_list:
toiminnalle välttämätöntä tehtävää hoitava #{organisaatio|organisaation}# toiminnallinen ja rakenteellinen osa


lexentry: fin/toiminta__Substantiivi__1
written_rep: toiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kegiatan
sense_list:
ihmisen #{tekeminen|tekeminen}#, #{teot|teot}#, #{toimet|toimet}#, #{toimenpiteet|toimenpiteet}#, #{aktiviteetti|aktiviteetti}#


lexentry: fin/toimisto__Substantiivi__1
written_rep: toimisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kantor
sense_list:
yhdestä tai useammasta #{huone|huoneesta}# muodostuva tila, missä tehdään toimialan mukaisesti vaihtelevia, usein asiakirjojen käsittelyyn liittyviä töitä


lexentry: fin/toimittaja__Substantiivi__1
written_rep: toimittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jurnalis
sense_list:
henkilö, joka tekee työkseen #{juttu|juttuja}#, #{uutinen|uutisia}# tai #{raportti|raportteja}# lehteen, radioon, televisioon tai muuhun #{joukkoviestin|joukkoviestimeen}#; #{journalisti|journalisti}#, #{reportteri|reportteri}#


lexentry: fin/toimitus__Substantiivi__1
written_rep: toimitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ongkir
sense_list:
tilatun #{tuote|tuotteen}# tai #{paketti|paketin}# kuljetus vastaanottajalle; se, että #{toimittaa|toimitetaan}# jotakin


lexentry: fin/toimivaltuus__Substantiivi__1
written_rep: toimivaltuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daya
sense_list:
#{viranomainen|viranomaisen}# tai toimielimen #{säädös|säädökseen}# tai #{sääntö|sääntöihin}# perustuva oikeus tehdä jotakin


lexentry: fin/toinen__Numeraali__1
written_rep: toinen
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: kedua
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kaksi|kaksi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#: #{ensimmäinen|ensimmäisen}# jälkeen ja ennen #{kolmas|kolmatta}#


lexentry: fin/toisensa__Pronomini__1
written_rep: toisensa
part_of_speech: pronoun
trans_list: saling
sense_list:
käytetään, kun lauseen subjekti on monikon kolmannessa persoonassa ja tekeminen kohdistuu kaikkiin subjektin muodostaviin olioihin


lexentry: fin/toiseuttaa__Verbi__1
written_rep: toiseuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lain
sense_list:
tehdä #{toinen|toiseksi}#, päättää toisen ihmisen olevan erilainen kuin #{itse|itse}# ja kohdella häntä siksi #{vähäarvoinen|vähempiarvoisempana}#


lexentry: fin/toisintokuume__Substantiivi__1
written_rep: toisintokuume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demam mengambuh
sense_list:
eräiden -suvun bakteerien aiheuttama, #{vektori|vektorina}# toimivien eliöiden levittämä #{tartuntatauti|tartuntatauti}#


lexentry: fin/toisiopalvelin__Substantiivi__1
written_rep: toisiopalvelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cermin
sense_list:
#{Internet|Internetissä}# #{palvelin|palvelin}#, jolla on kopio toisen palvelimen #{sisältö|sisällöstä}#, mahdollisesti ajan tasalla pidettynä


lexentry: fin/toitottaa__Verbi__1
written_rep: toitottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: bentak
sense_list:
#{tiedottaa|tiedottaa}# näkyvästi jostakin; #{julistaa|julistaa}#, pitää #{meteliä|meteliä}# jostakin


lexentry: fin/toivoa__Verbi__1
written_rep: toivoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: harap
sense_list:
#{odottaa|odottaa}# #{positiivinen|positiivisesti}# jonkin #{asia|asian}# #{toteutua|toteutumista}#; #{haluta|haluta}# jonkin toteutuvan


lexentry: fin/toivottaa__Verbi__1
written_rep: toivottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: harapan
sense_list:
#{ilmaista|ilmaista}# #{toivoa|toivovansa}# jklle jtk tulevaa, yl. #{fraasi|fraasin}# kaltaisella #{toivotus|toivotuksella}#


lexentry: fin/tomaatti__Substantiivi__1
written_rep: tomaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tomat
sense_list:
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikasta}# lähtöisin oleva yksivuotinen #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmäkasvi}#


lexentry: fin/tonni__Substantiivi__1
written_rep: tonni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ton
sense_list:
#{massa|massan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen lisäyksikkö, tuhat #{kilogramma|kilogrammaa}#. Tunnus #{t|t}#, käytetään yleiskielessä myös lyhennettä "tn"., fysiikan näkökulmasta #{megagramma|megagramma}#


lexentry: fin/tonttu__Substantiivi__1
written_rep: tonttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hantu
sense_list:
kansanperinteessä jonkin paikan, kuten rakennuksen, suojelija ja asukas, #{ihminen|ihmisen}# kaltainen, mutta sitä pienempi #{olio|olio}#


lexentry: fin/topografia__Substantiivi__1
written_rep: topografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topografi
sense_list:
maan #{pinnanmuoto|pinnanmuotojen}# yksityiskohtainen #{kuvaus|kuvaus}#, usein täydennettynä tiedoilla maanpinnan laadusta, myös kuvauksen laatimiseksi tehtävä kenttämittaus; tällaisten #{muodostaminen|muodostaminen}# ja #{tutkimus|tutkimus}#


lexentry: fin/topologia__Substantiivi__1
written_rep: topologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topologi
sense_list:
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka käsittelee #{jatkuvuus|jatkuvuutta}#, #{raja-arvo|raja-arvoja}#, #{geometrinen kuvaus|geometrisia kuvauksia}# ja kappaleiden niitä ominaisuuksia, jotka eivät muutu kun kappaletta venytetään ja väännellään


lexentry: fin/torajyvä__Substantiivi__1
written_rep: torajyvä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taji
sense_list:
viljojen kasvitaudin, kotelosieni n #{rihmastopahka|rihmastopahka}#, joka kasvaa viljan siemenen tilalle ja saastuttaa viljasatoa. Näiden nauttiminen aiheuttaa pahoinvointia, palelemista, hallusinaatioita, kouristuksia, pakkoliikkeitä ja jopa kuoliota.


lexentry: fin/tori__Substantiivi__1
written_rep: tori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasar
sense_list:
alun perin #{kaupankäynti|kaupankäyntiä}# varten varattu aukea kaupungeissa, jossa kauppa on säänneltyä ja valvottua


lexentry: fin/torstai__Substantiivi__1
written_rep: torstai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kamis | kamis
sense_list:
#{viikko|viikon}# neljäs #{päivä|päivä}#, päivä #{keskiviikko|keskiviikon}# ja #{perjantai|perjantain}# välissä


lexentry: fin/torvi__Substantiivi__1
written_rep: torvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanjidor
sense_list:
#{sarvi|sarvesta}#, #{tuohi|tuohesta}# tai #{puu|puusta}# valmistettu puhallettava merkinantoväline tai soitin | mikä tahansa #{vaskipuhallin|vaskipuhallinsoitin}#; vaskipuhaltimien kansanomainen yleisnimitys | auton äänimerkinantolaite


lexentry: fin/tosi-tv__Substantiivi__1
written_rep: tosi-tv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acara rekayasa realita
sense_list:
televisio-ohjelman laji, jossa esitetään käsikirjoittamattomia dramaattisia tai humoristisia tilanteita, dokumentoidaan todellista elämää ja suositaan tavallisia ihmisiä ammattinäyttelijöiden sijaan


lexentry: fin/tosi__Adjektiivi__1
written_rep: tosi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: benar
sense_list:
sellainen, joka on #{faktuaalinen|faktuaalinen}# ja #{reaalinen|reaalinen}#, mielipiteestä riippumaton; objektiivisesti totta oleva


lexentry: fin/totalitaarinen__Adjektiivi__1
written_rep: totalitaarinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: totaliter
sense_list:
sellainen, jossa ei tunneta rajaa #{vallankäytölle|vallankäytölle}#; sellainen, jossa on täydellinen poliittinen, sosiaalinen ja kulttuurinen #{kontrolli|kontrolli}#; sellainen, joka #{koskettaa|koskettaa}# kaikkea inhimillistä toimintaa ja #{säännellä|sääntelee}# jokaista elämän ja toiminnan aluetta, jättäen ihmisille hyvin vähän #{yksilönvapaus|yksilönvapautta}#; sellainen vallankäyttö joka puuttuu joka asiaan mihin se vain kykenee; sellainen, jossa vain ylemmältä taholta annettu malli on oikeanlainen (valtiosta, hallinnosta)


lexentry: fin/toteutus__Substantiivi__1
written_rep: toteutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persembahan
sense_list:
#{toteuttaminen|toteuttamisen}# toimeenpano, #{suunnitelma|suunnitelman}# #{aikaansaanti|aikaansaanti}#


lexentry: fin/tottua__Verbi__1
written_rep: tottua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membiasakan diri
sense_list:
tottua johonkin, alkaa #{pitää|pitää}# jotakuta/jotakin #{tavallinen|tavallisena}# tai #{sietää|siedettävänä}#; #{mukautua|mukautua}#, #{sopeutua|sopeutua}#


lexentry: fin/totuus__Substantiivi__1
written_rep: totuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebenaran
sense_list:
niiden väitteiden yhteinen ominaisuus, jotka kuvaavat eli esittävät asian oikein ja #{todellisuus|todellisuuden}# mukaisesti; myös tällaisen väitteen sisältämän lauseen sisällys


lexentry: fin/toukokuu__Substantiivi__1
written_rep: toukokuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mei | mei
sense_list:
vuoden viides #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{huhtikuu|huhtikuun}# ja #{kesäkuu|kesäkuun}# välissä


lexentry: fin/toveri__Substantiivi__1
written_rep: toveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekan
sense_list:
henkilö, jota yhdistää puhujaan yhteinen työ tai toiminta ja tuttavuussuhde; #{kumppani|kumppani}#, #{ystävä|ystävä}#


lexentry: fin/toveri__Substantiivi__1
written_rep: toveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kamerad
sense_list:
#{vasemmistolainen|vasemmistolaisten}# (ja joidenkin äärioikeistolaisten) #{aatetoveri|aatetovereista}# käyttämä termi sekä puhuttelusana


lexentry: fin/traditionaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: traditionaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tradisional
sense_list:
#{traditio|tradition}# mukainen, #{perinteinen|perinteinen}# (käytetään myös lyhennettä trad. perinnemusiikista tms.)


lexentry: fin/traileri__Substantiivi__1
written_rep: traileri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pracuplik
sense_list:
#{elokuva|elokuvan}#, #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelman}# tai #{videopeli|videopelin}# #{markkinoida|markkinoimiseksi}# tehty lyhyt mainosvideo tai -elokuva


lexentry: fin/trakooma__Substantiivi__1
written_rep: trakooma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trakoma
sense_list:
-bakteerin aiheuttama silmän #{sidekalvo|side-}# ja #{sarveiskalvo|sarveiskalvon}# #{tulehdus|tulehdus}#


lexentry: fin/traktori__Substantiivi__1
written_rep: traktori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traktor
sense_list:
pääasiassa #{viljelysmaa|viljelysmaan}# #{kyntää|kyntämiseen}# tarkoitettu monikäyttöinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jolla voidaan myös muiden muassa #{äestää|äestää}#


lexentry: fin/trampoliini__Substantiivi__1
written_rep: trampoliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trampolin
sense_list:
voimistelussa ja huvikäytössä käytetty laite, jossa on #{kehikko|kehikon}# väliin, jousien varaan pingotettu kangas, joka tehostaa siinä tehtyjä #{hyppy|hyppyjä}#


lexentry: fin/transkriptio__Substantiivi__1
written_rep: transkriptio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transkripsi
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoituksen}# kuvaaminen toisessa #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}#, päämääränä #{ääntäminen|ääntämistä}# lähellä oleva #{kirjoitusasu|kirjoitusasu}#. Toisen järjestelmän merkeillä esitetty teksti. Yleisemmin puheen tms. kirjoitus tekstiksi.


lexentry: fin/translitterointi__Substantiivi__1
written_rep: translitterointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alih aksara
sense_list:
#{teksti|tekstin}# #{muuntaa|muuntaminen}# toiseen #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmään}# siten, että jokaiselle #{kirjain|kirjaimelle}# on sovittu jokin #{vastine|vastine}#, ja kirjoitus voidaan useimmiten palauttaa #{alkuperäinen|alkuperäiseen}# #{kirjoitusasu|kirjoitusasuun}#


lexentry: fin/transvestiitti__Substantiivi__1
written_rep: transvestiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banci
sense_list:
henkilö (yleensä mies), jolla on tarve pukeutua tai joka #{kiihottua|kiihottuu}# seksuaalisesti pukeutuessaan vastakkaisen #{sukupuoli|sukupuolen}# vaatteisiin; #{ristiinpukeutuja|ristiinpukeutuja}#


lexentry: fin/treema__Substantiivi__1
written_rep: treema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diaresis
sense_list:
(tarke) kirjaimen yläpuolinen #{tarke|tarke}#, joka näyttää kahdelta pisteeltä: #{¨|¨}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+00A8, kirjaimeen #{yhdistyvä tarke|yhdistyvä tarke}# U+0308


lexentry: fin/triangeli__Substantiivi__1
written_rep: triangeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: persegi tiga
sense_list:
#{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, säännölliseen kolmiomuotoon väännetty teräspuikko, joka ripustetaan yhdestä kulmasta ja sitä lyödään toisella puikolla


lexentry: fin/tribunaali__Substantiivi__1
written_rep: tribunaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mahkamah
sense_list:
antiikin #{Rooma|Roomassa}# koroke, josta virkamies johti julkista toimitusta | joissakin maissa ylempi #{tuomioistuin|tuomioistuin}#


lexentry: fin/trigonometria__Substantiivi__1
written_rep: trigonometria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trigonometri
sense_list:
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka käsittelee #{kolmio|kolmion}# #{sivu|sivujen}# #{suhde|suhteita}#, #{kulma|kulmia}# ja niihin liittyviä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#, erityisesti #{trigonometrinen funktio|trigonometrisia funktioita}#


lexentry: fin/tritium__Substantiivi__1
written_rep: tritium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tritium
sense_list:
#{vety|vety}#, jonka ytimen muodostaa #{tritoni|tritoni}# eli #{protoni|protoni}# ja kaksi #{neutroni|neutronia}#, ³H, #{radiovety|radiovety}#


lexentry: fin/trollata__Verbi__1
written_rep: trollata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: troll
sense_list:
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# ärsyttäviä #{viesti|viestejä}#, joihin muut innostuvat herkästi vastaamaan


lexentry: fin/trolli__Substantiivi__1
written_rep: trolli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troll
sense_list:
#{peikko|peikko}# | #{käyttäjä|käyttäjä}#, joka ärsyttää tai provosoi tahallaan muita käyttäjiä viesteillä; nettitrolli, verkkohäirikkö | #{viesti|viesti}#, jonka on tarkoitus ärsyttää muita käyttäjiä | nettikeskustelija, jonka väitetään olevan palkattu puolustamaan tiettyjä kantoja #{sosiaalinen media|sosiaalisessa mediassa}#; suomalaisessa mediassa termiä käytetään etupäässä Venäjän kantoja puolustavista henkilöistä joiden oletetaan toimivan palkatusti; nettikeskusteluissa kuka tahansa eriävän mielipiteen omaava, joka esittää kantansa värikkäästi ja uhmakkaasti


lexentry: fin/troolari__Substantiivi__1
written_rep: troolari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal pukat harimau
sense_list:
#{trooli|troolin}# vetämiseen käytettävä #{moottoroitu|moottoroitu}# nopeahko #{kalastusalus|kalastusalus}#


lexentry: fin/trooli__Substantiivi__1
written_rep: trooli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memukat
sense_list:
#{kalastaa|kalastettaessa}# #{troolari|troolarin}#, toisinaan kahden, perässä vedettävä tav. pussimaisesti sulkeutuva #{kalaverkko|kalaverkko}#


lexentry: fin/troposfääri__Substantiivi__1
written_rep: troposfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: troposfer
sense_list:
#{alailmakehä|alailmakehä}#; #{ilmakehä|ilmakehän}# alin kerros ja se kerros, jossa #{sääilmiö|sääilmiöt}# tapahtuvat ja #{pilvi|pilvet}# sijaitsevat, ulottuu 8-15 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan #{tropopaussi|tropopaussi}#


lexentry: fin/trumpetti__Substantiivi__1
written_rep: trumpetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompet
sense_list:
pääasiassa #{klassinen|klassisessa}# #{musiikki|musiikissa}# ja #{jazz|jazzissa}# käytettävä #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#


lexentry: fin/trypanosomiaasi__Substantiivi__1
written_rep: trypanosomiaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tripanosomiasis
sense_list:
#{trypanosooma|trypanosooman}# aiheuttama tauti, #{:w:Chagasin tauti|Chagasin tauti}# tai #{unitauti|unitauti}#


lexentry: fin/tsaari__Substantiivi__1
written_rep: tsaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tsar
sense_list:
muutamissa slaavilaisissa maissa käytetty hallitsijan #{arvonimi|arvonimi}#; erityisesti Venäjän hallitsijan arvonimi


lexentry: fin/tsunami__Substantiivi__1
written_rep: tsunami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tsunami
sense_list:
#{hyökyaalto|hyökyaalto}#, joka syntyy merellä sattuvasta maanjäristyksestä, rajusta tulivuoren purkauksesta, maanvyörymästä tai asteroidin törmäyksestä


lexentry: fin/tuberkuloosi__Substantiivi__1
written_rep: tuberkuloosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuberkulosis
sense_list:
#{tuberkkelibakteeri|tuberkkelibakteerien}# aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#; yleensä #{keuhkot|keuhkoissa}# esiintyvä pitkäaikainen sairaus


lexentry: fin/tuhkakuppi__Substantiivi__1
written_rep: tuhkakuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asbak
sense_list:
astia, jota yleensä #{tupakoitsija|tupakoitsijat}# käyttävät tuhkan karistamiseen ja savukkeen tumppaamiseen


lexentry: fin/tuhoeläin__Substantiivi__1
written_rep: tuhoeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pes
sense_list:
#{kasvi|kasveille}#, #{rakennus|rakennuksille}# tai #{tavara|tavaroille}# #{vahinko|vahinkoa}# aiheuttava #{tuholainen|tuholainen}#


lexentry: fin/tuholaismyrkky__Substantiivi__1
written_rep: tuholaismyrkky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pestisida
sense_list:
#{tuholainen|tuholaisten}#, kuten #{bakteeri|bakteerien}#, #{tuhohyönteinen|tuhohyönteisten}# tai #{jyrsijä|jyrsijöiden}#, #{tuhoaminen|tuhoamiseen}# kehitetty #{myrkky|myrkky}#


lexentry: fin/tuhopolttaja__Substantiivi__1
written_rep: tuhopolttaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembakar
sense_list:
henkilö joka sytyttää tahallaan rakennuksen tuleen, #{murhapolttaja|murhapolttaja}#, #{pyromaani|pyromaani}#


lexentry: fin/tuhopoltto__Substantiivi__1
written_rep: tuhopoltto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembakaran disengaja
sense_list:
#{tuhotyö|tuhotyö}#, jossa sytytetyn #{tulipalo|tulipalon}# on tarkoitus #{tuhota|tuhota}# sytytyksen kohde


lexentry: fin/tukki__Substantiivi__1
written_rep: tukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bursa
sense_list:
#{ase|aseen}#, kuten #{kivääri|kiväärin}#, #{haulikko|haulikon}# tai #{jalkajousi|jalkajousen}# #{perä|perä}#


lexentry: fin/tukkukauppa__Substantiivi__1
written_rep: tukkukauppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borong
sense_list:
suuria #{erä|eriä}# käsittävä #{kaupankäynti|kaupankäynti}#; myynti #{vähittäiskauppa|vähittäiskaupoille}#


lexentry: fin/tukkuliike__Substantiivi__1
written_rep: tukkuliike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borong
sense_list:
#{valmistaja|valmistajan}# tai #{tuottaja|tuottajan}# ja #{vähittäiskauppa|vähittäiskaupan}# välillä tavaraa välittävä #{yritys|yritys}#


lexentry: fin/tulehdus__Substantiivi__1
written_rep: tulehdus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: erupsi
sense_list:
#{tulehtuma|tulehtuma}#: #{lääketieteellinen tila|lääketieteellinen tila}#, jossa #{elimistö|elimistön}# luontainen #{suojavaste|suojavaste}# on aiheuttanut monimuotoisen biologisen #{reaktio|reaktion}# uhkaavaa tai tapahtunutta #{kudoksen|kudoksen}# #{vaurioitumista|vaurioitumista}# vastaan


lexentry: fin/tuleva_aika__Substantiivi__1
written_rep: tuleva aika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kala mendatang
sense_list:
yhteisnimitys #{aikamuoto|aikamuodoille}#, jotka kuvaavat #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}# tapahtuvaa toimintaa; monissa kielissä sitä edustaa #{futuuri|futuuri}#, suomessa #{preesens|preesens}# tai myös partisiippirakenne, esimerkiksi: Olet sen näkevä.


lexentry: fin/tulevaisuuskuva__Substantiivi__1
written_rep: tulevaisuuskuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masa depan
sense_list:
kuvaus mahdollisesta #{tulevaisuus|tulevaisuuden}# tilasta; eräs #{tulevaisuudentutkimus|tulevaisuudentutkimuksen}# peruskäsite


lexentry: fin/tuli__Substantiivi__1
written_rep: tuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: api
sense_list:
#{avoin|avoimeen}# #{palaminen|palamiseen}# kuuluva ilmiö, johon yl. liittyy näkyvä kuuma #{liekki|liekki}#


lexentry: fin/tuliase__Substantiivi__1
written_rep: tuliase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senjata api
sense_list:
#{ase|ase}#, jonka #{ammus|ammusten}# liikkeelle panevana voimana toimii ruudin palamisesta syntyvä #{kaasunpaine|kaasunpaine}#


lexentry: fin/tulikärpänen__Substantiivi__1
written_rep: tulikärpänen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kunang-kunang
sense_list:
jotain #{kiiltomato|kiiltomatoihin}# () kuuluvia lentäviä hyönteisiä, jotka voivat loistaa pimeässä elimistössään kemiallisella reaktiolla syntyvän valon avulla


lexentry: fin/tulirokko__Substantiivi__1
written_rep: tulirokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emas
sense_list:
streptokokki-A:n aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka oireisiin kuuluvat pienipilkkuinen punainen liekkejä muistuttava #{ihottuma|ihottuma}# ja #{mansikkakieli|mansikkakieli}#


lexentry: fin/tulitauko__Substantiivi__1
written_rep: tulitauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gencatan senjata
sense_list:
lyhyt taisteluista pidettävä tauko, jonka aikana voidaan esimerkiksi kerätä kuolleet ja haavoittuneet tai vaihtaa vankeja


lexentry: fin/tulitikku__Substantiivi__1
written_rep: tulitikku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: korek api
sense_list:
tulentekoväline, jonka päässä oleva syttymisherkkä seos syttyy kitkan aiheuttamalla lämmöllä raapaistaessa sitä karkeaa pintaa vasten


lexentry: fin/tulivuori__Substantiivi__1
written_rep: tulivuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gunung berapi | gunung api
sense_list:
#{vulkaaninen|vulkaaninen}# #{pinnanmuodostuma|pinnanmuodostuma}#, jonka kohdalla #{maankuori|maankuoressa}# on #{repeämä|repeämiä}# ja #{maa|maan}# sisältä pääsee virtaamaan #{magma|magmaa}# ajoittain pinnalle asti; näin vuori on aikoinaan muodostunut


lexentry: fin/tulkita__Verbi__1
written_rep: tulkita
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menafsirkan
sense_list:
#{arvata|arvata}# mitä jokin #{tarkoittaa|tarkoittaa}#; #{selittää|selittää}# tai #{kertoa|kertoa}# jonkin #{merkitys|merkitys}#


lexentry: fin/tulla_ulos_kaapista__Verbi__1
written_rep: tulla ulos kaapista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: melela
sense_list:
tunnustaa julkisesti #{seksuaalinen suuntautuminen|seksuaalinen suuntautumisensa}# (myös tunnustaa julkisesti jokin muu piirre itsestään)


lexentry: fin/tullata__Verbi__1
written_rep: tullata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bening
sense_list:
antaa tai ilmoittaa maahantuotava tavara #{tulli|tullin}# arvioitavaksi tavaran tullausarvon ja tullimaksun määrittämiseksi


lexentry: fin/tulli__Substantiivi__1
written_rep: tulli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pabean
sense_list:
valtion laitos, tullimaksujen #{kanto|kannosta}# huolehtiva #{viranomainen|viranomainen}#, #{tullilaitos|tullilaitos}# | #{tulliasema|tulliasema}#, tullilaitoksen toimipiste, tulli, rajatarkastusasema


lexentry: fin/tulos__Substantiivi__1
written_rep: tulos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akibat
sense_list:
se, mihin tekeminen #{päättyä|päättyy}#, #{lopputulos|lopputulos}# | #{piste|pisteiden}# #{määrä|määrä}# #{kilpailu|kilpailun}# tai #{peli|pelin}# päättyessä


lexentry: fin/tulovero__Substantiivi__1
written_rep: tulovero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pajak penghasilan
sense_list:
#{tulot|tuloista}# perittävä vero, joka yleensä tarkoittaa joko #{ansiotulovero|ansiotuloveroa}# tai #{pääomatulovero|pääomatuloveroa}#


lexentry: fin/tulppa__Substantiivi__1
written_rep: tulppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sumbat
sense_list:
yksinkertainen apuväline, jota käytetään pitämään reikä suljettuna nesteen #{valuminen|valumiselta}#, esimerkiksi #{allastulppa|allastulppa}# | #{sähkötulppa|sähkötulppa}#, #{pistoke|pistoke}#


lexentry: fin/tulva__Substantiivi__1
written_rep: tulva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banjir
sense_list:
vallitseva tila, jossa #{nestepinta|nestepinta}# on kohonnut ja ylittänyt sille asetetun normaalitason arvon


lexentry: fin/tulvatasanko__Substantiivi__1
written_rep: tulvatasanko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dataran banjir
sense_list:
#{joki|joen}# rannalla jokiuoman molemmin puolin sijaitseva #{tulvia#Verbi|tulvimiselle}# altis #{alava|alava}# maa-alue


lexentry: fin/tuma__Substantiivi__1
written_rep: tuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inti sel
sense_list:
#{aitotumallinen|aitotumallisen}# eliön solun osa, jossa sijaitsee solun #{genomi|genomi}# #{DNA|DNA}#:n muodossa #{kromosomi|kromosomeihin}# tallentuneena


lexentry: fin/tundra__Substantiivi__1
written_rep: tundra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tundra
sense_list:
#{karu|karuin}# #{kasvillisuusvyöhyke|kasvillisuusvyöhyke}#, jonka hallitsevaa kasvillisuutta ovat #{heinä|heinät}#, #{sammal|sammalet}# ja #{jäkälä|jäkälät}#


lexentry: fin/tunnistaminen__Substantiivi__1
written_rep: tunnistaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: identifikasi
sense_list:
henkilöllisyyden toteaminen, #{tunnistus|tunnistuksen}# varmentaminen, myös henkilön #{tunteminen|tunteminen}# aikaisempien kontaktien tms. perusteella


lexentry: fin/tunnuslause__Substantiivi__1
written_rep: tunnuslause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semboyan
sense_list:
lause tai #{sanonta|sanonta}#, joka kuvaa lyhyesti esimerkiksi #{julkaisu|julkaisun}#, #{yhteisö|yhteisön}# tai henkilön #{arvo|arvoja}# tai #{tavoite|tavoitteita}#


lexentry: fin/tunnusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: tunnusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karakteristik
sense_list:
#{ominaisuus|ominaisuus}# tai vallitseva #{piirre|piirre}#, jonka avulla henkilö tai asia voidaan tunnistaa


lexentry: fin/tunnusomainen__Adjektiivi__1
written_rep: tunnusomainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: karakteristik
sense_list:
hyvin #{ominainen|ominainen}#, jonkun tai jonkin #{ominaisuus|ominaisuuksiin}# #{tunnistettavasti|tunnistettavasti}# kuuluva


lexentry: fin/tunnussana__Substantiivi__1
written_rep: tunnussana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata sandi
sense_list:
salainen #{sana|sana}# tai #{ilmaisu|ilmaisu}# jolla saavutetaan sisäänpääsy, lupa käyttää informaatiota tai ilmaistaan ryhmän jäsenyys


lexentry: fin/tunnustus__Substantiivi__1
written_rep: tunnustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: SKS
sense_list:
jnk #{olemassaolo|olemassaolon}# hyväksyntä ja sen ilmaisu; jnk laillisuuden tai #{merkityksellisyys|merkityksellisyyden}# toteamus; kiittävä lausuma


lexentry: fin/tunteminen__Substantiivi__1
written_rep: tunteminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perasaan
sense_list:
#{tuntemus|tuntemuksen}# tai #{tunne|tunteen}# #{havaitseminen|havaitseminen}# tai #{kokeminen|kokeminen}#


lexentry: fin/tunti__Substantiivi__1
written_rep: tunti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jam
sense_list:
#{aika|ajan}# #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus suomen yleiskielessä #{t|t}#, fysiikassa #{h|h}#; 1 t on 60 #{minuutti|minuuttia}# ( = 3&nbsp;600 #{sekunti|sekuntia}# = 1/24-osa #{vuorokausi|vuorokautta}#)


lexentry: fin/tuntiosoitin__Substantiivi__1
written_rep: tuntiosoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jarum jam
sense_list:
#{kellonaika|kellonaikaa}# osoittava kaksiosoittimisen #{kello|kellon}# lyhkäisempi #{osoitin|osoitin}#, joka tekee 12 #{tunti|tunnissa}# täyden kierroksen


lexentry: fin/tuntosarvi__Substantiivi__1
written_rep: tuntosarvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antena
sense_list:
(anatomia) #{niveljalkainen|niveljalkaisilla}# etummaisimmassa #{jaoke|jaokkeessa}# esiintyvä parillinen #{uloke|uloke}#, joka toimii #{aistinelin|aistinelimenä}#


lexentry: fin/tuntua__Verbi__1
written_rep: tuntua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beranggap
sense_list:
olla jonkin #{tuntuinen|tuntuinen}#, antaa #{tuntoaisti|tuntoaistille}# jokin aistimus | olla jonkin #{oloinen|oloinen}#, #{vaikuttaa|vaikuttaa}# joltakin


lexentry: fin/tunturi__Substantiivi__1
written_rep: tunturi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gunung
sense_list:
varsinkin #{Fennoskandia|Fennoskandian}# maaperässä mannerjään peitossa olleella alueella metsärajan yläpuolelle kohoava vuori. Paikallisesti erityyppisille tuntureille on omia #{nimitys|nimityksiä}#.


lexentry: fin/tuo__Pronomini__1
written_rep: tuo
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: itu
sense_list:
viittaa johonkin selvästi osoitettavaan asiaan tai esineeseen, joka on sanojasta #{etäällä|etäällä}# (tai johon otetaan #{etäisyys|etäisyyttä}#), muttei epämääräisellä etäisyydellä jossain kaukaisuudessa


lexentry: fin/tuohi__Substantiivi__1
written_rep: tuohi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulit pohon
sense_list:
varttuneen #{koivu|koivun}# varren pintaan kasvava tavallisesti lähes valkoinen #{korkki|korkkisolukko}#


lexentry: fin/tuolla__Adverbi__1
written_rep: tuolla
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: disana
sense_list:
ilmaisee paikkaa, joka on etäällä, mutta kuitenkin näköetäisyydellä tai kuvasta tai kartalta osoitettavissa. Tuolla on #{indefiniittinen|indefiniittinen}# adverbi.


lexentry: fin/tuomari__Substantiivi__1
written_rep: tuomari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hakim
sense_list:
henkilö, jolla on oikeus käyttää #{tuomiovalta|tuomiovaltaa}#; #{tuomioistuin|tuomioistuimen}# jäsen


lexentry: fin/tuomio__Substantiivi__1
written_rep: tuomio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hukuman
sense_list:
#{tuomioistuin|tuomioistuimen}# antama #{ratkaisu|ratkaisu}# #{rikosasia|rikos-}# tai #{riita-asia|riita-asiassa}#


lexentry: fin/tuomioistuin__Substantiivi__1
written_rep: tuomioistuin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengadilan
sense_list:
#{oikeuslaitos|oikeuslaitoksen}# organisaatio, joka käyttää #{tuomiovalta|tuomiovaltaa}# riita- ja rikosasioissa


lexentry: fin/tuomiorovasti__Substantiivi__1
written_rep: tuomiorovasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dekan
sense_list:
#{tuomiokirkkoseurakunta|tuomiokirkkoseurakunnan}# #{kirkkoherra|kirkkoherra}# ja #{tuomiokapituli|tuomiokapitulin}# jäsen


lexentry: fin/tuore__Adjektiivi__1
written_rep: tuore
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: segar
sense_list:
#{uusi|uusi}#, vastikään tapahtunut tai tehty, vanhentumaton | (ruoasta) vasta valmistettu t. hankittu; ei säilötty


lexentry: fin/tuoremehu__Substantiivi__1
written_rep: tuoremehu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jus
sense_list:
100-prosenttista #{mehu|mehua}#, jota ei ole kuumennettu eikä ole lisätty #{makeutusaine|makeutusaineita}#; ei sisällä hedelmälihaa


lexentry: fin/tuossa__Adverbi__1
written_rep: tuossa
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: inilah
sense_list:
jossakin käsillä olevassa, läheisessä paikassa, kun puhuja osoittaa siihen katseellaan tai eleillään


lexentry: fin/tuotanto__Substantiivi__1
written_rep: tuotanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: productie
sense_list:
#{tuottaminen|tuottamisen}# tulos; teollisen toiminnan tulos, josta syntyy hyödykkeitä, näiden tuotteiden kokonaismäärä


lexentry: fin/tuottaja__Substantiivi__1
written_rep: tuottaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembuat
sense_list:
#{henkilö|henkilö}# tai #{yhteisö|yhteisö}#, joka saattaa omia tai välitettyjä #{tuote|tuotteita}# toisten saataville | yritys tai henkilö, joka vastaa #{musiikki|musiikin}# tai #{elokuva|elokuvan}# #{tuotanto|tuotannosta}# ja sen rahoituksesta


lexentry: fin/tuottavuus__Substantiivi__1
written_rep: tuottavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: produktivitas
sense_list:
#{tuotanto|tuotannon}# tehokkuus; se kuinka paljon saadaan #{tuotos|tuotosta}# aikaan käytettyä #{panos|panosta}# kohden


lexentry: fin/tupaija__Substantiivi__1
written_rep: tupaija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tupai
sense_list:
Etelä- ja Kaakkois-Aasiasta kotoisin oleva nisäkäslahko (), johon kuuluu kaksi heimoa, viisi sukua ja 20 lajia


lexentry: fin/tupakka__Substantiivi__1
written_rep: tupakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tembakau
sense_list:
jokin tupakoiden kasvisuvun () jäsen, yleisesti #{nautintoaine|nautintoaineena}# tai #{koristekasvi|koristekasvina}# käytettyjä | kuivatut ja hienonnetut tupakkakasvin lehdet, joita käytetään raaka-aineena tupakkatuotteiden valmistuksessa


lexentry: fin/tupakoida__Verbi__1
written_rep: tupakoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rokok
sense_list:
polttaa #{tupakka|tupakkaa}# eli #{hengittää|hengittää}# tupakan kytemisestä syntyvää #{savu|savua}#


lexentry: fin/turbaani__Substantiivi__1
written_rep: turbaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serban
sense_list:
niin naisten kuin miestenkin käyttämä #{turbaaniliina|liinasta}# kiedottu alkuperältään intialainen #{päähine|päähine}#


lexentry: fin/turbiini__Substantiivi__1
written_rep: turbiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turbin
sense_list:
#{energia|energiaa}# tuottava #{laite|laite}#, jonka toiminta perustuu työtä suorittavan väliaineen (kaasun tai nesteen) läpivirtauksen aiheuttamaan pyörimisliikkeeseen


lexentry: fin/turha__Adjektiivi__1
written_rep: turha
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: percuma
sense_list:
sellainen, jota ei #{tarvita|tarvita}# mihinkään tai johonkin tarkoitukseen; sellainen, joka tai mikä on #{hyödytön|hyödytön}# tai hyödytöntä


lexentry: fin/turkis__Substantiivi__1
written_rep: turkis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulu
sense_list:
nisäkkään nyljetty karvapeitteinen muokattu #{nahka|nahka}# aineena tai materiaalina, tästä valmistettu #{vaate|vaate}# tai #{asuste|asuste}#


lexentry: fin/turkisnahka__Substantiivi__1
written_rep: turkisnahka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulu
sense_list:
(historia) turkismetsästäjien vapaassa luonnossa eläneitä turkiseläimiä metsästämällä hankkima kaupan väline ja turkisten raaka-aine


lexentry: fin/turkki__Substantiivi__2
written_rep: turkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Turki
sense_list:
turkin kieli, pääasiassa #{Turkki|Turkissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#. Turkin valtion virallinen kieli (kielitunnus: tr)


lexentry: fin/tursas__Substantiivi__1
written_rep: tursas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gurita
sense_list:
#{meritursas|meritursas}#, kahdeksanlonkeroisia, kuorettomia ja luurangottomia mustekaloja, joilla on kolme sydäntä ja sinertävä veri ()


lexentry: fin/turvapaikka__Substantiivi__1
written_rep: turvapaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: asilum
sense_list:
erit. poliittisten vainojen uhreille turvapaikkaoikeuden perusteella myönnettävä #{pakolaisasema|pakolaisasema}#


lexentry: fin/turvatarkastus__Substantiivi__1
written_rep: turvatarkastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inspeksi
sense_list:
yleensä #{matkustajaterminaali|matkustajaterminaalin}# lähtöaulassa lähtöselvitysen yhteydessä ennen porttialueelle pääsyä tehtävä tarkastus, jossa varmistetaan, että matkustajan hallussa ei ole mitään lentoturvallisuutta vaarantavaa


lexentry: fin/turvaton__Adjektiivi__1
written_rep: turvaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: minder
sense_list:
#{vaarallinen|vaarallinen}#, ei #{turvallinen|turvallinen}#; sellainen, jossa ei ole #{turva|turvaa}#, turvaa antamaton


lexentry: fin/turvatyyny__Substantiivi__1
written_rep: turvatyyny
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kantung udara
sense_list:
#{auto|auton}# turvaväline, joka #{kolari|kolarin}# sattuessa täyttyy #{kaasu|kaasulla}# törmäystä vaimentavaksi pussiksi; #{ilmatyyny|ilmatyyny}#


lexentry: fin/turvavyö__Substantiivi__1
written_rep: turvavyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sabuk pengaman
sense_list:
autossa ajon aikana pakollinen, onnettomuuden varalta käytettävä passiivinen #{suojaväline|suojaväline}#


lexentry: fin/turve__Substantiivi__1
written_rep: turve
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gambut
sense_list:
suohon kasautunut puolihajonneista kasvijätteistä hapettomissa olosuhteissa muodostunut #{eloperäinen|eloperäinen}# #{maalaji|maalaji}#


lexentry: fin/tussi__Substantiivi__1
written_rep: tussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spidol
sense_list:
hienojakoisen #{noki|noen}# #{kolloidinen|kolloidinen}# liuos: musta väri, joka on valmistettu hienosta noesta, johon on sideaineeksi lisätty esimerkiksi #{arabikumi|arabikumia}#


lexentry: fin/tutka__Substantiivi__1
written_rep: tutka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radar
sense_list:
#{radioaalto|radioaaltojen}# kohteesta heijastumiseen perustuva #{järjestelmä|järjestelmä}#. Tutkan #{kaiku|kaikujen}# avulla voidaan #{havaita|havaita}#, seurata ja mitata kohteiden #{kulkusuunta|kulkusuuntaa}#, #{etäisyys|etäisyyttä}# ja #{nopeus|nopeutta}#


lexentry: fin/tutkia__Verbi__1
written_rep: tutkia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mempelajari
sense_list:
#{perehtyä|perehtyä}# johonkin asiaan, ottaa jostakin selvää | harjoittaa tieteellistä #{tutkimus|tutkimusta}#


lexentry: fin/tutkielma__Substantiivi__1
written_rep: tutkielma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risalah
sense_list:
#{asiateksti|asiateksti}#, joka on määräaiheesta laadittu #{tutkimus|tutkimusraportti}# tai suppeahko pohtiva kirjoitus, #{tutkielmaessee|tutkielmaessee}#


lexentry: fin/tutkija__Substantiivi__1
written_rep: tutkija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmiah
sense_list:
#{ammatti|ammatti}#, jonka harjoittajia on esimerkiksi #{yliopisto|yliopistoissa}# ja tutkimuslaitoksissa


lexentry: fin/tutkimusmatka__Substantiivi__1
written_rep: tutkimusmatka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eksplorasi
sense_list:
#{matka|matka}#, jonka #{tutkija|tutkija}# tai #{tutkimusryhmä|tutkimusryhmä}# tekee johonkin kohteeseen, jossa on jotain tutkittavaa


lexentry: fin/tutkimuspöytä__Substantiivi__1
written_rep: tutkimuspöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kedokteran hewan
sense_list:
yleensä ruostumattomasta teräksestä valmistettu #{pöytä|pöytä}#, jonka päälle #{lemmikkieläin|lemmikkieläin}# nostetaan #{eläinlääkäri|eläinlääkärin}# vastaanotolla


lexentry: fin/tutkinto__Substantiivi__1
written_rep: tutkinto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sarjana
sense_list:
yhteiskunnan hyväksymä, usein lainsäädännöllä vahvistettu opin- tai taidonnäyte, josta tavallisesti annetaan #{todistus|todistus}#


lexentry: fin/tuttava__Substantiivi__1
written_rep: tuttava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kenalan
sense_list:
usein tavattu henkilö, joka kanssa #{tunteminen|tunteminen}# on #{molemminpuolinen|molemminpuolista}# ja yleensä kestänyt ainakin jonkin aikaa


lexentry: fin/tutti__Substantiivi__1
written_rep: tutti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dot
sense_list:
#{kumi|kumista}#, #{muovi|muovista}# tai #{silikoni|silikonista}# valmistettu tuppimainen esine, jota vauvaikäiset lapset voivat imeä, #{huvitutti|huvitutti}#


lexentry: fin/tutti__Substantiivi__1
written_rep: tutti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pentil
sense_list:
syöttöpullon suulle laitettava #{suukappale|suukappale}#, #{reiällinen|reiällinen}# kumitulppa, jonka reiästä lapsi imee maitoa


lexentry: fin/tuuba__Substantiivi__1
written_rep: tuuba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tuba
sense_list:
#{matala|matalaäänisin}# #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävä #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#


lexentry: fin/tuuli__Substantiivi__1
written_rep: tuuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angin
sense_list:
ilmamassojen #{paine|paine}#-#{ero|eroista}# johtuva #{ulkoilma|ulkoilman}# voimakas #{liike|liike}#, maanpinnan suuntainen #{ilmavirtaus|ilmavirtaus}#


lexentry: fin/tuulilasinpyyhin__Substantiivi__1
written_rep: tuulilasinpyyhin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penghapus kaca
sense_list:
koje, joka pyyhkii kumisella #{sulka|sulalla}# edestakaisella liikkeellä sadeveden tai lumen esim. auton tuulilasin ulkopinnalta pois


lexentry: fin/tuulimylly__Substantiivi__1
written_rep: tuulimylly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kincir angin
sense_list:
#{mylly|mylly}#, jonka käyttö perustuu tuulivoimaan muuttamalla #{tuuli|tuulen}# #{energia|energiaa}# pyörimisliikkeeksi erityisten pyörivien siipien tai siivekkeiden avulla


lexentry: fin/tuulipussi__Substantiivi__1
written_rep: tuulipussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaos kaki angin
sense_list:
pitkän avonaisen katkaistun #{kartio|kartion}# muotoinen, vapaasti korkealle ripustettu kangasputki, josta näkee tuulen suunnan ja voimakkuuden


lexentry: fin/tuuliviiri__Substantiivi__1
written_rep: tuuliviiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baling-baling
sense_list:
tuulen suunnan ilmaiseva mekaaninen osoitinlaite: akselinsa ympäri kääntyilevä, yleensä jäykkä #{viiri|viiri}#


lexentry: fin/tuuma__Substantiivi__1
written_rep: tuuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dim
sense_list:
mittayksikkö, nykyisin käytetty brittiläinen tuuma on kahdestoistaosa #{jalka|jalasta}# eli 2,54 senttimetriä


lexentry: fin/tuunata__Substantiivi__1
written_rep: tuunata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: germo
sense_list:
#{muokata|muokata}# #{parempi|paremmaksi}# tai itselle #{mieluisa|mieluisammaksi}#, esimerkiksi tehdä autosta mieluisampi


lexentry: fin/tykkäys__Substantiivi__1
written_rep: tykkäys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seperti
sense_list:
eräillä verkkosivuilla, erityisesti Facebookissa, toisen käyttäjän lähettämästä viestistä pitämisen ilmaiseminen tälle sivustolle rakennettua mekanismia käyttäen


lexentry: fin/tympeä__Adjektiivi__1
written_rep: tympeä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: basi
sense_list:
#{tunkkainen|tunkkainen}#, #{etova|etova}#, #{vastenmielinen|vastenmielinen}#, #{inhottava|inhottava}#


lexentry: fin/tynnyri__Substantiivi__1
written_rep: tynnyri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tong
sense_list:
sylinterinmuotoinen laudoista, muovista tai metallista valmistettu suuri #{umpinainen|umpinainen}# #{astia|astia}#


lexentry: fin/tynnyri__Substantiivi__1
written_rep: tynnyri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bokong
sense_list:
tilavuuden yksikkö; Ruotsissa nestetavaran mittana 125,62 litraa ja kuivan tavaran mittana 146,35 litraa. Suomessa kuivan tavaran mittana 164,88 litraa.


lexentry: fin/tyrä__Substantiivi__1
written_rep: tyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hernia
sense_list:
#{hernia|hernia}#, #{kudos|kudoksen}# läpityöntyminen elimistön kahta eri tilaa erottavan seinämän läpi


lexentry: fin/tyrävyö__Substantiivi__1
written_rep: tyrävyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rangka batang
sense_list:
eräs lääketieteellinen #{apuväline|apuväline}#; #{side|side}#, jolla ehkäistään #{tyrä|tyrän}# kuroutumista


lexentry: fin/tyttönimi__Substantiivi__1
written_rep: tyttönimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nama gadis
sense_list:
naisen #{kaste|kasteessa}# saama #{sukunimi|sukunimi}#, joka tavallisesti muuttuu #{avioitua|avioituessa}#


lexentry: fin/tyttöystävä__Substantiivi__1
written_rep: tyttöystävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacar
sense_list:
naispuolinen #{seurustelukumppani|seurustelukumppani}# | nuoren henkilön naispuolinen, usein läheinen ystävä, tyttökaveri


lexentry: fin/tyyppi__Substantiivi__1
written_rep: tyyppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baik
sense_list:
#{laji|laji}#, #{luokka|luokka}#; sellainen #{kokonaisuus|kokonaisuus}#, johon kuuluvilla on tiettyjä tai määrättyjä yhteisiä ominaisuuksia


lexentry: fin/tyyppiyksilö__Substantiivi__1
written_rep: tyyppiyksilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mengetik
sense_list:
#{tyyppinäyte|tyyppinäyte}#, eliölajien tieteellisessä tunnistuksessa käytetty preparoitu #{eläinnäyte|eläin}#-, #{kasvinäyte|kasvi}#-, #{sieninäyte|sieni}#- ym. #{näyte|näyte}#


lexentry: fin/tyyrpuuri__Substantiivi__1
written_rep: tyyrpuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bendera
sense_list:
aluksen perästä eteenpäin katsoen #{oikea|oikea}# puoli; ohjauspuoli eli se puoli mistä alusta ohjataan


lexentry: fin/tyytyväinen__Adjektiivi__1
written_rep: tyytyväinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: puas
sense_list:
(+ illatiivi) sellainen, joka pitää jotakin #{riittää|riittävänä}#, #{tyytyä|tyytyy}# johonkin tai kokee #{mielihyvä|mielihyvää}# asiaintilasta


lexentry: fin/työ__Substantiivi__1
written_rep: työ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pekerjaan
sense_list:
#{fysikaalinen|fysikaalinen}# #{suure|suure}# (tunnus W) joka merkitsee #{energia|energian}# vaihtoa kappaleiden tai energiamuotojen välillä | palkkatyö, #{työnantaja|työnantajan}# ja #{työntekijä|työntekijän}# väliseen sopimukseen perustuva #{toimi|toimi}# | #{työpaikka|työpaikka}# | työskentelyn tulos: #{teos|teos}#, #{aikaansaannos|aikaansaannos}# | #{teko|teko}#


lexentry: fin/työ__Substantiivi__1
written_rep: työ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kerja | pekerjaan
sense_list:
ihmisen ruumiillinen tai henkinen #{toiminta|toiminta}# tavoitteena tarpeiden tyydyttäminen, lähinnä tuoton tai tulon hankinta | jokin #{tehtävä|tehtävä}# tai teossa oleva asia


lexentry: fin/työhuone__Substantiivi__1
written_rep: työhuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belajar
sense_list:
#{huone|huone}#, jossa jonkin ammatin harjoittaja #{työskennellä|työskentelee}# tyypillisesti yksin; tavallisesti työssä tarvittavilla keskeisillä työvälineillä, kuten tuolilla, kirjoitus- tai tietokonepöydällä ja kirjoitusvälineillä tai nykyaikana tietokoneella, varustettu huone, joka on tarkoitettu työskentelyyn


lexentry: fin/työkalu__Substantiivi__1
written_rep: työkalu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alat
sense_list:
työssä tai arkisessa tehtävässä käytettävä #{työväline|työväline}# tai #{instrumentti|instrumentti}#


lexentry: fin/työkalurivi__Substantiivi__1
written_rep: työkalurivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilah alat
sense_list:
graafisen käyttöliittymän ikkunan yläosassa (valikkorivin alla) oleva elementti, jossa on painikkeita eri toimintoja varten


lexentry: fin/työkieli__Substantiivi__1
written_rep: työkieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa pekerjaan
sense_list:
#{kieli|kieli}#, jota joku henkilö tai ryhmä käyttää työnsä hoitamiseen, työasioiden hoitamiseen käytettävä kieli


lexentry: fin/työmaaruokala__Substantiivi__1
written_rep: työmaaruokala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kantin
sense_list:
tehtaan tai muun suurehkon työmaan yhteydessä oleva #{ruokala|ruokala}#, jonka toimintaa työnantajat usein tukevat taloudellisesti


lexentry: fin/työmatka__Substantiivi__1
written_rep: työmatka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perjalanan
sense_list:
työhön liittyvä työtehtävien hoitamista varten tehty matka, joka ei ole kodin ja tavanomaisen työpaikan välinen matka


lexentry: fin/työnantaja__Substantiivi__1
written_rep: työnantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: majikan
sense_list:
#{työsopimus|työsopimuksen}# #{sopijapuoli|sopijapuoli}#, #{henkilö|henkilö}# tai #{yritys|yritys}#, jolle toinen sopijapuoli, #{työntekijä|työntekijä}#, #{sitoutua|sitoutuu}# tekemään #{työ|työtä}# #{johto|johdon}# tai #{valvonta|valvonnan}# #{alainen|alaisena}#


lexentry: fin/työntekijä__Substantiivi__1
written_rep: työntekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karyawan
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka on #{yritys|yrityksessä}# tai #{laitos|laitoksessa}# toisen palveluksessa #{työsuhde|työ-}# tai #{palvelussuhde|palvelussuhteessa}# tekemässä #{työ|työtä}#


lexentry: fin/työntömitta__Substantiivi__1
written_rep: työntömitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jangka sorong
sense_list:
#{mittalaite|mittalaite}#, jolla voidaan mitata kappaleiden pituuksia, sisämittoja ja syvyyksiä 0,1 millimetrin tarkkuudella työkalun liikkuvien leukojen avulla


lexentry: fin/työpaikka__Substantiivi__1
written_rep: työpaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tempat kerja
sense_list:
#{työsuhde|työsuhteeseen}# perustuva työntekopaikka, usein #{yritys|yritys}# tai laitos, jossa ollaan #{työ|työssä}#


lexentry: fin/työpöytä__Substantiivi__1
written_rep: työpöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: desktop
sense_list:
tietokoneen #{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# #{graafinen käyttöliittymä|graafisen käyttöliittymän}# perusnäkymä, jonka päälle #{ikkuna|ikkunat}# aukeavat


lexentry: fin/työsopimus__Substantiivi__1
written_rep: työsopimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontrak kerja
sense_list:
#{työnantaja|työnantajan}# ja #{työntekijä|työntekijän}# välinen #{sopimus|sopimus}# #{työsuhde|työsuhteesta}#


lexentry: fin/työstökone__Substantiivi__1
written_rep: työstökone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesin perkakas
sense_list:
kone, jolla muotoillaan metallia tai jotakin muuta kiinteää materiaalia jollakin materiaalia poistavalla menetelmällä


lexentry: fin/työsuojelu__Substantiivi__1
written_rep: työsuojelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesehatan dan keselamatan kerja
sense_list:
#{toiminta|toimintaa}# #{työntekijä|työntekijöihin}# #{heidän|heidän}# työssään ja #{työolosuhteet|työolosuhteissaan}# #{kohdistuva|kohdistuvien}# #{vaara|vaarojen}# #{ehkäiseminen|ehkäisemiseksi}# ja #{vaurio|vaurioiden}# #{torjuminen|torjumiseksi}#


lexentry: fin/työtodistus__Substantiivi__1
written_rep: työtodistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acuan
sense_list:
#{työlainsäädäntö|työlainsäädännössä}# määritetty #{asiakirja|asiakirja}#, jossa #{työnantaja|työnantaja}# #{todistaa|todistaa}# henkilön olleen hänellä töissä ja josta käy ilmi #{työsuhde|työsuhteen}# laatu ja #{ajankohta|ajankohta}#


lexentry: fin/työttömyys__Substantiivi__1
written_rep: työttömyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengangguran
sense_list:
#{ansiotyö|ansiotyön}# puuttuminen ihmisiltä, vailla työmahdollisuutta oleminen; se, että on #{työtön|työtön}#


lexentry: fin/työtätekevä__Adjektiivi__1
written_rep: työtätekevä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: buruh
sense_list:
(marxismissa) #{luokkataistelu|luokkataisteluopissa}# #{työväenluokka|työväenluokkaan}# kuuluva vastakohtana ns. #{porvari|porvareille}# eli ns. #{hallita|hallitsevalle}# luokalle


lexentry: fin/tähdistö__Substantiivi__1
written_rep: tähdistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konstelasi | rasi bintang
sense_list:
(tähtitiede) #{tähtikuvio|tähtikuvion}# perusteella nimetty tietty #{tähtitaivas|tähtitaivaan}# alue ja siellä sijaitsevat tähdet; usein sama kuin nimeämisen perusteena oleva tähtikuvio


lexentry: fin/tähdätä__Verbi__1
written_rep: tähdätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bidik
sense_list:
#{suunnata|suunnata}# esine kohdetta #{kohti|kohti}# yrittääkseen #{osua|osua}# kohteeseen | #{pyrkiä|pyrkiä}# jhk


lexentry: fin/tähti__Substantiivi__1
written_rep: tähti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bintang
sense_list:
#{painovoima|painovoiman}# koossa pitämän aineen muodostama kaasumainen, omavaloinen taivaankappale, jossa ainakin jossain sen kehitysvaiheessa tapahtuu ydinfuusiota | #{tähtiesiintyjä|tähtiesiintyjä}#, #{suosittu|suosittu}# esiintyjä, esimerkiksi #{näyttelijä|näyttelijä}# tai #{laulaja|laulaja}#


lexentry: fin/tähtianis__Substantiivi__1
written_rep: tähtianis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunga lawang
sense_list:
mikä tahansa #{tähtianikset|tähtianiksien}# sukuun () kuuluva #{kasvilaji|kasvilaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/tähtikaukoputki__Substantiivi__1
written_rep: tähtikaukoputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teleskop
sense_list:
näkyvän #{valo|valon}# #{aallonpituus|aallonpituuksilla}# tapahtuvaan #{taivaankappale|taivaankappaleiden}# tarkkailuun suunniteltu #{kaukoputki|kaukoputki}#


lexentry: fin/tähtitiede__Substantiivi__1
written_rep: tähtitiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: astronomi
sense_list:
#{luonnontiede|luonnontiede}#, joka tutkii #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# aineellisia olioita, niiden #{fysikaalinen|fysikaalisia}# ominaisuuksia, kehitystä, #{jakautuminen|jakautumista}# ja #{liike|liikkeitä}#


lexentry: fin/tähtitieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: tähtitieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: astronom
sense_list:
#{tähtitiede|tähtitieteen}# ammattimainen #{tutkija|tutkija}# tai edistynyt harrastaja; #{astronomi|astronomi}#


lexentry: fin/tähtäin__Substantiivi__1
written_rep: tähtäin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nampak
sense_list:
#{ase|aseeseen}# kiinteästi asennettu #{osa|osa}# tai #{varuste|varuste}#, joka mahdollistaa laitteen tarkan kohdentamisen tai tähtäyksen; käytetään joskus myös kameran #{etsin|etsimestä}#


lexentry: fin/täi__Substantiivi__1
written_rep: täi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutu
sense_list:
mikä tahansa -kladiin kuuluva #{kirjatäit|kirjatäiden}# alalahkon #{jäytiäiset|jäytiäislaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/tämänpäiväinen__Adjektiivi__1
written_rep: tämänpäiväinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dewasa ini
sense_list:
#{tänäinen|tänäinen}#, #{tänä|tänä}# #{päivä|päivänä}#, #{tänään|tänään}# #{tapahtua|tapahtunut}# tai #{ilmestyä|ilmestynyt}#


lexentry: fin/tänne__Adverbi__1
written_rep: tänne
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: kemari
sense_list:
#{tämä|tähän}# #{paikka|paikkaan}#, #{tämä|tälle}# paikalle (kun puhujan osoittama paikka on laajahko t. löyhästi rajallinen; vrt #{tähän|tähän}#)


lexentry: fin/täristä__Verbi__1
written_rep: täristä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: guncang
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# hyvin nopeassa tahdissa säännöllisesti hyvin pientä matkaa edestakaisin, #{vavista|vavista}#


lexentry: fin/tärpätti__Substantiivi__1
written_rep: tärpätti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terpentin#Indonesia
sense_list:
väritön tai kellertävä, haihtuva ja tulenarka #{öljy|öljy}#, jota saadaan #{havupuu|havupuiden}# #{pihka|pihkasta}#


lexentry: fin/tärpättipistaasi__Substantiivi__1
written_rep: tärpättipistaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarbantin
sense_list:
#{Välimeri|Välimeren}# alueella yleinen #{sumakkikasvit|sumakkikasvien}# heimoon kuuluva #{puu|puu}# ()


lexentry: fin/tärykalvo__Substantiivi__1
written_rep: tärykalvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gendang telinga
sense_list:
#{korva|korvassa}# sijaitseva #{kalvo|kalvo}#, johon tuleva #{äänivärähtely|äänivärähtely}# siirtyy #{kuuloluu|kuuloluiden}# välityksellä #{ääniaistimus|ääniaistimuksen}# aikaansaaviin elimiin


lexentry: fin/tässä__Adverbi__1
written_rep: tässä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: disini
sense_list:
jossakin käsillä olevassa, läheisessä ja suhteellisen rajallisessa paikassa, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa itse siinä


lexentry: fin/täten__Adverbi__1
written_rep: täten
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: karenanya
sense_list:
tämän #{johdosta|johdosta}#, #{perusteella|perusteella}#, #{siksi|siksi}#; #{siten|siten}#, #{niin|niin}#, #{niinpä|niinpä}#; #{näin ollen|näin ollen}#


lexentry: fin/täysikuu__Substantiivi__1
written_rep: täysikuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: badar
sense_list:
#{Kuu|Kuun}# vaihe, jolloin #{Maa|Maahan}# näkyvä Kuun pinta on kokonaan #{Aurinko|Auringon}# valaisema


lexentry: fin/täysin__Adverbi__1
written_rep: täysin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: antero
sense_list:
#{täydellisesti|täydellisesti}#, #{kokonaan|kokonaan}#, #{vallan|vallan}#, #{läpikotaisin|läpikotaisin}#


lexentry: fin/täytekynä__Substantiivi__1
written_rep: täytekynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulpen
sense_list:
#{mustekynä|mustekynä}#, jonka #{varsi|varressa}# on #{muste|musteella}# täytettävä #{säiliö|säiliö}# tai vaihdettava mustepatruuna


lexentry: fin/täyttää__Verbi__1
written_rep: täyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengisi
sense_list:
#{panna|panna}# jonkinlainen astia täyteen, tehdä täydeksi | tulla jonkin ikäiseksi, saavuttaa tietty #{ikä|ikä}# | kirjoittaa tietoja #{lomake|lomakkeeseen}# tai vastauksia kyselyyn, #{täydentää|täydentää}#


lexentry: fin/täytäntöönpano__Substantiivi__1
written_rep: täytäntöönpano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penegakan
sense_list:
Suomessa säädetyn lain #{käyttöönotto|käyttöönotto}# ko. lakia säädettäessä määrättyjen säännösten ja tasavallan presidentin antaman #{täytäntöönpanoasetus|täytäntöönpanoasetuksen}# mukaisesti


lexentry: fin/täällä__Adverbi__1
written_rep: täällä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: sini
sense_list:
viittaa johonkin käsillä olevaan, läheiseen, suhteelliseen laajaan ja epätarkasti määriteltyyn paikkaan, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa sillä paikalla; paikan adverbi


lexentry: fin/täältä__Adverbi__1
written_rep: täältä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: darisini
sense_list:
suhteellisen laajasta tai epätarkasti määritellystä paikasta, joka on välittömästi puhujan ympärillä; vrt.


lexentry: fin/töpseli__Substantiivi__1
written_rep: töpseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steker
sense_list:
#{pistorasia|pistorasiaan}# työnnettävä, #{sähkölaite|sähkölaitteesta}# lähtevän #{johto|johdon}# päässä oleva #{pistoke|pistoke}#


lexentry: fin/töyssy__Substantiivi__1
written_rep: töyssy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bentur
sense_list:
kulkuväylässä oleva #{epätasaisuus|epätasaisuus}#, joka yli ajettaessa aiheuttaa kulkuneuvon hypähtämisen


lexentry: fin/tšagatai__Substantiivi__1
written_rep: tšagatai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chagatai
sense_list:
Keski-Aasiassa 1400–1500-luvuilla kirjallisesti käytetty #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: chg), jota Neuvostoliitossa nimitettiin muinaisuzbekiksi ja Kiinassa muinaisuiguuriksi


lexentry: fin/tšekki__Substantiivi__1
written_rep: tšekki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ceko
sense_list:
(vain yksikössä) tšekin kieli (kielitunnus: cs), länsislaavilainen kieli, jota puhuu noin 12 miljoonaa ihmistä pääasiallisesti #{Tšekki|Tšekissä}#


lexentry: fin/uhka__Substantiivi__1
written_rep: uhka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ancaman
sense_list:
todettavissa oleva jonkun tai jonkin tuoma #{pelko|pelko}# tai pelättävissä olevan vaaran tuntemus tai todellinen #{vaara|vaara}#


lexentry: fin/uhkavaatimus__Substantiivi__1
written_rep: uhkavaatimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ultimatum
sense_list:
#{vaatimus|vaatimus}#, johon sisältyy #{uhka|uhka}#; sellainen vaatimus, jonka noudattamatta jättämisestä koituu jokin seuraamus; #{ultimaatumi|ultimaatumi}#


lexentry: fin/uhri__Substantiivi__1
written_rep: uhri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kurban
sense_list:
#{ihminen|ihminen}#, jolle tapahtui jotakin pahaa, esimerkiksi #{onnettomuus|onnettomuuden}# tai #{rikos|rikoksen}# seurauksena


lexentry: fin/uida__Verbi__1
written_rep: uida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berenang | renang
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{vesi|vedessä}# yleensä ilman pinnalla kannattelevia apuvälineitä ja koskematta pohjaan


lexentry: fin/uimahalli__Substantiivi__1
written_rep: uimahalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kolam renang
sense_list:
rakennus, jossa on lämmitetty #{uima-allas|uima-allas}# #{uida|uimista}# varten (yleensä julkinen laitos)


lexentry: fin/uistin__Substantiivi__1
written_rep: uistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: langkah
sense_list:
varsinkin #{petokala|petokalojen}# #{pyynti|pyynnissä}# käytettävä pitkähkön #{siima|siiman}# päähän kiinnitettävä #{viehe|viehe}#


lexentry: fin/ujo__Adjektiivi__1
written_rep: ujo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sipu
sense_list:
#{sellainen|sellainen}#, josta on #{kiusallinen|kiusallista}# tulla #{huomio|huomion}# kohteeksi, jonka on #{vaikea|vaikeata}# #{esiintyä|esiintyä}# #{luontevasti|luontevasti}#, muiden seurassa helposti #{hämillään|hämilleen}# joutuva ja itsensä #{vaivaantunut|vaivaantuneeksi}# #{tunteva|tunteva}#


lexentry: fin/ukkonen__Substantiivi__1
written_rep: ukkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petir
sense_list:
#{ilma|ilmassa}# olevan, ilmamassojen #{hankaus|hankauksessa}# syntyneen #{sähkö|sähkön}# #{purkaus|purkaus}#; sen tuottama jylisevä ääni


lexentry: fin/ukkosenjohdatin__Substantiivi__1
written_rep: ukkosenjohdatin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penangkal petir
sense_list:
rakennusten suojana toimiva järjestelmä, jonka tehtävänä on johtaa salama maahan niin, että se ei aiheuta vahinkoa


lexentry: fin/ukraina__Substantiivi__1
written_rep: ukraina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ukrainia
sense_list:
ukrainan kieli, indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva #{itäslaavilainen kieli|itäslaavilainen kieli}#, jota puhuvat ukrainalaiset (kielitunnus: #{uk|uk}#, #{ukr|ukr}#)


lexentry: fin/ulkoinen_tukiranka__Substantiivi__1
written_rep: ulkoinen tukiranka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eksoskeleton
sense_list:
#{eksoskeleton|eksoskeleton}#; ulkoinen tukiranka kuten kuori joka tukee ja suojaa eläimen ruumista vastakohtana #{endoskeleton|endoskeletonille}# eli sisäiselle tukirangalle (luurangolle)


lexentry: fin/ulkomaalainen__Substantiivi__1
written_rep: ulkomaalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang asing
sense_list:
vieraan #{valtio|valtion}# #{kansalainen|kansalainen}# tai kansalaisuutta vailla oleva #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/ulkomainen__Adjektiivi__1
written_rep: ulkomainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: asing
sense_list:
ulkomaalainen, sellainen, joka ei ole kotimainen, ulkomailla valmistettu, ulkomaahan tai ulkomaihin liittyvä


lexentry: fin/ulkonaliikkumiskielto__Substantiivi__1
written_rep: ulkonaliikkumiskielto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jam malam
sense_list:
viranomaisten #{määräys|määräys}# pysytellä tiettynä aikana sisätiloissa levottomissa tai muuten poikkeuksellisissa oloissa


lexentry: fin/ulkonäkö__Substantiivi__1
written_rep: ulkonäkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penampilan
sense_list:
se minkä näköinen joku tai jokin on tai miltä se näyttää varsinkin ulkopuolisten mielestä, #{ulkomuoto|ulkomuoto}#, #{julkiasu|julkiasu}#


lexentry: fin/uloskäynti__Substantiivi__1
written_rep: uloskäynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan keluar
sense_list:
kulkureitin kohta, paikka, josta mennään #{ulos|ulos}# rakennuksesta tai alueelta; esim. #{ovi|ovi}# tai #{oviaukko|oviaukko}#


lexentry: fin/uloste__Substantiivi__1
written_rep: uloste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tinja
sense_list:
#{peräsuoli|peräsuolesta}# poistuvaa #{ruoansulatus|ruoansulatuksen}# #{jäte|jätettä}# ja #{kuona-aine|kuona-aineita}#


lexentry: fin/ultramariini__Substantiivi__1
written_rep: ultramariini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ultramarin
sense_list:
#{lapislatsuli|lapislatsulista}# jauhamalla valmistettu sininen #{pigmentti|pigmentti}#, #{väriaine|väriaine}#


lexentry: fin/ummetus__Substantiivi__1
written_rep: ummetus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sembelit
sense_list:
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistön}# toimintahäiriö, jossa #{suolisto|suoliston}# toiminta hidastuu


lexentry: fin/umpikuja__Substantiivi__1
written_rep: umpikuja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan buntu
sense_list:
kuja tai tie joka päättyy, ja siitä voi ainoastaan palata takaisin tulosuuntaan | tilanne johon ei löydy ratkaisua


lexentry: fin/umpilisäke__Substantiivi__1
written_rep: umpilisäke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apendiks | umbai cacing
sense_list:
#{paksusuoli|paksusuolen}# alkuosan eli #{umpisuoli|umpisuolen}# pinnalta läheltä sitä paikkaa, missä #{ohutsuoli|ohutsuoli}# laskee #{paksusuoli|paksusuoleen}#, alkava pieni #{ulkoneva|ulkoneva}# #{lisäke|lisäke}#


lexentry: fin/uni__Substantiivi__1
written_rep: uni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mimpi
sense_list:
#{unennäkö|unennäkö}#, #{nukkua|nukkumisen}# #{aika|aikana}# #{mieli|mielessä}# #{nähdä|nähtävä}# #{tapahtuma|tapahtuma}#


lexentry: fin/unikko__Substantiivi__1
written_rep: unikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apiun
sense_list:
mikä tahansa #{unikot|unikkojen}# sukuun () kuuluva #{unikkokasvit|unikkokasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/unisieppari__Substantiivi__1
written_rep: unisieppari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peraih mimpi
sense_list:
Pohjois-Amerikan #{ojibwa|ojibwa}#-intiaanien perinteinen #{taikakalu|taikakalu}#, jonka tarkoitus oli suodattaa pahat #{uni|unet}# ja #{ajatus|ajatukset}# päästäen lävitseen hyvät unet ja ajatukset; käytetään nykyisin lähinnä #{kulttuuri|kulttuuriin}# liittyvänä #{koriste-esine|koriste-esineenä}#


lexentry: fin/unkari__Substantiivi__1
written_rep: unkari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Hongaria
sense_list:
unkarin kieli (kielitunnus: hu), #{Unkari|Unkarissa}# puhuttava #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilaisen}# kielikunnan #{ugrilainen|ugrilaiseen}# haaraan kuuluva kieli


lexentry: fin/untuva__Substantiivi__1
written_rep: untuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulu halus
sense_list:
pehmeä #{haituva|haituvamainen}# #{höyhen|höyhen}#, jonka ruodon kehitys on ehkäistynyt ja jossa höydyt eivät ole väkäsillä kiinni toisissaan


lexentry: fin/uoma__Substantiivi__1
written_rep: uoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dasar
sense_list:
#{vesi|veden}# #{virtaus|virtaustaan}# varten #{maanperää|maanperään}# #{kovertaa|kovertama}# #{ura|ura}#


lexentry: fin/uppoama__Substantiivi__1
written_rep: uppoama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perpindahan
sense_list:
(merenkulku) #{alus|aluksen}# kelluessa syrjäyttämän vesimassan paino eli aluksen oman painon ja kantavuuden summa


lexentry: fin/uppopaistaa__Substantiivi__1
written_rep: uppopaistaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goreng rendam
sense_list:
#{paistaa|paistaa}# suuressa määrässä sulaa #{rasva|rasvaa}# siten, että paistettava on ainakin osittain #{upoksissa|upoksissa}# rasvan pinnan alla


lexentry: fin/ura__Substantiivi__1
written_rep: ura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bekas
sense_list:
esineen #{raahaaminen|raahaamisesta}# tai #{kulkeminen|kulkemisesta}# syntynyt #{jälki|jälki}# maassa; myös ennalta merkitty #{kulkureitti|kulkureitti}#


lexentry: fin/ura__Substantiivi__1
written_rep: ura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ceruk
sense_list:
#{vinyylinen|vinyyliseen}# ääni#{levy|levyyn}# kaiverrettu jälki, jonka muodon vaihteluihin #{äänisignaali|äänisignaali}# on tallennettu


lexentry: fin/uraani__Substantiivi__1
written_rep: uraani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uranium
sense_list:
radioaktiivinen metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{U|U}# ja järjestysluku 92


lexentry: fin/urakka__Substantiivi__1
written_rep: urakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelajaran
sense_list:
kiinteään hintaan tehtävä #{laajuus|laajuudeltaan}# #{tarkoin|tarkoin}# määritetty, usein vaativa #{työ|työ}#, urakkatyö, jonka #{aikataulu|aikataulu}# on sovittu urakkaehdoissa


lexentry: fin/urheiluhenki__Substantiivi__1
written_rep: urheiluhenki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesucengan
sense_list:
reilulla tavalla ja sääntöjä noudattaen #{kilpaileminen|kilpaileminen}# ja toisen #{voitto|voiton}# hyväksyminen sekä kaikkien osallistujien kunnioitus


lexentry: fin/urut__Substantiivi__1
written_rep: urut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organ
sense_list:
perinteisesti #{kirkko|kirkossa}# käytettävä #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, jossa on sävelten tuottamiseen virtaavan #{ilma|ilman}# avulla soivat #{pilli|pillit}#


lexentry: fin/usea__Pronomini__1
written_rep: usea
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: banyak
sense_list:
#{moni|moni}# (suhteellisen suuri osa jonkin ryhmän edustajista); #{lukuisa|lukuisat}# (suurehko määrä)


lexentry: fin/uskoa__Verbi__1
written_rep: uskoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: percaya | memercayai
sense_list:
#{tuntea|tuntea}# #{varmuus|varmuutta}# jostakin #{asia|asiasta}# tai jonkin asian #{olemassaolo|olemassaolosta}#


lexentry: fin/uskollinen__Adjektiivi__1
written_rep: uskollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: setia
sense_list:
jollekin #{omistautua|omistautuva}#; sellainen, joka ei #{pettää|petä}# jonkin #{luottamus|luottamusta}#; #{luotettava|luotettava}#


lexentry: fin/utare__Substantiivi__1
written_rep: utare
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambing
sense_list:
nisäkkäiden #{elin|elin}#, johon kuuluvat #{maitorauhanen|maitorauhaset}#, #{maito|maitotiehyet}# ja #{nänni|nännit}#


lexentry: fin/uuni__Substantiivi__1
written_rep: uuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oven
sense_list:
tiilestä muurattu #{rakennelma|rakennelma}#, jonka tulipesässä puuta polttamalla lämmitetään rakennusta tai kypsennetään ruokaa


lexentry: fin/uusi__Adjektiivi__1
written_rep: uusi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: baru | baharu
sense_list:
iältään pieni (esine tai asia); vasta tai äskettäin ilmestynyt tai saatu; #{käyttämätön|käyttämätön}#, vähän aikaa ollut; #{viimeinen|viimeinen}#, #{viime|viime}#


lexentry: fin/uusnatsismi__Substantiivi__1
written_rep: uusnatsismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neo-Nazisme
sense_list:
toisen maailmansodan jälkeen syntynyt liikehdintä, joka ihannoi Adolf Hitlerin aikakautta ja joka tähtää #{kansallissosialismi|kansallissosialismin}# elvyttämiseen


lexentry: fin/uusrikas__Substantiivi__1
written_rep: uusrikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang kaya baru
sense_list:
hiljattain vaurastunut henkilö, joka on peräisin alemmasta #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokasta}# ja jonka kulutustottumukset ovat #{kerskakulutus|kerskakulutusta}#; käytös ja kielenkäyttö uudessa #{viiteryhmä|viiteryhmässään}# mahdollisesti poikkeavaa taustansa vuoksi


lexentry: fin/uute__Substantiivi__1
written_rep: uute
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekstrak
sense_list:
ekstrakti, #{uuttaa|uuttamalla}# valmistettu aine tai aineseos, josta #{liuotin|liuotin}# on osaksi tai kokonaan poistettu


lexentry: fin/uutisankka__Substantiivi__1
written_rep: uutisankka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bebek
sense_list:
#{tekaistu|tekaistu}# tai tarkistamaton #{lehtijuttu|lehtijuttu}# tai muu virheellinen #{uutinen|uutinen}#


lexentry: fin/uuttaa__Verbi__1
written_rep: uuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ekstrak
sense_list:
erottaa ainetta #{liuos|liuoksesta}# aineiden liukoisuusominaisuuksien perusteella, sekä erotella tuotos uutetusta #{seos|seoksesta}#


lexentry: fin/uutto__Substantiivi__1
written_rep: uutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekstraksi
sense_list:
#{kemiallinen|kemiallinen}# eristysmenetelmä, jolla haluttu #{aine|aine}# saadaan erotelluksi #{liuos|liuoksesta}# aineen liukoisuusominaisuuksien perusteella


lexentry: fin/vaali__Substantiivi__1
written_rep: vaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemilihan
sense_list:
jonkun edustajan virallinen valintamenettely, jossa äänioikeutetut saavat äänestäen ilmaista, ketä kannattavat


lexentry: fin/vaalikausi__Substantiivi__1
written_rep: vaalikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: istilah
sense_list:
#{eduskunta|eduskunnan}# toimikausi, joka alkaa eduskuntavaalien tuloksen vahvistamisesta ja jatkuu, kunnes seuraavat vaalit on toimitettu


lexentry: fin/vaara__Substantiivi__1
written_rep: vaara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahaya
sense_list:
usein yllättävään tai poikkeukselliseen #{tilanne|tilanteeseen}# liittyvät #{olosuhteet|olosuhteet}#, joissa on ilmeinen #{onnettomuus|onnettomuuden}#, #{vahinko|vahingon}# tai #{sairaus|sairauden}# saamisen tms. uhka tai kohonnut #{riski|riski}#


lexentry: fin/vaarallinen__Adjektiivi__1
written_rep: vaarallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: berbahaya
sense_list:
sellainen missä joku tai jokin on vaaralle altistuneena tai joka tahi mikä aiheuttaa vaaraa; #{vaara|vaaralle}# altistava; vaaraa aiheuttava


lexentry: fin/vaate__Substantiivi__1
written_rep: vaate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baju
sense_list:
(tav. mon.) päälle #{pukea|puettava}#, vartaloa peittävä, usein #{kangas|kankainen}# #{pukine|pukine}#


lexentry: fin/vaatetus__Substantiivi__1
written_rep: vaatetus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pakaian
sense_list:
niiden vaatekappaleiden muodostama kokonaisuus, joihin ihmiset verhoutuvat; #{pukine|pukineet}#; #{vaate|vaatteet}# ja #{asuste|asusteet}#


lexentry: fin/vaatimus__Substantiivi__1
written_rep: vaatimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: permintaan
sense_list:
#{vaade|vaade}#, tiukka ja ehdoton ilmaus siitä, kuinka on #{toimia|toimittava}# tai #{menetellä|meneteltävä}# ja mitä #{ehto|ehtoja}# tai #{rajaus|rajauksia}# on täytettävä


lexentry: fin/vaatturi__Substantiivi__1
written_rep: vaatturi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjahit
sense_list:
#{käsityöläinen|käsityöläinen}#, joka tekee ammatikseen vaatteita ja tarvittaessa uudistaa ja korjaa niitä


lexentry: fin/vadelma__Substantiivi__1
written_rep: vadelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frambos
sense_list:
monivuotinen #{vatukkakasvit|vatukoihin}# kuuluva #{puolipensas|puolipensas}# , joka tuottaa tavallisesti punaisia #{hedelmä|hedelmiä}# | vadelman hedelmä, #{kerrattu luumarja|kerrattu luumarja}#, jota usein marjaksi kutsutaan, myös ainesanana


lexentry: fin/vaha__Substantiivi__1
written_rep: vaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lilin | malam
sense_list:
pitkäketjuisen #{karboksyylihappo|karboksyylihapon}# tai pitkäketjuisen #{alkoholi|alkoholin}# #{esteri|esteri}#


lexentry: fin/vahtimestari__Substantiivi__1
written_rep: vahtimestari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marbot
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# tai #{toimipiste|toimipisteen}# #{vartija|vartijaa}# tai #{järjestyksenvalvoja|järjestyksenvalvojaa}# vastaava #{työntekijä|työntekijä}#, jolla ei kuitenkaan (ilman alan koulutusta) automaattisesti ole mainituille ammattikunnille kuuluvia juridisia erityisvaltuuksia, vaan joka toimii #{isännänoikeus|isännänoikeudella}#; joissakin tapauksissa pääasiallisesti #{vastaanottovirkailija|vastaanottovirkailijana}#


lexentry: fin/vai__Konjunktio__1
written_rep: vai
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: atau
sense_list:
#{kysymyslause|kysymyslauseissa}# eri #{asia|asioita}# toistensa vastakohtina esittävä #{sana|sana}#


lexentry: fin/vaientaa__Verbi__1
written_rep: vaientaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mematikan
sense_list:
tehdä #{hiljainen|hiljaiseksi}# tai #{äänetön|äänettömäksi}#; #{hiljentää|hiljentää}#; saattaa #{vaieta|vaikenemaan}#


lexentry: fin/vaihe__Substantiivi__1
written_rep: vaihe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: babak
sense_list:
tehtävän, työn tai tapahtumasarjan osa | osa aaltoliikkeen aallonpituudesta tai kohta sen aikana | #{kohta|kohta}# jaksollisessa signaalissa, #{vaihekulma|vaihekulma}# | taivaankappaleen valaistun osan näkyvyys ja sen kasvu tai pieneneminen


lexentry: fin/vaihe__Substantiivi__1
written_rep: vaihe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: fase
sense_list:
#{kantoraketti|kantoraketin}# osa, jossa on omat #{rakettimoottori|rakettimoottorinsa}# ja polttoainekuormansa, käytetyt vaiheet irrotetaan, kun polttoaine on käytetty


lexentry: fin/vaihtaa__Verbi__1
written_rep: vaihtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
ottaa tai panna jonkin tilalle; #{korvata|korvata}# jokin toisella, esimerkiksi #{vanha|vanha}# #{esine|esine}# #{uusi|uudella}# | korvata osa jostain uudella | #{muuntaa|muuntaa}#, muuttaa toiseksi, muuttaa toimintamuotoa | #{siirtyä|siirtyä}#, vaihtaa paikkaa | siirtyä toiseen kulkuneuvoon kesken matkan | antaa jotain saaden vastavuoroisesti jotain takaisin; tehdä jotain vastavuoroisesti toiselle


lexentry: fin/vaihtaminen__Substantiivi__1
written_rep: vaihtaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pertukaran
sense_list:
#{vaihto|vaihdon}# tai #{vaihdos|vaihdoksen}# tekeminen | #{vaihtokauppa|vaihtokaupan}# #{tapahtuma|tapahtuma}#


lexentry: fin/vaihtelu__Substantiivi__1
written_rep: vaihtelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berubah
sense_list:
muutos tavalliseen nähden | säännöllisesti tai sattumanvaraisesti ilmenevä joukko muutoksia joidenkin rajojen sisällä


lexentry: fin/vaihtotase__Substantiivi__1
written_rep: vaihtotase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akun berjalan
sense_list:
#{tase|tase}#, joka kuvaa ulkomaisten taloustoimien, kuten tavaroiden ja palveluiden ulkomaankaupan, tuotannontekijäkorvausten ja tulonsiirtojen, vaikutusta kansantuloon ja kansantalouden säästämisen ja investointien väliseen tasapainoon


lexentry: fin/vaikutelma__Substantiivi__1
written_rep: vaikutelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impresi
sense_list:
havainnon, tapahtuman tms. aiheuttama välitön #{tuntemus|tuntemus}# tai #{elämys|elämys}#; vaistomainen #{käsitys|käsitys}#


lexentry: fin/vaikuttaa__Verbi__1
written_rep: vaikuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: berdampak
sense_list:
aiheuttaa #{vaikutus|vaikutus}# tai muutos johonkin, #{muokata|muokata}# jotain asiaa, #{muuttaa|muuttaa}# jonkin etenemistä


lexentry: fin/vaikutusvaltainen__Adjektiivi__1
written_rep: vaikutusvaltainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: berpengaruh
sense_list:
sellainen, jolla on #{vaikutusvalta|vaikutusvaltaa}#, ts. kytköksiä moneen tahoon, arvostusta herättävä, joka kykenee vaikuttamaan toisten mielipiteisiin


lexentry: fin/vaisto__Substantiivi__1
written_rep: vaisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insting
sense_list:
#{eliö|eliön}# sisäänrakennettu #{taipumus|taipumus}# #{laji|lajille}# ominaiseen #{käyttäytyminen|käyttäytymiseen}#


lexentry: fin/vajaa__Adjektiivi__1
written_rep: vajaa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: parsial
sense_list:
josta #{puuttua|puuttuu}# jotakin; #{vaillinainen|vaillinainen}#, #{vajanainen|vajanainen}#, #{riittämätön|riittämätön}#


lexentry: fin/vaje__Substantiivi__1
written_rep: vaje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: defisit
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, jossa jostakin on #{vajaus|vajausta}#; se, että jokin jää #{vajaa|vajaaksi}# jostakin; #{alijäämä|alijäämä}#


lexentry: fin/vakaus__Substantiivi__1
written_rep: vakaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kestabilan
sense_list:
asioiden #{vakaa|vakaa}# olotila, #{tasapainoisuus|tasapainoisuus}#, #{pysyvyys|pysyvyys}#, #{rauhallisuus|rauhallisuus}#


lexentry: fin/vakava__Adjektiivi__1
written_rep: vakava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: serius
sense_list:
#{totinen|totinen}#, vakavamielinen; ei pilaileva, iloton | #{syvällinen|syvällinen}#, #{tosissaan|tosissaan}# oleva tai otettava (pinnallisen tai ei-uskottavan vastakohtana)


lexentry: fin/vakuoli__Substantiivi__1
written_rep: vakuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vakuola
sense_list:
kasvisolun #{soluelin|soluelin}#, hajottavien reaktioiden tapahtumispaikka ja pigmenttien sijoituspaikka, joka pitää yllä kasvisolun sisäistä painetta #{osmoosi|osmoosin}# avulla, #{solunesterakkula|solunesterakkula}#


lexentry: fin/vakuus__Substantiivi__1
written_rep: vakuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barang jaminan
sense_list:
sopimuksen tai lainkohdan perusteella määräytyvä vastapuolelle koituvan vahingon varalle asetettava #{pantti|pantti}#


lexentry: fin/vakuutus__Substantiivi__1
written_rep: vakuutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asuransi
sense_list:
#{riski|riskin}# toteutumisen varalta tehtävä sopimus #{vahinko|vahinkojen}# tasaamiseen erikoistuneen laitoksen kanssa siitä, että laitos korvaa aiheutuneen vahingon


lexentry: fin/valaa__Verbi__1
written_rep: valaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acu
sense_list:
#{kaataa|kaataa}# #{nestemäinen|nestemäinen}# metalli #{muotti|muottiin}# #{jähmettyä|jähmettymään}#


lexentry: fin/valaisin__Substantiivi__1
written_rep: valaisin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyala
sense_list:
#{valaisu|valaisuun}# ja #{valaistus|valaistuksen}# osana käytettävä laite, joka sisältää #{valonlähde|valonlähteen}#


lexentry: fin/vale__Substantiivi__1
written_rep: vale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bohong
sense_list:
#{valhe|valhe}#; #{tahallinen|tahallinen}# #{perätön|perätön}# #{väittämä|väittämä}#; #{asia|asia}#, jonka #{totuusarvo|totuusarvo}# on tietoisesti esitetty #{virheellisesti|virheellisesti}#


lexentry: fin/vale__Substantiivi__1
written_rep: vale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: palsu
sense_list:
ilman #{tahallisuus|tahallisuuutta}#, esimerkiksi #{tietämättömyys|tietämättömyydestä}#, #{erehdyksessä|erehdyksessä}# tai #{sairaus|sairauden}# takia esitetty perätön väittämä


lexentry: fin/valehdella__Verbi__1
written_rep: valehdella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bohong
sense_list:
esittää #{valhe|valhe}#; puhua jotakin, joka ei pidä paikkaansa; olla puheissaan tai eleissään #{epärehellinen|epärehellinen}#, #{sepittää|sepittää}#, huijata sanomalla jtk.


lexentry: fin/valenssi__Substantiivi__1
written_rep: valenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valensi
sense_list:
lukuarvo, joka ilmaisee alkuaineen atomin muodostamien kemiallisten sidosten määrän | luku, joka ilmaisee, kuinka monta argumenttia jokin tietty verbi kykenee hallitsemaane


lexentry: fin/validiteetti__Substantiivi__1
written_rep: validiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesahihan
sense_list:
se, että mitataan sitä mitä on tarkoitus mitata; se, että tutkitaan sitä ilmiötä tai osaa mitä on tarkoitus tutkia eikä jotain muuta


lexentry: fin/valiokunta__Substantiivi__1
written_rep: valiokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komite
sense_list:
#{kansanedustaja|kansanedustajista}# koostuva #{toimielin|toimielin}#, joka valmistelee omaan erityisalueeseensa kuuluvia asioita #{eduskunta|eduskunnan}# päätöksentekoa varten


lexentry: fin/valistusfilosofi__Substantiivi__1
written_rep: valistusfilosofi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemikir
sense_list:
nk. valistuksen aikaan kuuluva filosofi, joka korosti paremman yhteiskunnan rakentamista #{järki|järjen}# avulla


lexentry: fin/valittaa__Verbi__1
written_rep: valittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adu
sense_list:
#{ilmaista|ilmaista}# #{tyytymättömyys|tyytymättömyys}# #{sana|sanoin}# tai #{äännähdys|äännähdyksin}#


lexentry: fin/valittaa__Verbi__1
written_rep: valittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: banding
sense_list:
ilmaista tyytymättömyys #{tuomio|tuomioon}# tai #{päätös|päätökseen}# vaatimalla tapauksen uudelleenkäsittelyä #{tuomioistuin|tuomioistuimessa}#


lexentry: fin/valjakko__Substantiivi__1
written_rep: valjakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tim
sense_list:
#{vaunu|vaunujen}# (t. reen tms.) eteen #{valjastaa|valjastettu}# ryhmä #{hevonen|hevosia}# tai muita eläimiä


lexentry: fin/valkoinen_heteromies__Substantiivi__1
written_rep: valkoinen heteromies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jantan
sense_list:
tietyissä #{maailmankatsomus|maailmankatsomuksissa}# #{antagonismi|antagonismin}# kohde, joka ylläpitää #{sorto|sortoa}#


lexentry: fin/valkoinen_kohina__Substantiivi__1
written_rep: valkoinen kohina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derau putih
sense_list:
#{satunnainen|satunnainen}# #{kohina|kohinalaji}#, jossa kaikki taajuudet esiintyvät samalla voimakkuudella


lexentry: fin/valkokangas__Substantiivi__1
written_rep: valkokangas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: layar
sense_list:
alkuaan tekstiilinen nyk. yl. #{helmiäispintainen|helmiäispintainen}# #{varjostin|varjostin}#, jolle heijastetaan #{elokuvakone|elokuvakoneella}# tai muulla #{projektori|projektorilla}# #{elokuva|elokuva}# tms.


lexentry: fin/valkosipuli__Substantiivi__1
written_rep: valkosipuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bawang putih
sense_list:
voimakkaan tuoksuinen ja makuinen #{sipulilaji|sipulilaji}# (), jonka sipulia käytetään yleisesti ruuan valmistuksessa mausteena


lexentry: fin/valkovenäjä__Substantiivi__1
written_rep: valkovenäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Belo Rusia | Belorusia
sense_list:
valkovenäjän kieli (kielitunnus: #{be|be}#), lähinnä #{Valko-Venäjä|Valko-Venäjällä}# puhuttava itäslaavilainen kieli, jota kirjoitetaan #{kyrillinen|kyrillisillä}# kirjaimilla


lexentry: fin/valkovenäjänkielinen__Adjektiivi__1
written_rep: valkovenäjänkielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Belarus
sense_list:
(kielitiede) #{valkovenäjä|valkovenäjän kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava. | sellainen, joka on #{valkovenäjäksi|valkovenäjäksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, valkovenäjän kielellä oleva.


lexentry: fin/vallankaappaus__Substantiivi__1
written_rep: vallankaappaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kudeta
sense_list:
#{valtionjohto|valtionjohdon}# syrjäyttäminen väkivalloin tai pakolla, tavallisimmin sotilaallisesti


lexentry: fin/vallankumous__Substantiivi__1
written_rep: vallankumous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: revolusi
sense_list:
sen hetkisen #{hallitsija|hallitsijan}#, #{hallinto|hallinnon}# tai yhteiskuntarakenteen #{syrjäytys|syrjäytys}#, #{laadullisesti|laadullisesti}# suuri #{mullistus|mullistus}#


lexentry: fin/vallanpitäjä__Substantiivi__1
written_rep: vallanpitäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mistar
sense_list:
(useimmiten monikossa) #{viranomainen|viranomainen}# tai #{henkilö|henkilö}#, jolla on #{valta|valta}#


lexentry: fin/valloni__Substantiivi__1
written_rep: valloni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wallon
sense_list:
romaaninen kieli (kielilyhenne: #{wa|wa}#), jota puhutaan lähinnä #{Vallonia|Valloniassa}# eteläisessä Belgiassa


lexentry: fin/valmentaa__Verbi__1
written_rep: valmentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: bus besar
sense_list:
ohjata #{urheilija|urheilijan}# tai urheilijoiden #{harjoittelu|harjoittelua}# | ohjata henkilöä tai yhteisöä #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksen}#, toiminnan laadun ja tuloksen yms. kehittämisessä


lexentry: fin/valo__Substantiivi__1
written_rep: valo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cahaya
sense_list:
#{sähkömagneettinen|sähkömagneettista}# #{säteily|säteilyä}# sellaisella #{aallonpituus|aallonpituudella}#, johon #{silmä|silmän}# tappi- ja #{sauvasolu|sauvasolut}# reagoivat tuottamalla #{näkö|näköaistimuksen}#; joukko #{fotoni|fotoneja}#


lexentry: fin/valoisa__Adjektiivi__1
written_rep: valoisa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: terang
sense_list:
sellainen, jossa on yleensä paljon #{valo|valoa}# | #{optimistinen|optimistinen}#, #{toiveikas|toiveikas}#, #{iloinen|iloinen}#, #{onnellinen|onnellinen}#


lexentry: fin/valokuvaus__Substantiivi__1
written_rep: valokuvaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fotografi
sense_list:
valokuvan otto, kuvan tekeminen kuvattavasta kohteesta #{kamera|kameraa}# eli valokuvauskojetta käyttäen


lexentry: fin/valonnopeus__Substantiivi__1
written_rep: valonnopeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecepatan cahaya
sense_list:
fysikaalinen #{vakio|vakio}#, jota merkitään kirjaimella c (lat. celeritas, "nopeus"); sen arvo on 299 792 458 m/s eli noin 1 079 252 849 km/h, ja tämä vastaa #{valo|valon}# kulkunopeutta täydellisessä #{tyhjiö|tyhjiössä}# ja on samalla suurin tunnettu nopeus


lexentry: fin/valopiha__Substantiivi__1
written_rep: valopiha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atrium
sense_list:
#{atrium|atrium}#, #{rakennus|rakennuksen}# sisään jäävä katettu tai kattamaton tila, jonka pääasiallisena tarkoituksena on tuoda auringonvaloa sen ympärillä oleviin huonetiloihin


lexentry: fin/valosähköinen_ilmiö__Substantiivi__1
written_rep: valosähköinen ilmiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: efek fotoelektrik
sense_list:
#{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}#, kuten näkyvän valon tai röntgensäteilyn, kyky irrottaa #{elektroni|elektroneja}# pinnoista


lexentry: fin/valottaa__Verbi__1
written_rep: valottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: papar
sense_list:
#{altistaa|altistaa}# #{valo|valoon}# reagoiva materiaali, erityisesti #{kamera|kameran}# #{filmi|filmi}#, valolle


lexentry: fin/valovoima__Substantiivi__1
written_rep: valovoima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intensitas cahaya
sense_list:
(fysiikka) perussuure (tunnus Iv), joka kuvaa pistemäisen valon lähteen lähettämän valon määrää avaruuskulmaa kohti


lexentry: fin/valtakirja__Substantiivi__1
written_rep: valtakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surat kuasa
sense_list:
päämiehen eli valtuuttajan antama asiakirja, jonka valtuutettu pitää hallussaan ja esittää kolmannelle osapuolelle todistukseksi valttuuttamisesta


lexentry: fin/valtakunta__Substantiivi__1
written_rep: valtakunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaya
sense_list:
#{valtio|valtiosta}# erityisesti #{monarkia|monarkian}# yhteydessä ja eräissä historiallisissa merkityksissä käytetty nimitys, valtioon kuuluvat maa-alueet


lexentry: fin/valtatie__Substantiivi__1
written_rep: valtatie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jalan raya
sense_list:
#{maaliikenne|maaliikenteen}# väylä, joka yhdistää keskeiset seutukunnat toisiinsa | (kuvaannollinen) muu kuin autoliikenteelle tarkoitettu väylä, joilla on paljon liikennettä


lexentry: fin/valtio__Substantiivi__1
written_rep: valtio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara
sense_list:
valtarakenne, jonka #{alue|alue}# on määritelty, joka käyttää siellä #{oikeus|oikeutta}# ja jolla on #{suvereniteetti|suvereniteetti}#


lexentry: fin/valtiokapitalismi__Substantiivi__1
written_rep: valtiokapitalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapitalisme negara
sense_list:
#{kapitalismi|kapitalismia}# jossa #{valtio|valtio}# omistaa #{tuotantoväline|tuotantovälineet}# ja hyödyntää niitä kapitalismin periaatteiden mukaisesti


lexentry: fin/valtioliitto__Substantiivi__1
written_rep: valtioliitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gabungan
sense_list:
itsenäisten valtioiden yhteenliittymä, jonka jäsenillä on oma lainsäädäntö, mutta yhteinen keskushallinto tai hallitsija


lexentry: fin/valtioneuvosto__Substantiivi__1
written_rep: valtioneuvosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dewan menteri
sense_list:
#{valtio|valtion}# hallintoelin, Suomessa #{pääministeri|pääministeri}# ja muut #{ministeri|ministerit}#, #{hallitus|hallitus}#; myös valtioneuvoston yleisistunnon ja #{ministeriö|ministeriöiden}# muodostama päätöksentekoelin


lexentry: fin/valtionpäämies__Substantiivi__1
written_rep: valtionpäämies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kepala negara
sense_list:
valtiollisessa protokollassa korkeimman aseman haltija; mahdollisesti valtion johtaja tai symbolinen keulakuva


lexentry: fin/valtionyhtiö__Substantiivi__1
written_rep: valtionyhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: BUMN
sense_list:
#{valtio|valtion}# omistuksessa oleva #{yhtiö|yhtiö}#; valtion perustama tai #{kansallistaa|kansallistettu}# yhtiö


lexentry: fin/valtiopetos__Substantiivi__1
written_rep: valtiopetos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: makar
sense_list:
yhteiskuntajärjestystä vastaan suunnattu, valtion alueellista koskemattomuutta tai oikeudellista järjestystä loukkaava #{teko|teko}#


lexentry: fin/valtiosääntö__Substantiivi__1
written_rep: valtiosääntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: konstitusi
sense_list:
valtiovallan, ihmisten ja ihmisyhteisöjen oikeudellisia suhteita koskeva keskeisin #{normisto|normisto}#


lexentry: fin/valtuusto__Substantiivi__1
written_rep: valtuusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dewan
sense_list:
#{valtuutettu|valtuutettujen}# henkilöiden muodostama elin, esim. #{kunnanvaltuusto|kunnanvaltuusto}#


lexentry: fin/valtuutettu__Substantiivi__1
written_rep: valtuutettu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ombudsman
sense_list:
itsenäinen ja riippumaton #{viranomainen|viranomainen}# jonka tehtävänä on edistää määrättyjen etujen ja oikeuksien toteutumista


lexentry: fin/valuutanvaihto__Substantiivi__1
written_rep: valuutanvaihto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasar valuta asing
sense_list:
#{valuutta|valuutan}# vaihto toiseksi vaihtosuhteella, jota kutsutaan #{valuuttakurssi|valuuttakurssiksi}#


lexentry: fin/vamma__Substantiivi__1
written_rep: vamma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disabilitas
sense_list:
jokin synnynnäinen tai pysyvä #{ruumiillinen|ruumiillisen}# tai #{henkinen|henkisen}# #{kyky|kyvyn}# #{vajavaisuus|vajavaisuus}# tai #{puute|puute}#


lexentry: fin/vaneri__Substantiivi__1
written_rep: vaneri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kayu lapis
sense_list:
vähintään kolmesta ohuesta #{puuviilu|puuviilusta}# yhteen liimaamalla valmistettu levymäinen #{puutuote|puutuote}#


lexentry: fin/vanilja__Substantiivi__1
written_rep: vanilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vanila
sense_list:
#{vaniljaorkidea|vaniljaorkidea}# ja sen #{siemenkota|siemenkodasta}# kuivaamalla valmistettava #{mauste|mauste}# ja #{hajuste|hajuste}#


lexentry: fin/vanki__Substantiivi__1
written_rep: vanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tahanan | tawanan
sense_list:
rikoksen vuoksi #{vapausrangaistus|vapausrangaistusta}# #{vankila|vankilassa}# #{suorittava|suorittava}# #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/vankila__Substantiivi__1
written_rep: vankila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjara
sense_list:
suljettu laitos, jossa säilytetään #{rikos|rikoksista}# epäiltyjä #{tutkintavanki|tutkintavankeja}#, vankeusrangaistukseen tuomittuja tai sakon muuntorangaistusta suorittavia #{vanki|vankeja}#


lexentry: fin/vapaa__Adjektiivi__1
written_rep: vapaa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bebas
sense_list:
sellainen, joka ei #{riippua|riipu}# tai ole #{kiinni|kiinni}# (fyysisesti tai kuvaannollisesti); jota ei ole #{kahlita|kahlittu}# tai #{rajoittaa|rajoitettu}#


lexentry: fin/vapausaste__Substantiivi__1
written_rep: vapausaste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derajat kebebasan
sense_list:
#{systeemi|systeemiin}# liittyviä parametreja, jotka voivat vaihdella toisistaan riippumatta, tai tällaisten parametrien lukumäärä


lexentry: fin/vapauttaa__Verbi__1
written_rep: vapauttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: membebaskan
sense_list:
#{päästää|päästää}# #{vapaa|vapaaksi}# jostakin paikasta jonne on suljettu | valloittaa alue takaisin miehitysjoukoilta | tehdä vapaaksi tai vapaammaksi, poistaa rajoituksia


lexentry: fin/varaani__Substantiivi__1
written_rep: varaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biawak
sense_list:
-heimon ja erityisesti -suvun lisko. Varaaneja elää #{Aasia|Aasiassa}#, #{Afrikka|Afrikassa}# ja #{Australia|Australiassa}#


lexentry: fin/vararengas__Substantiivi__1
written_rep: vararengas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ban cadangan
sense_list:
#{auto|auton}# kyydissä oleva #{rengas|rengas}#; #{ajoneuvo|ajoneuvon}# ylimääräinen rengas puhkeamisen varalle


lexentry: fin/varas__Substantiivi__1
written_rep: varas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencuri
sense_list:
#{joku|joku}# (tai jokin), joka #{varastaa|varastaa}# | (yleensä poistettava) lehtihankaan kasvava haitallinen #{sivuverso|sivuverso}# eräissä kasveissa, etenkin #{tomaatti|tomaatissa}#


lexentry: fin/varianssi__Substantiivi__1
written_rep: varianssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ragam
sense_list:
#{hajontaluku|hajontaluku}#, joka ilmoittaa miten suuria keskimäärin ovat neliöidyt poikkeamat #{odotusarvo|odotusarvosta}#; #{keskihajonta|keskihajonta}# korotettuna toiseen #{potenssi|potenssiin}#


lexentry: fin/varikko__Substantiivi__1
written_rep: varikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: lubang
sense_list:
radan sivussa oleva erillinen alue, johon kilpailijat pysähtyvät tankkaamista, renkaiden vaihtoa tai muuta huoltoa varten


lexentry: fin/varjohallitus__Substantiivi__1
written_rep: varjohallitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kabinet bayangan
sense_list:
enemmistöparlamentaristisissa järjestelmissä #{oppositio|opposition}# muodostama ryhmä kansanedustajia, jotka jakavat keskenään #{hallitus|hallituksen}# valvontaan liittyviä tehtäviä hallituksen ministereitä vastaavin tehtäväjaoin; opposition vaihtoehtohallitus


lexentry: fin/varomaton__Adjektiivi__1
written_rep: varomaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gegabah
sense_list:
sellainen, joka ei ota huomioon #{vaara|vaaroja}# ja aiheuttaa #{vahinko|vahinkoa}#, #{vaurio|vaurioita}#


lexentry: fin/varovainen__Adjektiivi__1
written_rep: varovainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: waspada
sense_list:
sellainen, joka ottaa #{vaara|vaarat}# huomioon ja välttää #{vahinko|vahinkojen}#, #{vaurio|vaurioiden}# aiheuttamista


lexentry: fin/varpunen__Substantiivi__1
written_rep: varpunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burung gereja
sense_list:
varpunen eli #{kotivarpunen|kotivarpunen}# () on #{paikkalintu|paikkalintu}#, joka on yleinen suuressa osassa Eurooppaa ja Aasiaa. Kotivarpunen liikkuu parvina. Varpuset ovat 15 cm:n mittaisia, päältä ruskean pitkittäisviiruisia, vatsapuolelta harmaita. Koiraalla on musta kurkku.


lexentry: fin/varras__Substantiivi__1
written_rep: varras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludah
sense_list:
#{keppi|keppi}#, #{riuku|riuku}# tai #{puikko|puikko}#, johon ruoka laitetaan grillaamista tai paahtamista varten


lexentry: fin/varrella__Postpositio__1
written_rep: varrella
part_of_speech: postposition
min_sense_num: 01
trans_list: kena
sense_list:
(yleensä jonkin pitkänomaisen asian) #{luona|luona}#, #{äärellä|äärellä}#, #{reunalla|reunalla}# (vrt. #{varressa|varressa}#)


lexentry: fin/varsa__Substantiivi__1
written_rep: varsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anak kuda
sense_list:
yleensä #{keskenkasvuinen|keskenkasvuinen}#, #{nuori|nuori}# #{hevonen|hevonen}#, myös aikuisesta hevosesta voidaan puhua isänsä tai emänsä varsana; myös muiden hevosensukuisten #{jälkeläinen|jälkeläinen}#


lexentry: fin/varsi__Substantiivi__1
written_rep: varsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tangkai not
sense_list:
jokin #{pitkä|pitkä}#, #{kapea|kapea}# #{kappale|kappale}# tai kappaleen #{osa|osa}# (varsinkin sellainen, johon kiinnittyy jotakin) | kasvin osa, joka #{kannatella|kannattelee}# #{lehti|lehtiä}# ja #{kukka|kukkia}#


lexentry: fin/varsinainen_kaimaani__Substantiivi__1
written_rep: varsinainen kaimaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kaiman
sense_list:
mikä tahansa #{varsinaiset kaimaanit|varsinaisten kaimaanien}# sukuun () kuuluva #{kaimaanit|kaimaanien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/vartalo__Substantiivi__1
written_rep: vartalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: awak
sense_list:
#{nisäkäs|nisäkkäillä}# #{ruumis|ruumis}# eli #{keho|keho}#, mihin #{pää|pää}# ja #{raaja|raajat}# kiinnittyvät


lexentry: fin/vartalo__Substantiivi__1
written_rep: vartalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kata dasar
sense_list:
#{ihminen|ihmisen}# #{keho|keho}# (etenkin #{esteettinen|esteettisesti}# tai #{eroottinen|eroottisesti}# viehättävänä)


lexentry: fin/vartija__Substantiivi__1
written_rep: vartija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garda
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{vartioida|vartioi}# tiettyä paikkaa; työntekijä, joka suojelee omaisuutta tai henkilön koskemattomuutta


lexentry: fin/varttaa__Verbi__1
written_rep: varttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cangkok
sense_list:
puutarhanhoidossa jalostustarkoituksessa siirtää #{perusrunko|perusrunkoon}# uusi varsi, #{ympätä|ympätä}#


lexentry: fin/vasallivaltio__Substantiivi__1
written_rep: vasallivaltio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negara lindungan
sense_list:
#{suurvalta|suurvallalle}# yleensä rahallisesti maksamaan joutuva ja sotilaallista tukea luovuttamaan joutuva alisteinen #{valtio|valtio}#


lexentry: fin/vaseliini__Substantiivi__1
written_rep: vaseliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaselin
sense_list:
maaöljyn jalostuksessa sivutuotteena saatava pitkäketjuisista hiilivedyistä koostuva rasva, jota käytetään monipuolisesti voiteluun sekä lääketeollisuudessa ja kosmetiikassa


lexentry: fin/vasemmisto__Substantiivi__1
written_rep: vasemmisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sayap kiri
sense_list:
nimitys, jota käytetään politiikassa #{oikeisto|oikeisto}#–vasemmisto-akselin vasemmassa päässä olevista ryhmistä


lexentry: fin/vasen__Adjektiivi__1
written_rep: vasen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kiri
sense_list:
ei #{oikea|oikea}#; joka sijaitsee määräsuunnasta samalla puolella kuin katsojan sydän yleensä on vartalon keskiviivaan nähden, #{vasemmanpuoleinen|vasemmanpuoleinen}#


lexentry: fin/vaskipuhallin__Substantiivi__1
written_rep: vaskipuhallin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tembaga
sense_list:
nimitys niille useimmiten metallisille puhallinsoittimille, joissa ääni syntyy kuppimaista suukappaletta vasten jännitettyjen huulten värinän saattaessa soittimen sisäisen ilmapatsaan värähtelemään


lexentry: fin/vasta-alkaja__Substantiivi__1
written_rep: vasta-alkaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemula
sense_list:
#{aloittelija|aloittelija}#, #{noviisi|noviisi}#, vielä #{tehtävä|tehtäväänsä}# perehtyvä #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/vastaaja__Substantiivi__1
written_rep: vastaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tergugat
sense_list:
riita- ja hallintoasioissa #{kantaja|kantajan}# oikeuteen #{haastaa|haastama}# #{osapuoli|osapuoli}#; #{rikos|rikosasioissa}# myös #{syytetty|syytetty}#


lexentry: fin/vastakohta__Substantiivi__1
written_rep: vastakohta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antonim
sense_list:
johonkin nähden #{päinvastainen|päinvastaista}# tarkoittava asia tai merkitykseltään vastakkainen sana


lexentry: fin/vastakohtaisuus__Substantiivi__1
written_rep: vastakohtaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penentangan
sense_list:
(filosofia, ym.) #{eroavaisuus|eroavaisuuksia}# #{korostava|korostava}# #{vallitseva|vallitseva}# #{ristiriita|ristiriita}# #{olio|olioiden}# keskinäisessä suhteessa; käänteisyys


lexentry: fin/vastaus__Substantiivi__1
written_rep: vastaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jawaban
sense_list:
esitettyyn #{kysymys|kysymykseen}# löydetty #{ratkaisu|ratkaisu}#, #{selitys|selitys}# tai muu #{kannanotto|kannanotto}#


lexentry: fin/vastavallankumous__Substantiivi__1
written_rep: vastavallankumous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontra revolusi
sense_list:
vallankumouksen tehneiden vastustajien tekemä vallankumous, jolla pyritään kumoamaan sen saavutukset


lexentry: fin/vastavuoroinen__Adjektiivi__1
written_rep: vastavuoroinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: timbal balik
sense_list:
sosiaalisessa kanssakäymisessä hahmotettaviin #{palvelus|palveluksiin}# ja vastapalveluksiin liittyvä ("minä autan sinua ja sinä autat minua"); #{vuorollaan|vuorollaan}# tai #{vuorostaan|vuorostaan}# toiselle tehtävä tms. jonka piirre on lisäksi se että toiminnasta syntyy ihmismieleen #{hyvitys|hyvityksen}# tarve eli #{velka|velka}#


lexentry: fin/vastus__Substantiivi__1
written_rep: vastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: resistor
sense_list:
#{resistori|resistori}#, #{sähkövirta|sähkövirran}# kulkua vastustava #{resistiivinen|resistiivinen}# #{komponentti|komponentti}#


lexentry: fin/vastuu__Substantiivi__1
written_rep: vastuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanggung jawab
sense_list:
se, että jonkun täytyy #{vastata|vastata}# jostakin, ottaa jonkin asian toteutumisesta syy niskoilleen


lexentry: fin/vastuullisuus__Substantiivi__1
written_rep: vastuullisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanggung jawab
sense_list:
#{asema|asemaan}# perustuva #{velvoittavuus|velvoittavuus}# #{vastuullinen|vastuullisena}# toimimiseen


lexentry: fin/vastuuvapaus__Substantiivi__1
written_rep: vastuuvapaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duh
sense_list:
Suomen yhteisölainsäädännössä määritelty päätös, jolla yhteisö luopuu mahdollisista korvausvaatimuksista hallituksen jäseniä tai muita yhtiön toimielimen jäseniä tai muita vastuullisia kohtaan


lexentry: fin/vatja__Substantiivi__1
written_rep: vatja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemilihan
sense_list:
kielitunnus #{vot|vot}#, uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaiseen haaraan kuuluva kieli, jota puhuvat #{vatjalainen|vatjalaiset}#


lexentry: fin/vatsaontelo__Substantiivi__1
written_rep: vatsaontelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abdomen
sense_list:
pallean ja lantion etuaukeaman väliin sijoittuva ruumiin ontelo, jossa sijaitsevat lukuisat #{sisäelin|sisäelimet}# mukaan lukien #{suoli|suolet}# ()


lexentry: fin/vatsatanssi__Substantiivi__1
written_rep: vatsatanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tari perut
sense_list:
#{itämainen tanssi|itämainen tanssi}#, Pohjois-Afrikassa ja Lähi-idässä eri kulttuurien yhteisvaikutteissa pitkän ajan kuluessa kehittynyt esittävä soolotanssityyli


lexentry: fin/vauhti__Substantiivi__1
written_rep: vauhti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: impuls
sense_list:
valmiiksi hyödynnettävissä oleva aktiivinen #{liike-energia|liike-energia}#, esimerkiksi pituushypyssä varsinaista hyppyä edeltävällä juoksulla saavutettuna


lexentry: fin/vaunu__Substantiivi__1
written_rep: vaunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerbong
sense_list:
(yleensä monikollisena) hevosen vetämä kuljetusväline, erityisesti sellainen, jossa on umpinainen matkustamo tai tavaratila


lexentry: fin/veganismi__Substantiivi__1
written_rep: veganismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veganisme
sense_list:
#{ideologia|ideologia}# ja #{elämäntapa|elämäntapa}#, jossa kieltäydytään pitämästä eläimiä #{hyödyke|hyödykkeinä}# eikä käytetä #{eläinperäinen|eläinperäisiä}# tuotteita missään muodossa


lexentry: fin/veitsi__Substantiivi__1
written_rep: veitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pisau
sense_list:
#{teräase|teräase}# jota käytetään #{työkalu|työkaluna}# leikkaamiseen, vuolemiseen ym. tai #{aterin|aterimena}#


lexentry: fin/vekotin__Substantiivi__1
written_rep: vekotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acang
sense_list:
#{laite|laite}#, #{koje|koje}#, #{vempain|vempain}#, #{vimpain|vimpain}#, #{värkki|värkki}#, #{rakkine|rakkine}#


lexentry: fin/vekseli__Substantiivi__1
written_rep: vekseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surat perjanjian utang
sense_list:
#{määrämuotoinen|määrämuotoinen}#, kaikesta aineellisesta velkaperusteesta ja vastasuorituksesta riippumaton #{maksusitoumus|maksusitoumus}#


lexentry: fin/vektori__Substantiivi__1
written_rep: vektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vektor
sense_list:
#{suure|suure}#, jolla on tietty suuruus ja tietty suunta; #{vektoriavaruus|vektoriavaruuden}# #{alkio|alkio}#


lexentry: fin/vektoriavaruus__Substantiivi__1
written_rep: vektoriavaruus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruang vektor
sense_list:
matemaattinen #{joukko|joukko}#, jolle on määritelty kaksi laskutoimitusta: #{alkioiden summa|alkioiden summa}# ja #{skalaarilla kertominen|skalaarilla kertominen}#


lexentry: fin/velipuoli__Substantiivi__1
written_rep: velipuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adik tiri
sense_list:
miespuolinen #{sisarus|sisarus}#, jonka kanssa toinen, mutta vain toinen, biologisista vanhemmista (joko #{isä|isä}# tai #{äiti|äiti}#) on yhteinen


lexentry: fin/velka__Substantiivi__1
written_rep: velka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: utang
sense_list:
#{velkasuhde|velkasuhteessa}# #{velallinen|velallisen}# #{velvoite|velvoite}#, joka tarkoittaa tietyn suorituksen toimittamista #{velkoja|velkojalle}# ja suorituksen täyttämättä #{jättäminen|jättämisestä}# aiheutuvaa #{oikeudellinen|oikeudellista}# #{vastuu|vastuuta}#


lexentry: fin/velvollisuus__Substantiivi__1
written_rep: velvollisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanggung jawab
sense_list:
ympäristöltä tuleva #{pakko|pakko}# jonkin tekemiseen tai tekemättä jättämiseen #{oikeudellisesti|oikeudellisesti}# tai #{moraalisesti|moraalisesti}#


lexentry: fin/venttiili__Substantiivi__1
written_rep: venttiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: injap
sense_list:
#{neste|nesteiden}# tai #{kaasu|kaasujen}# virtauksen avaamista tai sulkemista ohjaava tekninen laite


lexentry: fin/venymä__Substantiivi__1
written_rep: venymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deformasi
sense_list:
#{venyä|venymisen}# #{määrä|määrä}# materaalissa, mittavälin pituuden muutoksensuhde alkuperäiseen pituuteen


lexentry: fin/venäjä__Substantiivi__1
written_rep: venäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Rusia
sense_list:
venäjän kieli (kielitunnus: ru), #{Venäjä|Venäjällä}# puhuttava #{itäslaavilainen kieli|itäslaavilainen kieli}#


lexentry: fin/venäjänkielinen__Adjektiivi__1
written_rep: venäjänkielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Rusia
sense_list:
#{venäjä|venäjän kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava | #{venäjäksi|venäjäksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, venäjän kielellä oleva


lexentry: fin/venäjänmaalainen__Adjektiivi__1
written_rep: venäjänmaalainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Rusia
sense_list:
#{Venäjä|Venäjään}# liittyvä ilman viittausta #{etninen|etnisiin}# #{venäläinen|venäläisiin}# kansallisuutena


lexentry: fin/venäläinen__Substantiivi__1
written_rep: venäläinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orang Rusia | Rusia
sense_list:
pysyvästi Venäjällä asuva henkilö | Venäjän #{kansalainen|kansalainen}# | venäjää puhuvan itäslaavilaisen kansan jäsen


lexentry: fin/verbi__Substantiivi__1
written_rep: verbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata kerja | verbum
sense_list:
#{sanaluokka|sanaluokka}#, johon kuuluvat sanat merkitsevät #{toiminta|toimintaa}# tai #{tila|tilaa}#


lexentry: fin/verenvuototauti__Substantiivi__1
written_rep: verenvuototauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hemofilia
sense_list:
perinnöllinen sairaus, jossa veren hyytyminen on häiriintynyt jonkin hyytymistekijän puutteesta johtuen


lexentry: fin/veri__Substantiivi__1
written_rep: veri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: darah
sense_list:
#{nestemäinen|nestemäinen}# #{kudos|kudos}#, joka #{kuljettaa|kuljettaa}# #{happi|happea}# ja #{ravinne|ravinteita}# #{keho|kehoon}# ja #{kuona|kuonaa}# pois kehosta


lexentry: fin/verihiutale__Substantiivi__1
written_rep: verihiutale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platelet
sense_list:
veressä esiintyviä tumattomia solukalvon ympäröimiä soluliman kappaleita, jotka osallistuvat veren #{hyytyä|hyytymiseen}#


lexentry: fin/verikoe__Substantiivi__1
written_rep: verikoe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uji darah
sense_list:
kemiallinen, biokemiallinen, hematologinen tai molekyylibiologinen testi, joka tehdään tutkittavan verestä ja jolla useimmiten #{yrittää|yritetään}# #{saada|saada}# #{tieto|tietoa}# #{veri|veren}# koostumuksesta ja siten #{terveys|terveydestä}#


lexentry: fin/verimakkara__Substantiivi__1
written_rep: verimakkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosis darah
sense_list:
makkara, jonka ainesosana on käytetty verta. Kuoreen pakatussa seokseksessa on yl. runsaasti viljaa, mausteina sipulia, suolaa ja muita valmistajan valitsemia #{mauste|mausteita}#. Täyte sisältää #{rasva|rasvaa}# ja joskus myös #{makkararaaka-aine|makkararaaka-aineeksi}# soveltuvia #{liha|lihan}# osia.


lexentry: fin/verisuoni__Substantiivi__1
written_rep: verisuoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembuluh darah
sense_list:
elimistön kanava, jossa #{veri|veri}# kulkee; jakautuvat #{valtimo|valtimoihin}# ja #{laskimo|laskimoihin}#


lexentry: fin/verivampyyri__Substantiivi__1
written_rep: verivampyyri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelelawar vampir
sense_list:
mikä hyvänsä niistä #{lepakko|lepakkolajeista}#, jotka kuuluvat #{leikko|leikkojen}# heimon verivampyyrien () alaheimoon tai jokin ko. lajeihin kuuluvan lepakkolajin #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/verkko__Substantiivi__1
written_rep: verkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaringan
sense_list:
#{lanka|langasta}#, myös #{rautalanka|rautalangasta}#, tai #{köysi|köydestä}# punottu hyvin löyhä isoaukkoinen kudos | rakenne- tai organisaatiotyyppi, joka koostuu solmuista ja niiden välisistä yhteyksistä | valtakunnalliseen toimijaan alisteinen itsenäisistä paikallisista televisio- tai radioasemista koostuva lähetysverkko (etenkin Yhdysvalloissa)


lexentry: fin/verkkopallo__Substantiivi__1
written_rep: verkkopallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bola jaring
sense_list:
pääasiassa naisten pelaama koripalloa muistuttava pallopeli, joka on suosittu Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sekä muissa Brittiläiseen kansainyhteisöön kuuluvissa maissa


lexentry: fin/verkkoselain__Substantiivi__1
written_rep: verkkoselain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penjelajah web
sense_list:
#{tiedostoselain|tiedostoselaimen}# periaatteelle perustuva #{Internet|Internetin}# selaamiseen käytettävä #{selain|selain}#, joka esittää #{verkko-osoite|verkko-osoitteen}# sisällön #{ikkuna|ikkunassa}#


lexentry: fin/verkkosivusto__Substantiivi__1
written_rep: verkkosivusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: situs web
sense_list:
#{Internet|Internetissä}# saatavilla oleva yhtenäinen #{verkkosivu|verkkosivujen}# kokonaisuus, joka tavallisesti keskittyy yhteen aihepiiriin tai on yhden julkaisijan ylläpitämä


lexentry: fin/verkkoteoria__Substantiivi__1
written_rep: verkkoteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teori graf
sense_list:
#{kohde|kohteiden}# välisten suhteiden esittämiseen käytettävien matemaattisten #{malli|mallien}# eli #{verkko|verkkojen}# tutkimiseen suuntautunut #{matematiikka|matematiikan}# #{osa-alue|osa-alue}#


lexentry: fin/verkosto__Substantiivi__1
written_rep: verkosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaringan
sense_list:
#{solmukohta|solmukohdat}# ja niiden väliset #{yhdysside|yhdyssiteet}#; useista verkoista muodostuva kokonaisuus


lexentry: fin/vero__Substantiivi__1
written_rep: vero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pajak
sense_list:
valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta #{tulo|tulo}#


lexentry: fin/veronkierto__Substantiivi__1
written_rep: veronkierto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengemplangan pajak
sense_list:
verojärjestelmän sääntöjä noudattava, mutta lakien tarkoituksesta poikkeava toiminta omien #{vero|verojen}# pienentämiseksi tai välttämiseksi kokonaan; liittyy hyväksymättömien keinojen käyttämistä


lexentry: fin/veroparatiisi__Substantiivi__1
written_rep: veroparatiisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suaka pajak
sense_list:
itsehallinnollinen alue, jossa on matala tai olematon veroaste; tällaisella hallintoalueella tietyt verot ovat matalia tai niitä ei ole lainkaan; tällaisia alueita yritykset ja varakkaat yksityishenkilöt pyrkivät hyödyntämään heihin kohdistuvan verorasituksen alentamiseksi


lexentry: fin/verottaja__Substantiivi__1
written_rep: verottaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otoritas pajak
sense_list:
#{vero|veroja}# keräävä viranomainen; #{veroviranomainen|veroviranomainen}#; pohjimmiltaan #{valtio|valtio}#


lexentry: fin/verotus__Substantiivi__1
written_rep: verotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perpajakan
sense_list:
#{vero|verojen}# keruu, verojen periminen; #{valtio|valtion}#, #{kunta|kunnan}# tai muun #{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# näkökulmasta #{tulo|tulojen}# kerääminen


lexentry: fin/veroviranomainen__Substantiivi__1
written_rep: veroviranomainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: otoritas pajak
sense_list:
#{viranomainen|viranomainen}#, joka vastaa veronkannosta hallintoalueella; pohjimmiltaan #{valtio|valtio}#; #{verottaja|verottaja}#


lexentry: fin/verrata__Verbi__1
written_rep: verrata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: banding
sense_list:
etsiä useasta asiasta niiden välisiä #{eroavaisuus|eroavaisuuksia}# ja #{yhtäläisyys|yhtäläisyyksiä}#


lexentry: fin/versio__Substantiivi__1
written_rep: versio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: versi
sense_list:
muokattavan ja kehitettävän tai kehittyvän asian, teoksen, menetelmän tms. tietyllä hetkellä olemassa oleva muoto


lexentry: fin/vertailu__Substantiivi__1
written_rep: vertailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komparasi
sense_list:
#{toimenpide|toimenpide}# kahden tai useamman asian #{vertaaminen|vertaamiseksi}# toisiinsa; se, että #{vertailla|vertaillaan}#


lexentry: fin/vesi__Substantiivi__1
written_rep: vesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air
sense_list:
kahdesta #{vety|vety}#- ja yhdestä #{happi|happiatomista}# muodostuva #{yhdiste|yhdiste}# (H₂O), vedyn #{palamistulos|palamistulos}#, huoneenlämmössä kirkas, hajuton ja mauton #{neste|neste}#


lexentry: fin/vesihauta__Substantiivi__1
written_rep: vesihauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sungai
sense_list:
yleisurheilun #{estejuoksu|estejuoksussa}# ja hevosurheilussa #{esteratsastus|esteratsastuksessa}# käytettävä #{vesi|vedellä}# täytetty maahan kaivettu allas, joka kilpailijoiden on kilpasuorituksessaan ylitettävä


lexentry: fin/vesimeloni__Substantiivi__1
written_rep: vesimeloni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semangka | mendibai
sense_list:
arbuusi, mehevähedelmäinen viljelyskasvi (), #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmä}# ja sen hedelmä, joka on kasvitieteellisesti #{marja|marja}#. Vesimelonin siemenet ovat jakautuneet tasaisesti koko hedelmälihaan toisin kuin #{meloni|melonilla}#


lexentry: fin/vesimies__Substantiivi__1
written_rep: vesimies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Akuarius
sense_list:
#{eläinrata|eläinradan}# yhdestoista #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [300°, 330°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (20.1. – 18.2.) syntynyt henkilö


lexentry: fin/vesimuodostuma__Substantiivi__1
written_rep: vesimuodostuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perairan
sense_list:
maanpinnan painanteeseen kerääntyneen veden muodostama, selvästi erottuva kokonaisuus, kuten #{meri|meri}#, #{laguuni|laguuni}#, #{järvi|järvi}#, #{lampi|lampi}#, #{joki|joki}#, #{puro|puro}#, pohjavesimuodostuma tms.


lexentry: fin/vesinokkaeläin__Substantiivi__1
written_rep: vesinokkaeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platipus
sense_list:
mikä tahansa #{vesinokkaeläimet|vesinokkaeläinten}# heimoon () kuuluva #{nokkaeläimet|nokkaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/vesiputous__Substantiivi__1
written_rep: vesiputous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: air terjun
sense_list:
kohta jossa joen vesi putoaa vapaasti alaspäin jyrkänteeltä tai syöksyy uomaansa pitkin alas jyrkässä kulmassa


lexentry: fin/vesitorni__Substantiivi__1
written_rep: vesitorni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menara air
sense_list:
#{torni|torni}# ja siihen sijoitettu #{ylävesisäiliö|ylävesisäiliö}#, josta saadaan #{painovoima|painovoiman}# avulla #{paineistettu|paineistettua}# #{vesi|vettä}# #{vesijohtoverkko|vesijohtoverkkoon}#


lexentry: fin/vesivaaka__Substantiivi__1
written_rep: vesivaaka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyipat datar
sense_list:
pinnan #{kaltevuus|kaltevuuden}# tutkimiseen, erityisesti pysty- tai vaakasuoruuden määrittämiseen, käytettävä #{mittalaite|mittalaite}#


lexentry: fin/vessa__Substantiivi__1
written_rep: vessa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kamar mandi
sense_list:
#{ulostaminen|ulostamista}# ja #{virtsaaminen|virtsaamista}# ja tavallisesti samalla henkilökohtaista siistiytymistä varten tehty tila


lexentry: fin/veto__Substantiivi__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: taruh
sense_list:
sopimus siitä, että kahdesta ihmisestä tai useammasta yksi maksaa muille, jos arvaa jonkin lopputuloksen väärin


lexentry: fin/vetoketju__Substantiivi__1
written_rep: vetoketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ritsleting
sense_list:
vaatteissa ym. käytettävä pitkulainen metallinen tai muovinen #{suljin|suljin}#, jonka kaksi hampaista puolta kiinnittyvät nopeasti toisiinsa niiden välissä kulkevan liukuvan osan avulla


lexentry: fin/vetolaatikko__Substantiivi__1
written_rep: vetolaatikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laci
sense_list:
#{huonekalu|huonekaluun}#, kalusteeseen tai muuhun rakenteeseen sijoitettu yleensä etupaneelissa näkyvästä kädensijasta tai vetimestä vetämällä osittain tai kokonaan esiin tuleva tavallisesti yläpuolelta avoin säilytyslaatikko


lexentry: fin/vetovoima__Substantiivi__1
written_rep: vetovoima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: atraksi
sense_list:
#{magnetismi|magnetismin}# aiheuttama voima; #{magneetti|magneetin}# taipumus vetää #{ferriittinen|ferriittisiä}# kappaleita puoleensa


lexentry: fin/veturinkuljettaja__Substantiivi__1
written_rep: veturinkuljettaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insinyur
sense_list:
#{työ|työkseen}# #{veturi|veturia}# ajavan henkilön #{ammattinimike|ammattinimike}#; #{veturimies|veturimies}#


lexentry: fin/vetyperoksidi__Substantiivi__1
written_rep: vetyperoksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidrogen peroksida
sense_list:
nestemäinen, #{valkaisu|valkaisuun}# ja #{desinfioiminen|desinfioimiseen}# käytettävä #{vety|vedyn}# ja #{happi|hapen}# #{yhdiste|yhdiste}#, H₂O₂


lexentry: fin/vetäytyä__Verbi__1
written_rep: vetäytyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: khalwat
sense_list:
#{siirtyä|siirtyä}# #{syrjä|syrjään}#, luopua pelistä tai pelitilanteesta; mennä kuoreensa; mennä talviunille tms.


lexentry: fin/vetää__Verbi__1
written_rep: vetää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menarik
sense_list:
(transitiivinen ja intransitiivinen) #{liikuttaa|liikuttaa}# voimalla #{itse|itseään}# kohti, usein jostakin irti tai #{mukana|mukanaan}#


lexentry: fin/vibrafoni__Substantiivi__1
written_rep: vibrafoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vibrafon
sense_list:
#{ksylofoni|ksylofonia}# muistuttava lyömäsoitin, jossa on metalliset kielet ja tyypillisen huojuvan äänen aiheuttava moottori


lexentry: fin/videopeli__Substantiivi__1
written_rep: videopeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: permainan video
sense_list:
#{pelikonsoli|pelikonsolilla}#, #{tietokone|tietokoneella}# tai mobiililaitteella pelattava elektroninen #{peli|peli}#


lexentry: fin/viedä__Verbi__1
written_rep: viedä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ambil
sense_list:
#{siirtää|siirtää}# joku taikka jokin johonkin, #{kuljettaa|kuljettaa}# ajoneuvolla | #{harjoittaa|harjoittaa}# #{vienti|vientiä}#


lexentry: fin/vielä__Adverbi__1
written_rep: vielä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 07
trans_list: belum
sense_list:
tekemisestä tai tilasta, joka ei #{vallita|vallitse}# puheena olevalla hetkellä; vastakohtana sanalle #{jo|jo}#


lexentry: fin/vienti__Substantiivi__1
written_rep: vienti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekspor
sense_list:
tavaroiden ja #{palvelu|palveluiden}# #{vientikauppa|vientikaupan}# toteutus, ulkomaille #{myynti|myynti}#


lexentry: fin/vieraannuttaminen__Substantiivi__1
written_rep: vieraannuttaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alienasi
sense_list:
#{menettely|menettely}#, jossa lapsen kanssa asuva lapsen #{huoltaja|huoltaja}# pyrkii vanhempien erottua eri tavoin estämään lapsen tapaamiset toisaalla asuvan vanhemman kanssa


lexentry: fin/vieras_pääoma__Substantiivi__1
written_rep: vieras pääoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berutang
sense_list:
yrityksen käyttöön sen ulkopuolisten tahojen antamaa #{pääoma|pääomaa}#, johon aina kohdistuu takaisinmaksuvelvollisuus, toisin kuin #{oma pääoma|omaan pääomaan}#


lexentry: fin/viesti__Substantiivi__1
written_rep: viesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesan
sense_list:
#{sanoma|sanoma}#, #{kirjallinen|kirjallinen}# tai #{suullinen|suullinen}# #{asia|asian}# #{tiedottaa|tiedottaminen}# toiselle | se, mitä esim. #{kirjoitus|kirjoituksella}#, #{taideteos|taideteoksella}# tai #{musiikkikappale|musiikkikappaleella}# yritetään #{välittää|välittää}#


lexentry: fin/viesti__Substantiivi__1
written_rep: viesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: merelai
sense_list:
yksilöurheilulajien suoritustapa, jossa joukkueen jäsenet suorittavat omilla peräkkäisillä vuoroillaan tietyn urheilusuorituksen


lexentry: fin/viestintä__Substantiivi__1
written_rep: viestintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komunikasi
sense_list:
#{sanoma|sanomien}# välittäminen, #{merkitys|merkitysten}# tuottaminen ja yhteisen #{ymmärrys|ymmärryksen}# rakentaminen


lexentry: fin/vietti__Substantiivi__1
written_rep: vietti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: [[kemudi|mengemudi(kan)]]
sense_list:
#{käyttäytymismalli|käyttäytymismalli}#, joka eläimellä on ilman #{ennakkokokemus|ennakkokokemusta}#


lexentry: fin/viha__Substantiivi__1
written_rep: viha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: benci
sense_list:
jotakin tai jotakuta kohtaan tunnettu äärimmäinen antipatia, tuohtunut ja/tai pahansuopainen vastenmielisyyden tunne; syvä suuttumus t. #{kiukku|kiukku}#


lexentry: fin/vihannes__Substantiivi__1
written_rep: vihannes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sayur
sense_list:
mehevä #{kasvi|kasvi}#, jonka #{lehti|lehtiä}#, #{juuri|juuria}#, #{varsi|vartta}# tai #{kukka|kukkia}# käytetään #{ravinto|ravinnoksi}# tuoreena tai kypsennettynä


lexentry: fin/vihannespaprika__Substantiivi__1
written_rep: vihannespaprika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paprika
sense_list:
#{paprikat|paprikoiden}# sukuun kuuluva #{koisokasvit|koisokasvien}# laji , joka on jalostettu sellaiseksi, että sen hedelmissä on #{kapsaisiini|kapsaisiinia}# hyvin vähän tai ei ollenkaan, tai sen yksilö


lexentry: fin/vihapuhe__Substantiivi__1
written_rep: vihapuhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ujaran kebencian
sense_list:
#{vihantäyteinen|vihantäyteinen}# #{puhe|puhe}# tai #{palaute|palaute}#, jossa selvästi ilmaistaan #{viha|vihaa}# yllyttäen vihaan jotakuta tai joitakuita kohtaan; henkilölle tai organisaatiolle #{tunnekuohu|tunnekuohun}# vallassa annettu #{aggressiivinen|aggressiivinen}# palaute; loukkaava tai alatyylinen #{arvostelu|arvostelu}#


lexentry: fin/viheltää__Verbi__1
written_rep: viheltää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bersiul
sense_list:
päästää korkea ääni, esimerkiksi #{pilli|pilliin}# puhaltamalla | tuottaa #{huuli|huulilla}# korkeaa ääntä


lexentry: fin/viheriö__Substantiivi__1
written_rep: viheriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hijau
sense_list:
#{golfrata|golfradan}# #{reikä|reikää}# ympäröivä alue, jolla on erityisen hyvin hoidettu matalammaksi leikattu #{nurmi|nurmi}#


lexentry: fin/vihersipuli__Substantiivi__1
written_rep: vihersipuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daun bawang
sense_list:
Allium-suvun #{vihanta|vihantana}# ruokiin, erityisesti salaatteihin käytettävä #{sipuli|sipulilajike}#


lexentry: fin/vihje__Substantiivi__1
written_rep: vihje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petunjuk
sense_list:
#{neuvo|neuvo}#, jonka on tarkoitus edistää esimerkiksi tehtävän suorittamista tai auttaa vedonlyönnissä


lexentry: fin/vihkiminen__Substantiivi__1
written_rep: vihkiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pernikahan
sense_list:
avioliiton vahvistaminen; uskonnollinen #{vihkitoimitus|vihkitoimitus}#, #{hääseremonia|hääseremonian}# osa


lexentry: fin/vihkisormus__Substantiivi__1
written_rep: vihkisormus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cincin pernikahan
sense_list:
#{avioliitto|avioliiton}# #{symboli|symbolina}# käytettävä #{sormus|sormus}#, jota #{miehet|miehet}# ja #{naiset|naiset}# kantavat #{vasen|vasemman}# #{käsi|käden}# #{nimetön|nimettömässä}#; Suomessa on tapana, että naiset asettavat vihkisormuksen #{kihlasormus|kihlasormuksen}# rinnalle


lexentry: fin/vihollinen__Substantiivi__1
written_rep: vihollinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musuh
sense_list:
joku joka suhtautuu #{vihamielisesti|vihamielisesti}# toiseen henkilöön tai asiaan, pyrkii #{vahingoittaa|vahingoittamaan}# tätä tai tämän #{pyrkimys|pyrkimyksiä}# ja #{etu|etuja}#; #{vihamies|vihamies}#


lexentry: fin/vihreä__Adjektiivi__1
written_rep: vihreä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hijau
sense_list:
#{väri|väriltään}# vihreä | #{luonto|luonnon}# #{arvo|arvoja}# ja ympäristöä #{varjeleva|varjeleva}#


lexentry: fin/vihurirokko__Substantiivi__1
written_rep: vihurirokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rubela
sense_list:
#{virus|viruksen}# aiheuttama #{kuumetauti|kuumetauti}#, joka on herkästi tarttuva ja aiheuttaa punaläiskäistä ihottumaa


lexentry: fin/vihvilä__Substantiivi__1
written_rep: vihvilä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kereta api
sense_list:
mikä tahansa #{vihviläkasvit|vihviläkasvien}# heimoon kuuluvan #{vihvilät|vihviläin}# suvun () lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/viides__Numeraali__1
written_rep: viides
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: kelima
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{viisi|viisi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{neljäs|Neljännen}# jälkeen ja ennen #{kuudes|kuudetta}#.


lexentry: fin/viihde__Substantiivi__1
written_rep: viihde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiburan
sense_list:
yleisnimi kevyelle ajanvietteelle, tapahtumille, esityksille tai toiminnoille, joiden tarkoitus on tuottaa huvia tai mielihyvää yksittäiselle ihmiselle tai suuremmalle #{yleisö|yleisölle}#


lexentry: fin/viikonloppu__Substantiivi__1
written_rep: viikonloppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akhir pekan
sense_list:
#{viikonvaihde|viikonvaihde}#, #{viikko|viikon}# viimeiset #{päivä|päivät}# eli #{lauantai|lauantai}# ja #{sunnuntai|sunnuntai}#, joskus myös #{perjantai|perjantai}# (lyh. #{vkl|vkl}#)


lexentry: fin/viikuna__Substantiivi__1
written_rep: viikuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buah ara
sense_list:
#{aitoviikuna|aitoviikuna}#, #{viikunat|viikunoiden}# sukuun kuuluva kasvi  | sen #{hedelmä|hedelmä}#, jota syödään varsinkin kuivattuna


lexentry: fin/viila__Substantiivi__1
written_rep: viila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berkas
sense_list:
erilaisten materiaalien työstöön käytettävä tiheäänhammastettu, tankomainen lastuava #{käsityökalu|käsi-}# tai #{konetyökalu|konetyökalu}#


lexentry: fin/viileä__Adjektiivi__1
written_rep: viileä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sejuk
sense_list:
lämpötilaltaan verrattain alhainen | kylmähermoinen, #{rauhallinen|rauhallinen}# | (puhekieltä; käytetään lähes yksinomaan muodossa viilee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, makee


lexentry: fin/viili__Substantiivi__1
written_rep: viili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berkas
sense_list:
Pohjoismaissa yleinen, usein sakea ja venyvä hapanmaitovalmiste (vrt. #{jogurtti|jogurtti}#, #{piimä|piimä}#, #{kefiiri|kefiiri}#)


lexentry: fin/viilto__Substantiivi__1
written_rep: viilto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insisi
sense_list:
#{viiltää|viiltämisestä}# syntynyt vahinko, mahdollisesti #{avohaava|avohaava}# | viiltämisen toteutus tai tapahtuma


lexentry: fin/viini__Substantiivi__1
written_rep: viini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggur | minum
sense_list:
#{viinirypäle|viinirypäleistä}# tai toisinaan #{marja|marjoista}# tai hedelmistä #{käyttää|käyttämällä}# valmistettava #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/viinirypäle__Substantiivi__1
written_rep: viinirypäle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggur | buah anggur
sense_list:
rypäleittäin kasvava #{viiniköynnös|viiniköynnöksen}# marjamainen #{hedelmä|hedelmä}#, josta valmistetaan mm. #{viini|viiniä}#, #{rusina|rusinoita}# ja #{rypälemehu|rypälemehua}#


lexentry: fin/viiri__Substantiivi__1
written_rep: viiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panji
sense_list:
#{lippu|lipunkaltainen}# kankaasta valmistettu kapea #{tunnus|tunnus}#, jota käytetään noudattaen eri käytäntöjä ja sääntöjä kuin lippujen käytössä.


lexentry: fin/viiriäinen__Substantiivi__1
written_rep: viiriäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puyuh
sense_list:
#{fasaani|fasaanin}# sukuinen #{kanalintu|kanalintu}#, jota tarhataan #{muna|munien}# takia ja metsästetään lihaksi ()


lexentry: fin/viisari__Substantiivi__1
written_rep: viisari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jarum
sense_list:
analogisessa kellossa #{osoitin|osoitin}#, joka kulkee #{kellotaulu|kellotaulun}# alalla ja osoittaa #{hetki|hetkittäin}# jotain #{numerotaulu|numerotaulun}# kohtaa


lexentry: fin/viisas__Adjektiivi__1
written_rep: viisas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bijak
sense_list:
sellainen, jonka #{tieto|tieto}#, #{osaaminen|osaaminen}# tai #{ymmärrys|ymmärrys}# koituu yhteiseksi hyväksi


lexentry: fin/viisaudenhammas__Substantiivi__1
written_rep: viisaudenhammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gigi bungsu
sense_list:
takimmainen #{molaari|molaari}# #{yläleuka|ylä-}# tai #{alaleuka|alaleuassa}#; niitä on yhteensä neljä kappaletta ja ne puhkeavat noin 20 ikävuoden tienoilla


lexentry: fin/viisaus__Substantiivi__1
written_rep: viisaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebijaksanaan
sense_list:
syvällinen #{tieto|tieto}# ja #{ymmärrys|ymmärrys}# joka koituu yhteiseksi hyväksi | #{viisas|viisas}# #{ajatus|ajatus}# tai #{neuvo|neuvo}#; #{aforismi|aforismi}#


lexentry: fin/viisisataa__Numeraali__1
written_rep: viisisataa
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: lima ratus
sense_list:
500, roomalaisilla numeroilla D, luku neljänsadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: #{viidessadas|viidessadas}#


lexentry: fin/viisitoista__Numeraali__1
written_rep: viisitoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: lima belas
sense_list:
15, roomalaisilla numeroilla merkittynä XV, #{luku|luku}# #{neljätoista|neljäntoista}# ja #{kuusitoista|kuudentoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{viidestoista|viidestoista}#.


lexentry: fin/viitekehys__Substantiivi__1
written_rep: viitekehys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerangka
sense_list:
jnk asian #{tarkastelu|tarkastelussa}# käytettävät #{lähtökohta|lähtökohdat}#, #{oletus|oletukset}# yms.


lexentry: fin/viitonen__Substantiivi__1
written_rep: viitonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lima
sense_list:
#{viisi|viiden}# numero, numero #{5|5}# | viiden euron tai muun rahayksikön arvoinen #{kolikko|kolikko}# tai #{seteli|seteli}#


lexentry: fin/viitoset__Substantiivi__1
written_rep: viitoset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poker
sense_list:
#{jokeripokeri|jokeripokerissa}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, jossa on neljä #{ässä|ässää}# ja yksi #{jokeri|jokeri}#: A♣ A♠ A♦ A♥  Jokeri


lexentry: fin/viittomakieli__Substantiivi__1
written_rep: viittomakieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa isyarat
sense_list:
Useimmiten #{kuuro|kuuroille}# suunnattu #{kieli|kieli}#, jossa kielellinen #{viesti|viesti}# ilmaistaan viittomalla käyttäen käsite-, sana- tai merkkiviittomia. Viestiä elävöitetään ja sävytetään #{ele|eleiden}# ja #{ilme|ilmeiden}# avulla. Viittomakieli on itsenäinen kieli, eikä vain tapa välittää puhutun kielen viestejä.


lexentry: fin/viiva__Substantiivi__1
written_rep: viiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garis
sense_list:
muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.


lexentry: fin/viivain__Substantiivi__1
written_rep: viivain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mistar
sense_list:
#{viiva|viivan}# piirtämiseen käytettävä #{suorareunainen|suora-}# tai #{käyräreunainen|käyräreunainen}# malline


lexentry: fin/viivakoodi__Substantiivi__1
written_rep: viivakoodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kode batang
sense_list:
informaation esitysmuoto, jossa #{tietoalkio|tietoalkiot}# #{koodata|koodataan}# visuaaliseen, koneellisesti luettavaan muotoon; käytetään muun muassa #{tuotepakkaus|tuotepakkauksissa}# tuotteiden tunnistamiseen


lexentry: fin/viive__Substantiivi__1
written_rep: viive
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keterlambatan
sense_list:
se, että jokin #{tieto|tieto}# tai #{signaali|signaali}# ei tule perille välittömästi tai jokin ei tapahdu samanaikaisesti


lexentry: fin/vikaari__Substantiivi__1
written_rep: vikaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vikaris
sense_list:
eräissä kirkkokunnissa #{kirkkoherra|kirkkoherraa}# vastaavan toimen haltija | missä tahansa #{työ|työssä}# toimivan henkilön #{sijainen|sijainen}#


lexentry: fin/vilja__Substantiivi__1
written_rep: vilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sereal
sense_list:
ryhmä #{siemenkasvit|siemenkasveihin}# kuuluvia #{heinäkasvit|heinäkasveja}#, joiden siemeniä eli #{jyvä|jyviä}# käytetään ravinnoksi


lexentry: fin/viljellä__Verbi__1
written_rep: viljellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: budaya
sense_list:
harjoittaa #{maanviljely|maanviljelyä}#, myös kasvattaa kasveja #{kasvihuone|kasvihuoneessa}# tai #{puutarha|puutarhassa}#


lexentry: fin/viljelmä__Substantiivi__1
written_rep: viljelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkebunan
sense_list:
yhdestä tai useammasta #{maarekisteritila|maarekisteritilasta}# tai sellaisen osasta muodostuva maataloudellinen kokonaisuus, jota hoidetaan yhdestä talouskeskuksesta | yksittäisen kasvilajin viljelyala; ko. kasvit kokonaisuutena


lexentry: fin/vilkuttaa__Verbi__1
written_rep: vilkuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alun
sense_list:
tehdä #{tervehtiä|tervehtiäkseen}#, #{hyvästellä|hyvästelläkseen}# tms. #{ele|ele}#, jossa nostetaan #{käsi|käsi}# tai kädet ylös, suoristetaan #{sormi|sormet}#, paljastetaan #{kämmen|kämmen}# eteenpäin toista ihmistä kohti ja #{heiluttaa|heilutetaan}# kättä sivuttaissuunnassa edestakaisin


lexentry: fin/villa__Substantiivi__1
written_rep: villa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wol
sense_list:
pitkäkarvaisista eläimistä saatava #{kuitu|kuitu}#, jota käytetään #{tekstiili|tekstiilien}# #{raaka-aine|raaka-aineena}#


lexentry: fin/villi_länsi__Substantiivi__1
written_rep: villi länsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tanah biadab
sense_list:
romantisoitu näkemys nykyisen #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# länsiosasta 1800-luvulla, jolloin alueella ei ollut toimivaa #{esivalta|esivaltaa}# eikä se kuulunut vielä osavaltioina Yhdysvaltoihin


lexentry: fin/vilppi__Substantiivi__1
written_rep: vilppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penipuan
sense_list:
#{epärehellinen|epärehellinen}# #{teko|teko}# (muiden harhauttamiseksi), #{harhautus|harhautus}#, lievä #{petos|petos}#


lexentry: fin/vino__Adjektiivi__1
written_rep: vino
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kemiringan
sense_list:
sellainen, joka ei ole #{pystysuora|pystysuora}#, eikä #{vaakasuora|vaakasuora}#; #{kalteva|kalteva}#, vinossa oleva, kallellaan oleva


lexentry: fin/virallinen_kieli__Substantiivi__1
written_rep: virallinen kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa resmi
sense_list:
#{kieli|kieli}#, jolla on ao. #{valtio|valtion}# #{lainsäädäntö|lainsäädännössä}# #{virallinen|virallisen}# #{kieli|kielen}# status


lexentry: fin/viranomainen__Substantiivi__1
written_rep: viranomainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pejabat
sense_list:
#{valtio|valtiota}# tai #{kunta|kuntaa}# edustava ja valtion määräyksiä noudattava #{instituutio|instituutio}#


lexentry: fin/virasto__Substantiivi__1
written_rep: virasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biro
sense_list:
yhtenäisesti johdettu pysyvä julkinen yksikkö, jossa työskentelee useita viran- tai toimenhaltijoita muodostaen jonkin viranomaisen


lexentry: fin/virheenjäljitin__Substantiivi__1
written_rep: virheenjäljitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengawakutu
sense_list:
käännetyn tietokoneohjelman toiminnan selvittämiseen ja virheiden korjaukseen käytettävä ohjelma, jolla voidaan seurata ohjelman ajon edistymistä ja tutkia sen muuttujien arvoja


lexentry: fin/virityskuva__Substantiivi__1
written_rep: virityskuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pola teknik
sense_list:
analogisella #{televisiokanava|televisiokanavalla}# lähetetty mustia ja valkoisia viivoja sekä värejä sisältävä #{kuva|kuva}#, jota käytetään #{televisiokuva|televisiokuvan}# sävyjen #{virittää|virittämiseen}# ja kuvageometrian säätämiseen #{elektronitykki|elektronitykillisissä}# vastaanottimissa


lexentry: fin/virka__Substantiivi__1
written_rep: virka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biro
sense_list:
yksittäinen, pysyväksi tarkoitettu #{tehtävä|tehtävä}# ja erillisellä päätöksellä ko. tehtävän hoitamiseksi julkisoikeudelliseen yhteisöön perustettu #{palvelussuhde|palvelussuhde}#


lexentry: fin/viro__Substantiivi__1
written_rep: viro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Estonia
sense_list:
#{Viro|Virossa}# puhuttava itämerensuomalaisiin kieliin kuuluva #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}#, #{eesti|eesti}#; kielitunnus: #{et|et}#


lexentry: fin/virranjakaja__Substantiivi__1
written_rep: virranjakaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distributor
sense_list:
#{sytytyspuola|sytytyspuolalta}# tulevien #{suurjännitepulssi|suurjännitepulssien}# oikea-aikaisen ohjaamisen #{sytytystulppa|sytytystulpille}# hoitava ottomoottorin #{kone-elin|kone-elin}#


lexentry: fin/virta__Substantiivi__1
written_rep: virta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aliran
sense_list:
#{vesi|veden}# #{virtaus|virtaus}# joessa, #{salmi|salmessa}# tms. | yleiset #{tapa|tavat}#, #{tottumus|tottumukset}#, #{muoti|muodit}#, #{trendi|trendit}# yms.


lexentry: fin/virtahepo__Substantiivi__1
written_rep: virtahepo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuda nil
sense_list:
suurikokoinen laumoissa elävä afrikkalainen #{nisäkäs|nisäkäs}# (), kasvinsyöjä, joka viettää suurimman osan päivästä vedessä


lexentry: fin/virtapiiri__Substantiivi__1
written_rep: virtapiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rangkaian listrik
sense_list:
#{sähköenergia|sähköenergian}# siirtymisen mahdollistava #{sähkö|sähköä}# tuottavien, johtavien ja kuluttavien komponenttien muodostama kokonaisuus tai tällaisen osa


lexentry: fin/virtaus__Substantiivi__1
written_rep: virtaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliran
sense_list:
#{neste|nesteen}#, #{kaasu|kaasun}# tai #{plasma|plasman}# #{muodostava|muodostavien}# #{aineosa|aineosien}# #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# #{liike|liike}# #{kiinteä|kiinteiden}# #{kappale|kappaleiden}# ja toistensa #{suhteen|suhteen}#


lexentry: fin/virtsa__Substantiivi__1
written_rep: virtsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urin | air kemih
sense_list:
#{elimistö|elimistön}# #{kuona-aine|kuona-aine}#, joka muodostuu #{munuainen|munuaisissa}# ja kulkeutuu sieltä #{virtsajohdin|virtsajohdinta}# pitkin #{virtsarakko|virtsarakkoon}#, josta se poistuu #{virtsaputki|virtsaputkia}# pitkin virtsattaessa


lexentry: fin/virtsamyrkytys__Substantiivi__1
written_rep: virtsamyrkytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uremia
sense_list:
yleensä #{munuaissairaus|munuaissairauden}# seurauksena muodostuva aineenvaihdunnallinen #{myrkytystila|myrkytystila}#


lexentry: fin/virtsaputki__Substantiivi__1
written_rep: virtsaputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uretra
sense_list:
putkimainen elin, jota myöten #{virtsa|virtsa}# poistuu elimistöstä; miehillä huomattavasti pidempi kuin naisilla


lexentry: fin/virtsarakko__Substantiivi__1
written_rep: virtsarakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kandung kemih
sense_list:
häpyluun takana sijaitseva sidekudoksen, limakalvon ja sileän lihaksen muodostama, virtsaamisten väliaikoina #{virtsa|virtsaa}# säilyttävä pussimainen #{elin|elin}#


lexentry: fin/virtsata__Verbi__1
written_rep: virtsata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: buang air kecil
sense_list:
#{erittää|erittää}# #{virtsa|virtsaa}# kehon ulkopuolelle, #{poistaa|poistaa}# virtsaa elimistöstään, tyhjentää #{virtsarakko|virtsarakkonsa}#


lexentry: fin/virtuaalikone__Substantiivi__1
written_rep: virtuaalikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komputer virtual
sense_list:
fyysisessä tietokoneessa ajettava #{ohjelmallisesti|ohjelmallisesti}# #{emuloida|emuloitu}# tietokone


lexentry: fin/virus__Substantiivi__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: virus
sense_list:
#{proteiinikuori|proteiinikuoren}# ympäröimä #{RNA|RNA}#:n tai #{DNA|DNA}#:n pätkä, joka kykenee lisääntymään elävän #{solu|solun}# sisällä käyttämällä hyväkseen sen tuotantojärjestelmiä


lexentry: fin/virvoitusjuoma__Substantiivi__1
written_rep: virvoitusjuoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minuman berbusa
sense_list:
#{virvoke|virvokkeena}# nautittava #{alkoholiton|alkoholiton}#, yleensä tehdasvalmisteinen hiilihapollinen tai hiilihapoton #{juoma|juoma}#


lexentry: fin/viski__Substantiivi__1
written_rep: viski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wiski
sense_list:
Britteinsaarilta peräisin oleva viljasta tislaamalla valmistettu #{väkevä alkoholijuoma|väkevä alkoholijuoma}#


lexentry: fin/viskuri__Substantiivi__1
written_rep: viskuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: knockout
sense_list:
(maatalous; vanhanaikainen) viljan puhdistukseen käytettävä kone, jolla #{viljan viskaaja|viljan viskaaja}# puhdistaa viljaa


lexentry: fin/vitamiini__Substantiivi__1
written_rep: vitamiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitamin
sense_list:
kasveille, eläimille ja ihmiselle välttämättömiä #{orgaaninen|orgaanisia}# #{yhdiste|yhdisteitä}#, joita ne tarvitsevat #{solu|solujen}# #{aineenvaihdunta|aineenvaihduntaan}# joko valmiina yhdisteinä tai esiasteina; kasvit #{syntetisoida|syntetisoivat}# tarvitsemansa vitamiinit itse, eläimet ja ihminen saavat niitä kasveja syömällä tai muita eläimiä ravintona käyttäessään


lexentry: fin/vitsa__Substantiivi__1
written_rep: vitsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sakelar
sense_list:
irtain ohut, taipuisa #{paju|pajun}# tai muun puun oksa | edellinen rankaisuvälineenä, #{piiska|piiska}#


lexentry: fin/viuhka__Substantiivi__1
written_rep: viuhka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kipas
sense_list:
säleistä ja paperista tai kankaasta tehty, suppuun painuva esine, jolla leyhytellään ilmavirralla kasvoja


lexentry: fin/viulu__Substantiivi__1
written_rep: viulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biola
sense_list:
4-kielinen, korkeaäänisin #{jousisoitin|jousisoitin}#, jolla on keskeinen asema #{kamarimusiikki|kamari}#- ja klassisessa #{orkesteri|orkesteri}##{musiikki|musiikissa}#


lexentry: fin/voi_helvetti__Interjektio__1
written_rep: voi helvetti
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: bedebah
sense_list:
#{kirosana|kirosana}#, tai enemmänkin kirous, joka ilmaisee, etteivät puhujan mielestä asiat ole kohdallaan; ei kovin sivistynyt ilmaus


lexentry: fin/voihappo__Substantiivi__1
written_rep: voihappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asam butanoat | asam butirat
sense_list:
#{karboksyylihappo|karboksyylihappoihin}# kuuluva etovan hajuinen #{orgaaninen yhdiste|orgaaninen yhdiste}# (molekyylikaava C₄H₈O₂, rakennekaava CH₃CH₂CH₂-COOH)


lexentry: fin/voikukka__Substantiivi__1
written_rep: voikukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunga randa tapak
sense_list:
(erityisesti) eräs #{voikukat|voikukkien}# sukuun kuuluva #{mykerökukkaiskasvit|mykerökukkaiskasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/voileipä__Substantiivi__1
written_rep: voileipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roti lapis
sense_list:
#{leipäviipale|leipäviipale}#, jonka pinnalle on sivelty #{voi|voita}# tai korvaavaa #{levite|levitettä}# ja sillä voi olla päällysteenä #{leikkele|leikkeleitä}# tms.


lexentry: fin/voima__Substantiivi__1
written_rep: voima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaya
sense_list:
#{vuorovaikutus|vuorovaikutus}#, joka #{aiheuttaa|aiheuttaa}# #{kiihtyvyys|kiihtyvyyden}# tai paikallaan pysymisen


lexentry: fin/voimakkuus__Substantiivi__1
written_rep: voimakkuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kekuatan
sense_list:
se, että on #{voimakas|voimakas}# | mitattava, luonnontieteellinen #{voima|voima}#, #{teho|teho}#, #{intensiteetti|intensiteetti}#


lexentry: fin/voimalaitos__Substantiivi__1
written_rep: voimalaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pembangkit listrik
sense_list:
#{sähkö|sähkön}# ja/tai #{lämpö|lämmön}# tuotantolaitos, yleisimmin #{sähkövoimalaitos|sähkövoimalaitos}#


lexentry: fin/voimasana__Substantiivi__1
written_rep: voimasana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata makian
sense_list:
#{viha|vihan}# purkamiseen tai jonkin #{asia|asian}# korostamiseen käytettävä, #{karkea|karkea}# ja yleensä sopimattomana pidettävä #{sana|sana}#; #{kirosana|kirosana}#


lexentry: fin/voiteluaine__Substantiivi__1
written_rep: voiteluaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelumas
sense_list:
tekniikassa koneiden liikkuvien osien välisen kitkan pienentämiseksi, välyksien tiivistämiseksi sekä kulumisen estämiseksi käytettävä aine


lexentry: fin/vokaali__Substantiivi__1
written_rep: vokaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huruf hidup
sense_list:
(yleensä) soinnillinen #{äänne|äänne}#, jota äännettäessä ilmavirta pääsee etenemään esteettä suun keskilinjalla ja joka voi toimia tavun ytimenä


lexentry: fin/vokalisti__Substantiivi__1
written_rep: vokalisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lisan
sense_list:
sanoitettuja tai sanoittamattomia säveliä omalla äänellään tuottava henkilö, erityisesti yhtyeen #{laulaja|laulaja}# tai #{laulusolisti|laulusolisti}#


lexentry: fin/vulgaari__Adjektiivi__1
written_rep: vulgaari
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cabul
sense_list:
#{rahvaanomainen|rahvaanomainen}#, #{kansanomainen|kansanomainen}#, #{karkea|karkea}#, #{moukkamainen|moukkamainen}#


lexentry: fin/vuohi__Substantiivi__1
written_rep: vuohi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kambing
sense_list:
#{onttosarviset|onttosarvinen}# #{sorkkaeläimet|sorkkaeläin}# (Caprinae), jonka uroksilla on tyypillisesti suuret sarvet


lexentry: fin/vuokra__Substantiivi__1
written_rep: vuokra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sewa
sense_list:
lainattavan asian #{omistaja|omistajalle}# sen käytöstä maksettava #{korvaus|korvaus}# | #{asunto|asunnon}# vuokra


lexentry: fin/vuokrata__Verbi__1
written_rep: vuokrata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyewa
sense_list:
ottaa jokin omaan käyttöön maksamalla omistajalle korvaukseksi #{vuokra|vuokraa}# | antaa jokin toisen käyttöön korvauksena saatavaa #{vuokra|vuokraa}# vastaan


lexentry: fin/vuorikiipeily__Substantiivi__1
written_rep: vuorikiipeily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panjat gunung
sense_list:
#{Alpit|Alpeilta}# alkanut maailmanlaajuinen #{harrastusmuoto|harrastus-}# ja #{urheilumuoto|urheilumuoto}#, jossa tavoitteellisesti liikutaan vuorenrinteillä


lexentry: fin/vuoro__Substantiivi__1
written_rep: vuoro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pas
sense_list:
jollekin määrätty määräaika, tai sallittu hetki teolle, esimerkiksi #{jono|jonossa}#, pelissä tai keskustelussa


lexentry: fin/vuoro__Substantiivi__1
written_rep: vuoro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pesawat
sense_list:
työaika, #{työvuoro|työvuoro}#; #{aamuvuoro|aamuvuoro}#, #{iltavuoro|iltavuoro}#, #{yövuoro|yövuoro}#


lexentry: fin/vuorokausi__Substantiivi__1
written_rep: vuorokausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hari
sense_list:
valoisan ja pimeän vaihtelun jakso, 24 #{tunti|tunnin}# aika edellisestä #{keskiyö|keskiyöstä}# seuraavaan keskiyöhön, #{yö|yö}# ja #{päivä|päivä}#, Maan pyörähdys akselinsa ympäri


lexentry: fin/vuorovesi__Substantiivi__1
written_rep: vuorovesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasang
sense_list:
Maan liikkeistä Aurinkoon nähden ja samanaikaisesti Kuun liikkeistä Maahan nähden aiheutuvien vetovoimien aiheuttama jaksoittainen merenpinnan vaihtelu. Kuun liikkeillä on ilmiöön ratkaiseva vaikutus.


lexentry: fin/vuosi__Substantiivi__1
written_rep: vuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tahun
sense_list:
#{aika|aika}#, jossa #{Maa|Maa}# kiertää #{Aurinko|Auringon}# (lyh. #{v.|v.}# tai SI-järjestelmässä #{a|a}#); tätä seuraava #{ajanlasku|ajanlaskun}# #{yksikkö|yksikkö}#


lexentry: fin/vuosikymmen__Substantiivi__1
written_rep: vuosikymmen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dasawarsa | dekade
sense_list:
#{kymmenen|kymmenen}# #{vuosi|vuotta}# kestävä ajanjakso; erityisesti sellaiset vuosiluvut, jotka ovat viimeistä numeroa lukuun ottamatta samat (esimerkiksi 1960–1969)


lexentry: fin/vuosirengas__Substantiivi__1
written_rep: vuosirengas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cincin pertumbuhan
sense_list:
#{puu|puuhun}# vuoden kuluessa kasvava uusi kerros, josta erottuu puu katkaistaessa tummana renkaana talven aikainen hitaampi kasvu


lexentry: fin/vuosisata__Substantiivi__1
written_rep: vuosisata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abad
sense_list:
#{sata|sadan}# #{vuosi|vuoden}# #{jakso|jakso}#, erityisesti sellaiset vuosiluvut, joiden alkuosat (numerot kahta viimeistä lukuun ottamatta) ovat samat


lexentry: fin/vuosituhat__Substantiivi__1
written_rep: vuosituhat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milenium
sense_list:
#{ajanjakso|ajanjakso}#, joka #{kestää|kestää}# tuhat #{vuosi|vuotta}#; erityisesti sellainen jonka kaikki vuodet alkavat samalla numerolla


lexentry: fin/vuoto__Substantiivi__1
written_rep: vuoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kebocoran
sense_list:
vuotaminen, kaasun tai nesteen yleensä tarkoitukseton tihkuminen tai valuminen #{huokonen|huokosista}#, #{rako|raoista}# tai #{reikä|rei’istä}# | salaiseksi tarkoitetun tiedon päätyminen julkisuuteen


lexentry: fin/vyö__Substantiivi__1
written_rep: vyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ikat pinggang | sabuk
sense_list:
#{vyötärö|vyötäröllä}# pidettävä asuste, jolla voidaan sitoa esim. housut tai hame pysymään paremmin päällä tai käyttää koristeena


lexentry: fin/vyöhyke__Substantiivi__1
written_rep: vyöhyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zona
sense_list:
#{ominaisuus|ominaisuuksien}#, #{käyttötarkoitus|käyttötarkoituksen}#, #{hallinnointi|hallinnoinnin}# tms. mukaan määritelty jotenkin rajallinen alue, seutu, sektori tai pinta


lexentry: fin/vyötiäinen__Substantiivi__1
written_rep: vyötiäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armadilo
sense_list:
jokin vyötiäisten () #{heimo|heimon}# #{nisäkäs|nisäkkäistä}#, joiden ihoa peittää rustosta ja luusta muodostunut kilpi


lexentry: fin/väestönlaskenta__Substantiivi__1
written_rep: väestönlaskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sensus
sense_list:
maan tai alueen asukkaiden laskenta, johon liittyy mahdollisesti kysely sosiaalisesta ja taloudellisesta asemasta, kansallisuudesta tai uskonnosta. Välillinen väestölaskenta tehdään tilastoja tarkastelemalla.


lexentry: fin/väestöpyramidi__Substantiivi__1
written_rep: väestöpyramidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piramida penduduk
sense_list:
usein #{pyramidi|pyramidin}# muotoinen #{kuvaaja|kuvaaja}#, jolla havainnollistetaan #{väestö|väestön}# ikärakennetta ja #{sukupuolijakauma|sukupuolijakaumaa}#


lexentry: fin/väestötiede__Substantiivi__1
written_rep: väestötiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demografi
sense_list:
#{tiede|tiede}#, joka tutkii #{väestö|väestön}# määrää, maantieteellistä jakaantumista ja rakennetta sekä niissä tapahtuvia muutoksia


lexentry: fin/vähennyslasku__Substantiivi__1
written_rep: vähennyslasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkurangan
sense_list:
#{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa oikeanpuoleisen luvun arvosta vähennetään vasemmanpuoleisen luvun arvo


lexentry: fin/vähimmäispalkka__Substantiivi__1
written_rep: vähimmäispalkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: upah minimum
sense_list:
kansallisessa lainsäädännössä määritelty matalin (tunti)#{palkka|palkka}#, jota #{työntekijä|työntekijälle}# voidaan maksaa yhteiskunnassa; pienin lain sallima palkka


lexentry: fin/vähän__Adverbi__1
written_rep: vähän
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: sedikit
sense_list:
(ainoastaan) #{pieni|pienessä}# #{määrä|määrin}# tai muutama kappale jotakin | #{jonkin verran|jonkin verran}#, #{hiukan|hiukan}#, #{niukasti|niukasti}#


lexentry: fin/väite__Substantiivi__1
written_rep: väite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tesis
sense_list:
kielellinen ilmaus, jonka suhteen kysymys totuudesta ja epätotuudesta on tietyin edellytyksin mielekäs


lexentry: fin/väitöskirja__Substantiivi__1
written_rep: väitöskirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disertasi
sense_list:
tohtorintutkinnon suorittamiseksi laadittu #{opinnäytetyö|opinnäytetyö}#, joka sisältää uutta tieteellistä tietoa ja osoittaa tekijän kykyä itsenäiseen tutkimukseen


lexentry: fin/väki__Substantiivi__1
written_rep: väki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: orang
sense_list:
ihmiset tiettynä kollektiivisena kategoriana; ihmisjoukko jonakin #{yhteisö|yhteisönä}#, #{henkilöstö|henkilöstönä}# tms.


lexentry: fin/väkipyörä__Substantiivi__1
written_rep: väkipyörä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katrol
sense_list:
#{vetäminen|vetämisen}# ja #{nostaminen|nostamisen}# #{apuneuvo|apuneuvona}# käytettävä urallisen #{kiekko|kiekon}# ja #{köysi|köyden}# yhdistelmästä muodostuva laite, jota käyttäen voidaan muuttaa #{veto|vedon}# suuntaa


lexentry: fin/väkivaltainen__Substantiivi__1
written_rep: väkivaltainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keras
sense_list:
sellainen, joka käyttää #{väkivalta|väkivaltaa}# | sellainen, jossa käytetään tai johon liittyy väkivaltaa


lexentry: fin/välikappale__Substantiivi__1
written_rep: välikappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kapal
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, jonka kautta #{Jumala|Jumala}# antaa tiedoksiantoja; jumalallisten viestien maallinen vastaanottaja


lexentry: fin/välikorva__Substantiivi__1
written_rep: välikorva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telinga tengah
sense_list:
#{ulkokorva|ulkokorvan}# ja #{sisäkorva|sisäkorvan}# välissä oleva #{korva|korvan}# osa, jossa #{kuuloluu|kuuloluut}# sijaitsevat


lexentry: fin/välikysymys__Substantiivi__1
written_rep: välikysymys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interpelasi
sense_list:
yleensä #{oppositio|opposition}# tekemä vaatimus #{hallitus|hallitukselle}# selittää jotain #{toimi|tointa}# tai vastata #{kysymys|kysymykseen}#, jonka päätteeksi järjestetään yleensä #{luottamuslauseäänestys|luottamuslauseäänestys}#, joka voi johtaa #{epäluottamuslause|epäluottamuslauseeseen}#, jolloin hallitus kaatuu


lexentry: fin/välillinen_vero__Substantiivi__1
written_rep: välillinen vero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bea
sense_list:
verokohteen #{tuotto|tuotosta}# muulta kuin #{tuotonsaaja|tuotonsaajalta}# kannettava vero poiketen #{välitön vero|välittömästä verosta}#


lexentry: fin/välimerkki__Substantiivi__1
written_rep: välimerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: not
sense_list:
#{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkki}#, jolla teksti jaetaan sanaryhmiin ymmärtämisen helpottamiseksi. V


lexentry: fin/välimuisti__Substantiivi__1
written_rep: välimuisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: khazanah
sense_list:
pieni, nopea #{muisti|muisti}#, jonka tehtävä on nopeuttaa tietokoneen toimintaa kutistamalla #{viive|viiveitä}#


lexentry: fin/välittäjä__Substantiivi__1
written_rep: välittäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pedagang
sense_list:
#{luonnollinen henkilö|luonnollinen henkilö}# tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, joka myy tavaraa tai palveluita Euroopan unionin jäsenmaassa tai vie niitä unionin jäsenmaasta toiseen myytäväksi


lexentry: fin/välittää__Verbi__1
written_rep: välittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: peduli
sense_list:
#{tykätä|tykätä}#, #{pitää|pitää}#; tuntea kiinnostusta tai huolta jostakusta | ottaa huomioon; antaa jnk #{vaikuttaa|vaikuttaa}# #{emotionaalinen|emotionaalisesti}# t. #{fyysinen|fyysisesti}# itseen


lexentry: fin/välityspalvelin__Substantiivi__1
written_rep: välityspalvelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: server proksi
sense_list:
#{palvelin|palvelin}#, johon opetaan yhteys varsinaisen resurssin lisältävän palvelimen sijaan, ja joka välittää liikenteen oikealle palvelimelle


lexentry: fin/väljä__Adjektiivi__1
written_rep: väljä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: buka
sense_list:
sellainen, jota äännettäessä kielen #{selkä|selkä}# on matalalla, jolloin väylä on #{hyvin|hyvin}# #{avoin|avoin}#


lexentry: fin/värikalvo__Substantiivi__1
written_rep: värikalvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selaput pelangi
sense_list:
#{silmä|silmässä}# värillisenä, yleensä #{sininen|sinisenä}#, #{ruskea|ruskeana}# tai #{harmaa|harmaana}#, näkyvä rengas #{mustuainen|mustuaisen}# ympärillä


lexentry: fin/värisaflori__Substantiivi__1
written_rep: värisaflori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesumba
sense_list:
#{yksivuotinen|yksivuotinen}# #{ruohovartinen|ruohovartinen}# #{mykerökukkaiset|mykerökukkainen}# kasvi, jonka kukista saadaan oranssia #{väriaine|väriainetta}# ja siemenistä terveellisenä pidettyä öljyä


lexentry: fin/väristä__Verbi__1
written_rep: väristä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: guncang
sense_list:
(kehosta) #{täristä|täristä}# esimerkiksi kylmästä tai mielenliikutuksesta | (äänestä) kokea #{korkeus|korkeuden}# muutoksia


lexentry: fin/värähdellä__Verbi__1
written_rep: värähdellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bergetar
sense_list:
#{heilahdella|heilahdella}# tai #{tärähdellä|tärähdellä}# jatkuvasti nopeasti. #{oskilloida|oskilloida}#


lexentry: fin/värähtely__Substantiivi__1
written_rep: värähtely
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vibrasi
sense_list:
(fysiikka) #{poikittainen|poikittaista}# tai #{pitkittäinen|pitkittäistä}# liikettä tasapainotilan ympärillä


lexentry: fin/västäräkki__Substantiivi__1
written_rep: västäräkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kicuit putih
sense_list:
siro pitkäpyrstöinen musta, harmaan ja valkoisen kirjava hyönteisiä syövä #{västäräkit|västäräkkien}# heimon pikkulintu ()


lexentry: fin/väsyttää__Verbi__1
written_rep: väsyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: keluar
sense_list:
saada jonkun #{henkinen|henkiset}# tai #{ruumiillinen|ruumiilliset}# #{voima|voimat}# #{loppua|loppumaan}#, saada #{väsyä|väsymään}#


lexentry: fin/väsyä__Verbi__1
written_rep: väsyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bosan
sense_list:
#{menettää|menettää}# #{henkinen|henkisiä}# t. #{ruumiillinen|ruumiillisia}# #{voima|voimiansa}#, #{uupua|uupua}#


lexentry: fin/väärinkäsitys__Substantiivi__1
written_rep: väärinkäsitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kesalahpahaman
sense_list:
jonkin asian #{käsittää|käsittäminen}# tai #{ymmärtää|ymmärtäminen}# #{väärin|väärin}#, #{virheellisesti|virheellisesti}# tai muuten ei-tarkoitetulla tavalla taikka #{seuraus|seuraus}# edellä mainitusta


lexentry: fin/väärinkäyttö__Substantiivi__1
written_rep: väärinkäyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penyalahgunaan
sense_list:
#{lääkeaine|lääkeaineen}#, #{pesuaine|pesuaineen}#, #{kaasu|kaasun}# tai vastaavan käyttö #{päihde|päihteenä}# | jonkin asian tai esineen tahallinen käyttö #{väärä|väärään}# tarkoitukseen tai #{vastoin|vastoin}# annettuja #{ohje|ohjeita}#


lexentry: fin/väärä__Adjektiivi__1
written_rep: väärä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: keliru
sense_list:
ei #{tarkoitettu|tarkoitettu}#, #{haluttu|haluttu}#, #{toivottu|toivottu}#, #{valittu|valittu}# | #{eettinen|eettisesti}# #{tuomittava|tuomittava}#


lexentry: fin/watti__Substantiivi__1
written_rep: watti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: watt
sense_list:
#{teho|tehon}#, erityisesti #{sähköteho|sähkötehon}#, #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}# (1 W = 1 J/s), tunnus #{W|W}#.


lexentry: fin/weber__Substantiivi__1
written_rep: weber
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weber
sense_list:
#{magneettivuo|magneettivuon}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{Wb|Wb}#)


lexentry: fin/wiki__Substantiivi__1
written_rep: wiki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wiki
sense_list:
#{ohjelmisto|ohjelmisto}#, jota käyttämällä #{verkkosivusto|verkkosivuston}# omistaja voi sallia #{sivusto|sivustonsa}# #{muokkaaminen|muokkaamisen}# kenelle tahansa #{Internet|Internetin}# käyttäjälle


lexentry: fin/won__Substantiivi__1
written_rep: won
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: won
sense_list:
#{Etelä-Korea|Etelä-Korean}# rahayksikkö (tunnus #{KRW|KRW}#, aiempi #{KRO|KRO}#) | #{Pohjois-Korea|Pohjois-Korean}# rahayksikkö (tunnus #{KPW|KPW}#)


lexentry: fin/wymysorys__Substantiivi__1
written_rep: wymysorys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Wimisoris
sense_list:
#{Wilamowice|Wilamowicen}# kaupungissa, #{Puola|Puolassa}# käytettävä #{yläsaksalaiset kielet|yläsaksalainen kieli}# (kielitunnus: #{wym|wym}#)


lexentry: fin/ydinase__Substantiivi__1
written_rep: ydinase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: senjata nuklir
sense_list:
#{pommi|pommi}#, jonka sytytyksen jälkeisessä #{fissioreaktio|fissioreaktiossa}# raskaat ytimet hajoavat, tai #{fuusioreaktio|fuusioreaktiossa}# kevyet ytimet yhtyvät, vapauttaen valtavan määrän #{energia|energiaa}# hetkessä räjähtäen voimakkaasti


lexentry: fin/ydinperhe__Substantiivi__1
written_rep: ydinperhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keluarga batih
sense_list:
#{perhe|perhe}#, jossa asuvat yhdessä vain #{vanhemmat|vanhemmat}# ja heidän yhteiset #{lapsi|lapsensa}# (jotka ovat yleensä korkeintaan varhaisessa aikuisiässä)


lexentry: fin/ydinvoimalaitos__Substantiivi__1
written_rep: ydinvoimalaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: PLTN
sense_list:
#{ydinvoimala|ydinvoimala}#; energiaa #{ydinreaktio|ydinreaktioilla}# tuottava #{voimalaitos|voimalaitos}#


lexentry: fin/yhdeksän__Numeraali__1
written_rep: yhdeksän
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sembilan
sense_list:
9, roomalaisilla numeroilla merkittynä IX, numero #{kahdeksan|kahdeksan}# ja #{kymmenen|kymmenen}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{yhdeksäs|yhdeksäs}#.


lexentry: fin/yhdeksäntoista__Numeraali__1
written_rep: yhdeksäntoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sembilan belas
sense_list:
19, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIX #{luku|luku}# #{kahdeksantoista|kahdeksantoista}# ja #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{yhdeksästoista|yhdeksästoista}#.


lexentry: fin/yhdeksäs__Numeraali__1
written_rep: yhdeksäs
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: kesembilan
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{yhdeksän|yhdeksän}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kahdeksas|Kahdeksannen}# jälkeen ja ennen #{kymmenes|kymmenettä}#.


lexentry: fin/yhdestoista__Numeraali__1
written_rep: yhdestoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: kesebelasan
sense_list:
#{luku|lukua}# #{yksitoista|yksitoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kymmenes|Kymmenennen}# jälkeen ja ennen #{kahdestoista|kahdettatoista}#.


lexentry: fin/yhdiste__Substantiivi__1
written_rep: yhdiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gabungan
sense_list:
#{unioni|unioni}#, joukko-oppiin liittyvä käsite. Joukkojen A ja B yhdisteeseen kuuluvat ne alkiot, jotka sisältyvät jompaan kumpaan tai molempiin joukoista A ja B.


lexentry: fin/yhdistys__Substantiivi__1
written_rep: yhdistys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perkumpulan
sense_list:
useiden #{luonnollinen henkilö|luonnollisten henkilöiden}# yhteenliittymä, hallinnollinen organisaatio, joka perustuu näiden henkilöiden keskinäiseen sopimukseen ja sopimuksen perusteella laadittuihin sääntöihin


lexentry: fin/yhdistää__Verbi__1
written_rep: yhdistää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: menyatukan
sense_list:
#{liittää|liittää}# yhteen, tehdä #{yksi|yhdeksi}# kokonaisuudeksi | olla #{yhteinen|yhteistä}# joillekin


lexentry: fin/yhdyntä__Substantiivi__1
written_rep: yhdyntä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hubungan seksual
sense_list:
tapahtuma, jossa penis työnnetään #{emätin|emättimeen}# tai #{anus|anukseen}# ja jossa sitä liikutellaan edestakaisin


lexentry: fin/yhdyskunta__Substantiivi__1
written_rep: yhdyskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komunitas
sense_list:
yhteiskunnan sisällä, jollakin sen alueella elävien ihmisten ja yhteisöjen muodostama sosiaalisesti sitoutunut kokonaisuus


lexentry: fin/yhdyskuntapalvelu__Substantiivi__1
written_rep: yhdyskuntapalvelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengabdian masyarakat
sense_list:
ankaruudeltaan ehdollisen ja ehdottoman vankeusrangaistuksen väliin sijoittuva rikoksesta tuomittava rangaistus, jossa tehdään jotakin työtä kuten poimitaan roskia maanteiden varsilta


lexentry: fin/yhdyskuntatekniikka__Substantiivi__1
written_rep: yhdyskuntatekniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teknik sipil
sense_list:
#{rakennustekniikka|rakennustekniikan}# osa-alue, johon kuuluu ihmisyhdyskuntien infrastruktuurin kehittäminen ja rakentaminen


lexentry: fin/yhdyskäytävä__Substantiivi__1
written_rep: yhdyskäytävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerbang
sense_list:
tietoverkossa oleva verkon #{solmu|solmu}# (esimerkiksi tietokone), joka mahdollistaa liikennöinnin toiseen verkkoon, jossa voidaan käyttää samaa tai eri protokollaa tai protokollia


lexentry: fin/yhdyssana__Substantiivi__1
written_rep: yhdyssana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kata majemuk
sense_list:
kahden tai useamman #{sana|sanan}# (#{yhdysosa|yhdysosan}#) muodostama sanakokonaisuus, joka muodostetaan liittämällä osat toisiinsa käyttäen tarvittaessa #{yhdysviiva|yhdysviivaa}#; rakenteena kiinteämpi kuin #{sanaliitto|sanaliitto}#


lexentry: fin/yhteenlasku__Substantiivi__1
written_rep: yhteenlasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penambahan
sense_list:
#{aritmeettinen|aritmeettinen}# #{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa kaksi lukua yhdistetään kolmanneksi luvuksi niin, että ensimmäisen luvun #{arvo|arvo}# kasvaa toisen luvun verran


lexentry: fin/yhteenveto__Substantiivi__1
written_rep: yhteenveto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ringkasan
sense_list:
#{lyhyt|lyhyt}#, tiivistetty #{kuvaus|kuvaus}# jostakin #{laaja|laajasta}# tekstistä, tapahtumasta tms.


lexentry: fin/yhteinen__Adjektiivi__1
written_rep: yhteinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: awam
sense_list:
sellainen, joka on useamman kuin yhden oma tai usealle kuuluva; yhteisomistuksinen; useamman kuin yhden käytössä tai hallussa oleva


lexentry: fin/yhteiskunta__Substantiivi__1
written_rep: yhteiskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masyarakat
sense_list:
tietyllä #{maantieteellinen|maantieteellisellä}# alueella asuvien ja #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksessa}# olevien ihmisten muodostama #{yhteisö|yhteisö}#; myös erilaiset #{instituutio|instituutiot}#, #{poliittinen|poliittiset}# #{käytäntö|käytännöt}# tai valtarakenteet, #{infrastruktuuri|infrastruktuuri}# ja #{kulttuuri|kulttuuri}# ovat osa yhteiskuntaa


lexentry: fin/yhteiskuntaoppi__Substantiivi__1
written_rep: yhteiskuntaoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilmu pengetahuan sosial
sense_list:
#{oppiaine|oppiaine}#, jonka tarkoituksena on avartaa näkemystä suomalaisesta yhteiskunnasta ja ohjata oppilasta toimimaan vastuullisesti ja aktiivisesti yhteiskunnassa


lexentry: fin/yhteiskuntasopimus__Substantiivi__1
written_rep: yhteiskuntasopimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kontrak sosial
sense_list:
yleinen eettinen julkisen moraalin yhteiskuntafilosofinen perustelu, jonka mukaan #{luonnontila|luonnontilassa}# olevat ihmiset #{solmia|solmivat}# keskenään #{sopimus|sopimuksen}#, jolla he perustavat #{valtio|valtion}#


lexentry: fin/yhteisvaluutta__Substantiivi__1
written_rep: yhteisvaluutta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: singel
sense_list:
#{valuutta|valuutta}#, joka on useamman #{valtio|valtion}# käytössä ja jota yksittäinen maa ei voi #{devalvoida|devalvoida}# ja #{pääoma|pääomaspekuloijien}# ei tarvitse murehtia #{valuuttakurssiriski|valuuttakurssiriskistä}#


lexentry: fin/yhteisyritys__Substantiivi__1
written_rep: yhteisyritys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bekerja sama
sense_list:
yritys, jonka emo- tai tytäryritys omistaa puoliksi jonkin konserniin kuulumattoman yrityksen kanssa


lexentry: fin/yhteisö__Substantiivi__1
written_rep: yhteisö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komunitas
sense_list:
jaettujen #{etu|etujen}# tai #{päämäärä|päämäärien}# perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko


lexentry: fin/yhteys__Substantiivi__1
written_rep: yhteys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hubung
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, #{hetki|hetki}#, #{konteksti|konteksti}# | osapuolten #{mahdollisuus|mahdollisuus}# #{viestiä|viestiä}# eli #{kommunikoida|kommunikoida}# keskenään


lexentry: fin/yhteyttäminen__Substantiivi__1
written_rep: yhteyttäminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fotosintesis
sense_list:
#{fotosynteesi|fotosynteesi}#; biokemiallinen prosessi, jossa kasvisolut tuottavat #{hiilidioksidi|hiilidioksidista}# ja #{vesi|vedestä}# auringon säteilyenergian avulla #{glukoosi|glukoosia}# kasvin ravinnoksi


lexentry: fin/yhtiö__Substantiivi__1
written_rep: yhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perusahaan
sense_list:
#{yksi|yhden}# tai useamman henkilön taloudellisen edun hankkimiseksi muodostama toiminimellä varustettu yhteenliittymä


lexentry: fin/yhtiöjärjestys__Substantiivi__1
written_rep: yhtiöjärjestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anggaran rumah tangga
sense_list:
#{osakeyhtiö|osakeyhtiön}# #{sääntö|säännöt}# sisältävä #{asiakirja|asiakirja}#, jossa Suomen lain mukaan on kerrottava vähintään yhtiön toiminimi, kotipaikka ja toimiala


lexentry: fin/yhtymäkohta__Substantiivi__1
written_rep: yhtymäkohta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuala
sense_list:
kohta, jossa #{joki|joen}# haarat laskevat samaan #{uoma|uomaan}# ja muodostavat yhteisen #{päävirta|päävirran}#


lexentry: fin/yhtyä__Verbi__1
written_rep: yhtyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: mempersatukan
sense_list:
olla #{seksuaalinen|seksuaalisessa}# #{kontakti|kontaktissa}#, olla #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteydessä}#


lexentry: fin/yhtäkkiä__Adverbi__1
written_rep: yhtäkkiä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: mendadak
sense_list:
aivan #{äkisti|äkisti}#, aivan #{odottamatta|odottamatta}#, silmänräpäyksessä, vailla varoitusta, #{äkillisesti|äkillisesti}#


lexentry: fin/yhtälö__Substantiivi__1
written_rep: yhtälö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persamaan
sense_list:
kahden matemaattisen #{lauseke|lausekkeen}# väitetty #{yhtäsuuruus|yhtäsuuruus}#, joka voi olla joko #{tosi|tosi}# tai #{epätosi|epätosi}#. Merkitään yleensä kirjoittamalla lausekkeet #{yhtäsuuruusmerkki|yhtäsuuruusmerkin}# molemmin puolin. Usein yhtälö sisältää tuntemattomia #{muuttuja|muuttujia}#, jotka halutaan #{ratkaista|ratkaista}#.


lexentry: fin/yksi__Numeraali__1
written_rep: yksi
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: satu
sense_list:
luku #{1|1}#, roomalaisilla numeroilla merkittynä I; luku #{nolla|nollan}# ja #{kaksi|kahden}# välissä; järjestyslukua #{yhdes|yhdes}# vastaava kardinaaliluku


lexentry: fin/yksin__Adverbi__1
written_rep: yksin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: sendiri
sense_list:
#{ilman|ilman}# kenenkään muun #{seura|seuraa}# | ilman #{apu|apua}#, #{yksinään|yksinään}# | #{vain|vain}#, #{yksinomaan|yksinomaan}#


lexentry: fin/yksisarvinen__Substantiivi__1
written_rep: yksisarvinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unikorn
sense_list:
#{kuvitteellinen|kuvitteellinen}# #{hevonen|hevosta}# muistuttava #{eläin|eläin}#, jolla on yksi #{sarvi|sarvi}# päälaellaan


lexentry: fin/yksitoista__Numeraali__1
written_rep: yksitoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sebelas
sense_list:
11, roomalaisilla numeroilla merkittynä XI, #{luku|luku}# #{kymmenen|kymmenen}# ja #{kaksitoista|kahdentoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{yhdestoista|yhdestoista}#.


lexentry: fin/yksittäinen__Adjektiivi__1
written_rep: yksittäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: satu
sense_list:
#{ainoa|ainoa}# #{laji|lajiaan}#, #{erillinen|erillinen}#, #{hajanainen|hajanainen}#, #{haja-|haja-}#


lexentry: fin/yksittäinen__Adjektiivi__1
written_rep: yksittäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: sporadis
sense_list:
sellainen, joka ilmenee #{harvakseltaan|harvakseltaan}#, #{sporadinen|sporadinen}#, #{hajanainen|hajanainen}#


lexentry: fin/yksivuotinen__Adjektiivi__1
written_rep: yksivuotinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: tahunan
sense_list:
sellainen, joka #{itää|itää}#, #{kukkia|kukkii}#, #{siementää|siementää}# ja kuolee yhden vuoden aikana


lexentry: fin/yleiskieli__Substantiivi__1
written_rep: yleiskieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa baku
sense_list:
#{kieli|kielen}# kielioppisääntöjä ja sanastoa noudattava kieli, virallinen #{kielimuoto|kielimuoto}#


lexentry: fin/yleisurheilu__Substantiivi__1
written_rep: yleisurheilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atletik
sense_list:
#{urheilumuoto|urheilumuoto}#, johon kuuluvia #{urheilulaji|lajeja}# ovat sen säännöissä määrätyt #{juoksu|juoksu}#-, #{kävely|kävely}#-, heitto- ja hyppylajit sekä näistä muodostetut #{viesti|viestit}# ja #{moniottelu|moniottelut}#


lexentry: fin/yleisö__Substantiivi__1
written_rep: yleisö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: khalayak
sense_list:
#{ihminen|ihmiset}#, jotka katsovat jotakin #{tapahtuma|tapahtumaa}#; laajat piirit; väki, ihmiset yleensä


lexentry: fin/yliopisto__Substantiivi__1
written_rep: yliopisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: universitas
sense_list:
korkeinta #{tieteellinen|tieteellistä}# opetusta antava ja tieteellistä perustutkimusta tekevä #{opetuslaitos|opetus}#- ja #{tutkimuslaitos|tutkimuslaitos}#; korkeinta tieteellistä opetusta antava #{korkeakoulu|korkeakoulu}#


lexentry: fin/yliopistolaitos__Substantiivi__1
written_rep: yliopistolaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: universitas
sense_list:
maantieteellisesti rajatut #{yliopisto|yliopistot}# kokonaisuutena, tietyn maan yliopistot, viittaa #{instituutio|instituutioon}#


lexentry: fin/ylioppilas__Substantiivi__1
written_rep: ylioppilas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mahasiswa
sense_list:
#{lukio|lukion}# oppimäärän suorittanut #{henkilö|henkilö}#, joka on lisäksi suorittanut lukion loppukokeen eli #{ylioppilastutkinto|ylioppilastutkinnon}#


lexentry: fin/ylispuu__Substantiivi__1
written_rep: ylispuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kemunculan
sense_list:
ympäröivää #{metsä|metsää}# korkeampi puu; usein edellisestä puusukupolvesta taimikon tai nuoren metsän päälle jäänyt


lexentry: fin/ylivoimainen__Adjektiivi__1
written_rep: ylivoimainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kewalahan
sense_list:
jonkin tai jonkun #{voima|voimien}# yli #{käydä|käyvä}#; jonkin suhteen tavalla tai toisella selvästi #{päihittää|päihittävä}#; sellainen millä on selvästi enemmän #{voima|voimaa}#, #{resurssi|resursseja}#, #{vaatimus|vaatimuksia}# tms. kuin on tarjolla tai saatavilla | (laajemmin) sellainen, jolla on selvästi enemmän #{kannatus|kannatusta}# muihin nähden


lexentry: fin/yllä__Adverbi__1
written_rep: yllä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: atas
sense_list:
ilmaisee jonkin sijaintia suunnassa, josta kappaleen ajatellaan putoavan jos se päästettäisiin vapaaksi


lexentry: fin/ylläpito__Substantiivi__1
written_rep: ylläpito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: administrasi
sense_list:
jonkin järjestelmän oikean toiminnan varmistaminen ja järjestelmästä huolehtiminen | #{organisaatio|organisaatio}#, joka huolehtii jonkin järjestelmän toiminnasta


lexentry: fin/ylläpitäjä__Substantiivi__1
written_rep: ylläpitäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: administrator
sense_list:
#{verkkosivusto|verkkosivustojen}# ja #{keskustelufoorumi|keskustelufoorumeiden}# ym. #{ylläpito|ylläpitoon}# osallistuva henkilö


lexentry: fin/ylpeä__Adjektiivi__1
written_rep: ylpeä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bangga
sense_list:
joka pitää tekemiään asioita, itseään tai itseensä liittyviä asioita hyvinä; sanalla on usein negatiivinen kaiku ja sillä voidaan tarkoittaa henkilöä, joka pitää itseään muita parempana


lexentry: fin/yltiöisänmaallisuus__Substantiivi__1
written_rep: yltiöisänmaallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jingoisme
sense_list:
se, että jokin on #{yltiöisänmaallinen|yltiöisänmaallinen}#; #{ylenpalttinen|ylenpalttinen}# #{isänmaallisuus|isänmaallisuus}#


lexentry: fin/yläkäsite__Substantiivi__1
written_rep: yläkäsite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hipernim
sense_list:
#{hyperonyymi|hyperonyymi}#; joukolle #{alakäsite|alakäsitteitä}# ikään kuin kattokäsitteen muodostava #{käsite|käsite}#, jonka alle alakäsitteet tulevat hierarkiassa ja käsittää kyseiset alakäsitteet


lexentry: fin/yläosa__Substantiivi__1
written_rep: yläosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atas
sense_list:
minkä tahansa ylin tai ylempi osa | #{asu|asun}# #{yläosa|yläosa}# #{vastakohta|vastakohtana}# #{se|sen}# #{alaosa|alaosalle}#


lexentry: fin/yläosa__Substantiivi__1
written_rep: yläosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: karangan bunga
sense_list:
(jalokivet) hiotun jalokiven #{alaosa|alaosan}# ja #{uuma|uuman}# yläpuolinen osa, #{kruunu|kruunu}#


lexentry: fin/yläpohja__Substantiivi__1
written_rep: yläpohja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atap
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# ylimmän kerroksen yläpuolisen rakenteen muodostama rakennusosa, johon ullakottoman rakennuksen vesikaton tukirakenteet ja eristeet voidaan laskea kuuluvaksi


lexentry: fin/ymmärrys__Substantiivi__1
written_rep: ymmärrys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pengertian
sense_list:
se, että #{hahmottaa|hahmottaa}# jonkin #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# ja #{ymmärtää|ymmärtää}# sen sisältämiä vuorovaikutussuhteita ja mahdollisia sekä todennäköisiä tapahtumia


lexentry: fin/ymmärtää__Verbi__1
written_rep: ymmärtää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: mengerti
sense_list:
#{saada selvää|saada selvää}# | suoda #{ymmärrys|ymmärrystä}#, tajuta tekijän motiiveja ja sitä kautta suvaita tekoja (jollakin tasolla)


lexentry: fin/ympyrä__Substantiivi__1
written_rep: ympyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingkaran | bundaran
sense_list:
ympyräviiva, yhtenäinen viiva, joka kiertää keskipisteen ympäri ja on koko matkaltansa yhtä kaukana keskipisteestä; niiden pisteiden ura, jotka ovat yhtä etäällä ympyrän keskipisteestä


lexentry: fin/ympärileikata__Verbi__1
written_rep: ympärileikata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengkhitan
sense_list:
tehdä #{toimenpide|toimenpide}#, jossa poistetaan #{esinahka|esinahka}# siittimen #{terska|terskan}# ympäriltä


lexentry: fin/ympärileikkaus__Substantiivi__1
written_rep: ympärileikkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: khitan
sense_list:
#{fimoosi|fimoosin}# tai uskonnollisen syyn vuoksi tehty miehen #{esinahka|esinahan}# poisto tai lyhennys


lexentry: fin/ympäristö__Substantiivi__1
written_rep: ympäristö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingkungan
sense_list:
#{itse|itsen}# #{ulkopuolinen|ulkopuolinen}# #{tila|tila}#, #{elinpiiri|elinpiiri}# | #{ekosysteemi|ekosysteemin}# luonnollinen, koskematon #{luonto|luonto}#


lexentry: fin/yrittäjä__Substantiivi__1
written_rep: yrittäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wirausaha
sense_list:
taloudellista #{riski|riskiä}# sisältävän #{liiketoiminta|liiketoiminnan}# harjoittaja, #{yritys|yrityksen}# omistaja


lexentry: fin/yritys__Substantiivi__1
written_rep: yritys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percobaan
sense_list:
toimenpiteet jonkin #{päämäärä|päämäärän}# tai tuloksen saavuttamiseksi, #{kokeilu|kokeilu}#, joka ei välttämättä #{onnistua|onnistu}#


lexentry: fin/yritys__Substantiivi__1
written_rep: yritys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: perusahaan
sense_list:
#{liikeyritys|liikeyritys}#; yhden tai useamman henkilön yhdessä harjoittamaa taloudellista toimintaa, jolla tähdätään kannattavaan tulokseen


lexentry: fin/yritystoiminta__Substantiivi__1
written_rep: yritystoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bisnis
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# johtaminen erinäisten #{laki|lakien}# mukaisesti jotain #{yhtiömuoto|yhtiömuotoa}# käyttäen


lexentry: fin/yrjönaikainen__Adjektiivi__1
written_rep: yrjönaikainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa Georgia
sense_list:
Yhdistyneiden kuningaskuntien kuninkaiden #{w:Yrjö I|Yrjö I}#–#{w:Yrjö IV|Yrjö IV}#:n valtakausien (1714-1837) aikainen


lexentry: fin/yskä__Substantiivi__1
written_rep: yskä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batuk
sense_list:
sairaustila, us. jonkin hengitysteiden sairauden oire, jossa #{yskänrefleksi|yskänrefleksi}# saa aikaan voimakkaa ja äänekkään ilmapurkauksen keuhkoista


lexentry: fin/yöastia__Substantiivi__1
written_rep: yöastia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pispot
sense_list:
ennen #{sisävessa|sisävessoja}# yleinen ulostamisastia öistä tarpeentekoa varten, tavallisesti #{potta|potta}# tai kannellinen #{sanko|sanko}#


lexentry: fin/zarathustralaisuus__Substantiivi__1
written_rep: zarathustralaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zoroastrianisme
sense_list:
1000–700-luvun&nbsp;eaa. välisenä aikana perustettu #{persialainen|persialainen}#, #{dualistinen|dualistinen}# #{uskonto|uskonto}#, joka oli #{Persia|Persian}# valtionuskontona #{sasanidi|sasanidien}# aikana


lexentry: fin/äidinkieli__Substantiivi__1
written_rep: äidinkieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahasa ibu
sense_list:
#{kieli|kieli}#, jonka #{lapsi|lapsi}# omaksuu ensimmäisenä, tavallisesti vanhemmiltaan kotipiirissään ja useimmiten äidiltään


lexentry: fin/äiti__Substantiivi__1
written_rep: äiti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bunda | ibu
sense_list:
#{lapsi|lapsen}# #{nainen|naispuolinen}# #{kasvattaja|kasvattaja}# perheessä, usein biologinen äiti, myös #{äitipuoli|äitipuoli}# tai #{otto-äiti|otto-äiti}# | #{katolinen|katolinen}# naispuolinen #{nunna|nunnaluostarin}# #{johtaja|johtaja}#


lexentry: fin/äitiyspakkaus__Substantiivi__1
written_rep: äitiyspakkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kotak
sense_list:
#{Kela|Kelan}# #{äitiysavustus|äitiysavustuksena}# #{raskaana|raskaana}# olevalle #{nainen|naiselle}# myöntämä #{pakkaus|pakkaus}#, joka sisältää #{lapsi|lasten}# #{vaate|vaatteita}# sekä muita tarpeellisia tavaroita kuten #{pyyheliina|pyyheliinan}#, #{vuodevaatteet|vuodevaatteet}#, #{peite|peitteen}#, #{makuupussi|makuupussin}# ja #{hoitotarvike|hoitotarvikkeita}#


lexentry: fin/äkillinen__Adjektiivi__1
written_rep: äkillinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mendadak
sense_list:
sellainen, joka ilmaantuu tai tapahtuu #{nopea|nopeasti}# ja yleensä #{yllättäen|yllättäen}#; #{yhtäkkinen|yhtäkkinen}#, #{akuutti|akuutti}#


lexentry: fin/äksiisi__Substantiivi__1
written_rep: äksiisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berlatih
sense_list:
varsinkin armeijassa, toiminnan järjestelmällinen #{harjoittelu|harjoittelu}# toistamalla jatkuvasti samoja suorituksia


lexentry: fin/älykkyys__Substantiivi__1
written_rep: älykkyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kecerdasan
sense_list:
yleinen kognitiivinen kyky, joka sisältää eri osa-alueita, kuten muiden muassa #{oppimiskyky|oppimiskyky}# ja #{ongelmanratkaisukyky|ongelmanratkaisukyky}#


lexentry: fin/älykäs_suunnittelu__Substantiivi__1
written_rep: älykäs suunnittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intelligent design
sense_list:
#{ominaisuus|ominaisuus}#, joka selittyy parhaiten tarkoituksellisuudella, ei ohjaamattomalla tapahtumalla, kuten luonnonvalinnalla.


lexentry: fin/älypuhelin__Substantiivi__1
written_rep: älypuhelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telepon cerdas
sense_list:
#{matkapuhelin|matkapuhelin}#, jossa on perinteisten mobiilipuhelintoimintojen lisäksi aikaisemmin käytössä olleita #{kämmentietokone|kämmentietokoneita}# muistuttavia ominaisuuksia, kuten aikaisempaa enemmän #{laskentateho|laskentatehoa}#, suuri #{näyttö|näyttö}# ja kosketukseen perustuva #{käyttöliittymä|käyttöliittymä}#


lexentry: fin/ämpäri__Substantiivi__1
written_rep: ämpäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ember
sense_list:
#{sanko|sanko}#; sylinterin muotoinen, vesitiivis ja yleensä isohko astia, jossa on #{sanka|sanka}# kantamista varten


lexentry: fin/ärsyttävä__Adjektiivi__1
written_rep: ärsyttävä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: usil
sense_list:
aistien välityksellä provosoiva, reagointia aiheuttava. Negatiivista psyykkistä reagointia psyykkisen tai fyysisen provosoinnin avulla aiheuttava.


lexentry: fin/ärsyttää__Verbi__1
written_rep: ärsyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mengganggu
sense_list:
#{aiheuttaa|aiheuttaa}# #{ärtyminen|ärtyminen}# tai tuottaa #{ärsyke|ärsyke}#; #{stimuloida|stimuloida}#


lexentry: fin/ärtyisä__Adjektiivi__1
written_rep: ärtyisä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pemarah
sense_list:
helposti #{ärtyä|ärtyvä}#, #{hermostua|hermostuva}#, #{ärsyyntyä|ärsyyntyvä}#; #{kiukkuisa|kiukkuisa}#


lexentry: fin/ässä__Substantiivi__1
written_rep: ässä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: as
sense_list:
#{korttipakka|korttipakan}# ensimmäinen kortti, #{ykkönen|ykkönen}# eli ässä, jossa on kirjain #{A|A}#. Ässän arvo määritellään korttipeleissä usein joko suurimmaksi tai pienimmäksi kortiksi, 1 tai 14. | #{hävittäjälentäjä|hävittäjälentäjä}#, joka on pudottanut vähintään viisi viholliskonetta | jossakin tekemisessä erinomainen henkilö


lexentry: fin/ät-merkki__Substantiivi__1
written_rep: ät-merkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: a bundar
sense_list:
eri tarkoituksiin varsinkin tietotekniikassa ja viestinnässä käytettävä kansainvälinen symboli&nbsp;#{@|@}#


lexentry: fin/äyriäinen__Substantiivi__1
written_rep: äyriäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kerang
sense_list:
mikä tahansa #{äyriäiset|äyriäisten}# alajaksoon () kuuluva #{niveljalkaiset|niveljalkaisten}# eläinten laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/ääliö__Substantiivi__1
written_rep: ääliö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bahlul
sense_list:
älylliseltä suorituskyvyltään #{alikehittynyt|alikehittynyt}# henkilö, #{tomppeli|tomppeli}#, #{typerys|typerys}#, #{idiootti|idiootti}#


lexentry: fin/äänekäs__Adjektiivi__1
written_rep: äänekäs
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ribut
sense_list:
sellainen, joka aiheuttaa tai josta aiheutuu voimakasta ääntä, tai hälyä, #{kovaääninen|kovaääninen}#


lexentry: fin/äänensävy__Substantiivi__1
written_rep: äänensävy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nada
sense_list:
#{sävy|sävy}# (#{tyyli|tyyli}#, #{tapa|tapa}#, #{nopeus|nopeus}#, #{rytmi|rytmi}#, #{aksentti|aksentti}#, #{intonaatio|intonaatio}#, #{taajuus|taajuus}#, #{voimakkuus|voimakkuus}#, #{melodia|melodia}# jne.), jolla puhutaan tai jonkalaista jonkun tai jonkin tuottama #{ääni|ääni}# ja #{puhe|puhe}# on


lexentry: fin/äänenväri__Substantiivi__1
written_rep: äänenväri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nada
sense_list:
#{ominaisuus|ominaisuus}#, jonka perusteella kaksi #{korkeus|korkeudeltaan}#, #{voimakkuus|voimakkuudeltaan}# sekä #{kesto|kestoltaan}# #{samankaltainen|samankaltaista}# ääntä kuulostavat #{erilainen|erilaisilta}#


lexentry: fin/äänestys__Substantiivi__1
written_rep: äänestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemberian suara
sense_list:
#{äänestäminen|äänestämisen}# toteutus, tapahtuma jossa mitataan eri vaihtoehtojen tai henkilöiden kannatus, ja jossa #{äänestäjä|äänestäjät}# ilmaisevat kantansa ja eniten kannatusta saanut henkilö tai ehdotus #{valita|valitaan}#


lexentry: fin/äänestäjäkunta__Substantiivi__1
written_rep: äänestäjäkunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: daerah pemilihan
sense_list:
#{äänestys|äänestyksessä}# jotakin ehdokasta, puoluetta tai näkemystä #{kannattaa|kannattaneiden}# henkilöiden joukko


lexentry: fin/äänestää__Verbi__1
written_rep: äänestää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pemungutan suara
sense_list:
#{ilmaista|ilmaista}# #{kannattaa|kannattavansa}# jotakuta tai jotakin #{antaa|antamalla}# #{ääni|äänensä}# #{äänestys|äänestyksessä}# tai #{vaali|vaalissa}# | ratkaista jokin #{äänestys|äänestyksellä}#


lexentry: fin/ääni__Substantiivi__1
written_rep: ääni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bunyi | suara
sense_list:
ilman tai muun väliaineen välityksellä kulkeva värähtely, jonka ihminen kuulee, jos se on sopivalla taajuusalueella (n. 20–20000 Hz)


lexentry: fin/äänikerta__Substantiivi__1
written_rep: äänikerta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: henti
sense_list:
erityisesti #{urut|uruissa}# koko äänialan kattava saman sointivärinen pillistö; eräissä muissa soittimissa vastaavia eriäänisiä äänialoja


lexentry: fin/äänilevy__Substantiivi__1
written_rep: äänilevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rekor
sense_list:
mekaaniseen #{ääni|äänen}# #{tallentaa|tallentamiseen}# käytetty #{kiekko|kiekko}#, jonka pinnalle #{ääni-informaatio|ääni-informaatio}# on kaiverrettu yhtenäiselle spiraalin muotoiselle uralle, josta informaatio luetaan levyn pyöriessä #{neula|neulan}# poikittaisena liikkeenä


lexentry: fin/äänioppi__Substantiivi__1
written_rep: äänioppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: akustika
sense_list:
#{akustiikka|akustiikka}#, sen #{kuuloalue|kuuloalueella}# tapahtuvien äänten tutkimukseen rajoittuva osa, #{audioakustiikka|audioakustiikka}#


lexentry: fin/äänirauta__Substantiivi__1
written_rep: äänirauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garpu tala
sense_list:
teräksinen kaksihaarainen puikko, joka värähtelee ominaistaajuudellaan tuottaen puhtaan #{sävel|sävelen}#, jota käytetään vertailuäänenä kuoron tai soittimien vireisyyden tarkistamiseen


lexentry: fin/äänittää__Verbi__1
written_rep: äänittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rekor
sense_list:
taltioida #{ääni|ääntä}# #{sähkö|sähköisesti}# #{magneettinauha|magneettinauhalle}# tai #{digitaalinen|digitaaliseen}# muotoon #{mikrofoni|mikrofonilla}# tai samantyyppisellä laitteella, joka muuttaa #{ilma|ilman}# värähtelyn sähköiseksi #{signaali|signaaliksi}#


lexentry: fin/ääretön__Adjektiivi__1
written_rep: ääretön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nirbatas
sense_list:
jonka lukuarvoa tai alkioiden määrää ei voi ilmaista luvulla; jonka #{mahtavuus|mahtavuus}# on sama kuin luonnollisten lukujen joukolla tai suurempi


lexentry: fin/ääri__Substantiivi__1
written_rep: ääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambang
sense_list:
#{alue|alueen}#, #{tila|tilan}#, #{mitta|mitan}# tai muun sellaisen suurimman #{ulottuvuus|ulottuvuuden}# #{konkreettinen|konkreettinen}# tai #{kuvaannollinen|kuvaannollinen}# #{raja|raja}#


lexentry: fin/ääriarvo__Substantiivi__1
written_rep: ääriarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ekstrem
sense_list:
#{funktio|funktion}# #{maksimi|maksimi}# tai #{minimi|minimi}# eli #{arvo|arvo}# sellaisessa #{piste|pisteessä}#, että tämän pisteen jossakin ympäristössä olevissa pisteissä #{funktion arvo|funktion arvo}# on aina joko suurempi tai yhtä suuri taikka pienempi tai yhtä suuri kuin itse ääriarvo


lexentry: fin/äärimmäinen__Adjektiivi__1
written_rep: äärimmäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ekstrim
sense_list:
#{mahdollisuus|mahdollisuuksien}# rajalla oleva; #{reunimmainen|reunimmaisena}# oleva; kauimpana tai #{uloin|uloimpana}# oleva, kaukaisin; #{viho|viho}# viimeinen; äärirajalla oleva, #{radikaalinen|radikaalinen}#.


lexentry: fin/öljy__Substantiivi__1
written_rep: öljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minyak
sense_list:
#{orgaaninen|orgaaninen}# #{neste|neste}#, joka ei ole #{vesiliukoinen|vesiliukoinen}# | #{ruokaöljy|ruokaöljy}#


lexentry: fin/öljyekvivalenttitonni__Substantiivi__1
written_rep: öljyekvivalenttitonni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jari kaki
sense_list:
#{energiamäärä|energiamäärä}#, joka vastaa sitä, joka vapautuu poltettaessa #{tonni|tonni}# #{raakaöljy|raakaöljyä}#; IEA:n standardin mukaan 41,868 gigajoulea


lexentry: fin/öljynporauslautta__Substantiivi__1
written_rep: öljynporauslautta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rig pengeboran
sense_list:
merelle sijoitettu rakennelma, jonka avulla #{raakaöljy|raakaöljyä}# porataan merenpohjassa olevasta #{öljylähde|öljylähteestä}#


lexentry: fin/öljyvärimaalaus__Substantiivi__1
written_rep: öljyvärimaalaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lukisan
sense_list:
maalaus, joka on maalattu öljyväreillä yleensä kiilakehyksiin pingotetulle ja pohjustetulle pellavakankaalle tai muulle kiinteämmälle materiaalille.


lexentry: fin/örkki__Substantiivi__1
written_rep: örkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gergasi
sense_list:
alun perin J. R. R. Tolkienin romaaneissa esiintyvä, sittemmin erilaisten fantasia- ja tietokonepelien hirviö


lexentry: fin/öylätti__Substantiivi__1
written_rep: öylätti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hosti
sense_list:
#{ehtoollinen|ehtoollisella}# nautittava vehnätaikinasta tehty happamaton #{ehtoollisleipä|ehtoollisleipä}#


lexentry: fin/šaahi__Substantiivi__1
written_rep: šaahi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syah
sense_list:
#{Persia|Persiassa}# ja #{Iran|Iranissa}# ennen vuotta 1979 käytössä ollut hallitsijan #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/šahada__Substantiivi__1
written_rep: šahada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syahadat
sense_list:
#{islam|islamin}# viiteen pilariin kuuluva lause ja #{adhaan|adhaanin}# sisältämä #{uskontunnustus|uskontunnustus}#


lexentry: fin/šamaani__Substantiivi__1
written_rep: šamaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dukun
sense_list:
alkuperäiskulttuureissa henkilö, jonka tehtävänä on toimia #{parantaja|parantajana}# ja #{henkimaailma|henkimaailman}# asioiden tuntijana; #{tietäjä|tietäjä}#, #{poppamies|poppamies}#


lexentry: fin/šeikki__Substantiivi__1
written_rep: šeikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syekh
sense_list:
arabiankielinen arvonimi, jonka kirjaimellinen merkitys on #{perhe|perheen}# tai #{heimo|heimon}# #{vanhin|vanhin}# ja jota käytetään lisäksi mm. opettajien ja uskollisten johtajien arvonimenä


lexentry: fin/šinto__Substantiivi__1
written_rep: šinto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Shinto
sense_list:
#{japanilainen|japanilainen}#, alkuperäisuskontojen ja #{buddhalaisuus|buddhalaisuuden}# vaikutuksista syntynyt #{panteistinen|panteistinen}# uskonto, Japanin kansallisuskonto


lexentry: fin/šokki__Substantiivi__1
written_rep: šokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renjatan
sense_list:
elimistön yhtäkkinen vaikea #{häiriötila|häiriötila}# | järkyttävän yhtäkkisen tapahtuman, ympäristön tai muutoksen aiheuttama voimakas #{järkytys|järkytys}#


